¿ - GRAPHIC PORTFOLIO / 2015 / DIEGO TOBALINA GONZÁLEZ -
GRAPHIC PROJECTS
Selection
GRAFICO
INDEX GRAPHIC
P.013 Miranda Envision
P.019 Rebel 76
P.025 MUSIC COVERS
#GRA PAGE 5
P.007 AFEN
GRAFICO
AFEN AFEN es una asociación estudiantil sin ánimo de lucro, adscrita a la Universidad Complutense de Madrid.
Su visión consiste en adquirir conocimientos desde la experiencia y generar aptitudes y oportunidades de entrada al mercado laboral, bien por cuenta propia, bien por cuenta ajena. AFEN is a nonprofit student association, attached to the Universidad Complutense of Madrid. Its mission is to provide students a first contact with the entrepreneurial world. It is the link between theoretical knowledge and practical reality in the business world through the experience of professionals. His vision is to acquire knowledge from experience and build skills and opportunities to enter the labor market, either on one’s own account or working for others.
#P01 PAGE 7
Su misión es la de facilitar a los estudiantes un primer contacto con el mundo emprendedor. Siendo el nexo de unión entre el conocimiento teórico y la realidad práctica en el mundo empresarial, a través de la experiencia de profesionales.
GRAFICO
AFEN Asociaci贸n Formaci贸n Emprendedores Networking
#P01 PAGE 9
Typography/Tipografía
Characters/Caracteres
AaBb Kozuka Gothic Light Kozuka Gothic Medium Kozuka Gothic Regulart Kozuka Gothic Bold
Pantone 571 C
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWYZÑ abcdefghijklmnopqrstuvwyzñ 0123456789€ $@&?!/(,.:;)
Pantone Cool Grey 7 CP
Pantone white
GRAFICO
#P01 PAGE 11
Siguiendo la propuesta de acercar el mundo laboral a los jóvenes universitarios, se considera crear una imagen corporativa para AFEN que muestre valores profesionales, serios, modernos y juveniles.
Following the proposal of bringing the labor market to university students, it is considered to create a corporate image to display AFEN professional, serious, modern and youthful values.
El logotipo y la red de networking son los emblemas esen- The network logo and networking are essential emblems ciales a partir de donde girarán los conceptos para todos los where the concepts for all designs will pivot. diseños. La imagen gráfica abarca desde el logotipo para la asocia- The graphic image includes the logo for the association, merción, merchandising, flyers o la web (WiX) entre otros. chandising, flyers or web (WiX) among others.
GRAFICO
MirandaEnvision Nace en 2015 como una empresa de distribución de material quirúrgico especializado en oftalmología.
Miranda Envision is born in 2015 as a distribution company specializing in ophthalmic surgical equipment. Associated with national distributor of technologies for ophthalmology, Bloss Group, they are committed to offer the Spanish ophthalmologist access to the latest technological advances and high quality products, without forgetting the foreign market.
#P02 PAGE 13
Asociada con la distribuidora a nivel nacional de tecnologías para la oftalmología Bloss Group, tienen el compromiso de ofrecer al oftalmólogo español acceso a los más recientes adelantos tecnológicos y productos de máxima calidad, sin olvidar el mercado exterior.
GRAFICO
Characters/Caracteres
Champagne & Limousines Champagne & Limousines
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWYZÑ abcdefghijklmnopqrstuvwyzñ 0123456789€ $@&?!/(,.:;)
ADAM.CG PRO
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWYZÑ 0123456789€ $@&?!/(,.:;)
AaBb Pantone 2915 C
#P02 PAGE 15
Typography/Tipografía
Pantone Cool Grey 7 CP
Pantone white
Pantone Black
GRAFICO
#P02 PAGE 17
La propuesta consiste en crear una imagen gráfica para la nueva empresa formada en 2015. Al ser una empresa oftalmológica la identidad corporativa ha sido desarrollada tomando como inspiración el iris de los ojos y los optotipos para graduar la visión.
The proposal is to create a graphic image for this new company. As an ophthalmology company, its corporate identity has been created using as inspiration the iris of the eyes and the optotypes to graduate vision.
El cliente deseaba el diseño tanto de un logotipo para repre- The client wanted the design of two logos, one to represent sentar la marca y el de tarjetas de visita, documentos inter- the brand and another for business cards, internal docunos de la impresa y material corporativo de la oficina. ments and printed material corporate office.
GRAFICO
Rebel76 Boutique de ropa juvenil situada en Puerto Banús, Marbella.
La tienda colabora con marcas como: havaianas, sundeck, eleven paris, two angles, frnklyn and marshall, DC, entre otras. A teen clothing boutique located in Puerto Banús, Marbella. It opens its first store in the luxurious Málaga marina in 2011 with the aim of raising the surfing fashion to a higher level. It is marked by its exclusive swimsuits, flip flops, caps, shirts ... which can already be found in the two existing stores at the entrance and exit of Puerto Banús. The store sells prestigious brands such as Havaianas, Sundeck, Eleven Paris, Two Angles, Franklyn and Marshall, and DC, among others.
#P03 PAGE 19
En 2011 abre su primera tienda en el lujoso puerto malagueño, con el concepto de llevar a un nivel más alto la moda surfera. Se caracteriza por sus exclusivos bañadores, chanclas, gorras, camisetas... los cuales podemos encontrar ya en las dos tiendas que posee tanto a la entrada como a la salida de Puerto Banús.
GRAFICO
Rebel76
Characters/Caracteres
FARRAY
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWYZ 0123456789@?!/(,.:;)
Helvetica Neue Light Helvetica Neue Italic Helvetica Neue Regular Helvetica Neue Bold
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWYZÑ abcdefghijklmnopqrstuvwyzñ 0123456789€ $@&?!/(,.:;)
AaBb Pantone 7466 C
Pantone Cool Grey 7 CP
#P03 PAGE 21
Typography/Tipografía
Pantone white
GRAFICO
El nuevo reenfoque de la tienda que se le da en 2015 con nuevas marcas y estilos, llevan a Rebel76 a modificar su imagen, sin perder la esencia de boutique surfera mĂĄs exclusiva. Con el desarrollo de la nueva web y su imagen, se renueva el logotipo y se introduce como color corporativo el azul turquesa, que resaltarĂĄ en los nuevos diseĂąos. The new refocusing of the store is given in 2015 with new brands and styles. This made Rebel76 change their image, without losing the essence of being the most exclusive surfing boutique. With the development of the new website and image, the logo is renewed and turquoise is introduced as corporate color, which will highlight the new designs.
#P03 PAGE 23
GRAFICO
MUSIC COVERS Entre mis inquietudes y mis pasiones se encuentra la música. En 2013 fue cuando comencé a desarrollar mi hobby y me dediqué a producir, editar y crear nueva música.
Music, among my interests, is one of my greatest passions. In 2013, I started to develop my hobby: I began to produce, edit and create new music. To mix the musical and artistic skills, I created covers for my new singles and my DJ-sets.
#P04 PAGE 25
Poder mezclar las destrezas musicales y artísticas me llevo a crear carátulas para mis nuevos singles y mis dj-sets.
GRAFICO
#P04 PAGE 27 El desarrollo de la música y el arte siempre The development of music and art has always han ido de la mano a lo largo de la historia. gone hand in hand throughout history. Que mejor manera que poder combinar dos hobbies y poder crear carátulas inspiradas en los singles producidos por mi de manera personal o mashups de grandes artistas de la música House, Indie, Pop y otras corrientes musicales.
What better way to combine two hobbies than design covers for my singles or for the mashups of the great artists of House, Indie, Pop music and other musical styles.
Las carátulas tienen muy presente la música The covers are very aware of the music they que representan y sus influencias represen- illustrate and its influences, representing the tando los estilos de música que podrás en- styles of music you can find in every single. contrar en cada single. Puedes encontrar más ejemplos en mis perfi- Find more examples in my profiles in Sounles de Soundcloud, MixCloud o Youtube. dcloud, Mixcloud or YouTube.
GRAFICO
#GRA PAGE 29
GRA PHI C. Existen tres posibles respuestas ante el diseño: Sí, No y WOW! Hay que aspirar a Wow! There are three responses to a piece of design – yes, no, and WOW! Wow is the one to aim for.
– Milton Glaser
Diego Tobalina Gonzรกlez C/ Tribaldos 38 4ยบB 28043 Madrid SPAIN T (+34) 686 923 447 tobalina.diego@gmail.com