DIARIO LA NACIÓN - EDICIÓN 9.918 by La Nación

BCP Y LOS NUEVOS NOMBRAMIENTOS Estabilidad monetaria podría estar en riesgo por asalto político SÁBADO AÑOPARAGUAY28·Nº9.918G.6.000 SETIEMBREDEL2022 10 33 15 LADELNACIÓNFINDE S 4 MEZACHRISTIAN DE LUTO Funeral de la reina será el próximo 19 de setiembre SELLO REAL Isabel II y su eninigualableestiloelvestir Fuego Suramericano ya está en Paraguay 36 LA GRAN FIESTA DEL DEPORTE: ODESUR ASU2022 EURO 6.800 7.250 COTIZACIONES COMPRA VENTA DÓLAR CHEQ. 6.910 6.930 PESO ARG. 24 30 DÓLAR EFEC. 6.880 6.950 REAL 1.300 1.350 HERENCIA BRUNETTI 3 Aulas de Itapúa están en riesgo de derrumbe por desidia del MEC

para todos”, puntualizó el presidenciable.

gentes, según puede verse en la raquítica campaña proselitista en el departa mento de Misiones.

En actitud contradictoria a lo que pregona en sus mensajes en los mitines políticos, el pre sidente de la República, Mario Abdo Benítez, ahora cree que los “discursos irresponsables y hostiles podrían desalentar las inversiones”, tratando de direccionar la responsabilidad del fracaso de su gobierno hacia otros sectores políticos.

El destaque de Estados Uni dos hace mención al operativo realizado en el departamento

miento Fuerza Republi cana rumbo a los comicios internos partidarios pre vistos para el 18 de diciem bre de este año.

“Reconocemos el trabajo conjunto de Marcparaguayo”,delinstitucionesGobiernoaseguróOstfield.

La tan “anhelada marea colorada o el fervor repu blicano” esgrimido desde el sector oficialista terminó por ausentarse en los reco rridos realizados por el ex pastor en la localidad de Villa Florida.Así fue el recibimiento de Wiens en Misiones.

CAMPAÑA DE WIENS NO LOGRA DESPEGAR

El mismo terminó por generar más fugas que incorporaciones de dirigentes.

Santiago Peña, precandidato a la Presidencia de la República por Honor Colorado.

La administración de Joe Biden, a través de su repre sentación diplomática en Asunción, nuevamente resaltó los trabajos de investi gación realizados por el Minis terio Público, encabezado por la fiscal general del Estado (FGE), Sandra Quiñónez, en la lucha contra el narcotráfico

Trabajo conjunto entre Paraguay-EEUU.

En los últimos tiempos, el jefe de Estado se ha caracterizado por apelar al ataque y transmi tir odio hacia su principal opo

También habló de la impor tancia de apuntalar la labor de los artesanos y los agri cultores de la zona, no solo para ofrecerles una mejor calidad de vida, sino tam bién para reforzar los moto res económicos del depar tamento y así potenciar la riqueza de Paraguarí.

“Quierotamento.hacer hincapié en

a chapa presiden cial Santiago Peña y Pedro Alliana llevó el mensaje de su proyecto de gobierno hasta el depar tamento de Paraguarí. El aspirante al Ejecutivo por Honor Colorado resaltó la mayoría femenina que observaba en su acto, ante

PYMISIONESDIGITAL AFP

2 POLÍTICA . SÁBADO SETIEMBRE10 DEL 2022

esto, más aún porque con Honor Colorado traemos a una mujer excepcional como lo es Norma Zárate para tomar las riendas de este departamento y repre sentar a las guapas damas de Paraguarí. Lastimosa mente se ha manchado el nombre de la política en muchas ocasiones, pero hoy traemos para la pobla ción a hombres y mujeres comprometidos que pue den brindar la esperanza de una mejor calidad de vida

“No es posible que en Paraguay haya gente que no tenga oportunidades para estudiar y trabajar”, indicó.

Poco arrastre del candidato de Abdo en Misiones

de Misiones, el pasado lunes, y que estuvo a cargo del agente fiscal Ysaac Ferreira, que contó con el acompañamiento de efectivos de la Unidad Espe cial de Inteligencia Sensible (SIU) de la Policía Nacional.

Mario Abdo, presidente de la República.

Peña remarcó oportunidades que brindará para las jefas de familia

nente en el marco del encen dido internismo colorado. El blanco favorito del discurso agresivo del gobernante ha sido el líder del movimiento Honor Colorado y su adversario en la contienda por la presidencia de la Junta de Gobierno de la Aso ciación Nacional Republicana (ANR), Horacio Cartes.

INCOHERENCIA DE MARIO ABDO

Sin éxito, el ex minis tro de Obras Públicas y Comunicaciones Arnoldo Wiens sigue cargando con la pesada mochila dejada por el ex aspirante a la Presidencia de la Repú blica Hugo Velázquez, para intentar posicionar el pro yecto de gobierno del movi

enlutadas por la falta de medicamentos y vacunas, y hechos de corrupción como la sobrefacturada pasarela de ñandutí, que demandó la suma de US$ 2 millones.

LUCHA CONTRA EL CRIMEN ORGANIZADO

“El discurso hostil al sector productivo no genera incentivo de oportunidades ni incentivo de inversión en los impuestos que generan esas inversio

Propaga discurso agresivo EEUU destaca a la Fiscalía

A través de fotos y videos difundidos, se puede obser var el nulo arrastre popu lar del ex alto funcionario de Estado, que se jacta de haber realizado obras de envergadura en plena pan demia del covid-19, con flicto sanitario que dejó a varias familias paraguayas

Jefe de Estado se ha caracterizado por apelar al ataque y transmitir odio.

nes”, afirmó en su alocución durante el Foro de Inversio nes 2022 Invest in Paraguay, olvidando que el principal pro pulsor de los discursos de odio y división entre paraguayos es él mismo.

lo cual remarcó su fuerte compromiso con el men cionado sector, donde se destacan las jefas de fami lia y las mujeres laboriosas que buscan hacerse paso dentro del noveno depar

El precandidato impuesto por Abdo Benítez terminó por generar más fugas que incorporaciones de diri

FUERTE COMPROMISO CON LAS MUJERES

POTENCIAR LA RIQUEZA DE PARAGUARÍ

ROMEROJORGEGENTILEZA

y el crimen organizado.

A través de la cuenta oficial de la Embajada de Estados Unidos en Paraguay, presi dida por Marc Ostfield, se afirmó: “Reconocemos el trabajo conjunto de institu ciones del Gobierno para guayo para hacer efectiva la captura de una aeronave uti lizada para el tráfico de dro gas. Seguiremos trabajando juntos para apoyar esfuerzos locales en la lucha contra el crimen organizado”.

“Que nos construyan un baño nuevo y que esté más cerca de la institución. El bañito que tenemos es muy precario, es pequeño y no cuenta ni con luz”, mani festó la docente, quien agregó que incluso a veces

CONTANOS CÓMO ESTÁ TU ESCUELA

Envianos mensa

Por último, dijo que del Gobierno no reciben nin guna asistencia en este

Eduardo Petta, ex ministro del MEC.

ESPECIAL . 3SÁBADO SETIEMBRE10 DEL 2022 ESCUELAS CON ESTRUCTURA ANTIGUA NECESITAN MANTENIMIENTO URGENTE

En Itapúa los docentes y alumnos se arriesgan a que aulas se desmoronen

Este es el baño de madera que deben usar los alumnos de Don Ángel Zarza, que no tiene electricidad, y a pesar de tener un tanque, hay veces que no hay agua.

n Itapúa las condi ciones desoladoras de las instituciones educativas no son diferen tes a las de la mayoría de los puntos del país. Hay estruc turas que datan de los años 70 y 80 y necesitan con urgencia refacción y mantenimiento, porque la seguridad de los alumnos y docentes está en riesgo. Sin embargo, a pesar de las solicitudes, no reci ben respuestas por parte del Gobierno central.

La escuela Don Ángel Zarza, del barrio Uru Sapucai de Encarnación, también es otra de las olvidadas del MEC y del Gobierno. La directora, Ilda Toppi Irala, indicó que desde hace varios años que vienen solicitando asistencia para las refaccio nes para las aulas, y nuevas construcciones, como por ejemplo la construcción de un baño nuevo porque el que tienen es de madera.

no pueden estirar la cadena del inodoro por falta de agua.

“La parte del techo necesita una refacción total porque son tejas de esos años y tiene goteras, y hay partes que se rompieron y la ACE (Aso ciación Cooperadora Esco lar) logró reparar algunas partes, pero realmente muy poca asistencia tenemos del MEC”, comentó el director Osmar AgregóOrrego.quelos sanitarios representan un riesgo para los docentes y estudiantes, pues por el deterioro ya corre peligro de derrumbe. Además de la decadencia y la necesi

riales son muy antiguos y tie nen casi 50 años, entonces se van derrumbando las pare des, se van hundiendo los pisos, se va para abajo”, dijo la directora Sandra Laguna.

cambiar techos y paredes, los mate

Tienen edificaciones de hasta 50 años de antigüedad con todo tipo de problemas, desde grietas, humedad, goteras, entre otros males que ponen en peligro la seguridad de toda la comunidad educativa. Son los padres quienes intentan realizar mejoras, pero los recursos para todas las reparaciones son limitados, tanto es así que niños y niñas deben usar todavía baños de madera con problemas de agua.

Mencionó que en días de llu via no pueden usar el baño, por más precario que sea, porque terminarán empapa dos al llegar hasta ese punto.

La escuela María Auxilia dora, que está situada en la zona de Puerto Triunfo, del distrito de Natalio, también necesita una atención de urgencia. Este centro de ense ñanza está en una zona rural, la infraestructura fue cons truida ya en los años 70 y 80, y actualmente ya se encuentra bastante deteriorada.

aspecto, y reclama que la reparación o cambio del “techo es la necesidad urgente”, por las filtraciones.

“Necesitamosaños.

BAÑO DE MADERA

Unidad de Nación Media

En la escuela Arcángel O. Benedetti, del barrio San Juan, distrito de San Juan del Paraná, tuvieron que clausurar definitivamente varias aulas, aunque toda la institución está en situación de riesgo, porque los mate riales de la edificación tienen cerca de 50

Tanto es el peligro, que incluso, si llegara a ceder la estructura los que estén adentro podrían correr el riesgo de quedar atrapa dos entre los escombros, comentó la directora. “Real mente estamos en riesgo, es un riesgo tanto para los niños como para los docen tes que acudimos a trabajar todos los días. Es más, dicen que si se llega a caer ya no nos va a dar tiempo para salir afuera”, añadió.

Juan Manuel Brunetti, ex minis tro del MEC.

REFACCIÓN TOTAL

G.R.GÓMEZROCÍO

La escuela Arcángel O. Benedetti sufre de humedad, tiene grietas y fisuras en las paredes, y el piso está hundido.

Investigación

Para no perder el año, en los salones que están un poco mejor unieron los grados. “A pesar del riesgo estamos dando clases, seguimos haciendo proyectos y bus cando la manera de sacar la educación adelante”, con cluyó Laguna.

jes vía Whatsapp al (0982) 810-098.

dad urgente de refacción edi licia, Orrego mencionó que necesitan una sala especial, un espacio con todas las comodidades para los más pequeños del nivel inicial.

l ex ministro de Indus tria y Comercio (MIC)

Desde el TSJE destacan que la generación y control de creden ciales es clave.

Una de las tareas que se están

4 POLÍTICA . SÁBADO SETIEMBRE10 DEL 2022

“Yoinversiones.escuché atentamente lo que dijo el director general del BID ayer, y fue muy preciso, muy claro. Y lo dice porque de alguna manera él tiene infor

llevando a cabo es la genera ción y control de credencia les por parte de los funcio narios de la coordinación general del voto electrónico, esta tarea se llevará ade lante hasta el 12 de setiembre para que luego dichas cre denciales puedan ser parte de la auditoría judicial el día 14, comprobando así que se encuentren en condiciones óptimas para ser utilizadas.

mación que justifica lo que está diciendo”, indicó.

“Muchasmonetaria.vecesesta política monetaria se contrapone a los intereses del presidente,

Central, porque esto puede afectar gravemente la auto nomía que la Constitución le da en el artículo 285 al Banco Central del Para guay”, argumentó.

Comentó que asistió al foro económico que se desarro lla en la sede de la Conmebol con presencia de directivos del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), que resal taron el buen ambiente que ofrece nuestro país para las

Imprudente copamiento político en el Banco Central Motivos que desgastaron al gobierno de Abdo

su uso durante la jornada elec cionaria, sea durante la vota ción como durante el escru tinio; trabajando como una llave a cargo de cada funcio nario designado.

La designación de una ex funcionaria de Hacienda preocupa a Fer nando Silva Facetti por la posibilidad de imponer intereses del Ejecu tivo sin ningún parámetro.

El parlamentario sostiene que el Banco Central debe ser un organismo técnico y su directorio debería estar representado de forma plu ral e idónea para la aplica ción de una correcta polí tica

que está en el cargo en su momento en el Ministerio de Hacienda, porque a veces ellos prefieren fomentar un crecimiento, un desarro llo económico sin ningún parámetro de prudencia, es decir, préstamos por todos lados, para llegar a una meta, pero sin mirar qué va a pasar al día siguiente”, destacó el senador liberal.

gobierno de Mario Abdo, que no llevaba ni siquiera un año de mandato.

En el 2019, el ex presidente de la Administración Nacional de Electricidad (Ande) Pedro Ferreira denunciaba mediá ticamente la firma de un acta secreta de Itaipú, mediante la cual prácticamente se entrega al Brasil la soberanía de nues tro país, esto casi tumba al

Una de las tareas que se están llevando a cabo es la generación y control de credenciales.

Indicóobjetivos.que

ARCHIVO GENTILEZAARCHIVO

Mala gestión en mo mentos claves que maron capital políti co del mandatario.

mos”, señaló a la 1330 AM.

Carlos Jorge Biedermann.

El gran vacío en la inaugura ción de una estación de servicio en Canindeyú fue la muestra de la impopularidad de Mario Abdo Benítez y del oficialismo en general. Apenas unas 35 personas, entre ellas miem bros de la prensa que debían cubrir el evento y funcionarios estatales fueron las que estu vieron en el acto, lo que va en consonancia con la encuesta que señala que el 66% de la población rechaza la gestión del actual mandatario.

GESTIÓN DE ITAIPÚ Y CORRUPCIÓN

INTERNAS MUNICIPALES EN PJC

Paraguay tiene abundantes riquezas, pero no llegan a la mayoría, afirma empresario.

“No sirve de nada ser un país rico y no utilizar los recursos y, principalmente, que eso no lle gue a la gente, que no se tenga la debida calidad de vida con todos los recursos que tene

Desde el TSJE destacan que la generación y control de cre denciales es clave, ya que la credencial electrónica permi tirá habilitar la máquina para

Gustavo Leite.

con la 650 AM. El síndrome hace referencia a los gobernan tes que se encuentran disminui dos en el poder político, lo que ocasiona que otras autorida des no quieran cooperar con él.

Los recursos no llegan

Alistan últimos detalles

Gustavo Leite señaló que la impopularidad del pre sidente Mario Abdo Benítez se debe a los escándalos y casos de corrupción ocurridos en pandemia, los que ocasiona ron que su gobierno se debi lite de forma muy temprana. “Todos los grandes momen tos de inflexión fueron los que quemaron su capital político, el primero cuando fue la cri sis de la entrega de Itaipú a 11 meses de asumir su mandato, y el segundo cuando se descu brió la gran corrupción de los medicamentos en pandemia, que fue para mí un crimen de lesa humanidad que lo desgastó tremendamente”, expresó.

el BCP tiene la misión del resguardo de la estabilidad de la política monetaria, y Hacienda tiende a una política tri butaria. “Ya expresé mi preocupación por esta decisión del Gobierno de designar otra funcionaria de Hacienda en el Banco

Califican beneficioapresuradascomonombramientosadecisionesparapolítico.

Su gestión en pandemia fue muy cuestionada, dado que se con trajo un préstamo de US$ 1.600 millones para hacer frente a la crisis sanitaria; sin embargo, se descubrieron grandes nego ciados y hechos de corrupción. La falta de castigo a los respon sables de estos casos generó indignación y pérdida total de confianza hacia la administra ción de Abdo Benítez. “En vez de cambiar de gabinete, de dar la orden de disciplina diciendo acá no se roba más, abrió más todavía las compuertas, el sín drome del pato rengo tiene él”, expresó Leite en conversación

El presidente de la Cámara de Anunciantes del Paraguay (CAP), Carlos Jorge Bieder mann, destacó que Paraguay tiene abundantes riquezas y podría ser un ejemplo de segu ridad en el mundo, en materia de inversiones, y que podría redundar en mejorar las condi ciones de vida de la población.

l nombramiento de la ex viceministra de Hacienda Carmen Marín como miembro del directorio del Banco Cen tral del Paraguay despertó muchos cuestionamientos en el entorno político y eco nómico. El senador liberal Fernando Silva Facetti dijo que no es prudente ni con veniente el copamiento del directorio de una institu ción como el Banco Central con funcionarios del Minis terio de Hacienda, teniendo en cuenta que ambas insti tuciones tienen diferentes

UN PAÍS RICO, PERO DESIGUAL

Para Silva Facetti, esas decisiones apresuradas sin fundamento, si bien llevan a un beneficio político a corto plazo, ese no es el objetivo de la matriz bancaria.

ESTABILIDAD MONETARIA, EN RIESGO

Desde el Tribunal Superior de Justicia Electoral conti núan los trabajos para la jor nada de comicios del 18 de setiembre en la ciudad de Pedro Juan Caballero, en la misma los ciudadanos debe rán elegir a los precandida tos para el próximo inten dente de dicha ciudad tras el fallecimiento de José Carlos Acevedo. En total pugnarán tres agrupaciones políticas, la Asociación Nacional Republi cana (ANR), el Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA) y el Partido Patria Querida.

Afirmó que en cambio acá, internamente, no se tiene el mismo pensamiento que el representante del citado orga nismo internacional.

POLÍTICA . 5SÁBADO SETIEMBRE10 DEL 2022

Exigen resultados

Se cumplieron dos años del secuestro de Óscar Denis

GENTILEZA

La hija del ex vicepresidente indicó que estos dos años sin respuestas por parte de las autoridades reflejan que care cen por completo de ideas y de estrategias para combatir al crimen organizado o que, de lo contrario, significa un negocio tan rentable que no se desea erradicar. “Sabemos que si siguen cometiendo esos crímenes es por la existen cia de un sistema permisivo y una impunidad cómplice, qué nos queda como víctimas del crimen organizado cuando este ha permeado a nuestras autoridades”, enfatizó.

yer 9 de setiembre se cumplieron dos años del secues tro del ex vicepresidente de la República, el liberal Óscar Denis, y a la fecha no existen respuestas sobre su para dero por parte del Gobierno que ve pasar en sus narices el sufrimiento de toda una familia. Los familiares del ex vicemandatario, princi palmente sus hijas, en reite radas ocasiones cuestionaron el manejo de las investigacio nes y la falta de información de qué ocurrió con el padre.

LA FALTA DE RESPUESTA

Si bien en un principio la bús queda para dar con su para dero fue intensa, incluso el Gobierno paraguayo reci bió el apoyo de expertos de Colombia con el fin de forta lecer las tareas de inteligen cia para hallar a Denis, las tareas fueron diluyéndose con el tiempo, hasta llegar a la nada y sin tener respuestas de qué fue lo que ocurrió con el ex vicepresidente.

Los reclamos y los cuestio namientos en todo momento fueron bastante fuertes, en diciembre del año pasado reclamaron que el Gobierno no cumplió con las promesas, una de ellas realizar una campaña masiva en los medios de comu nicación, además, las operacio nes realizadas por la Fuerza de Tarea Conjunta (FTC) tam poco dieron resultados.

SIN RESPUESTAS DEL GOBIERNO

Las operaciones realizadas por la Fuerza de Tarea Conjunta (FTC) tampoco dieron resultados.

Tras cumplirse dos años del secuestro del ex vicepresi dente Óscar Denis, a través de una conferencia de prensa, sus familiares expresaron su decepción hacia el Gobierno por la falta de acción para encontrar a los secuestra dos. “Como víctimas de un padre secuestrado hace dos años, hoy más que nunca nos sentimos desalentadas, des esperanzadas y decepciona

DECEPCIÓN DE FAMILIARES

Óscar Denis fue secuestrado por el grupo criminal auto denominado Ejército del Pueblo Paraguayo (EPP), la tarde de un jueves 9 de setiembre del 2020 cuando se encontraba en un camino interno de su estancia Tran querita, ubicada en la zona de Yby Yaú, Concepción. En ese momento, también fue secuestrado junto con Denis el peón identificado como Adelio Mendoza, quien fue

liberado el 14 de setiembre y fue la última persona que vio vivo al hombre.

das de nuestras autoridades”, aseveró Beatriz Denis, hija del secuestrado.

Óscar Denis, vicepresidenteexde la República secues trado por el EPP.

“Nos Denis.aseguródesesperanzadas”,desalentadas,sentimosBeatriz

meses después, cuando llegó la temporada que marcan los plazos electorales para inscripción de candidatu ras ante el Tribunal Elec toral Partidario de la ANR, nos enterábamos de que el familiar del Presidente inte gra la lista de precandidatos a la Cámara de Senadores, en la privilegiada ubicación número 2 del gubernamental.movimientoEneste

6 POLÍTICA . SÁBADO SETIEMBRE10 DEL 2022

Al oficialismo le molesta la prensa libre

El aspirante a senador nacional siguió comoperiodismo“parecierareflexionando,serqueeltomóesobandera(criticar al Gobierno)”.

diario de don Antonio, cabe cera en página impar, como corresponde. “Desde aden tro depende de qué diario lees, tenés un Paraguay de un color y otro de otro color. Nuestro sistema periodístico es desastroso…”. El aspirante a senador nacional siguió reflexionando, “pareciera ser que el periodismo tomó eso como bandera (criticar al Gobierno). Al Gobierno

Al final del día, cada ciudadano paraguayo tiene la libertad de poder elegir qué diario leer, qué radio escuchar y qué canal ver.

n el mes de abril, el empresario Luis Pet tengill anunciaba su intención de ser precandi dato a presidente de la Repú blica por el oficialismo. Su extrema cercanía con Mario Abdo Benítez daba indicios de que sus aspiraciones fue ron una movida del presi dente de la República para darle un cháke a la panta gruélica y a la vez famélica campaña del que en ese entonces era una pan dorga de plomo que no lograba levantar vuelo: Hugo Veláz quez. En los pasillos del poder se inter pretó como que Pettengill decía lo que Mario Abdo no podía o no debía másquecreta,narleYaesredataslosPettengillcia.matrimonioañicossióndespuésmermó.tópicadeunsidentetotal.tesnesquepondenbancadasseGobierno,mentososFueronpúblicamente.decirdíastorenelinclusotrasladóhastalasqueleresenelCongresoenvariasocasiovotaronendiferensentidos.ConfusiónNoobstante,elPreysuvicelograronacercamientoatravésunintermediarioyladisrebeliónenlagranjaSolomermó,mesessedaríalaimploqueterminaríaporhacerloquequedabadeeseporconveniendejódehablarenmediossobresussupuesambicionesylapolvabajó.Enalgúnpunto,lomejorquepudohacer.queeramuyevidentequecostabademasiadohilvaalgunaideapolíticaconmuyconfusoydifusoylosmediosloincomodandelodebido.Además,

Alguien debería de explicarle al precandidato oficialista y casi seguro senador nacio nal cuál es la función de los medios de comunicación. Que le expliquen que la crí tica al poder no es una moda periodística. También debe rían contarle que está bien que los medios tengan dis tintas visiones sobre la ges tión del Gobierno, están los alineados y los que no. Que incluso dentro de los cualtezrealidadtravésradiogirladanodelenriquece.Algill,decirperiodístico,nuestroqueprincipalmenteYpuedenmediosydehechohaydiversasmiradas,tandiversascomoelmundomismo.Queindicarloqueestámalnoesconspirar.sobretodoynoporesosistemaaldePettenesdesastroso.contrario,esoloAlfinaldía,cadaciudaparaguayotienelibertaddepoderelequédiarioleer,quéescucharyquécanalver.Locontrarioaesto,loqueplanteaelEjecutivoadeunodesusprincipalesvoceros,esautoritarismoydictatorial.Todoestodeberíandeexplicarle,conmuchapacienciayencámaralenta.Anoserque,unavezmás,LuisPettengillestédiciendoloqueenMarioAbdoBenínoseanimaadecir.Lonoesmuydescabellado

nio, habría que debatir la definición académica de reflexionar. Por cierto, la nota de referencia no

también se evidenciaba que tampoco se dejó asesorar ni que estaba siendo

Los directores y docentes hablan coti dianamente de sus reclamos, en nuestras visitas comentaron que en los últimos 3 años se pasaron remitiendo notas al MEC, pero todas las gestiones quedaron en los Lospapeles.archivos

Ahora, tras la serie de denuncias, escraches por la deficitaria gestión, el MEC volvió a adjudicar una parte del paquete de los 272. Las construcciones abandonadas por una de las contratistas amigas que son 79 se adjudicaron recientemente, veremos si esta vuelta los alumnos tienen mejor suerte.

Pasaron dos años, este compromiso no fue honrado, pese a la disponibilidad presu puestaria; la inoperancia se impuso y los alumnos de vuelta son obligados a la mise ria en el acceso a un derecho fundamental como es la educación.

EDITORIAL

Es una herencia demasiado denigrante, arrastrada desde hace años, es cierto, situa ción que ya no da y se desperdiciaron dos años valiosísimos en que las escuelas esta ban vacías, que se pudieron aprovechar para trabajar por la infraestructura.

Una licitación para refacción y construc ciones nuevas de aulas que iban a significar mejoras en 272 establecimientos escola res quedó en la nada a dos años de haberse adjudicado. Esta iniciativa fue muy pro metedora, los grandes anuncios desde el Gobierno bajaban a la opinión pública el discurso de que ese 2020, inolvidable año de encierro por la pandemia del covid-19, se trabajaría duro para poner en condicio nes las escuelas, con el objetivo de que estas estén en buenas condiciones cuando retor nen los niños y niñas.

Injustificable inoperancia en la refacción de escuelas

• Director-Gerente General: José María Agüero Halley

periodísticos de los años que iniciaba el gobierno de Mario Abdo señalan que unas 3.500 escuelas tienen problemas en sus estructuras; sin embargo, a pocos meses de culminar otro año lectivo, gre mialistas referentes del sector hablan de cantidades que rondan los 4.000 estableci mientos escolares.

LA NACIÓN es una publicación de Gráfica y Editorial Intersudamericana S.A. · Dirección: Avda. Zavala Cué e/ 2da. y 3ra. - Fernando de la Mora, Zona Sur. · Luque: Cerro Corá 242 . Teléfono: 643 129 · San Lorenzo: Mcal Estigarribia 2373 c/ Rodríguez de Francia. Teléfono: 583 594 · Concepción: Pdte. Franco esq. Yegros, Galería Asunción. Teléfono: 0971 811 295 · Encarnación: Mons. Wiessen c/ Mcal. Estigarribia. Teléfono: 071 205 527/8 · San Ignacio, Misiones: Yegros 663. Teléfono: 082 232 406 · Coronel Oviedo: Mcal. Estigarribia c/ Tuyutí. Teléfono: 0521 203 524 · Ciudad del Este: Curupayty e/ Adrián Jara. Teléfono: 061 510 930 · Suscripciones: 959-3190 · Fonoavisos: 959-3161

de las obras prometidas en el combo de 272 establecimientos educati vos fueron concluidas, lamentable por los anticipos que se pagaron y el tiempo que se perdió, fueron dos años. Una licitación de G. 88.200 millones fue adjudicada, pero no se avanzó y se retrasaron las construccio nes que representan una urgencia para el Laestudiantado.realidades que las escuelas se caen a pedazos. Hemos encontrado alumnos dando clases en medio de arenal y aulas improvisadas con madera terciada, car pas que apenas resguardan del sol. Rotu ras en paredes y techos, aulas clausuradas, sistemas eléctricos que representan una bomba de tiempo con cables sueltos, al des cubierto, colgados en las mismas salas de clase. Filtraciones, sanitarios sin las con diciones mínimas de higiene, sin puertas, hundimientos de pisos y verdaderos pozos son algunas de las pobrezas que afectan a los escolares.

El temor de la aldea

Quedarán las expectativas pendientes en el próximo gobierno ya que este que se va ter minando no hizo bien los deberes y difícil mente corrija sus errores, principalmente porque el tiempo en que debiera trabajar por las necesidades de la gente lo ocupa en gran medida en pensar cómo lograr el con tinuismo. Nuestros alumnos y alumnas merecen mejores condiciones de estudio.

Podríamos citar incontables conocimien tos que transmiten los detalles de los capí tulos de la maravillosa obra, pero esta vez solo nos ocuparemos de uno, de algo terro rífico. Y es que estos valientes galos, que con una sonrisa podrían enfrentar a todas las legiones juntas de Julio César, tenían una debilidad. En una frase explicaban que a lo único a lo que le temían era... ¡a que el cielo se les desplomara sobre la cabeza! A nada más. Por eso, en las noches de tormenta, la angustia que sentían era más profunda que la propia oscuridad.

Esta historia se repite todos los días, por eso algunos docentes y niños se las ingeniaron para contar con un poco más de seguridad y debajo de un tinglado construyeron una improvisada aula con paredes de madera

una marmita con poción mágica, confiaban que el poder de la Jus ticia los protegiera; tampoco conocen los banquetes con jabalíes asados, ellos no saben qué son porque en esas condiciones ni siquiera tienen educación. Tampoco un futuro digno.

de mejorar las estadísticas sobre la calidad en la infraes tructura escolar, este gobierno empeoró la situación de estas, ante una inminente falta de gestión del Ministerio de Educación y Ciencias (MEC), que se aplazó en su liderazgo de moderni zar los establecimientos educativos cuando disponen de tiempo y recursos.

Pero no debemos complicarnos, puesto que la historia es bastante simple. El secreto de ellos es que tienen un druida (llamado Panoramix), capaz de preparar una poción mágica que da de beber a todos sus amigos –menos a Óbelix– para hacerlos invencibles durante cierto lapso, corto, pero suficiente para descalabrar a cuantos romanos se les crucen enfrente. Y si estos no son colabora dores y no se acercan por iniciativa propia, son los galos los que van en su busca para atizarles unos cuantos “tortazos”.

escondidas. Por ejemplo, escudriñando un poco en la historia nos enteramos de que este temor de los galos ya había sido regis trado siglos antes, en el 335 a.C., cuando Alejandro Magno recibía a una delegación de guerreros celtas a los que en medio de un banquete les preguntó a qué le tenían más miedo. La respuesta fue: que el cielo se les cayera sobre la cabeza.

SÁBADO SETIEMBRE10 DEL 2022

Si pensamos que los nombres de los creado res son difíciles, deberíamos recordar que la pequeña aldea se encuentra rodeada por campamentos romanos de denominacio nes aún más estrafalarias como Babaorum (o también conocido como Pastelalrum), Aquarium, Laudanum y Petibonum.

TEL: 959-3000 MAIL: DIRECCION@NACIONMEDIA.COM | WWW.LANACION.COM.PY

La historieta, que fue publicada en más de 100 idiomas y de la cual se hicieron hasta películas, trata de unos personajes –inven tados por el guionista René Goscinny y el dibujante Albert Uderzo– que vieron la luz por primera vez el 29 de octubre de 1959, sí, hace más de 60 años.

stamos en el año 50 antes de Jesu cristo. Toda la Galia está ocupada por los romanos… ¿Toda? ¡No! Una aldea poblada por irreductibles galos resiste, todavía y como siempre, al inva sor. Esta es la breve introducción de uno de los cómics clásicos más universales, Aste rix el galo.

ANÁLISIS

Las coloridas páginas de esta tira, a pesar de las peleas y puñetazos –incluso por diver sión entre los miembros del pueblecito–, están llenas de inocencia y de enseñanzas

Aunque parezca increíble, en pleno siglo XXI ese temor sigue vigente, es palpable, y persiste en una aldea real llamada Cha co’i, en Paraguay.

Enterciada.lahistorieta, los protagonistas son héroes invencibles que se la pasan en grande, al punto que al final de cada capí tulo organizan un gran banquete en el que comen jabalíes asados, siempre rodeados de los temerosos romanos que a sabiendas de la fuerza sobrehumana que enfrentan, prefieren evitar acercarse.

Evidentemente esta realidad será muy difícil de subsanar, menos aún de cam biarla. Hoy los problemas urgentes quedan detrás y las prioridades son electorales, el Gobierno desde fines del año pasado más bien se abocó a conformar la lista oficialista para el 2023, que dedicarse, como debiera, a pleno a las labores que requiere el Estado.

• Director-Gerente Periodístico: Augusto Dos Santos • Director-Gerente Adm. Financiero: Diego Balmelli Forno

En la vida real, los protagonistas son héroes abandonados por el Gobierno y se la pasan como pueden poniendo en riesgo su suerte y al final de cada día agradecen por seguir con vida, siempre rodeados de la implacable corrupción que a sabiendas de la vulnerabilidad que enfrenta se apro vecha de la impunidad que le brinda estar en el Ellospoder.notienen

La comunidad, principalmente las auto ridades educativas, deberán seguir sos teniendo la situación a pulmón como lo vienen haciendo, con la esperanza de que mejoren las cosas más adelante.

En la historieta, los galos viven rodeados de temerosos romanos, en la aldea de Para guay la gente vive rodeada de voraces y viles autoridades que siempre tratan de que el cielo caiga sobre la cabeza de los demás. Esto ocurre seguramente porque hace tiempo ellos mismos perdieron el cielo.

Cerca de 1.000 instituciones tienen pro blemas de sanitarios, existe un centenar de escuelas con pabellones completamente clausurados según los reclamos de los gremialistas. Hay problemas edilicios en escuelas de todo el país.

Allí, cada día, alumnos de escuelas acuden para recibir clases, pero con la constante amenaza de que en cualquier momento el techo de la institución educativa se les puede caer sobre la cabeza.

Lejos

EL PODER DE LA CONCIENCIA ALEX NOGUERA alex.noguera@nacionmedia.comPeriodista

Un recorrido por algunas escuelas del departamento Central, Presidente Hayes, Paraguarí nos permitió evidenciar la indigencia a la que son sometidos nues tros niños y niñas en el sistema educativo Niestatal.lamitad

tema de compras públicas, en segundo lugar la Ley de Res ponsabilidad Fiscal (LRF) 2.0; en tercer lugar la de fun ción pública y reforma del servicio civil; y por último, el de comportamiento fiscal durante épocas electorales.

Desde hace rato el Banco Cen tral del Paraguay (BCP) está aplicando ajustes de tasa de política monetaria para con trolar la fuerte tendencia de la inflación, aunque en el proceso se mostró dubitativo y redujo el ritmo. De otra forma, Bra sil ahora logró, gracias a una buena política monetaria oportuna, desplomar la alta inflación, un logro que se des taca en la región. Según infor maciones de Brasil, la inflación se desploma por cuarto mes

un escenario de proyecciones, estimamos un crecimiento de 4,5% para la economía, con un PIB nominal G. 310.494 miles de millones y una inflación de 4,1%; un tipo de cambio de 7.068. En base a esto, construi mos este presupuesto para el año que viene”, aclaró. Explicó que desde Hacienda ven que se tendrá una mayor dinámica en los ingresos genuinos del fisco, empujado por la recau dación tributaria. El PGN prevé un incremento de 6% mayor respecto al del 2022. Esto responde a los linea miento de la LRF.

Pueden atraer unos US$ 8.000 millones

INFLACIÓN

Dentro de los avances realiza dos, al menos 23 leyes fueron promulgadas durante el actual período de gobierno para la mayor fortaleza institucional y gobernanza, según resaltó Llamosas. En tanto, en cuanto a lo propuesto por el Fondo Monetario Internacional, en cuanto a las reformas, men cionó al programa de refor mas instrumento de coordi nación de política (PCI), que es una herramienta no financiera abierta a todos los miembros del FMI. “Sirve para demostrar compromisos del Gobierno con una agenda de reformas. Per mite un diálogo más estrecho entre el FMI y un país miembro con un seguimiento periódico de la situación y políticas eco nómicas”, agregó.

FORO PARAGUAY INVEST

consecutivo, cae en agosto a 8,73% de 10,07% en julio y muy por abajo del pico de 12,13% en abril. La tasa de política monetaria alcanzó 13,75% en agosto, la tasa real queda en 5%. La economía creció 1,2% en el segundo trimestre con respecto al primer trimestre. Sobre este punto, el econo mista y ex presidente del Banco Central del Paraguay Carlos Fernández Valdovinos mani festó que cuando la respuesta de política monetaria es con tundente (i e. el Banco Central sube tasas de interés de manera oportuna y decisiva), el control de la inflación es posible y más rápido. “El Banco Central de la República del Brasil muestra el camino. Claro que tiene cos tos. Pero hay que hacer lo que hay que hacer”, expresó en su cuenta de Twitter.

ran reformas estructurales relacionadas con el servicio civil, el fondo público de pen siones y contratación pública. Estas reformas, entre esas leyes están varias ya en el Congreso, aclaró el ministro.

Política oportuna ayuda a bajar IPC

Ex titular del BCP dijo que cuando la respuesta de política monetaria es contundente el control es posible.

261 que están registradas, y hay un total de 170 proyec tos nacionales entre públicos y privados, a potables inver sionistas o fondos de capital privado, son un vehículo de inversión y el monto total de proyectos asciende a unos US$ 8.000 millones si se llegasen a concretar todos”, expresó el titular del MIC. Explicó que los fondos de capital extran jero pueden convertirse en una alternativa válida para migrar y dejar de contratar empréstitos internacionales para las inversiones como en obras públicas, además de los del sector privado. Del total del monto estimado de nego cios, US$ 6.000 corresponden a proyectos de inversiones del sector público, y los otros US$ 2.000 al sector privado, que fueron presentados ante los inversionistas que llegaron al foro ya interesados en los dis tintos sectores en los que pue den operar en el país.

Se realizaron 71 reuniones y hay un total de 170 proyectos nacionales entre públicos y privados.

El Invest In Paraguay - Foro de Inversiones 2022 puede supo ner la concreción de apuestas en el país por hasta US$ 8.000 millones, en base a los distin tos proyectos que se presenta ron en reuniones B2B (negocio a negocio) entre potenciales inversionistas extranjeros y representantes tanto del sec tor público como privado. Así lo indicó el ministro de Indus tria y Comercio, Luis Casti glioni, en una previa eva luación a la prensa sobre los avances del encuentro que congregó a más de 700 empre sarios entre lizaron“HastalloInteramericanoyportes.les40internacionalesinversionistasdealmenospaíses,referentesnacionaymásde2.000participanEleventoesorganizadoelMinisteriodeIndustriaComercio(MIC)yelBancodeDesarro(BID).estamañanaserea71reunionesB2Bde

a calificadora interna cional Moody’s recien temente dio un voto de confianza al país y deja a un paso del grado de inversión, con esto, Paraguay está en “línea de gol”, solo falta revi sar el VAR, destacó el minis tro de Hacienda, Óscar Lla mosas. Fue en el marco de un almuerzo de trabajo entre autoridades del Ministe rio de Hacienda y empresa rios, organizado por el Cen tro de Regulación, Normas y Estudios de la Comunicación

SERÍA EN LA PRÓXIMA EVALUACIÓN, CON LAS REFORMAS

El ministro dijo que entre las principales reformas están la mejora del sis tema de compras públicas, la Ley de Responsabilidad Fiscal 2 0, y otros.

8 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS SÁBADO SETIEMBRE10 DEL 2022

Moody’s dio la receta para lograr el tan anhelado grado de inversión, siempre y cuando se haga lo correcto, dijo Llamosas.

Entre esas principales refor mas están la mejora del sis

De(Cerneco).estaforma, el ministro, durante su exposición des tacó que en el informe que deja Moody’s se da la receta para lograr incluso, en la próxima evaluación, el tan anhelado grado de inver sión, siempre y cuando se haga lo correcto. “En primer lugar el reporte valida toda la agenda de reformas estruc turales, se resaltan los fac tores que podrían conducir a una actualización al alza. La calificación mejoraría si se aprobaran e implementa

El ministro comentó sobre el Presupuesto General de la Nación (PGN) 2023, donde destacó que, en este escenario mundial incierto, sumado a un escenario político, es suma mente importante que este presupuesto sea razonable y la transición sea buena. “En

BAZÁNEMILIO

Paraguay podría subir al grado de inversión

RECLAMO DE LAS INDUSTRIAS

CAUSA INDIGNACIÓN

nos está afectando. Hay un panorama muy claro, los pro ductos se están haciendo figu rar como superproducción a nivel país en todas las góndo las, pero tenemos la certeza de decir que los supermercados están comprando productos ilegales con documentacio nes ilegales. Y los que están adulterando el precio, están siendo documentados por Senave”, denunció Brítez a la 650 AM.

Agregó su preocupación ante este hecho puesto que ver daderamente está afectando al sector. “También mucho cuestionamos cómo ingresa la ropa usada de otros paí ses, nosotros impulsamos

l presidente del Con sejo Nacional de Pro ductores Frutihortí colas, Abel Brítez, realizó una fuerte acusación hacia el Ser vicio Nacional de Calidad y Sanidad Vegetal y de Semillas (Senave) de facilitar la docu mentación requerida para que los importadores pue dan ingresar tomates de con trabando al país, afectando fuertemente a la producción nacional que no puede com petir con los precios de dicha “Estamosprocedencia.con una saturación de productos ilegales y eso

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS 9SÁBADO SETIEMBRE10 DEL 2022 POSTURA DE PRODUCTORES NACIONALES DE TOMATE

El viceministro dijo que el ecosistema económico referente a lo empre sarial debe ser modernizado para que las empresas sigan creciendo.

muchos los productores dedicados a la plantación de tomate, que forman parte de la dieta alimentaria de los Esparaguayos.asíqueante dicha inacción de las autoridades correspon dientes por el ingreso masivo de tomates de contrabando que están abarrotando el mercado, dijo que el sector irá a movilización este lunes próximo y vendrán hasta Asunción con sus tomates a manifestarse frente al Senave, al que acusan de cómplice, y frente al Ministerio de Agri cultura y Ganadería (MAG).

Empresas confeccionistas dicen que les afecta hace años y no ven mejoras ante dicha situación.

rencia. Tenemos que empezar a formar capacidades de un estado desarrollista porque nosotros no hemos modificado nuestra administración desde la época de los 80”, comentó y dijo que pese a que se modifica ron varios aspectos, el sistema se encuentra enlentecido.

que sea empresarial y moder nizar eso para que sea ágil y la gente no esté plagueándose por formar cola horas y horas”, ase veró a la 1080 AM en el marco del Día Nacional de la Indus tria. Añadió que los modelos actuales deberían actuali zarse puesto que las exporta ciones también aumentaron. En el 2002 el total de los envíos agroindustriales eran de US$ 400 millones, mientras que en el 2021 se cerró con US$ 3.700 millones.

Según expresó Francisco Ruiz Díaz, viceministro de Indus tria, por la creciente inversión que registra el país, la adminis tración pública debe modificar sus capacidades para respon der con velocidad y transpa rencia a las necesidades de las industrias. Sostuvo que el

Necesitan respuestas con velocidad y transparencia

Dijo que el sector público no puede ser inhibidor del desa rrollo. “Hay que verificar el ecosistema de la administra ción pública que apoya a todo lo

Desde la Asociación de Industriales Confeccionis tas del Paraguay (AICCP) expresaron que el comer cio ilegal de ropas les afecta hace años y que no ven mejo ras ante esta situación. Con esto se hace difícil compe tir y va en detrimento de la producción nacional debido a que los precios son exce sivamente bajos en compa ración a los de la industria que opera de manera lícita, “Alrefirieron.serilegal es imposible competir porque para que un costurero trabaje se le tiene que pagar sueldo mínimo, premios y otros tipos de bonificaciones, son varios costos que un empresario tiene que asu mir y cuando no hay ventas y está la competencia desleal no pueden llegar al mes”, explicó Adriana Chaparro, gerente general del gremio en comunicación con la 650 AM, solicitando medidas para proteger a las indus trias y los empleos.

la moda sostenible, pero de manera legal”, dijo. Estas llegan en contenedores y generalmente a precios de un dólar por prenda con lo cual la competencia se torna imposible, “Conocemosindicó.de algunas empresas que tuvieron que achicarse y cerrar a con secuencia de esto que está matando a varios nego cios que tienen la ilusión de seguir creciendo”, resaltó. En cuanto a la masiva impor tación de prendas de origen asiático indicó que esto no representa un perjuicio para los confeccionistas ya que el 30% cobrado por los impues tos al menos les brinda un margen.

ecosistema económico refe rente a lo empresarial debe ser modernizado para que las empresas sigan crecien do.“Ahora estamos teniendo inversiones de 4 mil millones, por ejemplo, y la administra ción pública tiene que respon der con velocidad y transpa

Preocupa comercio ilegal de prendas

VENDEN A PRECIOS BAJOS

Acusan a Senave de dar documentación falsa

El representante de los pro ductores señaló que la rei

Adriana Chaparro.

Los papeles facilitan a importadores a poder ingresar el producto de contrabando al país.

Denuncian que importadores incluso quieren comprar de ellos el tomate a G. 2 500 el kg y los consumidores están pagando G. 11 750 por kg; mientras los costos de producción son de entre G. 3 000 y G. 4 000, y el precio en finca hasta bajó de los G. 5 000

ARCHIVO ARCHIVO

Sostienen que la administración pública debe modificar sus capacidades para responder a las empresas.

terada situación les causa mucha indignación debido a que los importadores incluso quieren comprar de ellos el tomate a G. 2.500 el kg, siendo que los consumi dores están pagando incluso G. 11.750 por kg, en tanto que los costos de producción son de entre G. 3.000 y G. 4.000, y el precio en finca hasta bajó de los G. Lamentó5.000.queninguna insti tución se preocupe por dicha problemática que ya es una historia repetida, pero ellos tampoco pueden cambiar de rubro, además que son

FUE 26 AÑOS

Estaminoristas.innovación

De esta manera, se puede acceder a un préstamo en menos de cinco minutos, sin filas y facilitando la auto gestión del cliente desde la comodidad de su hogar u oficina, ahorrando ade más la impresión de papel, acompañando el cuidado del medio ambiente. A tra vés de esta solución, Visión Banco reafirma su estrategia de inclusión financiera digi tal contemplando el diseño de soluciones integrales para los diferentes segmen tos, siguiendo con su proceso de bancarización de manera sostenible.

Un producto desarrollado en el 2021 para agilizar y facilitar el otorgamiento de préstamos minoristas.

10 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS SÁBADO SETIEMBRE10 DEL 2022

Visión Banco recibe Premio a la Innovación Financiera 2022

La servicios.lascarrerasexigenciasadaptadaestructuramodernaestáalasdelasytienetodascomodidadesy

Silvia Bracho explicó sobre los alcances del “Préstamo al toque digital”.

La entidad recibió el tercer puesto a la Innovación Finan ciera-CLAB 2022 en el evento de tecnología más importante de América Latina, del cual participan varios países del continente con un total de 13 proyectos evaluados. El pre mio será recibido durante la ceremonia de premiación, la cual se llevará a cabo en el Hotel Hyatt de CAP-CANA, República Dominicana, el martes 20 de setiembre.

facilita la vida de los clientes y pro mueve la bancarización den tro del país, ya que permite acceder a un préstamo y a una caja de ahorro sin nece sidad de acudir a una sucur sal física, derribando barre ras geográficas.

La AlbertoUCSA,elnos,todossonalizadaeducaciónapuntauniversidadalaperparasusalumexplicórectordelaIng.LuisLima.

n coincidencia con la celebración de los 26 años de vida institucio nal, la Universidad del Cono Sur de las Américas (UCSA) inauguró la primera etapa de su nuevo edificio en el campus de la reconocida casa de estu dios. La institución se encarga de formar profesionales, líderes y emprendedores con respon sabilidad social para servir a la comunidad nacional e interna cional. Desde sus inicios con cebió la educación como un medio privilegiado de sociali zación y desarrollo humano, y como un factor estratégico para el crecimiento económico con equidad, considerando las ini ciativas de promover una edu cación superior de alta calidad formando profesionales. “El

nuevo edificio está adaptado a las exigencias de las carre ras universitarias y con todas las comodidades y servicios.

Con esto podremos aumentar también en un 50% los alumnos que tenemos”, dijo el ingeniero Luis Alberto Lima, rector de la UCSA. La universidad apunta a la educación personalizada para todos sus alumnos.

brindándole una solución integral ágil, simple, segura y a medida, con un proceso 100% digital, explicó Silvia Bracho, gerente de Negocios y AlMarketing.“Préstamo al toque digi tal” se accede directamente desde la aplicación del banco, autocompletando sus datos y digitalizando sus documen tos. En forma inmediata, un score automático del banco evalúa el perfil crediticio del cliente para aprobar crédi tos desde G. 1.000.000 hasta G. 10.000.000 actualmente, acreditando en el mismo momento este importe en una caja de ahorro.

educación integral de calidad, orientada a la investigación e innovación. Además, genera nuevos conceptos y conoci mientos mediante la investi gación científica y tecnológica, lleva adelante proyectos de ser vicio a la comunidad que tie nen una clara prioridad den tro de su filosofía corporativa, explicó. “Tenemos cerca de 2.000 alumnos y buscamos una educación personali zada para nuestros estudian tes. Todos nuestros egresados están trabajando en las carre ras que estudiaron y en muchos casos en puestos de relevan cia”. El campus está situado en Sgto. José León Gauto, entre Venezuela y Santa Rosa de Asunción. Como un recono cimiento a la trayectoria de 26 años, se contó con la pre sencia exclusiva del especia lista argentino en lo referente

Su misión es la de formar profesionales, líderes éticos, emprendedores y con res ponsabilidad social para ser vir a la comunidad nacional e internacional mediante una

La Federación Latinoame ricana de Bancos (Felaban), mediante un jurado inter nacional, ha resuelto pre miar la solución “Préstamo al toque digital”, una inno vación financiera desarro llada por Visión Banco en el 2021 para agilizar y facilitar el otorgamiento de préstamos

“PRÉSTAMO AL TOQUE DIGITAL”

a la inteligencia artificial, el ingeniero Fredi Vivas, quien disertó sobre el tema “¿Cómo piensan las máquinas?”.

Desde el inicio de sus activi dades, la UCSA marcó un hito importante en la educación paraguaya, iniciando sus pro gramas formativos con talle res prácticos de desarrollo de la inteligencia y de la creati vidad en los primeros grupos de alumnos. Esta actividad se fue transformando en accio nes transversales en las cua les los profesores no solo tra bajan los aspectos cognitivos y creativos de las materias, sino los componentes socia les, éticos y conductuales de la formación en las áreas perti nentes, junto con un enfoque de investigación en todos los trabajos prácticos que realiza el alumno.

VELÁZQUEZEDUARDO

GENTILEZA

UCSA celebra aniversario e inaugura nuevo edificio

A través del “Préstamo al toque digital” se ha mejo rado de manera importante la experiencia del cliente,

EN EL MARCO DE LOS FESTEJOS POR SUS

La búsqueda constante de mejoras en procesos, nuevos productos y soluciones es la prioridad de la firma, todas las acciones están centradas en la satisfacción del cliente, por lo que a través de estas nuevas sucursales reafirma su com promiso de brindar servicios de calidad y garantía carac terístico, apostando además al desarrollo urbano del país, invirtiendo y generando cons tantemente nuevas fuentes de trabajo. De esa forma, el Grupo Garden, líder en el rubro auto motriz, se posiciona y se carac teriza por ser una empresa sinónimo de garantía, que ofrece un trato serio y atento, con una red de sucursales y canales de contacto pensadas para llegar a todos los rincones del país y con distintas solucio nes en forma de productos y servicios para facilitar la expe riencia de compra y manteni miento de vehículos.

De esta gran feria están participando al menos 9 agencias de viajes de todo el país.

PARA MARCAS NISSAN

la propuesta es bastante interesante por las soluciones de financiación que ofrecen en el mismo lugar, con tarifas bastante atractivas y cuotas senci llas para todos los posibles clientes. El gerente recordó que el rubro fue el primero en cerrarse con el inicio de la pandemia del covid-19 por lo que encarar estas activi dades representa un camino a la recuperación económica.

Y CHEVROLET

El Black Travel se lleva a cabo desde ayer y se exten derá hasta el domingo 11 de setiembre, en el hall cen tral del Paseo La Galería. En comunicación con La Nación/ Nación Media, Omar Ojeda, el gerente general dijo que esta actividad tiene como obje tivo que las personas puedan puedan planificar sus viajes, debido a que últimamente se dio lugar a un fenómeno en donde los viajes se realizaban a última

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS 11SÁBADO SETIEMBRE10 DEL 2022

Para las modernas obras se manejó una inversión aproximada de más de US$ 6 000 000

tosos, por lo que hoy traen una propuesta bastante com pleta con viajes para el verano, Semana Santa, incluso con planes para el verano euro peo. “El valor agregado de esto es el asesoramiento, porque la función del agente del viaje es justamente la de asesorar, el mejor precio posible, un viaje acorde a la ocasión”, señaló.

Para las modernas obras se manejó una inversión aproximada de más de US$

En medio de su plan de expansión, la susautomotorlíderconcesionariaenelrubroinaugurólocales.

De esta gran feria están par ticipando al menos 9 agencias de viajes de todo el país, quie nes ya están reportando visi tas de posibles clientes que demuestran interés y mantie nen conversación directa con los agentes. Ojeda agregó que apuntan a cerrar los cupos

que ya tienen bloqueados y, también, generar nuevas ven tas durante el desarrollo de la Asimismo,actividad.

Grupo Garden apuesta en el este del país con dos nuevas sucursales

esa situación provocaba que los turistas accedan a paquetes más cos

l Black Travel, la feria de viajes más impor tante del Paraguay, arrancó ayer con una impor tante recepción de interesa dos, quienes podrán acceder a asesoramiento para plani ficar los viajes. Omar Ojeda, gerente general de Boarding Group, mencionó que con esta actividad se encaminan a la recuperación económica

En un encuentro que reunió a la familia del Grupo Gar den, autoridades de la zona y medios de prensa, se inaugu raron dos nuevas sucursales ubicadas estratégicamente sobre la ruta internacional en el km 51/2 de Ciudad del Este, una zona fuertemente posicio nada por la actividad comer cial, agrícola, rubros que la posicionan como una región referente y con gran proyec ción de crecimiento.

EVENTO SE INICIÓ AYER Y SE EXTIENDE HASTA MAÑANA

“Hoy la situación ya está nor malizada, hoy se puede hablar de planificar un viaje y enton ces volver a recuperar esa diná mica del comportamiento del comprador del viaje”, reveló. Mencionó que cuentan con varias promociones con cade nas hoteleras que apoyan con propiedades nuevas y destinos nuevos en donde los clientes podrán pasar unas vacaciones placenteras.Este proyecto es organizado por la operadora mayorista Black Travel Bes poke, y en esta primera edición se suman varias agencias pre miun como lo son Boarding Pass, Alondra viajes; Nabil Ace Tour; Volemos; Panorama y Smart Travel.

6.000.000, el predio cuenta con una superficie de 6.400 m2 la cual estará distribuida en showroom, depósito de repuestos y taller mecánico, todo en un solo lugar a dispo sición de cada uno de sus clien tes, que podrán recibir aten ción con mayor comodidad y agilidad en el lugar.

El Grupo Garden se caracteriza por ser una empresa sinónimo de garantía, que ofrece un trato serio y atento.

La propuesta es bastante interesante por las soluciones de financiación que ofrecen en el mismo lugar, con tarifas bastante atractivas y cuo tas sencillas para todos los posibles clientes.

Black Travel asesora y financia viajes planeados

Con el propósito firme de facilitar el acceso a la movili dad propia, el Grupo Garden continúa expandiéndose por el territorio nacional y de esa forma estar cada vez más cerca de las personas, con el fin for talecer la atención y experien cia de calidad característica en términos de ventas y posventa.

en el sector.

Mencionóhora.que

GENTILEZAMEZACHRISTIAN C.M.

Hay centeras.cionesunaspodránlosentinosnuevaspropiedadesapoyanhotelerasconmocionesprocadenasqueconydesnuevosdondeclientespasarvacapla

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS SÁBADO SETIEMBRE10 DEL 2022 CRÉDITOS MOROSIDAD ROE Inflación interanualMonedas Peso Argentino Dólar Americano PesoEuRealro Uruguayo Peso Chileno YuaYenn Commodities Petróleo (WTI) ATMaíSPlaOrotaojazrigorroz Tasas US 10 años US 6 meses US 2 años US 5 años US Libor 3 meses Euro Libor 3 meses PGanadoreciopromedio Feria de Consumo en Gs. por Kg VacTNovillooroa EIndicadoresconómicos Inflación objetivo Inflación acumulada TaTPMsa interbancaria Proyección PIB 2020 RIN Tasas efectivas Pasivas A la CDACDAvista180días>180<365 días CDA > 365 días Activas Comercial < 1 año Comercial > 1 año Desarrollo < 1 año Desarrollo > 1 año Consumo < 1 año Consumo > 1 año Tarjetas de crédito PYG USD Índices DOW JONES S&P 500 S&P VIX S&P GLOBAL 1200 NASDAQ 100 FTSE 100 HNIKKEANG MCOiBSHANGASENGIOVESPALCAPERVAL Fuente: Banco Basa F en e: Refinitiv Lim ted Fuente Refinitiv Limited Fuente Refinitiv Limited Fuente: Banco C del P g y Fuente: Banco Central de Paraguay Fuente: Asociación Rural del Paraguay INDICADORES FINANCIEROS + 59 5 2 1 6 1 8 790 0 c a s a debo l s a @ ba s a c a p i t al .com. p y w w w. ba sac a p i t a l com. p y La información citada en este documento contiene indicadores de las fuentes señaladas precedentemente. Banco Basa S.A., Basa C.B.S.A. y BASA A.F.P.I.S.A. no son responsables de los daños y perjuicios que se produzcan por la transmisión, difusión, almacenamiento, puesta a disposición, recepción, obtención o acceso a esta información. Tampoco garantizan la precisión, relevancia ni integridad de la información externa. Ba sa Ca s a d e Bo ls a S.A. y Ba sa Ad m i n is tr a dor a d e F ondo s Pat rim on i a les d e I nv e r si ón S A BINDFINDICADORESINANCIERASICADORESANCOSFuente: Banco Central del Paraguay Fuente: Banco Central del Paraguay Morosidad por Actividad Económica Fuente: Banco Central del Paraguay Volumen Negociado Mensual miles de millones de Gs. Fuente: Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A. Fuente: Banco Central del Paraguay 4,80%5,28%4,48%4,16%3,10%2,72%2,40%2,19%1,74%1,59%1,58%1,56%1,36%Consumo Servicios Personales Comercio al por Menor Otros sectores económicos no mencionadosComercioanteriormenteViviendaalporMayor Cultivos agrícolas en generalConstrucciónAgricultura Venta, mantenimiento y reparación de vehículosServicios Industrias manufacturerasAgribusiness Cría de animales - Ganadería Fuente: Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A. VoluBVPASAmen 08/SETIEMBRENegociado/2022 5,6 6,4 7,6 7,4 6,8 7,9 9,3 10,1 11,8 11,4 11,5 11,1 10,5 2.470 2.118 1.871 2.744 2.512 1.157 1.170 1.147 1.251 1.271 2.178 1.890 mar-22 abr-22 may-22 jun-22 jul-22 ago-22sep-21 nov-21oct-21 dic-21 ene-22 feb-22 1.708,0083,5418,33540,32247,84297,816,24 ▲▲▲▲▲▲▲ 0,00%3,24%3,44%3,32%3,55%3,56% ▲▼▼▲▼= 6.950301.3507.2502309631.1006.8006.880241.300130440300 ▲▲====== 141.509,32109.915,6418.854,6231.774,524.006,1823,61-12.321,197.262,063.235,591.222,51 -189,68193,2426,31-1,03-61,8124,23-10,71151,8712,21507,79 -0,50%-0,66%-0,61%4,36%--0,33%1,01%0,33%-0,14%-1,00%-0,36% 24,42%15,99%16,57%8,50%0,54%3,14%9,05%s/m16,71%17,76%15,31% 8,00%4,50%2,39%2,75%1,55%9,28%9,52%s/m9,67%9,92%s/m 9.361,60,20%8,19%8,25%10,50%4% mm USD 12.72012.46212.562

BANCO DE LA NACIÓN ARGENTINA

BANCO GNB S.A. (EN PROC.DE FUSIÓN POR ABS.)

TELEFONICA CELULAR DEL PARAGUAY S.A.E. DE HACIENDA

CITIBANK N.A.

BANCO NACIONAL DE FOMENTO

SOLAR AHORRO Y FINANZAS

NUCLEOS.A.E.S.A. IZAGUIRRE BARRAIL INVERSORA S.A.E.C.A. LCR S.A.E.C.A. BANCO FAMILIARRADICES.A.E.C.A.S.A.E.C.A AUTOMOTORES Y MAQUINARIA S.A.E.C.A. SALLUSTRO & CÍA. S.A. FIDEICOMISO LA SUSANA VISION BANCO S.A.E.C.A. IMPERIAL COMPAÑÍA DISTRIBUIDORA DE PETRÓLEO Y DERIVADOS

FIN. PARAGUAYO - JAPONESA

BANCO RÍO S.A.E.C.A.

1.285.552698.757771.4211.810.878491.763117.096375.263948.008 12,03%7,40%8,97%3,83%16,18%7,27%3,39%3,42% -29,86%15,28%11,88%15,17%8,26%15,79%8,03%8,06%

BANCO DO BRASIL S.A.

FRIGORIFICO CONCEPCION S.A. BANCO ATLAS S.A.

TÚ FINANCIERA S.A.

CRÉDITOS MOROSIDAD ROE

BANCO GNB PARAGUAY S.A.

BANCO ITAÚ PARAGUAY S.A.

BANCO CONTINENTAL S.A.E.C.A.

BANCO FAMILIAR S.A.E.C.A.

BANCO REGIONAL S.A.E.C.A.

FINEXPAR S.A.E.C.A. (CEFISA)

BANCOP S.A.

TAPE RUVICHA S.A.E.C.A. 1.743.866.388848.979.727471.128.790307.161.953300.750.000244.518.128215.945.310198.600.000156.600.318141.229.586111.213.95090.347.96660.353.52451.406.94942.940.89840.657.52030.698.97012.053.2805.201.070 Fuente: BASA CASA DE BOLSA S A. en base a datos publicados por la Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A. Fuente: BASA CASA DE BOLSA S A. en base a datos publicados por la Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A. dic-21 ene-22 feb-22 mar-22 abr-22 may-22 jun-22 jul-22 ago-22ago-21 sep-21 oct-21 nov-21 G. 5.073.654.327 Rendimientos Operados en Bolsa el 08/09/2022 USD16,00%8,00%0,00% 0,0 2,0 4,0 6,0 8,0 10,0 Rendimientos Operados en Bolsa el 08/09/2022 PYG30,00%15,00%0,00% 0,0 2,0 4,0 6,0 8,0 10,0 12

FINLATINAS.A.E.C.A.S.A.DE FINANZAS

FIC S.A. DE FINANCIERAFINANZASUENOS.A.E.C.A.

VISIÓN BANCO S.A.E.C.A.

MINISTERIO

BANCO ATLAS S.A.

AGENCIA FINANCIERA DE DESARROLLO BANCO REGIONAL S.A.E.C.A. SUDAMERIS BANK S.A.E.C.A. RIEDER & CÍA. S.A.C.I.

SUDAMERIS BANK S.A.E.C.A.

INTERFISA BANCO S.A.E.C.A. 12.059.58715.737.0545.944.819568.9866.904.1903.124.0859.860.7417.653.36018.226.4494.856.0877.090.1195.398.3402.652.79513.093.110589.120441.0561.831.869 0,00%0,00%2,30%1,89%2,16%1,31%1,65%4,25%2,73%1,71%4,11%4,58%7,28%3,77%3,42%4,36%6,86% 24,45%25,18%14,26%15,99%25,66%15,12%17,96%17,92%21,71%16,79%12,66%8,82%5,02%6,30%8,48%0,68%-0,54%

BANCO BASA S.A.

El anfitrión del encuentro fue el embajador Marc Ostfield, quien destacó que luego de dos años de ausencia de actividades sociales, a raíz de la pandemia del covid19, se sentía feliz de retomar los encuentros con representantes de los diferentes medios de comu nicación y personas con influen cia en diversas áreas de la socie dad civil. En la distinguida velada los invitados disfrutaron de un ambiente distendido y agradable, degustaron un exquisito menú preparado por la cocina de la casa y charlaron con representantes de la diplomacia pública de EEUU sobre los programas y proyectos de la Embajada en Paraguay.

Juan Andrés Fernández, Cristina Goralewski y Javier Viveros.

El ministro de Industria y Comercio, Luis A. Castiglioni; Carina Daher y el presidente de la UIP, Enrique Duarte Luraghi.

alusivo a la fecha, el titular de la UIP, Enrique Duarte, expresó que no existe posibilidad de pensar en un Paraguay próspero sin un pro yecto industrial. Un momento muy emotivo fue el homenaje a cuatro industriales de nota ble trayectoria y legado: Pablo Mauger, Pilar Zubizarreta, Nés tor Méndez Núñez y Alfredo de Hollanda. Los invitados disfruta ron, posteriormente, del servi cio gastronómico de Talleyrand.

Lorena Méndez, Cristina de Felippo y Silvia Morimoto

Mariela Medina y María Teresa

Rosana Patiño, Luis Lane y Gilda Mariotti-Gauto.

Enámbitos.sumensaje

13SÁBADO SETIEMBRE10 DEL 2022

Néstor Méndez Núñez, Pilar Zubizarreta, Alfredo de Hollanda y Pablo Mauger, industriales distinguidos.

RECEPCIÓN EN LA UIP

La Embajada de Estados Unidos en Paraguay ofreció una recep ción en honor a las nuevas autori dades de la diplomacia pública de la legación, la directora Johanna R. Villalobos y la vicedirectora Johanna P. Sánchez.

delministroGonzález,FedericoEstado;generalnez,QuiñóSandraSánchez;EnriquefiscaldelyInterior.

Antonieta Rojas y Silvia Leiva.

EMBAJADA DE LOS ESTADOS UNIDOS

Añazco.TeresaSilviaSamaniegoAlejandraPineda,MarianaCazal,yTerol.NicolásEspínolaMaríalosBarrail,GiselleSaguier,CalixtoCarGiménez,JoséySilva. NÚÑEZCRISTÓBAL ZARZAROBERTO

Una cordial cita de bienvenida

Johanna R. Villalobos, Jesica Barreto; el embajador de EEUU, Marc Ostfield; Johanna P. Sánchez, y Sofía Céspedes.

En su sede de la avenida Sacra mento, la Unión Industrial Para guaya (UIP) conmemoró el Día de la Industria con un acto seguido de una recepción de la que tomaron parte numerosos socios del gremio. Autoridades nacionales también se dieron cita en la ocasión, al igual que invitados especiales del exte rior, representantes de orga nismos internacionales, emba jadores y referentes de otros

Guiomar de Gásperi, Elías Saba y Estefanía Elicetche.

Celebran el Día de la Industria

12 45

Primer email en 1976

Ni pasaporte ni carné

La reina era una gran amante de los corgis –una raza galesa de patas cortas–, hasta el punto de haber criado ella misma un largo linaje de estos perros, a los que se permitía pasear con total libertad por el Palacio de Buckingham y que fue ron inmortalizados junto a ella en fotografías y cuadros. Su pasión comenzó con Susan, la primera corgi que le regala ron cuando cumplió 18 años en 1944. Según la prensa bri tánica, la reina dejó de criarlos por temor a que sus corgis quedaran huérfanos tras su muerte. Pero su hijo Andrés le regaló en el 2021 dos cachorros de dorgi –un cruce de dachs hund y corgi– para animarla durante la hospitalización de su esposo, el príncipe Felipe, fallecido poco después. Sin embargo, solo uno de ellos sobrevivió.

Según la web oficial de la familia real, históricamente los cumpleaños de los monarcas británicos se han cele brado en días diferentes a los de su nacimientos si este no tuvo lugar en verano.

678

Entre sus insólitos privilegios como soberana británica, la reina Isabel II no necesitaba pasaporte ni carné de conducir, celebraba su cumpleaños dos veces al año y era dueña de todos los cisnes y esturiones del país, que ahora heredará su hijo Carlos.

La reina atribuía cada diez años a un poeta de “importancia nacional” el cargo honorífico de poeta real, que va acompa ñado de un tonel de jerez como recompensa. Esta tradición remonta al siglo XVII, pero la primera mujer que obtuvo el título, Carol Ann Duffy, fue designada en el 2009. Escribió poemas para la boda del príncipe Guillermo en el 2011, el 60 aniversario de la coronación de la reina en el 2013 y el matrimonio del príncipe Guillermo y Meghan en el 2018. Fue remplazada en el 2019 por Simon Armitage.

Mucho antes de que el gran público oyese hablar de internet, Isabel II fue la pri mera monarca que envió un email en 1976, durante una visita a una base mili tar. Veintiún años más tarde, lanzó la pri mera web oficial de la familia real británica.

La reina podía viajar sin papeles y de hecho, a diferencia de los otros miembros de la familia real, no tenía pasaporte, un documento que se emitía en su nombre y no podía darse a sí misma. Por el mismo motivo, tenía un estatuto privi legiado en materia de conducción, ya que era la única británica exenta de tener un carné de conducir.

No votaba

Proveedor real

Isabel II no reinaba solo sobre los británicos. Desde hace varios siglos, los cisnes que viven en libertad en las aguas del país son considerados como propiedad del monarca británico. Cada año son objeto de un meticuloso recuento en el río Támesis, una tra dición que hoy se inscribe en las políticas de preservación eco lógica. La misma prerrogativa real se aplica a los esturiones, los delfines y las ballenas en las aguas que rodean a Reino Unido.

Como jefa de Estado debía observar una estricta neutralidad en el plano político. Por lo tanto, no votaba y no podía presen tarse a elecciones. Sin embargo, era ella quien inauguraba las sesiones parlamen tarias e investía al primer ministro, con quien se reu nía regularmente.

Isabel II soplaba las velas dos veces al año: el día de su nacimiento, el 21 de abril en la intimidad, y durante las celebraciones oficiales de su cumpleaños, organizadas tradicionalmente el segundo sábado de junio, para esca par a las desavenencias meteorológicas.

Dos cumpleaños

Desde champanes franceses hasta bebidas gaseosas, pasando por pequeños productores británicos, las mar cas que abastecen a la Corona tienen el privilegio de expo ner el escudo real en sus aparadores y comercios. Un gran honor pero, sobre todo, un formidable argumento de venta para los elegidos.

corgisamadosSus

Cisnes, delfines y esturiones

14 SÁBADO SETIEMBRE10 DEL 2022LA NACIÓN DEL FINDE CURIOSIDADES DE LA MONARQUÍA BRITÁNICA]

Un poeta oficial

extrañosOcho privilegiosdelareina

Aunque se esperaba que la

Los sombreros, accesorios icónicos del vestuario de la reina.

COLORES SÓLIDOS

cada a los trajes de Isabel II.

La reina era una cliente fiel, pero asesorarla no era tarea fácil. El código de vestimenta de la realeza tiene reglas pre cisas, así que ¡cuidado con los pasos en falso! “No hay reglas escritas, pero sí hay ‘etiqueta’ y ‘protocolo’”, explica Grant Harrold, antiguo mayordomo de la familia real, a la AFP. Así, era imposible ver a la monarca con medias negras o esmalte

Era imposible ver a la monarca con medias negras o esmalte de uñas rojo. Solo salía con medias de color carne y las uñas pintadas de un rosa muy pálido que se consideraba más elegante.

En su ropero, “nunca una falda por encima de la rodilla”, señala Harrold. En cuanto a las

El primero, Norman Hartnell diseñó uno de sus trajes más emblemáticos, su vestido de novia. Hecho de seda color mar fil, bordado con 10.000 perlas y tachonado de cristales, deslum bró al pueblo británico recién salido de la Segunda Guerra Mundial cuando se casó con Felipe en 1947. Hartnell tam bién diseñó el traje que llevó en su coronación y muchos de sus vestidos de noche. Pero fue una mujer, Angela Kelly, quien se encargó de que la reina estuviera siempre per fecta durante más de dos déca das. Esta inglesa de Liverpool, de origen modesto, se unió al equipo de creadores de Isabel II en 1993 y se convirtió en su estilista personal en el 2002.

urante sus setenta años de reinado, la monarca pareció haber probado todos los tonos de la carta de colores, desde el ama rillo bebé hasta el verde neón, pasando por el fucsia y el azul real. Fuera cual fuera el color que eligiera, siempre vestía “impe cable”, según su nieto Enrique. Un estilo inconfundible que fue forjando ella misma con la ayuda de modistos y asesores.

Harrold, señalando que así “se aseguraba no coger un germen” cuando estrechaba la mano de sus súbditos. Pero la característica principal de su estilo era la elección de los colores. “La reina es muy conocida por sus trajes lisos y de colores vivos, cuyo obje tivo es que sea fácilmente reconocible en las ocasiones especiales”, explicó en el 2016 Caroline de Guitaut, comisa ria de una exposición dedi

Trajes de colores vivos, un sombrero a juego y un par de guantes inmaculados. El estilo de vestir de la reina Isabel II era reconocible al instante, un “uniforme” que ella misma creó para encarnar su cargo. La Nación del Finde hace un repaso por el icónico guardarropas de la llorada reina, quien a los 96 años ha emprendido su viaje a la eternidad.

La reina perpetuó algunas tradiciones un tanto anticua das como vestir siempre con sombrero, pero algunos de sus hábitos, como el uso de guan tes en verano e invierno, eran también “prácticos”, explica

reina se abstuviera de hacer comentarios políticos, a veces utilizaba su vestuario para enviar mensajes, como llevar un trébol irlandés o una hoja de arce canadiense en una visita oficial, como forma sutil de honrar a sus

Tambiénanfitriones.serumoreó que uti lizaba su inseparable bolso Launer, del que se dice que tenía más de 200, para enviar discretamente señales a su Comoequipo.primera embajadora de la moda británica, Isa bel II solo asistió a su pri mera Semana de la Moda de Londres en el 2018. En ese momento, eclipsó a la sacro santa Anna Wintour, editora en jefe de la edición estadou nidense de Vogue, que estaba sentada a su lado.

de uñas rojo. Solo salía con medias de color carne y las uñas pintadas de un rosa muy pálido que se consideraba más elegante.

MENSAJES A TRAVÉS DE SU VESTUARIO

“Pasa en un minuto de su jar dín con sus perros al siguiente momento con traje, sombrero y guantes”, comentó Clap ton en una entrevista con la revista Vogue en el 2016.

Su inseparable bolso Launer, del que se dice que tenía más de 200

Los fines de semana, en una de sus residencias de campo, la soberana se desprendía del sombrero y se ponía un simple pañuelo, una falda de cuadros y unas botas. Pero en los compromisos oficia les era partidaria del “colorblock”: el mismo color de la cabeza a los pies. En opinión de Michele Clapton, diseña dora de vestuario de la serie The Crown, era como “un uniforme, una armadura”.

joyas, le gustaba llevar un bro che o un collar de perlas, pre feriblemente de tres vueltas.

15SÁBADO SETIEMBRE10 DEL 2022 Fuente: AFP.

porsuKellyÁngelafueestilistapersonalmásde20años.

UN REPASO POR EL GUARDARROPAS DE LA REINA ]

La reina Isabel II usaba trajes lisos y de colores vivos para que sea fácil mente reconocible en las especiales.ocasiones

Los fines de semana, en sus residencias de campo, unasunapleponíasombrerodesprendíasedelyseunsimpañuelo,faldaybotas.

Isabel II y el queinconfundibleestiloladistinguió

¡Cuidado con la carne

Sin estilopredominanteduda,ningunaelcolorenelshabbychices el

Además del color blanco, otros tonos pas tel como el rosa, el azul claro o cerúleo, el verde (el Tiffany es uno de los favoritos) o el beige tam bién son muy caracterís ticos en el estilo shabby chic. Estos tonos pastel se combinan siempre con el color principal, con el blanco. Y las flo res, especialmente las inspiradas en la campiña inglesa, son elegidas para almohadones, juegos de cama, tapizados de sillas en comedores, etc.

Se destaca por el uso de colores claros y muebles sin lujos, con maderas por las que ha pasado el tiempo y lucen desgastadas, textiles estampados con flores y suaves texturas. Se adapta con el tiempo a lo de hoy, ideal para lograr deco en casas de fin de semana o campo, pero también se adapta a la ciudad y a un pequeño departamento.

Romántico, con detalles delicados, flores, tonalidades.reinaloentredesgastadasmaderasymezclaloantiguoynuevo;elblancoentodassus

Un clásico de las campiñas de Gran Bretaña, este estilo ha inspirado durante muchos años la deco en todo el mundo. Hoy se ha modernizado, se lo adapta a espacios actuales y se usa en detalles.

Ellas aman los ambientes cla ros, pero esto no quiere decir que deben estar expuestas directamente al sol. Cuanta más luz ambiental, mayor será la posibilidad que florez can en el siguiente período activo. Por otro lado, requie ren de un abono adecuado que se consigue en las floris terías, generalmente, suele ser un líquido que agregare mos al agua de riego una vez por mes o cuando indique el Otrofabricante.datoatener en cuenta es que este tipo de planta orna mental es propensa a la des composición de la raíz, por eso se aconseja poner un reci

Lograr que las orquídeas nos regalen su flor es un gran desafío, pero hay técnicas que nos pueden ayudar a conseguirlo

piente con agua detrás de la maceta. La planta tomará el agua del aire cuando sea necesario. Asimismo, las orquídeas necesitan un con traste óptimo de temperatura semanas previas a la llegada de la primavera. Entre unos 10 °C mínima nocturna y máxima diurna. Lo aconse jable es ponerla cerca de la ventana o en un espacio que tenga más baja temperatura.

Orquídeas: Cómo hacerlas florecer

Shabby chic: Romance en los ambientes

DECORACIÓN ]

Puede canina.comoenfermedadesderesponsablespatógenosparásitosconteneryprovocarlaneosporosis

Paul Overgaauw, coordinador de una investigación sobre la alimentación con carne cruda para mascotas realizada por la Universidad de Utrecht (Países Bajos), señala que la dieta cruda puede implicar una deficiencia de nutrien tes. Estos riesgos, que tam bién son sostenidas por la investigación publicada en

saluddadcualquierestosmuyfrutaríabiennutricionistaradasdietasimportantesVeterinarycruda!Record,sonmuyenelcasodelascrudascaserasprepasinsupervisióndeunveterinario.Siesciertoque,enlamayodeloscasos,elperrodisdeunsistemainmunefuerte,capazdecombatirpatógenos;sinembargo,momentodedebilipuedeponerenriesgoladelanimal.

Pasteles y flores.

LA NACIÓN DEL FINDE SÁBADO SETIEMBRE10 DEL 202216

Este estilo nace en la campiña británica. El significado se centra en dos términos muy diferentes entre sí. Por un lado tenemos la palabra shabby, que quiere decir desgastado o desaliñado. Y por otro lado tenemos chic, que significa distinguido, elegante o de moda.

Muchos expertos señalan que la carne sin cocinar contiene bacterias y parásitos que pue den implicar un riesgo tanto para el perro como para el gato, así como para su familia humana. Además, dar esta pro teína cruda a la mascota puede ser nefasto para sus dientes, además de causar problemas intestinales y posibles proble mas de crecimiento en los ani males más jóvenes.

color blanco. Este tono es muy utilizado tanto para las paredes como para los diferentes ele mentos de la decora ción, sobre todo en las piezas de mobiliario. Incluso se puede llevar a toda la ambientación, usando diferentes tonos de blanco y con detalles de color en almohado nes o detalles.

RENOVACIÓN

Presentes en su local actual desde el 2018, su arquitectura misma es acogedora, típica mente nuestra y llena de arte sanía nacional. Un lugar ideal

“Le damos valor a lo hecho con tiempo, esmero y cuidado. A los productores que trabajan la tie rra con respeto, a los artesanos que aportan valor con el trabajo de sus manos”, nos describe Mónica García, socia y propie taria junto a Ignacio Fontclara, sobre la esencia de Karu.

Se renovó en el 2021 y ahora brinda más espacio para sus comensales, además Mónica nos anticipa que próximamente extenderán su horario para la cena, una noticia muy esperada, así que permanezcan atentos.

Y es que en Karu se encuen tra todo sobre panes y masas, menú de almuerzos de lunes a sábado, canastas deliciosas en días especiales y los clá sicos de siempre como: sus muffins de chocolate, banana y algarrobo; la mejor tarta de manzana que van a probar, el alfajor karu, sus pizzas con geladas, todo tipo de panes horneados en el día (nuestro recomendado, el de campo).

Un clásico semanal es su Mercado Vy’a, cada miércoles de 8:00 a 14:00, con cumplióydeartesanía,artesanalesagroecológicos,productosydirectosusproductores,queademásya3años.

para disfrutar todas de las comi das que su horario nos permita.

coles de 8:00 a 14:00 con pro ductos agroecológicos, arte sanales y artesanía, directo de sus productores y que además, ya cumplió 3 años. Desde la casa recomiendan que, como estamos en tempo rada de frutos rojos, no dejen de probar la danesa o la tarta de frutilla. “¡Son una maravi lla! Siempre buscamos lo más fresco y lo que recién se cose chó, lo que está lleno de sabor y nutrientes. Este año no tuvi mos cosecha de moras y fram buesas por la sequía que tene mos”, nos detalla Mónica.

Desde la casa recomiendan que, como estamos en temporada de frutos rojos, no dejen de probar la danesa o la tarta de frutilla. Karu le dan valor a lo hecho con tiempo, esmero y cuidado.

GENTILEZA

Y agrega: “Con cada decisión que tomamos, con cada mate ria prima que obtenemos y con cada mano de obra que elegimos, sumamos cada día a que nues tro ecosistema se enriquezca, aporte y genere un modelo de trabajo más justo en lo social y en lo ambiental, un modelo consciente de su entorno, que está vivo, que siente y que es el motor que nos mueve a seguir”.

17SÁBADO SETIEMBRE10 DEL 2022

Jazmín Gómez Fleitas

A Karu lo encontrás de lunes a sábado de 8:00 a 19:30 horas, en Dr. Guillermo Enciso Velloso entre Cnel. Cabrera y Dr. Ber nardino Caballero, Asunción. Para contactos al Whatsapp (0981) 222-672; en el Insta gram, como @karuseando o en www.karu.com.py.

RESEÑA GASTRONÓMICA ]

Desde el 2011 sus hornos no descansan creando los mejores panes de masa madre. El amor de lo hecho a mano se extendió a una cocina sana e irresistible que es preparada con ingredientes frescos y de estación.

travesar sus puer tas es un viaje de ida. No encontré nada que haya probado y no me haya gustado en todo el tiempo que llevo siendo su comensal. En cada bocado, dulce o salado, se siente el cuidado en la pre paración. No solo en la calidad de los ingredientes de tempo rada, sino en respetar los tiem pos que necesitan, por ejemplo, una masa madre.

Karu: panadería artesanal, cocina saludable e ingredientes locales

“Tenemos un espacio para hacer pizza recién estrenado. Estamos superilusionados por que por fin podremos hacer las pizzas como tanto nos gustan: cocidas al momento, en horno de piedra y estiradas a mano”, detalla Mónica.

MERCADO VY’A

También un clásico semanal es su Mercado Vy’a cada miér

GENTILEZA

Presentes en su local actual desde el 2018, su arquitectura misma es acogedora, típicamente nuestra.

“Va a ser una ocasión única para llevarse todo tipo de piezas de barro a precios todayferiaconciertosgastronomíatalleresTambiénrebajados.habrádeñai’ûpo,típica,yteatro,agroecológicamuchomásparalafamilia”

usos.Vicenta

TURISMO INTERNO: ALFARERAS DE ITÁ ORGANIZAN FERIA ]

En efecto, conciertos y teatro sumarán atractivo a esta acti vidad que se desarrollará de 9:00 a 22:00, en el local pro pio del Colectivo de Artesa nas ubicado en la Ruta 504 General Marcial Samaniego, ramal Itá-Itauguá- camino al Hospital Nacional de Itau guá. Más información en el (0985) 623-247.

Rodríguez –derecha– en plena tarea junto con otra compa ñera del Colectivo de Mujeres Alfareras Nativas de Caaguazú-Itá.

Kambuchi o cántaro, conocido desde la época franciscana, era pieza fundamental de la artesanía indígena empleada para diversos

icenta Rodríguez y sus congrega,taleciendonomíasosContidadformaciónhaceresfuerzosformóunaNativastivo12quienrebajadostenerdeeventoestamosmermóentuvimos“Duranteprocesosdedecualextraídocomosecomoelementos,figurasbandejas,kambuchi,rarávidasde18próximojornadaslosentusiasmadasalfarerascompañerasestánmuyultimandodetallesdelaferiadedosquepreparaparaelsábado17ydomingoenItá.Tienenlaesperanzareuniramuchaspersonasdeaprenderaelaboconsuspropiasmanoselbrasero,vasijas,planteras,veleros,deanimalesyotrostantoutilitariosdecorativos.Paraelloemplearáelbarroconocidoñai’û(arcillanegra)delosesterosconelsepodrácreartodotipoobjetos,aprendertécnicasmoldeadoylosdistintosdecocción.lapandemiamuybuenasalidacuantoaventas,ahoraunpoco,poresoorganizandoesteyesperamoselapoyolagenteporquevamosaunaferiaconprecios”,diceVicenta,lideraelgrupodedeartesanasdelColecdeMujeresAlfarerasdeCaaguazú-Itá,nucleaciónqueseconenel2002paraaunarentornoaunqueheredadodegeneraengeneraciónyquepartedenuestraidencultural.laideadegeneraringreparaayudarconlaecofamiliaryseguirforelgrupoquelaslasartesanasorga

La fiesta del kambuchi apo: una invitación para crear, disfrutar y valorar

Las alfare ras de Itá son susmentenacionalcidasreconointerportrabajos.

LA NACIÓN DEL FINDE

18 SÁBADO SETIEMBRE10 DEL 2022

nizan una exposición y venta de productos donde ofertarán sus trabajos. “Va a ser una oca sión única para llevarse todo tipo de piezas de cerámica en

El saber ancestral del kambuchi apo será el eje temático de un encuentro propiciado por el Colectivo de Mujeres Alfareras Nativas de Caaguazú, una compañía de Itá donde 12 artesanas y sus familias enaltecen un preciado legado. Será una verdadera fiesta con todos los matices para aprender, disfrutar y valorar un arte que da forma a nuestra identidad cultural.

distintos colores y diseños a bajo costo. También vamos a tener talleres de ñai’ûpo y demostraciones, gastronomía típica, números artísticos, feria agroecológica y muchas otras actividades para toda la familia durante dos días. Esperamos que nos acompa ñen y así conocer el proceso de elaboración de la cerámica popular ”, invita la ceramista.

SÁBADO SETIEMBRE10 DEL

“Migualable.relación

especto a su resi dencia temporal por tierras mexicanas, Michelle contó que ya está por cumplir su segundo año allí. La sobrina de Bibi Landó dijo que se siente feliz por poder trabajar y salir ade lante en un ambiente tan competitivo, por hacer lo que le gusta y, de paso, ayudar a su familia. “Estoy por cumplir dos años viviendo en México. Mis inicios fueron difíciles. Yo era una chica de 21 años recién cumplidos en un país totalmente nuevo y enorme para mí y sin conocer a prácti camente nadie. Los primeros meses fueron los más difíci les, pero con el tiempo la vida me recompensó con miles de cosas y experiencias muy lin das ahí”, Además,reveló.indicó que fue haciéndose camino cuando ingresó en un programa de telerrealidad en el icónico canal MTV. “MTV, el pro yecto del reality, se interesó en mi perfil. Entonces, hice el casting y pasé. Fue una experiencia inolvidable que lo volvería a repetir”, expresó. Entre sus proyectos, Miche lle contó que hay propuestas muy interesantes y una de ellas tiene que ver con una nueva aparición televisiva. “Tengo proyectos a futuro y en puertas… no quiero ade lantar mucho, pero capaz que

me vean de nuevo en la tele muy pronto”, adelantó la exi tosa tiktoker paraguaya que tiene más de 1.700.000 segui dores en la popular plata forma china de videos cortos.

Temporada ideal: Primavera

Sofía Céspedes sofia.cespedes@nacionmedia.com

Deportista favorito: Cris

lindas”.rienciascosasconrecompensólaelles,fueronenmerosqueLandóMichellecontólosprimesesMéxiconofácipero“contiempovidamemilesdeyexpemuy yectostodosacompañaunidafamiliaBibisobrinaMichelle,deLandó,tieneunamuyquelaensusproy“locuras”,comodicelajoven.

La bella influencer incursionó en la televisión en un reality de MTV.

2022PERFIL

Fecha de nacimiento: de octubre de 1999 Hobbies:viajarcontenido,Crear

“Tal vez al comienzo muchas personas me conocieron por algún video donde me parecía a Danna Paola, pero luego empezaron a seguirme por mis contenidos y no solo porque le parezco a alguien”

y con su también mediático hermano Paul Landó es ini

con mi familia se fortaleció más. Gracias a Dios, puedo ayudarle a mi mamá y a mi familia desde lejos. Me siento agradecida y afortunada de poder ayu darles y haciendo lo que me hace feliz, aunque estemos lejos. Siempre vengo a Para guay, las veces que puedo en el año”, mencionó.

“Con Paul –quien reside en los Estados Unidos– llevo una relación de hermanos única.

“Capaz muy pronto me vean de nuevo en la tele”

Una comida: Sushi Un postre: Pie Blanco

La influencer y conocida tiktoker paraguaya Michelle Landó (23), quien reside actualmente en México, estuvo por el país en los primeros días de setiembre. Se la vio disfrutando con sus amigos y familia. Horas antes de tomar el avión para su retorno al país del Norte, la bella joven dialogó con La Nación/Nación Media sobre su vida actual lejos de su familia, su paso por MTV y sus planes.

Es inevitable no pensar en la cantante y actriz mexi

EL AMOR DE LA FAMILIA

Michelle Landó:

CLON DE DANNA PAOLA

Acerca de su relación con su familia, admitió que es difícil lidiar con la distancia, pero que siempre está en con tacto con sus seres queridos, quienes siempre la acompa ñaron en sus sueños y pro yectos. Dijo que su relación con su famosa tía Bibi Landó

GENTILEZA

cana Danna Paola al mirar a Michelle, ya que el parecido entre ambas es como el de dos gotas de agua. Sobre eso, señaló que al inicio muchos comenzaron a seguirla por su semejanza con la estrella, pero que luego ya fue siendo conocida por su propio tra bajo y los contenidos que ofre cía a sus seguidores.

Nombre completo: Michelle Landó Labadie

Los dos estamos superor gullosos el uno del otro, nos contamos muchas cosas y ya está en planes ir a visitarlo lo antes posible. Y mi tía Bibi no se separa de sus sobrinas. Es la tía que todos merecen y quieren tener. Es un amor de persona y yo la admiro dema siado y siempre tengo su apoyo y ella el mío”, destacó la her mosa influencer paraguaya.

LA TIKTOKER PARAGUAYA QUE TRIUNFA EN MÉXICO ]

“Tal vez al comienzo muchas personas me conocieron por algún que otro video donde decían que me parecía a Danna Paola. No tomé a mal porque es una mujer que amo y admiro. Siem pre acepté los comen tarios de la gente por el parecido y tam bién los que decían que no, pero siem pre fui yo en las redes sociales y agradezco a las personas que me empezaron a seguir por mí personalidad, por mis contenidos y no por el pare cido que tengo con alguien, aunque eso no tenga nada de malo”, manifestó.

Pedro, un agente de la Senad, es convencido por su pareja Ángela de acompañarla a visitar a su familia. Al llegar, Pedro descubre que el padre de Ángela es Juan Narváez, antes conocido como “El Car nicero”, un jefe criminal que decidió dejar la vida del crimen para dedicarse a la ganadería. Cuando la rivalidad entre Pedro y Juan está en su punto más alto sucede lo impensado: Ángela es secues trada por un antiguo rival de Juan. Director: Roberto Rodríguez / Elenco: Enrique Pavón, Lali González, “Yayo” Guridi, Renato Gómez / Comedia, Acción.

“Crear en libertad” con su amplia trayectoria y modelo

FERIA PSICOANALÍTICA

AGENDA

DOCUMENTALISMO

El cineasta documentalista Juan Carlos Lucas ofrecerá hoy, a las 18:00, una charla sobre “Proceso creativo y financiero del documental a la animación”, en la cual expondrá su experiencia en el cortometraje animación “Añakua”, basado en la investigación y realización de documentales. La charla está abierta a todo tipo de público y tendrá lugar en el “Copetín 1868”, ubicado en la calle R.I. 8 Piribebuy entre Maestro Fermín López y Mcal. Estigarribia, ciudad de Piribebuy. “Añakua” es un cortometraje de animación dirigido por Juan Carlos Lucas que está en proceso de finalización.

SÁBADO SETIEMBRE10 DEL 202222

Pil es una pequeña huérfana que vive en las calles de una ciudad medie val. Junto a sus tres comadrejas amaestradas, Pil sobrevive robando comida en el castillo del siniestro rey Tristán, que ha usurpado el trono. Un día, para escapar de los guardias, Pil se disfraza de princesa y se ve arrastrada a una loca aventura para salvar a Roland, el legítimo monarca.

“Liofilización de un sueño o la realidad del eterno desper tar” es la siguiente propuesta, dirigida e interpretada por el paraguayo Alejandro Villa mayor. Se trata de un uniper sonal basado en “La vida es un sueño” de Calderón de la Barca que aborda los recuer dos y evocaciones a partir de la intersección de la música, el movimiento y elemen tos circenses. Finalmente, se presentará “Insolente”, a cargo de Gilsamara Moura de Grupo Gestus, de Brasil.

de gestión es una plataforma de cooperación en sí misma. Tra baja en varios ejes: escénicas e intervenciones urbanas, video danza, interculturalidad, inclu sión, sustentabilidad y redes.

Se extiende hasta mañana la Primera Feria Psicoanalítica de libros, arte y cultura en el local del Ateneo Paraguayo (Nuestra Sra. de la Asunción 820 c/ Humaitá).

OBRAS

La cita que arrancó ayer contará con exposiciones artísticas, lanzamientos de libros, mesas temáticas, poesía, música, pintura, debates y varias actividades más.

Sol: (subtitulada) 13:50, 16:20, 18:20, 22:20. Cinemark: (subtitulada) 14:00, 16:20, 19:00, 21:40. Premier 14:00, 16:20, 19:00, 21:40. Mariano: (doblada) 16:00, 20:55. San Lorenzo: (doblada) 14:00, 20:40. Real Cineplex: (doblada) 16:50, 20:30. Cerro alto: (doblada) 14:00, (subtitulada) 20:40. Hiperseis: (subtitulada) 14:15, 16:20, 18:25, 20:30. Pinedo: (doblada) 13:00, 15:05, 17:10, 19:15, 21:20. Mall: (doblada) 18:30, 20:20, 21:00. Villamorra: (doblada) 12:40, 14:40, 18:30 (subtitulada) 21:30. Cine Fuente: (doblada) 12:50, 18:30, 22:15. 16:30. Mariano: (3D) (castellano) 13:30, 15:00, 16:30, 18:00, 19:20, 20:20, 21:15. Domingo: 11:00. Villamorra: (3D) (doblada) 12:30, 15:15, 18:00, 21:00, (doblada (2D) 16:00, 18:45, 22:10, (3D) (sub titulada) 21:30. Cine Fuente: (3D) (doblada) 12:30, 13:00, 15:45, 18:30, 21:15, 22:15, (doblada (2D) 20:00. Cinemark: (3D) (subtitulada) XD 18:30, 22:00, (3D) (subtitulada) DBOX 14:50, 18:00, 18:30, 21:30, 22:00 (3D) (subtitulada) Premier 17:30, 21:00 (3D) (subtitulada) 14:50, 17:30, 18:00, 21:00, 21:30, (2D) (sub titulada) 13:50, 16:30, 20:10, (3D) (castellano) XD 15:20 (3D) (caste llano) DBOX 15:20, (3D) (castellano) Premier 14:20, (3D) (castellano) 12:50, 14:20, 16:00, 19:10, 22:30, (2D) (castellano) 13:20, 17:00.

sta noche concluye la edición 21 de “Crear en libertad”, Encuentro Internacional de Danza Con temporánea, con las puestas “Insolente”, “Liofilización de un sueño o la realidad del eterno despertar” y “Bestia rio”. Será a partir de las 20:00, en el Patio Norte del Teatro Municipal, en Pdte. Franco entre Chile y Alberdi.

DANZA

CINE

]

LA NACIÓN DEL FINDE

Sol: (doblada) 14:00, 16:10, 18:05, 20:00, 21:30. Cinemark: (doblada) 13:50, 14:20, 14:50, 16:00, XD 14:50, 17:00, 19:10, 21:30, (Premier) 13:50, 14:20, 16:00, 18:30. Mariano: (doblada) 13:30, 15:20, 17:10, 19:00, 20:40. San Lo renzo: (doblada) 13:30, 15:20, 17:10, 19:00, 20:55. Real Cineplex: (doblada) 15:00, 18:50, 20:40. Cerroalto: (doblada) 13:30, 15:20, 17:10, 19:00, 20:55. Hiperseis: (doblada) 13:10, 15:10, 17:10, 19:10, 21:10. Pinedo: (doblada) 13:10, 15:10, 17:10, 19:10, 21:10. Mall: (doblada) 13:20, 15:10, 17:00, 19:00, 21:00. Villamorra: (doblada) 13:00, 15:00, 16:40, 17:00, 19:00, 20:30, 21:00, 22:30. Domingo: 11:10. Cine Fuente: (doblada) 12:45, 14:40, 16:30, 17:10, 18:30, 20:30, 21:20, 22:20. DShopping: (doblada) 17:10, 19:05, 21:00. Cinemas Plaza: (doblada) 15:00, 17:00, 19:00, 20:00, 21:30. Cine Art – CDE: (doblada) 15:30, 17:15, 19:00, 20:45. Cine Zone – CDE: (do blada) 15:00, 17:00, 19:00, 20:30, 21:30. Cine Art – Caaguazú: (doblada) 15:20, 17:10, 19:10. Granados: (doblada) 20:00, 22:10. Las Hortensias: (do blada) 19:30.

“Crear en libertad” se despide en el Municipal

yectos Ciudadanos – Concur sable 2022; por la Municipa lidad de Asunción a través del Fondo Municipal para el Fomento y la Promoción de las Artes Escénicas; por la Fundación ITAÚ y la AC/E Acción Cultural Española –AECID - CCEJS.

En honor al épico concierto de Sir Paul McCartney que tuvo lugar en el estadio Defensores del Chaco en el 2012, en el marco de su gira On The Run, se prepara un evento tributo denominado “10 años de Paul McCartney en Paraguay”. El show tendrá lugar el día 29 de setiembre a las 20:00 en el Teatro Municipal de Asunción Ignacio A. Pane. El espectáculo reúne en el escenario a músicos de bandas nacionales como Madera Noruega, Banda en Fuga, Lost Beatles, Los Paranoias, 3 of Us y Sargento Pimienta, para homenajear al mítico músico y compositor inglés.

El encuentro arrancó el miércoles libreAsunción,elEspañadeyintervencionesconurbanasplataformasvirtualesArgentina,Brasil,yParaguayenTeatroMunicipaldeconentradaygratuita.

A las 20:00 se presentará la obra “Bestiario. Nada dura para siempre ni el dolor”, una creación de Daniel Payero, de Argentina, interpretada por Adriana Flores, Floren cia Boccia, Félix Álvarez, Ekaterina Goiburú, Fátima Galeano y Cecilia Plans. La música es de Max Richter y Gustavo Santaolalla.

miércoles.sentadaactos”,“PequeñosdeImágeneslaobrapreel

PRINCESA POR ACCIDENTE

El 21º Encuentro Internacional se desarrolló en la capital durante cuatro días. CONTEMPORÁNEA

PEDRO UNDERCOVER

Esta gran cita internacional con los creadores de Paraguay y la región es producida por la Asociación Cultural Crear en Libertad y Kino Colectivo Cinematográfico. Cuenta con el apoyo de instituciones nacio nales y de Iberoamérica, así como también con la colabo ración en red de creadores, pro ductores y gestores culturales.

El encuentro arrancó el miér coles con intervenciones urbanas y plataformas vir tuales de Argentina, Brasil, España y Paraguay en el Tea tro Municipal de Asunción, con entrada libre y gratuita.

Este evento es presentado por la Secretaría Nacional de Cultura (SNC), a través de los Fondos de Cultura para Pro

NOCHE DE TRIBUTO

BÁRBARO

El evento está organizado por la Federación Psicoanalítica Paraguaya, una institución en vía de reglamentación oficial, y cuenta con el apoyo de la Asociación Psicoanalítica de Asunción (APdeA), Sociedad de Estudio y Trabajo Ágape Psicoanalítico Paraguayo, Asociación Psicoanalítica Paraguaya Arandu, la Fundación Dr. Andrés Rivarola Queirolo (Fundar) y muchas otras organizaciones.

Sol: (doblada) 13:30, 17:25. Cinemark: (doblada) 15:10, 17:20. Maria no:(doblada) 13:40, 16:00. Domingo: 11:15. San Lorenzo: (doblada) 13:40, 16:00. Domingo: 11:15. Real Cineplex: (doblada) 14:00, 15:45. Domingo: 11:50. Cerroalto: (doblada) 13:40, 16:00. Domingo: 11:15. Hiper seis: (doblada) 14:00, 16:00, 18:00. Pinedo: (doblada) 13:10, 15:00, 16:50. Villamorra: (doblada) 12:50, 14:40, 16:30. Domingo: 11:00. Cine Fuente: (doblada) 13:10, 15:00. DShop ping: (doblada) 13:30, 15:20. Domingo: 11:00.

GENTILEZA

Director: Julien Fournet / Elenco: Kaycie Chase, Paul Borne, Julien Cram pon, Pierre Tessier / Animada, Aventuras / Dur: 89 min. / Apta para todo público.

En el 2017 el festival retornó para posicionarse como el principal atractivo del verano, ubicándose en nues tro emblemático ícono cul tural, el Anfiteatro José Asunción Flores de San Ber nardino, y reviviéndolo luego de 20 años para volver a lle narlo de música.

FESTIVAL EN EL JOCKEY ]

El libro reúne 22 microcuentos ilustrados por seis dibujantes de gran talento: Aimar Almirón, Ana Lucía Machuca, Carlos Brítez Grimblatt, Jimena Román Peña, Sofía Machuca Gómez-Sanjurjo y Montse Valladares, con el objetivo de difundir el trabajo de jóvenes artistas, dando el espacio que requieren las nuevas generaciones de creadores de Paraguay.

Asimismo, ese día, el Centre realizará actividades dinámi cas con el grupo de las clases

“Merlí: Sapere Aude”, spi noff de “Merlí”, estrena su segunda temporada a tra vés de Netflix este 16 de setiembre. La historia que sigue a Pol Rubio (Carlos Cuevas), el alumno prefe rido de Merlí, se desarro lla ahora en su vida en la Facultad de Filosofía. Con el retorno a clases, Pol Rubio y sus amigos se encuentran con un cambio inesperado en la estructura de su facul tad. Por otro lado, él establecerá una relación especial con el encargado de los trabajos de restauración del edificio.

NOVEDADES

dos de adultos.

El festival Pilsen Reci clArte está dirigido a todas las edades. Menores hasta 10 años cumplidos no paga rán entrada y menores de 15 años deberán ir acompaña

El festival en su primera jornada anuncia el cierre con la otros.Lanuestra,ConociendoAltamirano,Aterciopelados,BersuitsábadosubiránPuerca.Uruguay,bandareconocidaderockdeLaVelaAdemás,aescenahoyKchiporros,Vergarabat,Ca7riel,Rusia,entre

La lista de artistas que toca rán mañana está encabe zada por Catupecu Machu y Flou; además, se presenta rán Las Pastillas del Abuelo, Villagrán Bolaños, Turf, 2 Minutos, Ripe Banana Skins, Kapanga, Néstor Ló y los Caminantes, Delive rans, Khrizya, Antenna, Nhandei Zha, Flema, Vecin dad Autopsia, Moon Ska Monkeys, Tribu Sónica, La Murga y Band’elaschicas. Las entradas están dispo nibles para la venta a través de ticketea.com.py.

El cantante y composi tor Daniel Jara lanzará el próximo 16 de setiembre el video de su single “Rena cer interior”, dirigido por Shirley Giménez, actriz paraguaya residente en Buenos Aires. Daniel Jara tiene su origen en una familia de artistas, estudió música con los profesores Rudy Heyn, Carlos Candia y Mercedes Ramírez. Actualmente mantiene su disciplina musical con el coach de canto y productor Rick Morelli, y se encuentra enfocado a su carrera de compo sitor como solista.

MAÑANA

El festival en su primera jor nada anuncia el cierre con la reconocida banda de rock de Uruguay, La Vela Puerca. Además, subirán a escena hoy sábado Kchiporros, Ber suit Vergarabat, Aterciope lados, Altamirano, Ca7riel, Conociendo Rusia, Lanues tra, Zoe Gatusso, Salaman dra, Purahéi Soul, Mauri cio y las Cigarras, Gauchito Club, Silvestre y la Naranja, Súper Turbo Diesel, Evas, entre otros proyectos.

Día de Catalunya, en el Shopping del Sol

HBO estrena 5T de “El cuento de la criada”

Se presentará el coro Orfeo del Centre Catalá y habrá degustaciones de tradicionalescomidas con un menú NataliapreparadovariadopordosSantos.

FilártigaSantiago pre senta blablá”“Asaz

La Vela Puerca es una de las bandas estelares del primer día de ReciclArte.

“Merlí: Sapere Aude” vuelve con más filosofía

A sunción vuelve a convocar a las mejores bandas de rock y proyectos de música actual de la región en el festival ReciclArte 2022, que se desarrollará hoy y mañana en el Jockey Club.

Daniel Jara lanzará su video interior”“Renacer

Persas y Jarabe de Palo, des conociendo el impresionante legado que se iba a construir.

El primer Pilsen ReciclArte se llevó a cabo en mayo del 2014. Nació con aquellas dos noches encabezadas por Ciro y los

Bandas Asunción.ypresenciamarcarándediversosdegéneroslaregiónhoymañanaen

“Asaz blablá” es un libro de microcuen tos, autoría del escri tor Santiago Filártiga, que será presentado hoy, a las 18:00, en el auditorio del Colegio Lumen (Congreso de Colombia de 1870 casi Santísima Trinidad).

de catalán; habrá juegos para niños y tendrá lugar el lan zamiento de un concurso de cuentos. Por otro lado, habrá degustación de comidas a cargo de Natalia dos Santos, quien preparará un menú alusivo, como tortilla espa ñola, croquetitas de jamón serrano, pan con tomate, crema catalana, entre otros.

El Centre Català d’Asun ción organiza para mañana la celebración del Día de Catalunya con el desarrollo de actividades culturales en el Shopping del Sol (planta baja, ala oeste), a partir de las 17:00. En la ocasión, se ofre cerá un concierto a cargo del Orfeo del Centre Catalá, un coro con una historia de más de 100 años en el país.

Coro Orfeo del Centre Catalá.

ReciclArte llega con dos días cargados de rock

Cada 11 de setiembre los cata lanes celebran el Día de Cata lunya y este año, la comunidad en Paraguay, una asociación cultural sin fines de lucro, tiene previstas varias actividades artísticas, culturales, sociales, de confraternidad y de promo ción de los valores de la cultura catalana, con la participación de asociados y simpatizantes.

La quinta temporada de “El cuento de la criada” es el nuevo estreno que anuncia HBO Max, con la participación protagónica de Elisabeth Moss, Joseph Fiennes, Yvonne Straho vski y Alexis Biedel. Esta temporada 5 seguirá explorando el trauma de June (Moss), que ahora mismo está en su máxima potencia. “El cuento de la criada” es una de las mejores series en HBO Max y una de las series más consolidadas del momento.

23SÁBADO SETIEMBRE10 DEL 2022

ATLETA NACIONAL INTENSIFICA ENTRENAMIENTOS PARA LOS JUEGO

“Me gusta la sensación de jugar en mi país, es una mezcla de tranquilidad y emoción al mismo tiempo”, añade Cielo, al tiempo de destacar las nuevas obras en el Comité Olímpico Paraguayo y en la Secretaría Nacional de Deportes que serán un legado invaluable para el deporte nacional.

Cielo modalidadmesatenistividadaltatacadeslaefecdelaschicastasenladedobles,supruebafavorita.

]

Hasta no hace mucho el tenis de mesa era un deporte casi exclusivamente masculino, pero de a poco las chicas tam bién fueron ganando prota gonismo gracias a los triunfos y las medallas que iban obte niendo en el exterior y con las nuevas metas que se fueron trazando. La atleta destaca la alta efectividad de las chicas en la modalidad de dobles y es de hecho su prueba favorita.

Es una destacada atleta paraguaya de tenis de mesa de 21 años, con grandes logros a nivel nacional e internacional. Hoy, los preparativos de Cielo Mutti se enfocan hacia los Juegos Asunción 2022, y en este contexto fue con su equipo a un centro de alto rendimiento en Portugal, donde entrenaban 6 horas al día. De vuelta, habla de lo que significa para ella la celebración en nuestro país de la mayor fiesta deportiva del continente.

SÁBADO SETIEMBRE10 DEL 202224

PERFIL

La deportista refiere que lo más duro de ser atleta de tenis de mesa es que se

Estudios: 4to. año de Nutrición en la UniNorte Hobbies: Ver series y pelis, cocinar para la familia y pasar tiempo con amigas

“Jugando junto a mi compa ñera LeylahemosGómez

Consultada sobre sus puntos fuertes como atleta de tenis de mesa dice que se considera una jugadora con muy buena técnica y de ataque, así como también una atleta perseve rante y con alto sentido de patriotismo y pertenencia al país. Su mayor referente en este deporte es Timo Boll de Alemania, medallista olím pico, multicampeón europeo y ex número uno del mundo.

“El estadio de tenis de mesa que tenemos es de por sí uno de los más lindos de Sudamérica y con esta renovación para ASU2022 tendremos un espacio de primer nivel para competir”, celebra.

es su primer evento inter nacional realizado en Asun ción, en la categoría Sub 10, cuando obtuvo medalla de oro en equipos. “Esta fue, sin dudas, mi primera gran motivación para seguir cre ciendo”, manifiesta.

MUCHA CONCENTRACIÓN

puesto a evolucionar con el tiempo. Se dice que ser juga dor profesional de tenis de mesa lleva al menos una década de entrenamiento.

“UNA MEZCLA DE TRANQUILIDAD Y EMOCIÓN”

studiante de Nutri ción, Cielo comenzó a entrenar cuando tenía ocho años y compitió interna cionalmente por primera vez a los diez años. “Llevo 11 años ininterrumpidos compitiendo en el país y afuera. Comencé gracias a mi papá que es un gran fanático del tenis de mesa y también gracias a que mi tío me regaló mi primera mesa a los ocho, una mesa de pimpón rosada”, recuerda.

Nombre completo: Cielo Mutti Anuf Fecha de nacimiento: 8 de marzo del 2001

Cielo Mutti, la esperanza del tenis de mesa, sueña con la medalla de ASU2022

Cielo Mutti lleva 11 años ininterrumpidos compitiendo en el país y en el exterior.

requiere de un alto nivel de concentración. Además, la ejecución de los golpes pre cisa de una motricidad muy fina, por lo que el entrena miento debe ser constante. Menciona que también se necesita de mucha fortaleza y agilidad mental, y estar dis

“El estadio de tenis de mesa que tenemos es de por sí uno de los más lindos Sudaméricadey con esta renovación para tendremosASU un espacio de primer nivel Cielo.celebracompetir”,para

LA NACIÓN DEL FINDE

“No hay mucho secreto en por qué elegí esta disciplina. Empecé a practicarla y me gustó, más aún cuando los resultados se fueron dando. Mi familia siempre estuvo detrás apoyándome. Mi papá y mi hermana también jue gan, así que es algo que hace mos en familia”, destaca.

“Mi próxima meta se concentra en los Juegos Suramericanos. Quiero conseguir una medalla para Paraguay en ASU 2022. Hay expectativas de conseguir medallas en octubre con el tenis de mesa. Estoy muy entusiasmada y espero poder dar lo mejor de mí junto al equipo en esta competen cia tan importante”, expresa la deportista cuyo gran anhelo es llegar a unos Juegos Olímpicos.

Así como los atletas de otras dis ciplinas, los mesatenistas tam bién están preparándose muy entusiasmados y con muchas expectativas con miras a los Juegos ASU2022, que se rea lizarán en menos de un mes. Cielo y su equipo fueron hace poco a un centro de alto rendimiento en Por tugal, donde entrenaban 6 horas al día. Actualmente, está trabajando con el entrenador de selec ción Blas Torres y con el entrenador Benicio Moreno en el Spin Club, poniéndose a punto para la gran fiesta deportiva de octubre. Lleva una rutina muy discipli nada: se levanta alrededor de las 6:00, va a la universidad hasta el mediodía y por la tarde tiene sesiones de entrenamiento y preparación física.

tos que disputamos en el pasado en las categorías menores”, subraya.

La joven está muy entusiasmada con ASU2022. “Hay expectativas de conseguir medallas en octubre con el tenis de mesa”, dice la atleta.

En la medida en que uno se va acercando a instancias finales se siente que la adre nalina y la presión crecen y cerrar los partidos se hace siempre más difícil, declara Cielo. “Les invito a probar el tenis de mesa, es un her moso deporte que desarrolla la concentración, coordina ción, equilibrio y capaci dades como la iniciativa y la creatividad. Lo pueden jugar personas de todas las edades y es conocido como el deporte con más países aso ciados en todo el mundo”, resalta la destacada atleta compatriota.

Cielo tiene varias anécdotas y momentos inolvidables vivi dos en competencias oficia les de tenis de mesa. Cuenta que un lindo recuerdo que atesora de especial manera

El tercero en la lista es Gua

25SÁBADO SETIEMBRE10 DEL 2022 LA REGLA DEL SUB-19 ]

Olimpia y Cerro Porteño, es el Ciclón el que lleva la delantera con 421 minutos, mientras que el Decano tiene acumulados 376.

APF

El que se preparó casi paraespecialmenteesto,yyaestá a menos de un partido de cumplir con el reglamento, es Tacuary.

Así también, los equipos bus can “arreglárselas” con el nuevo reglamento que entró a regir desde este campeonato: el de acumular 800 minutos con un jugador de categoría Sub-19; es decir, nacido en el El2003.que se preparó casi espe cialmente para esto, y ya está a menos de un partido de cumplir con el regla mento, es Tacuary. El equipo de Iván Almeida, que trajo varios juveniles a préstamo para el Clausura, ya tiene acumulados 720 minutos con el defensor central Luis Martínez y solo necesita 80

l torneo Clausura está a punto de llegar a su mitad. Este fin de semana se disputa la décima jornada, la penúltima de la primera rueda y hay lucha tanto en la parte alta de la tabla, como en la parte baja y los promedios.

Uno de los nuevos reglamentos para este torneo Clausura es la obligación de utilizar un futbolista sub-19 y que acumulen 800 minutos en todo el certamen.

MEDIANACIÓNARCHIVO

Tacuary es el equipo que más apostó por juveniles en lo que va del torneo Clausura.

Así se encuentra la tabla de acumulados de Sub-19

El equiposegundocon más minutos acu mulados con un sub-19 es Libertad con Diego Gómez como “punta de lanza” de los juveniles.

SOTONÉSTOR

Juventud como bandera

El segundo equipo con más minutos acumulados con un Sub-19 es Libertad. Con Diego Gómez como “punta de lanza” de los juveniles, el Gumarelo ya tiene 655 minutos cosechados y necesita solo 145 minutos más.

raní, con 575 minutos suma dos y 225 por acumular para cumplir con el reglamento. Mientras que en el otro extremo, Resistencia solo ha sumado 201 minutos y es el que menos tiene hasta ahora, faltándole 599 minutos para completar lo exigido por el

Enreglamento.cuantoa

minutos más para llegar a la meta. Lo podría lograr este fin de semana (sábado, desde las 19:15), cuando Tacuary enfrente a Guaraní en Los Jardines del Kelito.

Explicó que en lo que repre senta a la vacunación anti covid se está teniendo a par tir de los 18 años en adelante en situaciones que aquejan enfermedades crónicas de inmunosupresión. Mien tras que por encima de los 50 años, para todas las per sonas, y además en aquellas que deben realizar un viaje impostergable a países donde exigen aún algunas platafor mas, en particular por agen cias reguladoras locales del país de destino.

“De 18 años en adelante ya estamos trabajando en el segundo refuerzo. A partir

Así también explicó que teniendo en cuenta los casos registrados en la última semana, que es la 35, los con firmados ascienden a 120. “En relación a los fallecidos son 11, el número de hospitalizados son 47, de los cuales 5 están en tera pia y 42 en sala. La caracterís tica de los hospitalizados es que la mitad de ellos corresponde a adultos mayores de 65 años y más”, acotó. Con respecto al mapa de riesgo manifestó que lo que hace es medir la situación a nivel de departamentos y dis tritos con respecto a la cantidad de casos que se registran en un promedio de 15 días.

Sin embargo, en la franja de 5 a 39 años, el porcentaje de segúnaúncumplimientoesmuybajo,elPAI.

Dijo que la población joven está teniendo menor adheren cia a las vacunas, en tanto que la población mayor, con más incidencia. “Se ve que donde hay un aumento en cuanto a la adherencia, que es de 40 años en adelante, alcanzan 75% incluso con 2 dosis, a partir de esa edad. Sin embargo, en la franja de 5 a 39 años, el por centaje de cumplimiento aún es muy bajo, no solamente de refuerzo, sino que la primera

Paraguay mantiene ola en retroceso

El titular del PAI, Héctor Castro, dijo que la población joven está teniendo menor adherencia a las vacu nas, y que apuestan por los refuerzos para el sector adulto.

En la última semana se hospitalizados.fallecidosenfermedad,120confirmaroncasosdela11y47

Servicio de Psiquiatría FCMUNA, explicó que la actividad es organizada por la Sociedad Paraguaya de Psicología en conjunto con la Cátedra de Psicología Médica y el Dpto. de Psiquiatría de la Infancia y la Adolescencia de la Facul tad de Ciencias Médicas UNA.

Reportan 75% de vacunación en población mayor de 40

26 SÁBADO SETIEMBRE10 DEL 2022

GENTILEZA

PAÍS

Refirió que en el 90% de las personas que cometieron sui cidio había un trastorno men tal no tratado al momento de la muerte. Y otra vez, 8 de cada 10 personas que cometieron sui cidio, habían tomado contacto con un profesional de la salud en el mes previo a la muerte.

El 90% de las personas que cometieron suicidio sufría un trastorno mental no tratado al momento de la muerte, según el doctor Torales.

Cada 10 de setiembre se cele bra el Día Mundial para la Prevención del Suicidio. Hoy

El Prof. Dr. Julio Torales, jefe del Dpto. de Salud Mental dependiente de la Cátedra y

INMUNIZACIÓN ANTICOVID

y segunda dosis”, refirió. Así también, manifestó que algu nos departamentos ya están alcanzando un número impor tante de personas vacunadas, logrando el 70% de la pobla ción inmunizada. Cabe men cionar que las vacunaciones efectuadas hasta esta semana, a nivel país, llegan a un total de 3.986.965 con la primera dosis y a 3.516.872 con la segunda dosis. Por su parte, 1.593.555 ciudadanos accedieron al pri mer refuerzo (tercera dosis) y 288.742 al segundo refuerzo (cuarta dosis).

l doctor Héctor Cas tro, director del Pro grama Ampliado de Inmunizaciones (PAI) del Ministerio de Salud, ayer viernes en conferencia de prensa sobre el estado de vacunación de la población, aseguró que están trabajando en la aplicación de los refuer zos contra el covid-19.

HOY SE RECUERDA EL DÍA MUNDIAL

En la fecha se hará una actividad de actualización para profesionales de la salud mental sobre el trastorno.

SARAMPIÓN, RUBÉOLA Y POLIO

transmisibilidad se encuen tra en un nivel bajo que en este momento es de 0,59 que indica un retroceso. Esto quiere decir que de cada 10 infectados, 6 per sonas contraen la enfermedad, por lo que los casos de coronavi rus están en franco retroceso.

en el marco de la semana de prevención del suicidio, en la Facultad de Ciencias Médi cas UNA (salón Auditorio Prof. José Montero, 5º piso del Hospital de Clínicas, San Lorenzo) se realiza, de 10:00 a 11:30, la conferencia gratuita sobre “Prevención del suici dio: una actualización para profesionales de la salud men tal”. La jornada está dirigida a psiquiatras, estudiantes de Psicología, afines y profesio nales de la salud en general.

CASOS COVID-19

GENTILEZA

Realizan una conferencia sobre prevención del suicidio

de los 12 años en adelante estamos trabajando con lo que se refiere dos dosis de la serie primaria más el primer refuerzo, indepen dientemente de la condi ción clínica o de situacio nes particulares de viaje, es muy importante comple tar ese esquema, teniendo en cuenta el impacto alta mente positivo en lo que se refiere, que a pesar de los aumentos de contagios, hay muy poca internación comparado con olas ante riores”, destacó.

En conferencia de prensa, la doctora Sandra Irala, de la Dirección de Vigilancia de la Salud, dependiente del Minis terio de Salud Pública, brindó ayer los datos actualizados acerca del informe epidemioló gico con relación al covid-19 en el país. En este sentido, señaló que Paraguay atraviesa por una disminución de casos de forma sucesiva. “Esta última ola está en retroceso y los indicadores de lo que es la expansión de la epidemia se encuentra tam bién en esa situación”, agregó. La profesional indicó que la

La doctora Sandra Irala brindó detalles acerca de la situación epide miológica con relación al covid-19 en el país.

hidratarse con al menos dos litros de agua al día (10 vasos de 200 ml) y en caso de que sea imprescindible salir de la casa, utilice mascarillas o barbijos de protección.

ARCHIVO

HUMOR DE NICO

marse sobre la calidad del aire local y de los sitios de incen dio forestal en su área. De ser posible, permanecer dentro de la Explicaronvivienda.que en caso de ser portador de enfermeda des respiratorias, como asma, EPOC (enfermedad pulmo nar obstructiva crónica), seguir las indicaciones de su médico en cuanto al trata miento recomendado. Si los síntomas empeoran, acuda a la unidad de salud familiar (USF) o servicio de salud más

Si bien los organizadores de OLAA corren con los gastos de estadía y alimentación de todas las delegaciones mien tras dure el evento, cada país debe cubrir sus costos de traslados y viáticos hasta el lugar del evento. La Olim piada Paraguaya de Astro

Recomiendan no salir a exponerse a contaminación

nomía, Astrofísica y Astro náutica (Opaaa) no recibe ninguna ayuda económica, ni estatal ni privada, y varios de los jóvenes participantes son del interior del país, de bajos recursos económicos.

En este sentido, señalaron que inhalar el humo puede ocasionar tos, dificultad para respirar, irritación en los ojos y garganta. Rinorrea, bron co-obstrucción, dolor de

recomiendan

El equipo nacional de Astro nomía, Astrofísica y Astro náutica está conformado por cinco estudiantes, dos líderes y tres observadores y resul tado de un largo proceso de evaluación y competencias que consistieron en rondas con pruebas.

El equipo de estudiantes. INCENDIOS

GENTILEZA

Inhalar el humo puede ocasionar tos, dificultad para respirar, irritación, entre otros problemas respiratorios.

PAÍS . SÁBADO SETIEMBRE10 DEL 2022 27

Los grupos de vulnerabilidadmayor son los niños y adultos mayores, que deben usar cuandomascarillasvanasalir a las calles.

Piden apoyo para ir a olimpiada

El equipo nacional de cincoconformadoAstronáuticaAstrofísicaAstronomía,yestáporestudiantes.

SEQUÍA E

Jóvenes paraguayos sobre salientes y pertenecientes a la Educación Escolar Básica y Media de todo el territorio nacional buscan apoyo para representar a Paraguay en la edición número 14 de las Olimpiadas Latinoamerica nas de Astronomía y Astro náutica (OLAA), que se desa rrollará en Panamá del 2 al 8 de octubre próximo.

ras la exposición al ambiente contami nado por incendios y para prevenir efectos adver sos de salud, el Ministerio de Salud Pública brinda algunas recomendaciones a la ciuda danía e insta a tener especial atención con la población infantil, pues constituye uno de los grupos más vulnerables, sobre todo los niños peque ños, así como las embaraza das, los adultos mayores y las personas con problemas res piratorios y cardiovasculares.

Indicaron que respirar el aire contaminado por los focos de incendio puede producir efectos negativos en la salud de diversas maneras; cual quier persona, incluso aque llas sanas, al exponerse a una cantidad suficiente de humo de incendio en el aire, com puesto por una mezcla de gases y partículas pequeñas, puede ser afectada.

PREVENCIÓN

En el caso de encontrarse ale jado a más de 300 metros a la redonda, instan a quedarse en la vivienda, con puertas y ventanas cerradas, sin utili zar el aire acondicionado. Así también, recomiendan infor

cercano a su domicilio. Sugie ren evitar la contaminación del aire interior de la casa: no fume, no encienda velas, chi meneas, fogones, no barra ni sacuda el polvo de muebles u otros objetos. En caso de hacerlo, utilice trapos moja Igualmente,dos.

En cuanto a algunas medi das de prevención para per sonas expuestas al humo de incendios forestales, expli caron que si se encuentran cerca de un incendio forestal o industrial, evacúen el lugar, además de evitar permanecer a menos de 300 metros a la redonda del incendio.

pecho, cefalea, crisis de asma, cansancio y decaimiento.

PANAMÁ

Becal otorgó 2.701 becas a profesionales y estudiantes del país

entrevista al diario inglés The Telegraph, Hum berto Debat, virólogo mole

COMENTARIO

venir y tratar a los pacientes. De todos los escenarios posi bles, creo que este es el más favorable en términos sani

das adoptadas, las autorida des esperan que la situación mejore rápidamente y que el centro de salud pueda ser uti lizado de nuevo para inter nación de personas sin nin gún

Identifican al agente causante del brote de neumonía bilateral en Argentina

tivizaron sus becas en las mejores universidades del mundo. Caaguazú con 155 becas otorgadas se posiciona detrás de Asunción y Cen tral. Les siguen Itapúa con 151; Alto Paraná con 76; Con cepción con 71; Cordillera con 68; Paraguarí con 59; Guairá con 53; San Pedro con 46; Ñeembucú con 34; Caa zapá con 32; Misiones con 31; Amambay con 20; Presi dente Hayes con 15; Canin deyú con 7; Boquerón con 7; y Alto Paraguay con 3 beca rios. Los becados del interior llegan al 30% del total.

Según el servicio nacional de salud del Reino Unido (NHS), una persona puede contraer la enfermedad por la inhalación de aerosoles. La enfermedad causada por la bacteria Legionella puede contraerse por cosas como: sistemas de aire acondi cionado, humidificadores, piscinas de hidromasaje y jacuzzis, grifos y duchas que no se usan con frecuencia. Es importante destacar que la enfermedad no se obtiene mediante agua potable que contiene la bacteria, luga res como estanques, lagos y ríos. Pues, en estos lugares, el agua no tiende a presentarse en forma de aerosol.

Al cierre de junio del 2022 existen 651 becas activas por el mundo.

GENTILEZA

El tratamiento con anti bióticos suele durar de 1 a 3 semanas. La mayoría de las personas se recuperan por completo, pero puede lle var algunas semanas volver a la normalidad. Aunque la enfermedad se pueda tratar con antibióticos, las perso nas mayores, los fumado res y los inmunodeprimidos tienen mayor riesgo. En caso de no tratarse, la legionelosis puede alcanzar una mortali dad de entre 40% y 80%.

principio, el brote

Como se señaló, esta enfer medad se produce por la infección con una bacte ria conocida y existe trata

Los síntomas de la legionelo sis incluyen: tos, respiración dificultosa, dolor de pecho, una temperatura elevada y síntomas similares a la gripe.

El brote se produjo en una clínica privada de Tucumán (1.300 km al norte de Bue nos Aires). El mismo afectó fuertemente al personal de salud, con enfermos que pre sentaron los primeros sínto mas a partir del 18 de agosto Enpasado.un

Cabe resaltar que se otorga ron 1.369 becas para estudiar maestría en las mejores uni versidades del mundo; 412 para entrenamiento docente

cular del Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria de Argentina dijo: “No esta mos lidiando con un nuevo patógeno o una nueva enfer medad. Sabemos cómo con tener este brote, cómo pre

EXITOSO PROGRAMA

Actualmente,tarios”. todos los pacientes están siendo deri vados a otros hospitales. Además, se están generando acciones para identificar si la bacteria está presente en el agua. Con todas las medi

colegios públicos no cuenta con formación universitaria, según la publicación de HOY/ Nación Media.

áreas de estudios. Esta canti dad de capital humano avan zado se encuentra contribu yendo con sus conocimientos en los distintos sectores eco nómicos y sociales del país.

Al cierre de junio del 2022 existen 651 becas activas por

miento. Si uno es diagnos ticado con legionelosis, es posible que la persona tenga que ir al hospital. Una vez en el hospital, el tratamiento puede incluir: antibióticos administrados directamente en una vena, oxígeno a través de una máscara facial o tubos en la nariz y una máquina para ayudarte a respirar.

generó una enorme preo cupación debido a que no había sido posible identifi car la causa de neumonía que afectaba a las personas. Se hicieron pruebas de covid19, influenza y hantavirus, los cuales fueron todos des cartados. Todo parecía indi car que se estaba frente a un nuevo microorganismo que, además, podría estar propa gándose en dicha provincia.

se contagia la Lalegionelosis?Legionella causa una enfermedad llamada legio nelosis. Por lo general, esta bacteria se detecta en luga res como hoteles, hospitales u oficinas donde la bacteria se ha infiltrado en el sumi nistro de agua. Es menos común contraer la infección en la casa.

En el extranjero están estudiando maestrías 390 becarios y 187 doctorados.

lo largo de su exis tencia, el NacionalProgramadeBecas

de Posgrado en el Exterior Don Carlos Antonio López (Becal) adjudicó 2.701 becas a jóvenes procedentes de todo el país, de los cuales el 63% son mujeres y el 37% varo nes. Con el Gobierno actual se adjudicaron 1.443 becas, mientras que la diferencia corresponde a la adminis tración anterior. El 55% de los becarios provienen de colegios públicos. El 82% de los padres de los becarios de

28 SÁBADO SETIEMBRE10 DEL 2022PAÍS .

De esta manera, Becal repre senta en el país un programa exitoso y una política pública de Estado, cuyas oportunida des alcanzan, cada vez, a más paraguayos para el fortale cimiento del capital humano Losavanzado.beneficiarios de distintas localidades de los 17 depar tamentos de Paraguay efec

el mundo, a través del progra mas nacional. De esta canti dad total en el extranjero, 390 becarios se encuentran estudiando una maestría; 187, un doctorado; 52 estudian tes universitarios realizan por un semestre su movili dad internacional de grado; 14 están haciendo entrena miento docente; y 8 el pos doctorado.

Recientemente, las autori dades sanitarias han identi ficado al agente causante de esta neumonía bilateral. La bacteria Legionella pneumo phila fue identificada como la causa del brote en la citada Enciudad.una

Cuando la persona comience a mejorar, es posible que pueda tomar tabletas de anti bióticos en casa.

Actualmente, se cuenta con 1.233 becarios retornados al país formados en las distintas

Autoridades sanitarias de Tucumán, provincia de la Argentina, se encuentran en alerta debido a un brote de neumonía que ha afectado, hasta ahora, a 13 personas, de las cuales han fallecido 6. Los últimos dos falleci dos corresponden a dos hom bres, de 64 y 81 años, quie nes se encontraban en grave estado de salud, con asis tencia mecánica y padecían comorbilidades severas.

DRA. FABIOLA ROMÁN Columnista científica.

fuera del país; 410 para capa citación en idiomas como inglés, francés, alemán y portugués en el país; 301 para doctorado en el exterior; 188 para movilidad internacional de grado; y 21 para el posdoc torado en los mejores centros académicos extranjeros.

¿Quériesgo.esycómo

El monto total desembolsado por la comuna asciende a G. 1.048 millones, recursos que serán destinados para desa rrollar diversas obras en los barrios como muros de con tención, empedrados, mejo ras en las plazas, canalizacio nes, entre otros.

VELÁZQUEZEDUARDO

COMISIONES VECINALES

Trece comisiones vecinales de la ciudad de Asunción fue ron beneficiadas con el des embolso de G. 1.048 millones para la ejecución de distintas obras que se desarrollan en sus respectivos barrios.

El cáncer de mama es un tumor maligno que se ori gina en el tejido de la glán dula mamaria debido a una multiplicación descontrolada de las células.

Reciben apoyo

En la mañana de ayer se rea lizó la entrega de aportes para comisiones vecinales por parte de la Municipalidad de ElAsunción.actocontó con la presencia del intendente de Asunción, Óscar “Nenecho” Rodríguez;

Invitan a participar de corrida Octubre Rosa en la Costanera

La comuna asuncena entregó más de G. 1.000 millones para obras barriales.

El evento solidario será a beneficio de la fundación Unidos Contra el Cáncer (Funca).

or iniciativa de la Organización Mun dial de la Salud (OMS) cada 19 de octubre se celebra el Día Mundial de Lucha con tra el Cáncer de Mama para concienciar a las personas en la prevención de la enferme dad. Asunción Runners orga niza la corrida de Octubre Rosa, que se desarrollará el 23 de octubre en la Costanera de Asunción, a beneficio de la Fundación Unidos Contra el Cáncer (Funca). Los intere sados podrán acceder a más información sobre el evento y registrarse, ingresando lasElprofesionalesapoyadates,2013,randofinesCáncerFundaciónLawww.asuncionrunners.com.arecaudaciónseráparalaUnidosContrael(Funca),entidadsindelucroquevieneopedesdeel1deabrildelintegradaporpacienfamiliares,voluntariosyporcolaboradoresydesalud.cáncerdemamaesunadeenfermedadesquemás

Lanzamiento de la corrida Octubre Rosa.

el presidente del Consejo de Comisiones Vecinales, Ale jandro Arce; la directora del Área Social, Ana Morel; el director de Gabinete, Fede rico Mora; y la concejal Pau lina Serrano, entre otros.

afecta a las mujeres en nues tro país. Conocemos estadís ticas que nos muestran altos porcentajes de nuevos casos y muertes cada año. La ciencia nos habla de que la forma más rápida y fácil de combate es la prevención y es en ese marco que proponemos este movi miento deportivo-social, con la intención de generar con ciencia en todos. La preven ción hace que no se llegue a situaciones sin retorno.

PAÍS . SÁBADO SETIEMBRE10 DEL 2022 29 EL EVENTO SERÁ EL 23 DE OCTUBRE

En cuanto a los diagnósticos la mamografía es la técnica utilizada más eficaz para detectar anomalías hasta 2 años antes de que sean pal pables. Es recomendable realizarse una mamografía de base a los 35 años y tras los 40 años una mamogra fía anual.

auricio Miguel Recalde Argüello, de 26 años de edad, sería el presunto sicario que acabó con la vida del radia lista Humberto Coronel. A esa conclusión llegaron los investigadores tras incau tarse prendas de vestir que, según sospechan, guarda similitud a las utilizadas por el conocido marginal para ejecutar al hombre de prensa el pasado martes en la ciudad de Pedro Juan Caballero.

tamental. Según se informó, Recalde Argüello es un cono cido marginal que opera en la capital departamental. El mismo es considerado por las fuerzas de seguridad como un hombre peligroso, que acos tumbra actuar solo por la gran efectividad que posee.

Los sentenciados fueron los locutores Édgar David Benítez Taboada y Jorge Romero López.

El abogado del médico Mil ciades Centurión expresó

CASO ATENTADO CONTRA HUMBERTO CORONEL EN

VILLARRICA

Según se informó, 14 allana mientos fueron realizados en el marco de la investigación sobre el crimen del periodista Hum berto Coronel.

ESPACIO RESERVADO

30 SÁBADO SETIEMBRE10 DEL 2022PAÍS .

su satisfacción por la senten cia “ya que lamentablemente estas clases de personas ensu cian la labor de informar, y encima hablan en radios ile gales que poluyen hoy día en detrimento de la industria for Elmal”.defensor

dena, el pasado jueves 8 de setiembre del 2022, el con denado Jorge Daniel Romero López desafió nuevamente a los órganos jurisdicciona les utilizando su red social y publicó el siguiente mensaje: “Te salió el tiro por la culata doctor, estamos libres y no tendrás ni un solo guaraní de nuestra parte…”.

El juez Bonifacio Rojas sen tenció a 4 meses de pri sión a Édgar David Benítez Taboada, además de una com pensación de 45 millones de guaraníes y 3 meses de pri sión a Jorge Romero López.

Un casco, campera de color negra y botines, prendas similares a la utilizada por el hombre que mató al trabaja dor de prensa, según se puede apreciar gracias a filmacio nes del circuito cerrado que grabó todo el homicidio, fue ron incautados durante varios allanamientos que la Policía realizó en la capital depar

Dos menores se fugan del penal

efectividad que posee”, seña laron los investigadores.

Datos brindados a la Policía por los familiares de Mauricio Miguel Recalde Argüello reve lan que el mismo se encon traba en la vivienda de fami liares, ubicada en el barrio General Genes de la ciudad de Pedro Juan Caballero. Sin embargo, tras recibir una lla mada telefónica en horas de la noche del pasado jueves, aban

GENTILEZA

Los trabajadores no conten tos con hablar mal del doctor José Hauron, usaron también las redes sociales, motivo por el cual iniciamos la querella, según indicó el abogado del médico, Milciades Centurión.

Se trataría de un conocido marginal que opera en la capital departamental y tiene órdenes de captura por homicidios, según la Policía.

donó el sitio. La vivienda fue allanada a tempranas horas de ayer, situación que hace presu mir que el mismo fue avisado del “Esoperativo.unconocido sicario que suele actuar solo por la gran

También se está indagando por qué no estaba el guardia en la garita por donde se escaparon los dos jóvenes.

El asesino de Humberto Coronel quedó grabado en el circuito cerrado.

La fuga se dio cuando los dos menores estaban realizando trabajos de limpieza.

Identifican al presunto asesino del periodista

El Dr. José Hauron Troche, junto a su abogado.

Condenan a dos comunicadores

Se dio parte a la Policía del hecho y se ordenó un rastrillaje por la zona, ya que se presume que los menores se fugaron al ver que el puesto de control no tenía guar dia y no tenía plan de escape.

SALTO DEL GUAIRÁ

El Ministerio de Justicia informó que ayer a la tarde dos menores de 17 años se fugaron del Centro Educativo Sembra dor, de Villarrica. La fuga se dio cuando los dos menores estaban realizando trabajos de limpieza y aprovecharon que en el puesto de control no había custodios y se fugaron por ese sector.

De acuerdo a los investigado res, Mauricio Miguel cuenta con órdenes de captura por homicidios registrados ante riormente en la frontera.

Uno de los fugados cuenta con dos causas penales por tenencia de estupefacientes. PEDRO JUAN

Un tribunal de sentencia unipersonal de Salto del Guairá condenó a dos comu nicadores por difamación contra un médico. Se trata del caso de los comunica dores Édgar David Bení tez Taboada y Jorge Daniel Romero López, quienes uti lizaron una radio FM sin licencia ni autorización de la Conatel, para difamar en junio del 2018 al médico José Hauron Troche, quien en ese momento se desempeñaba como director del Hospi tal Regional de la ciudad de Salto del Guairá.

Los internos del centro educa tivo están amparados en el Art. 29 del Código de la Niñez y la Adolescencia,seomitenlosnom bres de los dos menores fugados.

Édgar David Benítez Taboada. Jorge Daniel Romero López.

Uno de los fugados cuenta con dos causas penales por tenen cia de estupefacientes, mientras que el otro fue beneficiado con salidas transitorias que le fue ron revocadas por inconducta.

del médico agregó que cuando se conoció la con

AFP.

SeMundial.tratade

Miles de familias han perdido absolutamente todo debido a la guerra en Ucrania.

AFP

Ucrania requiere 5.000 millones de dólares men suales para sostener su eco nomía en medio de la guerra, estimó en mayo su ministro de Finanzas, Serguiï Mart Unchenko.esfuerzo internacional

El presidente Volodimir Zelenski aseguró por la noche que el ejército ucraniano pro sigue su contraofensiva y que ya recuperó 30 localidades del

El ejército ruso anunció ayer que envió refuerzos hacia la región ucraniana de Járkov,

MUNDO. 31SÁBADO SETIEMBRE10 DEL 2022ENGUERRAUCRANIA

Se trata de una primera evaluación completa de los daños generados por la invasión rusa.

después de que Ucrania seña lara avances en su contrao fensiva en esa parte del país, fronteriza con Rusia.

la primera eva luación completa del estado

INFORME DEL GOBIERNO UCRANIANO, LA CE Y EL BM

el PIB de Ucrania del 2021 y casi un tercio, 105.000 millo nes de dólares, deberá utili zarse para las necesidades

noreste. El jueves, las auto ridades ucranianas habían informado de la reconquista de la ciudad de Balaklia y de un avance territorial de 1.000 kilómetros. En Grakové, uno de los pueblos reconquistados, periodistas de la AFP compro baron el viernes las destruccio nes dejadas por los combates.

US$ 350.000 millones

a reconstrucción de Ucrania costaría unos 350.000 millo nes de dólares si la guerra tras la invasión rusa termi nara hoy, según un comuni cado conjunto publicado ayer por el gobierno ucraniano, la Comisión Europea y el Banco

REFUERZOS

más urgentes en los próxi mos tres años.

de la economía ucraniana y de los daños provocados por la guerra desde el inicio de la invasión en febrero, y per mite “exponer las necesida des financieras y tener una hoja de ruta para encaminar la reconstrucción”, precisa el Lacomunicado.sumaesuna vez y media

Esta estimación integra las destrucciones provoca das por los combates en la infraestructura, las vivien das y la industria, en parti cular en el este y sur del país, cuyo costo se evalúa en unos 97.000 millones de dólares.

que incluye a los países del G7 y la Unión Europea permitió recoger unos 39.000 millones de dólares hasta ahora.

Reconstrucción de Ucrania costará unos

servicio durante toda la vida”, agregó Carlos III, de 73 años, comprometiéndose a defen der “los principios constitu Milescionales”.depersonas

AFP

Reino Unido. AFP.

El nuevo monarca dio ayer su primer discurso a la nación, grabado en el Palacio de Buckingham.

“Mi amada mamá”, cuando cumplió 21 años, “se compro metió (...) a dedicar su vida, ya fuera corta o larga, al ser vicio del pueblo”, recordó el rey en su primer discurso a la nación, grabado en el Pala cio de Buckingham y retrans mitido por televisión. “Yo les renuevo hoy esa promesa de

arlos III prometió ayer servir “toda la vida”, como su difunta madre Isabel II, a unos británicos de luto por la muerte de la icónica reina y que abrazaron al nuevo monarca con gritos de “¡Dios salve al rey!”.

lo habían recibido con una ovación a su regreso a Londres desde Escocia, 800 km al norte, donde Isabel II falleció el jueves con 96 años en el cas tillo de Balmoral. “¡Dios salve al rey!”, gritó la multi tud, cuando Carlos III bajó junto a su esposa, la reina con sorte Camila, del Rolls Royce oficial que los llevó desde el aeropuerto hasta las verjas de Buckingham, donde se izó por primera vez para él el estan darte real.

Carlos III, durante su mensaje al pueblotánico.bri

MUNDO.32 SÁBADO SETIEMBRE10 DEL 2022 EL REINO UNIDO RECIBE A SU NUEVO REY

Carlos III promete servir “toda la vida” al pueblo británico

LOS

MUNDO. 33SÁBADO SETIEMBRE10 DEL 2022

El funeral de Isabel sería el 19 de este mes, según marca protocolo

ras el fallecimiento de la popularenormementereinaIsabel II, que puso fin a siete décadas de reinado en el trono britá nico, los próximos días hasta su funeral en la Abadía de West minster en Londres ya están planificados de manera precisa. El transcurso de este momento histórico y cargado de emo ción se ha preparado meticu losamente durante años y sus detalles se revisan regular mente en el plan “London Bri dge” (Puente de Londres).

El miércoles 14 se realizará una procesión por el centro de Londres para llevar el féretro del Palacio de Buckingham a Westminster. Los restos de la monarca permanecerán allí durante cuatro o cinco días en un catafalco color púrpura en Westminster Hall. Los bri tánicos podrán acudir a pre sentar sus respetos 23 horas al día. Se espera la llegada de miles de personas.El lunes 19 de setiembre sería el funeral de Estado en la Abadía de Westminster con dignata rios de todo el mundo. Tras la ceremonia, la reina será ente rrada en privado en la capilla de San Jorge del castillo de Windsor, junto a su marido el príncipe Felipe.

CAMBIOS SOLO PUEDEN SER DECIDIDOS POR EL REY

Será en la Abadía de Westminster en Londres y todos los aspectos ya están planificados de manera precisa.

AFP.

Hoy, un consejo de altos dignatarios se reúne por la mañana en el Palacio de San Jaime de Londres y procla mará a Carlos III como nuevo rey. Mañana, el féretro de la reina es llevado al Palacio de Holyroodhouse en Edim burgo, la residencia oficial de los monarcas en Escocia. Al día siguiente, el féretro debe ría ser llevado en procesión a

la cercana catedral de Saint Giles, que acogería un servicio religioso con miembros de la familia real. El ataúd con los restos de la difunta reina llega por avión a Londres y, a con tinuación, al Palacio de Buc kingham el martes.

Todo deladeUnidoReinoelestálutopormuerteIsabelII.

AFP

13. Línea aérea escandinava creada el 8 de febrero de 1951 (sigla).

32. Oficina Federal de Investiga ciones de los EEUU.

5. Que no es regular o discrepa de aquello con que debiera ser con forme.

comparación más cómoda.

55. Apóstol autor del primer Evan gelio. 57. Repetir. 60. La más importante de las Oceánides según Hesíodo. 63. Habitación principal de la casa. 65. En química, terminación gené rica de ácidos.

15. Sorteo de un objeto entre varias personas.

68. Empresa de telecomunicacio nes que inauguró el primer cable telefónico trasatlántico en 1956 (sigla).

37. Grosero, tosco, rústico.

33. Capital del cantón suizo de Argovia.

4. Sucesor de Winston Churchill como primer ministro de Inglate rra en abril de 1955 Natural de Álava.

26. Perteneciente o relativo al territorio.

46. Centro de Investigación en Alimentación y Desarrollo (sigla).

62. Ajedrecista soviético (1936 1992) campeón del mundo en 1960 64. Yerno de Mahoma.

39. Prefijo griego que significa nariz.

18.

14. Ave argentina de unos 20 cm. de largo, de plumaje pardo, similar a la perdiz.

SÁBADO SETIEMBRE10 DEL 2022

28.

47. Sufijo despectivo femenino.

29.

43. Ponga algo a la lumbre hasta que tome color.

60. Expresión latina que indica el resto de una exposición o enu meración que se sobreentiende (abrev.).

20.

42. Especie de nave o embarca ción.

70. Corriente de agua más o menos caudalosa y continua (pl.).

51. Me abstuve de hacer algo. 52. Observar desde lo alto hacia abajo.

19.

66. Árbol americano de la familia de las Euforbiáceas con hojas pare cidas a la vid, cuyas hojas y semillas se usan como purgantes.

3. Dícese del cotejo de textos dis puestos a dos columnas para su

50. Banda mexicana de rap y hip hop formada en 1995 53. Rey legendario del Lacio, repre sentado con 2 caras.

8. (...Nin) Escritora francesa (19031977) destacada en el campo de la literatura erótica.

22. Antipatía y aversión hacia alguna cosa o persona cuyo mal se desea. (pl.)

6. Agencia noticiosa española.

45. Asociación Americana de la Nutrición (sigla).

71. Elogie, alabe.

4. Musa griega de la poesía lírica y de los himnos.

7. Prefijo que indica la milmillo nésima parte de la unidad que le sigue.

un dis

12. Tema predominante de curso.

27. Que tiene capacidad de lograr el efecto deseado. Sedimento de un líquido. Capital de Sudán. Constelación ecuatorial tam bién llamada Serpentario.

17. Presidente actual de México. Cogen algo con la mano. Natural de Ávila (España). Agudo, hábil para lograr artifi ciosamente cualquier fin.

30.

41. Sistema de Administración Tri butaria (sigla).

25. Islas pequeñas y despobladas. 29. Moneda antigua de cobre de Sonora, de tres centavos.

49. Miembro de un pueblo indí gena yucateco del Petén (Guate mala) y de Yucatán.

40. (...de Molina) Dramaturgo español del Siglo de Oro.

2. Antiguo bisonte europeo extin guido en el siglo XVII (pl.).

67. En aquel lugar, a aquel lugar.

44. Mariposa nocturna de Cuba, de gran tamaño y color oscuro.

9. DT de la selección mexicana de fútbol.

61. Dinastía que gobernó China desde el 581 hasta el 617.

CRUCIGRAMA34

34. Aplícase a quien tiene el labio inferior más grueso que el superior.

23. Organización fundada en 1917 con sede en Berlín que establece las normas industriales en Ale mania.

21. Soldado de caballería ligera con lanza del ejército austriaco (pl.).

35. Que tiene analogía o seme janza con otra cosa.

1.HORIZONTALES (...Díaz de Vivar) Nombre del Cid Campeador.

31. Prisa, diligencia, premura.

1.VERTICALES Coatí.

37. (...de Indias) Mamífero del orden de los Roedores usado mucho en experimentos de medi cina y bacteriología. Poeta y dramaturgo francés (1639 - 1699) autor de "Andrómaca" y " Fedra".

16. Cuchillo cuya hoja puede doblarse sobre el mango.

10. Advertencia, consejo.

48. (Luis Eduardo...) Músico y pin tor español, uno de los autores y cantantes de mayor éxito desde principios de la década del 60.

54. Juntáis con nudos o ligaduras. 56. Atreverse, tener arrojo. 58. Celebración pública o solemne. 59. Siga el turno en una comisión o un cargo.

38.

SOLUCIÓN ANTERIOR

24. Ala entera de cualquier ave sin plumas.

69. Perteneciente o relativo a las cejas.

36. Sigla de la liga de baloncesto más importante del mundo.

11. Nombre del actor que encarnó al aviador "Iceman" en el filme "Top Gun".

48. Vertebrado volador ovíparo de respiración pulmonar, sangre caliente y cuerpo cubierto de plu mas.

nados a 24 años de cárcel por el homicidio de Ricardo Blanco Sosa. Además, se incautaron bolsitas con presunta droga. Todos ellos son considerados peligrosos reos, que inmedia tamente fueron separados de la población penal hasta acla rar lo sucedido.

PENITENCIARÍA DE MISIONES

Zarachogado.

Ministerio Público y a la Poli cía Nacional luego del pro cedimiento con el que sor prendieron una vez más a los reos. Asimismo, se dispuso la apertura de una investigación interna que podría derivar en una denuncia penal de cons tatarse irregularidades por parte del personal peniten ciario.

“La boca habla de lo que está lleno el corazón”. Lc 6, 45

de domicilio, de comuni carse con los otros coproce sados o testigos, no salir del país y presentarse al juzgado cuando sea requerido. Ade más de una caución real por el monto que considere el juz

de rehenes a guardiacárceles en el 2016. Además, William César Villalba, acusado de matar a su compañero de celda Cristian González Verón en el 2019, cuando estaba recluido en AsíEncarnación.también,se encontraba José Carlos de Almeida, y Alberto Nicolás Mora, conde

presidente de la Asociación de Camioneros Ovetenses, siguen presos.

debe ser llamado a una audiencia por el juez José Agustín Delmás, quien debe oficializar lo resuelto por el Tribunal de Alzada y de esta manera el procesado aban donará el penal de Tacumbú.

GENTILEZA GENTILEZA

Un camión que transportaba mercaderías varias fue asal tado en la noche del jueves pasado, en el kilómetro 34 de la Ruta PY02, en la fracción Portal de Minga Guazú. Inter vino la Policía, hubo enfren tamiento y los delincuentes lograron huir. El camión fue abandonado y encontrado ayer, en el mismo estaba el conductor esposado, además de una parte de las merca derías. Tres vehículos y una banda de ocho a diez inte grantes habrían participado del atraco.

Uno de PYlamiónalenutilizadosvehículosloselasaltotractocasobreRuta02

Los uniformados entraron específicamente en la celda número 23, donde hallaron un arma de fuego calibre 25, un cargador con siete cartu chos, además de dos cartu chos de escopeta calibre 12, lo que alarmó al personal debido a que no es habitual hallar una pistola, ya que por lo general se suelen hallar armas Dentroblancas.delacelda se encon traban recluidos Luis Carlos Amarilla López, alias Polaco, uno de los internos conoci dos por amotinarse y tomar

Otorgan arresto domiciliario a líder

En el pabellón cateado se encontraban peligrosos reos que inmediatamente fueron separados de la población penal.

Hno.Florentino,Mariosvaldocapuchino.

De esta manera, Zaracho deja la prisión, pero los camaris tas piden que se le impon gan algunas medidas, como ser prohibición de cambiar

Agentes penitenciarios realizaron un cateo en una celda del PCC e incautaron un arma de fuego.

EL OJO DE MELKI

Tres vehículos y una banda de ocho a diez integrantes habrían sido los involucrados en el hecho.

visualizados dos vehículos con características similares a las proveídas por los poblado res: un Chevrolet Blazer, color verde, y un Fiat blanco. Con el apoyo de otras dotaciones poli ciales comenzó una persecu ción y enfrentamiento con los ocupantes de ambos roda dos, obligando a estos a aban donar uno de los vehículos en una zona boscosa y seguir huyendo. Se trató de un Fiat, modelo Toro, blanco, sin chapa.

Los demás procesados Juan Friedelin, integrante de la Federación de Camioneros del Paraguay; Roberto Almi rón, titular de la Federación de Transportistas Autó nomos; Vicente Medina,

Ciudad del Este. Agencia regional.

Banda asaltó camión y huye de la Policía

ÚLTIMO MOMENTO. 35SÁBADO SETIEMBRE10 DEL 2022

Ángel Zaracho fue beneficiado con alternativasmedidasa la prisión.

El hecho fue comunicado al

El hecho fue alertado por veci nos del lugar y el personal de la Subcomisaría Nº 52 inició el patrullaje hasta que fueron

as alarmas de los agen tes penitenciarios de la penitenciaría de Misiones se encendieron desde tempranas horas de ayer viernes cuando ingre saron al Pabellón B-Alta, donde se encuentran reclui dos los internos pertenecien tes al grupo criminal Primer Comando Capital (PCC) cuyas celdas nuevamente fueron requisadas ante el riesgo de fuga.

MINGA GUAZÚ

Posteriormente, siendo las 0:45, en el kilómetro 37, lado Acaray, en un camino vecinal de tierra de zona boscosa fue encontrado abandonado un tractocamión y en el mismo se encontraba el conductor, de nombre Tomás Alipio Aguiar, quien estaba esposado.

La Cámara de Apelación con formada por Arnulfo Arias, Gustavo Ocampos y Bibiana Benítez le otorgó el arresto domiciliario a Ángel Zaracho, presidente de la Federación de Camioneros del Paraguay, procesado por un millonario pedido de coima.

CAMIONEROS

Cuánta sabiduría la de Jesús. Todos deberíamos atender por un día cuáles son nuestras conversaciones, las palabras que tenemos siempre en la boca, nuestras bromas, sentencias y juicios, pues esto nos revelaría de qué está lleno nuestro corazón. Descubriremos cuánto hay de maldades, lujurias, odios, peleas, vicios y soberbia… Y no basta solo con reprimir las palabras y cuidarse para no decir ciertas cosas, es necesario vaciar el corazón y recargarlo con algo diferente. Mi corazón se llena de lo que le alimento. Si paso más tiempo en las cosas del mundo: placeres, televisiones, músicas, redes sociales…, naturalmente, él absorberá estas cosas, y mi boca me denunciará. Paz y bien.

miembro de la Asociación de Camioneros Caaguace ños y Julio César Solaeche,

Incautan arma de fuego de celda de internos del PCC

año pasado en Cincinnati, pista dura como Nueva York y Wimbledon. “Es una rival muy dura y se merece estar en la final. Creo que va a ser una gran batalla”, señaló Swiatek.

ZARZAROBERTO

36 SÁBADO SETIEMBRE10 DEL 2022

Jabeur y Swiatek definen título del US Open

con la llama Leryn Franco (Der.) y Veró nica Cepede, dos trasladorelevotomanolímpicas,atletaselenelde la llama en su recorrido Asunción.por Diego Barreto, arquero de la selección paraguaya, medalla de plata olímpico en Atenas, traslada la llama olímpica.

EN VARONES

a llama olímpica que iluminará los XII Jue gos Suramericanos Asunción 2022 arribó ayer al Aeropuerto Internacional Silvio Pettirossi, donde fue recepcionada por el presi dente de la República, Mario Abdo Benítez; el ministro de Deportes, Diego Galeano; el titular del COP, Camilo Pérez;

La misma llegó procedente de Bolivia y hoy inicia un largo recorrido por los 17 departamentos del país.

millones millones Fuente: WTA Fotos: Timothy A.Clary/Kena Betancur Edad: 21 Edad: 28 Polonia Túnez Iga Swiatek 1,76 Diestram $11,5 $7,7 1,67 DiestramOns Jabeur Enfrentamientos directos Cabeza de serie US2022Openfinal GrandIndividualDoblesGananciasSlamsTítulosTítulosIndividualfemeninoVictorias 10 de sept. 92102 5 Ranking WTA1 30502 JUEGOS ODESUR ASUNCIÓN 2022

El último grande del año tendrá nueva campeona tras la inédita final que hoy (16:00) enfrenta a la tunecina con la polaca uno del mundo.

LLAMA RECORRIDOOLÍMPICA

Tras el acto de recepción y encendido del pebetero olímpico en el espigón pre sidencial del aeropuerto, la llama inició su marcha hasta el Comité Olímpico Para guayo (COP), de la mano del ex arquero y medallista olím pico de plata, en Atenas 2004, Diego Barreto. A partir de acá numerosos atletas se fueron turnando en el traslado de la llama olímpica hasta el COP, y de ahí hasta la Secretaría Nacional de Deportes (SND), desde donde hoy inicia otro largo recorrido por diferen tes ciudades de nuestro país.

MEZACRISTHIAN

La llama permanecerá encen dida durante toda la compe tencia y estará alojada en el pebetero de la plaza central del COP, desde donde ilumi nará cada rincón de las sedes de esta gran fiesta deportiva Lossuramericana.Juegosserealizarán del

MIÉRCOLES 14/09: Departamento de Canindeyú, Salto del Guairá JUEVES 15/09: Ciudad del Este, Hernandarias VIERNES 16/09: Caaguazú, Coronel Oviedo, Guairá, Villarrica. SÁBADO 17/09: Caazapá, Ñeembucú, Pilar

“Conespeciales.lallegada de esta llama, nuestro país deja marcado con fuego su antes y su des pués, su nuevo comienzo, su marca imborrable en la his toria deportiva continental y en la suya misma”, expresó el ministro de Deportes.

DOMINGO 18/09: Misiones, San Juan Bautista LUNES 19/09: Encarnación, Cordillera, Caacupé MARTES 20/09: Paraguarí, Central, Mariano Roque Alonso MIÉRCOLES 21: Luque y otras ciudades de Central JUEVES 22/09: Encendido en Lambaré VIERNES 23/09: Areguá LUNES 26/09: Asunción

La tunecina, virtual 2 del mundo, Ons Jabeur, pri mera africana en la final del Abierto de Estados Unidos, busca hoy frenar a la polaca uno del mundo Iga Swiatek, en su intento de reinar por primera vez en Nueva York. Ambas se reparten victo rias en sus cuatro choques previos, con Swiatek impo niéndose en la final de Roma de mayo, en pista de arci lla, mientras Jabeur ganó el

DEPORTES

dor del duelo que anoche al cierre de esta edición enfren taba al español Carlos Alcaraz con el estadounidense Fran ces Tiafoe.

1 al 15 de octubre con atletas de 15 países que componen Odesur, más de 6.800 atletas y oficiales, 34 deportes más dos deportes de exhibición, 53 modalidades deportivas, 38 escenarios y más de 14.000 voluntarios.

Paraguay se ilumina

DÍA 1: Aeropuerto Internacional Silvio Pettirossi, COP y SND. SÁBADO 10/09: Villa Hayes, Boquerón, Filadelfia. DOMINGO 11/09: Alto Paraguay, Fuerte Olímpo, Loma Plata LUNES 12/09: Concepción

atletas nacionales e invitados

El danés Casper Ruud es el primer finalista tras derro tar en semis al ruso Karen Khacahnov por 7-6 (5), 6-2, 5-7, 6-2. Su rival es el gana

DANIEL VALLEJO QUEDÓ FUERA EN SEMIFINALES

SUEÑO ROTO

MARTES 13/09: Pedro Juan Caballero, Amambay, San Pedro de Ycuamandyyú.

Con la caída de “Dani” Vallejo ante el español y quinto pre clasificado, Martín Landaluce en las semifinales júniors, se desvaneció el sueño de ver por primera vez a un paraguayo en una final de Grand Slam de Estados Unidos. “Dani” estuvo lejos del nivel que lo llevó a esta instancia con cua tro triunfos previos, y cedió por 3-6, 2-6, en 1 hora con 20 minutos de juego.

carse en el quinto puesto en la segunda sesión, buscando ganar en confianza para la jornada de hoy.

Sede:EUROPEAAustria

Monza, Italia. AFP

10:00 calificaciones

candidaturapresentaFerrari

En la segunda tanda, Duer ksen logró dar veinte vuel tas, quedando quinto, a

MUNDIAL DE PILOTOS

TV: canal GEN

Con condiciones de pista complicadas por la lluvia, con poca temperatura en el

Enduro acelera en Eusebio Ayala

MAÑANA

Charles Leclerc, segundo del Mundial a 109 puntos de Verstappen, y Carlos Sainz, quinto, ppen.salidaplazaspenalizaciónademásElsangreRedcurso,cosaproblemastradoparecenFerrariparaquedanMattiaelincluidavictoria“Nuestrodemerarespectivamentedominaronlapriylasegundasesiónensayoslibres.objetivoeslaencadacarrera,Monza”,señalójefedela“Scuderia”,Binotto,cuandosietepruebasfinalizarelMundial.ysudirigentehaberenconlasoluciónalosmecánicosyloserroresestratégiquehanlastradosufrentealamáquinaBullysumonstruodefríaVerstappen.domingolosFerraricontaránconladecincoenlaparrilladequetieneVersta

DEPORTES . SÁBADO SETIEMBRE10 DEL 2022 37

FÓRMULA REGIONAL EUROPEA BY ALPINE

9:00: salida del Grand Prix (53 vueltas al circuito de 5,793 km o dos horas de carrera)

DUERKSEN@JOSHUA

1-Max Verstappen 310 PTS.

SEXTA FECHA DE LA COMPETENCIA

3-Sergio Pérez 201

1-Red Bull 511 PTS

2-Ferrari 376

L a jornada en el trazado austriaco empezó bajo condiciones de pista complicadas, donde en las dos sesiones de test colectivos de la Fórmula Regional Euro pea By Alpine, el paraguayo Joshua Duerksen logró colo

Las clases habilitadas son: Categoría Pro, Exp, E1 Inter, E2 Inter, E1 Ama, E2 Ama, Senior Promocional, Senior Inter, Senior Pro, 250f Ama, 250f Inter y Master; Damas y Nacionales Modificadas, Nacionales, Categoría Júnior y Semilleros. El precio de las entradas es de 15.000 gua raníes para que los aman tes de las dos ruedas puedan disfrutar de una jornada de plena adrenalina y muchas sorpresas.

HOYPROGRAMA

asfalto y con visibilidad com plicada, Duerksen salió en la primera sesión de test colec tivos a buscar aplicarse en el trazado de Red Bull Ring. Lastimosamente el para guayo no pasó bien en la pri mera tanda, donde pese a

2- Charles Leclerc 201

El piloto paraguayo Joshua Duerksen (18 años) acelera hoy y mañana en Austria en busca del soñado podio.

3-Mercedes 346

7:00 ensayos libres 3

QualyHOY 1: 03:50 Carrera 1: 7:45

Para la jornada dominical está marcado el arranque de las competencias desde las 9:00 con la partida de

Entre hoy y mañana vuelve todo el show del Enduro Series Paraguay 2022

girar en dieciocho vueltas, quedó en el puesto trigésimo cuarto, a nueve segundos del tiempo de referencia.

ITALIA

QualyMAÑANA2:3:10 Carrera 2: 8:30

las categorías superiores, y a partir de las 13:00 lo harán los de las clases amateurs.

Los dos mejores tiempos en los primeros ensayos y una penalización para el líder Max Verstappen (Red Bull). Ferrari inició ayer viernes con buenas noticias su gran cita de la temporada, el Gran Pre mio de Italia que se dis puta en Monza.

Bajo lluvia, Duerksen pone garra guaraní

La previsión para hoy y mañana son con altas probabilidades de llu via, donde Duerksen debe buscar la puesta a punto correcta para encarar esta situación adversa en lo climatológico. Para hoy la carrera arranca a las 7:30 con cobertura del canal GEN/Nación Media.

FÓRMULA REGIONAL

MUNDIAL DE PILOTOS

Esta prometedora cita en su fase competitiva será mañana, pero hoy ya comienzan los pri meros movimientos con el prólogo a desarrollarse desde el club Acosta Ñu de Eusebio Ayala, a partir de las 19:30.

0s851 del tiempo de punta. Las condiciones de pista hicieron que en su mayoría empeoren su tiempo, pero Duerksen se mantuvo en la misma línea que en su pri mera vuelta, lo que le valió el quinto puesto final en la tanda 2 de los test colecti vos en Red Bull Ring.

La carrera será mañana a partir de las 9:00 en el circuito de Monza.

El piloto paraguayo tuvo gran rendimiento ayer en los ensayos en el trazado de Red Bull Ring en Austria.

Según siamenazóbarrainforme,unladelclubquecontinuaba el partido, invadiría el campo de juego y causaría más desmanes.

OLVEIRAGASTÓN

Fabián Balbuena (Corinthians)

AMENAZAS

Juan Espínola (Godoy Cruz)

Miguel Almirón (Newcastle) Julio Enciso (Brighton)

RICHARDZARATELUISORTIZDERLISGONZÁLEZSERGIOOTÁLVAROALEJANDROSILVAFERNANDOTORRESIVÁNCARDOZOMATEOGAMARRASEBASTIÁNQUINTANABRIANMONTENEGRO

SELECCIÓN

Sebastián Ferreira (Houston Dynamo)

Mientras que en la resolu ción detallada también se dio a conocer una charla entre el capitán Richard Ortiz y Ghe raldi Filártiga, jefe de la barra de la 79.

LOS ARQUEROSLLAMADOS

puede seguir como director de árbitros. La nominación de Juliadoza fue una bofe tada al Olimpia”, agregó.

AGENDA 23AMISTOSOSALBIRROJAFIFADESETIEMBRE

“El señor Richard Ortiz se

DEFENSORES

Losredes.bonos

“Por unanimidad de los socios se decidió la ampliación del límite de endeudamiento a través de la emisión de títulos del fideico miso de administración”, comunicó la entidad franjeada en sus

38 SÁBADO SETIEMBRE10 DEL 2022DEPORTES .

Ante ÁrabesEmiratosUnidos

Gómez (Palmeiras)

Jesús Medina (CSKA Moscú)

Los árbitros FIFA sacaron un comunicado en el que mantienen su postura de enfrentar el caso con fir meza y llegar hasta las últi mas consecuencias, con el fin de erradicar este tipo de actos en el fútbol.

SOTONÉSTOR

Julio CáceresCésar4-4-2

FIFA-Paraguay expresa su repudio ante las publicacio nes efectuadas por el ciuda dano, en las cuales incita a cometer un hecho punible en contra del compañero Gian carlo Juliadoza y que derivó en la activación de un proto colo de seguridad en torno a él y su familia, debiendo

“Esto pudo ser peor, hasta muertos se pudo tener en el último partido. Siento mucho esto porque es la APF quien nomina a Julia doza, teniendo otros árbitros excelentes. Lo mejor es que Elizondo deje el cargo. No

Frente a Marruecos

Los delDefensoresasientostrozanellospeleanOlimpiahinchasdaptadosinadeseentreydeslosdelChaco.

l Tribunal de Disci plina de la APF cas tigó al Decano por lo ocurrido el miércoles por Copa Paraguay, donde la hin chada del Franjeado protago nizó actos de violencia tanto dentro como en los alrededo res del campo de juego, que se convirtió en un lamentable episodio en el clásico blanco y Lanegro.resolución

Mathías Villasanti (Gremio)

José Florentín (Vélez)

abandonar su domicilio par ticular para un mayor res guardo”, reza una parte.

es natural que no nos quie ran, no queremos luego que nos quieran. Olimpia está muy fuerte y están tratando de dejarlo fuera del campeo nato”, expresó el alto direc tivo franjeado, en charla con la 1080 AM.

provisoria para el público de Olimpia, según el Tribunal Disciplinario, es de dos encuentros sin hinchas olimpistas, ya sea jugando de local o visitante. De esta manera, los dirigidos por Julio Cáceres jugarán a puer tas cerradas mañana contra Sol de América en Para Uno y el próximo jueves ante Nacio nal por la fecha 11.

Roberto Fernández (Dinamo GustavoMoscú)

Por otra parte, Óscar Vicente Scavone, presidente hono rario, habló del momento que vive el club, entre otras cuestiones. “Olimpia está en orden, pero con deudas. Yo creo que en nuestro país

Iván Ramírez (Central Córdoba)

Bochornosa actitud de un hincha olimpista en redes hacia el árbitro Juliadoza.

Andrés Cubas (Vancouver)

social, donde una persona de nombre Marcos Jara Aranda en acto repudia ble lanzó mensajes de ame nazas al árbitro de turno Giancarlo Juliadoza.

El entrenador Guillermo Barros Schelotto cita a 18 fut bolistas del exterior para for mar la selección paraguaya con miras a sus próximos dos partidos de preparación en Europa. El primero será el 23 de setiembre ante Emiratos Árabes Unidos en Viena, Aus tria; y luego, el 27 del mismo mes, frente a Marruecos, en Sevilla, España. En la nómina llaman la atención la presen cia de los defensores Roberto Fernández del Dinamo Moscú e Iván Ramírez de Central Córdoba, así como la de José Florentín de Vélez y Braian Ojeda (Real Salt Lake). A los citados en esta ocasión, se sumarán juga dores del plano local, cuyos nombres se darán a conocer junto a la lista completa la próxima semana.

EL DECANO APROBÓ MÁS BONOS

LAMENTABLE EPISODIO

Los árbitros de FIFA piden proceso penal

La Albirroja medirá en amistosos a Emi ratos Árabes Uni dos y Marruecos. delllamaSchelottoa18exterior

Se llevó a cabo una asamblea extraordinaria en la institución decana, donde se aprobaron los bonos con los que buscará pagar las deudas en FIFA, tras el arreglo en el caso Derlis González.

VOLANTES

“Hemos decidido en ese sen tido enfrentar esta situa ción con firmeza y decisión denunciando y remitiendo todos los antecedentes posi bles al Ministerio Público”.

Sede: Viena, Austria

Roberto Fernández (Botafogo)

DELANTEROS

ascienden a los 10 millones de dólares y se utilizarán para levantar la mayoría de las deudas que Olimpia tiene en FiFA, unos 12 millones de dólares. Por otra parte, en las últimas horas se sumó un embargo por 15.000 dólares por parte del ex portero franjeado, Librado Azcona.

Antony Silva (Puebla)

acercó al comisario Feli ciano Cáceres, el oficial Blas Espínola, el oficial de seguridad Bernardino Caballero y a Michel Sán chez, a fin de manifestar que ha recibido amenazas de la barra de Olimpia, la que consistía en que si conti nuaba el partido, ellos inva dirían el campo de juego y causarían más desmanes”, expresa. Mientras que el capitán niega haber dicho que recibió amenazas.

27 DE SETIEMBRE

Olimpia jugará sin su público

Matías Galarza (Coritiba)

Los lamentables episo dios de violencia ocurri dos el miércoles en Sajo nia repercutieron en muchos ámbitos, una de las más comunes, la red

Júnior Alonso (Atl. Mineiro) Santiago Arzamendia (Cádiz)

A PUERTAS CERRADAS, DOS PARTIDOS

EL BASEEQUIPO

“El grupo de Árbitros

Sede: Sevilla, España

Braian Ojeda (Real Salt Lake)

QUE DEJE EL CARGO

Visita hoy a Guaireña en Villarrica, mientras que Guaraní tiene a un rival duro, Tacuary.

4-4-2 4-4-2Troadio Duarte Daniel GarneroDT FICHA DEL PARTIDO GUAIREÑA FC LIBERTAD Árbitro: Éber Aquino. Asistentes: Eduardo Britos y Nancy Fernán dez. Cuarto árbitro: Gedidías Zacarías. VAR: Derlis López. AVAR: Carmelo Candia. Parque del Guairá 16:45 ESPÍNOLAHÉCTOR MARTÍNSILVA JIMÉNEZJOEL RODRIGOVILLALBA MENDOZADAVID AGUILARJUAN VILLAGRACÉSAR PANIAGUAMIGUEL ROSALINOTOLEDO GODOYDIEGO AQUILINOGIMÉNEZ FELICIANOBRIZUELA PIRISIVÁNCABALLEROHERNESTO ESPINOZAMATÍASBAUTISTAMERLINI ALEXANDERBARBOZAGÓMEZDIEGO SANTAROQUECRUZ BOCANEGRADANIELMARCELODÍAZ MELGAREJOLORENZO Relatos: Eduardo Rojas Comentarios: Diego Irrazabal Móvil: Rubén Sosa TRANSMISIONES EN DIRECTO 4-4-2 4-4-2Iván Almeida Fernando JuberoDT FICHA DEL PARTIDO TACUARY GUARANÍ Árbitro: David Ojeda. Asistentes: José Mercado y Hugo Martínez. Cuarto árbitro: Derlis Benítez. VAR: Ulises Mereles. AVAR: Julio Quintana. Jardines del Kelito 19:15 GIMÉNEZNÉSTOR SANABRIALUCAS RIBEIROIGOR MARCELOPAREDES ORTEGAJORGE MARTÍNEZMARIO MARCOSBENÍTEZ BIANCUCCHIEMANUEL LUIS CABRAL MOREIRAVALDECI CARLOSSERVÍN PÉREZALDO FERREIRARODIFARIÑALUIS MARCELOBENÍTEZSEGOVIAMATÍAS GONZÁLEZJULIOFERNÁNDEZFERNANDOMENDOZAJORGE CÁCERESMARCOSBENÍTEZÁNGELCAMACHONÉSTOR Relatos: Kike Enciso Comentarios: Christian Pérez Móvil: Daniel Serna TRANSMISIONES EN DIRECTO GUAIREÑA VS. LIBERTAD TACUARY VS. 119ANTECEDENTESGUARANÍPARTIDOS(2020–2022) goles marcó Guaireña 20 goles convirtió Libertad ÚLTIMO (19ª17/06/2022ENFRENTAMIENTOFECHA,APERTURA) Libertad 2-0 Guaireña Estadio: La Huerta Goles: Joel Jiménez c/s/v y Ramón Martínez (L). 43 PARTIDOS (2003 – 2022) 44 goles marcó Tacuary 67 goles convirtió Guaraní ÚLTIMO (19ª19/06/2022ENFRENTAMIENTOFECHA,APERTURA) Tacuary 0-2 Guaraní Estadio: Jardines del Kelito. Goles: Alberto Contrera y Bernardo Romeo Benítez (G). 5 VICTORIASGUMARELODEL 21 TRIUNFOS LEGENDARIODEL 1 EMPATE 12 EMPATES 3 TRIUNFOS DE VILLARRIQUEÑOSLOS 10 VICTORIAS DE BARRIOJARENSESLOS

INTERMEDIA

LUNES 12

EN LOS JARDINES

OTROS PARTIDOS

Martín Ledesma 33 Rubio Ñu 31 Atyrá 29 3 de Febrero 28 Guaraní (T) 27 River Plate 23 2 de Mayo 22 Santaní 22 Iteño 17

Independiente 1-0 River Plate 3 de Febrero 1-1 Pastoreo HOY

Martín Ledesma VS 2 de Mayo EnriqueFernandoSoler/10:00 VS Rubio Ñu Emiliano Ghezzi/10:00

MAÑANA

PARTIDOSFECHAPROGRAMACIÓN26PARAHOY

Espinoza jugaría desde el inicio, ingresando por Miguel Samudio, quien

Esta fecha 26 prosigue hoy con la disputa de otros dos compromisos.

Por su parte, Troadio Duarte pararía el mismo equipo que igualó 2-2 en cancha de Gua raní. La única duda del entre nador albiceleste es la inclu sión de Richard Salinas por Rodrigo Villalba en el sector izquierdo del ataque.

El cuadro de barrio Jara man tiene el mismo equipo para tratar de vencer a un Gua

Los de Pastoreo abrieron la cuenta a los 3 minutos de adición del primer tiempo mediante Mario Barrios y Derlis Chávez anotó el defini tivo 1-1 para los esteños a los 71’. Con esta igualdad, Pas toreo FC está tercero con 49 puntos, desplazando momen táneamente a San Lorenzo a la cuarta ubicación, con 48.

se retiró con molestias en el último encuentro por Copa Paraguay contra Olimpia. Otro de los que retorna ría al onceno es el chileno Marcelo Díaz, el volante arrancaría en lugar de Álvaro Campuzano. De esta manera, serían dos los cambios que prepara Daniel Garnero.

DEPORTES . SÁBADO SETIEMBRE10 DEL 2022 39

Trinidense 55 Luqueño 54 Pastoreo 49 San Lorenzo 48 Fernando 39

Independiente CG 37 Colegiales 36

3 de PastoreofrenóFebreroalFC

TORNEO CLAUSURA

Santaní VS San Lorenzo Juan JoséLuqueñoVázquez/17:00 VS Trinidense Feliciano Cáceres/19:15

Un empate a un gol por sec tor en Ciudad del Este entre el local 3 de Febrero y Pastoreo FC por la 26ª fecha de la Inter media frenó ayer las aspira ciones de los caaguaceños por acortar distancias con el líder Trinidense (55) y su escolta Sportivo Luqueño (54).

POSICIONES

Los dirigidos por Iván Almeida intentan volver a sumar un triunfo luego de su pobre presentación la fecha pasada ante Nacional en el Arsenio Erico, en lo que fue caída de Tacuary por 1-0.

Iteño VS Guaraní (T) PresbíteroAtyráGamarra/10:00 VS Colegiales San Francisco de Asís/10:00

l Gumarelo tiene hoy una difícil visita al Parque del Guairá. Libertad, que viene de caer en La Nueva Olla, no presenta muchos cambios en cuanto al equipo para medir a Guai Matíasreña.

Libertad, en parada exigente

Jean Fernandes 6

DT: Francisco Arce

El retomaCiclónel poder

público, y Richard amenazasrecibió P. 38 ASU2022: La llama olímpica de los Juegos Suramericanos ya ilumina Paraguay. P. 36 SÁBADO, 10 DE SETIEMBRE DEL 2022

rición marcó el primer gol Enazulgrana.losprimeros 10 minu tos, el cuadro azulgrana pudo haber definido ya el encuentro, se perdió un gol cantado y definió mal un par de jugadas peligrosas ante Rhuan, mientras la defensa chacariteña hacía agua por todos lados.

“No a la violencia, lo del miércoles fue una vergüenza. Nuestra hinchada fue sancionada 8 meses, esperemos lo que decida la APF”.

Jonathan Roa 5 (46’ Jorge Colmán) 5 Óscar Brizuela 5 Juan Recalde 5 Ruan Vinicius 5 Fernando Escobar 5 (80’ Mateo Bustos) s/n Eduardo Aranda 6 (73’ Fernando Garcete) 5

Osmar Molinas 6

Cerro Porteño 21 10

La intensidad cerrista tuvo un breve descanso, pero que no fue aprovechado por Resistencia, ya que Molinas y Aranda recuperaban balo

l comienzo del Ciclón fue arrasador y ense guida surtió efecto ese dominio. Cuatro minu tos y la jugada de laborato rio cerrista que tiene éxito. Córner de Alan, el arquero Rhuan da rebote, que es aprovechado por Alberto Espínola, que en su reapa

Wildo Alonso 5 Ronaldo Martínez 6 (63’ Wilfrido Báez) 5 Diego Martínez 5 (72’ Alan Pereira) 5

Juan Patiño 6

Alexis Duarte 6

Nacional 18 9

Richard Gheraldi FESTEJA EN

Guaireña 11 9

Sol de América 10 9 Guaraní 8 9 Caballero JLM 8 9 12 de Octubre 3 9

Alan Rodríguez 6 (67’ Gabriel Báez) 5 Enzo Giménez 6 (67’ Fernando Ovelar) 6 Ángel Cardozo Lucena 6 Robert Piris da Motta 6 (46’ Rafael Carrascal) 6

EQUIPOSPOSICIONES

Olimpia 19 9

Filártiga. VELÁZQUEZEDUARDO CERRO

Rhuan dos Santos 6

CERRO PORTEÑO

Olimpia su

JUAN JOSÉ ZAPAG PRESIDENTE DE CERRO

Estadio: Defensores del Chaco. Árbitro: Carlos Paul Benítez (6). Asistentes: Rodney Aquino y Darío Gaona. Cuarto árbitro: Samuel Morales. VAR: Fernando López. AVAR: José Cuevas. Goles: 4’ Alberto Espínola y 60’ Braian Samudio (CP). Amonestados: 31’ Robert Piris da Motta y 82’ Alexis Duarte (CP).

conclusión de la etapa todo fue de Cerro. El arquero Rhuan tuvo varios revol cones y Samudio se perdió un gol imposible de fallar y la fracción inicial se cerró con el cortísimo 1 a 0 para el EnCiclón.elinicio de la comple mentaria, Jean salvó una jugada comprometida para el arco de Cerro, después siguió el dominio azulgrana.

PTS PJ

Después de los 20’ y hasta la

SAJONIA

Ameliano 13 9

Luis Irala Nación-Media

nes, pero en la zona de arriba el cuadro celeste no podía realizar tres pases seguidos.

Ortiz y

Tacuary 14 9

Alberto Espínola 6

Libertad 16 9

Realizando un excelente partido venció a Resistencia 2 a 0 para festejar en la cima.

Resistencia 11 10

Carrizo entró solo y falló, pero en la siguiente jugada se redimió realizando un buen pase a Samudio y la definición de este fue mejor todavía, clavando el balón al ángulo derecho y el cotejo quedó definido 30

0RESISTENCIA

DT: Roberto Torres

minutos antes de su termi nación. Estupendo triunfo del Ciclón que le sirve para recuperar la cima proviso riamente.

“Que se juegue más y se llore menos. Si estás perdiendo 4 0 en el primer tiempo tenés que callarte nomás ya”.

jugará sin

PARTIDOS:DOS

Enzo Giménez, Fernando Romero y Alberto Espínola festejan la conquista del lateral en el triunfo azulgrana ante Resistencia.

FEDERICO CARRIZO 7 Braian Samudio 6 Fernando Romero 6 (84’ Marcelo Moreno) s/n