DharmaBharathi : July 2020 ಧರ್ಮಭಾರತೀ ಜುಲೈ ೨೦೨೦

Page 1



ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À «zÁé£ï dUÀ¢Ã±À±ÀªÀiÁð ¸ÀA¥À JA.J. qÁ. VjzsÀgÀ PÀeÉ UÀªÀÄQ vÉPÉÌPÀgÉ ¸ÀħæºÀätå ¨sÀlÖ ¥ÀæzsÁ£À ¸ÀA¥ÁzÀPÀ ªÀĺÉñÀ J¼ÀåqÀÌ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¸ÀAAiÉÆÃd£É ¸ÀĪÀiÁ £ÀqÀºÀ½î, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ G¥À¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ «£ÀAiÀıÀAPÀgÀ ZÉPÉ̪ÀÄ£É, PÁ¸ÀgÀUÉÆÃqÀÄ ¥ÀÄl«£Áå¸À dUÀ¢Ã±À ZÀA¥ÀPÁ¥ÀÄgÀ ¥Àj²Ã®PÀ ¸ÀħæºÀätå ±Á¹Ûçà ¥Àæ¸ÀgÀuÁ¢üPÁj ¥Àæ±ÁAvÀ D«£ÀºÀ½î ¤ªÀðºÀuÁ¸ÀºÀPÁgÀ C¢w ©. J¸ï. ¨sÀlÖ ²æêÀÄw UÉÆëAzÀ ¨sÀlÖ ¸ÀgÀ¸Àéwà eÉqÀÄØ ¥ÀĵÁà UÉÆëAzÀgÁeï C©ü£ÀªÀ eÉÆÃVªÀÄÆ¯É ¸ÀA¥À£ÀÆä® UÀuÉñÀ eÉ.J¯ï. ¹J. gÀ«ÃAzÀæ ¨sÀlÖ n. J¯ï. ¹J. UÀt¥Àw ±ÉnÖ¸ÀgÀ ¸ÀA¥ÀPÀð zsÀªÀÄð¨sÁgÀwÃ, ²æÃgÁªÀiÁ±ÀæªÀÄ, #2/J, 2£Éà ªÀĺÀr, eÉ.¦. gÀ¸ÉÛ, ªÉÆzÀ®ºÀAvÀ, Vj£ÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-560085, 080-26726776, +91 9591542454 info@dharmabharathi.org editor@dharmabharathi.org @dharma_bharathi

ZÀAzÁ«ªÀgÀ ªÁ¶ðPÀ : 150.00 ¥ÀAZÀªÁ¶ðPÀ : 700.00 ¥ÉÆõÀPÀ : 5000.00 CPËAmï «ªÀgÀ

BHARATHI PRAKASHANA

3132500100604701 PÀuÁðlPÀ ¨ÁåAPï | ºÉƸÀ£ÀUÀgÀ IFSC : KARB0000313

¸À¥sÀ®~fêÀ£ÀPÉÌ ¸ÉÆÃ¥Á£À~¸ÀȶָÀĪÀ ¸À¢éZÁgÀ~¸À«Ä䮣À

CAvÀgÀAUÀ 02 | ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ 04 | ªÀAzÉà UÀÄgÀÆuÁªÀiï..! UÀªÀÄQ vÉPÉÌPÉgÉ ¸ÀħæºÀätå ¨sÀlÖ 18 | ¥ÀÄgÁ¯ÉÃR qÁ. ¥ÁzÉÃPÀ®Äè «µÀÄÚ ¨sÀlÖ 21 | zsÁgÁgÁªÀiÁAiÀÄt ¥ÀæªÀZÀ£À ¸ÀägÀt ªÀÄAUÀ¯Á AiÀıÀ¹é 24 | ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀzÀ PÀxÉUÀ¼ÀÄ «|| ¤Ã®PÀAoÀ AiÀiÁfà ¨ÉÊ®ÆgÀÄ 26 | zsÀªÀÄð PÀªÀÄð qÁ|| gÁªÀÄPÀȵÀÚ¨sÀlÖ PÀÆmÉÃ®Ä 28 | AiÉÆÃUÀ~fêÀ£À qÁ. ²æîvÁ ¥ÀzÁåt 30 | ¥ÀÄgÁt ¥ÁoÀ ¥Àæ¸À£Àß JA. ªÀiÁ«£ÀPÀĽ 32 | bÀAzÀBPÁªÀå PÉ. ¸ÀÆAiÀÄð£ÁgÁAiÀÄt ¨sÀmï 35 | bÁvÀæ PÀ«vÉ PÁªÀå ©. ºÉUÀqÉ 36 | gÀ¸À¥Àæ±Éß ¸ÀAzsÁå PÁ£ÀvÀÆÛgÀÄ 39 | ²æêÀÄÄR ¸ÀÄ¢ÝUÀ¼ÀÄ ¤±ÁAvÀ 45 | ²æÃgÁªÉÆÃzÀAvÀªÀiï qÁ| PÉ.JA. ¨sÀmï

38 | ¥ÀzÀ§AzsÀ ªÀĪÀÄvÁ J¼ÀåqÀÌ 43 | UÁæªÀÄgÁdå F±À ¥Àæ¸À£Àß 46 | ¸ÁwÛ÷éPÀ DºÁgÀ ¢Ã¥À²æà zsÀªÀÄð¨sÁgÀwÃ

¥ÀæPÁ±ÀPÀ PÉ.PÉ. ²ªÁ£ÀAzÀ

dįÉÊ | 2020

1


‘«zÁå~ZÁvÀĪÀiÁð¸Àå’zÀ ±ÀĨsÀ¦ÃpPÉAiÉƼÀÄ UÀÄgÀÄ«gÀ¯É£Àß ªÀiÁ£À¸À¢..

G

¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ

¥À¤µÀvÀÄÛUÀ¼À°è UÀÄgÀÄ«£À ªÀĺÀvÀÛ£ÀÄß ¸ÁgÀĪÀ C£ÉÃPÀ ¤zÀ±Àð£ÀUÀ½ªÉ. bÁAzÉÆÃUÀåzÀ°è §gÀĪÀ ¤ÃwPÀvÉAiÉÆAzÀÄ «±ÉõÀ UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉAiÀÄÄvÀÛzÉ - CzÀÄ d£À±ÀÄævÀ£À PÀxÉ. d£À±ÀÄævÀ£ÉA§ gÁd¤zÀÝ. zsÀªÀÄð±Á°AiÀiÁVAiÀÄÆ, d£Á£ÀÄgÁVAiÀiÁVAiÀÄÆ, G¥ÀPÁjAiÀÄÆ DVzÀÝ. gÁdåzÀ d£ÀjUÀÆ §ºÀ¼À EµÀÖªÁVzÀÝ. EzÀÄ CªÀ¤UÀÆ ºÉªÉÄäAiÉĤ¹vÀÄÛ. F ºÉªÉÄäAiÉÄà PÀæªÉÄÃt d£À±ÀÄævÀ£À°è ªÀÄzÀªÀ£ÀÄßAlĪÀiÁqÀvÉÆqÀVvÀÄ. MAzÀÄ ¢£À ªÁAiÀÄÄ«ºÁgÀPÉÌAzÀÄ ºÉÆÃVzÁÝUÀ ºÀA¸ÀUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ªÀiÁvÀÄPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß PÉý¹PÉÆAqÀ£ÀAvÉ. ‘d£À±ÀÄævÀ §ºÀ¼À ¥ÀÄtåªÀAvÀ’£ÉAzÀÄ MAzÀÄ ºÀA¸ÀªÀÅ ºÉýzÀgÉ, ‘E®è, gÁ«PÀ£Éà ±ÉæõÀ×’ªÉAzÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ ºÀA¸ÀªÀÅ ºÉývÀAvÉ. EzÀ£ÀÄß PÉý¹PÉÆAqÀ gÁd¤UÉ ªÀÄzÀ¨sÀAUÀªÀÅAmÁ¬ÄvÀÄ. ºÀUÀ°gÀļÀÄ aAw¹zÀ; AiÀiÁgÀÄ F gÁ«PÀ? CªÀ£À£ÀÄß ¥ÀvÉÛºÀZÀѯÉà ¨ÉÃPÀÄ! JAzÀÄPÉÆAqÀ. gÁeÁeÉÕ ºÉÆgÀr¹zÀ. ¸ÉʤPÀgÁ¢AiÀiÁV J®ègÀÆ ºÀÄqÀÄQAiÉÄà ºÀÄqÀÄQzÀgÀÄ. PÉÆ£ÉUÀÆ ¥ÀvÉÛºÀaÑzÀgÀÄ ºÀ½îAiÉÆAzÀgÀ°è UÁr J¼ÉAiÀÄĪÀ gÁ«PÀ£À£ÀÄß. ‘gÁd£À°è §gÀ¨ÉÃPÀAvÉ’ JAzÀgÀÄ gÁd¨sÀlgÀÄ. ‘E¯Éèà EgÀÄvÉÛãÉ, gÁd£Éà §gÀ°’ JAzÀ. gÁd£ÀÄ oÁPÀÄpÃPÁV §AzÀÄ gÁ«PÀ£À°è ‘ªÉÃzÀzÀ ¸ÁgÀªÀ£ÀÄß, §æºÀäeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß w½¢¢ÝÃAiÉÄ. CzÀ£Éß®è £À£ÀUÉ PÉÆqÀÄ’ JAzÀ£ÀAvÉ, zË®wÛ£À°è. M¯Éè£ÉAzÀ, gÁ«PÀ. §jUÉÊAiÀÄ°è »A¢gÀÄVzÀ d£À±ÀÄævÀ£ÀÄ «ªÀıÉðªÀiÁqÀ®Ä vÉÆqÀVzÀ. gÁ«PÀ£ÀÄ eÁÕ£Á£ÀÄUÀæºÀ ªÀiÁqÀ®Ä, UÀÄgÀĪÁUÀ®Ä £Á£ÀÄ ¤d²µÀå£ÁUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ªÀÄ£ÀUÉÆAqÀ. F w½ªÁzÉÆqÀ£É ¥ÀÄ£ÀB ºÉÆgÀl, F ¨Áj gÁd£ÁV C®è, «zÁåyðAiÀiÁV. gÁ«PÀ£ÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ d£À±ÀÄævÀ£À£ÀÄß ²µÀå£ÁV ¹éÃPÀj¹, eÁÕ£ÀzsÁgÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀj¹zÀ£ÀAvÉ.

zsÀªÀÄð¨sÁgÀwÃ

2

dįÉÊ | 2020

¹.J. gÀ«ÃAzÀæ ¨sÀmï n.J¯ï gÁdgÁeÉñÀéjà £ÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ | 9448067962

¸Éà ªÉ


±ÀAPÀgÁZÁAiÀÄðgÀÄ ªÀĤñÁ¥ÀAZÀPÀzÀ®Æè EzÉà ¸ÁgÀªÀ£ÀÄß w½¹zÁÝgÉ - eÁÕ¤AiÀiÁzÀªÀ£ÀÄ ¢éd£ÁUÀ° AiÀiÁ ¥ÀAZÀªÀÄ£ÁUÀ° - “UÀÄgÀÄ” JAzÉà ¹éÃPÀj¸ÀÄ, JA¢zÁÝgÉ. F ¨ÁjAiÀÄ zsÀªÀÄð¨sÁgÀwà ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è “UÀÄgÀÄ” JA§ ªÀĺÀwÛ£À §UÉUÉ «±ÉõÀ ¯ÉÃR£À«zÉ. SÁåvÀ UÀªÀÄQUÀ¼ÀÆ, aAvÀPÀgÀÆ DzÀ vÉPÉÌPÉgÉ ¸ÀħæºÀätå ¨sÀlÖgÀÄ UÀÄgÀÄ«£À ªÀÄ»ªÉÄAiÀÄ §UÉUÉ £ÀÆgÁgÀÄ DPÀgÀUÀ½AzÀ ¸ÀA±ÉÆâü¹ ¸ÀAUÀ滹zÁÝgÉ. UÀÄgÀÄ¥ÀÆtÂðªÉÄAiÀÄ zsÀªÀÄð¨sÁgÀwà ¸ÀAaPÉUÉ EzÀjAzÀ GvÀÛªÀÄ «µÀAiÀÄ«£ÉßäzÉ!? F ¸ÀAUÀæºÀAiÉÆÃUÀå §gɺÀ ¤ªÀÄUÀÆ EµÀÖªÁ¢ÃvÉAzÀÄ £ÀªÀÄä £ÀA©PÉ! dÆ£ï ªÀiÁ¸ÀzÀ 21 JAzÀgÉ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ AiÉÆÃUÀ¢£ÀªÀÇ ºËzÀÄ. qÁ. ²æîvÁgÀÄ AiÉÆÃUÁ¸À£ÀUÀ¼À §UÉUÉ ZÉAzÀzÀ ¯ÉÃR£ÀªÀiÁ°PÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀªÀÄUÁV PÉÆqÀÄwÛzÁÝgÉ. £ÀªÀÄä DgÉÆÃUÀå £ÀªÀÄä PÉÊAiÀįÉèà EzÉ. AiÉÆÃUÀ ªÀiÁr, DgÉÆÃUÀåªÁVj. JA¢£ÀAvÉ «zÀévÀÆàtð ¥ÀÄgÁ¯ÉÃR, ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀ PÀxÉUÀ¼ÀÄ, ¥ÀÄgÁtPÀxÉUÀ½ªÉ. D¸ÀQÛAiÀÄ NzÀÄ«PÉUÉ gÁªÉÆÃzÀAvÀ, ¸ÀĨsÁ¶vÀUÀ½ªÉ. bÁvÀæ¨sÁgÀw, gÀ¸À¥Àæ±Éß, ¥ÀzÀ§AzsÀUÀ½ªÉ. ¸ÀAaPÉAiÀÄÄ ¸ÀAUÀæºÀAiÉÆÃUÀå, D¸ÀQÛPÀgÀªÁV ªÀÄÆr§A¢zÉ. J®èjUÀÆ «zÁå~ZÁvÀĪÀiÁð¸Àå ¸ÀAaPÉAiÀÄ ±ÀĨsÁ±ÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ.. ªÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ

ªÀĺÉñÀ J¼ÀåqÀÌ

¥ÀæzsÁ£À ¸ÀA¥ÁzÀPÀ

EzÉà dįÉÊ 5jAzÀ ²æòæÃgÁWÀªÉñÀégÀ¨sÁgÀwà ªÀĺÁ¸Áé«ÄUÀ¼ÀªÀgÀ 27£Éà ZÁvÀĪÀiÁð¸ÀåªÀævÁgÀA¨sÀ. F ¨Áj “«zÁå~ZÁvÀĪÀiÁð¸À唪À£ÁßV WÉÆö¹zÁÝgÉ. UÉÆÃPÀtðzÀ C±ÉÆÃPÉAiÀÄ°è JzÀÄÝ §gÀ°gÀĪÀ “«µÀÄÚUÀÄ¥ÀÛ«±Àé«zÁå¦ÃoÀ”zÀ »£É߯É-ªÀÄÄ£É߯ÉAiÀÄ°è EgÀĪÀ F ZÁvÀĪÀiÁð¸ÀåªÀÅ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ «zÉåUÀ¼À£ÀÄß G½¹, ¨É¼É¹, ¥ÉÆæÃvÁ컸ÀĪÀ ªÀÄÄRå GzÉÝñÀ ºÉÆA¢zÉ. PÉÆgÉÆ£À ¯ÁPËØ£ï £À »£É߯ÉAiÀÄ°è F ZÁvÀĪÀiÁð¸ÀåªÀÅ Cw ¸ÀgÀ¼À DzÀgÉ CvÀåAvÀ ±ÀæzÉÞUÀ½AzÀ £ÀqÉAiÀÄ°zÉ. ¸Éà ¸ÀAdAiÀiï §eÁeï, ¨ÁA¨É CmÉÆêÉƨÉʯïì ªÉ £ÀA. 53, J¸ï.eÉ.¦ gÀ¸ÉÛ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ | 9844022214

dįÉÊ | 2020

zsÀªÀÄð¨sÁgÀwÃ

e.mahesha@gmail.com

3


PÀ£ÀPÀzsÁgÁ ¸ÉÆÛÃvÀæ

¨s À Ä ªÀ £ À z À ¨s Á UÀ å ªÀAzÉà UÀÄgÀÆuÁªÀiï..! PÉ. gÀWÀÄgÁªÀÄ ¨sÀlÖ, GqÀÄ¥ÀªÀÄÆ¯É ¤ªÀÈvÀÛ ¥ÁæZÁAiÀÄðgÀÄ, aAvÀPÀgÀÄ k.raghuram.bhat@gmail.com UÀªÀÄQ vÉPÉÌPÉgÉ ¸ÀħæºÀätå ¨sÀlÖ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ zsÀªÀÄð¨sÁgÀwÃ

SÁåvÀ UÀªÀÄQUÀ¼ÀÄ, CAZÉ - vÀAw ¤ªÀÈvÀÛ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ,

4

UÀÄgÀħæðºÁä UÀÄgÀÆ«ðµÀÄÚ: UÀÄgÀÄzÉÃðªÉÇêÀĺÉñÀégÀB| UÀÄgÀÄ ¸ÁPÁëvï ¥ÀgÀA §æºÀä vÀ¸ÉäöÊ ²æÃUÀÄgÀªÉà £ÀªÀÄB|| dįÉÊ | 2020


ªÀAzÉà UÀÄgÀÆuÁA ZÀgÀuÁgÀ«AzÉà ¸ÀAzÀ²ðvÀ¸ÁévÀä ¸ÀÄSÁªÀ¨ÉÆÃzsÉÃ| d£À¸Àå AiÉÄà eÁAUÀ°PÁAiÀÄ ªÀiÁ£Éà ¸ÀA¸ÁgÀ ºÁ®ºÀ® ªÉÆúÀ ±ÁAvÉåöÊ ||

‘UÀÄgÀÄ’ AiÀiÁgÀÄ? K£ÀÄ?

¨sÁ

zsÁ«ÄðPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀªÁV ‘UÀÄgÀÄ’ ªÉAzÀgÉ zsÀªÀÄð¸ÁªÀiÁædåªÀ£ÀÄß ¨sÀzÀæUÉƽ¹, «¸ÀÛj¹ ¸ÀªÀiÁdzÀ M½wUÉ ªÀÄvÀÄÛ LPÀåvÉUÉ PÁgÀtgÁzÀªÀgÉA§ ¸Éà ªÉ

K R Ravindra Nath, Shree Venkateshwara Enterprises, Annapurneshwarinagar, Bengalore | 9845079184

dįÉÊ | 2020

zsÀªÀÄð¨sÁgÀwÃ

gÀwÃAiÀÄ ¸À£ÁvÀ£À ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ°è ‘UÀÄgÀÄ’«£À ¸ÁÜ£À ªÀĺÀvÁÛzÀÄzÀÄ. UÀÄgÀĪÀ£ÀÄß wæªÀÄÆwð¸ÀégÀÆ¥À£ÉAzÀÄ ¨sÁ«¹ UËgÀªÀªÀ£ÀÄß ¸À°è¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁVzÉ. vÁ¬ÄUÉ ªÉÆzÀ® ªÀAzÀ£ÉAiÀiÁzÀgÉ, vÀAzÉUÉ C£ÀAvÀgÀzÀ°èAiÀÄÆ, UÀÄgÀÄ«UÉ PÉÆ£ÉAiÀÄ°èAiÀÄÆ £ÀªÀĸÀÌj¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß G¥À¤µÀwÛ£À°è ‘ªÀiÁvÀÈzÉêÉÇèsÀªÀ, ¦vÀÈzÉêÉÇèsÀªÀ, DZÁAiÀÄðzÉêÉÇèsÀªÀ,’ AiÉÄAzÀÄ ºÉýzÉ. ¸ÀȶÖAiÀÄ ZÉÃvÀ£ÁZÉÃvÀ£ÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É vÀªÀÄäzÉà ¥Àæ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß ©ÃgÀĪÀ £ÀªÀUÀæºÀUÀ¼À°è LzÀ£ÉAiÀÄ£ÀªÀ£ÁV UÀÄgÀÄw¸À®ànÖgÀĪÀ ‘UÀÄgÀÄ’ªÀÅ G½zÀ UÀæºÀUÀ½VAvÀ DPÁgÀzÀ°èAiÀÄÆ zÉÆqÀتÀ¤zÁÝ£É. ºÁUÉAiÉÄà £ÀªÀUÀæºÀUÀ¼À°è DgÀ£ÉAiÀĪÀ£ÁV ±ÀÄPÀæ£ÀÄ ¥Àæ¨sÁ«Ã UÀæºÀªÁVzÁÝ£É. F UÀæºÀUÀ¼ÀÄ «±ÀézÀ ªÉÄïÉ, ªÀiÁ£ÀªÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ fêÀeÁ®UÀ¼À ªÉÄÃ¯É CzÀÄãvÀ ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÄßAlĪÀiÁqÀÄvÀÛªÉ. ¥ËgÁtÂPÀªÁV ‘UÀÄgÀÄ’ªÀ£ÀÄß zÉêÀUÀÄgÀĪÉAzÀÆ, ±ÀÄPÀæ£À£ÀÄß C¸ÀÄgÀUÀÄgÀĪÉAzÀÆ ºÉ¸Àj¹zÁÝgÉ. zÉêÀvÁ ¸ÀªÀÄƺÀzÀ M½wUÉ PÁgÀt£ÁzÀ zÉêÀUÀÄgÀÄ §ÈºÀ¸ÀàwAiÀÄ §UÉÎ C£ÉÃPÀ PÀxÉUÀ½ªÉ. ºÁUÉAiÉÄà gÁPÀë¸ÀUÀÄgÀÄ ±ÀÄPÁæZÁAiÀÄð£À ¸ÀA§AzsÀªÁVAiÀÄÆ C£ÉÃPÀ PÀxÉUÀ½ªÉ. vÀªÀÄä£ÀÄß £ÀA©zÀªÀgÀ EµÁÖxÀðªÀ£ÀÄß ¸À°è¸ÀĪÀ, «gÉÆâü¸ÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß ²Që¸ÀĪÀ ¸ÀªÀÄxÀðjªÀgÀÄ, ¤UÀæºÁ£ÀÄUÀæºÀ ±ÀQÛAiÀĪÀgÀÆ DVzÁÝgÉ.

5


zsÀªÀÄð¨sÁgÀwÃ

6

UËgÀªÀ¢AzÀ ‘dUÀzÀÄÎgÀÄ’ªÉA§ ©gÀÄ¢UÉ ¥ÁvÀægÁVzÁÝgÉ. gÁªÀiÁAiÀÄt, ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀ, ¨sÁUÀªÀvÀ PÁ®¢AzÀ ZÁjwæPÀ PÁ®zÀ ªÀgÉV£À EwºÁ¸ÀªÀ£ÀÄß CªÀ¯ÉÆÃQ¹zÁUÀ ‘UÀÄgÀÄ’UÀ¼À §UÉÎ C£ÉÃPÀ WÀl£ÁªÀ½UÀ¼ÀÄ ¹UÀÄvÀÛªÉ. C®èzÉ CªÀgÀÄ EA¢UÀÆ d£ÀªÀiÁ£À¸ÀzÀ°è £É¯É¹zÁÝgÉ. gÁªÀiÁAiÀÄtªÀ£ÀÄß gÀa¹, PÀıÀ-®ªÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ D PÁªÀåªÀ£ÀÄß agÀ¸ÁܬÄUÉƽ¹zÀ ªÀĺÀ¶ð ªÁ°äÃQUÀ¼ÀÄ D¢PÀ«AiÉĤ¹, UÀÄgÀÄUËgÀªÀPÀÆÌ ¥ÁvÀægÁzÀgÀÄ. gÁªÀiÁAiÀÄtzÀ°è PÀÄ®UÀÄgÀÄUÀ¼É¤¹zÀ §æºÀä¶ðªÀ¹µÀ×gÀÄ, ‘¢üPï §®A PÀëwæAiÀÄ §®A, §æºÀävÉÃeÉÆà §®A §®A’, JAzÀÄ PÀëwæAiÀÄvÀéªÀ£ÀÄß vÀåf¹ ¸ÁzsÀ£É¬ÄAzÀ §æºÀä¶ð ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ «±Áé«ÄvÀægÀÄ ¯ÉÆÃPÀPÉÌ UÁAiÀÄwæà ªÀÄAvÀæªÀ£ÀÆß PÀgÀÄt¹ ¥ÁævÀB ¸ÀägÀtÂÃAiÀÄgÁV, UÀÄgÀÄUÀ¼ÁzÀgÀÄ. ªÉÃzÀgÁ²AiÀÄ£ÀÄß «AUÀr¹ ZÀvÀĪÉÃðzÀUÀ¼À£ÀÆß, CµÁÖzÀ±À ¥ÀÄgÁtUÀ¼À£ÀÆß, ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀªÉA§ ¥ÀAZÀªÀÄ ªÉÃzÀªÀ£ÀÆß gÀa¹zÀ PÀȵÀÚzÉéöÊ¥ÁAiÀÄ£À ªÉÃzÀªÁå¸ÀgÀÄ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ UÀÄgÀÄUÀ¼ÁV ªÀAzÀ¤ÃAiÀÄgÁzÀgÀÄ. ¨sÁUÀªÀvÀzÀ°è UÁUÀåðgÀÄ PÀÄ®UÀÄgÀÄUÀ¼ÁV ªÀȶڪÀA²ÃAiÀÄjUÉ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ªÀiÁrzÀgÀÄ. §®gÁªÀÄ, ²æÃPÀȵÀÚgÀAxÀªÀjUÉ ¸ÀA¸ÁÌgÀ«vÀÛªÀjªÀgÀÄ! ZÁjwæPÀ PÁ®PÉÌ §AzÁUÀ, «dAiÀÄ£ÀUÀgÀ dįÉÊ | 2020

Suresh Babu A V, Craftwell mold engineers, kottige palya, Bengaluru | 988688890

¸Éà ªÉ


¸ÁÜ¥À£ÁZÁAiÀÄðgÁzÀ «zÁågÀtågÀÄ ºÀPÀÌ-§ÄPÀÌgÀ ªÀÄÆ®PÀ «±Àé¥Àæ¹¢Þ ¥ÀqÉzÀ «dAiÀÄ£ÀUÀgÀ ¸ÁÜ¥À£ÉUÉ PÁgÀtgÁzÀgÀÄ. bÀvÀæ¥Àw ²ªÁfUÉ UÀÄgÀÄUÀ¼ÁV ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ªÀiÁrzÀ ¸ÀªÀÄxÀð gÁªÀÄzÁ¸ÀgÀÄ »AzÀ«Ã gÁdå ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀÄ ²°àAiÀiÁzÀgÀÄ. UÀÄgÀÄUÀæAxÀ ¸Á»¨ï’ ªÀÄÆ®PÀ ¹RÍgÀ£ÀÄß MAzÀÄ UÀÆr¹zÀ UÀÄgÀÄUÉÆëAzÀ ¹AUÀgÀÄ, UÀÄgÀĪÁV zÉʪÀ¸ÀégÀÆ¥ÀgÁVzÁÝgÉ. «±ÉéÃwºÁ¸ÀªÀ£ÀߪÀ¯ÉÆÃQ¹zÀgÉ, ¨sÁgÀvÀzÀ°è eÉÊ£À zsÀªÀÄðzÀªÀgÀÄ wÃxÀðAPÀgÀgÀ£ÀÄß ‘UÀÄgÀÄ’UÀ¼ÉAzÀÄ ¥ÀÆf¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ. §ÄzÀÞ£À C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ½UÉ-¨ËzÀÞjUÉ UËvÀªÀÄ §ÄzÀÞ£Éà ªÀĺÁUÀÄgÀĪÁVzÁÝ£É. UËqÀ ¸ÁgÀ¸ÀévÀ ¨ÁæºÀät ¸ÀªÀiÁdzÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁdzÀ K½UÉUÁV, MUÀÎnÖUÁV UÀÄgÀÄUÀ¼À£ÁßV PÁ²Ã ¦ÃoÁ¢üñÀégÀgÀ£ÀÄß, UÉÆÃPÀtð ¥ÀvÀðUÁ½ ²æÃUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄUÀ¼ÁV ¹éÃPÀj¹zÁÝgÉ. «ÃgÀ±ÉʪÀ ªÀÄvÀÄÛ °AUÁAiÀÄvÀ ¸ÀªÀiÁdzÀªÀgÀÆ, PÀÄgÀħ, ªÁ°äÃQ, «±ÀéPÀªÀÄð, ®ªÀiÁt ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¸ÀªÀiÁdzÀªÀgÀÆ vÀAvÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁdPÁÌV ¥ÀævÉåÃPÀ ¥ÀævÉåÃPÀ UÀÄgÀÄUÀ¼À£ÀÄß Dj¹PÉÆArzÁÝgÉ.

zsÀªÀÄð¨sÁgÀwÃ

PÉ®ªÀÅ «²µÀÖ zÀȶÖPÉÆãÀ¢AzÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ¹¢Þ ¸ÁzsÀ£ÉUÀ½AzÀ E£ÀÄß PÉ®ªÀgÀÄ UÀÄgÀÄUÀ¼É¤¹zÁÝgÉ. AiÀiÁgÉAzÀgÉ, vÀÄ®¹ÃgÁªÀiÁAiÀÄtªÀ£ÀÄß §gÉzÀ ¸ÀAvÀ vÀÄ®¹ÃzÁ¸ÀgÀÄ, vÀvÀÛ÷éªÁ¢UÀ¼ÁzÀ ¸ÀAvÀ PÀ©ÃgÀzÁ¸ÀgÀÄ, ²±ÀÄ£Á¼À ±ÀjÃ¥sÀgÀÄ, ªÀÄAvÁæ®AiÀÄzÀ ªÀĺÁªÀÄ»ªÀÄ UÀÄgÀÄ ²æÃgÁWÀªÉÃAzÀæ ¸ÁªÀð¨s˪ÀÄgÀÄ, ²gÀrAiÀÄ ²æøÁ¬Ä ¨Á¨Á CªÀgÀÄ, §AUÁ¼ÀzÀ ¥Àæ¨sÀÄ PÀȵÀÚZÉÊvÀ£ÀågÀÄ, ²ªÀªÉÆUÀÎ-¸ÁUÀgÀzÀ ªÀgÀzÀºÀ½îAiÀÄ ¨sÀUÀªÁ£ï ²æÃzsÀgÀ ¸Áé«ÄUÀ¼ÀÄ, ¸Éà ªÉ

Ravindra & prabhakara, Chartered Accountants, Vijayanagara, Bengaluru | 9448067962

dįÉÊ | 2020

7


ªÀiËAiÀÄð¸ÁªÀiÁædå ¸ÁÜ¥À£ÉUÉ PÁgÀt£ÁzÀ ZÀAzÀæUÀÄ¥ÀÛ£À ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPÀ ZÁtPÀå «µÀÄÚUÀÄ¥ÀÛ, PÉƯÉÆÌvÀÛ gÁªÀÄPÀȵÁÚ±ÀæªÀÄzÀ »A¢£À ±ÀQÛ gÁªÀÄPÀȵÀÚ ¥ÀgÀªÀĺÀA¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ E£ÀߣÉÃPÀgÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸À£ÁvÀ£À zsÀªÀÄð-¸ÀA¸ÀÌøwUÉ £ÀªÀ ZÉÊvÀ£ÀåªÀ£ÀÄß vÀÄA©zÀgÀÄ. C®èzÉ ¸À£ÁvÀ£À zsÀªÀÄðzÀ ¥ÀæZÁgÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¨sÀUÀªÀvï vÀvÀÛ÷ézÀ DAvÀjPÀ ¸ÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß £Ár£À, zÉñÀzÀ GzÀÝUÀ®QÌgÀĪÀ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÀÆ vÀ®¦¹ eÁUÀÈwAiÀÄÄAlĪÀiÁr UÀÄgÀĸÁÜ£ÀPÉÌÃjzÀgÀÄ; UÀÄgÀÄUËgÀªÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀgÀÄ. ¥ÀÄ£ÀB £ÀªÀÄä zÀȶÖAiÀÄ£ÀÄß ªÁå¸ÀgÀ ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀzÀ PÀqÉUÉ ºÁ¬Ä¹zÀgÉ, zsÀªÀÄðPÉëÃvÀæªÁzÀ PÀÄgÀÄPÉëÃvÀæ gÀt¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è, AiÀÄÄzÀÞ¥ÁægÀA¨sÀzÀ ¸À¤ßªÉñÀ! PÉZÉÑzÉAiÀÄ PÀ°AiÀiÁV ºÉÆÃgÁlªÀ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸À¨ÉÃQzÀÝ «ÃgÀ ¥ÁxÀð¤UÉ EzÀÝQÌzÀÝAvÉAiÉÄà ªÀÄ£ÉÆà z˧ð®åªÀÅAmÁV AiÀÄÄzÉÆÞÃzÉÆåÃUÀPÉÌ «ªÀÄÄR£ÁzÀ£ÀÄ. DUÀ ¸ÁgÀyAiÀiÁVzÀÝ ¨sÀUÀªÁ£ï ²æÃPÀȵÀÚ£ÀÄ CdÄð£À£À£ÀÄß JZÀÑj¹, ¥ÀÄ£À±ÉÑöÊvÀ£ÀåªÀ£ÀÄßAlĪÀiÁqÀ®Ä ‘VÃvÉ’ AiÀÄ£ÀÄß G¥ÀzÉò¹zÀ£ÀÄ. F G¥ÀzÉñÀªÀÅ CdÄð£À£À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ GzÉÝò¹ ºÉýzÀÄzÁzÀgÀÆ, «±ÀézÀ ªÀiÁ£ÀªÀ d£ÁAUÀzÀ GzÁÞgÀPÉÌ PÁgÀtªÁzÀÄzÁVzÉ. EzÀjAzÁV ²æÃPÀȵÀÚ£ÀÄ ‘PÀȵÀÚA ªÀAzÉà dUÀzÀÄÎgÀÄA’, JA§ UËgÀªÀPÉÌ ¥ÁvÀæ£ÁzÀ£ÀÄ. »ÃUÉ ²æÃPÀȵÀÚ£Éà D¢ dUÀzÀÄÎgÀĪÁzÀ£ÀÄ. zsÀªÀÄð¨sÁgÀwÃ

8

‘AiÀÄzÁ AiÀÄzÁ » zsÀªÀÄð¸Àå UÁ褨sÀðªÀw ¨sÁgÀvÀ | C¨sÀÄåvÁÜ£ÀªÀÄzsÀªÀÄð¸Àå vÀzÁvÁä£ÀA ¸ÀÈeÁªÀÄåºÀªÀiï||’ (²æà VÃvÁ-4/7) “¸À£ÁvÀ£À zsÀªÀÄðPÉÌ ZÀÄåw §AzÁUÀ, CªÀ£ÀwAiÀÄÄAmÁzÁUÀ, CzsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß dįÉÊ | 2020


¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÉÃzÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ°è D¢ dUÀzÀÄÎgÀÄUÀ¼ÉAzÀÄ UËgÀ«¸À®àqÀĪÀ ²æòæà D¢±ÀAPÀgÁZÁAiÀÄðgÀÄ CzÉéöÊvÀ ¹zÁÞAvÀ ¥Àæw¥ÁzÀPÀgÁV KPÀªÉÄêÁ¢éÃwAiÀÄ£ÁzÀ ¥ÀgÀ§æºÀä£ÉƧâ£Éà ¯ÉÆÃPÀzÀ DUÀĺÉÆÃUÀÄUÀ½UÉ PÁgÀtgÉAzÀÄ w½¹ eÁÕ£À¨sÁ¸ÀÌgÀgɤ¹zÀgÀÄ; ¸ÀªÀðdÕ ¦ÃoÀªÉÃjzÀgÀÄ! EªÀgÀ£ÀAvÀgÀzÀ°è DvÀä-¥ÀgÀªÀiÁvÀä-fêÁvÀäzÀ zÀ±Àð£À¥ÀqÉzÀÄ, zÉéöÊvÁzÉéöÊvÀzÀ ºÁ¢AiÀÄ «²µÁÖzÉéöÊvÀzÀ ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß vÉÆÃjzÀ dUÀzÀÄÎgÀÄ ²æòæà gÁªÀiÁ£ÀÄeÁZÁAiÀÄðgÀÄ, §½PÀ C£ÀwPÁ®zÀ°èAiÉÄà DvÀä-¥ÀgÀªÀiÁvÀäªÉgÀqÀgÀ ¹zÁÞAvÀ ¥Àæw¥Á¢¹ zÉéöÊvÀªÀÄvÀ ¸ÁÜ¥À£ÁZÁAiÀÄðgɤ¹zÀ dUÀzÀÄÎgÀÄ ²æòæà ªÀÄzsÁéZÁAiÀÄðgÀÄ vÀªÀÄäUÀ¼À «ZÁgÀ ªÀÄAqÀ£É¬ÄAzÀ, aAvÀ£É¬ÄAzÀ ‘wæªÀÄvÁZÁAiÀÄðgÀÄ’ JA§ UËgÀªÀPÉÌ PÁgÀtgÁzÀgÀÄ. D¢dUÀzÀÄÎgÀÄ ¸Éà PÀĪÀiÁgÀ PË®PÉÊ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀgÀÄ ªÉ 9480501850

dįÉÊ | 2020

zsÀªÀÄð¨sÁgÀwÃ

PÉÆ£ÉUÁt¹, zsÀªÀÄð ¸ÀA¸ÁÜ¥À£ÉUÉÆøÀÌgÀ AiÀÄÄUÀ AiÀÄÄUÀUÀ¼À°èAiÀÄÆ £Á£ÀÄ CªÀvÀj¹§gÀÄvÉÛãÉ.” JAzÀÄ ²æÃPÀȵÀÚ£ÀÄ ºÉýzÀAvÉ zsÀªÀÄðªÀÅ T®ªÁzÁUÀ zÉʫñÀQÛUÀ¼ÀÄ zsÀªÉÆÃðvÁÜ£ÀPÁÌV ªÀÄÆwÃð¨sÀ«¹, ¸ÁPÁgÀ gÀÆ¥ÀªÁUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ¥ÀÄgÁuÉÃwºÁ¸ÀUÀ¼À DzsÁgÀzÀ°è w½AiÀħºÀÄzÀÄ. EzÀÄ ªÀÄÄRåªÁV ‘UÀÄgÀÄ’ ¸ÁÜ£ÀPÀÆÌ, ‘zsÀªÀÄð’PÀÆÌ C«£Á¨sÁªÀ ¸ÀA§AzsÀ«zÉAiÉÄA§ÄzÀ£ÀÄß w½AiÀÄ¥Àr¸ÀÄvÀÛzÉ. KPÉAzÀgÉ ‘DZÁgÀB ¥ÀgÀªÉÆà zsÀªÀÄðB” ªÀÄvÀÄÛ ‘zsÀªÉÆÃð gÀPÀëw gÀQëvÀB’ JA§ ±ÀÄæw ªÁPÀåzÀAvÉ, DZÁgÀ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ ¸À£ÁäUÀð ¥ÀæªÀvÀðPÀªÁVgÀĪÀÅzÉà ±ÉæõÀ× zsÀªÀÄð ªÀÄvÀÄÛ F zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀÄ gÀQë¸ÀÄvÁÛgÉÆà CªÀgÀ£ÀÄß D zsÀªÀÄðªÉà gÀQë¸ÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÁV DZÁgÀ-zsÀªÀÄð ªÀÄvÀÄÛ UÀÄgÀÄ«£À ¸ÀA§AzsÀªÀÅ ±Á±ÀévÀ §AzsÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ.

9


²æòæà ±ÀAPÀgÁZÁAiÀÄðgÀÄ CzÉéöÊvÀ ªÀÄvÀ¢AzÀ®Æ, dUÀzÀÄÎgÀÄ ²æòæà gÁªÀiÁ£ÀÄeÁZÁAiÀÄðgÀÄ «²µÁÖzÉéöÊvÀ ªÀÄvÀ¢AzÀ®Æ, dUÀzÀÄÎgÀÄ ²æòæà ªÀÄzsÁéZÁAiÀÄðgÀÄ zÉéöÊvÀªÀÄvÀ¢AzÀ®Æ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉAiÀiÁV UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀAvÁzÀgÀÄ, wæªÀÄvÀ ¸ÁÜ¥À£ÁZÁAiÀÄðgɤ¹zÀgÀÄ. ²æà ±ÀAPÀgÁZÁAiÀÄðgÀÄ µÀtävÀ ¸ÁÜ¥À£ÁZÁAiÀÄðgÁV zsÀªÀÄð¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄvɬÄAzÀ, CzÉéöÊvÀ UÀÄgÀÄ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ°è ªÀÄpÃAiÀÄ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ. »ÃUÉ ªÀÄvÀ-zsÀªÀÄð-¹zÁÞAvÀvÀvÀÛ÷é ¥Àæw¥ÁzÀ£ÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ‘UÀÄgÀÄ’UÀ¼ÉAzÀÄ UËgÀ«¸À®àqÀĪÀ°è £ÀªÀÄä ¸À£ÁvÀ£À ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄÄ «±ÀézÀ¯Éèà «±ÉõÀ ªÀÄ£ÀßuÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÉ. ºÁUÁzÀgÉ ‘UÀÄgÀÄ’ JA§ ±À§ÝPÉÌ «²µÀÖªÁzÀ CxÀð«gÀ¯ÉèÉÃPÀ®èªÉÃ? K£ÀÄ ‘UÀÄgÀÄ’ JAzÀgÉ?

zsÀªÀÄð¨sÁgÀwÃ

10

‘UÀÄgÀÄ’ JA§ ±À§ÝPÉÌ ¤WÀAlÄUÀ¼À°è C£ÉÃPÀ CxÀðUÀ¼À£ÀÄß PÉÆnÖzÁÝgÉ. zÉÆqÀØzÁzÀ, ¨sÁgÀ«gÀĪÀ, vÀÆPÀzÀ, PÀµÀÖPÀgÀªÁzÀ, fÃtÂð¸À®Ä PÀµÀÖªÁzÀ, CvÀÄåvÀÛªÀÄ, ¦æÃw¥ÁvÀæ, UËgÀªÀAiÀÄÄvÀ, vÀAzÉ, »jAiÀÄ, zsÀªÀÄð¨ÉÆÃzsÉ ªÀiÁqÀĪÀ zsÁ«ÄðPÀ £ÉÃvÁgÀ, ªÀÄoÁ¢ü¥Àw, bÀAzÉÆäAiÀĪÀÄzÀAvÉ JgÀqÀÄ ªÀiÁvÁæPÁ®zÀ CPÀëgÀ, ªÀĺÀvÀÛ÷éªÀżÀî, ¨É¯ÉAiÀÄļÀî, ªÉÃzÀ ¸ÀAªÀÄävÀªÁzÀ ¸ÀA¸ÁÌgÀUÀ¼À£ÀÄß ²µÀå¤UÉ PÉÆqÀĪÀªÀ£ÀÄ, zÉêÀUÀÄgÀÄ §ÈºÀ¸Ààw, £ÀªÀUÀæºÀUÀ¼À¯ÉÆèAzÀÄ, «zÉå ºÉýPÉÆqÀĪÀªÀ£ÀÄ, ²PÀëPÀ, ªÁgÀUÀ¼À°è MAzÀÄ, ±ÉæõÀ×, dqÀ, ¥ÀƪÀðd, ªÀÄÄRå¸ÀÜ EvÁå¢ CxÀðUÀ¼À°è ‘UÀÄgÀÄ’ ±À§ÝªÀ£ÀÄß ¥ÀæAiÉÆÃV¹zÁÝgÉ. «ÃgÀ±ÉʪÀ ¥Áj¨sÁ¶PÀ ¥ÀzÀPÉÆñÀzÀ°è (¥ÀÄl-145) ²µÀå¤UÉ EµÀÖ°AUÀ ¢ÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß dįÉÊ | 2020

UÉÆëAzÀ ¨sÀlÖ ªÀ¼ÀPÀÄÌAd ¸ÀAdAiÀÄ £ÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ | 9900467979

¸Éà ªÉ


PÉÆlÄÖ C£ÀÄUÀ滸ÀĪÀªÀ£ÀÄ. ‘UÀÄgÀÄ’ JA¢zÉ. EªÀ£ÀÄ ‘¢ÃPÁëUÀÄgÀÄ. CjªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀªÀ£ÀÄ ‘²PÁëUÀÄgÀÄ. ªÀÄÄQÛªÀiÁUÀð vÉÆÃj¸ÀĪÀªÀ£ÀÄ ‘ªÉÆÃPÀëUÀÄgÀÄ’ ªÁUÀÄvÁÛ£É. ‘UÀÄgÀÄ’ ±À§ÝªÀÅ UÀÈ-¤UÀgÀuÉÃ’ JA§ ªÀÄÆ® zsÁvÀÄ«¤AzÀ GvÀà£ÀߪÁV ‘UÀÄ’PÁgÀ±ÁÑAzsÀPÁgÀB, ‘gÀÄ’PÁgÀ ¸ÀÛ¤ßgÉÆÃzsÀPÀB (¤ªÁgÀPÀB)-‘UÀÄ’PÁgÀªÀÅ CeÁÕ£ÁAzsÀPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ‘gÀÄ’ PÁgÀªÀÅ CeÁÕ£ÁAzsÀPÁgÀªÀ£ÀÄß ¤ªÁj¸ÀĪÀ ¨É¼ÀPÁVzÉ- JAzÀÄ «zÁéA¸ÀjAzÀ «±Éèö¸À®ànÖzÉ. ºÁUÉAiÉÄà ‘CAzsÀPÁgÀ ¤gÉÆâüvÁévï UÀÄgÀÄjvÀå©ü¢üÃAiÀÄvÉÃ’ CeÁÕ£ÁAzsÀPÁgÀªÀ£ÀÄß ¤ªÁj¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ ‘UÀÄgÀÄ’ JA§ÄzÁV ºÉüÀ®ànÖzÉ. CªÀÄgÀ¹AºÀ£À CªÀÄgÀPÉÆñÀzÀ°è§ÈºÀ¸Ààw¸ÀÄìgÁZÁgÉÆåÃVõÀàw¢üðµÀuÉÆà UÀÄgÀÄB! fêÀ DAVÃgÀ¸ÉÆà ªÁZÀ¸Ààw²ÑvÀæ²RArdB|| §ÈºÀ¸Ààw(«zÁéA¸À), zÉêÀUÀÄgÀÄ, £ÀÄrAiÀÄ MqÉAiÀÄ, ¥ÀArvÀ, fêÀ, DAVÃgÀ¸À, «zÁéA¸À, avÀæ²RArd. (CAVÃgÀ¸À, ¥ÀÄ®ºÀjgÀĪÀ ¸À¥ÀÛ¶ðUÀ¼À UÀÄA¥ÀÄ EªÀgÀÄ. «avÀæ, «±ÉõÀªÁzÀ ²SɬÄAzÀ PÀÆrgÀĪÀªÀgÀÄ. F ¥ÉÊQ CAVÃgÀ¸À£À ¥ÀÄvÀæ£ÁzÀ §ÈºÀ¸ÀàwAiÀÄ£ÀÄß avÀæ²RArd JAzÀÄ ºÉýzÁÝgÉ. DzsÁgÀ-CªÀÄgÀPÉÆñÀ) ªÀÄjÃagÀvÀæöåAVgÀ¸Ë ¥ÀÄ®¸ÀÛöå¥ÀÄ®ºÀPÀævÀÄB| ªÀ¹µÀ×±ÀÑ ªÀĺÁvÉÃeË KvÉà avÀæ²RAr£ÀB|| (ªÀÄ.¨sÁ.±ÁA.¥À.12.322.25) JAzÀÄ ‘UÀÄgÀÄ’ ±À§ÝPÉÌ CxÀðªÀ£ÀÄß ºÉýzÉ. C®èzÉ, UÀÈuÁw »vÀªÀÄÄ¥À±ÀwÃw UÀÄgÀÄB JAzÀgÉ UÀ PÀȱÀ¨ÉÝ-»vÀªÀ£ÀÄߥÀzÉò¸ÀĪÀªÀ£ÀÄ UÀÄgÀÄ JA§ CxÀðªÀÅ EzÉ.

‘UÀÄgÀÄ’ ±À§Ý¢AzÀ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ CxÀðUÀ½gÀĪÀ ±À§ÝUÀ¼ÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃUÀzÀ°èªÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ,

¸Éà ªÉ

zsÀªÀÄð¨sÁgÀwÃ

UÀÄgÀÄPÁgÀ-(UÀÄjPÁgÀ) UÀÄjPÁgÀvÀ£À = MAzÀÄ «¨sÁUÀzÀ ªÉÄðéZÁgÀuÉAiÀÄ C¢üPÁgÀ. UÀÄgÀÄIÄt = UÀÄgÀÄUÀ½UÉ M¦à¸À¨ÉÃPÁzÀ zÀQëuÉ(UÀÄgÀÄPÁtÂPÉ) UÀÄgÀÄPÀmÁPÀë = UÀÄgÀÄUÀ¼À zÀAiÀiÁzÀȶÖ-C£ÀÄUÀæºÀ. dįÉÊ | 2020

¨sÀªÁ¤±ÀAPÀgï ¨sÀmï & §æzÀgïì ºÉÆqÀ§mÉÖ, G¼À«, ¸ÉÆgÀ§ | 7259241968

11


UÀÄgÀÄPÀgÀeÁvÀ = UÀÄgÀÄUÀ½AzÀ G¥ÀzɱÀ ¥ÀqÉzÀÄ ¸ÀA£Áå¸À ¢ÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß PÉÊPÉÆAqÀªÀ£ÀÄ. UÀÄgÀÄPÀÄ® = UÀÄgÀÄUÀ¼À ªÀÄ£É; «zÁå¨sÁå¸À PÉÃAzÀæ UÀÄgÀÄPÀæªÀÄ = UÀÄgÀÄUÀ¼À ¥ÀgÀA¥ÀgÉ; UÀÄgÀÄ ¥ÀgÀA¥ÀgɬÄAzÀ §AzÀ G¥ÀzÉñÀ-¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ UÀÄgÀÄUÉû¤ = UÀÄgÀÄ¥Àwß UÀÄgÀÄZÀgÀ = UÀÄgÀÄUÀ¼À PÁ®Ä-¥ÁzÀ, UÀÄgÀÄ¥ÀzÀ UÀÄgÀÄd£À = ¥ÀÆdågÁzÀªÀgÀÄ-»jAiÀÄgÀÄ UÀÄgÀÄvÀ®à = UÀÄgÀÄ«£À ºÁ¸ÀÄUÉ, ªÀÄAZÀ UÀÄgÀÄzÉÆæúÀ = UÀÄgÀÄUÀ¼À «µÀAiÀÄzÀ°è ªÀiÁqÀĪÀ C£ÁåAiÀÄ, zÉÆæúÀ, UÀÄgÀÄUÀ½UÉ GAlĪÀiÁqÀĪÀ PÉqÀÄPÀÄ. UÀÄgÀÄzÉéõÀ = UÀÄgÀÄUÀ¼À£ÀÄß, »jAiÀÄgÀ£ÀÄß zÉéö¸ÀĪÀÅzÀÄ UÀÄgÀÄ¥ÀgÀA¥ÀgÉ = UÀÄgÀÄUÀ¼À ¦Ã½UÉ. UÀÄgÀÄ¥ÀÆeÉ = UÀÄgÀÄUÀ½UÉ ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀÆeÉ. UÀÄgÀħ® = UÀÄgÀÄ«£À ¨ÉA§®, ¸ÀºÁAiÀÄ; ¤¢ðµÀÖ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ±ÀĨsÀ¥sÀ®ªÀ£ÀÄß PÉÆqÀ®Ä UÀÄgÀÄUÀæºÀPÉÌ EgÀĪÀ ±ÀQÛ. UÀÄgÀĪÀÄoÀ = UÀÄgÀĪÀÄ£É, zsÁ«ÄðPÀ UÀÄgÀÄUÀ¼À ªÁ¸À ¸ÁÜ£À. UÀÄgÀĪÀZÀ£À = UÀÄgÀÄ«£À ªÀiÁvÀÄ, ¨ÉÆÃzsÉ, »jAiÀÄgÀ ªÀiÁvÀÄ. UÀÄgÀĪÁgÀ = ªÁgÀzÀ°è LzÀ£ÉAiÀÄ ¢£À, §ÈºÀ¸ÀàwªÁgÀ. UÀÄgÀĸÉÃªÉ = UÀÄgÀÄ«£À ¸ÉêÉ, ±ÀıÀÆæµÉ. UÀÄgÀĸÁªÀð¨s˪ÀÄ = UÀÄgÀÄUÀ¼À ZÀPÀæªÀwð, ¸ÀªÉÇÃðvÀÛªÀÄ£ÁzÀ UÀÄgÀÄ. UÀÄgÀıÉõÀ = UÀÄgÀÄ G¥ÀAiÉÆÃV¹zÀ §½PÀ vÀ£Àß ²µÀåjUÉ ¥Àæ¸ÁzÀgÀÆ¥ÀªÁV PÉÆqÀĪÀ DºÁgÀ, §mÉÖ ªÉÆzÀ¯ÁzÀĪÀÅ. (DzsÁgÀ: PÀ.¸Á.¥À. PÀ£ÀßqÀ ¤WÀAlÄ, ¸ÀA. ªÀÄÆgÀÄ)

zsÀªÀÄð¨sÁgÀwÃ

12

¥ÁæaãÀvÉAiÀÄ zÀȶÖAiÀÄ°è ¸À£ÁvÀ£À »AzÀÆ zsÀªÀÄðzÀ UÀÄgÀÄ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÉÄà Cwà ¥ÁæaãÀªÀÇ ªÉʲµÀÖöå«gÀĪÀÅzÀÆ DVzÉ. ¸À£ÁvÀ£À ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄzÀAvÉ UÀÄgÀÄ¥ÀgÀA¥ÀgÉ JA§ÄzÉÆA¢zÉ. JAzÀgÉ D¢UÀÄgÀÄ«¤AzÀ ªÉÆzÀ¯ÉÆÎAqÀÄ EA¢£À UÀÄgÀÄUÀ¼À ªÀgÉV£À J¯Áè UÀÄgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸Àäj¸ÀĪÀÅzÀÄ. UÀÄgÀÄ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ D ±ÉÆèÃPÀªÀÅ EAwzÉ: £ÁgÁAiÀÄtA ¥ÀzÀä¨sÀªÀA ªÀ¹µÀ×A ±ÀQÛA ZÀ vÀvÀÄàvÀæ ¥ÀgÁ±ÀgÀA ZÀ| ªÁå¸ÀA ±ÀÄPÀA UËqÀ¥ÀzÀA ªÀĺÁAvÀA UÉÆëAzÀ AiÉÆÃVÃAzÀæªÀÄxÁ¸Àå ²µÀåA|| dįÉÊ | 2020

±ÁgÀzÁ D¦ÖPÀ¯ïì PÀ¯ÁègÉ, ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ, ¥ÀÄvÀÆÛgÀÄ | 08251235254

¸Éà ªÉ


F ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ°è£À MAzÀÄ «±ÉõÀvÉAiÉÄAzÀgÉ, D¢UÀÄgÀÄ ²æêÀÄ£ÁßgÁAiÀÄt¤AzÀ ±ÀÄPÀªÀĺÀ¶ðUÀ¼ÀªÀgÉV£ÀªÀgÀ£ÀÄß ¥ÀÄgÁt dįÉÊ | 2020

¸Éà ªÉ

¥ÀæSÁåvÀ J¸ï. gÁªï vÀÄA¨É UÉÆÃ¥sÀ® mÉæÃqÀ¸ïð, ¸ÁUÀgÀ | 7259241968

zsÀªÀÄð¨sÁgÀwÃ

²æñÀAPÀgÁZÁAiÀÄðªÀÄxÁ¸Àå ¥ÀzÀä¥ÁzÀA ZÀ ºÀ¸ÁÛªÀÄ®PÀA ZÀ ²µÀåªÀiï| vÀA vÉÆÃlPÀA ªÁwðPÀPÁgÀªÀÄ£Áå£ï C¸ÀäzÀÄÎgÀÆ£ï ¸ÀAvÀvÀªÀiÁ£ÀvÉÆùä|| CzÉéöÊvÀ ªÉÃzÁAvÁZÁAiÀÄðgÀÄUÀ¼À ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ£ÀÄß F ±ÉÆèÃPÀªÀÅ w½¸ÀÄvÀÛzÉ. ²æêÀÄ£ÁßgÁAiÀÄt£Éà D¢UÀÄgÀÄ. DvÀ£À £Á©üPÀªÀÄ®¸ÀAeÁvÀ ZÀvÀĪÀÄÄðR §æºÀä, §æºÀä ªÀiÁ£À¸À ¥ÀÄvÀægÀÄ ªÀ¹µÀ×gÀÄ. ªÀ¹µÀ×gÀ ¸ÀÄ¥ÀÄvÀægÀÄ ±ÀQÛªÀĺÀ¶ðUÀ¼ÀÄ. CªÀgÀ ªÀÄUÀ ¥ÀgÁ±ÀgÀgÀÄ. ªÁå¸ÀgÀÄ ¥ÀgÁ±ÀgÀgÀ ¥ÀÄvÀæ, EªÀgÀ ¥ÀÄvÀæ ±ÀÄPÀæªÀĺÀ¶ðUÀ¼ÀÄ. AiÀÄw¥ÀÄAUÀªÀgÁzÀ UËqÀ¥ÁzÁZÁAiÀÄðgÀÄ ±ÀÄPÀªÀĺÀ¶ðUÀ¼À C£ÀAvÀgÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¹ vÀ¥ÉÆêÀÄÆwð UÉÆëAzÀ ¨sÀUÀªÀvÁàzÀgÀÄ ²µÀågÁUÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀ ²µÀågÁzÀ ¨sÀUÀªÀvÁàzÀ ²æà ±ÀAPÀgÁZÁAiÀÄðgÀÄ vÀªÀÄä ²µÀågÁzÀ ¥ÀzÀä¥ÁzÀgÀÄ, ºÀ¸ÁÛªÀÄ®PÀgÀÄ, vÉÆÃlPÁZÁAiÀÄðgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄgÉñÀégÁZÁAiÀÄðgÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀÄvÁÛgÉ.

13


¥ÀÄgÀĵÀgÉAzÀÆ, ¸ÀA¸ÁjUÀ¼ÉAzÀÆ UÀÄgÀÄw¹zÁÝgÉ. ±ÀÄPÀgÀ C£ÀAvÀgÀzÀ°è §AzÀªÀgÉ®ègÀÆ ¸ÀA¸ÁjUÀ¼ÁVgÀzÉ, CRAqÀ §æºÀäZÀAiÀÄðzÀªÀgÉAzÀÄ QÃwð¸À®ànÖzÁÝgÉ. F ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄÄ FUÀ®Æ ªÀÄÄAzÀĪÀgÉ¢zÉ. F ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ°è FUÀ £ÀªÀÄUÉ ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPÀgÁVzÀÄÝ, ªÉÃzÁAvÁxÀð G¥ÀzÉò¸ÀĪÀªÀgÀÄ ‘UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ’, EªÀgÀ UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ ‘¥ÀgÀªÀÄUÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ’ ¥ÀgÀªÀÄUÀÄgÀÄ«£À UÀÄgÀÄ “¥ÀgÀªÉÄö×UÀÄgÀÄ” ºÁUÀÆ EªÀgÀ UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ “¥ÀgÁvÀàgÀ UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ” JAzÀÄ £Á®égÀÄ UÀÄgÀÄUÀ¼À£ÀÄß «±ÉõÀªÁV UËgÀ«¸ÀÄvÁÛgÉ.

zsÀªÀÄð¨sÁgÀwÃ

14

“UÀÄgÀĪÁzÀªÀ£ÀÄ AiÉÆÃUÀå£ÁzÀ ²µÀå£À°è ¸ÀvÀå, zsÀªÀÄð, C»A¸Á, ¤Ãw ªÀÄÄAvÁzÀ ¸ÀzÀÄÎtUÀ¼À£ÀÄß ¸Àȶ֪ÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ ‘§æºÀä’£ÁVgÀÄvÁÛ£É. ²µÀå£À°è ±ÀªÀÄzÀªÀiÁ¢ CzsÁåvÀä ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼À£ÀÆß, DvÀäeÁÕ£À¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÆß ¨sÀzÀæªÁV ¤®ÄèªÀAvÉ ¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ ‘«µÀÄÚ’ªÀÅ DVgÀÄvÁÛ£É. ²µÀå£À zÀÄUÀÄðtUÀ¼À£ÀÆß, CeÁÕ£ÁAzsÀPÁgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAºÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ ‘ªÀĺÉñÀégÀ’£ÀÆ DVgÀÄvÁÛ£É. ¸ÀaÑzÁ£ÀAzÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£Éßà ²µÀå¤UÉ vÉÆÃj¹ vÁ£Éà ‘¥ÀgÀ§æºÀä’ªÀÇ DVgÀÄvÁÛ£É. dįÉÊ | 2020

Harish T U, Shreesha Group of Companies, West of Chord road, Bengaluru | 9611557799

¸Éà ªÉ


zÉêÀgÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀÆ PÁt®Ä ¸ÁzsÀå«®è. DzÀgÉ, zÉêÀ¸ÀégÀÆ¥À£ÁzÀ UÀÄgÀĪÀ£ÀÄß PÀuÁÚgÉ PÁt®Ä ¸ÁzsÀå. UÀÄgÀĪÉAzÀgÉ ¥ÀævÀåPÀë zÉêÀgÀÄ, ¸ÀAZÁj ¥ÀgÀªÉÄñÀégÀ, ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ ¨sÀUÀªÀAvÀ£ÉAzÉà ¨sÁ«¹ UËgÀ«¸À¨ÉÃPÀÄ. UÀÄgÀĪÁzÀªÀ£ÀÄ ¸ÀPÀ® wÃxÀð¸ÀégÀÆ¥À£ÀÆ, ¸ÀªÀðzÉêÀvÁ ¸ÀégÀÆ¥À£ÀÆ, ¸ÀªÀðªÉÃzÀ ¸ÀégÀÆ¥À£ÀÆ DV ¸ÁPÁëvï ºÀjAiÉÄà DVgÀÄvÁÛ£É.” («|| PÉ.f. ¸ÀĨÁæAiÀÄ ±ÀªÀÄð-“¦ÃAiÀÄƵÀzsÁgÁ” ¥ÀÄ 11/12) dUÀzÀÄÎgÀÄ ²æà D¢±ÀAPÀgÁZÁAiÀÄðgÀÄ vÀªÀÄä ªÀĤõÁ ¥ÀAZÀPz À À°è, eÁÕ¤AiÀiÁzÀªÀ£ÀÄ ZÀAqÁ®£ÁUÀ°Ã, ¢éd£ÁUÀ°Ã ‘UÀÄgÀÄ’ªÉAzÀÄ UËgÀ«¸À¨ÉÃPÀÄ’, JAzÀÄ ºÉýgÀĪÀgÀÄ. ªÀÄÆgÀÆ ¯ÉÆÃPÀUÀ¼À°è ±ÉÆâü¹ PÀqÉUÉ ºÀvÁ±À£ÁzÀgÀÆ, eÁÕ£ÀzÁvÀ£ÁzÀAvÀºÀ ¸ÀzÀÄÎgÀÄ«UÉ AiÉÆÃUÀåªÁzÀ zÀȵÁÖAvÀ £À£ÀUÉ zÉÆgÉAiÀÄĪÀÅ¢®èªÉAzÀÄ ²æà DZÁAiÀÄðgÀÄ ºÉýzÁÝgÉ. ¨sÀUÀªÁ£ï ²æÃzsÀgÀ ¸Áé«ÄUÀ¼ÀÄ, “UÀÄgÀÄ ±À§ÝzÀ CxÀð J®èzÀQÌAvÀ ±ÉæõÀתÁzÀÄzÀÄ JAzÀÄ ºÉüÀ®Æ §ºÀÄzÀÄ. J®èzÀQÌAvÀ UÀÄgÀÄ ±À§ÝzÀ CxÀð ªÀĺÀvÀÛ÷é¢ÝzÉ JA§ÄzÀÄ zÀÈqsÀªÁzÀ £ÀAvÀgÀ ¸ÀºÀdªÁVAiÉÄà ‘UËgÀªÀvÁÛ÷évï UÀÄgÀÄB, J£ÀÄߪÀÅzÀÄ PÀtÚªÀÄÄAzÉ vÁ£Éà vÁ£ÁV §gÀÄvÀÛzÉ”, JAzÀÄ ºÉýzÁÝgÉ. “²æà UÀÄgÀĪÀÅ J¯Áè zÉêÀvÉUÀ½VAvÀ®Æ ±ÉæõÀ×£ÉAzÉà ºÉüÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀªÀð¸ÁgÀ¨sÀÆvÀ vÀvÀéeÁÕ¤, ¸ÀvÀåªÀAvÀ, «±ÉõÀªÁzÀAvÀºÀ «¨sÀÆw¥ÀÄgÀĵÀ, ±ÀQÛ±Á°ªÀåQÛ »ÃVgÀĪÀªÀ¤UÉ £ÁªÀÅ UÀÄgÀÄ JAzÀÄ ¸ÀA¨ÉÆâü¸ÀÄvÉÛêÉ. J®èjVAvÀ®Æ ºÉZÀÄÑ ±ÉæõÀ×vÀé ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvÀé«gÀĪÀÅzÉà CªÀ£À ªÉʲµÀ×öå”, JAzÀÆ ºÉýzÁÝgÉ. (DzsÁgÀ: ²æzsÀgÁªÀÄÈvÀ-97)

ZÁtPÀå£ÀÄ vÀ£Àß ¤Ãw±ÀvÀPÀzÀ°è “UÀÄgÀÄgÀVßB ¢éeÁwãÁA ªÀuÁð£ÁA ¨ÁæºÀäuÉÆÃUÀÄgÀÄB| ¥ÀwgÉêÀ UÀÄgÀÄB ¹ÛçÃuÁA ¸ÀªÀð¸Áå¨sÁåUÀvÉÆà UÀÄgÀÄB||” ¸Éà ªÉ

dįÉÊ | 2020 Suresh Chandrashekar Bhat Ikkeri | 9888068297 India Precision Components, Peenya Industrial Area, Bengaluru

zsÀªÀÄð¨sÁgÀwÃ

UÀÄgÀÄVÃvÉAiÀÄ°è, “AiÉÆà UÀÄgÀÄB ¸À ²ªÀ ¥ÉÆæÃPÉÆÛÃAiÀIJêªÀB ¸À UÀÄgÀÄ ¸ÀäøvÀB” JAzÀÄ ºÉýzÉ. JAzÀgÉ, “UÀÄgÀĪÉà ²ªÀ£ÀÄ, ²ªÀ ¸ÀégÀÆ¥À£Éà UÀÄgÀĪÀÅ. UÀÄgÀÄ«¤AzÀ ºÉÆgÀvÁzÀ ²ªÀ£Éà E®è”, JA§°è ‘UÀÄgÀÄ’ AiÀiÁgÀÄ JA§ÄzÀÄ «µÀzÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.

15


- “¨ÁæºÀät (¢éd)jUÉ CVßAiÉÄà UÀÄgÀĪÁVzÁÝ£É. ZÁvÀĪÀðtðzÀªÀjUÉ ¨ÁæºÀät£Éà UÀÄgÀĪÁVzÁÝ£É. ¹ÛçÃUÉ ¥ÀwAiÉÄà UÀÄgÀĪÁzÀgÉ, C¨sÁåUÀvÀ£ÀÄ J®èjUÀÆ UÀÄgÀĪÁVgÀÄvÁÛ£É,” JAzÀÄ ºÉýzÁÝ£É. ¤Ãw±ÀvÀPÀªÉÇAzÀgÀ°è, “«zÁåUÀÄgÀÆuÁA UÀÄgÀÄB” («zÉåAiÀÄÄ UÀÄgÀÄ«UÉà UÀÄgÀÄ) JAzÀÄ ¸ÁjzÉ. «zÀÄgÀ¤ÃwAiÀÄ°è MAzÀÄ ªÀtðªÀ£ÀgÀÄ»zÀªÀ UÀÄgÀÄ ªÉÇAzÀ¥ÁAiÀÄzÀ®Ä¼ÀÄ»zÀªÀ UÀÄgÀÄ §AzÀ «UÀæºÀzÉƼÀUÉ gÀQë¹zÁvÀ ¥ÀgÀªÀÄUÀÄgÀÄ | “MAzÀÄ CPÀëgÀªÀ£ÀÄß PÀ°¹zÀªÀ£ÀÆ, C¥ÁAiÀĪÉÇAzÀjAzÀ gÀQë¹zÀªÀ£ÀÆ, PÀzÀ£ÀzÀ°è gÀPÀëuɬÄvÀÄÛ G½¹zÀªÀ£ÀÆ ±ÉæõÀ× ‘UÀÄgÀÄ’ AiÉĤ߹PÉƼÀÄîvÁÛgÉ”, JAzÀÄ ºÉýgÀĪÀ£ÀÄ. ¥ÀÄ°UÉgÉAiÀÄ ¸ÉÆêÀÄ£ÁxÀ£ÀÄ vÀ£Àß ¸ÉÆêÉÄñÀégÀ ±ÀvÀPÀªÉÇAzÀgÀ°è“»vÀªÀA vÉÆÃgÀĪÀ£ÁvÀä§AzsÀÄ ¥ÉÆgɪÁvÀA vÀAzÉ ¸ÀzÀÞªÀÄðzÁ ¸ÀwAiÉÄà ¸ÀªÀðPÉ ¸ÁzsÀ£ÀA PÀ°¹zÁvÀA ªÀtðªÀiÁvÀæA UÀÄgÀÄ” “MAzÀÄ CPÀëgÀªÀ£ÀÄß PÀ°¹zÀªÀ£ÀÄ ‘UÀÄgÀÄ’ J¤¹PÉƼÀÄîvÁۣɔ JAzÀÄ ºÉýgÀĪÀ£ÀÄ.

zsÀªÀÄð¨sÁgÀwÃ

16

¥ËgÁtÂPÀ PÁ®¢AzÀ EA¢£À ªÀvÀðªÀiÁ£À PÁ®zÀ ªÀgÉUÉ ‘UÀÄgÀÄ’ ¸ÁÜ£ÀªÀÅ UËgÀªÀzÁÝVAiÉÄà PÁtÄvÀÛzÉ. ªÁå¸À, ªÀ¹µÀ×, «±Áé«ÄvÀæ, ±ÀAPÀgÁZÁAiÀÄðgÀÄ, «zÁågÀtå, ZÁtPÀågÉà ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀjAzÀ EA¢£À ‘UÀÄgÀÄ’UÀ¼À ªÀgÉUÉ zÉñÀ, PÉÆñÀ, C¢üPÁgÀ, ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÆß §AiÀĸÀzÉ, PÉêÀ® zsÀªÀÄðeÁUÀÈw, ¸ÀªÀiÁdzÀ LPÀåvÉ, ²PÀët, ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ gÀPÀëuÉUÁV vÀªÀÄä£ÀÄß ªÀÄÄr¥ÁVlÖAvÉ PÁtÄvÀÛzÉ. CªÀjUÉ ¥ÀæZÁgÀzÀ ºÀA§®ªÀÇ EgÀ°®è. DzÀgÉ ªÀÄ£ÀĵÀå, ¥ÁætÂ, ¥À±ÀÄ, ¥ÀQëUÀ¼À fêÀzÀ §UÉÎ PÀ¼ÀPÀ½¬ÄvÀÄÛ. AiÀiÁªÀÅzÉà zsÀªÀÄð-ªÀÄvÀzÀªÀjgÀ° C£ÀåzsÀªÀÄðzÀ §UÉÎ UËgÀªÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DzÀÄzÀjAzÀ¯Éà ‘UÀÄgÀÄ’«UÉ ¸ÀA¸ÁgÀ«®è¢zÀÝgÀÆ, ¸ÀªÀiÁd-«±ÀéªÉà CªÀgÀ PÀÄlÄA§ªÁV, CªÀgÀÄ «±ÀéPÀÄlÄA©AiÀiÁVzÀÝgÀÄ. ‘¯ÉÆÃPÁB ¸ÀªÀĸÀÛB ¸ÀÄT£ÉÆà ¨sÀªÀAvÀÄ’, J£ÀÄߪÀ «±Á®ºÀÈzÀ¬ÄUÀ¼ÁVzÀÝjAzÀ¯Éà ¨sÁgÀvÀªÀÅ C£ÉÃPÀvÉAiÀÄ°è KPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Á¢ü¹, G½¹, ¨É¼À¸À®Æ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ! ZÀPÀæªÀwðUÀ¼ÀÄ, gÁdgÀÄ, ¸ÀªÀiÁdzÀªÀgÀÄ, zsÁ«ÄðPÀ ªÀÄÄAzÁ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ UÀÄgÀĦÃoÀ CxÀªÁ UÀÄgÀĸÁÜ£ÀzÀ ªÀÄÄAzÉ «¤ÃvÀgÁV ¤AvÀÄ dįÉÊ | 2020

Bhatt And Sharma Associates Vijayanagara, Bengaluru | 6361815922

¸Éà ªÉ


‘UÀÄgÀÄ’ AiÀiÁgÀÄ? K£ÀÄ? C£ÀÄߪÀÅzÀQÌAvÀ®Æ UÀÄgÀÄUÀ¼À°è, UÀÄgÀĦÃoÀzÀ°ègÀĪÀ ¨sÀAiÀÄ, ¨sÀQÛ, ±ÀæzÉÞ, UËgÀªÀUÀ¼ÀÄ ²µÀå£À°è eÁUÀÈwAiÀÄ£ÀÆß, ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀ ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÆß, ¥ÀæZÉÆÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÆß GAlĪÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ J®è ¥Àæ±ÉßUÀ½UÀÆ ¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀÄvÀÛªÉ. ¸Éà ªÉ

Krishna Ramachandra Hegde, LIC Agents, Vijayanagara, Bengaluru | 9448945340

dįÉÊ | 2020

zsÀªÀÄð¨sÁgÀwÃ

UÀÄgÀÄUÀ¼À D²ÃªÁðzÀzÀ ²æÃgÀPÉëAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ zsÀ£ÀåvÉAiÀÄ£ÀߣÀĨsÀ«¹zÀgÀÄ!

17


¥ÀÄgÁ¯ÉÃR

avÀæ: ¸ÀäöÈw ¸ÁgÀr

UÀæAxÀ£Á±ÀzÀ PÁgÀtUÀ¼ÀÄ 3 qÁ. ¥ÁzÉÃPÀ®Äè «µÀÄÚ ¨sÀlÖ ¥ÀÄgÁ¯ÉÃR vÀdÕgÀÄ zsÁwæ, DvÁær, GqÀĦ f¯Éè - 576107

¸À

ªÀiÁdzÀ°è UÀæAxÀ£Á±ÀPÉÌ ºÀ®ªÁgÀÄ PÁgÀtUÀ½ªÉ. CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀævÉåÃPÀ ¥ÀævÉåÃPÀªÁV UÀÄgÀÄw¹ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß w½AiÀħºÀÄzÀÄ. UÀæAxÀ£Á±ÀPÉÌ PÁgÀtªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ PÉ®ªÀA±ÀUÀ¼À£ÀÄß »A¢£À JgÀqÀÄ ¸ÀAaPÉUÀ¼À°è ZÀað¸À¯ÁVzÉ. ªÀÄÄAzÉ PÉ®ªÀA±ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¸ÉÆÃt.

ªÁ¸À¸ÁÜ£ÀzÀ ¥ÀjªÀvÀð£É

zsÀªÀÄð¨sÁgÀwÃ

18

ªÀÄ£ÀĵÀågÀ ªÁ¸ÀzÀ ªÀÄ£ÉUÀ¼ÀÄ MAzÉà jÃwAiÀÄ°è §ºÀ¼À PÁ® EgÀĪÀÅzÉA¢®è. CªÀÅ PÁ®PÁ®PÉÌ DªÀ±ÀåPÀvÉUÀ½UÀ£ÀÄUÀÄtªÁV §zÀ¯ÁUÀÄwÛgÀÄvÀÛªÉ. »A¢£À PÁ®zÀ°è F ¥ÀjªÀvÀð£É MA¢µÀÄÖ ¤zsÁ£ÀUÀw¬ÄAzÀ DUÀÄwÛ¢ÝgÀ§ºÀÄzÀÄ. ºÉƸÀPÁ®zÀ°è F ¥ÀjªÀvÀð£É ºÉZÀÄÑ ªÉÃUÀªÁV DUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¸À§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÀÆ MAzÀÄ PÁ®zÀ (ªÀÄĽ) ºÀÄ°è£À ªÀiÁr£À ªÀÄ£ÉUÀ¼ÀÄ (CqÀPÉ) ¸ÉÆÃUÉAiÀÄ ªÀiÁr£À ªÀÄ£ÉUÀ¼ÁV, ¸ÉÆÃUÉ ªÀiÁr£À ªÀÄ£ÉUÀ¼ÀÄ ºÀAa£À ªÀiÁr£À ªÀÄ£ÉUÀ¼ÁV ºÀAa£À ªÀiÁr£À ªÀÄ£ÉUÀ¼ÀÄ ¹ªÉÄAmï PÁAQæÃn£À ªÀÄ£ÉUÀ¼ÁV, ªÀÄtÂÚ£À UÉÆÃqÉAiÀÄ ªÀÄ£ÉUÀ¼ÀÄ (ªÀÄÄgÀ) PÀ°è£À UÉÆÃqÉAiÀÄ CxÀªÁ EnÖUÉ UÉÆÃqÉAiÀÄ (mÉƽînÖUÉ ºÉƯÉÆèÁèPï UÉÆÃqÉAiÀÄ) ªÀÄ£ÉUÀ¼ÁV ¥ÀjªÀwðªÁzÀÄzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ PÀ¼ÉzÀ ªÀÄÆgÀÄ vÀ¯ÉªÀiÁgÀÄUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ°è UÀªÀĤ¹zÉÝêÉ. »ÃUÉ ªÀÄ£ÉUÀ¼ÀÄ ¥ÀjªÀvÀð£É ºÉÆAzÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è PÉ®PÉ®ªÀÅ DA²PÀ ¥ÀjªÀvÀð£É ºÉÆA¢¢ÝgÀ§ºÀÄzÀÄ; PÉ®PÉ®ªÀÅ DªÀÄƯÁUÀæªÁV §zÀ¯ÁªÀuÉ ºÉÆA¢¢ÝgÀ§ºÀÄzÀÄ. CAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À¯Éè®è dįÉÊ | 2020

n. J¯ï. PÀȵÀÚªÀÄÆwð, ²æÃPÀ£ï¸ÀÖçPÀë£ï, gÁdgÁeÉñÀéjãÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ | 9448068167

¸Éà ªÉ


dįÉÊ | 2020

zsÀªÀÄð¨sÁgÀwÃ

ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ zÁ¸ÁÛ£ÁVzÀÝ J®è ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÆ MAzÀÄ ¨Áj ºÉÆgÀ©zÀÄÝ CrªÉÄïÁV DªÉÄÃ¯É ºÉƸÀªÀåªÀ¸ÉÜUÉ ¨ÉÃPÁzÀĪÀÅ ªÀiÁvÀæ M¼ÀUÉ ºÉÆÃV ºÉƸÀ ªÁ¸À¸ÁÜ£ÀzÀ°è JqÉ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ¸ÀºÀd¥ÀæQæAiÉÄ. ¨ÉÃqÀzÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ ºÁ¼ÁV ºÉÆÃUÀÄvÀÛªÉ CxÀªÁ CªÀUÀt¸À®àqÀÄvÀÛªÉ. CAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ¥Àæ¸ÀÄÛvÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃVAiÀÄ®èªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂvÀªÁUÀĪÀ ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ £Á±ÀzÀ PÀqÉUÉ ¸ÁUÀÄvÀÛªÉ. MAzÀÄ GzÁºÀgÀuÉ ¤ÃqÀĪÀAwzÉ. £À£Àß «ÄvÀæ, ¸ÀA¸ÀÌöÈvÁzsÁå¥ÀPÀ f. ¦. ¥Àæ¨sÁPÀgÀ CªÀgÀ ªÀÄÆ®vÀB ¸ÁUÀgÀ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ vÀĪÀÄjAiÀĪÀgÀÄ. PÉ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ CªÀgÀÄ MAzÀÄ GzÀݪÁzÀ N¯ÉAiÀÄ PÀmÉÆÖAzÀ£ÀÄß vÀAzÀÄ £À£Àß ªÀÄÄA¢j¹zÀgÀÄ. CªÀgÀÄ HjUÉ ºÉÆÃVzÁÝUÀ CªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀÄ ºÀ¼ÉAiÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉqÀ«©lÄÖ ºÉƸÀzÁV ¤ªÀiÁðtªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÉAzÀÆ DUÀ ClÖzÀ°èzÀÝ ºÉÆUÉ »rzÀ N¯ÉAiÀÄ PÀlÄÖUÀ¼ÀÄ ¤µÀàçAiÉÆÃdPÀªÉAzÀÄ vÉAV£À ªÀÄgÀzÀ §ÄqÀPÉÌ J¸É¢zÀÝgÉAzÀÆ D N¯ÉAiÀÄ gÁ²AiÀÄ°è ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÀĹÜwAiÀÄ°èzÀÝ GzÀݪÁzÀ PÀmÉÆÖAzÀ£ÀÄß £À£ÀUÁV vÀAzÀÄzÁVAiÀÄÆ CªÀgÀÄ w½¹zÀgÀÄ. D N¯ÉAiÀÄ PÀnÖUÉ ªÀÄgÀzÀ ¥ÀnÖAiÀÄÆ £ÀqÀÄzÁgÀªÀÇ E¢ÝgÀ°®è. ªÀÈvÀÛ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è ¸ÀÄwÛ vÀA¢zÀÝgÀÄ. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ N¯É PÀ¼ÉzÀĺÉÆÃVvÀÄÛ. ¥Àj²Ã°¹zÁUÀ CzÀÄ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁUÀªÀvÀªÉAzÀÄ w½AiÀÄÄvÀÄ, PÉ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® CzÀÄ £À£Àß°è ¸ÀÄgÀQëvÀªÁVvÀÄÛ. F PÀÈwAiÀÄ£ÀÄß £Á£ÀÄ ¸ÀAgÀQë¹ Ej¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ PÀµÀÖªÉAzÀÄ EvÀgÀ ºÀ®ªÀÅ N¯ÉAiÀÄ UÀæAxÀUÀ¼ÉÆqÀ£É qÁ. J¸ï.Dgï. «WÀßgÁdgÀ ªÀÄÆ®PÀ zsÀªÀÄð¸ÀܼÀzÀ ªÀÄAdÄ£ÁxÉñÀégÀ ¸ÀA¸ÀÌöÈw¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£À ¥ÀæwµÁ×£ÀPÉÌ ¤ÃrzÉ. C°è CzÀPÉÌ ªÀÄgÀzÀ ¥ÀnÖºÁQ £ÀqÀÄzÁgÀ¢AzÀ §A¢ü¹ ±ÀÄaUÉƽ¹ ¸ÀĹÜwAiÀÄ°è EqÀ¯ÁVzÉ. F UÀæAxÀªÀÅ 74 ¸ÉAn«ÄÃlgï GzÀÝ«zÀÄÝ zsÀªÀÄð¸ÀܼÀzÀ ¸ÀAUÀæºÀzÀ°è ºÉZÀÄÑ GzÀÝzÀ N¯É UÀæAxÀUÀ¼À°è JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ¸ÁÜ£À ¥ÀqÉ¢vÀÄÛ. ¥ÀæPÀÈvÀ ¥ÀĸÀÛPÀzÀÄÝ MAzÀÄ GzÁºÀgÀuÉ ªÀiÁvÀæ. PÀ¼ÉzÀ LªÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À°è EAvÀºÀ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ £ÀÆgÁgÀÄ zÉÆgÀPÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÉÄð£À GzÁºÀgÀuÉAiÀÄ°è G¯ÉèÃT¸À¨ÉÃPÁzÀÄzÀÄ MAzÀÄ PÀÈwAiÀÄ gÀPÀëuÉAiÀÄ §UÉV£À «µÀAiÀĪÀ£Àß®è. E°è UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÁzÀÄzÀÄ ªÁ¸À¸ÁÜ£À ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è JµÀÄÖ PÀÈwUÀ¼ÀÄ vÉAV£À §ÄqÀ¸ÉÃjzÀĪÀÅ - JA§ÄzÀÄ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ JgÀqÀÄ zÉÆqÀØ ºÉrUÉUÀ¼ÀµÀÄÖ ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ »ÃUÉ J¸ÉAiÀÄ®àlÄÖªÀAvÉ. CªÀÅUÀ¼À°è £À£Àß «ÄvÀæjUÉ gÀQë¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁzÀÄzÀÄ MAzÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ.JµÀÄÖ ºÁ¼ÁV ºÉÆÃzÀĪÉÇà D ºÁ¼ÁzÀĪÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀ AiÀiÁªÀ CªÀÄÆ®åPÀÈwUÀ½zÀÄݪÉÇà §®èªÀgÁgÀÄ? MAzÀÄ ºÀ¼ÉªÀÄ£ÉAiÀÄ ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è »ÃUÁzÀgÉ ªÀįɣÁr£À D ¨sÁUÀzÀ°è JµÀÄÖ ªÀÄ£ÉUÀ¼ÀÄ »ÃUÉ ¥ÀjªÀwðvÀªÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ? G½zÉqÉUÀ¼À°èzÀÝ JµÀÄÖ ªÀÄ£ÉUÀ¼À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è

19


EAvÀºÀ £ÀµÀÖUÀ¼ÀÄAmÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ? G½zÀÄ §AzÀ UÀæAxÀUÀ½VAvÀ £Á±ÀªÁzÀ UÀæAxÀUÀ¼Éà ºÉaÑgÀ§ºÀÄzÉÆà §®èªÀgÁgÀÄ?

CeÁUÀgÀÆPÀvÉ

zsÀªÀÄð¨sÁgÀwÃ

20

AiÀiÁªÀÅzÉÆAzÀÄ UÀæAxÀ £Á±ÀªÁV ºÉÆÃUÀ®Ä EgÀĪÀ C£ÉÃPÀ PÁgÀtUÀ¼À°è `CeÁUÀgÀÆPÀvÉ JA§ÄzÀÄ MAzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁzÀ PÁgÀt. £ÁªÀÅ CªÀÄÆ®åªÁzÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß (GzÁ: a£ÀßzÀ D¨sÀgÀtUÀ¼ÀÄ) §ºÀ¼À eÉÆÃ¥Á£ÀªÁV eÁUÀgÀÆPÀvɬÄAzÀ ¸ÀAgÀQë¸ÀÄvÉÛêÉ. CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀĹÜwAiÀÄ°è Ej¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀPÁÌV ¨ÉÃPÁUÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß (GzÁ: PÀ¥ÁlÄ, ¨ÁåAQ£À ¸ÉÃ¥sï ¯ÁPÀgï EvÁå¢) ªÀiÁqÀÄvÉÛêÉ. UÀæAxÀUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ CªÀÄÆ®åªÁzÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÉAzÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÄ£À¹ì£À°è ¹ÜgÀªÁzÀgÉ £ÁªÀÅ CªÀÅUÀ¼À §UÉUÉ ¸ÀºÀdªÁVAiÉÄà eÁUÀgÀÆPÀvÉ ªÀ»¸ÀÄvÉÛêÉ. CªÀÄÆ®åªÀ¸ÀÄÛ PÀ¼ÉzÀĺÉÆÃzÁUÀ £ÁªÀÅ zÀÄBT¸ÀÄvÉÛÃªÉ CxÀªÁ aAw¸ÀÄvÉÛêÉ. ºÁUÉAiÉÄà UÀæAxÀªÀÇ CªÀÄÆ®åªÁzÉÆAzÀÄ ¸ÉÆvÉÛAzÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÄ£À¹ì£À°è ¹ÜgÀªÁVzÀÝgÉ D UÀæAxÀªÀÅ PÀ¼ÉzÀĺÉÆÃzÁUÀ ¸ÀºÀdªÁVAiÉÄà aAvÉAiÀÄÄAmÁUÀÄvÀÛzÉ. UÀæAxÀzÀ ¨É¯É ¤dªÁV UÉÆwÛgÀĪÀÅzÀÄ CzÀ£ÀÄß ¸ÀzÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀªÀiÁqÀ§®èªÀ¤UÉ ªÀiÁvÀæ. MAzÀÄ UÀæAxÀªÀÅ PÉêÀ® MAzÀÄ ¨ÁjUÉ ªÀiÁvÀæ G¥ÀAiÉÆÃV¸À°QÌgÀĪÀAvÀºÀzÀ®è. PÉ®PÉ®ªÀÅ UÀæAxÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀzÁ ¨ÉÃPÁUÀĪÀAvÀºÀªÀÅ; PÉ®PÉ®ªÀÅ DUÁUÀ ¨ÉÃPÁUÀĪÀAvÀºÀªÀÅ; PÉ®PÉ®ªÀÅ DUÉƪÉÄä FUÉƪÉÄä ¨ÉÃPÁUÀĪÀAvÀºÀªÀÅ. DzÀgÉ F G¥ÀAiÉÆÃUÀzÀ «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¸ÀzÉ ¥ÀPÀÌQÌj¹ CªÉ®èªÀ£ÀÆß eÁUÀgÀÆPÀvɬÄAzÀ ¸ÀAgÀQë¸À¯ÉèÉÃPÀÄ. CzÀÄ £ÀªÀÄä PÀvÀðªÀåªÉAzÀÄ w½zÀÄPÉÆAqÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀĨÉÃPÀÄ. CeÁUÀgÀÆPÀvÉAiÉÄA§ÄzÀÄ C±ÀæzÉÞAiÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ gÀÆ¥À. ±ÀæzÉÞ¬ÄzÀÝ°è CeÁUÀgÀÆPÀvÉAiÀÄÄAmÁUÀzÀÄ; C±ÀæzÉÞ¬ÄzÀÝ°è eÁUÀgÀÆPÀvÉAiÉÄà §gÀ¯ÁgÀzÀÄ. UÀæAxÀzÀ CªÀUÀt£É ªÀiÁqÀĪÀÅzÉAzÀgÉ «zÉåAiÀÄ£ÉÆßà ±Á¸ÀÛçªÀ£ÉÆßà CxÀªÁ CzsÀåAiÀÄ£À¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ£ÉÆßà CªÀUÀt£É ªÀiÁrzÀAvÉ. AiÀiÁªÀÅzÉÆAzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è D ªÀÄ£ÉAiÀÄ J®è ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ UÀæAxÀUÀ¼À §UÉUÉ MAzÉà jÃwAiÀÄ ¨sÁªÀ£É¬ÄgÀĪÀªÀgÁVgÀĪÀÅ¢®è. UÀæAxÀzÀ ªÀĺÀvÀÛ÷é UÉÆwÛ®èzÀªÀgÉà ºÉZÁÑVzÀÝ°è ¸ÀºÀdªÁVAiÉÄà CzÀgÀ gÀPÀëuÉAiÀÄ §UÉUÉ eÁUÀgÀÆPÀvÉ PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. MAzÀÄ vÀ¯ÉªÀiÁj£ÀªÀgÀÄ ¸ÀAUÀ滹zÀ UÀæAxÀUÀ¼ÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ vÀ¯ÉªÀiÁj£ÀªÀjUÉ C£ÀªÀ±ÀåªÁV PÀAqÀħgÀ§ºÀÄzÀÄ. DUÀ D UÀæAxÀUÀ¼À gÀPÀëuÉAiÀÄÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ PÉ®¸ÀUÀ¼À ºÉÆgÉAiÉÆA¢UÉ ºÉZÀÄѪÀj ¥ÀÄl 37PÉÌ.. dįÉÊ | 2020


zsÁgÁgÁªÀiÁAiÀÄt ¥ÀæªÀZÀ£ÀzÀ ¸ÀägÀt

6

ªÀÄAUÀ¯Á AiÀıÀ¹é vÀAvÀædÕgÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

mangala983@gmail.com

CAiÉÆÃzsÁå PÁAqÀ: 15-07-2019 jAzÀ 10-08-2019

‘‘²ªÀ’’

DAiÀÄðgÀÄ, ªÉÄèÃZÀÒgÀÄ, ¨ÉlÖ-PÁqÀÄUÀ¼À gÁdgÀÄ »ÃUÉ C£ÉÃPÁ£ÉÃPÀ zÉÆgÉUÀ¼ÀÄ, ¸ÀaªÀgÀÄ, «zÁéA¸ÀgÀÄ D¹Ã£ÀgÁVzÀÝ gÁd¨sÀªÀ£ÀzÀ ¨ÁV°UÉ ¸ÀĪÀÄAvÀæ£ÉÆA¢UÉ vÀAzÉAiÀÄ PÀgÉUÉ NUÉÆlÄÖ §AzÀ£ÀAvÉ gÁªÀÄ. UÀAzsÀªÀðgÀ zÉÆgÉAiÀÄAvÉ, ¨sÀÄd§® ¥ÀgÁPÀæªÀĪÀżÀî DeÁ£ÀĨÁºÀÄ, ªÀĺÁ¸ÁªÀÄxÀåð G¼ÀîªÀ£ÀÄ, ªÀÄzÀUÀdUÀªÀÄ£À, ZÀAzÀæPÁAwAiÀÄļÀîªÀ£ÀÄ, CwêÀ ¦æAiÀÄzÀ±Àð£À, zÀȶÖAiÀÄ£ÀÄß vÀ£ÉßqÉUÉ ¸É¼É¢lÄÖPÉƼÀÄîªÀ gÀÆ¥À »ÃUÉ ©gÀĨÉùUÉAiÀÄ°è §gÀĪÀ vÀA¥ÁzÀ ªÀļÉAiÀÄAvÉ ¦æAiÀĪÁzÀ gÁªÀÄ£À£ÀÄß £ÉÆÃrzÀµÀÆÖ vÀȦÛAiÀiÁUÀ°®èªÀAvÉ zÀ±ÀgÀxÀ¤UÉ. gÁªÀÄ ªÀÄÄAzÁV PÉʪÀÄÄVzÀÄ vÀAzÉAiÉÄqÉUÉ ¸ÁV, G¥ÀàjUÉAiÀÄ£ÀÄß C¢ügÉÆû¹ vÀAzÉUÉ PÉʪÀÄÄVzÀÄ, PÁ¢j¹zÀ D¸À£ÀzÀ°è PÀĽvÁUÀ ªÉÄÃgÀÄ«£À dįÉÊ | 2020

zsÀªÀÄð¨sÁgÀwÃ

JA§ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß ©lÄÖ ¨ÉÃgÉãÀÆ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ M§â ªÀåQÛ ¥ÀæweÉÕ ªÀiÁrgÀÄvÁÛ£É. MªÉÄä CªÀ£ÉzÀÄgÀÄ MAzÀÄ zÉÆqÀØ ºÉÆqÉzÁl £ÀqÉzÀÄ D PÀ®ºÀ PÉÆÃmïð ªÉÄnÖ¯ÉÃjvÀÄ. EªÀ£À£ÀÄ߸ÁQëUÉ PÀgÉzÀgÀÄ. CªÀ£ÉÆà ²ªÀ JA§ÄzÀ£ÀÄß ©lÄÖ ¨ÉÃgÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ¯ÁgÀ. £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÄ ©qÀ¯ÉÆ®ègÀÄ. PÉÆ£ÉUÀªÀ£ÀÄ, ``F ²ªÀ D ²ªÀ¤UÉ ²ªÀ, D ²ªÀ F ²ªÀ¤UÉ ²ªÀ ²ªÀ, F ²ªÀ D ²ªÀ¤UÉ ²ªÀ ²ªÀ ²ªÀ...D ²ªÀ F ²ªÀ¤UÉ ²ªÀ ²ªÀ ²ªÀ ²ªÀ ²ªÀ...’’ JAzÀ£ÀAvÉ. »ÃUÉ ¥ÉlÄÖ J£ÀÄߪÀÅzÀgÀ §zÀ®Ä ²ªÀ J£ÀÄßvÁÛ ¸ÁQë ºÉýzÀ£ÀAvÉ. vÀ£ÀUÁgÁzÀgÀÆ PÉlÖ ªÀiÁvÀÄ DrzÀgÀÆ PÀÆqÀ, wgÀÄV PÉlÖ ªÀiÁw¤AzÀ ¤A¢¹zÀªÀ£À®è gÁªÀÄ JAzÀÄ ²æÃgÁªÀÄ£À UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß ªÀtÂð¸ÀĪÁUÀ ²æøÀA¸ÁÜ£ÀzÀªÀgÀÄ ºÉýzÀ ºÁ¸Àå¥ÀÆjvÀ PÀxɬÄzÀÄ.

21


zsÀªÀÄð¨sÁgÀwÃ

§½ ¸ÀÆAiÉÆÃðzÀAiÀĪÁzÁUÀ D ¥Àæ¨sɬÄAzÀ ±ÉÆéü¸ÀĪÀ ªÉÄÃgÀÄ«£ÀAvÉ D D¸À£ÀªÀÅ gÁªÀÄ£À ¥Àæ¨sɬÄAzÀ ±ÉÆéü¹vÀAvÉ. ``¸ÁÜ£À¢AzÀ ªÀåQÛUÉ ±ÉÆèsÉAiÀÄ®è, ªÀåQÛ¬ÄAzÀ ¸ÁÜ£ÀPÉÌ ±ÉÆèsÉ §gÀ¨ÉÃPÀÄ.’’ JA§ vÀvÀÛ÷é¨sÉÆÃzsÀ£É ¸ÀA¸ÁÜ£ÀzÀªÀjAzÀ. ªÉÆzÀ¯Éà UÀUÀ£ÀzÀAvÉ ±ÉÆéü¸ÀÄwÛzÀÝ ¸À¨sÉUÉ gÁªÀÄ §AzÁUÀ ±ÀgÀvÁÌ®zÀ ZÀAzÀæ §AzÀAvÁ¬ÄvÀÄ. “DvÁä ªÉÊ ¥ÀÄvÀæ£ÁªÀiÁ¹” JA§AvÉ vÀ£ÀߣÉßà PÀAqÀ£ÀAvÀªÀ£ÀÄ gÁªÀÄ£À°è. ``¸ÀÆAiÀÄðªÀA±ÀPÉÌ vÀPÀÌ ¸ÉƸÉAiÀiÁzÀ £À£Àß »jAiÀÄ gÁt P˸À¯ÉåAiÀÄ°è d¤¹zÀ ¤Ã£ÀÄ ªÀA±ÀPÉÌ vÀPÀÌ »jAiÀÄ ªÀÄUÀ. ¤£Àß UÀÄt £ÀqÀvÉUÀ½AzÀ ¥ÀæeÉUÀ¼À£ÀÄß gÀAf¹gÀĪÉ. ºÁUÁV ¤£ÀUÉ AiÀi˪ÀgÁdåªÀ£ÀÄß PÉÆqÀÄvÉÛãɒ’ JAzÀÄ zÀ±ÀgÀxÀ£ÀÄ ªÀÄÄUÀļÀßPÀÄÌ £ÀÄrzÁUÀ gÁªÀÄ£À ¨sÁªÀzÀ°è PÀvÀðªÀå ¥ÀæeÉÕAiÀÄ ºÉÆgÀvÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà §zÀ¯ÁªÀuɬĮèªÀAvÉ. £Á£ÀÄ K£ÀÄ ºÉüÀ¨ÉÃQvÉÆÛà FUÁUÀ¯Éà ¤Ã£ÀÄ ºÁV¢ÝÃAiÉÄ. DzÀgÀÆ PÀvÀðªÀå JAzÀÄ ºÉüÀÄwÛzÉÝãÉ. «£ÀAiÀĪÀAvÀ ¤Ã£ÀÄ. zÉÆgÉvÀ£À §AzÁUÀ ©ÃUÀ¨ÁgÀzÀÄ, ¨ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. zÉÆgÉvÀ£ÀPÉÌ «£ÀAiÀĪÉà C®APÁgÀ. ºÁUÁV AiÀiÁªÁUÀ®Æ «£ÀAiÀÄ¢A¢gÀÄ. C¥Àj«ÄvÀ C¢üPÁgÀ ¸ÀAAiÀĪÀÄ vÀ¥ÀÄàªÀAvÉ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀgÉÆÃPÀë ºÁUÀÆ ¥ÀævÀåPÀë ªÀÈwÛ JgÀqÀ£ÀÆß C£ÀĸÀj¸ÀÄ. ªÀÄAwæUÀ½AzÀ DgÀA©ü¹ ¸ÀªÀĸÀÛ ¥ÀæeÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAvÉÆõÀªÁVqÀĪÀ ºÉÆuÉ ¤£Àß ªÉÄðzÉ. UÉÆøÀA¥ÀvÀÄÛ gÀQë¹, UÉÆêÀÅUÀ¼À ¸ÀASÉå ºÉZÀÄѪÀAvÉ ªÀiÁqÀÄ. UÉÆêÀÅUÀ¼ÀÄ ºÉaÑzÀAvÉ ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ ºÉZÀÄÑvÀÛzÉ. UÉÆøÀA¥ÀwÛ®èzÀ gÁdå ¨sÀÆ«ÄUÉ ¨sÁgÀ. DAiÀÄÄzsÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉaѸÀÄ. PÉÆõÁ×UÁgÀzÀ°è zsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ ºÉZÀÄѪÀAvÉ £ÉÆÃrPÉÆ. EzÉ®èªÀ£ÀÆß ElÄÖPÉÆAqÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ gÁdå¨sÁgÀ.’’ JAzÀÄ gÁdzsÀªÀÄðªÀ£ÀÆß, gÁd£À PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÆß G¥ÀzÉò¸ÀÄvÁÛ£É zÀ±ÀgÀxÀ. KvÀ£ÀäzsÉå P˸À¯ÉåAiÀÄ UÀÄ¥ÀÛZÀgÀgÀÄ CªÀ¼À §½ zsÁ«¹ «µÀAiÀÄ w½¹gÀÄvÁÛgÉ. C¥Àj«ÄvÀ ¸ÀAvÉÆõÀªÁV F ¦æAiÀĪÁvÉðAiÀÄ£ÀÄß CgÀÄ»zÀªÀjUÉ GvÀÛªÉÆÃvÀÛªÀĪÁzÀ UÉÆêÀÅ, §AUÁgÀ gÀvÀßUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÀ¼ÀAvÉ DPÉ. EvÀÛ gÁªÀÄ£ÀÄ gÁd¤UÉ ªÀA¢¹ ªÀÄ£ÉUÉ ªÀÄgÀ¼ÀĪÁUÀ J®ègÀÆ UËgÀ«¸ÀÄvÁÛgÉ. F ¸ÀĪÁvÉðAiÀÄ£ÀÄß PÉýzÀ G½zÀªÀgÀÆ ªÀÄ£ÉUÉ vÉgÀ½ zÉêÀgÀ£ÀÄß Cað¸ÀÄvÁÛgÉ. ¥ÀmÁÖ©üµÉÃPÀªÀ£ÀÄß vÀ¦à¸À®Ä AiÀiÁªÀÅzÉà CªÀPÁ±À«gÀ¨ÁgÀzÀÄ JA§ GzÉÝñÀ¢AzÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£Á ¸À¨sÉ PÀgÉzÀÄ £Á¼ÉAiÉÄà ¥ÀmÁÖ©üµÉÃPÀ JAzÀÄ ¤±ÀѬĸÀÄvÁÛ£É zÀ±ÀgÀxÀ. zÀ±ÀgÀxÀ£À DeÉÕAiÀÄAvÉ gÁªÀÄ£À£ÀÄß ªÀÄvÉÛ PÀgÉvÀgÀ®Ä §AzÀ ¸ÀĪÀÄAvÀæ£À£ÀÄß §½PÀgÉzÀ gÁªÀÄ ±ÀAPɬÄAzÀ ªÀÄvÉÛãÁ¬ÄvÀÄ JAzÁUÀ gÁeÁeÉÕ JAzÀ ¸ÀĪÀÄAvÀæ. ªÀÄvÉÛ §AzÀ gÁªÀÄ£À£ÀÄß §½PÀgÉzÀÄ PÀĽîj¹, ``£Á£ÀÄ ªÀÈzÀÞ£ÁzÉ, fêÀ£ÀzÀ°è C£ÀĨsÀ«¸ÀzÀ ¨sÉÆÃUÀ«®è. ¤£ÀßAvÀºÀ ¥ÀÄvÀæ¤zÀÝ ªÉÄÃ¯É PÉÆgÀvɬģÉßäzÉ? zÉêÀ, ¦vÀÈ, «¥Àæ IÄt AiÀiÁªÀÅzÀÆ E®è. ¤£ÀߣÀÄß zÉÆgÉAiÀiÁV¸ÀĪÀÅzÀgÀ ºÉÆgÀvÀÄ ¨ÉÃgÉ PÀvÀðªÀå«®è. zÉÆgÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃj ¸ÀªÀĸÀÛgÀ C¥ÉÃPÉë ¤£ÀUÉ

22

dįÉÊ | 2020


zsÀªÀÄð¨sÁgÀwÃ

gÁeÁå©üµÉÃPÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ. EwÛÃa£À ¢£ÀUÀ¼À°è £À£ÀUÉ zÁgÀÄt ¸Àé¥Àß ©Ã¼ÀÄwÛzÉ. ¢«, CAvÀjPÀë, ¨sÀÄ«UÀ¼À°è ¤«ÄvÀÛUÀ¼ÀÄ DUÀÄwÛªÉ. EzÀgÀ vÁvÀàAiÀÄð gÁd¤UÉ ªÀÄÈvÀÄå §gÀÄvÀÛzÉ E®èªÉà CzÀPÉÌ PÀrªÉĬĮèzÀ D¥ÀvÀÄÛ §gÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÁV £À£ÀUÉ §Ä¢Þ¨sÀæªÀÄuÉAiÀiÁUÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä ¤£ÀUÉ gÁdå PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ. ZÀAzÀæ EAzÀÄ ¤£Àß £ÀPÀëvÀæªÁzÀ ¥ÀÄ£ÀªÀð¸ÀĪÀ£ÀÄß ¸ÉÃjzÁÝ£É. £Á¼É ¥ÀĵÀå £ÀPÀëvÀæPÉÌ §gÀĪÀÅzÀjAzÀ £Á¼ÉAiÉÄà ¥ÀmÁÖ©üµÉÃPÀ. EAzÀÄ ¤£ÀUÉ PÀvÀðªÀå«zÉ. FV¤AzÀ¯Éà ¤Ã£ÀÄ ºÁUÀÆ ¹ÃvÉ E§âgÀÆ G¥ÀªÁ¸À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÀ¨sÉðAiÀÄ ºÁ¹£À°è ªÀÄ®UÀ¨ÉÃPÀÄ. ¤£ÀUÉ AiÀiÁgÀÄ ¥ÀgÀªÀiÁ¥ÀÛgÉÆà CªÀgÉ®è ¤£Àß gÀPÀëuÉVgÀ°’’ JAzÀÄ ºÉý £ÀAvÀgÀ ``ªÀiÁªÀ£À ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃzÀ ¨sÀgÀvÀ ªÀÄgÀ¼ÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä ¤£ÀUÉ gÁeÁå©üµÉÃPÀªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀÄ zÉÆgÉAiÀiÁV £À£Àß ªÀiÁvÀÄ. ¨sÀgÀvÀ ¤£Àß ¸ÉÆÃzÀgÀ, JA¢UÀÆ ¸À£ÀßqÀvÉ ©lÖªÀ£À®è. zsÀªÀiÁðvÀä£ÀªÀ£ÀÄ. ¤Ã£ÉAzÀgÉ ¥ÀgÀªÀĦæÃw. DzÀgÉ ªÀÄ£À¸ÀÄì §zÀ¯ÁUÀ§ºÀÄzÀÄ ºÁUÁV F PÉ®¸À DzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ’’ JAzÀ£ÀAvÉ zÀ±ÀgÀxÀ. gÁªÀÄ£À ¨sÁªÀzÀ°è FUÀ®Æ PÉÆAZÀªÀÇ §zÀ¯ÁªÀuɬĮè. vÀAzÉAiÀÄ ªÀiÁwUÉ M¦à, ªÀA¢¹ ªÀÄ£ÉUÉ ªÀÄgÀ½zÀªÀ£ÀÄ ªÉÆlÖªÉÆzÀ®Ä vÁ¬ÄAiÀÄ D²ÃªÁðzÀPÁÌV zsÁ«¹zÀ. C°è P˸À¯Éå zÉêÀvÁ G¥Á¸À£ÉAiÀÄ°è ªÉÄʪÀÄgÉvÀÄ vÀ£Àß ªÀÄUÀ£À ¹jUÁV ¨ÉÃqÀÄwÛzÁݼÉ. ¹ÃvÉ, ¸ÀÄ«ÄvÉæ, ®PÀë÷ät G¥À¹ÜvÀjzÁÝgÉ. P˸À¯ÉåAiÀÄ §½¸Áj C©üªÀA¢¹ ±ÀĨsÀªÁvÉðAiÀÄ£ÀÄß CgÀĺÀÄvÁÛ£É gÁªÀÄ. (¸À±ÉõÀ)

dįÉÊ | 2020

23


ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀzÀ PÀxÉUÀ¼ÀÄ 10

±ÀPÀÄAvÀ¯Á ¨sÁUÀ - 4

ºË

zsÀªÀÄð¨sÁgÀwÃ

24

«|| ¤Ã®PÀAoÀ AiÀiÁfà ¨ÉÊ®ÆgÀÄ ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀ CzsÁå¥ÀPÀgÀÄ nyajibailur@gmail.com

zÀÄ!! gÁd ¹AºÁ¸À£ÀzÀ°è, £ÁåAiÀÄ-¤tðAiÀĸÁÜ£ÀzÀ°è, zsÀªÀÄð¦ÃoÀzÀ°è «±Áé¸À«qÀĪÀ £ÀªÀÄä ¥ÀgÀA¥ÀgÉ C°èAzÀ §gÀĪÀ MAzÉÆAzÀÄ £ÀÄrUÀ¼À£ÀÆß ²gÀ¸ÁªÀ»¸ÀÄvÀÛzÉ. ±ÀPÀÄAvÀ¯ÉAiÀÄ ¤jÃPÉëAiÀÄÆ CzÉà DVvÀÄÛ... DzÀgÉ «¢ü ªÀÄĤ¢vÀÄÛ!±ÀPÀÄAvÀ¯ÉAiÀÄ ¤«ÄvÀÛªÁV zÀÄBµÀAvÀ ¸ÀªÀĸÀÛ ¹ÛçÃPÀÄ®ªÀ£ÉßÃF jÃwAiÀiÁV djAiÀÄÄvÁۣɣÀ ¥ÀÄvÀæªÀÄ©üeÁ£Á«Ä vÀé¬Ä eÁvÀA ±ÀPÀÄAvÀ¯Éà | C¸ÀvÀåªÀZÀ£Á £ÁAiÀÄðB PÀ¸ÉÛà ±ÀæzÁÞ¸ÀåvÉà ªÀZÀB || ºÉà ±ÀPÀÄAvÀ¯ÉÃ, ¤£Àß°è ºÀÄnÖzÀ F ¨Á®PÀ£À «ZÁgÀ £À£ÀUÉãÀÆw½AiÀÄzÀÄ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ¹ÛçÃAiÀÄgɯÁè¸ÀļÀÄîUÁwðAiÀÄgÁVgÀÄvÁÛgÉ. ºÁVzÁÝUÀ ¤£Àß ªÀiÁw£À°è «±Áé¸À ºÉÃUÉ? C®èzÉà ¤Ã£ÀÄ zÉêÁAUÀ£ÉAiÀiÁzÀ ªÉÄãÀPɬÄAzÀ¤zÀðAiÀĪÁV ¤ªÀiÁð®åªÀ£É߸ÉAiÀÄĪÀAvÉ »ªÀÄVjAiÀÄ vÀ®zÀ°è J¸ÉAiÀÄ®àlÖªÀ¼ÀÄ. ¤£Àß vÀAzÉ d£Àä¢AzÀ PÀëwæAiÀÄ£ÁVzÀÄÝ ¨ÁæºÀät£ÁUÀ®Ä ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝ£É. ¤£Àß vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃr PÁªÀĪÀ±À£ÁV vÀ¥À¸Àì£ÀÄß vÀåf¹ ¤£ÀßAvÀªÀ¼À d£ÀäPÉÌ PÁgÀt£ÁVzÁÝ£É. ±ÉæõÀ× vÀAzÉ-vÁ¬ÄUÀ¼À ¸ÀªÀiÁUÀªÀÄ¢AzÀ d¤¹zÀÝgÉ ¤Ã£ÉÃPÉ ªÀå©üZÁjtÂAiÀÄAvÉ ªÀwð¸ÀÄwÛzÉÝ? AiÀiÁjAzÀ®Æ £ÀA§®¸ÁzsÀåªÁzÀ ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß ºÉüÀ®Ä £ÁaPÉAiÀiÁUÀĪÀÅ¢®èªÉÃ? ªÀĺÀ¶ð «±Áé«ÄvÀæ£É°è... C¥ÀìgÉ ªÉÄãÀPÉAiÉÄ°è...C¸ÀvÀå £ÀÄrAiÀÄĪÀ ¤Ã£É°è...? ¤£Àß ªÀÄUÀ£ÁzÀ FvÀ£ÀÄ ªÀAiÀĹìUÀÆ «ÄÃjzÀ zÉúÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÁÝ£É. ¤£Àß £ÀqÉ- £ÀÄr, ºÁªÀ¨sÁªÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÉ ¤Ã£ÀÄ ¸ÀvÀÄÌ®¥Àæ¸ÀÆvÉ JA§ÄzÀPÉÌ PÁgÀt ¹UÀzÀÄ. ¤Ã£ÀÄ ºÉýzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÁªÀŪÀÇ £À£Àß ¸ÀªÀÄPÀëªÀÄ £ÀqÉAiÀÄzÀ PÁgÀt £À£ÀUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀÝ®è. ¤Ã£ÁgÉA§ÄzÉà £À£ÀUÉ UÉÆwÛ®è. ¤¤ßZÉÒ¬ÄzÀÝ°èUÉ ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÀÄ. ±ÀPÀÄAvÀ¯É PÀëwæAiÀÄ vÉÃeÉÆøÀA¨sÀÆvÉ. PÀtéjAzÀ ¸ÀA¸ÁÌgÀ ¥ÀqÉzÀªÀ¼ÀÄ. ¸ÀvÀåªÀZÀ£ÀPÉÌ PÀn§zÀÞ¼ÁzÀªÀ¼ÀÄ. zÀÄBµÀAvÀ£À wÃPÀë÷ÚªÀiÁvÀÄUÀ½UÉ ¥ÀævÀÄåvÀÛgÀªÀ£ÀÄß ¢lÖªÁVAiÉÄà ¤ÃqÀÄvÁÛ¼É. gÁd£ÀìµÀð¥ÀªÀiÁvÁæt ¥ÀjaÒzÁæt ¥À±Àå¹ | DvÀä£ÉÆà ©®éªÀiÁvÁæt ¥À±Àå£Àߦ £À ¥À±Àå¹ || gÁd£ï, ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀ ¸Á¸ÀÄªÉ UÁvÀæzÀ zÉÆõÀªÀ£ÀÄß JwÛ DqÀÄwÛgÀĪÀ ¤Ã£ÀÄ dįÉÊ | 2020


¥ÀÄl 37PÉÌ..

dįÉÊ | 2020

zsÀªÀÄð¨sÁgÀwÃ

¤£Àß°ègÀĪÀ ©®éUÁvÀæzÀ zÉÆõÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃrAiÀÄÆ £ÉÆÃqÀzÀAwgÀĪÉ. £Á£ÀÄ ªÉÄãÀPÉAiÀÄ ªÀÄUÀ¼ÉAzÀÄ vÉUÀ¼À¨ÉÃqÀ. C¥ÀìgÀPÀĪÀjAiÀiÁzÀ £À£ÀUÉ CAvÀjPÀëzÀ°è ¸ÀAZÀj¸ÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀåð«zÉ. ¤Ã£ÀÄ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è ªÀiÁvÀæ ¸ÀAZÀj¸À§¯Éè. PÀÄgÀƦUÉ PÀ£Àßr £ÉÆÃqÀĪÀªÀgÉUÀÆ vÀ£Àß «PÀÈwAiÀÄ eÁÕ£À«gÀĪÀÅ¢®è. ªÀÄÆqsÀ£ÀÄ ±ÀĨsÁ±ÀĨsÀUÀ¼À°è C±ÀĨsÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ºÉüÀÄvÁÛ£É. ¥ÁædÕ£ÀÄ ºÁUÀ®è. ºÀA¸ÀQëÃgÀ£ÁåAiÀÄzÀAvÉ ±ÀĨsÀªÀ£ÀÄß UÀ滹 ¥Àæ±ÀA¹¸ÀÄvÁÛ£É. ¤Ã£ÀÄ £À£ÀߣÀÄß JµÉÖà UÀ»ðvÀ ªÀiÁvÀÄUÀ½AzÀ ¤A¢¹zÀgÀÆ £Á£ÀÄ CzÀ£ÀÄß ºÁ¸ÀåªÁUÀ ¹éÃPÀj¸ÀÄvÉÛãÉ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ AiÀÄvÀæ zÀÄdð£À«ÄvÁåºÀ zÀÄdð£ÀB ¸ÀdÓ£ÀA ¸ÀéAiÀĪÀiï ¸ÀévÀB vÁ£ÀÄ zÀÄdð£À£ÁVzÀÄÝ ¸ÀdÓ£ÀgÀ£ÀÄß ¤A¢¸ÀĪÀzÀÄ ºÁ¸Áå¸ÀàzÀªÉà ¸Àj. ¸ÀvÀå-zsÀªÀÄð¢AzÀ ¥ÀwvÀ£ÁzÀªÀ£ÀÄ «µÀ¸À¥ÀðQÌAvÀ®Æ ¨sÀAiÀÄAPÀgÀ£ÁVgÀÄvÁÛ£É. CªÀ£À£ÀÄß £ÉÆÃr D¹ÛPÀ£ÀµÉÖà C®è £Á¹ÛPÀ£ÀÆ ¨sÀAiÀÄ¥ÀqÀÄvÁÛ£É. vÀ£ÀßzÉà ¥ÀÄvÀæ£À£ÀÄß ¤gÁPÀj¸ÀĪÀzÀÄ ¸ÀvÀåzsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ªÉÄnÖzÀAvÉ. £Á¹Û ¸ÀvÀå¸ÀªÉÆà zsÀªÉÆÃð £À ¸ÀvÁå¢ézÀåvÉà ¥ÀgÀªÀiï | £À » wêÀævÀgÀA QAavï C£ÀÈvÁ¢ºÀ «zÀåvÉà || ¸ÀvÀåPÉÌ ¸ÀªÀÄ£ÁzÀ zsÀªÀÄð ¨ÉÃgÉÆA¢®è. ¸ÀvÀåQÌAvÀ ±ÉæõÀתÁzÀÄzÀÆ ¨ÉÃgÉ E®è. CAvÉAiÉÄà ¸ÀĽîVAvÀ wêÀæªÁzÀ ¥Á¥ÀªÀÇ ¨ÉÃgÉ E®è. PÁgÀt ¥ÀgÀ§æºÀäªÉà DzÀ ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß ¥ÀjvÀåf¸ÀĪÀzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®è. gÁd£ï ¸ÀvÀåA ¸ÀAUÀvÀªÀĸÀÄÛ vÉà gÁd£ÉÃ, ¸ÀvÀå ¸ÀzÁ ¤£ÉÆßA¢VgÀ°. E£ÀÄß ¤£ÀUÉ £À£Àß ªÀiÁw£À°è «±Áé¸À«®èªÁzÀgÉ £Á£ÉÆAzÀÄ PÀëtªÀÇ E°ègÀ¯ÁgÉ. DzÀgÉ ¤¤ßAzÀ wgÀ¸ÀÌöÈvÀ£ÁzÀ F £À£Àß ªÀÄUÀ£ÀÄ ªÀÄÄAzÉÆAzÀÄ ¢£À CRAqÀ ¨sÀƪÀÄAqÀ®PÉÌ ZÀPÀæªÀwðAiÀiÁUÀÄvÁÛ£É JA§ÄzÀÄ £É£À¦gÀ° JAzÀÄ ±ÀPÀÄAvÀ¯É gÁd¸À¨sɬÄAzÀ ºÉÆgÀqÀ®tÂAiÀiÁUÀÄvÁÛ¼É. AiÀiÁgÀzÀÄÝ ¸ÀvÀå...? ±ÀPÀÄAvÀ¯ÉAiÀÄ DvÀä¸ÁQëAiÉÄÃ...! zÀÄBµÀAvÀ£À ªÀÄ£ÀB¸ÁQëAiÉÄÃ...! JA§ÄzÁV ¸ÀPÀ®gÀÆ aAw¸ÀÄwÛzÀÝ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¸ÀvÀåPÉÌ zÉʪÀ¸ÁQëAiÀiÁV zÉêÀªÁt ªÉƼÀUÀÄvÀÛzÉ. ¨sÀgÀ¸Àé ¥ÀÄvÀæA zÀÄBµÀåAvÀ ªÀiÁªÀªÀÄA¸ÁÜB ±ÀPÀÄAvÀ¯ÁªÀiï zÀÄBµÀåAvÀ, ¥ÀwßAiÀÄ UÀ¨sÁðA§Ä¢ü¬ÄAzÀ ¥ÀÄvÀægÀÆ¥ÀzÀ°è ºÉÆgÀ§AzÀ vÀ£Àß vÉÃd¸Àì£ÀÄß ¥ÀwAiÀiÁzÀªÀ£ÀÄ DzÀj¸ÀĪÀzÀÄ ¸ÀºÀd. DzÀÝjAzÀ ¥Àwß ªÀiÁvÀȸÀªÀiÁ£À¼ÀÄ. F PÀĪÀiÁgÀ ¤£Àß ªÀÄUÀ. ±ÀPÀÄAvÀ¯É ¤£Àß ªÀÄUÀ£À ªÀiÁvÉ. CªÀ¼À£ÀÄß CªÀªÀiÁ¤¸À¨ÉÃqÀ. ¸ÀªÀð®PÀët¸ÀA¥À£ÀߣÁzÀ ¤¤ßAzÀ ±ÀPÀÄAvÀ¯ÉAiÀÄ°è d¤¹zÀ FvÀ£À£ÀÄß vÀåf¸ÀĪÀzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®è.

25


zsÀªÀÄð~PÀªÀÄð 10

±ÀARzÀ ºÀÄlÄÖ qÁ|| gÁªÀÄPÀȵÀÚ ¨sÀlÖ PÀÆmÉÃ®Ä ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ kootelubhat@gmail.com

zsÀ

ªÀÄðzsÀéd JA§ gÁd£À ¥Àwß ªÀiÁzsÀ«Ã JA§ªÀ¼ÀÄ ®Që÷äAiÀÄ£ÀÄß UÀ¨sÀðzÀ°è zsÀj¹ ¹Ûçà ²±ÀÄ«UÉ d£Àä ¤ÃqÀÄvÁÛ¼É. EªÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄ vÀÄ®¹Ã. F vÀÄ®¹AiÀÄÄ ²æêÀÄ£ÁßgÁAiÀÄt£À£ÀÄß ¥ÀwAiÀiÁV ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÉA§ EZÉÒ¬ÄAzÀ ¢ÃWÀðPÁ® vÀ¥À¸Àì£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÁÛ¼É. vÀ¥À¹ì£À ¥sÀ®ªÁV £ÁgÁAiÀÄuÁA±À¢AzÀ d¤¹zÀªÀ£ÁzÀ ±ÀARZÀÆqÀ£ÉÆqÀ£É UÁAzsÀªÀ𠫪ÁºÀ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. ±ÀARZÀÆqÀ£ÀÄ «µÀÄÚªÀÄAvÀæ¥ÀÄgÀ±ÀÑgÀuÉ ªÀiÁr J®è §UÉAiÀÄ ªÀÄAUÀ®UÀ¼À£ÀÆß GAlĪÀiÁrPÉÆqÀĪÀ «µÀÄÚPÀªÀZÀªÀ£ÀÄß PÀAoÀzÀ°è zsÀj¹zÀÝ£ÀÄ. ªÀÄÄAzÉ vÀÄ®¹AiÀÄ ¥ÁwªÀævÀåPÉÌ AiÀiÁªÁUÀ ¨sÀAUÀªÀÅAmÁUÀĪÀÅzÉÆà D PÁ®zÀ°è ±ÀARZÀÆqÀ¤UÉ ªÀÄgÀtªÉAzÀÄ «µÀÄÚ«£À ªÀgÀªÁVvÀÄÛ. EzÀjAzÀ EªÀ£À£ÀÄß AiÀiÁgÀÆ ¸ÀAºÀj¸À®Ä ¸ÁzsÀå«gÀ°®è. CªÀ£ÀÄ MAzÀÄ ªÀÄ£ÀéAvÀzÀµÀÄÖ PÁ® gÁdå¸ÀÄRªÀ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸ÀÄvÁÛ zÉêÀvÉUÀ¼ÀÄ, gÁPÀë¸ÀgÀÄ, zÁ£ÀªÀgÀÄ, UÀAzsÀªÀðgÀÄ, Q£ÀßgÀgÀÄ, C¸ÀÄgÀgÀÄ EªÀgÉ®èjVAvÀ ºÉZÁÑzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀÄvÁÛ CªÀgÉ®èjUÀÆ PÉ®¸À«®èzÀAvÉ ªÀiÁrzÀÝ£ÀÄ. EzÀjAzÁV zÉêÀvÉUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀgÀ AiÀiÁUÀUÀ¼À°è ºÀ«¨sÁðUÀªÀ£ÀÆß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ©üPÀÄëPÀgÀ ºÁUÉ C¯ÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ.

zsÀªÀÄð¨sÁgÀwÃ

F «ZÁgÀªÀ£ÀÄß J®ègÀÄ §æºÀä¸À¨sÉAiÀÄ°è, «µÀÄÚ«£À°è, ²ªÀ£À°è ¥Àæ¸ÁÛ¦¹zÀgÀÄ. DUÀ «µÀÄÚªÀÅ zÉêÀvÉUÀ½UÉ C¨sÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ£ÀÄ. CªÀ£À ªÀzsÉAiÀÄ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ²ªÀ¤UÉ ªÀ»¸ÀĪÀ£ÀÄ. ²ªÀ£ÀÄ ±ÀARZÀÆqÀ£ÉÆA¢UÉ 100 ªÀµÀðUÀ¼À PÁ®

26

dįÉÊ | 2020

¥ÀÄl 27PÉÌ..


»wÛ® VqÀ UÉÆëAzÀ ¨sÀlÖ, §¼ÀîªÀÄƯÉ

ballamoole@gmail.com

PÁqÀÄ ºÀjªÉ

PÀ£ÀßqÀ: PÁqÀÄ ºÀjªÉ, PÀ¸ÀªÉÆmÉÖ VqÀ. vÀļÀÄ: G«Ä¥ÀÆzÉÊ. ªÀÄ®AiÀiÁ¼À: PÁlÄaÃgÀ, ZÉAfÃgÀ, ªÀÄÄjPÀÆnÖ, ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV C®APÁgÀ VqÀªÁV ºÀÆzÉÆÃlzÀ°è ¨É¼É¸ÀĪÀ ¸À¸Àå. J¯Áè ºÀªÁªÀiÁ£À ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À®Æè ¨É¼ÉAiÀÄÄvÀÛªÉ G¥ÀAiÉÆÃUÀ: GvÀÛªÀÄ J¯ÉUÀ¼À£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁr ¥À®å, ¸ÁgÀÄ, vÀA§Ä½, ZÀnß, vÉƪÉé ªÀiÁr ¸Éë¸À§ºÀÄzÀÄ. GzÀgÀPÉÌ GvÀÛªÀÄ ºÁUÀÆ ¸À«AiÀÄ®Ä gÀÄaAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄvÀÄÛ PÉA¥ÀÄ gÀPÀÛPÀt ªÀzsÀð£ÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. £Á®ÄÌ J¯É, £Á®ÄÌ anPÉ fÃjUÉ, PÉÆvÀÛA§j EªÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¹ dfÓ CgÉzÀÄ PÀ®Äè ¸ÀPÀÌgÉ ¸ÉÃj¹ MAzÀÄ UÁè¸ï ¤ÃgÀÄ PÁ¬Ä¹ ¸Éë¹zÀgÉ ªÁAiÀÄÄ «PÁgÀ, »rvÀ (PÉƼÀÄà) ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ ¥ÀjºÁgÀ PÉÆqÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ «ÄvÀªÁV MªÉÄä ªÀiÁvÀæ ¸Éë¸À¨ÉÃPÀÄ. »ªÉÆÃUÉÆèé£ï, £ÀgÀUÀ½UÉ ±ÀQÛ ªÀzsÀðPÀªÁVAiÀÄÆ G¥ÀPÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. CQÌzÉÆÃ¸É ªÀiÁqÀĪÁUÀ »nÖUÉ ¨Égɹ ªÀÄÆgÀÄ ¢£À ¸Éë¹zÀgÉ ªÀÄÆ®ªÁå¢ ±ÀªÀÄ£ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.

±ÀARzÀ ºÀÄlÄÖ

AiÀÄÄzÀÞªÀiÁrzÀ£ÀÄ. DzÀgÀÆ ±ÀARZÀÆqÀ£À ªÀzsÉ ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è. DUÀ «µÀÄÚªÀÅ ¨ÁæºÀätgÀÆ¥ÀzÀ°è §AzÀÄ PÀªÀZÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀAvÉ ±ÀARZÀÆqÀ£À°è ©üPÉëAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉÃqÀÄvÁÛ£É. ¨ÁæºÀät PÉýzÁUÀ E®èªÉAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®èªÉAzÀÄ w½zÀÄ «µÀÄÚPÀªÀZÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÁÛ£É. D PÀªÀZÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀ ¨ÁæºÀätgÀÆ¥À ºÀjAiÀÄÄ vÀÄ®¹AiÀÄ ¸À«ÄÃ¥ÀPÉÌ ºÉÆÃV CªÀ¼À ¸ÀAUÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É. D ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ²ªÀ£ÀÄ, ºÀjAiÀÄÄ PÉÆnÖzÀÝ ±ÀƯÁAiÀÄÄzsÀ¢AzÀ ±ÀARZÀÆqÀ£À£ÀÄß ªÀ¢ü¸ÀÄvÁÛ£É. D ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CªÀ£À ªÀÄƼÉUÀ½AzÀ «zsÀ«zsÀªÁzÀ ±ÀARUÀ¼ÀÄ GvÀàwÛAiÀiÁzÀªÀÅ. F ±ÀARUÀ¼ÀÄ CvÀåAvÀ ¥À«vÀæªÁzÀªÀÅUÀ¼ÁVªÉ. dįÉÊ | 2020

zsÀªÀÄð¨sÁgÀwÃ

..¥ÀÄl 26jAzÀ

27


AiÉÆÃUÀ~fêÀ£À

qÁ. ²æîvÁ ¥ÀzÁåt ¥ÀæPÀÈw aQvÁì ªÉÊzÉå

padyanashreelatha@gmail.com

KPÁUÀævÉUÉ ¥ÀÆgÀPÀªÁzÀ D¸À£ÀUÀ¼ÀÄ ‘¹ÜgÀA ¸ÀÄRA D¸À£ÀA’ - ¥ÀvÀAd° ªÀĺÀ¶ðUÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ ¹ÜgÀ ºÁUÀÆ ¸ÀÄRªÁzÀÄzÀÄ D¸À£À. “D” JAzÀgÉ DAiÀiÁ¸À«®èzÀ, “¸À” JAzÀgÉ ¸ÀªÀÄvÀ® ¹ÜwAiÀÄ°è, “£À” JAzÀgÉ £ÀqÉAiÀÄĪÀ QæAiÉÄ. zÉúÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£À¹ì£À°è F QæAiÉÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀgÉÆA¢UÉ G¹gÁlªÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¸ÀÄwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÉà DVzÉ D¸À£À.

vÁqÁ¸À£À (¸ÀªÀĹÜw):

zsÀªÀÄð¨sÁgÀwÃ

28

¸ÀA¸ÀÌöÈvÀzÀ°è vÁqÁ JAzÀgÉ ¥ÀªÀðvÀ. F ¨sÀAVUÉ ¸ÀªÀĹÜw D¸À£À JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. ¥ÀªÀðvÀzÀAvÉ PÀzÀ®zÉ zÀÈqsÀªÁV £ÉÃgÀªÁV ¤®ÄèªÀÅzÀÄ JAzÀxÀð. ¨É£ÀÄߺÀÄjUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ, ¨É¤ß£À ©VvÀ, ¨É¤ß£À ¨sÁUÀPÉÌ ©Ã¼ÀĪÀ MvÀÛqÀªÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÆtð zÉúÀPÉÌ ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁV ¸ÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. D¸À£ÀªÀÅ F ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¹ E£ÀßµÀÄÖ AiÉÆÃUÁ¨sÁå¸ÀzÀ CªÀ±ÀåPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ.PÁ®ÄUÀ¼À°è£À ªÀPÀævÉAiÀÄÆ zÀÆgÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ. EzÉÆAzÀÄ jÃwAiÀÄ zsÁå£ÀzÀ ¨sÀAVAiÀiÁVzÀÄÝ, ªÀÄ£ÉÆ箪À£ÀÄß ºÉaѹ, DvÀAPÀ, T£ÀßvÉUÀ¼À£ÀÄß zÀÆgÀªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. gÀPÀÛ¸ÀAZÁgÀ ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁV £ÀqÉzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV G¹gÁqÀ®Ä £ÉgÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ. F J¯Áè dįÉÊ | 2020


¥ÀæAiÉÆÃd£ÀUÀ¼À£ÀÄß vÁqÁ¸À£À¢AzÀ ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÉAzÀgÉ CzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀ «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß w½AiÀįÉèÉÃPÀÄ. ªÀiÁqÀĪÀ «zsÁ£À: ¥ÁzÀUÀ¼ÀÄ eÉÆvÉAiÀiÁVgÀĪÀAvÉ £ÉÃgÀªÁV ¤AvÀÄ PÉÊUÀ¼ÀÄ zÉúÀzÀ ¥ÀPÀÌzÀ°è £ÉÃgÀªÁVgÀĪÀAvÉ EqÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÉÆtPÁ®Ä ªÀÄvÀÄÛ vÉÆqÉAiÀÄ ¸ÁßAiÀÄÄUÀ¼À£ÀÄß ©VUÉƽ¹ ¸Àé®à JwÛ, ºÉÆmÉÖAiÀÄ£ÀÄß M¼À zÀÆqÀÄvÁÛ, JzÉAiÀÄ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ PÁ®ÄUÀ¼À vÀÄ¢AiÀÄ°è ¤AvÀÄ JgÀqÀÄ PÉÊUÀ¼À£ÀÄß ¤zsÁ£ÀªÁV ªÉÄïÉwÛ PÉʨÉgÀ¼ÀÄUÀ¼À£ÀÄß MAzÀÄUÀÆr¹ ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ »VθÀ¨ÉÃPÀÄ. FUÀ MAzÉà PÀqÉ UÀªÀÄ£À«lÄÖ zÉúÀªÀÅ ¸ÀªÀÄvÉÆî£ÀzÀ°ègÀĪÀAvÉ PÉ® ¤«ÄµÀUÀ¼À PÁ® ¤®è¨ÉÃPÀÄ. £ÀAvÀgÀ G¹gÀÄ ºÉÆgÀºÁPÀÄvÁÛ ¥ÁzÀUÀ¼À°è ¤AvÀÄ PÉÊUÀ¼À£ÀÄß PɼÀV½¸À¨ÉÃPÀÄ. EzÉà jÃwAiÀÄ°è 10 ¸ÀÄvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß C¨sÁå¸À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. - vÀ¯É£ÉÆêÀÅ, ¤zÁæ»Ã£ÀvÉ, PÀrªÉÄ gÀPÀÛzÉÆvÀÛqÀ EgÀĪÀªÀgÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÀ®è.

ªÀÈPÁë¸À£À: ªÀÈPÀë JAzÀgÉ ªÀÄgÀ JAzÀxÀð. ªÀÄgÀzÀ jÃwAiÀÄ°è ¹ÜgÀªÁV ¤®ÄèªÀAvÀzÀÄÝ. KPÁUÀævÉUÉ ¥ÀÆgÀPÀªÁzÀ D¸À£ÀªÁVzÀÄÝ, PÁ°£À ¸ÁßAiÀÄÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÉÆAl §®UÉƼÀî®Ä ¸ÀºÀPÁj. PÀtÄÚUÀ¼À zÀȶÖUÉ vÀÄA¨Á M¼ÉîAiÀÄzÀÄ. £ÀgÀUÀ¼À ¸ÀªÀÄvÉÆî£ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ ºÁUÀÆ ªÀiÁ£À¹PÀ MvÀÛqÀ PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. F D¸À£À¢AzÀ ªÀÄƯÁzsÁgÀ ZÀPÀæ ¥ÀÄ£À:±ÉÑÃvÀ£ÀUÉƼÀÄîvÀÛzÉ. ªÉÆzÀ®Ä ¸ÀªÀĹÜwAiÀÄ°è ¤AvÀÄ, §®UÁ®£ÀÄß ªÉÄÃ¯É vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ JqÀvÉÆqÉAiÀÄ ªÀÄÆ®zÀ°è §® »ªÀÄär¬ÄgÀĪÀAvÉ ¥ÁzÀªÀ¤ßqÀ¨ÉÃPÀÄ. JgÀqÀÄ PÉÊUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀÄdzÀ £ÉÃgÀPÉÌ ªÉÄîPÉÌwÛ G¹gÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ CAUÉÊUÀ¼À£ÀÄß ªÉÄîÄäRªÁV ªÉÄÃ¯É ªÀiÁr PÉÊUÀ¼ÀÄ £ÀªÀĸÁÌgÀ ¹ÜwAiÀÄ°ègÀ¨ÉÃPÀÄ.G¹gÁl ¸ÀºÀdªÁVgÀ°.£ÀAvÀgÀ G¹gÀ£ÀÄß ºÉÆgÀºÁPÀÄvÀÛ ¤zsÁ£ÀªÁV PÉÊUÀ¼À£ÀÄß PɼÀV½¹, §®¥ÁzÀªÀ£ÀÄß PɼÀVlÄÖ ¸ÀªÀĹÜwUÉ §gÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÉà jÃwAiÀÄ°è E£ÉÆßAzÀÄ §¢AiÀÄ°è C¨sÁå¸À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. - ºÉaÑ£À gÀPÀÛzÉÆvÀÛqÀ ºÁUÀÆ CgÉvÀ¯É£ÉÆêÀÅ EgÀĪÀªÀgÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÀ®è. dįÉÊ | 2020

zsÀªÀÄð¨sÁgÀwÃ

ªÀiÁqÀĪÀ «zsÁ£À:

29


¥ÀÄgÁt ¥ÁoÀ

¸ÉÃªÉ JA¢UÀÆ ¸ÀtÚzÀ®è ¥Àæ¸À£Àß JA ªÀiÁ«£ÀPÀĽ, B.E, LLB. ¸Á¥sïÖªÉÃgï vÀAvÀædÕgÀÄ, aAvÀPÀgÀÄ

prasanna.mavinakuli@gmail.com

zsÀ

zsÀªÀÄð¨sÁgÀwÃ

30

ªÀÄð ¥Àj¥Á®PÀ£ÁzÀ, ¸ÀvÀå ªÀævÀ£ÁzÀ ²æÃgÁªÀÄ ºÀ¢£Á®ÄÌ ªÀµÀðUÀ¼À ªÀ£ÀªÁ¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÁUÀ®Æ DvÀ£À£ÀÄß £ÉgÀ½£ÀAvÉ »A¨Á°¹zÀªÀ£ÀÄ ®PÀë÷ät ¸Áé«Ä ! vÀ£ÀVzÀÝ , vÀ£ÀUÉ E£ÀÆß §gÀ§ºÀÄzÁVzÀÝ J¯Áè ¸ÀÄR ¨sÉÆÃUÀUÀ¼À£ÀÆß vÁåUÀ ªÀiÁr ²æÃgÁªÀÄ£À eÉÆvÉUÉ zÀAqÁPÁgÀtåPÉÌ ¥Àæ¨sÀÄ ¹ÃvÁ gÁªÀÄgÀ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀ¯ÉAzÉà ºÉÆgÀlªÀ£ÀÄ ªÀĺÁ£ÀĨsÁªÀ ®PÀë÷ät . DvÀ ªÀiÁrzÀ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ²æà ªÁ°äÃQ gÁªÀiÁAiÀÄt PÉ®ªÀÅ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è UÁqsÀªÁV zÁR°¸ÀÄvÀÛzÉ ¨sÀgÀvÀ avÀæPÀÆl ¥ÀªÀðvÀzÀ°è EzÀÝ ²æÃgÁªÀÄ£À ¨sÉÃn UÉ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝ ¸ÀAzÀ¨sÀð - DvÀ¤UÉ UÀĺÀ £À ¨sÉÃn DUÀÄvÀÛzÉ - DUÀ ¨sÀgÀvÀ ²æà ¹ÃvÁ gÁªÀÄ ®PÀë÷ätgÀÄ C°è MAzÀÄ ¢ªÀ¸À PÀ¼ÉzÀ §UÉUÉ PÉýzÁUÀ UÀĺÀ «±ÉõÀªÁV ®PÀë÷ät£À ¸ÉêÉAiÀÄ PÀÄjvÁV ºÉüÀÄvÁÛ£É ²æà ®PÀë÷ät ²æà ¹ÃvÁ gÁªÀÄjUÉ PÀĽvÀÄ PÉƼÀÄîªÀ ¸ÀܼÀªÀ£ÀÄß , ªÀÄ®UÀĪÀ ¸ÀܼÀªÀ£ÀÄß vÁ£Éà ¸ÀévÀB ¸ÀéZÀÒ ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É .. CªÀjUÉ ¨ÉÃPÁzÀ DºÁgÀ zÀ ¸ÀAUÀæºÀ ®PÀë÷ät£À ¸ÉÃªÉ .. PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤ÃgÀ£ÀÆß ¸ÉÃj CAzÀAzÉà ¸ÀAUÀ滹 CzÀ£ÀÄß ²æà ¹ÃvÁ gÁªÀÄgÀ ¸ÉêÀ£ÉUÉ EqÀĪÀ£ÀÄ ®PÀë÷ät .. EµÉÖ¯Áè DV ®PÀë÷ät£À DºÁgÀ ? ²æà ªÁ°äÃQ gÁªÀiÁAiÀÄt ºÉüÀÄvÀÛzÉ (D PÁA , ¸ÀUÀð 87, ±ÉÆèÃPÀ 19) vÀvÀ¸ÀÄÛ d®±ÉõÉÃt ®PÀë÷äuÉÆÃ¥ÀPÀgÀvÀÛzÁ | ªÀUÀåvÁ¸ÉÛà vÀæAiÀÄ ¸ÀAzsÁåªÀiï ¸ÀªÀÄÄ¥Á¸ÀAvÀ ¸ÀA»vÁ ||| ®PÀë÷ät vÉUÉzÀÄ PÉÆArzÀÄÝ PÉêÀ® ¤ÃgÀÄ .. CzÀÆ DvÀ¤UÉ ¨ÉÃPÁzÀµÀÄÖ C®è - ¥ÀÆdå ²æÃgÁªÀÄ PÀÄrzÀÄ ©lÖ ¤ÃgÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ®PÀë÷ät vÉUÉzÀÄ PÉÆAqÀ£ÀAvÉ ºÁVzÀÝgÉ ®PÀë÷ät ¸Áé«ÄAiÀÄ ¤zÉæ ? E®èªÉà E®è .. ²æà ®PÀë÷ät ²æà ¹ÃvÁ gÁªÀÄgÀ ¥ÁzÀ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁrzÀ ªÉÄÃ¯É , gÁwæ ¥ÀÆwð ²æà ¹ÃvÁ gÁªÀÄgÀÄ «±ÁæAw vÉUÉzÀÄ PÉƼÀÄîwÛgÀĪÀ eÁUÀzÀ ¸ÀÄvÀÛ®Æ ¸ÀÄvÀÄÛvÀÛ¯Éà PÀ¼ÉzÀ£ÀAvÉ .. ªÀÄ£ÀĵÀå ªÉÆzÀ®Ä £ÉÆÃrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ vÀ£Àß Hl , ¤zÉæ , ªÀ¸Àw - ºÁUÉ £ÉÆÃrzÀgÉ ªÀÄ£ÀĵÀå£À fêÀ£À zÀÄzÀÝPÀÆÌ ºÉÆÃgÁl £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÉà F «µÀAiÀÄUÀ½UÉ .. .. CzÀÄ ¸ÀA¥ÀÆtð DzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV E¤ßvÀgÀ dįÉÊ | 2020


dįÉÊ | 2020

zsÀªÀÄð¨sÁgÀwÃ

G½zÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ .. DzÀgÉ E°è , CAvÀºÀ CvÀåAvÀ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀªÁzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÆß PÀÆqÀ ²æÃgÁªÀĤUÉ ¸ÀªÀÄ¥ÀðuÉ ªÀiÁr , CªÀ£À ¥Àæ¸ÁzÀzÀAvÉ fë¹zÀªÀ£ÀÄ ®PÀë÷ät - CzÀÄ CªÀ£À ¸ÉêÉAiÀÄ ªÀĺÀvÀÄÛ .. ªÀÄÄAzÉ EzÉà ªÀiÁvÀ£ÀÄß ªÀĺÁªÀiÁvÉ P˸À¯Éå ¸Ë«ÄvÉæUÉ ºÉüÀÄvÀÛ¼É .. P˸À¯Éå , ¸Ë«ÄvÉæ J®ègÀÆ avÀæPÀÆlPÉÌ ²æÃgÁªÀÄ£À ¨sÉÃnUÉ ºÉÆÃUÀÄwÛgÀÄvÁÛgÉ .. C°è P˸À¯ÉåUÉ ¤ÃgÀÄ vÉUÉzÀÄ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ zÁj PÁtÄvÀÛzÉ .. DUÀ P˸À¯Éå ¸Ë«ÄvÉæUÉ ºÉüÀÄvÁÛ¼É - “¸Ë«ÄvÉæ , F zÁj RArvÀªÁVAiÀÄÆ ¢£À ¤vÀå ®PÀë÷ät G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀ ºÁ¢ - DvÀ ²æà ¹ÃvÁ gÁªÀÄjUÉ ¥Á£ÁDºÁgÁ¢ UÀ¼À£ÀÄß PÉÆAqÉÆAiÀÄÄåªÀ ºÁ¢ ..CAiÉÆÃzsÉåAiÀÄ°è gÁd ªÉʨsÉÆÃUÀ C£ÀĨsÀ«¸À¨ÉÃPÁVzÀÝ CgÀtåzÀ°è gÁªÀĤUÉ ¤ÃgÀÄ vÀAzÀÄ PÉÆqÀĪÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝ£É JAzÀÄ ¨ÉøÀj¸À¨ÉÃqÀ .. ²æà gÁªÀĤUÉ QAPÀgÀ ªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÁÛ PÀ¼ÉAiÀÄÄwÛzÁÝ£À®è JAzÀÄ AiÉÆÃa¸À¨ÉÃqÀ .. §zÀ¯ÁV ²æà gÁªÀĤUÉ ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÉÃªÉ DvÀ¤UÉ RArvÀªÁVAiÀÄÆ ±ÉæÃAiÀĸÀì£ÀÄß GAlÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ” .. ºÁUÁzÀgÉ EµÉÖ®è ¸ÉÃªÉ ªÀiÁrzÀ ªÉÄÃ¯É ®PÀë÷ät¤UÉ ¹PÀÌzÀÄÝ K£ÀÄ JAzÀgÉ CzÀÄ ²æà gÁªÀÄ ¸ÁAiÀÄÄdå - EºÀzÀ®Æè ¥ÀgÀzÀ®Æè ²æÃgÁªÀÄ£À ¨ÁºÀå ¥ÁætªÁV EgÀĪÀ C¥ÀgÉÆÃ¥ÀzÀ AiÉÆÃUÀ - ²æÃgÁªÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ£É .. “F ¨sÀÆ ªÀÄAqÀ®zÀ ¥Àæw fëUÀÆ CvÀåAvÀ ¦æAiÀĪÁzÀzÀÄÝ CªÀgÀ ¥Áæt - DzÀgÉ ²æÃgÁªÀĤUÉ ? ¹ÃvÉ ¥ÁætQÌAvÀ ¦æAiÀļÀÄ .. ®PÀê÷ät , ¹ÃvÉVAvÀ ºÉZÀÄÑ ¦æAiÀÄ” - E®Æè MAzÀÄ «µÀAiÀÄ EzÉ .. ®PÀë÷ät J®Æè PÀÆqÀ ¥Àæw¥sÀ¯ÁPÉë ElÄÖ PÉÆAqÀÄ ¸ÉÃªÉ ¸À°è¸À°®è - KPÉAzÀgÉ ¥Àæw¥sÀ® C¥ÉÃPÉë ElÄÖPÉÆAqÀÄ , ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÉÃªÉ DUÀĪÀÅ¢®è .. ºÁUÉAiÉÄ ²æÃgÁªÀÄ£ÀÆ , ªÀÄvÁågÀÆ PÀÆqÀ ²æà ®PÀë÷ät ¸Áé«ÄUÉ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁrzÀÝPÁÌV JAzÀÆ K£À£ÀÆß PÉÆqÀ°®è! EzÉà PÁgÀtPÉÌ ²æà ªÁ°äÃQ gÁªÀiÁAiÀÄt ²æà ®PÀë÷ät£À£ÀÄß ‘ªÀĺÁ£ÀĨsÁªÀ’ JAzÀÄ ¸ÀA¨ÉÆâü¸ÀÄvÀÛzÉ -£É£À¦r D ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è DvÀ avÀæ PÀÆl ¥ÀªÀðvÀzÀ°è ²æÃgÁªÀĤUÉ QAPÀgÀ ªÀÈwÛ ªÀiÁqÀÄvÁÛ ²æà ¹ÃvÁ gÁªÀÄjUÉ ¨ÉÃPÁzÀ CvÀåAvÀ PÀ¤µÀ× CªÀ±ÀåPÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆgÉʸÀÄvÁÛ , vÀ£ÀßzÉãÀÆ ºÉÆA¢®èzÉ PÉêÀ® ²æà ¹ÃvÁ gÁªÀÄgÀ zÉÊ£ÀA¢£À PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁr PÉÆqÀ®Ä vÀ£ÀߣÀÄß ¸ÀªÀĦð¹PÉÆArzÀÝ . ²æÃgÁªÀĤUÉ , ²æà UÀÄgÀÄ ¦ÃoÀUÀ½UÉ , UÀÄgÀÄ »jAiÀÄjUÉ , vÀAzÉ vÁAiÀÄA¢jUÉ ¸ÀA¥ÀÆtð ªÀÄ£À¹ì¤AzÀ, ¤¸ÁéxÀð ªÁV ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÉÃªÉ CzÉAvÀzÉÝà DzÀgÀÆ CªÀÅ ¸ÉêÁ PÀvÀðgÀ£ÀÄß ªÀĺÁ£ÀĨsÁªÀgÀ£ÁßV ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ - AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Àæw ¥sÀ¯ÁPÉë E®èzÉ ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÉÃªÉ , ¯ÉÆÃPÀzÀ PÀtÚ°è CzɵÉÖà ¸ÀtÚzÁV PÀAqÀgÀÆ CªÀÅ £ÀªÀÄUÉ EºÀ ¥ÀgÀUÀ¼À°è ²æÃgÁªÀÄ£À PÀgÀÄuÉAiÀÄ£ÀÄß , UÀÄgÀÄ ¦ÃoÀUÀ¼À , UÀÄgÀÄ »jAiÀÄgÀ , vÀAzÉ vÁAiÀÄA¢gÀ D²ÃªÁðzÀªÀ£ÀÄß vÀ£ÀÆä®PÀ £ÀªÀÄUÉ®èjUÀÆ EºÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀUÀ¼À°è ±ÉæÃAiÀĸÀì£ÀÄß vÀgÀÄvÀÛzÉ ..

31


bÀAzÀBPÁªÀå

UÀÄgÀĸÀÄÛw PÉ. ¸ÀÆAiÀÄð£ÁgÁAiÀÄt ¨sÀmï (d®d¸ÀR) AiÀÄPÀë PÀ¯Á«zÀgÀÄ, ¥Àæ¸ÀAUÀ PÀvÀðgÀÄ ¨É¼ÁîgÉ, ¸ÀļÀå vÁ®ÆPÀÄ

ºÀj¸ÀÄÛw ªÉÆzÀ®Ä zÉêÀQzÉë ¸ÀAeÁvÀ £À¤ß¹zÉ | §zÀ¯ÁV £ÀAzÀUÉÆæà ¨Á®£ÁVzÉð | ¥ÀzÀļÀ¢A UÉÆÃPÀÄ®¢ °Ã¯ÉUÀ¼À PÁt¹zÉ ¥ÀÆvÀ£À zsÀéA¹AiÀiÁzÉ || ªÀÄÄzÀ¢AzÀ UÉÆêÀzsÀð£Á¢æAiÀÄA ªÉÄïÉwÛ | MzÀVzÁ¥ÀwÛAzÀ ¥À±ÀÄUÀ¼ÀA UÉÆ®ègÀA | AiÀÄzÀÄPÀÄ® ®¯ÁªÀÄ ¸À®»zÉ PÀA¸ÀUÀ¼ÀjAUÉ AiÉÆÃUÀåvÁtªÀPÀ°à¹ UÀÄgÀĸÀÄÛw

zsÀªÀÄð¨sÁgÀwÃ

32

²æøÀzÁ²ªÀ vÀ£ÀAiÀÄ£ÀAXæUÉ ªÁ¸ÀªÁaðvÉ zÉë ¥ÁzÀPÉ ¯Éù¤A ¥ÉÆqÀªÀÄlÄÖ ±ÀAPÀgÀZÁAiÀÄðgÀA ¸Àäj¹ | ²æà ¸ÀgÀ¸ÀéwUÉgÀV ¥À£ÀßUÀ-¨sÀƵÀ£ÀA zsÁ夸ÀÄvÀ «zsÀ«zsÀ ªÉõÀ£ÀA ¨sÀªÀ£Á±À£ÀA ªÀA¢¸ÀĪɣÀ£ÀªÀgÀvÀ ||1||

dįÉÊ | 2020


±ÀAPÀgÁZÁAiÀÄð ¥ÀætÂÃvÀ ¤- | ±ÀêAPÀ zsÀªÀÄð «ZÁgÀ ¨ÉÆÃzsÀPÀ | ¸ÀAPÀlªÀ ¥ÀjºÀj¥À dUÀzÁzsÁgÀ ªÀÄÆgÀÄwAiÉÄà || CAPÀÄj¹zÀWÀ zÀÆgÀ ªÀiÁqÀ®Ä | ªÉAPÀmÉñÀégÀ ¸ÀR£À ZÀgÀtªÀ | §APÀ«®èzÉ zsÁ夸À®Ä, ¨Á¼À£ÀÄß ¨É¼ÀV¹zÉ ||2|| PÀgÀ¢ «ÃuÉAiÀÄ zsÀj¹gÀĪÀ ¥ÀA | PÀgÀĺÀ ¨sÀªÀ£ÀzsÁðAV vÁ£Éà | ¥ÀjºÀj¹ £ÁåAiÀĪÀ£ÀÄ, wÃ¥Àð£ÀÄ ¥ÀqÉzÀ IĶªÀAiÀÄð || CgÀjAiÀÄzÉà ªÁ¢¸ÀĪÀ d£ÀjUÉ | ¥ÀgÀªÀÄ ¤ÃwAiÀÄ ¸ÁgÀªÀ£ÀÄß « | ¸ÀÛj¹ ªÀÄ£ÀªÀjPÉAiÀÄ£ÀÄ ªÀiÁrzÀ UÀÄgÀĪÀgÀ£É £ÀªÀÄ£À ||¨sÁ«Ä¤Ã||

PÀ«~PÁªÀå ¥ÀjZÀAiÀÄ:

¤ªÀÄä ¸ÀégÀavÀ bÀAzÉÆçzÀÞ PÁªÀåUÀ½UÁV F CAPÀt. ¸ÀÆPÀÛ «µÀAiÀÄzÀ ªÉÄÃ¯É ±Á¹ÛçÃAiÀÄ bÀAzÀ¹ì£À°è ¤ÃªÀÅ gÀa¹zÀ PÀ«vÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄUÉ PÀ½¹PÉÆr: E Mail: editor@dharmabharathi.org Whats App: +91 9591542454 dįÉÊ | 2020

zsÀªÀÄð¨sÁgÀwÃ

‘d®d¸ÀR’ JA§ PÁªÀå£ÁªÀÄ¢AzÀ ¥Àæ¹zÀÞgÁVgÀĪÀ ¸ÀÆAiÀÄð£ÁgÁAiÀÄt ¨sÀlÖgÀÄ ¸ÀļÀåzÀ ¨É¼ÁîgÉAiÀĪÀgÀÄ. vÀAzÉ ¨É¼ÁîgÉ UÉÆëAzÀ ¨sÀmï, vÁ¬Ä ¸ÀgÀ¸Àéw. J¼ÀªÉ¬ÄAzÀ ¸Á»vÁå¸ÀPÀÛgÁzÀ EªÀgÀÄ «zÁåyðAiÀiÁVgÀĪÁUÀ¯Éà ªÀiÁ¸À¥ÀwæPÉUÀ¼À ºÀ¸ÀÛ¥Àæw vÀAiÀiÁj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. PÀ£ÀßqÀ, ºÀªÀåPÀ, ªÀįÉAiÀiÁ¼À, vÀļÀÄ, vÉ®ÄUÀÄ ¨sÁµÉUÀ¼À°è ¥ÁArvÀå UÀ½¹zÀ EªÀgÀÄ F J¯Áè ¨sÁµÉUÀ¼À®Æè ¸Á»vÀå PÀȶ £ÀqɹzÁÝgÉ. AiÀÄPÀëPÀ¯Á«zÀgÁV ºÀ®ªÁgÀÄ ¥Àæ¹zÀÞ PÀ¯Á«zÀgÀ PÀÆlzÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀ »jAiÀÄ C£ÀĨsÀªÀ ºÉÆA¢zÁÝgÉ. ºÀ®ªÁgÀÄ AiÀÄPÀë¥Àæ¸ÀAUÀUÀ¼ÀÆ EªÀjAzÀ gÀavÀªÁVzÉ. vÀļÀÄ ¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä ¥Àæ±À¹Û, «±ÉéñÀégÀAiÀÄå ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼ÀÄ EªÀgÀ£ÀÄß C®APÀj¹ªÉ. PÀÈwUÀ¼ÀÄ: PÀıÀ®ªÀ «dAiÀÄ, ZÀAzÁæªÀw PÀ¯Áåt, ¸ÀÄVæêÀ ¸ÀRå- ªÁ°Ã ªÉÆÃPÀë, CAUÀÄ°ªÀiÁ®, ¸Àwà ªÉʱÁ°¤ ¸À»vÀ ºÀ®ªÁgÀÄ AiÀÄPÀëUÁ£À ¥Àæ¸ÀAUÀUÀ¼ÀÄ, £ÁlPÀUÀ¼ÀÄ, ¨sÀd£ÉUÀ¼ÀÄ, ¸ÀtÚ PÀxÉUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ««zsÀ zÉëà zÉêÀgÀÄUÀ¼À ¸ÀÄ¥Àæ¨sÁvÀ ºÁUÀÆ ¸ÉÆÛÃvÀæUÀ¼ÀÄ.

33


zsÀªÀÄð¨sÁgÀwÃ

34

dįÉÊ | 2020


PÁªÀå ©. ºÉUÀqÉ ¥ÀzÀ«¥ÀƪÀð «zÁåy𤠸ÀtÚUÀªÀĤ, vÁå¹ð, ¹zÁÝ¥ÀÄgÀ, G.PÀ.

bÁvÀæ PÀ«vÉ

±ÀgÀtÄ UÀÄgÀÄ ZÀgÀtPÉ zsÀªÀÄðzÀ zÀ±Àð£ÀPÉ zÁjAiÀÄ ¸Àȶֹ ªÀĨÁâzÀ ¨Á½UÉ ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ ¨É¼ÀPÀ PÀ°à¹ ªÉÆúÁAzsÀPÁgÀzÀ ªÀÄĸÀÄPÀ£ÀÄ vÉÆqÉzÀÄ £ÀªÀ ZÉÊvÀ£ÀåzÀ ¸ÀȶÖAiÀÄ ªÀÄÆr¸ÀĪÀ UÀÄgÀÄ«£À ZÀgÀtPÉ ±ÀgÀtÄ...

eÁÕ£ÁªÀÄÈvÀzÀ ¥Àædé® ¥ÀæPÁ±ÀªÀ ZÉ®ÄèvÀ CeÁÕ£ÀªÀ C½¸ÀÄvÀ ¸ÀÄeÁÕ£ÀªÀ ªÉÄgɸÀÄvÀ ªÁvÀì®å ªÀȶÖAiÀÄ ¹jAiÀÄ£ÀÄ ¤Ãr Cj«£À ¸ÀÄzsÉAiÀÄ£É ºÀj¹ UÀÄjAiÉÄqÉ £ÀqɸÀĪÀ UÀÄgÀÄ«£À ZÀgÀtPÉ ±ÀgÀtÄ

¸À£ÁäUÀðzÀ ¸ÀgÀ¼ÀvÉAiÀÄ PÀ°¸ÀÄvÀ ¸À¢éZÁgÀzÀ §Ä¢ÞAiÀÄ ¤ÃqÀÄvÀ vÀ¥Àà£ÀÄ w¢Ý ¸À£ÁäUÀðªÀ vÉÆÃgÀĪÀ zÀÄgÀºÀAPÁgÀªÀ£À½¸ÀÄvÀ fêÀ£ÀÄäQÛAiÉÄqÉ £ÀqɸÀĪÀ UÀÄgÀÄ«£À ZÀgÀtPÉ ±ÀgÀtÄ. dįÉÊ | 2020

zsÀªÀÄð¨sÁgÀwÃ

ªÉÃzÀzÀ ¸ÁgÀªÀ ¨ÉÆâü¹ NAPÁgÀ ªÀÄAvÀæzÀ DgÁzsÀ£ÉAiÀÄ ªÀiÁr¹ ¸ÀºÀ£ÉAiÀÄ ¸ËªÀÄåvÉAiÀÄ ¸Áé¢üãÀPÉ ¥ÀqÉzÀÄ «ªÉÃPÀ avÀÛ ¸ÀégÀÆ¥ÀPÉ ¸ÀA¥À£ÀߣÁV¸ÀĪÀ UÀÄgÀÄ«£À ZÀgÀtPÉ ±ÀgÀtÄ

35


gÀ¸À¥Àæ±Éß

12

¸ÀAzsÁå PÁ£ÀvÀÆÛgÀÄ

ksandhyauday@gmail.com

1. DµÁqsÀ ªÀiÁ¸ÀzÀ ºÀÄtÂÚªÉÄAiÀÄ£ÀÄß »ÃUÀÆ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ 1) avÀæ¥ÀÆtÂðªÉÄ 2) PÁgÀºÀÄtÂÚªÉÄ 3) UÀÄgÀÄ¥ÀÆtÂðªÉÄ 4) ¨sÀƫĺÀÄtÂÚªÉÄ 2. ±ÁæªÀt ªÀiÁ¸ÀzÀ°è §gÀĪÀ ªÉÆzÀ®£Éà ºÀ§â 1) ©üêÀÄ£À CªÀiÁªÁ¸Éå 2) ªÀgÀªÀĺÁ®Që÷äà 3) PÀȵÁÚµÀÖ«Äà 4) gÀPÁë §AzsÀ£À 3. ±ÁªÀðj ¸ÀAªÀvÀìgÀzÀ ZÁvÀĪÀiÁð¸ÀåªÀ£ÀÄß F ºÉ¸Àj¤AzÀ DZÀj¸À®Ä ²æøÀA¸ÁÜ£ÀzÀªÀgÀÄ ¸ÀAPÀ°à¹zÁÝgÉ 1)ªÉÃzÀ ZÁvÀĪÀiÁð¸Àå 2) C±ÉÆÃPÉ ZÁvÀĪÀiÁð¸Àå 3) «zÁå ZÁvÀĪÀiÁð¸Àå 4) UÀÄgÀÄPÀÄ® ZÁvÀĪÀiÁð¸Àå 4. ZÁvÀĪÀiÁð¸ÀåzÀ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄzÀ CAUÀªÁV ²æøÀA¸ÁÜ£ÀzÀªÀgÀÄ MAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ ¥ÀæAiÀiÁtªÀ£ÀÄß PÉÊUÉƼÀÄîvÁÛgÉ. CzÀ£ÀÄß K£ÉAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁUÀÄvÀÛzÉ? 1) ¹ÃªÉÆîèAWÀ£À 2) ªÀævÀ ¸ÀªÀiÁ¦Û 3) «dAiÀÄ AiÀiÁvÉæ 4) ²æà ¸ÀªÁj 5. ZÁvÀĪÀiÁð¸Àå ªÀævÁgÀA¨sÀzÀ°è PÉÊUÉƼÀî¯ÁUÀĪÀ «±ÉõÀ ¥ÀÆeÉ AiÀiÁªÀÅzÀÄ? 1) UÉÆÃ¥ÀÆeÉ 2) EAzÀæ ¥ÀÆeÉ 3) ªÁå¸À ¥ÀÆeÉ 4) «µÀÄÚ ¥ÀÆeÉ 6. ZÁvÀĪÀiÁð¸ÀåzÀ°è ²æøÀA¸ÁÜ£ÀzÀªÀgÀÄ C£ÀÄUÀ滸ÀĪÀ ªÀÄAvÁæPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß F ºÉ¸Àj¤AzÀ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. 1) PÀȵÀÚ ªÀÄAvÁæPÀëvÉ 2) gÁªÀÄ ªÀÄAvÁæPÀëvÉ 3) ±ÀAPÀgÀ ªÀÄAvÁæPÀëvÉ 4) ªÁå¸À ªÀÄAvÁæPÀëvÉ

gÀ¸À¥Àæ±Éß 11gÀ GvÀÛgÀUÀ¼ÀÄ: 1. 4) PÀ¼Àj¥ÀAiÀÄlÄÖ 2. 3) ¥ÀzÀ«¥ÀƪÀð 3. 2) DAiÀiÁð UÀÄgÀÄPÀÄ®ªÀiï 4. 3) £É°èPÁ¬Ä 5. 1) CPÀëAiÀÄ vÀÈwÃAiÀÄ 6. 4) 21 GvÀÛgÀUÀ¼À£ÀÄß zsÀªÀÄð¨sÁgÀwà ªÁmÁì¥ï £ÀA. +91 9591542454 PÉÌ PÀ¼ÀÄ»¹ zsÀªÀÄð¨sÁgÀwÃ

36

ºÉ¸ÀgÀÄ: .......................................................................................................... HgÀÄ: .......................................................................................................... dįÉÊ | 2020


¥ÀÄgÁ¯ÉÃR

..¥ÀÄl 20jAzÀ

ºÉÆgÉAiÉÄAzÀÆ ¤µÀàçAiÉÆÃdPÀªÁzÀ PÉ®¸ÀªÉAzÀÆ PÁt§ºÀÄzÀÄ. DUÀ ¸ÀºÀdªÁVAiÉÄà UÀæAxÀgÀPÀëuÉAiÀÄ §UÉUÉ G¥ÉÃPÉëAiÀÄ ¨sÁªÀ£É §AzÀÄ CeÁUÀgÀÆPÀvÉ GAmÁUÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀjuÁªÀĪÁV ºÀ¸ÀÛ¥ÀæwgÀÆ¥ÀzÀ UÀæAxÀUÀ¼ÀÄ £Á±ÀªÁUÀÄvÀÛªÉ. MAzÀÄ PÁ®zÀ°è ²æêÀÄAvÀªÁVzÀÝ ªÀÄ£ÉvÀ£À E£ÉÆßAzÀÄ PÁ®zÀ°è DyðPÀªÁV zÀħð®ªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. DUÀ ¸ÀºÀdªÁVAiÉÄà UÀæAxÀ¸ÀAgÀPÀëuÉAiÀÄ §UÉUÉ D E£ÉÆßAzÀÄ PÁ®zÀªÀjUÉ D¸ÀQ۬ĮèzÁV CeÁUÀgÀÆPÀvÉAiÀÄÄAmÁUÀÄvÀÛzÉ. UÀæAxÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹ ¸ÀĹÜwAiÀÄ°èqÀĪÀ PÉ®¸À £ÀqÉAiÀÄzÉà ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÁzÁUÀ UÀæAxÀUÀ¼ÀÄ ºÀļÀUÀ¼À, UÉzÀÝ°£À ¥Á¯ÁUÀÄvÀÛªÉ. CªÀÅ UÉzÀÝ°£À ¥Á¯ÁVªÉAiÉÄAzÀÄ C½zÀĽzÀ UÀæAxÀUÀ¼À£ÀÆß ºÉÆgÀUɸÉAiÀÄĪÀªÀjzÁÝgÉ. »ÃUÉ CeÁUÀgÀÆPÀvɬÄAzÁV £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è ¸Á«gÁgÀÄ UÀæAxÀUÀ¼ÀÄ £Á±ÀªÁV ºÉÆÃVªÉAiÉÄA§ÄzÀgÀ°è ¸ÀAzÉúÀ«®è. ..¥ÀÄl 25jAzÀ

ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀzÀ PÀxÉUÀ¼ÀÄ

zÉêÀªÀZÀ£À¢AzÀ FvÀ£À£ÀÄß ¤Ã£ÀÄ ¹éÃPÀj¸ÀĪÉAiÀiÁzÀÝjAzÀ EªÀ£ÀÄ ªÀÄÄAzÉ ¨sÀgÀvÀ£ÉA§ ºÉ¸Àj¤AzÀ ¥ÀæSÁåvÀ£ÁUÀÄvÁÛ£É JA§ÄzÁV zÉêÀzÀÆvÀ£ÀÄ £ÀÄrAiÀÄÄvÁÛ£É. zÉêÀªÁtÂAiÀÄ£ÀÄß PÉý ¸ÀPÀ®gÀÆ ¥ÀļÀQvÀgÁUÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀPÀ®ªÀ£ÀßjvÀ zÀÄBµÀAvÀ£ÀÄ ¥ÀæeÁªÀUÀðPÉÌ ±ÀPÀÄAvÀ¯ÉAiÀÄ ¥ÀwßÃvÀéªÀ£ÀÄß ºÁUÀÆ ¸ÀªÀðzÀªÀÄ£À£À ¥ÀÄvÀævÀéªÀ£ÀÄß KPÀPÁ®zÀ°è zÉêÀªÁt¬ÄAzÀ ¸ÁQëÃPÀj¸ÀÄvÁÛ£É. ¦æAiÀÄ¥Àwß ±ÀPÀÄAvÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÁUÀÆ ¥ÀÄvÀæ£À£ÀÆß ¦æÃvÁåzÀgÀUÀ½AzÀ G¥ÀZÀj¹ ªÀÄÄAzÉ ¨sÀgÀvÀ¤UÉ AiÀi˪ÀgÁeÁå©üµÉÃPÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É. ¨sÀgÀvÀ¤AzÀ ¨sÁgÀvÀªÀµÀðªÀÅ DZÀAzÁæPÀðQÃwðAiÀÄ£ÀÄßUÀ½¸ÀÄvÀÛzÉ. ¨sÀgÀvÁzÁãgÀwà QÃwðB AiÉÄãÉÃzÀA ¨sÁgÀvÀA PÀÄ®ªÀiï | C¥ÀgÉà AiÉÄà ZÀ ¥ÀƪÉÃð ªÉÊ ¨sÁgÀvÁ Ew «±ÀÄævÁB || ¨sÀgÀvÀ¤AzÀ ¨sÁgÀvÀ; CAzÀÄ..EAzÀÄ..ªÀÄÄAzÀÆ ¸ÀºÀ..

dįÉÊ | 2020

zsÀªÀÄð¨sÁgÀwÃ

¨sÀvÀðªÉÇåÃAiÀÄA vÀéAiÀiÁ AiÀĸÁävï C¸ÁäPÀA ªÀZÀ£ÁzÀ¦ | vÀ¸ÁäzÀãªÀvÀéAiÀÄA £ÁªÀiÁß ¨sÀgÀvÉÆà £ÁªÀÄ vÉà ¸ÀÄvÀB ||

37


¥ÀzÀ§AzsÀ 12

ªÀĪÀÄvÁ J¼ÀåqÀÌ, D£ÉUÀÄAr e.mamatha@gmail.com

JqÀ¢AzÀ §®PÉÌ: 2. “gÁwæ”AiÀÄ£ÀÄß »ÃUÀÆ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ 4. DµÁqsÀzÀ ±ÀÄPÀè¥ÀPÀëzÀ KPÁzÀ²¬ÄAzÀ PÁwðPÀzÀ ±ÀÄPÀè¥ÀPÀëzÀ zÀ±À«ÄAiÀĪÀgÉUÉ DZÀj¸À®àqÀĪÀ £Á®ÄÌ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À ªÀævÀ 5. £ÀªÀUÀæºÀUÀ¼À°è MAzÀÄ- UÀæºÀtUÀ¼À£ÀÄß GAlĪÀiÁqÀĪÀÅzÉAzÀÄ £ÀA§¯ÁzÀ UÀæºÀ 6. ºÀgÀmÉ, £ÀqÀÄUÀ£ÀßqÀ PÁªÀåzÀ bÀAzÀ¹ì£À ¥ÀæPÁgÀzÀ ºÉ¸ÀgÀÆ ºËzÀÄ (3) 8. ºÁqÀÄUÁjPÉ (3) 11. CgÀ¸À, MqÉAiÀÄ (2) 12. »AzÀÆ zsÀªÀÄðzÀ ZÁAzÀæªÀiÁ£À ¥ÀAZÁAUÀzÀ MA§vÀÛ£Éà ªÀiÁ¸À (4) 14. ¹ÃvÁ£ÉéõÀuÉAiÀÄ°è gÁªÀĤUÉ

¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ ¥ÀQë dmÁAiÀÄÄ«£À ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ£À ºÉ¸ÀgÀÄ wgÀÄVzÉ (3) ªÉÄð¤AzÀ PɼÀPÉÌ: 1. »AzÀÆ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ 2 wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À CªÀ¢ü (2) 2. UÀÄlÄÖ, C¸ÀÛªÀå¸ÀÛªÁVzÉ (3) 3. £ÉªÀÄä¢-¸ÀAvÉÆõÀ, zÀÄBR«®èzÀ JA§xÀðzÀ ¥ÀzÀ (4) 4. ©Ã¸ÀtÂUÉ, ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV zÉêÀgÀ£ÀÄß ¥ÀÆf¸À®Ä §¼À¸À¯ÁUÀĪÀ ©Ã¸ÀtÂUÉAiÀÄ£ÀÄß »ÃUÉ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ (3) 7. «WÀß ¤ªÁgÀPÀ (4) 9. ±ÀÆ£Àå (3) 10. ¸ÀªÀĸÀÛ ¥ÀzÀ JA§xÀðzÀ ±À§Ý PÉÆ£ÉAiÀÄ°è C£ÀĸÁégÀ ¸ÉÃjPÉÆArzÉ 13. dÄlÄÖ, PÀÄZÀÄÑ (2)

GvÀÛgÀUÀ¼À£ÀÄß zsÀªÀÄð¨sÁgÀwà ªÁmÁì¥ï £ÀA. +91 9591542454 PÉÌ PÀ¼ÀÄ»¹ ºÉ¸ÀgÀÄ: ............................................................ HgÀÄ: ..............................

¥ÀzÀ§AzsÀ 11gÀ GvÀÛgÀUÀ¼ÀÄ:

zsÀªÀÄð¨sÁgÀwÃ

38

JqÀ¢AzÀ §®PÉÌ: 3. PÀ¦Ã±À, 5. «zsÁwæ, 7. ¤UÀæºÀ, 9. ºÀtvÉ, 11. gÁªÀt, 13. ªÀiÁzsÀªÀ ªÉÄð¤AzÀ PɼÀPÉÌ: 1. vÀ¦Ã (¦ÃvÀ), 2. £ÀåzsÁ (zsÁ£Àå), 3. PÀ£ÀPÀzsÁgÁ, 4. ±À¤, 5. «ºÀ (ºÀ«), 6. w櫸ÁlªÀ (ªÀl¸Á«wæ), 8. UÀº æ Àt, 9. ºÀt, 10. vɪÀiÁ (ªÀiÁvÉ), 12. ªÀlÄ, 14. zsÀ£Àå ¸Àj GvÀÛgÀ PÀ½¹zÀ NzÀÄUÀgÀÄ: 48£Éà ¥ÀÄlzÀ°è..

dįÉÊ | 2020


²æêÀÄÄR ¸ÀÄ¢ÝUÀ¼ÀÄ ¥ÀæUÀwAiÀÄ°è ªÀiÁ®ÆgÀÄ UÉÆñÁ¯É PÁªÀÄUÁj

¤±ÁAvÀ ©®èA¥ÀzÀªÀÅ ²æøÀAAiÉÆÃdPÀgÀÄ - ²æêÀÄÄR ninaabi9@gmail.com

d

ºÀ¼ÉAiÀÄ JgÀqÀÄ UÉÆñÁ¯ÉUÀ¼À j¥ÉÃj ºÁUÀÆ ºÉƸÀ JgÀqÀÄ UÉÆñÁ¯ÉUÀ¼À ¤ªÀiÁðt PÁAiÀÄð £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. ¤Ãj£À wêÀæ C¨sÁªÀ GAmÁUÀÄwÛzÀÝ »£À߯ÉAiÀÄ°è ºÉƸÀ ¨ÉÆÃgïªÉ¯ï ¤ªÀiÁðtzÀ PÁAiÀÄð AiÀıÀ¹éAiÀiÁV £ÀqÉ¢zÉ. UÉÆÃD±ÀæªÀÄzÀ C©üªÀiÁ¤ UÉÆÃ¥ÉæëÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀzÁ ¸ÀºÀPÁgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄwÛzÀÄÝ, ªÀÄÄA¢£À PÉ®¸ÀPÁAiÀÄðUÀ½UÉ ºÁUÀÆ UÉÆë£À ªÉÄëUÁV E£ÀÆß ºÉaÑ£À ¸ÀºÀPÁgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁV PÉÆÃgÀÄvÉÛêÉ. ºÉaÑ£À ªÀiÁ»wUÉ 8197958466 ¸ÀA¥ÀQð¸À§ºÀÄzÁVzÉ. dįÉÊ | 2020

zsÀªÀÄð¨sÁgÀwÃ

£ÀªÀjAiÀÄ°è ªÀiÁ®ÆgÀÄ ²æà gÁWÀªÉÃAzÀæ UÉÆà D±ÀæªÀÄzÀ UÉÆÃqÉAiÉÆAzÀÄ PÀĹzÀÄ ªÀļÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è UÉÆñÁ¯ÉAiÀÄ UÉÆêÀÅUÀ½UÉ bÁªÀt E®èzÀ ¥Àj¹Üw ¤ªÀiÁðtªÁVvÀÄÛ. zÁ¤UÀ¼À ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ PÁªÀÄUÁjUÀ¼ÀÄ ¨sÀgÀ¢AzÀ ¸ÁUÀÄwÛzÉ.

39


²æêÀÄÄR ¸ÀÄ¢ÝUÀ¼ÀÄ UÉÆëUÁV ªÉÄêÀÅ, ªÉÄëUÁV £ÁªÀÅ 13-06-2020 ±À¤ªÁgÀ ªÀÄļÉîÃjAiÀiÁ ªÀÄAqÀ® ¥ÉgÀqÁ® ªÀ®AiÀÄzÀ ¸ÀA¥Àw® ²ªÀgÁªÀÄ ¨sÀmï ºÀÄ°è£À ¥Áèmï£À°èzÀÝ MAzÀÄ ¦PïC¥ï ¸ÀA¥ÀÆtð eÁwAiÀÄ ºÀÄ®è£ÀÄß §dPÀÆqÀÄè CªÀÄÈvÀzsÁgÀ UÉÆñÁ¯ÉAiÀÄ UÉÆêÀÅUÀ½UÉ ¤ÃrzÁÝgÉ. PÁªÀÄzÀÄWÁ PÁAiÀÄðzÀ²ð ªÉÊ.«. PÀȵÀÚªÀÄÆwð, ªÀÄAqÀ® ¸ÀAWÀl£Á PÁAiÀÄðzÀ²ð PÉñÀªÀ ¥Àæ¸ÁzÀ JqÀPÁÌ£À, ªÀÄAqÀ® PÉÆñÁ¢üPÁj ºÀj¥Àæ¸ÁzÀ ¥ÉªÀÄÄðR, ¥ÉgÀqÁ® ªÀ®AiÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ð «µÀÄÚ¥Àæ¸ÁzÀ, ±ÀæªÀÄzÁ£ÀzÀ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ PÀmÁªÀÅ, PÀlÖ PÀlÄÖªÀÅzÀÄ, ªÁºÀ£ÀPÉÌ ºÉÆvÉÆÛAiÀÄÄåªÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÀgÀÄ. ¸ÀAeÉUÉ ¦PïC¥ï ¨sÀwð ºÀ¹ºÀÄ®Äè UÉÆñÁ¯ÉUÉ vÀ®¦¸À¯Á¬ÄvÀÄ. PÉÆgÉÆ£Á ¯ÁPïqË£ï »£É߯ÉAiÀÄ°èAiÀÄÆ UÉÆÃQAPÀgÀgÀÄ ªÀiÁ¸ïÌ §¼ÀPÉ ºÁUÀÆ CAvÀgÀ PÁAiÀÄÄÝPÉÆAqÀÄ ¨sÁUÀªÀ»¹zÀgÀÄ.

ZÉ£ÉßöÊ ºÀªÀåPÀ §¼ÀUÀ¢AzÀ ¸Á«gÀzÀ ¸ÀÄgÀ©ü C©üAiÀiÁ£À, ¸ÀAUÀæºÀ

zsÀªÀÄð¨sÁgÀwÃ

40

zÀÆgÀzÀ ¥ÀƪÀðPÀgÁªÀ½AiÀÄ vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À°èzÀÝgÀÆ, ²æêÀÄoÀzÀ ¸ÉêÁZÀlĪÀnPÉUÀ¼À°è ¸ÀQæAiÀĪÁV ¨sÁUÀªÀ»¸ÀĪÀ ZÉ£ÉßöÊ ºÀªÀåPÀ §¼ÀUÀªÀÅ ¸ÀzÁ ZÀlĪÀnPɬÄA¢gÀÄvÀÛzÉ. E¢ÃUÀ ¸Á«gÀzÀ ¸ÀÄgÀ©ü C©üAiÀiÁ£ÀPÁÌV «±ÉõÀ ¸ÀA¥ÀPÀð~C©üAiÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ §¼ÀUÀªÀÅ MlÄÖ 35,000/-gÀÆUÀ¼À£ÀÄß ¸Á«gÀzÀ ¸ÀÄgÀ©üUÉ ¸ÀªÀĦð¹zÁÝgÉ. ZÉ£ÉßöÊ ºÀªÀåPÀ §¼ÀUÀzÀ CzsÀåPÀëgÁzÀ avÁæ PÀȵÀÚ¨sÀmï, ¸ÀzÀ¸ÀågÁzÀ dAiÀÄAw Dgï ¨sÀmï, ¸ËªÀiÁå ¨sÀmï, £À½¤ ©üêÀÄ ¨sÀmï, ¥ÉæêÀiÁ ¥Àæ¸Ázï, CªÀzsÁ¤, gÁªÀÄZÀAzÀæ ¨sÀmï ªÀÄvÀÄÛ UÀuÉÃ±ï ¨sÀmï CªÀgÀÄ eÉÆvÉAiÀiÁV ¥Á¯ÉÆÎAqÀÄ ²æÃUÀÄgÀĸÉêÉUÉÊzÀgÀÄ. ~ ªÀgÀ¢ gÁªÀÄPÀȵÀÚ ¨sÀmï ZÉ£ÉßöÊ

dįÉÊ | 2020


zsÀªÀÄð¨sÁgÀwà dįÉÊ | 2020

41


zsÀªÀÄð¨sÁgÀwÃ

42

dįÉÊ | 2020


UÁæªÀÄgÁdå F±À ¥Àæ¸À£Àß PÀ¯Áèj

eshaprasannakallari @gmail.com

C¥ÁgÀ UÀÄtUÀ¼À CqÀPÀ

eÉãÀÄvÀÄ¥Àà!

C

eÉä£À ¸ÀAUÀæºÀ ºÉÃUÉ? eÉãÉÆßtUÀ½UÉ ZÀ½UÁ®zÀ°è £ÉʸÀVðPÀ DºÁgÀzÀ PÉÆgÀvÉAiÀiÁzÁUÀ eÉãÀ£ÀÄß vÀªÀÄä DºÁgÀPÁÌV vÀAiÀiÁj¹ ¸ÀAUÀ滹PÉƼÀÄîvÀÛªÉ. eÉãÀ£ÀÄß CªÀÅUÀ¼ÀÄ dįÉÊ | 2020

zsÀªÀÄð¨sÁgÀwÃ

wªÀÄAzÀ zÀæªÀ gÀÆ¥ÀzÀ eÉäVzÉ FUÀ C¢üPÀ ¨ÉÃrPÉ. eÉãÀÄvÀÄ¥ÀàªÀÅ ¥ÀæPÀÈwAiÀÄÄ ¤ÃrzÀ ªÀÄzsÀÄgÀªÁzÀ GvÀà£ÀßzÀ PÉÆqÀÄUÉ JAzÀgÉ vÀ¥ÁàUÀ¯ÁgÀzÀÄ. eÉãÀÄvÀÄ¥Àà eÉãÉÆßtUÀ¼ÀÄ GvÁࢸÀĪÀ ¹»AiÀiÁzÀ CwªÀÄAzÀ zÀæªÀ. eÉãÉÆßtUÀ¼ÀÄ ºÉÆgÀvÁV EvÀgÀ PÉ®ªÀÅ eÁwAiÀÄ QÃlUÀ¼ÀÆ PÀÆqÀ eÉãÀ£ÀÄß GvÁࢸÀÄvÀÛªÉ. eÉä£À ªÀÄÆ®ªÀ¸ÀÄÛ ºÀƪÀÅUÀ¼À ªÀÄPÀgÀAzÀªÁVzÉ. ¤ÃgÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀ¸ÀÄÛªÀÇ ¸ÉÃj¸À®àq¢gÀĪÀÅzÀÄ ±ÀÄzÀÞ eÉãÀÄ J¤¹PÉƼÀÄîvÀÛzÉ. eÉãÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¸ÀPÀÌgÉVAvÀ ºÉZÀÄÑ ¹»AiÀiÁVgÀĪÀÅzÀ®èzÉà PÉ®ªÀÅ «²µÀÖ gÁ¸ÁAiÀĤPÀ UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ. EzÀgÀ°è ºÉaÑ£À ¸ÀÆPÀë÷äfëUÀ¼ÀÄ GvÀàwÛAiÀiÁUÀ¯ÁgÀªÀÅ. EzÀjAzÀ eÉãÀÄ ¢ÃWÀðPÁ® ºÁ¼ÁUÀzÉ G½AiÀÄ®Ä ¸ÀºÀPÁjAiÀiÁVzÉ. ºÉƸÀ eÉä£À°ègÀĪÀ ¥ÀgÁUÀgÉÃtÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀgÀAzÀUÀ¼À PÀtUÀ¼À CzsÀåAiÀÄ£À¢AzÀ D eÉä£À ªÀÄÆ® w½AiÀħºÀÄzÀÄ. eÉãÀÄ£ÉÆtUÀ¼ÀÄ ºÀƪÀÅUÀ½AzÀ ªÀÄPÀgÀAzÀ ¸ÀAUÀ滸ÀĪÁUÀ ºÀƪÀÅUÀ½UÉ ¥ÀgÁUÀ¸Àà±ÀðªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ. ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÀºÀPÁjAiÀiÁUÀĪÀ fêÀªÀåªÀ¸ÉÜUÉ EzÀÄ GzÁºÀgÀuÉ. FUÀ ¥ÉnÖUÉUÀÆqÀÄUÀ¼À°è eÉãÀ£ÀÄß ¸ÁQ eÉãÀÄ GvÁࢸÀĪÀÅzÀÄ zÉÆqÀØ GzÀåªÀĪÁVzÉ. ªÉÃzÀUÀ¼À°èAiÀÄÆ PÀÆqÀ eÉä£À §UÉÎ G¯ÉèÃR«zÉ. CzÀgÀ°èAiÀÄÆ ²ªÀ¥ÀÆeÉAiÀÄ°è ¥ÀAZÁªÀÄÈvÀ C©üµÉÃPÀ ªÀiÁqÀĪÁUÀ eÉä£À ªÀĺÀvÀézÀ §UÉÎ »ÃUÉ ºÉýzÁÝgÉ: | NA ªÀÄzsÀĪÁvÁ IÄvÀAiÀÄvÉà ªÀÄzsÀÄPÀëgÀAw ¹AzsÀªÀB | ªÀiÁ¢üéãÀðB ¸ÀAvÉÆéõÀ¢üÃB| ªÀÄzsÀÄ£ÀPÀÛªÀÄÄvÉÆõÀ¹ ªÀÄzsÀĪÀÄvÁàyðªÀA gÀdB| ªÀÄzsÀÄzËgÀ¸ÀÄÛ £ÀB ¦vÁ| ªÀÄzsÀĪÀiÁ£ÉÆßà ªÀ£À¸ÀàwªÀÄðzsÀĪÀiÁUïA C¸ÀÄÛ ¸ÀÆAiÀÄðB| ªÀiÁ¢üéÃUÁðªÉÇà ¨sÀªÀAvÀÄ £ÀB|

43


UÁæªÀÄgÁdå ZÉÊvÀ£ÀåzÁAiÀÄPÀ DºÁgÀªÁV §¼À¸ÀÄvÀÛªÉ. MAzÀÄ eÉãÀÄUÀÆr£À°è ªÀÄÆgÀÄ §UÉAiÀÄ eÉãÉÆßtUÀ¼À°è gÁt ºÀļÀ, ºÀ®ªÀÅ qÉÆæãïUÀ¼ÀÄ, 20jAzÀ 40 ¸Á«gÀzÀªÀgÉUÉ PÉ®¸ÀUÁgÀgÀÄ EgÀĪÀgÀÄ. PÉ®¸ÀUÁgÀ £ÉÆtUÀ¼ÀÄ ¯ÁªÁðUÀ¼À ¥ÉÆõÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀgÀAzÀzÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉAiÀÄ°è vÉÆqÀUÀÄvÀÛªÉ. ºÀÆUÀ½AzÀ »ÃjvÀAzÀ ªÀÄPÀgÀAzÀªÀÅ eÉãÁV ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄPÀgÀAzÀzÀ°è ¤Ãj£ÀA±À ºÉaÑzÀÄÝ eÉÆvÉUÉ PÉ®ªÀÅ ¬ÄøïÖUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÀÛzÉ. ¤Ãj£ÀA±À ºÉÆgÀ ºÁPÀzÉ EzÀÝ°è ªÀÄPÀgÀAzÀªÀÅ ºÀĽvÀÄ ºÁ¼ÁUÀĪÀÅzÀÄ. EzÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄ®Ä £ÉÆtUÀ¼ÀÄ eÉãÀ£ÀÄß ªÀÄÄZÀѼÀ«®èzÀ PÀªÁlUÀ¼À°è ªÀÄPÀgÀAzÀªÀ£ÀÄß ±ÉÃRj¸ÀÄvÀÛªÉ. £ÀAvÀgÀ vÀªÀÄä gÉPÉÌUÀ¼À wêÀæUÀwAiÀÄ ©Ã¸ÀÄ«PɬÄAzÀ UÁ½AiÀÄ C¯ÉUÀ¼À£ÀÄß J©â¹ ªÀÄPÀgÀAzÀzÀ ¤Ãj£ÀA±ÀzÀ ºÉaÑ£À ¨sÁUÀ PÀrªÉÄAiÀiÁV eÉä£À°è ¸ÀPÀÌgÉAiÀÄ ¸ÁAzÀævÉ ºÉZÁÑV ºÀĽ E®èªÁUÀÄvÀÛzÉ. E£ÀÄß QgÀÄeÉãÀÄ CxÀªÁ ªÉÆeÉAn ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV J®èjUÀÆ agÀ¥ÀjavÀ. ©¢gÀÄ, ªÀÄgÀzÀ¢«Ää, UÉÆÃqÉAiÀÄ ©gÀÄPÀÄ E¤ßvÀgÀ UË¥Àå ¸ÀܼÀUÀ¼À°è ªÁ¸ÀªÁVgÀÄvÀÛªÉ. EªÀÅUÀ½AzÀ zÉÆgÉAiÀÄĪÀ eÉãÀÄ CvÀå®àªÁzÀgÀÆ CªÀÄÆ®åªÁzÀzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ OµÀ¢üÃAiÀÄ UÀÄtªÀżÀîzÀÄÝ. eÉãÉÆßtUÀ¼ÀÄ vÀÄA¨É, vÀļÀ¹, VqÀ ªÀÄÆ°PÉUÀ¼ÀÄ E¤ßvÀgÀ OµÀ¢üAiÀÄ ¸À¸ÀåUÀ½AzÀ®Æ eÉãÀÄ ¸ÀAUÀ滸ÀÄvÀÛªÉ. QjzÁzÀ ºÀÆ«£À M¼ÀUÀÆ ºÉÆÃV ªÀÄzsÀÄ ¸ÀAUÀ滸ÀÄvÀÛªÉ. EªÀÅUÀ¼À UÁvÀæ CµÀÄÖ ¸ÀtÚzÀÄ. QgÀÄeÉãÀÄ ¤ªÀðºÀuÉ ¸ÀÄ®¨sÀ

eÁ»ÃgÁvÀÄ

¥ÀÄl 47PÉÌ..

zsÀªÀÄð¨sÁgÀwÃ

44

dįÉÊ | 2020


¸ÀĨsÁ¶vÀ §zÀÄQUÉ »vÀ ¸ÀAUÀæºÀ: ¥ÀmÁÖeÉ ²ªÀgÁªÀÄ ¨sÀmï, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ shivaramapattaje@gmail.com

ªÀAiÀĸÀB ¥ÀjuÁªÉÄæ AiÀÄB R®B R® KªÀ ZÀ | ¸ÀĪÀÄ¥ÀPÀéªÀĦ ªÀiÁzsÀÄAiÀÄðA £ÉÆÃ¥ÀAiÀiÁwÃAzÀæ ªÁgÀÄtªÀiï ||

-ZÁtPÀå ¤Ãw zÀ¥Àðt

ªÀÄÄ¥ÀÄà DªÀj¹zÀgÀÆ zÀĵÀÖvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ©qÀĪÀÅ¢®è. GzÁºÀgÀuÉUÉ EAzÁæªÀgÀÄt JA§ «²µÀÖ VqÀ«zÉ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV C£Àå VqÀUÀ¼À°è PÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ C¥ÀPÀé ¹ÜwAiÀÄ°èzÁÝUÀ ¤ÃgÀ¸ÀªÁVzÀÝgÀÆ ªÀiÁVzÀ §½PÀ gÀ¸À gÀÄa ¨sÀjvÀªÁVAiÉÄà EgÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ EAzÁæªÀgÀÄt VqÀzÀ ºÀtÄÚUÀ¼ÀÄ ªÀiÁVzÀgÀÆ PÀ»AiÀiÁVAiÉÄà EgÀÄvÀÛzÉ. ¸Àé¨sÁªÀPÉÌ OµÀzsÀ«®è J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¸ÁªÀðPÁ°PÀ ¸ÀvÀå.

|| ²æÃgÁªÉÆÃzÀAvÀªÀiï || qÁ| PÉ. JA. ¨sÀmï ¥ÀÄtZÀ

fb.com/bhat.punacha

|CxÀ ¨Á®PÁAqÀB|

¥ÀzÀZÉÒÃzÀ: gÀ¸ÁA gÀ¸ÁvÀ®A ZÀ KªÀ «fvÀå ¸ÀB vÀÄ gÁªÀtB | ¯ÉÆÃPÁ£ï DPÁæªÀÄAiÀÄ£ï ¸ÀªÁð£ï dºÁgÀ ZÀ «¯Á¹¤ÃB || C£ÀéAiÀÄ CxÀð: ¸ÀB vÀÄ gÁªÀtB (D gÁªÀt£ÁzÀgÉÆÃ) gÀ¸ÁA (¨sÀƯÉÆÃPÀªÀ£ÀÆß) gÀ¸ÁvÀ®A ZÀ KªÀ(gÀ¸ÁvÀ®ªÀ£ÀÆß) «fvÀå (UÉzÀÄÝ) ¸ÀªÁð£ï ¯ÉÆÃPÁ£ï(J¯Áè ¯ÉÆÃPÀUÀ¼À£ÀÆß) DPÁæªÀÄAiÀÄ£ï(DPÀæ«Ä¸ÀÄvÁÛ) «¯Á¹¤ÃB(£ÁjAiÀÄgÀ£ÀÄß) dºÁgÀ(C¥ÀºÀj¹zÀ£ÀÄ) ¨sÁªÁxÀð: gÁPÀë¸ÀgÉ®ègÀ ¨ÉA§®¢AzÀ®Æ ªÀgÀ§®¢AzÀ®Æ ¸Àé¸ÁªÀÄxÀåð¢AzÀ®Æ §°µÀ×£ÁzÀ D gÁªÀt£ÀÄ ¨sÀƫĬÄAzÀ ¥ÁvÁ¼ÀzÀ ªÀgÉUÉ J¯Áè ¯ÉÆÃPÀUÀ¼À£ÀÆß UÉzÀÄÝPÉÆAqÀ£ÀÄ. ¸Á®zÉA§AvÉ G½zɯÁè ¯ÉÆÃPÀUÀ¼À£ÀÆß DPÀæ«Ä¹PÉÆAqÀ£ÀÄ. ¹QÌzÀ £ÁjAiÀÄgÀ£É߯Áè C¥ÀºÀj¹zÀ£ÀÄ. (¸À±ÉõÀ)

dįÉÊ | 2020

zsÀªÀÄð¨sÁgÀwÃ

gÀ¸ÁA gÀ¸ÁvÀ®A ZÉʪÀ «fvÀå ¸À vÀÄ gÁªÀtB | ¯ÉÆÃPÁ£ÁPÁæªÀÄAiÀÄ£ÀìªÁðkÓºÁgÀ ZÀ «¯Á¹¤ÃB ||1|9||

45


¸ÁwÛ÷éPÀ DºÁgÀ ¢Ã¥À²æà zÉÆqÀتÀiÁtÂ

doddamani79@gmail.com

¸ÀºÀzÉë vÀA§Ä½

¨ÉÃPÁUÀĪÀ ¸ÁªÀÄVæUÀ¼ÀÄ: J¼ÉAiÀÄzÁzÀ ¸ÀºÀzÉë ¸ÀªÀÄÆ® VqÀ JgÀqÀÄ CxÀªÁ MAzÀÄ »r CzÀgÀ ¸ÉÆ¥ÀÄà, vÉAV£À vÀÄj CzsÀð PÀ¥ï, gÀÄaUÉ vÀPÀ̵ÀÄÖ G¥ÀÄà, MAzÀÄ UÁAzsÁj ªÉÄt¸ÀÄ, ªÀÄfÓUÉ MAzÀÄ UÁè¸ï ªÀiÁqÀĪÀ «zÁ£À: ZÉ£ÁßV vÉƼÉzÀÄ ±ÀÄaÃPÀj¹zÀ ¸ÀºÀzÉë, vÉAV£À vÀÄj, ªÉÄt¸ÀÄ ºÁQ £ÀÄtÚUÉ gÀÄ©â gÀÄaUÉ vÀPÀ̵ÀÄÖ

zsÀªÀÄð¨sÁgÀwÃ

46

dįÉÊ | 2020

G¥ÀÄà ªÀÄfÓUÉ ¸ÉÃj¹ PÉÆAqÀgÉ vÀA§½ vÀAiÀiÁgÁUÀĪÀÅzÀÄ. G¥ÀAiÉÆÃUÀ: EzÀgÀ PÀµÁAiÀÄ ªÀiÁr ¸Éë¹zÀgÉ ¤B±ÀPÀÛvÉ ¤ªÁgÀuÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ. £ÀªÀÄä zÉúÀzÀ°ègÀĪÀÀ «µÁºÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀºÁPÀÄvÀÛzÉ.


UÁæªÀÄgÁdå ..¥ÀÄl 44jAzÀ EªÀÅUÀ¼ÀÄ ZÀÄZÀÄѪÀÅ¢®è §zÀ¯ÁV ªÉÄÊPÉÊUÉ ªÀÄÄwÛUÉ ºÁPÀÄvÀÛªÉ. EªÀÅUÀ½UÉ ZÀÄZÀÄѪÀ PÉÆAr E®è. CzÀPÉÌ ªÉÆeÉAnAiÀÄ£ÀÄß ¹ÖAUï¯É¸ï ©Ã CAvÀ®Æ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. eÉä£À°è OµÀ¢üÃAiÀÄ UÀÄt:

eÉãÀ£ÀÄß §ºÀ¼À »A¢£À PÁ®¢AzÀ®Æ ¸ÉêÀ£É ºÁUÀÆ ¸ÀªÀgÀÄ«PÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ OµÀzsÀªÀ£ÁßV §¼À¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ. eÉãÀÄ £ÀAdÄ«gÉÆâü ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁåQÖÃjAiÀiÁ «gÉÆâü UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ. eÉãÀÄvÀÄ¥ÀàªÀ£ÀÄß ¤Ãj£À°è ¨ÉgɹPÀÄrzÀgÉ, CzÀÄ gÀPÀÛzÀ PÉA¥ÀÄ gÀPÀÛPÀtUÀ¼À (Dg啕) ¸ÀASÉåAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀPÁj. vÀĸÀÄ ¨ÉZÀÑV£À ¤Ãj£À eÉÆvÉ eÉãÀÄ vÀÄ¥ÀàªÀ£ÀÄß ¸Éë¹zÀgÉ, gÀPÀÛzÀ »ªÉÆÃUÉÆèé£ï ªÀÄlÖªÀÅ ºÉZÁÑV gÀPÀۻãÀvÉ E®èzÁUÀÄvÀÛzÉ.

UÁæªÀÄgÁdåzÀ®Æè ®¨sÀå:

§ºÀÄG¥ÀAiÉÆÃV eÉãÀÄvÀÄ¥ÀàªÀÅ ²æêÀÄoÀzÀ CAUÀ¸ÀA¸ÉÜ ºÁUÀÆ ¸ÁªÀAiÀĪÀ GvÀà£ÀßPÉÌ ºÉ¸ÀgÁzÀ UÁæªÀÄgÁdåzÀ°è ±ÀÄzÀÞ eÉãÀÄvÀÄ¥ÀàªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÁVzÉ. ºÉaÑ£À ªÀiÁ»wUÁV: www.gramarajya.online PÀZÉÃj ªÉƨÉÊ¯ï ¸ÀASÉå: 8762678243

zsÀªÀÄð¨sÁgÀwà - ¤ªÀÄä ¥ÀæwQæAiÉÄ ¦æAiÀÄ NzÀÄUÀgÉÃ, zsÀªÀÄð¨sÁgÀwà ªÀiÁ¹PÀ ¥ÀwæPÉAiÀÄÄ ²æÃgÁªÀÄZÀAzÁæ¥ÀÄgÀ ªÀÄoÀzÀ ªÀÄÄRªÁtÂAiÀiÁV PÀ¼ÉzÉgÀqÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ½AzÀ NzÀÄUÀjUÉ zsÀªÀÄðPÉÆñÀªÀ£ÀÄß Gt§r¸ÀÄwÛzÉ.

¤ªÀÄä ¥ÀæwQæAiÉÄUÀ½UÉ Q«AiÀiÁUÀ®Ä - ºÉ¯ïà-¯ÉÊ£ï vÉgÉ¢zÉÝêÉ. ¤ªÀÄä ¥ÀæwQæAiÉÄUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄUÉ CAZÉ / ªÁmÁì¥ï / ªÉĸÉÃeï / F ªÉÄÊ¯ï ªÀÄÆ®PÀ PÀ½¹PÉÆqÀ§ºÀÄzÀÄ.

zsÀªÀÄð¨sÁgÀwÃ

zsÀªÀÄð¨sÁgÀwà ¥ÀwæPÉAiÀÄ ¸ÀAaPÉUÀ¼À PÀÄjvÀÄ, ªÀiÁ»wUÀ¼À PÀÄjvÀÄ, ¥Àæ¸ÁgÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ PÀÄjvÀÄ ¤ªÀÄä CªÀÄÆ®å ¥ÀæwQæAiÉÄ, C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀAUÀ滸À®Ä,

£ÀªÀÄä ¸ÀA¥ÀPÀð: (ªÉƨÉʯï/ªÁmÁì¥ï): +91 9591542454 dįÉÊ | 2020 47 FªÉÄʯï: info@dharmabharathi.org ~ ¸ÀA


gÀ¸À¥Àæ±Éß 11gÀ ¸Àj GvÀÛgÀ PÀ½¹zÀ NzÀÄUÀgÀÄ: r.¹. ²æÃzsÀgÀ ¤lÆÖgÀÄ dAiÀÄ®Që÷äà PÀ¼Á¬Ä, G¦à£ÀAUÀr ¸ÀĪÉÄÃzsÀ f.JA. ºÉƸÀ£ÀUÀgÀ PÀȵÀÚªÀÄÆwð. «.J¸ï. ¥ÀÄvÀÆÛgÀÄ gÀZÀ£Á ©.J£ï. PÉgÉPÉÆ¥Àà ¥ÀÆtð²æà ¥ÁvÁ¼À, G¦à£ÀAUÀr ¥ËµÁ ªÀÄzsÀÄ, ¨sÁ£ÀÄ̽

²æÃ¥ÀÆeÁ - ²æÃeÁ, §¢AiÀÄqÀÌ ¸ÀÄ«ÄvÁæ ¨Á®ZÀAzÀæ, ºÉƼÉUÀzÉÝ, PÀĪÀÄmÁ d£À¤Ã ¥ÉjAiÀÄ¥ÀÄà, ZÉÆPÁÌr eÉÆåÃw ºÉÃgÀA¨sÀ ±Á¹Ûç, G¦à£ÀAUÀr ¸ÀĪÀÄÄR J¸ï. ¨sÀmï, ²æÃzsÀgÀ¥ÀÄgÀ gÀAfvï ©.J£ï. ©üêÀÄ£ÀPÉÆÃuÉ, ¸ÁUÀgÀ

¥ÀzÀ§AzsÀ 11gÀ ¸Àj GvÀÛgÀ PÀ½¹zÀ NzÀÄUÀgÀÄ: UÀt¥Àw UÉÆÃ¥Á® ºÉUÀqÉ, ºÀ¼À¢Ã¥ÀÄgÀ C£ÀĵÁ ¦.PÉ., PÀlÖ PÀĪÀiÁgï «. ±Á£À¨sÁUï, PÀqÀvÉÆÃPÀ, ºÉÆ£ÁߪÀgÀ «¤ÃvÀ ªÀÄf, §AmÁé¼À ºÁ®ÄªÀÄd®Ä UÀt¥ÀàAiÀÄå, PÁPÀð¼À ªÉÄÃWÀ f. ¥Àæ¸Ázï, ¸ÁUÀgÀ ±ÉÊ®eÁ ¨sÀmï PÉÆÃuÁgÉ, ªÀÄÆgÀÆgÀÄ, GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀ gÀZÀ£Á Dgï. ¨sÀmï, ¸ÁUÀgÀ J£ï. dUÀ£ÁßxÀ, ¸ÉÆgÀ§ gÀÆ¥À ºÉÆqÀ§mÉÖ

¥ÀæeÁÕ JA. ¨sÀlÖ, £À«®UÉÆÃt ¸ÀvÀå£ÁgÁAiÀÄt J, PÁªÀÅ ¦. ªÀĺÁ°AUÉñÀégÀ ¨sÀmï, PÉÆlÖqÀÌ, ¸ÀļÀå ¸ÉßúÀ ºÀjñï, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀAiÀÄ£À eÉ.J£ï. ±À²PÀ¯Á ¦. ¥À¼À¤ÃgÀÄ, PÁªÀÅ PÉ.Dgï. £ÁgÁAiÀÄt ¨sÀmï, PÀqÀA©® a£ÀäAiÀÄ UÀt¥Àw PÉ. PÀĪÉÄÃgÀÄ, ¥ÀzÀÄäAd gÁWÀªÀ Dgï. ¨sÀmï, ¹jªÀAvÉ ªÀgÀªÀĺÁ®Që÷ä ºÉUÀqÉ, ®AiÀÄ£ïì £ÀUÀgÀ, ²gÀ¹ ¤w£ï UÀÄqÉØÃvÉÆÃl, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ²æêÀÄw ¹ÃvÁ PÉ, vÀÄAUÁ£ÀUÀgÀ, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ

zsÀªÀÄð¨sÁgÀwà DºÁé£ÀPÉÌ ²æà D¢±ÀAPÀgÁZÁAiÀÄðgÀ avÀæ gÀa¹ PÀ½¹zÀ PÀ¯Á«zÀgÀÄ:

zsÀªÀÄð¨sÁgÀwÃ

48

zsÀjwæ, E¼ÀAw® dįÉÊ | 2020

±ÀĨsÁ J¸ï. ªÀÄAdÄ£Áxï vÀ®WÀlÖ¥ÀÄgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

Printed & Published by - Sri K.K. Shivananda for Shri Bharati Prakashana, Shri Ramashrama, #2A, J.P Road, 1st Phase, Girinagara, Bengaluru - 560085 Printed at - Rashtrothana Mudranalaya, Kempe Gowda Nagara, Bengaluru - 560019 Chief Editor - MAHESHA ELIADKA


zsÀªÀÄð¨sÁgÀwà dįÉÊ | 2020

49



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.