®
R5.00
www.buildersdiscount.co.za
27 Julie 2012
Groot hartseer ná gru-ongeluk Leerder van Laerskool Vaalwater sterf in botsing Twee mans en ’n seun van Vaalwater is op slag dood en ’n ander seun beseer in dié gru-motorongeluk wat net buite Vaalwater plaasgevind het. Die oorledenes was só vas in die wrak dat hulp ingeroep moes word om die liggame uit wrak verwyder te kry.
Francien Zaayman Laerskool Vaalwater en die gemeenskap is in rou gedompel ná ’n gru-motorongeluk wat die lewe van een van hul leerders geëis het. Die motorongeluk het om ongeveer 20:50 op Vrydag, 20 Julie, op die deurpad tussen Lephalale en Vaalwater, net buite Vaalwater, gebeur. ’n Swaarvoertuig wat op pad terug vanaf Lephalale was en ’n Ford Ranger-bakkie wat vanuit die dorp gekom het, het mekaar reg van voor getref. Tydens die botsing het die dubbelkajuitbakkie waarin daar vier insittendes was, twee volwasse mans en twee seuns, onder die swaarvoertuig beland. Die twee volwasse mans, mnre. Ian Meadon en Jaco Berninie van Springs is op slag dood. Een van die seuns, Tristan Meadon (10) van Laerskool Vaalwater, is ook op slag dood. Die ander seun, José Berninie, het nog ’n polsslag gehad. Die deur aan José se kant moes afgeskeur word sodat die noodhulpmense hom kon bereik. Ná ’n groot gesukkel is hy later uit die wrak verwyder en kon mediese hulp aan hom verleen word. Hy is per ambulans na die Montana-hospitaal in Pretoria geneem. Die res van die oorledenes was só vas in die wrak dat hulp ingeroep moes word om die liggame uit die wrak verwyder te kry. Die bestuurder van die swaarvoertuig kon nêrens op die toneel gevind word nie. Daar word vermoed dat hy weggehardloop het. Teen druktyd was José se toestand stabiel en was hy nog in die hospitaal in ’n koma. Hy het bloeding op die brein opgedoen en ’n ribbebeen het deur sy long gesteek. José se pa, wat in die ongeluk oorlede is, laat ’n vrou en twee stiefdogters agter. Mnr. Ian Meadon laat ’n vrou, en drie kinders agter. Tristan was die enigste kind van mnr. Gideon Thiart en me. Monica Meadon.
Tristan Meadon, ’n gr.5-leerder van Laerskool Vaalwater, het die afgelope naweek in ’n gru-ongeluk buite Vaalwater gesterf.
DIESEL
? Drums & Dye
TEL: (014) 717-5552
2kg IQF Beef Grillers
27 July - 3 Aug 2012
SPECIALS HEAD OFFICE — BELA-BELA: (014) 736 2723 FAX: (014) 736 3428 ADV: 082 461 4011
Gevriesde skaapnek
2280 2600 5040
MODIMOLLE— NEWS: (014) 717 1776 ADV: (014) 717 1774/082 421 4429 FAX: (014) 717 2191
KG
Tel (014) 717 4000
Ladies & Gents Hairstylists
Pick ’n Pay sentrum, Winkel 6, Nelson Mandela straat,
Nylstroom
KG
NABOOM: 083 928 5933/(014) 743 1879 VAALWATER: 076 032 9661
ADS: diepos@icon.co.za. NUUS: dieposnuus@icon.co.za diepos-nylstroom@icon.co.za. WEBSITE: diepos.linmedia.co.za
Bladsy 2
diepos.linmedia.co.za
27 Julie, 2012
DIE POS/THE POST
Brand rig groot skade aan by clivia-plaas “Ek is ’n realis en besef die brand het groot skade aangerig, wat moeilik gaan wees om te herstel. ... Ek het 12 000 plante op my grond. Van die clivias het waarskynlik hitte-skade opgedoen wat nou nog nie sigbaar is nie.”
A
B
Die brand woed nog by die tonnels waarin mnr. Dawid Visser van die Eersbewoon-omgewing sy clivias teel. Derduisende rande se brandskade is Sondag op sy plaas aangerig. Foto: Niel Swart
Sondela se brandspan besig om die brand op mnr. Dawid Visser van die Eersbewoon-omgewing se plaas onder bedwang te bring. Foto: Niel Swart
Woman inspires us to great things, and prevents us from achieving them. — Dumas
Gourmet Geregte Gourmet geregte afgelewer by jou huis in Bela-Bela Geniet ’n goed gebalanseerde maaltyd sonder die moeite van aankope, voorbereiding en skoonmaak Jou fynproewer maaltyd word bevrore afgelewer. Jy hoef dit net in ’n mikrogolf te ontdooi. Kry ’n heerlike voedsame maaltyd wat in ’n japtrap voorgesit kan word. Kontak 087 940 3628 of 082 506 7104 of 072 828 1524 Tans is die diens net in Bela-Bela beskikbaar
KONTANT IN U HAND VIR AL U GEBRUIKTE MEUBELS EN ELEKTRIESE TOESTELLE. Ons kom haal af by u woning.
NABOOM, NYLSTROOM, POTTIES, WARMBAD
KONTAK WIMPIE BOTHA Auction Town 071 889 6206 of (014) 743-3222 of Freddie 082 452 7414
Ingrid Pepler ’n Verwoestende brand in die Eersbewoonomgewing net buite Bela-Bela het die afgelope naweek groot skade aangerig by een van die mees gespesialiseerde clivia-blomplase in die land. Dit is nog moeilik om presies te sê hoe groot die skade is, het ’n verslae mnr. Dawid Visser, clivia- en dexter-beesboer aan Die Pos gesê. Derduisende rande se skade is aan sy eiendom aangerig. Visser is ’n professionele teler en spog met van die beste clivias in die wêreld. Hy het ’n verskeidenheid van 400 uitkenbare tipes. Party van die plante is tot R15 000 werd. Hy is ook ’n kenner op die gebied van dieregenetika. Voordat hy in die omgewing begin boer het, het hy by die Diereverbeteringsinstituut in Irene navorsing gedoen. “Ek is ’n realis en besef die brand het groot skade aangerig, wat moeilik gaan wees om te herstel. Dit is nie moontlik om in die stadium die skade aan die clivias te bepaal. Ek het 12 000 plante op my grond. Van die clivias het waarskynlik hitte-skade opgedoen wat nou nog nie sigbaar is nie.” Van sy unieke kudde dexters het brandwonde opgedoen. Visser het die enigste kudde dexters in die wêreld wat vrygeteel is van ’n dodelike genetiese mutasie wat in die ras voorkom, het hy aan Die Pos gesê. “Party van die koeie kan hul spene verloor ná die brand,” het hy gesê. Hy het Sondela se brandeenheid in die besonder bedank vir die uitstekende werk wat hulle gedoen het om die verwoestende brand in bedwang te bring. “Baie ander mense het ook kom help. Ek wil vir hulle ook dankie sê.” Volgens Visser het hy bewus geword van die brand toe iemand wat by die Emmarentia Geldenhuys-terrein regoor Klein-Kariba werk, hom gebel en daarvan in kennis gestel het. “Die wind het toe die brand na my grond gewaai en dit het ook versprei na twee ander eiendomme agter die berg. Die brandspanne het volgens Visser alles moontlik gedoen om die tonnels waarin die clivias is, en sy beeste te probeer beskerm. “Dit het vanoggend nog agter die berg gebrand,” het Visser Dinsdag gesê. “Ons moet nou hoop op vinnige reën want 80% van die weiding het ook weggebrand. My bure het ook weiding verloor,” het hy gesê.
diepos.linmedia.co.za
DIE POS/THE POST
27 Julie, 2012
Bladsy 3
Springbokvlakte se mense treur ná tragedie Sy was net so talentvol in musiek en het duidelik ook haar ma se musiektalent geërf. Die kind was net besonder talentvol in alles.”
B
Piet en Griet Grobler. Dié foto is geneem terwyl hulle die afgelope maand in SuidAfrika gekuier het.
A STAAL
Catherina Grobler (9) hier saam met haar niggie, Hané Grobler, ’n leerder van die Waterberg CVO-skool op Modimolle, en een van die familie-spanjoele. Ingrid Pepler Die Springboklakte is die afgelope week in rou gedompel nadat die kunstenaar Piet Grobler se vrou, Griet, en hul nege-jarige dogter Catherina in ’n ongeluk tussen Pretoria en die O.R. Tambo-lughawe dood is. Grobler is self beseer in die ongeluk maar was Woensdag, 25 Julie, teen druktyd uit die hospitaal en het by ’n familievriend aangesterk. Nog ’n bekende in die Waterberg-omgewing, Piet se broer Diek, ook ’n kunstenaar, was teen druktyd steeds in die Pretoria-Oos Hospitaal met rugbeserings. Die ongeluk het gebeur terwyl hy met Piet en sy gesin van Pretoria op pad was na die lughawe vanwaar hulle na Kaapstad sou vlieg om daar by familie te kuier. Volgens me. Annarie Grobler, wat sedert Desember in Lichtenburg woon, het die Groblers spesiaal al die pad van Engeland, waar hulle nou woon, na Suid-Afrika gekom vir die 79ste verjaarsdagfees van oupa Cor Grobler op Settlers net buite Bela-Bela. Annarie is getroud met mnr. Reint Grobler, die twee kunstenaarbroers se ander boetie. “Piet is baie hartseer oor Griet en Catharina se dood en is op die oomblik by mnr. Frik Viljoen, ’n familievriend in Centurion,” het Annarie Grobler vanuit Lichtenburg in Noordwes aan Die Pos gesê. Volgens mediaberigte het die ongeluk gebeur toe die motor waarin die Groblers gereis het, blykbaar in die vinnige baan van die R21hoofweg naby die Olifantsfontein-afrit gaan staan het. ’n Bakkie het glo van agter teen die Groblers se motor gebots. Griet en Catherina, wat agter in die voertuig gesit het, is kritiek beseer.
Twee helikopters is ontbied om hulle na die Charlotte Maxeke-hospitaal in Johannesburg te neem, maar hulle is vermoedelik voor hul aankoms daar reeds dood. Mnr. Reint Dykema, ’n neef, het Woensdag aan die Pos gesê die familie is baie hartseer oor die tragedie. Piet en sy gesin het in 2009 na Engeland verhuis. Hy gee klas in kuns by die Anglia Ruskin-universiteit in Cambridge. Griet het klas gegee in musiek. Volgens Annarie het Catherina haar pa se kunstalent geërf. “Sy het Donderdag vir my ’n perd geteken. Dit was ’n asemrowende kunswerk vir ’n kind van haar ouderdom. Sy was net so talentvol in musiek en het duidelik ook haar ma se musiektalent geërf. Die kind was net besonder talentvol in alles,” het sy gesê. Teen druktyd Woensdagmiddag was die begrafnisreëlings nog nie gefinaliseer nie.
P A L I S A D E S
STAAL
STAAL
Fabriek NYLSTROOM Tel : 014 717 5541. Faks : 014 717 4684 Dawie : 072 698 3321 Van Riebeeckstr 59
NABOOMSPRUIT Tel : 014 743 3385 Faks : 014 743 3385 / 086 565 2480 Hans van Rensburgstr 119 admin@biglnaboom.co.za
Besoek ons vir die beste pryse! Ons • PALISADE OMHEININGS • VENSTERRAME • DIEFWERING • DEURRAME • VEILIGHEIDSHEKKE • WELDING ACC • HEKMOTORS • VOLLE REEKS NUWE STAAL EN SINK.
verskaf:
• MIELIEMEEL • MIELIE SEMELS • KORING SEMELS • GEEL MIELIES • VEE-VOERE • VOËLSADE • HOENDERKOS • HONDEKOS
GROOT VOORRAAD TEEN SAKPAS PRYSE!!!
S T A A L V E N S T E R S
Bladsy 4
diepos.linmedia.co.za
27 Julie, 2012
DIE POS/THE POST
Keelvol inwoners eis ondersoek plaasgevind het. Die polisie is ontbied en hulle het die verdagte in hegtenis geneem. Toe hy kort ná die Inwoners van Bela-Bela is keelvol nadat ’n voorval in die Bela-Bela-hof verskyn het, is onwettige Mosambiekse immigrant wat in hy deur landdros Mary Matome van Bela-Bela hegtenis geneem is in verband met koper- op borgtog vrygelaat. diefstal, deur ’n landdros op die dorp op borgDie ondersoekbeampte het ernstig beswaar tog vrygelaat is. aangeteken teen die borgaansoek omdat die “Die beskuldigde het intussen spoorloos verdagte ’n buitelander is en geen vaste adres verdwyn. Hy het geen vaste woonadres nie, het nie. maar die landdros het dit goedgedink om vir Matome het egter beslis dat hy wel ’n adres hom borgtog te gee,” aangegee het en daarhet woedende boere om op borgtog vryge“Die beskuldigde het van die Zwartkloof, laat kan word. Droogekloof en Intussen het die intussen spoorloos Roodepoort-omgebeskuldigde spoorloos verdwyn. Hy het geen wing net buite Belaverdwyn. vaste woonadres nie, Bela aan Die Pos Mnr. Renier van maar die landdros het dit gesê nadat hulle Rooyen, senior aangehoor het die man is klaer by die Modigoedgedink om vir hom op borgtog vrygelaat. mollehof, het op borgtog te gee.” Die boere, almal Woensdag, 25 Julie, lede van die private aan Die Pos gesê hy landgoedforum op Bela-Bela, gaan nou ’n kan in dié stadium nie kommentaar lewer versoekskrif aan die premier van Limpopo en hieroor nie omdat daar nog nie ’n klag indie departement van justisie stuur waarin hulle gedien is nie. “Sodra ’n formele klagte hieroor vra dat die betrokke landdros wat hiervoor ingedien word, sal ek dit opvolg,” het hy gesê. verantwoordelik is uit haar pos verwyder moet Intussen staan Matome self tereg in die Poloword. kwane-landdroshof op aanklagte van bedrog Dit kom nadat die vermeende koperdief en regsverydeling. Haar saak kom weer in sowat drie weke gelede eiehandig deur boere Augustus voor. in die Zwartkloof-omgewing aangekeer is Inwoners van die versoekskrif wil ondernadat honderde duisende rande se trans- teken kan dit by die Saamwerk-winkel of formatordiefstal glo in die omgewing Hannelie/Poerias se padstal doen. Ingrid Pepler
A
Frans Le Roux se foto met die titel “Koffiewater” was die wenfoto in die landskap-afdeling by die Warmbad Fotografieklub se Julie-klubbyeenkoms.
B
Hettie Pretorius se foto van dié twee njalabulle was die wenfoto in die natuurlewe-afdeling by die Bosveld Fotografieklub se Julie-byeenkoms. Die klub kom elke tweede Dinsdag van die maand in die Marie Bergsma-saal op Modimolle byeen.
NYLSTROOM SKROOT Suurstof Asetileen CO2 Sweisgas CO2 Sweisdraad 0.8mm Sweisrods 5kg Grinder Lemme staal 230mm Safety boots Overalls 2-stuk
R 220 R 830 R 440 R 260 R 99 R 16 R 200 R 110
Bogenoemde pryse sluit BTW in.
Kantoor 014 717 5186 Charles 082 398 7517 Ilze 072 676 7467
Ons Help Ek is dringend op soek na ’n saamrygeleentheid vanaf Modimolle na BelaBela. My werksure is van 08:00 tot 17:00. Bel vir Celliers by tel. 072 736 6971. %(%(%(% Vier skoliere van Bela-Bela het vanjaar gekwalifiseer vir die Biathle-wêreldkampioenskappe wat einde Oktober in Dubai gehou word. Die vier, Johan Nel, Jan du Plessis, Karla Grobler en Wian Groothof, moet elkeen by die R15 000 opdok om in Dubai te kom. Hulle beplan self fondsinsamelingsaksies en vra die lesers om hulle groot asseblief te ondersteun. Indien iemand dalk ’n finansiële bydra vir die fonds kan maak, bel asseblief vir mnr. Christo Strauss, Bitahtle Limpopo se voorsitter, by tel. 083 635 7617.
diepos.linmedia.co.za
27 Julie, 2012
DIE POS/THE POST
Bladsy 5
Warrie beseer in Beeldtrofee-finaal ons hoor! we hear! Mnr. Pieter Wagner, ons dra jou op in ons gebede en wil jou sterkte toewens vir Maandag. Jy is vir ons ’n goeie baas en vriend, wat ’n groot deel van ons lewens is. Mag jy sommer gou weer op die been wees. Al ons liefde, jou personeel. %(%(%(% Oupa en pa Tommie Le Roux, hoop jou verjaardag was ’n baie lekker dag. Baie liefde Jaco, Bernie en kinders. %(%(%(% Tannie Ivy Coston van Bela-Bela is sommer baie trots op haar kleinniggie, Bernedette Coston, wat in die Olimpiese Spele hokkie gaan speel. %(%(%(% Baie geluk aan me. Lucille Swart van Pieter Wagner Eiendomme op BelaBela wat verlede week op Woensdag, 18 Julie, saam met oud-president Nelson Mandela haar verjaardag gevier het. Sy het 42 jaar oud geword. %(%(%(%
VRAAG VAN DIE WEEK:
IS JY OP FACEBOOK? Verlede week se vraag: Is jy gelukkig met die skool waarin jou kinders is? Antwoorde: Ja = 67%, Nee = 33%
Besoek
diepos.linmedia.co.za om jou antwoord te rig.
Mense in Kerkstraat op Modimolle naby die ouetehuis en bo in Swartwitpensstraat moet asseblief hulle groot honde in hul erwe hou — hulle bestorm die mense wat daar loop of hardloop. %(%(%(% Me. Rita Cloete, Bela-Bela se kwiltkoningin, is gekies om aanstaande jaar in Bloemfontein by die Suid-Afrikaanse Nasionale Kwiltfees in vier projekte vir dogtertjies klas te gee. Bela-Bela is sommer baie trots op haar! %(%(%(% Ek het tot groot ontsteltenis onlangs ’n koek by ’n tuisnywerheid gekoop wat se raklewe lankal reeds verval het. Ek het gedink die koek is nuut gebak, maar dit was kurkdroog en oud. Ná die voorval het ek met verskeie mense gesels wat soortgelyke ondervindings beleef het. Kan tuisnywerhede dan nie maar eerder koeke verkoop op bestelling of ’n ander plan maak om te verseker dat daar nie meer ou koeke verkoop word nie? — Leser. %(%(%(% Gaan bêre gerus dié webbladsy onder “gunstelinge”: www.diepos.linmedia. co.za(.) Dit is Die Pos, en sy assosiaatkoerante in Limpopo, se tuisblad met al die varsste nuus uit Limpopo.
“Ons het baie groot geskrik, maar ons is dankbaar dat hy nie erger seergekry het nie.”
A
B
Jacques Pienaar Jacques Pienaar lê op sy rug nadat hy kop eerste teen ’n promosiemotor vasgeduik het tydens ’n duikslag na ’n teenstanderspeler tydens die o.16-finaal gedurende die Limpopo Beeldtrofee-finale op Polokwane. Foto: Verskaf Connie Labuschagne ’n Belowende jong rugbyspeler van Hoërskool Warmbad is erg beseer tydens die Limpopo Beeldtrofee-finaal die afgelope naweek in Polokwane. Jacques Pienaar, wat ’n duikslag in die rigting van ’n teenstander probeer uitvoer het, het tydens die o.16-finaal op die velde van Hoërskool Tom Naudé kop eerste teen ’n promosiemotor wat langs die speelveld gestaan het vasgeduik en ’n ernstige kopbesering opgedoen. Jacques is ná die voorval dadelik gestabiliseer en na ’n hospitaal in Polokwane geneem waar hulle ’n CAT-skandering op hom gedoen het. Daar is bevind dat hy nie bloeding op die brein opgedoen of sy nek beseer het nie, maar wel erge harsingskudding. Hy is intussen uit die hospitaal ontslaan en sterk tuis aan.
“Dit gaan baie beter met Jacques. Ons het baie groot geskrik, maar ons is dankbaar dat hy nie erger seergekry het nie,” het me. Christene Pienaar, Jacques se ma, aan Die Pos gesê. Jacques se pa, mnr. Paul Maritz, was daar tydens die wedstryd en het die hele toneel sien afspeel. Jacques is een van die Warries se uitblinkers op die rugbyveld en is al verskeie kere vir die Bokkierugbyspan gekies. Hy is ook gedurende 2010 tydens die Bokkieweek as die beste o.14-heelagterspeler aangewys. Jacques sal voorlopig nie aan enige verdere rugbywedstryde kan deelneem voordat hy verdere doktersondersoeke ondergaan en sy dokter die groen lig gegee het nie. Dié voorval is een van verskeie voorvalle die afgelope tyd waarin rugbyspelers op skoolvlak ernstig beseer is.
Om positief te wees te midde van die negatiewe, is oor alle eeue deel van Christenskap. Dis deel van die geloof in God; die “gans andere”; die “misterie”. — Ds. Piet van der Merwe, Bela-Bela
Bea Emslie
Ek luister graag na voorstelle ten einde ons diens op te skerp. Sel: 083 654 5819 Faks: (014) 736-3428 e-pos: diepos@icon.co.za
Bladsy 6
diepos.linmedia.co.za
27 Julie, 2012
DIE POS/THE POST
Wat word van Sonskyndorp se inheemse bome? Ingrid Pepler
A
Op heterdaad betrap! Hier ry een van die Bela-Bela-munisipaliteit se vragmotors met hout van inheemse bome wat glo deur munisipale werkers afgekap is. Dié foto is verlede Vrydag, 30 Julie, by die munisipale gronde langs die skietbaan geneem. Dié gronde het vroeër aan die weermag behoort.
B
Nog bewyse: Dié stootskraper van die Bela-Bela-munisipaliteit is verlede Vrydag, 30 Julie, gebruik om by die munisipale gronde langs die skietbaan een van die munisipale vragmotors wat in sand vasgeval het, uit te help en is oënskynlik toe daarna ingespan om ook van die takke van inheemse bome af te breek en te vervoer.
Ontstelde bewaringsbewuste inwoners van die Sonskyndorp sit met hul hande in die hare nadat hulle vandeesweek weer munisipale werkers op heterdaad betrap het waar hulle glo besig was om inheemse bome van die dorp af te kap. Die Pos het die afgelope maand uit verskeie oorde klagtes van die publiek ontvang oor dié optrede. Inwoners beweer nou die belastingbetalers van Bela-Bela betaal onwetend vir hierdie beweerde onwettige optrede van die munisipaliteit. Volgens die Wet op Natuurbewaring is dit onwettig om enige inheemse bome in SuidAfrika af te kap. ’n Kenner van dié wetgewing het aan Die Pos bevestig dat geen droë of nat hout van enige inheemse bome afgesaag of gekap mag word nie. Dit is ’n ernstige oortreding en is teen die wet, het hy gesê. Mnr. Estienne Terre Blanche, bestuurder van Marulani Game Ranch, het vandeesweek ten einde raad by Die Pos kom aanklop vir hulp omdat hy glo nou al jarelank tevergeefs die munisipaliteit smeek om aandag aan die probleem te skenk. “Ek het vroeër vandeesmaand vir mnr. Freddy Hlungwane, die burgemeester, in kennis gestel dat die munisipale werkers wat die bome onwettig afkap, beweer dat sy kantoor vir hulle opdrag gegee het om dit te doen. Hlungwane het dit ten sterkste ontken,” het Terre Blanche gesê. “Ten spyte van ons klagte by die burgemeester het ons die werkers wéér verlede Vrydag, 20 Julie, betrap waar hulle nie net die inheemse bome afkap nie, maar ook munisipale voertuie en toerusting gebruik om dit te doen en om die hout van die perseel af te vervoer. Dít is ook teen die wet. Minstens 95% van die inheemse bome aan die damkant van die pad is reeds uitgewis. Aan ons kant van die pad is minstens 50% van die bome reeds afgekap,” het Terre Blanche gesê. Die Pos het Hlungwane die afgelope week verskeie kere gebel om kommentaar te kry oor die bewerings. Sy telefoon het net gelui. Die Pos het toe by DA-raadslede op die dorp aangeklop vir hulp. Raadslid Kobus van der Merwe het gesê die DA is besig om die onwettige afkap van inheemse bome te ondersoek.
Boorman gaan sy been verloor Ingrid Pepler Mnr. Josef Joubert (72), bekende en geliefde boorman van die Waterberg, se been moet afgesit word. Hy sterk steeds in ’n hospitaal in Tshwane aan nadat hy meer as twee maande gelede veelvuldige beserings in ’n grusame ongeluk opgedoen het. Die botsing het op Vrydag, 18 Mei, net buite Mookgophong gebeur. Joubert se jarelange regterhand, mnr. Mike Nare, wat saam met hom gery het, is op slag dood in die ongeluk. Sy dogter, me. Alida Pienaar, het vandeesweek voor druktyd aan Die Pos gesê die dokters het dié week vir die familie gesê die beserings aan die been is van so ’n aard dat dit eerder afgesit moet word. “Sowat twee weke gelede het die hospitaal die familie ontbied omdat hulle gedink het my pa gaan dit nie maak nie. Hy was in ’n baie slegte toestand. “Ons het ernstig vir hom gebid en die Here het ’n wonderwerk gedoen. Twee dae later het hy vinnig begin herstel. Dit gaan nou só goed met my pa dat hy uit die waakeenheid ontslaan is. “Hoewel ons aanvanklik gevrees het dat hy ernstige breinskade opgedoen het, is dit nou duidelik dat daar niks fout is met sy brein nie. Hy herken ons almal en gesels nou al land en sand met ons,” het ’n verligte Pienaar gesê. “Die been wat afgesit moet word, is bysaak. Hy is vir ons teruggegee en hy lewe. Dit is ’n wonderwerk. Hy het juis die naweek vir ons gesê die been moet nou maar af. Hy vat dit so goed. Hy maak selfs grappies daaroor.”
diepos.linmedia.co.za
Tromar-manne stuit ‘dief’ in sy spore A
B
Ingrid Pepler ’n Dief het verlede week sy Moses op BelaBela teëgekom toe twee op-en-wakker nooddienswerkers van Tromar-ambulansdienste hom in sy spore gestuit het terwyl hy besig was om in volle vaart met sy buit te vlug. Ooggetuies het aan Die Pos vertel dat gemeenskapslede wat besig was om die vermeende dief agterna te sit, luidkeels gejuig en hande geklap het toe mnre. Hendrik Badenhorst (22) en Jaco van Biljon (35), twee nooddienswerkers van Tromar, die man ingehardloop en vasgetrek het. Die twee helde het vandeesweek vertel wat gebeur het. “Ons was Vrydagmiddag (20 Julie) in die ambulans op pad van Tromar se kantore toe ons ’n man langs die pad sien hardloop het met ’n sak op sy rug,” het Van Biljon vertel. “Aanvanklik het ons ons nie veel daaraan gesteur nie totdat ons die groep vroue gesien het wat hom gejaag het. Ons het onraad vermoed en het die ambulans reg langs die voortvlugtige man tot stilstand gebring, uitgespring en hom agternagesit.” Nadat Van Biljon en Badenhorst die verdagte vasgetrek het, het die vroue wat hom agternagesit het, vertel dat die man glo ingebreek en ’n horlosie, selfoon, selfoonlaaier, en ’n klein oondjie uit ’n huis in die Bela-Belatownship gesteel het. Polisielede van die dorp was blitsig op die toneel en het die verdagte in hegtenis geneem. Hulle het beslag gelê op sy buit. “Ons help graag waar ons kan,” het Badenhorst aan Die Pos gesê. “Ons dien die gemeenskap in alle opsigte.” Die verdagte sou vandeesweek in die plaaslike landdroshof verskyn op aanklagte van inbraak en diefstal, het die dorp se polisiewoordvoerder gesê.
DIE POS/THE POST
27 Julie, 2012
Mnr. Jaco van Biljon en Hendrik Badenhorst van Tromar-ambulansdienste het verlede week ’n vermeende dief in sy spore gestuit.
C
Bladsy 7
Hierdie foto van Pieter Lotter was die wenfoto in die voël-afdeling by die Bosveld Fotografieklub se Julie-byeenkoms. Die klub kom elke tweede Dinsdag van die maand in die Marie Bergsma-saal op Modimolle byeen.
Bladsy 8
DIE POS/THE POST
diepos.linmedia.co.za
27 Julie, 2012
Gemeenskap se hulp gevra vir bouprojek A
Die eerste boufase van Bosele Drop In sentrum op Bela-Bela is reeds voltooi en moontlik gemaak deur Forever Resorts Warmbaths wat 30 000 stene geskenk het. Om die projek te voltooi, is die bouspan afhanklik van skenkings van sakelui en individue. Lesers wat dalk wasbakke en ander boumateriaal het, kan gerus die berig hiernaas lees. ’n Lang lys boumateriaal word nog benodig om die projek te voltooi.
Bosele Drop In-sentrum in die Bela-Belatownship, waar kinders daagliks van etes voorsien word en hulp met skoolwerk in die middae ontvang, was van die begin af ’n geloofsaak. Die sentrum het oor die afgelope paar jaar verskeie kere voor groot uitdagings te staan gekom, en elke keer het “die Here wonderbaarlik voorsien”, vertel me. Gloria Ntshangase, bemarkingshoof by Bosele. Die sentrum sukkel reeds jare om ’n gebou van hulle eie te bekom. Eiendom in die township is so skaars soos hoendertande en die oprigtingskoste was nog altyd bo Bosele se finansiële vuurmaakplek. In ’n gesamentlike projek tussen die AGSgemeente in die township en Bosele, is hierdie droom van Bosele besig om waar te word. ’n Bouspan is reeds besig om ’n gebou op te rig wat aan albei partye se behoeftes sal voorsien. Ná voltooing, sal die sentrum gedurende die week gebruik word as ’n naskool vir kinders en naweke deur die AGSgemeente benut word. Forever Resorts het 30 000 stene vir die projek bewillig. Hierdie skenking het dit moontlik gemaak om die eerste boufase van die sentrum te voltooi. Die buitemure staan nou, maar die vloer moet nog gedoen, elektrisiteit geïnstalleer,
pleisterwerk gedoen en die badkamers en kombuis voltooi word. Om die bouprojek te voltooi, is skenkings van sakelui en individue bitter nodig. Miskien lê daar agter in van die lesers se motorhuise boumateriaal wat Bosele kan gebruik. Die volgende boumateriaal is nodig: loodgieterswerk: ’n geyser, vier gewone porseleinwasbakke, vier mansurinale (die klein staantipe), vier toiletbakke, vier toiletsitplekke, PVC-stankafsluiter, PVC-pype, ses koperpype en ses brandblussers. Verder benodig die span krane, kleppe, handdoekrelings en toiletrolhouers. In die elektrisiteit-afdeling is hulle op soek na vier buiteligte, twee stoepligte, nege dubbelpropkaste, vier dubbelmuurskakelaars, ses enkelmuurskakelaars, ’n dubbel daklig, enkel dakligte, ’n meterkas, ’n sesplaat stoof (verkieslik gas), ’n gewone regop yskas en ’n 10 liter ketel. Ander materiaal wat benodig word sluit in palissade-seksies vir omheining, agt sierhoutdeure, drie gewone houtdeure, ses staaldeurrame, twee hout dubbeldeure en dan ook sand en sement. Mense wat kontant of boumateriaal vir die projek wil skenk, kontak die projekbestuurder, past. Frans du Plessis van Limpopo Sending, by tel. 082 877 1292.
Kotzé kan tussen reg en verkeerd onderskei, sê verslag Kotzé staan saam met mnre. Andries Sithole, Peter Ohlako en Sello Frans Mphaka tereg op sewe aanklagte en drie alternatiewe Mnr. Johan Kotzé (50) kan tussen reg en ver- aanklagte wat onder meer verkragting, keerd onderskei en kan verhoor word. Hy is moord, ontvoering, poging tot moord en aandus toerekeningsvatbaar. randing met die opset om ernstig te beseer Dít is die bevinding van drie psigiaters wat insluit. Kotzé, die sogenaamde Modimolle-monster, Die saak, wat landwyd opslae gemaak het, twee maande lank in die Weskoppies Psigia- spruit uit ’n voorval in Januarie vanjaar waartriese-hospitaal waargeneem het. in me. Ina Bonnette, Kotzé se eks-vrou, gruDie psigiaters se verslag is verlede Vrydag, saam aangerand en verkrag is en haar seun, 20 Julie, aan die staat beskikbaar gestel. Conrad Bonnette (19) glo na die huis gelok Kotzé het in Mei in die Modimolle-land- en doodgeskiet is. droshof gevra dat die hof hom vir sielkundiNadat die psigiatriese bevinding bekend ge waarneming moet stuur. Hy het aangevoer gemaak is, het mnr. Rex Bonnette, Conrad dat hy ten tyde van sy beweerde misdade nie se pa, vandeesweek aan Die Pos gesê: “Ek toerekeningsvatbaar was nie. weet hoe voel dit om sonder my briljante kind te lewe en ten spyte daarvan moet ek vergewe. “Ek kan nie weer oor begin met ’n nuwe gesin en ’n nuwe kind van geboorte af groot te maak nie. Verskaffers van: Dit is nie dieselfde • Landini Trekkers nie. • Kverneland implemente “Conrad was uniek • Kongskilde implemente as mens, soos God • Monosem Planters hom geskape het en • Fella tolsnyers & kneusers die vyand het hom • Gallignani balers ongelukkig kom • Nuwe & gebruikte sleepwaens wegvat. Hy is in God • Gebruikte trekkers altyd beskikbaar se hande en ons sal • TOEGERUSTE WERKSWINKEL MET OPGELEIDE hom weer eendag PERSONEEL sien.” Kotzé word nou Kontak ons gerus te alle tye by weer in die PretoriaWarmbad Landini se Sentrale Gevan25 Industriaweg genis aangehou . Die Tel: (014) 736-5937. (014) 736 6558 verhoor begin op Faks: 086 577 7126 Maandag, 19 NoVir verkope kontak: Dirk 083 228 8687 vember, in die hoogVir parte kontak: Magdarie 083 608 7158 geregshof in PretoEmail : wbdlandini@pcwireless.co.za ria. Ingrid Pepler
MOTORS GEVRA ALLE HUURKOOP PROBLEME! SUKKEL OM PAAIEMENT OP VOERTUIG TE BETAAL? • Is voertuig agterstallig • Voertuig se agterstallige gelde word betaal • Kontant terug in u sak Vir vinnige oplossing skakel
071 327 1911
Met elke mens se dood sterf ’n stukkie van my. Ons hoef dus nie te vra vir wie die begrafnisklokke lui nie. Dit lui vir my en jou. — John Donne
diepos.linmedia.co.za
27 Julie, 2012
7 Minnaarstr/Street 7, Warmbad 16 (014) 736-2723 Warmbad Faks/Fax (014) 736-3428 0480 e-pos/mail: diepos@icon.co.za
Working children
REDAKSIE / STAFF Redakteur/Editor: Keina Swart 083 654 5820/(014) 736 2723 e-pos: dieposnuus@icon.co.za Nuusredakteur: Ingrid Pepler (014) 736 2723 / 083 309 6680 Modimolle: Danie Visser (014) 717 1774/072 398 7984 Naboomspruit: Ena Boshoff (014) 743 1879/083 928 5933 e-pos: diepos@polka.co.za Vaalwater/Alma: Francien Zaayman 084 952 0026
Bladsy 9
Soek uitkoms by regte plek
GESTIG/ESTABLISHED 8/10/1982
Amongst all the good news of people doing their bit of community work as part of the celebrations of Mandela Day, there was also the shocking news that children are still being exploited in the workplace. Almost 121 000 children from across Limpopo are reported to be engaged in market economic activities in a study released by the Limpopo Department of Labour. The worst part of this shocking report is that children are often also hurt in the workplace and their working keeps them from going to school and getting the education that they so badly need. It is understandable that when a family is starving and living below the breadline, any income is welcome and even children have to do their share for the family to survive. Poverty is what drives our children into the workplace instead of into the classrooms. This is not a new phenomenon and a worldwide problem. Child labour was employed to varying extents through most of history. Before 1940, numerous children aged 5-14 worked in Europe, the United States and various colonies of European powers. These children worked in agriculture, home-based assembly operations, factories and mining. According to the Department of Labour the South African Constitution provides that children under 18 have a right to be protected from work that is exploitative, hazardous or otherwise inappropriate for their age, detrimental to their schooling, or detrimental to their social, physical, mental, spiritual or moral development. However, there is a definite line between child labour and child work. Child labour is not child work. Child work is good for the child and can enhance a child’s physical, mental, spiritual, moral and social development without restricting schooling, leisure and rest. Helping parents in their everyday activities and business after school, in their free time, also adds to the development of the child. Child labour, however, is the opposite of child work. Child labour obstructs the normal bodily, intellectual, emotional and ethical growth of a child. When it comes to child labour, some people think that they can get cheap labour, and they are usually correct. The cheaper the labour, the higher the profit. That is why some people have no problem exploiting children. Then they soothe their consciences by saying that they are actually helping the child, because the child’s family needs the income so badly. Children are the future and child labour does nothing but destroy the future. By keeping children out of school, the country will never be able to develop its full potential. — The Beat
DIE POS/THE POST
Munisipale sake glad nie pluis Die verslag dui Mnr. Cornelius verder aan dat Jansen van 84% van die Rensburg, munisipaliteite se woordvoerder rekeningkundige oor plaaslike rebeamptes nie die geringsake, nodige stappe geAfriForum, 16, Warmbad 0480 volg het om die skryf: onreëlmatige beAltesame 95% van munisipaliteite se finansiële sake is in chaos. steding te stop nie. Daarby is byna R600 miljoen se tenders AfriForum spreek sy kommer uit oor die ouditeur-generaal se verslag wat vandees- aan raadslede en munisipale amptenare toegeken. Die ongerymdhede het met 46% toeweek in Johannesburg bekendgemaak is. Luidens dié verslag voldoen slegs 5% van geneem vergeleke met verlede jaar. Die verslag se inhoud spreek vanself. Die die land se munisipaliteite aan die vereiste standaarde. Geen metroraad het ’n onge- feit dat munisipaliteite nie oor die vermoë beskik om dienste te lewer of om amptekwalifiseerde oudit ontvang nie. Dit blyk duidelik uit die verslag dat die nare aan te stel wat gemeenskappe na behore staat nog geen werklike vordering gemaak kan bedien nie, plaas bykomende druk op het om die bestuursonbevoegdheid in muni- gemeenskappe oor die land heen. Burgerregte-organisasies soos AfriForum sipaliteite te verander nie. Van die redes wat die ouditeur-generaal — wat munisipaliteite dwing om hul pligte vir die swak prestasie in die verslag aan- na te kom en gemeenskappe mobiliseer om toon, is dat daar ’n gebrek aan leierskap is hulle regte op te eis — raak juis om hierdie en dat munisipale amptenare nie oor die rede van ál groter belang. Hierdie situasie is besig om die menseregte nodige vaardighede beskik om die werk te van miljoene Suid-Afrikaners te ondermyn. doen nie. Wat AfriForum verder bekommer, is Die regering behoort die volle blaam vir die munisipaliteite se ongemagtigde en onreël- groeiende ineenstorting van derdevlakregermatige uitgawes wat tot R11 miljard beloop. ing te dra.
possak postbag
’n Dankbare hart Mnr. Vincent Le Cornu, Mookgophong, skryf: My vrou het in Februarie 2012 ’n ernstige beroerte gehad en was heeltemal verlam. Ons het vir haar plek gekry in die Naboom Tuiste vir Bejaardes waar hulle na haar omgesien het tot haar dood op Vrydag, 20 Julie. Ek wil net die susters, verpleegsters en helpers baie bedank vir die wonderlike diens en hulp wat hulle vir haar gegee het. Ek sal
met graagte hierdie plek aanbeveel, want geen ander plek sou haar beter kon versorg het nie. Baie dankie ook aan dr. Fourie vir sy omgee, ek waardeer dit baie. Mag jy geseën wees vorentoe. Dankie ook aan ons Hemelse Vader wat haar verlos het van die pyn en hartseer. Groot dank ook aan pastoor Johan Gertzen en die kerkraad vir julle besoek. Dit word waardeer.
Hulp dringend nodig Mnr. Willie Esterhuizen, bestuurder: Christenburg, Bethlehem, skryf: Christenburg is ’n tuiste vir mindergegoede mense en huisves tans 87 inwoners vir wie ons verblyf, kos en klere moet voorsien. Inwoners word aangemoedig om selfvoorsienend te wees, maar in baie gevalle is hulle van ’n ongeskiktheidspensioen afhanklik. Met die onlangse tornado wat die Bethlehem-omgewing getref het, is Christenburg ernstige skade aangedoen en het ons heelwat van die dakke verloor, terwyl sommige kamers heeltemal verwoes is. Uit ons eie is dit vir ons onmoontlik om
Complaints Any unresolved dispute or complaint relating to the editorial content of The Post may be sent to: The South African Press Ombudsman, PO Box 47221, Parklands 2121. The telephone number is (011) 788-4829
die fondse bymekaar te sit om al die dakke te vervang. Inwoners moet tans in geboue oorleef waarvan die dakke met seil toegetrek is, terwyl die winterkoue nie juis hierdie omstandighede goed doen nie. Daar was direk ná die tornado baie beloftes van hulp, waarvan weinig gerealiseer het. Ek doen ’n dringende beroep op bydraes in die vorm van boumateriaal, sink, sement of kontant vir die aankoop daarvan, sodat ons die sentrum so spoedig moontlik weer op die been kan bring. Vir enige navrae hieroor bel my by tel. 084 506 5327 of bel vir mnr. Pikkie Pretorius by tel. 082 957 8608. and the fax number is (011) 788-4990. Queries about the standards and principles of advertising may be sent to: The Secretary, Advertising Standards Authority of South Africa, PO Box 41555, Craighall 2000. The telephone number is (011) 781-2006.
Psalm 16:3 lui: “’n Pragtige deel is vir my afgemeet, ja, wat ek ontvang het, is vir my mooi.” Die lewe is beslis vol van allerlei smarte en kinkels. Dinge wat ons ontstel of seermaak gebeur in ons persoonlike lewens, maar ook by ons werk, in die familie en in ons land. Daar is soveel sinnelose geweld en moord. Die huwelike wat aan skerwe lê — en die gesinslewens wat verwoes word daardeur — en die sedeloosheid van die moderne samelewing. Afwesige pa’s, gebroke verhoudings. Besighede wat onderdeur gaan, en so sal ons kan aangaan. Nie een van ons ontkom uiteindelik die hartseer en skokke van die lewe ná die sondeval nie. Ons leef in ’n gebroke wêreld. Dit kan so maklik gebeur dat ons in hierdie tye ons troos en ontvlugting gaan soek op plekke waar ons nie moet nie: in drank, in bandeloosheid, in dwelms, in geld en voorspoed, in pret en plesier en ontspanning, in wreedheid en belangeloosheid en ’n binnekant wat hard en afgestomp raak. ’n “God” is iets of iemand waarop jy jou vertroue stel om jou te help, om jou te red, jou uit te help. Die digter van Psalm 16 smeek om die genade dat hy nie op die gode van sy tyd sal staatmaak vir uitkoms nie, maar op die Here alleen. Hy sê: “Here, U is my lewe, U sorg vir my. Wat ek ontvang, kom alles van U af (v:5). En dan kan hy selfs sê — die kwaad van die lewe ten spyt — dat die Here vir hom ’n lieflike erfdeel afgemeet het (v:6). Waar soek jy na uitkoms in jou moeilike tye? Jesus het gesterf en vir ons die lewendmakende Gees verwerf, sodat God ons God kan wees. Dat ons in ’n verhouding met Hom geplaas kan word. Laat ons daarom op die Here alleen vertrou — dit is slegs in Sy krag wat ons uitkoms vind, al gaan dit hóé moeilik. — ds. Albert Berg, Gereformeerde Kerk Vaalwater
COPYRIGHT The reproduction or broadcast without written permission of any material published in Die Pos/ The Post and its supplements is forbidden and expressly reserved to Upfront Events Two CC, under section 12(7) of the Copyright Act, 1978 and any amendment thereof. Die Pos/The Post is typographically prepared, published and distributed by Upfront Events Two CC and is printed by Paarl Coldset, 83 Heidelberg Rd, City Deep Production Park, City Deep. Die Pos/The Post: 7 Minnaar Street, Tel: (014) 736 2723, Fax: (014) 736 3428, PO Box 16, Warmbaths. E-mail: diepos@icon.co.za. Editor: Keina Swart.
NOTICE: ERRORS Die Pos accepts no responsibility for more than one incorrect insertion of any advertisement or for any costs beyond the cost of the space occupied by the error. Please report errors and omissions before 17:00 on the first Monday after the relevant issue. No free publication or credit will be given for typographical errors which do not lessen the value or effectiveness of the advertisement. Die Pos accepts no responsibility or liability for errors in advertisements received by telephone or for errors that arise from an illegible handwriting.
Uit die Woord Hy sê vir hulle: “Span al julle kragte in om by die smal deur in te gaan. Baie, verseker Ek julle, sal probeer om in te gaan maar sal dit nie regkry nie.” Luk.
Bladsy 10
diepos.linmedia.co.za
27 Julie, 2012
DIE POS/THE POST
Bela-Bela entangled in deadly ‘power’ struggle Cllr. Kobus van der Merwe writes: Something very disturbing is going on at the Bela-Bela municipality and its municipal council due to political interference and internal fights. During a municipal election the community normally votes for specific individuals to represent their interests. It seems that somewhere along the line within the structures of the ANC there is a person(s) or structure(s) that “governs” all activities of the municipality and councillors. It seems that the ANC councillors are being controlled and manipulated by their regional committee, MEC, Premier, Provincial Executive Committee or some other “dark force”. This does not only apply to politicians but is also evident in the appointment of municipal managers, heads of departments and other staff. Apparently decisions are being made at another level and ANC councillors are not “in control” of municipal issues anymore. It seems that they are being used as rubber stamps to promote the interests of other. § A decision was taken in June 2012 by the executive members to put the municipal manager on forced leave — just to be informed later that some or other structure overturned this decision. § Another decision was taken by executive members to end the municipal manager’s contract by paying him a substantial amount — again just to be “amended” by someone to stop the process. § During January 2012 the executive committee interviewed incumbents for the position of Chief Financial Officer. No appointment was made and the municipality was once again
possak postbag 16, Warmbad 0480
“mislead” or “misguided” by some or other political structure or person. As a result the municipality has been without a CFO for 11 months despite the fact that we received an adverse audit opinion from the Auditor General. § In the meantime the contracts of Manager Planning and Infrastructure and Manager Corporate Services come to an end on 31 July 2012. The municipality was forced to extend their contracts with two months and the interviews should have started on 23 July 2012 for the three management positions. Again it was “blocked” by someone! In the final analysis it is evident that the council is not in control of the Bela-Bela municipality. On 18 April 2012 the NCOP (National Council of Provinces), a group of about 30 people from different spheres of government, visited the municipality with the intention of focusing on “Clean Audit 2014”. Councillors and municipal officials were severely reprimanded and stringent requirements were set. It looked as though councillors were shocked by the visit and realised that something had to be done urgently to improve the situation, but still nothing has changed. During June 2012 the MEC from COGSTA
(Cooperative Government and Traditional Affairs) visited Bela-Bela and harshly criticized the performance of councillors and the administration. He reiterated that he should actually put the municipality under administration and promised to make extensive changes to ensure improvement. All this was only talk. This also applies to the ‘Turnaround Strategy’ implemented by President Zuma in 2009 — nothing comes from nothing and the ANC’s struggle continues. Not against the loyal, paying and tolerant residents but against themselves, their own members, structures and leaders. There is an entrenched desire and urge for “seats, positions, control and power”. Why? Because with the position comes all kinds of benefits and opportunities. The Auditor General, Mr Terence Nombembe revealed this week that only 13 (5%) of 283 municipalities received a ‘clean audit’. R14 billion has been spent without authorisation and R3 billion was unaccounted for. If Kgalema Motlanthe admitted and said of corruption in the ANC: “This rot is across the board. It is not confined to any level or any area of the country. Almost every project is conceived because it offers opportunities for certain people to make money”, it makes sense that the State has failed all. And when Lindiwe Sisulu conceded in an interview: “When you say ANC, immediately the word corruption comes up in the minds of our people” it is enough evidence that corruption goes on in all spheres of government. This will not happen under Democratic Alliance rule. Take note and be aware that the community is sick and tired of the situation in BelaBela.
A Lesers van Die Pos was verlede week skoon opgewonde toe hulle gesien het dat die polisie deesdae ook die ekstra myl ry om matrasse af te lewer. Dié foto is glo op die R101pad tussen Bela-Bela en Modimolle geneem en deur ’n leser na Die Pos gestuur.
B Apparently this vehicle’s owner think parking on a centre island doesn’t classify as illegal parking. A resident from Mookgophong sent in this photograph of an Eskom vehicle that was illegally parked on the centre island in Nelson Mandela Street in town. According to the resident, vehicles cause damage to the paving because it wasn’t meant to carry such heavy loads.
dagboek diary DAGBOEK Slegs skole, kerke, sportklubs, liefdadigheidsorganisasies of instansies wat ’n deel van die opbrengs van hul funksies aan liefdadigheidsorganisasies in Die Pos se lesersgebied skenk, mag gratis in Die Pos se dagboek-kolom adverteer. VRYDAG, 27 JULIE: • Die Bela-Bela Gebedswag kom om 16:30 by die SAVF-saal op die hoek van Mentz- en Ludorfstrate op Bela-Bela byeen om te deel in die betekenis van Bybelse feesdae en die kosbare seën wat dit vir gelowiges inhou. Almal is welkom. SATERDAG, 28 JULIE: • Laerskool Warmbad se jaarlikse Tarentaaljag vind plaas. Kostes beloop R750 per geweer en ’n span moet uit vier lede bestaan. Laerskoolleerders is gratis en Wingshooter-lede kry 10% afslag. Vir meer inligting bel mnr. Mike Bosch by tel. 083 453 0954 of mnr. Hennie de Clerk by tel. 082 452 7993 of me. Marilyn Jacobz by tel. 084 694 3223 of besoek die webtuiste www.wingshooter.co.za(.) • Die Warmbad Gimnastiek- en Tuimelklub bied om 09:00 ’n tuimelkompetisie aan. Almal is welkom om te kom kyk. Vir enige navrae bel Petro von Alleman by tel. 082 457 7567. WOENSDAG, 1 AUTUSTUS: • Die VLU Soetdoringstreek hou ’n kosen tafeldekdemonstrasie met onder andere die bekende koskenner en skrywer, Joey Pienaar. Dit vind plaas by die NG Kerk Waterberg op Modimolle van 08:00 tot 13:00. Toegang is R100 per persoon. Vir meer inligting bel me. Kolie Esterhuizen by tel. 083 383 1727. DINSDAG, 7 AUGUSTUS: • Die Warmbad Fotografieklub se maandelikse klubaand vind om 18:00 plaas by die APK-kerksaal op die hoek van Katjiepiering- en Huilboslane op Bela-Bela. Almal is welkom. Vir meer inligting, bel Lucille by tel. 076 3492 554 WOENSDAG, 8 AUGUSTUS: • Solidariteit Helpende Hand en die ATKV-tak Waterberg bied “Geniet jou man/Geniet jou vrou” met Ivy en Allan Sutton aan. Dit begin om 18:00 by die Shangri-La Country Hotel. Kaartjies kos R100 per persoon en sluit ’n ligte ete in. Viir kaartjies op Bela-Bela skakel mee. Elma van den Berg by tel. 082 928 5327, Vera Wessels by tel. 083 442 4493 of Engeline Gericke by tel. 082 770 1701. Vir kaartjies op Modimolle bel mee. Malie Fourie by tel. 082 538 0574 of Mariana Purchase by tel. (014) 717 4000. 9-11 AUGUST: • Women’s Day Celebration at St Michael’s United Church in Modimolle from 09:00 to 14:00. The theme is “Finding freedom from grief and loss through the unfailing love of God”. Bookings are necessary. Please book before Wednesday, 1 August, with Riana at tel. 076 379 9091. Day visitors welcome. MAANDAG, 13 AUGUSTUS: • Die ATKV-tak Waterberg se Abrakadabra Kunstefees begin. Die drama-afdeling met voordrag van gr. 0-4 begin om 08:00 by die Klein-Kariba-saal. Mnr. Christo Potgieter is die beoordelaar. Die dramaafdeling duur tot Woensdag, 15 Augustus. Die finale program sal op Dinsdag, 7 Augustus, gereed wees. Vir enige navrae bel me. Elma van den Berg by tel. (014) 736 3440 of tel. 082 928 5327. 13-26 AUGUSTUS: • Die ATKV-tak Waterberg Abrakadabra Kunstefees vind plaas by die KleinKariba-saal. Gedurende die eerste week vind die drama-items plaas. Gedurende die tweede week word die musiek- en sangitems aangebied. Vir enige navrae bel me. Elma van den Berg by tel. (014) 736 3440 of tel. 082 928 5327.
diepos.linmedia.co.za
27 Julie, 2012
DIE POS/THE POST
Bladsy 11
Bladsy 12
diepos.linmedia.co.za
27 Julie, 2012
DIE POS/THE POST
Kyk uit vir dié siektes by honde
Bulletjie Gericke van Bela-Bela het die afgelope naweek sy eerste verjaardag met ’n regte egte kinderpartytjie gevier. Daar was mooi gedekte tafels, eetgoed, geskenke en selfs maatjies. Hier is Bulletjie se mensma, Tracy Laubscher van Hoërskool Warmbad, saam met die verjaardagmaat.
Hondesiektes kan wissel van klein probleempies tot lewensgevaarlike toestande. Dit is dus noodsaaklik dat hondeeienaars kennis neem van die algemene hondesiektes. Foto: blogspot.com Huisdiere is vatbaar vir ’n aantal siektes wat wissel van klein probleempies tot lewensgevaarlike toestande. Volgens die bekende webtuiste myfundi.co.za kan siektes en ander kwale by honde die gevolg van virale of bakteriële infeksies, beserings, wanvoeding of ander omgewingstoestande, of van genetiese faktore wees. Volgens dié webtuiste is honde ge-
neig tot ’n effens korter lewensduur as katte, en lede van kleiner rasse leef dikwels twee tot vyf jaar langer as lede van grotes. Terwyl siektes by katte gewoonlik deur infeksies veroorsaak word, is toestande wat by honde voorkom dikwels geneties. Dit is ten dele omdat ’n groter persentasie honde as katte ’n stamboom het en dus ingeteel is, en omdat baie eienskappe waarvoor daar spesiaal by honde geteel word soos grootte, lang ledemate en romp- en kopvorm aan ’n groter risiko gekoppel mag wees vir genetiese probleme wat spesifiek aan ’n sekere ras is. Oor die algemeen is honde meer geneig as katte om aan skeletprobleme te ly, en minder geneig om veeartsenykundige toestande te hê wat aan pelskleur gekoppel is. Honde — en ander troeteldiere — is ook vatbaar vir sommige toestande wat geestelike en fisieke gestremdheid by mense veroorsaak. Onder die algemeenste siektes wat by honde en in besondere rasse voorkom, is onder meer die parvovirus (CPV) of “katgriep”, hondesiekte (CPV), besmetlike hondehepatitis (ICH), hondsdolheid,
COMPETENT FINANCIAL CONSULTANTS (COMPFIN) NYLSTROOM
Ek help graag met: 1. Belastingopgawes 2. Finansiële bestuur/boekhouding 3. Besigheidsplanne Kroepstraat 80 (Sanlam) Kontak Gideon 079 889 4951 (AGA (SA) geregistreer by SAICA)
e-pos: gideon@pcwireless.co.za
galkoors (bosluiskoors), velaandoenings, parasitiese infeksies, genetiese siekte-aandoenings, heupwanvorming en ander skeletaandoenings, Von Willebrand se siekte (bloedstollingsaandoening), hipotireose of ’n skildkliertekort (veroorsaak deur oorgeërfde outo-immuuntoestande) en neurologiese probleme. Lees meer oor dié siektes op die webwerf myfundi.co.za(.) Inenting teen ’n aantal siektes is beskikbaar. In Suid-Afrika word jong hondjies gewoonlik teen die parvovirus en hondsdolheid ingeënt, met skraagdosisse wat later gegee word. Gereelde ontwurming word ook aanbeveel. In sommige gebiede mag bykomende inentings raadsaam wees. Medikasie wat vir een dierspesie aanbeveel word, moenie vir ’n ander gegee word sonder om ’n veearts te raadpleeg nie, aangesien spesies hemelsbreed verskil wat hul sensitiwiteit vir die medikasie betref. Ander oorwegings behoort die grootte en ouderdom van die hond te wees, asook die ras.
’n Swart worshondtefie is op Modimolle naby die treinspoor opgetel. Die hondjie word sedert Desember deur die Groenewald-gesin versorg. As iemand weet wie se brakkie dit is, bel mnr. Wessel Groenewald by 072 520 3697. %(%(%(% ’n Wit kortbeen Jack Russell-kruis is twee weke gelede naby Bela-Bela Lodge gevind. Die hondjie is ’n reun en het bruin kolle oor sy oë. As iemand hulle hond vermis of aan die hond ’n goeie huis kan gee, skakel tel. 078 160 7649. %(%(%(% ’n Liefdevolle wyfiekat is dringend op soek na ’n goeie huis. Sy is swart met ’n wit bors. Skakel tel. 078 160 7649. %(%(%(% ’n Volgroeide foksterriërreun en ’n volgroeide worshondteef is op soek na liefdevolle huise. Albei honde is baie oulik. Bel die Warmbad Dierekliniek by tel. (014) 736-2837/ 2276. %(%(%(% ’n Boerboelbaba het weggeraak in die Hogestraat-area op Modimolle. ’n Beloning word aangebied vir die persoon wat die brakkie vir sy eienaar terugbesorg. Bel me. Hester Conradie by tel. 082 264 7526.
diepos.linmedia.co.za
27 Julie, 2012
DIE POS/THE POST
Bladsy 13
Stelsel wys as wapens vir misdaad ingespan is Danie Visser Inwoners van Modimolle kan nou weer met geruste harte deur die dorp ry sonder om heeldag geweerskote te hoor. Die Modimolle-polisiestasie is onlangs oorval deur oproepe van benoude inwoners wat vra wat aangaan by die stasie nadat geweerskote aanhoudend geklap het. Die rede vir al die skote is die nuwe IBIS (Integrated Ballistical Information System) wat amptelik in werking getree het, wat kan bepaal of wapens van polisielede misbruik word in misdade. Die sisteem is baie eenvoudig, maar kan effektief wees indien dit reg geïmplementeer word. Verlede week het opgeleide lede met hul eie ammunisie ’n paar beurte met elke polisiebeampte se handwapen geskiet.
A
Adj.off. James Findlay van Modimolle staan reg om skote te vuur wat in die nuwe IBIS-sisteem gebruik word.
Groot sukses met aankeer van misdadigers op Mookgophong Ena Boshoff Ao. Robbie Robinson van die polisie op Mookgophong het onlangs baie sukses gehad om misdadigers voor die hof te bring. Op Woensdag, 18 Julie, is William Ngobeni in die landroshof op Mokopane skuldig bevind aan die diefstal by mnr. Douw Mellet in Februarie vanjaar. Al die gesteelde goedere is teruggevind en Ngobeni is tot ses jaar tronkstraf gevonnis. Hy word ook verbind met ’n diefstal by mnr. Michael Genis by Hartebeesfontein in die Palala-gebied. Goedere wat daar gesteel is, is teruggevind by handelaars in die township. Hulle is ook aangekeer en dié saak kom weer op Woensdag, 15 Augustus, voor. In samewerking met boere van die omgewing is daar op die plaas Bospoort van mnr. Jimmy Eblen ’n Zimbabwiër aangekeer in ver-band met vermoedelik gesteelde goedere. Hy het glo saam met ander Zimbabwiërs in die bosse gewoon waar hulle die goedere gebêre het. Dié man is ook op Woensdag, 18 Julie, gevonnis tot vyf jaar tronkstraf. ’n Man is ook in samewer-king met die polisie se misdaadvoorkomingseenheid in Phomolong aangekeer weens die diefstal op die
plaas Roodepoort van die sanger Kurt Darren. Dié man is tot vyf jaar tronkstraf gevonnis. Diewe ontsien ook nie eens die polisie nie. Hulle het selfs by ao. Jerry Lelaka ingebreek en klere ter waarde van ongeveer R600 gesteel — self sy polisieklere het in die slag gebly. Die polisiewoordvoerder, ao. George Ledwaba, het aan Die Pos gesê dat diefstalle op plase nog gereeld voorkom. ’n Transformator se drade is op Sondagaand, 22 Julie, alles uitgebreek in die Palalagebied. Hy het gevra dat mense oplettend sal wees en hul huise en motors deeglik sal sluit as hulle dit verlaat.
Elke geweer se slagpen is soos ’n mens se vingerafdrukke. Elke slagpen se merk agterop die slagdoppie is uniek. Hierdie doppies word dan gestoor en data daaroor word op rekord gehou. Indien daar op tonele patroondoppies opgetel word, kan daar deur die doppie bepaal word of dit ’n polisiebeampte se vuurwapen is wat gebruik is om die misdaad te pleeg. Tans word die weermag, verkeers- en polisiebeamptes se vuurwapens só getoets en kry elkeen dan sy unieke “vingerafdruk”. Modimolle is een van die nuutste stasies wat nou op dié sisteem funksioneer sedert die stelsel in werking getree het. Meer as 200 wapens is by die Modimolle-polisiestasie getoets. Volgens adj. off. James Findlay, woordvoerder van die SAPD op Modimolle, is daar ’n moontlikheid dat hierdie sisteem internasionaal geïmplementeer kan word.
Bladsy 14
DIE POS/THE POST
27 Julie, 2012
diepos.linmedia.co.za
diepos.linmedia.co.za
27 Julie, 2012
DIE POS/THE POST
Bladsy 15
Nuwe gids vir jagters sien die lig bosvarkpaadjies, takke wat afgeskeur word deur koedoes, vars spore en mis. Die BWAV is ’n georganiseerde jagvereniging wat op 27 Junie 2001 gestig is. Daar is tans 351 lede. Die BWAV bemark hierdie boek en die fondse gaan alles vir die vereniging. Aan die einde van die boek is daar heerlike resepte vir wildsvleis. Hierdie resepte kom nie uit kookboeke nie, maar is van die BWAVmense se eie resepte. Jagters wat meer inligting oor die boek wil hê, kan me. Daleen Rautenbach bel by tel. (014) 743 2174. Mnr. Theron Wessels, samesteller van die boek “Die reuk van Kruid”, me. Crystelle De Mendonca, drukker van die boek, me. Daleen Rautenbach (administratiewe beampte van die BWAV) en mnr. Frik Steenberg (skrywer en digter). Die foto is tydens die bekendstelling van die boek geneem. Ena Boshoff
dokumentasie, skiettegnieke, skootplasing, jagmetodes en voorvereistes vir suksesvolle spoorsny. Dan is daar nog meer oor die identifisering van wild, trofee-hantering, habitat en kosvoorkeure van verskillende wildsoorte, rekords van vorige jagtogte en die hantering van die karkas en vleisbewerking. Inligting van dorpe en jagplase in die provinsie is van groot hulp vir die jagter en daar is selfs ’n lys van benodigdhede vir die kombuis se trommel. Die fases van die maan speel glo ook ’n rol, aangesien blaarvreters soos koedoes, bosbokke, duikers en njalas baie meer aktief is tydens maanligaande. Tydens donkermaan neig hulle om teen sonop uit te wees. Wanneer diere bekruip word, moet daar op die tekens van die veld gelet word soos steenbokke se misversamelings, sebra se stofbaddens, damherte wat bas van bome afskeur,
’n Omvattende jagtersgids, saamgestel deur mnr. Theron Wessels van Mookgophong, het onlangs die lig gesien. Wessels, ’n prokureur, het aan Die Pos gesê dat hy dié gids, Die Reuk van Kruid, saamgestel het in opdrag van die Bosveld Wapen en Ammunisie Vereniging (BWAV). Die voorwoord is geskryf deur die digter en deurwinterde jagter, mnr. Frik Steenberg van Mookgophong. Volgens Steenberg kan ’n oningeligte en swakbeplande jagtog katastrofiese gevolge inhou. Hy beveel hierdie versamelde werk vir elke jagter aan en beklemtoon hoe kosbaar jagherinneringe kan wees. “Die wye kennis hierin vervat is vir alle jagters ’n goue geleentheid om in die toekoms met die grootste gemoedsrus te gaan jag.” Daar is ook verskeie gedigte van Steenberg in die boek opgeThabo Mbeki Str 93, Nylstroom neem. Tel/Faks 014 717 2134. 072 360 8124 Onderwerpe wat in die boek behandel H.R. VERHURING word, is etiese jag, VERHURING VAN: • BOUTOERUSTING veiligheid, reg- en • KRAGOPWEKKERS • SEMENTMENGERS, ENS wetsaspekte, meer S & S SUPER oor vuurwapenlisenSOFT PRODUCTS sies, noodhulpwenENKELLAAG VIRGIN TOILETPAPIER VIR JOU BESKERMING SAPPI PRODUK, NIE HERWIN. ke, provinsiale wetgewing en speKIRBY VERKOPE EN DIENS siale beskermde diere van Limpopo, norme en standaarde SEEKOS, VIS, HOENDER, GEVRIESDE vir jagters, algemene GROENTE EN VELE MEER. wenke ten opsigte van jag en toestemWye verskeidenheid sitrus beskikbaar ming om te jag en vleis te vervoer. Daar word meer vertel van SARS-
Alles onder een dak
Hier is die resep vir ’n biltong potjie: 500g skulpnoedels 1 blikkie tamatiepuree 1 blokkie vleisekstrak 250ml vars room 2 koppies gerasperde cheddar kaas 1½ liter lou water Uie en soetrissie na smaak 1 kg gekerfde biltong 1 pakkie sampioene Bietjie olie om uie en soetrissie in te braai. Metode: 1. Braai uie en soetrissie tot amper sag in swart potjie. Meng blokkie vleisekstrak en water en gooi dit by. 2. Meng tamatiepuree by. Gooi noedels by en laat stadig prut. As noedels sag gekook is, haal pot van vuur af en roer die room, kaas en biltong by. 3. Laat staan omtrent tien minute.
Die DA van Bela-Bela het op Mandela-dag verlede week die pasiënte by die Bela-Bela-provinsiale hospitaal besoek en verras met lekker warm komberse. Hier oorhandig DA-raadslid, me. Carin Boshoff, ’n kombers aan me. Fransinah Masebesa, een van die pasiënte. Die DA het ook die kinders van die Thusenang Special School besoek.
Die burgemeester van Mookgophong, me. Sarah Monyamane, en haar span het hul 67 minute afgestaan vir Mandeladag en ouetehuise op die dorp besoek. Hier is Monyamane by me. Sannie Cochrane van die Naboom Tuiste vir Bejaardes op die dorp.
WARMBAD ALGEMENE INGENIEURSWERKE
Vir alle Ingenieurs- en Staalwerke
Algemene herstel Masjinering Sweiswerk Trekker en TLB aste en penne Ingenieursbenodigdhede Tel: 014 736 3289 Sel: 082 923 8010 Faks: 086 605 1377 E-Pos: wai@telkomsa.net
Industriaweg 7, Bus 703, Bela Bela 0480
Bladsy 16
DIE POS/THE POST
diepos.linmedia.co.za
27 Julie, 2012
Promosie
Hoekom langer ‘binne die boks’ dink?
Me. Ilse van Oudtshoorn kan as lewensafrigter optree vir inwoners van die Waterberg-area. Vir meer inligting bel haar by tel. (014) 717 3819 of tel. 078 241 9178. Al ooit vir jouself gesê: “Ek kan nie?” Al ooit ’n blink idee gekry, maar te skaam of teruggetrokke gevoel om dit uit te voer? Wou jy dalk al ’n projek aanpak, maar die blote gedagte daaraan ontlont vrees en onsekerheid? Vriend of vriendin, dan is jy wat hier lees, wetend of onwetend, moontlik “in ’n boks”. Hoekom ’n boks? ’n Boks is ’n houer waarin ’n mens iets bêre. ’n Mens sit items in ’n boks en vou die boks toe, skryf die inhoud van die boks
met ’n groot merkpen aan die kant en pak die boks weg — tydelik óf permanent. Die manier waarop ons dink (ons persepsies) kan maak dat ons ons goeie idees, ons drome en ideale, dít wat ons nog altyd wou probeer, dít wie ’n mens eintlik is, in ’n boksie pak, dit toevou, ’n plakker opskryf en dit wegbêre. Ons persepsies oor onsself maak dat ons vir die plafon mik, waar ons moontlik bedoel is om op die maan te loop. Omdat ’n mens nie uitleef wie jy werklik is nie, dra dit by tot die onvervulde hunkering waarmee baie van ons rondloop. Jy voel daar moet meer in die lewe wees. Dit is nie noodwendig om ’n groot onderneming te begin of om berg Everest te klim nie. Dit kan wees dat jy net meer gebalanseerd wil lewe en meer tyd saam met jou gesin wil deurbring; meer vir jou medemens wil beteken. Vir iemand se “môre” om anders te lyk, moet jy “vandag” iets anders begin doen. Soms het ons net iemand nodig om die proses saam met ons te deurdink en die warboel van gedagtes te orden. Ons het dalk net iemand nodig wat in ons glo en sonder enige agendas na ons idees luister. Iemand wat ons potensiaal raaksien en ons die nodige aanmoediging gee. Iemand wat ons kan help om “op die maan te loop”. Só iemand is ’n “life coach” of lewens-
afrigter. ’n “Life coach” maak dit vir iemand moontlik om hul beste self te wees. Om uit te kom by dít wat die persoon graag wil wees. Die atleet Michael Jordan som dit mooi op: “A coach is someone who makes you do what you don’t want to do, in order for you to be what you want to be!” Moenie dat jou manier van dink jou langer in ’n boks hou nie. Klim uit jou boks! Me. Ilse van Oudtshoorn werk graag met individue wat kies om ’n verskil in hul eie lewens te maak, asook met sakelui wat hulle werknemers se potensiaal ten volle wil ontwikkel. Sy bied ’n veilige afrigtingsomgewing en werk vanaf ’n platform van integriteit waar sy die pad saam met haar kliënte loop sodat hulle kan uitkom waar hulle nog altyd graag wou wees. Goed nagevorste tegnieke en modelle word gebruik om ’n mens se manier van dink na ’n hoër vlak te neem en sodoende volle potensiaal te bereik. Sy het haar opleiding behaal deur Results Coaching System. Results, ’n internasionale organisasie wat geakkrediteer is by ICF (International Coaching Federation). Sy het ’n BAgraad in kommunikasiekunde. Van Oudtshoorn is getroud met Frits, haar sielsgenoot, en hulle het twee seuns. Vir meer inligting bel haar by tel. (014) 717 3819 of tel. 078 241 9178 of stuur ’n e-pos na ilse@alut.co.za(.) Sy nooi lesers uit om ’n eerste afspraak met haar te reël, sonder enige koste of verpligting. (Gesprekvoering kan telefonies gedoen word indien kliënte nie in die Modimolleomgewing woon nie.)
Me. Mina Francina Setlhare, ’n huishulp van Modimolle, se werkgewer, wat graag anoniem wil bly, het haar verlede week bederf as deel van die landwye inisiatief waar mense op een of ander manier vir 67 minute iets goeds vir ander moes doen as deel van oud-pres. Nelson Mandela se verjaardagvieringe. Setlhare se werkgewer, vir wie sy al 13 jaar werk, het haar op dié dag stylvol uitgeneem vir koek en tee en daarna vir haar kruideniersware gaan koop. Dit was vir haar ’n groot verrassing en sy kon nie wag om haar ma te bel om van dié groot bederf te vertel nie.
Niks is permanent behalwe verandering nie. — Herodotus
CREA TIVE CREATIVE HAIR Nylstene Businesspark, Nylstroom. Salon 014 717 3610
Hair Stylists
Spesiale aanbiedinge KOM BEDERF JOUSELF NOU! • Spesiale pryse op Hairtec haarverlengings • Verskaffers van haarprodukte
Ek is nie ’n vermaaklikheidster nie. As krieketondersteuners vermaak wil hê, moet hulle na ’n ontkleevertoning gaan kyk. — Clive Rice Sport is die speelgoedafdeling van die menslike bestaan. — Jimmy Cannon Die kenmerk van ’n superatleet is sy vermoë om swaar te kry en voortdurende swaarky te verdra. — Percy Cerutty Die God wat jou kinders geskape het, sal jou gebede verhoor. Hy is immers liewer vir hulle as wat jy is. — James C. Dobson
diepos.linmedia.co.za
DIE POS/THE POST
27 Julie, 2012
Bladsy 17
Die Vlakte se mooiste orgideë aangewys A
Mnr. Riaan de Villiers is as die algehele wenner aangewys tydens die Vlakte Orgideë Vereniging se vergadering op Saterdag, 7 Julie. Hy het dié prestasie met die plant, Cycnoches Taiwan Gold, behaal.
Die Vlakte Orgideë Vereniging het tydens hul vergadering op Saterdag, 7 Julie, die wenners in die verskeie afdelings bekendgemaak. Mnr. Riaan de Villiers van Pretoria is as die algehele wenner aangewys met sy plant, Cycnoches Taiwan Gold. De Villiers, wat ook die voorsitter van die vereniging is, is ook as klaswenner aangewys in die afdelings vir Cymbidium Pearl Dawson “Royale” en Oncidium Twinkle “Fragrance Fantasy”. Die ander klaswenner, mnr. Lion Steynberg van Modimolle, het sy prestasie met die plant, Paphiopedilum Fair Spirit, behaal. Die Vlakte Orgideë Vereniging se volgende vergadering vind op Saterdag, 18 Augustus, om 14:00 plaas op Mokopane by die huis van mnr. Hennie en me. Linda Schoeman. Gaste kan hul probleemplante saambring vir raad en hulp. Spesiale aandag sal gegee word aan die reëlings vir die stalletjie by die nasionale orgideëskou in Rustenburg vanaf 27-30 September vanjaar. Die Vlakte Orgideë Vereniging se ledetal
bestaan tans uit lede vanuit Pretoria, Bela-Bela, Lephalale, Mokopane, Mookgopong, Modimolle en selfs Brackenfell in die
Kaap. Vir meer inligting bel me. Delia Bogaards by tel. 081 477 7374 of stuur ’n e-pos na dmbogaards@gmail.com(.)
Vuil water-drama nog nie verby
VEILINGS Inskrywings altyd welkom.
B
MAAK ‘N LAS AFSLAERS 13 Allen straat, Modimolle.
Koos: 082 842 2728
Die vuil water wat in ’n inwoner van Modimolle se wasmasjien gespoel het toe sy wou klere was. Danie Visser Inwoners van Modimolle was weer die afgelope naweek baie ontsteld oor modderwater wat deur die krane vloei. Een van die inwoners, wat graag anoniem wil bly, het haar wasmasjien op Saterdag, 21 Julie, vol water getap om klere te was, net om met ’n skok agter te kom dit lyk asof iemand modder in die masjien gegooi het. Mnr. Patrick Shika, woordvoerder van die Modimolle-munisipaliteit, het by navraag gesê dat ’n pyp ondergronds gebars het. Die pyp is reeds herstel, maar die vuil water kom steeds deur die krane. Volgens Shika het die grond in die pype beland tydens die herstelproses. Sodra die pype gelas word, en die water weer oopgemaak word, spoel die grond eers uit voordat die skoon water weer by die huise uitkom het
hy gesê. DA-raadslid mnr. Lourens van Aswegen het dit beaam. Sodra ’n pyp herstel moet word, kom al die grond en roes los sodra die water weer oopgedraai word. Dit veroorsaak dat die water ’n bruin kleur het, het hy gesê. Die water kan tot ’n week ná die herstelproses bruin wees.
VEILING elke
Saterdag om 9H30
• Hardeware • Gereedskap • Kampeertoerusting • Elektriese gereedskap o.a. kompressor, Diesel Generator, Welders, Boormasjiene, Sanders, Grinders • Geskenke • Speelgoed • Meubels en nog meer. Inskrywings altyd welkom! KOM GENIET DIE DAG SAAM MET ONS!
PLATRIVIER AFSLAERS ±8km buite Warmbad op die ou Pretoria pad.
ONS KOOP EN VERKOOP DAAGLIKS.
KWEKERY KOM VERRAS JOUSELF MET ONS LAE PRYSE EN GROOT VERSKEIDENHEID PLANTE EN POTTE Besigheids ure: 8vm - 5nm
(014) 736-4302 en N/U (014) 736-4064. Sel: 083 505 5482
Bladsy 18
DIE POS/THE POST
27 Julie, 2012
diepos.linmedia.co.za
diepos.linmedia.co.za
27 Julie, 2012
DIE POS/THE POST
Bladsy 19
Bladsy 20
DIE POS/THE POST
diepos.linmedia.co.za
27 Julie, 2012
Promosie
Satellietbreëband nou meer bekostigbaar A Mnr. Nelis Scheepers is die gesertifiseerde installeerder van YahClick in die Waterberg-omgewing. Satellietbreëband, vroeër ’n belaglike duur opsie, word stadigaan meer bekostigbaar. Die gebruik van satelliet om internet aan afgeleë plekke te bied, maak uit ’n logistieke oogpunt heeltemal sin – dis nie nodig om kabels aan te lê of draadloos spektrum te
verskaf nie. Dit het geen uitwerking op die natuurlike omgewing nie en ’n reuse-gebied kan met net een geostasionêre satelliet gedek word. Daar is net een probleem: dit was tot nou nog baie duur. Onlangse ontwikkelings laat die prys egter daal — wat wonderlike nuus is vir boere, ekotoerisme, onderwysers en ander plattelandse gebiede. Satellietdienste kan ook vir stadsbewoners belofte inhou as die prys bly daal. In April is verdere vooruitgang vir SuidAfrikaners gemaak toe “AlYah Satellite Communications Company”, wat deur die beleggingsafdeling van Abu Dhabi se regering besit word, sy tweede Y1B satelliet van die Baikonur-stasie in Kazakstan die ruimte ingestuur het. Die Y1B is die eerste in sy soort wat bekostigbare satelliet-bandwydte aan Afrika verskaf. Vox Telecom, die plaaslike vennoot, werk saam met die maatskappy se Yahsat-afdeling om plaaslik dienste te lewer. Wat YahClick onderskei van huidige satellietoplossings tans beskikbaar in Suid-Afrika, is dat dit gebruik maak van hoë-krag KA-bandkol-strale. Dit kom neer op meer betroubaarheid, kleiner antennas en laer data-
onkostes vir die eindgebruiker, sowel as die uitskakeling van die kwessie van ’n tekort aan spektrumbeskikbaarheid. Ook op hierdie sisteem kan Vox-telefone gekoppel word wat as ’n landlyn kan dien (VOIP). Vox Telecom sê die YahClick diens sal teen einde Julie ten volle getoets en gereed wees om ingestel te word. Dit sal ’n maksimum aflaaispoed van tot 15 mbps en ’n oplaaispoed van tot 3 mbps bied. Die skottel en toerusting kos eenmalig vanaf R6 553 of R 262 per maand op die 36 maande huur opsie. Die installasie fooi kos ongeveer R1 197 sonder vervoer en ekstras. Die data-dienspakkette word onderskei tussen tuisgebruiker, sakegebruiker en koöperatiewe instansies vir groot besighede. Die datadienspakkette prys vanaf R186 per maand vir ’n basiese pakket met 1.5 GB data per maand en ’n 512 Kbps verbindingspoed, terwyl tuisen sakegebruikers tussen 01:00 en 06:00 gratis data geniet. Terwyl die prysvergelyking met ADSL en selfs 3.5G steeds hoog is, is dit beslis ’n stap in die regte rigting en wonderlike waarde vir geld waar daar geen ander opsie beskikbaar is nie. Vox na lokaal en nasionaal is 0.39c per minuut en na-ure is dit 0.28c per minuut.
@lantic is een van die grootste onafhanklike verbruiker ISP’s in Suid-Afrika en doen al vir meer as 15 jaar sake. @tlantic vorm deel van die Vox Telecom-groep. @lantic verskaf ADSL, draadloos-internet (YahClick satelliet internet, 3G/HSDPA, iBurst), telefoonoplossings, gasheer-dienste sowel as ander waarde byvoeging, einde oplossings soos rekenaarsekuriteit, SMS en aanlynfaks, Pastelaanlyn-rekeningkundige program, e-pos en rekenaar-wolk-dienste aan die verbruiker en klein sakemark. Die Waterberg-agent is mnr. Nelis Scheepers, gesertifiseerde installeerder van YahClick, @lantic, Vox (VOIP) telefone. Scheepers was vir byna sewe jaar by Telkom in diens, ’n telekommunikasie agtergrond wat hom nou handig te pas kom. Hy is ook reeds die afgelope 14 jaar betrokke by internet-diensverskaffing. Hy is geleë by die @lantic kantore op Modimolle op die hoek van Alfred Nzo- en Magasynstrate. Vir meer inligting oor die produkte kan Scheepers gekontak word by tel. 087 808 4697 of tel. (014) 717 4250. E-posse kan ook gestuur word na modimolle@lantic.net(.)
Promosie
Goeie toerisme-nuus
B
Die toerisme-sentrum op Modimolle is besig om bouwerk en veranderinge te ondergaan. Inwoners en toeriste kan uitsien na ’n sentrum wat ’n verskeidenheid dienste sal bied. ’n Restaurant word ook op die perseel geopen. Daar is groot planne in terme van uitbreiding en ontwikkeling vir die toerisme-sentrum op Modimolle. Hierdie planne het ’n werklikheid geword vir mnre. JP Joubert en sy kollega Rudi Grobler. Die opgradering wat plaasvind by dié sentrum, behoort teen 1 Augustus klaar te wees, vertel Joubert. Die sentrum is in die Shoprite-sentrum reg langs die Spur op Modimolle in Thabo Mbeki Straat 111A. Waar die toerisme-sentrum gewoonlik meer in die plaaslike omgewing bemarking gedoen het, sal die aandag van nou af ook op internasionale toerisme toegespits word. Selfs internasionale vlugte kan nou bespreek word, huurmotors en selfs vakansies kan gereël word by die sentrum. Daar sal een keer per maand ’n vergadering gehou word vir lede van die toerisme-sentrum waar bykomstige dienste van toepassing sal wees op lede. Om ’n lid te word, bel Joubert by tel. 082 975 2886 of Grobler by tel. (014) 717 1818. Dit is nie net toerisme wat voordeel trek uit hierdie nuwe ontwikkeling nie, die sentrum sal ook bydra tot ekonomiese groei van die dorp. Daar sal ’n nuwe Franse restaurant/deli met ’n skemerkelkie-kroeg wees wat sy deure op 1 Augustus open. Saam met die opgradering sal Modimolle ook toegang kan verkry tot die internet sodra die internetkafee beskikbaar is. Vir meer inligting oor die nuwe uitbreidings en toekomstige planne van die toerisme-sentrum op Modimolle besoek gerus die blad www.valotype.co.za(.)
KB STAAL
ARBEIDSREG PROBLEME? CD & DVD PRODUKSIES • DVD van videos (VHS) • Dupliseer DVD’s & CD’s • DVD van kleurskyfies & kleurfoto’s (slide-show)
KONTAK: Pieter Vorster Tel: (014) 715 2565 Sel: 083 332 4769
NOW AVAILABLE!! Live a healthier life Contact – Marise Viljoen
Cell 083 644 8877
PM
Vervaardiging en installering van palissades, afdakke, diefwering en veiligheidshekke. Hek – outomatisering. Vir gratis advies en kwotasies skakel Hendrik
Kontak Dr SH Gregan 082 334 1555 014 717 1471 Vir spesialis advies en bystand
PLUMBING & HANDYMAN ENIGE LOODGIETER WERK
Bela-Bela Amelia 082 567 9963
076 677 6188
Alle kitskopies verskyn GRATIS op die Internet by diepos.linmedia.co.za
Gemiddeld 47 000 lesers per week! On average 47 000 readers per week!
A Dynamic and affordable way to advertise your service or product
MATTE STEVEN’S
4. Besigheidsgeleentheid Property wanted Business Opportunities 8. Eiendom te huur 5. Boerdery/Farming Property to let 6. Bouwerk/Building 9. Eiendom te koop 7. Eiendom gevra Property for sale
1
Allerlei General
MATSKOONMAAKDIENSTE
CLAERHOUT afdrukke te koop. Kontak Lorette by 082 461 4011 (t/c)
Skoonmaak van al u matte en bekleedsels.
WATER Filters, suiweraars asook water verkoelers. Alle Koi produkte beskikbaar. Pure water Products. Langs Prominent Paints. Warmbad. 014 736 5973 Marietjie. (10/8)
Doen ook installering van blinders
HELE POS-LESERS GEBIED
082 539 7168
‘s
TLB
en TIPPER
TE HUUR! • • • • • • •
Ontbossing Brandpaaie Spilpunt slote Bou van damme Herstel van paaie Skoonmaak vir heinings Afbreek van ou murasies
Peet Horn (014) 736 3956 082-897 4342
SKULD? SLAPELOSE NAGTE? RAAK ONTSLAE VAN SKULD EN NEEM BEHEER VAN JOU FINANSIES.
Skakel ons vir ‘n kostevrye konsultasie
087 802 0086 Registered Debt Counsellor NCRDC 1209
SWEMBAD Eienaars vir alles wat u benodig asook alle skoonmaak produkte. Kontak Bosveld Chemicals. Chris Hani 15, Warmbad. 014 736 4199 (10/8) TERMIETE, miere, kakkerlakke, vlieë, muskiete, behandel van fondasies en pesbeheer in Die Poslesersgebied. Puma Spuitdienste, Nylstroom. Joeks Oberholzer 083 673 0808. (-t/c) BESKUIT te koop: gesondheidsbeskuit @ R35, karringmelkbeskuit @ R30. Kontak Elmien 082 569 8133. (t/c) GRATIS Christelike Dvd’s, sms net u naam en adress na 076 878 0468. (-t/c) ADMAR AFSLAERS you bring we sell. 073 275 6041 / 083 482 8980. (17/8) PEST CONTROL. Alle behandelings 100% suksesvol!! Alle werk gewaarborg. Persoonlike diens gelewer deur eienaar. Bela Bela en omgewing. Skakel gerus vir Colin 24/ 7. 076 020 0907. (24/8) NABOOMSPRUIT nog net 2 jagnaweke vir 2012. Kontak 071 889 6206. (27/7) N Y L S T R O O M terapeutiese reflexolosie manipulering van senuwee - eindpunte onder voete sodat genesings - balans plaasvind. Mediese wetenskap, bevorder heling holisties. Eetgewoontes, diep asem-haling, ontspannings sessie. Pamperlang jou voete! Geregi-streerde Terapeut Julia Bredenkamp 082 746 9890. (NSR) (-27/7) BARGAIN Centre Nylstroom. Beads, secondhand furniture, pawn + delivery. Open Monday to Saturday. We buy and sell almost anything that’s in your way! Wilma 072 934 5676 / Johan 076 804 1344. (NSR) (-27/7) KLEIN advertensies word NIE telefonies aanvaar NIE. Gee dit asseblief betyds by enigeen van ons kantore in.
10. Finansies/Finance 11. Gesoek/Wanted 12. Groente/Vrugte Fruit/Vegetables 13. Herstel/Repairs
3
14. Kitskopies/Quickies 15. Lewende hawe/Life stock 16. Meubels/Furniture 17. Musiek/Music 18. Opleiding/Training
Besigheidsperseel te huur Business premises to let
TE huur stoor/werkswinkel besigheid 200m² in Warmbad. Industriële gebied. Veilig, Billike huur. Sel: 076 127 2040. (27/7) KANTOORRUIMTE 3 kantore 45m². Kombuisie en toilet. Stil omgewing, Swanepoel straat. Skakel Carel Roode Warmbad (Bela Bela) 082 692 1147. (27/7) TE huur kantoorspasie. Bosveldsig sentrum, Modimolle. Kantoorspasie 37m² en stoorspasie 10m². Prys R2 500 p/m. Baie parkering. Onmiddelik beskikbaar. Kontak Nelie 014 717 3654. (NSR)(-27/7)
5
Boerdery Farming
J.H KONSTRUKSIE BK. Toets van boorgate met toegeruste toetstrok. Herstel en installering van alle tipes waterpompe. Ingeneursontwerpte tenkstaanders en plastiese watertenks teen die beste pryse. Vir professionele diens en ’n gratis kwotasie, kontak Kosie Geyser by 082 492 6469 a/u (21/12/ 2012) TJ FENCING: Oprigting en instandhouding van alle wilden veewerende omheinings. Maak van brandstroke. ‘Berge is ons kos’. Johan n/u 082 641 7792. (-27/7) AANWYS van boorplek opmetings, wetenskaplike hidrologiese metode asook kaartwerk om vinniger op fold breuk zones te bepaal. Skakel Franco 078 671 6052 / 072 133 7149 / 073 114 1766. (-10/8) VIR die koop en verkoop van 2de handse trekkers en implemente. Kontak Adriaan 083 482 8980. (17/8) BOORGAT aanwysings Toets gerus my kennis. Skakel Dirk 083 635 4852. Prys: R3.00 p/km - een rigting plus R500 per punt. (24/8) SLASH/grassny control your fire hazard. Beheer u brandgevaar. 082 390 5317/014 740 0162. After hours/Na-ure 014 736 4512. (31/8)
6
Bouwerk Building
PROJEK bestuur asook alle bouwerk, grasdakke en lapas. NHBRC Geregistreer. Ronnie Wolmarans 079 509 3214 (27/7)
19. Plante/Blomme Plants/Flowers 20. Pluimveë/Voëls *Poultry/Birds 21. Rekenaars/Computers
ALLE bouwerk, aanbouings, swembaddens, plaveisels, teëlwerk, verfwerk, loodgieterswerk, houtdekke, knottypine, ceilings, instandhoudingswerk. Jimmy vir gratis kwotasie by 082 894 5774 (t/c) BOUPLANNE: Teken en ontwerp van bouplanne vir wonings en aanbouings in die hele lesersgebied. Flinke diens... ons leuse! Skakel Rika 014 717 2045 / 076 606 6429. (T/C) PAVECON. Paving & cement block manufactures & suppliers. Bevels. Interlockers. Hexagon. Magalies Cobble. Vintage Cobble. Building blocks also smart stone. Smart pots and concrete cattle water crips. Contact 087 940 3631 / 087 940 3634 or fax 086 276 0024 and www.pavecon.co.za. (NSR). (Rek. 475). A.H. BELEGGINGS: NHBRC geregistreer. Alle bou- & herstelwerk. Plafonne, loodgieter, verfwerk, elektrisiteit, teëlwerk. Kontak Francois 082 495 3299 (-13/7) KB STAAL: Vervaardiging & installering van palisades, afdakke, diefwering & veiligheidshekke. Algemene sweiswerk. Hek automatisering. Gratis kwotasies. Hendrik 076 677 6188. (-17/8) KIJIMA CONSTRUCTION: Vir pleister- en bouwerk asook teël van vloere en mure. Kontak Ephraim 072 238 2068. (10/8) DAMME: Sink en graan damme met voering 12 jaar waarborg De Wet Staalkonstruksie Paul 071 981 0846. (NSR)(-10/8) RICRO - Concrete slab specialists. Manufactures of cement bricks and interlocking paving bricks. Professional Engineer - NHBRC Registrations. Rian Viljoen 072 997 3748/rian@ricroslabs.co.za (NSR)(-24/8) BOU van lapa’s en swembaddens. Doen ook enige “improvements” op bestaande lapa’s en swembaddens. 6 x 4 Swembaddens en 5 x 4 lapa R35 000. 5 x 3 Swembad R25 000. Kontak Joseph 071 152 8328. (NSR)(-17/8)
7
Eiendom gevra Property wanted
TIENIE LE ROUX EIENDOMME: Benodig eiendomme om te bemark. Nic 082 814 7266 Tienie 082 699 1795 (t/c)
Professionele Diep reinigende stoom proses om matte silwerskoon te kry. ALLE WERK WORD GEWAARBORG.
Skakel eienaar
079 791 1654
ENIGE BOU OF TEËLWERK.
082 328 2135
Vir professionele en bekostigbare boomslopings. Probeer ons gerus.
Kontak 082 898 6461 vir kwotasie.
GEE IN BY / HAND IN AT: LEEUPOORT: Leeupoort Trading: (014735) 0602 NABOOMSPRUIT: Ena Boshoff: Gholfpark 083 928 5933 WARMBAD (Die POS Hoofkantoor/Head Office): Minnaarstr. 7, 014 736 3903 /2723 NYLSTROOM: Die POS (WB&Y Gebou), Fieldstraat. (014) 717-1774 OF POS DIT/OR POST IT: 16, Warmbad 0480
PRYS/ PRICE: R40 (20 woorde/words) NO SMALLS WILL BE TAKEN BY PHONE! GEEN KITSKOPIES WORD TELEFONIES AANVAAR NIE!
STRENG KONTANT / STRICTLY CASH
SPERT YD: Dinsdae 13:00 / DEADLINE: Tuesdays 13:00 SPERTYD:
27 JULIE 2012 1. Allerlei/General 2. Besighede te koop Business for sale 3. Besigheidspersele te huur Business premises to let
• Lekkasies • Verstopte dreine
ASJAN BOOMSLOPINGS
BOOMSLOPINGS Ten volle verseker IN DIE HELE WATERBERGOMGEWING Skakel Johan Marais: 082 978 5774
22. Te Huur/For Hire 23. Te Koop/For Sale 24. Te Ruil/To Swop 25. Toebehore/Appliances 26. Troeteldiere/Pets
GESOEK Plekke om te verhuur. Website: www.huur net.co.za. Anzelle 082 776 8381, Kantoor 082 879 2244. Reeds goedgekeurde huurders. (t/c) AFRIKAANSE dame benodig dringend verblyf vanaf 1 September, of so gou moontlik, 1 slaapkamer met geriewe, indien moontlik in Modimolle. Tel. 012 803 1725 Sel. 082 321 7503. (3/8) PIETER WAGNER EIENDOMSAGENTE Warmbad sedert 1969 Chris Hani Str 52, Warmbad 0480, 083 601 2830. Op soek plase/ plotte te koop skakel Thinus Badenhorst 079 061 3000. Op soek huise/ woonstelle/erwe/oorde te koop skakel Gerda De Bruto/Lucille Swart 076 349 2554. Op soek huise/ woonstelle/erwe/oorde/ plase/plotte te huur skakel Alice 071 164 4622/014 736 2118 V O O R S L A G EIENDOMME: Nylstroom 014 717 1271 Leon. Plaas gesoek. Plaas met ten minste ±30 ha onder besproeiing in omgewing van Warmbad / Radium/Settlers/Nylstroom. Kontak Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568. PLOT of klein plasie gesoek om te huur, verkieslik met opsie om te koop, Nylstroom/ Warmbad omgewing. Skakel 076 270 0128. (NSR)(-27/7)
8
Eiendom te huur Property to let
HUURNET: 1.) 2 Slp meenthuis, dadelik, R3 8700, prepaid krag. 2.) 2 Slp meenthuis nuut, dadelik, R3 300, prepaid krag. 3.) 2 Slp woonstel, dadelik, R2 800, prepaid krag. 4.) 1 Slp woonstel, dadelik, R2 800, prepaid krag. 5.) Bachelor, dadelik, R2 400, prepaid krag. 6.) 2 Slp buite dorp, dadelik, R2 100, prepaid krag. 7.) 3 Slp huis, dadelik, R5 000, prepaid krag. 8.) 3 Slp huis groot, dadelik, R5 400, prepaid krag. 9.) Bachelor ws, dadelik, R2 000, prepaid krag. 10.) 1 Slp woonstel, dadelik, R2 300, prepaid krag. 11.) 2 Slp woonstel, dadelik, R3 300, prepaid krag. Anzelle 082 776 8381, Ansa/Kantoor 082 879 2244. www.huur net.co.za
Warmbad Dienssentrum ONS VERHUUR! Saal: R700 Kombuis: R300 Koelkamer: R100 Eetgerei op navraag te huur: Skakel:
082 924 5027
27. Tuin & Huis/Garden & Home 28. TV & Video 29. Vakansie/Holiday 30. Verlore & Gevind/Lost & Found 31. Vervoer/Transport
J.M VERHURING: Kontak: S. du Plessis 014 736 4241 / 072 566 0570. 1.) Ruim 2 sl/kamer. Klein tuintjie. Toesluit motorhuis. Kaartjiekrag. R2 900 plus gelyke dep. Beskikbaar 1 September. (t/c) TO Rent by Pam Golding Bela Bela: Alma: 3 Bedroom house (R1 500) on 1 ha with cottage (R750) per month. Strong water, available immediately. Contact Norman 071 675 9996. (17/8) WARMBAD buitegewone ruim 3 slaapkamer + 2½ badkamers, groot eet- / sitkamer sowel as aparte studeerkamer, wooneenheid beskikbaar vanaf 1 Augustus. Dit beskik ook oor ‘n ingeboude braai op ‘n sonstoep, toesluitmotorhuis + afdak, en aparte opwas + wasgoed was area. Prys is R4 725 per maand. Skakel Kobus van der Walt by 082 804 8555. (27/7) TUINRONDAWEL te huur Warmbad ongemeubileerd, privaat vir enkelpersoon. Kombuis, badk, skadunet stoep. Motorafdak + water. Krag. R1 700 pm Dep R1 000 betaalbaar voor okkupasie. Beskikbaar 1 Aug 2012. Cell 072 612 8405. (27/7) WARMBAD ruim 2 slaapkamer woonstel. Baie goed geleë, stil omgewing. Billike huur; Dadelik beskikbaar. Tel 082 474 1560. (27/7) WOONSTEL 1 slaapkamer, badkamer, sitkamer, kombuis in bosveld. 30 km van Modimolle 40 km van Bela Bela, R750 p/m. 079 236 0131. (3/8) TWEESLAAPKAMER woning te huur. ± 8km buite Warmbad. Met erf en motorafdak. R1 600 pm. W+l ingesluit. Skakel 082 331 9614. (27/7) PIETER WAGNER EIENDOMSAGENTE Warmbad sedert 1969 Chris Hani Str 52, Warmbad 0480, 083 601 2830. Te huur. 1 x Bachelor R1600p/m. 3 slaapkamer, 3 badkamers, sitkamer, ruim kombuis, gerieflike tuin garage + lapa R4400 p/m. Skakel Alice 014 736 2118-071 164 4622. WOONSTELLE te huur. Nylstroom. Privaat gemeubileerde buitekamer, badk, ingekas. Geskik vir enkelwerkende persoon. Huur R950 ligte R200 dep R500. Besk 1 Aug. Cel 072 024 7873. (NSR)(-27/7)
Ma
tte
WARMBAD BLINDERS BAMBOES EN HOUT• Vertical • Venetiansen Rolblinders. (014) 736-3817 a/u 082 359 5090
32. Vleis/Meat 33. Voer/Feed 34. Voertuie/Vehicles 35. Vroue/Women 36. Wapens ens./Weapons etc. 37. Werk gevra/Positions wanted BELA-BELA sentraal 2 slaapkamer - meenthuis. R3 500 + deposito. Kaartjiekrag. Kontak 084 405 4932/ 071 690 3414. Beskikbaar: onmiddelik/1 Augustus (27/7) W I L T I N N E T EIENDOMME. 014 717 1711/082 495 5688. Nylstroom te huur: 1.) 4 S/ kamers, lapa, m/huis, goeie area R4,900. 2.) 5 S/Kamer plaashuis, 10 km vanaf dorp. R3,300 + krag. 3.) 2 S/kamer plaashuis, krag ingesluit R3,000 OPENPLAN townhouse with one bedroom te huur/to rent in 22 Van der Merwestreet, Bela-Bela form the 1st of August 2012. Contact: 082 777 0433. (27/7) TWO bedroom house townhouse te huur/to rent in 22 Van der Merwestreet, Bela-Bela from the 1st of August 2012. Contact: 082 777 0433. (27/7) CENTURY 21. Karin Smith 072 273 3381 / 014 736 2020. Meenthuis te huur in kompleks, 1 badkamer, 2 slaapkamer, toesluitmotorhuis, koopkrag en tuin. Dadelik beskikbaar. R3 800 pm. CENTURY 21. Karin Smith 072 273 3381 / 014 736 2020. 2 Slaapkamer meenthuis te huur, groot sitkamer, 1 badkamer met klein tuintjie, toesluitmotorhuis, troeteldiere welkom . R3 500 pm. Dadelik beskikbaar. MULDER EIENDOMME: Nylstroom huur huis: Jannie Kruger 082 968 2249. 1) Naby Bosveldsig 4slkm, 2,5 badkm, woonstel x 2 slkm, dubbelmotorhuis, lapa R6 300.00 HUIS te huur Warmbad. 3 slaap, 2 badkamers ens. Veiligheidsdeure, palissade, elektroniese hek. Onderdakparkeirng. Kaartjiekrag en water. Naby besigheidsentrum. R4 200 p.m. + deposito. Beskikbaar einde Julie. Tel 082 686 6366. (27/7) 2 SL-WOONSTEL in rustige omgewing naby Klein Kariba. R1 500 pm. Geen rokers of drinkers. Tel 072 500 7454. (27/7) EK soek dringend huise, woonstelle en ander eiendom vir verhuring. Persoonlike toesig. Martiens Lotz Eiendomme. 014 717 3725, 083 279 5759, 083 557 3759. (NSR)(-27/7) LEES Die Pos gereeld en bly op hoogte van nuus.
Die Meubeldokter! Opknapping en herstel van hout- en ystermeubels
Vervoer kan gereël word Johan Theunissen NYLSTROOM
076 964 1071 (014) 717 3351
38. Wild/Game 39. Woonwaens & sleepwaens/ Caravans & trailers 40. Akkommodasie 41. Opsitkers 42. Kennisgewings/Legals
CLASSIC Beddens, Meubels, Stempels
Sponsmatrasse en sny van spons & GRATIS AFLEWERING NYLSTROOM
Elize 014 717 3096 Chris 014 717 4908
TLB’ s EN
TIPPER’s
TE HUUR!
• Slash van brandpaaie • Skoonmaak van heinings • Ontbossing • Afbreek van ou murasies • Herstel van paaie • Bou van damme • Grou van slote Tollie Roos 083 765 0878 072 575 0755 083 660 7935
NYLSTROOM Burgerstr 120. Netjiese tweeslaapkamer woonstel, motorafdak, kaartjiekrag. Huur R1 900 dep R1 900. Beskikbaar 1 Aug 2012. 014 734 1744 073 362 4836. (NSR)(-27/7) NYLSTROOM. Baie ruim tweeslaapkamer tuinwoonstel te huur. Dadelik beskikbaar R2 500 deposito betaalbaar en R2 500 p/m huur. Annelie 082 567 1276. (NSR)(-27/7) NYLSTROOM 3 slpk huis te huur. Vanaf 1 September. Munisipale water. R4 000 deposito en R4 000 p/m huur. Kontak 014 717 3175 / 082 809 4814. (NSR)(-3/8) NSR 1 slp woonstel vir afgetrede egpaar of enkellopende jongmens. Baie veilig op erf. Motorafdak. Eie ingang. Kaartjiekrag. R1 500 pm. Kontak Lydia 082 974 6313. (NSR)(-27/7)
Bladsy 22
N Y L S T R O O M meenthuis te huur. 2 x Slpk, 2 x badk. Groot stoep, 2 x motorafdakke, in sekuriteitskompleks. Munisipale krag. Beskikbaar 31/7/2012. Deposito R2 700 + R2 700 p/m. Kontak 082 566 0964. (NSR)(-27/7)
9
diepos.linmedia.co.za
27 Julie 2012
DIE POS/THE POST
TE huur: (1) Wooneenheid Zyndrandt gasteplaas, 10 km teerpad, 3 km grond van Modimolle. Beskikbaar 1 Aug 2012. Ten volle gemeubileer of eie meubels (een leef/slaap woonstel). Selfsorgend. Huur R1 800 per maand, w/l ingesluit. Kontak 083 280 5190 of 014 717 1782/3. (2) Enkelrondawel slaapkamers vanaf 1 Augustus 2012, te huur R1 200 en R1 300 onderskeidelik pm. Sentrale ablusie. W/l ingesluit. Selfversorgend. Kontak 083 280 5190 of 014 717 1782/3. (NSR)(-27/7)
Eiendom te koop Property for sale
TIENIE LE ROUX EIENDOMME: 1.) Warmbad ± 2 ha, 3 km vanaf dorp. 3 Slp huis met ruim vertrekke, 1 en 2 slpk woonstel met geriewe aangrensend aan huis. Ruim lapa, buitegeboue, sterk water. R850 000. 2.) Nylstroom 80ha besproeiings grond. 2 x 3 Slk huise netjiese tuine, moederlyn, 6ha gronddam word gevoet deur twee riviere, bees geriewe, kampe verdeel met nylweiding. R3,15m. Nic 082 814 7266 Tienie 082 699 1795. (t/c) FOR sale by Pam Golding Bela Bela: House in Alma on 1 hectare with cottage. Very strong water. Bargain price of R580 000 or nearest offer. Call Norman 071 675 9996. (24/8)
PIETER WAGNER EIENDOMSAGENTE Warmbad sedert 1969 Chris Hani Str 52, Warmbad 0480, 083 601 2830. Te koop!!!!!! Erwe vanaf R206 150. Woonstele vanaf R240 000. Meenthuise vanaf R600 000. Aftree in sekuriteitsoord: Baie netjies 2 slpk, eetkamer, kombuis, sitk, badk, mooi tuin, R650 000. Lieflike baie ruim 3 slk gesinskamer kombuis eetk, sitk, 2badk, aantrekk, dubbelmotorhuis R1,030 000. Winskopies grasdak huis in 2 verdeel kan ook dien as kantoor & huis carport R550 000. 70ha pragtige onverbeterde bosveld met koppie R2.2 mil. BelaBela lokasie gerieflike 6 slpkamer huis vir net R325 000. Netjiese 3 slpkamer R200 000. Warmbad: Kontak 076 349
2554 Lucille Swart. 18ha Kromdraai wild omhein 2 slaapkamer grasdak nuwe huis 4 x chalets wild ingesluit R990 000. 21ha plot 2 x 4 slaapkamer huise 16 beeste + trekker en implemente groot voerkraal, melkery R2 mil 10.8 ha-2 slpk nuwe huis, stoor, rivier. R1 mil onderhandelbaar. 21 ha onontwikkelde plot R700 000. 21 ha, 2 slpkamer huis,stoor,en wild omhein R1 mil. Op soek na bees plase te koop!!!!Kontant kopers beskikbaar. Thinus Badenhorst 079 061 3000. Warmbad 8.5 ha bosplot naby dorp R480 000. 21 ha plaas – 2 x huise trekker + implemente. R2.2 mil. 70ha bosveld pragtige uitsig R1.35 mil. Pieter Wagner 083 601 2830 / 014 736 2118 / 2119
NYLSTROOM: Netjies huis te koop naby Lizani kwekery : 4 slaapkamers, studeerkamer, 2.5 badkamers, eetkamer, sitkamer, kombuis, waskamer, braai area (R850 000). 072 744 0193. (NSR)(-27/7)
W I L T I N N E T EIENDOMME. 014 717 4377/082 495 5688. 1.) SN372 Alma, 22ha, huis, bos, boorgat R1,2m ohb. 2.) CJN214 Vaalwater, 133ha, mooi huis R2,89m
WILTINNET EIENDOMME. 014 717 4377/082 495 5688. Nylstroom: 1.) CN04 Wildwering, 21ha, krag, water R980,000. 2.) BN652 Wild/beesplaas, besproeiing, groot huis, 213ha R5,8m. 3.) CN14 Beesplasie, 89ha, geen verbeteringe R1,35m
WILTINNET EIENDOMME. 014 717 4377/082 495 5688. Nylstroom. 1.)CJN241 Natuur plasie. 43ha mooi damme R2,49. 2.) SN350 boskamp 143ha, deel berg, dam R2,4m. 3.) SN201 Plasie, 48ha, huis, hoenderhuise, stukkie berg R1,65m
WILTINNET EIENDOMME. 014 717 1711/082 495 5688. Nylstroom: 1.) 2 S/ kamer meenthuis, dubbel m/ huis, prepaid, enige ouderdom R830,000. 2.) Bosveldsig, 2 s/ kamers, enkelm/huis, oopplan, bo 50jr R890,000. 3.) Erf Koro Creek R330,000. Erf in Nylstroom R90,000 ou deel. 4.) Vaalwater 3,000m² erf naby skool R120,000 ona
CENTURY 21. At van der Heever 082 972 2843 / 014 736 2020. Bela Bela. Bosveld plaas naby Bela-Bela. Baie privaat met inheemse bosveld, wildwerend omhein. 3Slk, 2 bdk oopplan woning. Redelik nuut gebou. 90ha. R2 825 000 # 199252
EIENDOMME MEENTHUIS TE HUUR IN SEKURITEITSKOMPLEKS IN NYLSTROOM
R 6 900 p/m
Wil u Huur / Verhuur? Koop / Verkoop?
Kontak Elsie by (014) 717 3737
(014) 736 2020 / 082 888 2020 (015) 295 3134 (015) 295 3161 polokwane@aidasa.co.za
Vir die groot gesin om lekker te bly met al die geriewe om te onthaal. Gegoede area naby aan ouetehuis en sentrale besigheidsarea. Eie boorgat, hoekerf, groot oopplan kombuis, sit- en eetkamer. Groot lapa met braaiarea en swembad.
AVAILABLE
Tel: 014 717 1142 / 014 717 1711 / 082 495 5688 Faks: 014 717 2170 E-Mail: billy@wiltinnet.co.za www.wiltinnet.co.za www.gamefarmsinafrica.co.za
R350 000 WINS SOOS MIN
Hoekom sukkel? Maak jou droom waar en koop ‘n gevestigde boerderyeenheid. 21ha Kleinhoewe. Lê aan teerpad, slegs 15km uit Naboomspruit. Pragtige woning. Sterk water en baie netjiese eenheid.
Maak hierdie u troefkaart! Hierdie huis kan ‘n goeie huurinkomste inbring. Na aan tuiste vir bejaardes en besighede. Erfgrootte 2163m2, ruim kombuis en baie vrugtebome. KOM KYK GERUS.
4 Slaapkamers 1 Afdak 2 Badkamers Hennie Stoltz 083 245 1018 Hanti Dreyer 084 549 5928
Contact:
VIR AL U EIENDOMSBEHOEFTES
NABOOMSPRUIT
NABOOMSPRUIT
R1 935 000 BETALENDE EENHEID
Johan: 082 556 7656 or Fatima: 079 112 7531 Available: 01st August 2012
WILTINNET EIENDOMME / PROPERTIES
IDEAAL OM TE ONTWIKKEL Goeie ontwikkelingsgeleentheid naby sentrale sakekern. Twee aangrensende studplase van 555m elk, tans gesoneer vir residensiële doeleindes. Hersonering ‘n moontlikheid. Prys baie realisties. Moenie die geleentheid misloop nie.
NABOOMSPRUIT
ELITE OFFICE SPACE
ELK
6 Slaapkamers 2 Motorhuise 4 Badkamers Hennie Stoltz 083 245 1018 Hennie Stoltz 083 245 1018
5 Plase en beeste beskikbaar asook implimente op latere veiling beskikbaar. AS U BELANGSTEL KONTAK: Deon Uys (014) 736 3199 Tersius van Baalen 083 375 0707 Quartus van Baalen 084 251 1722 Johann van Baalen 082 449 3254
R109 000
R1 040 000 BAIE REALISTIES GEPRYS
NABOOMSPRUIT
VAN BAALEN BOERDERY TE SETTLERS TE KOOP
NABOOMSPRUIT
Luukse netjiese onafhanklike kantoorspasie te huur – teen aan Vaalwater pad Veilige parkering. Kontak: James/Sonja (014) 717 2244 / 082 575 6902
Each franchise independently owned and operated
NABOOMSPRUIT
Leipoldts Besigheid Park Modimolle
Tel: Fax: e-mail:
Groot motorafdak. Naby skole in stil woongebied. Kaartjie krag en water betaalbaar. Dep: R 1000, Huur: R 2500 vooruit betaalbaar. Beskikbaar vanaf 28 Julie 2012. Kontak: 072 325 4089
R1300 000
R525 000
KWALITEIT EN WAARDE SONDER GELYKE! Prentjie mooi. Hier kan u veilig en in gerief aftree. Skaars 500m vanaf hoërskool. Ruim lapa, kantoor, spens, 3 leefvertrekke, mooi tuin ens.
BELEGGERS EN PENSIONARISSE Hierdie een is in tip-top kondisie. In Gholfpark waar u veilig sal voel. Ruim vertrekke, baie kaste en ‘n pragtige privaat patio. Skakel gerus.
4 Slaapkamers 2 Motorhuise 2 Slaapkamers 1 Motorhuis 2 Badkamers 2 Badkamers Hanti Dreyer 084 549 5928 Hanti Dreyer 084 549 5928
NABOOMSPRUIT
3 Slaapkamers, 2 Badkamers, Dubbel Motorhuis. Veilige woongebied naby skole.
NYLSTROOM
2 SLAAPKAMER WOONSTEL TE HUUR
Hanti Dreyer
Hennie Stoltz
084 549 5928
083 245 1018
CENTURY 21. Alleenmandaat. Cornè van Rensburg 082 492 9525 / 014 736 2020. Bela-Bela. Amerikaanse boustyl. 4slk, 3 bdk, wynkelder, 4 motorhuise, elektrifiseerd omhein, pragtige uitsig op Wildsreservaat. Binne huis onthaal area vir 50 gaste. 1 Ha. R3 600 000 # 199402. CENTURY 21. Magda Venter 083 297 2160 / 014 736 2020. Bela-Bela. Regte prys in goeie area. Baie netjiese 3slk, 2bdk, 2 motorafdakke woning met ruime vertrekke, lieflike tuin en palisade omheining. R870 000 # 199870. CENTURY 21. Alleenmandaat. Juanita Bester 082 854 8764 / 014 717 2020. Modimolle. Winskoop! 3 slk, 1 bdk, 1 toesluitmotorhuis, 1 motorafdak, ruim leefareas. Goeie sekuriteit. Geleë naby Laerskool. R545 000 # 197939. CENTURY21. Juanita Bester 082 854 8764 / 014 717 2020. Modimolle. Waterberg. 21.5ha Kleinhoewe, 4slk woning, pragtige tuin, 2 store met verskeie buitegeboue. Toegeruste boorgat met sterk water. R1 955 000 # 113497. CENTURY 21. Alleenmandaat. Rita Senekal 082 956 6089 / 014 736 2020. Puik ligging! 900m² erf te koop, sentraal geleë, puik belegging! R295 000 # 178668. M U L D E R EIENDOMME: Huise Nylstroom te koop: Jannie Kruger 082 968 2249. (1) Kompleks 3 slkm, 2 badkm, ruim siteetkm, studeerkm, dubbelmotorhuis, stoorkm,” splash pool “ R895 000 (2) Nylstroom: Industriële perseel met 4 geboue ± 800m² R1.650 milj (3) 3 Slkm naby Golfbaan 2 x badkm, sitkm, eetkm, studeerkm, dubbelmotorhuis, ruim erf, Palisade R690 0000.00 (4) Groot Erf. 3slkm, badkm, sitkm, eetkm, oopplan kombuis, buite geboue R490 000.00 (5) Bosveldsig, 2 x ruim slaapklm woonhuis dubbelmotorhuis, karavaan afdak, ruim kombuis met eet hoek, sitkm loop uit op toegeboude stoep met glas skuifdeure kan oorskakel na gasstoof – en -geyser, mooi tuin R 998 000.00 (6) Naby Bosveldsig in Sekuriteits kompleks 3 slpkm, 2 x badkm, siteetkm, enkelmotorhuis, R998 000.00 MULDER EIENDOMME: Nylstroom Plase te koop: Jannie Kruger 082 968 2249. (1) 17 Ha Kleinhoewe, 10 km vanaf Nylstroom netjiese 2 x 3 slaapkamer wonings met motorhuise en geriewe. Store, goeie water, werkerskwartiere, 2de huis inkomste (R4000pm), water spruit vloei deur hoewe aan onderkant. R 2,95 milj onb (2) 7ha gedeeltelik berg,15 km vanaf Nylstroom op Warmbad pad 3slkm, 3 badkm, sit-eetkm, spens, store baie water geskik vir tonnel besproeiing, R 1.6 milj ohb (3) Plaas te koop 30 km vanaf Nylst op Vaalwater pad 430ha. Wildsplaas plus wild, woning, geboue, chalets, baie water, bestaande besproeiing, standhoudende spruit, met waterregte. R6, 5 Milj 1HA voltitel gedienste erwe op 330ha wild omheinde plaas, 13 km vanaf Modimolle, naby teerpad - R350 000 tot R450 000 per erf. Kontak: Theunis 083 280 5190 of 014 717 1783/2. (NSR)(-27/7)
V O O R S L A G EIENDOMME: Nylstroom 014 717 1271 Leon. Te koop. Verloren. Ruim 4 slaapkamer woonhuis met alle geriewe op. 7600m². Erf omhein. Boorgat. R1,8 miljoen. Asook 2 erwe – 2600m² elk. Prys van erwe op aanvraag. (H119) Kontak Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568. V O O R S L A G EIENDOMME: Nylstroom 014 717 1271 Leon. Te koop. Zebra Park. 3 S/k en 2 B/k. Oopplan leefarea. Dubbelmotorhuis en afdak. Werkskamer. Teëldak. Geen ouderdomsbeperking. R1mil. (H130) Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568. V O O R S L A G EIENDOMME: Nylstroom 014 717 1271 Leon. Te koop. 3 Slaapkamer huis. 1 Badkamer. Aparte toilet. Enkelwoonstel. Groot erf. Naby Hoërskool. R 700,000 – onderhandelbaar, (H123) Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568. V O O R S L A G EIENDOMME: Nylstroom 014 717 1271 Leon. Te koop. Ruim 4 slaapkamers, 2 badkamers. Familiewoning. Dubbelmotorhuis en afdakke – naby Hoërskool. R1,540,000 (H124). Kontak Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568. V O O R S L A G EIENDOMME: Nylstroom 014 717 1271 Leon. Te koop. 22 Hektaar met nuwe 4 Slaapkamer, 4 Badkamer Woonhuis. 2 Woonstelle. Dubbelmotorhuis. Wildwerend omhein. Pompregte uit rivier. R 2,750 mil (PL94) Kontak Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568. V O O R S L A G EIENDOMME: Nylstroom 014 717 1271 Leon. Te koop. 324 Hektaar. Wildwerend met moderne woonhuis, stoor, krale, rondawelhuis met afdakke. 2 Boorgate. Trekker, implemente, 72 beeste & kalwers en meubels ingesluit. R 7,5 mil – onderhandelbaar (PL107) Kontak Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568. V O O R S L A G EIENDOMME: Nylstroom 014 717 1271 Leon. Te koop. 21,5 Hektaar met groot dubbelhuis bestaande uit 2 volle wooneenhede en buite geboue. 10 Ha Wildkamp met Njalas R2,350 mil (PL86) Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568. VOORSLAG EIENDOMME: Nylstroom 014 717 1271 Leon. Te koop. 1850 Hektaar. Bees/Wildsplaas. Springbokvlakte. Goeie woonhuis, buite geboue, stoor, verdeel in kampe met water. Volop wild. R 16 miljoen (P81) Kontak Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568. MOOI Bosveld bees plaas te koop. Warmbad dist. 148 Ha. Woonhuis + naweekhuisie + buitegeboue. Prys R2,850 m B.T.W uitgesluit. Cel 072 391 3169 Eienaar. (NSR)(-27/7) 21HA plasie helfte bos, helfte lande wildwerend. 3 Slaap-kamer huis, 3 slaapkamer woonstel, koelkamer en vrieskamer. 2 Nethuise groot stoor en buitegeboue. 2 Toegeruste boorgate. Prys R1.4m. Jabulela Eiendomme. 082 872 8822 / 081 478 1727. (27/7) BOSVELDSIG nuwe fase Voltitel meenthuise. 2 Slaapkamer, 2 badkamers, kombuis + opwaskamer. Vanaf R890 000. Kontak Nelie 014 717 3654.(NSR)(-27/7) WARMBAD - Erf Eau Montagne 500m² R180 000. 073 311 2049. (NSR) (-16/8)
10
Finansies Finance
KONTANTLENINGS onmiddellik beskikbaar teen motors, vragmotors, bakkies, bote, woonwaens, sleepwaens, motorfietse en juwele wat u verpand. Skakel Danie Muller 073 782 3121 (21/12)
11
Gesoek Wanted
EXPORT trekkers: Massay Ferguson & Ford trekkers gesoek vir kontant. Kontak Carolus. Sel 082 499 5461 / Kantoor 014 717 1142. (-t/c) HET iemand op Bela-Bela dalk bruikbare speelgoed wat die kinders nie meer gebruik nie? Skakel Maria 082 558 7184
13
Herstel Repairs
D I E S E L P O M P E “Injektors”. Tuinplaas Diesel. Nou in Nylstroom. Nico 082 936 3757. Dirk Van Den Berglaan 24. (NSR) (-t/c)(-24/8).
15
Lewende Hawe Live Stock
B O E R B O K R A M . Ongeregistreer. Teël pragtige lammers. R1 300 o.n.k.a of te ruil. 073 947 3529. (27/7) TOP gehalte jong Pediskaap ramme te koop. Kontak 014 736 4335. ±22km Wes van Bela-Bela op Rooiberg Thabazimbi pad. (3/8) NGUNI bul, 4 jaar oud, geregistreer R15 000, asook 4 jong bulletjies R4 500 elk. Kontak Ronnie Wolmarans 079 509 3214. (27/7) NABOOMSPRUIT varke te koop. 071 889 6206. (27/7) JONG Dorper skaapooie R1 000 elk. Oop Dorperooie R1 500 elk. Swaardragtige ooie R1 700 elk. Ooie met lammers R2 000 asook slagskape en ramme te koop. Melkmasjien ook te koop. Kontak 084 015 8614. (27/7)
16
Meubels Furniture
OP soek na ou Antieke houtmeubels om te restoureer en te herverkoop. Kontak Erika 014 736 6008 / 082 320 0859 (3/8) 6-LAAI staallessenaar R500, swart & beige sitkamerstel R3 800, Patio gasheater R1 200, Kelvinator eyelevel oond R750, swart/silver TVkas R850, Spieëlkas R450, 3-stiplek sitkamerbank R400, lessenaar R250, pale bedkopstuk + bedkassie R500 ona, 014 717 3096/084 500 0852 OORTOLLIGE meublement - Ons koop dit vir kontant of verkoop dit @ u prys vir kommissie Classic Beds, 50 Thabo Mbeki Dr. Lans Voortrekker Slaghuis 014 717 3096 / 084 500 0852
18
Opleiding Training
EKSTRA Engels en Wiskunde klasse in Nylstroom. Smiddae na skool teen R60 per uur. Kontak Nici 074 300 5460. (T/C). (NSR). BOSVELD NOODHULP AKADEMIE: CI277. Opleiding vlak 1, 2 + 3. Noodhulp: 3jr geldige sertifikaat. Lydia 082 967 3570. Hele Waterberg omgewing. (-24/8). N Y L S T R O O M BESTUURSKOOL. Instrukteur Jak Odendaal. Kry nou jou leerlinglisensie maklik. Leerlinglisensie R50 per les. Bestuurderslisensie R100 per uur. Nuwe trok vir Kode 10 beskikbaar. Kontak 072 171 4255. (NSR)(-3/8)
20
Pluimveë/Voëls Poultry/Birds
THABA CHIX. Dag oud kuikens te koop teen R3.00. Kuikens word tot op Nylstroom gebring op Vrydae. Kontak: 083 631 0655 vir bestellings. (NSR)(-17/8) PLUIMVEE SKOU: Warmbad, 31/8-1/9/2012, Jaco 082 804 4158, www.poultry clubsa.co.za. Poultry Show: Warmbaths, 31/8-1/9/2012, Jaco 082 804 4158, www. poultryclubsa.co.za(31/8)
diepos.linmedia.co.za Rekenaars Computers
PC rekenaar Windows 98, rewriter, HP scanner, HP printer, external modem. All for R650 or offer. Skakel Tom 083 395 1557. (27/7)
22
Te Huur For Hire
STOORRUIMTE te huur by Waterberg Self Stoor, Nylstroom 100m van Pick ‘n Pay. Toegeboude staal struktuur met individuele sekuriteit. Verskillende groottes met pryse vanaf R350.00 per maand beskikbaar. Geskik vir meubels, woonwaens, doku-mente, fabrieks- en winkelvoorraad, ens. Skakel gerus vir Monika 082 808 4030 / Louis 084 263 8660 (T/C) (Rek 264) BOSVELD TRAILER RENT. Vir goedere meubels, beeste, motors, dubbel en enkelaste. Volle versekering. 083 652 9617 of 079 916 0640. WMB. (10/8) SLEEPWAENS te huur: 2m x 4m dubbelas, 2m x 4m enkelas, 1,6m x 3,5m enkelas. Dubbelas 1,8m x 5m. Motor sleepwa. Nylstroom. Kontak 082 878 4952. (NSR)(-17/8)
Te Koop For sale
23
SUZUKI 185cc on/off road. Goeie toestand. RWC. R10 000. Kontak 083 278 9447. (NSR)(-27/7) GEELMIELIES te koop. R130 per 50kg. Gebreekte mielies per bestelling. Mabula omgewing. Skakel 082 322 7798. (27/7)
SEILE te koop 4,5m x 18m versterkte PVC @ R1 000 elk. 4m x 16m PVC @ R800 elk. 074 150 9964. (3/8)
ST.LORIENT matriekafskeid aandrok, splinternuut nr.34. R1 500 onka. Cell nr 073 199 9636. (27/7)
BILTONG droeër - S/steel 100kg. Biltong binne 4/5 dae. R10 000 of n.k.a. Skakel 082 872 2466. Bela-Bela.(27/7)
GROOT flat bed sleepwa. Geen papiere ideaal vir plaas gebruik. R3 000. Kontak: 076 390 4618. (27/7)
BRAND new metalis d/ washer in box, Kd12 MM1 R1 800, Playstation 3 + 3 games R2 400 neg. A3 072 953 7632. (27/7)
1) 1 x Stay cold vrieskas/yskas kombinasie. 2) 2 x Groot staal werkstafels. 3) 55 x Verskillende groottes glasbladdens vir tuinstelle. Skakel Andrew 078 283 9053 / Ester 073 355 8945. (NSR)(-27/7)
“BODY Tech, super body shaper” skudmasjien vir fiksheid te koop. Twee jaar oud. Goeie werkende toestand. R1 500. Kontak Diana 082 352 5272. (27/7) BIG Boy 250cc. TSR motorfiets net 300 kilo’s op die odo. Kontak Frik 084 444 3499. (27/7) TE koop trekker R30 000. 083 601 2830 Pieter Wagner. (27/7) POPHUIS / klein wendy huis te koop 2m x 3m x1.8m, kaste, ligte. R5 000. Kontak 083 278 9447. (NSR)(-27/7)
NSR paneelklopgereedskap. Alles van ‘n komprosser portapower, skuurders ens. Oksiasitileenstel. Skakel vir pryse 082 575 1114. (NSR) (-27/7) POTTEBAKKERS toerusting. Beskikbaar: Twee groot elektriese oonde en werkbaar. Vier elektriese wiele. Verskeidenheid toerusting, kleursels, klei. Alles in goeie kondisie. Kontak 083 280 5190. Kom kyk en prys onderhandelbaar. (Ten bate van fondsinsameling projek). (NSR)(-27/7)
NYLSTROOM. 1) Computers for sale Dell 3.4 Ghz “19” LCD screen. 80 Gig HHD. 1 Gig ram for R1 900. 2) Sahara gaming PC dual E2200. 1 Gig HHD Nvidia geforce 7300. 80 Gig HHD DVD writer. Keyboard + mouse “17” LCD screen for R2 500. Contact 083 383 1842. (NSR)(-27/7)
BEAGLE Bassit kruissing hondjies te koop R500 stuk. Beagle hondjies te koop R1 000 stuk. Kontak Pieter 082 850 3419. (NSR)(-27/7) PRAGTIGE Iristerrier hondjies wakker en liefdevol, vir slegs R1 000 elk. Skakel gerus 083 601 2830 Pieter Wagner. (27/7)
PIKKIE VERVOER. Landswyd, 37 jaar diens. 014 717 3101. pikkiever voer@telkomsa.net (-t/c)
VUCA scooter 110CC. 3 650 km te koop. Goeie toestand. R3 500 o.h.b. Kontak 079 560 8803/071 307 9600 Nylstroom. (NSR)(-27/7)
VOLWASSE Bearded dragon met glashok, mannetjie. R1 500. Kontak 083 278 9447. (NSR)(-27/7)
MINI vragte/loads. Bakkie te huur met drywer (eienaar) vir alle mini vragte in en om Bela Bela. 076 020 0907. (27/7)
OPREGTE (ongeregistreerde) worshondjies te koop. Ingeënt en ontwurm 2 tefies, 1 reuntjie. R750 elk. 082 568 7921 (27/7)
VERVOER kleinvee, verhuisings, meubels, los goedere, bourommel verwydering, vars produktemark asook terug vragte vanaf Pretoria na Nylstroom. Johan 083 756 0169. (NSR)(-3/8)
NSR ek staak my bouwerk. Alles te koop van ‘n dumpy, steiers tot troffels. Elektriese gereedskap klein en groot. Skakel vir pryse 082 575 1114. (NSR)(-27/7)
Te Ruil To Swop
24
WAARDEVOLLE eiendom Barberton middedorp. Ruim 4 slaapk, 2 x badk. Buitegeboue, swembad, woonstel met 5 erwe gesoneer vir woonstelle of meenthuise. Waarde ± R1.5 milj vir weidings. Eiendom in die Waterberge. 072 783 7200. Sonder grondeise. (NSR)(-10/8)
26
Troeteldiere Pets
PRAGTIGE Jack Russels weer beskikbaar R500. Sanet 083 658 8527. (NSR)(-27/7)
EIENDOMME Kantoor 014 736 4496 Johan 082 468 6827 Sussie 082 551 1149 e-mail: gamesa@esnet.co.za
TE HUUR
Sussie 082 551 1149
• 1 Slaapkamer woonstel, kaartkrag R1980pm • 2 Slaapkamer wooneenheid 7km buite dorp R3 000pm • 3 Slaapkamer wooneenheid in sekuriteits-oord R4300pm • 3 Slaapkamer meenthuis, munisipale krag R3,850pm
TE KOOP Sussie 082 551 1149 • 2 Slaapkamer Woonstel baie goed geleë R400 000 • 3 Slaapkamer dubbelverdieping meenthuis. Binne loopafstand van dorp -pragtig R580 000
PLASE & PLOTTE Johan 082 468 6827 • 29ha - Baie water, groot huis en woonstel, tonnels vrugteboord, kampe, ens. Winskoop R750 000 • 1ha - Nuwe uitbreiding. Water en elektrisiteitaansluiting. Wildwerend omhein. R350 000
VIR ALLE EIENDOMSBEHOEFTES GAAN NA: www.belabelaproperties.co.za ONS HET BAIE PLOTTE EN PLASE IN DIE MARK / SOEK NOG OM TE VERKOOP
Warmbad - Bertus 083 461 7842 www.seeff.com
Seeff
4 BEDROOM HOUSE IN CBD NYLSTROOM TO LET Fenced, newly painted and tiled. Walking distance from schools and shopping centre. Pre-paid electricity. R3000 deposit plus R 3000 per month – immediately available. Alternative R1000 per room per person sharing per month: R1050 deposit p.p.s required.
Contact 082 879 9142
TE K OOP/TE HUUR KOOP/TE GERESTOUREERDE WONING
RED UCE D
Geskik vir woon of besigheidsperseel TE KOOP PRYS: R450 000 TE HUUR PRYS: R4,000 p/m
082 264 7526 - NYLSTROOM marinatatrust@yahoo.com
PERSEEL TE HUUR NYLSTROOM
PROPERTIES
8,5Ha, aan Thabazimbi-pad te koop. 4 slpk huis, garage, afdakke, boorgat ±5000 l/u R1,400,000. PRAGTIGE 3 SLAAPKAMER HUIS met alle geriewe en mooi erf te koop. R1,2 miljoen. VERSKEIE MEENTHUISE in sekuriteitskomplekse: 2 Slaapkamer en 3 Slaapkamer eenhede beskikbaar van R600,000 tot R980,000. 1 HA ERWE op Bospoort beskikbaar
BOERBOEL hondjies te koop. Opreg geteël met teef vanaf Cradock Egoli kennels. Stewig, gesond. Gereed op 8 weke. R2 500. Inspuitings op datum. Kontak 014 717 1782/3 en Sel 083 280 5190. (NSR)(-27/7)
27
Tuin & Huis Garden & Home
65m² perseel te huur in die hoofstraat van Nylstroom. Onmiddellik beskikbaar. R 4500 + BTW. Water en elektrisiteit uitgesluit.
28
TV & Video
DSTV satellietskottel en verkope. MultiChoice agente en geakkrediteerde installeerders. Alle TV reparasies gedoen op die perseel. Ons bedien die hele lesersgebied. Kontak 014 717 1361 / 083 268 8617 / 083 468 3431. (T/ C). (Rek 238). VIR al u DSTV, Antenna en klankstelsel probleme! MultiChoice geakkrediteerde installeerders. Ons installeer, verkoop en herstel in die hele lesersgebied. Skakel Christo 014 717 1551 / 014 717 1211 / 082 494 3132 . (-t/c).
31
VOERTUIE gesoek motors of bakkies in goeie toestand gesoek om te koop. Betaal kontant. Kontak Fourie 082 928 0482. (NSR)(-20/7) EK soek bakkie of motor om te koop. Kontant. Kontak Johan 082 565 0469. (3/8) 7 TON trok te koop. Very good condition. Low kilo’s. R80 000. Contact Frik 084 444 3499. (27/7) JEEP Grand Cherokee stasiewa. Chrysler fabrikaat. Goeie toestand; 189 600 km; 2000 model. R70 000 o.n.a. Kontak 076 275 5339/014 743 0294. (27/7) TOYOTA Corolla 160 I GLE outomaties 1996 model. Baie goeie toestand. R40 000 o.n.a. 076 275 5339/014 743 0294. (27/7)
SKAKEL Kassie vir meubelvervoer. Tel: 0861 111 129, Sel: 082 454 8159. Ek het bokse vir trekdoeleindes ook te koop. (NSR)(-31/8)
35
Vleis Meat
32
KAROO skape te koop. Bestel vir middel Augustus. Lam @ R61 p/kg en Skaap @ R51 p/kg. Halwe lam R488, halwe skaap R510. Vleis opgesny en verpak. Pryse onderhewig aan prysskommeling. Skakel 014 717 1337 vir bestellings. (NSR)(-17/8)
VIR die volle figuur. Bestel u juwele en onderklere by my. U is welkom om dit by my te besigtig. “Tea party” beskikbaar. 082 299 0048. (27/7) LUTEA PARFUUM - 146 geure om te bemark! Uitstekende kommissie! 083 655 0445/madrigrobbelaar @ g m a i l . c o m / w w w. l u t e a perfume.co.za (27/7)
GROOT geslagte hoenders. Heel hoenders R25 p/kg, braaipak R26.50 p/kg. 082 520 9585. (27/7)
33
KOEKSISTERS heerlik word daagliks vars gebak. Bak slegs op bestelling. Kontak 079 374 8096. Nylstroom. (NSR) (-27/7)
Voer Feed
HEEL geelmielies R130 per sak voorraad beperk. Skakel Len 083 483 3267. (3/8)
37
NYLSTROOM geelmielies heel. R130 vir 50kg. Terwyl voorraad hou. Aflewering kan gereël word. Frits 083 771 8914 of 072 681 1319. (NSR)(-27/7)
SPESIALISEER in meubelvervoer. 13 Jaar ondervinding. ‘Budget’ / Mini trekke met toe trok of bakkie waentjie. Plaaslik vanaf R900. Pretoria vanaf R1 900. Kontak Koos 082 640 4817 / 014 717 5449. (-17/8).
34
NSR 61 jarige blanke man dringend op soek na werk. Ondervinding in die boubedryf insluitend pleisterwerk, teëls, loodgieterwerk, plafonne, dakke, staalwerk. Beskik oor ‘n geldige Kode EC1 met PDP bestuurlisensie. Kontak Gawie de Kock. 078 315 0864 of 073 404 4751. (NSR)(-27/7)
Voertuie Vehicles
TE koop!!!! Merc 230E model 1997 blou. R21 000. 083 601 2830 Pieter Wagner. (27/7)
MAN vra bouwerk in Nylstroom. Ondervinding van enige bouwerk en plaaswerk. Kontak Lukas 072 345 2246. (NSR)(-27/7)
TE HUUR KANTOORSPASIE
NSR 40 jarige blanke man dringend op soek na werk. Het ondervinding met alle bouwerk en instandhouding, pleisterwerk, teëls, sweis en staalwerk. Het geldige EC (kode 14) bestuurderlisensie met PDP. Het eie vervoer. Kontak Hendrik Klopper. 072 713 6093/072 543 5991 (NSR)(-27/7)
Bosveldsig Sentrum Modimolle
DAME vra huishulp werk in Nylstroom. Kontak Maria 076 235 3029. (NSR)(-27/7)
Prys: R 2 500 per maand • Baie parkering • Onmiddellik beskikbaar
Kontak Bertus: 082 777 0297
NSR Teddlar Mbaya 076 724 8384. Office job or admin. 12 Years experience at courier company. Computer literature. Matric. (NSR)(-3/8)
Kontak: Nelie 014 717 3654 R40 per publication for
eerste 20 woorde.
the first 20 words.
R1.00 per bykomende
R1.00 per additional
woorde (BTW ingesluit).
word (VAT included).
KLASSIFIKASIE/CLASSIFICATION:
DRUKSKRIF ASSEBLIEF, NET EEN WOORD PER BLOKKIE / PLEASE PRINT, ONLY ONE WORD PER SQUARE
R40-00 R41-00
R42-00
R43-00
R44-00
R45-00
R46-00
R47-00
R48-00
R49-00
R50-00
Geen aanspreeklikheid word aanvaar vir foute weens ’n onduidelike handskrif nie No responsibility is accepted for errors that arise from an illegible handwriting
R
DATUM / DATE:
Werk gevra Positions wanted
MIDDELJARIGE man soek werk teëlwerk of enige nutsmanwerk. Bou van wendyhuise en plaveisel. Skakel Gert 083 766 5010. Gratis kwotasie. (27/7)
SKOON grasbale teen R35 per baal. Bela-Bela. 082 574 0471 Johan, 082 770 3037 Kobus. Solank voorraad hou. (27/7)
Vervoer Transport
Vroue Women
PROFESSIONAL Nail & Beauty supplies. 014 736 5973. Suppliers of all Acrylic, UV Gel, Silk & fibre, Nail art, Waxing & tinting, Eyelash Extensions, Make-up, Body message products, Electric drill manicures & Pedicures. (10/8)
UPINGTON Lammers. Gesny & verpak volgens u keuse. Goeie prys R58 p/kg. Volgende aflewering ± 25 Julie. Bestel vroegtydig. Skakel Lynn 014 736 5785 / 082 453 1404. (t/c)
Kantoorspasie – 37m² Stoorspasie – 10m²
R40 per plasing vir die
SPERTYD: DINSDAG 13:00
EK koop byna alle 2de handse voertuie. Bakkies, Ventures, Kombi’s + 3-ton trokke vir kontant. Ek is bereid om voertuie self op te tel. Skakel Unis by 082 959 9120 of 072 203 1614 (21/12/ 2012)
ONS doen vervoer van meubels, tuinrommel, boumateriaal, lewende hawe en vele meer tot en met 6 ton. Vir enige navraag kontak ons gerus by 082 796 7005, 079 845 6085. (3/8)
3 KORTBEEN Jack Russel tefies te koop. 7 weke oud en ontwurm. Teen R400 elk. Kontak Ina Loretz by 071 330 9025. (NSR)(-27/7)
PROFESSIONELE mat skoonmaakdienste. Baie kort droog word tydperk. Eienaar doen werk self in Warmbad, Nylstroom, Naboomspruit en omgewing. 082 539 7168. (NSR)(-17/8)
EIENDOMME BELA-BELA
JACK Russel hondjies. Wit en bruin met kortbene. Opreg geteel. 1ste Inspuitings gehad en ontwurm. Baie mooi. R500 elk. 082 679 1089. (NSR) (-27/7)
MEUBELVERVOER met toe vragmotor. Eienaar bestuur. Warmbad na Pretoria vanaf R2 400. Versekering ingesluit. Kontak Leon 083 454 8427. (-17/8/2012).
DEADLINE: TUESDAY 13:00
21
DIE POS/THE POST
27 Julie 2012 NUUT geboude stoorruimte. Bote & Karavane. Ekstra groot 8.5m x 3.5m x 3m. Skakel Carel Roode. Warmbad (Bela Bela). 082 692 1147. (27/7)
Bladsy 23
NYLSTROOM. Tweetalige, 38 jarige blanke man soek na werk. 7 Jaar in administratiewe persoonlike assistent posisie in die eiendom bedryf. Beskik oor ‘n Kode 08 bestuurslisensie. I.T diploma verwerf. Ten volle rekenaarvaardig. Goeie bemarking en mense verhoudinge. Rudi Theunissen 082 474 8128. (NSR)(-27/7) DAME vra huishulp werk in Nylstroom. Kontak Johannah 071 545 0341. (NSR)(-27/7) MAN vra werk in Nylstroom. Ondervinding in plaaswerk, maar is ook op soek na tuinwerk. Kontak John 079 673 8846. (NSR)(-27/7) NSR huishulp. Maria 083 967 1190 of 072 020 0421 (NSR)(-27/7)
38
WILD GAME
JAG-MARKEN R250 per dag. 2 Jagters 4 dae of 4 jagters 2 dae. Rooibokke R850, Koedoes R3 000, Wildebees R2 750. 082 924 6565. (27/7) UITSTEKENDE jag geleenthied te Vaalwater - 1ste seisoen in jare! Rooibok knypknop & ooi - R800, Zebra hings - R3 500, Koedoei koei - R2 200, Waterbok koei - R2 800. Luukse akkommodasie en etes beskikbaar! Skakel 076 270 0128. (NSR)(-27/7)
39
Woonwaens & sleepwaens Caravans & trailors
GYPSEY Escape II karavaan. Eiland bed, groot yskas. Bykomstighede. Uitstekende toestand. Onderdak gestoor. R35 000. 082 854 0489. (3/8) NABOOMSPRUIT Harty longliner veselglas sleepwa. R6 500. 071 889 6206 (27/7)
42
Kennisgewings Legals
MODIMOLLE LAND USE SCHEME, 2004 Notice is hereby given to all whom it may concern that in terms of clause 23 of the Modimolle Land Use Scheme, 2004, I, (full name) NGOBENI HLENGANE SAMUEL intend applying to the Modimolle Local Municipality for Special Consent to: TUCKSHOP on (property and suburb) 565 EXT 1 LESEDING MABATLANE also known as (street name and number) located in a Residential 1 zone. (Example: Residential 1, Business 2 etc). Any objection, with the grounds therefor, shall be lodged with or made in writing to: The Divisional Manager: Town Planning, Ground Floor, Modimolle Municipal Building, or Private Bag X 1008, Modimolle, 0510, within 28 days of the publication of the advertisement in the Local Newspaper, viz 20 July + 27 July 2012. Full particulars and plans (if any) may be inspected during normal office hours (08:00 13:00 and 13:45 - 15:00) at the above-mentioned office, for a period of 28 days after the publication of the advertisement in the Local Newspaper. Closing date for any objections: 29 August 2012 APPLICANT STREET ADDRESS AND POSTAL ADDRES P.O. Box 81487, Doornpoort, 0017 Telephone: 076 507 5126 MODIMOLLE LAND USE SCHEME, 2004 Ingevolge klousule 23 van die Modimolle Land Use Scheme, 2004 word hiermee aan alle belanghebbendes kennis gegee dat ek, (volle naam) NGOBENI
• KLEIN advertensies word NIE telefonies aanvaar NIE. Gee dit asseblief betyds by enigeen van ons kantore of verteenwoordigers in. • KLEIN advertensies is vooruitbetaalbaar. Die SLUITINGSTYD is Dinsdag-middag om eenuur. GEREELDE ADVERTENSIES WERP MEER VRUGTE AF AS ’N EENMALIGE ADVERTENSIE.
Bladsy 24
Koerant, nl 20 Julie + 27 Julie 2012, skriftelik by of tot: die Divisie Bestuurder: Dorpsbeplanning, Grondvloer, Modimolle Munisipale Gebou, Privaatsak X 1008, Modimolle, 0510, ingedien of gerig word. Volledige besonderhede en planne (as daar is) kan gedurende gewone kantoorure (08:00 - 13:00 en 13:45 15:00) by bogenoemde kantoor besigtig word vir ‘n periode van 28 dae na publikasie van die kennisgewing in Plaaslike Koerant.
VAKATURE- NYLSTROOM
ALGEMENE FABRIEK FASILITEERDER VEREISTES: • Minimum 5 jaar houtwerk ondervinding • Goeie kennis van houtwerk masjienerie asook elektriese/meganiese agtergrond. • Goeie mense verhoudings Salaris onderhandelbaar
Faks CV na: (014) 717 - 1269 of epos na: admin@bbkitchens.co.za
diepos.linmedia.co.za
27 Julie 2012
DIE POS/THE POST
HLENGANE SAMUEL van voornemens is om by die Modimolle Munisipaliteit aansoek te doen om Spesiale Toestemming vir: TUCKSHOP op (eiendom en woonbuurt) ook bekend as (straatnaam en nommer) 565 EXT 1 LESEDING MABATLANE geleë in ‘n Residensieel 1 sone. (byvoorbeeld: Residensieel 1, Besigheid 4 ens.) Enige beswaar, met die redes daarvoor, moet binne 28 dae na publikasie van die advertensie in die Plaaslike
Sluitingsdatum vir enige besware: 29 Augustus 2012 AANVRAER STRAATNAAM EN POSADRES Posbus 81487, Doorpoort, 0017, Telefoon: 076 507 5126 MODIMOLLE LAND USE SCHEME, 2004 Notice is hereby given to all whom it may concern that in terms of clause 23 of the Modimolle Land Use Scheme, 2004, I, (full name) NZAMA NELSON intend applying to the Modimolle Local Municipality for Special Consent to: OPERATE A TUCKSHOP/ SPAZA SHOP on (property and suburb) PTN 41/ ERF 7681 PHOMOLONG also known as (street name and number) located in a Residential 1 zone. (Example: Residential 1, Business 2 etc). Any objection, with the grounds therefor, shall be lodged with or made in writing to: The Divisional Manager: Town Planning, Ground Floor, Modimolle Municipal Building, or Private Bag X 1008, Modimolle, 0510, within 28 days of the publication of the advertisement in the Local Newspaper, viz 20 July + 27
July 2012. Full particulars and plans (if any) may be inspected during normal office hours (08:00 13:00 and 13:45 - 15:00) at the above-mentioned office, for a period of 28 days after the publication of the advertisement in the Local Newspaper. Closing date for any objections: 29 August 2012 APPLICANT STREET ADDRESS AND POSTAL ADDRESS 7681/41 Phomolong, Ext 8 Phagameng Telephone: 073 402 2184 MODIMOLLE LAND USE SCHEME, 2004 Ingevolge klousule 23 van die Modimolle Land Use Scheme, 2004 word hiermee aan alle belanghebbendes kennis gegee dat ek, (volle naam) NZAMA NELSON van voornemens is om by die Modimolle Munisipaliteit aansoek te doen om Spesiale Toestemming vir: OPERATE A TUCKSHOP/SPAZA SHOP (eiendom en woonbuurt) GEDEELTE 1 VAN ERF 7681 PHOMOLONG ook bekend as (straatnaam en nommer) geleë in ‘n Residensieel 1 sone. (byvoorbeeld: Residensieel 1, Besigheid 4 ens.) Enige beswaar, met die redes
daarvoor, moet binne 28 dae na publikasie van die advertensie in die Plaaslike Koerant, nl 20 Julie + 27 Julie 2012, skriftelik by of tot: die Divisie Bestuurder: Dorpsbeplanning, Grondvloer, Modimolle Munisipale Gebou, Privaatsak X 1008, Modimolle, 0510, ingedien of gerig word. Volledige besonderhede en planne (as daar is) kan gedurende gewone kantoorure (08:00 - 13:00 en 13:45 15:00) by bogenoemde kantoor besigtig word vir ‘n periode van 28 dae na publikasie van die kennisgewing in Plaaslike Koerant. Sluitingsdatum vir enige besware: 29 Augustus 2012 AANVRAER STRAATNAAM EN POSADRES 7681/41 Phomolong, Ext 8 Phagameng, Telefoon: 073 402 2184 MODIMOLLE PLAASLIKE MUNISIPALITEIT WYSIGINGSKEMAS KENNISGEWING VAN AANSOEK OM WYSIGING VAN DIE DORPBEPLANNINGSKEMA INGEVOLGE ARTIKEL 56(1) (b) (i) VAN DIE ORDONNASIE OP DORPSBEPLANNING EN
DORPE, 1986: ORD. 15 VAN 1986. Ek, NICOLA LUDIK synde die gevolmagde agent van die geregistreerde eienaars van die volgende eiendomme gee hiermee ingevolge Artikel 56(1)(b)(i) van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986, kennis dat ek by die Modimolle Plaaslike Munisipaliteit aansoek gedoen het om die wysiging van die Dorpsbeplanningskema bekend as die Modimolle Land Use Scheme, 2004 deur die hersonering van die eiendomme hieronder beskryf, geleë in die jurisdiksie van die Modimolle Plaaslike Munisipaliteit as volg: MODIMOLLE WYSIGINGSKEMA 260 • Erf 3/293 Nylstroom, geleë te 94 Alf Makaleng Straat, Nylstroom, Modimolle, vanaf “Residensieël 1” na “Besigheid 1”, onderworpe aan sekere voorwaardes; MODIMOLLE WYSIGINGSKEMA 262 • Erf 3/297 Nylstroom, geleë te 29B Nicol Straat, Nylstroom, Modimolle, vanaf “Residensieël 1” na “Residensieel 3” met ‘n digtheid van 75 eenhede per hektaar (5 eenhede op die eindom), onderworpe aan sekere
voorwaardes; Alle dokumente wat met die aansoek verband hou, sal tydens normale kantoorure vir besigtiging beskikbaar wees by die kantore van die Modimolle Plaaslike Munisipaliteit, Die Divisie Bestuurder: Dorpsbeplanning, Grondvloer, Modimolle Munisipale Gebou, Harry Gwala Straat, Modimolle vir ‘n tydperk van 28 dae, vanaf 20 Julie 2012 tot 17 Augustus 2012. Enige persoon wat beswaar wil aanteken of voorleggings wil maak met betrekking tot die aansoeke, moet sodanige beswaar of voorlegging op skrif rig aan Privaatsak X1008, MODIMOLLE 0510 of indien by Die Divisie Bestuurder: Dorpsbeplanning by die bostaande adres, op of voor 17 Augustus 2012. Naam en adres van agent: NICOLA LUDIK, Alto Africa Town Planning & Development Consultants, Posbus 3007, Modimolle, 0510, 076 606 6372. MODIMOLLE LOCAL MUNICIPALITY AMENDMENT SCHEMES NOTICE OF APPLICATION FOR AMENDMENT OF THE
VAKA TURES AKATURES VAKATURES
VAKATURE
VAKATURE
VIVO, LIMPOPO OMGEWING
Kelners
MODIMOLLE
Elektrisiën Vereistes: Kennis van spilpunte en dompelpompe Stuur CV aan: majestic197@mweb.co.za of faks aan: 086 565 1389
- Afrikaansprekend
KELNERS BENODIG VIR PERMANENTE POSTE Handig CV in by Greenfields by die Waterfront op Bela-Bela. (014) 736 3272/3
A Busy Country Hotel requires: MOEDELOOS?
1) SOUS CHEF YMAN 2) HAND HANDYMAN
ADVERTEER
DIT WERK!!
Please fax a 2 Page CV to 086 659 8651
SETTLERS AGRICULTURAL HIGH SCHOOL Non Nobis Sed Posteris
ADVERT for CS1 SGB Post English & Afrikaans Educator
1. Qualifications Relevant educator qualification (REQV 13) Experience in teaching the subject.
Kode 14
Swaarvoertuig drywers benodig. CV kan ingehandig word by: 24A Dirk van der Berg str. Modimolle – All Over Logistics.
Ontvangsdame Bela-Bela • Admin • Ontvangs • Goeie menseverhoudinge CV kan gestuur word na: modimolle@specstores.co.za of ingehandig word by die praktyk by Shoprite Sentrum in Nylstroom.
MOHLAKAMOTALA HIGH SCHOOL
KREDIET BEHEERDER WARMBAD Salaris onderhandelbaar ‘n Gevestigde Groothandelaar het ‘n pos beskikbaar in voorraad ontvangsafdeling vir krediete beheerder. Die geskikte persoon sal verantwoordelik wees vir die effektiewe beheer, reel en opvolg van krediete van voorraad ontvang van verskaffers en takke. Rekenaar vaardighede vereis. Excel & pastel. Vorige ondervinding in voorraad beheer & krediete voordelig. Faks CV na: 086 619 0849 Epos: hroffice@vhadmin.co.za
CS1 EDUCATORS - 4 posts Temporary Appointment/ Substitute Period: 16 July 2012 to 31 December 2012 1. Qualifications: • 1. 2. 3. 4. •
Relevant education qualifications (minimum REQV 13) Hospitality Studies/Life Orientation Gr. 8-12 Mathematics & Mathematical Literature Gr. 8 - 12 General Science/Physical Science Gr. 8 - 12 Afrikaans Gr. 8 - 12 Language of tuition: English
2. Extra-Curricular: Study Duty
3. Application procedure Applications must include the following: • Complete LPED form • Curriculum Vitae • Certified copies of professional & academic qualifications • Recent testimonials & references • SACE certificate Send Applications to: The Principal, Mohlakamotala High School, Box 2007, MODIMOLLE, 0510 Tel: (014) 721 0671 Fax: (014) 721 0671 e-mail: jacmilan@webmail.co.za
2. Extra Mural Activities Register Teacher Learner support Sport/ cultural activity coaching
3. Procedure for Application The application should have the following attachments: Curriculum Vitae Certified copies of professional and academic qualifications Recent certified reference letter / Testimonial SACE certificate Please sent your application to: The Acting Principal, Settlers Agricultural High School, Private Bag x 422, Settlers, 0430 Tel : (014) 001 7022 /3/4/5 Fax: 086 515 8462 Email : admin@settlers.co.za Closing date : 03 August 2012 Candidates shall be notified on the (07 August 2012) for interview purposes. If you have not heard from us by (08 August 2012), please accept that your application was unsuccessful.
ADMIN KLERK WARMBAD ‘n Maatskappy het ‘n posisie beskikbaar vir administratiewe klerk. Die geskikte kandidaat sal verantwoordelik wees vir die daaglikse administratiewe take; pryschecks; liassering; vaslegging van informasie op verskeie word programme en algemene admin funksies. Vorige ondervinding sal voordelig wees. Minimum kwalifikasie: matriek en vorige ondervinding in algemene administrasie is ‘n vereiste. Fax: 086 619 0849 Epos: hroffice@vhadmin.co.za
Reservationist We invite applications for the above position
Essential Requirements: • 3-5 year Extensive experience as a reservationist in a hospitality environment • Guest relation knowledge and guest handling skills • Good communication, preferably in English & Afrikaans • Strong writing • Must be responsible and able to handle pressure • Good Interpersonal skills • Computer Literacy (M.S. Office) • Excel Spreadsheets • Diploma or Qualification in Tourism will be an added advantage Closing date: 10 August 2012 If we have not replied to your application in the week after closing date, you were unsuccessful. VALID REFERENCES AND I.D. BOOK ESSENTIAL AT INTERVIEW Fax your CV: 086 603 7850 for att: Christelle Toet
TOWN-PLANNING SCHEME IN TERMS OF SECTION 56(1)(b)(i) OF THE TOWN-PLANNING AND TOWNSHIPS ORDINANCE, 1986 (ORDINANCE 15 OF 1986) I, NICOLA LUDIK being the authorized agent for the registered owners of the following properties hereby give notice in terms of Section 56(1)(b)(i) of the Town planning and Townships Ordinance, 1986, (0rdinance 15 of 1986) that I have applied to the Modimolle Local Municipality for the amendment of the Townplanning scheme in operation known as the Modimolle Land Use Scheme, 2004 by the rezoning of the properties described below, situated within the jurisdiction of the Modimolle Local Municipality as follows: MODIMOLLE AMENDMENT SCHEME 260: • Erf 3/293 Nylstroom, located at 94 Alf Makaleng Street Nylstroom, Modimolle, from “Residential 1” to “Business 1”, subject to certain conditions. MODIMOLLE AMENDMENT SCHEME 262: • Erf 3/297 Nylstroom, located at 29B Nicol Street Nylstroom, Modimolle, from “Residential 1” to “Residential 3”, at a density of 75 units per hectare (5 units on the property) subject to certain conditions. All relevant documents relating to the applications will be open for inspection during normal office hours at the offices of the Modimolle Local Municipality, The Divisional Manager: Townplanning, Ground Floor, Modimolle Municipal Building, Harry Gwala Street, Modimolle for a period of 28 days i.e. 20 July 2012 to 17 August 2012. Any person who wishes to object to the applications or submit representations in respect thereof must lodge the same in writing to Private Bag X1008, MODIMOLLE 0510 or lodge it with the Modimolle Local Municipality at its address and room number specified above on or before 17 August 2012. Name en address of agent: NICOLA LUDIK, Alto Africa Town Planning & Development Consultants, P.O. Box 3007, Modimolle, 0510, 076 606 6372 MODIMOLLE LAND USE SCHEME, 2004 Notice is hereby given to all whom it may concern that in terms of clause 23 of the Modimolle Land Use Scheme, 2004, I, (full name) ONICA MALOKGOWANA MOOBI intend applying to the Modimolle Local Municipality for Special Consent to: TUCKSHOP on (property and suburb) 5 VAALWATER also known as (street name and number) located in a Residential 1 zone. (Example: Residential 1, Business 2 etc). Any objection, with the grounds therefor, shall be lodged with or made in writing to: The Divisional Manager: Town Planning, Ground Floor, Modimolle Municipal Building, or Private Bag X 1008, Modimolle, 0510, within 28 days of the publication of the advertisement in the Local Newspaper, viz 27 July + 03 August 2012. Full particulars and plans (if any) may be inspected during normal office hours (08:00 13:00 and 13:45 - 15:00) at the above-mentioned office, for a period of 28 days after the publication of the advertisement in the Local Newspaper. Closing date for any objections: 05 September 2012 APPLICANT STREET ADDRESS AND POSTAL ADDRES 5 Ext 1, Box, Vaalwater, 0530, Telephone: MODIMOLLE LAND USE SCHEME, 2004 Ingevolge klousule 23 van die Modimolle Land Use Scheme, 2004 word hiermee aan alle belanghebbendes kennis gegee dat ek, (volle naam) ONICA MALOKGOWANA MOOBI van voornemens is om by die Modimolle Munisipaliteit aansoek te doen om Spesiale Toestemming vir: TUCKSHOP op (eiendom en woonbuurt) VAALWATER ook bekend as (straatnaam en nommer) geleë in ‘n Residensieel 1 sone. (byvoorbeeld: Residensieel 1, Besigheid 4 ens.) Enige beswaar, met die redes daarvoor, moet binne 28 dae na publikasie van die advertensie in die Plaaslike Koerant, nl 27 Julie + 03 Augustus 2012, skriftelik by of tot: die Divisie Bestuurder: Dorpsbeplanning, Grondvloer, Modimolle Munisipale Gebou, Privaatsak X 1008, Modimolle, 0510, ingedien of gerig word. Volledige besonderhede en planne (as daar is) kan gedurende gewone kantoorure (08:00 - 13:00 en 13:45 -
diepos.linmedia.co.za 15:00) by bogenoemde kantoor besigtig word vir ‘n periode van 28 dae na publikasie van die kennisgewing in Plaaslike Koerant. Sluitingsdatum vir enige besware: 05 September 2012 AANVRAER STRAATNAAM EN POSADRES 5 Ext 1, Box, Vaalwater, 0530, Telefoon: MODIMOLLE LAND USE SCHEME, 2004 Notice is hereby given to all whom it may concern that in terms of clause 23 of the Modimolle Land Use Scheme, 2004, I, (full name) R A M A D I M E T J A TRYPHINA MAITALA intend applying to the Modimolle Local Municipality for Special Consent to: TUCKSHOP on (property and suburb) 913 VAALWATER also known as (street name and number) located in a Residential 1 zone. (Example: Residential 1, Business 2 etc). Any objection, with the grounds therefor, shall be lodged with or made in writing to: The Divisional Manager: Town Planning, Ground Floor, Modimolle Municipal Building, or Private Bag X 1008, Modimolle, 0510, within 28 days of the publication of the advertisement in the Local Newspaper, viz 27 July + 03 August 2012. Full particulars and plans (if any) may be inspected during normal office hours (08:00 13:00 and 13:45 - 15:00) at the above-mentioned office, for a period of 28 days after the publication of the advertisement in the Local Newspaper. Closing date for any objections: 05 September 2012 APPLICANT STREET ADDRESS AND POSTAL ADDRES 913 Ext 1, Box, Vaalwater, 0530 Telephone: MODIMOLLE LAND USE SCHEME, 2004 Ingevolge klousule 23 van die Modimolle Land Use Scheme, 2004 word hiermee aan alle belanghebbendes kennis gegee dat ek, (volle naam) RAMADIMETJA TRYPHINA MAITALA van voornemens is om by die Modimolle Munisipaliteit aansoek te doen om Spesiale Toestemming vir: TUCKSHOP op (eiendom en woonbuurt) VAALWATER ook bekend as (straatnaam en nommer) 913 geleë in ‘n Residensieel 1 sone. (byvoorbeeld: Residensieel 1, Besigheid 4 ens.) Enige beswaar, met die redes daarvoor, moet binne 28 dae na publikasie van die advertensie in die Plaaslike Koerant, nl 27 Julie + 03 Augustus 2012, skriftelik by of tot: die Divisie Bestuurder: Dorpsbeplanning, Grondvloer, Modimolle Munisipale Gebou, Privaatsak X 1008, Modimolle, 0510, ingedien of gerig word. Volledige besonderhede en planne (as daar is) kan gedurende gewone kantoorure (08:00 - 13:00 en 13:45 15:00) by bogenoemde kantoor besigtig word vir ‘n periode van 28 dae na publikasie van die kennisgewing in Plaaslike Koerant. Sluitingsdatum vir enige besware: 05 September 2012 AANVRAER STRAATNAAM EN POSADRES 913 Ext 1, Box, Vaalwater, 0530, Telefoon: MODIMOLLE LAND USE SCHEME, 2004 Notice is hereby given to all whom it may concern that in terms of clause 23 of the Modimolle Land Use Scheme, 2004, I, (full name) SHONGOANE NTSHOBO MARTIN intend applying to the Modimolle Local Municipality for Special Consent to: TUCKSHOP on (property and suburb) 2719 EXT 2 LESEDING MABATLANE also known as (street name and number) located in a Residential 1 zone. (Example: Residential 1, Business 2 etc). Any objection, with the grounds therefor, shall be lodged with or made in writing to: The Divisional Manager: Town Planning, Ground Floor, Modimolle Municipal Building, or Private Bag X 1008, Modimolle, 0510, within 28 days of the publication of the advertisement in the Local Newspaper, viz 27 July + 03 August 2012. Full particulars and plans (if any) may be inspected during normal office hours (08:00 13:00 and 13:45 - 15:00) at the above-mentioned office, for a period of 28 days after the publication of the advertisement in the Local Newspaper. Closing date for any objections: 05 September 2012 APPLICANT STREET ADDRESS AND POSTAL ADDRES P.O. Box 672, Vaalwater, 0530, Telephone: 072 757 7730
27 Julie 2012 MODIMOLLE LAND USE SCHEME, 2004 Ingevolge klousule 23 van die Modimolle Land Use Scheme, 2004 word hiermee aan alle belanghebbendes kennis gegee dat ek, (volle naam) SHONGOANE NTSHOBO MARTIN van voornemens is om by die Modimolle Munisipaliteit aansoek te doen om Spesiale Toestemming vir: TUCKSHOP op (eiendom en woonbuurt) ook bekend as (straatnaam en nommer) 2719 EXT 2 LESEDING MABATLANE geleë in ‘n Residensieel 1 sone. (byvoorbeeld: Residensieel 1, Besigheid 4 ens.) Enige beswaar, met die redes daarvoor, moet binne 28 dae na publikasie van die advertensie in die Plaaslike Koerant, nl 27 Julie + 03 Augustus 2012, skriftelik by of tot: die Divisie Bestuurder: Dorpsbeplanning, Grondvloer, Modimolle Munisipale Gebou, Privaatsak X 1008, Modimolle, 0510, ingedien of gerig word. Volledige besonderhede en planne (as daar is) kan gedurende gewone kantoorure (08:00 - 13:00 en 13:45 15:00) by bogenoemde kantoor besigtig word vir ‘n periode van 28 dae na publikasie van die kennisgewing in Plaaslike Koerant. Sluitingsdatum vir enige besware: 05 September 2012 AANVRAER STRAATNAAM EN POSADRES Posbus 672, Vaalwater, 0530, Telefoon: 072 757 7730 NOTICE OF ENVIROMENTAL INVESTIGATION Thandabantu Mining cc lodged an application to prospect for diamonds with the Department of Mineral Resources in terms of Section 16 of the mineral petroleum resources development act 28 of 2002 (Act 28 of 2002) with reference number LP30/5/1/1/ 2/11027PR in the respect of various portions of the farm The Oaks 153, Oatlands 151, and Jakhalsfontein 119 in the magisterial district of Bronkhorstspruit. Interest and affected parties are hereby requested to raise their comments, objections and issues to Mr. M.M. Van Wyk on the following address or email addressess; Postal address 101 Kappertjie Street, Keurtjiekloof, Vanderkloof Dam, 8771 Physical address 101 Kappertjie Street, Keurtjiekloof, Vanderkloof Dam, 8771 Cell Phone number: 076 462 3911, Fax: 053 664 0202, Email address: ikamvamining @vodamail.co.za or melvil @vodamail.co.za, And or the regional manager DMR Private Bag X 7276, Witbank, Telephone 015 287 4700, fax: 015 287 4700 NOTICE OF ENVIROMENTAL INVESTIGATION Thandabantu Mining cc lodged an application to prospect for diamonds with the Department of Mineral Resources in terms of Section 16 of the mineral petroleum resources developement act 28 of 2002 (Act 28 of 2002) with reference number LP30/ 5/1/1/2/11027PR in the respect of various portions of the farm Oatlands 151 RE, portion, 1,4,5 in the magisterial district of Bronkhorspruit. Interest and affected parties are hereby requested to raise their comments, objections and issues to Mnr M.M. Van Wyk on the following ad-
dress, or email address; Postal address 101 Kappertjie Street, Keurtjiekloof, Vanderkloof Dam, 8771 Physical address 101 Kappertjie Street, Keurtjiekloof, Vanderkloof Dam, 8771 Cell Phone Number: 076 462 3911, fax: 053 664 0202, Email address: ikamvamining @vodamail.co.za or melvil @vodamail.co.za, And or the regional manager DMR Private Bag X 7276, Witbank, Telephone 015 287 4700, fax: 015 287 4700 MODIMOLLE LAND USE SCHEME, 2004 Notice is hereby given to all whom it may concern that in terms of clause 23 of the Modimolle Land Use Scheme, 2004, I, (full name) SEKALO PHEHANE HARMANS intend applying to the Modimolle Local Municipality for Special Consent to: TUCKSHOP on (property and suburb) 9010 EXT 10 also known as (street name and number) located in a Residential 1 zone. (Example: Residential 1, Business 2 etc). Any objection, with the grounds therefor, shall be lodged with or made in writing to: The Divisional Manager: Town Planning, Ground Floor, Modimolle Municipal Building, or Private Bag X 1008, Modimolle, 0510, within 28 days of the publication of the advertisement in the Local Newspaper, viz 27 July + 03 August 2012. Full particulars and plans (if any) may be inspected during normal office hours (08:00 13:00 and 13:45 - 15:00) at the above-mentioned office, for a period of 28 days after the publication of the advertisement in the Local Newspaper. Closing date for any objections: 05 September 2012 APPLICANT STREET ADDRESS AND POSTAL ADDRES 9010 Ext 10, Phagameng, Modimolle, Telephone: 078 633 7686 MODIMOLLE LAND USE SCHEME, 2004 Ingevolge klousule 23 van die Modimolle Land Use Scheme, 2004 word hiermee aan alle belanghebbendes kennis gegee dat ek, (volle naam) SEKALO PHEHANE HARMANS van voornemens is om by die Modimolle Munisipaliteit aansoek te doen om Spesiale Toestemming vir: TUCKSHOP op (eiendom en woonbuurt) ook bekend as (straatnaam en nommer) 9010 EXT 10 geleë in ‘n Residensieel 1 sone. (byvoorbeeld: Residensieel 1, Besigheid 4 ens.) Enige beswaar, met die redes daarvoor, moet binne 28 dae na publikasie van die advertensie in die Plaaslike Koerant, nl 27 Julie + 03 Augustus 2012, skriftelik by of tot: die Divisie Bestuurder: Dorpsbeplanning, Grondvloer, Modimolle Munisipale Gebou, Privaatsak X 1008, Modimolle, 0510, ingedien of gerig word. Volledige besonderhede en planne (as daar is) kan gedurende gewone kantoorure (08:00 - 13:00 en 13:45 15:00) by bogenoemde kantoor besigtig word vir ‘n periode van 28 dae na publikasie van die kennisgewing in Plaaslike Koerant. Sluitingsdatum vir enige besware: 05 September 2012 AANVRAER STRAATNAAM EN POSADRES 9010 Ext 10, Phagameng, Modimolle, Telefoon: 078 633 7686
DIE POS/THE POST
Bladsy 25
Promosie
A
B
Mnr. Willie Barnard was die gelukkige wenner van ’n tuimeldroër wat hy gewen het tydens ’n trekking by Megasave. Langs Barnard staan mnr. Martin Janse Van Rensburg, voorraadbeheerbeampte.
Die wenner van die ander tuimeldroër is me. Trudie Pistorius. Saam met haar op die foto is me. Miekie van Greunen, data-operateur by Megasave.
Promosie
Wen ’n vrieskas vol vleis by groot karnaval
C Hierdie 16-jarige Afrikaner-os word opgeveil. Om elke oggend op die skaal te klim, is deel van die meeste mense se gereelde doen-dinge. En meestal is dit maar ’n treurige affêre. By die Apiesdoringkarnaval op Thabazimbi is ook ’n kompetisie waar gewig en lengte bepaal moet word. Raai wat weeg ’n Afrikaneros en wat sy horings se lengte is. Die 16-jarige os sal saam met ’n klompie ander Afrikaners in ’n kraal op die terrein staan. Vir die wenner wag ’n A-graad gevoerde os — opgesny en verpak — net reg om in die vrieskas plek te kry. Dié os sal ook op die veiling verkoop word. Dis baie raar dat so os verkoop word, aangesien boere deesdae byna almal hul vee onthoring. In nog ’n kompetisie kan daar R50 000 kontant of ’n eilandvakansie op Mauritius of Zanzibar gewen word. Deel van die verhoogvermaak elke jaar is ’n klompie uitgesoekte items wat op veiling aangebied word. Daar is onder meer ’n mooi Fiat 650 trekker (72 model) — in ’n goeie lopende meganiese toestand, ’n Volkswagen “beach
BEDANKING
MET OPREGTE DANK Die Bestuur en agente van Aïda Warmbad wil al ons getroue en lojale kliënte opreg bedank vir julle ondersteuning. Baie dankie dat julle ons in staat stel om julle van professionele, eerlike diens te voorsien. Soos in die verlede, skakel ons gerus vir alle eiendomsbehoeftes. Ons is daar om te help.
Annelie Botha en haar wenspan (014) 736 48 48
buggie”, ’n teetafel van tambotiehout met ses stoele — meesterlik gemaak deur mnr. Callie Snyders. Daar is ook ’n kinderveiling waar net 2-17-jariges mag bie op items spesiaal vir hulle. Terwyl alles op die karnaval ’n winskopie is, sal gaste by dié veiling nie ’n winskopie kry nie, want hier bepaal die kinders die prys. Nog vermaak is ’n sweepvlegen sweepklapdemonstrasie en ’n voorlaaier-skietdemonstrasie. Besoekers kan selfs ’n skoot vat met dié ou bielie. Lekkernye wat altyd gewild is, is die roosterkoeke, varsgebakte brood uit die bakoond en potbrood. Die nageregtafel en gebak is ook ’n moet. Ongeveer 300 heerlike koeke en nat beskuit staan reg om gekoop te word.
Die gaskunstenaar, Steve Hofmeyr, het eendag genoem dat Milo en nat beskuit in die vroeë oggendure nou vir hom ’n groot bederf is. Die gemeente werk tans aan ’n droom om ’n jeugkampterrein te bou op ’n plaas sowat 20 km buite Thabazimbi. Die inkomste uit die karnaval sal onder meer daarvoor gaan en 30% word vir behoeftige gemeentes en barmhartigheidsinstansies bewillig. Dié Apiesdoringkarnaval vind plaas op Saterdag, 4 Augustus, by die Hervormde Kerk net buite die dorp — op die pad na Lephalale. Vir navrae bel die voorsitter, mnr. Izak Joubert, by tel. 083 488 6357 of ds. Hennie van der Linde by tel. 083 507 0335 of besoek die webtuiste by www.apiesdoringkarnaval.co.za(.)
TENDERS
Bladsy 26
diepos.linmedia.co.za
27 Julie 2012
DIE POS/THE POST
Kinderskinder...
B
A Die eerste hokkiespan van Hoërskool Warmbad se laaste wedstryd het op ‘n hoogtepunt geëindig toe hulle Ellisras met 4-1 gewen het. Vir die matrieks in dié span was dit ongelukkig hul laaste wedstryd. Op die foto is mnr. Spikkels de Wet (middel), die span se afrigter, saam met die hokkiespan. Die matriekgroep is van gr. 8 deur De Wet afgerig. Mnr. Wynand Benadie was die spanbestuurder.
Die Warries se Adèle Nienaber (18) is vir die Suid-Afrikaanse Bokkie-span gekies, wat vanaf 29 September tot 10 Oktober in Argentinië gaan deelneem.
TENDERS
Municipality Harry Gwala Str. 6, Private Bag X1008, Modimolle 0510
Tender Number: 74/1/637 REQUEST FOR PROPOSAL FOR ENERGY EFFICIENCY PROGRAMME IN ALL MODIMOLLE LOCAL MUNICIPALITY FACILITIES FOR THE PERIOD OF 36 MONTHS The Specification Modimolle Local Municipality hereby invites interested and suitably qualified Energy Consultants to submit proposals for the IMPLEMENTATION OF ENERGY EFFICIENCY PROGRAMME IN ALL MODIMOLLE LOCAL MUNICIPALITY FACILITIES FOR THE PERIOD OF 36 MONTHS (TURNKEY PROJECT). Requirement Invalid documents or non-submission of the following will disqualify the bid: An original valid Tax Clearance Certificate Original certified copies of company registration documents and ID documents of members; Company profile, with contactable references; Statement of municipal rates and taxes, not more than 3 months old Compulsory Briefing Session All interested bidders MUST attend a compulsory briefing session scheduled for 3 August 2012;10h:00 at Modimolle Local Municipality Building, OR Tambo Square, Harry Gwala Street. Bid Documents Proposal in a sealed envelope endorsed “RFP” 74/1/637 and IMPLEMENTATION OF THE ENERGY EFFICIENCY PROGRAMME IN ALL MODIMOLLE LOCAL MUNICIPALITY FACILITIES FOR PERIOD OF 36 MONTHS must be placed in the Tender/Bid Box of the Modimolle Municipal Building, O R Tambo Square, Harry Gwala Street, Modimolle, on or before 28 Agust 2012 at 12h:00, or be posted to the Municipal Manager, Modimolle Local Municipality, Private Bag X1008, MODIMOLLE, 0510 to reach the municipality in time to be put into the tender box before the closing date and time. Modimolle Municipality is not obliged to accept the lowest or any tender and reserves the right to accept part or the whole of any tender, as well as to accept multiple tenders for the same product. For enquiries please contact: Technical Services Department, Mr. N Skhwivhilu at 083 5010080 or Mr. Aubrey Mazibuko at 083 287 2999 /office (014) 718 2000 during office hours. TM Mathabatha ACTING MUNICIPAL MANAGER
Baie geluk aan al die Warries wat tot die Verteenwoordigende Leerderraad (VLR) verkies is. Geniet dit en wees ’n ware leier. %(%(%(% Geluk aan al die Warries met hul mooi uitslae tydens die RMS (Reeks vir Middel Skole). Ons is trots op julle. %(%(%(% Juf. Lettie, baie geluk met Juffrou se verjaardag hierdie week. Die klein Warries wens Juffrou alles wat mooi en voorspoedig is toe vir Eina pyn! Die Hansies se Rumark Prins word die nuwe lewensjaar. stormgeloop tydens die o.14-span se wed- %(%(%(% stryd teen Ben Viljoen. Die Hansies het die Sterkte aan al die Warries wat aan die Orators gaan deelneem. Geniet dit. wedstryd verloor. Foto: Herman Steyn %(%(%(% Spesiale sterkte aan alle ouers en leerders met die Tarentaaljag van Laerskool Warmbad. Mag dit sommer besonder goed gaan hierdie jaar — baie dankie vir almal se harde werk. %(%(%(% Mee. Annemarie de Wet en Isa de Klerk het albei in die vakansie verjaar. Hoërskool Warmbad wens hulle ’n wonderlike nuwe lewensjaar toe. %(%(%(% Warrie-ouers, onthou asseblief om u strokies by die plaaslike groot supermark in Hoërskool Warmbad se houer te gooi. Die Warries het ’n heerlike verrassingsgeskenk (in kontant) van oom Roland en oom Tinus gekry. Baie dankie, sê die Warries. Dié hokkie-bokkies van Hoërskool Hans %(%(%(% Strijdom op Mookgophong blink uit op Verskeie personeellede van Hoërskool Warmdie hokkieveld. Marizelle Pretorius en bad verjaar in Augustus. Baie geluk aan mee. Esmarie Swanepoel, albei van die o.15- Elna Laidlaw (Woensdag, 8 Augustus), Elna van hokkiespan, is vir die o.16-Presidente- Aardt (Vrydag, 24 Augustus) en Hesley Niespan gekies wat in Namibië gaan toer. naber (Maandag, 27 Augustus). Foto: Elsabé Pienaar %(%(%(% Die Nylies wens graag die volgende personeel geluk met hul onderskeie verjaarsdae: me. Henriëtte van Ellewee (Maandag, 23 Julie), Hilda Snyman (Dinsdag, 24 Julie) en Jenny Laerskool Nylstroom is baie trots op die perBotha (Saterdag, 28 Julie). soneel wat hul verder bekwaam. Geluk met %(%(%(% die uitslae. Wat ’n voorbeeld is dit nie vir alBaie geluk aan Mart-Marie van der Merwe met mal nie. Me. Elda Thiart het ook haar honhaar junior Springbokklere wat sy by die jaarneursgraad voltooi in onderwys (met lof). likse nasionale uithouritkompetisie op Faure%(%(%(% smith ontvang het. Die Nylies is trots op jou. Die Forbies wens Bernita Struwig geluk. Sy %(%(%(% het in die Miss Sunshine-kompetisie van JaBaie welkom aan Jana Richter van Duitsland caranda 94.2 ’n tweede plek behaal. (FSA Youth Exchange) wat vir ’n maand in SuidAfrika kuier om ons kultuur te kom ervaar. %(%(%(% Baie geluk aan Hoërskool Nylstroom wat op Saterdag, 21 Julie, ’n puik landloop-ligabyeenkoms aangebied het. ’n Groot dankie aan Martin Jansen van Vuuren en al die landloopouers vir hulle harde werk om van Harry Gwala Str. 6, Private Bag X1008, Modimolle 0510 die dag ’n reuse-sukses te maak. PUBLIC NOTICE %(%(%(% NOTICE OF ADOPTION OF THE FINAL IDP Sterkte aan Hoërskool Nylstroom se dramaAND BUDGET FOR THE YEAR 2012/13 groep wat op WoensNotice is hereby given in terms of Section 25(4) (a) (i) (ii) dag, 1 Augustus, in (b) of chapter 5, of the Municipal Systems Act 32 of 2000, Pretoria optree. that the Final Integrated Development Plan and Budget for Woord vir woord sal julle ons trots maak. the 2012/2013 financial year has been adopted by council %(%(%(% and that copies thereof are available for public inspection Dit is weer krieketseiat the following municipal offices specified below: soen en die Nylies se o.15- en eerstespanne Main Office : OR Tambo Square, Harry Gwala is hard aan die oefen. Street, Modimolle, 0510 Baie geluk aan die seuns wat span gekry Mabatlane Office : 268 Paul Kruger Street, het. Maak ons Nylies Mabatlane, 0530 trots. Alma Office : Portion 30 (a portion of 29) of %(%(%(% the Farm Koppie Allen 359 KR Hoërskool Nylstroom het op Dinsdag, 24 Phagameng Office : Office No1 Joe Slovo Street Julie, rapporte uitgeModimolle Library : Opposite the Waterberg Distict deel en op DonderMunicipal Office Library Desk dag, 26 Julie, oueraand gehad. Baie geThe document can also be accessed via our website at luk aan die presteerwww.modimolle.gov.za ders. Hou die koerant dop vir die Top 10 van These documents can be inspected during office hours elke graad. from 07h30 to 16h15.
D
C
Kinderskinder...
KENNISGEWINGS
Municipality
(Notice no.41/06/2012)
diepos.linmedia.co.za
DIE POS/THE POST
27 Julie 2012
Bladsy 27
Dié o.13-netbalspan van Laerskool Eugene N. Marais op Mookgophong is vanjaar die streekwenners in hulle ouderdom. Op die foto is me. Erika Hugo (afrigter), Anneri Gravett, Charlize Barnard, Koketso Tebeta, Mariné Visser, Amy Maphologela, Bridgette Kekana en Nicola Pinto. Foto: Elsabé Pienaar
WEERLIG AFLEIERS SABS SPESIFIKASIE (0313:1999)
082 850 3817
Me. Mariana Tredway is nuut by Hoërskool Warmbad aangestel. Sy sal voortaan English First Additional Language (FAL) vir gr.8-9-leerders aanbied.
Kliniese Sielkundige Dr Anna Eleonora van Rooyen
Conductors for Africa Bk.
Waterberg Skadunette & Staalwerke Kontak ons vir gratis kwotasies. Ons bied die beste produkte en diens in Warmbad, Nylstroom, Naboom en omgewing.
M.Sc.Clin.Psych (UL/MEDUNSA); D.Litt. (UNW/UNIBO)
Sel: 082 872 7928 HPCSA Reg #: PS 0101435 Praktyk Reg #: 0860000327026
Werner: 072 442 3094 Frank: 083 363 2683 Kantoor: 014 717 4033 (FULS ENGINEERING, Vierde str No 2, Uitb 6, Nylstroom)
SUE-PURB
House / Office Cleaning Sue of Gavin 083 453 4865
Do you have a vacant house or apartment that is for sale or for rent that needs a good springclean. Or perhaps meduim size offices
WE CAN SAVE YOU THE HASSLE AND DO THE JOB FOR YOU Don’t delay contact us today
Sue or Gavin
NOODHULPDIENSTE
Herstelwerk van:
Yskaste, Stowe Wasmasjiene Tuimeldroërs Mikrogolfoonde Lugversorgers Elektrieseware Speedqueen- wasmasjien & Whirlpool-wasmasjien
Bela-Bela Kantoor 014 736 2575 Dauw 083 940 6304 Nelie 082 569 7914 e-pos: dauwbotes@gmail.com
STEEL FABRICATIONS NYLSTROOM steelfabrications85@gmail.com
Hendrik: 074 728 9254 078 879 6689
Structural Building Plumbing Dry walling Roofing Painting
Retractable Security Barriers Tel: 014 736 5070 / 5170 Cell: 082 607 0750 / 082 572 5351 21 POTGIETER ROAD, BELA BELA Automotive windscreen repair & fitment (Chip repair) Cars, buses, trucks, earth moving equipment, canopies, smash & grab tinting, cab-sliders CE All household and commercial glass AN UR VED 24 Hours INSPPRO A Insurance certificates
Skakel
Gerrit Botha
Alle ure: 014 740 0034 082 652 7460 Faks: 086 718 2434
• TRELLIE DEURE • ROLLER SHUTTER DOORS • DIEFWERING SABS goedgekeur Direk vanaf die fabriek. Beste Pryse!
(ISO 2000)
Kontak Renier Tredoux: 082 200 7904. Fax: 086 517 5569 www.sequre.co.za. E-pos: tredouxr@lantic.net
Don’t come to us, we come to you with our Mobile Units!
BeMOVED
NK WENDY’S
VERHUISINGS Leon 083 454 8427 Warmbad
Herstel van alle ratkaste en ewenaars op ligte en 4x4 voertuie
• Eienaar bestuur self Gratis • Toe vragmotors vrag• Telefoniese versekerin kwotasies g bemoved@hotmail.co.za
Tel 014 718 4001/2 Faks 086 519 6002 e-pos lmbgbox@pcwireless.co.za
PEST CONTROL
Nylstroom Betonwerke
PUMA SPUITDIENSTE
NYLSTROOM / WARMBAD / VAALWATER / NABOOMSPRUIT
* Termiet behandelings met sertifikaat. Krieke, vlieë, miere, muskiete of enige insekte wat pla. ALLE WERK GEWAARBORG
Gratis kwotasie
Kontak Bertus
Wendy’s met die beste kwaliteit hout teen die beste prys! 3x3 = R4000.00. 3x6 = R7000.00 3x4 = R5000.00. 4x4 = R7200.00 WAX OIL TREATED Contact Sam on 072 399 0408
Sentraalstraat, Nywerheidsgebied, NYLSTROOM
Vir die beste kwaliteit en diens op:
* BETONMURE *PLAVEISELBLOKKE * BETON "SLEEPERS" * PALISSADE HEININGS * BETON TUINBENODIGHEDE * GULLEY'S * VENSTERBANK TEËLS, ENS Skakel Gideon Serfontein 082 893 4310 a/u of Kantoor 082 899 2630 gerus vir `n Gratis Kwotasie Faks 086 623 8237
Joeks 083 673 0808 Pieter 082 761 0748
HANDYMAC Vir ’n puik boorgat óf skoonmaak óf dieper boor
Tel 014 717 2721 /2 Faks 086 667 2540 Thabo Mbekistr 108, Modimolle
Vir:
Installation and Maintenance of Security Systems, CCTV control. General Maintenance, communication and Network Points, DSTV. Experts in Business Relocation, renovations and set-ups.
WHAT EVER YOU NEED CALL ME INDEED BEST RATES IN TOWN Jan McCallaghan 072 682 7001
Koos de Wet Meubel Vervoer
Professionele diens landwyd met toe 12 ton meubel-trok Eie Ook “Budget” -trekke bes naar met 7 ton meubeltrok t seluur f Versekering beskikbaar
Kontak (014) 717 5449 /082 640 4817
Kontak Christo vir al u binnelandse, buurstate en wêreldwye kolleksies en aflewerings by 014 717 1359 / 082 479 3182 OF Besoek die kantoor te h/v Thabo Mbeki en Van Ryneveld straat, MODIMOLLE (by Old Pumps vulstasie) Kantoor ure: 08:00 tot 16:00
Op soek na ’n Koerier?
Bladsy 28
Dié karatekas van Laerskool Warmbad het almal hul Limpopokleure verwerf. Op die foto voor is Megan Smith. In die middel is Henrique Huisamen, JD Fourie, CJ Pretorius en Dirk Le Roux. Agter is Ruben Rodriques en André de Lange. Daniel de Bruin was afwesig met die neem van die foto.
diepos.linmedia.co.za
27 Julie, 2012
DIE POS/THE POST
Bonde-naweek groot sukses
C
Laerskool Eugene N. Marais van Mookgophong het die afgelope naweek aan die Bonde-naweek deelgeneem met ’n netbal- én ’n rugbyspan wat pragtig gespeel het. Die o.11-seuns het hul eerste wedstryd teen Laerskool Pionier gewen en deurgedring na die volgende ronde, waarby hulle ’n bietjie swaar gekry het teen Laerskool Kallie de Haas van Standerton. Die span het egter deurgedring na die volgende ronde, waar hulle teen Laerskool
Koedoeskop gespeel het vir ’n vierde en derde plek. In die naelbyt-wedstryd het die span verloor en ’n algehele vierde plek ingepalm. Twee van Eugene Marais se leerders het ook goed presteer op die hokkieveld. Mariné Visser is gekies vir die o.13-Bokkieweek-span. Werner Schoeman is gekies vir die Cravenweek o.16-span. Hierdie twee atlete wil graag die borge bedank wat dit vir hulle moontlik gemaak het om so ver te kom. Laerskool Eugene N. Marais op Mookgophong se o.10netbalspan is vanjaar die streekwenners in hulle ouderdom. Op die foto is me. Marietjie van Niekerk (afrigter), Melissa du Toit, Montenique Oosthuizen, Lané Venter, Baitsi Maketa, Odette Pohl, Koketso Baloi, Bianca Plank en Thabo Tema. Foto: Elsabé Pienaar
A Dié o.11-netbalspan van Laerskool Eugene N. Marais op Mookgophong is vanjaar die streekwenners in hulle ouderdom. Op die foto is me. Elsa van der Merwe (afrigter), Elrize Venter, Skye Bester, Nelia du Plessis, Tears Koka, Juniah Swathi en Nothando Phidane. René du Preez was afwesig tydens die neem van die foto. Foto: Elsabé Pienaar
B
D Die tweede tennisspan van Hoërskool Warmbad slaan kishoue. Hulle is tans die suidstreek-wenners en neem op Woensdag, 25 Julie, deel aan die Limpopo-finale in Polokwane teen Hoërskool Pietersburg. Voor op die foto is Clifford Mathysen en Ernst Penzhorn. Agter is Renier Nell, me. Anne Greyling (afrigter en tennisorganiseerder) en Wian van Zyl.
E Dané Benadie en Adele Nienaber van Hoërskool Warmbad tydens die afgelope vakansie op Potchefstroom. Hulle is gekies vir die Limpopo o.19 A-hokkiespan wat deelgeneem het aan die interprovinsiale toernooi op Potchefstroom. Limpopo het tweede geëindig en moes ongelukkig die knie buig teen Suid-Gauteng, wat in die finaal 2-1 gewen het.
diepos.linmedia.co.za
27 Julie, 2012
DIE POS/THE POST
Bladsy 29
Bladsy 30
diepos.linmedia.co.za
27 Julie, 2012
DIE POS/THE POST
Promosie
Groot opwinding vir buitelug-liefhebbers Om buitelewe uitstallings en aktiwiteite so realisties moontlik aan te bied in die natuur en dit alles nog in gesinsverband ook! Dit is die missie van Die kykNET Buite Ekspo wat hierdie jaar vanaf 21 tot 23 September buite Bela-Bela plaasvind. Die ekspo was in 2011 ’n reuse sukses en vind weer plaas by Mbizi Caravan Lodge, 8 km buite Bela-Bela op die Thabazimbi-pad. Beperkte uitstalspasies is nog beskikbaar vir uitstallers van produkte wat relevant is tot die buitelewe vanaf so min as R2380. Areas is ongeveer 100 m2 groot en die konsep is dan ook so dat uitstallers op hulle uitstalareas kan oorslaap om die uitstallings so realisties moontlik te maak. N1 4x4 bied opwindende rally-ritte vir avontuurlustiges.
Kontak gerus vir Jaco Badenhorst by tel. 072 357 1131 of stuur ’n epos aan jaco@ekspo.co.za vir aansoeke vir uitstalruimte.
LA Sport Extreme bied ’n 4x4 Extreme aan.
Aktiwiteite die jaar is weer baie opwindend en alles vind plaas rondom die gesin. Petrie de Wet van Hier gaan ons Alweer, die bekende kykNET hengelprogram, gaan op terrein wees saam met bekende Springbok-hengelaars om die publiek by te staan met raad en daad. Spesiale aanbiedings sal ook op hengeltoerusting van toepassing wees. Johan Badenhorst van Voetspore gaan met die publiek kom gesels oor sy wedervaringe in Afrika as gas van 4x4 Megaworld. LA Sport Extreme bied die jaar 4x4-vertonings aan soos nog nooit in Limpopo gesien nie en as bonus kan die publiek op Sondag ook saam met hulle ry. Andre de Villiers van Safari 4x4 Roetes en N1 4x4 Pretoria sal beide weer die publiek vermaak met onderskeidelik 4x4- en rally ritte. Daar is ook gehoor gegee aan die publiek se versoeke dat ’n sekere komponent van vermaak ook in die program ingesluit moet word. Olof Bergh bied verskeie kunstenaars aan, soos Juba, Andries Botha, Amore en Prop wat sal optree met Erik de Milander as die MC. Die bekende ds. Jan de Wet lei Sondagoggend die kerkdiens en is iets wat nie gemis mag word nie. Kampering by Mbizi is alreeds vol bespreek, maar daar kan gerus by die omliggende oorde navraag gedoen word vir akkommodasie. Dagbesoekerskaartjies kan nou aanlyn gekoop word op die Internet deur About Ticketz se skakel te volg vanaf www.ekspo.co.za/mbizi. Vermy dus die lang rye en koop julle kaartjies vooraf!
Breedt & Breedt Gekwalifiseerde Stads-en-Streeksbeplanner en Landskapargitek Skakel ons gerus met enige Herverdeling, Onderverdeling en Hersonerings aansoeke. As vorige hoof van Johannesburg se professionele afdeling kan ons julle help met enige lanskaperings ontwerpe- geen projek te groot of te klein nie. Geleë in Bela-Bela konsulteer ons regoor die Limpopo Provinsie. Kontak ons gerus vir 'n gratis konsultasie. Skakel Willem Breedt op 079 508 7491 of per e-pos willem22@yahoo.co.uk
Vir meer inligting aangaande media, bemarking, borgskappe en skakeling kontak Marius Opperman by tel. 082 570 5757 of stuur gerus epos na marius@ekspo.co.za(.)
Mnr. André de Villiers van Safari 4x4 Roetes.
Hou gerus Die Pos dop vir meer inligting oor die kykNet Buite Ekspo.
Johan Badenhorst van Voetspore-faam.
Jan de Wet gaan ook optree.
Petri de Wet van die bekende hengelprogram op kykNET, Hier gaan ons alweer...
diepos.linmedia.co.za
27 Julie, 2012
BASAAR NG Kerk, Vaalwater Saterdag 4 Augustus 2012 om 09:00 Skakel die Kerkkantoor vir enige navrae (014) 755 3702 Kantoorure: Maandag - Vrydag 08:00 - 12:00 hierdie spasie is geborg deur
KYK OP APK WATERBERG (Nylstroom)
BASAAR Saterdag 28 Julie 2012 vanaf 08:00 op die Kerkterrein
• Vleis • Koek en plaasspens • Lekkers • Poeding • Koeldrank • Boepensbrode • Kerry en rys • Sosaties • Slaptjips • ander eetgoed asook drinkgoed
Potjiekos: Slegs R35 per bord (gratis bord). Navrae: 084 500 0852 hierdie spasie is geborg deur
DIE POS/THE POST
Bladsy 31
NG Gemeente, Warmbad Mentzlaan 34
Dankofferfees Saterdag, 28 Julie 2012 Vanaf 07:00
Hope vleis, pannekoek, eetgoed, handwerk, speletjies, skyfskiet en pryse om te wen. hierdie spasie is geborg deur
BASAAR
NG Gemeente Springbokvlakte Tuinplaas - 4 Augustus 2012 Bergfietswedren om 07:00vm Koste: R150pp (3 persone of meer uit 1 gesin, R350) 10km pretrit/pretdraf Tyd: 07:30vm. Koste: R50pp Amptelike opening van Basaar: 09:00vm Kontak: Ds. Frans de Beer 082 779 4149 / 014 792 0681 Bertus Moolman: 082 777 0297 hierdie spasie is geborg deur
• WOMEN'S DAY CELEBRATION: THEME:"FINDING FREEDOM FROM GRIEF AND LOSS THROUGH THE UNFAILING LOVE OF GOD". 9-11 August 2012, St Michael's United Church, Modimolle. Daily: 09:00 - 14:00. Please book before 1 August (for catering purposes) with Riaana (0763799091). ENTRANCE FREE • VOLKOME VROU MET RONÈLL ERASMUS. Waar: Nuwe Lewe aanbiddingsentrum, Num-Num-straat 1, Warmbad. Datum: 4 Augustus 2012. Tyd: 13h30 vir 14h00. Koste: R100 (ligte ete ingesluit). Kaartjies: Belinda Dippenaar 079 525 3193.
Bladsy 32
DIE POS/THE POST
diepos.linmedia.co.za
27 Julie, 2012
Promosie
Skuif reg vir die Bek Rek-fees op Modimolle A
Verskeie kunstenaars sal optree by die Bek Rek-fees wat op JB Ranch net buite Modimolle plaasvind.
Musiekliefhebbers kan die vere regskud vir die Bek Rek-fees wat vanaf 3-5 Augustus by JB Game Ranch buite Modimolle plaasvind. Bekende kunstenaars soos Glaskas, Gary Forwood, Saving Silence, Dirk van der Westhuizen, Anton Myburgh en William Blackrose sal optree. Al die kunstenaars wat optree, is ervare musikante wat ’n unieke storie oor hul agtergronde kan vertel. Glaskas is by ’n opvoering deur Jan Blohm raakgesien. Die res van die suksesverhaal is geskiedenis. Hulle liedjie Verloor Myself is destyds vir 13 weke as nommer een deur kykers op Mk89 ingestem. Tans is die groep in hulle finale produksiefase van hul vierde album en besig om die land plat te ry met die slagspreuk: “Een klein dorpie op ’n slag.” Saving Silence is ’n groep van drie mans wat bekend staan as een van die hardwerkendste
musiekgroepe in Suid-Afrika. Saving Silence het nie oornag beroemd geraak nie en is al nege jaar in die bedryf. Hulle het heelwat openingskonserte saam met groot groepe soos Prime Circle, Just Jinjer, aKING en Van Coke Kartel op hulle kerfstok. Gary Forwood het sy loopbaan in musiek in 1987 begin waar hy in kroeë en tydens privaatfunksies gespeel het. Deesdae is hy ’n bekende in die musiekwêreld. Sy besondere interaksie met die gehoor maak dit vir enige musikant moeilik wat ná hom op die verhoog moet stap. Anton Myburgh is ’n ou hand in die musiekbedryf met liedjies wat hy self geskryf het soos Deur die Straights, Saartjie van Biesievlei en Vat Hom Pappie. Myburgh het twee toekennings ontvang vir die mees oorspronklike countrylied van die jaar en die VCR Stereo-prys vir sy bydrae tot Afrikaanse musiek. Dirk van der Westhuizen is die lewenslustige
jong man wat al liedjies skryf vandat hy 12 jaar oud is. Hy het nog altyd geweet dat die verhoog sy tuiste is. Hy het self tien van die liedjies op die album Uithak geskryf en vier ander in samewerking met Merelda du Plessis en Ursula Viviers. Al hierdie kunstenaars sal in aksie wees by die Bek Rek-fees wat op JB Game Ranch plaasvind. Die venue is op die Jasper-pad, net 10 km buite Modimolle op pad na Mookgophong. Die lodge maak voorsiening vir jagters, families, funksies en troues en daar is selfs ’n nege-putjie-gholfbaan op die perseel. Besoekers kan deel hê aan wildritte of self stap of fietsry om die wild te besigtig. Om die dag saam met vriende te geniet, is daar voorsiening gemaak vir ’n biertent en verskeie stalletjies. Indien daar belangstelling is om self ’n stalletjie op te slaan, beloop die koste R500 vir die naweek. Besoekers kan kaartjies koop deur Computicket en daar sal ook by die hekke kaartjies teen R200 per persoon vir die naweek of R80 per persoon vir die dag beskikbaar wees. Vir meer inligting oor die Bek Rek-fees, bel me. Janita van der Walt by tel. 083 311 1004.
Promosie
B
Mev. Tina Stoltz het ’n wasmasjien en tuimeldroër in ’n spesiale trekking by OK Grocer op Mookgophong gewen. Hier wens mnr. Martiens van Staden, die eienaar van die winkel, haar geluk met die meevaller.
Promosie
C
Rosés are red — or are they pink? It is often too easy to think of wine simply as either white or red. Find out more about Rosé at the FNB Limpopo Wine Show at the Meropa Casino and Entertainment World on Friday, 27 and Saturday, 28 July each night from 17:00 - 21:00. Tickets cost R100 per session and are available online via www.computicket.com, at Money Market counters in Checkers or at the door. For queries contact tel. (011) 482 5936 or go to our website www.limpopowineshow.co.za(.) On the photo are Ngoato and Koketso Takalo, enjoying a red and a Rosé at the 2011 FNB Limpopo Wine Show.
diepos.linmedia.co.za
DIE POS/THE POST
27 Julie, 2012
Bladsy 33
Kinderskinder...
A
C
Hierdie vier dogters van die Waterbergskool vir CVO het aan die streekredenaars in Pretoria deelgeneem. Die niggies Alecia en Suné Germishuys het albei eerste plekke ontvang. Al die leerders gaan later in Augustus aan die landwye redenaarsronde in Pretoria deelneem. Voor is Hané Grobler en agter Marinel Grobler, Linda Booyse en Suné Germishuys. Alecia Germishuys was afwesig toe die foto geneem is.
B
Dirk Kriel en Gerrit Snyman van die Waterbergskool vir CVO op Modimolle het rugby by die winterspele gespeel. Die spele is die afgelope vakansie op Thabazimbi gehou.
Drie leerders van die Waterberg CVO-skool het van 21-23 Junie op Thabazimbi netbal gespeel vir die Noord Transvaal-span. Linda Booyse het die Bokkiespan gehaal. Die ander twee spelers is Elsabé Kriel en Christine du Preez. Louis Boshoff van die Waterberg CVO-skool het ’n tweede plek behaal tydens die Bybelvasvraekompetisie in Junie. Hy het deurgedring na die landwye byeenkoms.
D
Juf. Chrissie van die klein Warries het verjaar. Die Warries wens haar alles wat mooi, geseënd en gelukkig is toe vir die nuwe lewensjaar. Juffrou bly ’n ou engeltjie, sê die klein Warries. %(%(%(% Spesiale sterkte aan juf. Thea in hierdie moeilike tyd. Ons dink aan juffrou in ons gebede, sê Laerskool Warmbad. %(%(%(% Sterkte aan juf. Poppie en oom Anton. Ons bid vir ’n spoedige herstel, sê Laerskool Warmbad. %(%(%(% By die klein Warries word daar vir die vale herwin. Baie dankie aan elke ouer en leerder vir hul bydrae tot ons groen skool, sê Laerskool Warmbad. %(%(%(% Dankie aan past. Christo wat by die klein Warries gekuier het. Kom gerus weer, sê Laerskool Warmbad. %(%(%(% Baie geluk aan Laerskool Warmbad se eerste krieketspan wat ’n derde plek tydens die RMS (Reeks vir Middel Skole) behaal het. Ons is baie trots op julle. %(%(%(%
KENNISGEWING Alle Hyundai en Nissan-eienaars: 1. Indien u voertuig in ’n ongeluk betrokke was, kontak ons vir advies op herstelwerk om te verseker dat u voertuig sy inruilwaarde behou. 2. Indien u Hyundai of Nissan herstel is, en u is nie tevrede met die herstelwerk nie, sal ons graag van u wil hoor. Vir Hyundai skakel Sunelle: (014) 736-4027
For a speedy & friendly service call: Jan: 073 1593 875 •Home: 014 737 8373 •Fax: 014 737 1577 Makwela: 071 490 3030
Vir Nissan skakel Petro: (014) 736-3603 of Stuur ’n e-pos na willie.hoffmann@limpopogroup.co.za
Bladsy 34
DIE POS/THE POST
A
Die o.16-rugbyspan van Hoërskool Hans Strijdom is die Limpopo-kampioene. Hulle het Hoërskool Warmbad 16-3 geklop in die Limpopo Beeldtrofee-finaal op Saterdag, 21 Julie. Foto: Elsabé Pienaar Conrad Engelbrecht van die Hansies se o.16-span ontvang trots die trofee nadat die span aangewys is as Limpopo-kampioene. Foto: Herman Steyn
27 Julie, 2012
B Die o.14-rugbyspan van Hoërskool Hans Strijdom het uit die Limpopo Beeldtrofee-finaal getree as naaswenners. Hulle het 26-0 teen Hoërskool Ben Viljoen van Groblersdal verloor. Foto: Elsabé Pienaar
C Spa Verkoelers Kretschmar laan 9. Warmbad. (014) 736-2312
RADIATORS
Skoonmaak en herstel van verkoelers en brandstof tenks. • Verskaf van nuwe verkoelers • Lugversorger kondensors • Engen waaiers • Brandstof tenks • Lugverkoeler waaiers UITLAATSTELSELS Bou en installeer van uitlaatstelsels: Bosal en De Graaf. 12 maande waarborg Bou van rame vir wildbesigtigings voertuie, jag rame en bakkie rame
Volledige toegeruste werkswinkel Voertuig diens en herstel
diepos.linmedia.co.za
Hansies kraai koning by groot rugbydag Limpopo-skole het die afgelope naweek mekaar die stryd aangesê in die Limpopo Beeldtrofee-finaal by die velde van Hoërskool Tom Naudé in Polokwane. Hoërskole Hans Strijdom en Warmbad se o.16-rugbyspanne het onder meer dinge op Saterdag, 21 Julie, uitgespook met die Hansies wat die Warries 16-3 geklop het. Die Hansies se o.15-span het 13-8 verloor teen Hoërskool Louis Trichardt en hulle o.14span 26-0 teen Hoërskool Ben Viljoen van Groblersdal. Die Hansies se o.16-span het uitgetree as die Limpopo-kampioene en die o.14- en o.15spanne as naaswenners. Die Hansies se o.16-span sal nou meeding as moontlike wenner van die Beeldtrofee.
kinder skinder Die personeel en leerders van Laerskool Vaalwater wil baie dankie sê vir elke gewillige hand wat sy deel by die opknap en herstel van die skool gedoen het. Dankie ook vir alles wat geskenk en aangekoop is. Ons weet dat tyd julle geld kos, en daarvoor sê ons baie dankie, sê hulle. %(%(%(% Mej. Waterberg 2011, Christie Verster, die Valies sê dankie vir jou aandeel aan die vernuwe van die kleedkamers by hulle skool. %(%(%(% Daar is ’n personeellid by Laerskool Vaalwater wat baie beny word vir die nuwe vloer wat in haar klas is. Sy sê baie dankie aan die mense wat daarvoor verantwoordelik was. %(%(%(% Die Valies wil vir juf. Martie gelukwens, sy is nou “Ouma”. Ons hoop nie die eerste woorde van daardie kleinding sal “Present Indefinite Tense” wees nie. %(%(%(% Baie geluk aan juf. Martie Steyl wat op Donderdag, 19 Julie, verjaar het. Ons waardeer alles wat Juffrou as onderwyseres en waarnemende hoof vir Laerskool Vaalwater doen. Ons is lief vir Juffrou. %(%(%(% Hoërskool Warmbad se puntestate sal vanaf Donderdag, 26 Julie, by die skool beskikbaar wees. %(%(%(% Baie welkom terug aan elke personeellid en leerder by die Warries — groot en klein. Hoop die ruskans was lekker.
diepos.linmedia.co.za
27 Julie, 2012
DIE POS/THE POST
Bladsy 35
Nylie laat die speke sing Die bekende Mountain 2 Mountain-padfietswedren is op Saterdag, 14 Julie, oor ’n afstand van 106 km in die Tzaneen-omgewing gehou. Soos die naam aandui, vind hierdie wedren plaas in die berge rondom Tzaneen. Dit word deur baie fietsryers beskou as die moeilikste wedren in die land. Dit is ook die enigste kwalifiserende wedren in Mpumalanga en Limpopo vir die Cape Argus. Visser Pretorius, ’n gelisensieerde fietsryer van Modimolle, het deelgeneem en die eerste plek verower in die junior mansafdeling. Visser gaan ook aan die Clover Laeveld-toer in Mpumalanga deelneem. Die toer begin op Woensdag, 8 Augustus, op Graskop en eindig vyf dae later.
A
Visser Pretorius van Modimolle het die Mountain 2 Mountain fietswedren se junior-afdeling gewen.
Less than one week to closing date With less than a week until the close of entries to the 5150 Bela-Bela Triathlon, and less than five weeks until the race itself, the hype and excitement is building around a race boasting some prominent names in South African triathlon. The inaugural 5150 Bela-Bela Triathlon last year saw South Africa’s Travis Johnston and Czech, Lucie Zelenkova walk away with the inaugural titles. This year Zelenkova, a former Ironman and Ironman 70.3 champion, will be back to defend her title in BelaBela. Together with Zelenkova, the Elite field at this stage will feature the likes
of Kent Horner, Rudolf Naudé and Henri Schoeman on the men’s side and Riana de Lange, Andrea Steyn and Australia’s Anel Steward in the ladies’ field. The 5150 Bela-Bela Triathlon also includes a team element and this year Team 5FM will be taking part consisting of Angie Khumalo from The Roger Goode Show and Fikile ‘Fix’ Moeti from The Rob Forbes Show. The ladies from the airwaves have been going all out in training to take on South Africa’s biggest standard distance triathlon along with the nearly 800 athletes. Entries have almost doubled from last year and this year’s race is set to be a
Sonstraal Skool vir Buitengewone Onderwys Olienhoutstraat 13 Modimolle Tel/Faks 014 717 4331
Heerlike Beskuit *Diabeet *Growwe lekkerte *Ouma Boersma-sade *Klapperkarringmelk *All Bran *Semelklapperroom *Muesli *Karringmelk *Anyskarringmelk
Afsetpunte Modimolle *Sonstraal Skool *Bakoond Tuisnywerheid *Eden Bloemiste *Nylrivier Motors *IetsiOmTeBraai *Megasave Naboomspruit *OK Foods Bel en Bestel! of Loop en Koop!
ONDER NUWE BESTUUR
cracker. With entries already around the 800 mark, the 5150 Bela-Bela Triathlon is set to be the biggest standard distance triathlon ever in South Africa. A staggering 31% of the field are female, which is a significant number for any triathlon event and shows that the number of female triathletes in South Africa is on the rise. Less than one week remains to get your entry in so get online to www.5150.co.za today and be part of the fun and excitement at South Africa’s biggest standard distance triathlon in the breath-taking bushveld setting of Forever Resorts Warmbaths this August.
B
Lede van die Ecarté-gimnastiekklub is kliphard aan die tuimel. Hulle is reg vir die Limpopo-kompetisie op Saterdag, 28 Julie, op Bela-Bela. Voor is Angelique Verster en Simoné Engelbrecht. Agter is Magda Du Preez, Bianca Engelbrecht, Zeke Coetzer, Marné van der Merwe en Kayla de Kock.
HOËRSKOOL HANS STRIJDOM
Opedag 3 Augustus 2012 om 12:00
Kom vergewis uself van ons diversiteit
Groot pret en plesier in Modimolle se lugruim Danie Visser Die afgelope naweek was daar ’n gebrom in die lug oor Modimolle toe talle vliegtuie “ingeklok” het by die Nylstroom-vliegveld. Die “Taildragger Fly-In”, soos die byeenkoms bekend is onder vlieëniers en inwoners van die Waterberg-area, het op Saterdag, 21 Julie, plaasgevind. Die byeenkoms is oorspronklik gereël en uitgevoer ten bate van die Sonstraalskool vir Buitengewone Onderwys op die dorp, waar papiervliegtuigies gevou is in ’n poging om ’n wêreldrekord te verbeter. Die wêreldrekord het nie in die slag gebly nie, maar daar was talle ander items en bewegings om die aandag te trek. Altesame 85 vliegtuie en vyf helikopters was in aksie tydens dié pretdag.
A
Die gewillige vlieëniers het passasiers op pretvlugte geneem om van die inwoners van Modimolle te wys hoe hul omgewing uit die lug lyk. Die “Young Eagles” het ook die byeenkoms bygewoon en vir skoliere meer vertel van vliegtuie. Onder leiding van plaaslike sakeman mnr. Richard Nicholson, het hierdie ’n jaarlikse instelling geword vir vlieëniers regoor die land. Mnr. Bob Allison was een van die vlugbeheerders wat die meer as 250 amptelike vlugte beheer het. Kol. Jeff Earle het die dag opgemerk hoe trots hy is om weer ’n hele skuur vol vlieëniers te sien wat so iets ondersteun. Later die middag is ’n baie gesellige braai gehou en teen Sondagoggend het die vliegveld weer stadig begin leegstaan soos die vliegtuie teruggekeer het na hul huise toe.
Dié verbyvlug met Kranskop in die agtergrond is spesiaal vir Die Pos se fotograaf gereël. Links vlieg Mike Lombard en regs Ivan van der Schaar, albei lede van die Harvard Klub van Suid-Afrika. Foto: Herman Steyn
Ruiters en perde presteer in ysige koue
B
Die groot jaarlikse nasionale perde-uithourit het op Vrydagoggend, 29 Junie, om 02:00 op Fauresmith afgeskop. Vier perde, vier ruiters en ’n groot ondersteuningspan het dié uitdaging aangepak. Die rit word elke jaar gedurende die eerste week van Julie gehou. Vanjaar is dit vir die 39ste keer aangebied. Dit is ’n besondere rit, aangesien dit oor drie dae strek en ook omdat die Vrystaatse koue nie ligtelik opgeneem moet word nie. Elke provinsie in die land kies spanne om hulle te verteenwoordig. Dit word aangekondig nadat die keuringskomitee tevrede was dat ruiter en perd fiks en gereed is vir die moordende 200 km. Die Uithouritvereniging van SuidAfrika kies ook sy span wat teen die res meeding. Daar is vyf kategorieë: swaargewig, standaardgewig, liggewig, junior en kinderruiters. Vanjaar het ’n mooi getal van so 400 perde weggetrek op dag een. Die eerste twee dae
Mart-Mari van der Merwe het haar Springbokkleure verwerf tydens die Fauresmithuithourit, en ook ’n spesiale trofee ontvang vir die netjiesste ruiter en perd. Sy is gekies vir die nasionale juniorspan.
word 75 km elk gery en op die derde dag word 50 km gery. Die afstand word opgedeel in bene van ongeveer 25 km. Perde word telkens deur ’n veearts-paneel ondersoek om seker te maak dat hulle nog nie mank is of enige ander metaboliese probleme opgedoen het nie. Mart-Mari van der Merwe en Leandri Taljaard van Hoërskool Nylstroom het in die junior-afdeling gery en Lukas van der Merwe van Laerskool Nylstroom het in die kinderruiterafdeling deelgeneem. Schalk van der Merwe het in die standaardgewiggroep deelgeneem. Hierdie ruiters behoort almal aan die Waterberg-uithouritklub. Mart-Mari is gekies vir die nasionale juniorspan. Sy en haar perd, Nazee, het algeheel sewende geëindig. Sy het ook haar junior Springbokkleure verwerf en het ’n ook spesiale trofee vir die netjiesste ruiter en perd in die juniorafdeling ontvang. Lukas en sy perd, Deo Gratias Tilha, het negende van die kinderrui-
ters gekom. Dit was hulle albei se eerste Fauresmith-deelname. Leandri en Schalk se perde kon nie deurdring tot die derde dag nie, maar hulle is baie gemotiveerd om weer volgende jaar te probeer. Hierdie ongelooflike ervaring is regtig ’n baie spesiale week. ’n Klomp Nylies het saamgespan en opgetrek om te help: Danie en Marilize Human, Ansie en Marise Diamond, Kadedja Potgieter, Hans en Martie Groenewald en Johan en Leonie Taljaard. Almal het so tussen die werk deur heerlik saam gekuier en gebraai. DAKKAPPE DAK TEËLS SINK ALLE DAK BENODIGDHEDE
ROOF TECHNOLOGIES REEDS 5000 DAKKE VOLTOOI Tel: (014) 792 0605 Faks: (014) 792 0684 Sel: 082 451 0313
oral af! Ons lewerNYLSTROOM
W ine & Dine
PIZZA, PASTA SPARE RIB, PRAWN Fully licensed Restaurant & Take Away NOW OPEN 7 DAYS A WEEK DUE TO PUBLIC DEMAND
NEW CONTACT NUMBERS 087 820 4433 / 082 329 8691