Kd april 2015 web by Dimitry Yushin

KALUGA DISCOVERY

Знатные бородачи Калуги

Фотограф, директор школы ФТРК Дмитрий Демидов

Председатель Калужского отделения ИППО Виталий Гороховатский

Генеральный директор РБК-Экспертиза Андрей Моисеенков

Директор Edison Project Кирилл Окунев

г. Калуга, ул. Кирова, 23 Тел.: 8-900-571-24-44

KALUGA DISCOVERY

vk.com/topgunkaluga

KALUGA DISCOVERY

(слово редактора) Рукописи не горят! Инквизиторы сжигают наши журналы, не понимая, что увековечивают их в истории этого города – города-призрака, города-птицы с подрезанными санкциями крыльями, города, уволакивающего святую Инквизицию глубже в трясину мещанства, города-болота, из которого продолжает, несмотря ни на что, ядовитым неоном пульсировать «неудобный журнал». Ибо нельзя ни запретить, ни уничтожить живую человеческую мысль. Невозможно прервать славу опаленной юности. Мы быстрее, выносливее, изобретательнее, чем те, для кого издание журналов и газет давно превратилось в скучный гешефт. Бизнес должен быть с огоньком! – и сила ваша совершится в немощи вашей, как росток из сухой земли, без внешних атрибутов величия, которые так важны этому городу, вы станете древом исполинским, укрывающим в своих раскидистых ветвях птиц небесных и яркие калужские таланты. Потому как за любым громким «я» стоит большая жертва, а не большое самомнение. Потому что любое громкое «я» создается не игрой в самопиар, а даром Божьим, помноженным на бескомпромиссный, по-настоящему стахановский труд. Блажен тот, кто понял это... Стоя на площадке Лжедмитрия в Калужском Бору, я проникаю в мысли деревьев: на смену смуте всегда приходит царь, на царя всегда восстает другой, война и голод – тому, кто вынес это, неважно, человек он или страна, отдается в наследие Земля. Услышьте: моя ладонь превратилась в кулак! Дмитрий Солей

ENGLISH Manuscripts don’t burn! Inquisitors burn our magazines, not realizing that they eternalize us in the history of this city – a ghost city, a bird city with wings clipped by Western sanctions, a city drugging Holy Inquisition deeper into the mire of the suburbanity, a morass city, from which the inconvenient magazine continues pulsing with poisonous neon in spite of everything. Because you can neither forbid nor destroy living human thought. It is impossible to interrupt scorched glory of youth. We are faster, tougher and more inventive than those for whom the production of magazines and newspapers long ago turned into a boring deal. The business must be done with zest! – and your power will materialize in your weakness, as a root out of a dry ground, without any trappings of greatness that are so important to this city, you will become a gigantic tree, hiding in its spreading branches the birds of the air and bright Kaluga talents. Because it is often a great sacrifice rather than a big ego which is behind of any distinctive identity. Because any distinctive identity is created not as a game of self-promotion, but as a gift of God, coupled with uncompromising, really hard labour... Standing on the False Dmitriy ground in the Kaluga Forest, I am mentally penetrating the thoughts of trees: a king would always come to take over after a strife, another king would rise against him, war and famine – for those who managed to survive, whether this is a human or a country, the Land would always be handed down as their heritage. Hear what I say: my palm turned into a fist! Dmitry Solei

KALUGA DISCOVERY (КАЛУГА ДИСКАВЕРИ)

Учредитель и главный редактор: Юшин Дмитрий Игоревич

Подписано в печать: 6 апреля 2015 г.

Рекламно-информационное издание Выходит 1 раз в 2 месяца №25, апрель-май 2015 Тираж: 5000 экз.

Фотограф: С. Матвин, А. Ященко

Свободная цена

Адрес издательства и редакции: 248001, Калуга, ул. Рылеева, 38 оф. 510 Email: reklama@kaluzhing.com Тел. (4842) 400-936, 8 (930) 754-0-936

Дизайн обложки: Юля Мещерякова Верстка: Оксана Розенгаузова, Юлия Мещерякова

Издатель: ООО «КАЛУГАДИСКАВЕРИ»

Тексты: Д. Юшин, О. Чистова, А. Калашникова

Заказчик: Министерство культуры и туризма, Управление экономики Городской управы города Калуги, Администрация города Обнинска

www.coupon40.ru

KALUGA DISCOVERY

Отпечатано в типографии «АПД» г. Нижний Новгород, пр. Гагарина, 178

На обложке: Лена Ленина

Перевод: Центр иностранных языков «Экспресс», (4842) 54-85-40

www.facebook.com/KalugaDiscovery

Журнал зарегистрирован Управлением Роскомнадзора по Калужской области. Свидетельство ПИ № ТУ40-00109 от 4 марта 2011 г. Все товары, рекламируемые в журнале, подлежат обязательной сертификации, все услуги – лицензированию. За содержание рекламных материалов редакция ответственности не несет. Рекламная служба: 8 (930) 754-09-36

www.vk.com/kdiscovery

KALUGA DISCOVERY

Полная версия афиши ежедневно поддерживается на нашем сайте www.coupon40.ru

#kalugadiscovery

2 апреля БИТВА ЗА СЕВАСТОПОЛЬ. КИНОПРЕМЬЕРА! Любовь под нескончаемым огнем противника, дружба с Элеонорой Рузвельт, выступление на конференции, повлиявшее на исход Второй мировой войны, желание жить и страх потерять любимого человека – справится ли со всем этим хрупкая женщина? Это реальная история Людмилы Павличенко – легендарной женщины-снайпера. Солдаты шли в бой с ее именем, а враги устроили на нее охоту.

KALUGA DISCOVERY

На поле битвы она видела смерть и страдания, но самым серьезным испытанием для нее стала любовь, которую у нее могла забрать война… СИНЕМА СТАР РИО г. Калуга, ул. Кирова, д. 19 Тел.: 8 (4842) 90-08-80, 90-08-18 13 апреля ДИМА БИЛАН Начало: 19.00 Новая программа «33» обещает стать незабываемым событием для Калуги. Ведь Дима Билан не перестает творить, удивляя своих поклонников. После участия в нашумевших на всю страну проектах «Первого» канала «Голос» и «Призрак оперы» Дима раскрыл зрителям новые грани своего таланта. В проекте «Голос» Дима Билан, в качестве члена жюри, мог быть добрым и снисходительным. Но в тоже время, в качестве наставника, он был требовательным и внимательным для того, чтобы направить старания своих учеников в нужное русло. В этом номере Kaluga Discovery читайте эксклюзивное интервью певца для Калуги, которое он дал легендарному калужскому глянцу. Калужская областная филармония Калуга, ул. Ленина, 60 Тел.: (4842) 55-40-88

15 апреля ЧАСТНЫЙ СЛУЧАЙ Начало: 20.00 Они познакомились в 1984 году в Музыкальной студии под руководством Иващенко и Васильева. Они создали свой собственный, уникальный и узнаваемый музыкальный язык, которому до сих пор не придумали названия. Пара сотен песен, десяток спектаклей, совместная работа в кино – всего не упомнят даже они сами. Кортнев и Чекрыжов творят, играют и отдыхают вместе почти три десятка лет – и до сих пор не устали друг от друга. Постоянные соавторы и лучшие друзья, «несчастный случай» российской сцены Алексей Кортнев и Сергей Чекрыжов, музыкальный руководитель команды «Несчастный Случай», композитор – с акустической программой «Частный случай» на сцене паба Овертайм! Паб «Овертайм» Калуга, ул. Глаголева, 3 Тел.: (4842) 211-500 16 апреля КОТ ГАВАЙСКИЙ Начало: 19.00 Привет любителям яркого солнца, добрых и душевных песен. Акустический квартирник волгоградского автора-исполнителя Сергея, выступающего в направлении рок и регги, пройдет в теплой, домашней атмосфере знаменитой калужской чайной. Условно все песни артиста можно разделить на две категории: светлая сторона – грустные и веселые песни о любви, позитивные песни обо всем; темная сторона – философская лирика. Вход: 150 р. предпродажа, 200 р. – в день концерта. Бронь и информация по тел.: 8-965-700-57-98. AmRa Калуга, ул. Ленина, д. 105, корп. 1 Тел.: 8 (960) 521-55-90

фические номера Народного коллектива ансамбля танца «Калужский сувенир». Вход для ветеранов Великой Отечественной Войны по приглашениям. Калужская областная филармония Калуга, ул. Ленина, 60 Тел.: (4842) 55-40-88 19 апреля ЛЕОНИД АГУТИН Начало: 19.00 Концертов звезды первой величины на отечественной сцене Леонида Агутина с нетерпением ждут поклонники, доказательством чего являются всегда полные залы и разобранные в кассах билеты. Леонид Агутин постоянно в творческих экспериментах, поэтому его музыка столь разная. В репертуаре артиста есть зажигательные песни, лирические и романтические композиции. Завораживает и то, как артист держится на сцене, он словно излучает жизненную энергию, делясь ею со зрительным залом. Он всегда выступает живьём, не признавая фонограмму, исключением являются только съёмки в телевизионных проектах, где это – технически обоснованная необходимость. Музыкальное сопровождение концерта будет от группы «Эсперанто», они входят в число лучших коллективов нашей страны. ДК КТЗ Калуга, ул. Московская, 212 Тел.: (4842) 55-11-48, (4842) 55-14-66 19 апреля LUMEN Начало: 20.00 Группа выступит с концертом в рамках тура «Небо в огне». Лидеры группы Дэн и Гарик стали соседями, когда Денис переехал в спальный район города Уфы. Увлечение рокмузыкой дало парням много общих интересов, и в 1996

18 апреля КАЛУЖСКИЙ СУВЕНИР Начало: 19.00 Народный коллектив ансамбль танца «Калужский сувенир» под руководством Заслуженного работника культуры РФ Соболевой Е. В. представляет новый проект: вокально-хореографическое полотно «Когда мы были на войне...», посвященный 70-летию победы в Великой Отечественной войне. I отделение: «Когда мы были на войне...» – проект, который с помощью хореографических постановок и вокальных номеров отражает все многообразие эмоций людей, переживших тяготы войны, чьи сердца помнят Великую Победу и подвиг не вернувшихся с войны. Это встреча с живой человеческой памятью, возможность перелистнуть страницы истории. II отделение: «Избранное» – лучшие и любимые всеми хореограРеклама

2014

KALUGA DISCOVERY

году они стали играть песни любимых групп. Не обладая хорошими вокальными данными, они приглашали своего друга Рената Бикбаева петь, но Ренат был больше увлечен игрой в КВН, и парни стали искать нового вокалиста. Тогда они решили позвать одноклассника Рустема Булатова, который тоже был большим любителем рок-музыки. Он также был знаком с Гариком, так как все трое учились в средней школе № 84. Перепевая песни Гражданской обороны, Кино, Чижа и др., ребята быстро поняли, что хотят большего, и стали пытаться придумать собственные песни. Так сложился костяк будущей группы, записавшей на сегодняшний день 7 студийных альбомов. Билеты: электронный билет без наценки – 800-1000 р., VIP – 1100-1500 р. DINASTIA CLUB Калуга, ул. Гоголя, 2 Тел.: +7 (920) 890-88-88 20 апреля LOUNA Начало: 19.00 Искренние, жёсткие, ранящие своей прямолинейностью и не отпускающие уже никогда песни, фантастический вокал Лу – женственно-завораживающий и одновременно колоритнонадрывный, мощь гитарных рифов и заводные мелодические линии, ведущие за собой – по праву являются визитной карточкой столичной рок-банды, ставшей настоящим «рупором протеста» современной музыкальной действительности. Злободневные, остросоциальные тексты коллектива вызывают бурный резонанс среди слушателей и музыкальных критиков, но, какой бы ни была эмоциональная отдача публики, равнодушных точно не остаётся! DINASTIA CLUB Калуга, ул. Гоголя, 2 Тел.: +7 (920) 890-88-88

25 апреля ТУРНИР ПО БОКСУ НА ПРИЗ МЭРА Начало: 12.00 28 марта файтинг-зона Zetta Sport в Малинниках принимала турнир по боксу на приз сети СпортЛэнд, Zetta Sport и SL-Studio. Лучшим боксером, по версии нашего издания, стал Алексей Иванов (интервью с ним читайте в летнем номере). 25 апреля турнир на приз Городского головы снова пройдет на площадке в Малинниках. Организаторы обещают солидный призовой фонд, шоу-программу и подарки от партнеров. Zetta Sport Калуга, пер. Малинники, 11 Тел.: +7 (4842) 222-414 25 апреля ЭТАП ЧЕМПИОНАТА ОБЛАСТИ ПО ТРОФИ-РЕЙДАМ Клуб Внедорожных Приключений «Калуга4х4» при поддержке регионального отделения Общероссийской общественно-государственной организации «Добровольное общество содействия армии, авиации и флоту России» и Калужской региональной Федерации автоспорта организует в Перемышльском районе первый этап Чемпионата Калужской области по трофи-рейдам. Для тех, кто не знает этого термина, сообщаем: так принято называть соревнования по преодолению бездорожья на полноприводных автомобилях и квадроциклах. В отличие от автогонок в этой дисциплине скорость прохождения маршрута не так важна, главное – уложиться в зачетное время, успешно пройти спецучастки и выполнить задания соревновательных этапов, например, собрать как можно больше контрольных пунктов; ориентирование по ГЛОНАСС/GPS. Клуб Внедорожных Приключений «Калуга4х4» Тел.: (930) 84-444-48, (910) 516-06-34 26 апреля ПОЛЮСА Начало: 19.00 Группа ПОЛЮСА, ставшая одним из романтических символов Петербурга от рок-музыки, сыграет электрический концерт, пожалуй, в самом атмосферном заведении Калуги – в Баре Мажор. За годы существования ПОЛЮСА сумели

23 апреля ВЕК АДАЛИН. КИНОПРЕМЬЕРА! По сюжету главная героиня родилась вместе с XX веком, она живет уже сто лет, но при этом не стареет. Несмотря на свою долгую жизнь, Адалин так и не смогла найти любимого человека. Однако наконец-то она встречает мужчину, ради которого сможет снова стать смертной и состариться вместе с ним. СИНЕМА СТАР РИО г. Калуга, ул. Кирова, д. 19 Тел.: 8 (4842) 90-08-80, 90-08-18

KALUGA DISCOVERY

создать собственную вселенную музыки. В ней можно встретить сказочных персонажей, роботов, киборгов, лирических героинь и просто влюбленных. В текстах Ильи Разина нет места густым сумеркам безнадежности, каждая строчка вселяет надежду, каждый звук делает тебя живым. За 15 лет сформировалось эстетическое мировоззрение группы: ощутите изящность поэзии, изобретательность ритм-секций, многослойность звучания и плотный грув – всё то, за что группа «Полюса» так нравится любителям хорошей музыки. «Бар Мажор» Калуга, ул. Кирова, 50 Тел.: (4842) 56-21-33 29 апреля СИЛЬВА Начало: 19.00 «Сильва» была, есть и всегда будет опереттой номер один, ее вдохновенные мелодии рассказывают о всепобеждающей силе любви, которой не страшны никакие преграды. «Сильва» – это самое известное произведение самого известного автора оперетт Имре Кальмана. Представьте себе: кабаре «Орфеум»…. Сильва и Эдвин фон Веглерсхейм. Они любят друг друга, и вот, свадьба за кулисами… Князь женится на простой певичке! Но, это же скандал…высший свет не потерпит…. Вмешательство высокородных родителей, разрыв и …. счастливый финал! Он неизбежен, когда в основе истории – настоящая любовь, способная разрушить все преграды! Актеры: Виталий Мишле, Анна Новикова, Петр Борисенко, Светлана Криницкая. ДК КТЗ Калуга, ул. Московская, 212 Тел.: (4842) 55-11-48, (4842) 55-14-66

30 апреля ДРАКОН Начало: 18.30 Сказка для взрослых «Дракон» постановки К. Солдатова говорит о том, что лишь любовь может дать надежду на победу. Четвёртую сотню лет жители города живут под властью Дракона. Дракон – тиран, но жители привыкли. Они не ждут перемен, их, в сущности, не интересует свобода, им достаточно, чтобы хозяин города вёл себя не слишком жестоко. За всё время правления Дракона ежегодно чудовищу отдавали в жёны выбранную им прекрасную девушку. Девушки одна за другой уходили в пещеру Дракона, и после этого никто никогда не видел их вновь. По слухам, они умирали там от омерзения. В этом году настал черёд Эльзы, юной дочери архивариуса Шарлеманя. Калужский драматический театр Калуга, Театральная пл., 1 Тел.: (4842) 54-39-48 7 мая «ЗАПОМНИТЕ НАС ВЕСЁЛЫМИ». ПРЕМЬЕРА! Начало: 18.30 Спектакль «Запомните нас весёлыми» по пьесе Афанасия Салынского «Барабанщица» не оставит вас равнодушными… Девушке Ниле не пришлось грудью закрывать амбразуру, вести батальон в атаку или молчать под пытками. Ее жертва бескровна, но от этого не менее значима. Она состоит в том, чтобы стойко и безмолвно терпеть презрение, поношение, насмешки окружающих без возможности оправдаться. «В одном из освобожденных городов России, – пишет драматург, – я встретил странную девушку. Удивительно было то, что насмешки и оскорбления людей, которые ее окружали, она переносила с мужеством и каким-то веселым азартом...». Открыться никому нельзя, даже любимому человеку. Для всех Нила по-прежнему враг, на ней клеймо предателя... Калужский ТЮЗ Калуга, ул. Театральная, 36 Тел.: (4842) 57-83-52 Сайт: kalugatuz.ru

13 мая БАЛЕТ ИГОРЯ МОИСЕЕВА Начало: 19.00 Главная задача, которую Игорь Моисеев поставил перед артистами первой труппы – творческая обработка бытовавших некогда образцов фольклора. С этой целью артисты ансамбля отправлялись в фольклорные экспедиции по стране. В репертуаре ансамбля фольклорные образцы получили новую сценическую жизнь, благодаря чему сохранились для нескольких поколе-

KALUGA DISCOVERY

ний зрителей всего мира. Сегодня творческое освоение фольклора происходит во время зарубежных гастролей. Калужская областная филармония Калуга, ул. Ленина, 60 Тел.: (4842) 55-40-88 14 мая МЕЛЬНИЦА Начало: 19.00 Самые известные фолк-рокеры России, группа «Мельница», представят на суд калужской публики «ударную» программу из лучших хитов за 15 лет существования их коллектива и продемонстрируют мастерство каждого из участников. Группа Мельница – яркий музыкальный феномен, известный широчайшей аудитории; более того, по мнению прессы, «Мельница» – одна из флагманов отечественного фолк-рока, группа, которая вывела фолк из маленьких клубов на большую сцену. Музыка, которую слушают сердцем. Песни группы «Мельница» занимают верхние позиции хит-парадов, а сама команда собирает огромные залы, да что тут скромничать, получает все лавры музыкального Олимпа! Калужская областная филармония Калуга, ул. Ленина, 60 Тел.: (4842) 55-40-88 20 мая ЕВГЕНИЙ ДЯТЛОВ Начало: 19.00 По мнению Е. Дятлова, самая честная музыка – та, что проверена временем. Его репертуар подобран с большим вкусом: знаменитые старые песни в его исполнении звучат искренне, проникновенно и темпераментно. Он не боится включать в свой репертуар песни, которые раньше исполняли М. Магомаев, Эдуард Хиль, Юрий Гуляев, Яак Йоала – эти песни в исполнении Евгения получают новую жизнь и новое звучание. Калужская областная филармония Калуга, ул. Ленина, 60 Тел.: (4842) 55-40-88

литературы и музыки. Это посвящение жизни, творчеству и духовным поискам Николая Васильевича Гоголя. В кинофрагментах спектакля играют известные артисты: Виктория Толстоганова, Борис Плотников, Евгений Герчаков и др. Евгением Воскресенским будут исполнены отрывки из произведений Н.В.Гоголя под живую классическую музыку ансамбля ARS EGO – флейта, струнный квартет, клавесин (фортепиано). Дом музыки Калуга, ул. Кирова, 6 Тел.: (4842) 79-59-32 28 мая РАЗЛОМ САН-АНДРЕАС Рэй – пилот спасательного вертолета, который всю свою жизнь помогал другим людям. За все время работы он насмотрелся множество жутких вещей, не раз оказывался в очень сложной ситуации. Несмотря на все преграды, мужчина спешил на помощь, даже не предполагая, что самое страшное ждет его впереди. Калифорнию постигает мощное землетрясение, в результате которого гибнут сотни людей, огромная трещина образовывается в земле. Во всеобщем хаосе Рэю предстоит отыскать свою дочь, но сделать это будет очень непросто. В надежде, что его ребенок все еще жив, он отправляется в смертельно опасное путешествие через весь штат. СИНЕМА СТАР РИО г. Калуга, ул. Кирова, д. 19 Тел.: 8 (4842) 90-08-80, 90-08-18

20 мая

KALUGA DISCOVERY

ГОГОЛЬ ПРОТИВ ГОГОЛЯ Начало: 19.00 Известный актёр театра и кино, телеведущий Евгений Воскресенский знаком зрителям по телепрограммам «Оба-На!», «Евгестия», «Звёзды говорят», а также по фильмам «Забытая мелодия для флейты» (1987), «Ландыш серебристый» (2000), «Что сказал покойник» (2001), «Шик» (2004), «Медики» (2002), «Бальзаковский возраст» (2005), «Даёшь, Молодёжь!» (2010). Моноспектакль «Гоголь против Гоголя» Е. Воскресенского представляет собой симбиоз киноискусства,

KALUGA DISCOVERY

СВЕТСКАЯ ХРОНИКА 8 марта в роскошнейшем отеле Hilton Garden Inn фотограф Елена Коптева и директор салона красоты ШОКОЛАД, автор и соорганизатор проекта «Моя королева» Ольга Заворотынская, безупречно провели светскую церемонию в стиле Оскар – финал конкурса «Моя королева». Наш журнал выступил информационным партнером этого, бесспорно, эксклюзивного мероприятия, а главный редактор Дмитрий даже находился в жюри среди таких грандов, как Ласло Габани, Булат Алеев и Дмитрий Демидов. Дамы блистали в элегантных нарядах, галантные джентльмены щеголяли в смокингах.

Владелица салона красоты «Шоколад», одна из организаторов «Моей королевы» Ольга Заворотынская блистала в платье молодого талантливого дизайнера Евгения Бременева. Оля сильно переживала за организацию, но в итоге все удалось. Поддерживать организаторов конкурса: Ольгу Заворотынскую и Елену Коптеву – пришли их друзья и родные, среди которых: любимый брат Ольги Кирилл, которого девушка называет самым лучшим мужчиной на земле, близкая Олина подруга – российская конькобежка, бронзовый призёр Чемпионата мира среди юниоров в командной гонке, многократный призёр этапов Кубка мира среди юниоров Анна Чернова… – Моя жизнь наполнена потрясающими событиями, новыми знакомствами и необычными встречами, – рассказала нам Ольга. – В феврале мы с командой нашего салона смогли реализовать потрясающе красивый проект для влюбленных пар «Унесенные ветром», а в конце марта начали подготовку к проекту «Знакомство с Пасхой» для маленьких деток.

KALUGA DISCOVERY

Светская львица, директор школы моделей Megapolis Рената Зайнулина пришла на церемонию «Моя королева» в платье Jovani. Все уже привыкли, что ни одно светское мероприятие в городе не обходится без участия модельного агентства г-жи Зайнулиной. – Меня редко можно увидеть с бокалом шампанского, еще реже – рядом с фуршетным столом и тарелкой закусок в руках, ведь я чаще всего партнер, а не просто гость подобных мероприятий, – призналась нам красотка. Весна в сфере моды и модельном бизнесе – жаркая пора! Впереди агентство Ренаты ждет подготовка к самому крупному в Калуге фэшн-шоу: «Ночь скидок» ТРК «Торговый квартал». Готовятся калужские модели и к участию в неделе моды «Эстет» в г. Москве. Одновременно приближается конкурс красоты «Мисс Русское радио Обнинск», в котором примут участие сразу несколько выпускниц школы Megapolis. Кстати, в прошлом году калужанки в этом конкурсе завоевали первое и второе место.

Совладелица шоу-рума элитной и дизайнерской мебели Interior Boutique, дизайнер, искусствовед, арт-эксперт и по совместительству супруга известного певца Алексея Майорова Мария появилась на церемонии в платье американского дизайнерского дома Jovani. Девушка совершенно не переживала ни о чем, а просто наслаждалась праздником. В кулуарах конкурса она призналась, что с большой неохотой разбирала после съемок королевскую прическу-шедевр. – Я воспринимаю этот конкурс не как соревнование, а как приключение, возможность знакомства с новыми творческими людьми. Самые яркие впечатления – это работа со стилистами-профессионалами, которые создали для меня уникальный образ Марии Антуанетты и дали почувствовать себя настоящей королевой. В ближайшие месяцы Мария готовит сразу несколько художественных выставок живописи, фотографии и ретро-костюмов. Пока она занималась подготовкой к конкурсу, ее супруг Алексей готовился к сольным концертам с оркестром, их полуторагодовалый сынишка Добрыня выучил наизусть всю новую папину программу, так как именно папа брал ребенка с собой на репетиции. Финал конкурса «Моя королева» совпал с Лешиным днем рождения. Пришли поддержать Марию, а заодно и поздравить Алексея близкие друзья четы Майоровых – Роман и Юлия Абдуллины. Роман является владельцем сети аттракционов виртуальной реальности Oculus Rift, а Юля работает в клиентском управлении Банка «Калуга». Пара считает, что организация конкурса была очень хорошая, а сам конкурс обязательно должен прижиться в нашем городе. KALUGA DISCOVERY

Красавица Вера Окунева на церемонии была в платье, которое шила на заказ к своему юбилею, и оно заняло достойное место в ее гардеробе, став одним из любимых нарядов девушки на выход. Когда это платье приобреталось, Вера еще не знала, что ей выпадет шанс «выгулять» его на конкурсе «Моя королева». – Я стеснительная девушка, и любое публичное выступление для меня волнительно, поэтому и переживания у меня были, в основном, за самопрезентацию. На конкурсе за Веру болели ее мама, клиенты, друзья и, конечно же, супруг, директор предприятий общественного питания Кирилл Окунев. Вера признается, в ближайшем будущем она планирует посвятить себя творческим проектам, связанным с ее любимой работой стилиста-визажиста, один из таких проектов – с фотографом Еленой Коптевой в г. Москве. Не так давно Вера открыла собственную студию визажа, в которую вложила всю свою душу. Официального открытия не было, но близких друзей девушка всегда будет рада побаловать вкусными «плюшками».

KALUGA DISCOVERY

Что общего между стейком и интернет-рекламой? Всем привет, я Александр, и я интернет-маркетолог. Меня бесит, когда люди говорят, что интернет-реклама не работает! Вы считаете что, любой сотрудник компании отлично справится с размещением рекламы в интернете? Ведь он вчера быстро настроил принтер, значит – и это для него пустяк! А секретарша, которая обычно воду и канцтовары заказывает, будет теперь с легкостью Яндекс.Директом заниматься! Вам сейчас смешно, да? А мне нет! Потому, что после вмешательства дилетантов ваша контекстная реклама становится невероятно дорогой, ведь они совершенно не знают, как ее оптимизировать. Простите, но если вам однажды пережарили стейк, это еще не значит, что блюдо в принципе плохое. Вы разместили свою рекламу в популярном городском паблике на vk.com и ждете вала звонков, а их все нет? Ай-яй-яй! Да как же так!? Ведь вы где-то слышали, а может быть, вам рассказывали, что социальные сети «качают». А в это время вас успокаивают обещаниями, что реклама еще сработает! Еще раз тысячу извинений, но если вы занимаетесь в спортзале с тренером, а результата нет, то это еще не значит, что тренажеры плохие. Или такой пример: вы купили баннер, и его видят все посетители сайта. Ну, по крайней мере, вам так рассказывают. Дают ли вам статистику по его эффективности? И так происходит изо дня в день, неделями, месяцами, годами. Ваш рекламный бюджет стал, как старый шкаф – привычный и родной, но давно не функциональный! Да, сегодня не рекламироваться нельзя! Но и раскидывать деньги на сомнительную эффективность – также неразумно! Каков возврат ваших инвестиций в продвижение? Все надо считать, анализировать и перераспределять расходы в сторону эффективных площадок. Хотите, угадаю? Вы ведете учет источников обращений ваших клиентов! «Откуда вы про нас узнали?» – обычно спрашивает менеджер. «Из интернета», – отвечают ему! «Ура, работает! Интернет-реклама работает!» – радуетесь вы. Еще бы! У вас одновременно крутится контекстная реклама и таргетированная реклама в социальных сетях. Вы купили пост в популярном новостном паблике, на нескольких городских порталах висят ваши баннеры, а сайт компании находится на первой странице в поисковой выдаче по целевому запросу. Ах да, совсем забыл, есть еще сайты-каталоги типа «Желтых страниц», где, скорее всего, также есть информация о вас. Ну и откуда именно пришел этот ваш клиент «из интернета»? Необходимо перебрасывать бюджет с неэффектив-

ных способов продвижения, которые дают вам 2-3 обращения в месяц, на те, которые приносят десятки, а то и сотни заявок. Благодаря такой оптимизации, вы сможете при том же бюджете в разы увеличить поток входящих заявок! Это произойдет лишь тогда, когда вы начнете считать обращения, анализировать источники заявок, повышать конверсию отдельных каналов привлечения клиентов. Кто у вас этим будет заниматься? Неужели любой ваш сотрудник? Этим должны заниматься интернетмаркетологи, такие как я и мои коллеги, которых также бесит, когда люди говорят, что интернет-реклама не работает!

Калуга, ул. Карпова, д. 10

(вход через гостиницу «Ока»)

(4842) 200-138 creatonica.ru

hello@creatonica.ru

KALUGA DISCOVERY

В Малиновке заслышав голосок…

Реклама. Проектная декларация на сайте www.vestakaluga.ru

25 марта в Калуге в присутствии губернатора области Анатолия Артамонова состоялась церемония подписания соглашения о побратимских связях со столицей Республики Беларусь – городом Минском.

Подписи под документом поставили исполняющий полномочия Городского Головы областного центра Константин Баранов и Председатель Минского городского исполнительного комитета Андрей Шорец. Утром того же дня делегации обоих городов приняли участие в посадке деревьев на территории жилого комплекса «Малиновка». Проект «Малиновка» калужско-белорусский. Весь конструктив поставляется из братской республики по железной дороге. Строительная компания «ВЕСТА», реализующая микрорайон «Малиновка» в качестве застройщика, образовалась в 2012 году для совместных проектов с крупнейшей строительной компанией Беларуси ОАО «МАПИД». Руководителем проекта ООО «ВЕСТА» в г. Калуге является Андрей Владимирович СОКОЛ. – В этом году мы сдаем этот микрорайон, – отчитался перед собравшимися журналистами Андрей Владимирович. – Два дома уже заселены, на очереди сдача еще трех. Общая площадь комплекса составит 70.000 кв. м. Общее количество квартир – 1200. По поручению Губернатора, микрорайон «Малиновка» будет расширяться. Парковая зона 2 га, пляж, велодорожки, детская площадка, беседки и мангалы – это и не только это ожидает жильцов микрорайонов «Малиновка» и «Малиновка 2». В «Малиновке 1» уже возведено 5 жилых домов этажностью от 9 до 19 этажей общей площадью около 35 883 кв. м., с помещениями для административной и коммерческой деятельности, магазинов и детского сада. В поисках оптимального сочетания цены и качества было принято решение возвести жилые дома из железобетонных панелей серии М 474-У1 и М 111-90, отвечающих всем современным технологиям энергосбережения. Все здания объединяет единая система управления теплом и электричеством. Кроме обычной системы водоснабжения, в каждую квартиру поступает фильтрованная питьевая вода. Микрорайон раскинулся вдали от шумного центра, рядом с яблоневым садом и водоемом. Преимуществом жилого квартала станет развитая внутренняя инфраструктура: магазины, кафе, аптека, объекты бытового обслуживания, игровые площадки. 9 мая прошлого года губернатор Калужской области Анатолий Артамонов и строители ООО «Веста» вручили ветеранам ключи в новые квартиры. Тогда поздравить ветеранов

KALUGA DISCOVERY

с Днем победы и новосельем, а белорусских партнеров – с успешным завершением первой очереди строительства приехали губернатор Калужской области Анатолий Артамонов, вице-губернатор Николай Полежаев, и. п. городского головы г. Калуги Константин Баранов и другие высокопоставленные гости. – Лучшего места просто не найти: здесь замечательная природа! В квартирах – отделка по высшему разряду, – такую высокую оценку дал белорусским строителям губернатор Анатолий Артамонов. Рядом с жилыми домами у живописного пруда раскинулся «Минский парк» с ротондой, 5 беседками с мангалами, детской и футбольно-баскетбольной площадками. Застройщик инвестировал в благоустройство лесопарковой зоны 17млн рублей и подарил эту сказку калужанам и новоселам жилого комплекса «Малиновка», хотя изначально в планах застройки этого не было.

KALUGA DISCOVERY

Звездные контакты III степени Легендарная вокалистка калужского дуэта UniseXx, ныне концертный директор Анастасия Абрамова уже 9 лет как живет в тени известнейшего артиста, победителя шоу перевоплощений на Первом канале «Один в один» Алексея Чумакова. «Певец баллад», автор и исполнитель, известный широкой публике по дуэтам с Ириной Дубцовой, Викторией Дайнеко, группой Iowa и Юлией Ковальчук, неподражаемый Антон Азаров и его музыкальный директор, звезда калужской студвесны, корреспондент испанского издания Russian Inn для русскоязычных жителей этой страны Светлана Арчи организуют благотворительные концерты. Кристина Попельнюк, продюсер дуэта «ДаКи», покорившего сердца Аллы Пугачевой и миллионов телезрителей в проекте «Фактор A», настойчиво ведет своих подопечных, калужан Дамира и Кирилла к новым грандиозным свершениям в российском шоу-бизнесе. Главный концертмейстер театра «Геликон опера» (г. Москва) Сергей

KALUGA DISCOVERY

Чечетко стремится перенести арии на сцену ночных клубов. Финалист шоу «Танцы» на телеканале ТНТ Слава Петренко готов к любому заработку, главное только – чтобы это танцам не мешало. Калужский артист азербайджанского происхождения Cris Taylor занят удивительным ремеслом – скоростным лайвбит-мейкингом. Скандально известный певец Прохор Шаляпин рассуждает о поражении русской культуры и параллельно записывает новые песни, которые с большим трудом пробивают себе дорогу к слушателю. Суперзвезда российской эстрады Дима Билан прямо из гримерки Ивановского музыкального театра шлет нам селфи с приглашением читателей Kaluga Discovery на свой концерт в Калужскую областную филармонию, запланированный на 13 апреля этого года. Итак, какие же они, большие и маленькие звезды, восходящие, сияющие, гаснущие? Какова цена популярности и забвения? Каково это жить в тени звезд?

«ПЕВЕЦ БАЛЛАД»

Сладкоголосый Антон Азаров впервые выступил в возрасте 7 лет на благотворительном концерте в Финляндии. Сегодня в его копилке – 20 авторских песен, его творчество хорошо представлено на Яндекс. Музыка и iTunes. Помимо активной гастрольной деятельности, артист работает в благотворительном фонде у Ирины Кудриной «Северная корона». Фонд успешно претворяет в жизнь программу «Маленьким гражданам России – достойную жизнь», направленную на оказание помощи и поддержки детским домам, домам ребенка, школам-интернатам по всей России. Ведь и сам Антон – выпускник калужского детского дома! 1 июня в цирке на Цветном бульваре в Москве состоится благотворительный праздник, приуроченный ко Дню защиты детей и 15-летию фонда. Азаров не скрывает своего удовлетворения от организации благотворительных концертов для детей-сирот с участием первых звезд российской эстрады, поскольку райдеры с 10 страниц сокращаются до 3-4 предложений. Как исполнитель Азаров редко бывает в Калуге, за исключением мероприятий областного значения, куда его охотно зовут. Зато в московских клубах и ресторанах услышать его можно, и притом довольно часто. В планах у Антона писать музыку и тексты для других известных исполнителей, есть несколько задумок на этот счет. Наиболее запоминающимися ТВ-дуэтами с участием Азарова стали дуэты на песни «Живи» и «Люби меня долго» с Ириной Дубцовой, «Иголка» с Викторией Дайнеко и «Мама» с группой Iowa. Также Азаров спел дуэтом с Юлией Ковальчук детскую песенку.

Иван Дорн, не спав несколько суток подряд, улегся спать прямо в гримерке на обычной деревянной лавке. Девушка Антона и по совместительству его музыкальный директор Светлана Арчи пишет в испанский журнал для русскоговорящих жителей этой страны на тему искусства и кинематографа. Красавица признается, что с удовольствием взяла бы интервью у Пенелопы Крус, Хавьера Бардема или Марио Касаса. Организуя концертную деятельность Антона, Света не понаслышке знакома с капризами звезд. Это порой часть их жизни. Как говорится, могут себе позволить. Главное, чтобы звездность не переросла в нечто большее и неприятное, как, например, «звездная болезнь» или крайняя степень снобизма. Если звезда востребована и заказчик готов идти на любые ее условия, значит, все «понты» оправданы. Удивление Светланы вызвал бытовой райдер Noize MC. Кажется, там были прописаны носки для всего коллектива. Но это, признается С. Арчи,

было давно. По мнению Антона, в нашей стране принято делать сам-себе-пиар: самолеты, наряды от кутюр, яхты, элитная недвижимость (зачастую этого у них просто нет) – в то время как западные звезды отслеживают такие истории о себе в желтой прессе с целью немедленного их пресечения. Разница менталитета! Пара уверена: зачастую звездный пафос есть не что иное, как проявление хронической усталости артиста, связанной с плотным гастрольным графиком. Тогда артист чисто теоретически может грубо ответить, потребовать каких-то более комфортных условий для себя. Но не всегда и не всем из них это нужно. – Иван Дорн, не спав несколько суток подряд, улегся спать прямо в гримерке на обычной деревянной лавке, – делится с нами Светлана Арчи. – Настя Петрик за кулисами гладила утюгом Антону брюки, а Жанна Фриске, которая, как я думала, меня не запомнила, подошла и, поцеловав меня в щеку, спросила, не смотрела ли я свежую серию «Каникул в Мексике»… тогда она еще была ведущей этой программы!

KALUGA DISCOVERY

DAKI. #1

Дамир и Кирилл, группа DaKi, родом из Калуги. Вместе поют с 4-х лет. Широкое признание получили после участия в проекте «Фактор A», где произвели впечатление на председателя жюри Аллу Пугачеву и вошли в число девяти финалистов этого конкурса. Сегодня юные калужские дарования имеют фан-клубы в разных городах России. – Страна соскучилась по таким дуэтам, – отметила Алла Борисовна. – Женская половина желала бы… видеть таких ребят на сцене. У них есть будущее, и всё теперь зависит только от них самих! Дамир Шабакаев вырос в самом криминальном районе Калуги Малинники. Как он сам признается, у него не получилось бы не связаться с плохой компанией. Постоянные разбои не раз заканчивались для будущего популярного артиста разборками с полицией, но увлечение музыкой все же взяло вверх. Продюсер группы Кристина Попельнюк и второй солист Кирилл – родные брат и сестра. Кристина окончила факультет менеджмента в шоу-бизнесе и индустрии развлечений бизнес-школы RMA. Сегодня она считает, что участие дуэта в конкурсах исчерпало себя для дальнейшего продвижения проекта DaKi. Не будем забывать, что калужский дуэт дважды пробивался в финал отборочного тура детского Евровидения, а в 2014 году ребята вместе с братьями Запашными представляли Калугу в национальном отборочном туре взрослого Евровидения. Сегодня фокус усилий молодых калужских артистов с конкурсов перенесен на создание собственных ТВ-шоу и сериалов. Кирилл с Дамиром продолжают обучение в музыкальной Академии им. Гнесиных, активно гастролируют, снимают клипы. Но уже скоро мы их увидим на ведущих молодежных телеканалах в качестве актеров и ведущих.

KALUGA DISCOVERY

– Советую всем посмотреть наш новый клип на песню «Кофе в постель», – говорит Дамир, – ведь в нем участвуют первые красавицы Москвы, такие как: Анна Потапова, Диана Мелисон, Арина Перчик и Маша Миногарова. Этот клип снимался в элитном яхт-клубе. Не ставя перед собой цели переплюнуть Тимати с его Лазурным берегом и сексуальными мулатками, мы попытались объяснить юным покорительницам столицы, что Москва кого-то принимает, а кого-то выплевывает, но побеждают всегда искренность и вера в себя!

Дамир в соавторстве с Дмитрием Колдуном, большим другом DaKi, написал песню «Любовь жива» для дебютного альбома группы. Она третья в альбоме… Осенью 2014 года DaKi стали номинантами премии OOPS! Choice Awards в категории «Лучший сингл» (за песню «Справедливая любовь»), а уже в ноябре состоялась презентация дебютного альбома DAKI. #1, в работе над которым приняли участие: Александр Лунев – автор музыки композиций Димы Билана, Виктор Чайка – автор десятков хитов для отечественных поп-звезд, Карен Кавалерян – хитмейкер Евровидения, поэт-песенник, саунд-продюсеры: Андрей Харченко, Сергей Купцов и Баграт Вартанян. Дамир в соавторстве с Дмитрием Колдуном, большим другом DaKi, написал песню «Любовь жива» для дебютного альбома группы. Она третья в альбоме, первый экземпляр которого в дар от группы получила Алла Пугачева (по понятным причинам), второй – Иосиф Кобзон, уделяющий большое внимание творчеству DaKi, третьим же обладателем заветного дисочка стал журнал Kaluga Discovery. Итак, впервые Дима Колдун пришел на презентацию клипа DaKi («Вирус») еще во времена сотрудничества группы с международным звукозаписывающим лейблом Sony Music Entertainment, и с тех пор артисты не только дружат, но и партнерствуют. В друзьях у дуэта также Артур Гаспарян, назвавший презентацию дебютного альбома группы лучшей презентацией осени, знаменитые «Непара» и патриарх всея российского пиара Александр Кушнир. Калужские поклонники группы смогли послушать новые песни DaKi 8 марта в клубе VMAX на их сольном концерте, которым был открыт гастрольный тур по городам России. Кирилл продемонстрировал отличное владение сразу несколькими инструментами: электрогитарой и саксофоном, а Дамир очаровал девушек желтыми тюльпанами в честь праздника.

были замечены у групп «Блестящие», «Челси» и Сати Казановой. Ирина Дубцова вела себя с большим достоинством. Друг Леши Чумакова Руслан Алехно, который сейчас вновь входит в ротацию, предлагал даже подвезти коллег-радийщиков домой, чем, несомненно, снискал уважение и благодарность всего коллектива. Филипп Киркоров показался более пафосным, чем Коля Басков, хотя сценические костюмы у обоих расшиты блестящими цветами. – Однажды я участвовала в организации свадьбы известного бизнесмена Москвы. Никогда раньше меня не просили перевозить такие огромные суммы наличных денег. С мужем и концертным директором Ларисы Долиной мы должны были встретиться для передачи гонорара возле торгового центра «Атриум» на Курской, но вся Садовая стояла, и я вынужденно спустилась в метро, неся в сумке 2млн рублей. Мне было очень страшно, но в итоге все прошло нормально.

ЗВЕЗДЫ «АРМЯНСКОГО РАДИО»

Гостевым редактором вечернего шоу «Армянское радио» на «Восток FM» работала калужанка Анастасия Шнитко. В Настины обязанности входило приглашение звезд на эфиры. Именно в то время девушка и познакомилась с ярчайшими представителями российского шоу-бизнеса, среди которых… Алексей Чумаков. – Лешин концертный директор Анастасия Абрамова ездила тогда на Мицубиси Аутлэндер, – вспоминает Настя. – Когда я увидела сороковой регион на ее госномере, поняла, что мы землячки. Сам Леша позитивный, общительный. Подобные артисты притягивают к себе таких же легких и обаятельных работников.

Явные признаки звездной болезни были замечены у групп «Блестящие», «Челси» и Сати Казановой. Звезды заинтересованы в радиоэфирах, поскольку речь идет об огромной аудитории их слушателей и, следовательно, напрямую влияет на их заработок. Особых подходов не требуется по этой причине. И даже звезды первой величины ведут себя по-простому. Наиболее позитивными и доступными в общении Насте запомнились Доминик Джокер, Любовь Успенская, братья Запашные, Сергей Зверев, Мариам Мерабова, Светлана Лобода, Маргарита Позоян, Вера Кудрявцева. Явные признаки звездной болезни

ЦЫГАНЩИНА

Знаменитый калужанин Руслан Платов совмещает карьеру артиста пародийного жанра с директорством в калужском филиале одной крупной страховой компании, а ведь когда-то его кормили исключительно концерты. Как никто другой Платов знает о райдерах и звездном пафосе всю правду. Бывают случаи, признается он, когда вроде бы и райдер высылаешь, и все до мелочей в нем прописываешь, но люди его не выполняют, да еще и говорят потом, мол, совсем у нас звезды зажрались. Когда в райдере прописывается наличие горячей воды, зеркала, розеток на 220 вольт, освещения, стульев, то это не причуда никакая, а первая необходимость для артиста. – Известен случай, когда Митя Фомин отказался выступать, потому что в его райдере было прописано наличие 7 или 8 полотенец, а по факту в гримерке оказалось только 2. Честно говоря, мне в это слабо верится. Но когда DJ Грув выступает в нулину на празднике микрорайона «Тайфун» и требует определенного со-

KALUGA DISCOVERY

рта виски, который ищут по всей Калуге, а иначе он отказывается выходить на сцену, что это – звездная причуда? Да нет, это пьянь! Организаторы стояли у сцены и боялись, как бы он с нее не свалился.

…желание казаться лучше и богаче, чем есть, – у российских знаменитостей, безусловно, присутствуют. С большим пиететом Руслан относится к творчеству Полины Гагариной, с которой знаком лично. На ее концерте никого из селебрити, кто бы заходил в зал «с перьями», замечено не было. Басков пришел в обычных джинсах, обычной рубашке, без охраны. Точно так же и Елка, и Стас Костюшкин, и Сергей Лазарев, и М-Бэнд, все они сами купили себе билеты. При иных обстоятельствах и по иным поводам излишний пафос, желание казаться лучше и богаче, чем есть, – у российских знаменитостей, безусловно, присутствуют. Например, когда вручаются профессиональные премии… – Обратите внимание, на церемонии вручения Оскара западные звезды выходят в дорогих платьях и бриллиантах, взятых на прокат. Но об этом, по крайней мере, всегда честно говорится! У нас же почему-то принято выдавать желаемое за действительное. Мы нация такая, которая любит всякую цыганщину, наряды блестючие. Мы готовы воспринимать звезду только, пока она на сцене. Как только тебе кладут за столом руку на плечо – все, ты уже не звезда, твой статус автоматически падает. Поэтому звезды ведут себя ровно так, как ожидает их зритель. Как только любая российская звезда попадает заграницу, где ее никто не знает, она начинает вести себя совершенно обыденно и неприметно.

СЛАВА ПЕТРЕНКО

22-летний участник шоу «Танцы» на канале ТНТ Слава Петренко в возрасте 6 лет приехал в Россию из Казахстана, первое время его семья ютилась в 2-комнатной квартире вдевятером, затем отец, которого уже нет в живых, начал строить дом. Славу воспитала улица, в подростковом возрасте он серьезно увлекся уличными танцами. Сегодня первый брейкер страны все деньги от мастер-классов, один из которых совсем недавно по инициативе Оксаны и Максима Пудовых состоялся в Калуге в танцевальном центре «Легенда», отправляет маме в Воронеж. Славина мечта – довершить начатое его отцом дело, достроить дом.

На шоу я думал, что меня сольют намного раньше, был внутренне к этому готов, и каждый раз искренне удивлялся, почему я еще в «Танцах».

KALUGA DISCOVERY

Хозяйка салона красоты «Шоколад» Ольга Заворотынская признается, что, хотя Слава и не стал победителем шоу, но лично ее зацепила на проекте верность обаятельного танцора своей девушке Анне. Кругом совсем иные примеры: и в телевизоре, и в жизни. Слава не согласился исполнить эротический танец с другой партнершей без разрешения своей воронежской герлфренд. Созвонившись, молодые люди решили, что Слава будет танцевать, но при условии, что на время танца он мысленно представит себе Аню. – Для меня всегда было важным общение с настоящими девушками. Не хочу собирать по жизни, что попало. Моя девушка не курит, не пьет, не ругается матом, она терпеливая, понимающая, ставит отношения на первое место. Да и сам я еще в школе старался общаться с людьми сильнее и правильнее себя. Мне было неинтересно с одноклассниками. Я должен был чувствовать себя плохим человеком, чтобы стремиться стать лучше. Итак, брейкинг научил молодого танцора из Воронежа Славу Петренко не задаваться, ведь он рассуждает так: сегодня ты выиграл баттл, а завтра, возможно, проиграешь, или будешь биться с тем, кто тебя судил, или сам будешь судить. Каждый известный би-бой в нашей стране на волне максимум год, потом о нем на два-три года забывают. – И это нормально, – считает Слава. – На шоу я думал, что меня сольют намного раньше, был внутренне к этому готов, и каждый раз искренне удивлялся, почему я еще в «Танцах». Сегодня моя мечта – попасть в сильную команду по брейкингу, чтобы ездить зарабатывать себе уважение. Без разницы при этом, чем зарабатывать на жизнь, главное только – чтобы это танцам не мешало. Какая слава?! О чем вы?! Я мечтаю проснуться однажды утром, подойти к зеркалу и понять, что вырос мужчиной. Об этом вся моя история!

CRIS TAYLOR

ОПЕРА В НОЧНОМ КЛУБЕ

Главный концертмейстер «Геликон оперы» Сергей Чечетко выступает в Калуге уже не первый раз. Уроженец деревни Татищево Саратовской области, с 3 до 8 лет вместе с родителями он жил в марийских лесах, поскольку его отец был лесничим. Сегодня Маэстро живет в Москве, у него великое множество профессиональных наград, втч. от республики Мари-Эл. В марте этого года Сергей вместе с артистами театра «Геликон опера» вновь выступил на сцене Калужской областной филармонии, представив на суд теплой и несуетливой публики хиты оперной классики: арии и дуэты из «Евгения Онегина», «Иоланты», «Кармен» и «Сильвы». – У звезд попсы, – комментирует Сергей, – заболеть звездной болезнью шансов больше, чем у оперных певцов. Концертмейстеры априори звездностью не страдают, ибо наша работа, в основном, протекает в учебных классах, и на сцену мы выходим, чтобы аккомпанировать, а не блистать. За моральным и внешним обликом наших див зорко следит руководитель театра «Геликон опера» Дмитрий Александрович Беркман. Когда сексуальная, в роскошном платье, без лишнего веса оперная певица поет арию Роберты на сцене ночного клуба, поверьте, это смотрится потрясающе. Нередко в последнее время артистов «Геликон оперы» приглашают выступить в ночном клубе. Важно, считает Чечетко, соблюсти дозировку, поскольку люди изначально приходят туда несколько по другому поводу. Но раз это модно, то почему бы и не использовать фишку для привлечения молодежи к оперной музыке.

Калужский артист азербайджанского происхождения Cris Taylor (Кенан Гасанов) родился в Баку, но с 3 лет живет в Калуге. Его ремесло – это драм-машина, или, проще говоря, USB-контролер, куда подгружаются авторские звучки: кик, снейр, хет и опен-хет. Бит-мейкер, перещелкивая на скорости клавишами с нарезанными сэмплами, создает в онлайн-режиме потрясающие музыкальные импровизации. Трудно объяснить людям старшего поколения, каким удивительным делом занят Крис, но выступает виртуозный артист, подобно DJ, в клубах и на частных вечеринках, таких как: дни рождения, свадьбы, презентации. В настоящее время Кенан участвует в записи альбома американского исполнителя Nuttinice (лейбл Take money), пишет биты и аранжировки для CasanovaRud и MedellinBrixx (США), а также для артиста знаменитого российского лейбла Black Star Inc. DJ Philchansky. Кенан не любит, когда его называют диджеем, ведь он играет вживую. – Я раньше играл хип-хоп, но калужской клубной публике такое не сильно-то нравится, поэтому потихоньку стал уходить в электронику, сейчас делаю акцент на таких стилях, как: транс, трэп и немного дабстеп. Это отдельный жанр. Пожалуйста, не путайте меня с DJ! К любым проявлениям звездной болезни молодой человек, несмотря на возраст (Кенану – 23), относится негативно. Став широко известным в клубном и студенческом сообществе города, он и не думает задаваться. Для всех своих знакомых, друзей и родных музыкант остается таким же, каким был всегда.

KALUGA DISCOVERY

АНАСТАСИЯ АБРАМОВА

Небезызвестная калужанка Анастасия Абрамова – человек с очень сильной историей жизни. Одаренная вокалистка, актриса, бывшая участница эпатажного дуэта UniseXx, сегодня она вносит огромный вклад в растущую популярность известного певца Алексея Чумакова, концертным директором которого работает уже 10-ый год. А родилась Анастасия в Обнинске. Калужский пединститут и музыкальный театр Оксаны Набойченко сформировали в ней творческую единицу с большой буквы. Великий калужский режиссер Николай Сергеевич Троицкий, в прошлом режиссер ТЮЗа, а ныне художественный руководитель Кремлевского балета, видел в Насте колоссальный потенциал, готовил ее к поступлению на актерский факультет в знаменитую «Щуку», а затем и на факультет режиссуры массовых представлений в ГИТИС, но в обоих случаях поступлению не суждено было состояться. – Упущено время. Но списать все на случай было бы неправильно. Не хватило силы воли для реализации себя в театре, а вот увлечение им осталось. Я жуткая театралка! Очень люблю творчество Константина Хабенского. Должна сказать, у меня специфические театральные пристрастия: «Пристань», «Евгений Онегин», «Дядя Ваня» в театре им. Вахтангова; «Человек-подушка», «Лес» Кирилла Серебренникова, «Контрабас» – в МХТ им. Чехова; «Враги. История любви», «Осенняя соната» – в «Современнике»… Мне также небезынтересно наблюдать за актерскими работами коллег, например, Сережа Лазарев, занят в трех спектаклях в театре им. А.С. Пушкина, и я очень порадовалась за него, когда все три имела честь внимательно посмотреть.

«В конце 90-ых коммерческие фирмы, например, МТС, серьезно поддерживали калужскую молодежь. Немалые средства на концертные программы выделялись и городом. Мы творили, не боясь экспериментировать». Беря уроки по вокалу у педагога музыкального колледжа на Ордынке Владимира Хачатурова, с 1997 по 2001 гг. Абрамова выступает по московским клубам вместе с легендарным Павлом Груздовым. Эпатажные костюмы: широкие джинсы с заниженной талией, кислотные футболки, очки в синей оправе с рыжими стеклами, покрытые аэрозолей сапоги, смелые прически и такая же смелая, вызывающая музыка сделали UniSeXx максимально востребованным дуэтом в эпоху зарождающейся клубной культуры. И даже обложка дебютного диска, созданная родным братом Груздова

KALUGA DISCOVERY

Владимиром, казалась по тем временам наивысшим проявлением свободы. Вместе с UniSeXx Анастасия объездила полстраны: концерты в Крыму, Белгороде, Воронеже, Москве и Калуге. А ведь если бы не хореограф Елена Сергеевна Юдина, то этого дуэта и этой яркой, насыщенной страницы в биографии Анастасии могло бы и не быть. Начфак, на котором училась Настя, традиционно соперничал в творческих проектах с другими факультетами, в частности, с факультетом иностранных языков, на котором учился Груздов. И вот однажды Юдина на юбилей своего танцевального коллектива «Кредо» придумала поставить танец под песню в исполнении талантливых студентов разных факультетов. Груздова и Абрамову пригласили спеть дуэтом. С той поры и начался их блестящий творческий тандем. – В конце 90-ых коммерческие фирмы, например, МТС, серьезно поддерживали калужскую молодежь. Немалые средства на концертные программы выделялись и городом. Мы творили, не боясь экспериментировать. Регулярно ко дню молодежи творческая тусовка (Оксана и Фёдор Боринских, мы с Пашей Груздовым, Руслан Евтеев, Катя Федякина, Анжела Вервейн, Костя Кутузов, Паша Селезнев и Катя Толщина, Галина Кишкина, Николай Сокол) организовывали эти программы! Один наш «Лунный пеноплен» чего стоил, его и по сей день многие помнят. К нам даже группы «Плазма» и «Гости из будущего» приезжали, представляете! Тысяч двадцать народу собиралось за Музеем космонавтики.

Понятное дело, что все мы ходили в звездах. Да, времена! Своего артиста Лешу Чумакова Абрамова называет в шутку: «Мой сынулька», а он ее – «заё…стая баба», вот так своеобразно отдавая дань пробивному характеру Насти. Такие неформальные отношения сложились между ними за 9 лет совместной работы. Когда в 2006 г. калужанка стала работать с Лешей, ей никто не объяснял, как вести коммерческую деятельность в сфере концертов и их реализации, вести соответствующую документацию, работать с прокатчиками, организовывать концерты, набирать коллектив – она всё постигала сама! С точки зрения Чумакова, работа и дружба – крайне опасная история, поскольку мало кто может это совмещать. Но и не быть друзьями в этой работе невозможно. – Я знаю многих артистов, которые боятся своих директоров, – признается нам А. Чумаков, – потому что директора многое знают того, что знать не нужно. Многие воруют, недодают денег, продают концерт за одну сумму, а артисту платят меньшую. При этом их директора их не устраивают. Но уволить их они не могут. Мне, например, нечего скрывать. Но даже если бы было что, я полностью доверяю Насте. Все это суммарно позволяет мне отдаваться работе и дружбе без страха и сомнений. Итак, Абрамова чувствует себя гармонично. Быть в тени артиста не бьет по ее самолюбию. Напротив, полные залы Чумакова – это и ее залы тоже. Победы в проектах – это и ее победы. Она искренне получает только удовольствие от своей работы.

KALUGA DISCOVERY

ариж Если П любца – столи осква ви, то М шила а ц и л о т –с мне а , е ц и н д в за ся не т и в а р н так дном о а н ь сидет месте!

Из книги А. Чумакова «В поисках призраков».

говном и сеет хн а п т у т – , м ался Сли – По мне, – вмеш смерть, то я знаю, что подарить ей ахнет ледкой. Если так п на день рождения. Лиза кивнула: ахнет жизнь. п к а т х ы ор от ек н –У

– Саш что тво енька, пока т й сердце др писюн – более ы искренне счи ваться н угого человека, т «интимная» вещтаешь, еотесанн ы ым неуда так и будешь ь, чем остачником.

АЛЕКСЕЙ ЧУМАКОВ. «ТУТ И ТАМ»

KALUGA DISCOVERY

Суперзвезда российской эстрады Алексей Чумаков импозантен. Беседуя с ним в гримерной комнате ресторана-бара «Балчуг 5», мы открыли для себя нового Чумакова. Стахановца от сцены и джентльмена. Работодателя, с уважением и любовью относящегося абсолютно ко всем участникам своего немаленького коллектива, и обаятельного, талантливого не только в музыке, но и литературе, кино и, о Боже! – искусстве пластического грима парня. Пока мы разговаривали, в гримерку ворвалась красавица Виктория Лопырева. Несмотря на то,

KALUGA DISCOVERY

что ранним утром следующего дня ей предстояло лететь в США, узнав о концерте Леши накануне, она пришла поддержать его и вместе с другими ценителями послушать мелодичные песни с нового альбома певца «Тут и там». Итак, Алексей, мы знаем, что вы не просто работаете, но и дружите со своим концертным директором, калужанкой Анастасией Абрамовой. Вы со всеми дружите или только с Настей? Я и работаю, и общаюсь только с теми, с кем мне действительно хорошо. Это мое правило. У меня не получается искусственно улыбаться. Если я назову сейчас громкие имена из списка тех, с кем я НЕ общаюсь, это вызовет у вас недоумение, ведь я социально гораздо ниже этих людей. И как я смею с ними не общаться! В моем кругу – персоны разного социального уровня. Для меня это вообще ничего не значит, ни о чем никогда не просил своих богатых и влиятельных друзей. Концертный директор – это тот человек, который знает о тебе все: вплоть до размера нижнего белья. Уж такого-то неблизкого человека иметь категорически нельзя. Я не смогу работать. Настю я вижу

чаще, чем свою жену Юлю (ред. – Ковальчук). Когда мы с Настей только начинали (а до этого у меня уже были концертные директора), она была небольшим профессионалом в мире шоу-бизнеса, но то стремление и та способность переживать за других людей, как за саму себя, убедили меня в правильности моего выбора. Поначалу мы много с ней ругались, она меня дико выбешивала, а я – ее. В силу субординации Настя не могла позволить себе на меня кричать, я мог на нее прикрикнуть. Но она достойно это выдерживала, быстро всё схватывала, и сейчас у нас вообще нет скандалов. Чтобы добиться своего, мой директор вынесет мозг кому угодно. За 9 лет нашей совместной работы она стала одним из лучших концертных директоров страны, выполняя работу десятерых. Успех проекта «Леша Чумаков» – это на 50% и даже больше ее заслуга. Конечно, она может сказать: а почему ты не платишь мне 50%? Зато я плачу всем остальным! (улыбается)

Мистика занимает большое место в моей жизни. Я большой поклонник Стивена Кинга. Осенью 2015 года на большие экраны выйдет полнометражный фильм, в котором Вы впервые играете в главной роли вместе со своей женой Юлией. Расскажите о фильме. Как вам вместе работалось? Дело в том, что я, прежде всего, музыкант. Поэтому совмещать плотный гастрольный график и съемки физически было очень тяжело. Этой работой, я имею в виду кино, нужно заниматься, не занимаясь ничем другим. Съемки проходили с 6 утра до 2 ночи 5 дней подряд, потом 2-недельный перерыв, а в моем случае – гастроли, и затем снова 5 дней в таком же адовом режиме. Полтора месяца – и я был выжат, как лимон. На съемочной площадке мы с Юлей жили в отдельных гримвагонах: в моем – тишина, иногда игры в iPad и короткий 15-минутный сон, в Юлином – шум, гам, музыка, битком народу. Но фильм получился забавным: это такая романтическая комедия, называется она «Срочно выйду замуж». Юля там играет девушку Женю, редакторатрудоголика, которая хочет и может стать главным редактором журнала, но для этого у нее срочно должен появиться супруг! Условие акционеров издания: семейная аудитория нуждается в семейном руководителе. И на решение этой задачи у девуш-

ки есть всего одна неделя. Светский фотограф Стас (мой персонаж) берется помочь Жене, в его картотеке немало холостяков, которые вполне могли бы подойти на роль мужа. Но неожиданно Женя понимает, что совсем не расчетлива, да и Стас с удивлением обнаруживает, что влюблен. Вы написали книгу «В поисках призраков», я полистал, там много мистики. А еще вы увлекаетесь пластическим гримом. Правда ли это? Мистика занимает большое место в моей жизни. Я большой поклонник Стивена Кинга. Сюжет книги, в целом, таков: авторы одной мистической телепрограммы изобретают всё новые и новые трюки, чтобы привлечь внимание зрителей. Однако вскоре им самим становится не до смеха. Кстати, я веду подобную программу «Империя иллюзий» на СТС вместе с братьями Сафроновыми! Пластический грим – это как бы продолжение всей этой мистической темы. Но в любой профессии нужно расти. А я этим давно уже не занимаюсь. Появились новые материалы, новые фишки, я их просто не знаю. На шоу «Один в один», где 6 часов подряд ребята из FXProLab делали мне грим, я осознал, что мои работы в этом жанре далеко негениальны. Но мысли сделать фотовыставку с участием известных людей в моем гриме у меня есть. Нужно только время, чтобы усовершенствовать себя… На этом наш разговор вынужденно прервался изза того, что артисту срочно нужно было на сцену. Мы прошлись, так сказать, по верхушкам. Но ощущение недосказанности было компенсировано прекрасным живым выступлением певца. Поверьте, это было лучше тысячи слов.

KALUGA DISCOVERY

ПРОХОР ШАЛЯПИН БЕСЕДЫ О КУЛЬТУРЕ Новоиспеченный отец Прохор Шаляпин на встречу с нами в ресторан мужа Анастасии Стоцкой Lavash, что на Цветном бульваре в Москве, пришел в несколько озабоченном состоянии. Имя певца известно широко в нашей стране в связи с неожиданным союзом 30-летнего красавца, финалиста популярнейшего ТВ-проекта «Фабрика звезд-6» и 57-летней предпринимательницы, главы холдинга «Миасс Недвижимость» Ларисы Копенкиной. Как гром среди ясного неба, стало в декабре прошлого года известие о разводе пары и беременности подруги певца, 30-летней актрисы и модели Анны Калашниковой. Прохор, пока в желтой прессе активно муссируется твоя фееричная личная жизнь, мы бы хотели, по крайней мере, в этом интервью сделать акцент на творчестве, поскольку ты, прежде всего, певец и музыкант… Сегодня мне действительно обидно за огромное количество талантливых вокалистов, которые сидят в депрессии без работы. Я разочаровался в шоу-бизнесе. Увы, так уж получается, что публике намного интересней подглядеть в постель, чем послушать песню. Мне же всегда хотелось, чтобы и в постель подглядывали, но и песню слушали. Ситуация такова, что на российской эстраде либо те, за кого тупо заплатили, либо те, кто умеет грызть глотки. Притом это не всегда самые талантливые артисты. Скажу даже, что успех большинства наших звезд притянут за уши. Многие думают, будто я отсудил у Ларисы какие-то миллионы. Если бы это действительно было так, то я бы

KALUGA DISCOVERY

сегодня безостановочно платил за ротации. Чтобы пробиться в музыкальные эфиры, нужны либо деньги, либо покровители, влияющие на программных директоров ведущих радиостанций. Просто принести красивую песню на радио – вероятность 1% из 100%, что ваш трек хотя бы прослушают на худсовете, и еще меньше, что он попадет в эфир, просто потому что вы такой талантливый и вас ждали. Поэтому, чтобы пробиться, без желтой прессы не обойтись! Но, к сожалению, тот образ меня, который сегодня создан в СМИ не без моего пассивного участия, совершенно не соответствует действительности. На 90% я другой! Ранее изучив взаимоотношения топовых артистов старой гвардии с желтой прессой, я пришел к выводу, что они никогда ею не брезговали. Обидно только, что люди моего творчества не знают, ведь я же не персонаж из «Дома-2», ничего не производящий и лишь потребляющий эфир. За плечами у меня музыкальное училище Ипполитова-Иванова и Академия Гнесина, я выступаю, у меня есть клубные ремиксы на русско-народные песни и мн.др.

…чтобы пробиться, без желтой прессы не обойтись! А может ли быть такое, что творчества твоего не знают не из-за желтых газет, а из-за того, что сам жанр русской песни незаслуженно забыт в наши дни?

Культура обнищала – это факт! Русским быть немодно. Любая культура начинается с песни, застольной, объединяющей, обрядовой. Некультурный человек представляет собой опасность в обществе. Если родную культуру подменить, например, Мадонной, мол, давайте все радоваться, скакать, издеваться над религиозными чувствами, пропагандировать однополые браки, то это не приведет ни к чему хорошему. Нет, это имеет место быть, но не нужно подменять нашу культуру таким дешевым денатуратом. Ну, хорошо, Калинку-Малинку мы не будем петь на ТВ, а что тогда мы будем петь?! Не осталось ничего, что смогло бы объединить людей в один общий хоровод! Забрали народную песню, но ничего другого ведь не дали взамен. Национальная проблема в обществе стоит остро как никогда. Посмотрите, у других национальностей в нашей стране есть своя песня. Почему же государство Российское, поддерживая культуру малых народов, абсолютно игнорирует объединяющую роль государствообразующей русской культуры? Почему кантри в США слушают люди любых политических взглядов, любого вероисповедания в любом штате? Почему мы словно стесняемся быть русскими? Знаете, везде, где бы я ни был с концертами, народную песню принимают на ура, потому что это архетип, это искренность. Помню запереживал, когда Алексей Воробьев взял в руки гармошку. Нет, с одной стороны мне было радостно, что хоть кто-то из молодых, кроме меня, посвящает себя на эстраде русской песне. Но потом Леша скатился в западную конъюнктуру. Иными словами, культура в нашей стране терпит жуткое поражение.

Культура обнищала – это факт. Русским быть немодно. Сколько бы ни говорили о том, что, дескать, Прохор Шаляпин – праправнук Федора Шаляпина, понимания того, правда это или вымысел, нет. Прояснишь раз и навсегда? Я поменял имя и фамилию в 2004 году, многие артисты так делают, и что? С чего вы взяли, что я не праправнук Федора Ивановича. Назовите мне имя и отчество деда вашего деда по линии матери! Что, слабо? Почему все так уверены в моей родословной, мол, этого не мо-

жет быть. Недооценка самого себя и заодно соседа? НТВ даже приглашали историка в студию, который тряс там своими бумагами, пытаясь уличить меня во лжи. Люди так устроены, что скорее поверят в худшее. Помню, я тогда сказал: «Младший брат Шаляпина, Василий Иванович, был дедушкой моей бабушки по отцу». Это поставило историка в тупик.

Прохор, мы тебе верим, ждем тебя с программой ремиксов на русско-народные песни в клуб VMAX, приедешь? Поскольку тема нашего апрельского номера «Звездные причуды», не согласился бы ты в качестве эксперта дать оценку пафосу российских звезд? Держите связь с моим концертным директором! Российские артисты не столько пафосные, сколько уставшие от грубости и наглости. Многие наши граждане действительно странно себя ведут. Когда идешь по улице, тебе не хочется никакого внимания. И вдруг начинаются какие-то комментарии вслух и непременно громко, чтобы ты их слышал. Бывает, доходит даже до оскорблений. Но я стараюсь не обращать внимания. Надеюсь, что Калуга примет меня с пониманием и интересом к моему творчеству.

KALUGA DISCOVERY

ОАО «Центральная ППК» в 2014 году создало новую подструктуру – Ситуационно-аналитический центр (САЦ). Основная задача новой службы – постоянный контроль качества работы, предупреждение и предотвращение услуг перевозки пассажиров неудовлетворительного качества. В рамках проекта САЦ внедрена аналитическая система, позволяющая анализировать транспортные потоки в режиме онлайн и принимать управленческие решения, соответствующие текущей ситуации, а также оперативно применять корректирующие меры. Для более гибкого управления и реагирования на возникающие вызовы реализована система видео-аналитики. Эта система позволяет оперативно отслеживать загрузку кассовых окон. Для пресечения безбилетного проезда система контролирует пересечение периметра остановочных пунктов. Помимо этого, а также руководствуясь необходимостью повышения безопасности, на остановочных пунктах и в кассовых зонах установлена система видеонаблюдения. В прошлом нередки были нарекания о плохом информировании пассажиров в случаях сбоев графика движения поездов. На тот момент у компании не было технического решения этой проблемы, поскольку оперативной обстановкой выполнения графика движения поездов ведает диспетчерская служба. При этом исторически не был выработан механизм взаимодействия поездных диспетчеров с кассирами на остановочных пунктах. Именно к кассирам обращались с нареканиями пассажиры в случае сбоев в движении поездов. Для решения в том числе и такой проблемы реализована подсистема мониторинга движения поездов, обеспечивающая контроль движения поездов и отображения местонахождения каждого поезда на карте с применением средства ГЛОНАСС/GPS. Создан и опробован механизм оперативного автоматического оповещения сотрудников ОАО «Центральная ППК» о событиях, влияющих на обслуживание пассажиров. В частности, об отклонениях от графика движения электропоездов. Для оперативного уведомления пассажиров о прибытии, задержках поездов, других важных событиях необходима система громкоговорящей связи. На 170 остановочных пунктах установлена система «автодиктор», оповещающая о прибытии/отправлении поездов и об изменении в расписании движения электропоездов. В 2015-2016 гг. будут проводиться работы по развертыванию и модернизации системы громкоговорящей связи на 100 остановочных пунктах.

На 170 остановочных пунктах установлена система «автодиктор», оповещающая о прибытии/ отправлении поездов и об изменении в расписании движения электропоездов.

KALUGA DISCOVERY

Компания постоянно проводит мониторинг и исследования текущих потребностей и ожидания потребителей. В этой сфере в компании реализована возможность обработки жалоб и обращений граждан с категоризацией обращений, вовлечением структурных подразделений ОАО «Центральная ППК» и контролем выполнения нормативных сроков. Кроме того, обеспечена оперативно-экстренная связь на остановочных пунктах с высоким пассажиропотоком. Еще в прошлом году ОАО «Центральная ППК» предприняло ряд шагов по расширению и модернизации каналов продаж, внедрению новых форм продаж билетов. Так, сегодня есть возможность оплаты проезда при помощи бесконтактных технологий PayPass/PayWave. Реализована возможность оплатить проездной документ банковскими картами как в кассовых окнах, так и в билетопечатающих автоматах. В настоящее время ОАО «Центральная ППК» реализовывает пилотный проект по реализации бесплатного доступа в Интернет в электричках. В конце 2014 г. проводилась экспериментальная эксплуатация, а в этом году первым поездом, в котором появился Wi-Fi для пассажиров, стал поезд ЭД4М-479, курсирующий по Савеловскому, Белорусскому и Курскому направлениям. В 2015 году будут проводиться работы по тестированию и сравнительному анализу различных технологий предоставления доступа в Интернет (3G/LTE, радиосигналы), а также будет проведен ряд исследований, втч. и популярности этой услуги у пассажиров. По результатам пилотного тестирования будут разработаны планы по модернизации поездов.

На правах рекламы

IT технологии служат пассажирам

KALUGA DISCOVERY

ALIEN24, ИНСТАПОЗНЕР И КОСМИЧЕСКИЙ БИЛАН

Прошлый год для Димы Билана выдался крайне продуктивным. Певец представил свой новый электронный проект Alien24, снялся в полном метре в кино, спел под настоящим водопадом на церемонии вручения премии МУЗ-ТВ. Несмотря на кризис в экономической сфере, творческим кризисом у Билана и не пахнет. Работы по-прежнему много, планы строятся, жизнь кипит. Любимый многими артист старается всегда быть занятым, ведь это лучшее лекарство от всего, считает он. Дима готовит к выходу сольный альбом, который получится душевным и, в любом случае, поклонников не разочарует.

во всем этом мне помогает мой друг, музыкальный продюсер Андрей Черный, с которым мы родились в один день 24 декабря, нами было принято решение назвать проект ALIEN24. На сегодня мы уже успели выпустить альбом, снять два видеоклипа, укрепиться в чартах определенных радиостанций, и это только начало нашего пути, впереди еще много всего интересного. В конце весны планируем сделать презентацию с живым звуком. Нам предстоят съемки третьего видеоклипа. Кстати, я уже написал много новых «музаций», поэтому второй альбом не за горами…

Калугу называют колыбелью космонавтики, потому что здесь жил ее основоположник К. Циолковский. 12 апреля – день космонавтики, 13 апреля – ваш концерт в Калуге. А еще 12 апреля исполнится ровно год со дня премьеры вашего электронного проекта Alien24, в котором вы выступаете больше как композитор. Кто же придумал это название? Выбор названия очень не случайный. Alien в переводе – чужой, инопланетный. Я начал сочинять музыку, и это стало моим альтер эго, моим вторым музыкальным «я». Музыка дала мне новое вдохновение, новую плоскость для размышлений. Так как

По первому сезону шоу «Голос» было заметно, что Градский и Нагиев пытаются как-то пренебрежительно, как бы свысока, с вами разговаривать во время эфира, но со временем их гонор куда-то исчез! Как же так вышло? В этом проекте у каждого, как ни крути, своя роль, свой образ. Вам показалось, абсолютно никакого пренебрежения ни ко мне, ни к одному другому наставнику или участнику проекта не было, это просто недопустимо! Александр Борисович – гуру в своём деле, и с высоты опыта он имеет полное право высказываться открыто и честно, за что я его

KALUGA DISCOVERY

очень уважаю. Внутри нашего коллектива всегда царили легкость и полное взаимопонимание.

способный на поступки, герой своего времени с большой буквы.

Минувшим летом на премии Муз-ТВ вы исполнили под водопадами песню «Малыш». Вы были до нитки промокшим. Каково это петь под огромными струями? Репетировался ли этот номер накануне, вода была теплая или нет, удалось ли потом быстро переодеться? Да действительно был такой номер, получилось очень ярко и красиво. Вода была холодная, ощущения острые, но это того стоило. Сколько я потом получил звонков и сообщений, все были в полном восторге. Всегда интересно удивлять публику и самого себя, делать что-то новое, в каком-то смысле даже рисковать – это привносит в жизнь новые эмоции, от которых заряжаешься еще больше. А я самый настоящий фанат эмоций, постоянно требую добавки, это непередаваемый адреналин! Номер, конечно же, репетировался накануне, чтобы предусмотреть все технические моменты; после прямого эфира я сразу же переоделся в теплые вещи, выпил пару чашек горячего чая.

Владимир Познер выложил в свой инстаграм фотографию с оголенным торсом и ноутбуком как ответ на аналогичную фотографию с вашей стороны. Скажите, был ли выбор Познера на скриншоте вашего ноутбука в момент селфи спланированным или случайным? Познер – уважаемый мною человек! Я частенько смотрю его программу, где бы я ни находился. И вот в момент, когда делал селфи, там оказалась заставка с передачи, абсолютно не специально! Когда я это заметил, фото было уже в сети! Получилось забавно! А то, что Владимир Владимирович сделал «ответочку», не могло меня не позабавить: он крутой, с чувством юмором, и всё отлично. Я очень хотел бы пообщаться с ним лично и, может быть даже, прийти в гости к нему на передачу, когда-нибудь, если пригласит…

Как вам работалось со Светой Ивановой на съемках «Музыки во льду»? Свой отзыв о работе с вами режиссер фильма уже дал, а смогли бы вы дать свой о дебюте в кино: удалось ли вам вжиться в роль белогвардейского офицера? Как вы думаете, что движет вашим героем, какой он? Кино – это отдельный мир, новый и захватывающий. Я получил огромное удовольствие работать с такими актерами, как Светлана Иванова, Юлия Пересильд, Александр Балуев и мн. др. Для меня это колоссальный опыт. Удалось ли мне вжиться в роль, судить будет зритель, но я считаю, что сделал все от меня зависящее, очень проникся ролью, целиком и полностью был в съемочном процессе, окунулся в то непростое для нашей страны время, многое о нем прочел, на площадке практически ни с кем не разговаривал, настраивался. Мой герой – однозначно порядочный человек, настоящий мужчина,

KALUGA DISCOVERY

«Интернет – ешь, на тебя и это ящик Пандоры, когда т зн ы Но на дне, по его вылетают злопыхательс его приоткрыватва кла не все люди дур ссике жанра, должна остав , желчь и грязь. ат аки, которые в ерят сплетням ься надежда, что ».

вгении Е « в о н циозной, ерфекций и н е т е р п имп ться о а г з о а н к о м п а ь с л е неидею ш о ж а б о н е т е я Н и « ушкина оментов. Велик ь на легенд». П » е н и м ат Онег лтурных еливается посяг а х о н в я даже кто осм о л а м о альны, н

ЛЕНИНИЗМЫ ЛЕНЫ ЛЕНИНОЙ

«Ф утве еминист р щин ждают, ы-физиол яиц б ч о ольш то у ж ги ене».

ЛЕНА ЛЕНИНА.

«МЕНТАЛЬНЫЙ ГЕРМАФРОДИТИЗМ ВОЗМОЖЕН!» KALUGA DISCOVERY

Лена Ленина, писатель и бизнес-леди, автор 23 бестселлеров на русском и французском языках. Живет в Париже. Будоражит мировую общественность на Каннском кинофестивале оригинальными прическами, в Москве проводит крупные светские мероприятия со звездами. Является лауреатом литературной премии «Лучший роман года» за книгу «Новые Цари», победительницей рейтинга «Самых красивых предпринимательниц России» 2014 года и владелицей самой большой в стране сети из 100 маникюрных салонов – Сети Студий Маникюра Лены Лениной. KALUGA DISCOVERY

Чем закончилось дело розовой кошечки? Как зовут котенка, как он чувствует себя сейчас? Котенок, как и раньше, жив и здоров, только за полгода побелел – смылся тончик, и потолстел. Скандал с этим розовым котенком спустя полгода после покраски с легкой руки придумывающих сенсации журналистов достиг такого апогея, что мне даже пришлось, по просьбе руководства ток-шоу НТВ, пройти детектор лжи. Напомню тем, кто не следил за предыдущими сериями «Санта-Барбары» про котенка, что в сентябре прошлого 2014 года я на своей розовой вечеринке по случаю победы мастеров Сети Студий Маникюра Лены Лениной на Чемпионате мира по маникюру в Китае появилась с котенком на руках, окрашенным в розовый фирменный цвет логотипа салонов. И преподнесла умилительный розовый комочек в дар другу, Бари Алибасову, у которого ранее погиб любимый кот при пожаре, в надежде, что новый котенок скрасит жизнь известного продюсера. Тогда же возмущенные этим «гламурным» проступком защитники животных осудили факт покраски кота. И хотя я пыталась убедить общественность, что сама я никого не красила, а мой парикмахер использовал специальный красящий тон для животных, выпадов против меня было масса. Но спустя полгода, в марте 2015 года, скандал разгорелся с новой силой, когда недобросовестные желтые журналисты в погоне за скорой сенсацией опубликовали информацию о том, что розовый котенок погиб от интоксикации, даже не перепроверив ее, а лишь прочитав у когото из зоозащитников сплетню в соцсетях. Любители животных стали проклинать меня и призывать на мою голову серную кислоту, убийц и прочие ужасы. Информация о «смерти» котенка быстро разлетелась в СМИ не только в России, но и по всему миру, и ее перепечатали французские, бельгийские, испанские, итальянские, польские, канадские, английские и прочие порталы и газеты. Котенок все эти полгода был жив и здоров и благополучно, в любви и ласке, проживал у официантки ресторана, которой Алибасов его передарил, потому что его новый, подаренный

ему ранее друзьями питомец воспринял конкурента в штыки. Розовый котенок, а точнее кошечка, названная новой владелицей «Кися», не только выросла за эти полгода, но и постепенно побелела, так как розовый тончик был нестойкий, да и Регина не удержалась и раз пять помыла зверька, хотя до года этого делать не рекомендуется. И вот пришлось мне ехать на встречу к выросшему котенку и делать фото и видео, чтобы опровергнуть лживую информацию желтых журналистов. Но зоозащитники не удовлетворились доказательствами и продолжили фантазировать на тему, как я подменила котенка. Вот тогда и пришлось продюсерам канала НТВ пригласить полиграфолога, специалиста с детектором лжи, чтобы задать мне многочисленные вопросы. Проверка на полиграфе проходила более часа и полностью меня оправдала. И уважаемый полиграфолог подтвердил в эфире, что я говорю правду, что это тот самый котенок, что я его не красила и что, самое главное – знаменитый розовый питомец жив и здоров! Очень давно я с большим интересом прочел Вашу книгу «Мультимиллионеры». Прочел на одном дыхании, но не запомнил абсолютно ничего; с другой стороны, эта книга дала мне пинок под зад, и я какое-то время старался быть успешным. Можно ли сказать, что все Ваши книги несут отчасти мотивирующую миссию? Какую новую книгу Вы пишите, чему она будет посвящена, кто ее главные герои? Своими книгами я призываю молодежь к предпринимательству, и моя новая книга «Деловые обеды в «Бристоле» или Секреты успеха в бизнесе» из серии MultiMillionaires вышла совсем недавно, и ее уже можно заказать на моем сайте lenalenina.com. Только на этот раз я интервьюирую не миллиардеров, а деловых людей, которые создали свой бизнес с нуля – и не на торговле природными ресурсами или бандитских деньгах, а на товарах народного потребления! Это миллионеры, которыми гордится мир предпринимательства, которые выплачивают зарплаты сотням и тысячам россиян и которых можно смело назвать героями нашего времени. На

KALUGA DISCOVERY

страницах книги за деловым обедом в гастрономическом ресторане мы обсуждаем бизнес в каждом отдельном сегменте, а также проблемы предпринимательства в России, инвестиции, налоги и перспективы бизнеса.

ENGLISH Lena Lenina, a writer and a business lady, an author of 23 bestsellers in Russian and French. She resides in Paris. She stirs the global community at the Cannes film festival with original hairstyles and holds large-scale social events with participation of celebrities in Moscow. She is the laureate of the literary prize ‘the Best novel of the year’ for her book ‘the New Tsars’, the winner of the ‘Most beautiful female entrepreneurs of Russia’ rating in 2014 and the owner of the nation’s largest network of 100 nail salons – Lena Lenina Network of Manicure Studios. – I love beautiful hair styles and work with the best hairdressers in the world. I find it hard to be impartial, but I heard that people perceive the character Lena Lenina as a feminist with vocabulary of a professor, with stunning hairstyles and Pamela (Anderson)-like appearance, and as the person who managed to become a millionaire by her own efforts. Public image and brand Lena Lenina, according to my dad, is a knockout in the eyes and ears, proving that mental hermaphroditism is possible, and a woman can have male logic, and be, as Pavel Volya said once in the Comedy Club, ‘the model and the oligarch all in one’.

KALUGA DISCOVERY

Могу порекомендовать вам и еще одну мою книгу, роман «Новые Цари», который получил премию «Роман года». В нем описываются невероятные приключения молодого российского миллиардера с царской фамилией Романов на Лазурном берегу Франции. Это мир роскоши и богатства, частных самолетов и яхт, бриллиантов и соболей, дворцов и интриг, наркотиков и убийств. Сначала книга была выпущена в парижском издательстве Florant Massot на французском языке и имела такой успех, что один американский режиссер решил ее экранизировать. Я обожаю героев этой книги и их авантюры. Образ главного персонажа является собирательным, хоть и носит имя моего брата. Я склеила его из характеров четырех моих знакомых миллиардеров. Жизнь этого блестящего и гиперуспешного молодого человека, хоть и вызывает зависть непосвященных, но изобилует опасностями. Он – как золотая рыбка в стае акул! Или, точнее, как золотая акула в окружении алчных рыб-прилипал! Я надеюсь, что моим российским читателям будет любопытно заглянуть в замочную скважину жизни этого закрытого мира. Эту книгу тоже можно заказать или в издательстве АСТ, или на моем сайте в разделе Books. Раньше Вас называли рублевской писательницей, сегодня Вы поете и снимаете клипы. Основной доход вам приносит работа телеведущей, гонорары за книги или что-то третье? Я, в первую очередь, предприниматель, и в областях моего предпринимательского интереса находятся: маникюр – я являюсь совладелицей самой крупной в Европе сети маникюрных – Сети Студий Маникюра Лены Лениной – а также инвестиции в недвижимость… Я давно и с удовольствием коллекционирую дома! Книги и ТВ, event и реклама – все это приносит доход, но не такой большой, как бизнес красоты и real estate. Я много снимаюсь в рекламных кампаниях и являюсь одним из самых крупных организаторов мероприятий в Москве. А вот пою я лишь в качестве хобби или в душе и точно не собираюсь ни делать из

KALUGA DISCOVERY

Эпатажная фотосессия на Мальдивах, облетевшая интернет, – это часть Вашего имиджа и работы в шоу-бизнесе, или же Вам просто нравится раздеваться перед камерой? Я в ладу со своим телом, но я не несу ответственность за вкусы общества и за то, что желтой прессе и ее читателям нравится разглядывать мои «обнаженные» фотографии. Странно, что они с таким же энтузиазмом не рассматривают обложки моих книг или мои вполне одетые снимки, которых, кстати, в тысячи раз больше, чем «обнаженных».

этого бизнес, ни гастролировать по городам и селам. Вообще, люди очень часто видят лишь вершину айсберга. Как, например, если скрипач «проснулся однажды знаменитым», все забывают, что перед этим он десять лет вкалывал на скрипке по 18 часов в сутки. Так и я. За участием в легкомысленных телепрограммах и выпуском каждой из 23 книг, которые «легко читаются», стоит колоссальный труд! Я работаю с 6 утра до часу ночи без выходных и отпусков, принося в жертву личную жизнь и удовольствия. Но люди видят лишь то, что показывают желтые СМИ, или то, что мы сами готовы им показать. Верхушка моего бизнесайсберга остается за кадром. Наверное, это и к лучшему! Люди любят сказки о принцессах… DEUTSCH

Elena Lenina, Schriftstellerin und Geschäftsfrau, Autorin von 23 Bestsellern in russischer und französischer Sprache. Lebt in Paris. Wühlt auf dem Filmfestival in Cannes die internationale Öffentlichkeit mit originellen Frisuren auf und führt in Moskau riesige Events mit Stars durch. Sie ist Preisträgerin der Literaturprämie ‘Bester Roman des Jahres’ für das Buch ‘Die neuen Zaren’, Siegerin im Rating der ‘schönsten Unternehmerinnen Russlands 2014’ und Eigentümerin des größten Netzes von Maniküre-Studios im Land mit mehr als 100 Studios der Marke ‘Maniküre-Studio Lena Lenina’. – Ich vergöttere schöne Frisuren und arbeite mit den besten Friseurmeistern zusammen. Für mich ist es schwierig, objektiv zu sein, aber man sagt, dass die Leute die Figur Lena Lenina als Feministin mit dem Lexikalischen Wissen eines Professors aufnehmen, mit umhauenden Frisuren und einem Pamela (Anderson) ähnelnden Aussehen, die selbst zu einer Millionärin wurde. Die öffentliche Gestalt und die Marke Lena Lenina sind nach Meinung meines Papas ein Knockout für die Augen und Ohren, welcher beweist, dass ein mentaler Hermaphroditismus möglich ist, eine Frau über männliche Logik verfügen und, wie sich einmal der Stand-up-Comedian Pawel Wolja über Lena Lenina äußerte, ‘Modell und Oligarch einer Person’ sein kann. KALUGAinDISCOVERY

Калужанки старшего поколения интересуются Вашими отношениями с Александром Барыкиным, безвременно ушедшим в марте 2011 г… У нас не было романа, хоть Саша и был слегка влюблен в меня, но я ему ничего не позволяла, кроме дружбы. Дружба у нас была столь крепкая, что даже сейчас, спустя четыре года, мне очень тяжело вспоминать день Сашиной смерти. Это было так неожиданно и больно, что мне иногда казалось, что я схожу с ума. У меня и сейчас в голове «стучат» слова его директора: «Лена, Саша умер!». До сих пор мороз по коже, когда вспоминаю, как директор сказал мне, что Сашина последняя прижизненная смс была с просьбой передать мне, что наша встреча отменяется. А первые несколько часов и дней после смерти, когда пресса, словно стервятники, налетела со своими камерами, хотя еще месяц назад ни один из них не хотел приехать к нему на день рождения, я ловила себя на еще более фантасFRANCAIS Léna Lénine, écrivain et femme d’affaires, auteur des 23 bestsellers en langues russe et française, habite à Paris. Elle perturbe le public mondial par ses coiffures audacieuses lors du Festival de Cannes et organise à Moscou des évènements mondains importants avec des stars. Elle est lauréate du prix littéraire ‘Le meilleur roman de l’année’ pour le livre ‘Les Nouveaux Tsars’, est en haut du classement ‘Les plus belles femmes d’affaires de la Russie’ 2014 et la propriétaire de la plus grande chaine des 100 Instituts d’onglerie qui porte le nom Chaine des Ateliers de Manucure de Léna Lénine. – J’adore les belles coiffures et ne travaille qu’avec les meilleurs coiffeurs du monde. Il est difficile pour moi d’être objective mais on dit que les gens perçoivent le personnage de Léna Lénine en tant qu’une féministe avec le vocabulaire d’un professeur des Universités, aux coiffures à tomber par terre et au physique de Pamela Anderson, comme celle qui est devenue millionnaire toute seule. D’après mon père, l’image publique et la marque ‘Léna Lénine’ c’est un K.-O. aux yeux et oreilles qui prouvent que l’hermaphrodisme mental existe et une femme peut avoir une logique masculine et être, comme l’a dit une fois Pavel Volya de Comedy Club par rapport à Léna Lénine, ‘mannequin et oligarque en même temps’.

Курс: Визаж для себя Инструктор: Щербакова Марина Расписание ближайших курсов 1 группа: 10 апреля, 14 апреля 2 группа: 25 апреля, 2 мая 3 группа : 11 мая, 13 мая

Теоретические занятия: Вы узнаете основные понятия в искусстве макияжа: инструментарий мастера, обзор кистей, цветоведение и цветотипы, изучите основные техники макияжа, получите представление о современных косметических средствах и рекомендации по подбору косметики. Практические занятия: Вы овладеете навыками выполнения основных видов макияжа: Дневной макияж, Nude make up, Вечерний макияж, Макияж для фотосессий. Вы научитесь корректировать овал лица, форму глаз, бровей и губ. Научитесь выглядеть неотразимо в любой ситуации! Узнайте о техниках безупречного и эффектного макияжа! Подчеркните вашу красоту и индивидуальность!

Достоевского, 30, тел. 8 920 612 11 12 27 70 56

KALUGA DISCOVERY

магорическом ощущении – мне хотелось написать Саше ответный смс и рассказать про то, какая шумиха развернулась вокруг него и его смерти. Я одергивала руку от телефона, понимая, что это уже невозможно. Но это был рефлекс близкого друга, привыкшего делиться по десять раз на дню каждый день любой мелочью. Я до сих пор не стерла его номер телефона из списка своих контактов. Первые дни я не могла спокойно слушать его песни и лишь спустя два месяца нашла в себе силы снова включить диск. Я прокручивала по 70 раз каждую песню и тихо снова сходила с ума, не находя в себе сил выйти из автомобиля… Я была его Музой, психоаналитиком, товарищем, продюсером, пиарщиком и еще раз Музой. Он писал мне красивые стихи и посылал их в смс. Первое сообщение было

очень красивое: «Когда я увидел тебя, потрескались льды в океане. И с веток упали снега, и камни в горах застонали. Когда я увидел тебя, дельфины в воде песню спели. Взорвался Везувий вулкан, и чайки с испуга галдели. Когда я увидел тебя, ревели дрожащие струны, запели славяне и гунны, когда я увидел тебя». Он любил ходить на мои презентации со звездами и накануне одной написал в смс: «Снова приехала Лена жизни в столицу вдохнуть. Снова роскошная сцена в празднике будет тонуть». А на утро от него пришло резюме: «С добрым утром, чудесная леди. Ты сверкнула и снова уедешь, отсереет Москва и оттает, и весна освежит её лик. Прилетай же скорей, золотая, и дружка не забудь там вдали». И совсем уже последнее, из больницы: «Ты, наверное, спишь сладким сном амазонки или просто паришь в чисто женских мечтах. Леди черных жемчужин в серебряной лодке с удивительным блеском в лучезарных глазах. Я лежу в темноте в аккуратной палате, почему то опять вспоминаю твой лоск. Звонкий голос и жесты и алое платье, только райское облако вдруг расплылось». Это столь же красиво, сколько надрывно. Давайте сменим тему! Вот кто, например, делает Вам прически, почему они такие?

ESPANOL Lena Lenina es escritora, empresaria y autora de 23 superventas en ruso y francés. Reside en París. Luce extravagantes peinados en el festival de Cannes, agitando la opinión pública, y organiza grandes eventos sociales con célebres invitados en Moscú. Su libro ‘Los nuevos zares’ fue galardonado con el prestigioso premio literario ‘La mejor novela del año’; es ganadora del concurso nacional ‘Las empresarias más guapas de la Federación de Rusia-2014’ y es dueña del imperio de salones de manicura más grande del país, con 100 establecimientos, la conocida ‘Red de Talleres de manicura Lena Lenina’. – Me encantan los peinados bonitos y colaboro con los mejores peluqueros del mundo. Me resulta difícil ser imparcial, pero dicen que la gente interpreta al personaje Lena Lenina como una feminista dotada con el vocabulario de un catedrático, con unos peinados de infarto y el físico de Pamela Anderson, y que se convirtió en millonaria por sí misma. En opinión de mi padre, la imagen pública y la marca ‘Lena Lenina’ es un knock-out a la vista y al oído, que demuestra la viabilidad del hermafroditismo mental y de que una mujer pueda tener una lógica masculina, siendo ‘modelo y oligarca a la vez’, según describió a Lena Lenina el monologuista del programa ‘El Club de la Comedia’ Pavel Volia.

KALUGA DISCOVERY

SVENSKA Lena Lenina är författare och affärskvinna, som skrev 23 toppsäljare på ryska och franska. Lena bor i Paris. Hon brukar hetsa upp världens publik på filmfestivalen i Cannes med sina ovanliga frisyrer, genomför stora sjärnevenemang i Moskva. Hon är vinnare av litteraturpriset ‘Årets bästa roman’ med boken ‘Nya tsarer’, toppfigur i en rating ‘Rysslands vackraste affärskvinnor’ år 2014 och ägare till den största affärskedjan i Ryssland med drygt 100 nagelsalonger – Lena Leninas Manikyr Studio. – Jag gillar så jättemycket vackra frisyrer och arbetar med de bästa hårkonstnärerna i världen. Det är svårt att säga objektivt, men man anser gestalten Lena Lenina vara en feminist med professorns ordförråd, oerhörda frisyrer och Pamela Anderssons utseende, som har blivit miljonär på egen hand. En populär image och ‘Lena Lenina’ varumärket, som min pappa tror, är en knockout för folkets ögon och öron, som bevisar att så kallad mental hermafroditism är en möjlig egenskap hos kvinna och att kvinna kan ha en manlig logik och vara den som Pavel Volja på ‘ComedyClub’ sa en gång om Lena Lenina, dvs. ‘modell och oligark i en person’.

KALUGA DISCOVERY

Я обожаю красивые прически и работаю с лучшими парикмахерами мира. Мне трудно быть объективной, но, говорят, что люди воспринимают персонаж Лена Ленина – как феминистку с лексиконом профессора, со сногсшибательными прическами и памелообразной внешностью, как ту, которая сама стала миллионером. Публичный образ и бренд «Лена Ленина», по мнению моего папы, – это нокаут в глаза и уши, доказывающий, что ментальный гермафродитизм возможен, и женщина может иметь мужскую логику и быть, как высказался как-то про меня Павел Воля в Камеди, «моделью и олигархом в одном лице». Когда меня спрашивают журналисты, кто работает над моим имиджем, хочется расплескаться аплодисментами самой себе. Видимо, мое понимание желтизны и нижне-бельевой направленности современной прессы адекватно реальности и приносит свои плоды. Желтые. На газетной бумаге. Но я, как и любая женщина, получаю удовольствие от восхищений моим красивым платьем или оригинальной прической. И чем выше мое знание в искусстве стиля, тем сложнее, оригинальнее и эпатажнее мой look! Не каждая домохозяйка способна оценить сложное творение чемпиона Европы по парикмахерскому искусству на моей голове или костюм тех гениев-модельеров, с которыми я люблю работать. Все сложное и более совершенное всегда непонятно консервативным и не прошедшим длинный путь развития в этом направлении обывателям. В моем случае, в потоке женской критики на счет моих причесок, психиатр углядел бы извечное ущемленное самолюбие закомплексованных или осознающих собственное несовершенство дам, которые в стремлении унизить все, чему они втайне завидуют, пытаются таким образом самовозвыситься. Какие у вас творческие планы на ближайший год? В ближайшие годы буду пытаться заработать миллиард, а это сверхтворческая задача!

KALUGA DISCOVERY

Маргариты

На правах рекламы

Циолковского

Автор идеи: Д. Солей Ретушь: А. Ященко Фото: С. Паршаков, В. Рыбаков, В. Смит, А. Ященко Макияж и прически: Наталья Гусева, Алевтина Гапошкина, Ирина Меньшикова, Ольга Мишина г. Калуга, ул. Вишневского, 23 тел.: 8 (4842) 72 68 10, 8 (919) 032-02-30

г. Калуга, Театральная 17, 2 этаж, тел. 56-51-76

KALUGA DISCOVERY

На правах рекламы

Модель: Анна Калашникова

На правах рекламы

Модель: Оксана Воронина

Мастера: MUAH-стилист Наталья Гусева, парикмахер Алевтина Гапошкина

г. Калуга, Театральная 17, 2 этаж, тел. 56-51-76 KALUGA DISCOVERY

KALUGA DISCOVERY

На правах рекламы

Модель: Марина Печенова

На правах рекламы

Модель: Светлана Чугай

Прическа: Ольга Мишина Макияж: Ирина Меньшикова

г. Калуга, Театральная 17, 2 этаж, тел. 56-51-76 KALUGA DISCOVERY

KALUGA DISCOVERY

На правах рекламы

г. Калуга, Театральная 17, 2 этаж, тел. 56-51-76 balizza_kaluga Бализза Калуга

KALUGA DISCOVERY

Кутюрье Юляшкин Юлия Васько – мастер авторских кукол ручной работы. Будучи сотрудником крупнейшей российской компании, она обнаружила у себя большой интерес к созданию текстильных интерьерных игрушек. Находясь в декрете с маленьким ребенком, она находит время и возможность заниматься любимым делом. Благо у Юлии есть надежный тыл – муж Дмитрий, выступающий главным ее цензором. Дима помогает создавать образы всем Юлиным куклам: от фасона и тканей до подвесок и кулонов. Никогда в жизни он не говорил супруге, дескать, она занимается ерундой. KALUGA DISCOVERY

Полтора года всего понадобилось мастеровитой калужанке, чтобы выйти на такой беспрецедентно высокий уровень кукольного ремесла. Сначала Юлия влюбилась в работы одной известной белорусской кукольницы, сутками напролет анализировала ее творчество в социальной сети, затем сама стала посещать специализированные мастер-классы по рукоделию, участвовать в онлайн-конкурсах и даже брала уроки живописи у заслуженного художника России В. М. Собинкова... Юля, скорее расскажи, кто же придумал такое название – «Кутюрье Юляшкин»? Мы с мужем очень долго размышляли над тем, как бы назвать наш бренд, в голову приходили донельзя банальные идеи типа «Волшебный сундучок» и т.п. Но однажды мне сделали заказ на куклу в шикарном платье, и я просматривала коллекции именно Юдашкина, чтобы придать своей работе шик. Когда примадонна была готова, Дима сказал: «Ну, ты прям как Юдашкин!» и потом сразу же: «Юляшкин!». Так вот и пришло заветное, хорошо узнаваемое, как мы считаем, название «Кутюрье Юляшкин». Помнишь ли ты самую первую куклу, сделанную тобою на заказ? Самый первый заказ у меня появился в день выписки из роддома. Кофейне «Шоколадница» требовалась кукла а ля Пеппи Длинный Чулок, на все про все отводилось три недели! После окончания работы меня попросили сделать ростовых кукол для новогоднего интерьера «Шоколадницы», но я вынуждена была отказаться, потому что моя мечта – создавать куклы-крохи. Я не стала бы изменять ей в самом начале своего творческого пути… По задумке кукласладкоежка должна была транслировать шоколадное удовольствие в соответствии с концепцией места. Я выполнила этот заказ фактически с новорожденным Елисеем под мышкой. Узнав о моем увлечении, друзья и коллеги стали просить меня изготовить им куклу по фотографии, в

KALUGA DISCOVERY

костюме будущего владельца, либо как подарок на день рождения, юбилей, свадьбу, новоселье. Вскоре и незнакомые нам люди стали находить меня либо Диму через соцсети. Недавно две куклы были отправлены нами в Воронеж. Мои работы живут не только в Калужской области, но и в Москве, Санкт-Петербурге, Ростове-на-Дону, Воронеже, Иркутске, Тарусе и даже в Дрездене! Каждый раз меня просят сделать что-то нестандартное, для людей разных профессий, возрастов, просят повторить костюм куклы по фотографии будущего владельца. Так появились: Зайка-Балерина, Заяц-Юрист, Спортсмен, Директор, Охотник, Влюбленные Коты и др. Для малышей часто просят сделать «тискательных» больших кроликов. С чего же начинается кукла? С эскиза? Формально да, но есть ведь и то, с чего начинается эскиз! Я вот, например, продолжаю сама в куклы играть: прикладываю к молду ткань, кружево, цветочки разные – одним словом, фантазирую. Совсем недавно новую технику рисования глаз акриловыми красками по ткани освоила. Я очень тщательно прорабатываю все элементы костюма, вплоть до мельчайших подробностей. Возможно, поэтому мои куклы привлекают к себе внимание многих. Размер примерно 25-30 см, но ды как подбывают и с ладошку (заказывали однажвеску для автомобиля, на зеркало заднего вида). Костюмы у моих кукол должны быть максимально приближены к костюму человека. Это сложно и требует усидчивости, кропотливости, постоянного освоения новых техник. Но в любом случае сразу всё не возникает – образ формируется в процессе создания. Нельзя, например, в интернете найти выкройку для ковбойских сапог – и я сама начинаю ее рисовать... Мне неинтересно делать простые костюмы с одним воланом, двумя пуговками и воротнич-

ком. Если это джинсы, то мне интересно вручную вышить карман, сделать ширинку, шлевки для ремня, чтобы люди потом смогли рассмотреть куклу с разных сторон, оценить филигранность исполнения и стилистическую продуманность мельчайших деталей. Любая кукла – это же чья-то история, так ведь? Однажды меня пригласили на «Девичник с малышами» в Tsiolkovsky Loft. Я раздала там свои визитки, и первой мне позвонила организатор книжного клуба «Читаймам» Ирина Рейнус. Ее сыночку, 3-летнему Архипу очень нравится сказка «Ежик и Соловушка». Ирина попросила сделать куклу-ежика, прислала иллюстрации. Естественно, никакого совпадения в интернете быть не могло, поэтому выкройку я полностью сама рисовала, ориентируясь на картинки из книги. Потом уже, когда кукла была готова, мама с мальчиком приехали вдвоем ее забирать. Ребенок был счастлив, всю дорогу не выпускал новую игрушку из рук. Ирина рассказывала, что Архип без ежика не хочет ни есть, ни спать.

Как-то под Новый год главе одной районной администрации подчиненные заказали куклу. По описанию, мужчина был невероятно стильным: костюм-тройка, кожаный портфель, лаковые ботинки, курительная трубка, запонки обязательно… Трубку я лепила из пластики, запекала в духовке. Пришлось мне и эту технику освоить… Обратная связь показала, что чиновник не только не обиделся подарку, но и подметил абсолютное сходство между собой и куклой. Он долго крутил «себя в руках, не переставая удивляться, как можно было сделать такое руками! Жилетка была атласная с цветочными узорами, а брюки и пиджак – из костюмной ткани. Наибольшую проблему для меня представляли очки, тут уж я экспериментировала с проволокой, вырезала стеклышки из разноцветных пластиковых бутылок,… ну все секреты не буду выдавать… А вот, например, сова для учительницы французского языка… Замдиректора по научнометодической работе гимназии №19 Татьяна Владимировна Качулина всю жизнь коллекционирует сов. Ее дочь Ксения захотела сделать маме такой вот творческий подарок в день рождения. Кукла Мадам Тани задумывалась как мудрая, ученая сова, которая отразила бы и род занятий, и хобби самой именинницы. Если вы приглядитесь, то непременно оцените деревянные пуговицы в виде елочек, говорящие о стилистической продуманности образа в малейших деталях.

KALUGA DISCOVERY

DEUTSCH Juliya Vasko ist die Schöpferin von manuell gefertigten individuellen Puppen. Noch als Mitarbeiterin eines großen russischen Unternehmens hat sie bei sich das Interesse an der Schaffung von textilen Spielwaren für die Innengestaltung entdeckt. Im Schwangerschaftsurlaub findet sie Zeit und die Möglichkeit, sich mit dem geliebten Hobby zu beschäftigen. Zum Glück hat sie einen zuverlässigen Rückhalt, Ihren Ehemann Dmitrij, der auch ihr Hauptkritiker ist. Die individuellen Desserts Kseniya Klindukhova gehören zu den erfolgreichsten Produkten, die über Instagram vertrieben werden. Parallel zu ihrer Tätigkeit als Konditorin studiert Kseniya an der Finanzuniversität bei der Regierung der RF. Sie gibt ehrlich zu, dass sie nicht vorhat, in der Zukunft in der Fachrichtung zu arbeiten. Glasierte Mousse-Torten, Biskuittörtchen, Liebesknochen, Fruchtschaum, Cupcakes und Makronentörtchen sollen für die nähere Zukunft ihre wahre Berufung sein. Die junge Frau ist davon überzeugt, dass die mit ihrem Namen versehenen Desserts eine unvergleichlich höhere Qualität haben als die fertigen Törtchen aus dem Supermarkt. Die Konditoreiwunder der Marke Kseniya Klindukhova enthalten keine Verdickungsmittel, Margarine, Konservierungsstoffe oder sonstigen chemischen Zusätze. Sie werden nicht lange gelagert und am gleichen Tag ausgeliefert, an dem sie hergestellt werden. Ungeachtet dass Kseniya aus Prinzip nicht mit Mastix zu tun hat, ruft das Design ihrer süßen Schöpfungen allgemeine Begeisterung hervor...

KALUGA DISCOVERY

Наши друзья, семейная пара из Калуги периодически обращаются за консультацией к одному известному ортопеду Санкт-Петербурга В. Е. Баскову. Чтобы отблагодарить врача, молодые родители решили заказать у меня куклу. В качестве наводки от них было описание: Владимир Евгеньевич увлекается охотой, даже вертолетные туры в тайгу иногда совершает, и везде в путешествиях его неизменно сопровождает талисман – игрушечный ежик. Друзья прислали мне фото доктора-охотника с его невероятным талисманом-ежиком. Ежика я сваляла из шерсти – это был мой первый опыт в этой технике. Когда куклу вручили, суровый ленинградец расплылся в широкой детской улыбке… Это лишь несколько историй создания моих кукол. Чего тебе удалось достичь за эти два года в качества кукольного мастера? Еще два года назад было немое восхищение куклами других мастеров. Сегодня уже эти мастера дают высокую оценку моим работам, и это только начало!..

ВК clubvaskohandmade OD vaskohandmade FB vaskohandmade 8-910-609-80-65

www.familyclub40.com

ПАРФЮМЕРНЫЕ ШЕДЕВРЫ ОТ «САЛОНА ПАРФЮМЕРИИ» Чернова Наталья занимается редким видом бизнеса – розничной торговлей нишевыми ароматами. Будучи эксклюзивным дистрибьютором бренда Giulietta Capuleti, она гордится расширенным ассортиментом своего салона на ул. Кирова, 38 в сегментах: люкс и нишевая парфюмерия.

На правах рекламы

«Нишевые марки, – говорит Наталья, – создавались как альтернатива продукции интернациональных мегабрендов, их взаимоотношения можно сформулировать примерно так: коммерчески беспроигрышная посредственность и цветущая сложность. Там – астрономические рекламные бюджеты, фотомодели, дешевые синтетические компоненты и тотальное распространение, здесь – продвижение по принципу «для тех, кто понимает», ограниченное количество точек продаж и наличие очень редких и дорогих ингредиентов. Такие марки продают не просто запах и не глянцевый рекламный образ, а сложный продукт, состоящий из идей, эмоций, воспоминаний. Нишевые марки следуют принципу: все возможно, любое сочетание, и – чем необычней, тем лучше!». Недавно Наталье Черновой удалось лично познакомиться с Брунгильдой Марой де Гуиди, основательницей парфюмерного дома Giulietta Capuleti, посетившей с визитом Москву. Встреча с ней помогла Наталье взглянуть с абсолютно новой стороны не только на ароматы бренда, но и на... творчество Шекспира. Идея создания первого аромата, получившего впоследствии название SOUL DROPS, пришла к Брунгильде Маре де Гуиди в 2002 году. Наблюдая за толпой людей, пришедших к тому самому Джульетты из знаменитой трагедии, маленькая дочь Мары спросила её о причине, заставляющей всех их стремиться сюда – снова и снова, день за днем. Мара задумалась… и загорелась идеей! Пытаясь найти разгадку, она изучила множество источников, так или иначе связанных с произведением Шекспира. Её авторское исследование продолжалось 7 лет. В итоге её первоначальное представление о произведении Шекспира и его главной героине буквально перевернулось. Она поняла, что Джульетта действительно существовала и была совсем не такой, как мы обычно её себе представляем…не хрупкой, трепетной и наивной маленькой девочкой – напротив, настоящей

женщиной, с сильным, мужественным характером, готовой на все ради любви! Результатом кропотливых интеллектуальных трудов стал SOUL DROPS, выпущенный в 2009 году.

«Салон Парфюмерии» на ул. Кирова, 38 имеет эксклюзивные права на 25 нишевых брендов. По задумке Мары де Гуиди, SOUL DROPS не только рассказывает нам о том, какой была Джульетта, но является продуктом, которым она вполне могла бы пользоваться при жизни. Аромат стал своеобразной парфюмерной реконструкцией – в его состав вошли ингредиенты, хорошо знакомые парфюмерам времен Шекспира – цветы (втч. четыре гармонирующих друг с другом сорта роз), травы, зерна граната и мускус в качестве гаранта стойкости. Получившийся в результате продукт – утонченный и нежный, но при этом яркий и чувственный, гарантированно заинтересовал бы Джульетту. После запуска первого аромата, поступившего в продажу в 2009 году, Мара приступила к разработке коллекции FAR FROM BALCONY. На этот раз она решила создать ароматы, посвященные граням души и особенностям характера Джульетты. Так появились жизнерадостный и позитивный BALLO IN MASHERA, лукавый и озорной BUGIA BIANCA и неоднозначный RITORNO AMARO, вышедшие весной 2014 года. Итак, если вы решились обратить ваше внимание на знаменитые нишевые марки, начните с визита в «Салон Парфюмерии» на ул. Кирова, 38. Именно этот магазин имеет эксклюзивные права на 25 нишевых брендов!

г. Калуга, ул. Кирова, 38, тел. 563-564 KALUGA DISCOVERY

КАЛУЖСКОМУ ТЮЗУ БОБРУЙСК АПЛОДИРОВАЛ СТОЯ Четыре дня в марте белорусский Бобруйск стоя рукоплескал актерам Калужского театра юного зрителя, вызывая их целых 11 раз на поклон. К такому вниманию калужане оказались явно неготовыми, и директор ТЮЗа Валерия Николаевна чуть ли не силком выводила труппу на авансцену для насыщения восторженной публики. Воистину, нет пророков в своем отечестве! Могилевский областной театр драмы и комедии Могилевским называется потому, что имеет областной статус, а Бобруйск находится именно в Могилевской области. Вот с этим-то театром и сложилась у Калужского ТЮЗа крепкая дружба, чреватая регулярными обменными гастролями. Здание театра в Бобруйске было построено в советское время с характерным для той эпохи размахом. Директору ТЮЗа Валерии Николаевне Визговой очень нравятся и это громадное здание в стиле авангард, и люстра в виде цветков бульбы, нежно-фиолетовых с белым, украшающая купол огромного, на 553 места рассчитанного зрительского зала. А директору Могилевского областного театра г. Бобруйска Веронике Александровне Винель нравится то, что в неказистом калужском особнячке ютится труппа, ведомая замечательным режиссёром Михаилом Визговым и превосходящая по своей величине известнейшие театральные коллективы современного русского мира. Это компетентное мнение и те искренние восторги, с которыми принимали в Бобруйске калужан, звучат сегодня в унисон с высказыванием первого режиссера ТЮЗа Владимира Цветкова о тех, которых «может никто не знать, но они по величине большие».

KALUGA DISCOVERY

«Бобруйцы аплодировали нескончаемо, ведь нам удалось, с их точки зрения, главное – дотронуться до сердца. Не грязной лапой и самомнением о себе. Не дорогостоящим экраном и грохочущими декорациями. А всего-то – через драматургию Антона Павловича!» 12, 13, 14 и 15 мая калужане представили на суд благодарной бобруйской публики три спектакля в постановке главного режиссёра ТЮЗа Михаила Визгова: «Щелкунчик», «Вишневый сад» и «Подарок феи». Посмотреть «Щелкунчика» приехал директор Могилевского театра кукол Владимир Степанович Андреенко. Он высоко оценил работу режиссера Михаила Визгова и пригласил чету Визговых в Могилев. Оказалось, что губернатор Могилевской области может видеть их театр из окна своего кабинета в администрации. Владимир Степанович привел кукольный театр к высокой награде – национальной премии. Это предполагает солидное финансирование...

Валерия Николаевна Визгова:

– Когда нас кто-то в Калуге упрекает, мол, да что у вас там за театр такой «полулюбительский», ни одного заслуженного артиста, работаете в убогом сарайчике, где и буфета-то нет – я искренне не понимаю, что им ответить. Машинально хочется показать всем этим «критикам» аншлаги и непрекращающиеся овации огромного залав в братской республике. Бобруйцы аплодировали нескончаемо, ведь нам удалось, с их точки зрения, главное – дотронуться до сердца. Не грязной лапой и самомнением о себе. Не дорогостоящим экраном и грохочущими декорациями. А всего-то через драматургию Антона Павловича! Мы считаем, что и у калужского зрителя должна быть такая возможность смеяться сердцем, а не ртом! Наш театр нельзя потреблять, его можно только осмыслить и почувствовать. ТЮЗ приглашает на вечерние спектакли. В кино сказки для взрослых – популярный жанр. Но чтобы в театрах юного зрителя ставили эти спектакли, такое бывает крайне редко. Приходите вслед за бобруйцами оценить уникальность Калужского ТЮЗа! Ищите афишу ТЮЗа на сайте www.kalugatuz.ru ENGLISH During four days in March, Belarusian Bobruisk gave standing ovations to the actors of the Kaluga Theatre for Young Audiences, encoring them 11 times in a row. The Kaluga troupe was clearly unprepared for such attention, and Director of the Theatre, Valeria Nikolayevna, almost forcibly steered actors to the forestage to satisfy the enthusiastic audience. Indeed, no man is a prophet in his own country! Mogilev Regional Drama and Comedy Theatre bears the Mogilev name because it has regional status, and Bobruisk is located in the Mogilev region. This is a theatre that the Kaluga Theatre for Young Audiences has made strong friendships with, resulting in regular exchange tours.

KALUGA DISCOVERY

МОТИВИРУЮЩИЙ ШОКОЛАД ДЛЯ БИЗНЕСА? Невероятно популярной услугой в Калуге в последнее время стали шоколадные наборы Shokobox. Семейная пара Дмитрий Смирнов и Марина Сенчева перевернули представление калужан о шоколадных сувенирах и подарках. Теперь это не просто коробочка с шоколадом, а невероятно интересный и необычный сувенир с различной тематикой. В арсенале Shokobox40 – более 200 видов тематических наборов, внутри каждой коробочки – целая шоколадная история с интересными сюжетом и фото, милые сердцу воспоминания, просто радостные события, запечатленные абсолютно на каждой шоколадке. Проекту Shokobox в Калуге всего несколько месяцев, но он стремительно набирает обороты, так как это абсолютно новый и уникальный продукт на калужском рынке, аналогов которому не было. Это целая индустрия шоколадных подарков, создаваемых индивидуально на любой вкус, любого формата и с любой тематикой. Преимущество Дмитрия и Марины в том, то они замкнули на себе весь производственный цикл, чтобы даже в выходные дни выполнять срочные заказы и быть автономными во всех вопросах.

…в ближайшее время стартует конкурс, целью которого является сбор оригинальных мотивирующих цитат от предпринимателей Калуги. Это отличная возможность поделиться своей идеей или своим способом мотивации человека… Продвигаясь через инстаграм и соцсети, Шокобоксы не только завоевали рынок, но и к собственному удивлению получили немало заказов в соседнюю Тулу, где

Благодарим кафе ПЛЮШ за помощь в организации съемок

ими создается второй подобный проект – дизайн-студия креативного шоколада. Дмитрий Смирнов, в прошлом начальник отдела закупок иностранного завода, сегодня одержим идеей запуска федерального сайта дизайнерского шоколада под собственным брендом, и начало этому грандиозному вызову положено в Туле. Марина Сенчева находится в декрете, помогая мужу в этом интересном и вкусном деле в качестве дизайнера и вдохновителя. Она надеется вернуться из декрета на работу замначальника отдела закупок «Фуяо Стекло Рус». Таким образом, муж и жена – коллеги не только в новом, успешном бизнесе, но и в структурах закупок международных производств. Чувством композиции Марина обязана художественной школе, которую она в свое время окончила с красным дипломом. Поскольку питерские франчайзеры вместе с технологией, обучением и базовым оборудованием передали калужанам типовые макеты шоколадных наборов в

Yulia Vas’ko is a master engaged in manufacture of designer’s handmade dolls. Being an employee of a major Russian company, she’s discovered great interest in creation of textile interior toys. While she is on a maternity leave with her young child, she still manages to find time and possibility to engage in her favourite occupation. Fortunately Yulia has a dependable home front, her husband Dmitry who is acting as her main censor. Designer desserts made by the Kaluga resident Kseniya Klindukhova are one of the most successful products sold via Instagram. Kseniya studies in the financial university simultaneously with her confectionery business. She commits she won’t work as a financial manager for a single day. Mousse layer cakes with icing, sponge cakes, éclairs, marshmallows, cupcakes and macaron confection belong to her actual profession for the near foreseeable future. DISCOVERY young lady is sure that the signature desserts branded with her 76 The KALUGA

name are incomparably superior to any ready-made cakes from the supermarket. Confectionery masterpieces by Kseniya Klindukhova don’t contain any thickeners, spreads, preservatives and other chemical adds. They are not stored for a long period and should be delivered at the day of manufacture. Despite the fact that the young talent doesn’t apply gum paste as a matter of principle, her sweet handiwork’s design excites... Chocolate sets by Shokobox became an incredibly popular service recently. Family couple Dmitry Smirnov and Marina Sencheva unfixed all established notions of Kaluga locals about chocolate souvenirs and presents. Now it is not only a box with chocolate, but an incredibly interesting and unusual souvenir dedicated to diverse topics. The range of Shokobox40 includes more than 200 types, inside of every box you can find a complete chocolate story with interesting plot and photographs, memories which are dear to you, and simply happy events, imprinted on absolutely every piece of chocolate.

На правах рекламы

ENGLISH

Coral Draw, паре пришлось осваивать эту программу в экстренном режиме на практике, опираясь на художественное образование Марины. И это сработало. МАРИНА СЕНЧЕВА: «Наша стратегия – не навязывать шоколад партнерам, а донести посредством соцсетей и интернет-ресурсов нашу идею и оригинальность подарка, чтобы люди сами приходили к нам уже замотивированные. Чаще всего просто присылают фото своих родственников, коллег и говорят так: «Сделайте красиво!». 40% всех заказов выбираются из стандартной линейки Shokobox, 60% – это наш креатив. Но мы очень ценим, когда люди приносят нестандартные идеи. Вот, например, одна девушка попросила для своей подруги шоколадный набор с цитатами Иосифа Бродского. Это было очень необычно, получилось действительно красиво. Кириллу Окуневу на 8 марта понадобился набор «Шоколад для дочери», а у нас в линейке такого не было, и мы создали его с нуля, он получился симпатичным и трогательным, заказчику и маленькой Полине очень понравилось…».

Сегодня Дмитрий и Марина стремятся не только продвигать текущий продукт на рынок, но и создавать нечто оригинальное для жителей нашего города. Например, скоро в свет выйдет целая линейка шоколада и шоко-

ладных наборов с достопримечательностями Калуги. Для создания новых шоколадных наборов ребята хотят привлечь и всех желающих поучаствовать в творческом процессе. А именно, в ближайшее время стартует конкурс, целью которого является сбор оригинальных мотивирующих цитат от предпринимателей Калуги. Это отличная возможность поделиться своей идеей или своим способом мотивации человека, побуждения его к действию. Основное условие – быть предпринимателем и иметь желание поделиться некоторыми хитростями управления персоналом или мотивации себя и окружающих для бизнеса. Люди, которые придумают оригинальную мотивирующую фразу, став лидерами голосования, войдут в историю. Их изречения попадут в новый шоколадный набор, где также будут ссылка на их сайт или страницу в соцсети. Это уникальная возможность создать совместно мотивирующую бизнес-инструкцию, как добиться успеха. В стандартном шоколадном наборе – 9 плиток, это значит, что победителями конкурса станут не 1-2 человека, а целых 9. Победители получат такой шоколадный набор в подарок! Наборы поступят в свободную продажу через партнерские точки и интернет ресурсы. Для победителей будут действовать на эти наборы солидные скидки в будущем. ДМИТРИЙ СМИРНОВ: «Из нас двоих я больше занимаюсь развитием. Сначала мы открыли собственную точку продаж в одном торговом центре, но потом было решено сфокусироваться на партнерских продажах не только в Калуге, но и в других города. На данный момент наша продукция успешно продается в Калуге в сувенирном магазине на Театралке, достигнуто соглашение с предпринимателем Никитой Сторожуком, директором сети Coffee Like: сегодня это 4 точки по городу, но сеть Никиты расширяется. Затем мы ведем переговоры с продуктовыми сетями по размещению нашей продукции на «сладких» полках, с цветочными магазинами и магазинами подарков. Наше преимущество в том, что мы готовы создавать свою уникальную линейку для каждого конкретного магазина исходя из его специфики и спроса».

SVENSKA

Julia Vasko – makare av handgjorda märkesdockor. Medan hon arbetade på ett stort ryskt företag väcktes hos henne ett stort intresse för att skapa dekorativa textilleksaker. Under sin mammaledighet har hon tid och möjlighet att syssla med det hon gillar mest. Julia är lyckligt lottad med osvikliga hemmatrupper – hennes man Dmitrij, som agerar som hennes huvudsakliga censor. I Kaluga har företaget Shokobox sortiment av chokladprodukter nyligen blivit en otroligt populär tjänst. Paret Dmitrij Smirnov och Marina Sentjova har vänt upp och ned Kalugabornas uppfattning om suvenirer och presenter i choklad. Nu är det inte längre bara en låda med choklad, utan en otroligt intressant och unik suvenir i olika teman. I sortimentet Shokobox40 finns över 200 teman. Varje låda innehåller en hel chokladhistoria med intressanta handlingar och fotografier, hjärtliga minnen, glädjefulla händelser, präglade på varje enskild chokladbit.

89208944046 89109127261 vk.com/shokobox40 instagram.com/shokobox40

shokobox40@mail.ru www.shokobox40.ru KALUGA DISCOVERY

KALUGA DISCOVERY

НАУЧИТЬСЯ ПРАВИЛЬНО РОЖАТЬ Беременность – удивительный период в жизни женщины. В это время меняется как физическое, так и психологическое состояние будущей мамы. Беременность насыщена бурными эмоциями и не всегда положительными. Вместе с переменами в период ожидания ребенка у женщины и её близких людей возникают сомнения, вопросы, разочарования. При этом зачастую вокруг беременной женщины появляется много советчиков, но они, как правило, не очень профессиональны. В том числе – и женщины, которые пережили это волнующее событие: беременность и роды. К сожалению, они чаще делятся своим негативным опытом, тем самым не только не добавляя уверенности и спокойствия будущей маме, а напротив заставляя её еще больше переживать, со страхом ждать родов. На самом деле, какое удивительное и радостное событие – появление малыша на свет! Роды – это нормальная, естественная функция организма женщины, но в то же время это и серьезное испытание для физического и психологического состояния роженицы. К любому серьезному испытанию в жизни надо готовиться. Чем больше знаешь о предстоящем событии, тем спокойнее, уверенней себя чувствуешь. Тем больше появляется сил и возможностей преодолеть трудности. Рожать – можно научиться, можно получить максимальную информацию об этом важном для Вас и будущего ребенка событии. Для избавления от негативных мыслей и обретения душевного равновесия рекомендуется пройти дородовую подготовку со специалистом. На заня-

тиях, где можно обсудить свои страхи, опасения, получить ответы на все вопросы и узнать достоверную информацию о том, как протекают естественные роды, чего следует ожидать от своего организма и как правильно себя вести в родах. Грамотный специалист научит Вас приемам и способам поведения и дыхания, которые помогут максимально безболезненно родить, обезопасив Вас и малыша от осложнений. Хороший результат принесут и занятия по подготовке к родам, в которых принимают участие не только будущие мамы, но и их мужья, ведь от поддержки близких зависит очень многое. Большинство мужчин переживают перед появлением малыша на свет не меньше, чем их беременные жены. В нашем центре опытный врач акушер-гинеколог, психолог проводит индивидуальные занятия с беременными женщинами и их мужьями: «Привыкаем к беременности» (в первом триместре) и «Научиться правильно рожать» (в третьем триместре). Подготовка к беременности и родам – это очень важно для здоровья малыша и мамы!

ENGLISH An experienced specialist will teach you all of the behavioural and breathing methods and techniques, which will ensure a painless birth free of any complications for both you and the baby. You will benefit from child birth classes, which are attended not only by future moms, but also dads, since a lot depends on the support of loved ones. Most men worry over a child’s coming into this world more than the women, who are actually pregnant. Our centre offers the following individual courses for pregnant women and their husbands, which are held by an experienced obstetriciangynaecologist and psychologists – Getting Used to Pregnancy (for the first trimester) and How to Give Birth Correctly (for the third trimester). Being prepared for pregnancy and birth is very important for the health of the child and mother!

KALUGA DISCOVERY

Ежедневно с пн.-пт. 8.00-20.00, суб. 8.00-16.00 г. Калуга, ул. Пестеля, 15. Тел.: (4842) 54-18-08, 8 (910) 548-72-69 www.doctorvera-kaluga.ru e-mail: doctorvera@kaluga.ru

На правах рекламы

Врач акушер-гинеколог, психолог Зиновьева Н.П. Медицинский центр «Доктор Вера»

KALUGA DISCOVERY 81 ЛО -40-01-000729 23.10.2013 г , выдана Министрестовм здравоохранения Калужской области , бессрочно

Анатомия стиля

с Ольгой Чистовой и Анной Калашниковой

«МОДНЫЙ ПРИГОВОР» ТЕПЕРЬ И В КАЛУГЕ

Наверняка, многие из вас хотя бы один раз смотрели такие передачи, как «Модный приговор», «Перезагрузка» или «Снимите это немедленно», и думали, что хорошо бы оказаться на месте главной героини. Или, пролистывая модный глянец, вы не раз ловили себя на мысли, как гармонично и прекрасно выглядят девушки на той или иной фотографии... Мы очень хорошо понимаем ваши эмоции, они и подвигли нас запустить наш новый проект «Преображение». Наверное, лучше всего будет рассказать о нем на примере нашей героини Ольги Горюновой. Первая встреча состоялась в заранее выбранном нами магазине одежды. Прежде чем приступить к подбору образа, мы обсудили с Ольгой ее повседневный стиль и тот, что она хотела бы получить в итоге. Мы единогласно решили создать образ на основе динамики, женственности и легкости. В результате получился интересный комплект из туники и брюк насыщенного черничного цвета, который прекрасно сочетался с летним пальто цвета разбелённой голубики. В качестве акцента мы остановились на шелковом шарфике со сложным принтом. Ощущения Ольги были бы неполными, если бы не макияж и прическа. MUAH-стилист, пообщавшись с Ольгой, пришла к выводу, что лучшим выбором станет матовый макияж с акцентом на глаза. Укладку решено было делать с учетом созданного образа. Мы остались очень довольны результатом «Преображения». На последнем этапе проекта в фотостудии перед объективом позировала яркая, по-весеннему свежая, ни на секунду не сомневающаяся в своей уникальности девушка! И здесь мы имеем в виду не столько внешнее, сколько внутреннее состояние Ольги на тот момент. Когда фотографии были готовы, нам было приятно получить от Ольги положительные отзывы о проделанной нами работе. Ольга Горюнова: «Это было прекрасным событием! Фотосессии не всегда органичны для «моделей», если их устроители жестко настаивают на своем видении. Работа с Ольгой и Анной была легкой и полной удовольствия! Спасибо им за гибкость и за постоянное внимание к моим ощущениям и желаниям! Оля, я прониклась твоим внутренним светом, теплом и, конечно, профессионализмом. Аня, отдаю должное твоему профессиональному чутью и тонкому вкусу! Еще один реверанс в сторону MUAH-стилиста Наташи Гусевой, которая собирала мой образ,

делала прическу и макияж. Наташа – профи с большой буквы! Я не только преобразилась под нежными прикосновениями ее рук и каких-то волшебных кисточек и спонжиков, но и получила подробный мастер-класс по «смоки»-макияжу, косметике и анатомии лица. А фотограф Аня Калашникова была настолько очаровательна, что у меня даже мысли о скованности перед камерой не возникло. Резюме: девчонки, дарите себе праздники! Мужчины, не дарите женщинам предметы, дарите им настроение!» Записаться для участия в проекте «Преображение», можно позвонив по телефону, либо оставив заявку на нашем сайте.

ДО

ÑÒУДИЯ ИНÒÅЛЛÅКÒУÀЛЬНÎÃÎ ИÌИДÆÀ Ãруïïоâûå è èнäèâèäуàëьнûå ìàñòåр-êëàññû ïо ñòèëþ è èìèäæу Ðàçáор è ñорòèроâêà âàшåго гàрäåроáà Øоïèнг-ñоïроâоæäåнèå Ïоäàрочнûå ñåрòèфèêàòû

Òåë.:+7 (910) 916-79-79, +7 (910) 917-15-87 E-mail: imageiq@ma il.ru, http://www.imageiq.expert

KALUGA DISCOVERY

ПОСЛЕ

KALUGA DISCOVERY

«КРАСКИ ВРЕМЕНИ» СТАЛИ НА ГОД СТАРШЕ И… ЯРЧЕ Целый месяц этой весны имидж-студия «Краски времени» усиленно готовилась к проведению собственного дня рождения, который порадовал Калугу чередой красивых мастер-классов и фотовыставок. Смело можно сказать, что после фееричной экспозиции фотографа Юрия Горюного под интригующим названием «ХОЛИ фестиваль» одним вернисажем в нашем городе стало больше, и это не может не радовать ценителей искусства и красоты. По словам директора Е. Бриненко, теперь на площадке «Красок» фотовыставки будут проводиться регулярно, поочередно сменяя друг друга. Каждый игрок команды имидж-студии «Краски времени» – это и есть отдельная, яркая краска. И каждая из них сделала свой подарок постоянным клиентам и гостям финального торжества, состоявшегося 18 марта в имидж-студии «Краски времени». «Краска» Алена Алицкая, преподавшая в первой декаде марта живой мастер-класс по Михенди, в присутствии гостей праздника нарисовала два сакральных рисунка хной

KALUGA DISCOVERY

на моделях, чем вызвала неподдельный интерес аудитории. «Краска» Наталья Куриленко продемонстрировала чудеса хайер-тату. «Краска» Ольга Петровская создала для вернисажа картины в технике художественной росписи ногтей. «Краска» Александра Машковская эффектно показала процедуру обжига волос. Парикмахер Николай Тараканчиков вызывал удивление презентацией процедуры «Ботокс для волос». «Краска» Вероника Забурина блеснула мастерством боди-арта. Новая «краска», стилист Ирина Рычкова поразила гостей созданным ею образом невесты, что крайне актуально в преддверии летнего свадебного сезона. Имидж-студия «Краски времени» благодарит своих партнеров: имидж-стилистов Ольгу Горюнову, Ольгу Чистову и Анну Калашникову, которые провели в первой декаде марта мастер-классы по цветотипированию, бистро «Манна» за организацию фуршета, компанию «Адамас» за превосходный праздничный торт и компанию «Господин оформитель» за стильное оформление имидж-студии на праздничной вечеринке по случаю Дня рождения.

Семинары, тренинги, мастер-классы по личностному росту

На правах рекламы

Парикмахерский зал Визаж Маникюр Педикюр

ул. Марата, 7 Б Тел.: (4842) 54-70-30

Моб.: +7 (910) 525-70-30 kraskivremeni.ru

Фотографии с праздника можно посмотреть в группах «Красок времени» в социальных сетях KALUGA DISCOVERY

Салон мебели и оригинальных подарков

ВЫШИВКА, ДЕКОР, FAMILY WALL

г. Калуга, ул. Ленина, 87 Тел.: 8 (4842) 22-58-20

Семейные фото создают непередаваемую и только вам присущую атмосферу дома. А потому пора просмотреть фотоархив, хранящийся на вашем компьютере, и распечатать самые удачные снимки! Что это будет? Свадьба, первые шаги вашего малыша, отпуск, семейный ужин? Каждая фотография хранит воспоминания о неповторимом моменте. Так почему же не наполнить положительными эмоциями свое жилище?! «Эшли» поможет сделать ваш интерьер неповторимым… Владелица салона-магазина «Эшли» в г. Калуге Екатерина Дрозник: – Мы занимаемся декорированием интерьеров постерами, репродукциями картин известных художников, авторскими работами, интерьерными цветами, статуэтками, канделябрами и многими другими аксессуарами для дома. Уникальные каталоги выдаются вам на дом, чтобы вы получили возможность подробно их изучить, выбрав, в конце концов, то, к чему лежит ваше сердце. К услугам взыскательной публики – знаменитый декоратор-витринист международного класса Анастасия Афанасьева (г. Москва). Она не просто умело оформляет пространство ваше-

KALUGA DISCOVERY

го дома, квартиры или офиса, но и создает целые истории со своим сюжетом, задействовав ниши, полки, комоды и другие поверхности. Она находит именно то место в интерьере, где эти милые вещицы должны находиться, словно бы они были созданы исключительно для данного кусочка вашей комфортной среды. Получается целая сказка: ангелочек посылает воздушный поцелуй птичке, глядящей на него откуда-то сверху, с веточки, ну и т.д., и т.п. Оформление вышивок и картин в багеты является еще одной и, кстати, невероятно востребованной услугой салона-магазина «Эшли». Оказывается, огромное количество калужанок занято вышивкой. Среди наиболее частых клиентов «Эшли» – фотографы, художники, рукодельники, коих в Калуге великое множество. Молодожены и туристы обращаются к арт-директору салона Ирине Новиковой с просьбой облечь широкоформатный снимок их яр-

кого события в подобающую рамку или же создать уникальный family wall из десятка мелких постеров и фото. «Эшли» печатает, оформляет, консультирует и выдает божественный результат, от которого люди восторженно пищат. И результат этот – не просто фото в рамке, а гениальная, благодаря Новиковой, фотокартина. Одними из самых верных клиентов «Эшли» можно по праву назвать скрипачку Калужского дома музыки Раису Даниловну Свотину и пенсионерку Валерию Анатольевну Кушлянскую. Р. Д. Свотина: – Я работаю артистом оркестра Гарри Азатова в Калужском доме музыки. Вышивкой начала заниматься 7 лет назад. Особенно хорошо у меня получаются иконы. Одна из них даже украшает алтарь храма. Вышиваю я крестом и частично бисером. Работы дарю друзьям и знакомым. Вот эта картина, «Музыка для двоих», будет отправлена мною приятельнице в США, а вот эту, «Модный стиль», я, пожалуй, оставлю у себя дома, пускай она напоминает мне о моих поездках во Францию. Совсем недавно я начала рисовать акварелью, пастелью и по ткани. Горжусь батиком «Мастахина», который вышел в моем исполнении крайне удачно – чистой воды импрессионизм! В «Эшли» за все время я уже заказала более 10 багетов под свои вышивки и живопись, потому что здесь не просто высокопрофессиональное, но и очень-очень доброе отношение, с тебя не тянут деньги, а реально помогают достичь гармоничного образа. В других подобных салонах мне приходилось сталкиваться даже с пренебрежительным отно-

шением. В «Эшли» работают чуткие девочки, сюда и зайти-то приятно, словно бы в сказку попасть! В.А. Кушлянская: – До переезда в Калугу я жила в городе Мончегорск под Мурманском и работала на металлургическом комбинате. После переезда устроилась на работу в госинспекцию труда. Времени на хобби ни там, ни там не было. Выйдя на пенсию, занялась вышивкой. Сначала это были наборы фабрик «Золотое руно», «Риолис», пока на глаза мне ни попались сюжеты американской фабрики Dimensions, и сейчас я вышиваю только по их схемам их нитками. Живу я недалеко от «Эшли», поэтому мое первое знакомство с багетным оформлением состоялось именно в «Эшли». Арт-директор магазина Ирина покорила меня своим великолепным чувством вкуса. То, что в самом начале я подбирала сама под свои вышивки, можно сегодня смело назвать вышивкой в рамке. То, что подбирает Ирина, – это настоящая вышитая картина! Вот эта вышивка, например, называется «Леопольд Литератор». Если присмотреться, персонаж лежит в библиотеке среди произведений его собственного сочинения: «Кошечка в сапогах», «Святые коты» и т.п. А вот картина – «Девушка с букетом»! Создать каждую такую картину занимает 4-5 месяцев, ведь это довольно кропотливый труд, потому что используется очень мелкая канва. Обычно я работаю по несколько часов в день при дневном освящении. Спасибо «Эшли» за их невероятный творческий подход и профессионализм!

KALUGA DISCOVERY

Фото: Алексей Лысоконь

KALUGA DISCOVERY

На правах рекламы

ул. Кирова, д.15 (цокольный этаж) ТЦ «Гранд»

На правах рекламы

ул. Кирова, д.15 (цокольный этаж) ТЦ «Гранд»

Фото: Надежда Макарова, Юлия Щедрина, Ирина Вяткина

KALUGA DISCOVERY

Фото: Сергей Паршаков, Вадим Рыбаков, Светлана Кравцова

KALUGA DISCOVERY

На правах рекламы

ул. Кирова, д.15 (цокольный этаж) ТЦ «Гранд»

На правах рекламы

ул. Кирова, д.15 (цокольный этаж) ТЦ «Гранд»

Фото: Оксана Ерошина, Андрей Иванов

KALUGA DISCOVERY

ПРИВИЛЕГИЯ Открывшийся в марте на первом этаже ТЦ «Европейский» фирменный магазин модной мужской одежды Elijah & Sims – это не просто магазин, не просто бизнес, это лаборатория по изменению генотипа российского мужчины. Каким образом планируется менять, узнаем у автора идеи, калужского предпринимателя, эстета и философа Ильи Ясюкевича. Что такое Elijah and Sims? В основе всего лежит наше стремление к самовыражению. Именно оно дает возможность и нам, и тем, кто нас выбирает, выгодно отличаться от других, подчеркивать свои достоинства. Если говорить о нас как о производителях собственной линии мужской одежды, то традиционно ключевыми в этом случае являются понятия комфорта и качества. Они дают ощущение исключительности и основательности от ношения нетривиальной, добротной одежды. Для каких мужчин ваша одежда? Русским мужчинам не хватает самостоятельности в вопросах внешнего вида. Часто можно наблюдать, как их за руку приводят в магазин их женщины. Речь о самовыражении здесь не идет. Так уж исторически сложилось, что представители сильного пола в России не получают удовольствия от подчеркивания собственного «я» через одежду. Главный их принцип – «немарко и неброско». Мы хотим предложить альтернативу.

Чем вы отличаетесь от других? Наш козырь – натуральные ткани, привезенные из Италии. Это и изысканный хлопок премиум-класса, и добротная

KALUGA DISCOVERY

На правах рекламы

В чем состоит эта альтернатива, неужели какая-то новая философия? Мы берем на себя смелость озвучить то, что многие не решаются сказать самим себе: внешний вид для мужчины имеет значение! Для нас важно донести до каждого, что следить за собственным внешним видом – норма! Добавьте себе «здорового эгоизма»! Собственный взгляд на вещи! Собственный вкус и стиль! Это и есть, пожалуй, единственное противоядие от монотонности и серой обыденности. Вырабатывать свой собственный стиль во всем, в том числе и в одежде, так же важно, как и быть профессионалом своего дела. Будьте смелее, откройте для себя еще одну сторону самовыражения! Следить за собственным внешним видом нужно не ради одобрения окружающих, а для себя самих!

БЫТЬ СОБОЙ шерсть. Для вязаных вещей используется сложная пряжа интересных составов из натуральных волокон. Это хлопок, кашемир, вискоза, шерсть мериноса (кстати, она очень интересна в работе). Чтобы сделать один из наших свитеров, необходимо сначала связать детали, которые больше напоминают рыболовецкую сеть, с ячейкой 10х10 см. После намачивания изделие приобретает нужный размер (необходимый процент усадки заранее заложен в компьютере). Производители фурнитуры – Швейцария и Япония. А материал для пуговиц некоторых моделей – орех корозо из Латинской Америки. Важный момент – это лекала, выполненные с учетом специфики фигур российских мужчин, имеющих «крепкую конституцию». В части производства мы сотрудничаем исключительно с отечественными предприятиями, которым, как и нам, небезразлична собственная репутация. К сожалению, их меньше, чем хотелось бы, но они есть! Есть профессионалы, знающие свое дело, им можно доверять. В каком стиле ваша одежда? Наш ассортимент позволит вам без труда выбрать не только одежду по душе, но и подобрать ее для разных случаев жизни – как для повседневного ношения, так и формальную одежду, в том числе и для особых поводов. В целом же, это наше видение casual и smart casual. Сегодня очень просто быть сбитым с толку и растеряться среди многочисленных модных поветрий. Они кажутся привлекательными, доступными, убедительными. Но здесь и сейчас. Наша одежда совместила в себе лучшее из традиционного стиля с наиболее удачными, на наш взгляд, модными тенденциями.

На правах рекламы

Так Вы все-таки считаете, что встречают по одежке? Не слишком ли это легкомысленно? Встречают по одежке? Пускай! Нашим клиентам есть, что на это ответить. Просто задумайтесь, смогут ли Вас оценить по достоинству, если первое впечатление будет негативным! Вот именно – все закончится, так и не начавшись. Это не Ваш путь. Проявите себя! Быть собой – это привилегия!

г. Калуга, улица Кирова, 39, ТЦ «Европейский», 1 этаж, отдел 117

KALUGA DISCOVERY

547

*Информация действительна на 3 апреля 2015 г.

Их осталось

человек*

во всей Калуге

ТОП-10 ФИЛЬМОВ

ПРО ВЕЛИКУЮ ОТЕЧЕСТВЕННУЮ ВОЙНУ

от Начальника отдела военного комиссариата Калужской области по Октябрьскому и Ленинскому округам г. Калуги, полковника в запасе Андрея Викторовича Иванова

1. В БОЙ ИДУТ ОДНИ СТАРИКИ 2. ОСВОБОЖДЕНИЕ 3. АТЫ БАТЫ ШЛИ СОЛДАТЫ 4. А ЗОРИ ЗДЕСЬ ТИХИЕ 5. КОМАНДИР СЧАСТЛИВОЙ ЩУКИ 6. ОБРАТНОЙ ДОРОГИ НЕТ 7. ФРОНТ БЕЗ ФЛАНГОВ 8. ДУМА О КОВПАКЕ 9. ФРОНТ ЗА ЛИНИЕЙ ФРОНТА 10. НА ВОЙНЕ КАК НА ВОЙНЕ

100

KALUGA DISCOVERY

В канун великого праздника Победы советского народа в Великой Отечественной Войне я вспоминаю тех наших солдат, что отдали свои жизни, защищая родину, и навечно застыли на пьедесталах от Москвы до Берлина; вспоминаю и гражданское население, зверски замученное, уничтоженное фашистскими захватчиками. Россия всегда будет помнить ваш подвиг. Военный комиссариат Калужской области холит и лелеет каждого из ныне здравствующих участников боевых действий, инвалидов и ветеранов Великой Отечественной Войны, тружеников тыла и узников фашистских концлагерей. Сердечно поздравляю вас и всех калужан, желаю крепкого здоровья, благополучия и мирного неба над головой.

l o c a l r e s t a u r a n t g u i d e s i n c e 2 0 1 1

w w w. c o u p o n 4 0 . r u

пицца

суши и роллы

удобства для инвалидов

wifi

большой выбор пива

менюнаиностранном языке

детское меню

спортивные трансляции

доставка еды

караоке

еда на вынос

кальян

живая музыка

стриптиз варьете

большой выбор коктейлей

расширенное рыбное меню

большой выбор десертов

расширенное гриль-меню

завтрак

KALUGA DISCOVERY

101

BEST WESTERN KALUGA HOTEL Сегмент: лобби-бар Количество залов и посадочных мест: 1 – 48 Кухня: европейская Часы работы: пн-вск. круглосуточно Летняя веранда: нет Средний чек/руб.: 700 Адрес: ул. Суворова, 71б Тел.: (4842) 906-222 Сайт: hotel-kalugabw.ru

BEST WESTERN KALUGA HOTEL Segment: lobby bar Number of halls and seats: 1 – 48 Cuisine: European Open: Mon-Sun. 24 hours Summer terrace: no Average bill/RUR.: 700 Address: Suvorova str., 71б Tel.: (4842) 906-222 Site: hotel-kalugabw.ru

BLACK BULL Сегмент: стейк-хаус Количество залов и посадочных мест: 2 – 20, 30 Кухня: мясная, европейская Часы работы: пн-вск. 12.00-23.00 Летняя веранда: нет Средний чек/руб.: 1200 Адрес: ул. Суворова, 118 Тел.: (4842) 220-574

BLACK BULL Segment: steak house Number of halls and seats: 2 – 20, 30 Cuisine: meat, European Open: Mon-Sun. 12.00-23.00 Summer terrace: no Average bill/RUR.: 1200 Address: Suvorova str., 118 Tel.: (4842) 220-574

BONBON/ТЕRRIТОРИЯ Сегмент: кафе, кофейня Количество залов и посадочных мест: 4 – 35, 35, 5, 10 Кухня: европейская Часы работы: вск-чт. 11.00-24.00, пт-сб. 12.00-02.00 Летняя веранда: да, 35 Средний чек/руб.: 550 Адрес: Сквер Мира, 2 Тел.: (4842) 740-774

BONBON/TERRITORIYA Segment: café, coffee house Number of halls and seats: 4 – 35, 35, 5, 10 Cuisine: European Open: Sun-Thu. 11.00-24.00, Fri-Sat. 12.00-02.00 Summer terrace: yes, 35 Average bill/RUR.: 550 Address: Square Mira, 2 Tel.: (4842) 740-774

CHILL-OUT CAFÉ Сегмент: бизнес-ланч кафе Количество залов и посадочных мест: 2 – 16, 30 Кухня: домашняя Часы работы: пн-пт. 11.00-17.00 Летняя веранда: нет Средний чек/руб.: 200 (бизнес-ланч) Адрес: ул. Кутузова, 38 Тел.: (4842) 57-66-62

CHILL-OUT CAFÉ Segment: business lunch café Number of halls and seats: 2 – 16, 30 Cuisine: home cuisine Open: Mon-Fri. 11.00-17.00 Summer terrace: no Average bill/RUR.: 200 (business lunch) Address: Kutuzova str., 38 Tel.: (4842) 57-66-62

COMEDY CAFÉ Сегмент: кафе, кофейня Количество залов и посадочных мест: 2 – 25, 70 Кухня: европейская, японская Часы работы: вск-чт. 10.00-22.00, пт-сб. 10.00-24.00 Летняя веранда: нет Средний чек/руб.: 700 Адрес: ул. Кирова, 19 (ТЦ «РИО») Тел.: (4842) 900-824

COMEDY CAFÉ Segment: café, coffee house Number of halls and seats: 2 – 25, 70 Cuisine: European, Japanese Open: Sun-Thu. 10.00-22.00, Fri-Sat. 12.00-24.00 Summer terrace: no Average bill/RUR.: 700 Address: Kirova, 19 (mall) Tel.: (4842) 900-824

DINASTIA Сегмент: ресторан-клуб Количество залов и посадочных мест: 3 – 70, 130, 160 Кухня: европейская Часы работы: вск-чт. 12.00-24.00, пт-сб. 12.00-05.00 Летняя веранда: да, 25 Средний чек/руб.: 800 Адрес: ул. Гоголя, 2 Тел.: (920) 890-88-88

DINASTIA Segment: restaurant-club Number of halls and seats: 3 – 70, 130, 160 Cuisine: European Open: Sun-Thu. 12.00-24.00, Fri-Sat. 12.00-05.00 Summer terrace: yes, 25 Average bill/RUR.: 800 Address: Gogolya str., 2 Tel.: (920) 890-88-88

FISH HOUSE EL-GUNA Сегмент: ресторан Количество залов и посадочных мест: 2 – 30, 30 Кухня: европейская, кавказская Часы работы: вск-чт. 11.00-24.00, пт. 11.00-02.00, сб. 12.00-02.00 Летняя веранда: нет Средний чек/руб.: 700 Адрес: ул. Баррикад, 116 Тел.: (4842) 56-92-77

102

KALUGA DISCOVERY

FISH HOUSE EL-GUNA Segment: restaurant Number of halls and seats: 2 – 30, 30 Cuisine: European, Caucasus Open: Sun-Thu. 11.00-24.00, Fri. 11.00-02.00, Sat. 12.0002.00 Summer terrace: no Average bill/RUR.: 700 Address: Barrikad str., 116 Tel.: (4842) 56-92-77

103

KALUGA DISCOVERY

FRESCO Сегмент: кафе Количество залов и посадочных мест: 3 – 20, 30, 30 Кухня: европейская Часы работы: вск-чт. 10.00-24.00, пт-сб. 10.00-03.00 Летняя веранда: нет Средний чек/руб.: 600 Адрес: ул. Театральная, 36 Тел.: (4842) 568-000 Сайт: fresco40.ru

FRESCO Segment: café Number of halls and seats: 3 – 20, 30, 30 Cuisine: European Open: Sun-Thu. 10.00-24.00, Fri-Sat. 10.00-03.00 Summer terrace: no Average bill/RUR.: 600 Address: Teatralnaya str., 36 Tel.: (4842) 568-000 Site: fresco40.ru

HARAT’S PUB Сегмент: ирландский паб Количество залов и посадочных мест: 3 – 150, 60, 40 Кухня: пивная Часы работы: пн-вск. 12.00-02.00 Летняя веранда: нет Средний чек/руб.: 650 Адрес: ул. Достоевского, 25 Тел.: (4842) 561-105

HARAT’S PUB Segment: Irish pub Number of halls and seats: 3 – 150, 60, 40 Cuisine: beer cuisine Open: Mon-Sun. 12.00-02.00 Summer terrace: no Average bill/RUR.: 650 Address: Dostoyevskogo str., 25 Tel.: (4842) 561-105

HILTON GARDEN GRILL & BAR Сегмент: ресторан при отеле Количество залов и посадочных мест: 2 – 80, 200 Кухня: авторская, европейская Часы работы: пн-вск. 07.00-11.00, 14.00-24.00 Летняя веранда, количество мест: нет Средний чек/руб.: 800 Адрес: Салтыкова-Щедрина, 74/3 Тел.: (4842) 500-702 Сайт: hgi.com

HILTON GARDEN GRILL & BAR Segment: hotel restaurant Number of halls and seats: 2 – 80, 200 Cuisine: author’s cuisine, European Open: Mon-Sun. 07.00-11.00, 14.00-24.00 Summer terrace: no Average bill/RUR.: 800 Address: Saltykova-Schedrina str., 74/3 Tel.: (4842) 500-702 Site: hgi.com

ICEBAR Сегмент: ресторан-клуб Количество залов и посадочных мест: 2 – 60, 30 Кухня: смешанная Часы работы: вск.-чт. 11.00-24.00, пт.-сб. круглосуточно Летняя веранда: нет Средний чек/руб.: 700 Адрес: ул. Московская, д. 10 Тел.: (4842) 599-369 Сайт: icebar-kaluga.ru

ICEBAR Segment: restaurant-club Number of halls and seats: 2 – 60, 30 Cuisine: fusion Open: Sun-Thu. 11.00-24.00, Fri.-Sat. round’o’clock Summer terrace: no Average bill/RUR.: 700 Address: Moskovskaya str., 10 Tel.: (4842) 599-369 Site: icebar-kaluga.ru

IMPERIA LOUNGE Сегмент: кальянная, суши-бар Количество залов и посадочных мест: 1 – 35 Кухня: суши и роллы Часы работы: пн-вск. 12.00-до последнего гостя Летняя веранда: нет Средний чек/руб.: 400 Адрес: ул. Кирова, 34 Тел.: (4842) 202-199 Сайт: империякальянов.рф

IMPERIA LOUNGE Segment: hookah café, sushi bar Number of halls and seats: 1 – 35 Cuisine: sushi & rolls Open: Mon-Sun. 12.00-last guest Summer terrace: no Average bill/RUR.: 400 Address: Kirova str., 34 Tel.: (4842) 209-199 Site: no English version available

KALUGA PLAZA Сегмент: ресторан при отеле Количество залов и посадочных мест: 2 – 85, 15 Кухня: итальянская, европейская Часы работы: вск. 14.00-24.00, пн-чт. 12.00-01.00, пт-сб. 12.00-02.00 Летняя веранда: нет Средний чек/руб.: 800 Адрес: 2-ой Тульский пер., 1 Тел.: (4842) 777-111 Сайт: kalugaplaza.ru

104

KALUGA DISCOVERY

KALUGA PLAZA Segment: hotel restaurant Number of halls and seats: 2 – 85, 15 Cuisine: Italian, European Open: Sun. 14.00-24.00, Mon-Thu. 12.00-01.00, Fri-Sat. 12.00-02.00 Summer terrace: no Average bill/RUR.: 800 Address: 2 Tulski per., 1 Tel.: (4842) 777-111 Site: kalugaplaza.ru

KALUGA DISCOVERY

105

LEMONCITO Сегмент: терраса-кафе-ресторан Количество залов и посадочных мест: 1 – 50 Кухня: итальянская Часы работы: пн-пт. 07.00-24.00, сб-вск. 10.00-24.00 Летняя веранда: нет Средний чек/руб.: 800 Адрес: ул. Герцена, 37 Тел.: (4842) 574-949

LEMONCITO Segment: terrace-café-restaurant Number of halls and seats: 1 – 50 Cuisine: Italian Open: Mon-Fri. 07.00-24.00, Sat-Sun. 10.00-24.00 Summer terrace: no Average bill/RUR.: 800 Address: Gertsena str., 37 Tel.: (4842) 574-949

MERZEN Сегмент: ресторан Количество залов и посадочных мест: 6 – 150, 60, 20, 14, 12, 8 Кухня: европейская, кавказская Часы работы: пн-вск. 12.00-24.00 Летняя веранда: да, 100 Средний чек/руб.: 700 Адрес: ул. Анненки, 3 Тел.: (4842) 72-67-17 Сайт: merzen.ru

MERZEN Segment: restaurant Number of halls and seats: 6 – 150, 60, 20, 14, 12, 8 Cuisine: European, Caucasus Open: Mon-Sun. 12.00-24.00 Summer terrace: yes, 100 Average bill/RUR.: 700 Address: Annenki str., 3 Tel.: (4842) 72-67-17 Site: merzen.ru

PEPPER’S PIZZA Сегмент: пиццерия Количество залов и посадочных мест: 2 – 35, 20 Кухня: американская Часы работы: пн-вск. 09.00-01.00 Летняя веранда: нет Средний чек/руб.: 500 Адрес: ул. Суворова, 113 (ТЦ «Семейный»)/ул. Королева, 22 Тел.: (4842) 909-606 Сайт: pepperspizza.ru

PEPPER’S PIZZA Segment: pizzeria Number of halls and seats: 2 – 35, 20 Cuisine: American Open: Mon-Sun. 09.00-01.00 Summer terrace: no Average bill/RUR.: 500 Address: Suvorova str., 113 (mall)/Koroleva str., 22 Tel.: (4842) 909-606 Site: pepperspizza.ru

PUB102 Сегмент: ресторан Количество залов и посадочных мест: 3 – 50, 50, 150 Кухня: европейская, пивная, вок Часы работы: пн-чт. 12.00-01.00, пт-сб. 12.00-02.00 Летняя веранда: да, 150 Средний чек/руб.: 750 Адрес: ул. Суворова, 102 Тел.: (4842) 561-891 Сайт: pub102.ru

PUB102 Segment: restaurant Number of halls and seats: 3 – 50, 50, 150 Cuisine: European, beer cuisine, wok Open: Sun-Thu. 12.00-01.00, Fri-Sat. 12.00-02.00 Summer terrace: yes, 150 Average bill/RUR.: 750 Address: Suvorova str., 102 Tel.: (4842) 561-891 Site: pub102.ru

ROCKET BAR Сегмент: бар Количество залов и посадочных мест: 2 – 40, 20 Кухня: американская Часы работы: вск-чт. 17.00-03.00, пт-сб. 17.00-05.00 Летняя веранда: нет Средний чек/руб.: 700 Адрес: ул. Суворова, 118 Тел.: (4842) 560-008

ROCKET BAR Segment: bar Number of halls and seats: 2 – 40, 20 Cuisine: American Open: Sun-Thu. 17.00-03.00, Fri-Sat. 17.00-05.00 Summer terrace: no Average bill/RUR.: 700 Address: Suvorova str., 118 Tel.: (4842) 560-008

SHAR Сегмент: ресторан Количество залов и посадочных мест: 5 – 30, 20, 6, 6, 4 Кухня: итальянская, европейская Часы работы: вск-чт. 11.00-23.00, пт-сб. 11.00-01.00 Летняя веранда: нет Средний чек/руб.: 500 Адрес: ул. Грабцевское шоссе, 104 Тел.: (4842) 228-000 Сайт: restoran-shar.ru

SHAR Segment: restaurant Number of halls and seats: 5 – 30, 20, 6, 6, 4 Cuisine: Italian, European Open: Sun-Thu. 11.00-23.00, Fri-Sat. 11.00-01.00 Summer terrace: no Average bill/RUR.: 500 Address: Grabtsevskoye shosse str., 104 Tel.: (4842) 228-000 Site: restoran-shar.ru

TIME OUT BAR Сегмент: бар при отеле Количество залов и посадочных мест: 1 – 100 Кухня: немецкая, европейская, американская Часы работы: пн-вск. 16.00-24.00 Летняя веранда: да, 10 Средний чек/руб.: 750 Адрес: ул. Автомобильная, 6 Тел.: (4842) 211-000 Сайт: ambassadorkaluga.com

106

KALUGA DISCOVERY

TIME OUT BAR Segment: hotel bar Number of halls and seats: 1 – 100 Cuisine: German, European, American Open: Mon-Sun. 16.00-24.00 Summer terrace: yes, 10 Average bill/RUR.: 750 Address: Avtomobilnaya str., 6 Tel.: (4842) 211-000 Site: ambassadorkaluga.com

107

KALUGA DISCOVERY

TRAVELER’S COFFEE/БЕССОННИЦА Сегмент: кофейня/караоке-бар Количество залов и посадочных мест: 2 – 40, 40 Кухня: европейская Часы работы: пн-вск. 8.00-24.00 Летняя веранда: нет Средний чек/руб.: 500 Адрес: ул. Гагарина, 1 Тел.: (4842) 565-656 Сайт: travelerscoffee.ru

TRAVELER’S COFFEE/BESSONNITSA Segment: coffee house/karaoke bar Number of halls and seats: 2 – 40, 40 Cuisine: European Open: Mon-Sun. 08.00-24.00 Summer terrace: no Average bill/RUR.: 500 Address: Gagarina str., 1 Tel.: (4842) 565-656 Site: travelerscoffee.ru

UMBERTO Сегмент: кафе-пиццерия Количество залов и посадочных мест: 1 – 20 Кухня: пицца, шаурма, шашлык Часы работы: круглосуточно Летняя веранда: нет Средний чек/руб.: 400 Адрес: ул. Кирова, 42 Тел.: (960) 517-87-77 Сайт: umberto40.ru

UMBERTO Segment: café-pizzeria Number of halls and seats: 1 – 20 Cuisine: pizza, kebab, barbeque Open: Mon-Sun. 24 hours Summer terrace: no Average bill/RUR.: 400 Address: Kirova str., 42 Tel.: (960) 517-87-77 Site: umberto40.ru

WHISKEY BAR NEW Сегмент: ресторан-бар Количество залов и посадочных мест: 2 – 30, 50 Кухня: европейская Часы работы: вт.-чт. 19.00-01.00, пт.-сб. 19.00-4.00 Летняя веранда: нет Средний чек/руб.: 800 Адрес: ул. Театральная, 9 Сайт: vk.com/whisky_bar_kaluga

WHISKEY BAR Segment: restaurant-bar Number of halls and seats: 2 – 30, 50 Cuisine: European Open: Tue-Thu. 7pm-01am, Fri-Sat. 7pm-4am Summer terrace: no Average bill/RUR: 800 Address: Teatralnaya str., 9 Internet: vk.com/whisky_bar_kaluga

WOK&ROLL Сегмент: суши-маркет Количество залов и посадочных мест: 1 – 10 Кухня: азиатская, вок Часы работы: пн-вск. 11.00-23.00 Летняя веранда: нет Средний чек/руб.: 300 Адрес: ул. Суворова, 77 Тел.: (4842) 751-771

WOK&ROLL Segment: sushi market Number of halls and seats: 1 – 10 Cuisine: Asian, wok Open: Mon-Sun. 11.00-23.00 Summer terrace: no Average bill/RUR.: 300 Address: Suvorova str., 77 Tel.: (4842) 751-771

8 ЧАШЕК Сегмент: кафе, кофейня Количество залов и посадочных мест: 2 – 80, 50 Кухня: европейская Часы работы: круглосуточно Летняя веранда: да, 40 Средний чек/руб.: 650 Адрес: ул. Плеханова, 48/8 Тел.: (4842) 790-269 Сайт: 8cups.ru

8 CUPS Segment: café, coffee house Number of halls and seats: 2 – 80, 50 Cuisine: European Open: Mon-Sun. 24 hours Summer terrace: yes, 40 Average bill/RUR.: 650 Address: Plekhanova str., 48/8 Tel.: (4842) 790-269 Site: 8cups.ru

АКУЛА Сегмент: ресторан Количество залов и посадочных мест: 2 – 55, 15 Кухня: европейская Часы работы: пн-пт. 12.00-24.00, сб-вск. 12.00-02.00 Летняя веранда: нет Средний чек/руб.: 700 Адрес: ул. Суворова, 119 Тел.: (4842) 721-647

AKULA Segment: restaurant Number of halls and seats: 2 – 55, 15 Cuisine: European Open: Mon-Fri. 12.00-24.00, Sat-Sun. 12.00-02.00 Summer terrace: no Average bill/RUR.: 700 Address: Suvorova str., 119 Tel.: (4842) 721-647

АЛЫЕ ПАРУСА Сегмент: ресторан при отеле Количество залов и посадочных мест: 2 – 45, 25 Кухня: русская, европейская, смешанная Часы работы: пн-вск. 07.00-10.00, 12.00-24.00 Летняя веранда: да, 10 Средний чек/руб.: 600 Адрес: ул. Театральная, 37/2 Тел.: (4842) 563-440 Сайт: alparusa-kaluga.ru

108

KALUGA DISCOVERY

ALYE PARUSA Segment: hotel restaurant Number of halls and seats: 2 – 45, 25 Cuisine: Russian, European, fusion Open: Mon-Sun. 07.00-10.00, 12.00-02.00 Summer terrace: yes, 10 Average bill/RUR.: 600 Address: Teatralnaya str., 37/2 Tel.: (4842) 563-440 Site: alparusa-kaluga.ru

Реклама Реклама

KALUGA DISCOVERY

109

110

KALUGA DISCOVERY

111

БАР МАЖОР Сегмент: ресторан-бар Количество залов и посадочных мест: 2 – 35, 20 Кухня: европейская Часы работы: вск-чт. 12.00-01.00, пт.-сб. 12.00-03.00 Летняя веранда: да, 20 Средний чек/руб.: 600 Адрес: ул. Кирова, 50 Тел.: (4842) 562-133 Сайт: barmajor.ru

BAR MAJOR Segment: restaurant-bar Number of halls and seats: 2 – 35, 20 Cuisine: European Open: Sun-Thu. 12.00-01.00, Fri-Sat. 12.00-03.00 Summer terrace: yes, 20 Average bill/RUR.: 600 Address: Kirova str., 50 Tel.: (4842) 562-133 Site: barmajor.ru

БЮРГЕР Сегмент: паб Количество залов и посадочных мест: 1 – 100 Кухня: европейская, немецкая Часы работы: вск-чт. 11.30-24.00, пт-сб. 11.30-01.00 Летняя веранда: да, 20 Средний чек/руб.: 650 Адрес: ул. Театральная, 6 Тел.: (4842) 561-014 Сайт: burger-kaluga.ru

BURGER Segment: pub Number of halls and seats: 1 – 100 Cuisine: European, German Open: Sun-Thu. 11.30-24.00, Fri-Sat. 11.30-01.00 Summer terrace: yes, 20 Average bill/RUR.: 650 Address: Teatralnaya str., 6 Tel.: (4842) 562-133 Site: burger-kaluga.ru

ВАСАБИ Сегмент: ресторан Количество залов и посадочных мест: 2 – 27, 25 Кухня: японская Часы работы: пн-вск. 12.00-23.00 Летняя веранда: нет Средний чек/руб.: 800 Адрес: ул. Суворова, 118 Тел.: (4842) 578-904 Сайт: vasabi-kaluga.ru

VASABI Segment: restaurant Number of halls and seats: 2 – 27, 25 Cuisine: Japanese Open: Mon-Sun. 12.00-23.00 Summer terrace: no Average bill/RUR.: 800 Address: Suvorova str., 118 Tel.: (4842) 578-904 Site: vasabi-kaluga.ru

NEW

ВКУС ГРАНАТА Сегмент: чайхана Количество залов и посадочных мест: 3 – 500, 80, 50 Кухня: азербайджанская, русская, суши Часы работы: круглосуточно Летняя веранда: да Средний чек/руб.: 800 Адрес: ул. Грабцевского шоссе, 43 Тел.: (4842) 760 750 Сайт: www.vkus-granata.ru

VKUS GRANATA Segment: teahouse, oriental restaurant Number of halls and seats: 3 – 500, 80, 50 Cuisine: Azerbaijan, Russian, sushi Open: 24 hrs. Summer terrace: yes Average bill/RUR: 800 Address: Grabtsevskoye shosse str., 43 Tel.: (4842) 760 750 Internet: www.vkus-granata.ru

ГОВОРЯЩИЙ СЛОН Сегмент: бар Количество залов и посадочных мест: 3 – 20, 10, 10 Кухня: смешанная Часы работы: пн-вск. 19.00-05.00 Летняя веранда: нет Средний чек/руб.: 400 Адрес: ул. Московская, 15 Тел.: (4842) 795-301

SLON Segment: bar Number of halls and seats: 3 – 20, 10, 10 Cuisine: fusion Open: Mon-Sun. 19.00-05.00 Summer terrace: no Average bill/RUR.: 400 Address: Moskovskaya str., 15 Tel.: (4842) 795-301

ДЕЛО В СОУСЕ Сегмент: кафе Количество залов и посадочных мест: 2 – 100, 700 Кухня: итальянская, европейская Часы работы: вск.-чт.11.00-24.00, пт.-сб. 11.00-02.00 Летняя веранда: нет Средний чек/руб.: 550 Адрес: ул. Кирова, 39 (ТЦ «Европейский») Тел.: (4842) 599-393

DELO V SOUSE Segment: café Number of halls and seats: 2 – 100, 700 Cuisine: Italian, European Open: Sun.-Thu. 11.00-24.00, Fri.-Sat. 11.00-02.00 Summer terrace: no Average bill/RUR.: 550 Address: Kirova str., 39 (mall) Tel.: (4842) 599-393

ДЖОН СИЛЬВЕР Сегмент: ресторан Количество залов и посадочных мест: 3 – 80, 40, 25 Кухня: русская, европейская Часы работы: вск-чт. 17.00-24.00, пт-сб. 17.00-02.00 Летняя веранда: нет Средний чек/руб.: 800 Адрес: ул. Грабцевское шоссе, 20 Тел.: (4842) 211-777

JOHN SILVER Segment: restaurant Number of halls and seats: 3 – 80, 40, 25 Cuisine: Russian, European Open: Sun-Thu. 17.00-24.00, Fri-Sat. 17.00-02.00 Summer terrace: no Average bill/RUR.: 800 Address: Grabtsevskoye shosse, 20 Tel.: (4842) 211-777

112

KALUGA DISCOVERY

7 причин для организации

СВАДЕБНОГО БАНКЕТА В

Расположен в культурном атическим центре г. Калуги, рядом с драм театром.

г. Калуга, ул. Суворова, 119 а, тел. для бронирования: 8 (4842) 72-16-47 www.akula40.ru

Уникальный тематический интерьер, создающий атмосферу тор жества и загадочности. Максимально комфор тные условия.

Подарок от ресторана — украшение зала, авторский свадебный торт и специально приготовленный презент от администрации.

Банкетное меню по индивидуальному заказу любой и полна сложности. Наша кухня уникальна кулинарных находок.

Мы организуем все необходимые для праздника аксессуары, позаботимся о гостевых карточках и плане посадки гостей.

Профессиональное звуковое и световое оборудование, красивая сцена и просторный танцпол.

Вам не следует беспокоиться о дороговизне и доставке, наш бонус — все напитки по оптовым ценам поставщиков.

Пусть доброй семейной традицией станут банкеты в нашем ресторане, посвященные каждой годовщине вашего бракосочетания. KALUGA DISCOVERY

113

114

KALUGA DISCOVERY

115

ДОНЖОН Сегмент: ресторан при отеле Количество залов и посадочных мест: 3 – 100, 30, 15 Кухня: европейская Часы работы: пн-чт. 11.00-24.00, пт-вск. 11.00-02.00 Летняя веранда: да, 40 Средний чек/руб.: 800 Адрес: ул. Семеново городище, 6 Тел.: (4842) 224-996

DONJON Segment: hotel restaurant Number of halls and seats: 3 – 100, 30, 15 Cuisine: European Open: Mon-Thu. 11.00-24.00, Fri-Sat. 11.00-02.00 Summer terrace: yes, 40 Average bill/RUR.: 800 Address: Semenovo Gorodishtche str., 6 Tel.: (4842) 224-996

ДЮШЕС Сегмент: кафе-чайхана Количество залов и посадочных мест: 5 – 200, 90, 80, 25, 45 Кухня: азербайджанская, русская, европейская Часы работы: пн-вск. круглосуточно Летняя веранда: да, 120 Средний чек/руб.: 1000 Адрес: ул. Труда, 33 Тел.: (4842) 750-950 Сайт: dushes-café.ru

DUSHES Segment: café, Asian teahouse Number of halls and seats: 5 – 200, 90, 80, 25, 45 Cuisine: Azerbaijan, Russian, European Open: Mon-Thu. 24 hours Summer terrace: yes, 120 Average bill/RUR.: 1000 Address: Truda str., 33 Tel.: (4842) 750-950 Site: dushes-café.ru KAWASAKI Segment: café Number of halls and seats: 1-50 Cuisine: Japanese, Asian, European, Italian Open: Sun-Thu. 10.00-02.00, Fri-Sat. 10.00-03.00 Summer terrace: no Average bill/RUR.: 600 Address: Square Mira, 4-1/Dostoyevskogo str., 27/Barrikad str., 137a Tel.: (4842) 57-73-57, 54-70-59, 752-040 Site: kawasakisushi.ru

КАВАСАКИ Сегмент: кафе Количество залов и посадочных мест: 1-50 Кухня: японская, азиатская, европейская, итальянская Часы работы: вск-чт. 10.00-02.00, пт-сб. 10.00-03.00 Летняя веранда: нет Средний чек/руб.: 600 Адрес: Сквер Мира, 4-1/ул. Достоевского, 27/ул. Баррикад, 137а Тел.: (4842) 57-73-57, 54-70-59, 752-040 Сайт: kawasakisushi.ru

KALUGA Segment: restaurant Number of halls and seats: 1 – 130 Cuisine: Traditional Russian, European Open: Mon-Sun. 12.00-24.00 Summer terrace: no Average bill/RUR.: 1000 Address: Kirova str., 1 Tel.: (4842) 752-040 Site: hotel-kaluga.ru/restaurant

КАЛУГА Сегмент: ресторан Количество залов и посадочных мест: 1 – 130 Кухня: традиционная русская, европейская Часы работы: пн-вск. 12.00-24.00 Летняя веранда: нет Средний чек/руб.: 1000 Адрес: ул. Кирова, 1, вход со стороны гостиницы «Калуга» Тел.: (4842) 749-677 Сайт: hotel-kaluga.ru/restaurant

KVAN Segment: hotel restaurant Number of halls and seats: 1 – 250 Cuisine: European, Caucasus Open: Mon-Fri. 07.00-24.00, Sat-Sun. 8.00-24.00 Summer terrace: yes, 90 Average bill/RUR.: 1000 Address: Tramplinnaya str., 1в Tel.: (4842) 76-76-33 Site: kwan-park.com

КВАНЬ Сегмент: ресторан при отеле Количество залов и посадочных мест: 1 – 250 Кухня: европейская, кавказская Часы работы: пн-пт. 07.00-24.00, сб-вск. 08.00-24.00 Летняя веранда: да, 90 Средний чек/руб.: 1000 Адрес: ул. Трамплинная, 1в Тел.: (4842) 76-76-33 Сайт: kwan-park.com КРЫЛЬЯ Сегмент: гриль-бар Количество залов и посадочных мест: 2 – 100, 64 Кухня: европейская, гриль Часы работы: пн-вск. 12.00-01.00 Летняя веранда: нет Средний чек/руб.: 800 Адрес: ул. Кирова, 39 (ТЦ «Крылья») Тел.: (4842) 750-494 Сайт: wingsbar.ru

WINGSBAR Segment: grill bar Number of halls and seats: 2 – 100, 64 Cuisine: European, grill Open: Mon-Sun. 12.00-01.00 Summer terrace: no Average bill/RUR.: 800 Address: Kirova str., 39 (mall) Tel.: (4842) 750-494 Site: wingsbar.ru

КУКУШКА Сегмент: ресторан Количество залов и посадочных мест: 3 – 70, 5, 5 Кухня: русская, европейская Часы работы: пн-вск. 12.00-02.00 Летняя веранда: да, 30 Средний чек/руб.: 900 Адрес: Городской парк культуры Тел.: (4842) 531-920

KUKUSHKA Segment: restaurant Number of halls and seats: 3 – 70, 5, 5 Cuisine: Russian, European Open: Mon-Sun. 12.00-02.00 Summer terrace: yes, 30 Average bill/RUR.: 900 Address: City park of culture Tel.: (4842) 531-920

116

KALUGA DISCOVERY

117

ЛЕТО LOUNGE Сегмент: летняя веранда Количество залов и посадочных мест: 1 – 60 Кухня: европейская Часы работы: вск-чт. 12.00-24.00, пт-сб. 12.00-03.00 Летняя веранда: да, 60 Средний чек/руб.: 400 Адрес: вертолетная площадка Яченского водохранилища Тел.: (4842) 202-325

LETO LOUNGE Segment: summer café Number of halls and seats: 1 – 60 Cuisine: European Open: Sun-Thu. 12.00-24.00, Fri-Sat. 12.00-03.00 Summer terrace: yes, 60 Average bill/RUR.: 400 Address: heli-place of the Yachenskoye reservoir Tel.: (4842) 202-325

МАРИО ПИЦЦА Сегмент: итальянское кафе, пиццерия Количество залов и посадочных мест: 1 – 75 Кухня: итальянская, европейская Часы работы: вск-чт. 10.00-23.00, пт-сб. 10.00-24.00 Летняя веранда: да, 8 Средний чек/руб.: 300 Адрес: ул. Кирова, 50 Тел.: (4842) 531-188 Сайт: pizza-kaluga.ru

MARIO PIZZA Segment: Italian café, pizzeria Number of halls and seats: 1 – 75 Cuisine: Italian, European Open: Sun-Thu. 10.00-23.00, Fri-Sat. 10.00-24.00 Summer terrace: yes, 8 Average bill/RUR.: 300 Address: Kirova str., 50 Tel.: (4842) 531-188 Site: pizza-kaluga.ru

МЕСТО Сегмент: кафе-бар Количество залов и посадочных мест: 3 – 100, 76, 44 Кухня: европейская, итальянская Часы работы: вск-чт. 12.00-02.00, пт-сб. 12.00-05.00 Летняя веранда: да, 20 Средний чек/руб.: 700 Адрес: ул. Кирова, 59, корп. 1 Тел.: (4842) 221-722

MESTO Segment: café-bar Number of halls and seats: 3 – 100, 76, 44 Cuisine: Italian, European Open: Sun-Thu. 12.00-02.00, Fri-Sat. 12.00-05.00 Summer terrace: yes, 20 Average bill/RUR.: 700 Address: Kirova str., 59 bldg. 1 Tel.: (4842) 221-722

МИКРОФОН Сегмент: караоке-клуб Количество залов и посадочных мест: 1 – 50 Кухня: легкие закуски Часы работы: пн-пт. 17.00-04.00, сб-вск. 18.00-05.00 Летняя веранда: да, 35 Средний чек/руб.: 500 Адрес: ул. Кирова, 48/Ленина, 64 Тел.: (4842) 795-015 Сайт: usadba-kaluga.ru

MICROPHONE Segment: karaoke club Number of halls and seats: 1 – 50 Cuisine: light snacks Open: Sun-Thu. 17.00-04.00, Fri-Sat. 18.00-05.00 Summer terrace: yes, 35 Average bill/RUR.: 500 Address: Kirova str., 48/Lenina str., 64 Tel.: (4842) 795-015 Site: usadba-kaluga.ru NA SKLONE Segment: banquet hall, winter café Number of halls and seats: 3– 40, 60, 30 Cuisine: European, home pizza Open: Mon-Sun. 11.00-23.00 (just winter) Summer terrace: yes, 20 Average bill/RUR.: 600 Address: Tramplinnaya str., 1в Tel.: (4842) 767-636 Site: kwan-park.com

НА СКЛОНЕ Сегмент: банкетный зал, зимнее кафе Количество залов и посадочных мест: 3– 40, 60, 30 Кухня: европейская, домашняя пицца Часы работы: пн-вск. 11.00-23.00 (зимой) Летняя веранда: да, 20 Средний чек/руб.: 600 Адрес: ул. Трамплинная, 1в Тел.: (4842) 767-636 Сайт: kwan-park.com

OBERSCHWEIN Segment: pub Number of halls and seats: 2 – 20, 60 Cuisine: European Open: Sun-Thu. 11.30-23.30, Fri-Sat. 11.30-24.00 Summer terrace: no Average bill/RUR.: 600 Address: Plekhanova str., 48/8 Tel.: (4842) 790-265

ОБЕРШВАЙН Сегмент: паб Количество залов и посадочных мест: 2 – 20, 60 Кухня: европейская Часы работы: вск-чт. 11.30-23.30, пт-сб. 11.30-24.00 Летняя веранда: нет Средний чек/руб.: 600 Адрес: Плеханова, 48/8 Тел.: (4842) 790-265

OVERTIME Segment: pub Number of halls and seats: 2 – 130, 40 Cuisine: European Open: Mon-Sun. 12.00-01.00 Summer terrace: no Average bill/RUR.: 750 Address: Glagoleva str., 3 (mall) Tel.: (4842) 211-500

ОВЕРТАЙМ Сегмент: гастропаб Количество залов и посадочных мест: 2 – 130, 40 Кухня: европейская Часы работы: пн-вск. 12.00-01.00 Летняя веранда: нет Средний чек/руб.: 750 Адрес: ул. Глаголева, 3 (ТЦ «Московский», этаж 3) Тел.: (4842) 211-500

118

KALUGA DISCOVERY

119

KALUGA DISCOVERY

ПАПРИКА Сегмент: кафе-ресторан Количество залов и посадочных мест: 2 – 37, 30 Кухня: европейская, азиатская Часы работы: вск-чт. 11.00-24.00, пт-сб. 11.00-03.00 Летняя веранда: да, 100 Средний чек/руб.: 650 Адрес: ул. К. Маркса, 6, стр. 3 (Городской парк) Тел.: (4842) 777-400 Сайт: паприка.com

PAPRIKA Segment: café-restaurant Number of halls and seats: 2 – 37, 30 Cuisine: European, Asian Open: Sun-Thu. 11.00-24.00, Fri-Sat. 11.00-03.00 Summer terrace: yes, 100 Average bill/RUR.: 650 Address: K. Marx str., 6 bldg. 3 (City park) Tel.: (4842) 777-400 Site: no English version available

ПАПИН ДОМ Сегмент: паб Количество залов и посадочных мест: 3 – 100 (паб), 70 (free flow), 70 (банкетный) Кухня: смешанная, домашняя, авторская Часы работы: вск-чт. 12.00-24.00, пт-сб. 12.00-02.00 (паб) Летняя веранда: да (Андреевский карьер), 70 Средний чек/руб.: 700 (паб)/150 (free flow) Адрес: ул. Суворова, 71а Тел.: (4842) 909-465, (965) 705-91-55 Сайт: papin-dom.ru

PAPIN DOM Segment: pub Number of halls and seats: 3 – 100 (pub), 70 (free flow), 70 (banquet hall) Cuisine: fusion, home, author’s Open: Sun-Thu. 12.00-24.00, Fri-Sat. 12.00-02.00 (pub) Summer terrace: yes (Andreyevskiye lakes), 70 Average bill/RUR.: 700 (pub)/150 (free flow) Address: Suvorova str., 71a Tel.: (4842) 909-465, (965) 705-91-55 Site: papin-dom.ru

ПИНТА Сегмент: кафе-ресторан Количество залов и посадочных мест: 2 – 35, 35 Кухня: европейская Часы работы: пн-вск. 12.00-02.00 Летняя веранда: да, 20 Средний чек/руб.: 550 Адрес: ул. Кирова, 74 Тел.: (4842) 741-641

PINTA Segment: café-restaurant Number of halls and seats: 2 – 35, 35 Cuisine: European Open: Mon-Sun. 12.00-02.00 Summer terrace: yes, 20 Average bill/RUR.: 550 Address: Kirova str., 74 Tel.: (4842) 741-641

ПЛЮШ Сегмент: кафе Количество залов и посадочных мест: 2 – 30, 40 Кухня: европейская Часы работы: вск-чт. 11.00-24.00, пт-сб. 11.00-02.00 Летняя веранда: да, 10 Средний чек/руб.: 650 Адрес: ул. Дзержинского, 74 Тел.: (4842) 561-121 Сайт: plush-kaluga.ru

PLUSH Segment: café Number of halls and seats: 2 – 30, 40 Cuisine: European Open: Sun-Thu. 11.00-24.00, Fri-Sat. 11.00-02.00 Summer terrace: yes, 20 Average bill/RUR.: 650 Address: Dzerzhinskogo str., 74 Tel.: (4842) 561-121 Site: plush-kaluga.ru

ПОДВОРЬЕ Сегмент: фастфуд, пиццерия Количество залов и посадочных мест: 2 – 40, 20 Кухня: европейская, блины Часы работы: пн-вск. 09.00-23.00, 12.00-24.00 (зона ресторана) Летняя веранда: да, 40 Средний чек/руб.: 350 Адрес: пл. Победы, 10 Тел.: (4842) 543-481

PODVORYE Segment: fast food, pizzeria Number of halls and seats: 2 – 40, 20 Cuisine: European, pancakes Open: Mon-Sun. 09.00-23.00, 12.00-24.00 (restaurant area) Summer terrace: yes, 40 Average bill/RUR.: 350 Address: Victory’s square, 10 Tel.: (4842) 543-481

ПРАЖАНКА Сегмент: ресторан-пивоварня Количество залов и посадочных мест: 1 – 60 Кухня: итальянская, европейская Часы работы: пн-вск. 12.00-24.00 Летняя веранда: да, 70 Средний чек/руб.: 500 Адрес: Театральная пл., 2 Тел.: (4842) 545-200

120

KALUGA DISCOVERY

PRAZHANKA Segment: restaurant-brewery Number of halls and seats: 1 – 60 Cuisine: Italian, European Open: Mon-Sun. 12.00-24.00 Summer terrace: yes, 70 Average bill/RUR.: 500 Address: Teatralnaya pl., 2 Tel.: (4842) 545-200

KALUGA DISCOVERY

121

СЛАСТЕНА Сегмент: кофейня Количество залов и посадочных мест: 1 – 20 Кухня: европейская Часы работы: пн-вск. 09.00-22.00 Летняя веранда: да, 20 Средний чек/руб.: 400 Адрес: ул. Театральная, 13/47 Тел.: (910) 910-45-21

SLASTENA Segment: coffee house Number of halls and seats: 1 – 20 Cuisine: European Open: Mon-Sun. 09.00-22.00 Summer terrace: yes, 20 Average bill/RUR.: 400 Address: Teatralnaya str., 13/47 Tel.: (910) 910-45-21

СНЫ ЛЮБИМОГО КОТА Сегмент: кофейня Количество залов и посадочных мест: 1 – 40 Кухня: европейская Часы работы: вск-чт. 10.00-22.00, пт-сб. 10.00-24.00 Летняя веранда: нет Средний чек/руб.: 550 Адрес: Глаголева, 3 (ТЦ «Московский») Тел.: (4842) 211-515 Сайт: catcoffee.ru

CAT COFFEE Segment: coffee house Number of halls and seats: 1 – 40 Cuisine: European Open: Sun-Thu. 10.00-22.00, Fri-Sat. 10.00-24.00 Summer terrace: no Average bill/RUR.: 550 Address: Glagoleva str., 3 (mall) Tel.: (4842) 211-515 Site: catcoffee.ru

СТАРЫЙ ГОРОДЪ Сегмент: ресторан Количество залов и посадочных мест: 2 – 160, 90 Кухня: европейская, итальянская Часы работы: пн-вск. 11.00-03.00 Летняя веранда: нет Средний чек/руб.: 700 Адрес: ул. Грабцевское шоссе, 75 Тел.: (4842) 594-517 Сайт: old-town40.ru

OLD TOWN Segment: restaurant Number of halls and seats: 2 – 160, 90 Cuisine: European, Italian Open: Mon-Sun. 11.00-03.00 Summer terrace: no Average bill/RUR.: 700 Address: Grabtsevskoye shosse str., 75 Tel.: (4842) 594-517 Site: old-town40.ru

СУШИ ТАЙМ Сегмент: ресторан Количество залов и посадочных мест: 2 – 50, 80 Кухня: японская, европейская Часы работы: пн-вск. 10.00-01.00 Летняя веранда: да, 10 Средний чек/руб.: 750 Адрес: ул. Кирова, 74 Тел.: (4842) 795-955 Сайт: sushi-kaluga.ru

SUSHI TIME Segment: restaurant Number of halls and seats: 2 – 50, 80 Cuisine: Japanese, European Open: Mon-Sun. 10.00-01.00 Summer terrace: yes, 10 Average bill/RUR.: 750 Address: Kirova str., 74 Tel.: (4842) 795-955 Site: sushi-kaluga.ru

ТАШИР ПИЦЦА Сегмент: пиццерия Количество залов и посадочных мест: 3 – 45, 45, 10 Кухня: европейская Часы работы: пн-вск. 11.00-22.00 Летняя веранда: no Средний чек/руб.: 400 Адрес: ул. Кирова, 63 Тел.: (4842) 591-159 Сайт: tashirpizza.ru

TASHIR PIZZA Segment: café Number of halls and seats: 3 – 45, 45, 10 Cuisine: European Open: Mon-Sun. 11.00-22.00 Summer terrace: no Average bill/RUR.: 400 Address: Kirova str., 63 Tel.: (4842) 591-159 Site: tashirpizza.ru

TOMATO Сегмент: ресторан-пиццерия Количество залов и посадочных мест: 1 – 170 Кухня: пицца, паста, гриль Часы работы: пн-вск. 10.00-24.00 Летняя веранда: да, 300 Средний чек/руб.: 700 Адрес: Кирова, 14 Тел.: 8 (800) 450-44-44 Сайт: tomato-pizza.ru

TOMATO Segment: restaurant-pizzeria Number of halls and seats: 1 – 170 Cuisine: pizza-pasta-grill Open: Mon-Sun. 10.00-24.00 Summer terrace: yes, 300 Average bill/RUR.: 700 Address: Kirova str., 14 Tel.: 8 (800) 450-44-44 Site: tomato-pizza.ru

ТОНДЫР Сегмент: кафе-шашлычная Количество залов и посадочных мест: 2 – 70, 18 Кухня: европейская, кавказская Часы работы: пн-вск. 10.00-22.00 Летняя веранда: да, 20 Средний чек/руб.: 400 Адрес: ул. Баррикад, 177 Тел.: (4842) 548-508

122

KALUGA DISCOVERY

TONDYR Segment: café Number of halls and seats: 2 – 70, 18 Cuisine: European, Caucasus Open: Mon-Sun. 10.00-22.00 Summer terrace: yes, 20 Average bill/RUR.: 400 Address: Barrikad str., 177 Tel.: (4842) 548-508

KALUGA DISCOVERY

123

УСАДЬБА Сегмент: ресторан Количество залов и посадочных мест: 1 – 80 Кухня: европейская, смешанная Часы работы: пн-вск. 11.00-01.00 Летняя веранда: да, 35 Средний чек/руб.: 450 Адрес: ул. Кирова, 48 Тел.: (4842) 573-008 Сайт: usadba-kaluga.ru

USADBA Segment: restaurant Number of halls and seats: 1 – 80 Cuisine: European, fusion Open: Mon-Sun. 11.00-01.00 Summer terrace: yes, 35 Average bill/RUR.: 450 Address: Kirova str., 48 Tel.: (4842) 573-008 Site: usadba-kaluga.ru

ХМЕЛЬНОЙ КОРОЛЬ Сегмент: паб Количество залов и посадочных мест: 2 – 65, 20 Кухня: пивная Часы работы: пн-вск. 12.00-01.00 Летняя веранда: нет Средний чек/руб.: 600 Адрес: ул. Театральная, 20 Тел.: (4842) 220-425

HOP KING Segment: pub Number of halls and seats: 2 – 65, 20 Cuisine: beer cuisine Open: Mon-Sun. 12.00-01.00 Summer terrace: no Average bill/RUR.: 600 Address: Teatralnaya str., 20 Tel.: (4842) 220-425

ЧАЙХАНА LOUNGE BAR Сегмент: ресторан-чайхана Количество залов и посадочных мест: 2 – 100, 20 Кухня: среднеазиатская, паназиатская, европейская Часы работы: вск-чт. 12.00-01.00, пт-сб. 12.00-03.00 Летняя веранда: нет Средний чек/руб.: 800 Адрес: ул. Маршала Жукова,2 Тел.: (910) 910-70-60, (4842) 770-770 Сайт: chlounge.ru

CHAIKHANA LOUNGE BAR Segment: restaurant, Asian teahouse Number of halls and seats: 2 – 100, 20 Cuisine: Central Asian, Pan-Asian, European Open: Sun-Thu. 12.00-01.00, Fri-Sat. 12.00-03.00 Summer terrace: no Average bill/RUR.: 800 Address: M. Zhukova str., 2 Tel.: (910) 910-70-60, (4842) 770-770 Site: chlounge.ru

ЧЕШСКИЙ КРУМЛОВ Сегмент: паб Количество залов и посадочных мест: 2 – 145, 25 Кухня: чешская, европейская Часы работы: вск-чт. 12.00-24.00, пт-сб. 12.00-01.00 Летняя веранда: нет Средний чек/руб.: 500 Адрес: ул. Ленина, 73 Тел.: нет данных

CESKY KRUMLOV Segment: pub Number of halls and seats: 2 – 145, 25 Cuisine: Czech, European Open: Sun-Thu. 12.00-24.00, Fri-Sat. 12.00-01.00 Summer terrace: no Average bill/RUR.: 500 Address: Lenina str., 73 Tel.: no data

ШОКОЛАДНИЦА Сегмент: кофейня Количество залов и посадочных мест: 1 – 50 Кухня: европейская Часы работы: пн-вск. 09.00-23.00 Летняя веранда: нет Средний чек/руб.: 800 Адрес: ул. Театральная, 15 Тел.: (4842) 570-070 ЭЛЬ-ГУНА Сегмент: ресторан, банкет-холл Количество залов и посадочных мест: 1 – 130 Кухня: европейская, кавказская Часы работы: вск-чт. 11.00-01.00, пт-сб. 11.00-03.00 Летняя веранда: нет Средний чек/руб.: 1000 Адрес: ул. Вилонова, 5 Тел.: (4842) 57-82-75 Сайт: elguna-kaluga.com

EL-GUNA Segment: restaurant, banquet hall Number of halls and seats: 1 – 130 Cuisine: European, Caucasus Open: Sun-Thu 11.00-01.00, Fri-Sat. 11.00-03.00 Summer terrace: no Average bill/RUR.: 1000 Address: Vilonova str., 5 Tel.: (4842) 57-82-75 Site: elguna-kaluga.com

ЭРЛКЕНИГ Сегмент: ресторан при отеле Количество залов и посадочных мест: 1 – 150 Кухня: европейская, немецкая, русская Часы работы: пн-пт. 06.30-15.00, сб-вск. 07.00-15.00 Летняя веранда: да, 20 Средний чек/руб.: 900 Адрес: ул. Автомобильная, 6 Тел.: (4842) 211-000 Сайт: ambassadorkaluga.com

ERLKONIG Segment: hotel restaurant Number of halls and seats: 1 – 150 Cuisine: European, German, Russian Open: Mon-Fri. 06.30-15.00, Sat-Sun. 07.00-15.00 Summer terrace: yes, 20 Average bill/RUR.: 900 Address: Avtomobilnaya str., 6 Tel.: (4842) 211-000 Site: ambassadorkaluga.com

124

SHOKOLADNITSA Segment: coffee house Number of halls and seats: 1 – 50 Cuisine: European Open: Mon-Sun. 09.00-23.00 Summer terrace: no Average bill/RUR.: 800 Address: Teatralnaya str., 15 Tel.: (4842) 570-070

KALUGA DISCOVERY

Реклама Реклама

KALUGA DISCOVERY

125

126

KALUGA DISCOVERY

127

128

KALUGA DISCOVERY

129

Астропрогноз с 15 апреля по 15 июня 2015 от калужского астролога Натальи Мешалкиной Водолей Хороший период для поиска новых точек зрения и исследований. Нельзя злоупотреблять связями и статусом. Апрель – время слушать и получать образование, рот при этом желательно держать на замке, а принятие важных решений и действий – отложить до июня, т.к. есть опасность ошибок из-за неверной оценки ситуации.

Лев Опасность закрутиться в бытовухе, социальных функциях, которые не являются важными, потратить силы и время не на свои цели. От этой спешки и излишних обязательств помогут отвлечься служебные романы и творческие изыскания. Всю рутину, которая тянет и убивает вдохновение, необходимо отбросить, как бы сложно это ни было, отдавшись зажигающим желаниям и темам.

Рыбы В этот период ощущение внутреннего стержня для Рыб будет проблемным из-за плодов созревшей кармы. Стоит опереться на интуитивное ощущение собственного Пути, даже если направление кажется вам абсурдным. Все то, чему вы научились раньше (профессии, хобби, эмоциональные отношения и т.д.), неожиданно пригодится. Это время отбросить мелочные конфликты, отдаться искренним чувствам.

Дева У Девы настает следующий важный этап «сжигания» кармы, когда опираться нужно на истинные желания и ощущение правильности собственного Пути, как бы этот Путь ни отличался от общепринятых шаблонов. Сил отпустить прошлые ситуации и вложиться в следующий шаг у Девы предостаточно. Самой большой ошибкой сейчас будет стремление драматизировать и впасть в отчаяние вместо того, чтоб собраться и начать двигаться дальше.

Овен То место и цель в социуме, к которым так долго стремился Овен, сейчас близки. Нужна выдержка, способность видеть свою цель в системе целей других людей, и в июне настанет время активных действий и сбора плодов. Апрель – время новых идей в любви, когда Овен посмотрит на собственные желания под другим углом.

Весы Весы активно учатся – получают образование, повышают квалификацию, посещают конференции. Возможности для самообразования сейчас максимально открыты, разум гибок и впитывает все, как губка. Это время активного сбора и переваривания информации, перемещений. Следует проявлять смелость и не останавливаться в своих поисках истины.

Телец Не предпринимать никаких резких активных действий – они будут слишком эмоциональны и поведут в ошибочном направлении. Рот в течение апреля лучше держать на замке, т.к. можно сорваться с катушек из-за желания отомстить или другого сиюминутного импульса. Это может подорвать здоровье. Июнь – пора спокойного отдыха и «перезагрузки».

Скорпион Скорпион максимально собран на своем Пути – это делает его эмоционально целостным, полным сил и вдохновленным миром и окружающими людьми. До конца мая желательно не делать резких движений и не стараться решить проблемы силой. Они разрешатся совсем по-другому – через новые желания и чувства.

Близнец Начало периода – время желаний и опасности венерических заболеваний и конфликтов на любовной почве в результате возобновления давно забытых романов. Нельзя драматизировать и забывать о своем богатом опыте. В мае захочется обсудить произошедшее, эмоции могут быть столь бурными, что повлекут необдуманные разрушительные действия – и для тела, и для психики. Необходимо проявить мудрость и понимание. Рак В мае у Рака – пора романтической любви, возвращения старых партнеров. Лучше забыть о делах и быте, и погрузиться в чувства и телесные переживания. Кто-то из этих людей останется в вашей жизни надолго и станет опорой. В результате этих приключений будет наблюдаться бешеный прилив сил, возможно излечение от заболеваний.

Стрелец Основная сфера внимания сейчас – тело и здоровье: психическое и физическое. В начале периода есть опасность излишнего нервного перенапряжения, желательно не додумывать и не проявлять фантазию без опоры на факты и дать себе отдохнуть. В мае будет опасность излишних физических нагрузок – нельзя перенапрягаться, важно поддерживать режим сна, питания и заботы о теле. В июне настанет время отдаться сексуальным желаниям и кайфушкам. Козерог Период очень сильной энергетики. Эмоционально напряженные ситуации из прошлого Козерог сейчас преодолевает с легкостью. Это возможность разрешить застарелые конфликты, договориться, помириться, отпустить ситуацию и с улыбкой взглянуть на прошлое. Козерог четко знает свою основную долгосрочную цель, и единственная помеха сейчас для него – это излишний консерватизм во взглядах. Нужны свежие идеи.

Наталья Мешалкина, Руководитель московского и калужского отделений УФ йоги Набор в группы йоги в Москве и Калуге по тел.: +7 (910) 916-81-98 yogarus.ru yoga.net.ua yogarus.blogspot.ru

130

KALUGA DISCOVERY

131

132

KALUGA DISCOVERY