DEL 04 AL 10 DE DICIEMBRE DE 2015
AÑO 25 | EDICION Nº 1 3 2 5
EEUU: REFORMA MIGRATORIA PREOCUPA A VOTANTES HISPANOS
Los resultados indican que el 39 por ciento de los participantes en la encuesta consideran la creación de empleos y la economía como los temas más importantes en la elección presidencial del 2016. La reforma migratoria, las acciones ejecutivas de Obama DACA y DAPA, así como el tema de las deportaciones son otros aspectos de gran relevancia para los hispanos. Pág. 4
Costo de deportación de indocumentados en EU es más alto que su legalización: Villaraigosa Pág.2
Edición Bienes Negocios Pág. 9
Raíces
y
Centroamérica contará sucursal de Agencia de Promoción Turística Pág. 8
Suben remesas de salvadoreños que viven en EEUU en 2015 Salvadoreños que viven en Estados Unidos enviaron a su país de origen 3.519,5 millones de dólares en los primeros 10 meses del año, con una tasa de crecimiento de 2,5% con respecto al año anterior, informó el Banco Central de Reserva. Pág. 8
El Fondo Social para la Vivienda abrirá el 10 de diciembre su ventanilla de servicios en Consulado de ESA en LA Pág.10
2
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 04 AL 10 DE DICIEMBRE 2015 | E L O R I G I N A L |
LOS ÁNGELES
Última planta nuclear en California con futuro incierto
La era de la energía nuclear en California parece acercarse a su fin, ahora que los vastos campos con paneles solares, turbinas de viento que en algunos lugares son tan comunes como los postes para cercas. Los avances en el almacenamiento de la electricidad hablan de un cambio en los tiempos.
sistema de enfriamiento de la planta, que engulle a diario 9.463 millones de litros (2.500 millones de galones) de agua del océano y al que se responsabiliza de la muerte de peces y demás vida marina. “Continuamos evaluando las opiniones sobre la investigación sísmica y las medidas necesarias para obtener las aprobaciones estatales”, declaró la portavoz de PG&E, Blair Jones.
Hace seis años, la compañía propietaria de la última planta nucleoeléctrica en servicio en California anunció que buscaría ampliar la vida útil de sus reactores que se han vuelto anticuados. Pacific Gas and Electric Co. tenía contemplado que la central nuclear de Diablo Canyon fuera eje del futuro de la energía ecológica en el estado mediante la generación de electricidad a baja emisión de carbono la cual continuaría llegando a las viviendas hasta casi mediados de siglo. Ahora, debido a los grandes cambios en el panorama de la energía atómica, la compañía evalúa si cumple una maraña de requisitos ambientales del estado que son potencialmente costosos para conseguir que le renueven las licencias de funcionamiento. Si la compañía no logra un avance, la era de la energía nuclear en
California ha prohibido la construcción de plantas nucleares hasta que el país encuentre un lugar permanente para almacenar los desechos radiactivos de esas instalaciones.
California habrá llegado a su fin. Esta perspectiva llama la atención si se considera que alguna vez se pronosticó que para satisfacer las necesidades cada vez mayores de electricidad en California sería necesario contar con una planta nuclear cada 80,4 kilómetros (50 millas) a lo largo de la costa del estado. “No estamos hablando de quedarnos sin electricidad ni irnos por la energía nuclear. Evidentemente existen muchísimas alternativas ahora”, dijo el ex secretario del Ambiente de California,
Costo de deportación de indocumentados en EEUU es más alto que su legalización: Villaraigosa
Terry Tamminen, defensor de la energía verde que estuvo en el cargo cuando Arnold Schwarzenegger fue gobernador del estado. Los puntos en juego en la central nuclear de Diablo Canyon van desde un debate que tiene lugar desde hace mucho tiempo sobre la capacidad de las estructuras para soportar terremotos —una falla geológica pasa a casi 600 metros (650 yardas) de los reactores— hasta la posibilidad de que las autoridades competentes ordenen a la PG&E que gaste miles de millones de dólares para modificar o reemplazar el
A pesar de que California sigue afrontando muchos problemas medioambientales, los expertos coinciden en que el estado tiene algunas de mas medidas mas innovadoras del Antonio Villaraigosa platicó con medios de comunicación donde adelantó cuáles serán los temas en momento, situando el estado a la cabeza del combate contra el cambio climático. torno a los que dará la conferencia el ex alcalde de Los Angeles.
El ex alcalde de LA comentó que deportar a 11 millones de indocumentados tendría un costo para los Estados Unidos en los próximos 10 años de 2.6 trillones de dólares mientras que si el estado busca legalizarlos en 10 años obtendría de ganancia 1.5 trillones en 10 años. Villaraigosa dijo que otra tendencia negativa de la política Donald Trump, es que desea que los cerca de los 6 millones de musulmanes
La incertidumbre en torno a la planta de tres décadas de antigüedad de PG&E tiene lugar en un momento de desafío para la compañía y la industria nuclear estadounidense, que alguna vez se pensó estaba en la víspera del renacimiento.
California, ejemplo de la lucha contra el cambio climático en EEUU En la década de 1970 el estado de California sufría una gran crisis medioambiental que obligó a que las autoridades adoptaran políticas medioambientales, estas medidas sirvieron de precedente para el impulso del país contra la polución.
El ex alcalde de Los Angeles, Antonio Villaraigosa dijo que ha venido a compartir su preocupación de lo que significa el voto latino en estos momentos.
Cuando PG&E anunció su intención de mantener en funcionamiento la planta 20 años adicionales, hasta 2044 para el reactor de la Unidad 1 y 2045 para la Unidad 2, funcionarios dijeron que la instalación contribuiría a una reducción considerable de las emisiones de gases de efecto invernadero y a la salud económica de California, que se ha fijado ambiciones cada vez más altas en cuanto al aprovechamiento de la energía solar, eólica y de otras fuentes de recursos renovables.
que se encuentran en EEUU se registren, tal y En 2006 el gobernador Arnold como Alemania hizo con los judíos. Schwarnegger impulsó una de las medidas más importantes, gracias a la Comentó que los datos ya mencionados y cual las industrias redujeron un 25% los temas principales será la migración y las sus emisiones de CO2 hasta la fecha. El políticas o iniciativas antimigrantes que se actual gobernador, Jerry Brown, ratificó derivan de ella. hace apenas unas semanas un texto para que la mitad de la electricidad del estado El político considera que tres factores son los sea producida con energía renovable de que influyen en la baja cantidad de votantes aquí a 2030. latinos, que son la gran mayoría de jóvenes que hay, la pobreza que viven y la mala educación Brown también está impulsando que a la que se enfrentan. Principalmente el tema California recicle el 75% de los desechos de educación es para él un tema prioritario. en los siguientes cinco años.
Medio ambiente como herramienta política Brown fue sin embargo muy criticado por no apoyar una medida contra el “fracking”, un método para extraer gas natural que requiere gran cantidad de agua.El gobernador se defendió señalando que el estado depende demasiado del petróleo y que vetar esta técnica sería contraproducente.
Otra de las grandes medidas de California viene determinada por el impulso al uso de vehículos eléctricos ofreciendo desde el año 2000 incentivos económicos.
Periódico Día a Día News...promueve tu Negocio...Llámanos (213)674-8549
| W W W . D I A A D I A N E W S . C O M | DEL 04 AL 10 DE DICIEMBRE DE 2015
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
3
Periódico Día a Día News...promueve tu Negocio...Llámanos (213)674-8549
4
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 04 AL 10 DE DICIEMBRE 2015 | E L O R I G I N A L |
ESTADOS UNIDOS
Decretan cuatro días de luto en EU por balacera en California El presidente Barack Obama ordenó que las banderas estadounidenses ondeen a media asta en la Casa Blanca.
El jefe de policía de San Bernardino, Jarrod Burguan, identificó a los sospechosos como Syed Farook, de 28 años y de nacionalidad estadunidense, y Tashfeen Malik, esposa de éste, de 27 años y nacida en Pakistán.
El presidente Barack Obama decretó cuatro días de luto nacional ante la tragedia ocurrida este miércoles en San Bernardino, donde 14 personas fallecieron a causa de nuevo tiroteo.
Burguan explicó que Farook era un empleado del condado que trabajaba en el edificio en que tuvo lugar la matanza y que este miércoles acudió a la fiesta que allí se celebraba con motivo de la Navidad pero que abandonó el lugar “enfadado” y regresó después con su pareja y armado para perpetrar el tiroteo.
Asimismo, el mandatario ordenó que las banderas estadunidenses ondeen a media asta en la Casa Blanca y “en todos los edificios y terrenos públicos, puestos militares y estaciones navales, y en todos los buques de guerra del Gobierno Federal” hasta el próximo 7 de diciembre.
No obstante, Obama aseguró ante la prensa que aún se desconocen los motivos reales del ataque y no descartó que este nuevo episodio de violencia con armas tenga vínculos terroristas.
También lo harán en todas las embajadas, consulados y legaciones diplomáticas estadunidenses. Al menos 14 personas murieron y 17 resultaron heridas en el tiroteo registrado en un centro de ayuda para discapacitados en esa localidad californiana, cuyos presuntos autores, un hombre y una mujer, fueron abatidos por la policía horas después tras una espectacular persecución.
El tiroteo, además, sucedió apenas cinco días después de que tres personas fallecieran en un ataque a una clínica de abortos en Colorado Springs.
La masacre de San Bernardino es el tiroteo con más muertos en Estados Unidos desde la registrada en 2012 en la escuela Sandy Hook de Newtown, donde murieron asesinados a tiros 20 niños y seis mujeres.
Obama: Liderazgo de EEUU Clinton propone inversión millonaria en infraestructura ayuda al combate del cambio climático Hillary Rodham Clinton hizo el domingo un llamado para asignar cientos de miles de millones de dólares en un nuevo gasto federal en infraestructura, iniciando su campaña de un mes enfocada en la creación de empleos. Frente a varios trabajadores sindicales y estudiantes, la favorita en las preferencias presidenciales demócratas prometió reconstruir “escaleras de oportunidad” y darles a más estadounidenses “un estilo de vida de clase media”.
nuestro futuro, debemos comenzar a construir una infraestructura sólida hoy”. Clinton estuvo acompañada por el alcalde de Boston, Marty Walsh, quien recientemente se pronunció a favor de su campaña, y algunos líderes sindicales que respaldan su candidatura. Las nuevas propuestas de infraestructura componen la porción más costosa de la agenda económica de Clinton, que de acuerdo con su campaña, excedería los 350.000 millones de dólares que ella de antemano propuso para un plan de universidades costeables. Junto con los 275.000 millones de dólares en fondos de infraestructura, Clinton planea nuevas inversiones en manufactura e investigación en las próximas semanas.
“Invertir en infraestructura hace a nuestra economía más productiva y competitiva”, dijo durante el lanzamiento de “Hard El objetivo en París, recalcó, es delinear un plan a largo plazo para mayores reducciones y que cada país Hats for Hillary”, un nuevo esfuerzo de su campaña por movilizar a los sindicalizados. se fije objetivos que las demás naciones puedan verificar. “Para construir una economía sólida para El presidente Barack Obama dijo el diferente es que más de 180 naciones ya domingo que el liderazgo estadounidense han presentado sus planes para reducir ayudará a lograr avances en el combate las dañinas emisiones que ayudan al contra el cambio climático, en un calentamiento global y el liderazgo de aparente intento por reafirmar a otros Estados Unidos ayuda con ese progreso”, líderes mundiales que se reunirán en dijo Obama en un mensaje vía Facebook París para una histórica conferencia que horas antes de su programada llegada a Estados Unidos puede cumplir con sus la capital francesa. compromisos. “Nuestras empresas y trabajadores han Obama se une este lunes a más de 150 demostrado que es posible progresar líderes mundiales en la jornada inaugural hacia un futuro bajo en carbono de una conferencia de dos semanas mientras se crean nuevos empleos y un en las que los países intentarán lograr crecimiento en la economía”, escribió. un acuerdo para evitar el desastroso incremento en las temperaturas del “Nuestro rendimiento económico está mundo. en su mejor momento histórico, pero nuestras emisiones de gases invernadero La campaña de Clinton dijo que destinaría 250.000 millones de dólares para inversiones directas del “Lo que hace que esta reunión sea están en su punto más bajo en 20 años”. gobierno federal en caminos, puentes, transporte público y aeropuertos. Periódico Día a Día News...promueve tu Negocio...Llámanos (213)674-8549
| W W W . D I A A D I A N E W S . C O M | DEL 04 AL 10 DE DICIEMBRE DE 2015
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
5
ESTADOS UNIDOS
Aumento de latinos marcará relación de EEUU con resto América, según informe El aumento de la población hispana en EE.UU. redefinirá en el futuro la relación de este país y el resto de América, especialmente con México, según un informe publicado ayer por el centro de estudios Center For American Progress (CAP). “La comunidad latina se está convirtiendo en un actor cada vez más importante en los ámbitos económico, político y cultural de los Estados Unidos”, afirma el estudio del CAP, una institución que investiga políticas públicas progresistas, con sede en Washington. Tanto es así, que “estos logros tendrán implicaciones profundas para EE.UU., México y el resto de las Américas” en las próximas dos décadas, sostiene el informe, en el que ha participado también el Centro de Investigación y Docencia Económicas (CIDE) de México. Según el documento, más de 55 millones de personas, el 18 por ciento de la población estadounidense, son hispanos. En ese contexto demográfico, un 66 por ciento de los latinos tiene origen mexicano, porcentaje que se traduce en aproximadamente 34 millones de personas, destaca el análisis.
votaron en las elecciones de 2012, la gran mayoría de los cuales se decantó por el presidente del país, el demócrata Barack Obama, quien obtuvo un segundo mandato.
Según el documento, más de 55 millones de personas, el 18 por ciento de la población estadounidense son hispanos.
Los puertorriqueños representan, a mucha distancia, el segundo grupo hispano más numeroso en el país (9 por ciento de la población latina), seguidos de los salvadoreños (4 por ciento), los cubanos (4 por ciento) y los dominicanos (3 por ciento). El resto de la población hispana procede de diversos países de América (incluidos Uruguay, Honduras, Guatemala, Bolivia, Venezuela, Paraguay, Perú, Argentina y Ecuador) y, más recientemente, de España. Lejos de frenarse, el incremento del número de hispanos seguirá en los años venideros en EE.UU. y “se espera
Conservadores de EEUU monitorearán medios en español
que exceda los 100 millones durante las tres o cuatro próximas décadas”. El avance demográfico -precisa el informe- ocurre en paralelo a la creciente pujanza económica de los hispanos, quienes, si formaran un país, serían una de las 25 principales economías del mundo en cuanto a capacidad de consumo, cifrada actualmente en 1,2 billones de dólares (equivalente al Producto Interior Bruto de México). Asimismo, el aumento poblacional va acompañado de una “creciente influencia política de los latinos” en Estados Unidos, donde más de 11 millones de hispanos
Por si fuera poco, se espera que unos 40 millones de hispanos puedan ejercer su derecho al voto en 2030. Según los expertos, “los países de América -incluido EE.UU.- deben darse cuenta de que la fuerte identificación como latinoestadounidense y la lealtad a Estados Unidos pueden coexistir cómodamente con los fuertes lazos a los países de origen”. Ese fenómeno tiene un especial significado en las relaciones de Estados Unidos con su gran vecino del sur, México, dado el enorme peso de los mexicanos en la población hispana en territorio estadounidense. Hasta hace poco -recuerda el informe-, el Gobierno de México, a través de entidades como el Instituto de los Mexicanos en el Exterior, solo se involucraba con sus ciudadanos en EE.UU. “estrictamente como mexicanos y no como mexicanos americanos, ignorando una importante dimensión de su propia percepción”.
Haga Que Su Voz Sea ESCUCHADA
El Partido Republicano necesitará acercarse al votante hispano -que resultó clave en la reelección del presidente demócrata Barack Obama en 2012 para cristalizar su aspiración de llegar a la Casa Blanca en noviembre de 2016.
Media Research Center, un centro de investigación mediática, anunció el martes que el próximo año monitoreará por primera vez la cobertura que los medios de comunicación hispanoparlantes en Estados Unidos darán a los candidatos conservadores durante la campaña electoral.
irá comentando la cobertura en español durante el transcurso de la campaña electoral.
Ken Oliver-Méndez, director de Media Research Latino, dijo a The Associated Press que su despacho coordinará la campaña llamada “Digan la Verdad” a través de la cual docenas de personas monitorearán televisoras, páginas de internet y medios impresos, a un costo de varios millones de dólares.
MRC anunció su campaña durante un simposio en el que comunicadores conservadores debatieron ideas sobre cómo obtener mayor presencia en la prensa hispana.
Oliver-Méndez dijo que la página web en inglés www.tellthetruth.org tendrá en enero una versión en español, donde
“Seguiremos de cerca la cobertura de la campaña electoral de los medios en español y señalaremos cualquier ejemplo de cobertura sesgada”, señaló.
El seminario contó con la presencia de los congresistas republicanos Raúl Labrador y Steve Pearce, quien comentó su experiencia para ejercer actualmente su sexto periodo representando a un distrito de mayoría hispana en Nuevo México.
Pulse aquí para tomar nuestra encuesta política https://www.surveymonkey.com/r/26RVVML
Periódico Día a Día News...promueve tu Negocio...Llámanos (213)674-8549
6
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 04 AL 10 DE DICIEMBRE 2015 | E L O R I G I N A L |
EL SALVADOR
El Salvador lidera el crecimiento regional de las exportaciones
Las empresas exportadoras salvadoreñas destacan en las cifras macroeconómicas de Centroamérica, pese a que el entorno de las exportaciones a nivel general no ha sido favorable. El monto de ventas en el extranjero entre enero y octubre alcanza los $4,696.2 millones.
Costa Rica con un registro del -16.9%. La información fue comunicada por el secretario Lorenzana durante la entrevista El Salvador Ahora, que transmiten en Radio Nacional. Las cifras del Banco Central de Reserva (BCR) indican que el crecimiento de las exportaciones salvadoreñas es impulsado por las mayores ventas de productos tradicionales (café, camarón y azúcar), que crecieron un 26.7%, así como por la maquila (+9.1%) y los bienes no tradicionales (+3.1%).
“El Salvador lidera en este momento las exportaciones en Centroamérica registrando una tasa de crecimiento de 5.6% a octubre de este año”, anunció el secretario técnico y de planificación de la Presidencia, Roberto Lorenzana. El Salvador ha conseguido una recuperación en sus exportaciones tras la caída de -4% en 2014. Guatemala ha tenido un crecimiento del 2.6%, Honduras del 2.1%; mientras que Nicaragua registra un decrecimiento del -4%; al igual que
De acuerdo a Lorenzana el buen desempeño del sector exportador salvadoreño se registra, pese al entorno latinoamericano en el que las exportaciones han caído en promedio un 14%. “Los costos de producción en nuestro país han caído significativamente este año, particularmente porque la caída de los precios de los combustibles y la caída de los precios de la energía eléctrica han generado condiciones Las cifras del Banco Central de Reserva (BCR) indican que el crecimiento de las exportaciones favorables para los exportadores”, señaló el secretario. salvadoreñas es impulsado por las mayores ventas de productos tradicionales.
Sistema Fedecrédito Sin acuerdo para elegir al Fiscal General cumplió 75 años de compromiso Sistema Fedecrédito, la red financiera con mayor cobertura nacional, se enorgullecio de celebrar 75 años de incansable labor en beneficio de los salvadoreños, y dio a conocer el lanzamiento del matasello postal en conmemoración a su aniversario. En sus 75 años de trabajo, Sistema Fedecrédito, siempre se ha caracterizado por satisfacer las múltiples necesidades de Según Gallegos, de los 72 aspirantes al puesto, GANA se ha decidido por dos jueces y una mujer, pero sus socios y clientes, con profesionalismo, innovación y calidez en todos los productos no reveló los nombres. y servicios que ofrece para brindar A pocas horas para que concluya el periodo Por su parte, Ávila sostuvo que ARENA no ha soluciones financieras a los salvadoreños, del abogado Luis Martínez como fiscal reducido sus opciones a una lista, porque “no reafirmando su solidez en el mercado general, los diputados de la Asamblea se está descartando a nadie”. financiero nacional como una empresa Legislativa aún no se han puesto de acuerdo 100% salvadoreña. sobre quién será su sucesor. Gallegos y Ávila no dejaron de lado la posibilidad de respaldar al actual fiscal El avance de la tecnología ha permitido que En la entrevista Frente a Frente, los diputados general si es necesario hacer una elección Sistema Fedecréditosiga innovando para Guillermo Gallegos, de GANA, Rodrigo inmediata. que El Salvador cuente con mejores índices Ávila, de ARENA, y Mario Tenorio, del de bancarización e inclusión financiera PCN, coincidieron en la necesidad de que el Los parlamentarioa manifestaron que la de la población; con servicios como Fede nuevo funcionario sea electo el próximo 3 de subcomisión que ha entrevistado a los Red 365, Fede móvil, y Fede punto vecino, diciembre, pero divergieron sobre la persona candidatos se reunirá mañana a las 8:00 a.m. convirtiéndose en la Red Financiera con que debe ocupar el cargo. y por la tarde sesionará la comisión política mayor cobertura a nivel nacional, con más para tratar el tema. de 505 puntos de atención y presencia Según Gallegos, de los 72 aspirantes al en 188 municipios de los 262 con los que puesto, GANA se ha decidido por dos jueces y “Todo los partidos tenemos alguna definición cuenta el país. una mujer, pero no reveló los nombres. del perfil que queremos para la Fiscalía”, dijo Gallegos. Y para conmemorar este evento de suma Mientras que el PCN daría su respaldo a los importancia, la Dirección General de abogados Sonia Sales, Julio Portillo, Douglas Mientras que Tenorio expresó que la elección Correos de El Salvador, dependencia del Ruiz y Omar Pastor, señaló el diputado del funcionario dependerá de la voluntad Ministerio de Gobernación lanzó un nuevo Tenorio. política de ARENA y el FMLN. matasello postal, haciendo honor a la larga
trayectoria y aporte al pueblo salvadoreño durante 75 años. La actividad fue presidida por la Licda. Margarita Quintanar de Ortez, Directora General de Correos y la Licda. Claudia Abrego de Méndez, Gerente de Comunicaciones de Fedecrédito Claudia Abrego de Méndez, Gerente de Comunicaciones de Fedecrédito manifestó sentirse orgullosa de compartir esta celebración con todos los socios y clientes, quienes han confiado por mucho tiempo en el servicio y calidez del Sistema Fedecrédito.
Su trayectoria le permite ofrecer servicios como Fede Red 365 y Fede Móvil.
Periódico Día a Día News...promueve tu Negocio...Llámanos (213)674-8549
| W W W . D I A A D I A N E W S . C O M | DEL 04 AL 10 DE DICIEMBRE DE 2015
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
7
EL SALVADOR
Fallece empresario Armando Bukele recientemente, luego de sufrir una enfermedad y ser internado en un hospital de San Salvador. Armando Bukele tenía un doctorado en química industrial graduado de la Universidad de El Salvador y era autor de tres libros, el más reciente sobre teorías de la física; tenía estudios de economía, historia, periodismo, física y era autodidacta. También fue el presidente de la Asociación Islámica Árabe Salvadoreña. “Bukele fue un hombre identificado con las causas justas, reflexivo en relación con la necesidad de un mejor país. Su discurso fue siempre afín a la equidad y a la necesidad de un cambio real a favor de las mayorías.
Políticos de todas las tendencias lamentaron el fallecimiento de quien fue el padre del alcalde de San Salvador, Nayib Bukele, y le mostraron solidaridad al jefe edilicio.
Armando Bukele, empresario de origen palestino, químico industrial y padre del alcalde capitalino, falleció
Un gran hombre se ha ido, pero su palabra perdurará”, reza el comunicado de prensa de la alcaldía de San Salvador. Bukele padre solía escribir reflexiones en su cuenta de Twitter: “Ser tonto no es el problema; lo es, creer que se las sabe todas, que siente ser más inteligente que los demás y que habla, creyéndose sabio”, escribió recientemente.
El ex presidente salvadoreño Francisco Flores irá a juicio por corrupción El ex presidente salvadoreño Francisco Flores (1999-2004) irá a juicio acusado de adueñarse de los 15 millones de dólares que Taiwán donó al país centroamericano para contribuir a su recuperación tras los terremotos de 2001.
El juez Miguel Ángel García ha decidido este jueves que Flores sea juzgado por los delitos de peculado, lavado de dinero, enriquecimiento ilícito y desobediencia a particulares y que, mientras tanto, permanezca en prisión provisional, según ‘La Prensa Gráfica’. De esta forma, Flores volverá a las celdas de la División Antinarcóticos (DAN) un año después de que se le pusiera bajo arrestado domiciliario para que pudiera recibir el tratamiento médico adecuado a los problemas de salud que arrastra desde hace años. Según la Fiscalía, del total de la donación taiwanesa, Flores ingresó cinco millones en su patrimonio personal y los diez millones restantes fueron a parar a una cuenta
Según las preliminares investigaciones, el dinero habría sido otorgado por el ex presidente taiwanés Chen Shui-bian, quien a su vez fue juzgado y sentenciado en su país a 17 años de prisión por corrupción.
bancaria en El Salvador a nombre de su partido político, la Alianza Republicana Nacionalista (ARENA), a través de cheques firmados por Flores. El caso salió a la luz después de que el ex presidente Mauricio Funes (2009-2014) denunciase que el Gobierno de Estados Unidos investigaba a Flores por movimientos sospechosos en sus cuentas bancarias, aludiendo a un manejo irregular del dinero donado por Taiwán.
Disminuyen casos de VIH
Salvador Sorto, Técnico de Monitoreo y evaluación del programa nacional.
Las estadísticas del programa Nacional de ITS /VIH-SIDA revelan que año con año están disminuyendo los casos de Virus de Inmunodeficiencia Humana (VIH). El 2014 cerró con 1,281 casos y del 1 de enero al 31 de octubre del 2015 se registran 995; según estas cifras a diario se infectan con el virus un promedio de 3. 5 a cuatro personas. El doctor Salvador Sorto, Técnico de Monitoreo y Evaluación del Programa Nacional de ITS/VIH-SIDA dijo en la sección “Tomando el pulso” del programa “La media tarde” de Radio 102 nueve que a pesar que las cifras de pruebas positivas con el virus han disminuido el rango de infección en los jóvenes ha aumentado. “La población más afectada en los
últimos años ronda las edades de 20 y 45 años (…) solo este año del 1 de enero al 31 de octubre 46 jóvenes entre los 15 y 19 años de edad han dado positivo a la infección y deben cumplir con un tratamiento”, comentó el doctor. Los resultados que tienen las instituciones de salud revelan que la población heterosexual presenta más casos de VIH, según ellos se debe a una conducta de riesgo al tener relaciones sexuales sin protección. Por otra parte, las autoridades de salud insisten en los tres métodos para prevenir la infección son la abstinencia, la fidelidad y el uso correcto del condón, ya que la enfermedad se transmite por relaciones sexuales y de la madre al hijo durante el embarazo. Periódico Día a Día News...promueve tu Negocio...Llámanos (213)674-8549
8
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 04 AL 10 DE DICIEMBRE 2015 | E L O R I G I N A L |
EL SALVADOR
Suben remesas de salvadoreños que viven en EEUU en 2015
Los salvadoreños que viven en Estados Unidos enviaron a su país de origen 3.519,5 millones de dólares en los primeros 10 meses del año, con una tasa de crecimiento de 2,5% con respecto al año anterior, informó el Banco Central de Reserva el jueves.
economía de Estados Unidos esté bien, los flujos de remesas aumentan. El informe agregó que en el tercer trimestre de 2015 se observó una desaceleración del Producto Interno Bruto de Estados Unidos, pasando de 3,9% en el segundo trimestre a 2,1% en el tercero.
El monto representa 86,7 millones de dólares adicionales respecto al periodo anterior, y el promedio mensual de enero a octubre fue de 351,9 millones de dólares.
Caso contrario con el desempleo, que no registró variabilidad al mantenerse en 5,1 global, y la tasa de desempleo hispano fue de 6,3% —registrando una leve disminución de 0,1%.
El informe detalla que de las remesas recibidas en los primeros 10 meses de 2015, el sistema bancario liquidó 1.831,1 millones de dólares, equivalente al 52%.
Las remesas familiares procedentes de Estados Unidos son fundamentales para la economía salvadoreña. Durante 2014 sumaron 4.217,2 millones de dólares.
Las federaciones de cajas de crédito, agentes y otras empresas liquidaron 42,5%; el 0,8% en recargas a teléfonos celulares desde el exterior y el resto fue trasladado por encomenderos, viajeros y familiares. Los flujos de remesas están influenciados por factores externos e internos y también por las características de la población que ha emigrado. En la medida que la
Unos 2,5 millones de salvadoreños viven en Estados Unidos, según cifras oficiales. En la actualidad hay cerca de 208.000 amparados por el Tratado de Protección Temporal, el cual les El monto representa 86,7 millones de dólares adicionales respecto al periodo anterior, y el promedio permite residir y trabajar en ese país. mensual de enero a octubre fue de 351,9 millones de dólares.
Centroamérica contará sucursal de Agencia de Promoción Turística
El Presidente del Consejo Centroamericano de Turismo (CCT), Presidente del Consejo Directivo de la Agencia de Promoción Turística de Centroamérica (CATA) y Ministro de Turismo de El Salvador, José Napoleón Duarte, anunció de manera oficial, junto a sus homólogos centroamericanos, la apertura en San Salvador de una nueva filial para la Agencia de Promoción Turística (CATA, por sus siglas en inglés); que desde el año 2002 ha venido operando desde su sede en la ciudad de Madrid, España.
Federación de Cámaras de Turismo de Centroamérica (FEDECATUR), Pablo Abarca. De acuerdo a cifras de la Secretaria de Integración Turística Centroamericana (SITCA), durante el primer semestre del 2015, el turismo receptor ha crecido en la región en un 7.1%, con respecto al mismo período del año anterior. En los países miembros del SICA, la llegada de visitantes en 2014 fue de 19.4 millones con un incremento relativo de 8.7%, es decir, 1.6 millones de visitantes más que en el año 2013. (Cifra que incluye a la República Dominicana que desde el 2013 se incorporo como miembro pleno del SICA).
“El turismo regional requiere de un trabajo cada vez más cercano con el sector privado de nuestros países, quienes son el corazón de las acciones de mercadeo que realiza CATA. Contar con una filial en Centroamérica, nos permite fortalecer su enfoque y seguimiento; complementando el trabajo que se realiza desde Europa, en los mercados prioritarios. Esta nueva filial nos abre a su vez la posibilidad de mirar hacia nuevos mercados, en especial de Sur América; así como Norteamérica; espacios en los que nuestros países también requieren focalizar nuevas y mejoradas acciones de promoción”, señaló Duarte. El anuncio se dio al cierre de la 98° Reunión Ordinaria del Consejo Centroamericano de Turismo (CCT) cita en la que participó Ministro de Turismo
El Consejo Centroamericano de Turismo (CCT) es un órgano del Sistema de la Integración Centroamericana (SICA), conformado por los ministros(as) de turismo de Belice, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panamá y República Dominicana.
de Costa Rica, Mauricio Ventura; el Director del Instituto Guatemalteco de Turismo, Francisco Bonifaz, el Director del Instituto Hondureño de Turismo, Emilio Silvestri; la Sub Administradora
General de la Autoridad de Turismo de Panamá, Jennifer Champsaur; la Co-directora para Asuntos de Cooperación y Proyectos del INTUR, Anasha Campbell y el Presidente de la
Los ingresos económicos generados en la región por la actividad turística se han mantenido en constante crecimiento. En el año 2004, los ingresos fueron de US$7.3 millones de dólares y en el 2014 fueron de us$18.0 millones. Es decir, los ingresos económicos se han incrementado en 2.5 veces en los últimos 11 años. Como generador de empleo en el 2014 se reporta que más de 868 mil personas trabajan en el sector turismo, de los cuales el 30% son empleos generados por Republica Dominicana y 70% son empleos generados en el resto de países de la región centroamericana.
Periódico Día a Día News...promueve tu Negocio...Llámanos (213)674-8549
| W W W . D I A A D I A N E W S . C O M | DEL 04 AL 10 DE DICIEMBRE DE 2015
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
9
EDICIÓN
Bienes Raíces y Negocios
ESPECIAL
¿CUÁNDO CONVIENE USAR LA PÓLIZA DE SEGURO DEL HOGAR?
No siempre que ocurre un daño en casa es conveniente utilizar nuestra póliza de seguro. Entérate del porqué, y aprende cuándo sería mejor hacer reclamos y en qué casos te convendría evitarlos. Como explicó David Reiss, profesor y director de investigación en el Centro para la Iniciativa Empresarial de Negocios Urbanos de la Universidad de Leyes de Brooklyn, es importante pensar cuidadosamente las consecuencias de hacer un reclamo por una pérdida pequeña. Te planteamos varias cuestiones que deberías considerar, a la hora de decidir si reclamar o no. El pago, ¿vale la pena el esfuerzo? Piensa que, por lo general, el dueño del hogar se responsabilizará por la primera parte de la pérdida, en
un monto igual al deducible de la haces dos realmente pequeños, póliza. tendrías la misma posibilidad de que te cancelaran la póliza que si “Eso significaría que, si tienes una hubieran sido de pérdidas de miles póliza de 1,000 dólares y el daño de dólares. que se ha hecho fue por 1,500, la compañía de seguros te pagará, “La razón de esto es que piensan como mucho 500”, señaló el que podrías hacer un reclamo experto. muy grande pronto, y quieren evitárselo”, avisó el experto. Muchos reclamos, ¡póliza cancelada! Después del primer reclamo, Después del segundo reclamo en ¿incrementará el costo de tu póliza? adelante, muchas compañías Dependerá de cómo se maneje tu podrían cancelar tu póliza. Por eso, compañía y tu historial de reclamos. Reiss recomendó averiguar esto antes de tramitarlo. Mientras que algunas empresas no subirán tu ‘rate’ tras el primer Piensa que, como puntualizó reclamo, sí podrían incrementarlo Greg Isaac, presidente del sitio significativamente (o hasta cancelar sobre seguros CoverHound, estas la póliza, como te advertimos) empresas tienden a fijarse en la después del segundo, indicó Isaac. frecuencia de los reclamos tanto Además, otras empresas también (o más) que en el monto de la podrían cobrarte por cada vez que pérdida. Esto implica que, si reclamas.
También podría ocurrir que dependiera de la causa: si es por algo que no se hubiera podido prevenir, como por ejemplo daños ocurridos al hogar por la tormenta, tu reclamo podría no afectar el costo de tu póliza. Pero un juicio de responsabilidad por una caída en una fiesta en tu hogar, sí podría resultar en un incremento considerable o en la cancelación de la póliza. La regla de oro Isaac resumió que lo ideal sería lo siguiente: guardar la póliza de seguros para cuando realmente la necesites (léase, pérdidas catastróficas), y hazte cargo de los daños mínimos en tu hogar. Así, mantendrás tu costo bajo y estarás cubierto cuando te haga mucha falta.
Periódico Día a Día News...promueve tu Negocio...Llámanos (213)674-8549
10
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 04 AL 10 DE DICIEMBRE 2015 | E L O R I G I N A L |
Bienes Raíces y Negocios
EDICIÓN
ESPECIAL
El Fondo Social para la Vivienda abrirá el 10 de diciembre su ventanilla de servicios en Consulado de ESA en LA El monto máximo de crédito habitacional a otorgar asciende a $125,000 dólares
La importancia de los salvadoreños en el exterior para dinamizar la economía es innegable, hasta el mes de octubre, de acuerdo al Banco Central de Reserva, se recibieron $3,519.5 millones en concepto de remesas. De ahí la relevancia para acercar los servicios de información y asesoría para la adquisición de vivienda a los compatriotas.
Rocío García
¿Con la apertura de esta ventanilla se cumple uno de los retos del quinquenio que es acercar a los salvadoreños en el exterior? Parte de la descentralización del FSV y lo establecido en el plan de desarrollo quinquenal del presidente de la república en el cual como FSV teníamos la responsabilidad los servicios a todos los compatriotas.
Es por ello que desde el 10 de diciembre, los salvadoreños en Estados Unidos tendrán más cerca una ventanilla de servicios por parte del Fondo Social para la vivienda, FSV.
¿Y estas ventanillas se podrían ampliar a futuro a otros estados?
El presidente del FSV, Lic. Tomás Chévez y una comitiva estarán presentes para comunicar de primera mano las ventajas y servicios que dará la persona que administrará y tendrá la responsabilidad de dar información y soluciones habitacionales a los compatriotas.
Este es un plan piloto que no dudamos que dará los resultados que estamos esperando y de ahí tomaremos la decisión si lo llevamos a otros estados que reflejen conglomerados de salvadoreños; esto depende de los resultados que tengamos en la ventanilla.
En la Ventanilla de atención del FSV en el Consulado de Los Ángeles, se brindarán los siguientes servicios: Cálculo del monto a financiar, información de las Líneas y programas crediticios; información de proyectos habitacionales en El Salvador; recepción de documentación para iniciar trámite de crédito e información sobre solicitudes en trámite; se facilitarán modelos de poderes oficiales y se informará sobre los diferentes canales de pago, entre otros servicios.
¿Y Cuáles han sido los logros que ha tenido el FSV durante este período?
Uno de los programas exitosos del Fondo es “Vivienda Cercana”, el cual busca que los salvadoreños inviertan sus remesas en un patrimonio. Durante la administración del presidente Salvador Sánchez Cerén, se han otorgado en este programa 280 créditos, por un monto de $10.1 millón de dólares. Y en cifras acumuladas desde 2009 corresponde a 1,343 créditos con $35.8 millones de dólares. Otro programa con excelentes resultados ha sido “Casa Joven” que arrancó en noviembre de 2014 y a octubre de 2015 ya se han otorgado 1,239 créditos a un número similar de jóvenes por un monto que supera los $24 millones de dólares. Los beneficios de este nuevo servicio son: trámites de vivienda directos y sin intermediarios; ahorro de tiempo y dinero; asesoría sobre el llenado de poderes oficiales desde el Consulado de Los Ángeles, asesoría de casos específicos, soluciones a problemas de mora, entre otros. Los salvadoreños en Los Ángeles están interesados en conocer los servicios y ventajas que ofrecerá la reapertura de la Ventanilla del FSV en el Consulado.
El Presidente del FSV, Lic. Tomas Chévez, también dio a conocer los mecanismos de comunicación para asesoría e información, como el Call Center, que funciona desde agosto de 2014, en el que se puede llamar de forma gratuita al 1-844 357-0715, mientras que localmente puede marcar al 190.
Después de un año de trabajo, el 10 de diciembre se estará reaperturando oficialmente la ventanilla, en el Consulado de El Salvador, en Los Ángeles, donde tenemos como objetivo fundamental colaborar con los compatriotas en el exterior en acercar los servicios del FSV para el otorgamiento de financiamiento en la compra de vivienda en el país para beneficio de los compatriotas y sus familias . Este objetivo está íntimamente relacionado al plan de desarrollo del presidente Salvador Sánchez Cerén en el sentido de acercar los servicios del FSV a los compatriotas en el exterior. ¿Qué servicios se otorgarán en esta ventanilla? Información de todas las líneas de crédito como vivienda Nueva, Vivienda usada, construcción de vivienda, remodelación y mejoras en las viviendas; asimismo también para la compra de lotes y todos los procesos de los créditos. ¿Háblenos un poco del programa vivienda cercana? Este programa aglutina todos los créditos que otorgamos a los salvadoreños en el exterior, y tiene aplicación con todas las líneas de créditos que otorga el Fondo, por eso
decía que será una responsabilidad de nuestro administrador en le ventanilla del Consulado generar la información a todo compatriota interesado. ¿Cuáles son los requisitos para aplicar a el programa vivienda cercana? Toda persona mayor de 18 años y menor de 69 que sean sujetos de seguro y que su record crediticio en El Salvador como en Estados Unidos le permita aplicar a un crédito del FSV. Además de la información que se dará en la ventanilla de todas las líneas de crédito va a informar de cómo hacer para otorgar un poder a su familiar acá en el país; se darán formatos de poderes para que los compatriotas sólo llenen esos formatos y puedan tener una persona que los represente en su país.
Hemos tenido un año muy exitoso, los resultados que hemos tenido, ha sido de una colocación de 9,997 créditos (hasta octubre) por un monto que supera los $178.9 millones de dólares, esto habla muy bien, es una colocación histórica. Desde junio de 2009 que comenzó el Gobierno del cambio, hasta octubre 2015 tenemos 40,772 soluciones habitacionales por un monto que supera los $630.5 millones de dólares. Si hablamos de créditos en lo que va la administración del Presidente Sánchez Cerén tenemos 9,855 créditos con desembolso por $178.4 millones de dólares. Si tomamos en cuenta lo que se ha hecho en materia de vivienda, créditos otorgados en de junio de 2009 hasta octubre de 2015 hemos otorgado: 40,188 créditos por montos que superan los $627.7 millones de dólares.
¿Considera que con la apertura de la ventanilla aumentará la cantidad de créditos otorgados a los salvadoreños en el exterior?
Los créditos otorgados entre dos salarios mínimos a 4 salarios mínimos rondan el 81.23% la cartera total en números es la cantidad de 8,038 créditos, que se da a este sector de bajos ingresos, con montos que superan los $109.35 millones de dólares; y solo 1,800 créditos se han otorgado arriba de cuatro salarios mínimos, casi un 19% de la cartera toral por $79 millones de dólares.
Históricamente hemos otorgado 1,515 créditos, desde el 2017 al 2015; del 2014 al 2015, durante la administración del presidente Sánchez Cerén estamos hablando del otorgamiento de 316 créditos que superan los $11 millones de dólares.
Respecto al género, es decir créditos otorgados a mujeres, si analizamos las estadísticas de créditos otorgados han sido 4,217 créditos por montos que superan los $74 millones de dólares, en un 60% se da a madres solteras, que es un factor que habla muy bien del FSV.
Los horarios de atención serán de 7:00 a.m. a 3:00 p.m., en el local del Consulado ubicado en 3450 Wilshire Boulevard, Suite 250, Los Ángeles, Código postal 90010. Periódico Día a Día News...promueve tu Negocio...Llámanos (213)674-8549
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
| W W W . D I A A D I A N E W S . C O M | DEL 04 AL 10 DE DICIEMBRE DE 2015
Bienes Raíces y Negocios
11
EDICIÓN
ESPECIAL
Negocios rentables con poca inversión
Te presentamos negocios rentables con poca inversión, negocios reales y legítimos que podrás emprender fácilmente.
5) Dropshiping Las mega tiendas de electrónica y gadgets de China y Estados Unidos poseen un espectacular y afinado sistema de ventas por internet, a través del cual cualquier persona del mundo puede comprar a excelentes precios y recibir los productos en sus hogares o solicitar que los envíen a otras personas en otros lugares del mundo.
Si te lo propones puedes ganar mucho dinero si o si con estas sencillas ideas y mas rápido de lo que imaginas. 1) Vender sitios microemprendedores
web
a
La venta de sitios web es un negocio altamente rentable, recuerda que prácticamente tus únicos costos son los correspondientes al tiempo de creación del sitio. ¿Te gustaría ingresar a este negocio pero no entiendes nada de programación ni de creación de sitios web? No te preocupes, ahora existe un sistema que permite que cualquier persona aún sin el mínimo conocimiento de creación de páginas, pueda aprender en horas y comenzar a crear sitios modernos, profesionales y útiles para negocios. Si no te animas a crear sitios para grandes negocios, puedes comenzar haciéndolo para un sector completamente descuidado que es el de los pequeños negocios y microemprendimientos, que no pueden pagar grandes sumas de dinero a programadores y diseñadores.
2) Negocio de masajes antiestrés y descontracturantes Este es un pequeño negocio fácil de empezar y que ofrece una rentabilidad excepcional. Te darás cuenta que todo lo que necesitas es: • Conocimientos sobre masajes, a lo cual puedes acceder a través de cursos o carreras cortas. • Una habitación en casa destinada para este trabajo. • Una camilla para los pacientes. 3) Venta Internet
de
infoproductos
en
Cuando decimos infoproductos hacemos referencia a los libros digitales, video cursos, ebooks, etc. que se venden a través de Internet. Quienes están emprendiendo en este sector
Cómo hacer ángel de Navidad con papel de periódico paso a paso
Hoy traemos ideas para transformar las hojas de los periódicos, libros o revistas viejas en ángeles navideños, para decorar el árbol o cualquier estancia de la casa éstas Navidades. Agarras unas cuatro hojas para que hacer el cuerpo del ángel para que no se doble, y tenga consistencia y las plegáis como marca la imagen en forma de cono.
obtienen excelentes ganancias. Requiere mucho conocimiento inicial y contratar servicios de marketing digital, pero con el tiempo la rentabilidad es excelente, ya que estos productos se reproducen ilimitadamente sin costos. 4) Venta de ropa en ciudades del interior del país Las grandes fábricas de ropa se concentran generalmente en las grandes ciudades, así como también los grandes vendedores mayoristas, a través de quienes se pueden obtener muy buenos precios, para luego revender en el interior del país o en ciudades alejadas de estos centros.
Quienes se dedican al Dropshipping ofrecen los productos de estas mega tiendas a través de Facebook o blogs, al precio de mercado en su país. Cobran al cliente, compran en la mega tienda, y solicitan que el producto se envíe al domicilio del cliente. La rentabilidad es excelente, los costos del Dropshipper son muy bajos. Una de estas tiendas en China esDeal Extreme, que incluso despacha sus productos sin costo de envío a cualquier país del mundo. 6) Desarrollo Android
de
aplicaciones
Quienes montan sus tiendas de ropa en estas ciudades alejadas obtienen entre 80% y 100% de ganancias por prenda.
Si bien esta actividad requiere conocimientos sobre desarrollo de aplicaciones, no es tan complicado y vale la pena esforzarse en adquirirlos. El desarrollo de aplicaciones para dispositivos Android es el boom del momento. Las empresas están desesperadas por tener una y pagan muy bien a los desarrolladores.
La decoración del exterior en Navidad no tiene por que ser sobrecargada y ostentosa, de hecho, podemos hacer decoraciones minimalistas navideñas, de diseño muy moderno y orientándonos en las últimas tendencias decorativas. En este artículo haremos un repaso por lo que está de moda en el tema de los adornos navideños, así como en la iluminación para 2015.
La iluminación exterior es uno de los elementos decorativos navideños en auge, pero frente a las cargadas decoraciones tradicionales de los Estados Unidos, en Europa se estilan diseños más limpios. Lo que se lleva este año son las guirnaldas LED, estas tienen bombillas de bajo consumo que ofrecen una luz muy vistosa y bonita.
Decoración navideña para exterior
Luego para las alas con otras cuatro hojas y las doblas por la mitad, y las plegas como índica la foto. Después hay que pegarlas al cuerpo, colocar un lazo y pegar una bola de poliestireno que halláis pintado de color dorado o cubierto de purpurina dorada, y esparcir un poco de ella también por el cuerpo del angelito. Periódico Día a Día News...promueve tu Negocio...Llámanos (213)674-8549
12
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 04 AL 10 DE DICIEMBRE 2015 | E L O R I G I N A L |
Periódico Día a Día News...promueve tu Negocio...Llámanos (213)674-8549
| W W W . D I A A D I A N E W S . C O M | DEL 04 AL 10 DE DICIEMBRE DE 2015
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
13
Periódico Día a Día News...promueve tu Negocio...Llámanos (213)674-8549
14
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 04 AL 10 DE DICIEMBRE 2015 | E L O R I G I N A L |
Bienes Raíces y Negocios
EDICIÓN
ESPECIAL
Tips para decorar salas de estar pequeñas
A menudo las salas de estar pequeñas pueden hacerte sentir incómodo y captando una sensación claustrofóbica por el poco espacio para movilizarse. Cuando es así, es imprescindible buscar soluciones inteligentes de almacenamiento. Existen diversos tips para decorar salas de estar pequeñas y hacer de esos reducidos espacios, habitaciones modernas y atractivas que permitan el libre desplazamiento mientras se consigue una impresión mucho más amplia y/o profunda del lugar. Lo primero que debes hacer es utilizar una combinación de colores óptima para espacios reducidos. Evita colocar gran cantidad de colores en las paredes y, por el contrario, utiliza colores claros para las paredes porque es una excelente opción que te ayuda a potenciar la luz natural en la habitación.
Además, si añades un color adicional como punto focal en la decoración de interiores de la casa lograrás que el espacio se observe más liviano y permitirás la apertura mientras que eliminarás lo abrumador que genera un espacio pequeño con paredes oscuras. Además de la pintura de color claro en las paredes, la utilización de espejos en la sala de estar ayuda a reflejar la luz exterior y crea una sensación que se proyecta en una ilusión visual que permite que el espacio parezca más grande y amplio de lo que en realidad es.
Centro de Mesa Perfecto Los “bosques verticales” se hacen tendencia con el fin Navidad 2015 2016 de regenerar el medio ambiente Nadie pensaría que con unas ramas de arbustos se puede lograr crear un lindo y moderno centro de mesa navideño.
Pues para el arreglo que te presentamos sólo necesitarás unas cuantas ramas
Al mirar la foto de estos edificios parece casi imposible que sean reales, ¡pero lo son! El encargado de su diseño fue el arquitecto italiano Stefano Boeri, quien comenzó el proyecto de Bosques verticales para regenerar el medio ambiente y la
asimétricas de las que más te gusten; unos cuantos adornos como: bombas navideñas, estrellitas, u otro elemento que te guste. Unas piedras o semillas de pino; y un poco de creatividad… y ahí tienes un original arreglo.
biodiversidad. La construcción de ambas torres llevó 5 años y tuvo tanta aceptación que próximamente se construirá un nuevo edificio arbolado en Suiza. Periódico Día a Día News...promueve tu Negocio...Llámanos (213)674-8549
| W W W . D I A A D I A N E W S . C O M | DEL 04 AL 10 DE DICIEMBRE DE 2015
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
15
Periódico Día a Día News...promueve tu Negocio...Llámanos (213)674-8549
16
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 04 AL 10 DE DICIEMBRE 2015 | E L O R I G I N A L |
GUATEMALA
Guatemala presenta en París un proyecto para reducir emisiones Guatemala presentará este martes en la Cumbre de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (COP21) que se celebra en París la iniciativa Guatecarbon, cuyo objetivo es promover la conservación de bosques y áreas protegidas.
“plenamente reconocidos” por el Estado de Guatemala. La Reserva de la Biosfera Maya posee 2.2 millones de hectáreas y alberga unas 2 mil 800 especies de plantas vasculares, 513 de aves, 62 de anfibios, 122 de mamíferos y 95 de reptiles, así como más de 200 sitios arqueológicos de relevancia para la humanidad.
La primera presentación se realizará el martes 1 de diciembre, en París, y en ella participará el viceministro de Recursos Naturales y Cambio Climático, Igor de la Roca; la secretaria ejecutiva del CON AP , Enma Díaz; el director de Producción de la ACOFOP, Mario Rivas; y el director de Desarrollo para América Latina de Rainforest Alliance, José Román Carrera. La segunda presentación se efectuará siempre en la referida ciudad europea y estará a cargo del representante del departamento de Cambio Climático del Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales, Marcel Oiseda; del director jurídico del CON AP , Jorge Lu; del presidente de la Alianza de Organizaciones Comunitarias de Guatemala, Luis Góngora; del Gerente de Guatecarbon, Sergio Guzmán; y otras autoridades. Guatemala promueve en el marco de
También da cobijo al 13 por ciento de todos los espejos de agua dulce del país y ha almacenado al menos 560 millones de toneladas de dióxido de carbono, contribuyendo a un mejor mundo y a enfrentar el cambio climático, provocado principalmente por los gases de efecto invernadero que emiten las naciones desarrolladas.
El país centroamericano resguarda el bloque de selva más extenso al norte de la Amazonía, el área protegida más grande de Centroamérica: la Reserva de Biosfera Maya (RBM) .
este proyecto la inclusión de unas 721 mil 006 hectáreas de su territorio para la implementación de acciones y reducir las
Tren de carga entre Guatemala y México comenzará funciones el 15 de diciembre El interventor de Ferrocarriles de Guatemala (Fegua), Rafael Rottman, anunció este lunes que este nuevo método de transporte fortalecerá el desarrollo económico de los dos países, disminuirá el robo de contenedores, incrementará los ingresos fiscales, descongestionará las aduanas del país y generará empleo. Este proyecto será ejecutado en tres fases, la primera será el tramo ferroviario que unirá las ciudades de Hidalgo y Tecún Umán.
emisiones de dióxido de carbono, de las cuales aproximadamente medio millón están concesionadas a comunitarios
Este nuevo consenso marcará la hoja de ruta en la lucha contra el cambio climático y la emisión de gases de efecto invernadero.
Continúa erupción del Volcán de Fuego
El Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología (Insivumeh) informó este lunes que la actividad del Volcán de Fuego, ubicado entre Escuintla, Chimaltenango y Sacatepéquez, se mantiene luego de Se contempla transporte turístico varias horas en las que ha expulsado lava entre Champerico, Retalhuleu, a a más de 500 metros de altura sobre su Quetzaltenango. cráter. El costo inicial de este proyecto es de 700.000 dólares, el cual será utilizado en su mayoría para la rehabilitación ferroviaria de la primera fase.
La COP21, que tiene su día fuerte este lunes con la intervención de cerca de 150 jefes de Estado y de Gobierno de todo el mundo, debe alcanzar un acuerdo para sustituir al protocolo de Kioto, que se adoptó en 1997.
La columna de ceniza que alcanza los cinco mil 500 metros sobre el nivel del mar, se desplaza 40 kilómetros al oestesuroeste, la cual ha afectado algunos poblados de Suchitepéquez, donde se ha Se espera que este proyecto sea ampliado reportado caída de residuos. en toda América Central, comenzando con la red ferroviaria de El Salvador y El Insivumeh recomienda a la población Honduras. mantenerse en alerta y alejarse de las
barrancas Trinidad, Las Lajas, El Jute y otras, ya que cuatro flujos de lava que alcanzan entre tres y kilómetros de longitud. A la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres, el Insivumeh recomienda implementar del estado de alerta amarilla fase dos y estar pendiente de la evolución de la actividad volcánica. De acuerdo con vecinos, más de 10 mil familias de nueve comunidades de Escuintla, que viven en las faldas del Volcán de Fuego corren el riesgo de quedar atrapadas al momento de una erupción fuerte, porque solo hay dos rutas de evacuación que por lo general permanecen en malas condiciones.
La segunda fase se inicia en Tecún Umán hacia Puerto Quetzal, Escuintla, y la última fase, de Escuintla hacia Amatitlán y ciudad de Guatemala. El tren “Estas tres fases son para el transporte de carga de hasta 100 toneladas en cada tren, transportando productos como café, azúcar, alverja china, brócoli, aceite de palma y hule”, agregó Rottman. Otros de los productos que podrán ser transportados son cementos, metales y minerales, productos agrícolas y de consumo, químicos, petroquímicos y productos automotrices.
Una línea ferroviaria de carga que unirá a Guatemala y México empezará a funcionar el próximo 15 de diciembre, después de diez años inactiva, informó la estatal Agencia Guatemalteca de Noticias (AGN).
El Volcán de Fuego se encuentra entre Escuintla, Chimaltenango y Sacatepéquez en donde varias comunidades son afectadas cuando este incrementa su actividad. Periódico Día a Día News...promueve tu Negocio...Llámanos (213)674-8549
| W W W . D I A A D I A N E W S . C O M | DEL 04 AL 10 DE DICIEMBRE DE 2015
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
17
INTERNACIONALES
México cree que es posible Honduras: Más de crecer económicamente y 60 mil deportados en lo que cuidar el medioambiente va del 2015 México cree que es posible crecer económicamente y cuidar del medioambiente al mismo tiempo, declaró este lunes 30 de noviembre su presidente, Enrique Peña Nieto, al intervenir en la inauguración de la conferencia sobre el cambio climático de la ONU (COP21) de París.
que contemple ayudas financieras y Las autoridades migratorias de Estados transferencia de tecnología a los países Unidos y México han deportado en en desarrollo, entre otros. lo que va de 2015 a al menos 62.882 inmigrantes hondureños, informó hoy la ONG Centro de Atención al Migrante Retornado (CAMR). Provenientes de Estados Unidos, los hondureños deportados por vía aérea suman 17.276 en lo que va de 2015, dijo un portavoz del CAMR.
“Sí, es posible crecer económicamente para generar bienestar social al tiempo que cuidamos de nuestro medioambiente”, dijo Peña Nieto en su discurso ante la cumbre que congregó a más de 150 mandatarios del planeta.
Por su parte, México ha deportado, por vía terrestre, unos 45.606 hondureños indocumentados, según cifras de la
ONG, que se encarga de recibir a los deportados desde Estados Unidos en la ciudad de San Pedro Sula (norte). Según fuentes oficiales, más de un millón de hondureños viven en el exterior, en su mayoría en Estados Unidos, entre residentes legales e indocumentados. En lo que va de 2015 los hondureños en el exterior han enviado remesas familiares por alrededor de 3.000 millones de dólares, según cifras del Banco Central de Honduras.
La COP21, que debe cerrar de aquí al 11 de diciembre un acuerdo mundial de lucha contra el cambio climático, fue abierta por jefes de Estado y de gobierno este lunes, en la más importante cita de este nivel en la historia de la ONU. En su plan presentado ante Naciones Unidas en febrero de este año, México se comprometió a reducir en un 25% sus emisiones de gases de efecto invernadero de aquí a 2030, y hasta un 40% si hay un acuerdo mundial
México fue uno de los primeros países en presentar su plan de acción para reducir sus emisiones de gases de efecto invernadero.
Provenientes de Estados Unidos, los hondureños deportados por vía aérea suman 17.276 en lo que va de 2015, dijo un portavoz del CAMR.
Buscan automatizar paso de mercancía en fronteras Salvador con delegados de la Agencia Internacional para el Desarrollo de los Estados Unidos (USAID) y la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD), para estudiar las iniciativas, informó el Ministerio de Economía de El Salvador (Minec). Durante la cita los viceministros presentaron proyectos relacionados con la “automatización de la línea base de monitoreo de los costos y tiempos de cruce fronterizo” y la adquisición de tecnología para “la identificación por radiofrecuencia de las unidades de transporte de mercancías”, según el Minec. Mientras en los países de América del Sur las mercancías viajan a una velocidad de 85 kilómetros por hora y en Europa a una velocidad de 100 kilómetros por La reunión se realizó en el marco de la presidencia hora, en Centroamérica la velocidad se Pro Témpore del SICA que ostenta El Salvador reduce hasta 17 kilómetros por hora, provocando un atraso en el transporte desde junio del año en curso. de mercancías y un aumento de costos Los viceministros de Economía de en los productos, que terminan pagando los países del Sistema de Integración los consumidores. Centroamericana (SICA), presentaron a dos organismos internacionales una Eso pasa, según Juan Sebastián serie de propuestas con las que buscan Chamorro, director ejecutivo de automatizar el control de paso de la Fundación Nicaragüense para mercancía en las fronteras para facilitar el Desarrollo Económico y Social el comercio en la región. (Funides), porque en los países de Europa, por poner ese ejemplo, no hay Los funcionarios se reunieron en San fronteras. Periódico Día a Día News...promueve tu Negocio...Llámanos (213)674-8549
18
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 04 AL 10 DE DICIEMBRE 2015 | E L O R I G I N A L |
OPINIÓN
Pintar el mundo de respeto Los monumentos representativos de muchas ciudades se vistieron de color naranja a raíz de una campaña de sensibilización promovida por Naciones Unidas en el día internacional para poner fin a la violencia contra la mujer. Kalena de Velado
Los datos señalan que el 35 % de las mujeres y las niñas sufre alguna forma de violencia física o sexual a lo largo de sus vidas; que en el país, de acuerdo con el MINSAL, el 75 % de las mujeres atendidas ha sufrido agresiones sicológicas; que en el mundo hay 4.5 millones de personas que son víctimas de trata sexual forzada, de cuya cifra son mujeres el 98 %; que 133 millones de niñas y mujeres han sufrido alguna forma de mutilación genital y que 700 millones de mujeres se casaron cuando eran niñas menores de edad. Ciertamente la violencia contra la mujer es un ataque a los derechos de hombres y mujeres. Pero la violencia contra las mujeres y las niñas se puede evitar. Por eso cada día me convenzo más de que hay que hacer una reflexión profunda sobre sus causas y sobre cómo erradicarlas. Habría que aumentar los esfuerzos en la prevención, haciéndola línea transversal en todos los programas estatales y empresariales, enfocándola de manera multidisciplinar. Supondría redoblar el uso de un lenguaje positivo centrado en el respeto y dignidad de la mujer, con planes de acción orientados a vivir estos dos valores en la convivencia diaria entre ambos géneros, ya que la sicología señala
que el subconsciente se queda con la palabra que más se usa y se ve (campañas con la palabra “violencia”) y no con la negación o su contrario (el valor de “respeto”). Liderar un cambio social centrándonos en la actitud que queremos generar (equidad, dignidad, respeto) más que estar acentuando solamente lo que se quiere evitar (violencia), es mucho más efectivo en términos de cambio cultural. Animo a que hagamos un sano debate sobre acciones en la prevención de actitudes irrespetuosas contra la mujer. Desde esta perspectiva, mi experiencia al trabajar en voluntariado empresarial, gremial y en juntas directivas de institutos políticos y de gremiales, me ha permitido corroborar que es posible lograr una verdadera actitud de colaboración y corresponsabilidad entre hombre y mujeres. Para prevenir la violencia, es importante el componente educativo, tanto en la familia como en la escuela, de tal forma que se fomenta la autoestima y la vivencia de valores éticos, en especial con los adolescentes, ya que están expuestos a drogas, alcohol y pornografía, tres catalizadores de la violencia contra
la mujer. Que podemos lograr un mundo mejor donde la diversidad sea considerada una riqueza y no una ocasión de discriminación de las mujeres. Reflexiono también que entre las razones de violencia intrafamiliar se encuentran en gran medida una crisis de la relación entre hombremujer, influida fuertemente por un talante individualista, que hace que cada quien busque fervientemente sus intereses de forma egoísta, olvidándose de crear lazos permanentes de amor. Si además le agregamos el peso de un entorno social que trivializa la violencia, el sexo y el uso de la mujer como objeto sexual, tendremos un círculo vicioso perverso que se puede alimentar a través de estereotipos en los medios de comunicación como en películas, videojuegos, anuncios... Abogo e invito a profundizar en modelos más humanos de relación entre hombres y mujeres más positivos, respetuosos, pacíficos y constructivos. Un círculo virtuoso sería fomentar una cultura de cooperación, corresponsabilidad y complementariedad entre ambos géneros, tanto en la familia como en la empresa, la política, la Iglesia y la economía.
Vivir y Trabajar
LIC. CARLOS M. HERRERA
DIRECTOR PRESIDENTE carlosmartinezsv@yahoo.com SKYPE: chinito031255
661-349-9219 LIC. KATYA MARTINEZ DIRECTORA EJECUTIVA katya.martinez@ diaadianews.com diaadianews@yahoo.com SKYPE: diaadianews1 LIC. WENDY HOGART MARKETING diaadianewsmarketing@ yahoo.com LIC. LEDA NOYOLA ASISTENTE DIRECTOR PRESIDENTE lic.noyoladiaadia@gmail.com SKYPE: leda.noyola.de.escobar ROCIO GARCIA JEFE DE REDACCIÓN diaadia.redaccion@gmail.com LIC. ALFREDO E. PARADA ASESOR LEGALES
A. Ivania Leiva Social Media Marketing & Publicity ventas.diaadia@gmail.com
Licda. Guadalupe Peréz Corresponsal en Europa
Diseño y Diagramación: Carlos Antonio Morales Méndez diaadia.diagramacion@gmail.com
Ismael Calá
Venimos a este mundo con el objetivo de ser útiles y hacer algo siempre a favor de los demás y de nosotros mismos. Venimos a trabajar, porque es la única forma loable de lograr éxito y escalar a otro nivel en la vida. Dice Confucio: “Elige un trabajo que te guste y no tendrás que trabajar ni un día en la vida”. Se trata de una gran verdad, pero con doble filo. Cuando sucede así, muy a menudo la faena laboral nos cautiva demasiado, sobre todo si ostentamos un cargo de responsabilidad o aspiramos a un sueño, en medio de una realidad cambiante y competitiva. Nos podemos convertir en seres adictos al trabajo. Y, aunque esto arrastre consigo importantes dividendos profesionales, puede perjudicar nuestras relaciones familiares y sociales. Hoy te propongo responder unas pocas
preguntas, con el propósito de descubrir —¿Creemos que somos imprescindibles si somos propensos a la adicción al en nuestro centro de trabajo? trabajo. —¿Hemos asistido en los últimos Tomo como referencia un interesante tiempos a más almuerzos de trabajo test del doctor, psicólogo y comunicador que a comidas en familia? español Ricardo Sotillo. —Cuando compartimos con otros, Respondamos: ¿nuestra conversación versa la mayoría de las veces en torno al trabajo? —¿En el último mes hemos mantenido más conversaciones telefónicas de —¿Descuidamos la salud y el ejercicio índole laboral que de interés familiar físico por las obligaciones laborales? o social? No pretendo ofrecer una puntuación —¿Guardamos en el celular más final, como hace de manera magistral números de colegas de trabajo que de el doctor Sotillo en su blog. amigos y familiares? Mi interés consiste en mover a la —¿Cumplimos un horario laboral, o reflexión, recordando que el éxito en para nosotros no existe? la vida no solo depende de los logros profesionales. La felicidad no es —¿Nos llaman del trabajo en horas completa si no forman parte de ella la extralaborales? ¿Respondemos siempre? familia y los seres más allegados. -
PARA TRIUNFAR HAY QUE SOÑAR Y PARA QUE LOS SUEÑOS SE HAGAN REALIDAD HAY QUE TRABAJAR
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS. SEDE EN U.S.A. 3325 WILSHIRE BLVD,SUITE 739, LOS ANGELES CA. 90010 (213) 674-8549 (323) 375-0373 MARCA EDITORIAL GROUP CORP. SEDE EN CENTROAMÉRICA: 3ERA. CALLE PTE. Nº 5224, COL. ESCALÓN, SAN SALVADOR, EL SALVADOR. PBX: (503) 2259-1334 FAX: (503) 2259-1335 COMENTARIOS:
DIAADIA.REDACCION@GMAIL.COM
WWW.DIAADIANEWS.COM
Periódico Día a Día News...promueve tu Negocio...Llámanos (213)674-8549
| W W W . D I A A D I A N E W S . C O M | DEL 04 AL 10 DE DICIEMBRE DE 2015
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
19
MISCELÁNEA
¿Por qué en algunas ciudades la gente camina más rápido? El tamaño y, sobre todo, la riqueza de la población influyen en la rapidez de la zancada. Quienes han viajado al extranjero habrán comprobado –es muy perceptible, por ejemplo, en lugares de constante ajetreo como Londres o Nueva York– que la velocidad a la que caminan los peatones difiere sensiblemente entre las ciudades. De hecho, esta variable ha sido objeto de análisis en varias ocasiones. Un estudio realizado en 1999 por el psicólogo norteamericano Robert Levine con 31 urbes ratificó que los pasos más apresurados correspondían a las ciudades de los países más prósperos. Los peatones más rápidos eran los de Dublín, Ámsterdam, Zurich, Londres, Frankfurt, Nueva York, Tokio, París, Nairobi y Roma; todas (a excepción de Nairobi), ciudades ricas, con independencia del número de habitantes o su densidad. En definitiva, los estudios estadísticos confirman que la velocidad de la marcha depende de tres factores: el PIB del país al que pertenece la ciudad, la capacidad adquisitiva de los urbanitas y, como factor cultural, su nivel de individualismo.
El ancestro de las serpientes era subterráneo
Nuevos datos sugieren que los ofidios evolucionaron a partir de un antepasado especializado en vivir bajo tierra. Los especialistas discrepan acerca del origen de las modernas serpientes. Unos piensan que su ancestro era un reptil que perdió las patas y fue estilizando su cuerpo para adaptarse a un hábitat acuático, características que mantuvo cuando salió del agua. Otros sostienen que se trataba de un lagarto que en su paso a la vida subterránea prescindió de las patas para moverse mejor por túneles y madrigueras.
Las orquídeas son muy resistentes
A pesar de lo que todo el mundo piensa las orquídeas son muy resistentes y lo único que necesitan es mucha luz para desarrollar sus bellas flores. Respecto al riego, sólo necesita ser regada una vez a Ahora, un nuevo estudio afirma la semana y con eso es suficiente. que la “madre de todas las serpientes” vivía bajo tierra, y Cactus descarta la hipótesis del reptil marino. Los autores del trabajo, Como dicen en mi país, “está se cae de publicado en Science Advances, son la mata”. O sea, que es una planta que los paleontólogos Hongyu Yi (de la al ser desértica, ya se sabe de antemano Universidad de Edimburgo) y Mark que aguanta sequía, sol y sereno. No Norell (del Museo Americano de obstante es bueno echarle un sorbito de agua de vez en cuando. Inclusive Historia Natural, en Nueva York). fertilizantes. Para su investigación, han usado escáneres de rayos X con los que La variedad en cactus es enorme, y han creado modelos virtuales en muchos de ellos hasta florecen. Lo ideal 3D del oído interno de 44 especies es mantenerlos en lugares de pleno sol y de reptiles modernos y de fósiles de en terrenos arenosos. Si tienes duda del tipo de terreno que le puedes proveer, otros extinguidos.
puedes conseguir sustrato para cactus en tu centro para jardín favorito. Suculentas Estas plantas son un intermedio entre el cactus y una planta regular. Sus hojas andan siempre engrosadas ya que almacenan agua y alimentos en sus hojas y tronco. Igual que los cactus, sus raíces no son muy profundas. Así que un envase llano y no muy profundo puede ser el tiesto perfecto. Rosa del desierto Aunque no es una rosa, se le llama así por el color y belleza de sus flores. Esta hermosa planta almacena agua en el tronco. Por lo que resiste muy bien las sequías. Se puede mantener en tiesto y floreciendo a pleno sol todo el año.
Periódico Día a Día News...promueve tu Negocio...Llámanos (213)674-8549
20
DEL 04 AL 10 DE DICIEMBRE 2015 | E L O R I G I N A L |
CULTURA
De la poesía © Francisco Larios © Erick Chávez Salguero
LA GUARDARRAYA Coordinador: Carlos Ernesto García
ALGÚN DERECHO
EL BESO
Algún derecho a la tristeza tengo --cualquier merecedor de execraciones.
Ahora: la historia de un oso. El cazador duerme. El oso se aproxima al sueño del cazador. Lo besa. El cazador despierta, limpia la humedad de su cuello. Recuerda: “plantígrado”. Se oye un estallido. Se espanta el oso, el cazador, el sueño. La tienda cae sobre los tres. El oso sangra. El cazador recupera su apetito. El oso trepa herido a un árbol cercano. El cazador se acerca al sueño del oso. Celebra. El oso entiende que es hora de fiesta. Nota que en la distancia hiberna su antiguo celo.
Aunque tiempo no ha ni quien la arredre exista, ni ritmo que la aturda, ni viento que ante ella no desmaye, hacia su sombra en voluntad me escapo: Francisco Larios
Nicaragüense; reside actualmente en Estados Unidos. Ha publicado los poemarios Cada Sol Repetido, anamá Ediciones, Managua, Nicaragua, Noviembre del 2010, The Net in Sight/La red ante los ojos, Editorial Rascacielos, Quito, Ecuador, 2015, La Isla de Whitman, Editorial Buenos Airees Poetry, Argentina, 2015, más la plaquette bilingüe (inglés/ castellano), Astronomía de un sueño/Astronomy of a Dream, Carmina in minima, Barcelona, 2013. Su poesía ha aparecido en revistas digitales e impresas en numerosos países, y ha sido parcialmente traducida al italiano, griego, rumano e inglés.
algún derecho a su refugio siento, algún aliento a su tibieza cargo. De algo le sirvo.
EL ANCIANO El anciano golpea los muros que erigieron los días aciagos. Chapotean en su memoria con gritos los recuerdos de su hija violentada. Fantasmas y muertos emergen por sus entrañas. Fueron los batallones de la muerte los que tallaron su silencio en la tristeza. Fue el sobreviviente, la lámpara que custodia el secreto de la masacre de la tierra. Fue él quien quedó con su sangre mordida y derramada por los campos. Fue él quien acontece ahora en el dolor cuando cuenta su historia. Fue él quien me dijo el alfabeto de la muerte y se abrió la piel para que curara sus costillas doloridas y careadas de rencores. El anciano se golpea las rodillas con sus puños y llora. Ha derribado los muros que erigieron los días aciagos al contarme su historia.
REFLEXIONES DE LEVIATÁN
Erick Chávez Salguero
San Salvador, El Salvador, 1976. Poeta y gestor cultural. Licenciado en Filosofía Universidad Centroamericana “José Simeón Cañas” UCA, El Salvador (2010) Doctorando en Pontificia Universidad Católica Valparaíso PUCV (2013-2017). Reside en Valparaíso, Chile. Gestor cultural del proyecto de pintura salvadoreña en Chile “El Retorno de la Nostalgia” (2014). Publicaciones en Suplemento Cultural 3000 diario Co-Latino, Antología Poética UES El Salvador (2000), Antología Foro de Escritores El Salvador FOES (2008), Antología “Lunáticos” (2012), Antología poética “La Casa del Escritor” (2012), Publicó “En el mal tiempo de la amnesia” Ed. Ixchel, Honduras (2015).
No olvidaron los últimos jinetes tallar los símbolos en rugosas murallas y los habitantes del reino sin amparo no supieron de su hechizo. Nadie supo leerlos, nadie pudo salvarlos. En la inquisición de su saber formaron los círculos, los lenguajes, los secretos y ahora todos quieren rasgar el velo del templo con el corazón domado. Del libro “En el Mal Tiempo de la Amnesia”
| W W W . D I A A D I A N E W S . C O M | DEL 04 AL 10 DE DICIEMBRE DE 2015
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
21
Periódico Día a Día News...promueve tu Negocio...Llámanos (213)674-8549
22
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 04 AL 10 DE DICIEMBRE 2015 | E L O R I G I N A L |
DEPORTES
Cádiz apela a los viejos tiempos
El Cádiz aprovechó el choque de hoy contra el Real Madrid, por los dieciseisavos de final de la Copa del Rey, para reverdecer viejos tiempos, dedicándole la portada de su revista ¡Cadistas!, número 17, al salvadoreño “Mágico” González, en la que aparece junto al madridista Emilio Butragueño, con el título: “Como en los viejos tiempos”.
un aforo de 22,000 espectadores, presentará una entrada cercana al lleno, traducida en una de las mejores asistencias desde que fue remodelado en 2012. Hace diez temporadas que el Cádiz no juega en Primera División y actualmente es tercero en la clasificación del Grupo IV de Segunda B, a cuatro puntos del líder, el Real Murcia.
El Submarino Amarillo aprovecha cada ocasión para recordar el paso del astro cuscatleco por el equipo en la década de los 80’s, sacando a colación todas las anécdotas, jugadas y goles de ensueño que “Mágico” dejó grabadas en la memoria de los cadistas.
En su última temporada en la máxima categoría, 2005-06, los amarillos perdieron ante el Real Madrid por 1-2 en el Carranza y por 3-1 en el estadio Santiago Bernabéu.
En esta ocasión, no dejó pasar la oportunidad para reverdecer los momentos cumbres que hizo vivir el cuscatleco, como el doblete que le encajó al Real Madrid en el Santiago Bernabéu.
La Tacita de Plata recibe hoy la visita del Real Madrid en la Copa del Rey, y aprovechó para remembranza de los tiempos con “Mágico” y Butragueño.
El Mismo Rafa Benítez trajo a la memoria al “Mágico” en octubre pasado al enterarse que Cádiz sería su rival en los dieciseisavos. “El Cádiz es un equipo histórico, de siempre, muy importante. Soy muy mayor y me acuerdo de ver jugar a Mágico, un equipo con muchísima tradición y solera”, valoró el DT del Madrid en aquella ocasión.
Pero el salvadoreño no solo ocupa la tapa de la revista que destaca los cinco grandes momentos de los enfrentamientos entre el equipo amarillo y los merengues; también ha diseñado un cartel especial para el juego de hoy, donde “Mágico” vuelve a ser protagonista junto a Butragueño, dos leyendas de ambos equipos que siguen muy presentes en cada uno de ellos.
SOBRE EL JUEGO Cádiz buscará hoy reverdecer viejos tiempos en los que se codeaba con los grandes del fútbol español, con la visita de un Real Madrid que puede permitirse pocas concesiones tras salir de su bache. El estadio Ramón de Carranza, con
La mejor clasificación del Cádiz en la Copa del Rey data de la temporada 1989-90, cuando fue eliminado por el propio Real Madrid en las semifinales (0-1 y 3-0) de un torneo en el que se han medido en otras tres rondas más y en todas salió victorioso el conjunto madrileño. Mientras, el Real Madrid llega a Cádiz con “máximo respeto” a un rival histórico, como aseguró Rafa Benítez, que tiene pensado dar minutos en el estreno esta temporada en la Copa del Rey, a jugadores que no tienen continuidad e incluso conceder alguna oportunidad a canteranos.
Difícil garantizar seguridad: porra de Pumas
Francisco Bracamontes, coordinador general del club, recordó que gracias a estas reuniones los hechos de violencia se han disminuido.
Medio Tiempo informa que, Jonathan, líder de “La Rebel”, comentó que los líderes deben tener mando sobre los integrantes del grupo, pero ve complicado que no haya problemas con aquellos que estén muy tomados o en drogas. Los líderes de las porras de Pumas confían en sus grupos de animación de cara a la Semifinal entre los auriazules y América; sin embargo, ven difícil garantizar la seguridad, en especial con personas alcoholizadas o ajenas a la porra. Jonathan, líder de “La Rebel”, comentó que los líderes deben tener mando sobre los integrantes del grupo, pero
ve complicado que no haya problemas con aquellos que estén muy tomados o en drogas. Los líderes de las porras de Pumas se reunieron esta noche con personal de la Secretaría, con personal del Club Universidad y de América; entre otras cosas, se comprometieron a no arrojar bombas de humo ni usar trapos. La reunión con los líderes de las porras de América se realizará mañana. Arturo Ortíz, líder de “La Plus”, dijo que la afición podrá acudir en familia porque el operativo será muy grande para procurar la seguridad de todos los asistentes al Estadio Azteca y a CU. Periódico Día a Día News...promueve tu Negocio...Llámanos (213)674-8549
| W W W . D I A A D I A N E W S . C O M | DEL 04 AL 10 DE DICIEMBRE DE 2015
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
23
ESPECTÁCULOS
Tom Cruise podría protagonizar secuela de ‘The Mummy’ Tom Cruise podría convertirse en el nuevo protagonista del remake de la película ‘The Mummy’. El actor de Misión Imposible ocuparía el lugar que tuvo en 1999, Brendan Fraser, año de lanzamiento de la primera película. Universal Pictures no ha hecho
Hija de Alejandro Fernández se lanza oficialmente como cantante
ningún comentario sobre el casting que está llevando a cabo para elegir al protagonista de la saga, pero fuentes cercanas a Cruise aseguran al New York Post que él está negociando protagonizar la secuela. Tom Cruise actualmente se encuentra rodando nuevas escenas de Jack Reacher: Never Go Back, en Nueva Orleans.
Se lanza el día de hoy oficialmente como cantante Camila Fernández, la hija de Alejandro Fernández y su primera esposa América Guinart, siendo la primera mujer en la dinastía Fernández que incursiona en el ambiente artístico. Este lunes 30 noviembre se da una conferencia de prensa en
Adamari López y Toni Costa ya están intentando tener otro hijo Adamari López y Toni Costa desean tener otro bebé lo más pronto posible, según lo expresó el bailarín español, pero lo intentan de manera natural.
Costa comentó: “Esperamos tenerlo a la antigüita, no forzar las cosas, que todo se de de manera natural, por lo que por el momento no hemos recurrido a ningún tratamiento”. Como se sabe, el nacimiento de Alaïa
fue considerado por Adamari como casi como un milagro, después de haber padecido cáncer de mama y haber pasado por durísimos tratamientos, que en algún momento la hizo perder las esperanzas de poder llegar a ser madre.
la disquera Universal, donde se presentará a Camila como artista nueva de esa compañía, que también es la disquera de Alejandro. Camila ya había debutado en un escenario junto a su padre, y causó muy buena impresión tanto su voz como su presencia.
Selena Gómez está cansada de hablar sobre su relación con Justin Bieber
Costa dijo que recurrir a la ciencia es totalmente válido para poder cumplir el sueño de tener un hijo: “ser padre es algo que todo hombre desea y necesita para sentirse realizado”.
La cantante Selena Gómez reveló que ha tenido algunas dificultades para encontrar una pareja, afirmando que las celebridades no siempre tienen suerte en la búsqueda del amor.
que es decepcionante porque me gustaría salir con chicos mayores”, asegura la intérprete de “The Heart Wants What It Wants”, quien cumplió 23 años el pasado mes de julio.
“Lo odio. Es difícil”, comparte la exnovia de Justin Bieber sobre salir con nuevas personas. “Me aterra la idea de que un chico me haya buscado en Google antes de conocerme”, agrega durante una entrevista para la revista InStyle UK.
Durante la conversación con la publicación, de la cual es portada, la estrella también desmintió los rumores de estar saliendo con el exintegrante de la exitosa agrupación británica One Direction, Zayn Malik. “Sí me hubiera invitado a una cita probablemente ya lo sabrían”, expresó.
“Siento que me veo de 16 años, lo
Periódico Día a Día News...promueve tu Negocio...Llámanos (213)674-8549
PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS
DEL 04 AL 10 DE DICIEMBRE 2015 | E L O R I G I N A L |
NADIE SABE MÁS DE BALANCE QUE MAMÁ.
AL ENSEÑARLE A TUS HIJOS A BALANCEAR LO QUE COMEN, BEBEN Y HACEN, LES ESTAS DANDO UNA BUENA LECCIÓN QUE LES SERVIRÁ TODA LA VIDA. Y LAS COMPAÑÍAS AMERICANAS DE BEBIDAS QUEREMOS HACER NUESTRA PARTE PARA APOYAR TU MENSAJE. EN MÁS LUGARES DENTRO DE TU COMUNIDAD, ESTAMOS OFRECIENDO BEBIDAS EN PORCIONES MÁS PEQUEÑAS, MÁS OPCIONES DE BAJAS CALORÍAS Y SIN CALORÍAS, AL IGUAL QUE MÁS INFORMACIÓN QUE PUEDE AYUDARTE A TI Y A TU FAMILIA A REDUCIR LAS CALORÍAS.
APRENDE MÁS SOBRE NUESTROS ESFUERZOS PARA APOYAR EL BALANCE EN BALANCELA.ORG
Periódico Día a Día News...promueve tu Negocio...Llámanos (213)674-8549