Die Pos 12 April 2013

Page 1

TRADERS www.buildersdiscount.co.za Hoofnuus

Loop lig vir ‘kopers’ Kastige huiskopers steel al vrou se juwele BLADSY 2

R6.00

WE BUY & SELL DIE IT NEW & USED KWALITE FURNITURE P 1003 KRETZCHMARLAAN WINSKOO (oorkant NTK) WINKEL! 014 - 736 2898

Vlieënier sterf in heli 12 April 2013

diepos.linmedia.co.za

Nóg ’n jonge sterf

“...toe niemand met hom kon kontak maak nie, het ons begin vermoed iets is nie pluis is nie...”

Polisiemanne en lede van Burgerlike Lugvaat op die toneel waar ’n ervare helikoptervlieënier, Pieter Breugem, die afgelope week dood is. Lees die berig op bl. 3.

Motorfiets eis oudleerder se lewe BLADSY 6

Vroue se woede by hof

Foto: Herman Steyn

Gemoedere vlam op oor man in dwelmsaak BLADSY 8

STAAL

P A L I S A D E S

STAAL

STAAL

S T Fabriek A NYLSTROOM NABOOMSPRUIT Tel : 014 717 5541 Tel & Faks : 014 743 3385 A Faks : 014 717 4684 Hans van Rensburgstr 119 Dawie : 072 698 3321 biglnaboom@telkomsa.net L Van Riebeeckstr 59 V Besoek ons vir die beste pryse! E N Ons verskaf: • MIELIEMEEL • PALISADE OMHEININGS S • MIELIE SEMELS • VENSTERRAME • KORING SEMELS T • DIEFWERING • GEEL MIELIES • DEURRAME • VEE-VOERE • VEILIGHEIDSHEKKE E • VOËLSADE • WELDING ACC R • HOENDERKOS • HEKMOTORS • HONDEKOS • VOLLE REEKS NUWE S STAAL EN SINK

DIESEL

? Tel (014) 717 4000

Ladies & Gents Hairstylists

Pick ’n Pay sentrum, Winkel 6, Nelson Mandela straat,

Nylstroom

GROOT VOORRAAD TEEN SAKPAS PRYSE!!! HEAD OFFICE — BELA-BELA: (014) 736 2723 FAX: (014) 736 3428 ADV: 082 461 4011

MODIMOLLE— NEWS: (014) 717 1776 ADV: (014) 717 1774/082 421 4429 FAX: (014) 717 2191

NABOOM: (014) 743 0685 VAALWATER: 076 032 9661

ADS: diepos@icon.co.za. NUUS: dieposnuus@icon.co.za diepos-nylstroom@icon.co.za. WEBSITE: diepos.linmedia.co.za


Bladsy 2

DIE POS/THE POST

diepos.linmedia.co.za

12 April, 2013

Oppas vir huiskoopslenter op Modimolle “Hulle het beslis in ons huis belanggestel. Die man het gesê dat hulle ons oor ’n uur sou bel, dat hulle net wou reël vir ’n oorplasing van die geld vir die huis.”

Denise van Bergen

A

Lina Grové wys die leë juwelehouertjie waarin 11 van haar ringe gebêre was, asook die juwelekis waarin ’n hele houer met drie stringe pêrels, twee pare pêreloorbelle en ’n pêrelring was. Onder die ringe was haar trou- en verloofring. Sy en haar man, Chris, vier juis eersdaags hul 55ste huweliksherdenking.

KONTANT IN U HAND VIR AL U GEBRUIKTE MEUBELS, ELEKTRIESE TOESTELLE EN WAT U HET. Ons kom haal af by u woning.

“Hulle was ’n ordentlike, vriendelike paartjie. Beskaafd en beleefd en só gaaf. Vreeslike haastige mense, maar ons het maar aangeneem hulle was op pad iewers heen.” Dít is hoe Chris en Lina Grové van Modimolle die man en vrou beskryf wat laatmiddag op Dinsdag, 19 Maart, by hulle aangeklop het om glo na hul huis, wat in die mark is, te kyk. “Hulle was glo van Groblersdal — hy ’n motorwerktuigkundige en sy nogal ’n dokter. Hulle wou verhuis na Modimolle, het hulle gesê. Ons het hulle deur die huis geneem en vir hulle die slaapkamers en badkamer gewys. Daarna is ons deur die kombuis na buite, waar ons vir hulle die woonstel en agterplaas gewys het,” het hulle aan Die Pos vertel. “Terwyl ons daar agter gestaan en gesels het, het die man baie vrae begin vra en ons het vir hom van die verskillende tipes besighede op die dorp vertel, toe die vrou skielik uit die geselskap verdwyn het. Sy was vir ’n hele tyd weg voordat sy weer by ons aangesluit het. Hulle het toe weer haastig geraak en ons het saam met hulle na hul motor gestap. “Hulle het beslis in ons huis belanggestel. Die man het gesê dat hulle ons oor ’n uur sou bel, dat hulle net wou reël vir ’n oorplasing van die geld vir die huis. So nie sou hulle ons die daaropvolgende Saterdag kontak. Ons het niks weer van hulle gehoor nie,” vertel Lina.

Twee dae later het sy eers opgemerk dat al haar waardevolste juwele, wat in hul slaapkamer bo-op haar spieëlkas gestaan het, uit hul houertjies weg is. Daar was 11 goue ringe, waaronder haar trou- en verloofringe, asook drie stringe pêrels en pêreloorbelle. Vandat die “paartjie” daar was, was die Grové’s nooit weg van die huis nie, behalwe om gou dorp toe te gaan en terug huis toe, maar die deure was elke keer gesluit. “Niemand anders behalwe ons was in die huis nie en daar was ook geen teken dat daar aan enige van die slotte of vensters gepeuter is nie,” sê Chris. Die “paartjie” het vir hulle nommers neergeskryf waar hulle gekontak kon word, maar volgens Chris kom hulle nie deur op die selfoonnommer nie. Hulle het later opgemerk dat die drie kontaknommers wat die paartjie vir hulle gegee het, ’n selfoonnommer, landlynnommer en faksnommer, se laaste vier digitale syfers almal dieselfde is. Die area-kode vir die landlyn is ook vir Polokwane (015) en nie vir Groblersdal nie. As eposadres het hulle geskryf: “Dr Janet Mzuki.gmail.com”(.) Hulle het blykbaar nie op daardie stadium gedink dit is vreemd nie, maar tog opgemerk dat die paartjie se motor ’n bietjie afgesloof lyk vir ’n dokter se ryding...“as jy gekyk het hoe netjies hulle andersins” was, sê Lina. Die Grovés het nie ’n saak by die polisie aangemeld nie, want hulle het aanvanklik nie gedink dat dit enige verskil sou maak nie, maar hulle besef nou dat dit dalk tóg beter sou wees om dit onder die polisie se aandag te bring, sodat hulle op die uitkyk kan wees vir soortgelyke gevalle. “Ons wil die gemeenskap waarsku om versigtig te wees, voordat dieselfde dalk met iemand anders gebeur,” sê hulle. Die man en vrou praat volgens die egpaar goeie Engels en ’n bietjie Afrikaans. Hulle is blykbaar duidelik geletterde, opgevoede mense. Die man het ’n groot maag. Die vrou is nie baie groot nie, maar eerder grof gebou en haar hare was teen haar kop gevleg. Hulle het in ’n vaalblou motortjie met ’n Gauteng-nommerplaat gery. TaalPOS Die woord “volkome” word deurgaans in positiewe verband gebruik, byvoorbeeld: Vanjaar het ons boere volkome daarin geslaag om in die land se behoefte van mielies te voorsien. Daarenteen word “volslae” altyd in ’n negatiewe betekenisverband gebruik, byvoorbeeld: Die onderhoud van ons land se Koos paaie is ’n Batteries Fitment Centre v o l s l a e mislukking. NYLSTROOM Iets kan dus 24 – UUR DIENS nie ’n volslae Beste pryse sukses wees in die dorp Corrie Rossouw nie. — Henk 076 957 3383 K r u g e r , 014 717 2774 Bosveldsig, 119 Thabo Mbekistraat Modimolle (skuins oorkant Elda Motors Nylstroom)

NABOOMSPRUIT: 071 889 6206 NYLSTROOM/WARMBAD: 082 490 1858

Auction Town Slegs 10% kommissie


diepos.linmedia.co.za

12 April, 2013

DIE POS/THE POST

Bladsy 3

Bekende vlieënier verongeluk naby Kranskop Denise van Bergen Almal het asem opgehou toe die SMS verlede week die ronde begin doen het: ’n Vlieënier van Polokwane het op Woensdagaand, 3 April, iewers tussen Bela-Bela en Roedtan in sy helikopter vermis geraak en sy familie kon nie met hom kontak maak nie. Volgens ao. James Findlay, polisiewoordvoerder van Modimolle, was Pieter Breugem (49), van Pieter Breugem Wildvang- en Helikopterdienste in Polokwane, blykbaar dié dag in die Madikwe-distrik besig om te help met wildvangery. Hy is glo daarna Bela-Bela toe om ’n ene Durant Botha daar af te laai, voordat hy net ná 18:00 vanaf Bela-Bela-vliegveld na hul plaas op Roedtan gevlieg het, waar sy familie vir hom gewag het. Maar wat normaalweg ’n halfuur-vlug is, het in ure van onsekere, bekommernis vir sy familie verander, want die weer het teen laat Woensdagmiddag swaar begin raak. Sy vrou, Lilly, en die kinders het SMS’e na kliënte en vriende gestuur, wat dit om die beurt vir ander aangestuur het, en mense het dadelik begin soek. ’n Paar boere in die Kranskop-area het aan die polisie gesê dat hulle hom glo teen ongeveer 18:30 laag oor die gebied gesien vlieg het. Teen Donderdagoggend, 4 April, was mense oor die hele lesersgebied van Die Pos in rep en roer oor die vermiste vlieënier. Soektogte is aan die gang gesit en almal wat kon help, het ingegryp. Die Modimolle-polisie se uniformtak, -speurtak en Search and Rescue was daar, asook die Polokwane-polisie se lugvleuel en soekspanne, Limpopo-nooddienste, die Bergklimklub van Suid Afrika en verskeie vrywillige privaatvlieëniers van die omgewing. Richard Nicholson, ’n bekende sakeman en privaatvlieënier op Modimolle, sê toe hy die SMS gekry het, het hy dadelik gereageer. Hy het vir Christo Bredenkamp, ook ’n privaatvlieënier van Modimolle, gevra om saam met hom uit te gaan in sy Bush Baby om te help soek. “Ons is vroeg Donderdagoggend Bela-Bela toe vir instruksies, waar ’n noodstasie gestig is. Ons is daar in groepe verdeel om verskillende areas te dek,” het Nicholson gesê. “Dit was ongelooflik hoe die ouens saamgekom en as ’n span saamgewerk het tydens die soektog. Ek voel eintlik gerus om te dink dat wanneer ek eendag in die moeilikheid sou beland, daar iemand sal wees wat vir my uit-

Ania Louwrens Kontak my vir nuus en advertensies op Mookgophong Tel: (014) 743-0685

A

Die pad wat die helikopter oopgeploeg het voordat dit tot stilstand gekom het. kyk,” het Bredenkamp gesê. Chris Briërs, ’n kommersiële vlieënier van Wonderboom wat deel was van die Search and Rescue-span, het die soektog gekoördineer. Onder die vliegtuie wat deel van die soekgeselsskap uitgemaak het, was R44’s, Squirrels, ’n Pac 750 en natuurlik Nicholson se Bush Baby. Intussen het die gemeenskap, saam met die familie, in afwagting gesit en bid dat hy dalk net iewers geland het, omdat die weer so sleg was, waar hy nie selfoonopvangs gehad het om met hulle kontak te maak nie. Maar teen 12:00 Donderdagmiddag is die op-

gefrommelde wrak van Breugem se geel Robinson-44-helikopter, sowat 5 m vanaf die Kranskop-tolhek langs die N1-snelweg, in die veld gewaar. Volgens Pieter Roux, vliegklubvoorsitter van die Bela-Bela-vliegklub, was die weer ongunstig toe Breugem opgestyg het. “Maar daar moet in gedagte gehou word dat Breugem nie ’n gewone vlieënier was nie, maar ’n baie ervare een met ’n klas 1 en -3-lugdienslisensie. Hy was bevoeg om in swaar weer en donker te vlieg,” het Roux bygevoeg. Leon de Villiërs, ’n vriend van Breugem in Polokwane, sê dit sal altyd ’n raaisel bly hoe ’n ervare vlieënier soos Breugem só tot sy einde gekom het. “Pieter was ’n kommersiële vlieënier, wat beteken dat hy hoogs gekwalifiseerd was, met duisende ure as vlieënier agter sy naam. Hy het Blue Tooth in sy vliegtuig gehad en toe niemand met hom kon kontak maak nie, het ons begin vermoed dat iets nie pluis is nie. Ek weet nie wat verkeerd gegaan het nie, maar dit bewys net dat enigiemand foute kan maak. Maak nie saak hoe ervare jy is nie,” het De Villiërs gesê. Hy het Breugem sowat vier jaar gelede by die vliegklub in Polokwane ontmoet. “Pieter was ’n ontsaglike goeie mens wat nooit sleg van ander gepraat het nie,” sê hy. Pieter Breugem jr. het aan Die Pos gesê dit is bitter moeilik vir die familie en hulle het baie om nog te verwerk. “Pieter was ’n baie nederige persoon wat altyd tyd gemaak het vir sy familie en vriende,” sê ’n vriend van die familie, Hein van Rensburg. “Hy was soos familie vir ons deur al die jare wat ons hom geken het. Hy was ’n ervare vlieënier wat ’n passie vir sy werk gehad

het. Ons sal vir Pieter altyd onthou vir wie hy was — die vriend, man, pa, broer wat altyd voluit geleef het in alles wat hy gedoen het en groot sukses daardeur bereik het. Ons neem afskeid van ’n wonderlike mens.” Namens die familie, sê hy dat Lilly sterk staan met die bystand van haar seuns, familie en vriende, wat mekaar dra deur hierdie moeilike tyd. “As vriende van die Breugems dra ons hulle nou op aan die Here se groot en almagtige genade en vertroosting. Ons bid dat Sy hand hulle sal omvou en hulle die krag sal gee om nou as gesin sterk te staan. Vliegkenners meen dat daar na spesifieke faktore gekyk word wat bepaal of dit veilig is voordat ’n vlieënier kan opstyg. Sigbaarheid en die weer is natuurlik van die grootste faktore, meen hulle, maar dit hang ook af van opleiding en ervaring. Daar is verskillende klasse waarvolgens bevoegdheid bepaal word om onder sekere weersomstandighede te mag vlieg. Volgens Findlay word twee afsonderlike sake geopen. Die South African Civil Aviation Authority van Midrand is besig om die oorsaak van die ongeluk te ondersoek, terwyl ’n nadoodse ondersoek deur die polisie ingestel word om die oorsaak van Breugen se dood te bepaal. Breugem word oorleef deur sy vrou, Lilly, sy seuns Pieter jr. en Johan, sy suster Sanet Collins en broer Francois Breugem. Die begrafnis was op Woensdag, 10 April, in Polokwane.


Bladsy 4

DIE POS/THE POST

diepos.linmedia.co.za

12 April, 2013

Connie Labuschagne Tel: (014) 736-2723 Faks: (014) 736-3428

Besighede wat pluimpies verdien vir goeie diens

Uitstekende diens

Kyk watter besighede verdien pluimpies: ’n Groot pluimpie aan Piet en Eileen en hul span van Glasfit. Baie dankie vir julle hulp op Donderdagaand, 4 April. Dankie vir die tyd wat julle opgeoffer het. Dit word waardeer, sê Hester Gibson van Bela-Bela. ’n Pluimpie aan Piet Burger van Galven Sekuriteit. Dankie vir die moeite met die reël van ’n wag. Dit word waardeer, sê Hester Gibson van Bela-Bela. ’n Pluimpie aan ao. Cloete en sy kollega van die polisie op Bela-Bela. Dankie vir julle hulp

Marki Franken, Bela-Bela, skryf: Hiermee ’n pluimpie vir Spec-Savers op BelaBela. Hulle het my aangenaam verras met bekostigbare pryse en wonderlike professionele diens. Nie net het hulle alles in hul vermoë gedoen om te probeer reël dat my nuwe bril so vinnig as moontlik van hul laboratoriums af kom nadat my ou bril gebreek het nie, Marietjie het selfs sover gegaan as om te reël dat die bril na Polokwane toe gestuur word nie, omdat dit nie betyds op Bela-Bela was vir my om op te tel voordat ek vertrek het nie. Sy het twee keer per dag gebel om te hoor of ek oorleef met die ou, stukkende bril én vuurgemaak onder die koerierdienste om die nuwe bril so vinnig as moontlik by my uit te kry. Nadat ek die bril in Polokwane gekry het, het sy selfs gebel en aangebied om te reël dat die raam vir my verstel word indien nodig. Dit is nou wat ek omgee-diens noem.

op Donderdagaand, 4 April. Dit word waardeer, sê Hester Gibson van Bela-Bela. PJ Motors op Modimolle is tops! Dankie aan Johan wat my gehelp het met my motor. Julle diens is puik, sê Vicki van Heerden. ’n Pluimpie aan Tony’s Insleepdienste op Modimolle. Dankie aan Jaco en Pieter Claasen wat my gehelp het met my motor. Julle diens is puik, sê Vicki van Heerden. So ook aan Hyundai op Bela-Bela. Dankie aan Sunell wat my gehelp het met my motor. ’n Pluimpie aan Barlisa en Madelein van

Weesgerus-vakansieoord. Baie dankie vir al julle hulp tydens Gerrie se siekte. Ons het groot waardering daarvoor. Julle lewer puik diens, sê Emmie en Gerrie Herbst. Ek wil graag aan Mr Munchies, Megasave en PSG Konsultante ons hartlike dank en waardering uitspreek vir hul mildelike donasies tydens die vetkoekaand wat gehou is om fondse vir die Sonstraalskool vir Buitengewone Onderwys in te samel, sê Jean Marshall van Bosveldsig. Mr Munchies op Modimolle, dankie vir al julle hulp toe my motor nie wou aansluit nie. Julle is goud werd, sê Vicki van Heerden van Modimolle en ook aan Waterberg Auto Elektrisiëns. Dankie aan Pieter du Plessis vir al sy hulp.

Kliënte voel ontevrede

Scribble & Skryf 014 736 5537

44 Chris Hani Drive, Bela-Bela

Skryfbehoeftes Alles wat jy nodig het vir jou bedryf.

Die Pos het ’n klagte van Annatjie Fasen van Alma ontvang oor Pick n Pay op Bela-Bela. Volgens haar het sy ’n televisie wat sy by Pick n Pay gekoop het ingegee om herstel te word, maar het die herstel daarvan te lank geneem. Die Pos het die klagte aan die bestuur van Pick n Pay op BelaBela gestuur. Volgens Pick n Pay is hulle van ’n derdeparty afhanklik vir die herstel en het die oponthoud daar gelê. Hulle het egter aandag aan die saak gegee en die

televisie is intussen voldoende herstel en aan Fasen terugbesorg. Die Pos het ’n klagte van Sinobbia Nelson ontvang oor Hideaway buite Bela-Bela oor beweerde swak diens. Volgens haar is daar by hulle chalet ingebreek tydens hul verblyf by Hideaway en is niemand bereid om verantwoordelikheid vir die diefstal te aanvaar nie. Die Pos het die klagte aan die bestuur van Hideaway gestuur. Volgens hulle is hul besig met ’n kriminele ondersoek.

Hande in hare oor Telkom Denise van Bergen Glass Fix in Joe Slovostraat op Modimolle is met die hande in die hare oor Telkom. Die onderneming het sy deure op Woensdag, 6 Februarie, vanjaar geopen. Hulle het glo alles vooraf gereël, maar teen Sondag, 10 Februarie, was hul Telkom-lyn om een of ander rede af — sonder enige verduideliking of waarskuwing, sê hulle. Volgens Marie Lotterie, bestuurder by Glass Fix , het hulle navraag hieroor gedoen, waarna Telkom glo eers op Vrydag, 15 Maart, iemand uitgestuur het om te gaan kyk na die probleem. In die tussentyd is talle potensiële nuwe kliënte verloor omdat Glass Fix nie gekontak kon word by die nommer wat geadverteer is nie. Die Telkom-tegnikus wat uitgekom het, het glo vir hulle gesê dat die telefoonpaal, wat ’n lyn aan hulle verskaf het, uitgehaal is omdat dit glo in een van die bure aan die agterkant se ingangspad gestaan het, en nie weer vervang gaan word nie. Glass Fix het volgens Lotterie egter aansoek gedoen vir hierdie lyn, wat ook hul internet sou verskaf, en het reeds hul kontakbesonderhede met hierdie telefoonnommer begin bemark. Die tegnikus het blykbaar vir

hulle gesê dat hy iemand sal uitstuur om hul sein te toets, sodat hulle ’n satellietfoon kan gebruik. Drie weke later het ’n vrou van Telkom die sein gaan toets en op Vrydag, 22 Maart, vir Glass Fix ’n Telkom-satelliettelefoon gebring om te gebruik. Die telefoonnommer kon egter nie verander word na die nommer waarvoor aanvanklik aansoek gedoen is nie. Toe, ook sonder internet, is hulle glo deur die tegnikus aangeraai om by Telkom op Bela-Bela te gaan navraag doen daarvoor, aangesien daar reeds vir ’n geruime tyd nie meer ’n Telkom-tak op Modimolle is nie. Op Woensdag, 3 April, byna twee maande nadat die plek sy deure geopen het, het ’n ander Telkom-tegnikus glo by Glass Fix opgedaag en laat weet dat die telefoonkabels blykbaar gesteel was, en dat dit die eintlike rede is hoekom hulle nie ’n lyn gehad nie. Die kabels is dadelik vervang en die aanvanklike lyn herstel en in werking gebring. Glass Fix wag egter nog steeds vir hul internet-lyn om geaktiveer te word. Toe Die Pos op Woensdagmiddag, 3 April, om 14:30 vir Telkom op Bela-Bela probeer kontak het vir kommentaar oor die voorval, het die telefoonnommer na ’n stemopname oorgegaan wat sê dat die Bela-Bela-kantore tydelik gesluit is.


diepos.linmedia.co.za

DIE POS/THE POST

12 April, 2013

Bladsy 5

Juwelierswinkel leeg gesteel ons hoor! we hear! ’n Inwoner van die Roodepoort-hoewes buite Bela-Bela wil weet of vier mans met ’n wit Nissan-bakkie dalk onlangs vir iemand bouwerk verrig het. Skakel Thom by tel. 083 230 7606 indien u oor inligting in dié verband beskik. %(%(%(% Ou Warmbad-kommandolede, die gedenkmedaljes is nou beskikbaar by Corrie Kruger by Van der Merwe-straat 50. Vir navrae, skakel tel. 082 673 0801. %(%(%(% Die foto van Jackie Mostert oor die mini-tornado wat in Die Pos van Vrydag, 5 Maart, verskyn het, het baie mense op hol gehad. Die Pos het verskeie selfoonfoto’s van lesers ontvang. Vicky Haydn het onder meer ook dié ongewone verskynsel vanaf Buiskop naby Klein-Kariba gewaar. Dié rare mini-tornado het volgens haar na Modimolle se kant beweeg. Susan Le Roux van Modimolle en haar man het dit weer vanaf Boshoff-straat op Modimolle gewaar. Hulle het ’n entjie aangery en gestop om dit af te neem. Volgens die Le Roux’s was hul kinders vanaf Vaalwater op pad terug Modimolle toe en het hulle dit ook gewaar. Dit was volgens hulle groter nader aan Vaalwater. Irene Burger het dit weer vanaf Sussensvale aan die westekant van Modimolle gewaar. %(%(%(% Inwoners van Modimolle word versoek om asseblief met die polisie in verbinding te tree indien enige vreemde of verdagte aktiwiteite opgemerk word. Kontak ao. James Findlay by tel. 082 414 3218. %(%(%(% Die inwoners wat op die De Nyl Zyn Oog-pad bly, wil vir Fanie Marx bedank vir sy inisiatief met die onderhoud van die grondpad daar. Ons voertuie het al baie skade gely onder die slegte pad. Baie dankie ook aan almal wat hulp verleen en dieselskenkings gegee het daarvoor. Ons glo dat as jy die wêreld wil verander, jy by jouself begin. Dankie Fanie vir die voorbeeld wat jy stel. Ons inwoners waardeer dit opreg. %(%(%(% Lettie Kapp het haar beursie op Vrydag, 5 April ,verloor nadat sy inkopies by Spar op Modimolle gedoen het. Dit is ’n groen en swart seilbeursie. Haar bestuurderslisensie en mediese kaarte is daarin. As iemand dit dalk opgetel het, bel haar asseblief by tel. (014) 717 1732. %(%(%(% ’n Groot dankie aan oom Hannes van Moffatstraat en Nicolaas Klopper vir julle hulp op Donderdagaand, 4 April. Dit word waardeer, sê Hester Gibson. %(%(%(% Baie dankie aan Bosveldsig Fase 8 se inwoners vir hul ondersteuning en bywoning tydens die vetkoekaand wat gehou is om fondse vir die Sonstraalsskool vir Buitengewone Onderwys in te samel. Dankie ook aan al die helpers wat daartoe bygedra het dat d ie aand ’n sukses was. Ons het groot waardering daarvoor, sê Jean Marshall van Bosveldsig. %(%(%(% Dis so lekker om nou weer Vaalwater toe te ry! Dankie tog die bouwerk daar is klaar. — Leser. %(%(%(% Die Pos se klereboetiek is nog net vandag (Vrydag, 12 April) aan die gang. Kom loer voor toemaaktyd vanmiddag by ons Bela-Bela-kantoor in vir die mooiste ingevoerde vroue-klere. Sjiek verby! %(%(%(% Blaai na bl. 4 vir Annette Human se resep van die week — smullekker tamatieboontjieslaai.

Denise van Bergen

A

American Swiss op Modimolle is die nuutste slagoffers wat onder inbrekers deurgeloop het. Volgens ao. James Findlay, polisiewoordvoerder op Modimolle, kon die voorval enige tyd gedurende die naweek plaasgevind het. Die winkel het sy deure op Saterdagmiddag, 6 April, om 13:00 gesluit en die inbraak is op Maandagoggend, 8 April, ontdek. Die inbrekers het blykbaar die muur aan die agterkant van American Swiss oopgekap om

toegang tot die winkel te verkry. Een van die kluise is glo oopgesny, waarin hulle die sleutel vir die ander kluis, asook die sleutels vir al die laaie, gekry het. Die kragboks binne-in die winkel is beskadig, wat volgens die polisie dalk die rede is waarom die alarm nie afgegaan het nie. Feitlik alles in die winkel is gesteel, behalwe vir ’n paar minder waardevolle items. Die presiese bedrag is nog nie bekend nie, maar dit kan glo tot soveel as R900 000 wees. Hoewel leidrade skaars is, word die saak ondersoek.

American Swiss op Modimolle is die afgelope naweek kaal besteel toe inbrekers die muur aan die agterkant van die winkel oopgekap het. Hier is lede van die polisie se kriminele rekordafdeling besig met vingerafdrukke.

ONS HELP Ek is op soek na 2 liter- en 5-liter-roomys bakke. Indien iemand dit nie meer gebruik nie of wil weggooi, sal ek dit graag neem. Bel vir Minette van Niekerk by tel. 081 251 5996.


Bladsy 6

Motorfiets eis oud-leerder A

Schalk van den Berg (25) Ania Louwrens ’n Oud-leerder van Hoërskole Hans Strijdom en Nylstroom is dood ná ’n gru-motorfietsongeluk. Schalk van den Berg (25) is op Vrydag, 5 April,

diepos.linmedia.co.za

12 April, 2013

DIE POS/THE POST

om 17:40 dood toe ’n minibus glo op die hoek van Atterbury- en Oberonweg in Pretoria voor sy motorfiets ingedraai het. Die impak van die botsing het na bewering Van den Berg se lewer laat bars en hy het aan sy beserings beswyk. Die bestuurder van die minibus is na bewering aangekeer en word van strafbare manslag aangekla. Van den Berg was in sy laaste jaar by die Tshwane Universiteit van Tegnologie (TUT) en sou in Junie sy studies as elektriese ingenieur voltooi het. Hy sou op Woensdag, 15 Mei, 26 jaar oud geword het. Van den Berg het veral in rugby uitgeblink. “Hy het sy alles in ’n rugbywedstryd gegee en sy hart uitgespeel,” het Van den Berg se broer, Michiel, gesê. Van den Berg was ’n leerder aan Hoërskool Hans Strijdom op Mookgophong van 2001-2004 en het sy matriekjaar aan Hoërskool Nylstroom voltooi. Van den Berg het vele stokperdjies soos perdry beoefen, maar het volgens Michiel gelewe vir sy motorfiets. “Dit was sy ‘me time’,” het Michiel gesê. Volgens Van den Berg se vriende

en familie gaan hulle hom mis vir sy vriendelike geaardheid en dat hy altyd in blydskap geleef en na Jesus as sy Saligmaker gestreef het. Hy was volgens hulle ’n goeie raadgewer en sou altyd almal help, al was dit ten koste van homself. Volgens sy familie en vriende sal hy altyd vir hulle ’n engel wees wat die Here net tydelik vir hulle geleen het, maar sy herinneringe sal vir altyd in hul harte gegraveer wees. Van den Berg se uitkyk op die lewe was volgens die mense wat hom geken het, eenvoudig, met net die volgende woorde: “With the right mindset you can achieve anyting.” Die familie wil graag aan elkeen wat besoeke afgelê, boodskappe, blomme en oproepe gestuur het, uit die diepte van hul harte bedank en dankie sê vir elkeen wat ’n rol in Van den Berg se lewe gespeel het. Van den Berg word vandag (Vrydag, 12 April) om 10:00 vanuit die NG-gemeente Tuinplaas begrawe. Hy word oorleef deur sy ouers, Michiel en Hettie, broer Michiel en suster Rhona asook stiefpa Gert, stiefsussies Chante en Annemieke en stiefbroers Jaun-Francois en Armand en sy oupas en oumas.

Renosterlegende sterf

B

Anna Merz by die renoster, Samia, wat sy hans grootgemaak het by die Lewa Wildlife Conservancy in Kenia. dag wat sy opgeneem is gesterf. Merz, wat haar laaste jare in die Vaalwater-omgewing gewoon het, Vaalwater se alombekende renos- het groot naam gemaak toe sy die tervrou, Anna Merz, is verlede swart renoster in Kenia van uitwissing gered het. week oorlede. Sy het verskeie reservate gehelp Merz (81), wat ook as die “Rhino Lady” bekendgestaan het, is ná ’n om weer die renoster te vestig, sokort siekbed op Donderdag, 4 dat hulle weer kan aanteel en veiApril, in die Wilgers-hospitaal in lig voortleef. Sy was ook by verPretoria oorlede. Sy het dieselfde skeie reservate betrokke. Merz en haar oorlede man het vroeër in Ghana gewerk. Daar COMPETENT FINANCIAL CONSULTANTS het sy die uitwissing (COMPFIN) van groot troppe wilNYLSTROOM de diere aanskou. Ná Ek help graag met: hul aftrede het hulle 1. Belastingopgawes in Kenia gaan woon. 2. Finansiële bestuur/boekhouding Daar het sy weer ge3. Besigheidsplanne sien hoe die slagting vir vleis, velle en Kroepstraat 80 (Sanlam) toormiddele groot Kontak Gideon 079 889 4951 verwoesting saai. (AGA (SA) geregistreer by SAICA) Die swart renoster e-pos: gideon@pcwireless.co.za het die gevaar van uitwissing in die gesig gestaar. Die behoefte het volgens Merz by haar ontstaan om ’n veilige hawe en reservaat te skep waar die swart renoster veilig kon voortbestaan. Deur haar te doen het die Lewa Wildlife Conservancy in Kenia ontstaan. Hier en op ander plekke het sy haar ideaal uitgeleef. Haar as sal na Lewa geneem word en sal ná ’n gedenkdiens oor die vlaktes van Lewa uitgestrooi word. ’n Gedenkdiens sal ook in die in Vaalwater-omgewing ter ere van Anna Merz gehou word. Vir meer besonderhede hieroor, bel Topsy Eschenburg by tel. 082 254 1971. Natuurliefhebber Selomie Maritz het aan Andries van der Heyde gesê Merz was ’n baie merkwaardige vrou. Daar word ook vir haar ’n roudiens naby Mookgophong gehou. “Sy’t gesê sy soek nie ’n begrafnis nie, so ons gaan maar net ’n paar pelle bymekaar bring om haar te onthou…ons was baie bevoorreg om haar te geken het,” het Maritz gesê. Francien Zaayman


diepos.linmedia.co.za

12 April, 2013

DIE POS/THE POST

Bladsy 7


Bladsy 8

DIE POS/THE POST

diepos.linmedia.co.za

12 April, 2013

Vrou kan moontlik haar been verloor ná ongeluk Andries van der Heyde Familielede van die oud-Warrie, Michelle Hattingh, wie se man en seun die afgelope Paasnaweek in ’n motorongeluk dood is, vrees dat sy moontlik haar been kan verloor. Johan Hattingh en sy stiefsteun Duan Barnard, is die afgelope week vanuit die Oosterlig-gemeente in Constantia Park, Pretoria, begrawe. Hulle is dood ná ’n motorongeluk op Sondag, 31 Maart, buite Mookgophong. Michelle, wat in Laerskool en Hoërskool

Warmbad was, is erg beseer in die ongeluk. Volgens haar ma, Petro Grobler van Settlers, is albei haar bene gebreek en is sy reeds meer as een keer geopereer. Volgens haar is daar aanvanklik gevrees dat Michelle haar been kan verloor, maar die chirurg by die Pretoria Oos-hospitaal het die familie nou weer hoop gegee. Michelle word vandag (Vrydag, 12 April) weer geopereer sodat weefsel van een van haar bene gebruik kan word om die skade aan haar kuite te probeer herstel. Volgens Grobler het ’n vriendin van Michel-

Edwin Grobler van Settlers by die wrak van die motor waarin sy kleinseun Duan Barnard en skoonseun Johan Hattingh gery het.

A

le aangebied om Michelle na die begrafnis te neem voordat sy sou ingaan vir die operasie. Sy is nog erg getraumatiseerd deur die gebeure. Volgens Grobler het Michelle se man nog met haar gepraat op die ongelukstoneel. Sy laaste woorde aan sy vrou was: “O nee, o nee, ek is besig om dood te gaan...” Grobler het aan Die Pos gesê sy weet nie hoe sy oor haar kleinseun se dood gaan kom nie. “Hy was so ’n merkwaardige seun.” Duan het ook nog geleef ná die ongeluk. Hy is kort ná die ongeluk in die MediClinic in

Polokwane dood. Sy ouma sê Duan se laaste woorde op die ongelukstoneel was: “Waar is my ma? Is sy oukei?” Duan was ’n derdejaar-student aan die Noordwes-Universiteit op Potchefstroom en het BCom-rekenkunde studeer. Hy het in die Pukke se eerste basketbalspan gespeel en ook dié sport afgerig. Hy was ’n uitstekende gholfspeler en het erekleure verwerf in skaak toe hy nog in Hoërskool Garsfontein op skool was. Duan het nog ’n sussie, Mishka, en Johan laat ook ’n dogter, Chantelle, agter.

Inwoners betoog buite hof Andries van der Heyde

B

Inwoners van Bela-Bela betoog buite die hof waar ’n vermeende dwelmhandelaar teregstaan.

’n Groep woedende vroue het dié week weer opgeruk na die Bela-Bela-streekhof vir die saak waarin ’n vermeende dwelmsmous moes verskyn. Mahlatsi Fortunate Raphiri is verlede Desember in hegtenis geneem op aanklagte van die besit van dwelms en dwelmhandel. Hy het op Maandag, 8 April, verskyn vir ’n borgaansoek. Lede van die Concerned Parents Fighting Against Drug Abuse-beweging (COPFADA) het dieselfde dag buite die hof ’n optog gehou, plakkate geswaai en gesing. Die groep, wat met Raphiri se vorige hofverskyning ook na die hof opgeruk het, wil met hul optrede wys hulle wil nie hê hy moet op borgtog vrygelaat word nie. “Hy verkoop dwelms aan ons kinders. Ons het genoeg gehad,” het Aubrey Sekoboane, voorsitter en stigter van die beweging, buite die hof aan Die Pos gesê. Die hofsaal was tjokvol met ontstoke inwoners. Daar is aan die hof voorgehou dat Raphiri hangende sake van korrupsie en diefstal teen hom het. Die saak is uitgestel tot in Oktober sodat forensiese verslae bekom kan word. Raphiri word steeds aangehou.


diepos.linmedia.co.za

DIE POS/THE POST

12 April, 2013

7 Minnaarstr/Street 7, Warmbad 16 (014) 736-2723 Warmbad Faks/Fax (014) 736-3428 0480 e-pos/mail: diepos@icon.co.za

Ná die kruisiging

GESTIG/ESTABLISHED 8/10/1982

Geraas is groot; resultate swak Politieke ontleders het in Desember 2012 ná die ANC se nasionale konferensie in Mangaung reeds gewaarsku dat meer en erger protesoptogte en burgerlike opstande in die land gaan volg. In ag genome die betogings op veral Mookgophong en Bela-Bela waaroor Die Pos en The Beat sedert die begin van 2013 berig het, blyk die politieke ontleders se voorspelling in die kol te wees. Dat protesoptogte ’n rol te speel het om die publiek en regering bewus te maak van ’n probleem, is nie te betwyfel nie. Voorbeelde uit ons land se eie geskiedenis en elders in die wêreld is ’n bewys daarvan. Hoe effektief optogte is om die regering tot ander insigte te dwing, is ’n ander vraag. Weeg ’n mens die voor- en nadele van protesoptogte in Suid-Afrika geskied teen mekaar op, blyk dit dat die nadele heelwat swaarder weeg as die voordele.

Vraag van die Week: Is daar ’n saak waaroor jy só sterk voel dat jy vir ’n hele dag lank in die son sal staan met ’n plakkaat om jy nek? Om te antwoord besoek

diepos.linmedia.co.za Verlede week se vraag: Was jy al in ’n motor-botsing betrokke? Antwoord: Ja = 100% Protesoptogte lê ons ekonomie, wat reeds uiters swak presteer, verder lam en is hoofsaaklik die gevolg van swak produktiwiteit weens die ure, soms weke, wat werknemers al dansende met plakkate tydens ’n optog buite die werksplek en voor regeringskantore deurbring. Die geweld en anargie wat dikwels met protesoptogte in ons land gepaardgaan, plaas ’n verdere vraagteken oor die effektiwiteit daarvan. Protesoptogte word deur die politieke wetenskap erken as ’n wyse van deelname aan ’n demokratiese regering. Dit is egter jammer dat ander vorme van politieke deelname soos betrokkenheid by gemeenskapsforums, die bywoon van munisipale vergaderings en kerkverwante aktiwiteite as ’n platform vir politieke betrokkenheid, nie dieselfde voorkeur geniet onder burgerlikes as protesoptogte nie. Die filosoof Socrates het eeue gelede reeds gesê: “When the debate is lost, slander becomes the tool of the loser”. Maar volgens die politieke wetenskap is die sterkste krag van politieke deelname in die konkrete aksie van stem gesetel. ’n Verkiesing is ’n direkte en algemeen aanvaarde benadering tot openbare debat en is ’n basiese komponent in die “lewe” van demokratiese regerings. Die feit dat die meerderheid Suid-Afrikaners, wanneer hulle die kans kry om hul kruisie by die stembus te trek, vir dieselfde regering stem, laat ’n mens dan sprakeloos. Wat ’n mens dan laat wonder of die sogenaamde betogings werklik ’n wyse van politieke deelname is, of bloot as geleentheid benut word om verantwoordelikheid in die werksplek en op ander terreine te ontduik.

Bladsy 9

Wat maak ‘Sonstraal’ spesiaal? Erich Henn, presteer inderdaad voorsitter van baie goed. Daardie beheerligom wil ons dit gaam: Soneerstens altyd bestraalskool vir klemtoon dat ons Buitengewone kinders nie simpaOnderwys, tie soek nie, maar 16, Warmbad 0480 Modimolle, slegs respek vra skryf: vir dit waartoe Die eerste skoolkwartaal van 2013 is agter hulle in staat is. die rug en die tweede het pas begin. Van ons kinders het die afgelope tyd dinge Vir die onderwysers was die vakansie ’n bemeester wat hulle in staat stel om deel te welkome en sekerlik ook ’n welverdiende word van die hoofstroom van onderwys. Vir blaaskansie. Vir die kinders was die vakan- ander gaan daar deure oop vir naskoolse opsie natuurlik te gou verby en, wie sal weet, leiding. Hulle bemeester vaardighede wat tot vir die ouers dalk te lank? So is dit ook pre- beroepe of selfs entrepreneurskap kan lei. sies die geval by Sonstraal, weliswaar ’n Ons gestremde kinders leer vaardighede om skool vir buitengewone onderwys, maar na hulle meer onafhanklik te maak. Daar is selfs alles ook net nog ’n skool met onderwy- vir hulle die moontlikheid van ’n eie inkomsers, kinders en ouers. ste binne ’n beskutte arbeid-situasie. KortWat maak dinge by Sonstraal dan nou tog om, juis omdat ons onderrigprogram buitensodanig “buitengewoon”’? Die eerste voor- gewoon is, kry ons kinders ook die geleentdie-hand-liggende antwoord by die meeste heid tot ontwikkeling om hul eie drome en mense sou wees om die klem te laat val op ideale te verwesenlik. die feit dat die een deel van ons kinders verAlle kinders is unieke individue met hul eie standelik of fisiek gestremd is, asook dat talente, drome en ideale. Die graad daarvan die ander deel leergestremd is. mag van kind tot kind verskil, maar die realiKom ons laat egter net die klem effens ver- teit daarvan is ’n werklikheid wat verweef is skuif. Wat dinge by Sonstraal “buitenge- in alle emosies en drange van kind-wees en woon” maak, is die invalshoek van die on- mens-wees. derrig wat daar plaasvind. Die kinders wat Ek vra dus beleefd aan al ons Pos-lesers, by Sonstraal skoolgaan, het hul eie indivi- hanteer en respekteer ons, met ons buitenduele spesiale leer- en emosionele behoef- gewone onderrigprogramme en al, asseblief tes. as ’n volwaardige deel van die onderwys- en Met behulp van ons toegewyde en toege- opleidinginstansies in ons omgewing. Sien ruste personeel en die ondersteuning van ons kinders raak en waardeer hulle vir dít ons ouers, is die onderrig en opleiding dus waartoe hulle in staat is. sodanig aangepas dat ons kinders elkeen inEn as dit binne u vermoë is om ons op watdividueel binne sy of haar eie vermoëns kan ter wyse ook al te ondersteun, dan sê ons vorder en presteer. Ons kinders vorder en byvoorbaat baie dankie.

possak postbag

Maak ’n verskil Elma van den Berg, Bela-Bela, skryf: Sy bel my en kondig opgewonde aan: “Ons is nuut hier op Bela-Bela! Hoe raak ek betrokke by gemeenskapsprojekte? Hulle sê ek moet net vir jou bel.” Hoe wonderlik, dink ek. Daar is iemand wat geroepe voel tot diens. Sy vra dadelik die wat-, waar- en wanneer-

vrae en sê sy sal daar wees en inskakel. Só dink ek toe dat daar seker nog baie talentvolle, op-en-wakker afgetrede mense in die Waterberge kom woon het, wat net wag om betrokke te raak in die gemeenskap. Inskakeling is net ’n oproep weg. Raak betrokke, leer mense ken, maak ’n verskil en voeg waarde by aan ons saamwees. Vandag nog.

Lees Markus 15:42-47. “Dit was Vrydag, dit is die dag voor die Sabbatdag, en dit was al die middag laat... hy het die offisier laat roep en hom gevra of Jesus lankal gesterwe het... hy het die lyk vir Josef gegee.” Walter Baxendale vertel in sy boek Dictionary of Illustrations van ’n skildery deur ’n groot kunstenaar, van ’n besondere toneel van Jesus se kruisiging. Die skildery toon die plek van die kruisiging nadat alles verby was. Die skare is terug huis toe en het hulle gewone lewens gaan hervat, die aardbewing was stil, die son skyn weer, die soldate en Jesus se vriende — almal, is weg. Die kruis lê op die grond en rondom is baie spore. ’n Klompie kinders is op die toneel. Hulle het kom kyk wat daar gebeur het. Hulle bekyk alles nuuskierig. Party buig oor die kruis wat daar lê; ander kyk af in die gat in die grond waar die kruis geplant was; ander bekyk die droë bloedvlekke op die grond. Een van die kinders, op die voorgrond van die skildery, met onskuld en verbasing en skok op die gesig, het een van die lang spykers, nog rooi van die bloed wat droog geword het, in die hand. Die groot gebeurtenis waarvan die profete geskryf het, is verby. Jesus se liggaam lê koud en magteloos in die grafkelder. Die kinders kyk net na die tekens, die bewyse van wat gebeur het, dit wat agter gebly het. Ons kan nie eens só na Jesus se kruisiging kyk nie. Ons het net die woorde van die profete en die getuienis van die apostels wat vir ons in die Bybel opgeskryf is. Ons het ook die Heilige Gees wat ná Jesus se opstanding en hemelvaart aarde toe gekom het. Die Heilige Gees maak die beskrywing van die kruisdood van Jesus vir ons ’n werklikheid. Op Goeie Vrydae aanskou ons die kruisiging en die Heilige Gees bring in ons hart die besef, die begrip en geloof te weeg en ons weet met gerustheid en blydskap, ons skuld is betaal, ons sonde is versoen. — ds. Manie Colyn, emeritus prediker, Modimolle

Uit die Woord As jy met jou mond die Here Jesus bely en met jou hart glo dat God Hom uit die dode opgewek het, sal jy gered word. ? Rom. 10:9

COPYRIGHT

A

Daar’s ’n hoender wat ’n eier nie kan lê — dit weet ons almal — dis die haan wat op die kerktoring staan. Maar wat van dié boom wat so geil uit die Hervormde Kerk op Modimolle se dak groei?

The reproduction or broadcast without written permission of any material published in Die Pos/ The Post and its supplements is forbidden and expressly reserved to Upfront Events Two CC, under section 12(7) of the Copyright Act, 1978 and any amendment thereof. Die Pos/The Post is typographically prepared, published and distributed by Upfront Events Two CC and is printed by Paarl Coldset, 83 Heidelberg Rd, City Deep Production Park, City Deep. Die Pos/The Post: 7 Minnaar Street, Tel: (014) 736 2723, Fax: (014) 736 3428, PO Box 16, Warmbaths. E-mail: diepos@icon.co.za. Editor: Keina Swart.


Bladsy 10

12 April, 2013

DIE POS/THE POST

possak postbag 16, Warmbad 0480

Organisasie meer as bak en skinder Leser, Bela-Bela, skryf: Daar bestaan so ’n wanbegrip oor die Vroue Landbou-unie (VLU). Ons is beslis nie ’n klomp ou tannies wat net skinder en koeksisters bak nie. By die VLU leer ons om te hekel, te brei, te bak, naaldwerk te doen en te skilder. Ons gesels oor skrywers en boeke, verskillende gesondheidsaspekte word bespreek en ons deel in mekaar se lief en leed. Daar word ook baie werksessies gehou. Kom dames, oud en jonk, kom sien hoeveel dit tot jou voordeel sal wees om aan te sluit. Die samesyn een keer per maand doen wonders aan ’n mens se vrouwees. Vir meer besonderhede, skakel tel. 079 462 6967 of tel. 082 898 7517.

Hou briewe kort Die Pos wil graag hoor wat ons lesers op die hart het en ons is baie trots op ons lewendige brieweblad. Die briewe het die afgelope klompie maande só baie geword, dat ons nou gereeld drie bladsye daaraan moet afstaan. Ons hou nie daarvan om aan lesers se briewe te karring en te verkort nie, en daarom wil ons weer vra dat lesers sal probeer om hul briewe kort en bondig te hou. Dit is nie regverdig dat een brief die hele bladsy opneem, terwyl ander korter briewe moet oorstaan nie. ’n Goeie riglyn vir ’n brief is ongeveer 350 woorde. Stuur alle briewe na die eposadres dieposnuus@icon.co.za of gee dit af by een van ons kantore. Briewe word nie noodwendig dieselfde week gebruik as wat dit ingestuur is nie.

diepos.linmedia.co.za

Gee jou oor aan die nostalgie terwyl ek lang geWat lekker was van sprekke voor die die tagtigerjare, is spieël met my tweedat daar geen spesiling voer en wens ek fieke styl vir enigiets was groot. Of om was nie. skuilings saam met Of dit skryf, praat my beste vriendin, of kleredrag was. Of Clara, wat reg oorjy ’n nerd,’n punk of DENISE VAN BERGEN kant ons gebly het, high society was. agter in hul tuin te Elkeen het hul gelyke plekkies in die son met mekaar gedeel. bou of bome te klim. Of om laatmiddae saam Individualiteit was die in-ding, en almal het met die hele buurt se kinders in die straat en daarna gestreef. Jongmense het gerebelleer op die grasperk voor ons huis te speel — bokdaarvoor, en dit is wat hulle so way-out ge- in-die-hok, of kissing touchers (wat ons nie maak het. Hulle wou uit hul tronke ontsnap, eintlik mag gespeel het nie), of handstands en daardie boeie breek wat hulle teruggehou het flikvlakke totdat ons blou in die gesig was. van wie hulle werklik wou wees, en nie wat Totdat die straatligte aangeskakel word en die daar van hulle verwag is om te wees nie. Dit ouer kinders of ouers ons begin inroep om te was ’n fantastiese, losbandige era. Op ’n goeie gaan bad. manier. Ek dink selfs ons ouers was soms huiwerig Wat ’n gelukkige tyd om na terug te kan kyk. om hierdie oomblikke van sorgvryheid te onEk raak soms nostalgies oor my kinderjare. Dit derbreek, want daar was ’n totale heiligheid was sekerlik een van die koelste tye om in groot daaraan. te word. Ek was natuurlik nog nét te jonk om Dit was ’n soveel makliker tyd. Nie net omaan al die opwinding deel te neem, maar ek dat ek nog geen verantwoordelikhede gehad het ’n ouer broer en suster gehad en ek het het nie, maar omdat mense hulself kon wees hulle elke gier en manier stil-stil vanuit my en gevolglik nie die hele wêreld op hul skouplekkie in die “kinderhoekie” bestudeer. ers hoef te gedra het nie. Selfs kinders, soos As 12-jarige dogtertjie was ek vasberade om ons, kon nog “kind” wees, sonder om bekomeendag net so koel soos hulle te wees. merd te wees of enigiemand dink jy is kinderDie tagtigs het gegaan oor wilde hare, leg agtig. Ons was kinders en ons het dit so aanwarmers en aerobics. Denimbaadjies en skok- vaar en die meeste daarvan gemaak. Vandag is kende pienk lipstiffie. Koel musiek van Billy daar geen spyt nie, net wonderlike herinnerinIdol, Def Leppard, David Essex, Madonna, ge. Jennifer Rush en Modern Talking. Daar was Dit was ’n oorspronklike era met oorspronkiets vir elke oor. like idees. Vandag het ons een styl, een geSo waarmee was ek besig terwyl die tagtigs drag, een idee wat nagevolg moet word. Terug in al sy glorie was? Ek sou besig wees om Ma agter daardie vervlakste tralies, en ek vind myse ou geleërde sykouse oor my hare te trek, dit self te veel male besig om te wens dat ek weer met “bolletjies” vas te maak en rond te swaai, daardie dogtertjie van die tagtigs was.

UitkykPos

possak postbag 16, Warmbad 0480

Die trane die rol oor jou, bokkie JMC Spies, Bela-Bela, skryf: Ek verwys na die Uitkykpos, “Laat staan sulke dinge, laat staan,” deur Keina Swart in Die Pos van Vrydag, 5 April. Lanklaas so in die kol gelees. Sy het my laat lag dat die trane rol, ook ’n traantjie weggepik, met dié bydrae. Want in ons samelewing is daar nog elke dag oom Kalies en tant Mienas. Ek is so bly daar is nog baie tant Mienas wat kan sing “dis heerlike lente, die winter’s verby!” Keina het daarin geslaag om op 78-jarige ouderdom weer my gedagtes in rat te kry oor my eie lewe: Sy het nog op my skoot gesit en soos vissies het sy geswem en speel die tyd verby. Hulle word gou-gou groot en moet dan verder gaan. Daar was haar drome, pêrels en lint kammakamma, sy en satyn — sy het dit ook gevind. Ons was só na aan mekaar soos bloed, so was sy vir my, soos asem, ag bly by my — maar sy het gegaan, ver ver weg! Jesus het ook ’n aardse moeder gehad, haar naam was Maria — verlange is daar nog baie, maar genade en troos het ek gevind want daar was ’n houtkruis, ’n redder aan ’n houtkruis.

Laat weet van foute Die Pos se bestuur buig agteroor om ons adverteerders te akkommodeer in gevalle waar foute in advertensies insluip. Foute moet egter die eerste Maandag nadat die betrokke uitgawe van Die Pos verskyn het, voor vyfuur die middag, gerapporteer word by die betrokke persoon deur wie die advertensie geplaas is. In gevalle waar adverteerders ’n finale proef voor die plasing van ’n advertensie geteken het, kan daar ook nie krediet toegestaan word vir ’n fout wat in die advertensie verskyn het nie. In hierdie geval is dit die kliënt se verantwoordelikheid om die proef deeglik na te gaan en doodseker te maak dat al die inligting korrek is. Dit geld ook natuurlik vir advertensies wat deur die kliënt ontwerp is en per e-pos aangestuur word. Gratis publisiteit en krediet kan ook nie toegestaan word vir foute in die uitleg en kleurgehalte van ’n advertensie waar die waarde en effektiwiteit van die advertensie nie geraak word nie.

Slegs skole, kerke, sportklubs, liefdadigheidsorganisasies of instansies wat ’n deel van die opbrengs van hul funksies aan liefdadigheidsorganisasies in Die Pos se lesersgebied skenk, mag gratis in Die Pos se dagboek-kolom adverteer. SATERDAG, 13 APRIL: • Laerskool Nylstroom se groot bulletjie en mini-netbaldag skop om 08:00 by die skool af. • Die Warmbad Fotografieklub se praktiese fotografie-uitstappie na die Zebula-lugskou buite Bela-Bela vind plaas. Lede vertrek om 09:00 vanaf die APKkerksaal op die hoek van Katjiepieringen Huilboslane op Bela-Bela. Almal is welkom. Vir meer inligting, bel Hennie Ludik by tel. 082 455 0215. • Die Dendrologiese Vereniging van Modimolle gaan vir ’n uitstappie na Verloren (op die ou R101-pad) om bome te identifiseer. Alle belangstellendes is welkom. Vir meer inligting, bel vir Andries by tel. 083 589 9706 of Lonka by tel. (014) 715 2733. • ’n Groot boogskiet-kompetisie vind by Mabalingwe-natuurreservaat buite Bela-Bela plaas. Toegangsgelde is R200 per skut. Lede en nie-lede is welkom. VRYDAG, 19 APRIL: • Die Bosveld Voëlklub hom om 18:00 ’n aandbyeenkoms by die CVO-skoolsaal op Modimolle. Kostes beloop R25 per persoon. ’n Praatjie oor FreeMe Wildlife Rehabilitation Centre word gehou. Bring eie eetgerei en drinkgoed vir ’n ligte aandete. Bespreek voor Dinsdag, 16 April, by Sonja Smilde by tel. (014) 717 3193 of by Magriet Le Roux by tel. 083 454 5543. DINSDAG 23 APRIL: • Die ATKV-tak Waterberg en Solidariteit Helpende Hand bied ’n modevertoning en uitstalling oor die matriekafskeid by Hoërskool Warmbad aan. Kom kyk en besluit hoe jy op hierdie spesiale dag wil lyk. Toegang is R20 per persoon. Uitstallers van skoonheidsprodukte, naelversorging, haarsalonne en almal wat betrokke wil wees by die matrieks se groot aand, word genooi om hul produkte te vertoon. Vir meer inligting, bel Elma van den Berg by tel. 082 928 5327 of Engeline Gericke by tel. 082 770 1701. WOENSDAG 24 APRIL: • Die ATKV-tak Waterberg en Solidariteit Helpende Hand bied ’n modevertoning en uitstalling oor die matriekafskeid by Hoërskool Nylstroom aan. Kom kyk en besluit hoe jy op hierdie spesiale dag wil lyk. Toegang is R20 per persoon. Uitstallers van skoonheidsprodukte, naelversorging, haarsalonne en almal wat betrokke wil wees by die matrieks se groot aand, word genooi om hul produkte te kom vertoon. Vir meer inligting, bel Elma van den Berg by tel. 082 928 5327 of Engeline Gericke by tel. 082 770 1701. VRYDAG, 17 MEI: • Die Simfonia Juventi-jeugorkes tree op by die Gereformeerde Kerk op Modimolle. Vir meer inligting of om kaartjies te koop, bel vir Annelie Reinecke by tel. 083 683 6562 of Glana Boardman by tel. 082 372 8448. SATERDAG, 18 MEI: • Die Simfonia Juventi-jeugorkes tree op by die Euphorbia Christelike Onafhanklike Skool op Mookgophong. Vir meer inligting of om kaartjies te koop, bel vir Annelie Reinecke by tel. 083 683 6562 of Glana Boardman by tel. 082 372 8448. DONDERDAG, 13 JUNIE: • Die Boereverenigingvoorsittersvergadering vind om 12:00 by die Hanglip-boereverenigingsaal plaas. Ledeen gastevergadering vind om 14:00 plaas.


diepos.linmedia.co.za

12 April, 2013

DIE POS/THE POST

Bladsy 11

Oud-Warrie laat die koppe draai in 7de Laan Andries van der Heyde “Ek het baie hard gelag toe ek myself die eerste keer op televisie gesien het.” Só vertel Maatje Burger (25) van Bela-Bela, wat ’n rol gekry het in die land se gewildste sepie, 7de Laan. “Ek het met een oog toe gekyk,” sê sy. Burger is sedert Oktober verlede jaar te sien in die rol van Santie, die verpleegster. Haar liefde vir uitvoerende kunste het begin toe sy so vier of vyf jaar oud was, toe sy in Kleuterskool Bosveldspruitjies se konsert “Toe ek maar eens ’n kalfie was” gesing het. “Terwyl ek gesing het, het ek vir myself gesê, ja, hiervan hou ek baie — ek wil weer!” Sy het in 2006 by Hoërskool Warmbad gematrikuleer en is daarna die Universiteit van Pretoria, waar sy keuring gekry het vir kunsen dramastudies. Daar het sy elke jaar aan ongeveer vyf teaterproduksies deelgeneem en ook gewerk aan ’n advertensie vir die Open Window Skool vir Visuele Kommunikasie. Aan die einde van haar derde jaar het haar agent gebel om te sê sy het ’n rol in 7de Laan gekry en sy het die geleentheid aangegryp. Sy moes twee oudisies aflê — een voor ’n paneel en die tweede voor die kameras. “Op die verhoog is daar baie meer vryheid. Televisie is iets anders,” sê sy. Dit was vir haar ’n groot lekkerte om te besef dat sy saam met haar oud-studentemaat, Werner Coetzer wat Bernard in 7de Laan vertolk, gaan werk. Burger werk volgens haar kontrak van 07:00 tot 19:00 wanneer sy op die stel is. Sy vertel dat die filmspan vanaf 08:00 die tyd uitwerk vir elke skoot en hulle begin om 10:00 met die regte filmwerk. “Om een episode te skiet, neem ’n hele dag. Jy kry die teks vandag en moet dit vir môre gaan leer,” sê sy. “Daar kom oomblikke dat jy nie weet wat om te sê nie... maar ’n mens kry dit later reg.” Die regisseur van die sepie, Danie Odendaal, saam met die dialoogafrigters, koreograwe en draaiboekskrywers pas die karakters en gesigsuitdrukkings aan ná elke skoot totdat hulle dit perfek het vir die kassie. Die Pos het Burger gevra wat haar grootste inspirasie was om aktrise te word. TaalPOS om ... te ’n Verskynsel wat ek deesdae al meer in Afrikaans hoor is die gebruik van “om ... te”. So sal ’n rugbykommentator of enige skrywer byvoorbeeld sê: “Habana was die eerste om ’n drie te druk.” In gewone Afrikaans sou ’n mens sê Habana het die eerste drie gedruk, of Habana was die eerste een wat ’n drie gedruk het. — Henk Kruger, Bosveldsig

Maatje Burger saam met Werner Coetzer, oud-studentemaats, by ’n verjaardaggeleentheid. Albei vertolk deesdae rolle in 7de Laan.

Eintlik was daar baie invloede, sê sy. Maar wat haar menswees betref, was haar ouma, Elsa Prinsloo (ook van Bela-Bela), die grootste inspirasie. Die Pos wou ook weet hoe ’n mens die onderskeid maak tussen realiteit en toneelspel en hoe dit haar raak. Volgens Burger is daar “’n dun lyn om te verval in ’n karakter”. Danksy haar dosente by Tukkies het sy ’n meditasie-proses aangeleer wat dien as voorbereiding om die karakter “aan te trek en weer uit te trek” wanneer die toneelspel verby is. “Dis soos ’n vangnet,” voeg sy by. “Dis meer vir verhoog en swaar rolle.” Burger is die dogter van Joritha en Nico Burger van Bela-Bela, wat baie trots is op hul dogter se loopbaan. Wanneer Burger ’n aftydjie het, verf sy, speel klavier, kyk flieks, luister musiek en probeer om altyd iets nuuts te ontdek. Haar groot gunsteling is diere, want “sonder hulle voel ek effe leeg”. Lesers kan vir Burger — oftewel Santie, die verpleegster — op weeksdae om 18:30 op SABC 2 te sien kry.


Bladsy 12

DIE POS/THE POST

12 April, 2013

diepos.linmedia.co.za

Protect outside pets this winter Al gehoor van “’n kat in die sak koop”? In dié geval is dit eerder ’n boks. Roelien Grobler van Modimolle se nuwe klein troeteldier, Sokkies, is te oulik vir woorde.

Verlore... Tessa Steyn van Modimolle se ringnekpapegaai het dié week uit sy hok uit weggevlieg in Golfstraat, oorkant Laerskool Nylstroom. Hy reageer op die naam Polly. Indien iemand hom gewaar het of gevind het bel haar dringend by tel. 082 44 77 873.

Nuwe onderdele beskikbaar! • DIENS PARTE (“Service Parts”) vir meeste motorvoertuie • BATTERYE: Motorvoertuie, trokke, trekkers, motorfies, jetski, golfkar, sonpaneel asook geen onderhoud batterye, hekmotors en UPS • FILTERS: Motorvoertue, trokke, trekkers, TLB’s, kragopwekkers ens. • WAAIERBANDE: “Fanbelts” Groot reeks beskikbaar • OLIES: Groot reeks vir motors, trokke, trekkers, TLB’s, motorfietse, bote ens. • CV JOINTS: Wye verskeidenheid teen goeie pryse • “BODY PARTS”: Ligte, bonnets,bumpers, spieëls, windskerms ens. • Suspensie onderdele

With the winter around the corner, pet owners should start making the necessary arrangements to keep their outdoor pets warm and comfortable during the cold months ahead. Photo: www.moveoneinc.com When the temperatures start to drop and the snow begins to fall, we turn on the heat and add more blankets to our beds. But what about the outside pets? Sometimes

we forget that they get cold too! Here are a few ways to protect your favourite outside friends during the winter. If you keep your pet’s water bowl outside in winter, make sure to trade out any metal bowls with a ceramic or plastic bowl, otherwise your pet’s tongue could get stuck to the metal or the water will become very cold. Make sure you check your pets’ water supply: if the bowl is freezing over, your pet may face dehydration and injury. Never leave your pet unattended in a vehicle during winter. According to the American Society for the Prevention of Cruelty to Animals (ASPCA), a car acts like a refrigerator keeping the cold air in which can cause a pet to freeze to death. Puppies are great, but if you are planning on keeping your puppy as an outside pet, do not do it until after the winter. Puppies have thinner fur and are far more sensitive to cold weather than older dogs. Winter is an extremely dangerous time for outdoor cats because they often seek out warm places. Under the hood of cars is one of their favourite spots to warm up, but once the car is started, it can cause injuries and death if they get stuck on the fan belt. To avoid this from happening, bang on the hood of your car — if there is a cat under there, the noise will scare him out. Keeping your cat outdoors in winter is quite unsafe; many factors can contribute to the loss of your cat. The best way to protect your cat from predators, freezing and diseases from stray cats is to bring your cat in during the winter or keep them in a heated garage. During the winter months, your pets burn more calories just to stay warm, so make sure that they are getting enough food. Dogs, cats and horses all need extra food during colder months. Also make sure that outside dogs have enough blankets to keep them warm against the cold. — Rebecca Waldron, www.sheknow.com

• Maak van nuwe rubber- en staalrempype • Vervoer van motors, trekkers, TLB’s met “rollback” • Radiators; Waterpype: verskillende groottes • Lugkussings vir groot trokke

3 de Laan no. 4, Industria PPark, ark, PPosbus osbus 356, Bela-Bela 0480 Tel: (014) 736 2764 / (014) 736 4219 / (014) 736 3062 FFaks: aks: (014) 736 5462 Sel: 082 455 7330 / 072 449 5255. E-pos: parts@grobbies.com. www .grobbies.com www.grobbies.com

Katjies soek huise... Twee pragtige klein katjies soek na liefdevolle huise. Een is bont en een is swart en wit. Bel vir Mila op Modimolle by tel. 084 556 3691. Uit die Woord En wat julle ook al doen, in woord of in daad, doen alles in die Naam van die Here Jesus en dank God die Vader deur Hom. — Kol. 3:17 Uit die Woord God self het gesê: “Ek sal jou nooit verlaat nie, jou nooit in die steek laat nie”. — Heb. 13:5b Uit die Woord As God vir ons is, wie kan teen ons wees? — Rom 8:31


diepos.linmedia.co.za

12 April, 2013

DIE POS/THE POST

Bladsy 13


Bladsy 14

DIE POS/THE POST

diepos.linmedia.co.za

12 April, 2013

Promosie

Visit Dros and taste their excellent wines Dros in Bela-Bela has a new range of wine created by the Van Loveren Estate only for Dros restaurants and wine cellar to cater for the wine lovers. This is good news, especially as we are moving into the winter season where red wine will be enjoyed at better room temperature in the cooler months ahead. This red wine is a hugely popular smooth

red blend with good upfront fruit and berries on the nose and palate, as well as soft tannins and a pleasant lingering palate. The new Light Rose contains less sugar and alcohol, but is still big in flavour with delightful hints of strawberries and candyfloss. The Sauvignon Blanc boasts with upfront fresh aromas of green pepper and figs. This medium bodied wine is light in alco-

hol, low in kilojoules but very expressive in flavours. Dros also has new ice cold beers on the tap, like Castle Light, supported by Castle, Black label, Hansa and Milkstout draught Don’t miss the rugby on the big screen on Saturday, 13 April, and enjoy great specials at Dros Bela-Bela. (See advert on page 11 for specials or contact them on (014) 7365223 for more information.)

A

The new range of wine created by Van Loveren Estate especially for Dros restaurants.

Promosie

Glassfix vir alle glaswerk

B

Glass Fix het op Woensdag, 6 Februarie, sy deure op Modimolle oopgemaak. Die onderneming voorsien in elkeen se glasbehoeftes, soos huisglas, spieëls, veiligheidsen motorglas. Glass Fix waarborg tevredenheid asook goeie diens en natuurlik altyd die beste pryse. Die onderneming beskik oor die nodige gekwalifiseerde werkers wat al vir baie jare in

Mauritius Teledi (installasies) en Marie Lotterie (bestuurder) van Glass Fix op Modimolle.

die bedryf is. Hulle nooi veral die plaaslike inwoners uit om hulle te besoek en te gaan kyk na die nuwe perseel. Marie Lotterie is Glassfix se ontvangsdame wat kliënte sal help en Mauritius Teledi is die een aan die hoof van al die installasies. Glass Fix se werkspan gaan na kliënte toe vir alle kwotasies en doen self die opmeetwerk. Hulle stel die kliënt in kennis van die kwotasies, waarna die werk so spoedig moontlik afgehandel sal word. Kontak Glass Fix gerus by een van die volgende twee nommers: tel. (014) 717 2693 of tel. (014) 718 4029, of na-ure by tel. 083 776 8868. Die span van Glass Fix sien daarna uit om kliënte te ontmoet.


diepos.linmedia.co.za

12 April, 2013

DIE POS/THE POST

Bladsy 15

Promosie

Verloor gewig pynloos en maklik A

Die “Lipo Slim Laser”-masjien waarmee kliënte effektief en sonder ongerief kan gewig verloor. Die behandeling is boonop bekostigbaar. Vir meer inligting skakel tel. (014) 717 4694. Modimolle spog nou met ’n verslankings “Lipo Slim Laser” en “Fir Body Shaping Sauna”.

Dis pynloos, vinnig, effektief, bekostigbaar én resultate is dadelik sigbaar. Die “Lipo Slim Laser” en “Fir Body Shaping Sauna” verslankingspakket sluit onder meer die volgende voordele in: Verwyder vet, toksine en selluliet; Versnel en verbeter bloed- en limfatiese sirkulasie; Verbeter die immuunstelsel; Verminder stres en moegheid; Verminder spierspasma en pyn; Verbeter veltekstuur en –kleur; Kan aknee en ekseem verlig. Die behandelingsmetodes is klinies beproef en word in party gevalle selfs vergelyk met die resultate verkry deur ’n lipo-suigoperasie ’n Ultrasoniese beeld wys tot 30% vermindering in die diepte van vetlae ná net een behandeling en met addisionele behandelinge kan resultate nog verder verbeter word. Soos die vetselle se inhoud vrygelaat word, is resultate dadelik sigbaar na elke behandeling. Rekord word gehou van die gewig wat kliënte na elke sessie verloor. Kliënte word voor en na elke sessie gemeet sodat hulle kan tred hou met hoeveel gewig oor die tydperk

Promosie

B

Van Heerden Apteek in die Shoprite-sentrum op Modimolle het op Dinsdag, 9 April, sy vierde bestaansjaar gevier. Die spannetjie het as Mexikane aangetrek en promosies op Gaviscon-produkte vir die dag aangebied. Voor is senoritas Martelle, Tina en Jacky. In die middel is senoritas Cate, Monica, Estelle en Elsie en agter staan senoritas Corné, Ansie, Molly, Elize en Mariska.

van behandeling afgeskud word. Die “Lipo Slim Laser” en “Fir Body Shaping Sauna” is effektief, bekostigbaar en verg geen inspanning nie. ’n Verlies van tussen 2 tot 4 cm om die middel kan al ná die eerste behandeling waargeneem word. Die “Lipo Slim Laser” spog met 12 behandelingskoppelings, wat 12 areas van die kliënt se keuse tegelyk kan dek en behandel, in een 30 minute-sessie. Die “Fir Body Shaping Sauna” het infrarooi, wat ook verligting van pyn bied. Probleem-areas kan ook effektief

behandel word, met blywende resultate. Twee behandelings per week oor ’n vyf weke periode word aanbeveel. Die voordeel van die behandelings is dat die algehele liggaamsvet uitgeskei word en fermheid en vorm verleen aan probleemareas. Met gereelde behandeling word selluliet permanent verwyder en die vel vertoon sag en soepel. Vir besprekings skakel tel. (014) 717 4694. Sessies beloop R300 per een uur sessie, of doen navraag oor die spesiale pakket van tien sessies van een uur lank elk.


Bladsy 16

12 April, 2013

DIE POS/THE POST

diepos.linmedia.co.za

VLU-Noord bring Jak de Priester na Modimolle

Jak de Priester tree vanjaar by die Vroue Landbou-unie Noord se jaarlikse kongreskuieraand op Modimolle op. Foto: Google

CREA TIVE CREATIVE HAIR Nylstene Businesspark, Nylstroom. Salon 014 717 3610

Die Vroue Landbou-unie Noord bied vanjaar weer ’n bekende gaskunstenaar aan vir hul jaarlikse kongres-kuieraand. In die verlede het kunstenaars soos onder andere Lizz Meiring en Mathys Roets kongresgangers en gaste vermaak. Die VLU-Noord nooi vanjaar weer gaste in die omgewing uit om saam met hulle te kom eet, kuier en luister na 2013 se gaskunstenaar, Jak de Priester. De Priester is ’n sanger en digter en is 2013 se VLU-kunstenaar van die jaar. Vanjaar se VLU-tema is “Inspireer en verryk”. “Dit is vir ons ’n groot voorreg om ’n kunstenaar van hierdie kaliber by ons kongres te kan hoor optree en ons deel dit graag met die omgewing. Kom geniet die aand saam met ons,” nooi die VLU-Noord. Die kuier-aand vind plaas om 18:30 vir 19:00 op Dinsdag, 7 Mei, by Weesgerus op Modimolle. Kaartjies kos R150 per persoon en sluit ’n heerlike driegangmaaltyd in. Vir navrae, bel vir Tharina by tel. 082 785 4828.

Die Vroue Landbou-unie Naboomspruit het geskitter by die onlangse VLUkonferensie van die Soetdoringstreek, wat op Mokopane plaasgevind het. Sarie Lancaster (voorsitter van die Naboomspruit-tak) het goud in die middelbaar-vlak van die blommerangskik-kompetisie gewen.

Die VLU se Olien-aandtak het vir die Waterberg Ouetehuis “peutervoorskote” geskenk. Die gedagte het van die Warmbad Rusoord gekom, wat voorskote vir hul Alzheimer-afdeling laat maak het met materiale van verskillende teksture op die voorskote gewerk om die mense se hande besig te hou. Op die foto voor is Ina Pretorius (administratiewe beampte by die Waterberg Ouetehuis), Marie Le Roux (inwoner van die Waterberg Ouetehuis) en Annet Wolhuter (bestuurder by die Waterberg Ouetehuis). Agter staan Riekie Bosch (skakelbeampte van die VLU Olien-aandtak), Elsabé Koelewyn (voorsitter van die VLU Olien-aandtak) en Retha Prinsloo van die VLU Olien-aandtak wat die voorskote gemaak het.

Hair Stylists

Spesiale aanbiedinge KOM BEDERF JOUSELF NOU! • Spesiale pryse op Hairtec haarverlengings • Verskaffers van haarprodukte

PADONGELUKFONDSEISE Is u ernstig beseer in ’n motorongeluk? Is u geliefde/ broodwinner dood?

Adele Marais:

083 233 9454


diepos.linmedia.co.za

12 April, 2013

DIE POS/THE POST

Bladsy 17


Bladsy 18

DIE POS/THE POST

12 April, 2013

Hierdie reënboog het inwoners van Modimolle op Donderdagmiddag, 4 April, behoorlik na hul asems laat snak. Mense het oral langs die pad stilgehou om foto’s te neem. Op plekke was die reënboog só duidelik dat dit gelyk het asof ’n mens sommer maklik daaraan kan vat.

diepos.linmedia.co.za

Bessie-besie? Hierdie snaakse goggatjies het op Modimolle in ’n digverseëlde glasbotteltjie met Afrika-bessies in begin uitbroei. Hulle kan vir maande aaneen sonder lug oorleef en vreet ronde gaatjies in die bessies, waarin hulle lewe. Elke keer wanneer die botteltjie oopgemaak word om die lewendige goggas vry te laat, broei ’n klomp nuwes uit. Die besie is bruinerig van kleur met ’n swart kolletjie op die agterent, wat amper lyk soos die ronde gaatjies wat hulle in die bessies maak. Weet iemand dalk wat se tipe besie hierdie is.

Fanie Marx het die inisiatief geneem om sy eie trekker en stootskraper in te span om die grondpad op die De Nyl Zyn Oog-pad weer rybaar te maak — tot al die inwoners daar se vreugde.

VEILING KOM GENIET DIE DAG SAAM MET ONS!

Elke Saterdag 9H30 • Hardeware • Gereedskap, Tuinbehore • Kampeertoerusting, Plaastoerusting • Elektriese gereedskap o.a. kompressor, Welders, Boormasjiene, Sanders, Grinders, Kombuisware, Huishoudelike ware. • Geskenke • Speelgoed • Meubels en nog meer. Inskrywings altyd welkom!

Platrivier Afslaers ± 8km buite Warmbad op die ou Pretoria-pad

ONS KOOP & VERKOOP DAAGLIKS.

KWEKERY

KOM VERRAS JOUSELF MET ONS LAE PRYSE EN GROOT VERSKEIDENHEID PLANTE EN POTTE Besigheidsure: 8vm - 5nm

(014) 736-4302 N/U (014) 736-4064 Sel: 083 505 5482

Pak die bul by die horings en adverteer


Al’s

Loodgieters Geregistreerde loodgieter • 40 jaar ondervinding • Alle loodgieterswerke • Solar verhitting 082 255 5801

Agapé

STER DIO & RADIO RA TV

Elektries & Spares

97 Nelson Mandela Drive, Modimolle

Hillhorst str. 16, Bela-Bela 24 UUR DIENS

DSTV Satellietskottel en verkope • MultiChoice agente en geakkrediteerde installeerders • Alle TV reparasies gedoen op die perseel • Ons bedien die hele lesersgebied (014) 717 1361 083 268 8617

Elekt. Instandhouding Nuwe Installasies Bou en installering van outo-matiese hekke Interkoms Skakel Piet Smit (014) 736 4758 083 349 2982 083 664 8978

MATTE

CLASSIC

MATSKOONMAAKDIENSTE

Sponsmatrasse en sny van spons

Beddens, Meubels, Stempels

STEVEN’S

Sk oonmaak Skoonmaak van: • Ma tte • T eëls Matte Teëls • Bek leedsels Bekleedsels

Elize 014 717 3096 Chris 014 717 4908

082 539 7168

‘s

TLB

en TIPPER

TE HUUR! • • • • • • •

Ontbossing Brandpaaie Spilpunt slote Bou van damme Herstel van paaie Skoonmaak vir heinings Afbreek van ou murasies

Peet Horn (014) 736 3956 082-897 4342

DOZERS FOR HIRE DOZERS TE HUUR SKAKEL: 014 736 4012 HEINRICH: 082 650 6698 GERRA: 082 800 6340

1

Allerlei General

SKYLIGHTS. Cheap and easy way to get more light into your home. From R2 150. Dewald 0844 455 455. (19/4) CLEANING: Do you have a house, apartment or office thats becomming vacant? We will clean it for you. Contact Sue 083 453 4865 Sue-Purb cleaning. (12/4)(WB)

Ma

tte

WARMBAD BLINDERS

BAMBOES EN HOUT• Vertical • Venetiansen Rolblinders. (014) 736-3817 a/u 082 359 5090

082 898 6461

GEE IN BY / HAND IN AT: NABOOMSPRUIT: Jurina Eiendomme (014) 743 3802 WARMBAD (Die POS Hoofkantoor/Head Office): Minnaarstr. 7, 014 736 3903 /2723 NYLSTROOM: Die POS (WB&Y Gebou), Fieldstraat. (014) 717-1774 OF POS DIT/OR POST IT: 16, Warmbad 0480

A Dynamic and affordable way to advertise your service or product

PRYS/ PRICE: R40 (20 woorde/words) NO SMALLS WILL BE TAKEN BY PHONE! GEEN KITSKOPIES WORD TELEFONIES AANVAAR NIE!

STRENG KONTANT / STRICTLY CASH

SPERT YD: Dinsdae 13:00 / DEADLINE: Tuesdays 13:00 SPERTYD:

12 APRIL 2013 1. Allerlei/General 2. Besighede te koop Business for sale 3. Besigheidspersele te huur Business premises to let

Tihema

Vir professionele en bekostigbare boomslopings. Probeer ons gerus. Kontak Jan Diederiks

GRATIS AFLEWERING NYLSTROOM

HELE POS-LESERS GEBIED

Alle kitskopies verskyn GRATIS op die Internet by diepos.linmedia.co.za

Gemiddeld 47 000 lesers per week! On average 47 000 readers per week!

BOOMSLOPINGS

&

4. Besigheidsgeleentheid Property wanted Business Opportunities 8. Eiendom te huur 5. Boerdery/Farming Property to let 6. Bouwerk/Building 9. Eiendom te koop 7. Eiendom gevra Property for sale GRATIS Christelike Dvd’s, sms net u naam en adress na 076 878 0468. (-t/c) WATER filters, suiweraars asook water verkoelers. Alle Koi produkte beskikbaar. Purewater Products. Langs Prominent Paints. Warmbad. 014 736 5973 Marietjie. (12/4) SWEMBAD eienaars, vir alles wat u benodig asook alle skoonmaak produkte. Kontak Bosveld Chemicals. Chris Hani 15, Warmbad. 014 736 4199 (12/4) ADMAR AFSLAERS, you bring we sell. 073 275 6041/083 482 8980 (12/4) HULP vir bejaardes. Geselskapdame/helper, insluitend kook, inkopies vir jou doen, minimale versorging. Het eie vervoer. Kontak 082 520 8717. (19/4)(WB) STEL jy belang in skoonmaak van jou geliefde se laaste rusplek by Modimolle of Bela-Bela begraafplase. Vir meer inligting kontak Alette 079 075 1562 (-26/04) (NSR) TERMIETE, miere, kakkerlakke, vlieë, muskiete, behandel van fondasies en pesbeheer in Die Pos lesersgebied. Puma Spuitdienste, Nylstroom. Joeks Oberholzer 083 673 0808 (t/c) (-10/05) (NSR) G & J ons omskep jou tuin in ‘n moderne lae onderhoud vertoonvenster binne jou begroting. Laat jou verweerde sierpotte soos nuwes lyk. Vir gratis kwotasie – Gerhard 082 854 2311/082 376 7730 (-12/04) (NSR) HELP offered!!! Need to go to town the doctor/dentist or any where els. And you don’t have transport! Don’t stress. Just call Onagh on 076 499 0666. Email: kincindyloo@ yahoo.com (-17/05) (NSR) KOERIERDIENSTE. Het jy pakkies wat vanaf Nylstroom na Bela Bela moet gaan of vanaf Bela Bela na Nylstroom. Tarief R20 per pakkie. Pieter 082 578 8043 (t/c) (NSR) WILL SMITH Fotografie. Troues, verlowings, funksies vir enige fotografiewerk. Skakel my asb by 083 260 5570, webtuiste: www.will smith.co.za (NB) KLEIN advertensies is vooruitbetaalbaar. Die SLUITINGSTYD is Dinsdagmiddag om 13:00.

PM

PLUMBING & HANDYMAN ENIGE LOODGIETER WERK • Lekkasies • Verstopte dreine ENIGE BOU OF TEËLWERK.

082 328 2135

10. Finansies/Finance 11. Gesoek/Wanted 12. Groente/Vrugte Fruit/Vegetables 13. Herstel/Repairs

2

14. Kitskopies/Quickies 15. Lewende hawe/Live stock 16. Meubels/Furniture 17. Musiek/Music 18. Opleiding/Training

Besighede te koop Business for sale

MULDER EIENDOMME: Nylstroom besighede te koop: Jannie Kruger 082 968 2249. 1) Rekenaarherstel, en diens onderneming met kontrakte webtuiste en advertensiekoste vir jaar vooruitbetaal netto wins ± R25 000pm en voorraad ingesluit R125 000 (waarde vir belegging. 2) Gewilde kuierplek voorraad en meublement ingesluit R1,3 milj. (uitstekende koop)

3

Besigheidsperseel te huur Business premises to let

L E I P O L D T S Besigheidspark Modimolle. Luukse netjiese onafhanklike kantoorspasie te huur - teen aan Vaalwater pad, veilige parkering. Kontak James of Sonja 014 717 2244/082 575 6902 (REK 178) (t/c)

5

Boerdery Farming

J.H KONSTRUKSIE BK. Toets van boorgate met toegeruste toetswa Lid van BWA - Herstel en installering van alle tipes w a t e r p o m p e . Ingenieursontwerpte tenkstaanders en plastiese water- en septic tenks teen die beste pryse. Vir profesionele diens en ‘n gratis kwotasie, kontak Kosie Geyser by 082492-6469. (20/12/2013) BOORGAT aanwysings. Toets gerus my kennis. Skakel Dirk 083 635 4852. Prys R3.00p/km - eenrigting plus R500 per punt. (20/12)(WB) VIR die koop en verkoop van 2de handse trekkers en implemente. Kontak Adriaan 083 482 8980. (12/4) KROKODIL voer gesoek. Kontak ons vir alle diere wat pote in die lug lê. Ons tel op . Barend 074 939 1030 of 082 352 5272/ 082 042 8597. (24/5)(WB) SPLITPOLES weer beskikbaar. Lengtes vanaf 1,2 tot 2,4 meter, prys R5.90/ lopende meter. Skakel Linda 083 210 6130, Cecil 073 740 4896. Mike 079 909 1145. (12/4) (WB)

KARKASSE BENODIG VIR LEEUS VERKIESLIK VARS KONTAK: Thandeka 087 943 8016 076 062 1199

19. Plante/Blomme Plants/Flowers 20. Pluimveë/Voëls *Poultry/Birds 21. Rekenaars/Computers

EK koop tweedehandse swartpype R1 000 per ton asook Cable strippings R1 500per ton. Skakel Mike 079 909 1145.(12/4)(WB) BOOMLUSERN plantjies te koop vanaf kwekery buite Nylstroom. Vir meer inligting of besigtiging skakel Frits by 078 228 0008 of epos frits@ alut.co.za (-10/05) (NSR) TJ FENCING: Oprigting en instandhouding van alle wilden veewerende omheinings. Maak van brandstroke. “Berge is ons kos”. Johan n/u 082 641 7792 (-10/05) (NSR) INDIEN daar enige boere in die Waterberg is wat probleme ondervind met probleem diere wat jou oes opeet, skakel my vir hulp. Anton 083 229 9749 (-17/05) (NSR) HI weiding dringend benodig vir ±50GVE. Het weiding verloor. Skakel 082 354 4001. (17/5)(WB)

6

Bouwerk Building

ALLE bouwerk, aanbouings, swembaddens, plaveisels, teëlwerk, verfwerk, loodgieterswerk, houtdekke, knottypine ceilings, instandhoudingswerk. Jimmy vir gratis kwotasie. 082 894 5774. (t/c)(WB) KIJIMA CONSTRUCTION: Vir pleister- en bouwerk asook teël van vloere en mure. Kontak Ephraim 072 238 2068 (26/4)(WB) BOUPLANNE: Teken en ontwerp van bouplanne vir wonings en aanbouings in die hele lesersgebied. Flinke diens... ons leuse! Skakel Rika 014 717 2045/076 606 6429. (t/c) A.H. BELEGGINGS: NHBRC geregistreer. Alle bou & herstelwerk. Plafonne, loodgieter, verfwerk, elekstrisiteit, teëlwerk. Kontak Francois 082 495 3299 (-17/ 05) (NSR) THATCH Roofs. We do new and maintenance on thatch roofs, lapa’s, timber decking/ flooring, carports, boma’s etc. 15 Years+ experience and excellent references. Call Abyton 071 728 3910 (-12/ 04) (NSR) SHADE and steel carports guaranteed to beat any legit written quote proffesional work guaranteed for the best workmanship. Contact 079 819 8488 (-26/04) (NSR)

22. Te Huur/For Hire 23. Te Koop/For Sale 24. Te Ruil/To Swop 25. Toebehore/Appliances 26. Troeteldiere/Pets

PAVECON. Paving & cement block manufactures & suppliers. Bevels. Interlockers. Hexagon. Magalies Cobble.Vintage Cobble. Building blocks also smart stone. Smart pots and concrete cattle water crips. Contact 087 940 3631/087 940 3634 or fax 086 276 0024 and w w w. p a v e c o n . c o . z a . (NSR) (t/c) (Rek. 475) STAALWERKE & Nutsman. Daklekke, skadunetafdakke, diefwering, veiligheidshekke, sinkdakke, elektriese hekmotors. Nutsman werk. Ek sal enige geskrewe kwotasie klop!! 072 658 0738/082 697 7045 (-26/04) (NSR)

7

Eiendom gevra Property wanted

BEESPLAAS 150 - 300ha gesoek om te koop, huur verkieslik ,onontwikkeld met water wat ek kan afbetaal indien moontlik. Nylstroom, Vaalwater en Naboomspruit omgewing. Geen Agente nie. Nico 082 784 9615. (31/5) HUURNET: Plekke gesoek om te verhuur. Reeds goedgekeurde huurders. Kontak Anzelle 082 776 8381/kantoor 014 736 2161. website: www.huur net.co.za. (WB)(t/c) EK soek ook plase om te bemark in Limpopo. Kontak Nico Kruger 082 576 2999. webwerf: www.proprite.co.za RE/MAX BUSHVELD. Opsoek na huise in Bela Bela / Modimolle om te verhuur ons het reeds betroubare huurders. Skakel Heleen 071 260 6406/014 736 6495 ONAFHANKLIKE afgetrede egpaar soek gratis verblyf in plaaswoning in ruil vir deeltydse toesig met salaris. Kontak 083 321 1217 of 083 651 2240 (-12/04) (NSR) W I L T I N N E T EIENDOMME: 014 717 1711/082 495 5688. Wil u huur of verhuur, skakel ons dadelik. Benodig drigend huurhuise. (-12/04) (NSR) GRONDEISE/LAND CLAIMS Ons is opsoek na grond met bestaande eise wat U wil verkoop. Kontak ons om u eise spoedig af te handel. Pieter Wagner Eiendomme: Pieter Jnr: 072 302 4626 (t/c)(WB)

27. Tuin & Huis/Garden & Home 28. TV & Video 29. Vakansie/Holiday 30. Verlore & Gevind/Lost & Found 31. Vervoer/Transport PIETER WAGNER EIENDOMME. Ons kennis en ervaring is tot u beskikking. Waardasies, verbande, lenings, versekering, verhuring. Pieter Wagner “Snr” 083 601 2830. Pieter Wagner. “Jnr” 072 302 4626. Gerda de Bruto 082 563 4725. Isobell Botha 082 560 1112. Lucille Swart 076 349 2554. Antionette Maritz 083 856 0056. Chris Hani Straat 52, Bela Bela. (014) 736 2218, 083 601 2830

8

Eiendom te huur Property to let

HUURNET: 1.) 3 slpk huis met studeerk, dadelik, R6 600pm, prepaid krag. 2.) 1 slpk woonstel, dadelik, R2 400, prepaid krag. 3.) 1 slpk woonstel, dadelik, R2 400, prepaid krag. 4.) 1 slpk woonstel, dadelik, R2 400, prepaid krag. 5.) Bachelor, dadelik, R2 000, prepaid krag. 6.) 1 slpk woonstel, dadelik, R3 000, prepaid krag. 7.) 1 slpk woonstel, dadelik, R3 000, prepaid krag. 8.) 2 slpk woonstel, dadelik, R3 200, prepaid krag. 9.) 3 slpk huis, dadelik, R6 000, prepaid krag. 10.) 1 slpk woonstel , dadelik, R2 800, prepaid krag. 11.) 2 slpk meenthuis, dadelik, R5 500, prepaid krag. 12.) 1 slpk woonstel, dadelik, R1 800pm, prepaid krag. 13.) 2 slpk woonstel, 1 Mei 2013, R3 800, prepaid krag. 14.) 3 slpk woonstel, 1 Mei 2013, R5 500, prepaid krag. 15.) Enkel motorhuis stoorplek, dadelik, R450, prepaid krag. 16.) Karavaan motorhuis stoorplek, dadelik, R580, prepaid krag. 17.) 2 slpk woonstel, dadelik, R3100, water en ligte ingesluit. Kontak Anzelle 082 776 8381/kantoor 014 736 2161. website: www.huur net.co.za. (WB)(t/c) FURNISHED room rental, laundry included, self-catering, 14km outside Bela Bela on R516 road to Thabazimbi, from R1 500pm. Contact Daleen 072 808 1496. (19/4)(WB) DULA MONATE: 2 x 1 slk woonstelle te huur, ten volle gemeubileerd, DSTV, veilige parkering. Huur R3 000m, plus kaartjiekrag. Verkieslik mense (ouderdom 50 plus). Navrae Johan Erasmus, tel 014 736 3168 (kantoor ure). (12/4)(WB)

32. Vleis/Meat 33. Voer/Feed 34. Voertuie/Vehicles 35. Vroue/Women 36. Wapens ens./Weapons etc. 37. Werk gevra/Positions wanted COTTAGE on 50ha farm, 2 bedrooms, one en-suite, separate toilet, shower, basin, study, openplan kitchen/ diningroom, lounge, rondavel, carport. 23km from Bela Bela off the R516. Contact Allan 082 774 3357 or Christine 072 188 5302/014 736 4578. (12/ 4)(WB).

TIPPER’s

RONWILL VAKANSIEOORD: Huise te huur @ R3 500pm, chalets @ R2 500 en permanente karavaan staanplek @ R1 200pm krag & water ingesluit. Kontak 014 740 0085, 082 818 9596.(10/ 5)(WB)

TE HUUR!

WARMBAD ruim vier slpk, twee badk in Van der Merwe straat, koopkrag, R4 900pm plus deposito, beskikbaar 1 Junie 2013. Skakel Martie 083 611 9475. (WB) NETJIESE 4 slpk woning onmiddelik beskikbaar, 2 badk, kantoor, garages, 4 afdakke en swembad naby skole, R6 800pm. Skakel 072 209 8809. (WB) WARMBAD 2 slp huis in sekuriteitsoord, 1 Mei 2013 beskikbaar. Studeerkamer, 2½ badk, stoor, garage, afdak, mooi tuin, oopplan kombuis, R4 000 deposito, R4 000pm, kontantkrag, tuindienste ingesluit. 083 444 1920. (19/4)(WB) GROOT 2 slpk huis in Bosveld. Ideaal vir aftree, R1 800pm krag ingesluit, 4 vertrek woonstel R850pm krag ingesluit. 30km buite Nylstroom, 40km buite Bela Bela. 079 236 0131. (19/ 4)(WB) NYLSTROOM: 2 Slaapkamers woonstel, groot erf, motorafdak. R2 400pm, R2 400 deposito. Betaal eie krag. Dadelik beskikbaar Dirk 082 348 8614 NABOOMSPRUIT : Bachelor flat, ingeboudekaste in kamer en kombuis. Vanaf 1 Mei 2013. Huur R1 200pm, water en ligte ingesluit. 082 966 6730(19/4) BELA BELA netjiese ruim 1 slpk eenhede vanaf R1 600 tot R2 500pm. Gemeubileerd of ongemeubileerd, onderdakparkering, tuintjie en braai, M-net, gesuiwerde drinkwater, wasmasjien fasiliteite. Geen diere. Willie 082 809 0227. (WB) WARMBAD. 1 slpk woonstel beskikbaar @ R2 350pm, prepaid krag, water is ingesluit, veilige parkering, deposito ook betaalbaar, 800 meter vanaf Forever Resort en Superspar. Skakel 073 610 4238. (26/4)(WB)

Professionele

BOOMSLOPINGS Ten volle verseker IN DIE HELE WATERBERGOMGEWING Skakel Johan Marais: 082 978 5774

38. Wild/Game 39. Woonwaens & sleepwaens/ Caravans & trailers 40. Akkommodasie 41. Opsitkers 42. Kennisgewings/Legals

Diep reinigende stoom proses om matte silwerskoon te kry. ALLE WERK WORD GEWAARBORG.

Skakel eienaar

079 791 1654

TLB’ s EN

• Slash van brandpaaie • Skoonmaak van heinings • Ontbossing • Afbreek van ou murasies • Herstel van paaie • Bou van damme • Grou van slote Tollie Roos 083 765 0878 072 575 0755 083 660 7935

MATSKOONMAAK DIENSTE

• Matte • Voertuigbekleedsels • Matrasse • Banke yse Be ste Pr Die POS lesersgebied

082 829 9274 014 717 4669 k/u 014 717 1848 n/u WARMBAD 2 slpk woonstel @ R3 200pm, prepaid krag, water ingesluit, veilige parkering, deposito beskikaar, 800m vanaf Forever Resort en Superspar. Skakel 073 610 4238. (26/4)(WB) HUURHUISE dringend gesoek vir goedgekeurde huurders. Kontak Marie’ 082 858 4709 B O S V E L D S I G : Sekuriteitsoord Nylstroom. 2 Slaapkamer, 1 badkamer, 1 motorhuis, mooi uitsig – persone bo 50 jaar. R3600 pm. Kontak Nelie 014 717 3654 (-26/04) (NSR) (REK 661)


Bladsy 20

NYLSTROOM Marloti woonstel 2 slaapkamers, 1 badkamer met motorafdak. Munisipale krag. R2000 pm + Dep R2000. Kontak 014 715 2725 of 083 279 5759 (-12/04) (NSR) NYLSTROOM Ruim 2 slaapkamer woonstel te Jasnia te huur. Kontak Elmarie 079 237 9111 of 074 134 3971 (-12/04) (NSR) LOUBAD 2 slaapkamers, 2 badkamers huis te huur. Tonnel ook beskikbaar R2500 p/m. Skakel Jan 082 753 3161/014 721 0853 (-12/04) (NSR) NYLSTROOM Nicolstr. In klein veiligheidskompleks 2 slaapkamers met 2 en suite badkamers, oopplan leefareas met aparte opwas, toesluit garage, kaartjiekrag. Geen honde en katte. R3500 pm plus deposito. Boet 073 726 9653 (-12/04) (NSR) NYLSTROOM 3 Slaapkamers, dubbel motorhuis in veilige kompleks. Kaartjie krag R4500 pm + dep R4500 kontak eienaar 076 885 8611 (-12/04) (NSR) NYLSTROOM: Baie netjiese groot 2 slaapkamer huis te huur. ±8 km op Naboompad. R3500 pm + gelyke deposito. Water en ligte ingesluit. Vanaf 1 Mei. Kontak 082 298 9180 k/u of 084 669 7682 n/u (-12/04)

B O S V E L D S I G : Sekuriteitsoord Nylstroom. 3 Slaapkamers, 2 badkamers, dubbel motorhuis. Vanaf R3700 pm en ouderdomsbeperking 50 jaar. Kontak Nelie 014 717 3654 (-12/04) (NSR) (REK 661) W I L T I N N E T EIENDOMME: 014 717 1711/082 495 5688. Nylstroom. 1.) Koro Creek, luukse 4 slaapkamers, swembad, R9 300 dadelik beskikbaar. 2.) Koro Creek, 3 slaapkamer huis te huur R8 800. 3.) Kantore: R2 200 per kantoor in sentrale dorp. 4.) 1 x 3 Slaapkamer huis, kaartjiekrag R3 500 per maand. 5.) 1 x 1 Slaapkamer woonstel, kaartjiekrag R2 500 per maand. 6.) Winkel-spasie naby hoofstraat R5 500 per maand 7.) 3 Slaapkamer huis/kaartjiekrag, R3300 (-12/04) (NSR) WARMBAD: Pragtige meenthuis beskikbar vanaf 1 Mei 2013. 2 slpk, 2 badk, oopplan sit/eetk/kombuis, 2 motorhuise, studeerkamer, R5 500pm. Skakel 014 736 6254. (WB) MULDER EIENDOMME: Nylstroom : Te huur: Jannie Kruger 082 968 2249. 1) 3 slaapk, 2 badk, + 1slk woonstel, kaartjiekrag, Jeppestr 34 vanaf 1 Mei R4 000 pm plus deposito. 2) 3slk, 1 badk, sitk, eetk, kombuis Nellstr 115. R2 500pm plus deposito 1 Mei. 3) Kerkstr naby Nylstroom laerskool, 3slk, 2 badk, sitk, studeerk, eetk-kombuis oopplan, dubbelmotorhuis, groot erf. Palisisade motorhek. R4 400 1 Mei

TWEE bachelor rondawels met aircon, 9km buite Bela Bela op Thabazimbi pad, onmiddelik beskikbaar, R1 800pm met deposito, water en ligte ingesluit. 4 Slpk woning ook beskikbaar R5 500pm, water en ligte ingesluit, deposito R3 000. 073 256 4416. (WB) RUIM 1 slpk woonstel te huur, water ingesluit, krag per eenheid, huur R1 800pm, deposito betaalbaar. Cecile 078 755 0665, Hancke 073 818 0216 (19/4)(WB) WARMBAD: 1½ slpk te huur, 3½km vanaf Bela Bela vir R1 650pm, water en ligte ingesluit. Dadelik beskikbaar. Skakel 084 581 0636. (26/ 4)(WB) CENTURY 21. Lynette Alberts 083 778 1224/014 736 2020. Bela-Bela. Baie netjiese 2 slp, 1 badk woonstel met toesluit motorhuis. Water en tuindienste ingesluit by maandelikse huur. Kaartjiekrag. R3 300.00 pm. CENTURY 21. Karin Smith 072 273 3381/014 736 2020. Bela-Bela. Ruim 4slk, 2bdk woning geleë in sekuriteitsoord, swembad met lapa, gevestigde tuin met voldoende parkering. R6 600.00pm.

9

Eiendom te koop Property for sale

NYLSTROOM 3 Slaapkamer huis, 2 badkamers, dubbel motorhuis in veilige kompleks. Kaarjiekrag R695 000 kontak eienaar 076 885 8611 (-12/04) (NSR)

TIENIE LE ROUX EIENDOMME bied aan: 1) Nylstroom – erf 4700vkm. Netjiese, ruim 3slpk huis (wasbakke in elke kamer). 3x toilette, studeerk, 2 toesluit motorhuise, 8 motorafdakke. Sterk boorgat, sementdam. 2slpk woonstel met geriewe. Nuwe uitbreiding, goeie omgewing. Ruim erf. Prys: R1,380m. 2) Warmbad – 320ha natuur (bees/ wildsplaas). Netjiese 3slpk huis. Goeie water, beeskrale met suipings. Prag bergaansig. Veewerend omhein. Eskomkrag. R4,250m. 3) Nylstroom – 63ha mooi natuurplasie. 2 woonhuise, 1slpk woonstel. ±5ha besproeiingsgrond. Somerspruit + dam. Wildwerend omhein, Eskomkrag. Prys: R3,750 mlj. 4) Alma – 564ha bees/ wildsplaas. Ruim 3slpk huis. 16 kampe met suipings, krale met beesgeriewe. 2x boorgate – goeie water. 2/3 wildwerend omhein, eskomkrag. Prys: R5,724m. Nick 082 814 7266. Tienie 082 699 1795. (t/c)(WB) BELA BELA. 1.) 4.5ha hoewe, goeie liggingsarea, 2 slpk woning R755 000. 2.) Aantreklike 3 slpk woning, swembad, lapa, dubbelgeriewe, boorgat, R965 000. 3.) eenslpk woonstel, afdak, R330 000. Marietjie/Marineprops 081 361 5092. (WB) KLEIN advertensies word NIE telefonies aanvaar NIE. Gee dit asseblief betyds by enigeen van ons kantore of verteenwoordigers in.

Nuwe 3 Slaapkamer 2 Volbadkamer dubbelver-dieping huis in Veilige Sekuriteits kompleks te koop R 690 000.00, Normale verkoopsprys R1.2 Miljoen.

Wil u Huur / Verhuur? Koop / Verkoop?

GESOEK HUISE,PLASE EN PLOTTE VIR ERNSTIGE KOPERS

LEES Die Pos gereeld en bly op hoogte van nuus en winskopies in u kontrei.

AVANTE EIENDOMME

WILTINET EIENDOMME/PROPERTIES

0147171142 / 082 4955 688 info@wiltinnet.co.za

www.wiltinnet.co.za

www.gamefarmsinafrica.co.za

BOSVELDSIG SEKURITEIT-OORD

Eiendomme / Properties

Ons soek plase, plotte, besighede, huise, meenthuise en woonstelle om te bemark of te verhuur. Skakel Corlia by Tel: (014) 717 5201 / 072 553 4692

BESIGHEIDSPERSEEL TE HUUR - WARMBAD Netjiese gebou - geskik vir kantore, spreekkamer of ander tipe besigheid. Lugreëling deur die hele gebou. 216m2 met genoegsame parkering. Kontak George van der Hoven 083 250 6547

ADVERTEER - DIT WERK!

RE/MAX BUSHVELD. Bela Bela: 1) 214ha beesplaas, fonteine, 2 gronddamme, 4 kampe, 30ha lande, voëlhokke, avokadopeer, mango en makedamia neut bome, 2.2 meter bonnox heining, netjiese 4 slaapkamer huis, R3,5m; 2) 3 slaapkamer, 2 badkamer baie netjiese huis en tuin in goeie deel, slegs R842 000. Kontak Vera 084 728 7069/014 736 6495

Vir al u Eiendom behoeftes!

(014) 736 2020 / 082 888 2020

Skakel Hennie van der Merwe (014) 717 1168 / 082 888 0792

RE/MAX BUSHVELD. Nylstroom: 1) 120ha, Nylweiding, rivier, geen geboue, R2,2m; 2) 91ha beesplasie, 2 huise, naby dorp, R2,6m; 3) 143ha beesplasie, gronddam, lapa, goeie koop, R2m; 4) 48ha beesplasie, huis, deel berg, R1,65m; 5) Naboomspruit 48ha, ou huise, mooi bos, deel berg, rivier, R1,95m. Kontak Cecile 078 818 2681/014 736 6495

W I L T I N N E T EIENDOMME: 014 717 4377/082 495 5688. Nylstroom. 1.) 3 Slaapkamer huis in goeie area, groot erf, R760 000. 2.) Besigheids erf ±1400m², goed geleë, baie prominent. 3.) 2 Slaapkamer huis in Bosveldsig, dubbel motorhuis R730 000. 4.) 2 Slaapkamer huis in bo-dorp naby skole. Baie netjies. R649 000. 5.) 3 Slaapkamer meenthuis naby skole R670 000. 6.) 3 Slaapkamer siersteen huis met groot erf R850 000. (-12/04) (NSR)

Kontak Jurina 082 571 0806

Winkelspasie in Thabo Mbekiweg, Nylstroom te huur (ongeveer 325m2)

BEKOSTIGBARE eiendomme in Mookgophong/ Naboomspruit. Kontantkoper gevra! Erf van 2 100 m² met 2 Slaapkamerhuisie. R330 000. 3 Slaapkamer huis met garage en buitegeboue. Groot erf. R645 000. Netjiese 2 slaapkamer huis in gewilde kompleks. Votitel. Voorstoep, agterstoep met tuintjie. 2 Badkamers. R495 000. Voltitel 2 slaapkamerhuis in gewilde kompleks. Met garage, stoepe, 2 badkamers. R490 000. Heerlike 2 slaapkamer deeltitel met toe stoep, groot onderdak kuierarea. R390 000. Marié 082 858 4709 of webwerf www.proprite.co.za

RE/MAX BUSHVELD. Bela Bela: 1) 403 ha beesplaas met 11 kampe met krippe, baie goeie beeshanteringsgeriewe, hoë drakrag, 2 gronddamme, 3 sementdamme, geen berg nie, 2 toegeruste boorgate, eskom krag, 3 slaapkamer huis met stoor, R6,2m; 2) Pragtige 3 slaapkamer meenthuis in sekuriteits kompleks met dubbelmotorhuis en afdak met mooi tuin en bome, R940 000. Kontak Bertus 083 461 7842/014 736 6495

EIENDOMME

Winskoop van die jaar in Naboomspruit

diepos.linmedia.co.za

12 April 2013

DIE POS/THE POST

NYLSTROOM woonstel te huur 10 km uit Modimolle R3500 pm water en krag ingesluit R3000 deposito kontak Johan 071 380 6001 (-12/04) (NSR)

NYLSTROOM

Finale Fase Voltitel Geen heffings Wooneenhede vanaf R890 000 asook Beperkte erwe beskikbaar om huis self te ontwerp.

Kontak Nelie (014) 717 3654

MOEDELOOS?

ADVERTEER

WINSKOOP Woning in spog omgewing 3 slk, 2 studk, naaldwerkk, ruim-sitk-komb, 2 badk, 2 motorh karavaanafdak.

R998 000 Jannie 082 968 2249

OORNAG AKKOMMODASIE IN PRETORIA Kothuis in Pretoria, kan twee persone akkommodeer. Ideaal om te oornag vir doktersen hospitaal besoeke. R300/dag - enkel R400/dag - dubbel Ligte ontbyt ingesluit

KONTAK TONY (012) 771 6792 of 083 769 4277

1.) 1 X 12 ha (net weiding) te koop op die Eersbewoon pad R400 000. 2.) 1 x Plettenberg erf te koop R400 000. 3.) 2 x Burgersfort erwe R160 000 o.n.a Chris 072 417 4418/083 347 6567/014 736 3876 (-12/ 04) (NSR) W I L T I N N E T EIENDOMME: 014 717 1711/082 495 5688. Nylstroom. 1.) CJN257 Vaalwater, 350ha wildplaas, mooi natuur, windpomp R4.3 miljoen. 2.) CJN260, 280ha Naboomspuit. 5 Slaapkamer, 3 boorgate, beesplaas, spruit. Ideaal vir wildsplaas R4.99 miljoen. 3.) BN571 Naboomspruit/ Toerisme en natuurplaas, ideaal vir 4x4, baie water, pragtige natuurskoon, R6 950 000 miljoen. 4.) CN 32, 400 ha bees grond. Mooi huis, goeie weiding, geriewe, baie water. R6 300 000 (-12/04) (NSR) W I L T I N N E T EIENDOMME: 014 717 4377/082 495 5688. Vaalwater. 1.) CJN224 Beesplasie, 90ha, stroom, huisie R1.19 miljoen. 2.) CJN214 Beesplaas, 133ha, standhoudende stroom, damme, goeie huis R2,89 miljoen. 3.) CN30 Hoender besigheid en plaas. Goeie inkomste. 14Ha plaas met besproeiing R4 200 000. 4.) SN257, 328ha Nylstroom, puik beesplaas, baie water en huis R3 800 000. (-12/04) (NSR) B O S V E L D S I G Sekuriteitsoord Nylstroom. 3 Slaapkamer, 2 badkamer, dubbel motorhuis, groot stoep, motorafdak, baie hoë afdak vir motorhome. R1 480 000 Nelie 014 717 3654 (Rek 661) (-26/04) (NSR) BOSVELDSIG: Nylstroom. Private verkoop: mooi tuin, 3 slaapkamers, 2 badkamers, dubbel motorhuis, stoep met braai, huis 196m², erf 525m², spaar kommissie. R875 000. Skakel 014 717 5177 (-19/04) (NSR) VOORSLAG EIENDOMME: Nylstroom. 014 717 1271. 1) Nylstroom: 3 Slaapkamers, 1 badkamer woonstel, dubbelmotorhuis. R650 000 (H161). Kontak Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568. V O O R S L A G EIENDOMME: Nylstroom. 014 717 1271. 2) Nylstroom: Ruim 3 slaapkamer woonhuis, 2 badkamers, dubbelmotorhuis afdak, wendy, swembad omhein. Pragtige erf. R1 260 000 (H158). Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568. V O O R S L A G EIENDOMME: Nylstroom. 014 717 1271. 3) Gerieflike 3 slaapkamer, 2 badkamer woonhuis, 2 motorhuise, afdak en lapa geleë in nuwe deel van die dorp. R850 000 (H125). Kontak Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568. V O O R S L A G EIENDOMME: Nylstroom. 014 717 1271. 4) Bosveldsig: Verskeie 2 en 3 slaapkamer huise met pryse wat wissel vanaf R850 000 tot R1.4mil. Kontak Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568. V O O R S L A G EIENDOMME: Nylstroom. 014 717 1271. 5) Grootvlei Heidelberg: 3 Slaapkamer, 2 badkamer, motorhuis en afdak. Om vinnig te verkoop. R350 000 ona. (H159). Kontak Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568. V O O R S L A G EIENDOMME: Nylstroom. 014 717 1271. 6) 15Ha ± 11km tussen Nylstroom en Warmbad met groot woonhuis, 2 woonstelle, Groot store. Baie water. R2 625 000 (PL122). Kontak Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568. V O O R S L A G EIENDOMME: Nylstroom. 014 717 1271. 7) Tussen Nylstroom / Warmbad: ±10km vanaf Nylstroom 17ha met 2 woonhuise, stoor, werkershuis, goeie huurinkomste. Prys drasties verlaag. R1 890 000 (PL62). Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568.

VOORSLAG EIENDOMME: Nylstroom. 014 717 1271. 8) Ellisras: 7 netjiese teëldak meenthuise, veilig omhein, ±4 jaar oud, goeie inkomste met bestaande kontrakte. Prys op aanvraag. Kontak Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568. V O O R S L A G EIENDOMME: Nylstroom. 014 717 1271. 9) 130Ha tussen Nylstroom en Warmbad met dam en krag. Geen geboue nie. R2 625 000. Kontak Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568. V O O R S L A G EIENDOMME: Nylstroom . 014 717 1271. 10) Nylstroom: Ruim 3 slaapkamers, statige huis met staal plafonne en dennehoutvloere naby Hoërskool. R750 000 (H132). Kontak Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568. MULDER EIENDOMME: Huise: Nylstroom te koop. Jannie Kruger. 082 968 2249. 1) 3 x slk, woning, 2 bdk, sitk, eetk, netjiese kombuis, opwask, toegeboude stoep, toesluit motorhuis.+ 2 slk woonstel, 2 badk, sit-eetkkomb-oopplan, waskamer. Beide het eie ingang. R1,29 milj. 2) Netjiese woning in A+ buurt nuut oorgedoen, 3 slaapk, 2 studeerk (of ekstra slk), ruim naaldwerkkamer (of ekstra slk), sitkamer, ruim kombuis, 2 badkamers, opwaswask, dubbel motorh, karavaan afdak, 2 kuierplekke, R998 000. 3) 3 Slkm woning naby Golfbaan 2x badkm, sitkm, eetkm, studeerkm, dubbel motorhuis, ruim erf, palisade R690 000 . MULDER EIENDOMME: Nylstroom Plase te koop: Jannie Kruger 082 968 2249. 1) 17 Ha kleinhoewe, 10 km vanaf Nylstroomnetjiese 2 x 3 slaapkamer wonings met motorhhuise en geriewe. Store, goeie water, werkerskwartiere, 2de huisinkomste (R4 000pm), water spruit vloei deur hoewe aan onderkant. R2,195 milj. 3) Naby Nylstroom, 60 ha plaas, 2 huise (een verhuur tans teen R2 800) hoof woning 3slk 2 badk, netjies en ruim met rondawel woonstel, slaggeriewe, ruim stoor, motorhuise vir 3 motors, lieflike gronddam, standhoudende watervloei spruit, lieflike bos, wildomhein, waterregte vir besproeing, wild ingesluit. R3,6 milj CENTURY 21. Juanita Bester 082 854 8764/014 717 2020. Modimolle. Lieflike woonhuis, 3slk, 2bdk, dubbelmotorhuis, oopplan leefareas, ruim kombuis, waskamer, lapa en groot tuin. Siersteenmure, teëldak geleë in goeie area. R868 400.00. # 21ME-0061. CENTURY 21. Juanita Bester 082 854 8764/014 717 2020. Modimolle . 13ha Kleinhoewe, teenaan teerpad. Beesomhein, Dwarsrivier loop deur, waterregte. Suurveld, 4 slk woning aan rivierfront. 1 Sementdam en kraal. R3 040 000.00 o/h. #21ME-0062 . CENTURY 21. Corrie Strydom 082 304 1155/014 736 2020. Bela-Bela. 13ha Kleinhoewe geleë naby BelaBela, 1 slaapkamer woning met lapa, 1 toegeruste boorgat lewer ± 10 000 liter per uur. R1 300 000.00. #21BB-0466. CENTURY 21. Anel Buys 083 314 9569/014 736 2020. Bela-Bela. Netjiese 2slk, 2bdk woning geleë in sekuriteits kompleks , oopplan leefareas, opwaskamer, enkelmotorhuis, enkelmotorafdak, gevestigde tuin met besproeiing, lapa, braai en swembad. Omhein. Ideaal vir jong getroude paartjies of afgetrede paartjies. R990 000.00. CENTURY 21. Lynette Alberts 083 778 1224/014 736 2020. Bela-Bela. Urgent Sale! Lovely 2 bedroom, 1 bathroom unit in secure and well maintained retirement village. Lounge, TV room and open plan kitchen. Separate storeroom van 1 carport. R550 000.00.

CENTURY 21. Karin Smith 072 273 3381/014 736 2020. Bela-Bela. Ruim 4slk, 2bdk woning geleë in sekuriteitsoord, voldoende parkering, swembad met lapa en gevestigde tuin. R1 300 000.

10

Finansies Finance

KONTANTLENINGS Onmiddelik beskikbaar teen motors, vragmotors, bakkies, bote, woonwaens, sleepwaens, motorfietse en juwele wat u verpand. Skakel Danie Muller 073 782 3121. (2/5/2014) LA LA PALM invorderaars. Geen skuld te klein of te groot nie. Maureen 079 970 5340

11

Gesoek Wanted

EXPORT trekkers: Massey Ferguson & Ford trekkers gesoek vir kontant. Kontak Carolus. Sel 082 499 4561/ Kantoor 014 717 1142. (-t/c) WIL u ‘n ekstra geldjie verdien? Ek koop goeie tweedehandse klere ongeag van grootte of ouderdomsgroep. Kontak my 082 874 8005 (-19/04) (NSR) HONDEhok om te koop. 076 165 6607 (-12/04) (NSR)

13

Herstel Repairs

G & A ELEKTRIES Nylstroom: Enige elektriese herstel, diens en installering van 12V tot 3300V. Soek en herstel van kabelfoute ook. 24/7 diens. Gawie 082 361 5583 of Arnold 076 642 9183 (-07/06) (NSR) HEK & Garagedeur. Herstel en installeer van: Hek motors, garagedeur motors en elektriese omheinings. Diens en herstel van bestaande installasies sowel as interkom stelsels. Auto Hek. Johan 083 756 0169 (-17/05) (NSR) G & J ons doen herstelwerk en algemene onderhoud binne en buite op wonings en geboue in Nylstroom asook omliggende dorpe. Gratis kwotasies in Nylstroom. Kontak Gerhard 082 854 2311/082 376 7730 (-12/04) (NSR) DIESELPOMPE. “Injektors”. Tuinplaas Diesel. Nou in Nylstroom. Kontak Nico 082 936 3757. Dirk van den Berg laan 24. (NSR) (-17/05)

15

Lewende Hawe Live Stock

EK koop en verkoop beeste, skape en bokke. Raief 083 492 1170. (10/5)(WB) KHALAHARI REDD boerbokke te koop. 1x Teel ram. 6 x Ooie van hul dragtig. 7 x Gemende lammers. Alles R 25 000 ono. Alles te koop op Kromdraai kontak 076 722 0144. (WB) 50 X BOERBOKKE te koop in Nylstroom. 2 Ramme ingesluit. Meeste ooie dragtig. Prys o.h.b. Kontak Johan 084 514 7013/082 625 6195 Magda. (-12/04) (NSR)

16

Meubels Furniture

OORTOLLIGE meublement – Ons koop dit vir kontant of verkoop dit @ u prys vir kommissie. Classic Beds, 50 Thabo Mbeki Dr. Langs Voortrekker Slaghuis 014 717 3096/ 084 500 0852. (t/c) DRINGEND verkoop. Ons verhuis. Oregan 8 sitplek eetkamerstel met 2 stuk buffet, baie goeie toestand, R9 900ohb. Oregan middel-tafel R1 500 met bypassende koffietafels @ R300 elk. Groot moderne bonkige sitkamerstel aardskleure nooit gebruik R10 900. Aanbieding onderhandelbaar. Marlene 076 376 3200/ 014 743 0201 Naboom.

18

Opleiding Training

B O E K H O U / PA S T E L / PAYROLL geakkrediteerde opleiding. Kry Boekhou, Pastel Xpress & Partner Opl. Plus 9 dae verblyf in Pretoria. 50% korting. Alles vir net R4 999. NQF4 Seta geakkrediteerde sertifikate. Na ure 084 235 6255/082 569 2386 (-19/04) (NSR)


diepos.linmedia.co.za EKSTRA Engels en Wiskunde klasse in Nylstroom. Smiddae na skool teen R60 per uur. Kontak Nici 074 300 5460. (T/C) (NSR) BOSVELD NOODHULP AKADEMIE: CI277. Opleiding vlak 1, 2 + 3. Noodhulp: 3jr geldige sertifikaat. Lydia 082 967 3570 (-10/05) (NSR)

20

Pluimveë/Voëls Poultry/Birds

SKROPHOENDERS te koop in Nylstroom. Kontak Magda 082 625 6195 (-12/ 04) (NSR) THABA CHIX dagoud kuikens te koop teen R3-50. Kuikens word tot op Nylstroom gebring. Kontak Irene by 083 631 0655 vir bestellings. (-12/04) (NSR)

21

Rekenaars Computers

NYLSTROOM computers te koop. Pentium R Pentium 4 Core i 3 R2000 tot R3500 vir meer inligting skakel 014 717 5419/082 264 2454 (-12/04) (NSR) KLEIN advertensies word NIE telefonies aanvaar NIE. Gee dit asseblief betyds by enigeen van ons kantore in.

DIE POS/THE POST

12 April 2013

22

Te Huur For Hire

BOSVELD TRAILER RENT: vir goedere, meubels, beeste, dubbel en enkelaste. Volle versekering. 083 652 9617 of 072 188 5521. Warmbad. (6/9)(WB) SLEEPWAENS te huur: 2m x 4m dubbelas, 1,6m x 3,5m enkelas. Dubbelas 1,8m x 5m. Motor sleepwa. Nylstroom. Kontak 082 878 4952. (NSR) (-17/05) (NSR) NUUTGEBOUDE selfstoor eenhede, baie netjies, te huur in Nylstroom, industriële gebied. Geskik vir meubels, voertuie en karavane. Kontak ons gerus. Henk van der Merwe 082 599 6957 of Hennie van der Merwe 082 888 0792. (NSR) (Rek 215) (t/c) STOORRUIMTE te huur by Waterberg Self Stoor, Nylstroom 100m van Pick ‘n Pay. Toegeboude staalstruktuur met individuele sekuriteit. Verskillende groottes met pryse vanaf R350.00 per maand beskikbaar. Geskik vir meubels, woonwaens, dokumente, fabrieks- en winkelvoorraad, ens. Skakel gerus vir Monika 082 808 4030. (t/ c) (Rek 264)

23

Te Koop For sale

VARS volroom plaasmelk en eiers te koop. Gratis aflewering in Warmbad. Skakel 084 015 8614. (WB) SLEGS 3 maande in gebruik. 1 x battery aangedrewe rolstoel. 1 x toilet rolstoel, 1x gewone rolstoel, 1x opblaasmatras vir voorkoming van bedsere. Navrae: Naboomspruit 072 125 9659 (12/4)(NB) VARS boerewors @ R50/kg, rooibok, bees, plaasvark. Los goedere o.a 1 skottelgoedwasmasjien, groot fabriekswaaiers, “spanners”, skroewe, tuinkruiwaens, kompos en braaihout. 083 858 0251 vir meer besonderhede. (WB). TWEEFONTEIN: 2 Embuia banke sonder kussings R300 elk. 2 Antieke singernaaimasjiene R600 elk. Ou rystoel R400. 2 kampstoele R100 elk. kalkoene vanaf R150 elk. 073 391 6897. (Tweefontein) TE koop. 13 duim bande 165x18x13 redelik nuut. Stoommasjien om kombuis skoon te maak, hydro elektroniese masjien (verwydering van plooie). Laptop en printer Acer met al sy bybehore, feitlik nuut met dra sak. Kontak 076 9888 555. (WB)

TE koop. 1x 7 KVA generator/200amp sweismasjien R6 000.00. 1x 3 mtr kombuis kas top met d/wasbak kassie benodig herstel R1 000.00. 1 x Ryobe 10'’ sag R350. 2 x 5x5 army tente 1 komplet 1 net dak R 3 500. 10 x 40 mm isoleerde 2,8 x1mtr muur panele. 8 x isoleerde IBR 3,8 dak sinke R 4 500. Alles te koop op Kromdraai kontak 076 722 0144(WB) SKAAFSELS te koop in Nylstroom, geskik vir hoenders en perde. Sak grootte (50kg) R15, eie sak verskaf (50kg grootte) R12. Kontak (014) 717 3209. (t/c) (Rek 107) (NSR) 1.) 1 X S/STEEL spitbraaier R6500 2.) IBR sinkplate 3.) 1 x firefighter R11000 4.) 1 x watertenk yoyo 5000lt R4000 5.) 3-Fase kragkabel 6.) Gebreide wildsvelle 7.) 270 Jaggeweer kontak Chris 072 417 4418/083 347 6567/ 014 736 3876 (-12/04) (NSR) 2 X IMBUIA hangkaste goeie toestand, yskas dubbeldeur groot. Kontak 084 600 3939 (-12/04) (NSR) KLEUR televisies. Mooi opgepas en werkend 1.) Daewoo 52cm – R650 2.) Panasonic 52cm – R600 3.) Sony 26cm (goed vir woonwa) – R450. Skakel eienaar 014 717 5177 (-19/ 04) (NSR)

LG 6 kg voorlaaier wasmasjien in puik toestand vir R2000. Kontak Retha by 082 771 5454 of 014 717 1688 (-12/04) (NSR) SLEEPER meubels te koop. Groot potte en 2 x leer banke. Almarie 083 347 6567/014 736 3876 (-12/04) (NSR) ONS vervaardig goeie sterk staalmeubels na u keuse o.a. 3 sitplek swaai R3600. 4 Sitplek tuinstel ronde tafel R3500. 2 Sitplek tuinbank R800. Vuurherd vir kole R700. Paul 082 949 5169/072 389 4222 (-19/04) (NSR) 1.) ANTIEKE Singer kabinet R300. 2.) Outydse spieëlkassie R300. 3.) Columbus polisher met sak R300. 4.) Hout palasade 2.70 x 1.80 R400. 5.) 2 Visstokke lang sonder katrolle R50 elk. 076 742 9003/ 082 723 8707 (-12/04) (NSR) 10 LENGTES 5.4 m x 20 mm koperpyp R250 stuk. 7 Rolle isolasie 40 mm x 10 m R180 per stuk. Kontak Pieter 082 850 3419 (-12/04) (NSR)

DUBBELBED staal bedkopstuk met bedkassies R1000, kantoorstoele met of sonder wieletjies , glasbladsystertafel R500, mobiele toiletstoel R750. Kontak 014 717 3096/ 084 560 7908 (-12/04) (NSR) 1.) NISSAN Navara “dubble cab” canopy silwer R7000. 2.) 190L Melktenke te koop R5000 per tenk. 3.) Koelkamer 4m x 4m – motor het aandag nodig R11000. 4.) Vierwiel motorfiets 250CC SAM R5500. 5.) Beetle 1974, R14000. Kontak 072 105 9248 (-12/04) (NSR) SKADUNET afdakke opgesit 4 kleure enkel 2.9 x 5.0 meter R3600. Dubbel 5.0 x 5.5 meter R6100 ekstra 7.5 x 5.5 meter R7500. Vervaardig ook staalafdakke. Doen ook alle ander nutswerke en sweiswerke van goeie kwaliteit kontak Paul 082 949 5169/072 389 4222 (-19/04) (NSR) BOKS vrieskas R1300. Groot lang vrieskas Whirlpool 4 rakke binne. Kontak 082 713 3074 (-12/04) (NSR)

JAGGEWEER: baie uitsonderlik en min gebruik. CZ527 .223 met Leopold Vari x 111 2.5-8 x 40 met opskroef kneldemper. Skakel eienaar 082 497 6187 (-12/04) (NSR) O O R T O L L I G E boumetriaal, staal en meubels te koop. Kontak Lana 082 897 0673. Warmbad. OU skilderye Oom Paul Kruger en Nelson Mandela. Bokser Corrie Standers skildery. Baie oudhede wat uitdateer uit die Voortrekker Monument, Paul Kruger era. Outydse geld. Baie Kudu, Rooibok, Gemsbok horings. Vlakvarktande, kameelperdbene. 076 9888 555 (17/5)(WB)

26

PRAGTIGE Dapple worsie kruising hondjies 8 weke oud R500 stuk. 1 Tefie, 2 reuntjies. Ligte worsies 9 weke R800. Kontak 084 645 8114/ 071 673 1811 (-12/04) (NSR)

(Engen Garage/Q-shop/Wimpy) beskik oor die volgende pos

ALGEMENE BESTUURDER Vereistes: • Aankope en Voorraadbeheer • Moet goeie kliënteverhouding kan handhaaf • Toesig oor personeel, sterk persoonlikheid • Vlot in Afrikaans en Engels (derde taal sal tot voordeel wees) • Eie vervoer • Werk naweke en vakansiedae • Salaris onderhandelbaar Diensaanvaarding: Onmiddellik Sluitingsdatum: 19 April 2013 Stuur CV’s na: kranskops@peg.co.za Faks: 086 594 1253

Hi-Q Modimolle

VERKOOPSPERSOON • Rekenaarvaardig • Tweetalig • Betroubaar • Min 3 jaar ondervinding in verkope. • Pensioenvoordele • Moet in Modimolle bly • Markverwante salaris Ma - Vry Faks CV na 086 655 8642

Kosmetiek Konsultant NYLSTROOM Salaris onderhandelbaar + kommissie-struktuur ‘n Gevestigde apteek groep het ‘n posisie beskikbaar vir ‘n dinamiese individu in die kosmetiese afdeling. Ondervinding in kosmetiese produkte en velsorg is essensieel. Goeie kommunikasievaardighede en organiseringsvermoë is ‘n vereiste. Faks: 086 619 0849 Epos: hroffice@vhadmin.co.za

VAKANTE POS

Hoërskool Hans Strijdom

BEHEERLIGGAAMPOS ASSISTENT MATRONE Ondervinding is 'n vereiste. Begindatum: 1 Mei 2013 Aansoeke / CV's word ingewag vir bogenoemde pos. Sluitingsdatum: 19 April 2013

VAKATURE - NYLSTROOM Moet algemene kennis hê van elektries Moet kan sweis en algemene kennis hê van staalwerk Loodgieterswerk Bou en skrynwerk Algemene kennis hê van motorvoertuig instandhouding • Begin salaris R4,000 - R6,000 - volgens ondervinding.

AANSOEKE SLUIT: 18 April 2013 Faks CV na: 086 692 8195 VAKATURE – NYLSTROOM

SKAKELBORD & ONTVANGS Tweetalig Netjiese voorkoms Rekenaarvaardig

Faks u CV na : 014 743 1048 of e-pos: hhstrijdom@telkomsa.net (Heg alle stawende dokumentasie aan. ) Navrae: Mnr G Klopper 014 743 2151 / 084 514 2269

Aanvang salaris R5 000 met voordele *3 MAANDE PROEFTYDPERK AANSOEKE SLUIT: 16 April 2013 Faks CV na: 086 692 8195

ABRAHAM KRIEL KINDERHUIS MAATSKAPPY NYLSTROOM

VOORWINKEL ASSISTENT / KASSIERE

PERSOON VIR REKENAARSENTRUM Aansoeke word ingewag van persone wat oor die nodige kennis beskik om kinders te help in die rekenaarsentrum by die kinderhuis. • Kennis van internet, epos, MS Word. • Vermoë om toesig te hou oor kinders in rekenaarsentrum • Hulpverlening met die maak van take, leesprogramme ens. op rekenaars • Werksure: Maandag tot Donderdagmiddae 14:30 tot 17:30 • Vergoeding: R2 000 per maand (13 Betalings) • Ouderdom van aansoeker irrelevant • Skoolvakansies af Aansoekvorm moet voltooi word, vra aan by akk@esnet.co.za Navrae: Mnr Fanie Lombard fanie@esnet.co.za 083 410 3833 of 014 717 5264 X 208 Sluitingsdatum: 17 April 2013

VAKATURE - Nylstroom

VERKOOPSDAME The Bed Shop Modimolle

Ondervinding belangrik Goeie mense verhoudinge met personeel en kliënte Eie vervoer Eerlikheid ‘n vereiste Volledig tweetalig Aansoeke sluit: 18 April 2013 Epos u CV na: admin@cguesthouse.co.za of faks u CV na: (014) 763-5389

BEAGLE hondjies 6 weke, 4 tefies, 2 reuntjies R1500 stuk. Modimolle. Kontak Pieter 082 850 3419 (-12/04) (NSR) MUISE te koop kontak 082 807 6741. (-12/04) (NSR)

27

Tuin & Huis Garden & Home

DINK water. Groot Aalwyne in sakke. Plant nou vir winter kleur in jou tuin. Kontak Yvonne by 082 923 4496 of 014 001 7048. (WB) PROFESSIONELE mat skoonmaakdienste. Baie kort droog word tydperk. Doen nou ook noukeurige reiniging van teëls. Doen diens in: Warmbad, Nylstroom, Naboomspruit en omgewing. 082 539 7168. (NSR) (-17/05)

VAKA TURES AKATURES PASTEL ACCOUNTING & PAYROLL

NUTSMAN KRANSKOP 1 STOP – N1 Snelweg

Troeteldiere Pets

Bladsy 21

OPREGTE skaaphondjies te koop. Vyf weke oud swart en wit met blou oë. R800 elk. Kontak Susan 083 607 6657 (-12/04) (NSR)

WARMBAD Salaris onderhandelbaar ‘n Gevestigde Apteekgroep het ‘n pos beskikbaar vir voorwinkel assistent / kassiere. Die geskikte kandidaat sal beskik oor vorige ondervinding in Apteek of ‘n verkope omgewing. Minimum kwalifikasie sluit in matriek. Goeie kommunikasievaardighede en menseverhoudinge word vereis. Epos: hroffice@vhadmin.co.za Fax: 086 619 0849 Jurgen Boerdery Pty Ltd/Lickos Investments CC Naboomspruit, is opsoek na ‘n eerlike, betroubare persoon wat gemaklik met mense en werkers kan omgaan, om die administratiewe pos op die plaas te vul. Basiese rekenaarvaardigheid word vereis Pligte: Algemene kantoorwerk Voorraad bestel en balanseer Lone Vergoedingskommissaris SARS Departement van Arbeid Global Gap oudits Debiteure en Krediteure Moet onder druk kan werk en soms later werk indien die werkslading dit vereis. Salaris is onderhandelbaar na gelang van ondervinding. E-pos CV’s na oerleman@lantic.net of faks na 086 550 1753 Aansoeke sluit: 15 April 2013

** PASTEL 2 x Award Winner 2012 for best PASTEL Authorised Training Centre & Dealer ** Training, Software Sales & Support Outsourcing - Processing done for Companies

All P ASTEL COURSES @ PASTEL INCREDIBLE SPECIALS Pastel Partner Intermediate & Advanced Accounting (Version 11 and NOW Version 12) Pastel Payroll Administration Certification (All Levels) Pastel Human Resources (All Levels) Pastel Payroll Year End and SARS Submission Training (End February 2013) Pastel Payroll Tax Refresher Training (End February 2013) Visit our WEBSITE for more Pastel Courses www.nbtraining.co.za TRAINING ACADEMY Wanda Nel: 082 320 8432 Office: 082 055 0197 Fax no: 086 211 6678 wandanel@nbtraining.co.za admin@nbtraining.co.za

CORPORATE SALES & MARKETING EXECUTIVE AND TRAVEL TRADE SALES & MARKETING EXECUTIVE: -

Code 8 Licence essential Fully bilingual Own Transport an advantage Previous Hospitality Sales experience an advantage - INNkeeper knowledge an advantage - Basic salary + Commission E-mail CV’s to events@southofafrica.co.za Closing date - 17 April 2013 VAKATURE – NYLSTROOM SEKURITEITSBEAMPTE • Goeie menseverhoudings • Tweetalig • Moet onder druk kan werk • Kennis van hardeware sal ‘n aanbeveling wees • Begin salaris R3500 – R5000 • Volgens ondervinding AANSOEKE SLUIT: 18 April 2013 Faks CV na: 086 692 8195


Bladsy 22

28

TV & Video

DSTV satellietskottel en verkope. MultiChoice agente en geakkrediteerde installeerders. Alle TV reparasies gedoen op die perseel. Ons bedien die hele lesersgebied. Kontak 014 717 1361/083 268 8617/083 468 3431. (t/c) (Rek 238) VIR al u DSTV, Antenna en klankstelsel probleme! MultiChoice geakkrediteerde installeerders. Ons installeer, verkoop en herstel in die hele lesersgebied. Skakel Christo 014 717 1551/014 717 1211/ 082 494 3132. (-t/c) (-10/05) (NSR)

29

Vakansie Holiday

BOSVELD Wegbreek Nylstroom. Chalets + groepkompleks vir familie- saamtrekke/kerkkampe/reunies. Koue- en onderdak verhitte swembad. Spesiale midweek tariewe. Dagbesoekers welkom. Kontak Estie 014 717 5049/083 652 0987 (-19/04) (NSR) AKKOMMODASIE, Suidkus, Glenmore. Slaap 6 persone: swembad, tennisbaan en vele meer. Netjies, volledig toegerus, “self

catering” eenheid. Nog plek in Julie skoolvakansie en eerste 2 weke in Desember vakansie beskikbaar, asook buite seisoen. Julie en buite seisoen tussen R200 en R300 per nag, Desember R500 per nag. Kontak Jaco 079 523 0619 (-03/05) (NSR)

31

Vervoer Transport

SPESIALISEER in meubelvervoer. 13 Jaar ondervinding. ‘Budget’/Mini trekke met toe trok of bakkie waentjie. Plaaslik vanaf R900. Pretoria vanaf R1 900. Kontak Koos 082 640 4817/ 014 717 5449. (-10/05) (NSR) VERVOER kleinvee, verhuisings, meubels, los goedere, bourommel verwydering, vars produktemark asook terug vragte vanaf Pretoria na Nylstroom. Johan 083 756 0169. (NSR) (-17/05)

PIKKIE VERVOER. Landswyd, 37 jaar diens. 014 717 3101. pikkiever voer@telkomsa.net (-t/c) (Rek: 494) SKAKEL Kassie vir meubelvervoer. Tel: 0861 111 129, Sel: 082 454 8159. Ek het bokse vir trekdoeleindes ook te koop. (NSR) (-17/05) A2Z TRANSPORTERS. Vervoer goedere landswyd met bakkie en sleewa. Kontak Willem 083 260 5570. (NB)

32

Vleis Meat

UPINGTON lammers. Weer beskikbaar teen R58/kg. Skakel Lynn by 014 736 5785/ 082 453 1404. (WB)

33

Voer Feed

VERVOER van meubels, enige los goedere, stene, pale. Enige trek vragte landswyd. Vars produkte asook vragte terug vanaf Pretoria na Nylstroom. Kontak Fanie 083 481 9918. (t/c)

LUSERN in Naboomspruit/ Mookgophong. Klein ± 25kg vierkante bale @ R55/baal vir klein hoeveelhede of R2 200/ ton oor weegbrug, kan aflewer. Bufland Boerdery 014 743 2460 of 082 575 5766. (19/4)(NB)

MEUBELVERVOER met toe vragmotor. Eienaar bestuur. Warmbad na Pretoria vanaf R2 400. Versekering ingesluit. Kontak Leon 083 454 8427. (-17/05) (NSR)

VOERPILLE: Bekostigbare pryse. Geskik vir beeste, skape, bokke en wild. Afronding en/ of voeding. Perdepille ook beskikbaar. Oupie |voere 081 351 0822. (19/4)(WB)

34

Voertuie Vehicles

EK koop byna alle 2de handse voertuie, bakkies, ventures, kombi’s plus 3 ton trokke vir kontant. Ek is bereid om voertuie self op te tel. Skakel Unis by 082 959 9120 of 072 203 1614 (28/6) (WB) POLO 1.6 te koop. comfortline 2010, silver, 20380kms, baie ekstra, bestorwe boedel, R135 000 ona. Skakel Mac 081 316 7050 in Bela Bela. (12/4)(WB) 1998 Isuzu Frontier 2.8 T D I mags, sondak, intercooler R65 000. Kontak Jan 072 340 0146 (19/4)(WB) 2005 1900 TDi (Turbo Diesel) Renault Megane 139 000 km wit AC/Electric windows, central locking R56 000. Contact 082 713 3074 (-12/04) (NSR) PUZEY 125 XP 2011 Pit Bike nuut gekoop kontak eienaar 083 372 3822 (-12/ 04) (NSR)

35

Vroue Women

PROFESSIONAL Nail & Beauty supplies. 014 736 5973. Suppliers of all Acrylic,

VAKA TURES AKATURES DRYWER Vereistes:

MOEDELOOS? ADVERTEER

DIT WERK!!

Geldige bestuurslisensie Moet ervaring hê Stuur CV na: modimolledental@ gmail.com AANSOEKE SLUIT: 26 April 2013

ONTVANGS/ADMIN POS beskikbaar in Nylstroom Ontvangsdame benodig by Bos-en-Wild Dierehospitaal Vereistes: • Graad 12/Matrieksertifikaat • Goeie tweetaligheid • Goeie kommunikasievaardighede en menseverhoudinge • Rekenaarvaardigheid • Voldag 07:30 tot 17:00 Sluitingsdatum vir aansoeke: 30 April 2013 Stuur CV na: mariuslouw@afrihost.co.za

by BERNINA Vereistes: • Herstelwerk aan klere • Maak van gordyne • Rekenaargeletterdheid • Administratiewe werk Kontak 014 736 6005

WILDSPLAASBESTUURDER Khalanyoni Wildsplaas is opsoek na ‘n selfgedrewe wildsplaasbestuurder met ten minste 5 jaar ondervinding in ‘n soortgelyke bestuursposisie. Die pos vereis ‘n persoon meat sterk vaardighede in personeel- en kliënteverhoudings. Hoofverantwoordelikhede behels die algehele bestuur van die betrokke wildsplaas, insluitend wild- en ekologiese bestuur, asook die hanteer en koördinering van jagte. Stuur CV aan rob@kuipersgroup.co.za indien u sou belangstel.

VERKOOPSPERSOON Vereistes:

• • • •

UV Gel, Silk & fibre, Nail art, Waxing & tinting, Eyelash Extensions, Make-up, Body mesage products, Electric drill manicures & Pedicures. (12/4)

37

Werk gevra Positions wanted

MAN soek “plumbing” werk in Nylstroom. Isaac 082 422 4996 (-17/05) (NSR) MAN soek teëlwerk in Nylstroom. Amos 082 637 5037 (-17/05) (NSR) MAN looking for driving job in Waterberg. Code 10 + PDP. Contact Solomon Mtsweni 072 781 7830 (-12/04) (NSR) WOMAN looking for domestic work in Nylstroom. Contact Dora 082 592 0029 (-12/04) (NSR) WOMAN looking for domestic/house keeping work. Rachel Mochabane 072 392 8721 (-12/04) (NSR) WOMAN is looking for domestic work in Nylstroom. Contact Johanna 074 424 3892 (-12/04) (NSR) WOMAN is looking for domestic work or cleaning of shop any cleaning work. Contact Maria 076 028 6326 (-12/04) (NSR) DAME vra huishulp werk in Nylstroom. Kontak Johanna 073 418 7627 (-12/04) (NSR) MAN soek bouwerk. Kontak Jan Mabologe Ext 8 Phomolong 073 057 2720 (-12/04) (NSR)

VAKATURE NYLSTROOM

DAME GESOEK

diepos.linmedia.co.za

12 April 2013

DIE POS/THE POST

Sober Gewoontes Lewenslustig Goeie kliëntediens Geldige Bestuurderslisensie

FAKS CV NA 086 600 4046

SPEEL OOP KAARTE

ADVERTEER!!

MAN soek bouwerk en pleister werk. Kontak Johannes 083 575 8330 (-17/05) (NSR)

39

Woonwaens & sleepwaens Caravans & trailors

WOONWA gesoek. Ek betaal kontant. Kontak Zeldie by 073 033 7000. (10/5)

41

Opsitkers

KLEIN advertensies word NIE telefonies aanvaar NIE. Gee dit asseblief betyds by enigeen van ons kantore in.

DAME laat sestig verlang mansvriende 65 – 75 jaar. Humoristies op en wakker. Kontak of sms my as jy aan die vereistes voldoen. My cell no: 074 818 4725 (-12/04) (NSR)

42

Kennisgewings Legals

BELA-BELA LAND-USE SCHEME, 2008 APPLICATION FOR SPECIAL CONSENT IN TERMS OF CLAUSE 21 OF THE BELA-BELA LAND-USE SCHEME, 2008, TO PERMIT A CELLULAR TELEPHONE MAST AND BASE STATION Notice is hereby given that, in terms of Clause 21 of the Bela-Bela Land-use Scheme, 2008, I/we, the undersigned, intend applying to the BelaBela Municipality for Special Consent to establish a cellular telephone mast and base station on the Remainder of Portion 3 of the Farm Witlaagte No. 173-JR zoned Educational, situated at Khobongwane Primary School, Witlaagte. Plans and/or particulars relating to the application may be inspected during office hours at 371 Melk Street, Nieuw Muckleneuk, Pretoria, 0181 or at the offices of the Manager: Planning and Development, Bela-Bela Municipality, Chris Hani Drive, Bela-Bela. Any person having any objections to the granting of this application must lodge such objection together with the grounds thereof in writing, with both the Manager: Planning and Development, Bela-Bela Municipality and the undersigned not later than 03 May 2013. SMIT & FISHER PLANNING (Pty) Ltd PO Box 908, Groenkloof, 0027, 371 Melk Street, Nieuw Muckleneuk 0181 Tel: (012) 346 2340 Fax: (012) 346 0638 E-mail: admin@sfplan.co.za (12/4) BELA-BELA GRONDGEBRUIKSKEMA, 2008 AANSOEK VIR SPESIALE TOESTEMMING IN TERME VAN KLOUSULE 21 VAN DIE BELA-BELA

Job Category: Job Subcategory: Job Location:

GRONDGEBRUIKSKEMA, 2008, OM ‘N SELLULÊRE TELEFOON MAS EN BASIS STASIE TE BEDRYF. Hiermee word kennis gegee dat, in terme van Klousule 21 van die Bela-Bela Grondgebruikskema, 2008, ek/ons die ondergetekende/s, van voorneme is om aansoek te doen vir spesiale toestemming by die Bela-Bela Munisipaliteit vir die bedryf van ‘n sellulêre telefoon mas en basis stasie op die Restant van Gedeelte 3 van die Plaas Witlaagte No. 173-JR gesoneer as Opvoedkundig te Khobongwane Laerskool, Witlaagte. Planne en/of besonderhede wat betrekking het op die aansoek kan gedurende kantoorure ondersoek word by 371 Melk Straat, Nieuw Muckleneuk, Pretoria, 0181 of by die kantoor van die Bestuurder: Beplanning en Ontwikkeling, Bela-Bela Munisipaliteit, Chris Hani Rylaan, Bela-Bela. Enige person wat besware het teen die aansoek moet so ‘n beswaar tesame met ‘n geskrewe rede vir so ‘n beswaar indien by die Bestuurder: Beplanning en Ontwikkeling, Bela-Bela Munisipaliteit en die ondergetekende, nie later as 03 Mei 2013. SMIT & FISHER PLANNING (Pty) Ltd. Posbus 908, Groenkloof, 0027, Melk Straat 371, Nieuw Muckleneuk, 0181 Tel: (012) 346 2340 Faks: (012) 346 0638 E-pos: admin@sfplan.co.za (12/4) VEILING KENNISGEWING VAN EKSEKUSIE VERKOPING IN DIE NOORD GAUTENG HOë HOF, PRETORIA (REPUBLIEK VAN SUID - AFRIKA) Saaknommer: 32629/2011 In die saak tussen:- Die Standard Bank van SA Beperk (1962/000738/06) Eiser en Matsobane Stefaans Sefolo Eerste Verweerder Hlokwalatsela Maria Ngolisa Tweede Verweerder. Ten uitvoering van ‘n vonnis van bogemelde Hof en ‘n Lasbrief vir Eksekusie word die onderstaande eiendom, sonder ‘n reserweprys, in eksekusie verkoop op Dinsdag: 30 April 2013 om

10:00 by die Landdroskantoor, van Emmenisstraat, Modimolle (Nylstroom) aan die hoogste bieder. Volledige verkoopsvoorwaardes lê ter insae by die Balju van Modimolle (Nylstroom) se kantoor te Leydsstraat 50, Nyltroom en sal ook voor die aanvang van die verkoping deur die Balju voorgelees word. Die volgende bykomende inligting word verskaf maar geen aanspreeklikheid aanvaar indien dit in enige opsig foutief sou wees nie. Erf 7551 Phagameng uitbreiding 8 dorpsgebied Registrasie Afdeling: K.R. Limpopo Provinsie Grootte: 375 Vierkante meter Gehou Kragtens Akte van Transport T35319/2007 GELEë TE: 7551 Phagameng Uitbreiding 8, Modimolle, Limpopo Provinsie Zone: Residential VERBETERINGS: 1 x kombuis, 1 x badkamer, 1 sitkamer/eetkamer, 2 slaapkamers. Neem kennis van die volgende vereistes van toepassing op alle voornemende kopers: 1. Terugbetaalbare registrasie fooi betaalbaar op datum van veiling soos vereis deur die betrokke balju. 2. Voorsiening aan die Balju van die volgende FICA dokumente: 1.1 Afskrif van identiteitsdokument. 1.2 Bewys van Residensiële adres. Gedateer te Pretoria op hierdie 28ste dag van Maart 2013. HAASBROEK & BOEZAART ING Prokureurs vir Eiser HB Forum Stamvrugstraat 13 Val De Grace, Pretoria Tel No: (012) 481 3555 Faks No: 086 673 2394 (VERW: BDVMERWE/ta/ S1234/5963) KENNISGEWING VAN GEREGTELIKE VERKOPING VAN ONROERENDE EIENDOM IN DIE LANDDROSHOF VIR DIE DISTRIK VAN WATERBERG GEHOU TE MODIMOLLE Saaknommer: 696/2012 In die saak tussen: N J R Steel Witbannk (PTY) LTD

Retail Retail Supermarket Modimolle

Available Positions We are recruiting on behalf of our client for the following positions in the retail industry to work in the Modimolle Area.

Administration Positions: Cash Office Clerks, Money Market Clerks, Till Controllers, Cashiers, Till Packers, Scanning Clerks. Service & Fresh Produce Positions: Confectioners, Bakers, Bakery Assistants, Deli Cooks, Deli Assistants, Fish Mongers, Fruit & Veg Assistants, Perishable Assistants. Dry Grocery & Non Foods Positions: Fork Lift Drivers, Receiving Assistants, Bulkstore Assistants, Grocery Shelf Packers, Non Foods Shelf Packers, Customer Service Assistants. To schedule an interview: Fax the following personal details to 086 505 3032 Full Name & Surname: Contact number: Position you are applying for: We will schedule you accordingly and confirm your appointment via SMS Please ensure that you have the following docs, otherwise you will not be interviewed: Updated CV with contactable references, Original Certified ID Copy Bank statement in your own name Proof of residence Proof of highest Grade passed Email: info@outsourcingforyou.co.za for any enquiries.


diepos.linmedia.co.za Eksekusieskuldeiser en Clewer Steel (PTY) LTD 1ste Eksekusieskuldenaar J. J. Swanepoel 2de Eksekusieskuldenaar Ingevolge ‘n vonnis toegestaan in die Hof vir die Landdros van Waterberg op 15 Januarie 2009 sal die onderstaande eiendom om 09:00 op 26 April 2013 te Landdroskantoor, Van Emmenisstraat Modimolle geregtelik verkoop word aan die hoogste bieër, naamlik: Die eiendom wat verkoop word beskryf as: Gedeelte 10 (Gedeelte van Gedeelte 2) van die plaas Elandspoort 411, Registrasie Afdeling KR, Limpopo Groot: 37.1224 HA Gehou Kragtens Akte van Transport T71901/2010 Voormelde kopers moet hulleself vergewis van die bestaan van die voormelde verbeterings. Voorwaardes van verkoop:1. Die koper moet onmiddellik na die verkoping 10% (Tien persent) van die koopprys in kontant aan die Balju betaal en binne 21 (een en twintig) dae vanaf die verkoping die Eksekusie Eiser se Prokureur van ‘n goedgekeurde bank of finasiële instellingswaarborg voorsien, welke waarborg voorsiening moet maak vir die betaling van die balans en rente. 2. Die eiendom word Voetstoots verkoop en onderworpe aan die bepalings van die Wet op Landdroshowe en die Reëls daarvan en ook onderworpe aan die voorwaardes van die Akte van Transport. 3. Die voorwaardes van verkoping lê ter insae by die kantore van die eksekusie eiser se Prokureur en die Balju Modimolle, wat die Voorwaardes onmiddellik voor die verkoping sal uitlees. Geteken te Modimolle op die 12de dag van Maart 2013. ABEL MULDER & SEUN EISER SE PROKUREURS Redlum Regskamers, Chris Hani straat 46, Modimolle. Tel 014 717 5327/8, Docex 1. Verw: R MULDER/edj/ RA1323. NOTICE TO REINSTATE A DEREGISTERED CLOSE CORPORATION. Notice is hereby given of the intention to reinstate the deregisterd Close Corporation named: NYL

DIE POS/THE POST

12 April 2013 PRETORLEUM CC registration number 1998/ 039719/23. The reason for reinstatment is that the Close Corporation is still in business and was deregisteres in error. For further information or objection please contact: EE ACCOUNTANTS Corneli Strydom Tel 015 297 4840. Address: 58A Jorissen street, Moregloed, Polokwane, 0699. NOTICE OF SALE IN EXECUTION IN THE NORTH GAUTENG HIGH COURT - PRETORIA REPUBLIC OF SOUTH AFRICA. Case number: 59467/2009. In the matter between: FIRSTRAND BANK LIMITED Plaintiff and PROSPECT SA INVESTMENTS 72 (PTY) LTD (Registration number: 2002/021996/07) 1st Defendant, VAN NIEKERK, JOHANNES THEOBALT HATTINGH 2nd Defendant, VAN NIEKERK, LEONE ELIZABETH 3rd Defendant. In execution of a judgment of the High Court of South Africa, (North Gauteng High Court, Pretoria) in the abovementioned suit, a sale without reserve will be held by the Sheriff Modimolle at Magistrate’s Court, Nylstroom (Modimolle), Van Emmines street, Nylstroom on 30 April 2013 at 11:00 of the undermentioned property of the Defendant/s on conditions which will lie for inspection at the offices of the Sheriff Modimolle at 50 Alfred Nzo street, (50 Leyd street), Nylstroom, prior to the sale. Short description of property, situation and street number: Certain: Portion 50 (A portion of portion 13) of the farm Buffelspoort 421/ Registration division K R Limpopo Province. Meausring: 1,1649 hectares. Held by deed of transfer no: T126797/2002. Street address: 6 Blouwildebeest street, Farm Buffelspoort 421, Modimolle, Limpopo Province. The property is zoned residential/agricultural. The following information is furnished re the improvements, though in this respect nothing is guaranteed.

A main residential dwelling consisting of 1 x entrance hall 1 x lounge 1 x familyroom 1 x diningroom 1 x kitchen 1 x pantry 1 x scullery 4 x bedrooms 3 x bathrooms 1 x shower 3 x water closets 1 x servants room 1 x laundry 1 x storeroom 2 x bathroom/water closets A second residential dwelling consisting of: 1x Lounge 1 x dinningroom 1 x kitchen 3 x bedrooms 2 x bathrooms Dated at Pretoria in this the 13th day of March 2013. ROOTH & WESSELS INC ATTORNEYS FOR PLAINTIFF Parc Nouveau, 225 Veale street, Brooklyn, Pretoria. Tel: 012 452 4124 Ref: M VAN ROOYEN/TL/ B27373 NOTICE OF SALE IN EXECUTION IN THE NORTH GAUTENG HIGH COURTPRETORIA (REPUBLIC OF SOUTH AFRICA) Case

number: 45506/12 In the matter between: FIRSTRAND BANK LIMITED Plaintiff and LINNIES BOERDERY CC First Defendant, LINDA EURIKE SCHOEMAN Second Defendant. In execution of a judgement of the North Gauteng High Court-Pretoria, in the suit, a sale with a reserve to the highest bidder, will be held by the Sheriff Bela Bela at The Magistrate’s court, 22 Pretorius street, cnr Moffatstreet, Bela Bela on 25 April 2013 at 11:00 of the under mentioned property of the defendant/s on the conditions which may be inspected at the offices of the sheriff, prior to the sale. Certain: Portion 116 (A portion of portion 10) of the farm Roodepoort no 467 situated at Portion 116 (A portion of portion 10) of the farm Roodepoort no 467, Bela Bela. Measuring: 21,4133 hectares. Held by deed of transfer nr T8741/2000. Subject to al terms and conditions their in contained Zoned: Agricultural purposes Improvements: (Please not that nothing is guaranteed and/or no warranty is given in respect thereof) 1) Dwelling comprising of,

BELANGRIKE KENNISGEWING! GEYSER & FERREIRA INGELYF PROKUREURS

ONS HET VERSKUIF NA ONS NUWE PERSEEL TE KOROSTRAAT 8 (Langs die Klubhuis), KORO CREEK GHOLF LANDGOED KERKSTRAAT 147, MODIMOLLE ONS KONTAKBESONDERHEDE BLY ONVERANDERD: TEL: (014) 717-5273 / 717-5277 FAKS: (014) 717-1201 E.POS: gideonlaw@mosmail.co.za

ONS HANTEER BAIE: • Munisipale aangeleenthede • Kontrakte • Oordrag van eiendom • Arbeidsaangeleenthede • Invorderings • Mediese nalatigheid • Kriminele sake • Hantering van alle grondeise en plaas transaksies

NOTICE FOR AN ENVIRONMENTAL IMPACT ASSESSMENT PROCESS WASTE LICENSE & WATER USE LICENSE APPLICATIONS: VARKENSKUIL PIGGERY & CATTLE FEEDLOT NOTICE IS HEREBY GIVEN IN TERMS OF REGULATION 54 OF THE REGULATIONS PUBLISHED IN GOVERNMENT NOTICE 543 OF 18 JUNE 2010 - CHAPTER 6 OF THE NATIONAL ENVIRONMENTAL MANAGEMENT ACT, 1998 (ACT NO. 107 OF 1998), AS AMENDED, FOR AN APPLICATION SUBMITTED FOR THE FOLLOWING ACTIVITIES:

lounge, dinningroom, livingroom, kitchen, 4 bedrooms, 2 bathrooms. 2) Dwelling comprising of lounge, diningroom, kitchen, 3 bedrooms, bathroom Outbuildings: 3 storerooms, cooler, 2 labour quarters. The nature, extent, condition and existence of the improvements are not guaranteed and/or no warranty is given in respect thereof and are sold ”Voetstoots”. 1.) The purchaser shall pay Auctioneers commission subject to a maximum of R8 750.00 plus VAT and a minimum of R440.00 plus VAT. 2.) A deposit of 10% of purchase price immediately on demand by the Sheriff. The balance of purchase price and any such interest payable, shall be paid to the Sheriff against transfer and shall be secured by A Bank guarantee, to be approved by the plaintiff’s attorney, which shall be furnished to the sheriff within 21 days after the date of sale: 3.) The rules of Auction are available 24 hours proip to the Auction at the offices of the Sheriff Bela BeLa, 52 Robertson Avenue, Bela Bela. The office of the Sheriff Bela Bela will conduct the sale.

Regisration as buyer is prerequisite subject to conditions, Inter Alia: a) Directive of the consumer protecion Act 68 of 2008 (URL http://www.infp.gov.za/ v i e w / DownloadFileAction?id=99961) b) FICA-Legislation-proof of identity and address particulars c) Payment of a registration fee of R2 000 - in cash d) Registration conditions. The aforesaid sale shall be subject to the conditions of sale which may be inspected at the Office of The Sheriff Bela Bela, 52 Robertson Avenue, Bela Bela. Dated at Pretoria on 13th March 2013. RORICH WOLMARANS & LUDERITZ INC ATTORNEY FOR PLAINTIFF Block C, Equity Park, 257 Bropoklyn road, Brooklyn, Pretoria. Reference: (F306866.B1/VD BURG/LVDW) Tel: 012 362 8990 KENNISGEWING VAN KREDITEURE IN BESTORWE BOEDELS In die boedel van wyle: JOHANNA MARIA MAGDALENA SMIT, Boedelnommer: 6259/2012, ID: 301011 0002 082

Getroud binne gemeenskap van goedere met PAUL JOHANNES SMIT, ID 340226 5004 080 en woonagtig te Stoffbergstr 36, Bela Bela. Datum van afsterwe: 5 Junie 2012. Kennis geskied hiermee aan debiteure en krediteure om hulle vorderinge in te lewer en hulle skulde te betaal by die ondergenoemde binne ’n tydperk van 30 dae. GELDENHUYS BOTHA PROKUREURS Posbus 14194, Sinoville, 0129. BOEDELKENNISGEWING In die boedel van JOHANNA MARIA MAGDALENA SMIT. ID: 301011 0002 082. Getroud binne gemeenskap van goedere met PAUL JOHANNES SMIT van Stoffberg straat 36, Bela Bela, ID 340226 5004 080. Datum van afsterwe: 5 Junie 2012. Boedelnr: 6259/12 Kennis geskied hiermee kragtens artikel 35(5) van wet 66 van 1965 dat afskrifte van die eerste en finale likwidasie en distribusierekening in bogemelde boedel in die kantore van die meester van die Hooggeregshof te Polokwane en die

Bladsy 23

landdroskantoor te Bela Bela vir ’n tydperk van 30dae. Gereken vanaf datum van publikasie hiervan ter insae sal lê vir alle persone wat daarby belange het. GELDENHUYS BOTHA PROKUREURS Posbus 14194, Sinoville, 0129 KENNISGEWING VAN GEREGTELIKE VERKOPING. In die Arbeidshof van Suid Afrika gehou te Johannesburg. Saaknommer: LP7271-11. In saak tussen THABISO LENNOX MOKOENA Eiser en KRANSKOP SEKURITEIT Verweerder. In ten uitvoerlegging van ’n vonnis van bogemelde Agbare Hof en ’n lasbrief tot uitwinning teen roerende goed word die volgende los bates van Verweerder in Eksekusie verkoop op Vrydag 26 April 2013 om 11:00 te Leydstraat 50 Nylstroom, Modimolle aan die hoogste bieder vir kontant nl: Ford Bantam bakkie, Reg no: BJ 94 VR GP. T L MOKOENA selfoon 082 973 2695 p/a Die Balju Nylstroom Waterberg Distrik, selnr: 082 494 3202, tel & faks 014 717 3647.

KENNISGEWINGS BELA BELA LOCAL MUNICIPALITY Private Bag X1609 Bela Bela 0480

NOTICE: 2013/14 IDP - BUDGET REVIEW PUBLIC PARTICIPATION Bela Bela Local Municipality will embark on public participation roadshow to all nine (9) wards to present the Draft 2013/14 IDP Budget for 2013/14 financial year to the communities. The prime objective is to seek comments and suggestion from our stakeholders and to encourage full participation in service delivery matters. You are therefore invited to participate in the 2013/14 IDP - Budget public hearings scheduled as follows:

WASTE LICENSE APPLICATION DEPARTMENT OF ENVIRONMENTAL AFFAIRS REFERENCE NUMBER: 12/9/11/L1203/5 The project entails an establishment of housing or concentration facility for the purpose of a piggery and a cattle feedlot. The intention is to establish an 800 sow unit on the farm combined with a feedlot accommodating in the order of 2500 herd of cattle. The piggery will be a so-called furrow to finish facility with the entire applicable associated infrastructure. The facilities to be developed on site include a cattle feedlot of 4 ha, a piggery of 6.5 ha and an effluent pond and biogas plant within 0.6 ha area. The volumes for the 1200 sow piggery are: Drinking water, wash and flushing: 120 – 140m³ per day & Water that could be recycled from the lagoons and reused to flush the piggery: 35m³ per day Effluent: Total volume of waste water: 46 500m³ per year (Monthly discharge: 3 900m³ & Maximum discharge: 6 000m³). Total solids flushed from piggery: 8 750kg per day WATER USE LICENSE APPLICATION DEPARTMENT OF WATER AFFAIRS A water use application will be lodged in terms of Section 40 of the National Water Act 36 of 1998. The following water uses will be applied for, and will require authorisation as per Section 21 of the National Water Act (No 36 of 1998): (a) Taking of water from a water resource; (f) Discharging waste or water containing waste into a water resource through a pipe, canal, sewer, sea outfall or other conduits; and (g) Disposing of waste in a manner which may detrimentally impact on a water resource. PROJECT LOCATION: APPLICANT: ENVIRONMENTAL CONSULTANT:

CONTACT PERSON (S):

Portion 3 of the farm Varkenskuil 605 KR Imberbe Family Trust 2621/93 Rock Environmental Consulting (Pty) Ltd PO Box 40541, Moreleta Park, 0044 Tel: (012) 997 4742 Fax: (012) 997 0415 Email: rock.kg@lantic.net Kgomotso Molefi/ Pieter van der Merwe

REGISTER AS INTERESTED OR AFFECTED PARTY AT THE ABOVE ADDRESS WITHIN 30 DAYS OF THIS NOTICE

Cllr M Monanyane SPEAKER

SPEEL OOP KAARTE - ADVERTEER!


Bladsy 24

diepos.linmedia.co.za

12 April 2013

DIE POS/THE POST

Promosie

Dertig jaar op Modimolle Hoe nou met kinders? Die Laubscherfamilie van Modimolle lewer ’n groot bydrae tot die dorp se sakegemeenskap.

A

Denise van Bergen Dr. Jannie Laubscher, bekende tandarts van Modimolle en sy vrou, Linda, is vanjaar reeds 30 jaar lank deel van dié Waterbergse dorpie se sake-gemeenskap. Laubscher het sy tandheelkunde praktyk op 3 April 1983 gekoop — pas nadat hy sy diensplig voltooi het. Hy is 1975 met Linda getroud en saam met haar en hul dogters, Esti (wat toe twee jaar oud was), en Nadia (met wie Linda toe hoog swanger was), het hulle na Modimolle verhuis. Twee maande later het Laubscher as “die nuwe tandarts op die dorp” begin werk. Die praktyk was toe nog waar die Bakoondtuisnywerheid in Nelson Mandela Rylaan tans is. In 1986 is hul dogter, Lindi, gebore. Linda

het in 1987 die geskenkwinkel, Oude Werf, oopgemaak en in 1994 het Laubscher se praktyk reg langs Oude Werf, in Thabo Mbekiweg, ingetrek, waar hy vandag nog praktiseer. In 2005 het Linda Metsi Metsi, ’n gastehuis en venue vir troues en ander funksies begin. Dit is langs die Donkerpoortdam, net buite Modimolle. Aan die einde van 2010 het Esti by haar pa se praktyk aangesluit, waar sy ook as tandarts begin werk het, terwyl Nadia na háár studies vir Linda met die winkel en gastehuis kom help het. Lindi woon in Riversdal. Die Laubscher-gesin vorm inderdaad ’n besonderse span, wat sake-ondernemings soos hierdie oor die jare so ’n groot deel van Modimolle gemaak het. Laubscher is ’n natuurliefhebber, ’n ywerige versamelaar van oudhede en oupa van sewe kleinkinders.

KENNISGEWINGS

Municipality Harry Gwala Str. 6, Private Bag X1008, Modimolle 0510

PUBLIC NOTICE INVITATION FOR INPUTS AND COMMENTS ON THE 2013-2014 DRAFT BUDGET/INTEGRATED DEVELOPMENT PLAN Notice is hereby given in terms of Section 25(a) (i), and subsection (3) (a) (i) (ii) (b) of chapter 5, of the Municipal Systems Act 32 of 2000, that the draft 2013/2014 Budget and IDP has been compiled and Tabled to Council on the 27 March 2013. This notice serves to invite comments and inputs from the public and stakeholders. The Draft Budget/IDP is available at the following municipal offices. Main Office

:

OR Tambo Square, Harry Gwala Street, Modimolle, 0510

Mabatlane Office

:

268 Paul Kruger Street, Mabatlane, 0530

Alma Office

:

Portion 30 (a portion of 29) of the Farm Koppie Allen 359 KR

Phagameng Office :

Office No1 Joe Slovo Street

Modimolle Library :

Opposite the Waterberg Distict Municipal Office Library Desk The document can also be accessed via our website at www.modimolle.gov.za Written comments can be directed to the office of the Municipal Manager for attention of the Acting Municipal Manager: NJ Moagi on the following number (014) 718 2000. Enquiries/Inputs related to Budget can be directed to Ms R Van Rooyen at (014) 718 2028 and for IDP can be directed to Mr I Gwebu at (014) 718 2043. The closing date for comments and inputs is the 30th May 2013. NJ MOAGI ACTING MUNICIPAL MANAGER

(Notice No: 19/04/2013-05/04/2013)

dat sy nêrens anders gehad het om met die kleintjies te gaan nie. Sy het dadelik navraag by die munisipaliteit op Modimolle begin doen en daar is glo belowe om haar te help kyk na ’n geskikte perseel in Phomolong vir haar projek. ’n Beampte by die munisipaliteit het haar in 2008 verwys na ’n moontlike perseel wat in ’n crèche omskep kon word, maar volgens Selamohela was daar baie mense wat steeds daar gebly het. “Waarheen sou hierdie mense dan moes gaan?” het sy gewonder, en dit vir daardie rede toe maar van die hand gewys. In April 2012 het Jimmy Moropeng, raadslid van die Modimolle-munisipaliteit, vir haar glo ’n ander perseel aangebied, waarvandaan sy haar dagsorgsentrum kon bedryf, met ’n groter erf en waar sy die potensiaal vir uitbreiding gesien het. In Februarie het Selamohela ’n afspraak met Die toiletgeriewe by Rethabile Daycare die burgermeester, Meisie Lekalakala, prois ongewens. Die babas wat net van beer maak om te hoor of iemand haar met die doeke af is, het potjies waarop hul- donasies vir die crèche kan help, aangesien le sit, maar die ouer kindertjies moet dit ’n gemeenskapsprojek is. ’n Sekretaresook gebruik maak van hierdie geriewe. se het glo aan haar gesê dat hulle haar sou kontak om Lekalakala te kom sien. Niemand het ooit teruggeskakel nie. Haar man, AbraDenise van Bergen ham Selamohela, het haar daarna na Lekalakala se huis geneem om haar daar te gaan Wanneer ’n mens in die Phagameng-woon- sien, waar sy weer weggewys is en gevra is buurt buite Modimolle ry, is een van die eers- om later terug te kom, maar later was die te dinge wat jou opval al die kinders in die burgermeester steeds nie beskikbaar nie. strate. Toe Selamohela vroeër vanjaar munisipaSommiges hardloop in groepies saam, al liteit toe is om aansoek te doen om water op laggend en spelend, terwyl ander alleen rond- die nuwe perseel aan te lê, is daar glo vir dwaal of, met ’n vinger in die mond, langs haar gesê dat sy ’n erfnommer moet verskaf, die pad staan en voor hulle uitstaar. Klein maar daar is nooit vir haar ’n erfnommer gekindertjies van so jonk as drie, vier jaar oud. gee nie. Baie van hulle het verflenterde klere aan, In Maart het sy blykbaar vir Moropeng gewat beslis beter dae geken het. Dan wonder sien en gevra oor die erfnommer. Dis toe dat ’n mens: waar is hierdie kleingoed se mam- sy glo gehoor het dat die perseel nou blykmas, of wie ook al veronderstel is om na hulle baar op ’n veiling verkoop gaan word. “Hy om te sien? Is daar iemand wat na hulle om- het vir my gesê ek sal die plek moet koop as sien? Is daar iemand wat vir hulle iets te ete ek daar wil bly en wil uitbrei. Maar waar gee wanneer soveel van hul ouers dalk van moet ek daardie geld kry? Ek en die ander vroeg bedags by die werk is en eers laatmid- drie vroue maak amper niks by die crèche dag tuis kom? nie, want die skoolgeld word gebruik om kos Die Pos het sowat ses jaar gelede berig oor vir die kinders te koop. Hulle kry ontbyt, die barmhartige Samaritaan van Phomolong middagete en weer ’n koeldrank en broodjie (Uitbreiding 9 in Phagameng) wat haar eie of jogurt later in die middag voordat die outyd en energie opgeoffer het vir die welsyn ers hulle kom haal.” van hierdie kinders. Verder word skoonmaakmiddels en ook Caroline Selamohela het dit haar missie ge- boeke vir dié in hul laaste jaar by die crèche maak om haar te ontferm oor die minderbe- gekoop, waarin hulle geleer word om letters voorregte kinders in haar woongebied. Dit te begin vorm. Daar is tans ongeveer 80 het in 2007 begin toe sy haar eie “tuck shop” kinders tussen die ouderdomme van drie gehad het en eendag besef het hoeveel klein maande en vyf jaar in Rethabile Daycare. kindertjies bedags, onversorg, in die strate “Ek het nie geld om ’n erf te koop nie. van Phagameng rondloop en bedel vir kos. Waarheen gaan ons nou met die kinders as Selamohela het besluit om ’n crèche (Ret- hulle ons uitsit? Ons weet nie meer wat om habile Daycare) te begin en het pamflette in te doen nie,” het sy met trane wat oor haar die strate uitgedeel om dit te adverteer. Sy gesig rol aan Die Pos gesê. het die crèche vanaf haar huis bedryf, omVolgens Moropeng was die perseel waar Selamohela nou is, eers ’n plek waar plakkers gewoon het. Hy het aan Die Pos gessê hy kon die perseel slegs vir haar op ’n tydelike basis beskikbaar stel. “Ons wil haar graag help om ’n geskikte plek vir die kinders te kry, maar sy sal die regte prosedures BEDANKINGS HULP / BORGE moet volg, naamlik AARDWOLF RALLY 9 MAART 2013 om ’n besigheids• Tempel Warmbronne • Shakila Private Game Resort voorlegging by die • NTK • Sugar & Spice relevante munisipa• Sarel van Biljon • Hein Botes le kantoor in te dien • Kobus & Alidia Engelbrecht • Rico & Yolandi Honeycomb vir oorweging.” • Paul van Deventer • Fernando & Sunet Goncalves Hy het voorts gesê • Bernard Groenewald • Gerda vd Walt • Pieter & Zanna Claasens • Kobus vd Walt (Jnr) dat hulle by die mu• Wiets & Amanda Botes • Kobus vd Walt (Snr) nisipaliteit die moei• Nylstene • Frank Fulls te sal doen om hier• Jan Koelwyn • Naas Ehlers die tipe prosedures • Kobus Booyse • Pieter du Plessis aan haar te verduide• Dirk van der Merwe • Henry de Jager lik en haar te help en • Henco de Wet • Johan Myburgh adviseur, sodat sy • Jacques Compaan • Renier Boshoff uiteindelik die kind• Pixy Signs(Danie & Elna) • Waterberg Zipline’s • Thaba Monate ( Angelo) • Painted Words ers ’n gevestigde en • Koro Creek • Noons & Nights Clothing ingerigte dagsorg• Out there 24 • Sonette Ebersöhn en Jana Pieters sentrum kan bied.

B

BEDANKINGS

• Leeanne (Koinonia Training Centre) en haar 15 helpers


diepos.linmedia.co.za

DIE POS/THE POST

12 April 2013

Bladsy 25

MOOKGOPHONG LOCAL MUNICIPALITY

MOOKGOPHONG LOCAL MUNICIPALITY

PRIVAATSAK X 340, MOOKGOPHONG 0560 TEL: (014) 743 6600 FAKS: (014) 743 2434

PRIVAATSAK X 340, MOOKGOPHONG 0560 TEL: (014) 743 6600 FAKS: (014) 743 2434

Vision: Together we promote and sustain good quality of life to our people. Mission: We pledge to deliver a safer and planned environment and a quality, cost effective service with the involvement of the community.

Vision: Together we promote and sustain good quality of life to our people. Mission: We pledge to deliver a safer and planned environment and a quality, cost effective service with the involvement of the community.

PUBLIC NOTICE ON THE ADOPTION OF 2011/2012 ANNUAL REPORT AND 2011/2012 ANNUAL OVERSIGHT REPORT 9

PUBLIC NOTICE ON THE TABLING OF 2013 / 2014 AND 2013 / 2015 MTREF BUDGET

Public Notice is hereby given in terms of Section 129(3) of the Local Government: Municipal Finance Management Act, 2003, that the Accounting Officer must in accordance with Section 21(a) of the Local Government: Municipal Systems Act. 2000, make public the Annual Report and Oversight report as tabled by council on the 28 March 2013.

In compliance with section 16(2) and 22 of the Municipal Finance Management Act 56 of 2003 Mookgophong Local Municipality hereby give notice to the public that the 2012/2013 IDP/2012/2015 MTREF Budget were tabled in council on the 28 March 2013. Inputs and comments regarding the contents will be welcomed and appreciated before their approval in May 2013 respectively.

Copies of the Annual Report and Oversight report documents are available for Public viewing/inspection, during office hours as from 4 April 2013 at the following Municipal offices:

Copies of IDP and Budget documents are available for Public viewing/ inspection, during office hours as from 10 April 2013 at the following Municipal offices:

Office

Address th

Office

Address

Main Office

Corner 6 street & Nelson Mandela

Main Office

Corner 6th street & Nelson Mandela

Roedtan Office

3 Bosman Street, Roedtan

Roedtan Office

3 Bosman Street, Roedtan

Mookgophong

18 First Street, Roedtan

Mookgophong

18 First Street, Roedtan

Copies are also available on the municipal website i.e. www.mookgophong.gov.za

Copies are also available on the municipal website i.e. www.mookgophong.gov.za

Enquiries about the Annual Report and Oversight can be directed to PW Masetlha at the following number 014 743 6600

Enquiries about the IDP can be directed to PW Masetlha and A Mabotja for MTREF Both at the following number 014 743 6600.

NP Magwala ACTING MUNICIPAL MANAGER

NP Magwala ACTING MUNICIPAL MANAGER

MOOKGOPHONG LOCAL MUNICIPALITY

MOOKGOPHONG LOCAL MUNICIPALITY

PRIVAATSAK X 340, MOOKGOPHONG 0560 TEL: (014) 743 6600 FAKS: (014) 743 2434

PRIVAATSAK X 340, MOOKGOPHONG 0560 TEL: (014) 743 6600 FAKS: (014) 743 2434

Vision: Together we promote and sustain good quality of life to our people. Mission: We pledge to deliver a safer and planned environment and a quality, cost effective service with the involvement of the community.

Vision: Together we promote and sustain good quality of life to our people. Mission: We pledge to deliver a safer and planned environment and a quality, cost effective service with the involvement of the community.

OPENBARE KENNISGEWING VAN DIE AANNEEM VAN DIE 2011/2012 JAARLIKSE VERSLAG EN DIE 2011/2012 JAARLIKSE OORSIG VERSLAG 9

OPENBARE KENNISGEWING VAN DIE TABULERING VAN 2013/2014 END 2013/2015 MTREF BEGROTING

Openbare kennis word hiermee gegee in terme van Seksie 129(3) van die Plaaslike Regering: Munisipale Finansies Wet , 2003, dat die rekeninge beampte in terme Seksie 21 (a) van die Plaaslike Regering: Munisipale Sisteme Wet, 2000, die Jaarlikse Verslag en die Oorsig Verslag bekend moet maak soos getabuleer deur die raad op 28 Maart 2013. Afskrifte van die Jaarlikse Verslag en die Oorsig Verslag dokumente is beskikbaar vir openbare besigtiging/inspeksie geduende kantoorure vanaf 4 April 2012 by die volgende Munisipale kantore:

Kantoor

Adres

Hoofkantoor

Hoek van 6de en Nelson Mandela

Roedtan Office

Bosmanstraat nr 3, Roedtan

Mookgophong

Eerste Straat nr 18

In ooreenstemming met Seksie 16(2) en 22 can die Munisipale Finansies Wet 56 van 2003, gee Mookgophong Munisipaliteit hiermee kennis aan die publiek dat die 2012/2013 IDP/2012/2015 MTREF Begroting getabuleer is in die raadsitting van 28 Maart 2013. Insette en kommentaar rakende die inhoud sal verwelkom en waardeer word voor die goedkeuring in Mei 2013. Afskrifte van die IDP en Begrotingsdokumente is beskikbaar vir publieke besigtiging/inspeksie gedurende kantoor ure, vanaf 10 April 2013, by die volgende Munisipale kantore:

Kantoor

Adres

Hoofkantoor

Hoek van 6de en Nelson Mandela

Roedtan Office

Bosmanstraat nr 3, Roedtan

Mookgophong

Eerste Straat nr 18

KopiĂŤ is ook beskikbaar op die munisipale webtuiste nl. www.mookgophong.gov.za

Navrae oor die Jaarlikse Verslag en die Jaarlikse Oorsig kan gerig word aan PW Masetlha by die volgende nommer: 014 743 6600

Navrae oor die Jaarlikse Verslag en die Jaarlikse Oorsig kan gerig word aan PW Masetlha en A Mabotja vir MTREF, beide by die volgende nommer: 014 743 6600

NP Magwala WAARNEMENDE MUNISIPALE BESTUURDER

NP Magwala WAARNEMENDE MUNISIPALE BESTUURDER


Bladsy 26

diepos.linmedia.co.za

12 April 2013

DIE POS/THE POST

CHIROPRACTOR CHIROPRAKTISYN

NOU WEER WEEKLIKS BESKIKBAAR

DR G VAN R OO YEN ROO OOYEN 082 828 8685

Kroepstraat 72, Nylstroom

PEST CONTROL

IS JOU NEK TE SEER OM HIERDIE ADVERTENSIE TE LEES?

PUMA SPUITDIENSTE

NYLSTROOM / WARMBAD / VAALWATER / NABOOMSPRUIT

* Termiet behandelings met sertifikaat. Krieke, vlieë, miere, muskiete of enige insekte wat pla. ALLE WERK GEWAARBORG

Gratis kwotasie Joeks 083 673 0808 Pieter 082 761 0748

klein of

GROOT ALLE ADVERTENSIES WERK!

NOODHULPDIENSTE

Koos de Wet

Herstelwerk van:

Nylstroom Betonwerke

Meubel Vervoer

Yskaste, Stowe Wasmasjiene Tuimeldroërs Mikrogolfoonde Lugversorgers Elektrieseware Speedqueen- wasmasjien & Whirlpool-wasmasjien

Bela-Bela Kantoor 014 736 2575 Dauw 083 940 6304 Nelie 082 569 7914 e-pos: dauwbotes@gmail.com

Sentraalstraat, Nywerheidsgebied, NYLSTROOM

Vir die beste kwaliteit en diens op:

Professionele diens landwyd met toe 12 ton meubel-trok Eie Ook “Budget” -trekke bes naar met 7 ton meubeltrok t seluur f Versekering beskikbaar

* BETONMURE *PLAVEISELBLOKKE * BETON "SLEEPERS" * PALISSADE HEININGS * BETON TUINBENODIGHEDE * CLADDING * GULLEY'S * VENSTERBANK TEËLS, ENS Skakel Gideon Serfontein 082 893 4310 a/u of Kantoor: (014) 718 4013 082 899 2630 gerus vir `n Gratis Kwotasie

Kontak (014) 717 5449 /082 640 4817

PADSKRAPER TE HUUR BrandPaaie

Retractable Security Barriers

Vir:

• TRELLIE DEURE • ROLLER SHUTTER DOORS • DIEFWERING (ISO 2000)

Kontak Renier Tredoux: 082 200 7904. Fax: 086 517 5569 www.sequre.co.za. E-pos: tredouxr@lantic.net

WARMBAD-OMGEWING Skraap van paaie en brandpaaie Kontak 082 824 7321

JP Koerier / Courier

Kontak/Contact: Dirk 072 631 7111

Skakel

Tel: 087 940 3631 /4

Von Willich Street No. 6 Industrial area, Modimolle

Fax: 086 276 0024

Fernando 082 550 7641

R40 per plasing vir die

Gerrit Botha

R40 per publication for the first 20 words.

R1.00 per additional

woorde (BTW ingesluit).

SPERTYD: DINSDAG 13:00

ALLE VERSEKERINGSWERK WELKOM Nelson Mandelarylaan, Maranatha gebou, Nylstroom

PIETER 076 817 9287 / 014 717 1369 debbie.prinsloo2@gmail.com

ADVERTEER!!

Alle ure: 014 740 0034 082 652 7460 Faks: 086 718 2434

eerste 20 woorde.

R1.00 per bykomende

word (VAT included).

KLASSIFIKASIE/CLASSIFICATION:

Installeer van: DSTV, CCTV & Aircons Spesialiseer in DEFY en SPEEDQUEEN produkte MAXICARE agent

A P P L I A N C E S

...daar is net een uitweg!

Vir ’n puik boorgat óf skoonmaak óf dieper boor

KOERIERDIENS / COURIER SERVICE VIA Nylstroom, Warmbad, Pretoria, Midrand Goeie Betroubare Diens / Good Reliable Service

Her stel v an: Herstel van: TV, DVD, DSTV, Mikrogolfoonde, Wasmasjiene, Tuimeldroërs, Yskaste, Koelkamers, ens.

Moenie wonder nie...

DRUKSKRIF ASSEBLIEF, NET EEN WOORD PER BLOKKIE / PLEASE PRINT, ONLY ONE WORD PER SQUARE

R40-00 R41-00

R42-00

R43-00

R44-00

R45-00

R46-00

R47-00

R48-00

R49-00

R50-00

Geen aanspreeklikheid word aanvaar vir foute weens ’n onduidelike handskrif nie No responsibility is accepted for errors that arise from an illegible handwriting

R

DATUM / DATE:

DEADLINE: TUESDAY 13:00

SABS goedgekeur Direk vanaf die fabriek. Beste Pryse!

B O S V E L D T V &

• KLEIN advertensies word NIE telefonies aanvaar NIE. Gee dit asseblief betyds by enigeen van ons kantore of verteenwoordigers in. • KLEIN advertensies is vooruitbetaalbaar. Die SLUITINGSTYD is Dinsdag-middag om eenuur. GEREELDE ADVERTENSIES WERP MEER VRUGTE AF AS ’N EENMALIGE ADVERTENSIE.


diepos.linmedia.co.za

12 April, 2013

DIE POS/THE POST

Bladsy 27


Bladsy 28

DIE POS/THE POST

diepos.linmedia.co.za

12 April, 2013

VLU-vroue bak heerlike pannekoek vir goeie doel Nuwe vrystellings Pieter Parkopsigter: Die geheime paadjie

Magriet Stolz (regs) van die Vroue Landbou-unie Naboomspruit het tydens die Soetdoringstreek se onlangse konferensie op Mokopane brons in borduurwerk behaal en is as die algehele wenner aangewys. Ook op die foto is Joan Erasmus en Christene Venter van Mokopane. Die Vroue Landbou-unie Naboomspruit het met die afgelope Hansieweek pannekoek gebak om geld in te samel. Die lede van die Vroue Landbou-unie Naboomspruit kan nie net naaldwerk en blommerangskikkings doen nie — hulle kan ook bak en brou vir ’n goeie doel. Dié dinamiese VLU-tak het tydens die afgelope Hansieweek pannekoek gebak om geld in te samel sodat al hul lede die VLU-Noord se kongres by Weesgerus later vanjaar kan bywoon. Lede soos onder andere Marietjie Martiz, Jaco Strydom, Magriet Stolz en Bets Kern het van douvoordag tot laat saam met van die taklede pannekoek ge-bak. Volgens die voorsitter van die VLU Naboomspruit, Sarie Lancaster, en haar dagbestuur is dit vir hulle ’n groot voorreg om die taklede te bederf deur hul kongresgelde te betaal danksy die geld wat ingesamel is met die pannekoek-bak. Die VLU-Noord se jaarlikse kongreskuieraand vind vanjaar op Dinsdag, 7 Mei, by Weesgerus plaas. Vir enige inligting oor takvergaderings, bel vir Sarie Lancaster (voorsitter) by tel. 082 4141 480 of Heila van der Merwe (ska-kelbeampte) by tel. 073 147 8412. TaalPOS LEWENDE beteken dit is nie dood nie. LEWENDIG beteken wakker, beweeglik of

deur Nick Butterworth (Protea Boekhuis): Welkom in Pieter se park! Dis ’n pragtige lentedag en die perfekte geleentheid vir Pieter die parkopsigter om die oorgroeide doolhof te snoei. Maar ’n doolhof is soms ’n ding wat jou kan laat kopkrap en toe Pieter se vriende besluit om hom ’n streep te trek, wag daar ’n verrassing op almal. Al drie dié boekies het oulike uitvoublaaie wat kleintjies ure lank kan besig hou. Butterworth se stories van

Pieter (of Percy in Engels) en sy vriende het al meer as twee miljoen eksemplare verkoop en word deur kinders regoor die wêreld geniet.

Pieter parkopsigter: Die reddingspan deur Nick Butterworth (Protea Boekhuis) Pieter die parkopsigter het die dag af. Dis die perfekte dag vir niksdoen. Maar Pieter se rustige piekniek word onderbreek toe ’n konyntjie onverwags in ’n waterput val.

Pieter Parkopsigter: Op ’n koue winternag deur Nick Butterworth (Protea Boekhuis): Pieter die parkopsigter is altyd besig om die diere in sy park te voer. Maar een koue winternag ontdek Pieter dat sy vriendjies meer as net broodkrummels nodig het. Hy moet ’n manier kry om hulle te help.

Baie geluk aan Rannie Erasmus van Modimolle wat verlede week ’n lekker stapeltjie kinderboeke gewen het. Dit het ingesluit Die Swart Kat slaan ’n nar, deur Chris Sasner (Protea Boekhuis), en ook Waar is Mamma? en Waar is Baba? van Human & Rousseau.

WEN! WEN! WEN! WEN! Een leser van Die Pos kan vandeesweek al drie Pieter Parkopsigter-boeke op dié blad wen: Die geheime paadjie, Die reddingspan en Op ’n koue winternag, deur Nick Butterworth (Protea Boekhuis): Al wat lesers moet doen om in aanmerking te kom vir die prys, is om hul volle naam en van, asook die dorp waar hul woon, voor Vrydag, 12 April, om vieruur te SMS na tel. 083 654 5820.

Ons arme skrywelinge...terwyl Europa wegkwyn uit groot dele van die planeet, moet ons ons boek nog skrywe. Hier moet alles terug smeltkroes toe: eerste gietsel onvoldoende, met ’n bars tussen die twee helftes. Gooi meer koekmakranka by, en leeuvet en water van die Maloeties. — Jan Rabie, Afrikaanse Skrywersgildeberaad, Broederstroom, 1975


diepos.linmedia.co.za

DIE POS/THE POST

12 April, 2013

Bladsy 29

Woede oor krag-situasie Andries van der Heyde en Justin Steyn Gemoedere het hoog geloop op Bela-Bela toe inwoners wie se munisipale rekenings agterstallig is, se krag afgesny is. Dit is gedoen in terme van die munisipaliteit se kredietbeheer-beleid. Ongeveer 700 inwoners het op Donderdag, 4 April, op die munisipale gebou toegesak. Een inwoner het aan Die Pos gewys dat sommige van sy elektrisiteitsrekenings so hoog as R9 000 is. “Ek het nie werk nie en bly by my ouma. Ons oorleef op haar pensioengeld. Ek verstaan nie hoekom is ons rekening so hoog nie,” het hy gesê. Andries Makinta, ANC-raadslid by die munisipaliteit, het aan Die Pos gesê dat die afsnydings deel is van ’n poging om krag te bespaar, maar die publiek moes beter daaroor ingelig geword het. Matome Sebelebele, munisipale woordvoerder, het gesê die hoofrede vir die afsnyding is finansiële probleme vanweë die oorgebruik van munisipale dienste — in dié geval elektrisiteit. Omdat sekere inwoners van Bela-Bela nie hul elektrisiteitsrekenings betaal het nie, is baie inwoners sonder krag gelaat. Die kredietbeheer-beleid is in plek geplaas om aan hulpbehoewendes die eerste 100 kilowatt krag, asook die eerste 10 kiloliter water, verniet te verskaf. “Hulle vullis word verniet weggery en hulle betaal nie vir riolering nie. Indirek spring hulle baie tariewe vry omdat hulle maandeliks minder as R2 000 verdien,” het Sebelebele gesê. “Wanneer die limiete van die gratis dienste aan hulpbehoewendes oorskry word (waar hulle dus meer as 100 kilowatt krag gebruik), sal dié inwoners vir die oortollige gebruik ’n rekening ontvang,” het hy bygevoeg.

KERKE/ CHURCHES BELA BELA (WARMBAD) LIFESTYLE MINISTRIES. Diens: Sondagoggend 09:00. Vrouebediening: Dinsdagoggend 10:00. Plek: Jisreël Kwekery Teetuin. 2km buite Bela Bela op Thabazimbi-pad. Kontak Pastoor Peet Horn: 082 897 4342. Almal welkom! I AM MINISTRIES (Academia Private School, c/o Ludorf and Driver Street, Bela-Bela). Service times: Sundays @ 09h00 & 17h00. Wednesdays: Cell meetings. Contact Ps Eleanor 078 725 9908. NED HERV KERK – Son: 09:00 . AGS – Sondae - (Kinderkerk) 10:00; (Oggenddiens) 10:00; (Aanddiens) 18:30. Woens: (Susters biduur) 10:00; (Seldienste) 19:00. Kontak persoon: Pastoor Grahan 014-736-2490 of 014-736-3618. GEREF KERK – Son: 09:00; Katkisasie: 10:00 SEWENDEDAG-ADVENTISTE (H/v Robertsonweg en Kretchmnarlaan; Tel: 012 331 0527, Sel. 082 920 9697) Sat: 09:00 & 11:00) SEVENTH DAY-ADVENTIST CHURCH (C/o Luna & Kretchmnar; Tel: 012 331 0527, Cell. 082 920 9697) Sat: 09:00 & 11:00) NG MOEDERGEMEENTE – Son: 08:00 en 10:00; Vakansiedae en langnaweke 9:00. NGK WARMBAD-WES – Son: 09:00 & 18:00 2 x p.m. EVAN GEREF KERK (Tel. 736-5097); Son: 09:00. ROMAN CATHOLIC CHURCH — Sun: 08:00 please phone (014) 736 2310 or (014) 736 2080. NUWE LEWE AANBIDDINGSENTRUM Sondag Oggende 09:30, Aande 18:00. Woensdae 19:00 Huisselle. Vrydae 19:00 Jeugbyeenkomste. Administrasie kantore (014) 736-3636. Navrae: (014) 736-2432 of 079 525 3193. Pastoor Michael en Belinda Dippenaar. h/v Apiesdoring & Num-

Kennisgewings dat die krag afgesny gaan word, is volgens Sebelebele uitgereik. Vanweë die onlangse poskantoor-stakings is kennisgewings selfs met die hand afgelewer, het hy gesê. Die munisipaliteit het reeds ’n databasis van inwoners se selfoonnommers waarheen kennisgewings gestuur word voordat die formele munisipale rekenings aan die verbruiker gestuur word, aldus Sebelebele. Inwoners moet hul selfoonnommers aan die munisipaliteit verskaf om ’n SMS te ontvang van die bedrae wat verskuldig word sodat enige probleme uitgeklaar kan word teen die tyd wanneer die rekening ontvang word, het hy gesê. Volgens hom is die enigste huishoudings wie se krag afgesny is, dié van wanbetalers wat gebruik maak van munisipale krag en wat ’n rekening deur die pos ontvang. Inwoners wat voorafbetaalde krag gebruik, se krag is volgens Sebelebele nie afgesny nie. Hy het voorts gesê die enigste kere wanneer kaartjie-kragbokse verwyder is deur die munisipaliteit, is wanneer daar gepeuter word met die bokse. Wanneer mense met kragbokse peuter om onwettig krag aan te lê, is dit “soos om te ontvang by die goue gans, maar nou steel jy by die goue gans,” het Sebelebele gesê. Nog ’n probleem wat kop uitsteek is die feit dat inwoners volgens om nie die korrekte hoeveelheid mense registreer wat by ’n spesifieke adres woon nie, en dan word die munisipale dienste in oormaat gebruik. Sebelebele het lede van die publiek wat enige ongerymdhede met hul munisipale rekenings of -dienste ervaar, genooi om dit by die navrae-toonbank by die munisipaliteit aan te meld, waar hulle ’n verwysingsnommer sal ontvang en die betrokke afdeling sal die saak hanteer.

Numstrate, Warmbad. E-pos: belinda@nuwelewe.co.za. METH CHURCH S.A, 27 Luna Rd.: Rev. Jan Reynders 736-2414 / 082 805 7925. Morning service and Sunday School: 09:00, Holy Communion 1st Sun. of month. A.P. KERK (Afrikaanse Protestantse Kerk). H/v Huilbos- en Katjiepieringlaan. Oggenddiens 09:00. Martha 083 290 6227 of Oudl. Willie 082 923 5935. NUWE APOS KERK (Flamboyant 26; Mr. R.J. Coertze:Tel. 082 828 2046 / (014) 736-5944 Wo: 19:30; Son: 09:00 BAPTIST CHURCH, 30, Van der Merwe Street WARMBATHS. Tel: (014) 736-5309 (083 656 3750). Sunday Service: 9h00. Bible Study: Wednesdays: 18h00 ELIM PINKSTER KERK (Exodus Sentrum). NoodhulpOns gee om. Dienste: Sondae 10:00vm. Aanddiens: 18:00. KONTAK: Dr. H.C. Pretorius: (014) 736-5726. Plot 97, Noodhulp.ALMAL WELKOM. DIE KRUISWEG GEBEDSSENTRUM: Past. Johan Erasmus 082 888 9982, Warmbad. AGS - EL SHADDAI Oggend 9:30, Aand 18:00, Biduur 19:00. Kontak: Past Christo Stander by 082 921 8213. KROMDRAAI VOLLE EVANGELIE KERK: Elke Sondagoggend Erediens 10:00. Woensdae Biduur 18:30. Donderdagoggend Sustersbiduur 10:00. Kontakpersone: Elna 081 518 6590. Annatjie 076 688 8754. LEEUPOORT LEEUPOORT Aanbiddingsentrum. Son: 9:30. Past: Gisela Joubert 082 598 4334. MODIMOLLE (NYLSTROOM) APK WATERBERG (Tel. 717-5128) Verbondsonderrig: 08:45. Oggenddiens: 10:00 VEK van GOD (Tel. 717-1630) Dienstye: Son: 10:00 & 18:00. Woensdae: 10h00 en 18h00. Pleinstraat 104. ST MICHAEL’S UNITED CHURCH (Anglican, Methodist, Presbyterian, Congregational)86 Church Street: Rev. Doug Kirkpatrick. 736-2414. Services and Sunday School: 08:30.

A

Hewige reën het die afgelope ruk talle van die paaie in die Settlers-omgewing erg verniel. Dié Scania-trok het op Maandag, 8 April, naby Lehau omgeslaan in die nattigheid. Car Towing Services se groot insleepvragmotor is gekry om die trok regop te kry en weg te sleep. Die bestuurder van die trok is in die hospitaal opgeneem.

NUWE APOS. KERK Stasiestraat. Kontak: 072 062 1335. Wo: 19:30, So: 09:00. NED HERV KERK Waterberg (Tel. 717-3355) Son: 9:00 & 18:30. AGS (Tel. 717-5669) Son: Oggend dienste 08:00 & 10:00 Kinderkerk 10:00. CHURCH OF CHRIST (Tel. 083 287 3982) Sun: 18:00 EVAN GEREF KERK (Tel. 717-5464) Wo: 16:00; Son: 09:30 & 17:00 LEDE IN CHRISTUS (Voortrekker 106, Tel. 717-3309) Son: 10:00 & 18:00 OORWINNING IN CHRISTUS GEMEENTE. Dienste begin Sondae 16:00. Marie Bergsma saal. Modimolle. Kontak Wilna du Plessis 082 843 7807. GEREF KERK Waterberg (Tel. 717-3720) Son: 09:45 & 11:00. Skoolvakansies: 09h00 & 10h30 GEREF KERK Nylstroom (Tel. 717-3793): Son: Oggend - 08:00; Aand -18:00. Skoolvakansies: 9:00 en 10:30 AFRIKAANSE SEWENDEDAG-ADVENTISTE (Burgerstr. 106) Lr. C. Opperman. Saterdae: 9:30 Sabbatskool & 1 1 : 0 0 . E r e d i e n s . T e l : 0 8 2 6 3 8 1 4 5 5 . E-mail: christiaanjop@telkomsa.net. KOINONIA CHRISTEN GEMEENSKAP SENTRUM (Netwerk gemeente) Tamsenstraat) Feesdienste Sondag oggend 9:00. Huisgroep, Dinsdag 6:30. Vir verdere inligting skakel Pastore Jannie en Marianne Buys. (014) 717 3342 (Kantoorure: 07:00 - 16:00). NG KERK NYLSTROOM-OOS SONDAE: Erediens 09:00, Erediens 18:00, Tienerdiens: 19:00 (slegs tydens skooltye). DINSDAE: 09:00 Bybelstudie. WOENSDAE: 09:00 Woord en Brood. Kantoorure: Ma - Do 08:00 - 14:00, Vry 08:00 - 13:00. Kantoornommer: 014 717 3279. Ds Schmidt 082 579 6648, Ds Ueckermann 082 579 6649. NED GEREF GEMEENTE WATERBERG Eredienstye is nege-uur soggens en half-sewe saans in die kerkgebou. Vir navrae skakel die kerkkantoor by (014) 717-3897. ROOIBERG METH CHURCH OF SA(Rooiberg Chapel). Service every second Monday of the month at 18:00. Rev. Jan Reynders 736-2414 / 082 805 7925.

MOOKGOPHONG (NABOOMSPRUIT) SEWENDEDAG-ADVENTIST Elke Saterdag-oggend 09:30. Skoolsaal Euphorbia, 9de straat. Navrae en kontak: Annatjie Joubert 082 928 7557. AGS - KERK, h/v Louis Trichardt Laan en 7de str. Dienste: Sondae 09h00, 18h30. Biduur: Woensdae 10h00. Selgroep: Dinsdae, Woensdae en Donderdae. LIGHUIS Charismaties/Pinkster: Naboomsingel 5. Sondae Hoofdiens 9:00. Jeugkoffiehuis 18:00. Tel: 082 821 3515 / (014) 743-3216 AP KERK Naboom: 9:00vm. en 18:00. NUWE APOS. KERK 4 de Straat. Wo: 19:30, So: 09:00. LUTHERSE GEMEENTE (Anglikaanse kerk) Elke 2de Son: 9:00vm. (geen aandiens nie). NABOOM METHODIST CHURCH: 5th street. Rev. Dorothy Spink: (014) 743 0158, 079 351 4858. Morning service 09:30. Holy Communion every second Sunday of the month. GEREFORMEERDE KERK Twee oggenddienste om 9:00 en 10:15 NG KERK 9:00 en 18:00 HERVORMDE KERK 9:00 en 18:00 VAALWATER HERVORMDE KERK VAALWATER - Sondae 9:30vm. NG KERK VAALWATER Eredienste: Sondae 09:00vm Kategese: Sondae 11:00vm. Gemeente Bybelstudie: Maandae 18:30ndm. Suster bybelstudie: Dinsdae 9:00vm. Biduur in gebedskamer: Woensdae 6:30vm. A.G.S Kerk. Erediens: Sondag 10:00vm. PINKSTER PROTESTANTE KERK Sondae oggende 9:00 en aanddiens 18:00. Pastoor Herman Meyer - tel: 076 319 5133. h/v Kirkmanstr/Waterbergstr. PIENAARSRIVIER LEDE IN CHRISTUS: Thabo Mbeki rylaan 106, Dienstye: Sustersbiduur: Woensdae oggende 10:00.


Bladsy 30

A B Die Warries kan! Ná die hermerk van matriekvraestelle spog oudhoofseun Jacques Winterbach nou met sewe onderskeiding en oudhoofmeisie Lindie van der Bergh met ses. Hulle het voorheen albei vyf onderskeidings gehad. Dit bring die Warries se A-simbole vir die 2012-matriekeksamen nou op 141 te staan. Hoërskool Warmbad het vanjaar tweede geëindig op die spoglys van Limpopo se top 30 skole. Jacques en Lindie studeer tans onderskeidelik siviele ingenieurswese en argitektuur by die Universiteit van Pretoria.

diepos.linmedia.co.za

12 April, 2013

DIE POS/THE POST

Francois Jansen van Rensburg, ’n leerder van Laerskool Warmbad, het op Sondag, 7 April, onder die Top 10 geëindig by die Suid-Afrikaanse Kidz-gholftoernooi wat by die Benoni Lake Club gehou is. Sestig seuns van regoor SuidAfrika het deelgeneem aan hierdie toernooi en hy het negende geëindig. Vroeër vanjaar was hy eerste in die o.11-ouderdomgroep in die kwalifiserende ronde vir die Gauteng-span.

ADVERTISE

kinder skinder Die personeel van die Susan Strijdomskool sê baie geluk aan Marie Honeycomb en Robert Maunye, wat albei op Saterdag, 13 April, verjaar. Seënwense vir julle. %(%(%(% Hoërskool Nylstroom hou oueraand op Maandag, 22 April, vanaf 17:00 tot 19:00. Al die gr. 12-ouers word genooi om in die saal te wees. %(%(%(% Evert Potgieter, Karin Jonker en Elandri van Aswegen van Hoërskool Nylstroom neem dié week deel aan die Suid-Afrikaanse-sangkompetisie. Sterkte! %(%(%(% Daar is ses studente wat by Hoërskool Nylstroom proef. Welkom aan Arno Venter, Irma Herbst, Emmerensea Reichel, Franco Benadé, Malené Havenga en Annemarie Pitto. Geniet dit! %(%(%(% Die finale Super 16-wedstryde tussen Hoërskool Nylstroom en Hoërskool Louis Trichardt vind plaas op Saterdag, 13 April, vanaf 09:00 tot 14:00. Almal word genooi om na puik wedstryde te kom kyk op die Nylies se tuisveld. %(%(%(% The Nylies did very well in the Anglo American Speech Contest trials for Grd 11 and 12 pupils on Monday, 18th March. Kamogelo Setlhare won 5 th place, Gordon Hakala 4th place, Amanda Nyanhongo 3rd place, Desiré Ledwaba took 2nd place and Maitisa Khomotso won the 1st place. Only the first and second places go to the next level competition. Thank you to their teachers for their help and adjudication. %(%(%(% Die groot-Warries het nou ’n lekker groot personeelkorps. Baie sterkte aan al die nuwe proefstudente. %(%(%(% Baie geluk aan al die Warries se personeel wat in die vakansie hul verjaardag gevier het. %(%(%(% Ronel Espach, een van die Warries se administratiewe personeellede, het die vakansie in die huwelik getree. Sy is nou Ronel Störm. Baie geluk namens al die Warries. %(%(%(% Baie dankie aan elke sportspan van Hoërskool Warmbad wat in die vakansie op toere was. Ons glo julle is reg en voorbereid vir die kwartaal se sport wat voorlê. %(%(%(% Die Boompie-personeel, ouers en leerders wens graag vir juf. Bessie Buys geluk met haar verjaardag op Maandag, 8 April. Seënwense word u toegebid vir die nuwe lewensjaar.


diepos.linmedia.co.za

DIE POS/THE POST

12 April, 2013

B Robert Moll van Laerskool Nylstroom is as voorspeler van die week vir die eerste rugbyspan aangewys tydens die Pionier-rugbyweek op Volksrust, wat gedurende die skoolvakansie plaasgevind het.

D

kinder skinder

A Heino van Wyk, oud-leerder van Hoërskool Nylstroom, het sy graad in chemiese ingenieurswese met lof verwerf aan die Universiteit van Pretoria. Hy woon tans saam met sy vrou, Bernadette, in Pretoria en is in die proses om te registreer vir kandidaat-ingenieur by Engineering Council of South Africa (Ecsa).

C Janine Erasmus, oud-leerder van Hoërskool Nylstroom en jongste dogter van Eben en Tienie Erasmus van Modimolle, is ’n uitblinker-onderwyseres by die Gekombineerde Skool Cullinan. Sy het ’n toekenning ontvang van die Gautengonderwysdepartement vir die beste gr.12-uitslae vir 2012 en die meeste onderskeidings in Sonstraal Skool wiskunde geletterdheid in haar vir Buitengewone skool se distrik.

Onderwys

Juan Muller (4) van Bela-Bela het dié reuse-modderbek op Sondag, 24 Maart, by die Weesgerus-dam buite Modimolle gevang. Juan is die seun van Jako en Irma Muller.

Bladsy 31

Olienhoutstraat 13 Modimolle Tel/Faks 014 717 4331

Heerlike Beskuit *Diabeet *Growwe lekkerte * “Oats Crunchies” * Energiestafies * Lemoenrepies * Tjokkies *Ouma Boersma-sade *Klapperkarringmelk *All Bran *Semelklapperroom *Muesli *Karringmelk *Anyskarringmelk

Afsetpunte Modimolle *Sonstraal Skool * Total Steers * Bergsig * Biltongvallei *Eden Bloemiste * Brakanjan Kleuterskool *Bakoond Tuisnywerheid *Megasave *Nylrivier Motors *IetsiOmTeBraai Warmbad * Klein Kariba * De Zeemeeuhuis * Lekkerbekkie Tuisnywerheid * Peet se Padstal Naboomspruit *OK Foods

Bel en Bestel! of Loop en Koop!

Baie welkom terug aan al die Boompie-personeel en leerders ná die vakansie. Hoop julle het lekker gerus en is reg vir ’n nuwe, besige kwartaal. %(%(%(% Laerskool Nylstroom se o.11- en eersterugbyspanne het die Pionier-rugbyweek in die vakansie op Volksrust bygewoon, waar die o.11-span ’n tweede plek vir beste dissipline behaal het met Fanie Vivier as hul afrigter. Die eerstespan het toekennings ontvang vir beste dissipline en meeste drieë en was die algehele wenners vir die week, met Roelf Vorster as afrigter. Robert Moll is as voorspeler van die week aangewys. %(%(%(% Die Tuks Camp Discovery-netbalopleiding het vanaf 19-21 Maart by die Klein Nylies plaasgevind, waar opleiding deur Jenny van Dyk ontvang is vir die afrigtingskursus. %(%(%(% Laerskool Nylstroom se Bulletjie en Mininetbaldag vind plaas op Saterdag, 13 April, en begin om 08:00. %(%(%(% Die reeks vir medium skole se uitspele en finale wedstryde vind vandag (Vrydag, 12 April) en môre (Saterdag, 13 April) by Laerskool Warmbad plaas. Dit beloof om opwindende kaalvoet-rugby en pragtige netbal op te lewer. Die laerskole betrokke is Bakenkop, Birchleigh, Delmas, Edleen, Northmead, Olienpark, Oosterkruin en Warmbad. Op Vrydag vind die o.12 en o.13-netbalwedstryde plaas en die o.9 en o.10-rugby vanaf 10:00 tot 16:45. Saterdag vanaf 08:00 tot 15:00 is dit die o.9, o.10 en o.11-netbal en die o.11 en o.13-rugby. Sportliefhebbers is welkom om die wedstryde by te woon.


Hansieweek vier sy 21ste verjaarsdag met swier Die Mauritz Hansen Rugbyweek het vanjaar sy mondigwording gevier. Dié gewilde rugbyweek, wat vanjaar in sy 21ste bestaansjaar is en as die grootste skolerugbyweek in die wêreld beskou word, is van 2-6 April by Hoërskool Hans Strijdom op Mookgophong gehou. Die openingseremonie van die rugbyweek het spoggerig op Dinsdag, 2 April, afgeskop. Die Suid-Afrikaanse Polisiediens het 20 honde gebring wat aan ’n optog deelgeneem het tydens die openingseremonie. Daarna het die naelbyt-openingswedstryd gevolg. Daar het volgens Rudolf de Vos, organiseerder, vanjaar 21 skole aan die week deelgeneem. Skole kom uit onder meer Limpopo, Gauteng, Noordwes en Mpumalanga. Volgens statistieke was daar tot einde verlede jaar altesaam 95 skole wat aan dié week deelgeneem het, wat dit amptelik die grootste skolerugbyweek in die wêreld maak, sê hy. Altesaam 842 spanne het al aan die Hansieweek deelgeneem. In 1993, toe die heel eerste rugbyweek aangebied is, het 16 spanne deelgeneem. In 2008 en 2009 het 82 rugbyspanne deelgeneem en verlede jaar het dit gegroei tot ’n rekord van 90 spanne. Spanne van ander lande soos onder meer Australië en Namibië het ook al aan dié gewilde rugbyweek deelgeneem. Rugbylegendes Divan Serfontein en Toks van der Linde het vanjaar as gassprekers opgetree. Die Hansieweek is vanjaar op ’n hoë noot afgesluit met die wedstryd tussen die eerste spanne van Hoër Tegniese Skool Middelburg en Hoërskool Wonderboom. Middelburg het Wonderboom met 34-3 gewen. Hoër Tegniese Skool John Vorster se o.16rugbyspan het Hoër Tegniese Skool Middelburg met 25-5 gewen terwyl Hoërskool Wonderboom se o.15-rugbyspan met Hoërskool Gerrit Maritz afgereken het met 46-7. Hoërskool Noordheuwel se o.14-span het Hoër Tegniese Skool Middelburg 29-3 verslaan. “Die bestaan van die Mauritz Hansieweek

Pyle vlieg op Mabalingwe Lede van die Waterberg-boogskietklub kan solank hul boë span vir die volgende boogskietkompetisie. Dit vind môre (Saterdag, 13 April) by Mabalingwe-natuurreservaat buite BelaBela plaas. Die kompetisie is ’n ABO/3Di Limpopo-kampioenkompetisie. Toegangsgelde is R200 per skut as daar Saterdag geregistreer word. Skuts kan ook self ook aanlyn registreer by die webadres www.africanbowhunting.org(.) Die dag beloof om propvol opwinding te wees en die hele gesin is welkom om die dag saam met die skuts te geniet. Lede en nie-lede is welkom.

Harde rugby, lekker rugby — dis wat besoekers vanjaar by die gewilde jaarlikse Hansieweek op Mookgophong gekry het. Hier duik Neels Prinsloo van die Hansies se eerste rugbyspan met die bal in een van dié span se vele wedstryde. Foto: Herman Steyn

A

Die oud-Springbok rugbyspeler Divan Serfontein en oud-sportfotograaf Hoffie Hoffmeister het mekaar tydens die afgelope Hansiesweek weer raakgeloop. Hulle het albei in 1980 die Springbok-toer na Suid-Amerika meegemaak — Hoffmeister as fotograaf vir Rapport en Serfontein as speler. Serfontein het in sy rugbyloopbaan die Springbokke in twee toetse as kaptein gelei. Foto: Herman Steyn

lê nou in die hande van die jonger manne. Ons kan nie net uit die geskiedenis leef nie, ons moet die geskiedenis gebruik om die toekoms te beleef,” het Marius Dickinson, stigterslid, gesê.

DAKKAPPE DAK TEËLS SINK ALLE DAK BENODIGDHEDE

ROOF TECHNOLOGIES BLUE RIBBON QUALITY Tel: (014) 792 0605 Faks: (014) 792 0684 Sel: 082 451 0313

oral af! Ons lewerNYLSTROOM

W ine & Dine

PIZZA, PASTA SPARE RIB, PRAWN Fully licensed Restaurant & Take Away NOW OPEN 7 DAYS A WEEK DUE TO PUBLIC DEMAND

NEW CONTACT NUMBERS 087 820 4433 / 082 329 8691


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.