®
www.buildersdiscount.co.za
R6.00
1 November 2013
diepos.linmedia.co.za
— Beste plaaslike koerant
DIESEL
? Tel (014) 717 4000
Ladies & Gents Hairstylists
Pick ’n Pay sentrum, Winkel 6, Nelson Mandela straat,
Nylstroom
Bladsy 2
DIE POS/THE POST 1 November, 2013
NUUS / NEWS
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za
Oud-Nylie dood ná skietongeluk in Amerika “Hy kon nie wag om by die ski-dam op Bela-Bela te gaan waterski nie — iets wat hy gereeld gedoen het toe hy nog hier was.” Denise Bergen Denise vanvan Bergen
A
ROAD ACCIDENT FUND CLAIMS Sustained serious injuries or lost a loved one in a motorvehicle accident?
MEDICAL NEGLIGENCE CLAIMS Did a doctor/hospital treat you negligently? To do a legal claim: Phone Adele Marais:
083 233 9454
Koos Batteries Fitment Centre
NYLSTROOM
24 – UUR DIENS Beste pryse in die dorp
Manie Nel jnr., wat dood is ná ’n skietongeluk in Amerika. Dié foto is verlede jaar geneem, terwyl hy vir Hoërskool Nylstroom se eerstespan gholf gespeel het. Foto: Herman Steyn
Die familie en vriende van Manie Nel (19), ’n oud-leerder van Hoërskool Nylstroom, is geskok deur sy skielike dood op Sondag, 27 Oktober. Volgens sy suster, Natasha, is die oorsaak van sy dood nog nie bevestig nie en wag hulle nog vir meer inligting. Al wat hulle wél op hierdie stadium weet, is dat daar ’n skietvoorval in Amerika was en dat dit tot sy dood gelei het. Nel het verlede jaar gematrikuleer. Hy het op skool ’n bietjie rugby gespeel, maar later meer op sy passie vir boogskiet gefokus en as lid van die boogskietklub aan verskeie kompetisies deelgeneem. Hy was ook baie lief vir ski en om saam met sy pa, Manie, en broer, Johnny, gholf te speel.
Ná skool het hy ’n beroepsjagter geword en in verskeie Afrika-lande soos Ghana en Liberië gewerk voordat hy in Mei vanjaar vir sy vriendin, Sarah Sackman, ’n Amerikaner, in New York gaan kuier het. Hy was blykbaar by haar ouerhuis tydens die skietvoorval. Manie snr., Johnny en Natasha woon op Modimolle. Natasha het aan Die Pos gesê dat hy in Desember vir hulle sou kom kuier het om Sarah aan die familie voor te stel. Hulle was baie opgewonde om hom te sien. “Hy kon nie wag om by die ski-dam op Bela-Bela te gaan waterski nie — iets wat hy gereeld gedoen het toe hy nog hier was,” het Natasha gesê. Nel is pas by ’n New Yorkse universiteit aanvaar om argitektuur te studeer en sou later vanjaar met sy studies daar begin het. Sy ma, Mathilda, wat in Tanzanië woon, sou vandeesweek op Modimolle aangekom het om haar by die familie aan te sluit. Teen druktyd kon daar nog nie bevestig word of Nel veras of begrawe sou word nie, maar Natasha het gesê dat sy oorskot beslis teruggebring sal word Suid-Afrika toe. Die familie sal inligting deurgee sodra die finale begrafnisreëlings getref is.
Tronkstraf weens wrede aanranding
Corrie Rossouw 076 957 3383 014 717 2774 119 Thabo Mbekistraat (skuins oorkant Elda Motors Nylstroom)
B Só het die 82-jarige Piet Venter gelyk nadat hy onder Hannes Venter (33) en Dean Jordaan (25) deurgeloop het. Denise Bergen Denise vanvan Bergen
KONTANT IN U HAND VIR AL U GEBRUIKTE MEUBELS, ELEKTRIESE TOESTELLE EN WAT U HET.
Ons kom haal af by u woning.
MEUBELVERVOER OP NABOOM NABOOMSPRUIT/ NYLSTROOM/WARMBAD:
071 889 6206
Auction Town
Die twee mans wat die bejaarde Piet Venter (82) van die Amarula-woonkompleks op Modimolle wreed aangerand het, is elk vir vyftien jaar tronk toe gestuur. Hannes Venter (33) en Dean Jordaan (25) is skuldig bevind aan huisroof, diefstal van ’n motorvoertuig en poging tot moord. Landdros Teuns Prinsloo het hulle tot 15 jaar tronkstraf elk gevonnis. Gerhard Pienaar van Modimolle was die staatsaanklaer. Die mans het Venter op Donderdag, 10 Oktober, wreed in sy huis aangerand en beroof. Hannes Venter (nie verwant aan die slagoffer nie) se pa woon in dieselfde woonkompleks en het onder valse voorwendsels in die bejaarde se huis ingekom en hom toe aangeval. Jordaan het gehelp om Venter vas te bind en te beroof. Polisiewoordvoerder, ao. James Findlay, het aan Die Pos gesê dis te danke aan die goeie ondersoekwerk van ao. Koos van den Berg van die speurtak op Modimolle, dat die hofsaak binne slegs twee weke afgehandel is. Venter en Jordaan staar nóg geregtelike stappe teen hulle in die gesig, nadat daar glo kokaïne in hul besit gevind is toe hulle op Bela-Bela aangekeer is ná die aanval op Modimolle. Dié saak is uitgestel na Donderdag, 5 Desember, vir verdere ondersoek en forensiese toetse.
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za
NUUS / NEWS
DIE POS/THE POST
STAAL
A
Die Nylie Réhan Frey is op Sondagoggend, 27 Oktober, in die Little Company of Mary-hospitaal in Pretoria oorlede weens noodlottige hoofbeserings. Foto: Herman Steyn
Ongeluk eis Nylie Denise van Bergen Denise van Bergen ’n Lid van Hoërskool Nylstroom se eerste rugbyspan is die afgelope naweek dood en nog ’n leerder ernstig beseer in ’n ongeluk op die pad tussen Modimolle en Bela-Bela. Réhan Frey (17) en Shekinah Versfeld (16) was glo op pad terug Modimolle toe van Bela-Bela se rigting af, toe Réhan beheer verloor het oor die Toyota Fortuner wat hy bestuur het. Die voertuig het gerol en die seuns is uitgeslinger. Albei is ernstig beseer. Volgens polisiewoordvoerder, ao. James Findlay, was die polisie op Vrydagaand, 25 Oktober, omstreeks 23:00 besig met ’n saak van strafbare manslag van ’n ander ongeluk op dieselfde pad, toe die seuns se ongeluk gebeur het. Shekinah het beserings aan sy arms en bene opgedoen. ’n Gebreekte rib het glo deur een van sy longe gesteek en die long het platgeval. Met die hulp van die kundige mediese sorg van die nooddienspersoneel is hy na die FH Odendaal-hospitaal op Modimolle geneem. Réhan het ernstige hoofbeserings opgedoen en is in ’n kritieke toestand na die FH Odendaal-hospitaal vervoer. Dr. Louis Pienaar en die mediese personeel by dié hospitaal het na verneem word die ergste bloeding gestop en wonde toegewerk voordat Réhan teen 04:20 die volgende oggend na die Little Company of Mary-hospitaal in Pretoria oorgeplaas is.Volgens die Frey’s se predikant, ds. Innes Nagel van die Gereformeerde Kerk Nylstroom, is ’n breinskandering teen Saterdagmiddag gedoen, waarna die dokters bevestig het dat daar geen breinfunksie meer was nie en dat daar niks verder vir hom gedoen kon word nie. Nagel en sy vrou Hanlie het die familie op Sondagoggend, 27 Oktober, by die
hospitaal ontmoet. Die asemhalingsmasjiene waaraan Réhan gekoppel was, is teen 11:45 afgeskakel. Nagel het aan Die Pos gesê Réhan se ma, Hester Frey, se suster, Jossie Steyn, het ook ’n paar jaar gelede albei haar seuns, Bennie en Marnus, aan die dood afgestaan. Marnus is volgens hom ses jaar gelede in dieselfde hospitaal, op die-selfde dag en datum, oorlede. Nagel sê die hele gemeente het die naweek van die ongeluk saam vir Réhan en sy gesin gebid. Die Gereformeerde Kerk Nylstroom dra Jesaja 43:2-4 as vertroostingsboodskap aan die gesin op: “As jy deur water moet gaan, is Ek by jou, deur riviere, hulle sal jou nie wegspoel nie; as jy deur vuur moet gaan, sal dit jou nie skroei nie, die vlamme sal jou nie brand nie, want Ek is die Here jou God, die Heilige van Israel, jou Redder. Ek gee Egipte as losprys vir jou, Kus en Seba in jou plek. Omdat jy vir my kosbaar is, omdat Ek jou hoog ag en jou liefhet, gee Ek mense in jou plek, volke in ruil vir jou lewe.” Réhan word oorleef deur sy pa Riaan, ma Hester en sussie Elizza. Die begrafnis word vandag (Vrydag, 1 November) om 14:00 vanuit die Gereformeerde Kerk Nylstroom gehou. Volgens ’n mediese personeellid by die FH Odendaal-hospitaal is, is Shekinah nog aan ’n dreineringspyp gekoppel om vog in sy beskadigde long te dreineer, maar sy toestand is bestendig en dit gaan reeds beter met hom. Shekinah se pa, Charles Versfeld, het aan Die Pos gesê dat hul harte en meegevoel uitgaan na die Frey-familie. “Ons dra julle in gebed en bid dat God se vertroostende arms julle sal omvou en vashou in tye wanneer julle aan hom dink en verlang,” was die Versfeldfamilie se boodskap aan hulle. “Tjom, ek gaan jou mis,” het Shekinah gesê.
Vervloekte pad eis baie lewens Denise van Bergen Die R101-kronkelpad tussen Bela-Bela en Modimolle is baie jare al vir inwoners ’n uiters gevaarlike pad. Talle inwoners en veral jongmense van die omgewing is op dié pad dood. Baie glo dat die pad vervloek is. Polisiewoordvoerder, ao. James Findlay, het aan Die Pos gesê daar het deur die loop van verlede naweek (25-27 Oktober) drie afsonderlike ongelukke op dié pad plaasgevind, waarin altesame vier mense dood is. In die eerste geval, omstreeks 22:10 die Vrydagaand is drie passasiers uit hul voertuig geslinger nadat die voertuig van die pad af is en verskeie kere gerol het. ’n Man en vrou is in die ongeluk dood, terwyl die derde insittende ernstig beseer is. Die
name van die slagoffers is nog onbekend. Kort daarna, om ongeveer 23:00 dieselfde aand, het die twee jong seuns van Hoërskool Nylstroom, Réhan Frey en Shekinah Versfeld, se voertuig ook gerol. Réhan is dood weens noodlottige hoofbeserings en Shekinah ernstig beseer. Om ongeveer 03:20 die Saterdagoggend, is ’n onbekende bejaarde man ook op dié pad deur ’n verbygaande motoris doodgery. Volledige inligting omtrent hierdie insident is nog nie beskikbaar nie. Die polisie waarsku mense, en in besonder jongmense wat naweke op Bela-Bela gaan kuier, om baie versigtig op hierdie pad te wees. “Dié pad is selfs bedags gevaarlik. Ry eerder stadig en kom veilig tuis,” is die polisie se advies aan motoriste wat van die pad gebruik maak.
P A L I S A D E S
STAAL
1 November, 2013
Bladsy 3
STAAL
Fabriek NYLSTROOM Tel : 014 717 5541. Faks : 014 717 4684 Dawie : 072 698 3321 Van Riebeeckstr 59
NABOOMSPRUIT Tel & Faks : 014 743 3385 Hans van Rensburgstr 119 biglnaboom@telkomsa.net
Besoek ons vir die beste pryse! Ons • PALISADE OMHEININGS • VENSTERRAME • DIEFWERING • DEURRAME • VEILIGHEIDSHEKKE • WELDING ACC • HEKMOTORS • VOLLE REEKS NUWE STAAL EN SINK.
verskaf:
• MIELIEMEEL • MIELIE SEMELS • KORING SEMELS • GEEL MIELIES • VEE-VOERE • VOËLSADE • HOENDERKOS • HONDEKOS
GROOT VOORRAAD TEEN SAKPAS PRYSE!!!
S T A A L V E N S T E R S
Bladsy 4
DIE POS/THE POST 1 November, 2013
NUUS / NEWS
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za
‘Boeremaglede’ vir dekades tronk toe gestuur Die afhandeling van die sogenaamde Boeremag-hofsaak die afgelope week in die Hooggeregshof in Pretoria bring vir talle mense wat by dié marathonhofsaak betrokke was, uiteindelik afslui-ting. Die verskillende vonnisse van die mans is met gemengde gevoelens begroet. Verligting, aan die kant van die staat en vervolgingsgesag, wat sê dat van dié mense geen berou toon nie en dat dit onwys sou wees om hulle in die samelewing vry te laat. Verligting ook vir diégene wat uiteindelik weer ná jare die buitekant van die tronk gaan sien. En dan smart en skok vir dié wie se geliefdes gehoor het dat hulle waarskynlik ou mans gaan wees wanneer hulle eendag by die tronk sal uitstap.
Die land het in April 2002 die eerste keer en nog ’n Sonskyndorper, Vis Visagie, van die sogenaamde Boeremag se beaangekeer. Nóg ’n Waterberger, Dawie plande staatsgreepOosthuizen, het planne gehoor toe vroeër ingevolge ’n die twee Du Toitpleitooreenkoms broers, André en “Die mense ken hulle met die staat skuld Mike, en Rooikoos beken op ’n nie, en weet nie wat du Plessis in aanklag van hulle alles opgeoffer hegtenis geneem is. terrorisme. Hy is André was ’n intussen al op het in die naam van voormalige onderparool vrygelaat volksliefde nie.” — Van wyser by Hoërskool Die verhoor het Rooyen se suster Warmbad. aanvanklik met 22 Later is twee oudbeskuldigdes begin, skoliere van maar intussen is Hoërskool WarmHerman Scheepers en Frik Boltman dood bad, Herman van Rooyen en Rudi Gouws, en Fritz Naudé is in ’n versorgingseenheid opgeneem nadat hy verskeie beroertes gehad het. Die oorblywende 19 lede is almal op aanklag van hoogverraad skuldig bevind. Van hulle is ook skuldig bevind dat hulle aan talle bomontploffings aandadig was. Van die vier Waterbergers is Van Rooyen en Gouws die swaarste gestraf. Hoewel die regter gesê het hy neem met vonnisoplegging hul periode van aanhouding in ag, is hulle steeds gevonnis tot 35 jaar tronkstraf waarvan tien jaar vir vyf jaar opgeskort is. Dus 25 jaar effektiewe tronkstraf. Visagie (75) is gevonnis tot vyf jaar tronkstraf. Daar is bevind hy kan reeds vir korrektiewe toesig in aanmerking kom. Du Toit is gevonnis tot 20 jaar tronkstraf, waarvan 10 jaar opgeskort is. Bes Bogaards, die vrou van Jaco Bogaards, landbouleier in die Waterberge wat ook tans tronkstraf uitdien nadat hy daaraan skuldig bevind is dat hy vir Gouws en Van Rooyen help wegkruip het toe hulle ’n paar jaar gelede ontsnap het, het ook die vonnisoplegging bygewoon. Sy het aan Die Pos gesê die tien jaar lange stryd is uiteindelik verby, so ook die gepaardgaande spanning. “Dit herinner my aan Mat.7:1:Moenie oordeel nie, sodat julle nie geoordeel word nie, want met die
oordeel waarmee julle oordeel sal julle geoordeel word en met die maat waarmee julle meet sal julle gemeet word.” Sy het gesê die Van Rooyens is ’n besonder hegte gesin wat al jare deel is van die omgewing — mense met groot harte en oop hande. Dankie dat julle beginselvaste mense is en opstaan vir dit wat reg is. Ons is baie trots op julle.” Sy het gesê daar wag moeilike tye vir die mans wat nou gevonnis is, met moeiliker omstandighede, min kontak met geliefdes en geen voorregte. “Wees verseker dat die groter gemeenskap agter julle staan en dat julle nog meer nuwe vriende gaan kry, want die buitewêreld se ondersteuning is geweldig groot. Hou moed, die tyd gaan vinniger verby as wat ons dink. Krag kom van Bo. Regters op aarde se vonnis is nie van belang nie, wat wel belangrik is, is ons Hemelse regter.” ’n Baie hartseer Liezel Joubert, Van Rooyen se suster, het ná die vonnisoplegging aan Die Pos gesê die familie voel die vonnis is buitensporig swaar en byna onoorkombaar, maar hulle sal probeer sterk bly en “dit dag vir dag vat”. Sy het gesê dat die familie hartseer is omdat die gemeenskap altyd net die hof se kant van die saak gehoor het en haar boetie-hulle uitmaak as hierdie “verregse monsters wat net chaos in die land wou veroorsaak”. “Hulle ken hulle nie, en hulle weet nie wat hulle alles opgeoffer het in die naam van volksliefde nie,” het sy gesê. Sy het haar dank uitgespreek teenoor mense wat hulle wel bygestaan het die afgelope 10 jaar. Hulle is nog nie seker waar die mans almal aangehou gaan word nie. Die verhoor was een van die duurstes nog ooit in die Suid-Afrikaanse regsgeskiedenis en het die belastingbetaler by die R36 miljoen gekos. Die verhoor het sowat tien jaar gelede in die Paleis van Justisie begin en is later na die hooggeregshof in Pretoria verskuif.
Opsomming van die vonnisse: Mike du Toit: 20 jaar effektief André du Toit: 10 jaar effektief Rooikoos du Plessis: 5 jaar effektief Adriaan van Wyk: 10 jaar opgeskort vir 5 jaar Dion van den Heever: 10 jaar effektief Giel Burger: 10 jaar opgeskort vir 5 jaar Jacques Olivier: 10 jaar opgeskort vir 5 jaar Pieter van Deventer: 10 jaar opgeskort vir 5 jaar Tom Vorster: 25 jaar effektief
Dirk Hanekom: 20 jaar effektief Lets Pretorius: 20 jaar effektief Jurie Vermeulen: 5 jaar effektief Vis Visagie: Opgeskorte vonnis van 5 jaar Herman van Rooyen: 25 jaar effektief Johan Pretorius: 25 jaar effektief Kobus Pretorius: 20 jaar effektief Wilhelm Pretorius: 25 jaar effektief Rudi Gouws: 25 jaar effektief Jacques Jordaan: 25 jaar effektief
A Keina Swart
Praat gerus met die redakteur Sel: 083 654 5820 Faks: (014) 736-3428 e-pos: dieposnuus@icon.co.za
Johan Richards van Bela-Bela is ná ’n langsiekbed op Vrydag, 4 Oktober oorlede aan longkanker. Hy was die eienaar van Warmbad Pompjoggies, wat al vir jare sake op Bela-Bela doen. Hy laat sy vrou, Adri Taljaard agter. Sy sal voortaan die onderneming behartig saam met haar getroue werkers.
NUUS / NEWS
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za
ONS HOOR... Waarom wag ek, wat ’n 10:00dokters-afspraak het, ’n halfuur vir my man wat ’n 09:00-afspraak by ’n ander dokter het? vra Elise Gouws. %(%(%(% Renaissance aftree-oord op BelaBela het ’n webblad begin wat baie aandag trek. Besoek die blad gerus by www.renaissancebushveldliving.blogspot.com (.) %(%(%(% Die bestuur van Stadspoort Bediening sê dankie aan al die vroue wat so hard gewerk het om die oggendtee op Saterdag, 5 Oktober, ten bate van Stadspoort aan te bied. Riëtte Beukes en Alet Botha word in die besonder bedank. R 7000 is ingesamel. Dit is broodnodige fondse om basiese kospakkies aan behoeftiges te voorsien. %(%(%(% Frederick Stephanus Engelbrecht van Bela-Bela wat onlangs oorlede is, het ’n beroep in die motorhandel gehad en was nie ’n motorwerktuigkundige nie. Jammer oor die fout. %(%(%(% Indien die Bela-Bela-verkeersdepartement dalk weet waar Paul Saurweg (op pad na die meule) is, word hulle uitgedaag om dit per voet te probeer loop, maar onthou net om ’n kierie saam te neem, sê leser. %(%(%(% Die verkeersafdeling kan ’n groot slag slaan as hulle die stoptekens op BelaBela beman. Geen van die stoptekens word meer gerespekteer nie, sê ’n leser. %(%(%(% Die Sektor 3-vergadering word op Donderdag, 7 November, om 18:00 by die polisie-lapa op Modimolle gehou. ’n Nuwe bestuur word verkies. Bel vir ao. Corrie Combrink vir meer inligting by tel. 082 565 8638. %(%(%(% Die polisie op Modimolle se vuurwapenafdeling het na die ou veediefstaleenheid se perseel geskuif (langs die polisiestasie). Neem asseblief kennis dat die ingang in Kroepstraat is. %(%(%(% Die Nylstroom-Inisiatief sê baie dankie vir almal se belangstelling en ondersteuning tydens die herdenking van die Groot Trek 175 wat op Saterdag, 27 Oktober, op Modimolle gevier is. Dit word opreg waardeer. %(%(%(% Dis vandag weer die grootmense se beurt om boeke te wen. Blaai na bladsy 18 en kyk hoe maklik dit is met Die Pos se weeklikse Boekeblad. %(%(%(% Klub Helpmekaar hou op Vrydag, 15 November, ’n Kersboom vir die Klub Helpmekaar-kinders. Hulle benodig skenkings vir verversings en aktiwiteite vir die geleentheid. Enigiemand wat kan bydra, kan vir Henriëtte bel by tel. (014) 717 3594.
DIE POS/THE POST
1 November, 2013
Bladsy 5
Oud-inwoner verloor stryd teen kanker A
Annatjie Blignaut, Charmaine Pistorius, Dalene Vermaak en Ronel van Zyl tydens ’n vakansie in Namibië twee jaar gelede.
raak te sien en dit te help ontgin. Dalene Vermaak, jarelange vriendin, vertel hoe sy en Blignault en nog ’n paar vriendinne altyd ’n “studiegroep” by Blignault se huis gehou het, en ure lank kon swem en gesels oor alles wat saak maak. Blignault was ook vir baie lank die Afrikaanse onderwyser by die Meetsetshehla Secondary School op Vaalwater. Oud-kollegas onthou haar as ’n sprankelende mens, wat sommer vir die matriekseuns “De La Rey, De La Rey” in die klas leer sing het. Blignault word oorleef deur haar man, ds. Jan du Plessis, seuns Marinus, PJ en Willem, en haar dogter Leentjie.
TaalPOS Praat eerder van GESKILLE as van dispute. x Marlene Vermaak Marlene Vermaak Die Pos en gemeenskap van Vaalwater moes vandeesweek totsiens sê aan ’n oudkollega en geliefde inwoner. Annatjie Blignault is op Vrydag, 25 Oktober, vroegoggend in haar slaap oorlede ná ’n lang stryd teen kanker. Blignault het jare lank in die Vaalwateromgewing gewoon en was vir meer as 25 jaar ’n verslaggewer by Die Pos. Blignaut is in 1952 gebore en het in Pretoria grootgeword. Sy het haar skoolloopbaan in Pretoria voltooi, en het as pasgetroude meisie na Vaalwater verhuis. Sy het haar onderwysgraad aan die Universiteit van Potchefstroom voltooi en het latere jare ook ’n paar addisionele kursusse in joernalistiek voltooi. Sy het dié kennis tot nog ’n paar maande voor haar dood gebruik, deur vir die Vroueblad van die Gereformeerde Kerke van Suid-Afrika te skryf. Blignault is op 24 Junie 2009 met ds. Jan du Plessis getroud, waarna sy na Grootfontein in Namibië verhuis het. Daar het hulle as leraarspaar ’n groot aantal lidmate bedien. Volgens Jan was Namibië vir hul albei ’n avontuur wat net gewag het om ontdek te word. “Dit was ’n opwindende tyd, en dit was wonderlik om dit saam met Annatjie te kon beleef. Ons was sulke lekker pelle, en sy het op die langpad duisende woorde se literatuur vir my gelees, waarna ons dit al laggend bespreek het.” In die laaste jare van haar lewe het Blignault ook die geleentheid gehad om op Paulus se voetspore in Turkye te gaan loop. Die Pos se verslaggewer op Vaalwater onthou haar as die “Voortrekker-tannie wat altyd ’n vreeslike bok vir sports was”. “Ons was op menigte kampe saam, en ’n mens kon altyd vir tannie Annatjie vertrou om die goeie in ’n situasie raak te sien.” Mari Lessmann, inwoner van Vaalwater en vriendin van Blignault, sê dat sy die vermoë gehad het om elkeen se talente
Bladsy 6
DIE POS/THE POST 1 November, 2013
NUUS / NEWS
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za
Diewe breek in by Hoërskool Warmbad X Andries vander derHeyde Heyde Andries van
Maria Serretlwa, ’n skoonmaker van Hoërskool Warmbad, besig om die kluis in die finansiële-kantoor skoon te maak nadat diewe daar ingebreek het.
Hoërskool Warmbad is verlede naweek besteel sonder dat die alarmstelsels afgegaan het. Volgens Spikkels de Wet, skoolhoof, het inbrekers deur die dak by die ontvangskantoor ingebreek, waarna hulle van kantoor na kantoor geloop het op soek na goedere om te buit. De Wet sê hy is op Vrydagaand, 25 Oktober, in kennis gestel deur een van die personeellede dat sy kantoorvenster oop is terwyl hy by ’n geselligheid was. Die skool se sekuriteitsmaatskappy het glo niks vreemds opgemerk op die dag van die voorval nie, maar daar is ingebreek sonder dat iemand dit agtergekom het. Die diewe het glo eers die sekuriteitstelsel se kabels geknip, wat verhoed het dat die alarms afgegaan het. Daarna het hulle glo hul weg gevind na die finansiële kantoor, waar hulle die groot kluis met ’n elektriese saag oopgesny het. Binne-in die
groot kluis het die diewe twee ander kluise oopgesaag en onder meer kontant gesteel. Twee rekenaars is ook in dié kantoor gebuit. Saaglemme is glo by die groot kluisdeur gevind. De Wet het gesê daar was bokse drank wat van ’n vorige gholfdag oorgebly het, en die diewe het hulself ook daaraan gehelp. Die diewe het daarna glo na De Wet se kantoor beweeg, waar hulle ’n grootskerm TV-stelsel gebuit het asook De Wet se skootrekenaar. ’n Waardevolle pen is ook weg. Agterna is een van die gesteelde drankbottels op sy stoel gevind, en nog een naby die skoolheining waar die diewe glo oorgeklim het. Geen vingerafdrukke kon glo gevind word nie. “Dis geharde boewe wat ingebreek het; hulle is nie pampoene nie,” het hy gesê. Hy vermoed dat die diewe geen hulp van personeel binne Hoërskool Warmbad gekry het nie. Die Bela-Bela-polisie ondersoek die saak.
Swak bywoning van vergadering staan in pad van probleemoplossings Marietjie Steenkamp Marietjie Steenkamp Die Mookgophong-munisipaliteit het ’n begrotingsvergadering vir die inwoners van wyk 4 (die ou dorpsgebied en Golf Park) gereël, wat uiters swak ondersteun is. Dié vergadering het op Saterdag, 19 Oktober, plaasgevind en sowat 200 SMS’e is aan lede van die gemeenskap gestuur om hulle te nooi om die vergadering by te woon, sodat daar vrae rondom die water- en elektrisiteitsvoorsiening op die dorp beantwoord kon word. Volgens Vryheidsfront-raadslid, Philip van Staden, het net sowat 20 inwoners opgedaag. “Dit dui op die onbetrokkenheid van die gemeenskap. As daar egter nie water of krag is nie, word daar oor swak diens gekla.” Tydens die aanbieding van die begroting op Woensdag, 16 Oktober, aan gemeenskapsorganisasies soos onder meer die Inwonersforum, Golf Park, AfriForum en die Distrik Landbou-unie (DLU), is daar gesê dat daar miljoene rande vanaf die regering beskikbaar gestel sal word vir
watervoorsiening. Daar is nie veel oor die saak uitgewei nie. Hercules Louw, DA-raadslid, het tydens die vergadering baie indringende vrae aan die munisipaliteit gestel en hulle gemaan om hul huis in orde te kry. Hy het gesê dat al 3 861 HOP-huise op die dorp se inwoners nie armlastiges kan wees nie, en dat dié wat wel kan, ook moet begin betaal vir dienste. Volgens Louw verloor die munisipaliteit hierdeur jaarliks miljoene rande aan inkomste. Die voorafbetaalde elektriese meters is intussen bekendgestel, maar niemand weet glo presies hoe die stelsel gaan werk nie. Die munisipale bestuur het op die jongste munisipale rekenings gemeld dat die meters nou beskikbaar is. Baie probleme word tans ook met maandelikse rekenings ondervind, maar weens die swak opkoms by die vergadering is dié probleem ook nie opgeklaar nie. Die raad en munisipaliteit doen ’n beroep op die gemeenskap om meer betrokke te raak, en sodoende te help met die oplossing van probleme op Mookgophong.
Voertuig weg X Andries vander derHeyde Heyde Andries van
Spa Verkoelers Kretschmar laan 9. Warmbad. (014) 736-2312
RADIATORS
Skoonmaak en herstel van verkoelers en brandstof tenks. • Verskaf van nuwe verkoelers • Lugversorger kondensors • Engen waaiers • Brandstof tenks • Lugverkoeler waaiers UITLAATSTELSELS Bou en installeer van uitlaatstelsels: Bosal en De Graaf. 12 maande waarborg Bou van rame vir wildbesigtigings voertuie, jag rame en bakkie rame
Volledige toegeruste werkswinkel Voertuig diens en herstel
’n Mercedes Benz van Motorlandvoertuighandelaars op Bela-Bela is glo verlede naweek tussen Sondag en Maandag (27-28 Oktober) van hul verkoopsvloer af gesteel. Volgens Graeme Alberts van Motorland bly dit ’n raaisel hoe die sekuriteitsbeamptes niks vreemds opgemerk het nie. Hy het aan Die Pos gesê hy is oortuig daarvan dat die diefstal plaasgevind het terwyl die sekuriteitsbeamptes tussen skofte gewissel het. Volgens Alberts is een van die sekuriteitspale wat voor die voertuie in die grond geplant is, se slot geknip en die paal is moontlik uitgehaal om die voertuig van die vloer af te kry. Die Mercedes is waarskynlik sonder ’n sleutel aan die gang gekry, aangesien die sleutel steeds veilig in die kluis is. Die Bela-Bela-polisie het reeds ’n verklaring geneem en is besig om die saak te ondersoek. Na verneem word, is geen vingerafdrukke gevind nie. Indien enigiemand inligting oor die voorval het, kan hulle die Bela-Belapolisie skakel by tel. (014) 736 9760.
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za
DIE POS/THE POST
1 November, 2013
Bladsy 7
Bladsy 8
DIE POS/THE POST 1 November, 2013
NUUS / NEWS
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za
Inwoners van Pienaarsrivier keelvol vir Telkom X Andries vander derHeyde Heyde Andries van
A
Inwoners van Pienaarsrivier is moedeloos omdat Telkom glo sedert April nie hierdie Telkom-paal, wat glo deur koperdiewe beskadig is, herstel het nie.
Inwoners van Pienaarsrivier is al vir die afgelope sewe maande sonder landlyn-kommunikasie weens koperdiewe wat glo in April ’n Telkom-paal op die Rust de Winterpad beskadig het. Sedertdien het inwoners klagtes by Telkom ingedien om die fout reg te maak, maar Telkom het glo nie op klagtes gereageer nie. Kobus Versfeld, ’n inwoner, het aan Die Pos gesê daar is 23 huishoudings op Kalkheuwel, naby Pienaarsrivier, waarvan agt huishoudings Telkomlandlyne het. Hy het gesê die meeste mense in die area maak nie gebruik van selfone nie en is bejaard. Versfeld sê nadat hy probleme ondervind het met sy landlyn en op die beskadigde paal afgekom het, het hy vroeg in April ’n klagte ingedien, en weer in Mei nadat Telkom glo nie op die vorige klagte gereageer het nie. Volgens hom sit sekere inwoners steeds sonder landlyn-kommunikasie. “Ek het mense in die area aange-
moedig om klagtes in te dien, want ek het gedink as meer mense kla, sal hulle dalk iets daaraan doen,” het Versfeld gesê. Volgens Pynee Chetty, kommunikasie-beampte van Telkom, is koperdiefstal vir dié diensverskaffer en sy kliënte ’n probleem, veral in areas waar koperdiefstal gereeld voorkom. Hy sê kabels word soms binne dae nadat dit vervang is, gesteel en dit belemmer die land se infrastruktuur. “Hierdie tipe misdaad maak dit vir ons as diensverskaffer moeilik om dienste binne ’n sekere tydperk te lewer,” het Chetty gesê. Hy het verder gesê dat Telkom alternatiewe stelsels in plek het om koperdiefstalle te beperk, soos om koordlose tegnologie te installeer waar diefstalle die meeste voorkom. Oor Versfeld se ontevredenheid het Chetty gesê dit neem tyd om ’n diens te herstel, omdat Telkom eers toetse uitvoer om vas te stel of die area volhoubaar vir dienste is. “Elke proses benodig assessering, befondsing, beplanning en ontplooiing. Vertragings kan voorkom
Party wys nuwe provinsiale leier in Limpopo aan Die Vryheidsfront Plus in Limpopo het hul provinsiale bestuur bekend gemaak. Die provinsiale partyraad van die VF Plus in Limpopo het hul tweejaarlikse reorganisasievergadering op Saterdag, 26 Oktober, gehou. Hannes Heyman, ’n sakeman van Polokwane, is as provinsiale leier verkies. Die twee ondervoorsitters is Neels du Preez van Rooiberg en Johan Jardim van Polokwane. Die ander verkose lede tot die provinsiale bestuur is Johan Willemse, streekleier van
die Ysterberg-streek en Kobus Nel, streekleier van die Waterberg-streek. Lede wat verkies is tot die Federale Raad, die hoogste gesagsliggaam van die party, is Hannes Heyman, Neels du Preez, Johan Jardim, Johan Willemse, Kobus Nel, Corrie Willemse, Vara du Preez, Jan Kleynhans, George MorkelBrink en Botha van Rensburg. Die bestuur stel hul ten doel om die VF Plus in Limpopo aktief uit te bou om opnuut die primêre politieke spreekbuis van
die Afrikaner in die noorde te word. “Alle lede en ondersteuners word genooi om weer hul bande met die party op te neem sodat ons as ’n aktiewe deelnemer in die veelpartystelsel, wat tans in Suid-Afrika geld, in hul belang kan optree. Waar nodig sal die VF Plus deur samewerking en koalisies meewerk dat die huidige oorverteenwoordiging van die ANC effektief beperk kan word,” het Johan Willemse, VF Plus-raadslid, in ’n persverklaring gesê.
wanneer toestemming van die plaaslike munisipaliteit benodig word om dienste te lewer en koperdiefstal is ook ’n bydraende faktor. Omgewingstudies word ook gedoen om te besluit of die gemeenskap die oorgang moet maak na koordlose tegnologie,” het Chetty gesê. Wanneer ’n probleem aangemeld word, doen Telkom ’n toets en verskaf ’n verwysingsnommer aan die kliënt. ’n Tweede toets word dan gedoen om die presiese plek waar die fout lê, op te spoor. Daarna word tegnici uitgestuur om die fout te herstel. In die geval van koperdiefstal word tegnici uitgestuur en dan word daar bepaal of die kabel vervang moet word. Hy kon steeds nie by navraag sê of die betrokke kabels op Pienaarsrivier wel herstel gaan word of nie. Huiseienaars kan hul probleme aanmeld by Telkom deur 10212 te skakel en sake-eienaars kan 10217 skakel. Weens vertragings kan geaffekteerde kliënte kwalifiseer vir pro-rata rabatte. Diegene word aangemoedig om 10210 te skakel vir meer inligting, sê Chetty.
HET JY GEWEET? Die Pos druk weekliks 6 000 koerante, word verkoop by 100 verskillende verkoopspunte in die Waterberg, het ’n leserstal van ongeveer 34 000 en doen reeds meer as 30 jaar sake in die Waterberg.
BRIEWE / LETTERS
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za
DIE POS/THE POST
Bladsy 9
PITKOS
Ons gaan jou mis Annatjie Toe Die Pos in 2007 ’n reusemakietie vir ons 25ste verjaardag gehou het, het ons Annatjie Blignault vereer as die personeellid wat al die heel langste by ons gewerk het. Presies hóé lank dit was, kon niemand egter met sekerheid sê nie — ook nie sý nie. Al wat ons saam kon uitwerk, was dat dit toe al iewers in die omgewing van 24 jaar moes wees. Toe Annatjie ’n paar jaar later kom sê sy trou en gaan Vaalwater vir Namibië verruil, was ons saam met haar bly oor die opwindende nuwe lewe, maar ook ontsettend hartseer. Hoe neem ’n mens afskeid van ’n mens soos Annatjie? Iemand wat tog asseblief net nie ’n ophef van gemaak wil word nie? Die “nuwe lewe” was vir haar van korte duur, want kort nadat sy die land uit is, is sy (weer) met kanker gediagnoseer en dié keer was haar lyding verskriklik. Met die nuus die afgelope week dat ons wéér vir Annatjie verloor het, is ons weer hartseer én bly. Bly dat haar aardse lyding verby is en sy aan die voete van haar Hemelse Vader kan wees. Hartseer vir haar kinders, haar kleinkinders en almal wat sulke mooi gedagtes oor haar koester. Destyds met die toekenningsaand het sy gesê al hoe sy kan bepaal wanneer sy vir Die Pos begin werk het, is wanneer sy by die VLU deur die plakboeke blaai en sien dat sy van 1983 af by skakelwerk betrokke was. (Die koerant is in 1982 gestig.) “Ek was skakelbeampte vir die VLU op Vaalwater en het VLUberigte vir Die Pos deurgestuur,” het sy gesê. “Toe het Eugene (die eerste eienaar van Die Pos) my gevra om vir hulle te werk. Sy motivering was dat hy van my skryfstyl hou en dat hy nie aan my goed hoef te verander nie. “Ek kan onthou dat ek Isabel (die tweede eienaar se vrou) eenkeer by die atletiek op Nylstroom moes ontmoet om oor iets te praat toe Marinus (Annatjie se seun wat nou al ’n groot man is) laerig in die hoërskool was. “Eintlik is dit nie vreeslik belangrik nie, want ek doen dit vir die lekker en dis dalk nie goed om boek te hou van die lekkerte in die lewe nie. Dis nog altyd vir my net so lekker dat ek skaam voel oor elke sent wat ek kry.” Ai Annatjie, dit sê so presies hoe jy was. Ons mis jou en het die mooiste herinneringe aan jou.
1 November, 2013
Gryp jy of gee jy?
Samewerking beter as kritiek Barrie Potgieter, nie? Modimolle, skryf: Soos ons almal Voortdurende kritiek weet, leer die teenoor die muniBybel dat ’n sagte dieposnuus@icon.co.za sipaliteite oor hul ant-woord woede swak dienslewering afkeer. het ons tot dusver nêrens gebring nie. ’n Indiër het eendag vir my gesê: “PoliteTen spyte van swak of geen dienslewering ness will bring you a far way.” Is dit nie tyd of onbevoegdheid om behoorlike dienste te dat ons ’n ander benadering volg om beter lewer, is die munisipaliteite nie ons vyande diens deur ons munisipaliteite te verseker nie. Ons moet hul ook nie so behandel nie. nie? Dr. Arnold Mol het in een van sy motiveIndien daar gemeenskapsleiers na vore kan ringseminare gesê dat daar ’n goeie verhoukom wat in byvoorbeeld forum-formaat ding moet wees tussen die werkgewer en deursigtige oop gesprekke met die munisiwerknemer. Geld dit nie ook vir die verhou- paliteite kan hê, glo ek daar sal beter ding tussen die burgers en munisipaliteite resultate wees.
POSSAK / POSTBAG
Warries lewer puik vertoning George Linde, Bela-Bela, skryf: Hoe aangenaam was dit nie vir Bela-Bela se senior burgers om vir ’n hele uur lank te kon vergeet van al die skete, pyne en bekommernisse nie. Hartlik dankie aan Laerskool Warmbad wat dit vir ons moontlik gemaak het om die puik vertoning van hul revue op Woensdag, 23 Oktober, te kon bywoon — en dit nogal teen gratis toegang! Dit was ’n ware fees vir die oor en ’n
sielsverryking om te kon sien hoe die stralende en talentvolle gesiggies hulle van hul taak gekwyt het, wat so mooi afgerig is deur die baie bekwame personeel op wie ons Sonskyndorpers trots kan wees — en oupas en oumas baie spoggerig laat voel het. Die kersie op die koek was natuurlik die afsluiting met die alombeminde “Begrafnissangers” (personeel), wat ons van harte hoop nog baie te sien en te hoor gaan wees hier op ons dorp.
Hellen Keller het by geleentheid gesê: “Ek vind die lewe ’n opwindende ervaring en dit is nog meer opwindend wanneer ek dit vir ander leef.” Sy was doofstom en blind. ’n Ware Christen durf nie net vir homself leef nie. Ons kom daagliks in kontak met ander mense en deur dié kontak oefen ons ’n invloed op ander se lewens uit, soos ’n kers wat in die donker brand. As jy besluit om vir jouself te leef en om niemand te help tensy daar vir jou persoonlike gewin is, sal jy spoedig uitvind dat jy tussen soortgelyke mense leef. Dan word jy gedegradeer tot ’n “gryper “! Die geheim van ware geluk is om geleenthede te soek en te gebruik waar ons met liefde kan gee. Om nie net van jou “goed” nie, maar om van jouself te gee. Dan kan ons, soos Abraham, tot seën vir ander wees, omdat God ons geseën het. Dan word ons verhef tot ’n “gewer ” in die “Jesus-tradisie”. Jesus het Joh 10:11 waar gemaak deur Homself vir ons saligheid te gee. Die dankbaarheid en vreugde van verloste sondaars gee met die verwagting dat jy ’n verskil in ander se lewens kan maak. Gee ’n geduldige en begripvolle oor. Gee van jou tyd en vriendelikheid aan mense wat mismoedig of bedroef is. Gee met deernis wanneer die nood van ander jou hart aanraak. Betoon welwillendheid, simpatie en bedagsaamheid, en spoedig sal jy ervaar dat ’n stroom van waardering, vertroue en erkenning na jou vloei. Gebed: “Hemelse Vader, leer my om met die gesindheid van Jesus te gee. Amen ” — Ds. Wollie Wolhuter, NG-gemeente Waterberg, Modimolle
REDAKSIE / STAFF NUUS/NEWS
A
Aitsa, en kyk net hierdie Ingils! ’n Kennisgewing voor die Vodacom-winkel (die nuwe een langs Mr Price by die Modimall), terwyl hulle besig is om die vere reg te skud vir sake.
Redakteur/Editor: Keina Swart 083 654 5820/(014) 736 2723 e-pos: dieposnuus@icon.co.za Nuus (Bela-Bela): Andries van der Heyde (014) 736 2723/072 953 7863 Nuus (Modimolle): Denise van Bergen (014) 717 1774/072 034 7467 Nuus (Naboomspruit): Marietjie Steenkamp 082 2954 067 e-pos: dieposnuus@icon.co.za Nuus (Vaalwater/Alma): Marlene Vermaak 073 497 5636 Martilise Bridger 083 286 4040
KONTAK DIE POS BELA-BELA (Hoofkantoor): (014) 736 2723 FAKS: (014) 736 3428. ADV: 082 461 4011
COPYRIGHT
MODIMOLLE: (014) 717 1776 ADV: (014) 717 1774/082 421 4429 FAKS: (014) 717 2191 MOOKGOPHONG: 082 295 4067
WARMPATAT
van die week
VAALWATER: 073 497 5636 / 083 286 4040 ADVERTENSIES: diepos@icon.co.za diepos-lorette@icon.co.za diepospetro@gmail.com NUUS: dieposnuus@icon.co.za WEBTUISTE: diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za
Vraag van die Week:
Werk iemand in jou gesin al vir langer as tien jaar vir dieselfde maatskappy? Om te antwoord besoek diepos.linmedia.co.za
Verlede week se vraag: Lei jy jou tuin nat? Ja = 60%; Nee = 40%
The reproduction or broadcast without written permission of any material published in Die Pos/ The Post and its supplements is forbidden and expressly reserved to Upfront Events Two CC, under section 12(7) of the Copyright Act, 1978 and any amendment thereof. Die Pos/The Post is typographically prepared, published and distributed by Upfront Events Two CC and is printed by Paarl Coldset, 83 Heidelberg Rd, City Deep Production Park, City Deep. Die Pos/The Post: 7 Minnaar Street, Tel: (014) 736 2723, Fax: (014) 736 3428, PO Box 16, Warmbaths. E-mail: diepos@icon.co.za. Editor: Keina Swart.
Bladsy 10
DIE POS/THE POST 1 November, 2013
NUUS / NEWS
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za
Rondlopervee steeds ’n probleem A
Dié bokke is naby die treinspoor by die Bela-Bela-township afgeneem waar hulle in ’n stuk veld met vrye toegang tot die R101-pad loop. X Andriesvan vander derHeyde Heyde Andries Daar is stééds rondlopervee op groot deurpaaie in die omgewing — selfs al het amptenare al in Julie tydens ’n veiligheidsvergadering hoog en laag gesweer dat dié diere
voortaan geskut sou word. Die plekke waar rondlopende vee steeds voorkom, is die R101-pad tussen Modimolle en Bela-Bela, asook die R516-pad na Settlers. Die Pos se verslaggewer het op Saterdag, 19 Oktober, ’n groep bokke sonder toesig naby Klein-Kariba
gewaar terwyl hulle oor die teerpad geloop het en motoriste moes rem. Die Towoomba-landbounavorsingstasie buite Bela-Bela het op ’n stadium grond vir veeeienaars beskikbaar gestel, veral dié wat in die Bela-Belatownship woon. Volgens Chris Sonnekus van Towoomba word die heining wat die vee inhou egter aanhoudend gesteel. Sonnekus het by ’n plaaslike veiligheidsvergadering gesê dat dit net te duur raak om die heining voortdurend te vervang en dat die geld vir die heining van die belastingbetaler af kom, aangesien Towoomba onder die departement van landbou val. Tydens ’n onlangse inligtingsessie by die Waterberg Distrikslandbou-unie (WDLU) het regskenner Tiaan van Dyk ook dié kwessie aangeraak. “Polisiebeamptes is verplig om op te tree wanneer klagtes van rondlopervee op openbare paaie aangemeld word. Wanneer polisiebeamptes self rondlopende vee opmerk, moet hulle ook optree,” het Van Dyk gesê.
Nadat die klag by die polisie aangemeld is, moet die polisie die saak aan die naaste skut rapporteer, en reëlings moet getref word met die plaaslike veediefstaleenheid, het Van Dyk gesê. Tydens skut-operasies is die polisie genoodsaak om die eienaar van die vee op te spoor en in kennis te stel dat sy vee geskut is, en wanneer ’n dagvaardiging uitgereik moet word, moet die eienaar ook in kennis gestel word. Nadat die vee geskut is, kan die eienaar teen betaling sy vee terugkry. Vee moet ook volgens sekere voorskrifte gebrandmerk wees, het Van Dyk gesê. “Rondlopervee op boere se grond, wat nie aan die boer self behoort nie, kan op dieselfde wyse gerapporteer word,” het Van Dyk gesê. Mense wat gevalle van rondlopervee wil aanmeld, kan die Bela-Bela-polisie skakel by tel. (014) 736 9760 of die veediefstaleenheid op Modimolle by tel. 082 443 8885.
Nuwe beradingsentrum op Modimolle amptelik geopen
B
Die Lereko Initiative for Lifestyle Improvement and Empowermentsentrum vir berading het op Donderdagaand, 24 Oktober, sy amptelike opening gevier. Op die foto is Rencia Bester en Pat Groenewald, twee van die stigterslede van dié inisiatief.
X Denise Bergen Denise vanvan Bergen Die komitee van die nuwe beradingsentrum op Modimolle het die amptelike geboorte van LILIE (Lereko Initiative for Lifestyle Improvement and Empowerment) op Donderdagaand, 24 Oktober, tydens ’n bekendstellingsgeleentheid, gevier. Die geselligheid is in die onderdak-arkade in Nelson Mandela Rylaan op die dorp gehou, waar ongeveer 100 gaste bymekaar gekom het om die totstandkoming van hierdie wonderlike inisiatief vir die plaaslike gemeenskap te deel. Die doel van die sentrum is om terapie te bied aan individue of families wat nie berading kan bekostig nie, en om mense op te lei en te bemagtig om ander se lewens op ’n positiewe wyse te verander en te verbeter. Die stigterslede, Brenda Horne-Ferreira, Rencia Bester en Pat Groenewald, sê dat daar deur ’n hele proses van voorbereiding, baie navorsing en gebede gegaan moes word, vandat die inisiatief in 2008 begin is tot vandag. Wiets Botes, sakeman en voorsitter van die Waterberg-sakekamer op Modimolle, het tydelik twee kantore onder in die arkade tot die groep se beskikking gestel, totdat hulle ’n huis kan vind om die sentrum te vestig. Hierdie twee vertrekke dien as wagen speelkamers waar kinders terapie sal ontvang. Dr. Lourens Swanepoel, ’n brein-aktiveringspesialis en navorser wat studies in neurologie doen, het sy baie inspirerende persoonlike getuienis met gaste gedeel. Swanepoel het op die ouderdom van 38 ’n aneurisme gehad en is verlam gelaat. Hy het twee jaar later die besluit geneem om homself (met groot moeite, veglus en gebede) weer te leer loop en so normaal as moontlik te funksioneer, sodat hy kon voortgaan met sy studies en werk. Sy boodskap aan die komitee en almal wat betrokke is by die sentrum, is om voort te veg, selfs in tye wanneer dit hopeloos lyk. Marlene de Villiers, ’n inwoner en finalis vir Limpopo in die Mev. Verenigde Nasieswedstryd, was onder die gaste wat die geleentheid bygewoon het. Die komitee bedank almal wat betrokke is by die sentrum vir hul ondersteuning en sê dat dit ’n projek is wat juis ook begin is om die hele gemeenskap te betrek. Belangstellendes wat betrokke wil raak, is welkom om vir Bester te bel by tel. 071 532 2644.
DAGBOEK / DIARY Slegs skole, kerke, sportklubs, liefdadigheidsorganisasies of instansies wat ’n deel van die opbrengs van hul funksies aan liefdadigheidsorganisasies in Die Pos se lesersgebied skenk, mag gratis in Die Pos se dagboek-kolom adverteer. VRYDAG, 1 NOVEMBER: • Die Nylstroom-rugbyklub sluit die jaar met ’n dans by die Korrektiewe Dienste (gevangenis) op Modimolle af. Dit begin om 19:00 en kos R50 per persoon. Pap en sous word voorsien. Die kroeg sal ook oop wees vir die aand. Vir navrae bel Dawie Nienaber by tel. 072 185 5418 of Jannie Venter by tel. 082 372 9853. • Die Lewensvreug Dienssentrum op Mookgophong bied om 9:30 ’n verskeidenheidskonsert in die saal van die Tehuis vir Bejaardes aan. Bianca Mocke en haar musiekskool is die kunstenaars en almal word genooi om dit by te woon. Toegang is gratis (’n kollekte sal opgeneem word) en die geleentheid word met ’n heerlike bordjie eetgoed en iets te drinke afgesluit. Vir navrae, bel vir Rina Human by tel. (014) 743 1980. SATERDAG, 2 NOVEMBER: • Belangstellendes word genooi na die Sonstraalskool op Modimolle se eerste Kersmark by die Sonstraalsentrum in Magazynstraat 8. Omdat spasie beperk is, kan gaste hul vroegtydig kontak vir ’n stalletjie om teleurstelling te voorkom. Vir navrae, skakel die Sonstraalskool by tel. (014) 717 4331. • Die Nederduitsch Hervormde Sustersvereniging (NHSV) Warmbad-gemeente bied om 08:00 ’n boere-ontbyt en Kersmark op die terrein van hul kerksaal in Ludorfstraat aan. Daar sal gebak-, kothuis-, vars groente- en vleisstalletjies wees. Ontbytkaartjies is teen R40 per persoon beskikbaar. Om kaartjies te koop, bel vir Suzi van Dyk by tel. 083 310 4943. MAANDAG, 4 NOVEMBER: • Die Parkinsons-ondersteuningsgroep hou hul jaarafsluiting by Klein Paradys. Bring ’n piekniek-mandjie en eie eetgerei. Tee, koffie, melk en kookwater word voorsien. Die koste is R15 per persoon. Almal ontmoet om 10:00 by die toegangshek. Vir meer inligting bel Fanie Steyn by tel. (014) 717 2918. DINSDAG, 5 NOVEMBER: • Die Warmbad Fotografieklub se maandelikse klubaand vind om 18:00 by die AP-kerksaal op die hoeke van Katjiepiering- en Huilboslaan op Bela-Bela plaas. Vir meer inligting, bel Lucille by tel. 076 349 2554 of Hennie by tel. 082 455 0215. WOENSDAG, 6 NOVEMBER: • Bosveldspruitjies Kleuterskool op Bela-Bela se gr. R-diplomaplegtigheid vind by Laerskool Warmbad plaas. DONDERDAG, 7 NOVEMBER: • Laerskool Nylstroom bied ’n middag/ aandatletiekbyeenkoms aan en nooi almal uit om dit by te woon. 8-9 NOVEMBER: • The Arise Conference takes place at the Koinonia Christian Community Centre in Chris Hani Street in Modimolle. Costs are R120 per person. The conference will equip you for personal growth and minister healing to others. For more information, contact Rojean Muller at tel. (012) 717 3342 (mornings only). SATERDAG, 9 NOVEMBER: • Die sanggroep Kaleidoskoop tree by die hoofpawiljoen van Hoërskool Warmbad op. Kaartjies is by die Hervormde Kerk by tel. (014) 736 3124 beskikbaar en by die skool.
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za
NUUS / NEWS
DIE POS/THE POST
1 November, 2013
Bladsy 11
Waterberg-sakekamer sluit die jaar op hoë noot af X Denise van Bergen Denise van Bergen
A
Lizz Meiring het gaste op Saterdag, 5 Oktober, aan die skaterlag gehad tydens die Waterberg-sakekamer se jaareindfunksie. By haar op die foto is die voorsitter, Wiets Botes.
B
Die Waterberg-sakekamer het die jaar op Saterdag , 5 Oktober, op ’n baie gesellige wyse afgesluit, ten spyte van veranderings wat op die laaste minuut gemaak moes word. Die komediant, Ben Kruger, was maande gelede al vir dié geleentheid gereël met sy produksie Groet die Grot-oupa, maar moes egter ’n paar dae voor die aand gekanselleer word weens ’n administratiewe fout met Kruger se skedule. Die sakekamer-bestuur en organiseerders van die geleentheid het inderhaas koppe bymekaar gesit om met ’n alternatiewe plan vorendag te kom. Slapelose nagte later is nuus ontvang dat Lizz Meiring, bekende aktrise en verhoogkomediant, bereid is om Modimolle se sakelui te kom geselskap hou. Ten spyte van die aanvanklike teleurstelling, was Meiring ’n baie aangename verrassing en groot sukses onder haar (skaterende) gehoor. Altesame 180 gaste het dié geleentheid bygewoon en is met ’n
Die Nederduitsch Hervormde Kerk Waterberg-gemeente het op Sondag, 27 Oktober, hul jaarlikse koorfees gehou. Die deelnemende kore was die NHK Warmbad-kerkkoor, NG Waterberg-kerkkoor, Nylstroom-mannekoor, Warmbad Immanuelsangers en NHK Waterberg-kerkkoor. Die sangsolis was Yvonne Lombaard. Op die foto sing al vyf kore saam.
heerlike driegangete bederf terwyl daar lekker saam gekuier is. Die sakekamer is per brief in kennis gestel dat Kruger sy
Groet die Grot-oupa-produksie op ’n latere stadium op Modimolle sal lewer, teen geen koste vir die sakekamer.
Bladsy 12
DIE POS/THE POST 1 November, 2013
KULTUUR / CULTURAL
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za
Kunstenaars van die Waterberg in pragboek Denise Bergen Denise vanvan Bergen
A
Sas Kloppers by die bekendstelling van die boek, A Dictionary of the Artists of the Waterberg — A Collectors Guide.
’n Pragboek oor die kunstenaars van die Waterberg is op Vrydag, 18 Oktober, op Modimolle en die week daarna op BelaBela bekendgestel. Sas Kloppers van Bela-Bela, wat die boek saamgestel en uitgegee het, sê A Dictionary of the Artists of the Waterberg — A Collectors Guide, se eerste doel is om die talentvolle plaaslike kunstenaars te bemark, maar dit dien ook as gids vir versamelaars. Dié publikasie bevat biografiese inligting en foto’s van 119 kunstenaars wat in die Waterberg-omgewing woon, of gewoon het, se werke. Kloppers het in 2011 reeds met die navorsing en versameling van inligting vir die boek begin, wat “’n leemte in verwysingsbronne oor die kunstenaars van Suid-Afrika vul”. Uitstekende kunstenaars is tydens dié soektog ontdek — kontemporêr, sowel as so ver terug as 1855.
B
Die bekendstelling is gedoen met ’n uitstalling van werke deur kunstenaars wat in die boek opgeneem is en versamelaars is die geleentheid gebied om van hierdie werke aan te skaf. Van die kunstenaars wat by die bekendstelling op Modimolle was, sluit in Willie en Fredrich Nezar van Modimolle, Delene Lambert van Vaalwater, Carol Elphick van Lephalale en Elizabeth Hunter van Vaalwater, wie se familie sedert 1892 in die Waterberg-omgewing woon. By die bekendstelling op Bela-Bela was van die kunstenaars wat teenwoordig was, Margaretha Alberts, Alet Botha, Mandie Meyer, HannElize Nel en Essa van Blerk. Die boek bied ’n visuele verslag van die “ou” Waterberg-wêreld en ’n tematiese verrassing wag op die leser, waarin ’n wye wêreld oopgeskilder is in elke denkbare styl, medium en tegniek in al die genres. Vir meer inligting oor die boek, skakel die uitgewer (Dream Africa Procuctions and Publishing) by tel. 082 853 8145. Die 175ste herdenking van die Groot Trek is op Saterdag, 26 Oktober, op Modimolle gevier. Die replika van ’n ossewa (kakebeenwa) is deur die dorp getrek. Op die wa sit Herman Nel (eienaar en bouer van dié wa) en ds. Sarel Cilliers van die Hervormde Kerk Waterberg, wat vanjaar se herdenkingsprogram gereël het.
Mental health day at Rooiberg The Rooiberg Clinic hosted a mental health awareness day for the elderly people on Wednesday, 16 October, at the Rooiberg Community Hall. Both the Department of Health and Social Development collaborated to make the awareness day a success, driven by the theme “Our Elders Our Wisdom”. The elderly people were entertained with music, drama and poetry. Information on how to live and maintain a healthy lifestyle to ensure a healthy mind in a healthy body was provided to the
elderly people. Some of the elderly people were given an opportunity to display their dancing skills and shared ideas by interacting with each other. To sustain the momentum, the Rooiberg Clinic will commence a support group for the elderly people on Thursday, 7 November, at 10:00 at the Rooiberg Clinic. The organizers would like to thank and convey messages of appreciation to the people who provided donations to make the awareness day a success.
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za
NUUS / NEWS
DIE POS/THE POST
1 November, 2013
Bladsy 13
Naaldwerksters leer hoe B A
June Vermeulen (organiseerder) van Gauteng en Rienie Jerling van Alberton (voor) saam met Alta du Toit (Tzaneen), Petro van Staden (Lephalale), Wilna Uys (Makhado) en Sheila Wilesmith (Johannesburg) was onder die “studente” wat die Phaff Extravaganza bygewoon het. Denise Bergen Denise vanvan Bergen Vanjaar was die 10de jaar dat Pfaff, die Duitse vervaardigers van borduur- en stikmasjiene, hul jaarlikse Phaff Exravaganza op Modimolle aangebied het. Pfaff-bemarker en opleidingsbeampte, June Vermeulen van Gauteng, is ook die organiseerder van dié jaarlikse werkwinkel. Die doel hiervan is om belangstellendes te leer hoe om die beste gebruik te maak van hul Phaff-masjiene. “Studente” kom van reg oor die land bymekaar om hul vaardighede op te skerp en nuwe idees en tegnieke te deel. Elke jaar word verskillende projekte aangebied, soos byvoorbeeld die maak van
baadjies met geborduurde motiewe op die krae ingewerk, of kussingslope met fyn geborduurde versierings. Tydens vanjaar se werkwinkel, wat vanaf 20-25 Oktober in die groot saal by Weesgerus-vakansieoord gehou is, het die vroue sakke gemaak met ’n gesigfoto van elkeen en ook foto’s van die afgelope tien jaar op gedruk, waarin hul masjiene se toebehore gebêre kan word. Die wêreldbekende borduurkenners en ontwerpers, Louisa Meyer en Mariaan Basson, albei van Johannesburg, was daar om vir die studente die fynere kunsies van borduurwerk te leer. Op Donderdagaand, 24 Oktober, is ’n kostuumpartytjie-banket vir die sowat 30 vroue gehou.
Petro Pretorius en Zak Van Niekerk is op Saterdag, 21 September, by Mount Aqua Lodge op Marken getroud. Petro is ’n oud-Nylie en Zak ’n oud-Hansie. Hulle woon deesdae in Alberton.
C
André en Soné Meyer is op Saterdag, 5 Oktober, op die plaas Mount Aqua tussen Vaalwater en Mookgophong in die huwelik bevestig. Die gelukkige paartjie vestig hulle op Bushwa Lodge net buite Vaalwater. Foto: Janine Pretorius
Bladsy 14
DIE POS/THE POST 1 November, 2013
NUUS / NEWS
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za
Boere moet ingelig wees oor grafte op hul plase Andries van der Heyde Ou grafte op plase het in die verlede al groot kopsere vir grondeienaars beteken. Volgens Dries Enslin, bestuurder van Agri-Limpopo, word daar in sommige kringe geglo indien daar grafte op grondeienaars se plase is, kan ’n groep mense of werkers ’n grondeis instel om dié grond te bekom. Dit is egter nie altyd waar nie. Enslin het gesê dat besoeke aan grafte op plase ook op die laaste Agri-SA algemene vergadering bespreek is, maar onderhandelings oor dié kwessie is nog nie afgehandel nie. Enslin het die volgende riglyne gegee wanneer daar grafte op ’n grondeienaar se grond voorkom en grafbesoeke aangevra word: Hanteer die versoek met empatie en respek; betrek ’n prokureur om ’n geskrewe kontrak op te stel wat deur al die partye onderteken word nadat ’n ooreenkoms bereik is; as deel van die ooreenkoms
moet toestemming vir grafbesoeke nie toestemming vir ander aksies op die grond beteken nie; die omvang van die begraafplaas moet bepaal word — hoeveel grafte, name en datums op grafstene en grense van die begraafplaas; bepaal saam met die verteenwoordiger die omvang van die begraafplaas en kamp dit af; Die identiteit van die groep mense wat toegang versoek, moet bepaal word. Versoek dat hulle verteenwoordigers aanwys waarmee die grondeienaar in gesprek kan tree en onderhandel. Enslin sê dat dit moontlik is vir ’n ander groep wat later besoek aflê om soortgelyke versoeke te rig. Die grondeienaar moenie betrokke raak indien daar ’n twis tussen twee groepe ontstaan oor wie die regmatige eienaar van die begraafplaas is nie. Met die eerste gesprek word daar gewoonlik gevra dat grafstene opgerig word. ’n Ooreenkoms moet bereik word oor hoeveel en hoe groot die grafstene moet wees. Indien dit ’n groot begraafplaas is, kan die voorstel gemaak word dat hulle ’n monument oprig in plaas
van 30 grafstene. Kom ooreen oor die tydperk wat die grondeienaar vooraf in kennis gestel moet word, hoeveel mense by ’n begrafnis sal wees, hoeveel voertuie toegelaat sal word en die toegangsroete tot die begraafplaas. Boere in die Waterberg moet voorts ook die wet ken wanneer daar arbeiders of huurders op hul plase woon. Die Waterberg distrikslandbouunie (DLU) op Bela-Bela het op Dinsdag, 15 Oktober, ’n inligtingsessie aangebied waar regskenner, Tiaan van Dyk, lede toegespreek het oor die verhouding tussen die boer en sy werknemer en wat die wet sê oor verblyfreg. Van Dyk het boere aangemoedig om kontrakte saam te stel wat die regte van hul arbeiders uiteensit asook wat die gevolge sal wees indien die arbeider se regte misken word. Vir meer inligting wat boere kan help in verband met die bepalings van verblyfreg, kan hulle die Waterberg DLU se kantoor skakel by tel. 014 736 4419 of vir Tiaan van Dyk by tel. 082 825 8876.
A beautiful rose garden can be a way of life
Nina Baber has 95 types of roses in her garden on their family farm between Vaalwater and Melkrivier. Photo: Caillyn Lavery Marlene Vermaak While visiting Nina Baber’s garden,
a wave of calm and peacefulness comes over you. The Bushveld birds can be heard singing and every flower that’s in bloom makes one feels a little happier. For this special interview Baber’s granddaughter, Lucy Calcott, was asked for her assistance in getting some inside information into her grandmother’s love for gardening. Baber is an old and well known citizen of Vaalwater. Her husband, Charles Baber, passed away in 2012. He was seen as a legend that will forever stand fast in Vaalwater’s history. Nina says that her love for gardening started when she was about seven years old, and she felt that her great aunt in England were one of her original “motivators”. The first plants she nurtured were two Irises her mother gave her. When Baber got married, the cottage they lived in on the farm had no garden, just pure plain white sand that were known for its
infertility. According to Baber she had to make her own compost, and it took some time before she could start her first three beds. “My first garden grew fantastically. Nemesia, Iceland poppies, Cineraria, Sky Blue Pansies and white Namaqualand daisies grew abundantly.” At the moment Baber has 95 types of roses in her garden, which is situated on their family farm between Vaalwater and Melkrivier, as well as many other species of plants. When asked what her favourite rose is, she said that although it is very difficult to choose, she would choose the Red Favourite rose. “It is velvety soft, yet has a subtle powerful scent. The Double Delight also has a mysterious but beautiful creamy fragrance.” Baber stressed the fact that roses and all plants can be hard work, and need to be sprayed against insects and fungi. “They need proper pruning once a year in winter and a rose owner needs to cut off all the dead heads regularly.”
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za
BOERDERY / FARMING
DIE POS/THE POST
1 November, 2013
Bladsy 15
Die Nylstroom-boerevereniging het op Maandag, 28 Oktober, ’n nuwe bestuurskomitee aangewys. Hulle is Pierre Jacobs (voorsitter) en Wim Möller (ondervoorsitter). Ronel Rautenbach (sekretaresse) was nie daar toe die foto geneem is nie. Saam met hulle is Hyman Cohen (regs) voorsitter van die Waterberg Distriklandbou-unie. Die Waterberg distrikslandbou-unie het op Dinsdag, 29 Oktober, ’n nuwe bestuurskomitee aangewys. Van links is Wim Möller, Corrie Nelson (ondervoorsitter), Hyman Cohen (voorsitter) en Pieter Grobbelaar (finansies). Op die inlas is Schalk van der Merwe (finansies).
Besoek Die Pos se webtuiste: diepos.linmedia.co.za
VEILING KOM GENIET DIE DAG SAAM MET ONS!
Elke Saterdag 9H30 • Hardeware • Gereedskap, Tuinbehore • Kampeertoerusting, Plaastoerusting • Elektriese gereedskap o.a. kompressor, Welders, Boormasjiene, Sanders, Grinders, Kombuisware, Huishoudelike ware. • Geskenke • Speelgoed • Meubels en nog meer. Inskrywings altyd welkom!
Platrivier Afslaers ± 8km buite Warmbad op die ou Pretoria-pad
ONS KOOP & VERKOOP DAAGLIKS.
KWEKERY
Die Bosveld Voëlklub het op Vrydag, 18 Oktober, hul jaarafsluiting in die CVO-saal op Modimolle gehou waar ’n heerlike ete aan lede en gaste bedien is en ’n video oor voëlmigrasie gewys is. Op die foto staan Johan Giezing (waarnemende voorsitter van die klub) en sy vrou, Elize.
Die slange se winterslaap is lankal verby. Dié swartmamba van by die 2 m is voor Klein-Kariba buite Bela-Bela doodgery. Pieter Wagner van Bela-Bela hou die mamba vas om te wys hoe lank dit is.
KOM VERRAS JOUSELF MET ONS LAE PRYSE EN GROOT VERSKEIDENHEID PLANTE EN POTTE Besigheidsure: 8vm - 5nm
(014) 736-4302 N/U (014) 736-4064 Sel: 083 505 5482
Bladsy 16
DIE POS/THE POST 1 November, 2013
VROUE / WOMEN
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za
Wat kan lekkerder wees?
A
Die Warmbad Vroue Landbou-unie het op Saterdag, 5 Oktober, ’n Tjoklits en Teegeselligheid by die Hervormde Kerk se saal in Ludorfstraat op Bela-Bela aangebied. Nicola Greyling, een van slegs vyf sjokolateurs in Suid-Afrika, het ’n sjokoladedemonstrasie vir die vroue gegee. Sy het haar sjokoladekoekresep gedeel en die vroue geleer hoe om botterroomversiersel te maak om oor die koek te smeer. “Die dae van gewone versiersuiker is lankal verby, en soos die Cake Bosstelevisiereeks, kan ons nou ook koeke uit die boonste rakke versier en voorsit,” het ’n woordvoerder van die Warmbad VLU gesê. “Dit is belangrik dat wanneer daar met sjokolade gewerk word, dit behoorlik getemper word. Dit beteken dat dit vir ten minste drie ure lank in ’n dubbelkoker geroer en dopgehou moet word.” “Getemperde sjokolade word ook gebruik om modelleersjokolade te maak waarmee ’n mens valletjies, truffels en talle ander vorms kan maak.” Greyling is ’n oud-Warrie wat in 1979 gematrikuleer het. Die Warmbad-tak vergader elke eerste Dinsdag van die maand om 14:00 in die Dienssentrum op Bela-Bela. Vir enige navrae, bel vir Kotie Wagner (skakelbeampte) by tel. 082 748 0259.
B
Lente is tuinmaaktyd en daarom het die vroue van die Settlers Vroue Landbou-unie besluit om op Dinsdag, 1 Oktober, die gewilde Ludwig’s Roses by Wallmannsthal te besoek. Die vroue het ’n rit op Ludwig’s Roses se sleepwa deur die duisende roosplante geniet, sowel as ’n ligte middagete. Ná afloop van die dag was die vroue begeesterd om met die tuinwerk te begin en word die Springbokvlakte se tuine tans vol rose geplant. Voor is Marie Raath, Elsje Bolton, Petro Grobler, Lisbeth Grobler en Isabel Groothof. Agter is Sonja Weideman. Settlers VLU se volgende vergadering vind op Dinsdag, 5 November, plaas.
Nicola Greyling het ’n sjokoladedemonstrasie gegee tydens die Warmbad Vroue Landbou-unie se Tjoklits en Tee-geselligheid.
C
Gerhard Swart en Chantel de Jager, dogter van André en René de Jager van Bela-Bela, is op Vrydag, 9 Augustus, op Thaba Monaté buite BelaBela getroud. Die egpaar vestig hulle in Benoni.
NYLSTROOM NAAIMASJIENE Boshoffstraat Sakesentrum. Tel: 072 496 5998 Diens en Herstel van: • Bernina Meg. • Singer • Empisal • Elna • Pfaff Nuwe Singer-masjiene te koop. Slyp van omkapmasjienlemme.
ALLE WERK GEWAARBORG!
CREA TIVE CREATIVE HAIR Nylstene Businesspark, Nylstroom. Salon 014 717 3610
Hair Stylists
Spesiale aanbiedinge KOM BEDERF JOUSELF NOU! • Spesiale pryse op Hairtec haarverlengings • Verskaffers van haarprodukte
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za
DIE POS/THE POST
1 November, 2013
Bladsy 17
Bladsy 18
TROETELPOS
DIE POS/THE POST 1 November, 2013
Op soek na base
A
’n Pragtige, goedversorgde teefhondjie is in Potgieterstraat, Bela-Bela, opgetel. Sy is mak en het ’n mooi geaardheid. Indien sy aan iemand behoort, kom haal haar by Milly’s katte- en hondesalon of skakel tel. (014) 736-3699. Mense kan haar gerus ook aanneem.
TaalPOS
Drie 8-weke oue katjies soek huise. Twee is grys en wit en een is ’n gemmerkat. Bel vir Annelie op Modimolle by tel. 082 567 1276. %(%(%(% ’n Baie jong, rooibruin boerboelteef met ’n groot kop en swart gesig, is op soek na haar eienaars. Sy is tans by mense wat haar ongelukkig nie kan hou nie. Bel asseblief vir Hannetjie op Modimolle by tel. 082 441 0070 as dit jou dier is, of as iemand haar wil aanneem. %(%(%(% Babahuiskatjies van alle kleure word gratis weggegee. Bel vir Theunis Kruger op Modimolle by tel. 083 280 5190 of tel. (014) 717 1782/3. %(%(%(%
HET JY GEWEET?
’n Beter woord vir professie is BEROEP. Klein advertensies is ’n goedkoop en uiters doeltreffende manier om van oortollighede ontslae te raak. Dit kos net R40 vir die eerste twintig woorde as u kontant betaal. Bykomende woorde kos R1 elk.
Navorsing toon dat die weeklikse gemeenskapsperskoerant een van die effektiefste maniere is om produkte te bemark.
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za
BoekePret ’n Vienna het twee punte, anders is hy net te lank deur Nico Nel en Uys van der Hoven (Human & Rousseau): Al ooit gehoor van ’n befoeterde Duitser wat ’n feel-good-inspuiting in die jagveld kry, of van ’n plattelandse dokter wat ’n mes uit die brein van ’n moordenaar haal? Ken julle ’n jonggetroude egpaar wat hul nuwe huis sonder klere teen boewe moet verdedig? Weet julle van ’n vlieënier wie se navigasievermoëns beperk is tot die rigtingwysers op die N1? Laat Uys en Nico, storievertellers van formaat, julle daarvan vertel.
Wenkbrou deur Deborah Steinmair (Human & Rousseau): Hulle is in ’n vreemde ruimte. Dis nog nie mooi lig nie. Die môre ruik na kraalmis en varkhok, die lug vibreer met plaasgeluide. Bedrieglik gewoon, amper gerusstellend. Maar in haar linkerslaap klop ’n aardige voorgevoel. Onheil. In dié roman bevind twee vrou hulle in die vreemde wêreld van ’n Amish-agtige sekte in die Oos-Vrystaat. Hulle maak kennis met die groep nonne en die patriargale Volgelinge wat leef volgens die ouderwetse geskrifte van hul menslike Herder.
Die beste verhale en humor van Herman Charles Bosman vertaal deur Johann de Lange (Human & Rousseau): Die eerste deel van hierdie versameling is Craig MacKenzie se keur uit die stories van moontlik die grootste SuidAfrikaanse skrywer in Engels in die eerste helfte van die twintigste eeu. Bosman gebruik die beroemde oom Schalk Lourens en verskeie ander vindingryke en vermaaklike storievertellers as mondstukke. Die tweede deel bevat die beste van Bosman se humoristiese skryfwerk, gekeur deur Stephen Gray. Die vertaler, Johann de Lange, is ’n bekroonde digter.
Seisoen van vervulling deur Alta Cloete, (Lapa Uitgewers): Die verhaal speel gedeeltelik in die Noorweegse winter en gedeeltelik in die hitte van ’n Bolandse somer af. Die hoofkarakters, Ben en Emily, is sterk mense en gevestig in hul onderskeie beroepe. Die twee ontmoet mekaar by ’n troue en raak dan betrokke in ’n vakansieromanse. Maar hulle is nie heeltemal eerlik met mekaar nie. Dis ’n storie oor persoonlike groei en vorm deel van die Seisoen-reeks, waarin ingewikkelde familie- en gesinsintriges ondersoek word.
Baie geluk aan Johannes Prinsloo van Modimolle wat verlede week al sewe kinderboeke/pakkies gewen het: Baba se Ratelboekie: Muis, Katjie, Hasie en Hondjie, My plakkerpret versameltassie: Diere, My plakkerpret versameltassie: Sprokies en Skoonvee pretboksie: Kom ons teken.
WEN! WEN! WEN! Een gelukkige leser kan vandeesweek al vier boeke op dié blad wen. Dit is: ’n Vienna het twee punte, anders is hy net te lank, deur Nico Nel en Uys van der Hoven, Wenkbrou, deur Deborah Steinmair, Die beste verhale en humor van Herman Charles Bosman, vertaal deur Johann de Lange en Seisoen van vervulling, deur Alta Cloete. Al wat lesers moet doen om in aanmerking te kom vir die prys, is om hul volle naam en van, asook die dorp waar hul woon, voor Vrydag, 1 November, om drie-uur te SMS na tel. 083 654 5820.
Alle kitskopies verskyn GRATIS op die Internet by diepos.linmedia.co.za
NABOOMSPRUIT: Jurina Eiendomme (014) 743 3802 WARMBAD (Die POS Hoofkantoor/Head Office): Minnaarstr. 7, 014 736 3903 /2723 NYLSTROOM: Die POS, Kerkstraat 105 (014) 717-1774 OF POS DIT/OR POST IT: 16, Warmbad 0480
Gemiddeld 47 000 lesers per week! On average 47 000 readers per week!
A Dynamic and affordable way to advertise your service or product
EHLERS ELEKTRIES NYLSTROOM CC Tel: 014 717 2055 087 150 7207 Faks: 014 717 1824
Epos vir verkope: jaco@ehlerselektries.co.za Epos vir admin: corne@ehlerselektries.co.za Tye: Ma - Vry : 07h00 - 16h30 Saterdae: 08h30 - 12h00
MATTE STEVEN’S
MATSKOONMAAKDIENSTE Sk oonmaak Skoonmaak van: • Ma tte • T eëls Matte Teëls • Bek leedsels Bekleedsels
4. Besigheidsgeleentheid Property wanted Business Opportunities 8. Eiendom te huur 5. Boerdery/Farming Property to let 6. Bouwerk/Building 9. Eiendom te koop 7. Eiendom gevra Property for sale
Warmbad Dienssentrum
MATSKOONMAAK DIENSTE Eienaar werk self
• Matte • Voertuigbekleedsels • Matrasse • Banke yse Best e Pr Die POS lesersgebied
082 829 9274 014 717 4669 k/u 014 717 1848 n/u
TLB’ s EN
TIPPER’s
TE HUUR!
• Slash van brandpaaie • Skoonmaak van heinings • Ontbossing • Afbreek van ou murasies • Herstel van paaie • Bou van damme • Grou van slote Tollie Roos 083 765 0878 072 575 0755 083 660 7935
10. Finansies/Finance 11. Gesoek/Wanted 12. Groente/Vrugte Fruit/Vegetables 13. Herstel/Repairs
14. Kitskopies/Quickies 15. Lewende hawe/Live stock 16. Meubels/Furniture 17. Musiek/Music 18. Opleiding/Training
ONS VERHUUR!
KARKASSE BENODIG VIR LEEUS
Saal: R800 Kombuis: R350 Koelkamer: R150
VERKIESLIK VARS
Eetgerei op navraag te huur: Skakel:
082 924 5027
1
Allerlei General
GRATIS Christelike Dvd’s, sms net u naam en adres na 076 878 0468. (-t/c) WATER filters, suiweraars asook waterverkoelers. Alle Koi produkte beskikbaar. Purewater Products. Langs Prominent Paints. Warmbad. 014 736 5973 Marietjie.
HELE POS-LESERS GEBIED
082 539 7168
PRYS/ PRICE: R40 (20 woorde/words) NO SMALLS WILL BE TAKEN BY PHONE! GEEN KITSKOPIES WORD TELEFONIES AANVAAR NIE!
STRENG KONTANT / STRICTLY CASH
SPERT YD: Dinsdae 13:00 / DEADLINE: Tuesdays 13:00 SPERTYD:
1 NOVEMBER 2013 1. Allerlei/General 2. Besighede te koop Business for sale 3. Besigheidspersele te huur Business premises to let
GEE IN BY / HAND IN AT:
SWEMBAD eienaars, vir alles wat u benodig asook alle skoonmaak produkte. Kontak Bosveld Chemicals. Chris Hani 15, Warmbad. 014 736 4199 (1/11) MOSTERT PEST CONTROL. Behandel alle peste! Persoonlike diens met waarborg. 80km Radius om Bela Bela. Skakel Colin 076 020 0907. (22/11)(WB) SKYLIGHTS. Cheap and easy way to get more light into your house. From R2 200. Dewals 0844 455 455. (6/12) TERMIETE, miere, kakkerlakke, vlieë, muskiete, behandel van fondasies en pesbeheer in Die Pos lesersgebied. Puma Spuitdienste, Nylstroom. Joeks Oberholzer 083 673 0808 (t/c) (-06/12) (NSR) KOERIERDIENSTE. Het jy pakkies wat vanaf Nylstroom na Bela-Bela moet gaan of vanaf Bela-Bela na Nylstroom. Tarief R20 per pakkie. Pieter 082 578 8043. BYE verniet uitgehaal en of verwyder. Nodige toerusting beskikbaar skakel Nico by 079 457 4358 (-15/11) (NSR) SEQURE: Retractable security barriers vir: Trellie deure, Roller Shutter doors, diefwering. SABS goedgekeur direk vanaf die fabriek. Beste pryse! Renier Tredaux 082 200 7904 Faks: 086 517 5569. www.sequre.co.za e-pos tredouxr@lantic.net (-15/11)
2
Besighede te koop Business for sale
MULDER EIENDOMME. Besighede te koop. Jannie 082 968 2249. 1) Besigheidsperseel Thabo Mbekistr 3 slk woning 2 badk, sitk-eetk, 3000 vierkant meter erf. R1,4 mil. 2) Pizza onderneming te koop toebehore ingesluit R 790 000
FB Wendy’s 3x3 = R4750 Treated Wendy’s from pallet wood Wayne 082 686 7030
KONTAK: Thandeka 087 943 8016 076 062 1199
4
Besigheidsgeleentheid Business Opportunities
C H O C O L AT E S / SWEETS/BISCUITS/ CHIPS/NOVELTIES. Start your own business. Affordable start up cost. Myer 012 547 5767. mberman@telkomsa.net.
5
Boerdery Farming
J.H KONSTRUKSIE BK. Toets van boorgate met toegeruste toetswa Lid van BWA - Herstel en installering van alle tipes waterpompe. Ingenieursontwerpte tenkstaanders en plastiese water- en septic tenks teen die beste pryse. Vir professionele diens en ‘n gratis kwotasie, kontak Kosie Geyser by 082-492-6469. (20/12/2013) BOORGAT aanwysings. Toets gerus my kennis. Skakel Dirk 083 635 4852. Prys R3.00p/km eenrigting plus R500 per punt. (20/12)(WB) KROKODIL voer gesoek. Kontak ons vir alle diere wat pote in die lug lê. Ons tel op. Barend 074 939 1030 of 082 352 5272/ 082 042 8597. (13/ 12) (WB) VERSKEIE implemente, sleepwaens, pompe, motors en pype asook 60kva kragopwekker is te koop. Kontak Jannie Venter 083 331 0503. (WB) TJ FENCING: Oprigting en instandhouding van alle wilden veewerende omheinings. Maak van brandstroke. “Berge is ons kos”. Johan a/u 082 641 7792 (-15/11) (NSR) INDIEN daar enige boere in die Waterberg is wat probleme ondervind met probleemdiere wat jou oes opeet skakel my vir hulp. Anton 083 229 9749 (-08/11) (NSR) BONSMARABUL te koop. Klein raam vir ligter kalwers geregistreer. Kontak Hannes Beneke 083 654 6236 (-15/ 11) (NSR)
6
Bouwerk Building
DEKGRAS en grasdakke teen die beste pryse. Kontak Steven 083 653 0596/014 717 1995 (-15/11) (NSR)
WATERBERG SELF STOOR Lilian Ngoyi straat 64, NYLSTROOM • Toegeboude staalstruktuur met individuele sekuriteit • Verskillende groottes met pryse vanaf R 380 pm • Geskik vir meubels, woonwaens, dokumente, fabrieks- en winkelvoorraad ens.
SKAKEL ONS GERUS Monika 082 808 4030
19. Plante/Blomme Plants/Flowers 20. Pluimveë/Voëls *Poultry/Birds 21. Rekenaars/Computers
22. Te Huur/For Hire 23. Te Koop/For Sale 24. Te Ruil/To Swop 25. Toebehore/Appliances 26. Troeteldiere/Pets
27. Tuin & Huis/Garden & Home 28. TV & Video 29. Vakansie/Holiday 30. Verlore & Gevind/Lost & Found 31. Vervoer/Transport
CLASSIC
Bela-Bela Amelia 082 567 9963 ALLE bouwerk, aanbouings, swembaddens, plaveisels, teëlwerk, verfwerk, loodgieterswerk, houtdekke, knottypine ceilings, instandhoudingswerk. Jimmy vir gratis kwotasie. 082 894 5774. (t/c)(WB) BOUPLANNE: Teken en ontwerp van bouplanne vir wonings en aanbouings in die hele lesersgebied. Flinke diens... ons leuse! Skakel Rika 014 717 2045/076 606 6429. (t/c) BOUPLANNE: Teken en ontwerp van bouplanne vir wonings en aanbouings in die hele lesersgebied. Flinke diens... ons leuse! Skakel Rika 014 717 2045/076 606 6429. (t/c) DIE dakman dienste: vervang en herstel van alle dakke en balke. Waarborg op daklekke, dakkappe, plafon borde, geute, staal afdakke, asook algemene staal werke, professionele diens verskaffer in alle verfwerk, spesiale aanbieding op dak seel asook verfwerk tot en met einde Desember 2013. Jannie 072 792 5778 (-01/11) (NSR)
•SPUITVERF VAN DAKKE •ALGEMENE BOUWERK •ALGEMENE VERFWERK •AANBOUINGS
PROPRITE EIENDOMME. Plase gesoek om te bemark in Limpopo. Nico Kruger 082 576 2999. www.proprite. co.za HUURNET: Plekke gesoek om te verhuur. Reeds goedgekeurde huurders. Kontak Anzelle 082 776 8381/kantoor 014 736 2161. website: w w w. h u u r n e t . c o . z a . (WB)(t/c) PLASIES in Bela Bela omgewing gesoek. Johan Sekelbos Eiendomme 082 752 5005 (1/11)(WB) P R O P R I T E EIENDOMME. Huur eiendomme gesoek vir goedgekeurde huurders. Marié 082 858 4709 HUURPLEKKE gesoek. Plotte, plase. Kontak 014 736 2118/Chris Hani straat 52, Warmbad. (WB) MULDER EIENDOMME. Kontak Jannie 082 968 2249. Residensiële Eiendom en plase gesoek te koop of te huur.
ALLE bouwerk: aanbouings, plaveisels, teëlwerk, verf werk, loodgieters werk, instandhoudings werk, klein of groot skakel Daan vir beste kwotasie 082 666 8950 (-06/12)
ONS is dringend op soek na ‘n ruim 3/4 slaapkamer woonhuis met 2 badkamers, sitkamer, eetkamer, TV kamer, kombuis dubbel motorhuis en afdak vir karavaan verkieslik vir langtermyn huur – kontak Leon 071 606 4375 of Magda Kok 072 190 95110 (-01/11) (NSR)
7
Eiendom gevra Property wanted
EK soek huis op plaas/ kleinhoewe of plot om te huur op langtermyn. Kontak 083 513 9424 (-29/11) (NSR)
& GRATIS AFLEWERING NYLSTROOM
BOONZAAIER & DU PLESSIS EIENDOMME: Corlia 072 553 4692. Wil u verhuur? Het reeds goedgekeurde huurders. (-01/11) (NSR)
PAVECON. Paving & cement block manufactures & suppliers. Bevels. Interlockers. Hexagon. Magalies Cobble.Vintage Cobble. Building blocks also smart stone. Smart pots and concrete cattle water crips. Contact 087 940 3631/087 940 3634 or fax 086 276 0024 and w w w. p a v e c o n . c o . z a . (NSR) (t/c) (Rek. 475)
Sponsmatrasse en sny van spons
Elize 014 717 3096 Chris 014 717 4908
A.H. BELEGGINGS: NHB RC geregistreer. Alle bou & herstelwerk. Plafonne, loodgieter, verfwerk, elektrisiteit, teëlwerk. Kontak Francois 082 495 3299 (-29/11) (NSR)
THATCH Roofs. We do new and maintenance on thatch roofs, lapa’s, timber decking/ flooring, carports, boma’s etc. 15 Years + experience and excellent references. Call Abyton 071 728 3910 (-08/11)
Beddens, Meubels, Stempels
8
Eiendom te huur Property to let
EEN en 3 slpk wooneenheid, dubbel motorafdakke, vol ingeboude kaste in kamers te huur in sekuriteitsoord, 7km vanaf Bela Bela op die ou Pretoria pad. R2 200 pm en R3 200 pm met gelyke depositos. Skakel Gerrit 076 772 5205 of 079 694 3982/Elaine 072 605 5599. (29/11)(WB) TWEE slpk woonstel in dorp, pre paid krag, R3 200pm en deposito. 2.) Twee slpk huis, eskom, op plot, R3 300 en deposito. 3.) 3 slpk huis, Eskom, op plot, R3 850 en deposito. 4.) 4 slpk huis R4 000 en deposito. 1 Des 2013 beskikbaar. 014 736 2118. (WB)
NYLSTROOM 3 slpk huis in sekuriteitskompleks te huur, 2 badk, kombuis, eet/ sitk, toegeboude patio met braai, enkel motorhuis en enkelaf-dak. R3 500pm. Deposito vereis. Kontak Diana 082 352 5272. HUURNET: 1.) 2 slpk woonstel, dadelik, R3 300, prepaid krag. 2.) 2 slpk woonstel, dadelik, R3 300, prepaid krag. 3.) 2 slpk woonstel, dadelik, R3 300, prepaid krag. 4.) 2 slpk woonstel, dadelik, R3 300, prepaid krag. 5.) 2 slpk met studeerkamer, dadelik, R5 500, prepaid krag/slegs mense oor 50. 6.) 3 slpk meenthuis, dadelik, R7 200, prepaid krag. 7.) Enkel motorhuis stoorplek, dadelik, R500, prepaid krag. 8.) Groot motorhuis stoorplek, dadelik, R580, prepaid krag. 9.) Bachelor, dadelik, R2 250, prepaid krag. 10.) 2 slpk woonstel, dadelik, R3 600, prepaid krag/slegs mense oor 50. 11.) 3 slpk meenthuis, dadelik, R7 500, prepaid krag. 12.) 2 slpk woonstel, R4 300, dadelik, prepaid krag/slegs mense oor 50. 13.) 2 slpk woonstel, 1 Des, R4 700, prepaid krag/slegs mense oor 50. 14.) 1 slpk woonstel, dadelik, R3 000, water en ligte ingesluit. 15.) 4 slpk huis op 1ha plot, dadelik, R5 500, prepaid krag. 16.) 4 slpk huis, dadelik, R6 500, prepaid krag. 17.) 2 slpk woonstel, 1 Des 2013, R5 500, prepaid krag. 18.) 2 slpk met studeerkamer, dadelik, R5 500, prepaid krag. 19.) 1 slpk woonstel, 1 Jan 2014, R1 800, prepaid krag. 20.) 2 slpk woonstel, 1 Nov 2013, R3 600, prepaid krag. 1.) Nylstroom, 3 slpk huis, dadelik, R4 700, prepaid krag. Kontak Anzelle by 082 776 8381 of kantoor 014 736 2161. WARMBAD 3 slpk huis met dubbel garage, oopplan kombuis. Onmiddellik beskikbaar. Water ingesluit. Kontantkrag. Deposito R4 600. Huur R4 600pm. Kontak 083 444 1920 (1/11) GROOT 3 slpk woonhuis te huur. Reuse sitkamer, groot kombuis, badk, laundry, opwaskamer, gesinskamer, kombuis het ’n ooghoogte oond in met hob. Twee garages, Huur R4 000 water ingesluit met gelyke deposito. Skakel Gerrit 076 772 5205 of 079 694 3982/Elaine 072 605 5599. (29/11)(WB)
Professionele
BOOMSLOPINGS Ten volle verseker IN DIE HELE WATERBERGOMGEWING Skakel Johan Marais: 082 978 5774
32. Vleis/Meat 33. Voer/Feed 34. Voertuie/Vehicles 35. Vroue/Women 36. Wapens ens./Weapons etc. 37. Werk gevra/Positions wanted
38. Wild/Game 39. Woonwaens & sleepwaens/ Caravans & trailers 40. Akkommodasie 41. Opsitkers 42. Kennisgewings/Legals
PM
PLUMBING & HANDYMAN ENIGE LOODGIETER WERK • Lekkasies • Verstopte dreine ENIGE BOU OF TEËLWERK.
082 328 2135 J M VERHURING: Kontak 014 736 4241/ 072 566 0570. 1.) Ruim 3 slpk huis, studeerkamer, aparte opwaskamer, dubbel motorhuis, groot tuin. R5 800pm met gelyke deposito, eie water plus kaartjie krag. Onmiddellik beskikbaar. Warmbad. (WB) BELA BELA woonhuis te huur. Sentraal op deelerf, 1 Januarie 2014 beskikbaar. 3 Slpk, studeerk, groot komb/ eetk, sitk, 1 badk/toilet, 1 stort/toilet, dubbelgarage, kaartkrag, water ingesluit, sekuriteitshek, tuindienste 2 x per week, geen diere, R4 500 pm en deposito R4 500. Kontak Ronnie 083 482 0612. (22/11)(WB) MULDER EIENDOMME. Nylstroom te huur. Jannie 082 968 2249. 1) Woning in Nicolstr. 3 slk, 2 badk, sitk, R3 300. 2) slpk woonstel R2 500 water en ligte ingesluit. Plus deposito onmiddellik beskikbaar. 3) 3 slaapkamer, sit-eetkamer studeerkamer, 2 badkamers, opwaskamer, swembad R7 500. 4) 4 slaapkamer, 2 badkamer met 2 slaapkamer woonstel dubbel motorhuis R6 500. WARMBAD 2 slpk woonstel te huur, prepaid krag, onderdak parkering, naby dorp geleë, R3 500 deposito en R3 500 huur. Kontak Tollie 083 765 0878. (WB) P R E S I Q U E EIENDOMME Modimolle: Ronel 082 456 4420/Jeanne 076 077 6422: Kontak ons gerus vir verkope verhuring. Groot navraag na verhuringseiendomme. (-01/11) (NSR) NYLSTROOM ruim 2 slaapkamer woonstel in kompleks R2 750pm deposito vereis. Skakel Johan 079 502 5161 (-01/11) (NSR) SEMI gemeubileerde woonplek vir enkel manspersoon. Geen diere R1 500 water en ligte ingesluit. Skakel Steve 082 820 0803 (-01/11) (NSR) TWEE slaapkamer woonstel te huur teen R2 700pm. Water en tuindienste ingesluit. Naby Laerskool. Booysenstraat 21 Nylstroom. Okkupasie 1 Desember 2013. Skakel 081 437 8916 (-01/11) (NSR) KANTOOR spasie 45 m² te huur met kombuis en toilet in Joe Slovo str 49 langs Bafa R3 000pm, deposito betaalbaar. Kontak 076 274 8653. (-01/11) (NSR)
Agapé Elektries & Spares Hillhorst str. 16, Bela-Bela 24 UUR DIENS
Elekt. Instandhouding Nuwe Installasies Bou en installering van outo-matiese hekke Interkoms Skakel Piet Smit (014) 736 4758 083 349 2982 083 664 8978
BOOMSLOPINGS
Tihema
Vir professionele en bekostigbare boomslopings. Probeer ons gerus. Kontak Jan Diederiks
082 898 6461 GEBOU te huur. 450 m² R9 000pm. Naby ModiMall. Beskikbaar 1 November. Kontak 082 557 7307 of 082 929 1410 (-01/11) (NSR) NYLSTROOM 3 Slaapkamer, 3 badkamer, kombuis, sit/eet kamer, motorhuis. Kaartjie krag. Munisipale water. R4 900pm + deposito beskikbaar vanaf 1 November. Kontak 082 788 0240 (-08/11) (NSR) NYLSTROOM 2 slaapkamer woonstel. R2 300 water ingesluit. Deposito R1 250 vooruit betaalbaar. Kaartjie krag. Beskikbaar vanaf 1 November. Skakel 076 759 5530 (-01/11) (NSR) NYLSTROOM 2 slaapkamer woonstel te huur in middedorp. Beskikbaar begin Desember. Skakel 082 557 7307 (-01/11) (NSR) BACHELOR flat to rent. Immediately available R1 500 pm, 2,5 km on the Nylzyn Oog road. Contact Theunis Kruger 083 280 5190/014 717 1782/3 (-01/11) (NSR) NYLSTROOM: Villa Olien 3 slaapkamer huis te huur. Kontak 083 230 5805 (-01/ 11) (NSR) W I L T I N N E T EIENDOMME: 014 717 1711/082 495 5688. Nylstroom. 1.) Netjiese 3 slaapkamer huis, studeer kamer, swembad, dubbelmotorhuis, groot tuin goeie area R7 700 pm beskikbaar vanaf 1 Desember. 2) 3 Slaapkamer huis goeie area beskikbaar vanaf 1 September R5 500. 3.) 2 Slaapkamer huis in Bosveldsig te huur. Dubbel geriewe, persone bo 50 jaar, beskikbaar vanaf 1 Oktober R4 000pm. 4.) 4 Slaapkamer huis te huur, swembad, goeie area en toesluit motorhuis R6 600pm. 5.) Kantoor spasie te huur 3 x kantore, ontvangs area, kombuis en badkamer R6 600pm. 6.) Erf in sekuriteits kompleks te koop 495 m², R104 000 (-01/11) (NSR) NYLSTROOM nuwe 3 slaapkamer, 2 vol badkamers, ruim sit-eetkamer, kombuis. 2 Motorhuise sentraal en veilig. R4 800 + deposito. Kontak 082 430 9267 (-15/11) (NSR)
9
Eiendom te koop Property for sale
PROPRITE EIENDOMME. Plase te koop. 1.) 100 ha beesplaas Naboomspruit. Puik weiding. Hoë drakrag. PR824. R1.7 miljoen. 2.) 207ha wildsplasie Naboomspruit. Naby dorp. PR426. R3.7 miljoen. w w w. p r o p r i t e . c o . z a . Nico Kruger 082 576 2999. PROPRITE EIENDOMME. Warmbad. Ruim 2 slk woonstel. Toesluit motorhuis. Eie tuintjie. R485 000. Marié 082 858 4709 URGENT private sale. House in Alma, to be used for Business or private residance. 180m² solid brick, strong water on 1ha. Fenced with a cottage. R550 000 for quick sale. Bonnie 082 374 1023.
Bladsy 20
KLEIN ADV. / SMALLS
DIE POS/THE POST 1 November, 2013
EIENDOMME
TE KOOP Winsgewende en gevestigde vakansie oord Geleë op 110 ha tussen Bela-Bela en Modimolle. Fasiliteite – 14 chalets wat 70 mense kan slaap, 36 kampeer plekke, groot Restaurant en konferensie Sentrum met 2 lokale. Skakel Eienaar 082 490 6143
PIETER WAGNER EIENDOMME. Ons kennis en ervaring is tot u beskikking. Waardasies, Verbande, Lenings, Versekering, Verhuring. Pieter Wagner Snr 083 601 2830. Pieter Wagner Jnr 072 302 4626. Gerda 082 563 4725. Isobell 082 560 1112. Adele 072 386 7164. Anet 081 457 2865. Lucille 076 349 2554. Chris Hani Straat 52, Bela Bela, 014 736 2218, 083 601 2830, www.pwe.co.za (t/c)(WB)
BELA BELA 42ha, ±800m² toegeboude stoor, 2 slpk huis, rondawel, dam, sterk water. R2.3m. 082 383 5850. (8/ 11)(WB) PRIVAAT koop. Geen kommissie. Meenthuis in Bela Bela 2 slpk met lugverkoeling, 2 badkmaers (een spabad), opwaskamer. Plek vir wasmasjien, tuimeldroeër, skottelgoedwasmasjien. 3 Motorafdakke. Loopafstand van Forever Resort. Verkoop prys R575 000. Kontak Joeline van Niekerk by 082 776 2227 (29/ 11)(WB)
P R O P R I T E EIENDOMME. Naboomspruit. 1.) 2 Slk woonstel. Motorhuis & onderdak parkering. Ruim leefarea. R435 000. 2.) Gerieflike 2 slaapkamer deeltitel met dubbel motorhuis, privaat tuin, binnehof en stoep. R650 000. 3.) Die Oog Aftreelandgoed. Netjiese 2 slaapkamerhuis met waskamer, braai en patio. R1.22 miljoen. 4.) Voltitel meenthuis. 3 Slaapkamers, 3 badka-
VAKA TURES AKATURES
Hoërskool Warmbad Posbus 45, BELA BELA. 0480 - 014-736-2166/7 ADVERTENSIE vir CS1 OPVOEDER Beheerliggaam-aanstelling vanaf 1 Januarie 2014
WOONSTEL TE HUUR: NYLSTROOM R3 000 pm. 2 Slaapkamers, 1 badkamer, toesluit enkel garage. Sentraal geleë in Nylstroom en los staande in kompleks. Slegs persone 50 jaar en ouer – GEEN KINDERS. Kontak 083 391 1728
WOONSTEL TE KOOP: R450 000. 2 Slaapkamer, 1 badkamer, toesluit garage, los staande in kompleks. Sentraal geleë in Nylstroom. Kontak 083 391 1728
BOSVELDSIG SEKURITEIT-OORD NYLSTROOM
Finale Fase Voltitel Geen heffings Wooneenhede vanaf R890 000 asook Beperkte erwe beskikbaar om huis self te ontwerp.
Kontak Nelie (014) 717 3654
WILTINET EIENDOMME/PROPERTIES Vir al u Eiendom behoeftes! GESOEK HUISE,PLASE EN PLOTTE VIR ERNSTIGE KOPERS 0147171142 / 082 4955 688 info@wiltinnet.co.za
www.wiltinnet.co.za
www.gamefarmsinafrica.co.za
1. Kwalifikasies • Relevante onderwyskwalifikasies (minimum REQV 13) • Persoon moet ondervinding hê in die onderrig van
1. Rekeningkunde Gr 10-12 2. Besigheidstudies Gr 10 en EBW Gr 8-9
2. Buitemuurse verpligtinge •· Organiseerder van skaak • Tennis afrigter • Atletiekafrigter
TE HUUR
klein of GROOT ALLE ADVERTENSIES WERK!
NYLSTROOM 2 Slaapkamer woonstel te huur in middedorp Beskikbaar begin Des 2013
Skakel 082 557 7307
BELA BELA 21ha mooi sagte grond. Area het sterk ondergrondse water. R495 000. 082 383 5850. (8/11) VAKANSIE of permanente woning op wildsplaas. Rustige mooi omgewing, R1.1m. 20km vanaf Warmbad. Desré 072 296 6445. (20/12)(WB)
BOSVELDSIG nuwe fase voltitel meenthuise. 2 Slaapkamer, 2 badkamers, kombuis + opwaskamer. Vanaf R890 000. Kontak Nelie 014 717 3654 (-01/11) (NSR) (REK 661)
MULDER EIENDOMME. Naboomspruit. Siersteen woning. 3 slk, 2 badk, sitk, eetk, kombuis, toesluit motorh, afdak vir 2 motors, elektriese motorh, tuinbesproeing. R860 000 MULDER EIENDOMME. Nylstroom Plase te koop. Jannie 082 968 2249. 60Ha naby Nylstroom, mooi bos en berg, wildomhein, 2 wonings met buitegeboue,dam en rivier, waterregte. R3,6 milj FOR SALE/EXCHANGE Duplex 3 bedr, 2½ bathr, Pretoria Eastern suburb, safe and secure, market value R990 000. For house/townhouse in Warmbaths. Please contact owner 014 736 5161. (WB) V O O R S L A G EIENDOMME: Nylstroom. 014 717 1271. Bosveldsig 2 slaapkamer, 2 badkamer, dubbel motorhuis, woonwa afdak. Onmiddelik beskikbaar. (H179). R 880 000. 082 894 8264 Leon, 082 925 8568 Gerhard KLEIN advertensies word NIE telefonies aanvaar NIE. Gee dit asseblief betyds by enigeen van ons kantore in.
Position : Hotel Receptionist
3. Prosedure met aansoeke Die aansoek moet vergesel wees van: • Curriculum Vitae • Gesertifiseerde afskrifte van professionele en akademiese kwalifikasies • Resente getuigskrifte en verwysings • SACE sertifikaat • Sluitingsdatum : 8 November 2013 Stuur u aansoek aan: Die Skoolhoof, Hoërskool Warmbad, Posbus 45, BELA BELA -0480Tel: 014-736-2166/7 Faks: 086 606 5253 E POS: warries2@mosmail.co.za BETREKKINGS
Pr aktiese Praktiese opleiding in hotel, gastehuis en lodg e lodge
IN ALLE AFDELINGS
Moenie wonder nie...
...daar is net een uitweg!
Salary: R4500.00 Location: Euphoria Golf Estate & Hydro, Mookgophong, Limpopo Min requirements: • Matric • Qualification
ADVERTEER!!
Job expectations: • Standard Duties of an Hotel Receptionist • Ensure that you project a good image. Thus being efficiency, courtesy, helpfulness, appearance and cleanliness • Ensure that guest queries and complaints are being dealt with in an efficient, prompt and courteous manner, thus achieving guest satisfaction • Telephone Etiquette • Update Guest details • Ensure that maximum occupancies and turnover are achieved at all times (reservations) • Ensure that all guests are received and accommodated in an efficient and friendly manner. • Ensure that all guest accounts are correct and ready on departure. • Carry out all internal Control Procedures. • Night Audit • Reliable • Customer service Excellence • Hard working
Availability: ASAP Contact person – Michelle Tel 014 743 5000 Website: www.euphoriaestate.co.za
CS 1: TYDELIKE DEPARTEMENTELE POS
CS 1: TYDELIKE SKOOLBEHEERLIGGAAM POS
TYDPERK: 13 Januarie 2014 – 30 Maart 2014 POSOMSKRYWING: L.O.L.T Afrikaans & Engels Leerareas: Grondslagfase – Graad 2 Engelse Leerders DOKUMENTASIE BENODIG: LDPE 1 – (Beskikbaar by skool) CV Begeleidingsbrief R E Q V 13 AKADEMIESE EN PROFESSIONELE KWALIFIKASIES: (Gesertifiseerde Afskrifte) Professionele sertifikaat (4 jaar minimum) Graad 12 – matrieksertifikaat SACE sertifikaat ID Afskrif BUITEMUURSE AKTIWITEITE Betrokkenheid in kultuur en sport aktiwiteite sal vereis word. SLUITINGSDATUM VIR AANSOEKE: 6 November 2013 om 12:00 KORTLYS: 8 November 2013 ONDERHOUD DATUM: 12 November 2013
TYDPERK: 13 Januarie 2014 – 31 Desember 2014
Aansoeke gerig aan: Die Hoof, Laerskool Eenheid Faks no: 014 717 5070 Diensaanvaarding: 13 Januarie 2014
• Valid Driver’s license
Min experience: • Minimum 2 years experience as a Hotel receptionist 4/5* • Computer literate (MS-Office and Innkeeper experience is an advantage)
Attributes: • Team player • Flexible shifts
Toelaag en inwoning
072 132 6094
(014) 736 2020 / 082 888 2020
P R O P R I T E EIENDOMME. Nylstroom. 1.) Besigheidsperseel te koop. Met huis, woonstel asook groot stoor. Sonering besigheid 1. R1.8 miljoen. 2.) Plot 23.7 ha naby Nylstroom. Eskom krag, beeskraal, boorgat. 3 Slaapkamerhuis en 2 slaapkamerhuis. R1.5 miljoen. 3.) 3 100 m² erf met besigheidsregte 1. Puik ligging. R6.5 mil. 4.) Bosveldsig aftree kompleks. Ruim 3 slaapkamer voltitel huis. R1 075 000. 5.) Bosveldsig: 2 slaapkamerhuis. R920 000. Kontak Marié 082 858 4709 of webwerf www.proprite.co.za
MULDER EIENDOMME. Huise te koop Nylstroom. Jannie 082 968 2249. 1) 3 x slk, woning, 2 bdk, sitk, eetk, netjiese kombuis, op-wask, toegeboude stoep, toesluit motorhuis + 2 slk woonstel, 2 badk, sit-eetk-komboopplan, waskamer. Beide het eie ingang. R1,29 milj. 2) Netjiese ruim 2 slaapkamer woning met sitkamer, kombuis-eetk, waskamer, kuier area, dubbel motorh. Prys R795 000. 3) Naby Gholfbaan 4 slk , 2 badk, ruim sitk, eetk, netjiese komb en spens, dubbel motorh, plus buitegebou. R1.4 milj. 4) Netjiese woning in rustige omgewing, 4 slk, 3 badk, woonstel, sitk, TV kamer, dubbel motorh. Swembad, lapa, R1,2 milj. 5) 3 slk, 2 badk, sit-eetk, kombuis, 2 slk woonstel, swembad, lapa. Huis onlangs nuut oorgedoen R1.1mlj. 6) Rustige omgewing 3 slk woning, aantrekk, 3 badk, sitk, eetk, buite geboue aan motorhuis met badkamer geriewe. Dubbel motorh met werkskamer. R1,65 milj.
• Onderrigtaal : Afrikaans en Engels
TOP POSTE
Wil u Huur / Verhuur? Koop / Verkoop?
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za mers. Toesluit afdak. Stoep en tuin. R695 000. 5.) 3 Slaapkamerhuis met groot erf, stoep, mooi tuin, dubbel afdak. R690 000. 6.) Erf ongev. 4 000 m². Boorgat. R562 000. Kontak Marié 082 858 4709 of webwerf www.proprite. co.za
POSOMSKRYWING: L.O.T.L Afrikaans & Engels Leerareas: Grondslagfase – Graad 3 – Engelse Leerders. Engels Huistaal Afrikaans – Eerste Addisionele Taal Wiskunde Lewensvaardigheid DOKUMENTASIE BENODIG: • LDPE 1 – (Beskikbaar by skool) • C.V. • Begeleidingsbrief • R E Q V 13 AKADEMIESE EN PROFESSIONELE KWALIFIKASIES: (Gesertifiseerde afskrifte) • Professionele sertifikaat (4 jaar minimum) • Graad 12 – Matrieksertifikaat • SACE sertifikaat • ID afskrif BUITEMUURSE AKTIWITEITE Betrokkenheid in kultuur en sport aktiwiteite sal vereis word. SLUITINGSDATUM VIR AANSOEKE: 6 November 2013 om 12:00 KORTLYS: 8 November 2013 ONDERHOUD DATUM: 12 November 2013 Aansoeke gerig aan: Die Hoof, Laerskool Eenheid Faks no: 014 717 5070 Diensaanvaarding: 13 Januarie 2014
Housekeeping Manager A Housekeeping manager position exist in the Bela Bela area. You will be responsible to manage the housekeeping team and all cleaning staff. The applicant will manage the cleaning of over 100 units as per agreed standards. You should have sound knowledge of cleaning chemicals You need good leadership qualities and team working abilities. A minimum requirement of 5 years’ experience in hospitality/cleaning industry is required. A market related salary and conditions of employment will be offered. Please forward your CV to charlyboymoolman712@gmail.com and we will contact you as soon as possible.
KLEIN ADV. / SMALLS
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za VOORSLAG EIENDOMME: Nylstroom. 014 717 1271. Vaalwater 213ha wildsplaas met nuwe 4 slaapkamer logde en ander geriewe. Verskeie wildsoorte. Prys op aanvraag. (PL136). 082 894 8264 Leon, 082 925 8568 Gerhard
VOORSLAG EIENDOMME: Nylstroom. 014 717 1271. Nylstroom ruim 2 slaapkamer woonstel, badkamer, motorhuis. Onmiddelik beskikbaar. Goeie ligging. Weggee prys. Prys op aanvraag. (H176). 082 894 8264 Leon, 082 925 8568 Gerhard
V O O R S L A G EIENDOMME: Nylstroom. 014 717 1271. Tussen Nylstroom en Warmbad 130ha pragtige bosveldplasie onontwikkeld met groot dam en 3 fase Eskom krag. (PL83). R2,300,000. 082 894 8264 Leon, 082 925 8568 Gerhard
VOORSLAG EIENDOMME: Nylstroom. 014 717 1271. Pragtige 2 slaapkamer luukse houthuis in Verloren wildsplaas met vol titel erf en ryregte oor hele plaas. Baie netjies met braai en swembad. R1,900,000. (H146). 082 894 8264 Leon, 082 925 8568 Gerhard
VOORSLAG EIENDOMME: Nylstroom. 014 717 1271. Koro Creek 720m² luukse 4 slaapkamer en 4 badkamer woonhuis, dubbel motorhuis met afdakke. Groot leef area wat uitloop op groot dek met braaiplekke en swembad. Uitsig oor gholfbaan. Besproeiing eksotiese meubels ingesluit. (H177). R 4,850,000. ona. 082 894 8264 Leon, 082 925 8568 Gerhard
VOORSLAG EIENDOMME: Nylstroom. 014 717 1271. 200Ha wildsplaas pragtige 3 slaapkamer huis en lapa, 2de woning, motorhuis met werkwinkel, 2 store en afdak, werkershuis, 2 boorgate. Baie netjies. Koedoes, Rooibokke, Blouwildebeeste, Blesbokke. R 4,750,000. (PL75). 082 894 8264 Leon, 082 925 8568 Gerhard
VOORSLAG EIENDOMME: Nylstroom. 014 717 1271. Gewilde woonwa park goeie ligging. Skakel Leon by 082 894 8264.
VOORSLAG EIENDOMME: Nylstroom. 014 717 1271. Beleg-gings geleentheid, meent-huise Ellisras. Goeie opbrengs.082 894 8264 Leon, 082 925 8568 Gerhard
VAKA TURES AKATURES VOORWINKEL ASSISTENT NABOOMSPRUIT
VLOERBESTUURDER POS BESKIKBAAR: Hardewareondervinding Ouderdom vanaf 35 – 50 - Pakket onderhandelbaar - CV maksimum 3 bladsye Faks: 014 743 3641 Fax 2 email: 086 541 5604
CS 1: TYDELIKE DEPARTEMENTELE POS TYDPERK: 13 Januarie 2014 – 31 Desember 2014 POSOMSKRYWING: L.O.L.T Afrikaans en Engels Leerareas: Intermediêre- en Senior Fase – Graad 4 - 7 Alle leerareas vir Intermediêre en Senior Fase DOKUMENTASIE BENODIG: LDPE 1 – (Beskikbaar by skool) C.V. Begeleidingsbrief R E Q V 13 AKADEMIESE EN PROFESSIONELE KWALIFIKASIES: (Gesertifiseerde afskrifte) Professionele sertifikaat (4 jaar minimum) Graad 12 – Matrieksertifikaat SACE sertifikaat ID afskrif BUITEMUURSE AKTIWITEITE Betrokkenheid in kultuur en sport aktiwiteite sal vereis word. SLUITINGSDATUM VIR AANSOEKE: 6 November 2013 om 12:00 KORTLYS: 8 November 2013 ONDERHOUD DATUM: 12 November 2013 Aansoeke gerig aan: Die Hoof, Laerskool Eenheid Faks no: 014 717 5070 Diensaanvaarding: 13 Januarie 2014
NYLSTROOM Salaris onderhandelbaar ‘n Gevestigde Apteekgroep het ‘n pos beskikbaar vir voorwinkel assistent. Die geskikte kandidaat sal beskik oor vorige ondervinding in Apteek of ‘n verkope omgewing. Minimum kwalifikasie sluit in matriek. Goeie kommunikasie vaardighede en mense verhoudinge word vereis. Epos: hroffice@vhadmin.co.za Fax: 086 619 0849
by Mabalingwe Jy moet: • Energie hê • Moet met kinders en groepe kan werk. • Rekenaarvaardig wees. • Graad 12 • Geldige bestuurderslisensie. • Bereid wees om naweke te werk. Ons bied: • Mededingend salaris • Behuising
Stuur CV na: willie@mabalingwe.com of kontak (014) 736 9000
We invite applications for the above position The following are essential requirements: • Must have Matric Certificate • Must be responsible and able to handle pressure • Strong accounting skills (financial managementfunction) • Strong general administrative skills (registrar function) • Must have valid driver’s license • Willing to work on Saturdays • Willing to be trained in computer programs, e.g. Learner Management System, Walled Garden and AccPac • Good planning and scheduling skills • Good interpersonal skills • Good computer skills in Microsoft Word, Excel, and Power Point • ETD background recommended Closing date for application: 8 November 2013 If no response 2 days after the closing date, please consider your application unsuccessful.
STOCK CONTROLLER We invite applications for the above position The following are essential requirements: • 3-5 years’ experience in an inventory supervisory role • Experience on Accpac Inventory Control will be an added advantage • Matric Certificate with mathematics required • Understanding of inventory related business processes • Understanding of inventory count procedures and controls • Be systems and procedures orientated • Able to make decisions • Strong numeracy skills • Organizational skills • Good interpersonal skills • Good computer skills in Microsoft programs • Must be a team player Closing date for applications is: 8 November 2013 If no response 2 days after the closing date, please consider your application unsuccessful.
Speel oop kaarte A DV E RT E E R !
BOSVELDSIG Sekuriteit Oord Nylstroom. Baie netjiese ruim 3 slaapkamer huis, groot oopplan sitkamer, eetkamer, kombuis. Groot kuierkamer met braai, Noorde son stoep. Dubbel motorhuis en afdak @ R1 450 000. (Persone bo 50 jaar). Kontak Nelie 014 717 3654 (-01/11) (NSR) (REK 661)
DIE POS/THE POST
1 November, 2013
AIDA NYLSTROOM/ MODIMOLLE: Kontak 082 854 7606. Plase: 1.) Wildsplaas 347 ha goed ontwikkel, met prag woning en buite geboue met koelkamer en slag geriewe. Luukse boskamp in kloof en tentkamp op dam. R1 700 000 wild en R400 000 se plaas implemente. “Exemption Permit” vir wild. Aangeplante weiding 20 ha langs bergstroom, skuifbare vang kraal, ideaal vir teling van eksotiese wild, boog jag of wildsplaas! 2.) Weidingsplaas 135 ha. Nylvleiweiding met prag uitsig op Kranskop. Ses kampe met oop water. 3.) 24 Ha plaas met geriewe vir 27 000 lê henne-eierproduksie. 5 Ha aangeplante Kukuyu met beesgeriewe, 4 slaapkamer woonhuis met dubbel rondawel 3 fase krag en eier pakstoor en baie buite geboue! 4.) Netjiese woonhuis met genoegsame veiligheid tussen Modimolle en Warmbad as u nie in dorp wil woon. 5 Slaapkamers, 2½ badkamers, onthaal area, swembad 3 toegeruste boorgate met tuinbesproeiing en netjiese tuin met potensiaal om as gastehuis bedryf te word, 5ha. (-15/11) (NSR)
W I L T I N N E T EIENDOMME: 014 717 1711/082 495 5688. Nylstroom. 1.) CJN 257 Vaalwater, 350Ha wildplaas, mooi natuur, windpomp R4.3 miljoen. 2.) BN 571 Naboomspruit/Toerisme en natuurplaas, ideaal vir 4x4, baie water, pragtige natuurskoon, R6 950 000. 3.) CN 14. 89 Ha onontwikkelde plaas, 2 boorgate, mooi bos 25 km vanaf Nylstroom R1 100 000. 4.) CJN 256, 880 Ha Beauty omgewing, goeie beesplaas, onontwikkeld, krippe en 10 kampe R4 900 000. 5.) CN 37, Naboomspruit, bees/ wildsplaas, goeie weiding, bos, water. Goed geleë R3 800 000. 6.) 148 Ha onontwikkelde wildsplaas, wildwerend omhein, boorgat. Gesogde gebied R2 390 000. 7.) BN 734. 400 ha met baie water bees en wild potensiaal R4 800 000. 8.) BN 527. 21 ha kleinhoewe geleë in die Nylstroom omgewing, wildwerend omhein R1 990 000. 9.) CJN 278. 25 Ha wildwerend omhein, 1 x toegeruste boorgat en fontein R1 090 000. 10.) CJN 280. 204 Ha, 1 x hoofhuis, 2 x chalets, 2 x toegerus Nylstroom R4 490 000. (-01/11) (NSR)
W I L T I N N E T EIENDOMME: 014 717 4377/082 495 5688. Nylstroom. 1.) Aandele in vakansiehuis by die Kruger Nationale Park R129 000. 2.) 3 Slaapkamer huis met groot erf in bo dorp R490 000. 3.) 2 Slaapkamer meenthuis met motorhuis en tuin R410 000. 4.) NH 241. 3 Slaapkamer in goeie area met woonstel R640 000. 5.) 3 Slaapkamer, dubbel motorhuis, ruim vertrekke in Bosveldsig R1 200 000. 6.) Besigheidsperseel met werkswinkel. Baie moontlikhede. Gehersoneer na besigheid 1 R1 620 000. 7.) Verskeie besigheids erwe te koop. 8.) 7 Slaapkamer huis met 5 000 m² erf. Goed geleë. Ideaal vir gastehuis of kantore. R2 200 000 9.) 3 Slaapkamer met 2 x woonstelle en swembad R1 080 000. (-01/11) (NSR)
W I L T I N N E T EIENDOMME: 014 717 4377/082 495 5688. Vaalwater. 1.) CJN 228 B – 127 Ha, Warmbad/Nylstroom omgewing, onontwikkeld, drie damme R2 300 000. 2.) CN 30 Hoender besigheid en plaas. Goeie inkomste. 14 Ha plaas met besproeiing R4 200 000. 3.) CJN 158, 43 Ha onontwikkelde wildsplaas in Vaalwater R1 398 000. 4.) Verskeie toerisme fasiliteite te koop, lodges, gastehuise en oorde. 5.) CJN 187–368 ha wildsplaas, 3 chalets, ideaal vir 4x4 roetes. Nylstroom/ Alma R4 350 000. (-01/11) (NSR) TIENIE LE ROUX EIENDOMME: Warmbad 320ha natuur (bees/wildsplaas). Netjiese 3 slpk huis. Goeie water, fonteine standhoudend, beeskrale met sui-
Bladsy 21
pings. Prag bergaansig. Veewerend omhein. Eskom krag. R4,3m. 2) Warmbad/ Alma. 167ha bees/wildplaas. Hoofhuis: 1,000m², 5 jaar oud. 6 slpk met suite, groot lapa, kombuis, toilet, swembad. Huis: 3 slpk, 1 bad, oopplan sit/eetk/kombuis. 1,000m² toegeboude stoor met krag. Slagkamer, 1x groot gronddam, 1x sementdam. 13ha besproeiingslande, fonteine standhoudend. Prys: R6m. Kontak Nick 082 814 7266, Tienie 082 699 1795 (t/c)
10
Finansies Finance
KONTANTLENINGS Onmiddellik beskikbaar teen motors, vragmotors, bakkies, bote, woonwaens, sleepwaens, motorfietse en juwele wat u verpand. Skakel Danie Muller 073 782 3121. (2/5/2014) REGISTERED debt Counsellor – Modimolle. Mariaan Wessels. Contact 082 568 1842/mariaan@ debtsurvivor.co.za for free consultation to discuss options. Protect your property – act quickly! (-06/12) (NSR)
11
Gesoek Wanted
EXPORT trekkers: Massey Ferguson & Ford trekkers gesoek vir kontant. Kontak Carolus. Sel 082 499 4561/ Kantoor 014 717 1142. (-t/c) (NSR) (-06/12) GESOEK klein petrol aangedrewe Rotovator vir tuin. Lopend of nie lopend. Kontak Johan 082 641 7792 (-01/11) KLEIN advertensies is vooruitbetaalbaar. Die SLUITINGSTYD is Dinsdagmiddag om 13:00.
ACADEMY REGISTRAR
CONTACTABLE REFERENCES & ID BOOK ESSENTIAL AT INTERVIEW HAND IN YOUR APPLICTION AND CV AT: HR DEPARTMENT ALTERNATIVELY FAX TO: 086 660 5528 OR E-MAIL TO: hrman@sondela.com
Entertainer
AIDA NYLSTROOM/ MODIMOLLE: Kontak 082 854 7606. Woonhuise. 1.) Groot familie woning, 4 slaapkamers, 2 badkamers, “Granny flat”. Netjiese tuin met opgaartenk- pomp en watersuiweraar. Huis 286 m², erf 1 382 m². 2.) Netjiese woonhuis 312 m², erf 1 382 m², 4 slaapkamer, 2½ badkamer, patio met braai area en pragtige tuin met boorgat. 3.) Bosveldsig, 3 slaapkamers, 2 badkamers, dubbel motorhuis en afdak. Huis 204 m², erf 531 m². Prys verlaag! 4.) Koro Creek prag woonhuis 245 m², goed gekeurde planne vir vergroting, erf 1 000 m². 3 Slaapkamers, 3 badkamers, lapa met borrelbad. 5.) Ideale woning vir potensiële gastehuis. 5 Slaapkamers, 3½ badkamers, swembad, boorgat, kragopwekker, in stil area naby hoofroete na Ellisras. Huis 500 m², erf 1 693 m². 6.) Eenkeer in ‘n leeftyd! 7 Slaapkamers, 2½ badkamers, prag kombuis, 5 motorhuise, buite geboue groot erf 5 710 m² met swembad en lapa. Potensiaal oneindig vir gaste huis of besigheid. 7.) Woonhuis 375 m² erf 2 231 m² 4 slaapkamers, 2 badkamers geleë in besigheidsarea van Nylstroom ideale woonhuis of om te skakel na besigheidsperseel. 8.) Netjiese ruim 3 slaapkamer, 2½ badkamer, huis op 1 629 m² erf, swembad, patio- braai area met dubbelmotorhuis waarde vir geld. 9.) 2 Slaapkamer, 1 badkamer woonstel met maklike toegangsroete, toesluit motorhuis met elektriese motorhuis deur vir meer as waarde R.c. (-15/11) (NSR)
CONTACTABLE REFERENCES & ID BOOK ESSENTIAL AT INTERVIEW HAND IN YOUR APPLICTION AND CV AT: HR DEPARTMENT ALTERNATIVELY FAX TO: 086 660 5528 OR E-MAIL TO: hrman@sondela.com
VACANCY: SENIOR FRONT OFFICE MANAGER Applications are required from qualified candidates for the above-mentioned position: 1. Scope and general purpose To provide a high level of customer service and the efficient and smooth running of the Front of House Department by ensuring optimal occupancies and implementing/monitoring of the financial and reservation policy of the company. 2. Main duties • Overseeing the overall Management of the Front of House Department: Reservations, Front Office and Switchboard. • Implementation and monitoring of the following policies and procedures in the department: o Financial and Reservation policy. o Human Resources policy. o Health and Safety policy. • Managing and implementation of the service and operating standards of the Company in the department. • Compile and manage the departmental budget. • Responsible for operating of the Reservations system and assist staff with enquiries. • Handling of payments, quotations and enquiries. • Public Relation and Client Liaison. • Filing and related admin work. • Ensure the effective management and application of the reservation policy to optimize revenue/ occupancies and securing of deposits. • Assist in marketing activities of the property. 3. Required skills, knowledge and personal attributes • Excellent communication and interpersonal skills • Be able to work under pressure • Ability to deal with a variety of people in a customer oriented, friendly way. • Be able to work on your own but also be part of a team. • Solid knowledge of Microsoft Word and Excel. • A recognised tertiary qualification will be an added advantage. • Solid experience in the Management of a reservations department. (5 years minimum) • Light motor vehicle license is essential. • Must be prepared to work shifts and evenings. • Must have innovative and creative skills. 4. Salary & Benefits • A market related salary and company benefits form part of the package. Note: If you do not get any feedback from the company within two weeks after the closing date, deem your application as being unsuccessful. The closing date for applications is 15 November 2013, interested applicants should forward their C.V’s to Tumie Molefe: Human Resources Department: E-mail: warmbathshr@foreversa.co.za or fax to 086 611 1578, Tel (014) 736 8556.
VAKATURE - VAKANSIE OORD
BENODIG ‘N GEKWALIFISEERDE
Tussen Bela-Bela & Modimolle
TANDHEELKUNDIGE STOELASSISTENT
GETROUDE PAAR, SONDER AFHANKLIKES, met eie vervoer, ondervinding in die Toerisme bedryf, wat Restaurant en konferensie insluit, moet ook optree as Nutsman.
E-pos CV na mvj@lantic.net
MET ONDERVINDING Ons is gelee te Mokopane/ Potgietersrus. KONT AK ONS GER US OP KONTAK GERUS 071 611 4548
13
Herstel Repairs
HERSTEL van plastiese watertenks. Goeie en professionele werk. Pryse vanaf R500. Kobus Geyser 084 580 6499. (20/12/2013)(WB) DIESELPOMPE. “Injektors”. Tuinplaas Diesel. Nou in Nylstroom. Kontak Nico 082 936 3757. Dirk van den Berg laan 24. (t/c) (NSR) (-22/11) G & A ELEKTRIES Nylstroom: Enige elektriese herstel, diens en installering van 12V tot 3300V. Soek en herstel van kabelfoute ook. 24/7 diens. Gawie 082 361 5583 (-13/12) (NSR) MARANATA vir die gemeenskap. Herstel en vervanging van alle gras dakke, sink dakke, waterlek probleme, geysers, dreine, pyp lekkasies, staal afdakke, geute, facia borde aanbouings en alle verfwerk, binne en buite. Diens en skoonmaak van water filtreerders asook solar tubes vir effektiewe krag besparing. Kontak Jannie 072 792 5778 (-01/11) (NSR) AUTO electrician herstel van “starters” en “alternators” doen ook dienste van voertuie. Skakel Steve 082 820 0803 (-01/11) (NSR) ROTO DRAIN CLEANERS vir vinnige flinke diens. Skakel 084 742 5863 of 084 759 9622 (-22/11) (NSR) HEK & Garagedeur. Herstel en installeer van hek motors, garagedeur motors en elektriese omheinings. Diens en herstel van bestaande installasies sowel as interkom stelsels. Auto Hek. Johan 083 756 0169 (-15/11) (NSR)
15
Lewende Hawe Live Stock
EUROPESE bosvark bere te koop @ R500 elk. Skakel Danie Muller 082 445 2744. (8/11) EMU’S te koop R1 500 elk afgelewer. Skakel Danie Muller 082 445 2744. (8/11) KLEIN varkies Bosvark kruisings te koop R200 stuk. Kontak Johan 082 641 7792 (-01/11) (NSR) EUROPESE Bosvarke een beer twee sôe R500 vir almal. Pragtige Pot-belly varkies R100 elk. Kontak Riaan 076 327 9044 of Pottie 083 553 5943 (-01/11) (NSR)
16
KLEIN ADV. / SMALLS
DIE POS/THE POST 1 November, 2013
Meubels Furniture
OP soek na ou Antieke houtmeubels om te restoureer en te herverkoop. Kontak Erika 014 736 6008/082 320 0859. (22/ 11) (WB) OORTOLLIGE meublement . Ons koop dit vir kontant of verkoop dit @ u prys vir kommissie. Classic Beds, 50 Thabo Mbeki Dr. Langs Voortrekker Slaghuis 014 717 3096/084 500 0852. (-01/11) (t/c) TWEE swarthout russtoele R750 elk, Imbuia 5 sitplek sitkamerstel sonder kussings R800, Kiaat lessenaartjie R650, sitkamerstel 5 sitplek herfs kleure R3 500. Kontak 014 717 3096 of 084 560 7908 elizevanderwalt@ gmail.com (-01/11) (NSR)
ONS koop al u oortollige meubels en goedere wat die huis vol staan. Skakel 074 075 3060 of 074 244 3136. FF Furniture oorkant Kentucky & Build It. (-22/11) (NSR)
18
Opleiding Training
EKSTRA Engels en Wiskunde klasse in Nylstroom. Smiddae na skool teen R70 per uur. Kontak Nici 074 300 5460. (T/C) (NSR) B O S V E L D N O O D H U L P AKADEMIE: CI277. Oplei-ding vlak 1, 2 + 3. Noodhulp 3jr geldige sertifikaat. Lydia 082 967 3570. (t/c)(-01/11) (NSR)
21
Rekenaars Computers
NYLSTROOM computer te koop. Pentuim (R) Dualcore (R) 1 GB RAM 160 GIG HDD Windows 7 MS Office 2013 flat screen R1 500. Kontak 014 717 5419/082 264 2454 (-22/11) (NSR) REKENAARS te koop HP Pentium Intel(R) Core (TM) 2 Duo CPU @ 2.33 GHz, 2 GB RAM, 160 GB HDD, LG flat screen, Microsoft Windows XP Professional (SP3) R1 250. Kontak Nylstroom 014 717 3485/082 800 1875 (-01/11) (NSR)
22
Te Huur For Hire
BOSVELD TRAILER RENT vir goedere, meubels, beeste, dubbel en enkelaste. Volle versekering. 083 652 9617 of 072 188 5521. (7/3/ 14) (WB) NUUTGEBOUDE selfstoor eenhede, baie netjies, te huur in Nylstroom, industriële gebied. Geskik vir meubels, voertuie en karavane. Kontak ons gerus. Henk van der Merwe 082 599 6957 of Hennie van der Merwe 082 888 0792. (NSR) (Rek 215) (t/c) STOORRUIMTE te huur by Waterberg Self Stoor, Nylstroom 100m van Pick ‘n Pay. Toegeboude staalstruktuur met individuele sekuriteit. Verskillende groottes met pryse vanaf R380.00 per maand beskikbaar. Geskik vir meubels, woonwaens, dokumente, fabrieks- en winkelvoorraad, ens. Skakel gerus vir Monika 082 808 4030. (t/c) (Rek 264) SLEEPWAENS te huur: 2m x 4m dubbelas, 1,6m x 3,5m enkelas. Dubbelas 1,8m x 5m. Motor sleepwa. Nylstroom. Kontak 082 878 4952. (NSR)
23
Te Koop For sale
TE koop gevra. R1 500 per ton. Kontant betaal vir tweedehanse plastiek waterpype en drippers gelewer in Warmbad. Skakel 079 909 1145. (WB) WARMBAD beestrailer 2 ton vir R15 000. Beestralies R8 000. Flatbed R6 000 of te ruil vir Ventersleepwa. Kontak 083 652 9617. (WB) HOë kwaliteit “welding rods” te koop. 5kg @ R180. Kontak Kosie Geyser by 082 492 6469. (15/11)(WB) VARS volroom plaasmelk en eiers te koop. Gratis aflewering in Warmbad. Skakel 084 015 8614. (t/c)(WB)
SEILE te koop. Versterkte PVC 6m x 12m @ R14/m², 8 x 10m @ R14/m². 210lt hydrolic oil 68 @ R3 700. 074 150 9964. (8/11)(WB) MSP ERASMUS groente verbouing. 2 x 16 ton dubbelastrokke. 1 x beestralies. Vir meer inligting of kwotasie skakel Thinus 082 852 5326. BOSVELD BOERDERY. Te koop. Lusern pille en wildslekblokke. Boerbokke, Kalahari reds, beefmaster bulle en meatmaster skape. Kontak 083 414 4253 of 071 659 6070. (15/11)(WB) GARAGE oprol deur met of sonder motor te koop. Skakel 079 893 3317 (-01/11) (NSR) DROOM kussings. Bekostigbaar, masjien wasbaar, anti-allergie, slaap nie plat nie, R120. Baba duvet stelle R300. Denim en camo handsakke R130. Elize 082 393 8330. (1/11)(WB) NABOOMSPRUIT. TVkas, burmese kiaat kombuistafel, klein kombuistafel met 4 stoele, yster tuinstel. Kontak Paul Steenkamp 014 743 1604. (NB) MASSEY FERGUSON 35x trekker in baie goeie toestand, R45 000. Kontak Jan 082 753 3161. (WB) 1.) GLASVESEL canopy HiLux 4x4 dubble cap bakkie 1985 – 1994 te koop R5 000. 2.) Skottel gasbraaier R400. 3.) Elektriese 2 plaat stofie R100 Nylstroom. Kontak 082 789 2836 (-01/11) (NSR) SNOEKER tafel half grootte. Leiklip blad, stokke en volledige stel balle asook “pool” balle. Baie goeie toestand. R12 000. Kontak Leon 082 377 7385 (-01/11) (NSR) (REK 661) NUWE Samsung Galaxy Tab te koop. Uitstekende kondisie. R4 800 ohb. Kontak Yolandi 083 443 3342 (-01/11) (NSR) FOR SALE: 1 full face helmet. VR1 large and carry bag. Colour black new R599. Contact Daleen 087 808 4549 (-01/11) (NSR) KUIKENMIS 100 x 40 kg sakke te koop vir R40 ‘n sak. Kontak 083 347 6567 (-25/10) VERSKEIE rybare en haltermak SA Boereperde te koop. Kontak 076 426 5309 (-06/12) (NSR) (REK 038) HOENDERMIS te koop R350 bakkie vrag ver bemesting nie veevoer nie. Kontak 083 347 6567 (-01/ 11) (NSR) MINI tonnel raamwerk alleen te koop. Kontak 083 347 6567 (-01/11) (NSR) VYF EIENDOMME te koop. 1 Burgersfort R180 000 o.n.a, 1 Plettenberg R420 000 o.n.a, 3 x 12 ha op Eersbewoon pad – 1 x 12 ha weiding alleen R400 000, 1 x 12 ha groot huis, store, geskik vir hoender boerdery R4 500 000, 1x 12 ha groot 5 slaapkamer huis, stoor, swembad met tonnels R1 500 000. Kontak 083 347 6567 (-01/ 11) (NSR)
26
Troeteldiere Pets
BULTERRIER hondjies: 2 tefies en ‘n reuntjie, eerste spuite gekry. Gemengde kleur Brindle, wit en swart. Ouers uitstekende waghonde, lieftallig met kinders. Prys R1 500 skakel 082 896 4725 of 083 379 3233 (-01/11) SWART worshond reuntjie ingeënt en ontwurm R800. Kontak 014 717 3096 of 084 560 7908 elizevander walt@gmail.com (-01/11) WORSHONDJIES 6 weke oud, 3 reuntjies, 1 tefie R300 elk. Skakel Sue 082 563 2122 (-01/11) (NR)
27
Tuin & Huis Garden & Home
TOP FLOORS & BLINDS. All types of blinds, wall to wall carpets, industrial floors and carpets, wooden floors-laminates. We use engineerd wood, bamboo, vinyl, novilon. Contact Danie 083 381 6443 or Fritz 073 468 5495 (6/12) PROFESSIONELE mat skoonmaakdienste. Baie kort droog word tydperk. Doen nou ook noukeurige reiniging van teëls. Doen diens in: Warmbad, Nylstroom, Naboomspruit en omgewing. 082 539 7168. (NSR) (t/c)
28
TV & Video
LIMPOPO TV, installation of DSTV, PVR, Explora, Extra view. Contact Fritz 073 468 5495. (6/12) VIR al u DSTV, Antenna en klankstelsel probleme! MultiChoice geakkrediteerde installeerders. Ons installeer, verkoop en herstel in die hele lesersgebied. Skakel Christo 014 717 1551/014 717 1211/ 082 494 3132. (-t/c) (-06/12)
29
Vakansie Holiday
BOSVELD Wegbreek Nylstroom. Chalets + groepkompleks vir familie- saamtrekke/kerkkampe/reunies. Koue- en onderdak verhitte swembad. Spesiale midweek tariewe. Dagbesoekers welkom. Kontak Estie 014 717 5049/083 652 0987 (-22/11) (NSR) SUIDKUS: Mtwalume Desember akkommodasie beskikbaar vanaf 1 tot 13 Desember 2013 en 31 Desember tot 12 Januarie 2014, R600 per dag vir 8 persone. Kontak Minette by 079 5055 270. (22/11) UVONGO strand, 2 slaapkamers (slaap 5) vakansie woonstel. See uitsig, DSTV, netjies & veilig. Geen straat tussen woonstel en strand. 24 Uur sekuriteit, onderdakparkering. Swembad en tennisbaan, loopafstand van alles. Kontak 084 874 5426/ 014 717 3989 (-06/12) (NSR)
31
Vervoer Transport
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za
waentjie. Plaaslik vanaf R1 200. Pretoria vanaf R2 500. Kontak Koos 082 640 4817/ 014 717 5449. (-08/11) (t/c) (NSR) BUDGET Vervoer: Hyundai H100 bakkie en ‘n 4 m trailer beskikbaar. Vervoer van meubels, tuin vullis, los goedere. Kontak Sonja 076 597 3465 (-22/11) (NSR) VAN VUUREN TRANSPORT. Koerier tot 35 ton, Nylstroom, Warmbad, Naboom, Gauteng, landswyd. Kontak Fanie 082 852 9146 (-01/11) (NSR) VERVOER 7,5 ton vragmotor beskikbaar, bees tralies, massa kante met seil vervoer enige iets. Eienaars bestuur self. Kontak Elbie 073 363 4418 stuur ook smse Riaan 073 913 7362 (-22/11) (NSR) VERVOER 8 ton/vragte, 16 ton/vragte vanaf Nylstroom na Gauteng / Vaalwater / Pietersburg / Ellisras. Kan enige iets vervoer. Kontak Karlien 082 781 7639 Karlien. Bespreek vroegtydig. (-01/11) (NSR)
UPINGTON lammers. Weer beskikbaar teen R55/kg. Skakel Lynn by 014 736 5785/082 453 1404. (WB)
33
Voer Feed
Vroue Women
ESTATE NOTICE IN THE ESTATE OF THE LATE ELIA GEORGE MUKHAWANA ID 580221 5471 081 of stand 2013 Bela Bela extension 2 Limpopo Province Date of death: 8 October 2011 Estate Number: 300/2012 Kindly take notice that the Fisrt and Final Liquidation and Distribution Account in the above Estate will lie for inspection for a period of 21 days from date of publication hereof at the office of the Master of the High Court, Polokwane and at the office of the Magistrate, Bela Bela. DE WILLIAMS Attorney for Executor/ Executrix LANSER & WILLIAMS 16 Sutter Road P O Box 18 Bela Bela 0480 Tel: (014) 736 2216/7.
Werk gevra Positions wanted
BLANKE dame 35jr opsoek na ontvangs/admin betrekking in Modimolle. Netjies, eerlik, sober gewoontes. Kontak 082 948 4689 of 082 563 4725. MAN is looking for a job in Waterberg Region. Experience of: carpenter, new roofs, roof tiles, ceilings, hanging of doors, painting, waterproofing and general maintenance. Call Jan 073 065 9789 (-06/12) (NSR) WOMAN is looking for domestic job in Nylstroom. Contact Maria 073 383 0047 (-01/11) (NSR)
NOTICE OF ACCEPTANCE OF MINING RIGHT ROOIBERG MINERALS (PTY) LTD The Department of Mineral Resources has accepted an application for a Mining Right
Voertuie Vehicles
vir die “Super Cycle Classic” fietsry naweek van 26 & 27 Oktober, dit was weereens ’n groot sukses!
20 TON vragmotor beskikbaar, beestralies in drie gedeel. Massakante of platbak. Bespreek u vrag vooruit. Kontak Hennie 083 250 2462.
OPREGTE Labrador hondjies, 5 weke oud, 5 swart, 6 wit te koop R800 elk. Alreeds ontwurm. Kontak 076 395 4491 (-01/11) (NSR)
SPESIALISEER in meubelvervoer. 18 Jaar ondervinding. ‘Budget’/Mini trekke met toe trok of bakkie
KAR of bakkie gesoek om te koop. Privaat tot by R40 000, sal kontant betaal. Skakel 079 112 1270 (-22/11) (NSR)
SAB Coca Cola Jimmy’s Cycles KFC Fruit & Veg Bela-Bela
R40 per publication for
eerste 20 woorde.
the first 20 words.
R1.00 per additional
woorde (BTW ingesluit).
word (VAT included).
KLASSIFIKASIE/CLASSIFICATION:
DRUKSKRIF ASSEBLIEF, NET EEN WOORD PER BLOKKIE / PLEASE PRINT, ONLY ONE WORD PER SQUARE
R40-00 R41-00
R42-00
R43-00
R44-00
R45-00
R46-00
R47-00
R48-00
R49-00
R50-00
Geen aanspreeklikheid word aanvaar vir foute weens ’n onduidelike handskrif nie No responsibility is accepted for errors that arise from an illegible handwriting
R
BELA BELA WYSIGINGSKEMA 72/08 KENNISGEWING VAN AANSOEK OM WYSIGING VAN DIE DORPSBEPLANNINGSKEMA INGEVOLGE ARTIKEL 56 (1)(b)(i) VAN DIE ORDONNANSIE OP DORPSBEPLANNING EN DORPE, 1986 (ORDONNANSIE No 15 VAN 1986) Ons, Geo Projects, synde die gemagtigde agent van die eienaar van gedeelte 42 van die plaas Tweefontein 462 KR, Bela Bela, gee hiermee ingevolge artikel 56 (1)(b)(i) van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en dorpe, (Ordonnansie 15 van 1986), kennis dat ons by die Bela Bela Munisipaliteit aansoek gedoen het om die wysiging van die dorpsbeplanningskema, bekend as die Bela Bela Grondgebruikskema, 2008, deur die sonering van die eiendom hierbo beskryf, te wysig deur die byvoeging van bylaes tot die bestaande Landbou sonering om voorsiening te maak vir oornag akkommodasie, karavaanpark en aanverwante gebruik soos uiteen gesit in die bylae 161 tot die wysigingskema. Besonderhede van die aansoek lê ter insae gedurende gewone kantoorure by die kantoor van die Munisipale Bestuurder, Munisipale kantore, Bela Bela, vir ‘n tydperk van 28 dae vanaf 1 November 2013. Besware teen of vertoë ten opsigte van die aansoek moet binne ‘n tydperk van 28 dae vanaf 1 November 2013 skriftelik by of tot die Munisipale Bestuurder by bovermelde adres of by Privaatsak x1609, Bela Bela, 0480, ingedien of gerig word. Adres: Posbus 919, Bela Bela,
Baie dankie aan al ons borge
KUILVOER in massasakke te koop. Skakel Armand 082 853 0932 (6/12)(WB)
BASSET hondjies te koop, 6 weke oud, reuntjies en tefies, R1 500 elk. Kontak 082 856 6304. (WB)
R1.00 per bykomende
SPERTYD: DINSDAG 13:00
NOTICE TO REINSTATE A DEREGISTERED CLOSE CORPORATION Notice is hereby given of the intention to reinstate the deregistered Close Corporation: Ansuwilha Verspreiders Bk, Registration Number: 1999/044923/23. The reason for the reinstatement is that the Close Corporation is still in business and was deregistered because of an administrative omission. For further information or objection please contact: NUMERI ACCOUNTANTS INC I A Van Niekerk, tel 014 004 0100, 35 Luna Road, BelaBela, 0480. (8/11)
PROFESSIONAL Nail & Beauty supplies. 014 736 5973. Suppliers of all Acrylic, UV Gel, Silk & fibre, Nail art, Waxing & tinting, Eyelash Extensions, Make-up, Body message products, Electric drill manicures & Pedicures. (1/11)
37
Kennisgewings Legals
by Rooiberg Minerals (Pty) Ltd to mine for Aggregate on the Remaining Extent and Portions 7, 8, 10 and 11 of the farm Buffelsfontein 347 situated in the KR (Mookgophong) District, Limpopo Province. In terms of Section 22(4)(b) of the Mineral and Petroleum Resources Development Act, 2002 (Act 28 of 2002), any Interested and Affected Parties must be notified and consulted with regard to the proposed mining project. Any interested or affected parties are hereby invited to register as such and any objections or inputs should be lodged, in writing, at the consultant mentioned below, by no later than 1 December 2013, for attention to: M & S CONSULTING P. O. Box 2473 Kimberly 8300 Tel: 053 861 1765 Faks: 086 636 0731 E-mail: ms.consulting@ vodamail.co.za
BEDANKING
EK koop byna alle 2de handse voertuie, bakkies, ventures, kombi’s plus 3 ton trokke vir kontant. Ek is bereid om voertuie self op te tel. Skakel Unis by 082 959 9120 of 072 203 1614 (20/12) (WB)
R40 per plasing vir die
42
N Y L S T R O O M werktuigkundige: trekkers, vragmotors, TLB’s, velddienste 24/7. Kontak Rikus Behrens 072 839 0924 (-20/ 12) (NSR)
35
Woonwaens & sleepwaens Caravans & trailors
JURGENS Fleetline LT, good condition, R30 000. Contact 081 252 0313. (WB)
GETROUDE blanke man 36 jaar woonagtig te Modimolle soek dringend werk as Simiskild Boilermaker (15 jaar ondervinding). Kontak Jaco 073 129 2587 (-01/11) (NSR)
ALLE wilds en veevoere beskikbaar. Asook mielies, sout lekblokke, molatek produkte, hondekos, voëlsaad ens. Aflewerings in Warmbad en omliggende gebiede. Epol voere, Industriële weg 9, Bela Bela, 072 127 1634 of 014 736 3420. (10/1/ 14) (WB)
34
39
VOERTUIE gesoek motors of bakkies in goeie toestand gesoek om te koop. Betaal kontant. Kontak Fourie 082 928 0482 (-15/11) (t/c) (NSR)
M E U B E LV E R V O E R professioneel gedoen met toe trok en opgeleide personeel. Eienaar bestuur. Gratis vragversekering. Kontak Leon 083 454 8427 of bemoved@hotmail.co.za (-22/11) (t/c) (NSR)
Vleis Meat
WOMAN is looking for cleaning or domestic job in Nylstroom. Contact Sina 060 387 7401 (-01/11) (NSR)
VW bakkie, R17 500. 2.) Polo Classic 1.6, rooi, R18 000. 3.) 1993 Mercedes Benz wit S500, R53 000 baie mooi. 4.) BMW 730i, R35 000. Kontak 082 636 6564. (WB)
SKAKEL Kassie vir meubelvervoer. Tel: 0861 111 129, Sel: 082 454 8159. Ek het bokse vir trekdoeleindes ook te koop. (NSR) (-01/11) (t/c)
32
DAME vra huiswerk in Nylstroom. Kontak Nora 079 680 1873 (-01/11) (NSR)
MY CAR SERVICE & REPAIRS CENTRE. Bham str 1, Bela Bela data dot, diagnostics. Dienste en herstel op alle voertuie. Skakel Jaap, Gert 014 736 6701. (22/11)(WB)
VERVOER kleinvee, verhuisings, meubels, los goedere, bourommel verwydering, vars produktemark asook terug vragte vanaf Pretoria na Nylstroom. Johan 083 756 0169. (NSR) (-15/11)
VERVOER van meubels, enige los goedere, stene, pale. Enige trek vragte landswyd. Vars produkte asook vragte terug vanaf Pretoria na Nylstroom. Kontak Fanie 083 481 9918. (t/c)
MAN vra drywer werk. Kode 11 met PDP. Kontak Piet 079 844 4771 (-01/11) (NSR)
CARS wanted. HP problems. Your vehicle in arrears or can’t trade. Avoid blacklisting. Approved clients to take over. All arrears paid. Vehicles also available. Vehicle solutions. 079 214 9284. (1/11)
DATUM / DATE:
DEADLINE: TUESDAY 13:00
Bladsy 22
Waterberg Toyota Bela-Bela Maxis Bela-Bela Laerskool Warmbad ASG Sport
• KLEIN advertensies word NIE telefonies aanvaar NIE. Gee dit asseblief betyds by enigeen van ons kantore of verteenwoordigers in. • KLEIN advertensies is vooruitbetaalbaar. Die SLUITINGSTYD is Dinsdag-middag om eenuur. GEREELDE ADVERTENSIES WERP MEER VRUGTE AF AS ’N EENMALIGE ADVERTENSIE.
KLEIN ADV. / SMALLS
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za 0480, Tel: 082 881 7252. (-8/11) BELA BELA AMENDMENT SCHEME 72/08 NOTICE OF APPLICATION FOR AMENDMENT OF THE TOWN PLANNING SCHEME IN TERMS OF SECTION 56 (1)(b)(i) OF THE TOWN PLANNING AND TOWNSHIPS ORDINANCE 1986 (ORDINANCE No 15 OF 1986) We, Geo Projects, authorised agents of the owner of portion 42 of the farm Tweefontein 462 KR Bela Bela hereby give notice in terms of section 56 (1)(b)(i) of the Town Planning and Townships Ordinance, 1986 (Ordinance No 15 of 1986) that we have applied to the Bela Bela Municipality for the amendment of the Town Planning Scheme, known as the Bela Bela Land Use Scheme, 2008, by the amendment of the zoning of the property by the addition of an annexure to the existing Agriculture zoning, to make provision for over night accommodation, caravan park and ancillary uses, as indicated in the annexure 161 to the amendment scheme. Particulars of the application will lie for inspection during normal office hours at the office of the Municipal Manager, Municipal Offices, Bela Bela, for a period of 28 days from 1 November 2013. Objections or presentations in respect of the application must be lodged with or made in writing to The Municipal Manager at the above address or Private Bag x1609, Bela Bela, 0480, within a period of 28 days from 1 November 2013. Address: P.O.Box 919, Bela Bela, 0480, Tel: 082 881 7252. (8/11) MODIMOLLE LAND USE SCHEME, 2004 Notice is hereby given to all whom it may concern that in terms of clause 23 of the MODIMOLLE LAND USE SCHEME, 2004, I, NICOLA LUDIK, authorised agent of the property owner intend applying to the Modimolle Local Municipality for Special
Consent to use Erf 831 Nylstroom Ext 6/ Modimolle for Two Dwelling Houses also known as FOUTH STREET, AS SALAAM, Nylstroom located in a Residential 1 zone. Any objection, with the grounds therefor, shall be lodged with or made in writing to Town Planning, Ground Floor, Modimolle Municipal Building, or Private Bag x1008, Modimolle, 0510, within 28 days of the publication of the advertisement in the local newspaper, viz 1 November 2013. Full particulars and plans (if any) may be inspected during normal office hours (08:00 13:00 and 13:45 - 15:00) at the above-mentioned office, for a period of 28 days after the publication of the advertisement in the local newspaper. Closing date for any objections: 29 November 2013. Applicant: NIKKI LUDIK P. O. Box 3007, Modimolle, 0510, Telephone: 076 606 6372. (1&8/11) MODIMOLLE LAND USE SCHEME, 2004 Ingevolge klousule 23 van die MODIMOLLE LAND USE SCHEME, 2004 word hiermee aan alle belanghebbendes kennis gegee dat ek, NICOLA LUDIK, synde die gemagtigde agent van die geregistreerde eienaar, van voornemens is om by die Modimolle Munisipaliteit aansoek te doen om Spesiale Toestemming om ‘n gedeelte van erf 831 Nylstroom Uitbr 6/ Modimolle te gebruik vir TWEE WOONHUISE, eiendom ook bekend as FOURTH STRAAT, AS SALAAM, NYLSTROOM, geleë in ‘n Residensieel 1 sone. Enige beswaar, met die redes daarvoor, moet binne 28 dae na publikasie van die advertensie in die plaaslike koerant, nl 1 November 2013, skriftelik by of tot die Divisie Bestuurder: Dorpsbeplanning, Grondvloer, Modimolle Munisipale Gebou, Privaatsak x1008, Modimolle, 0510, ingedien of gerig word. Volledige besonderhede en planne (as daar is) kan gedurende gewone kantoorure (08:00 - 13:00 en 13:45 -
15:00) by bogenoemde kantoor besigtig word vir ‘n periode van 28 dae na publikasie van die kennisgewing in die plaaslike koerant. Sluitingsdatum vir enige besware: 29 November 2013. Applikant: NIKKI LUDIK Posbus 3007, Modimolle, 0510, Telefoon nommer: 076 606 6372. (1&8/11). PLAASLIKE BESTUURSKENNNISGEWING MODIMOLLE MUNISIPALITEIT Modimolle Munisipaliteit, gee hiermee, ingevolge Artikel 6(8)(a) van die Ordonnansie op die Verdeling van Grond (Ordonnansie 20 van 1986) kennis dat ‘n aansoek ontvang is om die grond hieronder beskryf, te verdeel. Verdere besonderhede van die aansoek lê ter insae gedurende die gewone kantoorure by die bogenoemde plaaslike owerheid, Munisipale Bestuurder, Modimolle Munisipaliteit, OR Tambo Square, Harry Gwala Straat, Modimolle vir ‘n periode van 28 (agt en twintig) dae vanaf 1 November 2013. Besware teen of vertoë ten opsigte van die aansoek moet binne ‘n tydperk van 28 (agt en twintig) dae vanaf 1 November 2013, skriftelik en in tweevoud by die Munisipale Bestuurder by die bovermelde adres of Posbus 1008, Modimolle, 0510 ingedien of gerig word. Datum van eerste Publikasie: 1 November 2013. Beskrywing van grond: Ged. 177 van die Plaas Nylstroom Town en Townlands 419 KR Getal voorgestelde gedeeltes: 80 Area van voorgestelde gedeeltes: Gedeeltes 1 - 79 is gemiddeld 0.33ha Restant is 18.02ha groot Totale Area: 114ha Adres van Applikant: HUNTER THERON ING Posbus 489, Florida Hills, 1716 Tel (011) 472 1613, Fak (011) 472 3454, Epos: eddie@hunter theron.co.za (1&8/11/13) EIA PUBLIC PARTICIPATION PROCESS
(Project Ref. 12/1/9/1-W75 & NEAS Ref. No. LIM/EIA/ 0000743/2013) Alfer Farming Enterprises proposed new layer units and rearing facilities. Project Proposal: Proposed development of Alfer Farming Enterprises’ new layer units (500 000 capacity) and pullet rearing facility with (500 000 capacity) and the associated infrastructure. Location: Portion 1 of the farm Doornfontein 669 KS, Mookgophong. Application for environmental authorisation to undertake the following activities: EIA activities: Legal Notice 1: 5, 8, 23 and 28. These activities will include: The construction of a facillity to house 500 000 layers (10 houses with 50 000 chickens each) and a 500 000 pullet rearing facility. The layer units (10 houses) and rearing facility will each cover about 4 ha in an agricultural area. The development and infrastructure will cover about 9 ha on completion of all phases. Waste from the new facilities will be directed to the approved methane plant, if the total amount of waste produced exceeds the current approved volumes the license will have to be amended. Opportunity to participate: Interested and affected parties (I&APs) are invited to provide written comments. I& APs should refer to all the relevant reference number(s) above, and must provide their comments together with their name, contact details (preferred method of notification, e.g. email address or fax number)and an indication of any direct business, financial, personal or other interest which they have in the application to the contact person indicated below within 40 days from the date of this notice.`For more information contact: MS RETHA WEIR Complete Environmental Services CC, P. O. Box 2615, Modimolle, 0510, Tel: 014 792 0500 & Fax: 086 621 5696, e-mail: services@completen vironmental.co.za
KENNISGEWINGS BELA BELA LOCAL MUNICIPALITY
DIE POS/THE POST
1 November, 2013
Bladsy 23
Promosie
Maak gerus ’n draai by reuse-jaareindveiling
Hierdie Cessna 182-vliegtuig is een van die vele items wat vanaf Maandag, 4 November tot Donderdag, 21 November, by die aanlynveiling van SA Auction Group verkoop word. Met ’n omset van etlike miljoene in hul eerste twee aanlyn-konstruksieveilings het SA Auction Group hul sterk aanslag in die Suid-Afrikaanse veilingsindustrie, en spesifiek in aanlynveilings, beklemtoon. Die tegeldemaking van konstruksietoerusting, mynboutoerusting en vragmotors is een van hierdie groep se spesialisvelde en daarom bied SA Auction Group ’n jaareindaanlynveiling aan namens die Raubexkonstruksiegroep en talle ander maatskappye wat vanjaar nog moet kapitaliseer op hul uitgediende voorraad. Likwidasieopdragte maak ook ’n groot deel van hierdie veiling uit. Dié aanlynveiling begin op Maandag, 4 November, en sluit op Donderdag, 7 November, om 14:00. Meer as 100 lotte sal te koop aangebied word, wat uitgrawers, padskrapers, stootskrapers, stortwaens, rollers, kraanvragmotors, vragmotors, sleepwaens, vurkhysers, kragopwekkers,
voertuie en vele meer insluit. ’n Cessna 182vliegtuig sal ook aanlyn te koop aangebied word. “Ons is uiters ingenome met die sukses wat ons maatskappy in slegs vier maande in die aanlynveilingsmark behaal het,” sê Jacques le Roux, operasionele direkteur van SA Auction Group. Hy voeg by dat dit weens hierdie sukses is wat maatskappye landwyd vertroue toon in hierdie afslaersgroep in terme van verkope én aankope. SA Auction Group bied ook vanaf Maandag, 18 tot Donderdag, 21 November ’n aanlynveiling van ’n groot aantal eiendomme landwyd aan. Dit sluit residensiële en kommersiële eiendomme in, sowel as ontwikkelingsgrond en plase. Bel vir Jaccques le Roux by tel. 082 903 5453 of vir Rudi Herbst by tel. 082 695 6658 vir meer inligting oor enige van hierdie aanlynveilings of besoek www.saauctiongroup.co.za om al die lotte te besigtig.
Private Bag X1609 Bela Bela 0480
Promosie
Municipal Notice No: V79/13
Nuwe perseel vir Ster Radio & TV
PUBLIC NOTICE CALLING FOR INSPECTION OF SUPPLEMENTARY VALUATION ROLL AND LODGING OF OBJECTIONS In terms of the Municipal Property Rates Act, 2004 (Act No. 6 of 2004), hereinafter referred to as the “Act”, it is advised that the 1st supplementary valuation roll for the financial years 01 July 2013 to 30 June 2014 is open for public inspection at the office of the Chief Financial Officer, Main Building (Chris Hani Drive) during office hours 08:00 to 16:00 from 02 November 2013 to 6 December 2013. In addition the valuation roll is available at website: www.belabela.gov.za An invitation is hereby made in terms of section 49(l)(a)(ii) and 78(2) of the Act that any owner of property or other person who so desires should lodge an objection with the Municipal Manager in respect of any matter reflected in, or omitted from, the supplementary valuation roll within the above-mentioned period. Attention is specifically drawn to the fact that in terms of section 50(2) of the Act an objection must be in relation to a specific individual property and not against the supplementary valuation roll as such. The form for the lodging of an objection is obtainable at the following address: Revenue Office, Bela-Bela Municipal Building, Chris Hani Drive, Bela -Bela. The completed forms must be returned to the Revenue Office during office hours, to be registered by the Property Rates Officer: Mr Elias Monyepao or Accountant Revenue: Ms Lerato Phasha. For enquiries please phone: Mr. E Monyepao on (014)736 8065 or email: monyepaoe@belabela.gov.za or Ms L Phasha on 014 736 8039 or email: phashal@belabela.gov.za Municipal Offices Chris Hani Drive Private Bag X1609 BELA-BELA 0480
MM Maluleka Acting Municipal Manager
Notice No: 79/13
Eben en Tienie Erasmus van Ster Radio & TV op Modimolle. Ster Radio & TV op Modimolle bestaan al sedert 1973 en dieselfde eienaars, Eben en Tienie Erasmus, is steeds aan die stuur van sake. Dié onderneming is vanjaar 40 jaar oud en hulle bedank graag al hul lojale kliënte vir die ondersteuning in dié tyd. Hulle gee die versekering dat kliënte nog steeds in die toekoms kan reken op dieselfde vriendelike, professionele diens en produkte. Ster Radio & TV is ’n DSTV Multi Choice-agentskap wat die verkoop en installering van hierdie produk behartig. Hulle spesialiseer in die installasie en herstel van satellietskottels. Op hul kliëntelys is lodges, hotelle, restauran-
te, gastehuise, sportklubs en natuurlik huiseienaars. Hulle verkoop en herstel ook radio’s, TV’s, elektriese ware, horlosies en horlosie-batterye. Alle TV-herstelwerk word op die perseel gedoen en alle werk word gewaarborg. Verder verkoop hulle ook skryfbehoeftes, geskenke en speelgoed. Dié onderneming sal vanaf 1 November vanuit ’n nuwe perseel sake doen. Die nuwe perseel, langs Absa, is regoor hul ou perseel in die dorp se hoofstraat. Ná al die jare het die eienaars besluit om na ’n groter en beter geleë perseel te trek en sodoende bied hul die kliënte nou groter, meer professionele spasie en uitgebreide voorraad om van te kies. Daar is ook meer as genoeg parkering in die hoofstraat voor die winkel, sowel as agter die gebou — wat verbind is met ’n deurloop. Hulle het groot geloof in die gemeenskap van Modimolle waar die meeste kliënte al oor die jare vriende geword het. Die onderneming was ook een van die heel eerste adverteerders in Die Pos koerant en kliënte ontvang ’n gratis Pos koerant saam met hulle aankope by dié onderneming. Ster Radio & TV se winkelure is van Maandag tot Vrydag om 08:00 tot 17:00 en op Saterdae vanaf 08:00 tot 13:00. Eben en Tienie sien uit om die kliënte vanaf 1 November in hul splinternuwe perseel te ontvang. Hulle kontakbesonderhede is tel. (014) 717 1361 of tel. 083 268 8617 of stuur ’n epos na ster_radio@lantic.net(.)
Bladsy 24
KLEIN ADV. / SMALLS
DIE POS/THE POST 1 November, 2013
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za
PEST CONTROL PUMA SPUITDIENSTE
NYLSTROOM / WARMBAD / VAALWATER / NABOOMSPRUIT
* Termiet behandelings met sertifikaat. Krieke, vlieë, miere, muskiete of enige insekte wat pla.
Vir ’n puik boorgat óf skoonmaak óf dieper boor Skakel
Gerrit Botha
ALLE WERK GEWAARBORG
Alle ure: 014 740 0034 082 652 7460 Faks: 086 718 2434
Gratis kwotasie Joeks 083 673 0808 Pieter 082 761 0748
HSN Loodgieters
AUTO ELECTRICIAN
Instandhouding & Konstruksie
PROFESSIONELE DIENS TEEN BEKOSTIGBARE PRYSE AL VO LE
Dienste Ombouings Ratkaste Velddienste
Tel: 087 940 3631 /4
Von Willich Street No. 6 Industrial area, Modimolle
Fax: 086 276 0024
Fernando 082 550 7641
NOODHULPDIENSTE
Koos de Wet Meubel Vervoer
Yskaste, Stowe Wasmasjiene Tuimeldroërs Mikrogolfoonde Lugversorgers Elektrieseware Speedqueen- wasmasjien & Whirlpool-wasmasjien
Professionele diens landwyd met toe 12 ton meubel-trok Eie Ook “Budget” -trekke bes naar met 7 ton meubeltrok t seluur f Versekering beskikbaar
Bela-Bela
Kontak (014) 717 5449 /082 640 4817
WEERLIG AFLEIERS SABS SPESIFIKASIE (0313:1999)
082 850 3817 Conductors for Africa Bk.
Self Clean Pools Free self-cleaning chlorinator on all combo’s 4x4 Pool + 4x4 Lapa = R38 000 5x4 Pool + 5x5 Lapa = R40 000 6x4 Pool + 4x4 Lapa = R42 000
STEFAN 072 554 8554
Thabo Mbekistraat No 105, Nylstroom Tel: 014 717 4320 Johan: 082 703 6021 Josef: 076 896 6787
Herstelwerk van:
Kantoor 014 736 2575 Dauw 083 940 6304 Nelie 082 569 7914 e-pos: dauwbotes@gmail.com
ER WEL TUIE KOM
7x4 Pool + 4x4 Lapa = R44 000 8x4 Pool + 6x4 Lapa = R48 000 10x4 Pool + 6x4 Lapa = R72 000
e-mail: selfcleanerpools@webmail.co.za Byron 082 292 5614 Fax 086 243 6552
WARMBAD VERWE
15 Le Grant Nelson Mandela drive Kretzschmar Laan 13, BELA-BELA MODIMOLLE Tel/Faks 014 717 1253
Tel/F aks: 014 736 3503 el/Faks:
Installation of: • DSTV • PVR • Explora • Extra View
PRIVAAT WERK Voorbeeld van dienste van grasdakke wat ons verskaf: • Kam van dakke • Oordakke • Herstel Skakel Jacob 078 400 7852 Solly 078 541 1965
Fritz: 073 468 5495
G & A Elektries 24/7s Dien
NYLSTROOM
Gawie: 082 361 5583
Enige elektriese Herstel, Diens & Installering van 12V - 3300V
Soek & Herstel van kabelfoute B O S V E L D T V &
Her stel v an: Herstel van: TV, DVD, DSTV, Mikrogolfoonde, Wasmasjiene, Tuimeldroërs, Yskaste, Koelkamers, ens. Installeer van: DSTV, CCTV & Aircons Spesialiseer in DEFY en SPEEDQUEEN produkte
ALLE VERSEKERINGSWERK WELKOM Nelson Mandelarylaan, Maranatha gebou, Nylstroom
PIETER 076 817 9287 / 014 717 1369 debbie.prinsloo2@gmail.com
A P P L I A N C E S
Nylstroom Betonwerke Sentraalstraat, Nywerheidsgebied, NYLSTROOM
Vir die beste kwaliteit en diens op:
* BETONMURE *PLAVEISELBLOKKE * BETON "SLEEPERS" * PALISSADE HEININGS * BETON TUINBENODIGHEDE * CLADDING * GULLEY'S * VENSTERBANK TEËLS, ENS Skakel Gideon Serfontein 082 893 4310 a/u of Kantoor: (014) 718 4013 082 899 2630 gerus vir `n Gratis Kwotasie
Kom By!
FOR A NEW EXPERIENCE SURF WITH US! diepos.linmedia.co.za
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za
PROMOSIES/PROMOTIONS
DIE POS/THE POST
1 November, 2013
Bladsy 25
Promosie
Gewilde Sausage Saloon franchise nou op Modimolle
Promosie
Sanlam het op Donderdag, 24 Oktober, ’n ontbyt op Bela-Bela aangebied, waar ’n kenner met die gaste gesels het oor finansiële sake. Op die foto is Arno Combrinck (verkoopskonsultant van Polokwane), Linda Prinsloo (finansiële adviseur op Bela-Bela) en Gert Pilon (gasspreker en senior bestuurder van Sanlam in Pretoria).
Die gewilde Sausage Saloon wat nou in die ModiMmall op Modimolle sy deure oopgemaak het. Die 54ste franchise van een van SuidAfrika se suksesvolste kitskosgroepe is pas op Modimolle geopen en doen reeds flink sake, danksy die gehalte van sy bekostigbare wegneemetes. Die 65-jarige Ampie Ras — wat die Sausage Saloon namens die eienaar, sy seun Ewerd, bestuur — meen die hele konsep werk in hul guns en die kliënte is net so in hul skik met wat hulle kry. Hy sê Ewerd en Steven Strange, van die familie wat Sausage Saloon begin het, is op ’n bootreis aan mekaar bekend gestel en toe hulle weer sien, was die 54ste Sausage Saloon ’n werklikheid. Siende dat Ewerd ook ander sakebelange het, is Pa gevra om na die nuwe onderneming om te sien. “Ek is vasberade om ’n sukses daarvan te maak en dink my entoesiasme en opgewondenheid oor die hele affêre steek ook ons klante aan,” verduidelik Ampie,
wat voorheen ook vir Simba en van Ewerd se ander ondernemings gewerk het. Sausage Saloon is sedert sy stigting in 1997 ’n klinkende sukses. Die onderneming is gou op franchise beskikbaar gestel en het binne ’n kort tydjie na al Suid-Afrika se besigste strate en sentra versprei — die 50ste is as merkwaardige mylpaal in dié bedryf beskou. Kliënte kan kies uit ’n wye reeks worsies wat spesiaal vir die franchise berei word. Nege hiervan is in 2000 op die DLG Gehalte Kompetisie in Duitsland met medaljes bekroon. Die regte voet-lange “hotdog” is ’n wenner onder Sausage Saloon se aanhangers en gee die onderneming ekstra skop. Besoek hulle op Modimolle by winkel 5A, op die hoek van Thabo Mbeki- en Limpopostraat.
Austin Enjin Sentrum
In bedryf sedert 1981 Stasiestraat 66, Nylstroom
• Oordoen/diens van Diesel bakkies • Oordoen/vervang van Turbo's • Oordoen van Dieselpompe • Oordoen van alle diesel enjins Alle fabrikate van bakkies, trokke, trekkers.
Whitey 082 325 1398 Lidia 072 151 8570
PIETER CLAASSENS Stasie/Lilian Ngoyistraat 75, Nylstroom Tel: (014) 718 - 4004/3 Faks: 086 543 2379. Sel: 082 928 1088
TaalPOS As iets SKYNBAAR gebeur het, is dit net so 10% waar. As dit BLYKBAAR gebeur het, is dit so 80-90% waar. As dit OëNSKYNLIK gebeur het is dit glad nie waar nie en as dit KLAARBLYKLIK gebeur het, is dit waar. Ons gebruik die woorde ONDER MEER/ WAARONDER vir dinge (Daar was baie gereedskap, waaronder tuinvurke) en ONDER WIE/ ONDER ANDERE vir mense (Daar was baie bekendes, onder wie prins Charles). Ons praat van ’n GOUE MEDALJE (twee woorde), maar silwermedalje en bronsmedalje (een woord).
• Herstel en Diens op alle Petrol, Diesel voertuie asook vragmotors • Spesialiste in foutopsporing, herstel en diens van alle BMW, Mercedes, VW, Honda, Ford, Mazda, Toyota, Citroën, Peugot, Volvo-modelle • Invoer en installering van Petrol / Diesel enjins. • Voertuig fout diagnosering sentrum vir alle nuwe model voertuie • Sleutel kodering op sekere nuwe model voertuie • Herwin radio kodes • Alle werk word gewaarborg
Skakel ons of kom sien ons, vir die beste pryse • Ingenieurswerke - Petrol & Diesel enjins • Pressuretest van tops en blocks • Draaiwerk • Herbouing van petrol of diesel enjins • Onderdele Kwaliteit, hoë gehalte, kliënte diens en tevredenheid is ons leuse!
PJ MOTORS
Bladsy 26
DIE POS/THE POST 1 November, 2013
MOTORPOS
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za
Nuwe Nissan Sentra in Suid-Afrika beskikbaar “Dit is interessant hoe Nissan, op die rug van hul reuse-sukses met kruisvoertuie, nou so skielik weer op passasiersmotors fokus...” Paul Smith
Die nuwe Nissan Sentra beloof om ’n betroubare, gerieflike en uiters praktiese lid van enige gesin te word. Foto: www.wheels24.co.za
Ná ’n afwesigheid van 11 jaar, is die Nissan Sentra nou weer in Suid-Afrika beskikbaar. Oor die algemeen was ons onder die indruk dat die Almera die Sentra opgevolg het, maar nou het Nissan vir die eerste keer in ons mark ’n Almera en Sentra wat saam die vaandel moet dra. Dit is interessant hoe Nissan, op die rug van hul reuse-sukses met kruisvoertuie, nou so skielik weer op passasiersmotors fokus. Dit is moeilik om ná so ’n lang afwesigheid die familie-ooreenkoms tussen die laaste Sentra en die nuwe model te sien. Die Sentra is straks deur soveel gedaanteverwisselings, dat kopers glad nie ’n natuurlike opvolger van die oorspronklike moet verwag nie. Die Sentra het langer, breër en heelwat meer eleganter geword vandat ons hom laas gesien het. Hoewel hy dus glad nie aan sy voorgangers herinner nie, bly hy steeds ’n baie eerlike poging van Nissan.
Nissan het dit maklik gemaak deur die voertuig slegs as ’n 1.6 in handrat of outomaties (CVT) beskikbaar te stel. Die ontwerp sal kopers waarskynlik nie na hul asems laat snak nie, maar met ses lugsakke, oorgenoeg beenspasie en ’n massiewe kattebak wat 510 liter se bagasie kan insluk, behoort dié voertuig ’n veilige opsie vir gesinne te wees. Kompetisie in die C-segment is besonder mededingend, en getrou aan albei se Japannese herkoms, kan die Nissan maklik met ’n Corolla verwar word. Die Corolla, wat steeds die maatstaf in dié segment is, se kompeterende model is so R12 000 duurder as die R230 900 van die handrat-Sentra. Die Sentra beloof om ’n betroubare, gerieflike en uiters praktiese lid van enige gesin te word, en verdien ’n plek op die kortlys van C-segmentkopers. Paul Smith is ’n motorliefhebber, gesinsman en eienaar van die Spur op BelaBela. Hy is verantwoordelik vir Die Pos se maandelikse motorbylae.
Die Pos se kookboek, Bobaas resepte, bevat resepte wat die afgelope 30 jaar deur ons lesers ingestuur is. Daar is nog enkele eksemplare beskikbaar teen R100 by PNA Warmbad, en by ons kantore. Hier is Nelmarie Venter van Hoërskool Nylstroom besig om vir haar manlief Ruan iets spesiaals uit dié boek voor te berei. Foto: Herman Steyn
EXPORT TREKKERS BK TREKKERS TE KOOP EN GEVRA. • HERSTELWERK • IMPLEMENTE CJ STEENKAMP: 014 717 1142 / 082 499 4561 cj@wiltinnet.co.za
NYL BRAKE & CLUTCH (Bestaan in Nylstroom sedert 1989) Ons Spesialiseer in alle
• Herbou en verkoop van nuwe drukplate en koppelaarplate • Herbou en verkoop van nuwe remskoene • Sny van dromme • Sny van vliegwiele • Doen motors, trekkers tot vragmotors BESOEK ONS GERUS VIR UITMUNTENDE DIENS Gratis kwotasies
Kontak Jacques: 014 717 1335 / 082 550 6606
B
B
PrPropshaf opshaf opshaftsts
BALANSEER EN OPBOU VAN PROPSHAFTS
BLADVERE, ONDERSTEL EN KOMPONENTE FANIE: 083 390 1924 SCHALK: 071 877 3791 TEL/FAKS: 014 717 4886 NELSON MANDELA STR., MODIMOLLE (OORKANT PNP)
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za
MOTORPOS
Preparing for the rainy season Paul Smith With good rains at last falling over the northern parts of the country, it is the perfect time to ensure that your vehicle is ready for the safety challenges presented by wet roads. There are six essential parts of a car that needs to be inspected to ensure a safe, wet weather vehicle. Firstly, ensure that all lights are in working condition and replace fused globes. Also ensure that light fittings are waterproof as water and condensation inside the lenses will affect your lights. Secondly, this is a good time to have your brakes checked as efficient braking is essential. Thirdly, make sure wiper blades are up to standard. If the blades don’t pass the wipe test, seem torn or cracked, they need to be replaced with a good quality product. There are several low cost blades available at spare shops, but using a good quality blade is not negotiable. High quality blades sweep much better and last a lot longer. Fourthly, check out air conditioning. As our rainy season is also our warm season, an efficient air conditioning system will
prove its worth. During a rain storm, the air conditioner will ensure that additional moisture is removed from the cabin and that the inside temperature can be regulated to reduce mist formation on the windows. Fifthly, make sure tyres are not worn-out. If your vehicle’s tyres are close to the end of their normal usable life, it is a good idea to replace them now. Considering the four small patches of rubber that is the only contact a vehicle has with the road surface, it is clear to see why you would want as much traction as possible. New tyres also do a much better job of dispersing water and will perform better when the brakes needs to be suddenly applied. Finally, good shock absorbers will ensure that the tyres remain planted on the road surface and will greatly assist in emergency situations by improving handling and responsiveness as well as reducing body roll. Have them checked by a fitment centre. Even with a car in pristine condition, it is important to remember to reduce speed and switch on headlights when driving in the rain. With poor visibility and slippery road surfaces, the risk is substantially higher for road users and by simply reducing speed most dangerous situations will easily be avoided.
MotorPos MotorPos verskyn elke eerste Vrydag van die maand in Die Pos. Laat weet ons gerus vir Paul Smith van 4x4-byeenkomste, nuwe modelle, besparingswenke, nuwe onderdele, motorsportbyeenkomste, motorfietsritte. Paul Smith: 082 891 6426 of epos: kudupop@absamail.co.za(.)
DIE POS/THE POST
1 November, 2013
Bladsy 27
Astra steeds ’n gunsteling begroting, bied al drie modelle goeie waarde. Die 1.6 bied kraglewering (85 kW en 155 Nm) wat identies is aan die meeste Die Astra-luikrug, wat ek byna twee 1.6-mededingers. Al is die 1.6 nie jaar gelede getoets het, bly steeds een vinniger as die kompetisie nie, is hy van my gunstelinge. baie lekkerder Opel, wat om na te kyk. deesdae die Die nuwe Sentra is R9 000 Die 1.6-turbo is stiefkind van goedk oper as die goedgoedkoper slegs met die General Motors hoër Cosmois, het hulself koopste Astra, bied meer spesifikasievlak oortref met ’n spasie vir passasiers en het beskikbaar en absoluut puik ’n groter bagasieruim. lewer ’n gesonde motor. Die 132 kW en ontwerperslyne, 230 Nm. die binneDie nuwe Sentra is R9 000 goedkoper afwerking, materiaalkwaliteit en detail as die goedkoopste Astra, bied meer verleen aan die Opel ’n premium gevoel spasie vir passasiers en het ’n groter en ongelukkig verdien die Astra om bagasieruim. Sentra of Corolla sal baie beter te verkoop aangesien hy na waarskynlik die meer volwasse en my mening die beste model in General verantwoordelike keuse in hierdie Motors se plaaslike arsenaal is. segment wees, maar vir kopers wat die Miskien het die slimkoppe by GM gehalte, styl, eksklusiwiteit en puik besef hulle het ’n wenner, en in ’n binne-afwerking van die Astra waardeer, poging om meer kopers vir die Astra te sal die ander twee net nie deug nie. vind, is ’n sedan-weergawe onlangs Paul Smith is ’n motorliefhebber, bekend gestel. gesinsman en eienaar van die Spur op Die goedkoper 1.6- word deur 1.4- en Bela-Bela. Hy is verantwoordelik vir 1.6 turbo-petrolenjins gekomplimenDie Pos se maandelikse motorbylae. teer, en afhangende van die koper se Paul Smith
Bladsy 28
DIE POS/THE POST 1 November, 2013
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za
NUUS / NEWS
DIE POS/THE POST
1 November, 2013
Bladsy 29
Matriekafskeid 2013 Kontak Die Pos by 014 736 2723 (Bela-Bela) of 014 717 1774 (Modimolle) om plasing van jou foto te bespreek vir die volgende uitgawe
A
Pieter de Waal se foto “Brotherhood” was die wenfoto in die monochroom-afdeling by die Bosveld Fotografieklub se Julie-byeenkoms. Die klub kom elke tweede Dinsdag van die maand om 18:00 in die Marie Bergsma-saal op Modimolle byeen.
Karlie van den Berg en Hanno Vierbergen is albei matriekleerders van Hoërskool Nylstroom. Karlie se rok is ontwerp deur Ansie Liebenberg van Modimolle. Karlie gaan Amerika toe waar sy au pairwerk gaan doen en Hanno gaan aanstaande jaar na die Noodwes-universiteit toe.
B
C
Kotie Wagner was ’n gesamentlike wenner van die tweesterafdeling by die Julie-klubbyeenkoms van die Warmbad Fotografieklub met dié foto met die titel “Stink Sprinkaan”. Vir meer inligting oor die Warmbad Fotografieklub, bel vir Lucille by tel. 076 349 2554.
Die wenfoto in die makroafdeling by die Bosveld Fotografieklub se Juliebyeenkoms behoort aan George Stegmann. Die titel van die foto was “Praying Mantis on grass”.
Bladsy 30
DIE POS/THE POST 1 November, 2013
SKOLENUUS / SCHOOL NEWS
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za
Nylie-presteerders van 2013 Hoërskool Nylstroom se jaarlikse prestige-aand is die afgelope week gehou en die Nylies het behoorlik geskitter. Herman Steyn was daar om die blinkste sterre af te neem.
A
B C Armand Naudé is die Nylies se sportseun van die jaar.
Gerhard Steenekamp het die gesogte toekenning, Nylie van die jaar, ontvang.
E
Mart Mari van der Merwe is met ’n hele sak vol trofeë huis toe. Sy is die Nylies se veelsydigste sportdogter en ook die sportdogter van die jaar.
D
Frans Botha is aangewys as die Nylies se veelsydigste sportseun
Rikus Pretorius is die kultuurseun van die jaar.
F Elizabeth Bester is die kultuurdogter van die jaar.
SKOLENUUS / SCHOOL NEWS
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za
SKOLE-KLETS Baie geluk aan Xander Bester (o.10) van Laerskool Eugene N. Marais wat tydens die Suid-Afrikaanse streekkampioenskappe in stoei ’n goue medalje in die 39-42 kg-gewigsgroep verower het. %(%(%(% Baie geluk aan Olivia Booyse, ’n vorige onderhoofmeisie van Laerskool Warmbad, wat pas aangewys is as 2014 se voorsitter van Hoërskool Menlopark in Pretoria se koshuis. Trots op jou, Livie! %(%(%(% Bosveldspruitjies wens die gr.12Warries baie sterkte toe met hul eksamen. Lekker skryf. %(%(%(% Esti Henn, Bosveldspruitjies sê baie dankie dat jy jou kreatiwiteit met ons gedeel het. %(%(%(% Bosveldspruitjies se gr. R-kleuters sing op Woensdag, 6 November, dat water kosbaar is en die juffrouens dans wanneer dit reën, en die gr. Rmammas sorg vir ’n traan in die oog. %(%(%(% Carlo van Rooyen, Bosveldspruitjies sê jy is ’n staatmaker en ’n raakvatter. %(%(%(% Michelle van der Pol, Bosveldspruitjies is dankbaar vir ’n mamma wat so knap is met die naald. %(%(%(% Die personeel en leerders van Susan Strijdomskool sê baie geluk aan mnr. Labuschagne. Ons hoop u het sommer baie lekker verjaar op Donderdag, 31 Oktober. Baie geluk ook aan Sello Pulumoetsoeu wat op Saterdag, 2 November, verjaar. %(%(%(% Baie geluk aan al die leerders van Susan Strijdomskool wat toekennings ontvang het tydens die prysuitdelingsfunksie by die skool. %(%(%(% Al die lyndansers van Susan Strijdomskool: baie geluk met jul mooi prestasies tydens die lyndanskompetisie wat by Weesgerus gehou is. Julle het pragtig gedans. Dankie aan Bettie Minnie vir al die harde werk met die kinders. Dit word opreg waardeer. %(%(%(% Baie geluk aan Jeandré de Lange, Kowie Lombard, Aldi Serfontein en Paul Verwey met jul goeie prestasies by die atletiekbyeenkoms in Pretoria. %(%(%(% Sterkte aan al Laerskool Nylstroom se leerders wat aan die Engelse redenaars gaan deelneem. Ons hou duim vas dat dit goed sal gaan. %(%(%(% Len Viljoen, ’n blinde motiveringspreker, het Laerskool Nylstroom op Dinsdag, 29 Oktober, besoek. Ons Nylies waardeer dit opreg en het baie geleer oor die lewe van ’n blinde persoon. %(%(%(% Die gr. 10-leerders van Hoërskool Warmbad het tydens hul Ubuntuprojek na die Angels Drop In Centre op Bela-Bela uitgereik en kos en lekkergoed aan kinders by dié sentrum uitgedeel. Die behoeftige kinders kry soms hul enigste maaltyd vir die dag by dié sentrum. %(%(%(% Everyone at the Waterberg Academy wish the Grade 12’s well as they face the test of the matric exams and steady themselves for life. %(%(%(%
TaalPOS Ons praat van STATISTIEKE as dit gaan oor syfers. STATISTIEK is die wetenskap of vak.
DIE POS/THE POST
1 November, 2013
Bladsy 31
Talented learners chosen to go to USA Martilise Bridger Two talented learners from Vaalwater are on their way to the USA. A few weeks ago the two Waterberg Academy students were scouted by Just You Model & Artist Management Agency from Johannesburg. Darienne Bridger (Grd 10) and Ivania de Wet (Grd 9) were invited to attend the International Talent Showcase that was held at Monte Casino from 18-20 October. This is a huge talent showcase that is put together to enable Kim Myers, who owns ARTS (Applause Rising Talent Showcase) in the USA, to view and judge young scouted talent from all over South Africa. According to Myers there is a growing interest in local talent in the USA. The showcase consisted of hundreds of boys and girls, men and women, who showed their talent in the disciplines of acting, singing, dancing and modelling. Darienne competed in acting, singing and modelling, while Ivania competed in acting. Both the girls did extremely well and were
A
B
Darienne Bridger and Ivania de Wet from Vaalwater made it through to the next round of the International Talent Showcase, which will take place in the USA next year. chosen to proceed to the next round that will take place in Orlando, Florida, USA, next year in June. They will also receive further training in all disciplines, which will help them compete on an international level. This is a wonderful and once in a lifetime opportunity for the two girls from the Bushveld.
Frances Coetzer van Warmbad Akademie het 98% behaal tydens haar ALMSA teorie-eksamen. Sy is ’n leerder van Hoërskool Warmbad se musieksentrum.
Bladsy 32
DIE POS/THE POST 1 November, 2013
SKOLENUUS / SCHOOL NEWS
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za
Skool vier 100 jaar
Die wenfoto in die landskap-afdeling by die Bosveld Fotografieklub se Julie-byeenkoms behoort aan Retha Stegmann. Die titel van die foto was “Slovenia”. Die klub kom elke tweede Dinsdag van die maand om 18:00 in die Marie Bergsma-saal op Modimolle byeen.
Laerskool Bysonderheid op Roedtan het op Sondag, 13 Oktober, 100 kersies doodgeblaas. Dié dinamiese skool, wat tans ’n leerdertal van 63 leerders het, het in September hul eeufees-vieringe gevier. Dié skool spog met ’n ryk geskiedenis en geniet groot ondersteuning van die gemeenskap wat saam deel uitmaak van die skool se sukses en voortbestaan. Laerskool Bysonderheid streef daarna om hoë akademiese standaarde en Christelike beginsels te handhaaf, sê ’n woordvoerder
Die gr.7-leerders van Laerskool Eugene N. Marais het ’n baie interessante taak vir sosiale wetenskappe (SW) gemaak. Die tema was vulkane. Daar was borrelende, rokende en “vuurspuwende” berge. Op die foto is van die gr.7-leerders met hul take. Foto: Elsabé Pienaar
van die skool. “Onderwys word vanuit die Afrikaner kultuur-milieu verskaf met Afrikaans as onderrigmedium. Die skool se onderwysers is toegewyd en loop graag die ekstra myl.” Die skool staan ook nie terug op sport en kulturele gebiede nie, en elke leerder kry die geleentheid om binne ’n gesonde skoolkultuur sy of haar vermoëns te ontwikkel. Vir meer inligting, skakel die skool by tel. (015) 667 0016 of stuur ’n e-pos na bytjies@mweb.co.za(.)
A
B
Nóg gr.7-leerders van Laerskool Eugene N. Marais wat sommer baie vindingryk was met hul vulkane-taak vir sosiale wetenskappe (SW).
C
Lentekoors loop hoog by die Hansies. Hoërskool Hans Strijdom op Mookgophong het op Donderdag, 10 Oktober, hul Lentebal gehou en dié groep gr.9-seuns het beïndruk met hul antieke benadering tot die lente. Foto: Elsabé Pienaar
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za
A
Sandra Erasmus van Hoërskool Warmbad het op Saterdag, 12 Oktober, aan die Tshwane-karatekampioenskappe in Pretoria deelgeneem. Sy het in die ouderdomsgroep 18-20 jaar deelgeneem en goud in kata en kumite verwerf. Sy het ook op Saterdag, 19 Oktober, aan die Suid-Afrikaanse JKA-nasionale en internasionale kampioenskappe in Johannesburg deelgeneem. Sy het in die ouderdomsgroep 16-18 jaar deelgeneem en in die top agt geëindig vir kata en silwer vir kumite verwerf.
C
D
Elna Laidlaw, wat vir die afgelope 40 jaar by Hoërskool Warmbad klas gegee het, tree aan die einde van die jaar uit as onderwyser by dié skool. Dié skool wens haar baie sterkte toe met die toekoms, en sê dat haar leefwyse as Christen vir die skoolkinders en die personeel baie beteken het.
SKOLENUUS / SCHOOL NEWS
B
Louwrens Potgieter van Hoërskool Warmbad laat die speke sing. Louwrens (gr.9) het van 26-27 Oktober op Sondela aan die 40 km-padfietsrit en die 25 km-pret bergfietsrit deelgeneem en baie goed gevaar.
Maria Erasmus verlaat aan die einde van die jaar Hoërskool Warmbad as onderwyser. Sy het vir die afgelope 18 jaar by dié hoërskool klas gegee en dié skool is jammer dat die volgende gr. 8-leerders haar nie as leerkrag gaan hê nie. Die personeel sê hulle gaan haar joligheid baie mis.
DIE POS/THE POST
1 November, 2013
Bladsy 33
Bladsy 34
SPORT
DIE POS/THE POST 1 November, 2013
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za
Forbie-stoeiers palm hope medaljes in
Die top akademiese presteerders van Laerskool Warmbad vir die afgelope semester in elke graad is onlangs aangewys. Voor is Suzanne Swart (gr. 4) en Henrique Huisamen (gr. 5). Agter is Wilmarie Groothof (gr. 7) en Lisa Becker (gr. 6).
Zander en Francois Rossouw het vanjaar al verskeie medaljes in stoei verower. Foto: Elsabé Pienaar
Twee leerders van die Euphorbia Christelike Onafhanklike Skool op Mookgophong stoei die land aan die brand. Francois Rossouw (gr. 7) het ’n silwermedalje in die 42-46 kg gewigsafdeling by die Suid-Afrikaanse presidente amateurstoeikampioenskappe in Kaapstad verower. Hy het ook op Saterdag, 28 September, aan die Suid-Afrikaanse jeug amateur-stoeikampioenskappe in Bloemfontein deelge-
neem waar hy ’n goue medalje in die o.13groep (42-46 kg) verower het. Wat die prestasie veral besonders maak, is dat hy geen punte tydens die hele toernooi afgestaan het nie. Zander Rossouw (o.9) het weer tydens die Suid-Afrikaanse streekkampioenskappe op Saterdag, 7 September, in Pretoria ’n goue medalje verower in die 24-27 kg-gewigsgroep.
Waterberg Academy had their matric final assembly on Friday, 18 October. Speeches were made, mortarboards thrown in the air (in faith), candles were lit and “the light” passed on to the Grade 11’s. On the photo is the matrics of this year, Vincent Strydom, Max Stebbing and Guido Cobbaert.
TaalPOS RAAR is iets wat eienaardig of vreemd (“weird”) is. Die Engelse “rare” word vertaal met SELDSAAM.
KERKE/ CHURCHES BELA BELA (WARMBAD) LIFESTYLE MINISTRIES. Diens: Sondagoggend 09:00. Vrouebediening: Dinsdagoggend 10:00. Plek: Jisreël Kwekery Teetuin. 2km buite Bela Bela op Thabazimbi-pad. Kontak Pastoor Peet Horn: 082 897 4342. Almal welkom! NED HERV KERK – Son: 09:00 . AGS – Sondae - (Kinderkerk) 10:00; (Oggenddiens) 10:00; (Aanddiens) 18:30. Woens: (Susters biduur) 10:00; (Seldienste) 19:00. Kontak persoon: Pastoor Grahan 014-736-2490 of 014-736-3618. GEREF KERK – Son: 09:00; Katkisasie: 10:00 SEWENDEDAG-ADVENTISTE (H/v Robertsonweg en Kretchmnarlaan; Tel: 012 331 0527, Sel. 082 920 9697) Sat: 09:00 & 11:00) SEVENTH DAY-ADVENTIST CHURCH (C/o Luna & Kretchmnar; Tel: 012 331 0527, Cell. 082 920 9697) Sat: 09:00 & 11:00) NG MOEDERGEMEENTE – Son: 08:00 en 10:00; Vakansiedae en langnaweke 9:00. NGK WARMBAD-WES – Son: 09:00 & 18:00 2 x p.m. EVAN GEREF KERK (Tel. 736-5097); Son: 09:00. ROMAN CATHOLIC CHURCH — Sun: 08:00 please phone (014) 736 2310 or (014) 736 2080. NUWE LEWE AANBIDDINGSENTRUM Sondag Oggende 09:30, Aande 18:00. Woensdae 19:00 Huisselle. Vrydae 19:00 Jeugbyeenkomste. Administrasie kantore (014) 736-3636. Navrae: (014) 736-2432 of 079 525 3193. Pastoor Michael en Belinda Dippenaar. h/v Apiesdoring & NumNumstrate, Warmbad. E-pos: belinda@nuwelewe.co.za. METH CHURCH S.A, 27 Luna Rd.: Rev. Jan Reynders
736-2414 / 082 805 7925. Morning service and Sunday School: 09:00, Holy Communion 1st Sun. of month. A.P. KERK (Afrikaanse Protestantse Kerk). H/v Huilbos- en Katjiepieringlaan. Oggenddiens 09:00. Martha 083 290 6227 of Oudl. Willie 082 923 5935. NUWE APOS KERK (Flamboyant 26; Mr. R.J. Coertze:Tel. 082 828 2046 / (014) 736-5944 Wo: 19:30; Son: 09:00 BAPTIST CHURCH, 30, Van der Merwe Street WARMBATHS. Tel: (014) 736-5309 (083 656 3750). Sunday Service: 9h00. Bible Study: Wednesdays: 18h00 ELIM PINKSTER KERK (Exodus Sentrum). NoodhulpOns gee om. Dienste: Sondae 10:00vm. Aanddiens: 18:00. KONTAK: Dr. H.C. Pretorius: (014) 736-5726. Plot 97, Noodhulp.ALMAL WELKOM. DIE KRUISWEG GEBEDSSENTRUM: Past. Johan Erasmus 082 888 9982, Warmbad. AGS - EL SHADDAI Oggend 9:30, Aand 18:00, Biduur 19:00. Kontak: Past Christo Stander by 082 921 8213. KROMDRAAI VOLLE EVANGELIE KERK: Elke Sondagoggend Erediens 10:00. Woensdae Biduur 18:30. Donderdagoggend Sustersbiduur 10:00. Kontakpersone: Elna 081 518 6590. Annatjie 076 688 8754. LEEUPOORT LEEUPOORT Aanbiddingsentrum. Son: 9:30. Past: Gisela Joubert 082 598 4334. MODIMOLLE (NYLSTROOM) APK WATERBERG (Tel. 717-5128) Verbondsonderrig: 08:45. Oggenddiens: 10:00 VEK van GOD (Tel. 717-1630) Dienstye: Son: 10:00 & 18:00. Woensdae: 10h00 en 18h00. Pleinstraat 104. ST MICHAEL’S UNITED CHURCH (Anglican, Methodist, Presbyterian, Congregational)86 Church Street: Rev. Doug Kirkpatrick. 736-2414. Services and Sunday School: 08:30. NUWE APOS. KERK Stasiestraat. Kontak: 072 062 1335. Wo: 19:30, So: 09:00.
NED HERV KERK Waterberg (Tel. 717-3355) Son: Oggend - 9:00 & Saans -18:00 (behalwe langnaweke en skoolvakansies). AGS (Tel. 717-5669) Son: Oggend dienste 08:00 & 10:00 Kinderkerk 10:00. CHURCH OF CHRIST (Tel. 083 287 3982) Sun: 18:00 EVAN GEREF KERK (Tel. 717-5464) Wo: 16:00; Son: 09:30 & 17:00 LEDE IN CHRISTUS (Voortrekker 106, Tel. 717-3309) Son: 10:00 & 18:00 OORWINNING IN CHRISTUS GEMEENTE. Dienste begin Sondae 16:00. Marie Bergsma saal. Modimolle. Kontak Wilna du Plessis 082 843 7807. GEREF KERK Waterberg (Tel. 717-3720) Son: 09:45 & 11:00. Skoolvakansies: 09h00 & 10h30 GEREF KERK Nylstroom (Tel. 717-3793): Son: Oggend - 08:00; Aand -18:00. Skoolvakansies: 9:00 en 10:30 AFRIKAANSE SEWENDEDAG-ADVENTISTE (Burgerstr. 106) Lr. C. Opperman. Saterdae: 9:30 Sabbatskool & 1 1 : 0 0 . E r e d i e n s . T e l : 0 8 2 6 3 8 1 4 5 5 . E-mail: christiaanjop@telkomsa.net. KOINONIA CHRISTEN GEMEENSKAP SENTRUM (Netwerk gemeente) Tamsenstraat) Feesdienste Sondag oggend 9:00. Huisgroep, Dinsdag 6:30. Vir verdere inligting skakel Pastore Jannie en Marianne Buys. (014) 717 3342 (Kantoorure: 07:00 - 16:00). NG KERK NYLSTROOM-OOS SONDAE: Erediens 09:00, Erediens 18:00, Tienerdiens: 19:00 (slegs tydens skooltye). DINSDAE: 09:00 Bybelstudie. WOENSDAE: 09:00 Woord en Brood. Kantoorure: Ma - Do 08:00 - 14:00, Vry 08:00 - 13:00. Kantoornommer: 014 717 3279. Ds Schmidt 082 579 6648, Ds Ueckermann 082 579 6649. NED GEREF GEMEENTE WATERBERG Eredienstye is nege-uur soggens en half-sewe saans in die kerkgebou. Vir navrae skakel die kerkkantoor by (014) 717-3897. ROOIBERG METH CHURCH OF SA. Service every second Monday of the month at 18:00. Rev. Jan Reynders 014 7362414 / 082 805 7925 or Marie van Gass 014 736 1882.
MOOKGOPHONG (NABOOMSPRUIT) SEWENDEDAG-ADVENTIST Elke Saterdag-oggend 09:30. Skoolsaal Euphorbia, 9de straat. Navrae en kontak: Annatjie Joubert 082 928 7557. AGS - KERK, h/v Louis Trichardt Laan en 7de str. Dienste: Sondae 09h00, 18h30. Biduur: Woensdae 10h00. Selgroep: Dinsdae, Woensdae en Donderdae. LIGHUIS Charismaties/Pinkster: Naboomsingel 5. Sondae Hoofdiens 9:00. Jeugkoffiehuis 18:00. Tel: 082 821 3515 / (014) 743-3216 AP KERK Naboom: 9:00vm. en 18:00. NUWE APOS. KERK 4 de Straat. Wo: 19:30, So: 09:00. LUTHERSE GEMEENTE (Anglikaanse kerk) Elke 2de Son: 9:00vm. (geen aandiens nie). NABOOM METHODIST CHURCH: 5th street. Rev. Dorothy Spink: (014) 743 0158, 079 351 4858. Morning service 09:30. Holy Communion every second Sunday of the month. GEREFORMEERDE KERK Twee oggenddienste om 9:00 en 10:15 NG KERK 9:00 en 18:00 HERVORMDE KERK 9:00 en 18:00 VAALWATER HERVORMDE KERK VAALWATER - Sondae 9:30vm. NG KERK VAALWATER Eredienste: Sondae 09:00vm Kategese: Sondae 11:00vm. Gemeente Bybelstudie: Maandae 18:30ndm. Suster bybelstudie: Dinsdae 9:00vm. Biduur in gebedskamer: Woensdae 6:30vm. A.G.S Kerk. Erediens: Sondag 10:00vm. PINKSTER PROTESTANTE KERK Sondae oggende 9:00 en aanddiens 18:00. Pastoor Herman Meyer - tel: 076 319 5133. h/v Kirkmanstr/Waterbergstr. PIENAARSRIVIER LEDE IN CHRISTUS: Thabo Mbeki rylaan 106, Dienstye: Sustersbiduur: Woensdae oggende - 10:00.
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za
SPORT
DIE POS/THE POST
1 November, 2013
Bladsy 35
Hansie raap medaljes op B
C
A
Marie Oosthuizen van Hoërskool Hans Strijdom op Mookgophong in aksie op die stoeimat. x Marietjie Steenkamp Marietjie Steenkamp Marie Oosthuizen, ’n leerder van Hoërskool Hans Strijdom op Mookgophong, het ’n uitsonderlike prestasie in stoei behaal. Sy het die eerste vrou in Limpopo geword wat drie goue medaljes in een jaar op SuidAfrikaanse kampioenskappe vir stoei kon verower het. Marie het in 2002 begin stoei toe sy net vier jaar oud was. Haar pa het haar en haar broer, Pieter, een aand stoei toe geneem, net om te kyk. Pieter het sommer dadelik op die mat begin stoei, maar Marie was aanvanklik ’n bietjie skrikkerig. Nadat Pieter haar gemotiveer het, het sy begin deelneem. In 2010 het Marie haar eerste goue medalje in Kaapstad verower. In 2011 het sy vir ses maande opgehou met stoei, en in September 2011 weer begin oefen. Twee van haar vriende het haar bly aanmoedig, en in 2012 was sy gereed om aan die Suid-Afrikaanse kampioenskappe deel te neem. Nadat haar afrigter weg is, moes sy vir
vier maande op haar eie oefen. Gelukkig het Danie Venter haar begin afrig en ook bygestaan toe sy op Vrydag, 28 Junie vanjaar, aan die presidente stoeikampioenskappe deelgeneem en ’n algehele eerste plek behaal het. Sy het op Saterdag, 29 Junie, nog ’n eerste plek as kadettekampioen in die o.18-ouderdomsgroep behaal. Sy het op Saterdag, 28 September, aan die jeugkampioenskappe in Bloemfontein deelgeneem en weer ’n goue medalje ontvang. Volgens Marie sou sy dit nooit sonder die Here se genade kon doen nie. Marie is ’n lid van die Potgietersrus-stoeiklub.
Arina Genis en Jaco Kloppers is as Hoërskool Hans Strijdom op Mookgophong se seun- en dogtervoorsitter vir2014 aangewys. Foto: Elsabé Pienaar Nico Genis van Hoërskool Hans Strijdom op Mookgophong het ’n diploma (bo 90%) tydens die nasionale eisteddfod ontvang, asook ’n trofee vir die beste hoërskoolklavierleerder tydens die galaaand van die ATKV-tak Waterberg Kunsfees. Nico is ’n leerder van die musieksentrum van Hoërskool Warmbad. Foto: Elsabé Pienaar
Sonstraal Skool vir Buitengewone Onderwys Magazynstraat 8, Modimolle Tel/Faks 014 717 4331
Heerlike Beskuit *Diabeet *Growwe lekkerte * “Oats Crunchies” * Energiestafies * Lemoenrepies *Ouma Boersma-sade *Klapperkarringmelk *All Bran *Semelklapperroom *Muesli *Karringmelk *Anyskarringmelk
Afsetpunte Modimolle *Sonstraal Skool * Total Steers * Biltongvallei *Eden Bloemiste * Brakanjan Speelskool *Bakoond Tuisnywerheid *Nylrivier Motors Warmbad * Klein Kariba * Peet se Padstal Naboomspruit *OK Foods * CG Waterplan
Bel en Bestel! of Loop en Koop!
Wedloop vir die hele gesin Die organiseerders van die SuperSpar Bela-Bela-wedloop het vanjaar ’n rekord aantal voorafinskrywings vir dié geleentheid ontvang. Voorafinskrywings sluit op Dinsdag, 5 November, maar atlete en stappers kan steeds die oggend van die wedloop vanaf 4:30 by Hoërskool Warmbad registreer in die grasdaklapa by die wegspring. Die wedloop vind plaas op Saterdag, 9 November, by Hoërskool Warmbad vanwaar atlete kan deelneem aan ’n marathon (42,2 km, Comrades- en Twee Oseanekwalifiseerder) of die 21,1 km, ’n 10 km of ’n 5 km pretdraf. Daar is kontantpryse vir die eerste twee atlete (mans en vroue) op die spel in die marathon en halfmarathon en in die 10 km Spar-vrouewedloop wen die eerste vrou oor die wenstreep R1 500 en die kategorie-wenners in dié afstand stap met R250 elk huis toe. Hoewel net vroue in die 10 km vir prysgeld kwali-
fiseer, neem daar jaarliks ook tientalle mans aan dié afstand deel. Die eerste stappers in die 10en 21,1 km oor die eindstreep wen ook R250. Omdat die son in November al vroeg water trek, spring die marathon-atlete reeds om 5:30 die oggend weg. Die 21,1 kmdeelnemers spring om 6:00 weg, die 10 km-atlete om 6:15 en die pretdrawwers om 6:30. Inskrywingsgeld is R100 vir die marathon, R70 vir die halfmarathon, R40 vir die 10 km en R20 vir die pretdraf. Tydelike nommers kos R30. Alle deelnemers ontvang medaljes asook ’n “goodie bag” nadat hulle die wedlope suksesvol voltooi het. Waterpunte op die roete is gewoonlik uitstekend en word deur plaaslike sake-ondernemings beman. ’n Trofee vir die beste waterpunt word aan die einde van die dag toegeken. Vir meer inligting oor die wedloop, bel vir Erika Kotzé by tel. (014) 736 6008 of Tonie Grobler by tel. 072 712 6936.
B
Die Waterbergskool vir CVO se rolbalspan het op Donderdag, 17 Oktober, aan die Nylstroom Rolbal Besigheidstoernooi deelgeneem en 20-9 gewen. Die toernooi is op Donderdag, 17 Oktober, begin en duur nog vir weke voort. Daar word meegeding om die Besigheidsliga-trofee. Besighede wat belangstel om deel te neem hieraan word genooi om in te skryf. Hulle kan vir Hendrik Kruger (Nylstroom Rolbalklub) bel by tel. 079 523 0560.
A
Van Reenen Cloete, sportafrigter van BelaBela, het die Sonskyndorp se naam hoog gehou tydens die onlangse SuidAfrikaanse Meesterskortbadswemkampioenskappe in Bedfordview. Hy het eersteplekke opgeraap in die 50 m vlinderslag en 50 m rugslag, en was derde in die 100 m individuele medley en die 50 m kruipslag. Hy was die enigste deelnemer van Limpopo by dié kampioenskappe. Foto: Mia de Bruyn
DAKKAPPE DAK TEËLS SINK ALLE DAK BENODIGDHEDE
ROOF TECHNOLOGIES BLUE RIBBON QUALITY Tel: (014) 792 0605 Faks: (014) 792 0684 Sel: 082 451 0313
oral af! Ons lewerNYLSTROOM