ASESINATO DE QUINTANA: La versión de la Policía cae en incoherencias P. 8-9
Videos, fotos y testimonios apuntan en una sola dirección: Gustavo Florentín no actuó solo en el atraco a la sede del PLRA, sino cumpliendo órdenes de superiores. El Gobierno promete llegar hasta los últimos responsables. w w w. la nacion .com . py
JUEVES 6 DE ABRIL DEL 2017
PARAGUAY AÑO 22 · Nº 7.946 G. 6.000
La mesa de diálogo continúa mañana, pese a deserciones
SIN CONSULTAR A LA CÁMARA, ACEVEDO DIJO QUE DEJA LAS REUNIONES
A BRASIL
Urgen liberar los fondos para iniciar el 2do. puente
Se ratificó que la enmienda no será tratada en Diputados mientras sigan las reuniones. Asimismo, se acordó el funcionamiento normal de la Cámara de Senadores en la brevedad.
Se sentaron las posiciones en torno a la enmienda
P. 6 PRESIDENCIA
El segundo encuentro tendrá la misma sede y será invitado el senador Fernando Lugo. Adolfo Ferreiro, legislador de Avanza País, hizo una valoración positiva del primer acercamiento.
CON ESTA EDICIÓN
SEMANA SANTA TURISMO INTERNO
Alojamientos alternativos registran alta ocupación P. 19
ESTRICTOS
Caminera anuncia que redoblará los controles P. 39
Así lo afirmó Hugo Velázquez, titular de la Cámara de Diputados, quien destacó que “todas las partes hemos aceptado seguir dialogando para que vuelvan la concordia y la paz entre todos los ciudadanos”. La senadora Esperanza Martínez, del Frente Guasu, declaró a su turno que “la enmienda puede ser resuelta a través del voto de 80 personas o puede ser resuelta a través de la participación de 3.000.000 de personas”. P. 2-3
COTIZACIONES 5.620 5.640 5.915 6.000
1.740 1.760 330 345
POLÍTICA. ARCHIVO
2
Martínez señaló que la enmienda continúa, ya que es el punto de debate.
Izquierda defiende necesidad del voto
Esperanza Martínez destacó que la enmienda se debe dejar a cargo de la ciudadanía en el referéndum. La titular del Frente Guasu, senadora Esperanza Martínez, aseguró que la solución de la enmienda en el ámbito político se puede resolver dando la razón a un sector u otro, apuntando a la versión de los opositores, o dejando que 3 millones de personas decidan en un referéndum. “El problema no radica en que se retire o no el proyecto, el problema es cómo resolvemos una crisis política en el Paraguay. La enmienda puede ser resuelta a través del voto de 80 personas o puede ser resuelta a través de la participación de 3.000.000 de personas”, expresó. Se refirió a las manifestaciones de los antienmienda que piden el respeto de la institucionalidad, e indicó que si real-
mente es esa la intención se debe dejar a la Cámara de Diputados a que decida la aprobación o no del proyecto. En relación a la mesa de diálogo que se convocó desde el Poder Ejecutivo de forma a destrabar la crisis política tras la aprobación del proyecto en la Cámara de Senadores destacó la pacificación. “Logramos instalar que esta crisis se resuelva por el diálogo y la pacificación. La enmienda continúa, porque es el punto de debate”. Describió que todos lo sectores representados plantearon sus argumentaciones a favor y en contra de la enmienda constitucional que busca habilitar la reelección presidencial, lo que será ampliada el próximo viernes con los actores políticos que acudan a la continuidad de las conversaciones y se espera que en esa ocasión ya se avance hacia salidas posibles, ya que se plantearon dos escenarios diferentes, que deberá ser acordado en un tercero que convenza a ambas partes.
JUEVES 6 ABRIL DEL 2017
TRAS PRIMER ENCUENTRO REALIZADO AYER
Acevedo trunca diálogo sin Unilateralmente, titular de la Cámara decidió no participar de la reunión consensuada para mañana.
E
n el primer intento de buscar una solución a la crisis política y social que se generó tras la aprobación del proyecto de enmienda el viernes pasado, la mesa de diálogo convocada por el Ejecutivo queda en estado de incertidumbre luego de que el presidente de la Cámara de Senadores, Roberto Acevedo, decidiera de manera inconsulta con el colegiado que representa retirarse de la instancia negociadora que había acordado otro encuentro para mañana a las 9:00, en la cual estará invitado el senador Fernando Lugo. Tras el encuentro que se realizó en la sede del ex Seminario Metropolitano, el titular de la Cámara de Diputados, Hugo Velázquez, resaltó que la primera ronda concluyó “exitosamente” y que como primera medida, todas las partes acordaron seguir dialogando a los efectos de “que vuelva la paz y la concordia entre los paraguayos”. Otro de los puntos importantes resuelto como primera medida es que el proyecto de enmienda no será tratado en la Cámara de Diputados mientras se encuentre abierta esta instancia
“La Iglesia actúa de mediadora” JORGE OVIEDO MATTO
Uno de los puntos acordados es que Diputados no trate la enmienda mientras siga abierta la mesa de diálogo. de negociación. Igualmente coincidieron en devolver la institucionalidad a la Cámara de Senadores, que deberá funcionar de manera normal, una vez que su titular convoque a sesiones. A razón que van dos sesiones convocadas por el presidente y que no se pudieron realizar por falta de quórum ante la ausencia de la mayoría circunstancial. “No vamos a pretender que en la primera reunión nos pongamos todos de acuerdo”, señaló
Velázquez ya en relación a los objetivos más amplios de la convocatoria. Sin embargo, Acevedo quedó insatisfecho, al no poder avanzar en el objetivo principal que era el retiro definitivo de la enmienda. “No hemos avanzado”, afirmó con tono adusto. Ratificó que no negociarán su postura y, en caso de que sea rechazada, anunció que se retirará de la mesa de diálogo, lo que pocas horas después ya simplemente informaría.
Poco después del mediodía, el legislador liberal, acompañado por un grupo de parlamentarios de la oposición y la disidencia colorada, comunicaba que decidieron retirarse de la mesa de diálogo, porque han notado poco interés por parte del Ejecutivo para que se retire la enmienda del Congreso. Acevedo indicó que “no van a ser partícipes de una mesa de diálogo que busca ganar tiempo y desmovilizar a la ciudada-
“Hay que seguir dialogando” PEDRO ALLIANA
Senador del UNACE
Presidente de la ANR
“Conversando vamos a lograr mucho, tenemos el apoyo de la Iglesia que está actuando de mediadora y nos está dando la oportunidad de conversar en un ambiente más sereno, en un lugar neutral y lógicamente seguiremos conversando”, expresó el senador oviedista Jorge Oviedo Matto, tras la reunión de ayer. Indicó que el presidente Horacio Cartes pidió evitar la violencia. “Nunca se inició de nuestra parte, tenemos que reconocer que la violencia se inició en el otro grupo, que fueron a atropellar después de que se tomó una decisión en uno de los poderes del Estado. Hemos pedido que cesen en ese sistema de amedrentamiento por pensar diferente”, resaltó. “El día de mañana, si un grupo vota diferente a mi persona yo voy a empezar a juntar gente y a mandar a sus domicilios, a escracharles, a no permitirle a entrar en un local, no es la manera de vivir en democracia”, manifestó.
“Toda reunión que sea en base al diálogo y tratar de pacificar por su puesto que nos viene bien a todos. Hay que seguir dialogando para tratar de llegar a un gran acuerdo y yo creo que vamos por muy buen camino”, manifestó Alliana. Lamentó el condicionamiento del PLRA para asistir al diálogo impulsado por el presidente de la República, Horacio Cartes. “No se retira la enmienda, no podemos a base de condicionamientos dialogar, pero fue muy oportuna esta reunión, celebro a los presidentes de los diferentes partidos políticos que tuvieron la grandeza de venir y querer pacificar todo esto”, manifestó. “Hay un sector que dice que la enmienda es válida, es legal y otro sector dice que no, pero no podemos nosotros en base a nuestras diferencias ir a atropellar el Congreso Nacional ni incendiar el Congreso porque no estamos de acuerdo en lo que piensa un sector u otro”, criticó.
3
JUEVES 6 ABRIL DEL 2017
EL PRESIDENTE CELEBRÓ LAS COINCIDENCIAS El presidente de la República, Horacio Cartes, destacó la realización de la mesa de diálogo que convocó el pasado domingo con el objetivo de debatir la situación política del país, en el marco del análisis posterior a los acontecimientos del viernes pasado. El mandatario publicó en su cuenta oficial de Twitter ayer, tras culminar la mesa de diálogo: “Paraguay está primero. Iniciamos el diálogo y encontramos coincidencias por el bien de nuestro país. Continuamos el viernes. #MesaDeDialogo”. La convocatoria, según indicaron desde el Ejecutivo, es para que los políticos honren el poder ciudadano con la búsqueda de un consenso en un asunto que ha tenido ribetes repudiables, como el incendio parcial del Congreso Nacional y el asesinato de un joven de extracción liberal, a manos un policía.
nía”. Además, instó a la gente a resistir “el atropello al orden constitucional”. Indicó que personalmente solicitó al presidente Cartes que desista de la enmienda o darán a entender que “solo quieren ganar tiempo para que la gente se calme”. Al respecto, el senador colorado disidente Juan Carlos Galaverna señaló que se percibe “un panorama sombrío”, en relación a que la enmienda podría tratarse en cualquier momento, en Diputados.
INVITAN A FERNANDO LUGO Durante la mesa de diálogo entre el presidente de la República, los titulares de ambas cámaras del Congreso y los de los partidos con representación parlamentaria fue propuesto que para la próxima reunión también sea invitado el senador Fernando Lugo. La propuesta fue hecha por el senador Adolfo Ferreiro, representante de Avanza País, y fue aprobada por los demás integrantes de la mesa, teniendo en cuenta que el segundo protagonista interesado en la reelección presidencial es el ex obispo. “Esta es una mesa política y se invita a las instituciones que participan en el problema político, acá el actor principal es el presidente (Horacio) Cartes y el otro es Lugo, por ellos es la discusión. Cartes está acá exponiendo su posición y sus criterios, y el otro actor político importante es Fernando Lugo”, argumentó el senador.
“Es un problema de conceptos” ADOLFO FERREIRO Senador de Avanza País
“Nosotros tenemos nuestro planteamiento que ya es conocido, que objeta el procedimiento que se está siguiendo para la reelección. Se plantearon estas diferencias de criterios y ahora se va seguir el viernes con el tratamiento de estos temas para ver si se encuentra un campo de entendimiento”, dijo el senador Adolfo Ferreiro, tras participar de la mesa de diálogo, en representación de Avanza País. “Esto no es un problema de bando, sino un problema de concepto más profundo de lo que queremos para la sociedad y para la República. Acordamos algunas cuestiones políticas como por ejemplo de qué vamos a hablar y algunos colegas trajeron un rosario de problemas, pero el presidente de la República (Horacio Cartes) en su intervención hizo una contribución muy importante y dijo que el problema es el tema de la enmienda, ese es el tema central”, sostuvo el legislador.
Los legisladores oficialistas sostuvieron que la posición del presidente del Senado cierra las posibilidades de lograr un entendimiento. Diputados oficialistas del Partido Colorado lamentaron la postura asumida por el presidente del Congreso Nacional, Roberto Acevedo, quien dijo que no acudirá más a la mesa de diálogo convocada por el Ejecutivo para encontrar una solución a la actual crisis política generada por el proyecto de enmienda constitucional. El titular de la Cámara de Diputados, Hugo Velázquez, dijo que no tiene coherencia el hecho de pensar que en un día el conflicto será solucionado. “Si eso no más iba a ser la mesa de dialogó el pensar que alguien se iba a ir el primer día a retirar el proyecto de verdad no se entiende de qué se trata el diálogo. Por lo menos yo respondo por mi mismo”, sostuvo el legislador.
ARCHIVO
CHRISTIAN MEZA
consultar al Senado
Diputados colorados lamentan “huida” del titular del Congreso
Velázquez señaló que en un solo día no se puede encontrar una solución al conflicto. Mientras que su colega Clemente Barrios dijo que Acevedo huye del diálogo y que su postura no permitirá un entendimiento entre los sectores y autores políticos. “El huir del dialogo es una señal de que cada vez existirá más confrontación entre paraguayos, por eso lamento mucho que una autoridad como él por más que tenga minoría huya del diálogo. Esta es una posición que cierra las posibilidades de que podamos tener un entendimiento entre nosotros”, comentó.
Argumentó que la postura adoptada por el presidente de la República Horacio Cartes en convocar a los representantes políticos demuestra que tiene la voluntad de evitar mayores crispaciones. Barrios manifestó también que se encuentran a la espera de lo que se resolverá en el encuentro de mañana. “Todos ven que el Presidente tiene una buena voluntad de llevar adelante este diálogo y evitar cualquier tipo de crispación o confrontación entre paraguayos”, indicó.
Los acusados de incitar a la violencia estaban ausentes PLRA y PDP anunciaron que tampoco asistirán a la reunión de este viernes, si no se retira la enmienda de Diputados. Los presidentes de los partidos Liberal Radical Auténtico (PLRA), Efraín Alegre, y Democrático Progresista (PDP), Rafael Filizzola, acusados de incitar a la violencia, no participaron de la primera reunión de la mesa de diálogo convocada por el presidente Horacio Cartes. Asimismo, anun-
ciaron que tampoco asistirán a la segunda convocatoria prevista para mañana, 7 de abril. Alegre sostuvo que el resultado de la mesa de diálogo es que “Cartes va seguir con el golpe, y Lugo igual. ¿Qué vamos a discutir, que la Constitución se cumpla o no se cumpla?”, cuestionó. Asimismo, mencionó que pese al avance en las conversaciones, el dirigente indicó que “no hay avances mientras que se quiera violentar la Constitución Nacional”. En tanto, Filizzola sostuvo que los policías actuaron irresponsablemente al disparar directamente al
cuerpo de los manifestantes, destacando la gravedad de los sucesos del viernes. Reclamó a las autoridades del Poder Judicial la investigación de todos los hechos que enlutaron al país y lo cual debe de ser “una prioridad actualmente y ver la responsabilidad de la actuación de la Policía Nacional”. Cabe mencionar que el propio titular del Congreso Nacional, Roberto Acevedo, lamentó que junto con su colega Adolfo Ferreira fueron minoría debido a la ausencia de los presidentes de partidos de la oposición durante el debate en la mesa de diálogo de ayer.
4
POLÍTICA.
JUEVES 6 ABRIL DEL 2017
ÚLTIMOS HECHOS LES HICIERON CAMBIAR DE POSTURA
CONGRESO
Mignarro y Tarragó revén sus posturas de apoyo a la enmienda
L
os últimos acontecimientos ocurridos en el país, como la reacción ciudadana y la muerte del dirigente liberal Rodrigo Quintana, influyeron en algunos legisladores, como en la senadora liberal Blanca Lila Mignarro y la diputada colorada Cynthia Tarragó, quienes anunciaron que retiran su apoyo al proyecto de enmienda constitucional. “Acompañé la sesión porque confiaba que con el referéndum se iba a clarificar las cosas y la gente iba a decidir. Pero ocurrió lo del viernes, lo de Rodrigo Quintana que es un crimen. Para mí eso es límite. También me conmocionó cómo quemaron el Poder Legislativo. Yo hasta aquí llegué. Me superó totalmente, tengo cargo de conciencia”, indicó Mignarro al fundamentar su posición.
ARCHIVO
Muerte de dirigente liberal tuvo fuerte influencia en ambas legisladoras.
DECIDIÓ SALIR DE FACEBOOK Luego de la declaración pública realizada por la senadora Blanca Lila Mignarro acerca de su cambio de postura con respecto al proyecto de enmienda, la legisladora procedió a borrar su sitio en la red social Facebook. La misma recibió duras críticas de parte de sus mismos correligionarios y de la ciudadanía por haber aprobado, junto a otros 24 senadores, la aplicación de la mencionada figura constitucional. La legisladora y su colega Julio César Franco (también liberal) fueron los primeros en ser escrachados frente a sus propios domicilios por los contrarios a la incorporación de la reelección presidencial en la Constitución Nacional. Ayer, en conferencia de prensa, presidentes de comités de la capital del PLRA pidieron la expulsión de Mignarro, a pesar de que había anunciado su arrepentimiento por “cargo de conciencia”.
En el mismo sentido se expresó Tarragó, quien aseguró que lo sucedido en el local del Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA) le hizo tomar la decisión de votar en contra de la reelección presidencial. “La
Puja sobre reelección se traslada a Diputados
La discusión entorno a la enmienda constitucional a fin de habilitar la reelección presidencial se trasladó a la Cámara de Diputados, donde ahora deberá ser analizado para su aprobación o rechazo. Los diputados del Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA), Dionisio Amarilla y Édgar Ortiz discutieron a gritos en relación al mencionado tema a raíz de la diferencia en sus posturas. El incidente inició cuando el legislador disidente Ortiz fue cuestionado por su correligionario oficialista Amarilla, quien lo acusó a gritos de “anguja’i (ratita) de mierda, sinvergüenza, vendido a Cartes”.
Mignarro conversando con “Yoyito” Franco, quien también estaría revisando su postura. muerte de este muchacho, Rodrigo Quintana, me hizo cambiar de postura”, dijo a la radio 780AM. La senadora liberal formó parte del grupo de 25 legisladores que aprobaron los cambios en el reglamento interno de la Cámara Alta y, posteriormente, dieron media sanción a la enmienda, la cual inmediatamente fue remitida a la Cámara de Diputados.
Tarragó fue una de las diputadas que desde un primer momento dieron su apoyo a la figura constitucional en la Cámara Baja, en donde el oficialismo colorado mantiene una amplia mayoría.
Armas, frente al Senado. El hecho derivó en hechos vandálicos, como el incendio de la planta baja del edificio y el destrozo y robo de numerosos equipos informáticos el viernes a la noche.
La determinación de los senadores colorados, luguistas, oviedistas y liberales que responden al senador Blas Llano provocó una violenta reacción de los manifestantes que se encontraban en la Plaza de
Posteriormente, ya en la madrugada del sábado, un grupo de policías ingresó a la sede del PLRA, en donde hubo disparos y se produjo el fallecimiento del joven dirigente de La Colmena.
Sin embargo, Ortiz solo atinó a pedirle que no le alce la voz, argumentando de que se operó recientemente. Así también, el llanista exige a su colega que respetará su opinión, pero que no la comparte.
ATAQUES FUERON EL MARTES
En la noche del martes varios ciudadanos empapelaron la casa del diputado Óscar Tuma, quien denunció que se trataban de funcionarios de la Cámara de Diputados, pero no hará ninguna denuncia al respecto. Incluso, confirmó que una de las personas que participaron de la acción era la secretaria de su colega Ariel Oviedo.
Ayer, Oviedo llegó hasta la oficina de Tuma para explicarle que no tenía nada que ver con el escrache realizado fuera del horario de oficina con presencia de la funcionaria Rocío Tatiana Kanonnykoff, en la marcha en rechazo al proyecto de enmienda. “Es una ciudadana normal y que está en desacuerdo con lo que ocurre”, reiteró Oviedo.
Tuma no denunciará escrache en su domicilio Entre los autores reconocen a la secretaria del diputado disidente Ariel Oviedo.
Ante esto, los diputados hicieron las paces. Tuma aclaró que no realizará ninguna denuncia al respecto y que la parte policial es solo el informe que elaboraron los intervinientes de la Policía. “Yo no tengo ningún rencor contra nadie, el día de mañana vamos a trabajar todos juntos, hoy estuvieron en mi oficina y nos abrazamos todos, esa es la práctica que el Partido Colorado necesita”, finalizó el legislador.
Domicilio del diputado Tuma, con los rollos de papel arrojados por los “escrachadores”.
Legisladores defienden posturas que generan malestar. Hubo discusiones subidas de tono entre correligionarios.
El dirigente disidente del movimiento Equipo Joven abogó por el diálogo entre los sectores sobre el futuro del proyecto que habilita el doble mandato. “No podemos fomentar la violencia, el Paraguay necesita estar tranquilo, cuando hay diferencias en caso de la enmienda que la gente se manifieste en las urnas”, indicó. Sostiene también que su equipo acompañará al proyecto de enmienda porque buscan habilitar al ex mandatario y actual senador Fernando Lugo, figura potencial del llanismo para ganar las elecciones presidenciables en el 2018.
JUEVES 6 ABRIL DEL 2017
5
DURANTE LA SESIÓN ORDINARIA SE ORIGINARON DISCUSIONES
L
a actual crisis política también se trasladó a la Cámara Baja, donde los sectores que conforman el pleno no lograron llevar adelante un debate libre respecto a los últimos acontecimientos registrados en el país tras la media sanción otorgada por el Senado al proyecto de enmienda constitucional para impulsar la reelección presidencial. A pesar de las promesas realizadas por los legisladores
MINUTO DE SILENCIO En la sesión ordinaria de ayer, la Cámara de Diputados rindió un minuto de silencio al dirigente liberal Rodrigo Quintana, quien fue asesinado en el local del Partido liberal Radical Auténtico (PLRA), el pasado 31 de marzo. Legisladores de cada sector político expresaron su dolor tras el trágico suceso y expresaron su solidaridad a los familiares del joven por cuya muerte es imputado el suboficial ayudante Gustavo Florentín, a quien imágenes del video muestran disparando una escopeta al irrumpir en el local del PLRA. El liberal Eusebio Alvarenga afirmó que la Cámara está afectada porque un miembro fue baleado y otros tres fueron humillados en un “recinto sagrado”, con relación a la actuación policial en el PLRA. Agregó que se debe esclarecer quién ordenó este “atropello y matanza, además de tentativa de homicidio”. “Nosotros creemos que ingresaron dos pelotones de matones para matar a mansalva”, resaltó.
de que la sesión ordinaria de ayer serviría para demostrar a la ciudadanía que es posible discutir de manera “saludable” las posiciones electorales, el debate que desde un inicio parecía tranquilo, terminó por enervarse. Los diputados del oficialismo liberal abandonaron la sala de sesiones tras oír las declaraciones de su colega Ramón Duarte del Frente Guasu (FG), quien acusó al titular del (PLRA), Efraín Alegre, de “instigar a la violencia”.
INCONSTITUCIONALIDAD
“No comparto y repudio las actitudes asumidas por supuestos líderes, quienes instigan y encabezan la violencia. Yo creo firmemente y estoy convencido de que no fue la actitud más mesurada y adecuada de Efraín Alegre”, sostuvo el legislador. Tras las manifestaciones del izquierdista sus colegas el vicepresidente primero de la cámara Amado Florentín y Dionisio Amarilla a los gritos
Al abordar el tema en la sesión de Diputados, disidentes de la ANR y del PLRA se retiraron del pleno. intentaron callar a Duarte solicitando que respete el dolor del Partido Liberal Radical Auténtico respecto a la muerte del joven dirigente Rodrigo Quintana. La posición asumida por los azules fue acompañada por la disidencia colorada. Tras el abandono de los
liberales, los parlamentarios oficialistas del Partido Colorado denunciaron que los mismos utilizan la muerte de Quintana como una bandera o un trofeo a favor de sus intereses políticos. “Si yo primero hablaba más rápido iban a salir. Ellos llevan la muerte del
joven hacia sus intereses políticos. Todos vimos que Rafael Filizzola y Efraín Alegre atropellaron las vallas. Ellos toman como trofeo y bandera la muerte de este joven que vino en la lucha por sus ideales”, sentenció el colorado Celso Troche.
AGUARDAN RESOLUCIÓN DEL PRESIDENTE
Cinco ministros ya Senado sigue sin retomar funciones están confirmados Roberto Acevedo convoca hoy a sesión Deberán definir acción presentada por opositores contra cambios en el reglamento del Senado. Cinco de los nueve ministros de la Corte ya confirmaron que entenderán la admisibilidad de la acción de inconstitucionalidad que presentaron los 14 senadores disidentes y opositores en contra de los cambios introducidos por el oficialismo el martes 28 en el reglamento de la Cámara de Senadores.
Durante este período, los altos magistrados podrán inhibirse del estudio de la causa in limine (apartarse de forma inmediata), o eventualmente ser recusados por las partes en litigio. Los que hasta ahora ya confirmaron son: Antonio Fretes (presidente de la Sala Constitucional), Miryam Peña (integrante de la Sala Constitucional), Óscar Bajac (presidente de la Sala Civil y Comercial), José Raúl Torres Kirmser (integrante de la Sala Civil y Comercial), Sindulfo Blanco (presidente de la Sala Penal) y Luis María Benítez Riera, (presidente de la Corte).
ordinaria en la Sala Bicameral del Congreso.
En la Cámara de Senadores aguardan una nueva resolución del presidente Roberto Acevedo para restablecer las actividades administrativas. Luego que se informara sobre el peritaje que realizaron los fiscales que acompañaron las verificaciones, integrados por Aldo Cantero, Estefanía González y Eugenio Ocampo. No obstante, el plenario de la Cámara Alta es convocada a sesión ordinaria para la fecha a realizarse en la Sala Bicameral del Congreso Nacional. La inspección se realizó el lunes
y el documento fue remitido al presidente al día siguiente. El informe descarta peligro de derrumbe del edificio legislativo. “Su utilización es segura, es lo que se pudo comprobar luego de realizar la inspección en las distintas zonas siniestradas del edificio. Ahora es cuestión de acondicionar el lugar para su uso. Los controles se realizaron en la planta baja, alta y parte de la segunda sección del edificio”, informó Ocampos. El siniestro afectó a la fachada del Congreso, la planta baja, el
Las actividades habían sido suspendidas por peligro de derrumbe. primer piso, además de un sector de la segunda planta. También el grupo de vándalos destrozaron el casco antiguo del edificio. Por lo cual, como pri-
mera medida el presidente Acevedo había suspendido toda la actividad legislativa, hasta que se cuente con la seguridad para el funcionamiento del Senado.
ARCHIVO
El oficialismo colorado acusa a legisladores opositores de usar como bandera la muerte del joven liberal Rodrigo Quintana.
MARCELO PEREIRA
Crisis política en torno a la enmienda se traslada a la Cámara de Diputados
6
POLÍTICA.
JUEVES 6 ABRIL DEL 2017
CONEXIÓN FOZ DE YGUAZÚ – PRESIDENTE FRANCO
El embajador paraguayo en el vecino país solicitó al gobierno del Estado de Paraná el desembolso de 60 millones de reales.
E
l embajador de Paraguay en Brasil, Manuel María Cáceres, solicitó al gobierno del Estado de Paraná realizar las gestiones para liberar 60 millones de reales, para iniciar la construcción del segundo puente que unirá a Foz de Yguazú del lado brasileño y Presidente Franco del lado paraguayo. El diplomático se reunió con el gobernador de Paraná, Beto Richa, en el Palacio Iguazú en la ciudad de Curitiva. El paso fronterizo será construido sobre el río Paraná,
GENTILEZA
Plantean liberar fondos para iniciar obras del segundo puente con Brasil FINANCIAMIENTO DE LA EDIFICACIÓN El segundo puente que conectará a los municipios de Foz de Yguazú y Presidente Franco tendrá una longitud de 740 metros y 19 metros de ancho. Las obras están adjudicadas al Consorcio Saceen-Grinor, y una vez iniciada la construcción tendrá un periodo de 12 para la ejecución del mismo. El proyecto de la plataforma entre Brasil y Paraguay, que se encuentra en la BR-277, en el río Paraná, ya lleva alrededor de 16 años, por lo que se espera que a finales de este año ya pueda ser iniciado. Las obras serán financiadas por el gobierno de Brasil, sin embargo, del lado paraguayo se deben realizar las obras complementarias que costarán alrededor de 216 millones de dólares, y consisten en la construcción de 37 km de nueva ruta, 2 puentes, 1 viaducto y 2 edificios de control de cargas y migraciones.
que ya tiene el aval del instituto Brasileño del Medio Ambiente (IBAMA), que fue la última traba para el inicio de las obras. La infraestructura total está previsto en unos 250 millones de reales, que debe ser costeado por el tesoro brasileño, sin embargo, la fuerte crisis económica del país vecino dificultó que hasta el momento aún no se haya iniciado la construcción. En este sentido, el embajador Cáceres recordó que todos los trámites medioambientales están concluidos y que el Paraguay se encuentra expectante y listo para ini-
ciar las obras de la margen derecha de acceso a la cabecera del puente en territorio paraguayo. Igualmente, resaltó el interés mutuo que existe para agilizar el comercio entre ambos países, y en particular, con los sectores económicos del Estado de Paraná. Cáceres aclaró que la propuesta es que el tráfico pesado sea reconducido a este segundo puente, y mantener el Puente de la Amistad solo para el tráfico liviano entre ambas márgenes. Por su parte, el gobernador
El embajador paraguayo se reunió con el gobernador del Estado de Paraná, a quien planteó el desembolso para la construcción. Richa coincidió en que este segundo puente es esencial para ambas partes, y se comprometió a llevar la cuestión al ministro de Relaciones Exteriores, Aloysio Nunes, y
a la bancada federal de Paraná en el Parlamento. Del encuentro también participaron el jefe de la Misión Diplomática estuvo acompa-
ñado por el cónsul general del Paraguay en Curitiba, ministro Salvador Meden, y el primer secretario de la Embajada del Paraguay en Brasil, Rodrigo Velázquez.
ITAIPÚ PARTICIPA DE ENCUENTRO INTERNACIONAL
Foro de energía sustentable James Spalding y Luiz Fernando Vianna expusieron en el seminario donde estuvieron unas 1.000 personas. Los directores generales de Itaipú Binacional, James Spalding (Paraguay) y Luiz Fernando Vianna (Brasil), participaron del Tercer Foro de Energía Sustentable para Todos (#SEforALLforum), que se realizó en la ciudad de Nueva York, Estado Unidos, donde concluyeron en la necesidad de avanzar
con más rapidez en el uso de energía renovable. El encuentro internacional reunió a 1.000 representantes de gobiernos, empresas, sociedad civil y organizaciones internacionales. El lema de este año fue: “Yendo más lejos, más rápido – Juntos”, y apuntó a facilitar el intercambio, inversiones y alianzas para ayudar en la implementación de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS – de las Nacionales Unidas), específicamente el N° 7, que habla de garantizar el acceso a la energía barata, fiable y sostenible, para todos. En la ocasión, el director
general paraguayo enfocó el tema “Cuestiones de productividad – Poner la eficiencia energética en primer lugar”. Habló durante el panel “Buceo profundo – La buena utilidad”, un espacio para el análisis de la eficiencia en los servicios de energía y agua”, que incluye el debate entre los líderes de negocios de energía, acerca de los avances y desafíos del sector. La iniciativa “Energía Sostenible para Todos” (SeForAll) impulsa acciones y compromisos de movilización, para transformar positivamente los sistemas energéticos del mundo.
7
CONCURSO A FISCALÍA GENERAL DEL ESTADO
Habilitan portal para denuncias a candidatos a FGE El Consejo de la Magistratura habilitó página web con perfil de los 103 candidatos.
E
l Consejo de la Magistratura habilitó una página especial en donde la ciudadanía puede ingresar y manifestar sus denuncias y reclamos o su apoyo a los candidatos anotados para postular por el cargo de fiscal general del Estado. El sitio es www.consejodelamagistratura.gov.py, en el cual fueron consignados los perfiles de cada uno de los 103 interesados en ocupar la titularidad del Ministerio Público. “Del 3 al 20 de abril del corriente, la ciudadanía cuenta con la posibilidad de participar en el proceso de selección presentando denuncias u observaciones sobre los postulantes a través de la página web o realizando personalmente en la sede del Consejo de la Magis-
tratura, ubicada en Mariscal López 410 esquina Paí Pérez”, explicaron representantes de la institución. Aclararon que en caso de denuncias a postulantes “que afecten la notoria honorabilidad, deberán ser fundadas, en lo posible documentadas o, al menos, con mención de fuentes que puedan ser verificables”. Las mismas son de carácter confidencial. Cabe mencionar que concluida esta etapa, el Consejo recogerá las observaciones, si las hubieren, y las trasladará a los candidatos que tienen cuestionamientos, tres días antes de su presentación en las audiencias públicas, que se llevarán a cabo en la Sala Bicameral del Congreso Nacional, para que realicen sus descargos correspondientes.
EN LA TERMINAL
Periodistas fueron escrachados ayer Trabajadores del Grupo Nación fueron agredidos verbalmente. Trabajadores de prensa que cumplen funciones en el Grupo Nación fueron blanco de escrache, por el solo hecho de ser empleados de una empresa del Grupo Cartes. Fue en la mañana de ayer, en la Terminal de Ómnibus de Asunción. La agresión verbal se produjo durante una cobertura que realizaban sobre la habilitación de un sector de la estación terrestre que fue afectado por un incendio. “Un compañero
y yo fuimos abucheados por el solo hecho de trabajar en La Nación. Comenzaron a insultar al reportero diciendo que es del Grupo Cartes. Él no dijo nada y se fue. A mí me dijeron que no querían hablar conmigo por ser “cartista”. Les expliqué que yo solo cumplo mi trabajo y no formo parte de la pelea de los políticos y que así como ellos tengo derecho a un trabajo para dar una vida digna a mis hijos. Fue un momento muy desagradable”, dijo una de las afectadas.
CAPTURA DE PANTALLA
JUEVES 6 ABRIL DEL 2017
En la página web se puede acceder a los perfiles de todos los candidatos a fiscal general.
8
POLÍTICA.
JUEVES 6 ABRIL DEL 2017
OFICIAL GUSTAVO FLORENTÍN NO ACTUÓ SOLO EN EL ATROPELLO AL PLRA
Policía también disparó mentir
Videos de cámaras de seguridad y de diversos medios de prensa echan por tierra completamente la versión oficial que dio la P del sábado último.
Esta imagen muestra que el policía Gustavo Florentín estuvo desde temprano en la plaza frente al Congreso. (ABC TV)
A
medida que pasan los días, cae en picada la versión policial sobre cómo ocurrieron los graves incidentes en el local del Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA), que acabaron con la muerte del joven Quintana, durante el asalto que hicieron efectivos policiales, la madrugada del pasado sábado, tras las manifestaciones e incidentes frente al Congreso Nacional. Lo único concreto y que reconoce la fuerza del orden es que el principal responsable y autor de los disparos es el suboficial Gustavo Adolfo Florentín Silva, de 23 años. Florentín Silva había ingresado hace dos años a la escuadra policial y soportaba una denuncia por violencia familiar. Debido a esta situación, el joven policía tenía que estar en la Comandancia, en donde guardaba supuestamente prisión domiciliaria. Esa fue la primera versión. La otra versión que dieron desde la Policía y desde el Ministerio del Interior es que Gustavo Florentín se “escapó” de la Comandancia la tarde del viernes, cuando
frente al Congreso empezaron los disturbios entre agentes policiales y un entonces minúsculo grupo de manifestantes. Esta movida estaba encabezada en ese momento por dirigentes políticos de la oposición.
El sábado de mañana, Paredes Palma habló por todas las radios y medios posibles y negó cualquier participación.
Otra posición de los uniformados, en este caso, es que Florentín actuó solo. El propio viceministro de asuntos políticos del ministerio del Interior, Ariel Martínez Fernández, aseguró en conferencia de prensa que la información oficial que tenían era que el suboficial Florentín operó sin tener autorización de ningún superior y que según los registros oficiales el unifor-
Con este video, el Ministerio del Interior argumentó que Florentín salió solo de la Comandancia, armado y con casco, pese a estar en prisión domiciliaria.
mado abandonó la Comandancia a las 18:00. Uno de los uniformados que desde un primer momento fue acusado por la dirigencia liberal de liderar el atropello que terminó con la muerte del joven Quintana fue el comisario Tomás Paredes Palma, subjefe de Investigación de Delitos de la Policía. El sábado de mañana, Paredes Palma habló por todas las radios y medios posibles y negó cualquier participación. Dijo que llegó al lugar recién 20 minutos después de los disparos y que ya encontró a los dirigentes liberales detenidos y a Quintana muerto. Aseguró, también, que no estaba a cargo del operativo y que sólo acudió como refuerzo.
desde la Policía. Como punto principal, en una clara imagen que muestra ABC TV, se puede ver al suboficial Gustavo Florentín, bien uniformado y haciendo formación entre los “cascos azules” que estaban apostados frente al Congreso Nacional. Es decir, el suboficial ya estaba integrando el escuadrón que estuvo en el enfrentamiento frente al Congreso. No se escapó de la Comandancia para ir al local del PLRA.
DESMONTANDO LAS VERSIONES
FUE UN ASALTO AL LOCAL: El otro punto importante que las imágenes de circuito cerrado de la calle Iturbe dejan ver es que existió todo un operativo para asaltar las oficinas del Partido Liberal, y no simplemente un procedimiento aislado orquestado por uno o dos efectivos policiales.
NO SE ESCAPÓ: Entre el martes y ayer, canales de televisión, cámaras de seguridad y videos que filmaron a algunos de los que participaron del hecho, empezaron a mostrar otra realidad, muy distinta a la que presentaron
En las imágenes se divisa que al menos 20 policías llegaron hasta el local partidario. Varios de ellos bien armados. También imágenes de ABC TV y de Canal 4 Telefuturo permitieron ver a varios policías rompiendo la
Una cámara de circuito cerrado ubicada frente a la sede del PLRA registró la llegada de 4 patrulleras y 20 policías, quienes irrumpieron en el local partidario sin orden judicial.
puerta principal del local del PLRA. Esto desmiente aquella primera posición de que Florentín actuó sin orden de ningún superior. En efecto, las imágenes igualmente lograron identificar que estuvieron con él los agentes Arnaldo Andrés Báez, Jorge Ramírez y Éver Benítez, quienes dependían de la Agrupación Especializada. POLICÍAS DE CIVIL: Otro video de medios de prensa muestra otra parte del asalto, cuando un agente de la Agrupación pide abrir la puerta – ya dentro del local del PLRA– y varios agentes policiales de civil portando armas, acompañan el operativo. Posteriormente, se confirmó que se trataba de los agentes Abelardo Acosta, jefe de robos y hurtos de la Policía; y Sergio Servián, también de esta dependencia. EL RELOJ DE PALMA: Ayer, durante una entrevista en vivo para el canal Telefuturo, el comisario Paredes Palma seguía sosteniendo que él llegó tarde y que no participó de ninguna intervención en el PLRA. En ese instante, le muestran unas
imágenes que corresponden al operativo de la madrugada del sábado en el local del PLRA, en donde se ve por unos segundos cuando un brazo cruza la toma de la cámara y da órdenes, en pleno procedimiento. El brazo tenía un reloj negro grande. Ante la pregunta de los periodistas si ese reloj era suyo, Paredes Palma no tuvo otra que reconocer que ese brazo que cruzó la imagen, era de él. En ese momento llevaba el mismo reloj que salía en las imágenes. En dicho procedimiento, los agentes policiales destruyeron la puerta de un baño del local partidario en donde se estaban escondiendo varios dirigentes liberales, entre ellos el diputado Eusebio Alvarenga y Cristian González, apoderado del PLRA. IMPUTACIÓN Hasta ayer, la fiscal Raquel Fernández, quien está a cargo de esta investigación, tenía imputado en la causa solamente a Gustavo Florentín Silva. En principio, hubo otros cuatro detenidos, pero quedaron en libertad.
9
JUEVES 6 ABRIL DEL 2017
as en el caso Rodrigo Quintana
Policía Nacional y el propio Ministerio del Interior sobre el asesinato del joven dirigente liberal Rodrigo Quintana, la madrugada
Imágenes muestran que oficiales vestidos de civil y con armas reglamentarias participaron en el atraco a la sede del PLRA. (ABC TV)
El suboficial Florentín disparó y mató al joven dirigente liberal, Rodrigo Quintana.
Roberto Rojas denunció que estaba en una estación de servicios cuando policías ingresaron al local y se lo llevaron a la fuerza. Dijo que fue torturado y mostró hematomas en el rostro y el cuerpo.
Viceministro afirma que irán hasta las últimas consecuencias Martínez solicitó no ingresar en una guerra de bandos y tratar de desacreditar lo que dice uno u otro. El viceministro de Asuntos Políticos del Ministerio del Interior, Ariel Martínez, señaló que no se apañará ninguna irregularidad así como a ningún agente policial en el caso de comprobarse abuso de poder denunciado contra los uniformados que participaron del procedimiento donde falleció el joven Rodrigo Quintana así como la represión frente al Congreso. El alto funcionario fue tajante al expresar que “iremos hasta las últimas consecuencias para dilucidar todo
lo sucedido”. Afirmó que el Ministerio del Interior es el primer interesado en que se esclarezca la muerte del joven liberal, así como las denuncias formuladas por la actuación irregular de la Policía Nacional durante la noche del viernes y las primeras horas del sábado. Martínez manifestó que en todo momento se buscó brindar garantías a los manifestantes que fueron detenidos, y reiteró que en caso de comprobarse alguna irregularidad tomarán cartas en el asunto y aplicarán la sanción que corresponda para los responsables. En otro momento, Martínez dijo a Unicanal que hasta este momento no ha aparecido ni un solo documento que acredite que Florentín pueda haber participado de ese procedimiento en forma ilegal. “De hecho, lo
hizo, pero no debió haberlo hecho porque había una orden judicial que le impedía retirarse del recinto de seguridad que se encontraba en la Comandancia. Es el hecho que estamos investigando: en qué condiciones ocurrió el hecho”.Añadió que no podía salir del lugar, y que de hecho, quien se encontraba a cargo de hacer cumplir esa orden ya fue destituido de la Policía Nacional. PRUEBAS Dijo que tienen pruebas de que entró y salió algunas veces, solo y acompañado de una o dos personas, además, de que algunos altos jefes dieron claras órdenes de que no se ingrese al Partido Liberal Radical Auténtico (PLR A). “Pero esto recién se inicia; queremos tener elementos para pasar al Ministerio Público y que pueda determinar con exac-
titud qué es exactamente lo que pasó”, acotó.
Con respecto a lo manifestado por la abogada de Florentín, acerca de que el comisario Luis Cantero dio la orden para ingresar al recinto del PLRA, el viceministro Martínez expresó que Cantero reconoció su voz en el audio del sistema 911 de la Policía, pero manifestando dos veces que no se ingrese y niega la acusación. Pero que no obstante, eso también se debe investigar. Esto mismo debe hacerse con respecto al ingreso al Congreso, dijo. Aseguró que el espíritu fue que no se reprima a la gente, por lo que lamentó que ocurrieran hechos totalmente en contrario, los cuales deben ser investigados. “Necesitamos trabajar todos juntos en la investigación y no ingresar en una guerra de
bandos y tratar de desacreditar lo que dice uno u otro. Acá estamos todos los paraguayos juntos en tratar de determinar qué pasó, que paguen los responsables y por sobre todas las cosas que de ahora en más nunca más ocurran este tipos de hechos en nuestro país”, puntualizó.
Ariel Martínez, viceministro del Interior.
EDITORIAL.
JUEVES 6 ABRIL DEL 2017
Diálogo político
L
crisis.
as acciones determinan las intenciones que uno tiene en el marco de una apertura de un diálogo necesario para un país al que se le quiere llevar a una
Ayer se inició la ronda de conversaciones en la mesa de diálogo convocada por el presidente de la República, Horacio Cartes, con el objetivo de destrabar la crisis que se ha generado en la última semana sobre un tema que para algunos es legítimo mientras que para otros ilegítimo. La discusión de fondo de un tema que genera una reacción contraria no es posible poner como condición para un diálogo. Como decíamos hace unos días, ese tipo de posturas en realidad tiene más olor a chantaje. Debemos preguntarnos de qué sentido tiene una convocatoria y de qué se dialogará si el punto principal, considerado legal por un sector, es el condicionamiento de algunos sectores para sentarse a hablar. Más allá de las posturas defendidas por cada representación, el inicio del diálogo, con presencia de la mayoría de los convocados, con la importante intermediación de la Conferencia
HUMOR POR MELKI
resaltante para la búsqueda de un consenso político. No hay otra forma que debatir de una manera seria y sin agravios las posturas encontradas. Se puede suponer qué resultado podría arrojar una mesa de este tipo, pero nadie sabe con certeza en qué podrá terminar. Lo bueno es que durante la reunión todos manifestaron la necesidad de pacificar la situación, por lo que se comprometieron en que el tema enmienda no será tratado en la Cámara de Diputados mientras esté abierta la mesa. Igualmente, acertadamente, existe el compromiso de reanudar las sesiones en ambas cámaras para intentar un funcionamiento normal, que no fue posible en la última semana por la serie de agravios y amenazas. Habrá que esperar qué postura adoptan quienes ven a la agresión y el vandalismo como herramientas de presión. El tema de fondo debe seguir en discusión, según la postura de los sectores que respaldan la iniciativa, pero cabe señalar que el presidente del Congreso, Roberto Acevedo, ni bien terminado el encuentro advirtió que si no se retira el proyecto ya no participarán de la mesa.
FRASE-CITAS Hay un sector que dice que la enmienda es válida, es legal, y otro sector dice que no, pero no podemos nosotros en base a nuestras diferencias ir a atropellar el Congreso Nacional
PEDRO ALLIANA Pdte. Partido Colorado
El diálogo debe continuar sin condicionamientos y para ello, como señaláramos en este mismo espacio, es necesario que todos los referentes muestren de verdad una señal a favor de la iniciativa, de la pacificación y de la búsqueda de un consenso.
Episcopal Paraguaya, es muy importante en un ambiente donde la crispación es bastante alta por la intransigencia de determinados grupos.
De vuelta con la pregunta sobre qué, entonces, girará el diálogo si precisamente ese es el tema de fondo.
Si se analiza desde ese punto de vista, la convocatoria fue un éxito, por la cantidad de representaciones y porque se demostró la necesidad del diálogo, al margen de que dos partidos no enviaran representación en una abierta decisión de hacer priorizar lo electoral antes que la situación del país.
Si finalmente un sector exige algo para sentarse a hablar, lo mismo podrán hacerlo todos los demás, con lo que se tendría una innumerable lista de requerimientos.
Durante el encuentro, de acuerdo a lo señalado por voceros, los presidentes de las cámaras del Congreso, cada uno sentó su postura, con mucho respeto, un paso ya muy importante en un ambiente en el que están los agitadores que tienen como fin la provocación. A decir del presidente Cartes, se encontraron coincidencias por el bien del país, otro aspecto
El diálogo debe continuar sin condicionamientos y para ello, como señaláramos en este mismo espacio, es necesario que todos los referentes muestren de verdad una señal a favor de la iniciativa, de la pacificación y de la búsqueda de un consenso. Reiteramos este concepto: la gente exige responsabilidad de sus gobernantes y de sus representantes en las diferentes instancias parlamentarias. No se merece que por una pelea política el país esté en permanente alerta. El diálogo debe continuar, pero sin chantajes.
Este es un buen primer paso a los efectos de que no exista violencia entre paraguayos. HUGO VELÁZQUEZ Presidente de Diputados
EL TERMÓMETRO ANÍBAL FILÁRTIGA Director del Hospital del Trauma
sube
Con un estilo directo y frontal, el director del Hospital del Trauma hizo un llamado a los automovilistas y muy especialmente a los motociclistas a tomar conciencia de los riesgos y peligros del tránsito. Los accidentados en motos prácticamente colapsan los servicios de emergencia y, además de los que pierden la vida, son muchos los que quedan lisiados o afectados en forma definitiva, según explicó el médico.
ROBERTO ACEVEDO Presidente del Senado Director-Gerente General: JOSÉ MARÍA AGÜERO HALLEY Director-Gerente Adm. Financiero: Diego Balmelli Forno TEL: 959-3000 MAIL: DIRECCION@LANACION.COM.PY | WWW.LANACION.COM.PY LA NACIÓN es una publicación de Gráfica y Editorial Intersudamericana S.A. · Dirección: Avda. Zavala Cué e/2da. y 3ra. Fernando de la Mora, Zona Sur. · Luque: Cerro Corá 242. Teléfono: 643 129 · San Lorenzo: Mcal Estigarribia 2373 c/ Rodríguez de Francia. Teléfono: 583 594 · Concepción: Pdte. Franco esq. Yegros, Galería Asunción. Telefax: 0331 240 095 · Encarnación: Mons. Wiessen c/Mcal. Estigarribia. Teléfono: 071 205 527/8 · San Ignacio, Misiones: Yegros 663. Teléfono: 082 232 406 · Coronel Oviedo: Mcal. Estigarribia c/ Tuyutí. Teléfono: 0521 203 524 · Ciudad del Este: Curupayty e/ Adrián Jara. Teléfono: 061 510 930 · Suscripciones: 959-3182 · Fonoavisos: 959-3161.
En una decisión tomada sin consultar a sus pares, el titular de la Cámara Alta anunció que ya no tomará parte de las reuniones de la mesa de diálogo convocada por el Poder Ejecutivo. Acevedo había comprometido su presencia en la siguiente reunión, prevista para mañana. Sin embargo, poco tiempo después declaró que ya no asistiría mientras no fuera retirado el proyecto de enmienda. El diálogo, si es genuino, no puede partir de condicionamientos.
baja
ANÁLISIS.
JUEVES 6 ABRIL DEL 2017
11
Como todos, quiero paz MILIA GAYOSO-MANZUR milia.gayoso@gruponacion.com.py
¿M
e permiten contarles algo? Cuando en 1996 dejé el diario El Día, que reemplazó a Hoy (se estaba por cerrar y los trabajadores del medio comenzamos a negociar nuestras salidas), estuve dos meses sin trabajo. Tenía tres hijas en aquel entonces, la última, una bebé de meses. Repartí mi currículum por todos los medios, incluidos radio y canales de TV. En ABC, una conocida colega me dijo que era imposible que trabaje allí con tres criaturas que atender. Se me abrieron dos puertas, el Correo Semanal de Última Hora y La Nación, donde en principio iba a trabajar un año atrás (cuando abría el nuevo medio), pero, finalmente había decidido quedarme en el diario Hoy. Recuerdo que fue el propio Antonio Pecci, quien entonces dirigía el suplemento cultural de Última Hora, quien me aconsejó que viniera a La Nación, porque me quedaba más cerca de mi casa y de las niñas. Hace 21 años de eso, precisamente se cumplen el 1 de junio. He pasado por varias áreas en estos años: suplemento femenino, la revista dominical, Economía, Espectáculos... Siempre he realizado mi trabajo con responsabilidad y alegría, aprendiendo cada día, conociendo
Pero las lamentables circunstancias actuales han dividido al país en dos y nos hemos vuelto tan intolerantes con los que piensan diferente, que nos enfrentamos sin ningún miramiento con quien sea. La población está separada en los proenmienda y contraenmienda, y hay gente que mete a todos en la misma bolsa, ofendiendo y agrediendo.
a personas fantásticas, enriqueciendo mis conocimientos y principalmente ayudando en la economía familiar, porque con el tiempo crecimos a seis, en casa. Como me desenvuelvo en el área cultural, desde hace varios años, llevo ese tiempo trabajando en lo que me gusta doblemente y colaborando para difundir aquello que me apasiona: la literatura. En tiempos de los antiguos dueños del diario, la familia Domínguez y en esta nueva etapa, cuando el medio fue adquirido por Sarah
Cartes, me he sentido con plena libertad de acción para elegir los temas y cómo desarrollarlos, a nivel personal o como encargada de área, donde compartimos tareas con dos compañeros periodistas. Pero las lamentables circunstancias actuales han dividido al país en dos y nos hemos vuelto tan intolerantes con los que piensan diferente, que nos enfrentamos sin ningún miramiento con quien sea. La población está separada en los proenmienda y contraenmienda, y hay gente que mete a todos en la misma bolsa, ofendiendo y agrediendo. Sirva este preámbulo para expresar mi preocupación por la seguridad de los compañeros que trabajan, igual que yo, en algún medio periodístico del grupo Cartes; y para demostrar a quienes hoy nos insultan por las redes sociales y de manera personal, que somos seres humanos como usted y como aquel. Entre el sábado y hoy, numerosos colegas que salen a las calles para realizar sus coberturas (y no cubren precisamente Política), han sido maltratados verbalmente por pretender realizar su trabajo; pero existe temor de cosas peores. La gente debe saber que por el hecho de trabajar en un medio que fue adquirido por la familia del Presidente no nos convierte en sus fervientes seguidores, ni nos aparta de nuestros ideales. A un posteo en las redes sociales del colega Andrés Colmán Gutiérrez, quien solicitó que no se satanice a los periodistas de estos medios, hay quienes piden con vehemencia que renunciemos a nuestros empleos a fin de “limpiar” nuestro honor. No es tan sencillo. Sin mencionar los otros medios, en La Nación hay gente con más de veinte años de antigüedad, algunos ya mayores de edad, con una familia que mantener y transitando sus últimos años para llegar a la merecida jubilación. ¿Creen que sería fácil conseguir otro empleo? Las redes sociales bullen de manifestaciones de este tipo, nadie se pone a pensar que detrás de cada periodista hay una familia, hijos, padres ancianos, gastos, compromisos asumidos, etcétera. Sin embargo, lo más triste es que son los propios colegas de otros medios quienes manifiestan opiniones injuriosas contra seres que transitan sus mismos sueños de construir un Paraguay mejor para heredarles a sus hijos y nietos. No estoy de acuerdo con la enmienda, al igual que muchos colegas que trabajamos en los medios de la familia del Presidente. Siento una enorme tristeza por la realidad que vive el país, estoy en desacuerdo con numerosas determinaciones y definitivamente no quiero vivir en estado de zozobra y violencia. Como todos, quiero paz. Deshonestos hay en todas las profesiones, aquí y en Tazmania, pero muchos elegimos el camino recto, el más largo y cansador, pero el correcto.
El lugar donde reside la felicidad ISMAEL CALA @CALA
P
ara muchos, ser felices se ha convertido en una meta, más que en un camino. La cultura, la educación o la sociedad han implantado valores o creencias en torno a lo que nos hace verdaderamente felices. Para algunos, el dinero y los bienes materiales son fundamentales, mientras que, para otros, la felicidad se relaciona con la estabilidad. Un estudio, realizado recientemente por la compañía Booking, asegura que viajar es lo que nos hace más felices. El resultado no me
Cuando viajamos, conocemos nuevas culturas, aprendemos de personas diferentes, degustamos sabores exóticos y nos preguntamos quiénes somos y cuál es nuestra verdadera meta en la vida. sorprende, ya que siempre he insistido en que el turismo aporta herramientas ilimitadas de desarrollo personal. Cuando viajamos, conocemos nuevas culturas, aprendemos de personas diferentes, degustamos sabores exóticos y nos preguntamos quiénes somos y cuál es
nuestra verdadera meta en la vida. Viajar es un placer para mí. Sobre todo, cuando reúno varias veces al año a decenas de personas, de diferentes lugares del mundo, y les muestro lo que ya viví en países y culturas tan distintas como India, México, Honduras, Perú o Israel. También aprovecho los vuelos para leer, meditar o escuchar audiolibros, para seguir aprendiendo. La búsqueda de la excelencia, que no la perfección, también me hace feliz. El científico Robert Waldinger, de la Universidad de Harvard, analizó a 724 personas, desde 1938 hasta ahora, para comprender los factores que las hacían felices. Waldinger asegura que ni el dinero ni la fama nos garantiza la felicidad. La clave está en las relaciones sociales, basadas en la confianza y el respeto. El materialismo queda abatido por las emociones personales. Y viajar será siempre una poderosa emoción. Como decía Benjamin Franklin, “la felicidad humana generalmente no se logra con grandes golpes de suerte, que pueden ocurrir pocas veces, sino con pequeñas cosas que ocurren todos los días”. Para alcanzar la felicidad, tan solo debemos buscar la abundancia espiritual; promover la prosperidad en nuestra vida –y en la de los demás– y afianzar las relaciones con las personas de nuestro entorno. www.IsmaelCala.com
12
ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS
JUEVES 6 ABRIL DEL 2017
EL PROYECTO TRAERÁ AHORROS A CONTRIBUYENTES, SEGÚN TRIBUTACIÓN
SET ambiciona implementar la facturación electrónica este año 732.767
CONTRIBUYENTES tiene registrados la SET al cierre de febrero de este año.
61%
DEL TOTAL
de contribuyentes de la SET se encuentra activo. Fuente: Subsecretaría de Estado de Tributación (SET).
A
ARCHIVO
La iniciativa deberá pasar primero por tres fases antes de ser implementada totalmente. CLAVES
1
La SET ambiciona llegar a implementar este año la facturación electrónica, por lo menos en forma de prueba.
2
Tributación sostiene que el uso de la factura electrónica traerá beneficios a los contribuyentes y a la propia institución.
3
Con la implementación de la factura electrónica el contribuyente podrá reducir sus costos y la SET podrá tener un control de facturación casi en línea.
pesar de que la “Factura Electrónica para el Paraguay” aún es un proyecto, la Subsecretaría de Estado de Tributación (SET) ambiciona poder implementarla este año por los menos en forma de prueba. Así lo adelantó ayer la viceministra de la administración tributaria, Marta González Ayala, durante la presentación del informe mensual sobre recaudaciones de la SET.
que la implementación de este proyecto debe pasar por tres fases antes de ser efectiva, y que para arrancar con la iniciativa, la subsecretaría necesita de tiempo, recursos, equipos y gente especializada en la materia.
En ese mismo sentido, aclaró
“La idea de la SET es arrancar
Fuente: Subsecretaría de Estado de Tributación (SET).
La facturación electrónica reducirá costos a contribuyentes y permitirá a la SET tener un control de facturación casi en línea. cuanto antes, desarrollando un plan piloto con determinados actores, incluyendo al sector privado”, dijo. Por su parte, el consultor colombiano Jairo Lemus, encargado del desarrollo del proyecto, explicó que como primera fase se procederá a la definición del modelo de factura electrónica. Agregó que el segundo paso a tomar será la “Fase del desarrollo”, que
involucrará la parte normativa y tecnológica. Mientras que la tercera será la “Fase de implementación” que incluye un plan piloto y la masificación de la facturación electrónica.
ficación que viene a nivel de obligatoriedad para algunos actores que se incorporen en el modelo”, dijo. La titular de la SET insistió que la implementación de la factura electrónica traerá enormes ventajas, tanto para la SET como para los contribuyentes, reduciendo costos de impresión, de adquisición y de consumo de papel, archivo tributario, entre otros, ade-
SUBFASES “La fase de implementación tiene como tres subfases. Una que es el piloto, desarrollo del piloto, viene una subfase de voluntariedad y una masi-
más de permitirle a la subsecretaría tener un control de facturación casi en línea. “Los costos para el sector privado bajarán sustancialmente. Esto dependerá del avance o del nivel de desarrollo del sistema informático que tenga cada empresa, si no tendrán que hacer una mayor inversión o una menor inversión en la primera etapa”, puntualizó González Ayala.
ENTRÓ A REGIR DESDE ESTE MES
Aprueban pedidos para nuevo régimen De las 100 solicitudes recibidas para inscripción en el nuevo Régimen de Turismo (RT), que entró en vigencia desde el 1 de abril, la Subsecretaría de Estado de Tributación (SET) llevaba aprobada un total de 24 solicitudes, según el director de Grandes Contribuyentes, Víctor Gómez de la Fuente.
“Ayer (por el martes) tuvimos 100 solicitudes, que como les dije, 24 fueron ya procesadas y aprobadas. Tenemos 20 en análisis, y el resto, que por alguna documentación faltante, fue anulado, rechazado, y que estamos comunicándonos con la empresa para que vuelvan a hacer la presentación con la documentación
ARCHIVO
La SET recibió hasta la fecha 100 solicitudes de inscripción y ya aprobó 24.
Para beneficiarse deberán llenar el pedido de inscripción o renovación en el formulario electrónico, disponible en el Sistema Marangatu.
faltante”, señaló De la Fuente. Explicó que para agilizar los trámites, las empresas jurídicas pueden presentar su solicitud para la nueva inscripción al RT en forma virtual, donde la SET le adjuntará un documento de manera virtual, logrando que la aprobación sea realizada en el menor tiempo posible. El nuevo Régimen de Turismo fue reglamentado a finales del 2016 a través de la Resolución
General N° 108/17 con el propósito de dar una mayor competitividad y formalizar el comercio nacional, entrando en vigencia desde e 1 de este mes. Todas las personas jurídicas y Empresas Individuales de Responsabilidad Limitada (EIRL) que deseen beneficiarse con el RT, deberán completar la solicitud de inscripción o renovación en el formulario electrónico, que estará disponible en el sistema de gestión tributaria “Marangatu”.
JUEVES 6 ABRIL DEL 2017
13 GENTILEZA HACIENDA
CAEN RECAUDACIONES DE TRIBUTACIÓN
SET cerró con déficit el primer trimestre del año El saldo negativo se debe al pago de impuestos con créditos fiscales y el traslado del vencimiento del IRP para mayo, según autoridades.
L
a Subsecretaría de Estado de Tributación (SET) cerró el primer trimestre del año con un déficit de G. 50.186 millones en sus recaudaciones efectivas, en comparación al mismo período del 2016, según el informe proveído por la dependencia fiscal.
Significa que durante los tres primeros meses del 2017, el fisco canalizó G. 2.312.467 millones en concepto de impuesto, registrando una caída del 2% en comparación a la recaudación efectiva, durante el mismo lapso del 2016, que fue de G. 2.362.653 millones, señala el reporte.
Según autoridades de la institución, este saldo negativo registrado durante los primeros noventa días del presente ejercicio se debe al aumento de los pagos de impuestos con créditos fiscales y el traslado del vencimiento del Impuesto a la Renta Personal (IRP), que pasó para mayo. La viceministra de la SET, Marta González Ayala, dijo que el incremento en los montos de los impuestos pagados con créditos fiscales representó más del 100% en comparación al monto de créditos devueltos en el 2016 por la SET.
Autoridades de la SET justifican el déficit en recaudaciones con el pago de impuestos con créditos fiscales y el traslado del vencimiento del IRP para mayo. De acuerdo al informe, el pago de impuesto con créditos fiscales registrado por la administración tributaria durante los tres primeros meses del 2017 fue por un total de G. 114.137 millones, mientras que en el mismo período del año pasado fue de G. 70.830 millones. Al igual
que en el acumulativo, Tributación observó un déficit en sus ingresos durante marzo del 2017, en comparación al mismo mes del ejercicio anterior. De los G. 810.793 millones canalizados en marzo del 2016, cayó a G. 714.704 millones durante el tercer mes de este año.
En el informe de febrero pasado, la SET presentó un superávit de G. 45.929 millones, durante el bimestre de este año. Pero en el resultado mensual de febrero, el resultado también fue negativo, ya que el ingreso efectivo arrojó una caída de G. 18.275 millones, en comparación a febrero del 2016.
14 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS
JUEVES 6 ABRIL DEL 2017
RESALTAN VALORACIÓN DE LOS JÓVENES EN EL OBJETIVO
Destacan conciencia para la eliminación de los polietilenos ARCHIVO
Uso racional rige hasta el 2019, año en que se suprimirá por completo.
La medida se propone, teniendo en cuenta la recomendación del cobro de las bolsas de polietileno de un solo uso que utilizan los consumidores y los establecimientos, a fin de incentivar la disminución del consumo como también la revisión de las medidas adoptadas en otros países, tendientes a lograr la reducción del uso de las bolsas plásticas y su reutilización con fines ambientales.
Christian Cieplik.
orlando.bareiro@gruponacion.com.py
E
l presidente de la Cámara Paraguaya de Supermercados (Capasu), Christian Cieplik, resaltó la buena aceptación de la ciudadanía en la campaña de erradicación gradual del uso de bolsas de plástico, implementado desde el pasado fin de semana en todos los negocios y comercios del país.
El uso racional está vigente desde el pasado 1 de abril. “Hasta el momento tenemos una gran aceptación y el comportamiento ante esta incitativa es muy buena, esperemos que esto siga así. La buena receptividad se debe principalmente a los jóvenes, ellos tienen más conciencia en el principal objetivo de esta campaña que es la de proteger el medio ambiente”, sostuvo Cieplik. Mencionó además esto no solamente se da en
la capital, sino también en el interior del país. Explicó que el uso racional está vigente desde el 1 de abril y va hasta el 2019, cuando se pretende eliminar por completo el uso del polietileno. Por su parte, el presidente de la cadena Grütter, Antonio Grütter, sostuvo en su momento que no está de acuerdo. No obstante, se
NORMATIVAS
que antes del 31 de marzo de este año los supermercados, autoservicios, almacenes y comercios en general, deberán contar para la venta con suficiente oferta de bolsas reutilizables, sean estas de tela, plástico resistente.
Durante el 2016 fue promulgado el Decreto Nº 5.537 “Por el cual se reglamenta la Ley 5.414/2015, que establece
Deberán ser confeccionadas con materiales biodegradables como papel o plástico biodegradable, además de las
mostró en defensa por la comodidad de los consumidores, a quienes según el, se les privará de este beneficio gratuito, por lo que se verán afectados por la imposición.
A partir del 1 de abril de este año los comercios deberán cobrar por las mismas a partir de la 4ta. unidad, pues hasta 3 serán gratuitas, como precio mínimo de G. 100 para las bolsas pequeñas, G. 150 para las medianas, G. 200 para la bolsa grande y para la extra grande G. 250. La dependencia que lleva adelante la regulación es la Dirección Técnica Ambiental del MIC.
bolsas de polietileno de un solo uso que podrán seguir siendo utilizadas, teniendo en cuenta el cronograma de reemplazo a definirse.
FUERON USADOS POR EL BID
ARCHIVO
ORLANDO BAREIRO Periodista
MEDIDAS ESTABLECIDAS
Autos nacionales serán ofertados
Luego de la asamblea de gobernadores, la firma Reimpex ofrece descuentos. Los autos nacionales 0km que se utilizaron para el traslado de los gobernadores durante la reciente reunión anual del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y la Corporación Interamericana de Inversiones (CII) serán ofertados con descuentos de hasta el 10%. Los vehículos bajo la marca JAC fueron ensamblados en
el país por mano de obra paraguaya en la fábrica Reimpex, y en la ocasión fueron utilizados 60 unidades que se promedian en G. 100 millones, los cuales quedaron con kilometrajes de entre 80, 100 y 200, un uso ínfimo según el presidente de la firma, Jorge Samaniego. “Ahora que los recuperamos
Los autos ya se encuentran en los puntos de venta. ya son usados. Los vamos a poner en oferta de manera inmediata en el mercado paraguayo para que puedan ser aprovechados”, expresó. Agregó que los interesados pueden pasar por los puntos de venta del Grupo Reimpex o
ingresar a la fan page de Automóviles JAC para observarlos de cerca y verificar que son de primera calidad, ya la gente quedó sorprendida por el alto nivel del ensamblaje paraguayo, por lo que recibirán un premio de JAC China.
JUEVES 6 ABRIL DEL 2017
15
CREARÁN UN LUGAR PARA INSTALAR ANTENAS
GENTILEZA
Avanzan con la instalación de la torre única en el país
Representantes de las instituciones, luego de la firma del acuerdo.
La Conatel y el Colegio de Arquitectos del Paraguay firmaron un acuerdo para el desarrollo de proyectos.
L
a Comisión Nacional de Telecomunicación (Conatel) y el Colegio de Arquitectos del Paraguay (CAP) firmaron un convenio a fin de llevar adelante proyectos en conjunto. Entre los programas más importantes de este acuerdo figura la instalación de la torre única en el país que será impulsada por el ente regulador y las compañías de radio y televisión, con ayuda del CAP. El documento firmado establece la cooperación mutua entre ambas instituciones a fin de generar concursos de anteproyectos de arquitectura y urbanismo, incluyendo diseño, cálculo estructural, especificaciones técnicas de obras, así como nuevas intervenciones edilicias, conser-
vación, recuperación, adecuación, mantenimiento, demolición o modificación y seguimiento de trabajos a ser ejecutados en los predios determinados por la Conatel, que sean de interés común para las partes. Con relación a la implementación de la torre única, Teresita Palacios, presidenta de la Conatel, mencionó que la idea es crear un lugar que pueda albergar las antenas mediante las cuales se transmitirá la televisión digital terrestre, al mismo tiempo que la torre sea un ícono de la ciudad de Asunción y que sea visitada por turistas. “El cuanto al financiamiento de dichos proyectos, se firmarán acuerdos específicos para
LABORATORIO DE TRANSMISIÓN HD La transición de la TV analógica a la TV digital está en marcha, varios canales del mundo de la región y también del país ya están migrando a esta tendencia, por su la Comisión Nacional de Telecomunicaciones (Conatel), prevé implementar desde el año que vienen un “Laboratorio para la transmisión HD”, los cual consiste en centran en un solo lugar la señal y la calidad que le llega al consumidor final, según explico en su momento Teresita Palacios, presidenta del ente. “El ente no realizará ningún tipo de inversión para este proyecto, ya que solo consiste en adecuar algunas maquinas”, indicó Palacios.
cada proyecto, en los cuales se determinarán los costos e insumos necesarios para su ejecución y se establecerá de común acuerdo las obligaciones de las partes, respecto a las erogaciones a ser realizadas, y las mismas estarán sujetas a la disponibilidad presupuestaria”, resalta el convenio firmado por Palacios y el Arq. Hugo Cáceres Di Leo, presidente del CAP. El documento tendrá una vigencia de 2 años, a partir
de la fecha de suscripción, pudiendo ser rescindido por cualquiera de las partes previa comunicación con antelación de 60 días calendario. Cáceres por su parte resaltó la iniciativa del ente regulador, por la apertura hacia la sociedad civil. “Este es un claro signo que permite ver a la ciudadanía la transparencia con que se obra, no como cuando te aparecen con proyectos casi armados”, sostuvo el representante del CAP.
16 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS
JUEVES 6 ABRIL DEL 2017
NUEVOS PROVEEDORES DE CARNE DEL MERCADO TRANSANDINO
Tres plantas frigoríficas fueron habilitadas para exportar a Chile En las últimas semanas mejoraron los negocios con este mercado.
E
l Servicio Agrícola y Ganadero de Chile (SAG) procedió a la habilitación de tres plantas frigoríficas paraguayas como proveedores de carne bovina de su mercado, informó el Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa). Las industrias que recibieron la licencia son el Frigorífico Concepción (establecimiento de faena número 42), Frigorífico Concepción (establecimiento de cortes número 49) y el Frigorífico JBS Paraguay de Belén (establecimiento de faena y desposte número 23), refiere el reporte. El departamento de comunicación del Senacsa informó que estos frigoríficos fueron habilitados por primera vez para la exportación de carne bovina al mercado transandino. Estas habilitaciones coinciden con una mejoría en los negocios con el mercado chileno, afirmaron representantes del sector cárnico.
ESTADÍSTICAS El mercado transandino es el principal comprador de carne paraguaya y en los dos primeros meses del año importó 12.891 toneladas por un valor de US$ 60,3 millones, según el informe del servicio veterinario oficial. El precio promedio de exportación de carne bovina paraguaya a Chile fue de US$ 4.680 la tonelada en los dos primeros meses del año. MEJORES NEGOCIOS Tras los problemas en el sector industrial cárnico de Brasil, que desencadenaron en un embargo temporal de la carne brasileña en el mercado chileno, los frigoríficos paraguayos lograron colocar sus cortes a mejores precios, de acuerdo al reporte de Faxcarne, divulgado por la comisión de industrialización, comercialización y promoción de carne de la Asociación Rural del Paraguay (ARP). El medio especializado des-
El mercado chileno es el principal comprador de carne paraguaya y en los dos primeros meses del año importó 12.891 toneladas. tacó que Paraguay logró mejorar los negocios con Chile. El informe refiere que hace varias semanas los frigoríficos paraguayos tenían dificultades para alcanzar los US$ 5.000 por tonelada por los 18 cortes, sin embargo, en los últimos negocios se llegaron a lograr hasta US$ 5.100 por tonelada.
FIJAN NUEVA VACUNACIÓN ANTIAFTOSA El Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa) estableció la fecha del segundo período de vacunación contra la fiebre aftosa correspondiente al año 2017. La inmunización de bovinos se extenderá desde el 17 de abril al 19 de mayo; mientras que los registros se podrán realizar hasta el 2 de junio. Este período abarca a todo el territorio nacional y correspondiente a las categorías de terneros, desmamantes machos y hembras para bovinos y bubalinos. El servicio veterinario oficial destaca que la inmunización de bovinos y bubalinos se constituye en una estrategia fundamental, para el cumplimiento del Programa Nacional de Erradicación de la Fiebre Aftosa; teniendo en cuenta que dicho Programa, es de vital importancia y de prioridad nacional; y que la prevención de la referida enfermedad se constituye en una acción esencial de la institución.
TALLER INTENSIVO
Proponen mesa redonda sobre transgénicos Capeco impulsa el consumo de soja y sostiene que tiene grandes beneficios.
Hay una gran disponibilidad de granos de soja en el país.
El programa de responsabilidad social “Nutrición con soja”, promovido por la Cámara Paraguaya de Exportadores de Cereales y Oleaginosas (Capeco), propone la creación de una mesa redonda sobre la importancia de los Organismos Genéticamente Modificados (OGM) en la alimentación.
Además de buenas práctica de manufactura, manipulación e higiene de alimentos y manipulación de los granos des soja. Ayer inició un taller intensivo sobre estos importantes temas en la sede de Capeco y se extenderá hasta mañana. El proyecto “Nutrición con soja”
organiza este curso intensivo dirigido a los agentes multiplicadores que vienen trabajando en la coordinación de los locales donde diariamente más de 1.000 personas retiran leche o bagazo de soja, según Ignacio Santiviago, coordinador de la Comisión de Responsabilidad Social de Capeco. El objetivo es sumar a las recetas de platos cotidianos, alimentos tradicionales consumidos en la pascua. El objetivo es seguir incorpo-
rando conocimientos sobre el consumo de la soja, que es la reina entre las proteínas de origen vegetal y que se dispone en abundancia en el país. La oleaginosa ayuda a tener una vida más sana, reduciendo los problemas de ACV, colesterol, triglicéridos, entre otros. En la actualidad, el programa es desarrollado en forma exitosa en Zeballos Cué y barrio Santa Ana, de Asunción, y en otros 2 locales instalados en Iturbe (Guairá) y Minga Guazú ( Alto Paraná).
STEELCASE, LÍDER EN MOBILIARIOS DE OFICINA
Dan soluciones a las necesidades individuales De la mano de Quality Group, ofrecen innovadoras e interactivas propuestas para producción laboral.
L
a americana líder en mobiliarios de oficinas Steelcase está presente en el país de la mano de Quality Group, para acercar soluciones a las necesidades individuales de los miembros de las empresas, que luego repercuten en la productividad de cada uno. Por ello introdujeron las nuevas tendencias globales en el mercado local de oficinas, con innovaciones e interacciones que juegan a favor del desarrollo profesional. Así lo dijo el manager regional para la marca Fernando Rivera, quien está por el país para presentar la línea y las ventajas. “La compañía se caracteriza por una fuerte inversión en investigaciones, ya que contamos con presencia en todo el mundo y de esa forma podemos medir lo que es requerido, necesario, útil y satisfactorio a la vez en términos de mobiliarios”, expresó. Mencionó sobre un estudio realizado a nivel global a 17 economías y a 12.500 personas, sobre qué tan comprometidos se sienten los trabajadores en sus respectivas compañías, donde la mayoría manifestó que se sienten más comprometidas a medida que los espacios sean mejores. De ahí las nuevas tendencias en los mobiliarios de oficinas que brindan mayor comodidad, más versatilidad y dinamismo. Steelcase desarrolló muebles que se adaptan a las posturas actuales de los colaboradores, que en un momento necesita trabajar en la notebook luego desde la tablet o el móvil desde cualquier lugar sea la oficina, la cocina o el work coffee, por lo
17
ECONOMÍAS
globales fueron encuestadas por la marca Steelcase para medir qué buscan los empleados en las oficinas.
12.500 PERSONAS
indicaron que a mejores espacios laborales son más comprometidas. Fuente: Fernando Rivera.
que la estructura lineal y cuadrada está quedando atrás. Rivera resaltó que el concepto de trabajo actual se focaliza en la unificación de la persona, el espacio y el propósito de la compañía, por lo que la campaña global de la marca se resume en “El poder del espacio”. A raíz de la alta demanda en la construcción de edificios corporativos, la proyección es transmitir a las empresas locales esta nueva modalidad, cambiando los paradigmas de escatimar en gastos y más bien a que entiendan que invertir en los espacios de oficinas, es apostar a la productividad de las empresas. Erika Huber, gerente comercial y marketing de Quality Group, indicó que desde la unidad de negocios Quality Office, más que muebles ofrecen proyectos. “Un espacio bien aprovechado es economizar en gastos y optimizar el rendimiento con productos de calidad y alta tecnología donde la interactividad juega un papel crucial hoy en día para reuniones a distancia”, expresó.
17 AGUSTÍN ACOSTA
JUEVES 6 ABRIL DEL 2017
El manager regional de la marca Fernando Rivera dijo que ofrecen soluciones a necesidades.
ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS GENTILEZA
18
JUEVES 6 ABRIL DEL 2017
PROGRAMA DEL AÑO
Presentan capítulo de empresarias CAP edición 2017 La Cámara de Anunciantes del Paraguay anunció que su primera actividad será la disertación de una empresaria de primer nivel.
COMPLEJO AUTOMOTRIZ CUENTA CON TODOS LOS SERVICIOS
Censu invierte en CDE en moderno showroom Representa las marcas, Suzuki, SsangYong, Haima, Foton al igual que Yuejin.
L
a empresa concesionaria Censu SA, representante de la marca Suzuki para el país entre otras marcas, habilitó recientemente su moderno y nuevo showroom en Ciudad del Este, ubicado sobre la avenida Monseñor Rodríguez Km 3,8. El predio, según indicaron directivos de la firma consta de 8.000 m2, construidos casi en su totalidad y su costo estimado de inversión de obra es de 2 millones de dólares. “Fue edificado con el propósito de ofrecer algo diferente en Alto Paraná, una mejor atención, en un local más amplio, llamativo, útil y cómodo para sus clientes”, precisó Guido Michelagnoli, director de la compañía. Los directivos de la empresa decidieron instalarse en Ciudad del Este, con la confianza de que seguirán aportando a su desarrollo. “Es uno de los proyectos más ambiciosos de la zona, en cuanto a tamaño y prestaciones”, aseguro.
2
MILLONES
de dólares es aproximadamente la inversión realizada por la empresa para la construcción del local.
8.000
METROS CUADRADOS
tiene el complejo en materia de construcción donde ofrecen todos los servicios incluyendo posventa. Fuente: Censu SA.
La característica principal de la compañía es el respaldo y la confiabilidad que brinda el Grupo Michelagnoli, que cuenta con más de 40 años de trayectoria en el país. En cuanto a la atención a los clientes, “Censu trabaja con el objetivo de que la experiencia del comprador sea inolvidable, agradable y genere buenas emociones”, sostuvo Michelagnoli.
NUEVOS SUZUKI IGNIS Y BALENO 2017 Recientemente, la empresa Censu SA presentó al mercado local las nuevas líneas de automóviles de la familia Suzuki, el Ignis y Baleno 2017. El Ingis está disponible desde US$ 13.500 al contado, mientras con planes de financiamiento el mismo cuesta unos 17.800 dólares. Este modelo viene en 8 colores, cuenta con asientos ergonométricos, radio, conexión bluetooth, cámara de reversa y un tablero equipado con una tableta Android, entre otras características. Mientras el Suzuki Baleno se puede adquirir desde US$ 14.600 al contado y desde US$ 19.500 financiado, dependiendo de la gama y del tipo de equipamiento. Se destaca por el maletero de mayor capacidad del segmento B, con 355 litros de capacidad. Resaltan sus luces diurnas leds, entre otros componentes.
POSVENTA Representantes de la empresa detallaron que el complejo cuenta con un moderno taller que ofrece al cliente reparación completa y mantenimiento con herramientas, maquinarias de alta tecnología, y capital humano altamente entrenado según las exigencias de las fábricas de las marcas representadas. “Además ofrecemos repuestos originales, brinda a los clientes una amplia variedad de marcas y opciones en fil-
La misma actualmente es responsable de operaciones en 19 países, con más de 3.500 empleados staff y más de 120.000 empleados tercerizados a su cargo. Es considerada como una de las 10 principales promotoras de la diversidad y una de las 5 mujeres más sobresalientes en Responsabilidad Social Empresarial, así como una de las empresarias más poderosas de los negocios de Latinoamérica, según destacó el propio titular de la CAP, Carlos Jorge Biedermann. “Esto sin mencionar que Mónica fue distinguida por el senado de la República de México como ‘Mujer desta-
PAÍSES
tiene a su cargo una de las empresarias más poderosas de los negocios de Latinoamérica, Mónica Flores Barragán.
120.000 EMPLEADOS tercerizados, en 19 países, están bajo su liderazgo. Fuente: CAP
cada del año 2011’, recibió el premio flama, vida y mujer en ámbito empresarial, entre centenares de otros certificados. Estamos hablando de una experta mundial que nos privilegiara con su presencia”, dijo el empresario. Biedermann recordó que el capítulo de mujeres empresarias y ejecutivas del gremio se encuentra abocado al fortalecimiento de sus ejes de trabajo y busca convertirse en un espacio de participación activa en el que empresarias y ejecutivas puedan incidir en las políticas y leyes. La misma a la fecha ha subscripto acuerdos con el Ministerio de la Mujer y el programa ComVoMujer de la Cooperación Alemana de Desarrollo/GIZ para la erradicación del flagelo de la violencia de género dentro de las empresas. AGUSTIN ACOSTA
El imponente local se encuentra sobre la avenida Monseñor Rodríguez Km 3,8 de Ciudad del Este.
La Cámara de Anunciantes del Paraguay (CAP) presentó hoy su capítulo de Empresarias CAP edición 2017, siendo su primera actividad la disertación Mónica Flores Barragán, presidenta de ManpowerGroup Latinoamérica, además ha sido conferencista y panelista en todos los continentes del mundo.
19
tros, correas, baterías, cubiertas y lubricantes, tanto para vehículos livianos, pesados y maquinarias”, aseveró. Censu representa las marcas: Suzuki, SsangYong, Haima, Foton al igual que Yuejin. “Apuntamos a ser líderes en el rubro automotriz, reuniendo en un solo complejo los servicios integrales que un vehículo necesita (repuestos y servicios). Cuenta con tecnología que cuida el medio ambiente, cumpliendo con la responsabilidad social empresarial”, finalizó.
Representantes de la CAP realizaron ayer una conferencia de prensa.
19
JUEVES 6 ABRIL DEL 2017
UN 63% DE RESERVAS EN TODOS LOS ESTABLECIMIENTOS
GENTILEZA
Posadas “pisan fuerte” en el turismo paraguayo
Las posadas turísticas cuentan con reservaciones del 63% hasta la fecha.
L
as posadas turísticas registran hasta el momento un 63% de reservas para la Semana Santa, en tanto las estancias y granjas que forman parte de la Asociación Paraguaya de Turismo Rural (Apatur) y ya comprometieron un 85% de su capacidad para los días santos. La Secretaría Nacional de Turismo (Senatur), a través de la Dirección del Observatorio Turístico y la Dirección de Fiscalización, realizó un sondeo telefónico sobre la ocupación para la Semana Santa, de las posadas turísticas ubicadas en los departamentos de Misiones, Itapúa, Paraguarí, Cordillera, Alto Paraná, Central, Canindeyú,
GENTILEZA
Alojamientos alternativos registran altas ocupaciones a días previos de la Semana Santa. Caazapá, Guairá y Concepción, evidenciando el mencionado porcentaje de reserva, según informaron ayer desde la propia Senatur. En el país existen actualmente 165 posadas turísticas, distribuidas en 12 departamentos del país, sumando 1.674 camas en 45 diferentes destinos. Estas cifras ya incluyen las posadas que se inaugurarán entre el 7 y 8 de abril en Capitán Meza, Encarnación y Carmen del Paraná, departamento de Itapúa, y San Ignacio, Misiones. Los interesados en alojarse en las posadas turísticas durante la Semana Santa pueden acceder a la lista completa en la página de la Senatur. El precio de las
Actualmente existe un total de 165 posadas a nivel nacional. mismas va desde G. 60.000 hasta G. 100.000. Los responsables de la cartera estatal, quienes realizaron el sondeo, explicaron que la misma abarcó además a los establecimientos de hospedaje extra-hoteleros que figuran como miembros de la Apatur, los cuales permiten la integración con el entorno rural, reportando un nivel de ocupación que supera el 80%
para estas fechas. CALENDARIO DISPONIBLE La Senatur presentó esta semana el calendario de actividades turísticas de Semana Santa y contiene más de 120 propuestas, en su mayoría de índole religiosa, a desarrollarse en diversas localidades del país. El calendario también se encuentra en la página web de la Senatur.
JUEVES 6 ABRIL DEL 2017
21
¿Los políticos de Brasil pueden reformarse? THE ECONOMIST © 2017 ECONOMIST NEWSPAPER LTD, LONDRES. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. REIMPRESO CON PERMISO.
“¡Decencia ahora!” .
E
se lema, en una pancarta en una manifestación el 26 de marzo en San Pablo, resume lo que los brasileños quieren de sus políticos. Han llegado a esperar lo contrario. El fiscal general Rodrigo Janot ha pedido que la Suprema Corte abra 83 investigaciones sobre políticos de quienes sospecha tomaron parte en una conspiración para sacar miles de millones de dólares en sobornos a empresas constructoras, las cuales, a su vez, se beneficiaron de contratos públicos inflados. Ocho ministro en el gabinete del presidente Michel Temer, los líderes de las dos cámaras del Congreso y grandes personajes de todos los partidos principales están supuestamente en la lista, aunque todos niegan haber actuado ilegalmente. Eso se suma a las docenas de funcionarios ya atrapados en el escándalo de Lava Jato (Autolavado), que se centra en Petrobras, la compañía petrolera controlada por el Estado. Las revelaciones de las fechorías de los políticos ha hecho girar la atención de los brasileños hacia la cuestión de cómo elegir a otros mejores. El sistema de hoy alienta la diversidad política a costa de la calidad. Cualquier partido nuevo que consiga 486.000 firmas –de un total de 143 millones de votantes– tiene el derecho a dinero del Estado y a tiempo televisivo gratuito. No hay un umbral de votos nacional para elegir a un partido para el Congreso. Los diputados de la cámara baja, como los senadores, representan a estados completos en vez de distritos, lo cual hace a las campañas costosas, alienta la corrupción y debilita los lazos entre los votantes y sus representantes. Los redactores de la Constitución de Brasil configuraron el sistema hiperproporcional en 1988 para asegurar que todas las voces en este país del tamaño de un continente fueran escuchadas. Ha condu-
Los políticos en la mira de Janot pudieran ser reelegidos si se ocultaran detrás de los logotipos partidistas. “¡No a las listas cerradas!” era otra de las consignas vistas en las protestas en marzo. cido a la cacofonía. Un estudio sobre las legislaturas en 137 países elegidas de 1919 al 2015 encontró que la Cámara Baja del Congreso actual de Brasil es la más fragmentada de todas en ese periodo. La mayoría de sus 28 partidos no tiene ideología o un programa detallado. Casi la mitad de los votantes brasileños olvidan a cuál candidato eligieron apenas un mes después de emitir sus votos. Los presidentes no se atreven a perder el hilo. Deben reunir coaliciones rebeldes. Los gobiernos compran los votos de los políticos con favores. El esquema de sobornos de Petrobras era en parte una forma de recompensar a los
Corte lo derogó, diciendo que violaba el objetivo de representación proporcional de la Constitución.
Este modelo está ahora “agotado”, dijo el máximo juez del tribunal electoral. De hecho, sus defectos fueron evidentes desde el principio. Todos los congresos desde 1988 han establecido una comisión para analizar la reforma electoral.
La mayoría de las innovaciones electorales han provenido del sistema judicial. En el 2007, el tribunal electoral dictaminó que los congresistas que cambien de partido deben renunciar a sus escaños. En el 2015, la Suprema Corte prohibió las donaciones a los partidos por parte de las corporaciones. Las investigaciones del escándalo de Lava Jato son en sí mismas un tipo de reforma política; “sin anestesia”, como lo expresa un ministro del gobierno de Temer. Docenas de legisladores pudieran ser acusados antes de la elección programada para fines del 2018.
No han hecho muchos avances. En 1995, el Congreso estableció un umbral del 5 por ciento del voto nacional para que los partidos entraran a la legislatura. La Suprema
Los tribunales no pueden hacerlo todo: los políticos tendrán que reformarse a sí mismos. Están empezando a hacerlo. Un paso adelante fue una votación en noviem-
congresistas por seguir siendo leales al gobierno de la presidenta Dilma Rousseff, quien fue impugnada por un cargo no relacionado el año pasado.
bre por parte del Senado para aprobar una enmienda constitucional que establecería un umbral de votación nacional y prohibiría las coaliciones electorales; acuerdos breves en los cuales los grandes partidos entregan escaños a los más pequeños a cambio de sus derechos al tiempo de televisión. Si la Cámara Baja aprueba la enmienda en octubre, las próximas elecciones pudieran celebrarse bajo las nuevas reglas. El próximo Congreso, menos fragmentado y más honesto, pudiera entonces hacer más cambios, incluyendo la división de los electorados estatales en distritos. Sin embargo, algunos temen que los políticos usen la reforma para protegerse de una mayor responsabilidad. Una propuesta contenciosa es dar a los votantes una opción entre listas partidistas en vez de candidatos individuales. En el 2015, la Cámara Baja
rechazó un plan para introducir esas “listas cerradas” por una votación de 402 a 21. Los diputados ordinarios temían que esto permitiera a los jefes partidistas promover a sus compinches. La idea ha resurgido. Los proponentes dicen que las listas cerradas impulsarían a los partidos y les ahorrarían dinero, compensando la prohibición sobre las donaciones corporativas. Eso sería un plus. A algunos votantes esto les parece una conspiración para evitar el dolor infligido por las investigaciones del escándalo de Lava Jato. Los políticos en la mira de Janot pudieran ser reelegidos si se ocultaran detrás de los logotipos partidistas. “¡No a las listas cerradas!” era otra de las consignas vistas en las protestas en marzo. Es buena noticia que el tema reservado de la reforma política se haya trasladado a las calles. Eso significa que realmente podría suceder.
22 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS
Empresa china adquiere participación en el banco estadounidense Cowen DEALBOOK © THE NEW YORK TIMES 2017
NEIL GOUGH
C
HONG KONG.
hina está mostrando mayor interés en compañías financieras a medida que trata de expandir su influencia económica en todo el mundo, cosa que podría suscitar bastante escrutinio en tiempos del presidente Donald Trump. El acuerdo más reciente es el de CEFC energía China, un conglomerado con grandes inversiones en petróleo en África central, que el 29 de marzo acordó adquirir una participación en el centenario Grupo Cowen, banco de inversión especializada de Nueva York. Para Cowen, este acuerdo significa una inyección de efectivo y financiamiento de deuda y la promesa de mayor acceso al mercado chino. Por
su parte, CEFC obtiene un trampolín ya listo para entrar en las altas finanzas de Estados Unidos. Este es el ejemplo más reciente de las crecientes cantidades de inversión china dirigida a compañías extranjeras, en especial estadounidenses. En el 2016, las compañías chinas concluyeron 173 acuerdos con negocios estadounidenses, según cifras recopiladas por la firma de investigación Dealogic, por un valor total de 67.800 millones de dólares, más del total de los seis años anteriores. Pero la estrategia no es nada seguro. Los intentos anteriores de empresas chinas por penetrar en los servicios financieros de Estados Unidos han caído bajo el escrutinio regulatorio o batallado por generar las ganancias financieras esperadas, aunque el presidente de Cowen, Peter Cohen, aseguró que consideraba que el acuerdo era “bas-
tante benigno” desde un punto de vista regulatorio. Hace diez años, la Corporación China de Inversiones, el fondo patrimonial soberano del país, compró una participación en Morgan Stanley, acuerdo que marcó un cambio en la estrategia de inversión de las organizaciones con vínculos con el gobierno chino, que dejaron atrás las adquisiciones nacionales para interesarse en las extranjeras. Y apenas el mes pasado, Deutsche Bank reveló que el Grupo HNA, firma china de inversión privada que invierte en aerolíneas y hoteles en todo el mundo, había adquirido una participación de 3 por ciento, por un valor aproximado de mil millones de dólares al precio vigente de las acciones. Cowen es un banco de inversión pequeño pero en crecimiento fundado en 1918 y el 29 de marzo anunció que había acordado vender una participa-
ción de 19,9 por ciento a CEFC. El acuerdo establece la venta de la participación –evaluada en 100 millones de dólares, equi-
valentes a una prima de 29,5 por ciento respecto del precio de cierre de Cowen en Nasdaq el 28 de marzo– así como un
acuerdo aparte de CEFC para extender financiamiento de deuda a Cowen por valor de 175 millones de dólares.
Reckitt Benckiser vendería negocio de alimentos para financiarse luego de adquirir Mead Johnson CHAD BRAY
DEALBOOK © THE NEW YORK TIMES 2017
LONDRES.
La mostaza francesa y la salsa picante Frank’s RedHot podrían convertirse en los últimos pilares de la cocina estadounidense que se pone a la venta. Reckitt Benckiser, la multinacional británica de alimentos, dijo que realizará una revisión estratégica de ese negocio, incluyendo productos como ketchup, salsa Worcestershire y otros condimentos y saborizantes. La revisión, que podría resultar en la venta de Fren-
ch’s Foods, ocurre luego de años en los que Reckitt Benckiser se concentró cada vez más en productos de salud para el consumidor. Otras grandes marcas de alimentos se han convertido en objetivos de adquisición en los últimos años a medida que sus matrices buscaban formas de dar nueva vida a las etiquetas sazonadas con años de presencia de mercado. Los consumidores buscan
cada vez más mayor valor o alternativas más exóticas a los frascos y botellas que han encontrado su lugar en los gabinetes de cocina. En febrero, Krain Heinz ofreció comprar Unilever por US$ 143 mil millones, luego repensó la propuesta y retrocedió. Reckitt Benckiser, que hace los preservativos Durex, los analgésicos Nurofen y los productos para el cuidado de los pies Scholl, concretó
en febrero la compra de Mead Johnson Nutrition, el fabricante de la fórmula para bebés Enfamil, por 16.600 millones de dólares. Ese acuerdo ampliará significativamente sus ventas en los países en desarrollo. Sin embargo, el negocio de alimentos de Reckitt Benckiser generó solo US$ 515 millones en ventas el año pasado y esa actividad pertenece a una parte de la compañía que ha registrado un
crecimiento de ventas menos vigorosos que sus unidades de salud e higiene. La compañía reportó ingresos de 9,9 mil millones de libras, o cerca de US$ 12,4 mil millones, en el 2016. “French’s Food es un negocio verdaderamente fantástico con grandes marcas, gente y una historia de superación”, dijo Reckitt Benckiser en un comunicado de prensa. “Sin embargo, no es un factor importante para RB. Por lo
tanto, hemos decidido iniciar una revisión estratégica de los alimentos, donde vamos a explorar todas las opciones para este gran negocio”. Reckitt Benckiser añadió que informará a los mercados financieros acerca de sus planes para el negocio de alimentos cuando sea apropiado. Siga a Chad Bray en Twitter @Chadbray.
23
JUEVES 6 ABRIL DEL 2017
Qué hacer cuando alguien se le pega en una conferencia
HARVARD BUSINESS REVIEW © 2017. HARVARD BUSINESS SCHOOL PUBLISHING CORP.
DORIE CLARK
S
umergirse en una sala llena de extraños y comenzar a dialogar, no es una tarea apta para los temerosos. Por ello es fácil empatizar con la persona que, sintiéndose tímida, o extraña o fuera de lugar, se aferra a la primera persona con quien se encuentra en una conferencia. Esto solo se vuelve problemático cuando la persona a la que se adhiere es a usted y por ello está inhibiendo su capacidad de conectar con colegas y conocer a nuevas personas. Cuando los mensajes sutiles y el acercarse a la puerta simplemente no resultan, ¿cómo puede usted zafarse
sin ser abiertamente descortés o herir los sentimientos de alguien? He aquí cuatro estrategias que le permitirán salir con gracia. -Presénteselo a alguien más. Si ha estado hablando con su nuevo contacto durante un buen tiempo, probablemente haya aprendido alguna información clave sobre él, como su empresa, su trabajo, pasatiempos o ciudad de nacimiento. Si está en un evento donde usted ya conoce a varias personas, esta podría ser una buena oportunidad para que usted ejercite sus músculos de “conector”. Usted nunca debe hacer una presentación solo para pasarle a alguien más a un compañero de conversación que ha sobrepasado el tiempo deseable. Sin embargo, si ha descubierto cosas legítimas en común, entonces una pre-
sentación podría ser algo que ambos agradezcan. -Pregunte a quién más debería usted conocer. A
la que piensas que deba conocer?”. “¿Estarías dispuesto a presentarnos?”. Esto puede romper un intenso diálogo de uno a uno y permitirle conec-
Esto solo se vuelve problemático cuando la persona a la que se adhiere es a usted y por ello está inhibiendo su capacidad de conectar con colegas y conocer a nuevas personas. pesar de pegarse a usted, es posible que su compañero de presentación conozca a otras personas en el evento. Puede confirmarlo preguntándole, “¿has venido antes a esta conferencia?” y “¿conoces a muchas personas aquí?”. Si parece que él conoce al menos a unas cuantas, dirija el diálogo en esa dirección. Podría preguntar. “¿hay gente aquí a
tar con más personas. -Hagan equipo para conocer nuevas personas. Otra estrategia consiste en alistar a su compañero de conversación como su aliado. Puede explicarle que su meta para la velada es conocer nuevas personas, e invitarlo a que se una a usted. “Estaba pensando acerca de
ir a ese grupo y presentarme”, puede decirle. “¿Te gustaría acompañarme?”. Él podría aceptar –en cuyo caso puede enfocar la conversación en el nuevo grupo al que se están uniendo– o podría poner objeciones, en cuyo caso usted puede moverse.
grandioso conocerte!”. Darles el contexto de su decisión –que usted trata de mejorar sus habilidades de trabajo en red– seguramente eliminará el sentimiento de rechazo al momento de terminar la conversación. En otras palabras, no es por él, es por usted.
–Dígaselos. Muchas personas no tienen idea, pero nadie quiere tenerlo como un prisionero conversacional. Simplemente téngales confianza y explíqueles sus metas para la velada. “Jeff, ha sido fantástico hablar contigo y escuchar acerca de tu nuevo proyecto. Supongo que probablemente debería moverme y presentarme con otras nuevas personas, porque una de mis metas para esta conferencia es mejorar mi trabajo en red. Mi objetivo es hablar con al menos tres personas diferentes cada noche. ¡Fue
Para las personas consideradas es desafiante cuando alguien no entiende las señales y no deja de hablar. Usted se queda con la imposible elección entre sacrificar su propio disfrute del evento o, quizá, ofender gravemente a alguien. Estas cuatro estrategias pueden permitirle hacer del final de la conversación una experiencia positiva para todos. (Dorie Clark es una estratega de mercadeo y conferencista profesional que enseña en la Fuqua School of Business de Duke University).
24
ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS
MONEDAS
INFLACIÓN INTERANUAL
05/04/17
COMPRA / VENTA
8
Dólar americano 5.620 / 5.640
7
Peso argentino 330 / 345
6
Real Euro
1.760 / 1.760
Peso uruguayo 100 / 220
2
Peso chileno
1
Yuan
10
240 / 810
Fuente: Banco Amambay
COMMODITIES 05/04/17
PETRÓLEO 51,59 ORO 1.255,20 PLATA 18,27 SOJA 347,60 CARNE 3.578,39 CEREALES 243,65
TASAS INTERNACIONALES 05/04/17
Prime 3,75 Libor 6 meses 0,33 Libor 1 año 0,56 Euribor 6 meses 0,22 Euribor 1 año 0,38 FED Funds Bono FED 6 meses 0,88 Bono FED 2 años 1,25 Bono FED 5 años 1,95 Bono FED 10 años 2,42 Bono FED 30 años 3,03 Fuente: www.misfinanzasenlinea.com
TASA DE LA POLÍTICA MONETARIA Brasil (Selic) 13,00% Paraguay (IRM 14 días) 5,50% Estados Unidos 0,75% Europa 0,50% Fuente: web de los bancos centrales
WALL STREET 05/04/17
Dow Jones 20.648,15 Nasdaq 5.434,88 Standard & Poors 2.356,18 BOVESPA 65.219,38
TASAS LÍMITES PERMITIDAS POR EL BCP (VÁLIDOS EN SETIEMBRE DEL 2016 - EN %)
Créditos G. 42,66 (US$ 16,74) Fuente: BCP
-0,5% 0,0%
6,4 5,1
4 3
0
DATOS BÁSICOS
MENSUAL
5
5.915 / 6.000
6 /
INFLACIÓN
3,2
2,7
MARZO 2016
4,7
2,8
2,5
ACUMULADO
2,6% 1,5%
MARZO 2016 A M J J A S 0 N D E F M A M J J A S 0 N D E F M A M J J A S 0 N D E F M 2014 2015 2016 2017
Reservas internacionales
Deuda externa
8000
4.168 2.235
5000 4000 3000
2.462 2,864 2.232 2.197
2.284
2.249
2.677 6.891
4.983
4.994
6.659
5.875
2000 1000 0
2008
2009
2010
2011
2012
2013
(*)10 de marzo COTIZACIÓN INTERNACIONAL
2014
2015
2016 2017*
TASAS EFECTIVAS
05/04/17
ENERO 2017
US$ Euro Yen Real Peso 1 Dólar 1 0,93 110,71 3,12 15,39 1 Euro 1,06 1 118,08 --- --1 Yen 0,008 0,008 1 --- ---
Promedio% Bancos Financ. Ahorros A la vista 1,89 0,26 CDA 180 días 4,90 3,73 CDA 1 año 7,91 6,95 CDA más de 1 año 9,23 8,69 Créditos Comercial – 1 año 12,79 16,88 Comercial + 1 año 18,72 26,68 Desarrollo – 1 año 12,22 17,94 Desarrollo + 1 año 12,98 00,00 Consumo – 1 año 34,35 28,19 Consumo + 1 año 31,35 34,55 Tarjetas 17,20 17,37
BOLSA DE VALORES Y PRODUCTOS DE ASUNCIÓN (BVPASA) AL 03 DE ABRIL DEL 2017
MERCADO PRIMARIO
BONOS EN GUARANÍES Emisor Chacomer SAE
Saldo Periodicidad 640.000.000
Tasa Año
Variable 12,00% 4,9
Chacomer SAE 800.000.000 Variable 12,50% 5,5 Finanzas SAECA 14.000.000.000 Mensual 15,50% 8,0
BONOS EN DÓLARES Emisor Fideicomiso Citymarket A
Saldo Periodicidad 226.000
Tasa Año
Trimestral 8,50% 3,0
FUENTE: BCP
Fideicomiso Citymarket A 514.000 Trimestral 9,00% 4,0 Fideicomiso Citymarket A 470.000 Trimestral 9,50% 5,0
GANADO EN PIE
Frigorífico Concepción 1.107.000 Trimestral 8,90% 3.0
(05/04/17)
Visión Banco SAECA 117.000 Trimestral 10,00% 9,0
Novillos Toro Vacas
Visión Banco SAECA 1.515.000 Trimestral 10,00% 9,0
Fuente: Departamento de Operaciones de la Bolsa de Valores de Asunción.
Mín. Máx. Prom. 7.676 9.093 8.225 6.668 8.253 7.660 4.200 8.936 7.541
Fuente: El Corral
MARZO 2017
Salario mínimo G. 1.964.507 (US$ 338,7) Jornal mínimo G. 75.558 (US$ 13)
EMPLEO Y DESEMPLEO Paraguay Desempleo 2014 6,0% Subempleo 2014 19,9% Desempleo I trimestre 2015 (Asunción y Central Urbano) 8% Subempleo I trimestre 2015 (Departamento Central) 14,9% Fuente: DGEEC
Fuente: BCP
INDICADORES DE BANCOS FEBRERO DE 2017 / EN MILES DE MILLONES DE GS.
6.115 7.216 4.174 3.994 7.109
En millones de Dólares
7000 6000
MARZO 2017
3,6
3,2
JUEVES 6 ABRIL DEL 2017
Banco Activos Depósitos Créditos Sucurs. Calific. BNF 7.468 5.873 2.614 73 AANación Argentina 554 444 340 3 A GNB 5.384 4.337 3.746 6 AA Do Brasil 1.204 407 333 0 AAA Citibank 2.664 1.225 212 0 AAA BBVA 11.067 8.715 7.505 23 AAA Sudameris 6.356 4.917 4.262 19 AAItaú 18.771 13.832 9.952 42 AAA Continental 18.832 12.213 13.265 68 AA+ Regional 15.109 10.170 10.608 37 AA Amambay 4.317 3.109 2.421 11 A+ Visión 5.709 4.139 4.177 100 A+ Itapúa 1.629 1.142 1.050 20 AFamiliar 3.335 2.393 2.390 56 A Atlas 4.499 3.254 3.174 32 A+ Bancop 1.564 1.097 1.058 8 AInterfisa 1.826 1.495 1.250 48 A+ -Fuente: Banco Central del Paraguay.
INDICADORES DE FINANCIERAS FEBRERO DE 2017 / EN MILES DE MILLONES DE GS.
Financiera Activos Depósitos Créditos Sucurs. Calific. El Comercio 1.016 705 811 45 BBB+ Paraguayo Japonesa 391 306 308 4 BBB+ Exportadora Paraguaya 505 325 424 3 BBB Crisol y Encarnación 54 153 2 9 AFinlatina 117 63 91 3 BBBRío 1.158 919 956 19 ATú Financiera 300 245 243 1 BBB Solar 793 606 695 18 BBB+ Fic SA 163 116 107 4 BBBFondo Ganadero 75 0 58 6 Fuente: BCP
CALIFICACIÓN DE BANCOS Y FINANCIERAS: AAA Más alta capacidad de pago de capital e intereses. No se vería afectada ante posibles cambios. AA Muy alta capacidad de pago de capital e intereses. No se vería afectada ante posibles cambios. A Muy buena capacidad de pago de capital e intereses. Es susceptible de deteriorarse levemente ante posibles cambios. BBB Suficiente capacidad de pago de capital e intereses. Es susceptible de debilitarse levemente ante posibles cambios. BB Con capacidad de pago de capital e intereses. Variable y susceptible de debilitarse levemente ante posibles cambios. B Mínima capacidad de pago de capital e intereses. Muy variable y susceptible de debilitarse levemente ante posibles cambios.
TENDENCIAS.
JUEVES 6 ABRIL DEL 2017
25
TECNOLOGÍA Y REDES SOCIALES
Alemania amenaza con multas por contenido de odio Pagos de hasta 50 millones de euros si no logran retirar a tiempo las publicaciones ofensivas. Berlín, Alemania. AFP .
A
lemania tomó este miércoles la delantera en Europa en la lucha contra los discursos de odio y las noticias falsas, amenazando a los gigantes de las redes sociales con multas de hasta 50 millones de euros si no logran retirar a tiempo las publicaciones ofensivas. El consejo de ministros aprobó un proyecto de ley en este sentido, contra las redes sociales como Facebook, después de meses de largos debates especialmente debido a la delgada línea que separa la libertad de expresión y los discursos racistas. Los discursos xenófobos, las incitaciones al odio y otras declaraciones revisionistas o antisemitas son duramente combatidos en Alemania, que procura ser moralmente ejemplar desde el final de la dictadura nazi. “Las publicaciones manifiestamente delictivas deben ser eliminadas o bloqueadas en 24 horas desde que se tiene conocimiento de ellas, los otros contenidos delictivos” en el lapso de siete días, indica el gobierno de Angela Merkel en un comunicado, añadiendo que la regla vale también para las copias de estos “posts”. Las redes sociales que no respeten estos plazos podrán enfrentarse a hasta “50 millones de euros” de multa. Las personas físicas responsables dentro de estas empresas se enfrentan, por su parte, a hasta cinco millones de euros. “GRAN AMENAZA” El gobierno alemán asegura que este vertido de odio en internet constituye “una gran
“ATAQUE CONTRA LIBRE EXPRESIÓN” Este proyecto de ley, que debe ser adoptado por el parlamento antes del verano, provocó además duras críticas de los que lo ven como un ataque contra la libertad de expresión. “Teniendo en cuenta las grandes sanciones en caso de violación, esto podría incitar a los proveedores de contenido a adoptar una actitud proactiva borrando contenidos en caso de duda y en detrimento de la libertad de expresión”, explicó Alexander Sander, que dirige la Sociedad Digital, un grupo de presión especializado en cuestiones de política digital. “Simplemente vamos a borrar, borrar, borrar”, criticó una respo nsable de los Verdes, Renate Künast. El plazo de siete días inscrito en el texto para los contenidos que no son “manifiestamente” ilegales debe precisamente permitir preservar la libertad de expresión, dejando tiempo a las redes sociales para analizar estos contenidos, se defiende el gobierno.
amenaza para la convivencia pacífica en una sociedad libre, abierta y democrática”. En Alemania, particularmente, los comentarios xenófobos y antiislam han ganado impulso con la llegada en dos años de más de un millón de refugiados, muchos de ellos de religión musulmana. Esta afluencia, que preocupa mucho a los alemanes, dio lugar a tal oleada de contenidos racistas que algunos medios, como Der Spiegel, decidieron cerrar el apartado de comentarios en los artículos relacionados con los inmigrantes.
Alemania implementará multas de hasta E 50 millones a redes como Facebook si no logran retirar a tiempo las publicaciones ofensivas.
26 SOCIALES.
JUEVES 6 ABRIL DEL 2017
ARIEL GALEANO
BODAS Katia Meza Rodríguez Sebastián Schussmuller Fecha: Sábado 8. Lugar: Vicaría Castrense. Hora: 21:00. Padrinos: Julio Meza y Sonia Rodríguez de Meza y Yolanda Ricciardi. Tanya Villalba Falcón José Ocampos Martins
Marino Ramírez, Óscar Galeano, Salvador Morales, Fernando Joa y Thomas Kessler. Fecha: Sábado 8. Lugar: Jardines del Hotel La Alondra. Hora: 20:00. Padrinos: Germán Villalba y Gladys Falcón de Villalba; José Ocampos Balansa y Marcia Martins de Ocampos. María Llamosas del Puerto César Augusto Cañete Prette Fecha: Sábado 8. Lugar: Iglesia San José. Hora: 20:00. Padrinos: Fernando José Llamosas Bozzano y María Isabel del Puerto Garabano; Miguel Ángel Cañete Benítez y Berta Gladys Prette Ibarra.
EL SOL DEL PARAGUAY Y WORLD WIDE MEDICAL
Brindis por la firma de alianza de aseguradoras
Paola Ruiz Díaz, José Fernández y Bianca Duarte.
Thalía Desirée Benítez Faría José De Morais Mena
Fecha: Domingo 23. Lugar: Capilla Oblatos de María. Hora: 10:30. Padrinos: Los padrinos: Óscar Ignacio Benítez Isasi y Marcia Elizabeth Faría de Benítez, José Ferreira De Morais Filho y Maria Elisa Mena Scarone. Jessica Giubi Estigarribia Federico Vera Ovelar Fecha: Sábado 22. Lugar: Centro de Eventos Solar Perrier. Hora: 21:00. Padrinos: Luis Guillermo Giubi Fernández y Lucía Yolanda Estigarribia Román; Federico Vera Rodríguez y Sara Irene Ovelar de Vera.
José Cino y Sol Ferreira.
En el marco de un brindis, en La Misión Hotel Boutique, la compañía El Sol Seguro firmó una alianza estratégica con la empresa de reaseguros World Wide Medical, que le permitirá ser la compañía aseguradora local que suscribirá asociada las pólizas internacionales de salud con respaldo del grupo Allianz. World Wide Medical es una de las más reconocidas compañías de reaseguros en salud internacional y vida en América Latina. Grupo Allianz es el tercer grupo asegurador más grande del mundo con presencia en más de setenta países en los cinco continentes y dan servicio a más de 78 millones de clientes. El objetivo de esta alianza es ofrecer planes de salud internacional, con una extensa red de hospitales en el mundo y los mejores médicos especialistas, brindando acceso a la mejor atención médica.
Sergio Casco, Ana Añazco y José Silva.
Lourdes Núñez y Raúl Saldívar.
Norma Cardozo, Juan Riquelme y Ada Gaona.
Belén Olmedo, Rodrigo Alcorta y María González.
SOCIALES.
JUEVES 6 ABRIL DEL 2017
María José Bobbio y Jorge García.
Marcelo Ithurralde, Bader Alcaraz, Mirtha Doldán y Hugo Acosta.
CONFERENCIA DE LANZAMIENTO
Corrida aniversario del Paseo La Galería
Dahiana Acosta y Alia Díaz.
Andrea Brasa, Laura Ortiz y Ruth Leite.
Con motivo de la celebración de su primer año, a cumplirse el próximo mes de mayo, el Paseo La Galería organiza su Corrida Aniversario de 5 y 10 k. La cita para todos los apasionados de este deporte será el domingo 30 de este mes. La organización se realiza en alianza con Paraguay Marathon Club PMC. Estarán habilitados 2.000 kits que contarán con la camiseta alusiva de la marca deportiva Puma y el chip para cada participante. Para participar, los corredores podrán inscribirse en el sitio del Paraguay Marathon Club y en el stand ubicado en el centro comercial, días previos a la corrida. El costo es de G. 100.000. Todos estos detalles fueron dados a conocer en el marco de la conferencia de lanzamiento celebrada en el centro comercial.
27
28 SOCIALES. CUMPLEAÑOS - Epifanio Giménez - César Osvaldo Ciotti - Blanca Lila Riquelme - Luciano Cocalotto - Hugo Giménez Gómez - Hugo Ríos Estigarribia - Elías Benítez Bedoya - María del Carmen Siri Cano - Ángeles Najarit López - Nora Carolina Céspedes
Ginebra lanzó su Invierno 2017
CONFERENCIAS Presentación del concurso “Los primeros años cuentan”. Fecha: Hoy, jueves 6. Lugar: Sede del Banco Interamericano de Desarrollo. Quesada c/Legión Civil Extranjera. Hora: 10:00.
Romina Pigretti, Elías Saba, Lucía Riveros de Saba, Micaela Tinelli y Carolina Arrúa.
Las diseñadoras argentinas Micaela Tinelli y Romina Pigretti vinieron a Asunción y lanzaron oficialmente la colección Invierno 2017 de su marca de indumentarias Ginebra. La presentación se realizó en la tienda de la etiqueta, ubicada en el segundo nivel del Shopping del Sol, ante la presencia de clientas e invitados especiales. La nueva temporada de Ginebra Privé se presenta ecléctica, femenina y elegante. En esta colección, la elegancia femenina se fusiona con una estética urbana fuerte, tanto durante el día como la noche. Tiene como premisa que cada prenda es protagonista, con materiales que van de la más liviana gasa de seda hasta paños de lana, suaves abrigos de terciopelo y seductoras chaquetas de cuero. Se aprecian apliques como detalles y también bordados a mano. El color de la temporada es el azul marino, aggiornado con rojo, camel y distintas tonalidades de verde. La propuesta incluye siluetas rectas y relajadas en sacos, blusas, faldas plisadas y pantalones, además de capas, tapados y camperas de estilos y materiales diferentes. Los must de este invierno son los abrigos militares, la tendencia más fuerte que se impone con la aparición de los abrigos de doble abotonado. De los años 50 y 60 vemos las infaltables capas, una prenda superfemenina combinable con los sweaters o con camisas de cuello bordado, nuevas para esta colección. La marca también propone accesorios que incluyen zapatos deportivos con aplicaciones de estrellas, borcegos abotinados sin talón, minicarteras con fleRoberto Nanni y cos y mochilas de colores combinados.
Presentación de la segunda edición del especial de Arte+Diseño+Moda de la Revista Level. Fecha: Hoy, jueves 6. Lugar: Oile. Hora: 19:00.
ANIVERSARIO
Verónica Ovelar, Lili Acuña y Chiara Leiva.
Carolina Lenguaza y Patricia Arévalos.
LANZAMIENTO American College of Cardiology, con el apoyo de Laboratorios Abbott, dará a conocer tecnologías de última generación en el área de la medicina, de la mano profesionales de la salud altamente calificado. Fecha: Viernes 7. Lugar: Carmelitas Center. Salón Millenium. Hora: 20:00.
Alejandro Gatti, la homenajeada Teresa Méndez-Faith y el anfitrión doctor Juan Manuel Marcos.
Puppa Careaga, Abdala Oviedo, Valeria Gallarini y Anna Chase.
Alcides Riveros y Carolina Arrúa.
POR LANZAMIENTO DE LIBRO
Cena en honor de Teresa Méndez-Faith
Maribel Barreto y Lita Pérez Cáceres.
CÓCTEL
Meyer Lab celebrará sus 25 años de vida en un encuentro con amigos de la casa y grandes exponentes de la medicina nacional. Fecha: Hoy, jueves 6. Lugar: Terraza del Edificio World Trade Center - Torre 4, Piso 4. Hora: 20:00.
Prudencio Méndez, Epifanio Méndez, Julio César Manzur, Fernando Cabral y Ray Faith.
Stephi Stegman.
Lanzamiento oficial de la tradicional carrera de autos antiguos denominada “Gran Premio Del Paraguay 2017”. Fecha: Hoy, jueves 6. Lugar: Plaza Moisés Bertoni del Shopping Mariscal. Hora: 19:30.
29
ARIEL GALEANO
COLECCIÓN DE LAS DISEÑADORAS MICAELA TINELLI Y ROMINA PIGRETTI
GENTILEZA
AGNDA
JUEVES 6 ABRIL DEL 2017
Óscar Bogado y Patricia Olmedo.
El rector de la Universidad del Norte, doctor Juan Manuel Marcos, ofreció una cena en honor de la profesora doctora Teresa Méndez-Faith. El encuentro tuvo lugar en la residencia del oferente, ubicada en el Edificio Altos de Francia. El motivo de dicho agasajo fue el lanzamiento del nuevo libro de la escritora ˝22 Charlas literarias de ayer y de hoy”, presentado ese mismo día. La autora del material entrevistó a una treintena de importantes escritores entre 1981 y 2016, entre ellos a los paraguayos Augusto Roa Bastos, Renée Ferrer, Lita Pérez Cáceres, Juan Manuel Marcos y Esteban Bedoya, y resume en este texto parte del camino andado por estos autores. Actualmente la autora reside en Boston (Estados Unidos). Escritores e invitados especiales compartieron una amena velada entre interesantes charlas y una exquisita cena.
Lourdes Espínola y Milia Gayoso-Manzur.
30 ESPECTÁCULOS.
JUEVES 6 ABRIL DEL 2017
ESCRITOR ESPAÑOL
El Premio Alfaguara de Novela para Ray Loriga El jurado presidido por Elena Poniatowska otorga el galardón por su obra “Rendición”. Madrid, España. AFP.
E
l escritor español Ray Loriga fue galardonado ayer con el premio Alfaguara de Novela 2017 por su obra “Rendición”, según el fallo del jurado que este año estuvo presidido por la mexicana Elena Poniatowska. La novela de Loriga, “una historia kafkiana y orwelliana sobre la autoridad y la manipulación colectiva (…) sorprende a cada página hasta conducirnos a un final impactante”, señaló el jurado del premio, uno de los más prestigiosos en español. “Sin caer en moralismos, a través de una voz humilde y reflexiva con inesperados golpes de humor, el autor construye una fábula luminosa sobre el destierro, la pérdida, la paternidad y los afectos”, abundó. En el evento de premiación en Madrid, Loriga, también guionista y director
Loriga se desempeña como escritor, guionista y director de cine. México, Colombia, Estados Unidos, Chile, Perú y Uruguay. “La deliberación ha sido muy intensa, de cuatro o cinco horas, hasta unos minutos antes no era posible saber quién iba a ganar”, dijo el
argentino Andrés Neuman, integrante del jurado junto al peruano Santiago Roncagliolo, la argentina Samanta Schweblin y los españoles Eva Cosculluela, Juan Cruz, Marcos Giralt Torrente y Pilar Reyes, la directora de Alfaguara.
PLAZA INFANTE RIVAROLA
Libros y charla en la Libroferia Juan Cálcena Ramírez presenta un material sobre criminal nazi en el Salón Ambay de UniNorte. En el marco de la XXIII Libroferia Asunción 2017, que se lleva a cabo en la Plaza Infante Rivarola de Villa Morra, hoy a las 19:00, tendrá lugar el encuentro entre los poetas Brígido Bogado y Alba Eiragi Duarte, representantes de los pueblos ancestrales y miembros de la Sociedad de Escritores del Paraguay (SEP). Antes, a las 18:00, el joven escritor Renato Elio presentará su libro “Entre el corazón
Será bajo la dirección del maestro Lito Barrios, en el marco del concierto “Shalom”.
En la segunda parte del concierto, se escuchará por primera vez en Paraguay, una
Además, lanzarán el libro “Análisis de seis cuentos de Roa Bastos”, de Maribel Barreto.
Tapa del texto de Méndez-Faith.
CASA ROA
en la Casa de la Literatura Augusto Roa Bastos (México casi 25 de Mayo). La presentación debió realizarse el martes y se pospuso para hoy.
A las 17:00 se habilitará la muestra itinerante “Las maletas de Roa”, organizada por el Centro Cultural de la República El Cabildo y que ya
Teresa Méndez-Faith presenta su libro “22 Charlas literarias de ayer y de hoy”, a las 19:00,
obra del que dice es el verdadero compositor del Himno Nacional Paraguayo. El maestro César Lito Barrios, logró descifrar el enigma y descubrió al autor del Himno, nombre que será develado en su próxima publicación, en el libro “Del Himno Nacional, el Secreto develado”.
Habilitan muestra sobre Roa en la feria
Libro de Renato Elio.
EN UNINORTE
Daniel Galay.
CAACUPÉ
Una jornada cargada de actividades de recordación y homenaje a Augusto Roa Bastos se anuncia para hoy en el marco de la Primera Feria Internacional del Libro de Caacupé, que arrancó el pasado 31 de marzo en el local de la municipalidad de la mencionada comuna.
y el alma”. Se referirá a la obra, David Galeano.
El periodista y escritor Juan Cálcena Ramírez lanza el libro “El carnicero de Riga en Paraguay”, hoy a las 19:00, en el Auditorio Ambay de la Universidad del Norte (Brasil entre Mariscal López y José Berges). La presentación estará a cargo de Mabel Rehnfeld.
OSCA interpretará el Himno original Esta noche a las 20:30 en el Teatro Municipal Ignacio A. Pane (Pdte. Franco entre Chile y Alberdi), se presentará la Orquesta Sinfónica de la Ciudad de Asunción (OSCA), bajo la dirección del maestro César Manuel Barrios, con acceso libre y gratuito. El recital denominado “Shalom” se da en el marco de los Conciertos OSCA 60° Aniversario, bajo los auspicios de la Embajada de Israel en Paraguay. El concierto tendrá por una parte la participación especial del compositor y pianista israelí Daniel Galay, con la primera audición en Paraguay de su obra “Obertura”, y una selección de música “Klezmer”, también de su autoría.
de cine, dijo sentirse “conmovido” por el galardón, que está dotado con 175.000 dólares, una escultura de Martín Chirino y la publicación simultánea de la obra en España, Latinoamérica y Estados Unidos. “Quiénes somos cuando nos cambian las circunstancias, cuando nos quitan las flores del jardín, cuando las situaciones cambian, quiénes somos de verdad, esa es la pregunta que me hago en el libro”, dijo Loriga. El escritor de 50 años, con una obra literaria traducida a catorce idiomas, con novelas como “Lo peor de todo”, “Trífero” o “El hombre que inventó Manhattan”, también ha colaborado como guionista con Pedro Almodóvar y Carlos Saura, y ha dirigido dos películas. El jurado eligió “Rendición” de entre 665 manuscritos, la mitad de ellos provenientes de España y los restantes de Argentina,
HOY EN EL MUNICIPAL
Maribel Barreto. ha recorrido varios puntos de nuestro país como Asunción. Por otra parte, a las 19:00 se prevé el lanzamiento del libro “Análisis de seis cuentos de Roa Bastos” de la escritora Maribel Barreto. Acto seguido, a las 19:30 tendrá lugar la presentación de la edición conmemorativa del Centenario de Augusto Roa Bastos “Yo el Supremo”, bajo el sello del CCR El Cabildo del Congreso de la Nación, la Fundación Roa Bastos y la Editorial Servilibro. En tanto que a las 20:00 se compartirá un momento artístico a cargo de la artista Diana Barboza.
JUEVES 6 ABRIL DEL 2017
31 GENTILEZA.
“ELLE” PODRÁ VERSE EN CINEMARK
Fiesta del Cine Francés estrenará seis películas
Entre hoy y el próximo domingo, la segunda edición de este festival propone exitosas producciones, que llegan por primera vez a América Latina.
E
“El año pasado nos dimos cuenta que había un festival de cine francés en Montevideo; había un festival en Buenos Aires, pero no en Asunción”, explicó Richard Requena, Primer Consejero de la Embajada de Francia en Paraguay, en la reciente presentación del evento. “Pensamos que hay un público en Paraguay para la diversidad, no solo para el cine de Estados Unidos. Tenemos la suerte de contar con películas francesas muy recientes, que van a estrenarse por primera vez en América Latina. Son películas muy buenas, muy exitosas en Francia”, agregó. Requena agradeció el apoyo
ANÍBAL GAUTO
l elogiado thriller dramático de Paul Verhoeven, “Elle: Abuso y seducción”, que fue nominado al Oscar, y ganó el Globo de Oro a mejor cinta extranjera y por la impactante actuación de Isabelle Huppert; es uno de los seis títulos que estrenará la Fiesta del Cine Francés, cuya segunda edición comienza hoy y abarcará cuatro jornadas, en Cinemark, del Paseo La Galería.
João Barone, Andy Summers y Rodrigo Santos, en Brasil.
GUITARRISTA DE THE POLICE
Andy Summers se presenta en el Este El músico británico vuelve a Paraguay, con un show en Alto Paraná.
hombre que vive con la incógnita de no haber conocido a su padre, hasta que se entera que éste le ha dejado en herencia: un cuadro.
El guitarrista británico Andy Summers (ex The Police) toca esta noche en Ciudad del Este con su proyecto “Call The Police”. En Imperivm Centro de Eventos (avenida Capitán del Puerto, frente al Área 3) interpretará todos los grandes éxitos de la agrupación que formara con Sting y Stewart Copeland entre 1977 y 1986. Las entradas generales en Ticketea cuestan G. 130.000. La producción es de Central Prog.
Mañana siguen: “Todo para ser felices” a las 17:30; “Monsieur Chocolat” a las 20:00; y “Polina” a las 22:40. “Elle” se estrena el sábado a las 19:50, y tendrá otra función el domingo, a las 17:30.
Summers, de 74 años, estará acompañado por Joao Barone, baterista de Paralamas do Sucesso, y Rodrigo Santos, bajista de Barão Vermelho, dos importantes exponentes de la música brasilera.
Richard Requena y Jorge Díaz de Bedoya, en la reciente presentación del festival. de la cooperación regional francesa de Buenos Aires, del cineasta Jorge Díaz de Bedoya, Filmagic y Cinemark. Tras un show de Los Juan, los invitados apreciaron “Polina”, de Angelin Preljocaj, sobre una joven que busca su voz creativa a través del ballet. Este drama abre hoy el programa, a las 17:30. Las entradas generales cuestan G. 25.000.
Los demás títulos son: “Monsieur Chocolat”, “Todo para ser felices”, “Noticias de la familia Mars” y “El hijo de Jean”. Además, de “Polina”, este jueves se verán “Todo para ser felices”, a las 20:10, sobre un cuarentón que nunca se ha ocupado de sus dos hijas pequeñas, y de repente se enfrenta a asumir el papel de padre; y “El hijo de Jean”, a las 22:40, sobre un
El noviembre del 2004, el guitarrista inglés vino por primera vez a Paraguay invitado por Berta Rojas, con la intención de conocer la tierra donde nació Agustín Pío Barrios “Mangoré”, uno de los guitarristas más influyentes de la historia de la música. El artista visitó San Juan Bautista (Misiones), y subió al escenario en un homenaje en el Centro Paraguayo Japonés. En el 2007, The Police se reunió para celebrar los 30 años de su primer single, y abrió la ceremonia de los Grammys. Realizaron una gira 150 conciertos, que concluyó en Nueva York, el 7 de agosto del 2008.
CENTRO PARAGUAYO JAPONÉS
El guitarrista británico y el arpista paraguayo presentarán un disco. El guitarrista inglés Richard Durrant y el arpista paraguayo Ismael Ledesma, radicado hace tres décadas en Francia, ofrecieron ayer, en la residencia de la Embajada de Francia, detalles del concierto que realizarán este viernes. Acompañaron la pre-
sentación el embajador JeanChristophe Potton y Nilda Díaz, representante en el país de Ledesma. El recital llega a Paraguay tras una gira que ambos artistas compartieron en Inglaterra, y que se registró en un disco.
Esta cita será también ocasión para que el arpista celebre sus 35 años de trayectoria con el público paraguayo, y presentará, además, un nuevo disco solista. La histórica gala musical tendrá lugar, a las 20:00, en el Centro Paraguayo Japonés (Julio Correa y Domingo Portillo). Como músicos invitados participarán María Fernanda Peralta (arpa), Carlos
AGUSTÍN ACOSTA
Durrant y Ledesma tocan mañana Centurión (piano), Marcelo Rojas (guitarra), entre otros. Las entradas cuestan G. 150.000; pueden adquirirse en Fausto Cultural, en Eligio Ayala 1060 entre Estados Unidos y Brasil, teléfono: (021) 221-996; y en Jardín de la Paz, Los Laureles, en avenida República Argentina 1512 esquina Dr. Miguel Torres, a media cuadra de Paso de Patria.
Richard Durrant, Ismael Ledesma, Nilda Díaz y Jean-Christophe Potton.
32 CARTELERA CINE+TV.
JUEVES 6 ABRIL DEL 2017
SALAS
●○○○○ MALA | ●●○○○ REGULAR | ●●●○○ BUENA | ●●●●○ MUY BUENA | ●●●●● EXCELENTE
LOS PITUFOS 3 ☻☻☻☻☺ Un misterioso mapa lleva a Pitufina y sus mejores amigos,Filósofo, Tontín y Fortachón- a un viaje fascinante a través del Bosque Prohibido, repleto de criaturas mágicas, para descubrir una misteriosa aldea perdida antes de que el hechicero Gargamel lo haga primero. Embarcados en una travesía llena de acción y peligro, los tres están en camino a descubrir uno de los mayores secretos de la historia de Pitufos. Director: Kelly Asbury / Voces Originales: Joe Manganiello, Mandy Patinkin, Demi Lovato, Michelle Rodríguez, Julia Roberts / Familiar, Aventuras, Animación / Dur.: 89 min. / Apta para todo público. Villamorra: (3D) (doblada) 13:50, 15:45, 17:40, 19:35, 21:30. Sábado y domingo: (3D) (doblada) 11:55. Cinemark: (3D) (doblada) (XD) 12:10, 14:30, 16:50, 19:10, 21:30, (3D) (doblada) (DBox) 12:10, 14:30, 16:50, 19:10, 21:30, (3D) (doblada) (Premier) 13:10, 15:30, 17:50, 20:10, 22:30, (3D) (doblada) 13:10, 15:30, 17:50, 20:10, 22:30,(2D) (doblada) 13:40, 16:00, 18:20. Pinedo: (3D) (doblada) 13:00, 14:50, 16:40, 18:30, 20:20. Hiperseis: (3D) (doblada) 13:00, 14:50, 16:40, 18:30, 20:20. D Shopping: (3D) (castellano) 15:00, 16:45, 18:30, 20:15. Domingo: 12:00. Mall: (2D) (castellano) 13:00, 14:40, 16:20, 18:00. Multiplaza: (3D) (castellano) 13:00, 14:45, 17:15, 20:40. Sábado: 22:25. Domingo: 11:20. Cerroalto: (3D) (castellano) 15:15, 17:00, 18:45, 20:30. Domingo: 11:20. Real: (3D) (castellano) 14:00, 15:45, 17:30, 19:15, 21:00. Sábado y domingo: 12:15. Sábado: 22:45. Cinemas Plaza: (3D) (doblada) 14:00, 15:55, 17:50, 19:45. GHOST IN THE SHELL ☻☻☻☺☺ Sigue la vida de la mayor Motoko Kusanagi, la única hibrida cyborg-humana, que lidera la sección policial 9. Dedicada a detener a los criminales más peligrosos
y extremos, la sección 9 deberá enfrentarse a un enemigo cuyo único objetivo es liquidar los avances de Hanka Robotic´s en cibertecnología. Director: Rupert Sanders / Elenco: Scarlett Johansson / Policial, Drama, Acción / Dur.: 106 min. / Apta para mayores de 13 años. Cinemark: (3D) (subtitulada) 14:00, 16:40, 19:30, 22:00, 00:00, (3D) (subtitulada) (Premier) 00:00. Pinedo: (3D) (subtitulada) 22:10. Hiperseis: (3D) (subtitulada) 13:10, 15:30, 17:50, 20:10, 22:30. Villamorra: (3D) (doblada) 13:50, 15:55, (subtitulada) 18:00, 20:05. Viernes y sábado: (3D) (subtitulada) 00:15. Cerroalto: (3D) (subtitulada) 17:00, 22:00. Real: Sábado: (2D) (doblada) 23:00. Cinemas Plaza: (3D) (subtitulada) 21:40. UN JEFE EN PAÑALES ☻☻☻☻☺ Un bebé que lleva traje y maletín, se une a su hermano de 7 años, para detener el complot planeado por el CEO de la compañia Puppy Co. Director: Tom McGrath / Voces Originales: Kevin Spacey, Alec Baldwin / Comedia / Dur.: 97 min / Apta para todo Público. Cinemark: (3D) (doblada) (DBox) 13:00, 15:10, 17:30, 19:50, 22:10, (3D) (doblada) (Premier) 12:00, 14:10, 16:30, 19:00, (3D) (doblada) 12:00, 13:00, 14:10, 15:10, 16:30, 17:30, 19:00, 19:50, 22:10, (2D) (doblada) 12:30, 14:40, 17:00, (3D) (subtitulada) (Premier) 21:20, (3D) (subtitulada) 21:20. Pinedo: (3D) (doblada) 13:00, 15:00, 17:00, 19:00, 21:00. Hiperseis: (3D) (doblada) 14:00, 16:00, 18:00, 20:00, (2D) (doblada) 13:00, 15:00, 17:00. D Shopping: D Shopping: (3D) (castellano) 15:10, 17:00, 18:50. Domingo: 12:10. Villamorra: (3D) (doblada) 13:15, 15:20, 17:25, 19:30. Sábado y domingo: (3D) (doblada) 11:45. Mall: (3D) (castellano)13:00, 15:00, 17:00, 19:00. Multiplaza: (3D) (castellano) 15:25, 18:50, (2D) 17:20. Domingo: (3D) 11:10. Cerroalto: (3D) (castellano) 14:50, 16:35, 18:20, 20:10. Domingo: 11:10. Real: (3D)
(castellano) 13:30, 15:20, 17:10, 19:00. Sábado y domingo: 11:40. Cinemas Plaza: (3D) (doblada) 14:30, 16:30, 18:30, 20:30. NUNCA DIGAS SU NOMBRE ☻☻☻☺☺ Cuando tres estudiantes universitarios se mudan a una vieja casa fuera del campus, sin querer, liberan a “Bye Bye Man”, un ente sobrenatural que persigue a quien descubre su nombre. Intentarán mantener su existencia en secreto para alejar al resto de una muerte segura. Director: Stacy Title / Elenco: Douglas Smith, Cressida Bonas, Doug Jones. Kate Beckinsale, Lucas Till / Terror, Suspenso / Dur.: 96 min / Apta para mayores de 13 años. Cinemark: (2D) (subtitulada) 20:40, 23:00, 00:30. D Shopping: (3D) (subtitulada) 22:00. Villamorra: (2D) (subtitulada) 13:15, 15:20, 19:30, 21:35. Viernes y sábado: (2D) 23:45. Sábado y domingo: (2D) 11:10. Multiplaza: (2D) (doblada) 13:10, 19:10, 21:20. Sábado: 23:30. Cerroalto: (2D) (doblada) 15:10, (subtitulada) 22:15. Cinemas Plaza: (2D) (subtitulada) 19:30, 21:30. CHIPS: PATRULLA MOTORIZADA RECARGADA ☻☻☻☺☺ Jon Baker y Frank “Ponch” Poncherello se acaban de enlistar en las fuerzas de la Policía Estatal de Caminos de California, en Los Angeles. Cada uno por motivos muy distintos. Baker es un motociclista profesional destrozado, que está tratando de poner su vida en orden y recuperar su matrimonio. Poncherello es un agente federal encubierto que investiga un fraude multimillonario, que se sospecha puede ser un caso de corrupción dentro del mismo departamento de policía. Director: Dax Shepard / Elenco: Michael Peña, Dax Shepard / Drama, Comedia,
Acción / Dur.: 100 Minutos / Apta para mayores de 13 años. VVillamorra: (2D) 17:25. Viernes y sábado: (2D) 00:10. LIFE: VIDA INTELIGENTE ☻☻☻☺☺ Life narra la historia de los seis miembros de la tripulación de la Estación Espacial Internacional que están a punto de lograr uno de los descubrimientos más importantes en la historia humana: la primera evidencia de vida extraterrestre en Marte. A medida que el equipo comienza a investigar y sus métodos tienen consecuencias inesperadas, la forma viviente demostrará ser más inteligente de lo que cualquiera esperaba. . Director: Daniel Espinosa / Elenco: Ryan Reynolds, Jake Gyllenhaal, Rebecca Ferguson / Suspenso, Ciencia Ficción / Dur.: 103 Minutos apta para mayores de 13 años. Cinemark: (2D) (subtitulada) 12:40, 15:00. Villamorra: (2D) (subtitulada) 21:35. LA BELLA Y LA BESTIA ☻☻☻☻☺ Cuenta el fantástico viaje de Bella, una joven brillante, hermosa e independiente, que es tomada prisionera por una bestia en su castillo. A pesar de sus temores, ella entabla una amistad con el personal del castillo encantado y logra ver más allá del abominable aspecto de la Bestia, donde se esconde el corazón y el alma de un verdadero príncipe. Director: Bill Condon / Elenco: Emma Watson, Dan Stevens / Romance, Drama / Dur.: 129 min / Apta para todo público. Cinemark: (3D) (subtitulada) 16:20, 19:40, 22:50, (3D) (subtitulada) (Premier) 16:20, 19:40, 22:50, (3D) (doblada) 13:20, (3D) (doblada) (Premier) 13:20, (2D) (subtitulada) 21:50, (2D) (doblada) 12:20, 15:20, 18:40. Pinedo: (3D)
(doblada) 13:15, 15:45, 18:15, (subtitulada) 20:45. Hiperseis: (3D) (doblada) 13:30, 16:00, 18:30, 21:00, (3D) (subtitulada) 22:00. D Shopping: (3D) (doblada) 20:40. Villamorra: (3D) (doblada) 14:00, 16:30, 19:00, (subtitulada) 21:30. Sábado y domingo: (3D) (doblada) 11:30. Mall: (2D) (doblada) 14:00, 16:20, 18:40, 21:00. Multiplaza: (3D) (doblada) 13:05, 16:30, 19:00, (2D) 15:00. Domingo: (2D) 10:50. Cerroalto: (3D) (doblada) 15:30, 18:00, 19:10, 20:30. Domingo: 11:00. Real: (2D) (doblada) 13:30, 15:55, 18:20, 20:45. Sábado y domingo: 11:05. Cinemas Plaza: (3D) (doblada) 14:00, 16:30, 19:30. (subtitulada) 21:30. EN EL ÁTICO ☻☻☻☺☺ Director: D.J. Caruso / Elenco: Kate Beckinsale, Lucas Till. / Terror, Suspenso, Drama / Dur.: 85 min / Apta para mayores de 13 años. Real: (2D) (castellano) 20:50. Sábado: 22:35. KONG: LA ISLA CALAVERA ☻☻☻☺☺ Dirección: Jordan Vogt-Roberts / Elenco: Tom Hiddleston, Brie Larson / Aventuras / Dur.: 120 min. / Mayores de 13 años. Pinedo: (3D) (doblada) 13:10, 15:30, 17:50, (subtitulada) 20:10, 22:30. Hiperseis: (2D) (subtitulada) 13:10, 15:30, 17:50, 20:10, 22:30, (3D) (subtitulada) 22:10. Villamorra: (3D) 22:10. LOGAN ☻☻☻☺☺ Dirección: James Mangold / Elenco: Hugh Jackman, Patrick Stewart / Acción / Dur.: 135 min. / Mayores de 13 años. Cinemark: (2D) (subtitulada) 19:20, 22:20. Hiperseis: (2D) (subtitulada) 19:00, 22:00. Villamorra: (2D) (subtitulada) 13:30, 16:10, 18:50, 21:30. Sábado y domingo: (2D) (subtitulada) 11:00. (2D) 23:25. Mall: (2D) (doblada) 19:40, 21:10. Multiplaza: (2D) (doblada) 21:00. Sábado: 23:10. Cinemas Plaza: (2D) (doblada) 14:00, 16:30.
TELEVISIÓN ABIERTA + CABLE 12:00
LAZYTOWN RPC
Serie protagonizada por Stephanie, una optimista chica de ocho años que viene a vivir a con su tío, el alcalde de la ciudad, a Lazytown, un lugar donde todos sus habitantes son extremadamente perezosos.
19:20
LOS TRES CHIFLADOS THE FILM ZONE
Con las marcas registradas de los históricos reyes de la comedia, la película muestra a Larry, Curly y Moe buscando salvar el orfanato en el que crecieron.
8:30
14:30
CHESPIRITO LATELE
Los inolvidables personajes de Roberto Gómez Bolaños se recrea una y otra vez en la pantalla chica, para deleite de chicos y grandes.
LA ÚNICA TARDE UNICANAL
Un espacio diferente y casual, en el que además se presenta un análisis de las noticias, la actualidad y las tendencias de una manera dinámica y jovial.
18:23
HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE TNT
Luego de seis años manteniendo los centros comerciales seguros, Paul Blart, un guardia de seguridad, va a Las Vegas con su hija adolescente para tomarse unas merecidas vacaciones.
20:00
SHREK 2 FOX PREMIUM FAMILY
Shrek y la Princesa Fiona regresan de su luna de miel y reciben una invitación para visitar al Rey y a la Reina del reino de Un Lugar Muy Lejano.
10:00
HOT 20 TROPICALIA
Una propuesta de música y videos que es presentada por la carismática Lula Noceda de lunes a viernes. .
Cinemark: Paseo La Galería (Avda. Aviadores del Chaco c/ Avda. Santa Teresa). Sala 2D: lunes y martes antes de las 17:00, G. 20.000; después de las 17:00, G. 30.000; menores de 12 años G. 25.000. Miércoles (Promo 2x1), General G. 35.000. Jueves a domingo y feriados antes de las 17:00, G. 30.000; menores de 12 años G. 20.000; después de las 17:00, G. 35.000; menores de 12 años G. 25.000. Sala 3D: lunes y martes antes de las 17:00, G. 30.000; después de las 17:00, G. 40.000; menores de 12 años G. 35.000. Miércoles (Promo 2x1), General G. 45.000. Jueves a domingo y feriados antes de las 17:00, G. 40.000; menores de 12 años G. 25.000; después de las 17:00, G. 45.000; menores de 12 años G. 35.000. Sala XD: Pantalla gigante de 4 pisos de alto, sonido envolvente, Auro 11.1. Lunes y martes antes de las 17:00, (2D) G. 30.000, (3D) G. 40.000; después de las 17:00, (2D) G. 40.000, (3D) G. 50.000; menores de 12 años (2D) G. 35.000, (3D) G. 45.000. Miércoles (Promo 2x1), General (2D) G. 45.000, (3D) G. 55.000. Jueves a domingo y feriados antes de las 17:00, (2D) G. 35.000, (3D) G. 45.000; menores de 12 años (2D) G. 30.000, (3D) G. 35.000; después de las 17:00, (2D) G. 45.000, (3D) G. 55.000; menores de 12 años (2D) G. 35.000, (3D) G. 45.000. Sala PREMIER: Butacas estilo sofá reclinables, menú a la carta. Lunes y martes (2D) G. 60.000, (3D) G. 80.000. Miércoles (Promo 2x1), General (2D) G. 70.000, (3D) G. 90.000. Jueves a domingo y feriados (2D) G. 70.000, (3D) G. 90.000. Butacas DBOX: butacas con movimientos especiales sincronizadas con la película. Lunes y martes antes de las 17:00, (2D) G. 50.000, (3D) G. 60.000; después de las 17:00, (2D) G. 60.000, (3D) G. 70.000. Miércoles General (2D) G. 60.000, (3D) G. 70.000. Jueves a domingo y feriados antes de las 17:00, (2D) G. 55.000, (3D) G. 65.000; después de las 17:00, (2D) G. 65.000, (3D) G. 75.000.
Villamorra: Shopping Villa Morra. Asunción. Tel. 419-8999. Hiperseis: Mcal. López esq. Tte. Casco. Asunción. Tel. 419-8500. Pinedo: Pinedo Shopping. San Lorenzo. Tel. 419-8383. Sol: Shopping del Sol. Asunción. Tel. 611-763. Precios 3D: G. 40.000 (viernes a domingo; y feriados); G. 35.000 (lunes a jueves); G. 25.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años). Precios 2D: G. 30.000 (viernes a domingo; y feriados); G. 25.000 (lunes a jueves); G. 20.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años). Mall: Mall Excelsior. Asunción. Tel. 443-015. CineArt San Lorenzo: Shopping San Lorenzo. Tel. 572-511. CineArt Ciudad del Este: Shopping Zuni. Tel. 061 518-986. Precios 3D: G. 35.000; G. 25.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años). Precios 2D: G. 25.000 (viernes a domingo; y feriados); G. 20.000 (lunes a jueves); G. 15.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años). Multiplaza: Shopping Multiplaza. Asunción. Tel. 525-028. Precios 3D: G. 30.000; G. 20.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años). Precios 2D: G. 20.000; G. 15.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años). Real Cines: Real Acceso Sur. Fernando de la Mora. Tel. 525-309. Precio 2D: G. 20.000; 15.000 (miércoles y matinales). Cinemax 3D: Japón esq. Sgto. Reverchón. Encarnación. Tel. 071 204-388.
18:45
LEYENDA: LA PROFESIÓN DE LA VIOLENCIA MAX PRIME
Londres, años sesenta. Los gemelos Ronald y Reginald Kray son los gánsteres más temidos de Londres.
Granados: J.L. Mallorquín y 25 de Mayo. Encarnación. Tel. 0985 766-791. Precios 3D: G. 30.000; G. 25.000 (miércoles y menores de 12 años). Precios 2D: G. 25.000; G. 20.000 (miércoles y menores de 12 años) Intercines: Nanawa casi Pedro Juan Caballero. Caaguazú. Precios 3D: G. 35.000 (viernes, sábado, domingo, feriados); G. 30.000 (lunes, martes, jueves, matinales y trasnoches); G. 25.000 (1ª función y miércoles); G. 20.000 (menores de 12 años). Precios 2D: G. 25.000 (viernes, sábado, domingo, feriados); G. 20.000 (lunes, martes, jueves, matinales y trasnoches); G. 15.000 (1ª función, miércoles, menores de 12 años). CerroAlto: Paseo CerroAlto de la Ciudad de Lambaré (Avda. Cacique Lambaré esquina Héroes del 70)
MUNDO.
JUEVES 6 ABRIL DEL 2017
33
AUMENTA LA TENSIÓN EN VENEZUELA
Activan proceso para destituir a jueces de la Corte venezolana Parlamento, dominado por oposición, considera que el Supremo dio “un golpe”, al desconocer su poder. Caracas, Venezuela. AFP.
L
a mayoría opositora del Parlamento venezolano inició ayer un proceso para destituir a magistrados del máximo tribunal de justicia, que tiene escasas posibilidades de prosperar ante el poderoso muro institucional chavista. En un clima político cada vez más tenso, el debate se centró en la acusación de que los jueces perpetraron un “golpe de Estado” contra el Legislativo, prácticamente atado de manos, pues el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) lo declaró en desacato en enero del 2016 y ha anulado todas sus decisiones. Los alrededores del hemiciclo fueron militarizados, constató la AFP, luego de que el martes una protesta opositora que reunió a unas 1.000 personas degeneró en actos de violencia que según la oposición dejaron medio centenar de heridos –uno baleado– y una docena de detenidos. La bancada opositora acordó
La oposición saca gente a las calles para denunciar a “la dictadura” de Maduro. El parlamento venezolano, en tanto, busca destituir a magistrados por “el golpe de Estado”. comenzar el proceso contra los jueces, a los que acusa de haber perpetrado un “golpe” después de que fueran más lejos la semana pasada al emitir dos sentencias con las cuales asumieron los poderes de la Asamblea y retiraron la inmunidad a los diputados. En medio de denuncias de quiebre democrático y fuerte rechazo internacional, la corte “acusada de servir al presidente socialista Nicolás Maduro” anuló los fallos par-
MADURO OCULTA FUSILES Y MINAS COMPRADOS DE CUBA Existe preocupación internacional por el destino de los explosivos antipersona, así como de 5.000 misiles portátiles iglas y de los 150.000 fusiles destinados a las milicias populares. Hugo Chávez había adquirido en secreto 400.000 minas antitanque y antipersona, a pesar de que estas últimas están prohibidas por el Tratado de Ottawa, firmado por 144 países, entre ellos Venezuela. Fueron vendidos por Cuba entre 2009 y 2010, junto con unos 150.000 fusiles destinados a la Milicia Bolivariana. La posibilidad de que este armamento, así como 5.000 misiles portátiles iglas comprados a Rusia, queden fuera de control en caso de un colapso institucional de Venezuela preocupa a EEUU y otros países de la región. La compra de las minas confirmaron fuentes militares venezolana. “Chávez las compró porque desde 2004 había creado un nueva doctrina militar, que incluía la hipótesis de un conflicto con EEUU o una guerra popular prolongada”, afirmó uno de los militares que recibió las minas cuando llegaron de Cuba. El último informe de la asociación civil venezolana Control Ciudadano sobre compra gubernamental de armas destacó el “hermetismo” con que actúa el Ejecutivo de Nicolás Maduro.
cialmente el sábado. “El golpe de Estado no es solo contra la Asamblea sino contra el pueblo”, dijo durante el debate el presidente del Parlamento, Julio Borges, refiriéndose a la aguda crisis socioeconómica. El bloque chavista llegó para la segunda parte de la sesión, cuando sus adversarios ya habían aprobado el texto que plantea además “luchar por el restablecimiento del hilo constitucional”, la realización de elecciones y la liberación de
“presos políticos”. Para este jueves está convocada una manifestación en Caracas. Las realizadas desde el lunes han pasado factura a los diputados opositores: Juan Guaidó llegó ayer con un brazo enyesado y Juan Requesens con varios puntos sutura en la frente. Otros parlamentarios, entre ellos Borges, fueron alcanzados el martes por gases que la policía dispersó para evitar que la marcha avanzara hacia la sede del Legislativo.
34 MUNDO.
JUEVES 6 ABRIL DEL 2017
MÁS DE 70 MUERTOS POR ATAQUE QUÍMICO ORDENADO POR RÉGIMEN SIRIO
AFP
EEUU amenazó con acción si la ONU no actúa contra la matanza Damasco acusado del ataque químico en Siria El ataque aéreo que mató a decenas de civiles, entre ellos varios niños, indigna al mundo TURQUÍA
Kobané
IRAK
Idleb
TURQUÍA
Testimonio de un socorrista
. LÍB
DAMASCO
100 km
JORDANIA
Alepo Idleb
Lataquia
25 km
En matanza de Al Asad hay más de 20 niños. La indignación mundial crece. El presidente de EEUU, Trump, dijo que “es una afrenta para la humanidad”. Washington, EEUU. AFP.
E
l presidente de EEUU, Dona ld Tr ump, denunció ayer como una “afrenta a la humanidad” el supuesto ataque químico en Siria cuyo saldo de víctimas ascendió a 72 muertos, en tanto su gobierno ame-
nazó con una acción unilateral en ese país. “Han cruzado varios límites. Cuando matas niños inocentes, bebés, eso es cruzar muchos límites”, dijo Trump, en la Casa Blanca. “Su muerte es una afrenta a la humanidad. Esos actos de odio por el régimen de (Bashar al) Asad no pueden
ser tolerados”, agregó. El ataque a la aldea de Jan Sheijun, en el noroeste de Siria, provocó la muerte de 72 civiles, entre ellos 20 niños, un saldo que según el Observatorio Sirio de Derechos Humanos “podría aumentar, ya que hay personas desaparecidas”. Trump dijo que su “actitud con relación a Siria y Asad ha cambiado. En un ejemplo de ese cambio de tono, la embajadora de EEUU ante la ONU, Nikki Haley, asumió una agresiva retórica con-
Gases ya utilizados durante el conflicto:
Raqa
Cloro
Jan Sheijun
Usado por el régimen sirio Utilizado como gas de combate. Lanzado desde un helicóptero Destrucción de órganos respiratorios, asfixia, cáncer
Homs
Zonas controladas por (al 30 de marzo de 2017) Grupo EI Turquía y rebeldes aliados Régimen sirio y aliados
La embajadora de EEUU se puso de pie en el Consejo de Seguridad de la ONU para mostrar dos fotografías de víctimas del ataque en el pueblo sirio. “Miren esas fotos”, urgió.
Víctimas con «pupilas dilatadas, convulsiones y baba saliendo de sus bocas»
Rebeldes Kurdos
Acusaciones y desmentidos ONU: A. Guterres denuncia los «crímenes de guerra» en Siria y la violación de los «Derechos Humanos internacionales» EEUU: «Un acto atroz de Bashar Al Asad» UE: El régimen sirio conlleva «la principal responsabilidad» Londres: «Todas las características de un ataque del régimen» Damasco: El ejército «niega categóricamente haber usado sustancias químicas o tóxicas» Rusia: «La aviación siria bombardeó [...] un gran almacén rebelde que contenía sustancias tóxicas»
Gas mostaza Usado por el grupo EI Dispersado Sulfuro en aerosol de etilo por obús diclorado Permanece activo varias semanas Ceguera momentánea, edema pulmonar, quemaduras, hemorragias
Fuentes: ISW, OSDH, oficinas AFP
tra Rusia en el Consejo de Seguridad y hasta amenazó con acciones unilaterales de Washington en Siria. “Cuando Naciones Unidas fracasa en su tarea de actuar en forma colectiva, hay momentos en la vida de los estados en los que nos vemos impulsados a actuar por nuestra cuenta”, dijo Haley en una reunión de
emergencia del Consejo de Seguridad. La representante estadounidense mostró fotos de niños y civiles víctimas del ataque, y reclamó a Rusia que haga valer su influencia sobre el gobierno sirio para evitar la repetición del episodio. “¿Cuántos niños más tienen que morir antes de que Rusia actúe?”, preguntó Haley.
En tanto, la delegación de Rusia consideró “inaceptable” un proyecto de resolución del Consejo presentado por Gran Bretaña, Francia y EEUU para condenar el ataque químico y pedir que un panel de la Organización para la Prohibición de Armas Químicas (OPCW) y la ONU investigue el ataque.
Rusia impide una condena de la ONU al bombardeo
Se desata una nueva ola de indignación en el mundo
No se pudo llevar a cabo la votación. Médicos sin Frontera y OMS confirman el uso de “agentes neurotóxicos” en el ataque.
Secretario de la ONU Guterres calificó el ataque como “inhumano”. Mandatarios hablan de “crimen de guerra”.
Gran Bretaña, Francia y EEUU se abstuvieron ayer de poner a votación un proyecto de resolución sobre Siria durante la reunión de emergencia del Consejo de Seguridad de la ONU tras el ataque con armas químicas en ese país, que dejó decenas de muertos, incluidos niños. Los tres miembros permanentes del Consejo presenta-
ron un borrador de resolución para pedir una investigación exhaustiva del ataque en una localidad rebelde en la provincia de Idlib, pero Rusia, firme aliado del gobierno Bashar al Asad, afirmó que el texto era “categóricamente inaceptable”. Los diplomáticos de países occidentales sugirieron que Rusia podría recurrir a un veto para blo-
quear la medida. GB, Francia y EEUU responsabilizan a las fuerzas de Asad del ataque. La organización Médicos Sin Fronteras (MSF) habló ayer de que en el ataque se uso “un agente neurotóxico como el gas sarín”. Las víctimas empezaron a sufrir convulsiones cuando se encontraban en sus casas o en la calle en el momento del bombardeo. La Organización Mundial de la Salud (OMS) anunció ayer que hay “signos compatibles con una exposición (…) a agentes neurotóxicos”.
El ataque químico en Siria seguía generando indignación ayer miércoles tras la difusión de imágenes de las víctimas, en un momento en que el Consejo de Seguridad de la ONU
estaba reunido, con posiciones enfrentadas entre Rusia y Occidente. El secretario general de la ONU António Guterres calificó el ataque como “inhumano”. También usó el término “crimen de guerra”. El presidente de Francia, Francois Hollande, exigió que se tomen “sanciones” contra el gobierno sirio de Bashar al Asad. El secretario de Exteriores británico, Boris Johnson. dijo que todas las pruebas apuntan a que Asad está utilizando “armas ilegales contra su propio pueblo”.
El portavoz de la canciller alemana Angela Merkel también recordó que utilizar un gas tóxico “constituye un crimen de guerra y los crímenes de guerra deben ser tratados como tales”. Además, reiteró su pedido de que Rusia e Irán presionen a Damasco para que “ponga un fin a sus acciones militares”. El presidente turco Recep Erdogan criticó con fuerza al presidente sirio Bashar al Asad. “Asad asesino, ¿cómo vas a escapar a la maldición?”, dijo El papa Francisco tildó de “masacre inaceptable” el ataque.
JUEVES 6 ABRIL DEL 2017
DEMÓCRATA
Habló 15 horas contra el candidato de Trump Para oponerse al nominado por el presidente a ocupar vacante en la Corte Suprema.
A 25 AÑOS DE LA CLAUSURA DEL LEGISLATIVO EN PERÚ
Preso, Fujimori reivindica el golpe de Estado al Congreso POPULISMO DE DERECHA El fujimorismo “es un populismo de derecha y popular”, acota. El fujimorismo, de la mano de Keiko Fujimori (41 años), es el principal partido de Perú y arañó la presidencia en el 2016 cuando perdió por una diferencia de 40.000 votos ante el hoy mandatario Pedro Pablo Kuczynski.
Washington, Estados Unidos. AFP.
El demócrata Jeff Merkley culminó este miércoles uno de los discursos más largos en la historia del Senado de Estados Unidos, de más de 15 horas, para oponerse al nominado por el presidente Donald Trump a ocupar una vacante en la Corte Suprema. Los líderes republicanos de la Cámara alta tienen agendado para el jueves el crucial voto para ratificar la designación del juez Neil Gorsuch. Una mayoría de los demócratas está comprometida con bloquear la designación de Gorsuch, de línea conservadora, y el acto de resistencia de Merkley fue una poderosa muestra simbólica de la oposición. Republicanos y demócratas se oponen radicalmente sobre el nombramiento de Gorsush, sin señales de que se pueda evitar un penoso enfrentamiento. La oposición demócrata insiste que cuenta con los votos necesarios para un bloqueo táctico de la votación, una práctica conocida como 'filibuster'. Se necesitan al menos 60 votos para superar un 'filibuster' y poner fin al debate en el Senado, que tiene 100 escaños, dado que los republicanos cuentan con 52 asientos y necesitarían ocho demócratas que rompan filas y apoyen a Gorsuch. Solo cuatro lo han hecho hasta ahora. El esperado fracaso de la votación de prueba prepara el camino a los líderes republicanos para emplear una táctica conocida como “opción nuclear”, que implica cambiar las reglas del Senado a fin de hacer avanzar la nominación –y la de todos los siguientes designados a la Suprema Corte– con una mayoría simple. A la votación de confirmación del viernes le siguen dos semanas de receso en el Congreso.
35
El partido de Keiko, Fuerza Popular, controla el Congreso con 73 legisladores sobre un total de 130, y ejerce una influencia decisiva para la gobernabilidad.
El golpe de Estado, hace 25 años contra el Congreso: soldados del Ejército rodean la sede del Legislativo peruano.
A 25 años del autogolpe, se autoproclamó “el arquitecto de la democracia moderna”. Lima, Perú . AFP.
E
l ex presidente Alberto Fujimori reivindicó el miércoles desde prisión, el golpe de Estado de hace 25 años contra el Congreso, y se autoproclamó el “arquitecto de la democracia moderna” en momentos que el fujimorismo, encabezado por sus hijos, son la principal fuerza política de Perú. “El arquitecto de la democracia moderna, perdón que les diga, fui yo. Quien generó la Constitución que hoy todos respetan”, aseguró Fujimori a través de su cuenta en la red social Twitter –que administra un allegado– al defender que su decisión del 5 de abril de 1992 de disolver el parlamento sirvió para reconstruir el país y derrotar a la guerrilla maoísta de Sendero Luminoso. El autócrata recordó en sus mensajes una paradoja de la democracia peruana: la Constitución que promulgó
en 1993 sigue vigente, sobrevivió a cinco gobernantes adversarios suyos y el fujimorismo es la mayor fuerza política del país. Dicha Carta Magna sentó las bases de una economía abierta en Perú. ¿Cómo se volvió tan popular un movimiento que hace 25 años destruyó la democracia y cuyo ejemplo ha sido
citado como referente de la intervención del Congreso en Venezuela? HEREDEROS El autoritarismo no siempre logra mayor trascendencia en la política, pero en el caso de Perú sí se ha producido esa situación debido a la participación activa de los hijos de Alberto Fujimori, asegura a la AFP, el sociólogo Fernando Tuesta, profesor en la Pontificia Universidad Católica. “No es tan sorprendente que
gobiernos autoritarios (…) y que tienen éxitos en economía, como Fujimori, dejen una estela de respaldo importante que en muchos casos son canalizados por sus herederos políticos”.
Según Tuesta, el fujimorismo sin Alberto Fujimori despega recién a partir de las elecciones del 2006, cuando incursiona por vez primera en política Keiko Fujimori, la hija mayor del ex gobernante. En el 2011, se sumó Kenji Fujimori, el menor de los cuatro hijos del ex mandatario.
36
jueves 6 abril DEL 2017
PAÍS.
JUEVES 6 ABRIL DEL 2017
DEPARTAMENTO DE CORDILLERA
37 CAMPAÑA
Las provisiones de remedios se realizan acorde a la necesidad de cada servicio, aseguran.
Unos cien pacientes accederán a cirugías reconstructivas.
U
GENTILEZA MSP
Salud entrega medicamentos por más de G. 1.000 millones
“Ñemyatyrô” prepara otra jornada de cirugías
n lote de medicamentos por valor de G. 1.085.298.893 remitió el Ministerio de Salud Pública a la tercera región sanitaria para su distribución a los hospitales del departamento de Cordillera.
los cuales 14 son de 48.000 BTU, además de 10 termohigrómetros para garantizar la adecuada humedad y temperatura en el almacenamiento de los medicamentos e insumos y 3 de 18.000 BTU instalados en las oficinas.
El programa Ñemyatyrô Paraguay realiza hoy la selección de pacientes para la jornada quirúrgica que se realizará los días 19, 20 y 21 en el hospital de Caazapá. Hay cien cupos para pacientes de escasos recursos económicos.
Serán beneficiados el hospital regional, los hospitales distritales, además de los centros y puestos de salud y las Unidades de Salud de la Familia (USF).
Asimismo dispone de un amplio espacio donde funciona el archivo. Igualmente cuenta con vestuarios y sanitarios sexados para los funcionarios, área para comedor, área para medicamentos sujetos a control; todos estos ajustadas a normativas nacionales e internacionales.
Los interesados podrán presentarse hoy en el hospital de Caazapá y mañana en el hospital distrital de San Juan Nepomuceno, a fin de que puedan ser evaluados.
La provisión a las regiones se realiza de manera periódica, según los informes de movimiento y consumo de cada servicio, aseguran las autoridades de Salud Pública. En julio del año pasado Salud Pública habilitó un nuevo parque sanitario, donde se almacenan los medicamentos e insumos médicos, para su posterior entrega a las regiones sanitarias del país. El depósito cuenta con 17 acondicionadores de aire, de
RED INFORMÁTICA El parque, como los otros a cargo de la Dirección de Insumos, posee una red informática “SICIAP”, adecuada a las necesidades e interconectadas a los establecimientos de salud y una red de alimentación energética portátil para los cortes de energía eléctrica. Al momento de la inauguración, el Parque Mariano
Este cargamento de medicamentos envió el ministerio para el tercer departamento.
Serán beneficiados con las cirugías correctivas, los pacientes con secuelas de quemaduras, malformaciones congénitas, cáncer de piel, entre otros.
CONSULTA GRATUITA Un total de 189 consultas fueron atendidas ayer en el distrito de Itacurubí de la Cordillera por un equipo de la Unidad de Salud de la Familia. Se atendieron en las especialidades de Pediatría, Clínica Médica, Ginecología y Nutrición.
Médicos del Centro Nacional de Quemaduras y Cirugías Reconstructivas (Cenquer) participan de esta jornada de cirugías reconstructivas gratuitas, a través del Programa Ñemyatyrô Paraguay. Todas aquellas personas que refieran secuelas de quemaduras, cicatrices patológicas, malformaciones de manos, pies y orejas, así como aquellas con labio leporino, paladar hendido y cáncer de piel, podrán acceder a los servicios para anotarse a fin que sean incluidos en la lista.
Igualmente se brindó atención odontológica a 18 personas de todas las edades y 11 pacientes fueron atendidos por personal de Psicología, así como estudios de Papanicolaou (PAP), ecografía y control de glucemia a través del hemoglucotest, totalizando 45. La asistencia masiva estuvo a cargo de los profesionales de salud de la Tercera Región Sanitaria, en conjunto con el equipo de la USF Caaguy Cupe.
Roque Alonso III tenía un stock de medicamentos e insumos por importe de G.
74.967.192.660. Las provisiones a los servicios se realizan regularmente, acorde
necesidad comunicada por los directores de cada centro asistencial.
MINISTERIO DE SALUD
La idea es combatir el sobrepeso y la obesidad, factores que predisponen a enfermedades crónicas. A partir de las 10:00 de hoy, habrá una jornada de atención médica, actividad física, control de peso y talla en el salón auditorio del Ministerio de Salud. Expertos brindarán orientaciones personalizadas con profesionales médicos, nutricionistas y personal de actividad física. La actividad de entrenamiento funcional y zumba está dirigida a funcionarios del Ministerio de Salud.
En la ocasión, podrán acceder a control y detección de factores de riesgo para la salud, a través de la medición de peso, talla y circunferencia abdominal y toma de presión arterial. Posterior a la evaluación médica se brindará consejería personalizada. “Queremos que los funcionarios puedan tener una perspectiva de su salud. Para ello, estaremos haciendo un análisis de su estado actual de
ARCHIVO
Funcionarios se someterán a chequeo salud y a partir de allí a partir de allí prescribirle una cartilla de ejercicios para que puedan realizar regularmente como medida preventiva”, dijo el licenciado Eduardo Enciso, jefe de la Unidad de Actividad Física. EJERCICIOS Durante el encuentro se realizará una demostración de ejercicios para mantener en condiciones al organismo y de esta manera prevenir el sobrepeso y la obesidad, factores que predisponen al desarrollo de enfermedades crónicas como la diabetes,
La toma de presión será una de las posibilidades que tendrán hoy los funcionarios. problemas cardiovasculares y cánceres. Se brindará además recomen-
daciones prácticas para mantener una alimentación saludable y se expondrán muestras de refrigerio saludable.
Constituye la tercera jornada del año, después de las efectuadas en Ñemby y Misiones que fueron cubiertas en los meses anteriores. En el transcurso de estos días, también se desarrollarán charlas de prevención de quemaduras a escolares en instituciones educativas de la zona. La actividad es organizada en conjunto con la Sexta Región Sanitaria, el Departamento de Anestesia del Hospital Nacional de Itauguá, la Gobernación de Caazapá y el involucramiento del área interior del IPS y el Servicio de Cirugía Plástica y Quemados del ente previsional.
38 PAÍS.
JUEVES 6 ABRIL DEL 2017
TERMINAL DE ÓMNIBUS
IGLESIA
Siguen trabajos en la TOA a días de la Semana Santa
Si bien la planta baja ya fue habilitada en su totalidad, los trabajos siguen, debido a que hay goteras en algunos puntos y esos deben ser solucionados, explicó el Jorge Miranda, jefe de Mantenimiento de la TOA. “Está habilitado en un 100% y estamos terminando algunos detalles, justamente por la lluvia, hubo filtraciones en la parte de arriba. Pero estamos corrigiendo para luego habilitar todos los servicios que faltan”, expresó. Debido a que todavía no se tiene torre de control, la administración decidió colocar dos carteles led, en las
Asimismo, la Secretaría de Emergencia Nacional proveyó de un generador, a fin de que los cortes de energía ya no sean un problema y la principal estación de colectivos no quede a oscuras, en especial el nuevo sector habilitado. “Todavía nos falta iluminar algunos sectores y hoy nos llegó un generador, con lo que vamos a subsanar los cortes que se dan de la Ande y se encenderán las luces de emergencia”, indicó. La Terminal de Asunción recibe a diario alrededor de 20.000 personas y para los días santos se espera entre 50.000 a 70.000 pasajeros. El aumento de pasajeros se inició el fin de semana pasado, y para los próximos días se espera que continúen
Con el lema “Ustedes son mis amigos” realizarán la Pascua Joven el jueves 13 de abril. Jóvenes de distintas parroquias, vicarias y capillas se encuentran trabajando arduamente en lo que será la “Pascua Joven” dentro del primer año del Trienio de la Juventud. Este encuentro juvenil está abierto para todos los jóvenes sin excepción, ya que el objetivo es alcanzar las realidades críticas y más excluidas de la sociedad, según comentó Vilma Maciel, secretaria ejecutiva de la Pastoral de la Juventud Arquidiocesana(PJA).
principales entradas, a fin de que los pasajeros sepan la hora de arribos y salidas de los buses, tanto de mediana y larga distancia, igual que de aquellos colectivos que van y llegan del exterior.
Los trabajos se intensifican para corregir los detalles en el sector habilitado. P.L.
A
días de la Semana Santa continúan los trabajos en la Terminal de Ómnibus de Asunción (TOA) para poner en condiciones el edificio que hace poco más de un mes parte de las instalaciones ardió en llamas. Algunas casillas siguen sin ser terminadas, por lo que, muchos vendedores de boletos continúan en los pasillos.
PÁNFILO LEGUIZAMÓN
Por la falta de torre de control, colocarán dos carteles LED, para informar de arribos y partidas.
Preparan e invitan a la Pascua Joven
aumentando. SEGURO La reparación de toda la parte afectada por el siniestro queda exclusivamente en manos del seguro. “Ellos estuvieron haciendo el relevamiento de datos para hacer los trabajos, una vez que terminen de sacarse los escombros. Además la nueva estructura se adaptará el proyecto que se tiene de modernizar la TOA”, sostuvo Miranda.
La empresa de seguros ya hizo un relevamiento de datos para el informe pericial.
Con el lema “Ustedes son mis amigos” iniciará la Pascua Joven el 13 de abril (jueves santo) y culmina el domingo de resurrección en el marco del Trienio de la Juventud que invita a “Abrazarse a Cristo Jesús”. En este sentido, los jóvenes activistas católicos y formadores de otros jóvenes pretenden crear espacios de encuentro con Jesús amigo, que está presente en la palabra y la eucaristía para experimentar la acción salvadora de Dios en la historia personal y de la humanidad, explicó Maciel.
CIUDAD DEL ESTE
Estudiantes analizan uso del Fonacide Jóvenes buscan que las escuelas más necesitadas sean las que reciban las obras. Ciudad del Este. Agencia Regional.
Jóvenes impulsados por la ONG Reacción analizan el uso de fondos del Fonacide en el Este.
El programa denominado “Aty Guasu” impulsado por la ONG “Reacción Juvenil de Cambio” se realizó ayer en la sala de sesiones de la Junta Municipal de Ciudad del Este, con el objetivo de conocer el uso de los fondos del Fondo Nacional de Inversión Pública y Desarrollo (Fonacide).
En el “Aty Guasu” se trató el resultado de la pesquisa realizada en Ciudad del Este por un equipo de jóvenes de la ONG. En el mismo se demuestra, por ejemplo, que solo 4 de las 19 instituciones intervenidas con alguna obra, pertenece al listado de priorización establecido por el Ministerio de Educación. En una verificación realizada
a diez locales escolares, constataron que ninguno de los directores o directoras contaba con los contratos de las obras ejecutadas o a ser ejecutadas. La Municipalidad de Ciudad del Este figura en el cuarto lugar entre las entidades que reciben los mayores montos del Fonacide, desde el 2012 al 2016, con más 45 mil millones de guaraníes. “Sabemos que los fondos lle-
gan a Ciudad del Este pero siguen existiendo escuelas con necesidades muy extremas”, dijo Irene Esquivel, de la ONG. El encuentro estaba programado en la Plaza de la Paz pero al llegar al lugar encontraron que fue cortada la conexión eléctrica. Recurrieron a la municipalidad pidiendo explicaciones y se les informó que la medida fue para impedir que hagan “sarambi”, según Esquivel.
39
JUEVES 6 ABRIL DEL 2017
ARCHIVO
SEMANA SANTA
Patrulla Caminera anuncia estricto control en rutas En presentación de la agenda de actividades de días santos, instan a la conciencia ciudadana.
I
nstituciones públicas, entre ellas la Policía Caminera, preparan el operativo Semana Santa, para intentar evitar inconvenientes en el traslado y regreso de miles de personas que se movilizarán durante esos días, principalmente en el interior del país. Se realizará un estricto control en las rutas del país y no habrá con-
templación con infractores, se anunció. El Gobierno, en ese sentido, realizó la presentación de la agenda de eventos y actividades de Semana Santa de la Secretaría Nacional de Turismo (Senatur). Durante la presentación, el director de la Patrulla Caminera, Derlis Antonio Núñez, indicó
que la institución a su cargo estará abocada a brindar seguridad a las personas que hagan turismo interno en esas fechas. “Vamos a tratar que la gente viaje con seguridad y por eso instamos a la conciencia del conductor a fin de que respete las normas de tránsito”, mencionó. La ministra de Turismo, Marcela Bacigalupo, indicó que la seguridad y el ciudadano se encuentran en una agenda prioritaria. Agradeció al titular de la Patrulla Caminera por el esfuerzo que rea-
La Patrulla Caminera anuncia un estricto control durante la Semana Santa. liza la institución a su cargo para el cuidado de los paraguayos en las rutas. Durante la presentación, los cadetes de la Academia de Formación Permanente repartieron materiales impresos de concienciación a los participantes del evento. En el marco de los preparativos de seguridad y de prevención, esta semana se presentó la
campaña “En Semana Santa sé prudente al conducir, no vas a resucitar en Pascua”, que tiene como objetivo concienciar a la gente especialmente a la hora de manejar. Los datos estadísticos sobre accidentados son preocupantes y el director del Hospital del Trauma, Aníbal Filártiga, lo hizo saber, señalando que se encuentran en un “plagueo constante”, por la cantidad de
accidentados en motocicletas, especialmente por la inconsciencia y la irresponsabilidad. “Podemos hacer de una manera displicente al decir 'que se joda, se rompa la cabeza y si se muere por no tener respirador, que se muera'. Hay gente que podría haber actuado así y nadie le puede culpar porque uno hace lo que puede”, comentó Filártiga.
40 PAÍS.
JUEVES 6 ABRIL DEL 2017
MINISTERIO DEL TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL
ENCUESTA SOBRE EMPLEO
M
La Encuesta Continua de Empleo realizada por la Dirección General de Estadística, Encuestas y Censos (DGEEC), correspondiente al cuarto trimestre (octubre a diciembre) del 2016, muestra una continuidad en la formalización de la mano de obra. La tasa de formalización de la mano de obra se incrementó en el cuarto trimestre del 2016, frente a igual período del año anterior, pasando del 47,6% al 49,2%. El estudio señala que la tasa de actividad en el cuarto trimestre, se incrementó del 65% en el 2015 al 65,7% en el 2016, mientras que la tasa de ocupación pasó del 94,5% al 92,6%. En valores absolutos, el número de ocupados se incrementó levemente en alrededor de 10.000 personas, producto del incremento en el sector secundario (industrias y construcción) de la economía.
ás de 900 personas se acercaron a postular para los 537 puestos de trabajo que 17 empresas ubicadas en San Lorenzo tienen disponibles, entre ellos puestos para playeros de estaciones de servicios, telemarketing, call center, cajeros, vendedores, atención al cliente, entre otros. Así informó el Ministerio del Trabajo, Empleo y Seguridad Social, que organizó la actividad a través de su Dirección General de Empleo, con apoyo de la Secretaría Nacional de Juventud. La característica principal de este encuentro fue que las empresas no tendrán en cuenta algún compromiso de deuda que tengan los postulantes. “Con las ferias de empleo se busca lograr que los puestos disponibles de empresas sean ocupados por personas con las capacidades apropiadas para las funciones que las empresas precisan, bajo la orientación de especialistas”, explicó el director de Empleo, Enrique López Arce.
“Se trata de una oportunidad promovida por el Estado, para quienes cuentan con informes comerciales negativos, situación que frecuentemente obstaculiza el acceso al empleo digno. La sensibilidad de las empresas participantes permitiría a las personas con referencias comerciales negativas, acceder un empleo digno y contar con los ingresos necesarios para mejorar su situación económica y comercial”, agregó el funcionario. Se precisó que esta fue la tercera feria del año organizada por el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social a través de la Dirección General de Empleo (DGE) que anunció que próximamente tendrá lugar la feria de empleos del futuro. CAPACITACIÓN En el marco de las actividades para promover fuentes laborales especialmente para jóvenes, este viernes, en Caacupé, habrá un curso en el que se abordará Obligacio-
“Les aseguro que el que es fiel a mi palabra, no morirá jamás.” Jn 8, 51 El hombre desea y busca la inmortalidad. Algunos filósofos dicen que él busca inmortalizarse aunque sea indirectamente: o a través de la generación de hijos, pues es un modo de perpetuarse; o haciendo grandes obras para ser recordado. En nuestro tiempo hay quien sueñe que la ciencia un día encontrará un modo de conservar para siempre la vida. Sin embargo, la fe nos dice que sólo en Jesús podremos encontrar la real inmortalidad. En él podremos vencer a la muerte. Para esto hay que vivir en Cristo, ser fieles a su Palabra pues así la muerte será sólo una transformación. Paz y bien. Hno. Mariosvaldo Florentino, capuchino.
nes Patronales. El objetivo es informar a los empresarios o sus representantes, acerca de la incorporación del sistema online para todas las comuni-
Gran participación tuvo la convocatoria que ofreció puestos de trabajo a gente que está en Informconf. GENTILEZA
Concurrida jornada en la que empresas pusieron a disposición 537 cupos laborales.
GENTILEZA
Nueva feria de empleo permite a jóvenes a postularse a puestos
caciones del ámbito laboral. Los temas a tratarse son: Presentación de planillas laborales correspondientes al 2016; productos disponibles para su adquisición a través de Pronet – Aquí Pago; Comunicaciones en los términos de la Resolución MTESS N° 835/16 de fecha 12/12/16 y el Procedimiento inspectivo – Resolución N° 47/16 y Documentos de Tenencia Obligatoria en materia laboral, salud y seguridad ocupacional.
Puestos de playeros de estaciones de servicios, telemarketing, call center, cajeros, etc., se ofrecieron en la oportunidad.
SERVICIO NACIONAL DE PROMOCIÓN PROFESIONAL
SNPP habilitará espacio textil Se brindarán cursos de costura con maquinarias y equipamientos de primer nivel. El Servicio de Promoción Profesional (SNPP) y la empresa Todo Costura inauguraron el espacio denominado “Emprendimiento Textil”, en las instalaciones de la sede central de la entidad formadora dependiente del Ministerio de Trabajo.
Desde la institución se informó que mediante este nuevo espacio, impulsado por el ente estatal y la firma privada en el marco del convenio de cooperación interinstitucional firmado por las partes, se brindarán cursos de costura con maquinarias y equipamientos de primer nivel,
a fin de desarrollar aún más las competencias laborales, a través de diseños vanguardistas, diferentes y con finos acabados. ALTA TECNOLOGÍA
tica y ejercitar la creatividad, a través de la elaboración de productos terminados vanguardistas frente a las capacitaciones de confección tradicionales”, se indicó en un comunicado de prensa.
“Por intermedio de esta alianza público-privada se pretende capacitar a los alumnos con alta tecnología de máquinas familiares, bordadores y Scanncut, así como garantizar una capacitación y entrenamiento efectivo a través de clases teórico-prác-
La inauguración oficial del espacio del “Emprendimiento Textil” Todo Costura-SNPP se realizó en la sede central de la institución capacitadora, ubicada sobre la avenida Molas López 480 casi Aviadores del Chaco de Asunción.
JUEVES 6 ABRIL DEL 2017
Habilitan un Centro de Medicina del Deporte Se busca la promoción de la salud deportiva y ocupacional. Será habilitado en la fecha el Centro de Medicina del Deporte (CMD) del Hospital de Clínicas, cuyo propósito apunta a abarcar la atención médica integral ya sea traumatológica, cardiológica, pediátrica, preparación física, nutrición y de rehabilitación kinésica para deportistas. El acto será en el salón auditorio “Adolfo Cattoni”, ubicado en el quinto piso del bloque internados del Hospital de Clínicas, en San Lorenzo, a partir de las 19:30. La idea de la institución es formar profesionales de la salud que contribuyan al mejoramiento del nivel de la población, mediante un modelo participativo y de excelencia en el proceso de enseñanza. Además se busca la promoción de la salud deportiva y ocupacional, en cuanto a prevención de lesiones deportivas por lo que está especialmente enfocado en la investigación y divulgación científica, de acuerdo con lo informado. El acto contará con la presencia del ministro del Deporte, Víctor Manuel Pecci, y de reconocidos dirigentes del ámbito deportivo nacional. El jefe de Cátedra y Servicio de Ortopedia y Traumatología, José Capello, comentó que el CMD surge como una unidad multidisciplinaria que tiene como propósito abarcar la atención médica en forma integral. “Hemos observado un aumento progresivo en estas prácticas deportivas y como profesionales de la salud debemos promover información veraz sobre los efectos que tiene la actividad física diaria ya sea en un individuo común, como en aquellos que practican deportes de alto rendimiento”, afirmó Capello.
EQUIPOS DE AVANZADA Y COMPLEJOS
Destacan modernas técnicas y procedimientos en Tesâi Tratamiento de enfermedades venosas de primer nivel, según profesionales.
L
a Fundación Tesãi dispone hoy en día de equipos de avanzada y complejos estudios en la especialidad de Flebología lo que permite realizar diagnósticos y tratamientos adecuados a cada paciente. Se trata de la escleroterapia ecoguiada con microespuma o espuma densa, además de la tecnología a láser de Diodo que garantizan resultados sorprendentes. Así lo informó la Fundación en un comunicado. El Dr. Gustavo Fossato, especialista en Flebología y cirugía general es integrante del staff médico de la Fundación Tesãi. El experto tiene un sólido cúmulo de experiencia ya que en años anteriores realizó trabajos en Hospitales de España y en la Universidad de Padua, Italia, además de cursos de especialización que avalan su exigente formación. Fossato expresó que la escleroterapia consiste en la introducción de un producto químico en las venas enfermas que tienen como función sellar o secar los conductos venosos dilatados, provocando su reabsorción
GENTILEZA
CLÍNICAS
41
TECNOLOGÍA DE LÁSER DE DIODO La Fundación Tesãi es modernidad, tecnología e innovación en la especialidad de Flebología, con novedades técnicas en depilación definitiva, várices, plasma rico en plaquetas, medicina regenerativa, entre otros, según asegura la institución.
y paulatina desaparición. “También es conocida como espuma densa que se utiliza para la esclerosis de las várices. Es un procedimiento especial que se aplica en zonas guiadas por ecografía. Los resultados en pacientes ulcerados son excelentes”, explicó.
A todo esto se suma la tecnología láser de diodo, con resultados rápidos y de alta efectividad para el paciente.
“Es una medicación que se prepara y coloca en las venas tanto superficiales como profundas en las cuales se guía con la ecografía permitiendo el acceso a lugares que antes no se podían llegar.”, remarcó.
El Dr. Gustavo Fossoto, prestigioso flebólogo de la Fundación Tesãi, dijo que la acción del láser de diodo produce el cierre y obliteración de la vena varicosa.
MÉTODO EXITOSO Este método de comprobado éxito en Europa y los Estados Unidos es aplicable a cualquier tipo de várices, sin importar tamaño o localización, y se lo puede hacer en forma ambulatoria y sin factores limitantes para la realización de actividades cotidianas. Fossato acotó que pueden ser tratados con microespuma las arañitas vasculares, venas capilares subcutáneas, inclusive hasta las varices de gran volumen.
El Dr. Gustavo Fossato, especialista en Flebología y cirugía general de la Fundación Tesãi Sostuvo asimismo que la escleroterapia ecoguiada con espuma esclerosante es una técnica segura, con mínimos efectos secundarios y con una efectividad similar a la cirugía.
La diferencia que tiene esta técnica con relación a la cirugía convencional es que la misma posibilita un postoperatorio más confortable, brindando una rápida reinserción del paciente a su medio familiar, laboral y social.
CIRCULAR DE DESLINDE CONSTITUCIÓN DEJUDICIALES SOCIEDAD 44 JUDICIAL. CONSTITUCIÓN DE FIRMA. Por Escritura Pública Nº 34, de fecha 14/03/2017, autorizada por la Not. Pública Limpia S. García Cano, se constituyó la firma “PROGRESS GROUP” S.A. Objeto: Importación, Exportación de artículos electrónicos, electrodomésticos, informática, juguetes, ropas, decoraciones para la casa. Domicilio: Avda. Carlos Antonio López, de Ciudad del Este. Capital Suscripto e integrado: Gs. 1.500.000.000. Administración: A cargo del Director Único y Presidente: Naresh Ram Duseja. Síndico Titular: Antonio Cáceres Benítez. Inscripta en la Dirección General de los Registros Públicos Sección Personas Jurídicas y Asociaciones Matrícula Jurídica Nº 8586, bajo el Nº 1, Folio 1, Serie Comercial, en fecha 21/03/2017 y en la Sección Comercio Matrícula Jurídica Nº 8772, Serie Comercial, bajo el Nº 01 Folio: 01-16, en fecha 21/03/2017. -75870/08/04.CONSTITUCIÓN DE FIRMA. Por Escritura Pública Nº 33, de fecha 09/03/2017, autorizada por la Not. Pública Limpia S. García Cano, se constituyó la firma “VP COMERCIO IMPORT & EXPORT” S.R.L. Objeto: La compra, venta y distribución de electrodomésticos, electrónicos y refrigeración. Domicilio: la Avda. 4 de Julio c/ Humaitá, de Ciudad del Este. Capital Suscripto e integrado: Gs. 160.000.000. Administración: A cargo de los Socios Gerente: Vanicio Piazza Benedet Junior y Vanisio Piazza Benedet. Inscripta en la Dirección General de los Registros Públicos Sección Personas Jurídicas y Asociaciones Matrícula Jurídica Nº 8506, bajo el Nº 1, Folio 1, Serie Comercial, en fecha 15/03/2017 y en la Sección Comercio Matrícula Jurídica Nº 8715, Serie Comercial, bajo el Nº 01 Folio: 01-11, en fecha 15/03/2017. -75869/08/04.CONSTITUCION DE SOCIEDAD. Constitución de la Firma GRUPO INTERACTIVA S.A. Esc. Púb. Nº 19, Fol. 63 vlto. y sgtes., del 07/04/2007, Escribana Púb. Amelia Zarza de Friedmann. Domicilio; Ciudad del Este. Duración 99 años. Objeto: Principal Desarrollo y comercialización de Sistemas Informáticos, Servicios y Productos Informáticos. Capital Social: suscripto, emitido e integrado: Gs. 100.000.000. Presidente: Alexandra Carolina Vicenta Fernández Vargas. Gerente General: Severiano Amarilla Peña. Síndico Titular: Gustavo Arcenio Aquino Mantovani. Inscripción: Reg. Pers. Jur. y Asoc. Nº 183, Fol 2760 y sgtes. Sec. “E”. Reg. Púb. Com. Nº 155 serie “C” Fol. 1769, el 14/05/2007. -75879/08/04.CONSTITUCIÓN DE SOCIEDAD. Por Esc. Púb. Nº 718, del 28/11/1955, ante el N. P. Francisco I. Fernández, se constituyó la firma con la entonces denominación “COOPERADORA RURAL, INDUSTRIOSA FINANCIERA Y COMERCIAL S.A.” actualmente denominada “COOPERADORA RURAL, INDUSTRIOSA Y COMERCIAL S.A.” Domicilio: Departamento de Presidente Hayes. Duración dispuesta en su constitución: hasta el 31/12/1990. Capital: Gs. 20.000.000. Objeto: la actividad agropecuaria, industrial y comercial. Tramitada ante el Juez Augusto Martínez Pérez. -75816/08/04.CONSTITUCIÓN DE SOCIEDAD. VERITEX S.A Empresa legalmente constituida en la ciudad de Asunción, Capital de la República del Paraguay, según consta en la Escritura Pública Nº 01 de fecha 23/02/2016 pasada ante la Escribana Pública Rossana Raquel Estigarribia G., e inscripta en el Registro de las Personas Jurídicas y Asociaciones bajo el Nº 1, Folio 1 y sgtes, en fecha 22/03/2016 y en el Registro
ASAMBLEAS CONSTITUCIÓN DE LA FIRMA AUMENTO DE CAPITAL DISMINUCIÓN DE CAPITAL CAMBIO DE DENOMINACIÓN DISOLUCIÓN CONYUGAL CESIÓN DE CUOTAS DISOLUCIÓN DE SOCIEDAD CIRCULAR DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN DE DE DESLINDE EDICTOS SOCIEDAD. Por Esc. Púb. Nº 470, de Público de Comercio bajo el Nº 1, Folio 1 y sgtes, en fecha 22/03/2016. El domicilio de la Sociedad es la ciudad de Asunción, capital de la República del Paraguay. El Capital Social autorizado es de Gs. 1.000.000.000 (Guaraníes un mil millones) representado por 1.000 (mil) de acciones ordinarias y nominativas de Gs. 1.000.000 (Guaraníes un millón) cada una. -75837/08/04.-
SOCIAL MODIFICACIÓN DE ESTATUTOS LICITACIÓN ORDENANZAS PÚBLICA
JUEVES 6 abril del 2017
PATENTE DE MENSURAS dad conyugal conformada por los espoINVENCIÓN sos EUSTACIA VERA SOLÍS Y FABIO OLIVEIRA COSME, para que en el MODELO perentorio término de 30 días contados desde la publicación del presente INDUSTRIAL REGISTRO Edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo disDE AUTOR en el Art. 212 del Código Civil. MODIFICACIÓN puesto El juicio radica en la Secretaría a mi Curuguaty, 9 de marzo de 2017. DE CLÁUSULA cargo. REGISTRO Abog. Nancy Mabel Morel A., Actuaria DE FIRMAS Judicial. -75185/11/03MODIFICACIÓN DIVORCIO VINCULAR. El Juez de DE CONTRATO Primera Instancia en lo Civil y ComerREGISTRO cial del Segundo Turno, Dr. Aníbal D. SOCIAL DE MARCAS Duarte, cita y emplaza por el plazo de
DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Décimo Noveno Turno, Dra. Claudia Domínguez, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos NORMA MARILUZ GIMÉNEZ CUBILLA Y EDILSON STEVEN FLEITAS PORTILLO, para que en término de treinta días, contados desde la publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. Asunción, 28 de noviembre del 2016. Andrea Porzio Serra, Actuaria Judicial. -75104/08/04.
quince veces a los que tengan interés
reclamar derechos contra la socieMODIFICACIÓN en REMATE dad conyugal conformada por los espofecha 30/12/2016, autorizada por el DE ESTATUTOS DISOLUCIÓN CONYUGAL. El Juez sos JUAN RAMÍREZ PEREIRA Y Notario Luis E. Peroni G. e inscripta en de Primera Instancia en lo Civil y GLADIS ROQUE SUBELDÍA SOSA, CONSTITUCIÓN VARIOS laEDICTOS Dirección Gral. de los Registros PúbliComercial del Tercer Turno, Dr. Ramón para que en el término de 30 días conSUCESIÓN cos en fecha 06/03/2017 A) Reg. de DE SOCIEDAD Alberto Florentín, cita y emplaza por tados desde la última publicación del Personas Jurídicas y Asoc., Matrícula ORDENANZAS quince veces a los que tengan interés presente Edicto, comparezcan a deduNº 8315, bajo el Nº 01,DE Folio 01 y sgtes, EMISIÓN en reclamar derechos contra la sociecir sus acciones bajo apercibimiento TRANSCRIPCIÓN Serie “COMERCIAL” y B) Reg. Púb. de dad conyugal conformada por los espoCONSTITUCIÓN de lo dispuesto en el Art. 212 del Código ACCIONES Comercio, Matrícula Nº 8707, bajo el DE ACTA PATENTE DE sos ELSA SOSA DE ROMERO Y Civil Paraguayo. El juicio radica en la DE LA FIRMA Nº 01, Folio 01-07, Serie “COMERCIAL”, PEDRO HUGO ROMERO CANO, INVENCIÓN Secretaría a mi cargo. Hernandarias, 7 se resolvió disolver y liquidar la sociepara que en el perentorio término de ESCISIÓN de marzo de 2017. Abog. Martha ConTRANSFORMACIÓN dad GAREX S.A. designándose al treinta días, contados desde la publicepción Silva Z., Actuaria Judicial. DE SOCIEDAD caciónDE del presente Edicto, comparezSeñor VICTOR JAVIER AGÜERO DISMINUCIÓN SOCIEDAD -75255/11/04REGISTRO can a deducir sus acciones, bajo aperHALLEY c/omo liquidador. DE CAPITAL cibimiento de lo dispuesto en el Art. -75763/07/04.DE AUTOR El juicio DISOLUCIÓN CONYUGAL. El Juez FUSIÓN POR Código Civil Paraguayo. 212 delVENTA DE radica en la Secretaría a mi cargo. Curu- de Primera Instancia en lo Civil y ComABSORCIÓN ercial del Segundo Turno, Dr. Arnaldo ACCIONES DISOLUCIÓN guaty, 24 de marzo del 2017. Abog. Martínez Rozzano, cita y emplaza por REGISTRO Nancy Mabel Morel A., Actuaria JudiCONYUGAL quince veces a los que tengan interés cial. -75119/08/04. DE FIRMAS PERSONAL en reclamar derechos contra la socieVENTA DE CUOTAS Disolución Conyugal. La dad conyugal conformada por los espoPEDIDO DISOLUCIÓN CONYUGAL. El Juez SOCIALES Jueza de Primera Instancia en lo Civil DISOLUCIÓN de Primera Instancia en lo Civil y sos NANCY ERCILIA SOLÍS BENÍTEZ REGISTRO y Comercial del Primer Turno, Dra. Y JUAN CARLOS PAREDES ORTIZ, Comercial del Cuarto Turno, Abog. WilDEAngélica SOCIEDAD María Calvo, cita y emplaza frido Ovelar, para que en el perentorio término de DE MARCAS cita y emplaza por quince por quince veces a los que tengan inte- veces aVARIOS los que tengan interés en recla- 30 días contados desde la publicación rés en reclamar derechos contra la del presente Edicto, comparezcan a mar derechos contra la sociedad conEDICTOS sociedad conyugal conformada por los yugal formada por los esposos JUANA deducir sus acciones bajo apercREMATE
esposos MARÍA ROMINA VERA MARTÍNEZ E ISMAEL MIERS, para que en el término de treinta días, contados desde la publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 Ley 1/92 del Código Civil Paraguayo. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. Asunción, 15 de marzo de dos mil diecisiete. Abog. Blanca Delgado de Rivarola, Actuaria Judicial. -74979/06/04.-
EDICTOS VARIOS EMISIÓN DE ACCIONES
ESCISIÓN DE SOCIEDAD FUSIÓN POR ABSORCIÓN
DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN DE LA SOCIEDAD CONYUGAL. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Segundo Turno de la Circunscripción Judicial de Amambay, Abog. Carlos Alvarenga Groos, cita y emplaza por el plazo de quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos CARLOS ANTONIO ROBLES Y MIRTA IGNACIA GONZÁLEZ, para que en el término de 30 días contados desde la última publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley 1/92 modificado del Código Civil. El juicio radica en la Secretaría Nº 3 a cargo de la Actuaria Judicial Abog. Anny Gregoria Acosta Giménez. Pedro Juan Caballero, 8 de marzo de 2017. -75057/07/04-
PERSONAL PEDIDO
DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Cuarto (4º), Sec. 8 Turno, Dra. Judith Gauto, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal conformada por los esposos ÁNGEL ARNALDO CASTIGLIONI DORIA Y SONIA MARISSA ZÁRATE DE CASTIGLIONI, para que en término de treinta días, contados desde la publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. Veintitrés de marzo de 2017. C. Montserrat Ávalos V., Actuaria Judicial. -75062/07/04.
ESCOBAR BENÍTEZ DE VILLAR Y OLEGARIO VILLAR CRISTALDO, para que en el perentorio término de 30 días contados desde la publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. Caaguazú, 16 de marzo del 2017. Ever Eduardo Martínez Galeano, Actuario Judicial. -75189/11/04-
SUCESIÓN
ibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. Asunción, 22 de marzo de 2017. Abog. Luis Fernando Ovelar Duarte, Actuaria Judicial. -75197/11/04-
TRANSCRIPCIÓN DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Jueza DE ACTA
TRANSFORMACIÓN DE SOCIEDAD
DISOLUCIÓN CONYUGAL. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Cuarto Turno, Abog. Wilfrido Ovelar, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos ESTIBEN RAÚL RAMÍREZ DOMÍNGUEZ Y KAREN SOFÍA KUCHENMEISTER PENAYO, para que en el perentorio término de 30 días contados desde la publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. Caaguazú, 5 de diciembre del 2016. Abog. Ever Eduardo Martínez Galeano, Actuario Judicial. -75190/11/04-
VENTA DE ACCIONES
VENTA DE CUOTAS SOCIALES VARIOS
DISOLUCIÓN CONYUGAL. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Yuty, Dr. Miguel Ángel Riquelme Irala, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal conformada por los esposos MARTA CLAIR SUÁREZ BORRER Y ROBERTO DA CRUZ PRATES DOS SANTOS, para que en el perentorio término de 30 días contados desde la publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. Yuty, 22 de marzo del 2017. Orlando Miranda, Actuario Judicial. -75171/11/04DISOLUCIÓN CONYUGAL. El Juez Interino de Primera Instancia en lo Civil del Primer Turno, Dr. Ramón Alberto Florentín, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la socie-
de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Segundo Turno, Dra. María Ignacia Franco, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal conformada por los esposos ISAAC DAMIÁN SUBELDÍA GONZÁLEZ Y DANIELA MORALES CHÁVEZ, para que en el perentorio término de 30 días contados desde la publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. Coronel Oviedo, 19 de setiembre de 2016. Abog. Not. Wilson F. Silva, Actuaria Judicial. -75169/09/04DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno, Dra. Nancy Lilian Larré Villalba, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal conformada por los esposos MARYLIN VARGAS VERÓN Y CHARLY OMAR CÁCERES CABALLERO, para que en el término de treinta días contados desde la publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. San Juan Bautista, Misiones, 19 de octubre del 2016. Abog. Ilda Noemí Llano, Actuaria Judicial. -75158/09/04DISOLUCIÓN CONYUGAL. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Cuarto Turno, Dr. Wilfrido Ovelar, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos MARÍA ISABELINA TORRES MENDOZA Y ALBINO MEDINA ALEMA, para que en el término de treinta días, contados
desde la publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. Caaguazú, 16 de marzo del 2017. Ever Eduardo Martínez Galeano, Actuario Judicial. -75139/08/04. DISOLUCIÓN CONYUGAL. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Duodécimo Turno, Enrique Mongelós Aquino, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal conformada por los esposos MARÍA LIXANDRA CARBALLO DE FERNÁNDEZ Y HERNÁN ALFREDO FERNÁNDEZ SOSA, para que en término de treinta días, contados desde la publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. Asunción, 23 de marzo de 2017. Abog. Lourdes Vázquez P/A, Actuaria Judicial. -75126/08/03. ISOLUCIÓN CONYUGAL. La Jueza D de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno e Interina de Tercer Turno, Abog. Mariza Centurión Ledezma, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal conformada por los esposos OSVALDO LÓPEZ MEDINA Y NARCISA CORONEL ROTELA, para que en el término de treinta días, contados desde la publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. Caaguazú, 28 de marzo del 2017. Abog. Fidencia Martínez Riveros, Actuaria Judicial. -75376/13/04. DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Tercer Turno, Abog. Interina Mariza Centurión Ledezma, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal conformada por los esposos LUCIO ALARCÓN RÍOS Y SONIA MABEL BÁEZ PEREIRA, para que en el término de treinta días, contados desde la publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. Caaguazú, 27 de marzo del 2017. Abog. Fidencia Martínez Riveros, Actuaria Judicial. -75364/13/04. DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN DE LA SOCIEDAD CONYUGAL. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Segundo Turno de la Circunscripción Judicial de Pedro Juan Caballero, Departamento del Amambay, Abog. Carlos Alvarenga Groos, emplaza por (15) quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos GENARO ALBERTO GAVILÁN MAZACOTE Y ELVA PERALTA DE GAVILÁN, para que en el término de treinta (30) días contados desde la última publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley 1/92. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. Pedro Juan Caballero, 18 de octubre de 2016. Ricardo Aníbal Beraud Sartori, Actuario Judicial -75395/13/04 DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Jueza del Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Décimo Séptimo Turno, Dra. Karen Leticia González, cita y emplaza por (15) quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos JUAN ENRIQUE NOGUÉS CASSANELLO Y MARÍA
BEATRIZ COSCIA DE NOGUÉS, para que en el término de treinta (30) días contados desde la última publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. Asunción, 8 de marzo de 2017. Abog. Mauricio Ávalos, Actuario Judicial -75417/13/04DISOLUCIÓN CONYUGAL. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Tercer Turno, Dr. Gustavo Elizaur, cita y emplaza por (15) quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos PERLA BEATRIZ GONZÁLEZ DE FARAONE Y CARLOS RAMÓN FARAONE DUARTE, para que en el perentorio término de treinta (30) días contados desde la última publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. Villarrica, 3 de noviembre del 2016. Abog. Mónica Cardozo, Actuaria Judicial -75416/13/04 ISOLUCIÓN CONYUGAL. La Jueza D de Primera Instancia en lo Civil del Sexto Turno, Dra. Nathalia Moreno Tottil, cita y emplaza por (15) quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal conformada por los esposos JUAN BAUTISTA DENIS PERALTA Y CINDY DAHIANA GISSEL ACHAR CABRERA, para que en el perentorio término de treinta (30) días contados desde la última publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. Ciudad del Este, 21 de marzo del 2017. Abog. Sixto Raúl Melgarejo B., Actuario Judicial -75408/13/04 DISOLUCIÓN CONYUGAL. El Juez en lo Civil, Comercial y Laboral, Dr. Wilfrido Ovelar Vera, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos MICAELA NOEMÍ ESPÍNOLA RAMÍREZ Y GUSTAVO HERMAN DENIZ MEINERS, para que en el perentorio término de 30 días contados desde la publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. 30 de marzo del 2017. Ever Eduardo Martínez Galeano, Actuario Judicial. -75436/15/04DISOLUCIÓN CONYUGAL. El Juez de Primera Instancia en lo Civil del Primer Turno, Dr. Luis Fernando Rivarola Ayala, cita y emplaza por (15) quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal conformada por los esposos EDUVIGIS BRITOS FLECHA Y ORLANDO JOSÉ LÓPEZ PERALTA S/ DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN DE LA SOCIEDAD CONYUGAL, para que en el perentorio término de treinta (30) días contados desde la última publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. Coronel Oviedo, 29 de marzo del 2017. Abog. y Not. Carlos Alberto Rojas C., Actuario Judicial. -75427/14/04DISOLUCIÓN CONYUGAL. El Juez de Primera Instancia en lo Civil del Segundo Turno, Dr. Mario A. Aguayo, cita y emplaza por (15) quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal
JUEVES 6 abril del 2017
conformada por los esposos LAURA CARINA RUIZ DÍAZ DE ALBERTINI Y MAX ALBERTO ALBERTINI , para que en el perentorio término de treinta (30) días contados desde la última publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. Ciudad del Este, 2o de marzo del 2017. Abog. Patricio Martínez, Actuario Judicial. -75440/14/04DISOLUCIÓN CONYUGAL. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Segundo Turno, Abog. Crescencio Ocampos, cita y emplaza por (15) quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos ELVA SOLER SALINAS Y ANDRÉS LÓPEZ MALDONADO , para que en el término de treinta (30) días contados desde la última publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. San Estanislao, 1 de marzo del 2017. Abog. Jorge Guzmán Román C., Actuario Judicial. -75467/13/04DISOLUCIÓN CONYUGAL. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Tercer Turno, Abog. y Not. Ramón Alberto Florentín Cardozo, cita y emplaza por (15) quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal conformada por los esposos DOGELCE NEVES VIEIRA JUNIOR E IRIS NATHALIA BASUALDO NEVES , para que en el término de treinta (30) días contados desde la última publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. Curuguaty, 28 de marzo del 2017. Abog. Nancy Mabel Morel A., Actuaria Judicial. -75483/14/04DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Décimo Séptimo Turno Dra. Karen González, cita y emplaza por (15) quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos JOSÉ DEL ROSARIO GAMARRA PÉREZ Y TERESA DEJESÚS CHÁVEZ DE GAMARRA, para que en el término de treinta (30) días contados desde la última publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. 17 de marzo del 2017. Abog. Mauricio Ávalos, Actuario Judicial. -75516/15/04DISOLUCIÓN CONYUGAL. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Yuty, Dr. Miguel Ángel Riquelme Irala, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal conformada por los esposos FELICITA OVIEDO DE VEGA Y ANÍBAL NICOLÁS VEGA DELVALLE, para que en el perentorio término de 30 días contados desde la publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. Yuty, 29 de marzo del 2017. Orlando Miranda, Actuario Judicial. -75575/16/04- DISOLUCIÓN CONYUGAL. El Juez de Primera Instancia en lo Civil del Primer Turno, Abog. Matilde A. Rivas de Abente, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal conformada por los esposos DAMIÁN ALVARENGA CÁCERES Y ESTELA ELIZABETH NOGUERA ESCOBAR, para que en el perentorio término de 30 días contados desde la
publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. Concepción, 23 de marzo del 2017. Gladys Parodi Brignardello, Actuaria Judicial. -75572/16/04DISOLUCIÓN CONYUGAL. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Cuarto Turno, Abog. Wilfrido Ovelar, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos ADILSON ROMANZINI Y ESTEFANÍA MORALES CHÁVEZ, para que en el perentorio término de 30 días contados desde la publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. Caaguazú, 14 de marzo del 2017. Abog. Ever Eduardo Martínez Galeano, Actuario Judicial. -75571/16/04DISOLUCIÓN CONYUGAL. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno, Dr. Luis Fernando Rivarola Ayala, cita y emplaza por (15) quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal conformada por los esposos LAURA PATRICIA OVELAR VÁZQUEZ Y JORGE AUGUSTO CABRERA LEDEZMA, para que en el perentorio término de treinta (30) días contados desde la última publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. Coronel Oviedo, 31 de marzo de 2017. Abog. L. Rosmary González de Duarte, Actuaria Judicial. -75521/16/04DISOLUCIÓN CONYUGAL. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Tercer Turno, Dr. Ubaldo Aquino González, cita y emplaza por (15) quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal conformada por los esposos HUGO RAMÓN ALMADA Y ELISANDRA SAMUDIO GAONA, para que en el perentorio término de treinta (30) días contados desde la última publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. Caaguazú, 10 de noviembre de 2016. Abog. Fidencia Martínez Riveros, Actuaria Judicial. -75605/17/04- DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil del Cuarto Turno, Dra. Nilda C. Brítez, cita y emplaza por (15) quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal conformada por los esposos MARÍA ISABEL MORENO Y GUSTAVO ALEJANDRO VERGARA, para que en el perentorio término de treinta (30) días contados desde la última publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. Encarnación, 19 de marzo del 2017. Abog. Sandra C. Bogado A., Actuaria Judicial. -75620/19/04DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil del Sexto Turno, Interina del Quinto, Dra. Yeny Chaparro, cita y emplaza por (15) quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal conformada por los esposos VERÓNICA ELIZABETH AMARILLA Y SERGIO AQUINO MELGAREJO, para que en el perentorio término de treinta (30) días contados desde la última publicación del presente Edicto, comparezcan a dedu-
cir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. 17 de febrero del 2017. Abog. Jorge A. Madrazo, Actuario Judicial. -75625/19/04DISOLUCIÓN CONYUGAL. El Juez de Primera Instancia en lo Civil del Primer Turno, Dr. Saturnino Fabián Iglesias, cita y emplaza por (15) quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal conformada por los esposos SERGIO RAÚL SOSA MERELES Y TRINIDAD ÁVALOS ADORNO, para que en el perentorio término de treinta (30) días contados desde la última publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. Encarnación, 16 de marzo del 2017. Romy Orué, Actuaria Judicial. -75624/19/04DISOLUCIÓN CONYUGAL. El Juez de Primera Instancia en lo Civil, Comercial, Laboral del Primer Turno de la Circunscripción Judicial de San Pedro del Ycuamandyyú Abog. Guillermo Lezcano F., cita y emplaza por (15) quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal conformada por los esposos TEODOCIO EISENHUT SALINAS Y JORGELINA DESVARS PANA, para que en el perentorio término de treinta (30) días contados desde la última publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley 1/92 del Código Civil. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. San Pedro, 30 de marzo del 2017. Abog. y Not. Felicia Uldera Cañete, Actuaria Judicial. -75637/19/04DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN DE LA SOCIEDAD CONYUGAL. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Segundo Turno de la Circunscripción Judicial de Amambay, Abog. Carlos Alvarenga Groos, cita y emplaza por el plazo de quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos GLICERIO IGNACIO DELVALLE CORONEL Y CARMEN VENANCIA BENÍTEZ RUIZ DÍAZ, para que en el término de 30 días contados desde la última publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley 1/92 modificado del Código Civil. El juicio radica en la Secretaría Nº 3, a cargo de la Actuaria Judicial. Anny Gregoria Acosta Giménez. Pedro Juan Caballero, 23 de marzo de 2017. -75630/19/04-
ACOSTA, para que en el término de treinta días, contados desde la publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. Caaguazú, 31 de marzo del 2017. Cecilia P. Sosa de Cardozo, Actuaria Judicial. -75628/19/04.
en el término de treinta días contados desde la publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley 1/92 reforma parcial del Código Civil. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. Yby Yaú, 24 de marzo del 2016. Abog. Darío R. Marín, Actuario Judicial. -75717/20/04-
DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Segundo Turno Dra. Lucila A. Fernández de Echauri, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal conformada por los esposos IRIS AMÉRICA CÁCERES Y ALFREDO RUIZ DÍAZ SEGOVIA, para que en el término de treinta días, contados desde la publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. Villarrica, 23 de febrero del 2017. Abog. Juan A. Ruiz Díaz Gamba, Actuario Judicial. -75671/19/04.
DISOLUCIÓN CONYUGAL. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del 2do. Turno, Dr. Arnaldo Martínez Rozzano, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos CARLOS ERNESTO DÍAZ MIHURA Y GILDA MARÍA HEISECKE VELÁZQUEZ, para que en término de 30 días, contados desde la publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo. El juicio radica en la secretaria a mi cargo. Asunción, 27 de marzo de 2017. Abog. Luis Fernando Ovelar Duarte, Actuario Judicial. -75745/20/04.-
DISOLUCIÓN CONYUGAL. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Tercer Turno de la Circunscripción Judicial de Amambay, Abog. Sandro Ismael Vera Ortiz, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos MIRTA RAMONA AMARILLA MACIEL Y VÍCTOR GARCÍA, para que en el término de treinta días, contados desde la publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley 1/92 modificado del Código Civil Paraguayo. El juicio radica en la Secretaría Nº 05. Pedro Juan Caballero, 3 de abril del 2017. Abog. Pedro B. Benítez Noguera, Actuario Judicial. -75678/19/04.
DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno, Abog. Mariza Centurión Ledezma, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos GLADYS MABEL AGUILERA DE DÁVALOS Y JUAN LUIS DÁVALOS, para que en el término de treinta días, contados desde la publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. Caaguazú, 29 de marzo del 2017. Abog. Jasmín Pereira Rivas, Actuaria Judicial. -75784/21/04.
DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Tercer Turno, Abog. Mariza Centurión Ledezma, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal conformada por los esposos EDIL FRETES PINTOS Y DAHIANA BOBADILLA RUIZ, para que en el perentorio término de treinta días, contados desde la publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. 9 de marzo del 2017. Abog. Fidencia Martínez Riveros, Actuaria Judicial. -75641/19/04.
DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil y ComDISOLUCIÓN CONYUGAL. La Jueza ercial del Primer Turno e Interina de de Primera Instancia en lo Civil y ComTercer Turno, Abog. Mariza Centurión ercial del Primer Turno, Dra. Nancy LilLedezma, cita y emplaza por quince ian Larré Villalba, cita y emplaza por veces a los que tengan interés en recquince veces a los que tengan interés lamar derechos contra la sociedad con- en reclamar derechos contra la socieyugal conformada por los esposos dad conyugal conformada por los espoSONIA CRISTINA TORRES PORTIsos QUINTÍN NICOLÁS GONZÁLEZ LLO Y HUGO CABRAL VILLAR Y DENICE ELIZABETH GONZÁLEZ LEDESMA, para que en el término de RODRÍGUEZ, para que en el término treinta días, contados desde la publide treinta días contados desde la pubcación del presente Edicto, comparezlicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones, bajo aperc- can a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 ibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo. El juicio del Código Civil Paraguayo. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. radica en la Secretaría a mi cargo. San Caaguazú, 3 de abril del 2017. Cecilia P. Juan Bautista, Misiones, 31 de marzo Sosa de Cardozo, Actuaria Judicial. del 2017. Abog. Ilda Noemí Llano, Actuaria Judicial. -75718/20/04 -75629/19/04. DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno e Interina de Tercer Turno, Abog. Mariza Centurión Ledezma, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal conformada por los esposos NESTOR FAVIÁN OJEDA CARDOZO Y MARTHA INCHAUSTI
DISOLUCIÓN CONYUGAL. El Juez en lo Civil, Comercial y Laboral de Yby Yaú de la Circunscripción Judicial de Concepción, Abog. Manuel Benítez Mongelós, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos MARÍA LIZ MONGELÓS Y BENJAMÍN IGNACIO VERA VALDÉZ, para que
JUDICIALES
ASAMBLEAS
AUMENTO DE CAPITAL
CAMBIO DE DENOMINACIÓN CESIÓN DE CUOTAS
CIRCULAR DE DESLINDE
CONSTITUCIÓN DE SOCIEDAD CONSTITUCIÓN DE LA FIRMA
DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Segundo Turno, Dra. María Ignacia Franco, cita y emplaza por quince días a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal conformada por los esposos SANDRA JULIANA GIRETT BATTE Y JOSÉ RAFAEL ROJAS, para que en el perentorio término de 30 días contados desde la publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. Coronel Oviedo, 30 de marzo del 2017. Abog. Not. Wilson F. Silva, Actuario Judicial. -75861/21/04-
DISMINUCIÓN DE CAPITAL DISOLUCIÓN CONYUGAL
DISOLUCIÓN DE SOCIEDAD EDICTOS
EDICTO DE USUCAPIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral del Tercer Turno de la Cordillera, Abog. Justo C. Ramos Arrúa, cita y emplaza por quince (15) veces a la señora FABIANNE RAYMMONDE WERLY DE AQUINO, a que se presente a estar en el juicio caratulado: “RAÚL ALBERTO BIEDERMANN CHAPARRO C/FABIANNE RAYMMONDE WERLY DE AQUINO S/USUCAPIÓN”, bajo apercibimiento de que si dejare de hacerlo se nombrará como representante legal suyo al Defensor de Pobres y Ausentes. El juicio radica en la Secretaría a cargo del Actuario Roberto Almada Prieto. Caacupé, 9 de marzo de 2017. -75075/07/04.-
EDICTOS VARIOS EMISIÓN DE ACCIONES
ESCISIÓN DE SOCIEDAD FUSIÓN POR ABSORCIÓN
PERSONAL EDICTO. La Jueza de Primera InstanPEDIDO
cia en lo Civil y Comercial del Cuarto Turno de la Capital, Abog. Judith Gauto Bozzano, Secretaría Nº 8, a cargo de la Abog. C. Montserrat Ávalos V., en los autos caratulados: JUANA CONCEPCIÓN ZARACHO DE IRAZUSTA C/ TERESA LEÓN MENDARO y OTROS S/ INDEMNIZACIÓN DE DAÑOS Y PERJUICIOS, cita a los herederos del señor ROSULO MARMOL, a fin de que comparezcan por sí
45 o por apoderado a estar en juicio, en el plazo de quince días contados desde el último día de publicación, bajo apercibimiento de designárseles como representante al Defensor Público de Ausentes. C. Montserrat Ávalos V. Actuaria Judicial. -75325/12/04.EDICTO. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno de la Circunscripción Judicial de Villarrica, Dr. Liza María Alfonzo Vera, cita y emplaza por el término de quince veces a la demandada OLIVER SCHIWA para que comparezca a estar en el juicio por sí o por apoderados en los autos caratulados: MARTINA BABETTE SCHELLER THAIN C/ OLIVER SCHIWA S/ RECONOCIMIENTO DE UNIÓN DE HECHO, bajo apercibimiento de que si así no lo hiciere se nombrará al Defensor de Ausentes. Los autos se tramita ante la Secretaría a mi cargo. Villarrica, 28 de febrero del 2017. César R. Battaglia M., Actuario Judicial. 75518/16/04.-
LICITACIÓN PÚBLICA MENSURAS
EDICTO DE USUCAPIÓN. Juicio: "CALIXTO MODESTO ROJAS LÓPEZ C/ LUIS LUGO S/ USUCAPIÓN" Expediente Nº 162/2016. Por disposición de S.S. la Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Laboral de la ciudad de San Pedro del Paraná, Itapúa, Abogada Francisca S. Aquino A., se cita, llama y emplaza por el término de 15 días al Señor Luis Lugo, para que en el plazo de 18 días a partir del día siguiente de la última publicación, se presente personalmente o por representante o apoderado a tomar intervención en el juicio que le sigue el Señor Calixto Modesto Rojas López s/ USUCAPIÓN, bajo apercibimiento de que si así no lo hiciere dentro del término de Ley, se le designará como representante al Defensor de Ausentes de Turno. Los autos se tramitan por ante la Secretaría a mi cargo. San Pedro del Paraná, 8 de marzo del 2017. Abog. Aníbal Amarilla N., Actuario Judicial. -75791/20/04.-
MODELO INDUSTRIAL
MODIFICACIÓN DE CLÁUSULA
MODIFICACIÓN DE CONTRATO JUDICIALES SOCIAL ASAMBLEAS MODIFICACIÓN DE ESTATUTOS AUMENTO DE CAPITAL ORDENANZAS CAMBIO DE DENOMINACIÓN PATENTE DE EDICTO. Por Disposición de S.S. el Sr. INVENCIÓN Juez de Primera Instancia en lo Civil, Comercial del Quinto Turno, de la VI CESIÓN Circunscripción Judicial de Alto Paraná, comunica la inscripción como litigiosos DEREGISTRO CUOTAS de los inmuebles individualizados AUTOR comoDE “1- Salón Nº 5, Inscripta en la Dirección General de los Registros CIRCULAR Públicos, Sección Propiedad HorizonDE DESLINDE tal, Matrícula Nº 8790HK01 (03-05), REGISTRO Distrito de Hernandarias, en fecha 29 DE FIRMAS de julio de 2015, con Cuenta Corriente Catastral Nº 26-0204-14/03-05” CONSTITUCIÓN “2-Salón Nº 6, Inscripta en la Dirección DEREGISTRO SOCIEDAD General de los Registros Públicos Sección Propiedad Horizontal, Matrícula DE MARCAS Nº 8791HK01 (03-06), Distrito de HerCONSTITUCIÓN nandarias, en fecha 29 de julio de 2015, con Cuenta Corriente Catastral Nº DE LA FIRMA REMATE 26-0204-14/03-06” “03-Salón Nº 7 Inscripta en la Dirección General de los Registros Públicos, Sección Propiedad Horizontal, Matrícula Nº 8792HK01 (03-07), Distrito de Hernandarias, en fecha 29 de julio de 2015, con Cuenta Corriente Catastral Nº 26-0204-14/0307” “3-Salón Nº 8 Saló Nº 6, Inscripta en la Dirección General de los Registros Públicos Sección Propiedad Horizontal, Matrícula Nº 8793HK01 (03-08), Distrito de Hernandarias, en fecha 29 de julio de 2015, con cuenta corriente catastral Nº 26-0204-14/03-08” en los autos caratulados: “FERNANDO ASSAAD BARRAK AZR C/ SALAM IBRAHIM Y OTROS S/ DESALOJO”. Exp. Nº 77 Folio 92. Año 2017, tramitados por ante la Secretaría Nº 09 a mi cargo. Ciudad del Este, 04 de abril de 2017. Deisy E. Chamorro Irala. Actuaria Judicial. -75775/08/04.-
LIC PÚ
ME
MO IN
MO DE
MO DE SO
MO DE
OR
PA IN
DISMINUCIÓN SUCESIÓN DE CAPITAL TRANSCRIPCIÓN DE ACTA DISOLUCIÓN CONYUGAL TRANSFORMACIÓN DE SOCIEDAD DISOLUCIÓN DE SOCIEDAD VENTA DE ACCIONES EDICTOS VENTA DE CUOTAS EDICTOS SOCIALESVARIOS
RE DE
VARIOS DE EMISIÓN ACCIONES
TR DE
EMISIÓN DE ACCIONES DE PROYECCIÓN DIGITAL S.A. Por Esc. Nº 70, del 22 de febrero de 2017, pasada ante la N.P. Guadalupe Peroni, Dictamen DRFS. Nº 17986 del 03 de marzo
RE DE
RE DE
RE
SU
ESCISIÓN DE SOCIEDAD
TR DE
FUSIÓN POR ABSORCIÓN
VE AC
S
INDUSTRIAL DENOMINACIÓN CAMBIO DE MODIFICACIÓN DENOMINACIÓN CESIÓN DE CLÁUSULA DE CUOTAS CESIÓN MODIFICACIÓN DE CUOTAS DE CONTRATO CIRCULAR DESOCIAL DESLINDE CIRCULAR de 2017, de Abog. del Tesoro, M. de DE 2217DESLINDE - PADRÓN Nº 6877, MATRÍCULA Personas Jurídicas y Asociaciones, Hacienda, inscripta en la DGRP, Sec- Nº Q01-1136 - PADRÓN Nº 6153, CONSTITUCIÓN Matrícula Jurídica Nº 3347, Serie MODIFICACIÓN ción Reg. Público de Com., Mat. Nº MATRÍCULA Nº Q01-1439, Padrón Nº Comercial, bajo el Nº 3, Folio 20 y DE ESTATUTOS SOCIEDAD 5171, Serie Comercial, bajo el Nº 02, 6397, MATRÍCULA Nº Q01-1111, Padrón DE sgtes., en fecha 06/03/2017 y en el Folio 8/16, de fecha 15/03/2017, se emi- CONSTITUCIÓN Nº 6154, MATRÍCULA Nº Q01-1119, Registro Público de Comercio, Matríten 230 Acciones, valor nominal de Gs. DE Padrón Nº 6150, MATRÍCULA Nº Q01cula Comercial Nº 3457, Serie ComerSOCIEDAD 5.000.000 cada una, valor total de Gs. 1118, Padrón Nº 6151, MATRÍCULA Nº CONSTITUCIÓN cial, bajo el Nº 03, Folio 19-28, en fecha ORDENANZAS 1.150.000.000. Domicilio: Asunción. Q01-1106, Padrón Nº 6152, MATRÍ- 06/03/2017. -75867/08/04 DE LA FIRMA Duración: 99 años. Objeto Principal: CULA Nº Q01-1129, Padrón Nº 6159, La consultoría integral en materia de CONSTITUCIÓN MATRÍCULA Nº Q01-1139, Padrón Nº PATENTE DE publicidad en general, la creación o DE 6149,LA FINCA Nº 10763, PADRÓN Nº FIRMA INVENCIÓN difusión de publicidad o propaganda 366, FINCA Nº 14493, PADRÓN Nº DISMINUCIÓN por medios de comunicación masiva, 692, FINCA Nº14435, PADRÓN Nº687, DE CAPITAL FINCA Nº 9556, PADRÓN Nº 198, la explotación de empresas de publi- DISMINUCIÓN cidad en todas sus formas, la negocia- FINCA Nº 9079, PADRÓN Nº 144, REGISTRO CAPITAL FINCA Nº 10810, PADRÓN Nº376, ción de espacios físicos o de lapsos de DE DE AUTOR FINCA Nº 12164, PADRÓN Nº 502, DISOLUCIÓN tiempo destinados a la publicidad, la FINCA Nº 12165, PADRÓN Nº 501, CONYUGAL producción, organización, y ejecución FINCA Nº 9557, PADRÓN Nº 210, de campañas de publicidad, la realiza- DISOLUCIÓN ción de estudios de mercados, el des- FINCA Nº 9068, PADRÓN Nº 140, REGISTRO FINCA Nº 9683, PADRÓN Nº 216, empeño de agencias, comisión y man- CONYUGAL DE FIRMAS DISOLUCIÓN datos, y administraciones relacionados FINCA Nº 15636, PADRÓN Nº 754, PATENTE DE INVENCIÓN. Asuncon la publicidad, propaganda o pro- todos situados en el lugar Mayor DE SOCIEDAD ducción de propagandas entre otros. DISOLUCIÓN Infante Rivarola, distrito de Mcal Esti- ción, 7 de febrero de 2017. DIRECCIÓN REGISTRO DE PATENTES. Orden de Publicación Capital Social Emitido: Gs. DE garribia, departamento de Boquerón, SOCIEDAD deDE SOLICITUD de Patente de Inven2.550.000.000. Capital Social Sus- propiedad de ORIZA S.A.C.I, cuyos lin- EDICTOS MARCAS ción. Nº de Solicitud: 1348048. Fecha cripto e Integrado: Gs. 2.550.000.000. deros son los siguientes: Al Norte linda
46 JUDICIAL.
Capital Social autorizado: Gs. 4.000.000.000. Presidente: Carlos Alberto Sanabria García. Director Titular: Nidia Olmedo de Ramírez. Vicepresidente: Adolfo Luís Samaniego Bazán. Síndico: Claudelina Miranda. Síndico Suplente: Oscar Vera. -75830/08/04.-
JUDICIALES
LICITACIÓN PÚBLICA ASAMBLEAS
con derechos Fiscales; Al Este linda con derecho Luis Unger Garcete y derechos fiscales; Al Sur con Derechos Fiscales y Al Oeste con derechos de Campo Bravo y ULTRELLA S.A., las diligencias de Mensura fueron ordenadas por el Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial, Segundo Turno, Secretaría Nº 3, de la ciudad de Asunción, Juez Abog. Arnaldo R. Martínez y el Actuario Luis Fernando Ovelar, y comisionado al Juez de Paz de Dr. Pedro P. Peña, con asiento en Pozo Hondo, Juez Abog. Roque Ramón Quintana y Actuaria Abog. Elsa Lujan Díaz Galeano, Expediente Judicial Año 2017 Nº 101 Folio 06 Vlto. Caratulados ORIZA S.A.C.I S/ MENSURA. Se constituirá el Juzgado en el inmueble siendo el punto de arranque en el esquinero Suroeste, con Coordenadas UTM 20K N-7.622.677 E-588.845 Firmando Lic. Juan Manuel Escobar Cabrera Reg. MOPC 425M.C.S.J Nº 2334. -75806/08/04.-
EDICTOS LICITACIÓN PÚBLICA EDICTOS VARIOS
de Solicitud: 15/10/2013. Solicitante: VALE S.A. Domicilio Solicitante: AVENIDA GRACA ARANHA, Nº 26 CENTRO – RIO DE JANEIRO – RJ – 20030001, BRASIL. Inventor: JOAQUIM DONIZETTI DONDA. Domicilio Inventor: RUA AIMORES, 1862, 30140-072, LOURDES, BH, BRASIL. Título: PROCESO DE CONCENTRACIÓN DE MINERAL DE HIERRO CON CONCENTRACIÓN DE CIRCUITO DE PULVERIZACIÓN, DE DESENLODADO SECO Y SECA O MIXTA (SECA Y HÚMEDA). Agente: WILFRIDO FERNÁNDEZ DE BRIX – 25. Prioridad/es: 61/719,143 – 26/10/2012 – US. Int. CI 8: B02C 19/ B02C 23/ B03C 1/ C22B 1/. En cumplimiento al Artículo 1 de la Ley 2593/05 que modifica el Artículo 23 De publicaciones de la Ley Nº 1630/00 de Patentes de Invención, se dispone que a partir de la fecha de la presente orden de publicación, esta solicitud de patente de invención, se hace pública y se ordena su publicación por el término de la Ley.Resumen: 323/13 La presente invención es un proceso ventajoso y efectivo para la concentración de minerales de hierro, que pueden ser totalmente secos o mezclados, esto es, que parte del proceso se haga en seco y que otra parte se haga en húmedo, lo cual mejora la eficiencia del proceso como un todo al incrementar la recuperación de los concentradores e incrementar la vida útil de las minas. Farm. Berta Segovia. Directora Interina de Patentes. -75807/10/04.-
EDICTOS VARIOS REMATE
MODIFICACIÓN DE CLÁUSULA MODIFICACIÓN DE CONTRATO SOCIAL MODIFICACIÓN DE ESTATUTOS
deshidratación y calentamiento de aire para el secado de productos sólidos, objeto de la patente brasileña Pl 0703605-1, a través de la redistribución física de los serpentines del condensador, también en serie e introducción de dos dampers para ecualizar los flujos de aire que circularán al mismo tiempo en los evaporadores y en los condensadores, instalación de sensores y controles de propiedades del aire de secado y de retorno del equipo de secado, utilizado en el secado de alta eficiencia de sólidos sensibles, tales como, semillas y otros productos agrícolas el sólidos que requieran secados a bajas temperaturas, ofreciendo mejora funcional y mayor flexibilidad de uso. Farm . Berta Segovia. Directora de Patentes. -75810/10/04.-
ORDENANZAS PATENTE DE INVENCIÓN REGISTRO DE AUTOR
REGISTRO DE FIRMAS
REGISTRO DE MARCAS REMATE SUCESIÓN
SUCESIÓN EMISIÓN DE TRANSCRIPCIÓN REGISTRO DE MARCA. Dirección ACCIONES DE ACTA MENSURAS Nacional de Propiedad Intelectual. EMISIÓN DE TRANSCRIPCIÓN Orden de Publicación, Expediente Nº MENSURAS ACCIONES AUMENTO DE 16/59748 11:5:32, Fecha de Solicitud Nº DE ACTA ESCISIÓN TRANSFORMACIÓN LICITACIÓN 13/09/2016, Denominación: FEMWAY MODELO CAPITAL JUDICIALES DE SOCIEDAD MENSURA JUDICIAL. Comunico a CONOS HIGÉNICOS FEMENINOS DE SOCIEDAD PÚBLICA INDUSTRIAL MODELO quienes pudieran tener interés y en ESCISIÓN TRANSFORMACIÓN y Etiqueta, Solicitante, Nombre: CLAINDUSTRIAL especial a las partes linderas, que el 27 DE SOCIEDAD VIJO DE PAULA MARÍA ELENA Y ASAMBLEAS DE SOCIEDAD CAMBIO FUSIÓN POR de abril del añoDE 2017, a las 14:30 horas VILLALBA VISPO VENTA DEMARINÉ (FEMWAY), MENSURAS MODIFICACIÓN daré inicio a las operaciones técnicas Domicilio: Juan Paullier 2436 Bis AparDENOMINACIÓN ABSORCIÓN ACCIONES deMODIFICACIÓN Mensura Judicial de una fracción FUSIÓN tamento 103 (Montevideo), Agente ProPOR DE CLÁUSULA VENTA DEDE AUMENTO ÓN presumiblemente fiscal, individualipiedad Industrial: 1299 – Ruht Liliana JUDICIALES MODELO DE CLÁUSULA CAPITAL zado como lote Nº 38 de la colonia N.R. ABSORCIÓN Bareiro Ayala, Tipo de Solicitud: REGISACCIONES PERSONAL CESIÓN VENTA Cerro Costa, Dto. de Santa María, Dpto. TRO, Clase: 5,DE TipoCUOTAS de Signo: Mixta, INDUSTRIAL MODIFICACIÓN PEDIDO DEde CUOTAS Misiones, solicitada al INDERT Distingue Productos: Una marca para SOCIALES ASAMBLEAS PERSONAL DE CONTRATO MODIFICACIÓN VENTA DE por Longino Cardozo Blanco, en el Exp. productos que comprende CAMBIO DECUOTAS proteger Admin. Nº 1367/10, cuyos linderos son PEDIDO de clase 5. De conformidad con la Ley SOCIAL DE CONTRATO SOCIALES MODIFICACIÓN DENOMINACIÓN AUMENTO VARIOS según Exp.: Al Norte: Lote Nº 51; Al Sur: Nº 1294/98, Publíquese CIRCULAR DEla solicitud por SOCIAL DE Ángel Palacios; Al Este: calle; Al Oeste: todo elCLÁUSULA término de ley. Abog. Javier DEArroyo. DESLINDE CAPITAL Las diligencias fueron promoCarvalho, Jefe Interino, Departamento VARIOS MODIFICACIÓN CESIÓN vidas por el INDERT y ordenadas por de Examen de Forma, Asunción, 03 de DE ESTATUTOS MODIFICACIÓN S.S. la Jueza de 1ra. Inst. en lo C. y C. abril de 2017. -75672/06/04.MODIFICACIÓN DE CUOTAS CONSTITUCIÓN Circunscripción Judicial de Misiones CAMBIO DE DE ESTATUTOS DE CONTRATO Nancy Larre Villalba, Sría. Nº 1, MODIFICACIÓN DE ESTATUTOS. DEAbog. SOCIEDAD N DENOMINACIÓN SOCIAL a cargo de Carlos Oliver, al suscripto a Por Esc. Púb. Nº 758, de fecha ORDENANZAS través del EXP. JUD. Nº 735/16 FOLIO 07/10/2016, autorizada por el Notario CIRCULAR 5,ORDENANZAS CARATULADO INDERT S/ MENLuis E. Peroni G. e inscripta en la Dir. DE DESLINDE CONSTITUCIÓN SURA. Los trabajos técnicos arranca- Gral. de los Reg. Púb., el 15/03/2017: A) CESIÓN MODIFICACIÓN PATENTE DE y Asoc., en elFIRMA esquinero Sureste. As. Reg. de Personas. Jurídicas DErán LA N DE ESTATUTOS DE CUOTAS INVENCIÓN 03/04/2017. Gustavo Nº 1069, bajo el Nº 03, Folio PATENTE DECaballero Matrícula Reg. MOPC 409. Tel.: 443-161. 21, Serie “COMERCIAL”; y B) Reg. Púb. CONSTITUCIÓN INVENCIÓN REGISTRO DE MARCA. Dirección -75639/06/04.de Comercio, Matrícula Nº 1270, bajo DE SOCIEDAD DISMINUCIÓN CIRCULAR Nacional de Propiedad Intelectual. elREGISTRO Nº 03, Serie “COMERCIAL”, Folio ORDENANZAS DE MENSURA JUDI- 22-28, se modificó el Artículo 6º de los Dirección de la Propiedad Industrial. DE DESLINDE DECIRCULAR CAPITAL N CIAL. Comunico a quienes puedan Orden de Publicación, Expediente Nº Estatutos Sociales de la Firma KAIZEN REGISTRO DE AUTOR CONSTITUCIÓN tener interés y en especial a las partes S.A., que se refiere al cambio del tipo 17/03174 12:52:52, Fecha PATENTE DEde Solicitud DE AUTOR linderas, que en fecha 11 de abril del de Acciones de “AL PORTADOR” a DE LA FIRMA Nº 31/01/2017, Denominación: ARADISOLUCIÓN CONSTITUCIÓN INVENCIÓN 2017, a las 10:00 horas, daré inicio a las POTY Y ETIQUETA. Solicitante: Nom“NOMINATIVAS”. -75839/08/04.REGISTRO CONYUGAL operaciones técnicas de Mensura Judibre: SOCIEDAD Mirtha Gladys Bianchetti Guillén. DE DE FIRMAS REGISTRO cial del Lote Nº Q-22, Manzana ChacoMODIFICACIÓN DE SOCIEDAD. DISMINUCIÓN Domicilio: Cerro Corá e/ Carlos Antonio López y Lomas Valentinas - Encari, DE en la Colonia Caaguy Poty, Distrito Por Escritura P. Nº 180, de 25/11/2010, REGISTRO FIRMAS CAPITAL de Capitán Matías Bado, Departa- Escribana Pública Nélida Rosa Martí- DE nación. Agente Propiedad Industrial: PATENTE DE INVENCIÓN. Asun- CONSTITUCIÓN DISOLUCIÓN DE AUTOR REGISTRO de Amambay, promovida por el nez de García, constituyó la Sociedad: Lorena Bianchetto Sanción, 22 de febrero de 2016. Orden de 5286 - Zunilda DEmento SOCIEDAD DE LA FIRMA INDERT (Instituto Nacional de Desa- “DAMATTA doval. Tipo de Solicitud: Registro. Clase: TEXTILES S.A.”. DomiPublicación de SOLICITUD de Patente DE MARCAS REGISTRO rrollo Rural y de la Tierra). Practíquense cilio: Ciudad del Este, Paraguay. Dura- DISOLUCIÓN 41. Tipo de Signo: Mixta. Distingue Serde Invención. Nº de Solicitud: 1313015. MARCAS lasDE operaciones correspondientes conción: noventa y nueve años, Objeto: Servicio prestado por personas Fecha de Solicitud: 26/03/2013. Solici- vicios: REGISTRO EDICTOS forme lo prescribe el Art. 659 de C.P.C., servicios de operaciones de maquila. CONYUGAL para la formación y capacitación labotante: FRANCISCO MARÍA AYALA DISMINUCIÓN DE FIRMAS REMATE siendo sus linderos Al Norte: con calle; Presidente: Arminda Beatriz Garcete BARRETO. Domicilio Solicitante: RUA ral. De conformidad con la Ley Nº CAPITAL AlREMATE Sur: con calle; Al este: con calle y al Cardozo. Accionista: José Silas Ferreira. 1294/98. Publíquese la presente la soliMINAS GERAIS Nº 2465 AP 71 CEN- DE Oeste: con parte Fiscal. La comisión Capital Social: (Gs. 150.000.000), sus- DISOLUCIÓN TRO CASCAVEL PR. Inventor: FRAN- citud por todo el término de Ley. AsunEDICTOS VARIOS REGISTRO SUCESIÓN de Mensura fue conferida por el Juez crito e integrado. De cuyo testimonio DE CISCO MARÍA AYALA BARRETO. ción, 8 de marzo del 2017. Abog. Javier SOCIEDAD OS de 1era Instancia del Primer Turno en se tomó razón en la Dirección General Domicilio Inventor: RUA MINAS DISOLUCIÓN Carvalho, Jefe Interino, Departamento DE MARCAS SUCESIÓN lo Civil, Comercial y Laboral, de la Cir- de los Registros Públicos, Sección Per- GERAIS Nº 2465 AP 71 CENTRO CAS- CONYUGAL de Examen de Firma. -75793/08/04.- EMISIÓN DE de Amambay, sonas TRANSCRIPCIÓN cunscripción Judicial Jurídicas y Asociaciones, bajo el CAVEL PR. Título: PERFECCIONA- Abog. Cristhian A. Sánchez Zaracho, a Nº 1 Folio 1, Serie “SUAE” en fecha EDICTOS MIENTOS INTRODUCIDOS EN UN ACCIONES REMATE DE ACTA TRANSCRIPCIÓN cargo del Actuario Judicial Abog. San- 24/01/2011 y en el R.P.C en fecha EQUIPO DE DESHIDRATACIÓN Y tiago Ferreira al suscripto. 24/01/2011 bajo el Nº 1, Serie “SUAE”, CALENTAMIENTO DE AIRE. Agente: DISOLUCIÓN DEMontanía ACTA VARIOS ESCISIÓN SUBASTA JUDICIAL. El día 20 de Las operaciones técnicas arrancarán alTRANSFORMACIÓN Folio 1 y sgtes. -75849/08/04.- EDICTOS WILFRIDO FERNÁNDEZ DE BRIX – 25. DE SOCIEDAD SUCESIÓN abril, del 2017, a las 15:00 hs., por disesquinero Sureste. Top. Hugo Prioridad/es: (no aplica) - (no aplica) DEdel SOCIEDAD DE SOCIEDAD TRANSFORMACIÓN MODIFICACIÓN DE ESTATUTOS. (no aplica) PI BR 10 2012 011160 8 posición de S.S. la Juez de Paz de C.D.E, Prieto, Reg. MOPC Nº 1761. Tel.: Nº Por Escritura Pública Nº 28, de fecha Abog. Perla Rosana Garcete. Secretaría 0336 272 250. Pedro Juan Caballero, 11/05/2012 (BR). Int. CI 8: F26B 3/. En EMISIÓN DE DE SOCIEDAD 24/02/2017, autorizada por la Notaria aTRANSCRIPCIÓN cargo del Abog. Terecio Quintana, 27 de marzo del 2017. -75657/06/04.cumplimiento al Artículo 1 de la Ley EDICTOS FUSIÓN POR ACCIONES VENTA Pública LimpiaDE Stela García Cano, se sita en el Juzgado de Paz de Ciudad del 2593/05 que modifica el Artículo 23 De DE ACTA ABSORCIÓN CIRCULAR DE MENSURA JUDI- formalizó la Venta de Cuotas Sociales Este, en las calle Eugenio A. Garay c/ publicaciones de la Ley Nº 1630/00 de ACCIONES VENTA DE VARIOS CIAL. Comunico a los interesados en de la firma WORLD GLOBAL NETArthuro Gracete, en las actuaciones Patentes de Invención, se dispone que EDICTOS ACCIONES especial a las partes linderas que el día WORK PARAGUAY S.R.L., donde el ESCISIÓN del expediente Nº 994. Folio 109. Año: a partir de la fecha de la presente orden TRANSFORMACIÓN PERSONAL viernes 21 de abril del corriente año, a Señor Víctor Olmedo Ruiz Díaz, vendió DE de SOCIEDAD publicación, esta solicitud de 2016. Caratulado: “Ermógenes VENTA DE CUOTAS DE SOCIEDAD Cardozo Giménez las 14:00 horas. Iniciaré las operacio- una (01) cuota de Capital, de Gs. patente se hace pública y se ordena su EMISIÓN DE c/ RigoPEDIDO SOCIALES VENTA DE CUOTAS nes técnicas de Mensura Judicial de 2.000.000, a favor de la Señora Mariza berto Giménez Alderete s/ publicación por el término de la Ley. ACCIONES unificación, deslinde y amojonamiento Sanabria Rotela, modificándose así las FUSIÓN Prep. de Juicio EjecuResumen: 91/2013. PORSe refiere a la Acción SOCIALES VENTA DE de varios inmuebles que se detallan a cláusulas Primera, Cuarta y Quinta del tivo”, Y de conformidad a la proviPatente de Invención de perfeccionaABSORCIÓN VARIOS continuación: MATRÍCULA Nº Q01Contrato Social. Inscripta en la Sección mientos introducidos en un equipo de dencia de fecha 28 de marzo del 2017. ACCIONES ESCISIÓN VARIOS DE SOCIEDAD PERSONAL VENTA DE CUOTAS PEDIDO SOCIALES
JUEVES 6 abril del 2017
Que Dice: Ordénase la venta en pública subasta del inmueble individualizado como como Finca Nº 10121, con Padrón Nº 11977. lote Nº 101, del Distrito de D.M. Irala. Y Según informe de condiciones de dominio Dice: se encuentra a nombre de Rigoberto Giménez Alderete. No reconoce gravamen y no ha sufrido modificaciones en su superficie. Y tiene como restricción de dominio: 1)- Embargo Ejecutivo: Actor: Ermógenes Cardozo, Monto: Gs. 6.000.000 + Gs. 600.000, fecha: 05/10/2016. Y según título de propiedad está compuesto por las sgtes. dimensiones y linderos: Al Norte (S 67º 22’58’’E-771,21 m.), y linda con el lote Nº 100. Al Este: rumbo ( S22º22’12’’W-100 m.), y linda con calle. Al Sur: (N 67º22’58’’W-771,23 m.), y linda con lote Nº 102. Al Oeste: rumbo (N 22º23’04’’E-100 m.), y linda con lote Nº 49. Superficie: siete hectáreas, siete mil ciento veinte y un metros cuadrados, tres mil seiscientos treinta y cinco centímetros cuadrados (7 ha, 7121 m2, 3635 cm2). Observación: El Inmueble se encuentra en posesión del demandado. Datos, título e informes podrán obtenerse en el local de la Secretaría del Juzgado donde se tramita el citado juicio, en horas de oficina y atención al público, de 07:00 a 13:00 hs., el comprador abonará en el acto el 10% en concepto de seña, en dinero efectivo, costos de publicación del diario, viático del Actuario Judicial. (Acordada 516 de la C.S.J.), y el 2% comisión de Rematador Publico Vº Bº del Abog. Terecio Quintana. Actuario Judicial. Néstor David Brítez. Rematador Público. Tel. 061-518533 – 0983300048. Tatayiba c/ Tte. L. EscobarBarrio Boquerón 2, C.D.E.- -75691/08/04.-
LICITACIÓN PÚBLICA
de la sucesión de PUBLIO ANTONIO PAIVA SOSA S/ SUCESIÓN INTESTADA. Asunción, 23 de marzo de 2017. Fabrizio Forestieri A., Actuario Judicial. -75196/06/04.SUCESIÓN. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil del Tercer Turno, Abog. Victoriana Cáceres Duarte, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de CARMEN ROTELA DE BENÍTEZ. Ciudad del Este, 20 de marzo de 2017. Abog. Rocío Adriana Rojas García, Actuaria Judicial. -75179/06/04.SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno, Dr. Aníbal David Duarte, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de GILBERTO MUSSO. Juan León Mallorquín, 24 de marzo de 2017. Rodney E. González G., Actuario Judicial. -75174/06/04.SUCESIÓN. El Juez en lo Civil y Comercial, Dr. Julio Ávalos, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de ORLANDO VARGAS. Santa Rita, 23 de marzo de 2017. Abog. Clitofonte Lepretti Argüello, Actuario Judicial. -75176/06/04.SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial de Yuty, Circunscripción Judicial de Caazapá, Dr. Miguel Ángel Riquelme Irala, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de ELISA SEGOVIA DE ÁVALOS. Yuty, 22 de marzo de 2017. Orlando Miranda, Actuario Judicial. -75172/06/04.-
SUCESIÓN. El Juez de Primera InsSUBASTA JUDICIAL. El día 19 de abril, tancia en lo Civil y Comercial de Yuty, del 2017, a las 15:30 horas, por disposi- Circunscripción Judicial de Caazapá, ción de S.S. el Juez de 1ra. Instancia en Dr. Miguel Ángel Riquelme Irala, cita lo Civ. y Com. de Pdte. Franco, de la VI y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de ABRAM Circunscripción Judicial del Alto Paraná, Juez Abog. Sergio Rodríguez, THIESSEN Y HELENA FRIESEN DE THIESSEN. Yuty, 22 de marzo de 2017. Secretaría a cargo del Abog. Zoraida Orlando Miranda, Actuario Judicial. Noemí Bogado, sito en el Juzgado de -75170/06/04.Ciudad Pdte. Franco, en las calles Mcal. López esquina Bolivia, frente al HosSUCESIÓN. La Jueza de Primera Inspital Distrital de Pdte. Franco, en las tancia en lo Civil del Sexto Turno, Dra. Actuaciones del EXPEDIENTE Nº 02, FOLIO 01, AÑO: 2016. CARATU- Nathalia Moreno Tottil, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreeLADO: “MARCIO FERNANDO KLEdores de la sucesión de BERTA COLORING C/ MARÍA DANIELA JABORMES GARCÍA o BERTA COLOMES NIK”. Y de conformidad al provincia VDA. DE CUBAS. Ciudad del Este, 27 de fecha 07 de marzo de 2017, que dice: Ordénase la venta en pública subasta de marzo de 2017. Abog. Claudio D. Pires, Actuario Judicial. -75199/06/04.de los derechos y Acciones de Vehículo individualizado como: Marca: Volkswagen, Modelo: Amarok, Año: 2012, SUCESIÓN. El Juez de Primera InsChassis Nº WV1ZZZ2HZB86068479, tancia en lo Civil, Comercial y Laboral Tipo Pick Up, Color Verde, Matrícula: del Primer Turno de la Circunscripción Judicial de San Pedro de Ycuamandyyú Nº CDS 043, sin base de venta y al conAbog. Guillermo Lezcano Florenciani, tado. Y según informe de condiciones cita y emplaza por sesenta días a todos de dominio dice: Titular: Klering Marcio los interesados en la Sucesión de Fernando, como retracción de dominio FRANCISCO JULIÁN CANDIA tiene una Prenda: Acreedor: Diesa S.A. FERREIRA. El juicio radica en la SecreMonto: U$$ 18.000,oo . Observación: taría a mi cargo. San Pedro, 8 de La subasta del bien mueble es en el noviembre de 2016. Abog. y N.P. Felicia estado en que se encuentra. A los efectos de su exhibición se encuentra depo- Uldera Cañete, Actuaria Judicial. -75222/06/04.sitada en las calles Carlos A. López c/ Sebastián Gaboto. Datos, Títulos y SUCESIÓN. El Juez de Primera Instandemás informes podrán obtenerse en cia en lo Civil, Comercial y Laboral del el local de la Secretaría del Juzgado donde se tramita el citado juicio, en Tercer Turno, Abog. Justo Ramos Arrúa, cita y emplaza por sesenta días a los horas de oficina y atención al público, herederos y acreedores de la sucesión de 07:00 a 13:00 hs, Sito al acreedor de LIMPIA LEOCADIA DOMÍNprendario. Y a todos los demás que GUEZ. Caacupé, 27 de marzo de 2017. tengan algún interés, el comprador abonará en el acto el precio de con- Abog. Miryan Beatriz Torales Benítez, Actuaria Judicial. -75242/06/04- tado, en dinero en efectivo costos de publicación del diario, viático del Actuario Judicial (Acordada 516 de la C.S.J), SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil del Primer Turno, Dr. y el 4% comisión de Rematador Público Vº Bº del Abog. Zoraida Noemí Bogado Luis Fernando Rivarola Ayala, cita y Actuaria Judicial. Abog. Ana Bella Goi- emplaza por sesenta días a herederos ris, Rematadora Pública, Tel y acreedores de la sucesión de CYNTHIA GRACIELA ORTIZ ORTIZ. (0981)112982. Hernandarias. Alto Coronel Oviedo, 23 de marzo de 2017. Paraná. -75692/06/04.- Abog. L. Rosmary González de Duarte, Actuaria Judicial. -75257/07/04. SUCESIÓN. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil del Segundo Turno, SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Dra. María Ignacia Franco, cita y Segundo Turno, Abog. Arnaldo Martí- emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de JUAN nez Rozzano, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores BAUTISTA BENÍTEZ TORALES Y
MENSURAS
MODELO INDUSTRIAL
MODIFICACIÓN DE CLÁUSULA MODIFICACIÓN DE CONTRATO SOCIAL MODIFICACIÓN DE ESTATUTOS ORDENANZAS PATENTE DE INVENCIÓN REGISTRO DE AUTOR
REGISTRO DE FIRMAS
REGISTRO DE MARCAS REMATE
SUCESIÓN
TRANSCRIPCIÓN DE ACTA
TRANSFORMACIÓN DE SOCIEDAD
JUEVES 6 abril del 2017 CARLOS BENÍTEZ BORJAS. Coronel Oviedo, 9 de marzo de 2017. Abog. Not. Wilson F. Silva, Actuario Judicial. -75262/07/04. UCESIÓN. El Juez de Primera InstanS cia en lo Civil, Comercial y Laboral del Tercer Turno, Abog. Justo Ramos Arrúa, cita y emplaza por sesenta días a los herederos y acreedores de la sucesión de PABLINO BRÍTEZ Y MARÍA GÓMEZ DE BRÍTEZ. Caacupé, 22 de marzo de 2017. Abog. Adriana Fernández, Actuaria Judicial. -75269/07/04 UCESIÓN. El Juez de Primera InstanS cia en lo Civil del Quinto Turno, Dr. Juan Casco Amarillo, cita y emplaza por sesenta días a los herederos y acreedores de la sucesión de LUCIANO CABRAL TRINIDAD. Encarnación, 17 de agosto del 2015. Abog. Jorge A. Madrazo, Actuario Judicial. -75261/07/04SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial de Yuty, Circunscripción Judicial de Caazapá, Dr. Miguel Ángel Riquelme Irala, cita y emplaza por sesenta días a los herederos y acreedores de la sucesión de PEDRO RAMÓN PAREDES MOLINAS. Yuty, 23 de marzo de 2017. Orlando Miranda, Actuario Judicial. -75263/07/04-
días a los herederos y acreedores de la sucesión de ARMINDA MARTÍNEZ DE GAUTO. Villarrica, 28 de marzo de 2017. Juana Ruiz Díaz, Actuaria Judicial. -75324/07/04SUCESION. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Tercer Turno de la Circunscripción Judicial de Amambay, Abog. Sandro Ismael Vera Ortiz, cita y emplaza por sesenta días a los herederos y acreedores de la sucesión de FRANCISCO WILFRIDO ALVARENGA DELGADO, que radica en la Secretaría Nº 06 a cargo del Actuario Judicial Abog. Fredy Fernando Molinas Desvars. Pedro Juan Caballero, 26 de octubre del 2016. -75306/07/04 SUCESIÓN. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del 9no. Turno, Dra. Mafalda Cámeron Luque, cita y emplaza por 60 días a herederos y acreedores de la sucesión de NELSON GONZÁLEZ MARTÍNEZ. 27 de marzo de 2017. Gisela Gómez de Pick, Actuaria Judicial. -75384/08/04.-
acreedores de la sucesión de SIMÓN DUARTE AYALA, con C.I. Nº 558 239. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. Yby Yaú, 7 de noviembre del 2016. Abog. Darío René Marín Rodríguez, Actuario Judicial. -75457/09/04 SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del tercer Turno e Interino del Primer Turno de la Circunscripción Judicial de Amambay, Abog. Sandro Ismael Vera Ortiz, cita y emplaza por 60 días contados desde la publicación del presente edicto, a los que tengan interés en reclamar derechos en la sucesión de VÍCTOR MANUEL ARGÜELLO DOMÍNGUEZ, de conformidad con lo dispuesto en el art. 741 del Código Procesal Civil. El juicio radica en la Secretaría a cargo de la Actuaria Judicial Abog. Carolina Franco Vázquez. Pedro Juan Caballero, 8 de marzo del 2017. -75459/09/04.SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno, Abog. Lilio Bobadilla Rodríguez, cita y emplaza por 60 días a herederos y acreedores de la sucesión de CONCEPCIÓN GARAY. San Estanislao, 24 de febrero 2017. Abog. Hugo E. Fariña S., Actuario Judicial. -75468/09/04.-
47
SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Laboral del Primer Turno, Dr. Críspulo Figueredo Benítez, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de EMILIANA ZULMA AQUINO ARÉVALOS. San Juan Bautista, Misiones, 29 de marzo de 2017. Gerardo Jara V., Actuario Judicial. -75545/10/04.-
SUCESIÓN. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Sexto Turno, Dra. Nathalia Del Rocío Moreno Tottil, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de ANTHONY HODFIELD CARLETON. Ciudad del Este, 3 de abril de 2017. Abog. Sixto Raúl Melgarejo B., Actuario Judicial. -75635/13/04.-
UCESIÓN. El Juez de Primera InsS tancia en lo Civil y Comercial de la Circunscripción Judicial de Misiones, Dra. Nancy Lilian Larré Villalba, cita y emplaza por 60 días a herederos y acreedores de la sucesión de AMELIA TIJERA DE ROTELA. 10 de febrero de 2017. Abog. Carlos Ramón Oliver, Actuario Judicial. -75720/15/04.-
SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil, Comercial de Curuguaty, Dr. Alberto Florentín, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de NERI FILEMÓN GONZÁLEZ. Curuguaty, setiembre de 2016. Abog. Nancy Mabel Morel A. Actuaria Judicial. -75560/10/04.-
UCESIÓN. La Jueza de Primera InsS tancia en lo Civil y Comercial del Tercer Turno, Dra. Victoriana Cáceres, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de CARLINO ARANDA MORÍNIGO. Ciudad del Este, 28 de diciembre del 2016. Abog. Juan Manuel Amarilla, Actuario Judicial. -75613/13/04.-
SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil, Comercial, de la Niñez y Adolescencia de Curuguaty, Sr. Ramón Alberto Florentín, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de SABINO HERRERA OCAMPOS S/ JUICIO SUCESORIO. Curuguaty, 16 de marzo del 2017. Abog. Nancy Mabel Morel A. Actuaria Judicial. -75561/10/04.-
SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Quinto Turno, Dr. Aldo León, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de EFIGENIA FERNÁNDEZ COLMÁN. Ciudad del Este, 30 de marzo del 2017. Abog. Gabriela M. Meaurio S., Actuaria Judicial. -75642/13/04.-
SUCESION. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Tercer Turno de la Circunscripción Judicial de Amambay, Abog. Sandro Ismael Vera Ortiz, cita y emplaza por sesenta días a los herederos y acreedores de la sucesión de patricia velázquez de rodas y/o patricia velázquez rotela, que radica en la Secretaría Nº 05 a cargo del Actuario Judicial Abog. Pedro B. Benítez Noguera. Pedro Juan Caballero, 7 de marzo del 2017. -75758/15/04 SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Duodécimo Turno, Dr. Enrique Mongelós Aquino, cita y emplaza por 60 días a herederos y acreedores de la sucesión de MARÍA RUTILIA CABALLERO RODRÍGUEZ. 04 de abril de 2017. Abog. Lourdes Vázquez, Actuaria Judicial. -75746/15/04.-
SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del SUCESIÓN. El Juez de Primera InstanSegundo Turno, Abog. Crescencio SUCESIÓN. El Juez de Primera Ins- cia en lo Civil, Comercial y Laboral del Ocampos Cano, cita y emplaza por 60 tancia en lo Civil, Comercial de CuruTercer Turno de Cordillera, Abog. Justo días a herederos y acreedores de la guaty, Dr. Alberto Florentín, cita y Ramos Arrúa, cita y emplaza por sucesión de JOSÉ DEL PILAR BENÍSUCESIÓN. El Juez del Juzgado de SUCESIÓN. El Juez de Primera Insemplaza por sesenta días a herederos sesenta días a los herederos y acreeTEZ IBAÑEZ. San Estanislao, 20 de Primera Instancia en lo Civil, Comer- y acreedores de la sucesión de FLOtancia en lo Civil, Comercial y Laboral dores de la sucesión de MARÍA BERcial, Laboral, de la Niñez y la Adolesfebrero 2017. Abog. Jorge Guzmán de San Juan Nepomuceno, Abog. Luis RINDA BENÍTEZ DE AQUINO Y cencia de Minga Porã, de la Circuns- ABDÓN AQUINO BENÍTEZ. Curu- NARDA AQUINO. El juicio radica en Román C., Actuario Judicial. María Fernández Venialgo, cita y SUCESIÓN. La Jueza de Primera Insla Secretaría a cargo del Actuario cripción Judicial del Alto Paraná, Abog. guaty, 24 de marzo del 2017. Abog. emplaza por 60 días a herederos y tancia en lo Civil y Comercial del Primer -75397/08/04.- Roberto Almada Prieto. Caacupé, 29 acreedores de la sucesión de PAULO Emilio Gómez Barrios, cita y emplaza Nancy Mabel Morel A. Actuaria JudiTurno, Dra. Liza María Alfonso Vera, por 60 días a herederos y acreedores de marzo de 2017. 75664/13/04 SUCESIÓN. El Juez de Paz, Abog. cial. -75563/10/04.- BEDRA. Caazapá, 6 de marzo de 2017. cita y emplaza por sesenta días a los de la sucesión de JOSÉ VALCIR DA Antonio Ruiz Otazú de la Localidad de Abog. Liliana Mereles Brizuela, Actuaherederos y acreedores de la sucesión Yhú, Departamento de Caaguazú, cita SILVA. El juicio radica en la Secretaría SUCESIÓN. El Juez de Primera Ins- SUCESIÓN. El Juez de Primera Ins- ria Judicial. -75787/16/04.- de ANASTASIO SILVERO BRITOS. Nº 02 a cargo del Actuario Judicial tancia en lo Civil del Primer Turno, Dr. tancia en lo Civil, Comercial y Laboral y emplaza por 60 días a herederos y Abog. Miguel A. García Galeano. Minga Villarrica, 17 de marzo de 2017. César Luis Fernando Rivarola Ayala, cita y del Primer Turno de la Circunscripción acreedores de la sucesión de VALENSUCESIÓN. La Jueza de Primera InsPorã, 30 de marzo del 2017. R. Battaglia M., Actuario Judicial. emplaza por sesenta días a herederos tancia en lo Civil, Comercial y Laboral Judicial de San Pedro de Ycuamandyyú TÍN ENCISO SANTACRUZ, que se -75497/09/04. -75322/07/04Abog. Guillermo Lezcano Florenciani, y acreedores de la sucesión de ELIGIO tramita ante este Juzgado a cargo del de María Auxiliadora, Abog. R. Evelin cita y emplaza por sesenta días a todos CASCO PENAYO. Coronel Oviedo, 3 Actuari Judicial, Abog. Rodrigo SebasCabrera Paredes, cita y emplaza por SUCESIÓN. La Jueza de Primera Inslos interesados en la Sucesión de BER- de abril de 2017. Abog. L. Rosmary GonSUCESIÓN. La Jueza de Primera Instián Alfonso Ramos. Yhú, 29 de marzo sesenta días a herederos y acreedores tancia en lo Civil y Comercial del Sexto NABÉ AGÜERO. El juicio radica en la zález de Duarte, Actuaria Judicial. tancia en lo Civil y Comercial del Primer 2017. -75406/08/04.- de la sucesión de CELSA ORTIZ O Turno, Dra. Nathalia Moreno Tottil, cita Secretaría a mi cargo. San Pedro, 13 de -75654/13/04.Turno, Dra. Liza María Alfonso Vera, CELSA ORTIZ VDA. DE ACUÑA. y emplaza por 60 días a herederos y marzo del 2017. Abog. y N.P. Felicia cita y emplaza por sesenta días a los María Auxiliadora, 30 de marzo de SUCESIÓN. El Juez de Primera Ins- acreedores de la sucesión de HILARIA Uldera Cañete, Actuaria Judicial. herederos y acreedores de la sucesión SUCESIÓN. El Juez de Primera Ins- 2017. Abog. Elcira Hayde González tancia en lo Civil, Comercial y Laboral EVANGELISTA FERNÁNDEZ MER -75604/11/04.tancia en lo Civil del Primer Turno e de WILFRIDO VERA ALMADA. VillaOjeda, Actuaria Judicial. del Primer Turno, de la Circunscripción CADO Y ZULMA SUSANA FERrrica, 24 de marzo de 2017. César R. -75794/15/04.Judicial de San Pedro de Ycuamandyyú, NÁNDEZ MERCADO. Ciudad del SUCESIÓN. El Juez de Primera Ins- Interina del Tercer, Dra. Mariza Centurión Ledezma, cita y emplaza por Battaglia M., Actuario Judicial. Abog. Guillermo Lezcano Florenciani, Este, 30 de marzo 2017. Abog. Claudio tancia en lo Civil del Primer Turno, Dr. sesenta días a herederos y acreedores -75326/07/04SUCESIÓN. El Juez de Primera InsD. Pires, Actuario Judicial. cita y emplaza por sesenta días a hereLuis Fernando Rivarola Ayala, cita y tancia en lo Civil del Primer Turno, Dr. emplaza por sesenta días a herederos de la sucesión de BENIGNO deros y acreedores de la Sucesión de -75553/10/04.- VILLALBA AQUINO. Caaguazú, 24 Luis Fernando Rivarola Ayala, cita y SUCESIÓN. La Jueza de Primera Insy acreedores de la sucesión de FRANCISCO IRALA VERA. El juicio emplaza por sesenta días a herederos tancia en lo Civil y Comercial del Primer radica en la Secretaría a mi cargo. San SUCESIÓN. La Jueza de Primera InsGENARO GONZÁLEZ BRÍTEZ. Coro- de febrero de 2017. Celia P. Sosa de tancia en lo Civil y Comercial de la ciuCardozo, Actuario Judicial. y acreedores de la sucesión de HEBER nel Oviedo, 30 de marzo de 2017. Abog. Turno, Dra. Liza María Alfonso Vera, Pedro, 28 de marzo de 2017. Abog. N.P. ARIAS LÓPEZ. Coronel Oviedo, 3 de -75640/13/04.L. Rosmary González de Duarte, Actuacita y emplaza por sesenta días a los Felicia Uldera Cañete, Actuaria Judi- dad de Itakyry, de la Circunscripción Judicial del Alto Paraná, Abog. y Not. abril de 2017. Abog. L. Rosmary Gonria Judicial. -75618/13/04.herederos y acreedores de la sucesión cial. -75430/09/04.Eresmilda Román Paiva, cita y emplaza zález de Duarte, Actuaria Judicial. SUCESIÓN. La Jueza de Primera Insde AURORA FERMINA BRÍTEZ por 60 días a herederos y acreedores SUCESIÓN. La Jueza de Primera Ins- tancia en lo Civil y Comercial del Primer -75786/16/04.PARIS. Villarrica, 22 de marzo de 2017. SUCESIÓN. El Juez de Primera Ins- de la sucesión de FEDERICO GUILtancia en lo Civil, Comercial y Laboral Turno Dra. María Angélica Calvo, cita tancia en lo Civil del Juzgado del Primer César R. Battaglia M., Actuario JudiHERME ADAM NETTO O FREDEde María Auxiliadora, Abog. R. Evelin SUCESIÓN. La Jueza de Primera Insy emplaza por 60 días a herederos y Turno, Dr. Luis Fernando Rivarola, cita cial. -75320/07/04- RICO GUILHERME ADAM NETTO. Cabrera P., cita y emplaza por sesenta acreedores de la sucesión de FAUSTO tancia en lo Civil del Primer Turno, Dra. y emplaza por 60 días a herederos y El juicio radica en la Secretaría del días a herederos y acreedores de la LANDAIRA AVEIRO. Asunción, 31 Máxima Meza, cita y emplaza por SUCESIÓN. El Juez de Primera Instan- acreedores de la sucesión de ABDON Actuario Luis Osmar Meza A. Itakyry, sucesión de LEONARDA JARA VDA. de marzo de 2017. Abog. Blanca Delsesenta días a herederos y acreedores MEDINA PERCINGULA Y MAR- 30 de marzo 2017. Abog. Luis Osmar cia en lo Civil y Comercial del Segundo DE CASTILLO. María Auxiliadora, 31 de la sucesión de GUALBERTO ORTIZ gado de Rivarola, Actuaria Judicial. CIANA CABALLERO. Coronel Meza A., Actuario Judicial. Turno de la Circunscripción Judicial de de marzo de 2017. Abog. Mirian Ortiz MANTILLA. Ciudad del Este, 5 de abril -75651/13/04.Oviedo, 28 de marzo 2017. Abog. y -75504/10/04.Amambay, Abog. Carlos Alvarenga Yurtz, Actuaria Judicial. de 2017. Emilce Y. Rodríguez O., ActuaNot. Carlos Alberto Rojas C., Groos, cita y emplaza por 60 días a -75622/13/04.- ria Judicial. VI C.J. Alto Paraná. SUCESIÓN. El Juez de Primera InsSUCESIÓN. El Juez de Primera Ins -75426/09/04.herederos y acreedores de la sucesión -75828/16/04.tancia en lo Civil del Primer Turno, Dr. tancia en lo Civil y Comercial de Yuty, de RICHARD DÁVALOS MACHUCA, SUCESIÓN. La Jueza de Primera InsLuis Fernando Rivarola, cita y emplaza Circunscripción Judicial de Caazapá, SUCESIÓN. la Jueza del Juzgado de tancia en lo Civil de María Auxiliadora, que radica en la Secretaría Nº 04 a SUCESIÓN. La Jueza de Primera InsDr. Miguel Ángel Riquelme Irala, cita Primera Instancia en lo Laboral del TerAbog. R. Evelin Cabrera P., cita y por 60 días a herederos y acreedores cargo de la Actuario Judicial, Abog. tancia en lo Civil y Comercial de Primer y emplaza por sesenta días a herederos emplaza por sesenta días a herederos de la sucesión de PEDRO GIMÉNEZ cer Turno e Interina del Juzgado de PriRicardo Beraud Sartori, Pedro Juan CabaTurno de Concepción, Dra. Matilde A. y acreedores de la sucesión de FELIDUARTE Y LUCILA CELIA VERA DE mera Instancia en lo Civil, Comercial y y acreedores de la sucesión de PEDRO llero, 22 de marzo de 2017. -75309/07/04.Rivas M., cita y emplaza por sesenta CITA ROMÁN Y EZEQUIEL DÁVAGIMÉNEZ. Coronel Oviedo, 3 de Laboral del Segundo Turno de la ciudad PABLO CRISTALDO. María Auxiliadías a herederos y acreedores de la LOS. Yuty, 30 de marzo de 2017. marzo de 2017. Abog. y Not. Carlos de Coronel Oviedo, Abog. María Ignadora, 28 de marzo de 2017. Abog. Elcira SUCESIÓN. La Jueza de Primera Inssucesión de ANGÉLICA PÁEZ DE Alberto Rojas C., Actuario Judicial. Hayde González Ojeda, Actuaria Judicia Franco, Secretaría Nº 3, y a cargo Orlando Miranda, Actuario Judicial. tancia en lo Civil del Primer Turno, PÁEZ. Concepción, 28 de marzo de -75517/10/04. -75690/13/04.- cial. -75623/13/04.de la Actuaria Abog. Mirtha Isabel EstiAbog. Matilde A. Rivas de Abente, cita 2017. Félix Villalba Cantero, Actuario garribia, en los autos caratulados "CUSy emplaza por sesenta días a los hereJudicial. -75872/16/04.SUCESIÓN. El Juez de Primera InsSUCESIÓN. El Juez de Primera InsSUCESIÓN. El Juez de Primera InsTODIO BENÍTEZ ESCOBAR, AÑO 2017, deros y acreedores de la sucesión de tancia en lo Civil y Comercial del Primer tancia en lo Civil y Comercial del Cuarto tancia en lo Civil y Comercial del EDITA MALUF SILVA Y/O EDITA Nº 111. FOLIO 132" cita y emplaza por SUCESIÓN. El Juez de Primera InsTurno, Secretaría Nº 1, Dr. Luis Fer- Turno, Abog. Wilfrido Ovelar, cita y Octavo Turno, Dr. Walter Mendoza, 15 veces a los que tengan interés en MALUF Y/O EDITA MALUFF SILVA. tancia en lo Civil y Comercial del Cuarto nando Rivarola Ayala, cita y emplaza emplaza por sesenta días a herederos cita y emplaza por 60 días a herederos Concepción, 17 de marzo de 2017. M. reclamar derechos contra la sucesión Turno, Abog. Wilfrido Ovelar, cita y y acreedores de la sucesión de ANTO- y acreedores de la sucesión de FELIX Gladys Parodi Brignardello, Actuaria de CUSTODIO BENÍTEZ ESCOBAR. por sesenta días a herederos y acreeemplaza por sesenta días a herederos LÍN TORRES. Caaguazú, 21 de marzo dores de la sucesión de CEFERINO ADALBERTO WEILER CABRAL. 22 Judicial. -75297/07/04Para que en el término de 60 días cony acreedores de la sucesión de SIXTO ARIAS, JOSÉ VELÁZQUEZ Y EUGE- de 2017. Abog. Ever Eduardo Martínez de marzo de 2017. Abog. Alexis N. tados desde la publicación del presente Galeano, Actuario Judicial. LEGAL BENÍTEZ. Caaguazú, 22 de Brambilla, Actuario Judicial. SUCESIÓN. El Juez de Paz en lo Civil Edicto, comparezcan a deducir sus NIA MARTÍNEZ DE VELÁZQUEZ. -75626/13/04.marzo de 2017. Abog. Ever Eduardo Coronel Oviedo, 31 de marzo de 2017. 75711/15/04.- y Comercial de San José de los Arroyos, Acciones, bajo apercibimiento de lo Martínez Galeano, Actuario Judicial. Abog. y Not. Carlos Alberto Rojas C., Dr. Justo Hernán Valdéz, cita y emplaza dispuesto en el Art. 212 del Código Civil SUCESIÓN. El Juez de Primera Ins- SUCESIÓN. El Juez de Primera Ins- -75858/16/04.Actuario Judicial. -75542/10/04.por sesenta días a los herederos y Paraguayo. El juicio radica en la Secretancia en lo Civil, Comercial, Laboral, tancia en lo Civil, Comercial y Laboral acreedores de la sucesión de ALEJAN- taría a mi cargo. Coronel Oviedo, 29 de la Niñez y la Adolescencia de Minga SUCESIÓN. La Jueza de Primera InsSUCESIÓN. La Jueza de Primera Insdel Tercer Turno, Abog. Justo C. Ramos DRINO SOTOA Y/O ALEJANDRO de marzo 2017. Abog. y Esc. Púb. Mirtancia en lo Civil y Comercial del Primer Porã, de la Circunscripción Judicial del Arrúa, cita y emplaza por 60 días a here- tancia en lo Civil y Comercial del TerSOSTOA. San José de los Arroyos, 9 tha Estigarribia M., Actuaria Judicial. Alto Paraná, Abog. Emilio Gómez cer Turno, Abog. Victoriana Cáceres Turno, Abog. Teresita Dejesús Florenderos y acreedores de la sucesión de de marzo de 2017. Liz Arminda Rodrí -75431/09/04.Barrios, cita y emplaza por sesenta días tín, cita y emplaza por sesenta días a JOAQUÍN DÍAZ DE LA GRACIA, Duarte, cita y emplaza por sesenta días guez I., Actuaria Judicial. -75311/07/04 a herederos y acreedores de la sucea herederos y acreedores de la suceDEL ROSARIO PAREDES Y PEDRO SUCESIÓN. El Juez en lo Civil, Comer- herederos y acreedores de la sucesión sión de VIRGINIA MUJICA MEZA. sión de SEVERIANO ARANDA. Ciude VALDECI LINO DE SOUSA Y DÍAZ PAREDES. Caacupé, 16 de SUCESIÓN. La Jueza de Primera Inscial y Laboral de Yby Yaú de la CircunsEl juicio radica en la Secretaría Nº 02 dad del Este, 9 de marzo de 2017. Abog. MARCIA WELTER DE SOUZA. Iruña, tancia en lo Civil y Comercial del cripción Judicial de Concepción, Abog. a cargo del Abog. Miguel Ángel García. marzo de 2017. Abog. Miryan B. Torales Juan Manuel Amarilla, Actuario Judi28 de marzo de 2017. Clitofonte Lepetti, Benítez, Actuaria Judicial. Segundo Turno, Dra. Lucila Fernández Manuel Benítez Mongelós, cita y Minga Porã, 23 de marzo de 2017. -75701/16/04.- -75716/15/04.- cial. de Echauri, cita y emplaza por sesenta -75619/13/04.- emplaza por 60 días a herederos y Actuario Judicial. -75562/10/04.-
48 SUCESOS.
Supuestamente reventó uno de los neumáticos. No llevaba dinero. Lorenzo Agüero, San Pedro
Un vuelco de un transportador de caudales de la empresa Yrendague SA, con cuatro ocupantes se produjo aproximadamente a las 14 y 40 de este miércoles, en el km 146 de la ruta 3 General Aquino en el distrito de Santaní, departamento de San Pedro, supuestamente a consecuencia de que reventó uno de los neumáticos. Inmediatamente tras el accidente, los agentes policiales de la comisaría de Santaní, pese a la intensa lluvia en la zona, rodearon el lugar del accidente para evitar que algunos avivados se queden con el dinero que supuestamente estaba dentro. Finalmente, se confirmó que estaba vacío y no transportaba valor alguno.
BRVS
Hallan un extraño túnel en la cercanía de bancos El encargado del predio intervenido indicó que es una obra para un estacionamiento, aunque no hay permiso municipal.
U
na comitiva fiscal policial realizó ayer un allanamiento tras la detección de un túnel en las cercanías de un banco capitalino. El encargado del predio intervenido alega que es una obra para un estacionamiento, aunque carecen de permiso municipal. El procedimiento se realizó en una propiedad situada en Oliva 720, entre Juan E. O’Leary y Ayolas, microcentro capitalino. La excavación encontrada cuenta con alrededor de cinco metros de pro-
JUSTICIA
AUDIENCIA EN EL EXPEDIENTE “GATILLO FÁCIL” GENTILEZA
Vuelco de un transportador de caudales
EXCAVACIÓN EN ASUNCIÓN
GENTILEZA
SAN PEDRO
JUEVES 6 ABRIL DEL 2017
Se realizará nuevamente en la fecha la audiencia preliminar del caso conocido como “gatillo fácil” en donde resultó herido y quedó parapléjico el joven Richard Pereira. Familiares y el joven esperan que el juez Paulino Escobar eleve a juicio oral y público el caso. El joven había recibido una bala en la altura de la nuca y quedó parapléjico. Por el caso están procesados el suboficial 1º Jhonie Osvaldo Orihuela, y el comisario Jorge Ignacio Zárate.
SAN RAFAEL
HALLAN MÁS DE 100 KILOS DE DROGA
Un oficial de la Policía verifica la profundidad del túnel hallado en pleno centro de Asunción. fundidad, y se sospecha que se dirigiría al banco Visión, ubicado en la esquina de Oliva y O’Leary. La fiscal Raquel Fernández aclaró que el sitio no cuenta con permiso municipal para tales actividades, hecho que acentuó las sospechas de que se estaría orquestando un ilícito. La fiscal Fernández confirmó que cuatro personas de nacionalidad paraguaya quedarán demoradas hasta tanto termine el procedimiento. “Van a seguir acá para que puedan argumentar qué estaban haciendo en este lugar”,
En el lugar se encontraron varios elementos para llevar a cabo la excavación en horas de la noche.
expresó la representante del Ministerio Público.
comuna y el proyecto estaba prácticamente cancelado.
El encargado del lugar, José Eduardo Careaga, indicó que lo que en realidad se estaba llevando a cabo era una extracción de tierra como muestra, en la parte de lo que, según dijo, sería una futura obra de estacionamiento.
“MALA INTENCIÓN”
Añadió que la supuesta obra proyectada requería una excavación más profunda, de al menos 14 metros de profundidad y que implicaba el derrumbe de casas antiguas del microcentro, por lo que se generó un problema con la
“Parece que alguien denunció con mala intención esto”, dijo el hombre, alegando que tal vez se sospechaba que estaban en busca de plata yvyguy. Sin embargo, los intervinientes dijeron que se empezó a hacer un seguimiento desde hace un mes, luego de que se reportaran movimientos sospechosos en el lugar, sobre todo en horas de la noche. De acuerdo a las pesquisas, la excavación solo se realizaba a la noche.
La agente fiscal Laury Rosana Vázquez, de la unidad especializada de Lucha contra el Narcotráfico del departamento de Caazapá, encabezó un allanamiento por orden de la instancia judicial, en la reserva San Rafael. La inspección tuvo como resultado la incautación de más de 100 kilos de marihuana. El procedimiento se efectuó en conjunto con agentes antinarcóticos de la Policía Nacional, en la colonia Yuquerí-Tres Marías, distrito de Tava’í. Fueron hallados 207 panes de marihuana prensada; dos bolsas de arpillera con 32 kilos de supuesta marihuana; y 100 kilos de la misma sustancia en forma picada, en el suelo sobre una carpa negra.
ASESINATO
IMPUTARON A UNA PERSONA POR UN CRIMEN La agente fiscal de Coronel Oviedo, Lourdes Soto, imputó por la supuesta comisión del hecho de homicidio doloso a Juan Darío Chaparro (21), y a Marco Antonio Giménez Vera (21), quienes fueron detenidos como presuntos responsables del crimen de un adolescente menor, de 16 años, identificado como Maicol Ezequiel García Romero. El hecho ocurrió este pasado domingo 2 de abril, aproximadamente a las 5:30, sobre la calle Jóvenes de la Democracia casi Itaipú, de Coronel Oviedo, a unas cuatro cuadras de la discoteca “Rincón de la Cumbia”.
deportes.
jueves 6 abril del 2017
49 ALAVÉS
LIGA DE ESPAÑA: ÓSCAR ROMERO FUE TITULAR, PERO SU EQUIPO PERDIÓ
Los grandes no aflojan En Alemania, Darío Lezcano le ganó el particular duelo de coleros a Raúl Bobadilla.
L
os superpoderosos no aflojan en España y siguen su peculiar pelea en la parte alta. El Real Madrid le ganó al Leganés de visita por 4-2 y mantiene la cima a dos puntos de ventaja sobre el Barcelona, que castigó Liga de España Resultados Barcelona 3–0 Sevilla Alavés 0–1 Osasuna La Coruña 0–0 Granada Sp. Gijón 0–1 Málaga Leganés 2–4 Real Madrid Posiciones Equipos PJ Pts Real Madrid 29 71 Barcelona 30 69 Atl. de Madrid 30 61 BUNDESLIGA Resultados Augsburgo 2 – 3 Ingolstadt Darmstadt 0 – 2 Bayer Leverkusen Mainz 2 – 3 Leipzig Wolfsburgo 0 – 1 Frigurgo Posiciones Equipos Pts Bayern 65 Leipzig 55 Hoffenhem 51
3-0 al Sevilla de Sampaoli en el Camp Nou. Hay que recordar que el equipo merengue tiene un juego menos, por lo que la diferencia podría ser mayor cuando se regularice el partido atrasado. Alavés cayó sorpresivamente ayer en casa ante el último de la tabla, Osasuna. Óscar Romero fue la gran figura en el cuadro local, que a pesar de ser superior, no supo demostrarlo en el resultado. El “Melli” gana cada vez más protagonismo, ya agarró la titularidad y va camino a consolidarse en la Liga. En Alemania En la Bundesliga hubo partidaPremier League Resultados Arsenal 3 – 0 West Ham Southampton 3 – 1 C. Palace Swansea 1 – 3 Tottenham Chelsea 2 – 1 M. City Liverpool 2 – 2 Bournemoth Posiciones Equipos PJ Pts Chelsea 30 72 Tottenham 30 65 Liverpool 31 60
zos, principalmente de los que pelean bien abajo. El Ingolstadt de Darío Lezcano le ganó de visita 3-2 al Augsburgo de Raúl Bobadilla. Ambos fueron titulares, aunque el “desertor” de la
Albirroja fue cambiado a los 76’. La Premier League también tuvo una fecha candente en la víspera. Chelsea venció sufriendo al City y no le da chance al escolta Tottenham, que triunfó de visita en Gales ante el Swansea.
Óscar Romero fue lo mejor que tuvo ayer Alavés, que no pudo de local ante el Osasuna.
jueves 6 abril del 2017
OEP celebrará en Concepción Ayer se conformaron los comités de apoyo a este evento a realizarse con 300 atletas. Este miércoles, se llevó a cabo la conformación de los comités de apoyo a los Juegos Regionales Norte 2, de Olimpiadas Especiales Paraguay (OEP), que tendrá lugar en las instalaciones deportivas del Centro Regional de Educación de Concepción en las disciplinas de futsal FIFA y atletismo, con unos 300 atletas en fecha a confirmar. Los competidores representarán a las ciudades de esta zona del país como Pedro Juan Caballero, Loreto, Concepción, Horqueta y Belén.
EN EL RAKIURA RESORT DAY
AJEDREZ SUB 14
Compitieron los peques Los juegos arrojaron los campeones del hockey, tenis y fútbol de campo.
E
l Rakiura Resort Day de Luque cerró con broche de oro varias competencias consagrando a los mejores del hockey, tenis y fútbol de campo. En la categoría Sub 8 Mixto, Cas se consagró campeón e Inter, vice; en Sub 10 Mixto, Olimpia, fue el mejor y Cas, segundo; en Sub 1 Mixto, el primer lugar lo copó Inter, en tanto Lurch, fue vice. En sub 14 damas, reinó Inter, mientras Lurch, ocupó el segundo lugar; y en Golden, ganó Olimpia tras superar a
Anahí gana el Nacional WEB RAKIURA
JUEGOS REGIONALES
El momento también fue propicio para que los pequeños atletas celebren junto a sus familiares. Inter, que tuvo que conformarse con el subcampeonato. En la segunda jornada, se jugó el Interkinder de fútbol, categoría Sub 6 años, con participación de las escuelas Faith, Cas, San Andrés, Centro Educativo
Sagrado Corazón de Jesús y Sek, entre otros. El título fue para el representativo de Sek, que derrotó en una apretada final a San Andrés, que quedó segundo. El tercer lugar fue para el equipo de Cas. Aparte
de los tradicionales trofeos, los mejores equipos también celebraron con premios especiales como el festejo de cumpleaños infantiles, visita guiada a la granja escuela y un lunch dominical.
51
El torneo tuvo lugar en el salón de eventos del shopping Plaza Jesuítica de Ciudad del Este. La juvenil ajedrecista paraguaya Anahí Martínez copó de punta a punta el Campeonato Nacional Sub 14 de ajedrez que fue organizado por la Federación Paraguaya de la modalidad (Feparaj) en Ciudad del Este. Anahí, se consagró campeona en la categoría femenina, en tanto en segundo lugar clasificó Liz Cantero y Dora Pérez, fue tercera. Anahí, de nuevo repitió en la categoría Absoluta, donde Paulo Jodorcovsky fue segundo y Enrique Allo, tercero.
deportes.
BRVS GOLF
Paraguay es segundo en caballeros
jueves 6 abril del 2017
GRAND PRIX SUDAMERICANO DE ATLETISMO
Llegan los primeros atletas ARCHIVO
52
Pruebas a desarrollarse
Con la presencia del equipo paraguayo se puso en marcha ayer el Campeonato Sudamericano Juvenil Amateur de Golf en el Belém Novo Golf Club de Porto Alegre, Brasil. En masculino, Paraguay comparte la segunda colocación junto a Argentina, con 146 y está al frente Perú con 143.
En el GP de mayores Masculino 100 metros llanos 200 metros llanos 5000 metros Salto Largo Lanzamiento de Jabalina Femenino 100 metros llanos 200 metros llanos 800 metros llanos 100 metros con vallas GP categoría U20 varones 400 metros llanos Lanzamiento de Martillo Femenino 400 metros llanos Lanzamiento de Martillo
En femenino totaliza 147 golpes, para ubicarse en el tercer lugar. Lidera Colombia con 139 y segundo está Argentina con 145. Integran la delegación nacional Andrés Lird, Sebastián Patiño, Christian Aguayo, Vivi Prette, Giovanna Fernández y Sofía Gómez. Fernández sobresalió con 71 impactos, 1 bajo par.
BASQUETBOL
El Gipuzkoa de Ferrari cae de visitante El IDK Gipuzkoa, de la paraguaya Paola Ferrari cayó ayer de visitante frente al Ferrol de Galicia por el primer partido buscando el pase a las semifinales de la Liga A de Básquetbol de España. El Gipuzkoa perdió esta primera pulseada por el marcador final de 68 a 60. El primer cuarto fue para las locales 19 a 10, y el segundo también favoreció a las de galicia 18 a 15, para un final de la primera etapa de 37 a 25 a favor del Ferrol. El tercer capítulo ganó el equipo de Paola Ferrari por 21 a 16 y el último cuarto fue nuevamente para las locales 15 a 14, global 68 a 60. La revancha será este domingo en San Sebastián.
Grand Prix Sudamericano
Camila Pirelli (298) será una de las representantes paraguayas, quien correrá los 100 metros con vallas y los 100 y 200 libres.
La competencia será el sábado en la pista del Comité Olímpico Paraguayo con presencia de atletas de Brasil, Argentina, Uruguay, Bolivia y Paraguay.
C
on la llegada de los primeros atletas desde ayer, se palpita cada vez con mayor intensidad lo que será la gran fiesta del Grand Prix Sudamericano, “XIV Torneo Internacional República del Para-
guay”, que desde esta edición será en homenaje al profesor Porfirio Méndez. En contacto con La Nación, el profesor Plinio Penzi, responsable por la Federación Paraguaya de Atletismo
de recibir a los atletas destacó: “Ya están arribando los primeros competidores provenientes de Concordia Argentina, de Rosario, Uruguay y Brasil. Para este jueves aguardamos el arribo de más competidores provenientes de Brasil y de la Argentina. Mañana lo harán los representantes de Bolivia. Las participantes del Grand Prix se hospedarán en el hotel de la Secretaría Nacional de Depor-
Observación: Además se tiene prevista la realización de otras pruebas que no forman parte del GP y que serán por invitación.
tes y del Comité Olímpico Paraguayo, en cuya pista (la del COP) precisamente se desarrollará el evento este sábado en dos turnos, por la mañana y la tarde”, manifestó Penzi.
Méndez fue un atleta extraordinario en su tiempo de juventud, que representó a nuestro país en varias competencias internacionales, incluyendo los Juegos Olímpicos de Seúl 88.
A partir de este año, el evento será en homenaje al ex atleta Porfirio Méndez, recordamos que hasta el año pasado el mismo se desarrollaba en homenaje la profesor Willian Fernando Rivarola.
Méndez también representó al país en los Juegos Panamericanos Mar del Plata 1995, los Juegos Odesur 1986, entre otros eventos. Falleció sorpresivamente el pasado 25 de enero.
COPA AMÉRICA DE FUTSAL FIFA
Paraguay debuta con triunfo ante Ecuador Hoy la Albirroja volverá a jugar, esta vez confrontará ante el seleccionado de Perú. La selección paraguaya de futsal FIFA comenzó con un buen triunfo su participación en la Copa América de la especialidad, que se puso en marcha este miércoles en el estadio Aldo Cantoni de la ciudad de San Juan, Provincia de Mendoza, Argentina. La Albirroja le ganó de entrada a Ecuador por 3 goles contra 0, con un parcial al final de la
primera fracción favorable al quinteto guaraní por 2 a 0. Los tantos compatriotas anotaron Francisco Martínez, “Kuko” Salas y Richard Rejala. Paraguay tendrá hoy su segunda presentación, en esta oportunidad enfrentará al seleccionado de Perú, que viene de caer ayer ante Uruguay en el choque que abrió este certamen. La preocupa-
ción de la Albirroja constituye el golpe que sufrió Juan “Cholo” Salas a la altura del tobillo, lado izquierdo. También jugaron este miércoles en el arranque Chile con Venezuela y cerraron Argentina frente a Bolivia. Los partidos para hoy son: de entrada Ecuador contra Colombia y a segunda hora confrontarán Paraguay frente a Perú. Posteriormente lo harán Brasil y Bolivia. Cerrarán esta segunda fecha de la fase de grupo Argentina contra Venezuela.
54 deportes. Guaraní usará coqueto estadio Se realizaron mejoras en las instalaciones del estadio Rogelio Livieres. El estadio Rogelio Livieres del club Guaraní fue habilitado ayer por la Comisión de Inspección y Seguridad de la Asociación Paraguaya de Fútbol, encabezada por el ingeniero Alberto Modesto. Según el informe remitido a la comisión de competiciones y al Consejo de la división profesional, el campo aborigen se encuentra en condiciones para recibir a los equipos dentro de las competencias de la APF. En la reinspección del coliseo deportivo se verificaron sobre todo si se cumplieron con las exigencias solicitadas con anterioridad, como la sala de monitoreo, luces de emergencia y extintores en los distintos sectores. De acuerdo al informe, “el campo de juego está en muy buenas condiciones, con una dimensión de 105x70 metros. La sala de monitoreo, se encuentra en funcionamiento, instalaron luces de emergencia, así como los extintores. La gradería exclusiva para aficionados visitantes deben estar bien señalizadas y en esa zona pueden recibir hasta a 800 aficionados. En cuanto al equipo para el juego de mañana, el entrenador Daniel Garnero cuenta con todo su potencial y tras sacar los tres puntos en La Arboleda en la fecha anterior, no sufrirá variantes el once para recibir a Nacional el sábado en su coqueto estadio de Dos Bocas.
OLIMPIA: VARIOS JUGADORES ACTIVAN DIFERENCIADO
Mauro: “Nos preocupa el funcionamiento” El DT aclaró que cualquiera de los arqueros (Azcona o Barreto) puede ser titular.
PRENSA OLIMPIA
EN DOS BOCAS
jueves 6 abril del 2017
E
“En Olimpia históricamente estamos obligados a ganar todos los partidos, a veces se puede, otras veces no. Debemos estar acostumbrados a
Independiente vs Libertad Ricardo Gregor VIE07/17:00 Dpvo. Capiatá vs Rubio Ñu Erico Galeano VIE07/19:10
l entrenador franjeado Mauro Caballero hizo un breve balance del momento de su equipo. Considera que se puede mejorar mucho más con el correr de los partidos. “Preocupa el funcionamiento (del equipo) y la regularidad que deberíamos tener a esta altura del campeonato. Tenemos que ser capaces de resolver esa situación. Estamos trabajando, esperando que se pueda plasmar en el equipo. Como mejorar en la llegada, llegar por los costados, movilidad del medio para adelante, donde muchas veces no podemos resolver bien”, explicó el entrenador franjeado.
Programación 11ª FECHA
Trinidense vs Cerro Porteño Defensores SA08/17:00 TV
El técnico olimpista Mauro Caballero, quien aparece junto a Montenegro, confía en que el rendimiento de su equipo irá mejorando. eso. El examen es día a día, ni siquiera es cada fin de semana tanto para nosotros (cuerpo técnico) como para los jugadores y somos consientes de eso”. Referente a los arqueros (Azcona y Barreto), si habrá alternancia o no dijo: “Se va a evaluar. Con los dos porteros estamos más que tranquilos, puede jugar cualquiera indistintamente”. Los franjeados recibirán en
Para Uno a General Díaz el próximo domingo. En la práctica de ayer, Julián Benítez, Cristian Riveros y Richard Ortiz realizaron tareas diferenciadas, pero estarán disponibles para el juego ante las águilas. Las entradas para el choque del domingo comenzaron a venderse desde ayer en la sede del club y en los locales de Tiketea. Los precios son los siguientes: Preferencias:
Guaraní vs Nacional Rogelio Livieres SA08/ 19:10 TV Olimpia vs Gral. Díaz Para Uno DO09/17:00 TV Sp. Luqueño vs Sol de América Feliciano Cáceres DO09/19:10 TV
G. 60.000; Plateas: 30.000; Graderías Norte (visitante) 30.000; Graderías Norte (local) 15.000 y Graderías Sur 20.000.
PARA ENfRENTAR MAÑANA A INDE
DT Jubero mezclará el once El martes será el partido ante Godoy Cruz por la Copa y cuidará a algunos jugadores.
Debido al corto tiempo disponible entre partido y partido, el entrenador gumarelo Fernando Jubero analiza presentar mañana frente a Independiente de Campo Grande un equipo mezclado entre los habituales titulares y los que alternan. Excepto Antolín Alcaraz, todos los jugadores del Gumarelo aguardan la decisión del técnico para asistir a la convocatoria. Ayer, debido a la inclemencia del tiempo, los integrantes del grupo gumarelo realizaron trabajos físicos con Marcelo Attaide y luego disputaron algunos juegos recreativos para terminar con elongaciones a un costado del terreno de juego.
Jubero podría mandar al campo mañana a Rodrigo Muñoz; Alan Benítez, Luis Cardozo, Salustiano Candia y Néstor Giménez; Marcelo Cañete, Arturo Aranda, Ángel Cardozo Lucena, Danilo Santacruz, Sergio Aquino y Antonio Bareiro. El juvenil seguirá siendo Aranda, seleccionado varias veces con la sub 17 y la sub 20. Hoy al mediodía los jugadores irán a la sede de concentración para aguardar la última actividad al final de la tarde. Los tres puntos en disputa ante los campograndenses serán vitales para seguir en la cima de las posiciones.
BRVS LUQUEÑO
Vuelven Marín y Aldama al equipo titular En Luqueño se anuncia la vuelta del colombiano Vladimir Marín y de Robert Aldama en el equipo titular para el compromiso del próximo domingo frente a Sol de América. Marín, ausente en el juego anterior por estar suspendido por acumulación de tarjeta amarilla, recupera su posición en el mediocampo y lo haría por Nelson Romero. Robert Aldama entra por Joel Benítez. El juvenil Blas Armoa (Sub 19) podría seguir en el equipo, aunque la vuelta de Marín podría variar el esquema táctico.
TRIBUNAL
Árbitros están sin pena tras las denuncias El Tribunal Disciplinario de la Asociación Paraguaya de Fútbol rechazó en su última sesión dos reclamos presentados por clubes contra los árbitros, que se vieron “perjudicados” por la labor de los jueces. Por un lado, “no hacer lugar a la denuncia presentada por el club Libertad contra el árbitro Arnaldo Samaniego por la supuesta mala actuación durante el partido disputado en fecha 3 de febrero del 2017, entre los clubes de Guaraní y Libertad”. Por otro lado, no se hizo lugar a la denuncia presentada por Nacional contra el árbitro César Herebia por la supuesta mala actuación durante el partido disputado en fecha 3 de marzo del 2017 entre los equipos de Nacional y Libertad.
RUBIO ÑU
Genes busca equipo ideal para mañana En su afán de salir de la mala ubicación en la tabla y del promedio, el equipo albiverde buscará de vuelta armar el mejor equipo posible para el duelo de mañana frente a Capiatá. Genes recurrirá a modificaciones, sobre todo en la zona central de su defensa, por donde entraron los goles de Guaraní en la fecha anterior. Eric Cristaldo está para iniciar junto con Domínguez. En los demás puestos seguirán los mismos que estuvieron ante los aborígenes: Torresagasti; Martínez, Domínguez, Cristaldo y Montiel; Bustamante, Viera, Campuzano y Biancucchi, Galeano y Achucarro.
jueves 6 abril del 2017
55
CERRO PORTEÑO
Al final no quieren arriesgar a Nelson Haedo Valdez. El entrenador probó un equipo sin Josué Colmán.
E
n Cerro Porteño se practica a puertas cerradas con el nuevo entrenador Gustavo Matosas. La prensa solo puede observar las actividades durante los primeros minutos cuando se realizan entrada en calor, cuestiones informales y regenerativas. Pese a todo, se supo ayer que el volante Silvio Torales, quien ingresó en el segundo tiempo frente al Deportivo Capiatá y anotó el gol del triunfo con golpe de cabeza, fue llamado para integrar el equipo base. El técnico probó un equipo con Torales y sin Josué Colmán, siendo los extremos Jorge
Rojas y Óscar Ruiz, mateniéndose en punta Julio Villalba, quien además es el juvenil que inicia por reglamentación. Al final, no se lo quiere arriesgar a Nelson Haedo, quien luce muy mejorado de su afección, aunque el citado activó fuerte ayer por espacio de treinta minutos. El “León guaraní” será considerado para integrar la banca de suplentes el sábado frente a Trinidense. Gustavo Matosas dijo que está muy conforme con el rendimiento de los juveniles, pero apuntó que todo el equipo está en condiciones de mostrar más. Señaló que
EL EQUIPO PROBABLE
4-3-2-1
Gustavo Matosas
Julio Villalba Óscar Ruiz Silvio Torales
Jorge Rojas
Marcos Riveros
Rodrigo Rojas
Joel Raúl Jiménez Cáceres Mauricio Marcos Victorino Cáceres
@CST_1935
Torales, de titular AGENDA AZULGRANA FECHA 11 Trinidense vs. Cerro Porteño Estadio: Defensores del Chaco. Hora: 17:00. TV: En directo por Tigo Sports. PRECIOS DE ENTRADAS Preferencia: G. 50.000 Platea: G. 30.000 Gradería: G. 20.000 ASÍ LLEGAN FECHA 10 DIFÍCIL MISIÓN PARA TRIQUI
Antony Silva
Cerro Porteño 2-1 Capiatá
se debe sostener más minutos como el segundo tiempo frente al Deportivo Capiatá cuando se logró dar vuelta el marcador adverso.
General Díaz 3-0 Trinidense 0 PUNTAJES Cerro Porteño 15 puntos Trinidense 4 puntos
Carlos Morales, un hombre de la casa, asumió como DT del Sportivo Trinidense, que está en crisis, con un plantel desmoralizado. Triqui está último en la tabla con solo 4 puntos en diez fechas. Convive con el más bajo promedio (0,400). El sábado tendrá que enfrentar a Cerro Porteño. Morales es el tercer entrenador, pues había iniciado el año con Juan Daniel Cáceres y últimamente dirigió Daniel Farrar (renunció).
CERRO PORTEÑO: Silvio Torales, llamado para ser titular
DEPORTES.
P. 55
JUEVES 6 ABRIL DEL 2017
Silvio Torales.
SOL DE AMÉRICA DEBUTA HOY EN LA COPA SUDAMERICANA ANTE ESTUDIANTES DE CARACAS
Se estrena como gran favorito ARCHIVO
FICHA DEL PARTIDO
Brígido Iriarte
18:15 ESTUDIANTES DE CARACAS
4-4-1-1
Renato Renauro
JEAN FUENTES
RICARDO PIÑA
LEONEL VIELMA
ROMERI VILLAMIZAR
ÁLVARO FORERO
DT
SOL DE AMÉRICA
4-4-2
Fernando Ortiz
TOMÁS ROJAS
GUSTAVO VELÁZQUEZ
MARTÍN GIMÉNEZ CRISTIAN VÍCTOR SOSA VELÁZQUEZ AGUSTÍN SILVA
LUIS ERIC RAMÍREZ RAMÍREZ
DAVIXSON CARLOS FLOREZ BUITRAGO
ANDRÉS JONATHAN SAMPEDRO RÍOS
RICHARD FRANCO
VÍCTOR H. MARECO
MARCOS DURÉ
ADRIÁN VARGAS
ISAAC DÍAZ
Árbitro: Raphael Claus Asistentes: Fabricio Vilarinho y Danilo Manis Cuarto árbitro: Wagner Reway (cuarteto brasileño) TV: En directo por Fox Sports 2
250.000 DÓLARES
El argentino Martín Giménez (izquierda) festejando uno de sus goles con la casaca de Sol de América. El ofensivo es una de las cartas de gol del conjunto danzarín.
Lo más difícil para el Danzarín fue el viaje, que duró casi 15 horas; el rival es una incógnita y juega en la Segunda División.
A
pesar de la poca experiencia en esta competencia, Sol de América juega hoy con el rótulo de gran favorito en la Copa Sudamericana. El equipo paraguayo desafía al humilde Estudiantes de
Caracas de Venezuela, que es el único equipo del torneo que juega en la Segunda División de su liga. El estreno del Danzarín será a las 18:15 de nuestro país. El principal inconveniente
del equipo guaraní fue el viaje. Tuvo que viajar casi 15 horas para llegar a destino, con un cansancio importante, pero que no será excusa para demostrar el favoritismo en esta serie.Aunque viene de caer en el torneo local, con equipo alternativo, Sol de América ha encontrado su mejor nivel desde la llegada de Fernando Ortiz, que ya le ha impregnado su estilo de juego al cuadro azul. El DT
prepara un equipo bastante agresivo, pero con el equilibrio suficiente. Cristian Sosa está para recuperar definitivamente su lugar en el medio y el juvenil Adrián Vargas pasaría de volante a lateral izquierdo. Arriba, el argentino Martín Giménez e Isaac Díaz serán los encargados de generar daño, aunque no se descarta a César Villagra, otro de gran
tiene asegurado Sol de América por disputar la primera fase de la Sudamericana. De pasar a segunda ronda embolsará US$ 300.000 más.
LA RADIOGRAFÍA SOL EN COPA SUDAMERICANA 6 PARTIDOS JUGADOS
1
DERROTA
1
VICTORIA
4
momento en el Danzarín. Además de lo deportivo, Sol de América está para quedarse con un ingreso importante en cuanto a lo económico. De pasar la serie podría acumular más del millón de dólares. Ya se aseguró US$ 250.000 por tan solo participar y le esperan otros 300.000 de la moneda norteamericana si llega a disputar
EMPATES
5 goles a favor 6 goles en contra SOL ANTE VENEZOLANOS 1 triunfo 1 empate 3 goles a favor
la segunda ronda de la Copa Conmebol Sudamericana.