Αυτοπραγματωση 1

Page 1


ȵɁɃɈȸɈȰ 4 ȰɉɈɃɅɆȰȳɀȰɈɏɇȸ

1


ȵɁɃɈȸɈȰ 4 ȰɉɈɃɅɆȰȳɀȰɈɏɇȸ

Ʌʀʆɲʃɲʎ ʋɸʌɿɸʖʉʅɹʆʘʆ 4.1 ȵɿʍɲɶʘɶɼ ʃɲɿ Ⱥɸʘʌɻʏɿʃʊ ɀɹʌʉʎ ................................................................................................. 1 4.2 Ʌʌɲʃʏɿʃʊ ɀɹʌʉʎ ............................................................................................................................ 8 4.2.1 ɀɿʄɳʘ ɶɿɲ ʏʉʆ ɸɲʐʏʊ ʅʉʐ ɶɿɲ ʆɲ ʏʉʆ ʅɳɽʘ ʃɲʄʑʏɸʌɲ ............................................................ 11 4.2.2 Ɉɿ ʅʉʐ ɲʌɹʍɸɿ ʃɲɿ ʏɿ ɷɸʆ ʅʉʐ ɲʌɹʍɸɿ! Ɉɿ ɽɲ ʅʉʐ ɳʌɸʍɸ .......................................................... 25 4.2.2.1 Ɉɿ ʅʉʐ ɲʌɹʍɸɿ ʃɲɿ ʏɿ ɷɸʆ ʅʉʐ ɲʌɹʍɸɿ͊ ................................................................................... 23 4.2.2.2 Ɉɿ ɽɲ ʅʉʐ ɳʌɸʍɸ... ɈɃ ɀȵȿȿɃɁ ɀɃɉ .................................................................................. 27 4.2.3 Ʌʄɸʉʆɸʃʏɼʅɲʏɲ ʃɲɿ Ȱɷʐʆɲʅʀɸʎ ................................................................................................ 33 4.2.4 Ⱦɲʏɲʆʉʙʆʏɲʎ ʏʉ ʋɸʌɿɴɳʄʄʉʆ ʅʉʐ ........................................................................................... 36 4.2.5 Ⱦɲʏɲʆʉʙʆʏɲʎ ʏɲ ʍʐʆɲɿʍɽɼʅɲʏɲ (ʏɲ ɷɿʃɳ ʅʉʐ, ʏʘʆ ɳʄʄʘʆ) ............. ɇʔɳʄʅɲ͊ ȴɸʆ ɹʖɸɿ ʉʌɿʍʏɸʀ ʍɸʄɿɷʉɷɸʀʃʏɻʎ͘ 4.2.6 Ɂɲ ɸʀʅɲɿ ʍɸ ɽɹʍɻ ʆɲ ʄɲʅɴɳʆʘ ɲʋʉʔɳʍɸɿʎ ʃɲɿ ʆɲ ʇɹʌʘ ʏʉʆ ʏʌʊʋʉ .. ɇʔɳʄʅɲ͊ ȴɸʆ ɹʖɸɿ ʉʌɿʍʏɸʀ ʍɸʄɿɷʉɷɸʀʃʏɻʎ͘

2


ȵɁɃɈȸɈȰ 4 ȰɉɈɃɅɆȰȳɀȰɈɏɇȸ

4.1 ȠɇɐȽɀɘɀɛ ɈȽɇ ȣɂɘɏɄɒɇɈɟ ȧɚɏɍɑ Ʉʏɲʆ ʅɿʄɳʅɸ ɶɿɲ ɸʆɷʐʆɳʅʘʍɻ ɽɲ ʋʌɹʋɸɿ ʆɲ ɹʖʉʐʅɸ ʍʏʉ ʅʐɲʄʊ ʅɲʎ ʊʏɿ ʐʋɳʌʖʉʐʆ ϰ ʏʌʊʋʉɿ ʆɲ ɴʉɻɽɼʍʉʐʅɸ ɲʆɽʌʙʋʉʐʎ ʋʉʐ ɹʖʉʐʆ ɲʆɲʋɻʌʀɲ ʆɲ ɸʀʆɲɿ ʋɸʌɿʍʍʊʏɸʌʉ ɿʃɲʆʉʀ ʆɲ ʃɳʆʉʐʆ ɸʋɿʄʉɶɹʎ ʅʊʆʉɿ ʏʉʐʎ ʃɲɿ ɶɿɲ ʏʉʆ ɸɲʐʏʊ ʏʉʐʎ͘

ȶʘʎ ʏʙʌɲ ʅɿʄɼʍɲʅɸ ɶɿɲ ʏɻʆ ɲʐʏʉʆʉʅʀɲ ;ʋʙʎ ʆɲ ʃɳʆɸɿ ʃɳʋʉɿʉʎ ʉʄʉɹʆɲ ʃɲɿ ʋɸʌɿʍʍʊʏɸʌɸʎ ɸʋɿʄʉɶɹʎ ʅʊʆʉʎ ʏʉʐ ʃɲɿ ʆɲ ʇɹʌɸɿ ʋʙʎ ʆɲ ʖʌɻʍɿʅʉʋʉɿɸʀ ʏɿʎ ɷʐʆɲʏʊʏɻʏɸʎ ʋʉʐ ʐʋɳʌʖʉʐʆͿ͕ ɲʐʏʉʌʌʑɽʅɿʍɻ ;ʋʙʎ ʆɲ ʉʌɶɲʆʘɽɸʀ͕ ʆɲ ʍʖɸɷɿɳʍɸɿ ʅʀɲ ɷʌɳʍɻ ɼ ɹʆɲ ɹʌɶʉ͕ ʆɲ ʋʌʉʍɲʌʅʉʍʏɸʀ͕ ʆɲ ɲʇɿʉʄʉɶɼʍɸɿ ʏʉʆ ɸɲʐʏʊ ʏʉʐ ʙʍʏɸ ʆɲ ʃɲʏɲʄɳɴɸɿ ʋʙʎ ʆɲ ʃɳʆɸɿ ʏɲ ʋʌɳɶʅɲʏɲ ɷɿɲʔʉʌɸʏɿʃɳ ɼ ʃɲʄʑʏɸʌɲ ʏɻʆ ɸʋʊʅɸʆɻ ʔʉʌɳͿ ʃɲɿ ʏɻʆ ʗʐʖʉʄʉɶɿʃɼ ɸʆɷʐʆɳʅʘʍɻ (ʋʙʎ ʆɲ ʖʏʀʍɸɿ ʃɳʋʉɿʉʎ ʏɻʆ ɲʐʏʉʋɸʋʉʀɽɻʍɼ ʏʉʐ ʙʍʏɸ ʆɲ ɲɿʍɽɲʆɽɸʀ ʊʏɿ ʅʋʉʌɸʀ ʆɲ ɸʋɻʌɸɳʍɸɿ ʃɲɿ ʆɲ ɷɿɲʅʉʌʔʙʍɸɿ ɸʆɸʌɶɻʏɿʃɳ ʏɻ ɺʘɼ ʏʉʐͿ͘

Ʉʄɸʎ ɲʐʏɹʎ ʉɿ ɷɸʇɿʊʏɻʏɸʎ ʋʉʐ ɴʉɻɽɳʏɸ ʆɲ ɲʆɲʋʏʐʖɽʉʑʆ ʃɲɽɻʅɸʌɿʆɳ ɽɲ ʅʋʉʌɹʍʉʐʆ ʆɲ ɴʉɻɽɼʍʉʐʆ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ ʆɲ ɹʖɸɿ ʉʄʉɹʆɲ ʃɲɿ ʋɸʌɿʍʍʊʏɸʌɸʎ ɸʋɿʄʉɶɹʎ ʃɲɿ ʆɲ ɸʀʆɲɿ ʉʄʉɹʆɲ ʃɲɿ ʋɸʌɿʍʍʊʏɸʌʉ ɿʃɲʆʊ ʆɲ ɲʋʉʔɲʍʀɺɸɿ ɶɿɲ ʏʉʆ ɸɲʐʏʊ ʏʉʐ͊

ɀɹʆɸɿ ʅɿɲ ʋʉʄʑ ʍɻʅɲʆʏɿʃɼ ʏɹʏɲʌʏɻ ɷɿɳʍʏɲʍɻ ʙʍʏɸ ʆɲ ɸʆɿʍʖʐɽɸʀ ɻ ɲʐʏʉʆʉʅʀɲ͕ ɻ ɷɿɳʍʏɲʍɻ ʋʉʐ ʃɳʆɸɿ ɷʐʆɲʏʊʆ ʆɲ ɶʀʆɸɿ ʍɻʅɲʆʏɿʃɼ ʋʌʊʉɷʉʎ ʅɸ ʏɿʎ ɳʄʄɸʎ ʏʌɸɿʎ ɷɿɲʍʏɳʍɸɿʎ͕ ɷɻʄɲɷɼ ɻ ɷɿɳʍʏɲʍɻ ʋʉʐ ʉ Wehmeyer ʉʆʉʅɳɺɸɿ ɲʐʏʉʋʌɲɶʅɳʏʘʍɻ͘

Ȱʆʏʀɽɸʏɲ ʅɸ ʏʉ ʊʏɿ ʉ ʊʌʉʎ ʅʋʉʌɸʀ ʆɲ ʍɻʅɲʀʆɸɿ ʍʏɻʆ ʃɲɽɻʅɸʌɿʆɼ ɶʄʙʍʍɲ, ɲʐʏʉʋʌɲɶʅɳʏʘʍɻ

ɷɸʆ

ʍɻʅɲʀʆɸɿ

ʏɻʆ

ɿʃɲʆʊʏɻʏɲ

ʆɲ

ɸʀʆɲɿ

ʃɲʆɸʀʎ

ɲʋʉʏɸʄɸʍʅɲʏɿʃʊʎ ɼ ʆɲ ʖʏʀɺɸɿ ʏʉʆ ɸɲʐʏʊ ʏʉʐ!

Ƀʋʊʏɸ͕ ʏɿ ʍɻʅɲʀʆɸɿ ɲʐʏʉʋʌɲɶʅɳʏʘʍɻ͖

ȴʑʉ ʋʌɳɶʅɲʏɲ ʋʉʐ ʔɲʀʆʉʆʏɲɿ ɸʃ ʋʌʙʏɻʎ ʊʗɸʘʎ ɸʑʃʉʄɲ: -

Ɂɲ ɶʆʘʌʀɺɸɿ ʃɲʆɸʀʎ ʏʉʆ ɸɲʐʏʊ ʏʉʐ͕ ʉʄʉɹʆɲ ʃɲɿ ʃɲʄʑʏɸʌɲ

3


ȵɁɃɈȸɈȰ 4 ȰɉɈɃɅɆȰȳɀȰɈɏɇȸ -

Ɂɲ ʃɲʏɲʄɲɴɲʀʆɸɿ ʃɲʆɸʀʎ ʏʉʆ ɸɲʐʏʊ ʏʉʐ͕ ʏʉʆ ɸɲʐʏʊ ʏʉʐ ʃɲɿ ʏʉʐʎ ʐʋʉʄʉʀʋʉʐʎ͕ ʉʄʉɹʆɲ ʃɲɿ ʃɲʄʑʏɸʌɲ

Ɉʉ ʆɲ ɶʆʘʌʀɺɸɿ ʃɲɿ ʆɲ ʃɲʏɲʄɲɴɲʀʆɸɿ ʃɳʋʉɿʉʎ ʏʉʆ ɸɲʐʏʊ ʏʉʐ ʃɲʄʑʏɸʌɲ ɸʀʆɲɿ ʏɲʐʏʊʖʌʉʆɲ ɸʑʃʉʄʉ ʃɲɿ ɷʑʍʃʉʄʉ͊

ȵɳʆ ɶʆʘʌʀɺɸɿʎ ʃɲɿ ʃɲʏɲʄɲɴɲʀʆɸɿʎ ʏʉʆ ɸɲʐʏʊʎ ʍʉʐ ʃɲʄʑʏɸʌɲ ɽɲ ɸʀʍɲɿ ɿʃɲʆʊʎ͗ - Ɂɲ ɸʀʍɲɿ ʋɸʌɿʍʍʊʏɸʌʉ ɲʐʏʊʆʉʅʉʎ: ʊʍʉ ʋɸʌɿʍʍʊʏɸʌʉ ɶʆʘʌʀɺʘ ʋʉɿʉʎ ɸʀʅɲɿ, ʏʊʍʉ ʋɸʌɿʍʍʊʏɸʌʉ ʇɹʌʘ ʋʙʎ ʆɲ ʃɳʆʘ ɸʋɿʄʉɶɹʎ ʋʉʐ ɸʀʆɲɿ ʍɻʅɲʆʏɿʃɹʎ ʃɲɿ ɹʖʉʐʆ ʆʊɻʅɲ ɶɿɲ ɸʅɹʆɲ - Ɂɲ ɹʖɸɿʎ ʅɸɶɲʄʑʏɸʌɻ ɲʐʏʉʌʌʑɽʅɿʍɻ: ʊʍʉ ʋɸʌɿʍʍʊʏɸʌʉ ɶʆʘʌʀɺʘ ʃɲɿ ʃɲʏɲʄɲɴɲʀʆʘ ʏʉʆ ɸɲʐʏʊ ʅʉʐ, ʏʊʍʉ ʋɸʌɿʍʍʊʏɸʌʉ ɶʆʘʌʀɺʘ ʏɿ ʅʋʉʌʙ ʆɲ ʃɳʆʘ ʅʊʆʉʎ ʅʉʐ ʃɲɿ ʏɿ ɴʉɼɽɸɿɲ ʖʌɸɿɳɺʉʅɲɿ͘ - Ɂɲ ɹʖɸɿʎ ʅɸɶɲʄʑʏɸʌɻ ʗʐʖʉʄʉɶɿʃɼ ɸʆɷʐʆɳʅʘʍɻ: ʊʍʉ ʋɸʌɿʍʍʊʏɸʌʉ ɶʆʘʌʀɺʘ ʏʉʆ ɸɲʐʏʊʅʉʐ͕ ʏʊʍʉ ʋɸʌɿʍʍʊʏɸʌʉ ɶʆʘʌʀɺʘ ʏɿ ɸʀʆɲɿ ʃɲʄʊ ɶɿɲ ʅɹʆɲ͘ Ʉʍʉ ʋɸʌɿʍʍʊʏɸʌʉ ʃɲʏɲʄɲɴɲʀʆʘ ʏʉʆ ɸɲʐʏʊ ʅʉʐ, ʏʊʍʉ ʋɸʌɿʍʍʊɸʌʉ ɿʃɲʆʊʎ ɸʀʅɲɿ ʆɲ ʋɲʀʌʆʘ ʍɻʅɲʆʏɿʃɹʎ ɲʋʉʔɳʍɸɿʎ ʋʉʐ ɽɲ ʅɸ ɴʉɻɽɼʍʉʐʆ ʆɲ ɲʄʄɳʇɸɿ ɻ ʋʉʌɸʀɲ ʏɻʎ ɺʘɼʎ ʅʉʐ ʍʑʅʔʘʆɲ ʅɸ ʏɿʎ ɸʋɿɽʐʅʀɸʎ ʃɲɿ ʏɿʎ ɲʆɳɶʃɸʎ ʅʉʐ͘

Ȱʐʏʉ-ʋʌɲɶʅɳʏʘʍɻ, ʃɲʄʑʏɸʌɻ ɶʆʙʍɻ ʃɲɿ ʃɲʏɲʆʊɻʍɻ ʏʉʐ ɸɲʐʏʉʑ ʍʉʐ- ɲʐʏɳ ɸʀʆɲɿ ʋʉʄʑ ɲʋʄɳ ʃɲɽɻʅɸʌɿʆɳ ʋʌɳɶʅɲʏɲ ʋʉʐ ʃɳʆɸɿʎ ɸɷʙ ʃɲɿ ʋʉʄʑ ʃɲɿʌʊ͘ Ȱʄʄɳ ʅʋʉʌɸʀ ʃɲʆɹʆɲʎ ʆɲ ʅɻʆ ʍʉʐ ɹʖɸɿ ʋɸɿ ʊʏɿ ʊʄɲ ɲʐʏɳ ʏɲ ʋʌɳɶʅɲʏɲ ʋʉʐ ʃɳʆɸɿʎ ɸʀʆɲɿ ʍɻʅɲʆʏɿʃɳ͕ ʃɲɿ ʊʏɿ ɸʀʆɲɿ ɲʋɲʌɲʀʏɻʏʉ ʆɲ ʍʐʆɸʖʀʍɸɿʎ ʆɲ ʏɲ ʃɲʄʄɿɸʌɶɸʀʎ ɼ ɲʃʊʅɲ ʃɲɿ ʆɲ ʏɲ ɲʆɲʋʏʑʇɸɿʎ ʋɸʌɲɿʏɹʌʘ͊

Ɉʉ ʆɲ ɴʉɻɽɼʍɸɿʎ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍʉʐ ʆɲ ɶʆʘʌʀʍɸɿ ʏʉʆ ɸɲʐʏʊ ʏʉʐ ʃɲɿ ʆɲ ʃɲʏɲʄɳɴɸɿ ʃɲʄʑʏɸʌɲ ʏʉʆ ɸɲʐʏʊ ʏʉʐ ʍɻʅɲʀʆɸɿ ʊʏɿ ʏʉʆ ɴʉɻɽɳʎ ʆɲ ɹʖɸɿ ʊʄʉ ʃɲɿ ʋɸʌɿʍʍʊʏɸʌɲ ʅɹʍɲ ʆɲ ʃɳʆɸɿ ʍʉʔɹʎ ɸʋɿʄʉɶɹʎ ɶɿɲ ʏɻʆ ʋɲʌʉʑʍɲ ʃɲɿ ʅɹʄʄʉʐʍɲ ɺʘɼ ʏʉʐ ʘʎ ɸʆɼʄɿʃɲʎ͘ Ⱦɲɿ ʍɻʅɲʀʆɸɿ ʊʏɿ ʏʉʆ ʃɳʆɸɿʎ ɿʃɲʆʊ ʆɲ ʋɲʀʌʆɸɿ ʏɻʆ ɺʘɼ ʏʉʐ ʍʏɲ ʖɹʌɿɲ ʏʉʐ ʉʄʉɹʆɲ ʃɲɿ ʋɸʌɿʍʍʊʏɸʌʉ͊

Ʉʏɲʆ ʅɿʄɳʅɸ ɶɿɲ ɲʐʏʉɷɿɳɽɸʍɻ ʃɲɿ ɸʆɷʐʆɳʅʘʍɻ, ɲʐʏʊ ʋʉʐ ɸʆʆʉʉʑʅɸ ɸʀʆɲɿ ʊʏɿ ʉ ʃʑʌɿʉʎ ʍʏʊʖʉʎ ʍʉʐ ɸʀʆɲɿ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʆɲ ʅɳɽɸɿ ʏʉʆ ɸɲʐʏʊ ʏʉʐ ʃɲʄʑʏɸʌɲ ʙʍʏɸ ʆɲ

4


ȵɁɃɈȸɈȰ 4 ȰɉɈɃɅɆȰȳɀȰɈɏɇȸ ɲʆʏɿʄɲʅɴɳʆɸʏɲɿ ʉʄʉɹʆɲ ʃɲɿ ʃɲʄʑʏɸʌɲ ʏɿ ɸʀʆɲɿ ʃɲʄʊ ɶɿ͛ ɲʐʏʊʆ͕ ʏɿ ɸʋɿɽʐʅɸʀ ʃɲɿ ʏɿ ʖʌɸɿɳɺɸʏɲɿ͘ Ȱʐʏʊ ɽɲ ɸʀʆɲɿ ʏʉ ʃʉɿʆʊ ʍɻʅɸʀʉ ɲʆɲʔʉʌɳʎ ʍɲʎ͘ ȵʀʆɲɿ ɲʃʌɿɴʙʎ ɲʐʏʊ ʋʉʐ ɽɲ ʍʉʐ ɸʋɿʏʌɹʗɸɿ ʆɲ ʅɳɽɸɿʎ ʃɲʄʑʏɸʌɲ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍʉʐ ɹʏʍɿ ʊʋʘʎ ɸʀʆɲɿ ʍʏɻʆ ʋʌɲɶʅɲʏɿʃʊʏɻʏɲ͘ Ⱦɲɿ ɲʐʏʊ ɸʀʆɲɿ ʋʉʐ ɽɲ ʍɲʎ ʉɷɻɶɼʍɸɿ ʅʋʌʉʍʏɳ ʍɸ ɹʆɲ ʅʉʆʉʋɳʏɿ ʋʉʐ ʖʏʀʍɲʏɸ ʅɲɺʀ ɶɿ͛ ɲʐʏʊʆ͘

Ɉɿ ʍɻʅɲʀʆɸɿ ͨʆɲ ɶʆʘʌʀɺɸɿ ʏʉʆ ɸɲʐʏʊ ʏʉʐ ʃɲʄʑʏɸʌɲ͖ͩ

Ʌʌʙʏɲ ɲʋ͛ ʊʄɲ, ɽɲ ʋʌɹʋɸɿ ʆɲ ʋʉʑʅɸ ʊʏɿ ɸʀʆɲɿ ʅɿɲ ɷɿɲɷɿʃɲʍʀɲ͘

ɀɿɲ ɷɿɲɷɿʃɲʍʀɲ ɸʀʆɲɿ ʅɿɲ ʃʀʆɻʍɻ ʋʉʐ ʇɸʃɿʆɳɸɿ ʅʀɲ ɼʅɸʌɲ, ɶɿɲ ʋɲʌɳɷɸɿɶʅɲ ʍɼʅɸʌɲ, ɶɿɲʏʀ ɹʏʍɿ ʏʉ ɲʋʉʔɳʍɿʍɸʎ ʅɲɺʀ ʅɸ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍʉʐ, ʃɲɿ ʍʐʆɸʖʀɺɸɿ ʅɸ ʅʉʆɲɷɿʃʊ ʍʏʊʖʉ ʆɲ ɸʋɿʏʌɹʗɸɿ ʍʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍʉʐ ʆɲ ʅɳɽɸɿ ʏʉʆ ɸɲʐʏʊ ʏʉʐ ʉʄʉɹʆɲ ʃɲɿ ʋɸʌɿʍʍʊʏɸʌʉ͘ Ȱʐʏɼ ɻ ʃʀʆɻʍɻ ɷɸʆ ɹʖɸɿ ʏɹʄʉʎ ɶɿɲʏʀ ɷɸʆ ʐʋɳʌʖɸɿ ʏɹʄʉʎ ʍʏʉ ʆɲ ʅɲɽɲʀʆɸɿ ʃɳʋʉɿʉʎ ʋɲʌɲʋɳʆʘ ʋʌɳɶʅɲʏɲ ɶɿɲ ʏʉʆ ɸɲʐʏʊ ʏʉʐ͘ Ȱʄʄɳ ɻ ɷɿɲɷɿʃɲʍʀɲ ɹʖɸɿ ɹʆɲʆ ʍʏʊʖʉ- ʆɲ ʍɸ ɴʉɻɽɼʍɸɿ ʆɲ ʋʌʉʖʘʌɼʍɸʏɸ ʅɲɺʀ ʍɸ ɹʆɲ ʅʉʆʉʋɳʏɿ ʋʉʐ ɶʀʆɸʏɲɿ ʉʄʉɹʆɲ ʃɲɿ ʃɲɽɲʌʊʏɸʌʉ ʅɸ ɴɳʍɻ ɲʐʏɳ ʋʉʐ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍʉʐ ɴɿʙʆɸɿ͕ ʍʃɹʔʏɸʏɲɿ͕ ɲɿʍɽɳʆɸʏɲɿ͕ ʔɿʄʉɷʉʇɸʀ͕ ɸʋɿɽʐʆɸʀ ʃɲɿ ɲʐʏɳ ʋʉʐ ʏʉʆ ʃɿʆɻʏʉʋʉɿʉʑʆ ʍʏɻʆ ʋʌɲɶʅɲʏɿʃʊʏɻʏɲ͘ ȳɿ͛ ɲʐʏʊ ʏʉ ʄʊɶʉ ʏʉ ʆɲ ɶʆʘʌʀɺɸɿ ʃɲʆɸʀʎ ʃɲʄʑʏɸʌɲ ʏʉʆ ɸɲʐʏʊ ʏʉʐ ʅʋʉʌɸʀ ʆɲ ʇɸʃɿʆɼʍɸɿ ʍɸ ʃɳɽɸ ɻʄɿʃʀɲ, ɲʆɸʇɳʌʏɻʏɲ ɲʋʊ ʏɻʆ ɷɿɲɷʉʌʅɼ ʏʉʐ ʃɲɽɹʆɲ͕ ɲʆɸʇɳʌʏɻʏɲ ɲʋʊ ʏʉ ɸʀɷʉʎ ʏɻʎ ɲʆɲʋɻʌʀɲʎ ʋʉʐ ɲʆʏɿʅɸʏʘʋʀɺʉʐʅɸ͘

Ɉʉ ʆɲ ɶʆʘʌʀɺɸɿ ʃɲʆɸʀʎ ʏʉʆ ɸɲʐʏʊ ʏʉʐ ʃɲʄʑʏɸʌɲ ʍɻʅɲʀʆɸɿ ʆɲ ɲʌʖʀɺɸɿ ʆɲ ʅɲɽɲʀʆɸɿ ʋʙʎ ʆɲ ɲʃʉʑɸɿ ʃɲɿ ʆɲ ʃɲʏɲʄɲɴɲʀʆɸɿ ʏʉʆ ɸɲʐʏʊ ʏʉʐ

ȳɿɲ ʆɲ ʏɲ ʋɸʏʑʖɸɿ ʊʄɲ ɲʐʏɳ, ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍʉʐ ʖʌɸɿɳɺɸʏɲɿ ʏɻʆ ʋɲʌʉʐʍʀɲ ʍʉʐ, ʏɻʆ ʔʉʌʆʏʀɷɲ ʍʉʐ ʃɲɿ ʏɻʆ ɸʋɿɽʐʅʀɲ ʍʉʐ, ʘʎ ɶʉʆɹɲʎ, ʆɲ ʐʋʉʍʏɻʌʀʇɸɿʎ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍʉʐ ʆɲ ɲʋʉʃʏɼʍɸɿ ʅʀɲ ɲʋɲʌɲʀʏɻʏɲ ɲʋɹʌɲʆʏɻ ʍɸɿʌɳ ɷɸʇɿʉʏɼʏʘʆ͘ Ȱʐʏʊ ɿʍʖʑɸɿ ʏʊʍʉ ɶɿɲ ʍɸʚʆɲ ʊʍʉ ʃɲɿ ɶɿɲ ʃɳɽɸ ʔɳʍɻ ɲʋʊ ʏɻʆ ʉʋʉʀɲ ɷɿɹʌʖɸʏɲɿ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍʉʐ͘ Ʌʌɳɶʅɲʏɿ, ɸʀʆɲɿ ʃɳʋʉɿʉʎ ɲʋʊ ɸʅɳʎ ʋɸʌɿʉʌɿʍʅɹʆʉʎ ʍʏɻʆ ɿʃɲʆʊʏɻʏɳ ʅɲʎ ʆɲ ʅɲɽɲʀʆʉʐʅɸ ʃɲɿ ʆɲ ɴɿʙʆʉʐʅɸ͖ Ɍʐʍɿʃɳ, ʃɲʆɹʆɲʎ ɲʋʊ ɸʅɳʎ ɷɸʆ ɸʀʆɲɿ ʋɸʌɿʉʌɿʍʅɹʆʉʎ!

5


ȵɁɃɈȸɈȰ 4 ȰɉɈɃɅɆȰȳɀȰɈɏɇȸ

Ʌʙʎ ʅʋʉʌɸʀʎ ʆɲ ɴʉɻɽɼʍɸɿʎ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍʉʐ ʆɲ ɶʆʘʌʀʍɸɿ ʃɲɿ ʆɲ ʃɲʏɲʄɳɴɸɿ ʏʉʆ ɸɲʐʏʊ ʏʉʐ ʃɲʄʑʏɸʌɲ͖

ɉʋɳʌʖʉʐʆ ʋʉʄʄʉʀ ʏʌʊʋʉɿ ɶɿɲ ʆɲ ʅɳɽʉʐʅɸ ʋɸʌɿʍʍʊʏɸʌɲ ɶɿɲ ʏʉʐʎ ɸɲʐʏʉʑʎ ʅɲʎ ʃɲɿ ʆɲ ʅɳɽʉʐʅɸ ʋʉɿʉɿ ɸʀʅɲʍʏɸ͘ Ɉɲ ɳʏʉʅɲ ʅɸ ɲʆɲʋɻʌʀɲ ɸʀʆɲɿ ʍʐʖʆɳ ʍʐʆɻɽɿʍʅɹʆɲ ʆɲ ɹʖʉʐʆ ɳʄʄɲ ɳʏʉʅɲ ʋʉʐ ʆɲ ʏʉʐʎʄɹʆɸ ʏɿ ɸʀʆɲɿ ʃɲʄʊ ɶɿ͛ ɲʐʏʉʑʎ͘ Ƀɿ ɶʉʆɸʀʎ ʅɸʌɿʃɹʎ ʔʉʌɹʎ ɹʖʉʐʆ ʏɻʆ ɸʆʏʑʋʘʍɻ ʊʏɿ ɶʆʘʌʀɺʉʐʆ ʃɲʄʑʏɸʌɲ ɲʋʊ ʊʏɿ ʏɲ ʀɷɿɲ ʏɲ ʄɲʏʉʅɲ ʅɸ ɲʆɲʋɻʌʀɲ͘ Ȱʐʏʊ ɿʍʖʑɸɿ ɸʋʀʍɻʎ ɶɿɲ ʏʉʐʎ ɸʋɲɶɶɸʄʅɲʏʀɸʎ͕ ʏʉʐʎ ʃʉɿʆʘʆɿʃʉʑʎ ʄɸɿʏʉʐʌɶʉʑʎ͕ ʏʉʐʎ ɷɲʍʃɳʄʉʐʎ͕ ʏʉʐʎ ɷɿɸʐɽʐʆʏɹʎ ʍʏʉʆ ʃʊʍʅʉ ʏɻʎ ɸʌɶɲʍʀɲʎ ɲʃʊʅɲ ʃɲɿʏʉʐʎ ʔʀʄʉʐʎ ʃɳʋʉɿɸʎ ʔʉʌɹʎ͘​͘​͘

Ʌɲʀʇɸ ɲʐʏʊ ʏʉ ͨʋɲɿʖʆʀɷɿͩ ʃɲɿ ɽɲ ɷɸɿʎ ʊʏɿ ɸʀʆɲɿ ɷɿɲʍʃɸɷɲʍʏɿʃʊ (ɲʄʄɳ ɲʃʊʅɲ ʃɲɿ ɸɳʆ ɷɸʆ ɸʀʆɲɿ͕ ʏʉʐʄɳʖɿʍʏʉʆ ɽɲ ʍʉʐ ɷʙʍɸɿ ʋʉʄʄɳ ɸʋɿʖɸɿʌɼʅɲʏɲ͊Ϳ

Ʉʏɲʆ ʅɿʄɳʎ ʅɸ ʔʀʄʉʐʎ, ʍʐɶɶɸʆɸʀʎ, ɸʋɲɶɶɸʄʅɲʏʀɸʎ ɼ ʉʋʉɿʉʆɷɼʋʉʏɸ ɳʄʄʉʆ, ʋʌʊʏɸɿʆɸ ʏɲ ɲʃʊʄʉʐɽɲ͗ 1. Ɇʙʏɲ ʋʌʙʏɲ ɲʋ͛ ʊʄɲ: «ʍʐʅʔʘʆɸʀʏɸ ʊʏɿ ʏɲ ɳʏʉʅɲ ʅɸ ɲʆɲʋɻʌʀɲ ɹʖʉʐʆ ʏɲ ʀɷɿɲ ɷɿʃɲɿʙʅɲʏɲ ʅɸ ʊʄʉʐʎ ʅɲʎ͖ͩ => ʉɿ ɳʆɽʌʘʋʉɿ ʍʐʆɼɽʘʎ ɲʋɲʆʏɳʆɸ «ʆɲɿ, ɴɹɴɲɿɲ!͊​͊ͩ (ɸɳʆ ɻ ʋʄɸɿʉʗɻʔʀɲ ʏʘʆ ɲʋɲʆʏɼʍɸʘʆ ɸʀʆɲɿ «ʊʖɿͩ ʌʙʏɲ ɶɿɲʏʀ ʏɲ ɳʏʉʅɲ ʅɸ ɲʆɲʋɻʌʀɲ ɷɸʆ ɲʆɼʃʉʐʆ ʍʏɻʆ ʀɷɿɲ ɲʆɽʌʙʋɿʆɻ ʔʐʄɼ ʋʉʐ ɲʆɼʃʉʐʅɸ ʃɲɿ ɸʅɸɿʎͿ 2. ɀɸʏɳ ʌʙʏɲ: «ʋɿʍʏɸʑɸɿʎ ʊʏɿ ʇɹʌɸɿʎ ʏʉʆ ɸɲʐʏʊ ʍʉʐ ʃɲʄɳ͖ͩ ;ʋʌʉʍʋɲɽɸʀʎ ʆɲ ɷɸɿʎ ɸɳʆ ʏʉ ʃɳɽɸ ɳʏʉʅʉ ʇɹʌɸɿ ʃɲʄɳ ʏʉʆ ɸɲʐʏʊ ʏʉʐ ʘʎ ɳʏʉʅʉͿ 3. ɀɸʏɳ ʌʙʏɲ: «ʋɿʍʏɸʑɸɿʎ ʊʏɿ ʏɲ ɳʏʉʅɲ ɸɷʙ (ɶʑʌʘ ɲʋʊ ʏʉ ʏʌɲʋɹɺɿ, ʍɸ ʅɿɲ ɲʀɽʉʐʍɲ ʍʐʍʃɹʗɸʘʆ, ʍʏʉʆ ʖʙʌʉ ʋʉʐ ʅʉɿʌɲɺʊʅɲʍʏɸ ʃʄʋ) ʍɸ ɶʆʘʌʀɺʉʐʆ, ʇɸʌʉʐʆ ʋʉɿʉʎ ɸʀʍɲɿ ʃɲɿ ʏɿ ɲɿʍɽɳʆɸʍɲɿ ʏʊʍʉ ʃɲʄɳ ʊʍʉ ʇɹʌɸɿʎ ɸʍʑ ʏʉʆ ɸɲʐʏʊ ʍʉʐ͖ͩ => Ⱥɲ ʋɳʌɸɿʎ ɲʋɲʆʏɼʍɸɿʎ ʊʋʘʎ «ɂɹʌʘ ʏʉʆ ɸɲʐʏʊ ʅʉʐ ʃɲʄʑʏɸʌɲ ɲʋ͛ ʊʏɿ ʅɸ ʇɹʌʉʐʆ ʉɿ ɳʄʄʉɿ͕ͩ ͨʉɿ ɳʆɽʌʘʋʉɿ ʇɹʌʉʐʆ ʏʉ ʅɹʌʉʎ ʏʉʐ ɸɲʐʏʉʑ ʅʉʐ ʋʉʐ ɽɹʄʘ ʆɲ ɷɸʀʇʘ ɼ ʆɲ

6


ȵɁɃɈȸɈȰ 4 ȰɉɈɃɅɆȰȳɀȰɈɏɇȸ ɸʃʔʌɳʍʘ͕ͩ ͨʅʋʉʌɸʀ ʉɿ ɳʆɽʌʘʋʉɿ ʆɲ ʇɹʌʉʐʆ ʋʌɳɶʅɲʏɲ ɶɿɲ ʅɹʆɲ ʋʉʐ ɷɸʆ ɴʄɹʋʘ ɲʄʄɳ ʍɸ ʃɳɽɸ ʋɸʌʀʋʏʘʍɻ ɸɶʙ ʇɹʌʘ ʏʉʆ ɸɲʐʏʊ ʅʉʐ ʋʉʄʑ ʃɲʄʑʏɸʌɲ͕ͩ ʃʄʋ. 4. Ɉɹʄʉʎ, ʌʙʏɲ: «ʅʋʉʌʉʑʅɸ ʆɲ ɷʙʍʉʐʅɸ ʍʏɲ ɳʏʉʅɲ ʅɸ ɲʆɲʋɻʌʀɲ ʏɲ ʀɷɿɲ ɷɿʃɲɿʙʅɲʏɲ ʋʉʐ ɹʖʉʐʅɸ ɸʅɸʀʎ, ʃɲɿ ɸɿɷɿʃʊʏɸʌɲ, ʅʋʉʌʉʑʅɸ ʆɲ ɲʆɲɶʆʘʌʀʍʉʐʅɸ ʊʏɿ ʇɹʌʉʐʆ ʏʉʐʎ ɸɲʐʏʉʑʎ ʏʉʐʎ ʃɲʄʑʏɸʌɲ ɲʋʊ ʏʉʐʎ ɲʆɽʌʙʋʉʐʎ ɶʑʌʘ ʏʉʐʎ͖ͩ => Ⱥɲ ʋʌɹʋɸɿ ʆɲ ɲʃʉʑʍɸʏɸ ɹʆɲ ʉʅʊʔʘʆʉ ͨʆɲɿͩ͊ 5. ɀɸʏɳ ʋʌʉʖʙʌɲ ʍɸ ɲʐʏɼ ʏɻʆ ɲʋʄɼ ɸʌʙʏɻʍɻ: «ɸɳʆ ʍʐʅʔʘʆɸʀʏɸ ʅɸ ɲʐʏʊ, ʏʊʏɸ ʋʊʏɸ ʅʋʉʌʉʑʅɸ, ɸʍɸʀʎ ʊʋʘʎ ʃɲɿ ɸɶʙ, ʆɲ ʋʉʑʅɸ «ɲʐʏʊ ʋʌɹʋɸɿ ʆɲ ʃɳʆɸɿʎ (ɼ ɲʃʊʅɲ ɲʐʏʊ ʋʉʐ ɽɲ ʃɳʆʘ ɸɶʙ ɶɿɲ ɸʍɹʆɲ) ɶɿɲʏʀ ɸʀʅɲɿ ɲʐʏʊʎ ʋʉʐ ɶʆʘʌʀɺɸɿ ʏɿ ɸʀʆɲɿ ʃɲʄʑʏɸʌʉ ɶɿɲ ʍɹʆɲ͖ͩ => ɇʏɿʎ ʋɸʌɿʍʍʊʏɸʌɸʎ ʋɸʌɿʋʏʙʍɸɿʎ ʏɲ ɳʏʉʅɲ ʋʉʐ ʍɸ ɲʃʉʑʆɸ ɽɲ ɲʌʖʀʍʉʐʆ ʆɲ ʍʃɹʔʏʉʆʏɲɿ ʃɲɿ ɽɲ ɷɿɲʋɿʍʏʙʍʉʐʆ ʊʏɿ ɸʀʆɲɿ ɲʋʉʄʑʏʘʎ ɲʋɲʌɲʀʏɻʏʉ ʋʌʙʏɲ ɲʋ͛ ʊʄɲ ʆɲ ʃɲʏɲʄɳɴʉʐʅɸ ʏɿ ɲɿʍɽɳʆɸʏɲɿ ɹʆɲ ɳʏʉʅʉ ʅɸ ɲʆɲʋɻʌʀɲ, ʏɿ ʖʌɸɿɳɺɸʏɲɿ, ʏɿ ʏʉʆ ʃɿʆɻʏʉʋʉɿɸʀ ʃʄʋ... Ȱʃʌɿɴʙʎ ʊʋʘʎʃɳʆʉʐʅɸ ɸʍʑ ʃɲɿ ɸɶʙ ʍʏɻʆ ʃɲɽɻʅɸʌɿʆɼ ʅɲʎ ɺʘɼ. => ȵɳʆ ɲʋɲʆʏɼʍʉʐʆ: «ɸʀʅɲʍʏɸ ʍɸ ʃɲʄʑʏɸʌɻ ɽɹʍɻ ʆɲ ɶʆʘʌʀɺʉʐʅɸ ɲʋʊ ʊ,ʏɿ ʏɲ ɳʏʉʅɲ ʅɸ ɲʆɲʋɻʌʀɲ͕ͩ ʏʊʏɸ ʋɼɶɲɿʆɸ ʋʀʍʘ ʍʏɻʆ ʋʌʙʏɻ ɸʌʙʏɻʍɻ: «ʍʐʅʔʘʆɸʀʏɸ ʅɲɺʀ ʅʉʐ ʊʏɿ ʏɲ ɳʏʉʅɲ ʅɸ ɲʆɲʋɻʌʀɲ ɹʖʉʐʆ ʏɲ ʀɷɿɲ ɷɿʃɲɿʙʅɲʏɲ ʅɸ ʊʄʉʐʎ ʅɲʎ͖ͩ ʃɲɿ ɸʋʘʔɸʄɼʍʉʐ ɲʋʊ ʏɻʆ ʍɿʘʋɼ ʋʉʐ ɲʃʉʄʉʐɽɸʀ ɶɿɲ ʆɲ ʃɲɽʉɷɻɶɼʍɸɿʎ ʏɻʆ ʉʅɳɷɲ ʆɲ ʍʃɸʔʏɸʀ ʅɲɺʀ ʍʉʐ ʃɲɿ ʆɲ ɸʋɲʆɲʄɳɴɸɿ ʏɲ ʀɷɿɲ ɴɼʅɲʏɲ ʋʉʐ ʅʊʄɿʎ ɸʀɷɲʅɸ ʍɸ ɲʐʏʊ ʏʉ ʋɲʌɳɷɸɿɶʅɲ͘

7


ȵɁɃɈȸɈȰ 4 ȰɉɈɃɅɆȰȳɀȰɈɏɇȸ

Ƀʋʊʏɸ ʋʙʎ ʅʋʉʌɸʀʎ ʆɲ ɴʉɻɽɼʍɸɿʎ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍʉʐ ʆɲ ɶʆʘʌʀʍɸɿ ʃɲɿ ʆɲ ʃɲʏɲʄɳɴɸɿ ʃɲʄʑʏɸʌɲ ʏʉʆ ɸɲʐʏʊ ʏʉʐ͖

ȴɸʆ ʐʋɳʌʖɸɿ ʏɹʄʉʎ ʍʏʉ ʆɲ ɶʆʘʌʀɺɸɿ ʃɳʋʉɿʉʎ ʃɲɿ ʆɲ ʃɲʏɲʄɲɴɲʀʆɸɿ ʃɲʄʑʏɸʌɲ ʏʉʆ ɸɲʐʏʊ ʏʉʐ͊ ȵʍʑ, ʊʋʘʎ ʃɲɿ ɸʅɸʀʎ͕ ɷɿɲʋɿʍʏʙʆɸɿʎ ʃɲɽɻʅɸʌɿʆɳ ʊʏɿ ʆɹɸʎ ʋɸʌɿʉʖɹʎ ɲʐʏʉ-ʃɲʏɲʆʊɻʍɻʎ ɲʆʉʀɶʉʆʏɲɿ ʍʐʆɸʖʙʎ ʍʏʉʆ ʃɲɽɹʆɲ ʅɲʎ͊ ȳɿ͛ ɲʐʏʊ ʏʉ ʋʌʊɶʌɲʅʅɲ, ʋɲʌ͛ ʊʄɲ ɲʐʏɳ, ɹʋʌɸʋɸ ʆɲ ɷɿɲʄɹʇʉʐʅɸ ʋʙʎ ʆɲ ʍɲʎ ɴʉɻɽɼʍʉʐʅɸ ʅɸ ʏʉʆ ʃɲʄʑʏɸʌʉ ɷʐʆɲʏʊ ʏʌʊʋʉ͘ ȶʏʍɿ ɲʋʉʔɲʍʀʍɲʅɸ ʆɲ ɷʙʍʉʐʅɸ ɹʅʔɲʍɻ ʍɸ ʊʏɿ ɸʄʋʀɺʉʐʅɸ, ʅɸ ɸʍɹʆɲ ʃɲɿ ʖɳʌɻ ʍɸ ɸʍɹʆɲ, ʊʏɿ ɽɲ ʍʉʐ ɸʋɿʏʌɹʗɸɿ ʆɲ ɴʉɻɽɼʍɸɿ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍʉʐ ʆɲ ɹʌɽɸɿ ʊʍʉ ʏʉ ɷʐʆɲʏʊʆ ʃʉʆʏʑʏɸʌɲ ʍɸ ɲʐʏʊ ʋʉʐ ɸʀʆɲɿ ʍɼʅɸʌɲ ʃɲɿ ʍɸ ɲʐʏʊ ʋʉʐ ɸʋɿɽʐʅɸʀ ʆɲ ɶʀʆɸɿ ɲʑʌɿʉ͘

Ɉɿ ʋʌʉʏɸʀʆʉʐʅɸ͊

Ɉʉ ʆɲ ɴʉɻɽɼʍɸɿʎ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍʉʐ ʆɲ ʅɳɽɸɿ ʃɲɿ ʆɲ ʃɲʏɲʄɳɴɸɿ ʃɲʄʑʏɸʌɲ ʏʉʆ ɸɲʐʏʊ ʏʉʐ ʍɻʅɲʀʆɸɿ ʆɲ ɷʙʍɸɿʎ ʍɸ ɲʐʏʊ, ɲʄʄɳ ʃɲɿ ʍɸ ɸʍɹʆɲ͕ ʉʄʉɹʆɲ ʃɲɿ ʋɸʌɿʍʍʊʏɸʌɲ ɸʌɶɲʄɸʀɲ ɶɿɲ ʆɲ ʃɲʏɲʄɳɴɸɿ ʏɿ ʏʉʆ ʖɲʌɲʃʏɻʌʀɺɸɿ ʃɲɿ ʏʉʆ ʇɸʖʘʌʀɺɸɿ, ʋɹʌɲ ɲʋʊ ʏʉ ɽɹʅɲ ʏɻʎ ɲʆɲʋɻʌʀɲʎ. ȶʏʍɿ, ʍʖɸɷɿɳʍɲʅɸ ʅɿɲ ʍɸɿʌɳ ɲʋʊ ɴɼʅɲʏɲ ɶɿɲ ʆɲ ɲʃʉʄʉʐɽɻɽʉʑʆ ʅɹʍɲ ʍʏʉʆ ʖʌʊʆʉ, ʍʐʆɸʖʙʎ ʋɻɶɲʀʆʉʆʏɲʎ ʅʋʌʉʎ ʃɲɿ ʋʀʍʘ, ʋʉʐ ɽɲ ʍʉʐ ɸʋɿʏʌɹʗʉʐʆ ʆɲ ɷʙʍɸɿʎ ʏɻʆ ʃɲʄʑʏɸʌɻ ɷʐʆɲʏɼ ʐʋʉʍʏɼʌɿʇɻ ʍʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍʉʐ ɶɿ͛ ɲʐʏʊ ʋʉʐ ɸʀʆɲɿ͘ ȸ ʋʌʊʏɲʍɼ ʅɲʎ ʅʋʉʌɸʀ ʆɲ ʖʘʌɿʍʏɸʀ ʍɸ ɹʇɿ ʍɻʅɸʀɲ (ʏɲ ʉʋʉʀɲ ʅʋʉʌɸʀʏɸ ʆɲ ʍʐʅʋʄɻʌʙʍɸʏɸ ʅɸ ɷɿʃɹʎ ʍɲʎ ʍʐʆɸɿʍʔʉʌɹʎ ʋʉʐ ɽɸʘʌɸʀʏɸ ʖʌɼʍɿʅɲ ʃɲɿ ʍɻʅɲʆʏɿʃɳ ɶɿɲ ʏɻʆ ʃɲɽɻʅɸʌɿʆɼ ɺʘɼ): 1. ɀɿʄɳʘ ɶɿɲ ʏʉʆ ɸɲʐʏʊ ʅʉʐ ɶɿɲ ʆɲ ʅɸ ʅɳɽʘ ʃɲʄʑʏɸʌɲ (ʋʉɿʉʎ ɸʀʅɲɿ ɸɶʙ͖ Ʌʉɿʉɿ ɸʀʆɲɿ ʉɿ ɳʆɽʌʘʋʉɿ ɶʑʌʘ ʅʉʐ͖ ȸ ɲʆɲʋɻʌʀɲ ʅʉʐ͖ Ȱʎ ʅɿʄɼʍʉʐʅɸ ɶɿ͛ ɲʐʏɼ͖Ϳ 2. Ɉɿ ʅʉʐ ɲʌɹʍɸɿ ʃɲɿ ʏɿ ɷɸʆ ʅʉʐ ɲʌɹʍɸɿ͊ Ɉɿ ɽɲ ʅʉʐ ɳʌɸʍɸ (ʏɿ ʄɹʏɸ ʆɲ ɲʌʖʀʍʘ ʆɲ ʅɿʄɳʘ ɶɿɲ ʏʉ ʅɹʄʄʉʆ ʅʉʐ͖Ϳ 3. Ɉɲ ɷʐʆɲʏɳ ʃɲɿ ʏɲ «ɲɷʑʆɲʏɳͩ ʅʉʐ ʍɻʅɸʀɲ (ʅɿʄɳʘ ɶɿɲ ʏʉ ʏɿ ɸʀʆɲɿ ɸʑʃʉʄʉ ʃɲɿ ʏʉ ʏɿ ɴʌʀʍʃʘ ɷʑʍʃʉʄʉ ʍɼʅɸʌɲ) 4. Ⱦɲʏɲʄɲɴɲʀʆʘ ʏʉ ʋɸʌɿɴɳʄʄʉʆ ʅʉʐ

8


ȵɁɃɈȸɈȰ 4 ȰɉɈɃɅɆȰȳɀȰɈɏɇȸ 5. Ⱦɲʏɲʄɲɴɲʀʆʘ ʏɲ ʍʐʆɲɿʍɽɼʅɲʏɲ (ʏɲ ɷɿʃɳ ʅʉʐ͕ ɳʄʄʘʆ ɲʆɽʌʙʋʘʆ) 6. ȳʀʆʉʅɲɿ ɿʃɲʆʊʎ ʆɲ ʋɲʀʌʆʘ ɲʋʉʔɳʍɸɿʎ ʃɲɿ ʇɹʌʘ ʋʙʎ ʆɲ ʏɿʎ ʋɲʀʌʆʘ

9


ȵɁɃɈȸɈȰ 4 ȰɉɈɃɅɆȰȳɀȰɈɏɇȸ 4.2 ȫɏȽɈɒɇɈɟ ȧɚɏɍɑ Ɉʙʌɲ ɽɲ ʋɲʌʉʐʍɿɳʍʉʐʅɸ ʍʐɶʃɸʃʌɿʅɹʆɸʎ ʃɲʏɲʍʏɳʍɸɿʎ ʃɲɿ ɽɲ ʋʌʉʍʋɲɽɼʍʉʐʅɸ ʆɲ ʋʌʉʏɸʀʆʉʐʅɸ ʃɳʋʉɿɲ ʋʌɳɶʅɲʏɲ ʋʉʐ ʅʋʉʌɸʀʏɸ ʆɲ ʃɳʆɸʏɸ ʃɲɽɻʅɸʌɿʆɳ ʅɲɺʀ ʅɸ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ ʙʍʏɸ ʆɲ ʅɳɽɸɿ ʋɸʌɿʍʍʊʏɸʌɲ ɶɿɲ ʏʉʆ ɸɲʐʏʊ ʏʉʐ͘ ȶʖʉʐʅɸ ɷɸɿ ʊʏɿ ɸʀʆɲɿ ʋʌʉʏɿʅʊʏɸʌʉ ʆɲ ʖʌɻʍɿʅʉʋʉɿʉʑʅɸ ʍʐɶʃɸʃʌɿʅɹʆɲ ɸʌɶɲʄɸʀɲ ɶɿɲ ʆɲ ɹʖʉʐʅɸ ʋɸʌɿʍʍʊʏɸʌɸʎ ʋɿɽɲʆʊʏɻʏɸʎ ʆɲ ʋɸʏʑʖʉʐʅɸ ʃɲʄɳ ɲʋʉʏɸʄɹʍʅɲʏɲ. Ɉʉ ʆɲ ʅɿʄɳʅɸ ɲʋʄɳ ʅ͛ ɹʆɲ ɳʏʉʅʉ ʍʐʖʆɳ ɷɸʆ ɸʀʆɲɿ ɲʌʃɸʏʊ. Ʌʌɹʋɸɿ ɸʋʀʍɻʎ ʆɲ ʖʏʀʍʉʐʅɸ ʃɳʏɿ ʋʉʄʑ ʍʐɶʃɸʃʌɿʅɹʆʉ ʅɲɺʀ ʏʉʐ ɶɿɲ ʆɲ ʏʉʆ ɴʉɻɽɼʍʉʐʅɸ ʆɲ ʍʃɸʔʏɸʀ ʃɲɿ ʆɲ ʃɲʏɲʄɳɴɸɿ͘ Ʉʋʉɿɲ ʃɿ ɲʆ ɸʀʆɲɿ ɻ ɲʆɲʋɻʌʀɲ ʏʉʐ ʋɲɿɷɿʉʑ ʍɲʎ, ʍɲʎ ɸʆɽɲʌʌʑʆʉʐʅɸ ʆɲ ɸʋɿʃʉɿʆʘʆɼʍɸʏɸ ʅɲɺʀ ʏʉʐ ʖʌɻʍɿʅʉʋʉɿʙʆʏɲʎ ʃɳʋʉɿɲ ɲʋʊ ʏɲ ɸʌɶɲʄɸʀɲ ʋʉʐ ʍɲʎ ʋʌʉʏɸʀʆʉʐʅɸ͘ ɀʋʉʌɸʀʏɸ, ɸʋʀʍɻʎ, ʆɲ ɷɻʅɿʉʐʌɶɼʍɸʏɸ ɷɿʃɳ ʍɲʎ ɸʌɶɲʄɸʀɲ, ʏɲ ʉʋʉʀɲ ɽɲ ʏɲɿʌɿɳɺʉʐʆ ʍʏɿʎ ɲʆɳɶʃɸʎ ʏʉʐ ʋɲɿɷɿʉʑ ɲʃʊʅɲ ʋɸʌɿʍʍʊʏɸʌʉ. ȵʍɸʀʎ ʇɹʌɸʏɸ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ ʃɲʄʑʏɸʌɲ ɲʋʊ ʏʉʆ ʃɲɽɹʆɲ!

Ʌʘʎ ʅʋʉʌɸʀʏɸ ʆɲ ʃɲʏɲʄɳɴɸʏɸ ɲʆ ʄɸɿʏʉʐʌɶɸʀ ɲʐʏʊ ʋʉʐ ɷʉʃɿʅɳɺɸʏɸ ʅɸ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ͖

ɉʋɳʌʖɸɿ ʅʊʆʉ ɹʆɲʎ ɲʄɻɽɿʆʊʎ ɷɸʀʃʏɻʎ ɶɿ͛ ɲʐʏʊ: ɲʐʏʊ ʋʉʐ ʄɹɸɿ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ (ɲʃʊʅɲ ʃɲɿ ʖʘʌʀʎ ʉʅɿʄʀɲ)! ȵʀʆɲɿ ɲʄɼɽɸɿɲ ʊʏɿ ɷɸʆ ʐʋɳʌʖɸɿ ʅɲɶɿʃɼ ʄʑʍɻ, ɹʆɲ ɹʏʉɿʅʉ ɸʌɶɲʄɸʀʉ ʋʉʐ ʆɲ ʏɲɿʌɿɳɺɸɿ ʏɹʄɸɿɲ ʍɸ ʊʄʉʐʎ. ȸ ɸʅʋɸɿʌʀɲ ɷɸʀʖʆɸɿ, ʋɳʆʏʘʎ, ʊʏɿ ʏɲ ʋɸʌɿʍʍʊʏɸʌɲ ɸʌɶɲʄɸʀɲ ɷɻʅɿʉʐʌɶʉʑʆʏɲɿ ɲʋʊ ɹʆɲʆ ʃɲɿ ʖʌɻʍɿʅʉʋʉɿʉʑʆʏɲɿ ɶɿɲ ɹʆɲ ɳʏʉʅʉ. Ʉʍʉ ʋɸʌɿʍʍʊʏɸʌʉ ʅʋʉʌɸʀ ɲʐʏʊ ʏʉ ɳʏʉʅʉ ʆɲ ʏɲ ʏɸʄɸɿʉʋʉɿɼʍɸɿ, ʏʊʍʉ ʋɸʌɿʍʍʊʏɸʌʉ ʅʋʉʌɸʀ ʆɲ ɴʉɻɽɼʍɸɿ ʏʉ ɳʄʄʉ ɳʏʉʅʉ ʆɲ ʅɳɽɸɿ ʃɲɿ ʆɲ ʃɲʏɲʄɳɴɸɿ ʏʉʆ ɸɲʐʏʊ ʏʉʐ͘

ȸ ʍʐʅɴʉʐʄɼ ʅɲʎ: x

ȴʉʃɿʅɳʍʏɸ ʊʄɲ ʏɲ ɷɿɲʔʉʌɸʏɿʃɳ ɸʌɶɲʄɸʀɲ (ʏɲ ɸʌɶɲʄɸʀɲ ʏʉʐ e-SUNET ɲʄʄɳ ʃɲɿ ɳʄʄɲ), ɲʃʊʅɲ ʃɿ ɲʐʏɳ ʋʉʐ ɷɸʆ ʔɲʀʆʉʆʏɲɿ ʋʉʄʑ ɸʇɸʄɿɶʅɹʆɲ, ʃɲɿ ɷʙʍʏɸ ʅɸɶɳʄɻ ɹʅʔɲʍɻ ʍʏɿʎ ɲʆʏɿɷʌɳʍɸɿʎ ʏʉʐ ʋɲɿɷɿʉʑ ʍɲʎ => ɲʆ ɷʙʍɸʏɸ ʏɻʆ ɸʐʃɲɿʌʀɲ ʍʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ ʆɲ ɸʃʔʌɳʍɸɿ ʏɿ ʏʉʐ ɲʌɹʍɸɿ ʃɲɿ ʏɿ ʊʖɿ, ɼɷɻ ʏʉ ɴʉɻɽɳʏɸ ʆɲ ɸʀʆɲɿ ʍɸ ɽɹʍɻ ʆɲ ʅɳɽɸɿ ʃɲʄʑʏɸʌɲ ʏʉʆ ɸɲʐʏʊ ʏʉʐ (ʋ͘ʖ͘ ʏɿ ʏʉʐ ʃɳʆɸɿ ʃɲʄʊ)

x

… ȴɸʆ ʐʋɳʌʖɸɿ ʅʀɲ ɸʆɿɲʀɲ ʋʌʉʍɹɶɶɿʍɻ. ɍʌɻʍɿʅʉʋʉɿɼʍʏɸ ʅʀɲ ʅɹɽʉɷʉ ʊʍʉ ɲʐʏɼ ʄɸɿʏʉʐʌɶɸʀ: ɶʌɲʔɼ (ʋɲʌɲɷʉʍɿɲʃɼ, ɼ ʋ.ʖ͘ ʍʐʄʄɲɴɹʎ ɷɿɲʔʉʌɸʏɿʃʙʆ ʖʌʘʅɳʏʘʆ), ʔʘʏʉɶʌɲʔʀɸʎ, ɸɿʃʊʆɸʎ, ɺʘɶʌɲʔɿɹʎ, ɸɿʃʉʆʉɶʌɳʅʅɲʏɲ, ʍʑʅɴʉʄɲ... Ȱʐʏʊ ʋʉʐ ɹʖɸɿ

10


ȵɁɃɈȸɈȰ 4 ȰɉɈɃɅɆȰȳɀȰɈɏɇȸ ʍɻʅɲʍʀɲ ɸʀʆɲɿ ʊʏɿ ɲʐʏɼ ɻ ɷɿɲɷɿʃɲʍʀɲ ɽɲ ɷʙʍɸɿ ʏɻʆ ɸʐʃɲɿʌʀɲ ʍʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ ʆɲ ʆɿʙʍɸɿ ʊʍʉ ɳʆɸʏɲ ɶʀʆɸʏɲɿ ʍʏɻ ɷɿɳɷʌɲʍɻ ʋʉʐ ɹʖɸʏɸ ʅɲɺʀ ʏʉʐ. Ʉʍʉ ʋɿʉ ɳʆɸʏɲ ʆɿʙʍɸɿ ʅɸ ʏʉ ʐʄɿʃʊ, ʏʊʍʉ ʋɿʉ ɸʑʃʉʄɲ ɽɲ ʉʌɶɲʆʙʍɸɿ ʏɿʎ ʍʃɹʗɸɿʎ ʏʉʐ ʅɸ ɲʋʉʏɸʄɸʍʅɲʏɿʃʊ ʏʌʊʋʉ ɶɿɲ ʏʉʆ ʀɷɿʉ͘ x

Ⱦʌɲʏɼʍʏɸ ʍɻʅɸɿʙʍɸɿʎ ʊʍʘʆ ʃɳʆɸʏɸ ʙʍʏɸ ʆɲ ʅʋʉʌɸʀʏɸ ʆɲ ɲʆɲʏʌɹʇɸʏɸ ɲʆɳ ʏɲʃʏɳ ʖʌʉʆɿʃɳ ɷɿɲʍʏɼʅɲʏɲ ʍ͛ ɲʐʏɹʎ, ʃɲɿ ʆɲ ɷɸʀʏɸ ɲʆ ʐʋɼʌʖɸ ʋʌʊʉɷʉʎ, ɲʆ ʃɳʏɿ ɹʖɸɿ ɲʄʄɳʇɸɿ ʃʄʋ. => ɲʐʏʊ ɽɲ ɷʙʍɸɿ ʏɻ ɷʐʆɲʏʊʏɻʏɲ ʍɸ ʊʄɻ ʏɻʆ ʉɿʃʉɶɹʆɸɿɲ ʆɲ ɷɸɿ ʊʏɿ ɻ ʋʌʊʉɷʉʎ ɸʀʆɲɿ ɲʄɻɽɿʆɼ͕ ʅɸʌɿʃɹʎ ʔʉʌɹʎ ɲʌɶɼ͕ ɲʄʄɳ ʋʌɲɶʅɲʏɿʃɼ͊

x ɀɸʌɿʃʉʀ ʖʌɻʍɿʅʉʋʉɿʉʑʆ ʖɲʌʏʉʔʐʄɳʃɿɲ (portfolios) ʍʏɲ ʉʋʉʀɲ ʃɲʏɲɶʌɳʔʉʐʆ ʊ͕ʏɿ ɹʖɸɿ ʍʐʅɴɸʀ. ɏʍʏʊʍʉ ʅʋʉʌɸʀʏɸ ʆɲ ʖʌɻʍɿʅʉʋʉɿɼʍɸʏɸ ʃɲɿ binders, ʏɸʏʌɳɷɲ, ʃʉʐʏɿɳ, ɻʄɸʃʏʌʉʆɿʃɹʎ ɴɳʍɸɿʎ ɷɸɷʉʅɹʆʘʆ ʅɸ ʔʘʏʉɶʌɲʔʀɸʎ ʃ͘ɲ͘ x Ɉʉ ʆɲ ɶʆʘʌʀʍɸɿ ʃɲʆɸʀʎ ʏʉʆ ɸɲʐʏʊ ʏʉʐ ʃɲʄʑʏɸʌɲ ɸʀʆɲɿ ʅʀɲ ɷɿɲɷɿʃɲʍʀɲ͕ ʊʋʘʎ ɹʖʉʐʅɸ ɼɷɻ ɲʆɲʔɹʌɸɿ. Ƀ ʊʌʉʎ ɷɿɲɷɿʃɲʍʀɲ ʍɻʅɲʀʆɸɿ ʊʏɿ ʖʌɸɿɳɺɸʏɲɿ ʖʌʊʆʉʎ. ɉʋɳʌʖɸɿ ʅʀɲ ʍʐɶʃɸʃʌɿʅɹʆɻ ʄʉɶɿʃɼ ʍʏɲ ʍɻʅɸʀɲ ʏɻʎ ɷɿɲɷɿʃɲʍʀɲʎ ʋʉʐ ɽɲ ʍʐɺɻʏɼʍʉʐʅɸ, ɲʄʄɳ ʅʋʉʌɸʀʏɸ ʆɲ ʏɲ ʖʌɻʍɿʅʉʋʉɿɼʍɸʏɸ ʅɸ ʏɻ ʍɸɿʌɳ ʋʉʐ ʏɲɿʌɿɳɺɸɿ ʋɸʌɿʍʍʊʏɸʌʉ ʍʏɿʎ ɲʆɳɶʃɸʎ ʏʉʐ ʋɲɿɷɿʉʑ ʍɲʎ. ɀɻ ɷɿʍʏɳʍɸʏɸ ʆɲ ʋɳʏɸ ʅʋʌʉʎ ʃɲɿ ʋʀʍʘ ɲʆɳʅɸʍɲ ʍʏɲ ʍɻʅɸʀɲ. ȳʌɼɶʉʌɲ ɽɲ ʃɲʏɲʄɳɴɸʏɸ ʏɻ ʅɸʏɲʇʑ ʏʉʐʎ ʍʑʆɷɸʍɻ!

4.2.1 ɀɿʄɳʘ ɶɿɲ ʏʉʆ ɸɲʐʏʊ ʅʉʐ ɶɿɲ ʆɲ ʏʉʆ ʅɳɽʘ ʃɲʄʑʏɸʌɲ ɉʋɳʌʖʉʐʆ ʋʉʄʄʉʀ ʏʌʊʋʉɿ ɶɿɲ ʆɲ ʅɿʄɼʍɸɿʎ ɶɿɲ ʏʉʆ ɸɲʐʏʊ ʍʉʐ! Ɉʉ ʆɲ ʅɿʄɼʍɸɿʎ ɶɿɲ ʏʉ ʏɿ ɸʀʍɲɿ ʍɻʅɲʀʆɸɿ ʊʏɿ ʋʌɹʋɸɿ ʆɲ ʃɳʆɸɿʎ ɸʋɿʄʉɶɹʎ ɶɿɲʏʀ ʊʏɲʆ ʃɳʆɸɿʎ ɸʋɿʄʉɶɹʎ ʅʋʉʌɸʀʎ ʆɲ ʋɸɿʎ ɲʐʏʊ ʋʉʐ ɶʆʘʌʀɺɸɿʎ, ɲʐʏʊ ʋʉʐ ʋɿʍʏɸʑɸɿʎ, ɲʐʏʊ ʋʉʐ ʍ͛ ɲʌɹʍɸɿ͕ ʏʉ ʋʘʎ ɲʆʏɿɷʌɳʆɸ ʉɿ ɳʄʄʉɿ ʍɸ ʍʖɹʍɻ ʅɸ ʅɲʎ͕ ʏʉ ʏɿ ɽɹʄʉʐʆ ʉɿ ɳʄʄʉɿ ɲʋʊ ʅɲʎ ʃ͘ɲ͘ Ⱥɲ ʍʐɺɻʏɼʍʉʐʅɸ ʋʉʄʄɳ ɲʋʊ ɲʐʏɳ ʏɲ ʍɻʅɸʀɲ ʍʏʉ ʃɸʔɳʄɲɿʉ ʏɻʎ ɲʐʏʉɶʆʘʍʀɲʎ. Ʌʌʙʏɲ ɲʋ͛ ʊʄɲ, ʍɲʎ ʋʌʉʏɸʀʆʉʐʅɸ ʆɲ ɴʉɻɽɼʍɸʏɸ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ ʆɲ ɷɻʅɿʉʐʌɶɼʍɸɿ ʏʉ ɷɿʃʊ ʏʉʐ ʋʉʌʏʌɲʀʏʉ͊

11


ȵɁɃɈȸɈȰ 4 ȰɉɈɃɅɆȰȳɀȰɈɏɇȸ

Ȱʐʏʊ ʏʉ ʋʌʊɶʌɲʅʅɲ ɲʋɸʐɽʑʆɸʏɲɿ ʍɸ ʊʄʉʐʎ ʏʉʐʎ ɶʉʆɸʀʎ ʃɲɿ ʍɸ ʊʄɲ ʏɲ ɳʏʉʅɲ ʋʉʐ ɴʌʀʍʃʉʆʏɲɿ ʍɸ ʃɲʏɳʍʏɲʍɻ ɲʆɲʋɻʌʀɲʎ. ɉʋɳʌʖʉʐʆ ʋʉʄʄɹʎ ʃɲʏɻɶʉʌʀɸʎ ʃɲʏɲʍʏɳʍɸʘʆ ɲʆɲʋɻʌʀɲʎ, ʃɲɿ ʃɳɽɸ ɳʏʉʅʉ, ɸʀʏɸ ɹʖɸɿ ɸʀʏɸ ʊʖɿ ɲʆɲʋɻʌʀɲ, ɹʖɸɿ ʏɻ ɷɿʃɼ ʏʉʐ ʋʌʉʍʘʋɿʃʊʏɻʏɲ. ȳɿɲ ʃɳɽɸ ɹʆɲʆ ɲʋʊ ʅɲʎ ʐʋɳʌʖʉʐʆ ɷɿɲʔʉʌɸʏɿʃɹʎ ʋʌʉʍɸɶɶʀʍɸɿʎ ʃɲɿ ɸʌɶɲʄɸʀɲ, ɳʄʄɲ ʋɿʉ ʖʌɼʍɿʅɲ - ʋʌʉʍɴɳʍɿʅɲ - ɲʋɲʌɲʀʏɻʏɲ ʃɿ ɳʄʄɲ ʄɿɶʊʏɸʌʉ͘ ɇɸ ʊʄɸʎ ʏɿʎ ʋʌɲʃʏɿʃɹʎ ʃɲʏɲʍʏɳʍɸɿʎ ʏɿʎ ʉʋʉʀɸʎ ɽɲ ʍɲʎ ʋʌʉʏɸʀʆʉʐʅɸ ʍʏɻ ʍʐʆɹʖɸɿɲ, ɽɲ ʋʌʉʍʋɲɽɼʍʉʐʅɸ ʆɲ ɸʀʆɲɿ ʖʌɼʍɿʅɸʎ ɶɿɲ ʏʉʆ ʃɲɽɹʆɲ ʍɲʎ͘ Ȱʄʄɳ ɶɿɲ ʆɲ ʍʐʅɴɸʀ ɲʐʏʊ, ʋʌɹʋɸɿ ɸʍɸʀʎ, ʅɲɺʀ ʅɸ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ, ʆɲ ɴʌɸʀʏɸ ʏɻ ʅɹɽʉɷʉ ʃɲɿ ʏʉ ɸʌɶɲʄɸʀʉ ʋʉʐ ʍɲʎ ʏɲɿʌɿɳɺɸɿ ʋɸʌɿʍʍʊʏɸʌʉ.

ȴɻʅɿʉʐʌɶɼʍʏɸ ʏʉ ɷɿʃʊ ʍɲʎ ʋʉʌʏʌɲʀʏʉ: ʋʘʎ ʍɲʎ ʔɲʀʆɸʏɲɿ͖

ȸ ɷɻʅɿʉʐʌɶʀɲ ʏʉʐ ʋʉʌʏʌɲʀʏʉʐ ʍɲʎ ʍɻʅɲʀʆɸɿ ʏɻʆ ʋɸʌɿɶʌɲʔɼ ʏʉʐ ɸɲʐʏʉʑ ʍɲʎ͘ Ʌɿʍʏɸʑɸʏɸ ʊʏɿ ɽɲ ɸʀʆɲɿ ʅʀɲ ɸʑʃʉʄɻ ɷɿɲɷɿʃɲʍʀɲʎ ɶɿɲ ʍɲʎ͖ ȵʀʍʏɸ ʍɸ ɽɹʍɻ ʆɲ ʋɸʌɿɶʌɳʗɸʏɸ ɲʃʌɿɴʙʎ ʋʉɿʉʎ ɸʀʍʏɸ ɲʐʏɼʆ ʏɻ ʍʏɿɶʅɼ͖ Ʌʘʎ ʋɿʍʏɸʑɸʏɸ ɴɿʙʆɸɿ ɲʐʏɼʆ ʏɻ ɷɿɲɷɿʃɲʍʀɲ ɹʆɲ ɳʏʉʅʉ ʅɸ ɲʆɲʋɻʌʀɲ͖ ɇʐʆɼɽʘʎ, ɹʖʉʐʆ ʅʀɲ ɸɿʃʊʆɲ ɶɿɲ ʏʉʆ ɸɲʐʏʊ ʏʉʐʎ ɻ ʉʋʉʀɲ ɴɲʍʀɺɸʏɲɿ ʍʏɻʆ ɸɿʃʊʆɲ ʋʉʐ ɸʅɸʀʎ ɸʋɿʃʉɿʆʘʆʉʑʅɸ ʍ͛ ɲʐʏʉʑʎ͘ Ȱʐʏɹʎ ʉɿ ɸɿʃʊʆɸʎ ɷɸʆ ɸʀʆɲɿ ɲʋɲʌɲʀʏɻʏɲ ɽɸʏɿʃɳ, ʋʉʄʄɹʎ ʔʉʌɹʎ ʖɲʌɲʃʏɻʌʀɺʉʆʏɲɿ ɲʋʊ ɷʐʍʃʉʄʀɸʎ, ʃɳʏɿ ʏʉ ʉʋʉʀʉ ʋɸʌɿʋʄɹʃɸɿ ʏɲ ʋʌɳɶʅɲʏɲ, ʃɲɿ ʃɲɽɿʍʏɳ ʏɻ ɷɿɲɷɿʃɲʍʀɲ ʋɿʉ ɷʑʍʃʉʄɻ ɲʋ͛ ʊ͕ʏɿ ɶɿɲ ʏʉʐʎ ʐʋʉʄʉʀʋʉʐʎ͘ ɀɿʄɳʅɸ ɸɷʙ ɶɿɲ ʏɻʆ ɲʐʏʉɶʆʘʍʀɲ, ʏʉ ʆɲ ʅɳɽʉʐʅɸ ʃɲɿ ʆɲ ʃɲʏɲʆʉɼʍʉʐʅɸ ʃɲʄʑʏɸʌɲ ʏʉʆ ɸɲʐʏʊ ʅɲʎ͘ ȵʋʉʅɹʆʘʎ, ʏɿ ɹʖɸɿ ʅɸɶɲʄʑʏɸʌɻ ʍɻʅɲʍʀɲ ɶɿɲ ʅɲʎ͖

Ȳʉɻɽɼʍʏɸ ʏʉ ɳʏʉʅʉ͕ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ͕ ʆɲ ɸʀʆɲɿ ʍɸ ɽɹʍɻ ʆɲ ʋɸʌɿɶʌɳʗɸɿ ʏʉʆ ɸɲʐʏʊ ʏʉʐ ʊʋʘʎ ʏʉʆ ɴʄɹʋɸɿ ʋʌɲɶʅɲʏɿʃɳ͕ ʃɲɿ ɷɸʀʏɸ ɲʐʏɼʆ ʏɻʆ ɲʆʏʀʄɻʗɻ ʋʌʊʍʘʋʉ ʅɸ ʋʌʊʍʘʋʉ͘

12


ȵɁɃɈȸɈȰ 4 ȰɉɈɃɅɆȰȳɀȰɈɏɇȸ ȳɿɲ ʆɲ ʏʉ ʃɳʆɸʏɸ ɲʐʏʊ, ɻ ʋʌʉʍɹɶɶɿʍɻ ʍɲʎ ɸʇɲʌʏɳʏɲɿ ɲʋʊ ʏɻʆ ɻʄɿʃʀɲ ʏʉʐ ʋɲɿɷɿʉʑ ʍɲʎ. ɀʋʉʌɸʀʏɸ ʆɲ ɴʉɻɽɼʍɸʏɸ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ ʆɲ ʃɲʏɲʄɲɴɲʀʆɸɿ ʊʄʉ ʃɲɿ ʋɸʌɿʍʍʊʏɸʌʉ ʏʉʆ ɸɲʐʏʊ ʏʉʐ ɲʋʊ ʏɻʆ ʋʌʙɿʅɻ ʋɲɿɷɿʃɼ ɻʄɿʃʀɲ͘ Ȱʆ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ ɸʀʆɲɿ ʋʉʄʑ ʆɸɲʌʊ, ʋ.ʖ. 10 ʖʌʉʆʙʆ, ɽɲ ʋʌɹʋɸɿ ʆɲ ʏʉ ɴʉɻɽɼʍɸʏɸ ɲʌʃɸʏɳ. Ȱʆ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ ɹʖɸɿ ɲɿʍɽɻʏɻʌɿɲʃɼ ɼ ʃɿʆɻʏɿʃɼ ɲʆɸʋɳʌʃɸɿɲ, ʊʍʉ ʅɸɶɲʄʑʏɸʌʉ ɸʀʆɲɿ ʍɸ ɻʄɿʃʀɲ, ʏʊʍʉ ʋɿʉ ʋɿɽɲʆʊ ɸʀʆɲɿ ɻ ʍʐɺɼʏɻʍɻ ʅɲɺʀ ʏʉʐ ʆɲ ɲʋɲɿʏɸʀ ʊʄʉ ʃɲɿ ʄɿɶʊʏɸʌɲ ʐʄɿʃɳ ɸʌɶɲʄɸʀɲ (ɸʃʏʊʎ ɲʋʊ ɸʌɶɲʄɸʀɲ ɸʋɿʃʉɿʆʘʆʀɲʎ ʋʉʐ ɽɲ ʋʌɹʋɸɿ ʆɲ ɷʉʐʄɹʗɸʏɸ ʅɲɺʀ ʅɸ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ͗ ʆʉɻʅɲʏɿʃɼ ɶʄʙʍʍɲ͕ braille, ʃ͘ɲ͘Ϳ͘ Ȱʆ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ ɹʖɸɿ ɷɿɲʆʉɻʏɿʃɼ ɲʆɸʋɳʌʃɸɿɲ ɼ ʗʐʖɿʃɹʎ ɷɿɲʏɲʌɲʖɹʎ, ʋɿɽɲʆʙʎ ʆɲ ʖʌɸɿɲʍʏɸʀʏɸ ʍʏɹʌɸɲ ʃɲɿ ʉʋʏɿʃɳ ɸʌɶɲʄɸʀɲ ɶɿɲ ʅɸɶɲʄʑʏɸʌʉ ʖʌʉʆɿʃʊ ɷɿɳʍʏɻʅɲ͘

ȵʋɿʄɹʇʏɸ ɲʆɳʅɸʍɲ ʍʏɲ ɸʌɶɲʄɸʀɲ ʋʉʐ ʍɲʎ ʋʌʉʏɸʀʆʉʐʅɸ ɲʐʏɳ ʋʉʐ ɹʖʉʐʆ ʋɸʌɿʍʍʊʏɸʌʉ ʆʊɻʅɲ ɶɿɲ ʍɲʎ ʃɲɿ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ͘ Ⱦɿ ɲʆ ʃɲʆɹʆɲ ɸʌɶɲʄɸʀʉ ɷɸʆ ʋʄɻʌʉʀ ʏɿʎ ɲʆɳɶʃɸʎ ʍɲʎ, ʏʉ ʃɲʄʑʏɸʌʉ ʋʉʐ ɹʖɸʏɸ ʆɲ ʃɳʆɸʏɸ ɸʀʆɲɿ ʆɲ ʃɲʏɲʄɳɴɸʏɸ ʏɻʆ ʋʌʉʍɹɶɶɿʍɻ ʋʉʐ ʋʌʉʏɸʀʆʉʐʅɸ ɶɿɲ ʍɲʎ ʃɲɿ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ͘

Ʌʘʎ ʅʋʉʌɸʀʏɸ ʆɲ ɴʉɻɽɼʍɸʏɸ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ ʆɲ ɷɻʅɿʉʐʌɶɼʍɸɿ ʏʉ ɷɿʃʊ ʏʉʐ ʋʉʌʏʌɲʀʏʉ͖

Ʉʋʘʎ ɸʀʋɲʅɸ, ʏʉ ʆɲ ɷɻʅɿʉʐʌɶɼʍɸɿ ʃɳʋʉɿʉʎ ʏʉ ʋʉʌʏʌɲʀʏʉ ʏʉʐ ʍɻʅɲʀʆɸɿ ʆɲ ʋɸʌɿɶʌɳʗɸɿ ʏʉ ʋʉɿʉʎ ɸʀʆɲɿ͘ Ȱʐʏʊ ʋʉʐ ɹʖɸɿ ʍɻʅɲʍʀɲ ɸʀʆɲɿ ʆɲ ɷʙʍɸʏɸ ʏɻʆ ɸʐʃɲɿʌʀɲ ʍʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ ʆɲ ɴʌɸɽɸʀ ʍʏɻʆ ʃɲʄʑʏɸʌɻ ɷʐʆɲʏɼ ʃɲʏɳʍʏɲʍɻ ʙʍʏɸ ʆɲ ɸʃʔʌɲʍʏɸʀ, ʖʘʌʀʎ ʆɲ ɹʖɸɿ ʍʏʉ ʅʐɲʄʊ ʏʉʐ ʊʏɿ ʋʌɹʋɸɿ ʆɲ ʋɸɿ ɲʐʏɳ ʋʉʐ ɸʍɸʀʎ ʉɿ ɶʉʆɸʀʎ ɼ ʉɿ ɸɿɷɿʃʉʀ ʋʉʐ ʏʉʆ ɴʉɻɽɳʆɸ ɽɹʄʉʐʆ ɼ ɹʖʉʐʆ ɲʆɳɶʃɻ ʆɲ ɲʃʉʑʍʉʐʆ͘ Ɉʉ ʍɻʅɲʆʏɿʃʊ ɶɿɲ ʅɲʎ ɸʀʆɲɿ ʆɲ ʄɳɴʉʐʅɸ ʅʀɲ ɸɿʃʊʆɲ ʋʉʐ ʄɹɸɿ "ɲʐʏʊ ɸʀʆɲɿ ɲʐʏʊ ʋʉʐ ʋɿʍʏɸʑʘ, ɲʐʏʊ ʋʉʐ ʆɿʙɽʘ, ɲʐʏɼ ɸʀʆɲɿ ɻ ɸʆʏʑʋʘʍɻ ʋʉʐ ɹʖʘ ɶɿɲ ʏʉʆ ɸɲʐʏʊ ʅʉʐ." Ʌʉɿʉʎ ɸʀʆɲɿ ʉ ʃɲʄʑʏɸʌʉʎ ʏʌʊʋʉʎ ɶɿɲ ʆɲ ɶʀʆɸɿ ɲʐʏʊ͖ ɀɸ ɳʄʄɲ ʄʊɶɿɲ, ʋʉɿʉʎ ɸʀʆɲɿ ʉ ʃɲʄʑʏɸʌʉʎ ʏʌʊʋʉʎ ʆɲ ʅʋʉʌɹʍɸɿ ɹʆɲ ɳʏʉʅʉ, ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ, ʆɲ ʋɸɿ ʏɿ ʋɿʍʏɸʑɸɿ ʃɲɿ ʍʃɹʔʏɸʏɲɿ ɴɲɽɿɳ ʅɹʍɲ ʏʉʐ ɶɿɲ ʏʉʆ ɸɲʐʏʊ ʏʉʐ, ʃɲɿ ʏɻʆ ʀɷɿɲ ʍʏɿɶʅɼ ʆɲ ʏʉʐ ɷʙʍɸʏɸ ʏɻʆ ɸʐʃɲɿʌʀɲ ʆɲ ɲʆɲʋʏʑʇɸɿ ʍʖɹʍɸɿʎ

13


ȵɁɃɈȸɈȰ 4 ȰɉɈɃɅɆȰȳɀȰɈɏɇȸ ʅɸ ɳʄʄʉʐʎ ɲʆɽʌʙʋʉʐʎ͕ ʅɹʍɲ ʍʏɻʆ ʉɿʃʉɶɹʆɸɿɲ͕ ʅɸ ʔʀʄʉʐʎ͕ ʍʏɻ ɷʉʐʄɸɿɳ ʅɸ ʍʐʆɲɷɹʄʔʉʐʎ͕ ʍɸ ʅʀɲ ʍʖɹʍɻ (ʍʐʆɲɿʍɽɻʅɲʏɿʃɼ, ʔɿʄɿʃɼ, ʌʉʅɲʆʏɿʃɼ ɼ ʃʉɿʆʘʆɿʃɼͿ͖

ȸ ʍʑɶʃʌɿʍɻ ʋʉʌʏʌɲʀʏʘʆ ʘʎ ɸʌɶɲʄɸʀʉ ɶɿɲ ʏɻʆ ʃɲʄʑʏɸʌɻ ɲʐʏʉɶʆʘʍʀɲ͊

ȸ ʍʑɶʃʌɿʍɻ ʋʉʌʏʌɲʀʏʘʆ ʍɻʅɲʀʆɸɿ ʅʀɲ ʍɸɿʌɳ ɲʋʊ ʋʌɳɶʅɲʏɲ: -

Ɉʉ ʋʌʙʏʉ ʃɲɿ ʋɿʉ ʍɻʅɲʆʏɿʃʊ ɸʀʆɲɿ ʆɲ ʋɳʌɸʏɸ ʏʉ ʋʉʌʏʌɲʀʏʉ ʏʉʐ ʋɲɿɷɿʉʑ ʍɲʎ => ʃɲɿ ɶɿɲ ʆɲ ʏʉ ʋɸʏʑʖɸʏɸ ɲʐʏʊ ʋʌɹʋɸɿ ʆɲ ʖʌɻʍɿʅʉʋʉɿɼʍɸʏɸ ʊʄɲ ʏɲ ɷɿɲɽɹʍɿʅɲ ɸʌɶɲʄɸʀɲ (ʀʍʘʎ ʃɲɿ ʃɳʋʉɿɲ ɲʋʊ ʏɲ ɸʌɶɲʄɸʀɲ ʋʉʐ ɽɲ ʍɲʎ ʋɲʌʉʐʍɿɳʍʉʐʅɸ) ʙʍʏɸ ʆɲ ɷʙʍɸʏɸ ʏɻ ɷʐʆɲʏʊʏɻʏɲ ʍʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ ʆɲ ʅɿʄɼʍɸɿ ɶɿɲ ʏʉʆ ɸɲʐʏʊ ʏʉʐ. Ȱʐʏʊ ɲʋɲɿʏɸʀ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ ʆɲ ʅʋʉʌɸʀ ʆɲ ʋɸɿ ʊʏɿ ɽɹʄɸɿ ʖʘʌʀʎ ʋɸʌɿʉʌɿʍʅʉʑʎ͕ ʆɲ ɲɿʍɽɳʆɸʏɲɿ ɸʄɸʑɽɸʌʉ ʆɲ ʅɿʄɼʍɸɿ, ɲʃʊʅɲ ʃɿ ɲʆ ʋɸɿ ʃɳʏɿ ʋʉʐ ʍɸ ʍɲʎ ɽɲ ʔɲʆɸʀ ʋɸʌʀɸʌɶʉ ɼ ʋʉʐ ɽɲ ʍɲʎ ɸʃʋʄɼʇɸɿ͘ - ɸɷʙ ʆɲ ʅʋɸɿ ʏʉ ɴʀʆʏɸʉ AVS Noémie class class project -

-

ȸ ʍʑɶʃʌɿʍɻ ʋʉʌʏʌɲʀʏʘʆ ʍɻʅɲʀʆɸɿ ʏʉ ʆɲ ʌʀʖʆʉʐʅɸ ɷɿɲʔʉʌɸʏɿʃʊ ʔʘʎ ʍɸ ʃɳʏɿ, ʅʀɲ ɷɿɲʔʉʌɸʏɿʃɼ ʉʋʏɿʃɼ, ʍ͛ ɲʐʏɼʆ ʏɻʆ ʋɸʌʀʋʏʘʍɻ ʏɻ ɷɿʃɼ ʍɲʎ. ȵʀʆɲɿ, ɸʋʉʅɹʆʘʎ, ɹʆɲʎ ʏʌʊʋʉʎ ʆɲ ʇɸʃɿʆɼʍɸɿ ɹʆɲʎ ɷɿɳʄʉɶʉʎ ʃɿ ɹʆɲʎ ʍʐʄʄʉɶɿʍʅʊʎ, ʉ ʉʋʉʀʉʎ ɸʋɿʏʌɹʋɸɿ ʍʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ ʃɲɿ ʍɸ ʍɲʎ ʆɲ ʄɳɴɸʏɸ ʐʋʊʗɻ ʊʏɿ ʉ ʏʌʊʋʉʎ ʋʉʐ ɴʄɹʋɸɿ ʏʉʆ ɸɲʐʏʊ ʏʉʐ ɷɸʆ ɸʀʆɲɿ ɲʋɲʌɲʀʏɻʏɲ ʉ ʀɷɿʉʎ ʅɸ ʏʘʆ ɶʉʆɿʙʆ ʏʉʐ͘ Ɉʉ ɽɹʅɲ ʏɻʎ ɷɿɲʔʉʌɸʏɿʃɼʎ ʉʋʏɿʃɼʎ ɷɸʆ ɲʔʉʌɳ ʅʊʆʉ ʏɲ ɳʏʉʅɲ ʅɸ ɲʆɲʋɻʌʀɲ. Ȱʔʉʌɳ ʏɿʎ ʍʖɹʍɸɿʎ ʊʄʘʆ ʏʘʆ ɶʉʆɿʙʆ ʅɸ ʏɲ ʋɲɿɷɿɳ ʏʉʐʎ. Ɉʉ ʍɻʅɲʆʏɿʃʊ ɸʀʆɲɿ ʊʏɿ ɲʐʏɼ ɻ ɷɿɲɷɿʃɲʍʀɲ ɷɸʆ ɹʖɸɿ ʍʏʊʖʉ ʆɲ ʃɲɽʉʌʀʍɸɿ ʋʉɿʉʎ ɹʖɸɿ ɷʀʃɲɿʉ ʃɲɿ ʋʉɿʉʎ ɳɷɿʃʉ͘ ȶʖɸɿ ʍʏʊʖʉ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʃɲɿ ʉ ɶʉʆɿʊʎ ʆɲ ɴʌɸɽʉʑʆ ʍʏʉʆ ʀɷɿʉ ɷʌʊʅʉ ʅɸ ʏʉʆ ʋɿʉ ɽɸʏɿʃʊ ʏʌʊʋʉ – ʃɿ ɲʐʏʊ ɸʀʆɲɿ ɸʇɲɿʌɸʏɿʃɳ ʍɻʅɲʆʏɿʃʊ͊

-

ȸ ʍʑɶʃʌɿʍɻ ʋʉʌʏʌɲʀʏʘʆ ʍɻʅɲʀʆɸɿ ʏʉ ʆɲ ɸʀʍɲɿ ɲʆʉɿʖʏʊʎ ʍɸ ʊʄɸʎ ʏɿʎ ɷɿɲʔʉʌɸʏɿʃɹʎ ʉʋʏɿʃɹʎ: ɲʐʏɹʎ ʏʘʆ ɶʉʆɿʙʆ, ʔʐʍɿʃɳ, ɲʄʄɳ ʃɲɿ ɲʐʏɹʎ ʏʘʆ ɲɷɸʌʔʙʆ, ɽɸʀʘʆ, ʋɲʋʋʉʑɷʘʆ ʃɲɿ ɶɿɲɶɿɳɷʘʆ, ʉɿʃʉɶɸʆɸɿɲʃʙʆ ʔʀʄʘʆ, ʃʏʄ. => ɻ ʍʑɶʃʌɿʍɻ ʏʘʆ ʋʉʌʏʌɲʀʏʘʆ ɷʀʆɸɿ ʍɸ ʊʄʉʐʎ ʏɻʆ ɸʐʃɲɿʌʀɲ ʆɲ ɸʋʘʔɸʄɻɽʉʑʆ ɲʋʊ ʏɻ ɽɸʏɿʃɼ ʉʋʏɿʃɼ ʏʘʆ ʐʋʉʄʉʀʋʘʆ͘

-

Ɉɹʄʉʎ, ɻ ʍʑɶʃʌɿʍɻ ʋʉʌʏʌɲʀʏʘʆ ʍɻʅɲʀʆɸɿ ʆɲ ʄɸʎ ɲʐʏʊ ʋʉʐ ɸʀʍɲɿ, ɳʌɲ ʆɲ ʅɿʄɳʎ ɶɿɲ ʏɲ ʋɳʆʏɲ: ʋʉɿʉʎ ɸʀʅɲɿ, ʋʉʐ ɸʀʅɲɿ, ʏɿ ʃɳʆʘ, ʏʉʐʎ ɲʆɽʌʙʋʉʐʎ ʋʉʐ ɹʖʉʐʆ ʍɻʅɲʍʀɲ ɶɿɲ ʅɹʆɲ, ʃʏʄ.

14


ȵɁɃɈȸɈȰ 4 ȰɉɈɃɅɆȰȳɀȰɈɏɇȸ

Ȳʉɻɽʙʆʏɲʎ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ ʆɲ ɷɻʅɿʉʐʌɶɼʍɸɿ ʏʉ ʋʉʌʏʌɲʀʏʉ ʏʉʐ / Ȳʉɻɽɼʍʏɸ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ ʅɸ ʏʉʆ ʀɷɿʉ ʏʌʊʋʉ ʋʉʐ ʃɿ ɲʐʏʊ ɽɲ ɴʉɻɽɼʍɸɿ ɸʍɳʎ

Ⱥʐʅɻɽɸʀʏɸ ʊʏɿ ʉ ʍʏʊʖʉʎ ɸʀʆɲɿ ʆɲ ɷʙʍɸʏɸ ʏɻ ɷʐʆɲʏʊʏɻʏɲ ʍʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ, ʊʋʉɿɲ ʃɿ ɲʆ ɸʀʆɲɿ ɻ ɻʄɿʃʀɲ ʃɲɿ ɻ ɲʆɲʋɻʌʀɲ ʏʉʐ, ʆɲ ʅɿʄɼʍɸɿ ɲʆʉɿʖʏɳ ɶɿɲ ʏʉ ʋʉɿʉʎ ɸʀʆɲɿ. ȳɿ͛ ɲʐʏʊ ʋʌɹʋɸɿ ʍʏʉ ʋʌʙʏʉ ʍʏɳɷɿʉ ʆɲ ʋʌʉʏɸʀʆɸʏɸ ʏɲ ʃɲʄʑʏɸʌɲ ʐʋɳʌʖʉʆʏɲ ɸʌɶɲʄɸʀɲ ʙʍʏɸ ʆɲ ʅʋʉʌɹʍɸɿ ʆɲ ʅɿʄɼʍɸɿ ɶɿɲ ʏʉ ʋʉɿʉʎ ɸʀʆɲɿ. Ⱦɲɿ ʊʖɿ ʅʊʆʉ ʏɲ ɸʌɶɲʄɸʀɲ, ɲʄʄɳ ʃɲɿ ʏʉʆ ʖʌʊʆʉ ʏʉʐ ʃɲɿ ʏɿʎ ʃɲʏɳʄʄɻʄɸʎ ʍʏɿɶʅɹʎ͊ ȵʍɸʀʎ ʃɲɿ ʅʊʆʉ ɸʍɸʀʎ ʇɹʌɸʏɸ ʋʉɿɸʎ ɸʀʆɲɿ ʉɿ ʍʘʍʏɹʎ ʍʏɿɶʅɹʎ ʃɿ ɸʍɸʀʎ ɽɲ ʏɿʎ ɲʋʉʔɲʍʀʍɸʏɸ͘

Ⱥɲ ɴʌɸʀʏɸ ʋɿʉ ʃɳʏʘ ɲʌʃɸʏɹʎ ʋʌʉʏɳʍɸɿʎ ɶɿɲ ʆɲ ɷʙʍɸʏɸ ʏɻ ɷʐʆɲʏʊʏɻʏɲ ʍʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ ʆɲ ʋɸʌɿɶʌɳʗɸɿ ʏʉ ʋʉɿʉʎ ɸʀʆɲɿ͘ Ⱦɳɽɸ ʔʉʌɳ, ʃʌɲʏɼʍʏɸ ɲʐʏʊ ʋʉʐ ʍɲʎ ɸʀʆɲɿ ʖʌɼʍɿʅʉ, ɼ ʋɳʌʏɸ ɿɷɹɸʎ ɶɿɲ ʆɲ ɷɻʅɿʉʐʌɶɼʍɸʏɸ ʏɲ ɷɿʃɳ ʍɲʎ ɸʌɶɲʄɸʀɲ͕ ʋʌʉʍɲʌʅʉʍʅɹʆɲ ʍʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ͘

Ɉʉ ʆɲ ʅɿʄɳʎ ɶɿɲ ʏʉ ʋʉɿʉʎ ɸʀʍɲɿ ʍɻʅɲʀʆɸɿ ʏʉ ʆɲ ʄɸʎ ʏɲ ʋɳʆʏɲ ɶɿ’ ɲʐʏʊ ʋʉʐ ɸʀʍɲɿ ȾȰȻ ʏɲ ʋɳʆʏɲ ɶɿ͛ ɲʐʏɳ ʋʉʐ ʃɳʆɸɿʎ͊

Ȱʆ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ ɶʌɳʔɸɿ ʃɲɿ ʋʌʉʏɿʅɳɸɿ ʆɲ ʖʌɻʍɿʅʉʋʉɿɼʍɸɿ ɲʐʏɼʆ ʏɻ ʅɹɽʉɷʉ, ʊʋʉɿɲ ʃɿ ɲʆ ɸʀʆɲɿ ɻ ɻʄɿʃʀɲ ʏʉʐ, ʋʌʉʏɸʀʆɸʏɸ ʏʉʐ ʅʀɲ ʃɲʄɼ ʍʏɿɶʅɼ ɶɿɲ ʆɲ ʏʉ ʃɳʆɸɿ͘ Ȱʆ ɸʀʆɲɿ ʖʌɼʍɿʅʉ ɼ ɲʋɲʌɲʀʏɻʏʉ (ʏʉ ʉʋʉʀʉ ʅʋʉʌɸʀ ʆɲ ɸʇɲʌʏɳʏɲɿ ɲʋʊ ʏɻʆ ɻʄɿʃʀɲ ʃɲɿ ʏɻʆ ʃɲʏɳʍʏɲʍɻ ʏʉʐ ʋɲɿɷɿʉʑ), ʅɻ ɷɿʍʏɳʍɸʏɸ ʆɲ ʋʌʉʏɸʀʆɸʏɸ ɲʌʃɸʏɹʎ ʍʏɿɶʅɹʎ, ɻ ʅʀɲ ʅɸʏɳ ʏɻʆ ɳʄʄɻ, ɲʃʊʅɲ ʃɲɿ ʅɸ ɷɿɳʌʃɸɿɲ ɸɴɷʉʅɳɷʘʆ ɲʆ ɸʀʆɲɿ ɲʋɲʌɲʀʏɻʏʉ. ɇɸ ʃɳɽɸ ʋɸʌʀʋʏʘʍɻ, ɲʐʏɹʎ ʉɿ ʍʏɿɶʅɹʎ ʋʌɹʋɸɿ ʆɲ ɸʀʆɲɿ ɼʍʐʖɸʎ, ɼʌɸʅɸʎ, ʖʘʌʀʎ ʋʀɸʍɻ. Ȱʆ ɷɿɳʄɸʇɸ ʃɲɿ ʆɲ ʅɿʄɼʍɸɿ ʃɲɿ ʆɲ ɶʌɳʗɸɿ, ʍʏʉ ɷɸʑʏɸʌʉ ʍʏɳɷɿʉ (ʍʏɻ ʍʑɶʃʌɿʍɻ ʋʉʌʏʌɲʀʏʘʆ), ʃɳʆʏɸ ʏʉ ʀɷɿʉ. Ʌɸʀʏɸ ʋʉɿʉ ʋɿʍʏɸʑɸʏɸ ɸʍɸʀʎ ʊʏɿ ɸʀʆɲɿ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ, ʍɸ ʍʖɹʍɻ ʅɸ ʏʉʆ ɸɲʐʏʊ ʏʉʐ, ʏɲ ɲɷɹʌʔɿɲ ʏʉʐ, ɸʍɳʎ, ʏɻʆ ʉɿʃʉɶɹʆɸɿɲ ʏʉʐ͕ ʏʉʐʎ ʔʀʄʉʐʎ ʏʉʐ͕ ʏʉʐʎ ʍʐʆɲɷɹʄʔʉʐʎ ʏʉʐ ʃʏʄ͘

15


ȵɁɃɈȸɈȰ 4 ȰɉɈɃɅɆȰȳɀȰɈɏɇȸ Ɂɲ ɸʀʍʏɸ ʋɳʆʏɲ ɽɸʏɿʃʉʀ͊ Ʌɲʀʇʏɸ ʏʉ ʋɲɿʖʆʀɷɿ ʏɻʎ ʋɸʌɿɶʌɲʔɼʎ ʏʉʐ ʋɲɿɷɿʉʑ ʍɲʎ ɲʄʄɳ ʅɻ ʔɹʌɸʏɸ ɲʆʏʀʌʌɻʍɻ ʍɸ ʃɳʏɿ͕ ʃɲɿ ʋɳʆʏɲ ʆɲ ɸʀʍʏɸ ʊʍʉ ʏʉ ɷʐʆɲʏʊʆ ʋɿʉ ʃʉʆʏɳ ʏʉʐ͊

Ȱʆ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ ɽɹʄɸɿ ʆɲ ɶʌɳʗɸɿ (ʋɸʌɿɶʌɳʗɸɿͿ ʏʉ ʋʉɿʉʎ ɸʀʆɲɿ͕ ʋʌʉʏɸʀʆɸʏɸ ʏʉʐ ɲʐʏʊ ʏʉ ɸʌɶɲʄɸʀʉ (ʖʌɻʍɿʅʉʋʉɿɼʍʏɸ ʏʉ ʀɷɿʉ ɸʌɶɲʄɸʀʉ ʃɿ ɸʍɸʀʎ ɶɿɲ ʆɲ ʋɸʌɿɶʌɳʗɸʏɸ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ ʃɲɿ ɷɿɲʄɹʇʏɸ ʅʀɲ ʍʏɿɶʅɼ ɶɿɲ ʆɲ ʅʉɿʌɲʍʏɸʀʏɸ ʃɲɿ ʆɲ ʍʐɶʃʌʀʆɸʏɸ ʏɿʎ ʉʋʏɿʃɹʎ ʍɲʎͿ͗

Ʌʉɿɲ

ɸʀʅɲɿ͖ ...

16


ȵɁɃɈȸɈȰ 4 ȰɉɈɃɅɆȰȳɀȰɈɏɇȸ Ȱʆ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ ɷɸʆ ɶʌɳʔɸɿ ɼ ʆɿʙɽɸɿ ʋɿʉ ɳʆɸʏɲ ʅɸ ɳʄʄɸʎ ʅʉʌʔɹʎ ɸʋɿʃʉɿʆʘʆʀɲʎ͕ ʅʋʉʌɸʀʏɸ ʆɲ ʖʌɻʍɿʅʉʋʉɿɼʍɸʏɸ ʏʉ ɲʃʊʄʉʐɽʉ͘ ȵʋʀʍɻʎ͕ ɽʐʅɻɽɸʀʏɸ ʆɲ ʍʐɶʃʌʀʆɸʏɸ ʏɲ ʋʉʌʏʌɲʀʏɲ (ʋʘʎ ɴʄɹʋʘ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʅʉʐͿ͕ ʖʌɻʍɿʅʉʋʉɿʙʆʏɲʎ ʏɻʆ ʀɷɿɲ ʅɹɽʉɷʉ ʃɲɿ ʏɲ ʀɷɿɲ ɸʌɶɲʄɸʀɲ ʅɸ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ (ɲʋʄɼ ɸʋɿʃʉɿʆʘʆʀɲ͕ ɸɿʃʉʆʉɶʌɳʅʅɲʏɲ͕ ʔʘʏʉɶʌɲʔʀɸʎ͕ ɺʘɶʌɲʔɿɹʎ͕ ʃʏʄ͘Ϳ Ȱʐʏʊ ʋʉʐ ɹʖɸɿ ʍɻʅɲʍʀɲ ɸɷʙ ɸʀʆɲɿ ʆɲ ɷʙʍɸʏɸ ʏɻ ɷʐʆɲʏʊʏɻʏɲ ʍʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ ʆɲ ʅɿʄɼʍɸɿ ɶɿɲ ʏʉ ʋʉɿʉʎ ɸʀʆɲɿ (ɲɶʊʌɿ, ɳʆɷʌɲʎ͕ ʃʉʋɹʄɲ͕ ʅɲɽɻʏɼʎ͕ ʔʉɿʏɻʏɼʎ͕ ɶɿʉʎ͕ ʃʊʌɻ, ʅɻʏɹʌɲ͕ ɲɽʄɼʏʌɿɲ͕ ʃɲʄʄɿʏɹʖʆɻʎ, ʃʏʄ.), ɲʄʄɳ ʃɲɿ ʏʉ ʋʉʐ ɺɸɿ (ʅɸ ʋʉɿʉʆ͖). Ⱦɲɿ ʏɿ ʃɳʆɸɿ ʍʏɻʆ ʃɲɽɻʅɸʌɿʆʊʏɻʏɲ ʏʉʐ (ɷʌɲʍʏɻʌɿʊʏɻʏɸʎ, ʊʋʉɿɸʎ ʃɿ ɲʆ ɸʀʆɲɿ). ȳɿ͛ ɲʐʏʊʆ ʏʉ ʄʊɶʉ ʏɲ ɸʌɶɲʄɸʀɲ ʋʉʐ ʋʌʉʏɸʀʆʉʐʅɸ ɸʀʆɲɿ ɲʋʄʙʎ ʋɲʌɲɷɸʀɶʅɲʏɲ. ɀʋʉʌɸʀʏɸ ʆɲ ʏɲ ʖʌɻʍɿʅʉʋʉɿɼʍɸʏɸ ɼ ʆɲ ɷɻʅɿʉʐʌɶɼʍɸʏɸ ɲʐʏɳ ʋʉʐ ʏɲɿʌɿɳɺʉʐʆ ʋɸʌɿʍʍʊʏɸʌʉ ʍʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ ʃɲɿ ʍɸ ʍɲʎ͊ ȳɿɲ ʋɲʌɳɷɸɿɶʅɲ, ɸɷʙ ɴʄɹʋʉʐʅɸ ʏɿ ʄɹɸɿ ɻ ɀɲʌʀɲ ɶɿɲ ʏʉʆ ɸɲʐʏʊ ʏɻʎ, ʍɼʅɸʌɲ͕ ʖʌɻʍɿʅʉʋʉɿʙʆʏɲʎ ʅʀɲ ʅʉʌʔɼ ʋʉʐ ʏɻʎ ʏɲɿʌɿɳɺɸɿ͗

17


ȵɁɃɈȸɈȰ 4 ȰɉɈɃɅɆȰȳɀȰɈɏɇȸ (ʅɹʍɲ ʍʏɿʎ ʔʘʏʉɶʌɲʔʀɸʎ): ɈȰ ɀȰȿȿȻȰ ɀɃɉ ȵȻɁȰȻ: ȾȰɇɈȰɁȰ, ɂȰɁȺȰ, ɀȵȿȰɍɆȻɁȰ, ȾɃȾȾȻɁȰ, ȰɇɅɆȰ, ȳȾɆȻȷȰ

18


ȵɁɃɈȸɈȰ 4 ȰɉɈɃɅɆȰȳɀȰɈɏɇȸ (ʅɹʍɲ ʍʏɻʆ ɸɿʃʊʆɲ): ɈȰ ɀȰɈȻȰ ɀɃɉ ȵȻɁȰȻ͗ ȰɁɃȻɍɈȰ ȳȰȿȰȷȻȰ͕ ɇȾɃɉɆȰ ɀɅȿȵ, ȳȾɆȻȷȰ, ɇȾɃɉɆȰ ȾȰɌȵ, ȰɁɃȻɍɈȰ ȾȰɌȵ, ɀȰɉɆȰ, ɅɆȰɇȻɁȰ)

19


ȵɁɃɈȸɈȰ 4 ȰɉɈɃɅɆȰȳɀȰɈɏɇȸ

20


ȵɁɃɈȸɈȰ 4 ȰɉɈɃɅɆȰȳɀȰɈɏɇȸ Ʉʏɲʆ ɸʀʍɲɿ ɹʆɲ ɳʏʉʅʉ ʅɸ ɲʆɲʋɻʌʀɲ, ʏʉ ʆɲ ʅɿʄɳʎ ɶɿɲ ʏʉʆ ɲʐʏʊ ʍʉʐ ʍɻʅɲʀʆɸɿ ʃɲɿ ʏʉ ʆɲ ʅɿʄɳʎ ɶɿɲ ʏɻʆ ɲʆɲʋɻʌʀɲ ʍʉʐ͘ Ʉʄʉɿ ɶʆʘʌʀɺʉʐʅɸ ʊʏɿ ɷɸʆ ɸʀʆɲɿ ɸʑʃʉʄʉ ʆɲ ʅɿʄɳɸɿ ʃɳʋʉɿʉʎ ɶɿɲ ʏɻʆ ɲʆɲʋɻʌʀɲ ʏʉʐ͘ Ȱʄʄɳ ɲʐʏʊʎ ɸʀʆɲɿ ɹʆɲʎ ɸʋɿʋʄɹʉʆ ʏʌʊʋʉʎ ɶɿɲ ʆɲ ʅɳɽɸɿ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʋɸʌɿʍʍʊʏɸʌɲ ɶɿɲ ʏʉʆ ɸɲʐʏʊ ʏʉʐ, ɶɿɲ ʆɲ ɸʋɿʃʉɿʆʘʆɼʍɸɿ ʃɲɿ ʆɲ ɶʆʘʌɿʍʏɸʀ ʃɲʄʑʏɸʌɲ ʅɸ ʏʉʐʎ ʐʋʊʄʉɿʋʉʐʎ. ȵɷʙ ɴʄɹʋʉʐʅɸ ʃɳʋʉɿɸʎ ʋʌʉʏɳʍɸɿʎ ɶɿɲ ʆɲ ʇɸʃɿʆɼʍɸɿ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʆɲ ʅɿʄɳɸɿ ɶɿɲ ʏɻʆ ɲʆɲʋɻʌʀɲ ʏʉʐ͘ ɀɻ ɷɿʍʏɳʍʏɸ, ʔʐʍɿʃɳ, ʆɲ ɷɻʅɿʉʐʌɶɼʍɸʏɸ ʃɲɿ ʏɿʎ ɷɿʃɹʎ ʍɲʎ!

ɍʌɻʍɿʅʉʋʉɿɼʍʏɸ͕ ʊʋʘʎ ʋɳʆʏɲ͕ ɲʐʏɳ ʏɲ ɸʌɶɲʄɸʀɲ ɸʋɿʃʉɿʆʘʆʀɲʎ ʅɸ ʏʉʆ ʃɲʄʑʏɸʌʉ ʏʌʊʋʉ ɶɿɲ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ͘ Ƀ ʍʏʊʖʉʎ ɸɷʙ ɸʀʆɲɿ ʆɲ ʋɳʌɸʏɸ ʏɻʆ ɲʋɳʆʏɻʍɻ ʏʉʐ ʃɲɿ ʃʐʌʀʘʎ ʆɲ ʅɿʄɼʍɸʏɸ ʅɲɺʀ ʏʉʐ͊ Ɉʉ ʆɲ ɹʖɸɿʎ ɲʆɲʋɻʌʀɲ ʍɻʅɲʀʆɸɿ ʊʏɿ ʖʌɸɿɳɺɸʍɲɿ ʍʐʆɸʖʙʎ ɴʉɼɽɸɿɲ

Ȱʆ ɹʖɸɿʎ ɲʆɲʋɻʌʀɲ ɷɸʆ ʅʋʉʌɸʀʎ ʆɲ ʃɳʆɸɿʎ ʏʀʋʉʏɲ ʅʊʆʉʎ ʍʉʐ

Ȱʆ ɹʖɸɿʎ ɲʆɲʋɻʌʀɲ ʉɿ ɳʄʄʉɿ ʇɹʌʉʐʆ ʏɿ ɸʀʆɲɿ ʃɲʄʊ ɶɿɲ ʍɹʆɲ

Ȱʆ ɹʖɸɿʎ ɲʆɲʋɻʌʀɲ ɸʇɲʌʏɳʍɲɿ ɲʋʊ ɳʄʄʉʐʎ ɲʆɽʌʙʋʉʐʎ

Ȱʆ ɹʖɸɿʎ ɲʆɲʋɻʌʀɲ ʅʋʉʌɸʀʎ ʆɲ ɸʌʘʏɸʐʏɸʀʎ

Ȱʆ ɹʖɸɿʎ ɲʆɲʋɻʌʀɲ ɸʀʆɲɿ ɷʑʍʃʉʄʉ ʆɲ ʃɳʆɸɿʎ ʔʀʄʉʐʎ

Ȱʆ ɹʖɸɿʎ ɲʆɲʋɻʌʀɲ ɸʀʍɲɿ ʅʊʆʉʎ

Ȱʆ ɹʖɸɿʎ ɲʆɲʋɻʌʀɲ ɷɿʃɲɿʉʑʍɲɿ ʆɲ ʃɳʆɸɿʎ ʋʉʄʄɳ ʍʖɹɷɿɲ

Ȱʆ ɹʖɸɿʎ ɲʆɲʋɻʌʀɲ ɸʀʍɲɿ ʊʋʘʎ ʊʄʉɿ ʉɿ ɳʆɽʌʘʋʉɿ

21


ȵɁɃɈȸɈȰ 4 ȰɉɈɃɅɆȰȳɀȰɈɏɇȸ

Ƀ ʍʃʉʋʊʎ ʏɻʎ ʋʌʉɻɶʉʑʅɸʆɻʎ ɳʍʃɻʍɻʎ ɸʀʆɲɿ ʆɲ ʅʋʉʌɹʍɸʏɸ ʆɲ ʃɲʏɲʄɳɴɸʏɸ ʃɲʄʑʏɸʌɲ ʋʘʎ ɴɿʙʆɸɿ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ ʏɻʆ ɲʆɲʋɻʌʀɲ ʏʉʐ͘ Ȱʐʏʊ ɽɲ ʍɲʎ ɴʉɻɽɼʍɸɿ ʆɲ ɴʌɸʀʏɸ ʆɹʉʐʎ ʏʉʅɸʀʎ ʍʐɺɼʏɻʍɻʎ ʅɸ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ ʃɲɿ ʆɲ ʏʉ ɴʉɻɽɼʍɸʏɸ ʆɲ ͨʖʏʀʍɸɿͩ ʃɲʄʑʏɸʌɲ ʏʉʆ ɸɲʐʏʊ ʏʉʐ͊

Ȱʐʏʊ ʋʉʐ ɹʖɸʏɸ ʃɳʆɸɿ ʅɹʖʌɿ ʍʏɿɶʅɼʎ, ɷɻʄɲɷɼ ʊʏɿ ɷʙʍɲʏɸ ʏɻʆ ɸʐʃɲɿʌʀɲ ʍʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ ʆɲ ɶʆʘʌʀʍɸɿ ʃɲɿ ʆɲ ʃɲʏɲʄɳɴɸɿ ʃɲʄʑʏɸʌɲ ʏʉʆ ɸɲʐʏʊ ʏʉʐ͕ ɸʀʆɲɿ ʅʀɲ ʅʊʆɿʅɻ ɷɿɲɷɿʃɲʍʀɲ͘ Ȱʐʏʊ ʋʉʐ ʅʉɿʌɳɺɸʍʏɸ ɸʀʆɲɿ ʏʉ ʇɸʃʀʆɻʅɲ ʅʀɲʎ ɲʄʄɻʄʉʃɲʏɲʆʊɻʍɻʎ ʋʉʐ ʅʋʉʌɸʀ ʅʊʆʉ ʆɲ ɲʆɲʋʏʐʖɽɸʀ...

Ɉʉ ʆɲ ɶʆʘʌʀʍɸɿ ʃɲɿ ʆɲ ʃɲʏɲʄɳɴɸɿ ʃɳʋʉɿʉʎ ʏʉʆ ɸɲʐʏʊ ʏʉʐ ɸʀʆɲɿ ʅʀɲ ʅʊʆɿʅɻ ɷɿɲɷɿʃɲʍʀɲ͕ ʃɲɿ ɷɸʆ ɲʔʉʌɳ ʅʊʆʉ ɸʅɳʎ͘ ȵʀʆɲɿ ɲʋɲʌɲʀʏɻʏʉ ʆɲ ɶʆʘʌʀɺʉʐʅɸ ʃɲɿ ʆɲ ʃɲʏɲʄɳɴʉʐʅɸ ʏʉ ʋɸʌɿɴɳʄʄʉʆ ʅɹʍɲ ʍʏʉ ʉʋʉʀʉ ɺʉʑʅɸ͘

Ʌʉɿɲ ɸʀʆɲɿ ɻ ʖʌɻʍɿʅʊʏɻʏɲ ʏʉʐ ʆɲ ɶʆʘʌʀɺʉʐʅɸ ʏʉ ʋɸʌɿɴɳʄʄʉʆ ʅɲʎ͖

Savoir comment Savo vo oiirr qui l’on est c’est aussi savoir saavo voir ir comme ir en ntt se situer par ƌĂƉƉŽƌƚ ƐĂǀŽŝƌ ĐŽŵŵĞŶƚ ƌĂƉƉ ƉƉ ƉŽƌƚ ă ů͛ĞŶǀŝƌŽŶŶĞŵĞŶƚ͕ ů͛ĞŶǀŝƌŽŶŶ ů͛ ŶŶ ŶĞŵĞŶƚ͕ Ğŵ ŵ ĐŽŵŵ ŵŵ ŵĞ ĞŶ Ŷƚ ƵƚŝůŝƐĞƌ ƵƚŝůŝƐ ŝƐƐĞ Ğƌƌ ů͛ĞŶǀŝƌŽŶŶĞŵĞŶƚ͕ ů͛ĞŶǀǀŝƌ ŝ ŽŶŶĞŵĞŶƚ͕ pouvoir ͊ po o r identifier i entifier id er les er les bonnes ressources resssou ources u

Permettre Perm met e tre à votre v tre enfant vo en nffaant de comprendre co omp mprrend dre son environnement env n ironne ement et et se situer sit itt ituer dedans d danss ͊ de

Ɉʉ ʆɲ ɶʆʘʌʀɺʉʐʅɸ ʋʉɿʉɿ ɸʀʅɲʍʏɸ ʍɻʅɲʀʆɸɿ ʃɲɿ ʊʏɿ ɶʆʘʌʀɺʉʐʅɸ ʋʙʎ ʆɲ ʏʉʋʉɽɸʏɼʍʉʐʅɸ ʏʉʆ ɸɲʐʏʊ ʅɲʎ ʅɹʍɲ ʍ’ ɹʆɲ ʋɸʌɿɴɳʄʄʉʆ͕ ʃɲɿ ʊʏɿ ɸʀʅɲʍʏɸ ʍɸ ɽɹʍɻ ʆɲ ɸʆʏʉʋʀʍʉʐʅɸ ʏʉʐʎ ʃɲʏɳʄʄɻʄʉʐʎ ʋʊʌʉʐʎ͊

22


ȵɁɃɈȸɈȰ 4 ȰɉɈɃɅɆȰȳɀȰɈɏɇȸ

ȴʀʆʉʆʏɲʎ ʏɻ ɷʐʆɲʏʊʏɻʏɲ ʍʏʉ ʋɲɿɷʀ ʆɲ ʃɲʏɲʆʉɼʍɸɿ ʏʉ ʋɸʌɿɴɳʄʄʉʆ ʏʉʐ ʃɲɿ ʆɲ ɴʌɸɿ ʏɻ ɽɹʍɻ ʏʉʐ ʅɹʍɲ ʍ͛ ɲʐʏʊ͊

Ȱʐʏɼ ɻ ɳʍʃɻʍɻ ɽɲ ɷʙʍɸɿ ʏɻ ɷʐʆɲʏʊʏɻʏɲ ʍʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ, ʃɲɿ ʍɸ ʍɲʎ, ʆɲ ʋɸʀʏɸ ʃɲɿ ʆɲ ʃɲʏɲʄɳɴɸʏɸ ʋʉɿɲ ɳʏʉʅɲ ɸʀʆɲɿ ʍɻʅɲʆʏɿʃɳ ʍʏɻ ɺʘɼ ʏʉʐ͘ ȳɿɲ ʆɲ ɶʀʆɸɿ ɲʐʏʊ ʅʋʉʌɸʀʏɸ ʆɲ ʋʌʉʏɸʀʆɸʏɸ ʏɻʆ ʀɷɿɲ ɳʍʃɻʍɻ ɶɿɲ ʊʄʉʐʎ ʏʉʐʎ ɲʆɽʌʙʋʉʐʎ ʍʏʉ ʋɸʌɿɴɳʄʄʉʆ ʏʉʐ ʋɲɿɷɿʉʑ (ʉɿʃʉɶɹʆɸɿɲ, ʔʀʄʉɿ, ɷʉʐʄɸɿɳ, ɲɽʄɻʏɿʃɹʎ ʉʅɳɷɸʎ, ɸʆʙʍɸɿʎ ʍʏɿʎ ʉʋʉʀɸʎ ɲʆɼʃɸɿ, ɸɿɷɿʃʉʀ ʋʉʐ ʏʉʆ ɴʉɻɽɳʆɸ, ʃʏʄ.). Ȱʄʄɳ ʃɳɽɸ ɹʆɲʎ ʍʏʉ ʋɸʌɿɴɳʄʄʉʆ ʋʌɹʋɸɿ ʋʌʙʏɲ ʆɲ ʃɳʆɸɿ ʏɻ ɷʌɲʍʏɻʌɿʊʏɻʏɲ ʇɸʖʘʌɿʍʏɳ: ɻ ɲʆɳʅɸɿʇɻ ʊʄʘʆ ʏʘʆ ʅɸʄʙʆ ʏʉʐ ʋɸʌɿɴɳʄʄʉʆʏʉʎ ʃɲɿ ɻ "ʃɲʏɳʏɲʇɻ" ɲʆɽʌʙʋʘʆ ʍɸ ʍɸɿʌɳ ʍɻʅɲʍʀɲʎ ɸʀʆɲɿ ʍʀɶʉʐʌɲ ʋʉʄʑ ʋʉʄʑʋʄʉʃʉ ɶɿɲ ʏɻʆ ʋʌʙʏɻ ʔɳʍɻ ʏɻʎ ɷʌɲʍʏɻʌɿʊʏɻʏɲʎ. Ȱʆ ʔɲʀʆɸʏɲɿ ʆɲ ɸʀʆɲɿ ʋʉʄʑ ɷʑʍʃʉʄʉ ʆɲ ʃɳʆɸʏɸ ʏɻ ɷʌɲʍʏɻʌɿʊʏɻʏɲ ʅɲɺʀ ʅɸ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ͕ ɲʆ ɸʀʆɲɿ ʋʉʄʑ ɷʑʍʃʉʄʉ ʆɲ ʉʌʀʍɸɿ ʋʉɿʉʎ ɹʖɸɿ ʋɸʌɿʍʍʊʏɸʌɻ ɼ ʄɿɶʊʏɸʌɻ ʍɻʅɲʍʀɲ ɶɿ͛ ɲʐʏʊʆ ʅɹʍɲ ʍʏɻʆ ʉɿʃʉɶɹʆɸɿɲ͕ ʅɻʆ ʃɳʆɸʏɸ ʏɻʆ ɳʍʃɻʍɻ͕ ɲʄʄɳ ɷɿɲʄɹʇʏɸ ɷɿɲʔʉʌɸʏɿʃʉʑʎ ɲʆɽʌʙʋʉʐʎ ʍʏʉ ʋɸʌɿɴɳʄʄʉʆ ʏʉʐ͊

ɍʌɻʍɿʅʉʋʉɿɼʍʏɸ ʏʉ ɷɿɳɶʌɲʅʅɲ ʋʉʐ ɸʀɷɲʅɸ ʋɲʌɲʋɳʆʘ ʃɲɿ ɶɸʅʀʍʏɸ ʏʉ ʅɸ ʏʉʆ ɸʇɼʎ ʏʌʊʋʉ > ʊʍʉ ʋɿʉ ʃʉʆʏɳ ʍʏʉ ("MEΗͿ ʍʏʉ ʃɹʆʏʌʉ ɴʌʀʍʃʉʆʏɲɿ ʉɿ ɳʆɽʌʘʋʉɿ͕ ʏʊʍʉ ʋɿʉ ʍɻʅɲʆʏɿʃʉʀ ɸʀʆɲɿ ɶɿɲ ʅɹʆɲ͘ ɀɸ ɴɳʍɻ ʏɻʆ ɻʄɿʃʀɲ ʏʉʐ ʋɲɿɷɿʉʑ ʃɲɿ ʏɿ ʏʉʐ ɸʀʆɲɿ ʋɿʉ ɸʑʃʉʄʉ ʆɲ ʃɳʆɸɿ, ʊʋʘʎ ʍʏɻ ɷʌɲʍʏɻʌɿʊʏɻʏɲ ʍʑɶʃʌɿʍɻʎ ʋʉʌʏʌɲʀʏʘʆ, ʅʋʉʌɸʀʏɸ ɸʀʏɸ ʆɲ ʏʉʆ ɲʔɼʍɸʏɸ ʆɲ ɶʌɳʗɸɿ ɲʐʏʊʎ ʋɳʆʘ ʍʏʉ ɷɿɳɶʌɲʅʅɲ ʅʊʆʉʎ ʏʉʐ ʃɲɿ ʑʍʏɸʌɲ ʆɲ ʃɳʆɸʏɸ ʍʑɶʃʌɿʍɻ ʅɸ ʏɻ ɷɿʃɼ ʍɲʎ ʃɲʏɳʏɲʇɻ ɸʀʏɸ ʆɲ ʏʉʆ ɴʉɻɽɼʍɸʏɸ ɸʍɸʀʎ ʆɲ ʏʉ ʍʐʅʋʄɻʌʙʍɸɿ͘ Ɉʉ ʄɹʅɸ ʇɲʆɳ, ʉ ʍʏʊʖʉʎ ɸʀʆɲɿ ʆɲ ʅʋʉʌɹʍɸʏɸ ʆɲ ʅɿʄɼʍɸʏɸ, ʆɲ ɲʆʏɲʄʄɳʇɸʏɸ ɶʆʙʅɸʎ, ʃɲɿ ʆɲ ʍʐɶʃʌʀʆɸʏɸ͘ ȴɸʆ ʐʋɳʌʖʉʐʆ ʍʘʍʏɹʎ ʃɲɿ ʄɳɽʉʎ ɲʋɲʆʏɼʍɸɿʎ. Ⱦɲɿ ʋɳʆʘ ɲʋ͛ ʊʄɲ, ɲʐʏɼ ɻ ɳʍʃɻʍɻ ʍɲʎ ɴʉɻɽɳɸɿ ʆɲ ɸʆʏʉʋʀʍɸʏɸ ɲʋʉʏɸʄɸʍʅɲʏɿʃɳ ʏɲ ʍɻʅɸʀɲ ɲʆɲʔʉʌɳʎ ʍʏʉ ʋɸʌɿɴɳʄʄʉʆ ʏʉʐ ʋɲɿɷɿʉʑ ʍɲʎ, ʃɲɿ ʆɲ ʃɲɽʉʌʀʍɸʏɸ ɲʆ ʍɻʅɲʍʀɲ ɶɿɲ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ ɹʖʉʐʆ ʃʉʆʏɿʆɳ ʋʌʊʍʘʋɲ (ʋ͘ʖ͘ ʉɿʃʉɶɹʆɸɿɲ ʃɲɿ ʔʀʄʉɿ), ɼ ʋɿʉ ʅɲʃʌɿʆɳ.

23


ȵɁɃɈȸɈȰ 4 ȰɉɈɃɅɆȰȳɀȰɈɏɇȸ

ȵʃʏʐʋʙʍʏɸ ʏɻ ʔʊʌʅɲ ʅɸ ʏʉ ʍɸ ʊʋʉɿʉ ʅɹɶɸɽʉʎ ʏɲɿʌɿɳɺɸɿ ʍʏʉ ʋɲɿɷʀ (Aϰ͕ Aϯ͕ ɼ ʃɲɿ ʅɸɶɲʄʑʏɸʌʉ͊Ϳ ʃɲɿ ɴʌɸʀʏɸ ʋʉɿʉʎ ɸʀʆɲɿ ʉ ʃɲʄʑʏɸʌʉʎ ʏʌʊʋʉʎ ɶɿɲ ʆɲ ʏʉ ʍʐʅʋʄɻʌʙʍɸɿ͘ ɀʋʉʌɸʀ ʋ͘ʖ͘ ʆɲ ɶʌɳʗɸɿ ʏɲ ʉʆʊʅɲʏɲ ʏʘʆ ʍɻʅɲʆʏɿʃʙʆ ɲʆɽʌʙʋʘʆ ʍʏɻ ɺʘɼ ʏʉʐ ɼ ʆɲ ʃʉʄʄɼʍɸɿ ʔʘʏʉɶʌɲʔʀɸʎ ʏʉʐʎ͘ Ȱʆ ɸʋɿʄɹʇɸʏɸ ʆɲ ʃʉʄʄɼʍɸɿ ʔʘʏʉɶʌɲʔʀɸʎ͕ ʖʌɻʍɿʅʉʋʉɿɼʍʏɸ ʃʊʄʄɲ ɶɿɲ ʆɲ ʏʉʋʉɽɸʏɻɽʉʑʆ ʃɲʄɳ ʉɿ ʔʘʏʉɶʌɲʔʀɸʎ ʍʏɻ ʔʊʌʅɲ͊ Ƀ ʍʏʊʖʉʎ ʏɻʎ ɳʍʃɻʍɻʎ ɸʀʆɲɿ ʆɲ ɷʙʍɸɿ ʏɻ ɷʐʆɲʏʊʏɻʏɲ ʍɸ ʍɲʎ͕ ɲʄʄɳ ʃɲɿ ʍʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ͕ ʆɲ ɷɸɿ ʊʏɿ ʊʍʉ ʋɸʌʆɳɸɿ ʉ ʃɲɿʌʊʎ͕ ʅɸ ɴɳʍɻ ʏɿʎ ʃɲʏɲʍʏɳʍɸɿʎ ʃɲɿ ʏʉʐʎ ɷɿɲɽɹʍɿʅʉʐʎ ʋʊʌʉʐʎ͕ ɻ ʍʖɸʏɿʃɼ ʍɻʅɲʍʀɲ ʏʘʆ ɳʏʉʅʘʆ ʍʏʉ ʋɸʌɿɴɳʄʄʉʆ ʅʋʉʌɸʀ ʆɲ ɷɿɲʔʉʌʉʋʉɿɻɽɸʀ͘ ȳɿɲ ʆɲ ʏʉ ʃɲʏɲʆʉɼʍɸɿ ɲʐʏʊ ʋʄɼʌʘʎ͕ ʍɲʎ ʋʌʉʏɸʀʆʉʐʅɸ ʆɲ ʋɲʀʌʆɸʏɸ ʔʘʏʉɶʌɲʔʀɸʎ ʏʘʆ ʍʐʅʋʄɻʌʘʅɹʆʘʆ ɷɿɲɶʌɲʅʅɳʏʘʆ ʃɲɿ ʆɲ ʏɿʎ ɲʋʉɽɻʃɸʑɸʏɸ ɶɿɲ ʏʉ ʅɹʄʄʉʆ͘ ɀ’ ɲʐʏʊʆ ʏʉʆ ʏʌʊʋʉ ʅʋʉʌɸʀʏɸ ɲʆɳ ʏɲʃʏɳ ʖʌʉʆɿʃɳ ɷɿɲʍʏɼʅɲʏɲ ʆɲ ɸʋɿʍʏʌɹʔɸʏɸ ɶɿɲ ʆɲ ɷɸʀʏɸ ʏɿ ɳʄʄɲʇɸ ʃɲɿ ʏɿ ʋɲʌɲʅɹʆɸɿ ʍʏɲɽɸʌʊ͘ Ȱʐʏʊ ɸʀʆɲɿ ɹʆɲ ʃɲʄʊ ɸʌɶɲʄɸʀʉ ɸʋɿʃʉɿʆʘʆʀɲʎ ʅɸ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ͊ ȳɿɲ ʋɲʌɳɷɸɿɶʅɲ, ɸɷʙ ɴʄɹʋʉʐʅɸ ʋʘʎ ʉ Ɇɲʔɲɼʄ ʋɸʌɿɶʌɳʔɸɿ ʏʉ ʋɸʌɿɴɳʄʄʉʆ ʏʉʐ ɲʐʏɼʆ ʏɻ ʍʏɿɶʅɼ...

Ɉʙʌɲ ɴʉɻɽɳʏɸ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ ʆɲ ɶʆʘʌʀʍɸɿ ʃɲɿ ʆɲ ʃɲʏɲʄɳɴɸɿ ʃɲʄʑʏɸʌɲ ʏʉʆ ɸɲʐʏʊ ʏʉʐ͘ ȵʇɲɿʏʀɲʎ ɳʌʖɿʍɸ ʆɲ ʋɸʌɿɶʌɳʔɸɿ ʏʉʆ ɸɲʐʏʊ ʏʉʐ, ʆɲ ʅɿʄɳɸɿ ɶɿɲ ʏʉ ʋʉɿʉʎ ɸʀʆɲɿ ʙʍʏɸ ʆɲ ʅʋʉʌɸʀ ʆɲ ʏʉʋʉɽɸʏɻɽɸʀ ʍɸ ʍʖɹʍɻ ʅɸ ʏʉʆ ɸɲʐʏʊ ʏʉʐ͕ ɸʍɳʎ͕ ʏʉ ʋɸʌɿɴɳʄʄʉʆ ʏʉʐ. ȼʍʘʎ ɸɷʙ ɹʖɸʏɸ ʏɻʆ ɸʐʃɲɿʌʀɲ ʆɲ ʔʏɳʍɸʏɸ ʋɿʉ ʅɲʃʌɿɳ ɲʋʊ ʏɻʆ ɲʌʖɿʃɼ ɸʇʘʏɸʌɿʃɼ ʋɸʌɿɶʌɲʔɼ (ʖʌʙʅɲ ʅɲʏɿʙʆ, ʅɲʄʄɿɳ, ɷɹʌʅɲ, ʑʗʉʎ, ɴɳʌʉʎ, ʃ͘ɲ.) ɼ ʏɻʆ ʋɸʌɿɶʌɲʔɼ ɷɸɷʉʅɹʆʘʆ (ɻʄɿʃʀɲ, ʔʑʄʉ, ɷɿɸʑɽʐʆʍɻ, ɲɷɹʌʔɿɲ ʃ͘ɲ.) ʃɲɿ ʆɲ ʇɸʃɿʆɼʍɸʏɸ ʏɻ ʍʐɺɼʏɻʍɻ ɶɿɲ ʋɿʉ ʋʌʉʍʘʋɿʃɳ ɺɻʏɼʅɲʏɲ͘

24


ȵɁɃɈȸɈȰ 4 ȰɉɈɃɅɆȰȳɀȰɈɏɇȸ ȼʍʘʎ ɸʀʆɲɿ ʃɳʏɿ ʋʉʐ ʔɲʀʆɸʏɲɿ ʋʌʉʔɲʆɹʎ ɲʄʄɳ ɷɸʆ ʋɲʀʌʆʉʐʅɸ ʋɳʆʏɲ ʏʉ ʖʌʊʆʉ ʆɲ ʃɳʆʉʐʅɸ ʃɳʏɿ ʏɹʏʉɿʉ ʅɸ ʏɲ ʋɲɿɷɿɳ ʅɲʎ͘ ȵʀʆɲɿ ʋʉʄʑ ʍɻʅɲʆʏɿʃʊ ʃɲɿ ɴʉɻɽɳɸɿ ʆɲ ɶʆʘʌʀʍʉʐʅɸ ʃɲʄʑʏɸʌɲ ʏʉʆ ɸɲʐʏʊ ʅɲʎ, ʆɲ ɿʍʖʐʌʉʋʉɿɻɽʉʑʅɸ, ʆɲ ʅʋʉʌʉʑʅɸ ʆɲ ʋʉʑʅɸ ʃɳʏɿ ʍɻʅɲʆʏɿʃʊ: ʏɿ ʅɲʎ ɲʌɹʍɸɿ ʃɲɿ ʏɿ ʊʖɿ, ʏɿ ɽɹʄʉʐʅɸ ʃɲɿ ʏɿ ʊʖɿ!

4.2.2 Ɉɿ ʅʉʐ ɲʌɹʍɸɿ ʃɲɿ ʏɿ ɷɸʆ ʅʉʐ ɲʌɹʍɸɿ͊ Ɉɿ ɽɲ ʅʉʐ ɳʌɸʍɸ… 4.2.2.1 Ɉɿ ʅʉʐ ɲʌɹʍɸɿ ʃɲɿ ʏɿ ɷɸʆ ʅʉʐ ɲʌɹʍɸɿ͊ Ʌɿɽɲʆʙʎ ɼɷɻ ʆɲ ɹʖɸʏɸ ʇɸʃɿʆɼʍɸɿ ʆɲ ɴʉɻɽɳʏɸ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ ʆɲ ɸʃʔʌɳʍɸɿ ʏɿ ʏʉʐ ɲʌɹʍɸɿ ʃɲɿ ʏɿ ʊʖɿ͕ ʃɲɿ ʏɿ ɽɲ ɼɽɸʄɸ ɲʌɶʊʏɸʌɲ ʍʏɻ ɺʘɼ ʏʉʐ͘ Ɉɲ ɸʌɶɲʄɸʀɲ ʋʉʐ ʋʌʉʏɸʀʆɲʅɸ ʍɸ ʋʌʉɻɶʉʑʅɸʆɲ ʃɸʔɳʄɲɿɲ ɲʍʖʉʄʉʑʆʏɲɿ ʅɸ ɲʐʏɹʎ ʏɿʎ ɸʌʘʏɼʍɸɿʎ͘ Ʉʏɲʆ ʐʋʉʍʏɻʌʀɺɸʏɸ ɳʏʉʅɲ ʍɸ ʅʀɲ ʃɲʏɳʍʏɲʍɻ ɲʆɲʋɻʌʀɲʎ, ʍʏʉʆ ɷʌʊʅʉ ʋʌʉʎ ʏɻʆ ɲʐʏʉɷɿɳɽɸʍɻ, ʋɲʌɲʏɻʌɸʀʏɸ ʊʏɿ ʊʍʉ ʋɲʌɲʋɳʆʘ ɶʆʘʌʀɺɸɿ ɲʐʏʊ ʏʉ ɳʏʉʅʉ ʏʉʆ ɸɲʐʏʊ ʏʉʐ, ʏʊʍʉ ʅɸɶɲʄʑʏɸʌɻ ɲʐʏʉʋɸʋʉʀɽɻʍɻ ʃɲɿ ʗʐʖɿʃɼ ɷʑʆɲʅɻ ɹʖɸɿ, ʃɲɿ ɸʋʀʍɻʎ ɲʐʇɳʆɸɿ ʏɻʆ ɿʃɲʆʊʏɻʏɲ ɲʐʏʉʌʌʑɽʅɿʍɻʎ ʅɸ ɲʋʉʏɹʄɸʍʅɲ ʆɲ ʋɲʀʌʆɸɿ ʃɲʄʑʏɸʌɸʎ ɲʋʉʔɳʍɸɿʎ ʃɲɿ ʆɲ ɴʌʀʍʃɸɿ ʃɲʄʑʏɸʌɸʎ ʋʌʉʍɸɶɶʀʍɸɿʎ – ɲʐʏʉʆʉʅʀɲ͊ ȳɿ͛ ɲʐʏʊ ʏʉ ʆɲ ɶʆʘʌʀʍɸɿ ʃɳʋʉɿʉʎ ʏʉʆ ɸɲʐʏʊ ʏʉʐ ʃɲʄʑʏɸʌɲ ɸʀʆɲɿ ʅʀɲ ʅʊʆɿʅɻ ɷɿɲɷɿʃɲʍʀɲ ʋʉʐ ʅʋʉʌʉʑʅɸ ʆɲ ɸʆɷʐʆɲʅʙʆʉʐʅɸ ʅɹʌɲ ʅɸ ʏɻ ʅɹʌɲ͘ ȳɿɲ ʆɲ ɶʀʆɸɿ ɲʐʏʊ ʏɲ ɷʑʉ ʍʏʉɿʖɸʀɲ ʋɲʌɲʃɳʏʘ ɸʀʆɲɿ ɲʋɲʌɲʀʏɻʏɲ: x

Ȱʑʇɻʍɻ ʏʉʐ ʖʌʊʆʉʐ ʋʉʐ ʅʉɿʌɳɺɸʍʏɸ ʅɸ ʏʉ ʋɲɿɷʀ, ɸʅʋɸɿʌʀɲ ʃɲɿ ɷɿɳɷʌɲʍɻ͘

Ȱʐʏʊ ʃɲɽɿʍʏɳ ʅɸɶɲʄʑʏɸʌɻ ʏɻʆ ʋɿɽɲʆʊʏɻʏɲ ɲʐʏʉɶʆʘʍʀɲʎ͘ x

Ⱦʌɲʏɼʍʏɸ ɲʌʖɸʀʉ (ɲʋʏʊ, ʉʌɲʏʊ) ʊʄʘʆ ʏʘʆ ʍʏɿɶʅʙʆ ɷɿɳɷʌɲʍɻʎ ʋʉʐ ɽɲ ɴʉɻɽɼʍʉʐʆ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ ʆɲ ʅɳɽɸɿ ʃɲɿ ʆɲ ʃɲʏɲʄɳɴɸɿ ʃɲʄʑʏɸʌɲ ʏʉʆ ɸɲʐʏʊ ʏʉʐ͘ Ȱʐʏʊ ɷɸʆ ɴʉɻɽɳɸɿ ʅʊʆʉ ʍʏɻʆ ʊʄʉ ʃɲɿ ʅɸɶɲʄʑʏɸʌɻ ɲʐʏʉɶʆʘʍʀɲ, ɲʄʄɳ ɷɸʀʖʆɸɿ ʃɲɿ ʊʏɿ ʊ,ʏɿ ʖɲʌɲʃʏɻʌʀɺɸɿ ɹʆɲ ɳʏʉʅʉ ɷɸʆ ɸʀʆɲɿ ɷɸɷʉʅɹʆʉ͕ ɲʄʄɳɺɸɿ ʊʍʉ ʋɸʌʆɳɸɿ ʉ ʖʌʊʆʉʎ͘

ɀʀɲ ɳʍʃɻʍɻ ʋʉʐ ʋʌɹʋɸɿ ʆɲ ɸʋɲʆɲʄɲʅɴɳʆʉʐʅɸ ʋʉʄʑ ʍʐʖʆɳ ɶɿɲ ʆɲ ɶʆʘʌʀʍʉʐʅɸ ʋɸʌɿʍʍʊʏɸʌʉ ʏʉʆ ɸɲʐʏʊ ʅɲʎ ʃɲɿ ʏʉʐʎ ɳʄʄʉʐʎ͊

25


ȵɁɃɈȸɈȰ 4 ȰɉɈɃɅɆȰȳɀȰɈɏɇȸ Ƀ ʍʃʉʋʊʎ ɲʐʏʊ ʋʉʐ ʋʌʉʏɸʀʆʉʐʅɸ ɸʀʆɲɿ ʆɲ ɷʉɽɸʀ ɻ ɷʐʆɲʏʊʏɻʏɲ ʍʏʉ ʋɲɿɷʀ ɲʆ ɶʆʘʌʀʍɸɿ ʃɲʄʑʏɸʌɲ ʏʉʆ ɸɲʐʏʊ ʏʉʐ͘ Ʌɿʍʏɸʑʉʐʅɸ ʊʏɿ ɲʐʏɹʎ ʉɿ ɲʍʃɼʍɸɿʎ ɸʀʆɲɿ ʖʌɼʍɿʅɸʎ ɶɿɲ ʊʄɲ ʏɲ ʅɹʄɻ ʏɻʎ ʉɿʃʉɶɹʆɸɿɲʎ͘ Ʌʌɳɶʅɲʏɿ, ɲʆ ɶʆʘʌʀɺɸɿʎ ɸʍʑ ʃɲʄʑʏɸʌɲ ʏʉʆ ɸɲʐʏʊ ʍʉʐ, ɴʉɻɽɳɸɿ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍʉʐ ʆɲ ʃɲʏɲʆʉɼʍɸɿ ʃɲʄʑʏɸʌɲ ʏʉʆ ɷɿʃʊ ʏʉʐ͘ ȳɿɲ ʋɲʌɳɷɸɿɶʅɲ, ɲʆ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍʉʐ ʃɲʏɲʆʉɸʀ ʃɲʄʑʏɸʌɲ ʏɿʎ ʋʌʉʍɷʉʃʀɸʎ ʍʉʐ, ʅʋʉʌɸʀ ʑʍʏɸʌɲ ʋɿʉ ɸʑʃʉʄɲ ʆɲ ʃɲʏɲʄɳɴɸɿ ɶɿɲʏʀ ʅʀɲ ɷɿʃɼ ʏʉʐ ʍʐʅʋɸʌɿʔʉʌɳ ʋʌʉʃɲʄɸʀ ʅʀɲ ʍʐɶʃɸʃʌɿʅɹʆɻ ɲʆʏʀɷʌɲʍɻ ɲʋʊ ʍɹʆɲ͙

Ⱦɳɽɸ ɹʆɲʎ ɲʋʊ ʍɲʎ ʆɲ ʃɳʆɸɿ ʅʀɲ ʄʀʍʏɲ ʅɸ ʋʌɳɶʅɲʏɲ ʋʉʐ ʍɲʎ ɲʌɹʍʉʐʆ ʃɲɿ ʋʌɳɶʅɲʏɲ ʋʉʐ ɷɸʆ ʍɲʎ ɲʌɹʍʉʐʆ ȳɿɲ ʆɲ ʏʉ ʃɳʆɸʏɸ ɲʐʏʊ, ʖʌɻʍɿʅʉʋʉɿɼʍʏɸ ɸʍɸʀʎ ʃɲɿ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ ʏɲ ɸʌɶɲʄɸʀɲ ʋʉʐ ʏɲɿʌɿɳɺʉʐʆ ʃɲʄʑʏɸʌɲ ʍʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ (ʃɸʀʅɸʆʉ, ɺʘɶʌɲʔɿɹʎ, ʔʘʏʉɶʌɲʔʀɸʎ, ɸɿʃʊʆɸʎ, ɸɿʃʉʆʉɶʌɳʅʅɲʏɲ, ʃʏʄ͘Ϳ͘ Ȱʐʏʊ ʍɲʎ ɴʉɻɽɳɸɿ ʆɲ ʃɳʆɸʏɸ ʍʐɶʃʌʀʍɸɿʎ ɶɿɲʏʀ ɸʌɶɳɺɸʍʏɸ ʍʏɻʆ ʀɷɿɲ «ɶʄʙʍʍɲͩ ʅɸ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ, ʃɳʏɿ ʋʉʐ ɷɿɸʐʃʉʄʑʆɸɿ ʏɻʆ ɲʅʉɿɴɲʀɲ ʃɲʏɲʆʊɻʍɻ͊ ȳɿɲ ʋɲʌɳɷɸɿɶʅɲ, ɷɸʀʏɸ ʏɿ ɲʌɹʍɸɿ ʍʏɻ ɀɲʌʀɲ... (ʍʏɻʆ ɸɿʃʊʆɲ – ɀɃɉ ȰɆȵɇɃɉɁ, ȴɃɉȿȵȻȵɇ ɇɈɃ ɇɅȻɈȻ, ɀȰȳȵȻɆȵɀȰ ɀȵ Ɉȸ ɀȰɀȰ, ɁȰ ɅȰȻȷɏ ɀȵ Ɉȸ SABRINA ȾȰȻ Ɉȸ CLARA, ɈȰ ȴȵȿɌȻɁȻȰ, Ƀ ȸȿȻɃɇ ȾȰȻ Ƀ ȳȰȿȰȷȻɃɇ ɃɉɆȰɁɃɇ, ɈɃ ɈɆȰȳɃɉȴȻ ɈɏɁ ɅɃɉȿȻɏɁ, ɈȰ ɍɃɆȵɉɈȻȾȰ SHOW, ɃȻ ɈȰȻɁȻȵɇ, ȵȻɀȰȻ FAN ɈɃɉ JACK SPARROW ȾȰȻ ɈɃɉ HARRY POTTER)

26


ȵɁɃɈȸɈȰ 4 ȰɉɈɃɅɆȰȳɀȰɈɏɇȸ 1. ȳɿɲ ʃɳɽɸ ʍʏʉɿʖɸʀʉ ʋʉʐ ʋʌʉʍɽɹʏɸʏɸ ɸʍɸʀʎ ʃɲɿ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ, ʆɲ ʄɹʏɸ ʏʉʆ ʄʊɶʉ ʋʉʐ ɲʌɹʍɸɿ ʍɸ ʍɲʎ ɼ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ͘ ɀʋʉʌɸʀʏɸ ɸʋʀʍɻʎ ʆɲ ɲʆɲʔɹʌɸʏɸ ɲʆ ʍɲʎ ɲʌɹʍɸɿ ʋʉʄʑ ɼ ʄʀɶʉ, ʋɳʌɲ ʋʉʄʑ ɼ ʊʖɿ ʃɲɿ ʏʊʍʉ, ʃʏʄ. Ⱦɲɿ ʊʏɲʆ ʃɳʏɿ ɷɸʆ ɲʌɹʍɸɿ ʍɸ ʍɲʎ ʃɲɿ ʍʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ, ʅʋʉʌɸʀʏɸ ʆɲ ɲʆɲʔɹʌɸʏɸ ɲʆ ɸʀʆɲɿ ʃɳʏɿ ɹʆʏʉʆɲ ɲʌʆɻʏɿʃʊ ɼ ʊʖɿ͘ Ʉʄɲ ɲʐʏɳ ʏɲ ʍʏʉɿʖɸʀɲ ʅʋʉʌʉʑʆ ʆɲ ɲʄʄɳʇʉʐʆ ʅɸ ʏʉ ʖʌʊʆʉ, ʃɿ ɲʐʏʊ ɸʀʆɲɿ ɸʋʀʍɻʎ ɸʆɷɿɲʔɹʌʉʆ!

2. Ȱʔʉʑ ʃɳʆɸʏɸ ɲʐʏɼʆ ʏɻʆ ɲʌʖɿʃɼ ʄʀʍʏɲ (ɸʍɸʀʎ, ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ, ɻ ɶʐʆɲʀʃɲ ɼ ʉ ɳʆɷʌɲʎ ʍɲʎ, ɳʄʄɲ ʋɲɿɷɿɳ ʍɲʎ, ʋɲʋʋʉʑɷɸʎ͕ ɶɿɲɶɿɳɷɸʎ... ʊʋʉɿʉʎ ɽɹʄɸʏɸ!), ʃɲɽʀʍʏɸ ʅɸ ʏɲ ɳʏʉʅɲ ʋʉʐ ɹʃɲʆɲʆ ʏɻ ɷʌɲʍʏɻʌɿʊʏɻʏɲ ʃɲɿ ʋɸʌɳʍʏɸ ʄʀɶʉ ʖʌʊʆʉ ɲʆʏɲʄʄɳʍʍʉʆʏɲʎ ʍʃɹʗɸɿʎ ʋɳʆʘ ʍ͛ ɲʐʏɼ.

Ɉʉ ʋɿʉ ʍɻʅɲʆʏɿʃʊ ɸʀʆɲɿ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ ʆɲ ʃɸʌɷʀʍɸɿ ɲʋʊ ɲʐʏɹʎ ʏɿʎ ʍʏɿɶʅɹʎ ʅʀɲ ʃɲʄʑʏɸʌɻ ɶʆʙʍɻ ʃɲɿ ʃɲʏɲʆʊɻʍɻ ʏʉʐ ɸɲʐʏʉʑ ʏʉʐ ʘʎ ɳʏʉʅʉ͘ ȳɿ’ ɲʐʏʊ ɸʀʆɲɿ ʍɻʅɲʆʏɿʃʊ ɲʐʏɹʎ ʉɿ ɷʌɲʍʏɻʌɿʊʏɻʏɸʎ ʆɲ ɶʀʆʉʐʆ ʍʏʉʆ ɸʄɸʑɽɸʌʉ ʖʌʊʆʉ ʏʉʐ ʋɲɿɷɿʉʑ͕ ʆɲ ʖʌɻʍɿʅʉʋʉɿɻɽʉʑʆ ʏɲ ʃɲʏɳʄʄɻʄɲ ʅɹʍɲ ɸʋɿʃʉɿʆʘʆʀɲʎ͕ ʃɲɿ ʆɲ ʅɻʆ ʃʌʀʆɸʏɲɿ ɶɿ͛ ɲʐʏɳ ʋʉʐ ʄɹɸɿ͊

Ȱʆ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ ɷɸʆ ʅʋʉʌɸʀ ʆɲ ʋɲʌɲʅɸʀʆɸɿ ʍʐɶʃɸʆʏʌʘʅɹʆʉ ʃɲɿ ʆɲ ɷʙʍɸɿ ʋʌʉʍʉʖɼ ʍɸ ʃɳʏɿ ɶɿɲ ʅɸɶɳʄʉ ʖʌʉʆɿʃʊ ɷɿɳʍʏɻʅɲ͕ ʖʘʌʀʍʏɸ ʏɻʆ ɳʍʃɻʍɻ ʍɸ ʋʉʄʄɳ ʅɹʌɻ ʃɲɿ ʍɸ ɷɿɲʔʉʌɸʏɿʃɳ ʖʌʉʆɿʃɳ ʍɻʅɸʀɲ͘ ȴɸʆ ʐʋɳʌʖɸɿ ʃɲʆɹʆɲ ʋʌʊɴʄɻʅɲ ɲʆ ɻ ɷʌɲʍʏɻʌɿʊʏɻʏɲ ɶʀʆɸɿ ʃɿ ɹʏʍɿ͊

ɀʋʉʌɸʀʏɸ ʆɲ ʋɳʌɸʏɸ ɲʎ ʋʉʑʅɸ ʔʘʏʉɶʌɲʔʀɸʎ ʏʘʆ ʍʐʆɲʆʏɼʍɸʘʆ ʍɲʎ ʅɸ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ͕ ʙʍʏɸ ʆɲ ʏɿʎ ʖʌɻʍɿʅʉʋʉɿɼʍɸʏɸ ʏɻʆ ɸʋʊʅɸʆɻ ʔʉʌɳ ;ʃɲɿ ʃɳɽɸ ʔʉʌɳͿ ʘʎ ʍɻʅɸʀʉ ɲʆɲʔʉʌɳʎ͘

27


ȵɁɃɈȸɈȰ 4 ȰɉɈɃɅɆȰȳɀȰɈɏɇȸ Ⱦɲʏɳ ʏɻ ɷɿɳʌʃɸɿɲ ʏʘʆ ʍʐʆɲʆʏɼʍɸʘʆ, ʃɳɽɸ ɳʏʉʅʉ ʋɲʌʉʐʍɿɳɺɸɿ ʏɻ ʄʀʍʏɲ ʏʉʐ ʃɲɿ ɸʇɻɶɸʀ (ʅɸ ʏʉʆ ɷɿʃʊ ʏʉʐ ʏʌʊʋʉ) ʏɿ ʏʉʐ ɲʌɹʍɸɿ ʃɲɿ ʏɿ ʊʖɿ͘ ȶʖɸʏɸ ʐʋʊʗɻ ʆɲ:

Ȳʉɻɽɳʏɸ ʏɲ ʋɲɿɷɿɳ ʍɲʎ (ʊʄɲ ʏɲ ʋɲɿɷɿɳ ʅʋʉʌʉʑʆ ʆɲ ɴʉɻɽɻɽʉʑʆ ɲʋʊ ɲʐʏɼʆ ʏɻʆ ɳʍʃɻʍɻ) ʃɲɿ, ɲʆ ʖʌɸɿɳɺɸʏɲɿ, ʆɲ ɸʋɿɴʌɲɴɸʑʍɸʏɸ ɲʐʏʊ ʋʉʐ ʄɹʆɸ ɶɿɲ ʆɲ ɴɸɴɲɿʘɽʉʑʆ ʊʏɿ ɲʐʏʊ ʋʉʐ ɸʀʋɲʆ ɹɶɿʆɸ ʍʘʍʏɳ ɲʆʏɿʄɻʋʏʊ͘

Ȳɸɴɲɿʘɽɸʀʏɸ ʊʏɿ ʊʄʉɿ ʆɿʙɽʉʐʆ ʊʏɿ ʅʋʉʌʉʑʆ ʆɲ ʅɿʄɼʍʉʐʆ ɸʄɸʑɽɸʌɲ ʖʘʌʀʎ ʆɲ ʃʌʀʆʉʆʏɲɿ ɼ ʆɲ ɸʋɻʌɸɳɺʉʆʏɲɿ ɲʋʊ ɳʄʄʉʐʎ͘

Ȳɸɴɲɿʘɽɸʀʏɸ ʊʏɿ ʊʄʉɿ ʅʋʉʌʉʑʆ ʆɲ ʋʉʐʆ ʍɸ ʏɿ ʍʐʅʔʘʆʉʑʆ ɼ ɷɿɲʔʘʆʉʑʆ (ʖʘʌʀʎ ʆɲ ʃʌʀʆʉʆʏɲɿ ɶɿ͛ ɲʐʏʊ). Ʌɲʌɳɷɸɿɶʅɲ: "ɀʉʐ ʄɸʎ ʊʏɿ ʍʉʐ ɲʌɹʍɸɿ ʋʉʄʑ ʆɲ ʋɻɶɲʀʆɸɿʎ ʍʏɻ ɷʉʐʄɸɿɳ ɲʄʄɳ ɷɸʆ ʄɸʎ ʏʉ ʀɷɿʉ ʍʏʉʆ ʋɲɿɷɲɶʘɶʊ ʍʉʐ. Ȱʆʏɿɽɹʏʘʎ, ʏʉʐ ʄɸʎ ʊʏɿ ɷɸʆ ɲʆʏɹʖɸɿʎ ɳʄʄʉ. ȼʍʘʎ ʍʃɹʔʏɸʍɲɿ ʊʏɿ ɸʀʆɲɿ ʍɻʅɲʆʏɿʃʊ ɶɿɲ ʅɹʆɲ ʆɲ ʅɻʆ ɸʋɿʏʌɹʗɸɿʎ ʍʏʉʆ ɸɲʐʏʊ ʍʉʐ ʆɲ ʅʉʐ ʋɸɿ ʏɿ ʍʏ͛ ɲʄɼɽɸɿɲ ʍʃɹʔʏɸʍɲɿ͘ ȵɶʙ, ʊʅʘʎ, ɸʀʅɲɿ ɹʏʉɿʅʉʎ ʆ͛ ɲʃʉʑʍʘ ʏɿ ʍʏ͛ ɲʄɼɽɸɿɲ ɸʀʆɲɿ ʍɻʅɲʆʏɿʃʊ ɶɿɲ ʍɹʆɲ͊"

Ⱦʌɲʏɼʍʏɸ ʍɻʅɸɿʙʍɸɿʎ ɲʋʊ ɲʐʏɼʆ ʏɻ ɷɿɲɷɿʃɲʍʀɲ (ʅʋʉʌɸʀʏɸ ɸʋʀʍɻʎ ʆɲ ʋɳʌɸʏɸ ʔʘʏʉɶʌɲʔʀɸʎ)

3. Ʌɳʌʏɸ ʖʌʊʆʉ ʆɲ ʃʉɿʏɳʇɸʏɸ ʇɲʆɳ ʏɿ ɸɿʋʙɽɻʃɸ ɲʆɳʅɸʍɲ ʍʏɲ ʅɹʄɻ ʏɻʎ ʉɿʃʉɶɹʆɸɿɲʎ. Ⱦɳʆʏɸ ʏʉ ɲʅɹʍʘʎ ʅɸʏɳ ʏɻ ɷɿɲɷɿʃɲʍʀɲ ʅɸ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ, ɼ ʃɳʋʉɿɲ ɳʄʄɻ ʅɹʌɲ (ʏʉ ɶɸɶʉʆʊʎ ʊʏɿ ʏʌɲɴɼʇɲʏɸ ʔʘʏʉɶʌɲʔʀɸʎ ʅʋʉʌɸʀ ʆɲ ɲʋʉɷɸɿʖʏɸʀ ʍɻʅɲʆʏɿʃʊ ʍʏɻʆ ʋʌʉʍʋɳɽɸɿɲ ʆɲ ɹʖɸʏɸ ʋɳʄɿ ʏɻʆ ʋʌʉʍʉʖɼ ʏʉʐ ʋɲɿɷɿʉʑ ʍɲʎ). Ƀ ʍʏʊʖʉʎ ɸʀʆɲɿ ʆɲ ʅɿʄɼʍɸʏɸ ʅɸ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ ɶɿɲ ʊ,ʏɿ ɸʀʋɸ ʃɲɿ ʏɿʎ ɲʆʏɿɷʌɳʍɸɿʎ (ɽɸʏɿʃɹʎ!) ʏʘʆ ʅɸʄʙʆ ʏɻʎ ʉɿʃʉɶɸʆɸʀɲʎ ʋʉʐ ɼʏɲʆ ʋɲʌʊʆʏɲ. Ȱʐʏʊ ɽɲ ʍɲʎ ɷʙʍɸɿ ʏɻ ɷʐʆɲʏʊʏɻʏɲ ʆɲ ɸʋɿʍʏʌɹʗɸʏɸ ʍʏɻ ʄʀʍʏɲ ʋʉʐ ɹʔʏɿɲʇɸ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ ʃɲɿ ʆɲ ɷɸʀʏɸ ʅɲɺʀ ʏʉʐ ʅɸ ʋʉɿɲ ʍʏʉɿʖɸʀɲ ɸʇɲʃʉʄʉʐɽɸʀ ʆɲ ʍʐʅʔʘʆɸʀ ʃɲɿ ʍɸ ʋʉɿɲ ʋɿɽɲʆʙʎ ɳʄʄɲʇɸ ɶʆʙʅɻ ʄʀɶʉ ʅɸʏɳ ʏɻ ɷʌɲʍʏɻʌɿʊʏɻʏɲ͘

28


ȵɁɃɈȸɈȰ 4 ȰɉɈɃɅɆȰȳɀȰɈɏɇȸ Ȱʐʏʊʎ ɸʀʆɲɿ ɸʋʀʍɻʎ ɹʆɲʎ ʏʌʊʋʉʎ ʆɲ ʍʐʆɸɿɷɻʏʉʋʉɿɼʍʉʐʅɸ ʊʏɿ ɲʐʏʊ ʋʉʐ ɸʀʅɲʍʏɸ ɸʇɲʌʏɳʏɲɿ ʍɸ ʅɸɶɳʄʉ ɴɲɽʅʊ ɲʋʊ ʏʉ ʋʙʎ ʅɲʎ ʃɳʆʉʐʆ ʆɲ ɲɿʍɽɲʆʊʅɲʍʏɸ ʏɲ ɳʏʉʅɲ ʋʉʐ ɹʖʉʐʆ ʅɸɶɲʄʑʏɸʌɻ ʍɻʅɲʍʀɲ ʍʏɻ ɺʘɼ ʅɲʎ͊

4. Ʌʌʉʏɸʀʆɸʏɸ ʍʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ ʆɲ ʃɳʆɸɿ ɲʐʏɼʆ ʏɻ ɷʌɲʍʏɻʌɿʊʏɻʏɲ ʍʐʖʆɳ͊ ȴɸʆ ʖʌɸɿɳɺɸʏɲɿ ʆɲ ɺɻʏɳʏɸ ɲʋʊ ʏɲ ʐʋʊʄʉɿʋɲ ʅɹʄɻ ʏɻʎ ʉɿʃʉɶɹʆɸɿɲʎ ʆɲ ɸʀʆɲɿ ʋɲʌʊʆʏɲ ʃɳɽɸ ʔʉʌɳ, ɲʄʄɳ ʅʋʉʌɸʀʏɸ ʆɲ ʃɳʆɸʏɸ ʍʐʆɲʆʏɼʍɸɿʎ ɸʍɸʀʎ ʅɸ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ ʃɲɿ ʆɲ ʄɲʅɴɳʆɸʏɸ ɸʍɸʀʎ ʅɹʌʉʎ ʍʏʉ ʍʏɳɷɿʉ ʏɻʎ ʍʐɺɼʏɻʍɻʎ͘ ɀɻʆ ʋɿɹʍɸʏɸ ɸʀʏɸ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ ɸʀʏɸ ʏɲ ʅɹʄɻ ʏɻʎ ʉɿʃʉɶɸʆɸʀɲʎ ʆɲ ɲʃʉʄʉʐɽɼʍʉʐʆ ʍʐɶʃɸʃʌɿʅɹʆʉ ʖʌʉʆʉɷɿɳɶʌɲʅʅɲ͕ ʃɲɿ ʅɻʆ ʏʉʐʎ ɸʋɿɴɳʄɸʏɸ ʆɲ ʍʐʅʅɸʏɹʖʉʐʆ ʍʏɿʎ ʍʐʆɲʆʏɼʍɸɿʎ ɲʃʊʅɲ ʃɿ ɲʆ ɽɸʘʌɸʀʏɸ ʊʏɿ ɹʖɸʏɸ ɲʐʏʊ ʏʉ ɷɿʃɲʀʘʅɲ͊ Ʌʌʉʍʋɲɽɼʍʏɸ ʆɲ ɴʌɸʀʏɸ ʅʀɲ ɿʍʉʌʌʉʋʀɲ ʋʉʐ ʏɲɿʌɿɳɺɸɿ ʍɸ ʊʄʉʐʎ͙ ɀʋʉʌɸʀʏɸ ʆɲ ʃɲʄɹʍɸʏɸ ʃɲɿ ɲʆɽʌʙʋʉʐʎ ɸʃʏʊʎ ʉɿʃʉɶɸʆɸʀɲʎ (ɸɿɷɿʃʉʑʎ͕ ʍʐʆɲɷɹʄʔʉʐʎ͕ ʔʀʄʉʐʎ͕ ʃʏʄ͘Ϳ ʆɲ ʍʐʅʅɸʏɹʖʉʐʆ ʍʏɿʎ ʃʉɿʆɹʎ ʍʐʆɲʆʏɼʍɸɿʎ (ʋʌɹʋɸɿ ʋʌʙʏɲ ʆɲ ʌʘʏɼʍɸʏɸ ʏɲ ʅɹʄɻ ʏɻʎ ʉɿʃʉɶɹʆɸɿɲʎ͕ ʃɲɿ ʃʐʌʀʘʎ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ͕ ɲʆ ʍʐʅʔʘʆʉʑʆ ʍɸ ʃɳʏɿ ʏɹʏʉɿʉͿ͘ ȹ ʅʋʉʌɸʀʏɸ ʆɲ ɺɻʏɼʍɸʏɸ ɲʋʊ ɲʐʏɳ ʏɲ ɳʏʉʅɲ ʆɲ ʃɳʆʉʐʆ ɲʋʊ ʅʊʆʉɿ ʏʉʐʎ ʍʐʆɲʆʏɼʍɸɿʎ ʅɸ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ͘ Ɋʍʏɸʌɲ ɺɻʏɼʍʏɸ ʏʉʐʎ ʆɲ ʃʌɲʏɳʆɸ ɲʌʖɸʀʉ ʏʘʆ ʍʐʆɲʆʏɼʍɸʘʆ͕ ʙʍʏɸ ʆɲ ɹʖɸʏɸ ʏɻ ɷʐʆɲʏʊʏɻʏɲ ʆɲ ʅɿʄɼʍɸʏɸ ɲʌɶʊʏɸʌɲ ɶɿ’ ɲʐʏɹʎ ʅɸ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ (ɲʆ ʔʐʍɿʃɳ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ ʍʐʅʔʘʆɸʀ ʍɸ ʃɳʏɿ ʏɹʏʉɿʉ͊Ϳ͘

29


ȵɁɃɈȸɈȰ 4 ȰɉɈɃɅɆȰȳɀȰɈɏɇȸ ϰ͘Ϯ͘Ϯ͘Ϯ Ɉɿ ɽɲ ʅʉʐ ɳʌɸʍɸ͘​͘​͘ ɈɃ ɀȵȿȿɃɁ ɀɃɉ

ɀɿʄʙʆʏɲʎ ɶɿɲ ʏʉ ʅɹʄʄʉʆ, ɸʋɿʏʌɹʋɸʏɸ ʍʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ, ʃɲɿ ʍʏɻʆ ʐʋʊʄʉɿʋɻ ʉɿʃʉɶɹʆɸɿɲ, ʆɲ ʇɸʃɿʆɼʍɸɿ ʆɲ ʍʃɹʔʏɸʏɲɿ ʋʌɳɶʅɲʏɲ ɹʇʘ ɲʋʊ ʏɻʆ ʃɲɽɻʅɸʌɿʆʊʏɻʏɲ (ʋʉʐ ɲʋɲʍʖʉʄɸʀ ʅɸɶɳʄʉ ʃʉʅʅɳʏɿ ʏɻʎ ʍʃɹʗɻʎ ʅɲʎ ʃɲɿ ʏɻʎ ɸʆɹʌɶɸɿɲʎ ʋʉʐ ʃɲʏɲʆɲʄʙʆʉʐʅɸ͕ ʅɸ ʍʃʉʋʊ ʆɲ ɷɿɲʍʔɲʄʀʍʉʐʅɸ ʊʏɿ ʊʄʉɿ ɸʀʆɲɿ ʊʍʉ ʃɲʄʑʏɸʌɲ ɶʀʆɸʏɲɿ). ɀɿʄʙʆʏɲʎ ɶɿɲ ʏʉ ʅɹʄʄʉʆ, ɷʀʆʉʐʅɸ ʏɻ ɷʐʆɲʏʊʏɻʏɲ ʍʏɻʆ ʉɿʃʉɶɹʆɸɿɲ ʅɲʎ ʆɲ ʍʃɸʔʏɸʀ ʉʅɲɷɿʃɳ ʍʖɸʏɿʃɳ ʅɸ ʏɲ ʋʄɳʆɲ ʃɳɽɸ ʅɹʄʉʐʎ ʏɻʎ͘ Ɂɲ ʍʃɸʔʏɸʀ ɲʆ ɸʀʆɲɿ ɸʔɿʃʏɳ ʏɲ ɷɿʃɳ ʍɲʎ ʋʄɳʆɲ, ʏʉʐ ʋɲɿɷɿʉʑ ʍɲʎ ʃɲɿ ʃɳɽɸ ʅɹʄʉʐʎ ʏɻʎ ʉɿʃʉɶɹʆɸɿɲʎ. ȵʋʀʍɻʎ, ʍɲʎ ɸʋɿʏʌɹʋɸɿ ʆɲ ʍʐɺɻʏɼʍɸʏɸ ɽɹʅɲʏɲ ʋʉʐ ʔɲʀʆʉʆʏɲɿ ʋɸʌʀʋʄʉʃɲ, ʆɲ ʏɲ ʇɸʃɲɽɲʌʀʍɸʏɸ ʅɲɺʀ, ʃɲɿ ʆɲ ʃɲʏɲʄɳɴɸʏɸ ɶɿɲʏʀ ʔɲʀʆʉʆʏɲɿ ʋɸʌʀʋʄʉʃɲ ɶɿɲ ʃɳʋʉɿʉ ʅɹʄʉʎ ʏɻʎ ʉɿʃʉɶɹʆɸɿɲʎ. ȵʋʉʅɹʆʘʎ, ɲʐʏʊʎ ɸʀʆɲɿ ɹʆɲʎ ʏʌʊʋʉʎ ʆɲ ɶʆʘʌʀʍɸɿ ʃɲʄʑʏɸʌɲ ʉ ɹʆɲʎ ʏʉʆ ɳʄʄʉʆ͘ Ɉʉ ʆɲ ʅɿʄɼʍɸɿ ʃɲʆɸʀʎ ɶɿɲ ʏʉ ʅɹʄʄʉʆ ʍɻʅɲʀʆɸɿ ʏʉ ʆɲ ʅɿʄɼʍɸɿ ɶɿɲ ʏʉ ʋʌʉʍɸʖɹʎ ɲʋʊɶɸʐʅɲ (ɲʆ ɻ ʍʐɺɼʏɻʍɻ ɶʀʆɸɿ ʏʉ ʋʌʘʀͿ ɼ ʏɻʆ ɸʋʊʅɸʆɻ ɸɴɷʉʅɳɷɲ, ɼ ʏʉʆ ɸʋʊʅɸʆʉ ʖʌʊʆʉ, ɼ "ʍɸ ʋʉʄʑ ʃɲɿʌʊ ɲʋʊ ʏʙʌɲ", ɼ "ʊʏɲʆ ʅɸɶɲʄʙʍʘ", ɼ "ʊʏɲʆ ɶɸʌɳʍʉʐʅɸ"...

ȶʖɸɿʎ ʇɸʃɿʆɼʍɸɿ ʆɲ ɸʇʉɿʃɸɿʙʆɸʍɲɿ ʅɸ ɲʐʏɼʆ ʏɻ ʅɹɽʉɷʉ͕ ɸʋʉʅɹʆʘʎ ɹʖɸɿʎ ʃɲʏɲʄɳɴɸɿ ʊʏɿ ɽɲ ʋʌʉʍɲʌʅʊʍʉʐʅɸ ɲʐʏɼʆ ʏɻ ɷɿɲɷɿʃɲʍʀɲ ʅɸ ʏʉʆ ʀɷɿʉ ʏʌʊʋʉ ʋʉʐ ʋʌʉʍɲʌʅʊʍɲʅɸ ɸʃɸʀʆɻ ʍʏɻʆ ʉʋʉʀɲ ɲʆɳ ʏɲʃʏɳ ʖʌʉʆɿʃɳ ɷɿɲʍʏɼʅɲʏɲ ʍʃɸʔʏʊʍɲʍʏɲʆ ʅɲɺʀ ʅɸ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍʉʐ ͨʏɿ ʍɲʎ ɲʌɹʍɸɿ ʃɲɿ ʏɿ ʊʖɿͩ͊

30


ȵɁɃɈȸɈȰ 4 ȰɉɈɃɅɆȰȳɀȰɈɏɇȸ

ɇʃʉʋʊʎ ɲʐʏɼʎ ʏɻʎ ɳʍʃɻʍɻʎ ɸʀʆɲɿ ʆɲ ʍɲʎ ɴʉɻɽɼʍɸɿ ʆɲ ȰȾɃɉɇȵɈȵ ɈȰ ɅȰɁɈȰ ɶɿɲ ʏɲ ʍʖɹɷɿɲ ʏʉʐ ʋɲɿɷɿʉʑ ʍɲʎ͊

Ɂɲ ɲʃʉʑʏɸ ʏɲ ʋɳʆʏɲ ɷɸʆ ʍɻʅɲʀʆɸɿ ɲʋɲʌɲʀʏɻʏɲ ʊʏɿ ɲʋʉɷɹʖɸʍʏɸ ʃɲɿ ɸʋɿʃʐʌʙʆɸʏɸ ɲʐʏɳ ʋʉʐ ɲʃʉʑʏɸ͘ Ɂɲ ɲʃʉʑʏɸ ʏɲ ʋɳʆʏɲ ʍɻʅɲʀʆɸɿ ͚ʆɲ ʄɲʅɴɳʆɸʏɸ ʐʋʊʗɿʆ ʍɲʎ ɲʐʏʊ ʋʉʐ ɸʃʔʌɳɺɸɿ ʍɼʅɸʌɲ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ͕ ɲʐʏʊ ʋʉʐ ɷɸʀʖʆɸɿ ʊʏɿ ɽɹʄɸɿ ʃɲɿͬɼ ʖʌɸɿɳɺɸʏɲɿ ʋʌʉʃɸɿʅɹʆʉʐ ʆɲ ɸʀʅɲʍʏɸ ʊʍʉ ʋɿʉ ʉʌɶɲʆʘʅɹʆʉɿ ɶʀʆɸʏɲɿ ʅɲɺʀ͛͘

Ⱥʐʅɳʍʏɸ ʏɲ ͚ʏʌɸʄɳ͛ ʍʖɹɷɿɲ ʏɻʎ Noémie͖ Ɉɻʆ ɸʋɿɽʐʅʀɲ ʏɻʎ ʆɲ ɸʌɶɲʍʏɸʀ ʋɲʌɳ ʏɻʆ ʏɸʏʌɲʋʄɻɶʀɲ ʏɻʎ͊ ͘​͘​͘ - ɸɿʍɳɶɸʏɸ ɴʀʆʏɸʉ Ɉɿ ʋɲʌɳʇɸʆɻ ɿɷɹɲ͊​͊​͊ Ȱʄʄɳ ʃɲɿ ʋɳʄɿ͙ Ʉʏɲʆ ɻ Noémie ɹʔʏɲʍɸ ʍʏʉ ʃɲɿʆʉʑʌɶɿʉ ʃɹʆʏʌʉ ʐʋʉʍʏɼʌɿʇɻʎ͕ ʊʏɲʆ ɶʆʙʌɿʍɸ ʏʉʐʎ ʆɹʉʐʎ ɸʋɲɶɶɸʄʅɲʏʀɸʎ͕ ʊʏɲʆ ɸʀʖɸ ʋʌʊʍɴɲʍɻ ʍɸ ʆɹɸʎ ʋʌʉʏɳʍɸɿʎ͕ ʉɿ ʉʋʉʀɸʎ ʏɻʆ ɴʉɼɽɻʍɲʆ ʋɿʉ ɸʑʃʉʄɲ ʆɲ ʋɸɿ ʋʉɿɳ ɸʀʆɲɿ ʃɲɿ ʏʀ ɽɲ ɼʏɲʆ ɿʃɲʆɼ ʆɲ ɶʀʆɸɿ͕ ʆɹɸʎ ʋʌʉʉʋʏɿʃɹʎ ʋɲʌʉʐʍɿɳʍʏɻʃɲʆ ʅʋʌʉʍʏɳ ʏɻʎ͘ ɀɸ ʏɻʆ ɸʋɲɶɶɸʄʅɲʏɿʃɼ ʋʉʌɸʀɲ͕ ʃɲɽʙʎ ɸʋʀʍɻʎ ʃɲɿ ɶɿɲ ʏɻʆ ʋʌʉʍʘʋɿʃɼ ʏɻʎ ɺʘɼ͕ ɲʄʄɳ ʃʐʌʀʘʎ ɶɿɲ ʏʉʆ ʏʌʊʋʉ ʋʉʐ ɻ ʉɿʃʉɶɹʆɸɿɲ ʃɲɿ ʉɿ ɲɷɸʄʔɹʎ ʏɻʎ ʏɻʆ ɹɴʄɸʋɲʆ͘ Ȱʐʏʊ ɳʆʉɿʇɸ ʏʉʆ ɷʌʊʅʉ ɶɿɲ ʏɿʎ ɷɸʇɿʊʏɻʏɸʎ ʃɲɿ ʏɻʆ ɲʆɲɶʆʙʌɿʍɻ ʃɲɿ ʏɻʆ ɴʉɼɽɻʍɲʆ ʆɲ ʆɿʙʍɸɿ ɿʃɲʆɼ ʍʏʉʆ ʏʉʅɹɲ ʏɻʎ. Ȱʐʏɼ ɻ ɲʇʀɲ ɷɸʆ ʅʋʉʌɸʀ ʆɲ ʐʋʉʏɿʅɻɽɸʀ͕ ɶɿɲ ɸʃɸʀʆɻ͕ ʏʉʐʎ ɶʉʆɸʀʎ ʏɻʎ͕ ʃɲɿ ʔʐʍɿʃɳ ʏɻʆ ʉɿʃʉɶɹʆɸɿɲ ʏɻʎ͊ - ɸɿʍɳɶɸʏɸ ʏʉ ɴʀʆʏɸʉ ʏɻʎ Noémie « ɳʆʉɿʇɸ ʏɻʆ ʋʊʌʏɲ ʍʏɻʆ ʅɻʏɹʌɲ ʅʉʐ » -

ȷɻʏɼʍʏɸ ;ɴʉɻɽɼʍʏɸ ʏʉʆ ɲʆ ʖʌɸɿɳɺɸʏɲɿͿ ɲʋʊ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ ʆɲ ʃɳʆɸɿ ʅɿɲ ʄʀʍʏɲ ͚ʅɸ ʊʄɲ ʊʍɲ ɽɹʄʘ ʆɲ ʃɳʆʘ ɲʌɶʊʏɸʌɲ͛͘

31


ȵɁɃɈȸɈȰ 4 ȰɉɈɃɅɆȰȳɀȰɈɏɇȸ ɀɻʆ ɽɹʍɸʏɸ ʃɲʆɹʆɲʆ ʋɸʌɿʉʌɿʍʅʊ ʃɲɿ ɲʔɼʍʏɸ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ ʆɲ ʋɸɿ ʏʀ ʏʉʆ ɸʆɷɿɲʔɹʌɸɿ ʅɸʄʄʉʆʏɿʃɳ ɶɿɲ ʏɻʆ ɺʘɼ ʏʉʐ͕ ɸʀʏɸ ɸʀʆɲɿ ɲʋʄɳ ʋʌɳɶʅɲʏɲ ɶɿɲ ɲʑʌɿʉ ɼ ;ʃɲʏɳ ʏɻʆ ɶʆʙʅɻ ʍɲʎͿ ʋɸʌʀʋʄʉʃɲ ʋʌɳɶʅɲʏɲ ɶɿɲ ʏʉ ʅɹʄʄʉʆ͊

ɏʎ ʍʐʆɼɽʘʎ͕ ʖʌɻʍɿʅʉʋʉɿɼʍʏɸ ɲʐʏɳ ʏɲ ɸʌɶɲʄɸʀɲ ɸʋɿʃʉɿʆʘʆʀɲʎ ʋʉʐ ɸʀʆɲɿ ʃɲʏɳʄʄɻʄɲ ɶɿɲ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ͘ Ƀ ʍʃʉʋʊʎ ɸʀʆɲɿ ʆɲ ɶʆʘʌʀɺɸʏɸ ʏɿʎ ɲʋɲʆʏɼʍɸɿʎ ʃɲɿ ʃʐʌʀʘʎ ʆɲ ʏɿʎ ʍʐɺɻʏɼʍɸʏɸ ʅɲɺʀ ʏʉʐ͘ ȶʆɲ ʋɲʌɳɷɸɿɶʅɲ: ɸʀʆɲɿ ʉ ʏʌʊʋʉʎ ʋʉʐ ɻ Marie ɴʄɹʋɸɿ ʏɻʆ ɺʘɼ ʏɻʎ ʍʏʉ ʅɹʄʄʉʆ͘ ɇɲʎ ɲʃʉʑɶɸʏɸ ɲʐʏʊ ʋɸʌʀɸʌɶʉ͖ Ȱʄʄɳ ʃɲɿ ʋɳʄɿ͙

32


ȵɁɃɈȸɈȰ 4 ȰɉɈɃɅɆȰȳɀȰɈɏɇȸ (ʍʏɻʆ ɸɿʃʊʆɲ: ɄɈȰɁ ȺȰ ȵȻɀȰȻ Ϯϯ ȵɈɏɁ͕ ȺȰ ȹȺȵȿȰ ɁȰ ȳȻɁɏ: ȶɁȰ ȰɇɈȵɆȻ Ɉȸɇ ɀɃȴȰɇ ɀȵ ɈȰ ɅȻɃ ɄɀɃɆɌȰ ɆɃɉɍȰ ɈɃɉ ȾɃɇɀɃɉ͕ ɀȻȰ ɉɅȸɆȵɈɆȻȰ ɁȰ ɅȿȵɁȵȻ ɈȰ ɆɃɉɍȰ ɀɃɉ͕ ɁȰ ɍɆȸɇȻɀɃɅɃȻȵȻ ɈɃ ɅȿɉɁɈȸɆȻɃ ɆɃɉɍɏɁ͕ ɁȰ ɇȻȴȵɆɏɁȵȻ͕ ɁȰ ɇȾɃɉɅȻȷȵȻ͕ ɁȰ ȾȰȺȰɆȻȷȵȻ ɈȰ ɅȰɆȰȺɉɆȰ͙ɁȰ ȳȻɁɏ ȾȰȿɃȳɆȻȰ ɁȰ ɅɆɃɇȵɉɍɃɀȰȻ ɇɈɃɁ ɍɆȻɇɈɃ ȾȰȻ ɁȰ ȲɃȸȺȰɏ ɈɃɉɇ ɌɈɏɍɃɉɇ ȾȰȻ ȰɆɆɏɇɈɃɉɇͿ 1. ȵʆɽɲʌʌʑʆɸʏɸ ʃɲɿ ɴʉɻɽɼʍʏɸ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ ʆɲ ʃɳʆɸɿ ʅɿɲ ʄʀʍʏɲ ʅɸ ʏɲ ʋʌɳɶʅɲʏɲ ʋʉʐ ɽɹʄɸɿ ʆɲ ʃɳʆɸɿ ͚ʅɸʏɳ͛

2. Ʉʍʉʆ ɲʔʉʌɳ ʍʏʉ ͚ɀʉʐ ɲʌɹʍɸɿͬȴɸʆ ʅʉʐ ɲʌɹʍɸɿ ɻ ɳʍʃɻʍɻ͕ ɷɻʅɿʉʐʌɶɼʍʏɸ ʅɿɲ ʍʏɿɶʅɼ ɲʆʏɲʄʄɲɶɼʎ ɲʆɳʅɸʍɲ ʍʏɲ ɸʆɷɿɲʔɸʌʊʅɸʆɲ ɳʏʉʅɲ͘

Ɉʉ ʋɿʉ ʍɻʅɲʆʏɿʃʊ ɸʀʆɲɿ ʊʏɿ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʅʋʉʌɸʀ ʆɲ ɲʋʉʃʉʅʀʍɸɿ ɲʋʊ ɲʐʏɹʎ ʏɿʎ ʍʏɿɶʅɹʎ ʋɸʌɿʍʍʊʏɸʌɻ ɶʆʙʍɻ ʃɲɿ ʃɲʏɲʆʊɻʍɻ ɲʐʏʉʑ ʋʉʐ ɸʀʆɲɿ͘ Ȱʐʏʊʎ ɸʀʆɲɿ ʉ ʄʊɶʉʎ ʋʉʐ ɲʐʏɹʎ ʉɿ ɲʆʏɲʄʄɲɶɹʎ ɸʀʆɲɿ ʍɻʅɲʆʏɿʃʊ ʆɲ ɶʀʆʉʆʏɲɿ ʊʏɲʆ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ɹʖɸɿ ɸʄɸʑɽɸʌʉ ʖʌʊʆʉ͕ ʊʏɿ ʖʌɻʍɿʅʉʋʉɿʉʑʆʏɲɿ ʃɲʏɳʄʄɻʄɲ ʅɹʌɻ ʏɻʎ ɸʋɿʃʉɿʆʘʆʀɲʎ ʃɲɿ ʊʏɿ ɷɸʆ ɶʀʆɸʏɲɿ ʃʌɿʏɿʃɼ͊

Ȱʆ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ ɹʖɸɿ ɸʄʄɸɿʋɼ ʍʐɶʃɹʆʏʌʘʍɻ ʃɲɿ ɷɿɳʍʋɲʍɻ ʋʌʉʍʉʖɼʎ͕ ʖʘʌʀʍʏɸ ʏɻʆ ɳʍʃɻʍɻ ʍɸ ɷɿɳʔʉʌɸʎ ʍʐʆɸɷʌʀɸʎ͕ ʍɸ ɷɿɲʔʉʌɸʏɿʃɹʎ ʍʏɿɶʅɹʎ͘ Ȱʐʏʊ ʋʌɲɶʅɲʏɿʃɳ ɷɸʆ ɲʋʉʏɸʄɸʀ ʋʌʊɴʄɻʅɲ͊

ȳɿɲ ʋɲʌɳɷɸɿɶʅɲ͕ ɴɶɳʄʏɸ ʔʘʏʉɶʌɲʔʀɸʎ ɲʋʊ ʏɿʎ ʍʏɿɶʅɹʎ ʋʉʐ ʅʉɿʌɳɺɸʍʏɸ ʅɲɺʀ ɶɿɲ ʆɲ ʅʋʉʌɸʀʏɸ ʆɲ ʅɿʄɼʍɸʏɸ ʃɲɿ ʋɳʄɿ ɶɿɲ ɲʐʏɹʎ ʍʏɻʆ ɸʋʊʅɸʆɻ ʍʐʆɸɷʌʀɲ ʃɲɿ ʅɿʄɼʍʏɸ ɲʃʊʅɲ ʃɲɿ ʏɲʃʏɿʃɳ ɶɿɲ ɲʐʏɹʎ͘

Ⱦɲʏɳ ʏɻʆ ɷɿɳʌʃɸɿɲ ɲʐʏʙʆ ʏʘʆ ʍʏɿɶʅʙʆ ɲʆʏɲʄʄɲɶɼʎ͕ ʋʌɹʋɸɿ ʆɲ ɸʀʍʏɸ ʍʀɶʉʐʌʉɿ ʊʏɿ: Ȳʉɻɽɳʏɸ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ͕ ɲʆ ʖʌɸɿɳɺɸʏɲɿ͕ ʆɲ ɸʋɲʆɲɷɿɲʏʐʋʙʆɸɿ ɲʐʏʊ ʋʉʐ ʄɹɸɿ͕ ʆɲ ɸʀʆɲɿ ʍʀɶʉʐʌʉʎ ʊʏɿ ɸʃʔʌɳɺɸɿ ʋʌɲɶʅɲʏɿʃɳ ɲʐʏʊ ʋʉʐ ɽɹʄɸɿ ʃɲɿ ʊʏɿ ʊʄʉɿ ʃɲʏɲʄɲɴɲʀʆʉʐʆ ʃɲɿ

ȵʇɲʍʔɲʄʀʍʏɸ ʊʏɿ ɹʖɸʏɸ ɹʆɲ ʅɹʌʉʎ ʋʉʐ ʅʋʉʌɸʀʏɸ ʆɲ ʅɿʄɳʏɸ ɸʄɸʑɽɸʌɲ ʖʘʌʀʎ ʃʌɿʏɿʃɼ ʃɲɿ ʖʘʌʀʎ ʆɲ ʋʌʉʍʋɲɽɸʀ ʃɳʋʉɿʉʎ ʆɲ ʍɲʎ ɸʋɻʌɸɳʍɸɿ: ɲʃʉʑʍʏɸ ʏɲ ʍʖɹɷɿɲ ʏʉʐ ʋɲɿɷɿʉʑ ʍɲʎ ʃɲɿ ʅɻʆ ʍɲʎ

33


ȵɁɃɈȸɈȰ 4 ȰɉɈɃɅɆȰȳɀȰɈɏɇȸ ʏʌʉʅʉʃʌɲʏɸʀ ɻ ɿɷɹɲ ʊʏɿ ʅʋʉʌɸʀ ʆɲ ʋʌɲɶʅɲʏʉʋʉɿɻɽʉʑʆ сх ʆɲ ʅɿʄɳʏɸ ɶɿɲ ɹʆɲ ʍʖɹɷɿʉ ʍɻʅɲʀʆɸɿ ʋʌʙʏɲ ɲʋ͛ ʊʄɲ ʆɲ ɲʋʉʔɲʍʀɺɸʏɸ ʅʊʆʉɿ ʍɲʎ ɲʆ ʏʉ ʋʄɳʆʉ ɸʀʆɲɿ ɸʔɿʃʏʊ ɼ ʊʖɿ͘ Ȱʔɼʍʏɸ ʏʉ ʃɳɽɸ ʅɹʄʉʎ ʏɻʎ ʉɿʃʉɶɹʆɸɿɲʎ ʍɲʎ ʆɲ ʋɸɿ ɲʐʏʊ ʋʉʐ ʋɿʍʏɸʑɸɿ ʊʏɿ ɸʀʆɲɿ ɸʔɿʃʏʊ ;ʏʀ ʅʋʉʌɸʀ ʆɲ ʃɳʆɸɿ ɻ ʉɿʃʉɶɹʆɸɿɲ ɶɿɲ ʆɲ ɴʉɻɽɼʍɸɿͿ ʃɲɿ ʏɿ ʋɿʍʏɸʑɸɿ ʊʏɿ ɸʀʆɲɿ ʋɿʉ ʋʉʄʑʋʄʉʃʉ ;ʃɲɿ ʋɳʄɿ͕ ʖʘʌʀʎ ʃʌɿʏɿʃɼͿ сх ʋɸʀʏɸ ɶɿɲʏʀ͘ Ʌɲʌɲɷɸʀɶʅɲʏʉʎ ʖɳʌɻ: ͚ʄɸʎ ʊʏɿ ɽɹʄɸɿʎ ʆɲ ɶʀʆɸɿʎ ʃʏɻʆʀɲʏʌʉʎ ʍʏʉ ʅɹʄʄʉʆ͘ ɂɹʌʘ ʋʘʎ ɶɿɲ ʆɲ ɶʀʆɸɿʎ ʃʏɻʆʀɲʏʌʉʎ ʋʌɹʋɸɿ ʆɲ ʃɳʆɸɿʎ ʋɸʌʀʋʄʉʃɸʎ ʍʋʉʐɷɹʎ ʃɲɿ ɷɸʆ ʇɹʌʘ ɲʆ ɲʐʏʊ ɽɲ ɼʏɲʆ ɸʑʃʉʄʉ ɶɿɲ ʍɹʆɲ ɲʐʏɼ ʏɻ ʍʏɿɶʅɼ͘ Ȱʄʄɳ ɶʆʘʌʀɺʘ ʋʉʄʄʉʑʎ ʏʌʊʋʉʐʎ ɶɿɲ ʆɲ ɷʉʐʄɸʑɸɿʎ ʅɸ ɺʙɲ͘ ȼʍʘʎ ʆɲ ɷʉʑʅɸ ʅɲɺʀ ʏɿ ʅʋʉʌʉʑʅɸ ʆɲ ʃɳʆʉʐʅɸ ɶɿɲ ɲʐʏʊ͛͘

ɇɻʅɸɿʙʍʏɸ ʏɲ ʊʄɲ ;ʅʋʉʌɸʀʏɸ ɸʋʀʍɻʎ ʆɲ ʏʌɲɴɼʇɸʏɸ ʔʘʏʉɶʌɲʔʀɸʎ ɲʐʏʙʆ ʏʘʆ ʍʏɿɶʅʙʆͿ

3. Ʌɳʌʏɸ ʖʌʊʆʉ ʅɸ ʏʉʆ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ ɶɿɲ ʆɲ ɸʋɿʍʏʌɹʗɸʏɸ ʍʏɿʎ ɲʆʏɲʄʄɲɶɹʎ ʋʉʐ ɹʖʉʐʆ ɶʀʆɸɿ ʅɸ ʏɲ ʅɹʄɻ ʏɻʎ ʉɿʃʉɶɹʆɸɿɲʎ͘ Ɂɲ ʏʉ ʃɳʆɸʏɸ ɲʐʏʊ ɲʅɹʍʘʎ ɲʆ ɸʀʆɲɿ ɷʐʆɲʏʊʆ ɶɿɲ ɸʍɳʎ ʃɲɿ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ͕ ɼ ʃɳʋʉɿɲ ɳʄʄɻ ʅɹʌɲ ;ʉɿ ʔʘʏʉɶʌɲʔʀɸʎ ʅʋʉʌɸʀ ʆɲ ɸʀʆɲɿ ʋʉʄʑ ʍɻʅɲʆʏɿʃɹʎ ʍʏʉ ʍɻʅɸʀʉ ɲʐʏʊ ɶɿɲ ʆɲ ʏʌɲɴɼʇɸɿ ʏɻʆ ʋʌʉʍʉʖɼ ʏʉʐ ʋɲɿɷɿʉʑ ʍɲʎ ʇɲʆɳͿ͘ ɇʏʊʖʉʎ ɸʀʆɲɿ ʆɲ ʅɿʄɼʍɸʏɸ ʃɲɿ ʋɳʄɿ ʅɸ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ ɶɿɲ ʏʉ ʏʀ ɹʖɸɿ ʋɸɿ ʃɲɿ ɶɿɲ ʏɿʎ ɲʆʏɿɷʌɳʍɸɿʎ ;ɽɸʏɿʃɹʎ͊Ϳ ɲʋʊ ʏɲ ʅɹʄɻ ʏɻʎ ʉɿʃʉɶɹʆɸɿɲʎ ʋʉʐ ɼʏɲʆ ʋɲʌʊʆʏɸʎ͘ Ȱʐʏʊ ɽɲ ʍɲʎ ɴʉɻɽɼʍɸɿ ʆɲ ʅɿʄɼʍɸʏɸ ʃɲɿ ʋɳʄɿ ɶɿɲ ʏɿʎ ɸʋɿɽʐʅʀɸʎ ʃɲɿ ʏɲ ʍʖɹɷɿɲ ʋʉʐ ɹʖɸɿ ɲʆɲʔɹʌɸɿ ʃɲɿ ʆɲ ɷɸʀʏɸ ʅɲɺʀ ʍɸ ʏɿ ɸʇɲʃʉʄʉʐɽɸʀ ʆɲ ʍʐʅʔʘʆɸʀ ʃɲɿ ʏɿ ɹʖɸɿ ɲʄʄɳʇɸɿ ʅɸʏɳ ʏɿʎ ɲʆʏɲʄʄɲɶɹʎ ʍʏɻʆ ʉɿʃʉɶɹʆɸɿɲ͘ ȵʀʆɲɿ ɸʋʀʍɻʎ ɹʆɲʎ ʏʌʊʋʉʎ ʆɲ ʃɲʏɲʄɳɴɸɿ ʊʏɿ ʃɳɽɸ ʍʖɹɷɿʉ ʅʋʉʌɸʀ ʆɲ ɲʆɲɽɸʘʌɻɽɸʀ ʅɸ ʏɻʆ ʋʌʉʒʋʊɽɸʍɻ ʊʏɿ ʏʉ ɳʏʉʅʉ ʍʐʆɸʖʀɺɸɿ ʆɲ ɲɿʍɽɳʆɸʏɲɿ ʊʏɿ ɸʀʆɲɿ ɲʐʏʊʎ ʋʉʐ ʃɳʆɸɿ ʏɻʆ ɲʆɲɽɸʙʌɻʍɻ͊

34


ȵɁɃɈȸɈȰ 4 ȰɉɈɃɅɆȰȳɀȰɈɏɇȸ 4. Ʌʌʉʏɸʀʆɸʏɸ ɲʐʏɼ ʏɻʆ ɳʍʃɻʍɻ ʍʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ ʍʐʖʆɳ͕ ʋɿʉ ʍʐɶʃɸʃʌɿʅɹʆɲ ʊʏɲʆ ɴʄɹʋɸʏɸ ʊʏɿ ʃɳʏɿ ɹʖɸɿ ɲʄʄɳʇɸɿ ʍʏɻʆ ͚ɸʋɿɽʐʅʀɲ ʏʉʐ ɶɿɲ ɲʌɶʊʏɸʌɲ͛͘ ȴɸʆ ʖʌɸɿɳɺɸʏɲɿ ʆɲ ɺɻʏɼʍɸʏɸ ɲʋʊ ʏɲ ʐʋʊʄʉɿʋɲ ʅɹʄɻ ʏɻʎ ʉɿʃʉɶɹʆɸɿɲʎ ʍɲʎ ʆɲ ɸʀʆɲɿ ʋɲʌʊʆʏɸʎ͕ ɲʄʄɳ ʅʋʉʌɸʀʏɸ ʆɲ ɹʖɸʏɸ ʏɹʏʉɿɸʎ ʍʐʆɸɷʌʀɸʎ ʅɸ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ ʍɲʆ ʍʏɳɷɿɲ ʅɸʏɲʇʑ ʏʘʆ ɲʆʏɲʄʄɲɶʙʆ ʅɸ ʋɸʌɿʍʍʊʏɸʌɲ ʅɹʄɻ ʏɻʎ ʉɿʃʉɶɹʆɸɿɲʎ͘

5. ɍʌɻʍɿʅʉʋʉɿɼʍʏɸ ʏɲ ɲʌʖɸʀɲ ɲʋʊ ʊʄɸʎ ɲʐʏɹʎ ʏɿʎ ʍʏɿɶʅɹʎ ;ʔʘʏʉɶʌɲʔʀɸʎ͕ ʖɲʌʏʉʔʑʄɲʃɲ͕ ɴɿɴʄɿʉɷɹʏɸʎ͕ ɸɿʃʊʆɸʎ͕ ʃʏʄͿ ɶɿɲ ʆɲ ɴʉɻɽɼʍɸʏɸ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ ʆɲ ʍʐʆɸɿɷɻʏʉʋʉɿɼʍɸɿ ʊʏɿ ʃɳʋʉɿɲ ʋʌɳɶʅɲʏɲ͕ ʏɲ ʉʋʉʀɲ ɹʅʉɿɲɺɲʆ ʋɸʌʀʋʄʉʃɲ ʋʌɿʆ ʄʀɶʉ ʃɲɿʌʊ ;ɲʆɸʇɲʌʏɼʏʘʎ ʏʉʐ ʋʊʍʉ ʃɲɿʌʊ ʋʌɿʆͿ ʃɲɿ ʏʙʌɲ ɶʀʆɸʏɲɿ ʋʌɲɶʅɲʏɿʃʊʏɻʏɲ ɸʇʉʄʉʃʄɼʌʉʐ ɼ ʍɸ ɹʆɲʆ ɴɲɽʅʊ͘ Ⱦɳʋʉɿɲ ɳʄʄɲ ʋʌɳɶʅɲʏɲ ʅʉɿɳɺʉʐʆ ɲʃʊʅɲ ʅɲʃʌɿʆɳ ɲʄʄɳ ͚ɽɲ ɷʉʑʅɸ͊͘​͘​͛͘

ȵʀʆɲɿ ʋɿɽɲʆʊ ʊʏɿ ɲʐʏʊ ɽɲ ʍɲʎ ɴʉɻɽɼʍɸɿ ɸʋʀʍɻʎ ʆɲ ʍʐʆɸɿɷɻʏʉʋʉɿɼʍɸʏɸ ʊʏɿ ɹʖɸɿ ʐʋɳʌʇɸɿ ʋʌʊʉɷʉʎ͕ ɶɿɲ ɸʃɸʀʆʉʆ ʃɲɿ ɶɿɲ ɸʍɳʎ͊

35


ȵɁɃɈȸɈȰ 4 ȰɉɈɃɅɆȰȳɀȰɈɏɇȸ 4.2.3 Ɉɲ ɷʐʆɲʏɳ ʅʉʐ ʍɻʅɸʀɲ ʃɲɿ ʉɿ ɲɷʐʆɲʅʀɸʎ ʅʉʐ

Ⱥʐʅɳʍʏɸ ʏʀ ɸʀʆɲɿ ɻ ͚ɲʐʏʉʆʉʅʀɲ͛ ʍʏʉʆ ʉʌɿʍʅʊ ʏʉʐ ɲʐʏʉʋʌʉʍɷɿʉʌɿʍʅʉʑ͖ ȵʀʆɲɿ ɻ ɿʃɲʆʊʏɻʏɲ ʆɲ ʃɳʆɸʏɸ ɸʋɿʄʉɶɹʎ͕ ʆɲ ɷʌɳʏɸ ʅɸ ɴɳʍɻ ʏɻʆ ɸʋɿʄʉɶɼ ʍɲʎ ʃɲɿ ʆɲ ɲʆɲɶʆʘʌʀɺɸʏɸ ʏʉʐʎ ɲʋɲʌɲʀʏɻʏʉʐʎ ʋʊʌʉʐʎ͘ ȳʆʘʌʀɺʉʆʏɲʎ ʏɲ ɷʐʆɲʏɳ ʍɻʅɸʀɲ ʃɲɿ ʏɿʎ ɲɷʐʆɲʅʀɸʎ ʏʉʐ ʋɲɿɷɿʉʑ ʍɲʎ ɸʀʆɲɿ ʋʉʄʑ ʍɻʅɲʆʏɿʃʊ ʍɸ ɲʐʏʊ ʏʉ ʍɻʅɸʀʉ ɸʋɸɿɷɼ ɲʐʏʊ ɽɲ ɸʋɿʏʌɹʗɸɿ ʍʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ ʆɲ ʍʐʆɸɿɷɻʏʉʋʉɿɸʀ ʊʄʉ ʃɲɿ ʋɿʉ ʃɲɽɲʌɳ ʏʀ ʅʋʉʌɸʀ ʆɲ ʃɳʆɸɿ ʅʊʆʉʎ ʏʉʐ ʃɲɿ ʍɸ ʏʀ ʖʌɸɿɳɺɸʏɲɿ ɴʉɼɽɸɿɲ͘ Ɉʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ ʏʊʏɸ ɽɲ ʅʋʉʌɸʀ ʆɲ ʇɹʌɸɿ ʋɿʉ ɸʑʃʉʄɲ ʋʉɿʉʑʎ ʋʊʌʉʐʎ ;ʉʐʍɿʙɷɸɿʎ ɶɿɲ ʏʉʆ ɳʆɽʌʘʋʉͿ ʖʌɸɿɳɺɸʏɲɿ͊ Ʌɲʌʉʅʉʀʘʎ͕ ʊʍʉ ʋɸʌɿʍʍʊʏɸʌʉ ɶʆʘʌʀɺɸɿ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ ʏɲ ɷʐʆɲʏɳ ʏʉʐ ʍɻʅɸʀɲ ɽɲ ɹʖɸɿ ʃɲʄʑʏɸʌɻ ɲʐʏʉɸɿʃʊʆɲ ʃɲɿ ɽɲ ɹʖɸɿ ɸʋʀʍɻʎ ʏɻʆ ɸʆʏʑʋʘʍɻ ʊʏɿ ɹʖɸɿ ʏɸʌɳʍʏɿɲ ʗʐʖʉʄʉɶɿʃɼ ɸʆɷʐʆɳʅʘʍɻ ɶɿɲ ʏɻʆ ɺʘɼ ʏʉʐ͘ ȵʋɿʋʄɹʉʆ͕ ɻ ɿʃɲʆʊʏɻʏɲ ʏʉʐ ɶɿɲ ɲʐʏʉʌʌʑɽʅɿʍɻ ɽɲ ɴɸʄʏɿʙʆɸʏɲɿ ɸʋɸɿɷɼ ɽɲ ʅʋʉʌɸʀ ʆɲ ɲʆɲɶʆʘʌʀɺɸɿ ʋɿʉ ɸʑʃʉʄɲ ʏɿʎ ɷɸʇɿʊʏɻʏɸʎ ʋʉʐ ɹʖɸɿ ;ɷʐʆɲʏɳ ʍɻʅɸʀɲͿ ʃɲɽʙʎ ɸʋʀʍɻʎ ʃɲɿ ʏɿʎ ɷɸʇɿʊʏɻʏɸʎ ʏʘʆ ɳʄʄʘʆ ;ʋʊʌʉɿͿ͊

Ⱦɳʆʉʆʏɲʎ ʄʀʍʏɲ ʅɸ ʏɲ ɷʐʆɲʏɳ ʍɻʅɸʀɲ ʃɲɿ ʏɿʎ ɲɷʐʆɲʅʀɸʎ: ʋʙʎ ʏɲ ʋɳʏɸ ʅɸ ɲʐʏʊ͖

Ɉʉ ʋʌʙʏʉ ʋʌɳɶʅɲ ʋʉʐ ʋʌɹʋɸɿ ʆɲ ʃɳʆɸʏɸ ɸʀʆɲɿ ʆɲ ɲʄʄɳʇɸʏɸ ʏɿʎ ʄɹʇɸɿʎ ʋʉʐ ʖʌɻʍɿʅʉʋʉɿɸʀʏɸ͊ ȴɸʆ ɽɲ ʅɿʄɳʏɸ ɶɿɲ ɷʐʆɲʏɳ ʍɻʅɸʀɲ ʃɲɿ ɲɷʐʆɲʅʀɸʎ ɲʄʄɳ: x

Ɉɿ ɸʀʆɲɿ ɸʑʃʉʄʉ ʃɲɿ ʄɿɶʊʏɸʌʉ ɸʑʃʉʄʉ

x

Ɉɿ ɸʀʆɲɿ ɷʑʍʃʉʄʉ͕ ʋʉʄʑ ɷʑʍʃʉʄʉ ɼ ͚ʄʀɶʉ͛ ɷʑʍʃʉʄʉ

x

Ɉɿ ʅʋʉʌʙ ʆɲ ʃɳʆʘ ʅʊʆʉʎ ʅʉʐͬʏɿ ʅʋʉʌʙ ʆɲ ʃɳʆʘ ʅɸ ɴʉɼɽɸɿɲͬʏɿ ɷɸʆ ʅʋʉʌʙ ʆɲ ʃɳʆʘ ɲʃʊʅɲ ʅʊʆʉʎ ʅʉʐ

x

Ɉɿ ɷɸʆ ʅʋʉʌʉʑʍɲ ʆɲ ʃɳʆʘ ʋʌɿʆ ɲʄʄɳ ʏʙʌɲ ʅʋʉʌʙ ʆɲ ʏʉ ʃɳʆʘ

x

Ⱦʏʄ͘

Ⱦɲʏɲʄɲɴɲʀʆɸʏɸ ʏʉʆ ʍʃʉʋʊ͖ ɇʃʉʋʊʎ ɸʀʆɲɿ ʆɲ ɴʉɻɽɼʍɸʏɸ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ ʆɲ ɲʆɲɶʆʘʌʀʍɸɿ͕ ʊʄʉ ʃɲɿ ʋɸʌɿʍʍʊʏɸʌʉ ʅɸ ʏʉ ʋɹʌɲʍʅɲ ʏʉʐ ʖʌʊʆʉʐ͕ ʊʄɸʎ ʏɿʎ ɷɸʇɿʊʏɻʏɸʎ ʋʉʐ ɹʖɸɿ͕ ʏɿʎ ɷɸʇɿʊʏɻʏɸʎ ʋʉʐ ʅʋʉʌɸʀ ʆɲ ʖʌɻʍɿʅʉʋʉɿɸʀ ʃɲɿ ɶɿɲ ʆɲ ʏʉʐ ɷɸʀʇɸʏɸ ʊʏɿ ʏʀʋʉʏɲ ɷɸʆ ʔʏɿɳʖʆɸʏɸ ɶɿɲ ʋɳʆʏɲ͕ ʊʄɲ ɸʇɸʄʀʍʍʉʆʏɲɿ͕

36


ȵɁɃɈȸɈȰ 4 ȰɉɈɃɅɆȰȳɀȰɈɏɇȸ ɲʐʏʊ ʋʉʐ ʅʉɿɳɺɸɿ ɲɷʑʆɲʏʉ ʍɼʅɸʌɲ ʅʋʉʌɸʀ ʆɲ ɶʀʆɸɿ ɸʔɿʃʏʊ ɲʑʌɿʉ͊

37


ȵɁɃɈȸɈȰ 4 ȰɉɈɃɅɆȰȳɀȰɈɏɇȸ

Ⱦɳʆʏɸ ʅɿɲ ɷʐʆɲʅɿʃɼ ʄʀʍʏɲ ʅɸ ʏɿʎ ʋɲʌʉʑʍɸʎ ɷɸʇɿʊʏɻʏɸʎ ʃɲɿ ʏɿʎ ɷɸʇɿʊʏɻʏɸʎ ʋʉʐ ɲʋʉʃʏɼɽɻʃɲʆ ʏʙʌɲ͊

Ɉʙʌɲ ɶʆʘʌʀɺɸʏɸ ʏɻʆ ʅɹɽʉɷʉ ʋʉʐ ɹʖʉʐʅɸ ʖʌɻʍɿʅʉʋʉɿɼʍɸɿ ɲʋʊ ʏɻʆ ɲʌʖɼ ɲʐʏɼʎ ʏɻʎ ɸʆʊʏɻʏɲʎ͕ ɷɸʆ ɸʀʍʏɸ͖ ȵʋʉʅɹʆʘʎ ɶʆʘʌʀɺɸʏɸ ʏɿ ɹʖɸɿ ɲʋʉʅɸʀʆɸɿ ʆɲ ʃɳʆʉʐʅɸ͊

1. Ȳʉɻɽɼʍʏɸ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ ʆɲ ʃɳʆɸɿ ʅɿɲ ʄʀʍʏɲ ʅɸ ʊʄɲ ʏɲ ʋʌɳɶʅɲʏɲ ʋʉʐ ɹʖʉʐʅɸ ʅʊʄɿʎ ɲʆɲʔɹʌɸɿ ;ʏɿ ɸʀʆɲɿ ɸʑʃʉʄʉͬɷʑʍʃʉʄʉ͕ ʋʊʏɸ ʅʋʉʌʙ ʆɲ ʏʉ ʃɳʆʘ ʅʊʆʉʎ ʅʉʐͬʅɸ ɴʉɼɽɸɿɲ͕ ʃʏʄ͘Ϳ ʃɲɿ ʅɸ ʊʍɲ ʋʌɳɶʅɲʏɲ ɷɸʆ ɹʖʉʐʅɸ ʍʃɸʔʏɸʀ ʃɲɿ ʋʉʐ ɽɲ ɴʉɻɽɼʍʉʐʆ ɸʍɳʎ ʃɲɿ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ ʆɲ ʃɲʏɲʄɳɴɸʏɸ ʏɲ ʍʏʉɿʖɸʀɲ ʏɻʎ ʃɲɽɻʅɸʌɿʆʊʏɻʏɲʎ ʏʉʐ͘

ȳɿɲ ʆɲ ʏʉ ʃɳʆɸʏɸ ɲʐʏʊ͕ ʏʉʆʀʍʏɸ ʊʄɸʎ ʏɿʎ ʃɲʏɲʍʏɳʍɸɿʎ ʋʉʐ ɺɸɿ ʍʏɻʆ ʃɲɽɻʅɸʌɿʆɼ ʏʉʐ ɺʘɼ͕ ʖʌɻʍɿʅʉʋʉɿʙʆʏɲʎ ɲʋʏɳ ʍʏʉɿʖɸʀɲ ɲʆ ʖʌɸɿɲʍʏɸʀ ʊʋʘʎ ʔʘʏʉɶʌɲʔʀɸʎ͕ ɸɿʃʊʆɸʎ͕ ɸɿʃʉʆʉɶʌɳʅʅɲʏɲ͙ Ʌɲʌɳɷɸɿɶʅɲ ʅɸ ɹʆɲ ʋɲɿɷʀ: ͚ɽʐʅɳʍɲɿ͕ ʖɽɸʎ ʅʉʐ ɸʀʋɸʎ ʊʏɿ ʋʉʏɹ ɷɸʆ ʃɲʏɳʔɸʌʆɸʎ ʆɲ ʃʉʐʅʋʙʆɸɿʎ ʏʉ ʃʉʐʅʋʀ ʍʏʉ ʋɲʄʏʊ ʅʊʆʉʎ ʍʉʐ͘ Ⱦʉʀʏɲ͕ ʍɼʅɸʌɲ ʏʉ ʋʌʘʀ͕ ʋʌɿʆ ʋɲʎ ʍʖʉʄɸʀʉ͕ ɼʅʉʐʆ ʅɸ ʏɻʆ ɲɷɸʄʔɼ ʍʉʐ ʃɲɿ ʊʏɲʆ ɶʑʌɿʍɲ ʏʉ ʋɲʄʏʊ ʍʉʐ ɼʏɲʆ ʃʉʐʅʋʘʅɹʆʉ͊ ȵʍʑ ʏʉ ɹʃɲʆɸʎ ɲʐʏʊ ʅʊʆʉʎ ʍʉʐ͖ ;ɻ ɲʋɳʆʏɻʍɻ ʏʉʐ ʋɲɿɷɿʉʑ ɸʀʆɲɿ ͚ʆɲɿ͛Ϳ – ȿʉɿʋʊʆ͖ Ʌʌɲɶʅɲʏɿʃɳ ʋɿʍʏɸʑɸɿʎ ʊʏɿ ɷɸʆ ʅʋʉʌɸʀʎ ʆɲ ʏʉ ʃɳʆɸɿʎ͖ Ⱦɿ ʊʅʘʎ ʅʋʉʌɸʀʎ͊ ȼʍʘʎ ʊʖɿ ʃɳɽɸ ʔʉʌɳ ɲʄʄɳ ɸʀʍɲɿ ɿʃɲʆʊʎ ʃɲɿ ʃɳɽɸ ʔʉʌɳ ɽɲ ʏʉ ʃɲʏɲʔɹʌʆɸɿʎ ʊʄʉ ʃɲɿ ʃɲʄʑʏɸʌɲ͊͛ Ʌɲʌɳɷɸɿɶʅɲ ʅɸ ɸʆɼʄɿʃɲ: ͚Ɉɻʆ ʏɸʄɸʐʏɲʀɲ ʔʉʌɳ ʋʉʐ ʍʐʆɳʆʏɻʍɲ ʏʉʆ ɸʋɲɶɶɸʄʅɲʏʀɲ ʍʑʅɴʉʐʄʉ ʍʉʐ ʅʉʐ ɸʀʋɸ ʊʏɿ ɼʏɲʆ ɲʃʊʅɲ ɷʑʍʃʉʄʉ ʆɲ ʋɲʌɲʅɸʀʆɸɿʎ ʍʐɶʃɸʆʏʌʘʅɹʆʉʎ ɶɿɲ ʅɿɲ ʉʄʊʃʄɻʌɻ ʙʌɲ ʍʏɻ ɷʉʐʄɸɿɳ͘ Ȱʐʏʊ ʅɸ ɸʃʋʄɼʍʍɸɿ ɸʋɸɿɷɼ ɼʌɽɸ ʍɼʅɸʌɲ ɻ ʔʀʄɻ ʍʉʐ͕ ɹʋɲɿʇɸʎ ʖɲʌʏɿɳ ʃɲɿ ʋɲʌɹʅɸɿʆɸʎ ʋʉʄʑ ʋʌʉʍɸʃʏɿʃʊʎ ʋʉʄʑ ʋɸʌɿʍʍʊʏɸʌʉ ɲʋʊ ʅɿɲ ʙʌɲ ɸʋɸɿɷɼ ɼɽɸʄɸʎ ʏʊʍʉ ʋʉʄʑ ʆɲ ʃɸʌɷʀʍɸɿʎ͊ ;ʋɿɽɲʆɼ ɲʋɳʆʏɻʍɻ ʏʉʐ ʋɲɿɷɿʉʑ ʍɲʎ ͚ʆɲɿ͕͛ ɸʀʆɲɿ ɲʄɼɽɸɿɲ͕ ʃʌɳʏɻʍɸ ʋʉʄʑ ɲʄʄɳ ɼɽɸʄɲ ʋʌɲɶʅɲʏɿʃɳ ʆɲ ʏʉʆ ʃɸʌɷʀʍʘ͛Ϳ – ȵʀʆɲɿ ʋʌɲɶʅɲʏɿʃɳ ʍʋʉʐɷɲʀʉ ʋʉʐ ʅʋʉʌɸʀʎ ʆɲ ʏʉ ʃɳʆɸɿʎ ɲʐʏʊ͊ Ʌɿʍʏɸʑɸɿʎ ʊʏɿ ʅʋʉʌɸʀʎ ʆɲ ʃɳʆɸɿʎ ʏʉ ʀɷɿʉ ʍʏɻʆ ɷʉʐʄɸɿɳ͖

ȵʃʏʊʎ ɲʋʊ ɲʐʏɹʎ ʏɿʎ ʍʏɿɶʅɹʎ ɷɿɲʄʊɶʉʐ ʅɸ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ͕ ʅʋʉʌɸʀʏɸ ʆɲ ɲʌʖʀʍɸʏɸ ʆɲ ʖʌɻʍɿʅʉʋʉɿɸʀʏɸ ʍɻʅɸɿʘʅɲʏɳʌɿʉ ʍʏʉ ʉʋʉʀʉ ɽɲ ɶʌɳʔɸʏɸ ʍɸ ʍʐʖʆɼ ɴɳʍɻ ʏɲ ʋʌɳɶʅɲʏɲ ɸʃɸʀʆɲ ;ʃɲɿʆʉʑʌɶɿɲ ɼ ɳɶʆʘʍʏɲ ʍɸ ɸʍɳʎ ʅɹʖʌɿ ʏʊʏɸͿ ʏɲ ʉʋʉʀɲ ʏʉ ʋɲɿɷʀ

38


ȵɁɃɈȸɈȰ 4 ȰɉɈɃɅɆȰȳɀȰɈɏɇȸ ʍɲʎ ʃɲʏɲʔɹʌʆɸɿ ʆɲ ʃɳʆɸɿ ʅʊʆʉ ʏʉʐ ɼ ʅɸ ɴʉɼɽɸɿɲ͘ ɀʋʉʌɸʀʏɸ ʆɲ ʍɻʅɸɿʙʆɸʏɸ ʏɲ ʋʌɳɶʅɲʏɲ ɸʃɸʀʆɲ ʊʏɲʆ ʏɲ ɴʄɹʋɸʏɸ ɸʍɸʀʎ ʉɿ ʀɷɿʉɿ ɼ ʊʏɲʆ ʍɲʎ ʏɲ ɲʆɲʔɹʌɸɿ ʃɳʋʉɿʉʎ ɳʄʄʉʎ͘ Ȱʐʏʊ ɽɲ ʍɲʎ ɴʉɻɽɼʍɸɿ ʊʖɿ ʅʊʆʉ ʆɲ ɸʅʋʄʉʐʏʀʍɸʏɸ ʏɿʎ ɲʆʏɲʄʄɲɶɹʎ ʍɲʎ ɲʄʄɳ ɸʋʀʍɻʎ ʆɲ ʍʏɸʀʄɸʏɸ ɹʆɲ ɿʍʖʐʌʊ ʅɼʆʐʅɲ ʍʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ: ʏʉʐ ɷɸʀʖʆɸʏɸ ʋʌʉʍʉʖɼ ʋʉʄʑ ʋɿʉ ʍʐʖʆɳ ɲʋ͛ ʊʏɿ ʆʉʅʀɺɸɿ͊

2. ȴɻʅɿʉʐʌɶɼʍʏɸ ʍʏɿɶʅɹʎ ɲʆʏɲʄʄɲɶɼʎ ɲʆɳʅɸʍɲ ʍɸ ɸʍɳʎ͕ ʍʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ ʃɲɿ ʍʏɲ ɳʏʉʅɲ ʋʉʐ ʅʋʉʌʉʑʆ ʆɲ ʏʉʆ ɴʉɻɽɼʍʉʐʆ ʆɲ ɲʆɲɶʆʘʌʀʍɸɿ ʏɿʎ ɷɸʇɿʊʏɻʏɸʎ ʃɲɿ ʏɿʎ ɿʃɲʆʊʏɻʏɸʎ ʏʉʐ͘ Ȱʐʏɳ ʏɲ ɳʏʉʅɲ ʅʋʉʌɸʀ ʆɲ ɸʀʆɲɿ ʅɹʄɻ ʏɻʎ ʉɿʃʉɶɹʆɸɿɲʎ ʍɲʎ͕ ʔʀʄʉɿ͕ ʍʐʆɳɷɸʄʔʉɿ ɼ ɸʋɲɶɶɸʄʅɲʏʀɸʎ ʋʉʐ ʋʌʉʍʔɹʌʉʐʆ ʔʌʉʆʏʀɷɲ ʍʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ͘

Ɂɲ ɽʐʅɳʍʏɸ ʊʏɿ ʏɲ ʋɿʉ ʍɻʅɲʆʏɿʃɳ ʋʌɳɶʅɲʏɲ ɸʀʆɲɿ ɻ ɽɸʏɿʃɼ ʍʐʅʋɸʌɿʔʉʌɳ ʃɲɿ ɻ ʋʉɿʊʏɻʏɲ ʏʘʆ ɲʆʏɲʄʄɲɶʙʆ ʍɲʎ͘ ȵʀʆɲɿ ɸʋʉʅɹʆʘʎ ɲʋʉʄʑʏʘʎ ɲʋɲʌɲʀʏɻʏʉ ɲʐʏɹʎ ʊʏɿ ʉɿ ʍʏɿɶʅɹʎ ɷɸʆ ʍʐʅɴɲʀʆʉʐʆ ʋɸʌɿʍʏɲʍɿɲʃɳ ɶɿɲ ʆɲ ɲʆʏɿʅɸʏʘʋʀʍʉʐʆ ɷɿɲʔʉʌɸʏɿʃɹʎ ɲʋʊʗɸɿʎ ɶɿɲ ʆɲ ʃɸʌɷʀʍɸʏɸ ʅɿɲ ɷɿɲʔʘʆʀɲ͘ Ⱥɲ ʋʌɹʋɸɿ ɲʆʏɿɽɹʏʘʎ ʆɲ ɸʀʆɲɿ ʍʏɿɶʅɹʎ ʊʋʉʐ ʉ ʃɲɽɹʆɲʎ ʅʋʉʌɸʀ ʆɲ ʋɸɿ ɲʐʏʊ ʋʉʐ ʍʃɹʔʏɸʏɲɿ ʃɲɿ ʆɿʙɽɸɿ ʃɲɿ ʆɲ ɷɹʖɸʍʏɸ ɲʐʏʊ ʋʉʐ ʄɹʆɸ ʉɿ ɳʄʄʉɿ͘ Ɉʉ ʍɻʅɲʆʏɿʃʊ ɸʀʆɲɿ ʊʏɿ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ ʔɸʑɶɸɿ ɲʋʊ ɲʐʏɹʎ ʏɿʎ ʍʏɿɶʅɹʎ ʅɸ ʏɻʆ ɸʆʏʑʋʘʍɻ ɼ ʏɻʆ ʋɸʋʉʀɽɻʍɻ ʊʏɿ ɶʆʘʌʀɺɸɿ ʃɲʄʑʏɸʌɲ ʏʉʆ ɸɲʐʏʊ ʏʉ͕ ʄɲʅɴɳʆʉʆʏɲʎ ʐʋʊʗɿʆ ʊʏɿ ʉʌɿʍʅɹʆɸʎ ʔʉʌɹʎ ʉɿ ɳʄʄʉɿ ɳʆɽʌʘʋʉɿ ɷɸʆ ʏʉʆ ɴʄɹʋʉʐʆ ʅɸ ʏʉʆ ʀɷɿʉ ʏʌʊʋʉ ʋʉʐ ɴʄɹʋɸɿ ʉ ʀɷɿʉʎ ʏʉʆ ɸɲʐʏʊ ʏʉʐ͘ 3. Ɂɲ ʋɳʌɸɿ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʏʉʆ ʖʌʊʆʉ ʆɲ ɶʐʌʀʍɸɿ ʋʀʍʘ ʍʏɻʆ ɲʆʏɲʄʄɲɶɼ ʋʉʐ ɹʖɸɿ ɶʀʆɸɿ͘ Ʉʋʘʎ ʃɳʆɲʏɸ ʅɸʏɳ ʏɿʎ ɲʆʏɲʄʄɲɶɹʎ͕ ʃɳʆʏɸ ʏʉ ɲʅɹʍʘʎ ʅɸʏɳ ɲʆ ɸʀʆɲɿ ɷʐʆɲʏʊʆ ɶɿɲ ɸʍɳʎ ɼ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ͕ ɼ ʃɳʋʉɿɲ ɳʄʄɻ ʅɹʌɲ ;ʏʉ ɶɸɶʉʆʊʎ ʊʏɿ ɹʖɸʏɸ ɴɶɳʄɸɿ ʔʘʏʉɶʌɲʔʀɸʎ ʅʋʉʌɸʀ ʋʌɲɶʅɲʏɿʃɳ ʆɲ ɸʀʆɲɿ ʍɻʅɲʆʏɿʃʊ ʆɲ ʏʌɲɴɼʇɸɿ ʇɲʆɳ ʏɻʆ ʋʌʉʍʉʖɼ ʏʉʐ ʋɲɿɷɿʉʑ ʍɲʎͿ͘

ɀɿʄʙʆʏɲʎ ʋɳʄɿ ʅɸ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ͕ ʃɲɿ ʖʌɻʍɿʅʉʋʉɿʙʆʏɲʎ ʏɲ ɸʌɶɲʄɸʀɲ ʋʉʐ ɸʀʆɲɿ ʃɲʄʑʏɸʌɲ ɶɿɲ ɸʃɸʀʆʉ͕ ɽɲ ɴʉɻɽɼʍɸʏɸ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ ʆɲ ʃɲʏɲʄɳɴɸɿ ʄʀɶʉ ʃɲʄʑʏɸʌɲ ʊʄɲ ɲʐʏɳ ʋʉʐ ɸʀʆɲɿ ɿʃɲʆʊʎ ʆɲ ʃɳʆɸɿ͕ ʅʊʆʉʎ ʏʉʐ ɼ ʅɸ ɴʉɼɽɸɿɲ͘ Ȱʐʏɹʎ ʉɿ ʍʐʖʆɹʎ ʍʐɺɻʏɼʍɸɿʎ ;ɸʋɲʆɲʄɲʅɴɳʆʉʆʏɲʎ ʏɻʆ ʍʐʖʆʊʏɻʏɲ ɼ ʅɸʏɲʇʑ ɷʐʉ ʍʐʆɸɷʌɿʙʆ͕ ʃɳʆʉʆʏɲʎ ʅɿɲ ɲʋʄɼ ʃʉʐɴɹʆʏɲ ʅɸ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ ɶɿɲ ʅɿɲ ʃɲʏɳʍʏɲʍɻ ʍʏɻʆ ʉʋʉʀɲ ɹʖɸɿ ɸʋɿʏʑʖɸɿͿ ɽɲ ʏʉʐ ɸʋɿʏʌɹʗɸɿ ʆɲ ʍʐʆɸɿɷɻʏʉʋʉɿɼʍɸɿ ʊʏɿ ʏɲ ʋʌɳɶʅɲʏɲ ɸʇɸʄʀʍʍʉʆʏɲɿ͕ ʊʏɿ ʇɹʌɸɿ ʋʙʎ ʆɲ ʃɳʆɸɿ ʊʄʉ ʃɲɿ ʋɸʌɿʍʍʊʏɸʌɲ ʋʌɳɶʅɲʏɲ ʃɲɿ ʊʏɿ ɹʖɸɿ ʊʄʉ ʃɲɿ ʋɸʌɿʍʍʊʏɸʌɸʎ ɿʃɲʆʊʏɻʏɸʎ͘

39


ȵɁɃɈȸɈȰ 4 ȰɉɈɃɅɆȰȳɀȰɈɏɇȸ

Ⱥɲ ɴʉɻɽɼʍɸʏɸ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ ʆɲ ɲʋʉʃʏɼʍɸɿ ʅɸɶɲʄʑʏɸʌɻ ɲʐʏʉɸʃʏʀʅɻʍɻ͕ ɷʀʆʉʆʏɲʎ ɹʅʔɲʍɻ ʍʏʉ ɶɸɶʉʆʊʎ ʊʏɿ ʉɿ ɷɸʇɿʊʏɻʏɸʎ ʏʉʐ ɲʐʇɳʆʉʆʏɲɿ ʍʐʆɸʖʙʎ͘

40


ȵɁɃɈȸɈȰ 4 ȰɉɈɃɅɆȰȳɀȰɈɏɇȸ 4.2.4 Ⱦɲʏɲʆʉʙʆʏɲʎ ʏʉ ʋɸʌɿɴɳʄʄʉʆ ʅʉʐ Ɉʉ ɽʐʅɳʍʏɸ ɲʐʏʊ͖

Ȱʐʏʊ ɸʀʆɲɿ ʋʉʐ ɸʀʋɸ ʉ Raphael ɶɿɲ ʏʉʐʎ ɲʆɽʌʙʋʉʐʎ ɶʑʌʘ ʏʉʐ͘ ɉʋɳʌʖʉʐʆ ɳʆɽʌʘʋʉɿ ʋʉʐ ɼʏɲʆ ʋʉʄʑ ʃʉʆʏɳ ʏʉʐ ʊʋʘʎ ɻ ʅɻʏɹʌɲ ʏʉʐ͕ ʉ ʍʃʑʄʉʎ ʏʉʐ ;͚Taboo͛͊Ϳ͕ ʉ ʋɲʏɹʌɲʎ ʏʉʐ͘ ɉʋɳʌʖʉʐʆ ɳʆɽʌʘʋʉɿ ʋʉʐ ɸʀʆɲɿ ʋɿʉ ɲʋʊʅɲʃʌʉɿ͕ ɲʄʄɳ ɸʇɲʃʉʄʉʐɽʉʑʆ ʆɲ ɸʀʆɲɿ ʋʉʄʑ ʃʉʆʏɳ ʏʉʐ ʊʋʘʎ ʔʀʄʉɿ ʃɲɿ ʏʉ ʃʉʌʀʏʍɿ ʋʉʐ ɼʏɲʆ ɸʌʘʏɸʐʅɹʆʉʎ͘ ȱʄʄʉɿ ɳʆɽʌʘʋʉɿ ɸʀʆɲɿ ʋɲʌʊʆʏɸʎ ɲʄʄɳ ʋɿʉ ɲʋʊʅɲʃʌʉɿ ʊʋʘʎ ʉɿ ɸʋɲɶɶɸʄʅɲʏʀɸʎ (Valérie, Laëtitia, Morgane, ʃʏʄ͘Ϳ͘ ɉʋɳʌʖʉʐʆ ɳʏʉʅɲ ʋʉʐ ʅɸʏʌɳʆɸ͕ ɸʔʊʍʉʆ ʍʐʅʋɸʌɿʄɲʅɴɳʆʉʆʏɲɿ ʍʏʉʆ ʃʑʃʄʉ͕ ɲʄʄɳ ɹʖʉʐʆ ʅɿʃʌʊʏɸʌɻ ʍɻʅɲʍʀɲ͊

Ȱʎ ʃɳʆʉʐʅɸ ʅɿɲ ʋʌʉʍʋɳɽɸɿɲ ʆɲ ʉʌɶɲʆʙʍʉʐʅɸ ʏʉʆ ʖʙʌʉ ɶʑʌʘ ʅɲʎ͊

Ʌʉɿɳ ɸʀʆɲɿ ɻ ʖʌɻʍɿʅʊʏɻʏɲ ʆɲ ɶʆʘʌʀɺʉʐʅɸ ʏʉ ʋɸʌɿɴɳʄʄʉʆ ʅɲʎ͖

41


ȵɁɃɈȸɈȰ 4 ȰɉɈɃɅɆȰȳɀȰɈɏɇȸ

ȵɷʙ ɴʌʀʍʃɸʏɲɿ ɲʐʏʊ ʋʉʐ ʋʌʉʏɸʀʆɲʅɸ ʍʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ ʆɲ ʍʐʅʋʄɻʌʙʍɸɿ͘

- ȵɿʍɳɶɸʏɸ ɹʆɲʆ ʍʑʆɷɸʍʅʉ ʍʏɻʆ ʄɸʐʃɼ ʍɸʄʀɷɲ–

ɇɲʎ ɺɻʏɼʍɲʅɸ ʆɲ ɴʉɻɽɼʍɸʏɸ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ ʆɲ ʃɳʆɸɿ ɲʐʏɼ ʏɻʆ ɳʍʃɻʍɻ ɶɿɲ ʊʄʉʐʎ ʏʉʐʎ ɲʆɽʌʙʋʉʐʎ ʋʉʐ ɹʖʉʐʆ ʍɻʅɲʍʀɲ ɶɿɲ ɲʐʏʊʆ ;ʉɿʃʉɶɹʆɸɿɲ͕ ʔʀʄʉɿ͕ ʍʐʆɳɷɸʄʔʉɿ͕ ɸʋɲɶɶɸʄʅɲʏʀɸʎ͕ ʃʏʄ͘Ϳ͘

Ⱥʐʅɳʍʏɸ ʏʀ ʍɲʎ ɺɻʏɼʍɲʅɸ ʆɲ ʃɳʆɸʏɸ͖

Ɂɲ ɴʉɻɽɼʍɸʏɸ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ ʆɲ ʃɲʏɲʄɳɴɸɿͬɲʆɲɶʆʘʌʀɺɸɿ ʏɲ ɳʏʉʅɲ ʋʉʐ ɸʀʆɲɿ ʍɻʅɲʆʏɿʃɳ ɶɿɲ ɸʃɸʀʆʉʆ

Ɂɲ ʖʌɻʍɿʅʉʋʉɿɸʀʏɸ ɲʐʏʊ ʏʉ ɸʌɶɲʄɸʀʉ ɶɿɲ ʆɲ ʅʋʉʌɸʀʏɸ ʆɲ ʖʌɻʍɿʅʉʋʉɿɸʀʏɸ ʏʉ ʋɸʌɿɴɳʄʄʉʆ ʍɲʎ ʊʍʉ ʋɿʉ ɲʋʉʏɸʄɸʍʅɲʏɿʃɳ ɶʀʆɸʏɲɿ͊

42


ȵɁɃɈȸɈȰ 4 ȰɉɈɃɅɆȰȳɀȰɈɏɇȸ Ȱʐʏʊ ʋʉʐ ɹʖɸɿ ʍɻʅɲʍʀɲ ɸʀʆɲɿ ʆɲ ɴʉɻɽɼʍɸʏɸ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ ʆɲ ʇɹʌɸɿ ʋʉɿɸʎ ɸʀʆɲɿ ʊʄɸʎ ʉɿ ɷɿɲɽɹʍɿʅɸʎ ʋɻɶɹʎ͕ ʍɸ ʉʋʉɿʉɷɼʋʉʏɸ ʋɸʌɿɴɳʄʄʉʆ ;ʍʖʉʄɸʀʉ͕ ɷʉʐʄɸɿɳ͕ ʔʀʄʉɿ͕ ʉɿʃʉɶɹʆɸɿɲ͕ ʃʏʄ͘Ϳ͊ 1. Ⱦʉɿʏɳʇʏɸ ʏɲ ɷɿɲɶʌɳʅʅɲʏɲ ʉʐ ɹʖɸʏɸ ʍʐʅʋʄɻʌʙʍɸɿ ʅɲɺʀ ;ɷɸʀʏɸ ʏʉ ʅɹʌʉʎ ϰ͘Ϯ͘ϭ ͚ʅɿʄɳʘ ɶɿɲ ʏʉʆ ɸɲʐʏʊ ʅʉʐ ɶɿɲ ʆɲ ʅɳɽʘ ʃɲʄʑʏɸʌɲ ʏʉʆ ɸɲʐʏʊ ʅʉʐ͛Ϳ сх ʋʌɹʋɸɿ ʆɲ ɹʖɸʏɸ ɷɿɲɶʌɳʅʅɲʏɲ ʋʉʐ ɷɸʀʖʆʉʐʆ ʏɻʆ ʉɿʃʉɶɹʆɸɿɲ͕ ʏʉʐʎ ʔʀʄʉʐʎ͕ ʏʉʐʎ ʍʐʆɲɷɹʄʔʉʐʎ͙ 2. Ⱦʉɿʏɳʇʏɸ ʏɲ ɷɿɲɶʌɳʅʅɲʏɲ ɲʐʏɳ ʅɲɺʀ ʅɸ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ͘ Ȱʐʏɼ ʏɻ ʔʉʌɳ ʍʃʉʋʊʎ ɷɸʆ ɸʀʆɲɿ ʆɲ ɲʇɿʉʄʉɶɼʍɸɿ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ ʏɲ ɳʏʉʅɲ ʍʑʅʔʘʆɲ ʅɸ ʏʉ ʉʋʉʀʉ ʃɳʋʉɿʉʎ ɹʖɸɿ ʅɸɶɲʄʑʏɸʌɻ ʍɻʅɲʍʀɲ ɶɿɲ ɸʃɸʀʆʉʆ ʍʐʆɲɿʍɽɻʅɲʏɿʃɳ, ɲʄʄɳ ʏɲ ɳʏʉʅɲ ʋʉʐ ʅʋʉʌʉʑʆ ʃɲʄʑʏɸʌɲ ʆɲ ʏʉʆ ɴʉɻɽɼʍʉʐʆ ʆɲ ʔɹʌɸɿ ɸɿʎ ʋɹʌɲʎ ʏɻʆ ɸʌɶɲʍʀɲ ʏʉʐ͘ 3. ȷɻʏɼʍʏɸ ʏʉʐ͕ ʃɲɿ ɴʉɻɽɼʍʏɸ ʏʉʆ ɲʆ ʖʌɸɿɳɺɸʏɲɿ͕ ʆɲ ʏʉʋʉɽɸʏɼʍɸɿ ɳʏʉʅɲ ʍɸ ɷɿɲʔʉʌɸʏɿʃʉʑʎ ʃʑʃʄʉʐʎ ;ʊʄʉ ʃɲɿ ʋɿʉ ʅɲʃʌɿɳ ɲʋʊ ɸʃɸʀʆʉʆͿ ʍʑʅʔʘʆɲ ʅɸ ʏʉ ʋʉɿʉʎ ɷʀʆɸɿ ʅɸɶɲʄʑʏɸʌɻ ɴʉɼɽɸɿɲ͕ ɼ ʏʉʐʄɳʖɿʍʏʉʆ ʃɳʋʉɿɲ ɴʉɼɽɸɿɲ͕ ʍɼʅɸʌɲ͕ ʃɲɿ ʅɸ ɴɳʍɻ ɹʆɲ ʍʐɶʃɸʃʌɿʅɹʆʉ ʋʄɳʆʉ ;͚ʆɲ ɴɶʉʑʅɸ ʅɲɺʀ͕͛ ͚ʆɲ ɴʌʉʑʅɸ ɹʆɲ ɲʐʏʊʆʉʅʉ ʅɹʌʉʎ ʆɲ ʅɸʀʆʉʐʅɸ͕͛ ͚ʆɲ ʍʐʅʅɸʏɳʍʖʉʐʅɸ ʍɸ ɹʆɲ ɸʃʋɲɿɷɸʐʏɿʃʊ ʋʌʊɶʌɲʅʅɲ͕͛ ͚ʋʄɳʆʉ ɶɿɲ ɷɿɲʃʉʋɹʎ͕͛ ʃʏʄͿ͘ 4. Ɂɲ ʍʐɶʃʌʀʆɸʏɸ ʅɲɺʀ ʅɸ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ͕ ʏɻʆ ɷɿɲʔʉʌɳ ʅɸʏɲʇʑ ʏʉʐ ɷɿɲɶʌɳʅʅɲʏʉʎ ʋʉʐ ʍʐʅʋʄɼʌʘʍɸ ʏɻʆ ʋʌʙʏɻ ʔʉʌɳ ;ʍɸʄʀɷɲ ϮϭͿ ʃɲɿ ʏʉ ʃɲɿʆʉʑʌɶɿʉ ʋʉʐ ʅʊʄɿʎ ʍʐʅʋʄɻʌʙʍɲʏɸ͊ ȶʆɲ ʋɲʌɳɷɸɿɶʅɲ: Ƀ Raphael (12 ɸʏʙʆ͕ ʅɸ ʏʌɿʍʘʅʀɲ ϵͿ ʋɳɸɿ ʍɸ ʅɿɲ ʏɲɿʆʀɲ ʍʏʉ ʍɿʆɸʅɳ ʅɸ ʏʉʐʎ ʔʀʄʉʐʎ ʏʉʐ ʏʉ ɇɳɴɴɲʏʉ ʍɸ ɷʑʉ ɴɷʉʅɳɷɸʎ͘ ȵɷʙ ɴʌʀʍʃɸʏɲɿ ʏʉ ʋʙʎ ɲʆɲɶʆʘʌʀɺɸɿ ɲʐʏɳ ʏɲ ɳʏʉʅɲ ʍʏɻʆ ʃɲʄʑʏɸʌɻ ɽɹʍɻ ɶɿɲ ʆɲ ʏʉʆ ɴʉɻɽɼʍʉʐʆ: (ɇɈȸɁ ɌɏɈɃȳɆȰɌȻȰ: ɀɅȰɀɅȰɇ͕ ɀȰɀȰ͕ ɌȻȿɃȻͿ

43


ȵɁɃɈȸɈȰ 4 ȰɉɈɃɅɆȰȳɀȰɈɏɇȸ

x Ȱʆɲɶʆʘʌʀɺɸɿ ʏʉʐʎ ʔʀʄʉʐʎ ʏʉʐ ʃɲɿ ʏɻʆ Morgane ;ʏɻʆ ɷɲʍʃɳʄɲ ʏʉʐ ɸɿɷɿʃɼʎ ɲɶʘɶɼʎͿ ʘʎ ʏɲ ɳʏʉʅɲ ʋʉʐ ʅʋʉʌʉʑʆ ʆɲ ɸʀʆɲɿ ʉɿ ʋɿʉ ɲʋʉʏɸʄɸʍʅɲʏɿʃɹʎ ʋɻɶɹʎ ɶɿɲ ʏʉ ʋʄɳʆʉ ʏʉʐ͘ Ƀɿ ʔʀʄʉɿ ʏʉʐ ɽɲ ʏʉʐ ʋʉʐʆ ʏɿ ɽɹʄʉʐʆ ʆɲ ʃɳʆʉʐʆ ʃɲɿ ɽɲ ʃʌɲʏɼʍʉʐʆ ʏɿʎ ɿɷɹɸʎ ʏʉʐʎ ɶɿɲ ʏʉʆ ʖʌʊʆʉ ʋʉʐ ɽɲ ʋɸʌɳʍʉʐʆ ʅɲɺʀ͕ ɻ ɷɲʍʃɳʄɲ ɸɿɷɿʃɼʎ ɲɶʘɶɼʎ ɽɲ ʏʉʐʎ ɴʉɻɽɼʍɸɿ ʆɲ ʏʉ ʉʌɶɲʆʙʍʉʐʆ͘ x ɀɸʏɳ ʐʋɳʌʖʉʐʆ ɳʄʄʉɿ ɳʆɽʌʘʋʉɿ ʋʉʐ ɽɸʘʌʉʑʆʏɲɿ ʘʎ ʋɻɶɹʎ ɲʄʄɳ ɸʅʋʄɹʃʉʆʏɲɿ ʄɿɶʊʏɸʌʉ ɳʅɸʍɲ͕ ʉɿ ɶʉʆɸʀʎ ʏʉʐ ;͚ʅʋɲʅʋɳʎ͛ ʃɲɿ ͚ʅɲʅɳ͛Ϳ ʃɲɽʙʎ ɸʋʀʍɻʎ ʃɲɿ ɻ Valerie, ɻ ʄʉɶʉɽɸʌɲʋɸʑʏʌɿɲ͕ ɻ ʉʋʉʀɲ ɽɲ ʏʉʆ ɴʉɻɽɼʍɸɿ ʅɸ ʏɿʎ ʋʌʉʍʃʄɼʍɸɿʎ͘ Ⱥʐʅɳʍʏɸ ʋʘʎ ʉ Raphael ʖɲʌɲʃʏɼʌɿʍɸ ʏʉ ʋɸʌɿɴɳʄʄʉʆ ʏʉʐ ʍʏʉ ʅɹʌʉʎ ϰ͘Ϯ͘ϭ͖ Ȳɲɽʅʉʄʊɶɻʍɸ͕ ʍʐʆɲɿʍɽɻʅɲʏɿʃɳ͕ ʊʄɲ ʏɲ ɳʏʉʅɲ ;ɼ ɺʙɲͿ ʋʉʐ ɼʏɲʆ ʍɻʅɲʆʏɿʃɳ ʍʏɻ ɺʘɼ ʏʉʐ͕ ʍɸ ʅɸɶɲʄʑʏɸʌʉ ɼ ʅɿʃʌʊʏɸʌʉ ɴɲɽʅʊ͙

44


ȵɁɃɈȸɈȰ 4 ȰɉɈɃɅɆȰȳɀȰɈɏɇȸ

Ȱʐʏʊ ɷɸʆ ɹʖɸɿ ʆɲ ʃɳʆɸɿ ʅɸ ʏɿʎ ʋɻɶɹʎ͕ ɲʋʄʙʎ ʋɸʌɿɹɶʌɲʗɸ ʏʉ ͚ʋɳʘ ʍɿʆɸʅɳ ʅɸ ʏʉʐʎ ʔʀʄʉʐʎ ʅʉʐ͛͊ ȶʖʉʆʏɲʎ ʊʄʉ ʃɲɿ ʋɸʌɿʍʍʊʏɸʌɸʎ ʍʐʆɸɷʌʀɸʎ ʍɲʆ ʃɲɿ ɲʐʏɼ ɶɿɲ ʊʄɲ ʏɲ ʍʖɹɷɿɲ ʏʉʐ ʋɲɿɷɿʉʑ ʍɲʎ ɽɲ ʏʉʆ ɴʉɻɽɼʍɸɿ ʍʏɲɷɿɲʃɳ ʆɲ ʃɲʏɲʄɳɴɸɿ ʊʏɿ ʐʋɳʌʖɸɿ ɷɿɲʔʉʌɳ ɲʆɳʅɸʍɲ ʍʏɲ ɳʏʉʅɲ ʋʉʐ ɹʖʉʐʆ ʍʐʆɲɿʍɽɻʅɲʏɿʃɼ ʍɻʅɲʍʀɲ ʃɲɿ ʍɸ ɸʃɸʀʆʉʐʎ ʋʉʐ ʅʋʉʌʉʑʆ ʆɲ ʏʉʆ ɴʉɻɽɼʍʉʐʆ ʆɲ ʉʌɶɲʆʙʍɸɿ ɹʆɲ ʋʄɳʆʉ͘ ȳɿɲ ɸʃɸʀʆʉʆ ʃɲɿ ɶɿɲ ɸʍɳʎ ɽɲ ɸʀʆɲɿ ʉ ʏʌʊʋʉʎ ʆɲ ɷɿɲʖʘʌʀʍɸʏɸ ʅɸʏɲʇʑ ɷɿɲʔʉʌɸʏɿʃʙʆ ʋʌɲɶʅɳʏʘʆ ʃɲʄʑʏɸʌɲ ʃɲɿ ʋɿʉ ʃɲɽɲʌɳ ɶɿɲ ʆɲ ɴʌʀʍʃɸʏɸ ʋɳʆʏɲ ʏɿʎ ʍʘʍʏɹʎ ʋɻɶɹʎ͊ ϭ͘ Ʉʋʘʎ ʋʌʉʏɿʅɳʏɸ͕ ɷɻʅɿʉʐʌɶɼʍʏɸ ɸʌɶɲʄɸʀɲ ʉ ʀɷɿʉʎ ɼ ɸʃʏʐʋʙʍʏɸ ɲʐʏʊ ʏʉ ʐʄɿʃʊ ;ʊʋʘʎ ʏɲɿʌɿɳɺɸɿ ʍʏɿʎ ɲʆɳɶʃɸʎ ʏʉʐ ʋɲɿɷɿʉʑ ʍɲʎͿ - ɸɿʍɳɶɸʏɸ ɹʆɲʆ ʍʑʆɷɸʍʅʉ ʍʏɻʆ ʄɸʐʃɼ ʍɸʄʀɷɲ ;ɷɸʀʏɸ ʍɸʄʀɷɲ ϯϲͿ Ϯ͘ Ⱦɲʄʑʗʏɸ ɲʐʏɼ ʏɻ ʍɸʄʀɷɲ ϯ͘ ȴɻʅɿʉʐʌɶɼʍʏɸ ʏʊʍʉʐʎ ʋʊʌʉʐʎ ʊʍʉʐʎ ɸʍɸʀʎ ʃɲɿ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ ɲʆɲɶʆʘʌʀɺɸʏɸ͘ Ȱʐʏʊ ʅʋʉʌɸʀ ʆɲ ɸʀʆɲɿ ɸʏɿʃɹʏɸʎ ʉʆʉʅɳʏʘʆ ;ʊʋʘʎ ɶɿɲ ʏʉʆ RaphaelͿ͕ ɸɿʃʉʆʉɶʌɳʅʅɲʏɲ͕ ʔʘʏʉɶʌɲʔʀɸʎ ʐʋɲʌʃʏʙʆ ʋʌʉʍʙʋʘʆ͕ ɸɿʃʊʆɸʎ ʃɲɿ ʄʉɶʊʏʐʋɲ͙ ʅɻʆ ɲʋʉʃʄɸʀʍɸʏɸ ʏʀʋʉʏɲ͊ ϰ͘ Ⱦɲʄʑʗʏɸ ʊʄʉʐʎ ɲʐʏʉʑʎ ʏʉʐʎ ʋʊʌʉʐʎ ʇɸʖʘʌɿʍʏɳ͘ ϱ͘ Ⱦɳɽɸ ʔʉʌɳ ʋʉʐ ʍʃɹʔʏɸʍʏɸ ɹʆɲ ʃɲɿʆʉʑʌɶɿʉ ʋʄɳʆʉ͕ ʃɳʆʏɸ ʏɻʆ ɳʍʃɻʍɻ ʍʏɻʆ ʉʋʉʀɲ ɲʇɿʉʄʉɶɸʀʏɸ ʏʉʐʎ ʋʊʌʉʐʎ͕ ɲʆɳʄʉɶɲ ʅɸ ʏʉ ʋʉɿʉʎ ʅʋʉʌɸʀ ʆɲ ɴʉɻɽɼʍɸɿ ʃɲʄʑʏɸʌɲ͘ Ȳɶɳʄʏɸ ʅɿɲ ʔʘʏʉɶʌɲʔʀɲ ʅɸ ʏʉ ɲʋʉʏɹʄɸʍʅɲ͘ ϲ͘ ȵʃʏʐʋʙʍʏɸ ɲʐʏɹʎ ʏɿʎ ʔʘʏʉɶʌɲʔʀɸʎ ʃɲɿ ʃʌɲʏɼʍʏɸ ʏɸʎ ʅɲɺʀ ʅɸ ʏɲ ɳʄʄɲ ʍʏʉɿʖɸʀɲ ʋʉʐ ʍɲʎ ɸʋɿʏʌɹʋʉʐʆ ʆɲ ɷɸʀʏɸ ʊʏɿ ʊʄɲ ɸʇɸʄʀʍʍʉʆʏɲɿ ʃɲɿ ʊʏɿ ɶɿɲ ʃɳɽɸ ʋɸʌʀʍʏɲʍɻ ʐʋɳʌʖʉʐʆ ɲʋɲʆʏɼʍɸɿʎ ʋʉʐ ʅʋʉʌɸʀ ʆɲ ɸʀʆɲɿ ʉɿ ʀɷɿɸʎ͕ ɼ ɲʆʏɿɽɹʏʘʎ͕ ʅʋʉʌɸʀ ʆɲ ɲʄʄɳɺʉʐʆ͊

45


ȵɁɃɈȸɈȰ 4 ȰɉɈɃɅɆȰȳɀȰɈɏɇȸ

Ƀʌɿʍʅɹʆɲ ʋɲʌɲɷɸʀɶʅɲʏɲ ɶɿɲ ʏʉ ʋʉʐ ʅʋʉʌɸʀ ɲʐʏʊ ʆɲ ʉɷɻɶɼʍɸɿ:

Ƀ Max ɽɲ ɼɽɸʄɸ ʆɲ ʅɸʏʌɳɸɿ ʃɲʄʑʏɸʌɲ ʉɿ ɶʉʆɸʀʎ ʃɲɿ ɻ ɷɲʍʃɳʄɲ ʏʉʐ ʅʋʉʌʉʑʆ ʆɲ ʏʉʆ ɴʉɻɽɳʆɸ ʃɲɽɻʅɸʌɿʆɳ ʉ ʄʉɶʉɽɸʌɲʋɸʐʏɼʎ ʏʉʐ ɽɲ ʏʉʆ ɴʉɻɽɼʍɸɿ ɷʉʐʄɸʑʉʆʏɲʎ ʏɻʆ ʄʉɶɿʃɼ ʏʉʐ ʄʀɶʉ ʃɳɽɸ ɸɴɷʉʅɳɷɲ ʉɿ ʔʀʄʉɿ ʏʉʐ ɽɲ ʏʉʆ ɸʆɽɲʌʌʑʆʉʐʆ

Ƀ Max ɽɲ ɼɽɸʄɲ ʆɲ ɶɿʉʌʏɳɺɸɿ ʏɲ ɶɸʆɹɽʄɿɲ ʏʉʐ ʅɸ ʏʉʐʎ ʔʀʄʉʐʎ ʏʉʐ ɽɲ ʅɿʄɳɸɿ ʅɸ ʏʉʐʎ ʔʀʄʉʐʎ ʏʉʐ ɶɿɲ ʏʉ ʏɿ ɽɹʄʉʐʆ ʆɲ ʃɳʆʉʐʆ ʃɲɿ ɽɲ ɲʋʉʔɲʍʀɺʉʐʆ ʏɿ ɸʀʆɲɿ ʃɲʄʑʏɸʌʉ ɻ ɷɲʍʃɳʄʉʐ ʏʉʐ ʏɻʎ ɸɿɷɿʃɼʎ ɲɶʘɶɼʎ ɽɲ ʏʉʆ ɴʉɻɽɼʍɸɿ ʆɲ ʉʌɶɲʆʙʍɸɿ ʏʉ ʋɳʌʏʐ ʋʉʐ ɽɹʄʉʐʆ ʆɲ ʃɳʆʉʐʆ ɻ ɷɲʍʃɳʄɲ ʃɲɿ ʉɿ ɶʉʆɸʀʎ ʏʉʐ ɽɲ ʏʉʆ ɴʉɻɽɼʍʉʐʆ ʆɲ ʏʉ ɲʆɲʃʉɿʆʙʍɸɿ ʍɸ ʊʄʉʐʎ Ƀ Max ɽɲ ɼɽɸʄɸ ʆɲ ɷʉʐʄɸʑɸɿ ʋɿʉ ɲʋʉʏɸʄɸʍʅɲʏɿʃɳ ɽɲ ɺɻʏɼʍɸɿ ɲʋʊ ʏʉʆ ɸʃʋɲɿɷɸʐʏɼ ʍʏʉ ɸʌɶɲʍʏɼʌɿʉ ʃɲɿ ʏʉʆ ʏɸʖʆɿʃʊ ʃʉɿʆʘʆɿʃɼʎ ɸʌɶɲʍʀɲʎ ʆɲ ʏʉʆ ɴʉɻɽɼʍʉʐʆ ʆɲ ʉʌɶɲʆʘɽɸʀ ʃɲʄʑʏɸʌɲ ʍʏɻʆ ɷʉʐʄɸɿɳ ʏʉʐ ʉɿ ʔʀʄʉɿ ʃɲɿ ʉɿ ɶʉʆɸʀʎ ʏʉʐ ɸʀʆɲɿ ɳʏʉʅɲ ʋʉʐ ɹʖɸɿ ʏɻʆ ɲʆɳɶʃɻ ʆɲ

46


ȵɁɃɈȸɈȰ 4 ȰɉɈɃɅɆȰȳɀȰɈɏɇȸ ɲʃʉʑɸɿ ʊʏɿ ɴɸʄʏɿʙʆɸʏɲɿ ʊʄʉ ʃɲɿ ʋɸʌɿʍʍʊʏɸʌʉ ʍʏɻ ɷʉʐʄɸɿɳ ʏʉʐ

4.Ϯ͘ϱ Ⱦɲʏɲʆʊɻʍɻ ʏʘʆ ʍʐʆɲɿʍɽɻʅɳʏʘʆ ;ʏɲ ɷɿʃɳ ʅʉʐ͕ ʏʘʆ ɳʄʄʘʆ ɲʆɽʌʙʋʘʆͿ

ȶʆɲʎ ɲʋʊ ʏʉʐʎ ʃʑʌɿʉʐʎ ʅɻʖɲʆɿʍʅʉʑʎ ɸʀʆɲɿ ɻ ʌʑɽʅɿʍɻ ʏʘʆ ɲʆʏɲʄʄɲɶʙʆ ʅɸʏɲʇʑ ʏʘʆ ɲʆɽʌʙʋʘʆ – ʏʉʐ ʀɷɿʉʐ ʃɲɽʙʎ ɸʋʀʍɻʎ ʃɲɿ ʏʘʆ ɲʆɽʌʙʋʘʆ ʋʉʐ ʅɿʄɳʏɸ͘ ȳɿɲ ʋʉʄʄʉʑʎ ʄʊɶʉʐʎ͕ ʅʋʉʌɸʀ ʆɲ ɸʀʆɲɿ ɷʑʍʃʉʄʉ ɶɿɲ ɹʆɲʆ ɳʆɽʌʘʋʉ ʅɸ ɲʆɲʋɻʌʀɲ ʆɲ ɸʃʔʌɳʍɸɿ ʃɲʏɳʄʄɻʄɲ ʏɲ ʍʐʆɲɿʍɽɼʅɲʏɲ ʏʉʐ͘ Ʉʏɲʆ ɻ ɲʆɲʋɻʌʀɲ ɸʋɻʌɸɳɺɸɿ ʏɿʎ ɲɿʍɽɻʏɻʌɿɲʃɹʎ ɿʃɲʆʊʏɻʏɸʎ ɸʆʊʎ ɲʏʊʅʉʐ͕ ʏʉ ɶɸɶʉʆʊʎ ʊʏɿ ɷɸʆ ʅʋʉʌɸʀ ʆɲ ʖʌɻʍɿʅʉʋʉɿɸʀ ʊʄʉʐʎ ʏʉʐʎ ʏʌʊʋʉʐʎ ɸʋɿʃʉɿʆʘʆʀɲʎ ;ʊʌɲʍɻ͕ ɲʃʉɼ͕ ɲɿʍɽɼʍɸɿʎͿ ʅʋʉʌɸʀ ʆɲ ͚ɷɿɲʃʊʗɸɿ͛ ʏʉ ʅɼʆʐʅɲ͘ Ʉʏɲʆ ɹʖɸʏɸ ʃɳʋʉɿɲ ɷɿɲʆʉɻʏɿʃɼ ɲʆɸʋɳʌʃɸɿɲ ʅʋʉʌɸʀ ʆɲ ɸʀʆɲɿ ɷʑʍʃʉʄʉ ʆɲ ɷɿɲʖɸɿʌɿʍʏɸʀʏɸ ɷɿɳʔʉʌɲ ʃɲʆɳʄɿɲ ɸʋɿʃʉɿʆʘʆʀɲʎ ʏɻʆ ʀɷɿɲ ʍʏɿɶʅɼ͘ ɇɸ ɲʐʏɼ ʏɻʆ ʋɸʌʀʋʏʘʍɻ͕ ɸʀʆɲɿ ɲʋɲʌɲʀʏɻʏɻ ɻ ɲʋʉʃʘɷɿʃʉʋʉʀɻʍɻ ɸʋɿʄɹɶʉʆʏɲʎ ʏʉ ʍʘʍʏʊ ʃɲʆɳʄɿ ɸʋɿʃʉɿʆʘʆʀɲʎ ʃɲɿ ʏɿʎ ɲʆʏʀʍʏʉɿʖɸʎ ɸʆɷɸʀʇɸɿʎ͘ Ɉɹʄʉʎ͕ ɲʆ ɹʖʉʐʅɸ ʆɲ ɲʆʏɿʅɸʏʘʋʀʍʉʐʅɸ ʗʐʖɿʃɹʎ ɷɿɲʏɲʌɲʖɹʎ͕ ɸʀʆɲɿ ɸʑʃʉʄʉ ʆɲ ʔɲʆʏɲʍʏʉʑʅɸ ʊʏɿ ɻ ɷɿɳɽɸʍɻ ;ɻ ʍʐʆɲɿʍɽɻʅɲʏɿʃɼ ʃɲʏɳʍʏɲʍɻ ɲʋʊ ʏɻʆ ʉʋʉʀɲ ɲʆʏɿʄɲʅɴɳʆʉʅɲɿ ʏʉ ʋɸʌɿɴɳʄʄʉʆ ʅʉʐ ʏɻʆ ʍʐɶʃɸʃʌɿʅɹʆɻ ʍʏɿɶʅɼͿ, ʅʋʉʌɸʀ ʆɲ ɹʖɸɿ ɿʍʖʐʌʊ ɲʆʏʀʃʏʐʋʉ ʍʏʉʆ ʏʌʊʋʉ ʋʉʐ ɲʆʏɿʄɲʅɴɳʆʉʅɲɿ ʏɻʆ ʋʌʊɽɸʍɻ ʏʉʐ ɲʏʊʅʉʐ ʅɸ ʏʉ ʉʋʉʀʉ ʅɿʄɳʘ͘

ɀɸ ʏʉʆ ʏʌʊʋʉ ɲʐʏʊ͕ ɶɿɲ ʏɲ ɳʏʉʅɲ ʅɸ ɲʆɲʋɻʌʀɲ ɲʄʄɳ ʊʖɿ ʅʊʆʉ ɶɿɲ ɲʐʏɳ͕ ɸʀʆɲɿ ʍɻʅɲʆʏɿʃʊ ʆɲ ʏʉʐʎ ɴʉɻɽɳʆɸ ʆɲ ʃɲʏɲʄɳɴʉʐʆ ʃɲɿ ʆɲ ɷɿɲʖɸɿʌʀɺʉʆʏɲɿ ʃɲʄʑʏɸʌɲ ʏɲ ʍʐʆɲɿʍɽɼʅɲʏɲ ʏʉʐʎ͊

ȵʋɿʃʉɿʆʘʆʙ => ɲʄʄɳ ʏʀ ʍɻʅɲʀʆɸɿ ɲʐʏʊ͖​͖

Ⱦʐʌɿʉʄɸʃʏɿʃɳ͕ ʆɲ ɸʋɿʃʉɿʆʘʆʉʑʅɸ ʍɻʅɲʀʆɸɿ ͚ʆɲ ʅɸʏɲʔɹʌɸɿʎ ʃɳʏɿ͛͘

Ʌɿʉ ʍʐɶʃɸʃʌɿʅɹʆɲ͕ ʍɻʅɲʀʆɸɿ ͚ʆɲ ʅʉɿʌɳɺɸʍɲɿ ʏɲ ʍʐʆɲɿʍɽɼʅɲʏɲ͕ ʆʉɻʏɿʃɼ ʃɲʏɳʍʏɲʍɻ͕ ʅɸ ʃɳʋʉɿʉʆ͕ ʆɲ ʃɳʆɸʏɸ ɲʐʏʊ ʏʉ ɳʏʉʅʉ ʆɲ ɹʖɸɿ ɲʃʌɿɴʙʎ ʏʉ ʀɷɿʉ ʍʐʆɲʀʍɽɻʅɲ͕ ʆɲ ɴʌʀʍʃɸʏɲɿ ʍʏɻʆ ʀɷɿɲ ʆʉɻʏɿʃɼ ʃɲʏɳʍʏɲʍɻ͛͘

47


ȵɁɃɈȸɈȰ 4 ȰɉɈɃɅɆȰȳɀȰɈɏɇȸ

Ȳʉɻɽɼʍʏɸ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ ʆɲ ʃɲʏɲʄɲɴɲʀʆɸɿ ʃɲɿ ʆɲ ʅʉɿʌɳɺɸʏɲɿ ʏɲ ʍʐʆɲɿʍɽɼʅɲʏɲ ʃɲʄʑʏɸʌɲ

Ɍʐʍɿʃɳ ɷɸʆ ʐʋɳʌʖɸɿ ʅʊʆʉ ɹʆɲʎ ʏʌʊʋʉʎ ʆɲ ʏʉ ʃɳʆɸʏɸ ɲʐʏʊ͊ ȳɿɲ ɲʃʊʅɲ ʅɿɲ ʔʉʌɳ͕ ʏʉ ʋɿʉ ɲʋʉʏɸʄɸʍʅɲʏɿʃʊ ʋʌɳɶʅɲ ɸʀʆɲɿ ʆɲ ɹʖɸʏɸ ʋʉʄʄɹʎ ʃɲɽɻʅɸʌɿʆɹʎ ɸʅʋɸɿʌʀɸʎ͕ ɶɿɲ ʆɲ ɴɿʙʆɸʏɸ ʃɲʏɲʍʏɳʍɸɿʎ ʃɲɿ ʆɲ ʅɿʄɳʏɸ ɶɿɲ ɲʐʏɹʎ ʙʍʏɸ ʆɲ ʏɿʎ ɲʋʉʃʘɷɿʃʉʋʉɿɼʍɸʏɸ ʊʍʉ ʏʉ ɷʐʆɲʏʊʆ ʃɲʄʑʏɸʌɲ͘

ȴʙʍʏɸ ʏʉ ʍʘʍʏʊ ʖʌʙʅɲ ʋʉʐ ɲʆʏɿʋʌʉʍʘʋɸʑɸɿ ɲʐʏʊ ʋʉʐ ʆɿʙɽɸʏɸ͊

1. ȵʋɿʄɹʇʏɸ ʏʉ ʐʄɿʃʊ ʋʉʐ ɸʔɲʌʅʊɺɸɿ ʃɲʄʑʏɸʌɲ ʍʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ ɶɿɲ ʆɲ ʖɲʌɲʃʏɻʌʀɺɸɿ ʍʐʆɲɿʍɽɼʅɲʏɲ͘ Ȱʐʏʊ ʏʉ ʐʄɿʃʊ ʅʋʉʌɸʀ ʆɲ ɸʀʆɲɿ x

ɺʘɶʌɲʔɿɹʎ

x

ʖɲʌɳ

ɽʐʅʊʎ x

ʖɲʌɳ

ʄʑʋɻ

ɹʃʋʄɻʇɻ

ʔʊɴʉʎ

ɷɳʃʌʐɲ

ʋʌʊʍʘʋɲ

ɽʐʅʊʎ

ʄʑʋɻ

ʔʊɴʉʎ

ɲɻɷʀɲ

48


ȵɁɃɈȸɈȰ 4 ȰɉɈɃɅɆȰȳɀȰɈɏɇȸ

x

ȵɿʃʉʆʉɶʌɳʅʅɲʏɲ

x

ȳʌɲʅʅɹʆɸʎ ʄɹʇɸɿʎ

x

ȴɿʃɹʎ ʍɲʎ ʔʘʏʉɶʌɲʔʀɸʎ ʃɲɿͬɼ ʏʉʐ ʋɲɿɷɿʉʑ ʍɲʎ ʋʉʐ ɸʃʔʌɳɺʉʐʆ ʋɳʆʏɲ ʍʐʆɲɿʍɽɼʅɲʏɲ

x

ȹ ʉʋʉɿɲɷɼʋʉʏɸ ɳʄʄɲ ʐʄɿʃɳ ʋʉʐ ɹʖʉʐʆ ʍɻʅɲʍʀɲ ɶɿɲ ɸʍɳʎ͊͘​͘​͘ ;ʅɻʆ ɷɿʍʏɳʍɸʏɸ ʆɲ ʌʘʏɼʍɸʏɸ ɸɿɷɿʃʉʑʎ͕ ʉʋʉʀʉʎ ʃɲɿ ɲʆ ɸʀʆɲɿ͕ ʋʉʐ ɸʀʆɲɿ ʅɹʌʉʎ ʏɻʎ ʃɲɽɻʅɸʌɿʆɼʎ ɺʘɼʎ ʏʉʐ ʋɲɿɷɿʉʑ ʍɲʎ ʃɲɿ ʋʉʐ ʏʉʆ ɶʆʘʌʀɺɸɿ ʃɲʄɳͿ

2. Ɂɲ ɹʖɸʏɸ ʏʉʆ ʖʌʊʆʉ͕ ʊʍʉ ʋɿʉ ʍʐʖʆɳ ɶʀʆɸʏɲɿ͕ ʆɲ ͚ɲʆɲʄʑɸʏɸ͛ ʏɿʎ ʃɲʏɲʍʏɳʍɸɿʎ ʋʉʐ ɴɿʙʆɸʏɸ͕ ʍʐʆɷɹʉʆʏɲʎ ʏɲ ʍʐʆɲɿʍɽɼʅɲʏɲ ʋʉʐ ʏɿʎ ʍʐʆʉɷɸʑʉʐʆ͘ Ʌɲʌɳɷɸɿɶʅɲ͕ ɲʐʏʊ ʅʋʉʌɸʀ ʆɲ ʍʐʅɴɸʀ ɸʆʙ ɴʄɹʋɸʏɸ ʅɿɲ ʏɲɿʆʀɲ ɼ ɹʆɲ ʃɿʆʉʑʅɸʆʉ ʍʖɹɷɿʉ. Ʉʏɲʆ ɲɿʍɽɳʆɸʍʏɸ ʊʏɿ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ ʆɿʙɽɸɿ ʃɳʏɿ ɹʆʏʉʆʉ͕ ʍʏɲʅɲʏɼʍʏɸ ʏɻʆ ʏɲɿʆʀɲ ʃɲɿ ʌʘʏɼʍʏɸ ʏʉʆ͕ ʅɲɺʀ ʅɸ ʏɻʆ ɴʉɼɽɸɿɲ ʋʉʐ ɹʖɸʏɸ ʍʐʄʄɹʇɸɿ ʍʏʉ ʋɲʌɸʄɽʊʆ͕ ʆɲ ɷɿɲʄɹʇɸɿ ʅɿɲ ʄɹʇɻ ɼ ʅɿɲ ɸɿʃʊʆɲ ;ʏʉ ɸɿʃʉʆʊɶʌɲʅʅɲ͕ ɺʘɶʌɲʔɿɹʎ͕ ʃʏʄ͘Ϳ ʆɲ ʍʐʆɷɹʍɸɿ ɲʐʏʊ ʋʉʐ ɲɿʍɽɳʆɸʏɲɿ͘ Ɉʌɲɴɼʇʏɸ ʅɿɲ ʔʘʏʉɶʌɲʔʀɲ ʃɲɿ ʃʌɲʏɼʍʏɸ ʏɻ ʃɲɿ ʍɿɶʉʐʌɸʐʏɸʀʏɸ ʊʏɿ ʅʋʉʌɸʀʏɸ ʆɲ ɸʋɿʍʏʌɹʗɸʏɸ ʍɸ ɲʐʏɼ ʏɻʆ ʍʏɿɶʅɼ͘ ȵʋɲʆɲʄɳɴɸʏɸ ɲʐʏɼ ʏɻ ʍɸɿʌɳ ʍʐʖʆɳ͕ ɲʆɲʔɸʌʊʅɸʆʉɿ ʍɸ ɿɷɿɲʀʏɸʌɸʎ ʍʏɿɶʅɹʎ ;ɶɸʆɹɽʄɿɲ͕ ɍʌɿʍʏʉʑɶɸʆʆɲ͕ ɹʆɲ ʏɲʇʀɷɿ ʅɸ ɲɸʌʉʋʄɳʆʉ͕ ʅɿɲ ʋʉʄʐɲʆɲʅɸʆʊʅɸʆɻ ɸʃɷʌʉʅɼ͙Ϳ ɲʄʄɳ ɸʋʀʍɻʎ ʃɲɿ ʍɸ ʋʌɳɶʅɲʏɲ ʏɻʎ ʃɲɽɻʅɸʌɿʆɼʎ ɺʘɼʎ: ʅɿɲ ʍʃɻʆɼ ʋʉʐ ɴʄɹʋɸɿ ʍʏʉ ɷʌʊʅʉ͕ ʅɿɲ ɷɿɲʔʘʆʀɲ ʅɸ ʏʉʆ ɲɷɸʄʔʊ ɼ ʏɻʆ ɲɷɸʄʔɼ͕ ɹʆɲ ɶɸʑʅɲ ʋʉʐ ɷɸʆ ɲʌɹʍɸɿ ʍɸ ʃɳʋʉɿʉʆ͕ ɹʆɲ ɴʌɳɷʐ ʋʉʐ ɷɸʆ ʅʋʉʌʉʑʍɸ ʆɲ ʃʉɿʅɻɽɸʀ͕ ʆɲ ʆɿʙɽɸɿ ɳʌʌʘʍʏʉʎ ;ʋʐʌɸʏʊʎ ɼ ʋʊʆʉʎͿ͕ ɻ ɸʐʖɲʌʀʍʏɻʍɻ ʆɲ ɶʐʌʆɳɸɿ ʍʋʀʏɿ ʅɸʏɳ ʏʉ ʍʖʉʄɸʀʉ ɼ ʏɻ ɷʉʐʄɸɿɳ͕ ɻ ʖɲʌɳ ʊʏɲʆ ʍʐʆɲʆʏɳ ʃɳʋʉɿʉʆ ʋʉʐ ɲɶɲʋɳɸɿ͕ ɻ ɲʆɲʃʉʑʔɿʍɻ ʊʏɲʆ ɴʌʀʍʃɸɿ ʃɳʏɿ ʋʉʐ ɹʖɸɿ ʖɳʍɸɿ͕ ʃʏʄ͘

3. Ⱦɳʆʏɸ ʏʉ ʀɷɿʉ ʍʏʉʆ ɸɲʐʏʊ ʍʉʐ: ʖɲʌɲʃʏɻʌʀʍʏɸ͕ ʅɸ ʏʉ ʀɷɿʉ ʐʄɿʃʊ ʋʉʐ ʖʌɻʍɿʅʉʋʉɿɸʀ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ͕ ʏɲ ʍʐʆɲɿʍɽɼʅɲʏɲ ʋʉʐ ʆɿʙɽɸʏɸ͘ Ȱʆ ɸʀʆɲɿ ɷʐʆɲʏʊʆ͕ ʋʌʉʍʋɲɽɼʍʏɸ ʆɲ ʖɲʌɲʃʏɻʌʀʍɸʏɸ ʏɿʎ ʍʏɿɶʅɹʎ ʋʉʐ ɹʖɸʏɸ ʅʉɿʌɲʍʏɸʀ ʅɸ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ ;ʏɿʎ ɲʆʏɿɷʌɳʍɸɿʎ ʃɲɿ ʏʘʆ ɷʑʉ ʍʏɻʆ ʀɷɿɲ ʏɲɿʆʀɲ͕ ʏɻʆ ɲʆʏʀɷʌɲʍɻ ʍɲʎ ʍɸ ɲʐʏʊ ʋʉʐ ɸʀɷɲʏɸ ʅɲɺʀ ʍʏʉʆ ɷʌʊʅʉ͕ ʏʉ ʍʐʆɲʀʍɽɻʅɲ ʍɲʎ ʊʏɲʆ ʏʉʆ ɴʄɹʋɸʏɸ ʆɲ ɶʐʌʆɳɸɿ ɲʋʊ ʏʉ ʍʖʉʄɸʀʉ ɲʔʉʑ ɹʖɸʏɸ ʖʘʌɿʍʏɸʀ ʊʄɻ ʏɻʆ ɻʅɹʌɲ ɼ ʊʏɲʆ ɶʐʌʆɳɸɿ ʍʋʀʏɿ ɲʋʊ ʏɿʎ ɷɿɲʃʉʋɹʎ͕ ʃʏʄ͘Ϳ͘

4. ȴɻʅɿʉʐʌɶɼʍʏɸ ʍʏɿɶʅɹʎ ɲʆʏɲʄʄɲɶɼʎ ʅɸ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ͘ Ȳʌɸʀʏɸ ʅɿɲ ʍʘʍʏɼ ʍʏɿɶʅɼ͕ ʋɸʀʏɸ ʍʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ ɲʋʊ ʋʌɿʆ ɲʆ ɸʀʆɲɿ ɲʋɲʌɲʀʏɻʏʉ ɶɿɲ ɸʃɸʀʆʉʆ ʆɲ ɸʀʆɲɿ ʍʏɻʆ ʃɲʄʑʏɸʌɻ ɷʐʆɲʏɼ ʃɲʏɳʍʏɲʍɻ ɶɿɲ ɲʐʏʊ͘ ȵʃɸʀʆɻ ʏɻʆ ʙʌɲ͕ ɽɲ ʍʐɶʃʌʀʆɸʏɸ ʃɲɿ ɽɲ ɲʆʏɿʅɸʏʘʋʀʍɸʏɸ ʏɿʎ ɲʆʏɿɷʌɳʍɸɿʎ ʍɲʎ ;ɸʋʉʅɹʆʘʎ͕ ʏɲ ʍʐʆɲɿʍɽɼʅɲʏɲ ʍɲʎͿ ʃɲɿ ʋɿʉ ʍʐɶʃɸʃʌɿʅɹʆɲ ɸʃɸʀʆɲ ʋʉʐ ʆɿʙʍɲʏɸ ʍɸ ʍʏɿɶʅɹʎ ʋʉʐ ʅʉɿʌɲʍʏɼʃɲʏɸ ʅɲɺʀ͘

49


ȵɁɃɈȸɈȰ 4 ȰɉɈɃɅɆȰȳɀȰɈɏɇȸ

Ʌʉɿɲ ɸʀʆɲɿ ɻ ʖʌɻʍɿʅʊʏɻʏɲ ʊʄʉʐ ɲʐʏʉʑ͖

Ʌʌʙʏɲ ɲʋ͛ ʊʄɲ͕ ɶɿɲ ʆɲ ɷɻʅɿʉʐʌɶɼʍɸʏɸ ʃʉɿʆɹʎ ʍʏɿɶʅɹʎ ʅɸ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ͕ ɶɿɲ ʆɲ ʍʐɺɻʏɳʏɸ ɶɿɲ ʏɲ ʋʌɳɶʅɲʏɲ ʋʉʐ ʆɿʙɽɸʏɸ͘ Ȱʐʏʊ ʅʋʉʌɸʀ ʆɲ ʅʉɿɳɺɸɿ ɲʋʄʊ͕ ɲʄʄɳ ɲʆ ɽɹʄɸʏɸ ʍʐɺɼʏɻʍɻ ʅɸ ʌʉɼ ɸʀʆɲɿ ʋʉʄʑ ʍɻʅɲʆʏɿʃʊ͊ ȵʋʉʅɹʆʘʆ͕ ɲʐʏʊ ɸʀʆɲɿ ʏʉ ʋʌʙʏʉ ɴɼʅɲ ʅɲɺʀ͕ ʅʋʉʌɸʀ ʆɲ ɴʉɻɽɼʍɸɿ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ ʆɲ ʃɲʏɲʄɳɴɸɿ ʊʏɿ ʏɲ ʍʐʆɲɿʍɽɼʅɲʏɲ ɷɸʆ ɷɿɲʖʘʌʀɺʉʆʏɲɿ ɲʋʊ ʏɻʆ ʋʌʊɽɸʍɻ ʋʉʐ ɹʖʉʐʅɸ ʍʏɿʎ ʍʖɹʍɸɿʎ ʅɲʎ. Ȱʐʏʊ ʅʋʉʌɸʀ ʆɲ ɲʃʉʑɶɸʏɲɿ ʃɳʋʘʎ ʋʉʄʑʋʄʉʃʉ͕ ɲʄʄɳ ɹʆɲ ʋɲʌɳɷɸɿɶʅɲ ɽɲ ʏʉ ʃɳʆɸɿ ʋʉʄʑ ʋɿʉ ʇɸʃɳɽɲʌʉ͊ Ʌɲʌɳɷɸɿɶʅɲ: Ƀ Max ɶɿʉʌʏɳɺɸɿ ʏɲ ϮϮɲ ɶɸʆɹɽʄɿɲ ʏʉʐ ʍɼʅɸʌɲ ;ɲʄʄɳʇʏɸ ʏʉ ʅɿʃʌʊ ʊʆʉʅɲ ʃɲɿ ʏɻʆ ɻʄɿʃʀɲ ɶɿɲ ʆɲ ʏɲɿʌɿɳɺɸɿ ʍʏɻʆ ʋɸʌʀʋʏʘʍɻ ʋʉʐ ɴɿʙʆɸɿ ʏʙʌɲ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎͿ͘ Ⱥɹʄɲʏɸ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ ʆɲ ʏʉ ɸʐʖɲʌɿʍʏɻɽɸʀ ʃɲɿ ɷɿʉʌɶɲʆʙʍɲʏɸ͕ ʅɲɺʀ ʏʉʐ͕ ɹʆɲ ɲʋʊɶɸʐʅɲ ʅɲɺʀ ʅɸ ʏʉʐʎ ʔʀʄʉʐʎ ʏʉʐ͘ Ɍʀʄʉɿ ɲʋʊ ʏɻʆ ɷʉʐʄɸɿɳ ;ɼ ɲʋʊ ʏʉ ʍʖʉʄɸʀʉ ɲʆɳʄʉɶɲ ʏɻʆ ɻʄɿʃʀɲ ʏʉʐ ʋɲɿɷɿʉʑͿ͕ ɲʋʊ ɹʆɲ ɲɽʄɻʏɿʃʊ ʃɹʆʏʌʉ͕ ʅɿɲ ʏʉʋɿʃɼ ɸʋɿʖɸʀʌɻʍɻ͕ ʇɲɷɹʄʔɿɲ͕ ʃʏʄ͘ Ȱʐʏɼ ɸʀʆɲɿ ʅɿɲ ʍɻʅɲʆʏɿʃɼ ʍʏɿɶʅɼ ɶɿɲ ɸʍɳʎ͕ ɶɸʅɳʏɻ ʖɲʌɳ͕ ɸʐʖɳʌɿʍʏɸʎ ɲɿʍɽɼʍɸɿʎ ʃɲɿ ʘʌɲʀɲ ʍʐʆɲɿʍɽɼʅɲʏɲ͘ ȳɿɲ ʏʉʆ Max ɸʀʆɲɿ ʄʀɶʉ ʋɿʉ ʋɸʌʀʋʄʉʃʉ ɸʋɸɿɷɼ ʍʐʆɸɿɷɻʏʉʋʉɿɸʀ ʊʏɿ ɸʀʆɲɿ ϮϮ ɸʏʙʆ ʃɲɿ ʊʏɿ ɷɸʆ ʅʋʉʌɸʀ ʆɲ ʉʌɶɲʆʙʍɸɿ ɲʐʏʊ ʏʉ ʋɳʌʏɿ ʅɸ ʏʉʐʎ ʔʀʄʉʐʎ ʏʉʐ ʖʘʌʀʎ ʏɻʆ ɴʉɼɽɸɿɲ ʍɲʎ͘ Ȱʆ ʉ ɷɿʃʊʎ ʍɲʎ ͚Max͛ ɸʀʆɲɿ ʉʃʏʙ ɸʏʙʆ ʋɲʌɲɷɸʀɶʅɲʏʉʎ ʖɳʌɻ͕ ʔɲʆʏɲʍʏɸʀʏɸ ʊʏɿ ɲʐʏʊ ʋʉʐ ɸʀʆɲɿ ʋɸʌʀʋʄʉʃʉ ɶɿɲ ɸʃɸʀʆʉʆ ɸʀʆɲɿ ʊʏɿ ɽɲ ɼɽɸʄɸ ʆɲ ʋʌʉʍʃɲʄɹʍɸɿ ʊʄɲ ʏɲ ʋɲɿɷɿɳ ʏɻʎ ɶɸɿʏʉʆɿɳʎ ʋʉʐ ɹʋɲɿɺɸ ʊʏɲʆ ɼʏɲʆ ʅɿʃʌʊʎ͕ ɲʄʄɳ ʇɹʌɸʏɸ ʊʏɿ ɽɲ ɸʀʆɲɿ ʃʐʌʀʘʎ ʋɲɿɷɿɳ ɲʋʊ ʏʉ ɸɿɷɿʃʊ ʍʖʉʄɸʀʉ ʋʉʐ ɽɲ ɹʌɽʉʐʆ͘ ȴɿʉʌɶɲʆʙʍʏɸ ʏʉ ʋɳʌʏɿ ʃɲɿ ɴʉɻɽɼʍʏɸ ʏʉʆ ͚ɷɿʃʊ ʍɲʎ͛ Max ʆɲ ʋɸʌɳʍɸɿ ʏɹʄɸɿɲ͊ ɇʐɶʃʌʀʆɸʏɸ ʏɲ ʍʐʆɲɿʍɽɼʅɲʏɲ ʋʉʐ ʍɲʎ ʋʌʉʃɳʄɸʍɸ ɲʐʏʊ͘ Ʌɿɽɲʆʙʎ ɽɲ ɹʖɸʏɸ ʅʉɿʌɲʍʏɸʀ ʋʉʄʄɳ ʍʐʆɲɿʍɽɼʅɲʏɲ͕ ɲʄʄɳ ʀʍʘʎ ʃɳʋʉɿɲ ʆɲ ɸʀʆɲɿ ɲʆʏʀɽɸʏɲ ʅɸ ʏɲ ɷɿʃɳ ʏʉʐ͕ ɷɿɲʔʉʌɸʏɿʃɳ͕ ɷɸʆ ʅʉɿʌɲʍʏɼʃɲʏɸ ʏɲ ʀɷɿɲ͘

Ȱʐʏʊ ɽɲ ʍɲʎ ɴʉɻɽɼʍɸɿ ʆɲ ɲʌʖʀʍɸʏɸ ;ʃɲɿ ʆɲ ʍʐʆɸʖʀʍɸʏɸͿ ʆɲ ʅɿʄɳʏɸ ʅɸ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ ɶɿɲ ʏʉ ʋʙʎ ɴɿʙʆʉʆʏɲɿ ʏɲ ʍʐʆɲɿʍɽɼʅɲʏɲ͕ ʋɲʆʉʅʉɿʊʏʐʋɲ ɼ ɷɿɲʔʉʌɸʏɿʃɳ͕ ɲʆɳʄʉɶɲ ʅɸ ʏɲ ɳʏʉʅɲ ʃɲɿ ʏɿʎ ʍʏɿɶʅɹʎ͘ ȳɿɲ ʆɲ ʃɲʏɲʄɳɴɸʏɸ ʍɸ ʋʉɿʊ ɴɲɽʅʊ ʏɲ ʍʐʆɲɿʍɽɼʅɲʏɲ ;ʏʀ ʆɿʙɽɸʏɸ ɼ ɸʃʔʌɳɺɸʏɸͿ ɸʋɻʌɸɳɺʉʐʆ ʏɿʎ ʍʖɹʍɸɿʎ ʍɲʎ͕ ɶɿɲ ʆɲ ɶʆʘʌʀʍɸʏɸ ʏʉʆ ɸɲʐʏʊ ʍɲʎ ʊʄʉ ʃɲɿ ʋɸʌɿʍʍʊʏɸʌʉ ʙʍʏɸ ʆɲ ɸʀʍʏɸ ɲʃʊʅɲ ʋɿʉ ɲʆʉɿʖʏʉʀ ʍʏʉʐʎ ɳʄʄʉʐʎ͊ 5. ɀɻʆ ɷɿʍʏɳʍɸʏɸ ʆɲ ɸʋɲʆɲʄɳɴɸʏɸ ɲʐʏɹʎ ʏɿʎ ʍʏɿɶʅɹʎ ʏɻʎ ɲʆʏɲʄʄɲɶɼʎ ʅɸ ʋɸʌɿʍʍʊʏɸʌɲ ɳʏʉʅɲ ʃɳɽɸ ʔʉʌɳ͕ ɶɿɲ ʋɲʌɳɷɸɿɶʅɲ ʅɸ ʏɲ ʅɹʄɻ ʏɻʎ ʉɿʃʉɶɹʆɸɿɲʎ ʍɲʎ͕ ʔʀʄʉʐʎ͕ ʍʐʆɲɷɹʄʔʉʐʎ͕ ʃʏʄ͘

50


ȵɁɃɈȸɈȰ 4 ȰɉɈɃɅɆȰȳɀȰɈɏɇȸ

ɇʐʅɴɲʀʆɸɿ ʅɹʍɲ ɲʋʊ ʋʉʄʄɹʎ ɸʅʋɸɿʌʀɸʎ ʏɻʎ ɺʘɼʎ͕ ɲʆʏɲʄʄɲɶɼʎ ʍʐʆɲɿʍɽɻʅɳʏʘʆ͕ ʊʋʉʐ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ ɽɲ ɸʀʆɲɿ ɿʃɲʆʊ ʆɲ ʖʏʀʍɸɿ ʊʄʉ ʃɲɿ ʋɸʌɿʍʍʊʏɸʌɲ ɲʋʉʏɸʄɸʍʅɲʏɿʃɳ ʍʐʍʏɼʅɲʏɲ ʋʌʉʍɲʌʅʉɶɼʎ͊

51


ȵɁɃɈȸɈȰ 4 ȰɉɈɃɅɆȰȳɀȰɈɏɇȸ

4.2.6 ȨȽ ɂɜɐɒɂ ɇɈȽɋɟ ɋȽ ɎȽɜɏɋɂɒɂ ȽɎɍɔəɐɂɇɑ ɈȽɇ ɋȽ ɀɋɘɏɜɃɂɒɂ ɒɍɋ ɒɏɟɎɍ Ɂɲ ɸʀʍʏɸ ɿʃɲʆʉʀ ʆɲ ʄɲʅɴɳʆɸʏɸ ɲʋʉʔɳʍɸɿʎ ʃɲɿ ʆɲ ɶʆʘʌʀɺɸʏɸ ʋʙʎ ʆɲ ʏʉ ʃɳʆɸʏɸ ɲʐʏʊ͖

Ʌɿʍʏɸʑɸʏɸ ʊʏɿ ʏɲ ɹʖʉʐʅɸ ʃɲʄʑʗɸɿ ʊʄɲ͖

ȸ ɿʃɲʆʊʏɻʏɲ ʄɼʗɻʎ ɲʋʉʔɳʍɸʘʆ ʃɲɿ ʆɲ ɶʆʘʌʀɺʉʐʅɸ ʋʙʎ ʆɲ ʏʉ ʃɳʆʉʐʅɸ ɲʐʏʊ ɸʀʆɲɿ ʍʏʉ ʏɹʄʉʎ ʋʉʄʑ ɲʋʄɳ: x

Ɂɲ ɶʆʘʌʀɺʉʐʅɸ ʏʉʆ ɸɲʐʏʊ ʅɲʎ ;ɸʆʊʏɻʏɲ ϰͿ

x

Ɂɲ ɹʖʉʐʅɸ ɲʐʏʉʋɸʋʉʀɽɻʍɻ ;ɸʆʊʏɻʏɲ ϯͿ

x

Ɂɲ ɶʆʘʌʀɺʉʐʅɸ ʋʙʎ ʆɲ ʌʐɽʅʀɺʉʐʅɸ ʏʉʆ ɸɲʐʏʊ ʅɲʎ ɲʆɳʄʉɶɲ ʅɸ ʏʉʐʎ ʍʏʊʖʉʐʎ ʃɳʋʉɿʉʐ ;ɸʆʊʏɻʏɲ ϮͿ

x

Ɂɲ ʃɳʆʉʐʅɸ ɸʋɿʄʉɶɹʎ ɶɿɲ ʏʉʆ ɸɲʐʏʊ ʅɲʎ ʃɲɿ ʆɲ ɴʌʀʍʃʉʐʅɸ ʏʉʐʎ ʍʘʍʏʉʑʎ ʋʊʌʉʐʎ (ɸʆʊʏɻʏɲ ϭͿ

ȵʀʆɲɿ ʊʄɲ ɲʐʏɳ ʏɲ ʋʌɳɶʅɲʏɲ͊ ȵʇʀʍʉʐ ɲʋʄɳ ʃɲɿ ʋɸʌʀʋʄʉʃɲ͕ ʔʐʍɿʃɳ͙ Ⱦɳʏɿ ɲʋʊ ʏɻʆ ʃɲɽɻʅɸʌɿʆʊʏɻʏɲ ʋʉʐ ʏʙʌɲ ɷɻʅɿʉʐʌɶɸʀʏɸ ɶɿɲ ʏʉʆ ɸɲʐʏʊ ʍɲʎ ʃɲɿ ʏʉ ʋɲɿɷʀ ʍɲʎ͊​͊

52



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.