5.000 EXEMPLARS GRATUÏTS
PROU! El dijous 23 de novembre al Centre Cívic Barceloneta, la Plataforma per l'Ocupació es suma a les accions dutes a la Barceloneta en contra la violència vers les dones. Aquesta quarta trobada es centrarà en les violències laborals en els treballs feminitzats (cuidadores, cambreres d'habitacions, treballadores de la llar...). "Estimar sense morir" Dissabte 25 de novembre a les 12h. Lectura dramatitzada sobre la violència de gènere (espectacle al carrer). Centre Cívic Barceloenta. Més info. Pg. 5, 10 i 14.
LA BARCELONETA
Publicació Independent de Comunicació de Barri
· Web: issuu.com/diaridelabarceloneta · Any XVI · Novembre 2017 · Num.201
Museu l’Hermitage, més a prop Es tracta d'una inversió de 50 milions d’euros que aportarà diverses virtuts al nostre maltractat barri: neteja d'imatge amb projectes culturals; públic que vindrà amb un perfil mes respectuós i que, per tant, desplaçarà públic d'oci nocturn i incívic; el transport de busos s'ha aconseguit no entri al barri, si no que quedi a la part de l'Estació Marítima de Colom i que faci que Port aporti la tant demanada llançadora que uneixi el Maremàgnum i el barri; promesa ferma d'oferta de llocs de treball per a diferents perfils professionals, a més de compromís amb les empreses subminis-tradores de nodrir-se amb personal autòcton del barri i la seva bossa d'ocupació; programes d'arts per a escoles locals amb preferència davant altres i una inversió per adequar la zona annexa al Museu. Més info. AAVVB, Pg. 6.
Barceloneta Proa a la Mar «Proa, treballa per recuperar els vincles amb el mar, per una qüestió d'identitat cultural, però també per les possibilitats que ofereix en temes laborals.» Barceloneta Proa a la Mar (Proa) és una iniciativa veïnal de desenvolupament econòmic impulsat pel Pla Comunitari de la Barceloneta. S'inicia quan un grup de veïns i veïnes van decidir organitzar-se per fer front a la crisi econòmica que patia el barri. Ara, el projecte ha crescut i abasta tant temes d'ocupació (al PIOL), com de formació i d'economia social i solidària. Sempre amb una clara vinculació amb el barri i el mar que el banya. Ens hem apropat a les treballadores per a que ens expliquin una mica més de Barceloneta Proa a la Mar. Pg. 8 i 9.
Ei joves! Ens preparem pel món laboral? Del 13 al 15 de novembre al Centre Cívic Barceloneta, el PIOL i els Educadors de Carrer (APC) han organitzat el curs "Prepara't" (campanya Nadals) en que hi participen joves pre-laborals i empreses. L'objectiu és promoure la inserció laboral dels joves donant una perspectiva àmplia del camp laboral, les oportunitats d'inserció, els drets laborals, l'economia social i solidària, les habilitats socials... Més info. pg. 5.
Màfies organitzades Emotiva Fiesta sorpresa en el 100 aniversario de Alfons Cánovas en el CNAB. Més info pg.14.
Exigim a l'Ajuntament que és inadmissible mantenir la situació de la venda il·legal a Joan de Borbó i Pg. Marítim amb els manters. Col·lectiu que ja no te la mateixa naturalesa que als inicis i que continua aprofitant-se de gent necessitada per enriquint a màfies organitzades. Més info. AAVVB, Pg. 6.
RESTAURANTE
Desayunos de «Forquilla» Las mejores Tapas Cocina de Mercado Menú Mediodia Arroces Carnes y Pescados a la brasa
BARCELONETA
Salones para Bautizos, Comuniones, Bodas y Eventos
Calle Doctor Aiguader, 6-8 Tels.: 93 319 42 33 - 93 310 10 39 e-mail: pasatapas@gruporepris.com http://www.pasatapas.net
100% Futbol 100% Becado El Club Barceloneta de Fútbol Sala inicia un Nuevo Proyecto como Obra Social en el barrio, dando una oportunidad a los jóvenes y a sus familias. En colaboración con el Ayuntamiento tienen la posibilidad de jugar a fútbol sala 100 % becados. El Campus Low Cost es otra iniciativa del club siguiendo la misma línea de ayudar a los jóvenes a poder realizar deporte estas Navidades. Más info. Pg.12
www.tecnocasa.es
Almirall Churruca, 4 T. 93.221.90.00
20 aniversario
1994-2014
Maquinista, 10 T. 93.269.11.00
Copa Cava Bienvenida DOS OFICINAS EN EL BARRIO Con más profesionales a su servicio
centres d’implantologia IMPLANTS I PRÒTESIS FIXA EN UNA HORA DEL PRIMER DIA!! TORNARÀS A MENJAR DES SOM ESPECIALISTES EN IMPLANTS DE CÀRREGA IMMEDIATA DISPOSEM DE TAC 3D AL NOSTRE CENTRE TOTS ELS SERVEIS I TRACTAMENTS EN ODONTOLOGIA
MÉS DE 30 ANYS AL TEU COSTAT c/ L’Almirall Churruca 9 · Tel.: 93 221 23 85 www.implantesinmediatosbasales.com
-ODONTOLOGIA AVANÇADA -IMPLANTS AMB CÀRREGA INMEDIATA EN UNA HORA -RADIOLOGIA: TAC 3D -ESTÉTICA DENTAL -BLANQUEJAMENT DENTAL -ORTODÒNCIA
2
«LA BARCELONETA»
Encuesta a vecinos y comerciantes de la Barceloneta Parte 1 Durante unos meses vamos a presentar una encuesta en gráficos sobre algunos temas de la Barceloneta. La encuesta se realizó del jueves 26 de Octubre al martes 2 de noviembre. 100 personas: 50% hombres, 50% mujeres. El 20% jóvenes entre 18 a 30 años. El 40% de 31 a 60 y otro 40% de 61 a 100 años. Hay un 65% de vecinos que trabajan o viven en el barrio y el resto, 35% comerciantes que trabajan pero que no residen en el barrio. Los temas fueron genéricos, para las 5 primeras preguntas, que les mostramos a continuación. Los próximos meses iremos avanzando el resto de la encuesta a la que también incorporaremos temas nuevos, pués estamos en contacto con los encuestados.
Anunciándose en este periódico, colabora en el mantenimiento de un medio de comunicación barrial ¡Anúnciese! Tel.: 657 838 873 email: diarilabarceloneta@hotmail.es issuu.com/diaridelabarceloneta
¿Quieres saber el valor actual de tu vivienda? Llama al 93.221.90.00
C/ Almirall Aixada, 14 · T. 93 221 32 20
Abierto de Lunes a Domingo de 11:00 a 23:00h.
Especialidad en tapas caseras Almirall Churruca, 4 93 225 36 55 iberiabarceloneta@hotmail.com
5
«LA BARCELONETA» Este periódico nace en Marzo del 2001. Pretende ser un medio de comunicación útil a todos los que viven y/o trabajan en el barrio de la Barceloneta, especialmente a sus vecinos, comerciantes y entidades de todo tipo, además de ser independiente de las entidades y estamentos públicos. La tirada mensual es de 5.000 ejemplares que se reparten gratuitamente por el barrio. Dirige y Coordina: Esther Marín «La Barceloneta» puede o no compartir las opiniones expresadas
correo: diarilabarceloneta@hotmail.es on-line web:issuu.com/diaridelabarceloneta
por sus colaboradores en otros artículos publicados o Cartas al director o al periódico. Para publicar hace falta nombre completo, DNI, dirección y teléfono. «La Barceloneta» se financia exclusivamente con la colaboración de los comerciantes del barrio. Incluyendo su anuncio contribuyen al mantenimiento de un medio de comunicación para todos los vecinos.
Tel.: 657 838 873
Editorial Octubre negro, noviembre… y ¿diciembre? Lo sucedido en Cataluña se podía prever, pero no obviar. Y se ha obviado y no se ha prevenido. Desde allá por el 2006, con la recogida de firmas en contra del Estatut, que el mismo, entonces candidato a la presidencia del Gobierno Mariano Rajoy fue por las "Españas" haciendo su campaña en contra de Cataluña. Y se cambió el Estatut. ¿Quién pensaba que esto no traería problemas de convivencia? Lo dos grandes partidos PP y PSOE que llevan gobernando casi toda la democrácia no vieron o no les interesó ver lo que sucedería con el «recorte» del Estatut, nadie ha prevenido más bien han exaltado.Y siguen exaltando y utilizando a la gente basándose en la legalidad. Hace décadas que se pide la Independencia, porque qué es mejor: ¿quedarse parado que movilizarse? Vivimos en una democracia o en una constitución? Ambas utilizadas al gusto de los partidos en el poder, hasta del Rey, que no ha sido votado y que fue elegido por el dictador. Hay que cambiar y hay que cambiar ésta España corrupta (por casi todos los partidos) y llena de autonomías que en décadas no han mejorado por mucho dinero financiado del resto de autonomías o de Europa. El PSOE (de viejas glorias olcultas tras caras nuevas) cómo va a presentar el proyecto Federal si está yendo de la mano del PP y Ciutadans (las juventudes del PP), arropando a la unidad de España metiendo a los Consellers y President en la cárcel? Cómo vamos a estar unidos si ya estamos rotos en mil pedazos, ¿creen que lo que está haciendo el Estado español, nos hará cambiar de opinión? Qué las elecciones del 21D cambiarán las cosas? Ahora mismo se está haciendo campaña para las elecciones Generales de España, a costa de los catalanes, es mejor sacrificar a unos que piensan, que a muchos ignorantes. Mientras se aprueban leyes a favor del CETA (tratado canadiense en el cuál otra vez, multinacionales del otro lado del atlántico harán sus negocios en España haciendo qué las pequeñas empresas poco a poco desaparezcan del mapa. El sin futuro de nuestros jóvenes, del dinero de las pensiones, de la poca industria, de los millones robados, del cambio climático: de la deforestación, de la falta de agua…del impuesto del Sol….de la privatización de servicios sanitarios, educativos… El mundo sigue, es mejor hablar en los noticiarios de Cataluña y contra Cataluña, así mejorará España, mira lo que pasa si piensas diferente. Hay que estar unidos por el bien del corrupto, por cierto los papeles de Bárcenas con la Caja B, es cierto, la Fiscalía acredita y reafirma qué el PP financió campañas electorales con dinero con el caso Gürtel, pero a quien le importa eso. Es mejor sacar banderas por la unidad e implantar a mazazos la Ley (con Jueces escogidos a dedo) que dialogar y buscar soluciones. Es mejor asaltar la Generalitat con el 155, que reformar la Constitución en pro de la gente y no de los poderes fácticos esos que sacan el dinero con empresas offshore. Es mejor no dividir y sumar incertezas, desasosiegos, y ayudar a trasladar las empresas fuera de Cataluña…Es mejor hablar de Cataluña que del futuro incierto que a todos: los catalanes, extremeños, andaluces, gallegos…nos esperan, porque en España el mañana no interesa…solo hay ojos para el ahora (cuidado con el pasado que puede volver, porqué éste ni se ha resuelto) y él ahora, es ver quién puede más, si los sentimientos o la razón. Sin Generalitat y con un Ayuntamiento aletargado por sus alianzas con el PSC, el Districte lleno de problemas (pendientes desde hace meses). Nos espera un noviembre lleno, cada segundo, de campaña electoral y el diciembre llegará a casa como la Navidad, esperemos lleno de buenas intenciones y deseos, aunque sea en un mundo paralelo.
ROBA PER LA DONA
ANGIE Talles Grans Mercat Barceloneta, Ext. 1.2.3
Lidia BJ Perruqueria Unisex Pressoteràpia i Electroestimulació C/ Cermeño, 13 · Tel.: 93 319 54 92 (Bloque Maquinista)
Ana Sánchez Dilluns de 15 a 19 h. De dimarts a divendres de 9 a 19 h. Dissabtes de 8:30 a 13 h.
C/ Comte Santa Clara, 25 C/ Sevilla, 26
LAMPISTERIA ANTONIO
INSTALACIÓN DE AIRE ACONDICIONADO
Cansaladería SOLICITA INFORMACIÓN EN:
Andrea Doria, 43 Tel. 93 310 46 83
Sant Miquel nº34 Tel: 931 123 555 mbe193@mbe.es
La Plataforma per l'Ocupació contra la violència vers les dones El dijous 23 de novembre al Centre Cívic Barceloneta, la Plataforma per l'Ocupació es suma a les accions dutes a la Barceloneta en contra la violència vers les dones. Aquesta quarta trobada es centrarà en les violències laborals en els treballs feminitzats (cuidadores, cambreres d'habitacions, treballadores de la llar...). Parlarem de la precarietat i l'explotació laboral a partir de l'experiència de col·lectius de dones organitzades.
Ei joves! Ens preparem pel món laboral? Del 13 al 15 de novembre al Centre Cívic Barceloneta, el PIOL i els Educadors de Carrer (APC) han organitzat el curs "Prepara't" (campanya Nadals) en que hi participen joves pre-laborals i empreses. L'objectiu és promoure la inserció laboral dels joves donant una perspectiva àmplia del camp laboral, les oportunitats d'inserció, els drets laborals, l'economia social i solidària, les habilitats socials... posant èmfasi en la necessitat de continuar els estudis per a satisfer el propi projecte de futur. Animeu-vos a venir, us hi esperem.
Ja et pots inscriure a l’Escola de Salut Tant si faràs primer, com si faràs segon, del 2 de Novembre al 22 de Desembre, inscriu-te! Pots fer-ho al CAP Barceloneta, al Casal de Gent Gran Barceloneta, al Casal de Gent Gran Mediterrània o a l’Oficina del Pla Ciomunitari Les classes començaran el 10 de Gener!
Cocina Mediterránea de Temporada, según Mercado Especialidades en Paella «Sarda», Pulpo, Pasta fresca rellena, Conservas y Embutidos Caseros
CENAS EXCLUSIVAS PARA EMPRESAS CON RESERVA
INSTALADOR AUTORIZADO AGUA · GAS · LUZ CERTIFICADOS ELÉCTRICOS BOLETINES DE AGUA, GAS Y LUZ. REPARACIONES
Perruqueria
Pla Comunitari de la Barceloneta
C/ SAFAREIGS, 20 TELF. 93 310 28 36 639 987 822
ALMIRALL CERVERA, 25 T. 931 37 36 02 · 657 424 916
BAR CANSANTIBARCELONA RESTAURANTECANSANTI CANSANTIBACELONETA
6
«LA BARCELONETA»
Associació de Veïns Barceloneta MERESCUT RECONEIXEMENT A L'ENTITAT GLAMPARETES Malgrat ha passat un mes i tots sabem el que vam patir el passat 1 d'Octubre, que ara toca tornar als àmbits veïnals que ens ocupen habitualment. Fem ressò que, com és tradició per part de la nostre AAVV, dins el marc de la Festa Major de la Barceloneta, fem el lliurament del nostre/vostre guardó: el Canó de Plata.
la situació de la venda il·legal a Joan de Borbó i Pg. Marítim amb els manters. Col·lectiu que ja no te la mateixa naturalesa que als inicis i que continua aprofitant-se de gent necessitada per enriquint a màfies organitzades.
Cal que la policia tingui els mecanismes i recursos que l'Administració els ha de donar. Deixem-nos d'hipocresies i que s'actuï perquè Enguany, vam voler lliurar-lo en merescut homenatge a una entitat tots hi recuperem l'espai públic, que tant es vigila quan algun que porta prop comerciant local s'extralimita uns simples metres. de 20 anys tre- Volem un barri més segur per a tots/es! ballant per al barri: el Centre PROJECTE MUSEU HERMITAGE, UNA OPORTUNITAT PEL Obert Glam- BARRI Ja fa mesos que se'ns va presentar el projecte de la nova Bocana del paretes. Aquest centre, Port de Barcelona i on un dels projectes rellevants era 1a associat a l'enti- delegació del Museu Hermitage de Sant Petersburg del món tat Càrites Dio- (tret d'algunes exposicions puntuals a Amsterdam). cesana, sobre tot treballa amb Algunes veus segueixen reticents dient que no encaixa al barri i que Foto de Vicens Forner un col·lectiu tant atraurà més turisme i conflictes de trànsit. No hi estem d'acord. vulnerable com vital pel futur del nostre barri com són els infants i La nostre visió i havent seguit l'evolució del projecte molt d'aprop, manifestem que això no és tal com alguns volen mostrar. Això ho consels adolescents. taten veïns, entitats, col·lectius, comerciants amb qui estem en contacte. Sense fer massa soroll, però amb un treball constant, han aconseguit acompanyar als joves i infants amb activitats de diversa mena per a Es tracta d'una inversió de 50M. de euros (neta, res de tèrbols que facin seus valors tan encomiables, i tan escassos con recentment fons) que aportarà diverses virtuts al nostre maltractat barri: la realitat ens mostra, com són el treball, la solidaritat i la comprensió. neteja d'imatge amb projectes culturals; públic que vindrà amb un Tot plegat per fer que aquests nois i noies puguin integrar-se a una perfil mes respectuós i que, per tant, desplaçarà públic d'oci nocturn i incívic; el transport de busos s'ha aconseguit no entri al barri, societat més justa i per formar part activa del barri. si no que quedi a la part de l'Estació Marítima de Colom i que faci Donem, en nom de tot el barri, les gràcies a tots els que feu a que Port aporti la tant demanada llançadora que uneixi el Glamparetes aquesta gran feina i desitjant que seguiu duent-la a Maremàgnum i el barri; promesa ferma d'oferta de llocs de treball per a diferents perfils professionals, a més de compromís terme molts anys més amb el cor i la il·lusió amb que ho feu. amb les empreses subministradores de nodrir-se amb personal autòcton del barri i la seva bossa d'ocupació; programes TAULA DE SEGURETAT POST-ESTIU El 24 d'octubre vam tornar a participar a la Taula de Seguretat, amb d'arts per a escoles locals amb preferència davant altres i una GUB i ME, juntament amb els tècnics de l'Ajuntament fent repàs de inversió per adequar la zona annexa al Museu. les actuacions dutes al nostre barri i districte, i on donem alerta de Tinguem tots clar que el Port és propietari de l'espai i ja té aprovada nous serveis que els hi reclamem. la remodelació de la zona. Així que sí o sí es faran coses. Ara tenim Tot i que s'han executat importants accions i detencions sobre l'oportunitat de que s'instal·li un centre cultural i no comercial, perquè criminals que actuaven amb la venda de drogues al barri, vam la Barceloneta sigui un indret conegut per accions de valor per a la demanar no baixar la guàrdia perquè la droga encara circula gent que hi vivim i els que vulguin conèixer-la. Defensem projectes per a la millora del barri! pels nostres carrers. Ens van explicar que l'Oficina de Denúncies (Comissaria per tots) gairebé centrava els seus usuaris en persones turistes o visitants. És per això que tornem a reclamar que la Comissaria actuï de ple com a tal i no derivin als veïns a l'oficina de Nou de la Rambla. Creiem que hi ha prou activitat delictiva com per a que així siguin les seves funcions i amb l'horari 24h tot l'any.
NOTA: Aquesta AAVV vol denunciar clarament que l'actuació del Govern d'Espanya limitant les llibertats bàsiques de les persones és inadmissible i vulnera els drets humans. La veu que sempre s'ha de respectar és la del poble. Lleis, justícia, política i administracions han d'estar sempre al seu servei. No poden existir presos polítics en democràcia.
A més, vam fer un especial incís en que els delictes detectats darrerament han comportat un grau més elevat de violència. I com no, vam exigir a l'Ajuntament que és inadmissible mantenir
associacioveinsbarceloneta@gmail.com 93 221 72 44 / Facebook i Twitter c/ Guitert, 33, baixos, de 10 a 14h de dilluns a divendres
Restaurant
EL REFUGI DEL PORT
Judici,4 Tel. 93 225 44 69
Una trobada per un bon cafè
C/ Baluard 42 T. 93 221 97 24
Agua, gas, electricidad y reformas
Electricidad y Fontanería C/ Ginebra, 23 Tel.: 933 103 153
Plataforma en defensa de la Barceloneta Durant els mesos de setembre i octubre, Catalunya ha viscut una situació excepcional, l'enfrontament dels governs espanyol i català ha provocat l'escalada de tensió més important des de la dictadura; el moviment independentista ha posat de relleu la poca capacitat negociadora i de reforma del model territorial de l'executiu del Partit Popular. El nostre barri també ha sofert l'envestida del govern central. El passat 1 d'octubre a l'Escola Mediterrània es van produir unes escenes de violència i terror que els nostres veïns trigaran molt a oblidar. La càrrega policial dels cossos de seguretat de l'estat, per evitar la votació en el referèndum d'independència, es va saldar amb diversos ferits, algun d'ells greus i destrosses al centre d'ensenyament. Des de la Plataforma en defensa de La Barceloneta volem condemnar rotundament la violència de l'actuació policial així com la resta d'iniciatives repressores que s'han dut a terme en les últimes setmanes com són l'empresonament del Jordi Cuixart i en Jordi Sànchez i la posada en marxa de l'article 155.
Para anunciarse en este periódico llame al Teléfono: 657 838 873 bebida más tapa... Menú diario y carta
Cal CHUSCO Almirante Aixada, 5 637 010 010
AQUARI Floristeria QUIOSC Pg. Joan de Borbó, Front nº 72 Lola Cocina abierta Tel.: 615 578 236 PREMSA, REVISTES, Flores, Plantas, de 12 p.m. a 1 a.m. COL·LECCIONS, DVD i Coronas, Ramos Novia Baluard, 44-46 · T. Fax: 93 221 44 48
PUBLICACIONS INTERNACIONALS AL SERVEI DEL NOSTRE BARRI
Casa Ricardo «Can Mariner»
Aperitivos y Tapas caseras Disponemos de Amplia Terraza C/ Almirante Churruca, 1-3 esquina San Carlos, 22 Telf. 93 221 46 58
¿Quieres saber el valor actual de tu vivienda? Llama al 93.269.11.00
Es fan reformes en general
TOT PER A LA CONSTRUCCIÓ Rajoles, Pladur, Banys, Cuines, Complements HORARI: de dilluns a divendres de 8 a 19h. Dissabtes de 9 a 13h.
Sant Miquel, 64 Telf./ Fax: 93 221 41 11
7
«LA BARCELONETA»
EL REY DE LA GAMBA 2
Take Away BOCADILLO DE VIRUTAS DE JAMÓN IBÉRICO 4,50 (con refresco 5,00 ) y OSTRAS para LLEVAR
ABIERTO TODO EL AÑO HORARIO DE LUNES A DOMINGO DE 10.00H A 01.00H
COCINA MEDITERRÁNEA, MARISQUERÍA, PAELLAS, CARNE GALLEGA, MENÚS PARA GRUPOS, PARKING GRATIS 2 HORAS, GRANDES TERRAZAS Y SALONES
Pg. Joan de Borbó, 46-47-48-49 Tel. 93 2256402 · Fax. 93 2256410 reservasbar2@elreydelagamba.com www.elreydelagamba.com Visítanos también en el Facebook
8
«LA BARCELONETA»
Barceloneta Proa a la Mar «Treballem pel desenvolupament econòmic del barri!» Barceloneta Proa a la Mar (Proa) és una iniciativa veïnal de desenvolupament econòmic impulsat pel Pla Comunitari de la Barceloneta. S'inicia quan un grup de veïns i veïnes van decidir organitzar-se per fer front a la crisi econòmica que patia el barri. Ara, el projecte ha crescut i abasta tant temes d'ocupació (al PIOL), com de formació i d'economia social i solidària. Sempre amb una clara vinculació amb el barri i el mar que el banya. Ens hem apropat a les treballadores per a que ens expliquin una mica més de Barceloneta Proa a la Mar.
Què és exactament Proa? És un projecte de desenvolupament local impulsat pel Pla Comunitari de la Barceloneta, en el que participen veïns i veïnes, entitats, serveis i empreses, que vol millorar la qualitat de vida de la Barceloneta.
Com va néixer? Cap el 2012 un grup de veïns i veïnes va voler posar fre a l'atur, l'abandonament dels estudis, l'empobriment de moltes famílies del barri i la pressió turística. Van començar a organitzar-se i a parlar amb empreses per què contractessin gent del barri. Però van veure que això no era suficient i que necessitaven una persona que s'hi dediqués. Així que es vaobrir el Punt d'Infomació i Orientació Laboral (PIOL), on hi treballa una companya.
Llavors, treballeu amb les persones del barri que busquen feina?
ha el Grup Motor en que s'acorden les estratègies de Proa, la Taula d'Ocupació que tracta temes laborals i la Comissió de Formació on es treballen les accions formatives. Recentment s'ha creat la Taula Plàstic 0, dedicada a temes de medi ambient, i l'espai de trobada Plataforma per l'Ocupació, on treballadors i treballadores comparteixen neguits i solucions a les dificultats del món laboral. La cultura marítima i l'economia social i solidària no tenen un espai participatiu concret perquè es tenen en compte a tots els grups i comissions.
I de quina forma es té en compte l'economia social i solidària en els diferents espais? Sobretot és una qüestió de valors. Aquest tipus d'economia es centra en les persones, en la cooperació, en tenir cura del medi ambient i en la participació. Es vol una millor distribució de la riquesa. En el cas de la Barceloneta, hi ha moltes empreses que vénen i treuen profit del que el barri ofereix però no en deixen cap benefici, més aviat al contrari. Per això, quan alguna empresa vol adherir-se al Pacte Local, parlem amb els veïns i veïnes per buscar formes de col·laborar i es signen uns acords i compromisos.
No exclusivament. Millorar les condicions laborals de les persones del barri és una prioritat. Però de seguida es va veure que si es volen canvis a llarg termini cal fer més coses. Per això, el 2015 es va presentar el Pacte per l'Ocupació i el Desenvolupament Local de la Barceloneta, una sèrie d'acords que es van decidir entre més de 200 persones del barri i que toquen temes d'ocupació, de formació, de cultura marítima i Quines són les fonts de finançament? d'economia de proximitat, social i solidària. En aquest moments hi ha més de 70 entitats, Proa és un projecte del Pla Comunitari i per tant rep finançament públic. L'Associació serveis, administració i empreses. Barceloneta Alerta (ABA), formada per Cultura marítima? Com lliga amb un entitats i persones del barri, s'encarrega de projecte de desenvolupament econòmic? gestionar-ho. Aquest tipus de gestió fa que el projecte sigui autònom i que tot allò que La Barceloneta no es pot entendre sense el es faci sigui per decisió del barri. seu llegat mariner i el vincle amb el mar. Pensem que els darrers anys el mar i la platja Quin recolzament teniu de Districte de s'han convertit en un escenari pels turistes i en un entorn per fer negocis. Proa treballa Ciutat Vella? per recuperar els vincles amb el mar, per Des de l'inici vam rebre suport de una qüestió d'identitat cultural, però també l'administració, però és a partir del nou per les possibilitats que ofereix en temes govern municipal que Proa ha rebut un gran laborals. Fem accions per recuperar els oficis impuls multiplicant el pressupost gairebé per marítims tenint en compte que la passió pel cinc. En part es deu a la demanda dels veïns i veïnes per a que s'incorporés una persona mar cal viure-la des que som petits. fixa al PIOL. Però sobretot per la decidida implicació del Districte per a que Proa I com treballeu amb els més petits? Hi ha una Comissió de Formació on es fan continuï creixent. Un compromís que estem propostes per arribar a totes les persones, segures que es mantindrà els propers anys.
dels 0 als 100 anys, i es mira de fer activitats adaptades a cada franja d'edat. Es posa molt d'èmfasi al jovent i també a la formació ocupacional, sempre de la mà del PIOL i dels instituts del barri.
Així, treballeu per comissions?
Vaja! Sembla que heu crescut? Molt! Cada cop fem més accions i activitats i col·laborem amb més i més entitats, serveis i empreses. Però no arribem a tot. Ens agradaria que es sumessin més veïns i veïnes per seguir avançant juntes.
Sí, el projecte es basa en la participació. Hi
VENDA ON-LINE www.joyeriacanovas.com COMPREM OR JOIERIA RELLOTGERIA CÁNOVAS S.L. MAQUINISTA, 16 BAIXOS, T. 932217513
9
«LA BARCELONETA»
FULL DE RUTA DE PROA A LA MAR
DROGUERIA RICART Al barri des de 1975 Ginebra 7-9 (+34) 932 683 265
Ginebra 13 (+34) 933 199 164
j.t.cabot@gmail.com comunicacio@barjaica.com barjaica.com
Perfumeria · Llar Platja
Aquestes són les activitats que estem preparant per aquest curs. Us hi esperem!
Abril 2018
Novembre 2017
Maig 2018
PO#4: Les Cures, violències laborals en els treballs feminitzats (cuidadores, neteja, treball domèstic). Prepara't pel món laboral campanya de Nadal
Prepara't pel món laboral campanya d'Estiu
Juny 2018 Persianes Netes
Desembre 2017 PO#5: Cultura cooperativa, social i solidària
Estigueu atentes a les xarxes per a més informació!
Gener 2018 Recordant l'Escola del Mar
Febrer 2018 Tast d'Oficis
Servei a domicili de franc Andrea Dòria, 25-27
Primavera Cooperativa
Març 2018 Setmana Blava
ON ENS PODEU TROBAR? Estem al Centre Cívic Barceloneta Carrer de la Conreria, 1-9 Tel: 932 56 33 00 e-mail: barcelonetaproalamar@gmail.com Web: proalamar.wordpress.com Fb: Barceloneta Proa a la Mar
10
«LA BARCELONETA»
La Fàbrica del Sol
Centre Cívic Barceloneta EXPOSICIONS Fins al 17 de novembre: "Pepe Otal i la Barceloneta". Exposició de titelles. Un homenatge a Pepe Otal, fundador del Grupo Taller de Marionetas de Barcelona. Amb Pepe Otal han aprés l'art dels titelles molts dels titellaires que destaquen a l'actualitat. S'instal·la al segon pis del C/ Balboa número 11, l'any 1976. Aquesta mostra recull quatre emblemàtics espectacles muntats en el taller del carrer Balboa. Visites concertades amb tècniques de manipulació amb les escoles del barri. #labarcelonetaesmou Fins al 17 de novembre: Exposició "Il·lustració". A cura de Clara Trucco. Artistes gràfics ens presenten els seus treballs convidant-nos a fer un recorregut visual i valorar el potencial comunicatiu de la il·lustració. Visites guiades i taller d'il·lustració amb les escoles del barri. #labarcelonetaesmou
Interpretació: Pepa Lavilla. Direcció: Ona Mestre. Activitat programada en el marc del 25N -Dia Internacional contra la Violència vers les Dones#labarcelonetaesmou Xerrada: "Dones i salut": Dijous 30 de novembre de 18 a 20h. A càrrec d'Estefania Moreno (psicòloga transpersonal llicenciada en medicina i Mireia S. Albrich, humanista amb postgrau de gènere). Entrada lliure. No és necessària inscripció prèvia. La ciència mèdica ha ignorat i menystingut els cicles de vida, els processos de canvi i les malalties que experimentem les dones. La cultura i la societat han fomentat visions estereotipades i han invisibilitzat allò que envolta la nostra salut. Això afecta la nostra qualitat de vida i ens exposa a situacions de violència que normalitzem. Reflexionarem sobre els cicles de vida, l'atenció sanitària, el menyspreu cultural de la nostra salut des d'una perspectiva de gènere. Activitat programada en el marc de l'exposició "Fibromialgia. Convivint amb ella" i del 25N -Dia Internacional contra la Violència vers les Dones#labarcelonetaesmou
Del 23 de novembre al 22 de desembre: "Fibromialgia: Convivint amb ella" de Manoli Tapias. Inauguració 23 de novembre a les 19.30h. Acció inaugural de La Semilla. Exposició pictòrica, poètica i vivèncial sobre la fibromiàlgia i la fatiga crònica, a càrrec de l'artista Manoli Tapias. Amb la participació del taller "Desperta la teva creativitat" per a Ca la Tina presenta: "Ivaginarium". Dissabte 4 i 18 dones amb fibromialgia de La Barceloneta. de novembre, 2 i 16 de desembre de 17.30 a 19.30h. Espai obert d'empoderament i pedagogia sexual de la va30 de novembre de 18 a 20h. Xerrada "Dona i Salut" gina trans, davant el segrest del plaer de la dona a càrrec a càrrec d'Estefania Moreno i Mireia S. Albrich. del masclisme patriarcal. Més informació a: tina69bcn@gmail.com 21 de desembre a les 18.30h. TransformARTS, una visita vivencial a través del cos a l'exposició, a càrrec de la Noupops. Les dones de La Barceloneta es sumen a aquesta cia Re-crea't. Places limitades. Confirmar assistència. iniciativa solidària teixint pops de ganxet per als infants Activitat programada en el marc del 25N -Dia Internacio- prematurs!. Si vols sumar-t'hi, ens trobarem dissabte 11 nal contra la violència vers les donesde novembre a les 11h. Més informació a: #labarcelonetaesmou comunicacio@civicbarceloneta.com #labarcelonetaesmou Del 23 de novembre al 22 de desembre: "Càmera obscura: Una mirada cap al passat i present de la DANSA I INFÀNCIA Barceloneta". Inauguració 23 de novembre a les 19.30h. Novembre. Tallers de ritme, moviment i dansa amb InAcció inaugural de La Semilla. crepación Danza pels alumnes de 1er i 3er de les escoles Exposició comissariada conjuntament per Adrian Carbón Sant Joan Baptista, Mediterrània i Alexandre Galí. amb persones col·laboradores del Banc del Temps de la Barceloneta, a través d'un taller fotogràfic vivencial sorgit COL·LABORACIONS del projecte Territoris del CCBarceloneta. La mostra recull Café científic. La "Memòria" ambiental: l'herència el procés de treball del grup, els recorreguts pels espais i el de pares a fills va més enllà de la genètica. Dijous 30 record del barri, amb una càmera obscura. de novembre a les 19h. Sala d'actes del CCBarceloneta. Participants: Dolors, Lluís, MªCinta, Ona, Isabel, Mari, Elvira, Els éssers vius transmetem informació genètica a la nostra Mª Carmen, Carme, Charo, Gabriel, Pilar, Adrián. descendència. Aquesta determinarà nombrosos factors: #labarcelonetaesmou el color del cabell, la forma i el color dels ulls, problemes genètics... Però sabem que, a més a més de la informació DONA genètica, també es transmet una informació ambiental. "Estimar sense morir" a càrrec de Pepa Lavilla. Dissabte Organitza: CRG-Centre for Genomic Regulation. 25 de novembre a les 12h. Lectura dramatitzada sobre la violència de gènere (espectacle al carrer). Adaptació de l'obra "Algún amor que no mate" de Dulce Chacón. C/ Conreria, 7-9
Para anunciarse en este periódico, llame al
Abans, però, a La Fàbrica del Sol tindran lloc dos tallers molt interessants amb la Barceloneta com a protagonista: Dissabte 4 de novembre, a l’Ateneu de Fabricació de La Fàbrica del Sol veniu al GimcAnimal en família. Participeu en una gimcana on fareu de guies turístics a través de la tecnologia tot posant nom als animals del parc. Dissabte 18 de novembre, estrenem una visita guiada a la biodiversitat de la Barceloneta, descobrirem Uns veïns ben vius a la Barceloneta. No us ho perdeu! Per la Setmana de Prevenció de Residus us convidem a les activitats del cicle Menys és Més que inclou quatre visites a instal·lacions i projectes que donen valor a les deixalles i dos tallers: Divendres 17 de novembre, de 10 a 13 h, visitarem l’Ecoparc de la Zona Franca i l’empresa Saica per veure com es separen els residus i com es reciclen. Dimarts 21 de novembre, de 10 a 13 h, visitarem l’estació pneumàtica de Lesseps i el Punt Verd Col·laborador Tabuenca com a exemples de gestió de residus. Dijous 23 de novembre, d’11 a 13 h, visitarem el Parc central de neteja d’URBASER i el parc mòbil de neteja. Divendres 24 de novembre, de 10 a 13 h, visitarem la botiga L’estoc i la Fundació Formació i Treball, experiències amb finalitat social que es dediquen a la recuperació de materials. No us perdeu els tallers: un al projecte Back to Eco on es revelarà La vida secreta dels texans i que tindrà lloc el dimecres 22 de novembre, de 18 a 20 h. L’altre de construcció d’instruments tubulars en família al Museu Marítim de Barcelona en el marc del Festival Posidonia de Barcelona, dissabte 25 de novembre, de 10.30 a 13.30 h. Atenció! Si esteu interessats en participar en el compostatge comunitari que s’engega a la Barceloneta, mireu el web de La Fàbrica del Sol. Podeu consultar l'oferta de serveis, activitats i recursos a: Pg. Salvat Papasseit, 1 · 932 564 430 lafabricadelsol@bcn.cat · ajuntament.barcelona.cat/lafabricadelsol Desayunos, Tapas Tradicionales, Bocadillos, Platos Combinados
Restaurante
Menú 10 Euros De Lunes a Viernes Paseo Juan de Borbón, 31 Tel. 93 221 40 03 reservas@tocdemar.es
C/ Atlántida, 23-25 Telf. 93 319 30 43
MERCAT BARCELONETA, Parades 1 i 2 · HORARI: 7 a 23h. Dill.-Div. No festius · Dissabtes 7 a 15:30h. Ristoranti · Pizzerie
PREMMIA M E R C AT Pº Joan de Borbó, 74
menjar i pizzes per emportar comida y pizzas para llevar
COV A FUMAD A COVA FUMADA Magí Solé Teléfono 933 150 083 Pº Joan de Borbó, 3-4
c/ Baluard, 56 Tel. 93 221 40 61
Posa’t guap@!
Passeig de Joan de Borbó, 78 Tel.; 93 221 37 64
C/ de l’atlantida, 33 · t. 675426547 www.lacasitabarceloneta.es
BOMBA BAR
teléfono: 657 838 873
Residus o materials? Al mes de novembre, en el marc de la Setmana Europea de Prevenció de Residus que se celebra del 18 al 26 de novembre, ens preguntem si les deixalles ens poden ser útils.
Pg. Joan de Borbó, 12 Tl. 93 221 26 46 www.larròs.es
RÀPID BARCELONETA REPARACIÓ DE CALÇAT DUPLICAT DE CLAUS C/ Baluard, 17 (AL COSTAT DEL MERCAT MUNICIPAL)
«LA BARCELONETA»
Biblioteca BarcelonetaLa Fraternitat Dimecres 8 a les 17:30 h.: Sac de Rondalles: Contes d’avis i nets. Els besavis no tenien tren elèctric ni avió, bicicleta ni escalèxtric, game boys ni televisió; tot el més, bitlles de fusta o algun cavall de cartró (Joana Raspall). A càrrec de Gina Clotet. Edat recomanada: 2 4 anys. Dimecres 15 a les 18 h.: Sac de Rondalles: Petits i rars contes infantils d’escriptors estranys. Amb: Carles Alcoy. Edat recomanada: a partir de 4 anys. Dimecres 22 i 29 a les 17h . La Mar de Petita: Imagina’t. Tallers al voltant de la il·lustració dels llibres per potenciar la capacitat creativa dels infants i un aprenentatge significatiu a través de la pròpia experiència. A càrrec de la il·lustradora i autora dels llibres Els colors parlen? Juguem a ser grans?. Amb Imma Pla. Edat recomanada: 4-6 anys. Inscripció prèvia, places limitades. Col·labora: AMPA Mediterrània Club de Lectura: Les dones que llegeixen són perilloses. Dimecres 15, 22 i 29 a les 16h. Lectura i tertúlia de la novel·la Espuelas de papel conduïda per la periodista i autora del llibre Olga Merino. En col·laboració amb el Casal de Gent Gran Mediterrània. Club de Lectura: Literatures Made in USA. Dimarts 31 a les 19 h. Es llegirà i comentarà una selecció de títols d’escriptores i d’escriptors contemporanis dels Estats Units d’Amèrica. La tertúlia versarà sobre la lectura de La filla de l’optimista d’Eudora Welty. Conductora: Lola Resano de l’UB. Places limitades Exposició: Altaveu de silencis. Del 20 al 26 de novembre. Exposició de novel·les, relats personals, assaig i pel·lícules sobre el fenomen de la violència envers les dones; la mostra abasta diferents punts de vista de la lluita contra les violències masclistes, les denúncies i els silencis. Formació bàsica TIC Dijous 9 de novembre, de 16 a 20 h.: Internet. Nivell I. Coneix els aspectes bàsics de la navegació per Internet: adreces, ús dels navegadors i eines de cerca d’informació. Dijous 16 de novembre, de 16 a 20 h.: Internet. Nivell II. Aprèn a discriminar la d’informació que rebem, a diferenciar la que és fiable de la que no, com gestionar-la i com descarregar programari nou. Dijous 30 de novembre, de 16 a 20 h.: Inicia’t a l’edició d’imatge digital. Aprèn les bases per treballar amb imatges digitals: edició de fotografies, amb programari lliure com Picasa o Gimp, publicació, àlbums digitals, etc. Tots els divendres de les 17 a les 18:30h. Connect@’t. Iniciació a la informàtica per a gent gran en col·laboració amb el Casal de Gent Gran Mediterrània. Places limitades. Més informació al web: www.barcelona.cat/bibbarceloneta
COFRADIA DE PESCADORES DE BARCELONA www.confrariapescadorsbarcelona.com
ESTANCO
Casal de Gent Gran Barceloneta Equipament cívic adscrit a la Direcció General d’Acció Cívica i Comunitària del Departament de Treball, Afers Socials i Famílies, destinat al col·lectiu de les persones grans. Té la finalitat de promoure el benestar i la participació com a membres actius de la societat. En el marc del civisme com a eix vertebrador, ofereix serveis i activitats i col·labora amb el teixit associatiu del barri cedint a les entitats l’ús d’espais per el desenvolupament cívic i social. Horari: de dilluns a diumenge de 10 a 13:30 i de 15 a 20h. Tallers i Activitats mes de novembre 2017 Gimnàstica: dimarts i dijous, de 10 a 11 i d’11 a 12 h. Manualitats: dimarts de 10 a 12h. Tai-txi: divendres de 10 a 11 i d’11 a 12h. Taller de memòria: dimarts de 15 a 19:30h, 3 grups 1h30 cada grup. Taller de cinema: dimecres de 17 a 19h. Ball en línia: dijous de 16:30 a 18h. Informàtica: dilluns de 16 a 19h., 2 grups 1h30 cada grup. Tallers portats per monitoratge voluntari Grup de dibuix i pintura: dilluns i dijous de 17 a 18:30h. Grup de punt de mitja i ganxet: dimarts de 16 a 18h. Grup d’artesania i labors: divendres de 17 a 19h. Serveis del Casal Servei de Biblioteca: horari del casal, servei de llibre dilluns de 12 a 13h. Servei de Podologia: dimecres matí i tarda, cal concertar hora de visita. Servei de Perruqueria: tots els dies de dilluns a divendres, hores concertades. Servei de cafeteria menjador: dinars de 13:30 a 15h. de dilluns
Perruqueria
a diumenge, excepte el dissabte. Altres activitats organitzades per l’Associació Gent Dinàmica Ball social: diumenges de 16:30 a 19h. Cinema entre amics, dilluns a les 16:30 h. Bingo: divendres de 16:30 a 18:30h. Excursions: 1 dissabte al mes, segons programació. Proposta d’activitats: - Excursió a Reus dia 11 de novembre, activitat organitzada per l’Associació gent dinàmica, informació i inscripcions a la mateixa entitat. - Sortida per visitar el Recinte de l’Hospital de St. Pau, diumenge dia 5 a les 9:30h. trobada al Casal, visita gratuïta, referent del grup Sra. Pilar Madrilas, informació i inscripcions a consergeria. - Nou taller de risoterapia els dilluns 13, 20, 27 de novembre i 4 de desembre d’11 a 12:30h. activitat oberta a tothom, informació i inscripció a consergeria. - S’està creant un grup per millorar el nivell d’escriptura i lectura, per a més informació tothom que estigui interessat podeu contactar amb el servei de consergeria. - Homenatge a la gent gran, dimecres 22 a les 16h. Celebrarem una festa d’aniversari per tots els socis i usuaris que durant aquest any han fet o faran 85 i 90 anys, el programa el podeu consultar al taulell del Casal. - Festa dels socis de l’Associació gent dinàmica, el 27 de novembre a les 16:30h. el programa el podeu consultar al taulell de la mateixa associació. Carrer: Baluard, 28 Tel: 93 221 67 16 Fax: 93 221 32 62
Estètica
EXPENDEDURIA N.º 57
De Lunes a Sábado de 9 a 21H.
Almirante Cervera, 6 93 221 54 52
C/ Atlàntida, 31 Tel.: 93 611 40 97
MASCOTES PLUJÀ
Perruqueria Canina
11 Déjate Mo, salva a un Bro Fundación Movember Tu bigote marca la diferencia: Camionero, regente, intelectual o hipster, independientemente de la forma o el estilo de tu Mo este Movember, tu cara puede inspirar donaciones, conversaciones y cambios reales. El bigote es nuestro emblema: Un poco de vello facial puede hacer mucho. Más que simples folículos en tu cara, tu Mo es un recordatorio para las personas de tu vida, de la importancia de la salud masculina. ¿Por qué dejarse el Mo?: Los hombres se enfrentan a una crisis de salud de la que no se habla. Mueren demasiado jóvenes, antes de tiempo. Tomamos cartas en el asunto y necesitamos tu ayuda. Este Movember, déjate el bigote por la salud masculina. Llévalo al siguiente nivel: Exhibe un bigote clásico. Recrea un Mo famoso. Sacrifica la barba. Sé extravagante. Cómo lo hagas depende de tí. Creced juntos: Cuantos más Mos, mejor. Consigue que los hombres de tu vida se dejen crecer el bigote a la vez. Compara los resultados, compite por las donaciones y ten conversaciones importantes sobre tu salud. El 1 de noviembre en el Maca-Maca y el resto del mes en la Pelu del José, colabora con la causa Movember, un movimiento masculino para recordar que los hombres también deben preocuparse por su salud. Durante todo el mes quien quiera puede dejar su donativo o bien afeitarse o que le dejen un buen bigote, la Pelu del José dará una aportación a esta Fundación. Carrer Sant Miquel, 40 www.lapeludeljose.com
ANXOVES & VERMUT Tapas Caseras Todo el Futbol Carrer de Judici, 7 931269148
Tapas y Menú P. Juan de Borbón, 25 Tel. 93 221 50 56
C/ Baluard,36 Telf. 93 221 89 49
Terrassa a l’interior C/ Balboa, 1 · T. 93 319 11 10
12
«LA BARCELONETA»
La Facultat al Barri Classes universitàries per a tothom! Continua la iniciativa La Facultat al Barri, que obre les portes del Campus del Mar als veïns de la Ciutat Vella! Tothom qui vulgui pot assistir a una classe universitària impartida a la Facultat de Ciències de la Salut i de la Vida (Dr. Aiguader, 80. Barcelona).
Plataforma de Afectados por la Hipoteca (PAH) Miembros de la PAH -Plataforma de afectados por la hipoteca- se presentaron en las oficinas del banco de Santander en la Barceloneta. Como puede verse en las fotografías empapelaron la oficina con panfletos reivindicativos de los derechos de las víctimas de los abusos hipotecarios por parte de este banco.
Entre finals de novembre i principis de desembre s'oferiran dues classes de les assignatures d'Enginyeria Biomèdica i Biologia Evolutiva. El format de les sessions és divulgatiu, i per això els professors imparteixen les classes en un llenguatge planer i entenedor. PRIMER TRIMESTRE "Biologia sintètica: què és i per a què serveix". 28 de novembre del 2017. De 12 a 13 hores. "El futur biològic dels humans". 1 de desembre del 2017. De 12 a 13 hores. Apunta't-hi trucant al telèfon 93 316 35 03 o enviant un correu electrònic a: biomed.comunicacio@upf.edu, indicant nom complet, telèfon de contacte i correu electrònic. Més informació a www.upf.edu/biomed
Casal Infantil i Franja Barceloneta Què fem...al novembre Divendres 10. A les 17.30h. Al Casal infantil: Divertivendres Infantil. Cinema amb crispetes. Per infants entre 4 i 11 anys. Divendres 17. A les 17.30h. Al Casal Infantil: Divertivendres per a Petita Infància. El Marineret de la Barceloneta. Per famílies amb infants fins a 3 anys. Divendres 24. A les 17.30h. Al Casal Infantil: Divertivendres Franja. Futbol vs No Violència. Per adolescents de 12 a 16 anys. Activitats Nadal 2017 Sol·licituds per Casal de Nadal - Del 20 al 24 de Novembre Pagaments - Del 27 de Novembre a l'11 de Desembre
Club Barceloneta de Futbol Sala POSIBILIDAD 100 % BECADO ¡PLAZAS LIBRES PARA NIÑOS DE 4 A 18 AÑOS! El Club Barceloneta de Fútbol Sala inicia un Nuevo Proyecto como Obra Social en el barrio, dando una oportunidad a los jóvenes y a sus familias. En colaboración con el Ayuntamiento tienen la posibilidad de jugar a fútbol sala 100 % becados. El Campus Low Cost es otra iniciativa del club siguiendo la misma línea de ayudar a los jóvenes a poder realizar deporte. La actividad estará dirigida por un entrenador nacional de futbol sala y se llevará a cabo durante las fechas navideñas en la pista de fútbol sala del Monturiol.
C.Futbol Barceloneta Ja tens la loteria del club? No et despistis! Aquest any es pot comprar exclusivament a la oficina del club o al bar del camp.
Del barri i per a la gent del barri
Para más información envíen un mensaje a: barcelonetafutsal@gmail.com Whatsapp al 634632384
FORN DE PA BALUARD
C a r ne Fresca
Tapes Caseres i la nostra especialitat «La Variada»
C/ BALUARD, 38-40 T. 93 221 12 08
Perruqueria
Mª Carmen Albiol SERVEI TÈCNIC - INSTAL· LACIONS
Antenes col·lectives i parabòliques Porters electrònics, Video porters Circuits tancats TV (CCTV) Instal·lacions, Reparacions, Manteniments
BAR - BODEGA c/ Sant Carles, 15 (cantonada Atlàntida)
Tel. 93 221 50 17
C/ Guítert, 6 baixos Tel.: 930 153 182 658 414 587
Hacemos Manicura y Pedicura Semipermanente
Menú diario 8,95 euros
Productos Kerastase L’Oreal Depilación · Manicura Pedicura Servei de Perruqueria a Domicili
Si quieres pasar una velada PIRA PIRATTA Reserva!!! Salón para eventos y fiestas: Precios cerrados
Baluarte, 19 Bjos. Tel. 93 310 79 27
C/ Andrea Dòria, 28 · Tel. 93 0219853
13
«LA BARCELONETA» PSICOLOGÍA: Disociación
Sabías que...
Si buscamos el concepto "disociación" en la wikipedia encontraremos esta primera frase: "el término disociación describe una amplia variedad de experiencias que pueden ir desde un leve distanciamiento del ambiente circundante hasta distanciamientos más graves de la experiencia física y emocional. La principal característica de todos los fenómenos disociativos consiste en el distanciamiento de la realidad" Podemos afirmar, por tanto, que vivimos tiempos en los que todos los ciudadanos experimentamos un cierto grado de "disociación". Una disociación entre lo que percibimos de la realidad y nuestra experiencia personal. Les pondré algunos ejemplos. La corrupción. Estamos educados en unos valores que incluyen la honradez y la solidaridad como elementos básicos de la convivencia humana. Sin embargo, la percepción de la realidad nos dice que no es así, que la corrupción está generalizada desde la política hasta la economía, los medios de comunicación, los clubes de fútbol, la gestión pública, etc. La manipulación. Imaginamos que los medios de comunicación nos ofrecen una ventana a la realidad. Sin embargo, día a día comprobamos que esto no es así y que lo que nos ofrecen son visiones sesgadas e interesadas de la realidad para tratar de condicionar (manipular) nuestra percepción del mundo. El prestigio social. Suponemos que socialmente están más valoradas y reconocidas las personas que hacen aportes importantes al bien común: médicos, educadores, voluntarios, artistas... Sin embargo, la percepción de la realidad nos dice que esto no es así, que se valoran y prestigian a futbolistas, personajes locuaces sin ninguna formación ("famosos" les llaman) y un sin fin de mediocres extraordinariamente pagados e inexplicablemente publicitados en los medios de comunicación.
El CAP Barceloneta Informa:
...El castaño es un tipo de fruto seco rico en hidratos de carbono y con muy pocas grasas? Según algunas teorías el castaño viene de Asia Menor desde donde fue introducido por los romanos en muchos países mediterráneos para hacer pan para las tropas, y también servían de alimento a los caballos. Durante siglos, la castaña fue un alimento básico en sustitución a los cereales. Los hidratos de carbono que aportan las castañas son los denominados "complejos", que el organismo absorbe lentamente, de modo que mantienen niveles de azúcares equilibrados, proporcionan energía durante mucho tiempo y quitan la sensación de hambre. Sin embargo, sólo tiene 2,26% de materia grasa. Esto convierte a la castaña en un alimento óptimo para momentos de necesidad energética, durante etapas del crecimiento, el embarazo o lactancia e incluso para el deportista o etapas de convalecencia. Si las castañas se consumen crudas, las vitaminas del grupo B contribuyen a paliar la apatía o melancolía de esta época. Su contenido en B2 es beneficiosa para el cuidado de la piel. Destaca su aporte en potasio, que ayuda a controlar la retención de líquidos, evita la hipertensión y favorece la diuresis (es buena para problemas renales) y la síntesis de las proteínas y permite convertir los hidratos en glucógeno (reserva de glúcidos en el hígado). El hierro que aportan permite prevenir la anemia y los dolores de cabeza asociados a este problema. La fibra de la castaña es un buen remedio en el caso de diarrea, por la presencia de los taninos (con propiedades astringentes), aunque estos pueden producir molestias intestinales o gases. Para evitarlo, se pueden consumir cocidas o asadas, pues de este modo son más digeribles. Si se consumen crudas, se aconseja masticar de forma concienzuda para que la salivación ayude a que se digieran bien.
Todo esto produce en nuestro psiquismo una experiencia que podríamos denominar "disociación" porque lo que nuestra percepción nos aporta de la realidad social no coincide con lo que nuestra construción psicológica espera de ella. Se genera así una especie de desasosiego, de desorientación, en la que experimentamos un malestar, un "cabreo" constante que se sitúa de fondo de nuestro vivir cotidiano. Vivimos entre cabreados y confusos, preguntándonos si no seremos nosotros los "pardillos", los equivocados. Justo todo lo contrario de lo que nos iría bien que no es otra cosa que la certidumbre y la confianza en nosotros mismos.
VACUNACIÓ GRIP 2017 Protegim-nos contra els virus que arribaran aquest hivern. La vacunació contra la grip és la mesura de prevenció primària fonamental i segura per a prevenir la grip i les seves complicacions. La grip és una infecció per virus que s'incrementa a les primeres setmanes de gener. Aquest any es preveu que tingui un impacte especialment important, veient la quantitat de persones afectades en altres països que ja han patit l'epidèmia. Què és la grip? La grip és un virus que provoca malestar general, febre alta, dolors musculars o algun altre quadre respiratori: febre moderada, tos. Secreció nasal. Què cal fer? Cal iniciar mesures d'autocura amb antitèrmics i mesures com repòs i ingerir líquids. Si els símptomes persisteixen cal consultar al metge de família. Us recordem que us vacuneu si: Teniu 60 anys o més. Cuideu a persones d'alt risc. Esteu embarassada. Teniu obesitat mòrbida. Teniu malalties cròniques. Sou professionals de la salut. Us vacunarem al nostre CAP: A partir del 23 d'octubre, de dilluns a divendres de 10h a 14h i de 15h a 18h.
Mahin Kuhenuri, terapeuta integral www.laconsultassp.com
CAP Barceloneta
Mª José Hernando. Psicóloga Visitas concertadas llamando al 627 908 300
FARMÀCIA LABORATORI D’ANÀLISIS OBERT TOT L’ANY FINS LES 21:00H
Regala Salut
MIRÓ
Tenim vals de regal perque regalis als teus familiars i amics, els tractaments que oferim a la Clínica del Peu
Almirall Cervera, 15 Telf. 93 221 92 72
farmàciahuguet HORARI: De dilluns a OBERTA TOT L’ANY DE 9 A 22H.
Dissabte. De 8h a 21h.
Maquinista, 9 T. 93 319 27 26
Obert al migdia.
www.farmaciabarceloneta.com
Baluard, 34 · Telf. 93 221 84 90
Audifonos Digitales 590 Euros
Pago en 1 año sin intereses ÓPTICA Y CENTRO AUDITIVO BARCELONETA C/ SAN CARLOS, 3 - TEL.: 93 221 76 62
¡Los cortes de carne de ternera son nuestra especialidad! c/ Maquinista, 42 · Tel.: 93 268 18 94 bistro_42@hotmail.com http//www.facebook.com/bistro42
Cansaladeria Ramon Mercat de la Barceloneta, parades 3-4-5-6 T. 93 221 78 65 ramonmasip6@gmail.com
Quiropòdia Tallat i fresat d’ungles Ortesis de silicona Estudi biomecànic computeritzat Plantilles Tractament de berrugues Ungles encarnades Carrer Paredes, 19
93 167 14 18 661 787 350 www.laclinicadelpeu.cat
Tractament de fongs i altres infeccions Peu diabètic Terapia manual podal Reflexologia podal Quiromassatge Posturologia www.laclinicadelpeu.cat Eva Rivademar Robles, Podòloga col.1262
14
«LA BARCELONETA»
Emotivo Centerario de Alfons Cánovas en el CNAB
Inscríbete a la Cabalgata de Reyes Al web: www.barcelona.cat Modalidades para personas que el 01/01/2018 tengan 8 años o más De 8 a 10 años (cumplidos el 1 de enero de 2018 y con una altura máxima de 140cm) · Pajes de carroza. Apropiadamente vestidos, saludarán el público durante la Cabalgata desde cualquiera de las carrozas. De 11 a 13 años (cumplidos el 1 de enero de 2018) · Pajes "Bienvenidos a Barcelona". Apropiadamente vestidos, serán los encargados de saludar al público durante la Cabalgata desde la carroza "Bienvenidos a Barcelona". De 14 a 17 años (cumplidos el 1 de enero de 2018)
· Asistentes del séquito. Apropiadamente vestidos, serán los encargados, durante el recorrido a pie los cinco kilómetros de la Cabalgata y tres horas de duración, de empujar elementos artísticos o escenográficos. De 18 a 99 años (cumplidos el 1 de enero de 2018) · Colaboradores técnicos. Apropiadamente vestidos, serán los encargados, durante el recorrido a pie de los cinco kilómetros de la Cabalgata y tres horas de duración, del servicio de orden alrededor del séquito o empujando los elementos artísticos o escenográficos que formen la cabalgata o en cualquier función técnica de colaboración.
-------Anuncios entre Vecinos-------
Fotos de Vicens Forner
Rosa Serra Montés que fas 82 anys aquest mes: T’estimem molt, la teva familia.
Xavi, Laura i Eric el 13/10/ 2017 Os deseamos amor, como amor dais! Os queremos.
Almirall Cervera, 3 y 5 · T. 603621939
Baluarte, 12 Tel. 93 319 30 82
BAR LEO
De 9 a 13h. i de 15 a 18h. Dilluns tarda obert. Divendres obert tot el dia i Dissabte pel matí Dr. Giné i Partagás, 27 Tel. 654 646 258
Tapes · Torrades · Arrossos Entrepans Almirall Churruca, 5 churrucan5@gmail.com
657 812 330 615 281 146
Forns Escolà
BARCELONETA Horari d’atenció al veí: dilluns a divendres de 10 a 14 hores.
c/ SANT CARLES, 34 Tel. 93 221 54 09
Perruqueria NuRIA
TOT FET i CUIT AVUI ASSOCIACIÓ DE VEÏNS
Gran Surtido en Tapas Migas con pescaditos, Bombas, Callos, Patatas Bravas, Caracoles,...
Moltisimes felicitats guapísima!! segueix així i no cambiis mai. T’estimem!!!
Carmen Antequera Montes Nos dejó el 30 de octubre a la edad de 88 años. Sus familiares la recordaremos con cariño y alegría. Que descanse en paz.
B a r- Re s t a u r a n te
Especialidades en carnes Uruguayas y Argentinas Chorizo criollo - Morcilla
Francisco Rodríguez Blanco Tu mujer e hijos, vecinos y amigos, te recordaremos siempre.
SI VOLS UN BARRI MILLOR FES-TE DE L’ASSOCIACIÓ!! c/ Guiter 33-35 Tel. 93 221 72 44 e-mail: associacioveinsbarceloneta@gmail.com
HOME
NENS
Horari: Dilluns a Divendres de 9 a 14 h. i de 16 a 20 h. Dissabtes de 8’30 a 13’30 h. 50è Aniversari
C/ Sant Miquel, 40 www.lapeludeljose.com
Tenemos harina para migas C/ Maquinista, 21 C/ Almirall Aixada, 11 C/ Almirall Cervera, 33
MAQUINISTA, 48 TELF. 93 319 30 58 ABIERTO DE MARTES A DOMINGO
15
«LA BARCELONETA»
Passatemps---------------------------
SOLUCIONS
El secreto más conocido de la Barceloneta
Menú del día 9,50 euros -Primer plato -Segundo plato -Pan+bebida +postre o café
C/ Baluard, 54 · T. 93 224 15 88
Para anunciarse en este periódico llame al Teléfono:
657 838 873
Aviram i Caça
Lavandería · Tintorería
ENTREGA EN SECOALDIA
TAPAS VARIADAS
C/ Maquinista, 12 Telf. 93 221 67 13
C/ Almirall Aixada, 8
HERMANOS MARQUEZ S.C.P. INSTAL·LACIONS
Fran c esc ranc Polleria i ous Mercat: Parades 60-61-62-63
Mayores de 65 años 7,50 euros
INSTAL·LACIONS i CERTIFICACIONS OFICIALS, LLUM, AIGUA, GAS
Tel.: 651 415 706
El Café del Mercat nº 10
Antenes TV, Colectives - Porters automàtics Venda de Material: Elèctric, Fontaneria i Ferreteria
mariagarcía taller d’estilisme SPA URBANO Horari: dilluns / dissabte 9:30 a 21 h.
c/ Pizarro, 10 · Tel. 93 310 10 24 e-mail: mariaestilistas@hotmail.com
Parrillada para dos personas (incluye botella de vino)
34,90 euros STEAK HOUSE AUTENTICA PARRILLA ARGENTINA Passeig Joan de Borbó, 28 931874382 LaPampaBarcelona
LaPampaBcn
LaPampaBarcelona
PREUS ECONÒMICS · PRESSUPOSTOS SENSE COMPROMÍS Per la seva seguretat, només Instal·ladors LLUM AIGUA GAS ANTENES CLIMATITZACIÓ Autoritzats C/ Maquinista, 18 · T. 93 221 57 57 www.hermanos-marquez.com
16
«LA BARCELONETA»
L E Administració de Loteries Nº 321
GRUP
espai 31
Loterías del Estado
rri!! al servei del Ba Més de 30 anys
L’illa de Maians
REFORMES, CONSTRUCCIÓ, INTERIORISME i DISSENY
Administració de Loteries informatitzada. Servei a domicili. Numeros d’abonats disponibles. Loteria de Nadal. Loteria del Nen.
sant miquel 31 · t. 93 221 80 72 - f. 93 221 76 92 espai31@espai31.com · www.espai31.com
¿QUIERE MEJORAR SU CALIDAD DE VIDA?
Des de 1987 Almirall Churruca 10 www.opticamiro.com
Telf. 93 221 61 00 miro@opticamiro.com
Maquinista 17 Tel. 933 19 30 64
Su bienestar psicológico es tan importante como su bienestar físico. Aproveche la ayuda de profesionales.
Maquinista 8 Tel. 932 69 35 31 /grupramonet www.grupramonet.com
ANSIEDAD · ESTRÉS · DEPRESIÓN · INSEGURIDAD MIEDOS · PROBLEMAS DE PAREJA · DUELOS...
Tel./Fax: 93 319 70 02 j.t.cabot@gmail.com c/ Ginebra, 12
Mª José Hernando Psicóloga · Colegiada N. 8307
bre m ie y v o e n Frida d 24 lack B
Visitas Concertadas
T. 627 908 300
www.molokaisupcenter.com
Carbonell 5 Tel. 932 68 33 13
Maquinista 14 Tel. 932 21 19 37
Mercat de la Barceloneta
10%
de descuento en todas las compras (inscripciones, matrículas y prácticas) APROVÉCHA!!!
Agrupació de comerciants del Mercat de la Barceloneta
C/SEVILLA Nº 1 · Tel.: 661955053
CONFECCIONS «No disfrutar del mar, sería un pecado»
Les Ocasions
Els obsequiem amb el 10% de descompte a les compres de Nadal Vestim a l'home, la dona i la casa de dalt a baix Totes les tapes són fetes a casa, amb les receptes de sempre, de la Barceloneta
www.molokaisupcenter.com c/ de Meer, 39-bjs. · Tel.: 654 082 099
PLAÇA BARCELONETA, 1-3 Tel.: 932 214 758 www.lostiabarcelona.com info@lostiabarcelona.com
10 RAZONES para comprar en el comercio del barrio 1. Porque son nuestros vecinos/as 2. Porque están cerca. 3. Porque la pequeña y mediana empresa son la principal fuente de empleo. 4. Porque colaboran en las actividades del barrio (fiestas, revistas, actos deportivos...) 5. Porque alumbran nuestras calles y dan seguridad. En definitiva porque dan vida al barrio. 6. Porque cada vez los presionan con más
impuestos. 7. Porque es en los comercios donde se mantiene la relación entre vecinos. 8. Porque en el comercio de barrio encontráis el mejor trato personal y el mejor servicio. 9. Porque si muchos comercios cierran aumentaría el paro y la crisis 10. Porque todos queremos un barrio más digno y más humano para vivir.
Tenim samarretes de la Barceloneta
C/ Sant Carles, 10 · 93 221 41 10
FERRETERIA BRAS
des de 1952
Recoge y deposita tus pedidos en Ferreteria Bras. c/ Sant Carles, 8 T. 93 221 94 16 www.ferreteriabras.com
Tenemos pequeños y grandes regalos para cubrir todos tus compromisos: desde un llavero hasta un televisor... Por compra superior a 50 euros REGALO SEGURO!! HORARI: de Dilluns a Divendres de 9 a 14h. i de 16 a 20h. Dissabtes de 9:30 a 14h.
Si quieres ver o descargar el Periódico «La Barceloneta» on-line, web:issuu.com/diaridelabarceloneta