DIARIO EL SOL CUSCO EDICION 08/07/2010

Diario

REHABILITACIÓN INTEGRAL PARA ADULTOS Y NIÑOS

C M Y K

* * * * * * *

Pediatría Neurología Neurocirugía Cardiología Odontología Rayos X Farmacia y Laboratorio

AV. MANZANARES Nº 264 CITAS MÉDICAS: URB. MANUEL PRADO CUSCO231340 - 229955

S/. 0.50

Precio Provincias S/. 0.80

EL SOL

CLINICA SAN JUAN DE DIOS CUSCO

* Traumatología * Medicina Física y Rehabilitación * Psicología * Psicomotricidad * Terapia de Lenguaje * Estimulación Temprana

PRECIO

www.diarioelsolcusco.com E-mail:diario_elsol@yahoo.es

Páginas: 16

CUSCO, martes 27 de julio del 2010

del Cusco Año: CVIII

Nº 34,047

El Perú es para los peruanos Por lo tanto sus recursos y riquezas deben ser para el pueblo, dijo alcalde Luis Flórez García Afirmó Presidente Regional

Hoy se realizará movilización

Mensaje presidencial no debe provocar al Cusco

Lavado de banderas en defensa del gas

julio

julio

LOCAL

2 Mientras tanto Construcción Civil y Artes Decorativas del Cusco hoy realizará movilización en defensa del gas

Lavado de bandera preámbulo de acciones de lucha que se avecinan Por: Gladys Pantoja

Tal como estuvo programado ayer al promediar el medio día se realizó el lavado de bandera en la puerta del Poder Judicial del Cusco contra las pretensiones del gobierno de Alan García de querer venderle a países extranjeros el gas de todos los peruanos.

En esta acción cívica estuvieron presentes diferentes organizaciones de base de la región Cusco, "nuestra bandera a sido vilipendiada por el gobierno central y es por ello que realizamos este acto simbólico, un lavado de bandera en forma simultanea, lo que además representa una propuesta de unidad dentro del marco de la gran marcha de sacrificio a la ciudad de Lima", manifestó la secretaria general de la Federación Departamental de Trabajadores del Cusco (FDTC), Martha Quispe Taboada.

Por su parte el dirigente del Sindicato Regional de Construcción Civil del Cusco, Héctor Calla Chura, refirió que esta jornada de protesta es un preámbulo de las acciones que se avecinan en defensa del gas, en caso el gobierno central persista en su terca posición de exportación este recurso.

"Lo que exigimos al gobierno de Alan García es que priorice las necesidades del pueblo peruano. Cómo es posible que estando este recurso en nuestra región; tangamos que pagar más a nivel de Latino América, eso indigna bastante", indicó el dirigente.

Asimismo, dijo que los hombres del andamio están prestos y dispuestos para que en la asamblea del 14 de agosto en la ciudad de Tacna se acuerde el día para viajar en marcha de sacrificio a la ciudad de Lima, "los de Construcción Civil Regional seremos los primeros en partir a Lima para defender el gas de tal modo todos nos beneficiemos de este recurso y paguemos cómodamente. Estamos prestos a cualquier llamado del pueblo", aseveró.

Según dijo que el lavado de bandera también se realizó en otras regiones del país, así como en la capital de la República. En Cusco las organizaciones que participaron fueron la FARTAC, la FDTC, el Sindicato Regional de Construcción Civil y la Real Academia de la Lengua Quechua, entre otros.

Quispe Taboada, informó que esta gran movilización aún no tiene una fecha definida, sin embargo, ya se estarían sumando a ella las regiones de Junín, Huánuco y Ayacucho, además de las regiones de Arequipa, Cusco, Abancay, Moquegua, Tacna y Puerto Maldonado, respectivamente.

Mientras tanto el máximo dirigente del Sindicato de Construcción Civil y Artes Decorativas del Cusco, Tito Lenes Sihua ratificó que hoy junto a otras organizaciones de base se movilizarán por diferentes arterias de la ciudad del Cusco rechazando la exportación del gas y el respeto de los recursos naturales.

"La movilización programada para hoy tendrá contundencia, ya que contará con el apoyo de otras bases, como los colegios profesionales, los estudiantes universitarios, trabajadores de otros sectores, incluso del sector Turismo suspenderán sus actividades", aseveró.

Según el dirigente diversas provincias y regiones de la macro sur acatarán la medida de protesta en sus jurisdicciones tales como: La Convención, Espinar y Canchis, así como Apurímac, Puno y Madre de Dios

La población comenzó la lucha por el gas, con un lavado de banderas en el frontis del Palacio de Justicia.

Cusco, martes 27 de julio del 2010

Por lo tanto sus recursos y riquezas deben ser para el pueblo, dijo alcalde Luis Flórez García

El Perú es para los peruanos Por: Grimaldo Zúniga C. El alcalde del Cusco, economista Luis Flórez García, fue enfático ayer al decir que el Perú es para los peruanos y por lo tanto sus recursos, deben estar al servicio de los nacidos en este país y no llevando a beneficio de otros pobladores que nada tienen que hacer ni tampoco contribuyeron con algo, para el desarrollo de esta patria y en ese aspecto, demandó al Presidente Alan García Pérez, que actúe con mayor criterio y justicia, en beneficio del pueblo que lo eligió como su presidente.

Esto lo señaló ayer, al pronunciar el discurso central, en la Sesión Solemne de homenaje al Perú, en el 189 Aniversario de la Proclamación de la Independencia Nacional, la misma que fue celebrada en el Centro de Convenciones del Palacio Municipal, donde la autoridad edil, manifestó que el verdadero patriotismo consiste en hacer sacrificios y eso fue lo que hicieron los próceres de la independencia y los libertadores y ahí se vio también una muestra de unidad de los países en aras de lograr la libertad de América.

Hoy, dijo que las autoridades gubernamentales, deben hacer frente a las causas que liberen al pueblo de la pobreza, para satisfacer las necesidades del mismo, desde los gobiernos nacional, regional o locales y por ello, los gobernantes deben ser aho-

ra, los mensajeros de grandeza y dignidad, porque en este Siglo XXI, el país demanda honrar la memoria de los héroes, con obras que deben ejecutar las autoridades, para lograr el desarrollo y la libertad del país.

"La esperanza de de crecer libres, grandes y soberanos; está en nuestras manos, tenemos recursos y vasta cultura que primero deben estar al servicio de las personas y por ello debemos defender el gas para nuestro pueblo, porque el Perú, es de los peruanos y sus recursos, deben estar al servicio de los peruanos y por ello, todos tenemos

que trabajar para lograr el desarrollo de nuestra Patria", puntualizó la autoridad municipal.

En el tema del gas, dijo que los precios de exportación son sumamente bajos y de ello no tienen porqué perjudicarse el estado peruano, "en cuanto al consumo interno, es inadmisible que nosotros como productores, tengamos que pagar los precios más altos por el gas, porque ya no es novedad el hecho de que en Chile, el balón de gas de 10 kilos, esté costando alrededor de siete dólares, en Bolivia, sea entre cuatro a cinco dólares, en Brasil, esté sobre los 11 dóla-

res y aquí tengamos que pagar casi 13 dólares. Entonces el Perú, no puede seguir viendo este tema, simplemente esperando qué será lo que se tenga que decir", apuntó Luis Flórez.

Concluida la ceremonia, se brindó por el Perú y se esperaba que cada uno de los asistentes, haya sabido hacer su propio examen de conciencia y compro, meterse a redoblar esfuerzos en el trabajo, para lograr ese gran anhelo y ese deseo permanente de hacer que el Perú, sea grande y soberano, por la voluntad y el trabajo de su pueblo.

Por 400 mil dólares para continuar con el Programa Hatun Ñan

UNSAAC y Fundación Ford renovarán convenio En sesión de Consejo Universitario, el Rector de la UNSAAC firmó la carta de aceptación de una nueva donación por parte de la Fundación Ford para continuar desarrollando el Programa Hatun Ñan.

La donación responde a la propuesta que hiciera el Director del Programa Hatun Ñan magíster Marco Villasante Llerena con el proyecto "La Consolidación y la

Transferencia de la Experiencia Hatun Ñan a la Universidad Nacional de San Antonio Abad del Cusco", el mismo que tendrá una duración de tres años, desde julio 2010 a junio del 2013, con un presupuesto de 400mil dólares.

La aprobación del nuevo proyecto es resultado del nivel de cumplimiento de la UNSAAC y la evaluación de resultados desarrollado por

Realizado ayer en la Plaza de Armas, por el aniversario a la Patria

Ciencias ganó en el desfile escolar Por: Grimaldo Zúniga C. El Colegio Nacional de Ciencias, ganó el desfile escolar realizado ayer en la Plaza de Armas, como un homenaje a la Patria, en el 189 Aniversario de la Independencia Nacional, el mismo que contó con la participación de más de 30 instituciones educativas, con sus correspondientes delegaciones, cuyos integrantes alumnos de los niveles primaria y secundaria, rindieron su homenaje a la patria, con gallardía y orgullo de ser peruanos.

El programa, preparado por EMUFEC, la Municipalidad Provincial del Cusco, en coordinación con la UGEL Cusco, se inició a las 9.00 horas, con el paseo de la Bandera, por las autoridades, luego se dio paso a la ceremonia de

izamiento del Pabellón Nacional, que estuvo a cargo del Director de la UGEL Cusco, profesor Percy Saavedra Guarnizo, en tanto que la Bandera del Tawantinsuyo, fue enarbolada por el alcalde del Cusco, economista Luis Flórez García.

Instantes después, se dio paso a la Alocución patriótica, la misma que fue pronunciada por la profesora Ana Campos, del Instituto Superior Pedagógico Santa Rosa, e inmediatamente después, el Estado Mayor, del Colegio Nacional de Ciencias, se constituyó ante el estrado oficial, con la finalidad de solicitar permiso a las autoridades, para dar inicio al desfile cívico escolar en el cual, la juventud cusqueña, estaba dis-

puesta a rendir su tributo de honor a la Patria.

El desfile, se desarrolló con mucho brillo, debido al entusiasmo que pusieron de manifiesto los integrantes de cada una de las delegaciones y todos ellos alentados por sus barras que igualmente se portaron correctamente y no se registraron incidentes que empañaran esta actividad, en la que se extrañó la presencia de colegios como Salesiano, María Auxiladora, La Salle y otros que le daban mayor vistosidad y colorido a este evento escolar.

Concluida la actividad, se dio lectura al resultado del jurado calificador, el mismo que dio como ganador en el nivel primario, al Colegio Nacional de Ciencias, en segun-

da ubicación quedó el Colegio Valentín Paniagua y en tercer lugar quedó la Gran Unidad Escolar Inca Garcilaso de la Vega; en tanto que en la categoría de colegios secundarios, ganó el primer lugar el Colegio Nacional de Ciencias, en segundo puesto quedó la Gran Unidad Escolar Inca Garcilaso de la Vega y en tercer lugar Clorinda Matto de Turner.

Se convocó a las escoltas de las instituciones ganadoras a las que apenas concluido el desfile, se les hizo entrega de los gallardetes donados por EMUFEC, con lo que se premió el esfuerzo de los estudiantes que estuvieron participando en el evento de saludo al Perú, en su aniversario de la independencia.

Hatun Ñan en los años 2008 y 2009 previamente hecha por la entidad financiera; cuyos beneficiarios serán 300 estudiantes de origen Quechua, Ayamara y Amazónico que siguen estudios profesionales en la universidad.

El proyecto efectuará tres objetivos relacionados a la búsqueda de la Equidad Educativa en la Educación Superior, consistente en implementar una tutoría intercultural con metodologías para ser transferida a las carreras profesionales; realizar una red educativa Universidad/ Educación Secundaria mediante el liderazgo y la participación de las instituciones educativas rurales para la incorpora-

ción universitaria de los nuevos estudiantes indígenas y el fortalecimiento de la visión social de desarrollo e investigación de los estudiantes de Hatun Ñan, al tiempo de comprometer el retorno de los futuros egresados a sus lugares de origen.

Con el proyecto se espera realizar un manual de capacitación en Tutoría Intercultural, manual de orientación vocacional, docentes universitarios capacitados en Tutoría Intercultural, investigaciones sobre: ocupación de egresados, problemas del ingreso a la universidad, problemas de aprendizaje, adaptación sociocultural, la demanda de la educación superior.

Cusco, martes 27 de julio del 2010

AVISO

3 c m y k

OPINION

4 FUNDADO EL 10 DE AGOSTO DE 1901 Hecho el Depósito Legal con el Nº 2003-3261 Director General:

Sub Director y Gerente General:

JEAN PAUL CARLOS DEL PEZO FA R FA N Jefe de Redacción: GRIMALDO ZUNIGA CARRASCO Jefe de Informaciones: LUCIO CARLOS FA R FA N

PAULINO CARLOS

"AÑO DE LA CONSOLIDACIÓN ECONÓMICA Y SOCIAL DEL PERÚ" A v. INFANCIA B-3 Urb. El Ovalo - Wanchaq Cusco CENTRAL TELEFONICA: 254523 Telefax 084254523 - 084239783 IMPRESO EN LOS TALLERES DE MULTIGRAFICA EL SOL E.I.R.

Línea gratuita de atención al público: 0800-46777

EDITORIAL

Invertir y comprar sin temor Hasta hace unos años, si se hubiera planteado la meta de que el Perú cumpliera el bicentenario de su independencia nacional, en 2021, con menos del 10 por ciento de pobreza y sumándose a los países del Primer Mundo, se habría señalado de inmediato que tal propuesta no tenía fundamento alguno.

Han transcurrido cuatro años del mandato cumplido por el actual Gobierno, la pobreza ya se redujo del 48 al 34 por ciento, la desnutrición crónica infantil ha disminuido a menos del estándar fijado por Naciones Unidas en las Metas del Milenio, el analfabetismo está en vías de extinción, se ha dotado de agua potable y electrificación a miles de pueblos antes marginados y olvidados.

El adecuado manejo macroeconómico ha sido el soporte para que el Perú mantenga una tasa sostenida de crecimiento productivo. El país soportó a pie firme los embates de la crisis financiera mundial y continúa creciendo. Los inversionistas nacionales y extranjeros siguen apostando por el Perú y, en consecuencia, se genera más empleo.

Bien puede afirmarse entonces que sí hay bases y argumentos sólidos y legítimos para proyectarse al futuro con optimismo y esperanza.

Esta visión, que va más allá del cálculo político circunstancial, ha sido ratificada el viernes pasado por el presidente de la República, Alan García Pérez, cuando dijo en Comas que “el Perú puede formar parte de los países del denominado Primer Mundo en 2021 si se mantiene la velocidad de crecimiento y expansión del país alcanzada en los últimos años”.

Solo en lo que respecta a la política habitacional del Gobierno, el Jefe del Estado aseguró, durante la colocación de la primera piedra del megaproyecto de vivienda Ciudad Sol de Collique, que si se sigue esta línea, en el bicentenario el país estaría cerca de cerrar el actual déficit de viviendas.

A la vez, manifestó que la consecución de las grandes metas propuestas para 2021 debe ser impulsada por los gobernantes venideros y que alcanzar los grandes objetivos nacionales depende del empeño y el trabajo, así como también del optimismo que pongamos.

Ante la necesidad de seguir creciendo económicamente, para generar más empleo y realizar más obras para los más necesitados, el Dignatario ratificó su exhortación no solo a las empresas a invertir en materia de construcción, sino también a las personas a adquirir viviendas aprovechando las oportunidades de financiamiento y la existencia de cuotas hipotecarias bajas.

“Mi invocación –dijo el presidente García– a todas la empresas es que no tengan temor; el Perú es sólido y su sistema financiero es más sólido que el de las grandes potencias, en relación con la economía peruana.”

Derrotar a la pobreza y el subdesarrollo ya no es solamente un sueño. (El Peruano)

Cusco, martes 27 de julio del 2010

Análisis y crítica a la sentencia de vista del proceso penal 1474-2008 Escribe: Armando R. Ochoa Luna * Con fecha 1 de junio del ano en curso, se dictó la sentencia de vista contenida en la resolución judicial Nro.116 en la querella seguida contra el Abogado Isaias Sota Farfán por la supuesta comisión del delito contra el honor, en su modalidades de Injuria, Calumnia y Difamación, en presunto agravio del Juez Superior Miguel Grimaldo Castañeda Sanchez, con la ponencia de la Jueza Superior Sra. Yeny Delgado Aybar, quién presidia la Sala Penal Transitoria, integrada por las Juezas Provisionales Superiores Sonia Alvarez de Pantoja y Rosario Oviedo de Pérez.

Esta Sala Penal Transitoria confirmó la condena dictada por la Jueza Penal Liquidadora Indira Acurio, contra el querellado Isaías Sota Farfán, a dos años de pena privativa de libertad suspendida y al pago de reparación civil de S/. 5,000 en favor del querellante Miguel Castañeda Sánchez. La Sala Revisora varió la sentencia de pena suspendida por la de dos años de pena efectiva, acresciendo el monto de la indemnización a la cantidad de S/, .8,000.00, que actualmente cumple el sentenciado en el penal de Qenqoro desde el sábado 26 de junio en que fue ubicado y conducido a la Carceleta Judicial.

En principio el trámite de la denuncia penal por la vía de querella, de acción privada en la que no interviene el Ministerio Público justamente por tratarse de un delito exceptuado y de trámite mixto (civil y penal) porque el querellante paga tasas y cédulas judiciales, al igual que el querellado en la parte que le respecta. Es decir, no se trata de delitos dolosos comunes y por tanto no existe detención, como asi previenen los Arts. 130, 131 y 132 del Código Penal, que se sancionan con penas de dias-multa, y en el caso de difamación agravada si el hecho se comete a través del libro, la prensa u otro medio de comunicación social.

CONDUCTAS ATIPICA Y EXCEPCIONES El Art. 133 del Código Penal previene que "No se comete injuria ni difamacion cuando se trata de ofensas proferidas con ánimo de defensa por los litigantes, apoderados o abogados en sus intervenciones orales o criticas ante el Juez.

"El Art. 134 va mas alla y dice: "Cuando la persona ofendida es un funcionario público y los hechos, cualidades o conductas que se hubieran atribuido se refieren al ejercicio de sus funciones" o "cuando es evidente que el autor del delito ha actuado en interés de causa pública o en defensa propia".

Del estudio del expediente y la sentencia se tiene que la Jueza liquidadora no ha debido admitir el recurso de apelacion sino en cuanto se refiere al monto de la reparacion civil como previene el Art. 290 del Codigo Procesal Penal. La Sala Transitoria violo el Art. 300 del C. de P.P., ampliado por la ley 27454, en el sentido de que esta instancia solo ha debido confirmar o reducir la pena impuesta por la Jueza; y de ninguna manera modificarla por la de pena efectiva, por lo mismo que no interviene el Ministerio Publico.

Consecuentemente se han producido graves irregularidades violatorias de las normas sustantivas y procesales en dicha querella que atentan contra el debido proceso y la tutela jurisdiccional efectiva que garantiza el inciso tercero del Art. 139 de la Constitucion Política del Estado, máxime que según el querellado no se le ha permitido interponer recurso de nulidad ante la Corte Suprema de Justicia, por lo que ha tenido que interponer un recurso de HABEAS CORPUS, que hasta la fecha no se resuelve por la Sala competente; por tanto se habría incurrido en los delitos de abuso de autoridad, tráfico de influencias y prevaricato; lamentándose, por otro lado, haber sido obligados a declarar como testigos tres abogados, con transgresiones del Art. 141 del CPP, uno de ellos ahora Juez Provisional en Cotabambas.

LA LIBERTAD EN EL DERECHO PENAL La Constitución garantiza el debido proceso, y también ampara el principio del derecho de formular análisis y críticas de las resoluciones y sentencias judiciales dentro de la libertad de opinión y petición, por eso es que hace mas de 100 años decía Rafael Garófalo, uno de los más sobresalienLa Empresa no se solidariza necesariamente por los artículos de opinión, que son de entera responsabilidad del autor.

tes clásicos del Derecho Penal, que "prefería mil veces ver en la calle a un delincuente que a un inocente en la cárcel", que ha dado origén al "Indubio Pro -reo" que han acogido los modernos tratadistas del Derecho Penal y del Derecho Procesal Penal.

Por eso es que el Dr. Raúl Peña Cabrera decía en su cátedra "La libertad es uno de los mas altos atributos de la tabla de los valores éticos fundamentales después de la Vida que se afianzan con el desarrollo y el progreso de la cultura y la civilización, como pensaban los filósofos Grolmann Fehuerbach y Tittamann". Esa doctrina, sobre la libertad, se ha introducido en el nuevo Código Penal, que no es la libertad "vivendi ut valis", sino el conjunto de derechos individuales que se disfrutan sin otra limitación que la conservación del orden social y del derecho ajeno.

Finalmente, tanto el querellante como el querellado son hombres de leyes, docentes universitarios en los cursos de Derecho Penal y Derecho Procesal Penal en la UNSAAC, con la circunstancia de que el primero es Vocal Superior titular y ex-presidente de la Corte Superior de Justicia del Cusco y Cotabambas, cuyo apasionamiento en la defensa y en la función jurisdiccional debe enmarcarse dentro de la ética profesional cuya competencia es el Colegio de Abogados del Cusco, en ambos casos de acuerdo al Art. 293 de la Ley Orgánica del Poder Judicial y la Ley de la Carrera Judicial 29277. * Abogado y periodista colegiado

PISADA FIRME En la ruta de González Prada Leonel Guzmán por siempre

BASURAS Y BASURITAS EN LAS CALLES Hasta los ciegos ven los cerros de basura que se amontonan en las calles y avenidas del Cusco y esto realmente es el colmo. Y es que las nefastas costumbres de echar lo que fuere en las esquinas, en los parques y en cualquier lugar de nuestra amada ciudad se han vuelto cosa de todos los días.

Hay cada fauno esperpéntico que sin más ni más recoge sus detritus, papeles, plásticos, fierritos y lo mete en la bolsa plástica de marras y al salir de su casa lo bota en la esquina, creyendo que es lo "mejor" para deshacerse de su basura.

Pero; el problema sigue, porque los perros van, rompen las bolsas y lo "riegan" por todos lados.

Los problemas de la basura son incontables. Hasta la fecha, nadie ha dado soluciones viables y prácticas. Por ejemplo, un buen proyecto de industrialización de estos desechos. En algunas ciudades, con el gas que producen los residuos, se tiene energía eléctrica.

Es importante que los concejos distritales como los provinciales, hagan el esfuerzo para industrializar la basura, con el apoyo de la banca nacional o internacional. De modo que se tenga una visión distinta y productiva, de esto que todos los días lo sufrimos.

Y claro, las municipalidades en el tiempo perentorio, deben mejorar el recojo de la basura, con nuevos carros compactadores, con personal eficiente, con administración superior y entonces veamos una ciudad limpia de desechos, y podamos vivir sanamente.

La educación medio ambiental es otra de las buenas alternativas para que nuestra gente se eduque civilizadamente y no echen sus tachos o bolsas, menos restos de materiales de construcción a las calles y avenidas. Y los que transgreden sean sujetos de sanciones ejemplarizadoras.

Todo el Cusco tiene que aportar con lo suyo. Queremos una ciudad limpia de gases, limpia de contaminaciones de todo tipo, y para ello, el civismo, la educación ambiental, la responsabilidad social es una buena opción. Sólo que los alcaldes y regidores tienen que dar el buen ejemplo. Sin eso, todo plan de limpieza fracasaría.

Ojalá que los amigos de las alcaldías del Cusco, tengan un poco de sensatez, un poco de seriedad y hagan lo que deben hacer con honestidad y capacidad. Si así fuera, en estos 5 meses que quedan de gobierno municipal en todo el Cusco, se acuerden de trabajar a favor de la vecindad y se olviden de meter las manos nerviosas en los fondos municipales que ya están muy gastaditos por el despilfarro que han hecho gala en el tiempo que pasó. Ojalá que por estos últimas semanas hagan algo que valga la pena y no pintarrajeen nuestras paredes con sus pintas adefesiosas.

Cusco, martes 27 de julio del 2010

AVISO

5 c m y k

LOCAL

6 Ejecutivo Nacional subsanó observaciones por la PCM

Academia Quechua suspendió huelga de hambre Por: Gladys Pantoja La Academia Mayor de la Lengua Quechua en el Cusco, suspendió ayer la huelga de hambre que los integrantes de esa institución asumieron la medida de lucha desde el lunes pasado.

Al respecto el presidente de la Academia Quechua, Fernando Hermoza Gutiérrez, informó que recibió una comunicación directa con las autoridades nacionales del Ministerio de Educación y con la secretaría del Presidente del Consejo de Ministros Dra. Yenifer Contreras, quienes afirmaron que, hoy (ayer) la alta dirección del MINEDU está devolviendo el expediente debidamente subsanada los puntos observados por la PCM. Como es de conocimiento público la Academia Quechua exigía al gobierno central que cumpla con la implementación de ROF de dicha institución para que esta se convierta en una Unidad Ejecutora, señaló Hermoza.

"Con infinita gratitud expresamos nuestro reconocimiento a la prensa local a las instituciones públicas y privadas por el apoyo recibido durante los largos días de nuestra medida de lucha", finalizó el presidente.

Cusco, martes 27 de julio del 2010

Afirmó jefe del Senamhi en Cusco

Temperatura descenderá en Provincias Altas Por: Henry Cuevas Centeno El director del Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología en Cusco Ing. Zenón Huamán, comunicó que durante esta semana las heladas se intensificarán en las provincias ubicadas a más de tres mil 800 metros sobre el nivel del mar tanto en las noches como en la madrugada.

Huamán señaló que estos hechos han sido confirmados mediante un comunicado de alerta emitido por el Senamhi donde se detalla que estos fenómenos se presentaran en los departamentos de Puno, Arequipa, Apurímac, Cusco, Tacna y Moquegua, así como en algunas zonas de Junín, Ayacucho y Huancavelica.

El representante regional detalló que en Cusco se registró una temperatura mínima de 1.6 grados; mientras que en provincias altas tuvieron temperaturas negativas (bajo cero).

Acotó, esperamos que no haya mayor variación en

Heladas en Provincias las temperaturas mínimas en las zonas alto andinas del departamento porque traerá consigo más de un problema.

Zenón Huamán admitió que dentro de este comuni-

cado de alerta también se confirma que las temperaturas mínimas en la selva descenderán hasta 13 grados hasta el día jueves.

Producto del ingreso de una nueva ola de frío.

Señaló, que se espera que durante este fenómeno meteorológico la temperatura mínima descienda hasta los 15 grados centígrados en Madre de Dios.

Anunció Director de la DREC

Avance de la currícula escolar alcanzó el 41 % Levantaron huelga de hambre

En Granja K'ayra y sede La Convención, mediante convenio con el Plan Meriss

UNSAAC invertirá cuatro millones de soles La Universidad Nacional de San Antonio Abad del Cusco, en el marco de su eje estratégico de Pertinencia, el pasado fin de semana firmó convenio con el Proyecto Especial del Gobierno Regional Plan Meriss, mediante el cual ambas instituciones desarrollarán trabajos diversos en el Cusco y la provincia de La Convención.

En nuestra ciudad, en la granja Kayra, propiedad d la UNSAAC se desarrollarán trabajos en infraestructura de riego, conducentes a la mejora de los trabajos de investigación de la flora andina y otros proyectos, en el cual se invertirá la suma de 1 millón 4 73 mil nuevos soles.

Del mismo modo, en la provincia de la Convención, específicamente en la sede con la que cuenta la UNSAAC, la labor consistirá en trabajos de defensa ribereña, debido al problema latente que ocasiona la crecida del Río colindante con esta sede académica, en este proyecto se invertirá la suma de 2 millones 540 mil nuevos soles.

El monto total de inversión para estos dos proyectos asciende a la suma de 4 millones 13 mil nuevos soles.

El marco de este convenio establece que la UNSAAC se encarga de desembolsar el monto de dinero antes mencionado, mientras que el proyecto especial Plan MERISS tendrá a su cargo el soporte técnico y tecnológico para desarrollar ambos proyectos.

Por: Henry Cuevas Centeno El director regional de educación Edgar Cusihuallpa Díaz, manifestó que luego de haber sostenido una importante reunión con los directores de las trece Ugeles se confirmó que el avance curricular para el presenta año antes de las vacaciones de medio año alcanzó un promedio del 41%.

El funcionario, explicó que los directores de las Ugeles informaron sobre el avance escolar en cada provincia y de acuerdo a algunos criterios en las áreas de lógico matemáticas y comunicación se determino que el promedio aproximado de avance estaría bordea el 41 %.

Edgar Cusihuallpa, dijo el Director de la DREC precisó que este avance es un promedio aceptable aunque, reconoció que en otras provincias por factores sociales no

se llego a un avance curricular deseado, además en otras jurisdicciones como en Canchis, Espinar también se presento el mismo problema de los conflictos sociales, sin embargo pese a estos inconvenientes se llego a un aceptable porcentaje en el avance de la curricula escolar.

En tanto sobre el tema de los maestros el Director Regional de Educación puntualizó ese también fue un problema que poco a poco fuimos resolviendo y en algo influenció en el dictado de las labores escolares.

Del mismo modo Cusihuallpa, manifestó que para poder avanzar la curricula escolar en algunas Ugeles como en Cusco y Espinar se acordó reducir las vacaciones de medio año y seguramente en el transcurso de los siguientes días los escolares tendrán que estar asistiendo a sus labores educativas.

En la comunidad de Patabamba, para damnificados de los desastres naturales

Xstrata tintaya puso en funcionamiento sistema de riego El fin de semana que pasó, la empresa Xstrata Tintaya, puso en funcionamiento el sistema de riego por aspersión presurizada y de consumo humano en el anexo de Ancamarca de la comunidad de Patabamba, ubicada en la Provincia de Calca.

La obra se ejecutó para remediar la destrucción de un kilómetro del canal de riego por acción de las fuertes precipitaciones pluviales registradas en el

mes de enero del presente año, afectando totalmente la dotación de agua para consumo humano y riego en la comunidad de Ancamarca.

La entrega de la obra y puesta en funcionamiento, estuvo a cargo de Fernando Moscoso Salazar, representante de Xstrata Tintaya en Cusco, en medio de la algarabía de los pobladores de Ancamarca, quienes agradecieron por este significativo aporte que permiti-

rá ampliar la frontera agrícola en 20 hectáreas y mejorar la economía deprimida, aplicando buenas prácticas en el uso de agua en forma integral para la actividad agropecuario y de alimentación.

La comunidad de Ancamarca, aportó con mano de obra y la empresa Xstrata Tintaya con materiales para el tendido de la red de un kilómetro de distancia, equipos hidrantes para rie-

go presurizado y un tanque de PVC para el tratamiento de agua para consumo humano.

De esta manera Xstrata Tintaya, contribuye al desarrollo sostenible de las comunidades afectadas por las inclemencias de la naturaleza en la región Cusco, incorporando tecnologías innovadoras a las técnicas ancestrales de riego especialmente en el anexo de Ancamarca de la comunidad de Patabamba.

Cusco, martes 27 de julio del 2010

POLICIAL

Se apoderó de más de tres mil soles, pero fue capturado por la Policía Nacional

Delincuente estafó a mujer con el cuento de la "Desahuciada" Personal de la Comisaría Cusco, el último domingo en la Plaza Regocijo, al promediar las 8.50 horas, logró la captura de un astuto sujeto que el pasado 23 del presente mes, en complicidad de otra mujer estafó a una persona con el cuento de la "Desahuciada", a quien le quitó con engaños más de tres mil nuevos soles.

Jorge Luis Saavedra Pinto

(40) alias "El Norteño", natural de Piura, es el individuo que en complicidad de otra mujer que se encuentra como no habida, estafaron a Catalina Pérez Castilla (56) apoderándose de tres mil 600 soles, cantidad que aún no ha sido recuperada, a pesar que el delincuente se halla en manos de la policía.

Realizadas las investigaciones preliminares Catalina

También intervinieron a 280 vehículos e impusieron 40 papeletas

Incautaron gran cantidad de mercadería de contrabando En cumplimiento a lo dispuesto por el Comando de la X-DIRTEPOL Cusco, personal de las diferentes Comisarías de esta División Policial Canchis, puso en ejecución la Orden de Operaciones "MEGA OPERATIVO 2010", donde incauto gran cantidad de mercadería de contrabando e impuso papeletas por Infracción al Reglamento Nacional de Transito, el último domingo.

Durante las operaciones policiales efectuadas dentro del marco de irrestricto respeto a los Derechos Humanos se la Policía intervino 280 vehículos de transporte de carga y pasajeros e impuso 40 papeletas por Infracción al Reglamento Nacional de Transito y se intervino a 350 personas entre varones y mujeres.

Pero la mayor contundencia policial se mostró el vehículo camión baranda, de placa de rodaje No. WK-5707, marca Mitsubushi-Fuso, conducido por Mario Espinoza Quispe (49), el mismo que provenía de la localidad de Sicuani, con destino a la Provincia de la Convención, transportando mercadería de procedencia ilegal al parecer de contrabando producto boliviano consistente en 80 sacos de maíz amarillo para pollo, 45 sacos de maíz amarillo chancado, 20 sacos de alimentos para aves, 10 cajas de aceite marca Rico, en cada caja conteniendo 24 unidades de medio litro, una caja de cigarrillos, marca Carlyle Menthol Lights, conteniendo 60 cartones y a su vez en cada cartón 10 cajetillas.

También incautaron una caja de cigarrillos marca Cardyle Full Flavor, conteniendo 60 cartones y a su vez en cada cartón 10 cajetillas, 22 bolsas de gelatina, marca Rubys, cada bolsa conteniendo 40 unidades, 15 cajas de galletas, marca Moraditas Fagal, conteniendo en cada caja 30 unidades, 05 cajas de maicena, marca María, cada uno conteniendo 30 paquetes, una caja de sabor tradicional y 04 de sabor chocolate, 20 cajas de licor dulce tipo oporto, marca Halcón de Oro, conteniendo en cada caja 12 botellas, las etiquetas no cuentan con registro sanitario y son de distintas características y formas.

Asimismo se informó que decomisaron nueve cajas de conservas, marca Portola, conteniendo cada caja 21 unidades, siete cajas de conserva, marca Gloria, en cada caja 48 unidades, siete cajas de conservas, marca la Mesa, conteniendo cada caja 48 unidades, 14 cajas de conservas

marca Compas, conteniendo cada caja 48 unidades, dos cajas de conservas, marca A1, conteniendo en cada caja 48 unidades.

Pérez Castilla, el viernes 23, del presente mes, se trasladaba por inmediaciones de la Avenida Los Incas, circunstancias en la que fue abordada por una mujer de apariencia puneña, manifestándole que recién había arribado de la ciudad de Abancay, por encontrarse desahuciada y que necesitaba apoyo, pero a los pocos minutos se hace presente Jorge Luis Saavedra Pinto, vestido elegantemente con terno, quien también se ofreció apoyarla a la supuesta enferma.

Ante tal hecho los maleantes con engaños hicieron que la agraviada les conduzca a su inmueble en la Calle Bayoneta Nro.780 de esta ciudad y nuevamente utilizando el engaño y el ardid, timaron a la agraviada para que les entregue los tres mil 600 soles, que eran producto de sus ahorros y el dinero fue

envuelto por la supuesta enferma en un pañuelo, y aprovechando un momento de descuido de la agraviada el paquete fue cambiando por los maleantes por uno similar, pero conteniendo papeles recortados de periódico en forma de billetes.

Logrado su objetivo ambos malhechores se retiraron del domicilio de la agraviada aduciendo dirigirse al Terminal Terrestre de Cusco, a recoger al hijo de la astuta mujer.

Terminadas las diligencias investigatorias con participación del Fiscal de Segundo Despacho de Investigación de la Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Cusco el detenido admitió haber tenido participación de la estafa; en tanto, un equipo especial está tras los pasos de la cómplice y ponerla a buen recaudo.

7

Las hacían trabajar en Puerto Maldonado

Rescatan a dos niñas que eran explotadas sexualmente Policía Nacional, puso bajo custodia a dos mujeres menores de edad, quienes eran explotadas laboral y sexualmente, en Puerto Maldonado, por elementos inescrupulosos que las habían llevado con engaños hasta esa zona, con el fin de lucrar a costa de las adolescentes. Este suceso fue registrado el 22 del presente mes al promediar las 16:30 horas.

Al realizar investigaciones sobre trata de personas en Puerto Maldonado, la Policía interceptó a dos menores quienes responden a las iníciales I.R.T.B (16) y M.I.M (17) ambas procedentes de la localidad de Tocache, quienes fueron trasladadas por la ruta Lima, Arequipa y Puerto Maldonado para luego ser llevadas al sector minero de Lamal, donde venían siendo explotadas laboral y sexualmente en un local video bar denominado "Venus".

Luego de ser interrogadas las menores, alegaron desconocer el nombre de las personas quienes las captaron y solo atinaron a decir que a la persona que los contrató, solo la conocían con el nombre "Rosa", quien luego de dejarlas en el sector minero Lamal, desapareció.

Una vez realizadas las diligencias del caso, personal de la DIVINCRI .PNP trasladó a las menores a la ciudad del Cusco, para ser internadas a un hogar de menores- adolescentes, mientras se realizan las investigaciones y se trata de ubicar a la explotadora que las llevó hasta ese lugar.

c m y k

LOCAL

8

Cusco, martes 27 de julio del 2010

Medida de protesta en algunas provincias es incierta Por: Henry Cuevas Centeno Pese que a debió llevarse a cabo la reunión de dirigentes de la provincia de Espinar, sobre el tema de la participación en el paro indefinido convocado por los representantes de la Macrosur., los dirigentes esa jurisdicción aun no definen si acatarán dicha medida.

Lamentablemente la falta de comunicación y convocatoria por parte de los dirigentes de las diferentes organizaciones sociales de la provincia de Espinar no asistieron a una reunión programada para abordar temas importantes como; la participación de esta provincia en la paralización indefinida convocada por los frentes de defensa.

En tanto la población de esta provincia frente a estas actitudes se encuentra en la incertidumbre ya que muchos de ellos mostraron su rechazo en contra de la exportación del gas, la construcción del proyecto Majes Siguas II pero ahora sus representantes no coordinan, ningún tipo de acciones.

Con decir la verdad no ofendo ni miento

Paralización en Provincias Mientras en otras provincias como en Canchis, el dirigente de la Federación Provincial de Campesinos Valeriano Cama Zamata, ratificó su participación en el paro indefinido y mencionó la posición de las diferentes organizaciones de nuestra provincia es acatar unáni-

memente esta paralización indefinida que está en contra de la exportación del gas y en un plano local en contra de la construcción del Proyecto Agro Energético de Salqa Pukara.

Añadió, "esta paralización no debe ser aprovechada políticamente por los

dirigentes y lamento que algunos dirigentes como Mario Tapia, lo están haciendo".

Concluyó que hay personas que están a favor de la construcción del proyecto Salqa Pukara y están tratando de mal informar a la población señalando que el paro no será acatado en Canchis.

Precios para la Provincia de La Convención son las más patentes

Pasajes interprovinciales se incrementan en 100% por fiestas patrias Por: Carlos Alberto Aima M Con motivo de las próximas celebraciones de las Fiestas Patrias y del feriado largo que se inicia hoy, las empresas de transporte han decidido elevar los costos de los pasajes interprovinciales hasta en un 100 por ciento más de lo que se está acostumbrado a pagar.

Hasta dos veces más, se incrementaron los precios de los pasajes interprovinciales, por fiestas patrias, en el Terminal Terrestre de nuestra ciudad, motivando el descontento de los pasajeros, que tienen que pagar más de la cuenta, para poder realizar sus viajes.

Los destinos, que más incrementaron sus costos fueron, Cusco - Arequipa que subió de 25 a 50 soles, Puno subió de 15 a 30 soles, y Cusco - Lima que incrementó sus precios de 70 a 120 nuevos soles.

Pero este incremento es más notorio para las visitas a la Provincia de La Convención, ya que los buses del Terminal Terrestre de Paso, están cobrando hasta 40 soles por boletos que suelen costar en días pasados 15 nuevos soles, esto debido a las fiestas que celebra este sector y del paro indefinido que empieza desde hoy en dicha provincia.

El último fin de semana en horas de la noche

MPC realizó operativo multisectorial a discotecas de la calle Procuradores, Suecia y Tecsecocha Por: Gladys Pantoja La Municipalidad Provincial del Cusco (MPC) a través de la Gerencia de Desarrollo Económico y Servicios Municipales, en coordinación con el comité multisectorial, el pasado viernes desde las 20:00 horas desarrolló un operativo multisectorial inopinado a discotecas del Centro Histórico de la ciudad del Cusco, para verificar la Licencia de Funcionamiento, carne médico municipal, extintores,

EL TUKUY RIKUQ

señalización etc.

Las discotecas intervenidas fueron las siguientes: Casona Real, ubicado en Procuradores Nº 354, Clora Ccora SAC, ubicado en Procuradores Nº 390, Trovila Vip, en Procuradores Nº 390, La Chupeteria The Shot Bar, Tecsecocha Nº 400, The Other Plene Roz, en Tecsecocha Nº 02, Brituvian Inn, ubicado en la calle Suecia Nº 345 y finalmente Tequila Vip Soho Café Bar, en el cual participaron la Fiscalía de

Prevención del Delito, funcionarios de las gerencias de Desarrollo Urbano, Oficina de Defensa Civil, Policía Nacional del Perú, Ministerio de Salud, INDECI, para verificar las todas las medidas de seguridad de estos locales de diversión.

En el operativo se verificó que, varios establecimientos no contaban con la Licencia de Funcionamiento, Certificado de Defensa Civil, a los cuales se les dejó las respectivas notificacio-

nes preventivas para que en el lapso de cinco días hábiles regularicen su situación legal. Caso contrario se procederá a la clausura definitiva de dichos establecimientos, por lo que la comuna provincial recomienda a los usuarios que concurren a discotecas y bares a verificar las medidas de seguridad como la capacidad de aforo, señalización del local y otras medidas de seguridad que garantizaran su integridad física.

MAÑANA ALAN GARCIA DEBE ANUNCIAR RENEGOCIACION Millones de peruanos y principalmente habitantes de la Macroregión Sur del país esperan que mañana miércoles en su último mensaje presidencial debe anunciar, sí o sí, el programa de renegociación del costo del gas que exporta a México y Chile. No es posible dicen por ejemplo los industriales que paguemos costos tan elevado por el gas que producimos y que se venda a precios de regalo, y en esas condiciones estamos listos a cerrar nuestros negocios y despedir a miles de trabajadores para que el estado asuma sus contrataciones. En su mensaje presidencial de mañana 28, el Presidente García Pérez debe millones de habitantes principalmente de la macroregión sur empiecen a desarrollar acciones y medidas de fuerza, incluso con la Marcha de los Cuatro Suyos que posiblemente sea el 16 de agosto. Por eso es que el Presidente Regional Hugo Eulogio Gonzales Sayan dijo; "me preocupa que el Presidente García haga anuncios ambiguos sobre la renegociación del contrato de exportación que firmó el ex Presidente Toledo. Ojalá no se estén cocinando acciones "bajo la mesa" que sería muy peligrosos para el país". dijo Gonzales Sayan.

"HECHOS Y NO PALABRAS" DON HUGO EULOGIO El Presidente Regional, ad portas de dejar su cargo, es decir faltando solamente 69 dias para saber quien es su reemplazante, ha anunciado que el próximo martes 3 de agosto procederá con colocar la Primera piedra para dotar de agua y desague a mas de 30 mil familias de la Margen Derecha del rio Huatanay. quienes actualmente consumen agua con hongos, con parásito, lombrices y hasta excremento. Ese anuncio llenó de gratisima satisfacción a los 30 mil habitantes de dicho sector quienes lo felicitarán a Hugo Eulogio (sí es que cumple su palabra) el próximo martes tres de agosto. Por fin llegará la bendición de nuestro señor Jesús dijeron ayer miles de habitantes de la margen derecha, del mismo modo se ha anunciado que ese mismo día también Hugo Eulogio Gonzales Sayan, colocará la primera piedra para el inicio y ejecución de los trabajos de pavimentación de la Avenida Agustín Gamarra. Dos importantísimas obras que millones lo esperaban y que dicen por fin será una realidad, por eso es que le recordamos a Eulogio lo que decía Manuel A. Odría: "hechos y no palabras" don Hugo.

SUSPENDEN HUELGA DE HAMBRE Al enterarse que la Academía Mayor de la Lengua Quechua, pasó a la administración del flamante Ministerio de Cultura y que esa repartición estatal será la encargada de emitir su nuevo reglamento para el funcionamiento legal de dicha Academia y que los dineros que iban a llegar a nuestro Cusco para que sean administradas por los quechólogos, posiblemente ya no lleguen y dicha administración será desde la centralista Lima. Al saber esa triste realidad es que los amigos quechólogos que seguían aún con su huelga de hambre han tenido que suspender tan delicada medida de fuerza para ser evacuados al Hospital Regional y recuperarse de sus lesiones corporales. Es mas claro que las aguas del Pitusiray que esos dineros que ya los teníamos entre manos no lleguen y que la Academia Mayor de la Lengua Quechua tenga que seguir sufriendo económicamente por culpa de las peleas, enfrentamiento y líos entre académicos.

NIÑAS Y NIÑOS DE 15 AÑOS EBRIOS La verdad que no podemos explicarnos que misión cumplen algunos padres de familia o será que todas las tardes ellos se van a las picanterías dejando a sus hijitas entre 13 y 15 años de edad en total abandono? O quizá se han adquirido de ellas para dejarlos en total libertad al extremo que casi diario vemos a menores de edad, (niñas y niños entre 13 a 15 añitos) totalmente borrachos y sin saber ni sus nombre menos su domicilio y expuestas a violaciones y otros actos reñidos con la moral?. El autor de la presente columna diario está por ejemplo en la Plazoleta Quillabamba de la Urb. Progreso y allí se ruenen grupos de niños y niñas que consumen licor de quinta categoría y en otros casos alcohol mezclado con alguna gaseosa. Al final de la tarde todos están tirados en el pastal sin saber qué hacer y dónde ir, hasta con los pantalones y truzas bajo las rodillas, estamos seguros que esos jovencitos no tienen siquiera tercero de secundaria, pero se envenenan, se atrofian con el trago sin que sus padres sin siquiera pregunten por sus hijitas que sabe Dios en que cuarto o cana amanecerán.

DOS IMPORTANTES NOTICIAS El propio Víctor Raúl Tomaylla, secretario regional de Apra en Cusco le ha pedido al Ministro de Energía y Minas Pedro Sánchez Gamarra, que dé un paso al costado, que deje su cargo por que está haciendo quedar mal al partido aprista con exportar nuestro gas a costos de regalo. Pero como a Sánchez Gamarra ni dráculo lo quiere por que no tiene sangre en la cara no quiere dejar el cargo. Nadie en su sano juicio quiere presentar tacha alguna contra los candidatos a alcaldes distritales o provinciales tampoco contra los candidatos al gobierno regional. La presentación de dichas tachas cuesta la bonita suma de 900 soles y por ese costo muy elevado es que todos se resisten a tachar a algunos candidatos, apesar de que hay documentación sobre acciones ilegales de algunos candidatos. por ejemplo hay tres candidatos con sentencias penales suspendidas que no les permite postular, por que además están suspendidas para ejercer cargo público, Pronto va a haber novedades se dijo ayer.

NOTA: La empresa no se solidariza ni se responsabiliza de las expresiones vertidas en ésta columna.

Cusco, martes 27 de julio del 2010

LOCAL

Afirmó Presidente Regional

Mensaje presidencial no debe provocar al Cusco Por: Henry Cuevas Centeno En la sesión solemne en homenaje al 189 Aniversario de la Proclamación de la Independencia Nacional por parte del Consejo Regional el Presidente Hugo Gonzales, afirmó que existe mucha expectativa por el mensaje presidencial .

Hugo Gonzales, señaló "Espero que el mensaje del Presidente de la República con motivo de fiestas patrias, no sea de provocación al pueblo cusqueño, en el caso del Proyecto Majes Sihuas II, porque este Gobierno pretende concretar la ejecución de dicho proyecto muy a pesar de existir sentencias judiciales ".

El mandatario regional precisó, que en lo que resta de su gestión continuaran con firmeza la defensa de nuestros recursos hídricos, tanto en el campo judicial y técnico y seguramente las organizaciones sociales también se harán lo propio, dijo.

Asimismo sobre el mensaje del presidente de la nación Gonzales Sayán, demandó que el Gobierno Central cumpla con el compromiso de hacer realidad el

Presidente Hugo Gonzales y sus consejeros regionales Aeropuerto Internacional de Chinchero porque es un caro anhelo de la población cusqueña, anotó.

De otra parte el presidente del GR invocado a las comunidades campesinas de la provincia de Canchis, que hasta la fecha no han permitido la realización de los talleres referentes a los estudios de impacto ambiental para el Gasoducto

Andino del Sur, para que puedan dar las facilidades necesarias y culminar los informes finales.

Ante más de 30 autoridades civiles y militares, se dio inicio a la sesión solemne la misma que tuvo la participación del Consejero Regional Carlos Dargent, quien estaba a su cargo de dar las palabras alusivas al mes patrio.

Carlos Dargent, recordó que han transcurrido 189 años desde que el libertador San Martín lanzó su proclama de independencia del país, que consolidó la liberación de toda influencia política extranjera y el ingreso a una vida independiente.

Por último el brindis de honor, estuvo a cargo del Consejero Regional Edgard Cezenarro Matheus.

En los mercados del Cusco.

Usuarios se quejan por peso incompleto Por: Carlos Alberto Aima M. Los usuarios que asisten cada fin de semana a los diferentes centros de abastos, como el mercado de San Pedro, Ccascaparo, Molino II, a diario muestran su malestar debido a que los comerciantes estarían robando el peso en la venta de sus productos.

Nuevamente, sufridas amas de casa que a diario acuden a los mercados de esta cuidad han reiterado su petición para que los encargados del control en estos centros de abastos y los responsables de la oficina de defensa del consumidor realicen continuas intervenciones y se sancione a los malos comerciantes que atentan contra la magra economía familiar.

"Nos dicen vender un kilo, pero en realidad solo tiene 800 gramos, no sabemos a dónde quejarnos, aquí cada quien vende como quiere, debería haber más control, puesto que las perjudicadas somos las amas de casa", señaló Rosana López, una de las usuarias que además aclaró que "cuando reclaman, las vendedoras reaccionan de manera grotesca".

Madres de familia exigen que las autoridades realicen constantes operativos. para robar el peso.

Las madres de familia, cas en sus principales cenUna de las maneras para además exigen que las autros de abasto para que las erradicar este problema es toridades del Cusco realicen amas de casa verifiquen el que los municipios deben constantes operativos para peso de los productos que colocar balanzas electrónique se decomise las balanadquieren. zas que son manipuladas por los comerciantes para robarle el peso a los productos que compran en diferentes mercados de la localidad. Según indican las denunciantes, los inescrupulosos comerciantes, restan estos aparatos hasta en 150 gramos por kilo.

Cabe señalar que en anteriores operativos se comprobó que con un resorte que colocan en el interior de la balanza los vendedores le dan una nueva calibración

9

A fin de certificar a establecimientos comerciales

DIRESA Cusco realizará inspecciones sanitarias La Dirección Regional de Salud del Cusco (DIRESA) a través del área la Dirección de Alimentos en coordinación con la Municipalidad de Wanchaq, esta semana iniciarán inspecciones sanitarias a los establecimientos comerciales inscritos para poder acceder a la certificación.

La información fue dada, por el director de la DIRESA, Daniel Castañeda Ponze, quien explicó que el propósito de esta certificación es brindar a los usuarios de estos servicios la seguridad sanitaria al consumir o adquirir productos garantizados. Similar calificación realizó la Dirección de Salud a restaurantes y hoteles con motivo de la Cumbre APEC en años pasados.

Entre los locales registrados para conseguir esta certificación se encuentran panificadoras, hoteles, restaurantes, juguerías, dulcerías, establecimientos dedicados a la preparación y distribución de comida rápida, mercados, cafeterías, etc., cuyo personal deberá asistir a un mínimo de capacitaciones y orientaciones que ofrece el sector Salud,. Además deberán de cumplir con la adecuación de sus locales, mejorar la infraestructura del establecimiento así como cumplir con las exigencias de una adecuada manipulación de alimentos para obtener la certificación.

El proceso de certificación durará varios meses, a causa del número de locales registrados para esta calificación, el rol de los talleres de capacitaciones y las reiteradas visitas de inspección sanitaria a los locales, señaló Castañeda Ponze.

Vacunación contra la influenza AH1N1culminará este mes Por otro lado el titular del sector Salud, informó que la segunda fase de la vacunación contra la influenza AH1N1 continúa efectuándose en todo el ámbito de la región del Cusco, y culminará el 31 de julio."Este segundo lote de vacunas tiene vigencia hasta fines del presente mes de julio y son pocas las que quedan disponibles para que la población en general pueda lograr su inmunización de manera gratuita", agregó.

Finalmente, Daniel Castañeda invocó a las personas que aún no se vacunaron, para que acudan al establecimiento de Salud más cercano a su hogar y obtener así la vacuna.

Instituciones Educativas en Santiago

Participaron del desfile escolar por Fiestas Patrias Por: Henry Cuevas Centeno Con motivo de celebrar el 189 Aniversario de la proclamación de la Independencia Nacional, la Municipalidad Distrital de Santiago, rindió homenaje a nuestra patria con el izamiento del pabellón nacional y el desfile cívico escolar que se desarrollo en la Plazoleta de Belén de acuerdo a la directiva de la UGEL - Cusco El vistoso desfile cívico escolar, se inicio muy temprano con la participación de las diversas delegaciones de escolares, instituciones educativas públicas y privadas quienes se desplazaron hacia las inmediaciones de la plaza de Belén para dar inicio al desfile cívico en presencia de las autoridades ediles y militares.

Los escolares de las comunidades, fueron las más ovacionadas por el público asistente al igual que los niños de nivel inicial quienes lucieron sus trajes típicos característicos de la costa, sierra y selva del país.

De otra parte el Alcalde de la Municipalidad Distrital de Santiago Luzgardo Merma Molina, en su discurso de orden agradeció la presencia de todos los estudiantes quienes saludaron a nuestra patria de manera marcial.

Del mismo modo de acuerdo al Jurado Calificador integrado por representantes de la Quinta Brigada de Montana, Dirección Territorial de la Policía Nacional y el representante de la UGEL se conoció que las instituciones ganadoras fueron las siguientes, nivel inicial I.E Pulgarcito, nivel primaria, I.E Coyllurqui, I.E Luis Navarrete, Colegio Inmaculada Concepción, nivel secundaria Colegio Viva el Perú y María Angola en colegios particulares.

10 c m y k

LOCAL

Se desarrollará para tratar sobre mega proyectos

Congreso Macro Sur de Arquitectos

Con el objetivo de tocar con la mayor seriedad y profesionalismo, el tema de los mega proyectos regionales y la participación de los arquitectos en los mismos, se realizará del 29 al 31 del corriente mes, el Sexto Congreso de Arquitectos de la Macro Región Sur, al cual aseguraron su participación los colegios de arquitectos de diversas regiones del sur grande peruano.

El arquitecto Wilar Hinojosa Valencia, Decano del Colegio de Arquitectos del Cusco, entidad organizadora del evento, dijo que estarán presentes los consejos regionales de Arequipa, Puno, Moquegua, Tacna y Cusco, a los que se sumarán las delegaciones de los consejos zonales de Ilo, Juliaca y Madre de dios, cuyos delgados estarán debatiendo los temas en agenda, durante los tres días programados.

"Tenemos que ser impulsores del desarrollo de nuestra región, estableciendo propuestas e iniciativas que sirvan de aporte a los planes y gestiones de los gobiernos regionales y locales, en el entendido que la integración regional es un proceso que incluye la transformación económica, social, política, cultural y territorial", dijo Hinojosa Valencia.

El certamen tendrá como sede para todo su desarrollo, el Centro de Convenciones de la Municipalidad Distrital de San Sebastián, lugar en el que a las 9.00 horas del jueves 29, se estará dando inicio a la ceremonia inaugural del Sexto Congreso, el cual continuará los días siguientes hasta culminar el sábado 31, fecha en la cual se dará lectura a las conclusiones.

"Los resultados del trabajo que tendrá la participación de nuestros colegas venidos de los departamentos de la Macro Región Sur, llegarán a las instancias del gobierno nacional, porque los denominados mega proyectos regionales, también serán materia de análisis y debate, razón por la cual será fundamental la participación de los arquitectos cusqueños y todos los profesionales interesados", señaló el decano del Colegio de Arquitectos del Cusco.

Cusco, martes 27 de julio del 2010

De la Corte Superior de Justicia del Cusco

Entró en funcionamiento de Sala Constitucional y Social El Presidente de la Corte Superior de Justicia del Cusco, doctor Darwin Alex Somocurcio Pacheco, inauguró ayer la Sala Constitucional y Social del Cusco, la cual conocerá asuntos constitucionales, contencioso administrativos y laborales que sean elevados, a partir de la fecha, por los juzgados correspondientes.

El doctor Somocurcio Pacheco, mencionó que uno de los fundamentos de la conversión de la Primera Sala Penal Liquidadora Permanente de Cusco en Sala Constitucional y Social, es la especialización y con ello se pretende optimizar el servicio de la Administración de Justicia a fin de satisfacer las necedades de la población cusqueña.

"El funcionamiento de esta Sala es un hecho trascendental en la vida de los ciudadanos del Distrito Judicial de Cusco, porque a través de los integrantes de este Órgano Jurisdiccional, garantizaremos las actuaciones tanto del Estado como de los particulares a fin que estos actos se enmarquen dentro de lo que establece la Constitución Política del Estado, lo que exige una enorme responsabilidad", señaló.

Por su parte, el doctor Luis Fernando Murillo Flores, flamante Presidente de la Sala Constitucional y Social, dijo que el funcionamiento de esta Sala Constitucional implica dos aspectos elementales, " Las dos Salas Civiles que tenemos en la Corte Superior de Justicia se avoquen exclusivamente al tema civil; por consiguiente, la especialidad ha hallado toda la dedicación y la fuerza de aquellos colegiados que están en dichos Órganos Jurisdiccionales, precisó. Un segundo aspecto, implica el florecimiento de una nueva especialidad, porque tendre-

Autoridades de la Corte Superior, inauguraron y pusieron en funcionamiento la Sala Constitucional y Social.

mos magistrados dedicados a la especialidad constitucional, contencioso administrativa y laboral", explicó.

Dicha sala, está integrada por el doctor Luis Fernando Murillo Flores, como presidente y como integrantes los doctores Miriam Helly Pinares Silva y Yuri Jhon Pereira Alagón.

Asimismo, los aspectos administrativos para el funcionamiento del referido Órgano Jurisdiccional, se establecieron tras la emisión de la Resolución Administrativa N° 181-2010-CE-PJ, emitida por el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, que dispone la conversión de la Primera Sala Penal Liquidadora Permanente de la Corte Superior de Justicia de Cusco, en Sala Constitucional y Social.

Con discurso fuera de foco, por fiestas Patrias

Regidora alteró Sesión Solemne Por: Grimaldo Zúniga C. La regidora Leonarda Ayarza, tuvo una desafortunada participación ayer en la Sesión Solemne de homenaje a la Patria, cuando le correspondió hacer uso de la palabra, en el marco de la Sesión Solemne, celebrada por el Concejo Municipal del Cusco, por el 189 Aniversario de la Proclamación de la Independencia Nacional, donde en lugar de saludar y rendir honores al Perú, se dedicó a efectuar una alocución de lamentos y quejas, porque se había desaforado a una alcaldesa que no mostró nada positivo a favor del Cusco.

Fue un momento en el que los asistentes a la ceremonia solemne, mostraron su preocupación y hasta indig-

nación por todo lo que la regidora estaba manifestando, cuando habló sobre la democracia y luego se dedicó la mayor parte de su discurso a decir que era la única de su bancada que aún quedaba en el Concejo Municipal, porque los demás regidores fueron vacados.

Luego dijo también que las autoridades elegidas por el pueblo, deben ser respetadas y por lo tanto, se les debe dejar trabajar hasta que terminen su mandato y no se les tiene que vacar en el cargo y que toda las obras que estaban siendo entregadas por el actual alcalde, eran la continuidad de lo que hizo la ex alcaldesa Marina Sequeiros, para quien finalmente pidió

que se le desagravie, para haberla desaforado del cargo y lo que la faltaba era pedir que también se le haga entrega de una condecoración.

Pero no dijo porqué fueron vacados los regidores, y la misma alcaldesa Marina Sequeiros, pero el pueblo sabe que todos ellos incurrieron en faltas cuestionadas y sancionadas por ley, por lo que los asistentes se mostraron extrañados de la forma cómo hablaba la citada regidora, quien finalmente le faltó el respeto a la Patria, a la cual debía saludar y homenajear en su aniversario y no aprovechar la ceremonia para hacer saber sus lamentos y quejas que no tenían razón de ser, en un acto de tanta solemnidad.

Cusco, martes 27 de julio del 2010

ACTU ALID AD CTUALID ALIDAD

11

Flamante titular del Congreso dijo que durante su gestión buscará sacar adelante el retorno a la bicameralidad y la renovación por mitades de este poder del Estado

César Zumaeta hizo un llamado a las bancadas de oposición para aprobar reformas pendientes

“Por Dios, por la Patria y por la memoria de Víctor Raúl Haya de la Torre; y por los deberes sagrados del Apra para con el pueblo, sí juro”, exclamó ayer el flamante presidente del Congreso César Zumaeta tras

su designación.

Durante su primer discurso el aprista hizo una invocación a las bancadas de oposición que no votaron por él (Unidad Nacional, Bloque Popular y Partido Nacionalista) para sacar

Gastón Acurio representa a la comida peruana en la primera facultad de gastronomía de España Orgullo peruano. El chef Gastón Acurio se encuentra en San Sebastián participando de la constitución del Consejo Asesor Internacional del BCC, un proyecto de formación e investigación pionero en España y Europa.

Acurio forma parte del grupo de nueve cocineros, considerados los más influyentes del mundo, que está encabezado por el catalán Ferrán Adrià: Rene Redzepi (Dinamarca), Yukio Hattori (Japón), Mássimo Bottura (Italia), Michel Bras (Francia), Dan Barber (Estados Unidos), Alex Atala (Brasil) y Heston Bluementhal (Reino Unido).

Tras visitar las obras del centro -que se inaugurará en un año-, estos virtuosos de la gastronomía participaron ayer de un debate sobre las tendencias de la alta cocina e importancia de la información, investigación e innovación.

“ASESORES ALTRUISTAS” Los nueve prestigiosos chefs son asesores “de manera altruista, ya que aman la cocina, y porque en todo caso, no habría dinero para pagar su caché”, explicó Adriá, quien no obstante ha destacado que este es un proyecto de los cocineros vascos, que son patronos de la fundación que lo sustenta y que trabajan en él “desde hace años, también de forma desinteresada”.

Según informa EFE, el propietario del restaurante El Bulli subrayó la dificultad de reunir a los ocho nombres de mayor prestigio de la gastronomía actual. Se trata de “quienes han cambiado la historia de la cocina”.

Ferrán Adrià señaló que en estos momentos de crisis una apuesta como la del Basque Culinary Center demostrará que el futuro está en “la formación, la innovación y la creatividad, al tiempo que pondrá de manifiesto que la gastronomía no es una simple actividad lúdica”.

El carácter multidisciplinario y multicultural de la cocina y de la futura facultad y centro de investigación e innovación de San Sebastián ha sido destacado en sus respectivas intervenciones por los ocho chefs extranjeros, quienes han expresado asimismo su agradecimiento y orgullo por haber sido llamados a participar en la iniciativa.

Tras esta reunión, los cocineros tienen previsto definir el procedimiento de trabajo del nuevo consejo asesor, que prevé incluir otros dos miembros más: uno africano y otro del mundo árabe.

EL DATO La fundación que impulsa el Basque Culinary Center está integrada por la universidad privada de la Corporación Mondragón, las instituciones vascas y los cocineros Juan Mari Arzak, Martín Berasategi, Pedro Subijana, Karlos Argiñano, Andoni Luis Aduriz, Hilario Arbelaitz y Eneko Atxa.

adelante las reformas legislativas pendientes durante este último período legislativo.

Entre estos mencionó el

retorno a la bicameralidad, la renovación por mitades del Congreso y la instauración del voto facultativo, entre otras reformas pendien-

tes.

También señaló que durante su gestión se preocupará por intensificar la labor fiscalizadora de este poder

del Estado para contrarrestar “la corrupción burocrática”.

Agregó que el Parlamento deberá dar el ejemplo “dándole mayor énfasis a la transparencia parlamentaria como la implementación de un sistema de rendición de cuentas de las actividades de los congresistas”. También ofreció impulsar facilidades para las labores de representación en provincias.

EL PERFIL Zumaeta es ingeniero y economista de profesión.

Nació hace 55 años en Iquitos y se desempeña como legislador desde 1985 a la fecha.

Fue miembro de la Comisión Política del Apraa, subsecretario general de ese partido, presidente de la Célula Parlamentaria Aprista y miembro de la Dirección Nacional del PAP, entre 1992 y el 2007.

Chile acepta propuesta peruana para homologar gastos de defensa (ANDINA). Chile expresó su conformidad con la propuesta presentada por Perú para homologar los gastos de defensa, durante la última reunión de las delegaciones de ambos países ocurrida en Lima, en la que se evaluó este mecanismo de confianza mutua.

Así lo anunció ayer el titular de Defensa, Rafael Rey, tras recordar que en mayo pasado él y su homólogo chileno, Jaime Ravinet, acordaron retomar este trabajo para fortalecer las relaciones bilaterales y de cooperación.

“Perú presentó a la delegación chilena un modelo ad hoc de medición estandarizada y transparente de

Ministro de Defensa, Rafael Rey, ofreció ayer por la tarde una conferencia de prensa, en San Borja. gastos en defensa para ambos países, consistente en tres fases. La propuesta ha sido aceptada por ellos”, precisó Rey.

En tal sentido, anotó que las delegaciones acordaron conformar un comité de trabajo técnico bilateral, que se dedicará a desarro-

llar las etapas planteadas por el modelo peruano.

Rey mencionó que la delegación chilena ha planteado la conveniencia de desarrollar el plan de trabajo, dentro del esquema multilateral del Consejo de Defensa Sudamericano (CDS), de la Unión Sudamericana de Naciones.

“Para ello es necesario que la preparación del esquema se haya completado antes del término del primer semestre de 2011, con la participación de los otros países corresponsables de este tema en el CDS”, se señala en el acuerdo, según una nota de prensa del Ministerio de Defensa.

Aprobación del presidente Alan García sube cinco puntos y llega a 32% a nivel nacional Lima.- La aprobación a la gestión del presidente Alan García llegó a 32 por ciento a nivel nacional en el mes de julio, cinco puntos porcentuales más que en abril, según el último sondeo de opinión de la encuestadora Datum Internacional.

En tanto, la desaprobación a su gestión disminuyó a 63 por ciento comparado con el mes de abril que llegó a 66 por ciento.

Sobre el cambio a la forma de gobierno de García

respeto a su primer mandato, el 41 por ciento considera que es positivo, el 24 por ciento como negativo y un 29 que no hay cambio.

En la misma encuesta se consulta sobre la labor de

algunos ministros teniendo la ministra de la Mujer, Nidia Vílchez, la más alta aprobación con 38 por ciento; seguida de la ministra de Economía, Mercedes Aráoz con 36 por ciento.

Le siguen el ministro de Educación, José Antonio Chang con 31 por ciento y el canciller José Antonio García Belaunde con 28 por ciento.

De otro lado, el 71 por ciento de los encuestados consideran necesario la

creación del Ministerio de Cultura y un 21 por ciento opinan que con el Ministerio de Educación es suficiente.

La encuesta a nivel nacional se realizó entre el 3 y el 8 de julio a mil 203 personas mayores de edad, teniendo un 95 por ciento de eficacia.

Dicho sondeo se aplicó en las ciudades de Lima, Callao, Arequipa, Ancash, Ayacucho, Cusco, Junín, La Libertad, Loreto, Piura y Puno.

(Peru.com)

ECONOMICOS

12 1

A lquileres SE ALQUILA un departamento independiente con todos los servicios ideal para pareja u oficina, dirección Urb. Santa Monica Jr. Ricardo Palma A-1 tlf.984-739211. <15368>(V-1) ________________________________________________________________________ ALQUILO ambiente 45m², baño, excelente zona, Mariscal Gamarra, esquina Colegio Comecio, para oficinas ó afines, tlf.234019 ó 984904846. <45365> (V-6) ________________________________________________________________________ ALQUILO casa completa c/garage a empresas, familia extranjera tlf.223515 ó 054959974500. <45367> (V-3) ________________________________________________________________________ ALQUILO cuartos, cocina, baño y servicios independientes, Parque San Sebastian J-17 Progreso llamar 984-448930. <45371>(V-3) ________________________________________________________________________ SE ALQUILA un departamento de un dormitorio, sala, comedor, baño y cocina, para una pareja en Av. Los Pinos C-2-A La Florida 1er puente tlf.507723. <45381> (V-4) ________________________________________________________________________

2

E mpleos EMPRESA Importante necesita Recepcionistas que sepa de su oficio

para Pisac, presentar CV en Regocijo 299 ó comunicarse al 203065. < (V-1) ________________________________________________________________________ EMPRESA Constuctora importante requiere contratar los servicios de Operarios, con experiencia en edificaciones, para Vilcabamba-La Convención, interesados enviar C V : nayruthbm@gmail.com, roqueidss@hotmail.com ó llama al 974-307118. <45354>(V-1) ________________________________________________________________________ EMPRESA privada importante necesita personal de ambos sexos para Vendedor de tienda rubro ferretería industrial y 01 Chofer para reparto edad máxima 35 años razón Av. Tacna Nº314 Wanchaq. <15365>(V-1) ________________________________________________________________________ URGENTE se necesita Odontólogo titulado para la ciudad de Tacna referencias al cel.952386058. <45350> (V-1) ________________________________________________________________________ IMPORTANTE Compañia necesita contratar 01 persona con experiencia en trabajo de oficina c/n dominio de office nivel/ básico, intermedio, (varón/mujer) presentar CV en Urb. Magisterio II etápa Pje. Alfredo Yepez Miranda G-4 horas de 8:30a.m. a 13p.m. y 1518p.m. <15370> (V-1) ________________________________________________________________________ EMPRESA importante de Joyería necesita señoritas para el área de Ventas, con conocimientos de inglés y otros idiomas, presentar CV documentado con foto reciente en Portal Mantas 130, de lunes a sabado de 9:30a.m. a 9p.m. < (V-1) ________________________________________________________________________

ORQUESTA SHOW INTERNACIONAL

Guillermo Oquendo Núñez DIRECTOR

Ameniza Eventos, Matrimonios, aniversarios, cumpleaños, serenatas, festivales (Música en Vivo) Cel: 984-683715 30v (lcf)

IMPORTANTE EMPRESA HOTELERA DEL VALLE SAGRADO DE LOS INCAS URUBAMBA. Se requiere, mozo y cuarteleros con 1año mínimo de experiencia, inglés intermedio, buena presencia con capacidad de trabajo en equipo y bajo presión.

Los interesados enviar C.V. al correo rrhumanosurubamba1@gmail.com 15375 3v 24-26-27.

EMPRESA Hotelera necesita practicante Administrativo, presentarse en Av. El Sol 948 ofic.403 presentar CV. <15367> (V-1) _________________________________________________________________________ RESTAURANTE turistico busca Jefe de Cocina y/o cocinero capacitado, con experiencia y disponibilidad inmediata, enviar Cv a : seleccion.personal.mkb@gmail.com

<15369>(V-1) _________________________________________________________________________ EMPRESA Hotelera de prestigio requiere: 1 Administrador, Hotelera con dominio de inglés, computación, 01 cocinero, 01 mozo(a), 2-nocheros, presentar CV en CC. Cusco Sol Plaza Av. Sol A-1, costado del Correo ofic.212. < (V-2) __________________________________________________________________________ EMPRESA Importante requiere Auxiliar Varon de oficina dominio computación, experiencia, presentar CV documentado, en Urb. Ttio T-1-13 Av. Jorge Chavez 4to paradero tlf.224424. <15371> (V-2) __________________________________________________________________________ SERVICIOS de Ingeniería, realizamos colocado de Hitos en conceción forestal, minería y predios agricolas, razón 084984-153594 ó 082-982 300701. <45362> (V-3) ________________________________________________________________________ EMPRESA requiere Ingeniero/Técnico con experiencia en Panificación, enviar CV al: e_gesip@hotmail.com ó cel.984-552370. <15379> (V-3) ________________________________________________________________________

Cusco, martes 27 de julio del 2010 SE REQUIERE Ingeniero civil colegiado y habilitado mayor de 10 años, para supervisión de carretera por contrato experiencia en obras similares mayores informes 984-801301 ó 274973 ó dirección Pje. Las Flores Z-11 Urb. La Cantuta San Sebastian. <45373> (V-3) ________________________________________________________________________ OPERADOR de Turismo requiere: 01 personal para el área de ventas con experienia en el manejo de Amadeus, 01 diseñador / Programado con conocimientos de marketing, y 02 practicantes de turismo; presentar CV en Calle Garcilaso 265-2 tlf.262699. <15378> (V-3) ________________________________________________________________________ SE NECESITA con urgencia varon ó mujer que sepa cocinar y conocimientos de house keeping, disponibilidad para viajar por semanas, tabajo en Cusco y Pisaq enviar CV a Suecia 480 ó: ana@amautaspanish.com <15385> (V-4) ________________________________________________________________________ NECESITO Contadora Pública pequeña Empresa Minera Aurifera necesita Contadora Pública Colegiada con experiencia, a tiempo completo para oficina Cusco, razón Calle Chachacomayoc Nº203 ofic.205 tlf.222884 cel.984-117881 RPM #305013 cel.984394492. <45384> (V-4) ________________________________________________________________________ NECESITO Chofer para Minivan H-1 con licencia de conducir AII ó AIII y ni-

AUTOMOTRIZ ANDINA S.A. AUTRISA Empresa Líder en ramo automotriz, concesionario de marcas de prestigio, requiere el siguiente personal.

02 Mecánicos en vehículos Volvo 02 Mecánicos en livianos REQUISITOS: 1. Titulado en Senati o cualquier Instituto Superior 2. Conocimientos en computación Word Excel y Power Point 3. Experiencia no menor a 2 años 4. Capacidad emocional para trabajo bajo presión 5. Edad de 30 a 35 años, con brevete OFRECEMOS: Desarrollo y Capacitación Permanente Sueldo fijo Presentar currículo vitae documentado en Av. Cultura 2405 costado de Planta Coca Cola.

1582 2v 27-30.

vel básico de inglés para transpote de turistas, presentar CV de 3 a 8p.m. en Urb. Santa Ursula K-3 Wanchaq. <45380> (V-4) ________________________________________________________________________ INSTITUCION importante requiere un Técnico con dominio en Sistemas e informática, presentar documentos en la Ub. Aprovite D-8 San Jeronimo. <15380> (V-4) ________________________________________________________________________

4

T raspasos TRASPASO Cafetería Restaurant excelente zona céntrica Av. Cayma 620 tlf.958-023510. <15374> (V-3) ________________________________________________________________________ POR VIAJE traspaso Pandero «Opción» con rebaja de U$500.00 dolares, tratar urgente tlf.984106330. < (V-5) ________________________________________________________________________

5

C asas y Terrenos VENDO casona en San Pedro, con 2 tiendas a la calle, trato directo con el dueño, ideal construcción hotel u oficina, documento en regla cel.984707538 ó 984-686834. <45376> (V-6) ________________________________________________________________________

VENDO terreno 150m² Los Nogales (Surihuaylla Grande) tlf.984-450088 ó 974-350553. <45374> (V-3) ________________________________________________________________________ VENDO terreno de 1,255m² en Tipon al pie de la Pista principal llamar al tlf.389756 cel.974360436 precio a conversar. <45379> (V-4) ________________________________________________________________________ VENDO terreno interior con fachada propia incluso para cochera de 208m² totalmente Urbanizado ubicado a media cuadra Av. Cultura San Sebastian tlf.270191. <45883> (V-4) ________________________________________________________________________ OCASION vendo céntrico terreno en Saylla Chico 300m² papeles en regla a 2-cuadras de Av. principal c/servicios llamar tlf.245783 ó 984295777. <45382> (V-4) _________________________________________________________________________

6

V ehículos OCASION VW Polo año 98 motor 1600, buen estado U$ 6,200 conversable, llamar 243586, 984444187 nexel 810*2486. <45368> (V-3) ________________________________________________________________________ VENDO camioneta cerrada Kia Sorento, turbo Diesel full equipo año 2007 3 años de garntia

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE WANCHAQ-CUSCO DIVISION DE REGISTRO CIVIL EDICTO MATRIMONIAL El que suscribe Jefe de la División de Registro Civil, hace saber que don SHAWN PATRICK RUNIONS, de 31 años de edad, identificado con Pasaporte Nº WT017273, Estado Civil soltero, ocupación empleado, natural del Ottawa, nacionalidad Canadiense, domiciliado en 143 Riesling, Gatineau Québec-Canadá y doña EDITH DEL ROSARIO ESTACION CANAL, de 30 años de edad, identificada con DNI Nº 41033694, Estado Civil soltera, ocupación estudiante, natural de Lima, nacionalidad peruana, domiciliada en urbanización Ttio Q-2-16, van ha contraer matrimonio civil en ésta Municipalidad el 07 de agosto del 2010.

Las personas que conozcan causales de impedimento, podrán denunciarlos de conformidad al artículo 253 del Código Civil, ante ésta Municipalidad.

Wanchaq. 26 de julio del 2010.

Lic Eliazar Ccarhuarupay López Jefe(e) 45378 1v 27

SERVICIO DE MARIACHIS

"EL MARIACHI DEL SOL" Serenatas, cumpleaños, aniversarios, 15 años, velorios, bodas de plata, bodas de oro etc.

Pase un momento agradable.

Cel. 984-787712 984-859260 Teléf: 631008

Cusco, martes 27 de julio del 2010 nueva uso gerente recibo vehiculo en parte de pago. Av. Garcilaso 511 telf.

984-650670. <15357> (V-4) ___________________________________________________________________________ VENDO auto Kia mOdelo Picanto año 2010 0km. motor 1100cc 3 años de garantia recibo vehiculo en parte de pago. Av. Garcilaso 511 telf. 9846 5 0 6 7 0 . <15357> (V-4) ___________________________________________________________________________ VENDO auto Kia modelo Cerato Forte año 2009 0km. motor 1.6 full equipo 3 años de garantia recibo vehiculo en parte de pago. Av. Garcilaso 511 telf. 984-650670. <15357> (V-4) ___________________________________________________________________________ POR VIAJE vendo auto Peugeot 406, azul full equipo, asientos de cuero, consumo económico tlf.984-732006 ó 984740310. < (V-4) _________________________________________________________________________ VENDO buses de turismo, Modasa Agrale, motor Cummins, 34 pax, año 2003. Razón 984766249; Mitsubishi Canter Original para bus, 2007. razón 984964102. <wcv>. ___________________________________________________________________________

7

Maquinarias VENDO Tractor Volvo F-12 año 1991, cabina Globetrotter en perfectas condiciones inf. cel.950809949 con todos los documentos actuales.

VENDO Torno 1mt x 460 x 600 x 40mm español, 01 fresadora Nº2 con cabezal divisor y mortajado cel.984-714117 01 Mig de 26amp. <45369> (V-3) ________________________________________________________________________

ECONOMICOS

13

10

E speciales

8

V arios ATRASO Menstrual, ginecóloga titulada le soluciona, el tratamiento es 100% seguro, puro medicamento, ecografía, consultas gratis, llamar cel.984-638990 ó 984641314. <45115> (V-3) ____________________________________________________________________ SIAF curso seminario taller practico instalador manual, Jiron hermanos Ayar 106, tercer piso Esud, frontis Hospital Regional costado botica fasa. <15345> (V-3) _______________________________________________________________________ ¿EMBARAZO inesperado? no te preocupes podemos ayudarte llama ahora 258397 ó 984941426. <45323> (V-3) ________________________________________________________________________ ATRASOS menstruales regulaciones ecografía resultado seguro sin complicaciones cel.984478087 ecografía atrasos menstruales regulaciones atención rapida 984-478087 Detecive privado todo servicio problemas absoluta reserva cel.984-138917. <44969> (V-5) _________________________________________________________________

<45360> (V-2) __________________________________________________________________________

IMPORTANTE EMPRESA HOTELERA

Independencia y veracidad

Requiere de Cocinero con experiencia en el Puesto.

Presentar CV en Atocsaycuchi 515 esquina con Choquechaca.

Av. Infancia B-3 Telf: 254523

3v 27-29-30.

Cusco: Terminal de Paso Santiago-Pucutupampa B-10 Telf. 506038 - 247975 - Cel. 984110869 Quillabamba: Terminal Terrestre Av. 25 de Julio Nº 611 Telf. 311041 - 9765943 Urubamba: Av. Mariscal Castilla s/n. Telf. 9755943 Portal de Carnes Plaza de Armas 260 Reservas: 5184 226610 email: papilloncusco@hotmail.com Para informes y cotizaciones contactarse con nuestra Gerencia de Marketing al Cel 984-746843.

EMPRESA MILAGROS S.R.L. HACEMOS CONOCER NUESTRA RUTA DIARIA CUSCO-SICUANI-CUSCO Horario: 4.00 am a 8.00 pm sin escalas origen destino directo sin intermedios

Av. Huayruropata 1711 Salidas diarias: 8:00 a.m. - 1:00 p.m. - 8:00 p.m.

Telef: 232986 Cel; 984.117235

14 c m y k

ESPECIAL

Cusco, martes 27 de julio del 2010

GOBIERNO REGIONAL DE CUSCO PROYECTO ESPECIAL REGIONAL PLAN COPESCO

MEJORAMIENTO DE CARRETERA CUSCO-OCCOPATA DISTRITO SANTIAGO-PROVINCIA CUSCO TRAMO 1 Presidente Regional : Lic. Hugo Gonzales Sayán Director Ejecutivo de Plan COPESC: Ing. Fernando Rodríguez Gonzales Jefe Residente de la obra: Ing. Luis Silva Del Carpio.

Beneficios.Económicos: -Economizar el Transporte y acortar distancias -Integración de la vía regional e interprovincial -Elevar la comercialización de los productos agrícolas de la zona Sociales: -Mejorar las condiciones de vida de los pobladores aledaños -Mejoramiento de condiciones de transporte y del fluido de personal -Captar la atención del Turismo Nacional como Extranjero ya que la zona Cuenta con diversidad en cuanto al paisaje.

Presupuesto.Cuenta con un presupuesto Reformulado 2010 que asciende a S/. 37'003,014.11 nuevos soles.

Descripción técnica: El proyecto consiste en la construcción y mejoramiento de la carretera Cusco, Occopata, distrito de Santiago, Provincia de Cusco a nivel de carpeta asfáltica y obras complementarias, alcantarillas, cunetas, muros de contención, señalización respectiva.

Las obras en el tramo que comprende el mejoramiento y asfaltado de la carretera Cusco Paruro en el tramo 1 Cusco Occopata a la fecha cuenta con un importante avance en trabajos de sub rasante mejorado, obras de; arte, saneamiento y reposición de tubería del servicio de desagüe en la zona urbana, se precisa que los trabajos de mejoramiento en la sub rasante de 15 centímetros de altura se realizan en los 12.88 kilómetros que comprende la longitud de la obra, donde laboran más de 220 obreros con maquinaria pesada como volquetes, retroexcavadora, cargadores frontales, camiones cisterna, compresoras, rodillos y moto niveladoras.

El residente de la obra Ingeniero Luís Silva Del Carpio, explicó que los trabajos se realizan con los 17´042,146.28 millones de soles de saldo balance asignado por el Gobierno Regional de Cusco, puntualizando que de acuerdo al proyecto técnico, la sub base tendrá una altura de 20 centímetros, base 15 centímetros y la carpeta asfáltica de 2 pulgadas, manifestando que el presupuesto total para la referida obra alcanzará la suma antes mencionada.

Los trabajos de mayor esfuerzo como son el movimiento de tierras, drenajes, enrocado en plataforma, remoción de derrumbes y corte de talud ya fueron realizados, mientras que en el tramo pavimentado con concreto, km 00+800 al 01+000, se debe antes intervenir con el cambio de tuberías de asbesto cemento con PVC, acción que corresponde a los propios vecinos en coordinación con Seda cusco.

Se viene ejecutando el tratamiento de suelos inestables en determinados puntos donde se a implementado pases provisionales para poder trabajar en su tratamiento de forma técnica y adecuada.

Explanaciones de la Carretera Cusco - Occopata en el Distrito de Santiago, Provincia Cusco.

CARACTERÍSTICAS DE LA VÍA CATEGORÍA : Tercera Categoría.

LONGITUD TOTAL : 12.88 KM. ANCHO DE CARPETA ASFÁLTICA : 6.00 M. SUBRASANTE MEJORADA : espesor = 0.15 m.

SUBBASE : espesor = 0.20 m.

BASE : espesor = 0.15 m.

CARPETA ASFALTICA : espesor = 2 pulgadas.

El Presidente del Gobierno Regional Lic. Hugo Gonzales Sayán dijo que la conclusión de este primer tramo de la carretera Cusco Occopata sumado a el tramo

entre Occopata-Yaurisque, que ya está en funcionamiento; es la muestra del compromiso del Gobierno Regional del Cusco que viene trabajando con el propósito de revertir los niveles de pobreza en la que está sumida gran parte de la población del departamento del Cusco considerando que son las inversiones en conectividad vial las detonadoras del desarrollo de los pueblos y que el asfaltado de este nuevo tramo entre Cusco y Occopata ya cuenta con el 49% de avance, continuando con el proceso irreversible de la inclusión de bastas zonas que hasta hoy no merecieron el interés de los recursos del estado y que se concluirá en los plazos que se ha previsto incorporando al stock de activos regionales, una importante obra que contribuirá a mejorar las condiciones de vida de las provincias del ámbito incidiendo como factor de desarrollo en una zona departamental especialmente susceptible por lo que seguimos Construyendo Región.

CUADRO RESUMEN COMPARATIVO

Labores de drenaje.

Remoción de derrumbes

Trabajos de desquinche.

Estructura de pavimento.

Restricción de tránsito vehicular.

Cusco, martes 27 de julio del 2010

DEPORTES

15 11

La Página del Recuerdo…La Página del Recuerdo…

HACE 6 AÑOS MURIO AMERICO PARIGUANA Un 2 de agosto del 2004 dejó de latir el corazón de uno de los mejores dirigentes que haya tenido el deporte cusqueño.Me refiero a Américo Pariguana Palomino quién padecia de un mal renal. Su temprana partida causó una profunda cons-

ternación y tristeza en la afición deportiva de Cusco en especial de la hinchada cienciana y de su familia.

Nació un 24 de agosto.

Para quienes lo conocimos, destacamos su caballerosidad, su locuacidad y capacidad dirgencial. Fue

EMOCION DEPORTIVA UN FERVIENTE SALUDO A NUESTRO PERU Comenta: Luther Ochoa Luna Mañana nuestra querida Patria cumplirá 189 años de su independencia. Una fecha trascendental que todos los peruanos debemos festejar con desbordante júbilo y con toda efervecencia .Que también sea un dia para meditar.

Que se entone con fervor las sagradas notas del Himno Nacional, la música peruana con el sabor personalísimo de nuestra canción criolla, el huayno y la marinera.Siempre tuve la dicha de escuchar algo que nos representa en el mundo.Nuestra sangre aunque es plebeya también tiñe de rojo. Los colores rojo y blanco de nuestros representativos que fueron calificados como los más atractivos en el Mundial de Argentina debemos tenerlo siempre en cuenta. oooooooooooooo La noble, heroica, sacrificada y sangrienta acción de nuestros antecesores en la guerra por la independencia y dignidad, debe ser entendida en la medida de la importancia que significan éstos acontecimientos que cristalizaron los sentimientos de libertad.

Son muchos los héroes que dieron su vida por entregarnos un país digno.Por ello en varias ciudades llevan su nombre varios Clubes deportivos como Túpac Amaru, Mateo Pumacahua, Andrés Avelino Cáceres, José Olaya, posteriormente Francisco Bolognesi, Miguel Grau, Alfonso Ugarte etc. oooooooooooooo Antaño era tradicional apreciar las atractivas temporadas deportivas de Fiestas Patrias.Recuerdo de niño que todos esperaban éstos días para disfrutar de diversos espectáculos, como los circos, corridas de toros, las kermeses, las serenatas con fuegos artificales, las retretas de las bandas de música.

Alegría inconmensurable, hasta que la noche cubría ya con su negro crespón de la ciudad, las calles que cruzan las gentes con pausada acción, la luz artifical con débil proyección propiciaba la penumbra.Despues de laborar y disfrutar muchos volvían a su humilde hogar. oooooooooooooo Están lejanas aquellas memorables jornadas de nuestros deportistas, como la brillante participación en los Juegos Olímpicos de Alemania en 1936 donde Perú goleó 7 a 3 a Finlandia y 4-2 a Austria. Recordadas actuaciones de los boxeadores Alex Relly, "Bom Bom" Coronado,de nuestra selección de básket y de los nadadores Walter "Brujo" Ledgard y Daniel "Carpayo" Carpio, nacido en Sicuani.

Edwin Vásquez Medalla de Oro en tiro en las Olimpiadas de 1948. Campeones Bolivarianos en diferentes disciplinas desde el 38 hasta los años 60. En vóley nuestras campeonas brillaron a nivel sudamericano y panamericano como el 67 en Winnipeng (Canadá) y Sub-Campeonas Olímpicas Mundiales en Seúl 1988. oooooooooooooo Por todo ello debemos sentirnos orgullosos, asi como de la sabiduría y temple de nuestros antepasados. De las maravillas y riquezas de un imperio admirable.Que sea oportuna la ocasión para que el Dios Divino acabe con la corrupción y violencia que sigue minando los valores morales y sociales de nuestro pueblo.

Que se vayan aquellos dirigentes deportivos y autoridades políticas mafiosas que se hallan enquistadas a travez de muchos años en sus cargos. Nada que ver con aquellos que nos postrado en un estado de subdesarrollo deportivamente hablando.

TEOFILO CUBILLAS acompañado de los chiquillos del Atlético Faucett el 2000 cuando campeonaron en las Categorías 85,87 y 89 en el Torneo "Copa Nene Cubillas".Desde su fundación en 1978 los integrantes de Faucett hasta la fecha consiguen al menos un título.

quien llevó al Cienciano al actual Presidente Juvenal Silva. Quedará permanentemente en el recuerdo por sus cualidades innatas en el manejo del balón. Se inició en el Club Antonio Lorena de Santiago en el Campeonato "Descubriendo Cracks" en 1964, tenía 14 años.

Luego de ser Campeón, pasó a militar en el Pachacutec y Universitario.Como directivo dió todo de sí por el Cienciano.Fue un verdadero Mecenas. Contribuyó positivamente para que el cuadro "rojo" retorne al fútbol rentado. Puso su propio dinero.Trajo jugadores de calidad.También fue el principal artífice del Cienciano Junior.

Su dilecta esposa Señora Doly Concha y sus hijos Luis Miguel Américo, Johana y Jhon oficiarán una misa como un merecido homenaje póstumo el próximo lunes 2 en la Iglesia de La Merced a las 5 p.m. a la que quedan invitados todos los amigos é hinchas del Cienciano.

Las cualidades humanas de Américo constituirán siempre un ejemplo. Su nombre será reconocido como sinónimo de fidelidad, desprendimiento, generosidad y respeto.

AMERICO PARIGUANA, con el Empresario Germán Alencastre Gerente de CTC cuando era el máximo dirigente del Cienciano.El 2 de agosto se celebrará en La Merced a Hs. 5 p.m. una misa de homenaje póstumo por los 6 años de su sentida desaparición.

CIENCIANO ,afines de los 80 tenía como dirigentes al destacado Empresario Américo Pariguana quién dio todo por éste Club y al Dr. Waldo Callo.Los vemos con el D.T. Antonio Reynoso,Eulogio Uscamaita, "Pato" Nuñez, Jiménes, Víctor Cortez y Mario "Peroti" Escobar (parados), Hermógenes "Choclo" López, Carlos Rivas, Percy "Chuncho" Aguilar, Abelardo Lovón, "Pepo" Morales y Edgar Echegaray en cuclillas.

LOS BUENOS VALORES DEL DEPORTE PERUANO El ex mundialista peruano Teófilo Cubillas Arizaga fue elegido entre los máximos goleadores de la historia en el último ranking de la Federación Internacional de Historia y Estadística de Fútbol, quién además participó por Perú en 3 mundiales, 70,78 y 82.

Está considerado al lado de Teodoro "Lolo" Fernández, Alejandro "Manguera" Villanueva, Roberto "Tito" Drago, Alberto "Toto" Terry, Hugo "Cholo" Sotil, "El Poeta de la Zurda" César Cueto, Héctor "Granítico" Chumpitaz como los mejores futbolistas peruanos.

Cubillas quién actuó como veedor FIFA en el Mundial de Sudáfrica, fue Director del IPD Nacional, tiene una Academia de Fútbol en el estado de Florida y colabora con el Promotor sicuaneño Fernando Callo Ochoa en otra Academia en Virginia (EE.UU).

CLUB PACHACUTEC, era uno de los animadores del fútbol cusqueño en los años 80, vemos a Pedro Palomino (+ ), Pedro Machaca, Mosqueira, Raúl Huambo entre los parados y empinados Roberto Chillihua, Víctor "Pitín" Zegarra, Germán Cornejo y Américo Pariguana (+) constituían un cuarteto de gran nivel futbolístico.

EX - CRACK GAMBOA FORMARA NUEVOS ARQUEROS Julio César Gamboa vino en los años 70 a Cusco como arquero de Cienciano siendo Entrenador el paraguayo César Cubilla.Luego siguió en Lima un Curso para Entrenadores.Dirigió al Club Tintaya de Espinar, luego a Ingeniería de la 1ra. División de la Liga de Cusco, lo vemos como últi-

ALFREDO UGARTE al lado de Raúl Gorriti uno de los buenos futbolistas que defendió la divisa peruana, con motivo de un amistoso del Manco II y Defensor Lima en los años 80 en Quillabamba.

mo de los parados.También destacó como arquero y delantero en los Torneos de Master defendiendo los colores del Atlético Cusco, Cienciano y Huáscar FBC. En éstos últimos años llevó al Atlético Universidad Andina a conseguir el título de Campeón en la Liga de Wanchaq, también consiguió otros logros en los Jue-

gos Universitarios. Hace poco aperturó una Escuela que se especializará en la formación de arqueros, con aprendizaje, mejoramiento y perfeccionamiento para niños y jóvenes de 6 a 20 años los días martes, jueves y viernes de 4 a 5 y 30 p.m. en el Estadio "El Hueco".

CUSCO, MARTES 27 de julio del 2010

C M Y K

Sergio Markarián deberá enfrentar serios dilemas con la selección peruana

Cuatro problemas un sueño mundialista Aunque su apodo sugiere que hace imposibles, Sergio Markarián no es un mago. Es un señor uruguayo de 65 años que se enfrenta al reto profesional más duro de su carrera: clasificar a Perú a un Mundial tras casi tres décadas. Eso sí, para lograr su propósito, antes que alinear bien a 11 hombres o ganarle a nueve equipos, Markarián deberá sobrellevar cuatro factores que ya jaquearon otros procesos.

UNO. Una indisciplina por ciclo En el proceso 98 se dio el Caso Miramar (cinco jugadores bebiendo a deshoras); en el 2002, el Caso Charanga Habanera (orquestas de salsa en la concentración); en el 2006, el Caso Ajá (denunciaron que Rebosio y Solano, borrachos, se escaparon de la Videna); y, en el 2010, el Caso Golf Los Incas. Amigazo de la juerga, el futbolista peruano promedio se confunde seguido con el “pelotero” y utiliza la concentración como lugar de relajo excesivo.

Frente a cada eventual indisciplina —hoy fácilmente detectable por los implacables “chacales”—, el técnico

debe decidir si perdona como Oblitas o castiga a lo Chemo.

DOS. Un alto grado de conflictividad La relación hinchada-selección no es un matrimonio feliz, sino un noviazgo claramente interesado, cuya mayor o menor fidelidad depende del resultado del domingo. En el 96, Chemo renunció, cansado de sentirse culpable de casi todo; en el 2005, Pizarro reaccionó a los insultos llamando gallinas a los hinchas de la “U”; y, en el 2009, Paolo dejó de ser héroe nacional al escupirle a un hincha en el propio Ate. Más que una simple estadística, los 28 años sin ir a mundiales son ya una mochila muy pesada de llevar para el jugador peruano.

Ante el ataque ya no hay reflexión; hay más ataque.

TRES. Una feroz presión mediática El mercado peruano, desde prensa, radio, TV y web, colabora quizá en exceso con la sobrevaloración de sus futbolistas. Un partido de seis puntos de Farfán en Alemania es vendido con tapas tipo “Europa a sus pies”, o un correcto juego de Paolo en Hamburgo es levantado con titulares como “50 millones

por Guerrero”. Eso, sin detenernos en todos los clubes a los que vendimos a Vargas, para terminar viéndolo en la Fiorentina. El mensaje no es “tenemos algunos buenos jugadores”, sino “tenemos cracks que la rompen siempre”.

El hincha consume el discurso y luego patalea cuando los “fenómenos” no rinden igual con la selección. Claro, a más expectativa más frustración.

CUATRO. Una clase política entrometida La FPF no siempre ha blindado el trabajo de su técnico. Ver a Juvenal matando a Chemo o a Mallqui triturando a Uribe no son escenas de un proceso fortificado. Es más, parte de esa desprotección al DT ha permitido más de una vez que congresistas aprovechen una coyuntura de derrota para golpear la figura del entrenador. ¿Ejemplos? Willy Serrato cuestionó cuánto ganaba Popovic y Víctor Noriega llevó hasta el hemiciclo a Autuori como si fuera un ladrón. El técnico no viene a robar: viene a trabajar. Una figura directriz con crédito que dé la cara urge tanto como respaldar al nuevo entrenador. (Elcomercio.pe)