20 mai 2011

Page 1

Obama apoia Estado palestino pré-1967

Assassinato na USP: suspeitos reconhecidos.

Ele endossa a criação com fronteiras anteriores à Guerra dos Seis Dias. Pág. 10

Familiares no enterro de Felipe. Em vídeo, colega identificou dupla. Pág. 10 Filipe Araújo/AE

Conclusão: 23h50

Ano 86 - Nº 23.376

www.dcomercio.com.br

Jornal do empreendedor

R$ 1,40

São Paulo, sexta-feira, 20 de maio de 2011

Jim Watson/AFP

AFP

INSACIÁVEL: R$ 85 BILHÕES.

Essa foi a arrecadação de tributos federais em abril – um crescimento real de 19,05% sobre março. Leão bate recorde em cima de recorde. Pág. 13 Richard Drew/Reuters

Strauss-Kahn deixa o FMI e paga US$ 1 mi por prisão domiciliar EUA autorizaram condicional ao homem que renunciou para se defender da acusação de agressão sexual a camareira de hotel. Pág. 17. A arrogância do poder, pág. 2

Antonella Salem

d

cultura

Dois clássicos de Campos: o Toriba e o frio. Boa Viagem, pág. 20 Divulgação

Divulgação Moleskine ®

HOJE Parcialmente nublado Máxima 24º C. Mínima 13º C.

AMANHÃ Parcialmente nublado Máxima 26º C. Mínima 14º C.

ISSN 1679-2688

23376

9 771679 268008

O

bjeto do desejo de quem não dispensa um bloco de anotações para escrever ou desenhar, o moleskine arrasta legião de fãs pelo mundo todo. Saiba por que essa mística já fascinava Van Gogh e Picasso.

No cinemão, estreia o novo Piratas do Caribe, em 3D. Johnny Depp garante o melhor do pastiche. No palco, Joana d'Arc em versão 2011. Mais: dança, café com pão de queijo. E Roda do Vinho.

Classe C, um sonho classe A. Renovado, modelo da Mercedes chega ao País. Pág. 18


DIÁRIO DO COMÉRCIO

2

o

sexta-feira, 20 de maio de 2011

O exercício de um poder que se julga ilimitado é claramente danoso para os que estão à volta dos poderosos. Roberto Fendt

pinião

Reprodução

EYMAR MASCARO

PARTIDO DIZ QUE MANDATO É SEU

A

No filme de Orson Welles, "Cidadão Kane", mostra que o excesso de poder pode ser danoso até mesmo para quem o exerce.

A arrogância do poder

S

e forem verdadeiras as alegações de assalto sexual contra Domique Strauss-Khan, o até quarta-feira todo-poderoso diretor-gerente do Fundo Monetário Internacional, estaremos novamente diante de mais um caso de abuso arrogante do poder. O que poderia levar um hom e m t ã o p o d e ro s o , c h e f e d a maior instituição financeira multilateral do mundo, que havia completado 62 anos em abril últimos, e habituado a frequentar as primeiras páginas dos principais jornais do mundo, a ser transferido para as páginas policiais de todos os jornais? Como poderia ter se envolvido em um escândalo barato, justamente quando, no auge da glória, era cogitado como pré-candidato do Partido Socialista francês à presidência da República? Como o senhor Strauss-Kahn alega inocência, não há como passar julgamento sobre o caso. Mas ele é sintomático dos efeitos deletérios da sensação de ausência de limites que o exercício do poder acaba por levar aqueles que o detêm. O exercício de um poder que se julga ilimitado é claramente danoso para os que estão à volta dos poderosos. Legiões de todo-poderosos causaram as maiores desgraças conhecidas pela humanidade, de Átila a Torquemada, de Hitler e Stálin a Pol Pot, para ficar apenas com os que me vêm imediatamente à cabeça. Como dizia o grande liberal inglês do século 19, Lord Acton, o poder corrompe e o poder absoluto corrompe absolutamente (ou, talvez para ser mais preciso, a sensação de poder absoluto já basta para corromper absolutamente). A serem verdadeiras as alegações de assédio sexual, o caso

ROBERTO FENDT Strauss-Kahn mostra ainda que o excesso de poder pode ser também danoso, embora em menor escala, para quem o exerce. Essa é, por sinal, a mensagem central do filme Cidadão Kane, considerado por muitos cinéfilos como o maior de todos os tempos e que completou este mês setenta anos.

A

o realizar o filme no início da década de 1940, Orson Welles vinha de uma bem sucedida carreira no teatro e no rádio, onde notabilizou-se pela transmissão de uma v e r s ã o d o l i v ro A G u e r r a d o s Mu nd os , de H.G. Wells, em que dramatizava a invasão da Terra por marcianos – para terror de seus ouvintes. Cidadão Kane retrata na superfície a ascensão e queda de um magnata da imprensa, que criou um império jornalístico a partir de uma imprensa sensacionalista. Muitos viram no filme apenas esse

aspecto mais pedestre, identificando Charles Foster Kane com o magnata americano William Randolph Hearst. Foi assim, por exemplo, que o viu Chico Buarque, que logo apressou-se a comparar o jornalista Roberto Marinho com Kane (e Hearst).

U

m exame ligeiramente mais atento mostrará q u e n ã o a p e n a s o s r. Hearst serviu de modelo para o personagem central do filme. O próprio Welles tem inúmeros elementos desse personagem, a começar por sua orfandade de mãe (aos nove anos) e de pai (aos quinze anos). A busca da afetividade marcou a vida de criador e criatura – Kane e Welles. O filme inovou, em sua estreia em Nova York, em 1º de maio de 1941, menos no enredo do que pela narrativa e pela filmografia. O enredo, isto é, a ambição pelo poder e sua concentração foram tema da li-

O excesso de poder pode ser também danoso para quem o exerce. Essa é, por sinal, a mensagem central do filme Cidadão Kane, que neste mês completou setenta anos.

teratura desde que ela existe, e alguns de seus melhores momentos estão em Shakespeare, que tratou do tema emKing Lear,Ricardo III,Júlio César e Macbeth). A narrativa foi surpreendente para a época: o filme começa pelo final, com a morte do personagem principal e a reconstituição de sua vida em flashbacks. Para o espectador moderno isso parece corriqueiro, especialmente depois que Alain Resnais filmou O ano passado em Marienbad, em que não há qualquer tipo de sequência temporal. Mas foi uma enorme novidade na época, quando narrado no filme, o que motivou o grande cineasta Eric von Stroheim, em um artigo na ocasião, a dizer que era assim que se contava uma história no cinema.

M

ais inovador ainda foi a maneira de filmar. Welles introduziu o uso do chamado "foco profundo": na maior parte das cenas, estão em foco o primeiro plano, o plano intermediário e o último plano. Gregg Tolland, o fotógrafo, superpôs na câmera várias tomadas, de forma a conseguir o que ainda hoje o fotógrafo amador padece para conseguir e não consegue: todos os planos em foco. Disse tudo isso sobre o filme não somente por ser um dos meus prediletos. Se fui feliz, talvez desperte o interesse do leitor em buscá-lo em DVD e deliciar-se com o filme. Mas, também, porque o tema do poder é algo atávico aos seres humanos. Dividir e controlar a arrogância do poder é uma tarefa permanente, do que infelizmente nossos congressistas ainda não se deram conta. ROBERTO FENDT É ECONOMISTA

Presidente Rogério Amato Vice-Presidentes Alfredo Cotait Neto Antonio Carlos Pela Carlos Roberto Pinto Monteiro Cláudio Vaz Edy Luiz Kogut Érico Sodré Quirino Ferreira Francisco Mesquita Neto João de Almeida Sampaio Filho João de Favari Lincoln da Cunha Pereira Filho Luciano Afif Domingos Luís Eduardo Schoueri Luiz Gonzaga Bertelli Luiz Roberto Gonçalves Nelson Felipe Kheirallah Nilton Molina Paulo Roberto Pisauro Renato Abucham Roberto Faldini Roberto Mateus Ordine

virtual candidatura de Gabriel Chalita à Prefeitura de São Paulo pelo PMDB pode não ser tão pacífica, como deseja o deputado. Amadurece no PSB a disposição de requerer na justiça eleitoral o mandato do deputado, porque o TSE já definiu que os mandatos pertencem aos partidos e não aos eleitos. A briga com o PSB não é a única pedra no caminho de Chalita para pavimentar sua candidatura à sucessão de Gilberto Kassab. O presidente da Fiesp, Paulo Skaf, por exemplo, também já deixou o PSB e optou pelo ingresso no PMDB, pensando em disputar eleições em 2012 ou 2014. A filiação de Chalita no PMDB está marcada para o próximo mês, em solenidade prevista para São Paulo, com grande estardalhaço. Chalita vai ingressar no PMDB acreditando na promessa de Michel Temer de que ele será o candidato do partido à Prefeitura. Mas não está afastada a hipótese de, no momento oportuno, Skaf entender que tem cacife para ser o candidato do partido. Outra hipotética candidatura à Prefeitura paulistana corre o risco de fazer água: a de Celso Russomano pelo PP. Recentemente, Paulo Maluf entrou em entendimento com o governador Geraldo Alckmin, aceitando participar do governo tucano. elo acordo firmado com o governador, Maluf ficou encarregado de indicar o presidente da Companhia de Desenvolvimento Habitacional Urbano (CDHU). Em troca, o PP apoiaria o candidato do PSDB na eleição municipal do ano que vem. A eleição para prefeito em São Paulo já mexe com os partidos: surgiu um tititi nas ultimas horas no PSDB que animou os alckmistas. José Serra estaria disposto a rever sua posição, cedendo à sugestão de Alckmin e aceitando disputar a Prefeitura. Até prova em contrário, Serra seria o candidato favorito à sucessão municipal. Na hipótese de Serra aceitar a candidatura, o partido que Gilberto Kassab está criando, o PSD, poderia apoiar o tucano, deixando de indicar candidato próprio. Detalhe: no momento, prevalece no PSD a proposta de lançamento da candidatura de Guilherme Afif Domingos. Quando foi candidato ao Senado, em 2006, alcançando 8 milhões de Votos, Afif recebeu expressiva votação na Capital. O PT, que está fora da Prefeitura da Capital desde

P

A eleição para prefeito em São Paulo mexe com os partidos: um um tititi nas últimas horas, no PSDB, animou os alckmistas: Serra estaria disposto a aceitar disputar a Prefeitura.

que Marta Suplicy deixou o cargo, ainda não definiu seu candidato. A própria Marta já colocou seu nome à disposição do partido. Os petistas admitem que enfrentarão uma eleição problemática. Além de Marta, o PT dispõe de outro précandidato, o ministro Aloísio Mercadante. Mas, se depender de Lula, o partido lançaria o jejuno Fernando Haddad, que disputaria uma eleição pela primeira vez. PT, PSDB e PSD são os partidos com mais interesse em ocupar a Prefeitura de São Paulo. s três partidos reconhecem que o controle políticoadministrativo da Capital pode ser fundamental na campanha de governador em 2014. Geraldo Alckmin é candidato à reeleição, enquanto Gilberto Kassab esquematiza o PSD também pensando em se candidatar ao Palácio dos Bandeirantes.

O

importante frisar que a Capital centraliza 10 milhões do total de 30 milhões de eleitores no Estado. Já no PT existe um grupo que não afasta a possibilidade de Lula vir a ser candidato a governador, no caso de Dilma Rousseff consolidar sua candidatura à reeleição. O próprio Lula já admitiu que pode ser candidato em São Paulo, sobretudo porque ele ainda não desencarnou do Poder.

É

EYMAR MASCARO É JORNALISTA E COMENTARISTA POLÍTICO MASCARO@BIGHOST.COM.BR

Fundado em 1º de julho de 1924 CONSELHO EDITORIAL Rogério Amato, Guilherme Afif Domingos, João Carlos Maradei, João de Scantimburgo, Marcel Solimeo Diretor-Responsável João de Scantimburgo (jscantimburgo@acsp.com.br) Diretor de Redação Moisés Rabinovici (rabino@acsp.com.br) Editor-Chefe: José Guilherme Rodrigues Ferreira (gferreira@dcomercio.com.br) Chefia de Reportagem: Teresinha Leite Matos (tmatos@acsp.com.br) Editor de Reportagem: José Maria dos Santos (josemaria@dcomercio.com.br) Editores Seniores: Bob Jungmann (bob@dcomercio.com.br), Carlos de Oliveira (coliveira@dcomercio.com.br), chicolelis (chicolelis@dcomercio.com.br), Estela Cangerana (ecangerana@dcomercio.com.br), Luiz Octavio Lima (luiz.octavio@dcomercio.com.br), Luiz Antonio Maciel (maciel@dcomercio.com.br) e Marino Maradei Jr. (marino@dcomercio.com.br) Editor de Fotografia: Alex Ribeiro (aribeiro@dcomercio.com.br) Editores: Cintia Shimokomaki (cintia@dcomercio.com.br), Ricardo Ribas (rribas@dcomercio.com.br) e Vilma Pavani (pavani@dcomercio.com.br) Subeditores: Fernanda Pressinott, Kleber Gutierrez, Marcus Lopes e Rejane Aguiar Redatores: Adriana David, Anna Lucia França, Eliana Haberli ,Evelyn Schulke, e Sérgio Siscaro Repór teres: Anderson Cavalcante (acavalcante@dcomercio.com.br), André de Almeida, Fátima Lourenço, Geriane Oliveira, Ivan Ventura, Kelly Ferreira, Kety Shapazian, Lúcia Helena de Camargo, Mário Tonocchi, Neide Martingo, Paula Cunha, Rejane Tamoto, Renato Carbonari Ibelli, Rita Alves, Sandra Manfredini, Sergio Leopoldo Rodrigues, Sílvia Pimentel, Vera Gomes e Wladimir Miranda. Gerente PL Arthur Gebara Jr. (agebara@acsp.com.br) Gerente Executiva Sonia Oliveira (soliveira@acsp.com.br) Gerente de Operações Valter Pereira de Souza (valter.pereira@dcomercio.com.br) Serviços Editoriais Material noticioso fornecido pelas agências Estado, Globo e Reuters Impressão Diário S. Paulo Assinaturas Anual - R$ 118,00 Semestral - R$ 59,00 Exemplar atrasado - R$ 1,60

FALE CONOSCO E-mail para Cartas: cartas@dcomercio.com.br E-mail para Pautas: editor@dcomercio.com.br E-mail para Imagens : dcomercio@acsp.com.br E-mail para Assinantes: circulacao@acsp.com.br Publicidade Legal: 3244-3175. Fax 3244-3123 E-mail: legaldc@dcomercio.com.br Publicidade Comercial: 3244-3197, 3244-3983, Fax 3244-3894 Central de Relacionamento e Assinaturas: 3244-3544, 3244-3046 , Fax 3244-3355

REDAÇÃO, ADMINISTRAÇÃO E PUBLICIDADE Rua Boa Vista, 51, 6º andar CEP 01014-911, São Paulo PABX (011) 3244-3737 REDAÇÃO (011) 3244-3449 FAX (011) 3244-3046, (011) 3244-3123 HOME PAGE http://www.acsp.com.br E-MAIL acsp@acsp.com.br


DIÁRIO DO COMÉRCIO

sexta-feira, 20 de maio de 2011

o

pinião

3

A QUESTÃO CRUCIAL SOBRE OS PROGRAMAS DE AJUDA É QUAL TIPO FUNCIONA MELHOR.

U

m custo relativo ao alvoroço criado com Greg Mortenson e as acusações de que ele teria inventado a história sobre a construção de escolas, no best-seller Três Xícaras de Chá, provavelmente será nos tornar mais cínicos sobre se ajudar faz a diferença. Mas também existem questões mais profundas sobre qual a melhor forma de se obter um impacto – até mesmo sobre como fazer algo tão simples como manter mais crianças na escola. Mortenson e outras organizações educacionais em grande parte constroem escolas. Isso parece muito simples. Se nós queremos mais crianças na escola em todo o mundo, o que faria mais sentido do que construir escolas? Que tal desverminar as crianças? Mas, primeiro, uma digressão: um elogio aos economistas. Quando eu estava na faculdade, estudei ciências políticas. Mas se fosse à faculdade hoje, iria estudar economia. Ela possui um rigor que outros campos das ciências sociais não possuem – e às vezes também uma relevância maior. Essa é a razão pela qual os economistas estão moldando os debates nacionais sobre tudo, do sistema de saúde à pobreza, enquanto os cientistas políticos frequentemente parecem cada vez mais teóricos e irrelevantes. Os economistas são imperialistas vitoriosos de outras disciplinas porque têm os melhores instrumentos. Os educadores sabem bem mais sobre escolas, mas os economistas têm usado métodos estatísticos rigorosos para responder questões básicas, como: ter um diploma universitário torna alguém um professor melhor? (Provavelmente não.) O dinheiro é gasto da melhor forma em classes menores ou em melhores professores? (Provavelmente em melhores professores). E, sim, eu defendo a desverminação. Agora chegamos de fato à questão central de nossa época: como conseguirmos romper com mais eficiência os ciclos de pobreza? Durante décadas, tivemos respostas que eram em grande parte piadas ou bazófias. Contudo, cada vez mais, estamos vendo economistas fornecerem respostas que são rigorosamente testadas em campo, assim como os remédios são testados em experiências randômicas controladas, produzindo resultados que se revelam particularmente plausíveis e convincentes.

NICHOLAS D. KRISTOF

Ajudar vale a pena? O professor Michael Kremer, um economista de Harvard, ajudou a criar experiências randômicas em obras contra a pobreza. Nos anos 1990, Kremer começou a estudar como melhorar a educação na África, analisando abordagens diferentes em grupo de escolas selecionadas ao acaso.

U

ma intervenção que ele analisou foi a desverminação de crianças. E bingo! Em grande parte dos países em desenvolvimento, a maioria das crianças tem vermes intestinais, deixando-as doentes, anêmicas e mais propensas a faltar à escola. Desverminar é muito barato (um comprimido custa poucos centavos) e, na experiência que ele realizou com Edward Miguel, resultou em 25% a menos de absenteísmo. Mesmo anos de-

pois, as crianças que foram escolhidas ao acaso para serem desverminadas estavam recebendo mais dinheiro do que as outras.

carem cansadas sobre como ajudar pessoas – e finalmente estamos conseguindo alguns dados confiáveis que indicam como fazer isso.

K

O

remer calcula que o custo de manter uma criança na escola, por mais um ano, construindo escolas ou subsidiando uniformes, é mais de US$ 100, enquanto para desverminar um garoto o custo cai para US$ 3,50. (Numa emergência, as crianças podem ir para a "escola" numa igreja ou numa mesquita sem uniforme). Vejam, construir escolas é importante também. Minha esposa e eu construímos uma no Camboja – e seja a nossa escola ou uma de Greg Mortenson, ela pode fazer uma grande diferença. Minha opinião é que durante anos as pessoas têm debatido até fi-

utro exemplo: Qual a forma mais eficiente de prevenir a transmissão de HIV na África? Os mais liberais se focam em preservativos e os mais conservadores, em programas de abstinência. Mas um programa que se mostrou particularmente eficiente em testes randômicos no Quênia foi simplesmente uma iniciativa de alertar as adolescentes sobre os "sugar daddies" (homens bem mais velhos). Isso custa menos de US$ 1 por garota atingida. O resultado não significou que as garotas tiveram menos relações sexuais, mas que elas dormiram com garotos da idade delas em vez de com homens mais velhos (que, de acordo com

pesquisas predominantes, têm mais probabilidade de terem HIV). Os testes randômicos são a melhor coisa na luta contra a pobreza e dois livros excelentes foram lançados há pouco tempo por especialistas nesse campo.

há um "fundo de impacto comprovado" (ver www.poverty-action. org/prove nimpact/f und). Ele apoia intervenções como a desverminação ou micropoupanças, que já foram provadas eficientes em testes rigorosos.

U

T

m deles é Poor Economics (Economia pobre), de Abhijit Banerjee e Esther Duflo, e o outro é More Than Good Intentions (Mais do que Boas Intenções), de Dean Karlan e Jacob Appel. Temos visto há vários anos um debate estéril sobre se a ajuda humanitária funciona. (Às vezes funciona, às vezes não). Esses livros magníficos transferem o debate para a questão crucial: Que tipo de ajuda funciona melhor? Para aqueles que querem ter certeza que decidiram o melhor destino para seu dinheiro, também

A PRESSÃO DOS PIORES: “ÇIM, NÓIS PÓDI” O

cumpanhero Obrahma que nos desculpe pegar emprestado o slogan da sua vitoriosa campanha, "Yes, We Can", e traduzi-lo– não para a lingua portuguesa que até há pouco se tentava ensinar, escrever e falar no Brasil, mas para a Novilíngua, segundo "1984", o livro de George Orwell, aqui aperfeiçoada e implantada nos últimos oito anos e quatro meses. A minha tradução é para a nova lingua oficial a ser ensinada nas escolas, não sei ainda qual o nome dela, mas acho que é lullês. O "Big Brother" – não o programa pornô da tevê Globo, mas o Grande Irmão, ditador eterno da Oceania – falava e obrigava o povo a pensar, escrever e falar obedecendo cegamente aos seus preceitos: "Guerra é paz", "Liberdade é escravidão", "Verdade é mentira". A essas três pedras de toque, a criatividade oficial aqui da Banânia acrescentou "errado é certo" e "corrupção é honestidade". Não apoiamos a nossa

(in)cultura num simples tripé, mas num portentoso pentágono, copiado do Pentágono, o "ministério da Paz" lá da pátria do Obrahma, que brindou o cara com o apelido de "O Cara". A "última flor do Lácio, inculta e bela", como Bilac definiu a lingua portuguesa, recebeu um golpe quase fatal – foi estuprada na sala de aula, para demonstrar que "errado é certo". "Foi estuprada na sala de aula" é uma referência que só os mais velhos entenderão. Num dos famosos festivais de música do século passado, o cantor/compositor Sérgio Ricardo, impedido de apresentar sua canção pelas vaias ensurdecedoras da platéia, reagiu atirando seu violão no público vaiante. m jornal, querendo acrescentar sal, pimenta e sacanagem à notícia, publicou a manchete que entrou para a história do jornalismo: "Violada no auditório", donde saiu o meu "estuprada na sala de aula", que repeti três vezes. Na minha profissão, sou

U

publicitário e "repetion is reputation": quem sabe cola isso aí que falei, se até "quero fazer cocô na casa do Pedrrrinho" colou. efiro-me, enfim, ao tal livro didático Por uma vida melhor, comprado, pago, impresso e distribuído às escolas oficiais, que "ensina", entre outras maravilhas, que "os livros mais interessante estão emprestado" e "os menino pega o peixe". Ficou melhor a vida da autora, que vendeu 500 mil exemplares ao Mec do brimo

R

Haddad, pagos com dinheiro dos impostos, nosso dinheiro, para ensinar a molecada a falar errado. Imagine a bela bolada que dá em direitos autorais. Como financiadores da obra-prima, somos cúmplices do negócio? negociata? estelionato? crime contra nossas crianças? abuso do poder? um passo em direção da “inclusão social”, pela aceitação dos não educados e desvalidos? "Ensina" acho que não é bem o termo. "Oficializa" o uso como correto dessas expressões e assemelhadas, seria afirmação mais precisa. É a aceitação e o respeito à voz rouca das ruas, a voz do país dos "mais de 80%", que fala dessa maneira "inculta e bela" a lingua que todos podemos falar, quem não sabe que é errado e quem pensa que está certo, e que elegeu por duas vezes um dos seus, que fala, bebe e come como eles. Falar e escrever assim será o próximo passo de submissão completa e total, de rendição incondicional à pressão dos piores. Tá tudo

enho me preocupado que o alvoroço em torno de Três Xícaras de Chá levem as pessoas a desistirem de ajudar as outras. Isso seria uma tragédia porque, na última década, temos ficado bem mais aptos a entender como fazer a diferença. Cada vez mais temos uma ideia sobre o que funciona – se as pessoas ainda estiverem confiando o suficiente para tentar ajudar. NICHOLAS D. KRISTOF É COLUNISTA DO NEW YORK TIMES TRADUÇÃO: RODRIGO GARCIA

NEIL EU TÔ FORA

FERREIRA dominado, como dizem em bão portugueis. Como o professor dp filme Sociedade dos Poetas Mortos, convido você a subir na mesa para mudar o ângulo de visão das coisas que nos cercam. ssa aceitação e oficialização do "nóis vai" não significa a ascensão dos falantes incultos a uma nova "crasse mérdia" cultural. Significa, isso sim, mantê-los afundados na lama onde sempre viveram, usados como massa de manobra da atual zelite no poder, para lá permanecer para sempre – a atual zelite no poder e a massa na sua lama existencial, onde "os menino pega o peixe". Daí, a maioria desinformada por ser inculta como é, engole caprinamente o outro e mais importante enunciado: "corrupção é honestidade". A Veja mostrou quão abaixo de quaisquer suspeitas são os negócios milionários do suposto lobista Zé Dirceu, réu no STF como "chefe da quadrilha do mensalão", alegadamente vazados pelo WikiLeaks da turma do mêrmão Paloffi, que supostamente quer

E

derrubar a turma do Zé Dirceu, na minha modesta opinião ainda o "capitão do time". Não levou nem um dia com a Veja nas bancas e as manchetes dos jornais revelavam a última do mêrmão Paloffi. Sua firminha de "assessoria", na aparência sem clientes, faturou a belezura de 6,6 milhões de reais, suficientes para comprar em dois pagamentos um apartamento de alto luxo, num prédio onde só o condomínio custa quase 4 mil contos. Quem vazou ? O WikiLeaks da turma do Dirceu, que quer ferrar o mêrmão Paloffi ? mídia dá a isso nome de "fogo amigo"; na minha terra o povão diz "eles que são brancos que se entendam”. Pois eu, como o FHC, "avec un pied a la cuisine", desconfio que a dinheirama envolvida pelos negócios dos dois branquelos tem o odor do colchão da viúva, portanto grana minha e tua. E calamos o bico. A inguinoranssa e a corrupa unida jamais será vencida

A

NEIL FERREIRA É PUBLICITÁRIO


DIà RIO DO COMÉRCIO

4 -.GERAL

Giba Um

3

gibaum@gibaum.com.br

3

MAIS: no ar, nada de discriminaçþes, muita cena de barraco e ausência de humor inteligente, como no começo do programa.

20 de Maio

SABRINA SATO // do programa Pânico na TV, lembrando antigo pesadelo. Fotos: BusinesNews / Divulgação

F

oi um dos maiores pregadores da Ordem Franciscana da Itålia do sÊc. XV. Por seu apostolado, percorreu todo o país pregando o Evangelho e propagando a devoção ao SS. Nome de Jesus o que despertou inúmeras conversþes para a Igreja e vocaçþes para a o Ordem. Morreu em 1444, aos 64 anos. São Bernardin

Telefonema de Lula

ÂŤ

k Eu pensava que iria morrer virgem.

Excessos cometidos por Rafinha Bastos (agora, posou com uma coroa de espinhos) e Danilo Gentile contagiam o CQC.

sexta-feira, 20 de maio de 2011

O ex-presidente Lula telefonou a Antonio Palocci no mesmo dia que explodiram as revelaçþes sobre sua consultoria, seu apartamento de R$ 6,6 milhþes pagos em duas vezes, mais o escritório de R$ 882 mil. Apresentou sua total solidariedade. Agora, hå quem aposte que, numa de suas próximas palestras, Lula tocarå no assunto, defendendo o ministro-chefe da Casa Civil, que deixou seu governo quando explodiu o escândalo Francelino.

333

de Sena

QUASE

333 O conhecido fotĂłgrafo Luiz Garrido acaba de lançar, em SĂŁo Paulo, o livro-manual Retratos – TĂŠcnica, Composição e Direção , onde revela truques que usou para compor seus famosos retratos e atĂŠ historinhas para descontrair fotĂłgrafos. Uma delas: para Antonio Carlos MagalhĂŁes sorrir, gritou “Viva Brizola!â€? Entre tantos retratados, estĂŁo FHC, JĂ´ Soares, Oscar Niemeyer, Hebe, PelĂŠ, JosĂŠ Sarney, Roberto Jefferson, Tom Jobim, Betinho – e aĂ­ em cima, Lula fumando e o veterano travesti brasileiro, RogĂŠria.

Truque dos retratos

Adeus de Ronaldo Aos 30 minutos do jogo entre Brasil e RomĂŞnia, dia 7 de junho, no Pacaembu, em SĂŁo Paulo, entrarĂĄ em campo Ronaldo exFenĂ´meno pela Ăşltima vez. Joga 15 minutos e depois, vai para uma festa num camarote. Ricardo Teixeira, da CBF, com o qual ele jĂĄ foi estremecido, lhe entregarĂĄ um relĂłgio de ouro com seu nome e uma mensagem gravados. O ex-presidente Lula deverĂĄ estar lĂĄ. Detalhe: por enquanto, a camiseta que Ronaldo usarĂĄ ficarĂĄ em poder da CBF. 333

h IN

Quarto com closet.

h

Jå envergando as cores do PMDB, o presidente da Fiesp, Paulo Skaf, vem mantendo uma sÊrie de encontros com governantes e políticos, com os quais trata de um único assunto: a eleição para prefeito de São Paulo, no ano que vem. Detalhe: ele se considera prefeituråvel na corrida à sucessão de Gilberto Kassab. Aos mais chegados,alegaque,quandoa hora da escolha chegar, o PMDB optarå por quem estiver melhor nas pesquisas. Para o governo de São Paulo, em 2010, Skaf teve um milhão de votos. 333

333 EM 2010, foram blindados 7.332 veículos no Brasil, de acordo com dados da Associação Brasileira de Blindagem. O número de mulheres que utiliza blindagem automotiva como alternativa de projeção voltou a aumentar em mais 2,5% e hoje, elas representam 35% do mercado consumidor desse tipo de serviço.

XUXA foi entrevistada, nesses dias, na televisĂŁo argentina pela veterana e bem-amada lĂĄ Susana Gimenez e, Ă certa altura, contou que dormia com “um edredom cheio de penasâ€?. O recheio do travesseiro soou a Susana como outra coisa e ele insistiu: “Cheio do que?â€? E Xuxa esclareceu que nĂŁo era nada do que a argentina imaginava. 333

POR RECOMENDAĂ‡ĂƒO mĂŠdica, a presidente Dilma nem irĂĄ para a Granja do Torto, neste fim de semana: desde ontem, estĂĄ em novo perĂ­odo de descanso, para se recuperar totalmente da pneumonia que a acometeu. 333

OUT

Terraço com churrasqueira.

Duas LetĂ­cias Na prĂłxima segundafeira, o ex-presidente Lula e sua galega, a ex-primeiradama Marisa LetĂ­cia, completam 37 anos de casamento. Nada de grandes comemoraçþes: sĂł familiares. Ela acha que qualquer presidente da RepĂşblica deve ser bem casado e ter famĂ­lia. HĂĄ meses, atĂŠ recomendou ao senador AĂŠcio Neves que tratasse de “encontrar a sua Marisa LetĂ­ciaâ€?. Mais recentemente, o mineiro encontrou a ex-primeira-dama e lhe contou que “jĂĄ tinha encontrado a sua LetĂ­ciaâ€? (tratase de sua namorada LetĂ­cia Weber) e atĂŠ lhe confidenciou que pretende se casar ainda este ano, de olho em 2014. 333

APENAS coincidĂŞncia: ClĂĄudio Paiva, autor da sĂŠrie Tapas e Beijos (Globo), esclarece que o personagem Chalita, interpretado por FlĂĄvio Migliaccio, nĂŁo teve seu nome inspirado no deputado federal Gabriel Chalita. 333

Solução

SKAF 2012

DEPOIS de estampar as capas de Nova (Abril) e Corpo a Corpo (Escala), o que gerou algumas reclamaçþes das duas revistas por terem saĂ­do no mesmo mĂŞs (maio), a vencedora do BBB11, Maria Melilo vai repetir a dose em junho – e na mesma editora. SerĂĄ a musa de Playboy e igualmente estarĂĄ na capa de Vip, na edição de seu 30ÂŞ aniversĂĄrio. 333

Mesmo tendo recebido telefonemas pessoais de Antonio Palocci, ex-altos funcionårios do governo federal de administraçþes anteriores, como Pedro Malan, Mailson da Nóbrega, PÊrsio Arida e AndrÊ Lara Rezende, polidamente, disseram ao ministro-chefe da Casa Civil que acharam pouco Êtico a citação de seus nomes na recente nota oficial do mais poderoso homem do governo Dilma. E lembraram que sempre obedeceram o período de quarentena. Arminio Fraga e Henrique Meirelles, ex-presidentes do Banco Central, tambÊm são defensores da questão Êtica, embora Meirelles esteja na Autoridade Pública Olímpica. Fraga lembra que demorou muito tempo para criar a Gåvea, vendida recentemente ao JPMorgan. 333

O JORNALISTA carioca Merval Pereira, 61 anos, jĂĄ computou o 20Âş (por carta) voto para sua disputa na Academia Brasileira de Letras. Como sĂŁo 39 os imortais votantes, estĂĄ eleito.

QuestĂŁo de ĂŠtica

Caixa baixo

MISTURA FINA 333

Aproveitando o episĂłdio de Dominique Strauss-Kahn, ex-diretor do FMI, preso em Nova York por ter avançado sobre uma camareira, o comediante Tom Cavalcante, esta semana, na festa de entrega dos prĂŞmios Contigo, levantou a bandeira da solidariedade Ă s camareiras de todos os hotĂŠis do planeta. Ele garantiu que “farĂĄ de tudo para lutar pela categoria que teve todo o fundo tomado pelo FMIâ€?. Detalhe: patrocinadores, diretores e roteiristas morreram de rir. Mais da metade da platĂŠia, formada por jovens, nĂŁo entendeu a piada. 333

O orçamento de 2011 do governo prevê um volume de R$ 63,2 bilhþes, sem contar com a reserva de contingência (outros R$ 50 bilhþes), para o conjunto de 1.500 açþes que possuem dotação e atÊ agora não tiveram qualquer valor empenhado. Somente foram desembolsados R$ 4,3 bilhþes de restos a pagar. Nenhum recurso da dotação inicial de R$ 381 milhþes para 12 açþes do MinistÊrio, dos Transportes, direcionadas para implementação e manutenção de obras rodoviårias, foi utilizado. Na årea de Produção de Material Esportivo, de Segurança do Torcedor e de Modernização de Infraestrutura de à reas de Lazer do MinistÊrio do Esporte, de alguma maneira ligadas à Copa de 2014, foram gastos R$ 35,7 milhþes de restos a pagar e nem um centavo da dotação de R$ 1 bilhão. Resumo da ópera: o caixa estå mais do que baixo. 333

CAMAREIRAS

333

333 O ministro Antonio Palocci não tem nenhuma obrigação de ordem legal, a não ser se sua vida empresarial fosse vasculhada por ordem judicial, a fornecer os nomes de seus clientes de consultoria. Especialistas desse segmento estimam que as consultorias prestadas pelo chefe da Casa Civil de Dilma Rousseff não poderiam ser diferentes dos clientes da empresa de JosÊ Dirceu, denunciado, hå pouco, sobre o tråfico de influencia exercido para a empreiteira Delta (mais de R$ 2 bilhþes de faturamento no ano passado). E alÊm de construção pesada, Palocci poderia ter atuado junto a bancos, redes de varejo, telefonia, aviação e montadoras. AtÊ a EBX de Eike Batista poderia estar no portfólio da Projeto.

Segunda modelo mais bem paga do mundo, segundo a Forbes (US$ 65 milhþes no ano passado), Heidi Klum, 38 anos, casada com o cantor Seal e mãe de quatro filhos, Ê a nova estrela das campanhas publicitårias deste ano do Shopping Cidade Jardim, em São Paulo, sucedendo Sarah Jessica Parker e Kate Moss. Ao mesmo tempo, ganha capa e recheio repleto de nudez na nova edição da GQ da Alemanha, sua terra natal. Heidi Klum tambÊm apresenta na TV os programas Project Runway (no Brasil, exibido pelo canal E!) e Seriously Funny Kids (Lifetime). As fotos para o Cidade Jardim foram feitas em Los Angeles (uma delas, à direita). E para quem gosta de detalhes: suas medidas são 91-64-94 cm.

Musa do shopping

Clientes de Palocci

333 Não serå surpresa se, dentro de pouco tempo, o exsenador e acadêmico Marco Maciel (DEM-PE) acabe anunciando seu desembarque nonovoPSDdeGilbertoKassab. E exatamente por conta de suas intençþes Êque recusou convite paraintegrar quaisquer conselhos de empresas municipais em São Paulo. Detalhe: Maciel Ê muito amigo do ex-governador e secretårio de Negócios Jurídicos dacidadedeSãoPaulo, ClåudioLembo,a segundapessoa queassinou a largada do PSB.

O DEPUTADO federal Vicente (Vicentinho) Paulo da Silva (PT-SP) quer fazer Mestrado em Direito, na faculdade onde se formou em São Bernardo. Pretende ser professor e, no ano que vem, começa a escrever suas memórias dos tempos de sindicalista. Exame na OAB, nem pensar: receia não passar. 333

Colaboração: Paula Rodrigues,Alexandre Favero

& '

( / '

& ' " %

( ) ' (

3 $ 4 "' 5 " $

.' '

:-$'

& $ " '

.'8 ' /

* ' +!

& ' , ' " -

.'/ ' 0 ' '

& $' ' " '

9 / $ ' !

& $ "6

&

7 '$ ' %

$ %

(' $' ' ' $ 4

.' ' $

& ' '$ ' %

7' ' ' $

= ' " $5 < -

* ' '

$

. 8 ' 8 ' ( 6 $ ' '

' ( .

9 '$'

. 6 ' % /

3 '

.' ( ' '$ $' ' ' 1

< ' / ' '" '

3 ' ' '

( ' 2

;

7 !

. $' '

(5$ 8 5$ -

7' ' '

(5$ 8 5$ 6

. '

!" # $ $ % !

> % '

$ $ ' "


p

DIÁRIO DO COMÉRCIO

sexta-feira, 20 de maio de 2011

5 PARA BLINDAR A ordem do governo é evitar a convocação de Palocci.

olítica

PARA BRINDAR O Coaf e a PF negam existência de relatórios. Melhor, impossível.

Dida Sampaio/AE - 05/04/2011

A ginástica da oposição para convocar Palocci Partidos de oposição tentam, sem sucesso, furar a blindagem imposta pelo governo na Câmara e no Senado

N

a tentativa de fu- movimentações financeiras rar a blindagem atípicas rastreadas pelo Condo ministro da Ca- selho de Atividades Financeisa Civil, Antonio ras (Coaf), vinculado ao MinisPalocci, o DEM apresentou on- tério da Fazenda. O líder do tem proposta PPS, deputade fiscalizado Rubens ção e controle Bueno (PR), em cinco coconsiderou Esperamos pela missões perque o fato deabertura da manentes da monstra a Câmara para existência de investigação. forçar uma inindícios mateAté porque a PF já vestigação soanalisa os negócios riais de irregubre suposto laridades em milionários crime de respoder da Polído ministro. p on sa b il id acia Federal. de praticado "Com esse RUBENS BUENO, LÍDER DO PPS pelo ministro. novo pedido, Ao mesmo esperamos tempo, o PPS também protoco- que a investigação possa ser lou no Ministério Público pe- aberta. Até porque a PF já anadido de investigação contra lisa os negócios milionários do Palocci e sua empresa Projeto. ministro", disse Bueno. Um dia A base da solicitação seriam as depois de ter barrado a convo-

cação de Palocci na Câmara, o nos últimos quatro anos. "Ninlíder do governo, deputado guém pode ter uma evolução Cândido Vaccarezza (PT-SP), patrimonial tão expressiva saiu em defesa do ministro. sem explicar", disse o líder do "Não existe DEM, deputanenhum desdo Antonio cumprimento Carlos Magada lei por Palhães Neto locci. O que in(BA). Ninguém pode teressa ao goOs pedidos ter uma evolução verno é que ele do partido às patrimonial cumpriu a lei", comissões poafirmou Vacdem fazer batão expressiva carezza. "A rulho. Porém, sem explicar, oposição não na prática, nem o ministro tem ânimo de precisa de Antonio Palocci. esclarecimenaprovação em to, tem ânimo todas elas – e o ACM NETO, LÍDER DO DEM de beligerângoverno tem cia", disse. maioria. Já no Existem oito requerimentos Senado, a oposição vai tentar em comissões permanentes da convocar o ministro para a Câmara que pedem a convoca- próxima quinta-feira. O pedição do ministro para explicar o do do PSol tem apoio do DEM e aumento de seu patrimônio do PSDB. (Agências)

Patrimônio de Palocci concentra todas as atividades da oposição.

Ministro da Justiça depõe em favor do amigo Ao falar na Comissão de Segurança da Câmara, José Eduardo Cardozo nega abertura de inquérito pela PF para investigar Antonio Palocci, "a quem eu prezo muito". Andre Dusek/AE

O

Não há atipicidade que justificasse tal investigação contra o ministro Palocci. JOSÉ EDUARDO CARDOZO, MINISTRO DA JUSTIÇA

ministro da Justiça, José Eduardo Cardozo, informou ontem, em depoimento na Comissão de Segurança da Câmara, que não há na Polícia Federal inquérito algum contra o ministro-chefe da Casa Civil, Antonio Palocci, ou a sua empresa, a Projeto, sob suspeita de ter feito operação financeira irregular na compra de um imóvel que estaria sob investigação policial. De acordo com o ministro, se houvesse algum tipo de suspeita nesse sentido, não caberia à PF investigar, pois o ministro tem foro privilegiado. "Não foi pedido nem dada qualquer informação espontânea do ministro Palocci ao Conselho de Atividades Financeiras (Coaf)", assegurou. "O que eu sei é que o ministro Palocci não está sendo investigado, nem a sua empresa. Não há atipicidade que justificasse tal investigação contra o ministro Palocci", afirmou o ministro da Justiça. "Mas se houvesse alguma investigação, eu não poderia comentar, porque se trata de dados protegidos por sigilo bancário e eu não poderia cometer uma ilegalidade", disse Cardozo, ao responder ao deputado federal Fernando Francischini (PMDB-PR) que, baseado em informações da

mídia, cobrava esclarecimentos se o negócio feito pelo chefe da Casa Civil era suspeito, segundo a Coaf. "Não há e nem houve qualquer pedido sobre movimentações atípicas do ministro Palocci ou de suas empresas", repetiu Cardozo. Meu amigo – O ministro da Justiça fez questão de elogiar Palocci. "Ele é meu amigo, companheiro de partido e a quem eu prezo muito". Em seguida, emendou :"Se houvesse algo criminoso que o desabonasse eu não o pouparia, como jamais poupei quem comete irregularidades". Durante seu depoimento na Comissão de Segurança da Câmara, o ministro da Justiça também precisou se defender do fato de ter uma empresa de consultoria em seu nome, como o ministro da Casa Civil. "Se eu tivesse ganhos legítimos, como acredito que foram os do ministro Palocci, não haveria nenhum problema", disse Cardozo. "Infelizmente não tive esses ganhos e se tivesse teria comprado um apartamento como o do ministro". Especulação – Para o ministro da Justiça, não é um fato criminoso nem ilegal ter uma empresa de consultoria. Tanto assim que ele e mais quatro ministros do governo Dilma Rousseff mantêm consultorias em atividade. Sobre a sua, Car-

Coaf e PF negam relatório Em nota, o órgão do Ministério da Fazenda afirmou que não pediu investigação e a PF confirmou a informação

O

Ministério da Fazenda e o Conselho de Atividades Financeiras (Coaf) divulgaram ontem nota informando que o Coaf não enviou relatório à Polícia Federal comunicando que a empresa de consultoria Projeto, de propriedade do ministro-chefe da Casa Civil, Antonio Palocci, tenha feito uma operação financeira suspeita. A nota, assinada por Antonio Gustavo Rodrigues, presidente do Coaf, esclarece que o órgão não afirmou que o negócio feito por empresa de Palocci é suspeito, conforme o Estado de S. Paulo publicou ontem em manchete. Fontes do Ministério da Fazenda, em São Paulo, revelaram ao jornal que o comunicado do Coaf à PF se enquadra no tipo de "movimentação atípica", "operação suspeita". Neste caso, os bancos

informariam ao Coaf sobre transações financeiras fora do padrão e, em cima dessas informações, o órgão da Fazenda repassaria à PF e ao Ministério Público relatórios quando uma empresa ou uma pessoa sob investigação aparece nos comunicados dos bancos. No caso de Palocci, de acordo com o jornal, o nome da Projeto surge nas transações atípicas envolvendo uma empresa que está sob investigação pela PF. No ano passado, a Projeto adquiriu dois imóveis em São Paulo – um apartamento de R$ 6,6 milhões, e um escritório avaliado em R$ 882 mil. Como o Coaf não tem poder de investigação, cabe à PF apurar se há ou não irregularidades na transação financeira entre a empresa do ministro e a que está sob investigação. Polícia Federal – No início

da noite de ontem, a PF negou a existência de um inquérito ou de uma investigação sobre o ministro e a Projeto. Segundo a PF, também não houve pedido

de informação para o Coaf, órgão do Ministério da Fazenda, como sugere o Estado de S. Paulo, que teria ocorrido há cerca de seis meses. (Agências)

Sergio Lima/Folhapress - 30/01/2009

Antonio Gustavo Rodrigues, presidente do Coaf: em defesa de Palocci.

dozo disse que foi criada em 1997, em sociedade com o pai, quando era vereador em São Paulo, exclusivamente para dar aulas, palestras e seminários. Garantiu que nem ele ou o pai prestaram consultoria. Cardozo encerrou dizendo que há "muita especulação" sobre a evolução econômica de Palocci, numa referência ao fato de que o chefe da Casa Civil, em 4 anos, conseguiu multiplicar o seu patrimônio por 20. Desestabilização – O deputado federal Henrique Fontana (PT-RS), relator da reforma política na Câmara, também saiu em defesa de Palocci, e acusou a oposição de tentar desestabilizar o principal ministro da presidente Dilma. "Nós não podemos permitir que se faça uma exploração po-

lítica desestabilizando o ministro", afirmou o deputado, durante encontro promovido ontem pela Central Única dos Trabalhadores (CUT), em São Paulo, para discutir reforma política. De acordo com Fontana, os dados sobre a evolução patrimonial de Palocci constam na declaração de Imposto de Renda dele e são públicos. "Nós temos um processo da oposição de tentar constituir um fato em cima de uma evolução patrimonial", disse. Para ele, a evolução patrimonial do ministro está dentro da legalidade e cabe à base do governo defendê-lo do desgaste que isto tem gerado. "O debate da oposição tem, claramente, um componente de disputa política, não há novidade nisso", disse. (Agências)

Celso Júnior/AE - 10.01.2008

Henrique Fontana diz que a oposição quer desestabilizar o governo

SECRETARIA DA SAÚDE DIVISÃO TÉCNICA DE SUPRIMENTOS - SMS.3 ABERTURA DE LICITAÇÕES Encontram-se abertos no Gabinete: REABERTURA - PREGÃO PRESENCIAL 287/2010-SMS.G, processo 2010-0.208.855-7, destinado a contratação de EMPRESA PARA PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS DE VIGILÂNCIA/SEGURANÇA PATRIMONIAL DESARMADA, COM A EFETIVA COBERTURA DOS POSTOS DESIGNADOS E VIGILÂNCIA ELETRÔNICA, para o Hospital Municipal Maternidade Escola de Vila Nova Cachoeirinha “Dr. Mário de Moraes Altenfelder Silva”, do tipo menor preço. A abertura da sessão pública de pregão ocorrerá às 14 horas do dia 08 de junho de 2011, a cargo da 3ª Comissão Permanente de Licitações da Secretaria Municipal da Saúde. REABERTURA - PREGÃO PRESENCIAL 077/2011-SMS.G, processo 2010-0.329.851-2, destinado ao registro de preço para FORNECIMENTO DE ALGODÃO EM ROLO COM 500 GRAMAS, para a Central de Distribuição de Medicamentos e Correlatos - CDMEC/Área Técnica de Material Médico Hospitalar, do tipo menor preço. A abertura da sessão pública de pregão ocorrerá às 14 horas do dia 09 de junho de 2011, a cargo da 3ª Comissão Permanente de Licitações da Secretaria Municipal da Saúde. PREGÃO PRESENCIAL 157/2011-SMS.G, processo 2011-0.091.718-3, destinado ao registro de preço para FORNECIMENTO DE TESTES PARA HEMOGRAMA E RETICULOCITOS COM CESSÃO DE EQUIPAMENTO AUTOMATIZADO, para a Central de Distribuição de Medicamentos e Correlatos - CDMEC/Área Técnica de Material Médico Hospitalar, do tipo menor preço. A abertura da sessão pública de pregão ocorrerá às 10 horas do dia 16 de junho de 2011, a cargo da 4ª Comissão Permanente de Licitações da Secretaria Municipal da Saúde. RETIRADA DE EDITAL Os editais dos pregões acima poderão ser consultados e/ou obtidos nos endereços: http://e-negocioscidadesp.prefeitura.sp.gov.br, ou, no gabinete da Secretaria Municipal da Saúde, na Rua General Jardim, 36 - 3º andar - Vila Buarque - São Paulo/SP - CEP 01223-010, mediante o recolhimento de taxa referente aos custos de reprografia do edital, através do DAMSP, Documento de Arrecadação do Município de São Paulo. DOCUMENTAÇÃO - PREGÃO PRESENCIAL Os documentos referentes ao credenciamento, os envelopes contendo as propostas comerciais e os documentos de habilitação das empresas interessadas, deverão ser entregues diretamente ao pregoeiro, no momento da abertura da sessão pública de pregão.


p

DIÁRIO DO COMÉRCIO

6

sexta-feira, 20 de maio de 2011

Só entre janeiro e abril de 2010, já foram comunicadas 11.693 operações suspeitas. Trecho do relatório do Coaf

olítica

Lavagem de dinheiro cresce 153% em um ano Em 2009, o Coaf identificou 9.522 casos de pessoas ligadas à "lavanderia" e, em 2010, o número subiu para 24.168.

Minas aperta cerco contra 'fichas sujas' Decreto amplia restrições para cargos de comissão e todas funções da administração direta e indireta do estado Daniel Iglesias/O Tempo/Folhapress - 29/12/10

Peças e Acessórios para Automóveis Americanos 53 anos de tradição

ANTÔNIO ANASTASIA

tiça e foi nomeado no início do mês como diretor-geral do Instituto de Metrologia e Qualidade do Estado de Minas Gerais. Na terça-feira, a exoneração foi publicada 'a pedido' do próprio Mendonça. (AE)

Escritórios mobiliados com infraestrutura completa e atendimento bilíngue.

Contamos com milhares de itens para proporcionar ao cliente a satisfação e bom desempenho em sua obra. Nossa política de qualidade começa com bons produtos,

renata@locusbc.com.br

Penhita Modas

DC

www.locusbc.com.br ••••• Fone: (11) 3323-1999 •••••

dentro do prazo determinado.

Tel./Fax:

(11)

2651-9978

www.eletricasheval.com.br

Tel.: 11

2957-1033

contato@metalcerta.com.br

Roupas para Senhoras • Moda Jovem Infantojuvenil • Masculina

Paraíso: Rua 13 de Maio, 1.848 - SP (11) 3284- 4191 Moema: Rua Canário, 1.074 - SP (11) 3826-3061 www.raposamolduras.com.br - raposa@raposamolduras.com.br

DC

Escritório Virtual Avenida Paulista

Jaqueline pode perder R$ 2 mil

atendimento personalizado e garantia de entrega

DC

Molduras em todos os estilos e acabamentos Telas - Gravuras - Reproduções - Espelhos Espaço para exposições, cursos e eventos.

perder cerca de R$ 2 mil. Ela é investigada no Conselho de Ética e Decoro Parlamentar devido ao vídeo de 2006 no qual aparece recebendo um pacote de dinheiro do delator do mensalão do DEM, Durval Barbosa. A parlamentar afirma que o dinheiro foi usado para caixa dois de campanha eleitoral. Jaqueline está em Nova York desde sexta-feira passada. Ela pediu à Comissão de Relações Exteriores para representar o colegiado no Forum Permanente de Comunidades Indígenas do Conselho Econômico e Social da ONU. O presidente da Comissão, Carlos Alberto Leréia (PSDB-GO), acatou o pedido e formalizou a indicação da deputada no dia 4 de maio. O ofício de Leréia chegou à Presidência da Câmara no dia 5, mas o presidente Marco Maia (PT-RS) viajou à Coreia do Sul no dia 12 sem autorizar a viagem. Sua substit u t a , R o s e d e Fr e i t a s (PMDB-ES), também se negou a deferir o pedido e o gabinete de Jaqueline foi avisado informalmente de que não seria dado o respaldo para que ela representasse a Câmara. Mesmo assim, a deputada viajou. Ela deve voltar a Brasília neste final de semana. (AE)

Brizza Cavalcante/Ag. Câmara - 22/02/11

Personalizamos planos de acordo com sua necessidade!

3331-2836

MOLDURAS

A moralidade, a ética e a probidade não podem ser virtudes indispensáveis só aos cargos eletivos ou de alto escalão.

CONSULTE-NOS!

www.automotiveimports.com.br www.automotiveimports.com.br Especializadas em Pastilhas de Freio para Nacionais e Importados (11)

com o ex-vereador de Belo Horizonte Wellington Magalhães (PMN) e o ex-prefeito de Três Pontas ,Tadeu José de Mendonça, condenados, respectivamente, por compra de votos e improbidade administrava. O primeiro, que teve o mandato cassado em decisão confirmada pelo Tribunal Superior Eleitoral (TSE), foi nomeado em março vice-diretor geral da Administração de Estádios do Estado de Minas Gerais. Após repercussão negativa, Magalhães foi exonerado do cargo em meados de abril. O mesmo se deu com Mendonça, que teve sentença confirmada pelo Superior Tribunal de Jus-

Câmara dos Deputados informou que Jaqueline Roriz (PMN-DF) terá desconto em seu contracheque deste mês porque viajou ao exterior sem autorização da Presidência da Casa. O desconto será relativo às sessões deliberativas desta semana das quais a deputada não participou. Segundo sua assessoria, ela recorrerá administrativamente caso a medida seja efetivada. O salário de deputado federal é de R$ 26,7 mil. Pelas regras da Casa, 62,5% dos vencimentos são vinculados à presença nas sessões deliberativas. Esta semana, houve sessões de votações na terça e na quarta-feira: a deputada pode

DC

ções, cargos e empregos na administração pública direta e indireta do Poder Executivo" a funcionários do Estado que forem condenados a ressarcir os cofres públicos. "A moralidade, a ética e a probidade não podem ser virtudes indispensáveis apenas aos ocupantes de cargos eletivos ou de alto escalão na administração pública", afirmou o governador Antônio Anastasia (PSDB). Apesar de os impedimentos já vigorarem em Minas desde 2009 para cargos de comando, o governo passou por situações constrangedoras ao nomear "fichas sujas" para cargos de chefia. Foi o que ocorreu

San Parts Automotive

Al. Barão de Limeira, 249 automotive@zipmail.com.br automotiveimport@hotmail.com

Câmara vai descontar os dias de Jaqueline Roriz em Nova York

A

DC

O

governo mineiro apertou o cerco aos chamados "fichas sujas" ontem, com decreto que amplia restrições para nomeação em cargos de comissão a todas funções da administração direta e indireta do estado. Desde fins de 2009, em Minas já vigorava uma lei da ficha limpa, cujos efeitos eram restritos a secretários estaduais, subsecretários, adjuntos e outros postos de chefia. O decreto aumentou o leque de restrições previstas nas leis estadual e federal – cujos efeitos foram cancelados pelo Supremo Tribunal Federal (STF) para as eleições de 2009 e que deve ser discutida pela corte para os próximos pleitos. Uma das mudanças nas restrições estaduais foi a definição de uma "quarentena" de cinco anos anteriores à nomeação para quem for condenado pelo Conselho de Ética Pública por violação "de modo grave, o Código de Conduta Ética do Servidor Público e da Alta Administração Estadual". O decreto veta também a nomeação de pessoas condenadas por órgãos judiciais colegiados por uma série de crimes, que tiveram mandatos eletivos cassados, sócias de empresas consideradas judicialmente "inidôneas", impedidas de exercer a profissão por entidades profissionais e uma série de outros casos. O texto estendeu as restrições para o exercício de "fun-

já que mostra que os bancos estão conscientes do papel de eles de não serem usados em lavagem de dinheiro". A proximidade de grandes eventos esportivos internacionais no Brasil – como a Copa do Mundo de Futebol de 2014 e as Olimpíadas do Rio de 2016 – é outra preocupação das autoridades brasileiras em relação à lavagem de dinheiro. Para o inspetor-chefe da Receita Federal no Porto do Rio, Ewerson Augusto Chada, há a possibilidade de estrangeiros usarem os eventos para tentar "lavar" dinheiro, isto é, tornar "legais" recursos provenientes de atividades ilegais e criminosas, como o tráfico de drogas e a corrupção.

Fabricante de ANTENAS e ACESSÓRIOS automotivos Largo do Rosário, 97-101 - Penha - São Paulo • Tel.: (11) 2097-3388

www.metalcert a.com.br

DC

O

Conselho de Controle de Atividades Financeiras (Coaf), do Ministério da Fazenda, identificou 24.168 pessoas suspeitas de lavagem de dinheiro no País em 2010. Os nomes foram citados em mais de mil relatórios sobre operações suspeitas rastreadas pelo Coaf este ano. O número de pessoas suspeitas é 153% maior do que o registrado em 2009, quando o

Coaf identificou 9.522 pessoas possivelmente ligadas a operações de lavagem de dinheiro no Brasil. Os relatórios elaborados pelo Coaf servem de base para a abertura de investigações pela Polícia Federal e pelo Ministério Público. "O Coaf não investiga. Ele apenas detecta movimentações em que possa haver ilícitos e as encaminha para à polícia e ao Ministério Público", afirmou ontem o presidente do Coaf, Antonio Gustavo Rodrigues.

O Coaf monitora operações em diversos setores, como as loterias, cartões de crédito, lojas de joias e antiguidades, compra de imóveis, mercado de seguros e previdência. Entre as atividades que recebem atenção especial do órgão estão as "operações atípicas" informadas pelos bancos, isto é, movimentações suspeitas de dinheiro que podem estar encobrindo alguma ação ilegal. De 2009 para 2010, a comunicação dos bancos para o Coaf sobre esse tipo de operações aumentou 42%, passando de 22 mil para 31 mil. Só entre ja-

neiro e abril deste ano, já foram comunicadas ao Coaf 11.693 operações suspeitas. As comunicações são o primeiro passo para o Coaf iniciar o monitoramento da operação de lavagem de dinheiro. Se houver indícios de irregularidades, são, então, elaborados os relatórios que serão encaminhados à polícia. "Temos tido um crescimento desse tipo de comunicação, por parte dos bancos, nos últimos anos. E isso vem aumentando por vários fatores, entre eles o investimento que o sistema financeiro faz em treinamento de pessoal e novos sistemas. Esse é um sinal positivo,

"Detectou-se possibilidade de lavagem de dinheiro tanto em operações de comércio exterior quanto em outros tipos de operações, pela presença de muitos estrangeiros que virão ao Brasil em decorrência desses eventos". Já o presidente do Coaf acredita que o maior risco desses eventos é a possibilidade de desvio de recursos vindos das obras de estádios e infraestrutura que precisarão ser feitas, e a consequente tentativa de "lavar" esse dinheiro: "Grandes obras oferecem oportunidade para que alguém as faça malfeito. Os órgãos têm se articulado no sentido de evitar superfaturamento de obras, algo mais ligado à corrupção do que propriamente à lavagem de dinheiro". (ABr)


p Código Florestal: não haverá adiamento DIÁRIO DO COMÉRCIO

sexta-feira, 20 de maio de 2011

7

As crianças merecem ter os direitos que vocês (adultos) têm. Xuxa Meneghel, apresentadora.

olítica

Votação será na terça-feira, garante o líder do governo na Câmara, Cândido Vaccarezza (PT-SP), que adverte: seria muito arriscado derrotar o Planalto nesse embate Andre Dusek/AE

O

governo quer convencer sua base a votar a proposta do Executivo para o novo Código Florestal. Usará como argumento episódios em que a base não seguiu a orientação do Planalto, como na votação da emenda que mudou a distribuição dos royalties do pré-sal. O líder do governo na Câmara, Cândido Vaccarezza (PT-SP), afirmou ontem que se a base tivesse votado como queria o Executivo, os royalties já teriam sido distribuídos aos estados. No ano passado, o então presidente Luiz Inácio Lula da Silva vetou emenda que implantaria uma distribuição vista por estados produtores como prejudiciais a seus interesses. "Eu acho muito arriscado empreender uma derrota ao governo nesse tema do Código Florestal", disse Vaccarezza a jornalistas. Ele não adiantou se a presidente Dilma Rousseff pretende vetar algum ponto do projeto que eventualmente desagrade o Planalto. Vaccarezza reconheceu que é difícil controlar a base, mas garantiu que a votação do no-

vo Código Florestal, adiada por três vezes, irá a plenário na próxima terça-feira, mesmo que resulte numa derrota para o governo. "Nós não podemos adiar ad eternum a votação do Código Florestal", disse, acrescentando que o Executivo não concorda com a legalização das áreas que já foram desmatadas, nem com a anistia a ser concedida aos que desrespeitaram a lei ambiental. Na última semana, a votação foi adiada após Vaccarezza perceber um movimento de aliados a favor de uma emenda proposta pela oposição que retirava do Executivo a prerrogativa de regularizar ocupações em Áreas de Preservação Permanente (APPs). Na quarta-feira, líderes da base e da oposição fecharam acordo em torno de uma nova emenda com o mesmo teor. Vaccarezza rejeitou versões de que o governo cederia na votação do código para que os requerimentos de convocação do ministro da Casa Civil, Antonio Palocci, à Câmara para explicar seu patrimônio fossem aliviados. "Isso é um absurdo", disse. (Reuters)

Dida Sampaio/AE - 10.05.11

Rebelo: "Espero que o Ibama se torne uma burocracia mais eficaz".

Relator critica Ibama por desmatamento

U

Vaccarezza: "Nós não podemos adiar ad eternum a votação".

Lula discute reforma com centrais Ex-presidente quer elaborar uma proposta conjunta de reforma política a ser levada ao Congresso Nacional

L

onge do Palácio do Planalto e empenhado em continuar participando ativamente da política nacional, o ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva convidou as centrais sindicais para discutir uma proposta conjunta de reforma política a ser defendida no Congresso Nacional. O ex-presidente vai ouvir os dirigentes sindicais no dia 27 de maio no Instituto Cidadania, organização não-governamental que ele voltou a dirigir após deixar a Presidência da República. Ontem, sindicalistas ligados

a Central Única dos Trabalhadores (CUT) promoveram um seminário em um hotel na zona sul de São Paulo para debater o tema. Embora o assunto ainda não seja prioridade no Congresso, partidos e entidades da sociedade civil começam a se mobilizar em torno do tema. O PT escolheu o ex-presidente para intermediar as negociações entre partidos e organizações civis. O primeiro encontro aconteceu na última segunda-feira, quando representantes do PT, PSB, PCdoB e PDT decidiram promover uma articulação po-

lítica unificada para defender propostas consensuais, entre elas fidelidade partidária, financiamento público de campanha e fim das coligações. No mesmo dia, o presidente nacional do PT, deputado estadual Rui Falcão (SP), se encontrou com o ex-governador José Serra para ouvir as propostas dos tucanos. Na ocasião, Serra insistiu na implantação do voto distrital nas eleições de 2012 para municípios com mais de 200 mil habitantes. Para a CUT, a reforma política só sairá se houver mobilização. "Acho que se a sociedade

Antonio Cruz/ABr

Xuxa com Sarney: "A gente vê isso nas ruas (crianças que apanham dos pais) e não faz nada".

Xuxa defende lei contra palmada Apresentadora foi ao Congresso pressionar pela lei que proíbe castigos corporais

A

apresentadora de TV Xuxa Meneghel defendeu ontem na Câmara dos Deputados a aprovação do projeto de lei que proíbe o uso de castigos corporais na educação das crianças. A proposta, enviada pelo Executivo, tramita na Casa há quase um ano. "A gente vê isso nas ruas (crianças que apanham dos pais) e não faz nada", afirmou a apresentadora, que é portavoz da Rede Não Bata, Eduque. Xuxa participa do seminário "Experiências de Legislação Contra Castigos Corporais em Crianças e Adolescentes". Ao chegar na Câmara, a apresentadora foi cercada por funcionários da Casa e curiosos, que tentavam tirar fotos e pedir autógrafos.

"Não é a lei contra palmada. É a lei do amor, do respeito. As crianças merecem ter os direitos que vocês (adultos) têm", afirmou Xuxa. A ministra Maria do Rosário (Direitos Humanos)

defendeu rapidez para aprovação da proposta: "Um Brasil de paz depende desse projeto de lei". Também participou do seminário a rainha Silvia, da Suécia. (AE)

Marcelo Camargo/Folhapress

Maria do Rosário com a rainha Silvia, da Suécia: apoio real.

se mobilizar, as reformas entram em debate. Só temos este ano", lembrou o presidente da CUT, Artur Henrique, ao referir-se às eleições municipais do próximo ano. Relator da Comissão Especial sobre Reforma Política da Câmara Federal, o deputado Henrique Fontana (PT-RS) ressaltou no evento que uma ampla reforma tem menos chances de ser aprovada, mas que fidelidade partidária e financiamento público de campanha, por exemplo, são assuntos que contam com amplo apoio na Casa. (AE)

m dia após o governo sas Espaciais), conseguiu deanunciar aumento no tectar também um crescimend e s m a t a m e n t o d a to anormal da derrubada da Amazônia, o relator da refor- floresta nos últimos dois mema do Código Florestal, depu- ses, quando a discussão sobre tado Aldo Rebelo (PCdoB-SP), reformas no Código Florestal negou ontem que a proposta esquentou. "Uma causa fundamental é a tenha sido uma das causas desfalta de fiscalise fenômeno. zação. A ineficáRebelo rebacia de quem deteu as críticas de veria fiscalizar e ambientalistas e não consegue. responsabilizou A causa é a Essa é uma caua "ineficácia" do falta de sa evidente. Eu Ibama (Instituto espero que o IbaBrasileiro do fiscalização. ma se torne uma Meio Ambiente A ineficácia de burocracia mais e dos Recursos quem deveria eficaz para fiscaNaturais Renofiscalizar e lizar desmataváveis) como o não consegue. mento ilegal que principal motinão tem consevo pela perda de ALDO REBELO guido. O contriflorestas. buinte paga caro Dados divulgados pelo governo indicam e eles não tem conseguido imum aumento de ao menos 27% pedir", disse Rebelo. Mesmo sendo este o período no desmatamento acumulado na Amazônia entre agosto de de chuvas na região – momen2010 e abril de 2011, em compa- to em que o desmatamento é ração com o mesmo período mais trabalhoso e o índice costuma cair, a destruição cresceu do ano passado. O sistema de monitoramen- 473% em março e abril deste to por satélite Deter, do Inpe ano em relação a esses meses (Instituto Nacional de Pesqui- de 2010. (Folhapress)


DIÁRIO DO COMÉRCIO

8

sexta-feira, 20 de maio de 2011

SÍRIA O presidente Assad criticou as sanções dos EUA a Damasco, "a servico dos interesses de Israel".

nternacional

LÍBIA Barack Obama declarou que não haverá uma transição democrática no país se Kadafi não deixar o poder.

UM DISCURSO-BOMBA E

m discurso no Departamento de Estado norte-americano, o presidente Barack Obama jogou lenha na fogueira ao declarar, pela primeira vez, que apoia a criação de um Estado palestino nos territórios anexados ou ocupados por Israel durante a Guerra de Seis Dias, em 1967. Imediatamente, a

afirmação suscitou apreensão em Israel, a ponto de o primeiro-ministro Natanyahu questionar como ficam "os compromissos assumidos por George Bush" em 2004. O presidente palestino Mahmoud Abbas não deixou por menos: mandou convocar uma reunião de urgência.

Abbas Moma

ni/AFP

Said Khatib/AFP

Abbas pediu compromisso de Israel com os acordos estabelecidos

Abbas:"Dêem à paz a chance que ela merece"

O

Militantes pró-Estado palestino fazem treinamento militar na Faixa de Gaza para manter em dia a pontaria Jason Reed/Reuters

EUA: um Estado palestino pré-67 Obama adota posição polêmica sobre Oriente Médio outros tipos para apoiar o desenvolvimento econômico. Ele anunciou mais de US$ 1 bilhão em assistência financeira para o Egito e a Tunísia. "Temos uma oportunidade histórica. Temos uma chance de mostrar que a América valoriza mais a dignidade de um vendedor de rua da Tunísia do que o poder de um ditador", disse Obama durante o seu pronunciamento, lembrando que os levantes políticos foram causados por um vendedor de rua na Tunísia que ateou fogo ao próprio corpo em protesto contra a repressão política e as privações econômicas. A este manifesto Obama comparou o de uma ícone da história dos EUA, Rosa Parks, que, por meio de protestos não-violentos, gerou mudanças radicais. Em 1965, Rosa se recusou a dar seu assento num ônibus a um passageiro branco, dando início a um protesto que ajudou a estimular o movimento pelos direitos civis. Obama também pediu aos líderes do Oriente Médio e do Norte da África que evitem o uso da violência e ouçam seus povos. Ele declarou que o governo sírio deve parar de atirar contra manifestantes e que o presidente do Iêmen, Ali Abdullah Saleh, deve cumprir seu compromisso de transferir o poder. No Bahrein, opinou, os líderes devem estabelecer as condições para um diálogo com a oposição. O discurso ocorre poucos dias antes de Obama participar de uma série de reuniões pela Europa que inclui um encontro do G-8 na França. Na ocasião, será discutida a viabilidade de um pacote de estabilização de curto prazo para o Egito e a Tunísia. (Agências)

EUA endossam a criação de um Estado palestino nas fronteiras anteriores à Guerra dos Seis Dias, em 1967, mas advertem que o compromisso norteamericano com a segurança de Israel permanecerá "inabalável".

Ronen Zvulun/Reuters

O

presidente dos EUA, Barack Obama, endossou pela primeira vez, ontem, a criação de um Estado palestino em território demarcado pelas fronteiras anteriores à guerra dos Seis Dias, em 1967. Em seu discurso, ele afirmou que os EUA apóiam uma solução de dois Estados para resolver o conflito entre israelenses e palestinos que se estende há décadas. Ele também disse que o compromisso dos EUA com a segurança de Israel permanece inabalado e que qualquer acordo pela criação de um Estado palestino deve se apoiar em trocas determinadas por consentimento mútuo. "Para os palestinos, os esforços para deslegitimar Israel terminarão em fracasso. Ações simbólicas para isolar Israel nas Nações Unidas em setembro não contribuirão para criar um Estado independente", alertou. Obama tem encontro marcado hoje com o primeiro-ministro de Israel Benjamin Netanyahu, na Casa Branca. Obama fez seu discurso no Departamento de Estado, local escolhido para simbolizar a visão do governo de que a longa luta contra o terrorismo requer um foco maior na diplomacia do que na estratégia militar. A Casa Branca disse que o discurso do presidente foi uma oportunidade para ele avaliar os levantes no Oriente Médio e no Norte da África nos últimos meses e apresentar sua visão sobre como os EUA podem apoiar a democracia daqui para a frente na região. Obama declarou que vê uma nova era da diplomacia no Oriente Médio e no Norte da África, que consiste em fornecer assistência financeira e de

Netanyahu: Israel não recuará

presidente palestino Mahmoud Abbas convocou uma reunião "de urgência" da liderança palestina, após o discurso do presidente dos EUA Barack Obama sobre o Oriente Médio, informou o negociador-chefe palestino Saeb Erekat. "O presidente Abbas decidiu convocar a liderança palestina para uma reunião urgente assim que possível, para consultar os irmãos árabes e discutir o teor do discurso do presidente Barack Obama", disse o negociador, pedindo que Israel "dê à paz a chance que ela merece". Num importante discurso no Departamento de Estado em Washington, Barack Obama endossou a criação de um Estado palestino que tenha como base as fronteiras de antes de 1967, mas disse que uma tentativa dos palestinos de conseguir o reconhecimento de seu Estado na ONU por meio de uma proclamação unilateral não vai funcionar. Erekat declarou que os palestinos continuam comprometidos com todos os acordos anteriores, "e es"O presidente peram que o goverAbbas decidiu no de Israel faça o convocar uma mesmo". reunião para Retirada israeconsultar os lense – Em resposta ao discurso do presiirmãos árabes dente Obama, que acerca do defendeu pela pridiscurso de meira vez a constiObama", tuição de um Estado palestino composto SAEB EREKAT dos territórios anexados ou ocupados por Israel a partir de 1967, o primeiro-ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, afirmou que seu país não deveria ser questionado sobre a possibilidade de se retirar para as fronteiras anteriores à Guerra dos Seis Dias, em 1967. Em comunicado emitido logo depois do discurso, o escritório de Benjamin Netanyahu pediu a Washington que confirme se vai aderir às "garantias" dadas a Israel pelo ex-presidente George Bush, em 2004: "Entre outras coisas, esses compromissos se relacionam à idéia de Israel não precisar se retirar às linhas de 1967, que são indefensáveis e deixariam grandes centros de população israelense na Judeia e na Samaria (Cisjordânia) além dessas linhas". Em 1967, Israel ocupou os territórios palestinos da Cisjordânia e da Faixa de Gaza, além das Colinas de Golã, uma província da Síria, e Jerusalém Oriental. Os palestinos reivindicam a Faixa de Gaza, a Cisjordânia e Jerusalém Oriental para seu futuro Estado. (Agências)

Assentamentos em Jerusalém Ministério do Interior israelense autoriza construção de moradias para colonos na porção oriental da cidade Menahem Kahana/AFP

U

m comitê do governo israelense aprovou ontem a construção de mais de 1.500 casas para colonos em Jerusalém Oriental, horas antes de o primeiro-ministro de Israel viajar para Washington, onde tem encontro com o presidente Obama, informou a organização nãogovernamental Amim. A decisão autoriza a construção de 620 casas num assentamento no bairro de Pisgat Zeev e outras 900 em outro – Har Homa. O grupo israelense Peace Now lastimou a decisão

do Ministério do Interior: "O primeiro-ministro está sacrificando as relações com os EUA pelo bem de sua lealdade aos colonos", disse o grupo. "Este não é apenas um momento infeliz, mas uma política infeliz que ameaça a reputação de Israel no mundo." Para a ONG, "a decisão de Netanyahu de discutir Har Homa e Pisgat Zeev hoje é uma clara mensagem aos norteamericanos sobre a verdadeira política de Israel que se recusa a até mesmo discutir (compartilhar) Jerusalém". (AE)

Projeto residencial em Har Homa: 900 novas casas para colonos


DIÁRIO DO COMÉRCIO

sexta-feira, 20 de maio de 2011

9 "Eu penso que os ventos de mudança irão soprar sobre todo o mundo islâmico, com a permissão de Alá." Osama Bin Laden

nternacional

Mensagem póstuma elogia levantes

Zohra Bensemra/Reuters

Bin Laden faz apologia da revolução árabe e exorta que seja disseminada

A

rede terrorista Al Qaeda divulgou uma mensagem póstuma de seu líder Osama Bin Laden, na qual ele elogia as revoluções no Egito e na Tunísia. Além disso, ele pede que os muçulmanos aproveitem uma "rara oportunidade histórica" para se insurgirem, revelou o SITE Intelligence Group, que monitora mensagens de extremistas na web. A mensagem de áudio foi divulgada em fóruns frequentados por extremistas e simpatizantes da Al Qaeda. Nela, Bin Laden sugere estabelecer um conselho para oferecer recomendações e decidir o melhor cronograma para disseminar as revoltas pelo mundo muçulmano. "Um atraso pode desperdiçar a oportunidade, e fazer isso antes da hora certa elevará o número de mortes", diz ele na mensagem de 12' 37'' minutos. "Penso que os ventos de mudança irão soprar sobre todo o mundo islâmico, com a permissão de Alá. Esta é uma séria encruzilhada diante de vocês e uma oportunidade histórica grande e rara para a ummah (comunidade muçulmana) se libertar da servidão dos desejos dos governantes, das leis feitas pelo homem e do domínio ocidental", afirmou, rechaçando negociações e pactos. (AE).

ÁLBUM DE TRISTEZA – Um rebelde circula ao longo de uma parede coberta de retratos de pessoas que foram mortas ou que estão desaparecidas desde que o governo líbio começou a reprimir seus oponentes, no centro de Benghazi, berço da resistência a Muamar Kadafi.

China fornecerá 50 caças ao Paquistão Considerada alternativa de ajuda militar e civil, a China ajudará o governo paquistanês a renovar seu poderio aéreo

A

China concordou em fornecer 50 caças JF-17 ao Paquistão sob uma base "acelerada", anunciou ontem um porta-voz da Força Aérea do Paquistão, numa demonstração concreta de que Pequim poderá preencher o vazio se Washington reduzir seu auxílio ao governo paquistanês. O acordo para acelerar o fornecimento dos caças JF-17, dos quais outros 50 estão sendo montados no

Paquistão, foi firmado no momento em que o primeiro-ministro do país, Yusuf Reza Gilani, visita Pequim, numa viagem na qual classificou a China como uma fonte alternativa de ajuda militar e civil. O porta-voz da força aérea paquistanesa, que não quis se identificar, afirmou que o acordo foi fechado durante a visita de quatro dias de Gilani à China, que termina hoje com uma reunião com o presi-

dente chinês Hu Jintao. "Estamos levando os 50 caças, além dos que já temos. Algo foi fechado em Pequim e por isso o envio dos aviões será acelerado", disse o militar paquistanês ao Wall Street Journal. A visita de Gilani a Pequim estava marcada bem antes de os EUA matarem Bin Laden e tem como objetivo oficial marcar os 60 anos da relação sino-paquistanesa, o que será comemorado amanhã.

A China já é a maior fornecedora de armas ao Paquistão e terceiro maior parceiro comercial do país. O caça JF-17 é um poderoso símbolo da amizade entre os dois países e uma arma estratégica para o plano paquistanês de substituir sua antiga frota de jatos de combate F-16, norte-americanos, e Mirage franceses. O Paquistão espera com isso pelo menos igualar o poderio aéreo do seu arquirrival, a Índia. (AE)


DIÁRIO DO COMÉRCIO

10

c

sexta-feira, 20 de maio de 2011 Werther Santana/AE

MAIS SEGURANÇA

Após a morte de um estudante da FEA, anteontem, alunos da USP fizeram um protesto pedindo mais segurança dentro da Cidade Universitária.

idades

Filipe Araújo/AE

Reprodução/

AE

Zélia Macedo de Paiva (ao lado), mãe do estudante Felipe Ramos de Paiva, é consolada durante o velório do filho (foto acima). Estudante da USP foi morto dentro da Cidade Universitária. Leonardo Soares/AE

A Polícia Civil divulgou ontem imagens que mostram dois suspeitos de participação na morte de um aluno dentro da Cidade Universitária, na zona oeste. Felipe Ramos de Paiva, de 24 anos, teria reagido a um assalto no estacionamento da Faculdade de Economia e Administração (FEA).

Alckmin oferece a PM para Cidade Universitária

O

Câmeras registraram a ação de suspeitos antes do assassinato Leonardo Soares/AE

Morte na USP: câmeras registram dois suspeitos Pierre Duarte/Folhapress

O

Departamento de Homicídios e Proteção à Pessoa (DHPP) divulgou ontem imagens que mostram dois suspeitos de participação no assassinato de um aluno da Universidade de São Paulo (USP), na noite de anteontem. O estudante Felipe Ramos de Paiva, de 24 anos, foi morto no estacionamento da Faculdade de Economia e Administração (FEA), dentro da Cidade Universitária, na zona oeste de São Paulo. Os dois suspeitos – que não são alunos da USP – aparecem em imagens de circuito interno saindo do saguão do prédio da FEA minutos antes do crime. "Uma testemunha afirmou que os dois homens que aparecem no vídeo chegaram a abordá-la em um ponto de ônibus em frente ao prédio da faculdade. Ela saiu correndo. Tudo indica que os dois [suspeitos] iriam realizar um assalto", disse o delegado Jorge Carlos Carrasco, do DHPP. O primeiro estudante abordado pelos suspeitos se transformou na principal testemunha do crime. Segundo o delegado Maurício Guimarães Soares, do Departamento de Homicídios e Proteção à Pessoa (DHPP), um dos suspeitos o abordou no ponto com "perguntas estranhas". "Queriam saber se ali era a Poli e outras perguntas que fizeram o estu-

Estudantes da USP fizeram protesto pedindo mais segurança no campus

dante desconfiar de que seria assaltado", disse. Enquanto um perguntava, o outro suspeito se aproximava pelo outro lado. Assustado, o estudante correu. "A testemunha reconheceu os dois nas imagens das câmeras", disse o delegado. Os suspeitos teriam visto o estudante Felipe Ramos de Paiva sair da faculdade e se dirigir a pé ao setor que concentra os bancos na Cidade Universitária, vizinho da FEA. O jovem sacou dinheiro em um dos caixas e, quando se dirigia ao carro – um Passat alemão blindado –, foi abordado pelos criminosos. A vítima tentou entrar no carro para se proteger, mas não teve tempo. Após balear o jovem, os criminosos fugiram sem levar nada. A assessoria de imprensa da

USP informou que o vigia do prédio da FEA ouviu os tiros e correu para o local. A vítima foi encontrada caída ao lado de seu carro, que estava com a porta do motorista aberta. Não foi possível socorrê-lo. Reação – O pai do aluno, Ocimar Florentino de Paiva, afirmou que o filho já tinha sido vítima de assalto outras duas vezes, o que o teria motivado a comprar uma carro blindado. Nas duas vezes em que foi abordado por criminosos Felipe reagiu, segundo a família. "Creio que foi realmente uma tentativa de assalto", disse o pai, em entrevista ao jornal SPTV, da TV Globo, durante o velório de Felipe, no Cemitério da Saudade, em Caieiras, na Grande São Paulo. Luto – A reitoria da USP decretou luto oficial de três dias pela morte do estudante. As

Acima, outro suspeito reconhecido por aluno abordado antes de Felipe

bandeiras da universidade foram hasteadas a meio mastro. As aulas da FEA foram suspensas ontem nos períodos da manhã e da noite. Em nota, a reitoria afirmou que uma reunião do conselho gestor do campus foi marcada para hoje, para reavaliar um plano de segurança, já discutido em reunião no último dia 3. No comunicado, a reitoria diz que "medidas já vêm sendo tomadas, há algum tempo, para coibir casos de violência no campus que, infelizmente, refletem a realidade do entorno em que ele está inserido na cidade de São Paulo", diz o texto. "Ressalte-se que todo o esforço possível tem sido feito pela Guarda Universitária, apesar de seu caráter estritamente patrimonial, para garantir a segu-

rança dos usuários do campus", afirma no texto. A USP registrou pelo menos cinco casos de sequestros-relâmpagos dentro da Cidade Universitária, entre os meses de março e abril. Ontem de manhã, um grupo de alunos protestou contra a falta de segurança, fez um minuto de silêncio em homenagem ao colega morto e seguiu em passeata até o prédio da reitoria, onde foi entregue uma carta aberta ao reitor João Grandino Rodas. "Os casos de violência na USP têm se tornado uma triste constante", afirma o documento dos alunos, que pede medidas concretas para o problema, como melhoria da iluminação e aumento do número de vigilantes na Cidade Universitária. (Agências)

governador de São Paulo, Geraldo Alckmin (PSDB), informou ontem que pediu ao secretário da Segurança Pública, Antonio Ferreira Pinto, que entre em contato com a reitoria da Universidade de São Paulo (USP) e ofereça auxílio na segurança da área do campus na capital paulista. Alckmin ressaltou que as universidades têm autonomia pedagógica, financeira e administrativa, mas defendeu um trabalho de segurança integ r a d o c o m a Po l í c i a Militar (PM). "Já falei com o secretário da Segurança Pública e ele vai fazer um trabalho em conjunto com a USP", disse Alckmin, após participar, no Palácio dos Bandeirantes, do evento de entrega de prêmios do Programa Nota Fiscal Paulista. "As universidades, a USP, a Unesp e a Unicamp, têm autonomia universitária", ressaltou, antes de acrescentar: "Requisitada a polícia, ela estará presente." Alckmin afirmou ainda que a PM pode colaborar com o aumento da segurança na universidade, m e s m o q u e s e u s h omens não entrem no campus. "Agora, independentemente de estar dentro ou não do campus, a polícia pode ter um trabalho integrado com a segurança da USP", explicou o governador. "Uma presença sem interferir no funcionamento da universidade. Uma presença policial preventiva", completou. O governador destacou ainda que uma operação em conjunto pode facilitar o acionamento da Polícia Militar em casos de emergência, como o ocorrido na noite de quarta-feira (18) e que resultou no assassinato do estudante Felipe Ramos de Paiva, de 24 anos, no estacionamento da Faculdade de Economia, Administração e Contabilidade (FEA). "Nesse caso, por exemplo, talvez o portão da universidade rapidamente poderia ter sido fechado", disse. (AE)


DIÁRIO DO COMÉRCIO

sexta-feira, 20 de maio de 2011

c

11 Os indícios de conluio não se transformaram em provas. Sérgio Avelleda, presidente do Metrô

idades

QUASE TIVEMOS O 1º...

E

O MOICANO NEYMAR Luiz Fernando Menezes/AE

A

O boleiro Neymar, do Santos

crescente popularização do cabelo a la moicano entre os boleiros, tão bem representados pelo santista Neymar, faz lembrar que a moda teve origem em um radical movimento de protesto, em fins dos anos 70: o punk. Os militantes pretendiam homenagear a tribo dos moicanos, uma das primeiras da Costa Leste dos Estados Unidos a ter contacto com os brancos e que se recusou a se submeter aos colonizadores. Certamente esses índios, caracterizados pelo corte peculiar, que viviam em torno do Rio Hudson, deveriam usar gorduras e outras substâncias extraídas da natureza para manter os cabelos agressivamente pontiagudos em forma de crista –

Reprodução

produtos bem diferentes do gel, mousses e sabonetes contemporâneos. Sem contar os cabeleireiros hábeis que lhes dão toques graciosos. Mas talvez, até por uma busca espontânea de equilíbrio e simetria, estabelecessem as extremidades das sobrancelhas como referência para a largura da cabeleira, como fazem boleiros nos salões. Essa tribo foi imortalizada pelo livro "O Último dos Moicanos", escrito por James Fenimore Cooper (1789-1851), que inspirou um filme do mesmo nome em 1936, tão bem sucedido quanto a obra, dirigido por George Sert. Houve um remake em 1992, do diretor Michael Mann, estrelado por Daniel Day-Lewis, que, no entanto, ficou à meia-boca.

m princípio, o casamento coletivo a ser realizado amanhã à tarde no Centro de Integração da Cidadania (CIC), em Paradas de Taipas, zona zorte, reuniria 90 casais. O número caiu para 89, pois um deles não conseguiu juntar a documentação a tempo. Foi uma pena, pois seria o primeiro par homossexual da cidade a obter oficialmente o reconhecimento da sua união. Trata-se do professor Euricles da Silva Jordão e do metalúrgico Reinaldo Santos, que estão juntos há mais de uma década. A inscrição deles surpreendeu Edilaine Daniel (foto abaixo), diretora do CIC. "Foi um ato de coragem por se tratar de periferia, onde a resistência ao tema está mais arraigada." Edilaine informa que, em contrapartida, durante os encontros preparatórios, a maioria dos participantes deu demonstrações evidentes de aprovação ao casal gay. Patrícia Cruz/LU

Z

Newton Santos/Hype

OLHARES SOBRE A CIDADE

O

livro de arte que o pintor Newton Mesquita, 62 anos, acaba de lançar, pela Editora Décor, guarda um segredo nas belas reproduções dos quadros que resumem os últimos 10 anos de sua produção. Esse segredo diz respeito à motivação das telas que retratam paisagens da Capital – uma forte marca do seu trabalho – enraizadas na época em que ele era office-boy, nos anos 60. Naquele tempo, os officeboys, hoje travestidos de motoboys, encarnavam a alma das ruas da Cidade, leia-se Centro e adjacências, onde São Paulo gravitava. Eram tantos que até promoviam um campeonato de futebol no horário de almoço na Praça Dom José Gaspar. Mas,

...CASAL GAY DE PAPEL PASSADO

O O viaduto Santa Ifigênia em tela de Newton Mesquita e, acima, o autor no local

ao contrário dos motoboys, eles trabalhavam a pé, de modo que não havia canto do Centro que seus passos não conhecessem. No caso de Newton, deve-se

acrescentar os olhos, que, por se tratar de um pintor, sempre enxergam diferente. Um bom exemplo é o Viaduto Santa Ifigênia e aquilo que Newton viu por lá.

s casamentos comunitários gratuitos, promovidos pela Secretaria Estadual da Justiça, são limitados a casais cuja renda não ultrapasse três salários mínimos. A maioria deles está na faixa dos 25 anos e, à semelhança de Euricles e Reinaldo, já dividia casa. A festa costuma ser simpática e bem arrumada, com direito a quatro convites por casal; bolo, doces, salgados e refrigerantes bancados por comerciantes locais. Em muitos casos, estende-se tapete vermelho. Em Parada de Taipas, porém, haverá uma pompa a mais: lanceiros do Regimento de Cavalaria 9 de Julho, da Polícia Militar, formarão o invejado corredor com suas espadas erguidas para consagrar a passagem dos noivos, conforme acontece em bodas reais ou nas academias militares. A banda da corporação atacará canções e dobrados.

Sebastião Moreira/AE - 01/10/2006

Estado mantém contrato da Linha Lilás do metrô Denúncia de fraude barrou o processo. Ontem presidente do Metrô disse que indícios não produziram provas.

O Boeing da Gol que caiu depois do choque com o jato Legacy, em 2006

Caso Legacy: controlador é condenado no Mato Grosso

U

m controlador de tráfego aéreo foi condenado e outro foi absolvido pela Justiça Federal de Mato Grosso no processo envolvendo o acidente entre o jato Legacy e o Boeing da Gol, ocorrido em setembro de 2006, matando 154 pessoas. A sentença, expedida pelo juiz federal Murilo Mendes, condena apenas o controlador Lucivando Tibúrcio de Alencar, sargento da Aeronáutica, por atentado culposo (sem intenção) contra a segurança de voo: três anos e quatro meses de prisão em regime aberto, conversíveis em prestação de serviço comunitário e suspensão temporária do exercício profissional. Lucivando, segundo a sentença, deixou de seguir os procedimentos recomendados diante da dificuldade de comunicação entre o Legacy e o centro de controle aéreo (Cindacta 1), em Brasília, pouco antes do choque com o avião da Gol, que vinha em sentido contrário. "O que se exigia dele é que cumprisse o dever mínimo de selecionar, no console, as frequências indicadas para o setor. E isso ele não fez", apontou o juiz. Já o sargento da Aeronáutica Jomarcelo Fernandes dos Santos foi inocentado por "insuficiência intelectual" e "inaptidão para o exercício da função". Segundo o Ministério Público

Federal, Jomarcelo tinha em sua tela todas as indicações de que o Legacy voava em altitude inadequada e que o transponder (sistema anticolisão da aeronave) estava desligado, mas não tomou nenhuma atitude. Na última segunda-feira, já haviam sido condenados os pilotos americanos Joseph Lepore e Jan Paladino a quatro anos e quatro meses de prisão, também com possibilidade de conversão em serviços comunitários e suspensão temporária do exercício profissional. Acidente - O Boeing da Gol, que fazia o voo 1907, ia de Manaus (AM) para o Rio, com previsão de fazer uma escala em Brasília (DF). Ao sobrevoar a região Norte do País, foi atingido pelo Legacy, da empresa americana ExcelAire. Os destroços do Boeing caíram em uma mata fechada, a cerca de 200 km do município de Peixoto de Azevedo (MT). Mesmo avariado, o Legacy, que transportava sete pessoas, conseguiu pousar em segurança em uma base na serra do Cachimbo (PA). O acidente expôs a fragilidade do controle aéreo brasileiro. O assunto deflagrou ainda aberturas de CPIs e investigações da Polícia Federal e Aeronáutica, que concluiu que o equipamento anticolisão do jato foi desligado durante o voo. (Folhapress)

O

governo do Estado de São Paulo decidiu ontem manter o contrato para as obras da Linha 5 - Lilás, da Companhia do Metropolitano de São Paulo (Metrô). O processo havia sido barrado após denúncia de que os vencedores dos lotes 2 a 8 seriam conhecidos antes mesmo da abertura dos envelopes, em outubro do ano passado. As obras deverão começar em 15 dias. A decisão foi tomada ontem pelo governador Geraldo Alckmin e anunciada pelo presidente da Companhia do Metrô, Sérgio Avelleda. "Os indícios de conluio não se transformaram em provas", disse o presidente do Metrô. "Sem provas, a administração não pode anular a licitação", afirmou Avelleda. Se o governo anulasse a concorrência, segundo ele, haveria o risco de as empreiteiras entrarem na Justiça com um pedido de indenização. O edital da licitação da obra previa que uma empresa ou consórcio de empresas poderia vencer apenas um dos oito lotes em disputa. Isso significa que o ganhador do lote 1, por exemplo, não teria as propostas para os demais trechos abertas. Neste ano, quando houve a abertura dos envelopes - a pedido do Metrô e da Justiça - foi constatado que algumas propostas vencedoras eram maiores do que as de outras concorrentes. No entanto, essas empresas que ofereceram valores menores não poderiam vencer o lote, pois já haviam conquistado outros. Na mesma linha, o secretá-

Newton Santos/Digna Imagem - 21/08/2003

Eduardo Knapp/Folha Imagem - 17/10/2002

O secretário dos Transportes Metropolitanos, Jurandir Fernandes: "documentos são insuficientes para efetuarmos uma quebra de contrato" da Linha Lilás do Metrô

rio dos Transportes Metropolitanos, Jurandir Fernandes, informou que foram realizados laudos técnicos e que eles não chegaram a uma conclusão, apresentando apenas "indícios". "Esses documen-

tos são insuficientes para efetuarmos uma quebra de contrato", informou. A obra de prolongamento do ramal estava prevista entre a estação Adolfo Pinheiro, no Largo Treze de Maio, em

Santo Amaro (na zona sul da Capital), e a Chácara Klabin, na Vila Mariana, também na zona sul. Antes de ser suspenso, o custo do projeto era estimado em cerca de R$ 4 bilhões. (Agências)


DIÁRIO DO COMÉRCIO

Logo Logo

sexta-feira, 20 de maio de 2011

Joia da artista mexicana Ximena Alarcón Cavrois, que usa técnicas pré-hispânicas para moldar o ouro.

Iris Velgue/EFE

www.dcomercio.com.br

20

MAIO

12 -.LOGO

ZEPPELINS REPAGINADOS Se você é daqueles que se lembra do Zeppelin, vai gostar de saber que a Aeros pretende lançar três novos modelos de dirigíveis em 2013. A proposta é ecológica - os modelos usam menos combustível e gás hélio do que aviões - e os testes já começaram. As primeiras missões das aeronaves serão em projetos militares. www.aerosml.com

E NTRETENIMENTO

'Titanic' ganhará versão 3D Titanic, de James Cameron, o segundo filme de maior bilheteria da história, voltará aos cinemas, desta vez em formato 3D, no dia 6 de abril de 2012. A Paramount Pictures, Twentieth Century Fox e Lightstorm Entertainment explicaram ontem que a estreia coincidirá com o 100º aniversário da data da viagem inaugural do navio, que exatamente no dia 10 de abril de 1912, em Southampton

(Inglaterra). Dirigido, produzido, escrito pelo próprio Cameron e protagonizado por Leonardo DiCaprio e Kate Winslet, Titanic é um dos três únicos filmes da história que conquistou 11 estatuetas do Oscar, ao lado de Ben-Hur e O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei. O processo de conversão para 3D está sendo supervisionado pelo próprio Cameron. (Efe)

R ECORDE

Reuters

C IÊNCIA L ITERATURA

Cheirar e sentir melhor

O

s fósseis de crânios do Hadrocodium wui, de apenas 12 milímetros de comprimento e 2 gramas [foto], ajudou os cientistas a entender a função do olfato em mamíferos. A minúscula criatura convivia com dinossauros no período jurássico, há 190 milhões de anos. Os pesquisadores usaram tomografia computadorizada para construir uma caixa craniana virtual para dois mamíferos da espécie. Perceberam que o mamífero tinha um grande bulbo olfativo. "Descobrimos que o cérebro está se tornando maior principalmente por causa do desenvolvimento da capacidade olfativa e também da sensação tátil da pele", disse Zhe-Xi Luo, paleontólogo do Museu Carnegie de História Natural,

AFP

em Pittsburgh, e membro da equipe de investigação dos fósseis, à revista Science. Luo diz que olfato e tato desenvolvidos ajudaram os mamíferos a sobreviver entre os dinossauros predadores. "A ideia

da nova biologia evolucionista, a partir deste estudo, é que uma capacidade de cheirar muito bem é até mais importante do que ouvir. E o sentido tátil provavelmente desempenha grande papel na sobrevivência".

James Ellroy confirmado na Flip A organização da Festa Literária Internacional de Paraty (Flip), que será realizada entre os dias 6 e 10 de junho, confirmou ontem a participação do escritor norte-americano James Ellroy e dos colombianos Laura Restrepo e Héctor Abad Faciolince no evento. Ao todo, 32 escritores devem participar da 8ª edição da festa. Com Oswald de Andrade como homenageado, a Flip deste ano contará com a participação dos brasileiros Edney Silvestre, João Ubaldo Ribeiro, Ignácio de Loyola Brandão e do francês Claude Lanzmann, entre outros.

Brasileira é a mais velha do mundo

Ana Carolina Fernandes/Reuters

A RTE

O artista brasileiro Jum Nakao é o criador do vestido acima, e de outros modelos feitos em papel cortado a laser, cuidadosamente recortado e colado. Todos os vestidos são destruídos após o desfile. A destruição das peças é uma forma de mostrar que há coisas mais importantes e duradouras do que aquilo que as pessoas enxergam e valorizam à primeira vista e que a moda é um meio, não um fim. No site, você pode ver outras criações e as performances de destruição. www.jumnakao.com.br

I NTERNET

L

O livro Guinness World Records reconheceu ontem a brasileira Maria Gomes Valentim como a pessoa mais velha do mundo. Nascida em Carangola, Minas Gerais, em 9 de julho de 1896, Maria tem 114 anos e 313 dias e recebeu o título de "pessoa mais velha viva". A brasileira é 48 dias mais velha que a detentora do título até então, Besse Cooper, de Monroe, Geórgia, nos EUA. Maria casou-se com João Valentim em 1913, mas ficou viúva em 1946. O casal teve um filho, quatro netos, sete bisnetos e cinco tataranetos. Segundo o site, Maria atribuiu sua longevidade a uma dieta saudável.

Precisão e moda em papel

PEGANDO ONDA - O surfista Tyler Hollmer Cross, da Austrália, em uma onda de 8 metros de altura em Shipstern Bluff, próximo à Tasmânia na quarta-feira. os surfistas que estavam no local foram resgatados por jet skis em uma das maiores ressacas na região nos últimos dez anos. M ÉXICO

P OLÊMICA

Gael Gonzalez/Reuters

Lars Von Triers, banido e perdoado Os responsáveis do Festival de Cannes consideraram ontem as declarações do diretor dinamarquês Lars Von Trier, de que seria simpático a Adolf Hitler, como "graves", mas aceitaram suas desculpas. O conselho de administração do evento decidiu manter o filme de Triers, Melancolia, na competição pela Palma de Ouro. Entretanto, os organizadores pediram discrição ao diretor e solicitaram que, no caso de seu filme ser premiado, não compareça para receber o prêmio. A polêmica começou quando o A TÉ LOGO

cineasta dinamarquês declarou: "Eu entendo Hitler, embora saiba que ele fez coisas erradas, sei disso. Só estou dizendo que entendo o homem, não é o que eu chamaria de um bom homem, mas simpatizo um pouco com ele", disse Von Trier, embora depois tenha pedido desculpas e declarado que não é antissemita. "Se feri a alguém (...) me desculpo sinceramente. Não sou antissemita, nem tenho preconceitos raciais de nenhuma classe, nem sou nazista", disse depois em comunicado.

L L

Oito caçadores são presos em zona rural do AM

Concurso 636 da LOTOFÁCIL 01

02

03

04

06

10

12

13

14

16

19

20

21

23

25

Concurso 2600 da QUINA

L

L

Palmeiras busca investidores para contratar reforços

O Twitter passou dos 300 milhões de usuários, quase toda a população dos EUA. De acordo com o site Twopcharts, que calcula o número de usuários na rede social, o Twitter atingiu 301 milhões de perfis nesta semana. A última contagem do censo norteamericano aponta uma população de 308 milhões. Segundo o site Gawker, entretanto, a imensa maioria dessas contas são pouco ativas no microblog: apenas 21 milhões de perfis são de usuários ativos da rede social. L OTERIAS

Acesse www.dcomercio.com.br para ler a íntegra das notícias abaixo:

Eleição na Fifa dá trégua para preparação da Copa

Mais de 300 milhões de tuiteiros

Meninas de colônia menonite em Vale Juárez, no México, posam para foto em frente à escola. Mais de 80 mil menonites vivem no país desde os anos 1920, seguindo um sistema educacional totalmente independente do oferecido pelo governo. Os menonites são originários da Suíça.

01

08

43

65

80


DIÁRIO DO COMÉRCIO

sexta-feira, 20 de maio de 2011

e

13 BARREIRA Brasil começou a liberar entrada de automóveis argentinos no País

conomia

RH Estudo mostra que Brasil é o 3º país com mais escassez de talentos

Leão engole R$ 85 bi em abril O valor é 10,34% superior ao de igual período de 2010 e contribuiu para a arrecadação de R$ 311,3 bilhões em tributos federais nos primeiros quatro meses do ano.

A

arrecadação de tributos federais bateu um recorde para meses de abril e totalizou R$ 85,155 bilhões no mês passado, de acordo com dados divulgados ontem pela Receita Federal. O resultado superou o teto do intervalo das previsões dos analistas, que esperavam saldo entre R$ 77 bilhões e R$ 84,4 bilhões. Na comparação com março, o aumento real (descontada a inflação) das receitas foi de 19,05% no mês passado. J á e m re l a ç ã o a a b r i l d e 2010, o crescimento real foi de 10,34% em abril de 2011. No acumulado dos quatro primeiros meses do ano, a arrecadação federal somou R$ 311,3 bilhões, o que indica uma alta real de 11,51% ante o mesmo período de 2010. Nada mal para o Leão. A elevação da alíquota do Imposto sobre Operações Financeiras (IOF) para conter o crédito e o consumo no País ajudou a reforçar a arrecadação de tributos e contribuições federais em abril. O pa-

gamento de IOF subiu 25,78% em relação a abril do ano passado, não somente em função do aumento da alíquota, mas também do volume das operações de crédito no Brasil. Para o secretário da Receita Federal, Carlos Alberto Barreto, porém, a maior tributação imposta pelo governo para segurar o ritmo da tomada de recursos passou a ter efetividade em maio. Até o dia 10 deste mês, a arrecadação do tributo se mantém no mesmo patamar de abril, quando as medidas não estavam em vigor. O IOF recolhido sobre as operações de crédito para pes-

soa física – que subiu de 1,5% para 3% – somou R$ 222 milhões nos primeiros dez dias de abril e R$ 224 milhões nos primeiros dez dias de maio, mesmo com o dobro da alíquota. "Não teve efeito arrecadatório. A medida atingiu o objetivo de contenção de crédito e do consumo", afirmou Barreto. Operações – A elevação para 6% do IOF sobre empréstimos externos com menos de 720 dias gerou uma arrecadação de R$ 112,33 milhões nos dez primeiros dias de maio. No mesmo período de abril, o recolhimento do imposto sobre estas operações foi de

R$ 139,9 milhões. Segundo a Receita Federal, se houver aumento na arrecadação de IOF, não será proporcional ao tamanho da elevação da alíquota. Segundo o secretário, as medidas de contenção de consumo adotadas pelo governo já surtiram efeito sobre a arrecadação de abril, mas será possível perceber melhor a "efetividade" das medidas a partir de maio. Desaceleração – Apesar dos recordes mensais sucessivos, Barreto destacou que já houve uma redução no ritmo de crescimento da arrecadação federal em decorrência da acomodação

da atividade econômica do País – a despeito do próprio governo mostrar que a desaceleração não está ocorrendo no ritmo esperado, como frisou o diretor de Política Econômica do Banco Central, Carlos Hamilton. Ele considerou que nos quatro primeiros meses do ano, as receitas somaram R$ 311,35 bilhões, um recorde para o período. Por isso, o secretário reafirmou que o aumento real da arrecadação em 2011 deve ficar entre 9% e 10%, em relação à de 2010. No ano passado, o crescim e n t o d a s re c e i t a s f o i d e 9,85%, descontada a inflação. Para demonstrar a corres-

pondência direta entre o resultado da arrecadação e o desempenho da atividade econômica, o secretário se muniu de dados do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) sobre a perda de ritmo da expansão da produção industrial e das vendas de bens e serviços em março. "Já verificamos um crescimento da arrecadação mais modesto do que o que vinha acontecendo nos meses anteriores", disse Barreto. "A desaceleração da economia está de acordo com o que esperávamos para este ano", afirmou o secretário da Receita. (AE)

SP cobra da Justiça resposta à guerra fiscal Renato Carbonari Ibelli

N

os últimos anos a chamada guerra fiscal nas importações ganhou terreno no País, uma prática que, segundo José Clóvis Cabrera, Coordenado da Administração Tributária do Estado de São Paulo, poderia ser coibida se o judiciário fosse mais ágil nas análises das demandas dos estados prejudicados por ela. "Temos legislação proibindo esse tipo de guerra, mas o Judiciário precisa ser mais ágil para cobrar responsabilidades de quem oferece benefícios irregulares e também daqueles que ganham as vantagens", disse Cabrera ontem, em seminário promovido pelo Sindicato dos Agentes Fiscais de Renda do estado de São Paulo (Sinafresp). A guerra fiscal nas importações é travada por estados que buscam

estimular a movimentação em seus portos e aeroportos oferecendo benefícios fiscais a produtos vindos do exterior, uma maneira de arrecadar mais com impostos indiretos. A prática, por si só, é alvo de críticas severas de diferentes setores econômicos e do governo federal por uma razão simples: os produtos importados acabam fazendo frente aos nacionais com vantagens. Mas ela também mostra que a voz do Conselho Nacional de Política Fazendária (Confaz) não ecoa como deveria. Benefícios fiscais não originados por decisões unânimes por parte do Conselho não poderiam ser válidos. E aqueles dados às importações estão longe de ter tal unanimidade, porém, são aplicados. Aí entra a crítica de Cabrera, que cobra uma análise mais rápida da Justiça para as demandas do Confaz. Um dos principais alvos de ações no judiciário envolvendo o tema recai sobre o Fundo de Desenvolvimento das Atividades

Portuárias (Fundap). Por intermédio do Fundo, o Estado do Espírito Santo, por exemplo, oferece aos produtos importados alíquota de Imposto sobre Circulação de Mercadorias e Prestação de Serviços (ICMS) reduzida a 8%, carência de cinco anos para o pagamento, prazo de 20 anos para quitação da dívida e juros de 1% ao ano. Outro alvo de ações envolve o Próemprego, que é usado pelo Estado de Santa Catarina para promover operação de importação e crédito outorgado de tal forma que a carga tributária caia para 3% do valor da transação. Reforma tributária – Um caminho mais complexo para lidar com a guerra fiscal seria a tão esperada reforma tributária. O governo federal tem mostrado disposição em resolver a questão por esse caminho. No último mês foram apresentados alguns pontos da chamada reforma tributária fatiada do governo, ou seja, apresentada ponto por ponto. Entre as primeiras

propostas estava uma que visa acabar com a guerra fiscal promovendo uma redução gradual do ICMS, cuja alíquota hoje varia de 18% a 7%, para que em 2014 chegue a 2%. Assim a margem de manobra para guerra reduziria. Para Gustavo Loyola, ex-presidente do Banco Central (BC), uma reforma tributária só será concretizada se os estados tiverem garantia de que não perderão arrecadação. Para Loyola, a reforma ideal teria de ser baseada em um Imposto de Valor Agregado (IVA) federal, que absorveria a maior parte da arrecadação e garantiria a distribuição equânime aos estados. "Para tanto, a reforma tem de ser feita quando o governo tiver folga fiscal para garantir recursos a um fundo que responderia pelos repasses aos estados", disse o ex-presidente do BC. Quanto à reforma proposta pelo governo, Loyola disse que "seus objetivos são nobres, mas as propostas ainda não são claras".

Bruno Domingos/Reuters

Receita exige R$ 4,6 bi de estatal Petrobras vai recorrer contra dívida por imposto devido na Justiça

O

gerente de Relações com Investidores da Petrobras, Hélder Moreira Leite, disse ontem que a estatal vai recorrer na Justiça da cobrança de aproximadamente R$ 4,6 bilhões em impostos devidos à Receita Federal. Segundo ele, a empresa discorda da cobrança e tentou negociar, sem sucesso, em nível administrativo com a Receita para reverter a cobrança.

Plataformas da estatal não são mais isentas de impostos

O executivo afirmou que anteriormente a Receita interpretava as plataformas de produção de petróleo como sendo embarcações e isso as deixava isentas destes impostos. Mas neste ano a Receita teria mudado a interpretação e passado a entender a plataforma como sendo um equipamento do setor de petróleo, o que exigiria a cobrança. "Para nós, não faz sentido

a mudança da interpretação. Continuamos tendo que nos reportar à Marinha e a plataforma possui tripulação e comandante como uma embarcação. Estamos seguros de conseguir reverter a cobrança", disse ele. Segundo Leite, a empresa não fez provisionamento do valor cobrado. Isso só se faria necessário, a seu ver, se houvesse risco de a estatal ter que realmente pagar a conta. (AE).


14 -.ECONOMIA

DIÁRIO DO COMÉRCIO

COMÉRCIO

sexta-feira, 20 de maio de 2011


DIÁRIO DO COMÉRCIO

sexta-feira, 20 de maio de 2011

15

e Varejo otimista com Cadastro Positivo A transmissão digital de cheques permitirá mais segurança ao comércio. Marcel Solimeo, economista-chefe da ACSP

conomia

Para líderes de entidades ligadas ao comércio, a iniciativa permitirá reduzir a inadimplência e ampliar o consumo, colaborando para a economia nacional. Luludi/LUZ

Concessão de crédito no País cai 3,4% em abril

O

volume de crédito concedido pelo sistema financeiro nacional em abril ficou 3,4% abaixo do registrado em março, segundo o diretor de Política Econômica do Banco Central (BC), Carlos Hamilton Araújo. Conforme dados, a média diária de concessões no mês passado ficou em R$ 708 milhões. Em novembro de 2010, antes da adoção das medidas de contenção, a média estava em R$ 715,1 milhões. Observando-se o comportamento do mês como um todo, as concessões em abril ficaram 9,8%

abaixo do verificado em novembro do ano passado. Ao mesmo tempo em que o BC registrou uma queda no volume de dinheiro emprestado, houve também um aumento da taxa de juro cobrada nas operações. Em abril, o juro médio no e crédito pessoal atingiu 51,3%, superior aos 47,3% de março e aos 42% de novembro. O BC acredita que o ciclo de expansão da economia registrou no início deste ano um "relativo arrefecimento", que deve continuar ao longo dos próximos trimestres. (AE)

Kassab sanciona proibição de sacolas pelo vereador Roberto Trípoli (PV-SP), ambientalista e líder do governo na Casa. Com a aprovação, a maior cidade brasileira será a segunda capital do país, depois de Belo Horizonte, a proibir as embalagens. A proibição valerá para todo o comércio, não apenas para os supermercados. Os vereadores Aurélio Miguel (PR) e Francisco Chagas (PT) vão entrar com ação contra a medida. (Folhapress)

EXPRESSO TEIXEIRA

Brígida Rodrigues/e-SIM

O Cadastro Positivo permitirá a queda dos juros e a redução da inadimplência.

* A câmara de compensação do BB recebe a folha de cheque do banco A e encaminha para o banco B.

SUSSUMU HONDA, ABRAS

* Quando o banco B recebe a folha de cheque que foi depositada no banco A, confere o preenchimento do valor, assinatura, data e verifica se há saldo na conta-corrente. Se tudo estiver certo, o banco B autoriza a compensação. O banco A faz o pagamento.

O Brasil precisava muito desta medida. ARAB CHAFI ZAKKA, VICE-PRESIDENTE DA ACSP

COMO FICA * O banco A recebe um depósito de uma folha de cheque do banco B. A instituição reúne todas as folhas de cheques, de diferentes bancos e adota dois procedimentos: faz a captura do código de barras (CMC7) e escaneia. Este código e a imagem da folha são enviados, em um único arquivo, para a câmara de compensação do BB por um link de comunicação. O sistema vem sendo testado desde julho do ano passado. Por meio dessa ferramenta eletrônica, a câmara de compensação é capaz de receber arquivos de todos os bancos de uma só vez.

Cheque terá transmissão digital Rejane Tamoto

folhas de cheques por mês, número muito menor do que em 2002, quando o volume mensal era de 450 milhões. O diretor-adjunto de serviços da Febraban, Walter Tadeu Pinto de Faria, afirmou que a principal vantagem do sistema será o aumento da segurança para o comércio e para os bancos. Segundo ele, a maior parte de problemas com cheques, como falsificação, lavagem, clonagem, extravio, perda e roubo, ocorre durante o transporte físico dos malotes. "Esperamos redução nessas ocorrências, que causaram prejuízo estimado de R$ 1,2 bilhão para o comércio e de R$ 283 milhões para os bancos em 2010." Para o economista-chefe da Associação Comercial de São Paulo (ACSP), Marcel Solimeo, a mudança é fruto de sugestões da entidade, em conjunto com a Associação Brasileira de Empresas que Operam Serviços de Informação, Verificação e Garantia de Cheques (Abracheque), feitas há dois anos. "É um avanço que permite mais segurança ao

A

partir da noite de hoje, as folhas de cheques não precisarão mais serem transportadas por veículo, avião ou barco de um banco a outro no País para que seus valores sejam compensados na contacorrente. Esse processo será feito de forma digital – o banco que receber a folha de cheque vai escanear e enviála por meio de um link de comunicação para outra instituição (veja ao lado). A previsão é de que em dois meses o sistema esteja consolidado em todo o Brasil. Depois dessa fase, o prazo de compensação será reduzido para dois dias úteis (para cheques menores que R$ 299,99) e um dia útil (para valores maiores que R$ 300). Segundo a Federação Brasileira de Bancos (Febraban), dependendo da localidade da instituição financeira, o prazo de compensação levava até 20 dias úteis. Atualmente, os bancos compensam 100 milhões de

os de e inte Requ

comércio e custo menor com transporte e manuseio", disse. A medida, segundo o economista, também torna mais competitivo o uso desse meio de pagamento. Economia – O diretor de relações institucionais da Febraban, Mário Sérgio Fernandes de Vasconcelos, apontou a economia estimada em R$ 100 milhões em transporte e logística para os bancos apenas no primeiro ano de operação. "Serão eliminadas a utilização de mil rotas terrestres e de 50 aeronaves." Segundo ele, do ponto de vista ambiental é esperada uma redução de 15 mil toneladas por ano na emissão gás carbônico na atmosfera, já que 37 milhões de quilômetros deixarão ser percorridos para transportar os cheques. O diretor disse que essa economia, porém, não deve ser repassada ao consumidor na redução da taxa de manutenção das contascorrentes. "Comparado com o conjunto de despesas do banco, a economia é pequena para ser repassada à tarifa."

* O BB recebe do banco A o arquivo com o código e a imagem do cheque e encaminha para o banco B, por meio do link. * O banco B confere todos os dados e autoriza a compensação eletronicamente. * Após a compensação, o cheque físico, que ficou no banco A, é destruído em um prazo de três dias. Fonte: Febraban

www.buffetfreewilly.com.br

s

Visite nosso site e verifique nossas acomodações.

2516-8268

www.asturiasmotel.com.br

DC

SOUZA SANTOS

o d e u q n i r B • as

Tem s o s r e v i D •

ado i r a V o i p á •Card

Mecânica, Funilaria e Pintura.

Fone: 11 3816-6689

Tel.: (11) 2541-0858 Rua Bernardino Alves Ferreira, 54

* O banco A recebe um depósito de uma folha de cheque do banco B. A instituição reúne todas as folhas de cheques que seus clientes depositaram durante o dia e enviam, por malote, para a câmara de compensação do Banco do Brasil (BB). Ao todo, 15 câmaras recebem os cheques no País. Dependendo da região, o transporte é feito por meio de carro forte, avião ou barco.

20 an Conforto!

Distribuidora e Aluguel de Ônibus, Vans e Caminhões. Rua Edmundo Oriolli nº 212

COMO ERA

DC

O

prefeito Gilberto Kassab (PSD) sancionou ontem a proibição do uso de sacolas plásticas na cidade de São Paulo, já aprovada pela Câmara Municipal. A medida entra em vigor no dia 1º de janeiro de 2012 e quem desrespeitar poderá ser multado ou ter a licença comercial suspensa. Na Câmara Municipal, o projeto de lei tramitava desde 2007, mas só tomou corpo há duas semanas, quando foi encampado

Compensação de cheques

DC

O

Cadastro Positivo será um importante instrumento de inclusão para os novos consumidores da classe C, que cumprem em dia seus compromissos financeiros, e contribuirá para aumentar o consumo no curto e no médio prazos em todo o País. Empreendedores do comércio varejista acreditam que a sua adoção permitirá que os juros caiam no longo prazo, à medida em que uma parcela maior da população aderir à iniciativa. Na avaliação de Arab Chafi Zakka, sócio da rede varejista Preçolândia e vice-presidente da Associação Comercial de São Paulo (ACSP), a adoção da medida é muito importante para a economia brasileira. Ele acredita que, no médio prazo, os juros mais baixos serão um diferencial para conquistar e fidelizar os clientes com bom histórico financeiro. "O Brasil precisava muito desta medida e importantes mudanças ocorrerão no comércio", afirmou. O presidente da Associação Brasileira dos Supermercados (Abras), Sussumu Honda, também acredita nos futuros benefícios aos consumidores com bons hábitos de pontualidade no pagamento de suas contas. Ele lembra que a entrada da classe C no mercado de consumo brasileiro é muito recente, e este público – que normalmente se mostra um bom pagador – tem grande preocupação em manter essa imagem positiva. Otimista, Honda afirmou achar que haverá, como consequência da adoção do Cadastro Positivo, a queda dos juros e a redução da inadimplência. Incentivo ao consumo – De acordo o presidente da Federação das Câmaras de Dirigentes Lojistas do Estado de São Paulo (FCDLESP), Maurício Stai-

noff, a entrada em vigor do Cadastro Positivo terá impacto positivo sobre toda a economia. Segundo ele, os consumidores com perfil positivo na quitação de suas contas serão beneficiados com condições mais favoráveis de pagamento em suas compras – e isso os estimulará a consumir mais. Ele ressaltou que os empresários do varejo, e principalmente os que oferecem crédito aos seus clientes, terão que se adaptar – e, nesse cenário, os que conseguirem fazê-lo de forma mais rápida poderão conquistar mais vantagens competitivas no mercado. No caso dos centros de compras, a reação à iniciativa também foi positiva. O diretor de Relações Institucionais da Associação Brasileira de Lojistas de Shopping (Alshop), Luís Augusto Ildefonso da Silva, ressaltou que a medida terá que conceder apoio e vantagens aos consumidores que são bons pagadores. Segundo ele, a expectativa de baixar os juros para os compradores com este perfil deverá acontecer em um prazo aproximado de dois anos. "À medida em que as instituições financeiras que concedem crédito se sentirem mais seguras, haverá a redução dos juros", opinou Rodrigo Gago Barbosa, advogado e professor titular da Faculdade de Direito de São Bernardo. Para ele, em uma etapa posterior elas também oferecerão mais crédito na praça, o que levará a um aumento no consumo da população. Estudo – A opinião dos entrevistados pelo Diário do Comércio é sustentada pelo estudo divulgado pelo Banco Mundial (Bird) realizado em 129 países. Nessas economias houve desenvolvimento do mercado, que foi beneficiado pelas garantias oferecidas durante os financiamentos e pelo compartilhamento de informações por meio de birôs de crédito.

DC

Paula Cunha

asturias@asturiasmotel.com.br Avenida Nações Unidas, 7.715 - Pinheiros - São Paulo/SP

3938 5174 • 5677 2568 • 6454 0409 Rua das Flechas nº 503 - Cidade Ademar - SP


DIÁRIO DO COMÉRCIO

16

e

sexta-feira, 20 de maio de 2011

A classe C passou a consumir 49% da mídia esportiva em 2010

conomia

Fotos: Divulgação

SUCO E SAÚDE

88% das classes A, B e C "consomem" esporte no Brasil

PÁTRIA DE CHUTEIRAS nais pagos – cada vez mais disseminados por ações promocionais como os famosos combos (TV, internet e telefone) – e as rádios fazem a alegria do povão. De botequim em botequim e, agora, nas altas rodas e na cúpula das decisões empresariais, o esporte está em alta. A pesquisa reconhece que o homem ainda é maioria nesse tipo de consumo de mídia, respondendo por 57% ante 43% das mulheres, mas elas se multiplicam em maior número e cada vez mais vestem a camisa dos times do coração. Nem precisa dizer que esse público de saias também está deixando de lado o bem comportado Kaká para vibrar com o travesso Neymar, muito mais autêntico e agora novo ídolo das agências de publicidade – o garotopropaganda dos sonhos. Outras pesquisas atestam que a consumidora do esporte é despojada e mais resolvida que as mães que sonhavam com Kaká como genro. A turma quer mesmo é se divertir e Neymar tem cara de diversão, gols e alegria. As classes C, D e E são mais bem resolvidas, como mostram pesquisas recentes do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, quanto aos relacionamentos – ou à troca deles. Mas voltando à bola que está rolando, o esporte deve concentrar, a partir de agora, parte significativa dos investimentos e do marketing das grandes empresas. A Copa das Confederações, espécie de teste do Brasil como sede dos jogos, um ano antes, já é pretexto para a publicidade colocar o time em campo e correr para a torcida.

Envie informações para essa coluna para o e-mail: carlosfranco@revistapublicitta. com.br

ANO XXV ANO XXV

APOIO:

A

enquanto o cooler de Skol permanece cercado por raios. É neste momento que os amigos resolvem salvar a cerveja e saem correndo pelo meio da chuva. Ao salvar o cooler, os amigos salvam literalmente a festa e se tornam os grandes heróis da noite. Os que beberem, é claro, não devem dirigir, coisa que, infelizmente, poucos levam a sério.

"EU faço acontecer" é o mote da campanha e o nome do site.

ARROZ DE GRIFE Cooperativa Agrícola Mista Itaquiense Ltda. (Camil), que nasceu em Itaqui, no Estado do Rio Grande do Sul, tem feito de tudo para se transformar em uma grife do arroz. Além do produto tradicional, tem diversificado a sua oferta. Agora é a vez

A

da linha Premium, de apenas 250 gramas, que visa atender o mercado gourmet, especialmente o público single. O luxo, assim, acaba chegando ao consumidor a preço atraente – até porque a classe C hoje também surfa nessa onda gourmet.

UM FUNCIONÁRIO RECEBE GRATIFICAÇÃO DE FUNÇÃO HÁ MAIS DE UM ANO E AGORA O EMPREGADOR VAI CONTRATAR OUTRO FUNCIONÁRIO PARA FAZER OS TRABALHOS EXTRAS QUE O MESMO FAZIA PARA RECEBER TAL GRATIFICAÇÃO. HÁ ALGUM PROBLEMA DE O EMPREGADOR PARAR DE PAGAR ESSA GRATIFICAÇÃO DE FUNÇÃO? Dependerá do que ficou determinado entre as partes em contrato. Se há previsão de que essa gratificação seria paga somente até o momento que se contratasse novo empregado,poderá a gratificação ser retirada,caso contrário deverá a empresa agregar esse valor ao salário para poder deixar de pagar,sob pena de se tornar cláusula nula.Base Legal – Art.468 da CLT. INDENIZAÇÕES PAGAS A REPRESENTANTE COMERCIAL A indenização e o aviso prévio pagos a representante comercial autônomo são tributáveis? Saiba mais:[www.empresario.com.br/legislacao]. RENDIMENTOS RECEBIDOS DE EMPRÉSTIMOS Incide o imposto sobre à renda sobre os rendimentos recebidos por pessoa física decorrentes de empréstimos? Saiba mais:[www.empresario.com.br/legislacao]. QUAIS AS HIPÓTESES EM QUE A PESSOA FÍSICA É EQUIPARADA À PESSOA JURÍDICA? Apessoafísicaequipara-seapessoajurídicaquando:a)emnomeindividual, explore, habitual e profissionalmente, qualquer atividade econômica de naturezaciviloucomercial,comofimespeculativodelucro,mediantevenda a terceiro de bens ou serviços, quer se encontrem, ou não, regularmente inscritasnoórgãodoRegistrodeComércioouRegistroCivil,excetoquantoàs profissões de que trata o art.150,§ 2º,do Decreto nº 3.000,de 26 de março de1999–RegulamentodoImpostosobreaRenda(RIR/1999);b)promova a incorporação de prédios em condomínio ou loteamento de terrenos. EMPRESA INDIVIDUAL Profissional autônomo que paga a outros profissionais por serviços realizados é considerado empresa individual? Saiba mais acessando a íntegra do conteúdo no site: [www.empresario.com.br/legislacao]. CANCELAMENTO DE NOTAS FISCAIS A legislação do IPI dispõe sobre procedimento para cancelamento de notas fiscais? Saiba mais: [www.empresario.com.br/legislacao]. INCORPORAÇÃO IMOBILIÁRIA Há incidência do ISS na atividade de incorporação imobiliária? Saiba mais acessando: [www.empresario.com.br/legislacao]. ORIENTADOR GERENCIAL® A coluna Agenda do Empresário® é leitura obrigatória do Administrador, Advogado, Contador e RH, para a orientação do dia a dia empresarial. Acesse a íntegra das informações: [www.agenda-empresario.com.br]. 3292 9300 www.contabil.com.br

11

Controle e administração de tributos • Gerenciamento de recursos humanos • Auditoria legal e tributária • Assessoria e consultoria fiscal, tributária e societária

SOLUÇÕES EM CONTABILIDADE

BB JOVEM Banco do Brasil reforça sua estratégia de comunicação com os jovens ao lançar nova campanha publicitária assinada pela Master Comunicação. Com linguagem mais ousada, a intenção é atrair o público universitário para o maior banco estatal da América Latina, explorando o conceito "independência". Todas as peças convidam a acessar o novo site www.eufacoacontecer.com.br, uma plataforma interativa criada para estabelecer essa comunicação com os mais jovens. Além de promover as soluções que o banco oferece a esse público, a propaganda mostra que o site é um ponto de encontro virtual, com proposta altamente colaborativa. Vinculado às redes sociais, o endereço permite a troca de ideias e opiniões que podem ser compartilhadas no Twitter e Facebook. Também possui um espaço para o compartilhamento de fotos e vídeos.

O

DOE UM POUCO nova campanha da Santa Casa de Misericórdia de São Paulo recorre a uma linguagem simples e bem-humorada para abordar um tema sério: a doação de sangue. A iniciativa faz parte do movimento 5% (http://5porcento.org/) cujo objetivo é aumentar para 5% o número de doadores no POSIÇÃO mostra sangue Brasil. A série de três anúncios criada pela Young & Rubicam, que faz a comunicação em excesso da instituição voluntariamente desde 2004, já está no ar. Também há pôsteres intitulados "Calvo", "Barbudo" e "Mulher", que mostram uma pessoa de cabeça para baixo, o que faz com que o seu rosto fique vermelho e com veias sobressaltadas. A assinatura explica: "Você tem mais sangue do que precisa. Doe um pouco."

A

Resultado do IIC em maio está 2% mais baixo que no mês passado. É o menor resultado em 16 meses.

A

comparação. foi ainda Todos os sete maior - de componentes 6,5%. do indicador Para a apresentaram confederação, recuos neste o cenário pontos é o patamar mês na menos comparação otimista nas atual do índice que com o mês intenções de mede a intenção de anterior. consumo comprar. Nunca Um dos pode ter sido destaques influenciado esteve tão baixo negativos foi a pelo fato de o desde que começou a consumidor intenção de ser levantado. consumo de se posicionar bens duráveis, menos como satisfeito com automóveis e geladeiras, que o patamar atual de sua renda apresentou queda de 4,5% em – diante dos preços, o maio ante abril. Na consumidor acha que ganha comparação com maio do ano pouco. Além disso, o crédito passado, o recuo do resultado mais caro tem reduzido a

129,9

intenção de consumo do brasileiro, em particular de bens duráveis, na avaliação da entidade. A CNC não descartou a possibilidade de as vendas do comércio varejista apuradas pelo IBGE mostrarem patamar de crescimento menor neste ano, por causa do menor interesse de consumo do brasileiro. Até o momento, a projeção da entidade para as vendas do comércio varejista em 2011 é de alta de 7,4%. No ano passado, as vendas do comércio subiram 10,9% – uma alta recorde na série histórica apurada pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), iniciada em 2001. (AE) DC

intenção de consumo das famílias em maio registrou o menor patamar em 16 meses, revelou ontem a Confederação Nacional de Comércio (CNC). O levantamento mostra que o índice de Intenção de Consumo das Famílias (ICF) caiu 2% em maio ante abril, na quinta queda consecutiva nesta base de comparação, e atingiu 129,9 pontos – o menor nível desde o início da pesquisa, em janeiro de 2010. Pela metodologia utilizada, a pontuação máxima é de 200. Queda anual – Na comparação com maio do ano passado, o ICF recuou 2,3% em maio deste ano – a primeira queda neste tipo de

Ser empreendedor é ousar... Seja empreendedor!!!

11 2233-0602 / 2231-7736

www.unidacontabil.com.br unida@unidacontabil.com.br

ÓTICA RESGATE © HÍFEN – todos os direitos reservados

www.orcose.com.br www.seprosp.org.br

campanha "Um por todos. Todos por uma", da cerveja Skol, líder de mercado fabricada pela AmBev, ganha novo comercial assinado pela F/Nazca, de Fábio Fernandes, visando reforçar os pontos fortes da marca: a amizade, o companheirismo e a irreverência. No novo filme, três amigos estão curtindo uma festinha em um clube quando começa uma tempestade. Todo mundo se esconde

Na intenção, consumo caiu de novo.

CENOFISCO Apoio: Cenofisco

SEXTA-FEIRA, 20 DE MAIO DE 2011

www.feses p.o rg . b r

RAIOS E TROVOADAS

LINHA Premium com porção adequada para público dos solteiros

2010

www.agenda-empresario.com.br

HERÓIS salvam cerveja em noite de tempestade. Marca quer reforçar a amizade.

Resgatando a sua visão

DC

A

caba de sair do forno uma p e s q u i s a d o Ta r g e t Group Índex, do Ibope, que visa atender à demanda daqueles que pensam em pegar carona na Copa 2014 e na Olimpíada de 2016, com produtos e ações de marketing. Os resultados estão chegando às mesas das maiores agências de publicidade do País. O principal deles é a constatação de que 60% dos brasileiros são vidrados em esporte. Mas alguns surpreendem. O grande salto se deu na classe C, que representa metade da população, e que em 2008 tinha participação de 45% no consumo de mídia relacionada ao esporte, e chegou em 2010 a exatos 49%. Segundo a pesquisa, 88% das pessoas das classes A, B e C consomem esporte, o que reflete ainda crescimento de renda, uma vez que aqueles vidrados no esporte têm renda média mensal de R$ 1.172,00 em comparação a R$ 1.053,00 de quem não está nem aí para o tema. É claro que, como em toda pesquisa, existem exceções, mas Pedros e Marias de todo o Brasil são a prova de que esta é uma pátria de chuteiras, numa alusão ao futebol (53%), que responde pela preferência nacional no consumo de mídia esportiva em canais de TV aberta, seguido de automobilismo (32%), vôlei (25%), natação (23%) e corrida/maratona (22%). O estudo observa que leitores de esporte de jornais e revistas são mais qualificados e se concentram nas classes A e B, enquanto as emissoras de televisão, inclusive os ca-

capital-mai/11

Globalbev – empresa do grupo Globalbras, dos empresários Bernardo Lobato, Henrique Pinto, Guilherme Gama e João Paulo Diniz – acaba de relançar o Fast Fruit no mercado nacional. Para isso, contratou o nadador e medalhista olímpico GUSTAVO Borges é o Gustavo Borges como garoto propaganda garoto-propaganda. A preocupação era ter alguém muito ligado a saúde e bem-estar. Fundada em 2000, Globalbev tem hoje 16 mil vendedores e seus produtos são comercializados em 70 mil pontos de venda em todo o Brasil. A empresa é proprietária de marcas consagradas, como o isotônico Marathon e o energético Flying Horse. É também distribuidora das batatas Pringles, da vodca russa Stolichnaya e do energético Monster Energy.

A

Você acaba de ganhar uma consulta com o médico oculista (na compra de seus óculos completos) Comprando seus óculos, você ganha uma linda Bíblia.

PREÇO - GARANTIA - QUALIDADE Rua Padre João, 154-A - Penha de França Av. Paranaguá, 795 - Ermelino Matarazzo

(11)

2641-7597


DIÁRIO DO COMÉRCIO

sexta-feira, 20 de maio de 2011

e

ECONOMIA/LEGAIS - 17

BOA VISTA SERVIÇOS S.A. CNPJ/MF 11.725.176/0001-27 - NIRE 35.300.377.605 AVISO AOS ACIONISTAS Comunicamos aos acionistas da Companhia que foram disponibilizados os documentos referidos no artigo 133, da Lei nº 6.404/76, na sede social da Companhia. São Paulo, 20 de maio de 2011. Rogério Pinto Coelho Amato Presidente do Conselho de Administração

conomia

AVANÇO S/A INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE MÁQUINAS torna público que recebeu da CETESB a Licença de Operação n° 45004445 , válida até 17 de Maio de 2015, para Fabricação de Lançadeiras para Teares. à Avenida Presidente Wilson, n° 3497, Vila Independência, São Paulo/SP.

BIOCAPITAL PARTICIPAÇÕES S.A.

Chefe do FMI renuncia e disputa ao cargo aumenta

D

ominique StraussKahn renunciou ontem ao cargo de diretor-gerente do Fundo Monetário Internacional (FMI), alegando que precisa se concentrar na defesa das acusações de agressão sexual contra uma camareira de hotel. O movimento provocou um imediato cabo de guerra político pelo cargo. Também nesta quinta-feira, o ex-dirigente do Fundo pagou uma fiança de US$ 1 milhão para sair da cadeia. O juiz Michael Obus concordou em libertá-lo, determinando que ele será monitorado em um apartamento 24 horas por dia, sete dias por semana, por equipamento de vigilância de vídeo, e terá pelo menos um guarda armado acompanhando-o a todo momento. Sucessão – A carta-renúncia de Kahn contém seus primeiros comentários sobre as acusações de tentativa de estupro. "Eu nego, com a maior firmeza possível, todas as acusações feitas contra mim", disse ele na carta. "Quero devotar toda minha força, todo meu tempo e toda minha energia para provar minha inocência." A mulher que o acusa das agressões testemunhou na quarta-feira perante um júri, que vai decidir se há evidências suficientes para processá-lo formalmente. A foto na ficha da polícia, tirada 24 horas depois da detenção, mostra StraussKahn exausto com uma camisa amassada, olhando para baixo. A renúncia intensifica o debate sobre quem deve liderar o FMI e se é tempo de mudar a tradição criada em 1945, que

diz que um europeu chefia o FMI e um norte-americano fica à frente do Banco Mundial. O ministro dos Transportes da França, Thierry Mariani, disse que a ministra da Economia do país, Christine Lagarde, seria uma "candidata muito boa", mas que pode ser difícil ter outro diretor-gerente francês "no atual contexto". Lagarde, de 55 anos de idade, não quis responder a jornalistas quando perguntada se está interessada no cargo, mas disse: "Qualquer candidatura precisa vir dos europeus em conjunto." O ministro das Finanças sueco, Anders Borg, também endossou o nome de Lagarde, que já dirigiu uma grande empresa de direito em Chicago antes de juntar-se ao governo. Merkel disse que quer discutir a sucessão com outros líderes europeus e que as nações emergentes, que pedem maior poder no FMI, têm direito a cargos importantes do Fundo e do Banco Mundial no longo prazo. O membro do Banco Central Europeu (BCE) Nout Wellink disse que o presidente do BCE, Jean-Claude Trichet, seria um sucessor "fantástico". No entanto, as regras dizem que o chefe não pode ter mais de 65 anos e Trichet tem 68. Os emergentes querem ter mais voz no FMI e vêm pressionando para apontar um candidato para a chefia. China e Japão pediram um processo aberto e transparente "baseado no mérito", uma forma velada de se opor a outro europeu. Brasil, México e África do Sul também sugeriram uma nova postura na sucessão. (Reuters)

Jardim Indústria e Comércio S/A - CNPJ - MF Nº 60.676.996/0001-81 ASSEMBLÉIA GERAL ORDINÁRIA - CONVOCAÇÃO Convocamos os acionistas para se reunirem em AGO a ser realizada em 20.06.2011, às 10hs., na sede social, R. Arary Leite,826, Vila Maria, SP/SP, a fim de discutirem e deliberarem a seguinte ordem do dia: a) Prestação de contas dos administradores, exame, discussão e votação das demonstrações financeiras relativas ao exercício findo em 31.12. 2010; b) Destinação do resultado do exercício findo; c) Eleição de Diretoria d) Outros assuntos de interesse da Sociedade. Comunicamos que se encontram à disposição dos acionistas, na sede os documentos do art.133 da Lei 6.404/76 com alterações da Lei 10.303/ 2001, do exercício encerrado em 31.12.2010. SP, 19.05.2011. Aroldo de Lara Cardoso - Diretor Presidente. (20,21,24)

PRÓ METALURGIA S.A.

Companhia Aberta CNPJ/MF nº 56.994.924/0001-05 - NIRE nº 35 3 0004949 7 Ata da Reunião do Conselho de Administração Realizada em 29 de Abril de 2011 Aos 29 (vinte e nove) dias do mês 04/2011, às 11:00 h, na sede social, na R. Manoel Antonio da Luz, 76 - 1º andar, sala 1 - Bairro Santo Amaro, nesta Capital de SP-SP, com a presença de todos os seus membros eleitos pela recém concluída AGO, reuniu-se o Conselho de Administração, sob a presidência do Sr. Luiz Augusto Trindade, secretariado pelo Sr. Jacinto Gonçalves, com o objetivo de deliberar sobre a eleição ou reeleição dos membros da Diretoria Executiva, sendo certo que, na conformidade com o disposto do art. 12 do estatuto social, já está reeleito os Sr. Luiz Augusto Trindade e Fernando Aurélio Homem para ocupar o atual cargo da Diretoria Executiva. Após a discussão do assunto, foi aprovada a nova composição da Diretoria Executiva, com indicação dos seus membros e respectivos cargos, com mandato para o triênio de 2011/2014. Diretoria Executiva: Diretor Presidente: Sr. Luiz Augusto Trindade, brasileiro, casado, economista, portador da cédula de identidade RG nº 4.388.551 (SSP/SP) e CPF/MF nº 502.592.298-49, residente e domiciliado na R. Duarte da Costa, 1.699, Granja Viana, Cotia, Estado de SP, CEP 06706-060; Diretor Sr. Fernando Aurélio Homem, brasileiro, casado, economista, portador da cédula de identidade RG nº 5.529.267-7 (SSP/SP) e CPF/MF nº 598.491.268-68, residente e domiciliado em São Paulo, R. Araquém, 205, apto. 22, Vila Mascote, SP/SP - CEP 04365-050. Os diretores ora eleitos, declaram, sob as penas da Lei, que não estão incursos em qualquer crime que os impeçam de exercer atividade mercantil. Os conselheiros decidem, ainda, eleger o Sr. Luiz Augusto Trindade, já qualificado, para exercer as atribuições inerentes ao cargo de Diretor de Relações com o Mercado, função esta que será cumulada com suas outras atribuições executivas.Todos os diretores tomaram posse em seus cargos, mediante assinatura dos termos de posse, independentemente da prestação de caução. Como nada mais havia para ser tratado ou discutido, foi encerrada a reunião e lavrada esta ata que, depois de lida e aprovada, foi assinada por todos os Conselheiros. São Paulo, 29/04/2011. Luiz Augusto Trindade Presidente; e Jacinto Gonçalves - Secretário. A presente é cópia fiel do original. São Paulo, 29/04/2011. Luiz Augusto Trindade Presidente; Jacinto Gonçalves - Secretário; Luiz Augusto Trindade - Presidente do Conselho; Jacinto Gonçalves - Conselheiro; Elmo Donizetti Pimenta - Conselheiro. JUCESP nº 177.935/11-0 em 10/05/2011. Kátia Regina Bueno de Godoy - Secretária Geral.

BNT S.A. CNPJ n° 60.780.038/0001-56 – NIRE 35.300.021.436 Ata da Assembléia Geral Ordinária realizada em 26 de abril de 2011 1. Data, hora e local: 26/04/2011, ás 15:00 horas, na sede social da Companhia, na Capital do Estado de São Paulo, na Rua Gomes de Carvalho, n° 1.507, Edifício Tenerife, Bloco B, 40 andar, conjuntos 41 e 42, sala 1. 2. Presença: Acionistas representando 85,121 % do capital votante e total da Companhia, conforme assinaturas apostas no Livro de Presença dos Acionistas. Presentes também o Diretor Superintendente da Companhia, Sr. Flávio Elias Jabra, e o membro do Conselho Fiscal, Dr. Rodrigo Francisco Vesterman Alcaide, em atendimento ao disposto no art. 134, § 1°, da Lei 6.404/76. 3. Publicações: Aviso aos Acionistas e Edital de Convocação publicados concomitantemente no Diário Oficial do Estado de São Paulo e no jornal “Diário do Comércio” dos dias 24, 25 e 26 de março de 2011 , em conformidade com os arts. 133 e 124, da Lei 6.404/76. Cópias de tais publicações encontram-se sobre a mesa diretora dos trabalhos, á disposição dos acionistas. Dispensada a publicação dos documentos de que trata o art. 133, da Lei 6.404/76, nos termos do art. 294, inc. II, da Lei 6.404/76. 4. Composição da Mesa: Flávio Elias Jabra - Presidente da Mesa. Paulo de Lorenzo Messina - Secretário. 5. Ordem do Dia: a) - Exame, discussão e votação do Relatório da Diretoria, das Demonstrações Financeiras e do Parecer do Conselho Fiscal, referentes ao exercício encerrado em 31 de dezembro de 2010; b) - Destinação do resultado do exercício; c) - Eleição do Conselho Fiscal para o exercício de 2011 ; e d) - Fixação dos honorários da Diretoria e do Conselho Fiscal. 6. Deliberações: A Assembléia Geral, por maioria de votos: 6.1 aprovou, com abstenção dos legalmente impedidos, sem restrições ou ressalvas, com voto contrário dos acionistas Léa Schwery Abdalla, Sylvio Wagih Abdalla e Sylvio Wagih Abdalla Jr. (conforme manifestação de voto em separado - doc.01), o Relatório da Diretoria, as Demonstrações Financeiras e o Parecer do Conselho Fiscal referentes ao exercício social encerrado em 31 de dezembro de 2010; 6.2 aprovou, com voto contrário dos acionistas Léa Schwery Abdalla, Sylvio Wagih Abdalla e Sylvio Wagih Abdalla Jr., a proposta da Diretoria para a destinação da totalidade do lucro líquido apurado no ano de 2010, no valor de R$ 37.229,35, para compensação de parte da conta de prejuízos acumulados, nos termos do art. 189, da Lei 6.404/76, razão pela qual não serão distribuídos dividendos aos acionistas; 6.3 elegeu, com abstenção dos acionistas Léa Schwery Abdalla, Sylvio Wagih Abdalla e Sylvio Wagih Abdalla Jr., como membros do Conselho Fiscal para o exercício de 2011, (i) Sr. Michel Chohfi Filho, brasileiro, solteiro, engenheiro, portador da Cédula de Identidade RG n° 2.802.747 SSP/SP, inscrito no CPF/MF sob n° 039.791 .30878, residente e domiciliado na Capital do Estado de São Paulo, na Rua Jacutinga, n° 121, apto. 181; (ii) Sr. Luiz Fernando Grespan Renzo, brasileiro, casado, engenheiro civil, portador da Cédula de Identidade RG n° 9.626.605 SSP/SP, inscrito no CPF/MF sob n° 022.692.578-12, residente e domiciliado na Capital do Estado de São Paulo, na Rua Livi, n° 607, apto. 31; e (iii) Renata Borges La Guardia, brasileira, solteira, advogada, portadora da Cédula de Identidade RG n° 36.541 .396-3 SSP/ SP, inscrita no CPF/MF sob n° 034.216.566-65, com escritório na Capital do Estado de São Paulo, na Rua Olimpíadas, n° 100, 6° andar; e, como respectivos membros suplentes, (iv) Ronaldo Nofal Chohfi, brasileiro, casado, economista, portador da Cédula de Identidade RG n° 1.850.332 SSP/SP, inscrito no CPF/MF sob n° 042.924.808-34, residente e domiciliado na Capital do Estado de São Paulo, na Rua Vieira de Moraes, n° 80, apto. 61 ; (v) Ricardo Jabra Daud, brasileiro, casado, engenheiro civil, portador da Cédula de Identidade RG n° 8.555.811 SSP/SP, inscrito no CPF/MF sob n° 085.821.198-01, residente e domiciliado na Capital do Estado de São Paulo, na Rua Olímpio Catão, n° 25; e (vi) Flavio Antonio Esteves Galdino, brasileiro, casado, advogado, portador da Cédula de Identidade RG n° 480097 MB, inscrito no CPFIMF sob n° 023.604.877-52, com escritório na Capital do Estado de São Paulo, na Rua Olimpíadas, n° 100, 6° andar; 6.4 aprovou, com abstenção dos acionistas Léa Schwery Abdalla, Sylvio Wagih Abdalla e Sylvio Wagih Abdalla Jr., a remuneração dos membros da Diretoria no limite mensal individual de R$ 120,00 (cento e vinte reais) e a remuneração do Conselho Fiscal, com observância ao disposto no art. 162, § 3° da Lei 6.404/76, no montante individual mensal de R$ 90,00 (noventa reais). 7. Documentos arquivados na Sede Social: Relatório da Administração, Demonstrações Financeiras da Companhia e Parecer do Conselho Fiscal relativos ao exercício social encerrado em 31/12/2010. Publicações. Procurações. Manifestação de voto (doc. 01). 8. Encerramento: Nada mais havendo a tratar, foram encerrados os trabalhos e suspensa a assembléia para lavratura desta ata em livro próprio, em forma de sumário, nos termos do art. 130, §1°, da Lei 6.404/76, a qual, após ter sido reaberta a sessão, foi lida, achada conforme, aprovada e assinada pelos acionistas presentes. São Paulo, 26 de abril de 2011. Presidente da Mesa: Flávio Elias Jabra. Secretário: Paulo de Lorenzo Messina. Acionistas: Comercial E.M.A. Administração de Bens Imóveis Ltda. (p.p. Mirella Mie Abe). Léa Schwery Abdalla (p.p. Hélio Alvarez Sales da Cunha). Sylvio Wagih Abdalla (p.p. Hélio Alvarez Sales da Cunha). Sylvio Wagih Abdalla Jr. (p.p. Hélio Alvarez Sales da Cunha). Flávio Elias Jabra. Marina Dabus Jabra (p.p. Paulo de Lorenzo Messina). Diretor presente: Flávio Elias Jabra. Membro do Conselho Fiscal presente: Rodrigo Francisco Vesterman Alcaide. A Presente é cópia fiel da lavrada no livro de Atas de Assembléia. Flávio Elias Jabra - Presidente da Mesa - Paulo de Lorenzo Messina - Secretário. Jucesp 179.208/11-1 em 11/05/2011. Kátia Regina Bueno de Godoy - Secretária Geral.

FALÊNCIA, RECUPERAÇÃO EXTRAJUDICIAL E RECUPERAÇÃO JUDICIAL Conforme informação da Distribuição Cível do Tribunal de Justiça de São Paulo, foram ajuizados no dia 19 de maio de 2011, na Comarca da Capital, os seguintes pedidos de falência, recuperação extrajudicial e recuperação judicial:

Reqte: CDA Comércio Indústria de Metais Ltda. Reqdo: Etelbras Eletrônica e Telecomunicações S/A. R. Álvaro do Vale, 99 – Vila Carioca - 2ª V. de Falências. Reqte: Modelação Formiolar Marcenaria e Carpintaria Ltda. Reqdo: Lizmontagens do Brasil Ltda. R. Severa, 916 – Conj. 02 Sala 03 – Vila Maria 1ª V. de Falências.

PRÓ METALURGIA S.A. Companhia Aberta CNPJ/MF nº 56.994.924/0001-05 - NIRE nº 35 3 00049497 Ata da Assembléia Geral Ordinária Realizada em 29 de Abril de 2011 Aos 29/04/2011, às 09h, na sede social da Pró Metalurgia S.A., na R. Manoel Antonio da Luz, 76, 1º andar, nesta Capital do Estado de SP, reuniram-se os acionistas em AGO, representando mais de 2/3 (dois terços) das ações ordinárias escriturais com direito a voto, para deliberar e votar as matérias objeto da ordem do dia mencionadas a seguir, estando ainda presentes o Sr. Luiz Gonsaga Pereira Martins, representante dos auditores independentes Rodyos Auditores Independentes SS. Após a verificação do quorum, conforme as assinaturas apostas no Livro de Presença de Acionistas, na forma estatutária e legal, assumiu a presidência dos trabalhos o Sr. Luiz Augusto Trindade Diretor Presidente e Diretor de Relações com o Mercado, que convidou a mim, Jacinto Gonçalves, para secretário. Declarada instalada a AGO, na forma da legislação em vigor, determinou o Sr. Presidente que fossem lidos os termos do Edital de Convocação publicado no DOE SP nos dias 13 ,14 e 15/04/2011 e no DC, nos dias 13,14 e 15/04/2011: “Pró Metalurgia S.A. Companhia Aberta - CNPJ nº 56.994.924/0001-05, NIRE 35300049497 - Edital de Convocação - Assembléia Geral Ordinária - Ficam os Srs. acionistas convocados a comparecer à AGO a ser realizada no dia 29/04/2011, às 09:00 horas, na sede social, na R. Manoel Antonio da Luz, 76, 1º A, bairro de Sto Amaro/SP - SP, para as necessárias deliberações a respeito da seguinte Ordem do Dia: 1) tomar as contas dos administradores, examinar, discutir e votar o Relatório da Administração, o Balanço Patrimonial e as Demonstrações Financeiras, relativos ao exercício findo em 31/12/2010; 2) Eleger ou reeleger os membros do Conselho de Administração para o triênio Abr-11 a abr-14.; 3) Fixar a remuneração dos conselheiros e dos Diretores da Cia. SP, 13/04/2011. Luiz Augusto Trindade - Diretor Presidente e Diretor de Relações com o Mercado”. Dando início ao item “1” da ordem do dia da Assembléia Geral Ordinária, o Sr. Presidente mencionou que o anúncio de que trata o artigo 133 da Lei 6.404/76, havia sido publicado nos dias 30, 31/03 e 01/04/2011 no DOE SP e DC e que o Relatório da Administração, o Balanço Patrimonial e as respectivas Demonstrações Financeiras e Notas Explicativas, bem como o Parecer dos Auditores Independentes, todos referentes ao exercício social encerrado em 31/12/2010, haviam sido publicados nos jornais DOE SP, edição do dia 20/04/2011, pág. 121, e no DC, edição do dia 20/04/2011, pág. 38, estando sobre a mesa cópia de todos os aluídos documentos para exame por parte dos acionistas. Esclareceu o Sr. Presidente que as contas da Diretoria Executiva já haviam sido aprovadas pelo Conselho de Administração da sociedade, com base no parecer dos Auditores Independentes. Após a discussão e votação da matéria, verificou-se que foram aprovadas as contas da administração referentes ao exercício social encerrado em 31/12/2010, lembrando o Sr. Presidente que não seriam distribuídos dividendos e nem juros ao capital próprio aos acionistas por ter acusado o balanço geral da Cia. prejuízo no exercício encerrado em 31/12/2010. Passando ao item “2” da Ordem do Dia, deu o Sr. Presidente da Mesa prosseguimento à análise da matéria objeto da Assembléia para que se procedesse à eleição ou reeleição dos membros do Conselho de Administração com mandato até 30/04/2014. Foram reeleitos: para o cargo de Presidente do Conselho, o Sr. Luiz Augusto Trindade, brasileiro, casado, economista, RG nº 4.388.551 (SSP/SP) e CPF-MF nº 502.592.298-49, residente e domiciliado na R. Duarte da Costa, 1.699, Granja Viana, Cotia/SP, CEP 06706-060; para os cargos de Conselheiros,o Sr. Elmo Donizetti Pimenta, brasileiro, casado, gerente administrativo, RG nº 35.882.738-3 (SSP/SP) e CPFMF nº 272.482.268-40, residente e domiciliado nesta Capital de SP, na R. Nova Tuparoquera, 365 - Bl. 4 - Apto. 13 - Jd. Novo Sto Amaro CEP 05820-200 e o Sr. Jacinto Gonçalves, brasileiro, casado, administrador de empresas, RG nº 7.205.009 (SSP/SP), CPF-MF 654.543.918-91, residente e domiciliado na R. Barra Alta, nº 195, Jd. das Flores, SP/SP, CEP 04904-160, os quais foram imediatamente empossados. Passando ao item “3” da Ordem do Dia, após discussão sobre a matéria foi aprovada a remuneração global anual fixada para o total dos membros do Conselho de Administração e da Diretoria Executiva de até R$ 120.000,00. Franqueou o Sr. Presidente a palavra a quem dela quisesse fazer uso sobre quaisquer outros assuntos de interesse social. Como ninguém se manifestou, foi declarada esgotada a Ordem do Dia da AGO. SP, 29/04/2011. Luiz Augusto Trindade - Presidente da Mesa; Jacinto Gonçalves - Secretário da Mesa. A presente é cópia fiel do original. São Paulo, 29/04/2011. Luiz Augusto Trindade - Presidente da Mesa; Jacinto Gonçalves Secretário. JUCESP nº 177.934/11-6 em 10/05/2011. Kátia Regina Bueno de Godoy - Secretária Geral.

SECRETARIA DE ESTADO DA EDUCAÇÃO

GOVERNO DO ESTADO DE SÃO PAULO

FDE AVISA: COMUNICADO Para os processos relacionados a seguir: Concorrência nº Abertura (Dia e Hora) Caução 05/00794/11/01 08/06/2011 às 10:30h 07/06/2011 Tomada de Preços nº Abertura (Dia e Hora) Caução 05/01215/11/02 26/05/2011 às 09:30h 25/05/2011 05/01232/11/02 26/05/2011 às 10:00h 25/05/2011 05/01293/11/02 26/05/2011 às 10:30h 25/05/2011 Tomada de Preços nº Abertura (Dia e Hora) Caução 05/00935/11/02 01/06/2011 às 09:30h 01/06/2011 05/00936/11/02 01/06/2011 às 10:00h 01/06/2011 05/00941/11/02 01/06/2011 às 10:30h 01/06/2011 05/00952/11/02 01/06/2011 às 11:00h 01/06/2011 05/00956/11/02 01/06/2011 às 11:30h 01/06/2011 05/00960/11/02 01/06/2011 às 13:00h 01/06/2011 05/00972/11/02 01/06/2011 às 13:30h 01/06/2011 05/00973/11/02 01/06/2011 às 14:00h 01/06/2011 05/01129/11/02 01/06/2011 às 14:30h 01/06/2011 05/01130/11/02 01/06/2011 às 15:00h 01/06/2011 05/01256/11/02 01/06/2011 às 15:30h 01/06/2011 05/01265/11/02 01/06/2011 às 16:00h 01/06/2011 05/01292/11/02 01/06/2011 às 16:30h 01/06/2011 Tomada de Preços nº Abertura (Dia e Hora) Caução 05/00930/11/02 02/06/2011 às 09:30h 02/06/2011 05/00931/11/02 02/06/2011 às 10:00h 02/06/2011 05/00932/11/02 02/06/2011 às 10:30h 02/06/2011 05/01014/11/02 02/06/2011 às 11:00h 02/06/2011 05/01144/11/02 02/06/2011 às 11:30h 02/06/2011 05/01176/11/02 02/06/2011 às 13:00h 02/06/2011 Concorrência nº Abertura (Dia e Hora) Caução 05/00793/11/01 20/06/2011 às 09:30h 20/06/2011 05/00795/11/01 20/06/2011 às 10:00h 20/06/2011 05/00839/11/01 20/06/2011 às 10:30h 20/06/2011 05/01196/11/01 20/06/2011 às 11:00h 20/06/2011 Os invólucros contendo a PROPOSTA COMERCIAL e os DOCUMENTOS DE HABILITAÇÃO deverão ser entregues, juntamente com a Solicitação de Participação, a Declaração de Pleno Atendimento aos Requisitos de Habilitação e a garantia de participação, no Setor de Protocolo da Supervisão de Licitações - SLI, na SEDE DA FDE, até 30 minutos antes da respectiva abertura da licitação. Nos editais Concorrência nº 05/00794/11/01 e Tomada de Preços nº 05/01215/11/02, 05/01232/11/02 e 05/01293/ 11/02, em que as datas limites para os protocolos das garantias diferem das datas das respectivas aberturas, admitir-se-ão, também, que sejam realizadas nos mesmos prazos supra assinalados, ou seja, até 30 minutos antes das respectivas aberturas das licitações.

CNPJ nº 07.814.533/0001-56 - NIRE 35.300.328.302 EDITAL DE CONVOCAÇÃO PARA ASSEMBLEIA GERAL ORDINÁRIA E EXTRAORDINÁRIA Ficam os senhores acionistas da Biocapital Participações S.A. convocados para se reunirem em Assembleia Geral Ordinária e Extraordinária da Companhia, que será realizada na sede social, localizada na Av. Industrial, 360 (Parte) Cidade de Charqueada, SP, com início às 10:30 horas do dia 31 de maio de 2011, para deliberar sobre a seguinte ordem do dia: (i) Apreciação das contas dos administradores, exame, discussão e votação das demonstrações financeiras referentes ao exercício social findo em 31 de dezembro de 2010; (ii) Deliberação sobre a proposta de destinação do resultado de 2010; (iii) Atualização do limite de valor da remuneração global dos administradores da Companhia; (iv) Eleição dos membros do Conselho de Administração da Companhia; (v) Alteração do Objeto Social da Companhia; (vi) Alteração da sede da Companhia; (vii) Deliberação sobre os estudos feitos e os motivos da não separação da subsidiária Biosol da Biocapital; e, (viii) Apresentar a situação operacional e financeira da empresa e deliberar sobre as potenciais alternativas para saneamento financeiro. Nos termos do parágrafo primeiro do Artigo 126 da Lei nº 6.404/76, os acionistas poderão ser representados por mandatários, observadas as restrições legais, devendo ser entregues na sede da Companhia até 48 (quarenta e oito) horas antes da realização da Assembleia o instrumento de procuração e demais atos societários que comprovem a regularidade da representação. Finalmente, em atenção às disposições legais e estatutárias pertinentes, encontram-se à disposição dos senhores acionistas, na sede social da Companhia, cópias dos documentos a serem discutidos na referida Assembleia. Biocapital Participações S.A.

Shopping Center Ibirapuera S.A. CNPJ/MF nº 58.579.467/0001-18 - NIRE: 35300118502 Ata da Assembleia Geral Ordinária Realizada em 28 de Abril de 2011, Lavrada na Forma de Sumário Data, Hora e Local: 28 (vinte e oito) dias do mês de abril de 2011, às 09:30 (nove horas e trinta minutos), em Primeira Convocação, no Auditório localizado no Piso C 4 1/2, com acesso pelo hall dos elevadores n°s 5 e 6, do Shopping Center Ibirapuera, na Av. Ibirapuera nº 3.103, nesta Capital. Presença de Acionistas: Acionistas representando número legal suficiente, ou seja, 65,4113% do Capital Social com direito a voto, conforme assinaturas lançadas no competente “Livro de Presença de Acionistas”. Mesa Diretora: Presidente - Sr. Armando de Angelis Filho, no exercício da Presidência do Conselho de Administração; Secretário: Roberto José Bastos. Presentes, ainda, o Sr. Salim Haddad Netto, Diretor Presidente da Companhia; o Sr. Antonio Carlos Bonini Santos Pinto, representante da Directa Auditores, empresa de auditoria independente. Ordem do Dia: a) leitura, discussão e aprovação do relatório da administração e demonstrações financeiras, acompanhadas de parecer favorável do Conselho Fiscal, relativos ao exercício social encerrado em 31 de Dezembro de 2010; b) proposta da administração, objetivando o pagamento escalonado dos dividendos provenientes do mesmo exercício. Publicações: Aviso aos acionistas publicado no Diário Oficial do Estado de São Paulo e no jornal Diário do Comércio, edições dos dias 25, 26 e 29 de março de 2011. Editais de convocação publicados nos mesmos jornais, edições de 15, 16 e 19 de abril de 2011. Demonstrações Financeiras, Relatório da Administração e Parecer dos Auditores publicados nos mesmos periódicos, nas edições do dia 08 de abril de 2011. Ato contínuo, a mesa deu início aos trabalhos desta Assembleia. Deliberações: Foram tomadas, por acionistas representando mais de 60% do capital social votante da Companhia, as seguintes deliberações: a) Autorizar a lavratura da ata a que se refere esta Assembleia em forma de sumário, nos termos do art. 130, § 1º, da Lei nº 6.404/76; b) Aprovar, depois de examinados e discutidos, com a abstenção dos legalmente impedidos, o relatório anual e as contas da administração, bem como o balanço patrimonial e as demonstrações financeiras, com pareceres favoráveis do Conselho Fiscal da Companhia e dos auditores independentes, relativos ao exercício social encerrado em 31 de dezembro de 2010; c) Aprovar, depois de examinada e discutida, a proposta do Conselho de Administração da Companhia, adotada em sua reunião do dia 22 de março de 2011, no sentido de que os dividendos complementares constantes das demonstrações financeiras ora aprovadas fossem pagos em duas parcelas, sendo a primeira no valor de R$ 8.000.000,00 (oito milhões de reais), em maio de 2011, e a segunda no valor de R$ 2.882.455,59 (dois milhões, oitocentos e oitenta e dois mil, quatrocentos e cinquenta e cinco reais e cinquenta e nove centavos) em outubro de 2011, além da antecipação de dividendos realizada em outubro de 2010 no montante de R$ 3.300.000,00 (três milhões e trezentos mil reais), totalizando em dividendos anuais no montante de R$ 14.182.455,59 (quatorze milhões, cento e oitenta e dois mil, quatrocentos e cinquenta e cinco reais e cinquenta e nove centavos); d) Determinar a instalação do Conselho Fiscal da Companhia para o presente exercício de 2011 e designar para os cargos de membros efetivos do Conselho Fiscal, com mandato até a Assembleia Geral Ordinária que deliberar sobre as demonstrações financeiras do exercício social a encerrar-se em 31 de dezembro de 2011, os Senhores: 1) Antonio Carlos Barbosa, brasileiro, casado, administrador de empresas, RG nº 3.719.310-SSP/SP, CPF/MF nº 380.283.608-15, residente e domiciliado nesta Capital na Rua Emboabas, nº 605, CEP 04623-011; 2) Roberto José Bastos, brasileiro, casado, advogado, RG nº 2.506.877-5-SSP/SP, CPF/MF nº 007.515.708-00, residente e domiciliado nesta Capital, com escritório na Rua Nigéria, nº 20, CEP 04538-020 e 3) André Marcos Campedelli, brasileiro, casado, advogado, RG nº 9.328.001-SSP/SP, CPF/MF nº 076.750.298-10, residente e domiciliado nesta Capital, com escritório na Rua Bela Cintra, nº 904, 8° e 9° andar, CEP 01415-000; e seus respectivos membros suplentes, os Senhores: 1) Guilherme Carvalho Monteiro, brasileiro, casado, advogado, RG nº 2.594.932-SSP/SP e CPF/MF nº 033.537.618-53, residente e domiciliado nesta Capital, com escritório na Rua Nigéria, nº 20, CEP 04538-020; 2) Michel Gora, brasileiro, casado, comerciante, RG nº 3.520.577-SSP/SP, CPF/MF nº 187.802.538-49, residente e domiciliado nesta Capital na Rua Dr. José Carlos de Toledo Piza, nº 215, 9º andar, CEP 05712-070 e 3) Felipe Zorzan Alves, brasileiro, solteiro, advogado, RG nº 25.397.423-9SSP/SP, CPF/MF nº 270.530.348-01, residente e domiciliado nesta Capital, com escritório na Rua Bela Cintra, nº 904 - 8° e 9° andar, CEP 01415-000. Manifestações: (i) Os acionistas Jorge Kevork Der Haroutiounian e Modas Andorra Ltda. apresentaram protesto em conjunto por não terem sido reconhecidas as procurações que davam poderes ao engenheiro Sr. Gabriel Liebesny, que não cumpriam os requisitos do art. 126, § 1º, da Lei nº 6.404/76, protesto este autenticado pela mesa e arquivada na Companhia como Doc. nº 02; (ii) Os acionistas Anna Pellegrini Bassi, Valter Uzzo, Jorge Kevork Der Haroutiounian e Modas Andorra Ltda. apresentaram protesto em conjunto declarando que estavam desvinculados ao Acordo de Acionistas, de 30 de abril de 2003, autenticado pela mesa e arquivado na Companhia como Doc. nº 01; (iii) Os acionistas Anna Pellegrini Bassi, Valter Uzzo, Jorge Kevork Der Haroutiounian e Modas Andorra Ltda. apresentaram protesto em conjunto declarando que existiam votos proferidos por acionistas impedidos de votar, protesto autenticado pela mesa e arquivado na Companhia como Doc. nº 03; (iv) Os acionistas Valter Uzzo, Jorge Kevork Der Haroutiounian e Modas Andorra Ltda. apresentaram protesto em conjunto declarando não terem sido convocados e recebido documentos referente à Assembleia, protesto autenticado pela mesa e arquivado na Companhia como Doc. nº 04. Encerramento: Nada mais havendo a tratar, foi a presente lida e aprovada, pelos presentes, encerrando-se assim os trabalhos. São Paulo, 28 de abril de 2011. aa) Armando de Angelis Filho - Presidente; Roberto José Bastos Secretário. Acionistas Presentes: A Miniatura Comércio de Brinquedos Ltda., Abrão Kherlakian, Andréa Justus Chioratto, Anna Pellegrini Bassi, Antônio Martins Barroso, Antônio Matos Duca, Ari Giron, Armando de Angelis Filho, Armando Freitas Monteiro, Artur Danielian, Banco ABN AMRO Real S.A., Bayard Administradora de Bens Ltda., Bodum Comércio e Participações Ltda., Bristol Comercial Ltda., Cabreuva Participações Ltda., Casa do Esportista Ltda., Centro Atacadista de Materiais para Escritório Ltda., Cláudio Winiawer Garini, Daniel Kolanian, Delaine Giusti, Delmira Matos Duca Giovanelli, Dini’s Magazine Ltda., Élcio Caccelli, Fábio Euksuzian, Farmácia e Laboratório Homeopático Almeida Prado Ltda., Fernando Abílio Kherlakian, Flávio Schafirovitch, Franshop Alimentos e Bebidas Ltda., Gaivota Empreendimentos e Participações Ltda., Giuseppe Bertozzi, Hala Jean Kassis, Harutuim Euksuzian, Haruo Uchikawa, Hedda Geminder Aufricht, Hilário Galves Júnior, Isaac Schafirovitch, Isidora Martinez Rodrigues Barroso, JAM Administração e Participações S.A., Jamel Ali El Bacha, Jorge Kassis, José Cezar Saban Júnior, Júlio Okubo Jóias Ltda., Juan Gert Horn Heimann, Karnik Karabet Bogiatzian, Lojas Guiné Ltda., Luiz Getúlio Ching Fack Geh, Luiz Fernando Maron, Luiz Ko Wing Geh, LuizVitório Geh, Maibe Participações Intermediações de Negócios S/C Ltda., Malvino Rodrigues, Maria Áurea Matos Duca, Marcelo Euksuzian, Marcelo Kherlakian, Marco Antônio Maron, Mário dos Santos Pereira, Mário Martins Barroso, Marisa Ferreira Mogadouro, Máximo Félix Edelstein, Michael Klein, MTA Empreendimentos e Participações Ltda., Nazareth Danielian, Nelson Chammas Filho, Norberto Blumenfeld Lichtenstein, Oreste Nestor de Souza Laspro, Orlando Martinez, Pailcon Bens e Participações Ltda., Pietro Spinelli Calçados Ltda., Rafik Jean Kassis, Regina Célia Maluly Matta, Roberto de Mingo Zimmermann, Rubens Dryzun, Said Daher, Salim Haddad Netto, Sândi Cintra Foz Adamiu, Savério Silvarolli, Souvenir Brazil Presentes Ltda., Tânia Murgel Edelstein, Valter Nilton Félix, Valter Uzzo, Vidal Ritvo Veicer, Victor Hugo Artefatos de Couro Ltda., Waldemar Caccelli, Wen Mao Lin, Wota Administração e Participações S.A., Yagoub Jean Kassis, Yara Schafirovitch, Zimo Empreendimentos Imobiliários Ltda. A presente é cópia fiel do original, lavrado no livro próprio. Armando de Angelis Filho - Presidente. Visto: Roberto José Bastos - Advogado - OAB/SP nº 15.761. JUCESP nº 185.989/11-1 em 16/05/2011. Kátia Regina Bueno de Godoy - Secretária Geral.

Sociedade de Ensino e Beneficência

Ativo Circulante Caixa e Equivantes de Caixa (Nota 4) Aplicações Financeiras (Nota 5) Adiantamentos Mensalidades de Alunos a Receber Títulos e Contas a Receber (Nota 6) (-) Provisão para Créditos de Liquidação Duvidosa (Nota 7) Despesas Antecipadas Outros Créditos Não Circulante Realizável a Longo Prazo Depósitos Judiciais Investimentos Ações Imobilizado Bens (Nota 8) (-) Depreciações Intangivel Direitos (Nota 9) (-) Amortizações Total do Ativo

CNPJ/MF nº 57.036.030/0001-75 Balanço Patrimonial encerrado em 31 de dezembro 2010 2009 Passivo 2010 31.071.414,95 11.931.967,22 Circulante 3.752.024,66 4.354.333,72 1.542.223,03 Encargos Sociais e Fiscais 699.450,16 23.517.434,00 8.218.891,95 Fornecedores/Contas a Pagar 333.491,85 713.013,46 555.562,18 Obrigações Trabalhistas 1.384.138,58 3.882.443,08 3.338.295,76 Outras Obrigações 40.278,07 1.387.852,65 217.574,08 Receitas Antecipadas (Nota 10) 1.294.666,00 (2.797.999,25) 13.957,17 380,12 8.787.656,19 – – 14,79 14,79 8.761.842,41 12.285.933,47 (3.524.091,06) 25.798,99 141.315,71 (115.516,72) 39.859.071,14

(1.954.805,24) 14.225,46 – 5.170.306,26 100,00 100,00 14,79 14,79 5.136.248,08 8.101.668,10 (2.965.420,02) 33.943,39 136.374,71 (102.431,32) 17.102.273,48

Não Circulante Obrigações Diversas (Nota 11)

2.510,56 2.510,56

2009 3.072.197,25 582.346,52 306.513,31 1.071.113,30 53.835,47 1.058.388,65 2.510,56 2.510,56

Patrimônio Social Patrimônio Social (Nota 12)

36.104.535,92 14.027.565,67 36.104.535,92 14.027.565,67

Total do Passivo

39.859.071,14 17.102.273,48

As notas explicativas são parte integrante das demonstrações contábeis Especificações Saldo em 31/Dez/2008 Incorporações ao Patrimônio Social Déficit do Exercício Saldo em 31/Dez/2009 Incorporações ao Patrimônio Social Superávit do Exercício Saldo em 31/Dez/2010

Demonstração das Mutações do Patrimônio Social Patrimônio Social Superávit/(Déficit) Acumulado 16.690.960,04 (1.061.619,27) (1.061.619,27) 1.061.619,27 – (1.601.775,10) 15.629.340,77 (1.601.775,10) (1.601.775,10) 1.601.775,10 – 22.076.970,25 22.076.970,25 14.027.565,67

Total Geral 15.629.340,77 – (1.601.775,10) 14.027.565,67 – 22.076.970,25 36.104.535,92

As notas explicativas são parte integrante das demonstrações contábeis Notas Explicativas as Demonstrações Contábeis de 31 de Dezembro de 2010 (Valores expressos em R$) 1. Contexto Operacional – A Sociedade de Ensino e Beneficência é uma pessoa todas as Mensalidades a Receber de 2008 e anos anteriores. Seguindo o mesmo jurídica de direito privado, sem fins lucrativos, beneficente, de caráter educacional, critério adotado pela administração, neste exercício de 2010, foi provisionado o cultural e científico, tendo por finalidade: oferecer a educação básica, manter e valor de mensalidades a Receber de 2009. Também foram constituídas provisões desenvolver a educação superior, incentivar relações de intercâmbio, promover para cheques devolvidos e cheques pré-datados com data inferior a seis meses publicações e difundir obras, formar profissionais competentes cônscios da e para a conta de adiantamento de fornecedores do Colegio Sagrado Coração de responsabilidade e do compromisso social, dinamizar a educação da fé e manter Jesus, como segue nos quadros abaixo: 2010 2009 programas de enfrentamento à pobreza. No atendimento dos seus fins, a sociedade 1.954.805,24 1.398.949,87 não faz qualquer discriminação de raça, sexo, idade, nacionalidade, cor, profissão, Saldo Anterior 28.258,66 15.478,18 grau de instrução, credo religioso, opção política e condição social. A Sociedade (-) Baixas 871.452,67 571.333,55 esta devidamente registrada no Conselho Nacional de Assistência Social (CNAS). (+) Novas Provisões 2.797.999,25 1.954.805,24 2. Apresentação das Demonstrações Contábeis – As demonstrações contábeis (=) Prov. p/Créd. de Liquidação Duvidosa foram elaboradas de acordo com a Lei das Sociedades por Ações n° 6.404/76, 2010 2009 considerando suas alterações e Resoluções do CFC nº 837/99, nº 877/00 e 1.849.005,85 1.953.680,24 nº 1159/09, e demais disposições, orientações e interpretações emitidas pelo Mensalidades Anos Anteriores Mensalidades 2009 734.486,26 0,00 Comitê de Pronunciamentos Contábeis (CPC), quando aplicáveis. Na elaboração 143.560,72 1.125,00 das Demonstrações Contábeis, é necessário utilizar algumas estimativas para Cheques Devolvidos Cheques Pré-datados 13.837,21 0,00 contabilizar certos ativos, passivos e outras transações. As Demonstrações 15.698,95 0,00 Contábeis incluem, portanto estimativas referentes à seleção das vidas úteis do Adiantamento a Fornecedores Ativo Imobilizado e Intangível, determinação de provisão para créditos de liquidação (=) Prov. para Créd. de Liquidação Duvidosa 2.797.999,25 1.954.805,24 duvidosa e outras similares. Os resultados reais podem apresentar variações em relação às estimativas. 3. Principais práticas contábeis – a) Apuração do resultado: conforme regime de competência. b) Aplicações financeiras: foram registradas aos valores nominais acrescidos dos rendimentos correspondentes, por meio do resultado, auferidos até a data do Balanço, que não superam o valor de mercado, de acordo com as taxas pactuadas com as instituições financeiras. c) Contas a receber: foram reconhecidas em função da realização da receita. d) Provisão para créditos de liquidação duvidosa: constituída em montante considerado suficiente para absorver possíveis perdas; e) Imobilizado: avaliado pelo custo de aquisição, depreciado pelo método linear às taxas que levam em consideração a vida útil dos bens. f) Intangível: avaliado pelo custo de aquisição, amortizado pelo método linear, às taxas que levam em consideração a vida útil dos ativos. g) Obrigações Sociais e Trabalhistas: foram registrados os valores efetivamente devidos, e inclui licença remunerada (férias) com os respectivos encargos já incorridos ate a data do Balanço. h) Imunidade: a Sociedade é imune do Imposto sobre a Renda de pessoa jurídica, da COFINS e da Contribuição Social sobre o Lucro. Por não existir fato gerador referente às transações abordadas pela imunidade, não há o que registrar nas demonstrações contábeis. i) Gratuidades: as gratuidades relativas a assistência educacional, assistência social e a projetos assistenciais, educacionais e culturais são registradas em contas específicas de despesas. 4. Caixa e Equivalentes a Caixa 2010 2009 Caixa 83.614,00 101.112,32 Bancos 197.191,07 358.660,81 Fundos de Investimento 4.073.470,06 1.082.391,31 Poupança 58,59 58,59 Total 4.354.333,72 1.542.223,03 5. Aplicações Financeiras Banco Bradesco Banco Itau Caixa Economica Federal Nossa Caixa Banco Real Banco do Brasil HSBC Bank Brasil Banco Santander Banco Rural Banco Panamericano Banco Bradesco Total 6. Títulos e Contas a Receber Alugueis a receber Títulos a receber U.T.D.C Total

Tipo Aplic. CDB CDB DI CDB CDB CDB DI CDB CDB CDB DI CDB CDB/Fundos CDI

2.010 4.443.097,34 3.498.268,49 3.430.680,68 0,00 144.619,09 1.307.540,53 1.615.042,54 803.075,97 2.980.707,52 4.263.142,14 1.031.259,70 23.517.434,00

2.009 854.019,81 1.998.110,46 3.244.791,87 1.208.512,89 22.301,29 0,00 16.330,47 740.940,00 0,00 133.885,16 0,00 8.218.891,95

2010 147.888,83 221.485,56 1.018.478,26 1.387.852,65

2009 98.061,54 118.387,54 0,00 216.449,08

A Transferência de Direito de Construir (U.T.D.C.) confere ao proprietário de um lote a possibilidade de exercer seu potencial construtivo em outro lote, ou vendêlo a outro proprietário. O Colégio Sagrado Coração de Jesus foi tombado pelo Patrimônio Histórico e Cultural da Cidade de Belo Horizonte, tendo seu potencial construtivo limitado. Para minimizar perdas financeiras foram vendidas quase que a totalidade destas U.T.D.C.’s em 2010, num montante de R$ 27.047.616,32. 7. Provisão para Créditos de Liquidação Duvidosa – Até o exercício de 2009 a Provisão para Créditos de Liquidação Duvidosa foi constituída para contemplar

8. Ativo Imobilizado – Em 2008 foi elaborado um Plano Diretor da Estrutura Física do Colégio Sagrado Coração de Jesus, que prevê as diretrizes de intervenção no imóvel. Este Plano foi aprovado junto ao Patrimônio Publico de Belo Horizonte, por se tratar de imóvel tombado. Algumas destas reformas serão concluídas em 2011 e estão em estudo novos projetos. Até 2010 foram executadas reformas no Colégio Sagrado Coração de Jesus no montante de R$ 4.211.694,81. Conta Taxa a.a 2010 2009 Imobilizado 8.761.842,41 5.136.248,08 Imóveis 4% 7.406.561,12 3.890.062,13 Veículos 20% 311.747,52 289.761,81 Móveis e utensílios Diversos 10% 1.913.649,71 1.648.366,09 Máquinas e equipamentos 10% 466.096,57 367.876,37 Computadores e periféricos 20% 798.702,27 692.833,02 Biblioteca 10% 344.967,17 344.967,17 Instrumentos musicais 10% 143.777,73 132.839,73 Instalações e Benfeitorias 10% 899.271,38 733.801,78 Outros itens 10% 1.160,00 1.160,00 (-) Depreciação Acumulada (3.524.091,06) (2.965.420,02) 9. Ativo Intangível Conta Taxa a.a. 2010 2009 Intangível 25.798,99 33.943,39 Direito de uso telefone 10% 1.358,52 4.253,90 Marcas e patentes 87,50 87,50 Direito de uso de software 20% 114.070,70 132.033,31 (-) Amortização acumulada (115.516,72) (102.431,32) 10. Receitas Antecipadas – Representam anuidades recebidas por ocasião da matrícula, relativas ao ano seguinte. 11. Obrigações Diversas – Refere-se a caução recebida em garantia de aluguel. 12. Patrimônio social – Composto pelos superávits/déficits acumulados ao longo dos exercícios anteriores, cujos valores foram reinvestidos na ampliação e manutenção dos objetivos sociais da Sociedade, seja na ampliação e manutenção de suas instalações ou na prestação de seus serviços. O Superávit do exercício

Demonstração do Superávit/Déficit do exercício em 31 de dezembro 2010 2009 Receitas de Ensino 20.815.028,71 18.741.081,72 Receitas Escolares 20.815.028,71 18.741.081,72 Receitas Escolares - Gratuidades 2.963.207,09 2.611.394,81 (-) Gratuidades Concedidas (Nota 14) (2.963.207,09) (2.611.394,81) Atividades Assistencias 112.527,65 247.341,92 Contribuições e Doações (Nota 13) 112.527,65 247.341,92 Receita Líquida 20.927.556,36 18.988.423,64 Custo dos Serviços e Projetos (25.546.759,65) (20.439.994,98) Custo dos Serviços Prestados - Educação (24.543.758,56) (19.460.078,54) Custo dos Projetos Soc. e Assist. (Nota 15) (1.003.001,09) (979.916,44) Déficit Bruto (4.619.203,29) (1.451.571,34) Receitas (Despesas) Operacionais 24.675.296,57 (1.189.623,58) Receitas Patrimoniais 1.589.199,56 1.319.235,62 Despesas Gerais e Administrativas (4.783.828,10) (3.851.492,24) Outras Receitas (Nota 6) 27.096.842,88 853.239,80 Ressarcimento de Despesas 773.082,23 489.393,24 Superávit/Déficit antes das Desp. e Rec. Financeiras 20.056.093,28 (2.641.194,92) Superávit Financeiro 2.020.876,97 1.039.419,82 Receitas Financeiras 2.266.739,81 1.171.967,91 Despesas Financeiras (245.862,84) (132.548,09) Superavit/(Déficit) do Exercício 22.076.970,25 (1.601.775,10) As notas explicativas são parte integrante das demonstrações contábeis Demonstração dos Fluxos de Caixa em 31 de dezembro 2010 2009 Fluxo de Caixa das Atividades Operacionais Superávit/(Déficit) do Exercício 22.076.970,25 (1.601.775,10) Receita na Venda de Imobilizado (19.500,00) – Depreciações e Amortizações 513.357,69 464.743,05 Baixa de Imobilizado e Intangível 19.000,00 – Baixa da Depreciação de Imobiliz. e Intangivel (19.000,00) – Variações nos Ativos e Passivos Variação de Aplicações Financeiras (15.298.542,05) 1.163.733,13 Variação de Adiantamentos (157.451,28) (178.389,23) Variação de Mensalidades a Receber (544.147,32) (751.901,60) Variação de Títulos e Contas a Receber (1.171.403,57) 35.329,78 Var. de Prov.p/Créditos de Liquidação Duvidosa 844.319,01 554.730,37 Variação de Outros Créditos (380,12) – Variação de Despesas Antecipadas 268,29 (2.884,87) Variação de Ativo Realizavel a Longo Prazo 100,00 – Variação de Encargos Sociais e Fiscais 117.103,64 14.123,70 Variação de Contas a Pagar/Fornecedores 26.978,54 188.884,33 Variação de Obrigações Trabalhistas 313.025,28 79.456,43 Variação de Outras Obrigações (13.557,40) 32.364,58 Variação de Receitas Antecipadas 236.277,35 215.612,03 Caixa líquido gerado (aplicado) nas atividades operacionais 6.923.418,31 214.026,60 Fluxo de Caixa das Ativ. de Investimentos Venda de Imobilizado e Intangível 19.500,00 – Aquisição de Imobilizado e Intangível (4.130.807,62) (1.271.603,99) Caixa líquido gerado (aplicado) nas atividades de investimentos (4.111.307,62) (1.271.603,99) Aumento (dim.) de Caixa e Equival. a Caixa 2.812.110,69 (1.057.577,39) Caixa e equival. de caixa no início do período 1.542.223,03 2.599.800,42 Caixa e equival. de caixa no final do período 4.354.333,72 1.542.223,03 Variação do Saldo de Caixa e Equiv. a Caixa 2.812.110,69 (1.057.577,39) As notas explicativas são parte integrante das demonstrações contábeis é mantido em conta especifica enquanto não aprovado pela assembléia das associadas, após sua aprovação é transferido definitivamente para a conta Patrimônio Social. 13. Doações 2010 2009 Doações recebidas 112.527,65 247.341,92 Total 112.527,65 247.341,92 14. Gratuidades Escolares concedidas – A Sociedade concedeu as seguintes Gratuidades Escolares: 2010 2009 Gratuidades Assistenciais 1.713.469,71 1.495.247,56 Gratuidades Convenção Coletiva de Trabalho 1.249.737,38 1.116.147,25 Total Gratuidades 2.963.207,09 2.611.394,81 Descontos Institucionais 986.283,94 801.505,06 15. Custo dos Projetos Sociais e Assistenciais – Compreendem a totalidade dos custos incorridos, na promoção de projeto de assistência social desenvolvidos em diversos estabelecimentos da Sociedade. São mantidos critérios de avaliação social para concessão e manutenção das gratuidades. Os benefícios são concedidos na forma de prestação gratuita de serviços de assistência social, desenvolvidas em núcleos beneficentes, através de projetos específicos. O montante aplicado foi: 2010 2009 Gastos com Atividades Assistenciais 1.003.001,09 979.916,44 16. Seguros – Como medida preventiva a Instituição, em função de análises administrativas de risco, adota a política de contratar cobertura de seguros contra incêndios e riscos diversos.

Maria Percila Vieira – Presidente Maria José Vieira – Téc.Contabilidade CPF: 670.292.057-15 CRC 1SP 114.385/0-2 Relatório dos Auditores Independentes sobre as Demonstrações Contábeis Ilmas. Sras. Diretoras da Sociedade de Ensino e Beneficência nas demonstrações contábeis. Os procedimentos selecionados dependem do São Paulo-SP julgamento do auditor, incluindo a avaliação dos riscos de distorção relevante Examinamos as demonstrações contábeis da Sociedade de Ensino e Beneficên- nas demonstrações contábeis, independentemente se causada por fraude ou erro. cia, que compreendem o balanço patrimonial em 31 de dezembro de 2010 e as Nessa avaliação de riscos, o auditor considera os controles internos relevantes respectivas demonstrações do superávit ou déficit, das mutações do patrimônio para a elaboração e a adequada apresentação das demonstrações contábeis da social e dos fluxos de caixa, para o exercício findo naquela data, assim como o Entidade para planejar os procedimentos de auditoria que são apropriados nas resumo das práticas contábeis e demais notas explicativas. circunstâncias, mas não para fins de expressar uma opinião sobre a eficácia Responsabilidade da administração sobre as demonstrações contábeis – A desses controles internos da Entidade. Uma auditoria inclui, também, a avaliação Administração da Entidade é responsável pela elaboração e adequada apresen- da adequação das práticas contábeis utilizadas e a razoabilidade das estimativas tação dessas demonstrações contábeis de acordo com as práticas contábeis contábeis feitas pela administração, bem como a avaliação da apresentação das adotadas no Brasil e pelos controles internos que ela determinou como neces- demonstrações contábeis tomadas em conjunto. Acreditamos que a evidência sários para permitir a elaboração de demonstrações contábeis livres de distorção de auditoria obtida é suficiente e apropriada para fundamentar nossa opinião. relevante, independentemente se causada por fraude ou erro. Opinião – Em nossa opinião, as demonstrações contábeis acima referidas apreResponsabilidade dos auditores independentes – Nossa responsabilidade é sentam adequadamente, em todos os aspectos relevantes, a posição patrimonial a de expressar uma opinião sobre essas demonstrações contábeis com base em e financeira da Sociedade de Ensino e Beneficência em 31 de dezembro de nossa auditoria, conduzida de acordo com as normas brasileiras e internacionais 2010, o desempenho de suas operações e os seus fluxos de caixa para o exercício de auditoria. Essas normas requerem o cumprimento das exigências éticas pelos findo naquela data, de acordo com as práticas contábeis adotadas no Brasil. auditores e que a auditoria seja planejada e executada com o objetivo de obter São Paulo, 18 de maio de 2011. segurança razoável de que as demonstrações contábeis estão livres de distorção & Cia S/S Auditores Marco Antonio de Carvalho Fabbri Independentes Contador relevante. Uma auditoria envolve a execução de procedimentos selecionados CRC 2SP 17.245/O-0 CRC 1SP 148.961/O-2 para obtenção de evidência a respeito dos valores e divulgações apresentados


DIÁRIO DO COMÉRCIO

18 Nº 368

sexta-feira, 20 de maio de 2011

A jornalista Célia Murgel (Motorcar) foi reeleita presidente da Associação Brasileira da Imprensa Automotiva. Ao lado do vice, Saulo Moreno, jornalista de Brasília, comandará a entidade por mais dois anos.

DCARR MERCEDES-BENZ

Divulgação

Classe C: ela não para de evoluir Com preços partindo de R$ 116.900, chega ao Brasil a renovada linha do sedan Classe C ANDERSON CAVALCANTE

A

montadora Mercedes-Benz não quer que seus consumidores sequer pensem em deixar a marca de lado. Afinal, a empresa alemã costuma mudar a geração dos seus veículos a cada sete anos, mas nem mesmo completou seu quarto aniversário e o sedan Classe C já recebeu um "upgrade" com cerca de 2 mil componentes novos, em relação ao veículo que teve a atual geração lançada em 2007, o que segundo seus executivos "é o maior facelift já feito pela empresa" e isto, oito meses após lançar a m o t o r i z ação 180 CGI e pouco mais de dois meses após incluir ao modelo também a motorização 250 CGI. O sedan teve sua frente modernizada, pequenas alterações na traseira e ganhou um novo conjunto óptico em LED, além disso, teve seu painel to-

talmente reformulado e ganhou a inclusão de uma precisa e sofisticada transmissão automática que, agora com sete velocidades, substitui a anterior de cinco. A versão de entrada é a Classe C 180 CGI, com 156 cv de potência (vai de 0 a 100km/h em 8,9 segundos). Ela ganhou o sistema Attention Assist, que dá sinais sonoros e visuais após medir parâmetros de dirigibilidade que indicam que o motorista está com sono e custa R$ 116.900. A versão C 200 gera até 184 cv (0 a 100km/h em 7,8 seg.) e possui o sistema de auxílio para e st a ci on amento Park i n g G u id a n c e ; C omand Online, sistema multimídia com navegador de internet e reprodução de música sem fio (Bluetooth) e navegador GPS; e Intelligent Light System, que modifica automaticamente os ajustes da iluminação dos faróis em cur-

Durante o lançamento da nova Classe C, que recebeu mais de 2 mil novos componentes, a MercedesBenz aproveitou para mostrar a nova geração da SLK (abaixo).

vas, esquinas, diferentes velocidades e condições de neblina. Seu preço é R$ 150.900. A top de linha, C 250, com 204 cv (0 a 100km/h em 7,2 seg.), chega ao mercado por R$ 191.900. Apesar das inovações inseridas na linha, os preços tiveram acréscimo de apenas 1% em relação aos modelos anteriores. Outras novidades - O Classe C ainda apresentará algumas novidades neste ano. No mês de junho, chegarão ao mercado brasileiro o Classe C 63 AMG nas carrocerias sedan e perua, além delas será lançada na mesma época o C200 Touring e o C350 deverá desembarcar próximo ao final do ano, assim

como a carroceria C coupé que deve estrear por aqui também antes de terminar 2011. Outro modelo que deve chegar em breve ao Brasil é a terceira geração do conversível SLK, que será apresentada também em junho na versão SLK 350 CGI com motorização V6 de 306 cv. Seu preço será R$ 250.900. Já o SLK 200, de 184 cv de potência, chegará em julho, mas ainda não tem seu preço definido. O modelo está com visual, interno e externo, ainda mais esportivo e será equipado com o conjunto de tecnologias Blue Efficiency (assim como a Classe C) que geram maior eficiência de economia

de combustível e menor geração de poluentes. O roadster teve seu comprimento aumentado em 33 mm e a largura em 31 mm. Ele virá com rodas 17" na versão 200 CGI e 18" na 350 CGI, ambos calçados com pneus verdes. Seu porta-malas ganhou um acréscimo de 15 litros na sua capacidade, passando a 225 l. com a capota aberta e 235 l., com a capota fechada. A ver-

são 350 CGI, além de conversível, virá com teto panorâmico em sua capota rígida. O SLK virá ainda com bancos em couro reflexivo, que absorve menos o calor; Comand Online e GPS integrado; LEDs no conjunto óptico; Inteligent Light System; 6 air bags; Attention Assist e Neck-Pro, sistema instalado no apoio de cabeçaque evita o efeito chicote no pescoço dos ocupantes.


DIÁRIO DO COMÉRCIO

sexta-feira, 20 de maio de 2011

19

DCARR JAC3 TURIN

CHINÊS, SIM! E DAÍ? Confortável, seguro, econômico, seis anos de garantia. Completo.

E

le foi lançado outro dia (18/03), como se diz popularmente, e neste mês já está entre os cinco primeiros do segmento que também abriga o sedans Chevrolet Prisma, Ford Fiesta, Chevrolet Corsa, Renault Logan, Fiat Siena e VW Voyage. Qual a razão para tanto sucesso do JAC 3 Turin, apesar do preconceito do consumidor brasileiro para com carros chineses? Simples, ele é completo. Vem com som completo, ar, direção, trio elétrico, alarme, farois de neblina, air bag e o importante ABS de 3ª geração, com EDB, enquanto a concor-

rência cobra por todos estes itens como opcionais, tornando seus preços muito maiores que os R$ 39.900 do sedan chinês JAC 3 Turin, que ainda oferece a maior garantia do mercado: seis anos, sem limite de quilometragem. Seu irmão, o JAC 3 Hatch, que soma nas vendas da linha, tem preço de R$ 37.900. "Nosso carro não concorre com carros chineses!" Reage o empresário Sérgio Habib, presidente do grupo que trouxe o JAC para o Brasil. "Disputamos com carros brasileiros ou trazidos da Argentina e México. E estamos conseguindo colocar nosso produto muito bem, conforme provam os nú-

Ford Caminhões: 10 anos no ABC

A

meros do Renavam (Registro Nacional de Veículos Automotores), mostrando que já estamos mexendo no segmento". Para isso, o automóvel chinês chegou ao Brasil num movimento do Grupo SHC, que inaugurou mais de 40 concessionárias no Brasil, em um único dia e horário. Algo nunca visto no setor. O modelo sofreu diversas modificações mecânicas e estéticas para atender ao mercado nacional. Andando – "Honesto". Esta é a melhor palavra para definir o JAC 3 Turin, com o qual rodamos cerca de 700 quilômetros, incluindo trechos urbanos, asfalto de primeira, asfalto de segunda e estrada de

terra leve. O comportamento foi muito bom, encarando as arrancadas de farol com dignidade, viajando com seu motor 1.4 16V mantendo a velocidade cruzeiro (média 85 km/h, com máximas de 120 km/h) sem fazer feio pelas estradas não pedagiadas e esburacadas de São Paulo e trechos de terra no interior de Minas Gerais, onde o ABS foi testado com rigor e cumpriu se papel principal que é o de permitir manter-se a dirigibilidade do veículo mesmo com o pé direito pisando firme no pedal do freio. O nível de ruído interno é bom, assim como o conforto oferecido, mesmo aos motoristas com altura superior a

1.88m. O ar-condicionado, eficiente, faz o mesmo barulho que outros veículos, quando a ventilação está no máximo. Algo que parece não fazer diferença, mas quando o carro tem é confortável, é a abertura da tampa do tanque de combustível e do portamalas por sistema mecânico interno, como existe em muitos modelos do mercado. Agora é esperar, segundo os céticos, pelo primeiro ano de uso do JAC. Se ele passar bem por este teste coletivo, ajudará a tirar da cabeça do brasileiro a péssima imagem que o carro, motos, e em geral os produtos chineses, conquistaram por aqui. chicolelis

Ford está investindo (2007/2013) R$ 670 milhões na modernização da sua fábrica de caminhões, que nesta semana completou 10 anos de atividades em São Bernardo do Campo (SP). Com a implementação de novos equipamentos e a contratação de novos operários (são 1.000 agora) a velocidade da linha aumentou para 22 veículos/hora, o que representa que um novo caminhão sai da linha a cada 2 minutos e 40 segundos. São 166 ao final do dia.


DIÁRIO DO COMÉRCIO

20

t

sexta-feira, 20 de maio de 2011

A CAMINHO DA SERRA O DC Boa Viagem antecipa alguns dos destinos mais gostosos do inverno. Acompanhe a série de reportagens até a próxima sexta-feira.

urismo

CLÁSSICO REPAGINADO Fotos: Antonella Salem

Aberto em 1943 em Campos do Jordão, o Hotel Toriba é o mais novo integrante da coleção Small Luxury Hotels of the World. Além da tradição, oferece chalés contemporâneos e um spa L'Occitane

Você não sabe de onde eu venho De uma casinha que tenho E na casa o cão e eu E na minha cabeceira No jardim canta uma fonte E a casinha pequenina lá no alto da colina Chega bem para nós dois..." AFRESCOS DE FULVIO PENNACCHI, SALA DA LAREIRA, HOTEL TORIBA

Antonella Salem

Como um chalé suíço (à esq.), o hotel mantém a elegância e o clima do passado. Afrescos de Pennacchi (abaixo) foram encomendados pela avó da proprietária. Da nova era, terraço do reformado Toribinha Bar & Fondue e deque da piscina.

U

ma atmosfera de nostalgia envolve os visitantes no Hotel Toriba, um clássico em Campos do Jordão, inaugurado em 1943. "Passei minha infância aqui", dirá um de cada três hóspedes, que retorna com saudades ao destino de gerações. Nesta grande casa no estilo chalé suíço, com clima superfamiliar, as paredes falam por meio dos versos nos afrescos do pintor italiano Fulvio Pennachi, que circundam a sala da lareira e aparecem no Vindima Café e no Restaurante Pennachi. O tema escolhido pela avó da proprietária Elisa Villares Lenz César tem origem no folclore brasileiro, nos poemas do tocador de viola Angelino de Oliveira – Tristeza do Jeca – e de Luiz Peixoto – A Casinha na Colina. Nas mãos da família, o hotel mantém a tradição e a elegância, seja na decoração à moda europeia ou nas atrações. Estão lá o escorregador de madeira que tanto divertiu e diverte os pequenos, o chá da tarde rico em tortas feitas na casa, as trilhas pelos bosques de cogumelos selvagens e os jardins tão floridos. "Lembro-me da emoção de deslizar naquele escorregador de madeira, que continua a mesma", conta um hóspede fiel. "O Toriba é o único lugar que ficou dos lugares que frequentei na minha infância", lembra outro cliente, que conheceu o hotel a partir dos anos 50. O novo – O Toriba caminha também com os pés firmes na hotelaria do século XXI, se renovando, tanto é que acaba de ser incluído na seleta coleção Small Luxury Hotels of the World. Para fazer parte do grupo, que tem só mais um hotel brasileiro associado (o Haras Larissa, no interior de São Paulo), uma equipe de inspetores garim-

Diversão de gerações: o escorregador de madeira (abaixo) e a Fazendinha, que permite a interação com animais. Divulgação

pa propriedades individuais mundo afora. As escolhidas e aprovadas de acordo com quesitos como charme, serviço e instalações passam a usufruir do portfólio SLH e do sistema de reservas. "Para o Hotel Toriba, ingressar em Small Luxury Hotels é um reconhecimento da nossa história de 68 anos sempre alinhados com a contemporaneidade e o compromisso de receber bem os nossos hóspedes", comemorou o diretor geral Alberto Lenz Cézar. Muitas novidades nos últimos anos ajudaram nos passos do Toriba para o "estrelato" internacional. Entre elas, quatro novos chalés com arquitetura contemporânea, que acomodam famílias com luxos como tevês de plasma e interiores de linhas rústicas e modernas. Há também o renovado Toribinha Bar & Fondue, que possui uma carta de vinhos conservados em adega climatizada. Para as crianças, uma fazendinha repleta de animais, entre coelhos e carneiros, e com quiosque para atividades. Na área da piscina aquecida ao ar livre, há raia de 25 metros, um deque de madeira, jacuzzi e um fitness center de primeiro mundo. E basta descer as escadas para chegar ao spa L'Occitane, um universo de aromas da região da Provence. A imersão numa banheira em pedra bruta esculpida, com lavanda natural à vista pelas janelas, dá início às terapias na montanha e é só o começo de novas memórias.

Divulgação

Fotos: Antonella Salem

Hotel Toriba: Av. Ernesto Diederichsen 2962, Campos do Jordão, tels. 0800/178-179 e (12) 3668-5000, www.toriba.com.br e www.slh.com. Diárias a partir de R$ 920 por apartamento duplo, com pensão completa.

Fotos: Divulgação

No spa, terapias com produtos naturais da grife francesa. Sala de relaxamento abriga uma banheira em pedra esculpida (abaixo).

Em sintonia com o século XXI, os novos chalés exibem arquitetura e decoração de linhas contemporâneas.

Notícias do frio em Campos

G Após quase dois anos de operação, o Hotel Villa Mazzaropi volta,

G Inaugurado na temporada passada, o Blue Mountain Hotel & Spa

a partir deste mês, a se chamar Vila Inglesa e lança campanha para resgatar a memória de mais de 60 anos do tradicional estabelecimento. Site www.vilainglesa.com.br.

aposta na enogastronomia. A cave esculpida em pedra conserva mais de 1800 garrafas de vinho. Aos sábados, às 17h, há degustações gratuitas para até 30 pessoas. Site www.bmhs.com.br.

G Em sua 42ª edição, o Festival Internacional de Inverno de

G Nova casa noturna na cidade: Club Mokaï Phoenix (parceria da Mokaï,

Campos do Jordão ocorre entre 2 e 24 de julho. Veja a programação completa em breve no www.festivalcamposdojordao.org.br/.

club em São Paulo, Miami e Grécia, com a tradicional Phoenix) será inaugurada no feriado de Corpus Christi.


DIÁRIO DO COMÉRCIO

sexta-feira, 20 de maio de 2011

21

Fotos: Leandro Moraes/LUZ

O ilustrador Marcelo Braga desenha em um Moleskine. Um de seus cadernos foi exposto no estande da famosa grife em bienais na Alemanha, Grã-Bretanha e Japão.

d

cultura

Moleskine, um caderno que é uma pintura. Kety Shapazian

O

Moleskine não é um produto qualquer. É uma metonímia, tão marcante quanto Gillette ou Bombril. Objeto de desejo daqueles que sempre têm de ter por perto um bloco de anotações para escrever ou desenhar, ele serviu de inspiração para uma legião de marcas que hoje produzem cadernos nos moldes da empresa italiana Moleskine SRL. Os fãs do caderno mais famoso do mundo – a grife tem fãs, não simples usuários – formam um grupo heterogêneo há cerca de 200 anos. Vincent Van Gogh, Pablo Picasso e Ernest Hemingway, apenas para citar três ícones da pintura e literatura, usavam o Moleskine para registrar seus traços e palavras. Hoje, há grupos online que reúnem desenhos feitos por adoradores do pequeno caderno de cantos arredondados e do característico elástico que o envolve. O Skineart.com recebe fotos de aproximadamente 2 mil contribuidores "ativos", segundo Leo Gartsbeyn, que criou o site em abril de 2008. Em entrevista por e-mail, de Nova Jersey (EUA), ele contou que montou a "comunidade de artistas" porque achava que seria "uma boa ideia" na época. "No final, o site se transformou numa ótima ideia. Um lugar para conhecer pessoas fascinantes do mundo inteiro, onde todos compartilham, aprendem e se divertem." O paulista Marcelo Braga, sócio do estúdio de ilustração Macacolândia, costumava mandar fotos de seus desenhos para o Skinear t.com , além de manter as imagens no Flickr.com e em seus dois blogs, um em português, outro em inglês. "Sou ilustrador, o que mais faço é desenhar. Mesmo quando não estou trabalhando eu estou desenhando. Desenho

quando estou almoçando, quando estou na padaria, quando estou com os amigos. Tenho sempre um caderno na mochila, no carro", diz. É fã do Moleskine ("o mais famoso e também o mais caro"), mas não se limita somente à marca. Vive comprando e testando, sim, testando cadernos, e elogiou os produtos da carioca Cícero – www.ciceropapelaria.com.br (à venda em São Paulo, endereço na página 2). Há cerca de três anos, uma funcionária da Moleskine entrou em contato com Braga, após ver seus desenhos no Flickr, querendo saber se ele poderia mandar um de seus cadernos para a Bienal de Livros de Frankfurt (Alemanha). "Ela me disse que eu poderia pedir quantos Moleskines quisesse. Pedi 10 ou 15, para não exagerar. Eles me mandaram um monte. Depois, perguntaram se o Moleskine poderia ir para Londres, para Tóquio, e, cada vez, eles me mandavam mais cadernos." Convenção – O Moleskine 'viajante' de Braga voltou um ano depois, após ter sido exposto em várias feiras. O ilustrador está montando um sketchbook para levar à San Diego Comic-Con, uma das mais famosas convenções de quadrinhos do mundo, que acontece todos os anos em julho, na Califórnia (EUA). Vai fazer 200 cópias do caderno, não sabe se para vender (prática comum nesses encontros) ou apenas distribuir. Segundo Gartsbeyn, do Skineart.com, todos os desenhos em Moleskine enviados são publicados. "Essa variedade de estilos, técnicas e assuntos torna tudo mais divertido. A arte é muito subjetiva e aberta a interpretações. De vez em quando, aparecem desenhos mais controversos, mas a discussão é sempre calma e cortês."

Acima, detalhe de um dos cadernos de Braga. "Desenhar é um exercício diário", diz o sócio do estúdio de ilustração Macacolândia. Divulgação

Fãs do sketchbook mais famoso do mundo mostram seus desenhos em grupos online e blogs

Divulgação

Acima, duas ilustrações do professor americano radicado na Alemanha, Rob Carey. Moleskine/Lettera27/Foundation

Usando luvas, funcionária da Moleskine manuseia um dos cadernos expostos na Bienal de Frankfurt.

Acima e à direita, cenas de Kandern. E uma charmosa igreja em Aufkirchen, na Bavária. Rob Carey desenha em seus Moleskines usando lápis e aquarelas. Nesta edição Personagens imaginários de um livro real. Estreia mais um filme da série Piratas do Caribe. No palco, versão contemporânea de Joana d´Arc. E a dança do Pilobolos.

Divulgação

Reprodução

Reprodução

Um americano radicado na Alemanha retrata a vida no campo e igrejas de cidades do interior


DIÁRIO DO COMÉRCIO

22

sexta-feira, 20 de maio de 2011 Fotos: Reprodução

d

cultura

LETRAS E TRAÇOS AMIGOS DE OUTRO MUNDO Fernanda Guedes usa a imaginação para criar turma de amigos

Desenho do ilustrador sueco Mattias Adolfsson

Rita Alves

"B

Livro Amigos Imaginários traz série desenhos feitos por Fernanda Guedes. Obra também traz perfis fictícios criados para cada personagem.

No Moleskine de Adolfsson, animais pilotam carrinhos de bate-bate

Compilação dos cadernos escolares

D

esenhar é um exercício diário, segundo o ilustrador Marcelo Braga. "Quando estou desenhando e meus amigos falam comigo, eu respondo hã hã", conta ele. "O Moleskine nada mais é do que uma compilação dos meus cadernos da escola. Eles só tinham desenhos", lembra. Se hoje, a marca bicentenária é a mais festejada no mundo inteiro, nos meios dos anos 1980, era praticamente impossível encontrar um exemplar nas lojas. O

Indiana retratada pelo holandês Rene Fijten responsável pela 'ressurreição' do objeto foi o inglês Bruce Charles Chatwin, romancista e escritor de viagens. Em seu livro The Songlines, de 1987, ele contou toda a história do seu caderno preferido, apelidando-o de "moleskine". De acordo com Chatwin, em 1986, o produtor original do caderno, uma família baseada na cidade francesa de Tours que

abastecia as lojas de Paris, fechou o negócio para sempre. Chatwin escreveu em sua obra "Le vrai moleskine n'est plus" (O verdadeiro moleskine não existe mais), após comprar todos os cadernos que ainda existiam numa papelaria na Rue de l'Ancienne Comédie, na capital francesa. Em 1997, um pequeno publisher de Milão (Itália) adquiriu o negócio, batizando definitivamente o caderno de Moleskine, como Chatwin havia feito em seu livro. Hoje, há Moleskines com pauta, sem pauta, de diferentes tamanhos, cores, temáticos e comemorativos. Na Vila Madalena, a Papelaria do Tio (Rua Isabel de Castela, 144. Tel. 11 3032-1575) vende o Moleskine de 80 páginas (tamanho 9 x 14 cm) por R$ 45. Os cadernos de viagens (Pequim, Paris, Roma etc) saem por R$ 66 cada, enquanto os exemplares da coleção Passions (receitas, música, vinho...), custam R$ 88. No mesmo endereço, é possivel comprar 'Moleskines' produzidos pela marca carioca Cícero – R$ 19,50, o caderno de 80 páginas, medindo 19 x 25 cm. A poucos quarteirões dali, fica o Atelier Luiz Fernando Machado (Rua Natingui, 756. Tel. 11 30317895), um paraíso para amantes de cadernos em geral. 'Moleskines' da coleção Santos – com imagens de Nossa Senhora Aparecida, São Jorge ou São Francisco de Assis – custam de R$ 30 (pequeno) a R$ 56 (grande). Há ainda cadernos estampados com ilustrações de mapas (a partir de R$ 26) ou que mostram uma Paris antiga (preços desde R$ 22). (KS).

illy não estava muito a fim de conversa. Tudo o que eu consegui arrancar dele foi o nome e a profissão: DJ. Já que ele não estava numa de bater um papinho, me senti liberada para imaginar o que eu bem entendesse." É dessa maneira que a ilustradora Fernanda Guedes descreve o amigo Billy. No relato, ela também supõe a seriedade do rapaz, possíveis problemas de saúde e o fato de talvez não ter ido com a cara dela. A única certeza que se tem do fato é que Billy é um dos muitos amigos imaginários de Fernanda que estão no recémlançado Amigos Imaginários (55 páginas, R$ 30, Editora DBA), com prefácio de Facundo Guerra. O livro traz uma série de perfis fictícios, criados à medida em que Fernanda encontrava na internet um rosto atraente para desenhar, descobertos em blogs e sites de moda de rua. "Depois que os escolhia e os desenhava, passei a achar pouco e resolvi lhes dar um nome e uma história para que eu me sentisse mais próxima deles", conta a autora. "À princípio, eu não tinha planos de publicar os sketchbooks com os desenhos, eu os fazia apenas para minha diversão, estava numa fase difícil da minha vida e eles me fizeram muita companhia." Os primeiros desenhos foram publicados no blog da ilustradora (fernandaguedes.blogspot.com). Com o passar do tempo, vieram as sugestões dos internautas, propondo a publicação de um livro. "Então levei meus originais para o Alexandre Dórea da DBA Editora, que gostou bastante do trabalho e decidiu publicá-lo." Fernanda conta que o processo de criação foi rápido. Em cerca de dois meses, sua turma de amigos imaginários já preenchia dois de seus sketchbooks. E foi o formato dos cadernos de desenhos da artista o determinante para o tamanho do pequeno livro. "A ideia de publicá-los o mais parecido possível com os originais determinou o tamanho, a capa, todo o projeto gráfico", informa a ilustradora. Os estilosos personagens vêm de diversas partes do mundo. E, assim como Fernanda inventou histórias para cada rosto, talvez você se pegue fazendo o mesmo depois de folhear algumas páginas.

O jogo de adivinhação pode ser divertido, mas mostra o quanto as características mais prováveis de cada um só podem ser dadas mesmo por quem é amigo, mesmo que essa amizade seja fruto da imaginação. A produção de histórias não é especialidade somente de Fernanda Guedes. Os internautas, fãs de seu blog, também dão asas à imaginação quando o assunto é a vida da blogueira. Segundo a artista, as pessoas tendem a achála uma superstar da ilustração. "Acham que trabalho num grande estúdio e tenho vários assistentes, secretária, essas coisas. Mas, longe disso, sou uma pessoa bem comum e que vive muito em função do trabalho. Minha vida não é nem um pouco glamurosa. Quem me dera!" A autora conta que os comentários similares ouvidos a respeito dos personagens do livro chamaram sua atenção. "Muitas pessoas disseram que conheciam tipos

Retrato de todos

Danilo Ramos/E-Sim

N

os últimos dias, o público próprios entrevistados. será levada a Espanha, Rússia, Há ainda um filme com os tem comparecido ao O francês Yann ArthusIsrael e territórios palestinos. bastidores da exposição e o Masp com o intuito de ver Bertrand tinha como objetivo No mezanino do Masp, o vídeo Somos São Paulo, dirigido pessoas comuns, que podem ser compor um retrato sensível, visitante encontra os pelos cineastas Lucas Bambozzi encontradas em tendas, no representativo e respeitoso dos depoimentos em projeções e Kika Nicolela, com o mezanino, no hall e em outros entrevistados e fazer com que exibidas nas paredes, na forma de depoimento de 59 imigrantes e ambientes do museu. A procura tais depoimentos fossem vistos um grande mosaico. No hall, as migrantes que moram em São por elas tem uma razão especial. pelo maior número de pessoas declarações são feitas de maneira Paulo. (RA) Trata-se da mostra 6 Bilhões de possíveis. Os franceses já mais intimista, em oito tendas. As Outros, em cartaz até o dia 10 de tiveram a chance de conhecer a Masp. Avenida Paulista, entrevistas colhidas em Ruanda julho. A vídeo-exposição é um eclética turma falante em 2009, mereceram uma tenda especial, 1.578. Terça a domingo e projeto do fotógrafo, jornalista e época em que a mostra foi em razão das respostas a todas as feriado, das 11h às 18h. ambientalista francês Yann exibida no Grand Palais. perguntas terem como Quinta, das 11h às 20h. Arthus-Bertrand, conhecido Europeus e asiáticos também. referência o genocídio ocorrido R$ 15 (terça grátis). também pela autoria do livro de Depois do Brasil, a exposição na região em 1994. Até 10 de julho. fotos A Terra Vista do Céu, e reúne mais de 5.000 depoimentos, colhidos por repórteres em 78 países. No foco da câmera, pode-se ver, por exemplo, um pescador brasileiro, uma lojista chinesa, uma artista alemã ou um agricultor afegão. A variedade é ampla, as perguntas feitas a cada um são as mesmas 40. Entre os temas, medos, sonhos, sofrimentos, esperanças e mudança climática. E apesar das diferentes culturas, fronteiras, crenças e etnias as declarações aproximam as pessoas, tanto os is para todos 6 Bilhões de Outros: mostra traz depoimentos colhidos em 78 países. espectadores quanto os Perguntas igua Fotos: Divulgação

'Moleskines' produzidos pelo Atelier Luiz Fernando Machado

Fijten mostra diferentes tipos de táxi numa rua em Varanasi, na Índia.

exatamente como os que descrevi no livro e, algumas vezes, com histórias bastante semelhantes àquelas imaginadas." Na hora de desenhá-los, a ilustradora optou por modificar apenas alguns em relação ao original, mas sem propósito definido. "Minha intenção era apenas me divertir e preencher minha solidão com pessoas interessantes, que eu gostaria de conhecer." No momento de "fazer amizade", o rosto era seu primeiro chamariz. Depois da escolha, Fernanda desenhava. Ao nomeálos também criava um design para o personagem. "Em seguida escrevia a 'história' do personagem e seguia em frente para 'fazer mais um amigo'." E, para surpresa da ilustradora, nenhum dos amigos imaginários deu muito trabalho para ela. "Todos foram muito fáceis! Até eu mesma me surpreendo com a fluidez com que tudo se desenvolveu." Sinal de que fez bons amigos.


DIÁRIO DO COMÉRCIO

sexta-feira, 20 de maio de 2011

23

d

cultura

Fotos: Divulgação

A viagem de Martim Afonso Renato Pompeu

U

m belíssimo álbum, com lindas e informativas ilustrações (mais de cem) do arquiteto e muralista Vallandro Keating, e empolgantes textos do navegante português do século XVI Pero Lopes de Sousa, e do bem conhecido sociólogo e historiador Ricardo Maranhão, é o que nos oferece o livro Diário de Navegação - Pero Lopes e a expedição de Martim Afonso de Sousa (1530-1532), publicado pela Editora Terceiro Nome e o Banco Pine. Trata-se da reconstituição da expedição naval ordenada pelo rei Dom João III de Portugal para reconhecer as costas brasileiras, combater a presença de europeus não-portugueses nas terras recém-descobertas, e instaurar pelo menos uma povoação permanente nas novas terras. No comando da expedição o rei pôs o jovem capitão Martim Afonso de Sousa, que escolheu seu irmão Pero Lopes como encarregado de registrar o diário de bordo. A expedição acabou reconhecendo as costas da América do Sul, desde a Paraíba até o Rio da Prata, pela qual subiu até o rio Paraná, e culminou na fundação de São Vicente, no que é hoje o litoral do estado de São Paulo. O livro parte do diário de navegação de Pero Lopes, mas Maranhão enriqueceu a narrativa pesquisando em muitas outras fontes, não só portuguesas, a ponto de que, das cerca de 250 páginas da obra, cerca de 20 são ocupadas pela íntegra do diário de bordo. Foi "uma expedição repleta de descobertas, batalhas, encontros e espantos", diz a apresentação. Explica a contracapa: "Uma das mais antigas fontes para o conhecimento do Brasil foi produto de uma verdadeira epopeia: a expedição de Martim Afonso e de seu irmão Pero Lopes de Sousa ao Brasil e ao Rio da Prata, de 1530 a 1532. Com suas caravelas, naus e bergantins, eles exploraram nossa costa, guerrearam franceses e deram o primeiro passo para a colonização do País. O leitor que embarcar nessa fascinante jornada ao lado da tripulação comandada pelos irmãos portugueses encontrará combates navais, tribos indígenas, muitas aventuras e maravilhas de nosso litoral, tal como era há quinhentos anos". Sobre o diário de Pero Lopes, diz a introdução: "O documento apresenta uma narrativa aparentemente fria, técnica, marcada por observações astronômicas, com muitos números e cálculos de marinharia,

Naufrágio da Nau Capitânia: Ilha das Palmas

típica de um homem que precisa da razão geométrica e matemática para encontrar algum sentido na infinitude do oceano que ele tem a coragem de enfrentar com seus insignificantes barcos de madeira. No entanto, o narrador é também

costas de Pernambuco, transcrevendo-se para a grafia de hoje: "No quarto d'alva vimos terra, que nos demorava a oeste, chegando-nos mais a ela houvemos vista de uma nau, e demos as velas todas, e a fomos demandar: e mandou o capitão I. dois navios na volta do norte, na volta em que a nau ia, e outros dois na volta do sul: a nau como se viu cercada arribou a terra, e meio légua dela surgiu e lançou o batel fora. Como fomos dela um tiro de bombarda se meteu a gente toda ao batel e fugiu para a terra. Mandou o capitão I. a Diogo Leite, capitão da corveta Princesa, que fosse com seu batel após o batel da nau: quando já chegou a terra, era já a gente metida pela terra dentro, e o batel quebrado. Fomos à nau, e nela não achamos

Obra Embaré, do artista plástico George Rembrandt Gütlich.

EXPOSIÇÃO ENTRE O ONTEM E O HOJE Mostra Gabinete de Gravuras: Convivência entre o Antigo e o Contemporâneo reúne mestres e contemporâneos da gravura.

Rita Alves

Ação de defesa, na costa brasileira. Abaixo: Engenho de S. Jorge dos Escravos, Ilha de S. Vicente (1533/34).

Gravuras de Jacopo da Barbari, Cláudio Caropreso e Rembrandt van Rijn.

um homem jovem, aventureiro e de imaginário renascentista, e por isso os fatos da vida invadem seu texto, contaminam o seu racionalismo com exclamações de prazer estético, com temores ancestrais diante do mar desconhecido, com manifestações de espanto. Assim, apesar de sua extrema economia de palavras, uma leitura cautelosa de seu diário é altamente reveladora e dá pistas decisivas para a procura de outras fontes que esclareçam em pormenores o que ele conta em frases telegráficas". A 31 de janeiro de 1531, uma terça-feira, assim registrou Pero Lopes a apreensão de um navio francês carregado de pau-brasil, nas

mais que um só homem; tinha muita artilharia e pólvora, e estava toda carregada de brasil." Numa das poucas vezes em que desceu à terra, Pero Lopes, embora sem descrever, se entusiasma com a paisagem brasileira: "A terra é a mais formosa e aprazível que eu jamais cuidei de ver: não havia homem que se fartasse de olhar os campos e a formosura deles. Aqui achei um rio grande; ao longo dele tudo arvoredo o mais formoso que nunca vi". Se o diário de Pero Lopes é assim empolgante, mais encantador ainda é o texto geral do livro, que descreve com a linguagem de hoje como era naquela época o território que viria a ser o Brasil. Que tal uma pausa no correcorre diário? O Sesc São José dos Campos pode ser o lugar ideal para isso. A unidade apresenta uma série de obras de arte capazes de fazer com que qualquer apressadinho desacelere ante a beleza. Tratase da exposição Gabinete de Gravuras: Convivência entre o Antigo e o Contemporâneo, em cartaz até o próximo dia 12 de junho. Diante do olhar atento do público está uma série de trabalhos feitos por importantes mestres gravuristas, além de obras criadas por artistas contemporâneos, atuantes em São José dos Campos. Entre os criadores do passado estão nomes como Dürer, Rembrandt, Goya, Piranesi e Hokusay. Fazem parte do grupo de contemporâneos Cláudio Caropreso, Douglas Barzon, Reiko Shimizu, Francisco Maringelli, George Rembrandt Gütlich e Luiz Chalita. O objetivo da exposição é

propor a convivência dos trabalhos criados no passado e no presente, enfatizando os pontos emblemáticos da história da arte e das técnicas utilizadas. Além do painel artístico, o público também pode observar no espaço ferramentas e objetos específicos para a criação de uma gravura. O artista George Rembrandt Gütlich é um dos integrantes da turma de contemporâneos. Ele participa da exposição exibindo três obras. "A parte mais importante da exposição são as obras históricas. Minhas obras fazem parte do núcleo contemporâneo que serve de contraponto. São três gravuras sobre ruínas industriais, duas de Taubaté e outra de Santo Amaro da Purificação, na Bahia." O gravurista explica que a técnica usada nesses trabalhos é a intitulada ÁguaForte, método de gravura em metal feito com linhas sulcadas por ácidos. "Por este processo faço uma analogia com o processo de deterioração das fábricas." Gütlich já esteve outras vezes em exposições promovidas pelo Sesc. Ele conta que uma de suas melhores individuais foi mostrada na unidade localizada na Avenida Paulista. Com a

participação atual no Sesc São José dos Campos, o gravurista teve a oportunidade de participar de um bate-papo com outros dois artistas, em evento paralelo ao Gabinete de Gravuras, intitulado Três Olhares Sobre a Gravura Contemporânea. Na ocasião, Gütlich expôs seus pontos de vista sobre a gravura contemporânea. "Defendo que toda gravura é contemporânea e internacional. Na medida que a gravura circula muito, passa a ser obra sem território, influencia por onde passa. O que é mais difícil com outros processos, como a pintura e a escultura. Sem falar da arquitetura. Estas circulavam, antes da fotografia, por meio da imagem estampada." Quanto ao aspecto temporal, o artista afirma que toda obra precisa da reação daquele que observa. "Desta maneira, pelo nosso olhar contemporâneo, toda imagem, por mais antiga que seja, torna-se contemporânea. Pela interpretação a obra se significa e ganha contorno de nosso tempo. Tenho pavor do gênero arte gincana das bienais, onde se promove uma corrida pela novidade sem consistência." Sesc São José dos Campos. Av. Adhemar de Barros, 999, Jardim. São Dimas. Terça a sexta, das 13h às 22h. Sábados, domingos e feriados, das 10h às 19h. Mais informações pelo telefone (12) 3904-2000. Grátis.


DIÁRIO DO COMÉRCIO

24

sexta-feira, 20 de maio de 2011

Chenin Blanc no Château des Ormeaux José Guilherme R. Ferreira Cafés, chocolate, salgados: pontuais num cardápio leve e bem elaborado.

Fotos: José Guilherme R. Ferreira

d

cultura

Café, paz. E pão de queijo. Lúcia Helena de Camargo

A

o lado do bosque do Château des Ormeaux, em Nazelles, na vizinhança de Amboise, Vale do Loire, seis fileiras da uva Chenin Blanc resistem bravamente. E servem como símbolo da vocação irrepreensível da região para os bons vinhos brancos. A nobreza sempre valorizou esses "jardins franceses" da Touraine, de boa caça e excelentes vinhos. O

Fotos: Paulo Pampolin/Hype

Aprazível, acolhendo permanente fluxo de turistas.

H

istória, religião e café formam uma simbiose no Café do Pateo, que funciona dentro do Pateo do Collegio. Integram o conjunto o Museu Anchieta, que exibe objetos, quadros e documentos sobre o surgimento de São Paulo, em 1554, pelas mãos dos jesuítas, e a capela, na qual ocorrem cerimônias de casamentos, batizados e missas - de terça a sexta ao meio-dia e todo domingo, às 10h da manhã. Terminada a celebração, os fieis fazem no Café a pausa para o lanche. "A missa aqui está sempre lotada. Algumas pessoas viajam 60 km para vir", observa Fernando Meli, gerente do estabelecimento. Também frequentado por turistas nacionais e estrangeiros que empreendem tours pela região central, o café é procurado para uma pausa no passeio. "Não raro ouço que aqui somos um oásis em meio à correria dos arredores", relata Meli. De fato, ao adentrar o jardim interno que rodeia as mesas, sente-se o frescor e a quietude. Desaparece a agitação da rua Boa Vista. A boa pedida começa com o café expresso Madame D'Orvilliers. Puro, custa R$ 3,40. Com espuma de leite, R$ 3,50. No estilo "pingado", com leite cremoso, sai por R$ 6,30. O descafeinado Illy, por R$ 5,20; e o chocolate quente (chocolate do Padre, evidentemente) por R$ 5,50. Há ainda chás naturais de hortelã, capim santo e gengibre (R$ 3,30) e chás industrializados, quentes e gelados. Para acompanhar, vai bem um pão de queijo (custa R$ 1,90, mas se você pedir três unidades, a porção sai por R$ 5,20); broa de milho (R$ 2,75); empanada (R$ 4,40); esfiha (R$ 4,50); um pedaço de bolo caseiro (R$

Gerente Meli: missa cheia. 3,90) ou do Bolo das Monjas (R$ 5,60), o bolo no estilo inglês preparado pelas monjas do Mosteiro Nossa Senhora da Paz. Se a hora do almoço se aproxima e a fome chega, o Café do Pateo também serve refeições. No couvert (R$ 5,90), chega o pão especialmente desenvolvido para o Pateo do Collegio a partir dos escritos que relatam a alimentação, à base de mandioca, dos primeiros jesuítas vindos ao Brasil no século XVI, que chegaram às terras então chamadas de Vila de Piratininga. Sem cozinha própria, no cardápio há pratos simples como mix de folhas verdes com quiche (R$ 22,35); massas como lunetti de bacalhau (R$ 38,70); ravióli de mussarela de búfala (R$ 34,10), capelletti de carne (28,20) e a massa do dia (R$ 26,60). O molho para todas as massas é ao sugo. No inverno, estão previstos para chegar ao menu caldos variados.

Para beber, sucos naturais (R$ 4,20) ou em lata (R$ 3,90), além de cervejas (R$ 5,10, lata de 355 ml), águas e refrigerantes (R$ 3,50). Há a intenção de oferecer vinhos, mas a logística atual ainda não permite, segundo o gerente. Enquanto espera seu pedido ou depois da refeição, uma dica: repare nas paredes de taipa preservadas, da primeira construção da Cidade, nos anos de 1500. O Café do Pateo existe desde 2002. Trocou de mãos em outubro do ano passado. Antes terceirizado, agora é administrado pelo padre Contieri, da ordem jesuíta. Os fins lucrativos continuam existindo, mas não são destinados, nas palavras do padre, "à acumulação ou enriquecimento". Além de diretor do conjunto do Pateo do Collegio, ele cuida do Museu de Arte Sacra dos Jesuítas no Embu e do projeto OCA, obra social promovida pela Companhia de Jesus que atende 150 crianças carentes. A renda para a entidade sai da venda dos cafés e refeições no estabelecimento. "Procuramos ter produtos de qualidade. Não temos chicletes ou balas, por exemplo, porque somos muito visitados por escolares. Nem cigarros, por ser contra nossos princípios", diz o gerente Fernando Meli. "Como se trata de um café apostólico, integrado à missão jesuíta, nosso objetivo, mais do que vender comida, é oferecer acolhida. Se a pessoa entra aqui estressada, sai mais calma, em paz." Café do Pateo. Praça Pateo do Collegio, 2, Centro. Tel.: 3101-8512.

Acima, detalhe da propriedade. No alto, as fileiras de Chenin Blanc

Château des Ormeaux foi erguido durante o reinado de Carlos X (1824-1830). Depois da II Guerra Mundial, passou 30 anos em completo abandono, até ser totalmente restaurado nos anos 1970. Hoje serve de hospedagem de charme para quem pretende visitar os vinhedos e castelos do Loire. Hospedados no château, eu e a família fomos paparicados pelo proprietário Emmanuel e guiados no passeio ao bosque pelo labrador Vic. Tomadas pelo mato e esquecidas no tempo, as fileiras de Chenin Blanc também foram redescobertas e resgatadas pelos empreendedores. Agora é possível degustar nas românticas instalações do château o vinho do seu próprio quintal. A Chenin Blanc é a cepa predominante dos vinhos de Vouvray, cidade no distrito de Touraine (a Arbois é permitida, mas raramente usada). O crítico Frank Prial lembra que o escritor François Rabelais (1494-1553), que viveu por ali, descrevia a sensação da perfeita acidez dos Vouvray : é "como tafetá". Gerald Asher escreveu na revista Gourmet, embasbacado, que esses vinhos têm rico aroma e sabor de mel, lembrando até "impossíveis frutas tropicais".

José Guilherme R. Ferreira é membro da Academia Brasileira de Gastronomia (ABG) e autor do livro Vinhos no Mar Azul – Viagens Enogastronômicas (Editora Terceiro Nome)

http://www.chateaudesormeaux.fr/accueil_eng.php

O vento soou na madeira Aquiles Rique Reis

A

cena da música instrumental brasileira está ainda mais rica com o lançamento do CD Vento em Madeira (Maritaca Discos). Para gravá-lo, Teco Cardoso (sax e flautas) e Léa Freire (flautas) partiram de um trabalho dela, Cartas Brasileiras (2007), produzido por ele. O álbum, um profundo panorama da música instrumental feita em São Paulo nos últimos tempos, contou com mais de sessenta músicos. E Léa e Teco se defrontaram, então, com o primeiro desafio: montar um quinteto que teria como meta reproduzir a sonoridade obtida por aqueles 60 músicos do disco anterior - um trabalho liber tário e, ao mesmo tempo, rigoroso. Instigados pela real dificuldade da realização do objetivo, em meio a dúvidas, mas estimulados por elas, nasceu o Quinteto Vento em Madeira, integrado por Léa e Teco, mais o baterista Edu Ribeiro, o pianista Tiago Costa e o contrabaixista Fernando Denarco. E como se não bastasse, há um sexto "instrumento", convidado muito especial em quatro das nove faixas, a voz de Monica Salmaso. Músicos de altíssimo gabarito, dispostos a recriar um amplo retrospecto da música instrumental contemporânea, os cinco se debruçaram sobre o repertório: oito temas de autoria de Léa, Teco, Edu e Tiago, e Luz Negra, uma das mais magistrais de Nelson Cavaquinho, parceria com Amâncio Cardoso. Os temas instrumentais, nos quais prevalece um amplo espectro de ritmos, foram orquestrados de modo a fazer deles uma mostra do que a versatilidade e a competência dos músicos podem realizar. Segundo desafio: um ano de ensaios. Tempo

para que arranjos e composições fossem burilados, até que estivessem prontos para serem tocados sem o auxílio de partituras. A interpretação, assim, deu-se de maneira solta, contundente. "Copenhague" exemplifica o quanto isso é verdade: um tema lento, com momentos de dissonâncias, começa com as flautas baixo e sol dando o toque de taciturnidade pedido pela linda melodia. Logo elas dão vez ao piano. O baixo e a bateria tocam delicados. Flautas e piano acentuam a tristeza, levando-a a um ponto de raro esplendor. Cantada por Monica Salmaso, Luz Negra é o encanto em versos. A harmonia deixa de lado a original, buscando um jeito novo de entender o gênio de Nelson Cavaquinho, e o início do arranjo é dedicado a improvisos - em que o sax brilha. Para dar início ao canto, o piano sola e logo o sax vem tocar a melodia, já agora com o apoio do baixo e da bateria. A flauta baixo soa lindamente. E surge Monica Salmaso... Deus do céu! Nelson aplaudiria. O resultado é um trabalho da mais alta categoria musical. As performances são uma mostra do quanto valeram as dezenas de ensaios - cada instrumentista tirou o melhor de seu instrumento. Mesmo quando a composição era de difícil execução, tal intimidade permitia que ela soasse de maneira simples. Ainda que a sofisticação harmônica pudesse levar a crer em algum grau de dificuldade de compreensão, o jeito como o quinteto toca a torna acessível. Aquiles Rique Reis, músico e vocalista do MPB4.

A VOZ DO HARLEM O conjunto Harlem Gospel Choir, de Nova York, apresentase em São Paulo neste fim de semana. Com 25 anos de história, marca a presença negra no norte de Manhattan, com a força do coro religioso. No programa, Oh! Happy Day. HSBC Brasil. Rua Bragança Paulista, 1281. Tel.: 40031212. Sexta (20). 22h. R$ 100 a R$ 220. Capelletti ao sugo: prato de resistência.


DIÁRIO DO COMÉRCIO

sexta-feira, 20 de maio de 2011

d

25

cultura

SONHO DO DOURO (1): TRADIÇÃO Carlos Celso Orcesi

defini a minha próxima parada: J áDouro. Afinal está mais do que na hora de trocar o sonho pela realidade. Há duas décadas conheci a foz do rio que divide a cidade do Porto na margem direita e Vila Nova de Gaia à esquerda. Atravessei a ponte D. Luis I e vi alguns barcos rabelos, deixados à mostra para nós turistas, embarcações de fundo plano e grande vela quadrada que antigamente transportavam barris de Vinho do Porto desde a jusante aonde são produzidos, para armazenamento em barris de castanheiro nas caves das grandes marcas ou em cubas metálicas o tawny para consumo imediato. Portus e Cale, Porto e Gaia, naquele ponto nasceu Portucale ou Portugal sob o domínio de Leão e Castela. Nos embates contra os mouros foi se firmando a

independência afinal proclamada por D. Afonso Henriques em 1139, após a vitória na batalha de Ourique. Cem anos depois D. Dinis I fundou a Universidade de Coimbra e instituiu como língua oficial o "dialeto do Porto" ou portoguês. No Vale do Douro se produz o melhor fortificado do mundo. O vinho fortificado tem sua fermentação interrompida, misturando-se o vinho parcialmente fermentado (3/4) com aguardente (aproximadamente 1/4). O álcool adicionado interrompe a fermentação, de modo que a mistura traz duas consequências: a primeira e óbvia é que o vinho torna-se mais alcoólico (daí "forte") e a segunda é que se torna mais doce, porque parte da uva não teve transformado o seu açúcar natural em álcool, o que explica porque o Porto é um vinho de sobremesa. Na

vizinha Espanha o Jerez é vinificado mais ou menos do mesmo modo, embora seja seco e de aperitivo. No Porto a interrupção acontece mais cedo (conservando açúcares) enquanto em Jerez a adição do álcool acontece quase no final da fermentação, quando não há mais açúcares para fermentar. Por isso o Jerez é seco e o Porto doce. O Douro são tantas coisas que passa da hora de conhecer os meandros, os vales, o rio e o sol. Subindo o rio são 215 kilómetros do Porto até a fronteira espanhola, e aproximadamente na metade do caminho na zona do Alto Douro espalham-se as vinhas por 100 kilómetros entre Pinhão e

Peso da Régua. De lá, subindo o rio até a Espanha, o Douro deflete na direção nordeste e divide os dois países ibéricos ao longo de 112 kilómetros, depois entra (na realidade ele desce) pela Espanha até a nascente na Sierra de Urbión. Da nascente ele vem com o mesmo nome em castelhano, Duero, cobreando por 525 km., irrigando e dando nome à mais importante região vinícola espanhola, a Ribera del Duero. Como não conheço o Douro posso sonhar com ele, examinar o mapa das vinícolas de ícones que pretendo comprar, como a Quinta do Vesúvio, do Crasto, de Roriz, do

Noval, a maioria delas pertencentes às grandes caves como Fonseca, Graham, Ferreira, Niepoort ('nascida porto' em holandês, mas de origem inglesa, em Portugal todos querem ser ingleses), Dow sem química, Wiese & Krohn de meus 1992, Warre, Borges e tantas outras, mais de trinta casas que mantêm grandes adegas em Gaia. Posso imaginar as escarpas, as vinhas plantadas no lugar mais improvável, por sobre terreno de xisto (ardósia ou piçarra) pelo qual o rio desceu cheio durante bilhões de verões, cavoucando desfiladeiros sinuosos que chegam à altura de 600 metros. O homem resolveu plantar vinhedos nas encostas, construindo dezenas de muros de arrimo de 3 a 5 metros de altura que acompanham as curvas do rio embaixo, em curvas de nível que

conservam alguma terra sobre a rocha. O lavrador terá percebido que as uvas Touriga Nacional e Francesa, Tinta Roriz e Tinta Cão, e mais 35 variedades gostam de desafios. O resultado aparece quando abrimos um Porto Vintage: liberdade aos aromas como nos perfumes, com a vantagem dos sabores. A vida corre rápida demais e nos falta tempo para saborear um Porto tradicional ao fim da refeição? Conduzir ou ser conduzido? É melhor ser escravo da alegria: quando tomares um verdadeiro Porto 20 Anos você será aprisionado para sempre. Enquanto não passo do sonho à realidade, vou me contentando com as evidências. Se esse incrível ecossistema foi tombado pela Unesco como "patrimônio da humanidade", a região deve ser mesmo de ouro d'ouro.

No fim de semana, terror, açúcar e música.

Fotos: Divulgação

Regina Ricca

M

Pirataria da diversão Erika Corrêa

E

nquanto a pirataria marítima e de produtos é combatida no mundo todo, existe outra modalidade que cresce, arrebata fãs e gera cada vez mais lucro aos seus criadores, no caso, os estúdios Disney. A famosa série Piratas do Caribe ganha sua quarta sequência e tem estreia mundial nesta sexta (20). O fanfarrão capitão Jack Sparrow vai se aventurar mais uma vez por mares desconhecidos, trapacear, e provocar muita confusão ao lado de seres fantásticos em Piratas do Caribe: Navegando em Águas Misteriosas. Adorado por crianças e adultos, o personagem de Johnny Depp já deu origem a jogos, estampas de roupa, diversas bugigangas e até lego, e rendeu ao ator o maior valor já pago por Hollywood: US$ 56 milhões neste episódio.

Desde o primeiro filme, lançado em 2003, a trilogia arrecadou US$ 2,7 bilhões e se tornou uma das franquias mais rentáveis do cinema. A nova direção assinada por Rob Marshall (as outras três foram de Gore Verbinski) não poupou recursos e estratégias para repetir o mesmo sucesso dos anteriores. Foi rodado em externas com câmera 3D pelo Havaí e Porto Rico e trouxe para o elenco Penélope Cruz, como Angélica, um antigo caso amoroso e mal terminado de Jack. Com suas "mentiras verdadeiras", a bela pirata recruta uma tripulação, alguns a contragosto como Jack e um religioso, para embarcar no Vingança da Rainha Ana, o lendário navio do malvado Barba Negra ((Ian McShane). A missão dos bucaneiros de encontrar a Fonte da Juventude é

apenas o início de uma jornada repleta de motins e surpresas. Dentre tantas, eles terão de enfrentar sereias sedutoras e vorazes. Navegando em Águas Misteriosas foi inspirado no livro On Stranger Tides, de Tim Powers (1988) e adaptado pelos autores Terry Rossio e Ted Elliot. Assim a história ficou mais enxuta, se renovou sem perder a familiaridade com as produções anteriores. Os fãs dos Rolling Stones vão contar com mais uma aparição rápida do guitarrista Keith Richards, que faz o Capitão Teague, pai de Jack. O pirata pergunta ao pai se ele encontrou a tal fonte da juventude. Keith Richards então responde: "Olhe bem para minha cara, parece que encontrei?" Piadas como essa surgem em todo o enredo e tornam o quarto episódio diversão para toda a família.

Imagem Filmes/Divulgação

Muçulmanos e judeus. Uma comédia. Lúcia Helena de Camargo

M

ahmud (Omid Djalili) é u m h o m e m c omum. Paquistanês, mora com a família em um bairro tranquilo de Londres. Professa a religião islâmica, sem grande fervor. Não faz as cinco orações diárias voltado para Meca, bebe sua cervejinha vez ou outra e gosta de assistir à TV. Pode ser chamado de um muçulmano não praticante. Pacato e gordinho, é pai dedicado e marido fiel. Um dia, porém, ao descobrir que é adotado, entra em crise. Na comédia Santa Paciência,

esse é o mote para deslanchar piadas de calibres variados envolvendo duas religiões que se antagonizam desde tempos imemoriais, pois Mahmud vê na sua certidão de nascimento original um nome judeu. A trama se complica porque seu filho, Rash, está noivo de Uzma, moça cujo padrasto é uma das eminências do mundo islâmico. Chamado de terrorista por alguns e de santo por seus seguidores, ele exige que o futuro genro e sua família provem ser muçulmanos autênticos. E

anuncia uma visita para fazer a inspeção e conceder – ou não – sua bênção à união. Em paralelo, Mahmud acaba conseguindo uma espécie de consultor em judaísmo e passa a investigar usos e costumes. O humor oscila entre irônico e pastelão, sempre no sentido de exibir as idiossincrasias e ridículos tanto de um lado quanto de outro. A amiga da esposa usa burca no dia a dia enquanto sonha com sapatos de grife; piadas sobre prepúcios e Barbara Streisand fazem sucesso em um

bar mitzvah, a filha pequena de Mahmud brinca de matar “os infiéis” com uma espada. Entre descobertas, sustos, quedas (literais) e danças típicas, ainda sobram alfinetadas para a cientologia. Santa Paciência (The Infidel, Reino Unido, 2010, 105 minutos). Direção: Josh Appignanesi. Elenco: Omid Djalili, Yigal Naor, Stewart Scudamore, James Floyd, Archie Panjabi, Leah Fatania, Stuart Antony, Scott Walters, Mina Anwar, Amit Shah

enos de um mês após a operação que matou o terrorista Osama Bin Laden, o tema já ganhou forma documental em uma produção inédita e exclusiva do Discovery Channel (foto), que entra em cartaz neste sábado (21), às 20h, com reprise domingo (22), às 22h. O desenrolar de toda a ação que pôs fim à caçada iniciada em 11 de setembro de 2001, logo após o ataque às Torres Gêmeas, em Nova York, ganha no especial Bin Laden: Um Homem Morto forma e cores, pois a produção mostra em detalhes como agiram os informantes infiltrados, qual foi a estratégia para reconhecimento de Bin Laden e o desenrolar de toda a operação -- a ação espetacular das forças especiais americanas ao invadir o bunker do terrorista até o momento em que o corpo de Bin Laden foi jogado ao mar. Para conseguir detalhar todas essas informações, o documentário do Discovery contou com uma equipe internacional, formada por repórteres e fotógrafos que trabalham em Abbottabad, no Paquistão, local onde o chefão da al Qaeda foi localizado. Essa equipe mostra no documentário como as informações recolhidas levaram ao esconderijo do terrorista e como se desenvolveu o trabalho de infiltração nas estruturas da al Qaeda. Convencidos de que havia um alvo terrorista de "alto valor", com grandes chances de ser Osama Bin Laden, os especialistas da inteligência criaram o plano que culminou na invasão da casa do terrorista e na morte do homem mais procurado do mundo. Para maior compreensão de toda a logística da operação, a produção oferece informações detalhadas, como o número de agentes envolvidos, como Bin Laden foi identificado e detalhes logísticos que, entre outros dados, explicam por que os agentes abandonaram e destruíram um dos helicópteros usados para invadir o esconderijo. Segundo Angela Recio Sondon, vice-presidente do Discovery Channel na América Latina, o documentário analisa em profundidade como se deu esta operação militar. "E ele responde a uma série de questões levantadas desde que se anunciou a morte de Bin Laden. Essas respostas serão apresentadas conforme uma perspectiva histórica."

Doce filme Para adoçar um pouco mais a vida, a sugestão é permanecer em casa na noite desta sexta (20), e sintonizar, na TV Cultura, às 22h, para assistir a Caramelo, (detalhe), filme de Nadine Labaki que se tornou campeão de audiência nos cinemas no Brasil e que, agora, chega, em primeira mão, no programa Mostra Internacional de Cinema, apresentado pelos organizadores,Leon Cakoff e Renata de Almeida. A produção franco-libanesa de 2007 se passa em Beirute e narra a história de cinco mulheres que costumam se encontrar regularmente no salão de beleza Sibelle: Layale, amante de um homem casado e que sonha com o dia em que ele se separará; Nisrine, que está prestes a se casar, mas não é mais virgem e não sabe como contar isto ao noivo; Rima, que sente atração por mulheres; Jamale que tem medo de envelhecer; e Rose, que abriu mão de sua vida para cuidar

da irmã mais velha. No salão, em conversas íntimas e francas, elas falam sobre amor, sexo e homens, entre cortes de cabelo e pastas caramelizadas para depilação. Um filme que adoça a alma até dos mais exigentes. O mistério de Ravel Outra boa atração da TV Cultura ganha a tela no domingo (22), ás 16h, com a exibição no programa Clássicos do documentário Bolero, Uma Paixão, que analisa o processo de criação do Bolero, do francês de Maurice Ravel (1875 - 1937), uma das obras mais conhecida da música erudita. O filme tenta descobrir por que essa composição é admirada, tanto por leigos, envolvendo cineastas, coreógrafos (Maurice Béjart, Odile Duboc), intelectuais (Claude Lévy-Strauss, Jean Echenoz), maestro Kurt Masur e as pianistas irmãs Labèque.


DIÁRIO DO COMÉRCIO

26

sexta-feira, 20 de maio de 2011 Lenise Pinheiro/Divulgação

d

cultura

A fogueira interna de Joana d´Arc Acusada de bruxaria e queimada pela Inquisição, ganha agora uma versão romântica, que se contrapõe à personagem guerreira que agitou o século XV. Sérgio Roveri

H

á uma diferença fundamental entre a Joana d'Arc histórica, a virgem que conduziu o exército francês para uma vitória sobre o inimigo inglês no século XV, e a Joana d'Arc do espetáculo homônimo, em cartaz no Teatro Bibi Ferreira. "A primeira queimou por fora, a nossa queima por dentro", diz o diretor Marcelo Marcus Fonseca, em referência às paixões e mesmo aos hormônios que devem ter contribuído para fazer da padroeira da França, antes de qualquer leitura política ou religiosa, uma mulher movida por desejos e esperanças como qualquer outra. Depois de 14 meses de ensaio, a Cia. Teatro do Incêndio, comandada por Fonseca, conseguiu colocar no palco a peça escrita pelo dramaturgo alemão Friedrich Von Schiller (1759-1805), que recebeu uma nova tradução a cargo do jornalista Mario Vitor Santos. Na peça, escrita em 1801, Schiller, literalmente, livrou Joana d'Arc das chamas que puseram fim à aventura bélica da jovem quando ela contava com apenas 19 anos.

Em Joana d'Arc, texto clássico que já sinalizava para a canonização da mártir, que só ocorreria em 1920, Schiller faz a heroína encontrar a morte de maneira muito mais pujante e gloriosa: ela cai nos campos de batalha de onde é conduzida diretamente para o céu. "É um texto que, antes de qualquer coisa, humaniza a personagem", explica o diretor. "Schiller se apropria do personagem histórico para discutir questões exploradas pelo filósofo Immanuel Kant (1724-1804), como a bondade, a beleza e a verdade. A heroína de Schiller é uma mulher que se debate em um mundo descrente não de Deus, mas da própria humanidade. Ele descreve a luta de Joana como uma luta pela liberdade sob vários aspectos: a liberdade da mulher, da opressão financeira, dos dogmas e dos pensamentos esquisitos". Ao contrário do original de Schiller, escrito em versos, a nova tradução de Mário Vitor Santos transformou em prosa este drama de duas horas e meia de duração, mas sem prejudicar seu caráter lírico. "É uma tradução que

Vitor Santos adapta peça de Schiller, escrita no século XIX. Surge uma santa humanizada (com a atriz Liz Reis, foto). conseguiu eliminar os versos e manter a poesia", atesta o diretor. "Mesmo sem ser rimado, o texto apresenta uma combinação poética das palavras. Vitor Santos venceu o desafio de manter as características medievais da história e o estilo romântico do autor e ainda assim criar uma peça de grande comunicação com a plateia contemporânea".

Durante os ensaios, os 20 atores aprenderam a usar armaduras e manejar pesadas espadas. "Ao contrário da heroína da nossa história, que alimentava uma inquestionável fé na vitória, nós, várias vezes, chegamos a duvidar de que um espetáculo deste porte ficaria pronto sem patrocínio ou apoio financeiro, como foi o nosso caso".

Os brasileiros também podem participar da comemoração dos 40 anos de fundação da companhia de dança americana Pilobolus. A celebração será feita em cinco capitais. Em São Paulo, a festa acontece na próxima semana (24 e 25), no Teatro Bradesco. É lá que o grupo exibe Metamorphosis, programa que reúne cinco coreografias inéditas no País, criadas em épocas diferentes: Untitled (1975), The Transformation (2009), Duet (1992), Redline (2009) e Hapless Hooligan in Still Moving (2010). Teatro Bradesco. Piso Perdizes do Bourbon Shopping São Paulo. Rua Turiassu, 2100, 3º piso, Pompéia. Terça (24) e quarta (25), 21h. Vendas Disque Dell´Arte Nacional: 4002-0019; e Cia dos Ingressos: 2063-5087. Bilheteria: 3670-4121 Ingresso Rápido: 4003-1212. De R$ 90 a R$ 180.

A humanização da personagem e sua morte em batalha e não na fogueira foram praticamente as únicas licenças poéticas de Schiller, que, de resto, preservou o contexto histórico em que viveu a garota nascida na região da Loraine em 1412 e queimada viva em Rouen em 1431. "Eu acredito que Joana d'Arc simbolize alguns valores que estão fora de moda em nossos dias,

como a pureza e a lealdade", diz Fonseca. "Ao contrário da nossa geração, ela não foi corroída pela dúvida. Morreu acreditando que era possível mudar as coisas". Joana d'Arc. Teatro Bibi Ferreira. Avenida Brigadeiro Luis Antonio, 931. Tel.: 3105-3129. Quarta, quinta. 21h. R$ 50.

Série da Hebraica Zélia Duncan (foto) e Orquestra Sinfônica, sob a regência do maestro uruguaio Leon Halégua, abrem a programação da Série In Concert 2011, da Hebraica. Canções de Rita Lee, homenageada, integrarão o repertório, que destacará Baila Comigo, Esse Tal de Roquenrol, Dançar pra Não Dançar e Fruto Proibido. A Hebraica - Teatro Arthur Rubinstein. Rua Hungria, 1000. Tel.: 3818-8888. Sábado (21), 21h. R$ 140.

Fotos: Divulgação

CULTURA ARTÍSTICA: MÚSICA DE CÂMARA NA SALA SP. Emerson String Quartet interpreta Mendelssohn, Bartók, Beethoven, Mozart. Praça Júlio Prestes. Sábado (21). Domingo (22). 21h. R$ 70 a R$ 140.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.