Diário do Comércio by Diário do Comércio

O MAIOR PROBLEMA DE VENDER HOJE É A... Ano 86 - Nº 23.367

Forças ocultas no ramo das finanças CAIXA 1. Pág. 13

Conclusão: 23h35

Jornal do empreendedor

www.dcomercio.com.br

R$ 1,40

São Paulo, sábado, domingo e segunda-feira, 7, 8 e 9 de maio de 2011 Epitácio Pessoa/AE

Domingo de festa no alçapão da Vila Peixe e Timão no racha final, após empate de ontem no Pacaembu. Pág. 21

Gabriel Paiva/Ag. O Globo

E haverá grande clamor na terra do Egito AP/AE

O Egito retrocede à violência bíblica: duas igrejas foram queimadas e 12 pessoas morreram nos confrontos entre muçulmanos e cristãos. Pág. 7

Para José Genoíno. Pág. 5 HOJE Sol com pancadas de chuva Máxima 23º C. Mínima 16º C.

AMANHÃ

Dmitri Kessel

Nublado Máxima 23º C. Mínima 16º C.

ISSN 1679-2688

23367

9 771679 268008

Uma rede social a serviço de São Paulo antiga Internautas colaboram com a página www.saopauloantiga.com.br, que reúne histórias e fotos do patrimônio. Pág. 8

...ENTREGA

Medalha da Vitória a ex-guerrilheiro. Nunca antes...

As queixas ao Procon cresceram 79%, para 4.838, entre novembro e janeiro. Para os lojistas, é preciso mais tempo para adaptação à Lei da Entrega, de 2009. Mas liminares não evitam as multas. A reportagem está entregue na pág. 20

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sábado, domingo e segunda-feira, 7, 8 e 9 de maio de 2011

O ajuste fiscal proposto pelo governo dá todos os sinais (até agora) de que será cumprido e é suficiente. Delfim Netto

pinião

PAULO SAAB

AINDA VOU Reprodução

PRESO POR VAIAR CORRUPTOS

OS FALCÕES E O GOVERNO

s dúvidas sobre a natureza do processo inflacionário não existem apenas no Brasil, mas em graus variáveis, em todas as economias do mundo, atualmente. Aqui, temos um desafio complicado, pois não é um problema produzido somente por conta de um desequilíbrio entre a oferta global de bens e serviços e a demanda total de bens e serviços. Estabeleceu-se uma discussão entre a equipe econômica e os "falcões" do mercado financeiro que sugerem uma dramática política de choque fiscal e monetário para trazer a taxa de inflação à meta de 4,5% no fim de 2011. Para o governo – e corretamente –, há tantas incertezas sobre como funciona a nossa economia e sobre as "teorias" simplistas que tentam explicá-la, que não convém tomar os riscos de um ajuste dramático pelo menos por dois motivos: primeiro é que quando olhamos a situação fiscal do Brasil (mesmo de-

DELFIM NETTO pois de alguns pecados veniais em 2010, devido à necessidade de sustentar a recuperação do PIB e do emprego que haviam caído com a crise de 2009) ela compara-se muito bem com a dos países do resto do mundo que, em geral, não tiveram o nosso sucesso. O ajuste fiscal proposto pelo governo dá todos os sinais (até agora) de que será cumprido e é suficiente.

segundo motivo é que ninguém (nem os "falcões") dispõe de conhecimento necessário (e não há suporte empírico razoável) para estimar qual a queda do PIB e do

emprego a que conduziria o seu programa. Tais "falcões" são apenas portadores de uma religião que tentam vender como ciência. Juram sob sua própria Bíblia (o mercado livre e desregulado) que o PIB cairia para 3% em 2011, que a inflação voltaria à meta já em dezembro e depois... cresceríamos "com equilíbrio" cerca de 4,5% ao ano até o fim dos tempos. Há controvérsia! O que eles fingem não saber é que mesmo que sua "teoria" fosse correta, o que não é o caso, é impossível calibrar o choque proposto para obter o resultado que esperam. É

possível que em lugar de crescimento de 3% do PIB, tivéssemos menos 1%, em 2011, voltando à recessão. Depois de amargá-la precisaríamos de dois ou três anos para voltar aos 4% que provavelmente teremos neste ano.

alongamento do prazo de ajuste proposto pela autoridade monetária para voltarmos à meta de inflação de 4,5% parece ser o caminho mais seguro e com menor custo para a sociedade. E não se trata de transigir com o combate à inflação. É preciso deixar a discussão prosseguir, porque em minha opinião os efeitos das políticas que estão sendo postas em prática vão acabar mostrando que as medidas macro prudenciais são de uma certa forma substitutas dos aumentos dos juros. ANTÔNIO DELFIM NETTO É PROFESSOR EMÉRITO DA FEA-USP, EX-MINISTRO DA FAZENDA, DA AGRICULTURA E DO PLANEJAMENTO

ARISTÓTELES DRUMMOND sociedade está tão tonta que existem até lideranças empresariais socialistas - o que é admissível em qualquer cidadão, mas estranho em quem assume posição de liderança de uma classe. capitalismo tem sentido social, tem embasamento ético e moral. Lideranças efetivas querem aperfeiçoar e desenvolver o capitalismo, e não criar uma relação estranha com o socialismo, que limita

o mercado, a propriedade e a liberdade. s agências reguladoras exageram ao influir nos destinos das empresas que regulam. Estão tendo uma gestão política e, por vezes, ideológica, que não faz sentido. Em tese, devem defender o mercado, o consumidor e, principalmente, permitir a pluralidade e o crescimento dos segmentos a que estão vinculadas. O Brasil precisa de de mais

investimento. Atrair poupanças para projetos e não para aplicações financeiras. Mas, na contramão desta necessidade, mantém uma malha fiscal complicada e pesada, legislação trabalhista paternalista, transportes e comunicações caras. lém disso o tempo passa e continuamos nessa ambiguidade que gera insegurança. MST para cá, baderna em canteiros de obras para lá... E ainda se espera investimentos! Neste caminhar só terá interessado em investir se o BNDES der dinheiro. Reafirmo: optar pelo progresso é questão de vontade política.

ARISTÓTELES DRUMMOND É JORNALISTA E VICE-PRESIDENTE DA ASSOCIAÇÃO COMERCIAL DO RIO DE JANEIRO.

Presidente Rogério Amato Vice-Presidentes Alfredo Cotait Neto Antonio Carlos Pela Carlos Roberto Pinto Monteiro Cláudio Vaz Edy Luiz Kogut Érico Sodré Quirino Ferreira Francisco Mesquita Neto João de Almeida Sampaio Filho João de Favari Lincoln da Cunha Pereira Filho Luciano Afif Domingos Luís Eduardo Schoueri Luiz Gonzaga Bertelli Luiz Roberto Gonçalves Nelson Felipe Kheirallah Nilton Molina Paulo Roberto Pisauro Renato Abucham Roberto Faldini Roberto Mateus Ordine

s transportes públicos, as rodovias, a ausência de ferrovias, os hospitais, postos de saúde, escolas – para onde se olhe o equipamento público nacional ,ele é falho, insuficiente, incompetente, corrupto e manipulável pela politicalha de nossos representantes e governantes. Insisto sempre em que a situação não se reverterá, ou seja, o cidadão, o contribuinte brasileiro não será respeitado enquanto não tiver educação suficiente para entender como funciona o jogo político e mudar as pessoas pelo voto . Ou, ainda, enquanto nossa população aceitar mansamente o comportamento dos homens públicos (e mulheres, vejam Jaqueline Roriz...) sem reagir. Enquanto a educação (todo brasileiro deveria ter pelo menos o segundo grau completo) não vem porque não interessa aos políticos mudar esse quadro que os favorece amplamente, o

O CAPITALISMO É SOCIAL Europa inventou o regime econômico híbrido, criativo e politicamente correto. Entrou, claro, em crise, e sair dela será difícil. Deu mais do que podia e agora, na hora de fazer correções, os baderneiros habituais fazem a festa. Vale lembrar, mais uma vez, a feliz definição de Roberto Campos: no socialismo, as intenções são melhores do que os resultados e, no capitalismo, os resultados são melhores do que as intenções. A presidente Dilma parece imbuída do propósito de fazer um governo que mude o Brasil pela via do desenvolvimento. Está entre os poucos que respeitam o povo e não o adula para obter o aplauso fácil. Temos de fazer logo a opção do modelo, uma vez que a

Associação Comercial de São Paulo, já há alguns anos, oferece ao conhecimento da sociedade brasileira informações pelo chamado "impostômetro" sobre o quanto o governo federal arrecada a cada minuto dos contribuintes brasileiros – sejam eles pessoa física ou jurídica. Um montalhão de dinheiro que, na semana passada, ultrapassou R$ 500 trilhões em apenas quatro meses do ano. De outra parte, a Globo, no Jornal Nacional da noite de sexta-feira, trouxe uma reportagem demonstrando que a falta de correção, por parte do governo, no Imposto de Renda da pessoa física, congelado há uma década , eleva em mais de 50% o quanto o contribuinte paga – quando na verdade ,se fosse aplicado o índice inflacionário do período, os valores pagos seriam justos e bem menores. Por onde se percebe , e para usar uma linguagem amena e respeitosa ( linguagem, aliás, que contrasta com o absoluto desrespeito que o poder público nutre pelo contribuinte brasileiro), estão mais uma vez enfiando de forma ostensiva, injusta e impune a mão no nosso bolso. Seria até admissível uma situação assim – o excesso de arrecadação e a injustiça tributaria pela não correção dos índices inflacionário – se o poder público ao menos devolvesse aos cidadãos esses recursos na forma de obras, serviços, investimentos, que alcançassem um patamar mínimo de eficiência. Ou de de decência mesmo.

O contribuinte não será respeitado enquanto não tiver educação suficiente para entender como funciona o jogo político e mudar o País pelo voto.

caminho ideal seria haver reação popular – por meio de vaias –nos aviões, restaurantes, teatros, cinemas, enfim, nas ocasiões em que os políticos corruptos, sem nenhum pingo de vergonha, aparecessem em público. Sou contra qualquer tipo de violência, e por isso não estimulo que se passe das vaias, por si só já constrangedoras. e algum político se sentir ofendido ou quiser alegar que estou incitando a violência, desde já reitero: sou contra. Embora a maior violência eles próprios cometam contra os brasileiros, ao desviar ou mal aplicar os recursos públicos. A violência contra a população está nos preços, nas filas, na falta de atendimento, na indecência da qualidade dos serviços oferecidos em troca do absurdo de dinheiro que se arrecada no País. Sou, entretanto, realista. Eu mesmo, muitas vezes, por exemplo, voltando de Brasília, me sinto acuado e constrangido quando entram no avião políticos ou governantes sabidamente desonestos, que com cabeça erguida desfilam como se fossem "pais da pátria", inibindo os demais, quando na verdade são filhos da... indignidade.

ão é da nossa índole esse comportamento de mostrar em publico desaprovação ou descontentamento. Ao contrário, nos sentimos envergonhados e nos calamos. Nem nas urnas temos demonstrado nossa insatisfação. Mas um dia, vou ficar sem vergonha ,como eles, e ostensivamente vaiar... apupar... e, certamente, serei preso por desacato à autoridade ou promover tumulto em público. Isso enquanto eles nos roubam ostensivamente, sorrindo de nossa passividade.

PAULO SAAB É JORNALISTA E

Fundado em 1º de julho de 1924 CONSELHO EDITORIAL Rogério Amato, Guilherme Afif Domingos, João Carlos Maradei, João de Scantimburgo, Marcel Solimeo Diretor-Responsável João de Scantimburgo (jscantimburgo@acsp.com.br) Diretor de Redação Moisés Rabinovici (rabino@acsp.com.br) Editor-Chefe: José Guilherme Rodrigues Ferreira (gferreira@dcomercio.com.br) Chefia de Reportagem: Teresinha Leite Matos (tmatos@acsp.com.br) Editor de Reportagem: José Maria dos Santos (josemaria@dcomercio.com.br) Editores Seniores: Bob Jungmann (bob@dcomercio.com.br), Carlos de Oliveira (coliveira@dcomercio.com.br), chicolelis (chicolelis@dcomercio.com.br), Estela Cangerana (ecangerana@dcomercio.com.br), Luiz Octavio Lima (luiz.octavio@dcomercio.com.br), Luiz Antonio Maciel (maciel@dcomercio.com.br) e Marino Maradei Jr. (marino@dcomercio.com.br) Editor de Fotografia: Alex Ribeiro (aribeiro@dcomercio.com.br) Editores: Cintia Shimokomaki (cintia@dcomercio.com.br), Ricardo Ribas (rribas@dcomercio.com.br) e Vilma Pavani (pavani@dcomercio.com.br) Subeditores: Fernanda Pressinott, Kleber Gutierrez, Marcus Lopes e Rejane Aguiar Redatores: Adriana David, Anna Lucia França, Eliana Haberli ,Evelyn Schulke, e Sérgio Siscaro Repór teres: Anderson Cavalcante (acavalcante@dcomercio.com.br), André de Almeida, Fátima Lourenço, Geriane Oliveira, Ivan Ventura, Kelly Ferreira, Kety Shapazian, Lúcia Helena de Camargo, Mário Tonocchi, Neide Martingo, Paula Cunha, Rejane Tamoto, Renato Carbonari Ibelli, Rita Alves, Sandra Manfredini, Sergio Leopoldo Rodrigues, Sílvia Pimentel, Vera Gomes e Wladimir Miranda. Gerente PL Arthur Gebara Jr. (agebara@acsp.com.br) Gerente Executiva Sonia Oliveira (soliveira@acsp.com.br) Gerente de Operações Valter Pereira de Souza (valter.pereira@dcomercio.com.br) Serviços Editoriais Material noticioso fornecido pelas agências Estado, Globo e Reuters Impressão Diário S. Paulo Assinaturas Anual - R$ 118,00 Semestral - R$ 59,00 Exemplar atrasado - R$ 1,60

FALE CONOSCO E-mail para Cartas: cartas@dcomercio.com.br E-mail para Pautas: editor@dcomercio.com.br E-mail para Imagens : dcomercio@acsp.com.br E-mail para Assinantes: circulacao@acsp.com.br Publicidade Legal: 3244-3175. Fax 3244-3123 E-mail: legaldc@dcomercio.com.br Publicidade Comercial: 3244-3197, 3244-3983, Fax 3244-3894 Central de Relacionamento e Assinaturas: 3244-3544, 3244-3046 , Fax 3244-3355

REDAÇÃO, ADMINISTRAÇÃO E PUBLICIDADE Rua Boa Vista, 51, 6º andar CEP 01014-911, São Paulo PABX (011) 3244-3737 REDAÇÃO (011) 3244-3449 FAX (011) 3244-3046, (011) 3244-3123 HOME PAGE http://www.acsp.com.br E-MAIL acsp@acsp.com.br

ESCRITOR

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sábado, domingo e segunda-feira, 7, 8 e 9 de maio de 2011

pinião

QUANDO POLÍTICOS QUEREM FINGIR QUE FAZEM ALGO, CRIAM UMA COMISSÃO DE NOTÁVEIS.

Conversa mole sobre bullying H á muita conversa sobre bullying na escola. O problema é que é tudo conversa. Não há nenhum sinal de que alguém fará qualquer coisa com a mínima probabilidade de reduzir o bullying. Quando os políticos não querem fazer nada, e ainda assim querem parecer que estão fazendo alguma coisa, eles estabelecem um comitê de notáveis ou vão à ONU, ou designam um membro do ministério para investigar o

assunto e relatá-lo ao presidente – na esperança de que a questão já esteja esquecida quando ele se pronunciar a respeito. Quando os educadores não irão fazer nada, eles expressam uma grande preocupação e fazem

virtuosos pronunciamentos públicos. Eles podem até organizar conferências, escrever artigos em importantes páginas de opinião ou declarar uma política de "tolerância zero". Mas, ainda assim, não farão nada que tenha a mínima probabilidade

Pior do que não fazer nada é usar uma retórica vazia sobre comportamentos "inaceitáveis" enquanto de fato o "inaceitável" é aceito.

de impedir o bullying. Em algumas escolas mais problemáticas, não conseguem nem sequer evitar o bullying de arruaceiros contra professores em sala de aula, e muito menos o bullying entre os alunos. Nem tudo isso é culpa dos educadores. Os tribunais criaram um clima legal onde qualquer ação rápida e decisiva contra os valentões pode levar a processos judiciais. Os resultados líquidos são indecisão, gestos irresolutos e pronunciamentos públicos farisaicos. Nada disso conseguirá deter os valentões. Quando, a partir do nada, juízes criam novos "direitos" para os valentões, assim como o fazem para criminosos, e prescrevem "o devido processo legal" para a disciplina nas escolas, como se estas fossem pequenos tribunais, então é bastante improvável que algo aconteça de uma forma imediata e decisiva.

e há alguma coisa pior do que não fazer nada, é fazer esse nada temperado com retórica vazia sobre que tipo de comportamento é "inaceitável" – enquanto, de fato, o "inaceitável" é aceito. Haveria o risco de abuso e poder pelos educadores caso os tribunais não interviessem? É claro que sim. Qualquer poder exercido por seres humanos pode ser abusado. Mas sem a capacidade de exercer poder, resta a anarquia. E quando funcionários responsáveis são impedidos de exercer o poder, então os valentões o exercem. O presidente Barack Obama juntou-se ao coro dos que deploram o bullying. Mas a sua própria administração

está promovendo a noção de que um número desproporcional de suspensões ou outras punições para membros de grupos étnicos ou raciais particulares é discriminatório. Em outras palavras, se uma escola suspende mais rapazes negros do que garotas asiáticas, isso é tomado como um sinal de discriminação. Ninguém em seu juízo perfeito acredita nisso, mas isso é parte do grandioso faz de conta que impregna nossa política e até mesmo os nossos tribunais. Durante anos foram publicadas reportagens em jornais de Nova York e da Filadélfia sobre garotos negros que espancaram colegas asiáticos. Mas não espere que alguém faça realmente alguma coisa para dar um fim nisso. Se esses garotos fossem brancos espancando garotos hispânicos, clamores de ultraje reverberariam pelo país afora através da mídia, dos políticos, das igrejas e dos grupos cívicos. Mas não é politicamente correto fazer barulho quando garotos negros espancam garotos asiáticos.

propósito, nada disso é exclusivo dos Estados Unidos. As mesmas atitudes piegas foram levadas ainda mais além na Grã-Bretanha, tanto quanto aos criminosos como quanto aos valentões nas escolas. A Grã-Bretanha já foi uma das nações mais obediente às leis no mundo. Mas a relutância da esquerda em punir os criminosos com severidade foi levada tão longe, que lá, apenas sete por cento dos criminosos condenados de fato passam algum tempo atrás das grades. Hoje a Grã-Bretanha supera os Estados

THOMAS SOWELL Unidos em vários índices de criminalidade. Anos atrás, foi publicado um livro na Grã-Bretanha, intitulado Murder in The Playground ("Assassinato no playground"). O garoto que acabou matando um colega no playground da escola já tinha cometido outros crimes antes, do roubo de uma motocicleta a um incêndio criminoso que causou danos de mais de US$ 50 mil à escola. Por este crime, foi sentenciado a uma detenção de 24 horas. s pessoas que dizem que deveríamos aprender a partir da experiência de outros países, quase sempre querem dizer que deveríamos imitar o que outros países fazem. Mas uma das coisas mais importantes que podemos aprender de outros países é evitar repetir os erros que cometeram.

THOMAS SOWELL É ECONOMISTA, AUTOR DE VÁRIOS LIVROS, ARTIGOS E ENSAIOS, E SENIOR FELLOW NO HOOVER INSTITUTE, EM STANFORD, CALIFÓRNIA. TRADUÇÃO: HENRIQUE DMYTERKO PUBLICADO POR WWW.MIDIAAMAIS.COM.BR

CASO OBAMA: MICO UNIVERSAL Steve Marcus/Reuters

roga! Eu não aprendo mesmo. Cada vez que acredito em esquerdistas, acabo pagando mico. No entanto, movido por uma crença residual na bondade da espécie humana, instinto perverso que me induz a seguir Jean-Jacques Rousseau e contrariar a Bíblia, continuo tentando de novo e de novo, e tomando na cabeça com a regularidade dos ciclos planetários, econômicos, menstruais e quantos mais ciclos existam. Acaba de acontecer mais uma vez. Tão logo publicada a certidão integral de nascimento de Barack Hussein Obama, dei por pressuposto que o documento era autêntico e comecei a analisar a situação com base nessa premissa. Agora vejo que o anúncio espetacular destinado a tapar a boca dos birthers foi isso e apenas isso: um golpe de teatro. Nada mais. A certidão não é autêntica, é praticamente impossível que seja autêntica. Os erros nela são tão gritantes, as anomalias tão vistosas, que a probabilidade de se tratar de documento genuíno deve ser calculada na base de um para vários milhões. Vou dar só oito exemplos: 1) As certidões de duas meninas que nasceram um dia depois de Obama – e foram registradas na mesma repartição do governo três dias depois – têm números anteriores ao do distinto. As folhas de um livro de registros não se movem para trás espontaneamente. O carimbo rotativo, que

avança um número depois de cada carimbada, também não faz marcha a ré por decisão própria. 2) O funcionário do registro civil assina, com letra de criança, algo que se lê "Ukulele". Quer dizer "cavaquinho", um instrumento muito popular no Havaí. Isso nunca foi nome de gente. Pode ser no máximo um apelido, mas quem acreditaria num documento oficial assinado "Mané Porcão" ou "Zé das Couves"? 3) A raça do pai de Obama é designada, em pleno 1961, como "African" em vez de "Black" ou "Negro" – uma convenção verbal que só apareceu a partir dos anos 70 com a onda politicamente correta. 4) 1) A assinatura da mãe vem com o nome "Stanley" acima da linha, entre parênteses e sem qualquer autenticação da emenda. Ou a coisa foi maqueada ex post facto, ou a sra. Stanley Ann Dunham Obama, emocionadíssima por dar à luz o futuro presidente da República, se esqueceu do seu primeiro nome na hora de assinar. 5) A data de nascimento do pai de Obama está errada. Segundo dados da Imigração, no dia do registro ele tinha 27 e não 25 anos, como consta do documento. A convivência do casal Obama foi fugaz, mas não tanto que não houvesse tempo para a dona se informar da idade do marido, amante ou sabe-se lá o quê. 6) A certidão não contém o aditamento referente à adoção de Obama por Lolo Soetoro, como a lei exige. O omissão torna o documento automaticamente inválido, mesmo que seja

OLAVO DE CARVALHO

de origem autêntica. 7) O nome do médico que assina a certidão não confere com o que a Casa Branca havia divulgado antes. Era Roger West, agora é David Sinclair. 8) Tão logo explodiu a onda de exames técnicos que denunciavam a certidão como uma fraude montada por computador mediante superposição de camadas, a Casa Branca substituiu a versão online por uma segunda, com resolução menor, dificultando a separação das camadas, que antes qualquer cidadão podia testar facilmente com programas comuns de ilustração gráfica (v. http://conservativeamerica online.blogspot.com/2011/05/ washington-times-newlyreleased-obama.html). A primeira versão tinha o selo autenticador do Departamento de Saúde do Havaí. A segunda, nem isso. Precisa mais?

xames feitos por especialistas em computação gráfica pululam na internet, afirmando que a certidão não foi escaneada de um documento único, mas montada por meio de superposição de imagens. Mas agora já não são apenas obscuros blogueiros que fazem esses exames. O técnico Ivan Zatcovitch, da eComp Consultants , empresa respeitável que é consultora da Amazon Books, afirma em definitivo que o documento foi alterado. Não tenho condição de julgar isso. Mas, é claro, junto com a farsa documental veio uma campanha do governo, com amplo apoio da mídia chapa-branca, para rotular de "racista" quem quer que enxergue aquelas obviedades e não consinta em ceder à chantagem clássica de Groucho Marx: "Afinal, você vai crer em mim ou nos seus próprios olhos?” Desde que a questão foi levantada pelo advogado

(democrata) Philip Berg em 2008, a reação do campo obamista tem sido sempre a mesma: procurar por todos os meios inibir a discussão. Cada indício mínimo, parcial e duvidoso que a militância obamista exibiu – como a certidão eletrônica resumida, que milhares de estrangeiros também têm, ou os anúncios do nascimento publicados desde um endereço que nunca foi o do casal Obama – foi invariavelmente brandido como prova cabal de que mudar de assunto com a máxima rapidez era um dever cívico. Uma investigação em regra, bipartidária, como se fez quando o suspeito de inelegibilidade era John McCain, foi hipótese afastada in limine com soberano desprezo, como ofensiva à dignidade daquele que ao mesmo tempo se pavoneava de apóstolo da "transparência". Agora, o pior de tudo:

quando se investigava a candidatura McCain, o Congresso decidiu oficialmente que o critério para distinguir "cidadão nativo" era: "nascido em território americano, de pais americanos". Entre os que assinaram essa decisão estava... o senador Barack Hussein Obama. Exigir que ele agora se submeta ao mesmo critério é, segundo o establishment e a mídia, prova de loucura ou crime de racismo. A duplicidade de tratamentos e a proibição de perguntar foram elevadas à condição de princípios fundamentais da democracia. Se Obama tivesse um mínimo de decência, teria imediatamente retirado sua candidatura logo após assinar aquela decisão, por saber que, como filho de estrangeiro, não cumpria o requisito de elegibilidade que ele mesmo acabava de impor ao seu adversário. Se ele preferiu blefar, apostando que a sonsice nacional americana jamais perceberia o engodo, é porque tem o cinismo frio de uma personalidade psicopática. OLAVO DE CARVALHO É ENSAÍSTA, JORNALISTA E PROFESSOR DE FILOSOFIA

DIÁRIO DO COMÉRCIO

4 -.GERAL

Giba Um

gibaum@gibaum.com.br

Michel Temer começa a se preocupar com o crescimento do PSD de Gilberto Kassab e acha que o partido será uma ameaça.

sábado, domingo e segunda-feira, 7, 8 e 9 de maio de 2011

MAIS: se crescer muito, com mais alianças, pode querer a candidatura de vice-presidente de Dilma na reeleição de 2014.

9 de Maio

rdenado em 1906, o jovem padre da Ilha de Malta fundou, um ano depois, a Sociedade da Doutrina Cristã para evangelizar a população. Animada por este apóstolo do Evangelho, a obra se tornou um centro de alfabetização e catequese para crianças e formação a São Jorge Prec religiosa de leigos.

k Tem que falar português em aeroporto americano, eles tem que entender País perfumado «

o que a gente fala.

LULA // em palestra paga pelo Bank of América, em São Paulo.

Fotos: BusinessBank

Enquanto o vice-presidente Michel Temer avisa todo mundo que o deputado federal Gabriel Chalita, ainda no PSB, será o candidato do PMDB à sucessão de Gilberto Kassab, o próprio ex-presidente Lula, atento às eleições do ano que vem, está em campo contra a filiação de Chalita no bloco peemedebista: acusa o parlamentar de ser “um homem de Geraldo Alckmin” e que, na campanha de 2010, foi contra a aproximação dele junto à candidata Dilma Rousseff. Lula sabe que a comunidade religiosa Canção Nova, que apóia Chalita, possui grande esquema de comunicação com rádios, TV e um competente sistema de internet (evangeliza, vende produtos e cobra mensalidades à título de dizimo). 333

ATENTADO 333 O Brasil tem, hoje, cerca de 9,5 milhões de homossexuais assumidos, ou seja, 5% de sua população(foraos aindacontidos dentro do armário), segundo estimativas do Grupo Gay da Bahia,presididopelo sociólogo Luiz Motta. Independente da alegria reinante entre as bibas, em decorrência da decisão do Supremo, evidencia-se um atentado à democracia, com a AltaCortelegislandonolugar do Congresso. O parágrafo 3º do artigo 226 da Constituição é taxativo: “Para efeito de proteção doEstado,é reconhecidaa união estável entre o homem e a mulher como entidade familiar”. E isso só pode ser alterado pelo Congresso Nacional. Mais: em nenhum país do mundo a união civil homoafetiva foi aprovada por decisão de Judiciário.

Caipiwine Até a coluna Page Six do New York Post não resistiu e comentou o lançamento, no brunch do Boteco Cachaçaria, em Tribeca, em Nova York, da caipwine, versão americana da nacional caipirinha, só que com vinho no lugar da cachaça. As reações são as mais surpreendentes, com os brasileiros recomendando Epatovis para quem se aventurar. A caipwine é servida no café da manhã, onde também figura no cardápio uma típica feijoada tupiniquim. Do lado de cá, a propósito, tem gente que jamais se conformou em ver nordestino colocando pedras de gelo no vinho tinto, por causa do calor. 333

RECORDISTA A modelo Gisele Bündchen acaba de bater novo recorde na história das tops models mundiais: lidera o novo ranking dos setor da Forbes , tendo faturado, em 2010, nada menos do que US$ 45 milhões. A segunda colocada, Heidi Klum, que também trabalha na televisão, fatura menos da metade de Gisele, US$ 20 milhões e Kate Moss emplacou o terceiro lugar, com US$ 13,5 milhões. Na seqüência, as brasileiras Adriana Lima (US$ 8 milhões) e Alessandra Ambrosio (US$ 5 milhões). 333

Um dos mais criativos sites do universo digital é o Worth1000 , cuja grande especialidade é a transformação de famosos do mundo inteiro em outras figuras – e até mesmo em quadros da época da Renascença: foi o que aconteceu agora, com um concurso de photoshop, que colocou superstars em pinturas de museus. Da esquerda para a direita, Angelina Jolie na tela Portrait of a Lady, de Roger van der Weyden; Jennifer Aniston no quadro Young Woman with a Turban, de Jacques-Louis David; Drew Barrymore em Biondina , de Frederick Leighton; e Anne Hathaway na tela A Summer Rose , de Emile Vernon.

Renaissence superstars

333

O vice-presidente Michel Temer, mesmo licenciado da presidência nacional do PMDB, é quem tem conduzido, pessoalmente, novos acordos e negociações para reforçar o partido, de olho nas eleições municipais de 2012 e mesmo em 2014 (eleições para governadores e presidente da Republica). Temer não esconde de ninguém que a intenção do PMDB é ter até um candidato para disputar o Planalto, independente da tentativa de reeleição de Dilma Rousseff. Um de seus nomes favoritos é do governador Sérgio Cabral, o que já provoca piada até nos bastidores do partido: há quem diga que, no caso de sua eleição, o Planalto teria de construir um anexo em Paris. 333

Cabral 2014

CHUMBO GROSSO 333 O desembargador José Eduardo Carreira Alvim, preso da Operação Hurricane, acusado de vender sentença e punidopeloConselhoNacional de Justiça, acaba de escrever um livro em que afirma provar sua inocência. E deixará mal seus acusadores, inclusive um ministro do Supremo Tribunal Federal. O livro deverá ser lançado no final de junho e Carreira Alvim promete não deixar pedra sobre pedra.

MISTURA FINA HÁ QUEM aposte que a Brookfield pagaria a Delúbio Soares por consultoria o equivalente a R$ 100 mil mensais. Ninguém sabe se em espécie (Delúbio tem know-how em caixa dois) ou eventualmente, em dólares. A Brookfield é uma das grandes incorporadoras do país, resultado da união das empresas Brascan Residential Properties, Company S/A e MB Engenharia. 333

NOS PRIMEIROS três meses depois de seu lançamento, o The Daily primeiro jornal exclusivo para iPad, acumula US$ 10 milhões de prejuízo – e o vermelho continua crescendo. O The Daily é uma associação entre a News Corp, de Rupert Murdoch e a Apple, de Steve Jobs. 333

A mineira Ana Beatriz Barros, 29 anos, havia ficado de fora no desfile-show da Victoria’s Secret deste ano: agora, é uma das atrações do Monange Dream Fashion Tour 2011, que está se apresentando em diversas cidades brasileiras, mostrando uma versão nacional das angels lá de cima. Agora, ela ganha capa e recheio da revista Jack, onde resolve animar seus admiradores, posando de maiô ultracavado, macacão decotado, mais um body com transparências. Ela mora em Nova York e é a garota-propaganda da coleção de roupas de Jennifer Lopez.

AnaBeatriz em campo

333

Família unida 333 Para quem não sabia como Delúbio Soares, ex-tesoureiro do PT e um dos coordenadores do mensalão, vinha conseguindo sobreviver: ele virou consultor da incorporadora Brookfield, que presta serviços ao governo. É a mesma que vendeu duas torres para a Previ, maior fundo de pensão do país, por R$ 342 milhões, depois de nove anos sem investir em novos imóveis. A Brookfield também já construiu quase dois mil imóveis para programa Minha Casa, Minha Vida. Marcelo Borba, executivo da Brookfield, é amigo da família de Delúbio. Ele contratou a Brasil Gerais, de Carlos Rubens Soares, irmão de Delúbio, para atuar na construção dos prédios do Parque Corporate, vendido à Previ.

Lula contra Chalita

O Brasil é, hoje, o mais valioso mercado do mundo para perfumes. Impulsionado pela valorização do real frente ao dólar e ao aumento do poder de consumo, o mercado nacional movimentou, no ano passado, US$ 6 bilhões, significando um aumento de 33% em relação ao ano anterior (US$ 4,5 bilhões). Ex-líderes, os americanos estão em segundo lugar com faturamento em 2010 de US$ 5,3 bilhões, seguidos pelos alemães (US$ 2,4 bilhões), franceses (US$ 2,3 bilhões) e russos (US$ 2,1 bilhões).

333

h IN

Tapas & Beijos.

OUT

Macho Man.

Stand-up comedy Quem foi assistir à palestra de Lula, na semana passada, na Casa Fasano, em São Paulo, promovida pelo Bank of America/ Merril Lynch, saiu decepcionado. O ex-presidente estava transformado num legitimo representante do gênero stand-up comedy, falando bem de seu governo, misturando suas tradicionais piadas envolvendo futebol e outros temas triviais do cotidiano. Muitos acharam que o ex-Chefe do Governo poderia estar eufórico demais. Chegou mesmo a apresentar nova alternativa para sua expressão “nunca antes neste país”, saindo com “nunca antes nesse planeta”. Detalhe: Lula falou cerca de 70 minutos e recebeu um cachê de R$ 250 mil. É o equivalente a R$ 3.500 por minuto, ou seja, mais de seis salários mínimos vigentes no país. 333

COM O CAIXA da empresa baixo por conta da compra de rede de laboratórios de exames clínicos Lab´s, o poderoso grupo Fleury prepara uma emissão de títulos para encher seus tubos de ensaio de papel moeda. Por enquanto, tem conseguido valiosos (e caros) auxílios dos bancos.

333

333 NA SEMANA passada, Lula almoçou na sede do banco Itaú, no bairro do Jabaquara, em São Paulo, em sala reservada, com Pedro Moreira Salles e Roberto Setúbal. De sobremesa, a criação do Instituto Lula e eventual apoio do banco. No mesmo dia, em outra sala separada, almoçavam Bruno e Olavo Setubal com David Barioni, expresidente da TAM. De sobremesa, a possível contratação de Barioni pelo banco.

NA NOVA campanha da Bombril, há uma comercial em que Marisa Orth, Dani Calabresa e Monica Iozzi, do CQC , comparam homens a cachorros, sugerem que sejam adestrados, ordenam que façam a limpeza da casa e investem contra “aqueles que usam brinquinho e se depilam”. Um grupo de homens – quem diria – sentiu-se ofendido e enviou ao Conar pedido de suspensão da campanha, alegando que “estimula a discriminação”. O Conar arquivou o pedido. 333

Colaboração: Paula Rodrigues,Alexandre Favero

Solução

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sábado, domingo e segunda-feira, 7, 8 e 9 de maio de 2011

5 PASSADO Na década de 70, José Genoino lutou na Guerrilha do Araguaia.

olítica

Ex-guerrilheiro recebe Medalha da Vitória

André Dusek/AE

O órgão sexual é um plus, um bônus, um regalo da natureza. Não é um ônus (...), menos ainda uma reprimenda dos deuses. A conduta dos casais homoafetivos não é ilegal. Ministro do STF, Ayres Britto, sobre a união homossexual.

É a primeira vez que isso ocorre no Brasil. O agraciado foi José Genoino, por decisão pessoal do ministro Gabriel de Paiva/AOG

Esse reconhecimento mostra que o primeiro movimento de combate à discriminação (dos gays) parte do Estado. Luís Inácio de Lucena Adams, advogado-geral da União.

Wilson Pedrosa/AE

A lei não veda a união deles (homossexuais). Roberto Gurgel, procurador-geral da República. O episcopado não vem trazer seu catecismo a esta Casa (...), mas pede o raciocínio tendo como referência o texto constitucional. Hugo Cysneiros, advogado da CNBB. Jaqueline Roriz era cidadã comum, então não é caso de decoro parlamentar. Ela não cometeu esse ato como deputada; então, não nos compete entrar nesse mérito. Deputado Mauro Lopes (PMDB-MG)

Você tem que abrir a porta dos que são da sua geração. Tem que preparar o terreno para a frente e conversar com PSB, com PMDB e com Kassab. Jorge Bornhausen, ex-presidente do DEM e braço direito de Kassab na articulação da nova legenda.

Geraldo Magela/ Agência Senado

Jobim, da Defesa, condecora o ex-guerrilheiro Genoíno. "O Brasil não quer retaliar o seu passado."

ria de Direitos Humanos. Genoino não estava na lista resumida de agraciados que foi previamente distribuída à imprensa. O ex-deputado, que não se reelegeu nas últimas eleições para a Câmara dos Deputados, disse que tem "uma relação muito tranquila e democrática" com as Forças Armadas. "Olha, tem acontecido

tanta coisa na minha vida e na história do Brasil que a gente só tem que acreditar no Brasil e no futuro, porque muita coisa surpreendente e positiva vem acontecendo", disse. Segundo o Ministério, a comenda também seria concedida a personalidades que participaram de conflitos internacionais na defesa dos interes-

ses do País, que integraram missões de paz e outras que prestaram serviços relevantes. A cerimônia foi realizada na data em que se comemoram os 66 anos da atuação das Forças Aliadas que combateram na Segunda Guerra, com a participação da Força Expedicionária Brasileira (FEB), em batalhas na Europa. (AE)

Vaner Casaes/A Tarde/Folhapress

Não somos bichos; somos seres humanos. Votamos, pagamos nossos impostos e esperamos ser recebidos pela presidente . Marcos Aporinã, um dos coordenadores das Organizações Indígenas da Amazônia Brasileira.

Ali estão nossos antepassados. Na nossa região estão sendo instaladas hidrelétricas que acabam com nossa terra, que já é pequena. Cretã Kaingang, coordenador da Articulação dos Povos Indígenas da Região Sul.

or uma decisão pessoal do ministro da Defesa, Nelson Jobim, pela primeira vez no Brasil um ex-guerrilheiro foi condecorado ontem com a Medalha da Vitória – uma comenda concedida a militares e civis que contribuíram para difundir a atuação do País em defesa da liberdade e da paz mundial, em especial na Segunda Guerra Mundial. O agraciado foi o ex-deputado federal José Genoino (PT), que participou da Guerrilha do Araguaia na década de 1970 e que, recentemente, foi nomeado assessor especial do Ministério da Defesa. "Nós estamos todos olhando para frente, ou seja, o que nós estamos querendo fazer e que o Brasil deseja fazer é um grande ajuste de contas com o seu futuro. O Brasil não quer retaliar o seu passado", disse Jobim, acrescentando que a decisão pela escolha de Genoino foi pessoal e que não houve objeções contra o seu nome. A Medalha da Vitória foi entregue a 284 personalidades e instituições, entre eles seis ministros de Estado: Antonio Palocci, da Casa Civil; José Eduardo Cardozo, da Justiça; Fernando Bezerra, da Integração Nacional; Mario Negromonte, das Cidades; Luiza Bairros, da Igualdade Racial, e Maria do Rosário, da Secreta-

Wagner tira a barba. Por R$ 500 mil

L.C. Leite/LUZ

Patrícia Cruz/LUZ

Como você faz para não perder ninguém? Reúne a família e encontra um caminho junto. Vereador Carlos Apolinário, do DEM na Câmara Municipal de São Paulo, ao reconhecer que seu partido está atravessando um "momento difícil" .

PRESENTE Recentemente, foi nomeado assessor do Ministério da Defesa.

Como chefe de Estado, ele recebia salário mensal de R$ 11,4 mil. Assessoria de Lula, sobre suas palestras: R$ 1 milhão desde março.

Este Congresso é o quê? A Constituição está sendo rasgada. É uma indignidade. Vamos abandonar o plenário em protesto contra a atitude do Senado de chancelar tudo o que vem do Executivo. Senador Demóstenes Torres (DEM-GO), ao jogar no chão cópia da medida provisória, por tratar de temas desconexos.

governador da Bahia, Jaques Wagner (PT), cumpriu o prometido e tirou a barba no final da manhã de ontem. Ele recebeu R$ 500 mil oferecidos pela Procter & Gamble (P&G), dona da marca Gillette, para mudar o visual, cultivado por 34 anos. O dinheiro, que integra o programa Barba do Bem, será revertido em favor de projetos na área educacional, mantidos, no Estado, pelo Instituto Ayrton Senna. O local escolhido para o encontro de Wagner com o barbeiro José Domingos foi a Escola Tertuliano de Gois, no Alto das Pombas, uma das cinco unidades de ensino que serão contempladas com os recursos. "É a barba da educação", disse o governador ao exibir o rosto lisinho. Segundo ele, tudo começou em forma de brincadeira, du-

Aqua Velva: governador baiano troca os pelos por apoio à educação

rante o Fórum Econômico realizado em Comandatuba, sul da Bahia, em abril. "Passei por um dos diretores da empresa e perguntei: 'Quer comprar a minha barba?' Ele topou e ofereceu 400 mil. Como um bom judeu, negociei. Pedi dez cotas de 60 mil, o que dariam 600 mil.

Mas, nem ele, nem eu. Ficamos nos 500 mil", contou o governador. Todas as escolas beneficiadas pertencem à rede pública e estão instaladas nos bairros vizinhos do Alto das Pombas e Calabar, onde o governo instalou, no mês passado, a primei-

ra Base Comunitária de Segurança, nos moldes das UPPs (Unidade de Polícia Pacificadora) do Rio. "Eu acho que na batalha da educação vale tudo, vale uma barba, vale o sacrifício, vale o investimento que a gente está fazendo", comentou Wagner. Segundo ele, desde que resolveu parar de se barbear só tirou a barba em três oportunidades: "em 1973, para fugir da repressão do governo militar; em 1976, por conta de um acidente quando era operário químico, e agora em 2011, que tirei a barba pela educação". Ele garante ter aprovado o resultado. "Passei no teste" disse, em tom de descontração. Segundo Wagner, nem a netinha Julia, de apenas dois anos, estranhou a nova aparência do avô. Já a primeira-dama Fátima Mendonça pensa diferente: "Prefiro com barba". (AE) Epitácio Pessoa/AE

Oposição quer ouvir Cavendish. Mas como?

SDB, DEM e PPS deverão tentar convidar o empresário Fernando Cavendish para depor no Senado. Segundo matéria da revista Veja, o empresário teria dito que "com alguns milhões, seria possível até comprar um senador para conseguir um bom contrato com o governo". Sob título "O segredo do sucesso", Veja publica na edição desta semana matéria na qual empresários acusam o ex-ministro da Casa Civil, José Dirceu, de fazer tráfico de influência junto ao governo. Uma das propostas da oposição é tentar interpelar judicialmente Fernando Cavendish. A medida depende, no entanto, do presidente do Senado, José Sarney (PMDBAP). "Acho que caberia até uma interpelação judicial do próprio Senado. Ele (Fernando) colocou todo o Senado sob

suspeição, quando não diz o nome de ninguém", observou Álvaro Dias (PSDB-PR). "Ele (Fernando) é um irresponsável e ofensivo. Ele desvaloriza as pessoas honestas", completou o Dias. "O problema é que ele (Fernando) é meio vago, apesar de ser afirmativo. Ele não faz acusação contra uma pessoa", ponderou o líder do DEM, senador Demóstenes Torres (GO). Tanto tucanos quanto democratas observam que estão "de mãos amarradas" diante da ampla maioria do governo no Senado. A oposição não tem votos para convidar o empresário para depor, por exemplo, na Comissão de Constituição e Justiça (CCJ) do Senado. "O DEM, o PSDB e o PPS vão analisar se há possibilidade de tomar alguma medida. O governo matou as CPI''s e as comissões têm maioria". (AE)

PRINCESA DE KENT – Marie Christine, casada com Michael of Kent, primo da rainha Elizabeth II, está em São Paulo para lançar o livro Coroadas em Terras Distantes, sobre a vida de oito princesas.

LÍDER DO CARMO IMÓVEIS CRECI 6092J

"A empresa que cresce junto com você." Av. Maria Luiza Americano, 258 Jd. Nossa Senhora do Carmo - CEP 08275-001 São Paulo - SP - e-mail: vendas@liderdocarmo.com.br Site: www.liderdocarmo.com.br

PABX: 2748-2977

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sábado, domingo e segunda-feira, 7, 8 e 9 de maio de 2011

A lista fechada nunca foi aprovada pelo Congresso porque os parlamentares temem o 'caciquismo' local. Michel Temer (PMDB), vice-presidente da República

olítica

Patricia Cruz/Luz

Guilherme Afif, Michel Temer, Rogério Amato e Gilberto Kassab no debate sobre reforma política.

Em defesa do voto distrital

Líderes dizem que maioria quer manter o modelo proporcional

Vice-presidente apoia a campanha encabeçada pela Facesp e pela ACSP

GUILHERME AFIF DOMINGOS

exemplo de Michel Temer, lideranças políticas presentes na plenária avaliaram como difícil a aprovação no Congresso Nacional do voto distrital para as eleições municipais de 2012 . A justificativa é de que não há uma maioria disposta a abandonar o modelo proporcional. "A realidade do Congresso mostra que os projetos são aprovados por acordo, desde que representem a vontade da maioria", afirmou o deputado federal Guilherme Campos, que esteve na palestra. O deputado federal Paulo Maluf (PP) colocou duas condições para aprovar o voto distrital: prazo e um amplo acordo político. O prazo máximo é 30 de setembro – um ano antes da eleição. O acordo envolve governo e Parlamento. "Se houver vontade política do Executivo e dos líderes do Congresso, há prazo suficiente", garantiu Maluf. Guilherme Campos considerou difícil a hipótese de o governo interferir num tema que diz respeito ao Legislativo. "Será que o Executivo quer interferir na reforma política ? É um incógnita." O deputado Walter Iihoshi destacou a coerência do vicepresidente da República, porém reiterou a importância de mobilizar a sociedade para a importância de reformar o processo eleitoral. "Será difícil aprovar o voto distrital, mas precisamos insistir", defendeu Iihoshi. Laboratório– O exsenador e secretário municipal de Relações Internacionais de São Paulo, Alfredo Cotait Neto, defendeu a escolha de uma "cidade laboratório" para testar o modelo. Em vez de implantar o voto distrital em 74 cidades com mais de 200 mil eleitores, se optaria por fazer a eleição em uma ou duas cidades, como em São Paulo e Campinas. A Justiça eleitoral e os partidos teriam oportunidade de verificar os resultados. "Se faria uma experiência para verificar se o voto distrital pode ser implantado e depois se levaria a proposta para o Congresso".

"O mais importante da reunião foi a apresentação do movimento das Associações Comerciais ao vice-presidente da República. É importante que as pessoas saibam claramente o que nós podemos e o que nós não podemos fazer", declarou ele, ao falar sobre a importância de convidar Michel Temer para a plenária conjunta. Sobre a aprovação do voto distrital, o presidente foi direto: "A sociedade é que faz as coisas acontecerem. Os líderes são aqueles que se colocam à frente dos movimentos". O presidente admitiu que formar uma maioria no Congresso não é uma tarefa simples; entretanto, observou que "há um grande número de senadores e deputados que acreditam na mesma tese". "O fato de ser difícil, mais nos anima. Nós devemos fazer isso não por um gesto de vontade, mas por um dever. Desde o início de nossa existência, trabalhamos para melhorar a relação com o sistema político e fazer com que o

empreendedor se coloque de uma forma mais efetiva. E a melhor forma é a mobilização", encerrou Amato. Voto a voto – O voto majoritário é utilizado para as eleições de prefeitos, governadores, senadores e presidente. É eleito quem consegue o maior número de votos, independentemente do partido. Já o voto proporcional utiliza o coeficiente eleitoral, que é calculado dividindo-se o número total de votos válidos pelo número de vagas para determinado cargo. Para estabelecer o número de cadeiras de um partido divide-se o total de votos da legenda pelo coeficiente eleitoral. São eleitos os mais votados por partido, até o número de cadeiras que cabem a cada legenda. Por exemplo, com 100 mil votos válidos e dez cadeiras, o coeficiente eleitoral é 10 mil. Assim, se um partido teve 40 mil votos válidos, tem direito a quatro cadeiras (correspondendo à divisão de 40 mil por 10 mil).

Mário Tonocchi Sergio Kapustan

vice-presidente da República, Michel Te m e r, a p o i a a campanha pela utilização do sistema de voto distrital já em 2012, encabeçada pela Federação das Associações Comerciais do Estado de São Paulo (Facesp) e pela Associação Comercial de São Paulo (ACSP). A proposta é testar a fórmula em dois turnos em 74 cidades brasileiras que tenham mais de 200 mil eleitores. Temer participou da reunião plenária conjunta Facesp/ACSP na última sexta-feira, em São Paulo. " P a r a o s m u n i c ípios, o voto distrital poderia ser aprovado agora, com um sistema de distritinho dividindo a cidade em regiões que elegeriam seus vereadores por voto majoritário", disse o vice-presidente. Para as eleições dos estados da federação e do legislativo, no entanto, ele defende só o voto majoritário, sem distritos – utilizado para as eleições do poder executivo e dos senadores. Hoje, os parlamentares são eleitos pelo sistema proporcional. Temer avaliou, entretanto, que a reforma política discutida no Brasil desde o início da Nova República, com o fim do regime militar, não será fácil de ser aprovada no Congresso Nacional. De acordo com ele, quando as discussões entre os parlamentares se tornam muito complicadas e complexas, "a tendência é deixar como está". Voto distrital misto – O vicepresidente da República não descartou o voto distrital misto para eleições nacionais. Nesse caso, o sistema é uma combinação do voto proporcional e do voto majoritário criado na Alemanha, no pós-Guerra. Para o caso de São Paulo, por exemplo, com 70 cadeiras na Câmara dos Deputados, o estado ficaria dividido em 35 distritos eleitorais e os deputados eleitos pelo voto majoritário. As outras 35 vagas seriam preenchidas pelo voto proporcional, com lista fechada. A lista fechada, porém, é outro tema complexo que está em discussão para implantação no Brasil, de acordo com o vi-

A sociedade é que faz as coisas acontecerem. Os líderes são aqueles que se colocam à frente dos movimentos. ROGÉRIO AMATO

Nós somos os titulares da vontade popular neste momento. Portanto, nós não queremos mudar. MICHEL TEMER O assunto foi tratado pela Revista Digesto Econômico: www.dcomercio.com.br

ce-presidente, há décadas. Pelo sistema, cada partido monta uma lista de seus candidatos e o eleitor vota na legenda e sua lista. "Esse assunto nunca foi aprovado pelo Congresso porque os parlamentares temem o 'caciquismo' local. Afinal, quem vai organizar a lista? Quem vai escolher os nomes que vão compor a lista?", perguntou Temer. O vice-presidente avaliou ainda que a lista fechada tem pelo menos bons conceitos teóricos. "A lista não é ruim, mas é intransitável no Congresso, apesar de uma boa parte apoiar o sistema". Temer defendeu qualquer decisão a ser tomada pelo Congresso, mesmo que a reforma política não saia do papel. "Como todos anseiam por uma reforma política, seria útil que ela fosse feita. Mas, se dei-

xar como está, o Congresso estabeleceria o seguinte: nós não queremos mudar. Achamos que há muitas dificuldades e talvez esse seja o melhor sistema. Nós somos os titulares da vontade popular neste momento. Portanto, nós não queremos mudar". A prazo – Vice-presidente da ACSP e vice-governador do Estado de São Paulo, Guilherme Afif Domingos disse que o sistema distrital é "muito caro" à Associação Comercial, inclusive porque sua estrutura é formada por distritais. A proposta de Afif, ao levar em conta as dificuldades dos congressistas de aprovarem mudanças que podem afetálos, é que a reforma política seja aprovada, e implantada efetivamente algum tempo depois. "Aprendi com meu ami-

Aprendi com meu amigo Samuel Klein (Casas Bahia) que, em política, à vista é sempre difícil. E, a prazo, a longo prazo, sempre fica mais fácil.

go Samuel Klein (Casas Bahia) que, em política, à vista é sempre difícil; e a prazo, a longo prazo, sempre fica mais fácil", observou o vice-governador. Mobilização - O presidente da ACSP e Facesp, Rogério Amato, lembrou que a tese do voto distrital em cidades com mais de 200 mil eleitores foi tema de capa da edição 442 da revista Digesto Econômico, de março/abril de 2007. A publicação reuniu diversos palestrantes, entre eles o presidente Fernando Henrique Cardoso, o atual ministro da Justiça, José Eduardo Cardozo, e o atual vice-governador Guilherme Afif Domingos. Em sua palestra, Fernando Henrique defendeu a implantação do modelo de forma gradativa. Primeiro, para vereador; segundo, para deputado estadual; e, terceiro, para deputados federais. Amato destacou a participação de lideranças das duas entidades na reunião e defendeu a mobilização junto ao Congresso para aprovar a matéria.

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sábado, domingo e segunda-feira, 7, 8 e 9 de maio de 2011

nternacional

AFP

'Guerra Santa' mata 12 no Egito

elo menos doze pessoas morreram e cerca de 200 ficaram feridas quando uma multidão de muçulmanos atacou uma igreja copta na noite de sábado, no Cairo, Egito, no mais recente incidente de violência sectária no país. O ataque foi desencadeado por rumores de que uma mulher cristã que era casada com um muçulmano estava sendo mantida presa contra sua vontade na igreja, localizada no bairro de Imbaba, porque teria desejado se converter ao islamismo. Bombeiros trabalham no combate às chamas em uma igreja no Cairo que foi palco de confrontos religiosos. A Majeed/AFP

Iraque: revolta na cadeia. Baixas na Al Qaeda

EUA tentam 'golpe fatal na Al Qaeda' Obama diz que chance apareceu com a morte de Bin Laden e apreensão de material em sua casa ve uma "rede de apoio" no Paquistão, mas que não está claro se o governo paquistanês esteve envolvido. "Nós não sabemos se havia alguma pessoa de dentro do governo, pessoas de fora do governo, e isso é algo que temos de investigar e, mais importante, o governo paquistanês tem de investigar." O governo paquistanês prometeu uma investigação, mas rejeitou acusações de que extremistas, como Osama Bin Laden, estejam recebendo apoio do país. Desde o ataque que matou Bin Laden, na última segundafeira, parlamentares norteamericanos pedem que a ajuda oa Paquistão seja reduzida. O governo Obama afirmou no ano passado que concederia mais US$ 2 bilhões ao exército paquistanês, além do pacote de ajuda civil de US$ 7,5 bilhões em cinco anos, aprovado em 2009. (Agências)

ezoito pessoas, entre elas um líder da Al Qaeda e uma importante autoridade antiterrorismo iraquiana, morreram em um confronto entre presidiários e forças de segurança durante tentativa de fuga de um presídio de Bagdá ontem, informaram autoridades. Huthaifa al-Batawi, o chamado "Emir de Bagdá" da Al Qaeda, foi um dos 11 importantes militantes da Al Qaeda mortos, disse o porta-voz de segurança de Bagdá, general Qassim al-Moussawi. Ele também informou que sete agentes de segurança, dos quais o brigadeiro Muaid Mahdi, chefe de investigações da unidade antiterrorismo, morreram no confronto. A rebelião no Ministério do

AFP

Enquanto o governo Obama tenta lançar luz sobre a longa permanência de Bin Laden no Paquistão e eventual apoio dos seus anfitriões, em Peshawar, uma bomba explodia nas imediações da residência de um ministro da província, destruindo um carro. No Afeganistão, tiroteio entre membros do Talibã e forças de segurança mataram dezenas de pessoas.

SECRETARIA DE INFRAESTRUTURA URBANA E OBRAS COMISSÃO PERMANENTE DE LICITAÇÃO - CPL - INFRA/SIURB ACHA-SE ABERTA, NA SECRETARIA DE INFRAESTRUTURA URBANA E OBRAS, LICITAÇÃO CONFORME SEGUE: EDITAL - CONCORRÊNCIA Nº 009/11/SIURB - OBJETO: Contratação da obra de recuperação estrutural do Viaduto Miguel Mofarrej, incluindo recuperação e reforço das lajes de aproximação, do pavimento na pista de acesso ao viaduto e sobre os tabuleiros e da estrutura e das juntas entre os tabuleiros e pistas. PROCESSO: 2010-0.242.238-4. VALOR ESTIMADO - R$5.549.662,30. ENTREGA E ABERTURA DAS PROPOSTAS: As propostas serão recebidas das 14h até às 15h do dia 10 de junho de 2011. EDITAL, BASES E INFORMAÇÕES: O CD-ROM contendo o edital e elementos que o integram acha-se à disposição dos interessados, na sede da Comissão, na Avenida São João, 473 - 13º andar, das 09h30min às 11h30min e das 13h30min às 16hs, até o último dia útil anterior ao marcado para a abertura da licitação, mediante a entrega de um CD-ROM virgem regravável. O edital poderá ser consultado no site: http://e-negocioscidadesp.prefeitura.sp.gov.br.

Andreas Solaro/AFP

TOLERÂNCIA – Em visita ao norte da Itália, o papa Bento XVI (acima, numa gôndola histórica) pediu que o país acolha os imigrantes que chegam ao litoral italiano, sobretudo aqueles que se aventuram em frágeis embarcações, fugindo dos violentos conflitos no Norte da África. A mensagem precedeu a missa campal do papa e foi o destaque da sua presença na região, na primeira passagem de um pontífice desde que João Paulo II passeou de gôndola pelos canais de Veneza, em 1985. (AE)

Interior começou quando um detento se apoderou da arma de um guarda, matando vários deles bem como autoridades ministeriais, e depois a deu a outros detentos. Os presidiários assumiram o controle da seção da unidade durante várias horas antes que a SWAT controlasse a situação. O primeiro-ministro Nuri al-Maliki ordenou uma investigação e pediu que a vigilância seja reforçada. Forças iraquianas se preparam para assumir a responsabilidade pela segurança antes de uma retirada completa das tropas dos EUA do Iraque até 31 de dezembro, de acordo com um pacto de segurança comum. A cadeia abrigava cerca de 250 presos, dos quais muitos membros da Al Qaeda. (Reuters)

Mamoon Durrani/AFP

SECRETARIA DA SAÚDE

Comercial Atacadista Importadora e Exportadora Ltda. Carrinhos e Containers • Carros Funcionais Cestos e Lixeiras • Coleta Seletiva • Descartáveis Dispensers • Estrados Borcol • Higienização Panos Johnson • Tapetes em Geral Fone/Fax: 11 2063 3035

www.cisplatinacomercial.com.br

Rua Cipriano Barata, 1.359 - São Paulo - SP

presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, afirmou que o país tem a oportunidade de desferir um "golpe fatal" na Al-Qaeda após a morte de seu líder Osama bin Laden e da apreensão de informações na casa onde o terrorista se escondia, no Paquistão. Em entrevista ao programa "60 Minutes", da rede CBS, Obama disse que as informações estão sendo extraídas de computadores e dispositivos de armazenamento. "Isto não significa que vamos derrotar o terrorismo. Mas isto significa que temos uma chance de realmente desferir um golpe fatal nesta organização". O presidente disse ainda que vai "demorar algum tempo" para explorar os dados encontrados e que eles podem levar a outros terroristas. Na mesma entrevista, Obama afirmou que Bin Laden te-

Os rumores levaram uma multidão de salafistas – defensores de uma doutrina puritana islâmica – a atear fogo na Igreja Saint Mena, uma das mais antigas do Egito. Policiais foram chamados para conter a onda de violência e dispararam tiros de advertência. Enquanto isso, na vizinha Igreja Virgem Santa, também copta, os bombeiros lutavam para apagar um incêndio que, segundo testemunhas, parecia ter sido iniciado pelos membros do mesmo grupo que atacou a Igreja Saint Mena. O primeiro-ministro Essam Sharaf convocou uma reunião de emergência para discutir a violência. (AE)

DIVISÃO TÉCNICA DE SUPRIMENTOS - SMS.3 ABERTURA DE LICITAÇÃO Encontram-se abertos no Gabinete: REABERTURA - PREGÃO PRESENCIAL 068/2011-SMS.G, processo 2011-0.047.631-4, destinado ao registro de preços para FORNECIMENTO de CÂNULAS ENDOTRAQUEAIS COM E SEM BALÃO, para a Central de Distribuição de Medicamentos e Correlatos - CDMEC/Área Técnica de Material Médico Hospitalar, do tipo menor preço. A sessão pública de pregão ocorrerá às 10 horas do dia 3 de junho de 2011, a cargo da 4ª Comissão Permanente de Licitações da Secretaria Municipal da Saúde. PREGÃO PRESENCIAL 137/2011-SMS.G, processo 2011-0.096.032-1, destinado ao registro de preços para FORNECIMENTO de BANDAGEM TRIANGULAR DESCARTÁVEL, para Central de Distribuição de Medicamentos e Correlatos - CDMEC/Área Técnica de Material Médico Hospitalar, do tipo menor preço. A sessão pública de pregão ocorrerá às 9 horas do dia 20 de maio de 2011, a cargo da 2ª Comissão Permanente de Licitações da Secretaria Municipal da Saúde. PREGÃO PRESENCIAL 128/2011-SMS.G, processo 2011-0.095.967-6, destinado ao registro de preços para FORNECIMENTO de FITA CIRÚRGICA MICROPOROSA, para Central de Distribuição de Medicamentos e Correlatos - CDMEC/Área Técnica de Material Médico Hospitalar, do tipo menor preço. A sessão pública de pregão ocorrerá às 10 horas do dia 2 de junho de 2011, a cargo da 4ª Comissão Permanente de Licitações da Secretaria Municipal da Saúde. RETIRADA DE EDITAL O edital do pregão acima poderá ser consultado e/ou obtido nos endereços: http://e-negocioscidadesp.prefeitura.sp.gov.br, ou, no gabinete da Secretaria Municipal de Saúde, na Rua General Jardim, 36 - 3º andar - Vila Buarque São Paulo/SP - CEP 01223-010, mediante o recolhimento de taxa referente aos custos de reprografia do edital, através do DAMSP, Documento de Arrecadação do Município de São Paulo. DOCUMENTAÇÃO - PREGÃO PRESENCIAL Os documentos referentes ao credenciamento, os envelopes contendo as propostas comerciais e os documentos de habilitação das empresas interessadas, deverão ser entregues diretamente ao pregoeiro, no momento da abertura da sessão pública de pregão.

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sábado, domingo e segunda-feira, 7, 8 e 9 de maio de 2011 Aurélio Becherini

HISTÓRIA Viaduto do Chá, no Centro de São Paulo, em foto da virada do século 20.

idades

CADASTRO Jornalista tem lista de imóveis históricos abandonados.

Aurélio Becherini

A rua Direita, no Centro, fotografada por Aurélio Becherini, em 1894. Objetivo do site São Paulo Antiga é preservar a memória paulistana através de seus prédios, pessoas e curiosidades.

Cidade tem vigia virtual do patrimônio São Paulo Antiga revela o descaso com a riqueza histórica paulistana. Jornalista montou o site como hobby e hoje são 366 pontos cadastrados. Valdir Sanches

rua João Boemer, no Belenzinho, zona leste, tem casas antigas, algumas abandonadas, mas todas com a fachada original. A propósito, quem foi o João que lhe dá o nome? Foi um alemão, provavelmente chamado Bohemer. Ganhou fama por ter produzido a primeira cerveja da cidade, a Cerveja da Penha. Esta é uma das curiosidades facilmente encontráveis no site São Paulo Antiga – www.saopauloantiga.com.br. Mas a página não está lá só para amenidades. Em três anos de vida, completados em janeiro, tornou-se um vigilante atento de tudo o que envolve casas antigas, ruas, praças e até postes da cidade. Os leitores também atuam. Veem problemas e os relatam ao site. Formam, assim, uma ativa rede de informantes. E o pessoal da Prefeitura, escaldado, não deixa de dar uma espiada na página, para ver como andam as coisas. O olho que vigia está por trás da lente de uma câmera, que registra tudo e descarrega no site. É o de Douglas Nascimento, fotógrafo e jornalista de 36 anos, nascido justamente no Belenzinho. Pessoa de temperamento amável, educada, há seis anos virou um irritadiço descontrolado, a ponto de quebrar uma cadeira numa discussão. Descobriu que era reação de um remédio para regime. Sem ele, voltou ao seu normal. Como terapia, passou a fotografar casas e lugares da cidade. Curioso... notou. Com o tempo, alguns lugares haviam mudado de feição ou desaparecido. Douglas e três amigos resolveram fazer um site para catalogar casas de São Paulo. "Procuramos ideias, mas no Brasil não havia nada", diz, em seu quartel-general, uma pequena sala onde tem seus livros e o computador, na vizinha Guarulhos. Abandonada – O site, que surgiu em 25 de janeiro de 2009, dia do aniversário da ci-

Luiz Prado/Luz

dade, tinha por nome São Paulo Abandonada. Inspirava-se na portuguesa Lisboa Abandonada. Douglas tinha como parceira apenas uma pessoa, a historiadora Gláucia Garcia. As fotos de belas casas antigas degradadas começaram a desfilar pelo site. Em seis meses, o que nascera como um hobby merecia reportagens em jornais e televisões. O DPH, (Departamento do Patrimônio Histórico), da Prefeitura, justificava-se: tinha poucos fiscais para descobrir imóveis com problemas. Com a página de Douglas e Gláucia, surgiu uma outra realidade. "Hoje, o fiscal pode achar em nosso mapa os locais com problemas", diz ele. "Temos 366 pontos cadastrados, a Prefeitura só não vai atrás se não quiser." Esses pontos estão em 39 bairros da cidade. Busca – Um outro aspecto, "é que o poder público não leva o patrimônio histórico ao cidadão". Até então, as pessoas que se interessavam pela história de uma casa antiga não tinham como conhecê-la. Agora têm uma boa chance. "Digitam o endereço na internet e caem na nossa página." O site, no entender de Douglas, supre outra deficiência. "Os jornais acham que São Paulo acaba no Centro, não se importam com os bairros." O São Paulo Abandonada era um site de poucos recursos. Em setembro do ano passado, Douglas, com apoio de Gláucia, ampliou-o e mudou o nome. Surgiu o São Paulo Antiga. O número de acesso dobrou. Hoje, é de mil por dia. Passeio – No dia do lançamento do site, Douglas promoveu um "passeio fotográfico" pelo Cemitério da Consolação, ao qual cem pessoas aderiram. No percurso, viu o túmulo de Joaquim Roberto de Azevedo Marques, criador do C o rre i o P au l is t an o , o primeiro jornal diário publicado em nosso Estado (de 1854 a 1963). O túmulo, erguido em 1954, no centenário do jornal, estava em péssimo estado. Desta vez, o São Paulo Antiga prestou um

serviço direto à cidade. Douglas recuperou a obra com seus próprios meios. Pessoas do interior descobriram o site e passaram a mandar informações sobre o patrimônio histórico de sua cidade. Com isso, dez delas já têm casos retratados. E João Boemer, nosso primeiro cervejeiro? Viveu na zona leste e, em meados do século 19, produziu a Cerveja da Penha. Explica a página: "No início, a bebida era apreciada apenas pelos moradores do bairro que dava nome à cerveja, mas com o tempo passou a ser também vendida no Centro, pelo alemão Henrique Schomburg, no antigo bar "O Corvo". Seria ótimo se Douglas recuperasse, para o site, a história desse bar. Quem terá sido O Corvo? Mais São Paulo Antiga na página seguinte

Douglas Nascimento, jornalista: 'Temos 366 pontos cadastrados, a Prefeitura só não vai atrás se não quiser'

Aurélio Becherini Aurélio Becherini

Largo da Misericórdia, no cruzamento com a rua Direita

Praça da Sé no ano de 1910: internet traz curiosidades sobre a cidade Aurélio Becherini

Aurélio Becherini

Rua do Carmo, em 1910, em flagrante do fotógrafo Aurélio Becherini

Abertura da Praça do Correio, após a demolição do mercadinho São João

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sábado, domingo e segunda-feira, 7, 8 e 9 de maio de 2011

9 Não seria a hora de se pensar em restaurar a fonte e, talvez, movê-la para a Pinacoteca? Douglas Nascimento, do site São Paulo Antiga

idades Fotos de Agliberto Lima/DC - 09/06/2009

Armênios recuperam seu monumento

Douglas Nascimento/São Paulo Antiga

m junho de 2009, Douglas Nascimento fez uma descoberta espantosa. O monumento "Homenagem ao Povo Armênio", ao lado da estação do metrô, havia sido roubado aos pedaços. A figura de uma mulher armênia, de bronze, em tamanho natural, sumira. O mesmo destino tivera o conjunto escultório que mostrava mais de dez figuras. Do que havia de bronze, não sobrou nada. Restou apenas o granito e, ironicamente, um gradil destinado a proteger o monumento. Denúncia – A obra, de José Jerez Recalde, de 1966, é uma homenagem aos 1,5 milhão de armênios massacrados pelos turcos, em 1915. Graças à denúncia do site São Paulo Antiga, foi restaurada e reinaugurada no ano passado. No começo desta história, Douglas registrou: "A mulher armênia, um relevo de bronze em tamanho natural, que antes fazia parte do monumento, foi roubada e provavelmente derretida. O mesmo ocorreu com a placa de bronze e também com todas as letras da frase "Mesmo que acorrentem meus pés, amarrem minhas mãos, tapem minha boca, meu coração gritará por liberdade". Hoje desta frase restam apenas manchas no granito." Fantasma – O jornalista relata que foi difícil fotografar o monumento, com mau cheiro e lixo no entorno. A Praça Armênia, nos fundos do monumento, "é o lar de inúmeros menores de rua, bandidos e mendigos". A situação descrita no São Paulo Antiga, sob o título Monumento Fantasma, sensibilizou a comunidade armênia e provocou iniciativas. O Banco Induscred de Investimentos recuperou a obra, aliando-se ao programa Adote Uma Obra Artística, da Prefeitura. A inauguração foi em abril do ano passado. Restauro – Douglas escreveu: "A denúncia do site São Paulo Abandonada foi crucial para o restauro deste monumento e reforça a importância de se exercer a cidadania cobrando as autoridades e exigindo mais atenção com o patrimônio histórico. Uma vitória desde site, da comunidade armênia e também de todos os paulistanos." A comunidade retribuiu, com uma homenagem a ele. (V. S.)

Bonde foi para Santos e se salvou

CET muda mão de rua e acaba com bondinho A Fonte Monumental, na Praça Julio Mesquita, junto à avenida São João, é exemplo da ação nefasta de vândalos: a obra está depredada

Praça vira mural para vandalismo Na área central da cidade, a Praça Julio Mesquita foi duramente depredada e virou banheiro de sem-teto

m abril de 2009, o site São Paulo Antiga mostrou que a Fonte Monumental, na Praça Julio Mesquita, no Centro da cidade, tinha virado banheiro de sem-teto. Dois meses depois, em junho, a fonte foi brutalmente pichada. Douglas escreveu: "Quando o paulistano pensa que um patrimônio histórico de sua cidade chegou ao ponto máximo de abandono e descaso possível, o vandalismo surge em cena e mostra que pode ainda ser muito pior". Vandalismo – A fonte foi criada por Nicolina Vaz de Assis Pinto do Couto (1874/1941), uma das primeiras escultoras do País, no início dos anos vinte. A Praça Ju-

O abandono e o descaso podem ser ainda muito pior. DOUGLAS NASCIMENTO, FOTÓGRAFO

lio Mesquita situava-se na então mais elegante avenida do País, a São João. "Hoje, ela serve apenas de mural ao vandalismo e banheiro público a céu aberto", escreveu Douglas em 2009, num texto sob o título "Abandono Monumental". Sugestões – Uma pesquisa nos jornais informou-o de que a fonte estava abandonada havia trinta anos. Propõe, então: "Não seria a hora de se

Destruição: bacias pichadas e placas de bronze roubadas

pensar em restaurar a fonte e, talvez, movê-la para a Pinacoteca, tal qual foi feito com a Musa Impassível?" (A obra de Victor Brecheret foi levada do Cemitério do Araçá, onde estava abandonada, para a Pinacoteca do Estado.) Não faltaria trabalho aos restauradores. "Todas as lagostas de bronze que adornavam a base foram roubadas. Quatro cabeças de sereia, também de bronze, foram levadas há muito tempo. Além disso, a plaqueta de bronze que identificava a obra e sua autora, na base inferior, há muito desapareceu."

Duas sereias – A obra tem duas bacias de mármore superpostas, e, no alto delas, um pescador atraído pela tentação de três sereias. Inspira-se em Ulisses, da Ilíada e da Odisséia, obras do poeta grego Homero. O piso da praça, escreveu Douglas, é limpo pelos jatos d'água de caminhões pipa da Prefeitura. Mas a fonte fica de fora. Os restos de comida, lixo, roupas velhas e tudo o que há nas bacias de mármore transformadas em banheiro - banheiros de mármore para semteto - continuam lá. (V.S.)

Douglas Nascimento/São Paulo Antiga

Na Vila Modernista, um novo conceito foi sufocado

Semana de Arte Moderna de 1922 concretizou-se com paredes e telhados da Vila Modernista, construída entre 1936 e 1938, no bairro dos Jardins. Eram ao todo dezesseis casas, uma diferente da outra, localizadas na rua Ministro Rocha Azevedo, na alameda Lorena, e, ao fundo desta, em uma rua particular. Projeto do engenheiro, arquiteto, teatrólogo, pintor e escritor, entre outras atividades, Flávio de Carvalho (1899, 1973). A historiadora Gláucia Garcia, co-criadora do site São Paulo Antiga, registra, em artigo publicado em fevereiro, que Flávio de Carvalho elaborou um manual de instruções para mostrar a diversidade das casas, e a facilidade do uso de cada uma delas. Coisa simples – Uma das novidades é que os móveis eram fixos, de alvenaria. O manual também ensinava o uso das cortinas. Coisas simples, mas com elas Flávio pretendia educar os moradores de uma cidade que crescia rapidamente. Diz Gláucia Garcia: "A princípio, a vila não agradou aos olhos da maioria da população, mas acabou virando um sucesso perante os intelectuais e artistas, seus primeiros inquilinos. O tempo passou, a cidade se expandiu, e o que era para ser um marco na história da arquitetura paulistana acabou ficando

sufocado e as descaracterizações começaram." Balanço atual: "Das quatro casas situadas na Alameda Lorena, três estão completamente descaracterizadas e apenas uma sobrevive ao projeto original. A maior casa da vila, que se encontrava na esquina, foi demolida dando lugar a um prédio". "Finalizando o banho de sangue, todas as casas situadas na Ministro Rocha Azevedo estão irreconhecíveis. As sete casas da rua Particular conseguem sobreviver com vitrines, em vez de janelas." Mas um importante marco da arquitetura modernista ainda resiste ao tempo na rua I t á p o l i s , n o b a i r ro d o P acaembu. É a casa construída pelo arquiteto russo brasileiro Gregori Warchavchik, em 1930.. Ele é considerado o primeiro arquiteto modernista da América Latina. (V.S.)

Pintada de azul, casa sobrevivente da Vila Modernista, nos Jardins

a última vez em que se moveu, o bonde do Memorial do Imigrante foi parar em Santos. Com isso, se salvou. Até 2009, ele saía do Memorial, para um passeio curto, mas aprazível, pela rua Visconde de Parnaíba, no Brás. Naquele ano, a CET mudou a mão da rua e sepultou o passeio. Se o bonde andasse, estaria na contramão. Construído na Escócia, em 1912, cheio de estilo, o pobre bonde ficava na rua, sem muita vigilância. Descreve Douglas Nascimento: "Suas duas baterias foram furtadas. Não demorou muito, começou a sofrer furtos de peças e equipamentos, por parte de moradores de rua que as retiravam para vender. Nesta sequência de roubos até o sistema hidráulico foi furtado, tornando assim impossível que ele voltasse a circular." No ano passado, o Memorial foi fechado para reforma. O bonde, na rua, ficou sem proteção. "Rapidamente virou banheiro e dormitório de moradores de rua. Para completar o circo de horrores, algumas chuvas fortíssimas fizeram o bonde ficar cheio de água por muitas vezes, e em uma ocasião dessas a tampa do motor foi levada pela enxurrada." A Associação Brasileira de Preservação Ferroviária (ABPF) achou que o escocês estava a caminho de virar sucata. Em fevereiro, levou-o de volta para Santos, onde circulou de 1912 (quando chegou desmontado, e foi remontado na cidade), até 1971. Nesse ano, o interventor Clóvis Bandeira Brasil desativou o sistema de bondes da cidade. Alguns exemplares, como o deste caso, ganharam sobrevida como atração turística. O do Memorial será restaurado e incorporado à pequena frota dos que circulam em Santos. (V.S.)

Reprodução/São Paulo Antiga

Projetada por Flávio de Carvalho, a Vila Modernista era um exemplo de arquitetura simples, numa época em que São Paulo começava a crescer

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sábado, domingo e segunda-feira, 7, 8 e 9 de maio de 2011

acsp

SUSPEITA A licitação entre os lotes 2 e 8 está parada por suspeita de fraude.

distritais

EXTENSÃO A Linha 5 - Lilás terá 11,5 quilômetros de extensão e 11 novas estações.

Lojistas vistoriam obras da Linha 5 Grupo da distrital e de empreendedores de Santo Amaro esteve no canteiro de obras entre as estações largo Treze e Adolfo Pinheiro do Metrô André de Almeida

Fotos: Leandro Moraes/Luz

Licitação - As obras da Lim grupo composto por representantes nha 5, por motivos operacioda Distrital Santo nais, foram divididas em oito Amaro da Associa- lotes. O lote 1, que compreenção Comercial de São Paulo de o trecho entre as estações (ACSP) e por 15 lojistas da re- largo Treze e Adolfo Pinheiro, gião inaugurou o programa de já está com as obras em andavisitação que o Metrô decidiu mento. O entrave para a contiimplantar no canteiro de obras nuação do projeto e a expanda Linha 5 - Lilás, no trecho en- são da linha deve-se à paralitre as estações largo Treze e sação da licitação entre os loAdolfo Pinheiro. As visitas às tes 2 e 8 - na Chácara Klabin. O obras em andamento serão se- programa está em compasso manais e terão a participação de de espera desde o ano passado por suspeita de fraude. outros setores da sociedade. Na opinião da superintenAs visitas monitoradas têm como objetivos esclarecer pos- dente da Distrital Santo Amasíveis dúvidas e mostrar os be- ro, Rita de Cássia Campagnonefícios que o empreendimen- li, a visita ao canteiro de obras to trará para a população e pa- foi muito proveitosa. No enra a região. Na ocasião da pri- tanto, a dirigente alerta para a meira visita, foi confirmado necessidade de a população e os comercianque a estação tes da região se Adolfo Pinheim ob il i za re m ro deve mespara que a mo ser inauguquestão da lir a d a n o p r icitação seja someiro semeslucionada o tre de 2013. mais rápido No encontro, possível. os visitantes reA mesma ceberam uma opinião tem o explicação deconselheiro talhada sobre o nato e coordeandamento nador da Codas obras na Limissão do Menha 5: seu traElizete Nascimento, dona de trô da Distrital çado, localizaótica, espera vender mais Santo Amaro, ção das estaTeruo Yatabi. ções, dos poços de ventilação e das saídas de Para ele, a questão pendente emergência, métodos constru- da licitação entre os lotes 2 e 8 tivos, desapropriações, imó- é responsabilidade das emveis desocupados e interferên- preiteiras e não do governo. cias no trânsito. A expansão da "Precisamos lutar para que Linha 5 - Lilás terá um total de não sejam anulados todos os 11,5 quilômetros de extensão e contratos, que atualmente es11 novas estações. Atualmente, tão suspensos. Se isso ocorrer, a linha tem seis estações, que li- um novo edital para nova licigam o Capão Redondo ao largo tação demorará pelo menos mais um ano. Essa medida Treze, em Santo Amaro.

trará um grande prejuízo para a cidade, para os comerciantes da região e para a população em geral", disse. Prior idade – Por meio de nota, a assessoria de imprensa do Metrô afirma que o prolongamento da Linha 5 é prioridade do Governo do Estado. "Hoje, os contratos para a expansão da Linha 5 estão suspensos pelo Metrô até decisão do processo administrativo da Companhia", diz o comunicado. Técnicos do Metrô, no encontro, divulgaram algumas decisões tomadas pela companhia quanto às intervenções ao longo da linha e suas respectivas estações. A Adolfo Pinheiro,

Obras na Linha 5 (acima e abaixo): prolongamento espera pela retomada das licitações. À direita, o comerciante José Roque de Moraes, que documentou toda a visita.

por exemplo, terá dois acessos. As calçadas serão alargadas e terão projeto paisagístico. A estação Servidor possuirá dois andares de estacionamento. "Todo o trecho terá poços de ventilação e saídas de emergência", ressaltou Arlindo José Giampá, chefe do Departamento de Obra Civil da Linha 5. O técnico adiantou ainda que 99% dos imóveis já foram desapropriados para a construção da linha. Comércio - A conclusão da Linha 5 e, particularmente, a inauguração da estação Adolf o P i n h e i ro d o M e t rô s ã o aguardadas com ansiedade pelos comerciantes da região. Elizete Nascimento, proprietária de uma Ótica na Galeria Borba Gato, acredita que as vendas deverão dobrar ou até mesmo triplicar depois da

O grupo que esteve no trecho entre as estações largo Treze e Adolfo Pinheiro. As visitas às obras agora serão semanais e têm como objetivos esclarecer possíveis dúvidas e mostrar os benefícios que o empreendimento trará para a população e para a região.

Mais de 100 eventos

Distrital Centro da Associação Comercial de São Paulo (ACSP) fechou uma parceria com o Sebrae-SP para a realização de 104 eventos em sua sede, entre os meses de maio e junho. São palestras, cursos, oficinas e consultorias dirigidos a empreendedores. A iniciativa, inédita entre todas as distritais da ACSP, não terá custos para os participantes. Os primeiros cursos, que abrangem temas como Marketing, Empreendedorismo, Código de Defesa do Consumidor, Fluxo de Caixa e Microempreendedor Individual (MEI), entre outros assuntos, começaram na semana passada e já tiveram a presença de mais de 150 pessoas. De acordo com o supe-

rintendente da Distrital Centro, José Alarico Rebouças, ao término desse ciclo de eventos, em junho, os cursos serão repetidos a cada dois meses, até o final do ano. "Nosso objetivo é que, com as informações recebidas, os pequenos empreendedores possam se tornar médios e, no futuro, grandes comerciantes e empresários", disse. Além da própria distrital, o Sebrae também usa sua capilaridade para informar sobre a iniciativa. "Estou divulgando o projeto em outras distritais, para que possam implantá-lo também ", afirmou o superintendente. Para os interessados, maiores informações podem ser obtidas pelos telefones 32084096, 3207-9366 ou no e-mail dcentro@acsp.com.br. (AA)

G Ir Agendas da Associação e das distritais

Hoje I Centro – Palestras, cursos e

oficinas ministrados por consultores do Sebrae. Marketing, Empreendedorismo e Fluxo de Caixa são os principais temas. Informações: 3208-5753 ou dcentro@acsp.com.br. Rua Galvão Bueno, 83. I Tatuapé – Às 19h30, reunião do núcleo automotivo do Projeto Empreender, c Coordenada pela agente Izildinha Franco Farro. Praça Silvio Romero, 29.

Amanhã I Conselho – O embaixador

Jadiel Ferreira de Oliveira coordena a reunião-almoço do Conselho de Câmaras

Internacionais de Comércio, com palestra do diretor de Planejamento e Controle da Companhia Docas do Estado de São Paulo (Codesp), Renato Barco, sobre Porto de Santos Realidade e Desafios para o Comércio Internacional. Às 12h30, rua Boa Vista, 51/12º andar, Enre. I Jabaquara – Às 19h30, 1ª reunião ordinária da Diretoria Executiva e Conselho Diretor, gestão 2011/2013. Avenida Santa Catarina, 641. I Mooca – Às 19h30, a distrital Mooca e seu Comitê de Política Urbana realizam o fórum Legislação para a Aprovação de Projetos e Convenção de Condomínios, com o objetivo de elaborar propostas a fim de esclarecer, padronizar, simplificar e agilizar a aprovação de projetos. Rua Madre de Deus, 222. I Pinheiros – Às 19h30, cerimônia de inauguração Galeria dos Natos, do ex-

superintendente Roberto Manin Frias.Simão Álvares, 517

Quarta I Noroeste –Às 14h, reunião

da Comissão de Política Urbana da distrital. Rua Luis Braille, 8. I Santo Amaro – Às 19h, 2ª reunião ordinária da Diretoria Executiva e Conselho Diretor. Avenida Mário Lopes Leão, 406. I Butantã – Às 19h30, 2ª reunião ordinária da Diretoria Executiva e Conselho Diretor da distrital. Rua Alvarenga, 591. I Ipiranga – Às 19h30, 2ª reunião ordinária da Diretoria Executiva e Conselho Diretor e 2ª reunião do Conselho da Mulher da distrital, gestão 2011/2013. Rua Benjamin Jafet, 95 I Lapa – Às 19h30, 2ª reunião ordinária da Diretoria Executiva e Conselho Diretor da distrita, biênio 2011/2013. Rua Pio XI, 418. I Mooca – Às 19h30, a

abertura da nova estação. "Consumidores de outras regiões da cidade, antes impedidos de vir a Santo Amaro pela dificuldade de acesso, poderão conhecer o bairro e gastar no comércio local", disse. O mesmo ponto de vista é compartilhado pelo subsíndico e também comerciante da galeria, José Roque de Moraes. O centro de compras, que foi consideravelmente prejudicado pelas obras do Metrô, somente agora está retomando suas atividades. "Nossos estabelecimentos certamente ficarão mais valorizados com a proximidade da estação. Esperamos que novos empreendedores possam escolher a região, que sofre com alguns problemas, como a falta de local para estacionar", concluiu.

distrital Mooca realiza a palestra gratuita Inteligência Ética, que abordará O novo Líder, Sentido do Trabalho, Gestão do Conhecimento e Economia humana e Novos Organogramas, com Flávia Virginia, especialista em Filosofia no sentido da vida. Rua Madre de Deus, 222 I Mooca I – Às 19h30, Projeto Empreender Núcleo de Reparadores Automotivos da distrital e o Sindirepa-SP convidam para palestra gratuita Encontro Técnico/Sonda Lambda, com Salvador Parisi. NZ Centro Automotivo Ltda, avenida Lins de Vasconcelos, 2484, Vila Mariana. Confirmações: 5572-6306.

Quinta I Centro – Às 18h30, palestra

Educação Financeira, com Reinaldo Domingos. Confirmação: 3208-5753 ou dcentro@acsp.com.br. Rua Galvão Bueno, 83.

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sábado, domingo e segunda-feira, 7, 8 e 9 de maio de 2011

facesp

ELITE Guarani, Comercial, XV de Piracicaba e Catanduvense: na primeira divisão.

regionais

Primeira divisão: um bom negócio

CAMPEÃO O Guarani foi o único time do interior a ser campeão brasileiro.

Cláudio Coradini

Clubes do Interior que voltaram à elite do futebol paulista já movimentam a economia em suas cidades André de Almeida

uem acompanha futebol sabe que o início deste mês foi marcado por decisões nos campeonatos estaduais. Mas nem só as finais merecem atenção e torcida. É preciso destacar também o fato de tradicionais clubes do interior de São Paulo terem conquistado o direito de chegar à Série A1, a primeira divisão do Campeonato Paulista: Guarani, de Campinas, XV de Piracicaba, Comercial, de Ribeirão Preto, e Catanduvense, de Catanduva, já fazem a festa dos torcedores e ajudam a movimentar positivamente o comércio em suas cidades. Entre os quatro times, o mais tradicional é o Guarani Futebol Clube, único do interior paulista a ganhar o Campeonato Brasileiro, em 1978. Por causa de sua história e importância e também pelo fato de ter ficado fora da primeira divisão por raras vezes, o acesso à elite do futebol foi encarado como uma espécie de obrigação pelos seus torcedores. Assim, os reflexos da conquista no comércio de Campinas foram considerados normais. Centenário – A assessoria de imprensa do Guarani informou, por meio de nota, que o centenário do clube, comemorado neste ano, atrai mais a atenção dos torcedores e motiva mais vendas de artigos esportivos do que a volta à primeira divisão. "A preferência tem sido pela aquisição de camisas comemorativas à data. Este evento se sobrepõe ao acesso. Portanto, h o u v e u m a umento na procura por artigos esportivos do clube, mas especificamente pela camisa comemorativa em função do centenário", disse o comunicado. A presidente da Associação Comercial e Industrial de Campinas (Acic), Adriana Flosi, ressaltou a importância do futebol para a cidade. "Os torcedores se sentem mais felizes e propensos a consumir artigos do clube. Como a modalidade gera resultados econômicos e novos negócios, a ascensão do Guarani só tem de ser comemorada".

Festa - Já com o Esporte Clube XV de Novembro, de Piracicaba, fundado em 1913, a situação foi diferente. Embora também seja um dos mais tradicionais clubes do interior do Estado, chegando a ser vicecampeão paulista em 1976, a conquista do acesso mobilizou a população da cidade, que tem mais de 360 mil habitantes. Isso porque o Nhô Quim (desenho abaixo), como é carinhosamente conhecido, voltou à elite do futebol paulista dep o i s d e 16 anos. De acordo com o presidente da Associação Comercial e Industrial de Piracicaba (Acipi), Jorge Aversa Júnior, quando foi confirmada a ascensão do X V, h o u v e c a r re a t a n o município e os jogadores desfilaram em carro aberto. "O clube, da mesma forma que o rio Piracicaba, é um dos embaixadores da cidade e tem grande simpatia da população", disse. Segundo ele, as camisas do time já estão em falta nas lojas, por causa da g r a n d e p rocura. "Os bare s e re s t a urantes, principalmente aqueles localizados perto do estádio, ficam praticamente lotados antes e depois dos jogos decisivos", afirmou o dirigente. Clássico - Com a volta do Comercial Futebol Clube para a primeira divisão, depois de 25 anos, a cidade de Ribeirão Preto terá de volta, a partir de 2012, o C o me f o go , nome como é conhecido o clássico entre Comercial e Botafogo, outro tradicional time do município. Segundo o presidente da Associação Comercial e Industrial de Ribeirão Preto (Acirp), José Carlos Carvalho, assim como em Piracicaba, o acesso do Comercial foi muito festejado. "Bares e restaurantes já estão começando a investir na modernização e na compra de tele-

Projeto Limpa Brasil em Guarulhos

os 6 e 7 de agosto a população de Guarulhos, na Grande São Paulo, será convidada a participar de uma ação que pretende mobilizar 40 mil pessoas. Trata-se do projeto Limpa Brasil, que quer limpar as ruas da cidade com o engajamento de sua sociedade civil. A iniciativa foi apresentada na Casa do Empreendedor aos diretores da Associação Comercial e Empresarial (ACE). O objetivo do Limpa Brasil é usar ações socioeducativas e mobilização da sociedade para criar uma consciência ambiental, visando a limpeza das cidades brasileiras nos próxi-

mos oito a 12 meses. A ação será implementada em 14 cidades do país: Belém (PA), Belo Horizonte (MG), Brasília (DF), Curitiba (PR), Fortaleza (CE), Goiânia (GO), Manaus (AM), Porto Alegre (RS), Recife (PE), Rio de Janeiro (RJ), Salvador (BA), São Paulo (SP), Campinas (SP) e Guarulhos (SP). Guarulhos iniciará as ações do Limpa Brasil no estado de São Paulo. Esta é a maior campanha que já ocorreu no País e terá a participação de artistas e de veículos de comunicação e a cooperação da Unesco. Também participará da campanha o Instituto Recicla Cidadão.

Fernando Veteri/Divulgação

Ricardo Lima/Virtual Photo/Arquivo/DC

Torcida do XV de Piracicaba (acima), time que chega agora à Série A1. Junto com ele sobem para a elite do futebol paulista o Catanduvense (esquerda) e o Guarani (abaixo), que já foi campeão brasileiro em 1978.

Antonio Lucio/AE/Arquivo/DC

Os torcedores ficam mais felizes e compram mais artigos do clube. A ascensão do Guarani só tem de ser comemorada. ADRIANA FLOSI, PRESIDENTE DA ACIC Divulgação

visões de LCD, pensando no próximo ano, quando as emissoras transmitirão as partidas dos dois clubes ao vivo", disse Carvalho. A vinda de grandes times do Estado para jogar em Ribeirão em 2012, na opinião do dirigente, também movimentará o setor hoteleiro. O Comercial, que este ano também faz 100 anos, lançou uma camiseta comemorativa do acesso. O produto já é considerado um sucesso de venda.

Surpresa - A última agremiação a garantir vaga na elite do futebol paulista, depois de 23 anos, é o Grêmio Catanduvense de Futebol. Para o diretor do clube, João Navarro, o acesso do time foi uma grata surpresa, pois a população não tinha fé na conquista. O dirigente conta que a ascensão foi muito comemorada e que as camisas do clube nunca venderam tanto. A boa campanha de um time não alegra apenas sua tor-

cida, mas também seus patrocinadores. No caso do Catanduvense, o principal patrocinador é uma loja de ventiladores da cidade. "Conversando com o proprietário do estabelecimento, soube que as vendas aumentaram consideravelmente com a exposição da loja na mídia. O futebol é uma ótima maneira de divulgar a cidade e suas empresas para todo o Brasil", concluiu Navarro.

Marília inicia ampliação da sede

diretoria da Associação Comercial e Industrial de Marília (Acim) começou a ampliação da sede da entidade, com obras no piso inferior. Atualmente somente 50% do prédio é utilizado. A ampliação deverá ser inaugurada em agosto, mês de aniversário da Acim. No piso inferior será construído um auditório com 150 lugares, equipado e que poderá locado pela comunidade. Salas de reuniões e as instalações do escritório regional da Junta Comercial também passarão para o novo espaço. Os 900 metros quadrados disponíveis serão concluídos e te-

rão acesso independente. Também será feita a distribuição de espaços necessários para acomodação dos departamentos de prestação de serviços e dos funcionários. "Sempre foi o desejo da diretoria concluir as instalações da sede, mas era preciso aguardar o momento mais oportuno", disse Sérgio Lopes Sobrinho, presidente da Acim. Com a chegada do escritório da Junta Comercial, as obras tiveram de ser realizadas para acomodar as duas estruturas. A data de previsão de inauguração do piso inferior é dia 20 de agosto, quando se comemora os 77 anos da Acim.

O XV, assim como o Rio Piracicaba, é um dos embaixadores da cidade e tem grande simpatia da população. JORGE AVERSA JÚNIOR, PRESIDENTE DA ACIPI

Recolocação de profissionais

ssociação Comercial e Empresarial de Guaratinguetá (Aceg) está intensificando o recebimento de currículos para preenchimento de vagas em diversas áreas, desde cargos que não exigem graduação até nível técnico, graduação e pós-graduação. "A Aceg fará um trabalho intensificado de recolocação desses profissionais no mercado de trabalho, junto às empresas de nossa cidade. Receberemos currículos para todas as áreas, sem exceção", disse a presidente da Aceg, Márcia Molina. O trabalho está sendo feito em parceria com o PAT de

Guaratinguetá e tem como objetivo atender à grande demanda de profissionais. "Esta ação é fundamental para que possamos diminuir o número de desempregados em nossa cidade", afirmou Sônia Resende, Diretora Técnica do PAT de Guaratinguetá. Os interessados em uma vaga podem entregar currículos na sede da Aceg, na rua rua Marechal Deodoro, 67, no centro de Guaratinguetá, sempre às terças e quintasfeiras, das 9h às 12h. Podem também ser enviados pelo email bolsadeempregos@aceguaratingueta.com.br.

DIÁRIO DO COMÉRCIO

12 -.LOGO

sábado, domingo e segunda-feira, 7, 8 e 9 de maio de 2011

Líder de vendas Entre as camisetas mais vendidas do site RedBubble, a que mostra Osama Bin Laden com um tiro na testa. www.redbubble.com/explore/osama

Logo Logo www.dcomercio.com.br

Capa do jornal semanal britânico 'The Telegraph': solução que resume as maiores preocupações do Ocidente na semana passada.

P ESQUISA G @DGET DU JOUR

C ULTURA

Qualidade de vida em SP

A Bicicleta de madeira A SplinterBike, totalmente em madeira, é ecológica, diferente e pode atingir velocidades até para competições. Conceito britânico em desenvolvimento.

Câmara Municipal de São Paulo prepara uma consulta pública para levantar quais as prioridades dos paulistanos para melhorar a qualidade de vida na cidade. O objetivo é usar o resultado dessa pesquisa, chamada de "Você no Parlamento", para orientar o trabalho do legislativo municipal na elaboração de novos projetos de lei, sugestões de emendas e fiscalização do Executivo. A ideia surgiu a partir do Irbem (Indicadores de Referência de Bem-Estar no Município), realizado pelo Ibope e

pela Rede Nossa São Paulo, que reúne mais de 650 organizações da sociedade civil e é parceira da Câmara nesse novo projeto. "A democracia representativa tem distorções. Os 55 vereadores foram votados por apenas 15% do eleitorado. O objetivo é exercitarmos a democracia participativa, fenômeno cada vez mais comum no mundo", afirmou Maurício Broinizi, coordenador da secretaria executiva da Rede Nossa São Paulo. O conselho técnico do projeto, formado por profissionais da Universidade de São Paulo

(USP), PUC-SP, Ibope, Nossa São Paulo, da Escola de Governo e da própria Câmara, vai elaborar um questionário com cerca de 15 perguntas sobre diferentes áreas da administração pública. A votação da população deve ocorrer entre 15 de junho e 15 de agosto, e os questionários ficarão disponíveis na internet e em urnas espalhadas em diversos pontos da cidade. A meta é que o resultado da pesquisa esteja na mão dos vereadores antes do dia 30 de setembro, quando a Prefeitura entrega à Câmara a peça orçamentária anual. (Folhapress)

Alvinho Duarte/AE

www.splinterbike.co.uk

M UNDO

Cidade ganha raro acervo de violonistas São Paulo vai ganhar a maior coleção de discos de violonistas da América do Sul. São 50 mil discos, acetatos (discos de teste), CDs, fitas VHS e partituras, que faziam parte do acervo de Ronoel Simões, maior colecionador do gênero do País. Durante 59 anos, Simões reuniu as peças no porão de casa, um sobrado na Bela Vista, na região central. O colecionador era reconhecidamente dono do maior acervo de violonistas famosos como Augustín Barrios, Américo Jacomino (o Canhoto) e Garoto. Grande parte do acervo que Simões levou uma vida para reunir nunca foi gravada em CD. O material já foi fotografado e précatalogado e deve ir para o Centro Cultural São Paulo no próximo mês. (AE)

A VIAÇÃO

British Airways quer comprar a TAP

O dissidente cubano Juan Wilfredo Soto morreu ontem em Santa Clara, dias depois de ser detido e espancado pela polícia local, segundo opositores do governo cubano. Soto, de 46 anos, em um hospital do município, que fica a 300 quilômetros de Havana. O opositor Guillermo Fariñas afirmou à agência Associated Press, por telefone, que Soto havia sido detido e espancado na última quinta-feira, quando fazia uma manifestação contra a ditadura dos irmãos Castro em um parque da cidade. Segundo Fariñas, no hospital, os médicos informaram que a morte foi provocada por uma pancreatite. "Este assassinato não pode ficar impune" disse Fariñas. (Agências)

A companhia aérea British Airways está preparando uma oferta para comprar a TAP, que foi colocada à venda, reportou o jornal Sunday Times, citando fontes do setor não identificadas. A British Airways anunciou recentemente sua fusão com a espanhola Iberia, que criou a International Consolidated Airlines Group (IAG), e fontes afirmam que o grupo planeja liderar a tentativa de aquisição da TAP. O governo português foi forçado a privatizar a TAP como uma condição do pacote de socorro de 78 bilhões de euros recebido da União Europeia e do Fundo Monetário Internacional. Outras empresas interessadas na compra da TAP incluem a alemã Lufthansa e a LatAm, uma aliança entre a TAM e a LAN. (AE)

Morre opositor do regime cubano

RESSACA - Uma forte ressaca atingiu ontem o Rio de Janeiro, com ondas superiores a dois metros. Duas mulheres que estavam na Praia da Joatinga, zona oeste, morreram afogadas após serem levadas pela água. A ressaca deve continuar hoje.

C A R T A Z

PLACAS

E M

Exposição apresenta pinturas de Fábio Miguez. Galeria Marília Razuk. Rua Jerônimo da Veiga, 131. Grátis.

C LIMA

Chuvas castigam Pernambuco Em consequência das fortes chuvas que caem no Nordeste desde o mês passado, subiu para nove o número de municípios em estado de calamidade pública em Pernambuco. Outros 26 estão em estado de emergência. São 4.935 famílias desabrigadas e 10.193 desalojadas nos 55 municípios afetados pelas tempestades que provocaram enchentes de rios e inundaram cidades, na semana passada, na zona da mata, região metropolitana e agreste pernambucano. Os números foram divulgados ontem pela Defesa Civil de Pernambuco. (AE)

Achando agulha em um palheiro É assim que o site Boing Boing definiu o trabalho da equipe que encontrou os destroços do avião do voo Air France 447 nas profundezas do oceano Atlântico. O site entrevistou Mike Purcell, o engenheiro sênior da empresa responsável pelas buscas, a Woods Hole, considerada a maior instituição

Submarino particular da Triton

Você pode estar longe de ser um oceanógrafo em busca de destroços de navios e aviões no fundo do mar, mas se quiser pode ter seu submarino pessoal. Um dos modelos mais recentes é o BOB Hydrodome, da Triton, da mesma cor amarelo-brilhante dos Remus 6000 – cuja operação é descrita na matéria ao lado. Além disso, o veículo tem um domo de vidro que permite observar, fotografar ou filmar as profundezas do mar. Aliás, nesse caso, você pode levar a palavra "profundezas" quase ao pé da letra. Ao contrário de outros submarinos pessoais que estão disponíveis no mercado, este é concebido para realmente chegar às profundezas - até 10 quilômetros. Para aguentar essa pressão a estrutura e o vidro do domo do submarino são feitos de materiais especiais e o fabricante

dá garantias de que a aventura submarina é segura. Ainda de acordo com a Triton, a velocidade de descida permite atingir essa profundidade em 75 minutos de

navegação. O submarino tem espaço para uma tripulação de três pessoas. http://dvice.com/archives/ 2011/05/glass-domed-sub.php

oceanográfica privada do mundo. Purcell revelou que um dos grandes trunfos da operação foi o submarino autônomo - uma espécie de robô conhecido como Remus 6000, que localizou os restos do avião, bem no meio de uma enorme montanha submarina, 3,9 quilômetros abaixo da superfície do mar. O Remus 6000 é o primeiro veículo autônomo subaquático feito para a investigação oceanográfica e substitui os veículos rebocados por cabo, que são arrastados cerca de cinco quilômetros abaixo de um navio. Purcell contou que o grande diferencial do Remus 6000 é essa autonomia, porque os veículos rebocados não se delocam rapidamente e os cabos são caros. O equipamento foi desenvolvido pelo próprio instituto Woods Hole, tem forma de torpedo pesa cerca de uma tonelada. Eles são compostos principalmente de uma espuma de engenharia pesada e emitem sinais acústicos que batem nos objetos submarinos e transformam os dados recebidos em imagens de alta resolução. Durante a operação, a equipe de buscas usou três desses veículos (há apenas seis no mundo) que, em turnos de 12 horas, se revezavam na cobertura de uma área de 17 mil quilômetros quadrados. No quinto dia da operação de buscas, 3 de abril, um dos robôs enviou à equipe uma imagem com um borrão de pontos

P RINCESA

Vestidos de Diana são leiloados luminosos [que você vê na foto maior, ao lado]. "Um dos membros da tripulação que estava olhando para os dados na tela perguntou, muito casualmente, perguntou: 'O que é isso?'", contou Purcell. Segundo ele, a pergunta era compreensível, já que muitas vezes os pontos luminosos nas imagens criadas pelo Remus 6000 podem indicar montanhas naturais submarinas ou rochas. É uma espécie de trabalho cego, em que muitas informações são recebidas, mas poucas são efetivamente relevantes. Além disso, como as imagens são de alta resolução, os dados demoram cerca de 45 minutos para serem processados pelos computadores e, depois, mais alguns minutos para a análise e a tomada de decisão sobre a necessidade de retornar ao local registrado nas imagens. "Esta é uma grata surpresa'', teria respondido então o diretor das operações, JeanPaul Troadec. A concentração de pontos luminosos era um forte indicador de que algo relevante havia sido encontrado, em especial para os cientistas esperavam uma busca longa e grande dificuldade em analisar uma grande quantidade de imagens.

Um par de vestidos usados pela princesa Diana foi vendido no fim de semana em um leilão cultural em Beverly Hills por 276 mil dólares. As duas peças, que foram mantidas em um ambiente climatizado desde a morte da princesa, em agosto de 1997, foram arrematadas por um importante museu por 144 mil e 132 mil dólares cada, disse Darren Julien, presidente da Julien's Auctions. "Nós tivemos participantes de todo o mundo, e é muito bom eles irem para um museu onde serão mostrados e apreciados pelo público", disse Julien. Ele acrescentou que não poderia identificar o museu sem a permissão dele. O vestido arrematado por 144 mil dólares foi descrito como um vestido preto de crepe para noite, que Diana usou em uma visita de Estado, em 1992. O outro vestido, um tomara-que-caia de seda de chiffon, foi usado no Festival de Cannes de 1987 e em uma apresentação de Miss Saigon no Teatro Real de Londres, em 1989. (Reuters)

e CAIXA 1

AGENDA

conomia

O seu consultor financeiro

Segunda-feira

Quarta-feira

Quinta-feira

Divulgação do resultado de abril do IGP-DI, um dos índices de inflação da FGV.

IBGE divulga pesquisa de produção regional da indústria em março.

Sai pesquisa mensal do comércio, do IBGE, relativa ao mês de março.

sábado, domingo e segunda-feira, 7, 8 e 9 de maio de 2011 Arte MAX

Ajuda oculta para prosperar Cada vez mais pessoas e empresas procuram astrólogos, numerólogos e outros profissionais similares para ajustar orçamento e ganhar mais.

NEIDE MARTINGO

sucesso financeiro de uma pessoa ou de uma empresa pode estar muito além do controle do orçamento ou do bom atendimento aos clientes. Para os ocultistas, não há como ser bem-sucedido sem que a energia que envolve as finanças e os negócios esteja fluindo de maneira positiva e concentrada nos objetivos da empreitada. Para compreender melhor esse universo paralelo, o Diário do Comércio ouviu especialistas em ocultismo que se dedicam à criação ou à restauração do equilíbrio energético de seus clientes. Para algumas pessoas, as ciências ocultas são capazes de dizer mais do que os registros feitos de acordo com o planejamento de risco. Ferramentas como o mapa astral, os búzios, as cartas e a numerologia, entre outros, podem apontar o caminho a seguir no que se refere a dinheiro – se esperar ou arriscar, de que forma agir. Existem cada vez mais pessoas que abrem suas mentes e procuram esses profissionais para alçar voos talvez antes não imaginados rumo às finanças dos sonhos. Paulo Pampolin/Hype

Astrologia, cabala, radiestesia... A ocultista Maguy Shantty tem 25 anos de experiência e já atendeu cerca de 20 mil pessoas – de banqueiros a políticos – com dúvidas sobre como conquistar o tão desejado conforto financeiro. Ela já viajou o mundo em busca de conhecimento e se embrenhou nos mistérios da astrologia e da cabala, passando pela numerologia, feng shui e radiestesia, que analisa os campos energéticos de indivíduos e lugares. No primeiro encontro com o cliente, que dura pelo menos duas horas, Maguy analisa a assinatura da pessoa, a data de nascimento e, em uma conversa longa, descobre o que ela quer, ou do que precisa. Depois, usa o que aprendeu para que a energia do cliente seja equilibrada. Sem deixar de lado os "fatores externos", que podem interferir nas realizações. As aspirações das pessoas que a procuram são das mais variadas: podem ser a compra de um imóvel, de um carro novo, a abertura de uma empresa ou a escolha de um sócio, por exemplo. "É preciso avaliar se os recursos vêm de empréstimo, de herança, da poupança ou se fazem parte de um patrimônio", afirma Maguy. "Às vezes, o ano da pessoa não está favorável para a realização de um negócio. Isso tudo deve ser checado por meio de estudos. Aí, é possível saber se o cliente espera, desiste, ou vai em frente", acrescenta. Análise em empresas Muitos empresários procuram a ocultista para que ela analise o que está errado em suas companhias. Para atender esses clientes, Maguy faz duas ou três visitas ao local e, com isso, consegue perceber o que deve ser mudado. "O gerente de uma determinada empresa não tinha capacidade para exercer o cargo. E o vendedor era ótimo para melhorar as relações com os clientes – mas não fechava contratos. A equipe foi reformulada. Antes das contratações, conversei com os candidatos, avaliei a energia de cada um deles, fiz o mapa astral. O faturamento da empresa decolou depois desse trabalho", relata a ocultista. Outras iniciativas que melhoram o ambiente de negócios são a cor das paredes, a exposição de um quadro, a escolha do lugar exato para a instalação de uma fonte de água ou a escolha certa de determinados tipos de plantas. O preço da conversa inicial é de R$ 300 (valor cobrado para consultas de pessoas físicas). "Para mudar, não adianta a pessoa arrumar a cama e não trocar o lençol. O ser é a causa, não o efeito", observa. Em busca de prosperidade Os búzios são igualmente resposta para muita gente. Do total de pessoas que o babalorixá José Luiz Torres atende, por exemplo, 90% estão em busca de melhora na vida financeira. Ele normalmente recebe gente que quer sair do sufoco ou duplicar o patrimônio. "Os principais objetivos de quem me procura são ampliar a base de clientes e fazer com que o valor dos negócios fechados aumente. Eles querem lucro maior", diz Torres. "Um advogado veio aqui recentemente com vontade de aumentar o pagamento recebido de cada cliente – de R$ 10 mil para R$ 150 mil. Eu jogo os búzios e abro os caminhos, para que o dom de cada pessoa possa ser usado – e os planos se realizem", diz.

Às vezes, o ano da pessoa não está favorável para um negócio. É possível saber se o cliente espera, desiste, ou vai em frente. MAGUY SHANTTY, OCULTISTA O babalorixá cita mais um caso interessante entre os muitos que já recebeu: um empresário importava e exportava cosméticos, mas não alcançava o lucro que o setor proporcionava a outras empresas. Na visita que fez a Torres, descobriu que o melhor, para ele, seria mudar de área, passando a fazer alguma coisa relacionada a madeira. "Hoje, esse empresário faz móveis reciclados e está muito feliz. As pessoas não podem ser folhas ao vento – elas têm que se encontrar", aconselha. A consulta com Torres (que dura aproximadamente 90 minutos) custa R$ 100. Com a ajuda dos astros O astrólogo Mauricio Bernis é especializado em astrologia empresarial, vocacional e política – ele fez pós-graduação em administração econômica e psicologia. Os frequentadores da Astro Brasil, empresa de Bernis, em geral, são executivos, proprietários de grandes empresas ou pessoas que querem investir na bolsa de valores. "O cliente mais antigo me visita desde 1990. Os planos para uma pessoa ou para uma empresa são traçados de acordo com a astrologia. Os resultados são objetivos, indicando negócios e investimentos", afirma o especialista. A análise para uma empresa custa R$ 18 mil na Astro Brasil, valor que dá ao cliente um acompanhamento mensal. Já para uma pessoa física, o custo do trabalho é de R$ 3,6 mil. Além do atendimento todo mês, o cliente pode dispor de ajuda diária para estabelecer qual o melhor caminho para multiplicar seus recursos.

14 -.ECONOMIA

DIÁRIO DO COMÉRCIO

COMÉRCIO

sábado, domingo e segunda-feira, 7, 8 e 9 de maio de 2011

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sábado, domingo e segunda-feira, 7, 8 e 9 de maio de 2011

conomia

CAIXA 1 O seu consultor financeiro

Luludi/LUZ – 10/2/2010

Os índices da bolsa I Ibovespa: mostra o desempenho das ações mais negociadas do mercado. Elas representam cerca de 80% do número de negócios. I IBr-X-50: mede o desempenho das 50 ações mais negociadas. I IBrX: mede o desempenho das 100 ações mais negociadas. I IBrA: composto por

ações que representam diversos setores, com critérios estabelecidos pela bolsa (como participação em negócios em pelo menos 95% dos pregões de um período).

Novas ferramentas para seguir o mercado

I Índice Mid-large Cap (MLCX): mostra o desempenho das ações com maior capitalização (valor de mercado: de uma maneira simplificada, a soma dos preços dos papéis em circulação)

Mais três índices de ações ajudam a montar estratégias de investimento

REJANE TAMOTO Divulgação/Black Rock

Critérios

O diretor de Renda Variável da BM&FBovespa, Julio Ziegelmann, afirma que as ações só entram nos índices caso se encaixem em variados critérios estabelecidos pela bolsa. Um exemplo: o papel precisa ter participado dos negócios em 95% dos dias em um prazo de 12 meses. "Cerca de 160 ações atendem os critérios para fazer parte de índices específicos", diz. A bolsa tem 468 papéis listados. A BM&FBovespa vai escolher um ou mais gestores para criar e operar os ETFs dos novos índices com exclusividade durante um ano, processo que deve ser concluído em junho. Após a definição, o gestor terá até 60 dias para entrar com pe-

I Índice Small Cap (SMLL): mostra o desempenho das ações com menor capitalização.

Saulo Mendes, da gestora BlackRock, diz que pequenos investidores devem ficar atentos ao novo índice de dividendos.

dido na Comissão de Valores Mobiliários (CVM) e registrar o produto na bolsa. "Após o aval da CVM e da bolsa, o gestor pode lançar o ETF em até 30 dias", afirma o diretor. Experiência Na hora de escolher um índice para investir, seja por meio de ETFs ou dos tradicionais fundos dos bancos, o investidor deve avaliar sua experiência em bolsa. Amerson Magalhães, diretor do Easynvest, home broker da Título Corretora, recomenda ao iniciante começar por índices amplos, compostos por ações de empresas mais negociadas, como Petrobras e Vale, que fazem parte do Ibovespa. Outro índice que reúne os papéis mais negociados é o IBrX. A vantagem é que oferecem uma visão geral das quedas e altas do mercado acionário. Para o diretor de mercado de capitais da gestora BlackRock, Saulo Mendes, outro índice amplo recomendado para o investidor iniciante é o de dividendos. "Quando se tornar um

11 5071 9732 / 3483 5571 2369 1030 / 7821 8485 Nextel Investigações Empresariais

ETF será atrativo ao investidor mais conservador e que está começando porque garante o pagamento de dividendos mesmo em períodos em que a bolsa vai mal", diz. A BlackRock é uma gestora global responsável pela criação de seis dos oito ETFs que existem hoje no mercado nacional. Diversificação Quem já investe no mercado há algum tempo e conhece o desempenho de empresas e setores específicos pode, por exemplo, diversificar a carteira com fundos de índices de ações setoriais, como os Financeiro, Imobiliário, Small Cap (pequenas empresas), Mid Large Cap (médias e grandes empresas) e Consumo. A mesma lógica deve ser aplicada aos novos índices, dois deles setoriais. Para Magalhães, o de Materiais Básicos, por exemplo, tende a ter um bom desempenho se a economia se mantiver aquecida, por reunir ações de siderurgia e mineração. "O de Utilidade Pública é interessante porque

Fones:

Investigações Conjugais e Extraconjugais Monitoramento de

Escritório Técnico Carlos Freire

www.carlosfreire.com.br ESCRITÓRIO TÉCNICO

• Construção e Legalização de Helipontos • Engenharia Ambiental / Meio Ambiente Urbano • Engenharia de Estruturas Metálicas e de Concreto Armado

Adolescentes Rua do Tatuapé, 349 - Casa 15 - Tatuapé CEP: 03089-030 - São Paulo - SP Tel: (11) 2941-9825 / (11) 2091-5732 E-mail: comercial@carlosfreire.com.br

Segurança para Eventos

www.elitetatica.com.br

Rua Ibituruna, 1.036 Jardim da Saúde - Sao Paulo/SP

ção e Tradi idade Qual

Tel:

Delivery (11)

5061-2880

Deliciosos Bolos, Doces e Salgados Aceitamos encomendas para festas

www.doceiraguaxupe.com.br Tel : (11) 5062-2573

Rua Vergueiro, 6.4 19 - A

lto do Ipiranga

Tentações Irresistíveis

Elite Tática Investigações

as áreas de saneamento e cobertura de energia têm campo para crescer no Brasil", diz. Na avaliação de Mendes, da BlackRock, os novos índices setoriais têm ações de boa liquidez. "O que conta a favor do índice de Utilidade Pública é o papel da Eletropaulo, que pagou dividendo acima da média nos últimos cinco anos." Outra característica dos índices setoriais, segundo ele, é o fato de serem defensivos e indicados para diversificar a carteira – compensam períodos em que a bolsa opera com tendência de baixa. Exemplo disso foi o comportamento do ETF BOVA11 (Ibovespa) que terminou 2010 sem lucratividade, enquanto os ETFs setoriais CSMO11 (Consumo) e SMAL11 (Small Cap) tiveram altas 24,9% e de 22,5%, respectivamente. Para o diretor do Easynvest, o investimento em um ETF de índice amplo serve como porta de entrada para o mercado de ações. "E nesse processo é natural que o investidor entenda a dinâmica e migre para os setoriais", afirma. DC

pequeno investidor j á p o d e a c o m p anhar o desempenho de novos grupos de ações – e sua valorização ao longo do tempo – por meio de quatro índices lançados pela BM&FBovespa no início deste mês: Dividendos (Idiv), Materiais Básicos (Imat), Utilidade Pública (Util) e Brasil Amplo (IBrA). Os três primeiros serão concedidos pela bolsa a um gestor para a criação de Exchange Traded Fund (ETF) – fundo de índice de ações. Os índices servem para mostrar ao investidor o que acontece com um grupo de ações de um determinado segmento. Eles são referências para se montar uma estratégia de investimentos. Com base no desempenho desses indicadores, o aplicador pode decidir diversificar a carteira ou investir nos próprios índices, por meio de fundos dos bancos ou de ETFs. Hoje a bolsa tem 21 índices (veja detalhes no quadro).

I Índice de Sustentabilidade Empresarial (ISE): composto por ações de empresas com reconhecido comprometimento com a responsabilidade social e a sustentabilidade empresarial. I Índice Carbono Eficiente (ICO2): formado por ações de companhias participantes do IBrX-50 que aceitaram adotar práticas transparentes com relação a suas emissões de gases de efeito estufa. I Índice Setorial de Telecomunicações (Itel): composto por ações do segmento de telecomunicações. I Índice de Energia

Elétrica (IEE): composto por ações do segmento de energia elétrica. I Índice do Setor Industrial (INDX): ações de emissão de empresas do setor industrial que são negociadas na bolsa. I Índice de Consumo (Icon): mede o comportamento das ações das empresas representativas dos setores de consumo I Índice Imobiliário (Imob): formado por ações de companhias do segmento imobiliário,

incluindo construção civil, intermediação imobiliária e exploração de imóveis. I Índice Financeiro (IFNC): composto por papéis emitidos por empresas do setor financeiro, incluindo as áreas de intermediação, serviços diversos, previdência e seguros. I Índice de Materiais

Básicos (Imat): indicador que reúne ações de empresas do setor de materiais básicos. I Índice Utilidade Pública (Util): composto por ações de empresas de utilidade pública, como companhias de energia elétrica, gás, água e saneamento. I Índice Valor BM&FBovespa (IVBX-2): reúne ações de companhias bemconceituadas entre os investidores, mas que não têm os mais elevados graus de negociação no mercado. Informalmente, são conhecidas como "ações de segunda linha". I Índice de Ações com Governança Corporativa Diferenciada (IGC): composto por ações de empresas que apresentam bons níveis de governança corporativa. Para fazer parte do índice, essas companhias devem ser negociadas no Novo Mercado ou estar classificadas nos Níveis 1 ou 2 de governança corporativa da BM&FBovespa. I Índice de Governança Corporativa Trade (IGCT ): composto pelas ações de empresas integrantes do IGC que atendam simultaneamente a critérios de liquidez diferenciados. I Índice de Ações com Tag Along Diferenciado (Itag): formado por ações de empresas que ofereçam aos acionistas minoritários melhores condições em caso de venda do controle. I Índice de Dividendos (Idiv): mede o desempenho medindo o comportamento das ações das empresas que se destacaram em termos de remuneração dos investidores, sob a forma de dividendos e juros sobre o capital próprio. Fonte: BM&FBovespa

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sábado, domingo e segunda-feira, 7, 8 e 9 de maio de 2011

e Alemanha se aproxima do Brasil

O Brasil é pioneiro no bioetanol, e por isso é um parceiro interessante para nós. Christian Wulff, presidente da Alemanha

Presidente alemão firma acordos, comemora a entrada do País na OCDE e destaca interesses comuns das duas nações. Paulo Whitaker/Reuters

Wulff (esq.) e o presidente da AHK,Weber Port, destacaram potencial de aumento das relações bilaterais.

tem grande experiência no campo de energias alternativas", comentou na última sexta-feira, em encontro na Câmara de Comércio e Indústria Brasil-Alemanha (AHK). Durante o encontro na AHK, o presidente Wulff destacou a

Hamburgo deseja aprofundar relação comercial

cidade de Hamburgo, uma das mais importantes da Alemanha, pretende estreitar as relações com empresários brasileiros. A Agência de Fomento Econômico da Cidade, conhecida como HWF, oferece serviços gratuitos para empresas que desejam aportar por lá. Hamburgo foi escolhida para sediar a Fundação UE-América Latina, que busca estimular o intercâmbio entre União Europeia, América Latina e Caribe. Segundo Klaus-Wilhelm Lege, representante de Hamburgo, as empresa brasileiras se destacam. "O Brasil

deve se tornar a quinta maior economia até 2018, e suas empresas estão em processo de internacionalização. Queremos aproveitar esse bom momento", disse. Mais informações podem ser obtidas no site www.hamburg-economy.de. Porto – Um dos destaques de Hamburgo é seu porto, que completou 822 anos na última sexta-feira. Ele é considerado o segundo mais importante da Europa, depois do porto holandês de Roterdã. Por ele passam uma média de 12 mil navios cargueiros todos os anos, o dobro da movimentação do Porto de Santos. (RCI)

entrada do Brasil na Organização para Cooperação e Desenvolvimento Econômico (OCDE). Divergências entre o governo brasileiro e as nações que integram essa organização têm distanciado o País da entidade. Para Wulff, a entrada do

Brasil reforçaria os interesses comuns entre as duas nações. "Ambos estão imbuídos de lutar contra o protecionismo, que só traz prejuízos para as economias. Defendemos o livre intercâmbio de produtos e processos. Esse é apenas um

Anfavea aponta ligeira queda Nacho Doce/Reuters

As vendas de veículos em abril foram prejudicadas pelo menor número de dias úteis. Na comparação com igual mês de 2010, houve alta de 1,9%.

Anderson Cavalcante

Associação Nacional dos Fabricantes de Veículos Automotores (Anfavea) divulgou na última sexta-feira os dados referentes à produção e vendas de veículos durante o mês de abril. No mês foram produzidos 280.128 autoveículos (automóveis, comerciais leves, caminhões e ônibus), representando uma queda de 4,9% sobre a produção de março. Ao mesmo tempo, o número demonstra um crescimento de 1,9 % em comparação ao mês de abril do ano passado. No acumulado do ano saíram das linhas de montagem 1.105.945 veículos novos, volume 4,1 % maior que o período de janeiro a abril de 2010, quando foram produzidas 1.061.904 unidades. De acordo com o presidente da Anfavea, Cledorvino Belini, a queda de produção ocor-

rida em abril deve-se, principalmente, ao menor número de dias úteis se comparado ao mês anterior: 19 em abril contra 21 em março. Além disso, também ocorreu no período um controle de estoques no pátio das montadoras. As vendas durante o mês também apresentaram queda, tendo sido licenciados 289.189 autoveículos em abril contra 306.135 em março, uma queda de 5,5 %. "Nas vendas também se percebe o efeito do menor número de dias úteis. Com 21 dias, o mês de março apresentou uma média de 14.578 licenciamentos. Já abril, com 19 dias, atingiu a média diária de 15.220 unidades licenciadas, representando uma alta de 4,4%", explicou Belini. No acumulado entre janeiro e abril foram licenciados 1.114.350, ante 1.065.850 do mesmo período de 2010, alta de 4,6 %. Em valores, as exportações do setor cresceram 12,8% em relação a março, atingindo o

montante de US$ 1,32 bilhão. No acumulado do ano, o envio de veículos e máquinas agrícolas automotrizes chegaram a US$ 4,6 bilhões, número 30,3% maior que em 2010. Mais funcionários – O índ i c e d e e m p re g o d o s e t o r manteve-se aquecido em abril. As montadoras instaladas no País fecharam o mês com 141.020 funcionários diretos, 9,5% mais que em março quando haviam 139.617 empregados. A última queda no número de empregos diretos da indústria automotiva foi no mês de junho de 2009. Segundo Belini, a tendência é de estabilização das contratações nos próximos meses. "Percebendo que a produção já não cresce tão rapidamente, o aumento de empregos justifica-se por um ajuste de mercado, já que as empresas ainda contratam para preencher postos que estavam sendo ocupados por funcionários fazendo horasextras", explicou o executivo.

epois de anos de economia estabilizada, os brasileiros começam a temer pelo aumento da inflação e já pensam em cortes de gastos. Essa foi a conclusão de um estudo realizado pela Associação Comercial de São Paulo (ACSP) em conjunto com o instituto de pesquisa Ipsos. O levantamento mostrou que 48% dos entrevistados acham que a inflação vai subir e 50% pretendem cortar gastos. "O medo da alta da inflação atinge um pouco menos de metade da população, no entanto 50% já dizem que vão reduzir o consumo para equilibrar o orçamento, i n c l u s i v e, com a redução da compor cento pra de alimentos. O das que poderá pessoas ajudar no acham controle da inflação nos que a próximos inflação meses", disse o econovai subir mista da este ano. ACSP, Emílio Alfieri. A pesquisa – realizada junto a mil entrevistados, em todo o Brasil – revela ainda que o maior temor de alta dos preços está entre os representantes das classes A e B, com 54%, em comparação às classes D e E, com 44%. Isso revela que a informação prevalece nessa avaliação, segundo os realizadores. Metade dos entrevistados pretende cortar seus gastos em geral. O destaque fica para as regiões Norte e Centro-Oeste com 62%, seguidas por Sudeste com 50%, Nordeste, 49% e Sul, 45%. Cerca de 52% dos entrevistados pretende reduzir o consumo de roupas, calçados e acessórios. Com destaque para mulheres, com 54%, versus homens, com 49%. Algo em torno de 36% dos consumidores também já pensam em reduzir as compras de eletrodomésticos, com destaque para as mulheres, com 42%, versus 30% dos homens. A classe C também aparece na frente com 43%, vindo a seguir as classes A e B, com 37%, e a D e E com 32%. Nem o consumo de alimentos deve escapar do corte, na opinião de 31% dos participantes da pesquisa. Entre as classes D e E, cerca de 39% dos entrevistados já pensa em reduzir os gatos com comida.

Sugestão para a Bandeira da Penha

Apoio: Luar do Sertão Bolsas Rua Padre João, 223 Fone: 2647-3194 Mauro Inácio Alves

MALTA IMÓVEIS

JOÃO

CONSTRUÇÃO ME

expansão da economia brasileira e a capitalização de suas empresas despertaram o interesse da Alemanha. Na última semana, o presidente alemão Christian Wulff esteve no Brasil e assinou acordos de cooperação entre as duas economias. De forma geral, tais acordos garantem a troca de experiências nas áreas de ciência e tecnologia. Na pauta de interesse da Alemanha está também a participação em projetos de infraestrutura, em especial os voltados para a Copa de 2014 e para os Jogos Olímpicos de 2016. Um dos acordos firmados garante o aporte de 2 milhões de euros, por parte de instituições alemãs, em projetos de energia renováveis. Wulff lembrou que a Alemanha tem vasto know-how em tecnologias de geração de energia eólica e solar. Por outro lado, há o interesse alemão no bioetanol brasileiro. "O Brasil é pioneiro nessa tecnologia; portanto, é um parceiro interessante para a Alemanha, que

ponto de interesse comum." Ele disse ainda que a Alemanha não perdeu o interesse no projeto do Trem de Alta Velocidade (TAV), em estudo no Brasil. Os dois países têm divergências quanto ao encaminhamento do projeto, "mas temos de manter o diálogo até encontrarmos consenso", afirmou. Intercâmbio – No Brasil há 1,25 mil empresas alemãs, sendo que pelo menos mil delas estão no Estado de São Paulo. Além disso, 8% do Produto Interno Bruto (PIB) industrial vem de empresas da Alemanha. O fluxo contrário é menor. Segundo o Banco Central (BC), 11 empresas brasileiras estão instaladas na Alemanha. Em 2013 será comemorado o ano da Alemanha no Brasil. Para Weber Porto, presidente da AHK, é o momento para intensificar as relações entre as duas economias. Segundo ele, "o Brasil se transformou em um dos principais canteiros de obra do mundo", o que torna o País um ímã para investimentos. Nos últimos 18 meses o País contabilizou, de acordo com Porto, mais de 100 empresas alemãs que montaram escritórios no Brasil.

Construção e Reformas em Geral 3873 3881 www.joaoconstrucao.com.br 11 comercial@joaoconstrucao.com.br

2712 3582

Rua Doutor Augusto de Miranda, 185 - São Paulo/SP

Renato Carbonari Ibelli

Consumidor já pensa em cortar gastos

conomia

APTO 91-B HIGIENÓPOLIS Av. Angélica, 2.389 3 dorms. - 1 suíte 2 vagas Aluguel: R$ 2.400,00

CRECI: 3928-J

APTO JD. PRUDÊNCIA Próx. Washington Luís Av. Cupecê, 1.166 1 e 2 dorms. - sala - cozinha banheiro - área de serviço Aluguel a partir de R$ 600,00

Alameda dos Aicás, 335 - Moema - São Paulo • Tel.: (11) 5051-4144

sábado, domingo e segunda-feira, 7, 8 e 9 de maio de 2011

DIÁRIO DO COMÉRCIO

ECONOMIA/LEGAIS - 17

BIOCAPITAL PARTICIPAÇÕES S.A. CNPJ Nº 07.814.533/0001–56 DEMONSTRAÇÕES FINANCEIRAS Balanços patrimoniais em 31 de dezembro de 2010 e de 2009 – (Em milhares de Reais) Individual Consolidado Individual Consolidado 1º/Jan 1º/Jan 1º/Jan 1º/Jan ATIVO Notas 2010 2009 2009 2010 2009 2009 PASSIVO Notas 2010 2009 2009 2010 2009 2009 Ativo circulante Passivo circulante Caixa e equivalentes Emp. e financiamentos 13 37.805 33.764 41.431 38.655 33.764 41.431 de caixa 4 198 1.794 932 217 1.806 1.053 Fornecedores 14 31.719 54.627 23.660 31.719 54.627 23.660 Contas a receber Contas a pagar 15 6.951 12.985 11.227 7.288 13.344 12.751 de clientes 5 9.116 10.017 14.800 9.685 12.297 14.800 Obrigações trabalhistas e Estoques 6 7.806 36.610 3.862 7.806 36.610 3.862 tributárias – 2.519 2.541 2.295 2.545 2.771 2.475 Adiantamentos a Total do passivo circulante 78.994 103.917 78.613 80.207 104.506 80.317 fornecedores – 245 1.444 1.673 261 1.444 1.673 Passivo não circulante Impostos a recuperar 7 10.440 12.219 11.517 10.451 12.220 11.517 Empréstimos e Outras contas a receber 235 110 439 238 119 471 financiamentos 13 28.835 35.321 37.973 28.835 35.321 37.973 Total do ativo circulante 28.040 62.194 33.223 28.658 64.496 33.376 Empréstimos partes Ativo não circulante relacionadas 18 571 2.800 2.652 571 2.800 2.652 Realizável a longo prazo Arrend. mercantil a pagar – – 1.435 1.435 1.435 1.435 Aplicações financeiras – 15 14 4 18 14 7 Subvenções a realizar 3.650 – 3.650 Créditos partes Impostos e contribuições relacionadas 18 1.710 – – 1.710 – – a recolher – 827 356 228 827 356 228 Adiant. arrendamento 8 4.386 – – 4.386 – – Total do passivo Outras contas a receber – 53 779 981 53 779 981 não circulante 30.233 39.912 45.938 30.233 39.912 45.938 6.164 793 985 6.167 793 988 Patrimônio líquido Investimentos 9 17.074 18.881 13.598 – – – Capital social 17 76.665 76.665 52.826 76.665 76.665 52.826 Imobilizado 10 73.100 69.649 66.534 86.793 82.844 77.708 (–) Capital a integralizar – (6) (370) – (6) (370) – Diferido 11 1.111 7.942 9.590 5.084 11.915 13.563 Reserva legal – 10 – – 10 – – Intangível 12 2.208 2.274 2.751 2.208 2.274 2.751 Prejuízos acumulados – (58.199) (58.391) (50.695) (58.199) (58.391) (50.695) 93.493 98.746 92.473 94.085 97.033 94.022 18.470 17.904 2.131 18.470 17.904 2.131 Total do ativo não circulante 99.657 99.539 93.458 100.252 97.826 95.010 Total do passivo e Total do ativo 127.697 161.733 126.681 128.910 162.322 128.386 patrimônio líquido 127.697 161.733 126.681 128.910 162.322 128.386 As notas explicativas são parte integrante das demonstrações financeiras. Demonstrações das mutações do patrimônio líquido para os exercícios Notas explicativas às demonstrações financeiras findos em 31 de dezembro de 2010 e de 2009 - (Em milhares de Reais) em 31/12/2010 e de 2009 - (Em milhares de Reais, exceto quando indicado) 1. Contexto operacional - A Biocapital Participações S.A. (“Companhia”), constituída em Capital Capital a Reserva Prejuízos 09 de dezembro de 2005, possui como atividades preponderantes a produção, armazenasocial integralizar Legal acumulados Total mento e distribuição de biocombustíveis, solventes e seus respectivos subprodutos e Em 31 de dezembro de 2008 52.826 – – (50.695) 2.131 derivados. O início das operações ocorreu em dezembro de 2006, porém, a Companhia Integralização de capital 23.839 (370) – – 23.469 realizou a primeira venda em janeiro de 2007. Está em fase de construção pela investida Prejuízo do exercício – – – (7.892) (7.892) Biosol Agroindústria S.A. (Nota nº 7), de uma unidade industrial de produção de etanol na Ajuste exercícios anteriores 196 196 Cidade de Bonfim, no Estado de Roraima, com previsão de início de comercialização em Em 31 de dezembro de 2009 76.665 (370) – (58.391) 17.904 2012. No ano de 2010, a Companhia participou de leilões públicos de biodiesel efetuados Integralização de capital – 364 – – 364 pela ANP, no qual obteve autorização para fornecimento de 108.200 m3 até o mês de Reserva legal – – 10 – 10 março de 2011. A partir de 01 de julho de 2008, conforme publicação no Diário Oficial da Lucro liquido do exercício – – – 192 192 União em 14 de março de 2008, da Resolução nº 2 do Conselho Nacional de Política Em 31 de dezembro de 2010 76.665 (6) 10 (58.199) 18.470 Energética (CNPE), o percentual de mistura obrigatória do biodiesel ao óleo diesel comerAs notas explicativas são parte integrante das demonstrações financeiras. cializado ao consumidor final em todo o território nacional passa dos 2% para 3%. A partir de 01 de julho de 2009, o percentual de mistura obrigatória do biodiesel ao óleo diesel do e consideram a compensação de prejuízos fiscais e base negativa de contribuição comercializado ao consumidor final em todo o território nacional passa dos 3% para 4%. social, para fins de determinação de exigibilidade. Portanto, as inclusões ao lucro contábil A partir de 01 de janeiro de 2010, o percentual de mistura obrigatória do biodiesel ao óleo de despesas, temporariamente não dedutíveis, ou exclusões de receitas, temporariamendiesel comercializado ao consumidor final em todo o território nacional passa dos 4% para te não tributáveis, consideradas para apuração do lucro tributável corrente geram créditos 5%. Com o objetivo de manter o selo social fornecido pelo Ministério do Desenvolvimento ou débitos tributários diferidos. 2.14. Instrumentos financeiros: Os instrumentos finanAgrário (MDA) e obter benefícios fiscais, a Companhia efetuou operações de compra e ceiros somente são reconhecidos a partir da data em que a Companhia se torna parte das venda de grãos de soja durante o exercício findo em 31 de dezembro de 2010. manuten- disposições contratuais dos instrumentos financeiros e incluem aplicações financeiras, ção do selo social está sujeita a auditorias anuais realizadas pelo MDA ou Empresas contas a receber e outros recebíveis, caixa e equivalentes de caixa, empréstimos e finanindicadas. 2. Apresentação das demonstrações financeiras e políticas contábeis - ciamentos, assim como contas a pagar e outras dívidas. Os instrumentos financeiros que 2.1. Base de apresentação: As presentes demonstrações financeiras foram aprovadas não sejam reconhecidos pelo valor justo por meio de resultado, são acrescidos de quaispela diretoria da Companhia em 17 de março de 2011. As demonstrações financeiras para quer custos de transação diretamente atribuíveis. Posteriormente ao reconhecimento os exercícios findos em 31 de dezembro de 2010 foram preparadas de acordo com as inicial, os instrumentos financeiros são mensurados, conforme descrito a seguir: (i) Instrupráticas contábeis adotadas no Brasil que compreendem os pronunciamentos do Comitê mentos financeiros ao valor justo por meio do resultado: Um instrumento é de Pronunciamentos Contábeis (CPC), aprovadas pelo Conselho Federal de Contabilida- classificado pelo valor justo por meio do resultado se for mantido para negociação, ou de (CFC). A Companhia adotou todas as normas, revisões de normas e interpretações seja, designado como tal quando do reconhecimento inicial. Os instrumentos financeiros emitidas pelo Comitê de Pronunciamentos Contábeis (CPC) e órgãos reguladores que são designados pelo valor justo por meio do resultado se a Companhia gerencia esses estavam em vigor em 31 de dezembro de 2010. As demonstrações financeiras foram investimentos e toma a decisões de compra e venda com base em seu valor justo de preparadas utilizando o custo histórico como base de valor, exceto pela valorização de acordo com a estratégia de investimento e gerenciamento de risco documentado pela certos ativos e passivos como instrumentos financeiros, os quais são mensurados pelo Companhia. Após reconhecimento inicial, custos de transação atribuíveis são reconhecivalor justo. A moeda funcional da Companhia é o real, mesma moeda de preparação e dos nos resultados quando incorridos. Instrumentos financeiros ao valor justo por meio do apresentação das demonstrações financeiras. 2.2. Sumário das principais práticas con- resultado são medidos pelo valor justo, e suas flutuações são reconhecidas no resultado tábeis: Julgamentos, estimativas e premissas contábeis significativas - Julgamentos (ii) Empréstimos e recebíveis: Os empréstimos e recebíveis são mensurados pelo custo - A preparação das demonstrações financeiras da Companhia requer que a sua Adminis- amortizado por meio da utilização do método da taxa efetiva de juros, reduzidos por eventração faça julgamentos e estimativas e adote premissas que afetam os valores tuais reduções no valor recuperável. 2.15. Outros ativos e passivos (circulantes e não apresentados de receitas, despesas, ativos e passivos, bem como as divulgações de pas- circulantes) - Um ativo é reconhecido no balanço patrimonial quando for provável que sivos contingentes, na data base das demonstrações financeiras. Contudo, a incerteza seus benefícios econômicos futuros serão gerados em favor da Companhia e seu custo ou relativa a essas premissas e estimativas poderia levar a resultados que requeiram um valor puder ser mensurado com segurança. Um passivo é reconhecido no balanço patriajuste significativo ao valor contábil do ativo ou passivo afetado em períodos futuros. Esti- monial quando a Companhia possui uma obrigação legal ou constituída como resultado mativas e Premissas - As principais premissas relativas a fontes de incerteza nas de um evento passado, sendo provável que um recurso econômico seja requerido para estimativas futuras e outras importantes fontes de incerteza em estimativas na data do liquidá-lo. São acrescidos, quando aplicável, dos correspondentes encargos e das variabalanço, envolvendo risco significativo de causar um ajuste significativo no valor contábil ções monetárias ou cambiais incorridas. As provisões são registradas tendo como base as dos ativos e passivos no próximo exercício financeiro, são discutidas a seguir: Perda por melhores estimativas do risco envolvido. Os ativos e passivos são classificados como cirRedução ao Valor Recuperável de Ativos não Financeiros - Uma perda por redução ao culantes quando sua realização ou liquidação é provável que ocorra nos próximos 12 valor recuperável existe quando o valor contábil de um ativo ou unidade geradora de caixa meses. Caso contrário, são demonstrados como não circulantes. 2.16. Subvenções e excede o seu valor recuperável, o qual é o maior entre o valor justo menos custos de assistências governamentais - As subvenções e assistências governamentais são recovenda e o valor em uso. O cálculo do valor justo menos custos de vendas é baseado em nhecidas quando há razoável segurança de que foram cumpridas as condições informações disponíveis de transações de venda de ativos similares ou preços de merca- estabelecidas pela Financiadora de Estudos e Projetos (FINEP) e são registradas como do menos custos adicionais para descartar o ativo. Valor Justo de Instrumentos receita no resultado durante o período necessário para confrontar com a despesa que a Financeiros - Quando o valor justo de ativos e passivos financeiros apresentados no ba- subvenção ou assistência governamental pretende compensar. 2.17. Ativos e passivos lanço patrimonial não puder ser obtido de mercados ativos, é determinado utilizando contingentes e obrigações legais - As práticas contábeis para registro e divulgação de técnicas de avaliação, incluindo o método de fluxo de caixa descontado. Os dados para ativos e passivos contingentes e obrigações legais são as seguintes: (i) Ativos contingenesses métodos se baseiam naqueles praticados no mercado, quando possível, contudo, tes são reconhecidos somente quando há garantias reais ou decisões judiciais favoráveis, quando isso não for viável, um determinado nível de julgamento é requerido para estabe- transitadas em julgado. Os ativos contingentes com êxitos prováveis são apenas divulgalecer o valor justo. O julgamento inclui considerações sobre os dados utilizados como, por dos em nota explicativa; (ii) Passivos contingentes são provisionados quando as perdas exemplo, risco de liquidez, risco de crédito e volatilidade. Mudanças nas premissas sobre forem avaliadas como prováveis e os montantes envolvidos forem mensuráveis com sufiesses fatores poderiam afetar o valor justo apresentado dos instrumentos financeiros. ciente segurança. Os passivos contingentes avaliados como de perdas possíveis são Valor depreciável do ativo imobilizado - O ativo imobilizado vem sendo depreciado as apenas divulgados em nota explicativa e os passivos contingentes avaliados como de taxas definidas pela Administração da Companhia. Estas taxas se assemelham aquelas perdas remotas não são provisionados e, tampouco, divulgados; e (iii) Obrigações legais definidas pela autoridade fiscal e podem ser diferentes da vida útil estimada dos ativos. são registradas como exigíveis, independente da avaliação sobre as probabilidades de 2.3. Base de consolidação: As demonstrações financeiras consolidadas são compostas êxito, de processos em que a Companhia questionou a inconstitucionalidade de tributos. pelas demonstrações financeiras da Biocapital Participações S.A. e sua controlada Biosol 2.18. Lucro/prejuízo por ação - O calculo básico de resultado por ação é feito através da Agroindústria S.A., na qual detém 99,99% de participação. As práticas contábeis são con- divisão do lucro/prejuízo líquido do exercício, atribuído aos detentores de ações ordinárias sistentemente aplicadas em todas as empresas consolidadas. Na consolidação, são da controladora, pela quantidade média ponderada de ações ordinárias disponíveis duraneliminados os investimentos na sociedade controlada, assim como os saldos a receber e te o exercício. O resultado diluído por ação é calculado através da divisão do lucro/prejuízo a pagar e as receitas, as despesas e os lucros não realizados, decorrentes de transações líquido atribuído aos detentores de ações ordinárias da controladora pela quantidade méentre as sociedades, quando aplicável. 2.4. Investimentos em controladas: O investi- dia ponderada de ações ordinárias disponíveis durante o exercício, mais a quantidade mento da Empresa em sua controlada é contabilizado com base no método da média ponderada de ações ordinárias que seriam emitidas na conversão de todas as equivalência patrimonial, conforme CPC 18. Com base no método da equivalência patri- ações ordinárias potenciais diluídas em ações ordinárias. 2.19. Resultado abrangente monial, o investimento na controlada é contabilizado no balanço patrimonial ao custo, A Companhia não possui resultados abrangentes, razão pela qual não está apresentando adicionado das mudanças após a aquisição da participação societária. 2.5. Apuração do a demonstração relativa a este resultado. 2.20. Informações por Segmento - Em função resultado: O resultado das operações (receitas, custo e despesas) é apurado em confor- da concentração de suas atividades na produção, armazenamento e distribuição do biomidade com o regime contábil de competência dos exercícios. A receita de venda de diesel, tendo como cliente principal a Petrobrás, a Companhia está organizada em uma produtos é reconhecida com base no preço definido em leilão público pela ANP e somen- única unidade de negócio, sendo os resultados acompanhados, monitorados e avaliados te quando todos os riscos e benefícios são transferidos para o comprador. 2.6. Caixa e de maneira integrada. As “outras receitas” registradas durante o exercício são decorrentes equivalentes de caixa: Os equivalentes de caixa são mantidos com a finalidade de aten- da comercialização de subprodutos gerados durante o processo de fabricação do produto der a compromissos de caixa de curto prazo, e não para investimento ou outros fins. A acabado (ácidos graxos e glicerina, gerados durante a produção de biodiesel). GerencialCompanhia considera equivalentes de caixa uma aplicação financeira de conversibilidade mente são considerados como subprodutos do processo de produção principal, e nas imediata em um montante conhecido de caixa e estando sujeita a um insignificante risco análises utilizadas pela administração não se caracterizam como um segmento específico. de mudança de valor. Por conseguinte, um investimento, normalmente, se qualifica como 3. Adoção inicial dos CPCs - Até 31 de dezembro de 2009 as demonstrações financeiras equivalente de caixa quando tem vencimento de curto prazo, por exemplo, três meses ou da Companhia eram apresentadas de acordo com as práticas contábeis adotadas no menos, a contar da data da contratação. 2.7. Contas a receber de clientes: São apresen- Brasil, com base nos pronunciamentos técnicos do Comitê de pronunciamentos Contábeis tadas ao valor de realização, e, quando o efeito for material, ao valor presente. A provisão emitidos até 31 de dezembro de 2008 (BRGAAP). As presentes demonstrações financeipara créditos de liquidação duvidosa é estabelecida quando existe uma evidência objetiva ras para o exercício findo em 31 de dezembro de 2010 são as primeiras preparadas de de que a Companhia não será capaz de cobrar todos os valores devidos, de acordo com acordo com o Comitê de Pronunciamentos Contábeis (CPC). Desta forma, a Companhia os prazos originais das contas a receber. É constituída provisão em montante considerado preparou suas demonstrações financeiras cumprindo as normas previstas nos CPCs para suficiente pela Administração da Companhia para os créditos cuja recuperação é conside- os períodos iniciados em, ou após, 1º de janeiro de 2010, como descrito em suas políticas rada duvidosa. 2.8. Estoques: Avaliados ao custo médio de aquisição ou de produção, contábeis. Para as presentes demonstrações financeiras, o saldo de abertura considerado não excedendo o seu valor de mercado. • Matérias-primas - custo de aquisição segundo o foi o de 1º de janeiro de 2009, data da transição para os CPCs. A aplicação destes pronuncusto médio. • Produtos acabados e em elaboração - custo dos materiais diretos, mão de ciamentos não gerou impactos significativos de ajustes nas demonstrações financeiras da obra e uma parcela proporcional das despesas gerais indiretas de fabricação com base na Companhia e, portanto não houve refazimento das mesmas. Houve as seguintes reclassicapacidade operacional normal. As provisões para estoques de baixa rotatividade ou ob- ficações na apresentação dos saldos de 01 de janeiro e 31 de dezembro de 2009: soletos são constituídas quando consideradas necessárias pela Administração da Ativo: Companhia. 2.9. Imobilizado: A Companhia optou por não avaliar o seu ativo imobilizado Saldos em 01 de janeiro de 2009 Saldo Saldo pelo valor justo como custo atribuído, considerando que seus ativos são relativamente Conta inicial Reclassificação reapresentado novos, pois as operações da Companhia iniciaram em 2007, com uma capacidade de 66.539 (5) 66.534 produção inferior a atual. Instalações, máquinas e equipamentos são apresentados ao Imobilizado 2.746 5 2.751 custo, líquido de depreciação acumulada e/ou perdas acumuladas por redução ao valor Intangível recuperável, se for o caso. Quando partes significativas do ativo imobilizado são substitu- Saldos em 31 de dezembro de 2009 Saldo Saldo ídas, a Companhia reconhece essas partes como ativo individual com vida útil e Conta inicial Reclassificação reapresentado depreciação específica. Da mesma forma, quando uma inspeção relevante for feita, o seu 69.653 (4) 69.649 custo é reconhecido no valor contábil do imobilizado, se os critérios de reconhecimento Imobilizado 2.270 4 2.274 forem satisfeitos. Todos os demais custos de reparos e manutenção são reconhecidos na Intangível demonstração do resultado, quando incorridos. O valor presente do custo esperado da 4. Caixa e equivalentes de caixa - Referem-se substancialmente aos saldos bancários desativação do ativo após a sua utilização é incluído no custo do correspondente ativo se e aplicações financeiras relativas aos fundos de renda fixa, remunerados às taxas que se os critérios de reconhecimento para uma provisão forem satisfeitos. Depreciação é calcu- equivalem à variação do CDI: Controladora Consolidado lada de forma linear ao longo da vida útil do ativo, a taxas que levam em consideração a 2010 2009 01/01/2009 2010 2009 01/01/2009 vida útil estimada dos bens, de acordo com as taxas mencionadas na Nota Explicativa nº 9 9 9 9 9 75 10. Um item de imobilizado é baixado quando vendido ou quando nenhum benefício eco- Caixa 10 80 729 29 92 784 nômico futuro for esperado do seu uso ou venda. Eventual ganho ou perda resultante da Bancos 179 1.705 194 179 1.705 194 baixa do ativo (calculado como sendo a diferença entre o valor líquido da venda e o valor Aplicações financeiras 198 1.794 932 217 1.806 1.053 contábil do ativo) são incluídos na demonstração do resultado no exercício em que o ativo Total for baixado. 2.10. Arrendamento mercantil: Arrendamentos mercantis financeiros que 5. Contas a receber de clientes Controladora Consolidado transferem a Companhia basicamente todos os riscos e benefícios relativos à propriedade 2010 2009 01/01/2009 2010 2009 01/01/2009 do item arrendado são capitalizados no início do arrendamento mercantil pelo valor justo 9.265 9.944 14.800 9.265 9.944 14.800 do bem arrendado ou, se inferior, pelo valor presente dos pagamentos mínimos de arren- Petrobrás 888 797 – 1.457 3.077 – damento mercantil. Sobre o custo são acrescidos, quando aplicável, os custos iniciais Outros clientes diretos incorridos na transação. Os bens arrendados são depreciados ao longo da sua (-) Provisão para (1.037) (724) – (1.037) (724) – vida útil. Contudo, quando não houver razoável certeza de que a Companhia obterá a devedores duvidosos 9.116 10.017 14.800 9.685 12.297 14.800 propriedade ao final do prazo do arrendamento mercantil, o ativo é depreciado ao longo Total da sua vida útil estimada ou no prazo do arrendamento mercantil, dos dois o menor. Os Para reduzir o risco de crédito, a Companhia adota como prática a análise da situação pagamentos de arrendamento mercantil operacional são reconhecidos como despesa na patrimonial e financeira de seus clientes, estabelece limites de crédito e acompanha demonstração do resultado de forma linear ao longo do prazo do arrendamento mercantil. permanentemente o saldo devedor dos mesmos. A provisão para créditos de liquidação 2.11. Diferido: Incluem gastos realizados até 31 de dezembro de 2007 com a formação e duvidosa foi calculada com base na análise individual de riscos dos créditos, que contemestruturação inicial da Companhia, representado preponderantemente pelos gastos relati- pla histórico de perdas, a situação individual dos clientes, a situação do grupo econômico vos às despesas com salários, despesas de viagem para prospecção de negócios e ao qual pertencem, e as respectivas garantias reais recebidas. Em função do porte dos outras despesas correlatas, relacionadas diretamente à implantação da Companhia e seu principais clientes, a Companhia não tem histórico de perdas significativas no contas a desenvolvimento. 2.12. Intangível: Ativos intangíveis adquiridos separadamente são men- receber. surados no reconhecimento inicial ao custo de aquisição e, posteriormente, deduzidos da 6. Estoques Controladora Consolidado amortização acumulada e perdas do valor recuperável, quando aplicável. Intangíveis ge2010 2009 01/01/2009 2010 2009 01/01/2009 rados internamente, excluídos os valores capitalizados de gastos com desenvolvimento 1.671 3.450 34.793 1.671 de produtos, são reconhecidos no resultado do exercício em que surgiram. Os ativos intan- Matéria prima e insumos (a) 3.450 34.793 1.296 975 531 1.296 975 531 gíveis com vida útil definida são amortizados de acordo com sua vida útil-econômica Produtos em processo 2.936 814 1.098 2.936 814 1.098 estimada e, quando são identificadas indicações de perda de seu valor recuperável, sub- Produtos acabados 124 28 562 124 28 562 metidos a teste de avaliação do valor recuperável. Os ativos intangíveis com vida útil Mercadorias para revenda 7.806 36.610 3.862 7.806 36.610 3.862 indefinida não são amortizados, porém, são submetidos a teste anual de redução do valor Total recuperável. Gastos com pesquisa e desenvolvimento de novos negócios - Incluem (a) Em 31/12/2009 era representado substancialmente por grãos de soja a serem reos gastos com o desenvolvimento da planta de solventes da unidade de Charqueada, re- vendidos e que foram adquiridos de cooperativas ligadas a produtores vinculados ao presentado preponderantemente por despesas de terraplanagem, despesas com projetos Programa Nacional de Agricultura Familiar (PRONAF), para manutenção do selo social e estudos de viabilidade para implantação de destilaria, despesas com salários, serviços emitido pelo Ministério do Desenvolvimento Agrário (MDA). As provisões para estoques de de engenharia e outras despesas correlatas. A amortização é realizada a partir do início baixa rotatividade ou obsoletos são constituídas quando consideradas necessárias pela das operações. 2.13. Imposto de renda e contribuição social - São calculados com Administração da Companhia. Em 31 de dezembro de 2010, a Administração entendeu base nas alíquotas vigentes de imposto de renda e contribuição social sobre o lucro líqui- que não foi necessária a constituição de provisão para cobrir eventuais itens de baixa

Demonstrações do resultado para os exercícios findos em 31 de dezembro de 2010 e de 2009 - (Em milhares de Reais) Nota Receita bruta de vendas (-) Impostos incidentes sobre vendas Receita líquida de vendas (-) Custos dos produtos vendidos Resultado bruto Despesas e receitas operacionais Despesas gerais Despesas comerciais Despesas tributárias Equivalência patrimonial Outras receitas operacionais

Individual Consolidado 2010 2009 2010 2009 373.787 235.721 373.787 235.721 (63.634) (42.942) (63.634) (42.942) 310.153 192.779 310.153 192.779 (285.576) (173.139) (285.576) (173.139) 24.577 19.640 24.577 19.640 (11.195) (455) 12 (1.454) 1.379 (11.713)

(16.977) (1.408) (183) (1.095) 3.636 (16.027)

(12.502) (18.018) (455) (1.408) 8 (201) – – 1.394 3.636 (11.555) (15.991)

Resultado operacional antes do resultado financeiro 12.864 3.613 13.022 3.649 Despesas financeiras (14.447) (17.967) (14.609) (18.006) Receitas financeiras 1.863 6.462 1.867 6.465 Resultado financeiro (12.584) (11.505) (12.742) (11.541) Provisão IRPJ / CSLL (78) – (78) – Lucro líquido do exercício 202 (7.892) 202 (7.892) “básico - lucro (prejuízo) do exercício atribuível a acionistas controladores detentores de ações ordinárias” 0,0003 (0,0112) 0,0003 (0,0112) “diluído - lucro (prejuízo) do exercício atribuível a acionistas controladores detentores de ações ordinárias” 0,0003 (0,0112) 0,0003 (0,0112) As notas explicativas são parte integrante das demonstrações financeiras. Demonstrações dos fluxos de caixa para os exercícios findos em 31 de dezembro de 2010 e de 2009 – (Em milhares de Reais) Individual Consolidado 2010 2009 2010 2009 Fluxo de caixa das atividades operacionais Lucro / Prejuízo do exercício 202 (7.892) 202 (7.892) Ajustes p/ reconciliar o lucro (prejuízo) ao cx. gerado pelas atividades operacionais Depreciação e amortização 8.396 8.505 8.400 8.775 Resultado na equivalência patrimonial 1.454 1.095 – – Provisões 343 942 343 942 Baixa de ativo imobilizado 252 5.351 252 5.351 Subvenções (1.350) (3.650) (1.350) (3.650) Resultado ajustado 9.297 4.351 7.847 3.526 (Aumento)/redução nas contas de ativo Duplicatas a receber 901 4.059 2.612 2.503 Estoques 1.856 (2.088) 1.856 (2.088) Adiantamento a fornecedores 1.199 11 1.183 229 Impostos a recuperar 1.779 (702) 1.769 (703) Créditos parte relacionadas (1.710) – (1.710) – Adiantamento arrendamento e diferido 2.445 – 2.445 – Outras contas a receber 601 531 607 554 Aumento/(redução) nas contas de passivos Fornecedores 5.790 307 5.796 307 Contas a pagar (6.034) 1.758 (6.056) 593 Débitos parte relacionadas (2.229) – (2.229) 148 Arrendamento mercantil (1.435) – (1.435) – Obrigações trabalhistas e tributárias 449 375 245 424 Ajustes de exercícios anteriores – 196 – 196 Cx. líq. gerado nas atividades operacionais 12.909 8.798 12.930 5.689 Fluxo de caixa das ativ. de investimentos Aplicações financeiras – (10) – (10) Aquisição de investimentos e AFAC (1.246) (6.378) – – Aquisições de imobilizado (10.554) (14.420) (11.363) (17.798) Aquisições do ativo intangível (624) (426) (624) (426) Caixa utilizado nas atividades de investimentos (12.424) (21.234) (11.987) (18.234) Fluxo de caixa das atividades de financiamentos Empréstimos e financiamentos (2.445) (10.171) (2.896) (10.171) Aumento de capital 364 23.469 364 23.469 Caixa gerado nas atividades de financiamentos (2.081) 13.298 (2.532) 13.298 Variação (aumento/redução) do caixa e equivalentes de caixa (1.596) 862 (1.589) 753 Dem. da variação (aumento/redução) do cx. e equiv. de caixa e aplic. financeiras No início do exercício 1.794 932 1.806 1.053 No final do exercício 198 1.794 217 1.806 Variação (aumento/redução) do caixa e equivalentes de caixa (1.596) 862 (1.589) 753 As notas explicativas são parte integrante das demonstrações financeiras. rotatividade ou obsolescência. 7. Impostos a recuperar Controladora Consolidado 2010 2009 01/01/2009 2010 2009 01/01/2009 ICMS 2.900 1.815 4.913 2.900 1.815 4.913 IPI 784 1.482 696 784 1.482 696 IR e CSLL 2.475 336 1.184 2.475 336 1.184 PIS 729 1.528 740 729 1.528 740 COFINS 3.379 7.055 3.420 3.379 7.055 3.420 IRRF 5 3 564 6 3 564 Outros 168 – – 178 1 – Total 10.440 12.219 11.517 10.451 12.220 11.517 a) ICMS/IPI - Referem-se a créditos fiscais decorrentes da aquisição de matéria-prima (metanol, ácidos e óleos vegetais) a serem utilizados no processo de produção do biodiesel. b) PIS/COFINS - Referem-se a créditos oriundos da aquisição de insumos e matéria-prima. c) IR/CSLL - Referem-se a retenções efetuadas pela Petrobras, quando do pagamento das faturas e sobre rendimentos de aplicações financeiras (IRRF). 8. Adiantamento arrendamento - A Companhia firmou contrato, em 30 de janeiro de 2006, aditados em 02 de janeiro de 2007 e 09 de janeiro de 2008, de “Arrendamento de planta industrial para fabricação de biodiesel e produtos afins”, localizada na Av. Industrial, nº 360, Charqueada, São Paulo (SP), com a Cebrarcom Químicos e Essências Ltda., com o objetivo de fabricar biodiesel e produtos afins. O valor do arrendamento firmado entre as partes foi de R$8.640, a ser pago em 120 parcelas de R$72, até 31 de dezembro de 2016. Os recursos do arrendamento poderiam ser antecipados à Cebrarcom para honrar compromissos assumidos com terceiros, sendo estas antecipações descontadas de forma cronológica inversa a partir da parcela 120. Até 31 de dezembro de 2009 foi pago R$6.341 e até 19 de dezembro de 2010 foi pago R$7.842. Em 19 de dezembro de 2010 a Companhia e a Cebracom celebraram o “Instrumento de Quitação de Contrato de Arrendamento com Tradição de Bem Móveis e Outras Avenças”, cujo objeto foi dar quitação ao Contrato de Arrendamento firmado entre as partes e a tradição em caráter definitivo de equipamentos de propriedade da Cebrarcom. Após compensação dos valores a pagar e a receber do Contrato de Arrendamento, remanesceu um de R$4.386 em favor da Companhia. A tradição dos equipamentos da Cebrarcom à Companhia será feito de forma onerosa no valor de R$3.331. Nesta ocasião foram entregues a Cebrarcom cinqüenta notas promissórias com caráter pro soluto que serão resgatadas mensalmente. 9. Investimentos - Em 31 de dezembro de 2010 e de 2009, são representados substancialmente pela participação na controlada Biosol Agroindústria S.A. As principais informações sobre a referida participação são: 2010 2009 Quantidade de ações 19.523.320 19.523.320 Percentual de participação 99.99% 99.99% Patrimônio líquido 14.484 18.881 Prejuízo do exercício (1.454) (1.095) Saldo do investimento 17.074 18.881 Resultado de equivalência patrimonial (1.454) (1.095) A Biosol Agroindústria S.A. foi constituída em 31 de outubro de 2007, cujo objeto social é: • A exploração de atividades agroindustriais para o desenvolvimento de matéria-prima para produção de biocombustíveis; • A importação e a exportação de matéria-prima, produtos e subprodutos relacionados ao seu objeto social; • A produção, armazenamento, distribuição e comercialização de biocombustíveis, subprodutos e derivados, incluindo, entre outros, etanol, biodiesel e geração de energia; • O cultivo de áreas destinadas ao plantio de culturas, na qualidade de proprietária, arrendatária e parceira; • A participação em outras Sociedades comerciais ou civis, como sócio ou acionista, bem como a compra e a venda de bens, móveis ou imóveis, no país e/ou exterior, desde que relacionados com a agroindústria. Os aportes realizados no transcorrer de 2009 e 2010, foram registrados na rubrica de “Adiantamento para Futuro Aumento de Capital (AFAC)” até ocorrer à formalização do aumento de capital. Remanesce pendente de formalização o montante de R$2.563. 9.1. Informações financeiras da Biosol Agroindústria S.A. Balanço patrimonial em 31/12/10 Ativo Passivo e patrimônio líquido Circulante 619 Circulante 1.241 Não Circulante 3 Capital social 19.523 Imobilizado 13.693 AFAC 2.563 Diferido 3.973 Prejuízo acumulado (5.039) Patrimônio líquido e AFAC 17.074 Total do ativo 18.288 Total do passivo e patrimônio líquido 18.288 A movimentação do investimento na Biosol em 2010 e 2009 está resumida a seguir: Saldo Saldo inicial Equivalência final Investida 31/12/09 Aportes patrimonial 31/12/10 Biosol Agroindústria S.A. 18.881 2.590 (1.454) 17.074 Saldo Saldo inicial Equivalência final Investida 01/01/2009 Aportes patrimonial 31/12/09 Biosol Agroindústria S.A. 13.598 6.378 (1.095) 18.881 A investida encontra-se em fase pré-operacional em 31 de dezembro de 2010. 10. Imobilizado - É composto por: % - Taxa anual de depreControladora Consolidado Descrição ciação 2010 2009 1/1/2009 2010 2009 1/1/2009 Terrenos – 943 943 2.543 2.543 2.543 2.543 Edifícios 4 1.105 1.153 1.198 1.105 1.153 1.198 Instalações 10 53.881 37.893 37.658 53.881 37.893 37.658 Móveis e utensílios 10 165 107 104 177 113 105 Máqs. e equipamentos 10 15.608 12.645 13.197 15.620 12.659 15.493 Veículos 20 34 53 71 34 53 71 Comp. e periféricos 20 457 596 719 459 599 724 Sistema de irrigação 10 172 193 1.339 1.381 1.536 1.538 Poços Artesianos 10 – – 203 159 181 203 Máqs. e implem. agrícolas 10 58 66 443 503 575 645 Imobilizado em andamento – 677 16.000 9.059 6.633 21.956 14.653 Outros – – – – 4.298 3.583 2.877 Total Imobilizado 73.100 69.649 66.534 86.793 82.844 77.708 continua…

18 -.ECONOMIA/LEGAIS

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sábado, domingo e segunda-feira, 7, 8 e 9 de maio de 2011

BIOCAPITAL PARTICIPAÇÕES S.A. – CNPJ Nº 07.814.533/0001–56 Notas explicativas às demonstrações financeiras em 31/12/2010 e de 2009 - (Em milhares de Reais, exceto quando indicado) …continuação Os saldos da controladora nos exercícios de 2010 e 2009 são compostos por: 13. Empréstimos bancários 2010 2009 Controladora Consolidado % - Taxa DepreInstituição financeira Modalidade Encargos Vencimento 2010 2009 1/1/2009 2010 2009 1/1/2009 anual de ciação Imobi- Imobi- Banco Bradesco Conta garantida 100% do CDI + 3,41% a.a. 29/3/2010 – 1.145 1.003 – 1.145 1.003 depreacumulizado lizado Banco Bradesco Leasing 0,61% a.m. 18/8/2010 – 14 – – 14 – ciação Custo lada líquido líquido Banco Fibra Capital de giro 26,08% a.a. 18/1/2010 1.544 174 2.063 1.544 174 2.063 Terrenos – 943 – 943 943 Banco Daycoval Conta garantida 6% a.a. 1/3/2010 48 150 – 48 150 – Edifícios 4 1.205 (100) 1.105 1.153 Banco Daycoval Cédula crédito bancário CDI +0,70% a.m. 9/3/2011 – 1.500 – – 1.500 – Instalações 10 67.201 (13.320) 53.881 37.893 Banco Daycoval Capital de giro 100% do CDI + 1% a.m. 29/3/2010 – 203 – – 203 – Móveis e utensílios 10 201 (37) 164 107 Banco Daycoval Capital de giro 100% do CDI + 1% a.m. 5/3/2010 – 828 579 – 828 579 Máquinas e equipamentos 10 19.095 (3.487) 15.608 12.645 Bic Banco Capital de giro 100% do CDI + 1% a.m. 30/4/2010 – 676 2.088 – 676 2.088 Veículos 20 94 (60) 34 53 Banco Bradesco Capital de giro 100% do CDI + 2,43% a.a. 29/11/2013 43.527 46.875 52.078 43.527 46.875 52.078 Computadores e periféricos 20 1.056 (600) 456 596 Banco Daycoval Capital de giro 15,50% a.a. + variação cambial 16/6/2010 19.505 17.520 21.592 19.505 17.520 21.592 Sistema de irrigação 10 212 (40) 172 193 Banco Itaú Capital de giro CDI+ 0,44% a.m. 13/6/2011 2.016 – – 2.016 – – Máquinas e implementos agrícolas 10 83 (25) 58 66 Banco ABC Capital de giro CDI 10/8/2011 – – – 850 – – Imobilizado em andamento – 679 – 679 16.000 Total 66.640 69.085 79.404 67.490 69.085 79.404 Total do imobilizado líquido 90.769 (17.669) 73.100 69.649 Parcela circulante 37.805 33.764 41.431 38.655 33.764 41.131 A demonstração da movimentação na controladora nos exercícios de 2010 e 2009 pode Parcela não circulante 28.835 35.321 37.973 28.835 35.321 37.973 ser apresentada conforme demonstramos a seguir: Descrição 2009 Adição Baixas Depreciação 2010 Dos contratos descritos, aproximadamente, 50% do montante total refere-se à operação risco de crédito é o risco de a contraparte de um negócio não cumprir uma obrigação Terrenos 943 – – – 943 de capital de giro junto ao Banco Bradesco, cujos vencimentos são conforme demonstra- prevista em um instrumento financeiro ou contrato com cliente, o que levaria ao prejuízo financeiro. A companhia está exposta ao risco de crédito em suas atividades operacionais Edifícios 1.153 – – (48) 1105 mos a seguir: R$ (principalmente com relação a contas a receber) e de financiamento, incluindo depósitos Instalações 37.893 21.080 – (5.092) 53.881 Vencimento - capital de giro - Banco Bradesco 15.608 em bancos e instituições financeiras. Contas a receber - Representado pela possibilidade Móveis e utensílios 107 76 (5) (13) 165 2011 14.725 da Companhia incorrer em perdas resultantes da dificuldade de recebimento de valores Máquinas e equipamentos 12.645 4.479 (18) (1.498) 15.608 2012 13.194 faturados a seus clientes. O saldo a receber de clientes é denominado em reais e sua Veículos 53 – – (19) 34 2013 43.527 Administração monitora o risco do saldo a receber de clientes mediante o registro de Computadores e periféricos 596 65 (6) (198) 457 Total R$ provisão para créditos de liquidação duvidosa. Risco de concentração do contas a reSistema de irrigação 193 – – (21) 172 Vencimento - capital de giro - Banco Daycoval 15.369 ceber - A Companhia possui concentração de faturamento para à Petróleo Brasileiro S.A. Poços Artesianos – – – – – 2011 4,136 – Petrobras. Qualquer problema de liquidez deste cliente ou redução na demanda causará Máquinas e implementos agrícolas 66 – – (8) 58 2012 19.505 impactos nas decisões de investimentos da Companhia. Risco de comercialização Imobilizado em andamento 16.000 (15.146) (177) – 677 Total Total do imobilizado líquido 69.649 10.554 (206) (6.897) 73.100 O empréstimo junto ao Banco Bradesco é garantido por: • Cessão fiduciária de 51% das Todas as vendas de biodiesel da Companhia são efetuadas através de leilões trimestrais Descrição 01/01/2009 Adição Baixas Depreciação 2009 ações da Companhia (ações ordinárias, sem valor nominal); • Alienação do parque indus- promovidos pela Agência Nacional de Petróleo – ANP. De acordo com a legislação atual, Terrenos 2.543 – (1.600) – 943 trial localizado em Charqueada (Estado de São Paulo). Os demais empréstimos possuem não é permitida a comercialização de biodiesel através de outros canais de vendas. Em Edifícios 1.198 3 – (48) 1.153 como garantia penhor mercantil, exceto pela operação junto ao Banco Daycoval, que pos- função disso, o desempenho da Companhia nos leilões determina o volume de faturamento Instalações 37.657 4.648 – (4.412) 37.893 sui garantia de bens de acionistas. Cláusulas contratuais - “covenants” - A operação a cada trimestre. Instrumentos financeiros e depósitos em dinheiro - O risco de crédito Móveis e utensílios 105 20 (7) (11) 107 de conta garantida junto ao Banco Bradesco possui cláusulas restritivas determinando de saldos com bancos e instituições financeiras é administrado pela gestão financeira da Máquinas e equipamentos 13.197 890 (11) (1.431) 12.645 alguns compromissos assumidos pela Companhia, os quais podem ou não acarretar no Companhia de acordo com a política por esta estabelecida. Os recursos excedentes são Veículos 71 – – (18) 53 vencimento antecipado das parcelas, quais sejam, resumidamente: • Divisão entre ativo investidos apenas em contrapartes aprovadas e dentro do limite estabelecido a cada uma. Computadores e periféricos 719 70 – (193) 596 circulante e passivo circulante igual ou superior a um; • Limitação do endividamento a A Companhia e suas controladas têm como política, a aplicação de recursos em bancos Sistema de irrigação 1.339 195 (1.458) 117 193 16% da sua receita líquida, excetuando deste cálculo os financiamentos e empréstimos de primeira linha, e em aplicações com baixo nível de exposição a riscos e alto nível de Poços artesianos 202 – (218) 16 – a serem tomados pela Biosol; • Divisão entre a dívida bancária e EBITDA igual ou inferior liquidez. Praticamente todo o excesso de caixa é aplicado em certificado de depósito Máquinas e implementos agrícolas 443 – (404) 27 66 a 2,5; • Valor igual ou superior a um para a divisão entre o EBITDA do exercício anterior, bancário e operações compromissadas emitidos por estas instituições. A Companhia evita Imobilizado em andamento 9.059 8.594 (1.653) – 16.000 e as despesas financeiras do exercício anterior, somadas às parcelas de principal pagas aplicações em fundos de investimentos onde há risco de ativos desconhecidos. Risco de Total do imobilizado líquido 66.533 14.420 (5.351) (5.953) 69.649 no exercício anterior relativas às dívidas que possuem vencimento igual ou superior a um. liquidez - A Companhia acompanha o risco de escassez de recursos por meio de uma A demonstração da movimentação no consolidado nos exercícios de 2010 e 2009 pode Pelo fato de alguns índices não terem sido atendidos, a Administração comunicou este fato ferramenta de planejamento de liquidez recorrente. O objetivo da Companhia é manter o à instituição financeira e, até o encerramento das demonstrações contábeis, não houve saldo entre a continuidade dos recursos e a flexibilidade através de contas garantidas, ser apresentada conforme demonstramos a seguir: qualquer pronunciamento a respeito. Assim, a Administração decidiu manter a classifica- empréstimos bancários e arrendamento mercantil financeiro. Gestão do capital social Consolidado Transfe- DepreDescrição 2009 Adição Baixas rências ciação 2010 ção das parcelas de longo prazo. 14. Fornecedores - Representado por fornecedores de O capital social inclui somente ações ordinárias, sem valor nominal. O objetivo principal da Terrenos 2.543 – – – – 2.543 matéria-prima para a produção do biodiesel, principalmente sebo animal e grãos de soja. administração de capital da Companhia é assegurar que este mantenha uma classificação Edifícios 1.153 – – – (48) 1.105 Conforme mencionado na Nota 6, com o objetivo de manter o selo social fornecido pelo de crédito forte e uma razão de capital livre de problemas a fim de apoiar os negócios e Instalações 37.893 1.939 – 19.141 (5.092) 53.881 Ministério do Desenvolvimento Agrário (MDA), a Companhia efetuou compras substan- maximizar o valor do acionista. A Companhia administra a estrutura do capital e a ajusta considerando as mudanças nas condições econômicas. Para manter ou ajustar a estrutura Móveis e utensílios 113 40 (3) 42 (16) 176 ciais de grãos de soja para revenda durante o exercício de 2010. do capital, a Companhia pode ajustar o pagamento de dividendos aos acionistas, devolver Máquinas e equipamentos 12.659 3.170 (13) 1.309 (1.505) 15.620 15. Contas a pagar o capital a eles, ou emitir novas ações. Não houve alterações quanto aos objetivos, polítiControladora Consolidado Veículos 53 – – – (19) 34 2010 2009 1/1/2009 2010 2009 1/1/2009 cas ou processos durante os exercícios findos em 31 de dezembro de 2010 e 2009. 21.3. Computadores e periféricos 599 72 (1) 6 (204) 472 Descrição 3.369 6.321 9.040 3.346 6.325 10.210 Valor justo - Os instrumentos financeiros da Companhia são representados por caixa e Sistema de irrigação 1.536 34 – – (190) 1.380 Contas a pagar 864 864 – 864 864 equivalentes de caixa, contas a receber, a pagar e financiamentos, e estão registrados Poços Artesianos 181 – – – (22) 159 Arrendamento da planta Cebrarcom – Outras contas a pagar 19 1.675 643 29 1.680 647 pelo valor de custo, acrescidos de rendimentos ou encargos incorridos, os quais em 31 de Máquinas e 218 646 624 218 646 624 dezembro de 2010 e 2009 se aproximam dos valores de mercado. implementos agrícolas 575 – – – (71) 504 Fretes a pagar 14 53 44 14 53 44 22. Receita líquida de vendas Outros 3.583 744 – – – 4.327 Alugueis a pagar 2010 2009 – 3.426 12 350 3.776 362 Imobilizado em andamento 21.956 5.364 (204) (20.524) – 6.592 Adiantamento de clientes 373.787 235.721 – – 3.331 – – Receita bruta de vendas Total do imobilizado líquido 82.844 11.363 (221) (26) (7.167) 86.793 Contas a pagar – Cebrarcom 3.331 (63.634) (42.942) Total contas a pagar 6.951 12.985 11.227 7.288 13.344 12.751 (-) Impostos incidentes (ICMS, PIS, COFINS e ISS) Consolidado Transfe- Depre310.153 192.779 Descrição 01/01/2009 Adição Baixas rências ciação 2009 Representado por contas a pagar de máquinas e equipamentos, serviços de engenha- (=) Receita líquida de vendas ria e compra de ativos da unidade de Charqueada. Adicionalmente, há adiantamento de 23. Remuneração dos administradores - A remuneração da Administração no exerTerrenos 2.543 1.600 (1.600) – 2.543 Edifícios 1.198 3 – – (48) 1.153 clientes referente a pagamentos com cheques pré-datados de valores de fornecedores e cício de 2010 atingiu o montante de R$1.481 (R$1.932 em 2009). Estes valores foram Instalações 37.658 4.647 – – (4.412) 37.893 contas a pagar em atraso. 16. Subvenções - No transcorrer de 2008 a Companhia rece- registrados na rubrica “Despesas com pessoal”. 24. Cobertura de seguros - A ComMóveis e utensílios 105 27 (7) – (12) 113 beu da Financiadora de Estudos e Projetos (FINEP) a título de concessão de subvenção panhia mantém os seguintes contratos de seguros a valores considerados compatíveis Máquinas e equipamentos 15.493 890 (2.291) – (1.433) 12.659 econômica, o montante de R$3.650, para desenvolver projetos de desenvolvimento de com os riscos envolvidos: • Incêndio, raio e explosão de qualquer natureza - R$80.000; Veículos 71 – – – (18) 53 biodiesel a partir de borra industrial e de novas tecnologias e de desenvolvimento de Que- • Responsabilidade civil: o objeto do seguro é o pagamento, a título de perdas e daComputadores e periféricos 724 69 – – (194) 599 rosene para Aviação (QAV). O prazo de utilização dos recursos do projeto é de 36 meses. nos, devidos a terceiros pelo segurado em decorrência de ato ou fato, pelo qual seja Sistema de irrigação 1.538 1.653 (1.458) – (197) 1.536 Durante 2010 os valores recebidos foram registrados no resultado como receita de responsabilizado, reclamado e/ou notificado durante o período de vigência da apólice Poços Artesianos 203 218 (218) – (22) 181 subvenção econômica, tendo em vista o cumprimento de determinadas condições contra- R$1.000; • Planta arrendada: vendaval e fumaça R$1.000, despesas de recomposição tuais. 17. Patrimônio líquido - a) Capital social: Em 31 de dezembro de 2010, o capital R$20, tumulto, greve, saque e atos dolosos R$500, roubo e furto R$50, equipamenMáquinas e implementos agrícolas 645 404 (404) – (70) 575 social era de R$76.665, representado por 1.039.821 ações ordinárias nominativas e sem tos eletrônicos sem roubo R$100, danos eletrônicos R$1.000, perda de lucro bruto Outros 2.877 706 – – – 3.583 valor nominal. Em 11 de agosto de 2009, foi aprovado o aumento de capital de R$23.839, R$40.000. As premissas de riscos adotadas e suas respectivas coberturas, dada a Imobilizado em andamento 14.653 8.956 (1.653) – – 21.956 mediante a emissão de 335.767 ações ordinárias nominativas, sem valor nominal. No ano sua natureza, não fazem parte do escopo da auditoria das demonstrações contábeis, Total do imobilizado líquido 77.708 19.173 (7.631) – (6.406) 82.844 de 2010, houve integralização de capital no montante de R$364, com utilização parcial conseqüentemente, não foram examinadas pelos nossos auditores independentes. 25. de empréstimos de partes relacionadas. O saldo a integralizar em 31 de dezembro de Contribuições ao PIS e à COFINS - A Companhia efetua os recolhimentos das con11. Diferido 2010 corresponde a R$6. b) Destinação do lucro líquido: O lucro líquido do exercício se tribuições para o PIS/PASEP e da COFINS considerando a opção pelo regime especial Controladora Consolidado Descrição 2010 2009 1/1/2009 2010 2009 1/1/2009 destinará, após as compensações e deduções previstas em lei: • 5% para a reserva legal, de apuração e pagamento previsto na Lei nº 11.116 de 21 de novembro de 2005, no até o limite de 20% do capital anual integralizado; • 25% do saldo, após a apropriação da qual os valores das contribuições são fixados com base no m3 de produtos vendidos. Gastos na fase pré-operacional 2.937 2.937 3.918 6.910 6.910 7.891 reserva legal, serão destinados como dividendo mínimo obrigatório. No presente exercício Combinado com os artigos 3º e 4º do Decreto nº 5.297/04, e com a alteração do (-) Amortização (2.741) (1.958) (1.240) (2.741) (1.958) (325) não foram destinados os dividendos mínimos uma vez que a Companhia possui prejuí- Decreto nº 5.457/05, os valores por m3 de biodiesel são os seguintes: • PIS/PASEP Custo líquido 196 979 2.678 4.169 4.952 6.651 zos acumulados. 18. Pagamentos baseado em ações - Conforme aprovado na reunião R$38,89; • COFINS - R$179,07. A partir de 22 de outubro de 2008, com a introdução do Conselho de Administração realizada em 9/12/2009, foram outorgadas 35.200 ações do Decreto nº 6.606 de 21/10/08, os valores por m3 de biodiesel passaram a serem os Desenvolvimento de novo produto – solvente 915 915 – 915 915 – ordinárias ao preço de exercício de R$71,00 para opção de compra aos 3 diretores e aos seguintes: • PIS/PASEP - R$31,75; • COFINS - R$146,20. Em 02 de maio de 2007, a Com8 gerentes da Companhia. As opções outorgadas poderão ser exercidas nas datas de panhia apresentou requerimento formal à Receita Federal solicitando o cadastramento no Arrendamento da planta em Charqueada 6.048 8.640 8.640 6.048 8.640 8.640 21/1/2011 e 31/1/2012 com a condição da Companhia atingir 80% do EBITDA aprovado regime especial. Até o presente momento o referido requerimento encontra-se em análise pelo Conselho para o ano de 2010 e 2011. Como os resultados apurados e auditados não e, desta forma, aguardando o deferimento do pedido de cadastramento. Esse assunto foi (-) Amortização/baixa/ reclassificação (6.048) (2.592) (1.728) (6.048) (2.592) (1.728) atingiram este patamar em 2010, não poderá ser exercida a opção em 2011. 19. Partes objeto de estudo realizado pelos assessores jurídicos da Companhia, pois a solicitação Custo líquido – 6.048 6.912 – 6.048 6.912 relacionadas - A Companhia efetuou transações com as empresas relacionadas Brasil do regime especial foi feita após o prazo previsto na Instrução Normativa nº 526/05 da Total 1.111 7.942 9.590 5.084 11.915 13.563 Bio Fuels S.A. e Amazonbio Indústria e Comércio de Biodiesel da Amazônia Ltda., cujos Receita Federal. A Administração e seus assessores jurídicos entendem que, pelo fato da A demonstração da movimentação na controladora nos exercícios de 2010 e 2009 pode valores referem-se à venda de uma caldeira R$1.710 (R$2.280 em 2009), e operações de Companhia ter sido reconhecida como produtor habilitado de biodiesel em dezembro de compra de matéria-prima, Adiantamentos para Futuro Aumento de Capital (AFAC) com a 2006, a chance de êxito em caso de autuação fiscal é possível. O valor envolvido seria de, ser apresentada conforme demonstramos a seguir: Biosol e contrato de mútuo com acionista no valor de R$571, para a geração de mútuo o aproximadamente, R$21.000. 26. Compromissos contratuais - A Companhia possui Amorti- Baixa/ReclasDescrição 2009 zação sificação 2010 contrato prevê incidência de juros de 100% do CDI, com vencimento final em 26/11/2011. os seguintes compromissos contratuais: 26.1. Arredamento de terras: A Companhia Arrendamento da planta em Charqueada 6.048 – (6.048) – 20. Lucro/prejuízo por ação - Em atendimento ao CPC 41, a Companhia apresenta a renovou o contrato de arrendamento de terras em Roraima, realizado pela primeira vez Gastos na fase pré-operacional - até 2006 979 (783) – 196 seguir o lucro (prejuízo) por ação para os exercícios findos em 31 de dezembro de 2010 em 19 de dezembro de 2006 com o Sr. Álvaro Luis Calegari. Estas terras são destinaDesenvolvimento de novo produto - solvente 915 – – 915 e 2009. O cálculo do resultado por ação é feito através da divisão do lucro (prejuízo) do das à instalação de uma destilaria de álcool e para a formação de canaviais por meio da Total do diferido líquido 7.942 (783) (6.048) 1.111 exercício pela quantidade média ponderada de ações ordinárias disponíveis durante o plantação e cultivo de cana-de- -açúcar e culturas de oleaginosas. Pelo arrendamento, a Companhia está pagando a importância de R$3 mensais, que serão atualizados anualexercício. 1º/Jan. Amorti- Baixa/Reclasmente, em janeiro de cada ano, conforme a variação acumulada do IPCA. A Companhia Controladora Descrição 2009 zação sificação 2009 2010 2009 possui opção de compra da área arrendada, válida até 31 de janeiro de 2010, pelo valor Arrendamento da planta em Charqueada 6.912 (864) – 6.048 Lucro (prejuízo) básico por ação 202 (7.892) total de R$6.973. O contrato tem duração de 10 anos, sendo automaticamente renovado Gastos na fase pré-operacional - até 2006 1.763 (784) – 979 Lucro (prejuízo) do exercício por igual período, exceto por manifestação expressa de uma das partes em sentido conDesenvolvimento de novo produto - solvente 915 – – 915 Quantidade de ações média ponderada durante o ano 704.054 704.054 trário. 26.2. Grãos de soja - A Companhia firmou contratos para compra futura de grãos Total do diferido líquido 9.590 (1.648) – 7.942 0,0003 (0,0112) de soja, firmados com Cooperativas de Agricultores Familiares no Rio Grande do Sul, para A demonstração da movimentação no consolidado nos exercícios de 2010 e 2009 pode Lucro (prejuízo) básico por ação (R$) entrega na safra 2010/2011. O volume dos contratos assinados até dezembro de 2011 é Controladora ser apresentada conforme demonstramos a seguir: Lucro (prejuízo) diluído por ação 2010 2009 de 63.000 toneladas (não auditado), e a fixação do preço será feito de acordo com critéConsolidado Amorti202 (7.892) rios definidos em contratos, na época de entrega da colheita. Descrição 2009 zação Baixa 2010 Lucro (prejuízo) do exercício 35.200 – 27. Despesas gerais - São representados por: Arrendamento da Planta em Charqueada 6.048 – (6.048) – Opções de ações outorgadas Controladora Consolidado Gastos na fase pré-operacional 4.952 (783) – 4.169 Quantidade média ponderada de ações ordinárias 2010 2009 2010 2009 739.254 704.054 Descrição Desenvolvimento de novos produtos - solventes 915 – – 915 utilizada na apuração do lucro (prejuízo) diluído por ação 4.414 4.797 5.053 5.501 0,0003 (0,0112) Despesas com pessoal Total do diferido líquido 11.915 (783) (6.048) 5.084 Lucro (prejuízo) diluído por ação (R$) 111 157 141 195 21. Instrumentos financeiros e gestão de riscos - 21.1. Instrumentos financeiros: Ocupação Consolidado Amorti335 389 368 405 Descrição 01/01/2009 zação Baixa 2009 A Companhia e sua controlada possuem instrumentos financeiros cujos valores de Utilidades e serviços 129 121 133 126 Arrendamento da Planta em Charqueada 6.912 (864) – 6.048 mercado dessas operações ativas e passivas não diferem substancialmente daqueles re- Depreciação e amortização 44 86 46 94 Gastos na fase pré-operacional 5.736 (784) – 4.952 conhecidos nas demonstrações financeiras. Instrumentos financeiros que potencialmente Incentivadas 1.731 3.761 2.137 3.811 Desenvolvimento de novos produtos - solventes 915 – – 915 sujeitam a Companhia a concentração de risco de crédito consistem, principalmente, em Serviços de terceiros pessoa física / jurídica 22 32 38 52 Total do diferido líquido 13.563 (1.648) – 11.915 saldos de bancos, aplicações financeiras, contas a receber e contratos de financiamentos. Despesas com veículos 3.892 7.544 4.061 7.738 A Companhia não possui instrumentos financeiros não registrados contabilmente em 31 Despesas gerais 12. Intangível - É composto por: 342 342 de dezembro de 2010, bem como não possui instrumentos derivativos nestas datas. 21.2. Provisão para devedores duvidosos Controladora Consolidado 175 90 183 96 Descrição 2010 2009 1/1/2009 2010 2009 1/1/2009 Gestão de riscos - Risco de mercado: O risco de mercado é o risco de que o valor justo Despesas indedutíveis 11.195 16.977 12.502 18.018 dos fluxos de caixa futuros de um instrumento financeiro flutue devido a variações nos Total despesas gerais Novas tecnologias de fabricação e produção 804 1.510 2.412 804 1.510 2.412 preços de mercado. Os preços de mercado englobam dois tipos de risco: risco de taxa 28. Eventos subsequentes - Contratos de fornecimento de biodiesel: Em 15 de oude juros e risco de preço de commodities. Instrumentos financeiros afetados pelo risco tubro de 2010, a Biocapital Participações S.A. obteve a concessão de fornecimento de Desenvolvimento de nova matéria-prima (pinhão-manso) 762 547 334 762 547 334 de mercado incluem financiamentos a pagar e aplicações financeiras. Risco de taxa de biodiesel à Petrobras num volume de 37.000 m3 a R$2.569 (em Reais) por m3, a serem juros - Risco de taxas de juros é o risco de que o valor justo dos fluxos de caixa futuros entregues de janeiro a março de 2011, totalizando um valor de R$95.053. Durante o mês Gastos com desenvolvimento de queronese para aviação 487 213 – 487 213 - de um instrumento financeiro flutue devido a variações nas taxas de juros de mercado. A de março de 2011, em outro leilão realizado pela ANP, a Companhia adquiriu um voluSoftwares 151 4 5 151 4 5 exposição da companhia ao risco de mudanças nas taxas de juros de mercado refere-se, me para entrega de 43.500m3 a R$2,3290 (em Reais) por m3, totalizando um valor de Marcas e Patentes 4 – – 4 – – principalmente, às obrigações de longo prazo da Companhia sujeitas a taxas de juros R$101.310 a serem entregues de abril a junho de 2011. Total 2.208 2.274 2.751 2.208 2.274 2.751 variáveis. A Companhia gerencia o risco de taxa de juros mantendo reservas em caixas e Marcos Roberto Sponton - Contador CRC - 1 SP 196.572/O-3 A demonstração da movimentação consolidada nos exercícios de 2010 e 2009 pode ser equivalentes de caixa superiores aos financiamentos contratados. Risco de crédito - O com as práticas contábeis adotadas no Brasil, assim como pelos controles internos que de dezembro de 2010. 4. Conforme comentado na Nota Explicativa nº 18, o Conselho de apresentada conforme demonstramos a seguir: ela determinou como necessários para permitir a elaboração dessas demonstrações fi- Administração da Companhia aprovou em 09 de dezembro de 2009 o plano de renumeAmortiTransDescrição 2009 Adição zação ferências 2010 nanceiras livres de distorção relevante, independentemente se causada por fraude ou ração baseado em opções de ações para determinados funcionários. Apesar da outorga erro. Responsabilidade dos auditores independentes - Nossa responsabilidade é a de 35.200 opções ter sido efetivada, a Companhia não efetuou o reconhecimento dos Novas tecnologias de fabricação e produção 1.510 – (706) – 804 de expressar uma opinião sobre estas demonstrações financeiras com base em nossa efeitos oriundos do plano em suas demonstrações financeiras, conforme requerido pelas auditoria, conduzida de acordo com as normas brasileiras e internacionais de auditoria. práticas contábeis adotadas no Brasil. 5. A Companhia não efetuou a revisão da vida útil Desenvolvimento de nova matéria-prima - pinhão-manso 547 215 – – 762 Estas normas requerem o cumprimento de exigências éticas pelos auditores e que a au- e a determinação do valor residual do ativo imobilizado, conforme previsto no Pronunciaditoria seja planejada e executada com o objetivo de obter segurança razoável de que as mento Técnico CPC 27 e Interpretação Técnica ICPC 10, referentes ao Ativo Imobilizado e Gastos com desenvolvimento de queronese para aviação 213 274 – – 487 demonstrações financeiras estão livres de distorção relevante. Uma auditoria envolve a sua aplicação inicial, respectivamente. Como conseqüência, não nos foi possível concluir Softwares 4 131 (10) 26 151 execução de procedimentos selecionados para obtenção de evidência a respeito dos va- sobre a adequação e suficiência da depreciação registrada no resultado do exercício de Marcas e Patentes – 4 – – 4 lores e das divulgações apresentados nas demonstrações financeiras. Os procedimentos 2010, de R$ 6.897mil no individual e R$ 7.167mil no consolidado. Opinião com ressalva Total do intangível líquido 2.274 624 (716) 26 2.208 selecionados dependem do julgamento do auditor, incluindo a avaliação dos riscos de sobre as demonstrações financeiras - Em nossa opinião, exceto quanto aos ajustes distorção relevante nas demonstrações financeiras, independente se causada por fraude mencionados nos parágrafos 1 e 2 e os possíveis efeitos dos assuntos descritos nos AmortiTransDescrição 01/01/2009 Adição zação ferências 2009 ou erro. Nesta avaliação de riscos, o auditor considera os controles internos relevantes parágrafos 3 a 5 da Base para opinião com ressalva sobre as demonstrações financeipara a elaboração e adequada apresentação das demonstrações financeiras da Compa- ras, as demonstrações financeiras individuais e consolidadas acima referidas apresentam Novas tecnologias de fabricação e produção 2.412 – (902) – 1.510 nhia para planejar os procedimentos de auditoria que são apropriados nas circunstâncias, adequadamente, em todos os aspectos relevantes, a posição patrimonial e financeira da mas não para fins de expressar uma opinião sobre a eficácia destes controles internos da Biocapital Participações S.A. em 31 de dezembro de 2010, o desempenho individual e Desenvolvimento de nova matéria–prima – pinhão–manso 334 213 – – 547 Companhia. Uma auditoria inclui, também, a avaliação da adequação das práticas contá- consolidado de suas operações e os seus fluxos de caixa individuais e consolidado para beis utilizadas e a razoabilidade das estimativas contábeis feitas pela administração, bem o exercício findo naquela data, de acordo com as práticas contábeis adotadas no Brasil. Gastos com desenvolvimento de queronese para aviação – 213 – – 213 como a avaliação da apresentação das demonstrações financeiras tomadas em conjunto. Ênfase - A Companhia apresenta prejuízos acumulados até 31 de dezembro de 2010 Softwares 5 – (1) – 4 Acreditamos que a evidência de auditoria obtida é suficiente e apropriada para funda- de R$58.189mil, bem como apresenta capital de giro negativo, fatores que indicam a neMarcas e Patentes – – – – – mentar nossa opinião. Base para opinião com ressalva sobre as demonstrações cessidade de reestruturação de suas operações. No transcorrer de 2010 a Companhia Total do intangível líquido 2.751 426 (903) – 2.274 financeiras - 1. Conforme comentado na Nota Explicativa nº 8, a Companhia possui apresentou um lucro de R$ 202, contudo a manutenção de suas operações depende da Compreendem o ativo intangível os gastos com royalties para desenvolvimento de registrado no seu ativo não circulante saldos a receber da empresa Cebrarcom Quími- implementação e sucesso dos planos da Administração, que incluem: obtenção de novos novas tecnologias de fabricação e produção de biodiesel na planta da Cidade de cos e Essências Ltda. (“Cebrarcom”), oriundos de recursos adiantados no período em contratos de fornecimento de biodiesel, obtenção de capital adicional para honrar seus Charqueada. Sua amortização é baseada no período de vigência do contrato de paga- que o contrato de arrendamento da planta industrial estava em vigor, no montante de compromissos, desenvolvimento de fornecedores, investimentos em tecnologia e a manumento de royalties da tecnologia implantada, cujo prazo é especificado em 48 meses. R$4.386mil. Em 19 de dezembro de 2010 o Contrato de Arrendamento foi encerrado tenção do Selo Social emitido pelo Ministério do Desenvolvimento Agrário (MDA). Outros Também constam nas contas do ativo intangível, o valor de R$762, referente a gastos através do Instrumento de Quitação de Contrato de Arrendamento com Tradição de Bem assuntos - Auditoria dos valores correspondentes ao exercício anterior: As demonscom desenvolvimento e estruturação de plantio de pinhão manso e novas matérias-pri- Móveis e Outras Avenças. Este documento deu plena quitação ao Contrato de Arrenda- trações financeiras da Biocapital Participações S.A. referentes ao exercício findo em 31 de mas para aplicação na produção de biodiesel. Sua amortização será aplicada assim mento firmado em 09 de janeiro de 2008, sem fazer menção ao saldo de R$ 4.386mil. dezembro de 2009 foram examinadas pela Terco Grant Thornton Auditores Independentes quando da aplicação desta matéria-prima no processo. Em 31 de dezembro de 2010 e Como conseqüência, entendemos que em 31 de dezembro de 2010, o ativo não circu- (Terco), entidade separada legalmente da Ernst & Young Auditores Independentes S.S., 2009 não houve registro de custos de pesquisa e desenvolvimento reconhecidos como lante, o resultado do exercício e o patrimônio líquido estão apresentados a maior em R$ que emitiu relatório em 15 de Abril de 2010 sobre essas demonstrações financeiras, com 4.386mil. 2. Conforme mencionado na Nota nº 13, em 31 de dezembro de 2010, a Compa- ressalva referente ao não atedimento de índices pactuados nas operações de emprésdespesa na demonstração do resultado. nhia mantém saldos no passivo não circulante referentes a empréstimos de capital de giro timos, ênfase em relação à continuidade das operações e manutenção do contrato de junto ao Banco Bradesco S/A, no montante de R$27.919 mil. Parte representativa desses arredamento da planta industrial firmado com a Cebrarcom Químicos e Essências Ltda.. Relatório dos Auditores Independentes sobre as Demonstrações Financeiras empréstimos foram obtidos para aquisição de matéria-prima e imobilizado. Tal contrato Em 01 de outubro de 2010, a Terco foi incorporada pela Ernst & Young Auditores IndeAos acionistas da Biocapital Participações S.A. prevê cláusulas restritivas (“covenants”), que não vem sendo atendidas pela Companhia, pendentes S.S. Após esta incorporação, a Ernst & Young Auditores Independentes S.S. São Paulo - SP notadamente em relação a índices de liquidez, relação do EBTIDA/dívida e cobertura da passou a ser denominada Ernst & Young Terco Auditores Independentes S.S. Examinamos as demonstrações financeiras individuais e consolidadas da Biocapital dívida. Como conseqüência, entendemos que em 31 de dezembro de 2010 o passivo São Paulo, 17 de março de 2011 Participações S.A. (“Companhia”), identificadas como Controladora e Consolidado, res- circulante está apresentado a menor e o passivo não circulante está apresentado a maior pectivamente, que compreendem o balanço patrimonial em 31 de dezembro de 2010 e em R$ 27.919mil. 3. Conforme comentado na Nota Explicativa nº 8, a Companhia celebrou Ernst & Young Terco as respectivas demonstrações do resultado, das mutações do patrimônio líquido e dos um contrato de compra dos ativos remanescentes na Cebrarcom Químicos e Essências Auditores Independentes S.S. fluxos de caixa para o exercício findo naquela data, assim como o resumo das principais Ltda. pelo valor de R$3.331mil, para os quais não nos foi disponibilizado o detalhamento CRC 2SP-015.199/O-6 práticas contábeis e demais notas explicativas. Responsabilidade da administração dos bens adquiridos. Como conseqüência, não nos foi possível concluir sobre a adequasobre as demonstrações financeiras - A administração da Companhia é responsável Henrique Silva Premoli Américo F. Ferreira Neto pela elaboração e adequada apresentação das demonstrações financeiras de acordo ção dos registros do ativo imobilizado e contas a pagar oriundos dessa transação em 31 Contador CRC 1SP-250.993/O-6 Contador CRC 1SP-192.685/O-9

sábado, domingo e segunda-feira, 7, 8 e 9 de maio de 2011

DIÁRIO DO COMÉRCIO

e BIS vê risco de inflação

Alguns dos países emergentes são hoje potências econômicas. Karel De Gucht, comissário europeu de Comércio

conomia

Entidade alerta para perigo de que países ricos "importem" alta de preços das nações emergentes

pior crise financeira nos últimos 70 anos eclodiu nos países ricos. Mas agora esses governos cobram justamente das economias em desenvolvimento, como o Brasil, um abandono de políticas de estímulo ao crescimento, a elevação de taxas de juros e cortes de gastos. Tudo para permitir que as nações desenvolvidas evitem a "importação da inflação " e possam ter um crescimento sustentável. A cobrança foi feita pelo Banco de Compensações Internacionais (BIS), alertando que a inflação nos emergentes ameaça a recuperação da economia mundial – e, com isso, abriu um racha entre emergen-

tes e ricos. O BIS (espécie de banco central dos bancos centrais) iniciou ontem uma reunião em Basileia (Suíça), que tem entre seus participantes o presidente do Banco Central (BC), Alexandre Tombini. A cobrança irritou representantes de BCs de países emergentes, e alguns ironizaram o alerta como mais uma tentativa de transferir aos mercados em desenvolvimento a responsabilidade por tirar a economia mundial da incerteza. O Brasil não se pronunciou. Já um representante de um BC europeu, que pediu para não ser identificado, alegou que cabe aos emergentes hoje "contribuir" para a estabilidade internacional.

POSTO DE SERVIÇOS FERNÃO DIAS LTDA, torna público que recebeu da Cetesb a Licença de Operação, 29005088, válida até 06/05/2016 para comercio de combustíveis para veículos , à Rod.Fernão Dias,KM 86 -Tucuruvi -São Paulo -SP

SECRETARIA DE ESTADO DA SAÚDE COORDENADORIA DE SERVIÇOS DE SAÚDE CENTRO DE ATENÇÃO INTEGRAL À SAÚDE DE SANTA RITA – CAIS-SR RETIFICAÇÃO DO PREGÃO ELETRÔNICO Nº 31/2011 Encontra-se aberto processo nº 01.0249.055/2011, Pregão Eletrônico nº 31/2011, Oferta de Compra nº 090130000012011OC00033, destinado a contratação de empresa especializada em prestação de serviços de vigilância/segurança patrimonial, do tipo MENOR PREÇO. Vistoria técnica obrigatória nos dias 10 a 19/05/2011. A realização da sessão será no dia 20/05/2011, às 9:00 horas, no sítio www.bec.sp.gov.br. O Edital na íntegra estará disponível para consulta e retirada através do site www.e-negociospublicos.com.br. Maiores informações no endereço eletrônico caissr-compras@saude.sp.gov.br ou pelo telefone (19) 3584-8324 – Núcleo de Finanças e Suprimentos.

EMPRESA MUNICIPAL DE PROCESSAMENTO DE DADOS - EMPRO AVISO DE LICITAÇÃO - PREGÃO PRESENCIAL Nº 006/2011 Objeto: Aquisição de equipamento de sistema ininterrupto de energia “no-break” (UPS), com bancos de baterias monitorados e chave estática de transferência elétrica, incluindo os serviços de instalação, ativação, suporte técnico e garantia dos equipamentos, conforme as especificações técnicas e condições de aquisição constantes no Anexo I, deste Edital. Edital completo na sede da Empro: Av. Romeu Strazzi, 199 - Bairro Vila Sinibaldi, São José do Rio Preto/SP, ou pelo site http://www.empro.com.br - Fone: (17) 3201-1201/1216. Estimativa de Custo: R$ 237.000,00 (duzentos e trinta e sete mil reais). Abertura: 19 de maio de 2011, às 09h30. São José do Rio Preto/SP, 05 de maio de 2011. Cássio Domingos Dosualdo Moreira - Pregoeiro.

PREFEITURA DO MUNICÍPIO DE ANDRADINA EXTRATO DE PRORROGAÇÃO CONTRATUAL Processo nº 57/10 – Tomada de Preços nº 09/10 CONTRATANTE: Prefeitura do Município de Andradina. CONTRATADO: MC CONSTRUTORA E TOPOGRAFIA LTDA. Fica ajustado entre as partes que o prazo de vigência do contrato será prorrogado por mais 150 (cento e cinquenta) dias. As demais cláusulas e condições dos contratos supra permanecem inalteradas. DATA: 20 de abril de 2011. JAMIL AKIO ONO – PREFEITO

PREFEITURA DO MUNICÍPIO DE ANDRADINA EXTRATO DE HOMOLOGAÇÃO E ADJUDICAÇÃO Processo nº 78/10 – Credenciamento nº 01/10 Objeto: Contratação de pessoa jurídica qualificada para a prestação de serviços de publicidade dos atos, programas, obras, serviços e campanhas na mídia digital (in-door) e impressa (jornal e revista). Considerando a regularidade do procedimento, hei por bem, com base no inc. VI, do art. 43, da Lei Federal nº 8.666/93, de 21/06/1993, HOMOLOGAR e ADJUDICAR o objeto licitado, à empresa credenciada: Maria de Fátima Oyo Oliveira (item: 02). Andradina, 09 de maio de 2011. JAMIL AKIO ONO – PREFEITO

Fundo de Investimento em Direitos Creditórios Multisetorial SM LP CNPJ nº 09.239.216/0001-89 Ata da Assembleia Geral Extraordinária Data, Hora e Local: - Em 06 de maio de 2011, às 10 horas na sede social da Administradora SOCOPA - Sociedade Corretora Paulista S.A., com sede na cidade de São Paulo, Estado de São Paulo, na Avenida Brigadeiro Faria Lima, 1355, 3º Andar, CNPJ nº 62.285.390/0001-40. Convocação: - Publicada em 26 de abril de 2011. Comparecimento: - Quotistas representando a maioria das Quotas Seniores e a totalidade das Quotas Subordinadas. Presente o Representante do Administrador, Sr. Daniel Doll Lemos. Mesa: Daniel Doll Lemos - Presidente; Vivian Tarifa da Silva - Secretária. Deliberações: - Foi aprovado por unanimidade: 1. Dar aos quotistas a opção de antecipar o resgate da 1ª Série de Quotas Seniores, para o dia 12 de maio de 2011. Os quotistas que quiserem permanecer poderão amortizar e resgatar suas quotas dentro do cronograma previsto no suplemento de emissão. Os quotistas que optarem pela antecipação, terão até dia 09 de maio de 2011 para comunicar à administradora sua opção pelo resgate antecipado. 2. Autorizar a Administradora a tomar as medidas para colocar em prática as decisões da Assembleia. Encerramento: - Nada mais havendo a tratar, lavrada e aprovada esta ata foi ela assinada pelos presentes. São Paulo, 07 de maio de 2011 Daniel Doll Lemos - Presidente. Vivian Tarifa da Silva - Secretária

FALÊNCIA, RECUPERAÇÃO EXTRAJUDICIAL E RECUPERAÇÃO JUDICIAL

Conforme informação da Distribuição Cível do Tribunal de Justiça de São Paulo, foram ajuizados no dia 06 de maio de 2011, na Comarca da Capital, os seguintes pedidos de falência, recuperação extrajudicial e recuperação judicial:

Quer falar com 26.000 empresários de uma só vez? O Jornal do Empreendedor

PUBLICIDADE Fone: 11 3244-3344 Fax: 11 3244-3894 www.dcomercio.com.br

Reqte: Ala do Rádio Assessoria em Mídia Ltda. Reqdo: Fabra e Quinteiro Propaganda Ltda. R. Monte Aprazível, 148 – Vila Nova Conceição - 1ª V. de Falências. Reqte: Duarte e Tonetti Advogados Associados. Reqdo: Riba Motos Indústria e Comércio Ltda. R. Francisca Emília, 82 - 1° Andar – Vila Firmiano Pinto. 2ª V. de Falências. Reqte: Gráfica e Editora Serrano Ltda. Reqdo: Bella Publicações Designs Projetos e Editora Ltda. Av. Professor Alfonso Bovero, 818 – Perdizes - 2ª V. de Falências.

Commodities – Os participantes do encontro temem que a recente correção nos preços de matérias-primas possa ser um perigoso sinal do potencial estouro de uma bolha de commodities. Isso representaria um "alto risco" para a recuperação da economia mundial, e aumentaria a atuação de especuladores nos mercados de energia e alimentos. No final da semana passada, uma correção no mercado de commodities afetou preços de vários produtos. O petróleo, por exemplo, registrou a maior queda em termos absolutos da história: em apenas um dia, o barril perdeu US$ 12. Por essa razão, entre alguns representantes de autoridades monetá-

rias a ordem é de manter vigilância total em relação aos acontecimentos diante do que poderia ser mais uma bolha. A reunião do BIS ocorre a portas fechadas, e os presidente das instituições são orientados a não revelar o conteúdo das conversas. Apesar disso, um dos presidentes de BCs indicou que a volatilidade dos preços de commodities e os primeiros sinais de que haveria uma bolha formada são uma das maiores preocupações para todos. "Há um temor muito grande de que podemos estar vivendo o início da explosão de uma bolha", afirmou o dirigente de um importante BC de um país exportador de petróleo. (AE)

País pode perder benefícios da UE

União Europeia (UE) estuda cortar os benefícios comerciais concedidos a dezenas de países, incluindo Brasil e Rússia, por considerar que essas economias têm apresentado uma trajetória saudável de crescimento. De acordo com a edição de ontem do jornal britânico Financial Times, a medida consta da proposta de mudança no Sistema Geral de Preferências (SGP) do bloco. Segundo o comissário europeu de Comércio, Karel De Gucht, isso reduzirá os países beneficiados pelo programa de

176 para 96. "Não se pode fingir que algumas dessas economias são as mesmas de dez anos atrás. Hoje são potências econômicas", disse. Acordo – A assinatura de um acordo comercial entre UE e Mercosul traria lucros de 7 bilhões de euros para o bloco europeu. A informação consta de um relatório divulgado pela Comissão Europeia. Segundo a avaliação, o aumento nas exportações industriais ao Brasil, Argentina, Uruguai e Paraguai mais que compensaria as perdas no setor agrícola apontadas pelos lobbies europeus. (Com AE)

PREFEITURA MUNICIPAL DE MOGI MIRIM

ETH BIOENERGIA S.A.

EXTRATO DO EDITAL DO PREGÃO PRESENCIAL Nº 066/2011 Objeto: Contratação de serviços de arbitragem. Data de credenciamento e abertura dos envelopes proposta dia 25/05/2011, às 14:00 horas. Informações: Departamento de Recursos Materiais, à Rua Dr. José Alves, 129, Centro, ou pelos telefones: (19) 3814-1060/1046. Disponibilidade do edital: Diretamente na Divisão de Licitações, mediante o recolhimento de R$ 10,00 (dez reais), conforme guia emitida pelo Setor Competente da PMMM e/ou através do site www.mogimirim.sp.gov.br sem ônus, até o dia 24/05/2011. Pregoeiro. EXTRATO DO EDITAL DO PREGÃO PRESENCIAL Nº 067/2011 Objeto: Prestação de serviços de fretamento de ônibus para transporte de alunos. Data de credenciamento e abertura dos envelopes proposta dia 30/05/2011, às 09:00 horas. Informações: Departamento de Recursos Materiais, à Rua Dr. José Alves, 129, Centro, ou pelos telefones: (19) 3814-1060/1046. Disponibilidade do edital: Diretamente na Divisão de Licitações, mediante o recolhimento de R$ 10,00 (dez reais), conforme guia emitida pelo Setor Competente da PMMM e/ou através do site www.mogimirim.sp.gov.br, sem ônus, até o dia 27/05/2011. Pregoeira. EXTRATO DE REABERTURA DO EDITAL DO PREGÃO PRESENCIAL Nº 031/2011 Objeto: Prestação de serviços de fretamento de micro-ônibus para transporte de atletas. Data de credenciamento e abertura dos envelopes proposta dia 26/05/2011, às 09:00 horas. Informações: Departamento de Recursos Materiais, à Rua Dr. José Alves, 129, Centro, ou pelos telefones: (19) 38141060/1052/1046. Disponibilidade do edital: Diretamente na Divisão de Licitações, mediante o recolhimento de R$ 10,00 (dez reais), conforme guia emitida pelo Setor Competente da PMMM e/ou através do site www.mogimirim.sp.gov.br, sem ônus, até o dia 25/05/2011. Pregoeiro. EXTRATO DE REABERTURA DO EDITAL DO PREGÃO ELETRÔNICO Nº 005/2011 A Prefeitura de Mogi Mirim torna público que devido a alterações no edital do referido Pregão, reabremse todos os seus prazos conforme segue: Objeto: Aquisição de leitor óptico de cartões-resposta. Recebimento das propostas comerciais a partir do dia 11/05/2011, até às 16:30 h do dia 24/05/2011. Abertura e julgamento das propostas: das 13:45 às 14:45 h do dia 25/05/2011. Abertura dos lances a partir das 14:46 horas do dia 25/05/2011. Retirada do Edital: Diretamente no site www.bbmnet.com.br e ou gratuitamente através do site www.mogimirim.sp.gov.br, para consulta. Demais Informações: Departamento de Recursos Materiais, à Rua Dr. José Alves, 129, Centro, ou pelos telefones: (19) 38141059. Pregoeira.

CNPJ nº 08.636.745/0001-53 - NIRE nº 35.300.350.391 Ata da Reunião do Conselho de Administração Realizada em 16/02/11 Data, Hora e Local: 16/02/2011, às 9hs, na sede social da Companhia, na Cidade de SP, SP, na Av. Rebouças, 3.970, 26º andar, parte, Pinheiros, CEP 05402-920. Presenças: Presentes os seguintes membros do Conselho de Administração: Marcelo Bahia Odebrecht, Presidente; Satoshi Awaya; André Amaro da Silveira; Durval José Soledade Santos; Felipe Montoro Jens; Newton Sergio de Souza; Paulo Henyan Yue Cesena; Pedro Henrique Almeida Pinto de Oliveira; e Santiago Pardo. Mesa: Sr. Marcelo Bahia Odebrecht, Presidente; Sr. Luciano Dequech, Secretário. (a) Deliberações: Após a devida análise das Propostas de Deliberação (“PD”) abaixo discriminadas, cujas cópias foram encaminhadas previamente para conhecimento dos Conselheiros conforme previsto no seu Regimento de Funcionamento e estão devidamente arquivadas na sede na Companhia, foram tomadas, na forma da lei, as seguintes deliberações: (i) PD.ETH 02/11 - ETH Bioenergia S.A. (“ETH”) - Eleição de membros do Conselho de Administração e da Diretoria: aprovadas (i) a convocação de Assembleia Geral Extraordinária para deliberar sobre a eleição de membros do Conselho de Administração, nos termos propostos em referida PD; e (ii) face às renúncias apresentadas aos cargos de Diretor pelos Srs.: (a) Luciano Nitrini Guidolin, brasileiro, casado, engenheiro de produção, RG 23.655.538-8 SSP/SP, CPF 268.477.068-99; e (b) Luiz Pereira de Araújo Filho, brasileiro, casado, administrador de empresas, RG 02532304-03 SSP/BA, CPF 338.005.295-72, ambos residentes e domiciliados na Cidade de SP/SP, consignando votos de agradecimento e reconhecimento aos renunciantes pelo empenho e contribuição que sempre dedicaram à ETH, a eleição, respectivamente, dos Srs.: (a) Hélio Baptista Novaes, brasileiro, casado, engenheiro civil, RG 1495603 SSP/MG, CPF 481.530.286-34; e (b) Genésio Lemos Couto, brasileiro, casado, administrador de empresas, RG 966089 SSP/BA, CPF 087.236.485-20, ambos residentes e domiciliados na Cidade de SP/SP e com endereço comercial na Av. Rebouças, 3.970, 26º andar, Pinheiros, CEP 05402-920, com mandato até a Assembleia Geral Ordinária a ser realizada em 2012; (ii) PD. ETH 03/11 - ETH Bio Participações S.A. (“ETH BIO PAR”) - Alteração do Estatuto Social: aprovada a proposta de alteração do objeto social da ETH BIO PAR, a ser submetida à Assembleia Geral Extraordinária da ETH BIO PAR, passando o item II do art. 2º do Estatuto Social a ter a seguinte redação: “Explorar, diretamente, qualquer dos negócios indicados no item 1 acima, com exceção da produção ou qualquer outra forma de industrialização de etanol.”: (iii) PD.ETH 04/11 - ETH Bionergia S.A. (“ETH”) - Alteração do capital social da ETH: aprovada a submissão à Assembleia Geral Extraordinária da proposta de re-ratificação da Assembleia Geral Extraordinária de Incorporação da ETH Holding S.A. pela Brenco Holding S.A. datada de 16.02.2010, nos termos propostos em referida PD; e (iv) PD.ETH 05/11 - ETH Bioenergia S.A. (“ETH”) - Definição de Limites de delegação à Diretoria para contratação de Operações Financeiras e concessão de garantias às suas controladas para o Ano-Safra 2011: aprovada a definição dos seguintes limites de delegação à Diretoria para a contratação de operações financeiras e concessão de garantias às suas controladas, para o exercício social que terá início em 1º/04/2011 e término em 31/03/2012 ou até que o Conselho de Administração delibere sobre novos limites, nos termos propostos em referida PD: (1) Concessão de Garantias (aval ou fiança) da ETH às suas controladas (Art. 23, alínea “n”): R$ 200.000.000,00 (duzentos milhões de reais) por operação; (2) Concessão de Empréstimos e Financiamentos (Art. 23, alínea “o”): (i) Capital de Giro: R$ 200.000.000,00 (duzentos milhões de reais) por operação, com limite de exposição de R$ 1.200.000.000,00 (hum bilhão e duzentos mil reais); (iia) Hedge (dólar): US$ 25.000.000,00 (vinte e cinco milhões de dólares norte americanos) por operação, com limite de exposição de US$ 100.000.000,00 (cem milhões de dólares norte americanos); (iib) Hedge (trava de Libor): US$ 140.000.000,00 (cento e quarenta milhões de dólares norte americanos) por operação, com limite de exposição de US$ 300.000.000,00 (trezentos milhões de dólares norte americanos); (iii) Garantia Bancária não financeira ou Seguro Garantia: US$ 20.000.000,00 (vinte milhões de dólares norte americanos) por operação, com limite de exposição de US$ 50.000.000,00 (cinquenta milhões de dólares norte americanos); (iv) Finame: não há limite; (v) Trade Finance - Curto Prazo (ACC): US$ 50.000.000,00 (cinquenta milhões de dólares norte americanos) por operação, com limite de exposição de US$ 100.000.000,00 (cem milhões de dólares norte americanos); (vi) Trade Finance Longo Prazo: US$ 150.000.000,00 (cento e cinquenta milhões de dólares norte americanos) por operação, com limite de exposição de US$ 400.000.000,00 (quatrocentos milhões de dólares norte americanos); (vii) Linhas para Trading: US$ 20.000.000,00 (vinte milhões de dólares norte americanos) por operação, com limite de exposição de US$ 50.000.000,00 (cinquenta milhões de dólares norte americanos); (viii) Fiança Bancária: US$ 33.000.000,00 (trinta e três milhões de dólares norte americanos) por operação, com limite de exposição de US$ 50.000.000,00 (cinquenta milhões de dólares norte americanos); (3) Investimentos (Art. 23, alínea “v’): R$ 50.000.000,00 (cinquenta milhões de reais) para investimentos em expansão de capacidade e aquisição de equipamentos de grande porte; e (4) Alienação de ativos (Art. 23, alínea “z”): R$ 20.000.000,00 (vinte milhões de reais); (b) Apresentações: Foram apresentados: (i) a evolução do mercado de etanol e de açúcar; (ii) o balanço de precificação de açúcar da ETH; e (iii) o Acompanhamento de Resultados (mensal e acumulado dezembro 2010). Encerramento: Nada mais havendo a tratar, foi oferecida a palavra a quem dela quisesse fazer uso e, como ninguém se manifestou, foram encerrados os trabalhos pelo tempo necessário à lavratura da presente ata, a qual, após reaberta a sessão, foi lida, aprovada por todos os presentes e assinada. SP, 16/02/2011. Na qualidade de Secretário da Reunião do Cons. de Administração, certifico que a presente é cópia fiel do original lavrado no livro próprio. Luciano Dequech - Secretário. Jucesp - Reg. nº 92.882/11-0 em 01/03/11. Kátia Regina Bueno de Godoy - Secr. Geral.

ETH BIOENERGIA S.A. CNPJ nº 08.636.745/0001-53 - NIRE 35.300.350.391 Ata da Assembleia Geral Extraordinária realizada em 24/02/11 Dia, Hora e Local: em 24/02/11, às 09hs, na sede social da Companhia, localizada na Cidade de SP/ SP, na Av. Rebouças, 3.970, 26º andar, parte, Pinheiros, CEP 05402-920 (“Companhia”). Publicações: Nos termos do artigo 9º do Estatuto Social da Companhia, o Edital de Convocação de que trata o Art. 124 da Lei 6.404/76, conforme alterada, foi devidamente publicado nas edições de 09, 10 e 11/02/2011 do DOE/SP e do Diário do Comércio. Mesa: Sr. Sérgio de Carvalho Machado, Presidente; e Sra. Ana Beatriz Rocha Mascarenhas, Secretária. Presenças: Acionistas representando 82% do Capital Social, conforme assinaturas constantes no Livro de Presença de Acionistas da Companhia. Ordem do Dia: Deliberar sobre: (i) a alteração do exercício social da Companhia; e (ii) a eleição de membros do Conselho de Administração. Deliberações: Foram aprovadas, sem qualquer ressalva ou restrição, pela unanimidade dos acionistas presentes: (i) a alteração do exercício social da Companhia, que passará a ter início em 1º de abril e término em 31 de março de cada ano, sendo que o resultado do corrente exercício será apurado no período de 1º/ 05/2010 até 31/03/2011. Por consequência, o artigo 39 do Estatuto Social da Companhia passará a ter a seguinte nova redação: “Art. 39 - O exercício social se inicia em 1º de abril e termina em 31 de março de cada ano.”; e (ii) a eleição dos seguintes Conselheiros Titulares: (a) Sr. Luciano Nitrini Guidolin, brasileiro, casado, engenheiro de produção, RG 23.655.538-8 SSP/SP, CPF 268.477.06899, residente e domiciliado em SP/SP e com endereço comercial na Av. Rebouças, 3.970, 32º andar, Pinheiros, SP/SP, CEP 05402-920; e (b) Sr. Carlos José Fadigas de Souza Filho, brasileiro, casado, administrador de empresas, RG 03.538.534-02-SSP/BA, CPF 566.401.705-82, residente e domiciliado em SP/SP e com endereço comercial na Av. Rebouças, 3.970, 32º andar, Pinheiros, SP/ SP, CEP 05402-920, em substituição, respectivamente, aos seguintes Conselheiros Titulares: (a) Sr. Paulo Henyan Yue Cesena, brasileiro, divorciado, engenheiro químico, RG 19.951.448-3-SSP/SP, CPF 173.429.088-94, residente e domiciliado em SP/SP; e (b) Sr. Bernardo Afonso de Almeida Gradin, brasileiro, casado, engenheiro civil, RG 1.832.123-20-SSP/BA, CPF 316.183.245-00, residente e domiciliado em SP/SP; e a eleição dos seguintes Conselheiros Suplentes: (a) Sr. Paulo Oliveira Lacerda de Melo, brasileiro, casado, engenheiro civil, RG 762.473-SSP/PE, CPF 069.488.394-87, residente e domiciliado em SP/SP e com endereço comercial na Av. Rebouças, 3.970, 32º andar, Pinheiros, SP/SP, CEP 05402-920, como Conselheiro Suplente do Conselheiro Titular Sr. Felipe Montoro Jens, brasileiro, casado, administrador de empresas, RG 17.032.674-3SSP/SP, CPF 166.417.478-83, residente e domiciliado em SP/SP e com endereço comercial na Av. Rebouças, 3.970, 32º andar, Pinheiros, SP/SP, CEP 05402-920; e (b) Sr. Mauro Mota Figueira, brasileiro, casado, engenheiro de produção, RG 11.335.092-2-SSP/SP, CPF 115.134.858-90, residente e domiciliado em SP/SP e com endereço comercial na Av. Rebouças, 3.970, 32º andar, Pinheiros, SP/SP, CEP 05402-920, como Conselheiro Suplente do Conselheiro Titular Sr. Luciano Nitrini Guidolin, acima qualificado, em substituição, respectivamente, aos seguintes Conselheiros Suplentes: (a) Sr. Adriano Chaves Jucá Rolim, brasileiro, casado, advogado, RG 370.355-6-SSP/ BA, CPF 508.511.015-34, residente e domiciliado em SP/SP; e (b) Sr. Marcos Luiz Abreu de Lima, brasileiro, casado, economista, RG M-308.941-SSP/MG, CPF 042.613.056-15, residente e domiciliado em SP/SP, consignando votos de agradecimento pelo empenho e contribuição dedicados à Companhia. Por consequência, o Conselho de Administração da Companhia passa a ser composto pelos seguintes membros titulares e seus respectivos suplentes, todos com mandato até a Assembleia Geral Ordinária a ser realizada em 2012: I) Membros Titulares: (a) Sr. Marcelo Bahia Odebrecht, brasileiro, casado, engenheiro civil, RG 2.598.834-SSP/BA, CPF 487.956.235-15, residente e domiciliado em SP/SP e com endereço comercial na Av. Rebouças, 3.970, 32º andar, Pinheiros, SP/SP, CEP 05402-920 - Presidente; (b) Sr. Satoshi Awaya, japonês, casado, economista, RNE V020169-X, CPF 054.414.947-51, residente e domiciliado em SP/SP e com endereço comercial na Av. Paulista, 1.842, Torre Norte, 21º andar, cj. 215/217, Cerqueira César, SP/ SP, CEP 01310-200 - Vice-Presidente; (c) Sr. André Amaro da Silveira, brasileiro, casado, engenheiro civil, RG M-1.238.071-SSP/MG, CPF 520.609.346-72, residente e domiciliado em SP/SP e com endereço comercial na Av. Rebouças, 3.970, 32º andar, Pinheiros, SP/SP, CEP 05402-920; (d) Sr. Carlos José Fadigas de Souza Filho, acima qualificado; (e) Sr. Brent William de Jong, norteamericano, casado, empresário, Passaporte nº 136068899 emitido pelos Estados Unidos da América, residente e domiciliado na Cidade Houston, Estado do Texas, Estados Unidos da América, na 5443 Sugar Hill Drive 77056; (f) Sr. Durval José Soledade Santos, brasileiro, divorciado, advogado, OAB/RJ nº 25.042, CPF 263.032.307-25, residente e domiciliado no RJ/RJ e com endereço comercial na Av. Rebouças, 3.970, 26º andar, Pinheiros, SP/SP, CEP 05402-920; (g) Sr. Felipe Montoro Jens, acima qualificado; (h) Sr. Newton Sergio de Souza, brasileiro, casado, advogado, RG 03.604.882-5-IFP/RJ, CPF 261.214.417-04, residente e domiciliado em SP/SP e com endereço comercial na Av. Rebouças, 3.970, 32º andar, Pinheiros, SP/SP, CEP 05402-920; (i) Sr. Luciano Nitrini Guidolin, acima qualificado; e (j) Sr. Pedro Henrique Almeida Pinto de Oliveira, brasileiro, casado, engenheiro, RG 50.471.513-2-SSP/SP, CPF 729.717.037-20, residente e domiciliado em Brasília/DF e com endereço comercial na Av. Rebouças, 3.970, 26º andar, Pinheiros, SP/SP, CEP 05402-920; e II) Respectivos Suplentes: (a) Sr. Cláudio Melo Filho, brasileiro, casado, administrador, RG 1.867.619-SEP/BA, CPF 358.882.885-00, residente e domiciliado em SP/SP e com endereço comercial na Av. Rebouças, 3.970, 32º andar, Pinheiros, SP/SP, CEP 05402-920; (b) Sra. Tokiko Kanazawa, japonesa, solteira, mestre em agronomia, Passaporte nº TH8020473, residente e domiciliada em Chiba, Japão, com endereço comercial em 1-20, Akasaka 6-chome, Minato-ku, Japão; (c) Sra. Carla Gouveia Barretto, brasileira, casada, administradora de empresas, RG 03.191.314-83-SSP/BA, CPF 617.162.195-15, residente e domiciliada em SP/SP e com endereço comercial na Av. Rebouças, 3.970, 32º andar, Pinheiros, SP/SP, CEP 05402-920; (d) Sr. Marcos Wilson Spyer Rezende, brasileiro, casado, jornalista, RG 6.940.046-SSP/MG, CPF 387.604.288-72, residente e domiciliado em SP/SP e com endereço comercial na Av. Rebouças, 3.970, 32º andar, Pinheiros, SP/SP, CEP 05402-920; (e) Sr. Santiago Pardo, francês, casado, empresário, Passaporte nº 04FE42181 emitido pela República Francesa, residente e domiciliado na Cidade de Londres, Reino Unido, na 42 Micklethwaite Road; (f) Sr. Victor Guilherme Tito, brasileiro, casado, economista, RG 26.288.156-81, expedida pelo DIC-DETRAN/RJ, CPF 044.878.356-82, residente e domiciliado no RJ/RJ e com escritório na Av. Chile, 100, 13º andar, RJ/RJ; (g) Sr. Paulo Oliveira Lacerda de Melo, acima qualificado; (h) Sra. Mônica Bahia Odebrecht, brasileira, divorciada, advogada, RG 2598721-64-SSP/BA, CPF 541.080.715-49, residente e domiciliada em SP/SP e com endereço comercial na Av. Rebouças, 3.970, 32º andar, Pinheiros, SP/SP, CEP 05402920; (i) Sr. Mauro Mota Figueira, acima qualificado; e (j) Sr. Michel Isaac Harari, brasileiro, casado, administrador de empresas, RG 28.708.871-SSP/SP, CPF 295.889.428-29, residente e domiciliado na Av. Horácio Lafer, 671, apto. 62, SP/SP, CEP 84538-083. Encerramento: Nada mais havendo a ser tratado, o Sr. Presidente ofereceu a palavra a quem dela quisesse fazer uso e, como ninguém a pedisse, declarou encerrados os trabalhos e suspensa a reunião pelo tempo necessário à lavratura desta Ata. Reaberta a sessão, a Ata foi lida, aprovada e por todos os presentes assinada. Presenças: (i) Mesa: Sr. Sérgio de Carvalho Machado, Presidente; e Sra. Ana Beatriz Rocha Mascarenhas, Secretária; (ii) Acionistas Presentes: (aa) P. ETH Investimentos S.A.; p.p. Sra. Mônica Bahia Odebrecht; (aa) P. Renovável Investments BV, p.p. Sr. Luciano Dequech; (aa) P. Clean Ethanol LLC, p.p. Sr. Luciano Dequech; e (aa) Green Ethanol LLC, p.p. Sr. Luciano Dequech. Na qualidade de Secretário da Assembleia Geral Extraordinária, certifico que a presente é cópia fiel do original lavrado no livro próprio. SP, 24/02/2011. Ana Beatriz Rocha Mascarenhas - Secretária. Jucesp nº 101.474/11-8 em 18/03/11. Kátia Regina Bueno de Godoy - Secretária Geral.

GOVERNO DO ESTADO DE SÃO PAULO EDITAL DE PREGÃO ELETRÔNICO PARA REGISTRO DE PREÇOS OBJETIVANDO A COMPRA DE MISTURA PARA O PREPARO DE ARROZ DOCE. EDITAL DE PREGÃO ELETRÔNICO n° 040/2011. PROCESSO n° 2479/5900/2011. OFERTA DE COMPRA N° 080105000012011OC00045. ENDEREÇO ELETRÔNICO: www.bec.sp.gov.br ou www.bec.fazenda.sp.gov.br. DATA DO INÍCIO DO PRAZO PARA ENVIO DA PROPOSTA ELETRÔNICA: 06/05/2011. DATA E HORA DA ABERTURA DA SESSÃO PÚBLICA: 20/05/2011 – 10:00 horas. EDITAL DE PREGÃO ELETRÔNICO PARA REGISTRO DE PREÇOS OBJETIVANDO A COMPRA DE CARNE BOVINA EM CONSERVA. EDITAL DE PREGÃO ELETRÔNICO n° 041/2011. PROCESSO n° 2535/5900/2011. OFERTA DE COMPRA N° 080105000012011OC00046. ENDEREÇO ELETRÔNICO: www.bec.sp.gov.br ou www.bec.fazenda.sp.gov.br. DATA DO INÍCIO DO PRAZO PARA ENVIO DA PROPOSTA ELETRÔNICA: 06/05/2011. DATA E HORA DA ABERTURA DA SESSÃO PÚBLICA: 20/05/2011 – 10:00 horas. EDITAL DE PREGÃO ELETRÔNICO PARA REGISTRO DE PREÇOS OBJETIVANDO A COMPRA DE ALMÔNDEGAS AO MOLHO DE TOMATE. EDITAL DE PREGÃO ELETRÔNICO n° 042/2011 PROCESSO n° 2538/5900/2011. OFERTA DE COMPRA N° 080105000012011OC00047. ENDEREÇO ELETRÔNICO: www.bec.sp.gov.br ou www.bec.fazenda.sp.gov.br. DATA DO INÍCIO DO PRAZO PARA ENVIO DA PROPOSTA ELETRÔNICA: 06/05/2011 DATA E HORA DA ABERTURA DA SESSÃO PÚBLICA: 23/05/2011 – 10:00 horas. EDITAL DE PREGÃO ELETRÔNICO PARA REGISTRO DE PREÇOS OBJETIVANDO A COMPRA DE BISCOITO DOCE SABOR LEITE. EDITAL DE PREGÃO ELETRÔNICO n° 043/2011. PROCESSO n° 2549/5900/2011. OFERTA DE COMPRA N° 080105000012011OC00048. ENDEREÇO ELETRÔNICO: www.bec.sp.gov.br ou www.bec.fazenda.sp.gov.br. DATA DO INÍCIO DO PRAZO PARA ENVIO DA PROPOSTA ELETRÔNICA: 06/05/2011. DATA E HORA DA ABERTURA DA SESSÃO PÚBLICA: 23/05/2011 – 10:00 horas. EDITAL DE PREGÃO ELETRÔNICO PARA REGISTRO DE PREÇOS OBJETIVANDO A COMPRA DE MOLHO DE TOMATE REFOGADO. EDITAL DE PREGÃO ELETRÔNICO n° 044/2011. PROCESSO n° 2531/5900/2011. OFERTA DE COMPRA N° 080105000012011OC00049. ENDEREÇO ELETRÔNICO: www.bec.sp.gov.br ou www.bec.fazenda.sp.gov.br. DATA DO INÍCIO DO PRAZO PARA ENVIO DA PROPOSTA ELETRÔNICA: 06/05/2011. DATA E HORA DA ABERTURA DA SESSÃO PÚBLICA: 24/05/2011 – 10:00 horas. EDITAL DE PREGÃO ELETRÔNICO PARA REGISTRO DE PREÇOS OBJETIVANDO A COMPRA DE BOLO DE BAUNILHA COM RECHEIO DOCE DE LEITE EM EMBALAGEM INDIVIDUAL. EDITAL DE PREGÃO ELETRÔNICO n° 045/2011. PROCESSO n° 2550/5900/2011. OFERTA DE COMPRA N° 080105000012011OC00050. ENDEREÇO ELETRÔNICO: www.bec.sp.gov.br ou www.bec.fazenda.sp.gov.br. DATA DO INÍCIO DO PRAZO PARA ENVIO DA PROPOSTA ELETRÔNICA: 09/05/2011. DATA E HORA DA ABERTURA DA SESSÃO PÚBLICA: 24/05/2011 – 10:00 horas. EDITAL DE PREGÃO ELETRÔNICO PARA REGISTRO DE PREÇOS OBJETIVANDO A COMPRA DE GELEIA COMUM DE MORANGO. EDITAL DE PREGÃO ELETRÔNICO n° 046/2011. PROCESSO n° 2548/5900/2011. OFERTA DE COMPRA N° 080105000012011OC00053. ENDEREÇO ELETRÔNICO: www.bec.sp.gov.br ou www.bec.fazenda.sp.gov.br. DATA DO INÍCIO DO PRAZO PARA ENVIO DA PROPOSTA ELETRÔNICA: 09/05/2011. DATA E HORA DA ABERTURA DA SESSÃO PÚBLICA: 25/05/2011 – 10:00 horas. EDITAL DE PREGÃO ELETRÔNICO PARA REGISTRO DE PREÇOS OBJETIVANDO A COMPRA DE TEMPERO EM PÓ. EDITAL DE PREGÃO ELETRÔNICO n° 047/2011. PROCESSO n° 2542/5900/2011. OFERTA DE COMPRA N° 080105000012011OC00052. ENDEREÇO ELETRÔNICO: www.bec.sp.gov.br ou www.bec.fazenda.sp.gov.br. DATA DO INÍCIO DO PRAZO PARA ENVIO DA PROPOSTA ELETRÔNICA: 09/05/2011. DATA E HORA DA ABERTURA DA SESSÃO PÚBLICA: 25/05/2011 – 10:00 horas. EDITAL DE PREGÃO ELETRÔNICO PARA REGISTRO DE PREÇOS OBJETIVANDO A PARA A COMPRA DE MASSA DE SÊMOLA COM OVOS - PARAFUSO. EDITAL DE PREGÃO ELETRÔNICO n° 048/2011. PROCESSO n° 2536/5900/2011. OFERTA DE COMPRA N° 080105000012011OC00051 ENDEREÇO ELETRÔNICO: www.bec.sp.gov.br ou www.bec.fazenda.sp.gov.br. DATA DO INÍCIO DO PRAZO PARA ENVIO DA PROPOSTA ELETRÔNICA: 09/05/2011. DATA E HORA DA ABERTURA DA SESSÃO PÚBLICA: 26/05/2011 – 10:00 horas. EDITAL DE PREGÃO ELETRÔNICO PARA REGISTRO DE PREÇOS OBJETIVANDO A COMPRA DE ARROZ POLIDO TIPO 1 LONGO FINO. EDITAL DE PREGÃO ELETRÔNICO n° 049/2011. PROCESSO n° 2537/5900/2011. OFERTA DE COMPRA N° 080105000012011OC00054. ENDEREÇO ELETRÔNICO: www.bec.sp.gov.br ou www.bec.fazenda.sp.gov.br. DATA DO INÍCIO DO PRAZO PARA ENVIO DA PROPOSTA ELETRÔNICA: 09/05/2011. DATA E HORA DA ABERTURA DA SESSÃO PÚBLICA: 26/05/2011 – 10:00 horas. INFORMAÇÕES: fones: (11) 3866-1615/1616, de 2ª a 6ª feira, no horário das 8h às 17h. ENDEREÇO ELETRÔNICO: www.bec.sp.gov.br ou www.bec.fazenda.sp.gov.br.

SECRETARIA DE ESTADO DA EDUCAÇÃO DEPARTAMENTO DE SUPRIMENTO ESCOLAR

Casa Santa Luzia Empreendimentos S/A CNPJ/MF nº 00.899.277/0001-06 Demonstrações financeiras Srs: Acionistas, em cumprimento às disposições legais e estatutárias, submetemos à apreciação de V. Sas., o Balanço Patrimonial em 31/12/2010 Balanço Patrimonial encerrado em 31 de dezembro Ativo 2009 2010 Passivo 2009 2010 Ativo Circulante 206.529,35 329.935,26 Passivo Circulante 114.866,30 131.957,26 Disponível 131.006,55 237.516,25 Encargos Fiscais 0,00 28.118,09 Bancos Conta Movimento 128.036,26 234.313,23 Provisão de I.R.P.J. 19.801,47 Aplicações Financeiras 2.970,29 3.203,02 Provisão Contribuição Social 8.316,62 Outros Valores de Créditos 75.522,80 92.419,01 Encargos Sociais 100.625,06 103.839,17 IRRF. à Compensar 21.883,38 41.322,18 I.N.S.S à Recolher 833,90 861,80 IRPJ Estimativa à Compensar 53.639,42 44.174,81 PIS/COFINS 98.963,46 102.067,57 CSLL Antec. p/ estimativa à compensar 6.922,02 Honorários Diretores 827,70 909,80 Ativo Não - Circulante Outras Contas: Contas a Pagar 14.241,24 0,00 Investimentos 56.497.548,43 59.093.030,75 Passivo Não-Circulante Invest. - Casa Santa Luzia Imp. Ltda. 54.155.099,54 56.750.581,86 Patrimônio Líquido Ágio Inv. Casa Santa Luzia Imp. Ltda 2.342.448,89 2.342.448,89 Capital 19.800.000,00 19.800.000,00 Total do Ativo 56.704.077,78 59.422.966,01 Reservas de Capital 242.557,78 242.557,78 Reservas de Lucros 36.546.653,70 39.248.450,97 Demonstração do Resultado 2009 2010 Reserva Legal 1.037.332,69 2.217.972,55 Receitas 23.036.816,34 26.022.829,77 35.509.321,01 37.030.478,42 Receitas de Equivalência Patrimonial 20.838.025,02 23.508.905,54 Reserva de Lucros à Realizar 56.704.077,78 59.422.966,01 Receitas de Juros S/ Capital Próprio 2.188.855,63 2.512.090,14 Total do Passivo + P. L. Receitas Financeiras 9.935,69 1.834,09 Notas Explicativas: Contexto Oper.: A Empresa tem como atividade preDespesas (2.290.162,64) (2.381.914,41) ponderante a Gestão de Participações Societárias (Holdings). A apresentaDespesas de Juros S/ Capital Próprio (2.052.000,00) (2.127.000,00) ção do Balanço Patrimonial foi elaborada em observância às práticas conDespesas Financeiras (269,42) (350,20) tábeis adotadas no Brasil e atendendo às Resoluções do Conselho Federal Outras Despesas Operacionais (237.893,22) (254.564,21) de Contabilidade - CFC nº 1.152/2009 que aprovou a NBC T 19.18. Adoção Lucro Operacional 20.746.653,70 23.640.915,36 inicial da Lei 11.638/2007 e da Medida Provisória nº 449/2008 que alterou Resultado Antes da Contrib. Social 20.746.653,70 23.640.915,36 Provisão p/ Contribuição Social (8.316,62) os artigos da Lei 6.404/76, que estabelece critérios e procedimentos espeResultado Antes do Imposto de Renda 20.746.653,70 23.632.598,74 cíficos de avaliação, de registros dos componentes e variações patrimoProvisão p/ Imposto de Renda (19.801,47) niais e de estruturação das Demonstrações Contábeis. Investimentos - A Lucro Líquido do Exercício 20.746.653,70 23.612.797,27 Empresa mantém seus investimentos em Empresas Controladas, e efetua

Demonstração do Fluxo de Caixa - Exercícios Findos em 31/12/2010 Fluxos de Caixa das Ativid. Operac. 2009 2010 Lucro Líq. Antes do Imp. de Renda 20.746.653,70 23.640.915,36 Itens que não Afetam o Caixa: Equivalência Patrimonial ( 20.838.025,02) (23.508.905,54) Aumento / Redução em Ativos Valores de Créditos (Ativos) ( 51.627,57) (16.896,21) Aumento / Redução em Passivos Lucros e Dividendos à Disposição ( 27.835.475,18 ) 0,00 Encargos à Recolher 17.371,55 31.332,20 Contas à Pagar 2.641,72 ( 14.241,24 ) Caixa Gerado Pelas Ativid. Operac. (27.958.460,80) 132.204,57 Fluxos de Caixa das Ativid.de Invest. Investimentos em Empresas Coligadas 12.035.455,84 20.913.423,22 Caixa Gerado Pelas Ativid. de Invest. 12.035.455,84 20.913.423,22 Fluxos de Caixa das Ativ. de Financ. 2009 2010 Capital Social 10.920.000,00 0,00 Res. de Capital / Res. de Lucros 25.626.653,70 2.701.797,27 Receitas Juros s/ Capital Próprio (2.188.855,63) (2.512.090,14) Receitas Financeiras (9.935,69 ) (1.834,09) Demais Despesas 238.162,64 254.914,41 Divid. Rec., Desp. Juros s/ Cap. Próp. (18.786.025,02) (21.381.905,54) Caixa Ger. P/ Ativid. de Financ. 15.800.000,00 ( 20.939.118,09) Aumento/Red. do Caixa no Exercício (123.004,96) 106.509,70 Saldo Inicial do Caixa 254.011,51 131.006,55 Saldo Final do Caixa 131.006,55 237.516,25 a Equivalência Patrimonial em cumprimento ao que dispõe o Artigo 328 do Decreto 1041 de 11.01.94. Diretoria Álvaro Lopes - Dir. Gerente - Jorge da Conceição Lopes - Dir. Gerente José F. Barros Junior - Contador – CRC SP-220.538/O-1

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sábado, domingo e segunda-feira, 7, 8 e 9 de maio de 2011

As companhias não se negam a cumprir a legislação; apenas não conseguem. Thiago Mahfuz Vezzi, do escritório Salusse Marangoni Advogados

conomia

Konrad Mostert/SXC

Empresas tentam barrar Lei da Entrega

Norma é difícil de ser cumprida

Liminar não impede de inclusão do nome da empresa no cadastro do Procon

o que tudo indica, a Lei da Entrega (13.747/2009) aind a n ã o f o i t o t a lmente abraçada por consumidores e fornecedores. As informações de vendedores de lojas por onde andei nos últimos 15 dias, atuantes nos mais diferentes segmentos do comércio, são de que poucos consumidores solicitam o agendamento da entrega. O procedimento normal é de pedirem informações sobre quando a compra chegará à sua casa. No entanto, essa informação é contestada quando se vê os números do Procon-SP, que elaborou um ranking das empresas mais reclamadas sobre entrega de produtos. Entre novembro e janeiro, foram registradas 4.838 queixas – número que representa uma alta de 79% no número de atendimentos em igual período dos anos anteriores. Do lado das empresas, um grupo de cerca de 15 já entrou na Justiça solicitando liminares para impedir a fiscalização e a aplicação de multas por parte do Procon-SP, em razão do não-cumprimento das cláusulas da lei. "As liminares solicitadas não são para suspender a vigência da norma legal, e sim para que as empre-

sas não sejam fiscalizadas nem autuadas pelo órgão paulista de defesa do consumidor", esclareceu Marcio Marcucci, assistente de Direção da Fundação Procon-SP. Desde 2009, quando a Lei da Entrega entrou em vigor, 374 empresas foram fiscalizadas, e um total de 201 receberam autuação. Ao todo, foram aplicadas até hoje multas que somam cerca de R$ 32 milhões. Adap tação – A assessoria jurídica da Procuradoria do Estado tem feito a defesa do Procon na tentativa de derrubar os argumentos das empresas nas ações judiciais, entre eles, de que não tiveram tempo hábil para se adequarem às determinações legais e que dependem de terceiros para realizarem as entregas aos consumidores. "Os argumentos das empresas virtuais, por exemplo, são curiosos e contraditórios. Seus representantes dizem que não têm condições de cumprir a Lei da Entrega, no entanto oferecem serviços expressos com hora marcada, mas com o consumidor pagando", observou Marcucci. Conforme o porta-voz do Procon-SP, a câmara e-net, representante das lojas nas internet, entrou com dois mandados de segurança pleiteando

liminar que bloqueia a lavratura de multa a seus associados, mas a decisão do juiz foi favorável ao consumidor e o pedido de liminar, negado. "Justificaram que a lei é inconstitucional, mas o juiz afirmou que a Constituição deve ser protegida e nela há menção aos direitos dos consumidores", ressalta o assistente técnico. A Livraria Cultura, ainda segundo inf o r m a ç õ e s d o P ro c o n - S P, conseguiu em parte liminar. Ou seja, tem 90 dias para se adaptar à lei sem sofrer autuações. Para o CompraFácil, o mandado de segurança foi negado de forma definitiva. A FastShop é a única até agora que teve garantida a liminar afastando a possibilidade de multa até o julgamento do mérito. A rede de lojas físicas e virtual obteve em janeiro liminar contra a lei 13.747/2009, que foi suspensa em março pela Procuradoria- Geral do Estado (PGE) de São Paulo. Em seguida, a 3ª Câmara de Direito Público do TJ-SP lhe concedeu nova ordem. D en ún ci a – As empresas que obtiveram as liminares não estão isentas de receber notificações do Procon para responder a reclamações de consumidores com relação ao prazo de entrega de suas com-

Divulgação

Os argumentos das empresas virtuais são contraditórios. Elas oferecem serviços com hora marcada, pagos. MARCIO MARCUCCI, PROCON

Fique por dentro

Projeto fixa prazo para inadimplente F

oi aprovado na semana pass a d a , p e l a Co m i s s ã o d e Constituição e Justiça e de Cidadania (CCJC) da Câmara dos Deputados, o projeto de lei 5.848/2009, do deputado federal Carlos Bezerra (PMDB-MT). O texto fixa em 30 dias o prazo mínimo para que o consumidor tenha seu nome incluído nos ca-

dastros de restrições ao crédito. De acordo com o projeto, esse prazo somente começará a ser contado a partir do vencimento da dívida. Para que efetivamente se torne lei, o texto precisa ainda ser votado pelo Senado, Casa para a qual seguirá se não houver recursos. Conforme o deputado autor

do projeto, o prazo atual é diferente em cada localidade do País, e o consumidor está sujeito a ter o nome negativado a partir do primeiro dia de inadimplência. Isso acontece , desde que ele seja informado por escrito dessa inserção em cadastro, conforme é determinado pelo Código de Defesa do Consumidor.

Angela Crespo é jornalista especializada em consumo E-mail: doislados@dcomercio.com.br

pras. Como as ordens judiciais, em sua maioria, só determinam a não-fiscalização ou autuação do Procon, as denúncias registradas no órgão de defesa do consumidor continuam recebendo o mesmo tratamento de qualquer outra queixa. Dessa forma, as empresas são notificadas por meio de Carta Preliminar de Inquérito (CIP) e estão sujeitas, caso não entrem em entendimento com o consumidor, a ter sua razão social incluída no Cadastro de Reclamações Fundamentadas por não-atendimento, que é divulgado todos os anos no mês de março pelo Procon. "O consumidor não perde seus direitos com as liminares. Ele pode continuar reclaman-

do no Procon", acrescentou Marcucci, ressaltando que o decreto 55.015 /2009, que regulamentou a lei, é bem claro e diz que o fornecedor deve estipular no ato da contratação os procedimentos de entrega e, na finalização da compra, entregar por escrito ao consumidor a data e o turno que a mercadoria chegará em sua casa. Marcucci destacou ainda que as empresas que terceirizam a logística de entrega continuam se responsabilizando pelo cumprimento da lei. Isso acontece porque o Código de Defesa do Consumidor, em seu artigo sétimo, estabelece que toda a cadeia responde solidariamente pelo dano que tiver sido eventualmente causado ao consumidor.

ara as empresas, a Lei da Entrega não é fácil de ser cumprida, uma vez que envolve logística, como transporte, o que impacta toda a operação interna – esse serviço é terceirizado e as transportadoras não atendem a uma única companhia. "Outra questão são os Correios, que se negam a cumprir uma determinação estadual porque são regulados pelo governo federal", informou o advogado Thiago Mahfuz Vezzi, especialista em direito do consumidor do escritório Salusse Marangoni Advogados, que obteve a liminar para a FastShop. Diante disso, informou o advogado, as empresas podem entrar com ação judicial solicitando liminar para que não sejam autuadas pelo Procon, ou se defenderem administrativamente caso sejam autuadas pelo órgão. Se a multa for mantida, cabe procurar o Judiciário. "As companhias não se negam a cumprir a legislação, o problema é que não conseguem da forma em que ela está posta", continuou Vezzi, ressaltando que ações judiciais não são o melhor caminho, mas no momento é o possível para se defender de eventuais autuações.

Gol terá de pagar indenização a passageiro

m razão da mudança do itinerário de sua viagem aérea, que acarretou a impossibilidade de comparecimento a um casamento, um consumidor do Ceará irá receber da Gol Transportes Aéreos R$ 9,59 mil – R$ 8 mil de indenização por dano moral e o restante referente à devolução do valor pago pela passagem. A decisão é do juiz Carlos Rodrigues Feitosa, da 30ª Vara Cível da Comarca de Fortaleza, que afirmou que o serviço da empresa se mostrou deficiente, acarretando ao passageiro prejuízo de ordem moral.

O consumidor, em sua ação, informou que comprou passagem de ida e volta para o Rio de Janeiro e deveria desembarcar no Aeroporto do Galeão às 19 horas do dia 28 de outubro de 2005. No entanto, durante a viagem, ele e os demais passageiros foram informados de que o avião iria pousar em São Paulo, de onde embarcariam em outro voo para o Rio de Janeiro. Só que o novo embarque só ocorreu no dia seguinte e o con-

sumidor chegou ao seu destino com 16 horas de atraso, perdendo a cerimônia de casamento. Em sua defesa, a Gol alegou que "a mudança do local de pouso se deu por conta das condições meteorológicas ruins". Mas, conforme a Infraero, as condições ruins de tempo no dia do voo só ocorreram às 19h16, possuindo o Aeroporto do Galeão condições normais para pouso na hora marcada.

O QUE DIZ A LEGISLAÇÃO Decreto 55.015/2009 Regulamenta a lei 13.747, de 7 de outubro de 2009, que obriga os fornecedores de bens e serviços localizados no Estado de São Paulo a fixar data e turno para a entrega de produtos ou realização de serviços aos consumidores. Artigo 1º - Este decreto regulamenta a obrigação de o fornecedor fixar data e turno para a entrega de produtos e realização de serviços aos consumidores. Artigo 2º - Caberá à Fundação de Proteção e Defesa do Consumidor - Procon/SP fiscalizar o cumprimento da lei 13.747, de 7 de outubro de 2009. Artigo 3º - O fornecedor de bens e serviços deverá estipular, no ato da contratação, a data e o turno para o cumprimento das suas obrigações. § 1º - Os turnos estabelecidos pelo artigo 2º da lei 13.747/09 são: I - turno da manhã: das 7 às

12 horas; II - turno da tarde: das 12 às 18 horas; III - turno da noite: das 18 às 23 horas. § 2º - O fornecedor deverá informar, prévia e adequadamente, as datas e respectivos turnos disponíveis para entrega de produtos ou prestação de serviços, sendo assegurado ao consumidor o direito de escolher entre as opções oferecidas. § 3º - No ato da finalização da contratação de fornecimento de bens ou da realização de serviços, o fornecedor entregará ao consumidor, por escrito, documento com as seguintes informações: I - identificação do estabelecimento comercial, da qual conste a razão social, o nome fantasia, o número de inscrição no CNPJ, o endereço e número do telefone para contato; II - descrição do produto a ser entregue ou do serviço a

ser prestado; III - data e turno em que o produto deverá ser entregue ou prestado o serviço; IV - endereço onde deverá ser entregue o produto ou realizado o serviço. § 4º - No caso de comércio à distância ou não presencial, o documento a que se refere o § 3º deste artigo deverá ser enviado ao consumidor, previamente à efetiva entrega do produto ou realização do serviço, por meio de mensagem eletrônica, fac-símile, correio ou outro meio indicado. Artigo 4º - O fornecedor que não informar data e turno para entrega de produto ou para realização do serviço nos termos estabelecidos por este decreto, ou não cumprir a data e o turno ajustados, ficará sujeito às sanções previstas no artigo 56 da lei federal 8.078, de 11 de setembro de 1990 – Código de Defesa do Consumidor, aplicáveis na forma de seus artigos 57 a 60.

sábado, domingo e segunda-feira, 7, 8 e 9 de maio de 2011

DIÁRIO DO COMÉRCIO

21 COPA DO BRASIL Palmeiras e São Paulo jogam pelas quartas de final. Pág. 22

sporte

TÊNIS Bellucci brilha e Djokovic leva a taça em Madri. Pág. 24

Raphael Patrasso/AE

No primeiro jogo, no Pacaembu, Santos (de Neymar) e Corinthians (do zagueiro Wallace) não saíram do zero. Para a segunda partida da decisão, a única vantagem santista estará no local em que ela será disputada

Corinthians lamenta as boas chances desperdiçadas atuando ao lado de sua torcida, principalmente a bola na trave chutada por Liedson e uma finalização de Bruno César por cima do gol de Rafael. O Santos volta para casa com o sentimento de que poderia ter uma vantagem ainda maior do que apenas a de decidir tudo em sua casa, a Vila Belmiro (leia mais abaixo), no próximo domingo, caso tivesse entrado no gol pelo menos uma das duas bolas chutadas nas traves corintianas por Neymar ou o toque por cobertura de Danilo que Chicão acabou salvandou no meio do caminho. Em uma partida digna de final,

disputada lá e cá, ora caracterizada pela forte marcação ora pelas boas chances de gols, o empate por 0 a 0 não refletiu tudo o que Corinthians e Santos fizeram domingo no Pacaembu. Agora a decisão vai para a Vila Belmiro. O Santos não poderá dedicar-se apenas a essa final. A equipe dormiu neste domingo em São Paulo e na segunda já embarca para a Colômbia, onde na quarta desafia o Once Caldas, pela Libertadores. Sem compromissos no meio da semana, o Corinthians passará todos esses dias buscando sua melhor formação, um esquema para segurar o ataque santista e seu endiabrado Neymar, o melhor em campo no

domingo. Ao mesmo tempo, o Corinthians terá de furar o paredão defensivo do adversário, há cinco rodadas sem levar gol. A recíproca também vale ao Santos: o Corinthians é a segunda defesa menos vazada da competição. “A decisão está aberta. Eles conseguiram segurar o empate aqui, jogam em casa, têm pequena vantagem, mas também temos chances de ganhar na Vila Belmiro”, disse o goleiro Júlio César após a partida. O zagueiro santista Edu Dracena rebateu: “Poderíamos ter vencido aqui, pois as melhores chances, as mais claras, foram nossas no segundo tempo. Agora, temos de aproveitar o fato de jogar ao lado de nossa torcida.”

O Corinthians, de fato, não fez valer a vantagem de jogar ao lado de sua torcida neste primeiro jogo da decisão, principalmente por demonstrar uma certa ansiedade na hora de chutar a gol. Por muitas vezes os donos da casa, sem espaços, chutaram a bola em cima dos zagueiros. Do lado santista, também faltou uma melhor pontaria. Neymar saiu pedindo desculpas por não caprichar quando esteve na cara de Júlio César. Parou na trave duas vezes. Neymar, aliás, viu um jogo equilibrado no domingo. E não arrisca palpite. “O gol tanto poderia sair para um lado como para o outro. O jogo foi lá e cá. Eu tive uma boa oportunidade no primeiro tempo e duas na

segunda etapa, mas a bola batia aqui e ali e saía. Não acho que na Vila Belmiro um dos dois times terá vantagem. Vai ser outro grande jogo.” Muricy gostou do comportamento do time, principalmente no segundo tempo. “No primeiro, o Corinthians teve um pouco mais de posse de bola; no segundo, a gente jogou melhor e criou as chances mais claras de gol.” Do lado corintiano, o zagueiro Leandro Castán não gostou do 0 a 0. “Foi um bom resultado para o Santos, eles queriam isso (o empate). Mas não podemos nos abater, tem mais um jogo, na Vila, e vamos para cima deles. Tudo está empatado e vamos buscar o título lá.” O técnico Tite e o atacante Dentinho

seguem na mira da torcida. No jogo de domingo, Tite foi aplaudido quando “obedeceu” aos apelos da arquibancada pela entrada de Willian. Mas, na hora de se consagrar, tirou Bruno César e recebeu um coro de “burro”. Tite também foi chamado de “covarde” pelos torcedores ao optar por um zagueiro (Wallace) na lateral, no lugar de Alessandro, suspenso. Dentinho, que não joga bem há algum tempo, dessa vez foi vaiado pela torcida desde a primeira etapa. A principal lição tirada deste domingo é que a taça sairá para quem tiver mais sangue frio da hora de balançar as redes no próximo domingo. A única certeza que as equipes levam para Santos é que emoções não faltarão.

Se empatar de novo, pênaltis Q

uem ganhar no próximo domingo é campeão. O empate leva a decisão para a disputa por pênaltis. Essa é a situação de Santos e Corinthians, que voltam a se enfrentar no próximo domingo, na Vila Belmiro. Não há qualquer outro tipo de vantagem para nenhum dos times, por ter feito melhor campanha ao longo da competição ou pelo número de gols marcados na casa do adversário. Com isso, o campeão paulista poderá voltar a ser definido nos pênaltis depois de 36 anos. Na última vez que isso aconteceu, em 1975, o São Paulo superou a Portuguesa, após uma vitória de cada time por 1 a 0 nos jogos finais.

O Santos, além de Paulo Henrique Ganso, que se machucou ainda no primeiro tempo (leia mais na página 22), não terá o volante Danilo. Ele recebeu o terceiro cartão amarelo, para a irritação do técnico Muricy Ramalho. “Foi o único erro do juiz (Cléber Wellington Abade). Nem sei se houve a falta e ele tirou da decisão o nosso único jogador pendurado que estava em campo“, disse o treinador santista. Com isso, Adriano deve continuar no time, e Arouca, que foi desfalque devido a dores musculares, atuará mais adiantado. Assim que o árbitro Cléber Wellington Abade apitou o fim do clássico no Pacaembu, os jogadores corintianos ado-

taram um discurso otimista e sincronizado: o de que dá para ganhar o título na Vila Belmiro. Nada de abaixar a cabeça após o empate por 0 a 0 em casa, mesmo quando a ordem era a de abrir vantagem para ter alguma tranquilidade em Santos. O goleiro Júlio César reconheceu que o 0 a 0 não foi tão bom para o Corinthians. Porém, mandou uma mensagem de confiança ao torcedor: “Eles (santistas) vieram pra isso, talvez pelo cansaço, querendo o empate. Contudo, está aberto. Se vieram aqui para empatar, podemos ir lá e ganhar.” O técnico Tite prometia um esquema ofensivo, explorando o cansaço do rival por sua maratona de jogos, mas en-

trou com o zagueiro Wallace na lateral direita - Alessandro estava suspenso -, mostrando preocupação com a defesa. Jogou precavido e gostou do que viu. “Foi uma partida bastante equilibrada, disputada. Essa é a tendência para o encontro da Vila. Vai ser pau para ambos e não vejo ninguém em vantagem.” O que garante o otimismo do treinador é o fato de, ao contrário do adversário, ter uma semana para treinar e não ter desfalques, pois Alessandro, que cumpriu suspensão, deve voltar ao time. “Temos que aproveitar. Eles vão ter que viajar de novo”, acredita o corintiano Willian, referindo-se ao fato de os santistas disputarem a Libertadores.

Daniel Augusto Jr./AE

Thiago Bernardes/AE

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sábado, domingo e segunda-feira, 7, 8 e 9 de maio de 2011

Quando o negócio não está bem, é jogar a bola para ele, como era com Zico, Ademir da Guia e outros.” Muricy Ramalho, sobre Neymar

sporte

COPA DO BRASIL

PELO BRASIL

Moisés Nascimento/AE

VIAGEM SEM GANSO

Raphael Patrasso/AE

Lucas volta ao São Paulo no jogo decisivo contra o Avaí, na quinta

São Paulo reforçado, Palmeiras pelo milagre

ão Paulo e Palmeiras entram em campo no meio desta semana para decidir suas vagas nas semifinais da Copa do Brasil em situações bem diferentes. Na quarta-feira, somente um milagre dará a classificação ao Palmeiras para enfrentar Ceará ou Flamengo, que jogarão em Fortaleza: após a goleada por 6 a 0 sofrida diante do Coritiba no jogo de ida, no Paraná, somente a vitória por pelo menos o mesmo placar leva os palmeirenses para a disputa por pênaltis. Já na quinta-feira, em Florianópolis, o São Paulo, que ganhou a primeira no Morumbi por 1 a 0, precisa apenas do empate para enfrentar Vasco ou Atlético-PR, que jogam no Rio. Para essa partida, o técnico Paulo César Carpegiani terá a

volta de Lucas, recuperado de um estiramento na coxa direita. Segundo o treinador, são poucas as chances de o atacante Luis Fabiano fazer sua reestreia. Lucas deve entrar no lugar de Ilsinho ou Marlos. Lucas costuma atuar pela direita, posicionamento exercido por Ilsinho em sua ausência. Deslocar o garoto para o outro lado, caso opte por tirar Marlos, pode fazer com que o rendimento não seja tão satisfatório, após 15 dias parado. No Palmeiras, o técnico Luiz Felipe Scolari garante a escalação do goleiro Marcos, mesmo após as críticas sofridas com a goleada para o Coritiba. “Ele é profissional, que tem se dedicado e feito esforço para estar em campo. Ele fez o seu melhor e teve uma atuação normal.”

Heuler Andrey/AE

Craque santista contundiu-se no primeiro jogo da final do Paulista, contra o Corinthians, e não enfrentará o Once Caldas, quarta, na Colômbia

Palmeiras de Scolari terá de fazer 6 ou mais gols no Coritiba na quarta

pós a rodada das oitavas de final da Libertadores disputada na semana passada, em que Cruzeiro, Fluminense, Grêmio e Internacional foram todos eliminados, o Santos tornou-se o único time do País classificado para as quartas de final. Na quarta-feira, enfrentará o Once Caldas, na partida de ida, na Colômbia, com um importante desfalque: o meia Paulo Henrique Ganso. No primeiro jogo da decisão do Campeonato Paulista, contra o Corinthians, disputado no domingo, no Pacaembu, Ganso contundiu-se ainda no primeiro tempo e não viaja para a Colômbia. O maestro santista sofreu uma lesão muscular grave na coxa direita e passou por exame de ressonância magnética na própria noite do domingo, em São Paulo. As previsões são pessimistas: Paulo Henrique Ganso pode ficar de fora, inclusive, do restante da Libertadores, caso o Santos se classifique, pois o tempo estimado para a sua recuperação é de 30 a 45 dias, e até da Copa América. O técnico Muricy Ramalho

lamentou a lesão do articulador do meio de campo santista. “É difícil a gente saber que vai entrar em campo nessas condições e que há o risco de perder jogadores. Nosso ritmo está muito forte”, disse Muricy. Ele voltou a se queixar da maratona que o Santos vive, com dois jogos por semana e mais viagens para fora do País, por disputar simultaneamente as fases decisivas da Libertadores e o título paulista. “Não adianta se queixar porque ninguém vai fazer nada. O futebol hoje é um grande negócio”, criticou. Para Neymar, Ganso vai fa-

zer muita falta, tanto contra o Once Caldas como também no segundo jogo da decisão contra o Corinthians, no próximo domingo, na Vila Belmiro. “Mas vamos procurar descansar e compensar a ausência dele”, disse Neymar. Se o Santos não poderá contar com Ganso na Colômbia, ao menos o volante Arouca e o lateral-esquerdo Léo, que não puderam enfrentar o Corinthians por estarem contundidos, vão viajar com a delegação, mesmo sem saber se terão condições para enfrentar o Once Caldas na quarta. Como

perdeu Robson (foi liberado e já voltou para o Avaí), Paulo Henrique Ganso, Maikon Leite e Diogo (contundidos), Muricy Ramalho precisa dos dois jogadores para ao menos completar o banco de reservas. Para dar um descanso mínimo aos jogadores, a programação da viagem foi alterada. Inicialmente, após o clássico contra o Corinthians, a delegação iria direto para um hotel próximo ao Aeroporto Internacional de Guarulhos (Grande São Paulo), onde pernoitaria. Mas como o embarque em voo fretado será nesta segunda, às 13 horas, a comissão técnica liberou os jogadores para passar o resto do Dia das Mães ao lado da família. O Santos disputa com o Once Caldas o direito de enfrentar o Jaguares, do México, ou o Cerro Porteño, do Paraguai (que fazem o jogo de ida no México, na quinta-feira), em uma das semifinais. Do outro lado, enfrentam-se pelos jogos de ida das quartas: Vélez, da Argentina, e Libertad, do Paraguai, na quinta, em Buenos Aires; Peñarol, do Uruguai, e Universidad Católica, do Chile, quarta, em Montevidéu.

PELO BRASIL

Com dois gols de Júnior

Edu Andrade/AE

No primeiro jogo da

Viçosa, o Grêmio fez 3 a 2

decisão do Campeonato

no Inter, no primeiro jogo

Mineiro, o Atlético

da decisão gaúcha,

reverteu a vantagem que

disputado no Beira-Rio.

era do Cruzeiro, ao vencer

Agora, pode perder a

por 2 a 1. Mancini marcou

partida de volta, no

o primeiro gol atleticano.

Olímpico, por 1 a 0 ou 2 a 1

Agora, o Atlético pode

que mesmo assim será

empatar o segundo jogo

campeão, por ter feito

da decisão, no domingo,

mais gols fora de casa.

para ser bicampeão.

Na Bahia, Bahia de Feira

Em Santa Catarina,

Jogando no estádio do

Em Goiás, mesmo

Carlos Roberto/AE

Saiu o campeão de 2011

Em Alagoas, o ASA foi

e Vitória empataram por

o Criciúma abriu

rival, a Ilha do Retiro, o

jogando com dois a

no Ceará: é o Ceará.

campeão vencendo o

2 a 2 no primeiro jogo da

vantagem na decisão

Santa Cruz fez 2 a 0 no

menos durante boa parte

Campeão do primeiro

Coruripe no sábado (4 a 3).

decisão, em Feira de

ao ganhar o primeiro jogo

Sport no primeiro jogo da

do tempo, o Atlético

turno, o time faturou

No Rio Grande do Norte,

Santana. O Vitória joga por

da Chapecoense, em casa:

decisão em Pernambuco.

segurou o 0 a 0 diante do

também o segundo, ao

o ABC, no domingo, fez

novo empate no domingo,

1 a 0. Joga pelo empate

Pode perder por diferença

Goiás e agora só precisa

golear o Guarani de

3 a 1 no Santa Cruz. É o 52º

em Salvador, para ser

domingo, em Chapecó,

de até um gol em casa e

de mais um empate para

Juazeiro por 5 a 0,

título do ABC, o maior

pentacampeão.

para ser campeão.

evitará o hexa do Sport.

ser campeão.

domingo, em Fortaleza.

campeão estadual do País.

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sábado, domingo e segunda-feira, 7, 8 e 9 de maio de 2011

Lutei bastante, fiz várias ultrapassagens, mas nada deu certo nos boxes.” Felipe Massa

sporte

ITALIANO

UM PASSEIO

Giampiero Sposito/Reuters

“F Milan de Pato, Thiago Silva e Robinho foi campeão com antecedência

Mezzo brasileiro

m empate por 0 a 0 com a Roma foi o suficiente para o Milan conquistar neste sábado, com duas rodadas de antecedência, o 18º título italiano de sua história. O time chegou a 78 pontos e não pode mais ser alcançado pela Inter, que foi a 72 ao vencer a Fiorentina por 3 a 1 mesmo que a rival o alcance em pontos, o Milan leva vantagem no confronto direto, primeiro critério de desempate. A equipe de Robinho, Alexandre Pato e Thiago Silva acabou com uma fila de seis anos sem um scudetto, que não vinha desde 2004 - Gattuso, In-

zaghi, Nesta, Borriello, Seedorf, Pirlo, Ambrosini, Abate e Abbiati são remanescentes daquela equipe, que ainda contava com Dida, Serginho, Cafu e o jovem Kaká. “Essa velha guarda me ajudou muito em meu trabalho”, elogiou o técnico Massimiliano Allegri, que teve sua primeira chance num grande clube. Nesse intervalo, só a Inter ganhou o título na Itália - foram cinco títulos entre 2006 a 2010, e um campeonato anulado em 2005, vencido pela Juventus e invalidado por causa do calciocaos, um esquema de manipulação de resultados.

EUROPA

Quase campeões

s dois finalistas da Liga dos Campeões, Barcelona e Manchester United, deram bons passos neste domingo para chegar à decisão do dia 28, em Londres, respaldados pelas conquistas dos títulos nacionais - basta só um ponto para ambos. O Barcelona venceu o clássico contra o Espanyol por 2 a 0 e foi a 91 pontos, oito a mais que o Real Madrid, que goleou o Sevilla por 6 a 2, com um gol de Kaká e quatro de Cristiano Ronaldo. Com três jogos por dis-

putar, e vantagem no confronto direto, o Barça só precisa empatar nesta quarta, com o Levante - mas pode entrar em campo já campeão, se o Real não bater o Getafe na véspera. Na Inglaterra, o Manchester abriu seis pontos sobre o Chelsea ao vencê-lo por 2 a 1 neste domingo - a conta agora está 76 a 70. O Arsenal, com 67, disse adeus à briga ao ser derrotado por 3 a 1 pelo Stoke City. O United só precisa empatar com o Blackburn para festejar com uma rodada de antecipação.

Phil Noble/Reuters

Lluis Gene/AFP

oi um GP tranquilo”. A definição foi dada p e l o p ró p r i o Sebastian Vettel durante a entrevista coletiva após sua terceira vitória em quatro corridas em 2011, praticamente de ponta a ponta, sem sofrer nenhum tipo de ameaça. A diferença para o vice-líder da temporada, Lewis Hamilton, é agora de 34 pontos, e o alemão mostra estar focado na conquista do bicampeonato, o mais rápido possível. “Estamos tendo um bom começo de ano, mas não podemos relaxar. Não somos invencíveis e no momento que você acha que ninguém pode te derrotar é aí que você é derrotado.” Uma precaução legítima para quem cometeu vários erros em 2010 e só conseguiu o título na última corrida do ano, em Abu Dabi, sem ter liderado o Mundial nenhuma vez antes daquela ocasião. “Aprendemos a lição, vimos como as coisas podem mudar rapidamente e é importante garantirmos o máximo de pontos possível enquanto podemos.” A missão vem sendo cumprida com sucesso até agora: de 100 pontos possíveis, Vettel soma 93. “Não posso reclamar, mas ainda há um longo caminho pela frente, são 19 corridas.” Tranquilo, claro, o GP foi só para ele, pois, do segundo lugar para trás, a briga foi boa. O pódio, por exemplo, só foi definido a oito voltas do fim, quando Mark Webber tomou a segunda posição de Fernando Alonso. “Pensei que não podia chegar em terceiro tendo largado em segundo, já que na última corrida eu saí em 18º e fui

Leonhard Foeger/Reuters

Vettel venceu o GP da Turquia de ponta a ponta, sem riscos, e parece caminhar rapidamente para o bi

terceiro”, brincou Webber, lembrando o GP da China. Para os brasileiros, foi mais um dia de decepção. Enquanto Alonso marcou o primeiro pódio da Ferrari no ano, em terceiro, Felipe Massa foi só o 11º colocado, depois de ter problemas em três dos quatro pit stops. “Com o ritmo de corrida que eu tinha, poderia ter chegado em quarto ou quinto, mas perdi muito tempo”, lamentou o piloto, que venceu três vezes na Turquia, de 2006 a 2008. Rubens Barrichello foi o 15º e admitiu que não tinha como fazer muito melhor. “A verdade é que neste momento estamos abaixo de Mercedes, Force India, Sauber e Toro Rosso, que estavam disputando posições com a gente na corrida.”

NATAÇÃO

Um susto para Cielo A

zebra passeou pelas piscinas do Rio no último sábado, durante a disputa do Troféu Maria Lenk, a principal competição de natação do Brasil, e atingiu ninguém menos que o astro Cesar Cielo. O campeão e recordista mundial dos 100 m livre perdeu o título nacional da prova para um novato, Bruno Fratus, que o superou por mais de três décimos: 48s72 a 49s03. Cielo pagou o preço por estar focado na conquista no Mundial, que será disputado em julho, em Xangai. “Méritos para o Bruno. Vim para me desafiar. Estou peludo, pesado e estou pagando por isso. O nível está muito alto e não dá para bobear”, afirmou o nadador. “Foi a prova da minha vida, não tem como explicar. Esse tempo está muito além do que eu esperava. Não tenho palavras, dá para ver pela minha cara, né? Esperava bater o Cielo um dia, mas não hoje.” Os dois voltaram a se enfrentar pouco tempo depois, na final do revezamento 4x100 m livre, e Cielo liderou a vitória do

Satiro Sodré/CBDA

Campeão e recordista mundial dos 100 m livre, Cielo perdeu para Bruno Fratus (esq.) na final do Maria Lenk

Flamengo sobre o Pinheiros de Fratus. No domingo, novo triunfo rubro-negro, no revezamento 4x100 m medley, mas sem confronto direto, já que Cielo nadou borboleta - e foi determinante para a vitória do

Flamengo, ao superar Henrique Martins por quase sete décimos de segundo. “Na verdade, eu continuo sem treinar para o borboleta. Uso minha força muscular e velocidade, mas posso até in-

No NBB, Franca abriu 2 a 0

nesta terça, mais uma vez

vestir mais no futuro”, diz Cielo, que pode até disputar os 50m borboleta no Mundial, se a programação permitir. O Maria Lenk serviu para fechar a equipe brasileira em Xangai, que terá 20 nadadores.

OUTROS CAMPOS Finalistas da Liga dos Campeões, o Manchester de Herrnanez e o Barça de Iniesta estão a apenas um empate de seus títulos nacionais

O técnico Phil Jackson,

dono de 11 títulos da NBA

sobre o Flamengo numa

(seis com o Chicago Bulls

das semifinais, ao vencer o

de Michael Jordan e cinco

segundo jogo por 94 a 86,

com o Los Angeles Lakers

na capital paulista.

Se Novak Djokovic

dominou mais uma vez as ações entre os homens em

Principal boxeador da

Madri(leia mais na

ontem, em Franca. Se

atualidade, o filipino

página 24), entre as

de Kobe Bryant), se

vencer o terceiro jogo,

Manny Pacquiao manteve

mulheres o título foi para a

aposentou ontem, com a

nesta terça, às 21h, o time

o título dos meio-médios

checa Petra Kvitova, que

eliminação dos Lakers na

paulista vai à final.

da OMB (Organização

venceu na final a bielo-

Mundial de Boxe) ao

russa Victoria Azarenka

vencer por pontos o

por 2 a 0, parciais de 7/6

atual temporada. A equipe levou 122 a 86 do Dallas

Na outra semifinal, Brasília

Mavericks, que fechou em

também abriu 2 a 0, ao

americano Shane Mosley,

(7/3) e 6/4. Foi o terceiro

4 a 0 a série pela semifinal

bater o Pinheiros por 90 a

por decisão unânime dos

título de Kvitova, que hoje

da Conferência Oeste.

89. O terceiro jogo será

jurados, em Las Vegas.

deve aparecer no top 10.

DIÁRIO DO COMÉRCIO

24 -.ESPORTE

sábado, domingo e segunda-feira, 7, 8 e 9 de maio de 2011

FIM DE JOGO

Oeste vence Ponte Preta por 3 a 0, em Itápolis, e é o campeão do Interior

Botafogo quer Valdívia, que responde: "Minha família é o Palmeiras"

Carlos Eduardo tenta liberar-se do Rubin Kazan para voltar ao Grêmio

Vídeo em destaque - Jogada do melhor do mundo - www.dcomercio.com.br

www.dcomercio.com.br/esporte/

EM MADRI Pierre-Philippe Marcou/AFP

Bellucci mostra a cara

FUTEBOL BRASILEIRO 2010

Brasileiro quase encerrou a série invicta de Djokovic

Dani Pozo/AFP

NOVA GERAÇÃO

muito a perna. Não é nada grave, mas os jogadores de tênis nunca atuam uma semana inteira sem sentir dor”, explicou. Antes de encarar Djokovic, quase de igual para igual, Bellucci já havia conseguido vitórias memoráveis em Madri, contra Andy Murray, nas oitavas de final, e Tomas Berdych, nas quartas, ambos tenistas entre os dez melhores do mundo. Agora, ele se mostra confiante para repetir o bom tênis em Roma, a partir desta terça-feira, em mais um Masters 1000, o último no saibro e a prévia final de Roland Garros, que começa no fim deste mês. “Aprendi que posso derrotar muitos jogadores bons, como fiz esta semana com dois top 10, uma situação em que antes acreditava menos. As vitórias vêm, mas não chegam sozinhas. Esta semana joguei muito bem e mereço isso”, declarou o brasileiro, que enfim mostrou o resultado do trabalho que desenvolve desde o início do ano com Larri Passos, o ex-técnico de Guga. “Estou muito feliz pelo trabalho com Larri, que se manteve em contato com Guga e me transmitia o que ele dizia no Brasil. O Guga falou que as condições de Madri eram muito boas para mim e acertou.” É bom Bellucci estar mesmo preparado para desafios. Em Roma, o brasileiro pode ter de encarar ninguém menos que Rafael Nadal logo na segunda rodada: ele enfrenta o italiano Paolo Lorenzi, apenas o 148º colocado do ranking mundial e que saiu do qualifying, e se vencer já terá de enfrentar o espanhol número 1 do mundo, que só então estreará. Eles já se enfrentaram duas vezes, ambas em Roland Garros, em 2008 e 2010, e Nadal venceu as duas por 3 sets a 0. DE LONGE

LOUCO PARA VOLTAR

Namorada de Pato quer Milan jovem

irlo, Seedorf, Ambrosini e Inzaghi que se cuidem. Barbara Berlusconi, nomeada para o Conselho de Administração do Milan e namorada de Pato, declarou ao Corriere dello Sport que quer rejuvenescer o time: "Gostaria de desenvolver uma equipe que focasse na juventude. O título precisa ser o ponto de partida de um novo Milan." Domingo, 8

Zé Roberto já desenha o Santos com ele no meio

meia Zé Roberto não renovará contrato com o Hamburgo, da Alemanha, nem está disposto a aceitar o convite do amigo André Luiz para jogar com ele no San Jose Earthquakes, dos EUA. Ele quer voltar ao futebol brasileiro e revela ao jornal A Tribuna: “No Brasil, a minha prioridade é o Santos.” Zé Roberto defendeu o Santos em

Abel nem assumiu Flu e já critica calendário

2006 e 2007, mas preferiu retornar à Alemanha. Agora, até esboça o novo Santos: “Deixa o Ganso mais à frente, eu posso chegar como meia, articulando, mais o Elano e o Arouca. Jogo como meia ou segundo volante, o Elano faz as duas também. Coloca o Danilo na lateral e faz esse meio-de-campo parecido com o do Barcelona.”

técnico Abel Braga - que deixará o Al Jazira, dos Emirados Árabes, para comandar o Fluminense a partir de junho - culpa o calendário pelo insucesso de cinco times brasileiros na Libertadores: “Como preparar o corpo do atleta em 12 dias de treino? Bastou ter um mês de férias e treinar 12 dias para ver o que acontece. O jogador chega sem preparo para disputar a Libertadores”.

Domingo, 8

O balanço financeiro dos 25 clubes brasileiros que mais

faturaram em 2010, segundo levantamento da BDO RCS, revela uma tendência preocupante para o futebol do Rio. Os quatro grandes cariocas têm 18% da receita global de R$ 1,88 bilhão no exercício, mas são responsáveis por 40% do endividamento consolidado - que chega a R$ 3,61 bilhões. Quase empatados com os cariocas em receitas, com 17% do total, os dois grandes clubes gaúchos têm apenas 9% da dívida. Os nove clubes paulistas listados entre os 25 tiveram 41% das receitas e respondem por 26% do endividamento. Sexta-feira, 6

VERDADEIRAMENTE EM CASA

O Brasil de Marta pega o Chile em Alagoas

leita a melhor jogadora do mundo nas últimas cinco temporadas, a alagoana Marta participará do amistoso da Seleção Brasileira em Maceió, no Estádio Rei Pelé, no sábado, dia 14. O amistoso faz parte da preparação para a Copa do Mundo da Alemanha, que acontecerá de 26 de junho a 17 de julho. Será o primeiro jogo de Marta e da Rodrigo Coca/Folhapress

ovak Djokovic já venceu 34 jogos em 2011, mas em poucas ocasiões ele se viu tão ameaçado quanto neste sábado, nas semifinais do Masters 1000 de Madri, diante de Thomaz Bellucci. O brasileiro já havia vencido o primeiro set por 6/4 e tinha uma quebra de saque de vantagem na segunda parcial, quando o sérvio conseguiu reagir, empatar e virar a partida. No domingo, atropelou o dono da casa, Rafael Nadal, por 7/5 e 6/4, e ganhou seu sexto título em seis torneios disputados neste ano. Para Bellucci, ficou um gostinho de “quero mais”, mas a bela atuação, apesar da derrota, serviu para coroar a melhor semana de sua carreira como profissional. Ele somou mais pontos no ranking (360) do que nos dois torneios que já conquistou, Gstaad em 2009 e Santiago em 2010, ambos de 250 pontos cada. E conseguiu levar o Brasil a um posto entre os quatro melhores de um Masters 1000, a segunda série mais importante do tênis, depois de oito anos - a última vez havia sido em 2003, com Gustavo Kuerten, em Indian Wells, quando o torneio ainda se chamava Masters Series. “Djokovic era o franco favorito do torneio; se eu perdesse, ia ser normal. Claro que acabei com um sentimento de frustração por ter tido condições de ganhar o jogo, mas, depois de esfriar a cabeça, vi que fiz uma grande semana, que joguei muito bem e mostrei que posso ganhar de grandes jogadores”, disse o paulista de Tietê, de 23 anos. “Contra Djokovic, fiz um dos meus melhores jogos. Estive muito agressivo, falhando pouco. Mas ele logo começou a jogar bem, e eu passei a sentir

Seleção Brasileira Feminina em Alagoas. Na véspera, o time treinará apenas à tarde para permitir que, de manhã, a atacante seja homenageada pelo governo de Alagoas com o lançamento do Memorial à Rainha Marta no Estádio Rei Pelé. A última etapa do treinamento para o Mundial acontecerá na Granja Comary, entre 6 e 21 de junho, quando a Seleção embarcará para a Alemanha. Antes, no dia 16, fará mais um amistoso, contra a Argentina, no Recife. Domingo, 8

Alagoas faz festa para a sua estrela: o Estádio Rei Pelé, em Maceió, vai ganhar o Memorial à Rainha Marta

Ricardo Saibun/AE

almanaque

a tarde de 6 de maio de 2001, um domingo, no Morumbi, Corinthians e Santos fizeram a primeira partida daquelas semifinais, que terminou empatada por 1 a 1. A segunda foi disputada em 13 de maio, também no Morumbi. Por ter feito melhor campanha na primeira fase, o Santos precisava apenas de um empate para ir à decisão do título que não conquistava desde 1984. No primeiro tempo, o santista Dodô e o corintiano Marcelinho perderam um pênalti cada. O Santos saiu na frente, com um gol de Renato. Sofreu o empate, gol de Marcelinho. O 1 a 1 permaneceu até os 47 minutos e 40 segundos do segundo tempo, quando Ricardinho fez o gol que colocou o Corinthians em mais uma decisão estadual, em que levantaria seu 24º Paulistão.

Celso Unzelte

Há 10 anos, Santos e Corinthians decidiam

aio de 2001. Há dez anos, entre os dias 6 e 13 daquele mês, Santos e Corinthians também viviam o clima de decisão no Dia das Mães, mas pelas semifinais do Paulista. Na foto, o meia corintiano Ricardinho aparece comemorando, emocionado, o seu gol, marcado já nos acréscimos da segunda partida, que deu ao Corinthians a vitória por 2 a 1 e o direito de jogar a final do Paulistão daquele ano, contra o Botafogo de Ribeirão. Reprodução/Arquivo Celso Unzelte

Foi um presentão de Dia das Mães.” Ricardinho, oferecendo o gol à sua mãe, dona Roseli.

segundos faltavam para o final do jogo entre Santos e Corinthians, quando Ricardinho fez o gol da vitória por 2 a 1. de Na decisão do Paulista 2001, contra o Botafogo de Ribeirão Preto, o a Corinthians ganhou um (3 a 0), empatou a outra (0 a 0) e foi campeão.

CURTAS

Morreu sábado, no Rio,

aos 78 anos, Lídio Toledo, médico do Brasil em seis Copas do Mundo, inclusive no tri, em 1970, e no tetra, em 1994. E há 15 anos, em 11 de

maio de 1996, morria aos 73 anos Ademir de Menezes, ídolo do Vasco e artilheiro da Copa de 1950, com 9 gols.