La Razón Especiales
Sábado 19. Domingo 20.10.2013
luchan por la vida Día mundial contra el cáncer de mama
18 mil mexicanas En el país, cada año aumentan las muertes por cáncer de mama, una enfermedad que cuesta hasta 1.5 millones de pesos por caso. La tecnología avanza en sofisticación, los tratamientos son menos invasivos y cada vez hay más fundaciones; sin embargo, la prevención es el principal recurso contra el enemigo silencioso. Hoy, en el Día Mundial de la Lucha Contra el Cáncer de Mama, La Razón muestra opciones médicas para combatir este mal e iniciativas artísticas para apoyar tratamientos y difusión.
02
La Razón|Sábado 19.Domingo 20.10.2013
Día mundial contra el cáncer de mama
México, único país que garantiza atención Médica
Estado gasta hasta 1.5
e
mdP en un tratamiento
El Seguro Popular, desde 2007, ha atendido 50 mil 702 casos; en los últimos 10 meses ha tratado a mil 122 pacientes
Por Carlos Cordero >
carlos.cordero@razon.com.mx
n México, cada dos horas muere una mujer por cáncer de mama y el 85 por ciento de los 18 mil nuevos casos que se registran al año, se encuentran en etapa avanzada, esto, según datos del Centro Nacional de Equidad de Género y Salud Reproductiva de la Secretaría de Salud (CNEGSR). Desde 2007, cuando el Fondo de Protección contra Gastos Catastróficos del Sistema de Protección Social en Salud (Seguro Popular) incluyó la cobertura del cáncer de mama, para las mujeres sin acceso a la seguridad social, se han atendido 50 mil 702 casos y durante los últimos 10 meses se han tratado mil 122, informó la secretaria de Salud, Mercedes Juan López.
rezago TECNOLÓGICO En 2011 en México había nueve mastógrafos por
cada millón de habitantes. Otros países de la OCDE, en promedio contaban con 23 mastógrafos para el mismo año.
85
por ciento de los 18 mil nuevos casos al año están en etapa avanzada
Sin embargo, las permanentes campañas, emprendidas tanto por el gobierno federal como por organizaciones civiles, contra este padecimiento, no han tenido un impacto en la salud y vida de quien lo padece, ya que hasta 2011, cinco mil 200 mujeres murieron a causa de este cáncer. Y de acuerdo con el Instituto Nacional de Cardiología, 60 por ciento de los casos se detectan en etapas avanzadas. La detección temprana sigue siendo el gran reto para los sistemas de salud social en México, por la falta de cultura preventiva y por el reducido número de equipos de mastografía (348) en el país, además de sólo haber 217 especialistas, de acuerdo al CNEGSR. Esto equivale a que por cada millón de habitantes haya nueve mastógrafos, cuando en naciones que integran la Organización para la Cooperación y Desarrollo Económicos (OCDE), el promedio es de 23 unidades por cada millón de habitantes. El reporte del Observatorio del Desempeño Hospitalario 2011, detalla que el Distrito Federal es la entidad que concentra el mayor número de equipos de masto-
1
Mundialmente es más frecuente después de los 50 años.
De cada ocho mujeres puede adquirir cáncer de mama en algún momento de su vida
1
de cada tres diagnósticos de cáncer en las mujeres es de mama
grafías, con 42, seguido por el Estado de México que tiene 15, en contraste con Chihuahua, donde hasta el 2010 se tenían contabilizados siete aparatos médicos, o en Baja California Sur, donde los datos disponibles indican que los servicios estatales no cuentan con mastógrafos en sus hospitales; sin embargo, disponen de estos equipos en dos unidades de atención ambulatoria. Aunque existen casi mil unidades médicas en todo el sistema de salud, incluyendo el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) y el Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (ISSSTE), para la detección oportuna por medio de la mastografía, las cifras están por debajo de la demanda y de la disponibilidad existente. Aunque México es el único país en el mundo en garantizar a todas las mujeres el tratamiento para este padecimiento,
1
5 1
mil 200 decesos se registran al año
Mujer muere, en el mundo, cada dos horas
200 mil casos serán diagnosticados en 2013 y 40 mil pacientes morirán
En mujeres mexicanas se observa a edades más tempranas y con casos aislados desde los 20 años.
hombre por cada 100 mujeres con cáncer de mama es diagnosticado con este mal
una persona con cáncer de mama gasta alrededor de 800 pesos por una mastografía, mientras que un tratamiento en etapa avanzada supera el millón 500 mil pesos. Esta cifra supera por mucho los recursos del estado, de acuerdo con la Dirección General de Servicios de Documentación, Información y Análisis de la Cámara de Diputados, pues el presupuesto para el ejercicio 2012-2013 del Instituto Nacional de Cancerología, fue de mil 562 millones 650 mil pesos. Si la enfermedad se detecta en la primera etapa, 99 por ciento de los casos es curable, por lo que la autoexploración es fundamental para salvar la vida. La Secretaría de Salud mantiene campañas permanentes en todos los estados y a través de todos los medios para hacer conciencia entre las mujeres sobre la autoexploración y las revisiones de mastrografía a partir de los 40 años.
tasa de defunción
Muertes en México por cáncer de mama en el periodo 2000-2012. Defunciones
16.8
5,000
15.9
4,000
14.6
3,000
Año
2000
14.8
2001
15.4
2002
15.7
16.2
16.3
16.7
16.6
16.6
16.7
15.2
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
No incluye las defunciones de mujeres residentes en el extranjero
2010
2011
2012
1/ Tasa por 100,000 mujeres de 25 años y más
Sábado 19.Domingo 20.10.2013|La Razón
Día mundial contra el cáncer de mama
Tipos de VPH
En México existen 800 mil menores de 18 años con VPH
Los de bajo riesgo son los tipos 6 y 11 »Generan cambios cervicales de bajo grado, como verrugas genitales y papilomas respiratorios
95
por ciento de las mujeres menores de 30 años con vida sexual activa ya ha tenido una infección con VPH
Verrugas corporales (son 60 tipos)
MIL HOMBRES
Los de alto riesgo son los tipos 16 y 18 »Provocan cambios cervicales de bajo grado o cambios cervicales de alto grado, precánceres y cánceres anogenitales
500
Existen dos categorías en las que se clasifica este virus:
Mucosales y genitales (son 40 tipos)
300
»Provocan verrugas comunes en la piel, en manos y pies
investigación del Nobel de 2008
03
MIL MUJERES
Relacionan el papiloma con tumores en senos
e 20
VPH causan cáncer y pueden estar latentes hasta por 10 años sin provocar la enfermedad
72
por ciento de mujeres analizadas con cáncer de mama en 2010 para una investigación, tenían VPH
Sergio Trejo>
sergio.trejo@razon.mx
l Virus de Papiloma Humano (VPH) se asocia normalmente con el cáncer de cuello uterino, sin embargo, estudios recientes lo ligan con el desarrollo del cáncer de mama. Los VPH son un grupo de más de 100 virus relacionados. Éstos se clasifican según su peligrosidad y generalmente causan verrugas o papilomas —de ahí su nombre—, que están clasificados como tumores no cancerosos. Estos virus principalmente se alojan en la piel y en superficies húmedas como la vagina, el ano, el cuello uterino, el pene, la boca, la garganta, la tráquea, los bronquios y los pulmones. Son considerados de alto riesgo por su contagio vía sexual. En entrevista con La Razón, el doctor Arturo Vilchis Torrejón, médico especialista en Ginecología y Obstetricia, señala que “aunque el VPH es causante del cáncer cervicouterino, se ha demostrado en los reportes del doctor Harald zur Hausen, Premio Nobel de Medicina 2008, que algunos tipos de cáncer de mama pueden estar relacionados con el Virus del Papiloma Humano”. Con 32 años de experiencia en atención y estudio del cáncer de mama y su relación con el VPH, el doctor Vilchis manifesta que “si un hombre practica el sexo oral con una mujer portadora del virus tiene mayor probabilidad de desencadenar cáncer ductal”, el cual es considerado el más frecuente entre las mujeres que desarrollan tumores en los senos. “Un virus de bajo riesgo, es decir, que no provoca cáncer a nivel genital, está en la vagina, y al practicar el sexo oral, el hombre lleva en su saliva ese virus, por lo que a la hora de que acaricia el pezón de la mujer y succione sus pezones, estará depositando el virus en los conductos del seno”, explica Vilchis. El especialista señala que aunque se ha demostrado que existen los virus del papiloma tipo 6 y 11, considerados de mediana intensidad, que no provocan cáncer en la parte baja (vagina, cuello y matriz), sí se han encontrando en los cánceres de mama. “El doctor Hausen piensa que es por este tipo de transmisión (oral), que el
estudios del doctor Harald zur Hausen demuestran que este virus es responsable de carcinomas en el pecho, por transmisión oral; también afecta a hombres en garganta Arturo Vilchis Ginecólogo mexicano
“
Un diagnóstico correcto, un tratamiento oportuno y/o un seguimiento adecuado y responsable, evitaría que siga muriendo una mujer cada dos minutos por cáncer en el mundo” Es posible detectar el VPH en menos de 30 segundos, casi sin temor a equivocarme por medio del sistema De TEMP (Determinación Temprana del VPH)”
“ el doctor Arturo Vilchis, en entrevista con La Razón.
virus se transporta de los genitales hacia el seno”, reitera. El doctor Arturo Vilchis aconseja a todas las mujeres que se realicen la prueba del VPH, y en caso de que alguna sea portadora del virus, no debe permitir prácticas sexuales sin protección, ya que también este virus está relacionado con el incremento de cáncer de garganta en los hombres. Esta investigación la corroboró, en 2010, Marisé Solórzano, una joven estudiante del Postgrado en Biología Molecular de la Universidad de los Andes, en Venezuela. Ella realizó el estudio Detección y tipificación de VPH en Biopsias de Cáncer de Mama, en éste reunió 80 muestras de tumores de mama, tipo ductal, entre lesiones benignas y otras provenientes de cirugía cosmética. “El 72 por ciento de éstas tiene infección por Virus de Papiloma Humano, sólo
el 12 por ciento de las lesiones benignas presenta el virus y en las biopsias de mama sana no encontré rastros de VPH. Los hallazgos corroboran los resultados de otras investigaciones, colocando al VPH como posible agente involucrado en la inmortalización o perpetuidad de las células epiteliales de la mama”, señaló Solórzano, al presentar las conclusiones de su trabajo. Actualmente continúan las investigaciones para determinar los mecanismos que utiliza el VPH para alojarse en el tejido mamario, además de la forma en la que coloniza nuevos tejidos y burla las defensas inmunológicas de las mujeres durante el proceso, esto con el fin de erradicarlo a nivel mundial. En México, el cáncer de mama ocupa el primer lugar de mortalidad femenina, le sigue el cervicouterino, ambos estrechamente relacionados con el VPH.
04
La Razón|Sábado 19.Domingo 20.10.2013
Día MUNDIAL CONTRA el cáncer de mama
Cáncer de mama
Cada año se detectan hasta18 mil casos de cáncer en México, y una de cada 10 mujeres, a partir de las cuatro décadas, es propensa a padecer un carcinoma en los senos, de acuerdo con datos del sector salud.
Anatomía del seno
Aparición de las masas 56%
Sistema linfático
Red de órganos, ganglios, conductos y vasos que producen y transportan linfa desde los tejidos hasta el torrente sanguíneo.
Grasa Lóbulos (15 a 20 en cada mama)
6%
Enrojecimiento y/o aumento de la temperatura de la piel de la mama
Conductos lactíferos
Presencia de ulceración en el pezón
Las candidatas a esta tecnología son mujeres mayores de 45 años, con tumores de menos de 2 centímetros.
Areola
Salida de sangre a través del pezón
Pezón
Piel de naranja
A
16% 9%
Signos y Síntomas
Glándula mamaria
A
La mayoría de los tumores aparecen en el cuadrante superior externo.
13%
El cáncer se disemina en el cuerpo de tres maneras:
a
Tejido: Invade el tejido normal que lo rodea. Sistema linfático: Circula por los vasos linfáticos hacia otros lugares del cuerpo.
b
Lobulillo Células lobulares
Sangre: Invade las venas y los capilares, y circula por la sangre hasta otros lugares del cuerpo.
Células ductales
Estadios del cáncer de seno (mama) Estadio 0 (carcinoma in situ)
Estadio I
Estadio II
Carcinoma lobulillar in situ (CLIS). Se encuentran células anormales en los lobulillos de la mama.
En el estadío IA, el tumor mide 2 cm o menos, y no se diseminó fuera de la mama.
Carcinoma ductal in situ (CDIS). Se encuentran células anormales en el revestimiento de un conducto de la mama.
En el estadío IB, se encuentran pequeños racimos de células de cáncer de mama y el tumor mide 2 cm o menos.
En el estadío IIA, no hay un tumor en la mama, pero se encuentra cáncer en 1 a 3 ganglios linfáticos de la axila, o en los ganglios linfáticos cerca del esternón.
Estadio III
Estadio IIIA En el estadio IIIA, se encuentra cáncer en 4 a 9 ganglios linfáticos axilares o linfáticos, con tumor de más de cinco centímetros.
Estadio IIIB El tumor puede tener cualquier tamaño y el cáncer se diseminó hasta la pared torácica, produjo inflamación o úlcera.
e
Estadio IIIC El cáncer se diseminó hasta 10 o más ganglios linfáticos de la axila o ganglios linfáticos por encima o debajo de la clavícula.
En el estadío IIB, el tumor mide más de 2 cm, pero no más de 5 cm, y se encuentran pequeños grupos de células cancerosas en los ganglios linfáticos.
Este tratamiento es efectivo, pues 90% de las recaídas locales por la enfermedad ocurren en el mismo sitio donde se encontraba el tumor o las células malignas.
Estadio IV
El cáncer se diseminó hasta otras partes del cuerpo; con más frecuencia hasta los huesos, los pulmones, el hígado o el cerebro.
Se usa técnica Intrabeam
México aplica terapia menos in Infografia>Erick Zepeda
Por Sergio Trejo > sergio.trejo@razon.mx
n México, el Hospital ABC y el Instituto Nacional de Cancerología son pioneros de la implementación de la Radioterapia Intraoperatoria, que sirve para eliminar tumores pequeños provocados por el cáncer de mama. La técnica llamada Intrabeam, hace posible que se realicen dos tratamientos contra el cáncer de mama en un único procedimiento, ya que en la misma intervención quirúrgica se extrae el tumor y se aplica radioterapia sin afectar órganos cercanos al área afectada. Es así que el tratamiento que toma entre cinco y seis semanas, puede reducirse
Sólo el Instituto Nacional de Cancerología y el Hospital ABC cuentan con este método; la radioterapia aplicada no afecta órganos cercanos y reduce el tiempo del tratamiento a una sesión única con un novedoso equipo que permite aplicar radiación, justo sobre la zona afectada en el momento de la extirpación del tumor maligno, durante la intervención quirúrgica. En entrevista con La Razón, el Doctor Javier Sáenz Chapa, Gerente de línea de servicios de Oncología del Hospital ABC, detalla que esta novedosa técnica “presenta variables que benefician a las mujeres que padecen de cáncer de mama y les permite salir con el mejor pronóstico de su enfermedad “.
Esta tecnología beneficia a las pacientes que requerirían tratamiento en toda la mama, porque el refuerzo de la intervención se hace en el acto quirúrgico exactamente en el sitio donde está el tumor, cuya ubicación muchas veces se dificulta cuando la radioterapia es externa. En esos casos, la paciente recibiría el equivalente a dos semanas de tratamiento. Para determinar si la paciente es candidata a este método, se debe realizar una serie de estudios preoperatorios, sólo en caso de que el tumor no necesite quimio-
Sábado 19.Domingo 20.10.2013|La Razón
Día mundial contra el cáncer de mama
05
Se debe consultar con un médico si se observan cambios en la mama Se pueden usar las siguientes pruebas o procedimientos:
Autoexploración 2 1
Frente al espejo revise ambos senos en busca de anormalidades.
3
Coloque las manos detrás de la cabeza y empújelas al frente.
4
Presione las manos sobre las caderas e inclínese hacia el espejo.
5
Oprima ligeramente el pezón para detectar alguna secreción.
6
Recuéstese con un brazo sobre la cabeza y toque la zona.
Palpe con las yemas de los dedos para revisar el área circundante.
Examen físico y antecedentes:
Tratamiento Intrabeam
El procedimiento de radioterapia intraoperatoria implica la extracción de una muestra del tejido del ganglio centinela:
Examen del cuerpo para revisar los signos generales de salud, incluso verificar si hay signos de enfermedad, como masas o cualquier otra cosa que parezca anormal. También se anotan los antecedentes de los hábitos de salud del paciente y los antecedentes médicos de sus enfermedades y tratamientos anteriores.
Examen clínico de la mama (ECM):
Examen de la mama realizado por un médico u otro profesional de la salud. El médico palpará cuidadosamente las mamas y el área debajo de los brazos para detectar masas o cualquier otra cosa que parezca poco habitual.
1 El médico hace una incisión en el seno afectado para extirpar el tumor.
Ecografía:
Procedimiento para el que se hacen rebotar ondas de sonido de alta energía (ultrasonido) en los tejidos u órganos internos para producir ecos. Los ecos forman una imagen de los tejidos corporales llamada ecograma. La imagen se puede imprimir para observar más tarde.
2 Localiza la zona dañada y retira una muestra.
IRM (imágenes por resonancia magnética):
Procedimiento para el que se usa un imán, ondas de radio y una computadora para crear imágenes detalladas de áreas internas del cuerpo. Este procedimiento también se llama imágenes por resonancia magnética nuclear (IRMN).
3 Un patólogo revisa el corte para asegurar que los márgenes de resección estén sanos.
Estudios químicos de la sangre:
4 Se mide la cavidad en la que se alojaba el tumor.
Procedimiento por el que se examina una muestra de sangre para medir las cantidades de ciertas sustancias que los órganos y tejidos del cuerpo liberan en ésta. Una cantidad no habitual (mayor o menor que la normal) de una sustancia puede ser signo de enfermedad en el órgano o el tejido que la elabora. 3cm
Biopsia:
5 Se elige el aplicador del Intrabeam para realizar irradiación, entre 20 y 30 minutos.
Una vez que la paciente recibe el tratamiento único de radioterapia es sometida al mismo control que se aplica a quienes reciben varias sesiones de quimioterapia
6 El médico oncólogo verifica que se elimine el tumor.
7 Reconstruye el seno intervenido y sutura la herida.
Extracción de células o tejidos para que un patólogo las observe al microscopio y verifique si hay signos de cáncer. Si se encuentra un bulto en la mama, el médico puede necesitar extraer una pequeña cantidad del bulto. Los cuatro tipos de biopsias son los siguientes: Biopsia por aspiración con aguja fina (AAF): Extracción de tejido o líquido con una aguja fina.
Biopsia por incisión: Extracción de una parte de una masa o de una muestra de tejido.
Biopsia central: Extracción de tejido con una aguja ancha.
Biopsia por escisión: Extracción completa de una masa de tejido.
Mamograma:
Radiografía de la mama.
s invasiva contra carcinomas terapia, la aplicación inmediata de la radiación intraoperatoria puede ser el único tratamiento que la paciente necesite. “En los últimos años hemos aprendido mucho de la enfermedad, tanto en su pronóstico como en la posibilidad de brindar tratamientos nuevos. La radioterapia ha aportado modelos de tratamiento local que se pueden aplicar en algunos casos y con los cuales se puede conservar la mama después de una cirugía conservadora”, señala el doctor Sáenz Chapa. Este procedimiento permite que la paciente se reincorpore rápidamente a su rutina diaria, además sufre menos complicaciones, ya que su piel y músculos resultan menos agredidos, pues la radioterapia se aplica directamente alrededor de la lesión.
“Mi hermana murió de este mal” Consuelo austin: Sobreviviente de cáncer de mama; durante 26 años ha difundido información sobre este mal. Desde hace 10 años ha llevado apoyo emocional a más de 15 mil mujeres a través de su grupo “Consuelo del Alma”. Es autora de El Cáncer de Mama rompe tu vida… y tú puedes reconstruirla y RenaSer, Cáncer: Esperanza, una nueva y buena calidad de vida. “Cuando el cáncer apareció en mi cuerpo, ya era un viejo inqui-
lino. Mi hermana Mónica había muerto de este mal”. “Tuvieron que recurrir a la mastectomía radical, me quitaron 56 ganglios de la axila, por prevención, ya que fue detectado en etapa muy temprana, pero dados los antecedentes de mi hermana y el cáncer de próstata de mi papá, ésto era preocupante”. “En esta vida tenemos dos caminos para recorrer, uno es por la mala y con actitud negativa, y otro, por la buena y con actitud positiva”, asegura a La Razón.
“El Seguro Popular me curó” mARÍA ALICIA LUNA: De 68 años de edad, oriunda de Tecuala, Nayarit, víctima y sobreviviente de cáncer de mama en 2012. “Me hice unos exámenes de la mujer y me quedé sorprendida de que el Seguro Popular cubrió todos los gastos”. “un mes más tarde me llamaron porque les urgía verme, ‘no se preocupe’, me dijeron.” Después de unos estudios, el oncólogo del Hospital General de Tijuana me dio una palmada y me dijo: “usted tiene cáncer, pero
vamos a salir adelante. La palmadita me abrió el corazón, sabía que tenía algo grave, pero también sabía que me iba a curar”. “La atención que recibí de las enfermeras fue una maravilla, no me quería ir, lo tomé como unas vacaciones.” “Me atendieron en los mejores hospitales y me motivó la manera en que fui tratada.” “NUNCA TUVE miedo, lo tomé como una gripe que sabía que tenía que cuidarme y no me iba a morir de esto, siempre tuve fe.”
La Razón|Sábado 19.Domingo 20.10.2013
Día mundial contra el cáncer de mama
Fotos > Cortesía Pintadita a tu Salud.
06
cuadro de Diana Salazar.
escultura representativa de Pintadita.
obra de María de la O Toussaint, realizada en la Fundación PROSAMA.
Apoya Pintadita a tu salud
crean Proyecto de arte
c
a favor de las mujeres
600
Mujeres han decidido prestar sus senos para pintar obras de arte desde su primera exposición realizada en el 2009
2013
En este año participaron por primera vez dos hombres de 30 años y una niña de 12 años en la creación de los cuadros
Por Valeria Hernández > colaboradores@razon.mx
on cuatro años de existencia, Pintadita a tu Salud, proyecto altruista creado por la pintora y escultora Mercedes Godoy y su hija Sofía Álvarez, busca apoyar a través de la pintura a mujeres que padecen o que han sido víctimas del cáncer de mama. El proyecto que es original de Australia, consiste en realizar pinturas hechas con los senos, tanto de mujeres que han padecido esta enfermedad, como de voluntarias, incluso de hombres. “La experiencia de usar los senos para crear arte es tan fuerte que a las voluntarias se les queda grabada de por vida. Yo creo que es la ayuda más íntima que puedes dar. Es la ayuda directísima. Es parte de ti. Te arrancas y te das, porque implica atreverte”, comenta Godoy en entrevista con La Razón. Las piezas se crean usando pintura vegetal hecha de harina de arroz, maicena, sal y vinagre, que se agrega a la mezcla para fijar los colores. Los pigmentos son vegetales, detalla Mercedes, quien destaca que a lo largo de la vida de Pintadita, 600 mujeres han decidido prestar sus senos para crear obras de arte. “Las personas que quieran participar se ponen en contacto con el Grupo ProSalud Mamaria (Prosama) a través de redes sociales o del sitio web, y se concreta una cita. La voluntaria acude a la fundación, en Lomas de Chapultepec, donde hay un estudio en el cual las mujeres, en total privacidad, se desnudan de la cintura
Sobrevivientes del padecimiento y voluntarios, crean obras pintadas con los senos que se subastan anualmente; los fondos se destinan al tratamiento de este mal
Obra de la fundadora de Pintadita, Mercedes Godoy. para arriba y empiezan a expresar sus sentimientos con sus senos”. Destaca que las mujeres pueden expresar su creatividad, y sacar todo el dolor y el miedo que tienen o tuvieron cuando se les informó que padecían cáncer de mama. “Las voluntarias imprimen sobre el lienzo un monotipo, es decir, una pieza única e irrepetible de ese diseño, y se deja a la creatividad de la voluntaria”. Los cuadros que son de un metro con 10 centímetros por un metro 30 centímetros, son vendidos cada año a través de una subasta anual que se realiza en oc-
Merecedes Godoy Creadora de Pintadita
“
El cáncer transforma las partes del cuerpo que ataca, al pintar con las mujeres que se han recuperado de cáncer transforman sus pechos en herramientas creadoras”
tubre y que sirve para recaudar fondos para Prosama, institución que apoya a las mujeres que padecen esta enfermedad y a la que canalizan a las que tienen un diagnóstico positivo. “Este año, once pintoras unieron su talento con las voluntarias para realizar cuadros que unieron la técnica Pintadita (el pechugazo) y la de las pintoras. Estos cuadros se subastaron el 1 de octubre, y algunos de ellos se incluyeron en el calendario que Pintadita compiló para 2014”. Pintadita a tu salud ha contado con el apoyo de patrocinadores, como Tequila Mayorazgo, que este año se encargó de la subasta realizada en el Lunario del Auditorio Nacional; anteriormente la subasta se realizaba en Casa Lamm. Según Merecedes Godoy, el proyecto ha crecido bastante. En 2012 surgió Pintadita Móvil, que consiste en visitar hospitales, grupos de ayuda y oficinas; las pláticas son sobre la importancia de cuidarse, de explorarse, de hacerse la mamografía, y posteriormente los asistentes pintan. Durante el año, Pintadita trabaja haciendo esculturas de bronce, resina y otros accesorios, además de los cuadros, que se realizan de febrero a octubre, para venderlos y lograr que el proyecto sea autosustentable.
Sábado 19.Domingo 20.10.2013|La Razón
Día mundial contra el cáncer de mama
07
Con unidades móviles
más mujeres son rescatadas
del cáncer de mama
Cada año la Secretaría de Salud realiza un millón 600 mil mastografías; en 2012 se registraron cinco mil 500 defunciones por este mal Por Sofía Carranza > colaboradores@razon.mx
C
UNO DE LOS autobuses que funciona como consultorio móvil.
el dato Las unidades móviles con las mastografías son de servicio gratuito, para atención de mujeres de entre 40 y 69 años.
omo resultado de la incorporación de las unidades móviles de mastografía, la Secretaría de Salud ha logrado acercar el servicio de mamografías a aquellas mujeres que habitan en comunidades que no cuentan con Unidades Médicas equipadas con mastógrafos, logrando así, detectar el cáncer de mama. Cada año la Secretaría de Salud realiza en promedio un millón 600 mil mastografías, sin embargo con la infraestructura y equipo que se cuenta, esta cifra se puede duplicar, por lo que se hice un llamado a la mujeres de 40 a 59 años a que acudan a su unidad médica a solicitar el examen. La implementación wde éste tipo de estrategias son de suma importancia ya que en la actualidad, el cáncer de mama representa la primera causa de muerte por cáncer en mujeres, con un total de cinco mil 500 defunciones en 2012.
»Nuevos estilos de vida como el sedentarismo y la obesidad »Edad del primer embarazo »Ausencia de lactancia materna »Menstruación temprana (antes de los 12 años) »Menopausia tardía (después de los 50) »No tener hijos »Consumo de hormonas externas como anticonceptivos por largos periodos »Terapias de reemplazo en la menopausia »Hábitos alimenticios »Factor hereditario »Mujeres caucásicas »Antecedentes familiares de cáncer cervicouterino o de mama
Mercedes Juan Secretaria de Salud
“
El rubro de prevención es fundamental para el diagnóstico del cáncer de mama, para combatirlo a través de su detección oportuna y tratamiento adecuado”
El cáncer de mama es totalmente curable si se descubre a tiempo y el mejor procedimiento para detectarlo es la mastografía, ya que este estudio revela un tumor menor a un centímetro, con lo cual, además de evitar la muerte de la paciente, se pueden evitar procedimientos complicados como la extirpación de un seno, por lo que se recomienda a todas las mujeres de entre 40 y 69 años se practiquen la prueba por lo menos una vez cada dos años. Entre los factores que pueden favorecer el desarrollo de cáncer de mama se encuentran: la adquisición de nuevos estilos de vida como el sedentarismo y la obesidad, edad del primer embarazo, ausencia de lactancia materna, menstruación temprana (antes de los 12 años), menopausia tardía (después de los 50),
Fotos > Cortesía SSA
Factores de riesgo
el acceso a las unidades móviles es gratuito. no tener hijos, consumo de hormonas externas como anticonceptivos por largos periodos, terapias de reemplazo en la menopausia, hábitos alimenticios, factor hereditario, mujeres caucásicas y antecedentes familiares de cáncer cervicouterino o de mama. Una de las unidades móviles que cuenta con mastógrafo se instaló en las cabeceras municipales de Villa de Zaragoza, Santo Domingo, El Naranjo, así como en la comunidad de Huichihuayán perteneciente al municipio de Huehuetlán, San Luis Potosí, donde se atiende de forma gratuita a aquellas mujeres afiliadas al Seguro Popular que habitan en comunidades que carecen de Unidades Médicas equipadas con mastógrafos, y hasta el mes de septiembre se realizaron un total de 4 mil 038 mastografías. Las mastografías son totalmente gratuitas para las derechohabientes del Seguro Popular, por lo que se invita a aquellas mujeres de entre 40 y 69 años a que acudan a solicitar su estudio.
exÁmenes En aumento
De acuerdo con la Secretaría de Salud, se pretende que se incremente el número de mastografías durante este sexenio.
95% de los casos, se detecta a través de mastografías
24
de cada 100 mujeres de 20 años padecen este cáncer
La Razón|Sábado 19.Domingo 20.10.2013
Día MUNDIAL CONTRA el cáncer de mama
Otra opción para salvar la vida
Algunas mujeres que presentan alto riesgo de contraer cáncer de mama se hacen la mastectomía profiláctica, (se quitan ambos senos) para prevenir el cáncer en lugar de tratarlo.
Intervención
EL GEN BRCA1
BRCA1 BReast CAncer Susceptibility Gene 1
1 Preparación
Se determina la zona que será intervenida, posteriormente se marcan las guías de corte.
En su estado normal “ayuda a estabilizar las células de ADN y a prevenir el crecimiento incontrolado de células”.
(Gen 1 de susceptibilidad de cáncer de mama)
2 Incisión
Se realiza una hendidura en la piel, justo en el área que deberá ser eliminada.
Mutaciones dañinas de este gen, pueden llevar a desarrollar cáncer de seno, ovario, incluso de próstata. AL FINALIZAR el proceso lucirá su mismo tamaño de busto gracias a la reconstrucción.
Reconstrucción Se puede implantar una prótesis bajo la piel y el músculo, la cual está rellena de solución salina. Tejido removido
3 Remoción del tejido
La incisión se profundiza y el tejido mamario queda eliminado por completo.
4 Sutura
Después de la eliminación a fondo, la herida se cierra en capas y los bordes de la piel con grapas.
En las semanas y meses siguientes, se llena lentamente con cantidades cada vez mayores.
A B
El proceso es realizado con una jeringa.
Cómo detectarlo
Estadounidenses siguen ejemplo de
angelina Jolie
c
Para evitar que el tumor se desarrollara en ambas mamas, la actriz decidió quitarse los senos; este tratamiento se elige en la primera etapa
La Razón SUPLEMENTO ESPECIAL
Por Tatiana Gorostiola > internet@razon.com.mx
onsiderada una de las mujeres más sensuales del mundo, Angelina Jolie tomó una de las decisiones más drásticas para prevenir el cáncer, reducirse las mamas, con una masectomía doble, un tratamiento preventivo que se ha duplicado en los últimos diez años, pues mujeres diagnosticadas con cáncer en etapa I y II, principalmente en Estados Unidos, han optado por este recurso. La actriz se sometió en marzo pasado a una masectomía profiláctica para minimizar el riesgo de desarrollar cáncer de mama, pues heredó de su madre el gen portador del tumor, conocido como BRCA1. De acuerdo con la Secretaría de Salud de México, en una portadora del gen BRCA1 o BRCA2, el riesgo estimado de padecer cáncer de mama se eleva 50 por
ciento, y una persona con mutación de este gen tiene 50 por ciento de probabilidades de transmitirlo a sus hijos. El BRCA1 se localiza de manera normal en el cromosoma 17 y el BRCA2 se ubica en el cromosoma 13, ambos suprimen el crecimiento de las células y pueden causar cáncer de mama, de ovario o de próstata. Y aunque cada vez más estadounidenses están optando por este tratamiento, el procedimiento se recomienda sólo para las personas como Jolie, o para quienes poseen tanto el gen BRCA1, como el BRCA2, o que tienen un historial familiar de la enfermedad. “Existe una alta probabilidad de desarrollar cáncer de mama y se tienen prácticamente dos opciones: quitarse los pechos o esperar a que nunca ocurra; para cualquier mujer que lea esto, espero que le ayude”, escribió Jolie en un artículo publicado en The New York Times.
Factores de riesgo
Mujeres mayores de 45 años y posterior a la menopausia o que nunca tuvieron un embarazo.
Aquéllas que tuvieron su primer hijo después de los 30 años.
Las mujeres con familiares que ya padecieron cáncer de mama.
HASTA UN 85% disminuye el riesgo de sufrir Presentaron Tabaquismo y cáncer, después menstruación sedentarismo. someterse a la También filántropa se operó en enerodede este año. temprana o esta operación. menopausia tardía.
Fotos> Especial
alertan a portadoras del gen brca1
Antonio Llombart, jefe de Oncología del hospital Arnau de Vilanova en Valencia, España, asegura que la mutación del gen puede ser detectada a partir de un análisis de sangre.
Una madre de familia
Enaños números Con 42 de edad, Vanessa Thiemann no se imaginaba que padecía cáncer de mama, hasta que una noche que no podía dormir, se tocó su seno izquierdo y descubrió que algo no estaba bien. “Me sentí un bulto duro como una roca al lado de mi pezón. Yo sabía en ese momento que tenía de todas las mujeres cáncer”. Aunque su doctor le aseguró que el tumor estaba cáncer aisladodesarrollarán de su pecho derecho, Thiemann optó por una masde mama alguna tectomía doble. “Eravez importante para mí, sabía que podría en sus vidas pecho y me obsesioné con él, siempre seguir hacia mi otro me preocuparía que el cáncer se desarrollara también allí”. Ahora, Thiemann disfruta de la vida con sus dos hijas.
12%
Las mujeres con una mutación dañina de los BRCA tienen un riesgo del 60%, cinco veces más.
Vanessa Thiemann
Madre soltera Edad: 42 años Nacionalidad: Estadounidense Se sometió a una doble mastectomía en mayo de este año.
»Coordinadora »Editora en jefe »Diseño »infografía Contáctenos. Conmutador: 5260-6001. Erick Zepeda Bettina Kiehnle Anabel Clemente Trejo Miguel Ulloa Maciel Publicidad: 5250-0078. Suscripciones: 5250-0109. Para llamadas del interior: 01-800-8366-868. Diario »Corrección »Redactor »Editora de investigación »Retoque digital Daniel Mendoza Constanza Garza Jorge G. Báez Alfonso González Panzzi La Razón de México. Nueva época, Año de publicación: 5