rArªÀÄ
D I N D I M A A
«zÁågÀtå PÀ£ÀßqÀ PÀÆlzÀ vÉæöʪÀiÁ¹PÀ ¥ÀwæPÉ ● A Quarterly newsletter of Vidyaranya Kannada Kuta ¸ÀA¥ÀÅl ౭ ● ¸ÀAaPÉ 1
d£ÀªÀj - ªÀiÁZïð 2013
http://www.VidyaranyaKannadaKuta.org
ªÀgÀ¢: ¸ÀAPÁæAw ¸ÀA¨sÀæªÀÄ
~ C¥Àtð ²æÃPÁAvï
«
zÁågÀtå PÀ£ÀßqÀ PÀÆlzÀ 2013£Éà ¸Á°£À ¸ÀAPÁæAw ºÀ§âzÀ DZÀgÀuÉ ¥sóɧæªÀj 2gÀAzÀÄ £ÀqɬÄvÀÄ. JA¢£ÀAvÉ F ªÀµÀðªÀÇ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀ ¯ÉªÀiÁAmï zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ ¸À¨sÁAUÀtzÀ°è £ÀqɬÄvÀÄ. 2013£Éà ¸Á°£À PÀ£ÀßqÀ PÀÆlzÀ CzsÀåPÀëgÁzÀ gÀªÉÄñï nÃPÁ CªÀgÀ £ÁAiÀÄPÀvÀézÀ°è EzÉà ªÀµÀðzÀ ¥ÀæxÀªÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÁVzÀÄÝ PÁAiÀÄðPÁj ºÁUÀÆ ¸ÁA¸ÀÌöÈwPÀ ¸À«ÄwAiÀĪÀgÀÄ §ºÀ¼À CZÀÄÑ PÀmÁÖV DAiÉÆÃf¹zÀÝgÀÄ. F ¨ÁjAiÀÄ ‘¸ÀA¨sÀæªÀÄzÀ ¸ÀAPÁæAw’ £ÀªÀÄä PÀ£ÀßqÀ PÀÆlzÀ £Á®Ì£ÉAiÀÄ AiÀıÀ¹é ¸ÀAPÁæAw DZÀgÀuÉAiÀiÁVvÀÄÛ. ¸ÀAeÉ 5 UÀAmÉUÉ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀÅ ¥ÁæxÀð£É ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÆeÉAiÉÆA¢UÉ ¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. D£ÀAvÀgÀ J®èjUÀÆ J¼ÀÄî-¨É®è «vÀgÀuÉ D¬ÄvÀÄ. ¨sÉÆÃd£ÀPÉÌAzÀÄ ¸ÀAPÁæAwAiÀÄ «±ÉõÀªÁzÀ ºÀÄVÎAiÀÄ Hl K¥ÁðqÁVvÀÄÛ. gÀÄaPÀgÀªÁzÀ SÁgÀ ºÀÄVÎ, ¹» ºÀÄVÎAiÀÄ£ÀÄß J®ègÀÆ ªÉÄaÑzÀgÀÄ.
1
ªÀgÀ¢: ¸ÀAPÁæAw ¸ÀA¨sÀæªÀÄ
2
¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ
3-4
PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ bÁAiÀiÁavÀæUÀ¼ÀÄ
5
¢Ã¥ÁªÀ½ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ QgÀĪÀgÀ¢
6
PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ bÁAiÀiÁavÀæUÀ¼ÀÄ
7
CzsÀåPÀëgÀ £ÀÄr
HlzÀ £ÀAvÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÉ®ègÀÆ ¸À¨sÁAUÀtzÀ°è £ÉgÉzÀgÀÄ. ±Áj gÀWÀÄgÁªÀiï CªÀgÀ 8 2013£Éà ¸À«ÄwUÀ¼ÀÄ ªÀÄzsÀÄgÀªÁzÀ ¸ÁéUÀvÀ VÃvÉAiÉÆA¢UÉ ¸ÁA¸ÀÌöÈwPÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ DgÀA¨sÀªÁzÀªÀÅ. 10 D±ÀÄ PÀ«vÉ ±ÁA§Vð£À ¹jUÀ£ÀßqÀ ±Á¯ÉAiÀÄ «zÁåyðUÀ½AzÀ CªÉÄÃjPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀvÀzÀ gÁµÀÖç VÃvÉUÀ¼ÀÄ ¥ÀzÀ§AzsÀ ªÀÄÆr§AzÀªÀÅ. F ªÀÄPÀ̼À ¥ÉÆõÀPÀgÀÄ ºÁUÀÆ ±Á¯ÉAiÀÄ ²PÀëPÀgÀÄ PÀ£ÁðlPÀzÀ £ÁqÀ VÃvÉ- 14 AiÀÄ£ÀÄß ºÁrzÀgÀÄ. CzsÀåPÀëgÁzÀ gÀªÉÄñï nÃPÁgÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä 14 BYLAWS COMMITTEE REPORT ¸ÁéUÀvÀ ¨sÁµÀtzÀ°è J®èjUÀÆ PÀÆa¥ÀÄr £ÀÈvÀå ºÁ¢ðPÀ ¸ÁéUÀvÀ §AiÀĸÀÄvÁÛ F 15 »ªÀÄ¥ÁvÀ ‘¸ÀAZÁgÀ zÀzsÀgÉ’ ªÀµÀðzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ½UÉ ¸ÀzÀ¸Àå17 C¥Àtð ¥Àæ±ÁAvï PHOTO FEATURE gÉ®ègÀ ¸ÀºÀPÁgÀ, ¥ÉÆæÃvÁìºÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀjAzÀ ¸ÀºÁAiÀÄ PÉÆÃjzÀgÀÄ. ªÀÄÄA§gÀĪÀ 18 AWARDS AND ACHIEVEMENTS ◄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ½UÉ email ªÀÄÆ®PÀ YOUTH SECTION ªÀÄÄAZÉAiÉÄà w½¹zÀgÉ HlzÀ 19 ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. F ªÀµÀðzÀ J¯Áè ¥ÁæAiÉÆÃdPÀjUÉ zsÀ£ÀåªÁzÀ ºÉüÀÄvÁÛ PÀÆa¥ÀÄr £ÀÈvÀå ºÉƸÀ ¸À«ÄwUÀ¼ÁzÀ ¸À«ÄwUÀ¼ÁzÀ Humanitarian, Membership Outreach, ‘NAPÁgÀ’ Sports committee §UÉÎ «ªÀgÀ ¤ÃrzÀgÀÄ. ²æêÁt ªÉÇPÀÌgÀuÉ CªÀjAzÀ ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£Á PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À°è ªÉÆzÀ°£À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ‘QjAiÀÄgÀ ►
qÁ. dAiÀIJæà ¥Àæ¸Ázï ºÁUÀÆ vÀAqÀzÀªÀjAzÀ ®WÀÄ ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀ ◄
£ÀÄr’- ªÀÄPÀ̼ÀÄ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉ, £ÀªÀÄÆägÀÄ, ¸ÀAPÁæAw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÀå-EªÀÅUÀ½AzÀ vÁªÁVAiÉÄà Dj¹PÉÆAqÀ «µÀAiÀÄzÀ §UÉÎ ¸ÉÆUÀ¸ÁV ªÀiÁvÁrzÀgÀÄ. ªÀÄPÀ̼À PÀ£ÀßqÀ J®ègÀ ªÀÄ£ÀgÀAf¹vÀÄ. vÀzÀ£ÀAvÀgÀ 12 ªÀÄPÀ̽AzÀ ªÉõÀ ¨sÀƵÀtzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ §ºÀ¼À DPÀµÀðPÀªÁV ªÀÄÆr§A¢vÀÄ. ‘¨sÁgÀvÀzÀ £À£Àß ªÉÄaÑ£À ªÀåQÛ’ JA§ yêÀiï DzsÁjvÀªÁV ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀÄzÀgï vÉgɸÁ, dªÁºÀgÀ¯Á¯ï £ÉºÀgÀÄ, JªÀiï. J¸ï. ¸Àħâ®Që÷ä, «ÄÃgÁ¨Á¬Ä, F±ÀégÀ, gÁzsÀ, PÀȵÀÚ, £ÁgÀzÀ, ¨sÀUÀvï ¹AUï ªÀÄÄAvÁzÀ ««zsÀ ªÀåQÛvÀéUÀ¼À£ÀÄß ®ªÀ®«PɬÄAzÀ ¥ÀæzÀ²ð¹ ¥ÉæÃPÀëPÀgÀ£ÀÄß ºÀµÀð-¥Àr¹zÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ PÀĪÉA¥ÀÄgÀªÀgÀ PÀ«vÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É DzsÁjvÀ ‘N §¤ß ¸ÉÆÃzÀgÀgÉà ¨ÉÃUÀ §¤ß’ JA§ ¸ÀªÄÀ ƺÀ £ÀÈvÀå ¥Àæ¸ÀÄÛvÀªÁ¬ÄvÀÄ. (ªÀÄÄA¢£À ¥ÀÄlzÀ°è ªÀÄÄAzÀĪÀgÉ¢zÉ)