Diario Libre
Martes 11-6-2013 N°3665, Año 13, Santo Domingo, RD www.diariolibre.com
Noticias.
Revista.
Confirman van ocho muertes por AH1N1. P4
Geraldine Chaplin en una película de RD. P26
Llaman vistas públicas para ley reforma PN. P8
Medina recibe visita Premio Nobel Paz. P27
JCE reajustará salarios a 190 ex empleados. P8
Deportes.
Mandela continúa en estado de gravedad. P10 Iniciarán esta semana la Circunvalación SD. P14
Completo y gratis
Gobierno RD rechaza que haya sido pasivo ante medidas Haití Ministro Industria y Comercio dice esperan Haití explique razones SANTO DOMINGO. En amplios sectores de la po-
blación existe la creencia de que el gobierno dominicano ha observado una actitud pasiva ante la abrupta prohibición por parte de Haití de la importación a su territorio de pollos y huevos procedentes de RD.
El mensaje de pasividad que estaría enviando el gobierno tomó cuerpo anoche, cuando el ministro de Industria y Comercio, José del Castillo Saviñón, dijo que están “en proceso de contactar a las autoridades haitianas para conocer las razones de la medida”.
Pese a que la prohibición ocurrió hace seis días, y que se ha certificado que no hay gripe aviar en la RD, el gobierno dominicano, en un comunicado de su embajador en Haití, se ha limitado a “deplorar” y expresar “extrañeza” por la unilateral disposición de Haití. P4 LUIS GÓMEZ
Aseguran no existe la gripe aviar en la RD
Al Horford podría salir de Atlanta Hawks. P30 Carlos Gómez bateó de 5-3, con triple y dos remolcadas. P32
Instituciones deben comprar los productos de las pymes SD. El presidente Danilo
Medina instruyó a las instituciones públicas, mediante el decreto 164-13 para que las compras y contrataciones que deben efectuar a las micro, pequeña y medianas empresas por mandato legal y reglamentario, sean exclusivamente de bienes y servicios de origen, manufactura o producción nacional. Las instituciones deberán establecer las especificaciones técnicas y los criterios de evaluación del bien o servicio a contratar con fondos públicos. P9
SD. La representante en el
país de la Organización Panamericana de Salud (OPS), los ministerios de Salud Pública, Agricultura, Industria y Comercio, y el director de Ganadería, aseguraron ayer que en el país no circula el virus de la gripe aviar, por lo que aconsejaron a la población seguir consumiendo huevos y carne de pollo. La OPS dijo que desconoce por qué en Haití se prohibió la entrada de los productos avícolas. P4
Indice.
Medina visita estudios de cine El mandatario recorre las instalaciones de Pinewood Indomina y observa demostración
SAN PEDRO DE MACORÍS. El presidente Danilo Medina visitó ayer los estu-
dios Pinewood Indomina, donde, junto a un grupo de invitados especiales, observó las oficinas de producción, camerinos, instalaciones de primeros auxilios y el túnel de dirección del Water Tank. También recibió explicaciones de Felipe Vicini, presidente del Consejo de Directores, del lote Norte, donde se encuentran en etapa final de construcción los platós, talleres, oficina general de producción y post producción y el “media park”. P24
Noticias Mundiales Economía Revista Deportes
04 10 20 24 30
Opret propone opciones para ampliacion del Metro de SD SD. La Oficina para el Reordenamiento del Transporte (Opret) ha propuesto al Gobierno tres posibilidades para la continuación del Metro, cada una con una extensión promedio de cinco kilómetros, y que pudieran ser llevadas a cabo durante el período 20122016, según estimaciones de la oficina de técnicos. Una de las opciones es la de la avenida San Martín hasta la Ciudad Colonial. P16
02
DiarioLibre.
Martes 11 de junio de 2013
Apertura
AM.
Antes del Meridiano
E
s tiempo de dejarlo ir... así hablaba ayer un amigo de Nelson Mandela. Si ya es difícil ser una leyenda en vida, más es aceptar su muerte. Para el ex presidente sudafricano la vida habrá sido un viaje extraño y apabullante. Símbolo de resistencia en la cárcel del apartheid y ya en el poder, símbolo de la extraordinaria capacidad del ser humano, Mandela es la prueba de
que la vida es rara, y que puede ser apasionante o anodina, brutal o exitosa, cruel, mezquina, pero también generosa y brillante. Mandela es ya, desde hace muchos años, un símbolo del siglo XX –cien años terribles– y motor de algunos de los extraordinarios cambios que se vivieron. De acuerdo; sólo los mejores tienen esa inteligencia privilegiada. Y sólo los mejores tienen ese temple, ese
LOS MEJORES carácter bien formado, ese espíritu superior que los distingue del resto de sus contemporáneos... Las malas noticias sobre Mandela solían venir de su entorno familiar (nadie tiene una vida perfecta) y habrá sufrido como cualquier hombre desvaríos y necedades de hijos y relacionados. La vida de Mandela está fotografiada, filmada, documentada, novelada... las
próximas generaciones lo conocerán casi con la misma familiaridad con que lo vivimos hoy. Esa sonrisa entre bondadosa y pícara, esencialmente amable, ha sido una carta de presentación infalible. Sus logros políticos están ahí, es difícil pedir más trabajo o resultados a un solo hombre. Y “hay que dejarlo ir...” porque también los mejores se van. IAizpun@diariolibre.com
Diario Libre
VP Comercial Producción Director ADRIANO M. TEJADA
Subdirectora Inés Aizpún Jefes de redacción José María Reyes Nelson Rodríguez Jefa de edición Annet Cárdenas Editores Bienvenido Rojas, Alfonso Quiñones Machado, José Javier, Abel Guzmán Then.
OMNIMEDIA Av. Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña, Santo Domingo. República Dominicana T: 809 476 7200 Fax: 809 616 1520 Apartado: 20313 Santiago: 809 276 4278
Tirada de esta edición
156,980 ejemplares
Presidente ARTURO PELLERANO VP MANUEL A. PELLERANO Secretario MIGUEL BARLETTA Tesorero PEDRO HACHÉ
Instituto Verificador De Circulaciones
Efemérides SANTORAL: Ntra. Sra. de la Capilla. Félix y Fortunato Bernabé, apóstol.
Efemérides Nacionales: 1823: El gobernador haitiano
Diógenes & Boquechivo
Angie Vega Elius Gómez
Jerónimo Maximiliano Borgellá, organiza con jóvenes dominicanos, los regimientos 31 y 32 de acción decisivas en los días que procedieron a la proclamación de la República Dominicana.
Internacionales: 1918: Nace Nelson Mandela, quien luego de guardar prisión durante años, se convirtió en Presidente de Sudáfrica. Nacieron un día como hoy: La periodista Margarita Cordero Guerrero; el abogado Tomás Castro Monegro; la comunicadora y actriz, Nashla Bogaert; el cantautor José Roldán Mármol; la licenciada Diana María Vargas Peña; el empresario Francisco A. Acevedo Gautier; el empresario Moisés A Franco Llenas; la señora Fiameta de Hoffiz; el in-
geniero en Sistema, Bernabé Cruz; la sicóloga Ana Patricia Santana; el licenciado Editrudis Pichardo Santos; la profesora Gertrudis Pérez Luciano; el niño Robert Berroa; la señora Norma Vásquez; el diputado Francisco A. Santos Sosa; la señora Ana Argentina Román Vásquez; la niña Ana Patricia Santana Román; el señor Marcel Alexander Mejía Taveras; el señor Hamlet Espinal; la estudiante Rebeca Segura Peña; el señor Bernardo Rosario Artiles; el señor Braulio Morel; el electricista Alfredo Liberato Segura; la licenciada Hilda Pérez Vizcaíno; el ingeniero Arturo García Freites; la licenciada Wendi Catano Contín; la niña Rosselyn Castillo Villamán; el licenciado Joaquín Suero; la estudiante Fredzie Ferrera del Rosario; el señor Manuel Valentín Ramos Calzada; la niña Marlene Abreu Disla; la señora Dilcia Féliz de la Mota; la bioanalista Laura Arias; el arquitecto Pablo del Castillo Isenia; el abogado Miguel de la Cruz Matías; el joven Reynaldo William Valdez Corporán y la administradora de empresas, Altagracia Tavárez.
Defunciones José del Carmen Batista Concepción. Blandino Abraham Lincoln. Cementerio Puerta del Cielo. 11:00 am.
Jorge Lorenzo Castillo. Blandino Ensanche Ozama (Av. Sabana Larga).
Números premiados (10-06-13) Leidsa QUINIELA PALÉ PRIMERO
SEGUNDO TERCERO
8:55PM
SUPER PALÉ NOCHE
31 49 49 88 PEGA 3 MÁS 1:30PM 17 23 42 0
LOTO POOL
04
12
15
16
20
SUPER KINO TV
38 64 46 70 63 78 61 73 15 3 51 75 57 44 71 42 9 11 80 45
Martes 11 de junio de 2013 DiarioLibre.
03
04
DiarioLibre.
Martes 11 de junio de 2013
Noticias.
Agenda
¡Vaya perla!
Desayuno Producción para los planes sociales. Sede de Aprpleche. 9:00 am.
EL TIEMPO DE HOY
Vigilia técnicos Telecentro frente al Palacio Nacional. 9:30 am.
“El gobierno está en proceso de diálogo con las autoridades haitianas para ver si en el menor tiempo posible cesa la prohibición”. José Castillo Saviñón, ministro de Industria y Comercio.
Máx. 31 Mín. 23 Tormentas dispersas OTRAS CIUDADES
Miami Madrid
31/24 32/18
Nueva York 27/18 San Juan 30/25
Convenio UASD-Mescyt y Microsoft. UASD. 10: 00 am. Puesta en circulación del libro El derrumbe del neoliberalismo”, en la UASD. 6:00 p.m. Inauguración Seminario Buenas Prácticas Premio Nacional Calidad. PUCMM Santiago. 7:00 p.m.
El Espía Dicen que el refrán de que por la boca muere el pez, le ha caído como anillo al dedo a la presidenta del Colegio Médico Dominicano, que dijo que los galenos no van a aplazar su lucha por aumento salarial, y que seguirán sus huelgas, con todo y la situación de emergencia por al gripe A H1N1, porque, según las palabras de Amarilis Herrera, este país siem-
Entidades dicen que la RD no tiene gripe aviar
Gripe AH1N1 ha provocado ocho muertes en el país
Gestionan que Haití deje sin efecto prohibición
SD. El ministro de Salud Pú-
ARCHIVO
L. BATISTA/Y. ALCÁNTARA
SANTO DOMINGO. La repre-
sentante en el país de la Organización Panamericana de Salud (OPS), Lilian Reneau-Vernon, y los ministerios de Salud Pública y Agricultura e Industria y Comercio aseguraron ayer que en República Dominicana no circula el virus de la gripe aviar y aconseja a las personas seguir consumiendo huevos y carne de pollo. Reneau-Vernon dijo que desconoce por qué en Haití se prohibió la entrada de los productos avícolas, y que se enteró de la medida por lo que publicaron los medios de comunicación. El ministro de Salud Pública, Freddy Hidalgo, dijo que a través de la OPS, enviarán una nota aclaratoria, para que se conozca que el país no tiene casos de gripe aviar. Informó que no han recibido notificación oficial del gobierno haitiano sobre el particular, y que monitorearon hasta el pasado domingo la página web del ministerio de salud Pública de Haití y sólo se refieren a la AH1N1, no mencionan la gripe aviar.
La prohibición afecta fundamentalmente a la población haitiana.
De su lado, el subdirector de Ganadería del Ministerio de Agricultura, Octavio De la Maza Rúa, recordó que en 2008, lo que hubo fue la presencia del virus, no síntomas ni muertes por esa enfermedad. Aseguró que el país mantiene un monitoreo, que se han hecho alrededor de 70 mil muestreos, y no ha vuelto aparecer circulación del virus. Asimismo, se refirió a la fiebre porcina, y dijo que esa enfermedad tampoco existe en el país. Sin fundamentos El ministro de Industria y Comercio, José del Castillo
Saviñón, consideró ayer que los argumentos de las autoridades haitianas para prohibir la entrada de pollos y huevos dominicanos no tienen fundamento. “Lo único que se me ocurre es una confusión con el tema (de la gripe) AH1N1, pero todo el mundo sabe que esa enfermedad afecta a los seres humanos, la de los pollos es la H5N1, así que no sé a qué se debió esta situación, sobre todo motivada en este elemento que no tiene base (el de la gripe aviar)”, manifestó, entrevistado antes de la presentación del Informe Estadístico 2012 de las Zonas Francas.
LISANIA BATISTA
blica confirmó ayer las muertes de tres embarazadas por el virus de la influenza AH1N1 ocurridas la pasada semana, con las que se eleva a ocho el número de fallecidos por la enfermedad. No obstante, Freddy Hidalgo Núñez, dijo que no hay necesidad de alarmarse, y que la enfermedad se quedará de manera estacionaria en el país. En ese orden, dijo que esta semana iniciarán una campaña, a través de los medios de comunicación. Hidalgo Núñez se reunió con los miembros de la Comisión Nacional de Vigilancia Epidemiológica y la representante en el país de la Organización Panamericana de la Salud (OPS), Lilian Reneau-Vernon, para evaluar la situación. Salud Pública y la OPS coincidieron en que no hay necesidad de hacer una vacunación masiva y que lo ideal es vacunar antes de que comience la estación de la gripe, para que cuando una persona se contamine con el virus tenga el anticuerpo aplicado.
pre anda de brote en brote, y cuando no es el cólera, es el dengue o la malaria. Como cada presidente del CMD hace algo para no pasar por ahí sin pena ni gloria, ese gesto de indolencia es para la historia, y más que luego de minimizar la gripe A H1N1, doña Amarilis critica a Salud Pública porque está haciendo poco para combatirla. ¡Qué barbaridad!
Gobierno dice está a la espera explicación de Haití sobre veda Existe la percepción de que el gobierno ha sido pasivo frente a autoridades haitianas A. ROMERO/B.SCHARBOY
SD. El ministro de Industria
y Comercio negó ayer que el gobierno dominicano se mantenga pasivo frente a la prohibición de importar pollos y huevos del país hacia Haití, y afirmó que está en proceso de contactar a las autoridades haitianas para conocer las razones que motivaron la medida. Así respondió José del Castillo Saviñón al ser cuestionado sobre la queja de sectores de que el gobierno ha sido pasivo en su respuesta a la decisión del vecino país. “La realidad es que está la prohibición, y el gobierno dominicano está en proceso de diálogo con las autoridades haitianas para ver si en el menor tiempo posible cesa la prohibición”, indicó Del Castillo Saviñón al ser entrevistado en el Palacio Nacional. Reiteró que las autoridades dominicanas quieren el diálogo entre las partes, y que tienen el interés de que se puedan reanudar lo más pronto posible las exportaciones de pollos y huevos al vecino país, debido a que las motivaciones que dieron origen a la medida carecen de fundamento. En cuanto a si ha habido una respuesta del gobierno de la vecina nación a las iniciativas de las autoridades nacionales, afirmó que “es-
José del Castillo Saviñón
tamos trabajando en ese proceso de diálogo”, y que aspira a que en los próximos días se pueda resolver la situación. Reporteros intentaron conseguir la reacción del ministro de la Presidencia, Gustavo Montalvo, pero el funcionario se negó a hablar de éste y otros temas. En tanto, la Fundación Zile señaló oportuno convocar a la Comisión Mixta Bilateral Domínico-Haitiana “lo más pronto posible” para tratar este tema. “Una vez más dicha comisión no fue tomada en cuenta, ni se ha planteado un mecanismo de consulta de emergencia, que habría que crear, para manejar casos parecidos al que ocupa nuestra atención”, apuntó la organización. Sobre el tema también se ha pronunciado el senador José Rafael Vargas, quien consideró un insulto a la dignidad del país la prohibición de importación del gobierno haitiano, y llamó al presidente Danilo Medina a tomar medidas urgentes a favor de los productores.
Martes 11 de junio de 2013 DiarioLibre.
05
06
DiarioLibre.
Martes 11 de junio de 2013
Noticias FUENTE EXTERNA
PLD abrirá el Octavo Congreso el 14 de julio MARTÍN CASTRO
En la reunión no se trató ni la Ley de Partidos, ni la elección de los bufetes de las cámaras legislativas
Neney Cabrera y Alfredo Pacheco advierten solución debe ser democrática ABEL GUZMÁN THEN
SD. El presidente del Par-
tido Revolucionario Dominicano (PRD), Miguel Vargas, confesó que las sanciones contra varios dirigentes encabezados por el expresidente Hipólito Mejía “fueron muy dolorosas, pero necesarias, porque incurrieron en inaceptables faltas a los estatutos generales, incluyendo la insubordinación contra la institucionalidad y la unidad del partido”. Vargas expuso que la falta de empleos de calidad, oportunidades para mejorar las vidas de sus familias empujaron la emigración dominicana hacia Puerto Rico a partir de la segunda mitad de los años 60. Habló luego de juramentar a más de un centenar de dirigentes perredeístas que se constituyeron en equipo de apoyo a su proyecto político, en acto celebrado en el restaurante
Giordano, del hotel Caribe Hilton, de San Juan, Puerto Rico. El aspirante presidencial Neney Cabrera advirtió que la única salida con que cuentan para poder salir airosos de la crisis del PRD lo constituye la celebración de una Convención en el plazo que establecen los estatutos de ese partido, “y tendrá que ser un evento abierto, participativo donde puedan expresarse libremente todos los militantes y dirigentes. Nadie, absolutamente nadie, tiene la potestad de coartarles ese derecho”. El vicepresidente del PRD, Alfredo Pacheco, consideró que es necesario pagar “cualquier precio” por la unidad de esa organización, pero advirtió que se debe evitar que la medicina sea peor que la enfermedad. “No debemos reeditar el Pacto de la Unión, porque salirle al PRD con que se van a designar prácticamente todas las candidaturas, generaría una implosión de consecuencias lamentables para la democracia dominicana”, indicó.
BIENVENIDO SCHARBOY
SD. El Comité Político del
Partido de la Liberación Dominicana (PLD) aprobó anoche realizar el acto formal de apertura del Octavo Congreso Ordinario “Comandante Norge Botello”, el próximo 14 de julio. Luego de esta actividad se procederá a la distribución de los 15 documentos bases de discusión, relacionados con la vida y el funcionamiento de la organización oficialista, según informó en rueda de prensa, el coordinador de la comisión organizadora del Congreso, César Pina Toribio. De acuerdo con el calendario elaborado, los debates se realizarán del 1ro al 10
La reunión del CP fue encabezada por Medina y Fernández.
de agosto en todos los organismos peledeístas. Luego, del 13 al 31 de octubre, habrá una segunda ronda de discusión con las primeras versiones de los resultados, y luego en una plenaria general, del 17 al 30 de noviembre, se votarán las propuestas que hayan emanado de los debates. “Celebrada entonces esa plenaria general, se procederá a la elección de las direcciones de los comités in-
termedios, municipales y de circunscripciones electorales, de seccionales y de comités provinciales”, indicó Pina Toribio. Después serán elegidos por lo menos 100 nuevos miembros del Comité Central, aprobados por el plebiscito celebrado en el 2010. A la reunión asistieron 23 integrantes de una matricula de 27. Asistieron el presidente Danilo Medina y del PLD, Leonel Fernández.
Advierte intervención llamadas El Procurador dice que el MP debe utilizar la efectividad a su alcance SD. El procurador General de la República, Francisco Domínguez Brito, declaró que sólo los jueces pueden autorizar intervenciones telefónicas. Consideró que cualquier otro organismo que lo haga está incurriendo
FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR
SANTO DOMINGO. El Pleno
Miguel Vargas juramentó a su equipo político en Puerto Rico.
MVM dice expulsión de Mejía fue ‘dolorosa’
La SCJ designa a 426 notarios en 54 municipios
en un acto de ilegalidad. Durante el inicio del curso de formación regional: “Intervención de las Telecomunicaciones”, el Procurador afirmó que las intervenciones constituyen una amenaza a las libertades individuales. Según Domínguez Brito, son normalmente utilizadas como chantaje y extorsiones “en cuestiones tan sencillas como las relaciones de parejas, comerciales e industriales. Calificó
la intervención de las telecomunicaciones como una herramienta de investigación indispensable para perseguir el crimen organizado, por lo que, dijo esperar, que el taller contribuya para definir una metodología que permita explotar su utilidad. “Cuando hablamos de interceptación de las telecomunicaciones es analizar el valor probatorio derivados de los contenidos de las mismas”.
de la Suprema Corte de Justicia designó a 426 notarios en 54 municipios del país, donde debía llenar esas plazas vacantes. La decisión dispone que los notarios nombrados establezcan su estudio profesional dentro de los límites del municipio correspondiente, en un plazo de 60 días. Los municipios pertenecen a los departamentos judiciales de Santo Domingo, San Cristóbal, San Juan de la Maguana, Barahona, Santiago, Puerto Plata, San Francisco de Macorís, La Vega, Montecristi y San Pedro de Macorís. La SCJ plantea que de acuerdo con un informe de la Dirección General de Administración y Carrera Judicial, el concurso de oposición fue superado por los profesionales del Derecho que fueron designados. Asimismo, que el número de notarios en un municipio debe ser proporcional a su población, a razón de uno por cada 1,500 habitantes y uno más por la fracción que exceda los 750. La SCJ considera que debido a la importancia que tiene la función notarial en los actos realizados por los particulares y en interés de garantizar la transparencia en la escogencia de estos oficiales públicos, así como la calidad profesional y las condiciones de aptitud moral de los mismos, se ha diseñado un procedimiento de selección.
Martes 11 de junio de 2013 DiarioLibre.
Noticias
Fermín Casilla Minaya
Asegura medida SCJ fortalece seguridad FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR
SD. La decisión del Pleno de
la Suprema Corte de Justicia, de retener los documentos probatorios de inmuebles donde exista duplicidad de registros, contribuye a fortalecer la seguridad jurídica del certificado de títulos y el principio de invulnerabilidad de ese documento. La afirmación fue hecha por el Abogado del Estado ante el Tribunal Superior de Tierras, Fermín Casilla Minaya, quien destacó la trascendencia de la medida. Consideró que ahora los agrimensores tendrán que tener cuidado, y también la gente a la que les gusta hacer fraudes inmobiliarios, cuando vayan a solicitar a mensuras el deslinde de un inmueble que ya tiene ese procedimiento. “La medida es sumamente favorable, en hora buena llegó esa decisión, porque contribuye a fortalecer la seguridad jurídica del certificado de títulos, el principio de invulnerabilidad del certificado de títulos”, manifestó. Casilla sostiene que hasta el 16 de mayo, en que fue dictada la resolución 1419, no existía el procedimiento para la solución de ese conf licto, cuando era detectado. Recordó que a partir de la entrada en vigencia de la Ley 108-05, la Dirección General de Mensuras Catastrales está facultada para otorgar el número de designación catastral. Aunque aseguró que son poco frecuentes los casos de duplicidad de registros, dijo que al menos se han detectado unos ocho.
07
08
DiarioLibre.
Martes 11 de junio de 2013
Noticias
Sepultan hoy personas cayeron en pozo SPM
USA. La columna de migración
SOCORRO ARIAS
JOSE JUSTO FELIZ
REDACTORA SENIOR
El accidente ocurrió cuando la tapa del pozo se desplomó al realizar labores de limpieza MANAURY JORGE
SAN PEDRO DE MACORIS. Para
las 10:00 de la mañana de hoy está pautado el entierro de las cuatro personas que murieron la tarde del domingo al caer dentro de un pozo séptico mientras realizaban trabajos de limpieza en la Plaza Lechonera Paredes, ubicada en San Pedro de Macorís. Las víctimas fueron los hermanos Mártires y Raúl Paredes Mota, propietarios del negocio, Francisco Mercedes Paredes, sobrino de los mencionados y el trabajador Jacinto Alfonseca (Nano). Durante el velatorio, los dolientes y vecinos lloraban desconsoladamente, mientras observaban desde cerca
El luto se hizo colectivo en el sector Barrio Lindo.
Petición de hermanos
los cuerpos sin vida de sus familiares. Todos los fallecidos residían en el sector Barrio Lindo, por lo que la calle principal fue cerrada y el luto se hizo colectivo. Varias coronas de rosas rodeaban los ataúdes. El accidente ocurrió al desplomarse la tapa del pozo, cuando dos de los hoy occisos hacían labores de limpieza en el séptico. A pocos minutos ambos se asfixia-
¡Es verdad que van a eliminar la categoría de hermano ciudadano americano que pide a un hermano extranjero? Quiero que mi hermana me pida, pero tengo miedo de que se pierda el dinero.
JCE reajustará salario a 190 pensionados Decisión Comité Plan de Retiros, Pensiones y Jubilaciones debe ser ratificada por Pleno
ron por los gases tóxicos. Posteriormente Mártires Paredes y su sobrino, al tratar de socorrer a sus parientes, también quedaron asfixiados por los gases. Cuando la Defensa Civil y el Cuerpo de Bomberos intentaban sacar del pozo los cuatro cuerpos, dos de los voluntarios tuvieron que ser llevados de emergencia al hospital más cercano porque los gases también les afectaron.
Invitan a directores de medios para Ley 61-32 SD. La Cámara de Diputa-
ARGÉNIDA ROMERO
SD. El Pleno de la Junta Cen-
tral Electoral (JCE) conoció ayer el informe del Comité del Plan de Retiros, Pensiones y Jubilaciones de este organismo que favorece el reajuste salarial a 190 ex empleados. La indexación sería de un 20% para los pensionados y jubilados que reciben hasta RD$15 mil al mes, y un 15% para quienes reciben ingresos mensuales por encima de los RD$15 mil. La decisión del comité deberá ser ratificada en el próximo Pleno de la JCE. En rueda de prensa, el encargado de comunicaciones de la JCE, Félix Reyna, apuntó que los recursos para la ejecución de esta medida están a cargo de los fondos del Plan de Retiro,
Harán vistas públicas para proyecto de reforma PN
Sede de la JCE.
Pensiones y Jubilaciones de nuestra institución. Informó, además, que una delegación del Consejo Nacional Electoral de Venezuela, encabezada por su presidenta, Tibisay Lucena, vendrá al país el próximo 19 de junio, para dar a conocer el funcionamiento del Sistema de Voto Electrónico que funciona en esa nación suramericana. Esta comisión también visitará a la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD).
dos invitó a los directores de periódico para el próximo lunes, para discutir en vistas públicas las modificaciones a la Ley 6132, de Expresión y Difusión del Pensamiento. Nelson Guillén, presidente de la Comisión de Medios de Comunicación de la Cámara de Diputados, informó que el lunes a las 10:00 a.m., en el salón Hugo Tolentino Dipp, serán recibidos los directores de los medios para escuchar sus opiniones en torno a los proyectos de ley que están bajo estudio de la comisión. Guillén dijo que las vistas públicas se harán de manera sectorial para obtener mayor provecho de los distintos sectores. Después le corresponderá a los propietarios y directores de los medios electrónicos, hasta finalizar con el Colegio de Periodistas, el Sindicato de Trabajadores de la Prensa, abogados y otros sectores.
Existen varias versiones. En realidad hay tres versiones de la propuesta para modificar las leyes de inmigración de los Estados Unidos…y como la propuesta que está manejando el Comité del Senado es solo una, es imposible saber en que terminará cada propuesta. Ahora bien, citando al periódico New York Times en una entrevista a Julia Preston (New York Times Correspondent for Immigration Matters), traducción libre: “el proyecto del Senado eliminaría la preferencia de hermanos de ciudadanos americanos 18 meses después de que la ley entre en efecto. Los senadores han dicho que la preferencia será completada; nadie con una aplicación válida que esté esperando en línea será dejado fuera”.
Ahora bien, se han expresado muchas voces diciendo que a veces, los ciudadanos americanos no tienen más que un solo familiar: un hermano, y a la vez, que éste hermano puede vivir en los Estados Unidos. Eliminar esa categoría sería evitar que un ciudadano americano pueda pedir a su único familiar en un caso como este. Así que vamos a estar todos pendientes de lo que suceda en el futuro cercano. Soy de opinión que lo que vaya a pasar va a ser ley a más tardar a finales de este año. El Senador Harry Read, Líder de la Mayoría en el Senado, ha dicho que la reforma va a ser conocida por el Senado antes del 4 de Julio de este año. Y el líder de la Minoría Mitch McConnell está de acuerdo con eso.
Cursos con visa H1B Tengo una visa H1B. Se que me contrataron para trabajar, pero tengo interés de hacer unos cursos relacionados con el trabajo que estoy desempeñando. ¿Puedo hacerlo con esta visa o está prohibido? Si los estudios tienen relación con lo que usted está haciendo, con lo que está trabajando, puede hacerlo. Envíe sus preguntas a: oficinakarinaperez@hotmail.com Para citas llame al 566-9615 y 809 383 0152. Dirección: Plaza Dominica, 27 de Febrero casi esquina Núñez de Caceres, Apt 3C2. KARINA PÉREZ ROJAS
SD. El presidente de la Comisión Bicameral, designada para analizar el Proyecto de la Ley Orgánica de la Policía Nacional, Julio César Valentín, informó que se realizarán vistas públicas en diferentes puntos del país, para que los diferentes sectores de la sociedad y la población en general puedan participar y aportar sus opiniones ante tan importante iniciativa legislativa. Valentín indicó que será a partir del jueves 20 que se iniciará la primera vista pública, en el salón de la Asamblea Nacional, en el Congreso Nacional. El senador por la provincia Santiago informó, además, sobre un cronograma de vistas públicas. Dijo que la segunda será en Santiago, el jueves 27 de junio; el 4 de julio, en la provincia Barahona, y el 11, en La Romana.
Comisión CD entrevista a funcionaria de la JCE SD. La directora Nacional del Registro Civil, Rosario Altagracia Fernández fue interrogada por la Comisión de la Cámara de Diputados que investiga el conflicto en la Junta Central Electoral (JCE). La funcionaria respondió a todas las preguntas de los miembros de la comisión, pero obvió hablar con la prensa. Mientras que Henry Merán, presidente de la comisión, informó que sus declaraciones enriquecieron la investigación, ya que necesitaban conocer los mecanismos internos que desarrolla esta dirección. “La idea es que al terminar esta etapa, la comisión pueda tener los elementos, los insumos suficientes para abocarse a un proceso de estudio, análisis, revisión y ponderación de la documentación entregada por cada miembro de la JCE y los funcionarios”, expresó Merán. SA
Martes 11 de junio de 2013 DiarioLibre.
Noticias
Comprarán productos criollos.
Instruyen a instituciones comprar en las mipymes BIENVENIDO SCHARBOY
SD. El presidente Danilo Me-
dina instruyó a todas las instituciones públicas, mediante el decreto 164-13, a que las compras y contrataciones que deben efectuar a las micro, pequeña y medianas empresas, por mandato legal y reglamentario, sean exclusivamente de bienes, y servicios de origen, manufactura o producción nacional. La disposición presidencial abarca a las instituciones públicas sujetas al ámbito de aplicación de la Ley 340-06 sobre Compras y Contrataciones de Bienes, Obras, Servicios y Concesiones. El decreto establece que las instituciones incluidas en la aplicación de la referida legislación, al establecer las especificaciones técnicas y los criterios de evaluación del bien o servicio a contratar con fondos públicos, deberán garantizar la adopción de criterios objetivos que contribuyan a seleccionar los de producción nacional. El decreto indica que para que los bienes y servicios adquiridos sean considerados de “producción nacional”, deben cumplir algunos requisitos, entre estos, que en el caso de bienes primarios agrícolas y pecuarios, el cultivo o nacimiento otorga ésta condición. Además, en el caso de productos manufacturados o industriales, se considerarán de origen nacional todos aquellos bienes cuyo valor total de insumos importados no supere el 65% del precio de venta del producto. El decreto fue dado a conocer en un acto en el Palacio Nacional que encabezó el presidente Danilo Medina.
09
10
DiarioLibre.
Martes 11 de junio de 2013
Noticias del Mundo
Mandela, grave pero estable En un comunicado el gobierno anunció que su condición no presenta cambios Nelson Mandela se encontraba ayer en condición grave pero estable, en un hospital de Pretoria por tercer día consecutivo, con una infección pulmonar persistente. Una fundación dirigida por el arzobispo retirado Desmond Tutu describió al héroe de la lucha contra la segregación racial, de 94 años, como “un regalo ex-
JOHANESBURGO.
Mandela cumple hoy 95 años.
traordinario” para Sudáfrica. Mientras miembros de su familia visitaban al primer
presidente negro de la nación, el gobierno anunció —en su segunda comunicación sobre Mandela desde que fue hospitalizado el sábado— que su condición no presentaba cambios. Una declaración emitida por la Fundación Desmond y Leah Tutu describió a Mandela como “el padre amado de nuestra nación” y ofreció plegarias por un hombre considerado en todo el mundo como símbolo de reconciliación debido a su papel conciliador cuando concluyó el régimen racista en Sudáfrica. AP
Snowden: paradero desconocido Crece presión para que Obama perdone a ex agente filtró plan programas espionaje WASHINGTON. La presión
ciudadana en favor del perdón a Edward Snowden, responsable de la filtración sobre la vigilancia secreta de las comunicaciones telefónicas y digitales de millones de usuarios realizada por el Gobierno de EE.UU., aumentó ayer mientras el joven se encuentra en paradero desconocido. Más de 19.000 personas
han firmado en las últimas 24 horas una petición al presidente Barack Obama para que perdone a Snowden, el ex empleado de la Agencia de Seguridad Nacional (NSA) que dio a dos diarios, el británico The Guardian y el estadounidense The Washington Post, información secreta sobre los programas de espionaje. Mientras, Snowden abandonó el hotel Mira de Hong Kong donde se hospedaba, según una recepcionista citada por The Washington Post, y su paradero es desconocido. El Departamento de Jus-
ticia ha abierto una investigación sobre el joven, de 29 años, y si se le imputan cargos podría reclamar su extradición a Hong Kong, ya que existe un tratado bilateral al respecto en vigor. “Edward Snowden es un héroe nacional y debería emitirse inmediatamente un perdón pleno y absoluto por cualquier delito que haya cometido o pueda haber cometido al divulgar los programas secretos de vigilancia”, indica la petición colgada el domingo en el sitio “Nosotros, el pueblo”, en el portal de la Casa Blanca. EFE
Martes 11 de junio de 2013 DiarioLibre.
11
12
DiarioLibre.
Martes 11 de junio de 2013
Noticias de la Provincia Santo Domingo
Crisis agua se agudiza en El Café de Herrera EDUARDO ENCARNACIÓN
La Caasd dijo que se debe a que tres campos de pozos están fuera de servicio NIKAURY ARIAS
SDO. Fue el pasado domingo
26 de mayo, en el que el país celebró el “Día de las Madres”, que el sector El Café, en Herrera, vio agua por última vez. Antes de esa fecha, esta comunidad permaneció alrededor de tres meses sin el suministro del líquido, cuando está supuesto a llegar domingos y jueves.
Los residentes están desesperados. Claman a la Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santo Domingo (Caasd) que solucione este “dolor de cabeza”. “Pero que manden el agua por Dios”, vociferó una señora. Mientras, Doña Inés Vidal, moradora en la calle 25, dijo a DL que su avanzada edad ya no le permite cargar cubetas de agua. “Los camiones llegan y les cobran a uno mil trescientos pesos por llenar la cisterna”, interrumpió Doña Juana, quien afirmó que no puede pagarlo.
Se han tenido que trasladar a otros sectores a buscar agua.
Muchos han tenido que comprar agua a los camioneros, y otros, adquirir botellones en los colmados o
ir a otros sectores a abastecerse. “No tenemos agua, eso es un caos, uno tiene que comprar botellón (de
agua) para cocinar”, expresó Fleurys Montero. Un grupo de amas de casa de la calle 25 emplazaron al director de la Caasd, Alejandro Montás, y de no resolver el problema, se “tirarán a las calles a quemar gomas”. La Caasd, a través de la Dirección de Comunicaciones, atribuyó la situación a que en El Café hay tres campos de pozos fuera de servicio, debido a que se repara la bomba sumergible. Empero, se informó que el caudal de Valdesia estabilizará la situación en los próximos días.
San Luis, provincia Sto. Dgo.
Se van a duelo por disputar el amor de una mujer ADONIS SANTIAGO DÍAZ
SAN LUIS, SDE. Dos hombres
que ingerían tragos en la madrugada de ayer, se batieron en un duelo, tras sostener una discusión por el amor de una mujer que también resultó herida. El hecho ocurrió en el sector conocido como El Caliche, de este distrito municipal. El vocero de la Policía, general Máximo Báez Aybar, identificó a las víctimas como Luigi Payano (El Lagarto), de 24 años, y Willi Miguel Prensa Graciano, de 28, ambos residentes en el poblado de San Luis. La Policía no ha establecido si las armas que utilizaron para el duelo, las portaban con permiso legal. Mientras que la mujer herida es Arisleyda Cuevas Peña, de 18 años, concubina de Prensa Graciano, quien se habría molestado debido a que Payano (El Lagarto) enamoraba a su compañera sentimental. La Policía explicó que Payano murió a consecuencia de una herida de bala en la cabeza. Mientras que Prensa Graciano recibió impactos de bala en distintas partes del cuerpo, que le provocaron la muerte. Según testigos del hecho, ambos hombres se enfrentaron a tiros por alegados motivos pasionales. El informe preliminar refiere que Payano y Prensa Graciano se batieron a tiros tras una discusión relacionada con la joven Cuevas Peña, quien resultó herida de bala en una pierna durante la balacera. Cuevas Peña fue llevada al hospital de la Fuerza Aérea, en San Isidro, donde fue curada y trasladada a otro centro médico.
Martes 11 de junio de 2013 DiarioLibre.
13
14
DiarioLibre.
Martes 11 de junio de 2013
Noticias
Trabajos de la autopista Circunvalación SD “Las pymes están ya en comienzan esta semana proceso de crear más y IGNACIO MÉNDEZ
VICEMINISTRO DE FOMENTO DE LA PEQUEÑA Y MEDIANA EMPRESA
LUIS GOMEZ
Industriales de Haina: Proyecto sobrepasa las expectativas
mejor empleo” ARCHIVO
INÉS AIZPÚN OMAR SANTANA
SANTO DOMINGO. La cons-
trucción de la autopista Circunvalación de Santo Domingo iniciará esta semana. Los equipos: retroexcavadoras, palas mecánicas, tractores, rodillos y camiones se encuentran en un campamento en la avenida Gregorio Luperón. En la autopista 6 de Noviembre, el Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones desalojó decenas de viviendas que habían ocupado los senderos realizados por la empresa constructora hace diez años. Además de retomar los antiguos trabajos, la labor hasta el fin de semana, era puramente de reconocimiento, identificación de las áreas que se iban a intervenir, diseño del proyecto y otras labores de planificación. El barrio desalojado, ya no existe, se llamaba Brisas del Sur tenía acceso por la autopista 6 de Noviembre, el cual fue bloqueado. También por el paraje de Haina llamado Monte Adentro. En Brisas del Sur había una iglesia, tendido eléctrico con postes de concreto y un colmado. Sin embargo, la inmensa mayoría de las casuchas eran de madera. Unas cuantas de concreto, y alguna que otra tenía piso en cemento. Antiguos habitantes de Brisas del Sur lamentan que no se le haya dado nada para despacharlos del lugar, aunque admiten eran invasores. Sólo unos cuantos quedaban buscando mangos de unos árboles. Sin embargo, en el paraje Monte Adentro no tienen el más mínimo conocimiento de lo que pasará con ellos. Según el trazado, la autopista, por lo menos, pasará muy cerca de las casas que componen el centro. Los que viven en la carretera de camino al paraje
Senderos en la autopista 6 de Noviembre en Monte Adentro.
Equipos que serán utilizados para la construcción de la obra.
PRESUPUESTO
El Gobierno anunció en mayo la construcción de la Circunvalación de Santo Domingo, carretera que comunicará el municipio Haina (San Cristóbal) con Boca Chica (provincia Santo Domingo), con una inversión estatal total de US$295 millones. La primera fase de los trabajos abarca desde Haina a Pedro Brand, por un costo aproximado de US$95 millones.
están despreocupados. Pero ya en el lugar se incrementa la ansiedad. Tal es el caso de Marino Mojica, propietario de un colmado y una casa. “Estamos muy preocupados, porque a nosotros nos pasa la trocha (el camino trazado) por detrás de las casas”, dice Mojica y señala hacia detrás de su vivienda. Desde la carretera se ve el sendero de la autopista. La directora ejecutiva de la Asociación de Industriales de Haina (AIH), Dircia
Paulino, aseguró que la sociedad “está feliz” por el pronto inicio de los trabajos. “Nos han dado mucho más de los que aspirábamos. Lo que queríamos era una conexión hasta la autopista 6 de Noviembre, y llegará hasta la autopista Duarte”, expresó Paulino. La directora ejecutiva señaló que para el transporte de carga del muelle de Haina, los industriales y la Refinería Dominicana de Petróleo, la autopista en su primera etapa significará un gran ahorro. “Nosotros tenemos que salir hasta el Malecón, tomar la avenida Gregorio Luperón, para salir hacia el Sur y el Cibao. No podemos decir qué cantidad de lo que aquí se produce se va hacia esas regiones, pero es muy importante”, dijo Paulino. La expectativa se incrementa ante la posibilidad de que se construya un puente paralelo al existente sobre el río Haina que permita el tránsito en doble vía.
SANTO DOMINGO. Ayer se anunciaron los próximos pasos que el gobierno de Danilo Medina ha contemplado para impulsar la Estrategia Nacional de Emprendimiento y para el sector de las Pymes en general. Fue en el marco de la celebración del Día Nacional de las Pymes. Una estrategia que, en palabras del viceministro Ignacio Méndez, conlleva un esfuerzo por cambiar la mentalidad de la burocracia estatal. P. ¿Qué puede hacer el Estado para realmente ayudar a las pymes? R. La mejor ayuda que el gobierno y las grandes empresas pueden dar a las pymes es pagarles a tiempo. P. ¿Y lo hace? R. Hay un proceso, estamos cambiando una estructura muy antigua. No es que haya la voluntad de no pagar, es que se requiere un cambio de la estructura administrativa de pago de los ministerios. Pero avanzamos: por ejemplo, hemos logrado que a los panaderos que suplen el desayuno escolar se les pague a 60 días, y pronto cobrarán a 30 días. Es un proceso. P. ¿Cuál es, a su juicio, la gran bondad de las pymes para el momento económico que vivimos? R. Que generan empleo, 2.1 millones actualmente; que tienen una capacidad importante de empoderar a la gente para que no dependa del “dao” de los políticos. Con ellas se ve que puede mejorar el barrio, y por lo tanto mejora la sociedad…, y pueden exportar. Hay ejemplos: el milagro o el alemán o el estadounidense… no sólo fueron generados por grandes multinacionales. Son redes de millones de pequeños empresarios que han creado ese tejido de emprendimiento individual. P. Ese empleo que generan las pymes… ¿hasta dónde podría llegar?
Ignacio Méndez, viceministro de Fomento de las PYMES.
RETO EMPRENDEDOR El programa Reto Emprendedor ofrece no sólo formación. Los mejores proyectos recibirán un capital de US$7,000 para iniciar su aventura empresarial. Más de 400 futuros empresarios comenzaron el primero de los tres talleres de que consta. Asistidos por 80 consultores comenzaron su entrenamiento en las diferentes áreas que deberán dominar para que su empresa sea un éxito.
R. Estamos trabajando en ponernos una meta realista pero ambiciosa. Necesitamos más datos, porque las estadísticas están un poco desfasadas; para octubre tendremos la macroencuesta que está trabajando Fondomicro, y que será la herramienta crucial para desarrollar el sector. Y planeamos hacer un censo de negocios con la ONE que proporcionará otro tipo de información. P. ¿Qué sector debe impulsar la creación de pymes? R. Cualquiera, todos. Tenemos que lograr el encadenamiento productivo, que las pequeñas micro y medianas empresas sean suplidoras de las más grandes y las grandes trabajen como empresas motoras, y las certifiquen como suplidoras. De ahí a exportar ya sólo hay un paso.
P. Sin duda, le hablarán de los problemas de financiamiento… ¿alguna idea? R. Soy optimista también en ese punto. La apertura de los créditos beneficia muchísimo al sector. Y estamos muy contentos con el programa de desarrollo financiero, con el reglamento de microcrédito a punto de aprobarse, afinando los instrumentos que quedan por perfilar para que crezca la bancarización… P. Y la Banca Solidaria… ¿no compite con las instituciones tradicionales de microcrédito que, además, funcionan muy bien? R. No; la Banca Solidaria es la banca de microfinanzas pública que debe complementar a las instituciones privadas. Trabajamos en el diseño de una política integral de apoyo financiero a las pymes para que no haya solapamiento. Hay áreas geográficas y sectores muy bien servidos y otros no tanto. Por ejemplo, hay emprendimientos escolares en los barrios que difícilmente encuentran préstamos para crecer, pero ahora ya hay instituciones de microfinanzas especializadas en temas educativos.
En la web Lea la entrevista completa en www.diariolibre.com
Martes 11 de junio de 2013 DiarioLibre.
15
16
DiarioLibre.
Martes 11 de junio de 2013
Noticias ANEUDY TAVAREZ
Opret tiene diseño para continuar L2 del Metro
Reparan los semáforos dañados en Santiago
Sólo se espera aprobación del presidente Medina
SANTIAGO. El
LUIS GOMEZ
OMAR SANTANA
SD. La Oficina para el Reor-
denamiento del Transporte (Opret) ha propuesto al Gobierno central tres posibilidades para la continuación del Metro de Santo Domingo, cada una con una extensión promedio de cinco kilómetros y que pudieran ser llevadas a cabo durante el período 20122016, según estimaciones de la oficina de técnicos. Las fórmulas son la prolongación desde el puente Francisco del Rosario Sánchez (de la 17) hasta la Carretera Mella en Santo Domingo Este; otra desde la avenida Gregorio Luperón hasta la entrada de Los Alcarrizos; y la tercera opción, desde la avenida San Martín hasta la Ciudad Colonial. El alcalde de Santo Domingo Este, Juan de los Santos, pidió ayer al Gobierno el pronto inicio de esos trabajos hacia Santo Domingo Este. La Opret está en espera de que el presidente Danilo Medina dé el visto bueno a cualquiera de las tres extensiones de la Línea 2. Estas ya se encuentran diseñadas. La propuesta que beneficiaría a Santo Domingo Este perfila una gran inclusión
Alcalde de Santo Domingo Este pidió ejecución de la obra.
del transporte masivo de personas del municipio cabecera de la provincia. Para su construcción sería necesaria la construcción de un puente sobre el río Ozama y sobre parte de los barrios Gualey y Los Guandules en el Distrito Nacional y una parte de Los Mina en Santo Domingo Este, y la excavación de unos cinco kilómetros de túneles, con igual número de estaciones. Se estima que el costo total sería de alrededor de siete mil millones de pesos. El túnel sería excavado bajo la San Vicente de Paul, y alcanzaría avenidas comerciales como la Venezuela, Sabana Perdida, la calle Fray
Bartolomé de Las Casas, hasta la carretera Mella. La construcción hacia Los Alcarrizos tiene como escollo el terreno arcilloso a todo lo largo de la autopista Duarte, lo que haría más lenta la construcción e incrementaría el costo de la obra. Esta obra incluiría al crecimiento municipio de Los Alcarrizos y mejoraría el transporte de Santo Domingo Oeste. Hacia la Ciudad Colonial se tiene como ventaja el terreno favorable para la construcción, lo corto de la ruta y que no es necesaria la construcción de un puente. Sin embargo, es la propuesta de menor impacto social.
CORNELIO BATISTA
Departamento de Tránsito del Ayuntamiento de Santiago ha iniciado la reparación de los semáforos averiados en este municipio por los constantes apagones, la falta de mantenimiento y el robo de bombillas. Los semáforos que ya han sido reparados -luego de un reportaje de Diario Libre- están ubicados en las calles Santiago Rodriguez, San Luis esquina 27 de Febrero, y tres localizados en la Estrella Shaladlá. También en la carretera Licey –Juan Pablo Duarte-, enelsector LosJazmines,con el cambio de los Brecker correspondiente a la fase 2; en laavenidaCircunvalaciónSur con Marilopez, en la Fortaleza San Luis y otros puntos. El director del Departamento de Tránsito, Ramón Cabrera, declaró que más del 70% de los semáforos que estaban dañados fueron reparados en los últimos días, con lo cual buscan viabiliza el tránsito. Sostuvo que las reparaciones se están realizando en los puntos que colindan con las principales vías de Santiago para disminuir los niveles de contaminación generados por los vehículos en su movimiento diario por la ciudad.
El peaje fue demolido por el rechazo total de la comunidad.
Concluye demolición de peaje La Penda Ahora esperan que disminuyan los accidentes. En el lugar murieron diez CORNELIO BATISTA
LA VEGA. Brigadas contra-
tadas por el Ministerio de Obras Públicas (MOPC) concluyeron la demolición de la estación de peaje levantada en la autopista Duarte, en la comunidad La Penda, provincia La Vega, con lo cual se espera una disminución de los accidentes de tránsito en el lugar. La obra, construida por el Consorcio Dominicano de Vías Concesionadas (Dovicon), nunca entró en servicio, ya que el contrato de operación fue rescindido por el Gobierno. Ayer, brigadas de obre-
ros, además, demolieron varias reatas que habían sido construidas al lado del peaje, donde el tránsito se encontraba desviado. Un empleado del MOPo que los muros de contención que permanecen en medio de la autopista Duarte en La Penda serán retirados en los próximos días para mejorar el tránsito de vehículos. Choferes que ayer se desplazaban por la autopista manifestaron que la eliminación de la estación disminuirá los accidentes de tránsito en el lugar, donde después de la construcción de la obra murieron 10 personas y decenas resultaron heridas al accidentarse en la estructura vial. Dovicon pensaba cobrar RD$55 por ida y vuelta a los vehículos livianos, pero el rechazo fue total.
Grupo protesta frente Palacio Conatra suma unas 55 para neutralizar un desalojo entidades del transporte Acusan al abogado del Estado de tratar de desalojarlos de los terrenos donde viven RONNY MATEO
SD. Decenas de personas
protestaron ayer frente al Palacio Nacional con el objetivo de que el presidente Danilo Medina detenga un supuesto desalojo que intenta realizar el abogado del Estado, Fermín Casilla Minaya. Explicaron que el jurista trata de desalojarlos de manera ilegal de los terrenos donde viven: el barrio Los Haitianos, en Villa Me-
Parte del grupo en el Palacio.
lla, Santo Domingo Este, lugar que habitan desde el 1998, alegadamente por orden del presidente Leonel Fernández, tras el paso
del ciclón Georges, en el 1998. José Vargas Cepeda, vocero del grupo, señaló que Casilla Minaya dice tener los títulos de esos terrenos, pero que se niega a presentárselos cuando ellos se los requieren. Dijo que allí viven más de 16 mil personas y que, de ser desalojadas, se quedarían a la intemperie, por lo que piden la intervención del Jefe de Estado. Las personas, incluyendo niños y niñas, se apostaron en la intersección formada por las avenidas Doctor Delgado con México, mientras más de 20 agentes policiales los vigilaban.
Dice lío por la Parada del Sur se debe a inclusión de Unatrafin dentro del manejo de la parada OMAR SANTANA
SD. La Confederación Nacio-
nal de Organizaciones del Transporte (Conatra) anunció ayer la integración de unas 55 organizaciones del transporte público. Los sindicatos presentados representan diversos puntos del país, entre ellas de San Cristóbal, Santo Domingo Este, San Juan de la
Maguana, Moca, San Pedro, La Vega, Santiago, entre otros puntos. El empresario del transporte Antonio Marte, presidente de Conatra, se refirió ayer sobre la situación de crisis entre los propietarios de los autobuses que viajan hacia el Sur y el parador Parada del Sur. “Nosotros le pagamos a Yuyú Lara por salida de cada autobús hacia la región Sur. Esa parada tiene seis autobuses hacia la región Sur. Edward Lara puso a Arsenio Quevedo como empleado de su parada. Esas son nuestras guaguas. No es verdad que
una gente que pueda coger dinero de eso para ponernos querellas donde quiera, con nuestro dinero de nuestro bolsillo, de la producción de la guagua, va a estar ahí. (Arsenio) Quevedo no puede estar ahí, porque no tiene nada ahí”, declaró Marte. Marte acusó al sindicato Unatrafin de ser empleados del Gobierno que se han inmiscuido el transporte de pasajeros. “Para mí el problema no es la ONG Unatrafin, son los funcionarios que están en Unatrafin. Ojalá que el presidente de la República intervenga rápido”, concluyó.
Martes 11 de junio de 2013 DiarioLibre.
Noticias
LA EDUCACIÓN ESPECIAL Carta al presidente Medina
Señor Presidente: A propósito de la educación dominicana, de la conquista del 4%, el concurso de obras educativas, el aumento a los maestros y los primeros palazos de la Primera Dama con los Centros de Atención Integral para la Educación Especial, en fin soy de la que considera los diseñadores de la aplicación e integración de los fondos del 4% se quedaron cortos al no orientar más fondos para el renglón de la Educación Especial. ¿Y dígame usted cuántas escuelas especiales destinadas a los niños especiales del país se están construyendo de las sorteadas por el Ministerio de Educación y el Ministerio de Obras Públicas para dar servicio en el año escolar 2013-2014? Podría decirme la Ministra Josefina Pimentel ante las solicitudes que hemos depositado en esa dependencia, que han sido unas seis, incluyendo los planos y recordándole que nuestra Escuela Bonao de Educación Especial, fue aprobada en el 2005, ante la crisis de desalojo por el Gobernador de ese momento, hoy Senador Félix Nova de
esta provincia Monseñor Nouel, para dar paso a la instalación de un Distrito Escolar y crear más empleos gubernamentales, y luego el despojo de los terrenos donde se construiría esta escuela especial, por el mismo senador Nova, para construir una réplica de La Voz Dominicana. Nuestra escuela fue fundada en 1992, de ahí en adelante se han construido en Bonao, más de 40 escuelas, menos la nuestra, en este nuevo proceso de construcción de escuelas, se han sorteado 18 escuelas todas valoradas en más de 500 millones de pesos, menos la nuestra, consideramos que la Constitución y las leyes dominicanas y los acuerdos internacionales dotan los niños especiales de unos derechos a la educación gratuita y al disfrute del bienestar y mejoramiento de vida de estos niños. Además de la aplicación de la seguridad social para estos niños y la asistencia del Plan de Solidaridad de la Vicepresidenta y el Plan Social para estos niños muy pobres, la cual es una obligación según la Ley de Seguridad Social. LIC. REYNA CELESTE GARCÍA, MSC PRESIDENTA PATRONATO ESCUELA BONAO DE EDUCACIÓN ESPECIAL
Envía tu carta a cartaalpresidente@diariolibre.com
17
18
DiarioLibre.
Martes 11 de junio de 2013
Opinión
Ed.
En directo
UN VIAJE AÉREO POR LOS BOSQUES
Nuestra opinión.
HACER ALGO Cuando un problema crece y afecta a la población, las autoridades están obligadas a responder con las medidas a mano, no sólo para demostrar que les preocupa la situación, sino también para defender el orden establecido.
EDUARDO GARCÍA MICHEL
e levanté de madrugada para iniciar el viaje con el aire fresco de la mañana. El objetivo era sobrevolar los principales pasos de montaña en busca de un sendero que permitiera unir San Juan y el Cibao occidental sin tener que cruzar los parques nacionales, y luego dar un vistazo a las zonas protegidas de los parques nacionales Bermúdez y Ramírez. Temprano ya estaba sobre San Juan de la Maguana y entonces enfilé hacia Juan Herrera. Me asombró el tamaño del pueblo. Seguí sobrevolando la carretera hacia la Presa de Sabaneta, contemplando el hermoso valle. En las cercanías de la presa se observan caseríos densos a lo largo de la carretera, paralelos al curso del río. Tomé la margen izquierda de la presa con rumbo al norte-noroeste. Y vi, al comienzo, vegetación aceptable y caminos que penetran, uno de ellos bordeando la margen izquierda y el otro yendo hacia el macizo. Seguí por el borde del pantano. De pronto noté que mientras más avanzaba, más se reducía la foresta. Era una utopía. Todo allí estaba destruido. No había bosques. Vi varios caseríos muy poblados,
M
como La Ciénaga en Medio. Alrededor de ellos coexistía la tierra pelada. Y caminos. Seguí rumbo a Santiago Rodríguez y ya en esa zona, al final, la foresta empezó a mejorar. En Santiago Rodríguez di vuelta hacia el este para cruzar por Monción y de ahí entonces retornar al sur, cruzando parques nacionales. Llegué a Arroyo Agua y se multiplicaron las manchas boscosas. Bajé hacia Monción y los pelados hicieron presencia, acompañados de montes. Tomé rumbo al sur franco, mirando a lo lejos la presa de Monción. Vi lugares con espesura forestal. Otros en tránsito hacia potreros. Arribé al Salto de Jicomé y sólo contemplé manchas con árboles, potreros y conucos. Doblé algo hacia el oeste, buscando Los Ramones, y encontré bosques densos. Ahí respiré, porque me sentía sofocado por lo que había visto. Crucé el parque Bermúdez y ahí vi vegetación y bosques, pero con menos densidad de lo deseable. Y me puse a meditar, mientras miraba desde lo alto esta tierra nuestra. Hay una línea imaginaria que une San Juan de la Maguana a Santiago Rodríguez, a lo largo de la cual ya casi todo está perdido en materia forestal. Y, por ende, si se hacen más caminos, ya no se podrá destruir más de lo que se ha aniquilado.
Triste conclusión, porque uno siempre debería albergar la esperanza de recuperación de esa área. El dilema es que más o mejores caminos, no parece que revertirá el daño, sino que podrían profundizarlo. Ahora bien, al este de ese eje, que es donde están los parques nacionales, hay esperanzas de que se pueda reconstituir el bosque denso, siempre y cuando no se abran caminos, porque se ha visto que donde se han construido sendas de penetración, los bosques han sido destruidos. Quise entonces desviarme hacia el corazón de la cordillera y me encaminé hacia el valle del Tetero y La Pelona. Contemplé la hermosa extensión del valle de Bao. Aspiré desde arriba el aroma de los pinares. Regresé al Pico Duarte. Fotografié el busto del patricio y la cruz a su lado, con uno de sus brazos desprendido, amarrado con una soga que algún caminante le colocó para que se mantuviera enhiesta. En ese momento me pregunté el por qué en países europeos, por ejemplo la zona de Los Alpes, tan hermosa, está atravesada por carreteras y túneles, y sin embargo la cubierta forestal es impresionante y majestuosa. Lo mismo ocurre en otras latitudes, verbigracia España con Los Pi-
rineos, o Navacerrada cerca de Madrid. Esos pueblos han aprendido a convivir y dar valor a la naturaleza y eso forma parte de su mayor activo. El secreto descansa en la educación, la fortaleza institucional, y el respeto a las leyes. En cambio, en República Dominicana abrir caminos en la montaña es dar paso a la entrada de Atila y sus Hunos, cuando debiera ser sinónimo de progreso y respeto al medio ambiente. Ese es un dilema que las autoridades y los ciudadanos tendrán que aquilatar. Continué mi viaje, ya de regreso al punto de partida. Y recordé a los Miguel Canela Lázaro, Juan Bautista Pérez Rancier, y a todos aquellos que dejaron sus huellas incansables en nuestros macizos elevados, y comenzaron la titánica tarea de crear consciencia sobre la necesidad de preservarlos. Ya quedan pocos como ellos, con su inspiración, conocimientos, mística, capacidad, y sentido de sacrificio, pues dejaron su piel recorriendo el lomo de esas cordilleras, predicando, enseñando, alertando. Entonces decidí terminar mi excursión. Di un simple click. Apagué el programa. Y terminé mi viaje ayudado por la tecnología cibernética. Cerré la computadora, pero esta vez me quedó el dolor de haber visto lo ya narrado.
Es verdad que el problema de la delincuencia es el resultado de la baja educación, de la falta de empleo en los barrios y de múltiples causas más que vienen de lejos, pero ante el recrudecimiento de la misma el Gobierno pone en ejecución lo que tiene más a la mano: el uso de la fuerza militar. ¿Que un patrullaje mayor no va a resolver el problema? Eso es verdad, pero fuera peor si no se tomaran esas y otras me-
didas. Los gobiernos están obligados a actuar con los recursos disponibles. La educación y la falta de empleo, y el narcotráfico y las expectativas crecientes de la población, particularmente la joven, no se resuelven con un milagro, pero decirle a los delincuentes “aquí estamos”, por lo menos los recoge por un tiempo. Las patrullas no van a curar la enfermedad, pero bajarán la fiebre aunque sea por unos días.
Espejo de papel NO A DEDO HOMERO FIGUEROA
a democracia necesita demócratas. El problema del PRD es la falta de democracia interna, así que la solución no puede ser la negación total de la misma. La diferencia entre una negociación política y una comercial es que la primera se funda sobre principios y la segunda sobre intereses. El pacto que quiere y necesita el partido blanco es el que le devuelva la capacidad de decisión a sus bases. Miguel no le puede pedir a Hipólito lo que éste no le puede dar. Los candidatos democráticos son escogidos por votos y no a dedo. Pacten la Convención y compitan. hfigueroa@diariolibre.com
L
Martes 11 de junio de 2013 DiarioLibre.
19
20
DiarioLibre.
Martes 11 de junio de 2013
Economía.
42.00
41.72 56
100
93.28
93.48
93.66
94.62
41.35
95.81 93.94
41.00
41.30
41.35 41.33
41.38 41.35
41.48
55.20
41.48 41.68
41.47
54.90 55
41.25
54.30
54.20
54.30
53.90
53.80
53.90
lunes 03
martes 04
miércoles 05
54.50
90
54
40.00
80
lunes 03
martes 04
miércoles 05
jueves 06
viernes 07
lunes 10
martes 04
miércoles 05
jueves 06
viernes 07
lunes 10
APAP y BC dicen cuotas para viviendas fueron comprometidas ARCHIVO
JOSÉ JAVIER
SANTO DOMINGO. ¿Tienen
Mayor parte de los $20,188.9 MM ya ha sido comprometida.
RECURSOS
De acuerdo con fuentes de bancos comerciales, la cuota de vivienda se acabó porque hubo una sobredemanda de la población a esos recursos a tasa de 9% y seis años de plazo. Para viviendas de RD$3.0 millones, las 56 entidades del sistema financiero otorgaron la semana pasada unos RD$71.3 millones y para las de RD$4.0 millones, el monto fue de RD$33.6 millones, detalló el Banco Central. Para el sector agropecuario, el monto prestado fue de RD$963.4 millones de RD$4,058.5 millones disponibles.
sectores. Otros nos han informado que tienen comprometidas ya las cuotas para otros sectores, como es el caso de préstamos a la vivienda, encontrándose actualmente en el proceso
de documentación y formalización de los expedientes que deben presentar al Banco Central, luego de lo cual, éste les libera los fondos solicitados”, expuso.
A su vez, la Asociación Popular de Ahorros y Préstamos (APAP) confirmó que ya tiene colocado el total de los fondos asignados, a través de la liberalización del encaje legal, autorizado por el Banco Central. Según clientes que llamaron a Diario Libre, citaron a esta entidad y al Banco de Reservas dentro de las que se le había informado que ya no tenían crédito de los recursos liberados del encaje legal para viviendas. No fue posible obtener respuesta del banco estatal. Los RD$20,188.9 millones liberados fueron repartidos entre 56 entidades de intermediación financiera: 17 bancos múltiples, 10 asociaciones de ahorros y préstamos, 19 bancos de ahorros y créditos y 10 corporaciones de créditos. El pasado miércoles, el Banco Central informó que de los RD$20,188.9 millones se había liberado un total de RD$5,017.4 millones, beneficiando a más de 2,500 clientes, a tasa fija de un 9% y a plazo de seis años. De esos recursos, había disponible RD$5,073 millones para casas de RD$3.0 millones y RD$1,014.5 millones para las de RD$4.0 millones.
Presidente dispone RD$100MM para agua Director Coraamoca destaca que aportes beneficiarán a 14,585 habitantes de la zona MOCA. El presidente Danilo Medina dispuso un aporte de RD$100 millones para diferentes obras de la Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Moca (Coraamoca), los cuales bene-
ficiarán a más de 14,585 habitantes, y generarán 1,223 empleos directos en la población de la provincia Espaillat, Rafael Martínez, director general de la entidad, dijo que este aporte viene a resolver problemas de aguas residuales y potables de los acueductos de la provincia Espaillat, los cuales tenían años sin resolver. Destacó la rehabilitación de la
Rafael Martínez
54.50
viernes 07
lunes 10
53
lunes 03
BC confirma algunos bancos ya agotaron cuotas de encaje legal los bancos todavía dinero disponible de los RD$6,087.6 millones para viviendas de los RD$20,188.9 millones de los recursos del encaje legal liberado? La pregunta surge ante las quejas de usuarios interesados en obtener un préstamo para vivienda. Ya antes, productores agrícolas se quejaron ante el presidente Danilo Medina. Al respecto, el Banco Central informó ayer que algunos bancos ya agotaron las cuotas asignadas para determinados sectores, mientras que otros tienen comprometidas las cuotas, como es el caso de préstamos a la vivienda, encontrándose en proceso de documentación y formalización de los expedientes. La entidad oficial expuso que por eso aparecen determinadas partidas pendientes de liberar, pero que el Banco Central no les desembolsa fondos a las entidades de intermediación financiera, hasta tanto las mismas completen la documentación correspondientes. “Hemos comprobado que algunos bancos ya agotaron las cuotas asignadas para determinados
54.70 54.10
planta de tratamiento de agua residual de los barrios Eurípides, Lolita y Residencial Caroly el cual conlleva una inversión de RD$37 millones y beneficiará a más de 4,950 personas residentes en esas urbanizaciones de aquí. Dijo que con la rehabilitación de esta planta se contribuirá a paliar los problemas de contaminación de aguas residuales que padece Moca.
jueves 06
GV. Global y variable
Libres de preocupación Los ambientalistas están alarmados, pero aquí en la RD no nos sentimos preocupados. A pesar de que Europa está sumida en una crisis económica y de que en los EE.UU. el desempleo afecta al 7.5% de su fuerza laboral, la contaminación atmosférica continua en aumento. Un informe dado a conocer ayer por la Agencia Internacional de Energía reveló que las emisiones de dióxido de carbono, uno de los principales compuestos contaminantes, llegó a un nivel record en el 2012, ascendiendo un 1.4% respecto del año anterior para alcanzar 31,600 millones de toneladas. Según la agencia los culpables fueron los chinos, pues son ya los principales emisores de CO2 y emitieron 300 millones de toneladas más. Los EE.UU. en cambio, redujeron las suyas en 200 millones, a medida que produce más electricidad con gas natural y menos con carbón. En Europa, por la crisis, las emisiones bajaron en 50 millones. Japón fue una excepción, pues a pesar de su lento crecimiento sus emi-
siones crecieron en 70 millones de toneladas, debido al mayor uso de las plantas de carbón por el accidente nuclear del 2011. Causa alarma ponderar cuánto más CO2 y otros gases se hubieran emitido si la actividad económica en los EE.UU. y Europa hubiese sido mayor. Las plantas eléctricas que usan carbón son la mayor fuente de CO2 y la RD va a contratar dos grandes plantas de ese tipo. Dada nuestra crisis energética, no nos quita el sueño pensar en la contaminación. Nuestra prioridad absoluta es resolver o mitigar la enorme crisis del sector. Además, somos una isla bendecida por vientos que despejan la contaminación de nuestro aire. Pero ésa puede ser una falsa sensación de seguridad. El dióxido de carbono está elevando la temperatura mundial, incrementará la intensidad de los huracanes, lesionará las cosechas de las zonas tropicales y hará subir el nivel del mar, inundando y erosionando las costas de islas como la nuestra. GUSTAVO VOLMAR
gvolmar@diariolibre.com
Martes 11 de junio de 2013 DiarioLibre.
21
Noticias de Economía FMI llega el martes para inicio al postmonitoreo RONNY MATEO
SANTO DOMINGO. El Fondo
Monetario Internacional (FMI) regresará al país el 18 de este mes (el próximo martes), para de inmediato iniciar el programa de postmonitoreo, tal y como lo había anunciado el gobierno hace varias semanas. La misión estará encabezada por Przemek Gajdeczka, jefe y está integrada por Francesco Grigoli, Jesús González-García, Sarwat Jahan y Andrew Swiston, entre otros, según dijo ayer una fuente del Banco Central a DL. Se recuerda que hace varias semanas el ministro de Economía, Planificación y Desarrollo, Juan Temístocles Montás, sostuvo que el gobierno tiene una deuda con el FMI de US$500 millones. Sin embargo, las autoridades entienden que el gobierno no necesita estar bajo la “tutela” de organismos internacionales.
Ministro británico resalta clima inversión RD
SD. El ministro británico para América Latina, Hugo Swire, valoró ayer el favorable clima de inversión en RD. El diplomático hizo la afirmación en un desa-
yuno de trabajo ofrecido por el canciller Carlos Morales Troncoso con motivo de su visita el país para estrechar los lazos de amistad y cooperación entre Re-
pública Dominicana y el Reino Unido, de acuerdo con una nota de prensa de la Cancillería. Los funcionarios abordaron el tema de la energía
renovable, analizando los regímenes existentes en ambas naciones y la posibilidad de promover el incremento de la inversión inglesa en esa área.
22
DiarioLibre.
Martes 11 de junio de 2013
Noticias de Economía Explica The Economist. Xi Jinping en su primer viaje como Presidente de China a América Latina, en lugar de visitar a Cuba y Venezuela, fue a Trinidad y Tobago, a Costa Rica y a México. Incluye contenido de The Economist
¿POR QUÉ CHINA HA DESAIRADO A CUBA Y A VENEZUELA? AP
a primera visita de Xi Jinping como presidente de China a América Latina y el Caribe, del 31 de mayo al 6 de junio, lo llevó tentadoramente cerca de los aliados ideológicos más fuertes de Beijing en la región, Cuba y Venezuela. Sin embargo, se mantuvo alejado de ellos. En lugar de visitar a Cuba, como hizo su predecesor Hu Jintao en su primer viaje presidencial a la región, Xi hizo su parada en una nación caribeña de habla inglesa, Trinidad y Tobago, que (como para fastidiar) está muy cercana a Caracas. Luego viajó a Costa Rica y a México (ver foto) dos países que forman tanto parte de la órbita de los Estados Unidos como Cuba y Venezuela son parte del “Consenso de Beijing”. ¿Por qué este desaire a dos naciones amigas que han sido prodigadas con generosidad por China en años recientes, especialmente en un momento en que ambos tratan de superar la muerte en marzo de Hugo Chávez, el líder venezolano amante de Cuba y de China? La respuesta breve es: para simplificar. Visitas a Cuba y a Venezuela podrían provocar cuestionamientos cuando Xi se encuentre con Barack Obama en California del Sur el 7 de junio, y ninguno de los gobiernos socialistas es probable que exprese públicamente sentirse ofendido por no haber sido incluido en el itinerario. La belleza de tener una chequera tan gorda como la de China, es que si usted trata con frialdad a sus amigos, siempre los puede apaciguar con dinero. Esa podría ser la razón por la que
L
Xi Jinping, presidente de China, junto al mandatario mexicano Enrique Peña Nieto en su primera visita a América Latina y El Caribe.
el 6 de junio el ministro petrolero de Venezuela anunció que había asegurado $4 mil millones extras de parte de China para perforaciones en busca de petróleo, en adición a $35 mil millones que ya Beijing había provisto. Aunque no en la misma liga, pero muy significativo de todos modos, El Havana Times esta semana reportó que China también tenía planes de invertir en sus campos de golf, la última novedad en Cuba. Sin embargo, como nuestro reportaje sobre la visita de Xi a América Latina señala, él podría tener otras razones para escoger los destinos que eligió. Primero, él podría estar tratando de responder al “giro” de Obama hacia Asia al mostrar que la China está creando su propia esfera de in-
Las visitas a México y Costa Rica podrían también ser un giro en términos del tipo de relación económica que China tiene con América Latina. fluencia en el patio de los Estados Unidos. La relación de negocios de China con América Latina recibe menos atención que sus negociaciones con África, pero en términos de inversión, es mucho más grande. Según Enrique Dussel, un experto en China de la Universidad Nacional Autónoma de México, América Latina y el Caribe colectivamente fueron el segundo beneficiario más grande de inversión directa china entre el 2000 y el 2011, después de Hong Kong.
En términos de financiamiento, Kevin Gallagher de la Universidad de Boston, dice que China ha provisto más préstamos a América Latina desde el 2005 que el Banco Mundial y el Banco Interamericano de Desarrollo combinados. Las visitas a México y Costa Rica podrían también ser un giro en términos del tipo de relación económica que China tiene con América Latina. Hasta ahora, China ha acaparado los productos básicos de la región, importando soja, cobre, hierro,
petróleo y otras materias primas, especialmente desde Brasil, Chile y Venezuela, mientras que inunda la región con sus bienes manufacturados. Pero sus relaciones con México, un rival en manufactura de bajo costo, han sido frías: China representa solo cerca de 0.05% de la inversión directa mexicana, y sus exportaciones diez veces tanto como las importaciones de México. Pero en la medida que los salarios han subido en China y el alto costo de la energía ha incrementado el costo de transportar los bienes de China a los Estados Unidos, Beijing podría estar en busca de lugares tales como México y Costa Rica donde puede reubicar las factorías chinas y beneficiarse de los acuerdos de libre comercio con los Estados Unidos. La idea entusiasma al gobierno mexicano, pero, ¿representa esto una amenaza inmediata para Venezuela y Cuba? Probablemente no: China continuará necesitando su apoyo ideológico incondicional en temas tales como Taiwán. Pero sí sugiere que los intereses económicos de China en la región se están ampliando, especialmente a lo largo de la costa del Pacífico. Si ese es el caso, Cuba y Venezuela, privados del carismático Chávez para cortejar a Beijing en su nombre, tendrán que trabajar muy duro para continuar siendo relevantes. © 2013 The Economist Newspaper Limited. All rights reserved. De The Economist, traducido por Diario Libre y publicado bajo licencia. El artículo original en inglés puede ser encontrado en www.economist.com
Martes 11 de junio de 2013 DiarioLibre.
Noticias de Economía
Industria textil está en segundo lugar.
Zonas Francas crecieron 7.6% en 2012, según informe YVONNY ALCÁNTARA REDACTORA SENIOR
SD. El sector zonas francas
creció un 7.6% el año pasado, al aumentar la inversión total de las empresas de US$2,913.69 millones (que cerró el 2011) a US$3,133.97 millones. Así lo resalta el Informe Estadístico Sector Zonas Francas 2012, publicado ayer por el Consejo Nacional de Zonas Francas de Exportación (CNZFE), del Ministerio de Industria y Comercio. Estos números positivos se reflejaron en todas las variables del sector. Así, el 2012 cerró con 53 parques en operación, un 3.9% más que en 2011. La cantidad de empresas operando también creció, al pasar de 578 a 584. Todo esto generó un incremento en el número de empleos que aporta el sector, totalizando a diciembre pasado 134,226 puestos de trabajo, 9,109 más que en 2011. El buen desempeño de las ZF se evidenció en las exportaciones y en las divisas. El valor de las exportaciones registró un incremento de 2.1% en relación con el 2011, al pasar de US$4,884.5 millones a US$4,987.9 en 2012. Para el ministro de Industria y Comercio, José del Castillo, las variables presentadas, dejan establecida la importancia de este sector para el país, el cual dijo, constituye un modelo de alianza público-privada. Mientras, la directora ejecutiva del CNZFE, Luisa Fernández, informó que el primer trimestre de este año cortó con un incremento parecido al del 2012 completo. “O sea, que las perspectivas de dos mil trece son mucho mayores”, resaltó.
23
24
DiarioLibre.
Martes 11 de junio de 2013 Coordinador: Alfonso Quiñones Machado T: 809-476-3136, Fax: 809-616-1520. aquinones@diariolibre.com
Revista. El beso que le dio Carlos Ponce en la boca a Daniel Sarcos, el pasado viernes en Telemundo, ha causado revuelo.
El Espía I El Teatro Nacional Eduardo Brito en sus 40 años amerita la intervención urgente del Ministerio de Cultura. Su edificación presenta el deterioro de los años. Su reparación parece no formar parte de la agenda de los gobiernos. La Fundación de Amigos del Teatro Nacional y la Dirección Artística han hecho lo suyo para adecuar los camerinos.
El Espía I I Aunque no ha trascendido, hay un forcejeo entre empresarios para la presentación en el país el próximo 22 de octubre del artista norteamericano Justin Bieber. Ya descartaron el Estadio Quisqueya, y ahora el pleito es por la fecha, la cual tiene reservada un conocido empresario artístico. Esperemos el desenlace...
“Uam”, presentación exitosa de AFA Los estudiantes de la Academia de Formación Artística (AFA), que dirige Amaury Sánchez, presentaron con éxito en Bellas Artes, el pasado fin de semana el musical “Uam”. Concluyeron su período didáctico.
Presidente Medina visitó los estudios de cine La inauguración de Pinewood Indomina Studios será al concluir 1ra etapa construcción ALFONSO QUIÑONES
SANTO DOMINGO. La demos-
tración de una tormenta supuestamente en alta mar -que en realidad forma parte de un EPK que se rueda por estos días sobre el Water Tank- sirvió de marco para que el presidente Danilo Medina, y muchos de los invitados a esta visita oficial a los estudios Pinewood Indomina, vieran en vivo para qué sirve esta inversión. Felipe Vicini, presidente del Consejo de Directores de Indomina, dio la bienvenida al Presidente, y le agradeció el apoyo del gobierno, así como a Hugo Swire, ministro de Relaciones Exteriores para América Latina del Reino Unido, al canciller Carlos Morales Troncoso; al ministro de Cultura José Antonio Rodríguez, y a las demás personalidades asistentes. Del mismo modo informó que el IFC del Banco Mundial -corporación que por primera vez invierte en el desarrollo de estudios cinematográficos-, ha comprometido US$20 millones
de inversión en el proyecto, además de facilitar US$10 millones de dólares adicionales mediante “sindicación” (estos son dedicados a la captación de películas para rodarse en los estudios). La inversión total de construcción es de US$70 millones. Hasta ahora se han invertido unos US$45 millones. La construcción de la obra ha estado a cargo de la empresa Ginaka, del arquitecto Pedro Haché, según supo DL. Estas inversiones extranjeras y locales impulsarán el desarrollo de la industria del cine en el país y promoverán la creación de más de 10 mil empleos en los próximos 5 años, afirmó Vicini, quien alabó el marco jurídico que propicia República Dominicana para este tipo de inversión, y para el desarrollo de la industria cinematográfica. El presidente Medina y demás invitados, visitaron las oficinas de producción, camerinos, instalaciones de primeros auxilios y túnel de dirección del Water
El Presidente estuvo también en el túnel del Water Tank donde vio cómo se filma con cámaras submarinas.
Una imagen de los equipos simuladores de tormentas.
Tank, y luego el lote Norte, donde se encuentran en etapa final de construcción los platós, talleres, oficina general de producción y post producción y el “media park” de Indomina. “Este proyecto está diseñado para producciones internacionales, pero también para producciones nacionales, que son el sustento de la industria cinematográfica de cualquier país. Cuando yo comencé en este negocio, aquí se hacían una o dos películas al año, ahora son 23 producciones nacionales este año. Creo que los productores merecen nuestro apoyo. Las facilidades de este estudio estarán siempre abiertas”, expresó Vicini. En los estudios Ya en los estudios, cuya construcción avanza y se espera esté concluida defi-
nitivamente a fines de año, el gerente general, Antonio Gennari, afirmó que se prevé que la inversión final será de RD$2,800 millones. “El componente más importante será el impacto macroeconómico que entendemos tendrá, gracias a la Ley de Cine, y gracias a esfuerzos como el de Pinewood Indomina Studios, que pueden generar en términos de crecimiento de la industria cinematográfica y audiovisual del país... Pensamos que en los próximos cinco años podremos generar un flujo significativo en la inversión extranjera en el país, en realización de producciones que pueden alcanzar en impacto directo e indirecto, hasta 50 mil millones de pesos y unas 25 mil ocasiones de empleos y unos 6 mil puestos fijos”, aseguró.
Martes 11 de junio de 2013 DiarioLibre.
Revista
El Rancho Campeche acogerá segunda jornada “Pasapié” SEVERO RIVERA
SANTO DOMINGO. Xiomara
Fortuna pertenece a una élite artística que transita por la vida con la coherencia que para algunos, parece estar de vacaciones. Hace 11 años, junto a un grupo, fundó el Rancho Ecológico Campeche en las lomas de Duveaux, San Cristóbal. Lo que era un lugar seco y con escasas aves, es hoy un santuario. “La vegetación ha crecido. Cuando llegamos, teníamos como cinco especies de aves, hoy ya pasamos de diez”, refiere la artista e investigadora, cuando reflexiona sobre sus logros. Es en ese lugar que relizará, del 12 al 16 de este mes, la segunda edición de la jornada cultural “Pasapié”. La Fundación Iniciativas de Cultura y Desarrollo y Kalalú Danza en su trajinar por la preservación ecológica y cultural, invitan al Encuentro Internacional de
Xiomara Fortuna
Percusión y Danzas Caribeñas: “Pasapié”, bajo la dirección de la cantautora Xiomara Fortuna y la coreógrafa Marily Gallardo. “Pasapié”, en su 2da. edición y 1era. Internacional, desarrollará un programa que incluye talleres, conferencias, clases, diálogos y presentaciones artísticas, “enfocadas al estudio de los valores existentes en las manifestaciones culturales afrocaribeñas”, refiere.
Allí se estimulará que valores de la cultura de la población originaria sean usadas en las aulas como herramientas de enseñanzas, enfatizando los aportes desde la danza, la música, el canto; las Cofradías y sus vivencias, donde se cultivan sólidos principios éticos, de solidaridad, ayuda mutua y respeto a los mayores para aportar al desarrollo de una ciudadanía responsable, crítica y conocedora de sus identidades. “Pasapié” está dirigido a todo el público interesado en la danza y la música, haciendo un énfasis especial en la invitación a maestros/as, también de la danza y estudiosas/os de las tradiciones musicales, de la danza y de la cultura negra. “Pasapié” contará con la participación de representantes de Puerto Rico, Cuba, Haití y República Dominicana.
25
26
DiarioLibre.
Martes 11 de junio de 2013
Revista FUENTE EXTERNA
Cartelera. Santo Domingo PALACIO DEL CINE (SAMBIL ) SALA 1 AFTER EARTH: DESPUES DE LA TIERRA (2D) L/M/MI/J 5:25, 7:25, 9:25 (V/S/D 3:25, 5:25, 7:25, 9:25) SALA 2 IRON MAN 3 L/M/MI/J 5:20, 7:30, 9;50 (V/S/D3:10, 5:20, 7:30, 9:50) R/14 SALA 3 EPIC: EL REINO SECRETO (3D) L/M/MI/J5:00 (V/S/D 3:00, 5:00) S/R SALA 3 THE GREAT GATSBY: EL GRAN GATSBY (3D) 7:00, 9:45 R/16 SALA 4 THE CALL: LINEA DE EMERGENCIA L/M/MI/J 5:35, 7:35, 9:35 (V/S/D3:35, 5:35, 7:35, 9:35) R/18 SALA 5 RAPIDOS Y FURIOSOS 6 (2D) 5:15, 7:45, 10:15 R/14 SALA 6 RAPIDOS Y FURIOSOS 6 L/M/MI/J 5:30, 8:00, 10:25 (V/S/D 3:00, 5:30, 8:00, 10:25) R/14 SALA 7 THE HANGOVER: QUE PASO AYER 3 L/M/MI/J6:15, 8:15, 10:15(V/S/D4:15, 6:15, 8:15, 10:15) R/18 SALA 8 LOS SUPER L/M/MI/J 6:00, 8:00, 10;00 (V/S/D 4:00, 6:00, 8:00, 10:00)S/R
PALACIO DEL CINE (ÁGORA MALL) SALA 1 AFTER EARTH: DESPUES DE LA TIERRA (2D4K) L/M/MI/J 6:00, 8:00, 10:00 (V/S/D 4:00, 6:00, 8:00, 10:00) SALA 1 HUMOR DE PELICULA SHOW CON FELIPE POLANCO (BORUGA) MIERCOLES 9:30 PM SALA 2 EPIC: EL REINO SECRETO (3D) L/M/MI/J5:15 (V/S/D 3:15, 5:15) S/R SALA 2 THE GREAT GATSBY: EL GRAN GATSBY (3D) 7:15, 10:00 R/16 SALA 3 OLYMPUS HAS FALLEN: OPERACION: CODIGO OLIMPO L/M/MI/J 5:15, 7:35, 9:55 V/S/D 3:00, 5:15, 7:35, 9:55 R/18 SALA 4 THE CALL: LINEA DE EMERGENCIA L/M/MI/J 6:30, 8:30, 10:30 (V/S/D4:30, 6:30, 8:30, 10:30) R/18 SALA 5 LOS SUPER L/M/MI/J 6:15 (V/S/D 4:15, 6:15) S/R SALA 5IRON MAN 3 8:15, 10;35 R/14 SALA 6 THE HANGOVER: QUE PASO AYER 3 L/M/MI/J 5:30, 7:30, 9:30 (V/S/D 3:30, 5:30, 7:30, 9:30) R/16 SALA 7 RAPIDOS Y FURIOSOS 6 (2D) 4:45, 7:15, 9:45 R/14
PALACIO DEL CINE (BLUE MALL) SALA 1 THE GREAT GATSBY: EL GRAN GATSBY (3D) L/M/MI/J 7:00, 9:50 (V/S/D 4:15, 7:00, 9:50) R/16 SALA 2 AFTER EARTH: DESPUES DE LA TIERRA L/M/MI/J 5:45, 7:45, 9:45 (V/S/D 3:45, 5:45, 7:45, 9:45) SALA 3 RAPIDOS Y FURIOSOS 6 5:00, 7:30, 9:55 R/14 SALA 4 OLYMPUS HAS FALLEN: OPERACION: CODIGO OLIMPO L/M/MI/J5:30, 7:50, 10:05 V/S/D 3:10, 5:30, 7:50, 10:05) R/18 SALA 5 THE HANGOVER: QUE PASO AYER 3 L/M/MI/J 6:00, 8:00, 10:00 (V/S/D 4:00, 6:00, 8:00, 10:00)R/16 SALA 6 EPIC: EL REINO SECRETO (3D) L/M/MI/J5:20, 7:20 (V/S/D 3:20, 5:20, 7:20) S/R SALA 6 THE CALL: LINEA DE EMERGENCIA (2D) 9:20 R/18 SALA VIP TRANCE L/M/MI/J 6:15, 8:15, 10:15 (V/S/D 4:15, 6:15, 8:15, 10:15)R/18
PALACIO DEL CINE (BELLA VISTA MALL) SALA 1 THE GREAT GATSBY: EL GRAN GATSBY (3D) J/V 7:15, 10:00 S/D 4:30, 7:15, 10:00(L/M/MI 6:15, 9:00) SALA 2 THE HANGOVER: QUE PASO AYER 3 J/V 6:20, 8:20, 10:20 (S/D 4:20, 6:20, 8:20, 10:20) L/M/MI 6:20, 8:20 R/16 SALA 3 OLYMPUS HAS FALLEN: OPERACION: CODIGO OLIMPO J/V 7:00, 9:30 (S/D 5:15, 7:30, 9:45 L/M/MI 6:25, 8:40 R/18 SALA 4 RAPIDOS Y FURIOSOS 6 J/V/S/D 5:30, 8:00, 10:30(L/M/MI 6:20, 8:45) R/14 SALA 5 EPIC: EL REINO SECRETO J/V 6:35 (S/D 4:35, 6:35) L/M/MI 6:35 S/R SALA 5 THE CALL: LINEA DE EMERGENCIA J/V/S/D 8:35, 10:35 (L/M/MI 8:35) R/18 SALA 6 AFTER EARTH: DESPUES DE LA TIERRA (2D) J/V 6:30, 8:30, 10:30 (S/D 4:30, 6:30, 8:30, 10:30) L/M/MI 6:30, 8:30
PALACIO DEL CINE (AV VENEZUELA) SALA 1 EPIC: EL REINO SECRETO L/M/MI/J/V 7:25, 9:25 (S/D 5:25, 7:25, 9:25) S/R SALA 2 IRON MAN 3 L/M/MI/J/V 7:20, 9:40 (S/D 5:00,
7:20, 9:40 R/14 SALA 3 THE CALL: LINEA DE EMERGENCIA L/M/MI/J/V7:35, 9:35 (S/D 5:35, 7:35, 9:35 R/18 SALA 4 LOS SUPER L/M/MI/J/V 8:00, 10:00(S/D 6:00, 8:00, 10:00) S/R SALA 5 THE HANGOVER: QUE PASO AYER 3 L/M/MI/J/V 7:20, 9:30 (S/D 5:10, 7:20, 9:30) R/16 SALA 6 RAPIDOS Y FURIOSOS 6 L/M/MI/J/V 7:00, 9:30 (S/D 4:45, 7:15, 9:45 R/14 SALA 7 AFTER EARTH: DESPUES DE LA TIERRA (2D) L/M/MI/J/V7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30 SALA 8 RAPIDOS Y FURIOSOS 6 L/M/MI/J/V 7:00, 9:30 (S/D 4:45, 7:15, 9:45 R/14
MALECÓN CENTER SALA 1 EL REINO SECRETO S,D, 5:15,7:15 S/R SALA 1 LLAMADA DE EMERGENCIA S,D, 9:30 7:30,9:30 R/18 SALA 2 EL GRAN GATSBY ,D, 5:00,7:30,10:00 7:15,9:45 R/16 SALA 3 QUE PASO AYER? 3 S,D, 5:30,7:30,9:30 7:30,9:30 R/16 SALA 4 DESPUES DE LA TIERRA S,D, 5:15,7:15,9:15 7:15,9:15 N/A SALA 5 RAPIDO Y FURIOSO 6 S,D, 5:30,7:50,10:00 7:30,9:45 R/14
FINE ARTS CINEMA CAFÉ AT NOVO-CENTRO SALA 1 LAS MUJERES DEL SEXTO PISO (WOMEN IN THE 6TH FLOOR) LUN-JUE, 5:00, 7:10, 9:20/ VIE-SAB, 5:35, 7:50, 10:00/ DOM, 3:20, 5:00, 7:10, 9:20 R/16 SALA 2 DOS+DOS N/A LUN-JUE, 5:10, 7:20, 9:30/ VIE-SAB, 5:30, 7:50, 10:05/ DOM, 3:25, 5:10, 7:20, 9:30 R/18 SALA 3 TRANCE (EN TRANCE) N/A LUN-JUE, 5:10, 7:25, 9:40/ VIE-SAB, 5:40, 7:55, 10:10/ DOM, 3:25, 5:10, 7:25, 9:40 R/18 SALA 4 BLANCANIEVES 2D N/A LUN-JUE, 5:00, 7:15, 9:35/ VIESAB, 5:40, 8:00, 10:20/ DOM, 3:20, 5:00, 7:15, 9:35 R/14
GALERÍA 360 SALA 1 THE GREAT GATSBY 3D N/A LUN-VIE, 5:25, 8:20/ SAB-DOM, 3:00, 5:25, 8:20 R/16 SALA 2 AFTER EARTH (DESPUES DE LA TIERRA) N/A LUN-VIE, 5:00, 7:15, 9:30/ SAB-DOM, 3:05, 5:00, 7:15, 9:30 N/A SALA 3 THE HANGOVER PART III (QUE PASO ANOCHE? 3) N/A LUN-VIE, 5:00, 7:20, 9:40/ SAB-DOM, 3:10, 5:00, 7:20, 9:40 R/18 SALA 4 THE GREAT GATSBY N/A LUN-VIE, 6:35, 9:35/ SAB-DOM, 3:35, 6:35, 9:35 R/16 SALA 5 RAPIDO Y FURIOSO 6 N/A LUN-VIE, 5:50, 8:40/ SAB-DOM, 3:05, 5:50, 8:40 R/14 SALA 6 RAPIDO Y FURIOSO 6 N/A LUN-VIE, 4:40, 6:55, 9:45/ SABDOM, 4:05, 6:55, 9:45 R/14 SALA 7 EPIC 3D (EL REINO SECRETO 3D) N/A LUN-VIE, 4:50, 7:00/ SAB-DOM, 3:00, 4:50, 7:00 S/R SALA 7 RAPIDO Y FURIOSO 6 N/A LUN-DOM, 9:10 R/14 SALA 8 THE HANGOVER PART III (QUE PASO ANOCHE? 3) N/A LUN-VIE, 6:10, 8:30/ SAB-DOM, 3:50, 6:10, 8:30 R/18 SALA 9 EPIC (EL REINO SECRETO) N/A LUN-VIE, 5:00, 6:45/ SAB-DOM, 4:30, 6:45 S/R SALA 9 THE CALL (LINEA DE EMERGENCIA) N/A LUN-DOM, 8:55 R/18 SALA 10 LOS SUPER N/A LUN-VIE, 5:00, 7:00, 9:00/ SAB-DOM, 3:00, 5:00, 7:00, 9:00 S/R
CC PREMIUM AT SILVER SUN SALA 1 RAPIDO Y FURIOSO 6 N/A LUN-VIE, 4:40, 6:55, 9:45/ SAB-DOM, 4:05, 6:55, 9:45 R/14 SALA 2 EPIC 3D (EL REINO SECRETO 3D) N/A LUN-VIE, 6:15/ SAB-DOM, 4:05, 6:15 S/R SALA 2 THE GREAT GATSBY 3D N/A LUNDOM, 8:20 R/16 SALA 3 THE HANGOVER PART III (QUE PASO ANOCHE? 3) N/A LUNVIE, 6:15, 8:35/ SAB-DOM, 3:55, 6:15, 8:35 R/18 SALA 4 THE GREAT GATSBY N/A LUN-VIE, 6:25, 9:25/ SAB-DOM, 3:25, 6:25, 9:25 R/16 SALA 5 THE HANGOVER PART III (QUE PASO ANOCHE? 3) N/A LUN-VIE, 5:00, 7:20, 9:40/ SAB-DOM, 3:10, 5:00, 7:20, 9:40 R/18 SALA 6 AFTER EARTH (DESPUES DE LA TIERRA) N/A LUN-VIE, 5:00, 7:15, 9:30/ SAB-DOM, 3:05, 5:00, 7:15, 9:30 N/A SALA 7 SHOW DE HUMOR CUQUIN VICTORIA (DESDE VIERNES 1SALA 4 DE JUNIO) N/A VIE, 9:30 S/R
ACRÓPOLIS CENTER SALA 1 EPIC (EL REINO SECRETO) N/A LUNVIE, 6:20/ SAB-DOM, 4:10, 6:20 S/R SALA 1 THE HANGOVER PART III (QUE PASO ANOCHE? 3) N/A LUN-DOM, 8:30 R/18 SALA 2 THE HANGOVER PART III (QUE PASO ANOCHE? 3) N/A LUN-VIE, 5:10, 7:25, 9:40/ SAB-DOM, 3:00, 5:10, 7:15, 9:40 R/18 SALA 3 FAST & FURIOUS 6 (RAPIDO Y FURIOSO 6) N/A LUNVIE, 7:00, 9:35/ SAB-DOM, 4:25, 7:00, 9:35 R/14 SALA 4 FAST & FURIOUS 6 (RAPIDO Y FURIOSO 6) N/A LUN-VIE, 5:40, 8:25/ SABDOM, 3:05, 5:40, 8:25 R/14 SALA 5 THE GREAT GATSBY N/A LUN-VIE, 6:25, 9:25/ SAB-DOM, 3:25, 6:25, 9:25 R/16 SALA 6 THE CALL (LINEA DE EMERGENCIA) N/A LUN-VIE, 5:00, 7:10/ SAB-DOM, 3:00, 5:00, 7:10 R/18 SALA 6 STAR TREK:INTO DARKNESS N/A LUN-DOM, 9:20 R/14 SALA 7 AFTER EARTH (DESPUES DE LA TIERRA) N/A LUN-VIE, 5:00, 7:15, 9:30/ SAB-DOM, 3:05, 5:00, 7:15, 9:30 N/A
HOLLYWOOD DIAMOND SALA 1 THE GREAT GATSBY N/A LUN-VIE, 6:40, 9:30/ SAB-DOM, 4:15, 6:40, 9:30 R/16 SALA 2 AFTER EARTH (DESPUES DE LA TIERRA) N/A LUN-VIE, 7:10, 9:25/ SAB-DOM, 5:00, 7:10, 9:25 N/A SALA 3 THE HANGOVER PART III N/A LUN-VIE, 7:10, 9:30/ SAB-DOM, 4:55, 7:10, 9:30 R/18 SALA 4 EPIC (EL REINO SECRETO) N/A LUN-VIE, 6:45/ SAB-DOM, 4:35, 6:45 S/R SALA 4 THE HANGOVER PART III (QUE PASO ANOCHE? 3) N/A LUN-DOM, 8:20 R/18 SALA 5 LOS SUPER N/A LUN-VIE, 7:10/ SAB-DOM, 5:05, 7:10 S/R SALA 5 THE CALL (LINEA DE EMERGENCIA) N/A LUN-DOM, 9:15 R/18 SALA 6 FAST & FURIOUS 6 (RAPIDO Y FURIOSO 6) N/A LUN-VIE, 6:55, 9:35/ SABDOM, 4:15, 6:55, 9:35 R/14 SALA 7 RAPIDO Y FURIOSO 6 N/A LUN-VIE, 8:15/ SAB-DOM, 5:35, 8:15 R/14 SALA 8 EPIC 3D (EL REINO SECRETO 3D) N/A LUN-VIE, 7:10/ SAB-DOM, 5:00, 7:10 S/R SALA 8 RAPIDO Y FURIOSO 6 N/A LUN-DOM, 9:10 R/14
CINEMA CENTRO MALECÓN SALA 1 FAST & FURIOUS 6 (RAPIDO Y FURIOSO 6) N/A LUN-DOM, 6:15, 9:00 R/14 SALA 2 EPIC 3D N/A LUN-DOM, 5:00 S/R SALA 2 THE GREAT GATSBY N/A LUN-DOM, 6:40, 9:30 R/16 SALA 3 RAPIDO Y FURIOSO 6 N/A LUNVIE, 6:55, 9:35/ SAB-DOM, 4:15, 6:55, 9:35 R/14 SALA 4 EPIC (EL REINO SECRETO) N/A LUNDOM, 6:10 S/R SALA 4 RAPIDO Y FURIOSO 6 N/A LUN-DOM, 8:15 R/14 SALA 5 LOS SUPER N/A LUN-DOM, 5:10, 7:10 S/R SALA 5 IRON MAN SALA 3 N/A LUN-DOM, 9:10 R/14 SALA 6 AFTER EARTH (DESPUES DE LA TIERRA) N/A LUN-DOM, 5:00, 7:10, 9:25 N/A SALA 7 THE HANGOVER PART III (QUE PASO ANOCHE? 3) N/A LUN-DOM, 5:05, 7:20, 9:40 R/18 SALA 8 THE CALL (LINEA DE EMERGENCIA) N/A LUN-VIE, 6:25/ SAB-DOM, 4:20, 6:25 R/18 SALA 8 THE HANGOVER PART III (QUE PASO ANOCHE? 3) N/A LUN- DOM, 8:30 R/18
MEGA PLEX 10 SALA 1 LOS SUPER N/A LUN-DOM, 5:15, 7:15, 9:15 S/R SALA 2 THE CALL (LINEA DE EMERGENCIA) N/A LUN-DOM, 5:00, 7:05 R/18 SALA 2 IRON MAN SALA 3 N/A LUN-DOM, 9:20 R/14 SALA 3 AFTER EARTH (DESPUES DE LA TIERRA) N/A LUN-DOM, 5:10, 7:20, 9:35 N/A SALA 4 THE HANGOVER PART III (QUE PASO ANOCHE? 3) N/A LUN-DOM, 5:05, 7:20, 9:40 R/18 SALA 5 THE HANGOVER PART III (QUE PASO ANOCHE? 3) N/A LUN-DOM, 6:10, 8:30 R/18 SALA 6 EPIC 3D (EL REINO SECRETO 3D) N/A LUN-DOM, 5:00, 7:05 S/R SALA 6 FAST & FURIOUS 6 (RAPIDO Y FURIOSO 6) N/A LUN-DOM, 9:10 R/14 SALA 7 FAST & FURIOUS 6 (RAPIDO Y FURIOSO 6) N/A LUN-VIE, 7:00, 9:40/ SAB-DOM, 4:20, 7:00, 9:40 R/14 SALA 8 FAST & FURIOUS 6 (RAPIDO Y FURIOSO 6) N/A LUN-DOM, 5:40, 8:20 R/14 SALA 9 EPIC (EL REINO SECRETO) N/A LUN-DOM, 5:00, 7:05, 9:10 S/R 10 THE GREAT GATSBY N/A LUN-DOM, 6:40, 9:30 R/16
CORAL MALL SALA 1 FAST & FURIOUS 6 (RAPIDO Y FURIOSO 6) N/A LUN-VIE, 6:50, 9:30/ SAB-DOM, 4:30, 6:50, 9:30 R/14 SALA 2 FAST & FURIOUS 6 (RAPIDO Y FURIOSO 6) N/A LUN-VIE, 8:10/ SAB-DOM, 5:30, 8:10 R/14 SALA 3 THE GREAT GATSBY N/A LUN-DOM, 6:40, 9:30 R/16 SALA 4 THE HANGOVER PART III (QUE PASO ANOCHE? 3) N/A LUN-VIE, 7:15, 9:35/ SAB-DOM, 4:55, 7:15, 9:35 R/18 SALA 5 THE HANGOVER PART III (QUE PASO ANOCHE? 3) N/A LUN-
VIE, 8:25/ SAB-DOM, 6:05, 8:25 R/18 SALA 6 EPIC (EL REINO SECRETO) N/A LUN-VIE, 6:50, 9:05/ SAB-DOM, 4:35, 6:50, 9:05 S/R SALA 7 THE CALL (LINEA DE EMERGENCIA) N/A LUN-VIE, 7:10/ SAB-DOM, 5:05, 7:10 R/18 SALA 7 STAR TREK:INTO DARKNESS N/A LUN-DOM, 9:20 R/14 SALA 8 AFTER EARTH (DESPUES DE LA TIERRA) N/A LUN-VIE, 7:10, 9:25/ SABDOM, 5:00, 7:10, 9:25 N/A SALA 9 LOS SUPER N/A LUN-VIE, 7:10, 9:10/ SAB-DOM, 5:10, 7:10, 9:10 S/R
BROADWAY SALA 1 FAST & FURIOUS 6 (RAPIDO Y FURIOSO 6) N/A LUN-VIE, 6:50, 9:30/ SAB-DOM, 4:30, 6:50, 9:30 R/14 SALA 2 RAPIDO Y FURIOSO 6 N/A LUN-VIE, 8:10/ SAB-DOM, 5:30, 8:10 R/14 SALA 3 AFTER EARTH (DESPUES DE LA TIERRA) N/A LUN-VIE, 7:10, 9:25/ SABDOM, 5:00, 7:10, 9:25 N/A SALA 4 THE GREAT GATSBY N/A LUN-DOM, 6:40, 9:30 R/16 SALA 5 LOS SUPER N/A LUN-VIE, 7:10, 9:10/ SABDOM, 5:10, 7:10, 9:10 S/R SALA 6 EPIC (EL REINO SECRETO) N/A LUN-VIE, 7:10/ SABDOM, 5:00, 7:10 S/R SALA 6 THE CALL (LINEA DE EMERGENCIA) N/A LUN-DOM, 9:20 R/18 SALA 7 THE HANGOVER PART III (QUE PASO ANOCHE? 3) N/A LUN-VIE, 7:15, 9:35/ SAB-DOM, 4:55, 7:15, 9:35 R/18
HOLLYWOOD ISLAND SALA 1 FAST & FURIOUS 6 (RAPIDO Y FURIOSO 6) N/A LUN-DOM, 7:00, 9:35 R/14 SALA 2 FAST & FURIOUS 6 (RAPIDO Y FURIOSO 6) N/A LUN-VIE, 8:20/ SAB-DOM, 5:55, 8:20 R/14 SALA 3 IRON MAN SALA 3 N/A LUNDOM, 7:00, 9:20 R/14 SALA 4 LOS SUPER N/A LUN-DOM, 7:10, 9:10 S/R SALA 5 AFTER EARTH (DESPUES DE LA TIERRA) N/A LUNDOM, 7:10, 9:25 N/A SALA 6 THE HANGOVER PART III (QUE PASO ANOCHE? 3) N/A LUNDOM, 7:10, 9:30 R/18 SALA 7 THE CALL (LINEA DE EMERGENCIA) N/A LUN-DOM, 7:25, 9:35 R/18 SALA 8 EPIC (EL REINO SECRETO) N/A LUN-DOM, 7:00, 9:05 S/R
Geraldine Chaplin
Geraldine Chaplin actúa en filme criollo Acaba de estar en Las Terrenas; la dirigirán Laura Guzmán e Israel Cárdenas
Santiago PALACIO DEL CINE BELLA TERRA MALL SALA1THEGREATGATSBY:ELGRANGATSBY (3D) 7:00, 9:45 R/16 SALA 2 AFTER EARTH: DESPUES DE LA TIERRAL/M/MI/J/V7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30 SALA 3 RAPIDOS Y FURIOSOS6L/M/MI/J/V7:00, 9:30(S/D 4:45,7:15, 9:45) R/14 SALA 4THE HANGOVER: QUE PASO AYER 3 L/M/MI/J/V 7:35, 9:35 (S/D 5:35, 7:35, 9:35) R/16 SALA 5 EPIC: EL REINO SECRETO L/M/MI/J/V 7:20, 9:20 (S/D 5:20, 7:20, 9:20) SALA 6 RAPIDOS Y FURIOSOS 6 L/M/MI/J/V 7:00, 9:30 (S/D 4:45, 7:15, 9:45) R/14
CINEMACENTRO CIBAO SALA 1 AFTER EARTH (DESPUES DE LA TIERRA) N/A LUN-DOM, 5:05, 7:15, 9:30 N/A SALA 2 THE HANGOVER PART III (QUE PASO ANOCHE? 3) N/A LUN-DOM, 5:05, 7:20, 9:40 R/18 SALA 3 LOS SUPER N/A LUN-VIE, 5:00, 6:30/ SAB-DOM, 4:35, 6:30 S/R SALA 3 THE HANGOVER PART III (QUE PASO ANOCHE? 3) N/A LUN-DOM, 8:30 R/18 SALA 4 EPIC 3D (EL REINO SECRETO 3D) N/A LUN-DOM, 4:55, 7:00 S/R SALA 4 FAST & FURIOUS 6 (RAPIDO Y FURIOSO 6) N/A LUN-DOM, 9:10 R/14 SALA 5 FAST & FURIOUS 6 (RAPIDO Y FURIOSO 6) N/A LUN-DOM, 5:35, 8:15 R/14 SALA 6 THE GREAT GATSBY N/A LUN-VIE, 6:40, 9:30/ SABDOM, 4:15, 6:40, 9:30 R/16 SALA 7 FAST & FURIOUS 6 (RAPIDO Y FURIOSO 6) N/A LUNVIE, 6:55, 9:35/ SAB-DOM, 4:35, 6:55, 9:35 R/14
COLINAS MALL SALA 1 LOS SUPER N/A LUN-DOM, 5:10, 7:10, 9:10 S/R SALA 2 AFTER EARTH (DESPUES DE LA TIERRA) N/A LUN-DOM, 5:10, 7:20, 9:35 N/A SALA 3 THE HANGOVER PART III (QUE PASO ANOCHE? 3) N/A LUN-DOM, 5:05, 7:20, 9:40 R/18 SALA 4 THE HANGOVER PART III (QUE PASO ANOCHE? 3) N/A LUN-DOM, 6:10, 8:30 R/18 SALA 5 EPIC 3D (EL REINO SECRETO 3D) N/A LUN-DOM, 4:55, 7:00 S/R SALA 5 FAST & FURIOUS 6 (RAPIDO Y FURIOSO 6) N/A LUN-DOM, 9:10 R/14 SALA 6 THE GREAT GATSBY N/A LUN-DOM, 6:40, 9:30 R/16 SALA 7 FAST & FURIOUS 6 (RAPIDO Y FURIOSO 6) N/A LUN-VIE, 6:55, 9:30/ SABDOM, 4:20, 6:55, 9:30 R/14 SALA 8 FAST & FURIOUS 6 (RAPIDO Y FURIOSO 6) N/A LUNDOM, 5:35, 8:10 R/1SALA 4
ALFONSO QUIÑONES
SD. “Dólares de arena”, el
largometraje que realizarán Laura Guzmán e Israel Cárdenas en el país, tras resultar ser uno de los proyectos ganadores de Fonprocine, contará con el co-protagonismo de Geraldine Chaplin. “Ha sido pura felicidad aprender y ha sido maravillosa la estadía”, dijo la reconocida actriz, vía telefónica, mientras regresaba de Las Terrenas, donde pasó algunos días junto a los realizadores, hacia el aeropuerto. “Sin ese papel, la película no existe”, afirmó, al aclarar su participación en el rol de Anne, una señora francesa radicada desde hace años en la zona. Para la hija de Charles Chaplin, los días pasados en Las Terrenas le han permitido conocer más el país. “Sobre todo conocer más este lugar en específico, Las
Terrenas; el ambiente ahí, porque ahí hay mucho extranjero viejo o vieja. Y mucha juventud, mucho baile, muchos tambores, muchas añoranzas, muchos deseos de escapar con la vejez del país, y mucha ilusión”, reflexionó. “En la película soy una vieja hada”, expresó. Acerca de la idiosincracia del dominicano, dijo que estos días le han permitido conocer más a las personas de esa región del país. “Me han fascinado, sí. Es duro y a la vez es bello. Hay mucha juventud en esta zona”. Geraldine, quien debutó siendo niña junto a su padre en el filme Candilejas, dijo a DL que regresará a República Dominicana, “lo más pronto posible, cuando esté todo listo para hacer la película. Tengo dos películas que hacer ahora. Una en París, y otra en Alemania, con el director de “Good bye, Lenin”, que se titulará “Kaminsky y yo”, informó. Geraldine Chaplin tiene en su haber más de 60 películas. Su rol en Doctor Zhivago (1965) es memorable.
Martes 11 de junio de 2013 DiarioLibre.
Revista
Medina recibe visita de Premio Nobel de la Paz FUENTE EXTERNA
A Mohan Munasinghe le acompañaron ejecutivos de la Fundación Tropigas Natural SD. El Premio Nobel de la
Paz 2007, Mohan Munasinghe, fue recibido por el presidente Danilo Medina, en visita especial realizada al Palacio Nacional, a propósito de su presencia en República Dominicana. Munashinge dictará hoy una Conferencia Magistral auspiciada por Fundación Tropigas Natural, titulada “Sostenibilidad Económica, Social y Ambiental: La clave para la prosperidad, la preservación del Planeta y la protección de los pobres”. El laureado académico estuvo acompañado de Carlos José Martí, Presidente de Grupo Martí PG y Fundación Tropigas Natural, y
Monan Munasinghe saluda al presidente Danilo Medina.
René del Risco, VP de Mercadeo y Comunicaciones. Durante su encuentro con el presidente Medina, conversaron sobre diferentes tópicos relacionados con la economía, la energía, el medio ambiente y el desarrollo sostenible, aspectos de los cuales Munasinghe es una autoridad mundial. Expresó su complacencia de poder visitar por primera vez la República Do-
minicana, destacando la importancia de un marco proactivo para lograr un desarrollo sostenible. Munasinghe reiteró que la voluntad política es una necesidad para realizar una reforma ecológica que retrase el calentamiento global. Nacido en Sri Lanka, Mohan Munasinghe es en la actualidad Presidente del Instituto Munasinghe para el Desarrollo (MIND).
27
28
DiarioLibre.
Martes 11 de junio de 2013
Revista Sociales
Chocograduate 2013 ya tiene sus ganadores
eñe
Voces del español Una ñapa ortográfica Muchos nos preocupamos por el buen uso de las tildes. La mayoría, sin embargo, tiende a considerar que usar las tildes erróneamente o, incluso, no usarlas en ningún contexto no significa que se escriba mal. La verdad es que si revisamos las reglas de acentuación en español tampoco nos encontramos con tantas dificultades; lo principal es dominar la separación silábica y aprenderse eso, que siempre nos recuerda a nuestros años escolares, de agudas, graves o llanas, esdrújulas y sobresdrújulas. Yo creía que tenía dominadas todas estas reglas hasta que me encontré con algunos casos especiales y resultó que, para ellos, también había una regla. Recordamos que las palabras graves o llanas (cuya sílaba tónica es la penúltima) llevan
tilde si terminan en una consonante distinta de n o s; según esta regla azúcar, cárcel o lápiz son palabras llanas que exigen acento ortográfico, mientras que examen o uvas no lo exigen porque terminan en n y s respectivamente. ¿Qué pensarían si les dijera que algunas palabras llanas terminadas en s sí llevan tilde? ¿Han pensado alguna vez en los récords, los ínins o los bíceps? Su escritura correcta es esta misma, con tilde, y, sin embargo, son voces llanas acabadas en s. Añadan a sus reglas sobre la tilde la que establece que las palabras llanas terminadas en dos consonantes, incluso si la última es una s, siempre llevan tilde. Ahí les dejo esta pequeña ñapa ortográfica.
SANTO DOMINGO. Una vez más, la empresa Cortés Hermanos trae “Chocograduate 2013”, actividad dirigida a las promociones de cuarto de bachillerato en los colegios y escuelas con el objetivo de aportar a los estudiantes a la realización de su graduación con sus marcas Mas Mas, Crachi, Rocky Kid y Milk Chocolate. Este año, celebrando su 4ta versión, contaron con la participación de más de 30 colegios, de los cuales fueron premiados tres colegios. Para
Joani Cortorreal, Eduardo Cortés, Isabel Guerra y Paola Fernández, durante la entrega de los premios.
participar los estudiantes tenían que recaudar la mayor cantidad de envolturas de los chocolates y depositarlos en las urnas colocadas en los colegios participantes. La actividad de premiación fue realizada en las instalaciones de Caribbean Cinemas 360. Este año resultaron ganadores los colegios Calasanz y el Colegio Nuestra Señora de La Paz, tercer y segundo lugar, respectivamente. Obtuvo el primer lugar el colegio Don Bosco. Todos se llevaron premios en metálico.
GBG Energy-Texaco premia a detallistas SD. La empresa GBG Energy-Texaco, premió a detallistas y empleados de diferentes estaciones de servicio a nivel nacional, en el marco de su programa “El Cliente es Primero”. El programa fue creado en el año 2001, con el fin de motivar a los detallistas y empleados de las estaciones de servicio Texaco, a entregar consistentemente un servicio excepcional a
Jesús Summo, José Taveras, Aníbal Alcántara y Erick González.
sus clientes, permanentemente. Jesús Summo, gerente general para República Dominicana, expresó que “El programa mide el desempeño en cuanto a la entrega de una experiencia consistente y superior para nuestros clientes y a la vez provee a nuestros detallistas con retroalimentación sobre oportunidades de mejora en su negocio”.
MARÍA JOSÉ RINCÓN
Twitter: @Letra_zeta
Envíe sus comentarios y/o preguntas a la Academia Dominicana de la Lengua en esta dirección: consultas@academia.org.do
“A cien metros de Casa Teatro”, de José Cestero NELSON SOSA
SD. El pintor dominicano
José Cestero presentó su más reciente exposición individual “A cien metros de Casa Teatro”, donde expuso 35 pinturas en las que realiza un amplio recorrido por la histórica Ciudad Colonial. El encuentro sirvió para que los asistentes pudieran disfrutar del valor artístico y patrimonial de la Zona Colonial, deleitándose con la luminosidad y color de una selecta colección de pinturas de variados formatos producidas en óleo y acrílico sobre tela. La exposición tiene como comisario al coleccionista de arte Yuri Ruiz Villalona, nuevo propietario de la colección y como curador al crítico de arte, Abil Peralta. Las obras de esta inédita colección es un viaje maravilloso por el mapa arquitectónico de la Zona Colonial, la cual recorre la catedral, edificios, antiguos palacios virreinales, sus estrechas calles y palomas volando. YH
Abil Peralta, Soichi Sato, Blandine Kreiss, José Cestero, José Mármol y Yuri Ruiz Villalona.
Vista parcial de Ruinas del Monasterio de San Francisco.
Gastros realizan jornada científica SANTO DOMINGO. La filial norte de la Sociedad de Gastroenterología celebró un encuentro científico con especialistas del país en la Jornada Norte de la entidad en Jarabacoa. El director de la filial, el doctor Francisco Duarte Duarte, presidió la actividad, en la que los especialistas se actualizaron sobre enfermedades de reflujo de las vías digestivas. Fanny Grullón, presidenta de la entidad, advirtió que cáncer de esófago aumentará en República Dominicana si no se tratan las enfermedades de reflujo gástrico a tiempo. Dichas enfermedades afectan al 20% de la población. Informaron que los males del esófago son producto del consumo de alimentos grasos, el tabaquismo y el abuso de alcohol, y las personas más propensas son las mayores de 40 años y los hombres.
Martes 11 de junio de 2013 DiarioLibre.
29
Revista Sociales
Fundapec celebra 26 años Edwin Castillo es el mejor dedicados a la educación bartender del año 2013
FUENTE EXTERNA
SD. United Brands y World
SANTO DOMINGO. Hace 46
años que un grupo de visionarios preocupados y comprometidos con el futuro y la educación del país, llevaron a la conclusión que había una gran carencia ya que hacía falta una institución que se dedicara al financiamiento y desarrollo estudiantil. Es para cumplir con ese objetivo que surge Fundapec, que desde 1967 ha asumido un comprometido con la educación y el desarrollo de más de 102 mil dominicanos que han tomado crédito educativo para lograr sus sueños. En ese lapso, ha firmado acuerdos con instituciones internacionales que han servido de apoyo para el financiamiento de grados, postgrados, maestrías, doctorados entre otros. Con la creación de proyectos como “Yo Apuesto a Ti” que beneficiará a es-
Fundapec nació en 1967.
tudiantes de escasos recursos con un fondo sustentado por ex usuarios del crédito educativo, el Diplomado de lenguaje de señas para intérpretes de personas con discapacidad auditiva, el programa de Fondos Rotatorios que administra los recursos de empresas y Fundaciones
que benefician a sus empleados y a la comunidad pagando sus estudios de grado y maestrías. Una nota distribuida por Fundapec dice que estos son sólo algunos de los proyectos que ha desarrollado a lo largo de 46 años de servicio, con lo que a su entender demuestra que cree y apuesta a que la educación es la vía más factible para el desarrollo del país. “Nos sentimos orgullosos de llegar a un aniversario más, y agradecemos el apoyo de cada institución que ha depositado su confianza en nosotros para administrar sus recursos y de cada dominicano que ha recurrido a nosotros para lograr sus sueños”, dice Fundapec. Además, reitera su compromiso de seguir contribuyendo con el desarrollo educativo dominicano.
Class República Dominicana, eligieron a Edwin Castillo de Wines & Spirits como mejor bartender del año 2013, en la competencia final realizada en el restaurante El Lago. Castillo representará el país en la competencia mundial de bartenders World Class, a realizarse en el próximo mes de julio por el Mediterráneo, a bordo del crucero boutique de Azamara Club Cruise-Azamara Journey. Luego de agotar los cuatro desafíos de evaluación, Castillo recibió el premio “Bartender del Año World Class República Dominicana 2013”, durante una
Francis Lora, Edwin Castillo y José Jiménez.
ceremonia en la que también fue reconocido Carlos Mejía, de Wines & Spirits, como segundo finalista y Dannerys Martínez, de La Dolcerie Cafe & Bis-
tro en un tercer lugar, distinción que se otorga por vez primera este año, reconociendo el talento y el desempeño del participante.
30
DiarioLibre.
Martes 11 de junio de 2013 Coordinador: Bienvenido Rojas. Teléfono: 809-476-7200. brojas@diariolibre.com
Deportes. Derek Jeter hizo ayer 25 swings y atrapó 20 rodados en programa rehabilitación en Tampa.
13-6 Es el récord de los Medias Rojas de Boston jugando de día, el mejor de las Grandes Ligas.
“
Sigo sintiendo molestias, pero no pongo excusas. Eso es parte del béisbol”. Albert Pujols
David Ortiz está en grupo selecto David Ortiz, en 3,189 apariciones en el Fenway Park, está entre los 29 jugadores que han bateado por lo menos 2,000 veces en dicho estadio desde 1916, y es uno de cuatro en tener el OPS (porcentaje de embasarse más slugging) sobre 1.000. Ted Williams, 1.148; Jimmie Foxx, 1.099 y Ortiz y Manny Ramírez, 1.005.
Horford podría ser cambiado para contratar a Howard y Paul Atlanta quiere abrir espacio en su nómina para ir al mercado NATHANAEL PÉREZ NERÓ REDACTOR SENIOR
SANTO DOMINGO. La semana pasada, miles de abonados de los Atlanta Hawks recibieron en sus e-mails un mensaje donde se recomendaba reservar o comprar lo antes posible sus boletos para la temporada 20132014, ya que el equipo tendría en sus filas al armador Chris Paul y al centro Dwight Howard. A pocas horas de la noticia regarse como pólvora en la red, el presidente del equipo, Bob Williams, no la desmintió, y se limitó a decir que el correo había sido enviado por cuenta propia de un empleado de mercadeo, y que el mismo “no había sido aprobado” por los ejecutivos. La NBA puede multar al equipo por hacer comentarios sobre jugadores que aún están bajo contratos, y hasta vetar el posible acuerdo. Ayer, de acuerdo con un reporte de Fox Sports, los Hawks estarían dispuestos a incluir al delantero/centro dominicano Al Horford en negociaciones con el fin de abrir más espacio, e ir detrás
Al Horford viene de agotar su mejor campaña en la NBA.
de Paul y Howard, quienes estarán en el mercado desde el primero de julio próximo. En el caso de Howard, será un agente libre restringido, por lo que los Lakers tendrán la opción de conocer primero cualquier oferta que reciba el gigante, que es nativo de Atlanta. Los Hawks tendrán un disponible en su tope de US$35 millones, y si se des-
prenden de los US$12 millones que Horford cobrará la próxima campaña subirán a US$47 millones. Además de este espacio para negociar, el equipo tendrá cuatro selecciones en la primera ronda del sorteo del próximo día 27. Tras unas vacaciones de 36 días que incluyó participar como analista para ESPN y asistir a partidos de
la final en Miami, Horford anunció en su cuenta de Twitter que ayer inició los trabajos en cancha, y que el próximo fin de semana organizará un campamento infantil en Grand Rapid, Michigan, la ciudad donde estudió el bachillerato. Al país vendrá del 22 al 23 en una sede por confirmar. Horford, que cumplió 27 años la semana pasada, viene de agotar su temporada más fructífera en puntos (17,4) y rebotes (10,2) desde que llegó a la liga, hace seis campañas, todas con Atlanta. Horford estaba programado pasar por el quirófano una vez los Hawks terminen su temporada para hacerse correcciones en el pecho, la misma área donde la estación 2011-2012 estuvo la mayor parte en la lista de lesionados. Su participación con el equipo dominicano no ha sido confirmada para el Premundial que se jugará entre agosto y septiembre próximo en Venezuela. Horford viene de jugar con el equipo en 2011 y 2012. NPerez@diariolibre.com
Jean Segura no ha llegado al millón de votos recibidos.
Segura está tercero votos Juego Estrellas El novato criollo Marcell Ozuna podría ser el representante de los Marlins NEW YORK. El paracorto dominicano Jean Segura, de los Cerveceros de Milwaukee, no ha logrado pasar el millón de votos para el Juego de Estrellas, y ocupa el tercer lugar detrás de Troy Tulowitzki, Colorado y Brandon Crawford, San Francisco. Segura es el tercer mejor bateador en promedio de la Liga Nacional con .340 y es el líder de hits con 83. Sin embargo, el jardinero Marcell Ozuna, que no figura entre los quince jardineros más votados, podría el representante de los Marlins para la edición 84 del Juego de Estrellas que se realizará el 16 de julio en el Citi Field. El novato de 22 años de edad se ha convertido en uno de los peloteros más productivos de los Marlins, y el joven ha hecho los méritos suficientes para ser considerado en la votación. En el segundo boletín de la Liga Nacional, el jardi-
nero boricua de los Cardenales, Carlos Beltrán, ya está entre los tres titulares en las praderas de la Liga Nacional en las votaciones. Justin Upton, de los Bravos (1,666,026), está de líder entre los jardineros, seguido por Bryce Harper, de los Nacionales (1,616,784), y Beltrán (1,550,844). El receptor de los Gigantes, Buster Posey, continúa como el líder global de la Liga Nacional, con 1,916,861 votos recibidos. Detrás del plato, Posey es seguido por el boricua Yadier Molina, de los Cardenales (1,684,700). En la antesala, el venezolano Pablo Sandoval, de los Gigantes (1,674,157), lleva una ligera ventaja sobre David Wright, de los Mets (1,473,381). Entre los torpederos, Troy Tulowitzki, de los Rockies (1,691,262), está de líder, por encima de Brandon Crawford, de los Gigantes (1,015,633). En la segunda base, Brandon Phillips, de los Rojos (1,541,720), va puntero. El compañero de Phillips en Cincinnati, Joey Votto, encabeza a los inicialistas con un total de 1,569,477 votos recibidos.
Martes 11 de junio de 2013 DiarioLibre.
Deportes Los Titanes del Licey iniciarán prácticas en el Mauricio Báez
Federico Félix gana en el Tour Nacional
SANTO DOMINGO. El quin-
rano jugador Federico Félix, con un promedio bruto de 79 golpes, se impuso en la categoría Senior B del Tour Nacional de Golf, de donde la Federación Dominicana de la disciplina escoge a los representantes del país en competencias internacionales. El tour de este año de Fedogolf se inició en octubre del 2012, finalizando este mes, tras cinco paradas de dos jugadas cada una, de las cuales, el campeón se escoge promediando las seis mejores jugadas para determinar el mejor score bruto. Para coronarse cam-
teto de los Titanes del Licey anunció ayer lunes el inicio de sus entrenamientos con miras a su participación en el próximo torneo de baloncesto superior de la Liga Scotiabank LNB que comienza el 25 de este mes. Las prácticas están programados para iniciar este martes, a partir de las 11:30 de la mañana y tendrán como sede la cancha del club Mauricio Báez en el sector de Villa Juana. Los entrenamientos estarán encabezados por el dirigente titular del equipo, José –Boyón- Domíguez, quien impartirá las indicaciones junto a sus asistentes. Los Titanes del Licey forman parte del Circuito Sur junto a los quintetos de Leones de Santo Domingo, los Cañeros del Este y los Cocolos de San Pedro de Macorís. El Licey debutará en la temporada de este año el miércoles 26 cuando esté de visita en el polideportivo Eleoncio Mercedes de La Romana para enfrentar a los Cañeros del Este.
El Inteja Team compite hoy en Canadá SD. El Inteja Dominican Cycling Team competirá hoy en el Tour de Bauce en Canadá, importante evento internacional donde participarán competidores representando a 17 países. La escuadra que lidera Rafael Tejada cuenta en sus filas con corredores de gran experiencia y liderazgo como Augusto Sánchez, capitán del conjunto; así como Diego Milán, Ignacio Sarabia, Jorge Pérez, José Frank Rodríguez, Jean Michel Lachance y Emmanuel Núñez. El equipo llevará como director deportivo a Víctor Hernández, mientras que Eladio Núñez fungirá como entrenador. Este será el primer encuentro internacional que tendrá el Inteja Dominican Cycling Team.
SANTO DOMINGO. El vete-
Comienza “Deportes para vivir tranquilo” SD. El Ministerio de Depor-
Federico Félix con su trofeo.
peón Senior B, Federico Félix obtuvo scores brutos de 77 y 81, en el campo de golf de Guavaberry; 77 y 75, en las Aromas de Santiago y 85, 81 palos en las Canas, de Punta Cana.
tes, la Federación Dominicana de Atletismo y las Fuerzas Armadas, iniciaron ayer el Campamento de Atletismo “Deportes para vivir tranquilo”, con cientos de niños de diversos barrios carenciados, los cuales recibirán su desayuno, almuerzo y merienda en la pista de atletismo del Centro Olímpico. “Este proyecto que hemos iniciado como un plan piloto, lo llevaremos a las distintas provincias del país donde haremos 50 campamentos”, destacó el ministro de Deportes, doctor Jaime David Fernández Mirabal.
Resultados Grandes Ligas BOSTON MILWAUKEE CLEVELAND DETROIT CINCINNATI HOUSTON ARIZONA ATLANTA ANGELINOS CHICAGO WHITE SOX
8-7 6-1 3-6 2-3 6-1 1-0 1-1 0-2 2-4 7-6
TAMPA BAY (10) MIAMI TEXAS KANSAS CITY CHICAGO CUBS SEATTLE (3) DODGERS (3) SAN DIEGO (4) ORIOLES (6, demorado) TORONTO (5)
Dominicanos en las Mayores BATEADORES EQ. VB CA H H2 H3 HR CE BB SO BR AVE A. Beltré Tex 244 37 75 15 0 14 38 16 28 0 .307 A. Pujols Anah. 237 33 57 13 0 10 37 25 33 0 .241 A. De Aza W.S 232 34 62 12 0 7 28 18 65 7 .267 A. Casilla Balt 67 8 15 3 1 0 5 6 11 5 .224 A. Soriano Cubs 217 25 59 15 0 7 26 9 48 8 .272 A. Ramírez Milw 101 12 31 10 0 3 16 14 16 0 .307 C. Triunfel Seat. 13 0 0 0 0 0 0 0 3 0 .000 C. Gómez Milw. 225 36 71 15 5 11 31 11 51 12 .316 C. Peña Hous. 208 30 49 11 1 6 18 32 64 1 .236 C. Santana Clev. 201 33 57 16 0 8 24 34 45 1 .284 D. Ortiz Bost. 171 32 55 13 1 13 48 21 21 2 .322 E. Encarnación Tor. 244 39 64 9 0 17 51 29 34 3 .262 E. Bonifacio Tor. 161 18 34 10 1 2 11 5 43 7 .211 E. Aybar Anah 168 16 44 12 0 1 14 5 14 1 .262 H. Ramírez Dodg. 20 3 7 3 0 1 3 2 4 1 .350 J. Segura Milw 240 37 82 7 8 9 27 11 31 17 .340 J. Paredes Houst 78 5 16 4 0 1 7 5 27 1 .205 J. Arias SF 59 5 13 0 0 0 5 2 10 1 .220 J. Peralta Det. 219 31 74 16 0 6 26 17 52 2 .338 J. Valdespin Mets 93 15 21 3 1 3 11 6 20 4 .226 J. Bautista Tor. 213 38 56 12 0 12 30 35 44 5 .263 J. Francisco Milw 124 10 27 2 0 5 17 10 49 0 .218 J. Pérez SFco. 3 0 1 0 0 0 1 0 0 0 .333 J. Lagares Mets 65 4 13 3 0 1 3 2 17 0 .200 J. Uribe Dodg 100 14 27 5 0 2 10 16 22 1 .270 J. Borbón Cubs 50 7 11 1 0 1 2 5 9 4 .220 L. García Tex 50 8 9 0 1 0 1 2 16 1 .180 L. Jiménez Anah. 69 10 16 3 0 0 2 2 24 0 .232 M. Ozuna Flor. 142 18 47 13 2 1 17 8 32 3 .331 M. Martínez Filis 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 M. Machado Balt. 271 40 86 27 2 5 33 14 40 5 .317 M. Cabrera Tor. 247 27 69 11 2 3 23 17 36 2 .279 M. Olivo Flor. 71 5 14 2 0 3 9 5 21 0 .197 M. Tejada Kans. 39 5 11 1 0 2 7 2 8 0 .282 N. Cruz Texas 222 26 58 9 0 15 42 18 63 5 .261 P. Alvarez Pitts 187 23 38 3 0 13 34 16 70 1 .203 P. Ciriaco Bost. 51 4 11 2 1 1 4 6 12 2 .216 P. Florimón Minn 148 18 36 8 0 3 20 16 32 7 .243 P. Polanco Flor. 205 19 47 6 0 0 7 13 17 1 .229 R. Santiago Det. 47 3 7 3 1 0 1 4 7 0 .149 R. Canó NNY 246 31 67 11 0 15 40 22 43 3 .272 S. Castro Cubs 251 29 61 13 1 3 21 11 45 3 .243 S. Marte Pitt 240 37 67 10 3 5 18 12 66 18 .279 T. Abreu SFco. 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 W. Castillo Cubs 169 18 43 11 0 1 10 6 44 1 .254 W. Rosario Col. 192 22 47 6 0 10 31 7 44 3 .245 W. Ramírez Minn. 43 3 11 3 0 0 5 1 13 0 .256 Y. Navarro Balt. 28 2 8 0 1 0 2 2 8 0 .286 LANZADORES EQ. G/P JS IL CL H HR BB SO EFEC A. Bastardo Filis 2-1 1 21.0 6 17 2 14 20 2.57 Alf. Fígaro Milw. 0-0 0 .39.2 18 43 9 7 33 4.08 A. Ogando Tex. 4-2 0 55.1 18 46 6 22 43 2.93 B. Colón Oak. 7-2 0 77.1 27 78 7 6 46 3.14 E. Volquez SD 4-5 0 69.2 49 82 7 33 49 6.33 E. Santana Kans. 4-5 0 84.1 28 74 14 13 68 2.99 E. Rogers Tor. 1-2 0 35.0 14 36 2 12 24 3.60 F. Liriano Pitts. 4-2 0 36.0 7 28 0 14 47 1.75 J. Nicasio Col. 4-2 0 68.1 35 66 9 25 47 4.61 J. Cueto Cinc. 3-0 0 37.1 9 20 3 13 34 2.17 R. Hernández Tampa 3-6 0 62.2 35 67 11 17 56 5.03 S. Deduno Min. 2-1 0 23.1 9 23 1 10 13 3.47 U. Jiménez Clev. 4-4 0 62.2 37 55 9 30 63 5.03 W. Rodríguez Pitts 6-4 0 62.2 26 58 10 12 46 3.59 W. Peralta Milw. 3-6 0 56.2 40 74 6 24 34 6.35 (No incluye los juegos de ayer. A. Báez).
31
32
DiarioLibre.
Martes 11 de junio de 2013
Deportes
Carlos Gómez, de 5-3, triple, y remolcó dos
Los Spurs han “frenado” a LeBron, pero la serie va 1-1
MILWAUKEE. Carlos Gómez
JON KRAWCZYNSKI
bateó triple, dos sencillos y remolcó dos carreras, el mexicano Yovani Gallardo lanzó ocho entradas de cuatro hits, y los Cerveceros de Milwaukee vencieron 6-1 a los Marlins de la Florida. Gómez, 5-3 (.332), 3B (6), 2 CE (33); Jean Segura, 5-1 (.337); Aramis Ramírez, 40 (.298); Juan Francisco, 30 (.213), 1 CE (18), 3 P. Plácido Polanco, 2-0 (.227); Marcell Ozuna, 3-0 (.324).
SAN ANTONIO. De algún
Texas 6, Cleveland 3 Adrian Beltré, 3-0 (.304); Nelson Cruz, 4-1 (.261), 2B (10), 1 CE (43). Carlos Santana, 4-1 (.283), 2B (17), 3 CE (27). Kansas 3, Detroit 2 Jhonny Peralta, 2-0 (.339). Boston 8, Tampa 7 (10) David Ortiz, 3-0 (.316). Rojos 6, Cachorros 1 (9) Alfonso Soriano, 3-0 (.268); Starlin Castro, 3-0 (.240); Julio Borbón, 1-0 (.220). Orioles 4, Angels 2 (6) Manny Machado, 3-1 (.318). Albert Pujols, 3-1 (.242); Erick Aybar, 2-0 (.259). White Sox 7, Toronto 6 (5) Alejandro de Aza, 2-2 (.274), 2 CE (30). José Bautista, 2-2 (.270), 2 HR (14), 5 CE (35); Edwin Encarnación, 2-0 (.260); Melky Cabrera, 3-2 (.284); Emilio Bonifacio, 2-0 (.21)9. Puig y Gardner, mejores El jardinero cubano de los Dodgers, Yasiel Puig, fue nombrado Jugador de la Semana en la Liga Nacional.
Carlos Gómez anota una de las dos carreras de anoche.
JUEGOS DE HOY, PROBABLES PITCHERS
LIGA AMERICANA Angelinos (Vargas 5-3) en Baltimore (Mig.González 3-2)7:05 p.m. Boston (Lester 6-2) en Tampa Bay (Ro.Hernández 3-6) .7:10 p.m. Cleveland (Kluber 3-4) en Texas (D.Holland 5-2) . . . . . . . .8:05 p.m. Detroit (Scherzer 8-0) en Kansas City (W.Davis 3-5) . . .8:10 p.m. Toronto (Wang 0-0) en M. Blancas (Quintana 3-2) . . . . . . . . .8:10 p.m. NY Yankees (Sabathia 6-4) en Oakland (Colón 7-2) . . .10:05 p.m. Houston (B.Norris 5-5) en Seattle (Harang 2-6) . . . . . . .10:10 p.m. LIGA NACIONAL San Francisco (Lincecum 4-5) en Pittsburgh (Cole 0-0) 7:05 p.m. Milwaukee (W.Peralta 4-7) en Miami (Ja.Turner 1-0) . . . .7:10 p.m. San Luis (Wacha 0-0) en NY Mets (Hefner 1-5) . . . . . . . . .7:10 p.m. Cincinnati (Cingrani 2-0) en Cubs (Garza 1-0) . . . . . . . . . .8:05 p.m. Washington (Haren 4-7) en Colorado (Chacin 3-3) . . . . .8:40 p.m. Arizona (Kennedy 3-4) en LA Dodgers (Greinke 3-1) . . .10:10 p.m. Atlanta (Hudson 4-5) en San Diego (Cashner 4-3) . . . . .10:10 p.m. JUEGOS INTERLIGAS Filadelfia (Hamels 2-9) en Minnesota (Walters 2-1) . . . .8:10 p.m.
En su primera semana en Grandes Ligas, Puig encabezó las mayores con un total de 27 bases alcanzadas, y empató por el liderato en jonrones con cuatro en siete partidos, con slugging de .964, el mejor de la Nacional. Bateó .464 (28-13), empujó 10 carreras
y tuvo porcentaje de embasarse de .483. En la Americana, Brett Gardner (Yanquis) ganó el premio. En siete partidos la semana pasada, Gardner bateó .520 (25-13) con cinco dobles, un jonrón, seis empujadas y cinco anotadas.
modo, los Spurs de San Antonio han descubierto una fórmula buscada desesperadamente por los equipos de la NBA durante toda la campaña. Han ideado la manera de frenar a LeBron James. Ya sea por el tremendo alcance de Kawhi Leonard, por la determinación de Danny Green o por la suerte de “kriptonita” que Tim Duncan le aplicó al superhéroe de Miami, James no ha podido tener actuaciones espectaculares. Sin embargo, los Spurs regresan a casa para el tercer partido de la final de la NBA empatados en la serie a un triunfo por bando. Y quizás deben sentirse afortunados por haber dividido honores en Miami. James promedia apenas 17,5 puntos por encuentro, y ha tenido sus dos menores totales en ese departamento en lo que va de la temporada durante la final. “Desde luego, LeBron es increíble”, reconoció Parker después de la derrota por 103-84 ante el Heat, que empató la serie. “Él va a anotar, pero también están los otros jugadores, que son igual de grandiosos. No podemos controlar a todos”. James acertó una proporción sorprendente de 56,5% de sus disparos durante la temporada regular y embocó 103 triples. Es la primera vez que alguien anota tantos tiros de tres puntos con un porcentaje tan alto. The Associated Press
Ejecutivos de Arizona llegaron ayer a la RD Durante su estancia, el grupo asistirá a un juego de la Liga Dominicana de Verano SD. Treinta miembros de la
oficina administrativa de los Arizona Diamondbacks, liderados por el presidente y director, Derrick Hall, llegaron ayer al país en una visita de cinco días.
El grupo, que incluye al equipo ganador de la Liga Give Back de los D-backs y a los jugadores más valiosos de los otros ocho equipos, visitarán la academia del equipo en Boca Chica, y dedicarán un campo cercano que la organización renovó recientemente. Hall y el vice-Presidente de Asuntos Latinos de los D-backs, Junior Noboa, se-
Junior Noboa
rán los anfitriones de una conferencia de prensa hoy a las 5:00 p.m. en el hotel Jaragua en Santo Domingo. “Estábamos ansiosos por realizar esta visitam porque es la recompensa para el equipo ganador de la innovadora Liga Give Back de los Diamondbacks, como también por la oportunidad de dedicar un campo en Boca Chica,” comentó Hall.
Brv.
BRV
Béisbol, Récords y Vivencias “En 30 minutos de sexo se queman 85 ó más calorías, de tal manera que en 42 sesiones de media hora se queman 3,570 calorías”.
José Sosa... descanse en paz A José Sosa lo recuerdo en las filas de los Leones del
Escogido, a mediados de la década del 70, cuando antes de los juegos peloteros y periodistas nos sentábamos en el club house a escuchar las vivencias de Pepe Lucas y los chistes de Federico Velásquez, junto a Raúl Ferreiras, Silvio Martínez, Ramón Romero, Martin Rivas y otros jugadores que formaban parte del coro. Sosa se colocaba en el banco, y pocas veces lo escuchamos hablar, a su llegada siempre saludaba de manera afable. Era todo un caballero. Ayer recibí la información de parte de Joelisa Mota, de que el sábado José Sosa falleció a la edad de 60 años, en el hospital Padre Billini, y fue sepultado el domingo en el cementerio del kilómetro 13 de la Sánchez. Sosa, primo de Felipe, Mateo y Jesús Rojas Alou, debutó en las Grandes Ligas el martes 22 de julio de 1975, frente a los Expos de Montreal en el Jarry Parc, donde perdió en rol de relevo. Su primer juego salvado José Sosa fue el 30 de julio de 1975, ante los Padres de San Diego, y en ese juego logró la hazaña de ser el primer lanzador dominicano que en su primer turno con el madero dispara jonrón. Sosa consiguió el batazo de cuatro esquinas en el octavo episodio frente a Dan Frisella, de los Padres de San Diego, en el Astrodome de Houston. Su último partido lo lanzó el lunes 26 de septiembre de 1976 frente a San Diego. El registro de Sosa en las Mayores fue de 1-3, 4.60 con un rescate. Lanzó en 34 juegos, 58.2 innings, 67 hits permitidos, 29 bases por bolas y 36 ponches. En nueve temporadas en las Ligas Menores registró 41 victorias, 53 derrotas, 4.25 de efectividad, 629 innings, 576 hits permitidos, 297 carreras limpias, 427 transferencias y 497 ponches. Debutó en la Liga Dominicana con los Leones del Escogido, conjunto con el cual laboró hasta 1977-78 donde participó en 111 partidos, 252.1 innings, 218 hits permitidos, récord de 9-13, 2.96. Durante varias temporadas se desempeñó luego de su retiro como coach de bullpen. El viernes 11 de junio de 1999, Miguel Tejada, de los Atléticos de Oakland, en un juego interligas en el Network Associates Coliseum frente a los Dodgers de Los Angeles, disparó tres jonrones a los lanzadores Onan Masaoka, Carlos Pérez y Doug Bochter. Oakland ganó 12-6. Dentro de 10 días José -La Melaza- Reyes inicia su programa de rehabilitación... Alexi Ogando en lista de lesionados por 15 días... Boston coloca en asignación a Pedro Ciriaco... The New York Times dice que el equipo SoftBank Hawks de Japón está interesado en el contrato de Alex Rodríguez. Twitter: bienvenidorv BIENVENIDO ROJAS
brojas@diariolibre.com
Martes 11 de junio de 2013 DiarioLibre.
33
Deportes
Elías Piña y Minustah ganan
PR logró la categoría Brugal
FUENTE EXTERNA
FUENTE EXTERNA
COMENDADOR. Elías Piña y
CAP CANA. La lancha “Va-
Minustah ganaron en el inicio del torneo “’Confraternidad Internacional de Fútbol”, que se celebra aquí con el apoyo del Ministerio de Deportes. Elías Piña venció 2-1 a Beladere, uno de los dos representantes de Haití en la justa, mientras la Misión de Estabilización de las Naciones Unidas en Haití (Minustah) venció 1-0 a Las Caobas, comunidad haitiana.
cana”, de Puerto Rico, ganó la división Brugal, durante el XlX Torneo Internacional de Pesca Cap Cana Billfish Shootout, celebrado en este litoral. En tanto, la “Uno Más”, de La Florida, triunfó en la división Chivas Regal. El premio al pescador del primer lugar de la división Chivas Rejal lo obtuvo Brooks Smith, de la lancha “Uno Más”.
Integrantes del onceno de Minustah, de Haití.
Los miembros de la lancha “Vacana” celebran su triunfo.
Diario Libre Completo y gratis Martes 11 de junio de 2013
Rosca izquierda
De buena tinta
Manteniéndolos en los diarios Nadie se lo agradece ni se lo agradecerá, pero sería justo que se hiciera. Leonel impidió que la economía dominicana se fuera al Fondo como la de Grecia. El descubrimiento acaba de hacerlo Franklin, el Almeyda de siempre, quien reapareció en escena con la autoridad del Comité Político, y acusó a Hipólito hasta de loco.
Lo primero fue de promover los juicios populares contra el ex mandatario, que es la chercha con la que se entretienen “los muchachos”. Aunque la tarima fue tan exitosa, que ya la llevaron a Nueva York, y a uno de La Multitud lo encargaron aquí de la economía solidaria. Losegundofuequeesostribunales no imparten justicia por lo escandaloso del défi-
¡?
¡Qué cosas..!
Leonel e Hipólito son protagonistas de una vieja serie cit, sino porque Leonel se resistió a firmar con el FMI. Si se hubiera sometido a los rigores del organismo, la oposición hoy fuera gobierno.
Alemania El baile le dañó la vida a estas dos BERLÍN. Dos berlinesas
Brasil Ni los años la doblegan RÍO DE JANEIRO. Una mujer de 110 años lee y escribe sin lentes, cocina su propia comida y todavía se traslada en autobús sola. María Ribeira dice que espera cumplir 110 años más y tener muchos nietos.
participaron en un concurso de baile y duraron cinco días bailando sin parar y fue necesario ingresarlas en un centro de salud y ahora se debaten entre la vida y muerte. Ambas damas sufrieron un colapso renal y el ritmo del corazón se alteró y los médicos no han podido controlarlos.
Franklin, antes era ameno, ahora ingenioso, y creativo. Nadie se dio cuenta que Grecia era un buen recurso de defensa, o que Hipólito con maldiciones se convertía en la excusa perfecta. Lo importante es mantener a los dos, a Hipólito y a Leonel en los periódicos, que el 2016 llega en cualquier momento.