Publicació Independent de Comunicació de Barri · Març 2001 · Otubre 2018 ·
Num. 212
5.000 EXEMPLARS GRATUÏTS · Tel.: 657 838 873 · email: diarilabarceloneta@hotmail.es · web: issuu.com/diaridelabarceloneta
Tsunami Veïnal Desprès de tractar de trobar solucions a la situació greu que el nostre barri es troba de la inseguretat i l'incivisme, veient que altres barris de Barcelona es trobàvem en situacions similars, vam acordar sumar esforços el passat 15 de setembre amb la mobilització Tsunami Veïnal/Barcelona No Funciona. Per fonts oficioses de la mateixa GUB, vam arribar a ser en el moment més elevat d'assistència, més de 1.000 veïns i veïnes de barris com la Barceloneta, Fòrum/Diagonal Mar, Maresme/Besòs, Poble Nou, Vila Olímpica, Born/Ribera, Casc Antic, Gòtic, Raval, Poble Sec, Hostafranc, Gràcia, Nou Barris i alguns barris més a darrera que van enviar representació. Més info. pg. 5.
Aprobado el 30% Una buena noticia desde La Barceloneta diu prou estando dentro de ABTS junto a FAVB, PAH,Sindicat de Llogaters y Observatori DESC, desde este grupo promotor y después de un gran trabajo con muchas horas de esfuerzo y sacrificio, llega la aprobación del 30%, que obliga a todas las nuevas construcciones y rehabilitaciones integrales de edificios que se hagan en Barcelona (construcciones de más de 600 m2) a reservar un 30% para vivienda adsequible, según los cálculos esto podría suponer unas 300 viviendas anuales para las famílias más necesitadas. Més info. pg. 4.
Juga amb l’ACiB
Obert Proa a la Mar Dissabte passat, 6 d'octubre, es va inaugurar la Guingueta "Proa a la Mar" a la plaça Charles Darwin, amb molta animació i participació per part del veïnat. La guingueta és el resultat de la iniciativa comunitària "Barceloneta Proa a la Mar", el projecte socioeconòmic de desenvolupament local que intenta donar eines als habitants del barri per tal de millorar la seva situació laboral a través de la inserció i la formació al mateix temps que pretén recuperar la tradicional relació que el nostre barri ha tingut sempre amb el mar i el seu entorn, fomentant els valors de l'economia social i solidària, la sostenibilitat del medi ambient i el comerç de proximitat.
A les pàgines centrals trobareu el reportatge fotogràfic de la Festa Major de la Barceloneta 2018. Una festa que ha sorprès amb la quantitat d'actes per a tots els públics. Actes organitzats a través de la Comissió de Festa Major i de les Comissions dels Carrers fent un gran esforç per donar a la Barceloneta el caràcter festiu, que tant ens agrada. Des d'aquí també volem felicitar a Vicens Forner per ser l'Honorable rebedor del Canó Commemoratiu de la Festa 2018, un noi que s'ho mereix, per estar pendent -amb el seu objectiu, el seu ull crític- del barri que adora. Enhorabona Vicens!
Més informació a la pàgina 2.
Maquinista, 10 T. 93.269.11.00 www.tecnocasa.es
En el marc de l’any del Comerç i la Cultura des de l’ACiB posem en marxa la 1a Game Experience Barceloneta. Es tracta de que el petit comerç del barri distribuirà del 15 al 30 d’octubre els passaports per participar al joc. Aconseguiu el vostre! Trieu la sessió de joc Game Experience Barceloneta que més us interessi entre els dies 3, 10, 17 i 24 de novembre per viure una ruta històrica i comercial per la Barceloneta. Més info. pg. 6.
La Festa Major, tot un èxit
Almirall Churruca, 4 T. 93.221.90.00 DOS OFICINAS EN EL BARRIO Con más profesionales a su servicio Desde 1994
C/ Doctor Aiguader, 6-8 Tels.: 93 319 42 33 93 310 10 39 pasatapas@pasatapas.net · http://www.pasatapas.net
Disponemos de salones privados para Eventos
El Ricón escondido de la Barceloneta, descúbrelo!
2
«LA BARCELONETA»
Entrevista a Gala Pin: «Vivimos una situación de excepcionalidad que requiere dejar el partidismo de lado y alinear a todas las administraciones para que la gente pueda vivir tranquila en su barrio»
Este periódico nace en Marzo del 2001. Pretende ser un medio de comunicación útil a todos los que viven y/o trabajan en el barrio de la Barceloneta, especialmente a sus vecinos, comerciantes y entidades de todo tipo, además de ser independiente de las entidades y estamentos públicos. La tirada mensual es de 5.000 ejemplares que se reparten gratuitamente por el barrio. Dirige y Coordina: Esther Marín «La Barceloneta» puede o no compartir las opiniones expresadas por sus colaboradores en otros artículos publicados o Cartas al director o al periódico. Para publicar hace falta nombre completo, DNI, dirección y teléfono. «La Barceloneta» se financia exclusivamente con la colaboración de los comerciantes del barrio. Incluyendo su anuncio contribuyen al mantenimiento de un medio de comunicación para todos los vecinos.
Entrevista de Meritxell M. Pauné publicada el 6 de Entonces, si a pesar de los recursos municipales ya Recordamos a las entidades, que en sus artículos, respeten a las otras entidades del barrio o no serán publicadas. movilizados no remite la inseguridad, ¿qué piensa octubre de 2018 en www.lavanguardia.com «...Este verano los robos violentos en Ciutat Vella se han disparado un 50%. ¿Hay un problema de orden público en su distrito? Sería absurdo negarlo. Vivimos una situación de excepcionalidad que requiere dejar el partidismo de lado y alinear a todas las administraciones para que la gente pueda vivir tranquila en su barrio y en su casa. El Ayuntamiento tiene competencias limitadas. La colaboración de Guardia Urbana y Mossos es ejemplar y en el conjunto de ciudad la policía municipal hace mucho trabajo, por ejemplo el 60% de las denuncias y detenciones por hurto. Pero los dos cuerpos policiales nos manifiestan que no pueden hacer más porque falta implicación de Judicatura y Fiscalía. No se pueden tardar ocho meses en juzgar a un detenido por hurto, hace falta un juicio rápido esa misma semana. Y la Generalitat debe admitir que hacen falta más efectivos en la calle.
hacer el gobierno Colau para apaciguar las calles a corto plazo? ¿Cuándo se notará una tregua? Ojalá en el Ayuntamiento tuviéramos la llave. Si conseguimos que se habiliten más juzgados de guardia, haya más Mossos en la calle y más investigación de las redes criminales, que Fiscalía pida penas ejemplarizantes a quienes delinquen de forma reiterada en el distrito… Si logramos alinearnos las diferentes instituciones, sí que se podrían ver resultados. Ya hacemos todo lo que está en nuestras manos, como intensificar las inspecciones administrativas a clubes cannábicos y cerrar 61 en el último año, en vista de la saturación de las investigaciones penales por droga.
correo: diarilabarceloneta@hotmail.es on-line web:issuu.com/diaridelabarceloneta
Tel.: 657 838 873 Editorial Los sin complejos (de la nueva y vieja) derecha y los pies de plomo de la (vieja y nueva izquierda) Crece la derecha, esa que busca la confrontación en vez de la solución, sin complejos. Mientras tanto la izquierda, con pies de plomo anda dando vueltas, torpemente, perdida buscando alternativas donde no las hay, con buenas intenciones pero sin convicción en la resolución.
...La Barceloneta está dividida sobre el Hermitage. ¿Cuál es la apuesta municipal? Nos manda el dinero, no los ideales que proclamamos a Aún no conocemos a fondo el proyecto rehecho. Mi poslos cuatro vientos, se nos utiliza para sus números de tura personal es que Ciutat Vella tiene 83 centros culturales y no nos interesa este museo en la Nova Bocana. votos, para su éxito personal, para su ego y demostrado Difícilmente será rentable a largo plazo y acabará sien- está, para sus bolsillos. Somos una ridícula partícula en La alcaldesa cifraba hace unos días en 1.000 agen- do un gasto para la red de equipamientos de la ciudad. el universo que ponemos dioses a diestro y siniestro. tes esta demanda, aunque reconocía que su incorporación solo puede ser progresiva porque antes hay ...Este verano tampoco ha sido fácil en la Barceloneta Todos podemos opinar, decir libremente lo que pensaque formarles. Aunque Interior accediera, sería una a causa de los apartamentos ilegales y del incivismo mos, pero sería razonable no mentir, no insultar. Parece solución a medio o largo plazo. del turismo low cost. ¿Cómo se eleva la ‘calidad’ de que cuando ya no hay ideas y la gente se queda sin arguIgual que nosotros hemos destinado 11 millones de euros los visitantes? mentos se recurre al insulto, a la descalificación, a exala remunerar horas extra de la Guardia Urbana, Inte- Hace falta sí o sí un compromiso de los operadores tu- tarse con violencia. Estas subidas de tono parecen inevirior puede invertir en horas extra y recursos extra de los rísticos y precisamente el Plan Estratégico de Turismo tables como que subirá la temperatura y el nivel del mar agentes que ya están formados. El plan de choque de está trabajando con ellos un plan de marketing para en el planeta. este verano costó cinco millones de euros y gran parte mejorar cómo promocionamos la ciudad. Seguramente fue para horas extra. tenemos que ir hacia una Barcelona más de eventos y Entre tanto, después de un verano convulso, entre promenos de lugares: que la gente quiera venir a la Bienal testas que recogen el malestar de muchos vecinos, con A propósito de este plan: se pactó en mayo como herra- Barcelona Ciutat Oberta, al Festival Grec… También a el tono electoral que van tomando, la Barceloneta (Comienta de intervención rápida y este agosto ha sido el algunos grandes acontecimientos. Otro factor en la misión de fiestas, formada por muchas entidades del bamás violento en una década. ¿Ha fracasado? Barceloneta es el polo de discotecas de la playa, que en rrio) es capaz de organizar unas fiestas participativas, No, hace un abordaje integral. Por ejemplo habilitó un su momento tuvo sentido pero ahora ya no. Nunca pedipara todo tipo de público -de aquí y de fuera- sin ningún equipo que detecta pisos vacíos para evitar ocupacio- remos a los vecinos que no se quejen y protesten. Es un incidente significativo que nombrar. Por decir, podríamos nes. También amplió el horario de la Sala Baluard y el barrio muy frágil a nivel habitacional, con muchos desdestacar que el recorrido del Canó se limitó a ir por el número de educadores que trabajan con los consumido- ahucios, y tenemos que cohesionarlo para que la gente centro del barrio. res. Pero no podemos perder de vista que hemos estado no tenga que irse. muchos meses sin Govern y que hay que recuperar el En las páginas centrales recogemos intantáneas de los tiempo perdido. Un ejemplo ilustrativo son los almace- ¿Sigue viviendo en la Barceloneta? nes de l’Hospitalet o Cornellà que suministran dosis Sí, y de hecho me han subido el alquiler 350 euros este numerosos actos que ha habido en las fiestas. Lamentapequeñas a los narcopisos del Raval, ahí no podemos mes. Estuve mirando en otros barrios de Ciutat Vella mos que no haya fotografías de todos y cada uno de los actuar. Además de más agentes, hay que priorizar la pero al final llegué a la conclusión que a nivel emocio- actos. investigación criminal. nal no me salía a cuenta irme.» Nos sentimos muy orgullosos de contar con un hombre que recoge con su cámara el testimonio gráfico de la mayoría de acontecimientos que se producen en el barrio. Nos referimos, sin lugar a FERRETERIA dudas a Vincens Forner, colaborador de este periódico con su ojo crítico y a veces con su pluma afilada. 3 generacions, des de Especialidades en carnes Uruguayas y Argentinas También nos sentimos orgullosos que una iniciativa del «Pla 1951, al seu servei Chorizo criollo - Morcilla Recoge y Comunitari de la Barceloneta» del barrio y para el barrio como es Pepe Rubianes, 3 y 5 · T. 603621939 deposita Proa a la Mar se haya puesto en marcha. tus pedidos en Ferreteria «Can Mariner» Bras Aperitivos y Tapas caseras Reparamos todo tipo de herramientas eléctricas Presupuesto c/ de Meer, 39-bjs. · Tel.: 654 082 099 sin compromiso
BRAS
Casa Ricardo
SU MEJOR JUBILACIÓN Si tiene una vivienda en propiedad, hágase un VITALICIO
Tapería
HORARI: de Dilluns a Divendres de 9 a 14h. i de 16 a 20h. Dissabtes de 9:30 a 14h.
c/ Sant Carles, 8 T. 93 221 94 16 www.ferreteriabras.com
C/ Almirante Churruca, 1-3 esquina San Carlos, 22 Telf. 93 221 46 58
MAQUINISTA, 48 TELF. 93 319 30 58 ABIERTO DE MARTES A DOMINGO
Infórmese sin compromiso:
650 86 36 12
«LA BARCELONETA»
4
Associació de Veïns i Veïnes l’Òstia i Barceloneta Diu Prou DÍA MUNDIAL DEL TURISMO, 27 DE SEPTIEMBRE: NADA QUE CELEBRAR Con este lema el pasado jueves 27 de septiembre día mundial del turismo, la ABTS (Asamblea de Barrios por un Turismo Sostenible) salió a la calle para llevar a cabo una acción que consistía en un entierro simbólico del turismo de masas, en la que estuvimos presente l´Associació de Veïns l´Òstia y la Barceloneta Diu Prou que trabajamos conjuntamente como barrio con la ABTS por un decrecimiento turístico y sostenible porque entendemos que la masificación turística no solo genera un problema de inseguridad sino de modelo de ciudad que expulsa a los vecinos de nuestros barrios, encarece el precio de la vivienda y favorece la desaparición del comercio de proximidad para sustituirlo por otro dirigido exclusivamente al servicio del turista . ¿Qué es la ABTS?, la ABTS está formada por un conjunto de entidades y colectivos de los diferentes barrios de Barcelona muy ligada a la Favb (Federació d´Associacions de Veïns de Barcelona) que hace tiempo que trabajamos para denunciar, criticar y movilizarnos contra el discurso que domina sobre el turismo en la ciudad, basado en la conocida marca Barcelona. Es un espacio para que los barrios que estamos más afectados por la explotación turística nos coordinemos y para los que están viendo como este fenómeno les está llegando y les empieza a afectar. Como no hay nada que celebrar en el día mundial del turismo, con esta acción se exigía tanto al Gobierno Municipal como a la Generalitat medidas rotundas para disminuir el número de turistas en Barcelona, como se podía leer en la pancarta que encabezaba la manifestación: «Contra el turisme de masses, decreixement turístic »La manifestación salió de la Plaça de Catalunya hasta la Plaça Sant Jaume donde tuvo lugar el entierro simbólico de los cruceros que invaden la ciudad contaminando o de Airbnb que es una plataforma que alquila pisos tu-
Cansaladería
rísticos. Al final del acto se leyó un comunicado. Hay que señalar que además de esta manifestación de la ABTS, también se hicieron manifestaciones en varias ciudades como Sevilla, Málaga, San Sebastián, Malta, Venecia, Madrid, Nápoles, Lisboa, Porto y Girona. Resumen del comunicado Hace años que poblaciones locales i movimientos sociales de varios lugares denuncian los daños que la industria turística provoca con tal de seguir lucrándose y extendiéndose, desplazando a la población, contaminando, destruyendo ecosistemas naturales y urbanos, dando lugar a explotación laboral con sueldos precarios i precarizando las condiciones materiales de vida , afectando directamente a la salud de los vecinos… Con esta denuncia común nace la red SET de ciudades y regiones del sur de Europa el pasado mes de abril, contra la Turis-tización, contando con 20 ciudades: Venecia, Valencia, Sevilla, Porto, Palma, Pamplona, Nápoles, Malta, Málaga, Madrid, Lisboa, Ibiza, Girona, Florencia, San Sebastián, Córdoba, Canarias, Camp de Tarragona, Bérgamo y Barcelona, escogiendo el 27 de septiembre para denunciar estos conflictos de forma coordinada.
Almirall Aixada, 12 T. 93 221 50 26
Pescados y Mariscos Frescos
Recepción diaria, Suquets, calderetas, arroces y fideuas Tapas Marineras · Vivero propio Salones para reuniones y convenciones
Per acabar, dilluns 1 d'Octubre, tant a l'Escola Mediterrània com a al Casal d'Avis s'han posat unes plaques a la façana conmemotant el primer aniversari de l'1 O.
Aprobació del 30% Una buena noticia desde La Barceloneta diu prou estando dentro de ABTS junto a FAVB, PAH,SINDICAT DE LLOGATERS Y OBSERVATORI DESC, desde este grupo promotor y después de un gran trabajo con muchas horas de esfuerzo y sacrificio llega la aprobación del 30%, la cuál cosa obliga a todas las nuevas construcciones y rehabilitaciones integrales de edificios que se hagan en Barcelona (construcciones de más de 600 m2) a reservar un 30% para vivienda adsequible, según los cálculos esto podría suponer unas 300 viviendas anuales para famílias más necesitadas. Esto se ha logrado gracias a movilizaciones de la ciudadanía en la calle en las cuales hemos estado. Es algo que en otras ciudades de Europa se hacía desde hace muchos años y aquí en nuestro país no se había hecho nunca ni siquiera pensado.
Consell de Barri de la Barceloneta
bebida más tapa... Menú diario y carta
Paco Alcalde Fundada en 1921
Es van fer una xerrada entre persones, que van participar al referèndum, des d’interventors a membres de les taules i altres persones, que van demanar el torn de paraula per dir la seva, tot seguit es va fer una caçolada, sopar de carmanyola i la projecció del documental "El primer dia d'Octubre" i el posterior debat clausurant el dia.
C a r ne Fresca
Andrea Doria, 43 Tel. 93 310 46 83
Almirante Aixada, 5 637 010 010
Un videomaton i un arbre dels desitjos Allà, els concentrats poden enregistrar-se dient missatges curts en un videomaton que han muntat a dins del centre. També han fet un arbre de paper i cartró que han anomenat “arbre dels desitjos”.
En el día internacional del turismo no tenemos nada que celebrar. Solo el enterramiento del turismo masivo y la marca Barcelona. ¿Pero cómo se entierra el turismo de masas? Con regulación: limitación a la industria allá donde aún se pueda contener, y con decrecimiento turístico y substitución por otras economías donde ya se ha superado los límites del ecosistema urbano o natural. Este enterramiento es una invitación para echar fuera colectivamente un modelo absolutamente desfasado. Puede sonar utópico y lejano, pero hemos de conseguir que sea real y eficaz: si tenemos en cuenta cuales son actualmente el con- A largo plazo ayudará a que el precio de los pisos baje y que esos texto, la inercia y las dinámicas, es imprescindible lobbis que han estado campando a sus anchas tenga una obligación con los ciudadanos de Barcelona. Que tienen que dar rédito de la iniciar el giro ya. explotación que están haciendo de nuestra ciudad y que hace que expulse a nuestros vecinos. También decimos que el 30% de la vivienda asequible lucharemos para que sea toda de alquiler, o sinó la gran mayoría.
70 anys al servei del barri»
Cal CHUSCO
Les escoles commemoren el referèndum de l’1 d’octubre Un any després, on la violència no va aturar els sentiments a La Barceoneta, l'escola Mediterrània, on la violència per les forces d'ocupació de l'Estat Espanyol, van fer ús i abús de la força desprorcionada a persones de pau, on es va fer en tot moment una resistència pacífica, es van fer varies activitats ludicofestives durant tot el dia 30 de setembre
¿Quieres saber el valor actual de tu vivienda? Llama al 93.269.11.00
El dimecres 24 d’octubre de 2018 a les 19 hores al Centre Cívic Barceloneta, c/Conreria, 1-9, amb el següent ordre del dia: 1. Punt informatiu 2. L’estiu al barri 3. Torn obert de paraules Els recordem que disposem de servei d'acollida per a infants.
5
«LA BARCELONETA»
Associació de de Veïns Veïns Barceloneta Barceloneta Associació TSUNAMI VEÏNAL Desprès de tractar de trobar solucions a la situació greu que el nostre barri es troba de la inseguretat i l'incivisme, veient que altres barris de Barcelona es trobàvem en situacions similars, vam acordar sumar esforços el passat 15 de setembre amb la mobilització Tsunami Veïnal/ Barcelona No Funciona.
amb l'Alcaldessa i els Regidors dels barris participants de Arrel de llavors, Vicens sempre ens ha acompanyat la mobilització. en tota expressió reivindicativa, cultural, tradicional, esportiva o popular. Perquè ell ho recull tot. I Volem un pla integral d'actuació de ciutat. No volem per sort, encara tria i treu llum a les coses bones "parches" arreglant una part i que de rebot, afecti a altre que tenim. (que ja sabem tots que això passa). Pla general amb Ambaixador del nostre petit barri mariner a nivell propostes clares i imminents. Desprès, ja hi haurà detall mundial! de cada barri i cada problema. Gràcies Vicens, per generar la memòria gràfica perquè no es perdi cap instantània. Però agilitat i efectivitat cal ja, perquè l'agressivitat Et volem present per molts anys més i que el teu recull dels casos cada cop és més preocupant i desprès costarà gràfic ens reflecteixi al recuperació que tots volem del molt netejar la cara del nostre barri i de la ciutat. barri que estimem: la teva Barceloneta.
Per fonts oficioses de la mateixa GUB, vam arribar a ser en el moment més elevat d'assistència, més de 1.000 veïns i veïnes de barris com Fòrum/Diagonal Mar, Maresme/Besòs, Poble Nou, Vila Olímpica, Born/Ribera, Casc Antic, Gòtic, Raval, Poble Sec, Hostafranc, Gràcia, Nou Barris i alguns barris més a darrera que van enviar FESTA MAJOR 2018 I UN RECONEIXEMENT MERESCUT: VICENS FORNER representació. Com sabeu, cada any, la nostre AAVV atorga el guardó del canó de plata a una perÉs molt trist que haguem sona o entitat a la qual de sortir a demanar el més considerem el barri li deu la basic: condicions per viure seva feina. tranquils! Però ja sabeu tots que cada dia es veuen casos Enguany hem cregut que de gent alterant l'ordre públic, qui era més que mereixedor brutícia, violència o robatoris, del canó era: VICENS en molts casos amb intimiFORNER. dació.
Vicens és una persona coneguda per tothom. Perquè, passi el que passi, nevi o troni, allí està ell si afecta o passa a la Barceloneta. Reporter inÉs per això que cansable que aquesta AAVV ha deixat que Barceloneta aquest hobby lluitarà per la dedesprès de jufensa de la gent del barri. En aquest cas, amb col·laboració amb la plata- bilar-se, passés a ser una dedicació gairebé exclusiva. forma veïnal La Barceloneta en Lluita, però pensem que hem de fer front comú tots i totes, perquè els afectats Gràcies a ell fa quatre anys, amb la imatge dels turistes despullats, va som tot el barri. Convidem a que totes les parts que ser la gota deconformen el barri: entitats, col·lectius, comerç local, tonant perquè escoles, clubs i per descomptat tots els seus habitants, la premsa, pounim forces. lítics i tot el Mai hem estat en la situació actual i sols units ho farem món reconefront. gués que la situació del tuCom sabem fer-ho, amb decisió, civisme, exemple risme invasiu i d'unitat. I un missatge clar a totes les Administragens respeccions, els pertoqui més o menys la presa de resolució: tuós amb la deixeu-vos de pilotes fora, parleu i treballeu per nostre manera solucionar-ho tots i escolteu i deixeu participar als de viure, estaveïns afectats. Perquè hores d'ara, encara no tenim data per la reunió va en nivells fora de control. La situació del barri és molt crítica. És la imatge d'un barri abandonat i atacat per qui sols té un sol fi: l'expul-sió dels veïns.
FORN DE PA BALUARD C/ BALUARD, 38-40 T. 93 22 1 12 08 221
forn
BAL TAPAS VARIADAS C/ Almirall Aixada, 8
SERVEI TÈCNIC - INSTAL· LACIONS
Antenes col·lectives i parabòliques Porters electrònics, Video porters Circuits tancats TV (CCTV) Instal·lacions, Reparacions, Manteniments
Tel.: 930 153 182 658 414 587
bakery
C/ Balboa, 12 Tel. 93 319 32 44 www.forndepabalboa.com
TOT FET i CUIT AVUI
Hacemos Manicura y Pedicura Semipermanente
Forns Escolà
Productos Kerastase L’Oreal Depilación · Manicura Pedicura Servei de Perruqueria a Domicili Baluard, 19 Bjos. Tel. 93 310 79 27
Una trobada per un bon cafè
OA
Perruqueria
Mª Carmen Albiol
LA LLISTA NEGRA I tot que ara ens centrem tots en eliminar l'INCIVISME i LA INSEGURETAT, els altres temes tampoc queden oblidats i seguirem reclamant a una solució a l'Ajuntament: 1. Veurem l'actuació efectiva (ara més que mai) de la Policia de Barri al carrer? 2. La deixadesa de la sanitat i assistència al barri: El malson de la Clínica Barceloneta i l'agonia del CAP, sense preguntar res als veïns i metges? Expliqui perquè deixa tocat de mort el nostre CAP amb les seves retallades. 3. Prou de propaganda amb xifres que no quadren ni aquí, ni a Vila Olímpica, ni a Districte de les actuacions als pisos turístics. Inspectors amb gent del barri! 4. Convidem a l'alcaldessa que provi fortuna en sortir del barri un cap de setmana al migdia. Treballarem de debò en un pla eficient sobre mobilitat? Podrem dissenyar una reforma de la Via Laietana que no aïlli al barri? On és el 120, bus de barri? 5. Recuperarem Joan de Borbó i ajudem de veritat als afectats pel Top Manta, sobre tot als explotats per les màfies i els comerciants que han de plegar? 6. De Joan Borbó, 44, dels seus baixos i pisos tutelats no sabrem res fins una mica abans eleccions? 7. Veurem la llum del projecte pisos de "les puntes del front platja" per habitatge social o tutelat? I veurem mai el promès nou programa Canvia't d'Habitatge? 8. De veritat algú es creu que l'Ajuntament defensa al Mercat, el seu entorn i fomenta ajudes de veritat per poder muntar un comerç de proximitat? 9. Tindrem retorn del seguiment municipal sobre la Residència Bertran i Oriola i els compromisos de la Generalitat? (La nostre AAVV segueix el tema sanitari i d'alimentació) 10. Serem valents, senyors polítics municipals i farem un eficient i transparent procés participatiu de tothom, agradi o no les propostes que els veïns exposen? I podeu fer-vos sentir a facebook: La Barceloneta denuncia. associacioveinsbarceloneta@gmail.com 93 221 72 44 / Facebook i Twitter (#aavvbarceloneta) c/ Guitert, 33, baixos, de 10 a 14h de dilluns a divendres.
menjar i pizzes per emportar comida y pizzas para llevar C/ de l’atlantida, 33 · t. 675426547 www.lacasitabarceloneta.es
C/ Baluard 42 T. 93 221 97 24
Tenemos harina para migas C/ Maquinista, 21 C/ Almirall Aixada, 11 C/ Pepe Rubianes, 33
c/ San Miguel, nº 34 · Tel. 930 173 641 · mbe@mbe.es
«LA BARCELONETA»
6 L’Agrupació de Comerciants i Industrials de la Barceloneta INFORMA:
Vine a la universitat amb La Facultat al barri!
PRIMERA GAME EXPERIENCE BARCELONETA
El Campus del Mar de la Universitat Pompeu Fabra obre les seves portes a totes les persones de la Barceloneta que vulguin assistir a una classe universitària en un format divulgatiu i entenedor.
T’atreveixes a descobrir la història? En el marc de l’any del Comerç i la Cultura des de l’ACiB posem en marxa la 1a Game Experience Barceloneta. Es tracta de 4 sessions els dies 3, 10, 17 i 24 de novembre per viure una ruta històrica i comercial per la Barceloneta. En aquesta ruta en format game o joc, d’una forma dinàmica amb l’ajut de monitors i d’una app, els participants hauran de resoldre 15 enigmes sobre el barri tot visitant els seus carrers, restaurants i comerços. COM FUNCIONA? El petit comerç del barri distribuirà del 15 al 30 d’octubre els passaport per participar al joc. Aconseguiu el vostre! Trieu la sessió de joc Game Experience Barceloneta que més us interessi entre els dies 3, 10, 17 i 24 de novembre a les 11:00 del matí. Seran 50 persones per sessió/dia i els menors hauran d’anar acompanyats. Els participants que finalitzin el joc optaran al sorteig d’un val de compra de 200 euros per gastar a qualsevol dels nostres comerços i restaurants associats. Trobareu mes info a https://www.facebook.com/acibbarceloneta ACIB Agrupació de Comerciants i Industrials de la Barceloneta Guitert, 35 Dill-Div 10:00 a 14:00 hores info@acib.cat www.acib.cat https://www.facebook.com/acibbarceloneta twitter.com/BarcelonetaAcib
T’esperem a la Facultat de Ciències de la Salut i de la Vida (Dr.Aiguader, 80). Les classes estan obertes a tothom, l’únic requisit és tenir més de 16 anys. Les properes classes són: “Tecnologia bioinspirada: com la natura ens ajuda a crear noves tecnologies”. 7 de novembre del 2018, de 12.00 a 13.00 hores. “El futur biològic de la humanitat”. 21 de novembre del 2018, de 8.30 a 9.30 hores. Apunta’t-hi trucant al telèfon 93 316 35 03 o enviant un correu a biomed.comunicacio@upf.edu, indicant el nom complet, telèfon de contacte i correu electrònic. Més informació a www.upf.edu/biomed
1 d’Octubre Comença un altre 1 d’Octubre. Hem tornat a passar juntes les hores prèvies perquè juntes som més fortes. Hem tornat a obrir les portes de l’escola Mediterrània a totes les veïnes. Ho hem tornat a fer. Hem tornat a vèncer. Avui, però, no hi som totes. Falta Aurora. La recordem força. A l’hora de l’atac homenatges als centres de votació. Ara fa un any van intentar evitar de forma brutal els nostres somnis. Vam tenir la trista distinció de ser la primera escola en rebre la visita dels piolins. Van sorgir ràpids i del no res. Ens van agredir i van marxar. Escenes de dolor i indignitat que avui no hi són. Avui no han vingut, però nosaltres hem persistit i si hem acudit. La nostra dignitat ens ha tornat a portar aquí, a les portes d’on van ser actors de la història. El nostre poble va voler decidir el seu futur i l’estat ho va intentar evitar. Porres contra Urnes. Repressió contra llibertat. No els hi vam deixar. Malgrat la seva violència vam votar i vam guanyar. Vam guanyar perquè la seva violència ens va fer més poble. Un any després encara patim la repressió de l’estat que ens obliga a la mobilització continua. Malauradament tenim preses polítiques, exiliades i investigades. Moltes d’elles tampoc han pogut celebrar aquest cap de setmana aquell gran acte de sobirania política que va ser l’1 d’octubre de 2017. Avui hem tornat perquè volem ser lliures. Lliures de decidir el nostre futur. Divendres, vam serhi al pregó. Dissabte, van ser-hi per defensar la dignitat del nostre poble; i evitar que els maltractadors del passat 1 d’octubre fessin seus els nostres carrers. Perquè els carrers sempre seran nostres. Diumenge vam tornar a obrir l’escola Mediterrània per decidir entre totes que volem ser. Gràcies veïnes per compartir aquets moments màgics. Ara ja es 1 d’Octubre, el dia avança i les accions s’encadenen. Cau la tarda. Plegades hem arribat al parlament a oferir les urnes de la nostra sobirania, de la nostra llibertat, de la nostra victòria. A totes les víctimes de la repressió. Comissió 1 d’Octubre La Barceloneta.
FERRETERÍA HORARIO: LABORABLES DE 9 A 21 H. DOMINGOS Y FESTIVOS DE 10 A 19 H.
BARCELONETA
SERVICIO A DOMICILIO GRATIS
SANEAMIENTO · ILUMINACIÓN · MENAJE HOGAR
PINTURA · BRICOLAJE · ELECTRODOMÉSTICOS
C/ ATLANTIDA, 37-39 · Tel.: 938 338 599 · E-mail: ferreteriabarceloneta@gmail.com
7
«LA BARCELONETA»
Reportatge Festa Major 2018
EL REY DE LA GAMBA 2
Take Away
BOCADILLO DE VIRUTAS DE JAMÓN IBÉRICO 4,50 (con refresco 5,00 ) y OSTRAS para LLEVAR
ABIERTO TODO EL AÑO HORARIO DE LUNES A DOMINGO DE 10.00H A 01.00H
Restaurante
Paseo Juan de Borbón, 31 Tel. 93 221 40 03 reservas@tocdemar.es
Perruqueria NuRIA
C/ Atlántida, 23-25 Telf. 93 319 30 43
De 9 a 13h. i de 15 a 18h. Dilluns tarda obert. Divendres obert tot el dia i Dissabte pel matí Dr. Giné i Partagás, 27 Tel. 654 646 258
COCINA MEDITERRÁNEA, MARISQUERÍA, PAELLAS, CARNE GALLEGA, MENÚS PARA GRUPOS, PARKING GRATIS 2 HORAS, GRANDES TERRAZAS Y SALONES
Pg. Joan de Borbó, 46-47-48-49 Tel. 93 2256402 · Fax. 93 2256410 reservasbar2@elreydelagamba.com www.elreydelagamba.com Visítanos también en el Facebook
«LA BARCELONETA» 8 Reportatge Fotogràfic Festa Major Barceloneta 2018 (Fotos de Vicens Forner)
Desayunos, Tapas Tradicionales, Bocadillos, Platos Combinados
RÀPID BARCELONETA REPARACIÓ DE CALÇAT DUPLICAT DE CLAUS C/ Baluard, 17 · T. 615 585 979 (AL COSTAT DEL MERCAT MUNICIPAL)
Pg. Joan de Borbó, 12 Tl. 93 221 26 46 www.larròs.es
Menú 10,50 Euros De Lunes a Viernes MERCAT BARCELONETA, Parades 1 i 2 · HORARI: 7 a 23h. Dill.-Div. No festius · Dissabtes 7 a 15:30h.
Mercat de la Barceloneta Ginebra 7-9 (+34) 932 683 265
Ginebra 13 (+34) 933 199 164
j.t.cabot@gmail.com comunicacio@barjaica.com barjaica.com
Agrupació de comerciants del Mercat de la Barceloneta
«LA BARCELONETA»
9
Reportatge Fotogràfic Festa Major Barceloneta 2018 (Fotos de Vicens Forner)
10
«LA BARCELONETA»
Centre Cívic Barceloneta DANSA Dijous 11 d’octubre a les 20h: Vespre de dansa amb programació doble / Preu: gratuït Elektrics «Give me protein» de Kernel Dance “Una reflexió sobre els estereotips de gimnàs, l’obsessió per la imatge, la idealització de l’estètica i l’esclavització del cos. Moviment i humor posats al servei d’un espectacle sobre la banalització de la vida. Adorem el cos a l’esport, adorem el cos a la dansa, i ens volem sentir adorats a les xarxes socials. Aquesta peça és un rescat d’emergència a la pèrdua de comunicació i de sensibilitat humana”.
Dijous 18 d’octubre a les 18h. «We Exist». Un film de Lucian Segura Un viatge musical pel món de la immigració. Un documental amb una estructura narrativa diferent de la periodística, realitzat amb músics dels països de l'Orient Mitjà i Àfrica. No hi ha imatges sensacionals, les imatges poètiques expliquen l'aspecte humà de la tragèdia en curs. #labarcelonetaesmou Propostes culturals que cerquen una relació més directa amb el barri
BARCELONA DISTRICTE CULTURAL INFÀNCIA -El kinosaure ambulant Una proposta innovadora que convida a nenes i nens a Dansa’m «Ho sento, perdona’m, gracies, t’estimo…» interactuar amb els relats audiovisuals d’una forma de Nadia Pesarrodona Rovira» creativa i festiva, a partir d’una combinació de projeccions Ho sento, perdona’m, gràcies, t’estimo. És una peça de de films curts i de dinàmiques participatives. dansa que parla sobre una història personal, un dol. Un Activitat adreçada a públic familiar. xoc emocional que deriva posteriorment en un gran Proposta programada en el marc de Districte Cultural aïllament, on es barregen moments de confusió, de ràbia #labarcelonetaesmou Propostes culturals que cerquen una relació més i culpabilitat. D’injustícia, tristesa, resignació tendresa i directa amb el barri amor. Tots ells presents en un viatge que ens fa entendre que potser la vida i la mort succeeixen al mateix temps, -Divendres 26 d'octubre a les 17.30h “Boscos plens que l’energia canvia i que el que ens sembla que és un de sorpreses” Al Casal Infantil Barceloneta (C/ Andrea Dòria 23) final, potser és un nou començament. En aquesta sessió el Kinosaure ens transportarà a les músiques, sons i veus que fan els boscos. CINEFÒRUMS / DOCUMENTALS Dimecres 17 d’octubre a les 18h. Cinefòrum: “Una mujer fantástica”. Col·loqui posterior a càrrec de Tina CIRC i DANSA Dissabte 27 d'octubre a les 12h.: “Envà i conseRecio i Adrián Silvestre. Projecció de la pel·lícula i anàlisi desde la perspectiva de qüències” Propostes culturals que cerquen una relació més la realitat actual de la transexualitat. S’utilitzen clixés per #labarcelonetaesmou directa amb el barri donar un argument més dramàtic al film? D’on neix la violència cap a les dones transexuals? Queda reflectit el «Envà» d'Amer i Àfrica (Circ). Un envà és una paret missatge trans feminista? Mostra d’exemples de vida di- prima que es construeix per separar espais. Les persoversos i en positiu de dones transexuals. nes sovint construïm parets mentals que ens protegeixen Preu: gratuït. Reserva d’entrades a la recepció del centre d’un suposat perill emocional respecte els altres, ens cívic o trucant al 93 256 33 00 passem la vida buscant la manera d’alliberar-nos i l’únic Activitat programada en el marc de l’Octubre Trans #dona Programació cultural en clau de gènere #labarcelonetaesmou Propostes culturals que cerquen una relació més directa amb el barri
EXPOSICIONS “Barceloneta Residents”. 15 anys. Fins al 19 d’octubre Quinzena edició de l’exposició d’artistes de La Barceloneta enmarcada a la Festa Major del barri. “Petits Residents amb el Marineret de La Barceloneta” Fins al 19 d’octubre al Casal Infantil Barceloneta Exposició realitzada per nens i nenes del barri. Divendres 19 d’octubre a les 17.30h. Cloenda amb acció infantil “El Marineret de La Barceloneta” a càrrec de Daniela Conte #labarcelonetaesmou Propostes culturals que cerquen una relació més directa amb el barri
Del 25 d’octubre al 16 de novembre: “Vida salvatge” Inauguració 25 d’octubre a les 18h. Acció inaugural a càrrec de Laura Moreno (salsa). Pintures col·lectives amb aquarel·la i fils realitzades al taller de pintura - Espai de matí, de l'Obra Social Santa Lluïsa de Marillac. #labarcelonetaesmou Propostes culturals que cerquen una relació més directa amb el barri
Del 25 d’octubre al 16 de novembre: “Temps de radio: Les nostres sintonies”. A cura del Casal de Gent Gran Mediterrània. Inauguració 25 d’octubre a les 19.30h. Acció inaugural a càrrec de Laura Moreno (salsa) Una exposició a càrrec del Taller de Memòria Històrica del Casal de Gent Gran Mediterrània on repassarem la història de la ràdio durant la postguerra. Divendres 26 i dissabte 27 d'octubre a les 18h. Espectacle musical: Les nostres sintonies. A càrrec del taller de memòria històrica del Casal de Gent Gran Mediterrània. Cal recollir amb antelació les invitacions. #labarcelonetaesmou Propostes culturals que cerquen una relació més directa amb el barri
que cal és tirar a terra l’envà que ens impedeix sentir CONVOCATÒRIES Presenteu les vostres propostes abans del 31 d’octubre plenament i comunicar-nos sense barreres. de 2018. Més informació a: Espectacle programat en el marc de Districte Cultural “Conseqüències” de Cia. Moveo (Dansa) visuals@civicbarceloneta.com
Del barri i per a la gent del barri
Un espectacle per a tots els públics que explora, a través del moviment, les relacions entre realitat i ficció en la vida quotidiana i en el temps accelerat en què vivim. És un treball irònic i alegre sobre la possibilitat d’estar desubicat, desfasat, d’anar un temps tard, i sobre les conseqüències que en resulten.
Convocatòries temàtiques: Col·lage a cura de Santi González, La Barceloneta, Flamenc, Escultura,la Màscara, Art i Dona. Propostes col·lectives, comissariat, projectes artístics. Canal Mono. Selecció de treballs en vídeo-creació, vídeo-art, vídeo-dansa, documentals. c/ Conreia, 1-9
Para anúnciarse 657 838 873
Tapes Caser es i la nostra especialitat «La VVariada» ariada» Caseres
LAMPISTERIA ANTONIO INSTALADOR AUTORIZADO AGUA · GAS · LUZ CERTIFICADOS ELÉCTRICOS BOLETINES DE AGUA, GAS Y LUZ. REPARACIONES INSTALACIÓN DE AIRE ACONDICIONADO
Menú diario 8,95 euros Si quieres pasar una velada PIRA TA , Reserva!!! PIRAT Salón para eventos y fiestas: Precios cerrados
C/ Andrea Dòria, 28 · Tel. 93 0219853
C/ SAF AREIGS, 20 SAFAREIGS, 10 28 36 TELF.. 93 3 31 TELF 639 98 7 822 987
11
«LA BARCELONETA»
Biblioteca BarcelonetaFraternitat
Casal de Gent Gran Barceloneta
Dimecres 10 d’octubre a les 18 h.: Lletra petita. Llibres a escena. Altres Princeses. Històries increïbles de personatges reals que van trencar estereotips: la cantautora i artista Violeta Parra, la pintora Frida Kahlo i la guerrillera Juana Azurduy. A càrrec de Vivi Lepori. Activitat familiar. Edat recomanada dels infants + de 4 anys.
Equipament cívic adscrit a la Direcció General d’Acció Cívica i Comunitària del Departament de Treball, Afers Socials i Famílies, destinat al col·lectiu de les persones grans. Té la finalitat de promoure el benestar i la participació com a membres actius de la societat. En el marc del civisme com a eix vertebrador, ofereix serveis i activitats i col·labora amb el teixit associatiu del barri cedint a les entitats l’ús d’espais per el desenvolupament cívic i social. Horari: de dilluns a diumenge de 10 a 13:30h. i de 15 a 20h.
Dimarts 23 d’octubre a les 19 h.: Memòria i Patrimoni Cooperatiu: 100 anys de Fraternitat a la Barceloneta. Taula rodona amb els arquitectes Josep Maria Rovira (arquitecte responsable de la rehabilitació de l’antic edifici de la Cooperativa), Elisabeth Figueres i Toni Vidal (arquitectes de la Xarxaire Cooperativa d’habitatges de la Barceloneta). Col·laboració amb Pla Comunitari Barceloneta, Barceloneta Proa a la Mar. Dimarts 30 d’octubre a les 19 h..: Club de lectura: No-ficció Llatinoamericana: testimoni i crònica. Tertúlia al voltant del llibre Emma Reyes. Memoria por correspondencia. Conductor: Yezid Arteta, periodista i escriptor. Col·laboració amb Casa Amèrica Catalunya. A partir del 20 d’octubre: Aparador cultural. Exposició: Una biblioteca per aprendre de lletra. Mostra bibliogràfica de l’antiga biblioteca de la Cooperativa Obrera La Fraternitat. Col·laboració amb la Biblioteca Pública Arús. Aula digital Dijous 11 d’octubre, de 16 a 20 h. Iniciació a la informàtica. Nivell II. Introdueix-te al treball amb fitxers digitals per conèixer què són, com identificar-los, quin és el seu pes, com organitzar-los i de quins suports d'emmagatzematge disposem. Dijous 18 d’octubre, de 16 a 20 h. Internet. Nivell I Coneix els aspectes bàsics de la navegació per Internet: adreces, ús dels navegadors ieines de cerca d’informació. Dijous 25 d’octubre, de 16 a 20 h. Internet. Nivell II. Aprèn a discriminar la d’informació que rebem, a diferenciar la que és fiable de la que no, com gestionar-la i com descarregar programari nou. Més informació al web www.barcelona.cat/ bibbarceloneta c/ Comte Santa Clara, 8-10
ANGIE Talles Grans
Divendres 19 a les 17.30h. al Casal Infantil: Marineret Cloenda de l’exposició Petits Residents amb acció infantil a càrrec de Daniela Conte. Per a famílies amb infants fins a 3 anys. Divendres 26 a les 17.30h. al Casal Infantil: Cinema familiar. EL Kinosaure ambulant ens porta a “Boscos plens de sorpreses”. Activitat per a infants entre 4 i 11 anys. Dimecres 31 a les 17.30h. al Casal Infantil: La Castanyada. Activitat oberta a totes les famílies.
Tallers i Activitats mes d’octubre 2018 Podeu consultar el taulell del Casal Hi ha ofertes de nous tallers: gestió d’emocions, interaccions, aprèn a utilitzar el teu smartphone des de zero, etc Serveis del Casal Servei de Biblioteca: horari del casal, servei de llibre dilluns de 12 a 13h. Servei de Podologia: dimecres matí i tarda, cal concertar hora de visita. Servei de Perruqueria: tots els dies de dilluns a divendres, hores concertades. Servei de cafeteria menjador: dinars de 13:30 a 15h. de dilluns a diumenge, excepte el dissabte
Altres informacions: 12 d’octubre el centre romandrà tancat Actes de les escoles i el Canó.
Anuncios entre Vecinos
Altres activitats organitzades per l’Associació Gent Dinàmica Ball social: diumenges de 16:30 a 19h. Cinema entre amics: dilluns a les 16:30h. Bingo: divendres de 16:30 a 18:30h. Excursions: 1 dissabte al mes, segons programació. Proposta d’activitats: * Excursió a Palamós el 13 d’octubre a les 8h, informació i inscripcions Associació Gent Dinàmica Recordem a tots els socis i usuaris del Casal que hagin celebrat el 85 o 90 aniversari, passin per consergeria per fer la inscripció a la festa d’homenatge. Les inscripcions estaran obertes fins el 21 d’octubre. Casal Gent Gran Barceloneta Departament de Treball, Afers Socials i Família Direcció General d’Acció Cívica i Comunitària Carrer: Baluard, 28 Horari: de 10 a 19:30h Tel: 93 221 67 16 · Fax: 93 221 32 62
ROB A PER L A DO NA OBA LA DON
Casal Infantil
Miguel: ¡Muchas felicidades y continúa así de alegre en tus 26!
46 Valentino David, l’home perfecte, moltes felicitats!
Para Alba que este mes cumple 27 radiantes años!!
El 23 de octubre: Cristina, los 50’s nos llevarán a descubrir Persia!!! * El 12 de Octubre: por fín ha llegado el día, ¡muchas feliciades Silvia y Didac!. Enhorabuena, por fín se casan Didác del Rebaix y Silvia del Voramar. Os felicitan vuestra familia del grupo Pulpo Seco, Felicidades!
Mercat Barceloneta, Ext. 1.2.3 * Elisa, otro aniversario sin ti. De tu cuñado y amigo que nunca te olvidaremos.
Ristorante Cocina Mediterránea de temporada, según Mercado. Pescado siempre fresco. Especialidades en Paella «Sarda», Pasta fresca rellena, Conservas y Embutidos Caseros, Queso de «Sardegna» Abierto de Martes a Domingo · Cenas con Reservas
PEPE RUBIANES, 25 T. 931 37 36 02 · 657 424 916
Especialidad en tapas caseras Almirall Churruca, 4 93 225 36 55 iberiabarceloneta@hotmail.com
Terrassa a l’interior C/ Balboa, 1 · T. 93 319 11 10
* Para Pepita de Can Manel, el 2 de noviembre: Muchas felicidades guapa!!!
David: ¡Muchas felicidades y continúa así de alegre en tus 28!
Lidia BJ
Mercat de la Barceloneta
Perruqueria Unisex Pressoteràpia i Electroestimulació
Nuevo horario A partir del 19 de octubre el Mercat abrirá
C/ Cermeño, 13 · Tel.: 93 319 54 92
los viernes de 7a 20h. ininterrumpidamente
(Bloque Maquinista)
«LA BARCELONETA»
12 1918-2018: Un segle de vagues de dones
Inauguració de la Guingueta «Proa a la Mar» Dissabte passat, 6 d'octubre, vam inaugurar la Guingueta "Proa a la Mar" a la plaça Charles Darwin, amb molta animació i participació per part del veïnat i amb la presència de la regidora de Ciutat Vella, Gala Pin. La guingueta és el resultat de la iniciativa comunitària "Barceloneta Proa a la Mar", el projecte socioeconòmic de desenvolupament local que intenta donar eines als habitants del barri per tal de millorar la seva situació laboral a través de la inserció i la formació al mateix temps que pretén recuperar la tradicional relació que el nostre barri ha tingut sempre amb el mar i el seu entorn, fomentant els valors de l'economia social i solidària, la sostenibilitat del medi ambient i el comerç de proximitat.
Cicle de xerrades i debats a càrrec de diverses historiadores i activistes per reflexionar sobre les mobilitzacions de dones a Barcelona i Ciutat Vella durant 100 anys, des de la vaga de dones de gener de 1918 a la multitudinària vaga de dones de març de 2018. Organitzat per la Taula de Memòria Històrica i Democràtica de Ciutat Vella, el cicle fa un repàs històric dels moviments feministes com a punt de partida per reflexionar sobre les actuals mobilitzacions de dones i les seves perspectives en una societat en les que encara són presentades amb un rol menor o subsidiari, ocultant-ne la potencialitat com a subjectes polítics protagonistes dels canvis històrics.
La guingueta Proa a la Mar serà gestionada per l'Associació Barceloneta Alerta (ABA), una entitat veïnal amb àmplia experiència en l'administració de fons públics, ja que des de 2004 gestiona el Pla Comunitari de la Barceloneta. ABA sempre ha apostat per la transparència i sotmet anualment els seus comptes a una auditoria externa. El caràcter plural i independent d'aquesta associació (moltes entitats veïnals en són sòcies) va ser, sens dubte, la raó per la qual es va produir el consens dintre del grup motor de Proa a la Mar perquè portés a terme aquest encàrrec de gestió tan important.
Totes les sessions se celebraran a la seu del Districte de Ciutat Vella (pl. del Bonsuccés, 3). 17 d’octubre a les 18.30h -La vaga de dones de 1918 a càrrec de Soledat Bengoechea i María Cruz Santos -Dones i poder: El cas d’Enriqueta Martí a càrrec d’Elsa Plaza 31 d’octubre a les 18.30h -La dona en el món del treball a les fàbriques: de la indiana al tèxtil a càrrec d’Isabel Segura -La revolució i “Mujeres Libres” a càrrec de Dolors Marín
El caire social i cívic que aquest projecte té, contribuirà amb tota seguretat a millorar l'entorn de la plaça Charles Darwin i la convivència del veïnat, tan castigat per les activitats antisocials que malauradament allí en tenen lloc; quedem a disposició de les veïnes i veïns d'aquesta part del barri per qualsevol col·laboració en aquest sentit.
Fotografias de Guillem Roig
14 de novembre a les 18.30h -Treballadores contra el franquisme a càrrec de Nadia Varo -La Rambla serà feminista o no serà a càrrec de Montse Cervera 28 de novembre a les 18.30h -Les vocalies de dones en el moviment associatiu de Ciutat Vella a càrrec d’Eva Fernández -El moviment feminista durant la transició democràtica a càrrec de Meritxell Ferré 12 de desembre a les 18.30h -Feminismes en el segle XXI i la situació del feminisme després de la vaga del 8 de març de 2018 debat amb la participació de totes les ponents de les sessions anteriors, acadèmiques, activistes i veïnes CONFECCIONS
Les Ocasions
El secreto más conocido de la Barceloneta
Vestim a l'home, la dona i la casa de dalt a baix
Bacallà Selecció d’Embotits, Adobats i olives a Mercat Barceloneta granel Parades: 29, 30, 31, 32, 33 Telèfon: 607 906 658
Menú del día 10 euros
Tenim samarretes de la Barceloneta C/ Sant Carles, 10 · 93 221 41 10
Embotits, Formatges, Pernill al tall, Ibèrics Tenim Formatges nacionals i d’importació
C/ Baluard, 54 · T. 93 224 15 88
BAR LEO De Lunes a Sábado de 9 a 21h.
¿Quieres saber el valor actual de tu vivienda?
Cocina continuada de 7:30 a 22h. Especialidad en Bocadillos Menú Diario Reservas para Fiestas y Eventos Tel. 93 023 48 28 c/ del Dr. Aiguader, 58 Campo de Fútbol Barceloneta
C/ Pepe Rubianes, 6 · Tel. 932215452 estanco57bcn@gmail.com
Llama al 93.269.11.00
Gran Surtido en Tapas Migas con pescaditos, Bombas, Callos, Patatas Bravas, Caracoles,... c/ SANT CARLES, 34 Tel. 93 221 54 09
COFRADIA DE PESCADORS DE BARCELONA www. cofradiriapescadorsbarcelona.com
«LA BARCELONETA» PSICOLOGÍA: Cerebro
Salud y Bienestar
A lo largo de tiempo se han mencionado numerosas características humanas que le diferencian del resto de los seres vivos: la utilización de instrumentos, la capacidad de prever situaciones futuras, la capacidad de organizarse, la capacidad de comunicación, etc. En muchos de esos casos la diferencia con algunas especies animales es solo cuantitativa porque a medida que avanzan las ciencias se va descubriendo que hay animales capaces de utilizar instrumentos, de preparar situaciones futuras, de organizar colonias enteras, de establecer comunicación más o menos elaborada, e incluso de resolver problemas de cierta complejidad. Pero lo que resulta realmente único en el ser humano es... su cerebro! El cerebro humano es extraordinariamente complejo. Miles de millones de neuronas que se entrecruzan para generar miles de millones de conexiones. Tantas que se dice, para dar una idea de esta complejidad, que el número de conexiones de nuestro cerebro es superior al número de estrellas de la Via Láctea. No obstante, pese a esa complejidad tan inmensa, no podemos decir que nuestra experiencia vital y cotidiana está determinada mecánicamente por el cerebro. La experiencia vivida, la elección de imágenes de futuro, los condicionantes culturales, los temores y frustraciones, los anhelos, las envidias, las aspiraciones y deseos, incluso la azarosa sucesión de acontecimientos imprevistos, pueden condicionar nuestra experiencia vital de forma significativa.
Con agujas contra el insomnio Dormir es una cosa maravillosa, cuerpo y mente se recuperan, el sistema inmune se fortalece y se procesan experiencias. Si se puede dormir. Cada vez hay más personas que sufren de insomnio. Pero hay soluciones, sea por plantas medicinales o por la Medicina China Tradicional, por ejemplo. NADA significa “National Acupuncture Detoxification Association” y es un método específico de acupuntura en la oreja para tratar cambios de humor, depresiones, ansiedad, miedos, agotamiento y fatiga crónica. En los últimos años, la práctica ha demostrado que el “Protocolo NADA”, que tiene ya más de 40 años de antigüedad, muestra también excelentes resultados en muchos casos de insomnio, sin que haya necesidad de tomar somníferos. Una sesión NADA dura unos 25-30 minutos, se aplica una a dos veces por semana y hasta diariamente si fuera necesario. Un tratamiento de 6-8 semanas reduce tensiones psíquicas, el estrés, la sobrecarga emocional, los miedos e inquietudes. Muchas veces mejora también la concentración a largo plazo. La producción de endorfinas endógenas (del propio cuerpo) aumenta. El cerebro vuelve a su ritmo natural del sueño, que es imprescindible para un reposo reparador. Se tratan 5 puntos en cada oreja. Se regula el sistema nervioso vegetativo, y esto ejerce un efecto positivo en cuanto a la sudoración, inquietud, irregularidades de la tensión arterial, reduce dolores, relaja la musculatura y regula el ritmo circadiano sueño - vigilia, se mejora la claridad mental y la concentración. Nerviosismo, miedos y depresiones se reducen.
Podemos insensiblizar una parte de nuestro cerebro. Podemos aliviar el sufrimiento mental experimentado en determinadas situaciones. Podemos intentar corregir ciertas tendencias indeseables. Y más cosas podemos hacer mediante fármacos destinados a actuar sobre nuestro cerebro. Pero la mayoría de los factores que desencadenan nuestros sufrimientos psicológicos no pueden ser solucionados con pastillas porque no tienen que ver solo con el funcionamiento de nuestro cerebro sino con situaciones personales y sociales tan variadas que necesitan de un análisis que va mucho más allá de lo meramente físico o químico. La pastilla podrá aliviar según qué cosas y modificar algunas otras. Pero nuestros conflictos no se solucionan solo con aliviar los síntomas más molestos. Ojalá fuera tan fácil. No?
13 CAP Barceloneta Informa PROGRAMES D’ACTIVITAT FÍSICA Amb la necessitat de promoure hàbits saludables, des del CAP Barceloneta iniciem un any més els dos grups d’ exercici físic. Seguint amb la línia de l’autocura i l’aprenentatge per assolir més llibertat individual i major independència personal i pensant que un dels pilars fonamentals en la nostre salut és la mobilitat, posem a la vostra disposició el taller de gimnàstica adreçada a usuaris amb poliartrosi i/o dolor crònic i el taller d’aquagym per usuaris que pateixen fibromiàlgia o trastorns d’ansietat lleu. El CAP de la Barceloneta va establir una col·laboració entre el CEM Marítim i el Club Natació Atlètic Barceloneta per fer ús de l’activitat Física com a eina terapèutica. Es vol crear una adhesió per part dels pacients sedentaris, amb patologies diverses, a la realització d’una activitat física regular que millori el seu dolor i la seva qualitat de vida. Si esteu interessats, podeu adreçar-vos al mostrador del CAP Barceloneta per demanar informació. També podeu demanar consell al vostre infermer/ a o al metge de família.
Mahin Kuhenuri · Terapeuta integral www.laconsultassp.com
Us esperem!!
Mª José Hernando. Psicóloga. T. 627 908 300
Perruqueria Estètica
BOMBA BAR
Óptica & Audio BARCELONETA
COV A FUMAD A COVA FUMADA Magí Solé C/ Atlàntida, 31 Tel.: 93 611 40 97
c/ Baluard, 56 1 Tel. 93 22 1 40 6 221 61
C/ SAN CARLOS, 3 · TEL.: 93 221 76 62 · www.opticayaudio.com
Eva Rivademar Robles, Podòloga col.1262
OBERTA TOT L’ANY DE 9 A 22H. Maquinista, 9 T. 93 319 27 26 www.farmaciabarceloneta.com
Es fan reformes en general
931671418·661787350 www.laclinicadelpeu.cat
TOT PER A LA CONSTRUCCIÓ
Carrer Paredes, 19
farmàciahuguet Des de 1951
HORARI: De dilluns a
Dissabte. De 8h a 21h. Obert al migdia. Baluar d, 34 · TTelf. elf. 93 22 1 884 4 90 Baluard, 221
Totes les tapes són fetes a casa, amb les receptes de sempre, de la Barceloneta PLAÇA BARCELONETA, 1-3 Tel.: 932 214 758 www.lostiabarcelona.com info@lostiabarcelona.com
Rajoles, Pladur, Banys, Cuines, Complements HORARI: de dilluns a divendres de 8 a 19h. Dissabtes de 9 a 13h.
Sant Miquel, 64 Telf./ Fax: 93 221 41 11
14
«LA BARCELONETA»
“Gavines a la Barceloneta, que pot fer el ciutadà per respectar aquest animal”
Sensaciones de barrio
Un barrio no es su arquitectura, sus calles o sus monumentos, un barrio son los vecinos que lo habitan, las personas a las que un día se les ocurrió nacer en él o decidieron venir a vivir simplemente Sembla que les gavines han arribat a Barcelona, i ho han fet per quedar- por pertenecer a algo inmaterial que se respira en se. Tot i que el seu nombre, ara per ara, està controlat, la població està el ambiente. establint colònies de cria i està creixent. Mis primeros recuerdos del barrio son escenas El gavià argentat o Gavià de potes grogues (Larus michahellis) és una que por desgracia ya no existen, digo por au de gran envergadura, el seu cos és blanc lluent, la part superior de desgracia al echarlas de menos pero claro está les ales gris i potes i bec grocs. Habita penyassegats i pendents rocallosos que los pue-blos, ciudades y barrios evolucionan, i s’alimenta a la franja litoral i al mar. És capaç d’ingerir quasi qualsevol cambian o involucionan.
Mis primeros recuerdos del barrio son sensitivos, son olores, colores y texturas que como la cromática de un cuadro impregnaron mis retinas para acompañarme durante toda mi vida. Olores de humanidad, al jabón Lagarto que desprendían las sábanas cuidadosamente tendidas en el balcón o en los lavaderos de Andrea Doria. Olor a mar, a salitre y a pescado, durante todo el día. Sensaciones gustativas, sabor de pescado rebozado recién pescado para cenar, troceado con las
cosa, matèria vegetal, peixos, carronya… i degut a aquesta capacitat ha trobat unes fonts regulars d’aliment a les urbs, als abocadors i consumint les restes de peix que els pescadors llencen al mar (Seo Birdlife. 2018). A Barcelona no va ser detectada com au nidificant fins a l’any 1975 amb un niu a les instal·lacions del Zoo de Barcelona i el 1980 sobre un edifici de la ciutat, (J. Üarcía-petit & Al. 1986). Avui en dia la seva rialla escandalosa i la seva silueta majestuosa és constant a Barcelona. Al barri de la Barceloneta la seva població és nombrosa i pot entrar en conflicte amb els interessos dels veïns de la ciutat. Tot i que és una espècie que guarda les distàncies amb les persones s’està acostumant a elles i no és rar observar-les caminant tranquil·lament per parc i voreres. Molta gent als parc i les platges els dóna menjar quan se'ls apropen, i les gavines acaben identificant l’home com una font d’aliment fàcil. Als patis de les escoles se les pot observar esperant a les teulades per recollir les restes dels esmorzars i ja s’han observat conductes agressives amb nens per prendre’ls-hi l’entrepà de les mans. Són fets molt aïllats però això unit a les molèsties que causen els seus excrements pot arribar a crear animadversió cap aquests animals. Actualment l’Ajuntament de Barcelona dins del programa “Control d'animals i de plagues a la via pública” fa actuacions de retirada d'ous i/ o captura de polls de gavians (Control d’animals, 2016) i l’Agència de Salut Pública de Barcelona (ASPB) ha engegat l’estudi “Ecologia del moviment i impacte zoonòtic del gavià argentat BCN GULLS”, que estudiarà l’impacte sobre la salut pública (Estudi gavià, 2018). Yo nací un once de mayo de un olvidado año en delicadas manos de una madre que te lo da en la El gavià és una au de color net, elegant i bella que tenim la sort de tenir la calle Giné i Partagas, muy cerquita de la Leo, boca, eres un bebé y empiezas a experimentar con a la nostra ciutat, el seu vol forma part de quadres de temes marins i la vivo en el mismo cuart de pis al que volví hace sabores, el sabor del pa amb vi i sucre, ya nos seva silueta ens porta records del blau del mar, com descriuen moltes algunos años por circunstancias de la vida. emborrachábamos de bien pequeños, y el sabor poesies. del chocolate que la abuela limaba en finos trozos He vivido en infinidad de sitios y a todos les para que poderlos comer en el balcón en pleno Però perquè aquesta agradable relació segueixi sent beneficiosa i agra- encontré su encanto, algunos por lo bonito y proceso de crecimiento de los dientes, sabor de dable cal que posem de la nostra part, estaria bé que als abocadors les limpio de sus calles, otros por el ambiente que se Calcigenol, ese mejunje blanco y desagradable que deixalles es tapessin immediatament amb terra per no deixar aliment a respiraba y otros por lo grande de sus pisos. Pero nos daban para tener los dientes y huesos sanos. l’abast. Hem de mantenir les distàncies i no donar-los-hi menjar, per no si le guardo cariño a alguno de esos maravillosos facilitar que arribi a veure l’home com a una font d’aliment, ja que això sitios es sin duda alguna a La Barceloneta, por En sí toda una serie de estímulos sensitivos que podria generar conflicte. ser el lugar que me vio nacer, y otro maravilloso me acompañan desde un privilegiado rincón de barrio, cuyo nombre no voy a decir, muy cercano mis recuerdos. que me vió crecer entre delincuencia y drogas, Recuerdos de olores y sabores que añoramos por Cicle Superior d’Educació i Control Ambiental0 Mòdul-6 eran épocas de Baquillas y Toretes de nefasto su arraigada pureza. Tècniques d’Educació Ambiental Unitat Formativa-1 Nucli recuerdo. Formatiu-5 “Redacció notícia” Jordi Fernández Ramos / Urbanexpolrerapp Àngel Gonzàlez Safont, 2º ECA I. Narcís Monturiol
Aviram i Caça
Fran c esc ranc
mariagarcía
Restaurant
EL REFUGI DEL PORT
Polleria i ous
taller d’estilisme
Tapes · Torrades · Arrossos · Entrepans
Plato del día + bebida 7,50 euros
Mercat: Parades 60-61-62-63
Judici,4 Tel. 93 225 44 69
Tel.: 65 1 4 1 5 706 651 41
¡Los cortes de carne de ternera son nuestra especialidad!
Fanáticos por el Futbol
Ginebra, 23 933 103 153
tienda@dlf.es 665 202 215
Ristoranti · Pizzerie
Email:
PREMMIA M E R C AT
Electricidad y Fontanería
c/ Maquinista, 42 Tel.: 93 268 18 94 bistro_42@hotmail.com http//www.facebook.com/ bistro42
657 812 330 615 281 146
Almirall Churruca, 5 churrucan5@gmail.com
SPA URBANO
Horari: dilluns / dissabte 9:30 a 21 h. c/ Pizarro, 10 · Tel. 93 310 10 24
HOME
NENS
Pº Joan de Borbó, 74
Horari: Dilluns a Divendres de 9 a 14 h. i de 16 a 20 h. Dissabtes de 8’30 a 13’30 h.
C/ Sant Miquel, 31 www.lapeludeljose.com
ASSOCIACIÓ DE VEÏNS
BARCELONETA Horari d’atenció al veí: dilluns a divendres de 10 a 14 hores.
SI VOLS UN BARRI MILLOR FES-TE DE L’ASSOCIACIÓ!!
50è Aniversari
Passeig de Joan de Borbó, 78 Tel.: 93 221 37 64 www.latagliatella.es
mariaestilistas@hotmail.com
Teléfono 933 150 083
c/ Guiter 33-35 Tel. 93 221 72 44 e-mail:
Pº Joan de Borbó, 3-4
associacioveinsbarceloneta@gmail.com
15
«LA BARCELONETA» Passatemps-------------------------
Lavandería · Tintorería
Floristeria
B a rr-- R e s t a u r a n tte e Re
Menú del día 10 euros
Lola
ENTREGAEN SECO ALDIA C/ Maquinista, 12 Telf. 93 221 67 13
Flores, Plantas, Coronas, Ramos Novia Baluard, 44-46 · T. Fax: 93 221 44 48
El Café del Mercat nº 10
-Primer plato -Segundo plato -Pan+bebida +postre o café Baluarte, 12 Tel. 93 3 19 30 82 31
Mayores de 65 años 7,50 euros
HERMANOS MARQUEZ S.C.P. INSTAL·LACIONS
“Cursos de paddle surf todo el año, sábados y domingos a tope!”
INSTAL·LACIONS i CERTIFICACIONS OFICIALS, LLUM, AIGUA, GAS Antenes TV, Colectives - Porters automàtics Venda de Material: Elèctric, Fontaneria i Ferreteria
PREUS ECONÒMICS · PRESSUPOSTOS SENSE COMPROMÍS BAR - BODEGA c/ Sant Carles, 15 www.molokaisupcenter c/ de Meer, 39-bjs. Tel.: 654 082 099
(cantonada Atlàntida)
Tel. 93 221 50 17
Per la seva seguretat, només Instal·ladors LLUM AIGUA GAS ANTENES CLIMATITZACIÓ Autoritzats www.hermanos-marquez.com C/ Maquinista, 18 · T. 93 221 57 57
16
«LA BARCELONETA»
L E Administració de Loteries Nº 321 Loterías del Estado
Maquinista 17 Tel. 933 19 30 64
L’illa de Maians ✓ Administració de Loteries informatitzada. ✓ Servei a domicili. ✓ Numeros d’abonats disponibles. ✓ Loteria de Nadal. ✓ Loteria del Nen.
Maquinista 8 Tel. 932 69 35 31 /grupramonet www.grupramonet.com
Des de 1987 Carbonell 5 Tel. 932 68 33 13
Maquinista 14 Tel. 932 21 19 37
Almirall Churruca 10 www.opticamiro.com
Telf. 93 221 61 00 miro@opticamiro.com
¿QUIERE MEJORAR SU CALIDAD DE VIDA? Su bienestar psicológico es tan importante como su bienestar físico. Aproveche la ayuda de profesionales. ANSIEDAD · ESTRÉS · DEPRESIÓN MIEDOS · PROBLEMAS DE PAREJA
Tel./Fax: 93 319 70 02 j.t.cabot@gmail.com c/ Ginebra, 12
Visitas Concertadas
Psicóloga · Colegiada N. 8307
T. 627 908 300
Diari La Barceloneta Tel.: 657 838 873 email:
¿Quieres saber el valor actual de tu vivienda? Llama al 93.221.90.00
diarilabarceloneta@hotmail.es
web: issuu.com/ diaridelabarceloneta
Obrim cada dia de 9 a 18h. Plaça Charles Darwin, al costat del Biomèdica i de l’Esportiu Marítim Claror