DIARIO LA NACIÓN - EDICIÓN 9.924

EURO 6.900 7.350

PESO ARG. 24 30 DÓLAR EFEC. 6.920 7.000 REAL 1.290 1.350

“El presidente de la República desatiende sus funciones, pero también los presidentes de entes se pasan viajando y haciendo campañas proselitistas, nombrando incluso a funcionarios que no son necesarios”, acusó Ayala. P. 3

Presidente de supermercadis tas afirmó que si no hay garan tías ante el avance del contra bando, este artículo podría dejar de estar en las góndolas. P. 13

Ante el despilfarro oficialista en la campaña política, el senador Eusebio Ramón Ayala dijo que junto a otros colegas de diferentes bancadas de la Cámara Alta pedirán la intervención de la Contraloría.

Arévalo: Abdo negocia con la oposición impunidadpor

Roger Federer.

Con veinte títulos de Grand Slam, a sus 41 años, la leyenda suiza Roger Federer anunció ayer jueves su retiro al término de la Laver Cup. P. 29

Apuntan

CONTRABANDO

Piden investigar derroche del Gobierno en campaña

Enrique Riera junto con Luis Almagro.

G.AÑOPARAGUAYDEL16VIERNESDESETIEMBRE202228·Nº9.9246.000 EEUU: Riera se reunió con OEAgeneralsecretariodela P. 2

SENADOR LIBERAL EXIGE INTERVENCIÓN DE CONTRALORÍA

CAPECO: Reportan

Venta afectadaversepodríatomatesde fuerte caída de deexportacioneslassoja 12

MULTICAMPEÓN

COTIZACIONES COMPRA VENTA

Martín Arévalo.

El senador Martín Arévalo dijo que Fuerza Republicana y la oposición pretenden, mediante un pacto por repartija de cargos, atropellar los plazos constitucionales. P. 5

La dejaFedererleyendaeltenis

al Ministerio de Justicia por complicidad con crimen organizado ZONAS LIBERADAS EN PENITENCIARÍA

SENADO

La diputada de Honor Colorado Rocío Abed cuestionó la ineficiencia del gobierno de Mario Abdo Benítez para poner en funcionamiento la nueva cárcel de alta seguridad de Emboscada. Dijo que la dilación y la inoperancia del Ministerio de Justicia generan sospechas de acuerdos con el crimen organizado. En abril el Gobierno había anunciado que las obras ya estaban en un 95%; sin embargo, no hay fecha aún para la habilitación. P. 2

DÓLAR CHEQ. 6.970 6.995

P.

lidad” en el Paraguay, con rela ción a la carencia de insumos y equipos médicos, así como la falta de mantenimiento de los mismos. “Esta será nuestra bandera, vamos a trabajar con ella si se puede, se puede solu cionar esto y lo vamos a solu cionar en estos 5 años. Que la persona más humilde, senci lla, tenga acceso al sistema de salud como corresponde con forme a la Constitución Nacio nal”, prometió.

Tras la confirmación de la Con traloría General de la República (CGR) sobre los datos revela dos por La Nación Investiga,

“Hay una ineficiencia o irres ponsabilidad de este señor que asumió hace unos meses atrás esta cartera, diciendo que iba a interiorizarse de lo que suce día en el Ministerio de Justi cia, nada más y nada menos que una cartera tan impor tante”, sostuvo.

El encuentro anual de alcal des de la Unión de Partidos Latinoamericanos se desa rrolló en Asunción, Paraguay, el pasado 25 de agosto, que también contó con la partici pación del senador Riera y del presidente de la Junta Muni cipal, Luis Fernando Bernal, en representación del inten dente, Óscar Rodríguez.

Expresó internacionalorganizaciónalagradecimientosutitulardelapor el recibimiento.

tros hemos instado y reite rado en mayo la necesidad de que el centro penitencia rio de máxima seguridad en Emboscada entre de inme diato en funcionamiento, la cárcel de Tacumbú se encuentra dominada por el clan Rotela y los otros cen tros por criminales del Pri mer Comando Capital, ellos no pueden estar en contacto con las otras personas pri vadas de su libertad”, pun

tituto Interamericano para la Democracia, organización pluralista formada por lati noamericanos, en esa misma línea desde la UPLA defien den valores como la liber tad, la democracia y los dere chos humanos en EEUU y en la región. Esta actividad se desarrolló el pasado lunes 12 de setiembre.

“Estualizó.inconcebible que estén dilatando el funcionamiento de la penitenciaría. Yo no entiendo si existe una inefi ciencia o pareciera que existe una connivencia para que el crimen organizado siga mane jando las cárceles”, señaló.

2 POLÍTICA . VIERNES SETIEMBRE16 DEL 2022

Riera se reunió con el secretario de la OEA Diputada cuestiona la ineficiencia del Gobierno

Fiscalía debe investigar a Wiens

También participó de la reu nión encabezada por el pre sidente de la UPLA, Julián Obligio, y otros integrantes de la red, con el director para América Latina y el Caribe, Tony Garrastazu, en la cual fueron abordados temas sobre los retos y oportunida des que tiene hoy la región, así como oportunidades de tra bajo entre las organizaciones.

latinoamericana y nacional”, expresó el parlamentario.

por mantener un triste des empeño dentro de la función pública, recordando su inefi cacia como titular del Insti tuto Paraguayo del Indígena (Indi), como concejal e inten dente en la zona de Caaguazú.

“En el mes de marzo noso

LIBERTAD, DEMOCRACIA Y DDHH

CÁLIDA RECEPCIÓN EN EEUU SEGURIDAD PENITENCIARIA

impuesto mani festó que existe una “cruda rea

L

La delegación, que integra el senador colorado, parti cipó de varias actividades, un conversatorio en el Ins

Arnoldo Wiens, precandidato presidencial.

Rocío Abed, diputada nacional por la ANR.

Existe una “cruda realidad” con relación a la carencia de insumos y equipos médicos, dijo Wiens.

(MOPC) también ventiló la inoperancia de la gestión del jefe de Estado en la aplica ción de políticas de viviendas sociales que constituye una de las principales necesida des sociales de los paraguayos.

Osvaldo Cabrera, director de la Patrulla Caminera.

NECESIDAD DE UN CENTRO PENITENCIARIO DE MÁXIMA SEGURIDAD

ARCHIVO

Tras cuestionar la adminis tración de Olmedo, la congre sista recordó que en varias ocasiones desde la Cámara de Diputados se emitieron proyectos de declaración, instando al Ejecutivo la habilitación del centro peni tenciario de máxima seguri dad de Emboscada.

Reconocen fracaso en salud

SINCERICIDIO EN EL OFICIALISMO

l senador Enrique Riera se reunió con el secretario general de la Organización de los Esta dos Americanos (OEA), Luis Almagro, en el marco de sus actividades como integrante de la comitiva de la Unión de Partidos Latinoamericanos (UPLA), que realizó varias reuniones con representan tes del Gobierno y organiza ciones de los Estados Unidos, en Miami, Florida.

Los inspectores generales llegaron a cobrar un total de

PERMISOS ESPECIALES A INSPECTORES

el ex ministro de la Secretaría de la Función Pública (SFP) abogado Humberto Peralta cuestionó las irregularida des ocurridas con los quince inspectores de la Dirección Nacional de la Patrulla Cami nera (DNPC), que cobraron sus haberes sin trabajar durante tres años gracias a un permiso especial que le otorgó Arnoldo Wiens, ex titular del Ministerio de Obras Públicas y Comunica ciones (MOPC).

E

El ex ministro de Obras Públicas y Comunicaciones

a diputada del movi miento Honor Colo rado Rocío Abed cuestionó la ineficiencia del gobierno del presidente Mario Abdo Benítez para poner en funcionamiento el centro penitenciario de máxima seguridad de Emboscada. Agregó que la dilatación para la habilitación y la inope rancia dentro del Ministerio de Justicia, encabezado por Édgar Olmedo, generan sos pechas de posibles acuerdos con el crimen organizado.

El precandidato a mandata rio por el movimiento Fuerza Republicana, Arnoldo Wiens, mediante un acto proselitista realizado en la ciudad de Itau guá, departamento Central, cometió un sincericidio al fustigar en el marco de su discurso electoral contra la deficiente administración del presidente de la República, Mario Abdo Benítez, en el sis tema de salud pública y habi Eltacional.aspirante

El caso se enmarca en cobro indebido de salarios y lesión de confianza, según abogado.

Rocío Abed dijo que existen sospechas de acuerdosposiblescon el crimen organizado.

G. 4.672.025.979, y según el informe final de fiscalización especial inmediata, se com probó que los mismos no pres taron sus servicios operativos, ni registraron sus asistencias en sus lugares de trabajo.

El legislador paraguayo expresó su agradecimiento al titular de la organización internacional por el reci bimiento, y mencionó que durante el encuentro fueron abordados varios temas rela cionados a la realidad latinoa mericana y nacional. “Agrade cidos por la cálida recepción en su oficina central en Was hington. Pudimos inter cambiar opiniones e infor maciones sobre la realidad

El senador Enrique Riera junto al secretario general de la OEA, Luis Almagro.

La parlamentaria mencionó que Olmedo se caracteriza

Humberto Peralta, ex secre tario de la Función Pública, cuestionó al ex titular del MOPC Arnoldo Wiens por otorgar permisos especiales a agentes de la Caminera que no trabajaron durante tres años y siguieron cobrando jugosos salarios. El abogado sostuvo que el caso se enmarca en cobro indebido de salarios y lesión de confianza.

“La gente está harta de las mentiras de este gobierno”, aseguró Darío Toñánez.

Grupo de senadores pedirá intervención de la Contraloría

Darío Toñánez, represen tante de los camioneros, manifestó que seguirán con su medida de protesta hasta que se llegue a un acuerdo que sea conveniente para el sec tor. Indicó que ya no quieren conversar con el presidente de Petropar, Denis Lichi, a quien apuntan de querer desvirtuar su “Deniscausa.Lichi ya no goza de nuestra confianza y credibi lidad, nosotros ya no pode mos conversar con él porque varias veces nos mintió, trató de desvirtuar esta manifes tación con un tinte político,

Elaseveró.vocero

del gremio de camioneros, en conversación con la 780 AM, afirmó que existe falta de voluntad polí tica para resolver el problema de modo de que cesen las movilizaciones, motivo por el que las protestas seguirán endureciéndose con el correr de los días dado que este sec tor cuenta con el apoyo ciuda dano, aseguró Toñánez.

efecto de saber y no establecer juicios equivocados, si este señor maneja inglés, porque con Google no creo que vaya mos a ningún lado”, expresó el senador Hugo Richer, minu tos antes de que se proceda a la votación nominal. Otro de los parlamentarios que cues tionó al diputado Paniagua y votó por el rechazo fue el senador Antonio Barrios.

Denis Lichi, presidente de Petro par.

Ángel Paniagua, diputado ofi cialista.

con artimañas que usa para tratar de dividirnos y tratar de escudar su mala gestión”,

Senador Eusebio Ramón Ayala.

lo que estamos luchando es justo y es para toda la ciuda danía, la gente está harta de las mentiras y de los tires y aflojes con el Gobierno, con Lichi por sobre todo”, expresó el dirigente.

diplomático, yo considero que existen personas mucho más capaces para asumir esa emba jada”, señaló el parlamentario, quien aclaró el rechazo total por parte de toda la bancada de Honor Colorado.

E

POLÍTICA

güenza, es el colmo, el pre sidente de la República des atiende sus funciones, pero también los presidentes de

NO CONFÍAN EN DENIS LICHI

didatos que son ordenadores de gastos del Estado, están despilfarrando”, explicó.

DESPILFARRO

“La gente entiende que por

SIN VOTOS EN LA CÁMARA ALTA OFICIALISTA EN CAMPAÑA

La lista de altos funcionarios que siguen atornillados en sus cargos y pujan por un cargo político sigue con el asesor polí tico de la Presidencia, Daniel Centurión; la titular de la Direc ción de Beneficencia y Ayuda Social (Diben), Carmen Alonso; el presidente de la Empresa de Servicios Sanitarios del Paraguay (Essap), Natalicio Chase; el asesor político Mauricio Espínola, el director de Yacyretá, Nicanor Duarte Frutos; el titular de Petró leos Paraguayos (Petropar), Denis Lichi, entre otros.

entes se pasan viajando y haciendo campañas prose litistas, nombrando incluso a funcionarios que no son necesarios, agrandando el paquidérmico aparato esta tal y, por otro lado, despi diendo a muchas personas que no son de su preferen cia, esto es una desigualdad enorme y están incurriendo de manera reiterada en un desempeño inadecuado”, Ayalamencionó.manifestó que el pro pio Abdo Benítez se encuen tra impedido constitucio nalmente para pujar por el cargo de titular de la Junta de Gobierno de la Asocia

“El pueblo les paga sus remuneraciones”

Presidente de la Re pública, titulares de ministerios y entes se desentienden de sus funciones.

El Senado envía al archivo proyecto de designación del diputado oficialista como diplomático ante Qatar.

ción Nacional Republicana (ANR) y por delicadeza hubiese instruido a sus ministros concentrarse en sus “Debenlabores.cumplir con sus objetivos y atender a la

“Acá se pretende enviar a una persona que tiene muchas dificultades para asumir ese cargo, no tiene el idioma, no es

Camioneros endurecerán medidas Paniagua no irá como embajador

l senador Eusebio Ramón Ayala men cionó que junto a otros colegas de las diferen tes bancadas de la Cámara Alta presentarán una inicia tiva para instar a la Contra loría General de la República (CGR), liderada por Camilo Benítez, auditar la gestión de los ministros y secreta rios candidatos a ocupar car gos electivos en el próximo “Porperiodo.elmal desempeño en sus funciones presentare mos la próxima semana un proyecto de declaración para que los ministros del Poder Ejecutivo desempe ñen adecuadamente su tra bajo y vamos a pedir a la Contraloría y a otros orga nismos que controlen el uso de los fondos públicos, espe cialmente de todos los can

POLÍTICA . 3VIERNES SETIEMBRE16 DEL 2022

población. Yo no dudo que tengan derecho a aspirar a otros cargos, pero su pri mer deber es cumplir con la Constitución y las leyes de forma eficiente, es por eso que el pueblo les paga sus remuneraciones, y no utili zar sus cargos para sus cam pañas; si ellos eran eficien tes, podrían haber realizado, pero tenemos problemas en la salud, problema de seguri dad, en el sistema de justicia, una crisis con el combusti ble y varios otros”, expresó.

Al respecto, el legislador del Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA) apuntó contra la ministra de Tra bajo, Carla Bacigalupo; el ministro de Justicia, Édgar Olmedo; el ministro de Desarrollo Social, Mario Varela, y el ministro de Defensa Nacional, Bernar dino Soto “RealmenteEstigarribia.estoesuna ver

BAZÁNEMILIOARCHIVOARCHIVO

El Senado decidió ayer jue ves enviar al archivo el documento que pretendía la designación del diputado oficialista Ángel Paniagua como embajador paraguayo en Qatar. El tema fue deba tido por varios minutos entre los legisladores, quienes en su mayoría cuestionaron su nula preparación diplomá tica y el desconocimiento del idioma inglés. La votación resultó con 5 abstenciones, 14 votos por la aprobación, 17 por el rechazo y 9 ausen tes. “Yo me pregunto, al solo

E

Habeas data para no integrar padrón de la Concertación

l precandidato del oficialismo por el movimiento Fuerza Republicana Arnoldo Wiens realizó un acto proselitista en la ciudad de Itauguá, depar tamento Central, cometió un desliz (para ser diplomáticos) cuando le cañeó en su propio discurso al actual gobierno del cual él es el dosaúnbuenascias,nolostratarespaña.Sincionesseinseguridad.tamentociónentredelCentral,siblestemasyalEspecíficamentecandidato.serefiriósistemadesaludpúblicaeldéficithabitacional,dosextremadamenteseneneldepartamentoperomuypordebajoquellevaladelanteralosdemayorpreocupadelelectoradodeldeparmásimportante:laElmismotemarepiteentodaslasmedianivelnacional.estrategianohaycamLacampañapolíticanosolamentearmaractosydejuntargenteparamismos,unacampañaesuncúmulodeocurrentampocoesunasumadeintenciones,menosesungrupodeanimavoluntariosdejandotodo

El abogado Eduardo Gon zález, apoderado del movi miento Honor Colorado, presentó ante el Juzgado Electoral de la capital un habeas data a fin de que la Concertación Nacional aclare si se encuentra en el prepadrón o padrón para las elecciones internas par tidarias del 18 de diciembre.

llamente no es un verdadero líder, es alguien a quien el presidente de la República impuso ser candidato, pero eso no lo hace un líder. Como

puede tomarse. Teniendo en cuenta la formación del can didato del Gobierno, un acto de fe.

El abogado dijo que no es por error en la información, sino por afectar sus derechos.

NO DIO CONSENTIMIENTO PARA INTEGRAR PADRÓN DEL GRUPO OPOSITOR

“Por una decisión del tri bunal estamos todos en el padrón de la Concertación, yo estoy planteando un habeas data, no por error de información, sino por afec tar a mis derechos. El habeas data es con el objetivo de rec tificar una afectación ilegí tima de derechos”, expresó González.

padrón. Sin embargo, el abo gado sostuvo que no consin tió ser incluido en el padrón de la Concertación.

Wiens no es un líder

Explicó a La Nación/Nación Media que se trata de una acción de rectificación de afectación legítima de sus derechos.

intransferiblesCualidadesdetodosariasenelpróximo

4 POLÍTICA . VIERNES SETIEMBRE16 DEL 2022

en territorio o en lo digital. Una campaña no es subirlo al candidato a un escenario o hacerle gestión de prensa y que hable sin tener un men saje, un núcleo discursivo que se haya pensado y sea conse cuencia de investigaciones previas hechas de manera profesional y seria. Una cam paña política no son reunio nes que se realizan porque

coro de grillos que le cantan a su luna, unos aduladores que detrás de él lo aplauden en el escenario. Es esa zona de confort donde nadie es capaz de decirle que están

sí y en el primer lugar que alguno se le haya ocurrido. La política precisa profesionali zarse. Es de suma urgencia. Y ni hablar de los políticos. Ya no hay espacio para campa ñas hechas a la bartola, sin pienso. Se necesita ser fríos a la hora de pensar y apasio nados en la ejecución, eso sí. Pero primero lo primero: la estrategia.

bién se requiere un equipo profesional, la estrategia acorde, pero sobre todo y principalmente de coraje y valentía.

Podría llegar a creerse que lo que pasó fue parte de una fría jugada planificada por el Gobierno en un nuevo intento por darle vida a su alicaída campaña.

El mismo señaló que por una decisión del Tribunal Superior de Justicia Elec toral (TSJE), al permitir el uso del padrón nacional para las internas de la Con certación, todos los electo res fueron incluidos en ese

Podría llegar a creerse que lo que pasó fue parte de una fría jugada planificada por el Gobierno en un nuevo intento por darle vida a su alicaída campaña. Que fue algo producto de un aná lisis exhaustivo del grupo que en teoría está detrás de la campaña. Sin embargo, hay un detalle que hace que esa muy lejana posibilidad se derrumbe. La inseguri dad que demostraba Wiens al momento de hablar. La voz temblorosa, dubitativa, sin encontrar las palabras exactas evidencia a las claras que ni siquiera ensayó antes tenésaltosquelealguienquediscursivasemejantetalvezsugiriódigaminuantesdesubirescenario.“Acáquehablarde los problemas de salud y de la falta de vivienda”, y él subió y dijo lo primero que le vino a la cabeza. Y ojo que en la comunicación política hay un margen para la improvi sación, para cierto riesgo que

Explicó que al figurar tam bién en el padrón para las elecciones internas de la Concertación y que sean uti lizados sus datos para votar ese día, podrían afectar a sus derechos y obligaciones como colorado.

Suprema de Justicia y la Fisca lía General del Estado.

En su declaración, Ferreira Verdi manifestó que si bien no era parte de este jui cio de acción penal pri vada, sí tenía la obligación de defender la imagen del

En el marco del primer jui cio por difamación promo vido por la ex viceministra de Tributación Marta Gonzá lez Ayala contra la directora del diario Abc Color, Nata lia Zuccolillo, prestó decla ración testifical ante el juez Wilfrido Pereira, por vía telemática desde Panamá, el secretario ejecutivo del Centro Interamericano de Administraciones Tributa rias (CIAT), Marcio Ferreira Verdi, y echó por tierra ver sión del medio.

La Cámara de Diputados mantiene los parámetros de eficiencia y transparencia en el manejo de los recursos públicos, según una nueva evaluación de la Contralo ría General de la República (CGR). Durante el mandato del colorado y actual candi dato a vicepresidente de la República por el movimiento Honor Colorado, Pedro Alliana, también esta insti tución se destacó por el meca nismo de control interno aplicado para asegurar una gestión transparente.

“Evidentemente es incons titucional lo que están plan teando, existen plazos que deben ser respetados, por ejemplo, cuando el minis tro de la Corte Suprema de Justicia cumpla recién los 75 años, desde ese momento se debe elaborar el llamado. Lo mismo sucede con la Fiscalía General del Estado, quienes van a cumplir con sus manda tos recién en el mes de marzo del 2023”, aconlas“atropellartenteapliquengobiernosectorestarioFinalmente,remarcó.elparlamennodescartóquelosquerespondenaldeAbdoBenítezlamayoríaconsisenlos23votosparalosreglamentos,resolucionesylasleyes”,elobjetivodedarvíalibresuspretensiones.

Alto ejecutivo de la versiónycontinentalorganizacióndeclaróechóportierradelmedio.

organismo internacio nal que representa; y que en ese sentido lamentaba que Abc no se haya tomado el tiempo para entrar en la página web del CIAT y averiguar qué exactamente era, antes de pondíacargoterorganizaciónquetabanismo,lezessonasporintegradotribunalElquintapúblicamentepresentarlocomodecategoría.altoejecutivoexplicóalqueelCIATestáexclusivamenteEstadosynoporperfísicas,porloquenociertoqueMartaGonzáeraintegrantedelorgasinoquerepresenalEstadoparaguayo,síesmiembroendichayentalcarácocupabaenelCIATeldirectivoquelecorresaParaguay.

Al respecto, el legislador dijo que es inconstitucional el plan teamiento hecho por el sena dor del Partido Democrático Progresista (PDP) –al que cali ficó de agrupación familiar–y miembro del Consejo de la Magistratura (CM), Pedro Santa Cruz, consistente en adelantar el proceso de selec ción para ministro de la Corte

El senador indicó además que a cambio el oficialismo entre gará a la oposición el próximo cupo vacante en la máxima instancia judicial al concre tarse el próximo 10 de marzo del 2023 la jubilación del ministro Antonio Fretes.

Pedro Alliana, ex presidente de Diputados.

Más de exigenciascumplenprecandidatos70.000lasDiputadoscontroldestacaContraloríaelen

DURO REVÉS SUFRE ZUCCOLILLO EN JUICIO

ELECCIONESEFICIENCIA

Tienen hasta fin de mes para acatar lo Político.FinanciamientoenestablecidolaLeyde

De la mano de la agrupación familiar liderada por Desirée Masi constitucionales.atropellarbuscanplazos

por corrupción que salpicaron a su administración.

Christian Ruiz Díaz, TSJE.

Según cifras oficiales, un poco más de 70.000 pre candidatos cumplieron con las exigencias sobre lo que establece la Ley de Financiamiento Político, en lo que tiene que ver con presentaciones, correspon dientes a 43 organizaciones Elpolíticas.director de Financia miento Político, Christian Ruiz Díaz, mencionó que el grado de cumplimiento sabrán cuando culmine el plazo de inscripción de las precandidaturas por medio del Sistema de Inscripción de Candidaturas (SIC), abierto hasta el próximo 30 de setiembre.

Abdo negocia su impunidad con sectores de la oposición

En esta ocasión fue el subcon tralor general de la República, Augusto Paiva, quien resaltó que la Cámara Baja es la ins titución con mejor califica ción en cuanto a los procesos de control interno y los pro cedimientos para el cumpli miento de la misión institu cional. Fue en el marco de una jornada de inducción en con trol propiciada por la citada entidad contralora.

l senador colorado Martín Arévalo manifestó que el movimiento Fuerza Repu blicana y la oposición preten den nuevamente, mediante un pacto consistente en la repartija de cargos, atro pellar los plazos constitu cionales en el marco de las próximas elecciones inter nas partidarias y generales.

NUEVO ATROPELLO

“Ahí vamos a saber cuán tos precandidatos partici parán de las internas del 18 de diciembre y cuán tos cumplieron con las exigencias legislativas”, aclaró. Además, aquellos interesados en conocer los ingresos y gastos de cam paña de los precandidatos a cargos electivos para las internas simultáneas del 18 de diciembre lo podrán hacer desde este jueves 15 de setiembre, a través de la plataforma Onafip (Obser vatorio Nacional de Finan ciamiento Político).

Natalia Zuccolillo.

senador.Arévalo,Martín

Transparencia en la gestión de Pedro Alliana al frente de la Cámara Baja.

La ex viceministra González había querellado a Zuccoli llo y al periodista de dicho medio Juan Carlos Lezcano por haberla acusado falsa mente de contratar a una entidad integrada por ella misma para actualizar el Sis tema Marangatu de la Subse

A LA INSTITUCIONALIDAD

En su intervención, Paiva resaltó que “la institución legislativa tiene excelencia en el manejo de los meca nismos de control institu cional en cuestiones que hacen al manejo financiero y en la producción legisla tiva”, informó el Departa mento de Comunicaciones de la Cámara Baja.

En una entrevista realizada por el noticiero “Info+”, emi tido por canal GEN/Nación Media, Arévalo fue contun dente al sostener que el presi dente de la República y candi dato a la titularidad de la Junta de Gobierno del Partido Colo rado, Mario Abdo Benítez, busca su impunidad mediante la instalación de un fiscal a medida debido a las denuncias

“En estos años electorales, el Ejecutivo y sus aliados opo sitores pretenden colocar a personas de su conveniencia. Es descabellado lo que están haciendo, pero yo sé de dónde viene este apuro, Marito Abdo en su desesperación busca colocar a un fiscal de su interés en el próximo mandato ante todas las denuncias que caerán sobre él”, manifestó.

E

CIAT derrumba relato de Abc

cretaría de Estado de Tribu tación (SET).

POLÍTICA . 5VIERNES SETIEMBRE16 DEL 2022

Otroaseguró.delos

fraudes cometidos contra el Estado en administra ciones anteriores, sobre las tierras que supues tamente corresponden a comunidades indígenas.

La precandidata manifestó que trabaja de cerca en el campo, buscando garantizar la protección de la propiedad privada y la regularización de los asentamientos rura les. Hace tres años viene ayudando a víctimas de ocupaciones o invasiones violen tas y durante ese lapso participó de una investiga ción que deter minó la serie de

DIVA RIQUELME, PPQ

SUS LEGISLATIVOSPLANES

pilares de la aspi rante a un escaño en el Par lamento está relacionado con la protección de la pro ducción, fomentando cur sos de promoción y capaci tación, teniendo en cuenta que el mencionado sector genera amplias fuentes de trabajo. Destacó que resultacindibleimpresprotegeralproductor,desarrollandoseguridadenelcampoparaquelagentepuedatrabajarbien.

“Como partido tenemos un proyecto de gobierno que compartimos todos los candidatos, que se basa en el mejoramiento gradual de la vida de los paraguayos, además de apoyar a la familia tradicional y a la vida”.

“La política es un medio para servir”

Riquelme.Diva

“Hoy mi corazón está enfo cado en sanear todo lo rela cionado con las comunida des indígenas, porque si llego a la Cámara de Dipu tados, mi objetivo es estar en la Comisión de Pueblos Indígenas para brindarles soluciones reales y que los propios políticos dejen de sacar provecho de las nece sidades de los nativos. Tengo el claro objetivo de elaborar un trabajo interinstitucio nal para encontrar espacios para las comunidades y así también evitar la violación de derechos de terceros”,

F

de problemas que en muchos casos llevan años y deterio ran la calidad de vida en nuestro país.

“Mi prioridad son los indí genas, los indígenas están muy desamparados, se les está sacando todas las tie rras que ellos tienen para habitar”, manifestó Plate al tiempo de recalcar que las causas sociales deben ser atendidas de manera urgente y en especial las que incluyan a los indíge nas, al que considera un grupo vulnerable en la actualidad. Por otro lado, comentó que su idea es apo yar a que el Instituto Para guayo del Indígena (Indi) cuente con un presidente indígena, de manera que tengan una representación real y una que conozca las necesidades con las que viven los nativos.

El candidato también expresó su interés por pre sentar proyectos para per sonas de la tercera edad, para que puedan acceder a un sueldo mínimo mensual por parte del Estado, para poder sobrellevar de manera digna esta etapa de la vida, haciendo hincapié en que actualmente se las ve preocupadas por el alto pre cio de los medi camentos y en muchos casos de la atención médica que necesitan.

A

“Para mí, la política no es un fin en sí misma, sino un medio para un fin que es ser vir a las personas, a mi comu nidad, al departamento y a todo el país. Nunca soñé con ser política, pero gracias a mi capacitación y esfuerzo pude conocer otras realidades y hoy quiero ayudar a imple mentar todo lo bueno que se puede aportar para el Para guay”, señaló Diva, en con tacto con La Nación/Nación Media, resaltando su abso luto compromiso social que se viene remarcando por su constante trabajo por la sociedad.

6 POLÍTICA . VIERNES SETIEMBRE16 DEL 2022 ENTREVISTAS

Florentín actualmente se encuentra jubilado y ejerce como consultor tras años de trabajo en diferentes bancos importantes en Paraguay. Se dio cuenta de que su expe riencia en el área económica es sumamente valiosa y le gus taría aportar sus conocimien tos a través de un puesto en el Senado por el Partido Demó crata Cristiano, aseguró en conversación con La Nación/

propuestas des tacó que impulsará proyectos con los que se puedan dar el

Por otro lado, destacó que con su experiencia en el ámbito financiero donde pudo liderar y llevar a cabo proyectos de ayuda a las familias paraguayas apren dió que es posible volver a levantar la economía, teniendo como foco princi pal la mejora de las condi ciones de vida de las fami lias paraguayas, además de la implementación de pro yectos que ayuden a la reacti vación laboral y económica.

ederico Plate se des cribe a sí mismo como un luchador por las causas justas y poder conti nuar con la lucha, pero desde el Senado; ese es actualmente su objetivo. El mismo se encuentra como candidato dentro de la Concertación por el Partido Demócrata Cris tiano, desde donde confía que podrá recibir el apoyo de la gente, en especial de cada obrero del país, comentó a La Nación/Nación Media.

Plate.Federico

Plate es oriundo de Ypa caraí, pero lleva 44 años viviendo en Ciudad del Este, de los cuales 21 años trabajó en Itaipú, primera mente en puestos de cons trucción para posterior mente encargarse del área de recursos humanos donde conoció a cabalidad las nece sidades del sector obrero y sus familias, además de ini ciar su lucha por mejorar las condiciones laborales.

tenemos un proyecto de gobierno que com partimos todos los candidatos, que se basa en el mejoramiento gradual de la vida de los para guayos, además de apoyar a la familia tradicional y a la vida”, remarcó el candidato a sena dor haciendo fuerte hincapié en que los valores de amor y respeto son la base de todos sus Dentroproyectos.desus

Ayudará a indígenas y a campesinos

Florentín.Amancio

También destacó que le parece sumamente urgente el trabajo y sobre todo el mejoramiento en el sistema de salud, el cual ratifica debe ser gratuito y el más óptimo. “Desde el par tido tenemos claro que cada uno de los representantes elec tos mantendrá un no rotundo a la impunidad, un no rotundo a la corrupción, y por sobre todo un no rotundo al crimen orga nizado”, dijo de manera con tundente Florentín.

“Para mí la política no es un fin en sí misma, sino un medio para un fin que es servir a las personas, a mi comunidad, al departamento y a todo el país”.

mancio Florentín es un hombre que se abrió camino desde su natal Puerto Pinasco, Chaco paraguayo, hasta lle gar a la capital buscando como muchos paraguayos una mejor calidad de vida; a través de sus estudios en Administración de Empresas y Contabilidad logró realizar varias maestrías en el extranjero mejorando su pre paración académica y laboral.

Florentín sostuvo que apoyará siempre los valores familiares y las buenas costumbres, mante niendo también una pos tura de no aceptación de culturas o pensa mientos foráneos que atenten ante la constitución real de las familias y la salud emocional de los más

FEDERICO PLATE, PDC

“Mi prioridad son los indígenas, los indígenas están muy desamparados, se les está sacando todas las tierras que ellos tienen para habitar”.

AMANCIO FLORENTÍN, PDC

“Protección a la familia paraguaya”

S

Federico se considera cons ciente de que la participa ción en la política es una gran oportunidad para generar cambios positivos e impulsar proyectos que puedan benefi ciar al país. Esta creencia fue la que lo llevó a candidatarse luego de una charla con sus amigos y allegados, quienes lo impulsaron en tomar el desa fío de buscar ser un senador

iendo abogada, escri bana y especialista en los derechos de los pueblos indígenas, dere chos humanos y coopera ción internacional, Diva Riquelme laza su precandi datura como diputada por el Partido Patria Querida, representando al departa mento de Alto Paraná. La aspirante detalla que qui siera llegar a ser la portavoz de los pueblos indígenas, los pequeños productores y la protección de la propiedad privada en el Congreso.

“ComoNaciónMedia.partido

Paranacional.el precandidato, la prioridad son las luchas sociales donde se

El senador Fernando Lugo se encuentra en franca mejoría, instalado en la clí nica Fleni de Buenos Aires, y ya comenzó a tener reac ciones positivas al interac tuar con sus familiares. “El senador está estable y están tratando de retirarle el res pirador”, confirmó el sena dor y precandidato a la Vice presidencia de la República Jorge QuereyQuerey.informó ayer que ter minaron los estudios de con trol y que el parlamentario ya responde positivamente a los estímulos externos.

“Está avanzando, termi naron los estudios de con

Burt habló de un importante rechazo hacia la figura de Alegre.

trol. Están tratando de reti rarle el respirador”, dijo el médico de cabecera de Lugo a la 650 AM, al destacar que “hay avances” en el trata miento. “Los familiares ayer me comentaron que él tuvo más reacción”, añadió.

“Están tratando de retirarle el respirador, hay avances en el tratamiento”, aseguró el parlamentario.

Lugo está estable, informó Querey

Burt habló de un impor tante rechazo hacia la figura de Alegre tanto dentro de la Concertación para las elec ciones internas como para su posible candidatura para las elecciones nacionales del 2023 para enfrentar al Partido Colorado. “Hay un 5% de diferencia con Efraín Alegre, el rechazo de su figura ha llegado a un techo, somos los únicos que tenemos lugar para crecer. Soy el candidato que tiene aceptación dentro de la ANR”, refirió.

tado Sebastián Villarejo, del Partido Patria Querida (PPQ), con sus respectivos candida tos a la Vicepresidencia de la República.

ARCHIVO

l precandidato pre sidencial dentro de la Concertación por el Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA), Martín Burt refirió que su candida tura se encuentra muy bien posicionada en este momento, mientras que la candidatura interna de Efraín Alegre se encuentra estancada. Según el ex intendente de Asunción, esto se estaría dando por la dupla que el titular del PLRA tiene con Soledad Núñez para la “LasVicepresidencia.cosasvanbien, en estos momentos estoy segundo a la candidatura de Efraín Alegre, las dos opciones más fuertes. ALEGRE-NÚÑEZ

Estoy más que listo para ganar las elecciones. La candidatura de Efraín Alegre se ha estan cado por lo de su vicepresi denta, ha ido reduciéndose. Yo voy creciendo, soy uno de los candidatos con menos rechazo”, mencionó el pre candidato en entrevista a la 1020 AM.

E

POLÍTICA . 7VIERNES SETIEMBRE16 DEL 2022

Candidatura de Efraín se estancó, según Martín Burt

del 18 de diciembre para ele gir al candidato oficial de la Concertación, el gobernador de Cordillera Hugo Fleitas, también del PLRA, y el dipu

RECHAZO A LA DUPLA

Además de Burt y Alegre, tam bién pugnarán en las internas

El ex presidente de la Repú blica se encuentra en la Argentina, donde inició su tratamiento de rehabilita ción tras haber sufrido un accidente cerebrovascular (ACV), el pasado 10 de agosto, que lo mantuvo internado en la unidad de terapia inten siva de un sanatorio privado de Asunción, para luego ser derivado al vecino país.

REHABILITACIÓN

“Yo voy creciendo, soy uno de los candidatos con más aseguró.aceptación”,

La lucha contra el ilícito está ahora en momentos críticos, sobre todo porque los productos de los vecinos países tienen baja cotización. Esto se da sobre todo con la Argentina y en menor medida con Brasil, y en su conjunto constituye una amenaza constante para la producción nacional, por la fragilidad de la frontera y las debilidades de los organismos paraguayos de control.

C

.

La puerta giratoria de los políticos corruptos

• Director-Gerente General: José María Agüero Halley • Director-Gerente Periodístico: Augusto Dos Santos • Director-Gerente Adm. Financiero: Diego Balmelli Forno TEL: 959-3000 MAIL: DIRECCION@NACIONMEDIA.COM | WWW.LANACION.COM.PY LA NACIÓN es una publicación de Gráfica y Editorial Intersudamericana S.A. · Dirección: Avda. Zavala Cué e/ 2da. y 3ra. - Fernando de la Mora, Zona Sur. · Luque: Cerro Corá 242 Teléfono: 643 129 · San Lorenzo: Mcal Estigarribia 2373 c/ Rodríguez de Francia. Teléfono: 583 594 · Concepción: Pdte. Franco esq. Yegros, Galería Asunción. Telefax: 0971 811 295 · Encarnación: Mons. Wiessen c/ Mcal. Estigarribia. Teléfono: 071 205 527/8 · San Ignacio, Misiones: Yegros 663 Teléfono: 082 232 406 · Coronel Oviedo: Mcal. Estigarribia c/ Tuyutí. Teléfono: 0521 203 524 · Ciudad del Este: Curupayty e/ Adrián Jara. Teléfono: 061 510 930 · Suscripciones: 959-3190 · Fonoavisos: 959-3161

la mayoría, diría, quienes entra ron a los dominios de la política sin más equi paje que un escuálido salario. Y cuando giraron para volver, una vez concluidos sus mandatos, sus pertenencias ya se atascaban, por abulta das, en la puerta de salida. Y quedan alucinados por el deseo de volver. Sin importar cómo. Algu nos lo consiguen. Como su crecimiento patri monial no pasa desapercibido, contratarán abo gados que intentarán demostrar la inocencia de sus clientes, aunque son conscientes de que son culpables; contadores que tratarán de cuadrar haberes y deberes; auditores que acomodarán cuentas y jueces venales que encontrarán todo en orden. Todos estos profesionales, luego, se pondrán a clamar por más trasparencia, menos corrupción y mejor justicia. No hay otra forma de expresarlo. Las cosas como son y no como quieren vendernos, creyéndonos imbéciles o infradotados. Cada discurso de estos farsan tes es una patada al hígado.

El estadista, solía repetir el doctor Luis María Argaña, se pone al servicio de la nación y no la nación a su servicio. Como serpiente de tres cabezas en el inframundo gubernamental son las figuras políticas del oficialismo que con jugan su gestión en tres tiempos. Uno ya fue presidente de la República: Nicanor Duarte Frutos, quien nunca procuró actuar como esta dista. Prefirió ser un voraz y autoritario fanfa rrón. El presente es una réplica de ese pasado. Mario Abdo Benítez ha fotocopiado hasta sus descontroles emocionales y su parloteo ram plón y vulgar. Y el futuro soñado por ellos se llama Arnoldo Wiens, un hombre sin carác ter ni convicciones, condenado a ser muñeco de ambos. El ya citado doctor Mallorquín los definiría como una “turba de aventureros y vividores, los más funestos para el gobierno libre y la soberanía popular. Constituyen la mayor rémora que puede imaginarse para la cultura y el ideal de justicia que persigue la democracia y, por tanto, no son los que deben ser encumbrados con nuestros votos, si no que remos entorpecer el curso natural del progreso de las sociedades políticas”. Como en aquella conocida muletilla de los parlamentarios, a veces, otros ya escribieron lo que queríamos decir. Buen provecho.

La Unión Industrial Paraguaya (UIP), muy sensible al problema porque es el gre mio que más sufre el ingreso de mercade rías ilegales, ha criticado a los organismos estatales porque no han sido capaces de frenar el contrabando, que tiene tempo radas de mayor auge. En julio último pre

A pesar de los esfuerzos que dicen los fun cionarios haber realizado en la materia, la realidad es que el contrabando sigue cas tigando duramente al país. Lo que hace necesario replantear y mejorar fuerte mente la lucha contra el ilícito en todos los ámbitos. Sea en los puntos fronterizos por donde ingresan los productos, en las rutas por donde se los transporta sin mayor con trol, como también en los puestos de ven tas al público que abundan y no son super Esvisados.necesario

Una empresaria de la producción avícola recientemente explicó el drama que está viviendo el área por el ingreso masivo de carne de aves desde los países vecinos. Dijo que pone en riesgo no solo los empleos de las industrias de ese ámbito por la menor venta; sino también porque puede produ cir el desabastecimiento de materia prima, ya que muchos avicultores van a dejar la producción para dedicarse a otros renglo nes. Y en ese caso, ocasionaría la muerte de la industria mencionada. Lo que sería muy grave para el país y su gente.

los representantes de la Unidad Anticontrabando de la UIP en el este del país había señalado que cuando están acti vas las balsas en Tres Fronteras, los pollos ingresan de contrabando en autos y fur gones, colocados en las proximidades del motor de los vehículos o en los costados, ya que no existía ninguna revisión. “La admi nistración aduanera operativamente no funciona”, había señalado el denunciante.

VIERNES SETIEMBRE16 DEL 2022

La descripción de estas sanguijuelas del era rio, que chupan las esperanzas del pueblo y el futuro de los jóvenes, no precisa de pala bras sofisticadas. Ni para exponer las motiva ciones que les condujeron a incursionar en la política. Favorecer a las clases excluidas jamás figuró entre sus prioridades. Únicamente fue un maquillaje para cubrir sus reales propó sitos: ascender a una posición económica a la que jamás podrían acceder por el camino del trabajo honesto. Y acomodar a toda su familia en un estatus placentero, a sabiendas sus inte grantes de que el dinero no tiene un origen lim pio. Pero, finalmente, se impone a una debili

EDITORIAL

OPINIÓN

hacer una fuerte campaña de educación para que los ciudadanos adquie ran la conciencia de que comprando pro ductos ilegales están colaborando con el delito y perjudicando el empleo formal y los beneficios de la legalidad. Es un capí tulo de vital importancia que no se debe descuidar. El consumidor es el que tiene la decisión final, por lo que su colaboración es totalmente imprescindible.

tada conciencia la comodidad de un presente cuyos medios, para lograrlo, carecen de toda legitimidad. Y legalidad. Algunos zarandean el nombre de Dios en un acto sacrílego, buscando aminorar la carga de sus pecados en el ámbito espiritual. Y de sus delitos en este mundo terre nal. Lo hemos visto en este gobierno. Y en otros Noanteriores.sonpocos,

No hay que darle chance al contrabando, porque perjudica a todos

.

El

ingreso al país de productos de manera ilegal causa graves problemas al sector produc tivo nacional en los más diver sos renglones. No solo al manufacturero donde están las industrias con sus maqui narias, sino también a áreas de producción no fabril, como la agricultura, la avicultura y la ganadería. Aparte de los daños econó micos y tributarios, también produce per juicios sociales muy sensibles. Porque no solo dificulta el desenvolvimiento de las empresas que no pueden comercializar bien lo que producen, sino que dejan sin empleo a muchos trabajadores en un momento en que la desocupación sigue siendo muy ele vada porque la economía no se ha podido recuperar aún de los efectos de la pandemia.

Justamente por las deficiencias estata les en el freno al ingreso ilícito de merca derías, los gremios que forman parte de la UIP se habían retirado en marzo de la mesa de trabajo con el Gobierno. En la ocasión habían exigido cambios en la Unidad Inte rinstitucional para la Prevención, Com bate y Represión al Contrabando (UIC) y en la Armada Nacional por sus deficiencias en la tarea de represión del delito.

uando el espíritu es asaltado por un materialismo obsesivo, la política se convierte en una puerta giratoria para el enriquecimiento ilegítimo y personal. El discurso de la búsqueda del bien común se pinta de demagogia, halagando al pueblo con promesas que nadie está dispuesto a cumplir. Es solo un mecanismo de distracción, mien tras los vacíos de escrúpulos, pero rebosantes de cinismo, direccionan los recursos públicos hacia sus propias comarcas. Las remunera ciones en relación con el cargo son las que menos les interesan. Es solo una cortina para cubrir sus ingresos paralelos por licitacio nes, compras directas (a razón de inexistentes urgencias), concursos limitados de precios e inescrutables gastos sociales de las entidades binacionales Itaipú y Yacyretá. La corrup ción rompe la línea que separa a los secto res público y privado para ultrajar al Estado. Así van acumulando fortunas, en posesio nes y en efectivo, que la honestidad se niega a justificar. Este gobierno es la mejor vidriera donde se exponen estos detestables persona jes de opulentas figuras, pero con un pronun ciado raquitismo moral, mental e intelectual. Y desde los escenarios de sus invulnerables ignorancias y encallecidas conciencias, con un rostro barnizado de hipocresía, preten den proclamar una ética que pisotean y mar car pautas de conducta que nunca tuvieron. La codicia siempre fue el motor de todos sus movimientos. “Emplean sus posiciones ofi ciales –ya decía hace más de cien años el repu blicano Juan León Mallorquín–, su energía y su actividad, en obtener pingües beneficios, importándoles un ápice las necesidades y el bienestar de la sociedad”.

ANÁLISIS

ANÍBAL SAUCEDO RODAS Periodista, docente y político

sentó una denuncia contra las autoridades de la Dirección Nacional de Aduanas por que no hacen el debido control de las fron teras, sobre todo en los ríos fronterizos donde refirió que existe un “paso liberado” para la entrada del contrabando a nuestro país. Señaló que ingresan de manera ilegal cerca de 50 toneladas de pollo por mes, lo que está generando un perjuicio del 40% al comercio formal y a los productores nacio

Unonales.de

“Lo que no queremos es que nos llegue a faltar a nosotros la producción nacional, porque muchos están creyendo, como pasó con el huevo, que la producción no iba a poder venderse y salieron del rubro”, refi rió la empresaria Blanca Ceuppens.

seguir con el proceso de con vergencia del déficit fiscal al límite establecido por la Ley de Responsabilidad Fiscal, que es del 1,5% del producto interno bruto (PIB).

Al economista Fernández Valdovinos le quedan las dudas de la capacidad real del Ministerio de Hacienda de que en solo 4 meses pueda reducir el déficit fiscal de 12 meses de 3,5% al 3%

En comunicación con el canal Pro, el especialista indicó que para realizar un análisis com pleto del Presupuesto Gene ral de la Nación es necesario mirar las dos partes princi pales, que tienen relación con la parte numérica (ingresos y gastos) y la normativa. Con sideró que la intención del Poder Ejecutivo, el Ministerio de Hacienda en este caso, es

FERNÁNDEZ VALDOVINOS DIJO QUE NO SE ESTÁ LOGRANDO CONVERGENCIA

estancó, llegando al último número, correspondiente al mes de agosto, con un déficit de 12 meses de 3,5%.

ARCHIVO

ria de ingresos tributarios y de capacidad de endeuda miento. Durante su presen tación detalló que el proyecto del PGN para el ejercicio fis cal 2023 alcanza un total de G. 102,6 billones (US$ 14.454 millones), lo que representa un aumento de 6% con rela ción al aprobado este año. Dijo que para el próximo año se espera un repunte del cre cimiento económico a 4,5%, pero frente a un contexto externo complejo y de mucha Agregóincertidumbre.quesesolicita al Con greso ampliar el déficit fiscal a 2,3% con el fin de mantener la inversión estratégica orien tada a la recuperación de la economía.

CAP pide que PGN 2023 se analice con cordura

En ese sentido, apuntó a que el presupuesto ya tiene un défi cit mucho menor al del año 2020, que superaba el 6% del PIB, y se ubica alrededor del 2,6% del PIB, que es conside rado al menos el objetivo ini cial del Poder Ejecutivo o del Ministerio de Hacienda.

SOLICITUD AL CONGRESO

Llamosas manifestó que se están manteniendo encuen tros con diferentes sectores, insistiendo en la necesidad de que el presupuesto para el siguiente año se apruebe de manera equilibrada. Así, también, solicitan que no se incorporen aumentos por encima de los topes estableci dos por el Ejecutivo en mate

La Cámara de Anunciantes del Paraguay (CAP) solicita al Congreso que el proyecto de Presupuesto General de la Nación (PGN) 2023 sea ana lizado con la mayor cordura y profundidad posibles. Esto fue lo que sostuvo el vicepre sidente de la CAP, Giuliano Caligaris, al término de la socialización del Plan de Gas tos por parte del ministro de Hacienda, Óscar Llamosas,

Apelan a que la prioridad sea realizados.gastosaldesarrollandoseguirpaísyquelosseanbien

con integrantes del gremio empresarial. Desde este sec tor observan una planifica ción medida del proyecto del PGN presentado por el Poder Ejecutivo. “Apelamos a que la prioridad sea seguir desarro llando al país, seguir produ ciendo dentro del país y que los gastos sean bien realiza dos”, enfatizó Caligaris.

Mercado interno tendrá una expansión de apenas 0,1%

E

al igual que el nivel de ventas de los negocios, sumado a fac tores de riesgos relacionados a la sequía. Esto fue asumido por los agentes económicos, que ajustaron del 0,2% al 0,1% su pronóstico de crecimiento del PIB para este año, mientras que se mantiene el 4% para el 2023.

Ahí me quedan las dudas de la capacidad real del Minis terio de Hacienda de que en solo cuatro meses pueda redu

Agentes económicos ajustaron su pronóstico de crecimiento del PIB para este año, mientras que se mantiene el 4% para el 2023

Alto nivel de gasto mantiene estancado déficit fiscal en 3,5%

Si empieza más alto, será muy difícil cumplir con el 2,6% establecido por Hacienda en el proyecto del PGN 2023, afirmó ex titular del BCP.

l economista y ex presidente del Banco Central del Paraguay (BCP) Carlos Fernández Val dovinos realizó un análisis sobre el Presupuesto General de Gastos de la Nación para el ejercicio fiscal 2023. Men cionó que no se está logrando la convergencia del déficit fis cal a causa del alto nivel de gasto, pese al incremento en las recaudaciones.

Dijo además que, si empieza más alto, se tornará muy difí cil cumplir con el 2,6% esta blecido por Hacienda en este proyecto del presupuesto. Sobre ese punto, indicó que esta situación se está dando pese al incremento que tienen las recaudaciones, que están muy por encima de las proyec ciones pasadas.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS 9VIERNES SETIEMBRE16 DEL 2022

No obstante, indicó que es muy importante cómo ter mina el año 2022, por lo cual expresó preocupación debido a que desde junio del año 2021, el déficit fiscal está alrededor del 3,5% del PIB, que venía convergiendo, pero a partir de esa fecha se

El economista indicó que así como están muy altas las recaudaciones, respecto a las proyecciones iniciales, también los gastos están bas tante altos, por lo que segui mos estancados en ese nivel de déficit, que considera sigue siendo muy elevado.

El Banco Central del Paraguay dio a conocer ayer el resultado de la encuesta de Expectati vas de Variables Económicas (EVE) de setiembre del 2022, donde se confirma que los agen tes económicos tienen meno res expectativas de crecimiento respecto a hace un mes atrás, ya que ajustaron a la baja sus estimaciones para el PIB de este año. Los datos de corto plazo del BCP confirmaron un escena rio económico complicado en lo que va del año, donde la activi dad económica mensual vuelve a caer por meses consecutivos

El BCP se mantiene en su pos tura de expansión del 0,2% para este año, aunque tendrá que replantearse en su próxima presentación de Informe de Política Monetaria, pues varios organismos e instituciones pri

vadas recortaron sus pronósti cos, algunos ya incluso espe ran una retracción. Miguel Mora, economista jefe del BCP, explicó que esta reducción en la expectativa del mercado incide el resultado de la variación de la actividad económica a julio de este año, donde en el reporte de Índice Mensual de Actividad Económica se daba en cuenta una retracción de la economía en torno a un -2,8%. “También tiene que ver en cuanto a los riesgos que se presentan en el segundo semestre, princi palmente con los factores cli máticos. Hay riesgos que una posible sequía y eso probable mente esté internalizado tanto en las proyecciones como en las expectativas de los agentes económicos”, dijo.

“Cómo termina este año es importante para ver cómo va a comenzar el año que viene y cómo va a terminar ese año.

cir el déficit fiscal de 12 meses de 3,5% al 3%, que era su obje tivo inicial”, señaló Fernán dez Valdovinos.

PREVISIÓN ANTE RIESGO DE SEQUÍA

las compañías. Entendiendo que el 2022 no es un año que esperábamos en recupera ción, hemos observado que esto puede llegar a tener un efecto doble”, comentó a la 1330

actualmente se están poniendo en vigor casi todas las disposiciones pre pandémicas. “Vamos a lle gar a una convergencia de normalización en lo que se refiere a la regulación o la evaluación de cómo están

Las autoridades canadienses realizaron consultas técnicas y luego se generó un intercam bio fructífero de información entre las partes, según des tacaron desde el ministerio de Relaciones Exteriores. Se prevé continuar con la nego ciación de manera virtual con miras a ultimar los deta lles para la visita por parte de una delegación técnica del CFIA a Paraguay para inicios de diciembre de este año. La comitiva estará conformada por especialistas en salud y bienestar animal, así como en prácticas de la industria cár nica de parte del país intere sado por este producto para guayo. Desde la institución informaron que el Senacsa se encuentra trabajando para la apertura de ese mercado a fin de diversificar los destinos de exportación de la carne local.

el escenario permita a las fir mas tomar Igualmente,préstamos.resaltóque los empresarios no piden con

tributaria, la cual registró números elevados en este período. “Eso habla de la responsabilidad de la gente, están priorizando cumplir con el fisco y muchas veces pagar sus préstamos”, ase guró.

UN MEJOR ESCENARIO

trabajador pide que se les condone nada, lo que se pide es condiciones para poder pagar con el trabajo de todos”, aseveró.

Desde el Club de Ejecutivos desean prevenir que a fin de año o inicios del 2023, empresas privadas no puedan ser recategorizadas.

Sector empresarial pide analizar los vencimientos de préstamos

La Embajada de Paraguay en Canadá y el Servicio Nacio nal de Salud y Calidad Ani mal (Senacsa) presentaron el mercado paraguayo de la proteína roja a la Agencia de Inspección Alimentaria de Canadá. Esto fue en el marco del intercambio de informa ción a fin de lograr la expor tación de la carne paraguaya a ese destino. El Ministerio de Relaciones Exteriores (MRE) informó que repre sentantes de la Embajada paraguaya en Canadá y del Senacsa se reunieron con autoridades canadienses de la CFIA para completar la información técnica pro veída con anterioridad sobre el mercado paraguayo de la carne en el marco de las nego ciaciones para la exportación de la proteína roja nacional a ese destino.

EXPORTACIÓN DE CARNE

“Hay un aumento enorme de la deuda interna que tenemos entre nosotros, estamos pro curando apalancarnos en esa deficiencia que tenemos entre empresas”, acotó, y agregó que se encuentran mirando con detenimiento qué medi das se podrían ir tomando en las mesas de trabajo para que

donación de deudas, sino que precisan condiciones para terminar de saldarlas.

10 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS VIERNES SETIEMBRE16 DEL 2022 CRÉDITOS CONTRAÍDOS DURANTE LA PANDEMIA

Siguen negociaciones con Canadá

l presidente del Club de Ejecutivos del Paraguay, Jaime Egüez, expresó que el ven cimiento de los préstamos contraídos durante la pan demia preocupa al sector, puesto que el 2022 no fue el año que esperaban en cuanto a recuperación eco nómica. En ese sentido, dijo que necesitan que el Banco Central del Paraguay (BCP) pueda tomar las medidas pertinentes para evitar que una gran cantidad de com pañías bajen de categoría y no puedan obtener refinan Explicóciamientos.que

“Nadie del sector privado

Las autoridades canadienses realizaron consultas técnicas y luego se generó un intercambio fructífero de información entre las partes.

recalcó que desean prevenir que a fin de año o inicios del 2023 empresas privadas no pue dan ser recategorizadas. “Hemos pedido al Banco Central que tome las medi das para que no lleguemos a fin de año y arranquemos el siguiente con una cantidad enorme de compañías que no pudieron ser recategori zadas y no pudieron dezadolasaSegúnrefinanciamientos”,obtenerdijo.indicó,estosedebelacoyunturaynoporquecompañíashayanrealiunmaltrabajo.Pusoejemploalarecaudación

E

Necesitan que el BCP pueda tomar medidas pertinentes para evitar que varias compañías bajen de categoría y no puedan obtener refinanciamientos.

Asimismo,AM.

SECTOR PRIVADO

ECONOMÍA . 11VIERNES SETIEMBRE16 DEL 2022

Próximo gobierno se topará con situación complicada

L

DESTACAN EL APOYO TÉCNICO

economista Alberto Acosta Garbarino, presidente de la consultora Dende.

En entrevista para Unica nal, el economista agregó que, por otro lado, el nuevo gobierno no podrá subir los ingresos porque no podrá aumentar los impuestos, y también es imposible bajar los gastos. “Estamos entram pados en una situación impo sible, políticamente. El pro blema está ahí, en el gasto. El problema que veo es cómo se hace políticamente en esta democracia para que se pueda tocar esa estructura de gastos”, acotó.

ECONOMÍA NO PINTA NADA BIEN, SEGÚN ACOSTA GARBARINO

Proyectan buena campaña sesamera

ARCHIVO

Acosta Garbarino exhortó a las autoridades a cuidar que la política no “desbarranque” a la economía. “Que se peleen entre ellos, que se discutan en el Parlamento, pero que no se toque lo económico, pese a que es muy peligroso en este año político”, mencionó.

mente la mayoría de los pro ductores están en etapa de preparación de suelos, mien

Así lo manifestó el presidente del gremio, Gilberto Ozorio,

Se tendrá un déficit, hasta ahora se financia con deuda y cada vez será más difícil derecursosconseguirconlasubatasasdeinterés.

Por otro lado, el referente de Dende indicó que el país creció gracias al sector pri vado, también ayudado por el entorno internacional favorable. “Se creció, pese a que el Estado no apoyó casi nada, pero no molestó tanto como sí sucedió en otros paí ses como en Argentina, Vene zuela, entre otros”, dijo.

“Vemos con buenos ojos esta campaña. Hay muy buena intención de siembra por parte de los productores y esto se debe a los buenos precios que se pagaron en la zafra anterior. Asimismo, por el buen acompañamiento téc

Recientes lluvias en zonas estratégicas de siembra ayudan a un buen rendimiento, afirman.

Aclaró que el escenario actual ya es diferente, pues el entorno internacional ya no es tan favo rable, y tampoco será positivo en los próximos años, por lo que requerirá mucho del sec

tor interno para crecer. “Para guay tiene posibilidades, donde tiene, aparte del sector agrope cuario que seguirá siendo un motor importante, otros moto res como la industria que com plementarán. Simplemente se necesita más gente capacitada y educada. Ese es el problema en el país”, dijo.

nico que les brindamos desde Capexse”, expresó. Con rela ción a la preparación del suelo, remarcó que en los últi mos días cayeron buenas llu vias por las distintas zonas de producción, que es lo que indica un buen arranque para los trabajos de siembra, que si durante el desarrollo de los cultivos y su proceso de cre cimiento caen algunas llu vias más, eso favorecerá aún más, Ozoriodijo.explicó que actual

a situación económica del país no “pinta” nada bien, donde los núme ros adelantados muestran resultados desalentadores, con caída en la actividad eco nómica, en el consumo, entre otros. A pesar de que se avizo ran desde el Estado mejores perspectivas para fin de año y para el 2023, desde el sec tor privado ya adelantan que el próximo gobierno se topará con una situación complicada en materia económica.

sobre las proyecciones del sector, pues la persistente sequía que sigue azotando con fuerza al sector agrícola, por ende, a gran parte de la producción nacional.

El nuevo gobierno no podrá subir los ingresos porque no podrá aumentar los impuestos, y también es imposible bajar los gastos, opinó el economista.

“Algo va a pasar en poco tiempo, me refiero en pocos años, donde el futuro gobierno se va a encontrar con una situación compli cada, en donde se tendrá un déficit, que hasta ahora se financia con deuda, por lo que cada vez será más difí cil conseguir financiamiento con todo el aumento de las tasas de interés, el endure cimiento del mercado inter nacional, entre otros”, dijo el

Desde la Cámara Para guaya de Exportadores de Sésamo (Capexse) auguran una buena campaña 2022-23 gracias a las recientes preci pitaciones que se registra ron en las zonas estratégicas de siembra, sumado esto al apoyo técnico que el gremio brinda a los productores del rubro, más los buenos pre cios de la zafra anterior.

tras que los exportadores ya estuvieron distribuyendo semillas, pero destacó algo muy importante a conside rar, que el sésamo es bastante resistente a la sequía, más que otros rubros de renta. Afirmó que tienen una meta bastante ambiciosa, que es la de cubrir 100.000 hectá reas de sésamo confitero en todo el país y 50.000 hectá reas de sésamo mecanizado para el Chaco, pero creen que es posible por lo ya seña lado. La siembra arranca la segunda quincena de setiem bre y se extiende hasta fin de año prácticamente.

Los transportistas de ganado registran una merma del 20% en sus operaciones según refirió Javier Riquelme, presidente de la Asocia ción de Transportistas de Ganado. Expresó que debido a esta situación cuentan con muchos camiones parados debido al impacto que generó la sequía al sector productivo, especialmente en el Chaco.

el 30% de las exportaciones de soja en grano fue reali zado por las empresas que cuentan con industrias en Paraguay, y de ese porcen taje, 565.721 toneladas fue ron enviadas a sus fábricas en Argentina. Resaltó que esta incoherencia demuestra que si estas empresas no hubieran exportado la soja como grano, se podrían haber mantenido abiertas las fábricas por unos meses más.

EFECTO DE LA SEQUÍA

golpea a todos el factor climá tico no solamente a los pro ductores sino a toda la cadena productiva”, expresó. Otro de los problemas que enfrentan son: la escasez de animales para ser faenados, también la disminución de las mudanzas entre estancias y la falta de pasturas que condiciona a la ganadería. Acotó que incidió la sanción por parte de Rusia hacia los frigoríficos ocasio nando que la cantidad fae

a Cámara Paraguaya de Exportadores Comercializadoy

nada baje. “Es sabido que el precio del gasoil, la competen cia desleal como la presencia de especuladores en nuestro trabajo hacen que cada vez se vaya complicando más la situación del sector de trans porte de ganado”, manifestó a Canal Pro, agregando que a raíz de ello las inversiones y mejoras se tornan difíciles.

En cuanto a los ingresos, la disminución de los envíos sig nificó que US$ 1.235.401.353 dejaron de entrar al país. De acuerdo al informe emitido por el Banco Central, la caída en valores por los envíos de granos de soja, en los 8 meses, fue en un 52,8%. Tomassone indicó que los 6 millones de

2021/ ENERO - AGOSTO 2022 EN MILLONES DE DÓLARES

de faena”, dijo. En ese sen tido alegó que el pago final del servicio muchas veces no se ve reflejado en el tra bajo que conlleva. Por otra parte, resaltó que se dio un descenso en la exportación de las haciendas gordas. “No se le da la preponderancia necesaria al sector, estadís ticamente es uno de los más seguros con muy baja canti dad de siniestros”, sostuvo. Al respecto mencionó que la tarea dejó de ser rentable, pero que igualmente el pre cio se seguirá manteniendo en G. 550 por kilómetro.

soja tanto en volumen como en valor, ya que se enviaron 322.578 toneladas por US$

Según el informe de Comercio Exterior del gremio, al cierre de agosto de este año fueron desalijadas 2.071.779 tonela das de soja en grano, una varia ción de 3.003.279 en compa ración con el mismo período del año anterior donde se exportaron 5.075.058 tonela das. Sonia Tomassone, quien está a cargo de esta dirección, mencionó que la merma en los envíos de la oleaginosa fue motivada por la dismi nución de la producción de la zafra pasada. Mencionó que en el mes de agosto solo fueron enviadas 2.568 toneladas, que habían quedado rezagadas por las demoras logísticas, con lo que prácticamente se cerraron las exportaciones del grano.

Productos 2021 2022 Variación%

Resto 977,1 1.267,2 29,7

Total (sin energía) 6.211,2 5.797,2 -6,7

TOTAL GENERAL 7.296,9 6.790,6 -6,9

MERMA EN VALORES FUE DEL 52% EN LOS 8 MESES DE ESTE AÑO

L

res de Cereales y Oleagino sas (Capeco) reportó que en los primeros ocho meses del 2022, Paraguay exportó 3.003.279 toneladas menos de soja. Señalan que estos valores reflejan la drástica disminución de la producción de la campaña pasada como consecuencia de la sequía.

ARCHIVO

Aceite de soja 317,6 468,4 47,5

Granos de soja 2.338,3 1.102,9 -52,8

Mermó 20% el transporte de ganado

Capeco reporta fuerte caída de envíos de soja al cierre de agosto

Paraguay exportó 3 003 279 toneladas menos de granos de la oleaginosa.

Maíz 220,6 416,1 88,6

PRINCIPALES PRODUCTOS DE EXPORTACIÓN (EN ENEROVALORES)-AGOSTO

Cuero 68,9 66,5 -3,5

Energía Eléctrica 1.085,7 993,4 -8,5

señaló que a pesar de la merma en la pro ducción, el porcentaje expor tado por las industrias es mayor, en comparación con los últimos años, ya que el 52% de la soja fue exportada como grano y el 38% como aceites y pellets. Agregó que

“Hay también mucha mez quindad de productores que no ven que hay mucho sacrificio de las personas que se encargan de llevar los animales a los centros

Materias plásticas 57,1 63,0 10,4

12 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS VIERNES SETIEMBRE16 DEL 2022

Escasez de animales para faena incide en que haya muchos camiones parados.

toneladas menos producidos en la zafra pasada impactaron en toda la cadena por igual y no solamente para las indus trias procesadoras, sino que a cuatro meses de finalizar el año están terminando las exportaciones del grano y eso afectó a los transportis tas, embarcaciones fluviales, puertos de embarque y a toda la Coneconomía.relación a los subpro ductos industriales, informó que se observa un alza en las exportaciones de aceite de

Trigo 67,2 82,5 22,6

“Hay muchos camiones para dos debido a la situación, nos

En cuanto a los ingresos, la disminución de los envíos significó que US$ 1.235.401.353 dejaron de entrar al país.

Fuente: Estudios Económicos - BCP

Harina de soja 518,7 506,6 -2,3

Arroz 206,7 194,6 -5,9

Carnes 1.188,5 1.328,8 11,8

Prendas y otros art. textiles 93,8 120,5 28,4

La468.370.801.especialista

Hilos y cables (autopartes) 156,6 180,2 15,1

El Ministerio de Industria y Comercio (MIC) y el Instituto Tecnológico Automotriz de Corea (Katech) acordaron el establecimiento de un Centro de Investigación Tecnológica y Movilidad para el desarro llo de automóviles eléctricos.

E

Afirman que no ilegalmente.confrutomezclassusvendiendosusarriesgaránnegocios,engóndolasdelnacionalelingresado

Aseguró que el producto no es el enemigo, sino quie nes se dedican a venderlo de forma clandestina consi guiendo precios muy bajos a

Acuerdan desarrollo de industria automotriz

de que

denuncias de productores sobre el ingreso masivo de tomates de contrabando que están abarrotando el mer cado. Según el referente, en la actualidad el 70% es cubierto por la producción local y un 30% de las importaciones deberían estar garantiza das por el Servicio Nacional de Calidad y Sanidad Vegetal y de Semillas (Senave).

través del ingreso ilegal. “El enemigo es quien eventual mente mezcló ese tomate, las fruterías están creciendo de una manera impresionante sobre Ruta PY01 o PY02 que comenzaron como un pues tito chiquitito y lo que cuesta a 7.000 consiguen a 2.000”, contó AñadióSborovsky.queenelcaso

Tal situación se observa de manera alentadora, conside rando que la ley de tarjetas no generó mucho incentivo en los consumidores y este medio de pago representa una opción práctica y accesible como prés tamo de consumo para las per sonas. En esa línea, las tarje tas de débito también reflejan resultados positivos y se sitúan como el medio de pago de pre ferencia de los usuarios debido a la seguridad que significa al momento de efectuar compras o realizar pagos. En compara ción al año anterior, el volumen de transacciones aumentó un 33% en este segmento.

El Centro de Investigación Tecnológica y de Movilidad será instalado en el Par que Tecnológico de Itaipú

l presidente de la Cámara Paraguaya de Supermercados (Capasu), Alberto Sboro vsky, manifestó su postura ante rumores de que en las góndolas de supermercados se encuentren mezclados tomates nacionales y de con trabando. “Si es así, estamos ante una posibilidad de que los supermercados vamos a dejar de vender tomates en estas condiciones”, advirtió.

arriesgando nuestro pellejo porque supuestamente se está metiendo tomate de contra bando. No nos vamos a arries gar por una situación así”, mencionó a la 1020 AM.

El Instituto Tecnológico de Corea (Katech) y el MIC pactaron el establecimiento de un centro de investigación.

ARCHIVO

Paraguay sigue en el camino de la digitalización, situa ción que en la actualidad se vuelve prácticamente nece saria para lograr el desarro llo de la economía. En esa línea, Bancard representa un aliado fundamental para con tinuar en esta senda debido a la infraestructura digital y las soluciones tecnológicas que ofrece al mercado, según destacaron sus directivos.

HUMOR DE NICO

concretó la firma del acuerdo. El acuerdo especifica la coo peración para el centro de investigación, el intercambio de recursos humanos para la capacitación y la asistencia en tecnología para el desarrollo de autopartes.

Los productores locales denunciaron el ingreso masivo de tomates de contrabando que están abarrotando el mercado.

Con la visita de una comitiva del Katech, incluido su presi dente, Seung-Sik Na, durante el foro Invest in Paraguay, se

Hay

AUTOMÓVILES ELÉCTRICOS

(PTI). El mismo forma parte del Plan de Movili dad Eléctrica, que impul sará el Gobierno con la coo peración de Corea por US$ 18

Paramillones.laimplementación del presente acuerdo, se designa a los encargados por las res pectivas instituciones: por el MIC, el especialista de la Plataforma de Autopartes y Ensamblaje, José Joon Kim, y por el Instituto Tecnoló gico de Corea (Katech), el director ejecutivo, JeongJik Yang. El acuerdo tendrá una vigencia de 5 años.

no cuenten con la seguridad jurídica este artículo podría dejar estar en las góndolas de los comercios asociados al gremio. “En el caso de que no se nos garantice la segu ridad jurídica, nosotros no tenemos ningún problema en dejar de vender tomates, yo hablo por los supermerca dos de Capasu”, afirmó. Las declaraciones se dan tras las

EN 2022

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS 13VIERNES SETIEMBRE16 DEL 2022 ADVERTENCIA DE LA CÁMARA PARAGUAYA DE SUPERMERCADOS

En ese sentido, dijo que los supermercadistas no arries garán sus comercios si se llega comprobar la veracidad de la situación. “Entonces vamos a dejar de vender tomates en esas condiciones. Imaginate si nosotros vamos a estar

Los resultados del segundo cuatrimestre del año 2022 de Bancard muestran que existe una fuerte tendencia en el uso y la consolidación de los pagos digitales a tra vés de los diferentes medios y plataformas disponibles, según destacó Aníbal Corina, presidente de la procesadora durante su presentación.

De no parar el contrabando dejarían de vender tomates

Según resultados de Bancard, el parque de tarjetas de cré dito muestra un importante crecimiento de 32% en com paración al 2021 en cuanto a la cantidad de transacciones.

El parque de tarjetas de crédito muestra un crecimientoimportantede 32% en comparación al 2021 digitalesentendenciafuertelospagos

La tendencia en el mercado es la tecnología contactless y, según datos de la procesa dora, Paraguay es uno de los líderes en la región con un 75% de penetración de este medio de pago a través de las tarjetas.

BANCO RÍO S.A.E.C.A.

DE AHORRO, CRÉDITO Y SERV. DE FUNC. DE YACYRETÁ LTDA. BANCO CONTINENTAL S.A.E.C.A. SALLUSTRO & CÍA. S.A. CECON S.A.E. BANCO ATLAS S.A. FINANCIERA RÍONUCLEOS.A.E.C.A.S.A. TELEFONICA CELULAR DEL PARAGUAY S.A.E. S.A.C.I. H. PETERSEN VISION BANCO S.A.E.C.A. 18.967.107.9491.345.408.7381.074.741.172961.561.495928.310.954781.186.167400.000.000359.670.102253.980.755227.599.251193.000.000188.705.802151.413.750102.726.00081.055.60061.300.02058.252.20443.243.37642.728.75036.248.76021.511.09720.109.58019.730.82010.208.5205.040.995 Fuente: BASA CASA DE BOLSA S A. en base a datos publicados por la Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A. Fuente: BASA CASA DE BOLSA S A. en base a datos publicados por la Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A. dic-21 ene-22 feb-22 mar-22 abr-22 may-22 jun-22 jul-22 ago-22ago-21 sep-21 oct-21 nov-21 G. 26.334.841.857 Rendimientos Operados en Bolsa el 14/09/2022 USD16,00%8,00%0,00% 0,0 2,0 4,0 6,0 8,0 10,0 Rendimientos Operados en Bolsa el 14/09/2022 PYG30,00%15,00%0,00% 0,0 2,0 4,0 6,0 8,0 10,0 14

BANCOP S.A.

LCR

FINLATINAS.A.E.C.A.S.A.DE FINANZAS

FIN. PARAGUAYO - JAPONESA

CRÉDITOS MOROSIDAD ROE

BANCO GNB PARAGUAY S.A.

CREDICENTRO

VISIÓN BANCO S.A.E.C.A.

FRIGORIFICO

0,00%0,00%2,05%2,65%2,25%1,45%1,74%4,56%1,95%4,01%3,93%7,65%3,79%3,77%4,95%7,24%

INTERFISA BANCO S.A.E.C.A.

RIEDER

BANCO ITAÚ PARAGUAY S.A.

BANCO

FINANCIERAFINANZASUENOS.A.E.C.A.

ITTI

1.309.529705.544796.0881.872.667493.311120.703387.142943.625 17,65%11,86%7,53%8,54%4,11%6,43%4,17%3,43% -35,02%10,43%13,84%14,11%7,30%14,18%7,45%7,50%

BANCO NACIONAL DE FOMENTO

SUDAMERIS

FONDO

12.950.64212.386.34915.716.8665.979.933536.6726.911.3383.114.11910.109.36418.349.9144.885.07814.671.9225.355.1862.682.349598.407440.2531.860.370

BANCO FAMILIAR S.A.E.C.A.

BANCO DO BRASIL S.A.

COOP.

BANCO BASA S.A.

BANCO

SOLAR AHORRO Y FINANZAS

BANCO ATLAS S.A.

CITIBANK N.A.

FINEXPAR S.A.E.C.A. (CEFISA)

FIC S.A. DE

SUDAMERIS BANK S.A.E.C.A.

TÚ FINANCIERA S.A.

BANCO REGIONAL S.A.E.C.A.

25,86%23,70%23,54%18,11%15,25%14,83%18,41%21,40%16,32%12,33%8,05%4,70%6,03%8,39%-0,83%-0,79%

BANCO CONTINENTAL S.A.E.C.A.

BANCO DE LA NACIÓN ARGENTINA

BANCO BILBAO VIZCAYA ARGENTARIA PARAGUAY S.A. BASA S.A. REGIONAL S.A.E.C.A. CONCEPCION S.A. & CÍA. S.A.C.I. BANK S.A.E.C.A. S.A.E.C.A. DE INVERSIÓN IN GANADERO DÓLARES BARRAIL INVERSORA S.A.E.C.A. DE INVERSIÓN INVESTOR LOTEAMIENTOS Y PROPIEDADES GUARANÍES RUVICHA S.A.E.C.A. FAMILIAR S.A.E.C.A. S.A.E.C.A. S.A.E.C.A. MULTIACTIVA

TAPEAMERICANOSPORAS.A.E. IZAGUIRRE

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS VIERNES SETIEMBRE16 DEL 2022 CRÉDITOS MOROSIDAD ROE Inflación interanualMonedas Peso Argentino Dólar Americano PesoEuRealro Uruguayo Peso Chileno YuaYenn Commodities Petróleo (WTI) ATMaíSPlaOrotaojazrigorroz Tasas US 10 años US 6 meses US 2 años US 5 años US Libor 3 meses Euro Libor 3 meses PGanadoreciopromedio Feria de Consumo en Gs. por Kg VacTNovillooroa EIndicadoresconómicos Inflación objetivo Inflación acumulada TaTPMsa interbancaria Proyección PIB 2020 RIN Tasas efectivas Pasivas A la CDACDAvista180días>180<365 días CDA > 365 días Activas Comercial < 1 año Comercial > 1 año Desarrollo < 1 año Desarrollo > 1 año Consumo < 1 año Consumo > 1 año Tarjetas de crédito PYG USD Índices DOW JONES S&P 500 S&P VIX S&P GLOBAL 1200 NASDAQ 100 FTSE 100 HNIKKEANG MCOiBSHANGASENGIOVESPALCAPERVAL Fuente: Banco Basa F en e: Refinitiv Lim ted Fuente Refinitiv Limited Fuente Refinitiv Limited Fuente: Banco C del P g y Fuente: Banco Central de Paraguay Fuente: Asociación Rural del Paraguay INDICADORES FINANCIEROS + 59 5 2 1 6 1 8 790 0 c a s a debo l s a @ ba s a c a p i t al .com. p y w w w. ba sac a p i t a l com. p y La información citada en este documento contiene indicadores de las fuentes señaladas precedentemente. Banco Basa S.A., Basa C.B.S.A. y BASA A.F.P.I.S.A. no son responsables de los daños y perjuicios que se produzcan por la transmisión, difusión, almacenamiento, puesta a disposición, recepción, obtención o acceso a esta información. Tampoco garantizan la precisión, relevancia ni integridad de la información externa. Ba sa Ca s a d e Bo ls a S.A. y Ba sa Ad m i n is tr a dor a d e F ondo s Pat rim on i a les d e I nv e r si ón S A BINDFINDICADORESINANCIERASICADORESANCOSFuente: Banco Central del Paraguay Fuente: Banco Central del Paraguay Morosidad por Actividad Económica Fuente: Banco Central del Paraguay Volumen Negociado Mensual miles de millones de Gs. Fuente: Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A. Fuente: Banco Central del Paraguay 5,03%5,47%4,67%4,21%3,33%3,30%2,66%2,12%1,91%1,81%1,71%1,64%1,47%Consumo Servicios Personales Comercio al por Menor Otros sectores económicos no mencionadosComercioanteriormenteViviendaalporMayor Cultivos agrícolas en generalConstrucciónAgriculturaAgribusinessServicios Industrias manufactureras Venta, mantenimiento y reparación de vehículos Cría de animales - Ganadería Fuente: Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A. VoluBVPASAmen 14/SETIEMBRENegociado/2022 5,6 6,4 7,6 7,4 6,8 7,9 9,3 10,1 11,8 11,4 11,5 11,1 10,5 2.470 2.118 1.871 2.744 2.512 1.157 1.170 1.147 1.251 1.271 2.178 1.890 mar-22 abr-22 may-22 jun-22 jul-22 ago-22sep-21 nov-21oct-21 dic-21 ene-22 feb-22 1.696,5088,4819,47534,63250,69320,506,54 ▼▼▼▼▼▼▼ 0,00%3,48%3,86%3,45%3,81%3,66% ▲▼▼▼▼= 7000301350735023096311006.9006.920241.290130440300 ▲======= 146.750,04110.546,6712.134,4031.135,093.946,0126,16-7.277,3018.847,103.237,541.213,70 3.808,44-247,29-479,76-108,56100,7830,1213,32-1,11--26,26-5,06 -2,60%-0,83%-0,34%-0,10%4,24%-1,49%2,55%0,81%0,22%0,42% 23,80%14,22%12,41%0,49%4,67%7,71%8,63%11,33%10,27%16,25%15,85% 0,24%1,61%2,88%4,34%6,05%7,63%6,46%7,37%7,76%8,84%s/m 9.348,40,20%8,19%8,25%10,50%4% mm USD 12.72012.46212.562

FONDO

TAPE

BANCO

Declaran epidemiológicaalerta

al sonido y un correcto pro ceso del habla y el lenguaje.

Las boletas para el sorteo cuestan G. 10 mil y hay fabulosos premios que serán sorteados el 4 de octubre.

El sarampión es una enferme dad muy contagiosa y se pro duce por vía aérea cuando se toma contacto con el paciente. “El contagio se puede produ cir 4 días antes de aparecer los síntomas y un paciente puede contagiar hasta a 19 personas. Generalmente se recomienda aislar hasta 21 días al enfermo para no transmitir”, explicó la doctora Duarte.

Explicó que siguen recau dando fondos para pagar el implante coclear, que ya está en el país. “Todavía nos fal tan alrededor de 100 millo nes, y ya no nos queda mucho tiempo”, señaló Achón.

HOSPITAL ACOSTA ÑU

pecabezas, palitos chinos, caja numérica, gusanitos de colores, bingo de palabras, dominó, entre otros jugue tes de mesa.

Niños donaron juguetes

Faltan G. 100 millones para implante de niño

Los interesados en comprar las adhesiones pueden comu nicarse al (0983) 987-800, para coordinar la entrega de las mismas. El sorteo se hará a través de redes sociales en @escuchaelias y el perfil per sonal de la madre en Face book, Ester Achon.

artículos para el hogar, joyas, vales para salón de belleza, actividades físicas, etc. Las adhesiones cuestan G. 10 mil.

Los elementos de juego reciclables.baseconstruidosfueronenamateriales

Dra. Pastora Duarte, directora de Vigilancia Epidemiológica de la VII Región Sanitaria, con firmó que el caso se trata de un niño de 3 años, que presentó fie bre y manchas en la piel desde el 2 de setiembre. No tuvo con tacto con otros niños, solo con su familia. El pequeño está aislado en su domicilio, pero los demás integrantes no pre sentan ninguna sintomatolo

GENTILEZA

Elías Galeano Achón nació prematuro de 32 semanas, cuando cumplió un año le colocaron audífonos; con ellos hoy hace terapia auditiva ver bal junto a la fonoaudióloga.

L

Las muestras del posible caso fueron remitidas a EEUU, se trata de un pequeño de 3 años.

recursos para la cirugía y eva luaciones previas, la hospitali zación, el mantenimiento del equipo y terapia para acceder

Esther Achón, madre de Elías, informó que firmaron un acuerdo con la Fundación Florencia, que apoyará con

Con la ayuda de los educa dores fabricaron juguetes lúdicos en el marco de una iniciativa denominada “Tra bajo y comparto”, con el obje tivo de compartir tiempo y juguetes con niñas y niños del aula hospitalaria del mencio nado hospital. Este empren dimiento se realizó en arti culación con los docentes del Servicio de Atención Educa tiva Compensatoria (SAEC) del MEC y se repetirá en los próximos meses.

PAÍS . VIERNES SETIEMBRE16 DEL 2022 15 ANUNCIAN GRAN SORTEO PARA ELÍAS

El niño presenta todas las sintomatologías del sarampión, según la doctora Pastora Duarte.

gía sobre el supuesto caso de sarampión detectado el 2 de setiembre. Las muestras fue ron tomadas por el Laborato rio Central y la segunda mues tra serán enviadas a los Estados Unidos, para saber si se trata del virus en estado salvaje .

SARAMPIÓN

Niños y adolescentes resi dentes del Centro de Convi vencia Pedagógica Ñemity del Ministerio de la Niñez y la Adolescencia (Minna) donaron juguetes construi dos por ellos mismos a los niños internados en el Hos pital Pediátrico Acosta Ñu de San Lorenzo. Algunos de los juguetes entregados fueron matepizza, semáforo, rom

Desde hace un tiempo se viene realizando actividades soli darias con el fin de recaudar fondos de cara al implante coclear que deben realizarle al pequeño Elías. El próximo 4 de octubre se prevé un gran sorteo con interesantes pre mios, como ser artículos elec trónicos, prendas de vestir,

os padres de Elías Ben jamín, un niño de 3 años que padece hipoa cusia neurosensorial bilateral profunda (sordera), lanzaron un sorteo con el que se busca seguir recaudando fondos de cara a la cirugía de implante coclear del pequeño, fijada para el 5 de octubre. Pese a que una fundación financiará los gastos hospitalarios, aún les falta G. 100 millones para pagar por el implante. Las boletas para el sorteo cues tan G. 10 mil y hay fabulosos premios que serán sorteados el 4 de octubre.

Siguen en venta la rifa para recaudar y comprar el implante para el pequeño Elías Benjamín de 3 años.

Las personas que quieran ayu dar a la familia de Elías pueden colaborar, a través de Giros Tigo: (0983) 987-800; Banco Itaú: Nº de cuenta:721241999, a nombre de Esther Achón.

GENTILEZA

ciudades del mundo, por lo que ya fue admirada por más de catorce millones de perso nas. La fabulosa obra digital fue creada por el galardonado Studio de Florencia Art-Me dia, una de las instituciones italianas con audiovisuales.internacionaltrascendenciaencreaciones

GENTILEZA

Llega al país “El sueño inmersivo” de Van Gogh

PAÍS

digitales.imágenesyecciónesinmersivo”–“VanminadaartesiciónexpodedenoGoghElsueñounaprode

rán explicando lo que se irá Igualmente,observando. aquellos aman tes de la astronomía que cuen tan con sus propios telesco pios pueden llevar sus equipos y los astrónomos y entendidos en la materia estarán guián dolos para un mejor uso de sus

Los amantes de la astrono mía tendrán la oportunidad de disfrutar de dos noches de observación de los planetas y estrellas, hoy y mañana, en la Costanera de Asunción. La actividad es organizada por el Club de Astrofísica del Para guay con el objetivo de recau dar fondos para que cinco jóvenes paraguayos parti cipen de la Olimpiada Lati noamericana de Astronomía, Astrofísica y Astronáutica, que se celebrará en Panamá en octubre próximo.

E

l próximo 21 de setiembre llegará a Paraguay para que darse hasta el 8 de octubre, en el segundo piso del Paseo La Galería, la extraordinaria exposición de arte denomi nada “Van Gogh – El sueño inmersivo”. Se trata de la pri mera muestra de arte inmer sivo que rinde homenaje a Vicent van Gogh, donde se podrá apreciar más de 200 obras con multiproyecciones de 360° de imágenes digitales, del afamado pintor irlandés. En la ocasión, los espectado res también podrán disfru tar de una sala de holograma en la que Van Gogh contará su historia, así como también de sus cuadros en una galería itinerante, cada visitante ten drá un turno de una hora para recorrer la muestra completa.

COSTANERA

El horario de las visitas será de lunes a jueves de 14:00 a 21:00 y viernes a domingo de 11:00 a 22:00. El costo de viernes a domingo para adultos es G. 80.000, para menores de 12 años G. 65.000; de lunes a jueves para adultos cuestan G. 65.000 y para menores de 12 años G. 50.000.

Hoy y mañana sábado se podrán observar las estrellas y los planetas, desde las 18:00, con costo de G. 10 000

La innovadora muestra de 200 obras estará expuesta desde el 21 de setiembre hasta el 8 de octubre.

Es una impresionante selec ción que nunca podría estar físicamente en un mismo espacio y tiempo, ya que son 200 obras que forman parte de prestigiosas colecciones de museos de todo el mundo, como el Museo de Orsay (París), la Galería Nacional de Arte (Londres), el Museo

El acceso a la observación astronómica tendrá un costo simbólico de G. 10.000, que servirá para los pasajes y estadía de los representan tes paraguayos. El punto de encuentro será en el muelle Turista Róga de la Costa nera de Asunción, desde las 18:00 hasta la media noche.

En el lugar habrá una varie dad de telescopios, así como guías profesionales que esta

El evento también cuenta con un combo exclusivo para la familia que incluye 2 adultos y 2 menores por G. 200.000. Las entradas ya están a la venta en Passline, así como también en el Paseo La Gale ría, Shopping Pinedo y Shop ping Mariano.

EXPERIENCIA AUDIOVISUAL ÚNICA EN EL PASEO LA GALERÍA

Harán solidarioobservatorioenmuelle

.

“Latelescopios.ideaescobrar G. 10.000 por la observación astronó mica en todos los telescopios; una vez que uno pague por la observación, puede observar en todos los telescopios que tengamos en el lugar y todas las veces que quieran hacerlo. Los interesados podrán com prar las entradas y acceder allí mismo”, indicó Miguel Volpe, del Club de Astrofí sica del Paraguay. La invita ción va dirigida a la ciudada nía en general, no hay límites de edades, están invitados niños, adolescentes, jóvenes y adultos.

Una experiencia audiovisual única e increíble, que viene recorriendo las principales

de Van Gogh (Ámsterdam), el Museo de Arte Moderno y el Museo Metropolitano de Arte (Nueva York). Todo esto gracias al banco Itaú con el apoyo del Paseo La Gale ría, y la producción de Gar zia Group y Exhibition Live.

El encuentro será en pos de recaudar fondos para cinco jóvenes que participarán de una Olimpiada en Panamá.

16 VIERNES SETIEMBRE16 DEL 2022

La

GENTILEZA

mente renovada. Por último, exhorta a la ciudadanía a res petar las reglas de tránsito, a circular con prudencia y a evitar maniobras peligrosas en la zona.

Buscan al supuesto pirómano del mercado

En cuanto a la prosecución de

este hombre. Teníamos sospe chas, pero ahora, con el video de circuito cerrado podemos dejar de hablar de presunción, esto fue provocado”, expresó Buzó ayer en contacto con la 1000 AM. Además, señaló que el elemento probatorio se trata de uno de los puntos donde se encontraron apilados carto nes y plásticos como también la hora en que se avisó de un incendio en la zona de Batti lana entre República de Colom bia y Gaspar Rodríguez de

decir que es un supuesto. Estamos acce diendo a nuevas imágenes de ese mismo video, en las que se observa que se consuma el ini cio del fuego, empieza a arder la casilla y luego de esto se pro paga el fuego, coincide en hora rio con las alertas a bomberos”, afirmó.

Imágenes captadas por cáma ras de circuito cerrado confir man que un pirómano desató el incendio de más de 12 casillas en el Mercado 4 después de la medianoche de este miércoles pasado. Actualmente, se busca identificar al sindicado de pro vocar el siniestro sin motivo aparente en el populoso centro

D

El centro de la avenida Acceso Sur queda libre para proseguir con la carga de losa de lo que será el techo del túnel de 135 metros.

La cartera de Obras Públi cas recuerda, además, que como ya se estableció desde el inicio de la intervención, para desplazarse desde Villa Elisa hacia San Lorenzo, y viceversa, se puede recurrir a las calles alternativas pre paradas para el efecto.

los trabajos, luego de la carga del techo de la losa se reali zará la excavación del túnel para que, próximamente, la experiencia de circulación en Tres Bocas sea completa

de la Patrulla Caminera que se encargarán de orientar a los automovilistas hasta tanto se familiaricen con los cambios.

Las obras de Tres Bocas se encuentran en constante avance y cuando culmine se quedarán como se ve en la gráfica.

Las(MOPC).obras de Tres Bocas se encuentran en constante avance y, mediante la habili tación de las calles colectoras, quedará libre el centro de la avenida Acceso Sur para pro seguir con la carga de losa de lo que será el techo del túnel de 135 metros.

de Incen dio de la Municipalidad de Asunción, Alejandro Buzó, confirmó mediante la publica ción del video que fue intencio nal, pero que falta identificar al hombre que vestía un panta lón corto de color negro, una remera blanca, y que con un encendedor prendió fuego a un cartón que terminó en un

Los automovilistas que salen de Asunción con dirección hacia Ñemby deberán des plazarse de forma continua por la colectora sur, la calle habilitada al costado de lo que será el futuro túnel de Tres Bocas. En el caso de los conductores que ingresan a Asunción, lo harán a través de la colectora norte, que estará parcialmente habili tada desde mañana sábado 17 de setiembre, según informó el Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones

Refiere que, si bien la circu lación estará señalizada por cartelería ubicada a lo largo de Acceso Sur, habrá agentes

INCENDIO PROVOCADO

El director de Mercados de la Municipalidad de Asunción, Juan Villalba, publicó videos en Twitter del presunto autor.

“YaFrancia.nopodemos

esde ayer, el trán sito vehicular de Acceso Sur con dirección Asunción-Ñemby está habilitado por la calle colectora sur, para que el frente de obras pueda ini ciar la construcción del túnel. A partir de mañana 17, la circulación en sentido Ñemby-Asunción será por la colectora norte.

GENTILEZA

Tres Bocas: Circulación se hace por calles colectoras

PAÍS . VIERNES SETIEMBRE16 DEL 2022 17 COMENZARÁN OBRAS DEL TÚNEL

Elcomercial.jefedePrevención

“Ahoraincendio.se

está investigando para dar con la identidad de

F

amiliares buscan a una joven desapare cida en el barrio Villa Morra de Asunción desde el pasado viernes. Se trata de Valeria Montserrat Arrúa, de 25 años, que salió de la vivienda donde reside con sus abuelos. Ruegan por informa ción que conduzca a ubicar a la mujer que continúa con paradero desconocido a casi una semana de su búsqueda.

La joven madre se iba a encon trar con su ex pareja, que es el padre de su hija de 3 años. Los familiares desconocen si efec tivamente se encuentra con el hombre, ya que no cuentan con ningún tipo de información sobre la mujer. La misma no recibe llamadas ni mensajes en su aparato celular desde el día

Valeria Montserrat Arrúa, 25 años, salió de su casa ubicada en Villa Morra hace más de una semana y no regresó más.

POSEE ORDEN DE CAPTURA

DEJÓ UNA HIJA DE TRES AÑOS

El prófugo fue imputado y la fiscal interviniente de Luque, Sophia Galeano, solicitó pri sión preventiva, lo que hasta ahora no se hizo efectiva por parte del personal policial. Igualmente, se estima que la carátula podría cambiar a ten tativa de Imágenesfeminicidio.delcircuito

miento de víctimas de violen cia, para contribuir a la restitu ción de derechos. La actividad cuenta con la participación del asesor regional de Salud Sexual y Reproductiva en Emergen cias Humanitarias de la Ofi cina Regional del UNFPA, el doctor Juan Pablo Protto.

UNA ATENCIÓN INTEGRAL

El doctor Juan Pablo Protto, durante el taller dirigido a profesionales médicos.

“El desconocimiento del manejo clínico del abuso sexual hace que disminuya la oferta, entonces no hay demanda. A su vez, esto hace que huyamos del servicio y no brindemos una atención integral a la víc tima”, afirmó, por su parte, la doctora Patricia Veiluva, direc tora general de Programas de Salud del Ministerio de Salud.

estoy en comunicación con su familia, ellos tampoco saben dónde está. Dicen que está con él, pero yo tampoco puedo dar sus datos porque no me compete”, expresó Bea triz Arrúa, entre lágrimas.

“La violencia basada en género no deja de ser un pro blema de salud pública. Ojalá que, en estos tres días, poda mos iniciar un camino para la deconstrucción de lo que sig nifica brindar atención clínica a sobrevivientes de violencia sexual”, expresó Protto. Así también indicó que la expe riencia de cada profesional es muy valiosa para realizar el taller y discutir aquellos temas críticos del día a día.

“La violencia basada en género no deja de ser un problema de salud pública”, dijo el doctor Juan Pablo Protto, asesor de UNFPA.

Proponen atención integral ante abuso

Agresor de una mujer sigue libre

18 VIERNES SETIEMBRE16 DEL 2022

“Él ya no está por su casa, yo

GENTILEZA

se encuentra con el hombre que fue su pareja en el pasado, por lo que no desea hacer pública su identidad, pese a que tampoco su familia conoce su paradero.

siguiente de su desaparición y en caso de saber datos sobre ella piden contactar al (0982) 189935 o al (0981) 456-484. “Si ella ya no quiere estar con nosotros, no hay problema. Ya es una per sona adulta, que llegue hasta mi casa y me diga que sale y se va a hacer cargo de su vida. Es eso lo que quiero saber realmente, pero tengo que saber que está bien y va a estar bien porque con las cosas que ocurren no se puede saber”, comentó Bea triz Arrúa, abuela de la joven.

dedeespareja,conencontrarserratMontseValeriaArrúaibaasuexqueelpadresuhija3años.

Un hombre denunciado por violencia contra su pareja y que cuenta con orden de detención desde el 19 de agosto se encuentra en libertad total brindando entrevistas para medios de comunicación, luego de viralizarse el video en el que se observa la agresión que propina a una mujer frente a su bebé en una vivienda en Luque. El hecho ocurrió el 15 de agosto, pero se hizo público en las últimas horas.

Buscan a una joven madre desaparecida en Asunción

cerrado de la vivienda que compartían muestran al hombre mientras atacaba a la mujer con golpes y objetos que encontraba en el dormi torio. Insólitamente, el sujeto intentó justificar su cobarde actuar frente a una cámara de televisión y hasta este momento no se da su captura tras darse a la fuga.

La cartera sanitaria integra el Sistema Nacional de Protec ción y es corresponsable en la atención integral y el segui

El hombre se encuentra prófugo y la Fiscalía solicitó su prisión preventiva.

PAÍS

.

La abuela no conoce ningún motivo por el que dejó de comu nicarse con sus seres queri dos, en tanto la hija de Valeria Montserrat Arrúa permanece en la casa. La mujer manifestó que no tiene tampoco nin guna certeza de que la misma

Más de 60 médicos foren ses, profesionales de la salud de hospitales regionales, dis tritales y especializados par ticiparon del taller “Manejo clínico de la violencia sexual (MCVS)”. De esta manera, el Ministerio de Salud con apoyo del Fondo de Población de las Naciones Unidas (UNFPA), los reúne con el objetivo de contri buir al desarrollo de compe tencias de estos profesionales para la atención integral a vícti mas de violencia intrafamiliar, sexual y de género acorde a la nueva norma nacional Manual de Atención Integral a Vícti mas de Violencia Intrafami liar, Sexual y de Género en el Sistema de Salud.

UNFPA Y SALUD

UNFPA

diandosporronpenal,principalpellarquisieronamotinadosreclusosatroelportóndelperofuerepelidosuniformaquecustoellugar.

El guardia Arnaldo Quintana sufrió fracturas del codo y tobillo del lado izquierdo; Emeterio Durán registró una herida cortante de arma blanca en el cuero cabelludo de 3 centímetros, y Miguel Gamarra acusó una herida de arma de fuego en el rostro lado derecho, con pérdida de dos

Trasladan a Asunción a reo herido y dan de alta a guardiacárcel

La enfermera de la penitenciaría de Concepción, Reina Irala, relató los momentos vividos durante el motín ocurrido durante la noche del martes. Destacó que unos reos fueron hasta la enfermería y le pusieron un cuchillo en el cuello, pero que otro recluso ordenó que no le hagan daño, ya que solo era una trabajadora. “Fue un momento de terror, algo que nunca imaginé pasar. Escuché unos ruidos raros, luego ya escuché tiroteos, en eso escuché que gol pearon mi puerta y exigían que abran la puerta de enfermería o me iban a disparar”, relató la enfermera en comunicación con la radio 1080 AM. Mencionó que los reos intentaron llevarla hasta uno de los pabellones de la penitenciaría de Concepción, pero que un reo e integrante del grupo criminal Primer Comando Capital (PCC) pidió que no se le haga daño porque solamente es una profesio nal que acude a la cárcel para trabajar. “Dios me mandó un ángel para salvar mi vida. Ellos hacían lo que querían ahí en el penal y fue un desastre en el pasillo. Puse un escritorio por la puerta y force jeaba con ellos, pero después pudieron ingresar y yo estaba solita. Pregunté adónde me iban a llevar, ahí me dijo el muchacho que me iban a llevar en la privada para estar bien. Mi presión subió todo y ellos me medicaron”, agregó la enfermera.

MOTÍN EN EL PENAL DE CONCEPCIÓN

intentaron atro pellar el portón principal, pero fueron repelidos por agentes penitenciarios, militares y policías que custodian la cár cel. Entre los internos amo tinados se encontraban per sonas que tenían armas de fuego, resultando fallecida una de ellas.

piezas dentarias. El motín se inició por la noche del martes pasado cuando internos ubi cados en el Pabellón F aban donaron ese lugar tomando parte de los pasillos de la cár cel como estrategia distrac tora que permita la fuga de un grupo de personas privadas de libertad, específicamente de dos sicarios, uno de ellos invo lucrado en el atentado contra la hija del ex gobernador de Pedro Juan Caballero Ronald

El recluso herido debe recibir una atención especializada debido a la gravedad de su estado de salud.

os de los guardiacár celes heridos tras el motín de la Peniten ciaría Regional de Concepción solicitaron su traslado a cen tros privados, mientras que uno ya fue dado de alta luego de permanecer en el Hospital Regional de Concepción desde el pasado miércoles. Mientras que el recluso Óscar Cabrera fue trasladado hasta Asun ción para recibir una atención especializada debido a la gra vedad de su cuadro.

LosAcevedo.reclusos

Cabrera estaba recluido por homicidio doloso cuando reci bió un disparo de arma de fuego en el tórax, por lo que sufrió una herida en el canal medular, de acuerdo al doctor Mario Pérez, director del Hos pital Regional de Concepción. En tanto que los tres hombres están fuera de peligro, pese a lesiones de consideración.

El nuevo motín en la cárcel de Concepción dejó un falle cido, identificado como César Alexander Cabrera, de 25 años de edad, y el reo herido es el her mano de la víctima fatal Óscar Cabrera, de 28 años. Los agen tes penitenciarios que queda ron con lesiones son Arnaldo Quintana, Antonio Romero y Miguel Ángel Ibarra.

“DIOS ME MANDÓ UN ÁNGEL”

FLECHAÁNGEL

D

Los

PAÍS . VIERNES SETIEMBRE16 DEL 2022 19

Comisión Nacional Banca ria y de Valores (sigla).

VIERNES SETIEMBRE16 DEL 2022

53. Limpio, definido, sin ambi güedad.

54. Preposición que indica posterioridad en el tiempo o el espacio.

50. Antiguo bisonte euro peo extinguido en el siglo XVII (pl.).

2. Papagayo.

SOLUCIÓN ANTERIOR

45. (El...) Capital de Egipto

37. Inadecuado a las circuns tancias actuales.

31. Remolcará una embarca ción.

52. (Dr. ...) Personaje de la saga fílmica "Austin Powers".

1.HORIZONTALES

46. Extended materia grasa sobre una superficie.

56. Simio platirrino pequeño que vive en la selva amazó nica.

16. Relativo al orificio termi nal del aparato digestivo.

Emite la palabra con vehe mencia o de manera grave y solemne.

8. Partes que se extienden a los lados del cuerpo principal de un edificio.

21. Tribunal Federal Electo ral (sigla).

51. Tiene lugar.

30. Desafía a duelo o pelea.

61. Persona que descuella en algún aspecto.

41. Natural de Rodas.

18. Hermanas del padre o de la madre.

47. Arbusto oleáceo de flor morada clara muy bella (pl.).

29. Estado del Asia orien tal, tercero del mundo por su extensión.

3. En Marruecos, asesor del cadí.

5. Que profesa la alopatía.

49. Acción y efecto de lucir o lucirse.

31. Tuberculosis (abr.).

10. Herramienta de zapate ros para desclavar las brocas.

13. Filme de ciencia ficción

37. Roca compuesta de fel despato y nódulos cuarzo sos, empleada como piedra de adorno.

32. Que tiene analogía o semejanza con otra cosa. 33. Vestidura morisca. 34. Embarcación de remo. 35. Libro del Antiguo Testa

10. Restituye a alguien la salud.

6. Desagradables, carentes de belleza (f.).

24. Capital de Irlanda.

29. Hacer sonar su voz los batracios.

43. Terreno donde abunda la sosa.

39. Personaje femenino de la comedia del arte.

1.VERTICALES

59. Licor vínico originario de Medio Oriente.

25. Organismo fiscalizador de la actividad del rugby en la República Argentina (sigla).

12. Arbusto solanáceo natu ral de Chile.

17. De color negro u oscuro.

23. Organismo rector de la actividad futbolística en la República Argentina (sigla).

20. Dada a los placeres o deleites sensuales.

40. Una de las doce partes en que se divide el año.

48. Cineasta alemán nacio nalizado norteamericano (1890-1976), autor de "El tes tamento del doctor Mabuse".

9. Que sisa (f.).

28. Perteneciente o relativo a la ortología.

7. (Francisco Javier de...) Virrey del Río de la Plata en 1810

26. Paso acelerado del caba llo.

38. Canto del cuclillo.

11. Relativo o perteneciente a los años.

CRUCIGRAMA20

22. Río de Suiza afluente del Rin.

41. Capital de Marruecos. 42. Lezna.

4. Progenitor de la humani dad en la mitología hindú.

y blanco mezclados.

44. Mesa consagrada donde el sacerdote católico celebra el sacrificio de la misa.

62. Dio vueltas alrededor de su eje.

mento.

43. Primer hijo de Noé.

14. Dícese de las líneas que permanecen fijas en las placas vibrantes.

63. Te atrevas. 64. Sábalo.

27. (...Leoni Otero) Presi dente de Venezuela entre 1964 y 1969.

19. Tela fuerte usada para cubiertas de colchones.

15. En aquel lugar, a aquel lugar.

32. Oprimir, subyugar. 36. Dícese del vino espumoso muy seco.

47. Diodo emisor de luz (sigla, inglés).

protagonizado por Sigourney Weaver (1979).

44. Abundante en agua.

58. Dícese del animal que tiene el pelo de color azafrán

26. Superficie de revolución engendrada por una circun ferencia que gira alrededor de una recta fija de su plano sin cortarla.

60. Miembro del pueblo amerindio cuyos descendien tes viven en el Chaco para guayo y argentino.

57. Res vacuna que tiene entre uno y dos años.

6. Carente de razón o de entendimiento (f.).

MUNDO.22 VIERNES SETIEMBRE16 DEL 2022 HALL DEL PALACIO DE WESTMINSTER

Moscú, Rusia. AFP.

ESTADOS UNIDOS

darnos callados. Hay quienes dicen que cuando hablamos de eso (extremismo) dividimos al país”, dijo el demócrata de 79 años en el evento llamado Uni ted We Stand (Permanecemos “ElUnidos).silencio se clava en las heri das”, dijo Biden, quien recordó a una joven madre asesinada durante una manifestación de blancos supremacistas en Charlottesville, Virginia Oriental. Heather Heyer, de 32 años, murió en agosto del 2017 cuando un simpatizante neonazi arremetió contra una multitud de activistas antirra

cistas. Los manifestantes pro testaban contra una marcha de cientos de miembros de la ultraderecha, un evento que, según Biden, lo convenció de salir del ostracismo y lanzarse a la presidencia. “Charlottesvi lle lo cambió todo porque creo que nuestra historia” consiste en “unirnos en una nación, en un Estados Unidos”, expresó. “El odio nunca se vence, solo se oculta, y si se le da oxígeno sale de su escondite. En los últimos años le hemos dado demasiado oxígeno en la polí tica, en los medios y en inter net”, denunció el presidente estadounidense.

El féretro con los restos de la reina se instaló en Westminster Hall, donde miles y miles de personas desfilan ante los restos mortales de Isabel II.

jueves en Londres ante los restos mortales de Isabel II, la única reina que la mayoría conoció, y una figura que gozó del raro privilegio del afecto casi unánime en su país.

Miles de personas dan el último adiós a Isabel II

Ningún dirigente ruso fue invitado

Joe Biden llama a “silenciar” el extremismo

“Diría que se ha ido muy rápido. Hay un ambiente muy agradable. Todo el mundo ha estado charlando, hay una variedad de gente simpática, con tantas historias diferen tes”, explicó Robert Sutton, un profesor de inglés que ini ció la espera poco después de medianoche. “Cada uno tiene sus propias razones persona

EXEQUIAS DE LA REINA

nal del Reino Unido. La cola avanzaba fluidamente y una veintena de sillas de camping se amontonaban a la entrada del Parlamento, abandona das por quienes habían con seguido entrar.

Londres, Reino Unido. AFP.

iles y miles de per sonas emocionadosdesfilabanayer

Se espera que más de 100 monarcas, jefes de Estado y otras personalidades acu dan al funeral de Isabel II en la abadía de Westminster. La ausencia de Rusia es una muestra de que las relaciones diplomáticas entre Moscú y Londres son muy tensas desde hace años.

gada colombiana casada con un británico y embarazada de siete meses de su primer hijo, explicó que se sentía “bien” participando en esta mani festación de duelo. “Repre senta todo” en el país, “es como la abuela de todo el mundo”, sostuvo Martínez.

mania o Corea del Norte fue ron invitados al funeral de la monarca, fallecida el jueves de la semana pasada a los 96 años. “Ahora, las élites bri tánicas están del lado” de los nazis, señaló Zajárova, en alusión al importante apoyo militar y financiero que el Reino Unido ha otorgado a Ucrania contra la interven ción militar rusa.

El gobierno avisó de que podrían tener que esperar 30 horas en una fila de hasta 10 km que transcurre por el centro de la ciudad a lo largo del río Támesis. “Tengan en cuenta esto antes de decidir asistir o traer a niños”, advir tió Downing Street.

AFP

Rusia tilda de “blasfemia” que el Reino Unido no la haya convidado al funeral de Isabel II.

“No dijoesocuandoHayquedarnospodemoscallados.quienesdicenquehablamosdedividimosalpaís”,eldemócrata.

María Zajárova.

El féretro con los restos de la reina se instaló en West minster Hall, la parte más antigua del Parlamento, una sala majestuosa del siglo XI que es el embrión institucio

que ese intento británico de utilizar una tragedia nacional, que ha conmovido el corazón de millones de personas en todo el mundo con fines geopolíti cos para ajustar cuentas con nuestro país (...) es profun damente inmoral”, declaró en un comunicado la porta voz de la diplomacia rusa, María Zajárova. “Es parti cularmente blasfematorio respecto a la memoria de Isabel II”, añadió. La por tavoz lamentó que el Reino Unido utilizara, según ella, la ofensiva en Ucrania como “pretexto” para no invitar a ningún dirigente ruso a los funerales de Isabel II, que tendrán lugar en Londres el 19 de setiembre.

WIKIPEDIA

Rusia dijo ayer jueves que la decisión del Reino Unido de no invitar a ningún repre sentante ruso al funeral de la reina Isabel II el lunes es “inmoral” y constituye una “blasfemia”, en un contexto de tensiones políticas entre ambos

les para venir, pero, obvia mente, todos queremos pre sentar nuestros respetos a la reina”, Harvey,apostilló.uncontable de 50 años, describió como una expe riencia “increíblemente emo cionante” pasar ante la reina, y dijo que mucha gente lloraba, “pero en silencio total”. El uso de celulares estaba prohibido en el interior del recinto. El endiablado tiempo londinense parecía dispuesto a echar una mano y se anunciaba soleado en los próximos días.

La reina fue una figura que gozó del raro privilegio del afecto casi unánime en su país.

Washington, EEUU. AFP.

“Consideramospaíses.

Ni Rusia ni otros países como Bielorrusia, aliado suyo, Bir

M

Carmen Martínez, una abo

“Todo el mundo está con tento de estar aquí, pero va a ser más triste” cuando lle gue el momento de estar ante la reina, explicó Lisa Dood son, que vive en las afueras de Londres y que se puso en la fila a las 6:00 (5:00 GMT).

El presidente de Estados Uni dos, Joe Biden, llamó ayer jue ves a “silenciar” las ideas extre mistas, racistas y la incitación a la violencia, durante una con ferencia organizada por la Casa Blanca. “No podemos que

Isabel II murió el jueves 8 de setiembre a los 96 años tras 70 de reinado, y fue sucedida por su hijo, Carlos III, de 76.

Nacional, Gilberto Fleitas, señaló ayer jueves que no per mitirán que los camioneros sitien Asunción, en el marco de las protestas realizadas por los transportistas por la reducción de precios de Petro par. Destacó que los unifor mados actuarán con firmeza, amparados por la Constitu ción Asunción),Nomosaque“NosotrosNacional.nopermitiremossesitieAsunción,vamosconversarsiempre,noestaenunasituaciónhostil.permitiremoseso(sitiarlaPolicíavaa

VÍA AÉREA

Los menores ya se encuentran en el Hospital de Trauma, en Asunción.

de Trauma, en Asunción.

grave percance ocu rrido el miércoles en la ciudad de Ayolas, tres niños de 11, 6 y 3 años, fueron derivados a la capital del país vía aérea.

SostuvoAM.que

Desde la VIII Región Sanita ria reportan que apenas ocu rrido el accidente rutero, se activó el protocolo de emer gencia, donde el SIAM (Servi cio Integrado de Ambulancia Misiones) puso tres ambulan cias a disposición del hospital de GraciasAyolas.ala

ElAndino.director

ÚLTIMO MOMENTO.28 VIERNES SETIEMBRE16 DEL 2022

que usar la fuerza para restaurar el orden público, eso fue lo que ocu

la Policía Nacio nal no tuvo otra opción que restaurar el orden público en la ciudad de Arroyos y Este ros porque los transportistas estaban impidiendo el libre tránsito en la zona. Los mani festantes son integrantes de la Asociación de Camioneros de “TuvimosTobatí.

Detienen a 16 camioneros tras lucha con la Policía

Tres niños fueron traslada dos intubados al Hospital del Trauma, luego de sufrir importantes lesiones en un accidente de tránsito que involucró a una camioneta y el motocarro donde iban los mismos con su abuela, informó hoy.com/Nación

El comandante Fleitas sos tuvo que el derecho a la mani festación es constitucional, pero tiene su límite, y recordó que no se puede impedir el libre tránsito de las perso nas, ateniendo que también es un derecho consagrado en la Constitución Nacional, y aclaró que la Policía Nacio nal en todo momento busca evitar la violencia.

Uniformados debieron usar la fuerza para despejar cierre de rutas.

dentes con la Policía Nacio nal en la ciudad de Arroyos y Esteros, departamento de Cordillera. El hecho ocurrió durante la noche del miérco les en la protesta realizada por los transportistas, exi giendo la reducción del precio de combustible de Petropar.

de Policía de Cor dillera indicó que los procedi mientos en el ramal Piribebuy y en Arroyos y Esteros fueron realizados en forma simultá nea para garantizar el libre tránsito de la ciudadanía. También fueron incautados tres camiones de gran porte, utilizados en la manifestación para bloquear la ruta.

El director de Policía de Cor dillera, Francisco Andino, explicó ayer jueves que los camioneros fueron adver tidos que los uniformados usarían la fuerza en caso de continuar el cierre de la Ruta PY03, no despejaron y se procedió al uso de la fuerza. También hubo incidentes en el kilómetro 68 de la Ruta PY02, en el desvío a la ciu dad de Piribebuy.

Hno.Florentino,Mariosvaldocapuchino. PANTALLADECAPTURA GENTILEZA MANIFESTACIÓN DE TRANSPORTISTAS

EL OJO DE MELKI

El día de ayer los niños accidentados en Ayolas fueron trasladados vía aérea hasta Asunción.

NO PERMITIRÁN SITIAR ASUNCIÓN

El comandante de la Policía

TrasMedia.un

Trajeron a la capital a niños accidentados

Paz y bien.

El informe señala que dos de ellos presentan trauma tismo de cráneo severo, pre viamente intubados para su traslado, y un tercero con traumatismo de crá neo leve. Todos ellos ya se encuentran en el Hospital

“Los manifestantes cerra ron la ruta con sus camio nes, fueron advertidos sobre la disposición del libre trán sito para todas las personas, no cumplieron y tuvimos que usar la fuerza. No hay heri dos, pero hubo varios deteni dos”, manifestó el comisario en comunicación con la radio 1080

rrió. Los manifestantes cerraron la ruta con camiones y se les advirtió que estaban obstruyendo el libre tránsito, como establece la Constitu ción Nacional. Tuvimos seis aprehendidos en el ramal Piribebuy y 10 detenidos en Arroyos y Esteros”, agregó

Esta frase nos revela algo muy importante: había también algunas señoras que eran seguidoras de Jesús y que lo apoyaban. Sin dudas, la historia de la salvación está muy marcada por muchas mujeres que fueron grandes colaboradoras de Dios. También nuestra Iglesia siempre fue sostenida por la dedicación de tantas santas. Pero, muchas veces, a causa del machismo, ellas se quedan relegadas a un plano inferior. Más allá de las ideologías que puedan estar de moda, es muy importante entender el plan de Dios para la redención integral del género humano y la misión que el Señor tiene reservada para las mujeres.

Los cierres de rutas se produjeron en Arroyos y Esteros y en el desvío a la ciudad de Piribebuy.

actuar con firmeza dentro de la Constitución Nacional y las leyes”, manifestó el coman dante en comunicación con la radio 780 AM.

rápida acción de los profesionales médicos del hospital, se logró estabilizar a los pacientes, previo al tras lado hasta la capital para una atención especializada.

U

“Los doce acompañaban a Jesús juntamente con algunas mujeres”. Lc 8, 1-2

nos 16 dosquedaroncamionerosdetenitrasvariosinci

En tal sentido, el Ministerio de Salud destaca el trabajo coordinado entre el Hospital Integrado Ayolas, las FFAA, los bomberos, entre otros, para la respuesta rápida.

“Día triste para el deporte”

369: Federer logró el récord de 369 partidos de individuales en Grand Slam. Es también el único jugador hasta este momento en haber ganado al menos cien partidos en dos torneos mayores: 102 en Austra lia y 105 en Wimbledon.

Fuente: ATP Basilea WellsIndianDubáiCincinnatiMastersOpendeAustraliaUSOpenMiamiRotterdamDoha HalleBrisbaneParís-BercyEstocolmoTokioMadridMarsellaDubáiSídneyShangháiTorontoBangkokVienaWimbledonStuttgartHamburgoMadridMúnichGstaadHalleEstorilRoland-GarrosEstambulMilánBasilea 71 18 12 2 2007 2008 2010 2011 2014 201520052017201820192004200520072012201420152019200520072009201020122014201520032004200620072010201120042006200720102017201820042005200620072008200420052006201220172006201720192005201220182005200620112002200320042015201420132006200520042003201520112010200620062003200320022017201420062004200520172019200320042005200620072009201220172018200220042005200720092012200320042008 2008 2009 2015 2001 2006 Pista Hierba batidaTierra Moqueta

106.300.000: Federer fue el deportista mejor pagado del mundo en un año entre el 1 de junio del 2019 y el 1 de junio del 2020, con un total de 106,3 millones de dólares, según la revista Forbes. Los contratos publicitarios y los patrocinadores privados le aseguraron 100 millones del total.

El suizo no ha jugado al tenis desde su eliminación en cuar tos de final de Wimbledon, en el 2021, debido a sus proble mas en una rodilla, y dejaba filtrar desde hace varios meses sus dudas sobre sus posibilida des de volver a las pistas.

“Roger...” acompañándolo con un emoji de un corazón roto (Twitter). Más tarde, en la misma red social, el nuevo número 1 mundial publicó una foto de ambos con el mensaje: “Roger fue uno de mis ídolos y una fuente de inspiración”.

AUSTRALIA Y EEUU FUERTEPISAN

“Te amo Roger” JUAN MARTÍN DEL POTRO

BRVS El suizo, junto con Jimmy Connors, es uno de los dos tenistas que ganaron más de 100 trofeos en individual en el circuito ATP

MARTINA NAVRATILOVA

“¡Qué mensaje más sincero, lleno de amor, vida, de espe ranza, de pasión y de gra titud! Exactamente como el tenis que Roger jugaba y que hemos amado tanto. Gracias, gracias, gracias por toda la magia” (Twitter)

esDÓLARESlaganancia en torneos de Federer, con los dobles incluidos, según el sitio de la ATP.

“UNA AGRIDULCE”DECISIÓN

RAFAEL NADAL

LOS NÚMEROS

PSG NEYMAR CARGA EN CONTRA DEL ÁRBITRO

DEPORTES . VIERNES SETIEMBRE16 DEL 2022 29 LA LEYENDA DEL TENIS SE RETIRA

Una camiseta usada por el legen dario Michael Jordan durante el primer partido de las Finales de la NBA de 1998, en las que conquistó su último anillo con los Chicago Bulls, fue vendida el jueves por un récord de 10,1 millones de dólares, anunció Sotheby’s. La venta del icónico uniforme rojo de los Bulls superó la de cualquier pieza deportiva usada en un partido, dijo la casa de subastas de Nueva York. Supera los casi 9,3 millones de dólares ofrecidos por la cami seta del astro argentino Diego Armando Maradona.

Los 103 títulos de Roger Federer

V

La estrella brasileña Neymar cri ticó el jueves en redes sociales al árbitro del partido de Cham pions del Maccabi Haifa-PSG, Daniel Siebert, denunciando “una falta de respeto” después de haber sido amonestado por la celebración de su gol al final del partido. Autor de la tercera diana de los parisinos, Neymar lo festejó, como lleva haciendo desde el inicio de temporada, realizando una mueca y sacando la lengua. “Falta total de respeto al atleta. Este tipo de cosas no puede pasar. Me sacan amari lla simplemente por no haber hecho nada y me siguen perjudi cando”, escribió en Twitter.

Federer sacude al mundo

Las personalidades del deporte le recuerdan con cariño y una enorme admiración por su aporte al tenis.

310: Federer pasó 310 semanas en la cumbre de la jerarquía mun dial, incluidas 237 consecutivas entre febrero del 2004 y agosto del 2008. Djokovic batió el récord de Federer con 373 semanas consecutivas pasadas en la cumbre mundial.

“TE AMO Roger. Gracias por todo lo que has hecho por el tenis y por mí mismo. El tenis nunca será el mismo sin ti. Hiciste del tenis un deporte único. Gracias por enseñarnos con tu ejemplo dentro y fuera de la cancha. Soy un agradecido por haber compartido tu carrera y haber podido jugar tantos partidos juntos. Gracias. Gra cias por ponernos a prueba a todos, elevar la vara en cada torneo que jugamos. Estoy triste, es una noticia que no quería escuchar”

Ginebra, Suiza. AFP.

einte títulos de Grand Slam y una huella indeleble en la historia del tenis: a sus 41 años, la leyenda suiza Roger Federer anunció este jueves su retirada al término de la Laver Cup, una competición que se disputará en Londres del 23 al 25 de setiembre.

CARLOS ALCARAZ

“Una inspiración”

COPA DAVIS

130.594.339

51 954: Federer atrajo el mayor número de espectadores en un par tido de tenis: 51 954 aficionados asistieron a su exhibición frente a Rafael Nadal el 7 de febrero del 2020 en Ciudad del Cabo (Sudáfrica).

41: La edad de su retirada (debutó en el circuito ATP en julio de 1998, un mes antes de cumplir 17 años).

“La Laver Cup, la semana próxima en Londres, será mi último evento ATP”, publicó en las redes sociales el suizo. “Seguiré jugando al tenis en el futuro, seguro, pero no será más en torneos del Grand Slam o en el circuito”, com

“Gracias por la magia”

Australia y Estados Unidos dieron un gran paso hacia la clasificación para la fase final de la Copa Davis al sumar este jueves su segunda victoria, en una jornada en la que Francia volvió a perder y casi dice adiós a sus chances de jugar los cuartos de final. Tras caer en la primera jornada frente a Alema nia (2 1), Francia volvió a perder, en Hamburgo contra Australia, que con su triunfo lidera clara mente el grupo C. Una victoria de Alemania contra Bélgica hoy supondría la automática elimina ción de Francia.

NBA CIFRA RÉCORD POR CAMISETA DE JORDAN

Rafael Nadal: “Querido Roger, mi amigo y rival. Hubiese deseado que este día nunca llegase. Es un día triste para mí personalmente y para el deporte en todo el mundo. Fue un placer, pero también un honor y un privilegio compartir todos estos años contigo, viviendo tantos momentos increíbles den tro y fuera de las pistas. Aún tenemos que compartir muchos momentos juntos en el futuro, aún quedan muchas cosas por hacer juntos, lo sabemos. Por ahora, te deseo toda la felicidad con tu mujer, Mirka, tus hijos, tu familia y disfruta de lo que venga. Nos vemos en Londres, en la Laver Cup”.

1 251: El número de partidos ganados en total en su carrera profesio nal. El récord en hombres está en poder de Connors (1 274) y el récord absoluto de 1 442 victorias fue establecido por Martina Navratilova.

Menos de un mes después de Serena Williams, otro monu mento del juego, anuncia que deja el tenis, en el mismo momento en que avanza una nueva generación encarnada por el español Carlos Alcaraz, reciente ganador del US Open y número uno mundial con solo 19 años.

Además de la Laver Cup, que será por tanto su última aparición en el circuito, el ex número uno mundial estaba anunciado en su ciudad natal, Basilea, del 24 al 20 de octu bre próximo, y esperaba a mediados de junio seguir hasta el 2023, según el dia rio suizo Tagesanzeiger. “Es una decisión agridulce, ya que voy a extrañar todo lo que el circuito me ha aportado. Pero al mismo tiempo, hay muchas cosas para celebrar”, señaló.

pletó Federer, vencedor de 103 trofeos en su carrera, pero que solo disputó seis partidos en el 2020 y trece en el 2021.

DOMINGO 18/09

POSICIONES

.

“Todos los errores en 5 segundos”

VELÁZQUEZEDUARDO @FUTSALAPF

LUNES 19 DE SETIEMBRE

“No podemos pedir más nada a la gente, siempre nos apo yan. Obviamente, queremos que se vayan contentos todos los fines de semana, trabaja remos para eso”, sentenció. Consciente que hay poco para el error, mencionó que comienza una dura segunda rueda en el torneo Clausura.

C

El Ciclón vuelve a jugar el mar tes ante un rival complicado y necesitado como el 12 de Octu bre en Itauguá, que pelea por no descender de categoría.

3 de Febrero VS Fernando de la Mora Antonio Aranda/ 19:15

INTERMEDIA

La entidad educativa del Nihon Gakko celebra hoy la edición número 24 de sus Olimpiadas de la Juventud, como homenaje a sus 29 años de vida institucional. Los jóvenes atletas de esta institución competirán en las modalidades de futsal FIFA, handbol, voleibol, karate, danza paraguaya, danza internacional, música, expresiones artísticas, com petencias culturales, y desafíos, todos basados en la temática de los dioses de la mitología egipcia, War of the Nile.

Entre mañana y el domingo, a partir de las 9:00, en el picadero cen tral del Club Hípico Paraguayo (CHP), se disputará el III Abierto de Salto Ecuestre con los mejores jinetes y amazonas de nuestro país. Las principales categorías habilitadas para la ocasión son: Senior D hasta 1 metro; Children A, Júnior C, Amateur A, Senior C 1,10 metros; Children Júnior B Amateur; Senior B hasta 1, 20; Júnior A y Senior hasta 1,30 metros de altura.

Estadio: Rogelio Livieres Hora: 19:45

La nadadora integrante del Team Paraguay, Luana Alonso (18 años), sigue encendida en el Campeonato Nacional Brasileño de Pileta Corta, que se celebra en la ciudad de Recife, donde ayer de nuevo volvió a imponer un nuevo récord nacional absoluto (NRNA). En la ocasión, Luana cerró los 200 metros mariposa con una nueva marca tras parar el crono con un tiempo de 2’ 12”46, su anterior registro era de 2’ 13”49

River Plate VS Iteño Jardines del Kelito/ 19:15

Pastoreo VS Trinidense Municipal de Campo 9/10:00

HOYFECHAINTERMEDIA27

Ángel Cardozo grita su gol ante Guaireña, aquí en el festejo con Braian Samudio.

Estadio: Luis Salinas Hora: 19:15

VS Olimpia

Trinidense 56 Luqueño 55 Pastoreo 49 San Lorenzo 48 Fernando 39

CERRO PORTEÑO

NIHONESTETENISNATACIÓNM15CHAMPAIGNFINDESEMANAGAKKO

Colegiales VS Martín Ledesma Emiliano Ghezzi/14:15

FECHAPROGRAMACIÓN12

Se inicia hoy la fecha 27 con dos juegos.

Hipismo en el CHP

Sol de América VS Resistencia Estadio: Luis Giagni Hora: 16:45

2 de Mayo VS Luqueño Río Parapití/ 10:00

Nacional VS Gral. Caballero JLM Estadio: Arsenio Erico Hora:Guaraní16:45

Autocrítica de Ángel Cardozo Lucena luego el empate ante Guaireña en La Nueva Olla.

Celebra 29 años

erro Porteño perdió seis puntos de oro cuando le empata ron en los últimos segundos en los juegos ante Guaraní (1-1, en La Nueva Olla), Gene ral Caballero (1-1, en Ciudad del Este) y Guaireña (2-2, de Enlocal).la

FINALISSIMA FUTSAL FIFA

Independiente CG 37 Martín Ledesma 36 Colegiales 36 Rubio Ñu 34 Atyrá 32 3 de Febrero 28 Guaraní (T) 27 Santaní 25 River Plate 23 2 de Mayo 22 Sp. Iteño 20

A pesar de dar una dura pelea en las semifinales de la Finalissima de Futsal FIFA que se juega en Buenos Aires, Argentina, la Albirroja cayó por 1 2 ante Portugal, el actual campeón del mundo. Los albirrojos se adelantaron en el marcador mediante Antonio Ozuna, quien anotó el 1 0 parcial, con el cual cerró el primer tiempo, marcador que los europeos lo dieron vuelta en el complemento a través de Pany Varela y Erick. El domingo, la Albirroja disputará el tercer puesto.

DOMINGO 18 DE SETIEMBRE

Luana suma récords

azulgrana, autor del tanto apertura ante Guaireña.

El paraguayo “Dani” Vallejo celebró ayer su segundo triunfo conse cutivo en la llave individual del M15 Champaing, de Illinois, Estados Unidos, donde hoy por cuartos de final mide al japonés Yuta Kikuchi. El tenista guaraní de 18 años, actual número 1 del mundo júnior y 900 de ATP, venció en los octavos de final y en sets seguidos al tenista anfi trión Cash Hanzli, por doble 6 3, en 1 hora con 34 minutos de juego.

lucha por el título y el recuento final puede lamentarse más. De eso es consciente Ángel Cardozo Lucena, quien fue autocrí tico tras el último empate cuando la victoria parecía segura, pero llegó la fatali dad en la última acción y el rival pudo igualarlo.

MARTES 20 DE SETIEMBRE

“Dani” va por semis

VS Tacuary

Libertad VS Ameliano Estadio: La Huerta Hora:Guaireña16:00

BREVES

Ronda que puede definir arriba y abajo

DEPORTES

LUNES 19/09

San Lorenzo VS Atyrá GuntherGuaraníVogel/10:00(T) VS Santaní Ofelio Schukovsky/10:00

Señaló que “corregiremos, sé que suena muy reitera tivo, pero esto es fútbol y lo intentaremos”. Cardozo Lucena valoró el apoyo de la hinchada, pese a las airadas quejas porque se dejó pasar otra gran oportunidad.

Estadio: Parque del Guairá Hora: 18:30

Arranca hoy la fecha 27 de la categoría Intermedia, que puede ir definiendo los dos ascensos a la Primera Divi sión de la temporada 2023, dependiendo de los resul tados. Esta ronda también puede confirmar algunos de los tres descensos de catego ría Losestipulados.juegosvinculados al ascenso son los que sosten drán Pastoreo-Sp. Trinidense; 2 de Mayo-Sp. Luqueño y San Lorenzo-Atyrá En la pelea por no descender dirimen River Plate–Sp. Iteño y Guaraní de Trinidad-Santaní.

La Albirroja le pintó la cara al campeón del mundo, pero terminó pagando caro sus propios errores en la puntada final.

Rubio Ñu VS Independiente CG La Arboleda/17:00

MAÑANA

12 de Octubre VS Cerro Porteño

Paraguay, fuera

“Pecamos de inocentes, por que era la última jugada y no supimos cerrar. Repito, en 93 minutos no nos equivocamos y en 5 segundos cometimos todos los errores”, dijo en con ferencia de prensa el volante

30 VIERNES SETIEMBRE16 DEL 2022

a GuaraníGonzález.ganó con el ingreso de Romeo Benítez, quien entró de buena manera al partido. Cuando parecía que Ameliano se llevaba un triun fazo, Marcos Cáceres igualó el encuentro a los 92’ tras un

“Hicimos una estupidez con la expulsión, ellos se agrandaron y perdimos en los minutos finales y debemos levantar cabeza porque falta mucho todavía”.

Móvil: Rubén Sosa TRANSMISIONES EN DIRECTO

“Un partido difícil, se complicó en el primer tiempo con la roja a Contrera, teníamos la esperanza de revertir el marcador y se nos dio. Esto nos va a anímicamenteayudarparalo que se viene”.

2 1

FREDY VERA JUGADOR DE AMELIANO

Aldo Pérez 6

DEPORTES . VIERNES SETIEMBRE16 DEL 2022 31

El Aurinegro sacó pecho sobre el final

Azulada salió a imponer ese jugador de más y a través de Gómez se puso en ventaja. El equipo de barrio Jara controló el juego y se cansó de despilfarrar contragol pes. A los 65’ Martinich, de manera infantil se hizo expulsar por una patadita

Aldo Maíz 6

T

rón” Torres.

Se cierra la ronda

Elías Sarquis 6 (82’ Nicolás Morínigo) 5 Édgar Zaracho 6

desborde del juvenil. Y para colmo del equipo de barrio Jara, un remate de Mendoza a los 95’ decretó la victoria

Walter Cabrera 6 Marcos Martinich 3

Relatos: Juan Antonio Mereles Irrazábal

ROMEO BENÍTEZ FUTBOLISTA DE GUARANÍ

ALIVIO PARA FERNANDO JUBERO

Fernando Fernández 6 DT: Fernando Jubero

y el estallido en Dos Bocas, para darle un poco de res piro a Jubero, quien sigue en la cuerda floja.

Julio González 6

“Piru” Contrera vio una roja por pisotón al rival. El talentoso zurdo señaló no escuchar la sanción de la falta y continúo queriendo llevarse la pelota con Vera en el suelo, mediante el VAR, el árbitro lo expulsó y dejó al Aborigen con uno Amelianomenos.intentó tomar los hilos en los 5 minutos res tantes, pero la imprecisión y la falta de creatividad en los últimos metros hicieron que vayan al descanso con el arco en Encero.elcomplemento, la V

CON DOS PARTIDOS

Un duelo muy opaco, donde quedó reflejado la rea lidad de los dos elencos. Néstor Camacho insistió y alentó a sus compañeros a salir a presionar, detalle que casi nunca lo realizó el equipo local, mientras que Ameliano arrancó un poco mejor, pero luego con el trámite también se fue Fredyquedando.Verapor derecha insi nuó, pero se equivocó en las finalizaciones de las juga das. El encuentro se tornó muy cortado y protestado por parte de los protagonistas, cosa que empeoró al espec táculo que ya venían demos

Marcos Cáceres 6

Gustavo Vargas 6 (66’ ROMEO BENÍTEZ) 7

Ramón Coronel 6 Hugo Benítez 6

Jonathan Gómez 6 (66’ Abel Paredes) 5 Alex Arce 6 (66 Pablo Zeballos) 5 DT: Humberto García

Albertotrando.

AMELIANOGUARANÍ

Walter Ortiz 6

anto a Guaraní como Ameliano le costó la tenencia de la pelota, ambos protagonizaron un primer tiempo sin muchas emociones y con muchas imprecisiones, ya que no hubo chances claras frente a ninguna portería.

Estadio: Rogelio Silvino Livieres. Árbitro: Derlis López (6). Asistentes: Eduardo Britos y Julio Aranda. Cuarto árbitro: Samuel Morales. VAR: Éber Aquino. AVAR: Julio Quintana. Goles: 50’ Jonathan Gómez (A); 92’ Marcos Cáceres y 95’ Jorge Mendoza. Amonestados: Ángel Benítez (G); Jonathan Gómez y Alex Arce (A). Expulsado: 40’ Alberto Contrera (G); 65’ Marcos Martinich (A).

Comentarios: Diego

Jorge Chena 6

ZARZAROBERTO

Marcelo González 6 Ángel Benítez 6 (76’ Luis Fariña) 5

Juegan 12 de Octubre-Resistencia y Sol con General Caballero, en Itauguá y Villa Elisa.

Romero Benítez recibe el saludo de Jorge Mendoza en la victoria del Aborigen anoche.

Alberto Contrera 3 Néstor Camacho 6

En Itauguá, el 12 de Octu bre (3 puntos), último en la tabla de posicio nes, tiene enfrente hoy a Resistencia (11 unidades), que puso en funciones de DT a Mario Jara en rem plazo de Roberto “Tibu

En Villa Elisa, Sol de Amé rica (11 puntos) recibe a General Caballero de JLM (11 unidades), en duelo entre rivales directos por la permanencia.

Hernán Penayo Nación Media

Gómez adelantó a la visita, mientras que Cáceres lo igualó a los 92’ y en la agonía 95’, Mendoza le dio el triunfo al Legendario.

4-4-2 4-4-2HÉCTOR MARECOS MARIO JARADT FICHA DEL PARTIDO 12 DE OCTUBRE RESISTENCIA Árbitro: David Ojeda. Asistentes: Eduardo Cardozo y Guido Miranda. Cuarto árbitro: Gedidías Zacarías. VAR: Mario Díaz de Vivar. AVAR: Rodney Aquino. TV: Tigo Sports. Luis Salinas 16:45 BERNARDOMEDINA RHUANSANTOSDOS SAMUDIO MENDIETAO ALDOVERA DANILOORTIZ GONZÁLEZALEXIS BATALLINIMARTÍN PAULOSILVADA RODRÍGUEZWALTER PÉREZ DOLDÁNO BENÍTEZCÉSAR SANABRIANELSON JONATHANROAFERNANDOESCOBAR ALONSOWILDOWILFRIDOBÁEZ RECALDEJUANMOLINASOSMAR MARTÍNEZRONALDO BRIZUELAÓSCAREDUARDOARANDA MARTÍNEZDIEGO Relatos: Eduardo Rojas Comentarios: Christian Pérez Móvil: Daniel Serna TRANSMISIONES EN DIRECTO 4-4-2 4-4-2BRUNO SILVA GUSTAVO FLORENTÍNDT FICHA DEL PARTIDO SOL DE AMÉRICA GRAL. CABALLERO JLM Árbitro: Juan Benítez. Asistentes: Carmelo Candia y Héctor Bal buena. Cuarto árbitro: Juan López. VAR: Ulises Mereles. AVAR: Julio Quintana. TV: Tigo Sports. Luis A. Giagni. 19:15 OJEDALUIS ALFONSOJUANITO ALBORNORODRIGO ESTIGARRIBIAMARCELO FERNANDODÍAZ CRISTIANNÚÑEZ CORONELÓSCAR SEBASTIÁNOLMEDO RODRIGOROJAS RODRIGOCASTRO BARRIOSVÍCTOR TOMÁSROJAS EDUARDODUARTE SEBASTIÁNARCE LEZCANOTOMÁSCRISTIANPAREDES BARRETOJÚNIORFEDERICOGUILLERMOHAUCHERASIC ROMEROMANUELJOSÉHEINZEJUANVERA

Brahian Fernández 5 (45’ Jorge Mendoza) 6

Fredy Vera 7

UNA

Saúl Salcedo 7

Rubén Ríos 5 (46’ Carlos Arrúa) 5

La Academia reaccionó a tiempo ante un Olimpia que se puso en ventaja.

“Teníamos como objetivo ganar. Fue un partido muy trabado. Me parece que tuvimos oportunidades los dos y es un justo resultado”.

ALFREDO AGUILAR 7

Tacuary 17 11

DT: PEDRO SARABIA

Roger tenistaFederer,suizo.

FACUNDO BRUERA GOLEADOR TRICOLOR

Cerro Porteño 22 11

Olimpia 21 11

Sol de América 11 10

Wilson Ibarrola 6 Mathías Martínez 5 (46’ Gustavo Caballero) 5

Nacional sigue arriba LEYENDA:

Guaireña 15 11

Resistencia 11 10

Orlando Gaona 7 (89’ Juan Franco) s/n David Fleitas 6 (89’ Danilo Santacruz) s/n

avanza el desarrollo del tor neo Clausura.

los profundos intentos de Facundo Bruera y Matías JorgeMartínez.Recalde

Santiago Rojas 6 Claudio Núñez 6

“Queríamos ganar el partido, se complicó un poco, sabíamos la calidad del rival, pero hay que seguir trabajando”.

Iván Torres 6

Aguilar tuvo tapadas impor tantes en el período inicial, acallando el grito de gol en

Ameliano 13 11

EQUIPOSPOSICIONES

Nacional reaccionó a tiempo, puso a Olimpia contra las cuerdas y llegó a la pari dad mediante su goleador Facundo Bruera, quien cerró un gran centro de Orlando Gaona Lugo.

Gral. Caballero 11 10 12 de Octubre 3 10

Jordan Santacruz 6

Facundo Bruera 7

Y MUCHA FRICCIÓN

PTS PJ

Mateo Gamarra 6

puso a traba jar al golero albo Santiago Rojas, cuya portería estuvo en riesgo en un remate razante de Richard Ortiz, que por poco salió desviado.

Las energías quedaron reser vadas para la segunda etapa, donde siguió friccionado el trámite. Jorge Recalde avisó con un remate llegando de atrás, hasta que Olimpia se puso en ventaja mediante el autogol de Jordan Santacruz, quien de cabeza sometió a su arco, en un intento por recha zar un balón peligroso. Ser gio Otálvaro había lanzado el centro en la acción previa.

Con este panorama, Olim pia sigue como escolta, en una tabla que está bastante comprimida a medida que

Rolando García 7

Facundo Bruera festeja su gol, que le dio el empate a Nacional.

I

Libertad 19 11

DT: JULIO CÁCERES

IGUALDAD

Miguel Jacquet 6

Estadio: Arsenio Erico. Árbitro: Carlos Benítez (6). Asistentes: Hugo Martínez y Héctor Medina. Cuarto Árbitro: Alipio Colmán. VAR: Fernando López. AVAR: Nancy Fernández. Gol: 54’ Jordan Santacruz autogol (O) y 67’ Facundo Bruera (N). Amonestados: F. Bruera y R. Ríos (N); M. Gómez, H. Fernández, I. Torres, R. Ortiz, M. Gamarra y F. Cardozo (O).

RICHARD ORTIZ CAPITÁN FRANJEADO

Nacional 22 11

P. 29

Alejandro Silva 6 (64’ Santiago Vera) 5 Marcos Gómez 6 Richard Ortiz 7

Guaraní 11 11

OLIMPIANACIONAL1

ntenso partido, dis putado con todo, pero faltó ganador. Nacional logró revertir una desven taja inicial ante Olimpia en su estadio Arsenio Erico, lo

Sergio Otálvaro 7

1

Una retiromundialconvulsiónporeldeFederer

CERRO PORTEÑO: Cardozo Lucena dijo que “pecamos de inocentes”. P. 30 VIERNES 16, SETIEMBRE DEL 2022

El golero franjeado Alfredo

empató dando lucha y sigue arriba junto con el Ciclón con igual cantidad de puntos.

Martín Villagra

Fernando Cardozo 6 (77’ Hugo Fernández) s/n Jorge Recalde 6 (64’ Walter González) 5 Brian Montenegro 6 (77’ Guillermo Paiva) 5

VELÁZQUEZEDUARDO