DIARIO
$ 5.00 PESOS DOMINGO 04 DE DICIEMBRE DE 2016 PACHUCA DE SOTO, HIDALGO. MÉXICO
SÍGUENOS EN:
diarioplazajuarez_
plazajuarez_
www.plazajuarez.mx • AÑO 11 • No. 4276
PLAZA JUAREZ FIN EDICIÓN DE
LA HISTORIA DE CADA DÍA...
DE SEMANA
tic-tac
por Sócrates ¿Pero cómo van a creer eso del leal y desinteresado profe?
SOLEADO
9º
MAX.
MIN.
CENTÍGRADOS
22º
LA REGIÓN ¨ IXMIQUILPAN
UFIC ACUSA A GUADARRAMA DE HABER OBSTACULIZADO LA CREACIÓN DE UN FRENTE OPOSITOR
¨ TLAXCOAPAN
FOTO: ERICA BAUTISTA
MARCO A. CABAÑAS /Plaza Juárez PAG. 11A
BARANDILLA ¨ ZAPOTLÁN DE JUÁREZ
MUERE MOTOCICLISTA
La noche del viernes se registró un choque entre dos motociclistas, lo que dejó una persona muerta y otra herida.
IMPACTANTE VOLCADURA DEJA 10 LESIONADOS
PAG. 12 A
PAG. 12A
DÓLAR
INFORMACIÓN GENERAL HIDALGO
MINERAL DE LA REFORMA
SEDAGROH
SEPH
VENTA
Buscarán abrir plazas laborales para personas con discapacidad en seguridad pública
Primera biblioteca híbrida de Hidalgo
Planean instalar dos agroindustrias en la entidad
Pachuca fue sede del xxii encuentro nacional de arte y cultura
COMPRA
OSCAR PÉREZ CABRERA
PAG. 3A
ANA LUISA VEGA
PAG. 4A
MA. DEL SOCORRO ÁVILA PAG. 5A
PAG. 7A
$20.90 $20.15
PRECIO
AL PÚBLICO
$5.00 PESOS
DOMINGO 04 DE DICIEMBRE DE 2016
Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx
INFORMACIÓNGENERAL PALABRA 2A NUESTRA
PLAZA JUÁREZ
PIDO LA PALABRA PLAZA JUAREZ Martín Peralta Sánchez Director Gerente General Javier Peralta Sánchez Subdirector Editorial Adalberto Peralta Sánchez Subdirector de Operaciones Socorro Rosales Cervantes Jefatura de Administración Vianey Tolentino Sánchez
Coordinadora de Diseño Juan Carlos Pinacho Jefe de Publicidad
Luis Antonio Monroy Coordinador de Deportes Néstor Ramírez Castro Jefe de Producción Pablo Vargas González Coordinador de la Unidad de Estudios de Opinión Pública
“PLAZA JUÁREZ , La Historia de Cada Día”, publicación diaria* 04 de diciembre de 2015*. Año 10 Número 4272* Editor Responsable Martín Peralta Sánchez *Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derecho de Autor 04-2004-062613013200-101*Número de Certificado de Licitud de Contenido Número 11644 *Número de Certificado de Licitud de Título Número 14071.Otorgado por la comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación*Publicado y Distribuido por Comunicación Colectiva de Hidalgo S.A. de C.V. *Domicilio de la Publicación: Calle Diamante 400 Fraccionamiento Colosio I. Pachuca, Hidalgo 42088*Teléfono 71 702 80 . Distribución Adalberto Peralta Rosales *Impreso por Comunicación colectiva de Hidalgo S.A. de C.V. ,calle Diamante 400 Fraccionamiento Colosio I. Pachuca, Hidalgo 42088* Precio $5.00* Circulación Certificada por Inmark, Informática y Marketing S.A. Con registro número 15/15/0408.Registrado ante la Secretaría de Gobernación con folio número 005-124 *Servicios informativos y de fotografía: Agencia EL UNIVERSAL y JAM MEDIA. *Dirección de Internet: http// www.plazajuarez.mx Prohibida su reproducción parcial o total.
Ya salgamos del corredor…
NUESTRA PALABRA
MIGUEL ROSALES PÉREZ El que nace para maceta… del corredor no pasa; Esta expresión bien pudiese aplicarse a muchos que tenemos la costumbre de creer a ciegas los argumentos explicados por otros y que por un simple acto de buena fe les damos validez universal, a veces sin darnos cuenta que son simplemente sofismas cuya única finalidad es conseguir objetivos que no tienen nada de beneficio para las mayorías. Pero en un simple mortal esta fea costumbre se nos puede perdonar hasta cierto grado, y señalo esta limitación porque en los tiempos que nos tocó vivir todo debe ser motivo de análisis e investigación hasta llegar al punto en que tengamos la definición de nuestro propio criterio sobre el tema de que se trate. Sin embargo, hay personas que por la calidad de representación que ostentan, esta costumbre de creer a ciegas lo que otros dicen, se puede interpretar como un sinónimo de ingenuidad en el mejor de los casos, o de mala fe en el peor de ellos, y en ambos extremos es
altamente criticable por la sencilla razón de que son nuestros representantes los que en principio tienen la obligación de allanarnos el camino en lugar de poner piedras al entendimiento. La anterior reflexión tiene su origen en esa tendencia que tenemos los mexicanos de sentirnos inferiores a aquellos que vienen de otras latitudes, como si en aquellos lugares la inteligencia se diera en macetas; esa inclinación de auto ningunearnos también se ve reflejada en la interpretación que le hemos dado a nuestra forma de Gobierno, ya que ubicamos a nuestros gobernantes en un pedestal de semidioses, incluso, redefiniendo el papel de mandatario al creer que éste es el que manda, cuando en realidad su definición es a la inversa. De esta ancestral sumisión a “los de arriba” -que no es otra cosa que el miedo que tenemos de asumir el control de nuestra vida- deriva la existencia de cientos de abusivos y corruptos que se han llevado lo que en esencia le corresponde al pueblo;
Veracruz es el cenit de los ejemplos; generalmente salimos con la excusa de que “de nada sirve quejarse ya que de todos modos no nos hacen caso”; y dejamos pacientemente que las cosas avancen hasta el grado de difuminar nuestra dignidad en suspiros de impotencia. El tema distractor de la época es el miedo que poco a poco nos estamos engullendo por la llegada de un nuevo Presidente norteamericano, y hay quienes se truenan los dedos y viven con el Jesús en la boca por el pavor que ese hecho les provoca; lo malo es que ese temor ha ido bajando en cascada desde aquellos lugares que se supone deberían convertirlo en áreas de oportunidad; ¡vivir con miedo no es vivir!. Desde luego que no es cosa menor que haya llegado un xenofóbico a administrar a un país poderoso, pero está en nosotros que esa tendencia del miedo se revierta, ¿cómo? empecemos a creer en nosotros mismos, saber que no somos inferiores a nadie, que tenemos el mismo potencial que cualquier ser humano; que somos dueños
de nuestro propio destino y que ningún presidente de otros país, por muy poderoso que sea, debe turbar nuestro sueño. Después, analicemos si lo que estamos haciendo de nuestra vida nos acerca a la meta que hemos soñado, de no ser así, corrijamos de inmediato, pero no dejemos de avanzar, aunque lo hagamos lento pero sigamos en movimiento. Esforcemos al máximo de nuestro potencial en dejar atrás esas tesis atávicas de los “ratones verdes”; somos tan fuertes como cualquiera, no basta con decirlo, ¡debemos hacerlo!, no hablo de violencia sino de actitud, pues el que entra al juego con miedo lo más seguro es que termine perdiendo. Desde este momento el único enemigo a vencer es nuestro propio miedo, seamos valerosos pero no temerarios, y nos daremos cuenta que las cosas se resuelven con inteligencia y no escondiendo la cabeza como los avestruces; decidamos salir del corredor. Las palabras se las lleva el viento, pero mi pensamiento escrito está.
HOMO POLITICUS
¿El ocaso de la revolución cubana? CARLOS BARRA MOULAIN Con los apetitos mezquinos e intenciones oscuras, los detractores del proyecto cubano hoy se frotan las manos esperando la caída de un sistema, que a su juicio, viola los derechos humanos y está en contra de la libertad. Desde las idioteces de Vargas Llosa y los juicios perdidos de Carlos Alazraki, donde todo se parcializa, donde los logros de la revolución en equidad social se traducen y minimizan en contra de la libertad y la de-
mocracia al estilo capitalista, en una sórdida comparación de que “aquí hay libertad y si no te enriqueces es porque no quieres o porque eres muy pendejo”. Estos dos personajes, Mario Vargas Llosa y Carlos Alazraki, comen, duermen y cagan como bebés en una sociedad que cuida sus privilegios mientras la mayoría vive de manera miserable; claro ellos son pendejos funcionales de un sistema injusto que navega con bandera de pendejo en el discurso de la libertad. Así las cosas, televisa hizo su agosto encarnizado con comentarios como “los cubanos tienen un excelente sistema de salud y educación “, pero no tienen libertad, son pobres, viven
esclavizados, no pueden hablar, no disfrutan del internet, consumen lo básico o lo infra-básico. Pero pongámoslo en perspectiva desde el Perú de Vargas Llosa o México de Carlos Alazraki. ¿En Perú y México todos sus habitantes son ricos?, ¿en Perú y México los indígenas viven de manera digna?, ¿en Perú y México no existe pobreza?, ¿en Perú y México la mayor parte de los políticos son honestos?, ¿en Perú y México todos sus ciudadanos están alfabetizados?, ¿en Perú y México los niños no presentan desnutrición y el sistema público les brinda educación a todos?, ¿en Perú y México el sistema de salud cubre las necesidades de todos sus
ciudadanos?, en Perú y México no existe migración de sus ciudadanos buscando un mejor horizonte porque en sus países no lo encuentran? Es fácil hablar de los problemas de un país como Cuba sin ubicar su contexto histórico y su relación con Estados Unidos; pero es difícil para tanto pendejo que se le atraganta la verdad reconocer la dignidad de los cubanos que han enfrentado un bloqueo sistemático de sus relaciones comerciales y políticas y que han sufrido esta violación a su soberanía y sus derechos humanos como pueblo. Pero qué nos extraña, aquí todos vivimos en “las Lomas” y desayunamos en “Plaza Santa Fe”. Ja, ja, Ja.
DOMINGO 04 DE DICIEMBRE DE 2016
Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx
INFORMACIÓNGENERAL 3A
PLAZA JUÁREZ
¨ DE DIVERSAS UNIVERSIDADES DE LA ENTIDAD
Gobernador se reunió con organización de jóvenes estudiantes Un ejercicio de comunicación abierto y franco
C
El gobernador, Omar Fayad durante la inauguración del proyecto de accesibilidad del Centro de Rehabilitación Integral de Hidalgo (CRIH).
¨ EN HIDALGO
Buscarán abrir plazas laborales para personas con discapacidad en seguridad pública El Gobernador entregó apoyos técnicos y proyectos productivos OSCAR RAÚL PÉREZ CABRERA PACHUCA DE SOTO; HGO. / Plaza Juárez
E
l gobernador de la entidad, Omar Fayad Meneses, señaló que se buscará abrir algunas plazas en el área de seguridad pública para personas que padecen alguna discapacidad ya que aseguró que dicha condición física no es un impedimento para que laboren en áreas estratégicas como la investigación e inteligencia. “Muchas personas que padecen alguna discapacidad o que han perdido algún sentido, tienden a potencializar algún o algunos otros, y si nosotros aprovechamos esta condición, considero que ha-
EL MANDATARIO ESTATAL ENTREGÓ 120 AYUDAS FUNCIONALES, MISMAS QUE LES PERMITIRÁN LLEVAR UNA VIDA COMO CUALQUIER PERSONA A PESAR DE SU LIMITACIÓN, ADEMÁS DE 14 PROYECTOS PRODUCTIVOS, TAMBIÉN SE DIO EL BANDERAZO DE SALIDA DE LAS TRES NUEVAS UNIDADES MÓVILES DE REHABILITACIÓN, Y PUSO EN MARCHA EL PROYECTO DE ACCESIBILIDAD EN EL INMUEBLE DE REHABILITACIÓN.
brá muchas personas que podrían contribuir a trabajos en materia de seguridad pública, sobre todo con la implementación que se hará del sistema de video vigilancia”, aseguró el mandatario estatal. De igual forma, reiteró que se hablará el tema con el titular de la Secretaría de Seguridad Pública de Hidalgo (SSPH), Mauricio Delmar, a fin de que en coordinación con el
Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia de Hidalgo (DIFH) a fin de que se emita una convocatoria para detectar a las personas que se puedan incorporar al área. Lo anterior en marco del Día Internacional de la Discapacidad y durante un evento realizado en el Centro de Rehabilitación Integral de Hidalgo (CRIH), el gobernador acompañado de la presidenta del sistema para el Desarrollo Integral de la Familia Hidalgo (DIFH) Victoria Ruffo, con quien entregó apoyos técnicos y proyectos productivos, para que las personas que tienen alguna discapacidad puedan mejorar su calidad de vida. Finalmente, Fayad Meneses, previo a realizar el recorrido por el centro de rehabilitación, sostuvo un diálogo con usuarios del CRIH, a quienes preguntó por la atención, el trato que reciben así como los cambios observados en el inmueble en cuanto al mejoramiento de su movilidad y acceso a las instalaciones para su rehabilitación.
omo un ejercicio de comunicación abierto y franco, calificó el gobernador Omar Fayad, una reunión de trabajo con los integrantes de la organización de jóvenes estudiantes de diversas universidades de la entidad, denominada “Geos”. Resaltó el trabajo de quienes conforman a esta organización, y recordó algunas de sus actividades, como el hecho de lograr que el Instituto Nacional Electoral (INE), les permitiera ser observadores electorales, entre otras actividades diversas que han realizado. Aceptó que para cualquier gobierno, en muchas ocasiones resulta complicada la comunicación con el sector juvenil, para lo cual hay que hacer esfuerzos reales para atender todas y cada una de sus inquietudes y necesidades. Omar Fayad les explicó parte de las decisiones que ha tomado en su calidad de gobernador, como el hecho de las visitas sorpresa a hospitales y dependencias públicas de la entidad, su combate frontal a la corrupción, su propuesta para que tanto a él, así como a los presidentes municipales y
OMAR FAYAD LES EXPLICÓ PARTE DE LAS DECISIONES QUE HA TOMADO EN SU CALIDAD DE GOBERNADOR, COMO EL HECHO DE LAS VISITAS SORPRESA A HOSPITALES Y DEPENDENCIAS PÚBLICAS DE LA ENTIDAD, SU COMBATE FRONTAL A LA CORRUPCIÓN, SU PROPUESTA PARA QUE TANTO A ÉL, ASÍ COMO A LOS PRESIDENTES MUNICIPALES Y DIPUTADOS LOCALES, LES SEA RETIRADO EL FUERO CONSTITUCIONAL, ENTRE OTRAS ACCIONES.
diputados locales, les sea retirado el fuero constitucional, entre otras acciones. Expuso de igual forma que está planeando impulsar el mayor número de becas para los estudiantes hidalguenses en la historia de la entidad. Por su parte, los estudiantes reconocieron la labor que ha realizado el gobierno del estado, a casi cien días de administración, al tiempo que le expusieron su plan de trabajo, así como los objetivos que persiguen como organización.
El gobernador Omar Fayad se reunió con los integrantes de la organización de jóvenes estudiantes de diversas universidades de la entidad, denominada “Geos”.
DOMINGO 04 DE DICIEMBRE DE 2016
Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx
4A INFORMACIÓNGENERAL
FOTO: ERICA BAUTISTA
PLAZA JUÁREZ
Jenny Marlú Melgarejo Chino comentó que se imparten diversos cursos y talleres en colonias de la capital como parte de una estrategia que se implementó en esta administración.
¨ EN PACHUCA
Aumenta participación de mujeres en talleres del IMMP Pasando de 90 a unas 300 personas En breve será anunciada la inauguración de la primera biblioteca híbrida de la entidad, ubicada en Mineral de la Reforma. MA. DEL SOCORRO ÁVILA PACHUCA DE SOTO; HGO. / Plaza Juárez
¨ EN MINERAL DE LA REFORMA
Primera biblioteca híbrida de Hidalgo Este proyecto representa una inversión de cinco millones de pesos ANA LUISA VEGA PACHUCA DE SOTO; HGO. / Plaza Juárez
E
l titular de la secretaría de Desarrollo Humano y Social de Mineral de la Reforma, César Monroy Vega, informó que de recibir la aprobación de la Dirección General de Bibliotecas, en breve será inaugurada la primera biblioteca híbrida del estado de Hidalgo. Señaló que para cumplir con esta característica, el recinto cuenta con captación de agua pluvial; en el área de sanitarios instalaron un sistema ahorrador de agua; tiene focos y luces ahorradores; además de que cuenta con ventanales
ESTA BIBLIOTECA CONTARÁ CON UN ACERVO DE ALREDEDOR DE CUATRO MIL EJEMPLARES; TRES MIL 500 QUE YA TENÍA LA BIBLIOTECA Y 500 QUE SERÁN DONADOS POR LA DIRECCIÓN GENERAL DE BIBLIOTECAS ; ASIMISMO OFRECERÁN ACTIVIDADES, TALLERES Y CURSOS PARA NIÑOS, JÓVENES, MADRES SOLTERAS Y ADULTOS MAYORES, EN DIVERSOS TEMAS, PERO PRINCIPALMENTE PARA FOMENTAR LA LECTURA.
para el mejor aprovechamiento de la luz del día; de tal manera que el tema faltante son los paneles solares para que pueda ser completamente sustentable. Cabe destacar que este proyecto representa una inversión de cinco millones de pesos y se origina de la reubicación de la biblioteca instalada en la colonia Cipreses, hacia el centro Mineralense de las Artes, al
representar un espacio cinco veces mayor, además podrá ofrecer mayor número de servicios, “Es un proyecto bastante interesante… estamos buscando que tenga actividades adicionales”. Dentro de estas acciones puntualizó que la biblioteca tenga el aspecto de ser digital, a través un convenio que buscan pactar con una empresa de telefonía; y por medio de la adquisición de computadoras que permitan ampliar la cobertura de los servicios digitales en beneficio de la población Mineralense. Finalmente, Monroy Vega manifestó que están a la espera de la última revisión de la dirección general de bibliotecas para verificar el correcto funcionamiento de las instalaciones, y de ser aprobado, en breve será anunciada la inauguración de la primera biblioteca híbrida de la entidad, ubicada en Mineral de la Reforma.
L
a directora del Instituto Municipal de las Mujeres de Pachuca (IMMP), Jenny Marlú Melgarejo Chino anunció que de septiembre a la fecha se han incrementado el número de participantes que se interesan por los talleres impartidos, no sólo en las instalaciones sino a través de las diversas colonias. En este sentido, la directora municipal comentó que se imparten diversos cursos y talleres en colonias de la capital como parte de una estrategia que se implementó en esta administración por lo cual han tenido presencia en Cubitos, Palmar, La Raza, Palmitas y Parque del Poblamiento donde han triplicado el número de participantes pasando de 90 a unas 300 personas. No obstante refirió que con los talleres productivos se les da un enfoque empresarial con la intención de que se conviertan en una herramienta que les permita acceder a ingresos de manera personal, y eso ayude a su vez al desarrollo de la ciudad y el empoderamiento de las mujeres. Lo anterior, agregó Melgarejo Chino, se debe a que una de las limitantes que presentan
NO ESTAMOS CENTRALIZANDO TODO EN LAS INSTALACIONES DEL INSTITUTO, ESTAMOS SALIENDO A LAS COLONIAS DANDO TALLERES… ADEMÁS DE QUE MANERA PERMANENTE TENEMOS ASESORÍA PSICOLÓGICA Y JURÍDICA DE MANERA GRATUITA, ESTAMOS TRATANDO DE VINCULARLO CON OTRAS ACTIVIDADES QUE LES PERMITAN TENER UNA VIDA LIBRE”. JENNY MARLÚ MELGAREJO CHINO
las féminas es que tienen problemas con los horarios con lo cual dejan de realizar actividades de interés, sin embargo con los horarios que disponen en el IMMP “pueden seguir atendiendo a sus familias desde su hogar y tener algún ingreso extra con alguna de las herramientas que se ofrecen”. Finalmente, Melgarejo Chino comentó que uno de los talleres más solicitados es el de bordado tipo tenango ya que es una de las actividades mejores pagadas, por lo que vinculan a través de la secretaría de desarrollo económico municipal espacios presenciales y virtuales para la comercialización de sus productos.
DOMINGO 04 DE DICIEMBRE DE 2016
Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx
INFORMACIÓNGENERAL 5A
PLAZA JUÁREZ
¨ SEDAGROH
Planean instalar dos agroindustrias en la entidad Con lo cual se pretende que los productores de trigo y alfalfa tengan garantizada la compra de su plantación
FOTO: ERICA BAUTISTA
MA. DEL SOCORRO ÁVILA PACHUCA DE SOTO, HGO. / PLAZA JUÁREZ
Ernesto Vázquez Baca se pronunció a favor de la transparencia y la rendición de cuentas en la administración pública.
¨ EN HIDALGO
No se debe tolerar ningún acto de corrupción: Vázquez Baca
OSCAR RAÚL PÉREZ CABRERA PACHUCA DE SOTO, HGO. / PLAZA JUÁREZ
E
l diputado local de la fracción del Partido Revolucionario Institucional (PRI) Ernesto Vázquez Baca, se pronunció a favor de la transparencia y la rendición de cuentas en la administración pública, ya que aseguró que es la única forma en que los actores políticos podrán recuperar la confianza de la ciudadanía, por lo que enfatizó que ningún acto de corrupción deberá quedar impune. Lo anterior luego de que la semana pasada se diera a conocer el corte de caja de la cuenta
pública del estado de Hidalgo, por lo que el diputado presidente de la comisión permanente de gobernación de la 63 legislatura reiteró que para el ejercicio y reconocimiento social de un buen gobierno deben existir acciones concretas que transformen y mejoren el panorama de los hidalguenses, además de cuentas transparentes. Vázquez Baca aseveró que con la nueva ley de transparencia se tienen todos los mecanismos necesarios para que administraciones anteriores tengan obligación de responder por las irregularidades que se puedan encontrar en las arcas de la administración pública, por lo que destacó que en su momento será la Auditoría Superior del Estado de Hidalgo (ASEH) la que determine lo que procederá en caso de que no se llegue a un buen resultado en la revisión que se ha hecho en el gobierno estatal. “No se tolerará ningún acto de corrupción, lo ha dicho el gobernador Omar Fayad, y lo reiteramos aquí en el congreso, en caso de detectarse alguna anomalía, tendrán que ser las autoridades correspondientes
NO SE TOLERARÁ NINGÚN ACTO DE CORRUPCIÓN, LO HA DICHO EL GOBERNADOR OMAR FAYAD, Y LO REITERAMOS AQUÍ EN EL CONGRESO, EN CASO DE DETECTARSE ALGUNA ANOMALÍA, TENDRÁN QUE SER LAS AUTORIDADES CORRESPONDIENTES LAS QUE PROCEDAN CONFORME A LA LEY, PUES SE RECHAZA CONTUNDENTEMENTE CONDUCTAS DESHONESTAS EN LA FUNCIÓN PÚBLICA”.
empresa de alfalfa que se instale en el Valle del Mezquital, “el objetivo es pugnar porque la agroindustria se venga a instalar a Hidalgo, tenemos cosas en las que tenemos medalla de oro y bronce” dijo Muñiz Rodríguez. Tal es el caso de la producción de cebada, en donde a nivel nacional la entidad se coloca en el número uno, sin embargo también existen plantaciones de alto nivel como la alfalfa y el maíz, aunque se pretende desarrollar las actividades de pesca y nuez dependiendo de las regiones del estado.
ERNESTO VÁZQUEZ BACA
las que procedan conforme a la ley, pues se rechaza contundentemente conductas deshonestas en la función pública”. Finalmente, comentó que los resultados que presentó la Secretaría de Finanzas son un primer corte, por lo que no descartó que con el paso de los días y conforme avanzan en las revisiones sobre el estatus económico de las dependencias, esta cifra presentada podría ser diferente.
FOTO: ERICA BAUTISTA
Se tienen todos los mecanismos necesarios para que administraciones anteriores tengan obligación de responder por las irregularidades
L
a Secretaría de Desarrollo Agropecuario del estado de Hidalgo (Sedagroh) anunció los planes para la instalación de dos agroindustrias en la entidad que podrían consolidarse para el próximo año, con lo cual se pretende que los campesinos productores de trigo y alfalfa tengan garantizada la compra de su plantación. De acuerdo con el titular de la dependencia estatal, Carlos Muñiz Rodríguez, las pláticas con la empresa Munsa llevan un gran avance, por lo que se tiene asegurado que se instalen en el 2017 en el municipio de Tlaxcoapan garantizando así la compra-venta por contrato de cerca de mil 500 hectáreas de plantación de trigo. Por lo anterior, refirió que pretende darle un valor agregado a los productos de Hidalgo a fin de que los campesinos puedan incrementar su desarrollo económico y se impulsen las actividades campesinas de los diferentes rubros. No obstante también informó sobre los planes que se tienen para atraer a una
CON ESTO SE BUSCA QUE AMBOS PROYECTOS SE CONSOLIDEN PARA EL PRÓXIMO AÑO, LA AGROINDUSTRIA MEXICANA MUNSA YA ESTÁ DISPUESTA A INSTALARSE, MISMA QUE SE ENCARGA DE LA PRODUCCIÓN DE DERIVADOS DEL TRIGO COMO SÉMOLAS PARA PASTAS ALIMENTICIAS, HARINAS BLANCAS PARA PAN Y TORTILLA, HARINAS DE ESPECIALIDAD PARA REPOSTERÍA Y GALLETERÍA, ASÍ COMO EN EL SECTOR DE HARINAS PREPARADAS.
Carlos Muñiz Rodríguez refirió que pretende darle un valor agregado a los productos de Hidalgo a fin de que los campesinos puedan incrementar su desarrollo económico y se impulsen las actividades campesinas de los diferentes rubros.
DOMINGO 04 DE DICIEMBRE DE 2016
Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx
6A INFORMACIÓN GENERAL
PLAZA JUÁREZ
¨ SSH
Urgen reforzar medidas de prevención para evitar accidentes
FOTO: DAVID PEÑA
Durante la temporada invernal y ante la cercanía del periodo vacacional
Areli Maya Monzalvo, presidenta del patronato del sistema DIF de Mineral de la Reforma.
¨ A PESAR DEL 2016 DIFÍCIL
“En el DIF de Mineral de la Reforma estamos cerrando bien”: Areli Maya Con la expectativa de que el próximo año será exitoso ANA LUISA VEGA PACHUCA DE SOTO, HGO. / PLAZA JUÁREZ
L
a presidenta del patronato del sistema DIF de Mineral de la Reforma, Areli Maya Monzalvo, puntualizó que a pesar de tener un inicio difícil esta dependencia de asistencia social está cerrando bien el 2016, con la expectativa de que el próximo año será exitoso. “Estamos cerrando bien después de todo el trabajo que tuvimos en Septiembre y Octubre, apenas en Noviembre y ahora en Diciembre empezamos a ver los resultados del trabajo que iniciamos y que parecía que no íbamos a terminar para este fin de año”, dijo. Recordó dentro de las
ESTAMOS CERRANDO BIEN DESPUÉS DE TODO EL TRABAJO QUE TUVIMOS EN SEPTIEMBRE Y OCTUBRE, APENAS EN NOVIEMBRE Y AHORA EN DICIEMBRE EMPEZAMOS A VER LOS RESULTADOS DEL TRABAJO QUE INICIAMOS Y QUE PARECÍA QUE NO ÍBAMOS A TERMINAR PARA ESTE FIN DE AÑO”. ARELI MAYA MONZALVO
problemáticas la escasez de personal, sumado a la falta de conocimiento en el área, por tal motivo enfocaron esfuerzos a la capacitación de los trabajadores; no obstante sentenció que el trabajo comienza a reflejarse. “Creímos que no íbamos a poder cubrir las metas o cerrar convenios, pero lo que estamos planeando es cerebral fin de año con mayores proyectos y más actividades como
el que estamos planeando en la Providencia, que ya vamos avanzados en este año”, acotó la presidenta del patronato del Sistema DIF municipal. Lo anterior al reiterar que para la zona sur del municipio se fijaron la meta de acercar los servicios que se ofrecen en la cabecera municipal, como atención médica general y especializada, práctica de estudios de laboratorios, así como atención psicológica; y en materia de cultura, en coordinación con otras áreas del ayuntamiento, la presentación de eventos para toda la familia. En ese sentido, Maya Monzalvo precisó que el siguiente año puedan concretar mayor número de convenios y proyectos diseñados principalmente por el Sistema DIF de Mineral de la Reforma, “yo espero el próximo año cerrar, por lo menos con ocho proyectos de parte del DIF solamente”, concluyó.
L
a Secretaría de Salud de Hidalgo (SSH), refuerza sus acciones de promoción y capacitación a la población para evitar los accidentes en el hogar, de tránsito, por intoxicación o hipotermia principalmente. Durante la temporada invernal y ante la cercanía del periodo vacacional, la SSH busca evitar el incremento en los percances que se presentan en el hogar, debido al mayor tiempo que pasan los menores de edad en casa. Accidentes que, de acuerdo a los especialistas, son evitables en un 90 por ciento si se detectan a tiempo las potenciales situaciones de riesgo a las que están expuestos los infantes. Las estadísticas señalan que los percances en el hogar, después de los accidentes de tráfico, son la segunda causa de mortalidad, principalmente en los menores de edad y adultos mayores. Mientras los niños, son más propensos a sufrir lesiones por quemaduras, ahogamientos y envenenamientos, los adultos mayores presentan más accidentes por caídas.
LAS ESTADÍSTICAS SEÑALAN QUE LOS PERCANCES EN EL HOGAR, DESPUÉS DE LOS ACCIDENTES DE TRÁFICO, SON LA SEGUNDA CAUSA DE MORTALIDAD, PRINCIPALMENTE EN LOS MENORES DE EDAD Y ADULTOS MAYORES.
De igual manera, la SSH registra que los accidentes vehiculares, primera causa de muerte en el mundo entre las personas de 20 a 44 años de edad, se incrementan 10 por ciento durante la temporada vacacional y están fuertemente relacionados al consumo de alcohol. Los accidentes por intoxicación ocurren cuando las personas mantienen encendidos anafres o braseros con carbón o leña para calentar el ambiente, lo que además de provocar intoxicaciones por monóxido de carbono, aumenta el riesgo de provocar incendios. Como prevención, los especialistas de la SSH recomiendan a la población, combatir las bajas temperaturas usando varias capas de ropa y un mayor número de cobijas o cobertores. Finalmente, la SSH exhortan a la población a seguir las recomendaciones antes señaladas para evitar accidentes.
La SSH refuerza sus acciones de promoción y capacitación a la población para evitar los accidentes en el hogar, de tránsito, por intoxicación o hipotermia principalmente.
DOMINGO 04 DE DICIEMBRE DE 2016
Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx
INFORMACIÓNGENERAL 7A
PLAZA JUÁREZ
Se llevó a cabo en Pachuca el XXII Encuentro Nacional de Arte y Cultura (ENAC) de la Dirección General de Educación Tecnológica Industrial (DGETI) 2016.
Los cursos de preparación brindan dos modalidades, intensiva y sabatina.
¨ DGETI 2016
UAEH abrirá cursos de preparación para ingreso
PACHUCA FUE SEDE DEL XXII ENCUENTRO NACIONAL DE ARTE Y CULTURA Participaron aproximadamente 750 jóvenes de todo el país, en 14 disciplinas
Con la finalidad de preparar a los aspirantes a iniciar algún programa académico de educación superior
L
D
el 28 de noviembre al 2 de diciembre, se llevó a cabo en Pachuca el XXII Encuentro Nacional de Arte y Cultura (ENAC) de la Dirección General de Educación Tecnológica Industrial (DGETI) 2016, en el que participaron aproximadamente 750 jóvenes de todo el país, en 14 disciplinas. Durante la inauguración de este encuentro nacional, la secretaria de Educación Pública de Hidalgo, Sayonara Vargas Rodríguez, destacó que a 45 años de su creación, la DGETI es el subsistema de Educación Media Superior más poderoso de México. Reconoció el trabajo que realiza la DGETI en la promoción y el fomento de las actividades culturales y deportivas
¨ A BACHILLERATO Y LICENCIATURA
DURANTE LA INAUGURACIÓN DE ESTE ENCUENTRO NACIONAL, LA SECRETARIA DE EDUCACIÓN PÚBLICA DE HIDALGO, SAYONARA VARGAS RODRÍGUEZ, DESTACÓ QUE A 45 AÑOS DE SU CREACIÓN, LA DGETI ES EL SUBSISTEMA DE EDUCACIÓN MEDIA SUPERIOR MÁS PODEROSO DE MÉXICO.
en las y los jóvenes, como parte de una educación integral y de calidad.
El director general de Educación Tecnológica Industrial de la Subsecretaría de Educación Media Superior (SEMS) de la Secretaría de Educación Pública federal (SEP), Carlos Alfonso Morán Moguel, subrayó que la DGETI es la institución más grande de América Latina, con 620 mil estudiantes que atiende en sus planteles en todo el país. Agradeció al gobernador del estado, Omar Fayad Meneses, su apoyo para la realización de este evento.
a Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo (UAEH), abre al público en general cursos de preparación para presentar el Examen Nacional de Ingreso (Exani) para bachillerato y licenciatura con la finalidad de preparar a los aspirantes a iniciar algún programa académico de educación superior. Esta actividad tiene como finalidad que los participantes adquieran las competencias genéricas que marcan las nuevas reformas educativas y al tiempo que desarrollan las habilidades, actitudes y destrezas necesarias para la acreditación del examen, con la finalidad de que éste identifique sus áreas de oportunidad. Los cursos de preparación brindan dos modalidades, intensiva y sabatina. La primera con un periodo de registro del 20 al 31 de marzo, dando inicio el 17 de abril, con fecha de término del 31 de mayo; y la segunda abre inscripciones del 16 al 27 de enero para comen-
LA INVERSIÓN TOTAL DEL CURSO ES DE 1,600 PESOS, TIENEN UNA DURACIÓN DE 90 HORAS EN CADA UNA DE SUS MODALIDADES Y LA INSCRIPCIÓN DEBERÁ REALIZARSE EN LÍNEA A TRAVÉS DEL LINK: HTTPS://WWW.UAEH. EDU.MX/INSCRIPCIONESDEC.
zar el 4 de febrero y concluir el 3 de junio. Para ampliar la cobertura educativa, así como la oportunidad de ingresar a los planteles en los diferentes municipios del estado, las Escuelas Superiores de Zimapán, Huejutla, Actopan, Ciudad Sahagún, Tizayuca ofrecerán los cursos para bachillerato y licenciatura; las preparatorias No. 1, 2, 3 y 4 abrirán sus puertas a los interesados en prepararse para ingresar a educación media superior. La Dirección de Educación continua pone a disposición el teléfono 07 (771) 71 72000 en las extensiones 6031, 6035 y 6036 para disipar dudas, o bien pueden acudir a sus instalaciones en Edificio CEVIDE 1er piso, Cd. del Conocimiento, Carretera Pachuca-Tulancingo km 45, Col. Carboneras, Mineral de la Reforma, Hgo.
DOMINGO 04 DE DICIEMBRE DE 2016
Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx
8A LAREGIÓN
PLAZA JUÁREZ
¨ TIZAYUCA
Fiesta patronal de Tepojaco 2016 LOURDES NICTE-HA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ TIZAYUCA ; HGO. / Plaza Juárez
L
a fiesta patronal de Tepojaco, en honor a la virgen de Guadalupe, será el 10 de diciembre en la explanada municipal con una serie de actividades que empezaron ayer con un novenario por el barrio y que concluirán el 12 de diciembre para festejar a la Morenita del Tepeyac. El 10 de diciembre tienen contemplado realizar los jue-
gos del palo encebado y el puerco, y a las 20:00 horas un gran baile sonidero. Para el 11 de diciembre a las 11:00 horas habrá una charreada y posteriormente a las 18:00 horas la misa dominical. A las 19:00 horas danza de Los lobitos y para cerrar, a las 21:00 horas el baile popular a cargo de Germán Gutiérrez y el grupo “los Bybys”. El 12 de diciembre comenzarán a las 4:45 horas con las mañanitas con mariachi para la Virgen; a las 5:45 las maña-
nitas con banda: a las 13:00 horas se llevará a cabo la misa presidida por el arzobispo de Tulancingo, Domingo Díaz Martínez. Como cada año se reunirán las peregrinaciones de las parroquias vecinas que hacen recorridos desde sus iglesias con los fieles por la calle principal para llegar a la capilla principal y poder reunirse con la Virgen de Guadalupe en la parroquia principal de Tepojaco. Para finalizar, en el teatro del pueblo el invitado especial será Marco Vinicio, el comediante del programa parodiando. Para cerrar con broche de oro se presentará la Banda Zacate; el Grupo Latino y la quema tradicional del castillo de fuegos artificiales.
FOTO: CARLOS GUERRERO
LAREGIÓN
Los orgullosos graduados.
¨ TEPETITLÁN
UTTT entrega 902 títulos de Técnico Superior Universitario CARLOS GUERRERO TEPETITLÁN; HGO. / Plaza Juárez
L
Programa de Tepojaco.
a Universidad Tecnológica de Tula-Tepeji, a través de cuatro ceremonias de graduación, entregó 902 títulos de Técnico Superior Universitario (TSU), incluidas sus Unidades Académicas de Tepetitlán y Chapulhuacán. Se informó que del campus Tula-Tepeji fueron 798 los titulados pertenecientes a la Generación 52 de Técnicos Superiores Universitarios. De la Unidad Académica de Tepetitlán 35 educandos de la Primera Generación llegaron a una de sus metas de vida, mientras de la Unidad Académica de Chapulhuacán fueron 69 los egresados de la onceava Generación de TSU. Durante las ceremonias se destacó el importante papel que madres y padres de familia
tuvieron como apoyo para que los titulados lograran el objetivo de culminar esta etapa universitaria. A los graduados se les invitó a demostrar con profesionalismo, tenacidad y compromiso sus capacidades en el sector productivo, así como a continuar siempre en marcha ascendente actualizando sus conocimientos para alcanzar otros niveles académicos. Por último, en su momento representantes del sector empresarial mencionaron que a partir de ahora los egresados iniciarán su vida profesional, a través de la cual podrán generar los cambios para impulsar el desarrollo de su entorno y del país. En este contexto, se realizó la toma del Juramento de Ética Profesional a las y los titulados y se realizó la entrega de reconocimientos a los mejores promedios de cada carrera.
DOMINGO 04 DE DICIEMBRE DE 2016
Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx
LAREGIÓN 9A
PLAZA JUÁREZ
¨ TIZAYUCA
Un doctor enajenado con su celular, una bebita enferma; un mal diagnóstico… MUERTE Después de “revisarla”, el doctor del celular, le dijo a la madre que no debía preocuparse
LOURDES NICTE-HA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ TIZAYUCA ; HGO. / Plaza Juárez
E
l 13 de agosto su hija comenzó a sentirse mal. Su estómago estaba inflamado, sufría de vómitos. La pequeña Thayra (un año, diez meses de edad) fue llevada por su mamá al hospital. En el nosocomio del doctor Gustavo Fricke, después de esperar una hora y media, pasó Thayra para que las atendiera el doctor Pablo, alguien que se encontraba muy concentrado en su celular; esto, mientras la madre le explicaba los síntomas que presentaba su hija. El seguía distraído, con ese aparato que
comunica a los lejanos, pero incomunica a los presentes. Tal vez por ello, después de revisar a la pequeñita, le dijo a su madre que no se preocupara; que la inflamación que presentaba era por algo que había comido; que no era para alarmarse. Le recetó domperidona en tabletas y la mandó a su casa. A la madre se le hizo raro que no le enviara a hacer ningún estudio. Pero él era el doctor, el profesional. La madre cometió el error de confiar en el “médico del celular”. Al día siguiente Thayra despertó más inflamada de su estómago. La madre preocupada la llevó nuevamente al hospital. Poco después de un rato una doctora la atendió, le ordenó varios
La madre preguntó a qué se debía y la doctora le contestó que sólo era una secreción “por falta de líquido” (¿?) pero que
era normal. Le pidieron saliera del cuarto. 15 minutos después le avisaron que su hija fue conectada con ventilador mecánico y que su niña no respondió a la reanimación. Le explicaron que cuando esto sucede los niños de su edad responden al minuto… Durante 15 días la pequeña permaneció conectada. Su familia sabía que ya la habían perdido. Tenían muy pocas esperanzas. Finalmente falleció el 29 de agosto del 2016. Finalmente, su familia quedó destrozada. Una negligencia médica les quitó a Thayra. “Un doctor-celular” no realizó bien su trabajo y la condujo a la muerte. Su madre aún difunde los datos para que conozcan la historia con la que trata de vivir todos los días y que a otros padres no les pase lo mismo.
cabo por parte de la presidenta municipal, María Antonieta de los Ángeles Anaya Ortega, y el director de Obras Públicas, se
verificaron el total de las construcciones para corroborar que se cumpliera con el avance que marca el Gobierno del Estado, resaltando avances del 50 por ciento, en las techumbres escolares que podrían ser entregadas en la primera quincena de diciembre. Estas obras se priorizaron debido a las necesidades que presentaron directores de diversas escuelas en una reunión realizada hace un par de meses, donde la Alcaldesa recalcó el compromiso que tenía con la educación y agradeció el gran compromiso que tiene la Dirección de Obras Públicas municipal. La Jefa del Ejecutivo municipal señaló que ella se encuentra gestionando obras que fortalezcan el desarrollo de la escuelas del municipio, que vendrán de proyecto estatal del próximo año.
Muerte de Thayra, todo indica que por un TELÉFONO CELULAR
estudios y su ingreso en una sala de reanimación porque la niña se encontraba muy mal; ya sacaba espuma blanca por la boca…
¨ APAN
Supervisan avance de obras ejecutadas en la actual administración municipal ABEL RICARDO FLORES APAN ; HGO. / Plaza Juárez
L
a Dirección de Obras Públicas municipales de Apan, presentó a las autoridades municipales el avance de las obras que se han ejecutado en la actual administración, realizadas aún con el presupuesto de ingresos 2016. El director del área, Óscar Domínguez, durante un recorrido efectuado por las diversas
autoridades municipales, dijo que uno de los cambios que se realizaron de último momento fue el apoyo a la infraestructura a las escuelas, que debido al cambio de gobierno dejaron de realizarse los proyectos correspondientes. Con ello, dijo, se evitaron sanciones al municipio por parte de la Federación. Señaló que se tuvieron que elaborar diversas carpetas de requisitos para otras obras públicas, así como ocupar el presupuesto que ya se encontraba etiquetado, pues de no hacerlo
Supervisión de obras en Apan.
se iría a subejercicio, implicando elevadas multas para el municipio. En la supervisión llevada a
DOMINGO 04 DE DICIEMBRE DE 2016
Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx
10A LAREGIÓN
PLAZA JUÁREZ
¨ TULANCINGO
Fomento a la cultura de la inclusión… sin distinciones JESÚS RIVEROS MARTÍNEZ TULANCINGO / PLAZA JUÁREZ
J
untos por una inclusión sin distinciones fue titulado el evento conmemorativo al Día Internacional de las personas con discapacidad, el cual fue encabezado por el mandatario local Fernando Pérez Rodríguez, la Presidenta del sistema DIF municipal, Rosario Lira de Pérez y titulares de diversas áreas del organismo asistencial. El evento tuvo como sede al centro cultural Ricardo Garibay y se caracterizó por una amplia convocatoria de instituciones que ofrecen atención a personas con discapacidad. Tras recordar los ocho principios rectores que la Organización de las Naciones Unidas (ONU) ha postulado para las personas con discapacidad, el alcalde, Fernando Pérez Rodríguez, destacó: “este gobierno y el Ayuntamiento tienen claro el compromiso de atender sus necesidades y formar un solo equipo”. Así mismo, el Presidente
EL JEFE DEL EJECUTIVO MUNICIPAL FELICITÓ AL EQUIPO DEL SISTEMA DIF POR FOMENTAR LA CULTURA DE LA INCLUSIÓN Y PROPICIAR LA REFLEXIÓN SOBRE LAS CUESTIONES RELACIONADAS CON LA DISCAPACIDAD
municipal anunció como próximas acciones la recuperación y habilitación de más rampas, al equipamiento urbano, ello para facilitar el acceso y tránsito de las personas con discapacidad. Pérez Rodríguez mencionó que ha solicitado a la Dirección de tránsito, verificar que haya respeto hacia los cajones de estacionamiento destinados a personas con discapacidad. Asimismo, señaló que ha instruido que funcionarios y servidores públicos a brindar una atención con calidez humana a este importante sector de nuestra sociedad. Por otra parte, compartió que en el ámbito laboral, será solicitado el apoyo de la
presidenta del patronato del DIF estatal, Victoria Ruffo de Fayad, para sumar a este gobierno a los programas de agencias de inclusión laboral a personas con discapacidad (cuyo objetivo se centra en ampliar la cobertura de atención en capacitación y empleo). “Afirmamos que la discapacidad no es una limitante, sino una forma distinta de enfrentar la vida y que este día no sea de lamentaciones, celebrémoslo como una oportunidad que postula y promueve la búsqueda de oportunidades para una mejor vida. Además de emotiva, esta celebración contó con momentos importantes como la donación de un prototipo pensado para contribuir en la rehabilitación personas con secuela de evento vascular, la donación fue realizada por parte del Licenciado Pedro Hugo Martínez, de ingeniería industrial de la Universidad Politécnica de Tulancingo. Durante este evento se contó además con una traductora en lenguaje de señas para romper la barrera que existe entre las
Apoyo sin distinciones para toda nuestra gente.
personas que tienen deficiencias auditivas y quienes no las tienen. Folclore, magia, ballet clásico, declamación de poesía fueron parte de los ingredientes de esta celebración por una inclusión sin distinciones, en donde se tuvo como invitados
especiales a diversas , Entre ellas: Unidad de Servicios y atención a la escuela regular 4 de educación especial zona 15 USAER, Centro de atención múltiple Isaac Rodolfo Díaz Campos, comunidad de sordos, centro integral “ hormiguitas “ y grupo Renacer.
¨ TIZAYUCA
Iniciaron obras de agua potable y drenaje en la colonia el Capulín La obra beneficiará a un total de 610 habitantes LOURDES NICTE-HA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ TIZAYUCA / PLAZA JUÁREZ
I
niciaron los trabajos para la colonia el Capulín en la comunidad de Huitzila, en el que instalarán red de agua potable y drenaje sanitario. La Comisión de Agua y Alcantarillado del Municipio de Tizayuca, Hidalgo (CAAMTH), aportará la mano de obra y la maquinaría, mientras que los beneficiarios apoyarán con
la compra de materiales. Acompañado por Sergio Abinadab Soto Hernández, director CAAMTH, el presidente municipal, Gabriel García Rojas, comentó que esta obra representa un acto de justicia social que demuestra que el Gobierno Municipal está comprometido con la gente que más lo necesita y que está más abandonada. El Alcalde informó que la obra del drenaje sanitario tiene como meta la introducción de 796 metros lineales de red de drenaje sanitario,
LAS DOS OBRAS TENDRÁN UNA INVERSIÓN APROXIMADA DE 417 MIL 365 PESOS SOLO EN EL DRENAJE SANITARIO Y EN LA RED DE AGUA POTABLE DE 105 MIL 125 PESOS.
con tubería de concreto simple de 25 y 30 centímetros de diámetro, con la construcción de 15 pozos de diferentes alturas. El pueblo de Huitzila está conformado por varias colonias, algunas de ellas en situación irregular y donde se requiere de un número
El Alcalde da el banderazo de inicio de obra.
importante de obras y acciones básicas, como la construcción de guarniciones y banquetas que se planean para el próximo año agregó. El Jefe del Ejecutivo municipal explicó que la edificación de la red de agua potable, consiste en la introducción de 725 metros lineales, con tubería hidráulica de PVC en 2
pulgadas de diámetro, incluyendo conexiones y construcción de caja de válvulas. Finalmente, se comprometió a ejecutar un cambio de imagen en el centro de esta localidad y a continuar trabajando de la mano con la ciudadanía para beneficiar con más acciones que mejoren su calidad de vida.
DOMINGO 04 DE DICIEMBRE DE 2016
Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx
LAREGIÓN 11A
PLAZA JUÁREZ
¨ IXMIQUILPAN
Fea acusación contra José Guadarrama Márquez Es de esas acusaciones que merman el prestigio de su presunta oposición… por una parte dicen que privilegió sus intereses MARCO A. CABAÑAS REYES IXMIQUILPAN; HGO. / Plaza Juárez
L
a Unidad de la Fuerza Indígena y Campesina (UFIC) responsabilizó al ex candidato al gobierno de Hidalgo José Guadarrama Márquez, de haber obstaculizado la creación de un frente opositor competitivo en las pasadas elecciones. Luego de los resultados electorales del cinco de junio donde el PRI obtuvo el triunfo en Hidalgo, el PRD hizo una evaluación, afirmó el secretario de esta organización a nivel nacional, Francisco Sánchez Ortega, durante su visita a
En política resulta absurdo competir para perder... y lo peor, hacer perder a otros
Ixmiquilpan, donde condenó que Guadarrama Márquez haya privilegiado sus intereses. La coalición era entre el PAN y el PRD, sin embargo el ex senador obstaculizó que se pudiera concretar esta posibilidad, por eso es que no se pudo hacer frente al abanderado del PRI, en este caso a Omar Fayad Meneses. Dijo que durante 30 años la oposición buscó que en Hidalgo se pudieran empatar las elecciones
¨ ACAXOCHITLÁN
RECIBEN BENEFICIOS GESTIONADOS POR UPADEM Presidenta municipal encabezó evento
JESÚS RIVEROS MARTÍNEZ ACAXOCHITLÁN ; HGO. / Plaza Juárez
H
abitantes de diversas comunidades de Acaxochitlán han sido beneficiadas con apoyos gestionados por La Unión Para el Desempeño de los Mexicanos, A.C., (UPADEM) como es el caso de familias de la Bóveda, Tlamimilolpa, San Mateo, Zacacuautla, Techachalco, entre otras, que recibieron vales de material para la construcción de cuartos dormitorio. En las instalaciones del auditorio municipal, se reunieron los beneficiarios para recibir sus vales, la cual fue encabezada por la presidenta municipal, Rocío Jaqueline
Sosa Jiménez, y por el presidente nacional de Upadem, Ezequiel Vázquez Contreras, además de otras personalidades. En el evento se destacó que la organización se ha dedicado desde hace muchos años a gestionar beneficios para quienes más los necesitan. Nathalie Zamudio Ubilla, coordinadora de gestión en el estado
y esta vez que se concretó, el PRD que impulsó esta iniciativa, simplemente la desaprovechó. Aseguró que la oportunidad histórica y coyuntural no fue aprovechada. “Después de corretear esto por 30 años y concretar que así fuera, no llegamos a tiempo las fuerzas de la oposición en el estado. Desaprovechamos la coyuntura histórica, el momento más propicio para poder haber ganado la gubernatura de Hidalgo”. Agregó que esta oportunidad se esfumó, porque las izquierdas completamente divididas se fueron cada partido con sus candidatos y candidatas, el PAN hizo lo mismo y el PRD también, dejando libre el camino al candidato del PRI que obtuvo el triunfo en las urnas. Animó para que en 2018 la elección más cercana en Hidalgo, se concrete una coalición no sólo del PAN y PRD, sino de organizaciones de la sociedad civil que participan también en la vida política del estado. Sólo así se podrá hacer frente al partido en el poder.
de Hidalgo de Upadem, subrayó que la organización que representa gestiona los recursos de programas de gobierno que ya existen, pero que muchas veces la gente desconoce, lo que puede ocasionar que los programas no se aprovechen al máximo. Añadió que esa es justamente la preocupación del líder moral de Upadem, Luis Osorio Chong, quien toca puertas de las instituciones para que mucha gente salga beneficiada con recursos de los programas sociales. Por su parte, la alcaldesa Rocío Jaqueline Sosa externó su agradecimiento a la Unión Para el Desempeño de los Mexicanos y precisó que de igual manera la gente de las comunidades de Acaxochitlán saben agradecer los beneficios que se les otorgan y que en este caso es muy atinada la ayuda para las familias que crecen porque van requiriendo más espacios para sus viviendas.
Gran apoyo del IPN al municipio.
¨ SAN SALVADOR
Impulsan brigadistas y coordinadores del IPN diversos proyectos en el municipio Son proyectos de atención a la salud, productivos, sustentables, de infraestructura, ingeniería y de mantenimiento a escuelas
U
n total de 28 brigadistas y dos coordinadores del Instituto Politécnico Nacional (IPN), impulsarán proyectos de atención a la salud, productivos, agropecuarios, sustentables, de infraestructura, ingeniería y de mantenimiento a escuelas. Los jóvenes de las distintas escuelas de nivel superior del IPN, aportarán a las comunidades, acciones que involucren la participación social. Producto de la gestión municipal para traer “Brigadas Multidisciplinarias” del IPN, que permitirá que universitarios inicien un trabajo de campo para generar proyectos de beneficio e impacto social en colonias y comunidades. En el equipo participan alumnos y académicos de las carreras de Medicina, Ingeniería Civil, Arquitectura,
Topografía, Geología y Robótica. El esfuerzo es muestra de que la institución educativa está alineada con los fines sociales del gobierno que encabeza la presidenta municipal, América Juárez García. “S e tiene claro que el aprendizaje sólo se adquiere y tiene sentido cuando entra en contacto con nuestras realidades”, dijo Marco Manuel Díaz Gutiérrez, secretario general municipal. Apoyos como brigadas de salud, ciencia en tu comunidad, trabajos de topografía y diseño arquitectónico, son los apoyos a los que accederán los beneficiados. El Valle de Xuchitlán que incluye a las localidades de Cerro Blanco, Chichimecas, El Mezquital, El Mothe, La Flor, Xuchitlán, serán las comunidades beneficiadas en la primera etapa.
DOMINGO 04 DE DICIEMBRE DE 2016
Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx
12A BARANDILLA
BARANDILLA
PLAZA JUÁREZ
DECOMISA EJÉRCITO 2.6 TONELADAS DE MARIHUANA
¨ La Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena), a través de la Comandancia de la Cuarta Zona Militar, informó que se decomisaron 2 mil 628 kilogramos de marihuana en Querobabi, Sonora. El aseguramiento se realizó luego de una revisión a un tractocamión en el Puesto Militar de Seguridad Estratégico Querobabi, ubicado sobre la carretera federal 15, a 125 kilómetros al norte de Hermosillo, ciudad capital.
¨ TLAXCOAPAN
CHOQUE ENTRE MOTOCICLISTAS DEJA UN MUERTO Y UN LESIONADO Ninguno de los motociclistas portaba casco ni identificación, por lo que se desconoce su identidad, el percance fue reportado a las 19:42 horas
L
a noche del viernes se registró un fuerte percance automovilístico sobre la carretera TlaxcoapanDoxey, a la altura del puente del Arco Norte. El percance fue reportado alrededor de las 19:42 horas, la información recabada dio a conocer que el percance fue entre dos motocicletas que chocaron entre sí, en el lugar antes mencionado. Al lugar acudieron paramédicos del municipio de Tlaxcoapan, encontrando los cuerpos de dos personas de entre 19 y 35 años edad, quienes presentaban traumatismo craneoencefálico derivado de un choque frontal entre las motocicletas.
Cabe destacar que ninguno de los motociclistas portaba casco ni identificación, por lo que se desconoce su identidad. Sin embargo cerca del accidente fue encontrada una credencial de elector a nombre de Delfino “N”. Paramédicos de PC de Tlaxcoapan trasladaron a uno de los
lesionados al hospital regional Tula-Tepeji, mientras que paramédicos de Cruz Roja trasladaron a otro de los lesionados, quien a criterio de uno de los paramédicos indicó que presentaba muerte cerebral; lamentablemente se informó que horas más tarde el sujeto perdió la vida en el Hospital. Hasta el momento se desconocen las causas que pudieron originar este hecho de tránsito, aunque se rumora que el accidente pudo derivarse de carreras entre las motos lo que hizo que entre ambas se impactaran y uno de los conductores perdiera la vida, mientras el otro se encuentra delicado de salud.
¨ TIZAYUCA
EN OPERATIVO ASEGURA PGR ONCE MÁQUINAS TRAGAMONEDAS Las máquinas aseguradas fueron puestas a disposición del Ministerio Público de la Federación
L
a Procuraduría General de la República (PGR), a través de la Agencia de Investigación Criminal (AIC), aseguró 11 máquinas tragamonedas durante un operativo realizado en el Municipio de Tizayuca, Hidalgo. En el marco de la campaña “Juntos Contra la Ilegalidad” y de acuerdo a la Carpeta de Investigación, elementos de la AIC, llevaron a cabo la diligencia ministerial en diferentes
calles del municipio de Tizayuca, donde aseguraron las máquinas denominadas tragamonedas o “mini casinos”, que operaban sin los permisos de la Secretaría de Gobernación, además de mil 820 pesos que se encontraban dentro de las mismas. Las máquinas aseguradas fueron puestas a disposición del Ministerio Público de la Federación, quien continúa con la integración de la Carpeta de
La AIC aseguró 11 máquinas tragamonedas durante un operativo.
Investigación correspondiente, contra quien o quienes resulten responsables del delito de Violación a la Ley Federal de Juegos y Sorteos. Cabe mencionar que este tipo de operativos “sorpresa” continuará en diversos municipios del estado, con la finalidad de combatir delitos.
¨ ZAPOTLÁN DE JUÁREZ
IMPACTANTE VOLCADURA DEJA AL MENOS 10 LESIONADOS
L
a imprudencia y el exceso de velocidad ocasionaron un choque por alcance que derivó en una aparatosa volcadura suscitada en la carretera federal México-Pachuca kilómetro 75+, a la altura de la comunidad de Acayuca en el municipio de Zapotlán de Juárez. El reporte se recibió cerca de las 08:00 horas del día de ayer sábado al Centro de Control, Comando, Comunicaciones y Cómputo (C-4) Pachuca; en el cual se dio a conocer el accidente de tránsito que culminó en tremenda volcadura. Al lugar se dieron cita policías municipales de Zapotlán así como paramédicos de Protección Civil quienes trasladaron a los lesionados de los vehículos involucrados, que fueron una Volkswagen Urvan color blanco, con placas de circulación MGP-49-41, cuyo conductor responde al nombre de Marcelino “S” “C” de 55 años, con domicilio en la Localidad Huitzila, en el municipio de Tizayuca, junto con él viajaban Esther “M”
“P” de 57 años, Teresa “L”, María Luisa “R” de 10 años, Fernanda “R” de 12 años e Ivette “R” de 14 años, siendo trasladadas por la ambulancia de Tolcayuca al Hospital General de Pachuca. El segundo vehículo fue una Jeep Liberty color rojo, con placas de circulación HNP-25-45, del cual el conductor es Evelyn “V” “B” 37 años de edad, cuyo acompañante era Mercedes “G” de 1 mes de nacida, que de inmediato fueron trasladadas por Pedro Jesús “G”, padre de la menor, a bordo de un vehículo particular marca Nissan Tsuru color blanco, a la clínica de Intermédica; así mismo María Guadalupe “P” “S” de 19 años también fue trasladad al Hospital General, todos ellos con domicilio en Villas del Álamo de Mineral de la Reforma. Mientras tanto policías Federales y municipales recopilaron información de lo sucedido, al retirar mediante grúas los autos involucrados, hasta el momento se desconoce el estado de salud de los lesionados.
DOMINGO 04 DE DICIEMBRE DE 2016
Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx
BARANDILLA 13A
PLAZA JUÁREZ
SE INCENDIAN 15 VEHÍCULOS EN EL INE
QUEMAN UNIDAD MÓVIL DE LA CEDH EN SONORA ¨ Cuerpos de auxilio acudieron a la Comisión Estatal de Derechos Humanos (CEDH) donde se registró el incendio de la unidad móvil de Atención Ciudadana que se encontraba estacionada afuera del organismo, ubicado en la esquina de los bulevares Luis Encinas y Solidaridad. De manera preventiva fue cerrado el tránsito vehicular mientras se sofocaban las llamas, añadieron.
¨ Al menos 15 vehículos se incendiaron, en el estacionamiento subterráneo del edificio del Instituto Nacional Electoral (INE), informó el director de Protección Civil Municipal, Guillermo Moreno Ríos. El fuego del edificio, ubicado en el bulevar Colosio y Calzada Los Ángeles, paseo Las Quintas, inició alrededor de las 16:30 horas. Se presume que se derivó del incendio en uno de los autos siniestrados. Personal del cuerpo de Bomberos, paramédicos de la Cruz Roja, Protección Civil y el secretario de Gobierno, Miguel Ernesto Pompa Corella, acudieron al lugar.
¨ SAN MIGUEL ARCÁNGEL
DAN DE BAJA A 69 ELEMENTOS DE LA POLICÍA ESTATAL
TOMA CLANDESTINA SALE DE CONTROL, PROPICIA EXPLOSIÓN Y ALARMA A POBLADORES
F
ue en los límites entre el estado de Querétaro e Hidalgo, en la comunidad de San Miguel Arcángel, en donde una toma salió de control y propició la explosión. Al lugar llegaron cuerpos de emergencias para controlar el siniestro y en donde al menos se pudieron localizar tres vehículos calcinados, que se presume eran de los huachicoleros. Así mismo personal de Petróleos Mexicanos (PEMEX) y
La Secretaría de Seguridad Pública de Tamaulipas informó que fueron dados de baja 69 elementos de la Policía Estatal. El motivo fue que no aprobaron los exámenes de control y confianza de acuerdo a lo establecido en la Ley de Coordinación del Sistema de Seguridad Pública. La aprobación de los exámenes de control y confianza forma parte de los requisitos indispensables para laborar dentro de las instituciones que conforman el Sistema Estatal de Seguridad Pública. Los elementos son sometidos a dicho procedimiento al solicitar su ingreso a una corporación y posteriormente cada 3 años.
Policía Federal, llegaron a la zona para abanderar el lugar y controlar la fuga que afortunadamente no puso en riesgo a los habitantes del municipio, así lo dieron a conocer elementos de Protección Civil. Cabe resaltar que las autoridades correspondientes se hicieron cargo de continuar con las diligencias pertinentes y dar con el paradero de las personas responsables de propiciar la fuga y alarmar a los pobladores por la explosión.
ASALTAN OFICINAS DE COMISIÓN EJECUTIVA DE VÍCTIMAS
¨ CHAPANTONGO
POLICÍAS INICIAN PERSECUCIÓN DE HUACHICOLEROS; NO LOGRAN DETENERLOS
A
larmante fue la persecución que se registró en el municipio de Chapantongo, la cual concluyó en la comunidad de Pueblo Nuevo, perteneciente a la demarcación de Alfajayucan, donde las autoridades aseguraron un vehículo con hidrocarburo. De acuerdo a información oficial obtenida, la movilización dio inicio cuando elementos de la policía municipal de Chapantongo, pretendieron intervenir un vehículo Urvan color dorado con rojo, el cual
no portaba placas de circulación en la parte trasera, al verse descubierto el chofer se dio a la fuga sobre la carretera estatal con rumbo al municipio de Alfajayucan. Por lo que de inmediato los elementos policiacos comenzaron con la persecución; al operativo se sumaron elementos de Seguridad Pública Estatal adscritos a la región de Nopala. Finalmente, fue en la comunidad de Pueblo Nuevo, donde el vehículo se introdujo en una
de sus calles que comunica al lugar conocido como “Camino real”, sin embargo para fortuna de los policías se atascó debido a que el camino no está acondicionado para transitar con vehículos. Ante la situación los tripulantes abandonaron el carro y se dieron a la fuga. Al respecto se decomisaron tres contenedores que eran transportados en dicho vehículo, con capacidad de mil litros cada uno, los cuales se encontraban llenos de hidro-
carburo, mismos que fueron puestos a disposición del Ministerio Público Federal en Tula de Allende.
La Comisión Ejecutiva de Atención a Víctimas (CEAV) presentó una denuncia ante la Procuraduría General de la República (PGR) luego de haber sufrido un robo en sus instalaciones de la delegación en Michoacán. La madrugada de ayer un grupo de personas sometieron al vigilante de las oficinas y se llevaron un vehículo oficial, dos computadoras, equipo médico y otros artículos. En un comunicado, la Comisión que encabeza Julio Hernández Barros explicó que el delegado Ricardo Díaz Ferreyra, dio a conocer que la denuncia correspondiente fue presentada ante la delegación de la PGR.
DOMINGO 04 DE DICIEMBRE DE 2016
Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx
14A BARANDILLA
¨ NAUCALPAN, MÉXICO
MUJERES DENUNCIAN AGRESIÓN SEXUAL
Autoridades de la Ciudad y Estado de México investigan cinco casos de violación a mujeres
L
a Procuraduría de Justicia de la Ciudad de México investiga denuncias sobre tres violaciones registradas en noviembre pasado en Mariano Escobedo, las inmediaciones de El Toreo y Plaza de las Estrellas, en Miguel Hidalgo, mientras que la Procuraduría mexiquense indaga dos casos, en el fraccionamiento industrial Alce Blanco y Echegaray, en Naucalpan. Las víctimas refieren en las denuncias que presentaron ante el Ministerio Público que el hombre afirma ser médico y les ofrece empleo, por lo que las cita en un restaurante y les explica el trabajo; después les pide acompañarlo al consultorio, aunque en el estacionamiento las amaga con arma punzocortante y las hace subir en la parte trasera de su
En la Ciudad de México el último ataque registrado fue el pasado 30 de noviembre.
LAS DESCRIPCIONES DE LAS VÍCTIMAS COINCIDEN EN QUE ES UN SUJETO DE ENTRE 50 Y 52 AÑOS DE EDAD, CON LENTES, QUIEN AFIRMA SER EL “DOCTOR ALFREDO GUZMÁN”, CUYO RETRATO HABLADO ESTÁ EN PODER DE AUTORIDADES CAPITALINAS.
PLAZA JUÁREZ
automóvil, donde las obliga a hacerle sexo oral. Añaden que el hombre, de alrededor de 50 años de edad y quien viste traje, no logra la erección y entre dos y cinco minutos las obliga a hacerle sexo oral, además de que las llama “Rosa” o “Rosy”, para luego insultarlas y obligarlas a descender del vehículo. Los dos casos del Estado de México son investigados en la Agencia del Ministerio Público para Mujeres, ubicada en Cuautitlán Izcalli, sin que hasta el momento autoridades mexiquenses hayan establecido que tengan relación entre sí. En un caso ocurrido el pasado 25 de noviembre en el fraccionamiento industrial Alce Blanco, en Naucalpan, la mujer acudió a buscar empleo y el hombre estaba a un lado de su automóvil, le preguntó una dirección y enseguida la amagó con una navaja; la mujer subió a los asientos traseros del vehículo gris donde la obligó a hacerle sexo oral. En algunos casos las mujeres dejaron sus documentos personales, con comprobantes de domicilio e identificaciones. Las mujeres relatan en sus denuncias que fueron tocadas por el hombre en diversas partes de su cuerpo y obligadas a hacerle sexo oral.
¨ SAN LUIS POTOSÍ
COMANDO IRRUMPE EN COMANDANCIA MUNICIPAL La vocera señaló que el armamento de la corporación se encontraba intacto en el lugar donde se resguarda
U
n grupo de hombres armados irrumpió en la Comandancia de la Policía del municipio de Moctezuma, donde causaron destrozos y amagaron a seis policías que cubrían el turno. El pasado viernes, alrededor de las 08:00 horas, una llamada anónima al sistema de Emergencias 066 reportó que en el inmueble de la corporación municipal había personas armadas, por lo que de inmediato se acudió a investigar la situación, informó la Vocería Gubernamental de Prevención, Seguridad y Justicia de
San Luis Potosí. “Al llegar al lugar se encontró a los policías municipales del turno amagados, señalando que fueron amenazados por las personas que entraron a la comandancia”, posteó. Así mismo destacó que el armamento de la corporación se encontraba intacto en el lugar donde se resguarda. Como consecuencia de los hechos, corporaciones de los tres órdenes de gobierno de la Base de Operación Mixta (BOM) realizan un dispositivo de seguridad y
Causaron destrozos y amagaron a seis policías que cubrían el turno.
vigilancia en Moctezuma y en los alrededores. Elementos del Ejército, Policía Estatal, Policía Ministerial y otras corporaciones que conforman el operativo BOM colocaron puntos de revisión en carreteras y caminos de Moctezuma y de los municipios de la región altiplano potosino, con el objetivo de dar con los responsables de estos hechos.
A la espera de la extradición, seguirá ingresado en la prisión española de Soto del Real.
¨ VERACRUZ
EXTRADICIÓN DE “PORKY” DIEGO CRUZ PODRÍA FIRMARSE 9 O 16 DE DICIEMBRE
La justicia española debe coordinarse con la PGR para que sean enviados agentes mexicanos al aeropuerto español
L
a Audiencia Nacional de España confirmó que Diego Cruz Alonso debe ser extraditado a México. El traslado del joven de 21 años, considerado uno de “Los Porkys de Costa de Oro”, queda ahora en manos del gobierno español en un trámite que se resolverá en pocas semanas. Los 18 jueces que componen el Pleno de la Sala Penal de la Audiencia Nacional se reunieron y deliberaron sobre el último recurso de Cruz Alonso, detenido en España el 11 de junio por orden de Interpol después de que la Procuraduría General de la República (PGR) emitiera un mandato internacional por delito de “pederastia tumultuaria” en la violación de una menor de 17 años en Veracruz en 2015. Fuentes judiciales han confirmado que no existe ninguna razón por la que Cruz no deba ser juzgado en México. Los jueces, aunque aún no han redactado ninguna resolución oficial, consideran que en México se darían todas las garantías jurídicas para el proceso, que existe un delito equivalente en España y que no es relevante que Cruz esté en posesión de la nacionalidad española. Quedan así refutados todos los argumentos de la defensa del joven, que pedía que éste fuera
juzgado en España aduciendo que Cruz era víctima de una conspiración de políticos y medios de comunicación. El Pleno de la Audiencia Nacional debía decidir sobre el recurso presentado por la defensa después de que la Sección Tercera de la Sala de lo Penal de la Audiencia Nacional anunciara el 28 de octubre que accedía a la petición de México para que Diego Cruz Alonso fuera extraditado. Respecto a la nacionalidad española del reclamado como obstáculo para su entrega, otro de los pilares en los que se basó la defensa, la Sala consideró que poseer pasaporte español “en manera alguna” impedía la extradición. Tras el paso dado, la Audiencia Nacional debe notificar al ministerio de Justicia su resolución. El proceso podría alargarse unos días porque el martes comienza en España una sucesión de varios días festivos. Aun así, la petición de extradición podría estar lista para uno de los próximos Consejos de Ministros, que se celebran cada viernes. Por tanto, el día 9 o el 16 de diciembre, el gobierno español podría firmar el documento. El paso por el Consejo de Ministros se considera un mero trámite.
DOMINGO 04 DE DICIEMBRE DE 2016
Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx
BARANDILLA 15A
PLAZA JUÁREZ
¨ CIUDAD DE MÉXICO
SUJETO DESMEMBRÓ A MUJER QUE CONOCIÓ POR FACEBOOK El agresor y la víctima mantenían una relación por redes sociales; los restos fueron distribuidos en tres municipios
U
n sujeto fue detenido por el secuestro de una mujer a la que desmembró y cuyos restos fueron distribuidos en tres municipios del Estado de México después de cobrar la recompensa. El 6 de octubre pasado la víctima salió de su domicilio para reunirse con el indiciado, con quien sostenía una relación sentimental, luego de conocerlo a través de las redes sociales. Ambos irían a acampar el fin de semana a Villa del Carbón, pero el hombre la trasladó a una casa de seguridad en el Estado de México, donde la mantuvo secuestrada mientras, vía mensajes de texto, le exigió una suma en efectivo a su familia. Tras realizar las negociaciones, el sujeto acudió a un cajero automático, donde efectuó un retiro de una cuenta ligada a su número de teléfono móvil. La familia denunció la desaparición de la mujer y como parte de las investigaciones, agentes de la Policía de investigación de la Procuraduría capitalina realizaron una búsqueda en los estados circundantes a la Ciudad de México, e identificaron que en el Estado de México había registro de tres hallazgos de segmentos corporales, que fueron abandonados en bolsas de plástico en los municipios de Ecatepec, Tlalnepantla de Baz y Nezahualcóyotl. Las características de los miembros coincidían con las de la mujer, por lo que se dio intervención a la Coordinación de Servicios Periciales, quienes a través de un proceso técnico científico, determinaron que las partes correspondían a la misma persona,
El agresor y la víctima mantenían una relación por redes sociales. El agente del Ministerio Público, adscrito a la FAS, puso al hombre a disposición de un Juez de Control, quien calificó de legal su detención, por el delito de secuestro agravado, por lo que fue ingresado al Reclusorio Preventivo Oriente.
El indiciado cuenta con antecedentes penales en 2012 por el delito de robo calificado, por el que estuvo en el Reclusorio Preventivo Oriente.
y a través de pruebas de ADN se confirmó la identidad de la joven. Como parte de las diligencias, se analizaron las imágenes de las cámaras de videovigilancia del Sistema de Transporte Colectivo Metro, donde se observan juntos el victimario y la secuestrada; asimismo, el rastreo telefónico permitió conocer que el implicado era portador del equipo móvil desde el cual se mandaron mensajes de texto solicitando dinero.
También se pudieron obtener imágenes de la sucursal bancaria en la que entró para realizar retiros después de hablar con la familia; en las imágenes se aprecian sus características físicas. El pasado 25 de noviembre, al momento de su detención, dijo que se encontraba con una mujer, a la que conoció en redes sociales, y con quien presuntamente sostenía una relación sentimental; a ella también le propuso ir de campamento un fin de semana a Villa del Carbón. Le fueron aseguradas prendas de vestir, una de ellas con la que fue captado al momento de retirar el efectivo, bolsas de plástico, color negro, cinta canela, tarjetas bancarias, fotografías de diversas mujeres, y una máscara de calavera.
DOMINGO 04 DE DICIEMBRE DE 2016
Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx
16A NUESTRA PALABRA
PLAZA JUÁREZ
RELATOS DE VIDA
HISTORIAS DE BURÓ
ANA LUISA VEGA
MA. DEL SOCORRO ÁVILA
Una vida diferente
El canto final
L
L
orena llevaba una vida que muchos calificarían de “alocada” o de “libertina”, aún así, siempre era precavida en sus acciones; aunque en su casa la rebeldía superaba la paciencia de sus padres, no existía el respeto y la comunicación no era un ingrediente en su ineficiente relación. Su cumpleaños había llegado, pese al intento de su madre por prepararle un desayuno de su agrado, el estado gris con el que se levantó, impidió disfrutarlo y mostrar agradecimiento al esfuerzo; salió de su hogar sin probar bocado, subió a su motoneta y la arrancó tomando un destino que aún no había fijado. A casi 15 minutos de trayecto detuvo la marcha de una pequeña tienda, compro unas galletas y un refresco,
mientras los comía pensaba en lo que haría en el día, tiró las envolturas en el bote de basura, montó nuevamente en su medio de transporte, inició la reproducción de una lista musical, se acomodó los audífonos y emprendió el camino. Había recorrido casi media hora, estaba a punto de llegar a la casa de Rafael, su novio, se acercaba a un crucero y olvido revisar el semáforo, además de que el alto volumen en los auriculares no le permitieron escuchar el silbido de los autos y fue impactada por un vehículo de carga cayendo a dos metros de distancia. El auxilio fue casi inmediato, los cuerpos médicos revisaron signos vitales y la introdujeron a la ambulancia; llegando al hospital los paramédicos informan fracturas múltiples en brazos y piernas; además de la
pérdida de sangre; en tanto los médicos sugieren una intervención quirúrgica y la solicitud de donadores. Al enterarse los padres, acuden al nosocomio, previo al cumplimiento de la donación de sangre; firman la autorización de operación y esperan en la capilla del lugar. Después de dos horas, el informe es satisfactorio; con la noticia de que debido a la premura de la transfusión de sangre, el donador era transmisor de VIH, y Lorena había sido infectada. Al visitar a Lorena e informarle de lo sucedido, rompe en llanto, aunque el origen de las lágrimas no era por ser portadora del virus; sino por la fortuna de tener una segunda oportunidad, una nueva vida que aunque tenía una interesante característica, disfrutaría plenamente.
a partida de un grande, siempre resulta un evento tristemente hermoso. Aquel día cientos de personas comenzaron a llegar por la madrugada, con flores en la mano, veladoras, y algunos aperitivos para disminuir la carga económica que representa una despedida a los familiares. Con largas oraciones a cada hora fue como amigos, familiares y conocidos se acercaban para decir el último adiós a aquella persona. Se nombraba Mario Aguilar, mejor conocido como “Payo” o don Mario, falleció una tarde soleada víctima de un infarto, su cuerpo fue velado por dos días para dar espacio a que tantas personas que llegaban, tuvieran la oportunidad de llevarle las flores que adornarían su última morada. Por la noche varios hombres de edad avanzada arribaron a la humilde casa donde aquel anciano de 86 años había pasado la mayor parte de su vida, la mayoría iban vestidos con sombrero de paja, pantalones rasgados de vestir y unos huaraches gastados. Todos, sin excepción, llegaban mojados y enlodados, pues había estado lloviendo a lo largo del día.
En el lugar, acompañados de una sencilla lona, unas bancas de madera apolillada y un piso de tierra los hombres se agruparon para participar en el rosario que despediría el cuerpo presente de quien fuera su compañero y mejor amigo. Velas que sostienen mujeres en rebozo, alrededor de una sencilla caja de madera en tono oscuro, apenumbran el lugar donde el olor a flor y copal se respira acompañado de una inmensa tristeza, llanto y gritos de dolor. Voces agudas, faltas de técnicas de canto, entonan con sufrimiento el último adiós, “Venir pecadores, venir con la cruz, a adorar la sangre, de mi buen Jesús… Todo consumado con dura pasión, a nosotros toca pedirle perdón”, al oírlo la esposa y los hijos lloran, saben que ha llegado el momento de despedir al hombre que por toda una vida se mantuvo siempre firme. Los cantos, aúllos de una manada de lobos que se despiden del líder que encontrará el camino para esperarlos en otra vida, ruegan con ello no se olvide de los que se quedan “Ya el buen ladrón escucha de Cristo, hoy estarás conmigo en el paraíso”.
Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx
DOMINGO 04 DE DICIEMBRE DE 2016
NUESTRAPALABRA 17A
PLAZA JUÁREZ
PEDAZOS DE VIDA
EL ETERNO VIAJERO
D
Arrabal OSCAR RAÚL PÉREZ CABRERA
EDITORIAL OCÉANO
esde pequeña, Cristina Pacheco tuvo la inquietud de contar historias. Hoy, reconocida por su forma de hacer periodismo y sus inigualables crónicas de México y su gente, nos sorprende con su nuevo libro de cuentos El eterno viajero. Una serie de relatos dedicados al México que nos arropa y nos castiga todos los días; los conflictos cotidianos como: el trabajo, el desempleo, el dinero, la familia o los amigos, o los existenciales como: el amor, la muerte, la soledad y el olvido. Historias donde la autora añade un fino oído para el diálogo y el equilibrio justo entre la nostalgia y la esperanza, retratando cada situación y personaje en sólo un par de pinceladas. Son 47 cuentos donde la metáfora constante es el viaje que hacemos por la vida, quedando al final de cada trayecto el recuerdo de los lugares visitados, el aroma
de las locaciones, las amistades que nacen o que se reencuentran, o los misterios que jamás se revelarán, como el del de una libreta sin estrenar. Pero también, este libro es un pequeño homenaje a José Emilio Pacheco, con el relato que da nombre al libro, “El eterno viajero”. Un emotivo texto donde la autora relata cómo, a pesar de las distancias y los viajes, la pareja mantiene su vínculo a través de la escritura. Cuando las cartas ya no son suficientes, es necesario llevar un diario –o varios– para contarse la vida “hasta el día en que vuelvas”. El eterno viajero reúne pequeñas aventuras que nos llevan desde la playa a un reducido pueblo donde un circo fue la mejor atracción, pasando por Marte y algunas grandes ciudades, relatos donde las amistades se reencuentran y los mejores sentimientos invaden al lector. Algunas de las páginas más íntimas de Cristina Pacheco.
C
uando llegamos ya no había nada, sólo la señora que asemejaba a una de las “Poquianchis” detrás de la barra. Las muchachas de buena pierna que atendían a los borrachines y una más que en un rincón limpiaba el piso en donde minutos antes había comenzado todo. El ambiente de arrabal estaba por terminar, el reloj marcaba las seis horas de un nuevo día que decidimos comenzar con unos buenos tragos de cerveza en el lugar en donde parece que nunca cierran, en donde queríamos amanecer viendo las caderas pronunciadas de las damas que visten trajes de noche y en donde queríamos terminar la borrachera que habíamos comenzado en la noche del día que había sido sepultado en
punto de las doce horas. Nosotros no vimos nada, que no fuera el piso sucio como de escupitajos, ceniza y colillas de cigarro, y bebidas derramadas por los ebrios. Borrachos que al parecer no tuvieron la oportunidad o no quisieron ir a dejar sus elegantes trajes de mezcla o de aceite quemado en las casas, donde seguramente pernoctó una señora que al tiempo en que rezaba porque llegara bien, echaba mentadas al sospechar que el otro ya se estaría gastando lo de “la raya” en echar la copa y bailar con mujeres que cobran por canción y por tiempo de acompañamiento. Llegamos temprano, aunque no tanto como para que el sol nos detuviera en el camino, aún estaba oscuro como para entrar sin pudor al lugar en el que permanecían algunas
patrullas como si algo hubiera sucedido unos minutos antes. Entramos y nos sentamos en una mesa de un rincón, esperamos atención y nunca llegó, era como si un grupo de cuatro fantasmas hubiera entrado, las mujeres estaban, algunas por el efecto del alcohol ya no, otra cantaba con un vozarrón digno de un escenario de concierto. Nosotros no vimos nada, la señora poquianchis esa, nos negó el servicio, ya no había cerveza ni atención para nadie, sólo se cobraban cuentas y se esperaba a que se terminara la bebida que se había vendido antes de que cerraran la barra. Cuando llegamos ya se habían llevado el cuerpo, y una de las muchas limpiaba los últimos rastros de sangre del que, a lo mejor, pudo haberla sacado de aquella vida que tenía como único destino.
DOMINGO 04 DE DICIEMBRE DE 2016
Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx
18A EL PERSONAJE DEL BARRIO
PLAZA JUÁREZ
Un infierno
bonito P
achuca, una ciudad minera donde solo había trabajo en las minas, no había industrias, llegaban de todas partes a buscar fortuna porque pensaban que como en la ciudad se sacaba mucha plata, era lo que iban a ganar. Llegaron de muchas partes mineras: Zacatecas, Chihuahua Guanajuato, y duraban muy poco porque el trabajo era muy pesado dentro de las profundidades de la tierra, con sus túneles calientes, llenos de mucho polvo, fríos, angostos y se trabajaban más de 8 horas, Un día nos asombramos que llegara un indito del municipio de Huejutla, venía acompañado de una señora que estaba embarazada, y por los barrios altos buscan alguna vivienda porque estaban decididos a quedarse. Anduvieron por muchos lugares hasta que llegaron al barrio del Arbolito, donde había muchos callejones y casas vacías baratas. La señora se veía que tenía un genio de todos los diablos, ella era la que mandaba. Su marido preguntando llegó al sindicato minero, ahí habló con el Secretario General que le preguntó: ¿Cómo te llamas? Gaspar Hernández Santiago para servir a Dios y a usted.
Así que quieres trabajar en la mina. A eso venimos señor. Pero el trabajo es muy duro. No será más que en mi pueblo, allá desde que canta el gallo hasta que oscurece. Te voy a mandar a reconocimiento médico y después si lo pasas te mandarán a la mina de San Juan. Allá te darán zapatos porque no puedes trabajar con huaraches. Lo mandaron a un contrato, donde hacía mucho calor y todo el turno era de llenar góndolas a pala y empujar carros de mina. Ya tenía un mes trabajado y los mineros vieron que era un hombre calmado, que no se llevaba con nadie. Tenía dos grandes defectos, que no le gustaba el pulque, decía que en su tierra se tomaba caña de la buena y varias veces lo regañaron porque se quitaba los zapatos, decía que le habían sacado ampollas. Con el tiempo se acostumbró y era un bebedor y conocedor de pulques. Como era muy amiguero tenía broncas con su vieja, porque llegaba tarde y bien borracho. Y poco a poco fue conociendo la mina y los mineros conocieron como era Gaspar Hernández Santiago, le pusieron “la Trucha”; era un compañero a toda madre, tra-
bajaba en la mina de San Juan. Venía de la sierra, estaba casado por las tres leyes con Mariana, una pinche vieja de pocas pulgas, grandota, flaca, le daba un parecido a Oliva la novia de Popeye el Marino. Estaba tan flaca que metía las dos piernas en una media, y cada que se embarazaba parecía que se había comido un melón. Vivían en la calle de la Reforma, en el barrio del Arbolito, en la vecindad el garbanzo. Poco a poco en el tiempo que estuvo se fue trayendo a su familia, a su mamá, papá, a sus Hermanos y hermanas, pero la única que se quedó a vivir en Pachuca fue su mamá, doña María Santiago, la nuera le rentó un cuartito para que no viera como lo madreaba. A Gaspar le decían la Trucha, no por lo abusado, si no que siempre andaba con el hocico abierto, como pescado. Pero lo más vaciado de lo que les cuento es que cada que estaba en la cantina entraba su vieja y lo sacaba a madrazos, le mentaba la madre a todos por sonsacadores, y todo el camino lo iba zurrando y le decía: Esta es la última vez que te hablo por la buena, cabrón. Para la otra ¡me cae de madre que te coso el hocico con hilo cáñamo para que ya no chupes! Le daba un aventón, que la
Trucha caía al suelo, metiendo las manos para no pegarse en la cara y caminaba a gatas, su vieja le daba una patada en la cola para que se levantara, luego le pegaba unos madrazotes en el lomo, que sonaba como tambora: Te voy a llevar ahorita con tu madre, para que vea lo borracho que eres, ¡Caray, no sales de la cantina. Parece que tu madre te fue a tirar ahí! “La Trucha” de lo borracho que andaba, no le entendía lo que decía su vieja. Entre palabras cortantes le reclamaba y lo callaba de una cachetada: ¡Cállate cabrón! A mi no me rebuznes, cuando lleguemos a la casa te voy a bañar con agua fría, para que se te baje lo borracho. Esa era la pobre vida que llevaba Gaspar, pero no escarmentaba, seguido le rompían la madre pero no dejaban de tomar. Al día siguiente, estuviera crudo o borracho, su vieja lo mandaba a trabajar. Él sabía lo que le esperaba en su casa, y se aguantaba de no tomar, pero sus amigos eran muy sonsacadores: ¡Órale pinche “Trucha”, vamos a tomarnos un pulque, está re bueno! Pero nada más uno, si no mi vieja me da suelo. Se iban al tinacal que había
en San Bartolo, para que su vieja no lo fuera a sacar, aparte de que estaba lejos no sabía a donde estaba. Se juntaba mucho con el Niño y el Pelón. Al entrar al tinacal se deben de seguir las reglas de buen pulquero. Todo el que entra, de una tina le dan el pulque bien fermentado en una jícara de un litro, que se la debe de tomar de a chingadazo sin soltarla y pasársela al otro. Y si no lo hacían los castigaban con 3 jícaras y se ponían hasta la madre. Al pasar el tiempo les dijo la trucha: Ya me voy porque es tarde y saben que mi greñuda me la hace de tos. ¡Espérate otro rato! Nosotros te acompañamos a tu casa y le decimos a tu vieja que nos quedamos a trabajar tiempo extra. La verdad ustedes la saben, que si llego 5 minutos tarde se me pone pendeja y no me deja entrar a la casa. Hay veces que me duermo con mi perro enroscado en la puerta. Le dijo el pelón: ¡Mira carnal! Debes de buscar la forma de que tu vieja te respete. Que te tenga miedo, que sepa que tu eres el que manda en la casa, ahorita que llegues, cuando tu perro te ladre de gusto le das en la madre, lo agarras a patadas y le gritas ‘el único que grita en esta casa soy yo’,
DOMINGO 04 DE DICIEMBRE DE 2016
Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx
EL PERSONAJE DEL BARRIO 19A
PLAZA JUÁREZ
Por:
El Gato
Seco
LA TRUCHA y le das en la madre con lo que encuentres, y verás como tu vieja te va a tener miedo y te va a dejar en paz. ¡Eso es lo que voy hacer! Es muy buena idea. Ustedes sí saben. Pasada de la medianoche, la “Trucha” llegó a su casa, su perro el pulgas al escucharlo le ladró: ¡Cállese cabrón! Aquí nadie grita más que yo. Perro cabrón, escandaloso, que se parece a su dueña. Pero ahorita vas a saber quien manda en la casa. La señora se enderezó muy sorprendida al escuchar los gritos, se limpiaba las chinguiñas, no escuchó bien lo que le dijo la “Trucha” al perro: Qué te pasa. A ti que te importa lo que pase pinche vieja pendeja. La señora se enderezó y se sentó en la orilla de la cama. ¿Qué dijiste cabrón? Sin contestar, la trucha agarró a patadas al perro y le volvió a repetirle lo que dijo: ¡El único que grita en esta casa soy yo! Pero parece que no entendiste perro cabrón. “La trucha” se quitó el cinturón y le pegó muy fuerte, el perro chillaba muy feo y no dejaba de decirle: ¡Me entendiste cabrón! Le abrió la puerta y de una pa-
tada lo sacó, al cerrarla vio a su vieja que estaba con las manos en la cintura y le dijo: ¿Ya acabaste? ¡Sí! Porque ese pinche perro cabrón debe entender que en esta casa no debe de ladrar. Yo soy el que manda. Bueno ¡ahora voy yo! La señora le quitó el cinturón con que le había pegado al perro y le pegó a la trucha, lo agarró de las greñas, abrió la puerta y de un aventón lo sacó, cayendo de nalgas. ¡Te sacas con tu compañero! Borracho infeliz. Atrancó la puerta. Al caer al suelo, su perro, el pulgas, se olvidó de que le había pegado, le hacía fiestas moviéndole el rabo y le lamía la cara. - ¡Estate quieto Pulgas! Desde ese momento, en el que “la Trucha” quiso demostrar su machismo le fue como en feria. Cavó su propia tumba, porque doña pelos ya no lo dejaba entrar cuando llegaba borracho, y se quedaba en el patio con el perro. Un día se dio valor y le dijo: ¡Mira Mariana! Vamos hablar, quiero que me escuches muy bien lo que te voy a decir para que luego no haya broncas. Como tu marido que soy tengo el derecho, así lo dicen las leyes, de dormir contigo. Y además de-
bes de cumplir con tus deberes matrimoniales. ¿Quién te ha dicho eso? Dónde está la ley que me obligue a dormir con un pinche viejo borracho que apesta re feo, y además tengo que aguantar sus ronquidos, como duermes con el hocico abierto sale el tufo como de caño, por tanto pulque reventado que tomas. ¡Pero eres mi mujer! Y te aguantas, estamos en el tiempo del Rey de Herodes, te chingas o te jodes. Hasta que le diste al clavo, ¡Por eso mismo te digo! O dejas de tomar o te sigues durmiendo con el perro, lo que tienes que hacer es ir a Alcohólicos Anónimos, subirte a la tribuna y decirles que no tienes madre. Sácate de aquí, antes de que te la rompa. Por más que trató de convencer a su vieja de que no lo corriera y hacerle ver que todos los borrachos son decentes, nunca le hizo caso hasta que un día murió de pulmonía, se quedó afuera cuando cayó una granizada. La señora contrató a un cargador, convenciéndolo que estaba borracho y mandó su cadáver a la casa de su mamá junto con sus hijos; ella empacó las pocas cosas que tenía, se regresó a su rancho y nunca más se supo de ella.
gatoseco98@yahoo.com.mx
DOMINGO 04 DE DICIEMBRE DE 2016
Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx
20AMETA
META
TUZOS RECONOCE ACOSO SEXUAL DE UN EMPLEADO
L
a directiva del Pachuca dejó clara su postura en torno a la detención de un entrenador de las fuerzas básicas de los Tuzos, cuyo nombre lleva las siglas L.S., por parte de agentes de la Procuraduría General de Justicia, por presunto abuso sexual de una menor. Mediante un comunicado, el alto mando del club hidalguense señaló a la letra que “a través del presente, damos a conocer nuestra postura en relación a los hechos suscitados sobre la detención de un trabajador de nuestra institución”. En este sentido, explicó que “en la Promotora del Club Pachuca estamos en la completa y total disposición de colaborar con las autoridades correspondientes”.
PLAZA JUÁREZ
DORADOS SE PROCLAMA CAMPEÓN DE LA LIGA DE ASCENSO ¨ En un encuentro que fue sumamente apretado, el cuadro de los Dorados derrotaron 1-0 al Atlante (4-2 global) en la Final de vuelta del Ascenso MX y el próximo año buscarán un lugar en la Liga MX. Al 68’ Elio Castro fue el héroe al marcar el único tanto del partido.
Las Águilas del América buscan volar hoy rumbo a otra final frente a los Rayos El partido comenzará en punto de las 20 horas en el Estadio Azteca LUIS ANTONIO MONROY PACHUCA DE SOTO, HGO. / PLAZA JUÁREZ
L
a mesa está puesta para que el conjunto de Coapa se catapulte a una nueva final de la Liga Mx, no obstante, hoy el cuadro de los Rayos
del Necaxa harán lo posible por amargarle la fecha del Centenario a los de Coapa, en el juego de vuelta de las semifinales de la Liga Mx. En el cotejo de ida, Águilas y Rayos empataron a un tanto, por lo que la ventaja es para los de La volpe, por el gol de visitante. Ante un marco que será en un 95 por
SOLICITAN ORDEN DE APREHENSIÓN
CONTRA LA VOLPE
LA ELIMINATORIA SE ENCUENTRA 1-1
ciento de las Águilas, los de Aguascalientes tienen todo que ganar y nada que perder. Ayer los Tigres hicieron la tarea adecuadamente, y hoy es turno de los locales, todo indica que la gran final sería entre Águilas y felino, aunque no se deben confiar del cuadro de Alfonso Sosa, quienes llegan enrachados y en cualquier momento podrían dar un susto en el coloso de Santa Úrsula.
L
LOS TIGRES VUELVEN A RUGIR Y SE INSTALAN EN LA GRAN FINAL DE LA LIGA MX
R
icardo Ferretti aún tenía algo que decir a Lucas Zelarayán, pero el atacante argentino no le esperó. Simplemente, le guiñó el ojo derecho. Sabía cuál era su misión... Y no falló. Eso explicó el júbilo del sudamericano, mientras el “Volcán” hacía erupción por el gol que representó la cristalización de otro sueño (77’). Los Tigres sufrieron de más, pero superaron al León (2-1, 3-1 global) para avanzar a su novena serie por el título en la historia, tercera decembrina en fila.
El León coqueteó con la hazaña de eliminar a los poderosos felinos regiomontanos. Simple utopía. Todo comenzó con aquel zapatazo de Luis Montes, quien contó con el involuntario respaldo de Anselmo Vendrechovski “Juninho”. En su afán por tapar el disparo, el capitán local desvió un poco la pelota, suficiente para que Nahuel Guzmán se quedara impávido (16’). Su mejor posición en la tabla (tercera contra octava) todavía daba el boleto a los Tigres, aunque los Panzas Verdes estaban
a una anotación de obligarlos a convertir las dos que, al final, lograron. Para lo que volvió a ser clave André-Pierre Gignac, ese depredador que hipnotiza con su fútbol
y contundencia. Las sesiones con John Milton continúan ofreciéndole frutos, aunque anoche también gozó de la colaboración arbitral. Zelarayán cerró la cuenta para el 2-1 final.
a Fiscalía de Jalisco informó ayer que solicitó una orden de aprehensión en contra del director Técnico del América, Ricardo La Volpe, por acosar sexualmente a una la podóloga del equipo de las Chivas en el 2014. De acuerdo con la dependencia, en la investigación realizada se hallaron elementos que pueden acreditar el delito que atenta al pudor, la dignidad de las personas y hostigamiento sexuales, el cual es sancionado por el Código Penal del Estado. La Fiscalía agregó que el impartidor de justicia deberá revisar la averiguación previa contra el director técnico.
DOMINGO 04 DE DICIEMBRE DE 2016
Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx
META 21A
PLAZA JUÁREZ
¨ LIGA ESPAÑOLA
“ZIDANE” Y SUS MERENGUES CONSERVAN INVICTO
C
uando la parcialidad culé se disponía a celebrar en todo lo alto un triunfo, apareció la figura del capitán del Real Madrid, Sergio Ramos, para borrarle la sonrisa al Barcelona y decretar el empate a 1 gol en el Clásico del fútbol español. Los tantos que dieron forma a este encuentro de la jornada 14 de la Liga española, disputado en el Camp Nou, cayeron en los minutos 53 y 90, obra de Luis Suárez y el ya mencionado Ramos, respectivamente. Este resultado mantiene al Real Madrid en el liderato de la Liga española con 6 puntos de ventaja sobre Barcelona, que lo persigue en la clasificación con 28 unidades, y 7 sobre Sevilla, el tercer sembrado que mordió el polvo de forma sorpresiva ante el Granada de Guillermo Ochoa.
EN EL TERRENO DE JUEGO El Clásico de España fue bipolar,
con historias distintas que platicar en cada uno de los tiempos que se jugaron. El primero mostró una guerra pareja, disputada entre dos equipos que se vieron impedidos de ejecutar sus mejores versiones en el campo. Barcelona se atascó en muchas ocasiones al intentar quebrar el repliegue bajo del Real Madrid, debido a la escasa conexión y creatividad que mostraron Ivan Rakitic y André Gomes, sus volantes interiores. Ante esto, Neymar, Messi y Suárez tuvieron pocos balones a modo, pero sobre todo espacios para poder dañar a su rival, también a causa de la buena marca de los Merengues. Por su parte, el equipo de Zinedine Zidane consiguió en pocas ocasiones llevar a cabo sus veloces y mortales transiciones. Sin duda, resintió la ausencia del galés Gareth Bale, el cual con su rapidez y explosividad es el principal ejecutor de los
MARCADOR FINAL
1-1 contragolpes blancos. No obstante, es cierto que la sensación de peligro la transmitieron mucho más los capitalinos. Con el complemento mutó la dinámica del encuentro, pues Barcelona se mostró mucho más claro con la pelota en los pies. Real Madrid se decantó en definitiva por contragolpear, lo que orilló a Cristiano Ronaldo y Karim Benzema al exilio en su línea ofensiva, con pocos momentos de acción. La entrada de Andrés Iniesta al campo, quien volvió tras una lesión, fue el factor que terminó por decantar la balanza a favor de los culés. Con el Manchego danzando entre líneas, juntando
pases y filtrando bolas venenosas a los delanteros, la mejor versión de los catalanes emergió. El tanto de los culés cayó en una jugada a balón parado: remate de Suárez a centro de Neymar que no hizo justicia a la influencia de Iniesta en el partido. Y es que si el brasileño y Messi hubiesen acertado los dos regalos que el dorsal 8 les dejó en el área del Madrid, el final de este cuento hubiese sido distinto. Reza un viejo adagio en el mundo del fútbol: un gol fallado es un gol en contra. Fue así que a pesar del dominio posicional y posesional del Barcelona, Real Madrid pudo emparejar los cartones al minuto 90, gracias a un muestra más del coraje y amor propio de uno de sus pilares: Sergio Ramos. Una falta de Sergio Busquets por el costado de la derecha de su equipo propició un envío a balón parado de Luka Modric que Ramos conectó de cabeza para mandarlo al fondo de la cabaña de Ter Stegen. Previo al remate del capitán merengue, se dio un resbalón de Javier Mascherano que le impidió siquiera incomodar el mortal testarazo del dorsal 4. En la próxima jornada de la Liga española, Barcelona continuará con su camino cuesta
arriba hacia el liderato al visitar a Osasuna, mientras que Real Madrid recibirá al Deportivo la Coruña para intentar prolongar su mandato en la clasificación. Previamente, a mitad de semana, ambos culés y merengues con sus compromisos en la Champions League, ante Monchengladbach y Dortmund, respectivamente; torneo en el que ambos están ya clasificados a la siguiente fase.
RECUERDAN AL CHAPECOENSE EN EL CAMP NOU Merengues y blaugranas se unieron en el mismo sentimiento de luto. Previo al Clásico Español, jugadores y tribuna del Camp Nou recordaron a las víctimas del ‘avionazo’ que sufrió el club brasileño Chapecoense el pasado lunes, en Medellín, en su viaje a Colombia para disputar la final de la Copa Sudamericana. Poco antes del minuto de silencio, jugadores del Barcelona y Real Madrid se juntaron para la foto oficial, donde lucieron una manta con la leyenda “#FuerzaChapecoense”. El accidente aéreo cobró la vida de 71 personas, de las cuales se encontraban futbolistas, directivos, auxiliares, periodistas, invitados del club y tripulación; seis fueron los sobrevivientes.
DOMINGO 04 DE DICIEMBRE DE 2016
Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx
22AMETA
PLAZA JUÁREZ
¨ ATLETISMO
CARRERA DE TELETÓN CUMPLE LAS EXPECTATIVAS Los ganadores en la categoría juvenil fueron Francisco Javier Sánchez con una marca de 16.29, seguido por Fabián Velázquez con 17.08 y Alfonso Mejía con 17.26; en tanto, en la rama femenil la triunfadora fue Anabel Vega
LUIS ANTONIO MONROY PACHUCA DE SOTO, HGO. / PLAZA JUÁREZ
C
on gran ímpetu y una auténtica fiesta deportiva, se vivió ayer en las instalaciones del Centro de Rehabilitación Infantil Teletón Hidalgo (CRITH) con la celebración de la cuarta carrera atlética “Corriendo por mi CRIT”, donde asistieron más de 800 participantes, en donde sin duda se percibió un ambiente cien por ciento familiar. Asimismo, el banderazo de salida estuvo a cargo de la directora general del Instituto Hidalguense del Deporte (INHIDE), Fatima Baños Pérez, acompañada por el director del CRIT Hidalgo, Agustín Lagunas Oceguera. Del mismo modo, los corredores partieron de las instalaciones del centro de rehabilitación en punto de las 08:30 horas, para recorrer las principales avenidas de la capital y completar una distancia
LO RECAUDADO EN LA CARRERA SERÁ PARA CONTINUAR CON LOS TRATAMIENTOS Y REHABILITACIONES PARA LAS Y LOS NIÑOS DE ESTE CENTRO.
de cinco kilómetros. En tanto, los ganadores en la categoría juvenil fueron Francisco Javier Sánchez con una marca de 16.29, seguido por Fabián Velázquez con 17.08 y Alfonso Mejía con 17.26; en tanto, en la rama femenil la triunfadora fue Anabel Vega con registro de 21.00, el segundo sitio fue de Brenda Chávez con 21.32 y el tercer puesto para Iveth Lucia Pérez con 22.05. Jairo Montoya se adjudicó el primer sitio en la categoría en silla de ruedas al cruzar la meta con un tiempo de 27.11, Procoro Hernández llegó en segundo
lugar con 28.45 y Eliserio García se adjudicó el tercer puesto con 29.01. En la de ciegos y débiles visuales Rubicel Hernández conquistó el primer lugar con 20.10, el segundo lugar fue para Francisco Ramos con 22.00 y el tercer peldaño fue para Rubén Torres con 27.24. Los ganadores de todas las categorías fueron premiados con dos mil pesos al primer sitio, mil pesos para el segundo lugar y 500 pesos al tercer puesto en monedero electrónico en la tienda departamental de SEARS. Lo recaudado en la carrera será para continuar con los tratamientos y rehabilitaciones para las y los niños de este centro.
DOMINGO 04 DE DICIEMBRE DE 2016
Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx
META23A
PLAZA JUÁREZ
¨ DEPORTE PRINCIPIANTE
REALIZAN DEMOSTRACIÓN DE TAEKWONDO EN IXMIQUILPAN El objetivo de este programa es fomentar la convivencia, inclusión y formación deportiva LUIS ANTONIO MONROY PACHUCA DE SOTO; HGO. / Plaza Juárez
A ¨ BÁSQUETBOL
GARZAS; PRESENTES EN JUGO DE ESTRELLAS JUGADORES fueron convocados para participar hoy en el Juego de las Estrellas de la Liga Nacional de Baloncesto Profesional (LNBP)
HOY SE REALIZARÁ EL XIX JUEGO DE ESTRELLAS EN EL GIMNASIO JUAN DE LA BARRERA, DE LA CIUDAD DE MÉXICO A LAS 17:00 HORAS.
C
on gran noticia, los jugadores Israel Gutiérrez, Brody Manjarres, Wayne Chism, Edgar Garibay y Tyrone White, jugadores del equipo Garzas de Plata de la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo (UAEH) fueron convocados para participar hoy en el Juego de las Estrellas de la Liga Nacional de Baloncesto Profesional (LNBP). Hoy se realizará el XIX Juego de Estrellas en el Gimnasio Juan de la Barrera, de la Ciudad de México a las 17:00 horas. Antes del partido estelar se disputará un juego de la Academia de Basquetbol de la Comisión Nacional de Cultura Física y Deporte (Conade), así como el Concurso de clavadas
y tiros de tres puntos. Israel Gutiérrez y Brody Manjarres participarán en el equipo de los basquetbolistas nacionales a lado de Eder Zúñiga de Abejas de León; Martín Samarco y Jesús González de Santos de San Luis; Gabriel Girón, Juan Toscano y Héctor
Hernández de Fuerza Regia; Julio César del Campo de Correcaminos; Román Martínez de Soles de Mexicali; Marco Ramos de Toros de Nuevo Laredo; Fabián Jaimes de Panteras; Jorge Camacho de Indios, y Sergio Escobar de Barreteros. En tanto, Wayne Chism disputará el partido de lado de los extranjeros junto a Steffphon Pettigrew de Abejas; Brandon West y Earl Rabb de Santos; Carlos Rivera de Fuerza Regia; Marcus Morrison de Indios; Kennedy Jones Jr. y Theron Laudermill II de Correcaminos; Justin Keenan de Soles; René Rougeau de Toros; Alex Abreu e Ismael Romero de Panteras, así como Paul Marigney de Barreteros. El coach de los nacionales será Paco Olmos de Fuerza Regia y Allans Colón, de Panteras, el entrenador asistente. José Martínez, de Toros, será el guía de los extranjeros y Alejandro Martínez, de Soles, el auxiliar técnico. Edgar Garibay fue invitado a participar en el Concurso de clavadas, que resulta ser siempre del gusto de los aficionados del deporte ráfaga.
yer, el Instituto Hidalguense del Deporte (INHIDE), informó que autoridades deportivas estuvieron presentes en la demostración de la Escuela de Iniciación Deportiva Metodológica de Taekwondo, la cual se realizó en la primaria “Adolfo López Mateos”, del municipio de Ixmiquilpan, esto como parte del programa de Centros Deportivos Escolares y Municipales (CEDEM). Fátima Baños, titular del INHIDE, dijo que el objetivo de este programa es fomentar la convivencia, inclusión y formación deportiva a través de la práctica del deporte social de manera masiva, organizada y sistemática. Agregó, que en Hidalgo se cuentan con 56 centros deportivos distribuidos en 37 municipios, ejemplo de ellos son los dos centros ubicados en la Casa del Niño DIF y en el Centro de Internamiento para Adolescentes, en la capital hidalguense; mientras que el resto se encuentran distribuidos en 13 centros deportivos municipales y 41 escolares.
LA ESTRATEGIA DE INICIACIÓN DEPORTIVA METODOLÓGICA EN LOS CENTROS DEPORTIVOS FORMA PARTE DE LA LÍNEA DE ACCIÓN FEDERAL DEL CEDEM
De igual manera, mencionó que este programa es coordinado por el gobierno federal, estatal, la Secretaría de Educación Pública de Hidalgo (SEPH) y el INHIDE. La estrategia de iniciación deportiva metodológica en los centros deportivos forma parte de la línea de acción federal del CEDEM, proyecto que inició a partir del mes de septiembre en cinco municipios que son Atotonilco de Tula, Chilcuautla, Cuautepec, Ixmiquilpan y Zimapán, teniendo como beneficiado a una población de más de mil niñas y niños. Asimismo, se entregó material deportivo a este plantel educativo para dar continuidad al programa.
DOMINGO 04 DE DICIEMBRE DE 2016
Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx
24ASHOW
SHOW
PLAZA JUÁREZ
CUMPLEAÑOS DE LOS FAMOSOS
ETHAN HAWKE EDAD: 46AÑOS ¨ Actor, novelista y director estadounidense, más conocido por sus papeles en películas como Momentos de una vida, Antes del atardecer, Training Day y Antes del amanecer.
¨ SENTÍA UNA VERDADERA PASIÓN POR EL CINE
El día que Castro dijo que La Habana tenía las mujeres más bonitas El recientemente fallecido líder cubano participó en su juventud en México como actor de reparto en producciones estadounidenses e impulsó el cine en la isla
L
a muerte de Fidel Castro a los 90 años es el final de una era. Se ha dicho ya casi todo sobre el líder cubano, pero no se ha hablado tanto de su pasión por el cine. Aparte de ser el actor fetiche -sin quererlo- del director estadounidense Oliver Stone, casi no se conoce, entre otras, su faceta de aspirante a actor en Hollywood y su labor en la creación del Instituto Cubano del Arte e Industria Cinematográficos (ICAIC) y de la Escuela Internacional de Cine y Televisión (EICT) en San Antonio de los Baños. El líder cubano, sabedor del poder e impacto social del séptimo arte, 82 días después de su entrada triunfal en La Habana, en enero de 1959, creó el ICAIC. 25 años después, junto al Nobel colombiano, crearon la Fundación del Nuevo Cine Latinoamericano en 1985 y un año después la EICT.
FIDEL CASTRO, ADMIRADOR DE BRIGITTE BARDOT
Castro era un ferviente admirador de la actriz francesa Brigitte Bardot y amigo de Gerard Depardieu. Decía conocer todos los largometrajes de Charles Chaplin, ser capaz de reír “tres o cuatro veces” con las películas del cómico mexicano Mario Moreno, Cantinflas, y haber sido seducido por la poderosa imagen de la italiana Sofía Loren. A Stone, autor de dos documentales sobre él -Comandante (2002) y Looking for Fidel (2003)- le confesó que no pudo ver muchas producciones cinematográficas después de la caída de la Unión Soviética, en 1991,
“por falta de tiempo”. Títulos como Gladiador y Titanic fueron algunos de los filmes que vio en formato de videocasete. Para Castro, el cine era una “batalla política”, en la que incluso legitimó la censura como arma para defender su revolución. En 1961, en el conocido discurso Palabras a los Intelectuales defendió el “derecho” de su Gobierno a “regular, revisar y fiscalizar” películas por su “influencia en el pueblo” como una responsabilidad “en medio de una lucha revolucionaria”.
FIDEL CASTRO, SU PASADO EN HOLLYWOOD
Igual que dos de sus grandes némesis estadounidenses, John F. Kennedy –un político entregado al imaginario de la pantalla grande- y Ronald Reagan –un actor prestado a la política-, Castro también tuvo una inclinación hacia los platós cinematográficos. Un joven Fidel Castro, durante su breve exilio en México, mucho antes de la Revolución cubana, logró trabajar en algunos largometrajes estadounidenses, con apariciones muy cortas como extra y actor de reparto. La primera de la que se tiene conocimiento es Escuela de sirenas, una producción de 1944 que fue catalogada como una de las mejores de la era dorada del estudio Metro Goldwyn Mayer (MGM). El largometraje lo protagonizaba la estrella Esther Williams, mundialmente conocida por los musicales con espectáculos acuáticos. En el filme, un veinteañero sin barba
interpretaba a un estudiante que se preparaba para un concurso de preguntas en la televisión. Su escena fue eliminada en la versión de video. Dos años después, Castro volvió a estar en un cartel con Williams en una cinta de mayor presupuesto de la MGM, Fácil de casarse. El que sería futuro líder cubano aparecía al borde de una piscina, admirando el traje de baño rojo de una pieza de la actriz. El largometraje fue codirigido por Buster Keaton y también contó con Lucille Ball, de la famosa serie Loco por Lucy. El director de orquesta español Xavier Cugat, que trabajó con él en dos producciones, lo describió como “el típico latin american boy”, según cuenta el crítico uruguayo Álvaro Sanjurjo. En Vacaciones en México aparece como uno de los bailarines que se mueven al ritmo de una
orquesta dirigida por Cugat. La revista Variety dio a conocer que el personaje de Castro tenía una línea en la película: “Sí yanqui, La Habana tiene a las mujeres más bonitas y de sangre más caliente del mundo, te gustará esto”, exclamó. Sin embargo, su escena fue eliminada de la versión final. Las cintas fueron prohibidas en Cuba y distintas autoridades del ICAIC, cada vez que se les preguntaba por el tema, afirmaban desconocer la información. El pasado actoral de Castro también dio lugar a mitos y leyendas. Aparte de las tres películas citadas, se dice que tuvo una participación como extra en las escenas rodadas en La Habana de la película Rompiendo las cadenas (1949), dirigida por John Huston, según cuenta el crítico y escritor argentino Diego Curubeto. El autor sudamericano explica en un artículo que la
historia narra la crónica real de un grupo de insurgentes que buscaba derrocar al dictador Gerardo Machado y Morales, años antes del ascenso de Fulgencio Batista. El expresidente cubano también habría trabajado en producciones mexicanas, asegura Juan Carlos Garrido, director del Sindicato de Trabajadores Técnicos y Manuales de la Producción Cinematográfica de México. En concreto, en distintas películas de Juan Orol, uno de los principales promotores del llamado cine de rumberas de la época de oro de la cinematografía de ese país norteamericano. Aunque todavía no se ha podido identificar el nombre del caudillo de la revolución en la isla en los archivos. El cine, como muchos hechos de la vida de Castro, todavía esconde luces y sombras, incluso después de su muerte.
DOMINGO 04 DE DICIEMBRE DE 2016
Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx
SHOW25A
PLAZA JUÁREZ
EMMA STONE
ANA IVANOVIC EDAD: 29 AÑOS
EDAD: 28 AÑOS
¨ Tenista serbia.
¨ Actriz estadounidense, famosa por su papel en la película The Amazing Spider-Man.
¨ ALEXIS MORANTE DIRIGE LA OBRA CON MAESTRÍA
«Bla, bla, bla», corto que te hará mirar con otros ojos el Síndrome de Down Acumula más de 20 premios y ha sido preseleccionada para los Goya
¨ ASEGURA J. BALVIN, MÚSICO COLOMBIANO
EL MACHISMO EN EL REGGAETÓN
J. Balvin da un giro de 180 grados al ‘reggaetón’ con su nuevo álbum ‘Energía’
M
iradas y silencios. Picardía y humor caracterizan a una de las nuevas caras de la escena del reggaetón y la música latina del momento. José Álvaro Osorio Balvin, J. Balvin, recoge los frutos tras el éxito de su último álbum, Energía. El colombiano responde preguntas con preguntas, deja afirmaciones en el aire. Se le premió como Mejor artista latino de 2016. Aprovecha los últimos segundos para contestar a su madre vía Whatsapp. Intenta mantener, con esfuerzo, la sonrisa amplia. A pesar del jet lag. Empezó sin Ferraris, sin dinero. Sufrió una depresión por trabajo... Mucho esfuerzo y mucha humildad en un mundo donde todo parece ser una fiesta. ¿Cuándo decidió dedicarse a esto y por qué? Con 17 años más o menos, cuando entré en la
universidad. Ahí decidí dedicarme de lleno a la música, al rap en un primer momento. Pero pronto entendí el color y la energía que quería dar a mi música y era totalmente reggaeton. Fue una química natural, algo hizo un clic perfecto entre el reggaeton y yo. -Mucha gente ha catalogado su música como lo menos sexista dentro del género. ¿Qué opina? Yo no soy ningún salvador, sólo hablo de mi realidad. Es respetable que otros tengan realidades diferentes. -¿Es respetable el machismo en el reggaetón? Es muy difícil hablar de ese tipo de temas. Cada quien es responsable de sus actos. Mientras yo aporte mi parte no hablando mal de la mujer, ni a denigrarla ni a sacar nada que vaya en contra de ella, yo me quedo tranquilo.
M
odificar la percepción sobre ciertos sectores sociales no es una tarea fácil y, a menudo, los prejuicios están demasiado presentes. El cortometraje «Bla, Bla, Bla», dirigido por Alexis Morante, intenta desmitificar a un colectivo perseguido a menudo por una actitud paternalista y que en poco beneficia a quienes, a pesar de las barreras, luchan por ser tratados en igualdad de condiciones. El trabajo de Morante tiene como protagonistas a tres personas con Síndrome de Down cuya actuación bien merece el reconocimiento de la crítica. De momento, el cortometraje ha estado nominado en 80 festivales, ha ganado más de 20 premios y es uno de los preseleccionados para los Goya. — ¿En qué momento pensó en la idea de hacer el cortometraje? Fueron varias fases. Yo vivo normalmente en Los Ángeles, pero cada vez que voy a mi tierra (Algeciras) nos juntamos los amigos que siempre hemos hecho cortos y trabajamos allí en el pasado. Nos apetecía rodar algo corto pero con calidad, y por aquel entonces estaba abierta la convocatoria de Notodofilmfest. Las reglas del juego son un máximo de 3 minutos y medio y que el corto sea inédito. Ya teníamos la excusa. Nos faltaba la historia. En mi familia hay varios profesionales que llevan toda su vida dedicados a las personas con discapacidad. Mi tía es la directora de APADIS Bahía de Algeciras y mi hermano
es psicólogo y director de uno de los centros. Siempre nos ha encantado trabajar con las personas con discapacidad y en este centro en concreto hay mucha creatividad en el ambiente. Me reuní con mi hermano (que además es guionista) y planteamos cómo contar una historia relacionada con la discapacidad, pero sin caer en los clichés del buenismo y el paternalismo que suele rodear los trabajos audivisuales que se hace con ellos. De ahí surgió la idea general. Del BlaBlaCar surgió la idea concreta. Y de la crisis y los deshaucios y cómo golpea más duro a los más desfavorecidos, surgió el guión. Hicimos un casting y los elegidos fueron actores de gran nivel
con Síndrome Down. A esto le sumamos un actor de renombre como Salva Reina, y ya teníamos la combinación. — La discapacidad física e intelectual está cargada de estereotipos. ¿Qué considera que puede hacerse al respecto? Lo primero que hay que hacer para romper estereotipos y prejuicios es conocerlos. Compartir con ellos cualquier experiencia como lo harías con cualquier persona. Y después no ponerte límites en lo que crees que pueden hacer en la vida. Porque realmente lo pueden hacer todo. Como en todo en la vida, una vez que conoces algo bien por dentro, te ves con la confianza de dar el siguiente paso. Hacer humor sobre ello.
DOMINGO 04 DE DICIEMBRE DE 2016
Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx
26AMETA
PLAZA JUÁREZ
ARTERIA
CULTURAL
Beethoven a precio de saldo Acusan a un experto de declarar falsa una partitura del compositor para comprarla por debajo de su valor
E
l éxito de la subasta de la partitura autógrafa de la Segunda Sinfonía, «Resurrección», de Mahler, vendida por una cifra récord de 5,3 millones de euros el martes pasado en Sotheby’s, oscureció el fracaso de otra de las piezas presentadas en la sesión, un manuscrito del «Allegretto en Si Menor» realizado por su propio autor, Ludwig van Beethoven. La partitura autógrafa, por la que la casa de subastas esperaba obtener entre 175.000 y 240.000 euros, no se vendió. Quizás tuviera que ver la polémica que días antes había generado Barry Cooper, un profesor de la Universidad de Manchester, que aseguró que el documento era una copia, y no se debía a la mano de Beethoven. Cooper mantuvo incluso una agria pelea en la BBC con Simon Maguire, director de libros y manuscritos de Sotheby’s, que mantenía la autenticidad del documento,
L
a editorial española Drácena ha ordenado retirar las fajas del libro Reencuentro de personaje de la escritora mexicana Elena Garro en la que era calificada como “mujer y amante” de otros autores como Octavio Paz o Bioy Casares. “Mujer de Octavio Paz, amante de Bioy Casares, inspiradora de García Márquez y admiradora de Borges”, señala la faja del libro, que está siendo presentado estos días en la Feria del Libro de
¨ ASEGURA EL ARTISTA PLÁSTICO SANTIAGO SIERRA
“La libertad de expresión tiene los días contados”
y alegaba que había sido autentificado por dos expertos. Pero el asunto no se ha quedado en el fracaso de la venta. Según ha contado Patrick Foster en «The Telegraph», Michael Ladenburger, otro experto que sostenía la tesis de Cooper, y que aseguró en las horas previas a la subasta que se trataba de una copia, intentó comprar el manuscrito a su dueño por un precio mucho menor de la cifra de salida de la subasta. Ladenburger es director de la Casa-Museo Beethoven en Bonn, y había asegurado que el manuscrito era en realidad una copia en una reunión internacional de expertos en el músico. Ahora ha sido acusado de conflicto de intereses y de una violación de ética académica. Otto Biba, director de colecciones del Gesellschaft der Musikfreunde (Sociedad de amigos de la música) de Viena, ha asegurado que «cualquiera que actúe de esta manera lo hace en contra de la ética de nuestra comunidad académica; no tengo palabras«. Biba sí cree que el manuscrito es auténtico.
Rechazó el Premio Nacional de Artes Plásticas en 2010
D
urante los últimos años, Santiago Sierra ha sido un hombre de pocas palabras. Tanto que, a veces, ha pecado de grosero ante la prensa por entender que no tenía nada más que decir. Por ello publica Entrevistas, un libro que, como recogieron sus coeditores en el acto de presentación en La Central del Museo del Prado, surge porque el propio escritor estaba cansado de responder las mismas preguntas siempre. Se mostró cauto, quizá afectado por el jet lag que lo trajo desde Buenos Aires, quizá por la experiencia ante los periodistas. “Hago piezas tan claras y tan evidentes que luego no sé qué añadir”. Este libro reúne una selección de 21 entrevistas con el escultor, realizadas por críticos, periodistas, comisarios e
investigadores. A través de estas conversaciones el lector tendrá la oportunidad de acceder a una revisión de su trabajo realizado desde 2002 hasta 2015.
RETIRAN LA FAJA DE ELENA GARRO, ‘ESPOSA Y AMANTE’ El texto, que presentaba a la escritora mexicana a través de sus hombres, había sido criticado por sexismo Guadalajara. La polémica se ha generado tras las críticas en las redes sociales, tanto en México como en España. “Esta decisión se produce tras la reacción de la gente, no queríamos ofender a nadie y hemos
entendido que el texto estaba mal redactado, por lo que lo mejor era retirar la faja”, señaló a Europa Press un portavoz de la editorial. Este mismo portavoz ha reiterado que la intención de la editorial
“fue la de poner el contexto de la época y los escritores que había conocido”, pero “nunca con un sentido peyorativo”. Tras esta decisión, el libro -con una tirada de 750 ejemplares-, saldrá definitivamente sin faja.
Las entrevistas, traducidas tanto al español como al inglés, se han ordenado cronológicamente para que ayudar a entender la arena crítica del autor. “Había una necesidad de dejarlo todo por escrito y liberarme”, apuntó Sierra, quien confía en la capacidad del arte para explicarse por sí mismo. De esta forma el libro ayuda a conocer el trabajo de Santiago, pero también el del desarrollo del arte de los años 90 no sólo porque lo tematice sino porque el propio libro es resultado de su trabajo. Pues, como diría Tristan Tzara, el pensamiento se hace en la boca y de la de Sierra, aunque salgan pocas cosas, se forjan las explicaciones de su trabajo. “Es un artista que emplea la palabra para explicarse”, explicó Francisco Javier San Martín, coeditor junto a Juan Albarrán. “Se toma sus entrevistas”, añadió, “como una parte consustancial de su trabajo. Son una especie de making of de todo aquello que no se ve en los museos”. Santiago Sierra vive y trabaja en Madrid, donde se formó como artista a finales de los años 80. Su experiencia le llevó a Hamburgo y a México D.F., ciudades en las que desarrolló un corpus de trabajo que le catapultó a la escena artística internacional, a través de obras que tematizan el trabajo y la alineación bajo el yugo del capitalismo.
DOMINGO 04 DE DICIEMBRE DE 2016
Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx
META27A NUESTRAPALABRA
PLAZA JUÁREZ
INDICADOR POLÍTICO
@carlosramirezh noticiastransicion.mx carlosramirezh@hotmail.com
CARLOS RAMÍREZ
Melopea a Castro 1953-2016; letra y música de Sergio Andrade
R
econocimiento o reclamo, Sergio Andrade logró un recuento completo de la vida política de Fidel Castro. En voz del autor, se puede escuchar en https://sergioandradeysugrupo.bandcamp.com/track/ puede-morirse-ahora-comandantem-l-sergio-andrade. PUEDE MORIRSE AHORA, COMANDANTE (a Fidel Castro) Puede morirse ahora comandante lo importante está hecho, está hecho lo importante quién sabe lo que pase en el futuro, nunca hay nada seguro para los buenos caminantes CORO: Puede morirse ahora comandante lo importante está hecho, está hecho lo importante quién sabe lo que pase en el futuro, nunca hay nada seguro para los buenos caminantes (hablado) comandante yo tenía once años y era un adolescente tan distante en un mundo lejano pero tan conectado a sus alcances tan cercano a usted mi comandante que los hombros de sus fieles entusiastas me empujaban los mítines suyos los oía en mi alma y escuchaba repetir chistes sobre sus andanzas anécdotas de bien logros apuntes a su dictadura alabanzas (CORO) a mí no me importa que se muera comandante la verdad de la vida es ficción
la de la muerte, equívoca ambas irrelevantes si no te mueres hoy, te morirás mañana y como CNN se ocupa de lo que no cuenta en esta vida y de lo que tampoco cuenta en la otra muerte yo sé que ella me avisará capciosamente la mañana imprevista así que acabaré enterándome de su muerte como si hubiese estado ahí antes o después de que acontezca casi puntualmente (CORO) no me lo tome a mal: puede marcharse ahora, comandante yo ya me he acostumbrado a vivir a su sombra a percibir hasta el olor del mar el avanzar de los crustáceos y los asentimientos monótonos de las palmeras como partes pendientes de algún discurso suyo estentóreo en sesenta y dos en el noventa y seis, sutil prácticamente literarios eternos en dos mil nueve senilmente editoriales alzheimerescos casi llenos de imprudentes arabescos ecos de recriminaciones que no estorban puede morirse ahora, comandante no me lo lleve a mal lo importante está hecho la vida nos rodea mire esas prostitutas tan lindas oiga esa música antillana con genios que interpretan de qué color hace falta el pañuelo en el hombro con chefs deconstructores que rastrean los moros y cristianos
entre los maduritos, coma con los atletas bendiga el cine y las letras la vida es toda una digestión de sensüalidades los robles se inclinan ante usted los niños leen en el periódico se obstinan en no volver a ser analfabetas (CORO) vamos a hablar bajito, comandante como corresponde a compañeros a camaradas viles paisanitos jodidos cuates de aventuras lo importante está hecho... y lo deshecho...ni forma de arreglarlo y lo que nos faltó... ya ni pensarlo no todo en la vida nos resulta a pedir de boca ojalá estas iguanas respondieran a los rezos estas víboras a los conjuros de Jemanjá estas conspiraciones a los cantos de algún novedoso mester de clerecía los vestuarios se clonaran como las malas intenciones estaríamos salvados, comandante ya sin mercados negros sin rolex despintados sin ipods marítimos sin papas vaticanos de turismo intermediarios entre los infiernos terrestres y los celestiales (CORO) mire los niños: todos sin zapatos ni papel higiénico limpiándose meticulosamente la mierda que les sobra -con el dedo(¡qué putas pesadillas nos presenta la vida de pronto! ¿veldá, mi comandante? mire los primos de los musulmanes:
pegando reúmas con el sereno corrosivo de las aguas saladas y posturas de yogui involuntario en un Guantánamo aséptico de porquería (yo soy un hombre sincero de donde crece la palma, comandante) no todo en la vida nos resulta a pedir de boca ¡uno qué va a saber! a veces desterramos la basura de las calles para acabar comiéndonosla en días que no son ya más para echar cohetes mas para recoger las varas... ¿me entiende, comandante? (CORO) la vida es así la culpa no es de nadie ya tengo cincuenta años, comandante ¡imagínese usted!, ya no consigo exaltarme como antes (ya ni excitarme tanto) no soy más presa fácil del entusiasmo ni de las adhesiones ni sus médicos de oración caribe ni los importados las pueden todas el mundo se ha vuelto de falibles ¿lo entiende usted? puede morirse ya, mi comandante déjelos que propalen su deceso usted se nos murió desde que abrió la luna hace ya mucho tiempo y resucitó del mundo de los vivos a las tres menos cuarto allá en aquel prostíbulo de maderos roídos por polillas del barrio más despintado de Santiago (¿se acuerda usted, mi comandante?) para otros ni falta hizo como el cid hay unos que cabalgan muertos para ganar más batallas que muchos de los que creemos estar vivos ya lo ve...comandante no es tan malo estar muerto ni llevar cuarenta años fallecido
su cajón, su mortaja ni han sido ni serán de hombre común ni en eso emulará usted al resto de mortales; más que los de nosotros serán éstos los suyos devorados por millones y millones multitudes sin solución inéditas innumerables de gusanos pero eso tampoco es novedad estamos acostumbrados a su muerte yo, por ejemplo, no consigo afeitarme si no me lo imagino sonrisa golpeada ceño encajoso pues viví con usted, mi comandante yo era uno de los recién nacidos millares de lactantes que mamamos su idea de los senos de madres ansiosas expectantes lo digo con respeto: no nos despierte el sueño acostumbrados como a dar por sentado que la tierra no gire sin usted ni el sol se nos levante comandante si le digo que puede irse en paz largársenos tranquilo que no nos hace falta en este mar de culebras escapantes y arboledas de miel, que puede usted confiar en su deceso, no me lo tome a mal se lo digo clarito, comandante soplándole al oído para que no se me le espante el espíritu fugaz: lo importante está hecho. CORO: Puede morirse ahora comandante lo importante está hecho, está hecho lo importante no importa lo que pase en otros mundos siempre habrá algún futuro para los buenos caminantes from CÓMO PASA EL TIEMPO...! Vol. II, released 04 November 2009 Same as in the Album. all rights reserved
DOMINGO 04 DE DICIEMBRE DE 2016
Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx
28ANACIÓN
NACION
PLAZA JUÁREZ
LANZA SNTE PROGRAMA EN DEFENSA DE LA EDUCACIÓN ¨ Con el objetivo de que el magisterio nacional sean los promotores de la defensa de la educación pública de calidad con equidad, Juan Díaz de la Torre, líder del SNTE puso en marcha el programa nacional “Activista SNTE”, cuyo objetivo será el intercambio de experiencias entre maestros.
¨ POBRE PRD LEJOS DEL PODER Y CERCA DE LOS CHUCHOS
CONDICIONA MOVIMIENTO CIUDADANO ALIANZA CON PRD
¨ UNA COMPAÑÍA DE LUZ QUE QUITA EL AGUA
POR ADEUDO, CFE CORTA LUZ A POZOS DE TULPETLAC Habitantes de la zona de Tulpetlac enfrentan escasez de agua debido a que la Comisión Federal de Electricidad (CFE) cortó, en cuatro ocasiones, la energía eléctrica a los cuatro pozos del lugar para reclamar el pago de 24 millones de pesos de adeudos al organismo autónomo de la comunidad. Colonos relataron que en octubre y noviembre suman cuatro cortes de energía, lo que afecta a más de 200 mil pobladores de unas 20 colonias. Luis Adán Romero, Ricardo Mendoza Martínez y Francisco Oliva Romero, presidente, tesorero y apoderado legal del Sistema de Agua Potable Autónomo de Tulpetlac, informaron, en conferencia de prensa, que administran cuatro pozos, cuya operación es afectada por los cortes de la paraestatal. Mencionaron que en octubre asumieron el control del sistema que está prácticamente en quiebra y carecen de recursos para hacer frente a los pagos por la operación de los pozos, sobre todo la deuda de 24 millones de pesos que exige la CFE y 186 mil pesos de cuotas al IMSS de los 50 empleados del organismo.
¨ FUE AVALADA POR 190 PAÍSES
Aprueba COP13 Declaración de Cancún Reunión de dos días de ministros de medio ambiente, pesca, agricultura y forestales
C
on el reconocimiento de que la vida en el planeta y el futuro común están en juego, la Declaración de Cancún, avalada por alrededor de 190 naciones, plantea buscar recursos de todas las fuentes y “mejorar el marco regulatorio de las actividades del sector privado”. Los ministros de medio ambiente, pesca, agricultura y forestales se reunieron durante dos días en el contexto de la 13 conferencia de las partes de la Convención de Diversidad Biológica para tomar medidas sobre la integración de la biodiversidad en esos sectores productivos.
En el tema de agricultura, el documento plantea la designación de sitios de conservación de biodiversidad agrícola, con lo que no queda claro si esto implica la posibilidad de dar luz verde al uso de transgénicos. Propone el establecimiento de “Sistemas importantes del patrimonio agrícola mundial de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura”. Al mismo tiempo plantea la conservación y el cultivo de variedades nativas, así como las variedades locales de los agricultores, razas adaptadas localmente y especies infrautilizadas, incluidas aquellas amenazadas por la intensificación
de la producción. En cuanto a turismo, refiere que se debe promover el desarrollo y la aplicación de tecnologías para transformar el turismo en una herramienta de preservación de la diversidad biológica. Asegura que hay diversas vías para garantizar la viabilidad a largo plazo del turismo y al mismo tiempo garantizar que contribuya positivamente a la biodiversidad. En este tema, y ante uno de los ecosistemas más vulnerables, el secretario de Turismo, Enrique de la Madrid, dijo en entrevista que los manglares no está prohibido tratarlos, aunque hay criterios más rígidos.
Al dar su informe durante el Consejo Ciudadano Nacional, Dante Delgado, coordinador del partido Movimiento Ciudadano, lanzó una severa crítica al PRD por tener una ausencia de certeza política en un proceso como el presidencial, por lo que condicionó que no se incorporarán al proceso que se está construyendo rumbo al 2018, hasta que los perredistas hayan renovado a sus órganos de dirección en 2017, es decir, renovar la presidencia de Alejandra Barrales. “El PRD, en términos de sus órganos normativos, tiene una clara ausencia de compromisos y firmeza para dar certeza política a un proceso como el presidencial. En la definición de su dirigencia política, no nos vamos a incorporar al proceso que se está construyendo hasta que hayan elegido a sus órganos (en 2017), siempre y cuando no hayan generado condiciones de agravio a la sociedad o escándalos políticos”, expresó. En el cónclave del partido naranja que se realizó ayer a puerta cerrada, Delgado reprochó al sol azteca que cuando lanzaron por primera vez a Cuauhtémoc Cárdenas en la elección presidencial de 1988, “un conflicto interno en el PRD por la renovación de la dirigencia nacional hizo que el entonces jefe de gobierno cayera en la simpatía ciudadana”.
DOMINGO 04 DE DICIEMBRE DE 2016
Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx
NACIÓN29A
PLAZA JUÁREZ
SE SUMA PT A LLAMADO DE RECHAZAR BONO NAVIDEÑO
ATIENDE IMSS A 6.3 MILLONES CON DISCAPACIDAD
¨ La dirigencia nacional del PT se sumó al llamado enérgico que han hecho otros partidos políticos a diputados federales para que rechacen el bono navideño y acabar con el uso discrecional de recursos públicos, así como los privilegios de la clase política.
¨ El Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) reitera su compromiso de ofrecer una atención de calidad y calidez a sus derechohabientes con discapacidad al brindar programas de rehabilitación dentro de las Unidades de Medicina Física y Rehabilitación.
CONSUMO DE DROGAS, CADA VEZ A MÁS TEMPRANA EDAD
¨ “ESTAS RELACIONES VIVEN SU MEJOR MOMENTO”
Trump no afectará relación México-China
E
l embajador de China en México, Qiu Xiaoqi, informó que con la llegada de Donald Trump como presidente electo de Estados Unidos, la relación entre China y México no se verá afectada, puesto que las relaciones entre estos dos países viven su mejor momento en la historia, además que pese a que el magnate norteamericano ha manifestado que sacará a Estados Unidos del Acuerdo Transpacífico de Cooperación Económica (TPP), su país continuará participando y promoviendo el libre comercio en todo el mundo. En una breve conferencia de prensa en el Palacio de Bellas Artes, al presentar el programa cultural que realizará la embajada en marcos
LA COOPERACIÓN QUE EXISTE ENTRE NUESTROS DOS PAÍSES SON MUTUAMENTE BENEFICIOSAS Y NO ESTÁN EN CONTRA DE NINGÚN TERCER PAÍS, POR ESO YO CREO QUE ESTAS RELACIONES VAN A TENER MUCHOS FRUTOS MUTUAMENTE BENEFICIOSO Y TAMBIÉN BENEFICIOSAS PARA TERCERAS PARTES”, DIJO
de la celebraciones de “2017, Año de la Cultura China en México”, el diplomático aseguró que las relaciones entre el país asiático se fortalecerán en el próximo año.
Ni siquiera el mal fario del loco Donaldo harán qu...s con la segunda economía mundial decaigan.
“En los últimos años las relaciones entre China y México están en su mejor momento histórico. Somos socios estratégicos de mucha importancia, uno para el otro y estamos dispuestos a aumentar esfuerzos
junto con la parte mexicana para inyectar nueva energía en el desarrollo de estas relaciones en los próximos años. Estamos convencidos de que la cooperación entre nuestros dos países van a fortalecerse mucho”.
¨ YA NOS ESTÁ HACIENDO MUCHA FALTA
Recuerdan a Rogelio Naranjo en la FIL Guadalajara
E
n un ambiente festivo y emotivo fue recordado este sábado el caricaturista Rogelio Naranjo en la Feria Internacional del Libro (FIL) de Guadalajara. Hoy, el artista gráfico cumpliría 79 años, pero ante su ausencia, sus amigos, colegas y familiares se dieron cita esta mañana en el Auditorio Juan Rulfo de este encuentro literario para recordarlo como el caricaturista agudo, crítico y constante; como
el amigo incondicional y generoso. Los cartonistas Magú y El Fisgón presidieron la mesa en la que evocaron su trayectoria y su trabajo crítico hacia los poderosos y la clase política de este país. En su vida, comentó Magú, Naranjo realizó unas 17 mil caricaturas y casi nunca hizo una sola concesión. Sus obras, dijo, iban duro y a la cabeza, eran “dulces para el lector, pero ácidos para los políticos”.
Portando un sombrero de Catrín y entre las carcajadas del público, el cartonista político contó que siempre se preguntó de qué color eran los “eggs” de Naranjo, pues siempre admiró su valentía y constancia para criticar a los presidentes. A su lado, en la mesa del presídium, un sombrero con el nombre de Naranjo evocaba la presencia del artista nacido en Michoacán, el 3 de diciembre de 1937.
Vaya 2016 que vivimos... llega Trump y se van Fidel y Naranjo.
El Fisgón evocó la obra de este artista que ha marcado la obra de infinidad de cartonistas y moneros. A través de un video, Rius lo recordó sus andanzas con quien fuera uno de sus más cercanos colegas y cómplices.
El consumo de drogas ilícitas, el alcohol y el tabaco es un problema que va en aumento en el país, por ello la importancia de la comunicación entre familiares, y amigos, dijo Manuel Mondragón y Kalb, titular de la Comisión Nacional Contra las Adicciones (Conadic). Durante la entrega de reconocimientos a jóvenes del Servicio Militar Nacional (SMN) que participaron como promotores voluntarios en la lucha contra las adicciones, Mondragón y Kalb advirtió que el consumo de las drogas se observa cada vez a más temprana edad. “La última Encuesta Nacional de Adicciones revela que más de 100 mil menores de entre 10 y 11 años consumen alcohol, fuman y han fumado marihuana al menos una vez en la vida”, dijo.
ASALTAN OFICINAS DE COMISIÓN DE VÍCTIMAS La Comisión Ejecutiva de Atención a Víctimas (CEAV) presentó una denuncia ante la Procuraduría General de la República (PGR) luego de haber sufrido un robo en sus instalaciones de la delegación en Michoacán. La madrugada de ayer sábado un grupo de personas sometieron al vigilante de las oficinas y se llevaron un vehículo oficial, dos computadoras, equipo médico y otros artículos. En un comunicado, la Comisión que encabeza Julio Hernández Barros explicó que el delegado Ricardo Díaz Ferreyra, dio a conocer que la denuncia correspondiente fue presentada ante la delegación de la PGR.
DOMINGO 04 DE DICIEMBRE DE 2016
Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx
30AORBE
ORBE
PLAZA JUÁREZ
INDIA SALE DE COMPRAS PARA MODERNIZAR SU EJÉRCITO ¨ Cazas franceses, helicópteros rusos, aviones estadounidenses, misiles israelíes y el deseo de una producción propia. La siguiente es una historia de juguetes de guerra y miles de millones. India trata de modernizar su Ejército al tiempo que da un vuelco en sus relaciones exteriores.
MOCIÓN PARA DESTITUIR A PRESIDENTA SURCOREANA
TRUMP CONFÍA ESTRATEGIA DE SEGURIDAD A CRÍTICOS DE OBAMA
En Corea del Sur, los partidos de la oposición en la Asamblea Nacional presentaron ayer una moción para destituir a la denostada presidenta, Park Geunhye, por su implicación en el mayor escándalo de corrupción y tráfico de influencias del país asiático en los últimos años. La propuesta será sometida a votación el próximo viernes. Desde hace semanas, Park se enfrenta a la mayor crisis política de su carrera dada su implicación en el escándalo que tiene como protagonista a una íntima amiga suya, sospechosa de haber ejercido una gran influencia en los asuntos estatales sin tener cargo alguno y de haber obtenido cuantiosos beneficios.
onald Trump ha empezado a colocar en puestos clave de su Administración a generales desafectos con el presidente Barack Obama. Trump anunció esta semana el nombramiento del marine James Mattis como secretario de Defensa. Ha colocado a otro general retirado, Michael Flynn, como jefe del Consejo de Seguridad Nacional, el órgano que coordina la política exterior y de seguridad de la Casa Blanca. Y baraja el nombre de David Petraeus, estrella de las Fuerzas Armadas caído en desgracia, para dirigir el Departamento de Estado. Los tres generales tienen en común que sirvieron en las guerras de la última década —Irak y Afganistán— que Trump considera el ejemplo del fracaso estrepitoso de EE UU en el mundo. Y los tres acabaron distanciados de la Administración Obama, que los elevó a cargos de alta responsabilidad y después prescindió de ellos. Hay una diferencia entre los generales Mattis y Petraeus, y Flynn. El prestigio de los dos primeros, y su influencia doctrinal y estratégica, es enorme. Ambos habrían podido servir perfectamente con un presidente republicano más tradicional
MUJER SE INMOLA JUNTO A SU HIJO DE TRES AÑOS EN SIRTE Al menos cuatro soldados de la Alianza de Milicias del oeste de Libia murieron el viernes y 23 más resultaron heridos en un ataque suicida. La mujer les anunció que iba a entregarse y se presentó con un niño de tres años de la mano.”En ese momento estalló el explosivo”.
El nombramiento de Mattis en el Pentágono se suma al de Flynn en el Consejo de Seguridad Nacional
D La presidenta de Taiwán, Tsai Ing-wen, habla por teléfono con el presidente electo norteamericano, Donald Trump, desde su oficina de Taipei.
¨ PRIMER ERROR INTERNACIONAL DEL LOCO DONALDO
China externa su molestia con Estados Unidos Protesta por el diálogo entre Trump y la presidenta de Taiwán
C
hina está furiosa por la conversación telefónica entre el presidente electo de EU, Donald Trump, y la presidenta taiwanesa, Tsai Ingwen. Menos de 24 horas después de celebrarse, el Ministerio de Asuntos Exteriores en Pekín presentó una protesta ante “la parte relevante” estadounidense, según anunció en un comunicado. Que se sepa, la conversación de 10 minutos entre ambos el viernes, y acordada previamente entre ambas partes, es la primera de un presidente estadounidense, electo o en ejercicio, con la jefatura de Taiwán desde que Washington rompió oficialmente relaciones diplomáticas con la isla en 1979, tras establecerlas con Pekín. La política exterior hacia Asia que ha mantenido desde entonces EU observa el principio de “una sola China”, que le permite recono-
cer a Pekín como representante de China y mantener al mismo tiempo relaciones informales con Taipei. Es un principio fundamental para Pekín, que considera a Taiwán parte inalienable de su territorio. El comunicado del Ministerio chino lo deja claro. “El principio de una sola China es la base de la relación entre Pekín y Washington” y “la parte relevante” de EU debe respetarlo y gestionar cuidadosamente su trato con Taiwán para no perjudicar los lazos entre las dos potencias, subraya. El Ministerio no precisa a quién se refiere exactamente con la expresión “parte relevante”. Previamente, el ministro de Exteriores, Wang Yi, había responsabilizado a Taipei de una llamada que rompe con el protocolo observado por EU en la región durante cuatro décadas y que tiene el potencial de desestabilizar la relación entre Washington y Pekín.
EL MUNDO MILITAR PRODUCE UNA MEZCLA DE FASCINACIÓN Y DESCONFIANZA A TRUMP. NO HA SERVIDO EN LAS FUERZAS ARMADAS. EN LA CAMPAÑA, ALARDEÓ DE SABER MÁS DEL ESTADO ISLÁMICO QUE LOS GENERALES, A LOS QUE DESPRECIABA COMO INÚTILES DESBORDADOS POR GUERRAS QUE NO ENTENDÍAN. SU IDEA DE UN MILITAR DE ÉXITO ES DOUGLAS MCARTHUR, EL GENERAL QUE QUERÍA LANZAR LA BOMBA ATÓMICA SOBRE CHINA Y AL QUE EL PRESIDENTE HARRY TRUMAN DESTITUYÓ
que Trump, al estilo del exgobernador de Florida Jeb Bush o el senador Marco Rubio, o incluso en una Administración demócrata, si Hillary Clinton hubiese derrotado al republicano en las elecciones del 8 de noviembre. Flynn, que participó activamente en la campaña electoral, es distinto: pertenece al círculo de Trump, el grupo de fieles dedicados a la agitación xenófoba y a las teorías conspirativas. Mattis, general retirado de los marines, y Petraeus, general retirado del Ejército, se abstuvieron de colaborar en ninguna de las campañas.
Trump y Mattis durante una reunión reciente.
DOMINGO 04 DE DICIEMBRE DE 2016
Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx
ORBE 31A
PLAZA JUÁREZ
MULTITUD INTENTA LINCHAR A ENCUESTADORES ELECTORALES
INCENDIO EN FIESTA DE ARTISTAS; NUEVE MUERTOS
¨ Una mujer murió de un balazo y 34 personas fueron detenidas en la barriada peruana de Huaycan, Perú, después de que una multitud intentara linchar a dos encuestadores electorales, a quienes creía mafiosos, que estaban matando a niños del barrio para traficar con sus órganos.
¨ Al menos nueve personas han muertos y 25 se encuentran desaparecidas a consecuencia de un incendio la noche del viernes en una fiesta de un colectivo de artistas en Oakland (California). La búsqueda de más víctimas por parte de las autoridades todavía está en marcha.
Controlan ya más de la mitad del Alepo rebelde Rusia ofrece negociar la salida de los insurgentes mientras se intensifican los combates
L Columnas de humo tras los ataques de este sábado en el este de Alepo.
as milicias rebeldes sirias defienden desesperadamente en las últimas horas su feudo de Sheij Said ante los embates de fuerzas de élite del régimen. Si cae este estratégico barrio del sureste de Alepo, el frente insurgente amenaza con desmoronarse. El Observatorio Sirio para los Derechos Humanos confirmó que en la noche del viernes al sábado el avance gubernamental arrolló las áreas rebeldes de Tariq al Bab y Al Tab, en el noreste de la dividida urbe. Las fuerzas leales al presidente Bachar el Asad controlan
¨ HOLLANDE, OTRO PRESIDENTE QUE TRAICIONA SUS PROMESAS
Riesgo de secuestros y extorsiones del Estado Islámico
Sus reformas estructurales fueron su peor enemigo
El presidente menos querido de Francia ha empañado sus logros con cuatro reformas impopulares
T
raicionado en sus propias filas, vapuleado por la oposición y los sondeos y perjudicado por sus contradicciones, el presidente menos querido de la V República aborda la recta final de su mandato como un gran perdedor. François Hollande ha protagonizado una legislatura convulsa en la que cualquier decisión suya era mal percibida. Solo la gestión antiterrorista ha aliviado esporádicamente su pésima imagen. “Stop al vapuleo a Hollande”. El pasado 20 de noviembre, 62 famosos artistas y deportistas difundieron un manifiesto con
El presidente Hollande visita el museo Louvre Abu Dhabi, este sábado en la capital de los Emiratos. CUATRO REFORMAS DE CORTE SOCIAL-LIBERAL LE HUNCIERON ANTE LA OPINIÓN PÚBLICA Y LE HAN SEÑALADO COMO UN TRAIDOR A SU PROGRAMA. A LOS POCOS MESES DE LLEGAR, APLICÓ ALZAS FISCALES QUE HAN COSTADO 35.000 MILLONES DE EUROS A LOS HOGARES. LAS CLASES MEDIAS HAN SUFRIDO “UN DESCENSO HISTÓRICO DE SU PODER ADQUISITIVO”.
ese título para denunciar “el indigno encarnizamiento” contra
ya más de la mitad de los distritos de la parte oriental de la ciudad que estaban en manos de la oposición el 15 de noviembre, cuando arrancó la actual ofensiva. Desde entonces se han contabilizado 307 civiles muertos, entre los que figuran 42 niños y 22 mujeres. Los que parecen ser los últimos días del Alepo rebelde se suceden bajo continuos bombardeos de la aviación del régimen y en medio de fieros combates casa por casa. Pese al masivo desplazamiento de civiles durante la ofensiva — cerca de 30.000, según Naciones Unidas, y más de 50.000,
de acuerdo con el recuento de los informadores del Observatorio sobre el terreno–, la comunidad internacional no ha conseguido hacer llegar ayuda humanitaria. Rusia ofreció el jueves abrir corredores en el frente para auxiliar a la población de la parte oriental de la ciudad y evacuar a los heridos graves. El ministro de Exteriores ruso, Serguéi Lavrov, ha insistido en que Naciones Unidas puede enviar sus convoyes con seguridad. La ONU, sin embargo, aún no ha establecido si hay garantías suficientes para ello, y su mediador para Siria, Staffan de Mistura busca “fórmulas para impedir la terrible batalla [final] por Alepo”. Lavrov dijo ayer que estaba dispuesto a negociar con EU la salida de los insurgentes del asedio.
el jefe del Estado mientras sus logros son “ignorados”. ¿Por qué odian tanto los franceses a su presidente? La respuesta está, una vez más, en la economía. Hollande llegó al Elíseo con un aguerrido programa socialdemócrata –“Mi verdadero enemigo es el mundo de las finanzas”, afirmó en campaña- y con la promesa de no perjudicar a las clases medias ni erosionar el modelo social. O sea, de no aplicar la austeridad que exigía Berlín ni hacer reformas tan impopulares como la laboral.
El Estado Islámico y sus terroristas son una de las principales amenazas para Europa. Tras los atentados de París, Bruselas o Niza los Estados Miembros han reforzado su seguridad, aumentado los controles y adaptado sus mecanismos para hacer frente a sus combatientes. Pero, con el paso del tiempo, la pérdida de territorio en Irak y Siria, y los cambios en su forma de actuar, el tipo de riesgos ha evolucionado también. Así lo advierte en un informe publicado este viernes el Centro Europeo contra el Terrorismo de Europol, que dirige el español Manuel Navarrete, con el título ‘Cambios en el modus operandi del Estado Islámico’. Según el documento, con la pér-
Momento en el que la policía belga detiene a Salah Abdeslam, el pasado 18 de marzo.
dida de terreno en Oriente Próximo, “los patrones de los recientes ataques en Europa sugieren que el Estado Islámico ya ha adoptado nuevas tácticas para atacar a Occidente”. Desde “lobos solitarios” a “grupos en red”, con ataques dirigidos por el IS o simplemente inspirados por su retórica destructiva. Las cifras de Europol son inquietantes.
DOMINGO 04 DE DICIEMBRE DE 2016
Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx
32A NUESTRA PALABRA
PLAZA JUÁREZ
MOCHILAZO EN EL TIEMPO
La controversial Avenida 20 de Noviembre
U
CARLOS VILLASANA *
na de las principales arterias de la Ciudad de México es la Avenida 20 de Noviembre. Llena de zapaterías, locales de ropa, vestidos de noche y grandes almacenes, esta calle ha sido parte de los cambios que se han realizado en el corazón de la capital. Hasta los años 30, el primer cuadro capitalino lucía completamente distinto al que conocemos. Además de las jardineras y fuentes sobre la plancha del Zócalo, frente a la Catedral Metropolitana, se encontraba el Portal de las Flores y el aún existente Antiguo Palacio del Ayuntamiento, separados por una angosta calle conocida como Callejón de la Diputación o simplemente “La Callejuela”, que iba de las actuales Plaza de la Constitución hacia Venustiano Carranza. Tomando en cuenta las crecientes necesidades viales de la ciudad, el presidente Abelardo Rodríguez decretó, el 14 de diciembre de 1933, la ampliación de “La Callejuela” y con ello la construcción de la Avenida 20 de Noviembre. “A fin de darles mayor vida a las arterias que corren de oriente a poniente dentro del sector comprendido entre la Plaza Mayor y la Calzada de Chimalpopoca, facilitando la comunicación con la parte sur de la Ciudad”, de acuerdo a lo reportado por la Revista “Arquitectura y Decoración”. En el Decreto Presidencial se indicó que la avenida correría de la Capilla de Concepción Tlaxcoaque a la Plaza de la Constitución, tendría un ancho de 37 metros en su primer tramo (Zócalo-Venustiano Carranza) y de 27 metros en el restante (Venustiano Carranza-Tlaxcoaque) y, como parte fundamental para el embellecimiento de la capital, al centro de su traza reluciría la Catedral Metropolitana, “que indudablemente es en su género el edificio más hermoso de toda América”. Para lograrlo fue necesaria la demolición de más de una decena de inmuebles y en casos como el del Portal de las Flores o el de la Iglesia de San Bernardo, sólo de recortes parciales. La iglesia construida en 1690 por Juan de Cepeda se encontraba sobre la calle que alguna vez llevó el nombre de San Bernardo, hoy Venustiano Carranza, a un predio de la esquina con el Callejón
de Ocampo, que no se alineaba con “La Callejuela”. El templo fue recortado y su portada del lado izquierdo girada en un ángulo de 90 grados para que se alineara con la nueva vía. Asimismo, el gobierno de aquella época afirmó que la Avenida 20 de Noviembre favorecía al comercio local y nacional, ya que las rutas comerciales no fluían de manera óptima y que el congestionamiento vial se traducía en pérdida de dinero para todos aquellos que proveían a la ciudad desde diferentes partes del país. Fue inaugurada de manera oficial en 1936, pero los trabajos de construcción finalizaron en años consecuentes. Plano que indica los predios afectados por la construcción de la avenida y el avance en cuanto a adquisición, cesión o expropiación de los mismos desde 1933 a 1938. Crédito: Revista “Arquitectura y Decoración”. La llegada del siglo XXI La avenida no tardó en ocupar un puesto de relevancia en la jerarquía vial citadina. Desde su inauguración ha sido protagonista en eventos gubernamentales, se flanquea de banderas extranjeras para reuniones diplomáticas, se llena de color cuando se le ilumina o adorna con motivos de las fiestas patrias, época decembrina o eventos especiales, como en las Olimpiadas celebradas en la capital en 1968. Sin embargo, hacia 1992 el cronista Guillermo Tovar de Teresa abordó de manera crítica en su libro “La ciudad de los palacios: crónica de un patrimonio perdido”, la funcionalidad de la Avenida 20 de Noviembre. Dentro de sus páginas afirmó que esta avenida no sólo había significado una gran pérdida de identidad para la ciudad, sino también una excusa perfecta para que gobiernos posteriores optaran por demoler patrimonio arquitectónico con la finalidad de privilegiar al tránsito vehicular. A su vez, mencionó que en esos años ya existían propuestas para hacer de la Avenida 20 de Noviembre una gran calle peatonal, lo cual consideraba un error ya que: “De hacerse, 20 de Noviembre quedará, al igual que la Calle de Leandro Valle, como la avenida que no va a ningún lado ni viene de ningún otro. Concebida como
si el progreso consistiera en la tarea de facilitar a cualquier costa el tránsito de los vehículos. 20 de Noviembre hace que la Ciudad de México se parezca menos a aquella que mereció el nombre de Ciudad de los Palacios y mucho menos a París, perdiendo otro tanto de su fisonomía original, sin siquiera lograr la imitación de una ajena“, sentenció. Veinticuatro años después, la declaración de don Guillermo parece un déjà vu. En diciembre de 2014 la Autoridad del Espacio Público (AEP) anunciaba la puesta en vigor del proyecto “Mi Calle”, en el que dos de los cuatro carriles de la Avenida 20 de Noviembre, en su tramo de Izazaga al Zócalo, serían convertidos en espacios públicos con macetones, sillas, mesas y sombrillas para el descanso de los visitantes del Centro. La coordinación de la AEP explicó que el proyecto estaría a prueba por tres meses y en caso de ser exitoso, se replicaría en otras calles. El proyecto sigue vigente y desde febrero de 2015 se implementó el proyecto “Mi Plaza”, que consiste en hacer de la Avenida 20 de Noviembre una calle peatonal desde Venustiano Carranza al Zócalo, sólo los domingos de ocho de la mañana a ocho de la noche. Pocos meses después, el proyecto “Mi Calle” tomaba otro carril de la avenida para dar vida a la ciclovía del Centro, que corre de la calle Nezahualcóyotl a la Plaza de la Constitución. De acuerdo con lo reportado en el Proyecto del Presupuesto de Egresos para el Distrito Federal para el Ejercicio Fiscal 2016, la cantidad de dinero necesaria para el funcionamiento de dichos proyectos ascendía a los 30 millones de pesos: Para el programa “Mi Calle” “se consideran 18.0 mdp, los cuales se destinarán para realizar una serie de intervenciones, las cuales consisten en lo siguiente: Reconfiguración geométrica. Arbolado/jardinería. Mobiliario urbano y señalización”, mientras que para Mi Plaza “se proponen 12.0 mdp para adquirir 100 mesas, 400 sillas y 100 sombrillas para fortalecer la provisión o rehabilitación del equipamiento y mobiliario urbano para contribuir a conservar y mejorar la imagen urbana en la Delegación Cuauhtémoc”. Caminando sobre la avenida, EL UNIVERSAL se acercó de forma breve con
transeúntes, policías de tránsito y personas tomando asiento en las mesas ya mencionadas. Las opiniones sobre cómo luce la vía son diversas, a algunos les parece “fantástico” tener un lugar donde descansar después de las compras en el Centro, teniendo de fondo un concierto que también contempla el programa “Mi Plaza”, ese domingo era de son jarocho. En cambio, para automovilistas y policías de tránsito, el recorte de carriles ha significado un caos debido a la saturación vial, al reordenamiento en el sentido de las calles cuando 20 de Noviembre se debe de cerrar y por ende, un continuo suplicio para el flujo vehicular del primer cuadro citadino. Sobre el origen de la avenida, la mayoría de los testimonios fueron de sorpresa. Muchos de ellos miraban atónitos las fotografías de un Zócalo rodeado de edificios y lleno de jardineras, aunque también admitieron que no se imaginan a la Ciudad de México sin 20 de Noviembre. Para septiembre de este año, aproximadamente 80 cortinas de los locales de la vía fungieron como lienzos pictóricos y ahora cuentan, en su mayoría, con coloridos retratos inspirados en la cultura e imaginario nacional. Este proyecto se llevó a cabo bajo la batuta del Fideicomiso del Centro Histórico (FCH), quien convocó a artistas urbanos de la capital y el país, para que se sumaran al esfuerzo de recuperar espacios públicos, en colaboración del gobierno capitalino. Según lo dicho por el director del FCH, el trabajo implicó “sentarse con los locatarios y convencerlos para que sus espacios fueran intervenidos con arte urbano y grafiti, expresiones normalmente asociadas al vandalismo”. A manera personal nos preguntamos si en esas pláticas se tuvo la oportunidad de que los locatarios contaran sobre el origen de sus comercios, ya que predominan las Catrinas en locales cuyo giro es la zapatería o perfumería. Las intervenciones sobre la Avenida 20 de Noviembre se han justificado de manera cíclica con “mejoramiento vial”, “recuperación del espacio público”, “dar prioridad al peatón”, “embellecimiento del Centro Histórico” o “prevención del patrimonio”, lo que resulta una ironía ya que su construcción requirió demoler inmuebles coloniales y abrir al tránsito vehicular un Zócalo principalmente peatonal. Se debe de analizar cuidadosamente el destino de esta arteria, ya que es tan relevante para la ciudad que cualquier cambio, la perjudicaría completamente: cerrando una vialidad, otras más colapsarían. Lo cierto es que sin esta vía, el Centro de la ciudad se sostendría en hilos…
* AGENCIA EL UNIVERSAL