A L M A S
M U N D A N A S
|
¿ Q U É
H O R A
E S ?
|
C L E M A R
M O R A L E S
/
M U S E O
D E L
F E R R O C A R R I L
F O R M O S A
EDICIÓN SEMANAL • Nº 7 Formosa, viernes 15 de abril de 2011
CONTENIDOS PARA LA TV DIGITAL
■ ■A c ú s t i c o d e Ta n i no. Hoy, a las 23.30 en Lennon Pub. Gustavo Molina, músico invitado, y SERES. ■■Festival folklórico en Ibarreta. Hoy a las 20, Salón Municipal. Festejos por el Cincuentenario de la localidad, con la actuación de Chircal, Avispón chamamecero, Cantares, Pablito Ojeda y su conjunto, entre otros. ■■Felipe Pigna en seminario de derechos humanos. Los pueblos Originarios y los conflictos territoriales en la Argentina. Hoy, de 9 a 20, en Juan José Silva 775, con la disertación de Pigna sobre el tema La situación y los desafíos en el Norte argentino. También disertarán los doctores Miguel Benedetti, Marita Carrasco, Julio García, Isabel Grillo y José Luis Pignocchi. Organiza la Fundación de Capacitación, Investigación y Desarrollo (FUCID).
¿Qué hora es?, documental que están filmando realizadores locales, será el primer producto formoseño que formará parte del Banco de Contenidos para la TV Digital.
■■Coco Gómez. Hoy, a las 22, en la Peña Martín Fierro, de Resistencia. Actuarán también Mariano Fretes, de Formosa, (revelación y consagración Cosquín 2000 y 2001) y Las Voces del Sauzal, de Resistencia. ■■Formosus XIII Edición. Mañana sábado, a las 21, en el Teatro de la Ciudad, con entrada libre y gratuita. Presentación del Quinteto de Vientos de la Orquesta Sinfónica Nacional del Paraguay. ■■Gira de Nde Ramírez. Odisea en tu espacio. Hoy Fiesta en La Plata, Buenos Aires; domingo 17, Pintando el Intercambio (Granero Carlos Keen, Luján) 8 artistas pintan a Nde Ramírez y Play Shodaka en su intercambio de rock. ■■Lola Ponce en Laishí. La artista se presentará el sábado 23 de abril, a las 24, en el Vía Crucis Viviente, organizado por el Gobierno y la Municipalidad de Misión Laishí. Ponce será la encargada de abrir el show interpretando a cappella el Ave María en latín. También cantará temas de su último CD, Lola, junto a una gran orquesta, bailarines y Gustavo Bertuol, coreógrafo formoseño. ■■Proyección Tango. Domingo, 8 de mayo a las 22, en el pub Ayer Nomás. Por primera vez en Formosa, el grupo Quantum (tango fusión) y artistas invitados. Reservas de entradas al teléfono 3717-234916.
Encuentro del teatro del NEA en Corrientes
E
n la ciudad de Corrientes comenzó ayer el XI Encuentro regional de teatro NEA 2011, selectivo para participar de la Fiesta Nacional en San Juan. Los grupos formoseños que participan son Los Gregorianos, con Contrainteligencia; Imágenes, de Laishí, con la obra Sótano II, y Arlequín, de Fontana, con No me va a pasar. Como invitado especial también estará el grupo Arte-facto, con el unipersonal Mejor me callo, protagonizado por Isaac Rojas. El encuentro comenzó en la intersección de las calles Junín y San Lorenzo donde se concentró la murga A todo corazón, para una caminata –derrochando ritmo murguero– por el microcentro hasta la puerta del Teatro Oficial Juan de Vera. El programa, extenso en cantidad de obras y propuestas de formación para teatreros, involucra las principales salas de Corrientes: Teatro Juan de Vera, Sala Biblioteca Mariño, Teatro de la
Por Negro Franco Black Llévenme a ver un tren
NOTICIERO
“
Ciudad, Café El Mariscal y la Sala de Centro Cultural Siete Corrientes. Paralelamente a las obras de teatro, se llevarán a cabo durante todas las jornadas shows de improvisaciones de diferentes estilos, foros del NEA, talleres de expresión, liberación de la voz y técnica vocales y espectáculos unipersonales. Además, habrá espacios destinados a tratar la problemática teatral de la región NEA y una galería para apreciar la cartelería realizadas en la región durante estos años.
Quiero ver un tren”, canta Luis Alberto Spinetta imaginando al tren como un objeto de arte comparado a La Gioconda, de Da Vinci, que está en el Louvre. Yo también quiero ver un tren y para ello recalé en el salón de exposiciones que remodeló la Municipalidad, ahí donde funcionó el Mercado Central, porque la vieja estación del ferrocarril (lugar natural para el museo del ferrocarril) está poblado de empleados municipales. La muestra multisensorial de material histórico ferroviario del Ramal C-25 comienza con Tren fantasma, de Sonia Petkiebich, y Cuidado con los trenes, de Alicia Gómez, que muestran fotografías en blanco y negro. Sigo buscando un tren y encuentro zorras de diversos calibres, una pantalla donde sí hay trenes,
un montón de herramientas irrompibles inglesas, y sobre el final una formación ferroviaria a escala que funciona gracias a la habilidad de Riki Rossi, fanático del ferromodelismo. ¿Y el tren? ¿Es fantasma? ¿Nos tenemos que cuidar del tren o del fantasma del tren? La Comisión Pro Museo del Ferrocarril rescató lo que pudo de aquel imperio británico que unió Formosa con Salta y en el camino fundó pueblos al costado de las estaciones del tren. Cada tanto se lee en los diarios locales que es inminente la reactivación del Ramal C-25. La provincia del Chaco ya reactivó su viejo ferrocarril. Nosotros estamos buscando todavía pedazos de aquel tren. Pare, mire, imagínese. Cuidado con los trenes, porque son fantásticos.
P ro y ec t o audiovisual formose ñ o - peruano
En Lima (Perú) se realizó el miércoles el casting para seleccionar los actores principales del largometraje basado en la novela de Sonia Silvero. Hoy, en el Teatro de la Ciudad, habrá un casting para la obra que se pondría en escena dentro de un mes aproximadamente.
Almas mundanas
novela de escritora formoseña
adaptada para el cine y el teatro
U
n político en busca de su reelección, una amante que le propone quemar un orfanato para rédito político; Milagros, la hija del político, y sus amigas, el orfanato quemado, la muerte de niños inocentes y la búsqueda de la verdad, son las historias que se enlazan en Almas mundanas, un proyecto de largometraje que será filmado en Perú basado en la novela del mismo nombre cuya autora, Sonia Silvero, es formoseña. En diálogo con Día Seis, Sonia cuenta que la novela la escribió en el año 2006 y luego todo ocurrió muy rápido. A través de Internet tomó contacto con un guionista cordobés y un productor peruano con quienes tomó la decisión de llevar adelante el proyecto audiovisual “porque nos pareció una buena idea y un reflejo de la sociedad actual”. Las redes sociales y los blogs en Internet son hoy por hoy una poderosa herramienta de comunicación que no conoce de fronteras y justamente a través de esas herramientas Sonia tomó contacto con Adrián Ochoa, un guionista de Córdoba, con quien a partir de su novela escribió el guión del largometraje y tiempo después se relacionó con Diego Ramos, escritor y productor de Lima (Perú) quien escribió el guión de un piloto de lo que sería una serie de Almas mundanas. El proyecto comenzó a ser una realidad y en septiembre del año pasado Sonia viajó a Lima donde con el apoyo de la productora de Diego Ramos filmaron el trailer de Almas mundanas que hoy se puede ver en Internet. Con la difusión de ese trailer por las redes sociales se espera conseguir la totalidad del presupuesto para filmar el largometraje: “El libro lo escribí porque era una historia inte-
II
resante sobre la temática adolescente y después de la novela lo pensé para una película, por eso convoqué al guionista, con quien nos conocimos por medio de blogs; aún no lo conozco personalmente, lo escribimos por medio de redes sociales y lo registramos en derecho de autor, y a Diego Ramos lo conocí el año pasado cuando viajé a Perú, y luego él vino a Formosa. Todo lo hecho hasta ahora lo estuvimos financiando con nuestros recursos y necesitamos más financiamiento, para eso hicimos el trailer y ahora tenemos colaboración de otros productores”. El guión manifiesta la problemática adolescente que muchas veces gira alrededor de la bulimia, la violencia, la drogadicción, la discriminación, la autoflagelación y el suicidio y también hace escala en la vida adulta mostrando el poder, la política y la codicia. El equipo de producción del trailer de Almas mundanas estuvo compuesto por Diego Ramos, Tara Morales, Renzo Paredes, Omar Pérez, Sonia Silvero y Sergio Silvero; fotografía, Ángel Ruiz; actores, Paco Solís Fuster, Gloria Chacaltana Guzmán, Ximena Fukuda, Alessandra Fuller, Sebastián de los Heros y Piero Fuentes Castro.
E
Casting
E
n el Teatro de la Ciudad, hoy de 15 a 19, se realizará un casting para seleccionar el elenco de la obra Almas mundanas. La idea es hacer la obra de teatro para seguir promocionado y difundiendo la historia de Almas mundanas “y conseguir presupuesto también para poder financiar la película completamente; el casting tiene el auspicio de la Subsecretaría de Cultura, el Teatro y el boliche Z”. Organizado por la productora Huenullan, encabezada por Sonia Silvero, el casting es abierto y pueden presentarse chicas y chicos de 18 a 25 años, niñas de 12 a 14 años y hombres de 40 a 55 años. De acuerdo a lo que estipula Sonia, la obra se pondría en escena aproximadamente en junio.
Gamer’s, miniserie con sello local
L Rodaje del trailer de la película en Perú.
■■Casting en Perú El miércoles pasado se realizó en Lima el casting en la búsqueda de actores para la película. La productora de casting, Mirella Mau Fernández, fue la encargada de llevar adelante la selección de los actores principales. No habrá argentinos en el elenco, pues como la filmación del largometraje se realizará en Perú implica mucho presupuesto llevar actores argentinos.
scritora y guionista, Sonia Silvero es autora, además, de los libros Mundano y Ceferino Namuncurá. La edición de Almas mundanas se realizó por Mesa Editorial de Buenos Aires y se vende en todo el país. Con sus obras participó y participa en la Feria del libro de Buenos Aires, la que se realiza en Formosa y en encuentros regionales. Satisfecha con la movida literaria local, afirma que “es muy buena, hay muchos escritores nuevos y se les da muchas oportunidades, y personalmente estoy muy contenta con la Feria del Libro de Formosa”.
Las expectativas de Sonia con Almas mundanas cine son muchas pero principalmente participar en un concurso internacional “ya que estamos unidos productores de dos países y así difundir la cultura; es una temática
interesante con muchas enseñanzas, más ahora que vivimos en un mundo muy superficial. Me parece que va a llegar a mucha gente y tenemos un sueño que lo vamos a cumplir seguramente porque estamos en eso”.
PARA CONTACTAR Y VER soniasilvero@hotmail.com • www.soniasilvero.blogspot.com www.ceferinoelsanto.com.ar • www.soniasilvero.com.ar Almas mundanas cine Trailer: www.youtube.com/watch?v=PGcZ-zDAAEY
os proyectos que tiene Sonia Silvero son variados. Con su productora Huenullan, que significa altar del cielo en mapuche, está trabajando también en la producción del trailer de una miniserie de 10 capítulos que se llamará Gamer’s y que saldría para junio de este año. La historia la escribió Sonia con el guionista formoseño Alexander Bobadilla y se filmará en locaciones de Formosa capital, con el auspicio de Zeta, Teatro de la Ciudad y la Subsecretaría de Cultura. Narra la historia de un chico que crea un juego estilo MMORPG (juego de rol multijugador on line), que tiene muchos seguidores. El dueño de una compañía de software lo descubre y quiere comprárselo. El lo rechaza, secuestran a su novia que muere por sobredosis. El poderoso empresario tiene un contacto en el gobierno que presiona al jefe de policía, y maquillan la muerte de la novia como un suicidio. Tiempo después llega a la ciudad una joven amiga de los gamer’s, que manipula los datos del gobierno con un grupo de hackers y logran vislumbrar el caso por medio de redes sociales.
VIERNES 15 DE ABRIL DE 2011
Feria del Libro de Buenos Aires
DOCUMENTAL FORMOSEÑO PARA LA TV DIGITAL
El documental ganó un concurso que incorpora 300 horas nuevas de contenidos en el marco del Plan Operativo de Promoción y Fomento de Contenidos Audiovisuales Digitales que coordinan el INCAA y el Consejo Asesor de la TV Digital. ¿Qué hora es? será el primer producto formoseño que formará parte del Banco de Contenidos para la TV Digital.
¿Qué hora es? de Alberdi a Formosa
F
ormosa y Alberdi son las dos ciudades en las que se está desarrollando el rodaje del documental ¿Qué hora es?, del realizador formoseño Alejandro Bello Pacheco. En 26 minutos el documental reflejará una de las realidades de vivir en la frontera, el punto de vista de una familia de Alberdi (Paraguay) que envía a sus hijos a la escuela de Formosa, las contradicciones históricas, culturales, económicas, la diferencia de horario, esa lancha que todos los días trae y lleva a los escolares sobre el río que nos separa y nos une cotidianamente. Qué hora es ganó el concurso Nosotros, organizado por el Instituto Nacional de Cine y el Consejo Asesor para la Televisión Digital, que se realizó en todo el país con la presentación de 1.100 proyectos documentales, divididos por regiones. El documental, de 26 minutos, va a integrar el banco de contenidos de la televisión digital al cual van a recurrir todas las televisoras del país, inclusive de Latinoamérica. En la primera jornada de rodaje, desde las 6 de mañana, el equipo de filmación se instaló en el puerto local para captar imágenes y sonidos del río y sobre todo el arribo de las lanchas cargadas de niños alberdeños que comienzan a llegar desde las 7. La filmación se trasladó luego a la Escuela Nº 2 donde la formación en el patio, el izamiento de la bandera, la canción Aurora y el ingreso de los niños a las aulas fueron las imágenes capturadas. El director del documental, el realizador Alejandro Bello Pacheco, en una pausa del rodaje que comenzó la semana pasada, entre locación y locación dialogó con Día Seis y contó que con su equipo tie-
VIERNES 15 DE ABRIL DE 2011
nen programado 11 días de rodaje, pero todo depende de las condiciones climáticas. La financiación del documental está a cargo del Consejo Asesor de la Televisión Digital que depende del Ministerio de Planificación Federal: “Nos van pagando a medida que vamos sorteando distintas etapas –preproducción, rodaje y postproducción–, nos dan 90 días para entregar el material terminado y no solamente el documental sino también dos micros, un backstage del do-
cumental y una síntesis de 3 minutos para el trailer de promoción”. El documental debe estar terminado para el 14 de mayo, y con derechos que conserva el Consejo Asesor, se estaría proyectando en pantalla en el mes de septiembre. ■■El medio audiovisual La filmación de ¿Qué hora es? tiene el apoyo de la Subsecretaría de Cultura de la provincia que aportó algunos
elementos técnicos y facilita otras cuestiones que hacen al rodaje. Los integrantes del equipo de trabajo, en su mayoría, están asociados a la Asociación de Realizadores Audiovisuales de Formosa (RAF) y “la idea es justamente socializar el trabajo porque aquí en Formosa el desarrollo audiovisual es bastante pobre y
L ■■Dirección: Alejandro Bello Pacheco.
■■Producción : Alberto Alén.
■■Dirección de fotografía y cámaras: Alicia Gómez. ■■Asistente de Dirección: Guillermo Elordi. ■■Sonido: Carlos López. ■■Asistente de sonido: Amets Etxeberria. ■■Asistente de producción: Rosa Villamayor.
nuestra idea es, a partir de esta organización, capacitar y fomentar la producción audiovisual local y regional”. En la movida audiovisual local, Bello Pacheco hace hincapié en la falta de capacitación y dice que “una de las falencias más grandes es que aquí no tenemos un nivel universitario de medios, más allá de las carreras que se dictan en el ISER; en otras partes del país las universidades tienen carreras de cine, de audio, de comunicación audiovisual, entre otras”. ¿Qué hora es? se está filmando en alta definición (HD) y el objetivo de estos realizadores es “hacer algo que nunca se hizo en Formosa, tenemos muchas escenas en el río, pues la idea es filmarlo como nunca se filmó, en una calidad óptima y original”.
a provincia de Formosa estará, como lo viene haciendo año tras año, en la 37ª Feria del Libro de Buenos Aires que se llevará a cabo en el predio de la Sociedad Rural Argentina, en el barrio porteño de Palermo del 20 de abril al 20 de mayo. La edición 2011 lleva como lema Una ciudad abierta al mundo de los libros, y sirve de guía para el desarrollo de las actividades editoriales y actos culturales de la Feria. Este año Buenos Aires es la Capital Mundial del Libro, puesto que se trata de una verdadera ciudad literaria, donde anualmente se dan cita autores, editores, libreros, distribuidores, educadores, bibliotecarios, artistas, comunicadores y más de un millón de lectores de todo el mundo. Formosa compartirá el stand regional en la que estarán las provincias del NEA. En dicho espacio se presentarán los libros de la Subsecretaría de Cultura: Colección y Rescate Cultural, además libros de escritores formoseños que no forman parte de estas colecciones. El sábado 23 de abril, el escritor Humberto Hauff presentará su obra Como si todo fuera poco y también el trabajo Na Qom Onatac, de la comunidad Qom realizado por los Memas Zulma y Graciela García, Guillermina Davichi, Ricardo González, Crisanto Castillo, Gustavo Chimi y los profesores Romualdo Diarte, Gabina y Benjamín Ocampo y Ema Cuañeri. La programación cerrará con la actuación de la cantante Ema Cuañeri y su grupo musical Ql’onec, que ofrecerán un repertorio de música ancestral. La coordinación general del stand estará a cargo de Laura Rodas, Liliana Ruiz, Gabriela Sulé y Ema Vega. Además, se realizarán instancias de capacitación y un grupo de personas del equipo de Cultura participará del Encuentro Internacional de Narración Oral.
III
C lemar M orales Y L A mues t ra D E L M U S E O D E L F E R R O C A R R I L F O R M O S A
Ruta de hierro es la obra que presentó el artista plástico en la muestra de elementos históricos del ferrocarril que se habilitó el 7 de abril y se extenderá hasta el 25 del corriente mes. Plasmó en el lienzo la importancia que tuvo el ferrocarril en la provincia.
El tren, la vida de los pueblos
E
l artista plástico Clemar Morales presentó en la muestra de elementos históricos del ramal C-25, un cuadro llamado Ruta de hierro, donde plasmó la importancia del ferrocarril en los pueblos del interior de Formosa. Invitado por la Comisión Pro Museo del Ferrocarril, Morales realizó su obra en tres días y la idea fue mostrar lo que vivió durante 13 años en Estanislao del Campo, del año 1970 a 1983, cuando llegaba el ferrocarril al pueblo. “Conseguí una foto del tipo de máquina que veía en Campo y quise expresar lo que pasaba cuando el tren llegaba, era todo un acontecimiento y se reunían todos en la estación”, contó Morales a Día Seis, recordando además con picardía que “nosotros, los veinteañeros, íbamos a ver a las chicas que llegaban y a las que se iban y también a comprar las revistas nacionales que solamente llegaban con el tren”. “Traté de mostrar toda la movida que había, desde las gallinas que mandaba la gente a sus parientes, los chanchos, los novios que iban a hacer algún tipo de excursión amorosa;
L
el tren era la vida del pueblo. Soy docente y sé de algunos maestros de la zona de Lomitas que recorrían 20 kilómetros para venir y estar cuando llegaba el tren. En Campo el tren quedaba más tiempo porque allí cambiaban la máquina, demoraba más de una hora, entonces uno podía hacer sociales tranquilo”. Morales aplaudió la idea del Museo del Ferrocarril “porque hay muchos chicos hoy que no conocen lo que fue el tren para Formosa como tampoco la importancia que tenía. El tren lo era todo”. En este sentido, destacó
Cajita de música
L
a secretaría de Cultura de la Nación y el Fondo Nacional de la Artes firmaron un convenio destinado al fortalecimiento de la educación artística en el sistema educativo. Como parte del acuerdo, se realizará una capacitación para docentes de música de nivel primario, a partir del trabajo Cajita de Música, del guitarrista Juan Falú, basado en la sistematización de formas musicales del folklore argentino para su aplicación pedagógica.
Encuentro de escultura
D
el 17 al 23 de agosto se desarrollará en Formosa el 1er Encuentro y 1er Salón de Escultura El cuidado de la vida, organizado por la Subsecretaría de Cultura y el Santuario Divino Niño. Los responsables son el sacerdote Alejandro Gómez y la profesora Nelli Núñez. Para más información, teléfonos 3717-377624, 436309 y 436449, e-mail: cultura@formosa.gov.ar.
IV
el hecho de rescatar los elementos ferroviarios y comentó que directores de museos en Buenos Aires “me contaban que hay una fiebre de coleccionar cosas del ferrocarril y entonces la gente empie-
za a llevarse cosas, por ello aplaudo la idea de conformar el museo; también me sugerían en Buenos Aires que pidan materiales en Tafí Viejo donde reparaban las máquinas y aún hay muchas”.
El artista
M
orales tiene una pequeña galería de arte que es continuación del taller en su domicilio, en Puchini y Fuerza Aérea Argentina, declarada de interés provincial y municipal. Allí trabaja todos los días y está armando una muestra de aproximadamente 100 obras, en el Centro Cultural Municipal. Su estilo es realista, “muy pegado a lo que es la cosa impresionista” y gusta de los paisajes nuestros que es justamente por donde pasa su proceso creativo: “Miro el paisaje y ahí quedo, a veces saco una foto, la guardo y luego descubro algo en ella; muchas veces voy al puerto, a la orilla del río y veo la lanchita que a las tres de la mañana cruza despacito en la noche oscura, eso me toca y lo transfiero, o sino voy con mis materiales y pinturas al monte y me pongo a trabajar”. Morales se califica como
a muestra multisensorial e integradora de elementos históricos del ferrocarril se habilitó en el Centro Cultural Municipal el 7 de abril, en el marco de los festejos por el 132º aniversario de la fundación de Formosa, y se extenderá hasta el 25 del corriente mes. Son numerosas las escuelas que la visitan, especialmente instituciones de educación especial dado que está preparada de tal forma que personas disminuidas visuales y ciegas pueden palpar los objetos expuestos y leer las indicaciones y explicaciones que están en lenguaje Braille. Está abierta todos los días de 9 a 12 y de 17 a 20. Las escuelas interesadas pueden comunicarse
telefónicamente al número 436423 (Dirección de Patrimonio Sociocultural) o al 450462 (Ernesto Rivarola), para coordinar horarios de visita. En la jornada de inauguración, integrantes del Círculo de No Videntes de Formosa (CINOVI) pudieron recorrer y leer todos los detalles de la expo, disfrutando por primera vez una muestra en la que se sintieron totalmente integrados. Además de los elementos históricos expuestos, los visitantes pueden disfrutar también de una mesa de ferromodelismo, de Ricardo Rossi, y una exposición fotográfica: Tren fantasma, de Sonia Petkiebich, y Cuidado con los trenes, de Alicia Gómez.
un simple hacedor y dice que el premio más grande es esa obra que la gente compra porque le gustó: “La satisfacción es inmensa por lo que hacés y encima te pagan, eso hace muy bien”. Sobre la movida cultural en Formosa, opina que “es muy buena y con muchos artistas”, y dice también que “nosotros tenemos que crear centros como los tienen Resistencia y Corrientes, porque la gente está ansiosa de participar en todo lo que sea cultural”. “Hay muchos jóvenes –agrega– en distintas manifestaciones del arte que están haciendo cosas muy buenas, simplemente falta un poco interrelacionarnos, comunicarnos, discutir, ver si lo que hacés está bien o mal, y también es bueno que vengan artistas de otro lado y que nosotros vayamos a otros lados. Yo llevé mis obras a distintos puntos del país y son experiencias que hacen muy bien”.
PARA VER Galería virtual: www.clemarmorales.com.ar.
PARA VER www.youtube.com/watch?v=K9qLUJPt1j4
VIERNES 15 DE ABRIL DE 2011