DIARIO EL SOL DEL CUSCO EDICION 12/11/2010

Page 1

MAS INFORMACION EN!

www.diarioelsolcusco.com


2

LOCAL

Afirmó Gerente General, por las obras que se halla en proceso de ejecución

GRC pasará el 80% de inversión al terminar su gestión El actual Gobierno Regional, terminará su gestión ejecutando una inversión que supere el 80 por ciento del presupuesto, con lo que se estría cumpliendo satisfactoriamente el trabajo programado, indicó el Gerente General de dicha institución, magíster Washington Alosilla Robles, quien señaló que se va a dejar también un buen colchón económico, para que la próxima gestión pueda continuar con su labor desde el primer día en que asuma sus funciones el nuevo presidente regional. Por lo pronto, dijo que se deja 94 millones del Hospital Antonio Lorena y también tienen una cifra similar por transferencias que se van a recibir en este período y por ello, se ha pensado hacer una reformulación presupuestal, por lo que convocaron a todas las ejecutoras y proyectos especiales, para hacer un proceso de aceleramiento en las acciones que realizan y hay temas pendientes en las carreteras que se deben asfaltar a las cuales se tendrá que darles mayor celeridad, para avanzar algunos kilómetros más. “El tema de adquisiciones se está acelerando también y creo que con todo ello, nosotros vamos a sobrepasar como pliego el 80 por ciento de inversión, pero igualmente, están otros proyectos como la continuación de la carretera Calca – Quellopuyto, que es un proyecto de largo aliento, además hay que continuar la carretera Paucartambo, que es otro aspecto sustancial y se debe continuar con los hospitales de Urubamba y Calca, lo mismo que irrigaciones como las dos de Quillabamba. Todos esos proyectos tienen su presupuesto garantizado, porque son obras en continuidad y no van a tener ningún inconveniente”, refirió que en todas esas obras se está haciendo un gasto de aproximadamente 90 millones de soles. Para este año, refirió que el Gobierno Regional del Cusco, ha formulado un PIA de 210 millones de soles, pero conforme van pasando los meses, el presupuesto se va modificando en razón a la transferencia de recursos para las diversas obras, lo que hace que ese PIA sea modificado y aclaró que todo lo que se está haciendo es con recursos provenientes del canon y sobrecanon, razón por la que no hay cuidado de que el dinero sobrante sea enviado a Lima. En lo que corresponde al saldo de balance del presente año, se ha indicado que es un tema que se evaluará en el mes de diciembre, luego de solicitar los informes de las unidades ejecutoras, gerencias y demás sectores, con lo que estará proyectando cuál será el saldo de balance.

Ha logrado escalar más de 13 posiciones en los últimos cuatro años en el mercado mundial

Perú avanzó a pasos agigantados en competitividad “El Perú, ha logrado un avance a pasos agigantados en cuanto a competitividad, dentro del mercado mundial, lo que significa que hoy este país, facilita la posibilidad de que las empresas hagan negocios y que las micro y pequeña empresas, no tengan que pagar tantos costos para comenzar sus negocios, pero hay que profundizar aumentado la empleabilidad de los trabajadores y dar mejores espacios de negocios a los inversionistas”, expresó la candidata presidencial por el Partido Aprista Peruano, Mercedes Aráoz. Fue ayer a su llegada al Cusco, para participar como expositora en la Conferencia

Anual de Ejecutivos CADE 2010, para hablar sobre el tema de competitividad y en ese punto señaló que para aumentar la empleabilidad de los trabajadores, se requieren programas de capacitación, formando a la juventud para que tenga mejor oportunidad de crecer con libertar y justicia social. En el aspecto de competitividad, señaló que no se puede perder la dinámica ni el desarrollo logrado hasta ahora, para hacer que la economía nacional, sea más inclusiva y para lograr eso, se debe trabajar más en la educación y el desarrollo de la salud, porque hay que conseguir que el trabajador

Cusco, Viernes 12 de Noviembre del 2010

Para alcanzar mayor desarrollo en sus localidades

Nuevos alcaldes deben trabajar por el turismo Los nuevos alcaldes provinciales y distritales de la Región Cusco, que estarán asumiendo sus funciones desde el uno de enero del próximo año, deben estar convencidos que el turismo es una de las fuentes de mayor ingreso y que contribuirá al desarrollo de sus localidades, si es que trabajan adecuadamente y promueven sus atractivos ya sea culturales o naturales, se indicó en el reciente taller sobre turismo que se impartió a los alcaldes electos, por acción de la Dirección Regional de Comercio Exterior y Turismo

del Cusco. Se les dijo que los alcaldes tienen que ver mucho con la promoción y el desarrollo del turismo, empezando por la infraestructura, servicios básicos, que las municipalidades deben ofrecer para mejorar la imagen de sus distritos o su provincia y con ello estarán haciendo que lleguen más inversionistas, puesto que ellos solicitan que por lo menos en una población, para poder invertir haya accesibilidad y servicios básicos, que propendan a un buen desarrollo de una determinada actividad tu-

rística.

El turismo cumple un papel muy importante en lo que es el desarrollo y por ello las localidades, tienen que trabajar con una mayor responsabilidad en esta actividad, sobre todo de las municipalidades, que son las que deben cumplir un rol de mayor importancia porque del trabajo que pueda realizar una municipalidad, dependerá mucho el desarrollo de su pueblo, con una mayor presencia de visitantes. Por ello es que los expositores, incidieron en recomendar y hasta exigir

a los alcaldes electos que tomen con mucha seriedad el tema del turismo y que cuando estén asumiendo sus funciones, se dediquen a mejorar los accesos a sus localidades y sobre todo de las zonas en las que se encuentren atractivos que ofrecer al visitante y además ejecutar obras de saneamiento básico, para brindar seguridad sanitaria a los turistas y en este aspecto, los pobladores también tienen mucha responsabilidad, porque tanto gobiernos locales, como población, deben trabajar juntos en esta actividad.

En la realización de obras, durante los cuatro años de gestión, informó Hugo Gonzales

1,100 millones de soles ejecutó en inversión el GRC “Durante los cuatro años de gestión hemos llegado a 1.100 millones de inversión y en diciembre al terminar nuestra gestión, nos iremos contentos y tranquilos, con la satisfacción del deber cumplido”, expresó ayer el licenciado Hugo Gonzales Sayán Presidente del Gobierno Regional Cusco, al efectuar su informe de la labor realizada, en la audiencia pública regional de rendición de cuentas 2010, que se llevó a efecto en el auditorio de la sede regional. Expresó que el 2008, fue calificada la Región Cusco, como la primera a nivel nacional, en materia de inversión y el 2009, compartió ese privilegio, con la Región Arequipa y refirió que en términos generales, logró cumplir con la agenda política que había propuesto a la ciudadanía en las elecciones del 2006, porque dijo haber cumplido en casi el 97 por ciento, con todo lo que se había planificado. Hizo un recuento de las obras ejecutadas en toda la región, beneficiando a todas las provincias, porque dijo que trabajó en los seis aspectos fundamentales de los cuales, no se apartó, con la ejecución de obras en Salud, Educación,

Agricultura, Transportes y Comunicaciones, Saneamiento básico y electrificación rural, “ese ha sido nuestro básico componente para trabajar durante los cuatro años de gestión y me voy contento, sabiendo que hemos entregado más de 180 colegios en toda la Región Cusco, casi todos debidamente equipados”, dijo. Asimismo informó que a cada provincia, se le ha dado lo que más necesitaba, porque a los más de 180 colegios construidos, se suman más de 40 centros de salud, además precisó que se le ha dado al Hospital Regional del Cusco, el Centro de Diagnóstico por Imágenes más moderno del sur peruano,

con un tomógrafo helicoidal, ecógrafos, mamógrafos y lo más importante es el resonador magnético. También el hospital Antonio Lorena, se le ha dado un centro de hemodiálisis, con capacidad para 17 hemodializadores y también para salud, hemos adquirido 26 ambulancias y Cusco, es la única región del sur peruano, que cuenta con un laboratorio de análisis para la temida gripe A1H1. En agricultura, se han construido sistemas de irrigación de envergadura, como los que hay en Apanta, Sambor Huaypo, Maras, Manzanares, Pacchanta, Aguilayoc, Huachibamba, Cañón de Apurímac, asimismo en el deporte indicó que construyó los estadios

El Presidente Hugo Gonzales Sayán, expresó que en sus cuatro años de gestión ha logrado una inversión superior a los 1,100 millones de soles y se van con la satisfacción del deber cumplido.

de la Gran Unidad Escolar Inca Garcilaso de la vega y en el Parque Zonal, del Instituto Peruano del Deporte. En transporte, hacen los asfaltados de carreteras, que se hallan en proceso de ejecución, como las de Huambutio – Huancarani, Cebadapata – Acopía, Huancaro – Occopata, deja asfaltado totalmente la carretera hasta Acomayo y siguen trabajando en las rutas Colquemarca – Santo Tomás, Calca – Quellopuito, Cusibamba – Tincoc y en Cusco, la Vía Expresa, en el sector de San Jerónimo y en saneamiento básico, indicó que se han hecho obras de letrinización y agua para numerosas comunidades campesinas y agua potable para Chumbivilcas. En electrificación, se han hecho obras en Mazuco, 15 mil, asimismo electrificaciones en Chumbivilcas, Canas, también se termina un local para discapacitados en Ccorao y se hará realidad el Proyecto gasífero del sur, así como también se ha logrado impedir que se firme el contrato para el Proyecto Majes Sihuas II. “tenemos muchas otras obras y gestiones realizadas y me voy por ello, contento y satisfecho”, finalizó.

peruano esté en condiciones de competir en el mundo, “las empresas van a poder competir cada vez más, a través de sus aforos comerciales y de su exposición al mundo, pero necesitan tener trabajadores listos a competir y también emprendimiento apoyando a la micro y pequeña empresa”, precisó.

Igualmente habló del sueldo mínimo, señalando que se ha hecho considerando que ha habido un incremento notable en la economía nacional, en los últimos años, lo que está bien que se haga cuando existe la capacidad de hacerlo y en referencia a la calificación que le hizo Alejandro Toledo, en el sentido que ella era

firió que saludaba el hecho que las cosas se vayan resolviendo y que hay recursos económicos para satisfacer las necesidades de la población, como para el agua potable de Espinar y también habrá otro presupuesto para los servicios de infraestructura de agua para regadío y que consideraba que pronto habrá una solución.

candidata de los ricos, dijo que mejor era no comentar porque ella viene de la clase media y es una persona que se ha superado a través del esfuerzo y el trabajo. Finalmente sobre su candidatura expresó que está en capacidad de gobernar y orgullosa de representar a un partido como el APRA y en el caso Majes Sihuas, re-


Cusco, Viernes 12 de Noviembre del 2010

C M Y K

Señaló Jorge Acurio Tito, indicando que todo dependerá a las evaluaciones técnicas

Hospital Antonio Lorena puede licitarse El proyecto de construcción del Hospital Antonio Lorena, podría ser licitado, si es que los técnicos así lo recomiendan, indicó el arquitecto Jorge Acurio Tito, refiriendo que verá la posibilidad que se haga por administración directa como lo propuso y en lo referente al desistimiento del presidente Hugo Gonzales, de dejar en cero el proceso que venía realizando, dijo que esa fue decisión no de él, sino una recomendación del Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado OSCE. Refiriéndose al hecho que Gonzales Sayán, haya decidido dejar sin efecto el proceso de licitación, dijo que no dependió del mandatario regional, sino de la OSCE que ha suprimido el proceso porque vio que la licitación estaba dirigida, porque lo denunciaron las empresas que se estaban presentando y hoy en el Colegio de Ingenieros, se tratará el tema técnicamente para ver cuál será la modalidad por la que

se realizará la construcción del nuevo Hospital Antonio Lorena. “Para mi concepto profesional y personal, es que por administración directa lo podemos hacer, y apenas asumida la responsabilidad regional, vamos a licitar el expediente técnico a nivel internacional, pero con algo importante que es la transferencia tecnológica, lo que significa que profesionales del Cusco, irán al extranjero, para que se capaciten en hospitales”, refirió el presi-

dente regional electo. Si bien señaló que está dispuesto a recomendar que la mencionada obra se lleve a cabo por administración directa, dejó a disposición de los técnicos la determinación final, y si ellos deciden que la ejecución debe licitarse, se hará, con lo que el arquitecto Jorge Acurio, no tiene la plena determinación de hacer que la obra sea ejecutada como él lo dijo, por administración directa y no estaría dispuesto a mantenerse firme en esa su posición.

En la Municipalidad de Santiago

Denuncian sobrevaloración en adquisición de tubos de desague “No habrá borrón y cuenta nueva”, aseguró el electo alcalde de la Municipalidad Distrital de Santiago (MDS), Fermín García Fuentes, quien anunció que en la primera sesión ordinaria del Concejo Municipal (CM) solicitará se realice una auditoría financiera a la gestión del ex burgomaestre José Luis Aguirre Navarro, quien durante su periodo habría incurrido en malos manejos económicos y que en la actualidad lo está pagando el burgomaestre Luzgardo Merma Molina.

García Fuentes, indicó que la inspección se realizará a los años 2007, 2008, 2009 y 2010 y estará a cargo de una sociedad auditora particular, también se solicitará la intervención de la Oficina de Control Interno (OCI). En otro momento, reveló que en la actual gestión se registró una presunta sobrevaloración en la adquisición de tubos de desague para la ejecución de una obra en una comunidad de ese distrito. Asimismo dijo que en los siguientes días

se denunciará ante la Fiscalía de Prevención del Delito a todos los implicados en esta irregularidad. Explicó que esta irregularidad se detectó en la gestión de Merma Molina pero todo el proceso desde la licitación se realizó en el período del ex burgomaestre José Luis Aguirre Navarro, quien sería uno de los denunciados. Asimismo indicó que se conformó una comisión para determinar que funcionarios están implicados en este enojoso caso.

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DEL CUSCO ORDENANZA MUNICIPAL Nº 092 -2010-MPC Cusco, 03 de noviembre de 2010 EL CONCEJO MUNICIPAL DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DEL CUSCO VISTO; en Sesión Ordinaria de Concejo Municipal de la fecha, y; CONSIDERANDO:

Jorge Acurio Tito, dejó abierta la posibilidad de licitar el Hospital Antonio Lorena.

Ayer habrían quemado expedientes de litigantes

Trabajadores judiciales amenazan con movilizarse hoy en Urubamba Los trabajadores de la Corte Superior de Justicia del Cusco, al medio día de ayer, tomaron la esquina de la avenida El Sol, con las calles Ayacucho y Afligidos, donde habrían quemado expedientes de diversos procesos judiciales; en vista que el Gobierno Central se hace de la vista gorda y no atiende sus demandas. Según dijo Severino Huamán Huamaní, secretario general del sindicato de Trabajadores del Poder Judicial base Cusco, hoy un grupo de manifestantes se trasladarán hasta la ciudad de Urubamba, donde realizarán una movilización pacífica a fin de ser escuchados. “No queremos estropear las actividades que realizan los empresarios; sin embargo es la única forma de hacer sentir nuestras protestas. Daremos a conocer al país y al mundo que los trabajadores judiciales nos encontramos mal pagados, la medida de protesta será pacífica, sin estropear la propiedad privada, ni pública”, agregó. Como es de conoci-

3

aviso

miento público, los servidores judiciales realizan jornadas de protesta en forma escalonada, inclusive desde el mes de octubre; pero lamentablemente por la falta de voluntad política del Ejecutivo nacional se ven obligados en radicalizar sus medidas de fuerza como por ejemplo ingresar en huelga de hambre, cierre de vías de comunicación entre otras acciones contundentes. Más adelante el dirigente sindicalista, lamentó que el Presidente de la Corte Suprema de Justicia

de la República, los haya traicionado declarando la huelga indefinida como ilegal. Agregó además que rechazan la disposición de la autoridad máxima del Poder Judicial, porque consideran que su lucha es justa y la resolución emitida por el presidente de la Corte Suprema de la República, es una traición. Hay que indicar que en la Corte Superior de Justicia del Cusco son aproximadamente 500 trabajadores y en el ámbito nacional son más de 15 mil.

Que, según lo establecido por el artículo 194 de la Constitución Política del Estado, modificada por la Ley de Reforma Constitucional Ley Nº 27680 y el artículo II del Título Preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades Ley Nº 27972, las municipalidades provinciales y distritales, son órganos de gobierno local que cuentan con autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia. Dicha autonomía según el artículo II del Título Preliminar de la ley Orgánica de Municipalidades, radica en ejercer actos de gobierno, administrativos y de administración, con sujeción al ordenamiento jurídico; Que, la zonificación es el conjunto de normas técnicas urbanísticas contenidas en el Plan de Desarrollo Urbano de la ciudad, mediante el cual se regula el uso del suelo, en función de las demandas físicas, económicas y sociales de la población, siendo los cambios de zonificación tramitados ante la Municipalidad Provincial por los propietarios de los terrenos objeto de cambio, acreditando la propiedad de los mismos, de acuerdo al D. S. N° 027-2003-VIVIENDA, y su modificatoria el D. S. N°012-2004-VIVIENDA; Que, mediante Expediente Nº 103593, la administrada Elizabeth Olivera García, con poder otorgado en Asamblea General Extraordinaria, solicita el Cambio de Zonificación de la parcela número 33 del predio rústico denominado Qquehuepay o Cruz Verde de del distrito de Poroy , de la provincia y departamento del Cusco; respecto de las zonificaciones (AP) y (ZP) a zonificación (R-3); predio de propiedad de la Asociación Pro Vivienda “Ciudad Satélite” y que tiene inscrita su derecho en el Registro de Predios de la Zona Registral X Sede Cusco; (bien que posee tres zonificaciones: (R-4) Residencial de Mediana Densidad en un 30%, (ZP) Zona de Forestación en un 20 % y (AP) Área de Pastoreo en un 50%); Que, el procedimiento de cambio de zonificación esta previsto en los artículos 37º, 38º y 39 del Reglamento de Acondicionamiento Territorial y Desarrollo Urbano aprobado por Decreto Supremo Nº 27-2003-VIVIENDA modificado por Decreto Supremo Nº 012-2004-VIVIENDA, en concordancia con el artículo 29º del Reglamento del Plan de Desarrollo Urbano de la Provincia del Cusco, aprobado por Ordenanza Municipal Nº 152-MC-2006; correspondiendo a la Municipalidad Provincial, evaluar y aprobar el cambio de zonificación en el ámbito de su jurisdicción; Que, según lo establece el artículo 40º de la Ley Orgánica de Municipalidades; las ordenanzas de las municipalidades provinciales y distritales, en la materia de su competencia, son las normas de carácter general de mayor jerarquía en la estructura normativa municipal, por medio de las cuales se aprueba las materias en las que la municipalidad tiene competencia normativa; Por tanto, estando a lo establecido en el Decreto Supremo Nº 027-2003-VIVIENDA – Reglamento de Acondicionamiento Territorial y Desarrollo Urbano y por la modificatoria establecida por el Decreto Supremo Nº 012-2004-VIVIENDA, cuyo artículo primero estipula: Modificar los artículos 31º, 38º y 39º del Reglamento de Acondicionamiento Territorial y Desarrollo Urbano y en uso de las atribuciones conferidas por los artículos 9º, 73º, y 79º de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972; por UNANIMIDAD y, con dispensa del trámite de aprobación de acta, aprobó la siguiente Ordenanza Municipal: Artículo Primero.- APROBAR EL CAMBIO DE ZONIFICACION, respecto de LA PARCELA NÚMERO 33 DEL PREDIO RÚSTICO “QQUEHUEPAY” O “CRUZ VERDE” DEL DISTRITO DE POROY, PROVINCIA Y DEPARTAMENTO DEL CUSCO, de propiedad de la Asociación Pro vivienda Ciudad Satélite, con un área del LOTE MATRIZ de 8,038.95 metros cuadrados, la misma que cuenta con TRES TIPOS de ZONIFICACION. Siendo el Área para CAMBIO DE ZONIFICACION dos de las tres zonificaciones que posee el predio, Zona Forestal (ZF) y Área de Pastoreo (AP) a Residencial de Mediana Densidad (R-3) con el siguiente detalle: De Zona Forestal (ZF) con un área de 2,314.15 m2 y perímetro de 194.34 ml.; A zonificación Residencial de Mediana Densidad (R-3).De Área de Pastoreo (AP) con un área de 4,052.25m2 y perímetro de 274.34 ml.; A zonificación Residencial de Mediana Densidad (R-3) Haciendo un área total de 6,366.40 m2 y un perímetro de 383.00 ml., respecto de la nueva zonificación Residencial de Mediana Densidad (R-3) Artículo Segundo.- PRESERVAR, la franja de protección de alta tensión en su sección de 20 ml., con un área de 853.258 metros cuadrados y un perímetro de 126 metros, dentro de la Parcela número 33 del Predio Rústico “Qquehuepay” o “Cruz Verde”. Artículo Tercero: MANTENER, un área de aporte del 30% del área objeto de cambio de zonificación, aporte que incluirá dentro de este porcentaje el área señalado en el artículo segundo de la presente Ordenanza Municipal. Artículo Cuarto: CUMPLIR, irrestrictamente con las disposiciones que alcanza Instituto Nacional de Defensa CivilINDECI. Artículo Quinto: ENCARGAR, a la Gerencia de Desarrollo Urbano y Rural, la ejecución de la Presente Ordenanza Municipal. Artículo Sexto: DISPONER, la publicación de la Ordenanza Municipal materia del presente, en aplicación del Artículo 44º de la Ley Orgánica de Municipalidades REGÍSTRESE, COMUNIQÚESE, PUBLÍQUESE Y CÚMPLASE.

Manifestantes ayer quemaron expedientes judiciales y amenazan trasladarse hoy hasta la provincia de Urubamba para exigir que sus demandas sean escuchadas.


4

OPINIÓN

Cusco, Viernes 12 de Noviembre del 2010

Crónica de un hincha Por: José Carlos Rozas Carazas

EDITORIAL

Perú, el primero en cumplir metas de APEC El Perú es la primera, entre las 21 economías de APEC, que ha cumplido metas concretas en salud, productividad En el marco de la 18a Reunión de Líderes del Foro de Cooperación Económica Asia Pacífico (APEC), que se realizará a partir de hoy hasta el 17 en la ciudad portuaria de Yokohama, Japón, el Perú se presentará como la primera, entre las 21 economías miembros de esa alianza, en cumplir metas concretas en salud, productividad, empleo y crecimiento económico. Además de tratarse de un logro sin precedentes en ese escenario geoeconómico, la participación de nuestro país en la cita cimera de Yokohama significará un paso estratégico de grandes proyecciones en el campo del comercio exterior y la política de atracción de inversiones. Tanta importancia tienen para el Perú los acuerdos globales a los que arribará el mencionado cónclave como la oportunidad de fortalecer y agilizar los Tratados de Libre Comercio (TLC) ya suscritos con Estados Unidos y China, y el que está prácticamente por llegar a feliz término con Japón. En este punto es bueno recalcar que las metas fijadas por el Foro APEC no están circunscritas a plazos inmediatos sino que se proyectan hacia las próximas décadas. Con esta visión, el presidente de la República, Alan García Pérez, aprovechará su viaje a Yokohama para realizar posteriormente una visita oficial a Corea con la finalidad de reforzar y facilitar el TLC con ese país. ¿Cómo llega el Perú a esta reunión cumbre de APEC? El Jefe del Estado subrayó el martes pasado que somos la primera de las 21 economías que ha cumplido todos esos objetivos y requerimientos establecidos hace cuatro años, en los que se enfatizó que el crecimiento económico debía ser inclusivo, a fin de mejorar la calidad de vida de la población, cumpliendo metas concretas en salud, educación, productividad y empleo. “Y lo que se preguntan los técnicos y economistas, y los ministros del mundo es cómo, a pesar de la crisis mundial, pudo crecer el empleo en el Perú. Y cómo se mantuvo el crecimiento, y lo que es más importante, cómo tenemos en este momento un nivel de pobreza por debajo del 34 por ciento”, manifestó el Dignatario. Los analistas especializados señalan que el éxito del “modelo peruano” se sustenta en un adecuado manejo macroeconómico con disciplina fiscal, total apertura a las inversiones con generación de empleo y seguridad jurídica, así como posicionamiento y expansión de las exportaciones. En Yokohama se hará patente el liderazgo internacional asumido por el Perú como una economía emergente que, con mucho sacrificio y disciplina, va dejando atrás progresivamente las ataduras del subdesarrollo y la pobreza. Además de ser evaluado nuestro país, así como las demás economías de APEC, recibirá las recomendaciones sobre una nueva estrategia de crecimiento económico, y posibles caminos para un área de libre comercio en el Asia-Pacífico. Será un saludable balance de las metas trazadas desde 1994 en Bogor, Indonesia, el que permitirá asimilar experiencias y proyectarse al futuro. El Perú fortalece y amplía su liderazgo en los mercados globales. (El Peruano)

Es la una de la tarde y camino rumbo al estadio de la UNSA, hoy juegan Melgar y Cienciano, curiosamente como antesala del partido, se enfrentan Aurora con un equipo de Chiclayo, digo curiosamente por que algunos años atrás, recuerdo a Cienciano jugando con Aurora y ascendiendo de categoría en el Cusco, es más curioso aún por que esta vez el Cienciano llega a Arequipa peleando el descenso. Aurora gana el partido, la pequeña hinchada del equipo arequipeño celebra el triunfo, salen a hacer calentamiento los jugadores de Melgar y Cienciano, de inmediato se notan las diferencias, mientras los locales cuentan con un preparador físico, utileros, materiales deportivos y todo un staff completo de jugadores, los visitantes no tienen ni siquiera pelotas para hacer los trabajos habituales, su preparador físico se esfuerza para que los jugadores hagan los ejercicios necesarios y en un rincón de la cancha todos trabajan ordenados. La gente sigue llegando al estadio y uno que otro grita al entrar frases como “váyanse a la baja Cusqueños de …”, “los vamos a golear coleros...”, etc., el cuadro me conmueve y bajo los lentes negros que llevo puestos, los ojos se me irritan más que de cólera, de frustración e impotencia. Es un Sábado familiar, un vendedor ofrece en voz alta revistas de El Gráfico por un sol con la oferta de una fotografía de Melgar o Cienciano, me conmueve aún más que un hincha del Melgar con su hijo, elija una foto del Cienciano campeón de la Copa Sudamericana que una de su equipo, sale el Cienciano y con unas cuantas lágrimas en los ojos, junto a mi padre me pongo de pie para aplaudir al equipo de mi ciudad, de mi infancia, de mi vida. Melgar se pone en ventaja rápidamente con un gol apenas a los tres minutos, las personas en el estadio se emocionan anticipando una posible goleada, el Cienciano con sus carencias se levanta y trata de reponerse, lo intentan, soy testigo de que lo intentan, sin embargo a los treinta minutos un penal le da a Melgar el dos a cero con el que terminaría el primer tiempo. Nos imaginamos lo peor, termina el entretiempo y mi padre me levanta diciendo: “vamos, por lo menos hay que darles un aplauso”, podría apostar que somos los únicos hinchas de Cienciano en la tribuna, de pie aplaudimos con

orgullo. Al minuto de juego se cobra un penal que es convertido en gol por Julio García, instintivamente salto de mi asiento y grito con el puño en alto, abrazo a mi padre y por un instante olvido que estoy en Arequipa y en la tribuna de Melgar, simplemente no importa, el Cienciano ha metido un gol, vuelve la esperanza y luego de la euforia noto que la gente me mira extrañada, pensando quizá que estoy loco por celebrar de esa manera en una cancha extraña. El equipo se entrega, ante las carencias apela al amor propio, los veo intentarlo una y otra vez, nunca bajan los brazos, no tenemos muchas opciones en la banca asi que ingresa el Checho Ibarra, genera temor en la defensa del Melgar, Julio García casi mete un gol de fuera del área, Tomasevic no puede conectar un centro al área, lamentablemente el partido termina y el equipo del que soy hincha desde siempre, aun cuando antes sólo existían la U, el Alianza o Cristal, pierde el partido. Salimos del estadio y en medio de la gente siento una gran confusión, estoy triste por el resultado pero muy orgulloso y agradecido a la vez, me doy cuenta que los jugadores del Cienciano, abandonados por una dirigencia vergonzosa y abandonados por su propia hinchada, se entregan por este equipo en cualquier cancha, me doy cuenta de que a veces no pueden sacar adelante los partidos por que humanamente no les alcanza ya que no contamos con una plantilla que ofrezca muchas opciones de recambio, me doy cuenta de que estos muchachos son los que se han quedado aun cuando pudieron irse, que son una muestra de dignidad y un ejemplo de coraje ante las adversidades. En mi vida nunca he querido tanto una camiseta de Cienciano como esta tarde, la busqué en todos lados, vendedores, tiendas y hasta en el terminal terrestre pero no pude encontrarla, mi único compromiso de hoy en adelante es apoyar al equipo hasta donde se pueda e iniciar una campaña, no económica, sino de gratitud hacia nuestros jugadores, por que como dice mi padre: “por lo menos un aplauso sí se merecen”, hoy lucharon como titanes y apenas tenga la oportunidad voy a darles las gracias por eso. ¡Arriba Cienciano! ¡Siempre Arriba!

NOVEDADES QUE TRAERÁ EL NUEVO DICCIONARIO DE LA LENGUA

Ahora escriba C en lugar de Q o K Por: Luis Eduardo Podestá Periodista

Cuando salga, “antes de Navidad”, la nueva versión del Diccionario de la Real Academia Española (DRAE), muchos conservadores del idioma que no estén advertidos van a sufrir un shock o golpe en sus tradiciones lingüísticas.Porque trae muchas sorpresas y confirmaciones. Por ejemplo, se reafirma que solo se escribirá sin tilde. Ya no habrá aquella diferencia a la que muchos tradicionalistas se apegaban de poner tilde en sólo “cuando remplazaba a solamente”, como nos decían nuestros maestros. Del mismo modo, ya no llevarán tilde los pronombres ese, este, esta. Y ya que estamos en eso, recordemos que ya no hay que tener temor –como lo tienen muchos escritores, periodistas y analistas en diarios, revistas y libros– de escribir remplazar con una sola e, ya que está autorizado por la Real Academia desde hace varios años, pero no se practica en la medida en que fuera deseable. En la nueva versión, según anuncian los que saben, la q se inclina y cede el paso a la c simple y lironda. Así, Qatar o Katar, aquel pequeño Estado a la orilla del golfo Pérsico, cambiará para nosotros de nombre, pues se escribirá simplemente como Catar y el pomposo quórum asumirá una sencillez franciscana con cuórum. Estará prohibido nombrar a la y como i griega y se legaliza lo que mis maestros primariosos decían. Ese signo es la y (se pronuncia ye). Y la modesta i solo se llamará i, ha decidido la Academia (¿quiénes somos usted y yo para oponernos?). En honor a la sencillez, el nuevo DRAE señala que algunas de nuestras letras que tenían varios nombres, como la b, a la que se llamaba b alta o b larga o b de burro, y la v, que llamábamos v chica, v corta, v dentilabial y v de vaca, solo se llamarán b la b, uve la v y doble uve la w. Y no me explico por qué uve cuando se debieron llamar simplemente b larga La Empresa no se solidariza necesariamente por los artículos de opinión, que son de entera responsabilidad del autor.

y v chica. Pero ¡allá ellos! También señalará el nuevo diccionario que monosílabos que mantenían su tilde como guión, truhán, huí, fié, riáis la pierden. La nueva ortografía española le ordena que, a partir de la presentación en sociedad del diccionario, escriba guion, hui, riais, truhan y fie sin tilde. Cualquier infracción a la norma será considerada falta de ortografía. Hasta hace unos días, escribía con remordimiento, por considerarla antinatural e intrusa, la ó con tilde entre los números, como decía la antigua ortografía. Probablemente, dice un académico, la vieja regla se ponía en el caso de que antes solo escribíamos a mano y era difícil distinguir entre un cero y una letra o. Como ahora los dígitos y letras son perfectamente distinguibles en las computadoras, la Academia ha tenido a bien retirar la tilde de esa o antipática que, de paso, era la única excepción entre todas las letras de llevar ella sola, solita, una tilde de adorno. Ahora, usted puede escribir 4 o 5, 6 o 7, sin tilde y sin temor a equivocarse.


LOCAL

Cusco, viernes 12 de noviembre del 2010

5

Denunció Rosalinda Torres dirigente regional de trabajadores del sector salud

Hay corrupción sindical a nivel nacional Por: Carlos Alberto Aima M. La dirigente regional de los trabajadores del sector salud, denunció que existe corrupción sindical además de la presencia de malos dirigentes que no hacen nada por su asociación y que solo buscan dividir las bases y además que estas personas no cuentan con algún título de trabajo, pero vienen cobrando como trabajadores. Rosalinda Torres, mani-

festó que el Partido Político de Patria Roja, viene dividiendo las bases sindicales de todo el país como son; en el sector de educación, universidades y que últimamente vienen ingresando al sector salud, donde solo buscan el divisionismo. "Para nadie es extraño que el Partido Político de Patria Roja busque el divisionismo a nivel nacional, esto paso en la red sur, red norte, en la Provincia de La Con-

vención, entre otras, por lo que tuvimos que resolver y fortalecer estas bases sindicales", indico la dirigente de los trabajadores del sector de salud. Asimismo manifestó que en su sindicato existen 300 trabajadores que pertenecen al Hospital Regional y negó que existan dos sindicatos en dicha entidad, "el colega Flores, no representa a nadie y además fue acusado por haber sustraído di-

nero del sindicato". Finalmente, se refirió sobre la movilización que sostuvieron ayer en el local del gobierno regional, donde dio a conocer que será la nueva gestión la que tenga que resolver los problemas que acaece el sector de salud. Por lo que solo esperan a que culmine esta gestión y se pueda iniciar un dialogo con la nueva autoridad y conocer sus propuestas para este sector.

Aumento debió ser de 750 soles

Incremento de Remuneración Mínima Vital de 50 soles es irrisorio

Por: Carlos Alberto Aima M. Para el Director Regional de Trabajo y Promoción del Empleo Cusco Jor-

ge Morales Zea, todo incremento es bueno, pero este aumento de 50 soles es irrisorio y demuestra que el gobierno central no

Director Regional de Trabajo y Promoción del Empleo Cusco Jorge Morales Zea.

tiene conocimiento del gasto actual de la canasta básica familiar que sería más de mil soles. "Se supone que el incremento iba a ser anual pero como nunca hubo disposición del Gobierno. El incremento debió ser de 750 nuevos soles", declaró. Jorge Morales Zea, quién participó en la reunión de Consejo Nacional del Trabajo planteo el incremento a 750 soles, y que no fue escuchado por el gobierno central. Además este aumento se realizará en dos partes desde el próximo mes. También informó que el Consejo Nacional del Trabajo tuvo un acuerdo en que se iban a reajustar los sueldos de inmediato, por un mecanismo automático de recaudación y de pro-

ductividad pero el Gobierno no lo cumplió. El Perú tiene mayor crecimiento económico (8%) pero tiene el menor incremento de salario hasta la fecha. Eso es una contradicción Por otro lado, se refirió sobre los operativos realizados por su entidad en algunos salones de Spa y belleza donde se comprobó que estas personas que son de identidad extranjera realizan labores normales sin autorización de la DRTPE, donde solamente presentaron sus visas de turistas, "esto es ilegal ya que los reglamentos laborales para trabajar en el Cusco, es que tengan permiso y contrato de trabajo por lo que buscaremos hacer algunas coordinaciones con migraciones para su repatriación", concluyó.

Dirigente de los trabajadores del sector Salud, Rosalinda Torres.

Calificó el aumento de la RMV por el gobierno central

Aprovechamiento político

Por: Carlos Alberto Aima M. El anuncio del incremento de la Remuneración Mínima Vital (RMV) de 550 a 600 soles, para la secretaria general de la FDTC Marta Quispe, fue calificado ayer como un aprovechamiento político o como una acción populista del mandatario Alan García que sólo busca beneficiar a la candidata presidencial de su partido Mercedes Aráoz y no satisfacer la necesidad de los trabajadores que no ven un reajuste de sus salarios desde hace casi tres años. "Por eso creo que esto tiene una intencionalidad política dirigida a la candidata aprista y a generar expectativa en los próximos días", precisó Marta Quispe califico esta medida como improvisada y tardía, que sólo busca "lavarle la cara" a la candidata presidencial aprista, Mercedes Aráoz, el anuncio presidencial del aumento de 50 soles a la Remuneración Mínima Vital (RMV). Para Marta Quispe esta medida no solamente fue criticada por su oportunismo, sino también por su falta de metodología, que contradice la constante negativa del Ejecutivo por mejorar el ingreso base de los trabajadores, con lo que se ha dejado en claro que sólo buscaría beneficiar a la candidata del presidente García.

Juntos pero no revueltos

Apoyará candidatura de Alejandro Toledo Por: Carlos Alberto Aima M. El ex vicepresidente de la República, Raúl Diez Canseco, en su arribo a nuestra ciudad ayer precisó que participará activamente en el desarrollo de la campaña de Alejandro Toledo a la presidencia, manifestó que aportará con propuestas en materia de Educación.

"Si una de las propuestas importantes del presidente Toledo, está en la revolución de la educación que más coincidencia para volver a trabajar juntos por lo tanto apoyare su candidatura" Manifestó además que vienen trabajando desde hace 40 años el tema de la educación a nivel nacional para permitir a los jóvenes

un proyecto de una capacitación adecuada y una apertura de los concursos públicos a los puestos claves profesionales sin distinción a los partidos políticos y de esta manera disminuiría la pobreza en el país. Además no descartó la posibilidad de integrar la plancha presidencial, Diez Canseco comentó que

existen razones que lo vinculan como la juventud y la educación. Finalmente, señaló que uno de los grandes problema es que la gestión pública del Estado, distrital, provincial, regional y nacional no están a la altura del país que creció en un 8%, "existe dinero suficiente para invertir en el país", concluyó.

Entre Juan Manuel Guillen y Jorge Acurio Tito para ver tema de Majes II

Reunión entre nacionalistas M.

Por: Carlos Alberto Aima

Ollanta Humala, líder del partido Nacionalista quien arribo a nuestra ciudad para participar en la Conferencia Anual de Ejecutivos (CADE), que se realiza en la Provincia de Urubamba declaró ayer en el interior del Aeropuerto Alejandro Velasco Astete sobre el conflicto para el uso de las aguas del rio Apurímac en-

tre las regiones de Arequipa y Cusco donde ambos presidentes electos de Arequipa y Cusco tienen que dialogar para llegar a un acuerdo sobre el proyecto Majes Siguas II "En los próximos meses invitaremos a una reunión entre los nacionalistas, Juan Manuel Guillen y Jorge Acurio Tito. Para ver este tema donde el dialogo tendrá que prevalecer y llegar a un

buen acuerdo y buscar el desarrollo sin perjudicar a ambas regiones" indicó. Asimismo el líder del partido nacionalista, saludo la candidatura de Alejandro Toledo e indicó que el lanzamiento era de darse, pues ya se sabía sobre la postulación de este candidato ya que vine realizando una intensa campaña en el interior del país. Respecto a sus principa-

les contendores en la competencia hacia la presidencia de la república, Humala señaló que "Ellos están representando al actual sistema económico donde se benefician económicamente, unos cuantos. Nosotros estamos representando a los sectores que no son tomados en cuenta por los otros candidatos", acusó. "Se trata de buscar soluciones a los problemas sociales de salud, educación y analfabetismo", concluyó.

Secretaria General de la FDTC Marta Quispe. MINISTERIO DE AGRICULTURA

C O N V O C ATORIA El Proyecto Chaninchasun /UO-MARENASS/AGRO-RURAL -FOSBAM requiere contratar los servicios de profesionales con experiencia en formulación de expedientes técnicos cortos y seguimiento a ejecución de proyectos con enfoque productivo. · 01 Ing°. Civil, Agrícola o Agrónomo; para formulación e implementación de proyectos «Diseño e Implementación de sistemas de riego por aspersión a nivel familiar» · 01 Ing°. Zootecnista o Agrónomo para la formulación e implementación de proyectos «Clausura de praderas para prácticas agrosilvopastoril» a nivel comunal · 01 Ing°. Zootecnista/Agrónomo para la formulación e implementación de proyectos «Implementación de módulos familiares de crianza de cuyes» nivel familiar · 01 Ing°. Civil, Agrícola o Agrónomo para la formulación de proyectos «Represamiento de lagunas para cosecha de aguas con fines productivos» nivel comunal · 01 Ing°. Zootecnista/Agrónomo para la formulación de proyectos «Implementación de módulos lecheros vacunos Brown Swiss a nivel familiar». · 01 Ing°. Zootecnista/Agronómo para la formulación de proyectos «Instalación y manejo de pastos asociados mejorados a nivel familiar» · 01 Ing°. Civil, Agrícola o Agrónomo para la formulación de proyectos «Diseño y Construcción de pequeños reservorios (revestido con geomenbrana) a nivel comunal; Ámbito de trabajo en Comunidades Campesinas de las provincias de Grau y Cotabambas, Región Apurimac. Enviar su C.V. no documentado, propuesta técnica y económica de acuerdo a estructura de proyectos generales detallados; al Proyecto Chaninchasun- Challhuahuacho ó E-mail. Chaninchasun@gmail.com,fsuarez7@yahoo.com,mecy1821@yahoo.comy danypch@hotmail.com. Hasta el día Domingo 14 de noviembre 2010, horas 5.00 pm. La Comisión 2V. 11-12


6

LOCAL

EL AMPAY DEL CURA CALATO Por: Mario Carrión Astete

Hace una semana, que la televisión limeña no se cansa de transmitir las imágenes del curita calato de Trujillo, que fue capturado por el marido de su amante. En la retina de todos ha quedado la imagen del cura cubriendo su desnudez con una sábana. En el rostro del sacerdote es visible el rubor de la sorpresa, mientras la mujer cuyo marido la había visto fornicando con el ministro de Dios, se incorporaba lentamente con una serenidad pasmosa. Recuerdo el gesto de espanto del sacerdote, diciendo para sus adentros: “Ya me jodi” y también la mirada cómplice de la mujer cuyo marido la filmaba, mientras exclamaba: “Así quería encontrarlos carajo”. ¿Qué es más indignante? Ver al cura obeso sin su sotana o a la esposa adúltera, fresca como una lechuga con su papel higiénico en la mano, aduciendo que había sido violada. En este cuadro se grafica lo que está ocurriendo en nuestra sociedad de comienzos de milenio. En los gestos de los amantes, la actitud de las viejecitas beatas levantando sus velitas y en las murmuraciones impotentes del maridocamarógrafo, podemos encontrarnos retratados casi todos. Habrá quien se solidarice con la mujer y diga: Si es cierto, cuantas veces por conservar el trabajo la pobre mujer tiene que someterse, casi voluntariamente, a estas acciones. ¡Maldito el cura! , malditos los jefes de personal, los gerentes chantajistas, los administradores acosadores de secretarias y la hipócrita sociedad. Otro dirá: ¡Pobrecito marido!, no sólo descubrió a su mujer desnuda, en cama ajena y siendo fornicada por un sacerdote, que era su jefe al mismo tiempo y él incapaz , sin poder meterle una trompada porque estaba filmando el video de los 40 mil soles, En cambio, habrá quienes estén del lado del cura y sin saber los entretelones del asunto, dirán: ¡Pobre curita! Perdió la cabeza y la iglesia por un rabo. A esta altura el cura ya fue defenestrado, crucificado televisivamente y retirado de la parroquia de Trujillo, pese al respaldo de sus viejecitas cucufatas que siguen clamando su santidad, mientras se tapan los ojos para no seguir viendo el video, del cura calato que solía confesarlas. ¿Quién perdió más? ¿El cura, la mujer o el marido? Después de ver el cinismo con que la mujer, admite que se acostaba con el cura a cambio de que no la eche del trabajo, me viene a la memoria el libro de Esther Vilar: “El varón domado”, donde la sincera y valiente mujer afirma que: Las mujeres desde su aparición en la faz de la tierra, saben administrar perfectamente el uso de su sexo y demas bondades a cambio de todo”. Al marido, por su puesto, a cambio de un sueldo mensual y de un acta matrimonial. Si revisamos mentalmente el video. ella, por su actitud está muy segura de que el marido no le hará nada. Ella sabía que él terminaría aceptando y perdonando la situación. Y es que las mujeres, cuando se casan con uno, lo primero que hacen es: Medirnos, pesarnos, probarnos y luego de etiquetarnos, nos lanzan a la calle a buscar trabajo, pues saben perfectamente con que especie de macho han decidido convivir. Allí radica la remota e histórica diferencia entre la inteligencia femenina y la masculina. Yo sostengo que la mujer tiene más inteligencia de la que suponemos habitualmente. Mientras el hombre ignora sobre la reacción de su pareja, en cambio la mujer por cultura general, sabe perfectamente que párpado, nervio o músculo ha de mover primero su pareja. Sostengo que ellas nos tienen bien pesados y medidos. Y por lo mismo tiran la soga hasta donde ellas saben que la soga les será permitida. Me atrevo a pensar, que esa filmación que tanto escandaliza a los cucufatos fue concertada entre el marido y la mujer, puesto que allí se evidencia la complicidad que más luego conduce al automático perdón. Pero ¿qué hay del sin fin de mujeres pulcras y honestas?, pituquisimas, peliteñidas y “nice” que se acuestan sólo enamoradas, con empresarios que indispensablemente les hagan generosos regalos de viajes, abrigos de pieles o cenas en un “cinco tenedores”. El video del cura calato, nos hace reflexionar sobre el grave estado de deterioro moral en que se halla nuestra sociedad. Y nosotros, los que a veces solemos hipócritamente rasgarnos las vestiduras viendo al cura hacer lo que todo mortal bípedo e implume, hace en la cama. Ya es tiempo de que ésta sociedad pacata, reblandecida y encebada con hostias y bañada en agua bendita, comprenda sus males, sincere su moral y viva sin tantos tormentos religiosos. Es un derecho humano que los curas se casen, que las monjas tengan marido y sean sacerdotisas y los maricones sean vistos como seres humanos normales y los politicos ladrones, al terminar su gobierno, se vayan derechito a la cárcel y no a EE UU.

Cusco, Viernes 12 de Noviembre del 2010

JNE proclamó a alcaldes distritales y provinciales de Calca, La Convención, Urubamba y Machupicchu El Jurado Nacional de Elecciones (JNE), en cumplimiento de la Ley General de Elecciones Nº , ayer al promediar las 12:30 horas en acto público muy concurrido proclamó a los alcaldes provinciales y distritales elegidos por el voto popular, para el período 2011 – 2014, de las provincias de Calca, La Convención y Urubamba. Trascendió que el burgomaestre reelecto de la provincia de Urubamba, Ing. Benicio Ríos Ocsa, todavía no habría sido proclamado, no se sabe cuáles fueron las razones de este único caso excluyente. Se espera que el organismo electoral, informe

sobre este impase. Uno de los alcaldes electos fue el de la Municipalidad Distrital de Machupicchu, Lic. Oscar Valencia Aucca, quien fue elegido con el 31,64%, además estuvo acompañado por sus regidores; de esta manera, se cierra un capítulo de pequeñas escaramuzas que provocaron sin razón alguna, dos ó tres ex candidatos perdedores. Sus primeros declaraciones como flamante autoridad edil reconocido por JEE, agradeció al pueblo que lo eligió y recomendó a su equipo de regidores electos a conformar un concejo edilicio

donde reine la armonía para el bien de toda la población del Machupicchu Los alcaldes proclamados, ya cuentan con sus respectivas credenciales y por lo tanto, legalmente están facultados para iniciar los procesos de transferencias con las autoridades municipales salientes. Se espera que los alcaldes que concluyen su gestión, no interfieran los procedimientos administrativos y por el contrario, brinden todas las facilidades del caso, para que las autoridades entrantes tengan el acceso a la información de la gestión administrativa, contable y financiera.

También se pudo observar que era más el temor por la presencia de Valencia Aucca, que por el mismo acto electoral, por el mismo hecho de que el alcalde electo, en cumplimiento de la Ley, seguramente hará una exhaustiva revisión de la parte financiera y contable del Gobierno Local de Machupicchu, así como de la empresa de transportes TRAMUSA, que a decir de los vecinos de Machupicchu y algunos trabajadores, estuvo plagado de malos manejos por los gerentes y directores, quienes tendrán que rendir cuenta al pueblo de Machupicchu.

Acto contará con la presencia del MP

JEE Quispicanchi definirá por sorteo a ganador de alcaldía de distrito de Cusipata El Jurado Electoral Especial (JEE) de Quispicanchi definirá hoy, mediante sorteo público, cuál de los dos candidatos que obtuvieron 518 votos en las elecciones del 3 de octubre pasado conducirá la alcaldía del distrito de Cusipata durante el período 2011-2014. El acto se llevará a cabo a las 10:00 horas en la oficina del JEE y será conducido por el presidente del organismo elec-

toral Raúl Arredondo. El sorteo se hará en presencia de un representante de la Fiscalía Provincial de Quispicanchi y un notario. Según el conteo de actas a cargo de la Oficina Descentralizada de Procesos Electorales (ODPE), los candidatos que empataron son: Yrma Cárdenas Yupanqui, de la Gran Alianza Nacionalista Cusco; e Hilario Mejía Condori, del movimiento regional Acuerdo Popular

Unificado. “Será un acto público y notariado de acuerdo a ley en vista de que ambos aspirantes tienen la misma cantidad de votos; estos ya fueron notificados para que mañana puedan estar presentes”, dijo el presidente del JEE de Quispicanchi. Arredondo informó que con esta determinación culmina su labor en las provincias de Paucartambo y Quispicanchi, que

condujo las elecciones en 21 distritos. Todos los alcaldes electos ya recibieron sus resoluciones. La definición por sorteo se aplicará por segunda vez en el departamento de Cusco. La primera fue en el distrito de Quehue, en la provincia de Canas, donde Paulo Oroche Taipe, del movimiento regional Acuerdo Popular Unificado, ganó a Beltrán Huillca Janampa, de Unión Por el Perú.

Más de tres mil cobertizo entregó Agrorural desde el año 2006 El Ministerio de Agricultura a través del Programa de Desarrollo Productivo Agrario Rural AGRORURAL a cuyo frente se encuentra el Director Ejecutivo Arq. Rodolfo Beltrán Bravo, quien personalmente verificó y supervisó la construcción de cobertizos haciendo entrega de los mismos a los beneficiarios. Este acto se realizó en la comunidad campesina de Mosocllacta y Aparquilla en la Provincia de Anta, así mismo

el titular del sector manifestó que desde el año 2006 a la fecha se han construido un total de 3,031 cobertizos de los cuales se han construido 265 en esta provincia. Con el objetivo de mitigar los riesgos de mortandad de los animales y mejorar las condiciones de productividad, de esta manera incrementar los ingresos económicos de las familias. El costo por cada cobertizo es de 6,065 nuevos soles lo que implica la construcción de

un área de 120 m2 con 60 m2 de área techada para cobertizos de vacunos cuya capacidad alberga a 12 cabezas y de otra parte el techado de 70 M2 para cobertizos de alpacas y ovinos cuya capacidad es de 50 cabezas, El titular del sector manifestó que se vienen haciendo las coordinaciones para la construcción de más cobertizos en la región, así mismo indicó que por medio del banco agrario se viene otorgando

préstamos a los agricultores asociados para la compra de tractores quienes en forma organizada pueden acceder a estos préstamos, el cual podría ser cancelado con el alquiler del mismo, además refirió que el 13 de diciembre se realizará el lanzamiento de la campaña forestal 2011 en donde se instalarán 80 millones de árboles, correspondiéndole a la región Cusco la plantación de 7 millones de árboles.

Establecimientos de salud realizaran acciones de prevención.

El 14 de noviembre se recuerda el “Día Mundial de la Diabetes” Este domingo se recuerda el “Día Mundial de la Diabetes”, con tal motivo la Estrategia Sanitaria de Enfermedades no Transmisibles de la Dirección Regional de Salud Cusco (DIRESA), a nivel de las 5 Redes está coordinando, para que los establecimientos de salud y hospitales realicen actividades de promoción y prevención de la enfermedad, como charlas de orientación, marchas de sensibilización y adecuación de los ambientes de los centros de salud para una adecuada atención a las personas afectadas y en riesgo de contraer el mal. La diabetes es una en-

fermedad que generalmente no presenta síntomas y se caracteriza por la alteración de una hormona llamada insulina, la cual no regula adecuadamente los niveles de azúcar en la sangre, afectando a órganos como el páncreas, el riñón o el corazón. Las causas que la origina la enfermedad, está el sobrepeso por el consumo excesivo de carbohidratos (papas fritas, cereales de desayuno procesados, pasteles, dulces, helados, pasta, pan blanco, refrescos, etc.) Factores hereditarios: Hay razas que tienen mayor tendencia a sufrir diabetes

como los indios pima, los latinos, los afro americanos y los asiáticos. El estrés: El trabajo excesivo o la inseguridad ciudadana, generan intranquilidad Sobre el particular el titular de la DIRESA, Daniel Castañeda Ponze, explicó que la diabetes suele ir acompañada de otros trastornos y complicaciones que al final elevan mucho más el costo del tratamiento. No basta con las consultas al endocrinólogo, se deben realizar también evaluaciones de glucosa en sangre, hemoglobina glicosilada, de grasa en sangre, sobre la función renal, presión arte-

rial, estado cardiovascular y revisión oftalmológica, puntualizó. Recomendó además que todo paciente diabético, debe de cumplir con un control metabólico óptimo, que consiste en mantener la glucosa en ayunas en estado normal (entre 70 y 100 mg/ dl), la hemoglobina glicosilada (Hb A1C) debe ser menor de 7%, el colesterol LDL menor de 100 mg/dl y los triglicéridos menor de 150 mg/dl, además un control adecuado de la prensión arterial. También se recomienda a los diabéticos seguir un régimen alimenticio y practicar actividad física.


Cusco, Viernes 12 de Noviembre del 2010

POLICIAL

7

Se inició seminario conjunto

En Sicuani y Cusco

Capturan sujetos requisitoriados a nivel nacional

“Capacitación para operadores de la administración de justica en aplicación del nuevo código procesal penal”

Personal de la Subunidad de Operaciones Especiales Sicuani y Comisaría de Wanchaq, durante operativos simúlatenos, lograron la captura de dos sujetos con requisitoria a nivel nacional, el ultimo miércoles en horas de la mañana. Jorge Antonio VILLAYZAN PORCEL, es el individuo capturado por inmediaciones de Termi-

Con la participación de Cien efectivos policiales de las diferentes Unidades de la X-DIRTEPOL Cusco, Ministerio Publico y Poder Judicial, se llevó con éxito la inauguración del Seminario de “CAPACITACION PARA OPERADORES DE LA ADMINISTRACION DE JUSTICA EN APLICACIÓN DEL NUEVO CODIGO PROCESAL PENAL”, el último jueves al promediar las 08.30 horas en el auditórium de la Municipalidad Distrital de Wanchaq. Para la apertura de este importante evento, se contó con la participación del Coronel CJPNP Julián CASTRO JIMENEZ, en representación del señor General PNP Director de la X-DIRTEPOL Cusco, el Abogado Oscar JUANITO MONTES Coordinador Nacional de la ESAN, el Abogado Carlos Zoe VASQUEZ GANOZA miembro de la Secretaria Técnica de la Comisión Especial de Implementación Nacional del Código Procesal Penal y el Mayor PNP Manuel CAMPOSANO CASTILLON, Jefe del Área de Educación de la Décima Dirección Territorial Cusco. El Seminario busca

nal Terrestre de Sicuani, quien se encuentra solicitado por el Juzgado Penal Transitorio de Canchis de la Corte Superior de Justicia de Cusco, por encontrarse con Requisitoria por el Delito de Apropiación Ilícita. Asimismo, agentes de la Comisaría de Wanchaq, capturaron al sujeto Arturo Lenin MENDOZA PALACIOS, quien se encuentra

solicitado por el Tercer Juzgado Penal Transitorio Liquidador Cusco, por el Delito Contra la Fe Pública (Falsificación de documentos). En ambos caso los detenidos fueron puestos a disposición de la Sección de Apoyo a la Justicia PNP Sicuani y Cusco, para su posterior traslado ante la autoridad judicial solicitante.

Policía Nacional en Sicuani

Decomisan mercadería de contrabando y retienen cuatro motos por no contar con documentos. Personal de la Subunidad de Operaciones Especiales de la División Policial de Canchis, en operativo policial “CONTRABANDO 2010” en el sector de Aguas Calientes y frontis del local policial de la DIVPOLCanchis, intervino seis buses de servicio interprovincial y un vehículo pesado procedentes de la ciudad de Puno, Juliaca y Arequipa con destino a la Ciudad de Sicuani y Cusco. Se hallaron en bodegas y pasadizos, de estos vehículos, abundante mercadería de contrabando y seis motocicletas lineales; la intervención se registrado el último miércoles en horas de la tarde. Como resultado de la operación policial, se intervino a Seis buses de servicio interprovincial de pasajeros siendo identificados como: * Empresa de Transporte TERRA LINES de placa de rodaje UV1854. * Empresa de Transporte JULSA de placa de rodaje UO-9762. * Empresa de Transporte SAN LUIS de placa de rodaje VV-1966. * Empresa de Transporte CIAL de placa de rodaje UVG-7188. * Empresa de Transporte POWER de placa de rodaje UO-4644. * Empresa de Transporte LIBERTAD de placa de rodaje UH-3910. Rápidamente los agentes del orden procedieron a revisar los vehículos intervenidos, encontrando mercadería de procedencia extranjera consistentes en: sombreros de jeans sin marcas, pantalones jeans para varones, ropones de bebes sin marcas, casacas de material sintético sin marcas, conjunto de dos piezas para niñas sin marca, polos

para niños marca Nor Fas, polares para damas, faldas para damas sin marca, gorros para damas y varón, casacas polares para niños sin marca, pantalones Levis Strauss para adultos, 1000 unidades de discos en blanco, 500 discos en DVD grabados, chompas de lana, pantalones para varón, conjuntos y blusas para damas, conjuntos de dos piezas y mochilas de diferentes colores sin marca. Posteriormente, en el sector de Ocombamba-Maranganí-Canchis se intervino el vehículo de placa de rodaje XG4757, siendo conducido al local policial, antes de su llegada a dicho local el vehículo fue interceptado por personas de ambos sexos a la altura de Aduanas-Sicuani, interrumpiendo la labor policial; ante ello, con presencia del representante del Ministerio Público, se procedió a revisar el interior del pesado vehículo, donde se hallaron la motos antes mencionadas las cuales son de diferentes marcas y no cuentan con la documentación adecuada. La mercadería de procedencia extranjera consistentes en: cajas de atún marca Carioca, cajas de atún A1 marca

Gloria, cajas de portolas, cajas de aceite marca Doña Luisa, cajas de aceite marca Rico, bidones de aceite sin marca, cajas de aceite marca Fino, sacos de trigo de 50 kilogramos marca Magdalena. Además en el interior del vehículo, para sorpresa de las autoridades se encontró sacos de polietilenos vacíos y nuevos en número de 60, al parecer para ser reembolsados con mercadería de este tipo. De igual forma en circunstancias que era trasladado el vehículo a las instalaciones de la División Policial Canchis, personas atacaron con piedras el local de ADUANAS, por lo que el personal interviniente, con apoyo de efectivos de las Comisarias de Sicuani, Torcoma y Policía Ecológica, controlaron los hechos, interviniendo a Yuri LUPACA CCAPACOYLA, comerciante y Alfredo ESPIRILLA RAMOS, formulándose el acta correspondiente con presencia del Fiscal Raúl ROJAS GARCIA y puestos a disposición de la Comisaría PNP de Torcoma, del mismo modo la mercadería asciende a un monto aproximado de S/. 870,000.00 nuevos soles.

contribuir en el desarrollo de capacidades, competencias y valores humanísticos de los efectivos policiales participantes, para la optimización y aplicación del Código

Procesal Penal vigente en el quehacer cotidiano del agente policial y mejoramiento de la investigación policial y pleno respeto a los Derechos Humanos.

Cusco 09 de Noviembre del 2010

Intervención de policía de Sicuani

10,11,12nov.


8

LOC AL OCAL

También se coordina participación de Sting y Bono

Paul McCartney tocaría en celebración del centenario de Machu Picchu Lima (ANDINA). El cantante inglés Paul McCartney brindaría un breve concierto durante la celebración del centenario del descubrimiento de la ciudadela de Machu Picchu, en Cusco, prevista para el 7 de julio de 2011, informó Carlos Canales, presidente del consejo directivo de la Cámara Nacional de Turismo (Canatur). La celebración del centenario de una de las siete nuevas maravillas del mundo, contará con delegaciones de los países que albergan las otras seis maravillas: México (Chichén Itzá), Italia (Coliseo Romano), Brasil (Cristo Redentor), China (Gran Muralla China), Jordania (Petra) e India (Taj Mahal), según informó el portal Perú Bicentenario. Se contará, asimismo, con la participación de la delegación de Egipto, que atesora la única maravilla del mundo antiguo en pie como es la Gran Pirámide de Giza, en cuyos alrededores grandes estrellas del rock han ofrecido conciertos. En diálogo con la Agencia Andina, Canales indicó que cursaron invitaciones al ex Beatle, quien ha manifestado interés en participar, pero su confirmación final “pasa por un tema de agenda”, teniendo en cuenta que el músico y su banda se encuentran de gira. Dijo que la posibilidad de traer a McCartney está intacta, al igual que con los cantantes Sting, ex The Police; y Bono, líder de la banda irlandesa U2, con quienes también se coordina su participación. “Queremos mostrar la mixtura, el sincretismo de la cultura milenaria del Perú con la modernidad, trayendo a un cantante internacional que sea admirado por el mundo en un escenario que también le pertenece al mundo”, manifestó. Adelantó que la agenda para el 7 de julio, que será confirmada en enero, empezará a las 18:30 horas, y posiblemente sea iniciada con el escritor Mario Vargas Llosa, Premio Nobel de Literatura 2010, quien ha sido invitado. “Luego habrá un espectáculo de luz y sonido relacionado con el tradicional pago a la tierra (pachamama), y la presentación de un artista peruano y uno internacional por unos 30 minutos”, comentó. Respecto al artista nacional dijo que se ha pensado en Juan Diego Flórez, quien aún no ha confirmado ni descartado su presencia, debido al nacimiento de su hijo, programado para el próximo año. Canales garantizó que las actividades preparadas para ese día no alterarán ni afectarán el santuario histórico. “La ceremonia se llevará a cabo en la explanada superior, a la altura de la casa del guardián, un anfiteatro natural y hermoso para unas 1,000 personas, que tendría como fondo el Huayna Picchu”, enfatizó. La iluminación se realizaría con un globo aerostático que contaría con un equipo de luz que haría innecesario el uso de cables. La transmisión será vía satélite, a fin de que llegue en vivo y en directo a todos los rincones del mundo. “En las principales ciudades del país se instalarán pantallas gigantes. En Lima habrá una en la plaza de Armas, en Cusco será en el Jardín de la Cerveza. La idea es que sea una fiesta en todo el país”, resaltó. “Queremos que sea el evento mediático del siglo, y ojalá esta celebración coincida con la devolución de las piezas arqueológicas que tiene la Universidad de Yale y el mundo se entere de esta maravilla”, agregó. Las celebraciones por el centenario de Machu Picchu son promovidas por el sector empresarial con una inversión aproximada de cinco millones de dólares, en coordinación con instituciones públicas como los ministerios de Cultura, Ambiente, y Comercio Exterior y Turismo. “Será la segunda ola de impulso al turismo en el país. Primero fue el 2007 con la elección de Machu Picchu como una de las siete maravillas del mundo. Ahora con esto será impulsada por lo menos hasta el 2015”, concluyó.

Cusco, viernes 12 de noviembre del 2010

Descartan a santuario de Machu Picchu por no reunir las condiciones

Piezas de Machu Picchu que retiene universidad de Yale se albergarán en ciudad de Cusco Lima (ANDINA). Las piezas de Machu Picchu que retiene la universidad de Yale serán albergadas en la ciudad de Cusco cuando retornen al país, en iguales o mejores condiciones, anunció ayer el ministro de Cultura, Juan Ossio Acuña. “Una vez que lleguemos a un acuerdo con la universidad de Yale, que me parece que está bien encaminado por todas las gestiones realizadas últimamente, llegarán las piezas al país y de hecho irán a Cusco.” Refirió que se evalúan tres posibles lugares donde albergar las piezas a su retorno, que ha sugerido el director del Ministerio de Cultura en Cusco: la Casa Concha y el Museo Inca, así como Tipón. “En Machu Picchu no hemos pensado por el momento, porque no reúne las condiciones apropiadas, ya se ha efectuado una evaluación sobre eso y la idea sería albergarlas en la ciudad del Cusco, en un local apropiado.”

Indicó que las piezas de Machu Picchu a su regreso al país tendrán un tratamiento igual o mejor que el que recibieron en la universidad de Yale. Señaló que las piezas que se puedan exhibir, de las 46,000 que la universidad de Yale retiene, serán ubicadas en un sitio especial para los turistas, y el resto en otro lugar que permita su estudio por investigadores nacionales y extranjeros. Asimismo, el ministro de Cultura expresó su optimismo en que las piezas de Machu Picchu pronto retornen al país como producto de las conversaciones que ya se iniciaron. “Creo que está bastante avanzada la gestión y que pronto tendremos noticias positivas, que espero las dé el mismo Presidente de la República, quien ha sido el que ha desarrollado esta acción para la recuperación de las piezas.” Refirió que el presidente Alan García fue el primero en darse cuenta del respal-

do presidencial de Estados Unidos a la solicitud de Hiram Bingham cuando pidió en préstamo las piezas de Machu Picchu para llevarlas a la universidad de Yale a estudiarlas. “De ahí vino la idea de dirigir una carta al presidente Barack Obama, para que

de igual manera pueda respaldar su regreso.” El titular del portafolio de Cultura anunció que es posible que una delegación de la universidad de Yale llegue al país para conversar. “Hemos solicitado que la devolución se dé sin condiciones”, puntualizó.

Hasta el 26 de noviembre

Más de 2,000 nuevos hogares de Juntos del VRAE cobrarán incentivo desde hoy Lima (ANDINA). A partir de hoy, 2,278 hogares en condición de pobreza de las localidades de Kimbiri, Vilcabamba, Ñahumpuquio, Pampas, Mazamari y Pangoa, que forman parte del Valle de los Ríos Apurímac y Ene (VRAE), recibirán por primera vez el incentivo condicionado de 200 nuevos soles que entrega cada dos meses el programa Juntos. El abono, cuya entrega culminará el 26 de noviembre, se otorga en cumplimiento al Decreto de Urgen-

cia 094-2009, que autoriza la expansión de los departamentos en los que ya interviene el programa. Iván Hidalgo Romero, presidente del consejo directivo de Juntos, informó que el abono total supera los 456 mil nuevos soles, dinero que se hará efectivo en el Banco de la Nación de cada jurisdicción. Agregó que el próximo mes otro grupo de hogares se integrará al programa cuando culminen los procesos de afiliación y validación que actualmente se efec-

túan en los distritos beneficiados. En los distritos de Vilcabamba y Kimbiri, en Cusco, recibirán el beneficio 278 familias los días 12 y 13 de noviembre; mientras que en Ñahumpuquio y Pampas (distrito capital de la provincia de Tayacaja), en Huancavelica, las 52 familias beneficiadas cobrarán el 15 de noviembre. En los distritos de Mazamari y Pangoa, en Junín, los 1,948 hogares beneficiarios podrán cobrar el incentivo los días 24 y 26 de noviem-

bre. “Los recursos que transfiere el Estado a través de Juntos son para que las familias más pobres accedan a servicios básicos y puedan atender sus necesidades en salud-nutrición, educación e identidad”, refirió Hidalgo. Resaltó que, a manera de corresponsabilidad, los hogares deben cumplir con llevar a sus hijos a sus controles de salud y a la escuela, de lo contrario serán separados temporalmente del programa.

Ministro Cornejo inauguró vía pavimentada que conecta Madre de Dios con Brasil Lima (ANDINA). El ministro de Transportes y Comunicaciones, Enrique Cornejo Ramírez, inauguró ayer una vía pavimentada de 1.33 kilómetros, que conecta la localidad fronteriza de Iñapari, capital de la provincia de Tahuamanu, en Madre de Dios, con Brasil. La obra incluye, además, una berma central, veredas, cunetas y sistema de drenaje integrado al de la ciudad. Esta vía de dos carriles, que se ubica entre los kilómetros 708 y 710 del Tramo 3 (Puente Inambari – Iñapari) de la carretera Interoceánica Sur, fue cons-

truida utilizando los suelos arcillosos y arenosos de canteras de la zona, combinados con cal hidratada para la subbase y cemento para la base, culminando con pavimento asfáltico bicapa. Desde Iñapari, Cornejo destacó la importancia de esta vía que mejorará la transitabilidad y seguridad de los peatones y usuarios en general, los mismos que ahora contarán con un mayor orden en su transporte y el mejor ornato de esta ciudad de aproximadamente 2,000 habitantes. La vía permitirá, asimismo, un tránsito más fluido

y seguro entre la zona urbana de Iñapari y Assis, ésta última en el estado brasileño de Acre, utilizando el puente Integración de doble vía y cuatro carriles, fortaleciendo además la unión de ambos pueblos y potenciando la economía zonal y regional. El ministro manifestó que la construcción de los cinco tramos de la carretera Interoceánica Sur registran un avance del 95 por ciento, habiendo mejorado el nivel de vida de los pobladores de los departamentos del sur del país como Ica, Moquegua, Apurímac, Cusco, Puno y Ma-

dre de Dios. La Interoceánica Sur está dividida en cinco tramos: Puerto San Juan de Marcona – Nasca – Abancay – Cusco – Urcos (757 kilómetros), Urcos – Ocongate – Marcapata – Quincemil – Puente Inambari (300 kilómetros), Puente Inambari – Santa Rosa – Puerto Maldonado – Iberia – Iñapari (403 kilómetros). Los otros dos tramos son: Puente Inambari – San Gabán – Macusani – Dv. Asillo – Azángaro (305 kilómetros) y Juliaca – Arequipa – Matarani - Juliaca – Puno – Moquegua – Ilo (827 kilómetros).


Cusco, viernes 12 de noviembre del 2010

NA CIONAL NACIONAL

9

A partir del 16 de noviembre, cerca de 1,500 empresas privadas serán fiscalizadas para verificar el pago de la CTS correspondiente al periodo mayo-octubre 2010.

Iniciarán fiscalización a empresas privadas por pago de CTS

A partir del 16 de noviembre, cerca de 1,500 empresas del sector privado serán fiscalizadas para verificar el pago de la Compensación por Tiempo de Servicios (CTS) correspondiente al periodo mayo-octubre 2010. Asimismo se verificará la entrega de hoja de liquida-

ción a los trabajadores, informó la viceministra de Trabajo, Elisabed Zevallos. Informó que unos 300 inspectores a nivel nacional participarán en los operativos que se prolongarán durante todo el mes de noviembre, con el apoyo de las Direcciones Regionales de Trabajo.

No realizar el depósito de la CTS a los trabajadores es una infracción grave y amerita multas hasta de S/. 36 mil, dependiendo del número de trabajadores afectados, señaló. La viceministra Zevallos informó que en paralelo se realizará una campaña informativa para orientar y persuadir a los empleadores a cumplir voluntariamente con la obligación legal de depositar la CTS a sus trabajadores, a más tardar este lunes 15. Precisó que desde esta semana 35 promotores laborales y 75 inspectores laborales empezaron a recorrer la capital para orientar a los empleadores sobre el abono de la CTS, un beneficio social que les corresponde a los trabajadores del régimen laboral de la actividad privada que laboran como mínimo cuatro horas diarias o 20 horas semanales.

También se informará a los trabajadores y público en general sobre los montos que podrán disponer de la CTS. De otro lado, Zevallos afirmó que el aumento del sueldo mínimo de S/. 550 a S/. 600, en dos tramos, respondió estrictamente a criterios técnicos, al aplicarse la fórmula de reajuste aprobada por el Consejo Nacional de Trabajo (CNT). Explicó que el incremento se está dando en momentos en que se proyecta que la economía crezca 8% este año y se ha registrado un aumento del empleo formal en empresas de 10 a más trabajadores de 5.1% en agosto 2010, siendo el mejor indicador registrado en lo que va del 2010. A partir del primero de diciembre, la remuneración mínima vital ascenderá a S/ . 580 y desde el primero de febrero 2011 a S/. 600.

Aprobaron creación de Universidad Intercultural de Quillabamba Lima (ANDINA). El pleno del congreso aprobó esta tarde una disposición legal por la cual se crea la Universidad Nacional Intercultural de Quillabamba, provincia de La Convención, Región Cusco. La norma -que fue aprobada por 46 votos a favor, 1 en contra y 3 abstencionesestablece que para su funcionamiento se transferirá a la nueva casa de estudios superiores, la infraestructura de la Universidad San Antonio Abad del Cusco que opera en esa ciudad. A través de la ley, que también fue exonerada de segunda votación, se considera como rentas de la misma las actuales partidas que han sido consignadas en el presupuesto de la Universidad San Antonio Abad del Cusco, para el funcionamiento de su sede en la ciudad de Quillabamba.

También serán rentas de la universidad las que provienen de las transferencias realizadas por el gobierno regional del Cusco de acuerdo con lo establecido en la Ley del Canon y sus modificatorias, y las que asigne el gobierno central mediante sus respectivas partidas presupuestales. Así como los recursos provenientes de donaciones y legados que se reciban, así como las rentas que resulten del funcionamiento de la nueva universidad y de sus bienes propios. Se indica que también formarán parte de esas rentas las transferencias que efectúen a favor de la universidad los gobiernos regionales, las municipalidades, otros entes descentralizados y la cooperación internacional. El artículo 5° de la norma establece que corresponde-

Convocatoria a Asamblea General Extraordinaria Asociación Deportiva de Futbol Profesional Club Cienciano Se convoca a la “Asamblea General Extraordinaria de Socios”, de la Asociación Deportiva de Fútbol Profesional A.D.F.P. denominado “Club Cienciano” en conformidad con lo establecidoporelartículo 15° de sus estatutos a petición por el número legal de socios, para el lunes 15 de noviembre del presente año. * 18:00 hrs. Primera citación, * 18:30 hrs. Segunda citación, con el número de asistente. El lugar de la Asamblea General Extraordinaria será en el auditorio de la Institución Educativa del Colegio Nacional de Ciencias con la siguiente agenda: 1. Rendición de cuentas de la actual Junta Directiva de los Estados Financieros de la Asociación Deportiva del Futbol Profesional “Club Cienciano” de todo su periodo de gestión. 2. Remoción del cargo de presidente de la actual junta directiva al señor Juvenal Silva Diaz por incumplimiento del requisito de la residencia permanente en la ciudad del Cusco, tal como está establecido en el artículo 27° de los Estatutos de Constitución de la Asociación Deportiva de Fútbol Profesional “Club Cienciano” 3. Conformación de Junta Transitoria. 2v. 9-12

Cusco, 08 de noviembre de 2010 Socios Firmantes

rá al Poder Ejecutivo designar, mediante el Ministerio de Educación, a la Comisión

Organizadora de la Universidad Nacional Intercultural de Quillabamba.

AUTOMOTRIZ ANDINA S.A. AUTRISA Empresa líder en ramo automotriz, concesionario de marcas de prestigio, requiere vendedores de ambos sexos. REQUISITOS: 1.- Conocimientos y experiencia en ventas. 2.- Conocimientos en Computación Word, Excel y Power Point. 3.- Proactivo capacidad negociación. 4.- Capacidad emocional para trabajo bajo presión. 5.- Edad de 20 a 35 años, de preferencia con licencia de conducir. OFRECEMOS: Desarrollo y capacitación permanente. Sueldo fijo, comisiones e incentivos. Presentar Currículo Vi tae Documentado en Av. Cultura 2405, costado de la planta Coca Cola. 15742 2v. 11-12

en la historia

N° 17969 Cuzco, Viernes 27 de Setiembre 1963 CASA CONCHA ADJUDICADA CORREOS YA TIENE LOCAL PIP. A SEDE DONDE ESTABA BANCO POPULAR De todos modos la Oficina de Correos y Telecomunicaciones funcionará en breve en la "Casa Concha" de la calle Ancha de Santa Catalina. Las dependencia policiales se trasladarán a su vez a otros locales. Esto se desprende a raís de la labor desarrollada por el Jefe General de Correos del Perú, José Salinas Mattos, quien ayer volvió a la Capital de la República. POSIBILIDADES En representación del Director General de Telecomunicaciones, Salinas Mattos vino para ubicar y apreciar las posibilidades que ofrece el local de Ancha de Santa Catalina, para trasladar allí la Oficina de Correos y Telecomunicaciones, a la que se le ha asignado por Ley promulgada el 20 de agosto último. El Jefe General de Correos del perú, José Salinas Mattos, hizo interesantes declaraciones a EL SOL, en torno al problema que viene afrontando la oficina de Correos y Telecomunicaciones del Cuzco. Salinas Mattos, fue tajante en manifestar que las oficinas de Correos se mudarán a la Casa Concha. 3 CIVILES Gobernarán en la Rep. Dominicana SANTO DOMINGO, 26 (DASA).- Acordaron los jefes de los seis partidos que apoyan a las Fuerzas Armadas de la República Dominicana, el nombramiento de un Triunvirato que regirá los destinos del país durante los próximos dos años. Al mismo tiempo, los partidos, se comprometieron apoyar al nuevo Régimen provisional, moral y materialmente. De otro lado, continúa el estado de sitio en la isla. Las autoridades policiales señalaron que numerosos comunistas se han asilado en la Embajada de México; también informaron que reina completa calma en el país. CHOCARON ESTUDIANTES APRISTAS Y ROJOS Lima, 26 (DASA).- Chocaron esta noche manifestantes estudiantiles apristas y comunistas en el Parque Universitario. El encuentro se produjo cuando los primeros iniciaron la marcha a Palacio de Gobierno desde el patio de la Facultad de Derecho con el fin de protestar contra el Golpe Militar en la República Dominicana, fueron interceptados por grupos rojos que pedían la reorganización de la Universidad Comunal del Centro y la amnistía general para todos los presos. Se informó que varios heridos fueron curados en la Asistencia Pública de la Av. Grau y en el tópico de la Universidad Mayor de San Marcos. Los policía no intervino en la gresca.


ENTRETENIMIENTO

10

Cusco, viernes 12 noviembre del 2010

HOROSCOPO

CRUCIGRAMA Dioses de la mitología

Aries (21 Marzo - 20 Abril) Buenos encuentros en la intimidad; disfrútalos sin hacer planes a futuro, por lo menos por el momento. Buena comunicación con los mayores de la familia. No siempre las propuestas profesionales serán tan buenas como aparentan ser.

griega y romana 1.- Dios de los mares y de los

Tauro(21 Abril - 20 Mayo)

terremotos.

Reacciona con precisión en el momento indicado. Tus decisiones deben ser bien pensadas, no aceleres los hechos, medita antes de actuar. En el amor, tendrás problemas con tu pareja, pero sé paciente. Tu bienestar económico está en camino.

2.- Dios del vino y la vegetación 3.- Dios de los cereales

Géminis (21 Mayo - 21 Junio)

Piensa en positivo a la hora de compartir momentos con tu pareja, un cambio de actitud mejorará notablemente la intimidad. Presta más atención a los amigos de toda la vida, últimamente has descuidado un poco tus afectos.

4.- Diosa de la belleza y del deseo sexual 5.- Diosa de las artes y oficios y de

Cáncer (22 Junio - 23 Julio)

Una buena dinámica emocional mejorará los aspectos más débiles de la relación; la mejor actitud a tomar si no deseas poner en riesgo los vínculos, será no entrar en confrontaciones cuando percibas problemas en la comunicación.

la guerra 6.- Dios del amor

Leo (24 Julio - 22 Agosto) Tránsitos astrales retrógrados pueden ocacionar problemas afectivos generados por celos, mentiras, o relaciones secretas. Si bien tu energía está puesta en el trabajo, trata de evitar que los problemas de la vida privada interfieran.

7.- Dios del cielo 8.- Soberano de los dioses olímpicos

Virgo (23 Agosto - 22 Septiembre) Transitas un momento en el que prima el individualismo y los anhelos personales, pero debes tratar de utilizar tu energía correctamente, en beneficio también de quienes te rodean: te hace falta compartir más con tus afectos.

9.- Diosa de la caza 10.- Mensajero de los dioses

Libra (23 Septiembre - 23 Octubre)

EL CAMBIO

HUMOR GRAFICO

Este era un borracho que entra en la cantina, y dice:Mecer, traigame una cerveza para mi, y para cada uno de mis sobrinos Luego mas tarde vuelve a pedir lo mismoMecero, traigame una cerveza para mi, y para cada uno de mis sobrinosLuego otra vez pide lo mismoMecero, traigame una cerveza para mi, y para cada uno de mis sobrinosEl mozo siente curiosidad y se acerca y le pregunta:Ey señor, porque dice que estos pollitos son sus sobrinos?El borracho el responde:No se, los encontre en la calle diciendome tio, tio, tio Dicen que en un Barco viajaban un Ingles y un Español, derrepente el ingles tropieza y cae al agua, y empieza a gritar ¡Help, Help, Help!!!, en eso el español que pasaba por ahi lo escucha y le dice: «Hey, Gel no tengo, pero si shampoo»

DOLAR

Compra 2.780 Venta EURO 2.790 Compra 3.70 Venta 3.99

EL TIEMPO HOY

Tº Mín 8º C Tº Máx 19ºC

Cielo nublado

MAÑANA

Tº Mín 9C Tº Máx 20º C

Cielo nublado

FRASE DE DIA

HUMOR

La risa no es un mal comienzo para la amistad. Y está lejos de ser un mal final.Oscar Wilde

EFEMERIDES Día de la Pediatría Peruana · · · · · · · ·

1812 - José de San Martín se casa con Remedios de Escalada. 1827.- Pobladores de Iquicha (Ayacucho) capturan Huanta, defendiendo la causa española y su obediencia al Rey Fernando VII de España. 1834.- Nace en Lima, José Antonio Roca y Boloña, brillante orador eclesiástico. 1939 - Los judíos de Polonia son obligados a llevar estrellas amarillas. 1969.- La Universidad de Ingeniería es recesada por cinco meses. 1983.- Dinamitan los locales políticos de los partidos oficialista Acción Popular (AP), en Lince y de Partido Popular Cristiano (PPC), en Miraflores. 1989.- Eligen a Ricardo Belmont Cassinelli, alcalde de Lima. 2009.- Se conoce que el suboficial inspector de la FAP Víctor Ariza Mendoza estaba espiando y enviando información confidencial de las fuerzas armadas peruanas al gobierno de Chile

Evita quedar pegado al pasado en cuestiones sentimentales: todo cambia. Tal vez necesites resolver esos conflictos de una buena vez, de lo contrario, no lograrás la estabilidad que esperas.

Escorpio (24 Octubre - 22 Noviembre) Este es un momento de superación personal, no te dejes envolver por lo superficial, la verdadera fuente de crecimiento está en ti mismo; si no desaprovechas la oportunidad, será positivo además para mejorar tus relaciones afectivas. Sagitario (23 Noviembre - 21 Diciembre) Lo bello surge de la armonía interior, y es una belleza que debe cultivarse, ya que da serenidad y alegrías al entorno; trata de profundizar y no dejarte llevar por las apariencias externas, siempre se debe ir más allá. Capricornio (22 Diciembre - 20 Enero) Aunque la ansiedad domina tus emociones, en tu interior hay un volcán reprimido que necesita liberar su energía: trata de encauzarla positivamente para conseguir tu felicidad. Tus proyectos pueden contar con el apoyo de personas con poder. Acuario (21 Enero - 19 Febrero) Los casados y enamorados del signo disfrutarán de un diálogo fluido que los unirá cada día más. Tu vida social se verá notoriamente favorecida por influencias astrales ¡no sabrás cuál invitación aceptar!

Piscis (20 Febrero - 20 Marzo) La Luna y Venus en un signo afín favorecerán los encuentros en el amor y la amistad: un día para disfrutar. Algunas circunstancias económicas fuera de control pueden tornarse difíciles de resolver, maneja con extremo cuidado tu presupuesto.


ACTU ALID AD CTUALID ALIDAD

´Las nuevas generaciones de médicos peruanos terminan trabajando en EE.UU.´, alertó Max De la Puente, subsecretario de la cancillería de Perú

Fuga de cerebros es una creciente preocupación de países en desarrollo

La fuga de cerebros es una creciente preocupación para los gobiernos de varios países que están perdiendo profesionales en sectores clave como salud y tecnología, advirtieron voceros oficiales en el Foro Mundial de Migración de la ONU que concluyó ayer. “Muchos países de origen sufren en distinto grado la fuga de cerebros. Durante años los israelíes altamente calificados, por ejemplo, han salido de su

país, en particular hacia el sector de alta tecnología en Estados Unidos”, estableció un documento enviado al foro por los gobiernos de Bangladesh, Marruecos, Israel y Portugal, entre otros. Actualmente existen entre 15.000 y 20.000 israelíes trabajando en industrias de tecnología de punta en el mundo, sin que ello haya catapultado el desarrollo de su país, expresa el documento. Muchos de esos países

de destino condicionan las visas de trabajadores temporales o permanentes, y exigen a sus portadores que si van a sus países sea por periodos de menos de seis meses, de lo contrario pierden el derecho a volver y con ello los jugosos salarios de las empresas de las potencias mundiales, añade. La partida de profesionales altamente preparados es “una preocupación seria en los países de América Latina. Las nuevas generaciones de médicos peruanos terminan trabajando en Estados Unidos”, señaló a la AFP, Max De la Puente, subsecretario de la cancillería peruana. “La migración selectiva va a vaciar a países de origen de un factor indispensable para su desarrollo quitándole el personal altamente calificado”, denunció Ulises Fernández Subdirector de asuntos consulares del Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba. En Paraguay “tenemos una gran cantidad de enfer-

meras altamente especializadas que están emigrando a Italia. Se observan ya faltantes de trabajadoras de ese sector en nuestro país”, expuso Felipe Robertti, director de Asuntos consulares de la cancillería paraguaya. Pero el panorama no tiene porque ser desolador, considera Jean Baptiste Meyer, investigador del Instituto para el Desarrollo de Francia, al evocar diversas fórmulas de acuerdos bilaterales que se han empezado a ensayar para remediar “el éxodo de cerebros, que crea una legítima preocupación en los países de origen”. “Hay redes de diásporas por ejemplo que se han organizado para que estos cerebros contribuyan con sus comunidades, transmitan sus conocimientos desde sus lugares de trabajo. Son profesionistas con un transnacionalismo, que tienen una doble lealtad y que además continúan con su preparación", dijo Baptiste Meyer.

Telefónica registró ingresos por US$ 25,227 millones en América Latina en 2010 Madrid (ANDINA). Las operaciones latinoamericanas del grupo español Telefónica representaron el 42 por ciento de sus ingresos, equivalentes a 18,435 millones de euros (25,227 millones de dólares), en los primeros nue-

ve meses del presente año, 10 por ciento más que en los tres trimestres de 2009. Según el informe del grupo español difundido ayer en Madrid, de enero a setiembre de este año la corporación registró in-

gresos por 44,280 millones de euros, 6 por ciento más que en el mismo período del año pasado. Además, el grupo alcanzó un beneficio neto de 8,835 millones de euros, equivalente a 12,192 millones de dólares, 65.5 por ciento más que de enero a setiembre de 2009. El 67 por ciento de los ingresos del grupo en este período procedió del exterior, apuntó la agencia DPA, para remarcar a su vez que 42 por ciento de los ingresos fueron aportados por América Latina, equivalentes a 18,435 millones de euros. Este balance incluye el efecto contable por la adquisición de la operadora

brasileña de telefonía móvil Vivo, el cual asciende a 3,476 millones de euros. En julio pasado, y tras una batalla de varios meses, el grupo español compró a su socio Portugal Telecom el 30 por ciento de Vivo que éste poseía a través del joint venture Brasilcel. Con esta inversión de 7,500 millones de euros, Telefónica se hizo con el control de la sociedad propietaria de Vivo. En Europa, los resultados mejoraron 11.8 por ciento, hasta los 11,238 millones de euros; aunque el negocio en España cayó 4.2 por ciento situándose en 14,042 millones de euros.

EMPRESA MULTINACIONAL DEL SECTO R FARMACEUTICO REQUIERE:

VISITADOR MEDICO REQUISITOS: - Conocimiento del Sector Farmacéutico. - Experiencia en promoción, Ventas y Servicio. - Disponibilidad para viajar y trabajar los fines de semana. - Nivel de Instrucción Superior. Enviar C.V.al Apartado Postal hasta el Viernes 19 del presente, Código 297 SERPOST Av.Sol. Cusco, Noviembre 2010

15740 3v. 12-13-14

11

El diario “Kommersant” públicó la información, mientras que gobierno ruso anunció que está tras pasos de persona que filtró la información que permitió la desarticulación de esta red de espionaje

Un coronel del Servicio de Espionaje ruso fue quien delató a Vicky Peláez y demás espías

Moscú (EFE). Un coronel del Servicio de Espionaje Exterior (SVR) de Rusia apellidado Scherbakov fue el traidor que entregó la red de espías rusos desarticulada hace unos meses en Estados Unidos, reveló ayer el periódico “Kommersant”. Scherbakov era el jefe el departamento estadounidense de la dirección “C” del SVR, responsable del trabajo con los agentes que trabajan sin cobertura oficial, y desertó en junio de este año, días antes de que los espías fueran detenidos, según una investigación efectuada por el rotativo. TRAICIÓN “Ha sido producto de una traición y los traidores siempre terminan mal. Terminan mal ya sea por el alcohol o las drogas, tirados en la cuneta”, citó “Kommersant” que fue la reacción del primer ministro de Rusia, Vladímir Putin, al desmantelamiento de la red de espionaje rusa en EE.UU. El periódico resalta que no cabe ninguna duda de que ya entonces el jefe del Gobierno ruso sabía el nombre del traidor, pero se abstuvo de hacerlo público. Agrega que “toda información sobre la persona que el primer ministro Putin y el presidente Dmitri Medvédev no llaman de otra manera que no sea traidor es guardada celosamente, como si se tratase de un valioso agente, y no de un felón”. TRAS SUS PASOS “Sabemos quién es y dónde está. Habrá traicionado por dinero o por otro motivo, pero puede estar seguro de que un Mercader (en alusión a Ramón Mercader, agente soviético que asesinó a León Trotski en Ciudad de México) ha sido enviado ya tras sus pasos”, dijo a “Kommersant” un alto cargo de la Presidencia rusa. La oficina de prensa del SVR respondió con un “sin comentarios” a una pregunta de Efe sobre la publicación. De acuerdo con la investigación realizada por el periódico, la hija de Scherbakov vivía hace mucho tiempo en Estados Unidos. “Es extraño que nadie se haya preocupado por el hecho de que una persona en ese cargo tuviese familia en el extranjero. Este es uno de los muchos asuntos que interesan a la investigación”, dijo al diario un agente de los servicios secretos. Agregó que en organizaciones mucho menos secretas son más estrictas en ese tipo de situaciones y citó el caso de un funcionario del Consejo de Seguridad de Rusia que fue despedido porque una de sus familiares planeaba casarse con un extranjero.

E M P R E S A IMPORTANTE LIDER EN RAMO AUTOMOTRIZ Requiere el siguiente personal para su Departamento de Servicio, para desempeñar labores en Cusco: 01 MECÁNICO EN UNIDADES LIVIANAS 01 TÉCNICO ALINEADOR Y BALANCEADOR REQUISITOS TÉCNICO MECÁNICO Titulado en SENATI o CUALQUIER OTRO INSTITUTO SUPERIOR. Amplio conocimiento y experiencia no menor a 2 años en cargos similares. Conocimientos de PC en entorno Windows. Con Licencia de Conducir No indispensable. Disponibilidad inmediata. EDAD: No mayor de 25 a 30 años. REQUISITOS PA R AALINEADOR Y BALANCEADOR Edad de 20 a 30 años. Con Licencia de Conducir. Conocimiento de Mecánica, alineamiento, balanceo, enllante. Conocimientos en Computación. Conocimientos básicos en venta de llantas. Disponibilidad para realizar viajes. Disponibilidad inmediata. OFRECEMOS: Remuneración fija, más incentivos y capacitación permanente.

15742 2v. 11-12

Cusco, viernes 12 de noviembre del 2010

Los interesados presentar su Currículum vitae documentado en la Avenida de la Cultura N| 2405 AUTRISA. Costado de planta Coca Cola.


12 1 c m y k

A lquileres ALQUILO casa amoblada a extranjeros zona San Blas Totoraphaqcha 769 tlf.261927 de 8a.m. a 6p.m. <46111> (V-1) _______________________________________________________ ALQUILO locales turisticos 100% Piedra 12 angulos, Hatunrumiyoc Nº480 Sr. Arana, previa cita 984988797 #8330_82 - 084 437530. <46131> (V-2) _______________________________________________________ ALQUILO en Urubamba cerca del terminal una casa hacienda de 16 habitaciones, ideal para ONG´s, Hostales, llamar al cel.984621399. <46139> (V-1) _______________________________________________________ ALQUILO departamento 02 dormitorios, otras 02 habitaciones baño privado, portero eléctrico, therma solar, cable, también vendo escarabajo Calle Humbolt A-5 Bancopata tlf.225109. <46134> (V-1) _______________________________________________________ ALQUILO departamento 3 dormitorios, independiente, sobre parqueo Urb. Ttio S2-11 tlf.228579, 2do paradero por la Av. Jorge Chavez, puede ser oficinas. <46133> (V-1) ________________________________________________________

ECONOMICOS ALQUILO departamento en Av. Sucre-Huancaro Condominio La Floresta Nº5 consta de 03 dormitorios c/closets tapizados, sala-comedor (parquet) cocina, cuarto de servicio, lavandería, 02baños y cochera tlf.236865. < (V-2) ________________________________________________________ ALQUILO habitaciones amplias, para una pareja Urb.San borja Jr. Cajamarca N2 Wanchaq tlf.238532. <46155> (V-2) ________________________________________________________ ALQUILO departamento completamente amoblado, 04-dormitorios, 03-baños, sala-comedor, cocina, lavandería, cochera, razón Urb. Mariscal Gamarra 20-H (1ra etápa) tlf.226561. <46152> (V-2) __________________________________________________________ SE ALQUILA departamento al costado de Quinta Marcavalle D-2 con cochera, cel.984-740300. <46545> (V-2) ___________________________________________________________ ALQUILO casa antigua en calle 7 Ventanas, San Blas, 30-ambientes, 02-niveles U$ 6,000 especial para Hotel, Complejo Turistico llamar al tlf.233643 cel.984652424 ó 974-372936. < (V-2) __________________________________________________________ ALQUILO amplio local en Pleno Centro Historico especial Casa Albergue, Hospedaje U$ 3,500 razón llamar 974-899411. < (V-2) __________________________________________________________

ALQUILO oficinas amplias 2do piso frente al Ministerio de Agicultura Av. Micaela Bastidas L-10, y un local comercial 1er piso en Larapa frente a parque Terminal Batman razón tlf.232001 cel.996 465408. <46163> (V-3) __________________________________________________________ ALQUILO departamento 3dormitorios, 03-baños, sala-comedor,cocina, lavandería, sala de estudio, amplia cochera, facil acceso Jr. Calca I-1 Progreso tlf.974982971. <46165> (V-3) __________________________________________________________ ALQUILO una habitación independiente con baño, teléfono fijo y lavandería en Calle Lechugal 290 - 3B3 tratar Calle Belén 473 tlf.984-172457. <46173> (V-4) __________________________________________________________ ALQUILO habitación para persona sola buena ubicación Urb. Ttio V-1 Pje. T. Enriquez - Huanchaq (alt. 5to paradero Av. 28 de Julio) < (V-4) __________________________________________________________ ALQUILO en Urubamba una casa hacienda consta de 16 habitaciones con baños privados y otros servicios ideal para Ongs, hostal, llamar al cel.: 984-621399. <46184> (V-3) ___________________________________________________________

2

E mpleos MULTINACIONAL Americána necesita personas en diferentes áreas, www.excelentefuturo.com razón al cel.984-729936, 984-645503 ó #377677. <15683> (V-5) ______________________________________________________ AGENCIA de turismo requiere Señoritas buena presencia con dominio de idioma inglés + practicantes egresados de la Carrera de Turismo, presentarse: Calle Procuradores 351 ofic.110

Cusco, viernes 12 de noviembre del 2010 de 5p.m a 8p.m. ó llamar 252909 trabajo de inmediato. <46117> (V-5) ________________________________________________________ EMPRESA en Restaurante turistico necesita mozos comunicarse a los tlf.984516011, 234912 ó correo: info@cuscogourmet.com <15717> (V-1) _______________________________________________________ IE. necesita Pofesor de Inglés, para primaria 08 horas semanales llamar a los tlf.240326. <15719> (V-1) _______________________________________________________ RESTAURANTE Turistico necesita Cocinero capacitado con experiencia y disponibilidad inmediata presentar CV en Calle Suecia 310. <15721> (V-1) _______________________________________________________ EMPRESA de Restaurant Turistico necesita señorita con conocimientos de Marketing y propaganda comunicarse a los tlf.984-516011, 234912, correo: info@cuscogourmet.com <15717> (V-1) _______________________________________________________ NECESITO Maestro peluquero con experiencia llamar al 600856 ó dirigirse a Almagro 180 "Peluquería El Salón" <46137> (V-1) _______________________________________________________ EMPRESA Importante requiere un chofer con licencia de conducir A-2, se paga buen sueldo llamar al tlf.242962 ó presentar CV en Parque Industrial K-15 a la altura de Pronaa. <15723> (V-1) _________________________________________________________ EMPRESA Hotelera necesita personal para Recepción, camareros y otros, enviar CV a Calle Intikawarina 620 Cusco, requisitos disponibilidad inmediata, inglés intermedio. <15732> (V-2) ___________________________________________________________ SE NECESITA Señorita para el cargo de Housekeeping para el hostal Pakcha Real en el horario de la tarde de

SERVICIO DE MARIACHIS

"EL MARIACHI DEL SOL" Serenatas, cumpleaños, aniversarios, 15 años, velorios, bodas de plata, bodas de oro etc.

Pase un momento agradable.

Cel. 984-787712 984-859260 Teléf: 631008

3:00p.m. a 10p.m. presentarse en Tandapata Nº300 San Blas tlf.237484 cel.984375894. <46154> (V-2) ___________________________________________________________ EMPRESA Constructora requiere albañiles, encofradores y fierros, asi como subcontrata especialista en obras de pavimentación para Puerto Maldonado comunicarse al 974-9971912 y 252818. <15731> (V-2) ____________________________________________________________ HOTEL Midori necesita un Recpecionista con conocimientos de inglés, presentar CV en la Calle Ataud 204. <15728> (V-2) ____________________________________________________________ PARA Centro Medico se necesita un Medico General un Psicólogo y un Biologo ó Tecnólogo en Laboratorio llamar al cel.958-756835. < (V-3) ___________________________________________________ SE NECESITA Administrador de restaurante turisico con experiencia, interesados enviar CV no documentado al correo: info@cedna.org hasta el viernes 19 de Nov. <15737> (V-6) ____________________________________________________ SE NECESITA persona con conocimientos en hoja de calculo, excel, presentar Cv documentado en APV. EL Contador, Residencial Santa Lucia Dpto. B-101 Srta. Carmen. <15734> (V-3) ____________________________________________________ SE NECESITA una Cocinera extrera y una señora cuidante con un hijo doy casa y servicio y trabajo sueldo a tratar, Belén 835 int. ó tlf.951-062196. <46162> (V-3) _____________________________________________________ ¡OPORTUNIDAD! trabaja 2 días y gana S/.100.00 preguntar por Sra. Charo (solo jovenes) Santa Catalina Angosta 175 cel.984-652031. <46170> (V-3) _____________________________________________________ BAR Turistico requiere Mozos, Barman, c/experiencia c/inglés, practicantes en Bar, presentar CV a Plazoleta Espinar 180-184 tlf.245159. <15739> (V-3) _____________________________________________________ ESCUELA Superior de Ingenieria requiere los servicios de profesionales en computación e informática, presentarse en la Av. Los Incas 1511 con CV inf. al 985 248167 Srta. Zully. < (V-4) __________________________________________________________ NECESITO personal con experiencia en alineamiento, balanceo y enllante llamar

La Clínica San Juan de Dios - Cusco, requiere el siguiente personal: INICIO: 20 DE NOVIEMBRE

- 01 AUXILIAR DE CONTABILIDAD (Bachiller o Técnico)

Presentar Currículum Vitae no documentado hasta el 12 de Noviembre del 2010 en la (Av. Manzanares N° 264 Urb. Manuel Prado). Telf. 084-231340/229955.

al cel.984-475663 y 226060. <nfr> (V-4) ___________________________________________________________ NECESITO empleada de hogar, para limpieza y atención fines de semana en casa Valle Sagrado tlf.236865. <46175> (V-4) ___________________________________________________________ INGENIERO tiene 4.5Has de terreno ubicado en la mejor zona de Urumba - Yanahuara desea concertar con socio capitalista para construir 90 chalet de campo tlf.270191 cel.974-257029. <46180> (V-4) ___________________________________________________________ NECESITO Secretaria con conocimiento en computación (word, Excel) y conocimiento en contabilidad telf: 984-766754 - 984-766755. <P.c> (v-6) __________________________________________________________ URGENTE Empresa importante requiere un chofer con licencia de conducir A-2 y una asistente administrativa con conocimientos de computación presentar C.V. en Parque Industrial K-15 a la altua de Pronaa o llamar al telf.: 242962 ó 974-233368. <15744> (V-3) ___________________________________________________________ NECESITO chofer para taxi, trabajo de dia, razón Urb. Manuel Prado Av. Machupicchu F-3, atención solo viernes y sabado de 3 a 6 pm. <46185> (V-3) __________________________________________________________ NECESITO Sra. o Srta. con conocimientos de enfermeria presentarse en AV. hipolito Unánue 208 (a media cuadra del soliseo cerrado entrando por la Av. de la Cultura). <46187> (V-3) __________________________________________________________

3

A rtefactos OCASION: para campaña Navideña nos llegará Televisores Samsung Plasma de 50", con documentos en regla y garantía, directo de USA, componentes 100% originales, haga sus reservaciones ó pedidos con anticipación; razón 982 730722. (V-1) _________________________________________________________ POR MOTIVO de viaje remato televisores radiogramófonos, refrigeradora seminuevo razón Jr. Anta L-13 Urb. San Borja Wanchaq tlf.506690. <46118> (V-2) ____________________________________________________________

4

T raspasos SE TRASPASA Bar - Restaurant de 120m² 02-baños, 04-balcones razón Choquechaca 152 RPC 989 300748, 984-228502 ó tlf.272960. <46145> (V-2) ____________________________________________________________ TRASPASO Agencia de viajes con permiso de transporte turistico interesados llamar 984 476008 Sra. Laura. <46160> (V-3) _____________________________________________________


Cusco, viernes 12 de noviembre del 2010

5

C asas y Terrenos PROPIETARIOvende terreno en el Parque Industrial de 938.40m2 distrito de Wanchaq buena ubicación, documentos en regla abtenerse intermediarios llamar al cel: 984-602057(8am. a 1pm.). <46142> (V-1) ________________________________________________________ VENDO terreno de 234m² inmejorable ubicación a media cuadra Av. Cultura San Sebastian totalmente urbanizado tiene todos los servicios ideal para construir un condominio m² U$420 costo U$ 98,000 tlf.270191. <46180> (V-4) ___________________________________________________________ VENDO casa 02 pisos material y adobe ideal ONGs colegios hospedaje y otros razón Calle Hospital Nº826 tlf.431147 cel.984-020958. < (V-6) ___________________________________________________________ VENDO Dpto. 115m2, tres dormitorios de estreno Av. los Incas, alquilo local comercial Plaza de Armas Urubamba dos niveles 180m2 telf: 984-110982, R P M # 5 5 1 1 8 0 . <46188> (V-3) ___________________________________________________________

6

V ehículos VENDO auto Volvo 460 uso ejecutivo, motor caja automática ok, tiene revisión

técnica y Soat al día comunicarse al 01-991611540. <46123> (V-1) _________________________________________________________

8

ECONOMICOS

13

10

E speciales

V arios ATRASOS menstruales regulaciones ecografía resultado seguro sin complicaciones cel.974-311850, atrasos menstruales regulaciones atención rapida 974-311850 Detecive privado todo servicio, cel.984138917. <44969> (V-2) _________________________________________________________________ EMBARAZO Inesperado? no te preocupes podemos ayudarte llama ahora 084258397 ó 984-941426. < (V-6) _______________________________________________________ VENDO por viaje perro Yorkshire Terrier 1-año macho ganador Huancaro 2010 tlf.984-652112 ó 228490. <46168> (V-3) _____________________________________________________ ATRASO Menstrual, ginecóloga titulada le soluciona, el tratamiento es 100% seguro, puro medicamento, ecografía, consultas gratis, llamar cel.984-940974. <45115> (V-6) ____________________________________________________________________ VENDO termas a gas Sakura de segundo uso en buen estado llamar al cel: 984621399. <46164> (V-3) ___________________________________________________________________

Aviso de Rectificación de la Partida de Nacimiento Ante mi despacho notarial del Dr. Hugo J. Caballero Laura, con oficina ubicado en el Jirón Bolognesi N° 142-Sicuani, se ha presentado la Sra. LOURDES OLIVERA DE VELARDE, solicitando la Rectificación de la Partida de Nacimiento de ISABEL OLIVERA ECHEGARAY, en donde fue consignado mi apellido materno como "DE VELARDE", cuando lo correcto debe decir ECHEGARAY, siendo los nombres y apellidos de la madre como LOURDES OLIVERA ECHEGARAY. Lo que se publica para los fines consiguientes de ley. Sicuani, 05 de Noviembre del 2010. Hugo J. Caballero Laura Notario de Sicuani-Cusco Colegio de Notarios de Cusco y Madre de Dios Mat. 031 46186 1v. 12 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTIAGO EDICTO MATRIMONIAL Hago saber que don DAVID GONZALES ACCOSTUPA con DNI N° 40766329 de 30 años de edad, soltero de Nacionalidad peruano Natural del Distrito de Santa María de Chicmo, Provincia de Andahuaylas y Departamento de Apurimac, Ocupación empleado con domicilio en la Av. Antonio Lorena Calle Jerusalén L-10 del Distrito de Santiago y doña JUDITH SILCAHUA ABRIGO con DNI N° 43806542 de 25 años de edad, soltera de Nacionalidad Peruana, Natural del Distrito de Urubamba, Provincia de Urubamba y Departamento de Cusco, de Ocupación empleada, domiciliada en la Av. Antonio Lorena Calle Jerusalén L-10 del Distrito de Santiago. PRETENDEN CONTRAER MATRIMONIO CIVIL en esta Municipalidad el día 03 de Diciembre del 2010. Las personas que conozcan causales de impedimento, podrán denunciarlos conforme lo establece el Art. 253 del Código Civil. Santiago, 10 de Noviembre del 2010. Lic. Nilda Cupi Zuniga Jefe(e) 46183 1v. 12

AVISO DE TRANSFORMACIÓN La empresa "TRACTOSA EMPRESA INDIVIDUAL DE RESPONSABILIDAD LIMITADA" por decisión de la sucesión Víctor Flores Sánchez ha acordado su transformación en una Sociedad Comercial de Responsabilidad Limitada, lo que se pone en conocimiento público para los fines de ley. Cusco, 3 de Noviembre del 2010. BRAYAN LEONEL FLORES ESCALANTE GERENTE 15716 3v. 6-12-18

Independencia y veracidad Av. Infancia B-3 / Telf: 254523


DEPORTES 14 Directiva roja pagó a la Agremiación y equipo jugará ante Vallejo este fin de semana Cusco, viernes 12 de noviembre del 2010

c m y k

La directiva de Cienciano cumplió con pagar esta tarde los 25 mil dólares a la Agremiación y con ello la ADFP le dio luz verde para que jueguen este fin

de semana ante la Universidad César Vallejo. La gente cusqueña tenía plazo ayer hasta las 6 de la tarde para cancelar sus deudas pendientes

con la Agremiación Los cusqueños atraviesan una de sus peores crisis y conviven con la incertidumbre del pago de sus sueldos y lo peor, es la

ausencia del su presidente, Juvenal Silva. Pero, pese a ello, siguen en la lucha y no bajan los brazos al no darse por vencidos.

Hoy inicia la etapa regional de la Copa Presidente de la Republica El instituto Peruano del Deporte Cusco tiene ya todo preparado para iniciar el día de hoy la etapa regional de la Copa Presidente de la Republica que dará inicio con el partido entre la provincia de Anta y Acomayo. Según las informaciones dadas por el profesor David Polo Canales se recibirán aproximadamente a los seleccionados de 8 provincias de la región las cuales estarán a disputar sus partidos en una sola fecha pues los recursos para su participación saldrán de sus propios peculios, en cambio los ganadores de esta etapa tendrán los gastos cubiertos por la gestión del IPD para la siguiente etapa a realizarse en la ciudad de Moquegua. Los encuentros serán los siguientes. Fixture General Voleibol Damas Serie A Serie B Anta. Cusco. Acomayo. La Convención. Calca. Quispicanchi. Canas. Urubamba. 8:00 Anta Vs Acomayo A. 9:00 Cusco Vs La Convención B. 10:00 Calca Vs Canas A. 11:00 Inauguración. 12:00 Quispicanchi Vs Urubamba B.

13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00

Acomayo Vs Cusco Vs Anta Vs La Convención Vs Anta Vs La Convención Vs Acomayo Vs Cusco Vs

Canas Quispicanchi Calca Urubamba Canas Quispicanchis Calca Urubamba

A. B. A. B. A. B. A. B.

Serie A Anta Calca Cusco 9:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00

Fixture General Básquet Serie B Espinar. La Convención. Urubamba. Cusco Vs Anta A. La Convención Vs Urubamba B. Inauguración. Anta Vs Calca A Urubamba Vs Espinar B Calca Vs Cusco A Espinar Vs La Convención B

La final de ambas categorías se realizará el sábado 13 de noviembre en las instalaciones del IPD.

Quinta fecha hexagonal del Torneo Clausura Creciendo con el Futbol La liga departamental de Futbol del Cusco comisión de menores informo que se reiniciaran este Sábado 13 los partidos del Torneo Clausura Creciendo con el Futbol, torneo que agrupa a niños entre los 8 y 12 años de edad , los encuentros se realizaran en Campo de Fútbol Institución Educativa Chimpahuaylla (San Jerónimo). Los partidos serán los siguientes: Cancha 2 8:00am. Amigos Martin Garcia vs. Los Panchitos 10 años 8:35am. La Sallé vs Escuela de Futbol IPD 10 años 9:10am. APU Pitusiray vs. E.F. Carlos Daniel Jurado 10 años 9:45am. Escuela de Futbol IPD vs Los Panchitos 10 años 10:20am. La Salle vs Esc. Fut. Carlos Daniel Jurado 10 años

Copa Federación Regional Y Creciendo con el Futbol

Llegan a su etapa final Los encuentros serán los siguientes: Sede: Estadio Cajonahuaylla (San Jerónimo) Día : Sábado 13 de Noviembre del 2010 PN 1

Hora 10:05am.

2

12:15am.

8:50am. 11:10am

Encuentro ADFP Club Cienciano vs E.F. Menores Cienciano Campeón Torneo Apertura Campeón Torneo Clausura La Merced vs ADFP Club Cienciano Campeón Torneo Apertura Campeón Torneo Clausura

CRECIENDO CON EL FÚTBOL Sede: Estadio Cajonahuaylla (San Jerónimo) Día : Sábado 13 de Noviembre del 2010 Esc. Fut. Carlos Daniel Jurado vs Alianza Lima APU Pitusiray vs La Merced

CTG 16 años 14 años

13 años 13 años

"LO HERMOSO DE UNA OPORTUNIDAD PARA UN NIÑO ES QUE ESTA EXISTA" es la frase que utilizaron los organizadores de la Copa federación Regional y la Copa Creciendo con el futbol, para resaltar la importancia de darle a la juventud los beneficios que merece, por esta razón se realizará la Final y Semi final respectivamente.


Cusco, viernes 12 de noviembre del 2010

DEPORTES

La web del medio que tiene los derechos de transmisión de la Copa América dio a conocer la conformación de las series antes del sorteo, informó la prensa paraguaya.

Fox Sport publicó formación de grupos de la Copa América antes de sorteo

El diario digital paraguay.com dio a conocer que la web del medio que tiene los derechos de

transmisión de la Copa América publicó la formación de los grupos de este torneo antes que se realiza-

rá el respectivo sorteo en el Teatro Argentino de La Plata. Según el sitio en Internet

de Fox Sport, las series quedaban conformadas así: “en el A, junto a Argentina intervendrán Paraguay, Venezuela y Ecuador; en el B, junto a Brasil estarán Chile, Venezuela y Japón; y finalmente el C, además de Uruguay, estará conformado por Colombia, Perú y México”. Esta publicación dista en cierto modo de los resultados del sorteo, pues Perú recaló en el grupo C junto a Uruguay (cabeza de serie), México y Chile. En tanto, el anfitrión Argentina (cabeza de serie) integra la serie A con Colombia Japón y Bolivia. Finalmente, el grupo B está conformado por Brasil (cabeza de serie), Paraguay, Ecuador y Venezuela. No solo se equivocaron en los grupos, sino también en la fecha de inicio del campeonato y seguro que en las próximas horas se agudizará la polémica generada a raíz que la referida publicación.

Patty Ku se metió en semis Sigue dando sorpresas. La juvenil tenista nacional Patricia Ku continúa con éxito su paso en el Torneo WTA de Bogotá Colombia, donde ayer venció a la bahameña Kerrie Cartwright en sets corridos por 6-4 y 6-4, accediendo a las semifinales del certamen. La peruana no tuvo problemas para vencer a la caribeña y entrar de esta

forma a las semifinales donde se enfrentará a la colombiana Karen Johanna Ramírez (806º WTA) que venció a su compatriota Karen Castiblanco (529º WTA) por 6-0, 1-6 y 6-4. La otra semifinal la completan el duelo entre las chilenas Andrea Koch (427º WTA) contra Daniel Seguel (648º WTA).

El sorteo de los grupos de este torneo se realizó en Argentina y el combinado patrio recaló en la serie C, donde el país del técnico Sergio Markarián es ´cabeza´.

Estos son los rivales de la selección peruana en la Copa América 2011

El sorteo de los grupos de la Copa América se realizó en Argentina, que el próximo año albergará dicho torneo, y la selección peruana de fútbol quedó recalada en la serie C, que está conformada por Uruguay, Chile y México. La ceremonia tuvo lugar en el Teatro Argentino de La Plata y contó con la presencia de los presidentes de cada federación participante. Además, de renombrados dirigentes de fútbol. La Copa América arrancará el primer de julio próximo y la "Bicolor" debutará ante el combinado charrúa, duelo que el seleccionador Sergio Markarián hubiera preferido esquivar. Cabe señalar que es la novena vez que Argentina realizará este torneo, pues la última vez fue en 1987.

Unicachi jugará finalmente en Juliaca La FPF reprogramó el partido de vuelta entre el Alianza Porvenir Unicachi de Yunguyo (Puno) y el Aurora de Arequipa, válido por los octavos de final de la Etapa Nacional de la Copa Perú, que se jugará finalmente en el estadio Rosa Medina de Juliaca y ya no en Macusani. ETAPA NACIONAL COPA PERÚ 2010 PARTIDOS DE VUELTA – OCTAVOS DE FINAL GRUPO A: PARTIDO: ATLETICO GRAU (PIURA) vs COMERCIANTES UNIDOS (CAJAMARCA) FECHA: DOMINGO 14 NOV 2010 HORA: 15.30 HRS ESTADIO: MIGUEL GRAU DE PIURA GRUPO B: PARTIDO: UNION COMERCIO (SAN MARTIN) vs DEFENSOR SAN JOSE (TUMBES) FECHA: DOMINGO 14 NOV 2010 HORA: 14.00 HRS ESTADIO: IPD DE MOYOBAMBA GRUPO C: PARTIDO: ATLETICO PUCALLPA (UCAYALI) vs JUVENTUD BARRANCO (LIMA) FECHA: DOMINGO 14 NOV 2010 HORA: 15.30 HRS ESTADIO: ALIARDO SORIA PEREZ DE PUCALLPA (UCAYALI) GRUPO D: PARTIDO: DEPORTIVO HOSPITAL (UCAYALI) vs CULTURAL GEMINIS (LIMA) FECHA: SABADO 13 NOV 2010 HORA: 15.30 HRS ESTADIO: ALIARDO SORIA PEREZ DE PUCALLPA (UCAYALI) GRUPO E: PARTIDO: JOE GUTIERREZ (ICA) vs ADT DE TARMA (JUNIN) FECHA: DOMINGO 14 NOV 2010 HORA: 15.30 HRS ESTADIO: MUN. DE GROCIO PRADO DE CHINCHA (ICA)

Turca Buyukakcay eliminó a Bianca La tenista nacional Bianca Botto (275º WTA) no pudo seguir avanzando en el Torneo WTA 25,000 de Esperance (Australia), al caer en la segunda ronda de la competencia frente a la turca Cagla Buyukakcay (192º WTA) en sets corridos por 6-2 y 63. Esta vez Bianca se vio

15 11

superada sobre el cemento australiana por la tenista turca, que demostró tener mejor juego en esa superficie. Ahora la peruana descansará unos días para luego trasladarse a Nueva Zelanda donde la próxima semana será parte del Torneo WTA de Wellington en la capital neozelandeza.

GRUPO F: PARTIDO: SPORT VICTORIA (ICA) vs BELLA DURMIENTE (HUANUCO) FECHA: DOMINGO 14 NOV 2010 HORA: 15.30 HRS ESTADIO: PICASSO PERATA DE ICA GRUPO G: PARTIDO: SPORTIVO HURACAN (AREQUIPA) vs REAL GARCILAZO (CUSCO) FECHA: SABADO 13 NOV 2010 HORA: 15.30 HRS ESTADIO: MARIANO MELGAR DE AREQUIPA GRUPO H: PARTIDO: ALIANZA PORVENIR UNICACHI (PUNO) vs FBC AURORA (AREQUIPA) FECHA: DOMINGO 14 NOV 2010 HORA: 15.00 HRS ESTADIO: ROSAMEDINA DE JULIACA - PUNO

AMIGO CONDUCTOR; SEGÚN EL ART 97 DEL REGLAMENTO NACIONAL DE TRANSITO - CODIGO DE TRANSITO.

X-DIRECCION TERRITORIAL DE POLICIA REGION PNP CUSCO DIVISION DE TRANSITO

Abastecimiento de combustible.- Cuando el conductor abastezca de combustible el vehículo que conduce, en los establecimientos destinados para tal fin, debe apagar el motor, absteniéndose de fumar al igual que sus acompañantes. Los conductores de vehículos del servicio público de transporte de pasajeros, no deben abastecer combustible con personas a bordo del vehículo. CUYO INCUMPLIMIENTO ES LA INFRACCION SIGUIENTE: M-10 «Abastecer de combustible un vehículo del servicio de transporte público de pasajeros con personas a bordo del vehículo. CALIFICACION M U Y GRAVE.- S A N C I O N 12 %UIT.- P U N TOS QUE A C U M U L A 60.RESPONSABILIDAD SOLIDARIA SI


C M Y K CUSCO, VIERNES 12 de noviembre del 2010

Maquina celeste rumbo a Ciudad Blanca

Después de realizar una gran temporada la maquina celeste se enrumba a la ciudad de Arequipa para conseguir los puntos que le permitan llegar a la siguiente etapa de la copa Perú 2010, será un duro encuentro el que espera a los jugadores del aluvión sureño, pues el Sportivo Huracán de Arequipa ha sido y será un respetable rival. Hoy a las 6:00 de la mañana la delegación del equipo celeste se enrumbara vía terrestre a la ciudad de Arequipa como informo el representante de Relaciones Publicas del Atlético Real Garcilaso el Sr. Max Callo. Comento también que el equipo va entusiasmado con

la idea de conseguir los tres puntos para lograr pasar a la siguiente etapa, pues esto sería un logro que ningún equipo cusqueño ha logrado hasta la fecha y es el anhelo de todos los jugadores del equipo del Real Garcilaso.

Los dirigidos por Roberto Reluce serán reforzados por Ángel Guerrero, Rafael Arnao y Víctor Uculmana los cuales estarían confirmados desde el arranque, los demás jugadores serán designados momentos antes del cotejo por el director técnico que va realizando una gran campaña. Roberto dijo que Víctor Uculmana que regresa

después de 10 días es una gran pieza para el equipo y como ya se conoce su estilo de juego será fácil incorporarlo al 11 titular, recordemos que Víctor vino a reforzar el equipo en la etapa departamental proveniente de la Convención es decir del Equipo Municipal de Quillabamba.

Prosigue el Campeonato de Segunda División en San Sebastián Según las declaraciones del señor Boris Cusi Calvo, presidente de la Liga Distrital de Futbol de San Sebastián, Gestión 2010-2014, los partidos del campeonato de segunda división en San Sebastián, serán reanudados en día domingo 14 de noviembre. De esta forma tengo a bien de alcanzar la programación del campeonato de segunda división que viene organizando mi representada. LIGA DISTRITAL DE FUTBOL DE SAN SEBASTIAN CAMPEONATO SEGUNDA DIVSION PROGRAMACION III FECHA DOMINGO 14 DE NOVIEMBRE 2010 ESTADIO DIEGO QUISPE TITO 08.50 10.20 11.50 ROJA 13.00

AM AM AM

PUMAMARCA - ARSENAL CONTADORES ANDENES - DEFENSOR SAN SEBASTIAN INCA GARCILASO-SAMPERC ESTRELLA

PM

VILLA REAL -DIEGO QUISPE TITO

MODALIDAD DE JUEGO: II RUEDAS PUNTAJE ACUMULADO: CAMPEON Y SUB CAMPEON ASCIENDEN A PRIMERA DIVISION 2011.

Esta Navidad Te mereces un pavo

Planta: Parque Industrial E-7 Vía Expresa Paviferia: Parque Industrial E-6 Vía Expresa

Teléfonos: 084-229622 084-238573


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.