®
www.buildersdiscount.co.za
R5.00
1 Februarie 2013
diepos.linmedia.co.za
Skuldig!
In hiérdié kantoor by die Kranskop-diensstasie naby Modimolle is petrol oor die 34-jarige Jaco Rossouw (inlasfoto) gegooi, en aan die brand gesteek.
3
Klippe in pad en onwettige betogings by myn
5
Kotzé se saak hervat in hooggeregshof
Ingrid Pepler Die petroljoggie wat in een van die mees opspraakwekkende moorde in die Waterberg se geskiedenis die bestuurder van die Kranskop-diensstasie met petrol aan die brand gesteek het, word aanstaande week gevonnis. Joseph Maphurumela (34) is vroeër vandeesmaand in die Modimollestreekhof deur streeklanddros Theuns Prinsloo skuldig bevind op aanklagte van moord en brandstigting. Die saak spruit uit ’n voorval op 6 Maart 2011 waarin die 34-jarige Jaco Rossouw (34), bestuurder en mede-eienaar van die Kranskopdiensstasie op die N1-hoofweg, noodlottige brandwonde opgedoen het. Rossouw, ’n pa van twee kleuters, was bekend vir die liefdadigheidswerk wat hy in die Waterberg-omgewing gedoen het. Volgens getuienis het Maphurumela die dag van die voorval laat by die werk opgedaag. Hy moes om sesuur vir diens aanmeld en het omstreeks nege-uur se kant met ’n geleentheid by die vulstasie opgedaag. Hy is daarna na Rossouw se kantoor om petrolgeld te vra. Rossouw het aan hom verduidelik dit is nie maatskappybeleid om werknemers se vervoergeld te betaal nie. Hy het toe die kantoor verlaat en het sowat ’n uur later teruggekeer. Rossouw het die veiligheidsdeur en sy kantoordeur van binne oopgemaak, waarna petrol oor hom, die mure en sy lessenaar uitgegooi en met ’n vuurhoutjie aan die brand
6
gesteek is. Iemand het kort daarna die kantoordeur oopgemaak waarna Rossouw hulp van omstanders gekry het. Hy het ernstige brandwonde aan veral sy kop, bolyf en bene opgedoen sowel as inwendige beserings, volgens getuienis. Rossouw is op die perseel behandel voordat hy per ambulans na BelaBela gebring is. Trompie Jonker, paramedikus van Tromar Ambulansdienste, en Hendrik Baloyi van die provinsiale ambulansdiens, het skouer-aan-skouer geveg om sy lewe te probeer red. Nadat Rossouw gestabiliseer is, is hy in ’n noodvlug per helikopter na Pretoria gebring waar hy in die waakeenheid van die Muelmed-hospitaal opgeneem is. Hy is later oorgeplaas na die Milpark-hospitaal in Johannesburg, waar hy drie weke later weens die erns van sy beserings beswyk het. Maphurumela is self onder polisiebewaking met ligte brandwonde in die hospitaal opgeneem. Almon Mohlala, ’n petroljoggie wat ook by die Kranskop-diensstasie gewerk het, het aanvanklik saam met Maphurumela tereg gestaan op aanklagte van moord, brandstigting en diefstal. Alle klagtes teen hom is egter teruggetrek. Pine Pienaar het vir die staat verskyn. Kapt. Pierre Nel is die ondersoekbeampte in die saak. Kol. Malesela Mogale, speurhoof van Modimolle, het vandeesweek aan Die Pos gesê dit was ’n hoë profiel saak en die ondersoekbeampte het uitstekende werk gedoen.
Bouer van talle historiese geboue sterf
DIESEL
? Tel (014) 717 4000
Ladies & Gents Hairstylists
Pick ’n Pay sentrum, Winkel 6, Nelson Mandela straat,
Nylstroom
HEAD OFFICE — BELA-BELA: (014) 736 2723 FAX: (014) 736 3428 ADV: 082 461 4011
MODIMOLLE— NEWS: (014) 717 1776 ADV: (014) 717 1774/082 421 4429 FAX: (014) 717 2191
NABOOM: 083 928 5933/(014) 743 1879 VAALWATER: 076 032 9661
ADS: diepos@icon.co.za. NUUS: dieposnuus@icon.co.za diepos-nylstroom@icon.co.za. WEBSITE: diepos.linmedia.co.za
Bladsy 2
diepos.linmedia.co.za
1 Februarie, 2013
DIE POS/THE POST
Gebore swerwers ontstel die publiek Ena Boshoff
A
Bedelaars op Mookgophong ontstel veral eienaars van eiendomme op die dorp waar hulle hulself tuismaak. Hierdie groepie het hulle langs Avbob ingerig.
Hulle is bekend as bedelaars, boemelaars, swerwers van die langpad of stukkende mense. Ons kry hulle op alle dorpe en stede — mense met ’n versluierde verlede. Die publiek voorsien hierdie bedelaars gewoonlik van kos of geld, wat blykbaar nie die regte ding is om te doen nie. Volgens Marianthie van der Walt, streeksverteenwoordiger van Helpende Hand in Limpopo, loop sommige van hierdie mense reeds ’n lang pad met alkoholisme. Sy sê: “Solank as wat die publiek hulle voorsien van kos en geld, gaan hulle hul bedelaarskultuur volhou. Wanneer die publiek hulle nie meer onderhou nie, beweeg hulle aan na die volgende dorp. Dit kweek ’n bakhandkultuur.” Sy sê dat Helpende Hand nie meer hierdie mense huisves of van kos voorsien nie, maar hulle eerder oplei om vir hulself te kan sorg. Die Pos het die afgelope tyd baie klagtes oor bedelaars op die dorp ontvang. Die klagtes gaan hoofsaaklik oor die slaapplekke wat hulle hulself snags toeëien. Op Mookgophong het bedelaars van alle rasse die afgelope tyd baie toegeneem. Volgens woordvoerders van kerke op die dorp voorsien hulle hierdie mense nie meer
van kos nie. By een van die kerke, wat slegs ’n lae muurtjie om het, slaap hulle snags op die plaveisel langs die kerk. Tydens die middernagdiens op 31 Desember het hulle nie eens padgegee vir die mense wat by die kerk wou inkom nie en mense moes behoorlik oor hulle klim om by die kerkdeure in te kom, het iemand gekla. Dit is ook daar waar hulle glo die grasperke as toilette gebruik. Die koster het hulle daarna die perseel verbied. Vir ’n paar van hulle het die poskantoor toe ’n heerlike beskutte onderdak-slaapplek gebied. Van der Walt het aan Die Pos gesê dat hierdie mense gewoonlik glad nie wil werk nie. Sy het hulle al tot twee maal op een oggend in die drankwinkel gekry waar hulle drank koop. Anne-Marie Potgieter vertel dat hierdie bedelaars die beste kliënte by haar drankwinkel is. Sy is egter baie ontsteld oor die manier waarop hierdie mense haar winkelsentrum gebruik as slaapplek of blyplek. “Hulle wasgoed hang oral rond. Hulle slaap graag by die onderdakparkering oorkant die OK.” Agter Avbob het hulle glo die toilette se slotte afgebreek. ’n Hek wat sy toe daar aangebring het, is ook oopgebuig om toegang te verkry. Helpende Hand is tans besig om ’n werkstuk oor hierdie onderwerp op te stel. Die Pos sal eersdaags hieroor berig.
B
KONTANT IN U HAND VIR AL U GEBRUIKTE MEUBELS, ELEKTRIESE TOESTELLE EN WAT U HET. Ons kom haal af by u woning. NABOOMSPRUIT: 071 889 6206 NYLSTROOM/WARMBAD: 082 452 7414
VOLGENDE VEILING: 2 FEB. 2013 Auction Town Slegs 10% kommissie
Wilna Venter se foto met die titel “Stof eet” was die wenfoto in die tweesterafdeling by die Warmbad Fotografieklub se Desember-klubbyeenkoms. Die Warmbad Fotografieklub vergader elke eerste Dinsdag van die maand by die AP-kerksaal op Bela-Bela.
Uit die Woord En wat julle ook al doen, doen dit van harte soos vir die Here en nie vir mense nie, omdat julle weet dat julle van die Here die erfenis as vergelding sal ontvang, want julle dien die Here Christus. — Kol. 3:23
Koos Batteries Fitment Centre
NYLSTROOM
24 – UUR DIENS Beste pryse in die dorp Corrie Rossouw 076 957 3383 014 717 2774 Neptune str no. 2, Indiër-gebied)
diepos.linmedia.co.za
DIE POS/THE POST
1 Februarie, 2013
Bladsy 3
Betogings by omstrede myn op Mookgophong B
A
STAAL
Groot klippe wat die toegangspad na Rooiberg Stone, die ou Buffalo-myn naby Mookgophong, versper het, word verwyder tydens die werkers se betoging die afgelope week. Ena Boshoff Reuse-klippe het die afgelope week die toegangspad na die ou Buffalo-myn buite Mookgophong vir verkeer gestuit terwyl werkers besig was met ’n onwettige betoging. Dié myn, wat deesdae sake doen as Rooiberg Stone, is 8 km vanaf Mookgophong op die pad na die warmbronne. Dit is ook daar waar baie trokke hul voorraad fyn klip kry wat hulle na die stasie en ander plekke vervoer — ’n bron van ergernis vir talle inwoners. Die myn bedryf sedert verlede jaar ook ’n asfalt-aanleg. Volgens die polisie het onrus reeds op Maandag, 21 Januarie, by die myn begin broei. Die volgende dag het ’n klompie werkers wat reeds in November ontslaan is, glo saam met ’n klompie van die huidige werkers met ’n onwettige betoging begin. Reuse-klippe is in die toegangspad gerol en die groep het met ’n opmars begin. Een van die eienaars van die myn, Martin Raath, het glo aan die werkers ’n ultimatum gestel om binne ’n paar uur hul werk te hervat of afgedank te word. Volgens die polisie is ongeveer 25 van die werkers in November 2012 ontslaan aangesien daar nie meer werk vir hulle was nie. Die werkers het pakkette ontvang waarmee hulle glo tevrede was. Hulle wil glo egter nou teruggeneem word. Werksure is intussen verkort, waarmee sommiges ook ontevrede is omdat hulle nie meer so baie oorMoeilike tye is die boustene van sukses. — Anoniem
Betogende werkers van die myn by Mookgophong kom aangestap na die hoofpad. Die polisie het die situasie dopgehou.
tyd kan verdien nie. Raath het aan Die Pos gesê: “Ek kan nie met hulle onderhandel nie, want hulle hou net aan skree van Malema, Cosatu en die ANC.” Dit wil voorkom asof daar verskeie meelopers was wat glad nie in diens van die myn was nie. Die groot klippe is later met ’n voorlaaier verwyder. Die groep wou glo die volgende dag, Woensdag, 23 Januarie, weer betoog, maar daar het nie veel van dié planne gekom nie. Volgens inligting het die meeste van die werkers weer hul werk hervat en slegs ’n klein groepie het voor die polisiekantoor op die dorp byeen gekom. Beauford Raath het gesê dat hulle beplan om deur die loop van die jaar weer die floeispaatmyn in werking te stel.
P A L I S A D E S
STAAL
STAAL
Fabriek NYLSTROOM Tel : 014 717 5541. Faks : 014 717 4684 Dawie : 072 698 3321 Van Riebeeckstr 59
NABOOMSPRUIT Tel & Faks : 014 743 3385 Hans van Rensburgstr 119 biglnaboom@telkomsa.net
Besoek ons vir die beste pryse! Ons • PALISADE OMHEININGS • VENSTERRAME • DIEFWERING • DEURRAME • VEILIGHEIDSHEKKE • WELDING ACC • HEKMOTORS • VOLLE REEKS NUWE STAAL EN SINK.
verskaf:
• MIELIEMEEL • MIELIE SEMELS • KORING SEMELS • GEEL MIELIES • VEE-VOERE • VOËLSADE • HOENDERKOS • HONDEKOS
GROOT VOORRAAD TEEN SAKPAS PRYSE!!!
S T A A L V E N S T E R S
Bladsy 4
diepos.linmedia.co.za
1 Februarie, 2013
DIE POS/THE POST
Waterberg groet een van sy groot seuns Die Waterberg het einde verlede jaar afskeid geneem van een van sy groot seuns, Thomas Arnoldus (Tommie) Basson. Basson is op 15 April 1926 in die Waterberg-distrik gebore en het sy lewe lank op Modimolle gewoon. Hy is einde verlede jaar dood aan hart- en nierversaking. Basson het as 16-jarige by die NTK op Modimolle begin werk — en sou uiteindelik vir 43 jaar in diens van die NTK wees. Hy het afgetree as adjunk-hoofbestuurder van handel en handelshuise. Hy het ook soms op Mookgophong
A
afgelos, en dan het hy die pad met sy motorfiets gevat. Basson was ook in die jare sewentig ’n munisipale raadslid op Modimolle en het vir 30 jaar op die kerkraad van die Hervormde Kerk Waterberg en Waterberg-Wes gedien. In 1985 het hy afgetree en die plaas Rietspruit, net buite Modimolle, gekoop. Daar het hy sy eie beesvoerkraal begin. Hy was bekend daarvoor dat hy tot op ’n sent kon bereken wat dit hom sou kos om ’n kilogram beesvleis te produseer. Hy was bekend as ’n reguit mens en as hy sy woord gegee het, was dit
net so goed soos ’n geskrewe kontrak, sê diegene wat hom geken het. Kort ná sy 80ste verjaardag het hy sy grond verkoop en saam met sy vrou, Kosie, in Bosveldsig fase 1 gaan nesskop. “Tommie, ons mis jou baie. Jy was ’n seder wat jou skadu oor my gewerp het,” het Kosie gesê. Hy word oorleef deur sy vrou, Kosie Basson, sy drie kinders uit sy eerste huwelik met wyle Anet Basson, Anita Marais, Marleen Niemandt en Johan Basson, asook sy suster, Anna Smook, wat in Pretoria woon.
Tommie Basson, gebore en getoë Waterberger, wat einde verlede jaar oorlede is.
Bogaards se vonnis uitgestel tot April Ingrid Pepler Jaco Bogaards, voorsitter van die Waterberg Distrikslandbou-unie, het verlede week weer in die streekhof op Modimolle verskyn vir oplegging van vonnis op ’n aanklag van hulpverlening aan ontsnapte gevangenes. Streeklanddros Thinus Boonzaaier het Bogaards op Donderdag, 24 Januarie, in kennis gestel dat die saak ’n verdere drie maande uitgestel gaan word. Hy het Bogaards gewaarsku om weer op 25 en 26 April in die hof te wees. Meer as ses jaar het al verloop sedert Bogaards aanvanklik in
hegtenis geneem is nadat hy daarvan beskuldig is dat hy twee voortvlugtige gevangenes, Herman van Rooyen en Rudolph Gouws, op sy plaas skuiling gebied het. (Van Rooyen en Gouws het in Mei 2006 uit die hooggeregshof in Pretoria ontsnap en is eers agt maande later ná ’n reuse-polisiesoektog aangekeer.) In 2008 het regter Joe Raulinga (wat toe nog ’n streeklanddros was) vir Bogaards en sy vrou Bess in die Modimolle-streekhof skuldig bevind ingevolge die Terreurwet. Die staat het aangevoer hulle was bewus daarvan dat Van Rooyen en Gouws op hul plaas was en het versuim om dit by die polisie aan te meld. Bogaards is tot vyf jaar tronkstraf gevonnis. Twee jaar van dié vonnis is opgeskort. Raulinga het Bess tot twee jaar gevangenisstraf gevonnis. Haar vonnis is in geheel vir vyf jaar opgeskort. Verlof tot appel teen Bogaards se vonnis is toegestaan. In November 2011 is Bogaards se vonnis deur die appèlhof tot vyf jaar verleng ondanks ’n verdeelde regbank. Op 28 September 2012 het die Grond-
Scribble & Skryf 014 736 5537
44 Chris Hani Drive, Bela-Bela
Skryfbehoeftes Alles wat jy nodig het vir jou bedryf.
B
Jaco Bogaards. wetlike Hof in ’n verdeelde uitspraak sy appèl teen sy skuldigbevinding van die hand gewys en die saak weer terugverwys na die streekhof vir oplegging van vonnis. Sedert verlede Oktober is die vonnisoplegging nou al drie keer uitgestel. Van Rooyen en Gouws is altwee verlede Augustus in die Boeremagverhoor saam met nog 18 ander mans skuldig bevind op aanklagte van hoogverraad.
Nederige harte het nederige begeertes. — Franse spreekwoord
COMPETENT FINANCIAL CONSULTANTS (COMPFIN) NYLSTROOM
volg Die Pos op
Ek help graag met: 1. Belastingopgawes 2. Finansiële bestuur/boekhouding 3. Besigheidsplanne Kroepstraat 80 (Sanlam) Kontak Gideon 079 889 4951 (AGA (SA) geregistreer by SAICA)
www.facebook.com/Die.Pos.Koerant
e-pos: gideon@pcwireless.co.za
God het die wêreld uit niks gemaak, en solank óns niks is nie, kan Hy iets uit ons maak. — Martin Luther
diepos.linmedia.co.za
DIE POS/THE POST
1 Februarie, 2013
Bladsy 5
Kotzé se saak weer hervat ons hoor! we hear! Baie geluk aan Sunette Crafford met haar verjaardag op Dinsdag, 29 Januarie. %(%(%(% Baie dankie aan Johan Joubert van Nasia. Die spieël in ons kantoor lyk pragtig, sê die dames van Die Pos. %(%(%(% Mense wat genot daaruit put om die dooies te beskinder, dink asseblief net aan diegene wat agterbly. Los die dooies dat hulle rus, hulle het julle geen skade aangedoen nie. %(%(%(% Lindi Branford, jou Uile-boek wat jy gewen het, lê al ’n hele rukkie by Die Pos se kantoor op Modimolle. Sal jy dit groot asseblief kom afhaal? %(%(%(% Die dame wat die voëltjies in die vyeboom (op munisipale grond) in ’n gaasdoek vang en skiet, hoe kry jy dit oor jou hart? Miskien kan jy dit later aan die DBV verduidelik. — Ontstelde inwoner. %(%(%(% Pasiënte wat na die FH Odendaal-hospitaal op Modimolle toe moet gaan om medikasie te ontvang, moet eers ’n brief by die kliniek afhaal. Geen medikasie of behandeling sal toegedien word indien daar nie ’n brief vanaf die kliniek is nie. %(%(%(% Die Nylstroom-ondersteuningsgroep kom elke Donderdag van 18:30 tot 19:30 byeen onder leiding van dr. Henry Haynes, ’n kliniese sielkundige. Die groep kom byeen in Kroepstraat 72, Modimolle, en gesels oor vorme van afhanklikheid soos dwelms en drank, asook trauma soos dood en egskeiding. Vir navrae skakel tel. (014) 717 3594. %(%(%(% Juffrou Lenie se kunsklasse by Hoërskool Warmbad se kunssentrum skop weer op Maandag, 4 Februarie, af. %(%(%(% Leer jou kinders goeie maniere en respek vir grootmense, onderwysers en mede-leerders by die huis. Dit is nie die skool se plig nie, sê ’n leser.
ONS HELP Die Exodus Sorgsentrum op Bela-Bela benodig hulp met ’n rygeleentheid vir ’n 7-jarige seun weekliks skool toe en terug. As iemand kan help, bel past. Jakes Olivier by tel. 072 882 3457. %(%(%(% The Mohau Children’s Centre wonders if your children have outgrown their jungle gym, slides, swings or little plastic bikes and prams. If you have any such equipment that you are prepared to donate please contact Jenny Escreet on tel. 082 557 1887. I can collect anything you have to offer and deliver it to the centre. %(%(%(% Almal wat huisskoonmaak, Leonie Rousseau vra weer asseblief enige lap, garing, knope, hekelgaring, wol, krale, ou kussings, en enige iets anders wat weggegooi word. Bel Leonie by tel. 072 906 5321. %(%(%(% Die Exodus Sorgsentrum op Bela-Bela benodig steeds hulp met die skenking van ’n grassnyer (enige toestand), nie-bederfbare voedsel, vleis, groente en enige oorskot verf. As iemand kan help, bel past. Jakes Olivier by tel. 072 882 3457.
A
Johan Kotzé tydens ’n vorige hofverskyning. Ingrid Pepler Johan Kotzé, die vermeende Modimolle-monster, se verhoor hervat weer aanstaande week in die hooggeregshof in Pretoria. Die hof het in November verlede jaar gehoor dat Kotzé verdere psigiatriese toetse in Bloemfontein sou ondergaan voordat sy hofsaak vanjaar op Maandag, 4 Februarie, weer sou voortgaan. Kotzé staan saam met drie medebeskuldigdes, Andries Sithole,
Pieta Mohlane en Frans Mphaka, tereg op ’n aanklag dat hulle die klaagster, Ina Bonnette se seun Conrad (19) op 3 Januarie verlede jaar by Kotzé se huurhuis in Kerkstraat, Modimolle, vermoor het. Hulle staan ook tereg op aanklagte van menseroof, dat hulle Bonnette dieselfde dag erg aangerand het, herhaaldelik verkrag het en haar ook probeer vermoor het. Dr. Susan Grabe, ’n mediese dokter wat in ondersoeke na seksuele geweld spesialiseer, sal na
Twee mans in hof ná aanval op hoewe Ingrid Pepler Twee mans het vandeesweek vlugtig in die landdroshof op Bela-Bela verskyn in verband met ’n voorval einde verlede jaar waarin ’n vrou van die dorp na bewering verkrag is. Mpho Maluleka, die prokureur wat die twee mans se verdediging behartig, het op Dinsdag, 29 Januarie, aan die hof gesê sy is nog nie gereed om voort te gaan met haar kliënte se borgaansoek nie. Die twee mans mag nog steeds nie geïdentifiseer word nie omdat hulle nog nie gevra is om te pleit nie. Geen aanklagte is aan die mans gestel nie. Die saak spruit uit ’n voorval drie dae voor Kersfees waarin Bella Diedericks glo in haar huis oorval is en daarna deur twee mans verkrag is. Diedericks het Niks plaas ’n mens so buite bereik van die duiwel as nederigheid nie. — Jonathan Edwards
vroeër aan Die Pos toestemming gegee om haar naam te gebruik. Landdros Tanya du Preez het die saak uitgestel tot Donderdag, 28 Februarie, wanneer die mans se borgaansoek waarskynlik aangehoor sal word.
alle waarskynlikheid Maandag haar getuienis voltooi. Die staat het te kenne gegee dat die spesialis wat Ina Bonnette behandel het ná die gru-aanval op haar, daarna geroep sal word om te kom getuig. Regter Bert Bam het met die beskuldigdes se vorige hofverskyning opdrag gegee dat Kotzé oorgeplaas moet word na die Grootvlei-tronk naby Bloemfontein vir verdere sielkundige en psigiatriese evaluering. Adv. Bernard Bantjes, wat namens Kotzé verskyn, het vroeër vir die hof gesê Kotzé bevraagteken die verslag van drie psigiaters by die Weskoppies-psigiatriese hospitaal, wat bevind het dat hy sy verhoor kan staan. Hy het gesê die kwessie oor Kotze se toerekeningsvatbaarheid sal in geskil geplaas word op patologiese en nie-patologiese gronde. Bam het met die aanvang van
die hofsaak verlede jaar geweier om die verdediging se versoek toe te staan om die saak uit te stel sodat Kotzé ’n tweede keer geëvalueer kon word en het beveel dat die saak moet aangaan. Nadat Kotzé geweier het om te pleit op die aanklagte het die hof ’n pleit van onskuldig namens hom aangeteken. Hy het aangevoer hy is nie toerekeningsvatbaar nie en sy vermoë om die hofprosedure te volg is in gedrang. Sy medebeskuldigdes het almal skuld ontken op al die aanklagte. Hulle beweer Kotzé het hulle gedwing om Bonnette aan te val. Bonnette het vroeër getuig hoe Kotzé haar glo gemartel het voordat hy die ander drie mans beveel het om haar te verkrag. Volgens haar getuienis is sy op ’n bed in Kotze se huis vasgebind en moes sy hoor hoe Conrad smeek vir sy lewe voordat Kotzé hom na bewering in die kop, hart en knie geskiet het.
Bladsy 6
DIE POS/THE POST
diepos.linmedia.co.za
1 Februarie, 2013
Sinosich het soos ’n goeie bouer die fondament gelê... B A
Carlo Sinosich (93). Ingrid Pepler
Tussen Carlo Sinosich (93) se kosbare dokumente is hierdie sertifikaat wat aantoon dat hy as krygsgevangene na Suid-Afrika gekom het.
Om oor reise te skryf, is gewoonlik vervelig omdat reise, soos oorlog en owerspel, opwindend maar nie interessant is nie. — Malcolm Muggeridge
Carlo Sinosich, die man wat eiehandig sekerlik die meeste landmerk-geboue in die Waterberg-omgewing gebou het, is verlede week in die ouderdom van 93 op Bela-Bela oorlede. Nadat hy in 1942 tydens die Tweede Wêreldoorlog in Joegoslawië gevangene geneem is en as krygsgevangene na Suid-Afrika gestuur is, het hy by een van die grootste krygsgevangenekampe in die Bospoort-omgewing beland. Dit was nie te lank nie voordat die Bosveld finaal sy hart verower het. Hy het daarna meer as sestig jaar op BelaBela gewoon.
Noem maar die landmerk-geboue in die BelaBela, Modimolle en Settlers-omgewing op en ’n mens kan maar weet Sinosich het sy stempel daarop afgedruk. Hy het ook in die Rooiberg- en Leeupoortomgewing en op die Springbokvlakte die meeste huise gebou. Van die eerste geboue wat deur Sinosich gebou is, was die poskantoor en die Meiningergebou, wat die eerste polisiekantoor op BelaBela gehuisves het. Hy het ook Laerskool Warmbad, Hoërskool Warmbad, die NG Wes-kerk, die Elephant Springs-hotel, die Shoprite-sentrum en die St. Vincents-hospitaal gebou. Die kluis van die FNB-bank op Bela-Bela is ook Sinosich se handewerk en is só goed gebou dat planne om dit af te breek, laat vaar is omdat dit te duur sou wees, is aan Die Pos gesê. “Min mense weet dat Laerskool Warmbad op pilare staan,” het André Sinosich, een van sy seuns, vandeesweek vertel. Op Modimolle het hy onder meer die eerste Nasionale Bank, Standard Bank, Stavast en die gholfbaan se geboue gebou. “Hy was tot met sy dood baie gesond en het nog elke dag in sy karretjie, wat al 20 jaar oud is, op die dorp rondgery. Hy het altyd my pos vir my gaan uithaal en gebring,” het André vertel. Sinosich se begrafnisdiens is reeds op Dinsdag, 29 Januarie, in die AGS Woord en Lewekerk gehou. Pastoor Hugh Grahan het die diens waargeneem. Die teksvers is uit 1 Korintiërs 3 vers 10 geneem: “Julle is die gebou van God. Volgens die genade wat God my gegee het, het ek soos ’n goeie bouer die fondament gelê, en ’n ander bou daarop...” Sinosich laat sy vrou, tannie Sannie, vier seuns en ’n dogter, nege kleinkinders en vier agterkleinkinders agter. “Ons is baie lief vir jou en ons sal jou baie mis,” sê Sinosich se familie in die begrafnisbrief.
Modimolle going green Danie Visser An exceptional project, which intends to replace old geysers with new solar powered geysers, is currently being implemented in Modimolle. Not only will old geysers be replaced but new installations will also be done.
According to Patrick Shika, spokesperson of the Modimolle Municipality, this project will be free of charge and residents will not pay a penny for the service. The goal of this project is to save energy, and “to go green”. Shika asked all the residents in Modimolle, Phagameng and outlying farms in the area to contact their ward committees or ward councillors for the necessary documents to com-plete the project. The contractors have already viewed several sites. For enquiries and more information about the project, the technical mana-ger can be contacted at tel. 083 501 0080.
Dit is beter om nie perde te ruil terwyl jy besig is om die rivier oor te steek nie. — Abraham Lincoln
PADONGELUKFONDSEISE volg Die Pos op
https://twitter.com/diepos
Is u ernstig beseer in ’n motorongeluk? Is u geliefde/ broodwinner dood?
Adele Marais:
083 233 9454
diepos.linmedia.co.za
1 Februarie, 2013
DIE POS/THE POST
Bladsy 7
Bladsy 8
1 Februarie, 2013
DIE POS/THE POST
Dagga glo by kind gekry
diepos.linmedia.co.za
Jong man voor oor diefstal ’n Jong man van Modimolle, Nico Stoltz (27), is in Desember aangekeer op aanklagte van diefstal. Stolz is tot drie jaar direkte tronkstraf gevonnis op aanklag van diefstal. Dit hou verband met die diefstal van sweisstawe by ’n bekende onderneming op Modimolle, asook twee ander diefstalsake.
Die ondersoekbeampte in die saak was konst. Amanda Rossouw. Stolz is ook aangekla ingevolge die dwelmwet nadat dwelms glo in sy besit gevind is toe hy aangekeer is. Hy moet weer op Dinsdag, 26 Maart, in die hof verskyn in verband met dié aanklag. — Danie Visser
Konstabel Ben Kekana by die sowat 7 kg dagga wat in ’n huis in Uitbreiding 6 op Mookgophong gevind is.
Ena Boshoff Die polisie op Mookgophong het verlede
TE KOOP Gevestigde en Winsgewende Gasteplaas Groot 110 ha, geleë tussen Bela-Bela en Modimolle. Fasiliteite sluit in 14 Chalets, 40 Kampeerplekke, groot Restaurant en groot Konferensie lokaal en nog vele meer. Kontak Eienaars 082 490 6143
week dagga by ’n kind gevind, wat hulle glo na ’n huis met ’n groot dagga-buit gelei het. Dit het gevolg nadat hulle patrolliewerk in Uitbreiding 6 in die township gedoen het. Hulle het by die kind in die straat stilgehou en glo met hom begin gesels. Hy was glo baie senuweeagtig en het baie gebewe. Sy optrede was verdag en die polisie het hom deursoek. Daar is na bewering ’n klein hoeveelheid dagga by hom gevind. Hy het glo aan die polisie gesê dat hy die dagga gekry het by die huis waar hy vandaan gekom het. Dié huis is deursoek en daar is op verskeie houers met dagga beslag gelê. Altesame 7 kg dagga is gekonfiskeer. Die eienaars van die huis is in hegtenis geneem. Volgens die polisie kom die dagga waarskynlik van Mokopane. Ses jeugdiges wat verlede jaar aangekeer is in verband met die dood van drie kinders van die Mantadi Youth Centre op die dorp, is op Vrydag, 25 Januarie, borg geweier in die landdroshof. Hulle is steeds in aanhouding in ’n plek van veiligheid. Hulle verskyn weer op Vrydag, 1 Februarie, in die hof. Die saak spruit voort uit die verdwyning van drie kinders tussen die ouderdomme van 10 en 12 verlede jaar. Die drie se lyke is drie dae later in die bos agter Negendestraat gekry. Hulle is vermoedelik met klippe doodgegooi. Die meisie van 12 is vermoedelik ook verkrag.
Die Abraham Kriel Kinderhuis op Modimolle het ’n donasie ontvang van die Vereniging van Staatsamptenare. ’n Bedrag van R3 300 is aan die kinderhuis oorhandig. Die kinderhuis wil graag die persoon bedank wat hulle benoem het vir hierdie donasie. Op die foto staan Tiens van Niekerk, Irene Breedt, Fanie Lombaard, Jakkie van Dyk, Gezina Lombaard en Pieter Koen.
Stefan Nel, seun van Herman en Elbie Nel, is in November verlede jaar met Leone Cheney, dogter van Leonard en Elize Cheney, op Tzaneen getroud. Die paartjie woon op Modimolle.
diepos.linmedia.co.za
1 Februarie, 2013
7 Minnaarstr/Street 7, Warmbad 16 (014) 736-2723 Warmbad Faks/Fax (014) 736-3428 0480 e-pos/mail: diepos@icon.co.za
Die eer het vanjaar op Hoërskool Nylstroom se skouers geval om as gasheer op tree vir die 50ste Bosveld Interhoër wat op Saterdag, 23 Februarie, plaasvind. Die Bosveld Interhoër-uitnodigingsbyeenkoms is reeds vir die afgelope halfeeu ’n tradisie vir skole in die Bosveld. Dit is jaarliks die grootste atletiekbyeenkoms waaraan ses skole in die Waterberg en Hoërskool Ben Viljoen van Groblersdal deelneem. Drie skole in Die Pos se lesersgebied wys jaarliks hulle staal op die atletiekveld asook op die paviljoen. Die koerant berig dan ook jaarliks na afloop van die Bosveld Interhoër oor die puik prestasies van Hoërskole Warmbad, Nylstroom en Hans Strijdom. In 2012 het Hoërskool Warmbad die voorreg gehad om die interhoër aan te bied. Dié skool het hande gevat met die gemeenskap en sakelui om ’n puik byeenkoms aan te bied. ’n Gemeen-skap wat saamstaan, kan wondere verrig. Terwyl heelparty sake-ondernemings
Vraag van die Week: Is dit ’n goeie ding dat liggaamsopvoeding nou weer verplig word in laerskole? Om te antwoord besoek
diepos.linmedia.co.za Verlede week se vraag: Was jy bewus daarvan dat daar nou weer groot sokker aan die gang is? Antwoord: Ja = 83% Nee = 17% nog besig is om te herstel ná die Desember-stormloop is die Nylies so stilstil besig met voorbereidings vir die interhoër. Daar word beplan, herstel, gebreek en gebou om die beste voetjie vir die besoekende skole en toeskouers voor te sit. ’n Skool is immers die toonbeeld van hoe gesond ’n dorp se gemeenskap is. Daarom verdien die Nylies, net soos in die geval van Warmbad, die hele gemeenskap se ondersteuning. Verskeie sake-ondernemings op Modimolle het reeds die hand na die skool uitgesteek. Dié wat nog nie op een of ander wyse betrokke is nie, kan gerus die skool kontak en hulp aanbied. Hierdie hulp behoort nie net van sakeeienaars te kom wie se kinders in die plaaslike hoërskool is nie. ’n Gemeenskapskool voorsien onderrig aan ongeveer 98% van ’n dorp se kinders. Die ouers van hierdie kinders koop meestal plaaslik. Sake-eienaars behoort weer terug te ploeg in die gemeenskap deur toe te sien dat hulle kliënte se kinders onderrig ontvang by ’n instansies waar die akademie, sport en kultuur op ’n hoë standaard is. Hierdie hulp geld terloops ook nie net vir skole aan die sogenaamde bo-kant van die spoorlyn nie. Die agtergeblewe skole verdien ook die hulp en bystand van ’n gemeenskap. Inwoners van Modimolle wat egter nie voor die tyd op een of ander wyse hulp aan die Nylies kan bied nie, kan hulle lojaliteit en ondersteuning wys deur die dag self by te woon en die “skouspel” wat die Nylies op die spreekwoordelike planke gaan bring, met hulle eie oë te aanskou.
Bladsy 9
God will make a way
GESTIG/ESTABLISHED 8/10/1982
Hoërskool Nylstroom se ‘beurt’
DIE POS/THE POST
Forum to mobilise the community of forum members The Bela Bela Taxfree of charge to help payers Forum setting things right in writes: the municipality. A new dysfunctional Hlungwane convaluation roll was imvened a meeting with plemented by the the Executive ComBela-Bela municipal 16, Warmbad 0480 mittee (EC) on Januity despite serious ary 23 and it was deobjections to valuacided that the mayor would convene a further tions by taxpayers. When taxpayers received their unrealistic ac- meeting with the municipal manager and othcounts towards the end of 2012 and they were ers to get a project started. The main objectives of the forum are: simply being ignored by municipal officials, 1. To ensure that a realistic valuation roll the need for a joint approach became clear. is prepared; Pieter Raath, chairperson of the Private Es2. Municipal officials are checked, audited tates Forum, was approached by his members and held accountable to ensure that inand they decided to approach the municipality voicing is done correctly; as a forum. When word got out, he was inun3. Taxpayers who are legally obliged to pay dated with calls from other Bela-Bela ratepaytaxes and refuse to do so, are prosecuted; ers and it was decided that there was need for 4. Pensioners and people who cannot afa broader forum. ford to pay excessive tax are accommoHe posted a letter in The Post newspaper and dated; sent out e-mails to residents. Within a week 5. To see that taxpayers’ money is spent the new Bela Bela Taxpayers Forum (BBTF) wisely; had more than 2 600 members. 6. To attend to all legitimate problems of By the time the inaugural meeting of the taxpayers with the municipality; BBTF took place on 24 January 2012, the fo7. To offer professional assistance to the rum had more than 3000 members and had municipality to make Bela-Bela a great achieved the following: place; Representatives of the forum met with 8. To take whatever steps necessary to Clifford Motsepe, the MEC for local developeradicate nepotism and corruption and ment in November and explained the irreguensure clean governance; larities with the award of the tender for new 9. To ensure that taxes are fair and that taxvaluations, the lack of qualifications and inpayers receive a fair deal; competence of the valuers and the completely A priority of the BBTF is to mobilise the black dysfunctional roll to him. Motsepe immediately ordered the municipal- community and to form alliances with them to ity to terminate the contract of the valuers and further their mutual interest. The main emphasis is now to recruit new members to present appoint new ones. Raath then met with the mayor, Freddy the BBTF as a formidable power block that Hlungwane, on January 7 and suggested that cannot be ignored. Ratepayers who want to join the BBTF can the forum get involved in the affairs of the municipality to ensure that their money is spent contact Raath for further information at wisely. He offered the expertise and services erpie@senco.co.za (.)
possak postbag
Maak stem dik oor mynaktiwiteite Die Nylaksiegroep, via e-pos, skryf: Die Nyl/Mogalakwenarivier verskaf water aan verskeie dorpe en landelike nedersettings in die Bosveld-gebied. Daarbenewens is die Nylsvlei-vloedvlakte ’n internasionaal erkende vleiland kragtens die internasionale Ramsar-konvensie. Die vloedvlakte word beskou as een van SuidAfrika se belangrikste bewaringsgebiede aangesien dit groot hoeveelhede voël-, reptiel-, soogdier-, amfibieë-, vis- en insek-spesies onderhou. Weens neerslae van sytakke van die Nylrivier noord van Mokopane, stoot die rivier terug in ’n suidelike rigting wat ’n terugvloei van water veroorsaak. Dié verskynsel word as baie seldsaam in Suid-Afrika beskou. Die interaksie tussen grond en oppervlakwater skep ’n unieke ingewikkelde stelsel wat onderling verbind is. Ondergrondse water daarin het oor ’n tydperk van 230 000 jaar opgebou en word seisoenaal aangevul. Kragtens ’n verslag sal ontwikkeling op enige plek langs die vloedvlakte die rivierstelsel se voortbestaan in geheel bedreig. Daar is tans, uitgesonderd die bestaande myne, agt aansoeke om te prospekteer en te myn langs die Nylrivier-vloedvlakte. Volgens die verslag is die waterverbruik van een myn per dag gelykstaande aan die gesamentlike verbruik van die Mogalakwena-, Mookgophong- en Modimolle-munisipaliteite. Mynbou bedreig veral die kwaliteit en hoe-
veelheid beskikbare water. Benewens die invloed van die verlies aan water op die omgewing, is die sosio-ekonomiese en kumulatiewe gevolge daarvan kommerwekkend. Verskeie gemeenskappe en industrieë, onder meer landbou en toerisme, maak staat op die Nylrivier as ’n waterbron vir hul behoeftes. Sylvania Platinum Beperk, ’n Australiese maatskappy, het aansoek gedoen vir ’n mynlisensie ongeveer 20 km suid van Mokopane. Daar word beplan om twee oop groewe asook ’n smeltery en verwerkingsaanleg te vestig. Die oop groewe sal gesamentlik ongeveer 100 ha beslaan en ongeveer 180 meter diep wees. Die voorlopige planne toon dat een van dié groewe tot in die vloedlyne van die Nylrivier en vleiland sal strek. Verskeie belangegroepe soos onder meer omgewingsbewustes, grondeienaars, boere, en ekoloë is uiters bekommerd oor die impak van die betrokke myn. Die projek het die potensiaal om nie alleen op biodiversiteit nie, maar ook op inwoners van die gebied ’n verwoestende effek te hê. Omgewingskonsultante wat deur die myn aangestel is, is tans besig met openbare deelname as deel van die proses vir goedkeuring van die myn. Meer inligting oor die projek kan verkry word by www.escience.co.za(.) As u kommentaar wil lewer op die myn se voorgenome planne, kan u dit stuur na bradley@escience.co.za(.)
Psalms 106:9-12: “He rebuked the Red Sea, and it became dry; and he led them through the deep as through a desert. So he saved them from the hand of the foe, and delivered them from the power of the enemy. And the waters covered their adversaries; not one of them was left. Then they believed his words; they sang his praise.” There is a popular chorus that has the words; God will make a way where there seems to be no way. Most of us sing this, yet for many it is a lovely tune and the words are great, but sometimes we just miss the point. When we think about God and we consider His words to us in the Bible, how many times have these words been true in the past? Think back on your own life; when things were a struggle and you did not know what to do, did God not make a way? The Israelites faced the wilderness and God led the way. They faced the enemy and the sea, and God made a way. In the desert He gave them water and He gave them food. It was God that led them, and it is God that leads us today. We too need to believe His words and to sing His praise, as God makes a way for us where there seems to be no way. Be encouraged to allow God to make a way for you through the journey you are on. — Rev David Hutt, Linga Longa, Bela-Bela
REDAKSIONELE BELEID Om ons lesers... volledig, betroubaar, objektief en geloofwaardig in te lig oor die nuusgebeure in ons gemeenskap. Ons verbind ons... tot geen politieke party of ideologie nie. Ons streef na... die waarheid, objektiwiteit en die belange van die gemeenskap in ons beriggewing. Ons beywer ons vir... persvryheid, menseregte en die ekonomiese en maatskaplike opheffing van die dorpe waarin ons koerant versprei word.
U eie koerant
COPYRIGHT The reproduction or broadcast without written permission of any material published in Die Pos/ The Post and its supplements is forbidden and expressly reserved to Upfront Events Two CC, under section 12(7) of the Copyright Act, 1978 and any amendment thereof. Die Pos/The Post is typographically prepared, published and distributed by Upfront Events Two CC and is printed by Paarl Coldset, 83 Heidelberg Rd, City Deep Production Park, City Deep. Die Pos/The Post: 7 Minnaar Street, Tel: (014) 736 2723, Fax: (014) 736 3428, PO Box 16, Warmbaths. E-mail: diepos@icon.co.za. Editor: Keina Swart.
Bladsy 10
1 Februarie, 2013
DIE POS/THE POST
diepos.linmedia.co.za
Wie is verantwoordelik vir rekening: eienaar of huurder? John Fourie, DA-raadslid, Bela-Bela, skryf: Verlede jaar is verskeie klagtes van eienaars van huureiendomme op Bela-Bela ontvang dat die munisipaliteit van dié dorp weinig, indien enige, moeite doen om verbruikersfooie van huurders te vorder. Die eienaars van huureiendomme word dan opgeskroef vir die rekeninge van huurders. Dié eienaars was van mening dat ’n huurder weens sy benutting van hoofsaaklik water- en elektrisiteitsdienste die kliënt van die munisipaliteit is. ’n Verantwoordelikheid rus dus op die munisipaliteit om diensfooie van die kliënt te vorder. Hierteenoor is die standpunt van senior munisipale amptenare, dat ingevolge ’n kredietbeheerbeleid van die munisipale raad, die eienaar van ’n perseel teenoor die munisipaliteit aanspreeklik is vir die koste wat ’n huurder aangaan vir munisipale dienste. Vir dié standpunt is gesteun op ’n kredietbeheerbeleid wat jaarliks as deel van die begroting deur die munisipale raad goedgekeur word. Die geldigheid en afdwingbaarheid van daardie beleid is bevraagteken omdat dit ingevolge toepaslike wetgewing in verordeninge vervat moet wees. Tydens die oorwegings hieroor het aan die lig gekom dat “Credit Control and Debt Collection By-laws (adopted by die Municipal Council of the Bela-Bela Local Municipality)” reeds by wyse van “Local Authority Notice 338” in die provinsiale koerant van 21
possak postbag 16, Warmbad 0480
November 2011 vir Limpopo afgekondig is. Wanneer en of die raad dié verordeninge goedgekeur het, en of dit voor afkondiging vir publieke kommentaar beskikbaar was, kan nie bewys word nie. Die amptenare by die munisipaliteit gemoeid met debiteure was blykbaar vir sowat ses maande onbewus van die verordeninge en het voortgegaan om kredietbeheer (tot die geringe mate wat dit bestaan) ingevolge die myns insiens onwettige en onafdwingbare invorderingsbeleid toe te pas. Tensy ek iets miskyk, verskil die beleid en die verordeninge aansienlik. Sou die verordeninge geldig en afdwingbaar wees, is die veronderstelling dat ’n streep deur die beleid getrek is. Ruimte ontbreek om daardie verskille hier te bespreek. Elke verbruiker behoort hom- of haarself op die hoogte te stel van die regte en verpligtinge wat in die verordeninge geskep word. Rondom die verpligtinge van die huurder en verhuurder van ’n perseel, verwys die verordeninge in die woordomskrywings na ’n kliënt “as the person with whom the municipality has con-
‘Vertel dit vir die wêreld’ Gladys van der Merwe, Bela-Bela, skryf: Toe ek in my sitkamer stil word voor die Here, soos elke oggend, het ek ’n ervaring gehad wat ek moet deel. Terwyl ek só stil geword het, het ek die teenwoordigheid van die Here só intens ervaar dat ek nie meer kon bid nie en vra toe: “Here, wat wil U vir my sê?” Ek het in stilte gewag vir ’n antwoord. Dit is die boodskap wat die Here vir my ge-
gee het. Hy het vir my gesê: “My kind, ek is ’n jaloerse God. Ek wil hê dat almal gered moet word. Die kerke is vol Christene, maar daar is weinig bloedgewaste kinders van God. Almal moet weet — Ek is op pad. My koms is voor die deur. As julle lou is, gaan Ek julle uitspuug.” ’n Ruk daarna sê die Here vir my: “Vertel dit vir die wêreld.”
Uit die Woord Ek maak my nie besorg oor groot dinge nie, dinge wat bo my vermoë is. Ek het rus en kalmte gevind...Ps. 131:1
cluded an agreement for the provision of a municipal service”. Artikel 5 (3) van die verordeninge bepaal soos volg: “A customer shall remain liable for all arrears and applicable charges that are payable for municipal services rendered prior to the termination of an agreement.” Vir die aangeleentheid onder oorweging is die saakmakende bepaling in die verordeninge regulasie 15 onder die opskrif “Responsibility for Amounts Due and Payable”. Dié regulasie lees soos volg: Subject to subsection (2) and notwithstanding any other provision in these by-laws, an owner of premises shall be liable for the payment of any amount that is due and payable to the municipality by a customer for the preceding two years, if the municipality, after having taken reasonable steps to recover from a customer any amount due and payable by the customer could not do so, provided that the municipality may only recover it if the owner has signed the application form that was submitted by a consumer in accordance with section 2 and if he was informed by the municipality that the consumer was in arrears. If, at the commencement of these by-laws or at any other time, municipal services are rendered and received by any persons at the premises, and if no written agreement exists in respect of those services, the owner of the premises shall be deemed to have agreed to the provisions of subsection (1) until the customer enters into an agreement with the municipality in terms of section 2 and the application for the services is signed by the owner.
Belastingbetalers wil korrekte rekenings ontvang Kobus Prinsloo, Bela-Bela skryf: Ek wil net baie dankie sê aan almal wat met oproepe en SMS’e so positief gereageer het op my brief oor die dilemma met Bela-Bela se munisipale diensterekenings wat verlede week in Die Pos gepubliseer is. Dit is ooglopend dat al die belastingbetalers almal eintlik dieselfde ding soek: korrekte rekenings wat ons betyds ontvang en terugvoering op ons klagtes binne ’n redelike tyd. Ons wil nie rekenings hê wat ná ’n maand steeds op die klerk se lessenaar lê waaraan daar nog niks gedoen is nie en ook nie telefone wat nie beantwoord word nie. Ons wil ook graag terugvoering ontvang oor ons skriftelike klagtes en ons eposse — nie stilswye nie. Dit is tog wat ons by enige ander plek sou kry as ons oor diens gekla het. Weer eens baie dankie vir elke oproep en SMS wat selfs uit omliggende dorpe gekom het.
Lewendige brieweblad Die Pos wil graag hoor wat ons lesers op die hart het en ons is baie trots op ons lewendige brieweblad. Die briewe het die afgelope klompie maande só baie geword, dat ons nou gereeld drie bladsye daaraan moet afstaan. Ons hou nie daarvan om aan lesers se briewe te karring en te verkort nie, en daarom wil ons weer vra dat lesers sal probeer om hul briewe kort en bondig te hou. Dit is nie regverdig dat een brief die hele bladsy opneem, terwyl ander korter briewe moet oorstaan nie. Buitendien het navorsing getoon dat mense eerder kort berigte lees as lang, omslagtige verduidelikings. ’n Goeie riglyn vir ’n brief is ongeveer 350 woorde. Stuur gerus alle briewe na die adres dieposnuus@icon.co.za of gee dit af by een van ons kantore. Briewe word nie noodwendig dieselfde week gebruik as wat dit ingestuur is nie, en die redaksie mag besluit om sekere briewe nie te plaas nie.
Slegs skole, kerke, sportklubs, liefdadigheidsorganisasies of instansies wat ’n deel van die opbrengs van hul funksies aan liefdadigheidsorganisasies in Die Pos se lesersgebied skenk, mag gratis in Die Pos se dagboek-kolom adverteer. MAANDAG, 4 FEBRUARIE: • “Hoe kan ek my lewenskwaliteit verbeter?” is die onderwerp wat behandel sal word by die ondersteuningsgroep wat op Modimolle gestig is vir Parkinson-lyers. Vir meer inligting oor die byeenkoms, bel vir Fanie Steyn by tel. (014) 717 2918 of by tel. 072 277 4097. DINSDAG, 5 FEBRUARIE: • Die Warmbad Fotografieklub se maandelikse byeenkoms vind om 18:00 by die AP-kerksaal op die hoek van Katjiepiering- en Huilboslaan op Bela-Bela plaas. Almal is welkom. Vir meer inligting bel Lucille Swart by tel. 076 349 2554 of Hennie Ludik by tel. 082 455 0215. • Wilna van den Heever van Kansa Waterberg doen van 08:30 tot 13:00 moesieondersoeke (FotoFinder-siftingstoetse) by Protea Apteek op Modimolle. Kostes vir so ’n siftingsondersoek beloop R80 vir een of twee moesies en neem ongeveer 20 minute vir die opname en prosedure. Besprekings is uiters noodsaaklik. Om te bespreek, bel Hilda Basson by tel. (014) 717 5351. • Die Theophostic-gebedsfasiliteringskursus begin om 18:00 in die Jeuglokaal van die NG Moedergemeente Warmbad. Kostes behels slegs die aankoop van die materiaal. Dit is interkerklik. Die kursus strek oor sowat ’n jaar, en sluit lesings een maal per week in, asook praktiese opleiding en ’n eksamen, waarna kursusgangers kwalifiseer as opgeleide gebedsberaders. Vir navrae, bel Crous by tel. 083 965 8531 of vir Annatjie Pieterse by tel. 073 170 8604. • Die Nylstroom-mannekoor se weeklikse oefening vind om 17:30 by die Ons Hoop Dienssentrum op Modimolle plaas. Nuwe lede is baie welkom. Vir enige navrae, bel Santie by tel. (014) 717 4001 of tel. 083 417 2498. WOENSDAG, 13 FEBRUARIE: • Duiweboere van die Bela-Bela-omgewing hou ’n algemene jaarvergadering om 18:00 by O’Hagan’s op BelaBela. Alle boere wat in die 2013-wedvlugseisoen wil deelneem, word genooi om dié vergadering by te woon. Vir navrae, bel Paul by tel. 071 388 5412. SATERDAG, 16 FEBRUARIE: • Die Warmbad Fotografieklub besoek Nylsvley vir ’n praktiese fotografie-uitstappie. Die fotografieklub vertrek om 07:00 vanaf die AP-kerksaal op die hoek van Katjiepiering- en Huilboslaan op Bela-Bela. Almal is welkom. Vir meer inligting bel Lucille Swart by tel. 076 349 2554 of Hennie Ludik by tel. 082 455 0215. DINSDAG, 19 FEBRUARIE: • Die Nylstroom Tuinbou-vereniging vergader om mekaar beter te leer ken en nuwelinge te verwelkom. Die vergadering is by Bosveldsig Fase 1 by woning no. 35 en begin om 09:30. Bring eie stoele. Vir meer inligting, bel vir Anso Tosen by tel. (014) 717 2903. FRIDAY, 1 MARCH: • The Women’s World Day of Prayer will be celebrated at 14:30 at the Methodist Church in Luna Road in Bela-Bela. This year the host country is France, and the theme is: “I was a stranger and you welcomed me.” This serves as an invitation to all the women in our community to join in with us and the women of the world as we pray together.
diepos.linmedia.co.za
1 Februarie, 2013
DIE POS/THE POST
Bladsy 11
Inwoners warm onder die kraag oor kragonderbrekings Ingrid Pepler Kragonderbrekings aan die westekant van Bela-Bela het inwoners die afgelope twee weke die harnas ingejaag. Dit is egter die beweerde swak diens en ongeskikte optrede van munisipale beamptes wat hulle nou letterlik rooi laat sien. Tientalle mense het die afgelope week ten einde raad by Die Pos kom hulp vra. Die klagtes was elke keer dieselfde: Die munisipale beamptes se onvermoë om hulle te help en hul onmanierlike optrede. “Wat maak ’n mens as die telefone in jou oor neergegooi word en niemand in hul kantore is by die munisipaliteit nie? Hoe maak ’n mens dan kontak om jou probleem te probeer oplos?” wou die mense weet. “Dit is erg genoeg dat ’n mens nie jou werk kan doen omdat daar nie krag is nie. Dit is nog erger as die munisipale beamptes jou vloek en die foon in jou oor neergooi,” het ’n woedende Ina Smit gesê. “Sonder krag het die meeste inwoners van die Roodepoort- en Noodhulp-kleinhoewe ook nie water nie want ons het elektrisiteit nodig omdat ons boorgatwater gebruik. Wat te erg is, is te erg.” Daleen Venter van Noodhulp het gesê: “Dit kan net eenvoudig nie meer so aangaan nie. Toe ek die munisipaliteit bel en vra hoekom daar elke dag kragonderbrekings is, toe gooi die man wat my klagte moet hanteer sommer die telefoon in my oor neer. “Hy het ook geweier om sy naam vir my te gee. Soos die meeste mense wat hier woon, werk ek van die huis af en per slot van sake kan ons nie ons werk sonder elektrisiteit doen nie,” het Venter gesê “Dit gebeur nou omtrent elke tweede dag,” het Johan Roestoff van die Noodhulp-kleinhoewe gesê. Die kragonderbrekings is gewoonlik vroeg in die oggend en as ’n mens die munisipaliteit bel om uit te vind wat die probleem is, sê die amptenare hulle is besig
met maintenance. Ek is moedeloos en kwaad. weg drie keer die prys. Ek verloor werk as gevolg van die kragonder“Dis is waar dat daar nie finansies is om die kabels te vervang nie as gevolg van die swak brekings.” Die Pos het sonder sukses kommentaar inkomste-heffing asook swak bestuur en beprobeer kry deur die amptelike kanale van die planning. munisipaliteit. “Die gemeenskap Die munisipaliteit het die oorsaak van die sien nie meer kans kragonderbrekings glo so aan die publiek ver- om te betaal vir infraduidelik: “Die elektriese lading is te groot. struktuur wat oral uitDan word die oorhoofse kabels warm en mekaar val nie. wanneer die lading ná middernag afneem en Hierdie negatiewe die kabels koud word en krimp, breek dit op kultuur onder die indie plekke waar die drade warm word. woners het ontstaan, Nog ’n verduideliking was dat twee stelle want hulle voel ontkabels wat deur Forever Resorts gaan, nugter en selfs ververvang moet word maar die munisipaliteit het glo nie daarvoor begroot nie. Raadslid Kobus van der Merwe het gesê die DA-raadslede is self oorval met klagtes oor die swak hantering van die publiek tydens die kragonderbrekings. “Kragonderbrekings is maar die eerste van ’n paar tekens waaroor die DA al jare praat. Pres. (Jacob) Zuma het ook onlangs gesê die instandhouding van infrastruktuur van munisipaliteite is baie laag op die prioriteitslys. Dit moet drin-gend aandag Dié veelkleurige papegaai het op Sonkry. dag, 6 Januarie, uit die hok ontsnap “As goed nie in en in die omgewing van die Spur op stand gehou word nie Modimolle vermis geraak en is steeds is die kostes om dit op soek. Skakel asseblief tel. later te vervang of 083 272 7486 met enige inligting. reg te maak normaal-
A
raai.” Pieter Raath van die Bela-Bela Belastingbetalersforum (BBBF) het onderneem om die saak namens die forum op te neem en ’n oplossing te vind.
Bladsy 12
DIE POS/THE POST
1 Februarie, 2013
diepos.linmedia.co.za
Dit is nou wat ’n mens kameraadskap noem. ’n Leser van Die Pos het dié merkwaardige foto’s ingestuur van ’n beeshond wat sy pekinese-maatjie te hulp snel nadat dié nie uit die water kon kom ná ’n lekker swemsessie nie. Die beeshond, Loena, en die pekinese, Pippie, is die hond-kinders van Marius en Elmie Grobler. Foto’s: Annarie Grobler
Troetelnood
’n Opregte swart spanjoelreun is op soek na ’n goeie huis. Hy is ongeveer twee jaar oud, hou baie van kinders en is liefdevol. As iemand belangstel, bel Ronélle by tel. 082 669 7678. %(%(%(% ’n Bruin worshond van byna 2 jaar oud het in Desember in Bosveldsig, fase 5, weggeraak. Indien iemand van die brakkie weet, bel vir Des Bernhardt by tel 083 271 9817.
%(%(%(% Susan Prinsloo van Doornfontein het talle mak katjies wat spoedig nuwe huise soek. Daar is tien klein katjies en twee groot katte. Indien iemand belangstel, bel vir Susan Prinsloo by tel. (014) 717 3914 of vir Chris Greyling by tel. 072 290 6368. %(%(%(% Rotweiler- en weimaranerreuns soek albei dringend nuwe huise. Verkieslik op plase. Die rotweiler is baie geheg aan mense en sal oral saampiekel. Indien iemand belangstel, bel vir Dirk Kleingeld by tel. 082 348 8614. %(%(%(% Vier babakatjies van bykans vier maande oud kort dringend eienaars. Mense wat belangstel kan vir Alet Koch bel by tel. 082 575 8891.
Leer hoe om ander te help deur gebed Wou jy nog altyd ander mense help, maar jy weet nie waar en hoe nie? Wil jy ’n pad saam met die Here stap om jou eie seer te genees, en daardeur ook ’n seën vir ander te wees? Die Theophostic-gebedsfasiliteringskursus bied presies dit. Dié kursus, wat die afgelope twee jaar al by die NG Moedergemeente Warmbad aangebied word, is interkerklik en lewensveranderend. Die kursus strek oor sowat ’n jaar, en sluit lesings een maal per week in, asook praktiese opleiding en ’n eksamen, waarna kursusgangers kwalifiseer as opgeleide gebedsberaders. Die derde aanbieding van dié kursus begin op Dinsdag, 5 Februarie, om 18:00 in die Jeuglokaal van die NG Moedergemeente Warmbad. Kostes behels slegs die aankoop van die materiaal. Die fasiliteerder is dr. Kobus Crous, opgeleide predikant, terapeut en gebedsberader. Almal is welkom om die inleidingskursus gratis by te woon. Vir enige navrae, bel Crous by tel. 083 965 8531 of vir Annatjie Pieterse by tel. 073 170 8604. Die vroomste man kan nie in vrede bly as dit nie sy bose buurman behaag nie. — Friedrich von Schiller
diepos.linmedia.co.za
1 Februarie, 2013
DIE POS/THE POST
Bladsy 13
Bladsy 14
DIE POS/THE POST
diepos.linmedia.co.za
1 Februarie, 2013
Skooltassies bring groot vreugde vir kleintjies Francien Zaayman
Past. Ernst Redelinghuys, Retha van der Merwe (voorsitter van die Helpende Hand Vaalwater-tak), Marie van der Westhuizen (onderwyser) en Charnelle du Toit (lid van Helpende Hand) deel in die vreugde van die leerders wat tassies ontvang het.
Solidariteit Helpende Hand het met die begin van die nuwe skooltermyn skooltassies regoor die land aan gr.1-leerders uitgedeel. Dié splinternuwe skooltassies is volgepak met al die nodige skryfbehoeftes vir skoolbeginners. “Met die nasionale Skooltassieprojek, dra Helpende Hand by om behoeftige Afrikaanssprekende gr.1’s te ondersteun om hulle skoolloopbaan op ’n gelyke vlak met klasmaats te begin,” het dr. Danie Brink, uitvoerende hoof van Solidariteit Helpende Hand, gesê. “Ons glo dat armoede uitgeroei kan word deur in opleiding te belê. Vir Helpende Hand begin dit reeds met die gevoel van hoop wat die nodige gereedskap vir hierdie kinders skep.” Elke swart rugsakkie bevat ’n skêr, gom, liniaal, witbord, inkleurpotlode, uitdraaikryte, klei, waterverf, legkaart, springtou en tennisbal. Vanjaar bevat die rugsakkie ook die Bybelgenootskap se “My eerste Bybel: Doen- en leerboek,” wat die projek besonderse diepte gee. Dit is ’n leesboekie van 30 bladsye wat kinders deur middel van Bybelverhale blootstel aan letters, syfers en woorde. Dit is deur
die Bybelgenootskap geskenk. Vanjaar is 3 700 skooltassies regoor die land aan gr.1’s uitgedeel. Sedert die projek in 2007 begin het, is 12 500 tassies reeds oor die land heen uitgedeel. Betrokke skole word deur Helpende Hand se vrywilliger-gedrewe takke geïdentifiseer. Vanjaar neem sowat 70 takke deel en word 167 skole bevoordeel. In Limpopo en NoordWes het 385 kinders van 32 skole tassies ontvang. Vaalwater se Helpende Hand-tak het 20 tassies aan gr.1 sowel as ander behoeftige kinders uitgedeel. Die projek word vir die laaste drie jaar deur die tak gedryf en word befonds uit donasies deur die gemeenskap. Die tassies word gewoonlik die eerste dag van skool uitgedeel om elke kind ’n geleentheid te gee om op gelyke voet die jaar te begin. “Dit bly ’n voorreg om dié werk in die gemeenskap te doen, ons wens net ons kon meer doen. Die tak wil die jaar hard werk om die Vaalwater-beursfonds te versterk sowel as om meer kinders te help om hul potensiaal te bereik,” het Retha van der Merwe, voorsitter van die Vaalwater-tak, aan Die Pos gesê. “Helpende Hand se fokus het verskuif van maatskaplike werk na opleiding en opvoeding aangesien ons graag so die armoede-kringloop wil verbreek. Die tak wil meer mense bewus maak van die werk wat Helpende Hand doen en beplan ook ’n gholfdag op Lephalale vir Saterdag, 11Mei. “Besighede en individue word uitgenooi om te kom speel en so aan ons kinders se toekoms te bou. Die gholfdag is ten bate van die beursfonds, en gaan gepaard met die bekendstelling van AfriForum en die uitbreiding van Solidariteit in die omgewing,” het Van der Merwe gesê. Vir meer inligting, bel Retha by tel. 082 782 4205 of Deon by tel. 078 802 0343.
Helpende Hand kry skenking van waatlemoene
Een van die kinders wat ’n stuk waatlemoen van Helpende Hand ontvang het. Ena Boshoff Helpende Hand se Naboomspruit-tak was in die bevoorregte posisie om verlede week ’n skenking van bykans 700 waatlemoene van ’n boer van Makhado te ontvang. Die massa waatlemoene is sommer vinnig tussen al die skole van die dorp, Laerskool Byzonderheid en ’n paar ander organisasies verdeel. Dit was ’n voorreg om soveel waatlemoene te kon uitdeel en selfs ’n groter voorreg om al die dankbare gesiggies en glimlaggies te sien. Helpende Hand Naboomspruit se hooffokus vir 2013 is “opheffing deur opleiding” en hulle is besig met verskeie inisiatiewe om te sorg dat soveel moontlik kinders op die dorp soveel moontlik geleenthede ontvang. Vir meer besonderhede bel vir Marianthie van der Walt by tel. 082 741 7858.
diepos.linmedia.co.za
1 Februarie, 2013
DIE POS/THE POST
Bladsy 15
Promosie
Dieet sluit eetplan, oefening en afrigting in Die meeste vroue wat ernstig daaroor is om gewig te verloor, weet dat hulle nie die verwagte resultate sal kry deur bloot te dieet nie. Hulle moet ook oefen en het ondersteuning en aanmoediging nodig. Dit is presies wat die beweegrede was vir die revolusionêre nuwe gewigsverliesprogram, Curves Complete® — die enigste in sy soort wat oefening, verpersoonlikte eetplanne en afrigting bied in een geïntegreerde program. Omvattende navorsing en suksesverhale by Curves-klubs in ander lande het bewys dat hierdie program kop en skouers uitstaan bo die res. Emily Dirkson van Minnesota het meer as 17 kg in net 90 dae verloor en spog nou met ’n kleiner rokgrootte. “Ek het baie gewig opgetel tydens my twee swangerskappe,” sê sy. “Ek het nooit al die gewig van die eerste een verloor nie, en na die tweede een het ek absoluut verskriklik gevoel oor my voorkoms. Ek het so baie geleer tydens my Curves Completeprogram. Ek weet soveel meer van porsiegroottes en –beheer en hoe metabolisme werk.
Die hele proses was net een groot sukses. Ná 90 dae is ek amper 18 kg ligter en vier rokgroottes kleiner!” Curves Complete® is nou in Suid-Afrika eksklusief by Curves-klubs beskikbaar. “Dit is werklik so eenvoudig,” sê Curves se geregistreerde internasionale dieetkundige, Nadia Rodman. “Die Curves oefenmasjiensirkel sorg vir kardio- en spierversterkingsoefeninge om spiere te beskerm en vet te verbrand. Ons bewese voedingsplan kan ten volle aangepas word om in te pas by kliënte se leefstyl, en jou Curves-afrigter help kliënte om hul weeklikse doelwitte te stel en een vir een te bereik. As kliënte die plan volg móét hulle eenvoudig net gewig verloor. Of liewers: ’n wenner wees.” Voorlopige resultate van Curves-lede wat aan die program deelgeneem het voor die bekendstelling daarvan, was fenomenaal. Bevindinge het bevestig dat amper 100% van die gewigsverlies op liggaamsvet is, in vergelyking met konvensionele diëte waar gewigsverlies tipies
Promosie Mervin en Marchell Harris ontvang die Hyundai i10, wat hulle in die Pick n Pay Bela-Belakompetisie ten bate van Hoërskool Warmbad se Interhoër 2012 gewen het. Saam met die egpaar op die foto is Willie Hoffmann, handelaarshoof van Hyundai Bela-Bela, Roland Penzhorn en Thinus van der Heever van Pick ’n Pay op BelaBela. Marchell het gestraal van opgewondenheid met die ontvangs van haar heel eerste ryding. Sy wil graag vir Pick n Pay en Hyundai Bela-Bela opreg bedank vir hul goeie diens en hulpvaardigheid.
A
SHEKHINAH
BUSINESS SOLUTIONS For all your bookkeeping and payroll outsourcing requirements: • • • • •
Bookkeeping to Trial Balance (Pastel V11) VAT Submissions Payroll Processing (VIP Payroll) EMP201 and EMP501 submissions Income Tax Submissions Contact Alice : 082 469 1364
tot 30% spiermassa insluit. Deur spiermassa te beskerm, help hierdie program om die liggaam se metabolisme in stand te hou, of selfs te versnel, vir beter langtermynresultate. Curves Complete® is jare se navorsing waaraan duisende vroue deelgeneem het. “Altesame 95% van mense wat ’n dieet volg, gee op of verloor gewig net om dit weer op te tel — nie omdat daar iets verkeerd is met die persoon nie, maar omdat daar iets verkeerd is met konvensionele diëte,” sê Curves se internasionale direkteur van oefening en navorsing, Katie Mitchell. “Dit vereis ’n kombinasie van drie noodsaaklike komponente om werklik gewig te verloor: oefening, dieet en afrigting, en ook motivering om suksesvol liggaamsvet, in plaas van spiermassa, te verloor en dit nie weer op te tel nie.” Die program sluit in ’n webportaal met maklike maaltydbeplanning, resepte en inkopielysies, doelwitmonitering, motiveringstegnieke, ’n lewen-
dige aanlyngemeenskap vir interaktiewe ondersteuning en videovoorleggings deur kundiges vir aanmoediging en motivering. “Met die loodsing van die nuwe Curves Complete®-program, word Curves die eerste en enigste maatskappy wat vroue ’n algehele gewigsverliesoplossing bied — oefening, eetplanne en afrigting — alles gerieflik onder een dak, en teen ’n mededingende prys in vergelyking met wat ander gewigsverliesmaatskappye vra vir slegs ’n dieet,” sê Mike Raymond, internasionale vise-president van bemarking by Curves. Curves is trots daarop om hierdie rewolusionêre nuwe gewigsverliesprogram aan te bied, en toeganklik en bereikbaar te maak vir miljoene vroue. Vir meer inligting skakel tel. (014) 736-5030 of besoek gerus hul webwerf by die adres www.curvesafrica.com(.)
Bladsy 16
1 Februarie, 2013
DIE POS/THE POST
diepos.linmedia.co.za
VLU hou mini-skou Wilna van der Heever (voorsitter), Anita Verwey en Tharina Rossell (president van die VLU Noord) wat die prys oorhandig aan Verwey.
Die Nylstroom VLU-tak het op Dinsdag, 22 Januarie, sy eerste maandvergadering gehou in die vorm van ’n mini-skou. Kompetisie-artikels soos preservering, handvlytwerk, gebak en lekkers, hekelwerk, breiwerk, masjienwerk en borduurwerk is uitgestal. Daar is ook pryse uitgedeel vir lede wat deur die jaar die beste punte aangeteken het met hul
inskrywings. Lede wat uitgeblink het, was Elma Kleynhans, Joey Pienaar, Anita Verwey, Marí Krüger, Anna du Plessis, Elise Giesing, Drika Boshoff en Sarie Uiterwyk, wat die meeste punte deur die jaar gekry het vir al haar inskrywings. Die vonkelvroutrofee is vanjaar toegeken aan Anita Verwey.
Só lyk die nuutverkose bestuur van die Vroue Landbou-unie se Alma-tak vir 2013 Op die foto is Anette Swart (beoordelaarsameroepster), Henriëtte Kruger (onder voorsitter), Michelle Greyling (skakelbeampte), Susan Pet (sekretaresse), Trudie de Beer (voorsitter) en Engela van der Heyde (tesourier). Volgens Greyling is die taklede net so vol vuur en entoesiasme as die bestuur vir die nuwe jaar en is daar reeds ’n totaal van 49 kompetisie-iteminskrywings vir die jaar.
Armand Venter, seun van Attie en Estie Venter van Modimolle, is in November verlede jaar met Chani Hodgetts, dogter van John en Beatrice Hodgetts, getroud. Die paartjie woon in Pretoria.
Thabo Mbeki Str 93, Nylstroom Tel/Faks 014 717 2134. 072 360 8124
• HEAVY DUTY SWARTSAKKE R17-00/20 SAKKE • VERSKEIDENHEID DROË VRUGTE • BRIKETTE ASOOK BLITZ OOK BESKIKBAAR • ENKELLAAG VIRGIN TOILETPAPIER VIR JOU BESKERMING SAPPI PRODUK, NIE HERWIN.
KIRBY VERKOPE EN DIENS SEEKOS, VIS, VARS PLAASHOENDERS EN VELE MEER
BOUTIQUE
SOMER UITVERKOPING!! BEGIN 1 FEBRUARIE 2013
20% AFSLAG OP ALLE VOORRAAD AFSLAG 30% - 70% OP UITGESOEKTE VOORRAAD. SLEGS KONTANT Koop vir R2000 en verdien ’n verdere 5% afslag! BEDERF USELF EN KOM KRY IETS BESONDERS. Marthie Alberts: 014 717 3592 / 082 441 9047 Ludwig Field gebou, Modimolle
CREA TIVE CREATIVE HAIR Nylstene Businesspark, Nylstroom. Salon 014 717 3610
Hair Stylists
Ons verwelkom by die span: MICHELLE is van Desember 2012 by ons nadat sy op die vermaaklikheidskip, Royal Caribbean Serenade of the Seas vanuit Suid-Amerika en die Oos Karibiese eilande gewerk het.
HERMAN is terug nadat hy op die Ruby Princess gewerk het wat om die Oos Karibiese eilande en die Meditereinse see geseil het. Die span en die kliënte sien uit na julle nuwe energie en professionele werk!
Die Pos se gewilde klereboetiek word aanstaande Donderdag, 7 Februarie, by ons kantoor in Minnaarstraat op Bela-Bela gehou. Daar is uitsoekdamesklere van Europa. Topkwaliteit en min of een van elke soort. Kom loer gerus in. Die uitstalling duur van 8:00 die oggend tot 17:00 die middag. Vir navrae skakel tel. 083 654 5820. Uit die Woord As een van julle wysheid kortkom, moet hy dit van God bid, en Hy sal dit aan hom gee. ? Jak. 1:5
diepos.linmedia.co.za
DIE POS/THE POST
1 Februarie, 2013
Bladsy 17
Oud-Nylie praat by kleuterskool A
Suzaan Soekoe tydens haar lesing by die Brakanjan Kleuterskool op Modimolle.
B
Suzaan Soekoe is ’n oud-Nylie wat op Saterdag, 19 Januarie, by die Brakanjan Kleuterskool op Modimolle kom kuier het om te gesels oor kinderontwikkeling. Sy is ’n arbeidsterapeut wat in 2004 by Tukkies gekwalifiseer het en daarna haar nagraadse kwalifikasie in sensoriese integrasie verwerf het deur SAISI, in samewerking met die Universiteit van Suid-Kalifornië en Western Psychological Services. Sy het ’n praktyk in Pretoria waar kinders met verskeie ontwikkelingsprobleme behandel word, insluitende outisme. Soekoe het verduidelik dat ontwikkeling in vlakke gebeur, net soos ’n huis in vlakke gebou word. Daarom is dit belangrik om elke vlak goed vas te lê, sodat ’n
kind se “fondasie” stewig gelê word. Die dak verteenwoordig verskeie akademiese vaardighede soos lees en skryf, asook sosiale vaardighede soos onafhanklikheid. Die “sement” waarmee die bakstene stewig vasgemessel word, is stimulasie en daarom is dit belangrik dat kinders op die regte manier gestimuleer word. Nog aspekte wat bespreek is, is die nadelige impak van televisie en rekenaar op ’n jong ouderdom, asook tegnieke om jong babas te kalmeer. Soekoe het ’n passie vir ouerleiding wat betref kinderontwikkeling en praat gereeld met ouers en onderwysers in die Pretoria-omgewing. Die Brakanjan-Speelskool beoog om haar op ’n gereelde basis te kry vir praatjies.
Academia Privaatskool op Bela-Bela spog vanjaar met ’n hele klas propvol nuwe gr.1’s. Voor op die foto is Tshwanelo Mashabane, Kghato Morifi, Suzelle Victor, Nicole Neuper, Gosiame Maila, Temoho Moloi, Bakang Mariri en Ofentse Moaga. Agter is Mercia Bacon (onderwyser), Khyle Pather, Diogo De Sousa, Tiego Mashisi en Adam Cannata. Foto: Herman Steyn
D
Die groot raas-trofee het vanjaar aan die Hoërskool Warmbad se Elande gegaan tydens die skool se interhuis-atletiekbyeenkoms op Vrydag, 25 Januarie.
E
Die Sonstraalskool vir Buitengewone Onderwys op Modimolle verwelkom drie personeellede by die skool. Hulle is Erna Human, Hantie van Aardt, wat nou as skoolhoof dien, en Seleena Mokoena.
Bladsy 18
1 Februarie, 2013
DIE POS/THE POST
diepos.linmedia.co.za
Sondela-kuiken word toe sommer ’n televisie-ster Faye Peters van die televisieprogram 50/50 help vir Ernst Retief van BirdLife South Africa (links) en Josef Heymans van Limpopo-omgewingsake se biodiversiteitsafdeling (middel) om die gesofistikeerde sendertjie op die sekretarisvoëlkuiken se rug te monteer. Foto: Herman Steyn
Ingrid Pepler Op die oog af het Plan A heel eenvoudig geklink. Die kenners van BirdLife South Africa sou die ses weke oue sekretarisvoëlkuiken versigtig uit sy nes in die vleilande by Sondela-natuurreser-
VEILING elke
Saterdag om 9H30
• Hardeware • Gereedskap • Kampeertoerusting • Elektriese gereedskap o.a. kompressor, Diesel Generator, Welders, Boormasjiene, Sanders, Grinders • Geskenke • Speelgoed • Meubels en nog meer. Inskrywings altyd welkom! KOM GENIET DIE DAG SAAM MET ONS!
PLATRIVIER AFSLAERS ±8km buite Warmbad op die ou Pretoria pad.
ONS KOOP EN VERKOOP DAAGLIKS.
KWEKERY KOM VERRAS JOUSELF MET ONS LAE PRYSE EN GROOT VERSKEIDENHEID PLANTE EN POTTE Besigheids ure: 8vm - 5nm
(014) 736-4302 en N/U (014) 736-4064. Sel: 083 505 5482
Ernst Retief van BirdLife South Africa sit die kuiken weer veilig terug in die nes. Foto: Herman Steyn
vaat op Bela-Bela haal, blitsig ’n gesofistikeerde selfoonsender op die kuiken se rug monteer, hom/ haar ring, meet, weeg en dan weer veilig in die nes terugsit. Die hele operasie sou niks langer as 30 minute duur nie. Die 50/50-televisiespan, fotograwe en ’n hand-
jievol Sondela-studente was deel van die optog wat op Maandag, 21 Januarie, vroegoggend die vleilande by Sondela, net buite Bela-Bela, binnegery het. Heel agter in die konvooi was Eskom se kraaines-vragmotor wat as’t ware die hoofrol sou speel in die meesterplan. Dit sou “Operasie Sekretarisvoëlkuiken” aansienlik vergemaklik het. Niemand was eintlik verbaas toe die groot vragmotor in die modderige slik vasgeval het nie. Die vleiland was effe moerasagtig nadat meer as 60 mm reën die naweek in die omgewing uitgesak het. Selfs die behendige Skippie Scheepers van Eskom wat nou die dag nog eiehandig sy babadogter Kaylee op die N1-snelweg gevang het, was buite raad. Ná verskeie pogings om die groot vragmotor uit die modderslik te bevry, was Ernst Retief van BirdLife SA meer as ’n uur later verplig om Plan B in werking te stel. Hy het met behulp van ’n leer bo-op ’n bakkie teen die boom opgeklim om die kuiken uit die nes te haal. Maklik was dit ook nie! Sy ligblou hemp is plek-plek lelik deur die boom se dorings stuk-kend geskeur.
Fay Peters van 50/50 maak van nader kennis met Sondela-natuurreservaat se sekretarisvoëlkuiken. Foto: Ingrid Pepler Almal het stilletjies gejuig toe Retief met die kolos van ’n kuiken onder sy een arm uiteindelik weer veilig op moederaarde gestaan het. Die 50/50-aanbieder Faye Peters het so byna die kalklig gesteel terwyl die kundiges met chirurgiese presisie die selfoon-sender met ’n spesiale harnas op die kuiken se rug vasgemaak het maar Kuiken was ongetwyfeld die ster van die dag. Die geveerde ster het nie boe of ba gesê terwyl die kameras gekliek en gerol het nie. Skaars 20 minute later is Retief weer met die leer boontoe, om die kuiken weer veilig in die nes terug te sit. En Mamma en Pappa Sekretarisvoël het die hele petalje op ’n veilige afstand uit die lug aanskou. ’n Sigbaar ingenome Arnaud le Roux, reservaaten opleidingsbestuurder by Sondela-natuurreservaat, het gesê: “As die sekretarisvoëlkuiken eersdaags met die sender op die rug begin rondbeweeg, sal ons graag terugvoering wil hê van mense van die Waterberg-omgewing wat hom/ haar gewaar.” Wanneer die kuiken die nes verlaat, sal seine elke uur na ’n selfoontoring gestuur word waarna ’n opsporingsinligtingsbasis met behulp van die selfoonseine saamgestel sal word. Volgens hom is dit vir Sondela belangrik om betrokke te raak by sulke navorsingsprojekte. Dit kom ook handig te pas in die opleiding van studente by die Sondela-akademie. “Omdat die sekretarisvoël ’n bedreigde spesie in Afrika is, is dit vir ons noodsaaklik om meer te wete te kom oor die beweging van die sekretarisvoël in die Waterbergdistrik. Van die data wat van die kuiken gaan terugkom, gaan vir ons en ander grondeienaars baie waardevol wees vir die bewaring van die spesie. Daarom moet ons weet waarheen die kuiken gaan nadat hy/sy die nes verlaat het,” het Le Roux gesê. Enigiemand wat sekretarisvoëls op hul grond sien broei, kan gerus vir Le Roux kontak by tel. 082 3255 6578.
diepos.linmedia.co.za
1 Februarie, 2013
DIE POS/THE POST
Bladsy 19
Bladsy 20
DIE POS/THE POST
1 Februarie, 2013
Hoërskool Warmbad se nuutverkose dirigente is slaggereed vir die Bosveld-interhoër wat later vanjaar by Hoërskool Nylstroom plaasvind. Voor op die foto sit Wiehahn Coetzee en Bianca Faasen. In die middel is Ansoné Enslin, Lezanne Diedericks, Harmand van Tonder, Keanu Fourie, PG Roos en Joanise Cilliers. Agter staan Ranier van Heerden, Anita Bakers en Loulene Jacobs.
Dié veelsydige sportster van Hoërskool Warmbad skitter nie net op die krieketveld nie, maar op die atletiekveld ook. Michael Hitchcock is tydens die skool se interhuis-atletiekbyeenkoms op Vrydag, 25 Januarie, as die senior Victor Ludorum aangewys. Op die foto oorhandig die skoolhoof, Spikkels de Wet, die trofee aan Michael.
diepos.linmedia.co.za
Liza Cohen van Hoërskool Warmbad is tydens die skool se interhuis-atletiekbyeenkoms op Vrydag, 25 Januarie, as die senior Victrix Ludorum aangewys. Op die foto oorhandig die skoolhoof, Spikkels de Wet, die trofee aan Liza.
Tanya van der Merwe van Hoërskool Warmbad is tydens die skool se interhuisatletiekbyeenkoms op Vrydag, 25 Januarie, as die junior Victrix Ludorum aangewys. Op die foto oorhandig die skoolhoof, Spikkels de Wet, die trofee aan Tanya.
Francois Botha van Hoërskool Warmbad het geskitter in die werpskyf en gewigstoot vir seuns o.17 by Hoërskool Warmbad se huissport verlede week. Hy het albei items gewen en ’n nuwe rekord in die werpskyf opgestel. Foto: Herman Steyn
Jan du Plessis van Hoërskool Warmbad is nie net soos ’n paling in die water nie, maar soos ’n blits op die atletiekveld ook. Hy is met die skool se interhuis-atletiekbyeenkoms op Vrydag, 25 Januarie, as die junior Victor Ludorum aangewys. Op die foto oorhandig die skoolhoof, Spikkels de Wet, die trofee aan Jan.
Michael Hitchcock was een van Hoërskool Warmbad se blinkste sterre tydens die skool se huissport verlede week. Hier stel hy ’n rekord op in die verspring vir seuns o.19. Foto: Herman Steyn
BLACKLISTED? Problems with Debt Review CALL US, WE WILL HELP
083 900 8150
Agapé Elektries & Spares
Armone Consultants (PTY)Ltd
Hillhorst str. 16, Bela-Bela 24 UUR DIENS
Professionele Personeel Agentskap Plasing van bevoegde werkers Groot databasis van Professionele Personeel
Elekt. Instandhouding Nuwe Installasies Bou en installering van outo-matiese hekke Interkoms
ITC en Kriminele profiel navrae Kontak Odette by armoneconsultants@gmail.com of skakel 076 954 2112 of faks 086 233 2215
Skakel Piet Smit (014) 736 4758 083 349 2982 083 664 8978
KROKODILVOER GESOEK Kontak ons vir alle diere wat pote in die lug lê. ONS TEL OP Barend 074 939 1030 of 082 352 5272 / 082 042 8597
PM
T.J. FENCING Oprigting en instandhouding van alle wild- en veewerende omheinings. Maak van brandstroke. ‘Berge is ons kos’
PLUMBING & HANDYMAN ENIGE LOODGIETER WERK • Lekkasies • Verstopte dreine ENIGE BOU OF TEËLWERK.
Johan 082 641 7792 n/u
082 328 2135
Alle kitskopies verskyn GRATIS op die Internet by diepos.linmedia.co.za
A Dynamic and affordable way to advertise your service or product
TLB
en TIPPER
TE HUUR! • • • • • • •
Ontbossing Brandpaaie Spilpunt slote Bou van damme Herstel van paaie Skoonmaak vir heinings Afbreek van ou murasies
Peet Horn (014) 736 3956 082-897 4342
Allerlei General
1
VUURMAAKHOUT gratis. Reeds op gesny, kom laai self. Genoeg vir 3 ton trok. Skakel vroegtydig. Warmbad wes 072 612 8405. Wat van ’n donasie vir Die Pos Kinderfonds? GRATIS Christelike Dvd’s, sms net u naam en adress na 076 878 0468. (-t/c) PEST CONTROL. Alle behandelings 100% suksesvol!! Alle werk gewaarborg. Persoonlike diens gelewer deur eienaar. Bela Bela en omgewing. Skakel gerus vir Colin 24/7. 076 020 0907. (8/2/2013) DIE GASMAN. Gesertifiseerde gas installasies, onderhoud en herstel. Pieter Hoffman 084 407 5972. (-08/03) (NSR) TERMIETE, miere, kakkerlakke, vlieë, muskiete, behandel van fondasies en pesbeheer in Die Pos lesersgebied. Puma Spuitdienste, Nylstroom. Joeks Oberholzer 083 673 0808 (t/c)(-15/02/13) KOERIERDIENSTE. Het jy pakkies wat vanaf Nylstroom na Bela Bela moet gaan of vanaf Bela Bela na Nylstroom. Tarief R20 per pakkie. Pieter 082 578 8043. (t/c) (NSR) SWEMBAD Eienaars, vir alles wat u benodig asook alle skoonmaak produkte. Kontak Bosveld Chemicals. Chris Hani 15, Warmbad 014 736 4199 8/3
Ma
tte
4. Besigheidsgeleentheid Property wanted Business Opportunities 8. Eiendom te huur 5. Boerdery/Farming Property to let 6. Bouwerk/Building 9. Eiendom te koop 7. Eiendom gevra Property for sale KONTANT word aangebied vir Krugerrande. Kontak Johan 082 978 5774 (-15/02) (NSR) SATURDAY, 02/02/2013. Maak ‘n Las Auctioneers. Kokanje Retirement Village. 2nd hand goods to be cleared. Garage doors, wood working machinery, kiaat kitchenunits, carpets, stoves, baths and a lot more. 13 Allen str, Modimolle. Contact Koos 082 842 2728 (-01/02) (NSR) NAMENS gasverkopers. Baie deur hout kosyne, houtdeure, houtvensters, nuut, en groot hoeveelheid. Oregon pine hout, breekware, gereedskap, ens. Maak ‘n Las Afslaers, 13 Allen str, Modimolle. Kontak Koos 082 842 2728 (-01/02) (NSR) MAAK ‘N LAS Afslaers, 02/ 02/2013. Hoenders, ganse, eende op Saterdag. Vir nog inskrywings, kontak Koos 082 842 2728. Kokanje goedere is sonder reserwe. Slegs 5% kopers kommissie betaalbaar. Kom geniet Saterdag saam met ons. (-01/02) (NSR) KOKANJE uitskot voorraad. Sonder reserwe. Garagedeure, matte, kiaat kombuiskaste, baddens, 1 x 12" Beckum skaaf, 1 x groot rolsaag, stowe, ens. By Maak ‘n Las perseel te 13 Allen str, Modimolle, om 09H30, Saterdag 02/02/2013, nog inskrywings welkom. Kontak Koos 082 842 2728. (-01/02) (NSR) WATER Filters, suiweraars asook water verkoelers. Alle Koi produkte beskikbaar. Pure water Products. Langs Prominent Paints. Warmbad. 014 736 5973 Marietjie (8/3) ADMAR AFSLAERS you bring we sell. 073 275 6041/083 482 8980. (8/3)
2
Besighede te koop Business for sale
BUSINESS for sale in Modimolle. Ladies boutique in centre town. Well equipped. 083 279 5759. (-01/02) (NSR)
5
Boerdery Farming
TREKKER Ford 7600, goeie toestand met nuwe bande, R65 000. Gifspuit, 500 liter, R6 500. Dieseltanks, 2000 liter R1 500. Isuzu 2.2D, 4x4 bakkie, R15 000. Skakel 083 456 1846 (8/2)(WB)
10. Finansies/Finance 11. Gesoek/Wanted 12. Groente/Vrugte Fruit/Vegetables 13. Herstel/Repairs
14. Kitskopies/Quickies 15. Lewende hawe/Live stock 16. Meubels/Furniture 17. Musiek/Music 18. Opleiding/Training
J.H KONSTRUKSIE BK. Toets van boorgate met toegeruste toetswa Lid van BWA - Herstel en installering van alle tipes waterpompe. Ingenieursontwerpte tenkstaanders en plastiese water- en septic tenks teen die beste pryse. Vir profesionele diens en ‘n gratis kwotasie, kontak Kosie Geyser by 082-492-6469. (20/12/ 2013) BOORGAT aanwysings. Toets gerus my kennis. Skakel Dirk 083 635 4852. Prys R3.00p/km - eenrigting plus R500 per punt. (1/3)(WB) STAAK saaiboerdery. Verskeie implemente, trekker en sleepwaens te koop. Kontak 083 331 0503. (WB) WEIDING te huur 60ha, 25km vanaf Warmbad, rigting Alma. Skakel eienaar bedags 082 723 5854. (WB) VIERKANT baler te koop R40 000. Skakel Neels by 083 451 3403. (WB) VIR die koop en verkoop van 2de handse trekkers en implemente. Kontak Adriaan 083 482 8980. (8/3)
6
Bouwerk Building
K I J I M A CONSTRUCTION: Vir pleister- en bouwerk asook teël van vloere en mure. Kontak Ephraim 072 238 2068 (15/2)(WB) ALLE bouwerk, aanbouings, swembaddens, plaveisels, teëlwerk, verfwerk, loodgieterswerk, houtdekke, knottypine, ceilings, instandhoudingswerk. Jimmy vir gratis kwotasie by 082 894 5774 (t/c) BOUPLANNE: Teken en ontwerp van bouplanne vir wonings en aanbouings in die hele lesersgebied. Flinke diens... ons leuse! Rika 014 717 2045/076 606 6429. (t/c) A.H. BELEGGINGS: NHBRC geregistreer. Alle bou & herstelwerk. Plafonne, loodgieter, verfwerk, elekstrisiteit, teëlwerk. Kontak Francois 082 495 3299 (-22/02) (NSR) STAALWERKE & Nutsman. Daklekke, skadunetafdakke, diefwering, veiligheidshekke, sinkdakke, elektriese hekmotors. Nutsman werk. Ek sal enige geskrewe kwotasie klop!!. 072 658 0738/082 697 7045 (-08/03/) (NSR)
MATTE STEVEN’S
WARMBAD BLINDERS
MATSKOONMAAKDIENSTE
• Vertical • Venetiansen Rolblinders.
Doen ook installering van blinders
BAMBOES EN HOUT(014) 736-3817 a/u 082 359 5090
& GRATIS AFLEWERING NYLSTROOM
Elize 014 717 3096 Chris 014 717 4908
BOOMSLOPINGS
Tihema
Vir professionele en bekostigbare boomslopings. Probeer ons gerus. Kontak Jan Diederiks
082 898 6461
GEE IN BY / HAND IN AT:
PRYS/ PRICE: R40 (20 woorde/words) NO SMALLS WILL BE TAKEN BY PHONE! GEEN KITSKOPIES WORD TELEFONIES AANVAAR NIE!
STRENG KONTANT / STRICTLY CASH
SPERT YD: Dinsdae 13:00 / DEADLINE: Tuesdays 13:00 SPERTYD:
1 FEBRUARIE 2013
‘s
Beddens, Meubels, Stempels
Sponsmatrasse en sny van spons
NABOOMSPRUIT: Jurina Eiendomme (014) 743 3802 WARMBAD (Die POS Hoofkantoor/Head Office): Minnaarstr. 7, 014 736 3903 /2723 NYLSTROOM: Die POS (WB&Y Gebou), Fieldstraat. (014) 717-1774 OF POS DIT/OR POST IT: 16, Warmbad 0480
Gemiddeld 47 000 lesers per week! On average 47 000 readers per week!
1. Allerlei/General 2. Besighede te koop Business for sale 3. Besigheidspersele te huur Business premises to let
CLASSIC
Skoonmaak van al u matte en bekleedsels.
HELE POS-LESERS GEBIED
082 539 7168
19. Plante/Blomme Plants/Flowers 20. Pluimveë/Voëls *Poultry/Birds 21. Rekenaars/Computers
LEO DIENSTE: Vir algemene onderhoud, herstel & verfwerk aan dakke, geboue & huise. Coert 082 335 3593 (08/02) (NSR) PAVECON. Paving & cement block manufactures & suppliers. Bevels. Interlockers. Hexagon. Magalies Cobble.Vintage Cobble. Building blocks also smart stone. Smart pots and concrete cattle water crips. Contact 087 940 3631/087 940 3634 or fax 086 276 0024 and w w w. p a v e c o n . c o . z a . (NSR)(Rek. 475) BIG Save pools & lapa’s. 1) 5x3 pool R30 000. 2) 6x4 pool R35 000. 3) 6x4 lapa R15 000. Phone me for specials. Bernard 079 124 7713 (-08/03) (NSR) NABOOMSPRUIT. M F 2690, 4x4 trekker, goeie toestand, slegs R75 000. Kontak 071 889 6206. (NB)
7
Eiendom gevra Property wanted
PLASIES in Bela Bela omgewing gesoek. Johan Sekelbos Eiendomme 082 752 5005 (15/2)(WB) NYLSTROOM omgewing plaas gesoek om te koop. ± 3 miljoen. Kontak Nico 082 936 3757 (1/2)(NSR) HUURNET: Plekke gesoek om te verhuur. Reeds goedgekeurde huurders. Kontak Anzelle 082 776 8381/kantoor 082 879 2244. website: www. huurnet.co.za. (WB)(t/c) PLASE, plotte in Limpopo Area (Waterberg). Uitstekende blootstelling vir jou eiendom. Proprite Eiendomsagente en Afslaers. Nico Kruger 082 858 4709. www.proprite.co.za. SOEK baie dringend woonstelle, huise, meenthuise vir kontantkopers en beleggers. Skakel baie dringend agent Marietjie 081 316 5092 (WB) PIETER WAGNER EIENDOMSAGENTE Warmbad sedert 1969, Chris Hani Str 52, Warmbad 0480, 083 601 2830. Eiendomme gesoek. NYLSTROOM omgewing plaas gesoek om te koop. ±3 miljoen. Nico 082 936 3757 (-01/02) (NSR) WILTINNET EIENDOMME: 014 717 1711/082 495 5688. Nylstroom. Wil u huur of verhuur, skakel ons dadelik. Benodig dringend huurhuise. (-01/02) (NSR)
8
22. Te Huur/For Hire 23. Te Koop/For Sale 24. Te Ruil/To Swop 25. Toebehore/Appliances 26. Troeteldiere/Pets
Eiendom te huur Property to let
WARMBAD 4 slpk huis te huur, onmiddelik, netjiese tuin, motorhuis, kontantkrag, R4 000 deposito (R2 000 kan afbetaal) R4 800pm. 083 444 1920 (1/2) HUURNET: 1.) 1 slpk woonstel, dadelik, R2 800pm, prepaid krag. 2.) 2 slpk woonstel, dadelik, R3 800pm, prepaid krag. 3.) 2 slpk woonstel, 1 Feb 2013, R3 500, prepaid krag. 4.) 2 slpk woonstel, dadelik, R3 800pm, prepaid krag. 5.) Bachelor, dadelik, R2 400pm, prepaid krag. 6.) Bachelor, dadelik, R2 400, prepaid krag. 7.) Bachelor, dadelik, R2 400 pm, prepaid krag. 8.) 2 slpk woonstel, dadelik, R3 300pm, prepaid krag. 9.) 2 slpk woonstel, dadelik, R3 400pm, prepaid krag. 10.) 3 slpk meenthuis, 1 Maart 2013, R4 500pm, prepaid krag. 11.) 2 slpk huis buite dorp, dadelik R2 500pm, prepaid krag. 12.) 2 slpk huis buite dorp, dadelik, R2 600pm, prepaid krag. 13.) 1 slpk woonstel, dadelik, R2 400pm, prepaid krag. 14.) 1 slpk woonstel, 1 Feb 2013, R2 300pm, prepaid krag. 15.) 1 slpk woonstel, dadelik, R3 000, prepaid krag. 16.) 1 slpk woonstel, dadelik, R3 000, prepaid krag. Kontak Anzelle 082 776 8381/ kantoor 082 879 2244. website: www.huurnet. co.za. (WB)(t/c) WOONSTEL te huur in Nylstroom. Baie stil buurt. Huur R2 600, water en ligte ingesluit plus deposito. Dadelik beskikbaar. Skakel 079 139 0692 a/h. (1/2)(NSR) EEN slpk wooneenheid in sekuriteitsoord te huur, 7km vanaf Bela Bela op die ou Pretoria pad. R2 200pm, water en ligte ingesluit. Kontak Gerrit by 076 772 5205 of Elaine by 072 605 5599. (8/3)(WB)
27. Tuin & Huis/Garden & Home 28. TV & Video 29. Vakansie/Holiday 30. Verlore & Gevind/Lost & Found 31. Vervoer/Transport
GROOT 2 slpk wooneenheid met aparte sitkamer in sekuriteits -oord te huur, 7km vanaf Bela Bela op die ou Pretoria pad. R3 200pm, water en ligte ingesluit. Kontak Gerrit by 076 772 5205 of Elaine by 072 605 5599. (8/3)(WB) NYLSTROOM: 3 slpk huis, klipgooi van Laerskool Nylstroom, 1 badk, toesluit en enkelmotorhuis wat ook as ekstra kamer gebruik kan word. Motorafdak. Amanda 082 896 8858 (NSR)(8/2) NABOOMSPRUIT: 2x2 slpk woonstelle te huur. Een beskikbaar 1 Feb 2013 vir R2 500pm en een beskikbaar 1 Maart 2013 vir R2 700pm. Kontak 079 492 9019 (8/2)
32. Vleis/Meat 33. Voer/Feed 34. Voertuie/Vehicles 35. Vroue/Women 36. Wapens ens./Weapons etc. 37. Werk gevra/Positions wanted WARMBAD groot 2 slpk woonstel, onderdakparkering, koopkrag, dadelik beskikbaar, R2 200pm plus deposito. 078 754 4279. EEN slpk woonstel beskikbaar in Ludorfstr vanaf 1 Feb 2013. R1 900pm, kaartjiekrag. 073 155 2237. (WB) RONDAWEL. Een slpk, oopplan, sitk, kombuisie + loft, ± 4km vanaf Bela Bela, R1 800 pm, water en ligte inge-sluit, 1 Febr 2013. 084581 0363 (WB) RE/MAX BUSHVELD. Bela Bela: 1. ) Bachelors woonstel, R2 250. 2.) 2 slaapkamer op Roodekuil, R3 350. 3.) 8,5ha plot met 2 huise, R8 000. 4.) 3 slaapkamer huis met woonstel, R5 500. Kontak Margaret 076 273 0839/014 736 6495
ENKELWOONSTEL te huur ±8km buite Warmbad met erf en motorafdak, water en ligte ingesluit. R1 200pm. Skakel 082 331 9614 of 072 238 0725 na 2:00. (WB)
RE/MAX BUSHVELD. Nylstroom: 1.) Groot 4 slaapkamer, 2 badkamer huis met swembad & 2 slaapkamer woonstel, R9 500. 2.) 3 slaapkamer huis op plot, R4 500. Kontak Margaret 076 273 083/014 736 6495
DRIE slpk woonhuis in sekuriteitsoord te huur, 7km vanaf Bela Bela op die ou Pretoria pad. R4 000pm, water en ligte ingesluit. Kontak Gerrit by 076 772 5205 of Elaine by 072 605 5599. (8/3)(WB)
BELA BELA. Netjiese ruim 1 slpk eenhede, R2 500pm ohb. Gemeubileer of ongemeubileerd, onderdakparkering, tuintjie en braai. Geen diere. Willie 082 809 0227.
VAKANSIE woonstel te huur (Umhlanga) ’n pragtige 2 slpk, 2 badk, (slaap 6) woonstel vanaf 30 Maart - 6 April 2013. Johani 082 776 3132. (WB)
HUISE in Bosveldsig Sekuriteitsoord Nylstroom. 3 Slaapkamer, 2 badkamers, dubbelmotorhuis. Vanaf R3 700 p/m. Ouderdomsbeperking 50 jaar. Kontak Nelie 014 717 3654 (NSR) (Rek. 661) (t/c)
KARAVAAN staanplekke te huur @ R1 500pm, 2-4 persone of R450pd. Ablusie en opwas geriewe beskikbaar. Bepalings en voorwaardes geld. Kontak 083 331 0503. (WB) FURNISHED room rental, laundry included, self-catering, 14km outside Bela Bela on R516 road to Thabazimbi, from R1 500pm. Contact Daleen 072 808 1496. (WB)
NYLSTROOM: 3 slpk huis, klipgooi van Laerskool Nylstroom, 1 badk, toesluit enkelmotorhuis wat ook as ekstra kamer gebruik kan word. Motorafdak. Amanda 082 896 8858 (NSR) (-08/02) NYLSTROOM: Tuinwoonstel, ideaal vir 2 persone. Water & ligte ingesluit. Motorafdak. Kontak 084 704 6069 (-01/02) NSR
TWEE slpk woonstel te huur @ R3 000pm, water en ligte ingesluit. Privaat omhein, veilige omgewing. Kontak Jannie 083 331 0503 of 074 102 6312. (WB)
NYLSTROOM: Goedgeleë netjiese ruim 3 slpk huis, 2 vol badk, 2 motorhuise, geen honde. R4 900pm plus deposito. Ria 082 630 7091 -08/03 (NSR)
DRIE slpk woonhuis te huur met dubbelgeriewe, kaartkrag, water ingesluit, naby skole. Beskikbaar 31/1/2013. R4 800 plus deposito. Kontak eienaar 082 898 5595. (1/2)(NSR)
GROOT huis beskikbaar vanaf 1 Maart. 4 slpk, wask, 2 badk, 1 studeerk, naby skole, water ingesluit, krag is prepaid, R5 500pm. Huis is langs ’n woonstel met inwoners. Sakel Zybrand 082 727 8805. (WB)
NYLSTROOM: 1 slpk woonstel te huur. R1 800 p/m + deposito. Klein tuin. 3km buite Nylstroom. Vanaf 01 Februarie 2013, water & ligte ingesluit. Tel 072 364 2047/071 308 0973 (-01/02) (NSR)
BELA BELA ruim 2 slpk tuinwoonstel, reg oorkant laerskool, motorafdak, R3 500 pm, gelyke deposito, water en elekrisiteit ingesluit, onmiddellik beskikbaar. Skakel 072 093 1102. (1/2)(WB)
NYLSTROOM: 3 slaapkamer woonstel te huur 10km buite Modimolle. R3 800.00 p/m + R3 000.00 deposito. Water ingesluit. Krag word maandeliks apart gelees. Skakel 071 380 6001 -01/02 (NSR)
KLEIN 3 slpk huisie, 9km buite Nylstroom. Slegs pensioenarisse met sober gewoontes. Geen troeteldiere. R2 500 p/m vooruit betaalbaar met ‘n deposito van R1 000. 072 306 0214 of laat sms. (-01/02) (NSR)
Professionele
BOOMSLOPINGS Ten volle verseker IN DIE HELE WATERBERGOMGEWING Skakel Johan Marais: 082 978 5774
HENNIE’S ALGEMENE WERKE • Elektriese omheinings • Staal afdakke • Installeer van hek motors • Pallisades, teëlwerk, bouwerk & meer Skakel my vir ‘n gratis kwotasie
Hennie: 076 298 9651
38. Wild/Game 39. Woonwaens & sleepwaens/ Caravans & trailers 40. Akkommodasie 41. Opsitkers 42. Kennisgewings/Legals
TLB’ s EN
TIPPER’s
TE HUUR!
• Slash van brandpaaie • Skoonmaak van heinings • Ontbossing • Afbreek van ou murasies • Herstel van paaie • Bou van damme • Grou van slote Tollie Roos 083 765 0878 072 575 0755 083 660 7935
NYLSTROOM: Netjiese skoon bachelor tuinwoonstel te huur. Veilige, stil en sentrale omgewing. Water en ligte ingesluit. R1 800 – geen troeteldiere. Skakel 014 719 9211 (w/u) of sel 072 073 1900 (-01/02) (NSR) NYLSTROOM: Tuinwoonstel te Boshoff straat. Mooi omgewing, 1 slpk met badkamer, sitkamer, kombuis met stoof, oond en kaste. Eie tuin. Motorafdak. TV skottel en telkomlyn. Kaart elektrisiteit en water ingesluit. Ideaal vir enkel persoon. R2 000 p/ m vooruit + R2 000 deposito. Eienaar Henk 014 717 4803/ 072 437 0125 WILTINNET EIENDOMME: 014 717 1711/082 495 5688. Nylstroom. 1.) Koro Creek, luukse 4 s/kamer, swembad, R9 800 dadelik beskikbaar. 2.) Koro Creek, 3 s/kamer huis te huur, R8 200. 3.) Kantore: R2 200 per kantoor in sentrale dorp. 4.) 3 s/kamer, goeie deel, R5 000 per maand, dadelik beskikbaar. (-01/02) (NSR)
9
Eiendom te koop Property for sale
BOSVELDSIG nuwe fase. Voltitel meenthuise. 2 slkp, 2 badk, kombuis, opwaskamer. Vanaf R890 000. Nelie 014 717 3654. (rek 661)(NSR) PLASE, plotte, residensieël in Limpopo. Proprite Eiendomsagente en Afslaers. Nico Kruger 082 858 4709. www.proprite.co.za.
Bladsy 22
RE/MAX BUSHVELD. Bela Bela: Op skou, Sat 2 Feb, 10:00-14:00, 2 slaapkamer meenthuis in Loerierspoort, Driver str. Kontak Anet 081 457 2865/014 736 6495
HUIS in sekuriteitsoord te koop. Drie slpk, 2 badk, groot sitk, eetk en kombuis, dubbelmotorhuis, R850 000. 072 392 1785 of 014 736 3497 (WB)
VOORSLAG EIENDOMME: Nylstroom 014 717 1271. Weggee prys! 3 slaapkamer meenthuis, 2 badkamers, 1 toesluit motorhuis, teëldak, netjies. R650 000. (H150) Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568.
HUIS in kompleks, 3 slpk, 2 badk, 3 motorhuise, lapa, lugversorging, teëlvloere, prys R770 00. Kontak eienaar by 072 606 6138. Warmbad. PRIVAAT koop: R850 000 onderhandelbaar. 3 slpk huis, elektriese dubbelmotorhuis, 2 vol badk, oopplan ruim, baie kaste, sekuriteitshek. Kontak 072 427 1124. (22/2)(WB) BELA BELA 1.) 8.5ha Roodepoort plot, goeie liggingsarea, 3 slpk woning, munisipalekrag, sterk boorgatwater, R975 000. 2.) 2 slpk meenthuis met motor-huis, tuintjie, R530 000. Vele meer eiendomme. Marietjie/Marine Eiendomme 083 316 5092. RE/MAX BUSHVELD. Nylstroom: 1.) Huis met woonstel, R695 000. 2.) Netjiese 3 slaapkamer huis, R770 000. 3.) 3 slaapkamer huis in ouer deel van dorp, R495 000. Kontak Cecile, 078 818 2681/014 736 6495 RE/MAX BUSHVELD. Bela Bela: 1.) 3 slaapkamer meenthuis met 2 badkamers, dubbelmotorhuis en lapa. Baie netjies R875 000. Kontak Bertus 083 461 7842/ 014 736 6495
VOORSLAG EIENDOMME: Nylstroom 014 717 1271. Price reduced: 3 Bedrooms, 1 bathroom house near Pick & Pay. R590 000 (H148). Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568. VOORSLAG EIENDOMME: Nylstroom 014 717 1271. Ruim 5 slpk, 3 badk woonhuis, dubbelmotorhuis en afdak, werkskamer, groot tuin, boorgat. R1 470 000. (H142). Kontak Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568. VOORSLAG EIENDOMME: Nylstroom 014 717 1271. 186Ha wildsplaas met lodge, 5 chalets, kapel, woonwapark, lapa en swembaddens met regte vir verdere ontwikkeling. Verskeie wildsoorte. R8,4milj. (PL119). Kontak Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568.
VOORSLAG EIENDOMME: Nylstroom 014 717 1271. 175 Ha beesplaas met pragtige 5 slaapkamer, 3 badkamer woonhuis en buite geboue. Veiligheids omheining. 2 Lopende fonteine, gronddam. Plaas gedeeltelik wildwerend omhein. R3,150000. (PL1) Kontak Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568. VOORSLAG EIENDOMME: Nylstroom 014 717 1271. 607Ha wildsplaas met baie wild, 15 selfsorg chalets, woonhuis en groot houthuis, restaurant, kapel i d i a a l vir troues, swembad. Konferensie geriewe, maatskappy kan oorgeneem word. R14mil. (PL73). Kontak Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568. VOORSLAG EIENDOMME: Nylstroom 014 717 1271. Ellisras. 7 meenthuise, goeie inkomste en bestaande kontrakte. R10 miljoen of naaste aanbod. Kontak Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568. VOORSLAG EIENDOMME: Nylstroom 014 717 1271. Bosveldsig: Verskeie 2 en 3 slaapkamer huise met pryse wat wissel vanaf R825 000 en hoër voltitels. Kontak Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568.
EIENDOMME Each franchise independently owned and operated
NABOOMSPRUIT
R550 000
R3080 000
KOM GENIET DIE VREDE HIER! VOLTITEL EIENDOM Ideaal vir aftrede. Min huiswerk of tuinwerk Praktiese uitleg, baie kaste, slaapkamers elk met eie badkamer, ruim stoep, motorhuis met afdak. 500m Vanaf Hoërskool, 1.5km vanaf dokters. Privaat patio en werkswinkel vir die handige man! Skakel my gou.
VIR DIE KLEINBOER Vir die afgetrede boer wat nog ‘n paar beeste, skape of bokke wil aanhou. Slegs 10km uit Naboomspruit aan ‘n teerpad. 90 Hektaar ongerepte bosveld, mooi lapa, rondawel en pragtige tuin. U itstekende grasbedekking en weiding. Netjiese opstal en pragtige tuin. Geleenthede soos hierdie is skaars. Kontak nou vir ‘n afspraak om te besigtig.
NABOOMSPRUIT
NABOOMSPRUIT
2 Slaapkamers 1 Motorhuise 4 Slaapkamers 2 Badkamers 2 Badkamers Hanti Dreyer 084 549 5928 Hennie Stoltz 083 245 1018
R930 000
R880 000
JA HIERDIE PRAGTIGE EIENDOM STAAN IN NABOOMSPRUIT Ruim slaapkamer met vol badkamers, dubbelmotorhuis, baie kaste en ‘n baie mooi tuin. Naby Laerskool. Kontak my gerus anders is dit dalk neusie verby!
NUUT OP DIE MARK EN OPGEKNAP ‘n Lekker gesinswoning met ‘n woonstel vir oupa en ouma. Stil area naby aan sentrale besigheidsarea. Goed geboude woning met klinkersteen. Pas opgeknap met teëlvloere regdeur.
NABOOMSPRUIT
NABOOMSPRUIT
3 Slaapkamers 2 Motorhuise 3 Slaapkamers 1 Motorhuis 2 Badkamers 2 Badkamers Hanti Dreyer 084 549 5928 Hennie Stoltz 083 245 1018
R925 000
R660 000
GOEIE KOOP!
‘N MEENTHUIS MET ‘N REUSE VERSKIL Ruim sit/eetkamer, dubbelmotorafdak. Binne loopafstand van skole, dokters, winkels en 15km vanaf bekende warmbron vakansie-oord. Ruim en goed ingerigte patio met braaiplek. Kom kyk gerus hierna!
Pragtige woning, huis om in tuis te voel. Binne stapafstand van winkels en skole. Gerieflike kuierplek met swembad en braaiarea. Baie privaat. Skakel vandag nog vir besonderhede.
4 Slaapkamers 2 Motorhuise 22½ 3 Slaapkamers 2 Badkamers Badkamers Hennie Stoltz 083 245 1018 Hanti Dreyer 084 549 5928 Hanti Dreyer
084 549 5928
Hennie Stoltz 083 245 1018
NABOOMSPRUIT
(015) 295 3134 (015) 295 3161 polokwane@aidasa.co.za
NABOOMSPRUIT
Tel: Fax: e-mail:
diepos.linmedia.co.za
1 Februarie 2013
DIE POS/THE POST
N A B O O M S P R U I T. Verskeie ruim woonhuise op groot erf. Vanaf R640 000. Proprite Eiendomsagente en Afslaers. Marié 082 858 4709. www.proprite.co.za.
PIETER WAGNER EIENDOMSAGENTE Warmbad sedert 1969, Chris Hani Str 52, Warmbad 0480, 083 601 2830. Alleenmandaat: 160ha elektriese wildomheining, baie wild binne plaas, naweekhuis en woonstel, ±20km van Warmbad op Thabazimbi pad, slegs 2km grondpad. R4.3milj. Kontak: Pieter Wagner Jnr 072 302 4626, Isobell Botha: 082 560 1112 PIETER WAGNER EIENDOMSAGENTE Warmbad sedert 1969, Chris Hani Str 52, Warmbad 0480, 083 601 2830. Alleenmandaat: 867m² erf in Warmbad, R2 200 000. 3slk huis R750 000 Warmbad. Pieter Wagner Jnr 072 302 4626, Isobell Botha: 082 560 1112 PIETER WAGNER EIENDOMSAGENTE Warmbad sedert 1969, Chris Hani Str 52, Warmbad 0480, 083 601 2830. Alleenmandaat: 230ha tussen Warmbad en Nylstroom, mooi bos, 500m² beesheining, res wildheining, boorgat toegerus, krag naby, R3.2milj onderhandelbaar. Kontak: Pieter Wagner Jnr 072 302 4626, Isobell Botha: 082 560 1112 PIETER WAGNER EIENDOMSAGENTE Warmbad sedert 1969, Chris Hani Str 52, Warmbad 0480, 083 601 2830. Alleenmandaat: 21ha, 4slk huis, hoenderhokke, ±2ha besproeiing, goeie water, buitegeboue en werkers-huis naby Sondela. R1 280 000. Kontak: Pieter Wagner Jnr 072 302 4626, Isobell Botha: 082 560 1112
PIETER WAGNER EIENDOMSAGENTE Warmbad sedert 1969, Chris Hani Str 52, Warmbad 0480, 083 601 2830. 8.5ha Plot, beesomheining, boorgat 3slk woonhuis, 2slk w/stel, buitegeboue, sementdam, hokke, motorafdak, mooit tuin. R976 500(1494) Kontak: Lucille 076 349 2554 (lucille@ pwe.co.za), Gerda: 082 563 4725 PIETER WAGNER EIENDOMSAGENTE Warmbad sedert 1969, Chris Hani Str 52, Warmbad 0480, 083 601 2830. ’n Lushof van 3slk huis, 2badk, studeerkamer, ontspanningsarea, ingangsportaal, eetkamer, sitk, kombuis, opwaskamer, werkskamer, jacuzzi, 2slk w/stel, 4 garages, afdakke, pragtige tuin. R1 627 500. Kontak: Lucille: 076 349 2554(lucille@pwe.co.za), Gerda: 082 563 4725 PIETER WAGNER EIENDOMSAGENTE Warmbad sedert 1969, Chris Hani Str 52, Warmbad 0480, 083 601 2830. 4ha onverbeterde plot, boorgat, krag kan aangele word. R390 000. Kontak: Lucille: 076 349 2554(lucille@pwe.co.za), Gerda: 082 563 4725 PIETER WAGNER EIENDOMSAGENTE Warmbad sedert 1969, Chris Hani Str 52, Warmbad 0480, 083 601 2830. 18ha plot @ randjie, baie ruim, 5slk huis, 2 badk, sitkamer, eetk, kombuis, braai area, buitegeboue, besproeiing, sementdam. Ideal vir gastehuis. R2.2m. Kontak: Lucille: 076 349 2554(lucille@pwe.co.za), Gerda: 082 563 4725
PIETER WAGNER EIENDOMSAGENTE Warmbad sedert 1969, Chris Hani Str 52, Warmbad 0480, 083 601 2830. 2x 1ha aangrensende erwe op Wildsplaas, mooi bos. R760 000. Lucille: 076 349 2554, Gerda: 082 563 4725 PIETER WAGNER EIENDOMSAGENTE Warmbad sedert 1969, Chris Hani Str 52, Warmbad 0480, 083 601 2830. W/stelle vanaf: R240 000. Huise vanaf: R650 000. Erwe vanaf: R350 000. Kontak: Lucille: 076 349 2554(lucille@pwe.co.za) Gerda: 082 563 4725. 1) 1 x 12ha grond te Eersbewoon pad met groot 5 slpk huis, met 3 badk, sit/eetk en tv-kamer, baie kaste in kamers, swembad, store, 2 x boorgate. 10 x tonnels. Baie vrugte bome en pecanneutbome en aangeplante weiding. R1 450 000. 2) 1 x 12ha (net weiding) te koop. R4 000. Chris 072 417 4418/0833476567/014736 3876 SWARTRUGGENS Eiendomme Nylstroom. 1) R2,450 000 21ha. Groot huis, 10ha wildheining, mooi natuur. 2) R1,1 miljoen 10ha. Netjiese huis, rondawel naby dorp. 3) Alma R1,650 000 73ha. Huis met store, sterk boorgat, mooi natuur. Machiel 073 982 5887 S WA R T R U G G E N S Eiendomme Nylstroom. 1) R860 000 3 slpk, 2 badkamers, 2 motorhuise en lapa. 2) Nylstroom, R530 000 3 slpk, 2 badkamers, afdak. Goeie area. 3) Nylstroom, R850 000 3 slpk, 2 badkamers, toesluit motorhuise, mooi tuin. Goeie area. Machiel 073 982 5887 (-01/02) (NSR) NYLSTROOM: Huis te koop. 3 slpk, moderne kombuis, oopplan sit/woonkamer. 1½ badkamer. 3 Motorafdakke. R480 000 Johan 084 402 6843 (-01/02) (NSR)
WILTINNET EIENDOMME: 014 717 4377/082 495 5688. Nylstroom 1.) 3 slaapkamer huis in goeie area, groot erf, R760 000. 2) BN527 plot, 21ha, 2 huise, deel wildwering, teen teerpad, R1.69m. 3.) CN04 plot, 21ha, krag, boorgat, wildwering R980 000. 4.) 4 slaapkamer huis in ou deel met 2500m² erf – R540 000. 5.) 3 slaapkamer meenthuis naby skole R670 000 (-01/02) (NSR) WILTINNET EIENDOMME: 014 717 4377/082 495 5688. Nylstroom. 1.) CJN257 Vaalwater, 350ha wildplaas, mooi natuur, windpomp R4.3m. 2) CJN256 Ellisras/ Beauty bees/wildplaas, 880ha, 3 boorgate R4.9m. 3.) BN571 Naboomspruit/Toerisme en natuurplaas, ideaal vir 4x4, baie water, pragtige natuurskoon, R6 950 00m. (-01/02) (NSR) WILTINNET EIENDOMME: 014 717 4377/082 495 5688. Vaalwater. 1.) CJN224 beesplasie, 90ha, stroom, huisie R1.198m. 2.) CJN214 beesplaas, 133ha, standhoudende stroom, damme, goeie huis, R 2.89m. 3.) BN652 wildsplaas, 213ha, naby dorp met groot 3 slaapkamer huis, baie water, toerisme potensiaal. R4 890 000m. (-01/02) (NSR)
11
Gesoek Wanted
AFRICAN GREY’S, Maskers Fishers gesoek. Ek betaal top pryse en kom haal self. 083 226 8397. (8/2) DIE POS koerant benodig ’n canopy (verkieslik wit) vir ’n 1400 bakkie. Indien iemand so canopy wil verkoop, kontak Bea Emslie by 083 654 5819. (WB) EXPORT trekkers: Massey Ferguson & Ford trekkers gesoek vir kontant. Carolus. Sel 082 499 5461 / Kantoor 014 717 1142. (-t/c)(-08/03/ 2013)
WILTINET EIENDOMME/PROPERTIES
PLAASHUIS TE HUUR NET BUITEKANT NYLSTROOM Pragtige 4 slaapkamer huis, 2½ badkamer, eet-sitkamer, studeerkamer, dubbelmotorhuis, elektroniese deure.
Vir al u Eiendom behoeftes! GESOEK HUISE,PLASE EN PLOTTE VIR ERNSTIGE KOPERS 0147171142 / 082 4955 688 info@wiltinnet.co.za
www.wiltinnet.co.za
www.gamefarmsinafrica.co.za
PRA GTIGE UITSIG PRAGTIGE
Eiendomme / Properties
* Water & Ligte ingesluit * Langtermyn
Ons soek plase, plotte, besighede, huise, meenthuise en woonstelle om te bemark of te verhuur.
Beskikbaar teen Februarie 2013
R8 500pm + de p. dep Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568
Skakel Corlia by Tel: (014) 717 5201 / 072 553 4692
BUSHVELD
BESIGHEIDSPERSEEL TE KOOP
Wil u eiendom KOOP / VERKOOP? Opsoek na eiendom om te VERHUUR - ons het reeds HUURDERS Skakel 014 736 6495 of 082 929 4261
INDUSTRIA, BELA-BELA Grootste erf in Industria 2 865m2 Geboue, afdakke, store 376m2
PRYS DRASTIES VERLAAG Kobus 083 253 7180
MEENTHUISE TE HUUR in Sekuriteitskomplek in Nylstroom Veilige woongebied naby skole 1 x 3 slaapkamers, 2 badkamers, dubbelmotorhuis R5 170 p/m
Wil u Huur / Verhuur? Koop / Verkoop? (014) 736 2020 / 082 888 2020
1 x 3 slaapkamers, 2 badkamers, dubbelmotorhuis (eie ingang, baie privaat) R6 900 p/m
Kontak Elsie by (014) 717 3737
Herstel Repairs
13
HEK & Garagedeur. Herstel en installeer van: Hek motors, garagedeur motors en elektriese omheinings. Diens en herstel van bestaande installasies sowel as interkom stelsels. Auto Hek. Johan 083 756 0169 (-15/02) DIESELPOMPE. “Injektors”. Tuinplaas Diesel. Nou in Nylstroom. Kontak Nico 082 936 3757. Dirk van den Berg laan 24. (NSR) (-22/02) G & A ELEKTRIES: Enige elektriese herstel, diens en installering van 12V tot 3300V. Soek en herstel van kabelfoute ook. 24/7 diens. Gawie 082 361 5583 of Arnold 076 642 9183
15
Lewende Hawe Live Stock
AANTEEL varke te koop. Lewendig of geslag. 082 879 1433 BOERBOKKE te koop: 1 x ram, 3 x ooie. Mooi gesonde diere. R4 600. Kontak Heila 078 364 0613 (-01/02) (NSR)
16
Meubels Furniture
OORTOLLIGE meublement – Ons koop dit vir kontant of verkoop dit @ u prys vir kommissie. Classic Beds, 50 Thabo Mbeki Dr. Langs Voortrekker Slaghuis 014 717 3096/ 084 500 0852. (t/c)
17
Musiek Music
ONS sorg vir die mooiste musiek op troues, danse en funksies. Skakel Pieter 082 821 6750 (-22/02) (NSR)
18
Opleiding Training
EKSTRA Engels en Wiskunde klasse in Nylstroom. Smiddae na skool teen R60 per uur. Kontak Nici 074 300 5460. (T/C)(NSR) BOSVELD NOODHULP AKADEMIE: CI277. Opleiding vlak 1, 2 + 3. Noodhulp: 3jr geldige sertifikaat. Individu “flexi” tyd. Lydia 082 967 3570. (-15/02/13) NYLSTROOM: Sprechen sie Deutsch? Lufthansa, Volkswage, Jowah! Looking for people who want to learn German. Find out how it works. 014 717 4056/074 252 2007 (-15/02) (NSR) B O E K H O U / PA S T E L / PAYROLL geakkrediteerde opleiding. Kry Boekhou, Pastel Xpress & Partner Opl. Plus 9 dae verblyf in Pretoria. 50% korting. Alles vir net R4 999. NQF4 Seta geakkredi-teerde sertifikate. Na ure 084 235 6255/082 569 2386 (-22/02) (NSR)
20
Pluimveë/Voëls Poultry/Birds
AFRICAN GREY papagaai babas te koop 08295162781/2 WB
21
Rekenaars Computers
COMPSERVICE verskaf nou ook ‘n wye verskydenheid van cartridges. Kontak ons gerus by 014 717 1998 (-01/02) (NSR)
22
Te Huur For Hire
NUUTGEBOUDE selfstoor eenhede, baie netjies, te huur in Nylstroom, industriële gebied. Geskik vir meubels, voertuie en karavane. Kontak ons gerus. Henk van der Merwe 082 599 6957 of Hennie van der Merwe 082 888 0792. (-01/02) (NSR) (646)
NABOOMSPRUIT
Plot te Ruil vir huis in dorp. Jurina 082 571 0806
diepos.linmedia.co.za BOSVELD TRAILER RENT: vir goedere, meubels, beeste, dubbel en enkelaste. Volle versekering. 083 652 9617 of 072 188 5521. Warmbad. (5/4)(WB) SLEEPWAENS te huur: 2m x 4m dubbelas, 1,6m x 3,5m enkelas. Dubbelas 1,8m x 5m. Motor sleepwa. Nylstroom. Kontak 082 878 4952. (NSR) (-22/02) (NSR) STOORRUIMTE te huur by Waterberg Self Stoor, Nylstroom 100m van Pick ‘n Pay. Toegeboude staalstruktuur met individuele sekuriteit. Verskillende groottes met pryse vanaf R350.00 per maand beskikbaar. Geskik vir meubels, woonwaens, dokumente, fabrieks- en winkelvoorraad, ens. Skakel gerus vir Monika 082 808 4030. (t/c) (Rek 264) SUMMER FUN: Springkastele, glybane, ens. te huur teen billike tariewe. Eienaar slaan self op en af. Kontak Conrad 079 214 9199 (-08/ 02) (NSR)
23
Te Koop For sale
220LT dromme te koop R250 elk of R200 stuk as jy vier of meer koop. Kontak 082 322 5531(15/2)(WB)
DIE POS/THE POST
1 Februarie 2013 VARS volroom plaasmelk en eiers te koop. Gratis aflewering in Warmbad. 11x stoetskape te koop. R30 000. Skakel 084 015 8614. (t/c)(WB) SEILE te koop 6m x 12m versterkte PVC @ R800 elk. PVC 5m x 7.5m @ R400 elk. PVC 4m x 16m @ R800 elk. 074 150 9964. (/1/2/2013) DRIE vrieskaste: Ocean, KIC te koop @ R1 000 elk ona. Biltongdroeer, 2 000liter, kompleet met waaier R10 000, ona. Skakel 082 453 1700 Naboom. (8/2) HOT fogger vir plaagbeheer @ R1 500, ona. Amplifier en tapedeck met mikrofoon vir openbare optredes @ R1 500, ona. Fogmeter vir landbou @ R500. Skakel 082 453 1700 Naboom. (8/2) BRUIN leer saal, soos nuut vir volw perd R5 000, ona. Pragtig uitgekerf. Swart kindersaal vir miniatuurperd. Splinternuut R1 500, ona. Skakel 082 800 4967 Naboom. (8/2) HONDA CBR 125R motorfiets te koop. Rooi & swart kleur. Model: 2010, met net 6000km op. Goeie werkende toestand. Prys R20 000 o.h.b. Jean 079 760 1290 (-01/02) (NSR)
VAKATURE: Modimolle / Nylstroom
PETROL / DIESEL WERKTUIGKUNDIGE BAKKIES EN TROKKE • Sober gewoontes • Salaris onderhandelbaar • Pligsgetrou op grond van • Harwerkend ondervinding • Bereid wees om • 3 maande proeftydperk, oortyd te werk daarna sal vas aangestel • 5 dag werksweek word en salaris vas • Eie Gereedskap bereken word • Kode 08 Lisensie
Faks verkorte cv na 086 543 2379
Elektrisiën benodig by Botes Elektries op NABOOMSPRUIT. Kontak Eienaar by 082 452 3788
ELEKTRIESE rolstoel, gewone rolstoel, toilet rolstoel. Soos nuut min gebruik. R20 000 ohb, 072 125 9659 (NB) VERSKEIE grootte hout gordynkappe, goeie kwaliteit. Kom besigtig. 083 253 7180.(WB) MANS en dames gholfstokke met sleep karretjies. Kontak 0147 736 3524 of 083 551 4489. (WB) LG FLATRON kleur TV te koop R1 500. Kontak Leon 082 894 8264. VESELGLAS fibreglass canopy vir ’n Isuzu double cab pre 2005, R5 000. 2.) Diesel water waentjies vir ’n plaas. R5 900. 3.) Mikro besproeiing filter sisteem arkal R18 000. 4.) Land Rover 4 cylinder game viewer, nie geregistreer, kort aandag R28 900. 5.) Willy’s Jeep CJ2, R33 000. 6.) 2 x damskroppe R5 900 elk. 7.) 1.2m Rovic slasher R6 900. Kontak Chris 082 780 9697 of CJ 082 499 4561.(-01/02) (NSR) TE koop Nylstroom – Gee woonstel op: 1) Vrieskas (Kelvinator 280) R900, 2) Yskas (Westpoint) R900 of naaste aanbod, 3) TV R400. Alle items in baie goeie werkende toestand. Kontak 083 363 5476 (-01/02) (NSR)
PSP slim te koop. Goeie werkende toestand. 11 “games” by die prys ingesluit. R2 200 o.h.b. Skakel Jean 079 760 1299 (-01/02) (NSR) MASSEY Ferguson 178 trekker te koop R52 000. Falcon 180 slasher te koop R17 500. Skakel 083 306 5223. Nylstroom (-01/02) TE koop. 1.) 1 x s/steel spitbraaier, R6 500. 2.) 1 x dumpylevel, R2 500. 3.) IBR sinkplate te koop. 4.) 1 x firefighter te koop, R11 000. 5.) 1 x watertenk yoyo 5000lt, R4 000. Kontak Chris 072 417 4418/014 736 3876 (NSR) REPTIEL hokke te koop: 1 x (90x35x45) 1 x (120x42x50), 1 x (150x69x64), 2 x (50x22x 25). Almal in goeie toestand. R5 000 vir al 5 hokke. Kontak Heila 078 364 0613 (-01/02) (NSR) TE koop Nylstroom – TV R800, Yskas R500, Tent R1 200, Wasmasjien R150, Gasbottels R100 elk. Trekstang R800, Windsor stel R800, Jurgens Fleetline R25 000. Kontak 014 717 1305/072 615 5044 (-01/02) (NSR)
26
Troeteldiere Pets
MORKIE’S kruising tussen Yorshire terrier en ’n maltees R500 elk. Gebore 25 Desember 2012, is nou vier weke en vier dae oud. 082 875 3515. (8/2)(WB) LABRADOR kruishondjies te koop. Daar is 6 pik swartetjies en een wat spierwit is. Hulle is nou 2 weke oud en die ogies is al oop. Skakel Annelie Dykema by 082 828 9821. (15/2)(WB) OPREGTE swart staffie tefies, 8 weke, ingeent en ontwurm teen R1 500. Skakel 072 714 5814. (WB) MINIATUUR doberman hondjies te koop, ±8 weke oud. 1x Reuntjie oor, hondjie is swart en eet self. R400. Kontak 072 752 0417. (NSR)
ROTTWEILERS, grootkop tipe, pragtige geaardheid, ingeënt en ontwurm. R2 500 elk. Skakel Pieter 082 874 2951/014 717 0630. (NSR) (-01/02/13) WORSHONDJIE te koop. 6 weke oue tefie, sjokolade bruin kleur, R 350. Nie ontwurm of ingeënt nie. Nylstroom. Kontak 076 165 6607 (-01/02) (NSR) MOOI Jack Russel – worsie kruising hondjies te koop. 1 tefie en 1 reuntjie. 7 weke oud. R 150 elk. Nylstroom. Kontak 083 377 3747 (-01/ 02) (NSR) BULLTERRIëR hondjies te koop. 7 weke oud, swart en wit kleur. Alreeds ontwurm en ingeënt. R1 500 per hondjie, 4 x beskikbaar. Nylstroom. Kontak 082 859 5650 -01/02 (NSR)
- Mans- en dameshare - Salaris onderhandelbaar Bring CV na His & Hers haarsalon Superspar-sentrum, Chris Hani-weg, Bela-Bela. Petro 071 590 7653
VERK OOPS / VERKOOPS PR ODUKSIE PRODUKSIE PERSOON By Meubelfabriek • Moet bestuurslisensie hê • Salaris: Onderhandelbaar Kontak: 082 690 6545
GEBOUE EN TERREINBESTUURDER (SKOOL EN KOSHUIS) Beheerliggaamaanstelling 3 maande proeftydperk en dan op verlengde kontrak
Sluitingsdatum vir aansoeke: Maandag 11 Februarie 2013 om 09:00 Onderhoude: Dinsdag 12 Februarie 2013. Tye sal met suksesvolle kandidate telefonies bevestig word. ‘n Mededingende salarispakket word aangebied: 21 aaneenlopende dae verlof per jaar. 30 werksdae betaalde siekverlof in ‘n siklus van 3 jaar Middagete by koshuis (Maandag – Vrydag). Verblyf op terrein is beskikbaar indien verlang, maar is deel van salarispakket. Navrae: Mnr H van Vuuren (Telefoon nommer: 014 736 2166 (08:00 – 14:00) Kandidate wat aan die vereistes voldoen, is welkom om skriftelik aansoek te doen en ‘n verkorte CV met resente-verwysings, gewaarmerkte afskrif van ID en Bestuurderslisensie aan die skool te stuur. (Aansoekvorm en pligstaat is beskikbaar by die skool.) Rig aansoek aan: Voorsitter van die Beheerliggaam, Hoërskool Warmbad, Posbus 45, Bela-Bela 0480 Of Faks: 086 606 5253 Of Epos: hammie@mosmail.co.za
klein of GROOT ALLE ADVERTENSIES WERK!
TV & Video
DSTV satellietskottel en verkope. MultiChoice agente en geakkrediteerde installeerders. Alle TV reparasies gedoen op die perseel. Ons bedien die hele lesersgebied. Kontak 014 717 1361/083 268 8617/083 468 3431. (t/c)(Rek 238) VIR al u DSTV, Antenna en klankstelsel probleme! MultiChoice geakkrediteerde instal-
Vakansie Holiday
DESEMBER akkommodasie te huur. Huis met 3 kamers, 10 Des - 30 Des, R2 000pn, naby vakansieoorde geleë. Kontak Anzelle 082 776 8381/ kantoor 082 879 2244. website: www.huurnet. co.za. (WB)(tc) BOSVELD Wegbreek Nylstroom. Chalets + groepkompleks vir familiesaamtrekke/ kerkkampe/reunies. Koue- en onderdak verhitte swembad. Spesiale midweek tariewe. Dagbesoekers welkom. Kontak Estie 014 717 5049/083 652 0987 (-08/03) (NSR)
Weesgerus VAKANSIEOORD SUSAN STRIJDOM SCHOOL - LSEN
TEMPORARY TEACHING POST 1. Post description: Educator Post Level 1 Subject: Natural Science and Mathematics Senior phase – Gr. 6 – 9 (LSEN) 2. Medium of instruction: English and Afrikaans 3. Requirements: Application letter LPED 1 form (available at Circuits and schools) Curriculum Vitae Two testimonials (Not older than six months) Certified copies (not older than three months) of: Grade 12 Certificate Professional certificates ID document SACE certificate 4. Applications forwarded to: The Principal, Susan Strijdom School Private Bag X 1021, MODIMOLLE 0510 5. Closing Date: 11 February 2013 15H00 6. Shortlisting: 13 February 2013 7. Interviews: 20 February 2013
DIE WEESGERUS VAKANSIEOORD BENODIG ‘N TOESIGHOUER OOR INSTANDHOUDINGSDIENSTE. FUNKSIE Toesig oor, en die persoonlike verrig van instandhoudingdienste t.o.v die oord se roerende en onroerende bates. VEREISTES Moet oor ‘n minimum van drie jaar toepaslike ondervinding beskik; Werk op ‘n rotasiebasis te verrig, insluitende op weeksdae, oor naweke, op openbare vakansiedae en -nagte; Vaardig wees in Afrikaans en Engels; Geldige ligtevoertuigbestuurderslisensie; Moet oor eie vervoer en behuising beskik; Beskik oor die vermoë om in ’n span te werk en as ’n leier van personeel te kan optree. Die pos is dus multifunksioneel en die suksesvolle applikant sal verskeie take verrig. BELANGRIK U CV moet die Adjunk-Hoofbestuurder : Uitvoerende Dienste bereik voor 16 :00 op 8 Februarie 2013. Faks 014 718 7137 of e-pos: fbestuur@weesgerus.co.za Sou u nie teen 15 Februarie 2013 gekontak word nie, moet u aanvaar dat u aansoek onsuksesvol was. Die Bestuur behou die reg voor om geen aanstelling te maak nie. Vergoeding sal met die suksesvolle applikant onderhandel word.
Weesgerus
Candidates shall be notified on the 13 February 2013 for interview purpose. If you have not heard from us by 20 February 2013, please accept that your application was unsuccessful.
Tandarts Assistent en Ontvangsdame
Kandidate wat aan die volgende vereistes voldoen is welkom om aansoek te doen: 1. Bewese rekord van instandhouding en onderhoud. 2. Vakmankennis hê oor Meganies- Elektriese-, Loodgieterswerk, Konstruksie en Sportgrondbestuur. 3. Bestuur en onderhoud van toerusting en implemente. 4. Moet personeelbestuurder wees oor algemene arbeiders van skool. Kennis en ondervinding van Arbeidswette sal in aansoeker se guns tel. 5. Goeie menseverhoudings hê. 6. Aankope en aflewerings doen vir skool. 7. Kommunikasie van ‘n Swarttaal sal voordelig wees. 8. Moet ‘n geldige EB of EC (PDP) bestuurderslisensie hê. 9. Moet selfstandig en onder druk kan werk. 10. Moet pligte soos opgedra na goeddunke van Hoof, Adjunkhoof, Koshuisbestuurder en Beheerliggaam kan uitvoer. 11. Moet eie inisiatief hê asook kreatief wees. 12. Diensaanvaarding: so gou as moontlik
28
29
VAKA TURES AKATURES
VAKATURE
HOËRSKOOL WARMBAD
Tuin & Huis Garden & Home
PROFESSIONELE mat skoonmaakdienste. Baie kort droog word tydperk. Eienaar doen werk self in Warmbad, Nylstroom, Naboomspruit en omgewing. 082 539 7168. (NSR) (-28/03/2013)
ELECTROLUX 7 liter matwasser te koop. Splinter nuut. R350. Nylstroom. Kontak 083 486 0525 (-01/02) (NSR)
GEKWALIFISEERDE HAARKAPPER
Werksweek van Maandag tot Vrydag (07:00 – 16:30). Bereid wees om naweke en na-ure by skoolfunksies pligte te verrig.
27
Bladsy 23
leerders. Ons installeer, verkoop en herstel in die hele lesersgebied. Skakel Christo 014 717 1551 / 014 717 1211/082 494 3132. (-t/c) (-15/02/2013)
Tweetalig Graad 12 Rekenaarvaardig Kontak 014 736 5303 vir afspraak
VAKANSIEOORD WEESGERUS HOLIDAY RESORT OCCUPATIONAL HEALTH AND SAFETY CONSULTANCY Management invites applications from accredited OHS Consultancies to amongst others render the following specialised services to: ¾ Ensure resort compliance iro OHS Legislation; ¾ Investigate incidents; ¾ Conduct bi-annual safety audits; ¾ Undertake training as contemplated by the OHS; ¾ Advise management on relevant safety issues; ¾ See to ad-hoc issues that may require OHS specialised attention. Enquiries: Deputy Manager: Gerrit van Tonder on 014 718 7198.
CP Minnaar & Seun is geleë in die Limpopo Provinsie tussen Letsitele en Giyani. Die boerdery en vervoermaatskappy beskik oor ‘n pos vir ‘n:
DIESELWERKTUIGKUNDIGE Kandidate moet oor ten minste 5 jaar ondervinding as werktuigkundige beskik en moet bewys kan lewer van kwalifikasies. Vorige werksverwysings is noodsaaklik. Die pligte behels die onderhoud van die Mercedes-vloot en ook alle ander plaastoerusting. Kandidate moet bereid wees om in noodgevalle na ure uit te gaan, oor goeie kommunikasie vaardighede beskik en goeie menseverhoudinge kan handhaaf. Rekenaarvaardigheid en ondervinding op Mercedes vragmotors sal as ‘n aanbeveling dien. Die vergoedingspakket is onderhandelbaar en sluit medies, behuising, ‘n werksvoertuig en ander byvoordele in. Aansoeke kan gerig word aan: Marleen Minnaar, Posbus 155, Letsitele, 0885; gefaks word na 015 386 8405; of per e-pos gestuur word na minnaar.hr@mweb.co.za. Sluitingsdatum: 15 Februarie 2013 Indien u nie teen 20 Februarie enige korrespondensie vanaf CP Minnaar & Seun rakende u aansoek ontvang nie, kan u aanvaar dat u aansoek onsuksesvol was.
E – Mail address for submissions, cost perspective, proof of statutory registration and reference(s) is: fbestuur@weesgerus.co.za Closing date: 8 February 2013. Parties not contacted by 15 February 2013 must deem their application(s) to be unsuccessful. Management reserves the right to appoint a consultant of its own choice or not to appoint anyone.
Hi-Q Modimolle
ADMINISTRATIEWE PERSOON • • • • • •
Rekenaarvaardig • Excel Tweetalig Betroubaar Min 3 jaar ondervinding Pensioenvoordele Markverwante salaris Ma - Vry
Faks CV na 086 655 8642
Bladsy 24
31
Vervoer Transport
DRIE ton vragmotor. Goeie tariewe. 0721271634. WB)(22/2 VERVOER van meubels, enige los goedere, stene, pale. Enige trek vragte landswyd. Vars produkte asook vragte terug vanaf Pretoria na Nylstroom. Kontak Fanie 083 481 9918. (-15/02/2013) (t/c)
SPESIALISEER in meubelvervoer. 13 Jaar ondervinding. ‘Budget’/Mini trekke met toe trok of bakkie waentjie. Plaaslik vanaf R900. Pretoria vanaf R1 900. Kontak Koos 082 640 4817/ 014 717 5449. (-15/02/2013) MEUBELVERVOER met toe vragmotor. Eienaar bestuur. Warmbad na Pretoria vanaf R2 400. Versekering ingesluit. Kontak Leon 083 454 8427. (-15/02/2013) SKAKEL Kassie vir meubelvervoer. Tel: 0861 111 129, Sel: 082 454 8159. Ek het bokse vir trekdoeleindes ook te koop. (NSR) (-22/02/2013)
diepos.linmedia.co.za
1 Februarie 2013
DIE POS/THE POST
VAKANSIE woonstel te huur (Umhlanga) ’n pragtige 2 slpk, 2 badk, (slaap 6) woonstel vanaf 30 Maart - 6 April 2013. Johani 082 776 3132. (WB)
PIKKIE VERVOER Landswyd, 37 jaar diens 0147173101. pikkievervoer@telkomsa.net (-t/c)(Rek: 494) VERVOER kleinvee, verhuisings, meubels, los goedere, bourommel verwydering, vars produktemark asook terug vragte vanaf Pretoria na Nylstroom. Johan 083 756 0169. (NSR) (-15/02/2013) PAPPA’S TRANSPORT: Vervoer van meubels en enige ander los goedere vanaf 1 ton tot en met 6 ton. Ons spesialiseer in die vervoer van lewende hawe tot en met 6 ton. Kontak Dawie 072 815 5418. (-08/02) (NSR)
VERSKUIWING van enige masjienerie. 3As-step deck lowbed met M/B actros perd met ramps. Verskuif graders, trekkers, excavators ens. Skakel Pieter 083 650 3456 (-01/03) (NSR)
32
Vleis Meat
UPINGTON lammers weer beskikbaar teen net R58/kg. Aflewering om en by 29-30 Januarie 2013. Skakel Lynn by 014 736 5785/082 453 1404. (WB)
VAKA TURES AKATURES
MEGA MEAT: Biltong & Droëwors te koop. Nat R50/ kg, droog R120/kg en meer. Bestellings noodsaaklik. Kontak Gavin 074 358 0097 or Lorraine 082 362 0990. (1/3/13)(WB)
33
WILD EN VEEVOER asook mielies, sout, lekblokke, hoenderkos, semels, voëlsaad ens... Industriëleweg nr 9 Epol Feeds. 072 127 1634 (22/2)(WB) LUSERN in Naboomspruit/ Mookgophong. Klein ± 25kg vierkante bale @ R45/baal vir klein hoeveelhede of R1 800/ ton oor weegbrug, kan aflewer. Kontak Bufland Boerdery 014 743 2460 of 082 575 5766. (8/3)(NB)
34
Municipality
Voer Feed
Voertuie Vehicles
EK koop byna alle 2de handse voertuie, bakkies, ventures, kombi’s plus 3 ton trokke vir kontant. Ek is bereid om voertuie self op te tel. Skakel Unis by 082 959 9120 of 072 203 1614 (28/6) (WB)
FOR sale. BMW 325 IS, shocking pink convertable, leather interior, automatic R40 000 or nearest cash offer. Cash only no chancers....as is. Phone 082 701 4694 (1/2)(WB) VOERTUIE gesoek motors of bakkies in goeie toestand gesoek om te koop. Betaal kontant. Kontak Fourie 082 928 0482. (NSR)(-22/02/13) EK koop motorfietse, dood of lewendig en doen herstelwerk. Kontak Alida by 082 611 9778. (WB)
35
Vroue Women
MY secret diet-in-a-box.Wight loss guaranteed. Area agent. Michelle 082 576 6700. We do deliveries. (1/2)(WB) PROFESSIONAL Nail & Beauty supplies. 014 736 5973. Suppliers of all Acrylic, UV Gel, Silk & fibre, Nail art, Waxing & tinting, Eyelash Extensions, Make-up, Body message products, Electric drill manicures & Pedicures. (8/3) TOP gehalte parfuum by Professional Nails & Beauty supplies teen sakpas prys. 014 736 5973. (8/3)
Harry Gwala Str. 6, Private Bag X1008, Modimolle 0510
MODIMOLLE LOCAL MUNICIPALITY is an equal opportunity employer subscribing to the Employment Equity Act, and hereby invites applications from suitably qualified persons to fill the under-mentioned post:
MUNICIPAL MANAGER (Performance Based Contract) Remuneration: Negotiable 1. REQUIREMENTS An appropriate B degree in Public Administration/Municipal Administration/Business Administration or equivalent. A minimum of five (5) years experience in senior managerial position preferably in Local Government. Extensive experience in Strategic Planning and Implementation. An acute understanding of the development needs of the community. Be computer literate and must be in possession of a valid driver’s license. Must meet competency levels for Senior Managers as published per Government Gazette No 29967 dated 15 June 2007. 2.
3.
4.
KNOWLEDGE a. Must know the Constitutional requirements for local government and local government legislation. b. Must have understanding of developmental local government. c. Must have knowledge of Municipal Finance. d. Must have knowledge of service delivery mechanisms. e. Must have knowledge of cooperative governance and intergovernmental relations. SKILLS a. Analytical thinking b. Policy formulation and implementation. c. Conflict management d. Risk and change management. e. Diversity management f. Strategic and management skills RESPONSIBILITIES. a. To provide vision, set direction for the municipality and inspire others to deliver on the mandate of the municipality. b. To ensure that as accounting officer, the municipality complies with the Municipal Finance Management Act No 56 0f 2003. c. To initiate and support municipal transformation. d. To explore and implement new ways of delivering services. e. To manage and encourage f. To communicate effectively with all municipal stakeholders. g. To display and build the highest standards of ethical and moral conduct.
NOTE: • Section 57 Managers must sign Performance Agreements. • The incumbent must sign a Performance Management Agreement within one month of appointment. • All Bargaining Council posts will follow TASK Job Description System when approved. • Pre-employment references check/vetting shall be conducted. • Shortlisted applicants may be subjected to operational applicable testing before or at the interview. Closing date: 15 February 2013 FAXED OR E-MAILED APPLICATIONS AND THOSE WITHOUT ACCOMPANYING DOCUMENTS WILL NOT BE CONSIDERED. Further enquiries may be directed to the Manager Human Resource at tel. no. (014) 718-200 during office hours. The Modimolle Local Municipality reserve the right NOT to fill the advertised post. Should you not be contacted within 30 days of the closing date, please accept that your application had been unsuccessful.
PASTEL ACCOUNTING & PAYROLL ** PASTEL 2 x Award Winner 2012 for best PASTEL Authorised Training Centre & Dealer **
37
Werk gevra Positions wanted
PENSIONARIS getroud, boukontrakteur verlang pos as opsigter in enige hoedanigheid met verblyf. Het ondervinding in die ontwerp en oprigting van houthuise, steengeboue en staalstrukture. Kontak Piet by 081 554 9433, e-pos: piet gdelange@gmail.com. (8/2)(WB) DAME vra huishulp werk in Nylstroom. Kontak Francina 076 789 7533. (-01/02) (NSR) MAN is looking for drivers job in Waterberg region. Has code 10 driver ’s lisence. Babick 072 260 1403 (-01/ 02) (NSR) MAN vra drywers werk in Nylstroom, kode 11. Piet 071 141 75914. (-01/02) (NSR) MAN is looking for painter & crack filling job. Contact Obed 084 231 5522 (-01/02) (NSR) UITERS bekwame teler soek werk. Kontak Javik 073 175 8786 (-01/02) (NSR) MAN vra drywers werk in Nylstroom. Kode 10 lisensie. Kontak David 083 883 2357 (-01/02) (NSR) DAME vra huishulp werk in Nylstroom. Kontak Bella 083 337 1452. (-01/02) (NSR) WOMAN is looking for domestic work in Nylstroom. Contact Paulina 078 609 7922 (-01/02) (NSR)
Training, Software Sales & Support Outsourcing - Processing done for Companies
MAN is looking for drivers job in Nylstroom. Has code 10 driver’s lisence. Lucas 084 091 9337 (-01/02) (NSR)
All P ASTEL COURSES @ PASTEL INCREDIBLE SPECIALS
DAME vra huishulp werk in Nylstroom. Kontak Christinah 073 964 4098. (-01/02) (NSR)
Pastel Partner Intermediate & Advanced Accounting (Version 11 and NOW Version 12) Pastel Payroll Administration Certification (All Levels) Pastel Human Resources (All Levels) Pastel Payroll Year End and SARS Submission Training (End February 2013) Pastel Payroll Tax Refresher Training (End February 2013) Visit our WEBSITE for more Pastel Courses www.nbtraining.co.za TRAINING ACADEMY Wanda Nel: 082 320 8432 Office: 082 055 0197 Fax no: 086 211 6678 wandanel@nbtraining.co.za admin@nbtraining.co.za
DAME vra huishulp werk in Nylstroom. Kontak Johanna 073 418 7627. (-01/02) (NSR) DAME vra huishulp werk in Nylstroom. Kontak Francinah 084 667 6013. (-01/02) (NSR) WOMAN is looking for domestic work in Nylstroom. Lucy 076 821 4286 (-01/02) (NSR) WOMAN is looking for domestic work in Nylstroom. Christina 0712642428 -01/02 NSR DAME vra huishulp werk in Nylstroom. Kontak Francina 076 100 2127. (-01/02) (NSR) NABOOMSPRUIT. Betroubare plaasarbeider egoaar gesoek vir werk op plaas, middeljarig met geen kinders. Verwysings asb. Kontak 071 889 6206. (NB)
BLANKE man vra werk in Nylstroom. Ek bou kombuiskaste, hangkaste en alle ander skrynwerkers werk, regmaak van deure, installasie van houtmotorhuisdeure ens. Kontak Johan 084 402 6843.
39
Woonwaens & sleepwaens Caravans & trailors
CARAVETTE 6 karavaan te koop. 1990 model, 2 dubbelbeddens, groot yskas, tent R35 000 onderhandelbaar. Fanie 071 346 1033
42
Kennisgewings Legals
MODIMOLLE PLAASLIKE MUNISIPALITEIT WYSIGINGSKEMA KENNISGEWING VAN AANSOEK OM WYSIGING VAN DIE DORPBEPLANNINGSKEMA INGEVOLGE ARTIKEL 56(1) (b) (i) VAN DIE ORDONNASIE OP DORPSBEPLANNING EN DORPE, 1986: ORD. 15 VAN 1986. Ek, NICOLA LUDIK synde die gevolmagde agent van die geregistreerde eienaars van die volgende eiendom gee hiermee ingevolge Artikel 56(1)(b)(i) van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986, kennis dat ek by die Modimolle Plaaslike Munisipaliteit aansoek gedoen het om die wysiging van die Dorpsbeplanningskema bekend as die Modimolle Land Use Scheme, 2004 deur die hersonering van die eiendomme hieronder beskryf, geleë in die jurisdiksie van die Modimolle Plaaslike Munisipaliteit as volg: Modimolle Wysigingskema 275 · Erf 1/106 Nylstroom, geleë te Van Riebeeck Straat 99, Nylstroom, Modimolle, vanaf “Residensieël 1” na “Residensieël 3”, met ‘n digtheid van 66 eenhede per hektaar, onderworpe aan sekere voorwaardes; Modimolle Wysingskema 276 · Erf 438 Nylstroom Uitbreiding 2, geleë te Jeppe Straat 62, Nylstroom Uitbreiding 2, Modimolle, vanaf “Residensieël 1” na “Spesiaal” vir afvalherwinning, besigheid en sulke aanverwante en ondergeskikte gebruike wat die Plaaslike Bestuur met Spesiale Toestemming sal goedkeur, onderworpe aan
ATKV-Betrekkings ATKV-Assistent Winkelbestuurder Klein Kariba Die ATKV is ’n dinamiese en snelgroeiende Afrikaanse kultuurorganisasie en het ’n vakature vir ’n gekwalifiseerde persoon om as assistent winkelbestuurder by ATKV Klein Kariba diens te verrig. Die ATKV volg ’n gelyke indiensnemingsbeleid. Vereistes: Ondervinding van kleinhandel, aankope en voorraadbeheer is ‘n streng voorvereiste. Goeie menseverhoudings en onderhandelingsvermoë en uitstekende kliëntediens. Goeie taalvaardighede en kommunikasievermoë in Afrikaans en Engels (lees, skryf en praat). Rekenaarvaardighede met spesifieke verwysing na INNKeeper en die Microsoftproduktereeks Minimum 4 jaar toepaslike werksondervinding in handel ‘n vereiste Goeie administratiewe, bemarking en organisatoriese vaardighede
Moet goed in spanverband kan saamwerk Nie gebonde wees aan kantoorure nie en oor ? geldige rybewys met ? eie voertuig beskik. Moet selfgemotiveerd, selfstandig en onder druk kan funksioneer.
Hoofverantwoordelikhede: Die suksesvolle kandidaat sal verantwoordelik wees vir: Die winsgewende bestuur van winkel in alle fasette. Alle administratiewe funksies rondom voorraad, aankope, ens. Verantwoordelik vir daaglikse opkaste.
Voordele: ’n Mededingende vergoedingspakket (totale koste vir Maatskappy, pensioen- en mediesefondsbydraes ingesluit) word aangebied met markverwante vakansie- en siekverlofvoordele Geen behuising word op die oord aangebied nie. Aansoeke moet die ATKV voor of op 8 Februarie 2013 bereik. Pos volledige CV aan:
N J MOAGI ACTING MUNICIPAL MANAGER
Elaine Miller, ATKV, Posbus 150, Warmbad, 0480 of stuur ’n faks na 011 919 0232 of e-pos na elainem@atkv.org.za. gebruik asseblief die volgende verwysing KKWINK02
diepos.linmedia.co.za sekere voorwaardes; Alle dokumente wat met die aansoek verband hou, sal tydens normale kantoorure vir besigtiging beskikbaar wees by die kantore van die Modimolle Plaaslike Munisipaliteit, Die Divisie Bestuurder: Dorpsbeplanning, Grondvloer, Modimolle Munisipale Gebou, Harry Gwala Straat, Modimolle vir ‘n tydperk van 28 dae, vanaf 1 Februarie 2013 tot 22 Februarie 2013. Enige persoon wat beswaar wil aanteken of voorleggings wil maak met betrekking tot die aansoeke, moet sodanige beswaar of voorlegging op skrif rig aan Privaatsak X1008, Modimolle, 0510 of indien by Die Divisie Bestuurder: Dorpsbeplanning by die bostaande adres, op of voor 22 Februarie 2013. Naam en adres van agent: NICOLA LUDIK ALTO AFRICA TOWN PLANNING & D E V E L O P M E N T CONSULTANTS Posbus 3007, Modimolle, 0510, 076 606 6372.(8/2) MODIMOLLE LOCAL MUNICIPALITY AMENDMENT SCHEME NOTICE OF APPLICATION FOR AMENDMENT OF THE TOWN-PLANNING SCHEME IN TERMS OF SECTION 56(1)(b)(i) OF THE TOWN-PLANNING AND TOWNSHIPS ORDINANCE, 1986 (ORDINANCE 15 OF 1986) I, NICOLA LUDIK being the authorized agent for the registered owners of the following property hereby give notice in terms of Section 56(1)(b)(i) of the Town Planning and Townships Ordinance, 1986, (0rdinance 15 of 1986) that I have applied to the Modimolle Local Municipality for the amendment of the Townplanning scheme in operation known as the Modimolle Land Use Scheme, 2004 by
DIE POS/THE POST
1 Februarie 2013 the rezoning of the properties described below, situated within the jurisdiction of the Modimolle Local Municipality as follows: Modimolle Amendment Scheme 275: · Erf 1/106 Nylstroom, located at 99 Van Riebeeck Street, Nylstroom, Modimolle, from “Residential 1” to “Residential 3” with a density of 66 units per hectare, subject to certain conditions. Modimolle Amendment Scheme 276: · Erf 438 Nylstroom Extension 2, located at 62 Jeppe Street, Nylstroom Ext 2, Modimolle, from “Residential 1” to “Special” for a recycling plant, business and such other subservient land uses as may be approved by the Local Authority with Special Consent, subject to
certain conditions. All relevant documents relating to the applications will be open for inspection during normal office hours at the offices of the Modimolle Local Municipality, The Divisional Manager: Townplanning, Ground Floor, Modimolle Municipal Building, Harry Gwala Street, Modimolle for a period of 28 days i.e. 1 February 2013 to 22 February 2013. Any person who wishes to object to the applications or submit representations in respect thereof must lodge the same in writing to Private Bag X1008, Modimolle, 0510 or lodge it with the Modimolle Local Municipality at its address and room number specified above on or before 22 February 2013. Name en address of agent:
NICOLA LUDIK ALTO AFRICA TOWN PLANNING & D E V E L O P M E N T CONSULTANTS P.O. Box 3007, Modimolle, 0510, 076 606 6372. (8/2) MODIMOLLE LAND USE SCHEME, 2004 Notice is hereby given to all whom it may concern that in terms of clause 23 of the Modimolle Land Use Scheme, 2004, I, Nicola Ludik, authorised agent of the property owner intend applying to the Modimolle Local Municipality for Special Consent to use a portion of Erf R/841 Nylstroom/Modimolle for a Dwelling house office known as Chief Albert Luthuli str/ Church str 133, Nylstroom located in a Residential 1
TENDERS
zone. Any objection, with the grounds therefor, shall be lodged with or made in writing to: The Divisional Manager: Town Planning, Ground Floor, Modimolle Municipal Building, or Private Bag X 1008, Modimolle, 0510, within 28 days of the publication of the advertisement in the Local Newspaper, viz 1 February 2013. Full particulars and plans (if any) may be inspected during normal office hours (08:00 – 13:00 and 13:45 – 15:00) at the above-mentioned office, for a period of 28 days after the publication of the advertisement in the Local Newspaper. Closing date for any objections: 22 February 2013 APPLICANT:
NIKKI LUDIK P.O. BOX 3007, Modimolle, 0510, Telephone: 076 606 6372. (8/2) MODIMOLLE LAND USE SCHEME, 2004 Ingevolge klousule 23 van die Modimolle Land Use Scheme, 2004 word hiermee aan alle belanghebbendes kennis gegee dat ek, Nicola Ludik, synde die gemagtigde agent van die geregistreede eienaar, van voornemens is om by die Modimolle Munisipaliteit aansoek te doen om Spesiale toestemming om ‘n gedeelte van erf R/841 Nylstroom/ Modimolle te gebruik vir ‘n woonhuiskantoor, eiendom ook bekend as 133 Chief Albert Luthulistraat/ Kerkstraat, Nylstroom, geleë in ‘n Residensieel 1 sone.
Enige beswaar, met die redes daarvoor, moet binne 28 dae na publikasie van die advertensie in die Plaaslike Koerant, nl 1 Februarie 2013, skriftelik by of tot: die Divisie Bestuurder: Dorpsbeplanning, Grondvloer, Modimolle Munisipale Gebou, Privaatsak X 1008, Modimolle, 0510, ingedien of gerig word. Volledige besonderhede en planne (as daar is) kan gedurende gewone kantoorure (08:00 – 13:00 en 13:45 – 15:00) by bogenoemde kantoor besigtig word vir ‘n periode van 28 dae na publikasie van die kennisgewing in die Plaaslike Koerant. Sluitingsdatum vir enige besware: 22 Februarie 2013. APPLIKANT: NIKKI LUDIK Posbus 3007, Modimolle,
BESTORWE BOEDEL KENNISGEWING VIR LIKWIDASIE/ DISTRIBUSIE Meester Verwysing nr. 2964/ 07. In die boedel van wyle DAVID GEORGE BISCHOFF LANGE identiteitsnommer 500625 5054 084. Laaste adres: Hoewe 353, Kromdraai, Bela Bela, 0480. Die laaste en finale likwidasie en distribusie rekening in die boedel sal ter insae lê vir 21 dae vanaf 25/01/2013 by die Meester van die Hooggeregshof, Pretoria. JACO OBERHOLZER PENTA ESTATE PLANNING CC 21 GERINGER STRAAT DELJUDOR
KENNISGEWINGS
Weesgerus VAKANSIEOORD
WEESGERUS HOLIDAY RESORT INVITES TENDERS FROM SUITABLY AND QUALIFIED SERVICE PROVIDERS FOR THE RENDER OF A PROFESSIONAL SECURITY SERVICE. Weesgerus reserves the right to appoint, contract with and monitor the performance of any service provider it deems will offer the best service, although it may not necessarily be the lowest Tenderer. Weesgerus also reserves the right to re-advertise, not to retender or not to award the tender. Closing date: 8 February 2013 Enquiries: Mr Gerrit van Tonder 014 718 7198 Fbestuur@weesgerus.co.za
AANDAG AANDAG!
BELANGRIKE KENNISGEWING!!!
Ammo Africa in Nylstroom het in hul besit 'n gelisensieërde vuurwapen in die naam van Mnr. LOUIS VAN TONDER voorheen woonagtig te Boshoffstraat 1, Nylstroom. Kan die persoon asb sy vuurwapen kom afhaal en die agterstallige kostes vereffen. Afsny datum is 8 Februarie 2013, daarna word die wapen as "per beurt" verklaar en sal verkoop word om kostes te dek. Kontak ons dringend by 014 717 1143 of 083 611 3987
GEYSER & FERREIRA INGELYF PROKUREURS
BREEK WEG! - ADVERTEER!
BELA BELA LOCAL MUNICIPALITY Private Bag X1609 Bela Bela 0480
MUNICIPAL BID NOTICE SUPPLY, DELIVERY AND INSTALLATION OF SERVERS TENDER NO: 9/3/1/117 The tender documents containing the conditions of the tender as well as further particulars regarding said tender are available at the Records Office, first floor, Municipal Building, Chris Hani Drive, Bela-Bela. A non-refundable deposit of R300-00 will be charged for each set of documents issued. All payments are to be made in the currency of the Republic of South Africa. Cash or bank-guaranteed cheques made out to the Bela-Bela Municipality will be accepted. Bidders are requested to place their sealed documents marked Tender: “SUPPLY, DELIVERY AND INSTALLATION OF SERVERS”, no later than 12:00 on Friday, the 15th of February 2013 in the tender box at the Records Office of the Bela-Bela Municipality . Late bids, faxes, telephonic tenders and e-mails will not be accepted or considered. • PREFERENTIAL PROCUREMENT REGULATIONS, 2011 PERTAINING TO THE PREFERENTIAL PROCUREMENT POLICY FRAMEWORK ACT No.5 of 2000 (PPPFA) principles will apply. • 80 Points will be for functionality, rates offered, methodology, expertise • 20 Points for B-BBEE Status level of contributor The Municipality shall adjudicate and award tenders in accordance with the Preferential Procurement Policy and the Preferential Procurement Policy Framework Act, 2000 (Act 5 of 2000) as well as the Supply Chain Regulations. The Municipality is not obliged to accept the lowest- or any tender in this regard. The Municipality also reserves the right to negotiate further conditions and requirements with the successful bidder.
SAL OP DONDERDAG 7 FEBRUARIE 2013 VERSKUIF NA ONS NUWE PERSEEL TE KOROSTRAAT 8 (Langs Klubhuis), KORO CREEK GHOLF LANDGOED KERKSTRAAT 147, MODIMOLLE ONS KONTAKBESONDERHEDE BLY ONVERANDERD: TEL: (014) 717-5273 / 717-5277 FAKS: (014) 717-1201 E.POS: gideonlaw@mosmail.co.za DANKIE!
MOOKGOPHONG LOCAL MUNICIPALITY PRIVAATSAK X 340, MOOKGOPHONG 0560 TEL: (014) 743 6600 FAKS: (014) 743 2434
OPENBARE KENNISGEWING: INSPEKSIE VAN WAARDASIE ROL EN INDIENING VAN BESWARE Kennisgewing geskied hiermee in terme van afdeling 49(1)(a)(i) van die Wet op Plaaslike Regering: Munisipale Eiendomsbelasting, 2004 (Wet 6 van 2004), hierna verwys na as die “Wet”, dat die waardasierol van die 2013/14 tot 2016/17 finansiële jaar oop is vir openbare besigtiging by die kantore van die Mookgophong Plaaslike Munisipaliteit vanaf 31 Januarie 2013 tot 30 April 2013. Die waardasierol is ook beskikbaar by www.mookgophong.gov.za. In terme van afdeling 49(1)(a)(ii) van die Wet word hiermee ‘n uitnodiging gerig aan alle eienaars van eiendom, of enige ander persoon wat die begeerte het, om binne bogenoemde periode by die munisipale bestuurder beswaar in te dien aangaande enige saak weergegee in, of weggelaat uit, die waardasierol. Aandag word uitdruklik gevestig op die feit dat, in terme van afdeling 50(2) van die Wet, beswaar aangeteken moet word met betrekking tot ‘n bepaalde individuele eiendom, en nie teen die waardasierol self nie. Die vorm vir die aanteken van beswaar is beskikbaar by die volgende adres Hoek van Mandela-rylaan en 6de Straat, Mookgophong 0560 of webtuiste: www.mookgophong.gov.za. Voltooide vorms moet by dieselfde adres ingehandig word. Vir tegniese navrae skakel asseblief Dada Erasmus-Nel (SACPVP) SAIV) (GIMFO) (UNIQUECO Properties Pty Ltd (T/a UNIQUECO Property Valuers) by dada@uniqueco.co.za or (012) 751 1288/9. Navrae in verband met administratiewe aangeleenthede kan gerig word aan die Divisie Hoof Inkomste DD Thubakgale by (014) 743 6600.
Enquiries may be referred to Mrs. N Sono at 014 736 8080 D. MAFA ACTING MUNICIPAL MANAGER
Bladsy 25
0510, Telefoonnr: 076 606 6372 (8/2)
Notice Number: 5/13
NP MAGWALA WAARNEMENDE MUNISIPALE BESTUURDER
Bladsy 26
KENNISGEWINGS
Municipality Harry Gwala Str. 6, Private Bag X1008, Modimolle 0510
REQ UEST FOR Q UO TATIONS REQUEST QUO UOT Modimolle Local Municipality hereby request quotations from suitable Services Providers for the SUPPLY AND DELIVERY OF NEWSLETTER. Specification requirements and MBD forms can be obtained from the Municipal Website or alternatively be collected from Supply Chain office ground floor Municipal building. THE LOWEST QUOTATION / PRICE DOES NOT MAKE YOU ELIGIBLE FOR APPOINTMENT Quotations marked SUPPLY AND DELIVERY OF A NEWS LETTER must be deposited in the Tender Box of MLM, OR Tambo Square, Harry Gwala Street, Modimolle. The closing date for submission is Tuesday 12 February 2012 @11H00. Failure to comply with conditions may invalidate your offer. Any quotation received after the closing date and time will not be considered. Queries regarding specification must be directed to Shika MP@ 014 718 2045 for Supply Chain @014 718 2057/2073 NB: Only quotations deposited in the tender box will be accepted. OR Tambo Square N J. MOAGI Harry Gwala Street ACTING MUNICIPAL MANAGER MODIMOLLE [Notice no. 04/01/2012-28/01/2013]
diepos.linmedia.co.za
1 Februarie 2013
DIE POS/THE POST
WITBANK 1035. Tel: 013 690 1904. Fax: 086 518 3505. (1/2) REMOVAL OF RESTRICTIONS ACT, 1967 APPLICATION FOR THE REMOVAL OF THE CONDITIONS OF TITLE OF REMAINING EXTENT OF THE FARM KLIPHEUVEL NO. 40, K.R., NORTHERN PROVINCE AND REMAINING EXTENT OF THE FARM BUFFELSHOEK NO.41 K.R., NORTHERN PROVINCE Notice is hereby given that application has been made in terms of section 3 (1) of the Removal of Restrictions Act, 1967, by Kgama Eco-Ranch Proprietary Limited, Registration Number 1989/006354/07 (formerly Hartebeestspruit Saamstaan Boerdery Eiendoms Beperk), the registered owner of the abovementioned properties for the removal of the condition.Notarial Tie Agreement No. K3324/2006, which ties Remaining Extent of the Farm Klipheuvel 40, situated at Kgama Eco-Ranch, to Remaining Extent of the Farm Buffelshoek No. 41 K.R., Northern Province, in the following deeds T96551/2000 in respect of Remaining Extent of the Farm Klipheuvel No.40 K.R., Northern Province and T18243/2001 in respect of Remaining Extent of the Farm Buffelshoek No.41 K.R., Northern Province).The application and the relevant documents are open for inspection at the office of the Deputy DirectorGeneral, Limpopo Province, Department of Co--Operative Governance, Human Settlement and Traditional Affairs, Hensa Towers, 3rd Floor, 20 Rabie Street, Polokwane, Limpopo and the office of the Municipal Manager, Civic Centre, O.R., Thambo Square, Harry Gwala Street, Modimolle until 04
March 2013. (1/2) WET OP OPHEFFING VAN BEPERKINGS, 1967 AANSOEK OM OPHEFFING VAN DIE TITELVOORWAARDES VAN RESTERENDE GEDEELTE VAN DIE PLAAS BUFFELSHOEK NR. 41K.R.,NOORDELIKE PROVINSIE. Hiermee word bekend gemaak dat ingevolg die bepaling van Artikel 3 (1) van die Wet op Opheffing van Beperkings, 1967, gedoen is deur Kgama Eco-Ranch Proprietary Limited, Registrasie Nommer 1989/ 006354/07 (voorheen Hartebeestspruit Saamstaan Boerdery Eiendoms Beperk), die geregistreerde eienaar van die bogemelde eiendomme vir die verwydering van die voorwaarde: Notariële Verbindingsooreenkoms Nr. K3324/2006, wat die Resterende Gedeelte van die Plaas Klipheuvel Nr. 40, geleë te Kgama Eco-Ranch en Resterende Gedeelte van die plaas Buffelshoek Nr 41 K.R., Noordelike Provinsie, bind in die volgende aktes: T96551/2000 ten opsigte van Resterende Gedeelte van die Plaas Klipheuvel Nr. 40 K.R., Noordelike Provinsie en T18243/2001 ten opsigte van Resterende Gedeelte van die Plaas Buffelshoek Nr K.R., Noordelike Provinsie om die verkoop en oordrag van die
Resterende Gedeelte van die Plaas Klipheuvel Nr. 40 K.R., Noordelike Provinsie (afsonderlike van Resterende Gedeelte van die Plaas Buffelshoek Nr. 41.K.R.,Northern Province) te bewekstellig. Die aansoek en die betrokke dokumente lê ter insae in die kantoor van die Adjunk Direkteur Generaal,Limpopo Provinsie Departement van KoOperatiewe Regering, Menslike Nedersettings en Tradisionale Sake, Hensa Toring, 3de Vloer, Rabie straat 20, Polokwane, Limpopo en die kantoor van die Munisipale Bestuurder, Civic Sentrum, O.R., Thambo Square, Harry Gwala Straat, Modimolle tot 04 Maart 2013. (1/2). NOTICE OF SALE IN EXECUTION BY WAY OF AN AUCTION IN THE NORTH GAUTENG HIGH COURT, PRETORIA (REPUBLIC OF SOUTH AFRICA) CASE NO:66256/2011 In the matter between: ABSA BANK LIMITED Plaintiff and HERMANS MOIMA, Id no: 540102 5352 084 1st defendant MARIA SESINYANA MOIMA, Id no: 600901 0816 085 2nd defendant. Pursuant to a judgement given by the above-mentioned Honourable Court on the 18 January 2012 and a writ of execution on immovable
property issued, in terms thereof and the subsequent attachement of the undermentioned property, the under-mentioned property will be sold in execution on Thursday, 14 February 2013, time: 11:00, in front of the Magistrate’s court, 914 Masakaneng street, Modimolle (Nylstroom), to the highest bid offered. Description of property: Erf 914 Phagameng extension 1 township. Registration division; K.R., Limpopo Province. Measuring: 370 (three seven zero) square metres. Held by deed of transfer: TE9552/1992. Subject to conditions therein contained Also known as: 914 Masakaneng street, Phagameng x1, Modimolle. Improvements: The following information is furnished but not guaranteed: Lounge, kitchen, 3 bedrooms, 1 bathroom. Zoning: Residential. -TERMS The purchase price shall be paid as follows: -- a deposit of 10% (ten percent) of the purchase price shall be paid immediately in cash or bank guaranteed cheque at the date of the sale; -- the balance purchase price shall be paid by way of an acceptable bank guarantee within 21 (twenty one) days from the date of the sale.
-CONDITIONS The conditions of the sale will be read out prior to the commencement of the sale, which conditions will be made available for inspection thereof at the offices of the sheriff high court: Waterberg, at 50 Alfred Nzo (Leyds) street, Modimolle (Nylstroom). - TAKE FURTHER NOTICE THAT: Rules of this auction is available 24 hours foregoing the sale at the office of the Sheriff, Waterberg Registration as a buyer, subject to certain conditions, is required i.e: (a) directions of the Consumer Protection Act 68 of 2008 (URL http://www/ info.gov.za/view/ DownloadFileAuction?id=99961) (b) Fica-legislation i.r.o. identity and address particulars (c) payment of registration monies (d) registration conditions. Signed at Pretoria on this 8th day of January 2013. SNYMAN DE JAGER INCORPORATED 6th Floor Bureau Forum Building Bureau Lane, Pretoria, Gauteng Docex 7, Pretoria, P O Box 565, Pretoria, 0001 Tel: 012 326 1250/Fax: 326 6335 OUR REF: MR A HAMMAN/N NAUDE/ F0004117.
Municipality Harry Gwala Str. 6, Private Bag X1008, Modimolle 0510
REQUEST FOR QUOTATIONS The Modimolle Local Municipality hereby invites Service Providers to provide Quotations on the following specification for Town Planning Project on Council Land:-
MOOKGOPHONG LOCAL MUNICIPALITY
¾ Rezoning and Subdivision of the following Corner Stands in Phagameng:-
PRIVAATSAK X 340, MOOKGOPHONG 0560 TEL: (014) 743 6600 FAKS: (014) 743 2434
PUBLIC NOTICE INVITATION FOR INPUTS AND COMMENTS ON THE TABLED 2011/2012 ANNUAL REPORT Notice is hereby given in terms of Section 127(5)(a)(i, ii), chapter 12 of the Local Government Municipal finance Management Act, No 56 of 2003, that the 2011/2012 Annual Report has been compiled and Tabled to Council on 24 January 2013. This notice serves to invite comments and inputs from the public and stakeholders. The Draft Annual Report will be available at the following municipal offices. The closing date for comments and inputs is the 01 March 2013. Main Office: Municipal Library, Nelson Mandela drive and 6th Street, Mookgophong, 0560 Roedtan Office: 138 Bosman Street, Roedtan, 0560 Mookgophong Office: 18 First Street, Mookgophong, 0560 Thusang Community Hall: Thusang The document can also be accessed via our website at www.mookgophong.gov.za Written comments can be directed to the office of the Municipal Manager, for attention of the RP Molebaloa (Tel) 014 743 6600
The following conditions will apply ¾ Price(s) quoted must be valid for at least sixty (90) days from the day of your offer, and be according to specification. ¾ Price(s) quoted must be firm and inclusive of VAT (IF VAT Registered); if vat registered therefore vat certificate must be attached. ¾ CIPRO Certificate ¾ Original or certified copies of BBBEE Certificate must be attached ¾ Original and Valid Tax Clearance Certificate ¾ Quotation will be evaluated on PPPFA 80/20 point system ¾ Proof of Rates and Taxes not in arrears for more than three months. ¾ SBD forms 4,8 & 9 be completed THE LOWEST QUOTATION/PRICE DOES NOT MAKE YOU ELIGIBLE FOR APPOINTMENT Quotations including the above –mentioned documents must be sealed in an envelope and clearly marked Rezoning and Subdivision of Corner Stands be deposited in the Tender Box of MLM, OR Tambo Square, Harry Gwala Street, Modimolle. The closing date for submission is 15 February 2013 @ 11h00. SBD forms are can be obtained from Modimolle Municipality’s website or Supply Chain Office ground floor Municipal Building. Failure to comply with conditions may invalidate your offer. Any quotation received after the closing date and time will not be considered. All queries regarding specification must be directed to Violet Selemela @ 014 718 2013
Enquiries related to the Annual Report can be directed to PW Masehla at 014 743 6600. NP Magwala - Acting Municipal Manager
NB: Only quotation deposited in the tender box will be accepted OR Tambo Square Harry Gwala Street MODIMOLLE
N J. MOAGI ACTING MUNICIPAL MANAGER [Notice no. 03/01/2012-28/01/2013]
diepos.linmedia.co.za ESTATE NOTICE IN THE ESTATE OF THE LATE ELIA GEORGE MUKHAWANA I.D: 580221 5471 081 of Stand 2013 Bela-Bela extension 2 Limpopo Province Date of death: 8 October 2011. Estate Number: 300/2012 Kindly take notice that the first and Final Liquidation and Distribution Account in the above Estate will lie for a period of 21 days from date of publication hereof at the office of the Master of the High Court, Polokwane and at the office of the Magi-strate, Bela Bela. D E WILLIAMS Attorney for executor/ executrix LANSER & WILLIAMS 16 Sutter Road P O Box 18, Bela Bela, 0480 Tel: (014) 736 2216/7. BOEDEL KENNISGEWING IN DIE BOEDEL VAN WYLE: AALTJIE VAN DIJK IDENTITEITSNOMMER: 270604 0235 186 VROEëR VAN: 8 GEMSBOKLAAN MODIMOLLE BOEDELNOMMER: 5422/ 2012 Die Eerste en Finale Likwidasie en Distrbusierekening in bogemelde boedel sal ter insae lê by die Meester van die Hoë Hof te Polokwane en by die Landdroskantoor te Modimolle, vir ‘n tydperk van 21 (een en twintig) dae, gereken vanaf publikasie
DIE POS/THE POST
1 Februarie 2013 hiervan. Gedateer te Modimolle op hierdie 14de dag van Januarie 2013. R.A. MULDER ABEL MULDER & SEUN PROKUREUR VIR EKSEKUTRISE Redlum Regskamers Tamsenstraat 46 Posbus 245 Modimolle 0510 Tel: 014 717 5327/8 Verw: MA1330/RM/ag KENNISGEWING VAN GEREGTELIKE VERKOPING IN DIE LANDDROSHOF VIR DIE DISTRIK VAN WATERBERG GEHOU TE NYLSTROOM Saaknommer: 251/2011 In die saak tussen: AFRICAN HUNTING SUPPLIES H/A AFRICAN OUTDOOR SPORTS Eiser en VELOCIPEDES BK H/A KRANSKOP WAPENS Verweerder/ Vonnisskuldenaar Geliewe kennis te neem dat Eiser van voornemens is om op Vrydag, 22 Februarie 2013 om 11H00 te H/V Leyd- en- Nicol Strate, Modimolle die goedere waarop beslaggelê is ooreenkomstig ‘n Lasbrief vir Eksekusie gedateer 29 Maart 2011 geregtelik te verkoop aan die persoon wat die hoogste bod maak, naamlik:Ford Courier bakkie 4x4 Met registrasienommer: DXX 993 N Gedateer te Modimolle op hierdie 25ste dag van Januarie 2013. KARIEN SCHUTTE
PROKUREURS Verw: DPA SCHUTTE D6875 Prokureurs vir die Eiser Breytenbach Keulder Prokureurs Kroepstraat 78 Posbus 883, Docex 7 Nylstroom,0510 Tel: (014) 717 4401 Fsks: (014) 717 1243 Verw: Y P SILVESTRI/Aletta/ D 01635
Bladsy 27
Tessa Steyn se foto met die titel “Portrait of a lady” was die wenfoto in die piktorale-afdeling by die Bosveld Fotografieklub se Januariebyeenkoms. Die klub kom elke tweede Dinsdag van die maand in die Marie Bergsma-saal op Modimolle byeen.
KENNISGEWING AAN KREDITEURE IN BESTORWE BOEDELS Boedel wyle: MARIA MAGDALENA VAN HEERDEN. (ID: 400505 0065 080). Datum van afsterwe: 16 Aug 2012. Boedel nommer 16336/12. ’n Pensionaris en getroud binne gemeenskap van goedere met MARIUS ANNISTE VAN HEERDEN, ID: 390314 5088 086, woonagtig te Swartstraat 6, Modimolle, Limpopo Provinsie. Kennis geskied hiermee in terme van artikel 19 van die Wet 1965 dat alle debiteure en krediteure met eise teen bogemelde, boedel genoemde eise moet indien by die kantore van Van Vuuren & Genote, binne 30 (dertig) dae vanaf datum van publikasie hiervan. Aldus gedoen en geteken te Naboomspruit op hede die 3de dag van Januarie 2013. EKSEKUTEUR: RJ JANSE VAN VUUREN. Adverteerder: Van Vuren &Genote Posbus 1538, 8 ste
CHIROPRACTOR CHIROPRAKTISYN
WATERDIGTE GEMOEDSRUS
NOU WEER WEEKLIKS BESKIKBAAR
Tel: (014) 717 2122 E-pos: info@leakking.co.za Webtuiste: www.leakking.co.za 703 Oktaan Straat, Industriële area
DR G VAN R OO YEN ROO OOYEN 082 828 8685
Kroepstraat 72, Nylstroom
Hein Botes Miguel Smit 082 731 1146 072 574 9683 DAK HERSTEL, WATERDIGTING & VERF
IS JOU NEK TE SEER OM HIERDIE ADVERTENSIE TE LEES?
PEST CONTROL PUMA SPUITDIENSTE
NYLSTROOM / WARMBAD / VAALWATER / NABOOMSPRUIT
Vir ’n puik boorgat óf skoonmaak óf dieper boor Skakel
Gerrit Botha
Alle ure: 014 740 0034 082 652 7460 Faks: 086 718 2434
* Termiet behandelings met sertifikaat. Krieke, vlieë, miere, muskiete of enige insekte wat pla. ALLE WERK GEWAARBORG
Gratis kwotasie Joeks 083 673 0808 Pieter 082 761 0748
Tel: 087 940 3631 /4
Von Willich Street No. 6 Industrial area, Modimolle
Fax: 086 276 0024
Fernando 082 550 7641
Nylstroom Betonwerke Sentraalstraat, Nywerheidsgebied, NYLSTROOM
Retractable Security Barriers
Vir die beste kwaliteit en diens op:
Vir:
Tel: 014 736 5070 / 5170 Cell: 082 607 0750 / 082 572 5351 21 POTGIETER ROAD, BELA BELA
• TRELLIE DEURE • ROLLER SHUTTER DOORS • DIEFWERING SABS goedgekeur Direk vanaf die fabriek. Beste Pryse!
(ISO 2000)
Kontak Renier Tredoux: 082 200 7904. Fax: 086 517 5569 www.sequre.co.za. E-pos: tredouxr@lantic.net
* BETONMURE *PLAVEISELBLOKKE * BETON "SLEEPERS" * PALISSADE HEININGS * BETON TUINBENODIGHEDE * CLADDING * GULLEY'S * VENSTERBANK TEËLS, ENS
Automotive windscreen repair & fitment (Chip repair) Cars, buses, trucks, earth moving equipment, canopies, smash & grab tinting, cab-sliders CE All household and commercial glass AN UR VED 24 Hours INSPPRO A Insurance certificates
Skakel Gideon Serfontein 082 893 4310 a/u of Kantoor: (014) 718 4013 082 899 2630 gerus vir `n Gratis Kwotasie
Don’t come to us, we come to you with our Mobile Units!
NOODHULPDIENSTE
Herstelwerk van:
Yskaste, Stowe Wasmasjiene Tuimeldroërs Mikrogolfoonde Lugversorgers Elektrieseware Speedqueen- wasmasjien & Whirlpool-wasmasjien
Bela-Bela Kantoor 014 736 2575 Dauw 083 940 6304 Nelie 082 569 7914 e-pos: dauwbotes@gmail.com
Koos de Wet Meubel Vervoer
Call Deon 073 651 5216
• 3m x 4m = R6500 • 3m x 6m = R9500 Professionele diens landwyd met toe 12 ton meubel-trok Eie Ook “Budget” -trekke bes naar met 7 ton meubeltrok t seluur f Versekering beskikbaar
Kontak (014) 717 5449 /082 640 4817
Quality W endy om Wendy endy’’s fr from tr ea ted pallets w ood. trea eated wood. 1 Window with glass, 1 Door, wooden floor and corrugated Zink roof on top. 10 YEAR GU ARANTEED GUARANTEED
Bladsy 28
diepos.linmedia.co.za
1 Februarie, 2013
DIE POS/THE POST
Promosies
A
Laerskool Warmbad se graad eentjies spog vanjaar weer met die mooiste Thempies danksy die gawe borge, Dian Blignaut van Shell Triangle en Roland Penzhorn van Pick n Pay.
Klein Warries se ‘Summer Splash’
B Só lyk Laerskool Warmbad se top-atlete. Dié vier Warrie-sportsterre is tydens die skool se afgelope interhuis-atletiekbyeenkoms as die junior en senior Victor- en Victrix Ludorums aangewys. Voor op die foto is Niko Mooka (junior) en Khumo Tlhoaela (junior). Agter is Tiaan Lotter (senior) en Karla Grobler (senior).
C
Op Valentynsdag gaan Laerskool Warmbad se sportterrein in ’n “pretpark” omgeskep word en die dorp se kinders sal kan deel in die plesier. Op Donderdag, 14 Februarie, word daar ’n verskeidenheid aktiwiteite aangebied waaronder ’n rotsklim-muur (“climbing wall”), ’n reuse-springkasteel, glybane en trapkarre. ’n Groot trekpleister is die deurskynende balle waarin ’n mens klim en op die water “rol” (“water walkers”). Die pret en plesier sal die oggend om elfuur begin en daar kan gejol word tot om vieruur die middag. Kaartjies kos R80 per persoon vir vyf ure van adrenalien. Leerders van gr. 0 tot 7 mag die dag bywoon. Kaartjies is beskikbaar by Laerskool Warmbad se kantoor en sal ook op die dag by die hekke verkoop word. Die projek is ’n fondsinsameling vir die gr. 7-leerders se afskeidsfonds. Vir meer inligting oor die dag, kontak Laerskool Warmbad by tel. (014) 736-2228 of Ilze Süllwald by tel. 082 338 9548.
Hou bene hou! Die gr. 7-meisies van Laerskool Warmbad help die nuwe graad eentjies om hul treë te rek tydens die jaarlikse 300 m-item vir die o.7’s. Foto: Niel Swart
Nuwe vrystellings
Teen die lig deur Hennie Aucamp (Protea Boekhuis): Hennie Aucamp is eerstens bekend vir sy fyn afgeronde kortverhale, maar hy het ook ’n beduidende aantal lied- en kabarettekste en volwaardige digbundels op sy kerfstok. Hierdie is die vierde digbundel wat by Protea verskyn, en sluit aan by sy vroeë kortverhale wat oor sy jeugwêreld in die Stormberge handel. Aucamp noem die verse in die eerste afdeling “Boerepsalms” en besing hierin sy voorsate, die werks- en feesdae op die plaas waar hy grootgeword het en uitein-
delik ook die verval van die geliefde huis en werf. Dis ’n juweel vir poësieliefhebbers.
Koffer in Berlyn Essays oor kabaret deur Hennie Aucamp (Protea Boekhuis): Is kabaret aan’t anders word? Kan wat vandag deurgaan as kabaret die toets met die verlede deurstaan — veral in Suid-Afrika, waar soms baie slordig omgegaan word met die woord “kabaret”. Ná aanleiding van hierdie vrae het Aucamp sy bundel essays oor kabaret saamgestel. In dié bundel ontleed hy die talle fasette van kabaret: die integrasie tussen beeld, musiek en woord. Lesings, resensies, artikels en ander letterkundige bydraes word ook byeengebring. Dié boek, wat
veral is vir mense wat belangstel in kabaret, vul ’n groot leemte in die Afrikaanse letterkunde.
Baie geluk aan al ons boekwenners van verlede week. Annatjie Joubert en Rhoda Jonker, albei van Settlers, het elkeen ’n uitgawe van Help my affeblief! deur Barbara Schmidt gewen. Maryka Joubert van Bela-Bela en Sanmarie Hearn van Modimolle spog elk met ’n nuwe Klein Fielies raak weg, deur Sven Nordqvist. Rina Swart van Mookgophong en Trudie Meyer van Settlers het elkeen ’n uitgawe van Pettson gaan kampeer, deur Sven Nordqvist, gewen. Die boeke is deur Protea Boekhuis geskenk.
WEN! WEN! WEN! Drie lesers van Die Pos kan vandeesweek elkeen albei boeke deur Hennie Aucamp, Teen die lig en Koffer in Berlyn — Essays oor kabaret wen. Al wat lesers moet doen om ’n kans te staan om te wen, is om hul volle naam en van en die dorp waar hul woon, voor Vrydag, 1 Februarie, om vieruur te SMS na tel. 083 654 5820.
A business without an advertisement is an advertisement for no business.
Die wêreldliteratuur is ’n volle orkes — nie ’n dun en eensame fluit nie. Elke taal, selfs die kleinste, is ’n aparte instrument met ’n eie timbre. Literatuur wat in hom volmaak uitgespreek is, word ’n onversadigbare verowering van die mens. Gaan dit verlore, ly die hele mensdom skade. — NP van Wyk Louw, Weegskaal
diepos.linmedia.co.za
kinder skinder Baie dankie aan Elsie Becker wat as beheerliggaamlid by Laerskool Warmbad instaan. Dit is altyd ’n voorreg om met vrywillige ouers te werk. %(%(%(% Die gr.7-Warrieouers is hard aan die werk tydens atletiekbyeenkomste. Baie dankie ouers, ons waardeer elkeen van julle, sê Laerskool Warmbad. %(%(%(% Tannie Esther Pretorius, ’n oud-Warrie personeellid en vriendin, wat deesdae in Tzaneen bly, maar getrou weekliks Die Pos op die internet lees, verjaar op Dinsdag, 19 Februarie. Die Warries stuur sommer ’n hartlike geluk. %(%(%(% Die hoofman oor 700, verjaar op Donderdag, 28 Februarie. Die Warries sê: “Mnr. Spikkels, ons vertrou hierdie is die beste jaar ooit. Hoop dat Meneer kans gaan kry om gholf te speel, Meneer se rugbyspan (die Leeus) goed doen, maar meeste nog, dat die Warries Meneer hierdie jaar weer trots gaan maak. %(%(%(% Aan al die gr.11-ouers van Hoërskool Warmbad, wat onder die bekwame leiding van Yolanda Bezuidenhout, die interhuis se verversings gedoen het, dankie, dankie en nogmaals dankie. Dit was puik! %(%(%(% Die groot Warries se atlete laat hul nie afsit van ’n hittegolf nie — hul hardloop rekordtye in die versengende hitte. Julle is ysters! %(%(%(% Juf. Janie van Rooyen maak Vrydag klaar by Hoërskool Warmbad om op kraamverlof te gaan, ons wens haar alle sterkte toe. %(%(%(% Hoërskool Warmbad wil sterkte sê aan al die Warrie-atlete wat op Vrydag, 1 Februarie, teen Potties gaan deelneem. Wys hulle waarvan die Warries gemaak is! %(%(%(% Die Krux Jeugdiens is dié Sondag, 3 Februarie, by die Warmbad-Wes NG-gemeente. Al die Warries is welkom. %(%(%(% Die groot Warries se akademiese prysuitdeling vind op Woensdag, 6 Februarie, plaas. %(%(%(% Al die gr.8-Le Oeh Oeh’s word op Dinsdag, 12 Februarie, ware Warries by hul gr.8-konsert. Almal is welkom.
KERKE/ CHURCHES BELA BELA (WARMBAD) TRUTHS BEDIENINGE — Heilige Gees geïnspireerde dienste (SAVF-saal, h/v Mentz & Ludorfstr). Oggenddienste (Afr) 10h00 en Woordskool (Eng) 15:00 Sondae. Past Nic de Beer 083 231 0104. Almal welkom. LIFESTYLE MINISTRIES. Diens: Sondagoggend 09:00. Vrouebediening: Dinsdagoggend 10:00. Plek: Jisreël Kwekery Teetuin. 2km buite Bela Bela op Thabazimbipad. Kontak Pastoor Peet Horn: 082 897 4342. Almal welkom! I AM MINISTRIES (Academia Private School, c/o Ludorf and Driver Street, Bela-Bela). Service times: Sundays @ 09h00 & 17h00. Wednesdays: Cell meetings. Contact Ps Eleanor 078 725 9908. NED HERV KERK – Son: 09:00 . AGS – Sondae - (Kinderkerk) 10:00; (Oggenddiens) 10:00; (Aanddiens) 18:30. Woens: (Susters biduur) 10:00; (Seldienste) 19:00. Kontak persoon: Pastoor Grahan 014736-2490 of 014-736-3618. GEREF KERK – Son: 09:00; Katkisasie: 10:00 SEWENDEDAG-ADVENTISTE (H/v Robertsonweg en Kretchmnarlaan; Tel: 012 331 0527, Sel. 082 920 9697) Sat: 09:00 & 11:00) SEVENTH DAY-ADVENTIST CHURCH (C/o Luna & Kretchmnar; Tel: 012 331 0527, Cell. 082 920 9697) Sat: 09:00 & 11:00) NG MOEDERGEMEENTE – Son: 08:00 en 10:00; Vakansiedae en langnaweke 9:00. NGK WARMBAD-WES – Son: 09:00 & 18:00 2 x p.m. EVAN GEREF KERK (Tel. 736-5097); Son: 09:00. ROMAN CATHOLIC CHURCH — Sun: 08:00 please phone (014) 736 2310 or (014) 736 2080. NUWE LEWE AANBIDDINGSENTRUM Sondag Oggende 09:30, Aande 18:00. Woensdae 19:00 Huisselle. Vrydae 19:00 Jeugbyeenkomste. Administrasie kantore
DIE POS/THE POST
1 Februarie, 2013
A
B
Die Euphorbia Christelike Onafhanklike Skool op Mookgophong verwelkom ’n nuwe onderwyser in die senior fase. Anel Pretorius sal wiskunde en wetenskap by dié skool aanbied. Foto: Elsabé Pienaar
Bladsy 29
C LD Pienaar van Hoërskool Nylstroom het in die vakansie aan die Suid-Afrikaanse junior skaakkampioenskappe deelgeneem. Hy het tweede op die bord geëindig en individueel ’n algehele 11de plek behaal.
Spa Verkoelers Kretschmar laan 9. Warmbad. (014) 736-2312
Jani van Zyl is vanjaar die nuutaangestelde onderwyser by die gr.000-klas van die Euphorbia Christelike Onafhanklike Skool op Mookgophong. Foto: Elsabé Pienaar
Promosies Artikels en foto’s in Die Pos waar die woord “promosie” boaan verskyn, is betaalde advertensies. Om te kwalifiseer vir so ’n berig of foto, moet ’n eenmalige kwartblad-advertensie in die koerant geplaas word of die kliënt moet ’n gereelde adverteerder (twee maal per maand) by die koerant wees. Die Pos kan ongelukkig nie gratis publisiteit op hierdie wyse verleen aan sake-ondernemings wat nie gereelde adverteerders is nie. Dit is bloot nie regverdig teenoor ander ondernemings van dieselfde aard wat wel gereelde advertensies plaas nie. Kontak gerus een van ons advertensiewerwers vir ’n kwotasie in die verband of kontak ons kantoor op Modimolle by tel. (014) 717 1774 of op Bela-Bela by tel. (014) 736 2723.
RADIATORS
Skoonmaak en herstel van verkoelers en brandstof tenks.
BEDANKING
• Verskaf van nuwe verkoelers • Lugversorger kondensors • Engen waaiers • Brandstof tenks • Lugverkoeler waaiers
Graag wil ons vir Die POS streek baie dankie sê vir ‘n groot suksesvolle uitverkoping op daai lang lys goedere wat nou klaar is. Anton, Alita van Kromdraai
(014) 736-3636. Navrae: (014) 736-2432 of 079 525 3193. Pastoor Michael en Belinda Dippenaar. h/v Apiesdoring & Num-Numstrate, Warmbad. E-pos: belinda@nuwelewe.co.za. METH CHURCH S.A, 27 Luna Rd.: Rev. Jan Reynders 7362414 / 082 805 7925. Morning service and Sunday School: 09:00, Holy Communion 1st Sun. of month. A.P. KERK (Afrikaanse Protestantse Kerk). H/v Huilbos- en Katjiepieringlaan. Oggenddiens 09:00. Martha 083 290 6227 of Oudl. Willie 082 923 5935. NUWE APOS KERK (Flamboyant 26; Mr. R.J. Coertze:Tel. 082 828 2046 / (014) 736-5944 Wo: 19:30; Son: 09:00 BAPTIST CHURCH, 30, Van der Merwe Street WARMBATHS. Tel: (014) 736-5309 (083 656 3750). Sunday Service: 9h00. Bible Study: Wednesdays: 18h00 ELIM PINKSTER KERK (Exodus Sentrum). Noodhulp- Ons gee om. Dienste: Sondae 10:00vm. Aanddiens: 18:00. KONTAK: Dr. H.C. Pretorius: (014) 736-5726. Plot 97, Noodhulp.ALMAL WELKOM. DIE KRUISWEG GEBEDSSENTRUM: Past. Johan Erasmus 082 888 9982, Warmbad. AGS - EL SHADDAI Oggend 9:30, Aand 18:00, Biduur 19:00. Kontak: Past Christo Stander by 082 921 8213. THE WORD-IN-TIME MINISTRY: Sundays 10:00 - Prayer and Topical Bible Study. Tuesdays 18:00 to 20:00 Precept Bible Study. Fridays 18:00 - False Doctrines Bible Study. Contact: Cranston Holland-Ramsay 083 772 7483; wordintime@gmail.com(;) P.O. Box 1598, Bela Bela, 0480. KROMDRAAI VOLLE EVANGELIE KERK: Elke Sondagoggend Erediens 10:00. Woensdae Biduur 18:30. Donderdag-oggend Sustersbiduur 10:00. Kontakpersone: Elna 081 518 6590. Annatjie 076 688 8754. LEEUPOORT LEEUPOORT Aanbiddingsentrum. Son: 9:30. Past: Gisela Joubert 082 598 4334. MODIMOLLE (NYLSTROOM) APK WATERBERG (Tel. 717-5128) Son: 09:00 VEK van GOD (Tel. 717-1630) Dienstye: Son: 10:00 & 18:00. Woensdae: 10h00 en 18h00. Pleinstraat 104.
UITLAATSTELSELS Bou en installeer van uitlaatstelsels: Bosal en De Graaf. 12 maande waarborg Bou van rame vir wildbesigtigings voertuie, jag rame en bakkie rame
Volledige toegeruste werkswinkel Voertuig diens en herstel
ST MICHAEL’S UNITED CHURCH (Anglican, Methodist, Presbyterian, Congregational)86 Church Street: Rev. Doug Kirkpatrick. 736-2414. Services and Sunday School: 08:30. NUWE APOS. KERK Stasiestraat. Kontak: 072 062 1335. Wo: 19:30, So: 09:00. NED HERV KERK Waterberg (Tel. 717-3355) Son: 9:00 & 18:30. AGS (Tel. 717-5669) Son: Oggend dienste 08:00 & 10:00 Kinderkerk 10:00. CHURCH OF CHRIST (Tel. 083 287 3982) Sun: 18:00 EVAN GEREF KERK (Tel. 717-5464) Wo: 16:00; Son: 09:30 & 17:00 LEDE IN CHRISTUS (Voortrekker 106, Tel. 717-3309) Son: 10:00 & 18:00 OORWINNING IN CHRISTUS GEMEENTE. Dienste begin Sondae 16:00. Marie Bergsma saal. Modimolle. Kontak Wilna du Plessis 082 843 7807. GEREF KERK Waterberg (Tel. 717-3720) Son: 09:45 & 11:00. Skoolvakansies: 09h00 & 10h30 GEREF KERK Nylstroom (Tel. 717-3793): Son: Oggend 08:00; Aand -18:00. Skoolvakansies: 9:00 en 10:30 AFRIKAANSE SEWENDEDAG-ADVENTISTE (Burgerstr. 106) Lr. C. Opperman. Saterdae: 9:30 Sabbatskool & 1 1 : 0 0 . E r e d i e n s . T e l : 0 8 2 6 3 8 1 4 5 5 . E-mail: christiaanjop@telkomsa.net. KOINONIA CHRISTEN GEMEENSKAP SENTRUM (Netwerk gemeente) Tamsenstraat) Feesdienste Sondag oggend 9:00. Huisgroep, Dinsdag 6:30. Vir verdere inligting skakel Pastore Jannie en Marianne Buys. (014) 717 3342 (Kantoorure: 07:00 - 16:00). NG KERK NYLSTROOM-OOS SONDAE: Erediens 09:00, Erediens 18:00, Tienerdiens: 19:00 (slegs tydens skooltye). DINSDAE: 09:00 Bybelstudie. WOENSDAE: 09:00 Woord en Brood. Kantoorure: Ma - Do 08:00 - 14:00, Vry 08:00 - 13:00. Kantoornommer: 014 717 3279. Ds Schmidt 082 579 6648, Ds Ueckermann 082 579 6649. NED GEREF GEMEENTE WATERBERG Eredienstye is nege-uur soggens en half-sewe saans in die kerkgebou. Vir navrae skakel die kerkkantoor by (014) 717-3897. ROOIBERG
METH CHURCH OF SA(Rooiberg Chapel). Service every second Monday of the month at 18:00. Rev. Jan Reynders 736-2414 / 082 805 7925. MOOKGOPHONG (NABOOMSPRUIT) SEWENDEDAG-ADVENTIST Elke Saterdag-oggend 09:30. Skoolsaal - Euphorbia, 9de straat. Navrae en kontak: Annatjie Joubert 082 928 7557. AGS - KERK, h/v Louis Trichardt Laan en 7de str. Dienste: Sondae 09h00, 18h30. Biduur: Woensdae 10h00. Selgroep: Dinsdae, Woensdae en Donderdae. LIGHUIS Charismaties/Pinkster: Naboomsingel 5. Sondae Hoofdiens 9:00. Jeugkoffiehuis 18:00. Tel: 082 821 3515 / (014) 743-3216 AP KERK Naboom: 9:00vm. en 18:00. NUWE APOS. KERK 4 de Straat. Wo: 19:30, So: 09:00. LUTHERSE GEMEENTE (Anglikaanse kerk) Elke 2de Son: 9:00vm. (geen aandiens nie). NABOOM METHODIST CHURCH: 5th street. Rev. Dorothy Spink: (014) 743 0158, 079 351 4858. Morning service 09:30. Holy Communion every second Sunday of the month. GEREFORMEERDE KERK Twee oggenddienste om 9:00 en 10:15 NG KERK 9:00 en 18:00 HERVORMDE KERK 9:00 en 18:00 VAALWATER HERVORMDE KERK VAALWATER - Sondae 9:30vm. NG KERK VAALWATER Eredienste: Sondae 09:00vm Kategese: Sondae 11:00vm. Gemeente Bybelstudie: Maandae 18:30ndm. Suster bybelstudie: Dinsdae 9:00vm. Biduur in gebedskamer: Woensdae 6:30vm. A.G.S Kerk. Erediens: Sondag 10:00vm. PINKSTER PROTESTANTE KERK Sondae oggende 9:00 en aanddiens 18:00. Pastoor Herman Meyer - tel: 076 319 5133. h/v Kirkmanstr/ Waterbergstr. PIENAARSRIVIER LEDE IN CHRISTUS: Thabo Mbeki rylaan 106, Dienstye: Sustersbiduur: Woensdae oggende - 10:00,
Bladsy 30
DIE POS/THE POST
1 Februarie, 2013
Só lyk dit as Laerskool Nylstroom se gr. RR-manne ooplê wenpaal toe. Thys Botha, Erlu Fourie en Neil Bosman draai die krane oop tydens die skool se jaarlikse huissport. Foto: Herman Steyn
Mariné Visser van Mookgophong met haar eerste vlakvarkbeer wat sy met ’n 30.06 op haar oupa Koos Velthuysen se plaas geskiet het.
Bianca Engelbrecht (o.10) seil oor die hekkies tydens Laerskool Nylstroom se huissport, wat verlede week gehou is. Foto: Herman Steyn
Lorette Nel
Kontak my vir nuus en advertensies op Bela-Bela! Sel: 082 461 4011 Faks: (014) 736-3428 e-pos: diepos@icon.co.za
Laerskool Nylstroom se jaarlikse huissport het verlede week weer vir groot opwinding gesorg. Granny Mathopa (o.12) en Kowie Lombard (o.11) is die vinnigste blitsies en is as die skool se Kampioen van Kampioene onder die meisies en seuns aangewys. Foto: Herman Steyn
diepos.linmedia.co.za
diepos.linmedia.co.za
DIE POS/THE POST
1 Februarie, 2013
Bladsy 31
Nuwe Toyota Auris beter as ooit R195 000 vir die 1.3 en minder as R120 000 vir die 1.6, verteenwoordig die goedkoper modelle baie goeie waarde. Die nuweling is baie goedkoper as ’n Golf, en is amper in ’n klas van sy eie omdat daar nie werklik veel 1.6 C-segment voertuie onder R235 000 te kry is nie. Die Auris is ’n goeie motor waarmee ’n mens lekker sal kan saamleef en lank betroubare diens sal lewer. Nieteenstaande al die goeie aspekte van hierdie motor, gaan hy waarskynlik steeds nie die emosionele koper beïnvloed nie, en sal jonger kopers in hierdie marksegment steeds eerder ’n Focus of Golf wil bestuur. Vir die praktiese, meer volwasse koper wat die goedkoper prys, goeie herverkoopwaarde, uitgebreide handelaarsnetwerk en uitmuntende betroubaarheid raaksien, verteenwoordig die Auris ’n beter kopie as ooit. Paul Smith is ’n motorliefhebber, gesins-
man en eienaar van die Spur op Bela-Bela. Hy is verantwoordelik vir Die Pos se maandelikse motorbylae.
MotorPos verskyn elke eerste Vrydag van die maand in Die Pos. Laat weet ons gerus van motornuus, onder meer 4x4-byeenkomste, nuwe modelle, besparingswenke, nuwe onderdele, motorsportbyeenkomste, motorfietsritte ens. Adverteerders kan enigeen van ons kantore kontak. Motorhandelaars in Die Pos se lesersgebied kan vir Paul Smith bel by tel. 082 891 6426 of epos by kudupop@absamail.co.za(.)
Die nuwe Toyota Auris is ongetwyfeld ’n aantrekliker motor as sy voorganger. Foto: www.worldcarfans.com
Die nuwe Auris, wat pas in vertoonlokale beland het, word deur Toyota bemark as ’n motor waarin ’n mens raakgesien sal word. Dié advertensie-tema hou ongetwyfeld verband met die feit dat ’n mens in die vorige Auris nie raakgesien is nie. Die Auris was nog altyd ’n praktiese motor van gehalte, maar in die baie kompeterende C-segment, wat deur Golf en Focus oorheers word, het sy gebrek aan persoonlikheid hom in die massa laat wegraak. Toyota het waarskynlik besef dat hulle hierdie oulike motor dringend met meer persoonlikheid, mooier stilering en beter dinamika sal moet toerus in ’n poging om by die talle uitstekende luikrugmodelle uit Europa en Korea kers vas te hou. Die nuwe Auris se neus herinner effens aan ’n Honda Civic, maar is tog duidelik herkenbaar as die Yaris se ouboet. Die dak is 55 mm laer as die ou model, en dit laat die Auris heelwat meer atleties voorkom terwyl die agterkant heel aantreklike kurwes het. Die binneruim gebruik die nuwe
Yaris se uitleg op die instrumentpaneel, maar die kwaliteit is waarskynlik ’n bietjie beter en dit het ’n amperse retro-aantreklikheid. Hoewel die nuwe model nie langer geword het nie, is die spasie tot so ’n mate beter gebruik dat daar meer beenspasie is, veral vir die agterste passasiers. Die kussing van die agterste sitplek is ook lank en beloof vir ’n baie gemaklike rit. Die voorste sitplekke verskaf redelik baie laterale ondersteuning en voel lekker sportief. Toyota gaan glo slegs die 1.3 en 1.6 in ons land bemark. Daar is darem sprake van ’n hibriedmodel wat hom binnekort by die reeks sal voeg. Die 1.6 word in drie spesifikasie vlakke aangebied, terwyl die 1.3 slegs as ’n basiese “X” beskikbaar is. Die “X” beskik egter oor die voldoende spesifikasies, en die 1.6 X is beslis die beste kopie in die reeks. Die kragbronne is onveranderd van die vorige model oorgedra, en hoewel die 97 kW en 160 Nm van die 1.6 min klink, is hy sterker as Volkswagen, Ford of Opel se 1.6bronne. Die nuwe Auris is ongetwyfeld ’n aantrekliker motor as sy voorganger, en Toyota het hard probeer om hom meer karakter te gee. Teen
Skakel ons of kom sien ons, vir die beste pryse • Ingenieurswerke - Petrol & Diesel enjins • Pressuretest van tops en blocks • Draaiwerk • Herbouing van petrol of diesel enjins • Onderdele Kwaliteit, hoë gehalte, kliënte diens en tevredenheid is ons leuse!
PIKKIE VERVOER Geregistreerde vervoer met TOE meubelwa. Pa en seun bestuur self.
Pryse onderhandelbaar GRATIS KWOTASIES vir meubelvervoer, opberging en versekering Tel: (014) 717-3101 of 082 557 0511 494
Paul Smith
Strydomstr. 4, Nylstroom
Net die beste!
Nuwe onderdele beskikbaar! • DIENS PARTE (“Service Parts”) vir meeste motorvoertuie • BATTERYE: Motorvoertuie, trokke, trekkers, motorfies, jetski, golfkar, sonpaneel asook geen onderhoud batterye, hekmotors en UPS • FILTERS: Motorvoertue, trokke, trekkers, TLB’s, kragopwekkers ens. • WAAIERBANDE: “Fanbelts” Groot reeks beskikbaar
Verskaffers van: • Landini Trekkers • Kverneland implemente • Kongskilde implemente • Monosem Planters • Fella tolsnyers & kneusers • Gallignani balers • Nuwe & gebruikte sleepwaens • Gebruikte trekkers altyd beskikbaar • TOEGERUSTE WERKSWINKEL MET OPGELEIDE PERSONEEL Kontak ons gerus te alle tye by Warmbad Landini 25 Industriaweg Tel: (014) 736-5937. (014) 736 6558 Faks: 086 577 7126 Vir verkope kontak: Dirk 083 228 8687 Vir parte kontak: Magdarie 083 608 7158 Email : wbdlandini@pcwireless.co.za
• OLIES: Groot reeks vir motors, trokke, trekkers, TLB’s, motorfietse, bote ens. • CV JOINTS: Wye verskeidenheid teen goeie pryse • “BODY PARTS”: Ligte, bonnets,bumpers, spieëls, windskerms ens. • Suspensie onderdele
NYL BRAKE & CLUTCH (Bestaan in Nylstroom sedert 1989) Ons Spesialiseer in alle
• Herbou en verkoop van nuwe drukplate en koppelaarplate • Herbou en verkoop van nuwe remskoene • Sny van dromme • Sny van vliegwiele • Doen motors, trekkers tot vragmotors BESOEK ONS GERUS VIR UITMUNTENDE DIENS Gratis kwotasies
Kontak Jacques: 014 717 1335 / 082 550 6606
• Maak van nuwe rubber- en staalrempype • Vervoer van motors, trekkers, TLB’s met “rollback” • Radiators; Waterpype: verskillende groottes • Lugkussings vir groot trokke
B
B
PrPropshaf opshaf opshaftsts
3 de Laan no. 4, Industria PPark, ark, PPosbus osbus 356, Bela-Bela 0480 Tel: (014) 736 2764 / (014) 736 4219 / (014) 736 3062 FFaks: aks: (014) 736 5462 Sel: 082 455 7330 / 072 449 5255. E-pos: parts@grobbies.com. www .grobbies.com www.grobbies.com
Sit skouer aan die wiel... ADVERTEER!
BALANSEER EN OPBOU VAN PROPSHAFTS
BLADVERE, ONDERSTEL EN KOMPONENTE FANIE: 083 390 1924 SCHALK: 071 877 3791 TEL/FAKS: 014 717 4886 NELSON MANDELA STR., MODIMOLLE (OORKANT PNP)
Bladsy 32
DIE POS/THE POST
diepos.linmedia.co.za
1 Februarie, 2013
Honda introduces their welcome little gem Paul Smith
Honda recently introduced its small car offering, the Brio, to South African motorists. Photo: www.cartrade.com
Honda recently introduced its small car offering, the Brio, to South African motorists. At the hotly contested budget end of the market, crowded with dubious Indian and Chinese offerings, a little gem like this is always welcome. The Brio promises to bring Honda reliability to the entry level and should soon be Honda’s volume seller. It is offered with a 1.2 petrol engine mated to a manual or automatic gearbox. The Auto model is R10 000 more expensive than the R129 000 of the manual and both models include all the basic luxuries. With a fairly decent 161Lt of luggage space,
kW and 109 Nm while only sipping around 5.6 litres of petrol for every 100 km, this little Honda will provide great day to day transport. In an era where all the focus in vehicle development is on technology, it is refreshing that a manufacturer like Honda still wishes to provide consumers with honest, reliable and affordable transport. Besides the cute Brio, Honda also replaced their SUV, offering the CRV. This new model’s styling is slightly more “boxy” and will have more appeal to male buyers than the outgoing model. At R299 900, the entry level 2.0 is probably the best value SUV on the market. It is also complemented by the familiar 2.4 petrol and 2.2 diesel engines in auto and all wheel variations
Finalists for Car of the Year title During February the 12 finalists for the Car of the Year title will be assessed by a panel of 40 journalists who were nominated and voted for by their peers. Testing will take place at Gerotek outside Pretoria before the final rounds of voting take place. The winner will be announced in March. The finalists are: BMW 320i Auto, Ford Ranger 3.2 4X4 DC, Hyundai i30, Kia Rio 1.4, Lexus GS 350, Mercedes B180 D, Opel Meriva 1.4T, Porsche Boxter, Range Rover Evoque, Toyota 86, Toyota Yaris 1.5 HSD and Nissan Juke. — Paul Smith
Land Cruiser nou ook ’n dubbelkajuit Paul Smith Tot eerlike Land Rover-eienaars sal saamstem dat die Toyota Land Cruiser so taai is as wat bakkies kan wees. Hier diep binne droom elke man hoe hy sy beeskudde op sy eie Bosveldplaas vanuit sy Cruiser bekyk. Of ’n mens hom nou nodig het of nie, almal droom van ’n Land Cruiser. Dié werkesel het al so ’n gevolg opgebou, dat verskeie maatskappye die enkelkajuit aanpas om hom in ’n dubbelkajuit te verander. Toyota se ingenieurs het ná al die jare besef dat die aanvraag na ’n dubbelkajuit-Cruiser groot genoeg is, en het nou self een begin bou. Dié dubbelkajuitCruiser is met dieselfde petrol- en dieselenjins toegerus as dié wat in die enkelkajuit diens doen, en beloof om vele probleemvrye vakansies deur Namibië en Botswana mee te maak. Vir ’n rapsie onder die R465 000 (petrol), is die Cruiser nou nie juis goedkoop nie, maar alles loop reg — altyd reg.
Uit die Woord God het die wêreld so lief gehad dat Hy sy enigste Seun gegee het, sodat dié wat in Hom glo nie verlore sal gaan nie, maar die ewige lewe sal hê. — Joh.3:16 Uit die Woord Die loon wat die sonde gee, is die dood; die genadegawe wat God gee, is die ewige lewe in Chrstus Jesus ons Here. — Rom. 6:23 Uit die Woord Alle dinge het deur Hom ontstaan, en sonder Hom het nie een ding ontstaan wat ontstaan het nie. — Joh. 1:3
diepos.linmedia.co.za
DIE POS/THE POST
1 Februarie, 2013
kinder skinder Hoërskool Nylstroom wens graag die volgende personeel ’n geseënde lewensjaar toe: Adrie Calitz (12 Januarie), Kosie de Jager (18 Januarie), Johann Calitz (19 Januarie) en die koshuismatrone, Alet van Zyl (20 Januarie). %(%(%(% Hoërskool Nylstroom wens al die matrieks van 2012 geluk met hul mooi uitslae en wens hul elkeen ’n voorspoedige toekoms toe. %(%(%(% Die Groot Nylies verwelkom graag al die nuwe gr 8’s en hul ouers by Hoërskool Nylstroom. %(%(%(% Die 50ste Bosveld Interhoër-atletiekbyeenkoms vind op Saterdag, 23 Februarie, by Hoërskool Nylstroom plaas. %(%(%(% Baie geluk aan die gemsbokke van Hoërskool Nylstroom wat met een punt gewen het. %(%(%(% Baie geluk aan al die klein Nylies met jul goeie prestasies tydens die laerskool se huissport. Dankie aan al die ondersteuners wat die dag bygewoon het, en al die beamptes wat hulp aangebied het. %(%(%(% Ons klein Nylies wens vir al die onderwysers wat verjaar baie liefde en voorspoed toe. Mag julle dag baie spesiaal wees: Elize Terblanche (1 Februarie), Natalie Barthram (1 Februarie) en Pieter Jordaan (3 Februarie). %(%(%(% Lizzie en Wynand, julle wors was baie lekker by Laerskool Nylstroom se huissportdag. Die besoekers het teruggekom vir meer. %(%(%(% Laerskool Eenheid verwelkom mnr. Eitel Schulenburg by die skool. %(%(%(% Klein Treetjies Kleuterskool se personeel sê baie geluk aan Gerdo Breytenbach en Mart-mari Coetzee. Albei is hoofleiers van Laerskool Nylstroom vir 2013. Hulle was albei kleuters by Klein Treetjies. %(%(%(% Robert en familie, die Nylies dink aan julle deur hierdie moeilike tyd. Mag God julle dra. %(%(%(% Pebetsi Maimela, baie geluk met jou groot prestasie as Limpopo-hokkiespeler. Ons Nylies is baie trots op jou. %(%(%(% Baie geluk aan Yvonne van Staden en Erika Barnard met jul verjaardae. Laerskool Nylstroom hoop die jaar gaan vol vrede en liefde wees. %(%(%(% Personeel en leerders van Susan Strijdomskool sê baie geluk aan André en Mary Labuschagne, wat die afgelope naweek in die huwelik bevestig is. Gods rykste seën word julle toegebid. %(%(%(% Almal by Susan Strijdomskool sê baie geluk aan Casper Combrink wat op Saterdag, 2 Februarie, verjaar. Mag dit ’n wonderlike dag wees. %(%(%(% Sterkte aan al die klein Warries wat aan die kringatletiekbyeenkoms deelgeneem het. Gee net jou beste, dan het jy al klaar gewen. %(%(%(% Oom Mark, die klein Warries sê baie, baie dankie vir die jolige musiek tydens die interhuis. Ons het dit baie geniet, sê die klein Warries. %(%(%(% %(%(%(%S Spesiale gelukwense aan juf. Rona van die klein Warries. Baie geluk met Juffrou se verjaardag! Mag Juffrou die eerste verjaardag by die Warries baie geniet, sê Laerskool Warmbad.
Bladsy 33
B
A
Atlete wat trofeë ingepalm het by Hoërskool Nylstroom se interhuis-atletiekbyeenkoms was Tischa Scheepers (dogter: worpe), Ruan Kruger (seun: worpe), Frans Botha (seun: hekkies), Chantell Bredenkamp (dogter: middelafstande en individuele prestasie), Renier de Jager (seun: middelafstande en naellope), Mamphiri Molepo (seun: spronge) en Vanessa Engelbrecht (dogter: spronge). Michelle Bredenkamp (afwesig) (dogter: hekkies). Nylies wat rekords laat spat het by Hoërskool Nylstroom se interhuis-atletiekbyeenkoms was (voor) Zanel Bester, Kayla Snyman, Peter Maitisa, Mamphiri Molepo, Elizza Frey, Nicola Breytenbach en Liz-Mari de Beer. Agter staan Paul van den Berg, Elandri van Aswegen, Charlene Willemse, Tischa Scheepers, Lulu Morake, Frans Botha en Chantell Bredenkamp. Chantell is ook aangewys as die beste atleet van die dag.
C
Zanel Bester (o.14) van Hoërskool Nylstroom is aangewys as die beste dogtersatleet by die Nylies se interhuis-atletiekdag, met ses items se totale. Francois Weyers (o.15) (afwesig) was die beste seunsatleet.
Besoek Die Pos se gewilde webwerf -
diepos.linmedia.co.za • Herstel en Diens op alle Petrol, Diesel voertuie asook vragmotors • Invoer en installering van Petrol / Diesel enjins. • Voertuig fout diagnosering sentrum vir alle nuwe voertuie • Sleutel kodering op sekere nuwe model voertuie • Herwin radio kodes • Alle werk word gewaarborg
PIETER CLAASENS Stasiestraat 75, Nylstroom 0510 Tel: (014) 718 - 4004 (ontvangs & afsprake). (014) 718 - 4003 (rekeninge). Faks: 086 543 2379. Sel: 082 928 1088
PJ MOTORS
EXPORT TREKKERS BK TREKKERS TE KOOP EN GEVRA. • HERSTELWERK • IMPLEMENTE CJ STEENKAMP: 014 717 1142 / 082 499 4561 cj@wiltinnet.co.za
Bladsy 34
DIE POS/THE POST
B
diepos.linmedia.co.za
1 Februarie, 2013
C
A Marizelle Pretorius in aksie by Hoërskool Hans Strijdom op Mookgophong se huissport. Sy het geskitter in die 100 m, 100 m hekkies, 400 m hekkies en verspring. Foto: Herman Steyn Duisternis en haat kan nie bestaan waar lig en liefde teenwoordig is nie. — Wilhard Becker
Mart Mari Janse van Vuuren (o.17) is vanjaar een van die Hansies se blink atletieksterre. Dié foto is op die Hansies se huissport geneem, waar sy eerste plekke behaal het in die 100 m, 200 m en 400 m. Foto: Herman Steyn
Arno van Heerden (o.16) van Hoërskool Hans Strijdom laat waai tydens die Hansies se huissport, waar hy eerste plekke behaal het in die 100 m en 200 m en in albei items die rekords verbeter het. Die Pos het hom per abuis verlede week in een van ons onderskrifte ’n Nylie gemaak, maar dis Hansie-bloed in hierdie are. Foto: Herman Steyn
D
Só lyk Hoërskool Hans Strijdom op Mookgophong se top 10-atlete vir 2013. Op die foto is Roché Nel, Pierre Janse van Vuuren, Arno van Heerden, Jodene van Wyk, Lizelle van der Westhuizen, Mart-Mari Janse van Vuuren, Cindy van der Westhuizen, San-Mari Michau, Mariné Visser en Marizelle Pretorius (inlasfoto). Elsabé Pienaar Hoërskool Hans Strijdom op Mookgophong se akademiese prysuitdeling het op Donderdag, 24 Januarie, plaasgevind. Dié leerders het almal wisseltrofeë ontvang vir die hoogste gemiddelde persentasie in hul graad. Op die foto is Johan Becker (gr. 8: 87,1%), Ilse Gravett (gr.9: 91,7%), Hanru de Vos (gr.10: 87,8%) en Johan Botha (gr.11: 82,2%). Johan en Ilse is as die junior akademiese seun en dogter aangewys en Hanru as die senior akademiese seun. Foto: Elsabé Pienaar
E
F
Arina Genis en Hanru de Vos is tydens Hoërskool Hans Strijdom op Mookgophong se akademiese prysuitdeling op Donderdag, 24 Januarie, as die skool se akademiese senior dogter en seun aangewys. Hulle het die hoogste gemiddelde persentasie in gr.11 en gr.10 behaal. Foto: Elsabé Pienaar
diepos.linmedia.co.za
1 Februarie, 2013
DIE POS/THE POST
Bladsy 35
Boogskiet-opleidingsdag ’n reuse-sukses Die Waterberg Boogskietklub se afgelope boogskiet-opleidingsdag was ’n kolskoot. Dié opleidingsdag het op Saterdag, 26 Januarie, by Chris Esterhuizen se ACE Taksidermie op Bela-Bela plaasgevind. Oud en jonk het dié interessante dag meegemaak om meer by Herman Roux, ’n opleidingsinstrukteur van Pretoria, te leer. Roux het skuts bygestaan en advies gegee oor hoe om hul skietvermoëns te verfyn en af te rond. Volgens ’n woordvoerder van die klub, het Roux die skuts selfs geleer hoe om met toe oë te skiet. “Dankie aan almal wat opgedaag en die middag saam ons geniet het. Hoop om julle weer
A
Die Waterberg Boogskietklub se afgelope boogskiet-opleidingsdag was ’n reuse-sukses.
Gewilde Bosveldmyl net om die draai Die aftelling na die vyftiende Pick n Pay Bosveldmyl het begin. Dié gewilde myl vind vanjaar op Sondag, 24 Maart, by die Bootklub op Bela-Bela plaas en moenie misgeloop word nie. Die Bosveldmyl is ’n amptelike, goedgekeurde oopwater-swembyeenkoms van Swem Suid-Afrika en lok jaarliks groot getalle swemmers van regoor die land. Baie bekende sportsterre, soos onder meer Gerhard Zandberg, het al aan dié myl deelgeneem. Die ouderdomskategorieë vir die myl is 13 jaar en onder, 14-30 jaar en 31 jaar en ouer. Die 3 km myl skop om 07:00 af. Swemmers van 11 jaar en ouer kan daaraan deelneem. Swemmers wat dié 3 km myl swem, kan vir die SuidAfrikaanse Nasionale B-kampioenskappe kwalifiseer. Die myl-item vir mans begin om
09:00 en vir die vroue om 10:00. Inskrywings kan by www.entrytime.com gedoen word. Die gewilde halfmyl (800 m) sal om 12:30 plaasvind en die 5 km-swem om 13:15. Daar sal ook ’n prettige swemitem wees waaraan die hele gesin kan deelneem. Pa’s, ma’s en kinders kan saam swem en hulpmiddels soos swemvinne, skopbordjies, “noodles”, ensovoorts gebruik. Dié item skop om 11:30 af en ’n afstand van 200 m of 400 m kan ge-
Sportnuus Lesers wil graag weet watter sportbyeenkomste hulle oor naweke kan bywoon of aan kan deelneem. Laat weet gerus Die Pos van byeenkomste in die omgewing. Fakse kan gestuur word na tel. (014) 7363428 of kontak een van ons verslaggewers. Bela-Bela tel. (014) 736-2723, Modimolle tel. (014) 717-1774 of Mookgophong by tel. (014) 743-1879.
Sonstraal Skool vir Buitengewone Onderwys Olienhoutstraat 13 Modimolle Tel/Faks 014 717 4331
Heerlike Beskuit *Diabeet *Growwe lekkerte * “Oats Crunchies” * Energiestafies * Lemoenrepies * Tjokkies *Ouma Boersma-sade *Klapperkarringmelk *All Bran *Semelklapperroom *Muesli *Karringmelk *Anyskarringmelk
Afsetpunte Modimolle *Sonstraal Skool * Total Steers * Bergsig * Biltongvallei *Eden Bloemiste * Brakanjan Kleuterskool *Bakoond Tuisnywerheid *Megasave *Nylrivier Motors *IetsiOmTeBraai Warmbad * Klein Kariba * De Zeemeeuhuis * Lekkerbekkie Tuisnywerheid * Peet se Padstal Naboomspruit *OK Foods
Bel en Bestel! of Loop en Koop!
swem word. Almal wat klaarmaak, kry ’n medalje en groot prysgeld is op die spel. Trekpryse sal ook deur die verloop van die dag uitgedeel word en kos- en koeldrankstalletjies sal verder ook beskikbaar wees. Alle winste word ingesamel vir die opgradering van Hoërskool Warmbad se swembad. Vir meer inligting of om in te skryf, besoek die webtuiste www.belabelasplash.co.za(.) Navrae kan ook gestuur word na info@belabelasplash.co.zo(.)
by die volgende skietdag te sien,” het die Waterberg Boogskietklub gesê. Die Waterberg Boogskietklub se volgende skietdag vind op Saterdag, 16 Februarie, by Helgard Mostert se perseel op Bela-Bela plaas. Almal is welkom. Vir meer inligting, bel Mostert by tel. 082 386 4031. Die Waterberg Boogskietklub is tans ook hard aan die oefen vir die ABO/3Di Tripple Crown Leg1-toernament wat op Saterdag, 9 Februarie, in Pretoria plaasvind.
sportbrokkies sport in short (014) 736-2723 & 717-1774
Helde-ontvangs vir renjaer van Modimolle “Die motorfiets het gerol, en alles was flenters. Ek moes met myself praat om dit te verwerk en daardeur te kom.”
Danie Visser
A
Sarel van Biljon het die afgelope week ’n helde-ontvangs op sy tuisdorp, Modimolle, gekry, nadat hy die dorp se naam hoog gehou het in die strawwe Dakartydren in Peru. Foto: Herman Steyn
Rolbalklub het groot planne Danie Visser Die rolbalklub op Modimolle beoog om ’n besigheidsliga op die been te bring. Al die sakevriende word genooi om hierdie inisiatief te ondersteun en om betrokke te raak by dié ontspanne sport. Die datums wat voorlopig bepaal is, is vanaf Maandag, 4 Februarie, tot Woensdag, 6 Fe-
bruarie. Die klub wil graag vriendskapsbande met sakelui in die area smee, en ook meer mense bewus maak van die genot van rolbal. Met die nuwe spreiligte op die baan is dit ook nou moontlik om saans toernooie te speel. Die liga sal elke dag om 18:00 afskop. Vir navrae bel vir Hendrik Kruger by tel. 079 523 0560, of Ernest du Plessis by tel. 083 611 1552.
Gebed is nooit die laaste uitweg nie, dis die eerste prioriteit — Anoniem
Sarel van Biljon, sakeman van Modimolle, het die afgelope week ’n helde-ontvangs gekry met sy terugkeer van Peru. Van Biljon was van 2-20 Januarie in Peru, waar hy deelgeneem het aan die Dakar-tydren. Hoewel die wedren eers op 5 Januarie afgeskop het, moes hy sy vierwielmotorfiets eers vooraf by die hawe kry. Die KTM 690 waarmee hy die ren aangepak het, was oorspronklik ’n tweewielmotorfiets, maar is deur die Duitser, Clemens Eicker, heeltemal omgebou tot ’n vierwiel. Van Biljon het sy tyd aanhoudend verbeter totdat hy in die algehele derde plek was, maar ’n ongeluk het hom sy plek op die podium gekos. “Jy ry volspoed, en dan skielik slaan jy hierdie draai,” vertel hy oor die ongeluk. “Die motorfiets het gerol, en alles was flenters. Ek moes met myself praat om dit te verwerk en daardeur te kom.” Die ongeluk het hom byna 20 minute gekos en hy het afgeskuif tot in die 15de posisie. Boonop het hy in die derde fase sonder brandstof gaan staan, en ook daar tyd verloor. “Gelukkig was daar van die plaaslike mense wat brandstof verkoop het.” By die laaste fase se eindstreep het die beoordelaars sy blad kom skud en hom ingelig dat hy tydsgewys ook dié fase gewen het. “Dit was lekker om dit te hoor. Dit was lekker om te weet ek is nou uiteindelik klaar,” het Van Biljon gesê. Nog ’n groot verrassing het by die eindstreep vir hom gewag. Sy vrou, Annalene, was daar om hom geluk te wens. Vriende en ondersteuners het op Woensdag, 23 Januarie, by die ingang van Modimolle gewag om hom terug te verwelkom. “Dit is mos nou ’n verrassing,” het hy met trane in die oë gesê toe hy vriende en familie omhels. Selfs die gewilde televisieprogram, Kwêla, se kameraspan was daar om die
Vlerke gaan klap Die nuwe duiwe-wedvlugseisoen skop eersdaags weer af. Dié jaar beoog die duiweboere van die Bela-Bela-omgewing om vir goud te gaan. Die Bela-Bela-duiweboere hou ’n algemene jaarvergadering op Woensdag, 13 Februarie, en hulle nooi alle boere wat in die 2013-wedvlugseisoen wil deelneem om dié vergadering by te woon. Vir enige navrae, bel Paul by tel. 071 388 5412.
ontvangs op te neem en die opname sal binnekort uitgesaai word. Daarna is Van Biljon deur verkeersbeamptes na die Modimolle-munisipaliteit begelei, waar verskeie amptenare, waaronder die burgemeester, hom geluk gewens het met sy vertoning. “As ek borge kan kry, sal ek dit weer doen,” het Van Biljon gesê. “Ek wil graag al die ondersteuners bedank en almal wat in my geglo het. Die belangrikste is my familie, vrou en kinders vir hul ondersteuning en motivering tydens die wedren.”
DAKKAPPE DAK TEËLS SINK ALLE DAK BENODIGDHEDE
ROOF TECHNOLOGIES BLUE RIBBON QUALITY Tel: (014) 792 0605 Faks: (014) 792 0684 Sel: 082 451 0313
oral af! Ons lewerNYLSTROOM