rArªÀÄ
DI
N D I M A
«zÁågÀtå PÀ£ÀßqÀ PÀÆlzÀ vÉæöʪÀiÁ¹PÀ ¥ÀwæPÉ ● A quarterly newsletter of Vidyaranya Kannada Kuta
¸ÀA¥ÀÅl 8 ●
http://www.VidyaranyaKannadaKuta.org
¸ÀAaPÉ 3
DUÀ¸ïÖ - CPÉÆÃÖ §gïÀ 2014
ಬೆನಕನಿಗೆ ನಮನ - ವರದಿ: ಮಂಜುನಾಥ ಕುಣಿಗಲ್ ವಿದ್ಯಾರಣ್ಾ ಕನ್ನಡ ಕೂಟ (ವಿ.ಕೆ.ಕೆ) ೪೨ ವರ್ಷಗಳಿಂದ ನ್ಡೆಸಿಕೊಿಂಡು ಬಿಂದಿರುವಿಂತೆ, ಈ ವರ್ಷವೂ ಸಹ ವಿಜ ಿಂಭಣೆಯಿಂದ ಗಣೆೇಶನ್ ಹಬಬವನ್ುನ ’ಬೆನ್ಕನಿಗೆ ನ್ಮನ್” ಹೆಸರಿನ್ಲ್ಲಿ, ಲೆಮಯಿಂಟ್ ನ್ಗರದ ರಯಮ ದ್ೆೇವಸ್ಯಾನ್ದ ಸಭಯಿಂಗಣ್ದಲ್ಲಿ ಸ್ೆಪೆಟಿಂಬರ್ ಎರಡನೆ ವಯರದಲ್ಲಿ ಆಚರಿಸಿತು. ಈ ವರ್ಷದ ಬೆೇಸಿಗೆ ಕಳೆದು ಶರದ ತು ತನ್ನ ಆಗಮನ್ದ
ಮುನ್ೂೂಚನೆ ಆಗಲೆ ನಿೇಡಿತುು. ತುಸು ಚಳ ವಯತಯವರಣ್ದ ಮಧ್ೆಾ ಸುಮಯರು ೫೫೦ಕೂೂ ಹೆಚುು ಕನ್ನಡಿಗರು ಕಯರ್ಷಕರಮಕೊ ಆಗಮಿಸಿದದರು.
ಭೆೇಟಿ-ಕುಶಲೊೇಪಚಯರ, ಕಯಫಿ/ಟಿೇ, ಶ್ರೇರಯಮ ದ್ೆೇವಯಸ್ಯಾನ್ದ ಪಯಕಶಯಲೆರ್ಲೆಿ ತಯಯರಯದ ರುಚಿಕರವಯದ ತಿಂಡಿರ್
ನ್ಿಂತರ ಎಲ್ಿರೂ ಸ್ಯಿಂಸೂ ತಕ ಕಯರ್ಷಕರಮಗಳಗಯಗಿ ಸಮರತ ಸಭಯಿಂಗಣ್ಕೊ ಆಗಮಿಸಿದರು. ಮೊದಲ್ನೆರ್ದ್ಯಗಿ ದ್ೆೇವಸ್ಯಾನ್ದ ಅಚಷಕರು ಸ್ಯಿಂಪರದ್ಯಯಕವಯಗಿ ಗಣೆೇಶನ್ ಪೂಜೆ ನ್ಡೆಸಿಕೊಟಟರು. ಈ
ಬಯರಿರ್
ಕಯರ್ಷಕರಮಕೊ ಪೇಲ್ಲಸ್್
ಗಣೆೇಶನ್
ಕನಯಷಟಕದಿಿಂದ
ಅಧಿಕಯರಿ
ಹಬಬದ ನಿವ ತು
ರವಿೇಿಂದರನಯಥ
ಠಯಗೊೇರ್ ಹಯಗೂ ಅವರ ಪತನ ಭಯಗಾ ಠಯಗೊೇರ್ ಅವರು ಮುಖ್ಾ ಅತಥಿಗಳಯಗಿ ಆಗಮಿಸಿದುದ,
ಜೊಾೇತ
ಬೆಳಗಿಸುವ
ಮೂಲ್ಕ ಕಯರ್ಷಕರಮವನ್ುನ ಉದ್ಯಾಟನೆ
ಮಯಡಿದರು. ವಿ.ಕೆ.ಕೆ ಅಧ್ಾಕಷರಯದ ಶ್ರೇಶ
೧
ಬೆನಕನಿಗೆ ನಮನ
೨
ಸಂಪಾದಕೀಯ
೩
ದಾಸ ದಿನಾಚರಣೆ ವರದಿ
೪
ವಿ.ಕೆ.ಕೆ ವರದಿಗಳು
೫
ಕಾಯಯಕರಮದ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳು
೬
Volunteer Contributions
೭
V.K.K. Committee Reports
೯
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, Youth Corner
೧೦
ಪ್ರಶೆ್ನೀತ್ತರ ಮಾಲೆ, ವರ್ಯ ಚಿತ್ರ
೧೧
ಆಶು ಕವಿತೆಗಳು
ಜರ್ಸಿೇತಯರಯಮ್ ಹಯಗೂ ಕಯರ್ಷಕಯರಿ ಸಮಿತರ್ ಸದಸಾರು ಹಯಜರಿದದರು. ಕಯರ್ಷಕರಮ
ಸ್ಯಿಂಪರದ್ಯಯಕವಯಗಿ
ಪಯರಥಷನೆ,
ಅಮೆರಿಕ,
ಭಯರತೇರ್
ರಯರ್ಟರಗಿೇತೆ
ಮತುು
ಕನಯಷಟಕದ
ನಯಡಗಿೇತೆಗಳೊಿಂದಿಗೆ ಆರಿಂಭವಯಯತು. ನ್ಿಂತರ ಅಧ್ಾಕಷರಯದ ಶ್ರೇಶ ಜರ್ಸಿೇತಯರಯಮ್ ತಮಮ ಸಹಜ ಹಯಸಾ ಲೆೇಪಿಸಿದ ಶೆೈಲ್ಲರ್ಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾಗತ ಭಯರ್ಣ್ ಮಯಡಿದರು.
ಇದ್ಯದ ನ್ಿಂತರ ಕೂಟದ ಕಿರಿರ್ ಸದಸಾರು ಉಷಯ ಕೊಲೆೆ ಅವರ ನಿದ್ೆೇಷಶನ್ದಲ್ಲಿ ಭಕಿುಪರಧ್ಯನ್ವಯದ ’ಪರಮ ಭಕು’ ಎಿಂಬ ಕಿರು ನಯಟಕವನ್ುನ ನ್ಡೆಸಿಕೊಟಟರು. ಶಯರದ್ಯ ಬೆೈರ್ಾಣ್ಣನ್ವರ ನೆೇತ ತಾದಲ್ಲಿ ಕೂಟದ ಸದಸಾರು ಸಿಂದಭೊೇಷಚಿತವಯಗಿ ಜನ್ಪಿರರ್ ಗಣ್ಪನ್ ಪಯರಥಷನಯ ಗಿೇತೆ ’ಗಜಮುಖ್ನೆ ಗಣ್ಪತಯೆ’ ಸ್ೊಗಸ್ಯಗಿ ಹಯಡಿದರು. ತದ ನ್ಿಂತರ ಜರ್ಿಂತ್ ಪುಟಟಪೆನ್ವರ ನಿದ್ೆೇಷಶನ್ದಲ್ಲಿ ಕಿರಿರ್ ಸದಸಾರುಗಳು ಸಿಂಗಿೇತಮರ್ ಕಿರುನಯಟಕ ’ಗಣೆೇಶ ಅವತಯರ’ ಪರದಶ್ಷಸಿದರು. ಅದ್ಯದ ಮೆೇಲೆ ಗಣೆೇಶನ್ ಕಥೆರ್ನ್ುನ ಆದರಿಸಿದ ಮತೊುಿಂದು ಕಿರಿರ್ ನಯಟಕ ಸುನಿತಯ ಬೆೇಲ್ೂರ್ ಮತುು ರೂಪಶ್ರೇ ಭಟಟ ಅವರ ನಿದ್ೆೇಷಶನ್ದಲ್ಲಿ ’ಗಣೆೇಶ ಬಿಂದ’ ಬಹಳ ಉತುಮವಯಗಿ ಮೂಡಿ ಬಿಂದಿತು. ಈ ಸ್ಯರಿರ್ ಕಯರ್ಷಕರಮದಲ್ಲಿ ಒಿಂದು ವಿಶೆೇರ್ ಸೆಧ್ೆಷ, ಪೆಿೇ ಡೊ ಮತುು ಲೆಗೊ ಅಚುುಗಳಿಂದ ಗಣೆೇಶನ್ನ್ುನ ನಿಮಿಷಸುವ ಸೆಧ್ೆಷ. ಉತುಮ ಸಿಂಖ್ೆಾರ್ಲ್ಲಿ ಸದಸಾರು ಭಯಗವಹಿಸಿದದರು. ವಿಜೆೇತರಿಗೆ ಬಹುಮಯನ್ಗಳನ್ುನ ವಿತರಿಸಲಯದ ನ್ಿಂತರ, ಕೂಟದ ಸದಸಾರ ಕಯರ್ಷಕರಮಗಳು ಆಶಯ ಅಡಿಗರ ನಯಟಾ ನಿದ್ೆೇಷಶನ್ದ ವಿಶೆೇರ್ ರಿಂಗ ಸಜ್ಜಿಕೆಗಳೊಿಂದಿಗೆ ಅತಯಾಕರ್ಷಕವಯಗಿ ಎಲ್ಿರ ಮನ್ ಸ್ೆಳೆದ ’ನ್ಮೊದಿಂಥರಯ ಹಯಡು’ ಎಿಂಬ ನಯಟಾ ಮತುು ಹಯಡಿನ್ ಕಯರ್ಷಕರಮದ್ೊಿಂದಿಗೆ ಮುಕಯುರ್ವಯಯತು.
ಈ ಸಿಂದಭಷದಲ್ಲಿ ವಿಶೆೇರ್ ಅತಥಿ ಕೆ. ವಿ. ರವಿೇಿಂದರನಯಥ ಠಯಗೊೇರ್ ಅವರು ಎಲ್ಿರ ಮನ್ ಸ್ೆಳೆರ್ುವಿಂತೆ ಸಿಂದ್ೆೇಶಭರಿತವಯದ ಭಯರ್ಣ್ವನ್ುನ ಮಯಡಿದರು. ಅವರ ಭಯರ್ಣ್ದಲ್ಲಿ
ಕನಯಷಟಕದ ಹಿರಿಮೆ, ಅನಿವಯಸಿ ಕನ್ನಡಿಗರ ಮಕೂಳಲ್ಲಿ ಕನ್ನಡ ಭಯಷೆ, ಸಿಂಸೂ ತಗಳನ್ುನ ಮುಿಂದಿನ್ ಪಿೇಳಗೆಗೆ ತಳಸಿಕೊಡುವಲ್ಲಿ ಕನ್ನಡ ಕೂಟಗಳ ಪಯತರ, ಅನಿವಯಸಿ ತಿಂದ್ೆ ತಯಯಗಳು ತಮಮ ಮಕೂಳ ಜೊತೆ ಕನ್ನಡದಲೆಿೇ ಮಯತನಯಡಬೆೇಕಯದ ಕಯರಣ್ ಮತುು ಮಹತಾ, ಬಹು ಮುಖ್ಾವಯದ ಅಿಂಶಗಳು. ಅವರು ನೆರೆದ ಅನಿವಯಸಿ ಕನ್ನಡಿಗರಿಗೆ ಕನಯಷಟಕದ ಪರವಯಸಿ ಸಾಳಗಳ ವಿವರಣೆಗಳೊಿಂದಿಗೆ, ಆ ಸಾಳಗಳಗೆ ಭೆೇಟಿ ನಿೇಡಲ್ು ಪರೇತಯೂಹಿಸಿದರು. ನ್ಿಂತರ
ಕಯರ್ಷಕರಮಗಳು
ಕನಯಷಟಕದಿಿಂದ
ಬಿಂದ
ಅತಥಿ
ಕಲಯವಿದರಿಿಂದ
ಎರಡು
ಅದುದ್ತವಯಗಿ ಮೂಡಿ ಬಿಂದವು. ಮೊದಲ್ ವಿಶೆೇರ್ ಕಯರ್ಷಕರಮ,
ಅಿಂತರಯಷ್ಟಟರೇರ್ ಮಟಟದಲ್ಲಿ ಖ್ಯಾತಯಯಗಿರುವ ಮಿಂಗಳೂರಿನ್ ಕುಮಯರಿ ಬಿ. ಎಚ್.
ತನಿಾ ರಯವ್ ಅವರಿಿಂದ "ನ್ ತಾ ಸಮಿಮಲ್ನ್". ಎರಡನೆರ್ ವಿಶೆೇರ್ ಕಯರ್ಷಕರಮ
ಧ್ಯರವಯಡದಿಿಂದ ಬಿಂದ ಸಿತಯರ್ ವಿದ್ಯಾಿಂಸರಯದ ಉಸ್ಯುದ್್ ರಯಸ್್ ಬಯಲೆ ಖ್ಯನ್ ಮತುು ಉಸ್ಯುದ್್ ಹಫಿೇಸ್್ ಬಯಲೆ ಜುಗಲ್ಬಿಂಧಿ.
ಖ್ಯನ್ ಅವರಿಿಂದ "ಸಿತಯರ್ ಸಿಂಗಿೇತ ಸುಧ್ೆ"
¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ ಪ್ರಿಯ ಓದುಗರೆೇ, ದಿೇಪಾವಳಿ ಹಬ್ಬ ಈಗತಾನೆೇ ಮುಗಿದಿದೆ. ಕತ್ತಲಿನಿಂದ ಬೆಳಕಿನೆಡೆಗೆ ನಡೆವ ಸಂದೆೇಶ ಹೆೊತ್ತ ಈ ಹಬ್ಬದ ಸಮಯದಲಿಿ 'ಡಂಡಮ' ದ ಈ ವರ್ಷದ ಮೊರನೆೇ ಸಂಚಿಕೆ ಹೆೊರ ಬ್ರುತ್ತತದೆ. ಎರಡು ವರುರ್ದ ಹಂದೆ "ಮುತ್ುತ" ಎಂಬ್ ವಿರ್ಯವನುು 'ಡಂಡಮ' ದ ಆಗಿನ ಸಂಪಾದಕರು ಆಶು ಕವಿತೆ ಹಾಗೊ ಲೆೇಖನ ಬ್ರೆಯಲು ಕೆೊಟ್ಟಿದದರು. ಕಾರಣಾಂತ್ರದಿಂದ ಆ ಸಮಯದಲಿಿ ಆ ಕವಿತೆಗಳು ಪ್ಿಕಟವಾಗಿರಲಿಲಿ. ಈ ಬಾರಿ ಅವುಗಳನುು ಮತ್ುತ ಅದೆೇ ವಿರ್ಯಕೆೆ ಬ್ಂದಿರುವ ಹೆೊಸ ಕವಿತೆಗಳನುು ಪ್ಿಕಟ್ಟಸುತ್ತತದೆದೇವೆ. ವಿ.ಕೆ.ಕೆ ವತ್ತಯಂದ ಈ ನಡುವೆ ಬ್ಹಳರ್ುಿ ಕಾಯಷಕಿಮಗಳು ನಡೆದಿವೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯಲಿಿ
rArªÀÄ
¸ÀA¥ÀÅl 8 ¸ÀAaPÉ 3
DINDIMA, a quarterly newsletter, is brought to the members of Vidyaranya Kannada Kuta (VKK). It includes news and reports about the proceedings and activities at VKK. It also provides a platform for members to present and share their creative work and other useful information with other members. _______________________________________________________________________________________________________________________
Dindima is published by the Dindima Committee of Vidyaranya Kannada Kuta ___________________________________________________________________________________________________________________________
ಗಣೆೇಶ ಹಬ್ಬದ ವರದಿ ಹಾಗೊ ಛಾಯಾಚಿತ್ಿಗಳು, ದಾಸ ದಿನಾಚರಣೆ ವರದಿ, ಹುುಮ್ಾುನಿಟೆೇರಿಯನ್ ಸಮಿತ್ತಯ ವರದಿ ಹಾಗೊ ವಿ.ಕೆ.ಕೆ.ಸಿ.ಎಫ ಼್ ಕಾಯಷಕಿಮಗಳ ವಿವರಗಳೂ ಇವೆ. ವಿದಾರಣ್ು ಕನುಡ ಕೊಟದಲಿಿ ಅನೆೇಕ ಸವಯಂಸೆೇವಕರು ಕೆಲಸ ಮ್ಾಡುವುದನುು ನಿೇವುಗಳು ನೆೊೇಡಯೇ ಇರುತ್ತತೇರಿ. ಅವರಲಿಿ ಗಮನಾಹಷ ಸೆೇವೆ ಸಲಿಿಸುತ್ತತರುವವರ ಪ್ರಿಚಯ ಮ್ಾಡಲು ಈ ಸಂಚಿಕೆಯಲಿಿ ಪಾಿರಂಭಿಸುತ್ತತದೆದೇವೆ.
Editors: Arun Murthy & Srinivasa Bhatta The views and opinions expressed herein are those of the respective authors. They do not reflect the views and opinions of the Editors of Dindima or the Executive Committee members of Vidyaranya Kannada Kuta.
ನಮಮ ಮುಂದಿನ ಸಂಚಿಕೆಗೆ ಲೆೇಖನ ಹಾಗೊ ಆಶುಕವಿತೆಗಳನುು ಬ್ರೆಯಲು ವಿರ್ಯ “ಹಗಲುಗನಸಿನ ಬೆನೆುೇರಿ”. ಆ ಸಂಚಿಕೆಗೊ ನಿಮಮ ಉತಾಾಹ, ಪ್ಿೇತಾಾಹ ಇಂದಿನಂತೆೇಯೇ ಇರಲಿ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯ ಬ್ಗೆೆ ನಿಮಮ ಅಭಿಪಾಿಯವನುು ಹಾಗೊ ಡಂಡಮವನುು ಇನೊು ಹೆಚುು ಆಕರ್ಷಕ ಮ್ಾಡಲು ನಿಮಮ ಸಲಹೆಗಳನುು ನಮಗೆ ತ್ತಳಿಸಿ. -ಅರುಣ್ ಮೊತ್ತಷ ಮತ್ುತ ಶ್ಿೇನಿವಾಸ ಭಟಿ, ಸಂಪಾದಕರು.
Contact Email: dindima@vidyaranyakannadakuta.org
Visit us online at:
http://www.vidyaranyakannadakuta.org/ dindima http://www.facebook.com/pages/ Dindima/220718177773 http://www.issuu.com/dindima
ಬೆನಕನಿಗೆ ನಮನ . . . (ಮೊದಲನೆÀÄ ಪ್ುಟದಿಂದ) ಕುಮಯರಿ ತನಿಾ ರಯವ್ ಅವರು ತಮಮ "ನ್ ತಾ ಸಮಿಮಲ್ನ್" ಕಯರ್ಷಕರಮವನ್ುನ ಎರಡು ಭಯಗಗಳಲ್ಲಿ ಪರಸುುತ ಪಡಿಸಿದರು. ಪರಥಮ ಭಯಗದಲ್ಲಿ ಸ್ಯಿಂಪರದ್ಯಯಕ ಭರತ ನಯಟಾವನ್ೂನ,
ಎರಡನೆ ಭಯಗದಲ್ಲಿ ಲ್ಘು ಶಯಸಿುರೇರ್ ಹಯಡುಗಳಗೆ ಹಯಗೂ ಕೆಲ್ವು ಜನ್ಪಿರರ್ ಸಿನೆಮಯ ಹಯಡುಗಳಗೆ ನ್ತಷಸಿ ಪೆರೇಕಷಕರನ್ುನ ರಿಂಜ್ಜಸಿದರು. ಭರತ ನಯಟಾದ ಭಯಗದಲ್ಲಿ "ಗಣ್ಪತ ಕೌತಕಿಂ", "ಶ್ವ ಗಣ್ಪ ಸುುತ", "ನ್ರಸಿಿಂಹ ಕೌತಕಿಂ" ಮತುು "ಬಿಂದ ನೊೇಡಿ ಗೊೇವಿಿಂದ ಕ ರ್ಣ" ಅತುಾತುಮವಯಗಿ ಮೂಡಿ ಬಿಂದವು.
ಎರಡನೆರ್ ಭಯಗದಲ್ಲಿ, ಕುಮಯರಿ ತನಿಾ ರಯವ್ ಅವರು ಆಯೊ ಮಯಡಿಕೊಿಂಡ ಹಯಡುಗಳು, "ಓಿಂಕಯರ ಅಭಿನ್ರ್ ವೆೇದ", "ಕ ಷಯಣ ನಿೇ ಬೆೇಗನೆ ಬಯರೊ", ೪೦ ವರ್ಷ ಹಳೆರ್ದ್ಯದ ’ಸತಾ ಹರಿಶುಿಂದರ’ ಕನ್ನಡ ಚಿತರದ ಹಯಡು "ನ್ನ್ನ ನಿೇನ್ು, ನಿನ್ನ ನಯನ್ು", ಮತುು ವಿವೆೇಕಯನ್ಿಂದರ ನೆನ್ಪು ತರಿಸುವ ’ಉಪಯಸನೆ’ ಚಿತರದ "ಭಯರತ ಭೂಶ್ರ ಮಿಂದಿರ ಸುಿಂದರಿ". ಎಲ್ಿ ನ್ ತಾಗಳು ಬಹಳ ಉತುಮವಯಗಿ ಮೂಡಿಬಿಂದು ಎಲ್ಿರ ಮನ್ಸ್ೆಳೆದವು. ಎಲ್ಿರ ಪರಶಿಂಸ್ೆಗೆ ಪಯತರವಯದ ಒಿಂದು ಅಿಂಶ ಅಿಂದರೆ , ಪರತಯಿಂದು ನ್ ತಾದಲ್ಲಿ ತನಿಾ ರಯವ್ ಅವರ
ಮುಖ್ದಲ್ಲಿ ವಾಕುವಯಗುತುದದ ಭಯವನೆಗಳು. ತನಿಾ ರಯವ್ ಅವರ ಮುಖ್ ಭಯವನೆಗಳ ಪರತಬಿಿಂಬವಯಗಿ ಪೆರೇಕಷಕರೆಲ್ಿರ ಮನ್ ಸ್ೆಳೆದು ಮಿಂತರ ಮುಗಧರನಯನಗಿಸಿತು. "ಕ ಷಯಣ ನಿೇ ಬೆೇಗನೆ ಬಯರೊ" ಹಯಡಿನ್ ನ್ತಷನ್ದಲ್ಲಿ ಅವರ ಕಣ್ಣಿಂದ ಬಿಂದ ನಿೇರಿನ್ ಹನಿ, ತನಿಾ ಅವರ ನಯಟಾ ಕಲೆರ್ ಮೆೇಲ್ಲನ್ ನಿಷಯಾ ಪೂಣ್ಷತೆಗೆ ಒಿಂದು ಸ್ಯಕಿಷಯಯಗಿ ಎಲ್ಿರ ಪರಶಿಂಸ್ೆರ್ ಮಯತನ್ ವಸುುವಯಗಿತುು.
ಇನ್ುನ ಎರಡನೆರ್ ವಿಶೆೇರ್ ಕಯರ್ಷಕರಮ ಸಿತಯರ್ ಸಿಂಗಿೇತ ಸುಧ್ೆ. ಈ ಒಿಂದು ಹಿಿಂದುಸ್ಯುನಿ ಶೆೈಲ್ಲರ್ ಕಯರ್ಷಕರಮ ಆರಿಂಭವಯದದುದ ರಯಗ ಜನ್ ಸಮೊಮೇಹಿನಿರ್ಲ್ಲಿ ಆಲಯಪ್, ಜೊೇದ್್, ಜಲ್ ಮತುು "ತೇನ್ ತಯಳ" ದಲ್ಲಿ ಒಿಂದು ಬಿಂದಿಶ್. ಸಿತಯರ್ ವಯದನ್ದಲ್ಲಿ ಖ್ಯನ್ ಸಹೊೇದರರ ಕೆೈಚಳಕ, ಮತುು ಹಯಡುಗಯರಿಕೆರ್ಲ್ಲಿ ಅವರ ಕಿಂಠ ಮಯಧ್ುರ್ಷ, ಪೆರೇಕಷಕರಿಗೆ ರಸದ್ೌತಣ್ ನಿೇಡಿದವು. ಆ ನ್ಿಂತರ ಖ್ಯನ್ ಸಹೊೇದರರು ಕನ್ಕ ದ್ಯಸರ ಕ ತ "ಜ್ಜೇವಿಸಬಹುದ್ೆ" ಮತುು ಕೂಡಲ್ ಚೆನ್ನ ಬಸವಣ್ಣನ್ವರ ಕ ತ "ನ್ುಡಿದರೆ ಗುರುವಯಗಿ" ಬಹಳ
ಇಿಂಪಯಗಿ ಹಯಡಿದರು. ಈ ಹಯಡುಗಳನ್ನ ಕೆೇಳದ ಪೆರೇಕಷಕರು ನಿಿಂತು ಚಪಯೆಳ ತಟಿಟ ಪರಶಿಂಸ್ೆ ವಾಕುಪಡಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಯಯರಿಗೂ ತ ಪಿು ಆಗಿರಲ್ಲಲ್ಿ. ಖ್ಯನ್ ಸಹೊೇದರರು ಇನ್ೂನ ಹಯಡಲೆೇಬೆೇಕೆಿಂಬ ಒತಯುರ್ದ ಮೆೇರೆಗೆ ಡಯ.ಭಿೇಮ್ ಸ್ೆೇನ್ ಜೊೇಶ್ರ್ವರ ಶೆೈಲ್ಲರ್ಲ್ಲಿ ಪುರಿಂದರ ದ್ಯಸರ ಭಕಿು ಗಿೇತೆ "ಭಯಗಯಾದ ಲ್ಕಿಷಿ ಬಯರಮಮ" ಹಯಡಿ ಎಲ್ಿರ ಮನ್
ಸೂರೆಗೊಿಂಡರು. ಬಹುಶಃ ಬಯಲೆ ಖ್ಯನ್ ಸಹೊೇದರರು ರಯತರಯೆಲಯಿ ಹಯಡಿದರೂ ಪೆರೇಕಷಕರು ಕೆೇಳುತುದದರು, ಆದರೆ ಸಮರ್ದ ಅಭಯವದಿಿಂದ "ಸಿತಯರ್ ಸಿಂಗಿೇತ ಸುಧ್ೆ" ಇಲ್ಿದ ಮನ್ಸಿೂನಿಿಂದ ಮುಗಿಸಬೆೇಕಯಯತು. ಎರಡು ಬಯರಿ ಎದುದ ನಿಿಂತು ಚಪಯೆಳ ತಟಿಟದುದ ಬಯಲೆ ಖ್ಯನ್ ಸಹೊೇದರರ ಸಿತಯರ್ ಕಯರ್ಷಕರಮಕೊ ಪೆರೇಕಷಕರ ಮೆಚುುಗೆರ್ ಸ್ಯಕಿಷಯಯಗಿತುು.
ವಿ.ಕೆ.ಕೆ. ಖ್ಜಯಿಂಚಿರ್ವರಯದ ಶಬಿತಯ ರಯಜ್ ಅವರ ವಿಂದನಯಪಷಣೆಯಿಂದಿಗೆ ಕಯರ್ಷಕರಮ ಮುಕಯುರ್ವಯಯತು. ಕಯರ್ಷಕರಮದ ನಿರೂಪಣೆರ್ನ್ುನ ಸ್ಯಿಂಸೂ ತಕ ಸಮಿತರ್,
ಮುರಲ್ಲೇಧ್ರ ಕಜೆ ಹಯಗೂ ನಿೇತಯ ಧ್ನ್ಿಂಜರ್ ಅವರು ನ್ಡೆಸಿಕೊಟಟರು.
¥ÀÅl 2
r
rArªÀÄ
ದಾಸ ದಿನಾಚರಣೆ ವರದಿ ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಒಂದು ಮುಖ್ಯ ಆಯಾಮ "ದಾಸ ಸಾಹಿತ್ಯ". ಕನ್ನಡ
ರಾಧ್ಾ ದೆೇಸಾಯಿ ಅವರು ಪರತಿ ಹಾಡಿಗೆ ಭಾವಥವವನ್ುನ ಹೆೇಳಿ, ನ್ಂತ್ರ ಹಾಡನ್ುನ
ಭಾಷೆಗೆ ಮತ್ುು ಸಾಹಿತ್ಯಕ್ೆೆ ನ್ಮಮ ದಾಸ ಸಂತ್ರು ತ್ಮಮ ದಾಸರ ಪದಗಳ
ಹೆೇಳಿದುಾ ನೆರೆದಿದಾವರಿಗೆ ದಾಸರ ಹಾಡುಗಳನ್ುನ ಅಥವ ಪೂಣ್ವವಾಗಿ ರಸಾನ್ುಭವ
ಮೂಲಕ ಕನ್ನಡ ಭಾಷೆಗೆ ಒಂದು ಮೆರುಗನೆನೇ ಅಲಲದೆ, ಇಡಿ ಮಾನ್ವ ಕುಲಕ್ೆೆೇ
ಸವಿಯುವ ಅವಕ್ಾಶ ಮೂಡಿಸಿತ್ು. ಹಾಡುಗಾರಿಕ್ೆ ಕ್ಾಯವಕರಮ
ಭಕ್ತು ಮತ್ುು ಅಧ್ಾಯತ್ಮದ ಮಹತ್ವವನ್ುನ ತಿಳಿಸಿ ಕ್ೊಟ್ಟಿದಾಾರೆ. ಇಂಥಹ ಅಪೂವವ
ನೆನೆಯಿರೊೇ ನ್ಮಮ ಹರಿಯ ನೆನೆಯಿರೊೇ", "ತೆಲಿಸೊೇ ಇಲಾಲ ಮುಳುಗಿಸೊೇ",
ಪಂಥಕ್ೆೆ,
"ಒಂದು
ಅದರಲೂಲ
ಮಹಾನ್ಗರ
ಪುರಂದರ
ವಲಯದ
ವಿದಾಯರಣ್ಯ
ದಾಸರಿಗೆ
ಗೌರವಾಥವವಾಗಿ
ಕನ್ನಡ
ಕೂಟ
ಪರತಿ
ಚಿಕ್ಾಗೊೇ
ವರ್ವ
ದಾಸರ
ಬಾರಿ
ಸಮರಣೆ
ಕೃತಿಗಳನೊನಳಗೊಂಡಿತ್ುು.
ಸಾಲದೆ..."
ಮುಂತಾದ
೧೦
"ಹರಿಯ ದಾಸ
ಆ ನ್ಂತ್ರ ಪೆರೇಕ್ಷಕರ ಒತಾುಯದ ಮೆೇರೆಗೆ ವಿದೂಷಿ
ದಿನಾಚರಣೆಯನ್ುನ ಆಚರಿಸುವ ಸಂಪರದಾಯವನ್ುನ ಬೆಳೆಸಿಕ್ೊಂಡು ಬಂದಿದೆ.
ರಾಧ್ಾ ದೆೇಸಾಯಿ ಅವರು ವಿ.ಸಿ. ಐಸಿವಂಗ್ ಅವರ ಪರಸಿದಾ ಕೃತಿ "ಸುಲಭವಾಗಿ
೨೦೧೪ನೆೇ ವರ್ವದ ದಾಸರ ದಿನಾಚರಣೆಯನ್ುನ ಅಕ್ೊಿೇಬರ್ ೧೮ ಮತ್ುು ೧೯ನೆೇ
ಕ್ಾಣ್ದಂಥ ಸೃಷಿಿಕತ್ವದೆೇವನ್ ತಾಯಿ ನಿನ್ನ ರೂಪದಲಿಲ ಸಹಜ್ವಾಗಿ ಕಂಡೆ.."
ತಾರಿೇಖಿನ್ಂದು ಆಚರಿಸಲಾಯಿತ್ು.
ಮತ್ುು ಕಬೇರ್ ದಾಸರ "ಜ್ನ್ಮ ಜ್ನ್ಮ ಕ್ೊ ಮಿಠಾಸಕ್ ಮಾರೊೇ.." ಸಹ
ಅಕ್ೊಿೇಬರ್ ೧೮ನೆೇ ತಾರಿೇಖ್ು ಶನಿವಾರದ ಕ್ಾಯವಕರಮಗಳು ಇಲಿನಾಯ್ ರಾಜ್ಯದ ಅರೊೇರ ನ್ಗರದಲಿಲರುವ ಶ್ರೇ ವೆಂಕಟೆೇಶವರ ಸಾವಮಿ ದೆೇವಾಲಯದ ವೆೇಲುಚಾಮಿ ಸಭಾಂಗಣ್ದಲಿಲ ನ್ಡೆಯಿತ್ು. ಶನಿವಾರ ಮುಂಜಾನೆ ೮.೩೦ಕ್ೆೆ ವಿದಾಯರಣ್ಯ ಕನ್ನಡ ಕೂಟ ದಾಸ ಸಮಿತಿಯ ಸದಸಯರಾದ ಡಾ. ಸುಮಾ ರಾಜಾಶಂಕರ್, ಶ್ರೇಮತಿ ಚಿತಾರ ರಾವ್, ಶ್ರೇಮತಿ ರಾಧ್ಾ ರಾವ್, ಶ್ರೇಮತಿ ಪರತಿಭಾ ಕ್ೊೇಟೆ ಮತ್ುು ಶ್ರೇಮತಿ ಅನಿತಾ ಮೂತಿವ ಅವರಿಂದ ಲಲಿತಾ ಸಹಸರನಾಮ ಮತ್ುು
ಕ್ೆೇಶವನಾಮ
ಪಠಣ್ದೊಂದಿಗೆ
ಸಂಜೆಯವರಿಗೆ
ಆರು
ವಿದಾಯರ್ಥವಗಳು,
ಕ್ತರಿಯರು
ಸಥಳಿೇಯ ಮತ್ುು
ಆರಂಭವಾಯಿತ್ು.
ಸಂಗಿೇತ್
ಶಾಲೆಗಳ
ಹಿರಿಯರು
ದಾಸರ
ಆ
ನ್ಂತ್ರ
ನ್ೂರಕೂೆ ಪದ,
ಹೆಚುು
ಕ್ತೇತ್ವನೆಗಳ
ಗಾಯನ್ದಿಂದ ನೆರೆದಿದಾವರ ಮನ್ ಸೂರೆಗೊಂಡರು. ಕ್ೆೇವಲ ೪-೫ ವರ್ವ ವಯಸಿಿನ್ ಮಕೆಳಿಂದ ಹಿಡಿದು ಸುಮಾರು ೬೫-೭೦ ವರ್ವ ವಯಸಿಿನ್ ಹಿರಿಯರೂ ಕೂಡಿ
ಶ್ರೇ
ಅದುುತ್ವಾಗಿ ಹಾಡಿದರು. ಈ ಕಚೆೇರಿಗೆ ಪಕೆವಾದಯವನ್ುನ ಸಥಳಿೇಯ ಕಲಾವಿದರಾದ
ವಿದಾಯಗಣೆೇಶ್ ಅವರ ವಿದಾಯರ್ಥವಗಳ ಸಮೂಹಗಾನ್ದಲಿಲ ಸಂಪರದಾಯ ಬದಾವಾಗಿ
ಕ್ಾಯವಕರಮದಲಿಲ
ಶ್ರೇಧನ್ಂಜ್ಯ ಕುಂಟೆ (ತ್ಬಲ), ಶ್ರೇಮುರಳಿಧರ ಕಜೆ (ಹಾರ್ಮವನಿಯಮ್) ಮತ್ುು
ಪರಸುುತ್ವಾದ "ಹರಿ ನಾರಾಯಣ್, ಹರಿ ನಾರಾಯಣ್ ಎನ್ು ಮನ್ವೆ" ಮತ್ುು
ಶ್ರೇಮತಿ ಅನ್ುಪಮ ಮಂಗಳವೆೇಡೆ (ತಾಳ) ಒದಗಿಸಿದರು.
"ಯಾರೆೇ
ರಂಗನ್
ಪಾಲೊಗಂಡಿದುಾ
ಯಾರೆೇ
ಕೃರ್ಣನ್..."
ಬಹಳ
ಹಾಡುಗಳು,
ವಿಶೆೇರ್ವಾಗಿತ್ುು.
ಆಶಾರಾವ್
ಅವರ
ವಿದಾಯರ್ಥವಗಳು ಹಾಡಿದ "ಕ್ಾಗದ ಬಂದಿದೆ ನ್ಮಮ ಪದುಮ ನಾಭನ್ದು", ಪುಟಿ
ಅಕ್ೊಿೇಬರ್ ೧೯ನೆೇ ತಾರಿೇಖ್ು ಭಾನ್ುವಾರದಂದು, ಡಾ|| ವಿದಾಯಭೂರ್ಣ್
ಬಾಲಕ ಸೊೇಹಂ ಕಜೆ ಹಾಡಿದ "ಕಂಡೆ ನಾ ಗೊೇವಿಂದನ್..." ವಿಶೆೇರ್ವಾಗಿ
ಅವರಿಂದ ದಾಸ ಕ್ತೇತ್ವನೆಗಳ ಗಾಯನ್ ಕಚೆೇರಿಯನ್ುನ ಏಪವಡಿಸಲಾಗಿತ್ುು.
ಪೆರೇಕ್ಷಕರ ಮನ್ಸೆಳೆದವು.
ಲೆಮಾಂಟ್ ನ್ಗರದ ಶ್ರೇರಾಮ ದೆೇವಾಸಾಥನ್ದ ಸಮರತಿ ಸಭಾಂಗಣ್ದಲಿಲ ಸಂಜೆ ಸುಮಾರು ೪.೩೦ಕ್ೆೆ ಕ್ಾಯವಕರಮ ಆರಂಭವಾಯಿತ್ು. ಶ್ರೇ ವಿದಾಯಭೂರ್ಣ್ ಅವರು,
ಹಾಡುಗಾರಿಕ್ೆಯೇ ಅಲಲದೆ ದಾಸರ ಕೃತಿಗಳಿಗೆ ಕ್ೆಲವು ನ್ೃತ್ಯಗಳನ್ೂನ ಸಹ
ಅಲಿಲ ನೆರೆದಿದಾ ಸುಮಾರು ಐದು ನ್ೂರು ಜ್ನ್ರನ್ುನ ಎರಡೂವರೆ ಗಂಟೆಗಳ ಕ್ಾಲ
ಏಪವಡಿಸಲಾಗಿತ್ುು. ಆಶಾ ಆಚಾಯವ ಸಂಗಿೇತ್-ನ್ೃತ್ಯ ಕಲಾ ಶಾಲೆಯ ಕ್ತರಸಿಿ
ತ್ಮಮ ಸುಮಧುರ ಕಂಠದಿಂದ, ದಾಸರ ಪದಗಳನ್ುನ ಕಣಾವಟಕ ಶೆೈಲಿಯಲಿಲ ಹಾಡಿ
ಬೊಲೇಕಿನ್ ಅವರು ಕನ್ಕದಾಸರ "ಯಾದವರಾಯ ಬೃಂದಾವನ್ದೊಳು..." ಹಾಡಿಗೆ
ಮನ್ ರಂಜಿಸಿದರು. "ವರವ ಕ್ೊಡು ಎನ್ಗೆ ವಾಗೆಾೇವಿ" ಹಾಡಿನಿಂದ ಪಾರರಂಭವಾದ
ಮಾಡಿದ ನ್ೃತ್ಯ ವಿಶೆೇರ್ವಾಗಿ ಎಲಲರ ಮೆಚುುಗೆಗೆ ಪಾತ್ರವಾಯಿತ್ು. ಭಾರತಿೇಯ
ಕ್ಾಯವಕರಮ, "ನಾರಾಯಣ್ ನಿನ್ನ ನಾಮದ ಸಮರಣೆಯ..", "ಇರ್ುಿ ದಿನ್ ಈ
ಸಂಜಾತ್ರೆೇ ಅಲಲದ ಕ್ತರಸಿಿ ಅವರು ಭಾರತಿೇಯ ನ್ೃತ್ಯ ಕಲೆಯಲಿಲ ಅಭಿರುಚಿ
ವೆೈಕುಂಠ ಎರ್ುಿ ದೂರ ಎನ್ುನತ್ುಲಿಲದೆಾ...", "ಮಧುಕರ ವೃತಿು ಎನ್ನದು ಬಲು ಚೆನ್ನ..",
ಬೆಳೆಸಿಕ್ೊಂಡು
"ಪಿಳಳಂಗೊೇವಿಯ
ದಾಸರ
ಕೃತಿಗಳಿಗೆ
ನ್ೃತ್ಯ
ಮಾಡಿರುವುದು
ನಿಜ್ವಾಗಿಯೂ
ಅಭಿನ್ಂದನಾಹವ.
ಲಕ್ಷ್ಮೇ ಸಂಜೆ ೫.೩೦ಕ್ೆೆ ವಿದೂಷಿ ಶ್ರೇಮತಿ ರಾಧ್ಾ ದೆೇಸಾಯಿ ಅವರಿಂದ ಸಂಗಿೇತ್ ಕಚೆೇರಿಯನ್ುನ ಏಪವಡಿಸಿಲಾಗಿತ್ುು. ಧ್ಾರವಾಡದಿಂದ ನಿವಾಸಿಗಳಾದ
ಚೆಲುವ
ಕೃರ್ಣನ್
ಎಲಿಲ
ನೊೇಡಿದಿರಿ..."
ಮುಂತಾದ
ಹಾಡುಗಳನೊನಳಗೊಂಡಿದುಾ ಅಥವಪೂಣ್ವವಾಗಿ ಮುಕ್ಾುಯವದದುಾ "ಭಾಗಾಯದ
ರಾಧ್ಾ
ದೆೇಸಾಯಿ ಅವರು ಹಿಂದೂಸಾಥನಿ ಶೆೈಲಿಯಲಿಲ ಸುಮಾರು ಎರಡೂವರೆ ಗಂಟೆಗಳ ಕ್ಾಲ ಪುರಂದರ ದಾಸರ ಕ್ತೇತ್ವನೆಗಳನ್ುನ ಹಾಡಿ ಎಲಲರ ಮನ್ರಂಜಿಸಿದರು. ವಿದೂಷಿ
ಬಾರಮಮ..."
ಹಾಡಿನೊಂದಿಗೆ.
ಈ
ಕಚೆೇರಿಗೆ
ಪಕೆ
ವಾದಯವನ್ುನ
ಒದಗಿಸಿದವರು ಮಿಷಿಗನ್ ನಿವಾಸಿ ಶ್ರೇ ಪರಶಾಂತ್ ಗುರುರಾಜ್ (ವಯಲಿನ್), ಇಲಿನಾಯ್ ರಾಜ್ಯದ ನೆೇಪವಿವಲ್ ನಿವಾಸಿ ಶ್ರೇ ರಾಜೆೇಶ್ ಸೆೇಲಂ (ಮೃದಂಗ) ಮತ್ುು ಮಿನಿಯಾಪೇಲಿೇಸ್ ನಿವಾಸಿ ಶ್ರೇ ಬಾಲಜಿ ಚಂದರನ್ (ಘಟ). ಎರಡು ದಿನ್ಗಳಲಿಲ ದಾಸರ ಪದಗಳನ್ುನ ಹಿಂದೂಸಾುನಿ ಮತ್ುು ಕಣಾವಟಕ ಎರಡೂ ಶೆೈಲಿಗಳಲಿಲ ಇಬಬರು ಮಹಾನ್ ಹಾಡುಗಾರರಿಂದ ಕ್ೆೇಳುವ ಭಾಗಯ ಚಿಕ್ಾಗೊೇ ಕನ್ನಡಿಗರದಾಾಗಿತ್ುು. ಎರಡೂ ಸಂಗಿೇತ್ ಕಚೆೇರಿಗಳನ್ುನ ದಾಸ ಸಮಿತಿಯ ಅಧಯಕ್ಷ್ಣಿ ಡಾ. ಸುಮ ರಾಜಾಶಂಕರ್ ಮತ್ುು ಶ್ರೇಮತಿ ಚಿತಾರ ರಾವ್ ಅವರು ಬಹಳ ಅಥವ ಪೂಣ್ವವಾಗಿ ಪರಸುುತ್ ಪಡಿಸಿದರು.
ವರದಿ: ಮಂಜ್ುನಾಥ ಕುಣಿಗಲ್ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳು: ದಾಸ ದಿನಾಚರಣೆ ಸಮಿತಿ
DUÀ¸ïÖ - CPÉÆÖçgï 2014
¥ÀÅl 3
VKK 2014 Highlights
Reached a milestone with 306 memberships and close to 1000 total members. It's all about bringing Kannadigas together!
Variety programs. Cultural, educational, literary and fun activities for all age groups.
Quality food. Ordered from temple kitchen for all major programs.
On-site Idli, Dosa served during VKK picnic at Busse Woods forest preserve.
Importance for socializing and getting to know each other. Social hour with tasty snacks and Mysore coffee during major programs.
New member appreciation dinner held at different cities. An effort to introduce new members to each other and to long term members. Plus special registration desk during programs to welcome new members.
Highest member participation in VKK Winter Olympiad. 350+ entries for various games.
Screening of popular Kannada movies ! Houseful show of Ulidavaru Kandanthe. Two houseful shows of Oggarane. Free popcorn and soft drinks along with Oggarane! Three successful shows of Ravichandran’s movie, Drushya.
Theme based, content rich publications by well qualified authors and editors. "Dindima" news letter and "Sangama" magazines published with pride.
Best media relationships. Reports on VKK programs published in Desi Talk, Udayavani, Kannada Prabha and Thatskannada.com.
Well qualified, experienced members in each committee, working hard to improve your experience at the Kuta!
ಯಶಸಿವ ಕನ್ನಡ ಚಲನ್ಚಿತ್ರಗಳ ಪರದಶವನ್!
ಆಗಸ್ಿಚನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾಶ್ಚರೆೈಚನಿರೆದ್‌ಶನದಚಭರ್್‌ರಿಚ ಮಾರ್ಚ್‌ನಲ್ಲಿಚಕನನಡಚಚಿತ್ರರಂಗದಚಹೆೊಸಚಪ್ರತಿಭೆಚ ಅಕೆೊಿದಬರಚನಲ್ಲಿಚಕೆರದಜಿಚಸಾಿರಚರರ್ವಚಂದರರ್ನಚ ಯಶಸುುಚಕಂಡಚಹಾಸಯ,ಚಪ್ರಣಯಚಆಧಾರಿತ್ಚ ರಕ್ಷಿತ್ಚಶೆಟ್ಟಿಚನಿರೆದ್‌ಶನದಚ"ಉಳಿದವರುಚಕಂಡಂತೆ"ಚ ಅಭಿನಯದ,ಚಅಪ್ರಾಧಚಅನೆವದಷಣೆಚಕಥೆಚಆಧಾರಿತ್ಚ "ಒಗಗರಣೆ"ಚಚಿತ್ರದಚಎರಡುಚಹೌಸ್-ಫುಲ್ಚಪ್ರದಶ್‌ನಚ "ದೃಶಯ"ಚಚಲನಚಿತ್ರದಚಮೊರುಚಯಶಸಿವಚಪ್ರದಶ್‌ನಚ ಚಿತ್ರದಚಹೌಸ್ಚಫುಲ್ಚಪ್ರದಶ್‌ನಚ-ಚಚಿಕಾಗೆೊದನೆದಪ್ರ್ವ್‌ಲ್ಚಹಾಲ್ಲವುಡ್ಚಪಾಲ್ಸ್ಚಚಿತ್ರಚ ಸಿಸೆರೆೊದಚಏ.ಎಮ್.ಸಿಚಚಿತ್ರಮಂದಿರದಲ್ಲಿ! -ಚನೆದಪ್ರ್ವ್‌ಲ್ಚಹಾಲ್ಲವುಡ್ಚಪಾಲ್ಸ್ಚಹಾಗೊಚನೆೈಲ್ುಚ ಮಂದಿರದಲ್ಲಿ.ಚಉಚಿತ್ಚಪಾಪ್-ಕಾರ್ನ್‌ಚನೆೊಂದಿಗೆ! ಮೊರ್ವಚಮಾಕ್ಸುಚಚಿತ್ರಮಂದಿರದಲ್ಲಿ!
¥ÀÅl 4
rArªÀÄ
’ಬೆನಕನಿಗೆ ನಮನ’ ಕಾಯಷಕಿಮದ ಛಾಯಾಚಿತ್ಿಗಳು
DUÀ¸ïÖ - CPÉÆÖçgï 2014
ಚಿತ್ರ ಕೃಪೆ : ವಿ.ಕ್ೆ.ಕ್ೆ ಸದಸಯರು
¥ÀÅl 5
HELPING HANDS: Recognizing Our Volunteers Ashok Kowdle
By: Shreesha Jay Keeping VKK website and Facebook up to date, managing the online payment system and sending out emails to members is a huge responsibility. Many people don't know the amount of work involved and the person who has been taking care of these tasks behind the scene. The highly reliable and most enthusiastic member, Ashok Kowdle! Ashok is not part of any committee but he pretty much helps every single committee. At the beginning of the year he helps update the website with names and photos of the newly formed committees. He ensures that the online payment systems are updated and configured correctly. Prior to every events he helps the cultural committee and other committees create the flyers for the competitions and sometimes to create the flyers for the main event. He takes care of posting the flyers on VKK website and Facebook pages. He also takes care of getting the flyers and program details printed. In addition he sets up RSVP pages and sends out the RSVP count to the food committee so that they can arrange for the right amount of food. After the event he takes care of uploading photos and videos to the website and the Facebook page. Sending out emails on a regular basis is not an easy task. When you send out emails to 800 email ids you got to be really careful. These emails need to be formatted correctly and scheduled during appropriate times. Ashok has been taking care these patiently whether the request from individual committees come in early in the morning or late at night. He responds in less than an hour. At the end of the year he helps us identify the dates for the following years events and makes the hall reservation at the temple. In addition Ashok always helps in the dining hall during dinner time. He is not part of the food committee but he works as hard as someone who is part of the committee. He comes in early and stays late until the dining hall lights are switched off. As an additional talent, he is a great singer too! We are lucky to have a member like Ashok Kowdle! Thanks Ashok for all the hard-work you do for VKK everyday. - President and Members of VKK Executive Committee 2014
Note: We plan to carry one more note on VKK Helping Hands in the next issue - final Dindima issue of the year 2014
¥ÀÅl 6
rArªÀÄ
Charitable Fund Committee Event News
By: Kaushik Bhupendra
VKKCF organizes charitable events every year to raise funds, and donate them to the truly deserving and needy both in Karnataka, India, and Illinois, USA. This year, VKKCF has decided to organize two charitable events, and the first charitable event this year was on Sunday, July 27 at Sama Rathi auditorium at the Hindu Temple of Greater Chicago, Lemont, IL. The event titled “ Kurchi Mele Charche & Musical Evening” had non-stop comedy, and fast entertaining songs from Kannada and Hindi movies. Members of Austin Kannada Sangha, Texas, performed “Kurchi Mele Charche”, a comical skit. Kurchi Mele Charche was based on a political speech, Kamanna, written by the well-known Kannada writer of the comedy genre Beechi. In this comical skit, political leader Kamanna from North Karnataka was invited to take part in TV Ten's program Kuchi Mele Charche, a political discussion forum. Kamanna brought 2 policy advisors with him to the TV program, and laid out a 3-point program for dramatically improving the living conditions in India. Combining Beechi's class and subtleness with bold "in your face" kind of humor, Kamanna and his advisors delivered non-stop laughs as the goofy TV Ten host Suku Goswami asked many probing questions. In summary, Kurchi Mele Charche had enough constructive social criticism that made the audience ponder but at the same time kept the nage rasa flowing to keep them lighthearted. Artists M.S. Anand from Indianapolis, and Ashwini Achar from Fort Wayne, Indiana performed the show “Musical Evening”. Both of them kept the audience entertained with their melodious voices, and entertaining song tracks from old, and new Kananda and Hindi movies. Audience enjoyed the songs, and a few of them also danced to the tune of the music! The second event this year will be a “Musical Extravaganza – Live In Concert by RAAGA” a premier bay-area band. This event will be held on Saturday, November 15, 2014 at Sama Rathi Auditorium at the Hindu Temple of Greater Chicago, Lemont, IL. RAAGA was formed in 1999, and is a full-fledged band that performs Cinema style live orchestra with music and dance. They have performed over 20 concerts across USA in the last 15 years with several of them being National Conventions. Seven instrumentalists ( 2 on key board, 3 on percussions, 2 on guitar ) and Nine Singers will be coming to entertain the Chicago audience. RAAGA concerts in Bay-area have always been sold out and audience ranges between 1,000 – 1,200 people! VKKCF invites all its members to come forward, support, sponsor and be a part of this noble cause.
Humanitarian Committee Report
By: Shruthi Kumar
Winter of 2012 – Elections for the 2013 Executive Committee were going on. I had expressed my interest to start a Humanitarian Committee with VKK to the newly elected President, Mr. Ramesh Teeka. He recognized my vision and the need to give back to the community. And so conceived the Humanitarian Committee for VKK. My task was cut out for me. But first I needed a like-minded team. Suneela Harsoor, Nirmala Mohan and Uma Rao became the perfect choices and our committee was up and running. Our goal was to give back to the community we lived in. A meeting or two later, we were ready to embark on our journey – excited and armed with ideas. Ashok Kowdle, VKK executive committee, friends and Facebook were our greatest Outreach tools. Since this was the first ever such committee with VKK, we started with lofty ideas – one of them being “Stay Warm” program. Chicago winters can be brutal and with the economy down south, there were a lot of homeless people. Our goal was to make 100 “no sew” fleece blankets and donate to the homeless. We held blanket making parties for neighbors and friends. Draper and Kramer, Inc. was our biggest sponsor – 50 blankets sponsored and made, T&C Tile our other biggest sponsor for 50 blankets. It was heartwarming to see several Kannada Kuta patrons donating their time and money to this cause, special mention – Praveena who made 20 blankets for us. All blankets were donated to the homeless at the Pacific Garden Shelter in Chicago. The beautiful happy faces as they chatted and scoured through colorful blankets was very rewarding. Mission accomplished! Throughout the year we also conducted clothing and electronics drive, food drive and several food packing events at Feed My Starving Children. We wrapped up 2013 with donation of all the proceeds (about $690) from a raffle to ASPCA. After our success in 2013, it did not come as a surprise when the new President of VKK, Mr. Shreesha Jayaseetharam requested that we continue the community work for yet another year. We added on two more committee members – Bhagya Nadgir and Shilpa Naren. Bhagya spearheaded the food packing event in Schaumburg. What a great success it was! Needless to say, “Stay Warm” program was back with a bang! So far, Draper and Kramer has pledged 50 Adult blankets and 20 Baby blankets to be completed by November 2014. Thanks to VKK and all others that helped us realize our goals. It has been a great journey and I hope the future VKK Humanitarian Committee will carry on this new tradition.
DUÀ¸ïÖ - CPÉÆÖçgï 2014
¥ÀÅl 7
ಅಲ್ಲಲ್ಲಲ ಏನ ೇನು ?
ಕನಕ ಮಹೆೊೇತ್ಾವ ವಿದ್ಯಾರಣ್ಾ ಕನ್ನಡ ಕೂಟದ ಮಯಜಿ ಅಧ್ಾಕ್ಷಿಣಿ ಶಯರದ್ಯ ಬೈಯಣ್ಣ ಮತ್ತು
ಅವರ ಪತಿ ನ್ರಸಿಂಹಯಾ ಬೈಯಣ್ಣ ಅವರ 50ನೇ ವಿವಯಹ ಮಹೂೇತ್ಸವದ ಆಚರಣಯನ್ತನ ಕಳದ ಮೇ ತಿಿಂಗಳತ ಹತ್ುನೇ ತಯರೇಖತ ಅವರ ಮಗ ವಿದ್ಯಾ
ಶಿಂಕರ್ ಮತ್ತು ಸೂಸ ಸತಧಯ ರಯಣಿ ಷಯಾಿಂಬರ್್‍ನ್ಲ್ಲಿರರತವ ಂಿಂಿಯಯ ಹಸಸ್ ಬಯಾಿಂಕ್ವಟ್ ್ ಹಯ‍್ನ್ಲ್ಲಿರ ರ್ಯ‍ಡತ ಮಯಿಯದದರರತ ಬಿಂಧ್ತ ಿತತ್ರರರತ ರ್ಳಯ ರ್ಳತಿಯರಿಂದ ಶತಭಯಕಯಿಂಕಿಗಳನ್ತನ ಪಡದ ಬೈಯಣ್ಣ ದಿಂಪತಿಗಳಿರ್ ವಿದ್ಯಾರಣ್ಾ ಕನ್ನಡ
ಕೂಟದ
ಶತಭಯಶಯಗಳತ
ಪರವಯಗಿ
ಅಭಿನ್ಿಂದನಗಳೂಿಂದಿರ್
ಅನ್ಿಂತ್
ಹಯದಿ‍ಕ
YOUTH CORNER Collection of Jokes on Ganesha - By Sachin Shiva 1. A Grandpa and his grand daughter were performing Lord Ganesha Pooja. 'Did God make you, Grandpa?', the girl asked. 'Yes', he did', replied the Grandpa. 'Did God make me too?' 'Yes', said the Grandpa. Little girl stared at herself and her Grandpa's reflection in the mirror for a while and then said, 'I think Lord Ganesha has been doing a much better job lately'. 2. A little boy was playing in the playground at school and began making weird faces at his friends. The teacher who noticed it came over and said, 'You shouldn't make faces like that. When I was a child, I was told that I make face, Lord Ganesha would get angry and freeze that expression and she would stay like that.' The naughty little boy immediately answered, 'Well, then you can't say you were not forewarned!' 3. A 60 year old woman was walking down the street on Ganesha Chaturthi day and suddenly she heard a voice from the sky and Lord Ganesha said the she would live to be a hundred! 'Wow!', she thought I still have 40 years left to live, I should get plastic surgery so that I can look good for the remainder of my life. She spent all her retirement funds on the surgery so that she could look stunning from head to toe. Once the procedure was finished, she walked on to the street and got hit by a car and died. In the heaven, she asked why Lord Ganesha had lied to her; she was supposed to live to be a hundred. Lord Ganesha said, 'Sorry. I could not recognize you.'
DUÀ¸ïÖ - CPÉÆÖçgï 2014
¥ÀÅl 9
¥Àæ±ÉÆßÃvÀÛgÀ ªÀiÁ¯É 1. PÀ£ÀßqÀzÀ ¥ÀæxÀªÀÄ ¥ÀvÉÛÃzÁj PÁzÀA§j “ZÉÆÃgÀUÀæºÀt vÀAvÀæ” AiÀiÁªÀ E¸À«AiÀÄ°è ¥ÀæPÀlªÁ¬ÄvÀÄ ºÁUÀÆ CzÀgÀ PÀvÀÈ AiÀiÁgÀÄ? C. 1927 E. 1897 J. 1912 C. £ÀgÀ¹AºÀAiÀÄå E. gÁd±ÉÃRgÀ ¨sÀƸÀ£ÀÆgÀĪÀÄoÀ J. f. ªÉAPÀl¸ÀħâAiÀÄå 2. qÁ gÁeïPÀĪÀiÁgï ºÁrzÀ ªÉÆzÀ® avÀæ “ªÀÄ»µÁ¸ÀÄgÀ ªÀÄ¢üð¤”. EzÀPÀÆÌ ªÀÄÄAZÉ CªÀgÀÄ ºÁrzÀÝ zÉêÀgÀ ±ÉÆèÃPÀªÉÇAzÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀ avÀæPÁÌV zsÀ餪ÀÄÄ¢æ¹PÉƼÀî¯ÁVvÀÄÛ? C. N»¯ÉñÀégÀ E. ¨sÀPÀÛ «dAiÀÄ J. ºÀj¨sÀPÀÛ 3. ±Á°ªÁºÀ£À ±ÀPÀ ºÁUÀÆ Qæ±ÀÛ±ÀPÀUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ JµÀÄÖ ªÀgÀĵÀUÀ¼À CAvÀgÀ«zÉ? C. 72 E. 68 J. 78 4. SÁåvÀ ¸ÀA¸ÀÌøvÀ PÀ« ©®ít AiÀiÁªÀ PÀ£ÀßqÀ ZÀPÀæªÀwðAiÀÄ D¸ÁÜ£À PÀ«AiÀiÁVzÀÝgÀÄ? C. DgÀ£Éà «PÀæªÀiÁ¢vÀå E. «µÀÄÚªÀzsÀð£À J. ¥ËæqÀzÉêÀgÁAiÀÄ
ವಣ್ಷ ಚಿತ್ಿ ರಚನೆ: ಉಷಾ ಕೆೊಲ್ೆೆ
5. ¥ÀæxÀªÀÄ ªÀZÀ£ÀPÁgÀ£ÉAzÀÄ AiÀiÁgÀ£ÀÄß ¥ÀjUÀt¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ? C. C®èªÀÄ¥Àæ¨sÀÄ E. zÉêÀgÀ zÁ¹ªÀÄAiÀÄå J. ªÀiÁzÀgÀ ZÉ£ÀßAiÀÄå 6.“¸ÀÀA¸ÀÌøvÀzÀ°è£ÉßãÀÄ?” JAzÀÄ ¸ÀªÁ¯ÉÆrØzÀ PÀ£ÀßqÀzÀ PÀ« AiÀiÁgÀÄ? C. ZÁªÀÅAqÀgÁAiÀÄ E. «eÁÕ£ÉñÀégÀ J. ªÀĺÁ°AUÀgÀAUÀ
F ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ ¸Àj GvÀÛgÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉzÀÄ rArªÀÄPÉÌ F-ªÉÄÃ¯ï ªÀÄÄSÁAvÀgÀ PÀ¼ÀÄ»¹. £ÀªÀÄä F-ªÉÄÃ¯ï «¼Á¸À: dindima@VidyaranyaKannadaKuta.org
¸Àj GvÀÛgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄA¢£À ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀn¸ÀÄvÉÛêÉ.
PÀ¼ÉzÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀlÀªÁzÀ “¥Àæ±ÉÆßÃvÀÛgÀ ªÀiÁ¯É”UÉ ¸Àj GvÀÛgÀUÀ¼ÀÄ.
1. PÀ£ÁðlPÀ 2. ¨ÉlÖzÀ ºÀƪÀÅ 3. ¥ÀA¥À 4. ¸Á»vÀå 5. ¯ÉÆÃ¥ÁªÀÄÄzÉæ 6. qÁ. gÁeïPÀĪÀiÁgï 7. ºÁ£ÀUÀ¯ï 8. «. PÀÈ. UÉÆÃPÁPï 9. PÀ£ÀßqÀ *****
¥ÀÅl 10
rArªÀÄ
D±ÀÄ PÀ«vÉ ¥ÀæwAiÉƧâgÀ JzÉAiÀÄ®Æè M§â PÀ« ªÀÄ®VzÁÝ£É! AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ zÀȱÀå, MAzÀÄ WÀl£É, ªÀÄ£À PÀ®PÀĪÀ MAzÀÄ ¨sÁªÀ£É, CxÀªÁ MAzÀÄ ±À§Ý D PÀ«AiÀÄ£ÀÄß §rzÉ©â¸À§ºÀÄzÀÄ! ¤ªÉÆä¼ÀUÉ ªÀÄ®VgÀĪÀ PÀ«AiÀÄ£ÀÄß J©â¸ÀĪÀ GzÀAiÀÄgÁUÀªÁV §A¢zÉ F D±ÀÄ PÀ«vÉ CAPÀt. F ªÉÆzÀ¯Éà ¸ÀÆa¸À¯ÁzÀ MAzÀÄ ¥ÀzÀ CxÀªÁ ¥ÀzÀUÀÄZÀÒªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ PÀ«vÉAiÀÄ£ÀÄß gÀa¸À®Ä ¤ªÀÄVzÉÆ DºÁé£À! “ಮುತ್ುು” JA§ ¥ÀzÀUÀÄZÀÒPÉÌ ºÉÆAzÀĪÀ PÀªÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÆÃjzÉݪÀÅ. CzÀPÉÌ GvÀÛgÀªÁV §AzÀ PÀ«vÉUÀ½ªÀÅ. ಮುತ್ುು ಬೆೇಕ್ೆ ಮುತ್ುು
ಅಸಲಿ ಮುತ್ುು!
ಮುತಿುನ್ಂಥ ಮನ್ುರ್ಯ
ರ ೋಸ್‌ಮ ಾಂಟಿನ್‌ಭವ್ಯ್‌ಸಭ ಾಂಗಣದ್‌ಒಳಗ
ಮುತಿುನಾಂಥ್‌ಮನುಷ್ಯ್‌ನಮಮ್‌ಮೋದಿ
ಮುತ್ುು-ರತ್ನಗಳ್‌ಮ ರಲಿಟ್ಟ್‌ಹಲ್‌ಮಳಿಗ
ಇದಿದರಬ ೋಕ್ು್‌ಹಿಾಂದಿನ್‌ಜನುಮದಲಿಲ್‌ಅಮ ಲಯ್‌ಮೋತಿ್‌
ತ್ುತ್ುು್‌ಬ ೋಕ ್‌ತ್ುತ್ುು...್‌ಕ ಯತ್ುತ್ುು
ಕ ಳಳದಿದದರ ್‌ಏನು್‌ನ ೋಡಲ ೋನ ಾಂಟ್ು್‌ದುಕ್ಕ?
(ಮುತ್ುು)
ಮುತ್ುು್‌ಬ ೋಕ ್‌ಮುತ್ುು....್‌್‌ಸಿಹಿ್‌ತ್ುತ್ುು
ಮ ತಿನಲಿಲ್‌ಉಾಂಟ್ು್‌ಭ ರಿ್‌ಗಮಮತ್ುು
ನಾಂಜ ತ್ ್‌ಯ ಕ ್‌ಟ್ು-ಟ್ು
ಯ ವ್ುದಕ್ು್‌ಇರಲ ಾಂದು್‌ಕ ೈಲಿಷ್ುಟ್‌ರ ಕ್ಕ
ಚಿನ ನರಿ್‌ಪುಟ್ುಟ್‌
ಮಿರಮಿರನ ್‌ಮಿರುಗುತಿಹ್‌ಒಡವ ಗಳ ್‌ಚಾಂದ
ಜನ್‌ಕ ಡುತ್ ರ ್‌ಇವ್ರಿಗ ್‌ಕಮಮತ್ುು
ಮುಟಿಟದರ ್‌ಮ ಸುವ್ುದ ್‌ಅವ್ುಗಳ್‌ಅಾಂದ?
ಬಾಂಡವ ಳವಿಲಲದ್‌ಬಡ ಯಿ್‌ಇವ್ರದಲಲ
ನಸುಗ ಾಂಪು್‌ಹವ್ಳ್‌ಮಣಿ್‌ಚ ಲುವಿಗ ್‌ಸ ೋತ್ು
ತ್ ತ್್‌ಮುತ್ ುತ್ನ್‌ಬ ಾಂಬಲವ್ೂ್‌ಇವ್ರಿಗಿಲಲ
ಪಚ ೆ-ನೋಲವ್ು್‌ಸ ಗಸು್‌ಇಲಲ್‌ಮರುಮ ತ್ು ಮುಾಂದಿನ್‌ಮಳಿಗ ಯಲಿ್‌ಮುತ್ುು್‌ವ ಯಪ ರ ತ್ ಗುಬಿಟಿಟಹ್‌ಹಲವ್ು್‌ಮುತ್ುುಗಳ್‌ಹ ರ ಯ ವ್ುದಸಲಿಯೊ್‌ಮತ್ ು್‌ಯ ವ್ುದ ್‌ನಕ್ಲು? ಅಾಂಗಡಿಯ ತ್ನ್‌ಮುಾಂದ ನನ್‌ಪರಶ್ ನಗಳ್‌ಸ ಲು ಸಾಂಶಯದ್‌ಮ ತಿಗ ್‌ನಸುನಕ್ಕ್‌ವ ಯಪ ರಿ ತ್ಲ ನ ರ ತ್ು್‌ಹಣ್ ಾದ್‌ಅನುಭವಿ್‌ಸಾಂಸ ರಿ ಇಲಿಲರುವ್್‌ಮುತ್ ುಲಲ್‌ನನ ನಣ್ ್‌ನಕ್ಲಿ ನಲಲ್‌ನಲ ಲಗ ್‌ಕ ಡುವ್್‌ಮುತ್ ುಾಂದ ್‌ಅಸಲಿ್‌!
ರಚ ೆ್‌ರ ಜಕ ರಣದ್‌ಕ ಚ ೆಯಲಿಲ ಎಲ ಲೋ್‌ಒಾಂದು್‌ಹ ಸ್‌ಆಸ ್‌ಕ ನರುತಿದ ಆಡಿದಾಂತ್ ್‌ನಡ ಯುವ್ವ್್‌ಈ್‌ಮಹ ನುಭ ವ್ ಬಹಳ್‌ಶತ್ಕ್ಗಳ್‌ನಾಂತ್ರ್‌ಇದು್‌ನವಿೋನ್‌ಅನುಭವ್ ಶುಭವ ಗಲಿ್‌ಮೋದಿಯ್‌ಸವಚಛ್‌ಭ ರತ್ದ್‌ಅಭಿಲ ಷ ಗ ದ ರ ಯಲಿ್‌ಸವ್ವರ್‌ಬ ಾಂಬಲ್‌ಈ್‌ಕ್ನಸಿಗ --ಕ್ನಕ್್‌ತಿರುಮಲ
ಬ ರ ್‌ಬ ರ ್‌ಬ ಲ ...್‌ಮುದುದ್‌ಮುಗದ್‌ಶ್ಲ ಬಿಡ ್‌ಬಿಡ ್‌ಕೋಟ್ಲ ...್‌ಚ ೋಟ್ು್‌ಜಡ ್‌ತ್ರಲ ತ್ ರ ್‌ತ್ ರ ್‌ನಗ ಅಲ ...್‌ತ್ುಾಂಟ್ು್‌ಮುಗದ್‌ನೋಲ ತಿನಸುವ ್‌ನಾಂಗ ್‌ಕ ಯ್‌ತ್ುತ್ುು ಕ ಡುವ ್‌ನಾಂಗ ್‌ಸಿಹಿ್‌ಮುತ್ುು ಬ ರ ್‌ನನನ್‌ಪುಟ್ುಟ್‌ಬಿಟ್ುಟ್‌ಬಿಡ ್‌ಸಿಟ್ುಟ ನ ್‌ಕ್ಟ್ುಟವ ್‌ನಾಂಗ ಾಂದ್್‌ಜುಟ್ುಟ ಕ ಡಿಸುವ ್‌ಹಣ್ ಯ್‌ಬ ಟ್ುಟ ನನಗ ಯಕ ್‌ಮುಗಿನ್‌ಮೋಲ ್‌ಸಿಟ್ುಟ ತ್ುತ್ುು್‌ಬ ೋಕ ್‌ತ್ುತ್ುು...್‌ಕ ಯತ್ುತ್ುು ಮುತ್ುು್‌ಬ ೋಕ ್‌ಮುತ್ುು....್‌್‌ಸಿಹಿ್‌ತ್ುತ್ುು ಚಿನ ನರಿ್‌ಪುಟ್ುಟ್‌ ನಾಂಜ ತ್ ್‌ಯ ಕ ್‌ಟ್ು-ಟ್ು --ನೋತ್್‌ಧನಾಂಜಯ
--್‌ತಿರವ ೋಣಿ್‌ಶ್ರೋನವ ಸರ ವ್
ಮುತಿುಗಾಗಿ ಮೆಹನ್ತ್ುು
ಕ್ೆಂದುಟ್ಟಯ ಸಿಹಿ ತ್ುತ್ುು
ಮುತೆುಂಬ ಕುತ್ುು
ಹಗಲ ಕನ್ಸಿನ್ಲಿ ಮುತ್ುು
ಮುತ್ುು್‌ಬ ೋಕ ೋ್‌ಮುತ್ುು
ಎತ್ುರದ್‌ನಲುವ್ು,್‌ಮಟ್ಟಸದ್‌ದ ೋಹ
ಕರಣ್‌ಮಲಲನ
ಕ ಾಂದುಟಿಯ್‌ಸವಿ್‌ತ್ುತ್ುು!
ದ ಡಡ್‌ಮಿೋಸ ಯ್‌ಮಗದಲಿಲ್‌ಮಾಂದಹ ಸ
ಸದಿದಲಲದ ್‌ಬಾಂದು
"ಮುತ್ುು್‌ಬ ೋಕ ್‌ಮುತ್ುು"್‌ಎನುನತ್ು
ಮುತಿುಟ್ಟದುದ
ಅಷ್ುಟ್‌ಸುಲಭಕ ಕ್‌ಸಿಗುವ್ುದಿಲಲ್‌ಈ್‌ಸ ತ್ುು
ನಲ ಲಯನು್‌ನ ೋಡುತ್ು್‌ನಕ್ಕನ ತ್
ಹಗಲ್‌ಕ್ನಸಿನ್‌ಬ ನನತಿು
ಅದಕ ಗಿ್‌ಮ ಡಬ ೋಕ್ು್‌ಬಹಳಷ್ುಟ್‌ಮಹನತ್ುು "ನ ತಿಚರ ಮಿ" ಎಾಂದು್‌ಗುರು್‌ಹಿರಿಯರ ದುರು್‌ಭ ಷ ್‌ಕ ಟ್ುಟ ಸಪುಪದಿಯಲಿ್‌ಜ ತ್ ಯ ಗಿ್‌ಅಡಿ್‌ಇಟ್ುಟ ಚ ಲುವ ಯ ್‌ಕ ರಳಿಗ ್‌ಮ ಾಂಗಲಯವ್ನು್‌ಕ್ಟ್ುಟ
ಕ ಾಂಪು್‌ಮುಖ್‌ಹ ತ್ುು್‌ಸರಸರನ ಹ ರಗ ್‌ಓಡಿದಳ ಕ "ಯ ಕ ?್‌ಜೋವ್್‌ಭಯವ ೋನ ?" ಎಾಂದು್‌ಛ ೋಡಿಸಲು್‌ಅವ್ನು "ಅಲಲ,್‌ಮಿೋಸ ್‌ಭಯ. ನನನ್‌ಚ ಾಂದುಟಿಯ್‌ಚುಚಿೆರಲು್‌ಆ್‌ಮಿೋಸ
ಇದಿೋಗ್‌ಅವ್ಳು್‌ನನನ್‌ಸ ತ್ುು
ನ ್‌ನ ೋವ್್‌ಸಹಿಸಲ ಲ ಲ"
ಆದರ ್‌ನೋನು್‌ಅವ್ಳ್‌ತ್ ತ್ುು!
ಎಾಂದಳ ್‌ನಲ ಲ!
ಬಿದದರ ್‌ಒಡ ದಿೋತ್ು್‌ಈ್‌ಮುತ್ುು
--ಪಿ.್‌ಎಸ.್‌ಮೈಯ
ಜ ೋಪ ನ್‌ಮ ಡು್‌ಕ್ಣಾಲಿಲ್‌ಕ್ಣಿಾಟ್ುಟ --ನಳಿನ್‌ಮೈಯ
DUÀ¸ïÖ - CPÉÆÖçgï 2014
ಲಾಂಗು್‌ಲಗ ಮಿಲಲದ ಓಡುತಿುದದ್‌ಮನಸಿನಲ ಅಥವ ಅರ ್‌ತ್ ರ ದ್‌ಕಟ್ಕಯ್‌ಸಾಂದಿನಲಿ ಅವ್್‌ನುಸಳಿ್‌ಬಾಂದು್‌ಹ ೋದದುದ ನನಸ ್‌ಗ ತಿುಲಲ! -ಉಮ ್‌ರ ವ್
್‌್‌ಅರಿವ್ು್‌- ಅಕ್ಕಮಹ ದ ೋವಿ್‌ ಮುತ್ುು್‌ನೋರಲ ಲಯಿತ್ುು,ವ ರಿಕ್ಲುಲ್‌ನೋರಲ ಲಯಿತ್ುು,
ಈ್‌ಸಾಂಸ ರಿ್‌ಮ ನವ್ರು್‌ಲಿಾಂಗವ್್‌ಮುಟಿಟ
ಉಪುು್‌ನೋರಲ ಲಯಿತ್ುು್‌|
ಭವ್ಭ ರಿಗಳ ದರು್‌|
ಉಪುು್‌ಕ್ರಗಿತ್ುು,ವ ರಿಕ್ಲುಲ್‌ಕ್ರಗಿತ್ುು,
ನ ್‌ನಮಮ್‌ಮುಟಿಟ್‌ಕ್ರಿಗ ಾಂಡ ನಯ ಯ
ಮುತ್ುು್‌ಕ್ರಗಿದುದನ ರು್‌ಕ ಣರು...್||
ಚ ನನಮಲಿಲಕ ಜುವನಯ ಯ್‌||
¥ÀÅl 11
D±ÀÄ PÀ«vÉ (»A¢£À ¥ÀÅl¢AzÀ) ... ರ್ಮದಲ ಮುತ್ುು ಸಿಹಿ್‌ಸಿಹಿ್‌ಮುತ್ುು ಅದಕ ಾಂಥ್‌ತ್ ಕ್ತ್ುು ಕ್ುಡಿಯದ ೋ್‌ತ್ಾಂದಿಹದು್‌ಮತ್ುು ಜಗವ ್‌ತಿರುಗಿದ ್‌ಸುತ್ುು್‌ಸುತ್ುು ಹ ಣ್ ಾಾಂದು್‌ಮ ಯೆ ಅದ ಲಲರಿಗ ್‌ಗ ತ್ುು ಮುತ್ುು್‌ತ್ರುವ್್‌ಮತ್ುು? ಅನುಭವಿಗ ೋ್‌ಗ ತ್ುು ಮದಲ್‌ಮುತಿುನ್‌ಮಹತ್ುು ಜೋವ್ನಕ್ದ ೋ್‌ಸಾಂಪತ್ುು ಯ ರಿಗ ್‌ಹ ೋಳಲ ಗದ ್‌ಗಮಮತ್ುು ಹಾಂಚಿಕ ೋಳದ ್‌ತ್ ಳಲ ಡಿರುವ ್‌ಯ ವ್ತ್ುು ಹ ೋಳಿಬಿಡಲ ೋ್‌ನಮಮ್‌ಮುಾಂದ ೋ ನ ್‌ಪಡ ದ್‌ಆ್‌ಮದಲ್‌ಮುತ್ುು ಚ ಡಿ್‌ಹ ೋಳದಿರಿ್‌ನನನವ್ಳಿಗ ಅದು್‌ಅವ್ಳಿಗ ್‌ಗ ತ್ುು ನ ್‌ಪಡ ದ್‌ಮದಲ್‌ಮುತ್ುು ಅದರಲಿ್‌ಅಮೃತ್ವ ೋ್‌ತ್ುಾಂಬಿತ್ುು ಕ ಟ್ಟವ್ಳಿಗ ್‌ಅದು್‌ಮದಲದ ೋನಲಲ ಆದರದು್‌ನನಗದು್‌ಸಿಹಿ್‌ಸಿಹಿಯ್‌ಬ ಲಲ ಅಾಂದು್‌ಯ ರು್‌ಇರಲಿಲಲ್‌ನಮಮ್‌ಸುತ್ು್‌ಮುತ್ುು ತ್ನ ನದ ಗ ್‌ತ್ಬಿಿಕ ಾಂಡಳವ್ಳು್‌ಸುರಿರುಸುತ್ು್‌ಮುತ್ು ಮರ ಯದ ದ ನು್‌ಆ್‌ದಿನವ್್‌ಇಾಂದಿಗ ್‌ನ ನು ಉಾಂಡವ್ರು್‌ಬಲಲರು್‌ಅದರ್‌ಹದನು
ಮುತ್ುು:್‌ಮುಗುಳನಗ ಯ
ಪಿರೋತಿ್‌ವ ತ್ಸಲಯದ ್‌ಮುದಿದನ್‌ಮುದ ರಯೆೋ್‌ಮುತ್ುು
ಸ ಸ ,್‌ಮತ್ ುೋರಿಪ ್‌ಅಧರಗಳ ;
ಬ ಲಯ್‌ಯೌವ್ನ್‌ ಮುದಿತ್ನ್‌ಎಲ ಲ್‌ಪ ರಯದಲ ಲ
ಆಧ ರವಿಲಲದ ್‌ಚುಾಂಬನಕ
ಮುದ್‌ನೋಡುವ್್‌ಮಧುರಸ್‌ರಹಸಯ್‌ಸ ೋಮರಸ
ಅಧಿಕ ರವ ್‌ಕ ಟ್ುಟ,
ರ ಸ ಯನವ ಗಿ ವಿನಮಯವ ದರ ್‌ಇಲಲ್‌ಆಪತ್ುು
ಅಾಂಧತ್ ಯ್‌ಅರಮನ ಯಲಿ
ವಿಪತ್ುು್‌ಕ್ುತ್ುು್‌ಕ್ತಿುಯಿಾಂದ ್‌ಕ್ತ್ುುಳಿಸುವ್್‌ಮದ ದಯಿತ್ು
ಅಧಿಕ ರವ ್‌ಮ ಡಿ,
ಅಕ್ಕರ ಯ್‌ಆಪು್‌ ಪರಮ ಪುರ ನಸಿದವ್ರ ಈ್‌ಸ ತ್ುು
ಆರ ೈಕ ಯ ್‌ನ ಪದಲಿ
ಸಿಕಕದ ಗ ್‌ಮತ್ುು್‌ಮುತಿುನ್‌ಗಮಮತ್ುು್‌ಮಹ ್‌ಸಾಂಪತ್ುು
ಆವ್ರಿಸಿ,್‌ಅಾಂಕ್ುರಿಸಿ,
ಎರಡು್‌ತ್ುಟಿಗಳ್‌ಮೋಲ ್‌ಕ ಳಗ ್‌ನಡುವ
ಅರ ್‌ನಮಿಷ್ದಲಿ್‌ಝೋಾಂಕ್ರಿಸಿ
ಕ ನ ನ್‌ಕ್ಣುಾ ದವಯಗಳ್‌ಗಲಲ್‌ಗುಳಿಗಳ್‌ಮೋಲ
ಚುಾಂಬಿತ್ಕ ್‌ಮದಿದಲಲ
ಹಣ್ ್‌ತ್ಲ ್‌ಹ ಾಂಗುರುಳು್‌ಕ ೈ್‌ಮೈ್‌ಮೋಲ ಲ ಲ
ಚುಾಂಬನಕ ್‌ಕ ೋಳಿಕ ಯಿಲಲ,
ಮುತಿುಕಕದ ಗ್‌ಒಲುಮಯಿಾಂದ್‌ನ ಚಿದ ಗ
ಎಾಂದವ್ರವ್ರ್‌ಅರಿವಿಗ
ಸ ಯೊೋವದಯ್‌ಅಸುಮ ನಗಳ್‌ನಸುಗ ಾಂಪು
ಬಿಟ್ುಟ,್‌ಚುಾಂಬಿಸುವ್
ಮಲಿಲಗ ಯ ದ್‌ತ್ನುಮನ್‌ಹೃದಯದಲಿಲ
ಮಧು್‌ಮಕ್ರಾಂದಗಳ ,
ಸ ಾಂಪ ದ್‌ತ್ಾಂಪು್‌ಧ ೈಯೊೋವಲ ಲಸ್‌ನೋಡುವ್
ಬ ಾಂಧವ್ಯ್‌ಬ ಸುಗ
ದಣಿವ ರಿಸುವ್ ಸಾಂಜೋವಿನ ಅಮೃತ್ಪ ನ್‌ಸಮ ನ
ಬಾಂಧುಗಳ ,
ಮಮಕ ರದ್‌ದಿವ್ಯಸ ರವಿದ ಾಂದು್‌ಚಮತ್ ಕರ
ಆದರದ್‌ಅಧರಗಳ
ಭವ್ಯತ್ ಯ ್‌ವ ೈಭವ್್‌ತಿಳಿದಿಹರ ಲ ಲ್‌ಮ ನವ್್‌
ನಮಗ ಾಂದಿಗ ್‌ಇದ
ಲ ೋಕ್ದಲಿ
ಇದ ೋ್‌"ಆಹ ವನ"
ದ ೋವ್್‌ ದ ನವ್್‌ಕನನರ್‌ಯಕ್ಷ್‌ ಗಾಂಧವ್ವ್‌ಲ ೋಕ್ಗಳಲ ಲ
ಮುಪ ುಗದ ್‌ಮುತಿುಗ ್‌ಎಾಂದ "ಯೌವ್ವನ".
ಅಳಿಸಲ ಗದ್‌ ಗುರುತ್ು್‌ಹ ಗುೆರುತ್ು
--ರವಿ್‌ಮಿಟ್ ಟರ್
ನಲಲ್‌ನಲ ಲ್‌ ಪಿರಯಕ್ರ್‌ ಪಿರಯೆಯಲ ಲ ಸ ನೋಹಿತ್ರ ್ ಮಿತ್ರ್‌ ಅನುಬಾಂಧನದಲ ಲ ಸಾಂಬಾಂಧಿಕ್್‌ ಬಾಂಧು ಬ ಾಂಧವ್ರಲ ಲ ಪವಿತ್ರ್‌ಸತಿಪತಿ್‌ಪತಿವ್ರತ್ ಯರಲ ಲ ವಿಚಿತ್ರ್‌ ಆಕ್ಷ್ವಣ್ ್‌ಪ ರೋಮ್‌ಕ ಮ್‌ ಲ ೋಕ್ದಲಿಲ ಕ ಮಿಸುವ್್‌ ದ ಹ್‌ ತಿೋರಿಸುವ್್‌ ದ ಸ್‌ದ ಸಿಯರಲ ಲ
ಮುಾಂದಿನ್‌ಸಾಂಚಿಕ ಯ್‌ಆಶು್‌ಕ್ವಿತ್ ್‌ವಿಷ್ಯ:್
ಮ ತ್ ್‌ಪರಮ ತ್ ್‌ಪರಮ ತ್ ಮಹ ರಲ ಲ ್ ್
“ಹಗಲುಗನಸಿನ್‌ಬ ನ ನೋರಿ”.್‌ಈ್‌ವಿಷ್ಯ್‌
ಪಿತ್್‌ ಪರಪಿತ್್‌ ಪರಪಿತ್ಮಹ ರಲ ಲ ್
ಬಗ ೆ್‌ಬರ ದ್‌ಕ್ವ್ನ್‌ಅಥವ ್‌ಬರಹಗಳನುನ್‌
ಮುತಿುನ್‌ ಕಮಮತ್ುು್‌ ಏನ ಾಂದು್‌ಅದ ೋನ ಾಂದು ಬಲಲವ್ರ ರು?್‌ಗುಟ್ುಟರಟ್ುಟ್‌ಆಗಿದ ಯೆೋ?
ಡಿಾಂಡಿಮದ್‌ಸಾಂಪ ದಕ್ರಿಗ ್‌ಡಿಸ ಾಂಬರ್್‌೧೨್
ಇಲಲ್‌! ್‌ಗುಟ್ುಟರಟ್ುಟ ಆಗಬಹುದ ೋ?
ರ ಳಗ ್‌ಕ್ಳುಹಿಸಿ.್‌ನಮಮ್‌ಈ-ಮೋಲ್್‌
"ಯ ರವ್ಳು?್‌ಯ ರವ್ಳು?"್‌ಕ ೋಳದಿರಿ್‌ನೋವ್ು
ಮುತ್ುು್‌ಕ ಟ್ುಟ್‌ದಣಿದವ್ರು್‌ಯ ರು್‌ಇಲಲ
dindima@VidyaranyaKannadaKuta.org
ಕ ಟ್ಟವ್ಳು್‌ಅವ್ಳು್‌ಪಡ ದವ್ನು್‌ನ ನು
ಬಲಲವ್ರು;್‌ಅದಕ ್‌ಸ ೋತ್ು್‌ಗ ದುದ್‌ಗ ಲುವ್ವ್ರ ೋ.....
ಅದರಲಿ್‌ನಮಗ ್‌ಫಲವ ೋನು? ಆಹ !್‌ಅದು್‌ಎಾಂಥ್‌ಹ ಲು್‌ಜ ನು ಆದರ ್‌ನಮಗ ್‌ಕ ೋಳುವ್್‌ಚಪಲ ಹ ೋಳದ ೋ್‌ಒದ ದಡುವ್್‌ನನನ್‌ಮನ್‌ಚಾಂಚಲ ಇರಲಿ್‌ಹ ೋಳಿಬಿಡುವ ್‌ಕ ೋಳಿ ಆ್‌ಹ ಸರ್‌ಕ ೋಳಿ್‌ನೋವ ಲಲ್‌ಸುಖವ ಗಿ್‌ಬ ಳಿ ಅವ್ಳ ್‌ನಮಮಯ್‌"ತ್ ಯಿ",್‌ಅವ್ಳದ ್‌ಮದಲ್‌ಮುತ್ುು ಅನುಭವಿಸಿದ್‌ನಮಗ ಲಲ್‌ಅದು್‌ಗ ತ್ುು --್‌ಅನಲ್‌ದ ೋಶಪ ಾಂಡ
¥ÀÅl 12
ಮುತ್ುು
ಮುತ್ುು
--್‌ಡ .್‌ನ ಗಭ ಷ್ಣ್‌ಮ ಲಿಕ
್‌್‌ಮ ತ್ು್‌ಮುತ್ುು್‌- ಕ .್‌ಎಸ.್‌ನರಸಿಾಂಹಸ ವಮಿ ಮ ತ್ು್‌ಬರುವ್ುದು್‌ಎಾಂದು್‌ಮ ತ್ ಡುವ್ುದು್‌ಬ ೋಡ;
ಮ ತ್ು್‌ಮುತ್ ುನುನವ್ುದು್‌ಬಲಲವ್ರ್‌ಉಕು;್‌ಬಿಡು.
ಒಾಂದು್‌ಮ ತಿಗ ್‌ಎರಡು್‌ಅಥವವ್ುಾಂಟ್ು.
ಮಿೋನನಾಂದಲು್‌ನಮಗ ್‌ಲ ಭವ್ುಾಂಟ್ು.
ಎದುರಿಗಿರುವ್ವ್್‌ಕ್ ಡ್‌ಮ ತ್್‌ಬಲಲವ್್‌ಗ ಳ ಯ;
ಮುತ್ು್‌ಹುಡುಕ್ಲು್‌ಹ ೋಗಿ್‌ಮಿೋನ್‌ತ್ಾಂದಿದ ದನ .
ಬರಿದ ್‌ಆಡುವ್್‌ಮ ತಿಗಥವವಿಲಲ.
ಅವ್ನ್‌ದುಡಿಮಗ ್‌ಕ್ ಡ್‌ಅಥವವ್ುಾಂಟ್ು.
ಕ್ಡಲ್‌ತ್ಟಿಯಲಿ್‌ತ್ರುಣ್‌ಬಲ ಯ್‌ಬಿೋಸಿದ ದನ ;
ಮನ ಗ ್‌ಬಾಂದ ಗವ್ನ್‌ಮಡದಿ್‌ಮಲಲನ ್‌ನಕ್ುಕ
ಮಿೋನು್‌ಬಿೋಳುವ್್‌ತ್ನಕ್್‌ಕ ಯಬ ೋಕ್ು.
ಮುತ್ುಕ ಟ್ಟಳು್‌ಅವ್ನ್‌ಹಸಿದ್‌ತ್ುಟಿಗ .
ಮಿೋನ್‌ಹ ರ ಯನು್‌ಹ ತ್ುು್‌ಮನ ಗ ್‌ಬಾಂದಿದ ದನ ;
ಹೃದಯವ್ನು್‌ಕ್ಲಕತ್ುು್‌ಅವ್ಳ್‌ಮೌನದ್‌ಮುತ್ುು.
ಹುಡುಕ್ುತ್ುಲಿಹನವ್ನು್‌ಮುತಿುಗ ಗಿ.
ಮುತ್ುು್‌ಸಿಕಕತ್ು್‌ಎಾಂದು್‌ನಕ್ಕವ್ನು.್
r
rArªÀÄ