• 01 •
• 02 •
Hoch über dem Tal, an diesem sonnenverwöhnten Plätzchen, umrahmt von zackigen Berggipfeln, hat der Alltag Pause. Hier zählt einzig der Augenblick.
• 03 •
Familie Pale und ihr Blick für das Wesentliche
Seit 1962 führt Familie Pale das Hotel Bergblick. Viel hat sich seit den Anfängen hier verändert: Das Haus ist gewachsen, moderner Luxus hat Einzug gehalten. Nur eines ist stets gleichgeblieben: Hier sollen Sie sich immer gut aufgehoben fühlen.
• 04 •
Das Schönjöchl und den Zwölferkopf im Rücken, die Karlsspitze vor Augen: Das Hotel Bergblick und seine markanten Nachbarn.
• 05 •
Liebe auf den ersten Blick
Von Anfang an umfängt Sie hier das wohlige Gefühl, von Herzen willkommen zu sein: Sanft und warm, wie die ersten Sonnenstrahlen, die Sie morgens wachkitzeln und Ihnen einen guten Tag versprechen.
• 07 •
Von der Natur inspiriert
Wer im Hotel Bergblick aus dem Fenster schaut, sieht mächtige Riesen in den Himmel wachsen: Mit Spitzen aus grauem Fels, im Winter weiß und schneebedeckt. Im Sommer hingegen tragen Sie grüne Bergwiesen wie einen Mantel, balancieren starke Fichten, Lärchen und Kiefern auf ihren Rücken. Diese natürliche Schönheit inspiriert uns: Deshalb haben wir viel Natur ins Haus geholt.
• 08 •
Heimisches Holz, warme Farben und sanfte Stoffe geben im ganzen Haus den Ton an.
• 09 •
Das Programm für heute? Am Balkon sitzend das Treiben im Dorf beobachten, sich auf die höchsten Gipfel träumen oder ganz einfach die Gedanken schweifen lassen.
• 10 •
Blickfang
Drinnen ganz entspannt die Zeit verstreichen lassen und das Draußen dabei stets im Blick haben, das ist unsere Vorstellung von seeligem Nichtstun. Wunderbare Plätzchen und gemütliche Ruheoasen dafür finden sich in unserem Hotel diesem Haus überall.
• 11 •
In diesem Anblick steckt ein Zauber, der nie vergeht.
• 13 •
Neue Blickwinkel
Wie es gelingen kann, dem Alltag zu entfliehen und den Pausenknopf zu drücken? Indem man ab und zu den Blickwinkel ändert. Sich selbst und das eigene Wohlbefinden in den Mittelpunkt stellt. Raum schafft, um zur Ruhe zu kommen. Genau dafür nehmen wir uns im BergSPA Zeit.
• 015 • • 15 •
Auszeit
Das Müssen und Sollen, die To-Dos, all das rückt jetzt beiseite. Viel lieber lassen Sie die Gedanken wandern, schwelgen in süßer Erinnerung an den Tag am Berg, der hinter Ihnen liegt. Und wenn Sie die gemeisterten Höhenmeter noch in den Oberschenkeln spüren, sorgen gekonnte Massagegriffe für Erholung. So sind Sie bereit für all die Abenteuer, die der Urlaub noch bringen mag.
• 16 •
Drei Ruheräume werden im Hotel Bergblick zu harmonischen Rückzugsorten.
• 17 •
Das Immunsystem stärken, den Kreislauf in Schwung bringen: Dafür ist unsere Saunalandschaft da.
• 18 •
Wärme & Kraft
In der Sauna erweckt die Wärme neue Kräfte in Ihnen. Anspannung weicht der Entspannung, beanspruchte Muskeln lockern sich langsam, ein ständig beschäftigter Geist findet Ruhe. Und mit jedem Tag hier im Hotel Bergblick wächst das Gefühl, sich wieder selbst zu finden.
• 19 •
Einfach treiben lassen, das ist das Urlaubsmotto im Hotel Bergblick. Der schönste Platz dafür: Der beheizte Pool.
• 20 •
• 21 •
Den Augenblick auskosten
Die Kunst, kleine Momente zu zelebrieren, das liegt uns im Hotel Bergblick besonders am Herzen. Deshalb widmen wir uns mit Leidenschaft kulinarischem Genuss und besten Weinen:
So wird aus jedem Essen ein Fest.
• 23 • • •
Küchengeheimnis & Weingenuss
Die Begeisterung für gutes Essen und hervorragenden Wein teilen wir am liebsten mit Ihnen. Wie wir das machen? Wir setzen auf ein starkes Küchenteam, das frische Ideen, traditionelle Rezepte und regionale Zutaten gekonnt verbindet. Und wir zelebrieren unsere große Passion für Wein: Schließlich stecken in den ausgesuchten edlen Tropfen aus Österreich und Südtirol viel Wissen und Zeit. Den passenden Wein für jede Gelegenheit empfehlen Ihnen die Weinliebhaber Anton und Andrea Pale sowie unsere zwei Sommeliers.
• 24 •
Vom Frühstück über den Nachmittagssnack bis zum Abendessen: Wir machen Platz für Genuss.
• 25 •
• 26 •
Jedes Gericht ein Glücksfall für Genießer.
Von lokalen Bränden über edle Liköre bis zu rauchigem Whiskey: Unsere Bar birgt für jede Gelegenheit den richtigen Schatz.
• 28 •
Platz zum Zusammensein
Das Herzstück unseres Hauses? Unsere Zirbenlounge und die Bar. Das hat einen einfachen Grund: Es ist der Platz, an dem wir zusammenkommen. Gemeinsam von der letzten Abfahrt schwärmen, Tourentipps sammeln, Ideen für die nächste Wanderung austauschen und über die kleinen und großen Dinge plaudern.
• 29 •
Heimat, das ist ein Hochplateau auf 1.400 Metern Seehöhe. Von der Sonne geküsst und von Berggipfeln umringt.
Winter in allen Facetten
Mit dem ersten Schneefall verwandelt sich die Landschaft hier am Hochplateau: Dann wird aus schroffen, steilen Berghängen eine Abfahrt, die sanfte Wiese wird zur Loipe, die kleine Straße zur Rodelbahn und die ganze Region zum winterlichen Wunderland für Kleine und Große.
• 33 • • •
Eine Region, die alle Stücke spielt
Ein Skigebiet, das bis auf 2.800 Meter hinaufreicht und sowohl kinderleichte Abfahrten als auch Strecken für geübte Profis bietet. Berge, auf denen spielerische Übungsplätze für Familien warten, dazu modernste Seilbahnen, die Sie mühelos auf höchste Gipfel schweben lassen. Und als wäre das nicht genug, sind die Alternativen abseits der Piste zahlreich: Es locken Langlaufloipen, geräumte Winterwanderwege und kurvenreiche Rodelbahnen.
• 34 •
• 35 •
• 36 •
Was unsere Gäste im Winter begeistert ...
in der Region – 214 Pistenkilometer – Romantische, gut markierte Winterwanderwege – Übungsplatz „Bertas Kinderland“ – Neue Familien-Rodelbahn – Spektakuläre Skishow „Nightflow“ im Hotel Bergblick –
Komfortables, vorreserviertes Skidepot für unsere Gäste direkt an der Seilbahn – Kein Anstehen, kein Warten: Skipass direkt an der Rezeption – Kostenloser Hotel-Shuttle zur Seilbahn – Ruhige Lage und trotzdem nur einen Spaziergang vom Zentrum entfernt – Ein Tiefgaragenplatz pro Zimmer inklusive – Praktisches Extra: Rucksack zum Ausleihen in jedem Zimmer
Sommertage, gemacht für große Abenteuer
Die Gipfeljause, die wir uns nach dem kräftezehrenden Aufstieg teilen. Das erste Mal mit der Gondel dem Berg entgegenschweben. Das Wettrennen über blühende Sommerwiesen: Es sind die kleinen Augenblicke, die zu unseren wertvollsten Erinnerungen werden.
• 39 • • •
• 40 •
Eine Auszeit voller Möglichkeiten
Als sommerliches Urlaubsziel ist unsere Region ein Favorit für Familien und Naturbegeisterte. Das liegt vor allem daran, dass hier an jeder Ecke ein neues Abenteuer wartet: Kindgerechte Wanderwege und liebevoll durchdachte Erlebnisparks wecken die Wanderlust bei den Kleinen und Großen, im Bikepark wagt die ganze Familie große Sprünge, auf kurvigen Trails fahren passionierte Biker mit dem Flow.
• 41 •
Das lieben unsere
Gäste im
Sommer ... in der Region
500 Kilometer markierte Wanderwege
Erlebnisparks am Berg
Fisser Flieger, Fisser Flitzer und Skyswing
Biketrails, die bis auf 2.600 Höhenmeter führen
Bikepark für Anfänger, Profis und Familien
Urige Almhütten für die Pause mit Aussicht im Bergblick
Die Super.Sommer.Card. erhalten Gäste direkt an der Rezeption
Abrechnung der Gästecard über das Zimmer
Ruhig gelegen und trotzdem nah am Zentrum
Idealer Ausgangspunkt für Wanderund Biketouren
Wolfsee in direkter Nachbarschaft
Ein Tiefgaragenplatz pro Zimmer inklusive
Abschließbarer Bikekeller mit E-Ladestationen
Praktische Extras: Rucksack und Wanderstöcke zum Ausleihen
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Zurücklehnen.
Und den Ausblick genießen.
• 45 •
Zeit nehmen, Augenblicke genießen, Momente des Glücks festhalten.
Bildnachweis
Daniel Zangerl: 4/5, 8, 11 links, 12/13, 14, 16 links, 17, 18, 19, 25 dieWEST: 6, 10, 16 rechts, 20/21, 22, 24, 26/27, 41 rechts, 44/45, 46 Manuel Pale: 9, 11 rechts Michael Huber: 28, 29 Serfaus-Fiss-Ladis Marketing GmbH: Daniel Zangerl: 32, 34 links, 35 unten, 36/37, 38, 40 oben, 42/43 Andreas Kirschner: 34 rechts, 35 oben, 41 links Christian Waldegger: 40 unten
Textierung
Rosanna Battisti
Gestaltung West Werbeagentur GmbH, www.diewest.at
• 47 •
Druck Alpina Druck GmbH
bergblick-fiss.com
• 48 •