Affärsliv KK April 2020 by NTM Digital Produktion

Man är lokalpatriot och vill att vi ska gå stärkta ur krisen s 6

onsdag 8 april 2020

sörmland

katrineholms-kuriren

s 4–5

s 12–13

Viktigare än någonsin att shoppa lokalt

Erbjuder hemleverans för att möta oro

Jaana och Håkan Olsson som driver klädbutikerna Bela och Jaana & Co vädjar till kunderna om stöd i Coronakrisen.

Restaurang Commat skapar trygghet genom att köra hem mat till sina kunder och packa matlådor för avhämtning.

FOTO: JOACHIM SORBE

onsdag 8 april 2020

2 K AT R I N E H O L M

Handla lokalt – stötta våra lokala företagare

Kampanjen syftar till att stötta lokala företagare somdrabbats av Coronakrisen.

Sörmlands Media, som bland annat ger ut Katrineholms-Kuriren, har lanserat en kampanj för att stötta lokala företagare som drabbats av Coronakrisen. – Alla näringsidkare måste hjälpas åt för att göra det så bra som möjligt i den här krisen. Vi måste hjälpa varandra, säger Anders Boberg, försäljningschef på Sörmlands Media som ger ut Katrineholms-Kuriren, Eskilstuna-Kuriren och Södermanlands Nyheter. Kampanjen innebär att lokala företagare varje onsdag

får annonsera till rabatterat pris på ett speciellt utrymme i både papperstidningen och på webben. – Vi drar ner priserna rejält för vi förstår att alla handlare har det svårt. Vare sig handel eller restauranger får in så mycket pengar, men de behöver ju ändå nå ut med bra erbjudanden så att människor kan handla, be-

Tack för att Du uppskattar våra lokala butiker och serviceföretag.

Anders Boberg, försäljningschef Sörmlands Media.

ställa varor för hemkörning eller får matlådor körda till porten, säger Anders Boberg. Han menar att det är viktigt att agera för att förhindra att krisen leder till stor arbetslöshet, framför allt bland unga.

– Restauranger säger upp folk, handeln säger upp folk hela tiden. Det samhälle vi kommer att få med alla dessa ungdomar som är arbetslösa tror jag inte att samhället vill ha. Kampanjen ”Handla lokalt

FOTO: ANDERS NILSSON

- stötta våra lokala företagare” inleddes onsdagen den 25 mars och pågår till och med den 16 april. – Vi kör fyra onsdagar i rad till att börja med. Det här skapade vi direkt efter att Coronaviruset kom ordent-

ligt. Sedan kan det bli att vi kör det en eller två månader till. Ingen vet hur länge vi kommer att köra det, säger Anders. JOACHIM SORBE joachim.sorbe@ekuriren.se

Företagen gör sitt yttersta för att kunna uppfylla dina behov och ge bästa möjliga service Den oro som Corona-viruset skapat har lett till en osäkerhet om hur vi ska klara framtiden. Men tillsammans kan vi skapa bästa möjliga förutsättning i en orolig tid för att säkerställa mesta möjliga utveckling i vår kommun. Ställ upp för varandra, handla lokalt och stöd din lokala företagare. Tillsammans är vi starka!

foretagarna.se

onsdag 8 april 2020

Affärsliv

K AT R I N E H O L M

Stå upp för dina lokala handlare Tack för att du läser Aﬀärsliv som är Katrineholms-Kurirens nya magasin om det lokala näringslivet.

Vi satsar på att ge ut magasinet eftersom vi har märkt att intresset är stort för nyheter om lokala företag. Det första numret handlar självklart om hur näringslivet har påverkats av Coronakrisen. Virusutbrottet kom helt överraskande och har på mycket kort tid fått stora delar av näringslivet att stanna upp. Både privata och oﬀentliga aktörer har redan vidtagit kraftfulla åtgärder vilket är bra för annars kan konsekvenserna bli helt förödande. Bara inom den svenska handeln är 75 000 jobb i farozonen, enligt Svensk Handel. I det här numret kan du läsa om hur våra lokala företag berörs. Det

handlar inte bara om tappade affärer och en påfrestande osäkerhet utan även om många fina initiativ där man hjälper varandra att hitta nya vägar framåt. Hotell Statt har förlorat många gäster till följd av krisen, men vd Sarah Lagerbäck berättar i en artikel på sidan 6 att flera lokala företag i Katrineholm nu stödköper mat till sin personal för att stötta verksamheten. Toltorp Bygg AB har bokat en konferens på Virå Bruk till hösten för att gynna den lokala konferensanläggningen. Åkes Skor har märkt att kunder i viss mån stödköper skor, men han-

sörmland kkuriren.se/affarsliv

deln skulle definitivt må bra av att ännu fler konsumenter stöttade sina lokala företag. Genom att handla lokalt kan du hjälpa många företag att ta sig igenom den akuta krisen. Annars hotar ett ödsligt centrum, högre arbetslöshet och utarmad lokal ekonomi. Det finns naturligtvis många fördelar med en levande lokal handel. Du gör miljön en tjänst genom att gynna de lokala handlarna eftersom bilåkande till shoppingcentrum i andra städer orsakar utsläpp. I de lokala butikerna blir du igenkänd och får personlig service. Föreningar kan lättare samarbeta med lokala företag. En attraktiv lokal handel ger förutsättningar för ökad turism. Att företagare är påhittiga märks extra tydligt i krisen. Restaurang Commat tar nya grepp och börjar med hemkörning av mat och försäljning matpaket för avhämtning. I

Vingåker samarbetar kommunen bland annat med ICA om hemkörning av mat till personer i riskgrupperna. KFV Marknadsföring ser möjligheter för den lokala besöksnäringen när fler väljer att semestra på hemmaplan på grund av virusutbrottet. Sörmlands Sparbank erbjuder företag amorteringslättnader och Vingåkers och Katrineholms kommuner påskyndar betalningen av fakturor så att företagen inte ska behöva ligga ute med pengar. Du kan läsa mer om dessa och andra åtgärder för att hjälpa oss genom den tuffa tiden i detta premiärnummer av Affärsliv.

JOACHIM SORBE joachim.sorbe@ekuriren.se

ansvarig utgivare: eva bruman

tryck: pressgrannar ab

redaktör: joachim sorbe

projektledare: anna-lena backman-eriksson

affärsliv sörmland ges ut av katrineholmns-kuriren

Vi är ute efter nya projekt! Vi gör allt ifrån badrum till vardagsrum och har lång erfarenhet i branschen. Vi är rot & rut certiﬁerade. Kontakta oss för ett kostnadsfritt kundbesök och offert. Johannes pihl 0765565463 Janne pihl 0738004351

Allt inom inom byggnadsplåts byggnadsplåtsentreprenader entreprenader ••Takomläggningar papp och elleraluminium Takpannor Tunnplåt kopparmed mässing ••Fasadarbeten med plåt eller träpanel Bandfalsade plåttak, fönsterbleck mm ••Tunnplåt mässing och aluminium Klipper koppar o knäcker material upp till 3m • Bandfalsade plåttak, fönsterbleck mm • Klipper o knäcker material upp till 3m

GOLV, KAKEL & BYGG

Torshälla plåt AB 070 - 673 64 83 bror@torshallaplat.se | www.torhallaplat.se

Affärsliv

onsdag 8 april 2020

Jaana Olssons butik Jaana & Co i Violengallerian har tappat många kunder på grund av virusutbrottet. – Det är jätteviktigt att vi nu hjälps åt, säger hon.

K AT R I N E H O L M

VIKTIGARE ÄN NÅGONSIN I dessa Coronatider är det viktigare än någonsin att handla lokalt. Det menar Jaana och Håkan Olsson som driver klädbutikerna Bela och Jaana & Co.

– Sluta inte shoppa om du är fullt frisk. Håll god handhygien och handla lokalt, säger Jaana Olsson som även är ordförande i Katrineholm Handel. – Vill du ha möjligheten att handla lokalt måste du göra det nu och inte efter sommaren för då är det inte säkert att det ﬁnns så många butiker kvar, säger Håkan. Klädbutikerna Bela på Köpmangatan och Jaana & Co i Violengallerian har i likhet med de ﬂesta andra butiker tappat många kunder på grund av virusutbrottet. – Det här kunde ingen se

komma. Det slår jättehårt mot oss små, privata handlare. Vårvarorna har ju redan kommit och vi har en mängd fakturor som förfaller inom de närmaste månaderna. Jag vill uppmana alla friska människor att fortsätta att handla lokalt så att vi överlever. Det vore fruktansvärt om en sån här sak leder till att butiker ska behöva lägga ner för att de inte kan betala sina leverantörer, säger Jaana. – Vi butiksägare runtikring håller ihop. Vi håller kontakt dagligen och stöttar och tipsar varandra om åt-

gärder. De ﬂesta har ändrat öppettiderna för att få ner kostnaderna. Jaana och Håkan Olsson tappade kunder direkt efter regeringen presenterat nya åtgärder mot Corona på onsdagen den 11 mars, samma dag som världshälsoorganisationen WHO förklarade att virusutbrottet utgjorde en pandemi. Den svenska regeringen fattade beslut om att begränsa möjligheten till allmänna sammankonster till ett maxantal om 500 personer. – Sedan blev det ännu värre när man gick ut och rekommenderade alla över 70 att hålla sig hemma. Jag är mest rädd för paniken som råder nu. Vi skulle behöva några lugnande uttalanden från de som bestämmer. Det är även viktigt att de positiva nyheterna

får större utrymme i media, säger Håkan. – Vi vill att de som är sjuka ska hålla sig hemma, men att de som är friska ska tvätta händerna och göra det de brukar. Gå ut i naturen, gå på restaurang, gå och handla. Du har aldrig haft så stor möjlighet att hitta exakt det du vill ha och få så bra service som nu. Butikerna är välfyllda och säljarna står på tå och väntar på att du ska komma in. Jaana och Håkan tycker att samarbetet har funkat bra med deras bank och med Almi Företagspartner, vilket gör det möjligt för dem att klara verksamheten en tid framöver. – De är fantastiska och har verkligen försökt hjälpa till, säger Håkan. De tycker liksom många andra handlare och handelns

onsdag 8 april 2020

Affärsliv

Håkan Olsson på Bela som har korttidspermitterat sin personal. ”Vill du ha möjligheten att handla lokalt måste du göra det nu”, säger han.

FOTO: JOACHIM SORBE

ATT HANDLA LOKALT organisationer att även hyresvärden har en viktig roll att spela i den uppkomna situationen. City Fastigheter slopade i krisens början straﬀavgifterna för butiker som ändrar sina öppettider. – Nu har de även reducerat hyran under tre månader till att börja med. Det är jätteviktigt att vi nu hjälps åt från alla håll och kanter i den här svåra tiden. Vi har också kontaktat alla leverantörer om att få uppskjutet och alla har varit så medgörliga, säger Jaana. Bela har två anställda och Jaana & Co en anställd. – Vi har korrtidspermitterat vår personal. De jobbar 60 procent av sin ordinarie arbetstid och är permitterade 40 procent. Som vi ser det nu är risken stor att vi är tvingade att göra ytterligare åtgärder på personalsidan.

Då vill vi att staten ställer upp så att vi har möjlighet att korttidspermittera upp till 100 procent, säger Håkan. – Det är bra av staten att gå ut med sitt stora räddningspaket. För att få del av det måste vi vidta drastiska åtgärder själva. Jaana konstaterar att Violengallerian hade det tufft redan innan virusutbrottet. – Vi får inte till kundﬂödet ordentligt. Vi i handeln har haft det tufft med konkurrensen från näthandeln och det här med att man inte ska konsumera så mycket. Bokhandeln la ner för ett år sedan. Caféet kommer att ﬂytta och Life-butiken lägger ner. Coronaviruset kommer inte som en hjälp direkt. Bela har ingen internethandel. Jaana & Co har en liten internethandel, men den har inte ökat i

samma omfattning som de fysiska kunderna i butiken har minskat. – Handeln har ju stoppat upp i alla lägen, förutom matvaror. Allt sällanköp har ju tvärdött, säger Håkan. Håkan driver även Olssons vandrarhem i Katrineholms sportcentrum. Vandrarhemmet har 60 bäddar i 15 rum. Bland kunderna ﬁnns normalt många klubbar och föreningar som anordnar läger eller som kommer till Katrineholm för att delta i cuper eller andra evenemang. – Evenemangen som är viktiga för Katrineholm ställs in. Så här års brukar vandrarhemmet vara fullbokat varje helg, men nu har jag hur mycket plats som helst. JOACHIM SORBE joachim.sorbe@ekuriren.se

Jaana Olsson är ordförande i Katrineholm Handel. ”Vi butiksägare runtikring håller ihop”.

Jaana & Co ligger i Violengallerian som hade det tufft redan innan Coronakrisen. ”Coronaviruset kommer inte som en hjälp direkt”, säger Jaana.

onsdag 8 april 2020

Affärsliv

Sarah Lagerbäck är vd för Hotel Statt, O’Learys, Saﬁren och Stora Djulö Herrgård.

FOTO: JOACHIM SORBE

K AT R I N E H O L M

HOTEL STATT KÄNNER STÖDET I KRISEN Sarah Lagerbäck på Hotel Statt ser trots Coronakrisen en ljusning i form av ett växande stöd från lokalbefolkningen. – Vi vet inte vart vi är på väg, men vi ser en ljusning i det här. Vi känner verkligen stödet från alla som vill att det ska funka. Man är lokalpatriot och vill att vi ska gå stärkta ur krisen. Kreativiteten ﬂödar och man känner supporten från alla som vill hjälpa våra lokala företag, säger Sarah Lagerbäck. – Vi vill ju alla bo i en levande stad. Då har vi också ett ansvar att tänka på våra lokala företag i den här svåra tiden och handla lokalt och försöka stötta våra lokala restauranger och caféer. Behöver ni någon extern hjälp? – Vi får väldigt mycket hjälp från Best Western och

O’Learys centralt. Kommunen hör av sig och hör vad de kan göra och vi har flera nätverk inom branschen som stöttar varandra. Sedan får vi väldigt mycket stöd från lokalbefolkningen. Folk hör av sig och frågar hur man kan stötta oss. Vi har en kraftig nedgång på O’Learys kvällstid, men vi är ju också en sportbar så vi försöker hitta andra saker som kan locka ut gäster, och ser att det finns ett stort intresse av hämtmat. – Flera företag i Katrineholm har börjat köpa matlådor av oss till sin personal för att kunna stötta oss i den här krisen. Vi fick en stor arbetsgivare i stan

som beställer 200 matlådor till nästa vecka. Det är helt fantastiskt. Man blir tårögd. Sarah Lagerbäck är vd för Hotel Statt, O’Learys, Saﬁren och Stora Djulö Herrgård. Verksamheterna har 40 fast anställda. Företaget har beslutat att inte ta in någon extrapersonal under Coronakrisen vilket berör ett 20-tal personer. Hotellet och konferenscentret har drabbats av många avbokningar till följd av Coronautbrottet. – På konferenscentret har vi nästan inga bokningar överhuvud taget i april och vi väntar på hur det ska se ut i maj. Orsaken är enligt Sarah att arrangörer för närvarande inte vill låta sina medarbetare delta på konferenser och möten. – Vi har fått ställa in våra egna event, som till exempel påskfesten och studentfester,

helt och hållet. Vi kan inte hålla några såna folksamlingar. VI har hittills haft lunchserveringen öppen. Även hotellet har upplevt en kraftig nedgång. – Det handlar mycket om alla cuper och andra arrangemang som har blivit inställda i Katrineholm. Det är en helt annan värld för oss än vad det har varit tidigare. Nu bokar vi inte in. Vi bokar av. Vad betyder det för er verksamhet? – Det betyder att vi inte får några intäkter. Det betyder att vi hamnar i ett osäkert läge. Vi vet inte i närtid när vi kommer att få tillbaka våra gäster eller kunna planera några arrangemang. Då står vi med alla kostnader och personalkostnader, men ser inga intäkter.

JOACHIM SORBE joachim.sorbe@ekuriren.se

onsdag 8 april 2020

Affärsliv

K AT R I N E H O L M

BUTIKÄGARENS VÄDJAN: ”TIDIGARELÄGG ERA PLANERADE INKÖP” Susanne Carlson på Fröken C och Lilla butiken bredvid vädjar till kunderna att tidigarelägga sina planerade inköp. – Om du har tänkt köpa en konﬁrmationspresent eller en doppresent under våren så gör det nu för vi behöver pengarna mer än nånsin just nu. Jag har en webbshop och kan skicka eller köra hem varor till dig. – Jag kan även öppna vilken tid du vill, säger Susanne Carlson. – Jag träﬀar alla handlare här runtomkring. Folk är storögda med gråten i halsen. Det är ett ytterst allvarligt läge och vi handlare stödhandlar hos varandra nu. Jag önskar att vanliga männ-

iskor som inte är handlare också skulle tänka så. Susanne Carlson driver sedan 2012 Fröken C som säljer stilfullt dammode. Så sent som i februari öppnade hon även Lilla butiken bredvid. Båda butikerna ligger vid Stortorget. – Vi hade så himla bra personal och logistik så jag tänkte att ’vi kör, jag vågar satsa’. Öppningen av den nya hem- och inredningsbutiken, som skedde på Alla hjärtans dag i år, hade föregåtts av en

omfattande renovering av lokalen. – Det kändes så positivt med allt, säger Susanne. Den nya butiken hann dock knappt få luft innan vingarna innan Coronautbrottet kom och vände upp och ner på hela handeln. – Det känns som att folk har frusit till is. Myndigheterna säger ju till dem att ’du ska vara rädd’. Från att jag förra veckan funderade på hur jag skulle öka på min personals tid har det gått dithän att man funderar hur man ska dra ner på fasta utgifter för att rida ut den här stormen. Trots att Susanne har både webbshop och hemkörning är det inte så många som har valt de alternativen.

– Jag tror att folk i det här läget undrar vad som ska hända med världen. Vad ska hända med ekonomin och börsen? Allting är så skakigt. Susanne Carlson har i likhet med de ﬂesta andra butikerna i centrum dragit ner på öppethållandet. – Jag ﬁck ett mejl från Jaana om att de skulle göra det. Jag tänkte att om hon som alltid har strävat åt andra hållet och velat att vi ska ha öppet så mycket som möjligt nu ska dra ner så kan jag göra det också. Jag kommer ändå att vara här och kan öppna om någon kund kommer, men min personal behöver inte vara här. JOACHIM SORBE joachim.sorbe@ekuriren.se

Susanne Carlson driver Fröken C och Lilla butiken bredvid. ”Om du har tänkt köpa en konﬁrmationspresent eller en doppresent under våren så gör det nu för vi behöver pengarna mer än nånsin just nu”, säger hon. FOTO: JOACHIM SORBE

Petra Vasseur och Hege Dahlberg på Åkes Skor.

Affärsliv

onsdag 8 april 2020

Affärsliv

K AT R I N E H O L M

SKOHANDLARE VILL VARA POSITIVA I KRISEN Hege Dahlberg och Petra Vasseur på Åkes Skor har fått många glada tillrop från kunder som vill hjälpa butiken genom Coronakrisen. – Det ﬁnns mycket positivt i eländet också. Många kunder kommer och vill prata. De är oroliga för hur det ska gå med centrum och undrar hur de kan hjälpa oss, säger Hege Dahlberg – Prioritera bort stora näthandelsföretag och tänk lite mer på hemmaplan. Det är jätteviktigt. Annars kommer det inte att gå. Många butiker riskerar att stänga, säger Petra Vasseur. Hege och Petra driver sedan förra året Åkers Skor som är ett av Katrineholms äldsta företag. Åker Skor grundades av Åke Björnkvist 1931. I januari i fjol tog Hege och Petra över efter Åke Björnkvists släkting Christina Hageman. Hege och Petra var tidigare anställda i butiken. Handeln hade det tufft redan innan Coronakrisen, men Hege och Petra upplevde ändå att katrineholmarnas engagemang för centrumhandeln hade ökat

ÅKES SKOR

FOTO: JOACHIM SORBE

Skobutik på Köpmangatan 9 i Katrineholm. Företaget grundades av Åke Björnkvist 1931. I januari i fjol tog Hege Dahlberg och Petra Vasseur över efter Åke Björnkvists släkting Christina Hageman.

efter att ett annat anrikt företag – Hjalmar Petterssons bokhandel – försvann i början av förra året. – Efter att Petterssons bokhandel stängde har ﬂer börjat tänka att de måste handla lokalt och gynna stan. Vi hoppas att ﬂer ska tänka så och verkligen göra det också. Även om Katrineholm är litet kan man ge det en chans och titta här först innan man åker till någon större stad för att handla. Man kan börja med att titta i de små butikerna i centrum. Om man till exempel ska köpa påskpynt och blommor kan man göra det här i centrum, säger Hege. – Vi hoppas att kunderna håller sig till oss här i stan istället för att åka till köpcentren i Örebro och Norrköping där det är ännu mer folk i rörelse. Trots alla glada tillrop och ett och annat stödköp så behöver mer göras för att tackla krisen som drab-

bat Åkers Skor precis som så många andra företag. Hege och Petra har blivit ännu mer aktiva med att marknadsföra Åker Skor på Facebook och Instagram. – Vi gör två-tre inlägg om dagen för att visa vad vi har, säger Petra. När Aﬀärsliv besökte butiken den 24 mars kunde man handla för halva reapriset. – Vi är glada och tacksamma för varje kund som kommer in, säger Petra. – Man måste försöka tänka positivt och komma ut och handla om man vill ha ett centrum. Jag hoppas att folk inte bara tänker att ’de klarar sig’ utan att de vill hjälpa alla butiker, säger Hege. Den personliga skobutiken på Köpmangatan 9 har sedan krisens utbrott haft betydligt färre kunder än normalt. – Folk är mer aktsamma om sina pengar när de riskerar att bli utan jobb. Vi får inte in pengar så att vi kan betala alla lokalkostnader, varor och löner, säger Petra. April och maj är vanligtvis de stora säljmånaderna för Åke Skor. Att krisen drabbar butiken just nu är därför en extra stor utmaning.

– Det gäller att man får iväg varor nu i april/maj. Sedan blir de gamla. Det går inte att sälja vårskor på hösten. Hege och Petra menar att de har fått bra hjälp av banken för att butiken ska klara sig. Även många leverantörer har ställt upp på att skjuta fram betalningen med 30 dagar. De hoppas också på en bra överenskommelse med hyresvärden Hembla. – Vi försöker vara positiva även om vi inte vet vad som kommer hända. Samhället behöver rulla på så vi hoppas att det inte behöver gå så långt att vi behöver stänga ner hela städer, säger Petra. JOACHIM SORBE joachim.sorbe@ekuriren.se

När Aﬀärsliv besökte butiken den 24 mars kunde man handla för halva reapriset.

Affärsliv

onsdag 8 april 2020

Sassa Hermansson-Norén på Coop i Vingåker har märkt att kunderna handlar mer än vanligt.

FOTO: JOACHIM SORBE

VINGÅKER

COOP VINGÅKER BER SINA KUNDER ATT INTE HAMSTRA Coop i Vingåker har haft en betydligt större försäljning än vanligt under Coronakrisen. Butiken uppmanar kunder att inte hamstra varor. Försäljningen har periodvis legat på samma nivå som under julhandeln. De nya butikscheferna Reinhard och Roxana Reiz berättar att personalen inte har hunnit fylla på alla hyllor. – Vår terminal rullar dygnet runt för att kunna klara av att säkerställa varuﬂödet till våra butiker. När Coronakrisen kom ökade leveranserna med 50-100 procent. Vissa produkter har ökat drastiskt och till och med blivit bristvaror, säger Reinhard. Exempel på sådana varor är förutom toalettpapper även jäst, mjöl, pasta och konserver. När Aﬀärsliv besöker butiken den 27 mars har si-

tuationen lugnat ner sig lite, men den är ännu inte stabil. – Nu är det väldigt upp och ner, säger Roxana. Ett förenkling av vardagen är enligt butikscheferna att beställa Coops färdiga matkassar som man betalar på nätet för att sedan hämta kassen i butiken. På grund av Corona erbjuder sig butikens personal att bära ut kassen till kunder som inte vill komma in i butiken. Butiken har inte behövt ta in extrapersonal på grund av den ökade försäljningen. Butikscheferna tycker synd om kunder som inte kan köpa det de vill ha på grund av att andra har hamstrat varor. – Man hinner knappt

plocka upp dessa varor innan de är borta. Vi fick en låda jäst igår. Efter tio minuter var den lådan slut. I en låda ligger det inte bara ett jästpaket utan 40 stycken. – Coronapandemin är ett svårt läge för hela Sörmland och hela Sverige. Man måste tänka på andra också även när man handlar. Butikscheferna tycker också att det är viktigt att man håller sig hemma om man känner sig sjuk. – Om man känner sig sjuk ska man stanna hemma och inte gå ut och tro att man är tuff. Man är inte tuff. Det kan vara en förkylning, men det kan vara också vara symptom på en Coronosmitta. Varför ska man utsätta andra personer för det? säger Reinhard. Reinhard och Roxana tog över som butikschefer för Coop i Vingåker och Högsjö så sent som i februari. De har tidigare varit franchisetagare för Coop i

Gnosjö. De har redan hunnit göra flera förändringar i butiken i Vingåker. Butiken öppnar klockan 7 i stället för klockan 8 på morgonen. – För de som är i riskgruppen öppnar det upp stora möjligheter att komma in och handla. Även för de som jobbar som har möjlighet att köpa frukost. Det rullar på ganska bra för eftersom vi har utökat färdigrätterna, säger Roxana. De har även börjat med en salladsbar. I baren finns handsprit med tydliga instruktioner att desinficera händerna innan man tar sallad. Andra förändringar är att kött- och charkavdelningen byggts om så att fler köttprodukter är synliga för kunderna. Även frukt- och grönt avdelningen har gjorts om så att varorna blivit mer synliga och lättillgängliga. JOACHIM SORBE joachim.sorbe@ekuriren.se

I den nya salladsbaren ﬁnns handsprit med tydliga instruktioner att desinﬁcera händerna.

Personalen har inte hunnit fylla på alla hyllor.

onsdag 8 april 2020

Affärsliv

Bekymmersfri, snabb och stabil IT I Katrineholm sedan 1998

Datorer & tillbehör

Molntjänster

Datorer från Dell med lång livslängd utan krångel

Vi eﬀektiviserar er IT med hjälp av moderna molntjänster

Tänk dig att bo i en stad där du inte kan köpa en blomsterbukett till någon du tycker om, nya skor till din son eller en ny klänning till helgens festligheter... Stöd din lokala handlare för ett fortsatt levande centrum. #localisthenewblack

Support & service

Bredband

Vi hjälper er på plats i KFV-regionen

Närlevererat via ﬁber För företag och privat

Vi hjälper er med IT

Mattias Forss VD

Christian Wallinder Andreas Karlsson Linda Danielsson Operativ chef

IT-specialist

Supportansvarig

Ditt lokala fastighetsbolag med stort

för Katrineholm.

Tel. 0150-662600 www.forss.se Videvägen 15 på Lövåsen, Katrineholm

SÖRMLAND

katrineholms-kuriren

NÄSTA NUMMER

14 OKT Proﬁlera ditt företag i Sörmlands största näringslivstidning. REDAKTÖR

Joachim Sorbe joachim.sorbe@kkuriren.se 070-186 00 16

Välkommen att kontakta säljavdelningen, tel 0150-728 10

PROJEKTLEDARE/SÄLJANSVARIG

Anna-Lena Backman-Eriksson annalena.be@ekuriren.se 016-15 62 85, 070-185 53 55

kkuriren.se/aﬀarsliv

Affärsliv

onsdag 8 april 2020

Michael Hofstedt på Commat. ”Vi har alltid en pinne med sprit som står här och som många använder och spritar sina händer”, säger han.

Michael Hofstedt visar apparaten som slår in matpaketen.

K AT R I N E H O L M

COMMAT ERBJUDER HEMLEVERANS FÖR ATT MÖTA ORO Restaurang Commat erbjuder kunder att få maten levererad till dörren.

– Det handlar om att möta folks oro och hitta nya vägar. Vissa arbetsgivare vill ju inte att deras medarbetare ska gå ut och äta lunch. Då får vi som företagare tänka om snabbt och köra ut maten istället, säger Michael Hofstedt som driver Commat tillsammans med hustrun Anne. Företaget kommer att erbjuda hemleverans så länge oron för Corona ﬁnns kvar. Commat förpackar även matlådor för avhämtning som personalen kan bära ut så att kunder inte behöver trängas med andra gäster i restaurangen. När företaget berättade att det skulle börja med hemleverans på sociala medier blev det snabbt gillat och delat av många. – Vi vart lite oroliga och tänkte ’hur ska vi klara det om det ringer 100 personer’. Men det har varit hanterbart. Det har varit mellan 20 och 30 som hört av sig per dag. Många tar bilen hit och då kan man ju bara gå ut med maten, säger Michael Hofstedt. Företaget Commat erbjuder förutom dagens lunch med husmanskost även catering och konferensmöjligheter. Restaurangen ligger

i Ericssons gamla personalmatsal på Västgötagatan 16. Företaget levererar varje dag lunch till 450 elever på den intilliggande grundskolan Kunskapsskolan. Direkt efter att regeringen fattat sitt beslut om att begränsa allmänna sammankomster den 11 mars började Commat att märka av de negativa effekterna. – På bara ett par timmar var det hundratusentals kronor på avbokning, säger Anne Hofstedt. Avbokningarna gällde bland annat idrottsgrupper som skulle haft träningsläger på Sportcentrum, men även företag och fackförbund som ställde in konferenser. – Folk blir ju rädda och panikslagna och vill inte träffas och umgås. Är man i någon riskzon eller känner sig snuvig så isolerar man sig rätt snabbt, säger Michael. Samtidigt som Commat har tappat många affärer så har företaget även tagit emot nya bokningar från mindre grupper som till exempel valt att tidigarelägga utbildningar. – Då blir man glad. Jag tror det kan komma något gott ur allt elände också. Att man biter ihop, säger Anne. Antalet lunchgäster

återhämtade sig något efter att miljöchefen Eva Frykman uttalat sig i KatrineholmsKuriren om att Corona inte är någon livsmedelsburen smitta. – Vi är ändå lyckligt lottade. Vi har haft en nedgång, men det är ändå okej. Så länge vi har skolan rullar det. Vi vet att ﬂera av våra kollegor i Katrineholm är hårt drabbade. – Vi har alltid en pinne med sprit som står här och som många använder och spritar sina händer. Commat har tio anställda. – Vi har börjat prata med personalen kring korttidsvarsel, men vi är inte där än. Vi måste ha lite is i magen också. Michael och Anne menar att det är viktigt att agera schysst när man får avbokningar. – Man får inte vara tjurig. Det gäller att hålla humöret uppe så att kunderna ska känna att vi var schyssta och vill boka oss igen. Även om marginalerna är små i den här branschen gäller det att vara uthållig. Någon gång kommer klubbarna tillbaka. Michael och Anne hoppas att kunderna ska fortsätta att stötta det lokala näringslivet. – Det kan komma ut något gott ur det här om man försöker vara solidarisk och tänka att så länge jag är frisk kan jag hjälpa till. Att

man handlar normalt och inte hamstrar. Att man går ut och äter på sina lokala restauranger om man vill ha dem kvar. Michael Hofstedt startade företaget för 30 år sedan tillsammans med Peter Rydergren. Michael och Peter var i 20-årsåldern när de fick chansen av Ericsson att driva lunchrestaurangen. På tre år arbetade de upp en välrenommerad lunch- och cateringfirma. Michael gick sedan vidare till andra jobb medan Peter fortsatte att driva restaurangen. Michael har bland annat jobbat i många år på Restaurangskolan i Katrineholm. För tre år sedan köpte han och hustrun Anne Commat av Peter. Anne har tidigare jobbat på Nyföretagarcentrum och drivit Resia i Katrineholm. Företaget har sedan dess skaffat sig fler ben att stå på. Commat har börjat med konferensverksamhet och börjat leverera fika till kommunen. Uppdraget att leverera mat till Kunskapsskolan har också tillkommit. – Det har varit positivt för oss att man har fyllt ut de tomma fabrikslokalerna. Man tänker att Ericsson är borta, men det har kommit till många nya verksamheter, bland annat en vårdcentral. Det här har blivit ett litet jobbcentrum, säger Anne. JOACHIM SORBE joachim.sorbe@ekuriren.se

onsdag 8 april 2020

Affärsliv

Anne Hofstedt på Commat. ”Jag tror det kan komma något gott ur allt elände också”, säger hon.

FOTO: JOACHIM SORBE

kia.com

Fulladdad privatleasing Kör en Kia Ceed SW laddhybrid – fr. 2.995 kr/mån

Du och miljön har mycket att vinna på att din nästa Kia blir laddbar. Låga pendlingskostnader och lägre skatt i kombination med tyst körupplevelse på el och minskade utsläpp vid körning – det kallar vi en fulladdad privatleasingdeal. Frihetskänslan, den ingår också såklart. Beställ redan idag på kia.com eller kontakta oss. 0 kr kontantinsats

Serviceavtal

7 års nybilsgaranti

Vägassistans

Spara upp till 1.000 kr/mån! Gäller fram till 31 maj 2020

Generös familjekombi KAMPANJPRIS FR. 2.995 KR/MÅN* Ord. pris 3.995 kr/mån

Öppettider: Måndag – fredag: 9-17, lördag stängt. Erbjudandet gäller ordertecknade bilar t.o.m. 31/5–2020 eller så långt lagret räcker. Bränsleförbrukning blandad körning Ceed SW Plug-In Hybrid 1,3 l/100 km, CO2-utsläpp 29 g/km enligt körcykeln WLTP. *Privatleasing: 36 mån, månadskostnader inkl. moms exkl. uppläggnings- och aviavgift. Rörlig ränta. Max körsträcka 4500 mil, övermil debiteras. Klimatbonusen är redan avdragen på ovan nämnda privatleasingpris. Sedvanlig kreditprövning sker. Slitagedelar, övriga reservdelar och ev. tillval från kund ingår inte i priset. Fordonsskatt betalas av kunden. Bilen på bilden kan vara extrautrustad. Med reservation för eventuella tryckfel.

Jonas Bergström är sedan årsskiftet vd på Toltorp Bygg AB i Katrineholm.

Affärsliv

onsdag 8 april 2020

Affärsliv

K AT R I N E H O L M

TOLTORPS NYA VD VILL GE ANDRA FÖRETAG HOPP Toltorp Bygg AB:s nya vd Jonas Bergström tycker att det är viktigt att de lokala företagen hjälper varandra i Coronakrisen.

Jonas Bergström menar att det är angeläget att de lokala företagen värnar varandra både i stort och smått. Personal på Toltorp handlar till exempel sina matlådor på kvarterskrogen Claudia’s. Jonas har även bokat in en konferens på Virå Bruk i höst. – Det är klart att det hade varit billigare att hålla konferensen i våra egna lokaler, men genom att lägga den där så ger vi dem lite hopp. Vi har inte blivit lika omedelbart drabbade som besöksnäringen. När Affärsliv träffar Toltorp Bygg AB:s nye vd Jonas Bergström den 27 mars säger han att något fler kunder än normalt har ringt för att avboka eller skjuta på jobb. Företaget har också fått lite mindre förfrågningar än vanligt. Samtidigt har andra företag i branschen hört av

sig och undrat om Toltorp har jobb åt dem eller personal att låna ut. – Vi är ändå relativt stora och har ett visst ﬂöde av uppdrag som gör det lättare för oss att parera. Vi har några jobb som vi kan tidigarelägga. Jag är inte akut orolig nu, men jag är mer orolig för vad som komma skall. Jonas Bergström tror att kundernas vilja att investera i till exempel renoveringar kommer att minska när de ser värdet på sina fonder minska på grund av börsnedgången. Han hoppas ändå att de ska våga att fortsätta satsa. – Vi servar folk med deras husdrömmar och köksdrömmar. Det är viktigt att de ﬁnns kvar och att man vågar investera. Toltorp Bygg AB arbetar huvudsakligen i Katrine-

TOLTORP BYGG AB

FOTO: JOACHIM SORBE

Toltorp Bygg AB utför bland annat ombyggnader och tillbyggnader åt privatpersoner. Företaget utför även större entreprenader och har en del företagskunder. Toltorp Bygg arbetar huvudsakli-

gen i Katrineholm, Vingåker och Flen. Företaget har för närvarande 27 anställda. Företaget ägs sedan i höstas av Robin Jansson, Dan Nilsson och Jonas Bergström som även är vd.

holm, Vingåker och Flen. Företaget har för närvarande 27 anställda. Toltorp utför många uppdrag, bland annat ombyggnader och tillbyggnader, åt privatpersoner. Toltorp har även avtal med försäkringsbolag som innebär att företaget får ta hand om exempelvis vattenskador. Toltorp utför även en del större entreprenader åt företagskunder. – En kund har skjutit ett för oss ganska stort jobb tio veckor framåt. Då blir det ett hack i planeringen, säger Jonas. Jonas Bergström, Robin Jansson och Dan Nilsson köpte i höstas Toltorp Bygg av Jan Carlsson och Kent Svensson. Jonas Bergström är vd sedan i januari. Den första stora utmaningen har blivit att hantera Coronakrisen. – Det börjar ju med det här. Det är verkligen snopet. Det är klart att man skulle vilja utveckla företaget och nyanställda. Det är ett väldigt välskött företag som det ﬁnns världens möjlighet att utveckla. Nu får det sitta på hold ett tag.

– Vi har inte planerat några varsel eller permitteringar. Man får titta på vad det ﬁnns för möjligheter för någon att vara föräldraledig eller ta ut sin semester i förtid eller kanske till och med gå i pension. Toltorp Bygg har bland annat kontakt med sina branschorganisationer. – Vi får jättemycket stöd av dem, säger Jonas. Han tycker att de statliga stödpaketen är bra, även om företaget ännu inte har behövt söka någon hjälp. Han konstaterar dock att stödpaketen är en form av lån som ska betalas tillbaka. – Då kan det bli kämpigt senare om man måste ta hjälp nu. Toltorp har vidtagit vissa åtgärder för att förhindra spridning av Corona. – Man handhälsar inte på varann och är noga med att tvätta händerna. Vi ringer till kunder och kollar om vi kan komma. Vi säger att ’vi är inte sjuka här, hur är det med er?’ JOACHIM SORBE joachim.sorbe@ekuriren.se

onsdag 8 april 2020

Affärsliv

Christer Sundqvist, ordförande, Louise Magnusson, KFV Marknadsföring, Sarah Lagerbäck, Hotel Statt, Patrik Wirlén, Matpiraten, Birgitta Hammar KTC, Carina Lloyd, näringslivsutvecklare, Emma Cosmo, Hyreshuset, Thomas Lövgren, Nyföretagarcentrum och Stefan Toll, näringslivschef. FOTO: JOACHIM SORBE

K AT R I N E H O L M

”KREATIVITETEN ÄR VÄLDIGT POSITIV” Katrineholms kommun har vidtagit flera åtgärder för att hjälpa företag som drabbats av Coronakrisen. Den 24 mars sammanträdde kommunens näringslivsråd. – Kreativiteten är väldigt positiv och hög för att hitta gemensamma lösningar. Samverkan är viktigt och att vi lyssnar på varandra och hjälper varandra, säger kommunens näringslivschef Stefan Toll. Näringslivsrådet fungerar som en länk mellan kommun och näringsliv. Det leds av kommunstyrelsens vice ordförande Christer Sundqvist (M). – Vi har identifierat ett behov av att samverka kring personal. Om en har personalbrist och någon annan har personal över måste man kunna skicka personal emellan, säger han. I rådet sitter representanter för flera olika branscher.

– Vi ventilerar våra behov så att kommunen inte behöver gissa vad vi behöver. Alla vi som är här är bara budbärare för olika delar av näringslivet, säger Sarah Lagerbäck på Hotel Statt. En utmaning har varit att Coronasituationen förändras från dag till dag. Krisen har bland annat medfört att gymnasieelever studerar på distans. – Skolverket har två veckors framförhållning, säger Birgitta Hammar på KTC. Näringslivsrådet hoppades efter sitt sammanträde den 24 mars att Skolverket inte skulle stänga även grundskolorna. – Stängda skolor vill vi

inte. Det kan vi vara rörande överens om både kommun och näringsliv. Då kommer vi att få jätteproblem med arbetskraften bland annat. Näringslivsrådet sammanträdde dagen efter att Katrineholms kommunkoncern presenterat ett åtgärdspaket för att underlätta för företag och föreningar. Paketet innehöll följande åtgärder som vidtogs omedelbart: • Betalningsanstånd till företag, vid förfrågan, på avgifter inom vatten och avlopp, sophämtning, tillstånd- och tillsynsavgifter enligt bland annat miljöbalken, plan- och bygglagen, alkohollagen samt nya tobakslagen till och med sista september. • Betalningsanstånd för företag, vid förfrågan, på markarrenden, hyror i kommun- och KFAB/Kiab ägda lokaler och anläggningar till och med sista september. • Inriktning att korta ned betaltider till kommunens leverantörer genom skynd-

sam hantering av fakturor och betalning av dessa för att på så sätt bidra till att stärka företagens likviditet. • Kommunens riktlinjer ska möjliggöra att restauranger kan öppna sina uteserveringar omedelbart. • Möjliggöra större markupplåtelser än vanligt för uteserveringar. • Underlätta för butiker som i mindre skala vill ﬂytta ut sin verksamhet på gatan. • Avbokningsavgifter för kommunala lokaler tas inte ut. • Verksamhetskritiska tillstånds- och tillsynsärenden prioriteras. • Tillsyn vid verksamheter sker enligt behov och tid för genomförande av åtgärder enligt gällande lagar och regler med hänsyn till företagens situation. • Restaurang Gjutaren vid restaurangskolan stängs den 25 mars. JOACHIM SORBE joachim.sorbe@ekuriren.se

MER INFO PÅ NÄTET Katrineholms kommun har samlat aktuell information om corona/covid-19 på sin webbsida www.katrineholm.se

Premiär för ytterligare en elbil: Audi e-tron Sportback. Nu är nya e-tron Sportback här. Precis som namnet antyder får du en elbil med coupéartad siluett, gränslös körglädje och all den kvalitet du förväntar dig av en Audi. Batteriet på 95 kWh ger dig en utsläppsfri räckvidd på upp till ca 446 kilometer och quattro® fyrhjulsdrift håller dig på vägen hela vägen. Läs mer om våra vägvinnande elbilar på audi.se

Pris från:

723.000 kr

Business lease från ca 10.595 kr/mån Förmånsvärde från ca 3.000 kr/mån

Audi e-tron 55 quattro Sportback. Räckvidd upp till ca 439 km enligt WLTP-körcykeln. Elförbrukning blandad körning 22,2–26,0 kWh/100 km. CO2 -utsläpp 0 g/km. Den faktiska räckvidden påverkas av ett ﬂertal faktorer så som körsätt, körförhållanden, uppvärmnings/kylbehov etc. Business Lease: 36 mån (exkl moms), 4.500 mil, 0 % särskild leasingavgift, garanterat restvärde, rörlig ränta baserad på VWFS basränta (jan 2020). Eventuella övermil samt onormalt slitage debiteras utöver leasingavgiften. Audi Serviceavtal och Audi Försäkring ingår vid Business Lease. Ändringar av körsträcka, ränta eller försäkringens förutsättningar, etc. kan påverka månadsbetalningen. Uppläggnings- och administrationsavgift tillkommer. Angivet månadsbelopp är baserat på att bonus enligt förordningen (2017:1334) om klimatbonusbilar betalats till VWFS och gäller fr.o.m. att sådan betalning skett. Se även transportstyrelsen.se. Om utbetalning uteblir påverkas leasingavgiften. Audi Försäkring är en del av If Skadeförsäkring AB (publ). Vi reserverar oss för eventuella ändringar och avvikelser. Varje återförsäljare svarar självständigt för sin egen prissättning. Bilen på bilden är extrautrustad.

Unikt erbjudande på Audi A6 Avant i lager. Audi A6 Avant 40 TDI 204 hk quattro S tronic Privatleasing fr

5.695 kr/mån inkl service

Bränsleförbrukning blandad körning 5,5-6,3 l/100 km, CO2-utsläpp 145-165 g/km. Erbjudandet gäller endast lagerbilar. Bilen på bilden kan vara extrautrustad.

Mått Johanssonsv. 48, Eskilstuna Mån-fre 9-18, lör 11-14 016-15 09 00 | mollerbil.se

Audi privatleasing 36 mån, 1000 mil/år, 0% särskild leasingavgift, garanterat restvärde, rörlig ränta baserad på VWFS basränta.

Hans Thim 016-15 09 18

Soﬁa Carlström 016-15 09 06

Dion Agerholm 016-15 09 27

onsdag 8 april 2020

Affärsliv

18 K AT R I N E H O L M

SKÖNHETSFÖRETAGET HAR PERMITTERAT LAGERPERSONAL Skönhetsföretaget Dermarome har permitterat sin lagerpersonal till följd av Coronakrisen. Försäljningen till e-handelsbolag håller dock i sig.

Dermaromes lager på Industrigatan 7 i Katrineholm sysselsätter 20 personer. FOTO: JONAS PETERZÉN

– Vi har drabbats ganska hårt då vi levererar hudvårdsprodukter på hela den nordiska marknaden, säger lagerchefen Jonas Peterzén. – Det blev ju en totalinbromsning, men det känns som att det snurrar på i alla fall. Dermarome grundades 1989 av fotomodellen Anna

Lanner. Idag ingår Dermarome i Dermanordic som är Nordens ledande leverantör inom professionell hudvård och makeup. Koncernen har rätt att sälja drygt 15 varumärken, bland annat Löwengrip, The Ordinary och Smith & Cult. Bland kunderna ﬁnns hudvårdssalonger, spaverksamheter, parfymerier, varuhus, e-handlare och apotek. Den största kunden i Sverige är Axstores med kedjorna Åhléns och Kicks. Andra kunder är e-handelsföretag som Lyko och Skincity. – Apoteken har ﬂaggat för att de måste koncentrera sig på läkemedel och kommer att ta in mindre utav våra produkter, säger Jonas Peterzén.

Norge är också en viktig marknad för koncernen. Även i Norge är Kicks en viktig kund. Andra viktiga kunder i Norge är spasalonger. – Kanske därför blir Norge väldigt drabbat eftersom alla spasalonger har fått stänga igen just nu. Det märks en tydlig nedgång i Norge framför allt, säger Jonas. Koncernen är även verksam på de danska och ﬁnska marknaderna, men de är betydligt mindre sett till omsättningen. – De restriktioner som Norge och Danmark har infört innebär att många av våra kunder inte får ha sin verksamhet igång. Utöver detta så rör sig inte folk i de stora shoppingcentrumen och därmed tappar vi en hel del försäljning. Enligt Jonas Peterzén har försäljningen till e-handelsföretag inte påverkats på samma sätt. – Vi får in mer och mer e-handelsordrar. Koncernens nordiska lager

ligger i Katrineholm sedan 2013 då lagren i Sverige och Norge slogs ihop. Företaget hade sedan tidigare ett litet lager i Katrineholm. – Katrineholm är en jäkligt bra logistikort. Vi ligger väldigt bra. Det vi packar idag hämtas upp av Bring ikväll och utlevereras i hela Danmark och en stor del av Sverige och Norge i morgon. Till Finland tar det alltid två dagar. 20 personer arbetar på Dermaromes lager i Katrineholm. I vanliga fall sysselsätter verksamheten även ett par personer från Samhall som utför enklare arbetsuppgifter. Samhalls medarbetare hjälper bland annat till med etikettering. Med anledning av Coronakrisen och att Dermarome permitterat sin egen personal kan personalen från Samhall dock inte vara kvar. Lagret tar emot produkter från tillverkare i olika länder och skickar dem sedan vidare till kunderna. Ungefär

en gång i månaden tar lagret emot en transport från varje leverantör. Dagligen får lagret kundordrar som plockas och skickas i väg i paket eller på pall. – Vi färdigpackar för varje butik, säger Jonas. Lagret är 4 800 kvadratmeter stort. Dermarome ﬂyttade lagret till Industrigatan från Västgötagatan för snart två år sedan. – Vi växte ur lokalerna. Vi har ju vuxit hela tiden. Vi har haft en otrolig omsättningsökning varje år. Vi ska väl passera en halv miljard i omsättning i år har tanken varit. – Nu vet jag inte. Dermarome har permitterat personalen på lagret i Katrineholm, vilket innebär att de just nu jobbar 40 procent. – Vi kommer nog att få växla upp igen eftersom vi måste utföra det Samhall har gjort hos oss, säger Jonas. JOACHIM SORBE joachim.sorbe@ekuriren.se

Företagare, vi förenklar din administration! Med Rådek Online, eller någon av våra andra digitala redovisningstjänster minskar du din arbetstid och får samtidigt kvalitetssäkrade rapporter i realtid i din telefon. Vi anpassar programmen efter dina önskemål och skapar ett rapportpaket så du snabbt ser hur företaget utvecklas. Våra konsulter finns alltid tillgängliga för ett möte om du vill fördjupa analysen, eller har andra frågeställningar du vill ha hjälp med. Vi erbjuder både fastprislösningar och mot löpande räkning. Rådek är ett lokalt redovisnings- och revisionsföretag med spetskompetens inom lönehantering som finns i Eskilstuna, Flen, Katrineholm, Nyköping och Strängnäs. Vi är 85 medarbetare som var och en har sin specialkompetens. Läs mer på vår webbsida, www.radek.se

Hyr din lokal av oss! Hos oss finns lokaler för såväl stora industrier som små företag, lagerlokaler för olika behov och moderna kontorsytor. Vi hjälper er att hitta rätt lokal. Välkommen att höra av dig till oss!

radekonline.se/introduktion Katrineholms Industrihus AB Box 7 • 641 21 Katrineholm • Tegnérvägen 26 Telefon 0150-571 10 • E-post info@kiab.se www.kiab.se

onsdag 8 april 2020

Affärsliv

Från Dermaromes lager i Katrineholm kan skönhetsartiklar skickas till Danmark på en dag och till Finland på två dagar. FOTO: DERMAROME

DERMAROME Dermarome är en leverantör inom professionell hudvård och makeup. Företaget grundades 1989 av fotomodellen Anna Lanner. Koncernens nordiska lager ligger sedan 2013 i Katrineholm. Dermarome har 20 anställda på lagret i Katrineholm. Företaget har totalt 75 anställda i Sverige.

Tack för att Du uppskattar våra lokala butiker och serviceföretag.

foretagarna.se

onsdag 8 april 2020

Affärsliv

K AT R I N E H O L M

KRONFÅGEL UPPMANAR KONSUMENTER ATT HANDLA MED OMTANKE Kronfågel upprätthåller sin produktion i Valla, men konsumenternas bunkringsbeteende har lett till att det stundtals fattats kyckling i butikerna. Kronfågel är en av Katrineholms största arbetsgivare med över 700 anställda. På produktionsanläggningen i Valla slaktas, styckas och förädlas kyckling till en mängd olika kycklingprodukter. – Den ovanliga rytmen i flödena har gjort att det har varit lite tomt i butik nu. Det beror inte på att det inte produceras kyckling utan det beror på att volymerna rycker för mycket i kedjan, säger Kronfågels vd Mats Hedlund. – Distributionsmässigt kan det bli trångt i en del flaskhalsar. Vi gör allt vi kan för att lösa dem tillsammans med våra kunder och grossister. Mats Hedlund uppmanar konsumenter att handla med omtanke. – Man behöver inte roffa åt sig alltför mycket vid samma tillfälle. Man behöver

inte vara orolig för att det inte ska komma ny kyckling. Samtidigt som det säljs mer kyckling i dagligvaruhandeln minskar försäljningen till restauranger och storhushåll. – Vi är under samma sol och himmel som alla andra i det här fallet. Det är klart som sjutton att vi påverkas också. Vi försöker ta vårt ansvar i omtanke om medarbetarna, verksamheten och samhället i stort. Det är klart att vi ser en viss tendens på sjukskrivningar, men det är inte mer än att vi kan hantera det. Vi har rutiner och processer för att kunna hantera den här situationen. Kronfågel har inte permitterat någon personal. – Livsmedelsindustri generellt är klassad av myndigheterna som samhällsbärande verksamhet.

Uthyrning av Bygg- och anläggningsmaskiner Liftar och ställningar Bodar och containers Trädgårdsmaskiner www.hmhyrmaskiner.se V Fredsgatan/Formgatan 0150-34 99 99

Vi har ett åtagande att hålla igång vår verksamhet även i krissituationer, säger Mats. Kronfågel slaktar cirka 50 procent av all kyckling i Sverige. Kronfågels varumärken står för 40 procent av all försäljning av kyckling inom den svenska dagligvaruhandeln. Företaget har totalt nästan 800 anställda i Sverige. Mats berättar att det ﬁnns en underliggande marknadstillväxt när det gäller kyckling. Kycklingkonsumtion och växtbaserad konsumtion ökar samtidigt som konsumtionen av nötkött minskar. Kycklinguppfödning är en lång process som inte är så enkel att snabbt styra om. Kronfågels slaktplaner har hittills inte påverkats av Corona. – Kycklingen som föds upp är under tillväxt ute hos uppfödarna. Den måste slaktas på utsatta dagar. Djuromsorg är alltid en högt prioriterad fråga för oss. Vi kan ta hand om kycklingarna och slakta dem i rätt tid även om frånvaron pendlar upp och ner, säger Mats.

Företaget har infört olika typer av restriktioner med anledning av Corona. Restriktionerna gäller bland annat resor, sammankomster och deltagande på mässsor. Kronfågel gör det även möjligt att arbeta hemifrån för anställda som kan göra det. Mats tycker att företaget har en bra dialog med myndigheterna. Både när det gäller företagets direkta kontakter med myndigheterna och de som sker via branschorganisationerna Livsmedelsindustrin och Svensk Fågel. Han menar att det är viktigt att Kronfågels personal får tillgång till barnomsorg även om skolor och förskolor skulle stänga. – Där är det viktigt att kommunerna inser att vi är samhällsbärande och att vår personal ska ha förtur till barnpassning precis som om det hade varit räddningstjänst eller polis eller vårdpersonal eller någon annan samhällsbärande verksamhet. JOACHIM SORBE joachim.sorbe@ekuriren.se

KRONFÅGEL Kronfågel slaktar cirka 50 procent av all kyckling i Sverige. Kronfågels varumärken står för 40 procent av all försäljning av kyckling inom den svenska dagligvaruhandeln. Företaget har totalt nästan 800 anställda i Sverige, varav drygt 700 på produktionsanläggningen i Valla.

Är du i behov av nytt avlopp? Vi ordnar allt kring ditt enskilda avlopp, från ansökan till kommunen ända fram till färdigt utfört arbete! Vi utför även grunder och husdräneringar. Vi har jobbat med markarbeten och avloppslösningar sedan 1980.

www.marktjanst.se 0155-714 14 Johan Fredriksson 070-225 88 50 Clas Liljeblad 070-545 78 97

onsdag 8 april 2020

Affärsliv

På produktionsanläggningen i Valla slaktas, styckas och förädlas kyckling till en mängd olika kycklingprodukter. FOTO: KRONFÅGEL

Mats Hedlund är vd på Kronfågel. ”Den ovanliga rytmen i ﬂödena har gjort att det har varit lite tomt i butik nu. Det beror inte på att det inte produceras kyckling utan det beror på att volymerna rycker för mycket i kedjan”, säger han. FOTO: KRONFÅGEL

onsdag 8 april 2020

Affärsliv

Rapsfrön pressas till olja. Pellets blir en biprodukt som används som djurfoder. FOTO: PRIVAT

BÅSENBERGA

VILL HA MATJÄTTARNAS HJÄLP ATT SÄLJA PÅ NÄTET Lokala matproducenter vädjar till matjättarna om att börja sälja deras produkter i både i butik och på nätet. – Nu har ju handlarna ett guldläge att hjälpa till att sprida lokalproducerad mat. De kan erbjuda varorna en plats i butiken och de kan börja sälja dem på nätet, säger Erica Larsson som driver Julita Rapsolja. Hon är en av nio lokala matproducenter som gått ut med en vädjan om hjälp som är riktad till både dagligvaruhandeln och till konsumenterna. – Du håller liv i socknen om du handlar lokalt och hjälper till när det är sån här kris. Annars försvinner den lokala matproduktionen. Börjar man titta på kronorna och köper det billigaste rasar det tyvärr, säger Erica Larsson. Bakgrunden till vädjan är att Coronakrisen slår mot många av Sveriges små matproducenter som har fått svårt att sälja sina produkter på marknader och till restauranger. I skrivelsen vädjar de om att få bli insläppta i de stora dagligvarukedjornas sortiment. – Det är för att vi ska

kunna ha kvar den svenska livsmedelproduktionen. Det här är ett jättebra alternativ till skattelättnader. Du hjälper hela Sverige om du handlar svenskt, säger Erica. De andra som skrivit under är Kerstin Jürss, Jürss mejeri, Charlotte Sommarin, Föreningen Sörmlandsäpplen, Therese Ranch, Camelina of Sweden, Lena Engelmark Embertsén, Högtorp Gård, Kerstin Björklund, Warbro Kvarn, Erika Olsson, Sörmlands Matkluster, Kajsa Leander, Berga Bruk, Musteri och äppelodling och Lena Ryberg-Ericsson, Köpings Musteri och Bergs Äppelgård. – Man känner ju av trenden att nu är efterfrågan mindre. Det ﬂyter inte på som vanligt, säger Erica på Julita Rapsolja. En orsak är att personalen i butikerna som hon säljer till inte hunnit beställa nya varor i takt med att de sålt slut. Trogna kunder har hört av sig direkt till Erica som då åkt till butikerna och fyllt

på i hyllorna. Erica vill att butikerna även ska lägga in produkterna i sitt beställningssortiment på nätet. Julita Rapsolja startades 1990 av Bengt Isaksson på Julita Gård. Han var då var den första som sålde kallpressad rapsolja till konsument. – När man kallpressar får man en ren naturprodukt som är full av vitaminer och antioxidanter. Den tål att hettas upp och friteras i vilket gör den till en väldigt användbar olja som odlas nära dig, säger Erica. Erica tog över företaget 2003. Hon hade dessförinnan jobbat på Nordiska museet i Julita. Hon har hela tiden samarbetat med fyra lokala bönder som odlar, rensar och pressar rapsen. – Det är jättekul att vi kan hjälpas åt och att vi blir så många bakom vår produkt, men det är också många som drabbas när det går sämre. Erica smaksätter och tappar oljan på ﬂaska hantverksmässigt på sin gård Båsenberga Kogölet. Rapsoljan säljs till ICA-butiker och Coop-butiker. Andra kunder är gårdsbutiker, delikatessbutiker och restauranger. – Jag tycker att det har

gått bra. Jag har ett varumärke som är laddat på rätt sätt som en premiumprodukt. Jag har själv bromsat för att jag inte vill att det ska bli för stort. Rapsoljan passar inte riktigt för att stressas om man säger så. Vi gör ju allt för hand och vi har kommit i ett läge där jag tycker att vi gör det bra. Jag har ingen linje som står och pumpar ut ﬂaskor. Jag tycker fortfarande att det är viktigt att ögat och handen är med, säger Erica. – Nu har vi alla en möjlighet att hjälpas åt för att få ut produkterna till allmänheten. Jag är säker på att de ﬂesta i detta läge vill hjälpa till för att ha kvar jobb och mat här. JOACHIM SORBE joachim.sorbe@ekuriren.se

Lokalt odlad, pressad och tappad rapsolja från Julita rapsolja. FOTO: PRIVAT

onsdag 8 april 2020

Affärsliv

Erica Larsson driver Julita Rapsolja som tillverkar kallpressad rapsolja av lokalt odlad raps. Rapsoljan tappas på ﬂaska hantverksmässigt. FOTO: PRIVAT

Susanna Oom Samuelsson är näringslivsansvarig på Vingåkers kommun.

Affärsliv

onsdag 8 april 2020

Affärsliv

VINGÅKER

”VINGÅKER ÄR INTE FYLLT AV LUFTSLOTT” Vingåkers kommun har vidtagit flera åtgärder för att stärka företagens likviditet och minska risken för uppsägningar. – I en sån här kris känner man tydligare än någonsin vilken sammanhållning det finns i Vingåkersbygden, säger Susanna Oom Samuelsson, näringslivsansvarig på Vingåkers kommun. Den 24 mars hölls ett extrainsatt sammanträde med näringslivsrådet där bland annat Vingåker Factory Outlet och Båsenberga Hotell & Konferens finns representerade. – Jag är glad över att vi har en otroligt bra dialog, både mellan kommun och näringsliv, men också näringsidkarna emellan. Jag är också glad över att även om det är tufft och utmanande så ger man inte upp. Nu håller vi ut och försöker fokusera på att det finns en tid även efter Covid-19. Susanna Oom Samuelsson menar att Vingåker har en näringslivsstruktur som står relativt stark för påfrestningar. – Vi har många stabila verksamheter och bolag i kommunen som har funnits under många år. För att underlätta för företagen kan Vingåkers kommun

MER INFO PÅ NÄTET

FOTO: STINA JÄRPERUD

Vingåkers kommun har samlat aktuell information om coronaviruset på sidan www.vingaker.se/ coronavirus-covid-19/

ge uppskov med fakturor. I första hand ges uppskov i tre månader, därefter kan en avbetalningsplan göras. Dessutom kommer kommunen att påskynda sin betalning av fakturor så att företagen inte ska behöva ligga ute med pengar. Dessa insatser görs inte per automatik utan företagen behöver ta kontakt med kommunen om åtgärden är önskvärd. Vingåkers kommun kan också ta in personal från näringslivet på kort och lång sikt. Det handlar främst om att täcka upp för en stor sjukfrånvaro i kommunens verksamheter. Det behövs också personal för underhållsarbeten och tjänster som inte hinns med på grund av det pressade läget. – Även om några har blivit korttidspermitterade och varslade så ﬁnns det gott om arbetstillfällen i kommunen om man kan tänka sig att göra något annat, säger Susanna. Det gäller till exempel äldreomsorgen, funktionshinderomsorgen och skolans verksamheter. Enligt Susanna behöver även privata

aktörer anställa i dessa tider, Stiftelsen Linden är ett sådant exempel. En annan åtgärd är att kommunen pausar inspektioner inom vissa tillsynsområden. Tillsynsenheterna fokuserar på rådgivning till företag som behöver ställa om verksamheten med anledning av läget. Tillstånden blir generösa, även för butiker som exempelvis vill bedriva försäljning utanför sin lokal. – Vi har även som förslag att göra det möjligt att efterskänka eller sätta ner avgifter som företagen betalar till kommunen eller till kommunala bolag. Samtliga politiker är rörande överens om att vi ska göra det bästa möjliga för att hjälpa och stötta våra företagare, säger Susanna. – Viktigast är att vi har en dialog med företagen om vad vi som kommun kan hjälpa till med. Det är ingen idé att vi paketerar ihop massa saker som man ändå inte vill använda. Kommunen samarbetar bland annat med ICA i Vingåker om kostnadsfri hemkörning av mat till personer i riskgrupperna. – Vi lånar ut vår kommunbuss och hjälper till att hitta frivilliga som sköter utkörningen och i gengäld sköter ICA distributionen. Man får försöka hjälpa till så mycket man kan. Kommu-

nen kan inte göra allt, men vi kan försöka underlätta så gott vi kan. Kommunen ger även alla sina anställda 200 kronor i påskpresent, både för att visa uppskattning och gynna den lokala handeln. – Med tanke på att många i verksamheterna har det jättetufft både inom skola, äldreomsorg och annat och med tanke på handeln och det lokala näringslivet har det tufft ger vi en påskpresent till alla anställda i kommunen på 200 kronor att handla lokalt för. Susanna menar att Coronakrisen ger upphov till förändringar i människors beteende som kan bli varaktiga. – Vi ser i alla företag och organisationer att man börjar träffas digitalt. Det har man kanske varit lite främmande för tidigare. Hon tror att folk kommer att fortsätta att mötas digitalt i högre utsträckning även efter Coronakrisen. – Det tror jag kommer att gynna en ort som Vingåker. I vacuumet vi befinner oss i stannar många upp och reflekterar över hur man egentligen vill leva sitt liv. I Vingåker kan man både bo och leva sin dröm. JOACHIM SORBE joachim.sorbe@ekuriren.se

Affärsliv

onsdag 8 april 2020

Louise Magnusson, vd KFV Marknadsföring.

FOTO: JOACHIM SORBE

K AT R I N E H O L M

VILL FÅ FLER ATT UPPTÄCKA SIN EGEN STAD KFV Marknadsföring tror att fler kommer att semestra på hemmaplan till följd av Coronakrisen. – Det positiva med det här väldigt tråkiga som har hänt är att man ser vilket hjärta det finns i Katrineholm. Hur konsumenter ställer upp för butiker och restauranger. Hur medmänniskor stöttar och försöker hjälpas åt för att få det här att funka för så många som möjligt, säger Louise Magnusson, vd KFV Marknadsföring. KFV Marknadsföring har skjutit upp flera arrangemang på grund av situationen kring Covid-19. Till exempel har Näringslivsdagen KFV och Katrineholmsgalan skjutits fram till oktober.

Louise Magnusson är noga med att betona att man inte ställer in något utan bara skjuter på det. – Det är så lätt att man tappar sugen och det får vi inte göra för det här kommer att bli normalt igen någon gång. Vi kan inte göra jättemycket nu, men vi kan förbereda oss för det som kommer när det här väl släpper, säger Louise Magnusson. – Vi tar till exempel fram Besöksguiden varje år tillsammans med Flen och Vingåker. Vi har precis skickat iväg den och Sörmlandskartan på tryck. Det är viktigare än någonsin att de

här produkterna verkligen kommer ut för när det här väl släpper kommer alla att vara sugna på att göra roliga saker och då måste vi vara beredda. Jag tror att när det väl släpper kommer det att bli en fantastisk möjlighet för de som har förberett sig väl. Louise tror att Coronakrisen kommer att få fler att välja att semestra på hemmaplan. – Vi kommer att slå ett slag för hemester eller staycation. Du kanske inte kan åka så långt, men du kan ju fortfarande åka nära. Vi har fantastiska ställen du kan åka till. Du kan till exempel åka på mindre utflykter i trakten om du inte kan åka till Sälen på påsklovet. KFV Marknadsföring har cirka 160 företag som medlemmar/ägare. – Vi är ute mycket på stan och pratar med butiksinnehavare och café- och restaurangägare. Det är många som har funderingar och kanske inte mår så bra och är oroliga för vad som ska hända. Då kan det vara bra att vi bara finns där och lyssnar. Vi har mycket information om var man kan få råd och hjälp. Vi försöker stötta och sammanföra folk som har gemensamma utmaningar. Vi försöker hjälpa

till så mycket vi kan genom att till exempel skicka ut information i vår kundklubb om erbjudanden och nya varor. Någon har bett om hjälp med fotografering för att man vill lägga ut mer på nätet än man brukar. KFV Marknadsföring jobbar med marknadsföring i sociala medier. – Förutom att vi på olika sätt uppmärksammar vikten av att gynna det lokala näringslivet jobbar vi vidare i våra kanaler för att marknadsföra destinationen. Det blir ännu viktigare nu att vi slår ett slag för att de som bor och lever här ska upptäcka sin egen stad. Samtidigt som Coronakrisen har lett till ett minskat personalbehov för många företag så är personalbehovet fortfarande stort på andra håll, till exempel inom livsmedelshandeln. KFV Marknadsföring undersöker möjligheten att fungera som kontaktförmedlare mellan företag med olika personalbehov. – De skulle kunna göra en överenskommelse om att låna personal av varandra. Då kan personal bli utlånad istället för permitterad, säger Louise. JOACHIM SORBE joachim.sorbe@ekuriren.se

BOLAGET KFV Marknadsföring bedriver marknadsföring och försäljning för att skapa bättre förutsättningar för turism, handel, boende, företagsetablering och rekrytering. KFV Marknadsförings aﬀärsområden är turism, evenemang och möten. Bolaget ägs till 70 procent av näringslivet och till 30 procent av Katrineholms kommun.

onsdag 8 april 2020

Affärsliv

Anders Nyberg är enhetschef för digital kommunikation på Tillväxtverket.

FOTO: PRIVAT

SÖRMLAND

HÄR HITTAR FÖRETAGEN INFORMATION OM VIRUSET Sajten verksamt.se har samlad information från myndigheter om coronaviruset och vad som är viktigt för företagare att känna till. Verksamt.se är en myndighetsgemensam företagsportal som startades för drygt tio år sedan. Den drivs av myndighetssamarbetet Starta och driva företag som består av 12 myndigheter varav de drivande är Tillväxtverket, Bolagsverket, Skatteverket och Arbetsförmedlingen. – Tanken är egentligen att istället för att du som företagare ska behöva besöka 12 olika myndigheters sajter för att få information har vi samlat det på ett och samma ställe på verksamt.se. Fokus är att det ska bli så enkelt som möjligt att starta och driva företag. Nu har vi blivit en informationsnod vad

gäller alla de här åtgärderna som kommer med anledning av situationen med Corona och Covid-19, säger Anders Nyberg, enhetschef för digital kommunikation på Tillväxtverket. Han menar att det föll sig naturligt att verksamt.se skulle få en central roll när krisen bröt ut eftersom alla strukturer och kontaktvägar redan var upparbetade. – Vi gick upp ganska tidigt i ett läge med bevakning både kväll och helg för att ha koll på det som kommer ut mot företagen och kunna informera om det på ett samlat och tydligt sätt. Både det som blir en presskonferens

med regeringen, men också åtgärder nere på respektive myndighet som inte blir en presskonferens. Traﬁken på verksamt. se har ökat kraftigt under Coronakrisen. – Ja, vi ser faktiskt en topp i mars, säger Anders Nyberg.

Den mest besökta sidan på sajten i mars var den som innehåller samlad Coronarelaterad information. En annan välbesökt sida var ”Uppsägning på grund av arbetsbrist” som ökade med flera hundra procent på några veckor. På den sidan finns det bland annat information från Tillväxtverket om möjligheten för företag som är pressade till följd av Coronaviruset att korttidspermittera personal. På sidan finns även information från Arbetsförmedlingen om hur det funkar om företaget behöver säga upp personal. Verksamt.se har också re-

gionala sidor där regionerna och kommunerna samlar sina åtgärder och stöd. – Vi ser ett stort tryck på de regionala sidorna just nu. Man vill veta vad för hjälp man kan få av sin region eller kommun, säger Anders. På Sörmlandssidan ﬁnns det bland annat information om stöd till industriföretagen och bolaget STUA:s stödinsats för besöksnäringen. För att informationen på verksamt.se ska bli lättare att förstå innehåller webbplatsen även en ordlista där många begrepp förklaras på ett enkelt sätt. – Det ska vara enkelt för alla, oavsett om man är ett jättestort företag eller ett litet enmansföretag. Många små företag som är utsatta i den här tiden har kanske inte behövt springa på de här begreppen tidigare, säger Anders. JOACHIM SORBE joachim.sorbe@ekuriren.se

VERKSAMT.SE På verksamt.se finns samlad information från flera olika myndigheter som kan vara intressant för företagare. Det finns bland annat information kring regler rörande anställningar och skatter. På sajten även regionala sidor med information från varje län. På sidan verksamt.se/ coronavirus finns Coronarelaterad information samlad.

onsdag 8 april 2020

Affärsliv

K AT R I N E H O L M

BANK VILL STÖTTA FÖRETAG I KRISEN Sörmlands Sparbank vill att företagskunder ska höra av sig så fort de börjar få problem. Banken kan bland annat erbjuda tillfälliga krediter. – Ju tidigare vi får en kontakt desto bättre kan vi hjälpa dem, säger Ann-Soﬁe Kaneberg Jansson, kreditchef Sörmlands Sparbank. Hon menar att nästan alla företag har berörts av Coronakrisen på ett eller annat sätt. – Det här slår på alla möjliga sätt. Det kan dels vara företag där kundunderlaget helt har försvunnit. Det är till exempel inte så många som går ut och äter i Katrineholm. Sedan kan det vara företag som drabbas av att deras kunder drabbas. Vi har till exempel sett att Scania och Volvo stänger ner produktion och då beställer

de inte från sina underleverantörer. Det kan också vara hög sjukfrånvaro bland personalen. Sparbanken tar även kontakt med företagskunder för att stämma av hur de har det. Banken kan hjälpa företag som fått problem på ﬂera olika sätt. – En sak som är ganska lätt att göra är ju amorteringslättnader. Om företagen har lån med amorteringar som ligger kan vi skjuta fram dem. Sex månader i alla fall till börja med så får vi se var det här tar vägen. Sedan ﬁnns det företag där det inte räcker och då kan vi titta på

tillfälliga krediter, att utöka krediterna med andra lån. Sparbanken kan även hänvisa företag till Almi som också erbjuder stöd i krisen. Företag som har ﬁnansieringbehov till följd av coronavirusets spridning kan ansöka om Almis Brygglån. Brygglånet har möjliggjorts genom regeringens kapitaltillskott till Almis lånefond med tre miljarder kronor. – Alla företag är unika. Vi diskuterar med företagen vad just de behöver, säger Ann-Soﬁe.

Hon tycker att företagare ska sätta sig in i vilka möjligheter som ﬁnns att få hjälp. – Regeringen har ju försett oss med en ganska stor verktygslåda. Sedan är det inte alla åtgärder som passar alla kunder, men man ska deﬁnitivt undersöka vad som kan var aktuellt. Man kan ta kontakt med oss på Sparbanken

eller den bank man nu har för ett resonemang. Regeringen har bland annat beslutat att företag som drabbats ekonomiskt av coronaviruset kan få anstånd med betalning av arbetsgivaravgifter. Dessutom har karensavdraget för sjuklön och sjukpenning tillfälligt tagits bort. – Man ska också se till att man verkligen använder alla de möjligheter man har om man råkar i svårigheter. Man ska också veta att man inte är ensam. Det är väldigt många som är i samma situation. Ann-Soﬁe menar att det är viktigt för Sörmlands Sparbank att hjälpa de lokala företagen. – Vi är ju en jätteviktig del i det lokala näringslivet, säger hon. JOACHIM SORBE joachim.sorbe@ekuriren.se

Ann-Soﬁe Kaneberg Jansson, kreditchef Sörmlands Sparbank. FOTO: LISELOTT FLORÉN