SUPLEMENTOCULTURAL
AÑO 12 - N.O 441 FORMOSA, VIERNES 20 DE MAYO DE 2022
El Mercado
de Industrias Culturales Argentinas
volvió en su versión presencial...
…en un solo lugar: el
Centro Cultural Kirchner
Hasta el domingo el
MICA recibirá a más de 90
compradores y compradoras de 23 paísesy más de 300 de Argentina… …y miles de productores de
bienes y servicios culturales de las provincias argentinas,
entre ellas
Formosa
RONDAS DE NEGOCIOS Y MÁS DE 150 ACTIVIDADES
TODAS LAS INDUSTRIAS CULTURALES EN EL CCK \\ El Mercado de Industrias Culturales Argentinas volvió en su versión presencial congregando a todas las industrias culturales del país en un solo lugar: el Centro Cultural Kirchner. La edición 2022 comenzó ayer y hasta el domingo el MICA recibirá a más de 90 compradores y compradoras internacionales de 23 países, a más de 300 compradores y compradoras nacionales, y a miles de productoras y productores de bienes y servicios culturales de las provincias argentinas, entre ellas Formosa, que participarán en las rondas de negocios y de las más de 150 propuestas de programación destinadas a profundizar conocimientos, intercambiar información y articular vínculos entre los/as protagonistas de todos los sectores. Organizado por el Ministerio de Cultura de la Nación, a través de la Secretaría de Desarrollo Cultural, la programación completa de las cuatro jornadas, con entrada libre y gratuita, incluye múltiples propuestas vinculadas con los 15 sectores que forman parte de este Mercado (audiovisual, artes visuales, circo, danza, diseño, editorial, folklore, gastronomía, hip hop, infancias, música, música académica, tango, teatro y videojuegos), programación artística y actividades producidas por el Programa MICA INCUBA, el Mercado Nacional de Artesanías Tradicionales e Innovadoras Argentinas (MATRIA) y por el Mercado de Cooperativismo y Culturas Autogestivas Argentinas (MARCA). La apertura del MICA, a las 19 en la explanada del CCK, estuvo a cargo del grupo circense UOW con una performance de alto impacto que fusionó diversas disciplinas, lenguajes, recursos artísticos y técnicos (teatro, danza, acrobacia, danza aérea, vuelos, FX, audiovisual, música y otros). Hoy comienzan las rondas de negocios, encuentros breves, de 15 minutos de duración, entre productores/as culturales que desean presentar sus proyectos, generar vínculos y concretar negocios, y compradores/as nacionales o internacionales. A raíz del desarrollo de la Plataforma MICA -lanzada en 2021 junto a la Empresa Argentina de Soluciones Satelitales (ARSAT S.A)las Rondas de Negocios se incorporarán a esta plataforma virtual de manera constante, consolidándose así como una política pública de carácter federal, permanente y continua.
II -
- FORMOSA (AR), VIERNES 20 DE MAYO DE 2022 - AÑO 12 - N.º 441
Las empresas o emprendedores unipersonales que hayan creado un portfolio en la plataforma MICA podrán participar del MICA INCUBA: programa de incubación para apoyar, acompañar y dar seguimiento a la profesionalización y consolidación de pymes, cooperativas y emprendimientos de las industrias culturales, las artesanías y la gestión de espacios culturales de la Argentina. Algunos espacios del CCK estarán destinados exclusivamente a masterclasses, charlas, talleres, muestras, foros, exhibiciones y otros encuentros de interés para los y las representantes de los sectores de las industrias culturales. El noveno piso está dedicado al sector Gastronómico, donde se puede degustar y adquirir productos. Allí funciona La Cocina, una propuesta desarrollada por el Mercado Nacional de Artesanías Tradicionales e Innovadoras Argentinas (MATRIA) que explora la conexión entre los modos de hacer los objetos a su debido tiempo (slow made) con los modos de hacer la comida (slow food), la producción local, la identidad, la revalorización de las biografías y trayectorias de vida de los/as creadores/as tanto como la diversidad de materiales nobles de los objetos artesanales para la cocina. También se exhibirán y venderán distintas producciones de 41 artesanos y artesanas que se especializan en la fabricación de utilitarios, utensilios y objetos relacionados con la gastronomía.
nomía Social (INAES), desde el cual se estará brindando atención personalizada para el público interesado en la figura de la cooperativa de la industria cultural, la gestión de espacios culturales o las artesanías, y asesoría y asistencia respecto a cómo solicitar una matrícula de cooperativa culturales.
El público podrá recorrer la Tienda MICA (Plaza Seca del CCK), una feria con actividades específicas proyectadas para los sectores de Diseño, Editorial y Tango. Además, estará disponible un stand del Banco Nación como punto de asesoramiento sobre las líneas y productos financieros con los que cuenta el banco para las pymes en general y algunas líneas específicas para las industrias culturales en particular, y un stand del Instituto Nacional de Asociativismo y Eco-
COMPARTIENDO CULTURA
FORMOSA PRESENTE \\ Un grupo importante de trabajadores culturales de la provincia de Formosa participará activamente del MICA 2022 representando a diversos sectores de las industrias culturales (música, danza, teatro, artesanías, gastronomía, editorial). Muchos de ellos fueron seleccionados por el Ministerio de Cultura luego de postulase en la Convocatoria MICA 2022 en sus tres líneas de aplicación (pasajes y hospedajes, MICA INCUBA y showcase), para la cual fue requisito estar registrado/a y contar con un portfolio profesional validado en la plataforma MICA. A través de la Convocatoria se otorgaron pasajes y hospedajes a 744 representantes de proyectos de las industrias culturales argentinas mientras que otros 177 postulantes de 22 provincias del país fueron alcanzados para participar de MICA INCUBA, donde son 3 los proyectos de Formosa que a través de esa iniciativa obtendrán apoyo por medio de capacitaciones, mentorías, acceso a financiamiento y a rondas de negocios como a la vinculación para el crecimiento, consolidación e internacionalización de sus bienes y servicios culturales. Y además, la productora Mamboretá Psicolfolk participará del conversatorio Nuevas formas de gestionar en los ecosistemas musicales. En su línea Showcases (que comprendió las disciplinas de circo, danza, folklore, infancias, hip hop, música académica, música, tango y teatro), los proyectos seleccionados realizarán 22 presentaciones artísticas frente a demandantes nacionales e internacionales acreditados/as.
POTENCIAL CULTURAL FEDERALIZADO \\ Las industrias culturales son generadoras de trabajo, de valor económico, de identidad y capital simbólico para el país. Gracias al MICA, desde hace 10 años, el Ministerio de Cultura logra interconectar a las industrias de todo el país, federalizando el potencial cultural de Argentina, favoreciendo su integración y extendiendo sus alcances. En los MICA se desarrollan conferencias, talleres, rondas de negocios, rondas de vínculos, feria de emprendedores y muestras en vivo de música, artes escénicas, audiovisual y más. Y a través de los años se consolidó como la plataforma pública modelo, replicada por muchos países. Esta política pública es implementada por el Ministerio de Cultura de la Nación desde el 2011 para potenciar la producción, otorgar visibilidad, promover la comercialización de bienes y servicios de las industrias culturales, generar empleos de calidad y propiciar la comercialización en todos los sectores de estas industrias a través de la realización de rondas de negocios y espacios donde los/as emprendedores/as puedan mostrar y desarrollar su portfolio. Además, por medio de este Mercado se propone fomentar la integración regional, la internacionalización y la exportación de bienes y servicios. Para llegar a todo el país el MICA 2022 cuenta con emisiones especiales de la TV Pública que estará transmitiendo momentos destacados de las cuatro jornadas destinadas a poner en primer plano el enorme potencial de las industrias culturales de Argentina y el mundo. Algunas de las actividades serán replicadas, de manera interactiva, desde twitch.tv/culturanacionar, el canal de Twitch del Ministerio de Cultura que transmitirá contenidos vinculados a los 15 sectores de este Mercado.
COMPARTIENDO CULTURA
APORTES DE LA UNIVERSIDAD AL PATRIMONIO CULTURAL
EXPO CULTURA UNAF 2022 \\ El campus de la Universidad Nacional de Formosa será el escenario de la exposición de proyectos universitarios que tienen la clara intención de enriquecer el patrimonio cultural integral de la provincia. El martes 24 de mayo entre las 16 y las 20, los stands serán los nodos que dejarán expuesto el trabajo de la red cultural de nuestra Universidad. La dinámica de laboratorios, programas y aspectos artísticos serán ofrecidos públicamente apuntando al enriquecimiento de nuestro patrimonio cultural. No estará ausente la historia; la fundacional Revolución de Mayo será el fondo continuo con música patria, folklórica y empanadas. Esta muestra es portadora de un voluminoso valor educativo porque está organizada por gestores del nivel más alto de la escuela pública formoseña: la UNaF. Carlos Leyes, coordinador del Instituto para el Desarrollo del Arte y la Cultura (IDAC), de la UNaF, encabezó la semana pasada la reunión con integrantes de la Secretaría General de Asuntos Estudiantiles y Extensión Universitaria, de las facultades y otras áreas. “Desde el punto de vista cultural, hay distintas dimensiones en el patrimonio cultural, y la cultura inclusiva es una”, dijo Leyes y anunció que la Subsecretaría de DDHH,
Género y Discapacidad hará un aporte audiovisual para ese día, al igual que la FAEN, que presentará testimonios de docentes y alumnos. Contó que también están involucrados proyectos que apuntan específicamente a esa cuestión. La cultura de la producción también tiene espacio en la expo, con piscicultura, producción de mieles y cosecha de agua. “Muchas de estas actividades salen de lo que ordinariamente se pensaría cuando se habla de cultura. Generalmente se lo deja pegado a la cuestión artística, pero es mucho más que el arte”, aseguró Leyes.
UNaF en Acto La semana pasada comensó el proyecto cultural UNaF en Acto, con la puesta en escena de la obra El fortín de los caranchos, en el Paseo de las Artes ubicado en
el intermódulo del campus universitario. La iniciativa del IDAC prevé llegar a la comunidad universitaria con destacadas obras teatrales, de danza y musicales de Formosa, cada quince días. La UNaF firmó un convenio con el INT que a través de su programa Argentina florece teatral gestionan la llegada de obras teatrales a la casa de estudios. La comunidad universitaria gozará de espectáculos locales de calidas, con entrada libre y gratuita. El Fortín de los Caranchos, adaptación de Macbeth, de William Shakespeare, es dirigido por Martín Iza. “Se trata de una adaptación que escribí junto a Pablo Bontá, un profesor de la UBA, con nueve actores en escena, trayendo ese clásico inglés a nuestro territorio, haciéndolo bien argentino y formoseño”, contó Leyes. “La obra está pensada para que llegue a mucho público, como principal objetivo. Estamos disfrutando este proceso en el que no es fácil meterse con un Shakespeare, transitarlo y –encima– trasladarlo a Formosa. Es un lujo porque me parece que es el primer Shakespeare que se hace en la provincia a gran escala”, dijo el director Martín Iza.
CLASE TEÓRICA SOBRE SHAKESPEARE \\ El Instituto para el Desarrollo del Arte y la Cultura (IDAC) de la Universidad Nacional de Formosa (UNaF), en el marco del programa UNaF en acto, y con el auspicio de la Facultad de Humanidades (FH), la Secretaría General de Asuntos Estudiantiles y Extensión Universitaria y el Centro de Estudiantes LíneAzul de dicha unidad académica, organizó para hoy a las 17 horas en la FH una clase teórica presencial a cargo del reconocido docente del Centro Cultural Rojas de la UBA, Pablo Bontá, sobre Introducción al pensamiento isabelino: Shakespeare y su tiempo. La clase consiste en una aproximación al pensamiento de la época en la que el gran dramaturgo escribió su obra. Los miedos, las creencias y la forma de
ver el mundo de un creador sumergido de lleno en el mundo isabelino. Se anlizará cómo esa concepción, esa mirada del mundo está presente en cada una de sus obras. Se analizarán especialmente las tragedias Romeo y Julieta, Othelo, Rey Lear, Hamlet y Macbeth, dentro de su contexto histórico y la cosmogonía de la época. Está dirigida a docentes y estudiantes de la carrera de Letras de la UNaF, dramaturgos, directores, actrices, actores y público general interesado en la obra de Shakespeare. La oferta es libre y gratuita, se entregarán certificados de participación y los cupos son limitados. La inscripción debe realizarse por whatsapp al número 3704560393.
AÑO 12 - N.º 441 - FORMOSA (AR), VIERNES 20 DE MAYO DE 2022 -
-
III
#ALTAFECHAENELFUELLE #ABRELACHECHU
LOLI MOLINA CON SU MÚSICA DE GUITARRA QUE SE CANTA
POR PRIMERA VEZ EN FORMOSA \\ Loli Molina, guitarrista, cantante, compositora, escritora, productora y artista visual, llega por primera vez en Formosa de la mano de La Vieja es Cool, productora independiente de eventos culturales y contenidos audiovisuales, para brindará un show en El Fuelle Casa Cultural (Padre Grotti 926). Abrirá la noche musical la cantautora formoseña Chechu Giménez, voz de Cecilia y el Sr. Vinilo. Las entradas anticipadas se pueden conseguir llamando al 3704890602 o al 3704819467. Desde su primer disco (2008) hasta ahora, Loli Molina recorrió escenarios y festivales de América Latina, América del Norte y Europa, tocó con referentes de la música contemporánea Latinoamericana como Fito Páez, Fernando Cabrera, Chico Cesar, Juan Quintero, Kevin Johansen, Santiago Vázquez, El David Aguilar, To Brandileone y tantos más y participó como música de sesión para grupos como Kinky en su MTV Unplugged, y compone música original para cine y televisión. Ganadora de un premio MTV y nomi-
posiciones originales y una versión del compositor Edgardo Cardozo. La instrumentación es minimalista -guitarra española, cuarteto de cuerdas con arreglo de Ramiro Flores, guitarra eléctrica, voz- y participan, como invitados estelares Juan Quintero y Álvaro Ruiz en voces.
nada en reiteradas oportunidades a los Premios Gardel, Loli fue parte de los homenajes sinfónicos a Gustavo Cerati y Violeta Parra, entre otros grandes proyectos. “No creo que se pueda encasillar el arte a un artista, por eso a mí me gusta decir que mi música es una música de guitarra que se canta”, dice Loli Molina que en el Verano del 2022 giró por más de 12 ciudades de Argentina. Está radicada en México hace tres años, donde además de desempeñarse como música se dedica al collage como disciplina visual. Su último y cuarto disco de estudio titulado Lo azul sobre mi (2019) fue grabado en Ciudad de México y Buenos Aires, producido por el ganador de un Grammy Latino, Hernan Hecht, e integrado por 10 com-
“Lo azul sobre mí –dice la artista- es un disco que mira la muerte a través de distintos cristales: la muerte como fin de las cosas, la muerte como tránsito hacia otras formas y la muerte como comienzo de la vida. Todas estas canciones están dedicadas a la belleza de la vida y la belleza de las preguntas que no tienen respuesta. Canto y toco como una forma de habitar este espacio en el tiempo que me toca. En estas composiciones quise volver a la raíz de muchas cosas que he estudiado y que soy, y homenajear e interpretar ideas musicales que me atraviesan y me apelan profundamente: el folklore latinoamericano, el blues, la música antigua para guitarra”.
LEER ABRE MUNDOS \\ El programa Plan de Lecturas de Formosa viene realizando un permanente trabajo de promoción de la lectura con una propuesta que consiste en leer en comunidad todos los días, ya sea en el aula, el patio, la biblioteca o el entorno virtual. Una experiencia que se propone como espacio de diálogo y libertad porque leer abre mundos. Esta propuesta se suma a todas aquellas instancias de enseñanza de la lectura que se desarrollan sistemáticamente en las escuelas, en el área de Lengua y en todos los otros espacios curriculares. ¿Por qué leer en comunidad? Porque la dimensión más enriquecedora de toda escena verdadera de lectura, por la actividad intelectual y social que despliega, es sin dudas, aquella que destaca su condición de auténtico ejercicio de intercambio con otros (constructivo, colaborativo, solidario) y de enriquecimiento mutuo entre los lectores, el mundo y las experiencias que podemos vivir con cada obra literaria. La escuela es el lugar ideal, la comunidad lectora por excelencia, un espacio generador de una multiplicidad de experiencias enriquecedoras, donde no solo se pueden formar lectores sino, sobre todo sostenerlos a lo largo del tiempo.
LA CIUDAD DE FORMOSA, SEDE DEL PRE COSQUÍN \\ Durante el Plenario Pre Cosquín 2022 que se realizó en esa ciudad cordobesa los días 13, 14 y 15 de mayo, la ciudad de Formosa fue designada como sede del Certamen para nuevos valores Pre Cosquín 2023, sumando así un nuevo escenario en la provincia donde son ahora 14 las sedes distribuidas en Pirané, Clorinda y Formosa. En el plenario, del que participó el subsecretario de Deportes, Cultura y Turismo de la Municipalidad de la ciudad, Rodrigo Portocarrero, y el profesor de tango Roberto Domínguez, se sumaron 16 sedes de las más de 80 del país. El funcionario municipal dijo que la designación de Formosa es hecho significativo porque apuntala las acciones para consolidar el perfil turístico de la ciudad. Este certamen generará un gran movimiento cultural y además es algo que esperaban desde hace mucho los artistas del folklore de todos los géneros: músicos, bailarines y sus vertientes.
IV -
- FORMOSA (AR), VIERNES 20 DE MAYO DE 2022 - AÑO 12 - N.º 441
El intendente de Cosquín y presidente de la Comisión Municipal de Folklore, Gabriel Musso, encabezó el cierre de las exposiciones con una charla interactiva con los representantes de las sedes de todo el país en vistas a lo que será la 51.ª Edición del Certamen para Nuevos Valores Pre Cosquín 2023.
EL SUBSECRETARIO DE DEPORTES, CULTURA Y TURISMO DE LA MUNICIPALIDAD DE FORMOSA, RODRIGO PORTOCARRERO, Y EL PROFESOR DE TANGO, ROBERTO DOMÍNGUEZ, EN EL PLENARIO EN COSQUÍN.
COMPARTIENDO CULTURA