18 12 16 by Diario Plaza Juárez

DIARIO

$ 5.00 PESOS DOMINGO 18 DE DICIEMBRE DE 2016 PACHUCA DE SOTO, HIDALGO. MÉXICO

SÍGUENOS EN:

@diaplazajuarez

Diario Plaza Juárez

PLAZA JUAREZ www.plazajuarez.mx • AÑO 11 • No. 4290

FIN EDICIÓN DE

LA HISTORIA DE CADA DÍA...

DE SEMANA

¨ HIDALGO

TORMENTA MIN.

8º

MAX.

ELÉCTRICA

LA REGIÓN

18º

¨ TULA DE ALLENDE

DESTINAN MILLONES PARA PAGO DE DEUDA HEREDADA POR JAIME ALLENDE CARLOS GUERRERO / Plaza Juárez PAG. 11A

GOBERNADOR EN PRO DEL DEPORTE

Omar Fayad Meneses entregó estímulos deportivos a niños y jóvenes deportistas que con su trabajo y talento han puesto en alto el nombre del estado. OSCAR RAÚL PÉREZ CABRERA / Plaza Juárez

PAG. 3A

BARANDILLA ¨ HUICHAPAN

ASEGURAN PIPA CON 3 MIL LITROS DE HIDROCARBURO; DETIENEN A CONDUCTOR

PAG. 12A

INFORMACIÓN GENERAL

DÓLAR

PACHUCA

HIDALGO

MINERAL DE LA REFORMA

SEDESO

Cambio Verde continuará trabajando hasta marzo

Panorama complicado para artesanos

Acciones en favor de los adultos mayores

Entregan pasaportes y actas de doble nacionalidad

MARÍA DEL SOCORRO ÁVILA

PAG. 3A

PAG. 4A

ANA LUISA VEGA

PAG. 5A

VENTA

PAG. 6A

$20.75 COMPRA

$20.00

PRECIO

AL PÚBLICO

$5.00 PESOS

DOMINGO 18 DE DICIEMBRE DE 2016

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

2A NUESTRA PALABRA

PLAZA JUAREZ Martín Peralta Sánchez Director Gerente General Javier Peralta Sánchez Subdirector Editorial Adalberto Peralta Sánchez Subdirector de Operaciones Socorro Rosales Cervantes Jefatura de Adimnistración Vianey Tolentino Sánchez

Coordinadora de Diseño Juan Carlos Pinacho Jefe de Publicidad

Oscar Raúl Pérez Cabrera Jefe de Información Luis Antonio Monroy Coordinador de Deportes Néstor Ramírez Castro Jefe de Producción Pablo Vargas González Coordinador de la Unidad de Estudios de Opinión Pública “PLAZA JUÁREZ , La Historia de Cada Día”, publicación diaria* 18 de diciembre de 2016*. Año 11 Número 4290* Editor Responsable Martín Peralta Sánchez *Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derecho de Autor 04-2004-062613013200-101*Número de Certificado de Licitud de Contenido Número 11644 *Número de Certificado de Licitud de Título Número 14071.Otorgado por la comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación*Publicado y Distribuido por Comunicación Colectiva de Hidalgo S.A. de C.V. *Domicilio de la Publicación: Calle Diamante 400 Fraccionamiento Colosio I. Pachuca, Hidalgo 42088*Teléfono 71 702 80 . Distribución Adalberto Peralta Rosales *Impreso por Comunicación colectiva de Hidalgo S.A. de C.V. ,calle Diamante 400 Fraccionamiento Colosio I. Pachuca, Hidalgo 42088* Precio $5.00* Circulación Certificada por Inmark, Informática y Marketing S.A. Con registro número 15/15/0408.Registrado ante la Secretaría de Gobernación con folio número 005-124 *Servicios informativos y de fotografía: Agencia EL UNIVERSAL y JAM MEDIA. *Dirección de Internet: http// www.plazajuarez.mx Prohibida su reproducción parcial o total.

PLAZA JUÁREZ

NUESTRA PALABRA

PIDO LA PALABRA

¿Pueblo invisible o el País de las Maravillas? C

MIGUEL ROSALES PÉREZ

on la diferencia de que este mundo no es imaginario, y en donde los personajes de esta obra de la vida real no son ni el Conejo Blanco, ni Sombrereros, ni Gatos de Cheshire, ni aparece ninguna Reina de Corazones; si en cambio, nuestra historia de cada día está protagonizada por personajes aún más patéticos, algunos alcanzando el nivel de ridículos y otros hasta dramáticamente tenebrosos; como ejemplo denle una repasada a las listas de políticos que diariamente aparecen en los periódicos y los que poco a poco se desvanecerán de nuestra mente con distractores que se viralizan como cierta fiesta de 15 años de todos conocida; y no, por desgracia no aparece ningún Pájaro Loco, aunque alguno de los personajes de la política mexicana lo podría interpretar de maravilla. Y al igual que Alicia siguió a un Conejo y terminó cayendo en un profundo pozo, nosotros también parece que entramos a un túnel que parece no tener fin y que sin lugar a dudas también nos está llevando a un mundo de absurdos y paradojas; y al igual que el Conejo que corre murmurando que llega tarde, nosotros siempre iremos contra reloj por la prisa y el miedo

de nuestros representante impopulares; ellos son en realidad el pozo profundo de nuestra historia, y nuestra caída si nos hará mucho daño, ya lo está haciendo. Con las recetas mágicas de la política que nuestros personajes nos convidan, en un momento nos hacen sentir tan pequeños, y que nuestro tamaño es de tal insignificancia, que los políticos tienen que voltear hacia abajo para darse cuenta de que ahí estamos, es más, a veces nos sentimos el personaje principal de la obra de H.G. Wells, “el hombre invisible“, pues en la mayoría de las decisiones que toman en nuestro loco mundo de la política, parece ser que ni nos ven y ni nos oyen; parecemos una sociedad invisible en un país de ciegos y sordos. Pero también y como por arte de magia, el pueblo invisible cobra fuerza, adquiere un tamaño descomunal y se nos dice que somos la inspiración en sus noches de desvelo, que en sus sueños húmedos siempre aparecemos como el gigante que en lugar de hacha, tenemos un voto poderoso; nos envuelven con sus discursos, a algunos nos hacen vibrar de la emoción al saber que alguien está entregando su esfuerzo y su vida y la pone al servicio del pueblo, y al final nos dejamos guiar;

y ese gigante que nosotros como pueblo alimentamos termina cobrándose sendos y jugosos salarios y prestaciones descomunales como el bono navideño que se regalaron los legisladores. Lo cierto es que cualquier fantasía es rebasada por la realidad, nuestro ámbito nacional está lleno de mentirosos, corruptos, manipuladores, soberbios, intolerantes; y ellos, representan el auténtico mar negro del que urge salir antes de que nos ahoguen con toda su porquería, día con día recibimos toneladas y más toneladas de contaminación política; en tanto, el pueblo invisible, partiéndose al alma en las calles para medio sobrevivir y llevar algo de comer a sus hijos. Nadie quiere ver ni oír al pueblo, en tiempos no electorales para ellos pasa inadvertido, es invisible; todos los políticos solo miran su personal futuro y el pueblo que se friegue; se atienen a que estamos en “el país de no pasa nada”, en su país de las maravillas en donde ellos, los políticos son las piezas principales del ajedrez, y nosotros, somos solo los peones que sirven a sus intereses de victorias y venganzas personales. Las palabras se las lleva el viento, pero mi pensamiento escrito está.

DOMINGO 18 DE DICIEMBRE DE 2016

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

INFORMACIÓNGENERAL 3A

PLAZA JUÁREZ

La Alcaldesa de Pachuca recalcó que Cambio Verde no dio los resultados esperados.

¨ PACHUCA

Omar Fayad Meneses realizó la entrega de estímulos deportivos a niños y jóvenes deportistas que con su trabajo y talento han puesto en alto el nombre del estado.

¨ ENTREGA DE ESTÍMULOS DEPORTIVOS A NIÑOS Y JÓVENES

Trabajará Omar Fayad por el deporte en Hidalgo Necesario rescatar espacios deportivos

OSCAR RAÚL PÉREZ CABRERA PACHUCA DE SOTO; HGO. / Plaza Juárez

l gobernador del estado, Omar Fayad Meneses, informó que derivado de las inspecciones que se han hecho en todos los espacios deportivos que se tienen en Hidalgo, se ha informado que muchos están en muy mal estado, por lo que será necesario rescatarlos, a fin de que se puedan utilizar y sirvan a la población del estado. Por lo anterior, el mandatario estatal apuntó que el objetivo será hacer detección de todos los jóvenes que sean talentos deportivos a fin de

impulsarlos y canalizarlos con centros de alto rendimiento en la Ciudad de México, ya que aseguró que en Hidalgo el espacio que ostenta dicho nombre “es sólo un complejo deportivo”. De igual forma, señaló que esperan que para el próximo 2017 se pueda tener en óptimas condiciones al Centro de Alto Rendimiento, ya que dijo “las instalaciones deberán ser un gran polideportivo popular donde la gente, aún la de escasos recursos, tenga la posibilidad de practicar un deporte, por lo que ya se están haciendo algunas modificaciones”. Finalmente apuntó que ya hubo algunas negociaciones con dependencias federales del deporte a fin de que se logre dar mayor apoyo al sector en Hidalgo, por lo que enfatizó

TENEMOS QUE HACER UN ESFUERZO ADICIONAL PARA MEJORAR LAS CONDICIONES DEL DEPORTE EN HIDALGO, EN MEJORAR ESPACIOS DEPORTIVOS, POSIBILIDADES, ENTRENADORES, ABRIR NUEVOS CAUCES, E INVITAR A LA GENTE EN HACER MÁS PROMOCIÓN, CON EL RECONOCIMIENTO QUE HACEMOS A LOS MEDALLISTAS SE LES ESTIMULA PARA QUE CONTINÚEN SU CAMINO DE ÉXITOS” OMAR FAYAD MENESES

la importancia de que se trabaje de manera conjunta con gobierno federal y municipales ya que serán los últimos quienes puedan hacer la detección de los deportistas que podrían tener alguna posibilidad de prepararse en espacios más adecuados para competir y representar a Hidalgo en el país y/o en el mundo. Lo anterior en marco de la entrega de estímulos deportivos a niños y jóvenes deportistas que con su trabajo y talento han puesto en alto el nombre del estado, así como los que se prepararan para continuar con la cosecha de triunfos deportistas para Hidalgo.

Cambio Verde continuará trabajando hasta marzo Programa de limpias estará listo en febrero MA. DEL SOCORRO ÁVILA AGUILAR PACHUCA DE SOTO; HGO. / Plaza Juárez

a empresa de recolección de basura Cambio Verde continuará trabajando hasta marzo, así lo informó la presidenta municipal de Pachuca, Yolanda Tellería Beltrán, quien refirió que como parte de la prórroga de seis meses que se tiene, extenderán los servicios de esta empresa. Luego de que la prestadora de servicio no cumpliera con los requerimientos en calidad de servicio y al estar cinco años activa en Pachuca, se optó por culminar su contrato el cual vencía el pasado mes de septiembre, sin embargo se están considerando los seis meses de prórroga para determinar con el estudio que realizan, cuál es la empresa que le conviene al municipio. No obstante, aseguró que podrían considerar trabajar únicamente con el ayuntamiento, y aunque recalcó que Cambio Verde no dio los resultados esperados, determinarán según el programa de recolección y disposición en base a qué y con quién trabajarán, reiterando que una opción viable podría ser que el ayuntamiento.

LUEGO DE QUE LA PRESTADORA DE SERVICIO NO CUMPLIERA CON LOS REQUERIMIENTOS EN CALIDAD DE SERVICIO Y AL ESTAR CINCO AÑOS ACTIVA EN PACHUCA, SE OPTÓ POR CULMINAR SU CONTRATO EL CUAL VENCÍA EL PASADO MES DE SEPTIEMBRE, SIN EMBARGO SE ESTÁN CONSIDERANDO LOS SEIS MESES DE PRÓRROGA PARA DETERMINAR CON EL ESTUDIO QUE REALIZAN, CUÁL ES LA EMPRESA QUE LE CONVIENE AL MUNICIPIO.

Añadió que el programa de limpias se tendrá listo hasta el mes de febrero, tiempo en que estará trabajando la empresa “para poder tomar decisiones” en la elección de una nueva recolectora de basura o trabajar con el servicio municipal. Tellería Beltrán anunció que según sea el caso, se optará por la compra o renta de camiones recolectores con el presupuesto de egresos que se tiene contemplado para el pago a la actual empresa, y que trabaje en este tema únicamente el ayuntamiento. Cabe agregar que para este tema son tres las empresas interesadas en firmar contrato con Pachuca y otras firmas con plantas tratadoras.

DOMINGO 18 DE DICIEMBRE DE 2016

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

4A INFORMACIÓN GENERAL

FOTO: ERICA BAUTISTA

PLAZA JUÁREZ

Víctor Velasco Orozco manifestó que en el programa de Rescate de Espacios Públicos, las presidencias municipales y los beneficiarios son los responsables de su conservación.

¨ DEBIDO A QUE ESPACIOS PÚBLICOS RESCATADOS REFLEJAN ABANDONO

Presidencia y beneficiarios, responsables de conservación y mantenimiento El programa de Rescate de Espacios Públicos opera con una mezcla de recursos 50 - 50 La feria artesanal se realizó este sábado y participaron cerca de 35 productores de municipios como Ixmiquilpan, El Cardonal, Tlanchinol, Tulancingo, Huehuetla, Mineral de la Reforma, entre otros.

¨ PRODUCTORES NO SUSTENTAN NI LA MANO DE OBRA

Panorama complicado para artesanos hidalguenses La mercancía cara resulta difícil de colocar, mientras que de la económica se obtiene una baja ganancia

MA.DEL SOCORRO ÁVILA AGUILAR PACHUCA DE SOTO; HGO. / Plaza Juárez

xiste un panorama complejo para los artesanos hidalguenses, aseguró Isaac Escamilla Sandoval, coordinador de Nuhusehe Educación y Desarrollo AC, ya que en su gran mayoría no pueden sustentar ni la mano de obra, aunado a la complicada comercialización de sus productos frente a marcas internacionales. Escamilla Sandoval añadió que debido a una falta de costumbre por consumir lo local es que los productores hidalguenses se enfrentan a un mercado complicado en donde la

CADA PRODUCTOR ARTESANO DEBERÍA OBTENER UNA GANANCIA DEL 30 POR CIENTO, PERO EN LA REALIDAD NO LOGRAN COSTEAR NI EL TIEMPO QUE LE INVIERTEN A LA FABRICACIÓN O ELABORACIÓN, POR LO QUE REQUIEREN DE MAYOR INVOLUCRACIÓN DEL GOBIERNO PARA ESTABLECER NICHOS DE MERCADO, ESPACIOS O PLATAFORMAS QUE GARANTICEN UNA CONTINUA CADENA PRODUCTIVA.

mercancía cara resulta difícil colocarla, mientras que de la económica se obtiene una baja ganancia. No obstante refirió que los productos hidalguenses son de alta calidad ya que se esfuerzan por entregar un mejor producto a los consumidores, sin embargo detalló que una falta de profesionalización así como de capacitación, frena el desarrollo económico de este sector.

Cada productor artesano debería obtener una ganancia del 30 por ciento, pero en la realidad no logran costear ni el tiempo que le invierten a la fabricación o elaboración, por lo que requieren de mayor involucración del gobierno para establecer nichos de mercado, espacios o plataformas que garanticen una continua cadena productiva. Durante la feria artesanal que se realizó este sábado en el parque de la familia, la organización Nuhusehe Educación y Desarrollo encabezó las actividades en donde participaron cerca de 35 productores de municipios como Ixmiquilpan, El Cardonal, Tlanchinol, Tulancingo, Huehuetla, Mineral de la Reforma, entre otros. Ahí mismo y como parte de las actividades de Red de Economía Solidaria en Hidalgo, se pusieron a la venta artículos artesanales y comestibles de origen hidalguense, además de desarrollar diversas actividades culturales y artísticas.

ANA LUISA VEGA PACHUCA DE SOTO; HGO. / Plaza Juárez

l titular de la Secretaría de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano (SEDATU) delegación Hidalgo, Víctor Velasco Orozco, manifestó que en el programa de Rescate de Espacios Públicos, las presidencias municipales y los beneficiarios son los responsables de su conservación y mantenimiento. Lo anterior, luego que diversos espacios públicos rescatados y transformados en parques, reflejan abandono por hierba crecida, juegos rotos, basura tirada o luminarias inservibles, convirtiéndose en un foco rojo en materia de salud y seguridad. Por lo anterior, indicó que este programa opera con una mezcla de recursos 50 - 50, es decir que la mitad de la inversión corre por cuenta del gobierno federal y el resto por los ayuntamientos; a través de un convenio de colaboración en donde además se especifica que las presidencias son las responsables de su mantenimiento. “Se hace un convenio con la presidencia municipal, una vez resolucionado por parte de la empresa el rescate de algún espacio público la presidencia se tiene que hacer responsable de darle mantenimiento a las

SE HACE UN CONVENIO CON LA PRESIDENCIA MUNICIPAL, UNA VEZ RESOLUCIONADO POR PARTE DE LA EMPRESA EL RESCATE DE ALGÚN ESPACIO PÚBLICO LA PRESIDENCIA SE TIENE QUE HACER RESPONSABLE DE DARLE MANTENIMIENTO A LAS INSTALACIONES REHABILITADAS PARA USO DE LOS POBLADORES” VÍCTOR VELASCO OROZCO

instalaciones rehabilitadas para uso de los pobladores”, dijo. Asimismo Velasco Orozco señaló que se realiza el exhorto a los mismos beneficiarios de cuidar este espacio, porque finalmente es para uso común, “lo que les hemos encargado también a los beneficiarios es que el espacio rescatado es de ellos, que lo cuiden y mantengan”, apuntó. Agregó, “también le pedimos a la presidencia municipal que nos ayude en mantenerlo, pintarlo y arreglarlo; también que nos apoyen en aspecto de seguridad”; es decir fortaleciendo las acciones que en algún momento se realizaron, concluyó.

DOMINGO 18 DE DICIEMBRE DE 2016

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

INFORMACIÓNGENERAL 5A

PLAZA JUÁREZ

¨ DIPUTADA FEDERAL

Erika Rodríguez presenta primer informe de labores OSCAR RAÚL PÉREZ CABRERA PACHUCA DE SOTO; HGO. / Plaza Juárez

Raúl Camacho Baños puntualizó que su gobierno está comprometido en promover actividades y acciones a favor de los adultos mayores.

¨ EN MINERAL DE LA REFORMA

Acciones en favor de los adultos mayores Realizan reuniones informales establecidas con este grupo prioritario ANA LUISA VEGA PACHUCA DE SOTO; HGO. / Plaza Juárez

l presidente municipal de Mineral de la Reforma, Raúl Camacho Baños, puntualizó que su gobierno está comprometido en promover actividades y acciones a favor de los adultos mayores; lo anterior, en diversas reuniones informales establecidas con este grupo prioritario. Durante estos encuentros refrendó su apoyo para la construcción de un espacio propio para que las personas de la tercera edad se reúnan de manera permanente, además de garantizarles cursos y talleres.

ESTAS REUNIONES FORMAN PARTE DE LAS ACTIVIDADES DE INCLUSIÓN SOCIAL, LLEVADAS A CABO POR EL SISTEMA DIF MUNICIPAL DE MINERAL DE LA REFORMA, EN COORDINACIÓN CON EL PATRONATO Y LA JUNTA DEL GOBIERNO DEL SISTEMA.

Recordó que desde el inicio de su administración, el ritmo de trabajo ha sido constante en diversos temas del ayuntamiento, como el reajuste de algunas áreas y las implementaciones como en el caso de seguridad pública con la sectorización del municipio, la adhesión de más patrullas y a inicios de año, moto patrullas permanentes en Pachuquilla, La Providencia y Paseos de Chavarría, lo que muestra el compromiso por el bienestar de la población. Por su parte Areli Maya Mon-

zalvo, presidenta del sistema DIF municipal, precisó que la dependencia que encabeza busca la activación de los adultos mayores por medio de los cursos y talleres que se ofrecen a través del DIF, destacando que junto con la niñez, los adultos mayores son grupos prioritarios. Cabe destacar que estas reuniones forman parte de las actividades de inclusión social, llevadas a cabo por el sistema DIF municipal de Mineral de la Reforma, en coordinación con el Patronato y la Junta del Gobierno del sistema. Los grupos de adultos mayores que han participado en estas charlas son “Amistad y Vida” de la Localidad de La Calera; “Hilos de plata” del Fraccionamiento Campestre, Villas del Álamo; “Nuevo Amanecer” del Fraccionamiento La Providencia; Club del Adulto Mayor “Tercera Juventud” de El Chacón; así como los grupos de Palma Gorda, La Higa y Pachuquilla.

a diputada federal por la quinta circunscripción, Erika Rodríguez Hernández, presentó su primer informe de labores legislativas en la capital hidalguense en el que hizo hincapié a la gestión que tuvo junto con los diputados de bancada para atraer más recursos de la federación a Hidalgo, así como algunas otras acciones que se han realizado en favor de los hidalguenses. “Logramos incrementar en 7 mil millones de pesos los recursos para Hidalgo en 2016, en total fueron 31 mil millones de pesos del presupuesto de Egresos de la Federación”, enfatizó durante su discurso, en el evento realizado en Pachuca. De igual forma destacó que fue implementada la denominada “Ruta de la Igualdad de Género”, con la que se ha beneficiado a más de 25 mil hidalguenses a través de conferencias, cine móvil, y diversas

actividades en al menos 45 de los 84 municipios que conforman la entidad, por lo que señaló la importancia de continuar con el trabajo en temas de género, “presenté una iniciativa para reformar la ley del servicio Exterior Mexicano, en la búsqueda de que se cumpla con los porcentajes de paridad de género”, dijo. Rodríguez Hernández, informó la importancia que tiene la gestión como legisladora, y en este tema apuntó que han sido más de 23 millones de pesos los que se lograron bajar para beneficios en salud, apoyo a jóvenes emprendedores, jefas de familia, proyectos productivos, asistencia social, cultura, y construcción de obra pública. Durante su informe, la legisladora federal del Partido Revolucionario Institucional (PRI), estuvo acompañada del gobernador del estado, Omar Fayad Meneses, quien reconoció el trabajo de la diputada, y del dirigente estatal del partido, Alberto Meléndez Apodaca.

SÁBADO 17 DE DICIEMBRE DE 2016

NOTA ACLARATORIA Después de difundirse en redes sociales un lamentable incidente ocurrido esta mañana en donde se señaló que personal de seguridad del Secretario de Gobierno quienes viajaban en el vehículo escolta mostraron un arma de fuego a una pareja de automovilistas, esto sobre la carretera México-Pachuca a la altura de Zapotlán, el propio secretario Simón Vargas Aguilar, giró instrucciones precisas para que se lleve a cabo una investigación minuciosa a efecto de deslindar responsabilidades en contra del personal de seguridad que en ese momento lo escoltaba. Es necesario señalar que partir de este momento dicho personal ha sido suspendido de su cargo, mientras se determinan las sanciones administrativas, o incluso penales, a las que podrían ser acreedores en caso de

comprobárseles esas conductas indebidas. Así se actuará según la política pública que ha establecido el Gobernador del Estado, Omar Fayad, de cero tolerancias a las irregularidades o actos ilegales de aquellos funcionarios públicos y de todo el personal que labora en la actual administración, con la finalidad de garantizar la seguridad e integridad de la ciudadanía, así como el desempeño con estricto apego a la ley. Vargas Aguilar agradece y reconoce el valor civil de quienes, como en este caso, denuncian a quienes abusan y se exceden en el ejercicio de sus funciones, ya que solo así, en constante comunicación y coordinación entre sociedad y gobierno se podrá construir el Gobierno eficiente y moderno que merecen los hidalguenses.

DOMINGO 18 DE DICIEMBRE DE 2016

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

6A INFORMACIÓN GENERAL

PLAZA JUÁREZ

¨ SEÑALA EXPERTO

En materia de diabetes, informar no es educar Apenas uno de cada cuatro pacientes con diabetes tiene control de su padecimiento AGENCIA ID PACHUCA DE SOTO, HGO. / PLAZA JUÁREZ

D Jiménez Rojo subrayó que estos beneficios son parte de las acciones del programa “Soy México”.

¨ A HIJAS E HIJOS DE MIGRANTES

Sedeso entregó pasaportes y actas de doble nacionalidad 15 actas de doble nacionalidad y 20 pasaportes americanos

n el marco del Día Internacional del Migrante, y como parte de las acciones que realiza el Gobierno del Estado de Hidalgo que encabeza el Gobernador, Omar Fayad Meneses, la Secretaría de Desarrollo Social (Sedeso) hizo entrega de actas de doble nacionalidad y pasaportes americanos a hijas e hijos de migrantes hidalguenses de cinco municipios de la entidad. El secretario de Desarrollo Social, Daniel Rolando Jiménez Rojo, hizo entrega de 15 actas de doble nacionalidad y 20 pasaportes americanos a niñas y niños de los municipios de Chilcuautla, Ixmiquilpan, Huasca,

DANIEL JIMÉNEZ, COMENTÓ QUE LA POLÍTICA SOCIAL DEL GOBIERNO DEL ESTADO SEGUIRÁ TRABAJANDO PARA ATENDER A LOS SECTORES QUE MÁS LO NECESITAN, SUMANDO SIEMPRE ACCIONES CERCANAS A LA GENTE

Pachuca y Acaxochitlán, ante la presencia de los padres de familia de los beneficiarios que a partir de este día cuentan con identidad jurídica y documentos probatorios para hacer valer sus derechos en México y Estados Unidos de América. “Con estos d o c u m e n to s ustedes obtienen derechos y obligaciones, pero sobre todo la posibilidad de acceder a los servicios de salud y de educación, esto como parte de las acciones que este gobierno realiza para que ustedes y sus familias logren los niveles de bienestar que desean”, mencionó.

Jiménez Rojo subrayó que estos beneficios son parte de las acciones del programa “Soy México” que el Presidente Enrique Peña Nieto ha impulsado a través de la Secretaría del Gobierno de la República que encabeza, Miguel Ángel Osorio Chong y que en el estado se ha retomado con la instrucción del Gobernador Omar Fayad. Destacando que se han entregado 598 actas de doble nacionalidad, y se han realizado 32 gestiones para tramitar pasaportes americanos, esto como un trámite gratuito para los hidalguenses. Asimismo, la subsecretaria de Desarrollo Social y Humano, Alma Lidia de la Vega Sánchez, informó sobre las acciones que la Sedeso realiza en beneficio de las y los Migrantes, como el Registro de nacimientos para acreditar la nacionalidad mexicana; Asistencia a migrantes en circunstancias de vulnerabilidad en el retorno a las comunidades de origen; Hidalguenses detenidos en el extranjero; Orientación y asistencia legal; Localización de hidalguenses extraviados; Visas Humanitarias; Traducciones al Idioma Inglés-Español y Español-inglés de documentos oficiales; Traslado de restos humanos, entre otras.

e acuerdo a la Encuesta Nacional de Salud 2012, en México 7.2 millones de personas padecen diabetes, y sólo una cuarta parte da seguimiento adecuado a su tratamiento. Lo anterior responde, en buena medida, a la falta de información de la enfermedad tanto por médicos tratantes como de los propios enfermos. “En México estamos acostumbrados a que el médico prescriba un medicamento y el paciente, sin preguntar, lo toma. Dicho sistema, en el caso de esta enfermedad, lleva al fracaso”, afirma el doctor Marco Antonio Villalvazo Molho, ex presidente del Consejo Nacional de Educadores en Diabetes. “No se puede tratar a la diabetes, que es un padecimiento crónico degenerativo incurable, como si fuera una diarrea”, enfatiza el médico especialista en nutrición y obesidad. Acentúa que es vital que el paciente se eduque integralmente y le exija al médico tratante que lo

EL DOCTOR VILLALVAZO MOLHO EXPLICÓ QUE EN MÉXICO ESTAMOS EN PAÑALES EN EL PROCESO DE ENSEÑAR AL PACIENTE QUÉ ES LA DIABETES, ES IMPOSIBLE HACERLO EN 10 MINUTOS DE CONSULTA. SIN EMBARGO, ES IMPORTANTE TRANSMITIR CONOCIMIENTOS ENTRE MÉDICOS Y PACIENTES, YA QUE LA FALTA DE EDUCACIÓN ES TAN GRAVE COMO LA FALTA DE INSULINA

atienda correctamente. Sostiene que es normal localizar datos en internet sobre temas de salud. Se puede encontrar información ética y confiable, pero también existen datos falsos. Lo mismo ocurre cuando se busca a un médico en el directorio: puedes encontrar al mejor o al peor. Refiere como ejemplo que existen medicamentos para controlar los niveles de glucosa que causan náuseas o vómito, y el médico familiar lo combate con pastillas para la gastritis. En este caso, lo correcto sería cambiar el fármaco para tratar diabetes, pero si el paciente no está informado tomará antiácidos toda la vida. Por otra parte, dado que la diabetes es una enfermedad originada por el mal funcionamiento del páncreas, una glándula, quien debe controlarla es el endocrinólogo.

La diabetes ya no se trata como hace 20 o 30 años, educar integralmente a médicos y pacientes ayuda a que la enfermedad no sea vista como una eterna prohibición.

DOMINGO 18 DE DICIEMBRE DE 2016

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

INFORMACIÓNGENERAL 7A

PLAZA JUÁREZ

¨ VISITAS A ESCUELAS, AUDIENCIAS PÚBLICAS Y GESTIONES

Intensa actividad de SEPH en los primeros 100 días Articulación de todos los niveles educativos, primer objetivo

n los primeros cien días del gobierno que encabeza Omar Fayad Meneses, la secretaria de Educación Pública de Hidalgo, Sayonara Vargas Rodríguez, realizó audiencias públicas, visitas a escuelas y diversas gestiones en beneficio de las niñas, niños y jóvenes del estado, así como de las y los docentes. Con el objetivo puesto en hacer de Hidalgo un referente nacional en materia educativa, Sayonara ha promovido el trabajo colaborativo en todas las áreas de la SEPH, en la búsqueda por lograr una educación incluyente y articulada, tanto en el sector público como el privado. La titular de la SEPH señaló que el trabajo articulado en todos los niveles educativos logrará que se pueda formar un mejor Hidalgo, por lo que se dejaron de hacer esfuerzos aislados, pues lo que se pretende es que toda niña y niño que

ingresa al nivel preescolar tenga las mismas oportunidades para llegar al nivel superior, de ahí todas las actividades que se han realizado en los primeros cien días de gobierno, que han marcado la pauta para lo que sigue. Cabe señalar que en este periodo se realizaron visitas a 22 municipios, lo que permitió supervisar 151 instituciones educativas de los diferentes niveles educativos, así como entregar: 2 mil 046 anteojos para alumnos con una inversión de 657 mil 607.92; tinacos con sistema de purificación, básculas con estadiómetro y botiquín escolar por un valor de 183 mil 826.00; 4 millones 760 mil 314 libros de texto a estudiantes de Educación Básica; 171 mil 025 uniformes escolares a alumnos de educación secundaria en escuelas públicas; 629 mil 837 paquetes de útiles escolares a niños y jóvenes de Educación Básica y 50 equipos de cómputo. También se entregaron 402

UNO DE LOS PRINCIPALES RETOS QUE SE ENCONTRARON EN LA SEPH FUE LA FALTA DE MAESTROS EN EDUCACIÓN BÁSICA, POR LO QUE SE ASEGURÓ QUE TODOS LOS GRUPOS DE LAS ESCUELAS DE ESTE NIVEL CONTARAN CON LOS MAESTROS NECESARIOS PARA SU OPERACIÓN. DE LOS 269 ESPACIOS PRIORITARIOS POR CUBRIR, A LA FECHA SE HAN ENVIADO 106 DOCENTES Y 163 LUGARES SE ATIENDEN CON APOYO DE LAS PRESIDENCIAS MUNICIPALES

becas a madres jóvenes y jóvenes embarazadas que cursan Educación Básica en las regiones Pachuca y Huejutla. Asimismo se realizaron tres audiencias públicas, en Huejutla de Reyes, Tenango de Doria y Ciudad Sahagún, donde se escucharon las peticiones de 169 personas, de las cuales 98 tienen un avance de respuesta y 71 están en proceso.

La titular de la SEPH señaló que el trabajo articulado en todos los niveles educativos logrará que se pueda formar un mejor Hidalgo.

Federico Menéndez convocó a participar en la Olimpiada de Matemáticas, misma que tiene abierta su convocatoria desde el jueves 14 de diciembre y cerrará el 17 de febrero de 2017.

¨ UAEH

Crea Olimpiada de Matemáticas destacados jóvenes en México Invitan a participar en la XXX Olimpiada de dicha ciencia en su fase estatal

a Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo (UAEH) y la Sociedad Matemática Mexicana, Delegación Hidalgo, invitan a participar en la XXX Olimpiada de dicha ciencia en su fase estatal, misma que ha generado a destacados jóvenes como José Ramón Tuirán Rangel, quien recientemente participó en una de las competencias más importantes a nivel internacional. La máxima casa de estudios de la entidad preside y organiza el certamen en la entidad a través de Federico Menéndez Conde Lara, profesor investigador del Área Académica de Matemáticas y Física, quien aseguró que participar en la competencia significa tomar la actitud de buscar cómo resolver problemas. Comentó que los científicos de la Autónoma de Hidalgo, a lado de jóvenes que han participado en diversas competencias y han logrado un destacado lugar, son quienes ofrecen entrenamiento a los que resultan seleccionados para ir a la fase nacional, esto luego de haber superado varias etapas a nivel estatal. Detalló que el joven José Ramón Tuirán Rangel participó

JOSÉ RAMÓN TUIRÁN RANGEL PARTICIPÓ VARIAS OCASIONES EN ESTA CONTIENDA QUE ORGANIZA LA UAEH DESDE HACE MÁS DE DIEZ AÑOS Y FUE HASTA EL 2014 QUE OBTUVO SU PRIMERA MEDALLA DE ORO CON POSIBILIDAD DE REPRESENTAR A MÉXICO EN JUSTAS INTERNACIONALES

varias ocasiones en esta contienda que organiza la UAEH desde hace más de diez años y fue hasta el 2014 que obtuvo su primera medalla de oro con posibilidad de representar a México en justas internacionales; sin embargo, en 2016 alcanzó otra condecoración aurea y formó parte del selectivo que fue a la Olimpiada Internacional de Matemáticas (OIM), así como a la octava edición del Romanian Masters of Mathematics (Olimpiada Rumana de Campeones en Matemáticas), una de las competencias más importantes para estudiantes de nivel bachillerato a nivel mundial a lado de la multipremiada Olga Medrano. Aunque Tuirán Rangel realizó sus estudios de nivel medio superior en otra institución educativa, el joven hidalguense se capacitó y entrenó con los investigadores de la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo desde muy pequeño, aseguró el Delegado de la Sociedad Matemática Mexicana en la entidad.

DOMINGO 18 DE DICIEMBRE DE 2016

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

8A LAREGIÓN

PLAZA JUÁREZ

LAREGIÓN

¨ TIZAYUCA

“Marcaje personal” a cajeros automáticos… pero de parte de maleantes Se incrementan asaltos a gente que retira dinero de los cajeros

Dan felicidad a chaparritos de escasos recursos

LOURDES NICTE-HA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ TIZAYUCA / PLAZA JUÁREZ

n lo que va de la semana, evidentemente por el pago de aguinaldos a los trabajadores y empleados, acuden a retirar dinero de los cajeros automáticos donde son acechados por los amantes de lo ajeno. La gente no se siente segura. Muchos comentan que prefieren retirar en horarios en los que hay más gente y cuando las patrullas pasan por el lugar. La mayoría, como lo ha aconsejado la policía, pide a un familiar o amigo que lo acompañe. Como ya es tradición, el fin de año es cuando más asaltos se registran ya que no sólo se pagan aguinaldos, también las empresas mueven fuertes cantidades de dinero en estas fechas. Los ladrones se ponen más “avispas”… esperemos que la policía también.

l Instituto Tizayuquense de la Juventud, en coordinación con los planteles Cecyte del Valle de México y Conalep, entregó juguetes y aguinaldos a niños de escasos recursos de la colonia Lomas del Real de la comunidad de El Carmen. Lo anterior, gracias al programa “La Juventud y la Navidad en tu Comunidad”. Organizaron un entretenido evento en el que participó “Jonhy Show” y el grupo de baile “Freestyle Dance Studio”, en el que armaron un espectáculo acorde a la temporada, para hacer pasar un momento inolvidable a los padres de familia y a sus pequeños. Cabe destacar que los juguetes que se entregaron a estos

Lo que los expertos recomiendan es no acudir solos al cajero... hágase acompañar de familiares o amigos (si pueden ser dos y usted, mejor).

Las patrullas realizan sus rondines en diferentes horarios, pero no son suficientes. En determinados momentos descuidan los bancos, comentó un cliente. A pesar de que se han implementado diferentes operativos, no ha sido suficiente. La gente sigue temiendo por su seguridad, aún en las principales calles de Tizayuca. La gente pide a las autoridades incrementar los patrullajes; que se instalen más cámaras de seguridad en las calles principales para abatir la ola de inseguridad en la que se encuentra el municipio.

¨ TIZAYUCA

FESTIVAL NAVIDEÑO; EN PRIMARIA RURAL DE MOGOTES Alumnos interpretaron canciones como Cascabel y Burrito sabanero con mucha alegría y entusiasmo Todos los alumnos bailaron en el cierre del evento. LOURDES NICTE-HA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ TIZAYUCA / PLAZA JUÁREZ

lumnos de la primaria rural Francisco I. Madero de la comunidad de Mogotes

celebraron su festival navideño con mucho entusiasmo, el pasado viernes en la explanada de su escuela a la que se dieron cita familiares y conocidos. La directora Rita Gabriela Morales Ordaz, fue quien dio la bienvenida a los presentes y los invitó a disfrutar lo que se había organizado en conjunto con los niños para esta

época en la que el espíritu navideño invade los corazones. El programa estuvo a cargo de la maestra de ceremonias Fátima Itzamaly Burgos Gutiérrez, quien presentó a cada grupo y coordinó de manera alegre y vistosa. Familiares e invitados aplaudieron y animaron en todo momento a los pequeños que bailaron vestidos

Organizaron un evento que disfrutaron las familias.

pequeños, fueron donados por los estudiantes del Cecyte Plantel Metropolitano del Valle de México y el Conalep Plantel Tizayuca, quienes fueron encabezados por sus autoridades educativas, y formaron parte del programa. Daniel Jiménez Quezada, titular del Instituto Tizayuquense de la Juventud, comentó de cajas de regalo, con gorros navideños y vestimentas alusivas a la Navidad. El profesor Víctor Hugo Sánchez relató una historia muy contemporánea… respecto los padres que en la actualidad no tienen tiempo para convivir con sus hijos. La nostalgia se pudo observar en algunos padres, muchos de ellos no pudieron contener las lágrimas. Los padres de familia les prepararon una sorpresa a sus hijos, quienes no tenían idea de que participarían en una pastorela muy divertida. Fueron recibidos con muchas sonrisas por la comicidad que provocaron. Cabe mencionar que esta

ALUMNOS DE DIFERENTES PLANTELES DE PREPARATORIA LLEVARON ALEGRÍA, AL ENTREGAR JUGUETES Y AGUINALDOS DONADOS EN LA COLONIA LOMAS DEL REAL, EN LA COMUNIDAD EL CARMEN

que “hasta que uno no sienta la verdadera alegría de la Navidad ésta no existe, porque todo lo demás es apariencia, sin embargo es el corazón de las personas, la generosidad de compartir lo que tienen con otros y la esperanza de seguir adelante, lo que los convierte en mejores personas”. Explicó que el programa “La Juventud y la Navidad en tu Comunidad”, surgió de la necesidad de cumplir el sueño, de todos aquellos menores de edad que viven en situación en extremas condiciones, que por circunstancias adversas a ellos, sus padres no cuentan con la solvencia económica para entregarles un obsequio en esta Navidad o del día de Reyes… son estos jóvenes los que comprometidos con el entorno que les rodea, los que fueron partícipes de este programa, que permitió regalar sonrisas, alegrías y dicha para estos niños. primaria rural es una de las escuelas con pocos recursos en la zona, pero los niños aprovechan la educación y lo que está al alcance de sus padres que no cuentan con muchos recursos, pero hacen todo lo posible porque sus pequeños se beneficien con herramientas que la escuela y los maestros aportan para ser mejores. La directora Rita Gabriela Morales Ordaz y los maestros Doris Liliana Sánchez Vera, Fátima Itzamaly Burgos Gutiérrez y Víctor Hugo Sánchez son quienes se encargan de los 69 alumnos de primero a sexto grado, y desempeñan una gran labor con los niños y niñas de esta comunidad.

DOMINGO 18 DE DICIEMBRE DE 2016

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

LAREGIÓN 9A

PLAZA JUÁREZ

¨ IXMIQUILPAN

Programa para dar abrigo a personas en situación de calle y a indocumentados Para la distribución realizaron un recorrido por la ciudad, donde ya se tenían identificados a los beneficiarios, a quienes les fueron entregadas las cobijas MARCO A. CABAÑAS REYES IXMIQUILPAN; HGO. / Plaza Juárez

a Dirección de Protección Civil municipal y el cuerpo de bomberos, encabezados por el director, Marcelino Capula Martínez, pusieron en marcha un programa para dar abrigo a personas en situación de calle, de escasos recursos, así como a los indocumentados que solicitan dinero en los semáforos. Se realizó la entrega de cobi-

jas a personas en situación de calle, de escasos recursos, así como a indocumentados que se encuentran en los principales semáforos de esta ciudad. El programa humano puesto en marcha tiene por objetivo ayudar a estas personas vulnerables. El director de bomberos dijo que se puso en marcha el programa debido a que sí están identificadas personas de escasos recursos y vulnerables, mismas que actualmente viven

en la calle. Otro de los problemas son los indocumentados, que en su paso por el país quedan varados en algunos lugares, como es el caso de Ixmiquilpan. Es por eso que, dijo, junto con los elementos del cuerpo de bomberos surgió esta iniciativa, así que se pusieron en marcha a realizar la colecta, para enseguida hacer la entrega de cobijas a personas en situación de calle, y a indocumentados que se encuentran en los princi-

Importante apoyo a gente vulnerable.

pales semáforos de esta ciudad, donde piden limosna, limpian parabrisas o venden golosinas. Explicó que la donación de cobijas se hizo a través de Textiles Sosa, empresa que apoyó esta iniciativa altruista, la primera que se lleva a cabo. Subrayó que el motivo prin-

cipal por las que se entregaron cobijas, es porque existen personas que no tienen un lugar específico para refugiarse del clima frío de esta temporada, para lo cual optaron por proveer por lo menos con una cobija a quienes pasan frío en esta temporada invernal.

¨ ACTOPAN

“Perrotón navideño”; para que aprendan a cuidar a sus mascotas

Iniciará a las 9:30 horas en “La Glorieta” MARCO A. CABAÑAS REYES ACTOPAN HGO. / Plaza Juárez

oy, el Ayuntamiento llevará a cabo un programa denominado “Primer perrotón navideño”, para las personas que tienen perros en casa, o para quienes deseen saber más sobre cómo cuidarlos, informó el alcalde, Héctor Cruz Olguín. Se trata de una actividad que tendrá lugar hoy domingo, a partir de las nueve y media de la mañana, en la cabecera municipal, en el lugar conocido como La Glorieta; de allí, el presidente municipal, Héctor Cruz Olguín, y su familia,

además de integrantes del Ayuntamiento, saldrán con sus perros a hacer una caminata. Esta actividad consiste en una convivencia familiar donde además de disfrutar un rato de la compañía de vecinos y vecinas del municipio, se difunda la toma de conciencia sobre la importancia de cuidar a los perros propios y a los que se encuentren en la calle. La regidora del Partido Encuentro Social (PES) Vianney Monter, organizadora de este primer perrotón navideño, dio a conocer que pueden participar todas las personas, tengan o no mascotas, pues de lo que se trata es principalmente de

ORGANIZARON UNA CAMINATA CON MASCOTAS, ENCABEZADA POR EL ALCALDE Y SU FAMILIA; DESPUÉS DE LA CAMINATA, HABRÁ CONCURSOS DE DISFRACES ASÍ COMO LA RIFA DE CROQUETAS Y DE JUGUETES QUE LOS DUEÑOS PODRÁN USAR PARA DIVERTIRSE CON SUS PERROS; PUEDEN PARTICIPAR AÚN LOS QUE NO TIENEN MASCOTAS

generar conciencia entre quienes tienen perro pero también entre quienes no los tienen.

Se trata del Primer Perrotón navideño.

El Ayuntamiento dio a conocer que la intención de este programa es hacer conciencia entre la población respecto al cuidado de las mascotas, principalmente los perros, hacia quienes se busca que existan mayores y mejores cuidados. Asimismo informó, que Acto-

pan es un municipio donde enfrenta los mismos problemas que suceden en otras ciudades, donde los dueños de mascotas tienden a abandonarlos o a no cuidarlos correctamente, es por ello que se lanza este programa con el objetivo de generar mayor conciencia entre la población.

DOMINGO 18 DE DICIEMBRE DE 2016

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

10A LAREGIÓN

PLAZA JUÁREZ

¨ TLANALAPA

Entregan arcones navideños a empleados municipales y policías

Y el pavo... dónde está el pavo. ABEL RICARDO FLORES TLANALAPA / PLAZA JUÁREZ

omo parte de los apoyos anuales, la Alcaldía entregó arcones navideños a los 126 empleados de

confianza, trabajadores y policías. “Los trabajadores, forman lo más trascendente en el Ayuntamiento, pues gracias a su empeño en sus funciones, se proporcionan grandes

¨ APAN

Entregan nombramientos a 42 nuevos delegados Fueron elegidos en sus comunidades

Toma de protesta de nuevos delegados. ABEL RICARDO FLORES APAN / PLAZA JUÁREZ

a alcaldía de Apan entregó los nombramientos a los 42 delegados de las comunidades donde recientemente fueron democráticamente elegidos. Durante el evento de la toma de protesta, las autoridades

municipales encabezadas por la alcaldesa, María Antonieta de los Ángeles Anaya, entregaron las constancias que los acreditan como delegados y subdelegados Municipales, tomando posesión de los cargos a partir de la fecha. Su nombramiento está respaldado por integrantes del Cabildo. En su mensaje, la Jefa del Ejecutivo municipal agradeció la

resultados a la ciudadanía. Es por ello que se hizo la entrega de los arcones navideños al personal que integran este Ayuntamiento, cumpliendo con una de las prestaciones más importantes para cualquier empleado o trabajador sindicalizado”, indicó el alcalde, Francisco Javier Hernández Cortés. La entrega se hizo en la sala de cabildos de la Presidencia Municipal. El Jefe del Ejecutivo municipal dijo que la entrega del aguinaldo se cumplió en tiempo y forma. También señaló que la ciudadanía recibe un trato amable y de rapidez en sus trámites, y eso es gracias al empeño que en su trabajo imprimen los empleados municipales, esa dinámica continuará, pues se trata de ir mejorando en la prestación de los servicios públicos. participación cívica de los ciudadanos que cumplen con esta importante labor en las diversas colonias y comunidades, los cuales durante un año de trabajo deberán gestionar las obras necesarias para sus lugares de origen. La Jefa del Ejecutivo municipal, destacó: “es un honor para el municipio contar con ciudadanos tan responsables, tan comprometidos y tan atentos hacia las necesidades ciudadanas, como ustedes”. La presidenta municipal de Apan mencionó que a través de los delegados municipales se da cobertura a todas las colonias y comunidades, “ellos están hacienda esta labor de manera honorífica, gratuita, y de hecho estamos planteando presentar ante el Ayuntamiento que a ellos puedan tener un beneficio en cuanto a la obra social”. María Antonieta de los Ángeles Anaya externo que donde haya habido problemas en la elección de delegados, en su carácter de jefa del ejecutivo municipal, ella será la encargada de designarlos como lo faculta la Ley Orgánica Municipal del Estado.

Alcalde reitera su compromiso con los tulancinguenses.

¨ TULANCINGO

Instalan el Copladem 2016-2020 Alcalde reitera su compromiso de trabajar duro durante los cuatro años de su mandato REDACCIÓN TULANCINGO / PLAZA JUÁREZ

n el marco de la instalación del Comité de Planeación y Desarrollo Municipal (Copladem) 20162020, el alcalde Fernando Pérez Rodríguez, en su carácter de coordinador general, reiteró su compromiso con Tulancingo que trabajará durante los cuatro años de su mandato. “Para que nuestras acciones y nuestras obras tengan una planeación adecuada, no necesariamente debe de ser en corto tiempo y el que les habla piensa gobernar los cuatro años esta ciudad”, afirmó. Agregó: “mi ofrecimiento a los tulancinguenses es trabajar, seguir trabajando cercano a la gente, propiciar los espacios de análisis, discusión y acuerdo público, que logren los consensos necesarios y así buscar ejercer con responsabilidad y transparencia los recursos y apoyos para las obras y acciones que la ciudadanía tulancinguenses”. Agradeció la presencia del diputado federal Jorge Márquez Alvarado; del diputado local, Luis Alberto Marroquín Morato; del Presidente del Consejo Consultivo Ciudadano, Saúl Rodríguez Ibarra; Ulises Cadena León, de la Dirección de Planeación y

Retrospectiva de Gobierno del Estado, así como todos los presentes. La integración del Plan de Desarrollo, destacó, es uno de las acciones más importantes de todo gobierno y dicha importancia radica en aspectos fundamentales; en primer lugar, un plan de desarrollo representa el compendio de acciones que, una vez aprobada por el Congreso Local o Federal según sea el caso, se convierte en el instrumento normativo de cualquier iniciativa de obra, gestión o acción que intente, promueva o impulse el gobierno durante su vigencia gubernamental. Es decir, que si en el Plan de Desarrollo no está contemplada una acción, iniciativa y propuesta para el mejoramiento del municipio, éste no podrá tener los apoyos necesarios para su ejecución, El Plan de Desarrollo, reiteró, es la suma de opiniones, requerimiento, demandas, necesidades e ideas de la ciudadanía en su conjunto temas que se recopilan en tres momentos, principalmente desde la experiencia ciudadana de quien después de un proceso electoral accede a un cargo público, mediante la consulta directa de la ciudadanía durante la campaña a cargo de la elección y ya en funciones.

DOMINGO 18 DE DICIEMBRE DE 2016

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

LAREGIÓN 11A

PLAZA JUÁREZ

¨ TULA DE ALLENDE

Frenan desarrollo; destinan millones para pago de deuda heredada por Jaime Allende

Capacitan a elementos de Protección Civil de Tula... Llama la atención que en la foto del recuerdo más de cinco no sonríen.

¨ TULA DE ALLENDE

CARLOS GUERRERO

“Simulador de Fuego Real” Curso de capacitación para elementos de Protección Civil municipal REDACCIÓN TULA DE ALLENDE; HGO. / Plaza Juárez

lementos adscritos a Protección Civil de Tula, asistieron al curso “Simulador de Fuego Real”, impartido por el Bomberos de la Ciudad de México. E l a d i e s t r a m i e n to f u e posible por gestiones de la Comisión de Protección Civil, encabezada por el regidor Alejandro Cabrera, y al activismo y promoción de diversos actores de la sociedad civil, entre ellos Mónica Garrido, interesados en el beneficio y constante capacitación de los cuerpos de auxilio. Diez bomberos se instruyeron en el manejo de novedosas habilidades para combatir conflagraciones. Todos fueron certificados por el segundo inspector del cuerpo de bomberos de la Ciudad de México.

El Ayuntamiento aportó el costo mínimo requerido para que los bomberos participaran en esta capacitación, toda vez que el total de inversión ascendería a 70 mil pesos; sin embargo, tras las gestiones y subsidios, únicamente se requirieron 2 mil pesos. El regidor Alejandro Cabrera comentó que continuarán gestionando más c ap a c i t a c i o n e s p a r a l o s bomberos, siempre con la idea que la ciudadanía tenga confianza en sus cuerpos de emergencia. “En fechas próximas retomarán cursos que ofrece el área Contra incendio de la refinería”, comentó el regidor, y agradeció la colaboración Felipe Careaga Campos, quien otorga la recarga de cilindros de aire comprimido para los equipos de emergencia del área de Protección Civil de Tula.

TULA DE ALLENDE; HGO. / Plaza Juárez

egidores de la fracción del PRD reiteraron su compromiso de seguir velando por los intereses de la ciudadanía. Dijeron que votaron en contra del Presupuesto de Egresos 2017, al considerar que a la deuda pública que dejó la administración anterior, del alcalde Jaime Allende González, se le destinaron varios millones de pesos y que eso sin duda afectará el desarrollo del municipio. Los perredistas Rosa Olivia García Villeda, Josué Isaac González Hernández y Gustavo Guerrero Sebastián, a quienes se les recordará junto con el presidente de su partido Alejandro Badillo, se deslindaron de la síndica jurídica Norma Román Neri quien emanada del Sol Azteca, le ha votado todo al presidente municipal. Dijeron que no representa los intereses la ciudadanía. Josué Isaac González puntualizó que para él la votación fue muy prematura ya que bien pudieron haberse tomado un par de días más para analizar a detalle las cifras en el comparativo que ellos hicieron al señalar que las cifras en algunos rubros se habían “disparado”. Lamentablemente la propuesta del alcalde no fue nada debatible con los compañeros de otros partidos, “Tal pereciera que ellos siguen una línea. No pueden opinar o di-

FOTO: CARLOS GUERRERO

Perredistas votan en contra del Presupuesto de Egresos 2017; dicen tener un compromiso con los tulenses, por lo que no les importará que los vuelvan a tildar como votantes en contra de todo

JOSUÉ ISAAC GONZÁLEZ HERNÁNDEZ SEÑALÓ: “ES MUY FÁCIL QUE LA ADMINISTRACIÓN ANTERIOR DEJE ENDEUDADO AL AYUNTAMIENTO Y EL QUE LLEGUE NO LE FINQUE RESPONSABILIDADES Y, POR EL CONTRARIO, DESTINEN RECURSOS PARA PAGAR SIN ANTES SABER QUÉ SE HIZO CON EL DINERO QUE NO SE PAGÓ. SE TIENE QUE RESPONSABILIZAR AL GOBIERNO SALIENTE”

Perredistas reiteran que no son simples LEVANTA DEDOS.

ferir de la propuesta que plantea el Jefe del Ejecutivo municipal”. El munícipe recordó que su primera observación fue sobre el código 4150, de las transferencias internas otorgadas a entidades municipales que va al DIF y al organismo operador del agua potable para solventar adeudos que dejó la administración anterior, cuando ese dinero bien pudo haber sido invertido en obra pública del occidente del municipio. Dijo que además era complicado analizar las cifras ya que no les dieron ningún soporte de los gastos y citó por ejemplo de combustibles, lubricantes y aditivos no les dieron datos sobre cuál es la programación del gasto mensual de acuerdo al número de unidades, para evitar lo que ocurrió de que existían bitácoras de los vehículos descompuestos. Insistió en que el Copladem marca el gasto del presupuesto y que éste fue programado posterior a la aprobación del Presupuesto de Egresos, sin antes haber escuchado las necesidades de las comunidades y colonias, “el Alcalde dijo que primero hay que escuchar y después actuar, “su discurso no correspondió a la realidad”. Gustavo Guerrero Sebastián comentó que para aprobar un presupuesto no es nada más levantar la mano, sino que tienen que analizar las cifras en varias mesas de trabajo, pero que lamentablemente no les dan la información necesaria y por eso todo lo hacen con premura,

además de que se escudan en decir que la izquierda siempre se opone, pero eso no es así, simplemente que no nos dan argumentos para votar a favor. Manifestó que en su caso existían dudas en varios códigos como el de remuneraciones adicionales y especiales por un monto superior a los 19.5 millones de pesos. Pidieron la lista de qué personas se verán beneficiadas con esa partida y que simplemente no se les entregó la información, así como el gasto de orden social de poco más de 3 millones y que corresponde al informe del presidente municipal. Rosa Olivia García Villeda dijo que votó en contra porque no ve congruencia en las cifras ya que se asignaba mucho más dinero al gasto corriente y a la deuda pública que a los rubros de orden social como cultura, educación, turismo e infraestructura urbana. También comentó que no se les explicó por qué para Ecología se destinaron 33 millones y 43 para Capyat, por lo que deducen que será para también pagar deuda ya que no se habla de proyectos nuevos. Reiteró que como oposición están actuando de manera responsable, aclaró que no es estar en contra de todo y a favor de nada como los han etiquetado para desgastarlos, sino lo que buscan es un verdadero debate y cabildeo. Dijo que todo indica que al etiquetar recursos para toda la deuda que dejó Jaime Allende significa que están trabajando para liberarlo de su responsabilidad, cuando lo que debería de hacer el cabildo en su conjunto es exigir que devuelva lo que se llevó y que le sirvió hasta para comprarse un mansión. Finalmente, los perredistas precisaron que no importa que los etiqueten por votar en contra, ya que lo seguirán haciendo en lo que perjudique a la ciudadanía, deteniendo el desarrollo del municipio.

DOMINGO 18 DE DICIEMBRE DE 2016

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

12A BARANDILLA

BARANDILLA

PLAZA JUÁREZ

IDENTIFICAN AUTO DE PRESUNTOS ASESINOS

¨ La Procuraduría capitalina detectó que los responsables de asesinar a Valeria y Alma Josefina, quienes fueron encontradas sin vida en las delegaciones Milpa Alta y Xochimilco, viajaban en un automóvil Aveo azul. Por versiones de amigas de las víctimas se sabe que ambas abordaron ese auto el viernes pasado, desde ese momento perdieron contacto con ellas; el sábado se emitió una ficha de búsqueda de CAPEA. Ese mismo día fue encontrado el cadáver de Valeria; el lunes el de Alma Josefina.

¨ TEPEJI DEL RÍO

POLICÍA ESTATAL DETIENE A HOMBRE Y ASEGURAN ARMAS

Los hechos se suscitaron cuando se alertó vía radio a los agentes y al arribar al sitio fueron advertidos por vecinos que dicha persona presuntamente había realizado detonaciones al aire

lementos de la Secretaría de Seguridad Pública de Hidalgo, adscritos a la Coordinación de Seguridad Estatal, detuvieron a una persona de sexo masculino y le aseguraron dos armas de fuego en la comunidad de La Cañada, perteneciente al municipio de Tepeji del Río de Ocampo. Los hechos se suscitaron cuando se alertó vía radio a los agentes y al arribar al sitio fueron advertidos por vecinos que dicha persona presuntamente había realizado detonaciones al aire. En ese momento los oficiales escucharon gritos de una mujer dentro de un domicilio señalado, por lo que debido a la gravedad de la situación los agentes ingre-

saron al inmueble y encontraron a una persona de sexo masculino de quien, ahora se sabe, su nombre es M.A.M.H. Dicho individuo tenía sujetada del cuello y tapada de la boca a una persona de sexo femenino, de quien se omite su identidad por cuestiones de seguridad. Al notar la presencia de los elementos estatales el hombre sacó un arma de entre sus prendas, a la altura de la cintura, aventándola a un sillón, además de soltar a la persona de sexo femenino, para posteriormente retroceder e intentar tomar un arma larga, tipo escopeta, que se encontraba en una cama. Los agentes tuvieron que hacer uso de la fuerza para su detención,

AÑOS DE EDAD TIENE LA PERSONA QUE FUE DETENIDA Y PUESTA A DISPOSICIÓN DE LAS AUTORIDADES

asegurándole dos armas de fuego, una calibre .9 milímetros, con un cargador abastecido con cinco cartuchos útiles; la segunda, un arma larga tipo escopeta, calibre .16, abastecida con un cartucho útil. La persona, de aproximadamente 27 años de edad, fue detenida y puesta a disposición del Ministerio Público de la Federación para los trámites correspondientes como su procedencia.

SSPH ASEGURA PIPA CON COMBUSTIBLE Y DETIENE A CONDUCTOR Agentes estatales recibieron el reporte sobre la unidad, que presuntamente descargaba combustible en la parte posterior de una iglesia

omo parte de los recorridos preventivos de seguridad y vigilancia que implementa la Secretaría de Seguridad Pública de Hidalgo en distintas regiones de la entidad, se logró el aseguramiento de un camión tipo pipa, abastecido con hidrocarburo, y a su operador en el municipio de Huichapan. Inicialmente agentes estatales recibieron el reporte sobre la unidad, color blanco con azul, que presuntamente descargaba combustible en la parte posterior de una iglesia en la localidad de Bomanxotha, por lo que se trasladaron al lugar, sin encontrar el vehículo. Los oficiales de la Coordinación de Seguridad Estatal decidieron establecerse entre las comunidades de Bomanxotha y La Mesilla. Horas más tarde se percataron de un camión que cumplía con las características del que se había reportado con anterioridad, por lo que lo intervinieron. La unidad era conducida por una persona de sexo

3 MIL LITROS DE HIDROCARBURO FUERON DECOMISADOS DEL TOTAL DE LA CAPACIDAD DE LA PIPA

masculino, de nombre con iniciales J.A.Y.R., a quien se le explicó el motivo de la intervención y le fue solicitada una inspección corporal y de la unidad que desprendía fuerte olor a combustible. Al verificar el contenido de la pipa, ésta contenía un aproximado de 3 mil litros de hidrocarburo, de los 20 mil litros de capacidad, además de no contar con la documentación correspondiente para el traslado de combustible. Al verificar el estatus de las placas de la unidad vía radio, el informe arrojó que cuenta con reporte de robo, por lo que el conductor y la unidad, quedaron a disposición de las autoridades.

DOMINGO 18 DE DICIEMBRE DE 2016

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

BARANDILLA 13A

PLAZA JUÁREZ

FALLECE AL SER ATROPELLADO EN VÍA RÁPIDA ¨ Una persona perdió la vida al ser atropellada en su bicicleta sobre la carretera México-Laredo a la altura de Panales. Al lugar acudió personal de la Cruz Roja Mexicana Ixmiquilpan a bordo de la ambulancia HGO-020, así como Agentes del Ministerio Público.

AYUDALOS A REGRESAR A CASA

¨ TOLCAYUCA

DELINCUENTES HUYEN LUEGO DE ASALTAR TIENDA OXXO

a delincuencia continúa haciendo de las suyas, durante el fin de semana los delincuentes hicieron de las suyas en un establecimiento comercial Oxxo, ubicado en San Javier perteneciente al municipio de Tolcayuca. Los dos presuntos delincuentes llegaron al lugar y se formaron como clientes “normales” y al llegar a la caja amagaron al personal que ahí se encontraba, de inmediato se apoderaron de la cuenta del día y diferentes productos. Una vez cometida su fechoría se dieron a la fuga impunemente aprovechando la poca vigilancia que existe en el lugar.

De inmediato los empleados dieron aviso a los servicios de emergencia y poco después arribaron policías municipales quienes implementaron un operativo de búsqueda de los ladrones, lamentablemente la búsqueda no fue favorecida. Asimismo se indicó que se realizará una inspección detallada en el establecimiento para conocer el monto del motín del cual se apoderaron los malhechores. Por fortuna no pasó a más que sólo el susto, finalmente los empleados en turno realizaron la denuncia correspondiente ante el agente del Ministerio Público de Tizayuca por el delito de robo en contra de quién o quiénes resulten responsables del hecho.

¨ MINERAL DE LA REFORMA

FALLECE UNA PERSONA EN ACCIDENTE AUTOMOVILÍSTICO

urante las primeras horas de ayer sábado, se reportó un accidente de tránsito en bulevar Luis D. Colosio, a la altura de Ceuni, en el municipio de Mineral de la Reforma. Al lugar acudió personal de Protección Civil de Mineral de la Reforma, mismo que reportó que en el lugar fue localizado un hombre sin vida y otra persona lesionada. Así mismo, personal policiaco

reportó que los vehículos involucrados esta ocasión fueron un Ford Courier, color negro, con placas de circulación pertenecientes al Estado de México, conducido por S.D.C., de 40 años de edad, con domicilio en Mineral de la Reforma, quien sufrió pequeñas lesiones por lo que no fue necesario su traslado a algún centro médico. Desafortunadamente su acompañante falleció en el lugar y al

instante, portaba una identificación entre sus pertenencias con el nombre de E.S.E., de 68 años de edad. El otro vehículo involucrado fue un Autobús de la empresa ADO, con número económico 1174, placas del servicio público federal, conducido por S.M.S., de 38 años, quien tenía como destino el municipio de Huejutla, afortunadamente ningún pasajero resultó lesionado.

La mujer de edad avanzada se encuentra en las instalaciones de la Cruz Roja Mexicana base Cuautitlán Izcalli, Estado de México. En el interrogatorio señaló que caminó por un largo tiempo y no recuerda dónde está ubicado su domicilio, presenta una herida en la mano derecha. Solicitamos a la ciudadanía en general que si la conocen o conocen a sus familiares favor de comunicarse al teléfono 58733535. Modesto Martínez Reyes de 36 años de edad, desapareció el pasado lunes 12 de diciembre del presente año cerca de las 21:00 horas. La última vez que fue visto fue en la calle Manuel Doblado del Llano segunda sección. Vestía camisola de Petróleos Mexicanos (Pemex), es de estatura baja, tez moreno y cabello lacio. Cualquier información favor de comunicarse al 773 105 4110.

DOMINGO 18 DE DICIEMBRE DE 2016

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

14A BARANDILLA ¨ OAXACA

POLICÍAS MUNICIPALES INICIAN PARO En la explanada colocaron uniformes en mal estado, las patrullas y cartulinas en contra de las autoridades

proximadamente 60 policías y elementos de vialidad de Santa Lucía del Camino, municipio conurbado a la capital de Oaxaca, pararon labores a partir de este sábado ante la falta de pago de su aguinaldo y sus dos quincenas de diciembre. En la explanada frente al palacio municipal colocaron uniformes en mal estado, las patrullas y cartulinas en contra de las autoridades municipales, que desde hace varios meses no despachan en la sede oficial. De acuerdo con uno de los inconformes, el edil priísta Galdino Huerta Escudero desapareció de dicha demarcación desde enero pasado, cuando pretendió una candidatura a diputado local; después del proceso electoral, no regresó al ayuntamiento, que quedó a cargo de uno de sus subalternos, Óscar Segura Fuentes,

11 MILLONES DE PESOS ES PARTE DEL ADEUDO QUE SE TIENE DESDE HACE 11 AÑOS

¨ OAXACA

SSPO ASEGURA ARMAMENTO Y CAMIONETA BLINDADA

La UECS logró la detención en flagrancia de Juan N. y Rogelio N., al momento que se repartían el dinero

os camionetas, una de ellas con blindaje, así como armas de alto poder, cartuchos, teléfonos celulares y radios de banda civil, fueron asegurados el viernes por personal de la Secretaría de Seguridad Pública de Oaxaca (SSPO) en el destino turístico de Puerto Escondido. La dependencia informó que el hallazgo ocurrió alrededor de las 22:00 horas del viernes en una calle de la colonia La Guadalupana de esa localidad, donde se hallaban estacionadas las unidades. Se trata de una camioneta blanca, marca GMC, con placas de circulación MVR-3719 del Estado de México, y una camioneta

marca Jeep, blindada, color blanco, con placas de circulación MVG-83-77 también de la misma entidad. Informó que en el segundo vehículo se localizaron dos armas largas, 125 cartuchos calibre 7.62, 125 cartuchos calibre nueve milímetros, ocho cargadores abastecidos para pistola calibre nueve milímetros, tres cargadores para fusil de asalto AK-47, un par de esposas metálicas y cinco radios de comunicación, así como cinco teléfonos celulares y cinco cartuchos de escopeta. Luego de asegurar la zona y tomar las medidas precautorias necesarias, las diligencias culminaron alrededor de las

PLAZA JUÁREZ

sin cubrir los requisitos de ley. Informó que paulatinamente han diezmado el cuerpo policiaco, pese a que es uno de los municipios más grandes del estado, con una población aproximada de 50 mil habitantes, con lo cual creció el número de delitos, a la par de los centros nocturnos. Los manifestantes denunciaron asimismo el saqueo de bienes, incluyendo unas 50 unidades de motor, por parte de los funcionarios municipales que terminan el trienio el día 31 de diciembre. Señalaron al Síndico Procurador, Fortunato Mancera, y a José García, regidor de Gobernación, quienes han participado en los actos de corrupción y han dejado en el abandono a los cuerpos policiacos. En la colonia El Bajío de dicho municipio, transportistas detuvieron a dos presuntos ladrones, los golpearon y amarraron a un poste. Desde hace aproximadamente dos meses, trabajadores del ayuntamiento de Santa María Mixtequilla, en la región del Istmo, protestan y cierran carreteras para exigir sueldos atrasados. Un grupo de ex trabajadores del ayuntamiento de la Villa de Zaachila exigió que la autoridad pague el laudo al que está obligado. 03:30 horas del sábado, para enseguida poner los objetos a disposición de las autoridades pertinentes, quienes determinarán lo procedente al caso, detalló. Cabe recordar que el pasado miércoles, la Unidad Especializada en el Combate al Secuestro (UECS) de la Fiscalía General del Estado logró la detención en flagrancia de Juan N. y Rogelio N., al momento que se repartían el dinero que habían cobrado por la liberación de una víctima privada de la libertad el pasado 11 de diciembre del actual, en Pinotepa Nacional, también en la región Costa. Previo conocimiento del secuestro de la víctima, los elementos brindaron apoyo y asesoría a la familia de la víctima, quienes les informaron que el padre ya había realizado el pago de 152 mil pesos en efectivo pero después de ello no tenían noticias de la liberación del plagiado.

Un camión repartidor de gas fue impactado por un tren de carga.

¨ CULIACÁN, SINALOA

CAMIÓN REPARTIDOR DE GAS SE IMPACTA E INCENDIA CONTRA TREN DE CARGA El repartidor de gas intentó ganarle el paso a la pesada máquina que arrastraba varios furgones de carga

n camión repartidor de gas fue impactado por un tren de carga, en la comunidad de Oso Viejo, sindicatura de Quilá en el municipio de Culiacán, lo que provocó que la unidad se incendiara y un cilindro y un tanque estacionario que transportaba explotaran, sin que se produjeran víctimas. Según el reporte de los cuerpos de auxilio, la mañana de ayer, el repartidor de gas que conducía la unidad Ford-450, de nombre, Reyes García López, intentó ganarle el paso a la pesada máquina que arrastraba varios furgones de carga. El camión que transportaba 40 cilindros de gas, fue alcanzado por delante, por lo que con la fuerza del impacto se produjo un incendio en su motor y poco después, dos cilindros explotaron al producirse fugas de gas. Ismael Checa Landeros, titular de Protección Civil del Estado manifestó que la oportuna intervención del cuerpo de bomberos evitó que el resto de los cilindros explotaran a causa del fuerte calor que se produjo con el incendio y las explosiones. Sobre el conductor, García Reyes, comentó que este logró salir prácticamente ileso del accidente,

puesto que tras el impacto del tren, este descendió de la unidad que fue consumida por el fuego. El funcionario estatal recordó que el pasado 23 de septiembre, en el cruce ferroviario de la sindicatura de Costa Rica, tres estudiantes de bachillerato, de la Universidad Autónoma de Sinaloa resultaron heridos, al ser arrastrado por más de 150 metros, el vehículo en que viajaban por un tren de carga. Los estudiantes, menores de edad de nombre Carlos “N”, Carlos “E”, Carlos Eduardo “N” y Fausto, estudiantes de la escuela preparatoria Carlos Marx, los cuales viajaban en un vehículo Honda, no respetaron el alto en el cruce ferroviario y fueron arrastrados por varios metros. Checa Landeros explicó que los tres adolescentes fueron auxiliados por vecinos de la sindicatura de Costa Rica, en tanto los cuerpos de auxilio sacaron de un canal de riego, la unidad que fue arrastrada cerca de 150 metros. Citó que en junio pasado, en el cruce ferroviario de León Fonseca, en el municipio de Guasave, dos menores de edad que acompañaban a su padre, el cual transportaba un cilindro de gas, fallecieron al ser arrollado en vehículo en que viajaba por un tren de carga.

DOMINGO 18 DE DICIEMBRE DE 2016

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

BARANDILLA 15A

PLAZA JUÁREZ

¨ CIUDAD DE MÉXICO

CHINOS HALLAN “MINA”; MAFIOSOS TRAFICAN TOTOABA

PGR y Semar incautaron 4 mil buches de este pez en los últimos 16 años, lo que equivale a 300 millones de pesos PARTE 1 DE 3

ace más de medio siglo las comunidades chinas hallaron una mina en el país para obtener el codiciado “oro azul”. Hoy es un negocio también tocado por el narco y consumido por las élites. El empresario Kam Wing Chan, de 61 años, fue uno de los tantos engranes: su mueblería angelina Kaven Company, en Estados Unidos, traficaba buche de totoaba del Alto Golfo a China, según el caso 14-CR3662 de la Corte Federal Sur de California. Lo atraparon en julio de 2015. Este ecotraficante lo pudo obtener al seguir la amplia cadena que da inicio con los pescadores (los que reciben menos dinero) que extraen de Santa Clara o Puerto Peñasco,

SE TRATA DE REVERTIR UN PROBLEMA DE DÉCADAS EN UN PERIODO CORTO, DONDE POR PRIMERA VEZ HAY ACCIONES DE ‘TRANSVERSALIDAD”. IGNACIO MILLÁN Y JOEL GONZÁLEZ

Sonora; San Felipe o Puertecitos, Baja California. En ese polígono viven las vaquitas marinas, que quedan atrapadas en las redes. Después, traficantes-intermediarios burlan a las policías federal, estatal y a los marinos en la carretera. Otro modo son brechas en el desierto, según habitantes. Y sigue la ruta narcobuche-

ra: Mexicali-Tijuana-Ensenada. En los primeros dos puntos pasa por las garitas o los aeropuertos internacionales; la tercera, en cruceros que zarpan a San Diego y San Francisco. Llegar a esos puntos desde las reservas requiere de “corrupción”, dice Jorge Figueroa, ex alcalde de San Luis Río Colorado. Cada buche del pez cuesta entre 500 y 4 mil dólares [en México 8 mil dólares el kilo; en EU, 16 mil, y en Asia, 60 mil], dijo en 2015 la subprocuradora de San Diego, Melanie Pierson. México figura en este escenario: en los últimos 16 años se intentaron traficar desde este país 4 mil 50 buches, equivalentes a 291 millones 600 mil pesos, así como casi 19 toneladas de entero, filete,

Los aseguramientos se concentran en los pases fronterizos, no en la reserva donde vigilan los marinos, según los reportes.

cola, garganta y hueva —cuyos costos fuera de la carta en restaurantes gourmet alcanzan casi 2 mil pesos para un cuarto de filete—, de acuerdo con un cruce elaborado de ocho oficios de PGR, Profepa y Semar obtenidos vía Ley de Transparencia. Los aseguramientos se concentran en los pases fronterizos, no en la reserva donde vigilan los marinos, según los reportes. Si los esfuerzos no se intensifican para prohibir las redes totoaberas e impulsar programas de bienestar social para los pescadores, la vaquita marina se extinguirá, alertan la embajada de Estados Unidos, la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (UNODC), Greenpeace,

SEGÚN OFICIOS, DESDE LA VEDA DECRETADA EN ABRIL DE 2015 VAN 72 DETENIDOS, DONDE NO SE REPORTAN EMPRESARIOS, ALTOS FUNCIONARIOS NI REDES DEL CRIMEN ORGANIZADO. A PESAR DEL ALCANCE TRANSNACIONAL, LA PGR NEGÓ EN UN OFICIO TENER COORDINACIÓN CON INTERPOL.

el Comité Internacional para la Recuperación de la Vaquita (Cirva), la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) y académicos de la UABC y UABCS. El subprocurador de Recursos Naturales de Profepa, Ignacio Millán, y Joel González, director de Vida Silvestre en la misma institución.

En julio de 2016 el presidente Enrique Peña Nieto se comprometió en la Casa Blanca a intensificar la protección.

DOMINGO 18 DE DICIEMBRE DE 2016

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

16A NUESTRA PALABRA

PLAZA JUÁREZ

RELATOS DE VIDA

HISTORIAS DE BURÓ

ANA LUISA VEGA

MA. DEL SOCORRO ÁVILA

Navidad contigo

Personas extrañas

iras a una mujer con un vestido largo color negro, su cabello ondulado casi cubre toda su espalda, lleva en las manos un enorme ramo de flores blancas que te obliga a centrar tu atención en ella. Al alzar la mirada logras ver su rostro; que apenas se puede distinguir por el velo que lleva puesto; te observa y lo sabes, sigue tus pasos y movimientos por lo que comienzas a sospechar que trama algo contra ti. Al girar tu cabeza tratando de esquivar esa escena, topas con unos niños que juegan con un caballo de madera que se sostiene sobre un pedestal haciéndolo mecer con el impulso de unas pequeñas manos. Se detienen y te miran burlándose de tu apatía, por lo que decides correr y escapar de este lugar. No hay salida, es una calle muy vieja cuyos edificios abandonados parecieran haber sido consumidos por un fuego intenso hace muchos a ños. A lo lejos e sc ucha s

na Navidad contigo significa levantarse temprano para visitar el mercado en búsqueda de los condimentos, productos y alimentos necesarios para la cena y el después de la cena. Una Navidad contigo es comer todo el día para corroborar que los platillos quedaron bien; es oler a canela, manzana, tamarindo, guayaba y caña; pero también es reír con tus experiencias de infancia,

ingenio de adolescencia y travesuras de tu madurez. Una Nav idad contigo es disfrutar de tu exquisito sazón impregnado en la paella; de tu refinado gusto con el vino tinto y tu adorable compañía complementada de besos y abrazos. Una Navidad contigo rebobina los recuerdos de niños, una mesa especial para los pequeños de la casa; los juegos y baile después del abrazo familiar; una piñata

colgada en el patio, rellena de tejocotes y cañas; las galletas de animalitos y dulces de colación en los aguinaldos. Una Navidad contigo es el sueño que tenemos en la casa, es el regalo que pedimos todos; la realidad es cruel y se ensaña más en esta fecha; pero sabemos que en tu lugar especial estarás disfrutando con todos los que te recordamos y se les hace difícil aceptar.

gritos, alguien te pide ayuda desesperadamente, tiene problemas y no los logra librar. Vislumbras la figura que es consumida por una especie de enredadera cuyas hojas parecen ser objetos materiales. Sigues corriendo, en círculos, sobre una manzana que no tiene principio ni fin. Sobre la calle empedrada distingues recortes de fotografías; en ellas, varias personas atadas al cuello con una enorme soga parecen sostener juguetes, lingotes de oro y un montón de hojas, seguramente los conoces pero ahora no lo recuerdas. Hasta que se te ocurre voltear arriba es que puedes ver una escalera colgando a quien sabe dónde. En el primer escalón hay una bandera con tu nombre. Tomas impulso y logras sostenerte justo cuando vez que la calle se abre para dar paso a un mar oscuro donde una pequeña balsa emerge como esperando tu arribo. La decisión es tuya, deberás subir los peldaños o embarcarte a otro destino.

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

DOMINGO 18 DE DICIEMBRE DE 2016

NUESTRAPALABRA 17A

PLAZA JUÁREZ

HOMO POLITICUS

PEDAZOS DE VIDA

La mota para curar los males de guerra

Pedacitos OSCAR RAÚL PÉREZ CABRERA

CARLOS BARRA MOULAIN

o es un secreto, todos sabemos que la marihuana proliferó en el ejército norteamericano en la guerra de Vietnam. Conocemos que ante la desolación y los excesos de los soldados gringos, la marihuana los calmaba y los dejaba prestos para la batalla, por lo que se permitió su consumo; consumo que por cierto en esos años proliferaba en Estados Unidos y en el mundo. Pero Vietnam no ha sido la única infausta incursión del gobierno de Washington, por lo que con el tiempo los soldados norteamericanos siguieron recibiendo suministro de drogas para calmar desde su nostalgia hasta para darse valor a la hora de pelear. Lo que también sabemos, es que después de las incursiones armadas, gran parte del contingente que vio “acción” en diferentes campos de batalla, recordemos Irak, fue tratado con sustancias permitidas y no permitidas para aliviar trastornos no sólo físicos, sino también mentales. La verdad de esta condición miserable, es que el gobierno de Washington siempre ha sabido y estimulado el uso de estas sustancias, que resultaron eficientes para contener, calmar e incluso aliviar las dolencias y perturbaciones

físicas y mentales de sus soldados y ex soldados o veteranos de guerra. Un veterano conocido de nombre Jonathan Lubecky, ahora es tratado con “éxtasis”, droga ilegal pero que es usada en sus psicoterapias para calmarlo y evitar sus constantes intentos de suicidio; cuestión, que nuevamente abre el debate del “cuando si y cuando no” de las drogas. El salto gigante del consumo lo está dando la despenalización en varios países de la marihuana, por lo que nos encontramos dando un salto cualitativo en la historia de la humanidad hacia las “sustancias legalmente prohibidas”, para pasar a su consumo. Es evidente que los análisis científicos deben profundizar los estudios sobre las drogas que se han desarrollado. La marihuana por décadas fue satanizada y hoy encuentra nuevos diálogos hacia sus usos, lo mismo ha sucedido con cocaína, cuestión por la que se debe seguir explorando sobre los posibles beneficios a la salud y equilibrio social. Con la herbolaria ha sucedido algo similar, por lo que antes de satanizar o condenar, primero hay que tener evidencias claras de los límites y alcances del uso de las sustancias que hoy llamamos “prohibidas”.

S FUNERAL

i ella hubiera visto el... seguramente hubiera… entonces seguiría en la… caminando sobre la… pero como ella no vio el… entonces la historia no pudo… ya que todo giraba en torno al supuesto de que ella hubiera visto… pero como lo que sucedió fue que ella… entonces no le había quedado otra que tener un buen… con mucho café y gente llorando, sin embargo la persona que está dentro del ataúd…

ECUACIÓN En su vida tú fuiste X y como X tiene cualquier valor, tuviste el valor que se requirió en su momento, de esta forma la ecuación de la relación te hizo necesario pero no insustituible, lo bueno de una X es que se amolda a las necesidades, pero las necesidades el otro no de ti mismo, de esta forma

X se convirtió en una cifra y en una persona, y entonces X dejó de ser lo que sería aunque al final del día siempre se necesitó para no dejar en un vacío el espacio que dentro del corazón ocuparía el otro. En esta ecuación X fue igual a todo y a nada, no debería de sorprender puesto que sólo estuvo ahí para apartar el lugar de la persona que complementaría a la otra para acabar con ella y reducirla a 0 o en el mejor de los casos, hacer el cálculo exacto para con las personas necesarias para que el resultado sea 1 y nada más.

LLAMADA -Señor ¿Está el Pancho? -No ¿Quién habla? -Yo, su mejor amigo… Alex. -No está, pero en cuanto llegue le diré que hablaste ¿Quieres dejarle algún recado? -Sí, sólo dígale que me acaban de matar y que mi cuerpo está entre unos matorrales a

orilla del río, abajo del puente…

ATARDECER El cielo no se cae, sólo cambia de color, y con él la vida de todos los lugares que se oscurecen o se iluminan con la rotación de la tierra. Aquí atardece, el sol se va y nosotros nos alejamos, hará frío esta noche, estoy seguro de que hará… CARTA … quién sabe qué le sucedió, pero me dicen que ya está un poquito mejor, aunque debes saber que es más fácil enterarme aquí por medio de tus cartas, que por la gente que pasa por acá, cada día son más extrañas, cuando no tienen pies, levitan. Cuando se les quiere atrapar desaparecen, pero bueno ya te contaré más a fondo lo que sucede acá. Debes saber que estamos muy felices porque…

DOMINGO 18 DE DICIEMBRE DE 2016

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

18A PERSONAJE DEL BARRIO

PLAZA JUÁREZ

Un infierno

bonito L

eopoldo Hernández Martínez, mejor conocido en el bajo mundo como “El Pilón”, era un chavo de 18 años, trabajaba en la Hacienda de Loreto, vivía en una vecindad de la calle de Bravo, en el popular barrio de “La Palma”. Llevaba dos años de novio con “La Nena”, la hija del “Guajolote, un minero de la mina de San Juan. La chamaca estaba re buena, usaba unas falditas cortas que cuando se agachaba, se le veían las muelas. La relación entre la familia del “Pilón” y la del “Guajolote” eran muy buenas porque vivían en el mismo barrio. Ya le habían dado permiso de andar con ella y como novio oficial, ya entraba a su casa, y los enamorados salían a divertirse. “El Guajolote” andaba muy abusado, con un ojo al gato y el otro al garabato, para que “El Pilón” no se fuera a comer la torta antes del recreo. Un día don Chucho y doña Carmela, los papás del “Pilón” fueron a la casa del Guajolote con el fin de pedir la mano de “La Nena” y fijar la fecha de la boda. Don Chucho era corto de palabras, pero se entendía a toda madre con “El Guajolote” porque a los dos les gustaba de madres empinar el codo. Entre cruzada y cruzada se pasaron la tarde muy conten-

tos, y don Chucho le dijo: - Tú, mejor que nadie, conoces a mi hijo, que no toma ni fuma, no es faltista en su trabajo, no tiene amigos, y de su trabajo a la casa. “El Guajolote” le contestó: - Lo conozco muy bien, y ya que ustedes vienen a pedir la mano de mi hija, que sea pronto, porque como están las cosas de los jóvenes, en un descuido le vaya a dar para sus tunas, y lo que sea de cada quien soy de buena familia decente, y quiero que mi hija salga de esta casa vestida de blanco. A las otras dos me descuidé y me ganaron. Qué les parece si dentro de un mes. Yo no he perdido a una hija, sino que he ganado a un hijo. Además, quiero que también ustedes sepan que mi hija es muy decente, muy seria. Le he dado buena educación. Ya ven a las jovencitas de ahora, donde uno pone el ojo, otro cabrón ya puso otra cosa. El pinche “Guajolote” hubiera querido que se casaran ese mismo día porque una boca menos para él era ganancia, y le preguntó al “Pilón”: - ¿Ya tienen dónde vivir? - Claro que sí, señor. Renté un cuarto en la vecindad del señor Molina y compré unos muebles a su gusto de su hija. Ya tengo lo de la boda y unos ahorros por si nos agarre el noviciado.

“El Pilón” había trabajado horas extras y se iba a hacer cargo de toda la fiesta, no que en la actualidad la novias tienen padrino de todo, hasta de calzones. “El Guajolote” era muy echador y al escuchar a don Chucho que les ofreció a los novios lo que les hiciera falta, no se quiso quedar atrás y dijo: - A mí me gustaría pagarles el viaje de luna de miel a la Unión Americana, que conozcan otro país al más poderoso. Pensaba darles como regalo de bodas un mes en Nueva York, pero a lo mejor tienen problemas porque no saben hablar inglés. Su señora le dio un pellizco y le dijo en la oreja: - ¡Cállate, pinche chismoso! quisieras para tragar. Cerca de la medianoche, la familia del “Pilón se despidió con el compromiso a cuestas de que en 30 días se casarían por la iglesia. Ese era el deseo del “Guajolote”, que su hija saliera de blanco, pues todas sus demás hijas le habían fallado y salieron panzonas. Por su parte “El Pilón” era el hombre más feliz del mundo, pues en unos cuantos días ya iba a tener vieja, y no se le quitaba la idea de tener muchos niños, pero este güey no sabía que hacerlos es fácil, lo cabrón está para mantenerlos.

La noticia se corrió de boca en boca. Todos los del barrio y su trabajo se enteraron, y ya tenían muchos invitados. En el trabajo le dijo su maestro “El Charro”, un pinche naco de Pachuquilla: - ¡Así que te vas a casar, “Piloncito”. Me cae de madre que no sabes en lo que te metes. ¡Las mujeres son como las chamarras de cuero: muy bonitas y muy caras, luego se hacen feas y duran un chingo. Ahorita ves a tu novia y le dices: ¡Qué cara tan mona! Al rato vas a decir qué mono tan caro. Pero allá tú, pendejo si te casas. Yo cuando conocí a mi vieja, la vi tan bonita que ya me andaba por casarme, pero a los pocos días parecía changa, la cabrona. No se peinaba y me exigía el gasto, y luego los pinches escuincles, cagones y chillones, que no me dejaban dormir, que se enfermaban de una cosa de otra, me cay que me daban ganas de apretarles el pescuezo. “El Pilón” no le hizo caso, por el contrario, sin que se diera cuenta le mentó la madre. A él qué le importaba. Los días pasaron muy rápido y llegó lo esperado. Los vecinos y vecinas le ayudaron a arreglar la vecindad, barriéndola, poniendo cadenas de papel de china. Por primera vez en muchos años, lavaron los baños y estaban listos para ir a

la gorra. El Pilón se casó en la iglesia de la Asunción. Hizo una fiesta de pelos. Su jefa se lució con un mole. “El Guajolote” le ayudó con el pulque, las cervezas y el vino, y todos los invitados salieron muy contentos. De momento pararon la fiesta porque ellos salían de luna de miel a la Perla Tapatía, a Guadalajara. Y la fiesta siguió hasta que amaneció. Los padres de los novios echaron la casa por la ventana y todo los amigos regresaron al recalentado. Total, que la fiesta duró tres días consecutivos. Una semana después regresaron. El “Pilón” llegó amarillo pero más feliz que un rabo de perro. Al poco tiempo se dio cuenta que el matrimonio es una guerra donde uno duerme con el enemigo. “La Nena” le resultó una caja de Pandora. Y le dijo: - Desde hoy en adelante, vas a lavar tu ropa porque la traes muy sucia, parece que te vas a revolcar en el lodo. Y acostúmbrate, que todo el sobre que cobres, antes de abrirlo, me lo entregas para que esté segura de cuánto te pagan, porque los hombres son muy mañosos. Le dan a su mujer lo que quieren y les salen con la mamada que les descontaron un día o se gastan el dinero con otra vieja, pero conmigo

DOMINGO 18 DE DICIEMBRE DE 2016

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

PERSONAJE DEL BARRIO 19A

PLAZA JUÁREZ

Por:

El Gato

gatoseco98@yahoo.com.mx

Seco

“EL PILÓN” te la vas a pelar; aquí vas a marchar como soldado. “El Pilón” adoraba a su Nena, la quería mucho como desde el momento en que la conoció. Le hacía caso, la obedecía en todo, y se ponía a lavar sin importarle la crítica de los vecinos. Sudaba la gota gorda, y cuando iba a terminar llegaba “La Nena”. - Te traje de una vez la mía, para que no te enfríes, y cuando termines vas por el pan. Voy a la casa de la vecina a que me cuente cómo va la telenovela, porque no me has comprado la televisión que me gusta. ¡Ahorita vengo! Tiendes la ropa, que le dé el sol, y cuando esté seca la metes para que no se la vuelen. Para “El Pilón” su vida se le iba convirtiendo en un mundo de perros, ladridos por todas partes, porque luego llegaba su suegra y lo regañaba porque estaba mal tendida la cama o no había trapeado bien el piso. Llegaba bien madreado de trabajar y cuando quería echar su coyotito, su vieja le decía: - Dale una barridita a la casa, va a venir mi mamá y no quiero que la encuentre sucia y tirada. Levantas la ropa, apúrate a hacer la sopa, y vas por las tortillas cuando la veas entrar porque a ella le gusta comérselas calientitas.

“El Pilón” era obediente, en parte porque la quería y para que no se dieran cuenta sus papás que su vieja le resultó huevona y fodonga. Una vez que “El Pilón” llegó de malas del trabajo, le dijo su vieja: - Barres la casa porque invité a mi vecina a tomar un café. Por primera vez le rezongó, guiado por los consejos que le daba su maestro, quien conocía a las viejas mañosas, pues para eso era un viejo lobo de mar: - ¡Bárrela tú. Yo no soy tu gato! - ¿Qué me dijiste, pendejo? - Que ahorita lo hago en un rato. No te enojes mi amor. “El Pilón” comenzó a darse cuenta que el matrimonio es un infierno donde el diablo es su propia vieja. Un día, en su trabajo estaba muy pensativo, mirando para un solo lado. Tenía el hocico abierto y se le caía la baba. Llegó su maestro y le pegó en la cabeza. - ¡Despierta, cabrón! - ¡Ayy! No chingue, me espantó y se me fue la leche. - No me jales. - De las patas. - Vámonos. ¿Qué pasó, ya se te quitó lo feliz? Casi a punto de llorar, “El Pilón” le contó a su maestro, con todo detalle, lo que le pasaba en su casa con su vieja. Que su vieja lo traía pero a la

Cenicienta. Y lo regañó. - Yo te lo dije, cabrón, que te ibas a convertir en supermandilón. Se me hace que dejas los calzones oxidados. ¡Échale un calambrito a tu vieja para que sepa que tú no eres Supermandilón. A la salida vamos a chupar en la cantina del “Bigotes” y luego nos vamos al “Sabor de la Noche”. Allá vas a encontrar muchas viejas a toda madre. Lo que te faltó fue divertirte. Te voy a presentar algunas para que bailes con ellas de cartón de cerveza. Te voy a invitar una cubas para que se te quite lo pendejo, y si tu vieja te quiere gritar, dale un buen madrazo en el hocico. A la salida “El Pilón” y otros compañeros se fueron donde les dijo su pinche maestro sonsacador. Estaba muy contento. Le dijo su maestro: - Ahora que llegues a tu casa, tu vieja te va a recibir con una sonrisa como la de las papas Sabritas. Yo sé porqué te lo digo. Se la pasó de pelos. Era el muchacho alegre. Se olvidó de su mujer, y le entró a la cubas. A la medianoche llegó a su casa, y al pobre se le apareció el diablo encuerado. Su vieja lo esperaba en la puerta, muy enojada. Estaba que se la llevaba toda la chingada. Al abrir la puerta le dio un palo en la cabeza y le preguntó:

- ¿Dónde fuiste cabrón? - Me fui con unos amigos y mi maestro del trabajo a echarnos unas copas. Como respuesta recibió una cachetada que lo tumbó, cayendo al suelo parando las patas. Y le dijo: - De hoy en adelante me vuelves a llegar tarde y toma-

do, a ti, a tus amigos y a tu maestro les voy a romper toda la madre. ¡Te vas a dormir en el suelo por amiguero! “El Pilón” siguió la vida y era muy feliz. Y a todos sus amigos les decía: - Yo como dijo Enrique: chingue a su madre el que me critique.

DOMINGO 18 DE DICIEMBRE DE 2016

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

20AMETA

META

PLAZA JUÁREZ

TIGRES CON BUEN AUGURIO PARA SER CAMPEÓN DE LA LIGA MX ¨ Los árbitros designados para la disputa del título del presente torneo, son buenas noticias para el Tigres, puesto que no han perdido ningún partido donde Paul Delgadillo y Jorge Isaac Rojas han estado como árbitro central. Los de la sultana del norte anhelas que la estadística siga así.

Cruz Azul cambiaría de nombre por irregularidades Las primeras versiones señalan como presuntos responsables a Raúl Antonio Enríquez López y José Antonio Marín Gutiérrez

n pleito legal en tribunales haría que La Máquina pite con otra tonada, luego de que un juez ordenara el cambio de nombre del club cementero, que pasaría de Cruz Azul FC a su anterior mote Club Deportivo Social y Cultural Cruz Azul AC. El motivo. La venta del nombre actual a una sociedad anónima, operación en la que se detectaron irregularidades, según replican diversos medios nacionales. Asimismo, las primeras versiones señalan como presuntos responsables a Raúl Antonio Enríquez López y José Antonio Marín Gutiérrez, presidentes del Consejo de Administración y de Vigilancia, quienes habrían hecho la venta a una empresa de la que son socios. Por ahora, Cruz Azul, su Cooperativa y la Liga no se han manifestado al respecto. Nuevamente Cruz Azul da de qué hablar, en un año para el olvido.

POR AHORA, CRUZ AZUL, SU COOPERATIVA Y LA LIGA NO SE HAN MANIFESTADO AL RESPECTO.

lejanos del ucraniano Artem Kravets y de Sergi Samper que fueron rechazados con esfuerzo por el argentino Gerónimo Rulli. El Granada no tuvo ningún tipo de reacción, ahogado en todo momento por la presión del conjunto donostiarra.

El Wolfsburgo se alejó un poco de la quema del descenso en la Bundesliga al derrotar por la mínima diferencia al Eintracht Frankfurt en la jornada 15. El mexicano Marco Fabián estuvo en el once inicial del Eintracht, con buena actuación aunque no logró marcar la más clara cuando el juego se terminaba, mandando su disparo por un lado del arco rival. Los de casa iniciaron con fuerza los primero minutos del encuentro, pero no fueron capaces de marcar la ventaja parcial. El Wolfsburgo llegó a 13 unidades, mientras que con 26 puntos termina el Eintracht.

CARLOS VELA LE GANA LA PARTIDA A GUILLERMO OCHOA EN DUELO DE MEXICANOS

dos jornadas en La Coruña (51), la única que contabiliza en las últimas ocho jornadas, fue un accidente; y se llevó los tres puntos con justicia y autoridad, exhibiendo un gran juego. La Real Sociedad dominó casi por completo una primera parte en la que mostró un fútbol fluido y alegre, mientras que los locales tuvieron muchos problemas para enlazar jugadas. El mexicano Carlos Vela estuvo

a punto de adelantar a su equipo a los cuatro minutos de juego, pero mandó fuera su remate desde el área pequeña tras una perfecta asistencia de Mikel Oyarzabal. Las dos únicas llegadas peligrosas del Granada en el primer tiempo fueron sendos disparos

Con categoría, el representativo del Benfica venció este sábado por 0-1 al Estoril en un sufrido duelo para los “encarnados”, que consiguen afianzar su liderato gracias a un penalti ejecutado por el mexicano Raúl Jiménez y quedan a cuatro puntos de ventaja sobre su inmediato perseguidor, el Porto. Los de Rui Vitória acudieron al campo del Estoril con la moral alta tras clasificarse a cuartos de la Copa de Portugal este miércoles y con un objetivo claro, ampliar la distancia con sus rivales por el título, el Porto y el Sporting de Portugal.

MARCO FABIÁN CON BUENA ACTUACIÓN, PERO PIERDE SU EQUIPO

¨ LIGA ESPAÑOLA

a Real Sociedad de Carlos Vela superó a domicilio 2-0 al Granada de Guillermo Ochoa, en el duelo de mexicanos de la fecha 16 de la Liga Española. Los visitantes dominaron de principio a fin el juego gracias a los tantos en el segundo tiempo de Jon Bautista y Juanmi Jiménez. El equipo dirigido por Eusebio Sacristán demostró en Granada que la derrota sufrida hace

RAÚL JIMÉNEZ SE MANTIENE CON RACHA GOLEADORA

DOMINGO 18 DE DICIEMBRE DE 2016

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

META 21A

PLAZA JUÁREZ

¨ SELECCIÓN MEXICANA

2016, EL AÑO DEL 7-0 QUE NUNCA SE OLVIDARÁ

l 2016 de la Selección Nacional Mexicana podría ser recordado por ser el año en el que por fin se le ganó a Estados Unidos en Columbus, pero lo que quedará en la memoria es aquel 7-0 sufrido ante Chile en los cuartos de final de la Copa América, la peor derrota del Tri en la historia. Juan Carlos Osorio, técnico nacional, ha dicho que a pesar de todo y por todo, el año fue “positivo”. “ Fu e u n a ñ o d e m u c h o aprendizaje. El dirigir a una Selección como la de México es un caso único, hay mucha afición, mucha pasión, pero creo que hemos demostrado que con trabajo se pueden entregar resultados”, mencionó el colombiano cuando hizo su balance del año. Desde que llegó al banquillo de la Selección, Osorio ha sido cuestionado sólo por el hecho de ser extranjero, a pesar de la racha de juegos sin perder y sin recibir goles. El balance anual es positivo. Se jugaron 15 partidos: 11 triunfos, tres empates y una derrota, pero vaya derrota. La gran racha. El año inició con cinco victorias seguidas y sin gol en contra. Se destaca el triunfo ante Canadá: 0-3 en Vancouver, donde se había ganado por última vez en 1993. En ese momento, lo que más se le criticaba a Osorio eran las llamadas “rotaciones”, sistema basado en no repetir alineaciones. Copa América. En la Copa América Centenario, México debía entregar buenas cuentas: ser semifinalista. Se comenzó con victoria sobre Uruguay, donde se aceptó el primer gol en el año y en todo el proceso. Se le ganó a Jamaica y se acabó la racha de victorias ante Venezuela. La caída. El 18 de junio en el

LA SELECCIÓN NACIONAL MEXICANA SE ENCUENTRA EN EL LUGAR 18 DEL RANKING FIFA.

BALANCE POSITIVO México...2-0...Senegal Canadá...0-3...México México...2-0...Canadá México...1-0...Paraguay México...1-0...Chile México...3-1...Uruguay México...2-0...Jamaica México...1-1...Venezuela México...0-7...Chile El Salvador...1-3...México México...0-0...Honduras México...2-1...Nueva Zelanda México...1-0...Panamá Estados Unidos...1-2...México Panamá...0-0...México

Levi’s Stadium de Santa Clara, California, México tuvo el peor golpe de su historia al ser goleado por Chile 7-0.

“Estoy avergonzado, me equivoqué en todo. Ningún mexicano sufrió la derrota tanto como yo”, dijo el técnico.

Su puesto, en ese momento, pendió de un hilo. Dos meses y medio después, con gesto serio, decaído,

Osorio volvió, y cambiando el discurso, que no el sistema… “ya no le llamemos rotaciones, sino oportunidades”, el técnico vio hacia el frente. “Aprendí de todas las críticas que se hicieron, porque el fútbol es aprender cada día más y entender que esto es de resultados”, reconoció ya digerido el trago amargo. El regreso fue triunfante, ganando en el Cuscatlán a El Salvador, lo que significó romper otra racha negativa para el Tri. El objetivo estaba cumplido: calificar al hexagonal final. Calentar Columbus. El último reto del año era el más complicado: derrotar a Estados Unidos en su fortaleza: Columbus, donde México no había ganado en 14 años. Los rumores hablaban que de no conseguir un triunfo, el proceso sería cortado de tajo. El 15 de noviembre con goles de Miguel Layún y Rafael Márquez, el Tri calentó el Mapfre Stadium, rompiendo el mito de la sede invencible. “No se trata de cambiar la historia, ni olvidar lo que sucedió antes, pero sí hacer su propia historia. Fue importante levantarnos de ese 7-0, y también arrancar un hexagonal con una victoria fuera de casa, superando adversidades”, afirmó el colombiano al hablar de los dos polos en los que estuvo durante este año. Confederaciones. La última acción del DT fue ir al sorteo de Copa Confederaciones que se realizará en 2017 en Rusia. México enfrentará a Rusia, Portugal y Nueva Zelanda. Fue un 2016 de claroscuros para el Tri. La buena racha que se mantuvo y acabar con lo negativo, lo mejor, pero esa derrota escandalosa se volvió una mancha enorme en el currículum del Tri, que en 2017 tratará de lavar y hacerla olvidar.

DOMINGO 18 DE DICIEMBRE DE 2016

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

22AMETA

PLAZA JUÁREZ

¨ BOX

2017, UN AÑO TRASCENDENTAL PARA EL PUGILISMO MEXICANO

auricio Sulaimán, presidente del Consejo Mundial de Boxeo (CMB), señaló las directrices que seguirá su organismo para 2017, en el cual se mantendrá un trabajo duro en el programa antidopaje y se impulsará más al boxeo amateur. “El primer objetivo, obviamente, será organizar las peleas que deben darse. El programa del boxeo limpio será nuestra bandera. En tanto que el boxeo amateur será otra prioridad porque sin éste no existe el boxeo profesional. AIBA [encargada de regular el boxeo olímpico] y las federaciones de algunos países quieren matar a este ramo. Eso sería gravísimo”, compartió Sulaimán, tras declarar cerrada la convención del CMB. En lo referente al sector amateur, el organismo realizó diversos torneos a lo largo del año, que incluyeron países como España, México, Uruguay, Estados Unidos, entre otros. Esto con la finalidad de buscar darle plataformas a los jóvenes púgiles ante la falta de espacio por la introducción de profesionales a los eventos de AIBA. “Hay controversia y conflictos

EN LO REFERENTE AL SECTOR AMATEUR, EL ORGANISMO REALIZÓ DIVERSOS TORNEOS A LO LARGO DEL AÑO, QUE INCLUYERON PAÍSES COMO ESPAÑA, MÉXICO, URUGUAY Y ESTADOS UNIDOS

que tienen internamente [en la AIBA]. Nosotros no estamos para juzgar pero cuando ya se meten con el boxeo, es nuestra responsabilidad atender los temas”. Del desarrollo de la convención anual, Sulaimán se dijo satisfecho de haber logrado honrar a Muhammad Ali con la develación de una estatua, el número de campeones y ex monarcas que se dieron cita, así como la revisión de los diversos programas del Consejo. “Fue una convención llena de momentos gratos. Como hijo me llena de satisfacción y mucho orgullo ser hijo de José Sulaimán. El Consejo va para adelante, hay grandes planes para 2017”, enfatizó.

Como muestra del número de personas reunidas para la convención fue la cena de gala, que reunió a más de mil 200 integrantes de la comunidad boxística como el ex campeón Floyd Mayweather. “Uno de los momentos con los que me quedo de la convención es cuando Laila Ali ve la escultura de su papá. Fue algo muy bonito. Se logró el objetivo de despedir a Muhammad de una manera oficial y darle la bienvenida a la eternidad del mundo del boxeo”, agregó. Como temas pendientes quedó la revisión de algunas categorías para determinar al retador oficial, ya que varios de los involucrados tenían peleas en las próximas semanas, así como la planeación de la tercera convención femenil de boxeo.

LOS RETOS PARA EL PRÓXIMO AÑO El 2017 será un año muy activo para los boxeadores mexicanos, ya que muchos están involucrados en peleas por algún título mundial de forma directa o a un paso de convertirse en retadores oficiales, en seis divisiones. Así se determinó tras la reunión para asignar a los retadores obligatorios de los campeones del Consejo Mundial de Boxeo (CMB), en evento realizado este miércoles durante la convención que sostiene el organismo en Florida. Destaca la confirmación de la pelea de revancha entre Carlos “Príncipe” Cuadras y el nicaragüense Román “Chocolatito” González, así como el combate por un cinturón diamante entre Leo Santa

Cruz y el británico Carl Frampton. “Va a haber mucha actividad en el año. Hablando de los mexicanos tenemos casos que disputan títulos vacante y el esperado enfrentamiento de revancha entre Cuadras y ‘Chocolatito’. En tanto que los campeones mexicanos tienen peleas asignadas y en puerta a retadores oficiales que saldrán de combates eliminatorios. En conclusión, nos espera un año muy activo”, compartió Mauricio Sulaimán, presidente del CMB. El “Príncipe” Cuadras fue confirmado para pelear en la primera defensa opcional del nicaragüense “Chocolatito” González de su corona supermosca, que se realizará en marzo, luego de varias semanas de negociaciones.

DOMINGO 18 DE DICIEMBRE DE 2016

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

META 23A

PLAZA JUÁREZ

¨ TUZOS DEL PACHUCA

Año nuevo, torneo nuevo El 2016 fue un buen año para Pachuca, siendo un equipo protagonista en ambos torneos LUIS ANTONIO MONROY PACHUCA DE SOTO / Plaza Juárez

¨ EN LA CAPITAL HIDALGUENSE

UN MÉRITO DEPORTIVO EXTRAÑO Un evento que no fue el que se esperaba, reconocieron a los mejores atletas de Hidalgo en el 2016 LUIS ANTONIO MONROY PACHUCA DE SOTO / Plaza Juárez

UN TOTAL DE 126 MEDALLISTAS, ENTRE DEPORTISTAS CONVENCIONALES, CON DISCAPACIDAD Y ENTRENADORES, RECIBIERON SU ESTÍMULO EN LA CEREMONIA DE ENTREGA DE ESTÍMULOS ECONÓMICOS A MEDALLISTAS Y ENTRENADORES DEL SISTEMA NACIONAL DE COMPETENCIAS

on más de dos horas de retraso, se puso en marcha el Premio al Mérito Deportivo 2016 que llevó el nombre de “Daniela Campuzano Chávez Peón”. Asimismo, en la ceremonia tradicional que se realiza cada año, se reunieron atletas, entrenadores, invitados especiales, medios de comunicación y familiares, quienes tuvieron la oportunidad de observar a los mejores atletas del 2016, que fueron reconocidos uno por uno en el escenario. Al acto acudió Omar Fayad Meneses, Gobernador del Estado de Hidalgo. En su mensaje, felicitó a todos los deportistas por sus grandes logros y también reconoció que faltan muchas cosas para

que el deporte hidalguense mejore, y una de ellas, son las instalaciones del Centro Estatal de Alto Rendimiento (CEAR), las cuales lucen en mal estado, no obstante, el mandatario estatal aseguró

que se trabajará el próximo año, para que los atletas hidalguenses puedan gozar de estas mismas de la mejor manera. Del mismo modo, para este año, fueron reconocidos 110 los galardonados en la modalidad de deportista, entrenador y fomento o impulso de la práctica deportiva que destacaron en competencias nacionales e internacionales. El momento de la noche, fue cuando se reconoció a Daniela Campuzano y Ricardo Ramos, gracias a su participación en los Juegos Olímpicos de Río 2016; además de los que formaron parte del proceso a la justa olímpica, entre ellos figuraron: Oldair Zamora, Nabor Castillo, Luz María Suárez, Alejandra Bonilla, Israel Gutiérrez, Alexis Gayosso y Martha Patricia Rivera, estos últimos para Juegos Paralímpicos. Por otro lado, ayer se llevó a cabo la ceremonia de entrega de estímulos económicos a medallistas y entrenadores del Sistema Nacional de Competencias y la inauguración del Polideportivo del INHIDE, el cual se encuentra al interior del Centro Estatal de Alto Rendimiento (CEAR).

l 2016 se fue en un abrir y cerrar de ojos. La Liga Mx tuvo un buen año en cuestiones económica, ya que nuevamente el negocio del futbol mexicano dejó buenos dividendos. En este año se registraron muy buenas entradas en distintas plazas de la República Mexicana, lo cual deja satisfechos a los directivos, no obstante, se tiene que realizar una análisis importante sobre si realmente se tiene una liga de calidad. La regla 10/8 dejó muchas dudas, pero eso poco le concierne a la Federación Mexicana de Futbol (FMF), no importa la calidad sino la cantidad. En temas más futbolísticos, el 2016 para los Tuzos del Pachuca fue épico. El cuadro de Diego Alonso tuvo un futbol de calidad durante prácticamente todo el año. El Clausura 2016 jamás se les olvidará a los aficionados hidalguenses, puesto que obtuvieron la sexta estrella en un partido al más puro estilo de Pachuca, derrotando en la gran final a Rayados de Monterrey, gracias a un gol de Víctor Guzmán en tiempo de compensación, y a una soberbia actuación

PACHUCA OBTUVO SU SEXTO TÍTULO EN EL CLAUSURA 2016

del portero Oscar “El Conejo” Pérez. Para el Apertura 2016, los blanquiazules mostraron un futbol ofensivo y espectacular, tanto así, que fueron invencibles en casa, logrando más de un año sin caer en el Hidalgo. Lamentablemente en los Cuartos de Final, no pudieron aspirar al Bicampeonato, debido a que los Rayos del Necaxa los sorprendieron y los eliminó en la fiesta grande. A pesar de dicha situación, Pachuca puede estar tranquilo en el 2016. El futbol y protagonismo que habían perdido en casi diez años lo recuperaron en este período. Ahora lo único que los directivos no deben dejar a un lado, es a su afición, quienes reprocharon la salida de Rodolfo Pizarro; sin embargo, Jesús Martínez y compañía sabrán cómo remediarlo, FIN DEL COMUNICADO.

DOMINGO 18 DE DICIEMBRE DE 2016

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

24ASHOW

SHOW

PLAZA JUÁREZ

CUMPLEAÑOS DE LOS FAMOSOS

BRAD PITT 53 AÑOS Actor y productor estadounidense, famoso por sus papeles en películas como Fight Club, Leyendas de pasión y El río de la vida.

Presentan exposición con fotografías de David Bowie La exhibición Duffy/Bowie: five sessions se inauguró este viernes 16 de diciembre en el Museo de la Ciudad de México

na mañana de febrero de 1979, David Bowie se quemó la mano con una taza de café y llegó vendado a una sesión fotográfica que tenía para ilustrar el álbum Lodger. Era el segundo trabajo que haría con el fotógrafo Brian Duffy, con quien había planeado imágenes simulando una caída. El maquillista estaba

preocupado por ocultar el daño, pero entonces el roquero le pidió no preocuparse, pues dejaría que la lesión saliera en la imagen para generar impacto visual. El autor de “Space oddity” y “Heroes”, tuvo razón. Esta y otras anécdotas, acompañadas de 42 fotografías, forman parte de la exhibición Duffy/Bowie: five sessions que se inauguró este viernes 16 de diciembre en el

LA EXPOSICIÓN PRÁCTICAMENTE COINCIDE CON EL PRIMER ANIVERSARIO LUCTUOSO DEL CANTANTE, FALLECIDO EL PASADO 10 DE ENERO EN NUEVA YORK

Museo de la Ciudad de México. El montaje resultó de una colaboración entre la empresa BLK MRKT y la Secretaría de Cultura capitalina; permanecerá hasta fines de enero. Roberto Solís, coordinador de talleres del citado museo, dijo que son las fotografías más

EL DJ DASH BERLÍN SERÁ EL ENCARGADO DE INAUGURAR LA MEGA FERIA EL 23 DE DICIEMBRE EN LA EXPLANADA MARÍA BONITA

MÚSICA Y CULTURA COINCIDEN EN MEGA FERIA IMPERIAL ACAPULCO Del 23 de diciembre al 7 de enero, contando en esta ocasión con Puebla como estado invitado

a Mega Feria Imperial Acapulco 2016-2017 prepara los últimos detalles para cerrar el año con música y espectáculos para todas las edades, en el evento realizado del 23 de diciembre al 7 de enero, contando en esta ocasión con Puebla como estado invitado.

“Este año es la quinta edición de la Mega Feria y es un año con muchísimos contenidos, son 14 días de mucha alegría”, platicó Aurelie Semichon, Gerente de Booking de Forum de Mundo Imperial. El DJ Dash Berlín será el encargado de inaugurar la Mega Feria el 23 de diciembre en la

explanada María Bonita, así mismo se presentarán en este mismo escenario músicos de la talla de Moderatto, el 25 de diciembre; Cristian Castro, el 26 de diciembre; Yuridia, el día 27; Cañaveral, el 28 de diciembre y Gloria Trevi el día 30. En entrevista con EL UNIVERSAL, Semichon comentó que además de los artistas invitados y por tratarse de la quinta edición de la feria, han dado una importancia “a la cultura y contenidos pedagógicos”, es por ello que se realizará la caravana de la ciencia que incluirá talleres y un planetario así como la presentación en FORUM de “Meshico vivo el origen”, show en el que la danza prehispánica, folclórica, contemporánea y moderna convergen.

representativas de Bowie las que están presentes. “Está donde Bowie tiene una raya en el rostro que para él representaba muchas cosas, se dice que Elvis (Presley) tenía un rayo en su avión y en su auto, la primera raya estaba muy pequeña”, comenta al respecto.

La exposición prácticamente coincide con el primer aniversario luctuoso del cantante, fallecido el pasado 10 de enero en Nueva York. Miembro del Salón de la Fama del Rock, se estima que vendió cerca de 140 millones de discos en el mundo.

Mascabrothers preparan película y serie en 2017

na serie en donde interpretarían a dos reporteros y un filme en el que sus personajes son de un par de hermanos, es lo que preparan Freddy y Germán Ortega, Los Mascabrothers. De ambos proyectos no pueden hablar mucho pero están en vías de anunciarse para ser realizados durante el 2017. “Estamos viendo sólo tiempos, la serie se llama Mitotepec y es maravillosa, somos dos reporteros y ya les platicaremos la historia”, dice Freddy. “La película se llama Rocotitán, donde somos dos hermanos, está chistosa, aún no sabemos quién será el director”, agrega el comediante. Los Mascabrothers ya saben lo que es trabajar en la pantalla chica, de donde surgieron personajes como Igor y el Dr Frank, que han brincado a teatro, pero

con el cine tenían una cuenta pendiente, luego de un cameo en “El crimen del cácaro Gumaro”, en la cual hacían una parodia del exitoso documental “Presunto culpable”. Se separan. La información la dieron ayer, luego de anunciar sorpresivamente que se disuelve la sociedad que tenían desde hace años con el productor teatral Alejandro Gou. De esa tripleta emergieron montajes como El joven Frankenstein y Spamalot. La separación, aseguran los hermanos Ortega, se dio en buenos términos para todos.

DOMINGO 18 DE DICIEMBRE DE 2016

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

SHOW25A

PLAZA JUÁREZ

CHRISTINA AGUILERA

ALEJANDRO SANZ

36 AÑOS

Cantante y actriz estadounidense, más conocida por su papel en la película Burlesque y temas como Genie in a Bottle o Lady Marmalade.

LAS ÚLTIMAS LETRAS DE “LA REINA DEL BLUES” Hace ya muchos años que nuestra querida Betsy Pecanins empezó a perder la voz, o mejor dicho, que empezó a mudar de voz. De aquel caudaloso torrente que tenía en su juventud, le quedaba ya sólo un poquitito, apenas un charquito de sonido que, alimentado cada seis meses con inyecciones de botox en las cuerdas vocales, le permitía darse a entender en el mundo. Sin embargo, lejos de autocompadecerse o de vivir de sus glorias pasadas, Betsy tuvo la humildad y la sabiduría para asumir que el canto va más allá de cultivar una voz de envidiable plumaje. Cantar es también saborear la palabra, disfrutar sus colores y acentos, pero, sobre todo, asumir el valor para romper el cascarón que nos permita nacer una y otra vez. Aunque componía canciones desde muy joven, fue gracias a la disfonía espasmódica que Betsy pudo reconciliarse con algunos cómplices que, a veces, ni ella misma recordaba que tenía: la rima, el ritmo, la métrica, la metáfora. Las palabras que en su caso siempre habían estado subordinadas a la melodía se volvieron el eje de su obra. Sin prisa pero sin pausa, fue conociéndolas de cerca, descubriendo lo que cada una de ellas tenía para ofrecerle.

48 AÑOS

Cantante y guitarrista español, más conocido por su tema No me compares.

BRACAMONTES ESCRIBIRÁ UN LIBRO DE SU MATRIMONIO

CON EL NUEVO MILENIO LA IMAGEN DE BASINGER SE DILUYÓ UN POCO DE LA ESCENA PÚBLICA PERO SU FIGURA PERMANECIÓ DESPERTANDO EL DESEO DE MUCHOS. HOY A SUS 60 ES CONSIDERADA UNA DE LAS MUJERES MADURAS MÁS SEXYS DE HOLLYWOOD, CUYA BELLEZA SE LA HEREDÓ A SU ÚNICA HIJA, IRELAND BALDWIN, A QUIEN PROCREÓ JUNTO AL ACTOR ALEC BALDWIN

¨ BELLEZA OTOÑAL

Famosas que lucen sexys a los 50 Maribel no es la única celebridad que tiene la figura deseada y que a su edad despierta el interés de cualquiera, sin ser una jovencita

sta semana Maribel Guardia, a sus 58 años de edad, demostró que aún sigue siendo sexy al publicar una foto en sus redes sociales en la que se notó que el ejercicio y la buena alimentación han surtido efecto en la exuberante actriz, quien no teme en enseñar el cuerpo a su edad. Maribel no es la única celebridad que tiene la figura

deseada y que a su edad despierta el interés de cualquiera, sin ser una jovencita. Pamela Anderson -quien a lo largo de su vida ha vivido de su curvilínea figura, aun con 49 años y teniendo dos hijos jóvenes de 18 y 20 añossigue posando en diminuta ropa y atrapando a nuevas audiencias que no crecieron con ella cuando era protagonista de Guardianes de la Bahía y

era considerada la mujer más sexy del mundo. Misma situación vive Broo ke Sh i e l d s, q u i e n d e s d e joven destacó por ser una reconocida modelo antes de convertirse en actriz. Hoy, a sus 51 años, continúa acaparando las miradas de millones en todo el mundo, pues mantiene una figura deseada por muchos, que aún la consideran un sex symbol. La actriz tiene dos hijos de 10 y 13 años. Si de modelos hablamos, Cindy Crawford no podía faltar. En marzo de este año, la ex ángel de Victoria´s Secret posó para la revista Marie Claire con lencería y sin el retoque de photoshop y demostró que a sus 50 años continúa viéndose sexy, aun cuando el tiempo ha dejado marca en su cuerpo. El sueño de muchos hombres en la década de los 80 y 90 tenía un nombre, Kim Basinger. La espectacular rubia era una de las mujeres más deseadas de la meca del cine, todos quería trabajar con ella y los fotógrafos querían que posara para sus lentes.

La actriz Jacqueline Bracamontes asegura llevar una vida feliz, ahora su marido Martín Fuentes quiere tener un varón, luego de tres intentos donde tuvieron niñas. “El único punto en el que no nos hemos puesto de acuerdo es si es conmigo, o con otra”, expuso la actriz en la radio. Para ello escribirá un libro en el que relate sus experiencias como esposa, donde otorgue herramientas para superar los abortos, cuidar su salud. “Hablaré de todo y no dejaré nada oculto en mi relación... creo que es bueno para que la gente sepa defenderse”.

MARIANA SEOANE DESEABA HACER ACTUACIÓN MÁS REAL Aunque Mariana Seoane se dio a conocer en las telenovelas rosas en 1995 con “Retrato de familia” junto a Alfredo Adame, Helena Rojo y Julio Bracho, la actriz dice que ahora está haciendo lo que siempre quiso hacer, y es mostrar a un personaje fuerte. Y es que ella da vida a la ambiciosa “Mabel Castaño” en la serie “El Chema”, donde a pesar de ser la pareja del poderoso traficante, su hambre de poder le hará seducir a todo hombre que necesite. “Ahora siento el cambio al interpretar un personaje fuertísimo, de una historia muy real, con un lenguaje real y una actuación mucho más natural. Ese el reto, el público lo está pidiendo”, publicó hoylosangeles.com

DOMINGO 18 DE DICIEMBRE DE 2016

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

26ACULTURA

PLAZA JUÁREZ

ARTERIA

En muchas ocasiones la lectura de un libro ha hecho la fortuna de un hombre, decidiendo el curso de su vida.”

CULTURAL

- EMERSON -

¨ “MAESTROS DE LA IMAGINACIÓN”

Lupina Lara echa a volar su “imaginación” en nuevo libro Polémica pieza de Piero Manzoni alcanza cifra récord en subasta

La polémica pieza de Piero Manzoni, “Mierda de artista”, fue una de las que apareció en el catálogo y alcanzó un récord, pues fue vendida en 275 mil euros, informó ABC

a casa de subastas Il Ponte de Milán realizó una venta de obras de artistas modernos y contemporáneos. La polémica pieza de Piero Manzoni, “Mierda de artista”, fue una de las que apareció en el catálogo y alcanzó un récord, pues fue vendida en 275 mil euros, informó ABC. El artista italiano adquirió la fama internacional por esta obra, con la cual abordó un discurso en torno al consumismo en el mercado del arte. Manzoni llegó a firmar 90 latas de metal, de 5 cm de alto y un diámetro de 6.5 cm, pesando cada “Para nada le digo ‘no’ al arte conceptual. Le digo ‘no’ a la fobia a la pintura, a los que piensan que, por tratarse de pintura, entonces no. De entrada, creo que el arte verdadero es concepto. Y veo dos posiciones extremas: los que creen que no debe haber pintura porque no es un discurso actual, y los que creen que sólo lo antiguo vale”. Así habla el pintor Francisco Valverde Prado, quien con la pieza “Monday afternoon”

una 30 gramos. Todas llevan una etiqueta con la leyenda “Merda d’artista” (“Mierda de artista”) la cual dice que fue conservada al natural en mayo de 1961. El artista creó su obra en cuatro idiomas: italiano, alemán, francés e inglés, y cada una fue vendida al precio equivalente a la cotización que tenía el oro en el día. La lata que fue subastada es la número 69, y aunque no se ha tiene información sobre el contenido de la misma, cumple con la provocación: la “Mierda de artista” puede ser vendida, en este caso, por 275 mil euros.

Esta edición tiene como tema la imaginación, palabra que abarca toda la creación artística y que Lara toma para abundar en las obras de algunos artistas de distintas épocas, movimientos plásticos y geografías

“

Maestros de la imaginación”, de Lupina Lara, es un libro que da continuidad al trabajo que la autora ha realizado en diversas publicaciones, libros y revistas, como “Resumen”, para difundir el arte mexicano. Esta edición tiene como tema la imaginación, palabra que abarca toda la creación artística y que Lara toma para abundar en las obras de algunos artistas de distintas épocas, movimientos plásticos y geografías. Lara, directora editorial de Promoción de Arte Mexicano, analiza la imaginación en distintas etapas de la historia del arte; luego toma el tema y examina lo ocurrido en México, en el arte prehispánico, el arte popular y en la plástica nacional desde finales del siglo XIX hasta el presente. “La imaginación podría expli-

carse como la capacidad de producir una idea, de proyectar una situación de manera conceptual, sonora, visual o emocional. Es la capacidad de concebir a priori algo que aún no existe, aunque ello contenga elementos que existen. Cualquier cosa que existe tuvo que ser concebida con anticipación, así que la creatividad logra replantear, expandir o dar una nueva dimensión a elementos o situaciones existentes”, escribe

“LA PINTURA DEBE BUSCAR RECONSTRUIRSE”: VALVERDE Francisco Valverde, uno de los ganadores de la Bienal Tamayo, explora con su obra la materia, la experiencia y el movimiento se convirtió en uno de los tres ganadores de la XVII Bienal de Pintura Rufino Tamayo. La pintura como lenguaje, así como la experiencia de crearla y de percibir los cambios de la materia son motivaciones de sus

obras. Nacido en Cuernavaca, Morelos (1972), Francisco Valverde es egresado del Art Center College of Design, en Pasadena, California; sus obras se han presentado en 12 muestras individuales en México, Estados

Unidos, El Salvador y Hungría, además de colectivas. La de este año fue la segunda ocasión en que su obra fue reconocida en la Bienal Tamayo, después de que en 2004 también consiguió ser seleccionado.

EL LIBRO TIENE EN EL APARTADO DE LA PLÁSTICA MEXICANA UN REPASO POR LOS NOMBRES DE GRANDES CREADORES DEL PAÍS EN EL SIGLO XX Y EL PRESENTE: JOSÉ GUADALUPE POSADA, ALFREDO RAMOS MARTÍNEZ Y PATRICK PETTERSSON, ENTRE OTROS

Lara en el libro. Sostiene que el reconocimiento y valoración de la imaginación por parte de la crítica ha surgido a partir de una visión contemporánea que se desarrolla con la aparición de las vanguardias a principios del siglo XX. “Es justamente con el abandono del arte que imitaba la realidad cuando al darle paso al sentido interpretativo se da importancia a la proyección que la imagen por sí sola podía ofrecer. Esta visión nos permite regresar al pasado y estudiar el arte bajo nuevos parámetros, encontrando nuevos ángulos, siguiendo las huellas de la fantasía y de la imaginación en cada etapa de la historia”. Lara parte de la antigüedad y se refiere a la importancia que tuvo la alegoría, luego analiza la influencia imaginativa del mito: “Encontramos que las distintas mitologías, la griega, la romana, la escandinava, la germana, la azteca con su leyenda de los cinco soles, la maya con el Popol Vuh, han alimentado la representación artística”.

DOMINGO 18 DE DICIEMBRE DE 2016

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

META27A

PLAZA JUÁREZ

OPINIÓN

2017, el año de los jóvenes

Un cerillo al miedo

Para la mayoría de los millennials el sistema de partidos contribuye a la problemática que vive la nación ALEJANDRA BARRALES MAGDALENO* “Ser joven y no ser revolucionario es una contradicción hasta biológica”. Salvador Allende En estas últimas semanas me he reunido con cientos de jóvenes de izquierda en diferentes estados de la República, hemos platicado, hemos debatido sobre la difícil situación que viven en sus entidades y de cómo, poco a poco, muchos de sus compañeros han perdido la confianza en todo aquello que huele a política. En esos diálogos he señalado que los jóvenes de esta generación, también conocidos como millenials, son informados, incluso más que sus antecesores. Sin embargo, son también los menos participativos en la vida de los partidos políticos. Y mi pregunta para ellos fue directa: ¿por qué? La respuesta fue simple pero contundente: porque no creen en el sistema de partidos, el cual consideran contribuye a la problemática que vive la nación. Es triste que aun cuando representan 37% de la votación nacional, hoy en día nuestros jóvenes no tienen orientación política definida y no participan en la vida democrática, es decir, no votan, porque suponen que no es necesario e incluso que no es una opción para mejorar las cosas. Es comprensible la apatía que tienen por la política, el gobierno, las instituciones. Es entendible su baja participación en la toma de decisiones, en la planeación. Pero eso no justifica que permitan que las cosas sigan igual. Nada justifica el conformismo. No podemos permitir que los jóvenes mexicanos pierdan su esencia contestataria, rebelde, activa. Deben de alzar la voz, decir lo que piensan y, en especial, actuar. Estamos perdiendo lo más importante que tenemos en México: el factor humano y potencial de nuestros jóvenes. Con 34 millones de personas de entre 18 y 35 años, los millennials constituyen un motor esencial para el progreso, desarrollo, crecimiento y renovación del país. ¿Qué podemos hacer para que los jóvenes vuelvan a confiar en las fuerzas políticas como un medio

para alcanzar sus objetivos? Lo primero que tendríamos que hacer es reconocer la falta de sensibilidad y empatía ante los problemas y retos que enfrenta la juventud mexicana y, en consecuencia, la ausencia de políticas, programas y acciones dirigidas exclusivamente a este sector del país. Por nuestra parte, los partidos políticos no sólo debemos pensar en elecciones y votos. Si queremos seguir vigentes, si queremos una revitalización de nuestra militancia, no debemos temerle al cambio generacional, porque así fue como muchos de nosotros en el PR tuvimos una oportunidad y crecimos. El PRD ha sido el partido de las y los jóvenes. Nacimos de los diferentes movimientos sociales que surgieron en el país buscando una transformación y, entre estas voces, las más fuertes, las que más impulso y más compromiso social tuvieron, fueron las de millones de estudiantes. Convocamos a los jóvenes a recobrar su fuerza, a no quedarse callados, a no conformarse, a organizarse y demandar derechos como educación de calidad a la cual todos tengan acceso, un trabajo digno y bien remunerado, espacios para vivir, apoyo a emprendedores y negocios, acceso a la tecnología y a la cultura, más foros de expresión, una vida libre de violencia y un alto a la delincuencia. En suma, resolver la problemática de su tiempo. Desde este espacio les hago un llamado para que asuman su compromiso con el presente, con el futuro y con el país. Un país que es suyo y cuyo destino también dependerá de ustedes. Que este año que viene la fuerza de los jóvenes se haga sentir en nuestro México. No hay mejor deseo para la nación que este 2017 sea el año de las y los jóvenes mexicanos. TWITTER: @Ale_BarralesM www.alejandrabarrales.org.mx FACEBOOK: Alejandra Barrales * PRESIDENTA NACIONAL DEL PARTIDO DE LA REVOLUCIÓN DEMOCRÁTICA EL UNIVERSAL

FRINO* De entre sus propias cenizas renace una voz en llamas. Es una voz que reclama, rebelde, inquieta, insumisa. Melodía que cicatriza. Es calor es fuego, es luz. Las mañas del avestruz no están entre sus costumbres: Lo suyo es prenderle lumbre a los compases del blues. Atizada por el viento, toda vida es combustión: Unas, violenta explosión, otras, flama a fuego lento. Hay quien empeña su aliento en una vida tranquila y hay quien carga en la mochila la pólvora del deseo. A ésos los bautizan, creo, con un trago de tequila. Un ave canta en la rama del blues, el son y el bolero con un acento extranjero que nuestra atención reclama. Hoy, su canto es una llama, un corazón en combate, tambor que en tresillos late, incendio en tono de LA. Esa voz no es, ni será llamarada de petate. Cantar es prenderle fuego al árbol de la memoria, incendiar la propia historia, poner en llamas el ego. Pero el canto es también juego de palabras que hipnotiza. Canta el Fénix, exorciza el sufrimiento y el llanto. Le permite su canto renacer de sus cenizas. Renacer con José Alfredo, con Lennon y B.B. King. Volver a encender el swing y echarle un cerillo al miedo. De Veracruz a Laredo. From New York to New Orleans nobody knows what it means. Prender fuego al escenario para renacer a diario como Betsy Pecanins. *VOCALISTA DE LA BANDA DE BLUES MEXICANA LA MULA DE SIETES EL UNIVERSAL

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

DOMINGO 18 DE DICIEMBRE DE 2016

28ANACIÓN

NACION

PLAZA JUÁREZ

FELICITA PEÑA NIETO A PAPA FRANCISCO POR SU CUMPLEAÑOS ¨ El presidente Enrique Peña Nieto escribió en Twitter: “Felicito a Su Santidad Papa Francisco por sus 80 años de vida @Pontifex_es”. En un segundo mensaje le deseó “salud y bienestar para seguir difundiendo el mensaje de amor, paz y esperanza para el mundo”.

¨ PRIORIDAD PRIÍSTA: SEGUIR APOYANDO LAS REFORMAS

AFINA OCHOA REZA AGENDA PARA 2017

Ahora resulta... ¨ ASEGURA EL EJECUTIVO FEDERAL AL SENADO

“MERCADO LIBRE DE GASOLINAS FAVORECE A CONSUMIDORES” El mercado libre de gasolinas y diesel dará a consumidores el poder de elección de dónde abastecerse y dispondrá de más estaciones de servicio, expone el Ejecutivo federal en respuesta parlamentaria al Senado. Destaca que con la apertura al capital privado y el precio libre de los combustibles, resultan cambios en “beneficio de consumidores, al darles mayor posibilidad de elección, empoderándolos con información en tiempo real sobre los precios en su localidad”. Señala que la liberalización de precios, “es la señal económica correcta para que se inicien las inversiones en infraestructura y oferta de combustibles, por parte de importadores y actores distintos a Pemex”. Dice que con este paso, “se está creando un entorno de mayor certidumbre para la inversión de empresas privadas en la actividad”. En una respuesta a la pregunta “¿Podría explicar de qué formas la liberalización de este mercado beneficiará al país?”, el Ejecutivo centra sus comentarios en las condiciones favorables a la inversión, sin entrar al renglón del valor específico del litro del carburante que regirá en México.

Enrique Peña Nieto, Presidente de México.

¨ MÁS LEYES

Peña enviará al Senado segundo paquete de reformas sobre justicia En materia de justicia cotidiana

l presidente Enrique Peña Nieto informó al Senado que remitirá un segundo paquete de reformas secundarias en materia de justicia cotidiana, una vez que haya concluido la aprobación del primer conjunto de iniciativas en esa materia. Al responder a las preguntas parlamentarias que le formularon los grupos parlamentarios PRI, PAN y PRD en el Senado, el Ejecutivo federal resaltó que la justicia no se agota en el ámbito penal sino que está también en el ámbito cotidiano, pero esa justicia

suele ser compleja y costosa y es por ello que hizo llegar al Congreso un primer paquete de reformas constitucionales en la materia. Se trata, explicó, de mecanismos alternativos, de solución de controversias, justicia cívica e itinerante, mejora regulatoria, modernización de los registros civiles, organización y funcionamiento de los poderes judiciales y la creación del sistema nacional de impartición de justicia. Esas primeras reformas, que ya fueron aprobadas por el Senado y están en la Cámara de Diputados, se verán

complementadas con un segundo paquete que el Ejecutivo va a remitir al Congreso. En el documento, que hizo llegar al Senado, Peña Nieto sostuvo que el actual titular de la Sedesol, Luis Enrique Miranda, “ha realizado todas sus declaraciones patrimoniales en los términos que lo dispone la ley”. La información está en el portal de Obligaciones de Transparencia de la Sedesol. Ello en respuesta a un cuestionamiento del PRD que preguntó por qué el Ejecutivo no había presentado sus declaraciones patrimoniales de enero de 2013 a la fecha.

Durante el primer trimestre de 2017 los integrantes del Comité Ejecutivo Nacional del PRI y los 32 coordinadores parlamentarios priístas de los Congresos estatales se reunirán con el presidente Enrique Peña Nieto. Al tomar protesta al diputado Mauricio Ortiz Proal como dirigente de la Conferencia Nacional de Legisladores Locales Priístas (CONALPRI), quien sustituye en el cargo al diputado tamaulipeco Ramiro Ramos Salinas, el presidente de este partido, Enrique Ochoa, subrayó que acudirán a ese encuentro con una agenda de transformación adicional. “El PRI ha dado un importante paso en la transformación de México en la Administración del Presidente de la República, que nos honra a todos. Pero debemos ir por más”. “Hemos convocado a construir la Agenda México 2040, donde podamos definir, con la participación de todas y todos, el siguiente paso de transformación a favor de México”, dijo. Convocó a los legisladores locales priístas a asumir con responsabilidad el reto de seguir apoyando las reformas.

Enrique Ochoa Reza, presidente nacional del PRI.

DOMINGO 18 DE DICIEMBRE DE 2016

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

PLAZA JUÁREZ

DIPUTADA DEL PAN RENUNCIA A BONO NAVIDEÑO ¨ La diputada panista, Eloísa Talavera Hernández, también renunció a los 150 mil pesos que los legisladores federales recibirán como bono navideño y exigió que en el futuro el Congreso de la Unión transparente esos recursos extraordinarios.

INJUSTIFICADO, EL APOYO DE FIN DE AÑO: SENADO ¨ El presidente del Senado, Pablo Escudero (PVEM), dijo que no habrá bono navideño para los senadores porque “no se justifica” la entrega de recursos que no sean exclusivos para tareas legislativas. Consideró un acierto que el SAT ponga lupa en recursos extras que reciben los legisladores.

HAY EN LA CDMX 750 MIL PERSONAS VULNERABLES AL FRÍO

¨ REVIVE PROMESA POLÍTICA

Próximo Presidente vivirá en Palacio, no en Los Pinos: AMLO

Aseguró que con Morena habrá un estilo distinto de gobernar, con rectitud, honestidad, no se va a gobernar con prepotencia ni fantocherías

ndrés Manuel López Obrador, revivió una de sus ofertas políticas. Señaló que de ganar su partido en 2018, el próximo Presidente vivirá en Palacio Nacional y no en Los Pinos. En un mensaje en video,

afirmó que el próximo presidente se moverá en territorio nacional como cualquier ciudadano, sin escoltas ni parafernalia. Desaparecerá el Estado Mayor Presidencial. Afirmó que el próximo gobierno erradicará de tajo con

Huelga de hambre… la nueva “cuauhtemiña” El alcalde de Cuernavaca, Cuauhtémoc Blanco, inició una huelga de hambre frente a la catedral de Cuernavaca

esde los primeros minutos de ayer, el alcalde de Cuernavaca, Cuauhtémoc Blanco Bravo se declaró en huelga de hambre para demandar se restablezca el estado de derecho en Morelos, después de que los diputados locales dieron entrada a un juicio político en su contra. El alcalde se instaló en huelga de hambre minutos después de la medianoche, en la

catedral de Cuernavaca, ya que la sede del ayuntamiento está ocupada por policías del mando único. Este día se espera que el Tribunal Superior de Justicia (TSJ) sesione y se convierta en jurado para resolver si lo separa del cargo o lo exonera. Fue la madrugada del viernes cuando 27 diputados de manera fast track resolvieron que el juicio político contra

NACIÓN29A

Andrés Manuel López Obrador, fundador de Morena.

la corrupción y actuará con austeridad y sin lujos; con ese ahorro, explicó, se apoyará el desarrollo de México; garantizar que haya trabajo, rescatar a jóvenes con empleo y educación, apoyar a los adultos mayores, mejorar las condiciones de vida. Aseguró que con Morena habrá un estilo distinto de gobernar, con rectitud, honestidad, no se va a gobernar con prepotencia ni fantocherías; no habrán desplantes de superioridad, “el Presidente será un ciudadano más no va a trasladarse en aviones privados

QUIEN LUCHA POR LA JUSTICIA NADA TIENE QUE TEMER”. INDICÓ QUE EL PRÓXIMO PRESIDENTE DE MÉXICO EMANADO DE MORENA VIVIRÁ EN PALACIO NACIONAL, COMO LO HIZO BENITO JUÁREZ, Y QUE LOS PINOS SE REINTEGRARÁ COMO UN ESPACIO PÚBLICO, ABIERTO, DEDICADO A LA CULTURA, ARTE Y CIENCIA, LLAMADO LÁZARO CÁRDENAS DEL RÍO.

ni helicópteros, pues se van a vender”.

Blanco sí procedía, ya que según ellos, no cumple los requisitos de elegibilidad para gobernar Cuernavaca.

MAGISTRADOS INTEGRAN COMISIÓN SOBRE JUICIO CONTRA CUAUHTÉMOC BLANCO Mor.- Los magistrados del Tribunal Superior de Justicia sesionaron, la mañana de este sábado, e integraron la comisión instructora que llevará el caso del alcalde de Cuernavaca, Cuauhtémoc Blanco. La sesión, en la que participaron 15 de 16 magistrados, inició después de las 9 de la mañana y una hora después, al terminar la reunión, la presidenta del TSJ, Carmen Verónica Cuevas, informó que analizaron el escrito de juicio

Mediante la actualización del mapa del Atlas de Peligros y Riesgos de la Ciudad de México, el gobierno capitalino tiene identificadas 750 mil personas vulnerables a las bajas temperaturas. Informó que esa cifra incluye a individuos en situación de calle, adultos mayores, niños y personas con discapacidad, que se ubican en las delegaciones Magdalena Contreras, Cuajimalpa, Álvaro Obregón, Gustavo A. Madero, Tlalpan, Xochimilco, Tláhuac y una franja de Iztapalapa. Durante esta temporada invernal se esperan 50 frentes fríos que provocarán temperaturas por debajo de los cero grados centígrados en la capital, principalmente en las zonas altas de Magdalena Contreras y Tlalpan.

BONO NO ES OFENSA: LÍDER DE LA CÁMARA

El futbolista metido en política haciendo su Cuauthemiña.

político contra Cuauhtémoc Blanco que les envió el congreso local.

El presidente de la Cámara de Diputados, Javier Bolaños (PAN), justificó la entrega del “bono secreto” de 150 mil pesos a los legisladores de San Lázaro y apuntó que no es ofensivo para la ciudadanía, debido a que no es para el patrimonio personal de los diputados federales. En entrevista, Javier Bolaños negó que la 63 Legislatura vaya a quedar marcada por la entrega del “bono secreto” de 150 mil pesos, porque, dijo, esto abre una ventana de oportunidad para comprobar su utilización y así ser más transparentes ante la sociedad.

DOMINGO 18 DE DICIEMBRE DE 2016

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

30AORBE

ORBE

PLAZA JUÁREZ

TERREMOTO DE MAGNITUD 8 DE PAPÚA, NUEVA GUINEA ¨ Un terremoto de magnitud 8 en la escala de Richter sacudió ayer las costas de Papúa Nueva Guinea, informó el Servicio Geológico de EU. El sismo se produjo a una profundidad de 73 kilómetros. El Centro de Alertas por Tsunami emitió un aviso para las zonas cercanas al epicentro.

VENEZUELA: RETIRO DE EFECTIVO DESATA PROTESTAS VIOLENTAS

ALEPO: CESE DE EVACUACIÓN ATRAPA A 40.000 CIVILES

Unos 40.000 civiles permanecían atrapados ayer bajo el frío, según la ONU, en el último reducto rebelde del este de Alepo junto a 5.000 insurgentes tras quedar interrumpida la evacuación el viernes. El Comité Internacional de la Cruz Roja, que supervisa la operación, afirma que miles, entre ellos cientos de heridos y enfermos, tuvieron que pasar la gélida noche al raso o entre las ruinas de los bombardeos. Portavoces gubernamentales y de insurrectos aseguraron que estaban ultimando un nuevo acuerdo para organizar la salida de los civiles y combatientes cercados, en el que se incluyen otras cuatro localidades asediadas.

MILES DE POLACOS PROTESTAN POR VETO A MEDIOS Miles se concentraron ayer en el centro de Varsovia para protestar por las restricciones que el partido gubernamental, el nacionalista Ley y Justicia (PiS), pretende imponer para el acceso de los periodistas al Parlamento. Las concentraciones siguieron al bloqueo, durante prácticamente toda la noche del viernes al sábado del Parlamento polaco (Sejm), en protesta contra el plan del PiS, que pretende, que solo cinco cadenas de televisión puedan grabar las sesiones. El PiS también propone la apertura de un centro de prensa en un recinto cercano, donde los políticos comparecerán ante los medios. “Esta restricción no solo afecta a la libertad de prensa sino también al derecho de los ciudadanos a ser plenamente informados”, señalaron los principales medios de comunicación.

Una persona ha muerto y al menos 10 han sido detenidas en los saqueos, disturbios e incendios que se han desatado por la escasez de billetes

L Obama y Raúl Castro en La Habana en marzo de 2016.

¨ … PUEDE TERMINAR CON DONALD TRUMP

El deshielo entre Cuba y EU cumple dos años

La mejora de relaciones iniciada por Obama y Raúl Castro pende de un hilo por la entrada de Donald a la Casa Blanca

yer se cumplieron dos años de la alocución coordinada en la que Barack Obama desde Washington y Raúl Castro desde La Habana dieron por concluida la Guerra Fría entre la Cuba aún socialista y EU. Pero este segundo aniversario del deshielo no cuenta con el optimismo de los tiempos de aquel anuncio o siquiera del primer aniversario, porque el garante del pacto, Obama, cederá su puesto el 20 de enero a Donald Trump, que ha prometido echar por tierra el legado del primer presidente negro, Cuba incluida. “Liquidaré el acuerdo”, ha dicho Trump. Vagamente ha expresado que quiere renegociar el acuerdo con La Habana y exigir más en derechos humanos, un flanco que a Obama le ha valido críticas que lo acusan de blando, si bien el presidente llegó a hacer un sólido

alegato en favor de la democracia en la propia capital cubana ante la plana mayor del régimen en su vista de marzo. Las remesas, liberadas por Obama, están ayudando a sostener la economía cubana Trump es un nubarrón que se cierne sobre el proceso justo cuando se abre más espacio con el fallecimiento de Fidel Castro, a quien se le debía un respeto ideológico que disuadía a la dirigencia cubana de aumentar la zancada reformista, de por sí corta por el temor de la nomenclatura a perder el control de la transición. El asesor de Obama para Cuba, Ben Rhodes, declaró esta semana que tumbar los avances “dañaría al pueblo cubano, a sus emprendedores y a las familias que dependen de las remesas”, pues Obama eliminó el límite de envío de dinero, que supone ya 3.000 millones de dólares anuales para la isla.

a escasez de efectivo desató decenas de protestas e incidentes violentos en ciudades del interior de Venezuela este viernes, en los que ha muerto una persona, según informa el diario El Correo del Caroní. Los incidentes se produjeron el primer día después de finalizar el plazo de 72 horas dispuesto por el Gobierno de Nicolás Maduro para retirar de circulación todos los billetes de 100 bolívares disponibles en el mercado. El domingo pasado, Maduro anunció la medida, que calificó de “radical” y “dura”, pero “inevitable”, para golpear a supuestas mafias que desde Colombia y Estados Unidos habrían orquestado una operación para sacar papel moneda de Venezuela y con ello desestabilizar a la ya devaluada moneda nacional, el bolívar. Maduro entonces dio 72 horas para que los ciudadanos acudieran a taquillas de la banca comercial, tanto privada como estatal, para depositar o canjear por notas de otra denominación los billetes de 100 bolívares que estuvieran en su poder. Ese plazo expiró el jueves. A partir de entonces, el depósito de los billetes “desmonetizados” -como los nombra el Gobierno- solo estará realizándose durante

LA FURIA SE ENSAÑÓ ESPECIALMENTE CON LOS LOCALES DE COMERCIANTES CHINOS, QUIENES POR LO GENERAL CONTROLAN EL MENUDEO EN LAS ZONAS POPULARES DE CIUDADES DE PROVINCIA. A LO LARGO DE LA MADRUGADA DE AYER SE REGISTRARON SAQUEOS EN OTRAS LOCALIDADES DEL ESTADO DE BOLÍVAR, INCLUYENDO LA CAPITAL, CIUDAD BOLÍVAR

otros cinco días hábiles en las oficinas del Banco Central de Venezuela (BCV). Sin embargo, el viernes en la mañana, cientos de personas encontraron cerrada la sede del BCV en Maracaibo, capital del Estado de Zulia. Cuando manifestaron su descontento, se enfrentaron a un cordón policial. Hubo 10 arrestos. También se reportaron saqueos en comercios del oeste de la ciudad. En la ciudad minera de El Callao, la negativa de los comerciantes a aceptar pagos en billetes de 100 bolívares despertó la ira de la población. Una persona ha muerto durante los desórdenes. Además el alcalde de la localidad, Coromoto Lugo, aseguró que 17 establecimientos comerciales resultaron saqueados y destruidos.

Venezolanos muestran billetes de 100 bolívares.

DOMINGO 18 DE DICIEMBRE DE 2016

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

ORBE 31A

PLAZA JUÁREZ

COREA DEL SUR ACABA CON LA VENTA DE CARNE DE PERRO

ATENTADO CONTRA AUTOBÚS EN TURQUÍA; AL MENOS 14 MUERTOS

¨ Tras años de presión de las asociaciones animalistas, Corea del Sur llegó a un acuerdo con los vendedores de carne de perro para que reorienten su negocio y así poner fin a lo que se había convertido en el mayor centro neurálgico del país de exposición y venta de carne de canes.

¨ Justo una semana después de que un doble atentado matara a 46 personas en el centro de Estambul el terror ha vuelto a sacudir Turquía. Un coche bomba acabó con 14 soldados turcos y dejó más de 50 heridos, al menos tres de ellos graves, en la ciudad anatólica de Kayseri.

En su 80 cumpleaños, el papa Francisco reivindica la vejez “Es una palabra que parece fea y que asusta, pero también puede ser una etapa para vivir con alegría”

E El papa Francisco en una audiencia en su biblioteca privada del Palacio Apostólico, en el Vaticano, este sábado.

l día de su 80 cumpleaños, delante de unos 60 cardenales más o menos de su quinta, Jorge Mario Bergoglio ha reivindicado la vejez y, de paso, un ingrediente que considera necesario para sobrellevarla: el sentido del humor. Durante una misa en la Capilla Paulina del Palacio Apostólico, el papa Francisco ha reconocido: “Desde hace algunos días me viene a la mente una palabra

¨ TAMBIÉN ALLÁ SE DIFICULTA COMPROBAR FRAUDES ELECTORALES

Los nazis descubrieron a Ana Frank por casualidad

Hillary asegura que perdió por un ciberataque ruso “sin precedentes”

También culpa al FBI

a antigua candidata demócrata a la Casa Blanca Hillary Clinton aseguró que su derrota en las elecciones de 8 de noviembre se debió a la confluencia de dos eventos “sin precedentes”: un ciberataque ruso y la reapertura de la polémica del manejo de sus comunicaciones digitales por parte del FBI. Según una grabación publicada el viernes por The New York Times, Clinton, que perdió las elecciones ante el republicano Donald Trump al no alcanzar el mínimo de 270 compromisarios

necesarios en el Colegio Electoral, dijo que su derrota se debió, en parte, a “rencillas” del presidente ruso, Vládimir Putin, contra ella. En esas declaraciones, hechas el jueves en un acto privado de recaudación de fondos en Nueva York, la demócrata achacó su fracaso a los cambios de última hora entre los votantes indecisos en los estados bisagra de EU, debido a “factores sin precedentes que creo que no podemos ignorar”. Clinton dijo que la carta del director del FBI, James Comey, que reabrió la polémica de su

que parece fea y que también asusta, la vejez. Se me viene a la cabeza aquel poema [de Ovidio]: “con paso silencioso se te viene encima la vejez”. ¡Es un golpe!, pero hay que verla como una etapa más de la vida, con alegría, esperanza. La vejez es sed de sabiduría, esperemos que también para mí”. En la misa de ayer, el Papa pidió a cardenales que recen para que su vejez sea “religiosa, tranquila, fecunda y también alegre”

porque, según añadió, “un poco de sentido del humor ayuda a seguir adelante”. La semana de su 80 cumpleaños ha sido de mucho trabajo. El jueves, por ejemplo, Jorge Mario Bergoglio visitó el hospital Bambino Gesù, propiedad de la Santa Sede, y aprovechó su encuentro pastoral con decenas de niños enfermos para dar un toque de atención de forma muy severa a quienes gestionan este tipo de instituciones, salpicadas por la corrupción en tiempos muy recientes. Dijo el Papa: “Miren a los niños: ¿Yo puedo hacer negocios corruptos con estos niños? ¡No! Yo puedo acabar el día sudado, sucio, cansado, con ganas de decir una palabra un poco… y mandar a alguien a freír ejotes, sí, pero sin corrupción. El cáncer más fuerte de hospitales como estos es la corrupción: que no viene de un día para otro, se cae lentamente, hoy una propina aquí, mañana una mordida allá, pasado mañana un enchufe allá y lentamente, sin darse cuenta, se acaba en la corrupción”.

Hillary Clinton durante la presentación el día 8 del retrato al presidente del Senado Harry Reid.

supuesto manejo indebido de correos electrónicos cuando era secretaria de Estado, a solo una semana de los comicios, fue uno de los factores que modificó el voto de los electores en estados clave, como los del Medio Oeste, Florida o Carolina del Norte.

l escondite de Ana Frank y su familia en el trastero de una casa de los canales de Ámsterdam fue descubierto por los nazis el 4 de agosto de 1944. Aunque sin confirmación oficial, se presumía que les traicionó un informador. Sin embargo, una investigación efectuada por la Fundación que gestiona la casa-museo dedicada en la ciudad a la joven autora del famoso Diario, apunta a una casualidad, y no a una delación, como origen de la tragedia. Según el investigador Gertjan Broek, los agentes que entraron en el número 263 de la calle Prinsengracht, “iban detrás del tráfico de cartillas de racionamiento y contratación ilegal de trabajadores”.

Además, incide en que el policía holandés que participó en el arresto, “estaba asignado al departamento de delitos económicos, no a la búsqueda de judíos ocultos”. Broek apuntala su teoría con sendos detalles. Dice que una vez dentro del edificio que servía de tapadera a la familia Frank y a otras cuatro personas, los gendarmes tardaron dos horas en salir; “demasiado tiempo si sabían que había judíos ocultos”. A principios de 1944, fueron arrestados dos traficantes de bonos de comida que trabajaron en ese mismo número. La propia Ana se hizo eco del suceso en su Diario, donde escribió que después resultó muy difícil conseguir alimentos.

DOMINGO 18 DE DICIEMBRE DE 2016

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

32A

PLAZA JUÁREZ

MOCHILAZO EN EL TIEMPO

Piñatas: los símbolos multicolores del país Rompiéndose al vaivén de cánticos que han ido cambiando a través de los siglos, las piñatas han trascendido fronteras, convirtiéndose en un referente de la cultura mexicana CARLOS VILLASANA Y RUTH GÓMEZ* Uno de los elementos esenciales de las posadas son las piñatas, aquellas ollas de cartón o de barro que toman vida colgadas a metros del suelo al ritmo del “dale dale dale”, guardan en su interior una variedad de artículos que hacen felices a aquellos que la rodean en espera de que se rompa, como dulces, juguetes o frutas de temporada. Han logrado sobrevivir al paso del tiempo, incluso fuera de la época navideña, tomando forma de los personajes más populares o repudiados de diferentes épocas, pero sin dejar de lado las tradicionales de siete “picos”, que existen desde el siglo XVI. El origen. En 1586 el fraile Diego de Soria obtuvo la autorización papal para realizar las misas de aguinaldo, mejor conocidas como “posadas”, ocho días previos a Navidad con la intención de acercar a nativos a la religión católica, en el Convento de San Agustín en Acolman, Estado de México. Marisol Tarriba explica en su artículo “Las posadas en 1894 y 1895: Una tradición religio-terpsicorea” que el objetivo de estas fiestas era preparar, simbólicamente, a la población para el nacimiento de Cristo. “Durante la Colonia dichas misas adquirieron rasgos distintivos y únicos, hasta volverse un fenómeno propiamente novohispano, que sobrevivió a la Independencia y llegó al siglo XIX totalmente arraigado en la tradición de los mexicanos”, menciona. Entre los elementos distintivos de las posadas estaba el rezar rosarios, decir la letanía durante la procesión, cargar a los “peregrinos”, pedir posada y romper la piñata, un curioso objeto que llamaba la atención por sus colores y por su contenido (frutas, principalmente). Como herramienta evangelizadora, a la piñata se le atribuyó un sentido religioso relacionado con los Pecados Capitales. Al golpearla con un palo de madera, equivalente a la “virtud”, la persona podría verse absuelta de sus pecados en caso de llegar a romperla. Debido a su gran popularidad, las posadas pasaron de realizarse adentro de las iglesias a la calle, adquiriendo así un carácter más festivo y menos solemne. Por lo tanto, en 1894 el Arzobispado de México exhortó a los habitantes a practicarlas únicamente dentro de las iglesias o conventos, calificando a las extramuros como celebraciones herejes. Sin embargo, las posadas se siguieron realizando, consolidándose como una fiesta patronal mexicana. Ícono de la cultura mexicana. En los siglos XIX y XX, todas las clases sociales de la ciudad iban de compras

navideñas a los puestos ubicados en los alrededores de la Iglesia de San Hipólito o de la Alameda Central. Para ese entonces las piñatas ya no sólo tenían forma de estrella como era costumbre. La posada, celebración que promovía la reunión familiar o convivencia vecinal, pasó a ser una fiesta común para algunos jóvenes de hoy. Lo cierto es que la piñata es uno de los símbolos con el que todo el mundo ubica a nuestro país por su gran colorido e historia que hay detrás de ellas. José Corral Rigán decía en 1924 en EL UNIVERSAL ILUSTRADO: “Como todos los que fallecen gustan de dejarnos recuerdos, las “posadas” dejan los suyos. Algo de ellas queda, inmortal como un diálogo platónico, o como un “corrido” de Venegas Arroyo. Algo en que los artífices del pueblo han puesto un hondo sentido de belleza y de armonía, cuando hacen una obra casi perfecta... las piñatas. Son una obra de arte, completa y justa”. Corral Rigán afirmaba, desde entonces, que las posadas estaban muriendo y que era tiempo de “sepulturarlas envueltas en esencias yanquis”. Aún así, decía que se negaban a morir y que cada año se transformaban cuando se creían muertas. Y es cierto, hoy en día se niegan a morir. Familia de artesanos. A través de las manos de Edgar Valdez, el cartón, papel reciclado, el confeti, diurex, silicón y los papeles “china” y metálicos, se convierten en joyas navideñas. Su esposa es parte de la familia Flores Alcaráz, hacen piñatas desde hace más de 40 años. Edgar aprendió el arte de elaborar piñatas de casi 2

metros de largo y 10 kilos de peso. Él, sus hijas, esposa, sobrinos y demás familiares, se dedican a realizar piñatas de 7 y 9 picos, para venderlas en el Mercado de Jamaica del 23 de noviembre al 23 de diciembre. A partir de esa fecha, la entrada de tres casas contiguas se convierten en talleres piñateros y bodegas de papeles multicolor. Los miembros del taller tardan varias horas en elaborar una sola piñata tradicional, por ende la suma del trabajo artesanal y de los costos de los materiales hacen que cada una tenga un precio de al menos 600 pesos. El proceso de elaboración de piñatas empieza a las cinco de la tarde, hora en la que preparan el engrudo con el que remojarán el papel-periódico y después cubrirán a la “olla”, globo piñatero inflado que es llamado de esa manera en alusión al antiguo uso de una olla de barro como cuerpo y contendor. De acuerdo con Edgar ese paso es el más pesado del proceso, tienen que ir pegando el papel capa por capa con largos periodos de secado porque la olla tiene que estar lo suficientemente dura para soportar el peso de los objetos o la fruta con la que rellenen. Una vez lista la última capa, adhieren los picos, que están hechos con cartulina gruesa y se dejan secar por toda la noche. A la mañana siguiente, Edgar se dedica a vestir a las piñatas con los papeles metálico y china que su esposa le ayudó a recortar. Empieza con lo más sencillo, forrar los picos con papel metálico rosa, azul, rojo, amarillo o plata, ajustándolos con diurex. Una vez listos, se adentra a la decoración más detallada, la del confeti y el papel china. “Es difícil al principio, cuando vas aprendiendo a poner y a manejarlo, porque como se rompe muy fácil toma tiempo el que te salga la decoración que esconde la unión de la olla y el pico”, platicó Edgar. La decoración es la parte que más disfruta, porque le permite innovar y también relajarse, a pesar de que sea un trabajo muy meticuloso. Tras adornar la olla y los picos, se dispone a colocar los flecos que vuelan en la punta de los picos, mismos que le darán vistosidad. Todos los miembros de la familia elaboran entre 9 y 10 piñatas al día. Alrededor de las cuatro de la tarde finalizan y se dirigen al Mercado de Jamaica. Todos cargan sobre su cabeza una piñata e inician el viaje de 10 minutos, dejando perplejos a vecinos y automovilistas del lugar porque a lo lejos parece que las piñatas van volando solas. * EL UNIVERSAL