Sangama Yugadi 2015 Issue

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ – 2015 ¸ÀA¥ÀÄl 36 ¸ÀAaPÉ 1

«zÁågÀtå PÀ£ÀßqÀ PÀÆl www.VidyaranyaKannadaKuta.org

¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ: C¥Àtð zÉñï¥ÁAqÉ ²æÃgÀªÀÄt C¥ÀgÀAf CuÁÚ¥ÀÄgï ²ªÀPÀĪÀiÁgï «±Àé£Áxï J¸ï.

¸ÀA¥ÀÅl 36

1

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

«µÀAiÀĸÀÆa / Table of Contents Sl. No. * * * * 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

27.

28.

29.

30.

31.

¸ÀA¥ÀÅl 36

²æà £Àg¹ À AUÀgÁªï zÉñÀ¥ÁAqÉ ²æêÀvÀì eÉÆò D¢vÀå ¹ÃvÁgÁA ¥ÀzÁä ²æäªÁ¸À£ï qÁ|| £ÁUÀ¨Æ sÀ µÀt ªÀÄÆ°Ì CuÁÚ¥ÀÄgï ²ªÀPÀĪÀiÁgï ¹ÃvÁ ¸ÀÄAzÀgï gÁeï

Page No. 5 6 7 9 16 19 21 22 24 25 26

C£ÀĸÀÆAiÀÄ ²ªÀPÀĪÀiÁgï

28

¸ÀAzsåÀ ºÉÆ£ÀߪÀ½î

31

±ÁgÀzÁ ¨ÉÊAiÀÄtÚ

33

gÁfêï PÀĪÀiÁgï C¤® zÉñÀ¥ÁAqÉ CuÁÚ¥ÀÄgï ²ªÀPÀĪÀiÁgï C¥Àtð zÉñÀ¥ÁAqÉ ¦. J¸ï. ªÉÄÊAiÀÄ GªÀiÁ gÁªï C£ÀÄ¥ÀªÀiÁ ªÀÄAUÀ¼ïªÉÃqsÉ gÁeÉñï PÀȵÀÚAiÀÄå ¥ÀæPÁ±ï ºÉêÀiÁªÀw C¤® zÉñÀ¥ÁAqÉ

36 37 38 40 41 43 44 46 47 49

¤w£ï ªÀÄAUÀ¼ïªÉÃqsÉ

53

«±Àé£Áxï J¸ï. £À½¤ ªÉÄÊAiÀÄ J. f. «±ÀéªÀÄÆwð ®PÀë÷äuï «ÄlÆÖgï wæªÉÃt ²æäªÁ¸ï gÁªï ªÁ¸ÀAw UËqÀ ²æäªÁ¸À ¨sl À Ö CuÁÚ¥ÀÄgï ²ªÀPÀĪÀiÁgï

57 58 61 62 63 64 65 66

£ÀA¢¤ J¸ï. JªÀiï. PÉ.

68

f. J£ï. DgÁzsÀå

69

Title

Writers

¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ CzsåÀ PÀëgÀ £ÀÄrUÀ¼ÄÀ ªÀiÁf CzsÀåPÀëgÀ £ÀÄrUÀ¼ÀÄ 2015 ¸À«Äw ¸ÀzÀ¸åÀ gÀ bÁAiÀiÁavÀæUÀ¼ÄÀ zÁ¸À ¸Á»vÀåPÉÌ gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ PÉÆqÀÄUÉ ¨sÀQÛAiÀi vÉÆÃgÀtzÀ°è ¨sÀPÀë÷åUÀ¼À ºÀÆgÀt UÁzÉ ªÀÄÁvÀÄ ¤eÁ...N¢ £ÉÆÃr ªÀÄeÁ PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀåPÉÌ ºÀjzÁ¸ÀgÀ PÉÆqÀÄUÉ PÀªÀ£ÀUÀ¼ÀÄ PÀªÀ£ÀUÀ¼ÀÄ

¸ÀA¥ÁzÀPÀ ¸À«Äw gÁªÀÄ gÁªï ²æñÀ dAiÀĹÃvÁgÁA

ºÉtÄÚ – CAzÀÄ EAzÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀiË®åUÀ¼ÄÀ ºÁUÀÆ £ÉÊwPÀ ºÉÆuÉUÁjPÉUÀ¼ÄÀ ªÀi»¼É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÖç¸ï HjUÉ §AzÉÆÃ¼ï ¤ÃjUÉ §zÉÃð EvÁð¼Á PÀªÀ£:À AiÀÄÄUÁ¢ PÀªÀ£ÀUÀ¼ÀÄ §zÀÄQ£À QgÀÄWÀl£ÉU¼ À ÀÄ CfÓAiÀÄ ªÀiÁvÀÄ »ÃUÉÆAzÀÄ ªÀÄzÀÄªÉ £ÁA¢ PÀªÀ£:À ºÀÆ-ºÀÄqÀÄV F±À AiÉÆÃUÀzÀ ¥sÀ¯Á£ÀĨsÀ« £Á£ÀÄ D¸ÉAiÀÄ ªÀÄ£É ZÁ®ÄPÀå «PÀæªÄÀ Space Land £À ¨ÉÃAzÉæ J°èUÉ ¥ÀAiÀÄt, AiÀiÁªÀÅzÉÆà zÁj, KPÁAV ¸ÀAZÁj PÀªÀ£ÀUÀ¼ÀÄ DvÀäºÀvÉå CªÀg£ À ÀÄß PÀë«Ä¹©r PÀªÀ£:À ºÉà gÁªÀÄ MAzÀÄ ¢£À »ÃUÉ PÀªÀ£:À ¥ÀÄmÁt ªÀiPÀ̼ÄÀ AiÀiÄUÁ¢ ¥ÀzÀ§AzsÀ GUÁ¢ ¥Àzg À ÀAUÀ «zÁågÀtå PÀ£ÀßqÀ PÀÆlzÀ ¸ÀAPÁæAw ºÀ§â – 2015 PÀªÀ£:À ¨ÉvÀÛ¯É ¥Àæ¯Á¥À 2

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

Sl. No.

Title

Writers

32.

£À£Àß §vïðqÉà PÁqïð... Remember!

33.

¸ÀAUÀªÀÄ WÀªÄÀ WÀªÄÀ - ¥ÁPÀ ªÉÊ«zÀå

avÁæ gÁªï C¥Àtð zÉñÀ¥ÁAqÉ, ¸Ë¨sÁUÀå D£ÀAzÀ, ¸ÀĪÀÄÁ nÃPÁ ªÀiÁ£À¸À gÁªï ¥ÀæPÁ±ï ºÉêÀiÁªÀw

ªÀåAUÀå avÀæ ¸ÉßúÀ ¸ÀAUÁw - ¸ÁªÀiÁfPÀ £ÁlPÀ My 1st Chicago 2013 Marathon 36.

Experience Top Tips for a Healthy Summer 37.

Vacation Youth Section 38.

Friends 39.

My Experience with Bharatanatyam 40.

No Matter What 41.

Tree of Life 42.

My Poems 43.

Cells 44.

Poetry In Nature 45.

My Collection of Poems 46.

Spice It Up 47.

I Like 48.

Spring Is Here 49.

Spectacular Spring-tastic Spring There are 360 degrees in an angle, 50.

Why? 51.

Sangama 52.

The Greedy Mother-in-Law 53.

Me and my sister 54.

Riddles 55.

PICTURES: Deepavali 2014 56.

PICTURES: VKKCF 2014 57.

PICTURES: Youth Nite 2014 58.

PICTURES: Sankranthi 2015 PICTURES: Winter Olympiad Events 59.

2015 PICTURES: Winter Olympiad 60.

Winners 2015 61.

VKK Financial Statements 2014 34.

35.

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

Page No. 70 72 74 75

Prakash Madadakere

85

Dr. Deepti Shivakumar

87

Siya Aparanji Navya Kamath Nayana Ramesh Riddhi Bhagawat Sanchita Teeka Shriya Ramesh Yashas Mattur Abhilasha Praveen Sachin Shiva Priya Dhananjaya Esha Patil Kushi Madadakere

88 89 90 91 92 92 93 93 94 95 96 96

Yashas Mattur

97

Shreya Rao Shishir Bhatta Siya Aparanji Shrikar Bhatta

98 99 100 101 102 104 105 106 108 109 111

The views and opinions expressed in the articles of this magazine are those of the respective authors and do not necessarily reflect the views of the Sangama Editors or of Vidyaranya Kannada Kuta.

¸ÀA¥ÀÅl 36

3

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

¸ÀA¥ÀÅl 36

4

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉÉ

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉÉ

¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ DwäÃAiÀÄ NzÀÄUÀgÉ, ¸ÀAUÀªÀÄ ¸ÀAaPÉAiÀÄÄ «zÁågÀtå PÀ£ÀßqÀ PÀÆlzÀ MAzÀÄ C«¨sÁdå CAUÀ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 35 ªÀµÀðUÀ½AzÀ £ÀÄjvÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤¥ÀÄt ¸Á»vÀå ¥Àæw¥ÁzÀPg À À £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è ¸ÀAUÀªÀÄ ¸ÀAaPÉAiÀÄÄ ¥ÀæPÀn¸À®ànÖzÉ. F ¨Áj EAxÀ zÉÆqÀØ dªÁ¨ÁÝj £ÀªÄÀ UÉ «zÁågÀtå PÀ£ÀßqÀ PÀÆlzÀ CzsåÀ PÀëgÁzÀ gÁªÀÄ gÁªï PÉÆmÁÖUÀ, ªÉÆzÀ® ¥Àæ±Éß £ÀªÄÀ ä ªÀÄ£À¹ìUÉ §AzÀz À ÀÄÝ, “£ÀªÀÄUÉ EzÀPÉÌ ¨ÉÃPÁUÀĪÀ PÁ¯ÁªÀPÁ±À«zÉAiÉÄÃ?”

AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÉÆAzÀÄ £É¥À ºÉý, ¨ÉÃqÀ J£ÀÄߪÀ «ZÁgÀ«zÀÝzÀÝAvÀÆ ¤d! DzÀgÉ PÀ£ÀßqÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ ¥ÀlÖ EAxÀ ¸ÀzÁªÀPÁ±Àª£ À ÀÄß PÉÊ ©qÀ®Ä ªÀÄ£À¸ÀÄì M¥Àà°®è. »ÃUÁV, EzÉÆÃ, FUÀ E°è ¸ÀAUÀªÀÄzÀ 36£Éà ¸ÀA¥ÀÄlªÀ£ÀÄß ªÀĺÁUÀt¥ÀwAiÀÄ£ÀÄß ¸Àäj¸ÀÄvÀÛ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝêÉ!

AiÀÄÄUÁ¢ JAzÁPÀët ªÉÆzÀ®Ä ªÀÄ£À¹ìUÉ §gÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉêÀÅ ¨É®è ¹éÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ. §zÀÄPÀÄ PÀ»-«Ä²ævÀ ¹» J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß £ÀªÄÀ UÉ CjªÀÅ ªÀiÁrPÉÆqÀĪÀ MAzÀÄ ¸ÀÆZÀPÀ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ. CzÀg® À Æè ²PÁUÉÆà £ÀUg À Àz° À è ¨Á¼ÀÄwÛgÀĪÀ £ÀªÀÄUÉ, EzÀÄ »ªÀÄ PÀgÀV ªÉÆUÀÄÎ MqÉzÀÄ ¥ÀĵÀàUÀ¼ÄÀ CgÀ¼ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀ¸A À vÁUÀªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀĪÀ ¸ÀAvÀ¸ÀzÀ ¸À¤ßªÉñÀ! ºÁUÀÆ, EzÀÄ AiÀÄÄUÀzÀ D¢AiÀÄ£ÀÄß, CxÁðvï, ºÉƸÀ ªÀµÀðªÀ£ÀÄß PÀ£ÀßrUÀjUÉ C¦ð¸ÀĪÀ MAzÀÄ ºÀ§â, MAzÀÄ ¸ÀA¨sæª À ÀÄ J£ÀߧºÀÄzÀÄ.

EAzÀÄ £ÁªÀÅ £ÀªÄÀ ä zÉñÀ vÉÆgÉzÄÀ E°èUÉ §A¢zÀÝgÀÆ ¸ÀºÀ, £ÀªÄÀ ävÀ£À, £ÀªÄÀ ä ¥ÀgA À ¥ÀgÉ, £ÀªÄÀ ä «±Áé¸À, EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀÄzÉ PÀ£ÀßqÀvÀ£ÀzÀ ªÉʲµÀÖ÷åvÉU¼ À À£ÀÄß JwÛ »rzÀÄ CªÀÅUÀ¼À C£ÀÄPÀgÀuÉ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÄÀ ä ¸Áé©üªiÀ Á£Àª£ À ÀÄß vÉÆÃj¸ÀÄvÀÛzÉ. ©qÀÄ«®èzÀ £ÀªÄÀ ä ¤vÀå busy fêÀ£Àz° À è £ÁªÀÅ PÀ£ÀßrUÀgÄÀ JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀÄzÉ AiÀÄÄUÁ¢zÉÆåÃvÀPÀªÁV F ¸ÀAUÀªÀĪÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvg À À®Ä vÁªÀÅUÀ¼É®ègÀÆ ¥ÀævÀåPÀëªÁV CxÀªÁ ¥ÀgÆ É ÃPÀëªÁV ¸ÀºÀPÁgÀ ¤Ãr¢ÝÃj. ¤ªÀÄä F GvÁìºÀªÃÉ £ÀªÀÄUÉ ¥ÉÆæÃvÁìºÀ! £ÀªÄÀ ä PÀÆlzÀ ¸ÀAPÁæAw ¸ÀªiÀ ÁgÀA¨sÀ ªÀÄÄVAiÀÄÄwÛzÀÝAvÉAiÉÄÃ, £ÀªÄÀ ä PÀÆlzÀ ¸Àz¸ À ÀågÉ®èjUÀÆ vÀªÀÄä §gÀºÀU¼ À À£ÀÄß vÀªÀÄä ªÉÄaÑ£À ¸ÀAUÀªÀÄPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¸À®Ä ¨ÉÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸ÀĪÀÅzÀgÉÆA¢UÉ PÉ®ªÉÇAzÀÄ zsÉåÃAiÀĨsÀjvÀ «µÀAiÀÄUÀ¼£ À ÀÆß ¥Àæ¸ÁÛ¦¹zÉݪÀÅ. CzÀgÀ ¥sÀ®ªÁV ¤«ÄäAzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ §gÀºÀUÀ¼ÀÄ £ÀªÄÀ UÉ vÀ®Ä¦ §ºÀ¼À ¸ÀAvÉÆõÀªÁVzÉ. PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀåPÉÌ zÁ¸ÀgÀ PÉÆqÀÄUÉ, ªÀÄ»¼Á ¸ÁévÀAvÀæ, ªÀÄPÀ̼À §gÀªÀtÂUÉUÀ¼ÀÄ, ªÀÄÄR¥ÀÄlPÉÌ avÀæ «£Áå¸À, PÀªÀ£ÀUÀ¼ÀÄ, £ÀU§ É gÀºÀU¼ À ÀÄ EvÁå¢ «µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ¯ÉÃR£ÀU¼ À ÀÄ £ÀªÄÀ UÉ vÀ®Ä¦gÀĪÀÅzÀÄ §ºÀ¼À ¸ÀAvÉÆõÀzÀ «µÀAiÀÄ. NzÀÄUÀgÄÀ EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß N¢ D£ÀAzÀ¥q À ÀÄ«gÉA§ ¨sÀgª À À¸É £ÀªÄÀ VzÉ. §gÀºÀUÁgÀjUÉ ¤ªÀÄä ¸À®ºÉU¼ À ÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÉÆæÃvÁìºÀ¨Àj s vÀ ¸ÀAzÉñÀU¼ À ÀÄ MzÀVzÀgÉ CªÀgÄÀ E£ÀÆß G£ÀßvÀ ªÀÄlÖzÀ ¯ÉÃR£ÀU¼ À À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀg§ À ®ègÀÄ. £ÀªÄÀ ä F ¥Àæxª À ÀÄ ¸ÁºÀ¸ÀPÉÌ ¸ÀºÀ¸A À ¥ÁzÀPÀgÁzÀ ²æà CuÁÚ¥ÀÄgï ²ªÀPÀĪÀiÁgï CªÀgÀ «£ÀAiÀIJî ¸À®ºÉ, ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ºÁUÀÆ ¸ÀºÁAiÀÄPÉÌ £ÁªÀÅ agÀIÄtÂUÀ¼ÁVzÉÝêÉÉ. ¸ÀAaPÉAiÉƼÀV£À DPÀµÀðPÀ bÁAiÀiÁavÀæ eÉÆÃqÀuÉ ºÁUÀÆ «£Áå¸ÀPÉÌ £ÉgÀªÁzÀ ¸ÀºÀ¸A À ¥ÁzÀPÀ ÀgÁzÀÀ ²æà «±Àé£Áxï CªÀjUÀÆ £ÀªÀÄä PÀÈvÀdÕvÉUÀ¼ÀÄ ¸À®è¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀAaPÉAiÀÄ£ÀÄß N¢ D£ÀA¢¹. ¸À®ºÉ, nÃPÉUÀ½UÉ ¸ÀĸÁéUÀv!À “¸ÀAUÀªÀÄ” ¸ÀÄUÀªÄÀ zÁjAiÀÄ°è ¸ÁV ¸ÀzÁ ¸ÀÄUÀAzsÀª£ À ÀÄß ©ÃgÀÄwÛgÀ° JAzÀÄ ºÁgÉʸÀÄvÀÛ £ÀªÄÀ ä F ¸ÀAaPÉAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹! ªÀÄ£ÀäxÀ ¸ÀAªÀvÀìgÀ ZÉÊvÀæ ±ÀÄzÀÞ ¥Àæw¥ÀzÀ ²PÁUÉÆÃ

AiÀÄÄUÁ¢AiÀÄ ±ÀĨsÁ±ÀAiÀÄUÀ¼Æ É A¢UÉ, C¥Àtð zÉñÀ¥ÁAqÉ, ²æÃgÀªÄÀ t C¥ÀgÀAf ¸ÀAUÀªÀÄ ¸À«Äw, J¦æ¯ï 4, 2015

~~**~~ ¸ÀA¥ÀÅl 36

5

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉÉ

CzsÀåPÀëgÀ £ÀÄrUÀ¼ÀÄ ¦æÃwAiÀÄ «zÁågÀtÂÚUg À É, ¤ªÀÄUÉ®èjUÀÆ 'ªÀÄ£ÀäxÀ£ÁªÀÄ' ¸ÀAªÀvÀìgÀzÀ AiÀÄÄUÁ¢AiÀÄ ºÁ¢üðPÀ ±ÀĨsÁ±ÀAiÀÄUÀ¼ÄÀ ! J®ègÀ fêÀ£Àz° À è ¨ÉêÀÅ ¨É®è «Ä²ævÀªÁV, ¸ÀÄRPÀgÀ ºÁUÀÄ DgÉÆUÀåPÀgÀ fêÀ£À ¸ÁUÀ° JAzÀÄ D²¸ÀÄvÉÛãÉ. ªÉÆzÀ°UÉ, £À£ÀߣÀÄß 2015£Éà E¸À«AiÀÄ CzsåÀ PÀë£À£ÁßV ZÀÄ£Á¬Ä¹ £ÉëĹzÀ ¤ªÉÄä®èjUÀÆ £À£Àß ºÀÈvÀÆàªÀðPÀ zsÀ£ÀåªÁzÀU¼ À À£ÀÄß C¦ð¸ÀÄvÉÛãÉ. ªÀÄÄRåªÁV F ªÀµÀðzÀ PÁAiÀÄðPÁj ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀ ¢Ã¥ÁªÀ½ ºÀ§âzÀ ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ¯Éèà gÀa¸À¯ÁVvÀÄÛ. F £ÀªÄÀ ä Cw GvÁìºÀªÅÀ ¼Àî ¸À«Äw ºÀ®ªÁgÀÄ ªÉÊ«zsÀåªÀÄAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼£ À ÀÄß ºÀ«ÄäPÆ É ArzÉ. d£ÀªÀjAiÀÄ°è «±ÉõÀªÁzÀ ¸ÀAPÁæAw ºÀ§âªÀ£ÀÄß §ºÀ¼µ À ÀÄÖ «dÈA¨sÀuɬÄAzÀ DZÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. £ÀªÄÀ ä PÀÆlzÀ ¸Àz¸ À ÀågÀ°è CqÀVzÀ ¥Àæw¨sA É iÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀAzÀ "VKK’s Got Talent" JA§ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ J®èjUÀÆ Cw ªÉÄZÀÄU Ñ ÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. EzÀ®èzÉ, ºÀÄlÄÖeÁuÉäAiÀÄļÀî EAzÀIJæà CªÀg£ À ÀÄß ¨ÉAUÀ¼ÀÆj¤AzÀ DªÀÄAwæ¹ MAzÀÄ CvÀÄå£ÀßvÀ "ªÉAnæ¯ÉÆÃQé¸ÀA" PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß £Àqɹ PÉÆmÉÖªÀÅ. D PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀÅ J®èjUÀÆ »r¹, G£ÀßvÀ ¥Àæ±ÀA¸ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqɬÄvÀÄ. »ÃUÉ G½zÀ F ªÀµÀðzÀ°è, «zsÀ«zsª À ÁzÀ UÀÄtªÀÄlÖ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß D¯ÉÆÃa¹zÉÝêÉ. F J¯Áè PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ½UÉ vÁªÉ®ègÀÆ §AzÀÄ ¨sÁUÀªÀ»¹ AiÀıÀ¹éUÉƽ¸À¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ £À£Àß £ÀªÄÀ æ «£ÀAw. «.PÉ.PÉ. ¸ÀA¸ÉÜ FUÀ MAzÀÄ zÉÆqÀØ D®zÀ ªÀÄgÀªÁV ¨É¼¢ É zÉ. Erà AiÀÄÄ.J¸ï.K.AiÀÄ°è EzÀÄ 2£Éà Cw zÉÆqÀØzÁzÀ PÀ£ÀßqÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁV ºÉ¸ÀgÄÀ UÀ½¹zÉ. EzÀPÌÉ PÁgÀt, Chicagoland-£À°è EgÀvÀPÀÌAxÀ J®è PÀ£ÀßqÀ ¥ÉæëÄUÀ¼À ¨ÉA§®. PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀð, 306 ¸Àz¸ À ÀågÀ £ÉÆÃAzÀtÂAiÀÄļÀî ªÀµÀðªÁV MAzÀÄ zÁR¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤«Äð¹vÀÄ.

F £ÀªÄÀ ä ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ¨É¼ÉAiÀĨÉÃPÉAzÀg,É CzÀPÉÌ ¸Àz¸ À ÀågÀÄ ¨É£É߮ĨÁV ¤®è¨ÉÃPÀÄ. F PÉ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ½AzÀ «.PÉ.PÉ. ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ §UÉÎ ºÉaÑ£À CjªÁVzÉ. §ºÀ¼µ À ÀÄÖ d£ÀjUÉ Facebook, «.PÉ.PÉ CAvÀeÁð® EgÀĪÀ PÁgÀt CzÀgÀ MAzÀÄ ¥ÀæeÕÉ ªÀÄÆr¹zÉ. F «ZÁgÀªÁV MAzÀÄ ¸ÀAvÀ¸ÀzÀ «µÀAiÀĪÉAzÀg,É F ¯ÉÃR£À §gÉAiÀÄĪÀªg À ÉUÆ À ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 23 ºÉƸÀ ¥ÀjªÁgÀU¼ À ÀÄ ¸Àz¸ À ÀågÁVzÁÝgÉ. »ÃUÉAiÉÄà E£ÀÆß ºÉZÀÄÑ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ §gÀ°, £ÀªÀÄä£ÀÄß ¥ÉÆæÃvÁ컸À° JAzÀÄ C¥ÉÃQë¸ÀÄvÉÛãÉ.

PÀ¼ÉzÀ ¸ÀAPÁæAw ºÀ§âzÀ°è vÁªÉ®ègÀÆ RSVP PÀ½¹ £ÀªÄÀ UÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁr¢j. EzÀPÁÌV £À£Àß ªÀAzÀ£ÉU¼ À ÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà ªÀÄÄA§gÀĪÀ J®è PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ½UÀÆ RSVP ªÀiÁqÀÄwÛÃgÉAzÀÄ JzÀÄgÀÄ £ÉÆÃqÀÄvÉÛãÉ. £ÁªÀÅ ¸ÀAPÁæAw ºÀ§âªÀ£ÀÄß ¤UÀ¢vÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ¸ÀjAiÀiÁV ¤ªÀð»¸À®Ä, ¤ªÉÄä®ègÀ ¸ÀºÀPÁgÀ¢AzÀ ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ. EzÉà jÃw G½zÀ ¸ÀªiÀ ÁgÀA¨sÀU½ À UÉ ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ¸ÀjAiÀiÁV §AzÀÄ ¥ÉÆæÃvÁ컸À¨ÃÉ PÉAzÀÄ PÉÆÃgÀÄvÉÛãÉ. £ÀªÄÀ ä ¸ÀAUÀªÄÀ ¸À«ÄwAiÀĪÀgÀÄ vÀÄA¨Á ªÀÄÄvÀĪÀfð ªÀ»¹ F GvÀÛªÀÄ ¸ÀAaPÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀ vÀA¢zÁÝgÉ. EzÀPÁÌV £À£Àß zsÀ£ÀåªÁzÀU¼ À ÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà £ÀªÄÀ ä J®è ¸À«Äw ¸Àz¸ À ÀågÀÆ ¸ÀºÀ §ºÀ¼À GvÁìºÀ¢AzÀ J®è PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À AiÀıÀ¹ìUÁV ±ÀæªÀÄ ¥ÀqÄÀ wÛzÁÝgÉ. §¤ß, CªÀgÉ®èg£ À ÀÆß ¨ÉA§°¹ F ªÀµÀðzÀ J¯Áè PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄUÀ¼À AiÀıÀ¹ì£À°è ¨sÁVAiÀiÁUÉÆÃt. eÉÊ PÀ£ÀßqÀ! eÉÊ PÀ£ÁðlPÀ ªÀiÁvÉ!!

EAw ¦æÃwAiÀÄ, gÁªÀÄ gÁªï

~~**~~ ¸ÀA¥ÀÅl 36

6

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉÉ

ªÀiÁf CzsÀåPÀëgÀ £ÀÄrUÀ¼ÀÄ «zÁågÀtå PÀ£ÀßqÀ PÀÆlzÀ ¸ÀzÀ¸åÀ jUÉ®èjUÀÆ AiÀÄÄUÁ¢ ºÀ§âzÀ ºÁ¢ðPÀ ±ÀĨsÁ±ÀAiÀÄUÀ¼ÄÀ . £À£Àß ªÉÄÃ¯É £ÀA©PÉ ElÄÖ £À£ÀߣÀÄß 2014£Éà ¸Á°£À CzsåÀ PÀë£À£ÁßV ¸ÀªÁð£ÀĪÀÄvÀ¢AzÀ DAiÉÄÌ ªÀiÁr, PÀÆlPÉÌ ¸ÉÃªÉ ¸À°è¸À®Ä CªÀPÁ±À ªÀiÁrPÉÆlÖzÀÝPÌÉ ¤ªÀÄUÉ®èjUÀÆ £À£Àß ºÀÈvÀÆàªÀðPÀ zsÀ£ÀåªÁzÀU¼ À ÀÄ.

PÀ¼ÉzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼° À è PÀAqÀħAzÀAvÉ, 2014gÀ®Æè PÀÆlzÀ ¨É¼Àªt À ÂUÉ ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀÈ¢Þ JzÀÄÝ PÁtÄwvÀÄÛ. PÀÆlzÀ 43 ªÀµÀðUÀ¼À EwºÁ¸ÀzÀ¯Éèà CvÀåAvÀ ºÉaÑ£À ¸Àz¸ À ÀåvÀéªÀ£ÀÄß ºÉÆAzÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ CvÀåAvÀ ºÉa£ Ñ À DzÁAiÀĪÀ£ÀÄß UÀ½¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ PÀÆlªÀÅ ºÉƸÀzÆ É AzÀÄ ªÉÄÊ°UÀ®è£ÀÄß ¸Á¢ü¹vÀÄ. ªÁ¶ðPÀ DzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ºÉa¸ Ñ ÀĪÀÅzÀÄ PÀÆlzÀ GzÉÝñÀª® À è¢zÀÝgÀÆ, ºÀtPÁ¹£À ªÀåªÀ¸ÜÉ GvÀÛªÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀ«ÄäPÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. F ¨É¼Àªt À ÂUÉUÉ ¤ÃªÉ®ègÀÆ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉ ºÁUÀÆ PÀ£ÀßqÀ PÀÆlzÀ ªÉÄðlÖ ¦æÃwAiÉÄà PÁgÀt. ªÀÄÄA¢£À ªÀµÀðUÀ¼° À è PÀÆlªÀÅ EzÉà jÃw, ¤gÀAvÀgÀªÁV ¨É¼ÉAiÀÄ° JAzÀÄ D²¸ÀÄvÉÛãÉ.

FUÁUÀ¯Éà PÀ£ÀßqÀ PÀÆlzÀ ªÁ¶ðPÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À ¥ÀnÖ vÀÄA§ GzÀݪÁV ¨É¼¢ É zÉ. ºÁUÁV ºÉƸÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀnÖUÉ ¸ÉÃj¸ÀĪÀ §zÀ®Ä EgÀĪÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À UÀÄtªÀÄlÖª£ À ÀÄß ªÀÈ¢Þ¹, ¥Àæw PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ®Æè ¸Àz¸ À ÀågÀÄ ºÉaÑ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ°è ¨sÁUÀª» À ¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀðzÀ UÀÄjAiÀiÁVvÀÄÛ. D GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß PÁAiÀÄðUÀvÀUÉƽ¸À®Ä ªÀµÀð ¥ÀÆwð GvÁìºÀ¢AzÀ PÉ®¸À ªÀiÁrzÀ PÁAiÀÄðPÁj ºÁUÀÆ G¥À¸« À ÄwAiÀÄ ¸Àz¸ À ÀåjUÉ £À£Àß zsÀ£ÀåªÁzÀU¼ À ÀÄ. ¸À«ÄwAiÀÄ ¸Àz¸ À ÀågÀÄ ¥ÀlÖ ¥Àj±ÀæªÀÄ ¤ªÀÄUÉ®èjUÉ GvÀÛªÀÄ C£ÀĨsÀªª À À£ÀÄß ¤ÃrzÉ CAzÀÄPÉÆArzÉÝãÉ. ¸À«ÄwUÀ¼À ªÀÄzsÉå ºÉÆAzÁtÂPÉ, ¸Àz¸ À ÀågÀ ªÀÄzsÉå ¥Àg¸ À ÀàgÀ «ZÁgÀ «¤ªÀÄAiÀÄ, ªÀÄÄPÀÛ ªÀÄ£À¹ì£À ¸ÀAªÁzÀ, PÀÆlzÀ ¥Àæ¨ÀÄs zsÀÞvÉ ªÀiÁzÀjAiÀiÁVvÀÄÛ. ¸Àz¸ À ÀågÀ ¸À®ºÉAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ, PÀÆlPÉÌ ºÉƸÀzÁV ¸ÉÃjgÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß ¸ÁéUÀvÀ ªÀiÁr, ¥Àg¸ À ÀàgÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ ªÀiÁr¸ÀĪÀ ºÁUÀÆ CªÀgÄÀ £É°¹gÀĪÀ £ÀUÀgU À À¼° À è EgÀĪÀ EvÀgÀ ¸Àz¸ À ÀågÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ ªÀiÁrPÉÆqÀĪÀ ¸À®ÄªÁV New Member Appreciation Dinner C£ÀÄß DgÀÄ £ÀUg À ÀU¼ À À°è DAiÉÆÃf¸À¯ÁVvÀÄÛ. EvÀgÀ ¸Àz¸ À ÀågÀ ¥ÀjZÀAiÀÄzÀ eÉÆvÉU,É PÀÆlzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À §UÉÎAiÀÄÆ «ªÀgu À É ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ºÉƸÀ ¸Àz¸ À ÀågÀÄ ªÀÄÄA¢£À ªÀµÀðUÀ¼° À è PÀÆlzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ½UÉ ¤gÀAvÀgª À ÁV §gÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ®Ä EzÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ £ÀªÄÉ ä®ègÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ. CµÉÖà C®èzÉ PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀð ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ¨ÁjUÉ Youth Night PÁAiÀÄðPÀæªÄÀ ªÀ£ÀÄß IIT College Campus£À°è DAiÉÆÃf¸À¯ÁVvÀÄÛ. PÀ£ÁðlPÀ¢AzÀ EwÛÃZÉUµ À ÉÖà §A¢gÀĪÀ 200PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è ¨sÁUÀª» À ¹zÀÄÝ «±ÉõÀªÁVvÀÄÛ.

PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀð, PÀÆlzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ½UÉ ªÀÄÄRå CwyUÀ¼À£ÀÄß DºÁ餸ÀĪÀ ºÁUÀÆ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¢Ã¥À ¨É¼ÀV¹ ¥ÁægÀA©ü¸ÀĪÀ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀĪÀ£ÀÄß gÀÆrü¹PÉƼÀî¯Á¬ÄvÀÄ. CzÀgÀ ¸À®ÄªÁV ºÀ®ªÁgÀÄ UÀtå ªÀåQÛUÀ¼ÄÀ ªÀÄÄRå CwyUÀ¼ÁV PÀÆlzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼° À è ¨sÁUÀª» À ¹zÀgÀÄ. CªÀg® É ègÀÆ fêÀ£Àz° À è ªÀiÁrgÀĪÀ ¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼ÄÀ ºÁUÀÆ CªÀgÁrzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÄÀ ¤dPÀÆÌ ¸ÀÆàwðzÁAiÀÄPÀªÁVvÀÄÛ.

Paralympian ¥ÀzäÀ ²æà qÁ|| ªÀiÁ®w ºÉƼÀî, Retired IPS Officer gÀ«ÃAzÀæ£ÁxÀ oÁUÉÆÃgï, ¸Á»w ²æêÀvÀì eÉÆò ºÁUÀÆ ¸ÀªiÀ Ád ¸ÉêÀP,À GzÀå«Ä PÀ£Àð¯ï £ÀlgÁeï PÉÆÃmÉ £ÀªÄÀ ä PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼° À è ªÀÄÄRå CwyUÀ¼ÁV ¥Á®ÄUÉÆArzÀÄÝ £ÀªÄÀ ä ¨sÁUÀå JAzÉà ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. ¸ÁA¸ÀÌöÈwPÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À UÀÄtªÀÄlÖª£ À ÀÄß ºÉaѸÀĪÀ ¸À®ÄªÁV ºÀ®ªÁgÀÄ ºÉƸÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ¸ÀܽÃAiÀÄ PÀ¯Á«zÀg£ À ÀßµÉÖà C®èzÉ CªÉÄÃjPÁzÀ°ègÀĪÀ EvÀgÀ PÀ£ÀßqÀ PÀÆlUÀ½AzÀ®Æ PÀ¯Á«zÀg£ À ÀÄß PÀgɹ ¸ÀAVÃvÀ, £ÀÈvÀå, £ÁlPÀ ºÁUÀÆ EvÀgÀ ¸ÁA¸ÀÌöÈwPÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß DAiÉÆÃf¸À¯ÁVvÀÄÛ. EªÀgÉ®ègÀ eÉÆvÉU,É PÀ£ÀßqÀ £Ár¤AzÀ §A¢zÀÝ ¥Àæ¹zÀÞ PÀ¯Á«zÀgÄÀ £ÀªÄÀ ä£ÀÄß ªÀÄ£ÀgA À f¹, PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ½UÉ ªÉÄgÀÄUÀÄ PÉÆnÖzÀÝ£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀåªÉà E®è. ¸ÁA¸ÀÌöÈwPÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À®èzÉ, GvÀÛªÀÄ UÀÄtªÀÄlÖzÀ PÀ£ÀßqÀ ¹£ÉªiÀ ÁUÀ¼À£ÀÆß vÀj¹ ¥ÀæzÀ²ð¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¸ÀAPÁæw ºÀ§âzÀ°è ¸ÉÊAmï ®Æ¬Ä¸ï£À ¸ÀÆAiÀÄð PÀ¯ÁªÀÈAzÀ¢AzÀ £ÀÆvÀ£À ¨sÁªÀVÃvÉUÀ¼À UÁAiÀÄ£À ºÁUÀÆ ¨sg À Àv£ À Álå ªÀÄvÀÄÛ PÀxÀPï ±ÉÊ°AiÀÄ°è £ÀvÀð£À, AiÀÄÄUÁ¢ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è ªÀ¸A À vÀ ±À²AiÀĪÀgÀ UÁAiÀÄ£À, AiÀĪÀÄÄ£Á ²æä¢ü ªÀÄvÀÄÛ D±Á CrUÀ CªÀgÀ £ÀÈvÀå, UÀuÉñÀ ºÀ§âzÀ°è ¨Á¼É SÁ£ï ¸ÀºÉÆÃzÀgj À AzÀ ¹vÁgï ªÁzÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ¨sQÀ Û VÃvÉUÀ¼À ¸ÀĪÀÄzsÀÄgÀ UÁAiÀÄ£À, vÀ¤é gÁªï ¸ÀA¥ÀÅl 36 7 ¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉÉ

CªÀjAzÀ ¨sg À Àv£ À Álå ºÁUÀÆ ¨Á°ªÀÅqï ±ÉÊ°AiÀÄ £ÀÈvÀå, ¢Ã¥ÁªÀ½ ºÀ§âzÀ°è ¨sg À Àv£ À Álå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄa¥ÀÄr £ÀÈvÀå ºÁUÀÆ mÉÆgÁAmÉÆ¢AzÀ §AzÀ AiÀÄPÀë «ÄvÀæ vÀAqÀ¢AzÀ ‘¹ÃvÁ¥ÀºÁgÀ’ AiÀÄPÀëUÁ£À ¥Àæ¸A À UÀ J®ègÀ ªÀÄ£À UÉ¢ÝgÀĪÀÅzÀg° À è ¸ÀA±ÀAiÀĪÉà E®è. EzÀgÀ eÉÆvÉUÉ 15 ªÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀ E°èUÉ §AzÀÄ, zÁ¸À ¢£ÁZÀgu À ÉAiÀÄ ¥ÀæAiÀÄÄPÀÛ ²æà «zÁå¨sÆ À µÀtgÀªÀgÀÄ ¸ÀAVÃvÀ PÀZÃÉ j £Àq¹ É PÉÆnÖzÀÄÝ zÁ¸À ¢£ÁZÀgÀuÉ ¸À«ÄwAiÀÄ ¸Àz¸ À ÀågÀ §ºÀĪÀµÀðUÀ¼À PÀ£À¸À£ÀÄß £À£À¸ÀÄ ªÀiÁrvÀÄ.

UÀÄtªÀÄlÖ ºÉaѸÀĪÀ ¸À®ÄªÁV PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀð ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ¨ÁjUÉ Hl wArUÀ¼£ À ÀÄß ¯ÉªÉÆAmï zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ CrUÉAiÀĪÀjAzÀ¯Éà vÀAiÀiÁgÀÄ ªÀiÁr¸ÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÜÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVvÀÄÛ. CzÀ®èzÉ, annual picnic £À°è ¥Àæw ªÀµÀðzÀAvÉ ¸Àz¸ À ÀågÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄ£ÉU¼ À À°è CrUÉ ªÀiÁr vÀgÄÀ ªÀ §zÀ®Ä, ©¹ ©¹ Erè, zÉƸÉU¼ À À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ ¨sÆ É Ãd£Àª£ À ÀÄß ¸ÀܼÀzÀ¯Éèà ªÀiÁr §r¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¸Á»vÉÆåÃvÀìªÀ, zÁ¸À ¢£À, Youth Night PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼® À Æè M¼ÉîAiÀÄ HlzÀ ªÀåªÀ¸ÜÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVvÀÄÛ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°ègÀ° ºÉÆgÀUÀqÉ EgÀ°, AiÀiÁªÀÅzÉà PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ZÉ£ÁßVvÀÄÛ JA§ ¨sÁªÀ£É §gÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ Hl wAr ZÉ£ÁßVgÀ¯Éà ¨ÉÃPÀÄ. ºÁUÁV Hl wArUÀ½UÉ EvÀgÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ½UÉ PÉÆlÖµÉÖà ¥ÁæªÀÄÄRåvÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀ¯ÁVvÀÄÛ.

PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀð zÀwÛ ¤¢ü ¸À«Äw AiÀĪÀgÀÄ £Àq¹ É zÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÄÀ PÀÆqÀ ZÉ£ÁßV ªÀÄÆr§AzÀªÅÀ . zÀwÛ ¤¢ü ¸ÀAUÀæºÀ ªÀiÁr, PÀ£ÀßqÀ PÀÆlªÀÅ ¨sÁgÀvÀ ªÀÄvÀÄÛ F zÉñÀz° À è §ºÀ¼µ À ÀÄÖ ¸ÀAWÀ, ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ zÉÃtÂUÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼z É À ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ ¸Àvv À ÀªÁV PÉÆqÀÄvÀÛ¯Éà §A¢zÉ. F ªÀµÀðzÀ zÀwÛ ¤¢üAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀéZÒÀ ¨sÁgÀvÀzÀ DAzÉÆî£ÀPÁÌV G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ vÀÄA¨Á «±ÉõÀ.

EzÀPÁÌV ¸À«ÄwAiÀÄ ¸Àz¸ À ÀågÀÄ ¥ÀlÖ ¥Àj±ÀæªÄÀ ºÁUÀÆ ¸ÀéZÒÀ vÉAiÀÄ CjªÀÅ ªÀÄÆr¸À®Ä £ÀqA É iÀÄÄwÛgÀĪÀ F DAzÉÆî£ÀPÉÌ ¤ÃªÉ®ègÀÆ PÉÆlÖ ¸ÀºÀPÁgÀ, ¸ÀºÁAiÀÄ ¤dPÀÆÌ ±ÁèWÀ¤ÃAiÀÄ. ¥Àj¸ÀgÀzÀ ¸ÀéZÒÀ vÉAiÀÄ eÉÆvÉUÉ ªÀÄ£À¹ì£À ¸ÀéZÒÀ vÉUÆ À F DAzÉÆî£À £ÁA¢AiÀiÁUÀ° JAzÀÄ £Á£ÀÄ D²¸ÀÄvÉÛãÉ. ªÀÄ£À¸ÄÀ ì ¸ÀéZÒÀ ªÁVzÀÝgÉ, £ÀªÄÀ ä ªÀÄ£É, ¥Àj¸ÀgÀ ¸ÀéZÒÀ ªÁVgÀÄvÀÛzÉ, £ÁªÀÅ £ÀqA É iÀÄĪÀ zÁj ¸ÀéZÒÀ ªÁVgÀÄvÀÛzÉ, ¸ÀA§AzsÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀéZÀÒªÁVgÀÄvÀÛªÉ. ¸ÉßûvÀgÉ §¤ß, ¨sÁgÀvÀ zÉñÀz° À ègÀ° ºÉÆgÀzÉñÀz° À ègÀ°, £ÁªÀÅ AiÀiÁªÀvÀÆÛ ¸ÀéZÒÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÁVgÉÆÃt. ¸ÀéZÒÀ ªÀÄ£À¹ì£À ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÁVgÀ®Ä ¥Àt vÉÆqÉÆÃt.

MAzÀÄ PÀÆlzÀ CzsåÀ PÀëgÀÄ, PÁAiÀÄðPÁj ¸À«Äw ºÁUÀÆ G¥À¸« À ÄwUÀ¼ÀÄ ªÀµÀð¢AzÀ ªÀµÀðPÉÌ §zÀ¯ÁUÀ§ºÀÄzÀÄ, ¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀzÀ¸åÀ gÀÄ vÉUz É ÀÄPÉƼÀÄîªÀ ¤zsÁðgÀUÀ¼° À è §zÀ¯ÁªÀuÉ DUÀ§ºÀÄzÀÄ, PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À ¥ÀnÖAiÀÄ°è §zÀ¯ÁªÀuÉ DUÀ§ºÀÄzÀÄ, ¸Àz¸ À ÀågÀ DZÁgÀ «ZÁgÀU¼ À À°è §zÀ¯ÁªÀuÉ DUÀ§ºÀÄzÀÄ, DzÀgÉ PÀ£ÀßqÀ PÀÆlzÀAvÀºÀ WÀ£À ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀÄÆ® GzÉÝñÀU¼ À À°è §zÀ¯ÁªÀuÉ DUÀĪÀÅ¢®è.

PÀÆlzÀ ªÀw¬ÄAzÀ, F Hj£À°ègÀĪÀ PÀ£ÀßrUÀgÀ£ÀÄß MlÄÖ ¸ÉÃj¸ÀĪÀ ºÁUÀÆ £ÀªÀÄä ¸ÀA¸ÀÌöÈw ªÀÄvÀÄÛ PÀ¯ÉUÀ¼À£ÀÄß G½¹ ¨É¼É¸ÄÀ ªÀ PÁAiÀÄð ¤gÀAvÀgª À ÁV £ÀqA É iÀÄ°. PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAiÀÄ ¸ÀĪÁ¸À£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀgq À ÀĪÀ ªÀÄ°èUÉ ¸ÀzÁ CgÀ½gÀ° JAzÀÄ D²¸ÀÄvÉÛãÉ.

F ªÀµÀðzÀ CzsåÀ PÀëjUÉ ºÁUÀÆ J¯Áè ¸À«ÄwUÀ¼À ¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ £À£Àß ±ÀĨsÀ ºÁgÉÊPÉUÀ¼ÄÀ . ¸ÀAUÀªÀÄ ¥ÀĸÀÛPz À À 36£Éà ¸ÀA¥ÀÄlªÀ£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀAUÀªÀÄ ¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ £À£Àß C©ü£ÀAzÀ£ÉU¼ À ÀÄ. ªÀÄvÉÆÛªÉÄä ¤ªÀÄUÉ®èjUÀÆ AiÀÄÄUÁ¢ ºÀ§âzÀ ºÁ¢ðPÀ ±ÀĨsÁ±ÀAiÀÄUÀ¼ÄÀ .

EAw ¤ªÀÄäªÀ, ²æñÀ dAiÀĹÃvÁgÁA

~~**~~

¸ÀA¥ÀÅl 36

8

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

2015 Committees Executive Committee

Rama Rao | President

Bhima Rao Vice-President

Vinesh Ambekar Secretary

Akarsh Jain Joint Secretary

Shankar Hegde Treasurer

Radha Jagadeesh Joint Treasurer

Ramesh Rangasham Cultural

Anupama Mangalvedhe Cultural

Sujatha Dutta Food

Prasad Acharya Food

Prathibha Kote Membership Outreach

Kaushik Bhupendra President-Elect 2016

Advisory Board

Arun Murthy

¸ÀA¥ÀÅl 36

Nandish Dhananjaya

Shreesha Jayaseetharam

9

Rama Rao

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

Charitable Committee

Kaushik Bhupendra

Tina Murthy

Venki Munivenkata

Shari Raghuram

Ravindra Attavane

Ganesha Aithal

Prakash Madadakere

Cultural Committee

Anupama Mangalvedhe

Ramesh Rangasham

Aparna Deshpande

Anitha Kishore

Dindima Committee

Vijayashree Hoskote ¸ÀA¥ÀÅl 36

Gurudutt Kashyap 10

Karthik Sastry ¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

Dasa Day Committee

Muralidhar Kaje

Gurudutt Ramamurthy

Ishwar Varnasi

Shylaja Iyer

Uma Rao

AV Satish

Srinivasa Acharya

Chitra Rao

Saahityotsava Committee

Srinivasa Bhatta

Nalini Mayya

Youth Advisors

Triveni Rao

Anitha Kishore

Sangama Committee

Aparna Deshpande

¸ÀA¥ÀÅl 36

Shriraman Aparanji

Annapur Shivakumar

11

Viswanath Shivaswamy

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

Food Committee

Prasad Acharya

Poulomi Rao

Parimala Prasad

Meera Rao

Surya P

Sujatha Dutta

Election Committee

Ganapathy Bhat

Datta Ajjampur

Girish Ramamurthy

Internal Audit Committee

Srinivasa Bhatta

¸ÀA¥ÀÅl 36

Manju Kunigal

12

Bhaskar Perninkil

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

Humanitarian Committee

Sudha Kiran Rao

Bhagya Nadgir

Radhika Desai

Kavitha Kulkarni

Archana Kapatral

Uma Rao

Suneela Harsoor

Membership Outreach Committee

Pratibha Kote

Shruthi Sanketh

¸ÀA¥ÀÅl 36

Radha Rao

Meenakshi Viruppannavar

Lakshman Agadi

13

Radha Jagadeesh

Jeevan Tangadagi

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

Sports Committee

Vinesh Ambekar

Akarsh Jain

Mahesh Kumar

Shriraman Aparanji

Vinay Kumar

Vijay Radhakrishna

Youth Committee

Prajwal Acharya

Adithi Murthy

Aditya Attavane

Amith Ashok

Tanmayi Kadamuddi

Nikhil Siva

Shreya Dhananjaya

Vaibhav Shastry

¸ÀA¥ÀÅl 36

14

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

Riya and Diva Harsoor

Rajath Salegame

Tanvi Katrapal

Aditya Deshpande

Meghana Mohan

Prerana Jayanth

Anshu Indusekar

Eshwar Kishore

Chiranth Kishore

Hrishikesh Kulkarni

Medha Rajashankar

Nisha Rangasham

Website & Communication Committee

Ashok Kowdle

¸ÀA¥ÀÅl 36

Pradeep Kodical

15

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

zÁ¸À ¸Á»vÀåPÉÌ gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ PÉÆqÀÄUÉ ²æà £ÀgÀ¹AUÀgÁªï zÉñÀ¥ÁAqÉ

J£ï.f.N. PÁ¯ÉÆä, gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ ¥Àæªz À sÀðªÀiÁ£ÀPÉÌ §AvÀÄ.

EªÀgÀ «zÁå²µÀågÁzÀ ²æêÁå¸ÀwÃxÀðgÀÄ «dAiÀÄ£ÀUg À ÀzÀ ¸ÁªÀiÁædå ²æÃPÀȵÀÚzÃÉ ªÀgÁAiÀÄ£À gÁdUÀÄgÀÄUÀ¼ÁVzÀÄÝ, zÁ¸ÀPÀÆl ªÀÄvÀÄÛ ªÁå¸ÀPÀÆl JA§ ¸ÀAWÀl£ÉU¼ À À£ÀÄß ºÀÄlÄÖ ºÁQzÀgÄÀ . zÁ¸ÀPÀÆlzÀ°è zÁ¸À±ÉæõÀ× ¥ÀÄgÀAzÀgz À Á¸ÀgÄÀ , PÀ£ÀPÀzÁ¸ÀgÄÀ , ¸ÉÆêÀÄ£ÁxÀ ¸ÀAvÀgÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÁå¸ÀPÀÆlzÀ°è ²æêÁ¢gÁd ¸Áé«ÄUÀ¼ÀÄ, ²æëµÀÄw Ú ÃxÀðgÀÄ, (²æà «d¬ÄÃAzÀægÀÄ) E£ÀÆß C£ÉÃPÀ zÁ¸ÀªA À iÀÄðgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄwUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃjzÀÝgÀÄ. ²æÃ¥ÁzÀgÁdgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ²æà ªÁå¸ÀgÁAiÀÄgÀÄ AiÀÄwUÀ¼ÁVzÀÝgÀÆ PÀ£ÀßqÀz° À èAiÉÄà QÃvÀð£ÉU¼ À À£ÀÄß GUÁ¨sÉÆÃUÀ, ¸ÀļÁ¢UÀ¼£ À ÀÄß gÀa¹, zÁ¸À-¸Á»vÀåPÉÌ £ÁA¢ ºÁrzÀgÄÀ . ¥ÀÄgÀAzÀgÀ zÁ¸ÀgÄÀ 4 ®PÀë 75 ¸Á«gÀ PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹ "zÁ¸ÀgA É zÀgÉ ¥ÀÄgÀAzÀgÀ zÁ¸ÀgA À iÀÄå" JAzÀÄ vÀªÀÄä UÀÄgÀÄUÀ½AzÀ¯Éà ºÉÆUÀ½¹PÉÆAqÀªg À ÀÄ. E£ÀÄß PÀ£ÀPÀzÁ¸ÀgÀÄ eÁ£À¥ÀzÀ ±ÉÊ°AiÀÄ°è ¨sÀQÛAiÀÄ ¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß gÀa¹zÀgÄÀ . CªÀgÀÄ gÀa¹zÀ "ªÀÄÄArUÉUÀ¼ÄÀ " ¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ ©r¸À¯ÁgÀzA À vÀºÀ PÀUÀÎAlÄUÀ¼ÄÀ .

ºÀgÉà ²æäªÁ¸À £ÀªÀÄB ²æÃ¥ÁzÀgÁeÁAiÀÄ £ÀªÉÆà ªÁAiÀÄÄ ªÀÄĤAiÉÄà £ÀªÉÆà ¥ÀÄgÀAzÀgÁAiÀÄ «dAiÀÄgÁAiÀÄvÉà £ÀªÀÄB UËvÀªÄÀ ªÀÄĤUÀ¼À ±Á¥À¢AzÀ dUÀvÀÄÛ CeÁÕ£ÀzÀ CAzsÀPÁgÀzÀ°è ªÀÄļÀÄVvÀÄ. DUÀ zÉêÀvU É À¼À ¥ÁæxÀð£É ªÉÄÃgÉUÉ ¸ÁPÁëvï ²æêÀÄ£ÁßgÁAiÀÄt£ÀÄ ªÉÃzÀªÁå¸À£ÁV CªÀvj À ¹ CeÁÕ£ÀzÀ CAzsÀPÁgÀªÀ£ÀÄß zÀÆgÀ ªÀiÁr eÁÕ£ÀzÀ ¨É¼ÀPÀ£ÀÄß ºÀj¹zÀ£ÀÄ. ²æà ªÉÃzÀªÁå¸ÀgÄÀ eÁÕ£ÀzÀ ¸ÀAPÉÃvÀ. CªÀgÄÀ £Á®ÄÌ ªÉÃzÀU¼ À ÀÄ, CµÁÖzÀ±À ¥ÀÄgÁtUÀ¼ÄÀ , ªÀĺÁ¨sÁgÀv,À ¨sÁUÀªv À À, §æºÀä¸ÀÆvÀæUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹, ¸ÀdÓ£ÀgÀ eÁÕ£ÉÆÃzÁÞgÀª£ À ÀÄß ªÀiÁrzÀgÄÀ . CªÀgÄÀ zÉêÀ¨Ás µÉAiÀÄ°è (¸ÀA¸ÀÌøvÀ) gÀa¹zÀ PÀÈwUÀ¼ÀÄ ªÁå¸À-¸Á»vÀåªÉAzÀÄ ¥Àæ¹¢ÞAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. F ªÁå¸À¸Á»vÀåªÀÅ ¸ÀA¸ÀÌøvÀ §®èzÀ ²æøÁªÀiÁ£ÀåjUÉ ¤®ÄPÀzÁzÁUÀ zÁ¸À ¸Á»vÀåªÀÅ ¥ÀæZÀ°vÀPÉÌ §A¢vÀÄ. zÁ¸À-¸Á»vÀåªÀÅ ¨ÉÃgÉAiÀiÁVgÀzÃÉ ªÁå¸À-¸Á»vÀåzÀ PÀ£ÀßrÃPÀgÀt JgÀqÀÆ MAzÉà £ÁtåzÀ JgÀqÀÄ ªÀÄÄRUÀ½zÀÝAvÉ. MAzÀÄ ©A§£ÁzÀgÉ E£ÉÆßAzÀÄ ¥Àæw©A§.

EªÀÅUÀ¼À GzÉÝñÀ UÀÄj ºÀj¸ÀªÉÇÃðvÀÛªÀÄvÀé ªÀÄvÀÄÛ ªÁAiÀÄÄfêÉÇÃvÀÛªÀÄvÀ骣 À ÀÄß ¥Àæw©A©¸ÀĪÀÅzÀÄ. fêÀ-F±ÀégÀ£À°è C¨sÉÃzÀåzÀ aAvÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß RAqÀ£É ªÀiÁr ¥ÀAZÀ¨ÉÃzsÀ vÁgÀvª À ÀÄåªÀ£ÀÄß ªÀÄAqÀ£É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. MAzÀÄ PÁ®zÀ°è PÀ£ÀßqÀªÉAzÀgÉ ªÀÄÆUÀÄ ªÀÄÄjAiÀÄÄwÛzÀÝ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è PÀ£ÀßqÀzÀ°èAiÉÄà ¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß gÀa¹, d£À¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ ºÀj¨sÀQÛAiÀÄ°è vÉÆqÀVgÀĪÀAvÉ ªÀiÁrgÀĪÀÅzÉà F zÁ¸À-¸Á»vÀå.

«dAiÀÄ£ÀUg À À ¸ÁªÀiÁædå ¥ÀvÀ£ÀªÁzÀ £ÀAvÀgÀ PÉ®ªÀÅ PÁ® zÁ¸À-¸Á»vÀåªÀÅ ¸ÀÜVvÀUÆ É ArvÀÄÛ. DUÀ §AzÀªÀgÃÉ ²æà «dAiÀÄzÁ¸ÀgÄÀ . EªÀgÀÄ gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ JgÀqÀÄ ¥À«vÀæ £À¢UÀ¼ÁzÀ vÀÄAUÀ¨Àz s æÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀȵÁÚ £À¢AiÀÄ ªÀÄzsÀåzÀ°èzÀÄÝ, zÁ¸À-¸Á»vÀåzÀ £É¯É©ÃqÁVzÉ. gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ £ÀUg À ÀªÀÅ ¨ÉùUÉAiÀÄ ©¹°£À ¥ÀæRgÀvU É É JµÀÄÖ ¥Àæ¹zÀÞªÉÇà CµÉÖà zÁ¸À¸Á»vÀåzÀ ¥ÀæRgÀvU É ÀÆ ¥Àæ¹zÀÞªÁVzÉ. C£ÉÃPÀ zÁ¸Àªg À ÉÃtågÀÄ, AiÀÄwªÀgÉÃtågÀÄ gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ°è d£ÀäªÉwÛ vÀªÀÄä PÀÈwUÀ½AzÀ zÁ¸À-¸Á»vÀåPÉÌ CªÉÆÃWÀ PÉÆqÀÄUÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÁÝgÉ. PÁgÀt gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄÄ zÁ¸À±æÃÉ µÀ×gÀÄ ºÁUÀÆ AiÀÄwªÀgÉÃtågÀÄ £Àqz É ÁrzÀ ¥À«vÀæ ¨sÆ À «ÄAiÀiÁVzÉ. gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ°è d¤¹ vÀªÀÄä PÀÈwUÀ½AzÀ zÁ¸À¸Á»vÀåPÉÌ C¥ÁgÀ AiÉÆÃUÀzÁ£À ¤ÃrzÀ, zÁ¸Àªg À ÉÃtågÀ ¸ÀAQë¥ÀÛ ¥ÀjZÀAiÀÄ E°èzÉ.

F zɸA É iÀÄ°è AiÀÄwªÀgÉÃtågÀÄ, zÁ¸À±æÃÉ µÀ×gÀÄ, vÀªÀÄä PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAiÀi°è gÀa¹, d£À¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ CxÀðªÁUÀĪÀAvÉ ¥ÀæAiÀÄwß¹zÁÝgÉ. F ¸Á°£À°è ªÉÆzÀ®Ä ¤®ÄèªÀªg À ÀÄ CZÀ¯Á£ÀAzÀ zÁ¸ÀgÁzÀgÆ À CªÀgÀ PÁ®zÀ §UÉÎ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ªÀiÁ»w E®èªÁzÀÝjAzÀ 13 £Éà ±ÀvÀªiÀ Á£Àz° À è §AzÀ £ÀgÀºÀjwÃxÀðgÀÄ zÁ¸À-¸Á»vÀåzÀ DzÀå ¥ÀÄgÀĵÀgÉAzÀÄ ¥ÀæwÃw. EªÀgÀÄ ²æêÀÄ£ÀäzsÁéZÁAiÀÄðgÀ ¸ÁPÁëvï ²µÀågÀÄ.

EªÀgÄÀ gÀWÀÄ¥Àw «oÀ×® JA§ CAQvÀzÀ°è PÉ®ªÀÅ PÀ£ÀßqÀzÀ QÃvÀð£ÉU¼ À À£ÀÄß gÀa¹zÁÝgÉ. EªÀgÀ vÀgÄÀ ªÁAiÀÄ §AzÀªÀgÄÀ ²æÃ¥ÁzÀgÁdgÀÄ, EªÀgÀÄ zÁ¸À-¸Á»vÀåzÀ ªÀÄÆ® ¥Àæªv À ÀðPÀgÀÄ.

EªÀgÀ PÁ®zÀ°è zÁ¸À-¸Á»vÀåªÀÅ ¸ÀA¥ÀÅl 36

²æà «dAiÀÄzÁ¸ÀgÀÄ : 18 £Éà ±ÀvÀªiÀ Á£Àz° À è ªÀiÁ£À« vÁ®ÆQ£À vÀÄAUÀ¨Àz s æÀ zÀAqÉAiÀÄ°ègÀĪÀ ¸ÀtÚ UÁæªÀĪÁzÀ aÃPÀ®¥À«ðAiÀÄ°è ²æäªÁ¸À¥Àà ªÀÄvÀÄÛ PÀƸÀªÄÀ ä JA§ zÀA¥ÀwUÀ¼À°è d¤¹, zÁ¸À¥àÀ£ÉA§ £ÁªÀÄPÀgt À ¢AzÀ ªÀÄÄAzÉ «dAiÀÄzÁ¸ÀgA É zÀÄ ¥Àæ¹¢ÞAiÀiÁzÀgÀÄ. EªÀgÀÄ £ÀqÉzÄÀ §AzÀ 16

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

ºÁ¢ §ºÀ¼À zÀÄUÀðªÀĪÁzÀzÄÀ Ý. §qÀvÀ£ÀzÀ¯Éèà ºÀÄnÖ §qÀvÀ£Àz¯ À Éèà ¨É¼ÉzÀÄ JgÀqÀÄ ºÉÆvÀÄÛ UÀAfUÀÆ PÀµÀÖ¥ÀlÖªg À ÀÄ.

PÀƸÀªÄÀ ä£À ªÀÄUÀ zÁ¸À¥àÀ£A É zÀÄ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ ¤AzÀ£ÉUÆ É ¼ÀUÁVzÀÝ EªÀgÀÄ PÁ² PÉëÃvÀæPÉÌ ºÉÆÃV ²æà ¥ÀÄgÀAzÀgÀ zÁ¸ÀjAzÀ¯Éà "«dAiÀÄzÁ¸ÀgA É zÀÄ" ¸Àé¥ÁßAQvÀª£ À ÀÄß ¥Àqz É ÀÄ "«dAiÀÄ«oÀ×®" JA§ CAQvÀzÀ°è C£ÉÃPÀ PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹zÀgÀÄ. EªÀgÀÄ ¥ÀÄgÀAzÀgÀ zÁ¸ÀgÀ ªÀÄUÀ£ÁzÀ ªÀÄzsÀé¥w À AiÉÄà «dAiÀÄzÁ¸ÀgÁV d¤¹ vÀªÀÄä vÀAzÉAiÀÄÄ (¥ÀƪÀðd£ÀäzÀ°è) vÀªÀÄä UÀÄgÀÄUÀ¼ÄÀ CzsÀðPÉÌ ©lÖ 25 ¸Á«gÀ PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹ IÄtªÀ£ÀÄß wÃj¹PÉÆAqÀgÄÀ .

EªÀgÀÄ ¸ÀļÁ¢UÀ¼À£ÀÄß gÀa¹gÀĪÀÅzÀjAzÀ "¸ÀļÁ¢ zÁ¸À’gÉAzÉ ¥Àæ¹¢ÞAiÀiÁzÀªg À ÀÄ. ²æà ¥ÀÄgÀAzÀgÀ zÁ¸ÀgÀ £ÀAvÀgÀ ¸ÀÜVvÀUÆ É ArzÀÝ zÁ¸À-¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀgÄÀ fÓêÀ£À UÉƽ¹zÀªÀgÄÀ ²æà «dAiÀÄzÁ¸ÀgÄÀ . EªÀgÀÄ wgÀÄ¥ÀwAiÀÄ ²æäªÁ¸À£À ªÉÄÃ¯É ¤AzÁ¸ÀÄÛwUÀ¼£ À ÀÄß gÀa¹zÁÝgÉ.

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

¥ÀæzÃÉ ±ÀzÀ (FV£À vÉ®AUÁt gÁdå) ªÉĺÀ§Æ§ £ÀUg À À f¯ÉèAiÀÄ UÀzÁé¯ï vÁ®ÆQ£À ¸ÀAPÁ¥ÀÄgÀPÉÌ ºÉÆÃV, C°è £É¯É¹, ¸ÀAPÁ¥ÀÄgÀzÀ ±Á£ÀĨsÉÆÃUÀ UÀÄAqÀ¥Àà£ÉA§ ¥ÀÄuÁåvÀä¤AzÀ zsÀªÆ É Ãð¥ÀzÉñÀª£ À ÀÄß ªÀiÁr¹PÉÆAqÀÄ ¸ÀAzsÁåªÀAzÀ£É, CVßPÁAiÀÄð ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÅÀ UÀ¼À°è CxÀðªÀvÁÛV ¥ÁoÀª£ À ÀÄß ¥Àqz É ÀÄPÉÆAqÀÄ || £À UÁAiÀÄvÁæöå | ¸ÀgA À ªÀÄAvÀæ | £À ªÀiÁvÀÄB ¥Àgz À ÉêÀvÁ || JAzÀÄ §gÉzÀÄPÉÆAqÀÄ UÁAiÀÄwæ ªÀÄAvÀæ ¥ÀÄgÀ±g ÀÑ Àt¢AzÀ ¥Àæw¥ÁzÀå£ÁzÀ ²æêÀÄ£ÁßgÁAiÀÄt£À ¸ÀägÀuɬÄAzÀ ¹¢Þ ¥Àqz É ÀÄPÉÆAqÀÄ vÀªÀÄä ¨sÁUÀåzÀ ¨ÁV®£Éßà vÉgz É ÀÄPÉÆAqÀgÄÀ . EªÀgÄÀ PÀ£ÀßqÀz° À è C£ÉÃPÀ zÉêÀgÀ £ÁªÀÄUÀ¼£ À ÀÄß, GUÁ¨sÉÆÃUÀ, ¸ÀļÁ¢UÀ¼£ À ÀÄß gÀa¹zÁÝgÉ.

"¹jvÀ£Àz° À è ¸ÀÄR«®è CzÀ£ÉƯÉèAzÀgÉ ©qÀzÀ®è || ºÀUg À Àt dUÀzÆ É ¼ÀÄ «ÄV¯Á¬ÄvÀÄ ¥À£ÀßUÁZÀ® ¤ªÁ¸À | ªÀÄÆgÀÄ §tÂU Ú ÉAiÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ | ªÀÄÆgÉgÀqÄÀ ¨sÆ À vÀU¼ À ÀÄ £Á®ÄÌ ¥ÁæPÁgÀPÉÌ | ªÀÄÆgÁgÀÄ «zsU À À¼ÄÀ ªÀÄÆgÀÄ CªÀ±ÉÛAiÀÄÄ¢ðPÉ | ªÀÄÆgÀÄ £ÀÆgÁgÀÄ ºÀvÁÛgÀÄ ªÀÄÆgÀÄ «zsz À À£ÀߢAzÀ | ªÀÄÆgÀÄ vÁ¥ÀvÁÌgÀ¯ÁgÉ"

¤£Àß zÀgÀıÀ£ÀPÉ §AzÀªÀ£À®èªÉÇà | ¢Ã£À | ¥ÀÄtåªÀAvÀgÀ ¢ªÀå ZÀgÀt £ÉÆÃqÀ®Ä §AzÉ | * * * vÉƼÀ¸z À ÀQÌAiÀÄ wA§ Q®Ä§Ä vÀ½AiÀÄ®ÄA§ PÉƼÀUz À À° ºÀtUÀ¼À£ÀÄ UÀ½¹PÉÆA§ E®è PÁ¸ÀÄ JAzÀÄ ¸ÀļÀÄî ªÀiÁvÁrzÀgÉ J®èªÀ£ÀÄ PÀ¹zÀÄPÉƼÉÆî PÀ¼ÀîzÉÆgÉUÉ | "dAiÀÄ ªÀÄAUÀ¼ÀA ¤vÀå ±ÀĨsÀ ªÀÄAUÀ¼ÀA".

EAvÀºÀ C£ÉÃPÀ ªÀÄÄArUÉUÀ¼À£ÀÄß PÀÆqÀ UÉÆÃ¥Á®zÁ¸ÀgÄÀ gÀa¹zÁÝgÉ. CªÀgÄÀ wæPÁ® eÁÕ¤UÀ¼ÄÀ . wæPÁ®zÀ ¨s« À µÀåªÀ£ÀÄß ªÀÄÄR £ÉÆÃr ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. EªÀgÀÄ «dAiÀÄzÁ¸ÀjAzÀ "UÉÆÃ¥Á® «oÀ×®" JA§ CAQvÀªÀ£ÀÄß ¥Àqz É ÀÄ CªÀgÀ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£Àz° À è C£ÉÃPÀ PÀÈwUÀ¼£ À ÀÄß gÀa¹gÀĪÀgÀÄ. CªÀgÀ vÁåUÀzÀ ¥ÀæwÃPÀªÉà ªÀÄÄAzÉ CªÀgÀ ²µÀågÁzÀ ²æà dUÀ£ÁßxÀzÁ¸ÀgÀÄ ºÀjPÀxÁªÀÄÈvÀ ¸ÁgÀªÀ£ÀÄß §gÉAiÀÄ®Ä ¥ÉæÃgɦ¹zÀÄÝ.

²æà UÉÆÃ¥Á®zÁ¸ÀgÀÄ : "¨sÀQÛAiÀÄ°è ¨sÁUÀtÚ" JAzÀÄ ¥ÀÆdåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ QÃwð ªÀĺÁ£ÀĨsÁªÀgÁzÀ ²æà UÉÆÃ¥Á® zÁ¸ÀgÁAiÀÄjVgÀĪÀÅzÀÄ. «dAiÀÄzÁ¸ÀgÀ ²µÀågÀ°è ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ zÁ¸ÀªA À iÀÄðgÁVgÀĪÀÅzÀÄ vÁåUÀz° À è dUÀ£ÁßxÀ zÁ¸Àgª À ÀjUÉ AiÉÆÃUÀ¹¢Þ¬ÄAzÀ vÀªÀÄä DAiÀÄĵÀåzÀ°è £À®ªÀvÀÄÛ ªÀµÀð DAiÀÄÄzÁð£À ªÀiÁrzÀ vÁåUÀªÄÀ ÆwðUÀ¼ÄÀ . ©A¨ÉÆÃ¥Á¸ÀPÀ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß avÀæ ¸ÀªÄÉ ÃvÀ §gÉ¢zÀÄÝ §®Ä d£ÀjUÉ G¥ÀzÃÉ ±À«vÀÄÛ C¥ÀgÆ É ÃQëUÀ¼£ À ÁßV ªÀiÁrzÀ zÀAiÀiÁªÀÄAiÀÄgÁVgÀĪÀÅzÀÄ. PÀ£ÁðlPÀzÀ°è UÉÆÃ¥Á®zÁ¸ÀgÀ ºÉ¸g À ÀÄ PÉüÀzª À Àj®è. UÉÆÃ¥Á® «oÀ×® ªÀÄÄ¢æPA É iÀÄ MAzÀÄ ¥Àzª À À£ÁßzÀgÀÆ ºÁqÀzÀªj À ®è.

²æà dUÀ£ÁßxÀzÁ¸ÀgÀÄ : dUÀ£ÁßxÀzÁ¸ÀgÉAzÀgÉ CzÉéöÊvÀªÄÀ vÀzÀ ¸ÁÜ¥ÀPÀgÁzÀ ²æà ±ÀAPÀgÁZÁAiÀÄð ¦ÃoÀzÀ°è §AzÀ «zÁågÀtå ¸Áé«ÄUÀ¼ÀAvÉ, «²µÁÖözÉéöÊvÀ-ªÀÄvÀzÀ ¸ÁÜ¥ÀPÀgÁzÀ ²æà gÁªÀiÁ£ÀÄeÁZÁAiÀÄð ¦ÃoÀzÀ°è §AzÀ ªÉÃzÁAvÀ zÉòPÀgÀAvÉ, zÉéöÊvÀªÀÄvÀ ¸ÁÜ¥ÀPÀgÁzÀ ²æêÀÄ£ÀäzsÁéZÁAiÀÄðgÀ ¦ÃoÀzÀ°è §AzÀ dAiÀÄwÃxÀðgÀAvÉ, ¥ÀÄgÀAzÀgz À Á¸ÀjAzÀ ¸ÀÄ£ÀgÁzsÀÈvÀªÁzÀ ¨sÁUÀªÀvÀ zsÀªÀÄðPÉÌ £ÀªZ À ÉÊvÀ£ÀåªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀ ªÀĺÁ¥ÀÄgÀĵÀgÀÄ. D£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ°è DZÁAiÀÄðgÀÄ ±Á¸ÀÛç ¸ÀA¥À£ÀßgÀÄ, ªÀÄvÀªÁ¢ ¨sA À iÀÄAPÀgÀgÄÀ , CVß ¥ÀÆeÁºÀðgÀÄ JAzÀÄ ¸À£Áä¤vÀgÁzÀªÀgÄÀ . ºÀjzÁ¸ÀgA É zÀgÉ wgÀ¸ÌÀ j¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.

CµÀÄÖ ªÀiÁvÀ檮 À è ºÀjzÁ¸ÀjUÉ ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÀ«vÀÛªÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¹lÄÖ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ºÀjzÁ¸ÀgÀÄ ±Á¸ÀÛçPÌÉ C¥ÁxÀð ªÀiÁqÀĪÀªÀgA É zÀÄ djAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ.

PÀqÉUÉ PÁ® ¸ÀAAiÉÆÃUÀ¢AzÀ ºÀjzÁ¸ÀgÁzÀgÀÄ.

gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ zÉêÀzÄÀ UÀð vÁ®ÆQUÉ ¸ÉÃjzÀ ªÉƸÀgPÀ ® À Äè UÁæªÀĪÀÅ UÉÆÃ¥Á® zÁ¸ÀgÀ d£Àä¸ÀܼÀ.

EªÀgÀ vÁvÀ£À ºÉ¸g À ÀÄ ªÀÄÄzÀήè¥Àà vÀAzÉAiÀÄ ºÉ¸g À ÀÄ ªÀÄÄgÁjgÁAiÀÄ, vÁ¬ÄAiÀÄ ºÉ¸ÀgÄÀ ªÉAPÀªÀÄä. EªÀgÀ PÁ® ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ±Á°ªÁºÀ£À ±ÀPÉ 1640 CAzÀgÉ Qæ.±À. 1717. zÁ¸ÀgÀ ZÀjvÉæUÉ CªÀgÀ vÀªÀÄä gÀAUÀzÁ¸ÀgÀÄ ªÀiÁrzÀ 84 £À¢UÀ¼À zÉêÀg£ À ÁªÀĪÀÅ ¥ÀæªÀiÁtªÁVgÀĪÀÅzÀÄ. EªÀgÆ À PÀÆqÀ «dAiÀÄzÁ¸ÀgA À vÉ §qÀvÀ£Àz° À èAiÉÄà fêÀ£À PÀ¼z É ÀªÀgÄÀ . vÀªÄÀ ä ºÉÆmÉÖ¥ÁrUÁV vÁ¬ÄAiÉÆA¢UÉ ¥ÀPÀÌzÀ gÁdå DAzsÀæ ¸ÀA¥ÀÅl 36

2015,

Qæ.±À. 1700 ¸ÀĪÀiÁgÀÄ gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ ªÀiÁ£À« vÁ®ÆPÀÄ ¨ÁåUÀªÁmï JA§ UÁæªÀÄzÀ°è ªÁ¹¸ÀÄwÛzÀÝ £Àg¸ À À¥àÀ ªÀÄvÀÄÛ ®PÀëöäªÀÄä zÀA¥ÀwUÀ¼À°è ±ÁæªÀt ±ÀÄ|| ©¢UÉAiÀÄ Qæ.±À.

17

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

1727 gÀ°è ²æà dUÀ£ÁßxÀzÁ¸ÀgÀ d£À£ÀªÁ¬ÄvÀÄ. EªÀgÀ d£Àä£ÁªÀÄ ²æäªÁ¸À£ÉAzÀÄ ºÉ¸Àj¸À¯Á¬ÄvÀÄ.

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

PÀ®ÆègÀÄ ¸ÀħâtÚzÁ¸ÀgÀÄ : dUÀ£ÁßxÀzÁ¸ÀgÀ ¸ÀªÄÀ PÁ°Ã£ÀgÁzÀ PÀ®ÆègÀÄ ²æà ¸ÀħâtÚzÁ¸ÀgÄÀ «dAiÀÄzÁ¸ÀgÀ ²µÀågÀÄ EªÀgÄÀ "ªÁå¸À «oÀ×®" CAQvÀ¢AzÀ C£ÉÃPÀ zÉêÀgÀ £ÁªÀÄUÀ¼£ À ÀÄß gÀa¹zÁÝgÉ.

EªÀgÀ vÀAzÉ ªÀÄÄAzÀgÉ £Àg¹ À AºÀ zÁ¸ÀgÁV "£ÀgÀ¹AºÀ «oÀ×®" JA§ CAQvÀzÀ°è zÉêÀgÀ £ÁªÀÄUÀ¼£ À ÀÄß gÀa¹zÀªÀgÄÀ . CzÉà ¸ÀªÄÀ PÁ®zÀ°è ²æà gÁWÀªÃÉ AzÀæ ¸Áé«ÄUÀ¼À ªÀĺÁ¦ÃoÀzÀ°è ²æà ªÀgz À ÉÃAzÀæ wÃxÀð ²æÃ¥ÁzÀAUÀ¼Àªg À ÀÄ zsÀªÄÀ ð ¸ÁªÀiÁædåªÀ£ÀÄß ¥Á°¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. MAzÀÄ PÁ® ¸Áé«ÄUÀ¼À zÀ±Àð£ÀPÉÌ ºÉÆÃzÁUÀ ²æäªÁ¸À£À PÀ«vÁ ¥Àæw¨sA É iÀÄÄ ¸Áé«ÄUÀ¼À ¸À¤ß¢üAiÀÄ°è ¥Àæ±ÀA¸ÉUÉ §A¢vÀÄ. ²æäªÁ¸À£ÀÄ "ªÀgÀzÉÃAzÀæ ¥ÀAZÀgÀvßÀ " JA§ ºÉ¸Àj¤AzÀ LzÀÄ ±ÉÆèÃPÀU¼ À À°è gÀa¹, ²æÃUÀ¼ª À ÀjUÉ ¸ÀªÀĦð¹zÀgÀÄ. ²æäªÁ¸À£À ¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß £ÉÆÃr DvÀ£À£ÀÄß ²µÀå£À£ÁßV ¹éÃPÀj¹ ¸ÀP® À ±Á¸ÀÛç «zÉåAiÀÄ£ÀÄß PÀ°¹zÀgÄÀ . ²æäªÁ¸À¤UÉ «zÉåAiÀÄ CºÀAPÁgÀ vÀÄA©vÀÄ.

PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉUÉ wgÀ¸ÁÌgÀ ªÀiÁqÀ¯ÁgÀA©ü¹zÀgÄÀ . «dAiÀÄzÁ¸Àg£ À ÀÄß "F PÀƹªÀÄUÀ zÁ¸ÀgÉ C¥ÀgÆ É ÃPÀë£ÃÉ ?

EªÀ£À PÀ£ÀßqÀ ¥ÀzU À À¼ÄÀ ±Á¸ÁÛçxÀðUÀ¼?É JAzÀÄ ¤A¢¸À vÉÆqÀVzÀgÄÀ . EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ CªÀjUÉ GzÀgÀ ±ÀÆ¯É ¥ÁægÀA¨sª À Á¬ÄvÀÄ. K£ÀÄ ªÀiÁrzÀgÀÆ ¥ÀjºÁgÀªÁUÀ°®è.

EzÀÄ ²æúÀjAiÀÄ ¸ÀAPÀ®à,ªÀÄÄAzÉ CªÀgÄÀ ªÀÄAvÁæ®AiÀÄ ¥Àæ¨ÀÄs UÀ¼À ªÉÆgÉ ºÉÆÃzÀgÄÀ .

"¸Àäj¹ §zÀÄQgÉÆà ¢ªÀå ZÀgÀtPÉgÀVgÉÆÃ, zÀÄjvÀ vÀjzÀÄ ¥ÉÆgɪÀ «dAiÀÄ UÀÄgÀÄUÀ¼AÉ §gÀ" JA§ ±ÉÆèÃPÀª£ À ÀÄß «dAiÀÄzÁ¸ÀgÀ ªÀÄ»ªÉÄAiÀÄ §UÉÎ gÀa¹zÁÝgÉ. EzÀÄ GzÀAiÀÄPÁ®zÀ°è ªÀÄ£É ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¥ÁgÁAiÀÄtzÀ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀiÁVzÉ. ²æà dUÀ£ÁßxÀ zÁ¸ÀgÀ ²µÀågÁzÀ ²æà ¥ÁæuÉñÀzÁ¸ÀgÄÀ gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯Éè °AUÀ¸Æ À UÀÆgÀÄ vÁ®ÆQ£Àªg À ÀÄ. EªÀgÀÄ C¤gÀÄzÀÞ «¯Á¸À, GµÁ ¸ÀéAiÀÄAªÀgÀ JA§ PÁªÀåUÀ¼£ À ÀÄß, ¸ÀļÁ¢, GUÁ¨sÉÆÃUÀ¼£ À ÀÄß ºÁUÀÆ zÉêÀgÀ £ÁªÀÄUÀ¼£ À ÀÄß gÀa¹zÁÝgÉ. ªÀgz À ÉÃAzÀæ «oÀ×®zÁ¸ÀgÄÀ , ªÀgz À ÉñÀ «oÀ×®zÁ¸ÀgÄÀ , ²æà ªÀgz À À «oÀ×®zÁ¸ÀgÄÀ , ²æà UÀÄgÀÄ¥ÁæuÉñÀ «oÀ×®zÁ¸ÀgÄÀ , «dAiÀÄzÁ¸ÀgÀ ¸ÁPÀÄ ªÀÄUÀ£ÁzÀ ªÉÆúÀ£À «oÀ×®zÁ¸ÀgÄÀ (PÉÆÃ®Ä ºÁqÀÄ «gÀavÀgÄÀ ), C¹ÌºÁ¼À UÉÆëAzÀzÁ¸ÀgÄÀ , ªÀiÁ¤é ±ÁåªÀĸÀÄAzÀgÀzÁ¸ÀgÄÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀ¸À¨Á °AUÀ¸Æ À UÀÆj£À ¸ÀÄAzÀgÀ «oÀ×®zÁ¸ÀgÄÀ (UÉÆÃgɨÁ¼À ºÀ£ÀĪÀÄAvÀgÁAiÀÄgÀÄ), C£ÀåeÁwUÉ ¸ÉÃjzÀÝgÀÆ gÁªÀÄzÁ¸ÀgÁV ²æäªÁ¸À£À ªÉÄÃ¯É C£ÉÃPÀ QÃvÀð£ÉU¼ À À£ÀÄß gÀa¹zÀ °AUÀz½ À îzÁ¸ÀgÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæxª À ÀÄ ºÀjzÁ¸ÀgA É zÀÄ ¥Àæ¹¢ÞAiÀiÁzÀ UÀ®UÀ° C¥Àà£Àªg À ÀÄ.

J®ègÀÆ gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ°èAiÉÄà d£ÀävÁ½ vÀªÀÄä ««zsÀ PÀÈwUÀ½AzÀ zÁ¸À-¸Á»vÀåzÀ ªÁYäAiÀÄ ¥Àæ¥A À ZÀªÀ£ÀÄß ²æêÀÄAvÀUÆ É ½¹zÁÝgÉ. EªÀgÉ®ègÀÆ ¥ÁævÀB¸ÀägÀtÂÃAiÀÄgÀÄ. F J¯Áè zÁ¸ÀgÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄAvÁæ®AiÀÄ ¥Àæ¨ÀÄs UÀ¼ÁzÀ PÁªÀÄzsÉãÀÄ ²æà gÁWÀªÃÉ AzÀæ ¸Áé«ÄUÀ¼À C£ÀÄUÀæºÀ, D±ÀæAiÀÄ AiÀiÁªÀvÀÆÛ EzÉ.

ªÀÄAvÁæ®AiÀÄ UÀÄgÀÄUÀ¼À C£ÀÄUÀæºÀªÁV ¥À±ÁÑvÁ¥À¢AzÀ £ÉÆAzÀÄ aÃPÀ®¥ÀgÀ«UÉ §AzÀÄ «dAiÀÄzÁ¸ÀgÀ ±Àgu À ÁUÀvÀgÁzÀgÀÄ. zÁ¸ÀgÀ PÁgÀÄtå¢AzÀ vÀªÀÄä ²µÀå UÉÆÃ¥Á®zÁ¸Àg° À è CªÀg£ À ÀÄß PÀ½¹ CªÀgÀ DAiÀÄĵÀåzÀ 40 ªÀAiÀĸÀÄì DAiÀÄÄzÁð£À¢AzÀ ºÉƸÀfêÀ£À ¥Àqz É ÀgÄÀ . ªÀÄÄAzÉ PÀ£ÀßqÀz° À èAiÉÄà ªÉÄÃgÀÄ UÀæAxÀªÁzÀ "²æà ºÀjPÀxÁªÀÄÈvÀ¸ÁgÀ" UÀæAxÀª£ À ÀÄß gÀa¹ ¥Àæ¹¢ÞAiÀiÁzÀgÄÀ . F ºÀjPÀxÁªÀÄÈvÀ¸ÁgÀªÅÀ ±ÉæõÀ× UÀæAxÀªÁVzÀÄÝ, ªÀģɪÄÀ £ÉAiÀÄ°è ¥ÁgÁAiÀÄtzÀ ¸ÁzsÀ£ÀªÁVzÉ. EzÀÆ C®èzÉà vÀvÀé¸ÀĪÁé°, ¥sÀ®«zÀÄ ¨Á¼ÀÄÝzÀPÉ ªÀÄvÀÄÛ C£ÉÃPÀ zÉêÀgÀ £ÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ²æà dUÀ£ÁßxÀzÁ¸ÀgÀÄ "dUÀ£ÁßxÀ" JA§ CAQvÀ¢AzÀ gÀa¹zÁÝgÉ. EªÀjUÉ CAQvÀ ®¨sÀåªÁVzÀÄÝ, ¥ÀAqsÀgÁ¥ÀÄgÀzÀ «oÀ×®£À ¸À¤ß¢ü ZÀAzÀæ¨sÁUÁ £À¢AiÀÄ°è.

F jÃwAiÀiÁV gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄÄ EAvÀºÀ zÁ¸Àªg À ÉÃtågÀ, AiÀÄw±ÉæõÀ×jAzÀ ¥Àgª À ÀÄ¥À«vÀæªÁVzÀÄÝ, E°èAiÀĪÀgÀ PÉÆqÀÄUÉ PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀåPÉÌ C¥ÁgÀªÁVzÉ.

~~**~~ DqÀÄ ªÀiÁvÀÄ

EzÀÝgÉ F HgÀÄ. JzÀÝgÉ ªÀÄÄA¢£ÀÆgÀÄ (Was it told by an IT Consultant?)

¸ÀA¥ÀÅl 36

18

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

¨sÀQÛAiÀÄ vÉÆÃgÀtzÀ°è ¨sÀPÀë÷åUÀ¼À ºÀÆgÀt ²æêÀvìÀ eÉÆò ªÁ¶AUÀÖ£ï r¹

srivathsajoshi@yahoo.com

zÁ¸ÀgA É zÀgÉ ¥ÀÄgÀAzÀgÀ zÁ¸ÀgA À iÀiÁå J£ÀÄߪÀµÀÄÖ ±ÉæõÀ×vÉ ¥ÀÄgÀAzÀgz À Á¸Àgz À ÀÄ. ªÉÃzÀ-G¥À¤µÀvÀÄÛUÀ¼° À è£À ¸ÀAQÃtð ¸ÀAUÀwUÀ¼£ À ÀÄß, CªÀÅUÀ¼À ¸ÁgÀ¸v À ÀéªÀ£ÀÄß, d£À¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÀÆ CxÀðªÁUÀĪÀAvÉ QÃvÀð£ÉU¼ À À£ÁßV¹zÀªÀgÄÀ ¥ÀÄgÀAzÀgz À Á¸ÀgÄÀ . CªÀgÀ ¥ÀzÀU¼ À ÀÄ ¸Àg¼ À À. «ZÁgÀ ªÀiÁvÀæ ºÉÃgÀ¼À. zÉêÀg£ À ÁªÀÄ JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁUÀĪÀ F ¥ÀzåÀ UÀ¼ÄÀ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV CxÀðªÁUÀĪÀAxÀªÀÅ. ±Á¸ÀÛçPÆ É Ã«zÀgÄÀ , vÀvÀÛ÷éeÁÕ¤UÀ¼ÄÀ , «zÁéA¸ÀgÄÀ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ «ªÀj¸À®Ä wtÄPÁqÀĪÀAxÀ «ZÁgÀU¼ À À£ÀÄß zÁ¸ÀgÄÀ ¥ÀzåÀ UÀ¼À gÀÆ¥ÀzÀ°è, PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è ¸ÀÄ®°vÀªÁV ºÉýzÁÝgÉAzÀgÉ CzÀÄ £ÀªÄÉ ä®ègÀ ¥ÀÄtå ¨sÁUÀåUÀ¼ÃÉ ºËzÀÄ.

ªÀtð£ÉAiÀÄ°è ¨ÉuÉÚAiÀÄ G¯ÉèÃR §gÀ¢gÀÄvÀÛzÉAiÉÄÃ? PÀȵÀÚ ¨É¼Ézz À ÀÄÝ £ÀAzÀUÆ É ÃPÀÄ®zÀ°è, UÉÆ®ègÀ PÉÃjAiÀÄ°è. ¨ÉuÉÚAiÀĵÉÖà C®è ºÉÊ£ÀÄ¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÃÉ C°è£À fêÀzÀæªåÀ . ºÁUÁV PÀȵÀÚ£À PÀÄjvÀ ¥ÀzU À À¼° À è ºÁ®Ä ªÉƸÀgÄÀ ¨ÉuÉÚ vÀÄ¥Àà J®èªÀÇ §gÀ¨ÉÃPÀÄ.

EgÀ°, F gÀ¸z À ËvÀtªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ¥ÁAiÀĸÀ¢AzÀ DgÀA©ü¸ÉÆÃt. ºÀ§âzÀÆlzÀ°è, ¸ÀªiÀ ÁgÀA¨sU À À¼° À è HlzɯA É iÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÉÆzÀ®Ä §r¸ÀĪÀÅzÀÄ ¥ÁAiÀĸÀª£ À Éßà vÁ£É? ``gÁªÀÄ£ÁªÀÄ ¥ÁAiÀĸÀPÉÌ PÀȵÀÚ£ÁªÀÄ ¸ÀPÀÌgÉ... «l×®£ÁªÀÄ vÀÄ¥ÀàªÀ ¨Égɹ ¨Á¬Ä ZÀ¥Ààj¹gÉÆÃ..." gÁªÀÄ£ÁªÀĪÀ£ÀÄß ¥ÁAiÀĸÀPÉÌ ºÉÆð¹zÁÝgÉ zÁ¸ÀgÄÀ ! ªÀÄÄAzÉ D ¥ÀzåÀ zÀ ZÀgÀtzÀ°è ¥ÁAiÀĸÀ vÀAiÀiÁjAiÀÄ ªÀtð£ÉAiÀÄÆ EzÉ. ``MªÀÄä£À UÉÆâüAiÀÄ vÀAzÀÄ ªÉÊgÁUÀå PÀ®è° ©Ã¹... ¸ÀĪÀÄä£É ¸ÀfÓUÉ vÉUz É ÀÄ PÀªÀÄä£É ±Áå«UÉ ºÉƸÉzÄÀ ..." zÁ¸Àg£ É ÀÄßvÁÛgÉ, ¥ÁAiÀĸÀPÉÌ UÉÆâü AiÀiÁªÀÅzÉAzÀgÉ `MªÀÄä£À', CAzÀgÉ M¼ÉîAiÀÄ ªÀÄ£À¸ÄÀ ì. M¼ÉîAiÀÄ D¯ÉÆÃZÀ£ÉU¼ À ÀÄ, M¼ÉîAiÀÄ £Àqv À É. CAvÀºÀ UÉÆâüAiÀÄ£ÀÄß ªÉÊgÁUÀåªÉA§ ©Ã¸ÀÄPÀ°è£À°è ©Ã¸À¨ÉÃPÀÄ.

DUÀ §gÀĪÀ »nÖ¤AzÀ vɼÀĪÁzÀ ±Áå«UÉPÀrØUÀ¼£ À ÀÄß ºÉƸÉAiÀĨÉÃPÀÄ. C°èUÉ ¥ÁAiÀĸÀPÉÌ PÀZÁѸÁªÀÄVæ ¹zÀÞªÁAiÀÄÄÛ. ªÀÄÄA¢£À ZÀgÀtzÀ°è, ``ºÀÈzÀAiÀĪÉA¨ÉÆà ªÀÄqÀPA É iÀÄ°è ¨sÁªÀ JA§ J¸Àg¤ À ßlÄÖ §Ä¢Þ¬ÄAzÀ ¥ÁPÀ ªÀiÁr ºÀjªÁtPÉ §r¹PÉÆAqÀÄ..." ¥ÁAiÀĸÀ vÀAiÀiÁj¸À®Ä ¥ÁvÉæ ¨ÉÃgÁªÀÅzÀÆ C®è £ÀªÄÀ äzÉà ºÀÈzÀAiÀÄ. zÁ¸ÀgÄÀ §¼À¹gÀĪÀ `J¸ÀgÄÀ ' JA§ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß E°è UÀªÄÀ ¤¸À¨ÉÃPÀÄ. J¸ÀgÄÀ JAzÀgÉ C£Àß CxÀªÁ CqÀÄUÉ ªÀiÁqÀ®Ä PÀÄ¢AiÀÄ°QÌlÖ ¤ÃgÀÄ. ªÀįɣÁr£À ¥ÀæzÃÉ ±ÀU¼ À À°è FUÀ®Æ ``C£ÀßPÉÌ J¸ÀgÄÀ ElÄÖ §wÃð¤'' CAvÀ ¥Àz¥ À ÀæAiÉÆÃUÀ«zÉ. ¥ÀÄgÀAzÀgz À Á¸ÀgÄÀ CqÀÄUÉ §®èªÀgÁzÀÝjAzÀ J¸ÀgÄÀ JA§ ¥ÀzÀ §¼À¹zÁÝgÉ. D ¥ÀzÀ UÉÆwÛ®èzÀ PÀ£ÀßrUÀgÄÀ CzÀ£ÀÄß ``¨sÁªÀªÉA§ ºÉ¸g À À¤ßlÄÖ'' JAzÀÄ GZÀÑj¸ÀĪÀÅzÀÆ EzÉ. zÁ¸ÀgÀ CqÀÄUÉAiÀÄ°è §Ä¢ÞAiÉÄà ¸ÀPÀÌg¥ É ÁPÀ. ºÁUÉ vÀAiÀiÁgÁzÀ ¥ÁAiÀĸÀª£ À ÀÄß ºÀjªÁtzÀ°è ¸ÀÄjzÀÄ ZÀ¥Ààj¸À¨ÉÃPÀAvÉ. ¤ªÀÄð®ªÁzÀ ¨sQÀ Û ºÉÃVgÀ¨ÃÉ PÉA§ ¥ÁgÀªiÀ ÁyðPÀ vÀvÀÛ÷骣 À ÀÄß ¥ÀÄgÀAzÀgÀgÀÄ ¥ÁAiÀĸÀzÀ gÀÆ¥ÀPÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ JµÀÄÖ ¹»AiÀiÁV ¤gÀƦ¹zÁÝgÉ, C®èªÉÃ?

FUÀ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄÄRå «ZÁgÀ. £ÀªÄÀ UÉ®è UÉÆvÉÛà EgÀĪÀAvÉ, DºÁgÀ¸ÉêÀ£É J£ÀÄߪÀÅzÀÄ fëUÀ¼® É èzÀPÀÆÌ MAzÀÄ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ DªÀ±åÀ PÀvÉ. ¸ÀAWÀfêÀ£ÀPÉÌ MAzÀÄ PÁgÀtªÀÇ ºËzÀÄ. £ÀªÄÀ ä DºÁgÁ¨sÁå¸ÀUÀ¼ÄÀ , DºÁgÀ vÀAiÀiÁjAiÀÄ «zsÁ£ÀUÀ¼ÄÀ , AiÀiÁgÀ eÉÆvÉ ¸ÉÃj JAvÀºÀ DºÁgÀ w£ÀÄßvÉÛÃªÉ ªÀÄÄAvÁzÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼£ À ÀÄß ¸ÀÆPÀë÷äªÁV UÀªÄÀ ¤¹zÀgÉ ¸ÀªiÀ ÁdªÀ£ÀÄß ºÉuÉAiÀÄĪÀ vÀAvÀÄUÀ¼À°è DºÁgÀzÀÆÝ ªÀÄÄRå ¥ÁvÀæ JAzÀÄ UÉÆvÁÛUÀÄvÀÛzÉ. D PÁgÀt¢AzÀ¯Éà ¥ÀÄgÁvÀ£À PÁ®¢AzÀ®Æ J®è «zsÀzÀ ¸Á»vÀåzÀ®Æè DºÁgÀ, HmÉÆÃ¥ÀZÁgÀUÀ¼À ¥Àæ¸ÁÛ¥À C«¨sÁdå CAUÀªÁV §A¢zÉ.

CAzÀªÉÄïÉ, ¥ÀÄgÀAzÀgÀ zÁ¸ÀgÀÆ vÀªÀÄä ¥ÀzåÀ UÀ¼° À è DºÁgÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À ¥Àæ¸ÁÛ¥À ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀÄ CZÀÑjAiÀÄ «µÀAiÀĪÀ®è.

DzÀgÉ CZÀÑj¥Àq¨ À ÉÃPÁzÉÝãÉAzÀgÉ QèµÀÖPÀg,À ¥ÁgÀªiÀ ÁyðPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼£ À ÀÄß w½ºÉüÀ°PÀÆÌ zÁ¸ÀgÄÀ DºÁgÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼£ À ÀÄß gÀÆ¥ÀPÀªÁV §¼À¹zÁÝgÉ! PÀ» OµÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÀÌgÉAiÀÄ°è C¢ÝzÀ UÀĽUÉU¼ À À gÀÆ¥ÀzÀ°è ªÉÊzÀågÀÄ PÉÆqÀÄvÁÛgÀ®è, ºÁUÉ! ¸ÉÃªÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÀ£É MAzÀPÉÆÌAzÀÄ vÀ¼ÄÀ PÀĺÁQgÀĪÀAxÀªÀÅ JAzÀÄ §ºÀ¼À ¸ÀÄAzÀgÀªÁV vÉÆÃj¹PÉÆnÖzÁÝgÉ zÁ¸ÀgÄÀ . zÁ¸ÀgÀ ¥ÀzU À À¼A É zÀgÉ ¨sQÀ ÛgÀ¸À JAzÀµÉÖ ¤ÃªÀÅ w½zÀÄPÉÆArzÀÝgÉ E¯ÉÆèAzÀÄ ºÉƸÀ PÀ®à£É- zÁ¸ÀgÀ ¥ÀzU À À¼° À è gÀ¸£ À É(£Á®UÉ)UÀÆ gÀÄa¸ÀĪÀ `gÀ¸'À ! DzÀg,É zÉêÀgÀ £ÁªÀÄUÀ¼° À è, zÉʪÀ¸ÄÀ ÛwAiÀÄ°è DºÁgÀ AiÀiÁPÉ §gÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ¤ÃªÀÅ PÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. ¥ÀÄgÀAzÀgÀ zÁ¸Àg£ À ÀÄß PÉýzÀgÉ AiÀiÁPÉ §gÀ¨ÁgÀzÀÄ J£ÀÄßvÁÛgÉ CªÀgÄÀ . ¥ÀÄgÀAzÀgg À À CwªÉÄaÑ£À ²æÃPÀȵÀÚ ¥Àgª À ÀiÁvÀä£À£Éßà vÉUz É ÀÄPÉÆAqÀgÀÆ PÀȵÀÚ£À ¨Á®åzÀ ¸ÀA¥ÀÅl 36

E£ÉÆßAzÀÄ PÀÈw ``ªÀiÁqÀÄ ¹PÀÌz® À è ªÀiÁr£À UÀÆqÀÄ ¹PÀÌz® À è"zÀ°èAiÀÄÆ ¥ÁAiÀĸÀzÀ G¯ÉèÃR §gÀÄvÀÛzÉ. "ªÀÄÄ¥ÀÄà 19

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

§A¢vÀ®è ¥ÁAiÀĸÀ vÀ¥ÀàzÃÉ Gt°®è... vÀÄ¥ÀàzÀ ©A¢UÉ w¥ÉàêÉÄÃ¯É zsÉÆ¥Àà£É ©vÀÛ®è..." £ÀªÄÀ ä §zÀÄQ£ÀÄzÀÝPÆ À Ì £ÁªÀÅ C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀ, ºÁvÉÆgÉAiÀÄĪÀ ¥Áæ¥ÀAaPÀ ¸ÀÄRUÀ¼À §UÉÎ UÀªÄÀ £À ¸É¼A É iÀÄÄvÁÛgÉ zÁ¸ÀgÄÀ . ¸ÀÄR¯ÉÆîĥÀvA É iÉÄ®è ªÀÄÄVzÀ ªÉÄÃ¯É MAzÀÄ ¢£À J®èªÀÇ ªÀÄÄVzÀĺÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ- vÀÄ¥ÀàzÀ ©A¢UÉ w¥ÉàgÁ²AiÀÄ°è ©zÀÄÝ ºÉÆÃUÀĪÀAvÉ. JAvÀºÀ ªÀiÁ«ÄðPÀ avÀæt!

ºÁ®Ä, ªÉƸÀgÄÀ , ¨ÉuÉÚ, vÀÄ¥ÀàUÀ¼µ À ÉÖà `zÉÊ«PÀ' J¤¸ÀĪÀÅzÀÄ.

DzÀgÉ ¥ÀÄgÀAzÀgg À ÀÄ ``ªÀÄfÓUÉAiÉƼÀV£À ¨ÉuÉÚAiÀÄAvÉ" J£ÀÄߪÀ ªÀÄÆ®PÀ §qÀªg À À ªÀÄfÓUÉAiÀÄ£ÀÆß zÉʪÀvÀéPÉÌÃj¹zÁÝgÉ! ªÀÄvÉÛ ¸ÀPÀÌgA É iÀÄ «ZÁgÀPÉÌ §AzÀgÉ ``PÀ®Äè¸ÀPÀÌgÉ PÉƽîgÉÆà ¤ÃªÉ®ègÀÆ..." QÃvÀð£ÉAiÀÄ°è zÁ¸ÀgÄÀ ¥sÀÄ®è¯ÉÆÃZÀ£À ²æÃPÀȵÀÚ£ÁªÀĪÉà CvÀåAvÀ ¹»AiÀiÁzÀ ¸ÀPÀÌgÉ JAzÀÄ ²¥sÁgÀ¸ÄÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ.

¥ÁAiÀĸÀªÁzÀ ªÉÄÃ¯É FV£ÀÄß ¨ÉÃgÉ ¨sÀPëÀ÷åUÀ¼£ À ÀÆß ¸À«AiÉÆÃt. ``wgÀÄ¥Àw ªÉAPÀlgÀªÀÄt ¤£ÀUÃÉ vÀPÉ ¨ÁgÀzÀÄ PÀgÀÄt..." ¸ÀºÀ ¥ÀÄgÀAzÀgg À À d£À¦æAiÀÄ PÀÈwUÀ¼À¯ÉÆèAzÀÄ. ªÉÆzÀ® ZÀgÀtzÀ¯Éèà zÁ¸ÀgÀÄ ªÉAPÀlgÀªÀÄt£À£ÀÄß »ÃUÉ ªÀtð£É ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ- ``C¥ÀàªÅÀ CwgÀ¸À ªÉÄzÀÝ ¸Áé«Ä C¸ÀÄgÀgÀ PÁ®° MzÀÝ..." `C¥Àà' JAzÀgÉ PÀ£ÁðlPÀzÀ PÉ® ¥ÀæzÃÉ ±ÀU¼ À À°è `¥ÀqÄÀ Ø' JAzÀÆ, E£ÀÄß PÉ®ªÉqÉ PÀ®è¥Àà CxÀªÁ UÀĽAiÀÄ¥Àà JAzÀÆ ºÉüÁÛgÀ¯Áé CzÀÄ. CwgÀ¸À JAzÀgÉ ¤ªÀÄUÉ®è UÉÆvÉÛà EzÉ. CQÌ»lÄÖ+¨É®èzÀ¥ÁPÀ ¸ÉÃj¹ vÀnÖ UÀ¸U À À¸É GzÀÄj¹ vÀÄ¥ÀàzÀ°è PÀjzÀ ¨sÀPëÀ÷å. E£ÉÆßAzÀÄ QÃvÀð£ÉAiÀÄ°è ªÀÄvÀÆÛ ¸ÁégÀ¸åÀ PÀgÀ §tڣɬÄzÉ- ``PÉøÀQÌ C£Àß GA§ÄªÀ£Á §rØ PÁ¸ÀÄ ©qÀzÉ ºÉÆ£Àß UÀ½¸ÀĪÀ£Á... zÉÆÃ¸É C£ÀߪÀ ªÀiÁj¸ÀĪÀ£Á vÀ£Àß zÁ¸ÀgÀ ªÀiÁ客 PÀÄt¸ÀĪÀ£Á..."

E¯ÉÆèAzÀÄ CA±ÀªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ «±ÉõÀªÁV UÀªÄÀ ¤¸À¨ÉÃPÀÄ. `zÉÆÃ¸É C£ÀߪÀ ªÀiÁj¸ÀĪÀ£Á...' CAzÀgÉ wgÀÄ¥ÀwAiÀÄ°è ¥ÀÄgÀAzÀgg À À PÁ®zÀ¯Éèà Hl-wAr ªÀiÁgÀĪÀ SÁ£ÁªÀ½ (gÉ¸Æ É ÖÃgÉÀAmï)UÀ½zÀݪÉÃ? ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÉ AiÉÆÃUÀåªÁzÀ ¸ÀAUÀw!

§jà ¹»wArUÀ¼À£ÀßµÉÖà ZÀ¥Ààj¹zÁÝgÉ zÁ¸ÀgÄÀ JAzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃQ®è. ``£ÉʪÉÃzÀåªÀ PÉƼÉÆî £ÁgÁAiÀÄt ¸Áé«Ä ¢ªÀå ±ÀqÀæ¸Á£Àß«vÀÛ£ÉÆ..." QÃvÀð£ÉAiÀÄ°è ¥sÀÄ¯ï ªÉÄ£ÀÄ r¸Éà÷èà ªÀiÁrzÁÝgÉ: CgÀĪÀvÀÄÛ ±ÁPÀ ®ªÀt ±ÁPÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¸ÀgÀ¸À ªÉƸÀgÀÄ §ÄwÛ avÁæ£ÀߪÉÇ | ¥ÀgÀªÀÄ ªÀÄAUÀ¼À C¥ÀàªÀÅ CwgÀ¸À ºÀgÀĵÀ¢AzÀ° EvÀÛ ºÉƸÀ vÀÄ¥ÀàªÉÇ | »qÉAiÀÄA¨ÉÆqÉ zÀ¢üªÀqÉAiÀÄÄ wAwt MqÉAiÀÄ JqÉUÉ MqÀ£É §r¹zÀ | zÀÈqsÀªÁzÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À£É®è Er¹zÉ MqÉAiÀÄ ²æà ¥ÀÄgÀAzÀgÀ «vÀ×®£É GuÉÆÚÃ..."

CµÁÖV F gÀ¸¥ À ÁPÀªÀ£ÀÄß vÀAiÀiÁj¹zÀÄÝ AiÀiÁgÀÄ UÉÆvÉÛÃ? ªÉAPÀlgÀªÀÄt£À ªÀÄqÀ¢AiÀÄgÁzÀ ¨sÆ À zÉë ªÀÄvÀÄÛ gÀªiÀ ÁzÉë.

CAvÀÆ ¹»AiÀĵÉÖà C®è, SÁgÀ PÀÆqÀ EµÀÖ ¥ÀÄgÀAzÀgÀ zÁ¸ÀjUÉ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À EArAiÀÄ£ï E£ïìnlÆåmï D¥sï ¸ÉÊ£ïì£À M§â ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÀPÁgÀgÀÄ ªÀÄAr¹gÀĪÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á¥Àæ§AzsÀzÀ°è ªÉÄt¹£À §UÉÎ §gÉAiÀÄÄvÀÛ ªÉÄt¹£À G¯ÉèÃR ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸Á»vÀåzÀ°è ªÉÆzÀ®¨Áj PÁt¹PÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀÄgÀAzÀgz À Á¸ÀgÀ MAzÀÄ QÃvÀð£ÉAiÀįÉèà JA¢zÁÝgÉ!

DªÉÄð£ÉÆßAzÀÄ ¥ÀzåÀ - ``qÉÆAPÀÄ ¨Á®zÀ £ÁAiÀÄPÀgÃÉ ¤ÃªÉãÁlªÀ£Ár¢j... PÀtPÀ PÀÄmÉÆÖêÀ°èUÉ ºÉÆÃV EtÄQ ºÀtQ £ÉÆÃr¢j..." CzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÆà ©Ã¢£Á¬ÄAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ §gÉzÀ¢ÝgÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ ªÉÄïÉÆßÃlPÉÌ C¤¸ÀÄvÀÛzÉ.

DzÀgÉ CzÀg° À è §gÀĪÀ `£ÁAiÀÄPÀ' £Á¬ÄAiÀÄ®è. ¥ÀÄgÀAzÀgz À Á¸ÀgÃÉ ¥ÀƪÁð±ÀæªÀÄzÀ°è `²æäªÁ¸À £ÁAiÀÄPÀ' DVzÀÝgÀ®è, CªÀ£Éà D `£ÁAiÀÄPÀ'! ªÀÄÄAzÉ CzÉà QÃvÀð£ÉAiÀÄ°è ºÀÄVÎAiÀÄÆ §gÀÄvÀÛzÉ.

``gÁV vÀA¢ÃgÁ ©üPÀëPÉ gÁV vÀA¢ÃgÁ..." ¸ÀºÀ E°è ¥Àæ¸ÁÛ¦¸À§ºÀÄzÁzÀ MAzÀÄ QÃvÀð£É. PÀ£ÁðlPÀzÀ ¸ÀĪÀiÁgÀµÀÄÖ ¥ÀæzÃÉ ±ÀU¼ À À°è gÁV MAzÀÄ zÉÊ£ÀA¢£À DºÁgÀ¥ÀzÁxÀð. ¥ÀzÀåzÀ ¥À®è«AiÀÄ°è zÁ¸ÀgÄÀ "©üPÀëPÉ gÁV vÀA¢ÃgÁ?" JAzÀÄ PÉüÀÄvÁÛgÉ. E°è gÁV JAzÀgÉ CzÉÃ, zsÁ£Àå. DzÀgÉ ªÀÄÄAzÉ ZÀgÀtUÀ¼° À è ¥ÀÄgÀAzÀgg À ÀÄ `gÁV'AiÀÄ£Éßà ±ÉèõÉ(¥À£ï) DV §¼À¸ÀÄvÁÛgÉ. AiÉÆÃUÀågÁV, ¨sÆ É ÃUÀågÁV, ¨sÁUÀåªÀAvÀgÁV ¤ÃªÀÅ JAzÀÄ G¥ÀzÉò¸ÀÄvÁÛgÉ.

CzÀQÌAvÀ®Æ §ºÀÄd£À¦æAiÀĪÁzÀ ``¨sÁUÀåzÀ ®Që÷äà ¨ÁgÀªÀÄä" ¥ÀzåÀ ªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÀÄ. MAzÀÄ ZÀgÀtzÀ°è zÁ¸ÀgÄÀ ``¸ÀPÀÌgÉ vÀÄ¥ÀàzÀ PÁ®ÄªÉ"AiÀÄ£Éßà ºÀj¸ÀÄvÁÛgÉ, ®Që÷äUÉ C¥ÀðuÉUÁV. E®Æè £ÀªÄÀ ä vÀPÀð±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁuÉUÉ ºÀZ¨ ÀÑ ÉÃPÀÄ. `¸ÀPÀÌg'É JAzÀÄ ¥ÀÄgÀAzÀgz À Á¸ÀgÄÀ G¯ÉèÃT¸À¨ÉÃPÁzÀgÉ D PÁ®zÀ¯Éèà ¸ÀPÀÌgÉ PÁSÁð£ÉU¼ À ÀÄ EzÀݪÉÃ? KPÉAzÀgÉ PÀ©â£º À Á°¤AzÀ ¨É®è vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀÅzÁzÀgÆ À ºÀ¼ÃÉ PÁ®zÀ «zsÁ£ÀUÀ¼° À è ¸ÁzsÀå. ¸ÀPÀÌgÉ vÀAiÀiÁjUÉ AiÀÄAvÀæU¼ À Éà ¨ÉÃPÀÄ. CªÀÅ ¥ÀÄgÀAzÀgg À À PÁ®zÀ°è EzÀݪÉÃ? ¨sÁUÀåzÀ ®Që÷äà ¥ÀzåÀ zÀ°è E£ÉÆßAzÀÄ CA±ÀªÀÇ UÀªÄÀ £ÁºÀðªÁzÀÄ¢zÉ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ¸ÀA¥ÀÅl 36

CzÉ®è ¸Àj, zÁ¸ÀgÄÀ DºÁgÀ¥ÀzÁxÀðUÀ½UÉÃPÉ ¥ÁæzsÁ£Àå«vÀÛgÀÄ? ¤d, d£À¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ CxÀðªÁUÀĪÀ jÃwAiÀÄ°è ¨ÉÃgÉ®è G¥ÀªÄÉ , gÀÆ¥ÀPÀ C®APÁgÀU¼ À À£ÀÆß 20

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

zÁ¸ÀgÄÀ §¼À¹¢ÝzÉ. DzÀgÆ À `C£Àß' CxÀªÁ DºÁgÀ PÀÆqÀ zÉʪÁA±ÀªÅÀ ¼ÀîzÀÄÝ JAzÉà ¥ÀÄgÀAzÀgg À À ¥Àæw¥ÁzÀ£.É vÉÊwÛjÃAiÀÄ G¥À¤µÀwÛ£À ``C£ÀßA £À ¤AzÁåvï vÀvïªÀÈvÀªiÀ ï..." JA§ ¸Á®Ä ºÉüÀĪÀÅzÀÆ CzÀ£ÉßÃ. C£ÀߪÉAzÀgÉ C£ÀߧæºÀä, zÉêÀgÄÀ .

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ C£ÀßzÀ PÀtzÀ®Æè zÉêÀjzÁÝ£É. CzÀ£ÀÄß ¥ÀqA É iÀÄ®Ä £ÀªÄÀ UÉ ¥ÀƪÀð¸ÀÄPÀÈvÀ ¥ÀÄtå ¨ÉÃPÀÄ. ¨sÀQÛAiÀÄ vÉÆÃgÀtzÀ°è ¨sÀPÀë÷åzÀ ºÀÆgÀt EgÀ¨ÉÃPÀÄ!

~~**~~

UÁzÉ ªÀiÁvÀÄ ¤eÁ... N¢ £ÉÆÃr ªÀÄeÁ!!!

D¢vÀå ¹ÃvÁgÁªÀiï



Dr vÀ¥àÀ¨ÉÃqÀ, Nr ¹PĄ̀ÃÉ qÀ



¥Àgg À À ºÀAV¹ ªÀÄAUÀ C¤¹PÉÆAqÀ



D¼ÉÆÃj®èzÉ £ÁqÀÄ PÉnÖvÀÄ



¥ÁæAiÀÄ §gÀĪÁUÀ DAiÀÄ vÀ¦àvÀÄ



EPÀÌmÁÖzÀgÆ À vÀ£Àß ªÀÄ£ÉAiÉÄà ZÉAzÀ



jÃw w½AiÀÄ¢zÀÝgÀÆ ªÀiÁvÀÄ §®è



EzÁÝUÀ £ÀªÁ§; E®èzÁUÀ ¥sQÀ ÃgÀ¸Á§



gÉÆÃUÀzÀ PÉÆý wAzÀÄ QüÉð ºÀÄZÁÑl



wÃxÀðPÉÌ xÀAr, ¥Àæ¸ÁzÀPÌÉ CfÃtð, ªÀÄAUÀ¼ÁgÀwUÉ



gÀ¸ª À À½î ºÉtÂÚUÉ gÀ¸¥ À ÀÆj ºÀtÂÚUÉ ªÀÄ£À

GµÀÚ

¸ÉÆîzÀªj À ®è



ºÉÆwÛgÀĪÁUÀ¯Éà UÉÆvÀÄÛ ¸ÉÃgÀ¨ÉÃPÀÄ



gÀA¥À EzÀÝzÀÄ CqÀgA À ¥À D¬ÄvÀÄ



¨Á« §¼À¸ÀzÉ PÉnÖvÀÄ; £ÉAl¹ÛPÉ ºÉÆÃUÀzÉ PÉnÖvÀÄ



¸ÀvåÀ PÉ ¸Á«®è, ¸ÀĽîUÉ dAiÀÄ«®è



dgÉzÀÄ PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ; ºÉÆUÀ½ ªÀiÁgÀ¨ÉÃPÀÄ



vÀ£Àß HjUÉ gÀAUÀ ¥ÀgÀ HjUÉ ªÀÄAUÀ



UÀÄr¹zÀ ªÉÄÃ¯É PÀ¸À«gÀ¨ÁgÀzÀÄ, §r¹zÀ ªÉÄïÉ



GtÄÚªÁUÀ GqÀĪÁUÀ HgÉ®è £ÉAlgÀÄ

ºÀ¹«gÀ¨ÁgÀzÀÄ



HjUÉ ºÀA¢¬ÄgÀ¨ÉÃPÀÄ, PÉÃjUÉ ¤AzÀP¤ À gÀ¨ÃÉ PÀÄ



ºÁ¢ ©lÖªÀ¤UÉ ºÀ¢£ÉAlÄ ºÁ¢



ªÀ£À ºÀuÁÚAiÀÄÄÛ VtÂà ¨Á¬Ä ºÀÄuÁÚAiÀÄÄÛ



¹r®Ä ºÉÆqɪq À É »rzÀ PÉÆqÉ PÁAiÀÄĪÀÅzÉ?



ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðzÀ §Ä¢Þ £ÀÆgÀÄ ªÀµÀðzÀ vÀ£ÀPÀ



J®è §®è¥Àà PÉýzÀgÉ PÀ®è¥Àà



®APÉ ¸ÀÄlÖgÀÆ ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ ºÉÆgÀUÉ

~~**~~

¸ÀA¥ÀÅl 36

21

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀåPÉÌ ºÀjzÁ¸ÀgÀ PÉÆqÀÄUÉ ¥ÀzÀä ²æäªÁ¸À£ï

±ÁA§Uïð, E°£ÁAiÀiï sribelur@yahoo.com

PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAiÀÄÄ CvÀåAvÀ ¥ÀÄgÁvÀ£ÀªÁzÀzÀÄÝ. 5£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªiÀ Á£Àz° À èAiÉÄà PÀ£ÀßqÀ §gÀºÀªÅÀ PÀzA À §jAzÀ GUÀªÄÀ ªÁ¬ÄvÉAzÀÄ w½zÀħgÀÄvÀÛzÉ. ºÀ¼U É À£ÀßqÀªÅÀ 6£Éà ±ÀvÀªiÀ Á£Àz° À è, UÀAUÀg¸ À ÀgÀ PÁ®zÀ°è, £ÀAvÀgz À À°è gÁµÀÖçPÀÆlgÀ PÁ®zÀ®Æè ¥Àæªz À sÀðªÀiÁ£ÀPÌÉ §A¢vÀÄ.

PÀ£ÀßqÀzÀ ¨É¼Àªt À ÂUÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÆgÀÄ ºÀAvÀU¼ À ÁV «AUÀr¸À§ºÀÄzÀÄ: ºÀ¼U É À£ÀßqÀ - Qæ. ±À. 450jAzÀ 1200, £ÀqÄÀ UÀ£ÀßqÀ - Qæ. ±À.

1200jAzÀ 1700, DzsÄÀ ¤PÀ PÀ£ÀßqÀ - Qæ. ±À. 1700jAzÀ FªÀgÉU.É ¥ÁæPÈÀ vÀ, ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Á° ¨sÁµÉUÀ½AzÀ ¥Àæ¨Ás ªÀUÆ É AqÀ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉ ºÀAvÀ ºÀAvÀªÁV ¨É¼ÉzÄÀ FUÀ MAzÀÄ ¥ÀævÉåÃPÀ ¨sÁµÉAiÀiÁV ºÉÆgÀºÉÆ«ÄäzÉ. EvÀgÀ ¨sÁµÉU¼ À À ¥Àæ¨Ás ªÀª£ À ÀÄß ºÀ¼A É iÀÄ ²¯Á±Á¸À£ÀUÀ¼À°è PÁt§ºÀÄzÀÄ.

ºÉƸÀ ¸ÀĸÀA¸ÀÌöÈvÀ ¸ÀªiÀ ÁdªÀ£ÀÄß ¤ªÀiÁðt ªÀiÁqÀ®Ä EªÀjUÉ ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ. eÁw¨ÉÃzs« À ®èzÉ J®è ªÀUð À UÀ¼À d£À DzsÁåwäPÀ vÀvÀéUÀ¼À£ÀÄß, ªÉÃzÉÆÃ¥À¤µÀvÀÄÛUÀ¼£ À ÀÄß ¸ÀÄ®¨sÀªÁV CxÀð ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀAvÁ¬ÄvÀÄ. ¹ÛçÃAiÀÄjVzÀÝ C£Àª± À ÀåPÀªÁzÀ PÀlÄÖ¥ÁqÀÄUÀ¼£ À ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¹, M¼ÉîAiÀÄ jÃwAiÀÄ°è ¸ÀévÀAvÀæªÁV ¨Á¼À®Ä EzÀjAzÀ ¸ÀºÁAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ. ºÀjzÁ¸À¸Á»vÀå ¤ªÀiÁðtUÉÆArzÀÝ®è; ºÀjzÁ¸ÀgÄÀ PÁ°UÉ UÉeÉÓ PÀnÖ PÀÄtÂAiÀÄÄvÀÛ, ¨sU À ÀªÀAvÀ£À UÀÄtUÁ£À ªÀiÁqÀÄvÀÛ, ©Ã¢©Ã¢UÀ¼À°è HAbÀªÈÀ wÛ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ vÀªÀÄä D±ÀÄgÀZÀ£ÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ Hj£À d£ÀgÀ£Éß®è DPÀ¶ð¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. vÁªÀÅ PÀAqÀ C£ÀĨsÀªª À À£ÀÄß zÁ¸ÀgÄÀ ºÉýPÉƼÀÄîvÀÛ, PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀåªÉA§ C£ÀWÀåð gÀvßÀ UÀ¼À£ÀÄß ZÀ°è d£ÀgÀ ªÀÄ£À¸Æ À gÉUÆ É ¼ÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. EzÀ£ÀÄß CxÀð ªÀiÁrPÉƼÀî¯ÁUÀzÀ J°èAiÉÆà C¯ÉÆè§âj¯ÉÆè§âjUÀÆ ¸ÀºÀ vÀªÀÄä DqÀĨsÁµÉAiÀÄ°èAiÉÄà ºÁ¸ÀåZÀmÁQAiÀÄ£ÀÄß ºÁj¸ÀÄvÀÛ vÀvÀé ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. EA¢UÀÆ EªÀgÀ ¸Á»vÀåzÀ PÀA¥ÀÄ J®ègÀ ªÀÄ£ÀªÄÀ £ÉU¼ À À°è, zÉêÁ®AiÀÄUÀ¼° À è, ¨sd À £Á¸ÀA¥ÀæzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ¨É¼À¹PÉÆArgÀĪÀ C£ÉÃPÀ d£ÀgÀ ¨ÁAiÀÄ°è PÀ£ÁðlPÀzÁzÀåAvÀ PÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. »ÃUÉ zÁ¸ÀgÀ ¨sÁªÀvÀ£ÀäAiÀÄvÉAiÀÄ°è ºÉÆgÀºÉÆ«ÄäzÀ ¨sU À ÀªA À vÀ£À UÀÄtUÁ£À ºÁUÀÆ vÀvÀé¥ÀzU À À¼ÄÀ d£ÀgÀ §zÀÄQ£À°è MqÀ¨g É ÉvÄÀ ºÉÆÃVzÉ.

15£Éà ±ÀvÀªiÀ Á£À¢AzÀ 18£Éà ±ÀvÀªiÀ Á£Àzª À ÀgV É £À £ÀqÄÀ UÀ£ÀßqÀªÀ£ÀÄß «dAiÀÄ£ÀUg À À ¸ÁªÀiÁædå ºÁUÀÆ ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¸ÀA¸ÁÜ£ÀU¼ À À°è ¥ÀæZÁgÀ ¥Àr¸À¯Á¬ÄvÀÄ. EzÉà ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è ºÀjzÁ¸ÀgÄÀ vÀªÀÄä ¨sÀQÛ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Àg¼ À À PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°èAiÉÄà ¸ÁªÀiÁ£Àåd£ÀgÀ ªÀÄ£À¹ìUÉ ªÀÄÄlÄÖªÀAvÉ DqÀĨsÁµÉAiÀÄ°è ºÁqÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¥Àæ¸j À ¸ÀÄvÀÛ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉUÉ CUÀæ¥l À Ö PÀnÖzÀgÀÄ. AiÀÄÄUÀAiÀÄÄUÀU½ À AzÀ®Æ UÀÆqsÀªÁVgÀĪÀ ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀ ªÀĺÁªÀÄAvÀæUÀ¼ÀÄ, ªÉÃzÉÆÃ¥À¤µÀvÀÄÛUÀ¼À ¸ÁgÀªÉ®èªÀ£ÀÆß vÀªÀÄä ºÁqÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ PÀ£ÀßqÀz° À è ¸Àg¼ À ÀªÁV ¥Áæ¸À§zÀÞªÁV ºÁr d£ÀªÄÀ £ÀU¼ À À°è ªÀÄÄzÀ vÀAzÀgÄÀ . ªÉÆzÀ®Ä PÀ£ÀßqÀªÉAzÀgÉ ªÉÄÊ°UÉ JAzÀÄ ªÀÄÆUÀÄ ªÀÄÄjAiÀÄÄwÛzÀÝ ªÉÃzÀ¥A À rvÀgÄÀ ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀ «£ÀB C£Àå ¨sÁµÉ G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß H»¸À®Æ ¸ÁzsÀå«®è¢zÀÝ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß PÀæªÉÄÃt §zÀ¯Á¬Ä¹zÀªg À ÀÄ ºÀjzÁ¸ÀgÄÀ . £ÀAvÀgz À À°è ªÁå¸ÀgÁAiÀÄgÀÄ, ¥ÀÄgÀAzÀgz À Á¸ÀgÄÀ , PÀ£ÀPÀzÁ¸ÀgÄÀ , «dAiÀÄzÁ¸ÀgÄÀ , dUÀ£ÁßxÀzÁ¸ÀgÉà ªÉÆzÀ¯ÁzÀªg À À®èzÉà JµÉÆÖà ªÀÄ»¼Á ºÀjzÁ¸ÀgÆ À ¸ÀºÀ vÀªÀÄä PÀÈwUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ CA¢£À ¸ÀªiÀ Ád¸ÀÄzsÁgÀuÉUÉ ±Àæ«Ä¹zÁÝgÉ.

JµÉÆÖà ªÀÄÆqsÀ£ÀA©PÉUÀ¼À£ÀÄß d£ÀgÀ ªÀÄ£À¹ì¤AzÀ vÉUz É ÀĺÁPÀĪÀAvÉ vÀªÀÄä ¥ÀzÀU¼ À À ªÀÄÆ®PÀ d£ÀgÀ£ÀÄß JZÀj Ñ ¹zÁÝgÉ. §zÀÄQ£À ªÀiË®åUÀ¼£ À ÀÄß d£ÀjUÉ w½¹PÉÆqÀ®Ä vÀªÀÄä D±ÀÄgÀZÀ£ÉU¼ À À£ÀÄß ¥Áæ¸À§zÀÞªÁV ºÁqÀÄvÀÛ d£ÀgÀ ªÀÄ£À¹ìUÉ ªÀÄÄlÄÖªÀAvÉ ¥ÀæPÀn¹zÁÝgÉ. EªÀgÀ ¸Á»vÀåzÀ ªÀÄÄRå vÀvÀé "¨sÀQÛ", ªÀÄÆ®¸ÀvÀå "¨sÀUÀªÀAvÀ". F ¸ÀvåÀ zÀ ¸ÁPÁëvÁÌgÀzÀ C©üªÀåQÛUÉ DqÀĨsÁµÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAVÃvÀ ªÀiÁzsÀåªÀĪÀ£ÀÄß DAiÀÄÄÝPÆ É ArzÀÝjAzÀ MAzÀÄ ¸ÀA¥ÀÅl 36

PÀ£ÀßqÀz° À è UÉÃAiÀÄ¥ÀæzsÁ£ÀªÁzÀ ¨sQÀ Û¸ÁܬÄAiÀiÁVgÀĪÀ ªÉÆzÀ® gÀZÀ£É ºÉuÉzÀªg À ÀÄ 14£Éà ±ÀvÀªiÀ Á£Àz° À èzÀÝ ²æà £ÀgÀºÀjwÃxÀðgÀÄ. "£Àgº À Àj" JA§ CAQvÀzÀ°è zÉÆgɪÀ PÀÈwUÀ¼À°è PÉ®ªÀÅ GzÁºÀgu À ÉU¼ À ÀÄ: "JAvÀÄ ªÀÄgÀļÁzÉ £Á£ÉAvÀÄ ªÀÄgÀļÁzÉ", "ºÀjAiÉÄà EzÀÄ ¸ÀjAiÉÄÃ?" JA§ F JgÀqÀÄ gÀZÀ£ÉU¼ À ÀÄ QÃvÀð£ÉUÀ¼À J®è DPÁgÀ ºÁUÀÆ fêÀzÀ¤AiÀÄ£ÀÄß ¥Àq¢ É ªÉ. zÁ¸À¸Á»vÀå MAzÀÄ RavÀ DPÁgÀªÀ£ÀÄß 15£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£Àz° À è ²æÃ¥ÁzÀgÁdjAzÀ ¥Àqz É ÀÄPÉÆArvÀÄ. E°è ¥ÁægÀA¨sÀªÁV £ÀAvÀgÀ PÀ£ÀPÀzÁ¸ÀgÀ vÀ£ÀPÀ zÁ¸À¸Á»vÀåzÀ ªÉÆzÀ® WÀlÖ. ¨sÁUÀªv À ÀzÀ WÀl£ÁªÀ½UÀ¼À£ÀÄß §¼À¹PÉÆAqÀÄ PÀ£ÀßqÀz° À è QÃvÀð£ÉU¼ À À£ÀÄß ºÉuÉAiÀÄĪÀ vÀAvÀæªÀ£ÀÄß DgÀA©ü¹zÀªÀgÃÉ EªÀgÀÄ. EªÀgÀ QÃvÀð£ÉU¼ À À°è ¨sPÀ ÛÀ£ÉƧâ£À DvÀ䤪ÉÃzÀ£É, DvÀðvÉ, DvÀä±ÉÆÃzsÀ£É, ¥À±ÁÑvÁÛ¥À ºÁUÀÆ vÀ¼ª À ÀļÀU¼ À ÀÄ zÀlÖªÁV UÉÆÃZÀj¸ÀÄvÀÛªÉ. EªÀgÀ PÀÈw "Emï ºÁAUÉ EgÀĪɣÉÆà 22

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

ºÀjAiÉÄÃ", "PÀAUÀ½zÁåvÀPÉÆà PÁªÉÃjgÀAUÀ£À £ÉÆÃqÀz"À , "PÁ¼À¨É¼¢ À AUÀ¼ÄÀ F ¸ÀA¸ÁgÀ", »ÃUÉ C£ÉÃPÀ PÀÈwUÀ¼À°è ªÀÄ£ÀĵÀå fêÀ£À ¸ÁxÀðPÀ¥r À ¹PÉƼÀÄîªÀ jÃw ºÉÃUÉ, ºÁUÀÆ ¥ÁgÀªiÀ ÁyðPÀ zÁj AiÀiÁªÀÅzÀÄ JA§ «µÀAiÀÄUÀ½UÉ ¥ÁæªÀÄÄRåvÉ PÉÆnÖzÁÝgÉ.

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

MUÀlÄUÀ¼À gÀÆ¥ÀzÀ°è ¸ÁªÀiÁ£Àåd£ÀjUÉ ¤ÃrzÀªÀgÄÀ . ¨sU À ÀªA À vÀ£À zsÁå£À ªÀiÁr AiÀiÁgÁzÀgÆ À zÉʪÀª£ À ÀÄß M°¹PÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÉA§ÄzÀ£ÀÄß vÀªÀÄä «µÀAiÀÄzÀ¯Éèà ªÀiÁrvÉÆÃj¹zÀªg À ÀÄ, ºÁrPÉý¹zÀªÀgÄÀ . »ÃUÉ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è ªÉÄîÄQüÉA§ ¨sÁªÀª£ À ÀÄß ªÉÄnÖ L£ÀÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉAiÉÄà ¨sÁªÉÊPÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Á¢ü¹zÀgÄÀ . EªÀgÀ CAQvÀ "D¢PÉñÀªÀ", "¨ÁqÁzÁr" ºÁUÀÆ "PÁV£É¯É D¢PÉñÀªÀ".

EªÀgÀ GvÀÛªÀÄ gÀZÀ£ÉU¼ À ÁzÀ ªÀÄÄArUÉUÀ¼ÀÄ, PÁªÀåUÀ¼ÁzÀ "ºÀj¨sQÀ Û¸ÁgÀ", "gÁªÀÄzsÁå£ÀZÀjvÉæ" JA§ PÁªÀåUÀ¼£ À ÀÄß µÀlà¢AiÀÄ°è gÀa¹zÁÝgÉ.

²æÃ¥ÁzÀgÁAiÀÄgÀ ²µÀå¥ÀgA À ¥ÀgÉAiÀÄ°è §AzÀ ªÁå¸ÀgÁAiÀÄgÀÄ ¥Àæ¹zÀÞ ªÁUÉåÃAiÀÄPÁgÀgÀÄ. ºÀjzÁ¸À ¥ÀgA À ¥ÀgÉAiÀÄ DzÀågÉAzÉà ¥ÀjUÀt¸À¯ÁzÀ EªÀgÀ ¥Àæ¹zÀÞ PÀÈwUÀ¼ÁzÀ "PÀȵÀÚ ¤Ã ¨ÉÃUÀ£É ¨ÁgÉÆÃ", "PÀqÉUÆ É Ã® vÁgÉ£Àß a£ÀߪÉÃ", "zÁ¸ÀgA É zÀgÉ ¥ÀÄgÀAzÀgz À Á¸ÀgA À iÀÄå" ªÀÄÄAvÁzÀ PÀÈwUÀ¼ÀÄ ªÉÄZÀÄU Ñ ÉUÉ ¥ÁvÀæªÁzÀªÀÅ. EªÀgÀ CAQvÀ "²æà PÀȵÀÚ".

²æà «dAiÀÄzÁ¸ÀgÀÄ: EªÀgÄÀ ²æà ¥ÀÄgÀAzÀgz À Á¸Àg£ À Éßà ªÀiÁ£À¹PÀ UÀÄgÀÄUÀ¼À£ÁßV ¹éÃPÀj¹zÀÝgÀÄ. EªÀgÀ CªÀÄÆ®åªÁzÀ gÀZÀ£ÉUÀ½AzÀ¯Éà ¥ÀÄgÀAzÀgz À Á¸ÀgÀ fêÀ£Àª£ À ÀÄß aw渮 À Ä ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ. EªÀgÀ ¸ÀļÁ¢AiÀÄÄ zÁ¸ÀgÀ gÀZÀ£ÉU¼ À À ªÁå¦ÛUÉ MAzÀÄ zÁR¯É J¤¹vÀÄ. EªÀgÀ ¥ÀæªÄÀ ÄR ²µÀågÀ¯ÉÆè§âgÀÄ UÉÆÃ¥Á®zÁ¸ÀgÄÀ . ªÀÄ£ÀĵÀå£À CAvÀgÀAUÀzÀ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß EªÀgÀ PÀÈwUÀ¼À¯ÉÆèAzÁzÀ "CAvÀgA À UÀzÀ PÀqÀªÀÅ vÉgÉ ÄwAzÀÄ" JA§ÄzÀgÀ°è £ÁªÀÅ PÁt§ºÀÄzÀÄ. EªÀgÀ CAQvÀ "«dAiÀÄ«oÀ®".

ªÁ¢gÁdgÀÄ: EªÀgÀÄ ªÁå¸ÀgÁAiÀÄgÀ ²µÀågÀÄ. EªÀgÀ CAQvÀ "ºÀAiÀĪÀzÀ£À". EªÀgÀ ¥Àæ¹zÀÞ PÀÈwUÀ¼À°è "®Që÷ä ±ÉÆèsÁ£É", "ªÉÊPÀÄAoÀ ªÀtð£É" EªÀÅUÀ¼ÄÀ ªÀÄÄRåªÁzÀªÅÀ . EªÀgÀ PÀÈwUÀ¼À°è ¸ÁªÀiÁfPÀ PÀ¼ÀP½ À , DvÀð¨sÁªÀ ¸ÀàµÀÖªÁV UÉÆÃZÀgÀªÁUÀÄvÀÛªÉ. ²æà ªÀĺÁ«µÀÄ« Ú £À zÀ±ÁªÀvÁgÀzÀ ¥Àæ¸A À UÀªÀ£ÀÄß §ºÀ¼À ¸ÀÄAzÀgÀªÁV ªÀtÂð¹gÀĪÀ PÀÈw "PÉÆïÁlzÀ ºÁqÀÄ" ªÀÄvÀÄÛ "vÁ¼ÀÄ«PÉVAvÀ vÀ¥ÀªÅÀ E®è" JA§ PÀÈwAiÀÄ°è ªÀÄ£ÀĵÀåfêÀ£Àz° À è vÁ¼Éä JA§ÄzÉÆAzÀÄ vÀ¥À¸ÀÄì JA§ÄzÀ£ÀÄß §ºÀ¼À ZÀ£ÁßV ¤gÀƦ¹zÁÝgÉ. ªÀiÁ£ÀªÀ d£Àä ¸ÁxÀðPÀ¥r À ¹PÉÆAqÀÄ ¸ÀzÎÀ w ¥ÀqA É iÀÄĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß CªÀgÀ "¥ÁxÉÃAiÀĪÀ PÀnÖgÉÆà ªÉÊPÀÄAoÀPÉ" PÀÈwAiÀÄ°è ªÀåPÀÛ¥Àr¹gÀÄvÁÛgÉ.

²æà dUÀ£ÁßxÀzÁ¸ÀgÀÄ: EªÀgÀÄ UÉÆÃ¥Á®zÁ¸ÀgÀ ²µÀågÀÄ. "dUÀ£ÁßxÀ«oÀ®" JA§ CAQvÀzÀ°è EªÀgÀ gÀZÀ£ÉU½ À ªÉ. EªÀgÀ ºÉ¸g À À°è 600PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ "vÀvÀé¸ÀƪÁ°"UÀ¼A É § gÀZÀ£ÉU¼ À ÀÄ PÀAqÀħA¢ªÉ. "ºÀjPÀxÁªÀÄÈvÀ¸ÁgÀ" EªÀjAzÀ gÀavÀªÁzÀÄzÁÝVzÉ.

²æà ¥ÀÄgÀAzÀgÀzÁ¸ÀgÀÄ: zÁ¸Àªg À ÉÃtågÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAVÃvÀ ¦vÁªÀĺÀgÄÀ ²æà ¥ÀÄgÀAzÀgz À Á¸ÀgÄÀ . EªÀgÀÄ ²æà ªÁå¸ÀgÁAiÀÄgÀ ²µÀågÀÄ. UÀÄgÀÄUÀ½AzÀ¯Éà "zÁ¸ÀgA É zÀgÉ ¥ÀÄgÀAzÀgz À Á¸ÀgA À iÀÄå" JAzÀÄ ºÉÆUÀ½¹PÉÆAqÀªg À ÀÄ. EªÀgÀ CAQvÀ "¥ÀÄgÀAzÀgÀ«oÀ®". EªÀgÀÄ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ £Á®Ä̪ÄÀ ÄPÁÌ®Ä ®PÀë PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹zÁÝgÉ JA§ CA±ÀªÀ£ÀÄß ²æà «dAiÀÄzÁ¸ÀgÄÀ w½¹zÁÝgÉ. EªÀgÀ QÃvÀð£É ºÁUÀÆ GUÁ¨sÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àåd£ÀgÀ £ÀÄrUÀ¼À°è ºÁ¸ÀĺÉÆPÁÌVgÀÄvÀÛzÉ. zÁ¸ÀgÄÀ vÀªÀÄä gÀZÀ£ÉU¼ À À ªÀÄÆ®PÀ d£ÀeÁUÀÈw ªÀÄÆr¹, ¯ËQPÀ vÀvÀéUÀ¼£ À ÀÄß G¥ÀzÃÉ ²¹, DzsÁåwäPÀ vÀvÀéUÀ¼À£ÀÄß ¸Àg¼ À ÀªÁV ¤gÀƦ¹ ¨sÁªÉÊPÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁjzÁÝgÉ. ªÁå¸ÀgÁAiÀÄgÀÄ " ¥ÀÄgÀAzÀgÆ É Ã¥À¤µÀvï" JAzÀÄ PÀgÉzg À ÀÄ. EA¢UÀÆ EªÀgÀ PÀÈwUÀ¼ÀÄ «±ÉõÀªÁV d£ÀªÄÀ £ÀU¼ À À°è G½¢ªÉ.

PÉ®ªÀÅ GzÁºÀgu À ÉU¼ À ÀÄ: "C£ÀĨsÀªz À ÀrUÉAiÀÄ ªÀiÁr", "ªÀiÁ£ÀªÀ d£Àä zÉÆqÀØzÀÄ", "CA©UÀ £Á ¤£Àß £ÀA©zÉ", "ªÀiÁqÀÄ ¹PÀÌz¯ À Áè", "¤AzÀPj À gÀ¨ÉÃPÀÄ", "F ¥ÀjAiÀÄ ¸ÉƧUÀÄ" ªÀÄÄAvÁzÀªÅÀ .

»ÃUÉ 600 ªÀµÀðUÀ¼À ¸ÀÄ¢ÃWÀð zÁ¸À¥g À ÀA¥ÀgA É iÀÄ°è C£ÉÃPÀ zÁ¸ÀgÀ ºÉ¸g À ÀÄUÀ¼ÄÀ £ÀªÄÀ UÉ ®¨såÀ ªÁVªÉ. ºÁqÀĪÀ ¥ÀgA À ¥ÀgÉ ºÉZÁÑV ¸ÀªiÀ Ád¸ÉªÁ¸ÀPÀÛgÉ®ègÀÆ F gÀZÀ£ÉU¼ À À£ÀÄß vÀªÀÄä vÀg¨ À ÉÃw PÉÃAzÀæU¼ À À°è ¥Àæ¸ÁgÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ. "zÁ¸À CzsåÀ AiÀÄ£ÀPÉëÃvÀæ"ªÉA§ÄzÀÄ ºÀA¦ ªÀÄÄAvÁzÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è FUÀ £ÁªÀÅ PÁt§ºÀÄzÀÄ. £ÀªÀÄä £É®zÀ ¸ÁA¸ÀÌöÈwPÀ ¥ÀoåÀ ªÁzÀ EzÀ£ÀÄß »£É߯ÉAiÀiÁVj¹PÉÆAqÀÄ MAzÀÄ ªÉÊZÁjPÀ ¸À¤ßªÉñÀªÀ£ÀÄß PÀ£ÀßqÀzÀ d£À ¤ªÀiÁðt ªÀiÁrPÉÆArzÁÝgÉ.

PÁ®PÀæªÄÉ Ãt zÁ¸ÀgÀ ¥ÀzU À À¼ÄÀ °TvÀ gÀÆ¥ÀPÉÌ §AzÀÄ ¸ÀAVÃvÀ «zÁéA¸ÀgÄÀ UÀ¼À ºÁUÀÆ FV£À ºÀjzÁ¸À¸Á»vÁå¸ÀPÀÛgÀ ±ÀæªÀÄzÀ ¥sÀ®ªÁV ºÉÆgÀºÉÆ«ÄäzÉ; zÉñÀ«zÉñÀU¼ À À®Æè £É¯É¹gÀĪÀ PÀ£ÀßrUÀjAzÀ ¥ÀæPÁ²¸ÀÄwÛzÉ. ¸ÀļÁ¢, GUÁ¨sÉÆÃUÀ, UÀÄAqÀQæAiÉÄ ªÀÄÄAvÁzÀ §UÉAiÀÄ°è ºÀjzÁ¸ÀgÀ ¥ÀzU À À¼À£ÀÄß FV£À ¸ÀAVÃvÀ «zÁéA¸ÀgÄÀ vÀªÀÄä ¸ÀAVÃvÀ PÀbÉÃjUÀ¼À°è ºÁqÀĪÀ ¥Àj¥ÁoÀ ªÀiÁrPÉÆArzÁÝgÉ. EªÀgÀ°è ²æà «zÁå¨sÆ À µÀtgÀÄ, ²æà PÀÄgÀÆr ªÉAPÀuÁÚZÁAiÀÄðgÀÄ, ²æà R.K. ¥ÀzÀä£Á¨sÀ, ²æêÀÄw M.S. ²Ã®, ²æà ¥sÀAiÀiÁeóï SÁ£ï ªÀÄÄAvÁzÀªg À À ¥ÁvÀæ«zÉ. EwÛÃZÉUÉ £ÀªÀÄä «zÁågÀtå PÀ£ÀßqÀ

²æà PÀ£ÀPÀzÁ¸ÀgÀÄ: EªÀgÀÆ ¸ÀºÀ ªÁå¸ÀgÁAiÀÄgÀ°è ¢ÃPÉë ¥Àqz É ÀÄ ²µÀågÁzÀgÄÀ . EªÀgÀÄ DzsÁåwäPÀ vÀvÀéUÀ¼£ À ÀÄß DqÀĨsÁµÉAiÀÄ°è ¸ÀA¥ÀÅl 36

2015,

23

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

PÀÆlzÀªÀgÀÄ K¥Àðr¹zÀÝ ¸ÀªiÀ ÁgÀA¨sÀ MAzÀg° À è ¸ÀıÁæªÀåªÁV ºÀjzÁ¸ÀgÀ ¥ÀzU À À¼£ À ÀÄß ºÁrzÀ zsÁgÀªÁqÀzÀ ²æÃAiÀÄÄvÀ SÁ£ï ¸ÀºÉÆÃzÀgg À À£ÀÆß F ¸Á°UÉ ¸ÉÃj¸À§ºÀÄzÀÄ. EªÀgÀAvÉAiÉÄÃ

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

E£ÀÆß ºÀ®ªÁgÀÄ «zsÁéA¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ «±ÀézÁzÀåAvÀ PÀ£ÀßqÀzÀ PÀA¥À£ÀÄß ºÀgr À zÁÝgÉ.

~~**~~

PÀªÀ£ÀUÀ¼ÀÄ qÁ. £ÁUÀ¨sÀƵÀtªÀÄÆ°Ì NPï §ÆæPï, E°£ÁAiÀiï nanunaga@gmail.com

F ¨Á½UÉ F ¨Á½UÉ ºÉƸÀvÀ£ÀÄ vÀgÄÀ ªÀ ºÉƸÀ ¨Á½£À ºÉƸÀ ºÀAvÀzÀ ºÉƸÀ ºÉeÓÉUÀ¼À ªÀÄÄA¢qÀĪÀ PÀ¯Á DzÀå D¢ £ÁA¢AiÀiÁUÀĪÀ PÁ® ºÉƸÀ ªÀgÄÀ µÀPÉ ºÉƸÀ ºÀgÄÀ µÀªÀ F AiÀÄÄUÁ¢ ºÁgÉʹ ºÀg¸ À ÀĪÀ F ¢£À, AiÀÄÄUÀzÀ ªÉÆzÀ® ¢£À

±ÀĨsÀ¢£ÀU¼ À ÀÄ E£ÀÄß ªÀÄÄA¢gÀ° C±Á DPÁAPÉëUÀ¼É®è ¥sÀ°¸À° ZÉÊvÀæ ªÀ¸A À vÀ ¸ÀAvÀ¸À vÀgÀ° C£ÀÄ¢£ÀªÅÀ ¸ÀÆáwð QÃwð ¤ÃqÀ° ¸ÀÄRªÉà §gÀ° zÀÄBRªÉà EgÀ° »A¢£À ¨sÁªÀ ¸ÁUÀgÀzÀ C£ÀĨsª À À ¨sª À À ¸ÁUÀgz À À°, ¸ÀA¸ÁgÀ ¸ÁgÀ, UÀÄj G£ÀßvÀ CvÀÄå£ÀßvÀ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ ¸ÁzsÀ£Á ¸ÀÄAzÀgÀ ªÀÄA¢gÀz° À ¸ÁzsÀPÀUÉ ¸ÀÆAiÀÄð ZÀA¢gÀjgÀĪÀªg À ÉUÆ À ªÀÄ£ÀÄdUÉ ¢ªÀå eÉÆåÃwAiÀÄ C£ÀĨsÀÆwAiÀÄÄ DUÀ°!!!

ºÉƼÉzÁ ºÀ¼ÉzÁ ºÀ½zÁ ºÀ¼À¹zÁ ªÉÄgÉzÁ ªÉÄgÀUÀĪÀ ªÀÄgÀÄVzÀ PÀëtUÀ¼ÄÀ PÀÄt¹ ªÀÄt¹ PÀët¹ PÀë¬Ä¹zÀ ¢£ÀUÀ¼ÄÀ J®èªÀ ªÀÄgÉvÄÀ PÀ¯ÉvÄÀ ¸À«AiÀÄ®Ä JAzÀÄ

ºÁqÀÄªÉ PÁqÀÄªÉ ºÁqÀÄªÉ PÁqÀÄªÉ ¨ÉÃqÀÄªÉ ¤£Àß ²æà ºÀj £Àgº À Àj ªÀÄÄgÁj ¤£Àß ||ºÁqÀĪÉ|| FºÀ ¯ÉÆÃPÀz° À zsÀ£ÀzsÁ£Àå ¸ÀAªÀÈ¢ÞAiÀÄ ªÀiÁqÀÄ ¥Àg¯ À ÉÆÃPÀz° À ¤£Àß ¥ÁzÀz° À ¸Á¤ßzsÀåªÀ ¤ÃqÀÄ ¥Àgª À ÀÄ ¥ÁjªÁdæPÀ avÀÛ¢ ºÁqÀĪÀ ºÁqÀÄ EºÀ¥g À ÀUÀ¼À ¸ÀÄR ¸ÀÄT¸ÀĪÀ £À¤ßà ¥ÁqÀÄ ||ºÁqÀĪÉ|| gÁUÀ vÁ¼À ±ÀÄæw ¸ÀégÀ eÁÕ£À UÀAzsÀzÀ zÀéAzÀ

ªÁåPÀgÀt C£ÀÄPÀgt À vÀvÀé ¸ÀvÀéªÀÅ ªÀÄAzÀ ªÀÄzsÀÄgÀ EA¦£À EAZÀgÀ ¸ÀAVÃvÀªÀÅ C®è ªÀÄÄQÛAiÀÄ eÁÕ£À «eÁÕ£ÀªÅÀ ¨sQÀ ÛAiÉÄà J®è ||ºÁqÀĪÉ|| ¨sQÀ ÛAiÀÄ ±ÀQÛAiÀÄ AiÀÄÄQÛAiÀÄ ¤ÃqÀÄ ¤£Àß ¨sÀf¸ÀĪÀ ¨sÀd£ÉAiÀÄ ªÀiÁqÀÄ ºÀjAiÀÄ£ÀßjAiÀÄzÀ fêÀ£ÀªÉ UÉÆüÀÄ £À¤ßà CjPÉAiÀÄ ¤Ã PÉüÀĪÀªÀ£ÁUÀÄ ||ºÁqÀĪÉ||

~~**~~ ¸ÀA¥ÀÅl 36

24

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

PÀªÀ£ÀUÀ¼ÀÄ CuÁÚ¥ÀÄgï ²ªÀPÀĪÀiÁgï °§nð«¯ï, E°£ÁAiÀiï ashivakumar@yahoo.com





ªÀļÉAiÀÄÄ §gÀÄwzÉ

ªÉÄÃWÀ¤UÉ ¸ÀAzÉñÀ

ªÀļÉAiÀÄÄ UÀU£ À ÀªÀ ©qÀÄwzÉ E½zÀÄ E¼ÉUÉ §gÀÄwzÉ ºÉƼÉAiÀÄÄ vÀÄA© ºÀj¢zÉ £Á¼ÉUÉ ºÁ¼ÉAiÀÄ §gÉ¢zÉ PÁ¼ÀÄ ªÉƼÀPÉAiÉÆqÉzÀÄ £É®ªÀ ¹Ã½ ¨É¼ÉAiÀÄÄ ªÉÄÃ¯É §gÀÄwzÉ PÀ¼ÉUÆ À ¨É¼ÉUÀÆ ¸ÀázÉð £Àq¢ É zÉ PÀ¼ÉAiÀÄ PÉÆAiÀÄÄÝ ¨É¼ÉAiÀÄ G½¹ £Á¼ÉUÉÆAzÀÄ ¨Á½£Á¸ÉAiÀÄ vÀÄA©PÉÆAqÀ UɼÉAiÀÄ gÉÊvÀ¤AzÀ E¼ÉAiÀÄ ¥ÀÆeÉAiÀÄÄ £Àq¢ É zÉ *** ªÀļÉAiÀÄÄ §A¢zÉ ¨sÆ À «ÄV½¢zÉ PÉƼÉAiÀÄ vÉƼÉzÀÄ PÀ¼ÉAiÀÄ ¤Ãr E¼ÉAiÀÄ ªÀÄÄzÀªÀ ºÀzª À À ªÀiÁr J¼ÉAiÀÄ ¨É¼ÉAiÀÄ ¨É£Àß vÀqÀ« ¤£Àß £ÉÆÃqÀ®Ä ªÀÄvÉÛ §gÀĪɣÀÄ JAzÀÄ ºÉý ªÀÄÄAzÉ £ÀqÉ¢zÉ!

ZÀ°¸ÀĪÀ ªÉÆÃqÀUÀ¼Éà CAzÀªÀÅ £ÉÆÃqÀ®Ä ¤ªÀiÁäl ZÀAZÀ® ªÉÆÃqÀU¼ À Éà PÀëtÂPÀªÅÀ ¤ªÀiÁäPÁgÀ PÀ«UÀÆ ¤ªÀÄUÀÆ £ÀAnPÉ §ºÀ¼À PÁåªÀÄgÀ PÀtÂÚUÉ ¤ªÀÄäAiÀÄ gÀÆ¥À §®Ä ¸ÉÆUÀ¸ÀÄ gÉÊvÀ£ÀÄ ¥ÉüÀé£ÀÄ vÀ£ÀßzÉ PÀxÉAiÀÄ ¤£ÀßAiÀÄ ¸ÉÆUÀ¸À£ÀÄ ºÉÆUÀ¼À®Ä J£ÀUÉ ªÉüÉAiÀÄÄ E®è ¤ªÀÄäzÉ DzÀ D ºÀÄqÀÄUÁl PÀtÚ£ÀÄ ©lÄÖ PɼÀUq À É £ÉÆÃr ¨sÆ À «ÄAiÀÄ §gÀqÄÀ E°èzÉ £ÉÆÃr vÀÄA©j ¤ÃgÀ£ÀÄ ¤ªÀÄäAiÀÄ GzÀg¢ À ¤Ã°AiÀÄ PÀ¼Àa §Æ¢AiÀÄ zsÀj¹ E½¬Äj PɼÀUÉ ¸ÀÄj¬Äj E°è ªÀÄÄaÑj ©gÀÄPÀ£ÀÄ ¨sÆ À «ÄAiÀÄÄ E°è vÉƬÄÝzÉ £ÉÆÃr E°èUÉ ¨ÉÃqÀ ªÀÄÄAzÀPÉ ¸ÁV ZÀ°¸ÀĪÀ ZÀAZÀ® ªÉÆÃqÀU¼ À Éà ZÀ®Ä«£À eÉÆvÉUÉ §Ä¢ÞAiÀÄÄ ¨ÉÃPÀÄ ¨sÆ À «ÄAiÀÄ ¨sª À ÀuÉUÉ PÀ¤PÀgÀ ¨ÉÃPÀÄ DlPÉ ªÀÄÄ£Àß Cj¬Äj EzÀ£ÀÄ gÉÊvÀ£ÀÄ §gÀĪÀ£ÀÄ ºÉÆUÀ¼® À Ä ¤ªÀÄä£ÀÄ!

£ÀUɺÀ¤UÀ¼ÀÄ PÀ« ¸ÀªÉÄäüÀ£À £ÀqÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. ªÀÄÄAzÉ PÀĽvÀ ¸ÀdÓ£ÀgÉƧâgÀÄ eÉÆÃgÀÄ eÉÆÃgÁV ¥ÀPÀÌzÀ ªÀÄ»¼ÉAiÉÆqÀ£É ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. »A¢£À M§â ±ÉÆæÃvÀÈ ¨ÉøÀvÀÄÛ, “JAxÀ vÀ¯ÉºÀgÀmÉ?” JAzÀ. EzÀ£ÀÄß PÉüÀÄvÀ¯ Û Éà D ªÀĺÁ±ÀAiÀÄgÀÄ ¹rzÉzÀÄÝ, “£À£Àß §UÉUÉ ºÉý¢gÁ ¤ÃªÀÅ?” JAzÀÄ ¥Àæ²ß¹zÀgÀÄ. “bÉÃ...bÉÃ... ¤ªÀÄä §UÉUÉ KPÀ£Àß°? D PÀ«AiÀÄ §UÉÎ ºÉýzÉ £Á£ÀÄ.. §ºÀÄ ºÉÆwÛ¤AzÀ ¨Á¬Ä ºÀjAiÀÄĪÀAvÉ MzÀgÀÄwÛzÁÝ£À¯Áè.. CªÀ£À zÀ¤ vÀĸÀÄ vÀVÎzÀÝgÉ ¤ªÀÄä CªÀÄÆ®å «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß PÉüÀ®Ä C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀÄwÛvÀÄÛ!”

“K£ÉÆà UÀÄAqÀ, F ªÀÄzsÉå ¤Ã£ÀÄ ¤£Àß ºÀjt eÉÆvÉ NqÁqÉÆÃzÀ£Àß ¤°è¹©nÖ¢ÝÃAiÀiÁ...”? “£ÉÆÃqÉÆà QnÖ, ªÀiÁvÀÄ CAzÉæ MAzÉà EgÀ¨ÉÃPÀÄ PÀtAiÀÄå. ªÉÆzÀ®Ä ¦æÃw, ¦æÃw, CAvÀ EzÉÆÝüÀÄ FUÀ ¸ÀqÀ£ÁßV ªÀÄzÀĪÉ, ªÀÄzÀÄªÉ C£ÉÆßÃzÀPÉÌ ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁrânÖzÁݼÉ. EAxÀªÀgÀ£ÀÄß PÀAqÉæ £À£ÀUÁUÀ®éAiÀÄå!”

¸ÀA¥ÀÅl 36

25

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

ºÉtÄÚ - CAzÀÄ, EAzÀÄ ¹ÃvÁ ¸ÀÄAzÀgÀ gÁeï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

seetharaj32@gmail.com

ºÉtÄÚ, CAzÀÄ, J£ÀÄߪÀ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß PÉÊUÉwÛPÆ É ¼ÀÄîªÀ ªÀÄÄAZÉAiÉÄà ºÉtÄÚ J°è J£ÀÄߪÀ ¥Àæ±Éß GzÀ㫸ÀÄvÀÛzÉ. PÁgÀt, ºÉtÂÚ£À ¤®ÄªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀ £ÉÆÃl, ¨sËUÉÆýPÀ, ¸ÁA¸ÀÌöÈwPÀ ªÀÄvÀÄÛ zsÁ«ÄðPÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀª£ À ÀÄß CªÀ®A©¹gÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÁV, F £ÉÆÃlªÀ£ÀÄß £ÀªÀÄUÉ ¥ÀjZÀAiÀÄ«gÀĪÀ £ÁªÀÅ ¨É¼ÉzÄÀ §AzÀ MAzÀÄ ¨sËUÉÆýPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁA¸ÀÌöÈwPÀ ZËPÀnÖ£À°è £ÉÆÃrzÀg,É «µÀAiÀÄPÉÌ MAzÀÄ ¸ÁxÀðPÀvÉ ¹UÀ§ºÀÄzÀÄ.

PÁ®ªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À§ºÀÄzÀÄ. CAzÀÆ ºÉtÂÚUÉ UÀÈ»t ¸ÁÜ£À«¢ÝvÀÄ. DzÀgÉ CªÀ½UÉ ²PÀëtªÁUÀ°Ã, DyðPÀ ¸ÁéªÀ®A§£ÉAiÀiÁUÀ°Ã zÀÆgÀzÀ ªÀiÁvÁVvÀÄÛ. UÀAqÀÄ zÀÄrzÀÄ ¸ÀA¥Á¢¸ÀĪÀªÀ£ÀÄ. ºÉtÄÚ, CªÀ£À ¨ÉÃPÀÄ ¨ÉÃqÀU¼ À À£ÀßjvÀÄ £ÀqA É iÀÄĪÀª¼ À ÀÄ. ¥Àæw MAzÀÄ PÀÄlÄA§ªÀÇ §AqÀªÁ¼À±Á» ªÀÄ£ÉÆÃzsÀªÄÀ ðzÀ°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. ºÉtÂÚUÉ ºÉÆqÉvÀ, vÀmÉÖ, ¯ÉÆÃl J¸ÉAiÀÄ®àlÄÖPÆ É ¼ÀÄîªÀÅzÉ®è ¸ÀºÀd ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ CªÀ£À C¢üPÁgÀ J£ÀÄߪÀµÀÄÖ CeÁÕ£À! EzÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀg¹ É zÀgÉ PÉƣɬĮèzÀ «µÀAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ.

£ÁªÀÅ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ. DzÀ PÁgÀt ¨sÁgÀvÀz° À è 'CAzÀÄ ºÉtÄÚ' JAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÆPÀÛ. £ÀªÄÀ UÉ E°è£À ¸ÀA¸ÀÌöÈwAiÀÄ ¥ÀjZÀAiÀÄ«zÉ. zsÀªÄÀ ðUÀ¼ÄÀ ¨ÉÃgÉAiÀiÁzÀgÆ À ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ºÉtÂÚUÉ MAzÀÄ ¥ÀjZÀAiÀÄ ªÀÄÄR«zÉ.

E£ÀÄß, 'ºÉtÄÚ' 'EAzÀÄ' J£ÀÄߪÀ «µÀAiÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÀgÀ¼.À E°èAiÀÄÆ ¨sËUÉÆýPÀ, ¸ÁA¸ÀÌöÈwPÀ ZËPÀnÖUÉ PÉ® ªÀUð À zÀªg À ÀÄ ºÉtÂÚUÉ «zÁå¨sÁå¸À PÉÆr¸À®Ä DgÀA©ü¹zÀg,É ªÀÄvÉÛ PÉ®ªÀÅ ºÉtÄÚ ªÀÄPÀ̼ÀÄ vÁªÁVAiÉÄà ¸ÀªiÀ Ád ¥Á®PÀ, ¥ÉƵÀPj À UÉzÄÀ gÁV ¤AvÀÄ «zÁådð£É ªÀiÁrPÉÆAqÀgÀÄ. E°è ºÉt£ ÂÚ À 'EAzÀÄ' fêÀ£ÀPÉÌ, MAzÀÄ ºÉƸÀ wgÀĪÀÅ ªÀÄÆrvÀÄ. ªÉÆlÖ ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÁV, CªÀ¼ÀÄ vÁ£ÀÄ ±ÉÆövÀ¼A É § CjªÁ¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ CªÀ¼ÀÄ vÁ£ÀÄ ºÉuÉÚAzÀÄ AiÀiÁªÀ ¸ÁÜ£ÀªiÀ Á£Àª£ À ÀÆß PÉüÀz,É vÁ£ÀÄ N¢, PÉ®¸À ªÀiÁr DyðPÀ ¸ÁévÀAvÀæ÷åªÀ£ÀÄß ¥ÀqA É iÀÄ®Ä ªÀÄÄAzÁzÀ¼ÄÀ .

E£ÀÄß PÁ®WÀlÖzÀ°è ºÉtÂÚ£À £ÉÆÃl 'CAzÀÄ' J£ÀÄߪÀÅzÀÄ §ºÀ¼À «¸ÁÛgÀªÁzÀ PÁ®. ¸ÀºÀdªÁVAiÉÄÃ, 'CAzÀÄ' JAzÀgÉ AiÀiÁªÀ PÁ® J£ÀÄߪÀ ¥Àæ±Éß K¼ÀÄvÀÛzÉ. 'CAzÀÄ' JAzÀgÉ gÁªÀiÁAiÀÄt, ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀ PÁ®zÀ°è ºÉuÉÚÃ? D JgÀqÄÀ ªÀĺÁUÀæAxÀU¼ À À°èAiÀÄÆ D¼ÀgÀ¸ÀgÀ ºÉtÂÚ£À PÀxÉ CxÀªÁ ªÀåxÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. DzÀgÆ À C°èAiÀÄÆ, MAzÀÄ vÁåUÀPÉÌ, MAzÀÄ ªÀiË®åzÀ GzÁºÀgu À ÉU,É ºÉtÚ£ßÉ Ã Dj¸À¯Á¬ÄvÀÄ.

EAzÀÄ ºÉtÄÚ, J¯Áè PÉëÃvÀæU¼ À À°èAiÀÄÆ PÁ°nÖgÀĪÀÅzÀ®èzÉ, C°è Cw JvÀÛgÀ ¸ÁÜ£ÀPÀÆÌ vÀ®Ä¦zÁݼÉ.

CzÀÄ gÁdQÃAiÀĪÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ, ªÉÊeÁÕ¤PÀ DqÀ½vÀPÌÉ ¸ÀA§A¢ü¹gÀ§ºÀÄzÀÄ.

D£ÀAvÀg,À 'CAzÀÄ' JAzÀgÉ ªÀÄ£ÀÄzsÀªÄÀ ð ±Á¸ÀÛçzÀ PÁ®ªÉÃ?

C°èAiÀÄÆ, '£À ¹ÛçøÁévÀåAvÀæªÄÀ ºÀðw' JAzÉà ºÉüÀ¯Á¬ÄvÀÄ.

EzɯÁè, ¥ÀÄgÁt PÁ®ªÉAzÀÄ vÀ½î ºÁQ ªÀÄÄAzÉ, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ EwºÁ¸À vÉUz É ÀÄPÉÆAqÀÄ, 'CAzÀÄ' ªÀÄvÀÄÛ 'ºÉtÄÚ' JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¹zÀg,É ¸Àw, ¸ÀºÀUª À ÀÄ£À, PÉñÀ ªÀÄÄAqÀ£À £Á£Á vÀgº À ÀzÀ PËæAiÀÄðPÉÌ M¼ÀUÁzÀ¼ÄÀ ºÉtÄÚ.

UÀAqÀÄ, vÁ£ÀÄ C£ÀßzÁvÀ J£ÀÄߪÀ ¨sÁªÀPÉÌ ©vÀÄÛ PÉÆqÀ° ¥ÉlÄÖ! ºÉtÄÚ, ºÉeÓÉ ºÉeÓÉUÀÆ CªÀ£À ªÉÄÃ¯É CªÀ®A©¹gÀĪÀÅzÀÆ vÀ¦àvÀÄ. vÀ£Àß ¨ÉÃPÀÄ, ¨ÉÃqÀUÀ¼£ À ÀÄß vÁ£Éà ¥ÀÆgÉʹPÉƼÀÄîªÀAvÁzÀ¼ÄÀ ºÉtÄÚ.

AiÀiÁªÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄÆ vÀvï PÀët DUÀĪÀÅ¢®è. ºÉtÂÚ£À ±ÉÆõÀuÉAiÀÄÆ §zÀ¯ÁUÀ®Ä, ¢üÃWÀð PÁ®, ¢üêÀÄAvÀgÀ ¸ÁºÀ¸ÀPÁAiÀÄð ªÀÄÄAvÁzÀĪÀÅ ¨ÉÃPÁUÀĪÀÅzÀÄ. »ÃUÁV, ºÉtÂÚUÁUÀÄwÛzÀÝ CwPËæAiÀÄð ¥ÀzÞÀ wUÀ¼ÄÀ , PÁ£ÀƤ£À ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ, ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀºÀAiÉÆÃUÀ¢AzÀ §zÀ¯Á¬ÄvÉAzÀgÉ Cw±ÀAiÉÆÃQÛAiÀÄ®è.

DzÀgÉ ¤°è! EzÀÄ J®è, ºÉtÂÚ£À EA¢£À gÀÆ¥ÀªÀ®è. EzÀÄ ¥ÀÄgÀĵÀ ¥ÀæzsÁ£À ¸ÀªiÀ Ád. EAzÀÆ, ºÉtÄÚ AiÀiÁªÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ°èzÀÝgÀÆ vÀ£Àß UÀAqÀ£À ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃUÀÄvÁÛ¼É.

C¤ªÁAiÀÄðªÁzÀg,É PÉ®¸À ©qÀĪÀª¼ À ÀÄ EAzÀÆ ºÉuÉÚÃ.

EAzÀÄ ¸ÀªiÀ Ád CªÀ¼À£ÀÄß nÃQ¸ÀĪÀÅzÉà ºÉÆgÀvÀÄ UÀAqÀ£Àß®è.

EAzÀÆ, ºÉtÂÚ¤AzÀ CªÀ¼ÀÄ GzÉÆåÃUÀz° À ègÀ°, E®è¢gÀ°, ¤jÃQë¸ÀĪÀÅzÀÄ UÀȺÀPÀÈvÀå, CvÉÛ ªÀiÁªÀgÀ ¸ÉêÉ, ¸ÀºÀPÀÄlÄA§«zÀÝgÉ, EvÀgÀg° À è ºÉÆA¢PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ

E£ÀÄß Cw ºÀwÛgÀ, JAzÀgÉ, £À£Àß ªÀAiÉÆÃzsÀªÄÀ ðªÀ£ÀÄß £É£À¦¹PÉÆAqÀÄ (80+3) »£ÉÆßÃl ºÁQzÀg,É 'CAzÀÄ' JAzÀg,É MAzÀÄ ±ÀvÀªiÀ Á£À, CxÀªÁ £ÀªÄÀ ä »jAiÀÄgÀ ¸ÀA¥ÀÅl 36

26

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

ªÉÆzÀ¯ÁV. E°è MAzÉgq À ÀÄ ZÀÄlÄPÀUÀ¼£ À ÀÄß £ÉÆÃrzÀg,É EA¢£À ºÉtÆÚ, CA¢£À ºÉtÆÚ MAzÉÃ. §zÀ¯ÁªÀuɬĮè.

DzÀg,É ±ÉÆõÀuÉAiÀÄ jÃw §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀiÁVzÉ J£ÀߧºÀÄzÀÄ.

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

¥Àæ±À¹Û

¸ÉƸÉUÉ §A¢vÀÄ gÁµÀÖç ¥Àæ±À¹Û ºÉtÂÚUÃÉ PÉ ¥Àæ±À¹Û UÀȺÀ¹ÜAiÉÄà ¥Àæ±À¹ÛAiÉÄAzÁ¨sÀðn¹zÀgÀÄ ªÀiÁªÀ£Àªg À ÀÄ!

E£ÀÄß UÀAqÀÄ ºÉtÂÚ£À°è CxÀªÁ E£ÁߪÀ PÀÄlÄA§ ¸Àz¸ À ÀågÀ¯ÁèUÀ°Ã ªÁzÀ ±ÀÄgÀĪÁzÀgÉ, ºÉtÂÚUÉ MAzÉà ¥ÀlÖ. '¤Ã£ÀÄ «zÁåªÀAvÉ, GzÉÆåÃUÀ¸ÜÉ J£ÀÄߪÀ CºÀAPÁgÀ' JAzÀÄ £ÀÄrAiÀÄĪÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ¨Á¬ÄUÀ¼ÄÀ .

C½AiÀĤUÉ §A¢vÀÄ gÁdå ¥Àæ±À¹Û ¥Àæ±À¹ÛAiÉÄà D¹ÛAiÉÄAzÀÄ £À°zÁr PÀÄ¥Àཹ PÀÄtÂzg À ÀzÃÉ ªÀiÁªÀ£ÀªÀgÄÀ !

ºÉtÂÚUÉ ªÀÄ£É AiÀiÁªÀÅzÀÄ? ºÀÄnÖzÀ ªÀÄ£É, vËgÀÄ ªÀÄ£É ¸ÉÃgÀĪÀ ªÀÄ£É, ªÀiÁªÀ£À ªÀÄ£É ¨Á¼ÀĪÀ ªÀÄ£É, UÀAqÀ£À ªÀÄ£É ºÉtÂÚUÉ CzÁªÀ ªÀÄ£É?

ºÉÃUÉÆÃ, ºÉtÄÚ, CA¢VAvÀ EAzÀÄ JµÉÆÖà ªÀÄÄAzÀĪÀg¢ É zÁݼÉ. J®è PÀÄlÄA§UÀ¼À®Æè ±ÉÆõÀuÉAiÉÄà JAzÀgÉ vÀ¥ÁàUÀĪÀÅzÀÄ. ªÉÆzÀ¯Éà ºÉýgÀĪÀAvÉ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉU¼ À ÀÄ ¢rüÃgï JAzÁUÀĪÀÅ¢®è. ºÀAvÀ, ºÀAvÀzÀ°è §zÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀg,É ºÉtÄÚ vÀ£Àß ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß vÁ£Éà vÀ£Àß §Ä¢Þ±ÀQÛ, ªÀiÁ£À¹PÀ zsÀÈw¬ÄAzÀ §zÀ¯Á¬Ä¹PÉƼÀî¨ÉÃPÉà ºÉÆgÀvÀÄ, EvÀgÀgÄÀ vÀªÀÄä ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀgÉAzÀÄ JzÀÄgÀÄ £ÉÆÃqÀ¨ÁgÀzÄÀ .

~~**~~



£ÀUɺÀ¤UÀ¼ÀÄ “£Á£ÀÄ ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ MAzÀÄ ¥ÀĸÀPÛ À §gÉzÀÄ 5000 ¥ÀæwUÀ¼À£ÀÄß CZÀÄÑ ºÁQ¸ÉÝ UÉÆvÁÛ?”

“EzÀ£ÀÄß £ÀA¨ÉÆÃzÀÄ ºÁåUÉ?”

‘¨ÉÃPÁzÉæ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀÄ Jt¹ £ÉÆÃr” 

C¢üPÁgÀPÉÌ §A¢zÀÝ §qÁ¬Ä ªÀÄ£ÀĵÀå£ÉƧâ MAzÀÄ ºÀ½îUÉ §A¢zÀÝ. C°èzÀÝ M§â ªÀÄÄ¢ gÉÊvÀ£À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ – “F ¸ÀÄwÛ£À°è AiÀiÁgÁzÀgÀÆ zÉÆqÀØ ªÀÄ£ÀĵÀågÀÄ ºÀÄnÖzÁÝgÉãÀAiÀÄå!” JAzÀÄ pë¬ÄAzÀ PÉýzÀ. gÉÊvÀ «£ÀAiÀĪÁV, “£À£ÀUÉÆà JA§vÀÄÛ ªÀµÀð D¬ÄvÀÄ, L£ÉÆÃgÁ, zÉÆqÀØ ªÀÄ£ÀĵÀågÀÄ ºÀÄnÖzÀÄÝ EzÀĪÀgÉUÉ PÀAr®è; J¯Áè aPÀÌ ªÀÄPÀ̼ÉÃ. ¤ªÀÄä PÀqÉ ¥ÀlÖtzÀ°è ºÁåUÉÆÃ?” JAzÀ.



ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀÄvÀ® Û Æ ¥sÉÆÃmÉÆà vÉUɹPÉƼÀî®Ä £ÀªÀzÀA¥ÀwUÀ¼ÀÄ ¸ÀÄÖrAiÉÆà MAzÀPÉÌ ºÉÆÃzÀgÀÄ. ¥sÉÆÃmÉÆÃUÁæ¥sóÀgÀ£ÀÄ PÀ¥ÀÄà§mÉÖAiÀÄ M¼ÀUÀqÉ ªÀÄÄRªÀqÀV¹PÉÆAqÀ.

PÀÆqÀ¯É UÀAqÀ - ºÉAqÀwUÉ ¦¸ÀÄUÀÄnÖzÀ “ºÀwÛgÀ ¨ÁgÉ, ¥ÀgÀªÁV®è. CªÀ£ÉãÀÄ £ÉÆÃqÁÛ E®è, FUÀ.” 

DPÉ: FªÉÇvÀÄÛ ¨É½UÉÎ ¸ÀAvÉAiÀÄ°è AiÀiÁgÉÆà UÀAqÀ¸ÀgÀÄ ¤£ÉÆßA¢UÉ ªÀiÁvÁqÁÛ EzÀÝgÀÄ. AiÀiÁgÉà CªÀgÀÄ?

FPÉ: CªÀgÀÄ UÀAqÀ¸ÀgÀÄ C¯ÁèjÃ! £ÀªÀÄä AiÀÄdªÀiÁ£ÀgÀÄ! 

“D£ÀAzÀÆ, ¤Ã£ÀÄ ¤£Àß ºÉAqÀwUÉ ªÀÄÄwÛqÀĪÁUÀ¯ÁzÀgÀÆ QlQ ªÀÄÄaÑPÉƼÀî¨ÉÃPÀAiÀÄå. ¤£Éß gÁwæ £Á£ÀÄ £ÉÆÃr ¸ÀAPÉÆÃZÀ¥ÀlÄÖPÉÆAqÉ” JAzÀ £ÉgɪÀÄ£ÉAiÀÄ ²Ã£À.

“ºÀÄZÀ,Ñ £Á£ÀÄ ¤£Éß gÁwæ HgÀ¯Éèà EgÀ°®è!” JAzÀ ²Ã£À£À zÀqÀØvÀ£À PÀAqÀÄ £ÀUÉAiÀiÁrzÀ D£ÀAzÀ.

¸ÀA¥ÀÅl 36

27

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀiË®åUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ £ÉÊwPÀ ºÉÆuÉUÁjPÉUÀ¼ÀÄ C£ÀĸÀÆAiÀÄ ²ªÀPÀĪÀiÁgï °§nð«¯ï, E°£ÁAiÀiï ashivakumar@yahoo.com

¸ÁªÀiÁ£Àå CxÀðzÀ°è 'ªÀiË®å' J£ÀÄߪÀ ¥ÀzÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è Rjâ¸ÀĪÀ MAzÀÄ ªÀ¸ÄÀ Û«£À ¨É¯É J£ÀߧºÀÄzÁzÀg,É D¼ÀªÁzÀ CxÀðzÀ°è 'ªÀiË®å' J£ÀÄߪÀÅzÀÄ M§â ªÀåQÛ vÀ£Àß fêÀ£Àz° À è gÀÆrü¹PÉƼÀÀÄzÁzÀ 'DzÀ±Àð £Àqª À À½PÉ' J£ÀߧºÀÄzÀÄ.

AiÀiÁªÀÅzÉà M§â ªÀåQÛ MAzÀÄ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°èzÀÄÝPÉÆAqÀÄ vÀ£ÀUÀÆ vÀ£ÀߣÀÄß DªÀj¹PÉÆArgÀĪÀ ¸ÀPÀ® fëUÀ½UÀÆ, CµÉÖà KPÉ, vÀ£Àß ¸Àªð À ¥Àj¸ÀgÀPÆ À Ì ºÉÆAzÁtÂPÉU¼ À À£ÀÄß PÀAqÀÄPÉÆAqÀÄ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß fêÀ£Àz° À è C¼ÀªÀr¹PÉÆAqÀÄ §zÀÄPÀÄ ¸ÁV¸ÀĪÀÅzÉà '¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀiË®å' JAzɤ¸ÀÄvÀÛzÉ. GzÁºÀgu À ÉU,É 12£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªiÀ Á£Àz° À èAiÉÄà CtÚ §¸Àªt À Ú£Àªg À ÀÄ F MAzÀÄ ªÀZÀ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁ£Àª¤ À VgÀ¨ÉÃPÁzÀ ªÀÄÆ®¨sÆ À vÀ ªÀiË®åUÀ¼£ À ÀÄß dUÀwÛUÉ w½AiÀÄ¥Àr¹zÀgÄÀ .

feÁÕ¸ÉU¼ À ÀÄAmÁV PÉ®ªÉǪÉÄä ªÀÄ£ÀĵÀå CqÀØzÁj »rAiÀÄĪÀÅzÀÆ GAlÄ. vÀ£ÀUÃÉ Cj«®èzÉ vÁ£ÀÄ ¸ÀAWÀfëAiÉÄAzÀÄ WÉÆö¹PÉƼÀÄîvÀÛ¯Éà ¸ÀAWÀªÊÉ jAiÀiÁV §zÀÄPÀÄvÁÛ£É. EAvÀºÀ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼° À è, AiÀiÁªÀÅzÉà M§â ªÀåQÛUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà MAzÀÄ ªÀiË®åzÀ DZÀgÀuÉAiÀÄ §UÉÎ ¸Àé®à feÁոɬÄgÀ§ºÀÄzÀÄ J£ÀÄߪÀ CjªÀÅ CxÀªÀ ¸ÀĽªÀÅ ¹UÀÄwÛzÀÝAvÉAiÉÄÃ, ¥Àj¸ÀgÀz° À ègÀĪÀ EvÀgÀ ªÀåQÛUÀ¼ÄÀ - vÀAzÉ vÁ¬ÄUÀ¼ÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ, ¸ÉÆÃzÀgÀ ¸ÉÆÃzÀjAiÀÄjgÀ§ºÀÄzÀÄ, ¸ÉßûvÀjgÀ§ºÀÄzÀÄ, UÀÄgÀÄUÀ¼ÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ, CxÀªÀ ¸À«ÄÃ¥ÀªÀwð ¸ÀºÀªw À ðUÀ¼ÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ - £ÀqÄÀ ªÉ ¤AvÀÄ w½ªÀ½PÉ ¤Ãr zÁj vÀ¥ÀÄàwÛgÀĪÀ CªÀg£ À ÀÄß ¸ÀjzÁjUÉ ªÀÄvÉÛ J¼ÉzÄÀ vÀg¨ À ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. J¼ÉAiÀÄzÀ£ÀÄß aUÀÄn J¸ÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀª® À èªÉÃ? §°vÀ ªÉÄÃ¯É CªÀ£ÀÄß ©r¸ÀĪÀÅzÀÄ §ºÀ¼À PÀµÀÖ. EzÀÄ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ £ÉÊwPÀ ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ.

PÀ¼À¨ÉÃqÀ, PÉÆ®¨ÉÃqÀ, ºÀĹAiÀÄ £ÀÄrAiÀÄ®Ä ¨ÉÃqÀ ªÀÄĤAiÀĨÉÃqÀ, C£ÀåjUÉ C¸ÀºÀå ¥Àq¨ À ÉÃqÀ vÀ£Àß §t¸ Ú À¨ÃÉ qÀ, E¢gÀ ºÀ½AiÀÄ®Ä ¨ÉÃqÀ EzÉà CAvÀgAÀ UÀ ±ÀÄ¢Þ, EzÉà §»gÀAUÀ ±ÀÄ¢Þ EzÉà £ÀªÀÄä PÀÆqÀ®¸ÀAUÀªÀÄzÉêÀg£ À ÉÆ°¸ÀĪÀ ¥Àj

§¸Àªt À Ú£Àªg À ÀÄ PÀ¼ÀªÀÅ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ vÀ¥ÀÄà JAzÀgÄÀ , ªÀiÁqÀ¨ÃÉ qÀ JAzÀÄ ¤µÉâ¹zÀgÄÀ . PÀ¼ÀªÅÀ JAzÀgÃÉ £ÀÄ? vÀ£ÀßzÀ®èzÀ, ¥Àgj À UÉ ¸ÉÃjzÀ, ªÀ¸ÄÀ ÛªÀ£ÀÄß CªÀgÀ C£ÀĪÀÄw¬Ä®èzÉ vÀ£Àß ªÀ±ÀPÉÌ vÉUz É ÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ. DzÀgÉ E°è vÀ£ÀßzÁªÀÅzÀÄ, ¥ÀgÀgz À ÁªÀÅzÀÄ JAzÀÄ CxÀðªÁUÀzÉ C£Àxð À ªÁUÀĪÀÅzÀÆ GAlÄ! ªÀÄUÀĪÉÇAzÀÄ ZÁPÉÆïÉÃmï MAzÀ£ÀÄß JUÀj¹ ¨ÁAiÀÄ°èlÄÖPÆ É AqÁUÀ CzÀPÉÌ vÁ£ÀÄ PÀ¼ÀîvÀ£À ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝÃ£É J£ÀÄߪÀ ¥ÀjªÉ E®è, CzÀÄ ¨ÉÃgÉAiÀĪÀjUÉ ¸ÉÃjzÀÄÝ J£ÀÄߪÀ Cj«®è. CzÀÄ PÀ¼ÀîvÀ£Àª® À è. CjAiÀÄzÉ ªÀiÁrzÀ vÀ¥ÀÄà. DzÀgÉ CzÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ vÀAzÉ vÁ¬Ä, vÀPÀëtªÉÃ, ªÀÄUÀÄ«UÉ 'vÀ£ÀßzÀÄ, ¥Àgg À ÀzÄÀ ' J£ÀÄߪÀÅzÀgÀ ªÀåvÁå¸Àª£ À ÀÄß w½¹, 'PÀ¼ÀîvÀ£À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ vÀ¥ÀÄà' JAzÀÄ w½ ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ. EzÀÄ CªÀgÀ PÀvÀðªÀå ºÁUÀÆ £ÉÊwPÀ ºÉÆuÉUÁjPÉ.

CªÀgÄÀ CzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¢zÀÝ°è, ªÀÄUÀÄ CzÀ£Éßà CAzÀgÉ ¥Àgg À À ªÀ¸ÄÀ ÛªÀ£ÀÄß JUÀj¹ ¸ÀÄR ¥ÀqÄÀ ªÀÅzÀ£Éßà C¨sÁå¸À ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ PÀ¼Àî£ÁV ªÉÄgÉAiÀÄĪÀ ¸ÀA¨sÀªÀ«zÉ. §¸Àªt À Ú£Àªg À ÀÄ DzÉò¹zÀ G½zÀ DgÀÄ fêÀ£À ªÀiË®åUÀ¼£ À ÀÆß ¸ÀºÀ ¨Á®å¢AzÀ¯Éà gÀÆrü¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ ¸ÀªiÀ Ád ¸À¨sÀå ²PÀëtzÀ ªÀÄÆ®PÀ C£ÀĪÀÅ ªÀiÁrPÉÆqÀ¨ÃÉ PÀÄ.

VqÀªÁV §UÀÎzÀÄÝ ªÀÄgÀªÁV §VÎÃvÉ? ¸ÀªiÀ Ád vÀ£Àß ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV ªÀiÁrzÀÝ ¥ÀPÀëzÀ°è ªÀiË®åUÀ¼À PÀĹvÀUÀ¼À£ÀÄß EAzÀÄ £ÁªÀÅ C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀ ¥ÀæªÄÉ ÃAiÀÄ«gÀÄwÛgÀ°®è. ¢PÉÌlÖ ªÀiË®åUÀ¼£ À ÀÄß gÀÆrü¹PÉÆAqÀÄ ¨É¼ÉzÀ J¼ÉUÀgÄÀ UÀ½AzÀÄ PÉÆ©âzÀ JvÀÄÛUÀ¼ÁV ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è

F ªÀZÀ£ÀzÀ°è §¸Àªt À Ú£ÀªÀgÄÀ 7 CvÀåªÀÄÆ®åªÁzÀ ªÀiË®åUÀ¼£ À ÀÄß ¥Àæw¥Á¢¹zÁÝgÉ. F ªÀiË®åUÀ¼ÄÀ ¸ÀzÁ PÁ®PÀÆÌ ¸Àªð À ªÀiÁ£ÀªÀ d£ÁAUÀPÀÆÌ C£Àé¬Ä¸ÀÄvÀÛªÉ. F ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ªÀiË®åUÀ¼£ À ÀÄß gÀÆrü¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ C£ÀĪÁV ªÀiÁ£ÀªÀ ¸Á«gÁgÀÄ ¤Ãw ¤AiÀĪÀÄ £Àqª À À½PÉU¼ À À£ÀÄß ¥Á°¸À¨ÃÉ PÁUÀÄvÀÛzÉ. §ºÀıÀB AiÀiÁªÀÅzÉà zsÀªÄÀ ðªÁzÀgÆ À , MAzÀ®è MAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è F ªÀiË®åUÀ¼£ À Éßà C£ÀĪÉÆâ¸ÀÄvÀÛªÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ £À£Àß £ÀA©PÉ. F ªÀiË®åUÀ¼À PÉ®ªÀÅ w½ªÀiÁw£À GzÁºÀgu À ÉU¼ À À£ÀÄß PÉÆqÀ¨ÃÉ PÉAzÀgÉ ¥ÀgÆ É Ã¥ÀPÁgÀ, w½ªÀ½PÉ, vÁåUÀ²Ã®vÉ, ¤µÀ̼ÀAPÀvÉ, PÀgÀÄuÉ, vÁ¼Éä, PÀëªÉÄ, ¦æÃw, ¸ÉßúÀ, ¸ËºÁzÀð, OzÁAiÀÄð, ¸ÉêÉ, ¸À¨sÀåvÉ, ¤B¸ÁéxÀðvÉ, PÀÈvÀdÕvÉ, EvÁå¢ DUÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀAWÀ fë. vÁ¤gÀĪÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ G½ªÀÅ C½ªÀÅUÀ½UÉ vÁ£ÀÆ ºÉÆuÉUÁgÀ. CzÀPÁÌV CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß £Àqª À À½PÉUÀ¼£ À ÀÄß ¸ÀªiÀ ÁdzÀ G½«UÁV, M½wUÁV, G£ÀßwUÁV, vÀ£Àß §zÀÄQUÉ C¼ÀªÀr¹PÉƼÀî¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ªÀiË®åUÀ¼ÄÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV J®èjUÀÆ ªÀÄ£Àzm À ÁÖVzÀÝgÀÆ ¸ÀºÀ, CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÀºÀPÁjAiÀiÁUÀĪÀ ¤Ãw¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, PÀlÖ¼ÉUÀ¼ÀÄ EªÀÅUÀ¼À §UÉÎAiÉÄà ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÀA¥ÀÅl 36

28

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

wgÀÄUÀÄwÛªÉ. J¼ÉUg À ÀÄA JvÁÛUÀzÉà ¯ÉÆÃPÀzÆ É ¼ï ºÀgÀºÀgÁ ²æà ZÉ£À߸ÉÆêÉÄñÀégÁ?

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

¸ÀÄ°UÉ, zÀgÆ É ÃqÉ §jà EAvÀºÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÃÉ ! ¥ÀwæPÉU¼ À À Czsð À PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ¨sÁUÀ EªÀPÉÌà «ÄøÀ®Ä! EªÀÅ £ÀqA É iÀÄÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ £ÀUg À ÀU¼ À À°è ªÀiÁvÀ檮 À è. ¸ÀtÚ ¥ÀÄlÖ ºÀ½îUÀ¼° À è, ©Ã¢ ©qÁgÀUÀ¼À°è, ºÉÆ® UÀzÝÉ UÀ¼° À è, ±Á¯ÉUÀ¼À°è, UÀÄrUÀ¼° À èAiÀÄÆ PÀÆqÁ! CZÀðPÀgÀÄ, ²PÀëPg À ÀÄ, ¥Á¢æUÀ¼ÀÄ, ªÀÄoÁ¢ü¥ÀwUÀ¼ÀÄ, J¯Áè ªÀ®AiÀÄUÀ¼À®Æè ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ªÉÄÃ¯É ¯ÉÊAVPÀ CvÁåZÁgÀ ¢£À ¢£ÀPÀÆÌ ºÉZÁÑUÀÄvÀÛ¯Éà EªÉ. ªÀÄ»¼É JZÀv Ñ ÀÄÛPÆ É ¼Àî¨ÉÃPÀÄ. 12£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªiÀ Á£ÀzÀ DAzÉÆî£ÀzÀ ¥ÀÄ£ÀgÁªÀÈwÛAiÀiÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ. ªÀÄ»¼ÉUÆ É AzÀÄ ¸ÀÄgÀQëvÀ ªÁvÁªÀgt À ªÀ£ÀÄß ¸ÀȶָÀĪÀ £ÉÊwPÀ ºÉÆuÉUÁjPÉ EA¢£À ¸ÀªiÀ ÁdzÀ ªÉÄðzÉ. EzÀÄ ¸ÁªÀzsÁ£ÀªÁV £ÀqA É iÀÄĪÀAvÀºÀÄzÀ®è, Cw ²ÃWÀæz° À è PÁAiÀiÁðZÀgu À É DgÀA¨sª À ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ.

£Á£ÀÄ NzÀÄUÀgÉÆqÀ£É ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃa¸À¨ÃÉ PÉAzÀÄPÉÆArgÀĪÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀiË®åªÉÇA¢zÉ. £ÁªÀÅ FUÀµÉÖà «±Àé ªÀÄ»¼Á ¢£ÁZÀgu À ÉAiÀÄ£ÀÄß DZÀj¹zÉÝêÉ. «±ÀézÁzÀåAvÀ ¨sÁµÀt ¸ÀªiÀ ÁgÀA¨sU À À¼ÄÀ , ZÀZÁðPÀÆlUÀ¼ÀÄ £ÀqÉ¢ªÉ. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ±ÉÆõÀuÉAiÀÄ£ÀÄß RAr¹, ªÀÄ»¼Á ¸ÁévÀAvÀæ÷åªÀ£ÀÄß GvÉÛÃf¹, ºÀ®ªÁgÀÄ ºÉ¸g À ÁAvÀ ªÀĺÀ¤ÃAiÀÄgÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁrzÁÝgÉ. £ÀªÄÀ ä ¨sÁgÀvÀ zÉñÀz® À èAvÀÆ ªÀÄ»¼ÉUÉ ¸À®èvÀPÀÌ UËgÀª,À ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ J®èªÀÇ «gÀ¼ÀªÁV PÁt¸ÀÄwÛªÉ. JAvÀºÀ «¥ÀAiÀiÁð¸À! dUÀwÛUÉà ¥Àæ¥æx À ÀªÄÀ ªÁV 12 £ÉAiÀÄ ±ÀvÀªiÀ Á£Àz° À èAiÉÄà ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ±ÉÆõÀuÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÆ®V¸À®Ä ªÀÄÄAzÁV CªÀ½UÉ fêÀ£ÀzÀ J®è ºÀAvÀU¼ À À®Æè ¸ÀªiÀ Á£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæw¥Á¢¹ ºÉÆÃgÁrzÀ §¸Àª,À C®èªÀÄ, CPÀÌ ªÀĺÁzÉë ªÀÄÄAvÁzÀªg À À£ÉÆß¼ÀUÆ É AqÀ ±Àgt À ¸ÀªiÀ Ád £Àq¹ É zÀ CA¢£À DAzÉÆî£Àª£ À ÀÄß £ÀªÄÀ ä £ÁqÀ d£ÀvÉ ªÀÄgÉvÀÄ ©nÖzÉAiÉÄÃ?

¥Àj¹Üw EµÀÄÖ CzsÆ É ÃUÀwUÉ E½AiÀÄ®Ä K£ÀÄ PÁgÀt? PÀ¼ÉzÀ JgÀqÀÄ zÀ±ÀPÀU¼ À À°è ¥Àj¹Üw wÃgÁ ºÀzU À ÉnÖzÉ. «¥ÀAiÀiÁð¸ÀªÉAzÀgÉ F CªÀ¢A ü iÀÄ°èAiÉÄà £Ár£À DyðPÀ ¨É¼Àªt À ÂUÉ ¤gÀAvÀgª À ÁV ªÀÄÄ£ÀßqÉAiÀÄÄwÛzÉ, vÁAwæP,À ªÉÊeÁÕ¤PÀ, PÀȶ, ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ J¯Áè ªÀ®AiÀÄUÀ¼À°èAiÀÄÆ ¥ÀæUw À AiÉÆà ¥ÀæUw À . DzÀgÃÉ £ÀÄ ¸ÀA¸ÀÌöÈwAiÀÄ CªÀ£ÀwAiÀÄÆ ªÀÈ¢ÞAiÀiÁUÀÄwÛzÉ! CvÁåZÁgÀU½ À UÉ ªÀÄÆ® PÁgÀt ¥ÀÄgÀĵÀ, ¤d! DzÀg,É JAzÀÆ E®èzÀµÀÄÖ GzÀÞlvÀ£À EAzÉÃPÉ? ¸ÀªiÀ ÁdzÀ ªÁvÁªÀgt À §zÀ¯ÁVzÉAiÉÄÃ? ¸ÀªiÀ Ád vÀ£Àß £ÉÊwPÀ ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄgÉvÄÀ ©nÖzÉAiÉÄÃ? PÁå£Àìgï gÉÆÃUÀzA À vÉ ¥À¸j À ¸ÀÄwÛgÀĪÀ F ºÀÄZÁÑlPÉÌ PÉÆ£É JAzÀÄ? ºÉÃUÉ? ªÁå¢üUÉ ¢rÃgï ªÀÄzÀÄÝ £ÀªÄÀ ä°è®è, CzÀgÆ À CªÀ¸Àgz À À ¸ÀªiÀ Á¯ÉÆÃZÀ£ÉU¼ À ÀÄ, PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉUÀ¼ÀAvÀÆ CvÀåªÀ±Àå!

D PÁ®zÀ°è ZÀ®£ÉAiÀÄ°èzÀÝ ¸ÀªiÀ Ád ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ£ÀÄß, ZÁvÀĪÀðtðUÀ¼° À è MAzÁzÀ ºÁUÀÆ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¸ÁÜ£Àz° À èzÀÝ ±ÀÆzÀæªÀtðPÉÌ ¸ÀªÄÀ £ÁV PÁtÄwÛvÀÄÛ. "M¼ÀUÉ ¸ÀĽªÀ DvÀä UÀAqÀÆ C®è, ºÉtÆÚ C®è" J£ÀÄߪÀ ¸ÀvåÀ ªÁzÀª£ À ÀÄß ¥Àæw¥Á¢¹ §¸ÀªÁ¢ ¥ÀæªÄÀ xÀðgÀÄ ¹ÛçÃAiÀÄgÀ£ÀÆß ¥ÀÄgÀĵÀgÉÆqÀ£É ¸Àj¸ÀªÀiÁ£ÀgÁV EgÀvÀPÀÌAvÀºÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß MzÀV¹PÉÆlÖgÀÄ. «±ÀézÀ°è ¥ÀæxÀªÀÄ ¨ÁjUÉ ªÀÄ»¼É UÀAqÀ¹£À ¸Àj¸ÀªiÀ Á£ÀªÁV C£ÀĨsÀªÀ ªÀÄAl¥Àz° À è ZÀað¹zÀ¼ÀÄ, zÉêÁ®AiÀÄUÀ¼° À è ¥ÀÆf¹zÀ¼ÀÄ, ¸ÀÆvÀPÀU½ À UÉ PÉÆ£ÉAiÉÄAzÀ¼ÀÄ.

C§¯É ¸À§¯ÉAiÀiÁzÀ¼ÄÀ ! EzÀÄ dUÀwÛ£À°èAiÉÄà ¥Àæ¥æx À ÀªÄÀ ªÁV ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ£ÀÄß §j ¨Á¬ÄªÀiÁw¤AzÀ®è, £ÉÊd DZÀgÀuɬÄAzÀ ¥ÀÄgÀĵÀ£ÉÆqÀ£É ¸Àj¸ÀªiÀ Á£ÀvɬÄAzÀ £ÉÆÃrzÀ ¸À¤ßªÉñÀ! £ÁªÀÅ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¥ÀæeU É À¼ÁV ºÉªÄÉ ä ¥ÀlÄÖPÉƼÀÄîªÀAvÀºÀ ¸Ë¨sÁUÀå! E°èAiÀĪÀgÉUÆ À ºÁUÀÆ »ÃUÀÆ D MAzÀÄ ZÁjwæPÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è £ÀªÄÀ ä zÉñÀzÀ ªÀÄ»¼É vÁ¬ÄAiÀiÁV, ¸ÉÆÃzÀjAiÀiÁV, ªÀÄUÀ¼ÁV G½zÀÄPÉÆAqÀÄ §A¢zÀݼÀÄ.

DzÀgÉ ¸ÀzÀås zÀ ªÁvÁªÀgt À ºÉÃVzÉ? £ÁaPÉUÃÉ qÀÄ! ¥ÀzÃÉ ¥ÀzÃÉ J®è gÀAUÀU¼ À À®Æè £ÀªÄÀ ä zÉñÀzÀ ªÀÄ»¼É vÀ£Àß »jªÉÄAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¹ ªÉÄgÉ¢zÁݼÉ. ±Á¯ÉUÀ¼À°è, PÀZÃÉ jUÀ¼À°è, zÉñÀ «zÉñÀU¼ À À°è, UÀAqÀ¸g À À ¸Àj¸ÀªiÀ Á£ÀgÁV, PÉ®ªÉǪÉÄä CªÀjUÀÆ «ÄV¯ÁV zÀÄrzÀÄ £Ár£À »jªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ºÉa¹ Ñ zÁݼÉ. DzÀgÉ DyðPÀ ¸ÁévÀAvÀæ÷å C£ÀĨsÀ«¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀgÀ »£É߯ÉAiÀįÉèà CªÀgÀ ªÉÄð£À zËdð£Àå, zÀ¨Áâ½PÉ ºÉZÁÑUÀÄwÛzÉ. ¥ÀÄgÀĵÀ ¥ËgÀĵÀvÀéªÀ£ÀÄß ªÀÄgÉvÀÄ ¥À±ÀÄvÀéªÀ£ÀÄß ¥ÀæzÀ²ð¸ÀÄwÛzÁÝ£É! ¢£À ¨É¼ÀUÁzÀgÉ ¥ÀwæPÉU¼ À À°è, n.«. ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À°è PÁt§gÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄ»¼Á ªÀUð À zÀ ªÉÄð£À C£ÀĪÀiÁ£À, CªÀªiÀ Á£À, CvÁåZÁgÀ, PÉƯÉ, ¸ÀA¥ÀÅl 36

2015,

gÁµÀÖçzÀ gÁdzsÁ¤ zɺÀ°AiÀįÁèzÀ '¤¨sð À AiÀiÁ ¥ÀæPÀgÀt'zÀ £ÀAvÀgÀ dUÀwÛ£ÁzÀåAvÀ PÁrÎa£ Ñ ÀAvÉ ºÀjzÀÄ §AzÀ ¥Àæw¨sl À £ÉUÀ¼ÀÄ, ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼ÄÀ ¸Àé®àªÁzÀgÆ À ©üÃwAiÀÄ£ÀÄßAlÄ ªÀiÁrgÀ§ºÀÄzÀÄ, ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ªÉÄð£À zËdð£Àå ¸Àé®àªÁzÀgÆ À PÀrªÉÄAiÀiÁUÀ§ºÀÄzÀÄ J£ÀÄߪÀ ¤jÃPÉë §ºÀ¼ª À ÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ CzÀgÀ ¥Àæ¨Ás ªÀ F ¥ÀÄgÀĵÀPÁ«ÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É CµÉÖãÀÆ DV®è J¤ß¸ÀÄwÛzÉ. F ¥ÀæZÁgÀUÀ¼ÄÀ CªÀg¤ À ߣÀÆß ºÉZÁÑV ¥ÀæZÆ É Ã¢¸ÀÄwÛªÉAiÉÄà J£ÀÄߪÀ C£ÀĪÀiÁ£À §°AiÀÄÄwÛzÉ. £ÀªÀÄä gÁdå¸À¨sÉ, ¯ÉÆÃPÀ¸À¨ÉU s ¼ À À°è EzÀgÀ §UÉÎ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£É £ÀqÉAiÀÄĪÀ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼À°è £ÀªÄÀ ä £Ár£À ªÀÄÄRAqÀgɤ¹PÉÆAqÀªÀgÄÀ 'GjAiÀÄĪÀ ¨ÉAQUÉ vÀÄ¥Àà ºÁQzÀgÄÀ ' J£ÀÄߪÀAvÉ C¢üPÀ¥æ¸ À ÀAUÀvÀ£ÀzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼£ À ÁßrzÁÝgÉ, ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ GqÀÄUÉ, vÉÆqÀÄUÉU¼ À À §UÉÎ ¨ÉlÄÖ vÉÆÃj¹ vÀªÀÄä C®àvÀ£Àª£ À ÀÄß ¥Àæz² À ð¹zÁÝgÉ. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ PÀvÀÛ¯ÁzÀªÉÄÃ¯É KPÉ NqÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ JAzÀÄ ¥Àæ²ß¹zÁÝgÉ. UÀAqÀ¸ÀjUÉÃPÉ CzÉà ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß PÉüÀÄwÛ®è? ºÀvÉÆÃn vÀ¦à ¥À±ÀÄvÀé vÉÆÃgÀĪÀ CªÀgÀ ZÀ®£Àª® À £ÀU¼ À À£ÀÄß ¤AiÀÄAw渨 À ÁgÀzÉÃPÉ? ¥ÀÄgÀĵÀ ¸ÁévÀAvÀæ÷åzÀµÉÖà ªÀÄÄRå 29

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

ªÀÄ»¼Á ¸ÁévÀAvÀæ÷å PÀÆqÁ! CzÀg° À è vÁgÀvª À ÀÄå ¨ÉÃqÀ. ªÀÄÄRAqÀgÀÄ ¸Àé®à JZÀÑgÀ ªÀ»¹ vÀÆPÀzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß DqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ªÉÆzÀ®Ä PÀ°AiÀĨÉÃPÀÄ.

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

¥Á®£É, ¥ÀgÆ É Ã¥ÀPÁgÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ£É, ªÀÄÄAvÁzÀ M¼ÉîAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌöÈwUÀ¼À£ÉßÃPÉ £ÁªÀÅ DªÀÄzÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀÄîwÛ®è? ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌöÈw dUÀ¢é²µÀÖªÁzÀÄzÀÄ, dUÀzÀ ºÉÆUÀ½PÉUÉ ¥ÁvÀæªÁzÀÄzÀÄ! £ÀªÄÀ ä zÉñÀzÀ ¸ÀA¸ÀÌöÈwUÉ 'Q¸ï D¥sïó ®ªï" £ÀAvÀºÀ PÀÈvÀPÀ ¨ÁºÁåZÀgÀuÉ MAzÀÄ ªÀÄAUÀ£Ál J¤ß¸ÀĪÀÅ¢®èªÉÃ? ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ zÉñÀPÀÆÌ CzÀgz À Éà DzÀ MAzÀÄ ¸ÀA¸ÀÌöÈw EgÀÄvÀÛzÉ. CzÀPÉÌ vÀPÀÌAvÉ d£ÀvÉ ¸ÀáA¢¸ÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÄÀ ä ¸ÀA¸ÀÌöÈw C£Á¢PÁ®¢AzÀ®Æ ºÉªÄÉ ä¬ÄAzÀ PÁzÀÄPÉÆAqÀÄ §A¢gÀvÀPÀÌAvÀºÀ ¸ÀA¸ÀÌöÈw. EzÀgÀ dªÁ¨ÁÝj, ºÉÆuÉUÁjPÉ £À£ÀßzÀ®èªÉÃ, ¤ªÀÄäzÀ®èªÉÃ, ¤ÃªÉà ºÉý!

PÉÆ£ÉAiÀÄzÁV, £À£Àß F ¸À®zÀ ¨sÁgÀvÀ ¥ÀæªÁ¸Àz° À è PÁt¹zÀ MAzÀÄ ªÀÄÄdÄUÀÄgÀzÀ ¸ÀAUÀwAiÉÄAzÀgÉ - ¢£À ¢£ÀPÀÆÌ ºÉZÁÑUÀÄwÛgÀĪÀ ¥Á±ÁÑvåÀ DZÀgÀuÉUÀ¼À CAzsÁ£ÀÄPÀgu À É! §ºÀ¼À ¸ÀÄ¢Þ ªÀiÁrzÀ "Q¸ï D¥sïó ¯ªï" ¢£ÁZÀgu À É MAzÀÄ GzÁºÀgu À É! EzÀÄ £ÀªÄÀ UÉ ¨ÉÃQvÉÛ? EzÀgÀ CªÀ±åÀ PÀvÉ EzÉAiÉÄ? ¥Á±ÁÑvÀå zÉñÀUÀ¼À PÁAiÀÄ𠤵À×vÉ, ¸ÀªÄÀ AiÀÄ

~~**~~ r. «. f. AiÀĪÀgÀ ªÀÄAPÀÄwªÀÄä£À PÀUÀÎ ªÀÄ£À¸ÄÀ ¨É¼z É ÀAvÉ®è ºÀ¹ªÀÅ ¨É¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀAiÀÄå vÀt¸À®zÀ£ÉÆUÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ §UÉ §UÉAiÀÄ AiÀÄÄQÛ ªÀÄ£ÀÄd£ÉýUÉAiÀÄzÀ£ïð; D ªÀÄ£À¹£ÉýUÉUÉ PÉÆ£ÉAiÉÄ°è? aAw¸É¯ÉÆà – ªÀÄAPÀÄwªÀÄä|

MAzÀÄ PÉÆA¨ÉAiÀÄÄ ¨ÁqÀ°£ÉÆßAzÀÄ aUÀÄgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀA¢ºÀÄzÀÄ agÀ£Àªv À ÉAiÀıÀévÜÀ ªÀÄgÀPÉ JAzÉAzÀĪÀÄAwgÀĪÀŢà «±ÀéªÀÈPÀëªÀzÀ gÉÆAzÀÄ gÉA¨ÉAiÉÆà ¤Ã£ÀÄ – ªÀÄAPÀÄwªÀÄä|

CreÁj ©Ã¼ÀĪÀÅzÀÄ, vÀqÀ«PÉÆAqÉüÀĪÀÅzÀÄ PÀqÀħ £ÀÄAUÀĪÀÅzÀÄ, PÀ»ªÀÄzÀÝ PÀÄrAiÀÄĪÀÅzÀÄ zÀÄqÀÄQ ªÀÄwzÀ¥ÀÄàªÅÀ zÀÄ, vÀ¥Àà£ÉÆ¥Éà£ÀÄߪÀÅzÀÄ §zÀÄPÉA§Ä¢zÀÄ vÁ£É? – ªÀÄAPÀÄwªÀÄä|

ºÀįÁèUÀÄ ¨ÉlÖzÀr ªÀÄ£ÉUÉ ªÀÄ°èUÉAiÀiÁUÀÄ PÀ¯ÁèUÀÄ PÀµÀÖU¼ À À ªÀļÉAiÀÄ «¢ü ¸ÀÄjAiÉÄ ¨É®è ¸ÀPÀÌgA É iÀiÁUÀÄ ¢Ã£ÀzÀĨsÀð®jAUÉ J®ègÉƼÀUÆ É AzÁUÀÄ – ªÀÄAPÀÄwªÀÄä|

ºÉƸÀaUÀÄgÀÄ ºÀ¼¨ É ÉÃgÀÄ PÀÆrgÀ®Ä ªÀÄgÀ¸Æ É §UÀÄ ºÉƸÀAiÀÄÄQÛ ºÀ¼v É ÀvÀézÉƼÀUÀÆqÉ zsª À ÀÄð IĶªÁPÀåzÉÆqÀ£É «eÁÕ£À PÀ¯É ªÉÄüÀ«¸É D¸ÀªÀÅ d£ÀfêÀ£ÀPÉ – ªÀÄAPÀÄwªÀÄä|

VqÀ¢ £ÀUÄÀ wgÀĪÀ ºÀÆ ¥ÀæPÀÈw¸ÀR¤UÉ ZÉAzÀ ªÀÄqÀ¢ ªÀÄÄr¢gÀĪÀ ºÀÆ AiÀÄĪÀPÀAUÉ ZÉAzÀ UÀÄrAiÉƼÀUÉ PÉÆqÀĪÀ ºÀÆ zÉʪÀ¨PsÀ ÛÀUÉ ZÉAzÀ ©rUÁ¸ÀÄ ºÀƪÀ¼U À É – ªÀÄAPÀÄwªÀÄä|

¸ÀȶÖPx À É PÀlÄÖPÀx;É «®AiÀÄPÀxÉ §jAiÀÄPÀxÉ ºÀÄlÄÖ¸ÁªÀÅUÉƼÉÆAzÉ ¥ÀÄgÀĽ£Égq À ÀÄ zÀ±É ¤vÀå¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÉÄ ZÉÊvÀ£Àå£ÀvÀð£ÉAiÉÄ ¸ÀvåÀ dUÀzÀ° PÁuÉÆ – ªÀÄAPÀÄwªÀÄä

DªÀ ¨ÉüÉAiÀÄzÁªÀ ¤Ãj£À° ¨É¼ÉAiÀÄĪÀÅzÉÆà DªÀ fêÀzÀ ¥ÁPÀªÁªÀ vÁ¥À¢£ÉÆà D «ªÀgª À À£ÀÄ PÁtzÁPÉëÃ¥ÀuÉAiÀÄzÉãÀÄ? zÉʪÀUÄÀ lÖzÀÄ w½AiÉÄ – ªÀÄAPÀÄwªÀÄä|

~~**~~

¸ÀA¥ÀÅl 36

30

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

ªÀÄ»¼É ªÀÄvÀÄÛ "¸ÉÖç¸ïì" ¸ÀAzsÀå ºÉÆ£ÀߪÀ½î ¦üûæ¸ÉÆÌÃ, mÉPìÀ¸ï

shonnavalli@hotmail.com

ªÀÄ£ÀĵÀå£À fêÀ£Àz° À è, G¹gÁqÀ®Ä UÁ½, w£Àß®Ä C£Àß, GqÀ®Ä §mÉÖ ªÀÄvÀÄÛ ªÁ¹¸À¯ÉÆAzÀÄ eÁUÀ JµÀÄÖ ªÀÄÄRåªÉÇÃ, CµÉÖà ªÀĺÀvÀéªÁzÀ ¥ÁvÀæ ªÀ»¹PÉÆAqÀÄ©nÖzÉ F "¸ÉÖç¸ïì" C£ÉÆßà ¨sÆ À vÀ. EzÉÆAzÀÄ PÀ» ¸ÀvåÀ . "¸ÉÖç¸ïì" C£ÉÆßà ±À§Þ £ÀªÄÉ ä®èjUÀÆ ºÉƸÀzÃÉ £À®è. ¢£À¤vÀåzÀ fêÀ£ÀzÀ NlzÀ°è, ªÀiÁvÉwÛzÀgÉ ¸ÁPÀÄ, £ÁªÉ®ègÀÆ F ±À§ÝzÀ §¼ÀPÉAiÀÄ£ÀÄß zsÁgÁ¼ÀªÁV ªÀiÁrÛë C¯Áé? F "¸ÉÖç¸ïì" CzÀgÀ CxÀðªÁzÀÆæ K£ÀÄ? ¤WÀAlÄ ºÉüÀĪÀ ¥ÀæPÁgÀ MvÀÛqÀ, ¨sÁgÀÀ CxÀªÁ ±ÀæªÀÄ JAzÀÄ. ¸ÀAzÀ¨sÀð ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj¹ÜwUÉ vÀPÀÌ ºÁUÉ F ±À¨ÁÝxÀðUÀ¼ÄÀ C£ÀéAiÀĪÁUÀÄvÀÛªÉ.

EgÀ°®èªÉÇà K£ÉÆÃ! ¨É¼V À £À eÁªÀ¢AzÀ gÁwæªÀgU É ÀÆ zÉúÀ §Vι PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÁÛ, vÀ£ÀßvÀ£Àª£ À Éßà ªÀÄgÉvÀÄ, PÀÄlÄA§zÀªÀgÀ K½UÉUÁVAiÉÄà vÀªÀÄä fêÀ£À ¥ÀAiÀÄðAvÀ zÀÄrAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ £ÀªÄÀ ä CfÓ ªÀÄÄvÀÛfÓAiÀÄgÀÄ. EªÉ¯Áè vÀªÀÄä ªÀiÁªÀÄÆ®Ä ¢£ÀZÀjAiÉÄAzÀÄ w½¢zÀÝÀgÃÉ ºÉÆgÀvÀÄ CzÀjAzÀ vÀªÀÄUÉ "¸ÉÖç¸ïì" JAzÀÄ AiÀiÁgÀÆ CA¢¢Ý®èªÉãÉÆÃ!

EµÁÖzÀgÆ À , MªÉÄäAiÀiÁzÀgÆ À , "»ÃUÀ®è ºÁUÉ" C£ÉÆßà zÁ¶ÖÃPÀªÁUÀ°Ã, "£À£Àß PÉʯÁUÉÆîè" CAvÀ ºÉüÉÆà zsÉÊAiÀÄðªÁUÀ°Ã DV£À PÁ®zÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ EgÀ¯Éà E®è, E¢ÝzÀÝgÀÆ §ºÀ¼À C¥ÀgÆ À ¥À. EAvÀºÀ PÀµÀÖfëUÀ¼ÁVzÀÝ CfÓ ªÀÄÄvÀÛfÓAiÀÄgÀ ªÀÄÄRUÀ¼À°è D MAzÀÄ R¼É, vÉÃd¸ÀÄì, £ÀUÄÀ AiÀiÁªÁUÀ®Æ «ÄAZÀÄwÛzÀÄÝzÀÄÝ £É£À¦zÉAiÉÄÃ? MAzÀÄ ¢£ÀªÁzÀÆæ, M§âgÁzÀÆæ MAzÀÄ "§Æånà ¥Á®ðgï" PÀAr¢Ý®è, "ºÉÃgï qÉÊ" ªÀÄÄn֢ݮè, "¨ÉÆÃmÁPïì" CAvÀÆ ªÉÆzÀ¯Éà PÉý¢Ý®è! ºÁVvÀÄÛ DV£À ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ "¸ÉÖç¸ïì" vÀÄA©zÀÝ "¸ÉÖç¸ïì-¦üûæÃ" PÁ®!

FV£À PÁ®zÀ°è ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV PÉý §gÉÆà «µÀAiÀÄ/ªÁzÀªA É zÀgÉ, "ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ UÀAqÀ¸ÀjVAvÀ ¸ÉÖç¸ïì ºÉZÀÄ"Ñ J£ÉÆßÃzÀÄ. EzÀÄ £ÀÆgÀPÌÉ £ÀÆgÀÄ ¤d«®è¢gÀ§ºÀÄzÀÄ.

DzÀgÆ À ¸ÀĪÀiÁgÁV M¥ÀÅöàªÀAvÀºÀ «µÀAiÀĪÉà C£ÀߧºÀÄzÀÄ. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ dªÁ¨ÁÝj ºÉZÁÑzÀµÀÆÖ, ±ÀæªÀÄ, MvÀÛqÀ ºÉZÁÑUÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀºÀdªÉà C¯ÉéÃ? ªÀÄ£ÉAiÀÄ M¼ÀUÀÆ ºÉÆgÀUÀÆ MAzÉà ¸ÀªÄÀ £É zÀÄrAiÀÄÄvÁÛ, vÀ£Àß ªÀÄvÀÄÛ vÀ£ÀߪÀgÀ ¨ÉÃPÀÄ ¨ÉÃqÀUÀ¼£ À ÀÄß, M½vÀÄ PÉqÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀÄ£Àz° À èqÀÄvÀÛ ¸ÀA¸ÁgÀ ¤ªÀð»¸ÀĪÀ ªÀÄ»¼ÉUÉ ¸Àé®à ¸ÉÖç¸ïì EgÉÆÃzÀÄ D±ÀA Ñ iÀÄðzÀ ¸ÀAUÀwAiÉÄãÀ®è ©r. FV£À PÁ®zÀ ªÀÄ»¼É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÖç¸ïì£À «ZÁgÀªÁV §gÉAiÀÄĪÀ ªÉÆzÀ®Ä, PÉêÀ® PÀÄvÀƺÀ®PÁÌV, »A¢£À PÁ®zÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÖç¸ïì£À §UÉÎ AiÉÆÃa¸ÀĪÀAvÁAiÀÄÄÛ £ÉÆÃr. CAzÉæ £ÀªÄÀ ä CfÓ, ªÀÄÄvÀÛfÓAiÀÄgÀ PÁ®....

£ÀªÄÀ ä FV£À PÁ® £ÉÆÃr, §zÀ¯ÁVgÉÆà DzsÄÀ ¤PÀ PÁ®, ¹ÛçÃ-¥ÀÅgÀĵÀgÀ ¸ÀªiÀ Á£ÀvÉAiÀÄ PÁ®. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ AiÀiÁjUÉãÀÄ PÀ«Ää JAzÀÄ JzÀÄÝ ¤AvÀÄ, ªÀÄÄAzÉ §AzÀÄ, PÁAiÀÄð ¸Á¢ü¹ vÉÆÃj¸ÉÆà PÁ®. «zÁå¨sÁå¸ÀzÀ ªÀĺÀvÀé CjvÀÄ, G£ÀßvÀ ªÁå¸ÀAUÀ ¥Àqz É ÀÄ J¯Áè «¨sÁUÀUÀ¼À®Æè G£Àßw ¥ÀqA É iÀÄÄvÁÛ, C©üªÀÈ¢Þ ºÉÆAzÀÄvÁÛ, ¥ÀÅgÀĵÀgÀ ¸ÀªÄÀ PÀÆÌ zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ ºÀÄzÉÝUÀ¼° À è zÀÄrAiÀÄÄvÁÛ, ªÀÄ£É M¼ÀUÀÆ ºÉÆgÀUÀÆ vÀªÀÄä PÀvÀðªÀå, dªÁ¨ÁÝjUÀ¼£ À ÀÄß M¥ÀàªÁV ¤ªÀð»¸ÀÄvÁÛ "¨sÉñï" C¤ß¹PÉƼÉÆîà "ªÀiÁqÀ£ïð ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ". Qæ¸Àä¸ï ¥ÁnðUÀÆ gÉr, qÁ£ïì ¥sÇóÉ èÃgïUÀÆ gÉr, ¸ÀºÀ¸æ£ À ÁªÀÄ ºÉüÉÆPÀÆÌ ¸ÉÊ, ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀ ºÁqÉÆÃPÀÆÌ ¸ÉÊ, £ÀªÄÀ ä EA¢£À £Áj²gÉÆêÀÄtÂUÀ¼ÄÀ ! EªÉ®èzÀgÀ ªÀÄzsÀå, "¸ÉÖç¸ïì" C£ÉÆßà ©Ãd CzÀÄ ºÉÃUÉ, AiÀiÁªÁUÀ, vÁ£Éà vÁ£ÁV ©vÀÄÛPÆ É AqÀÄ, ¸ÀtÚ VqÀªÁV, zÉÆqÀØ ªÀÄgÀªÁV ¨ÉÃgÀÆj©qÀÄvÉÆÛà UÉÆvÉÛà DUÉÆâ®è. ¨É½UÉÎ C¯ÁgÀªiÀ ï ºÉÆrAiÀÄÄvÉÆÛà E¯ÉÆéà C£ÉÆßâæAzÀ ±ÀÄgÀĪÁUÉÆà "¸ÉÖç¸ÄÀ ì", £ÀªÄÀ ä ¥sÇóÉ Ã£ÀÄ/¯Áå¥ï mÁ¥ÀÅ ¸ÀjAiÀiÁV PÉ®ì ªÀiÁqÀÄvÉÆÛ÷éà E¯ÉÆéÃ, ªÀÄPÀ̼À ¸ÀÆÌ®Ä, D ¢£ÀzÀ ºÀªÁ, D¦üÃû ¹UÉ ºÉÆÃUÉÆêÁV£À ªÀĺÁ ¸ÁUÀgÀzA À vÀºÀ mÁæ¦üûPÀÆÌ, gÀ¸ÛÉð ¹UÉÆà DPÀ¹äPÀ "rlÆgï¸ÀÆ", ªÉÄãÉÃdgï AiÀiÁªÀ PÀqɬÄAzÀ J¢ÝvÁð£ÉÆÃ, JzÀÄÝ AiÀiÁgÀ ªÀÄÄR £ÉÆÃrvÁð£ÉÆÃ,

CfÓ ªÀÄÄvÀÛfÓAiÀÄgÀ PÁ®zÀ°è, ºÉtÄÚ ªÀÄPÀ̼À «zÁå¨sÁå¸ÀPÉÌ ºÉaÑ£À ¥ÁæªÀÄÄRåvÉAiÉÄà EgÀ°®è. aPÀÌ ªÀAiÀĹì£À¯Éèà CªÀjUÉ ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ ¸ÀªÃÉ ð ¸ÁªÀiÁ£Àå. CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV, aPÀÌ ¥ÀÅlÖ ªÀAiÀĹìUÉà UÀAqÀ£À ªÀÄ£É, ªÀÄPÀ̼ÀÄ, ¸ÀA¸ÁgÀ ¨sÁgÀ, C«¨sÁdå PÀÄlÄA§zÀ dªÁ¨ÁÝj J®èªÀÇ J¼ÉAiÀÄ ºÉU® À ªÉÄÃ¯É ©Ã¼ÀÄwÛvÀÄÛ. eÉÆvÉUÉ ºÉÆ®/d«ÄãÀÄUÀ¼À°è zÀÄrAiÉÆà D¼ÀÄ PÁ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ, £ÉAlgÀÄ, EµÀÖgÀÄ, ªÀÄ£ÉUÉ §gÉÆÃgÀÄ, ºÉÆÃUÉÆÃgÀÄ, ªÀÄzÀÄªÉ ªÀÄÄAfUÀ¼ÄÀ , ºÀ§â ºÀj¢£ÀUÀ¼ÀÄ, ºÉjUÉ ¨ÁtAvÀ£ÀU¼ À ÀÄ, MAzÉÃ, JgÀqÉÃ? EªÉ¯Áè JµÉÖà KgÀÄ¥ÉÃgÀÄUÀ¼À£ÀÄßAlÄ ªÀiÁrzÀgÆ À , CªÀjUÉ DV£À PÁ®PÉÌ "¸ÉÖç¸ïì" C£ÉÆßà ¥Àzz À À CjªÁUÀ°Ã, §¼ÀPÉ DUÀ°Ã, CxÀðªÁUÀ°Ã §ºÀıÀB UÉÆvÉÛà ¸ÀA¥ÀÅl 36

31

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

PÉƣɬĮèzÀ PÁ£ï¥sg óÉ É£ïì PÁ¯ïUÀ¼ÄÀ , C¸ÁzsÀåªÁzÀ ºÀÄZÁÑ¥ÀmÉÖ qÉqï¯ÉÊ£ïUÀ¼ÀÄ, ±ÁAw¬ÄAzÀ Hl ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀºÀ DUÀzÀµÀÄÖ ¥ÉÃjgÀĪÀ PÉ®¸À, »ÃUÉ MAzÉà JgÀqÉà "¸ÉÖç¸ïì" KgÀ®Ä PÁgÀtUÀ¼ÄÀ ? EA¢£À ªÀÄ»¼É, ¥Àæw¢£À, vÀ£Àß vÀ¯É ªÉÄÃ¯É ºÉAqÀw, CªÀÄä, D¦üûøÀgï, qÉæöʪÀgï, »ÃUÉà «zsÀ «zsª À ÁzÀ mÉÆæUÀ¼À£Àß ºÁPÉÆÌAqÀÄ DAiÀiÁ ¥ÁvÀæPÉÌ vÀPÀÌAvÉ vÀ£ÀߣÀÄß C¼Àªr À ¹PÉÆAqÀÄ, DUÁUÀ ¸À®à PÀÆUÀÄvÁÛ, gÉÃUÀÄvÁÛ, PÉ®ªÉǪÉÄä £ÀUÄÀ vÁÛ, £ÀV¸ÀÄvÁÛ, MªÉÆäªÉÄä vÀ£ÀUÉ PÉÆAZÀ "¸ÉÖç¸ïì" DVzÉ, ¸ÁPÀ¥Áà ¸ÁPÀÄ CAzÉæ vÀ¥ÉàäzÉ ºÉý? EA¢£À ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ F "¸ÉÖç¸ïì"£À G¥À±ÀªÄÀ £ÀPÁÌV EzÉÝà EªÉAiÀįÁè PÉ®ªÀÅ ¸À¥À® s ªÁzÀ zÁjUÀ¼ÀÄ -UÀ¯ïìð £ÉÊmïOmï, UÉmïCªÉÃ, ¨ÉÃæ Pï, ªÉPÉñÀ£ï ªÀÄÄAvÁzÀªÅÀ ... £ÀªÄÀ ä CfÓ ªÀÄÄvÀÛfÓAiÀÄgÀÄ PÀAr¢Ý®è, PÉý¢Ý®è :) ºÉÃUÉ £ÀªÄÀ ä HlzÀ°è G¥ÀÅöà, ºÀĽ, SÁgÀU¼ À ÀÄ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ªÀÄlÖz° À è EzÉæãÉà gÀÄaAiÉÆÃ, F ªÀÄÆgÀg° À è AiÀiÁªÀÅzÀÄ MAzÀg° À è £ÀÆå£ÀvÉ CxÀªÁ ¥Àgª À ÀiÁªÀ¢ü PÀAqÀÄ §AzÀgÀÆ

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

£Á°UÉUÉ Hl CµÉÆÖAzÀÄ gÀÄa¸ÉÆîèªÉÇÃ, ºÁUÉAiÉÄà £ÀªÄÀ ä zÉÊ£ÀA¢£À fêÀ£Àz° À è ¸ÀªÄÀ vÉÆî£ÀªÁzÀ ªÀÄlÖz° À è PÉÆAZÀ "¸ÉÖç¸ïì" CxÀªÁ "MvÀÛqÀ" ¸ÀºÀ ªÀÄÄRåªÉÃ. CzÀÄ £ÀªÄÀ UÉ ¥Àæw¢£À £ÁªÀÅ ªÀiÁqÀĪÀ PÉ®¸ÀU¼ À À°è ªÉÃUÀ vÀÄA©, ¸Àé®à £ÀªÄÀ ä£Àß £ÀÆQ, vÀ½î, zsÀq¨ À q sÀ ÁAvÀ Nr¹, ¸ÉÆêÀiÁjvÀ£À¢AzÀ zÀÆgÀ«j¹, ¢£ÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è ¸ÁxÀðPÀvÉAiÀÄ C£ÀĨsÀªÀ, ªÀÄ£À¹ìUÉ ±ÁAw MzÀV¹, £ÉªÄÀ ä¢AiÀÄ ¤zÉÝ §j¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄgÀÄ ¢£ÀzÀ NlPÉÌ zÉúÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£À¹ì£À°è ¥ÀÅ£ÀgïAiÀĪÀé£À vÀÄA©, ±ÀQÛAiÀÄ a®ÄªÉÄAiÀÄ£ÀÄß J©â¸ÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ ªÀÄÄRåªÁzÀ MAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ... F "¸ÉÖç¸ïì" C£ÉÆßÃzÀÄ QAavÁÛzÀgÆ À ªÉÊ¥ÀjÃvÀåPÉÌ ºÉÆÃzÀg,É ªÀÄ£À¸ÄÀ ì ºÁUÀÄ DgÉÆÃUÀå, EªÉgq À ÀPÀÆÌ CvÀåAvÀ ºÁ¤PÀg!À PÉêÀ® ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÀµÉÖà C®è, J®èjUÀÆ ¸ÀºÀ, JZÀj Ñ PÉ!

~~**~~ ªÀÄAPÀÄwªÀÄä£À PÀUÀÎ £ÀUÄÀ ªÉÇAzÀÄ gÀ¸¥ À ÁPÀª¼ À ÀĪÉÇAzÀÄ gÀ¸À¥ÁPÀ £ÀUÄÀ ªÁvÀä ¥ÀjªÀļÀªÀ ¥À¸Àj¸ÀĪÀ PÀĸÀĪÀÄ zÀÄUÀÄqÀªÁvÀäªÀ PÀqÉzÄÀ ¸ÀvÀéªÉvÀÄÛªÀªÄÀ AvÀÄ §UÉzg É Àq£ À ÀÄA ¨sÄÀ f¸ÀÄ – ªÀÄAPÀÄwªÀÄä|

PÀÄ¢ ºÉZÉÑ ªÉUl À ºÀÄzÀÄ; PÀrªÉĬÄg ºÀ¹£ÁvÀ PÀzÀq¯ À ÉÆqɪÅÀ zÀÄ ºÁ®Ä; ¸ÀÆPÀë÷äªÀzg À À ºÀzÀ CzÀgª À ÉÇ¯É ªÀÄ£ÀzÀ ºÀz,À CzÀ£ÉZg ÀÑ À¢ £ÉÆÃqÀÄ §zÀÄPÀÄ ¸ÉÆUÀ ºÀz¢ À AzÀ – ªÀÄAPÀÄwªÀÄä|

GjAiÀÄÄwgÉ ºÉÆmÉÖQZÁÑj¸À®Ä ¤ÃgÉ°è? £ÀgPÀ ª À ÉzÉAiÀÄ° £É®¸É ¤zÉÝUÉqÉAiÉÄ°è? ºÀj¸À®¥ÀÄàzÉ £Àgg À ÀÄ ªÀivÀìjAiÀÄ ¸ÀAPÀlªÀ?

PÀgÀÄ©zÀ£À ºÀj ¥ÉÆgÉUÉ – ªÀÄAPÀÄwªÀÄä|

¨ÉÃPÀÄ ¨ÉÃPÀzÀÄ ¨ÉÃPÀÄ ¨ÉÃQzÉ£ÀV£ÉÆßAzÀÄ ¨ÉÃPÉ£ÀÄvÀ ¨ÉÆ©âqÀÄvÀ°ºÀ WÀlªÀ¤zÀ£ÀÄ KPÉAzÀÄ gÀa¹zÀ£ÉÆ ¨ÉƪÀÄä¤Ã ¨ÉÃPÀÄ ¸ÁPɤ¥ÀÄzÉA¢UɯÉÆ – ªÀÄAPÀÄwªÀÄä|

ºÉÆ£ÉßAzÀÄ dUÀ¢ ¤ÃA PÉÊUÉ PÉÆAqÀÄzÀ£ÀÄ «¢ü ªÀÄuÉÚ£ÀĪÀ£ï; CªÀ£À ªÀgÀ ªÀÄuÉÚ£ÀÄªÉ ¤Ã£ÀÄ ©ü£Àß«ÄAwgÉ ªÀ¸ÀÄÛ ªÀiË®åUÀ¼À UÀt£É¬Äà ¥ÀÄtåPÉÌ UÀwAiÉÄAvÉÆ? – ªÀÄAPÀÄwªÀÄä|

GtĪÀÅzÀÄqÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀqÄÀ ªÀÅzÁqÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ IÄtUÀ¼® É èªÀÅ ¥ÀƪÀð¸ÀAavÁA±ÀU¼ À ÀÄ ºÀuÉAiÉƼÀzÄÀ °TvÀ«ÄgÉAiÀÄÄA ªÁa¸ÀĪÀ¤®è UÉÆtUÁlªÀ½¸ÀĪÀÅzÉ? – ªÀÄAPÀÄwªÀÄä|

~~**~~

¸ÀA¥ÀÅl 36

32

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

HjUï §AzÉÆüÀÄ ¤ÃjUï §zÉÃð EvÁð¼Á AiÀÄ®ºÀAPÀzÀ ±ÁgÀzÁ ¨ÉÊAiÀÄtÚ µÁåA§Uïð, E°£ÁAiÀiï sbyanna@hotmail.com

¸ÀĪÀiÁgÀÄ J¥ÀàvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼ï »AzÉ ¨sÁgÀvÀzÀ C£ÉÃPÀ ºÀ½îUÀ¼° À è PÉƼÁ¬ÄUÀ¼Éà E°ð¯ïªÁ¢æAzÀ d£À C¯ÉÆèAzï E¯ÉÆèAzï EvÁð EzÀÝ ¨Á«UÀ½AzÀ ¤ÃgÀ£Àß ¸ÉÃzÉÆÌAqï §AzÀÄ ¢£À¤vÀåzÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀPÉÌ §¼À¸ÁÛ EzÀÄæ. ªÀÄ£É ºÀvÀæ ¨Á« E¯ÉÝà EgÉÆÃgÀÄ HgÁZÉ EgÉÆà PÉgÉU½ À AzÁ£ÉÆÃ, PÉƼÀU½ À AzÁ£ÉÆà ¤ÃgÀ£Àß PÉÆqÀU¼ À À°è CxÀªÀ ©A¢UÉU¼ À À°è vÀÄA©¸ÉÆÌAqÀÄ vÀ¯É ªÉÄïÉÆAzÀÄ, ¸ÉÆAlzï ªÉÄïÉÆAzï EmÉÆÌAqï vÀgÁÛ EzÀÄæ. D PÁ®Ý°è ªÀAiÀĸÁìzÀªg À À£Àß, SÁ¬Ä¯É¬ÄAzÀ ºÁ¹UÉ »r¢zÀݪÀæ£Àß ©mÉæ J¯Áè ºÉuï ªÀÄPï¼ÀÄ ¤ÃgÀÄ vÀgÆ É ÃPÉ ºÉÆÃUÉèèÉÃPÁV¢æAzÀ ºÉƸÀ ¨Á½£À ºÉƹ®£Àß ªÉÄnÖzÀ AiÀiÁªÀ ¸ÉƸÉUÀÆ F PÁAiÀÄPÀ¢AzÀ vÀ¦à¸ÉÆÌ¼Æ É ÃPï ¸ÁzsÀå E°ð®è. ¸ÀÄgÀ¸ÄÀ AzÀj £À£ï ºÉArÛ ªÉÄÃ¯É E°è£À AiÀÄĪÀPÀgÀ PÁPÀzÀ馅 ©Ã¼ï¨ÁgïzÀÄ, CªÀî£ßÀ ¤Ãgï vÀgÆ É ÃPï PÀ½¸ÉÆÃzï ¨ÉÃqÀ CAvÀ UÀAqÀ ¸Àé®à ¢ªÀì ªÀÄÄZÀÑmÉ ªÀiÁrzÀÆæ ºÉÆ®, vÉÆÃl, UÀzÝÉ PÉ®ìUÀ¼À eÉÆvÉUÉ D dªÁ¨ÁÝjãÀÆ ºÉÆgÉÆÃPÁUÉÝ CªÀî£ßÀ ¤ÃjUÉ PÀ½¸ÉèèÉÃPÁUï §A¢¢æAzÀ `HjUï §AzÉÆüÀÄ ¤ÃjUï §gÉÝà EvÁð¼À' C£ÉÆßà UÁzÉ gÀÆrüUÉ §A¢¨ÉÃðPÀÄ.

£Á£ï PÀnÖgÉÆà UÁzÉ »AzÉ MAzï zÉÆqï PÀxÉãÉà CqÀVzÉ. µÉÆÃqÀ±À ªÀµÀð¢AzÀ EArAiÀiÁzÀ°è, £À®ªÀvï£Á¯ïÌ ªÀµÀð F zÉñÀÝ°è «Äw E¯ÉÝ zÀÄr¢zÀÆæ §jà £ÉÆÃmïzÀ¯Éèà C®è, MAzï ¨ÉmÁÖ£À JwÛ ¥ÀPÀÌPï EqÉÆà DµïÖ ±ÀQÛ EzÀÝ £À£ï zÉúÁ£ÀÆ CzÀ£Éßà ºÉüÁÛ E¢Ý¢æAzÀ qÁPÀÖgï ºÉýzÀÝ£Àß PÉý £Á£ÀÄ »VÎ »ÃgÉÃPÁ¬Ä DVzÉÝ. £ÁªÀÅ F zÉñÀPï §AzÁUÀ vÀÄA¨Á d£À PÀ£ÀßqÀzÀªÅÀ öæ E¯ÉÝà E¢Ý¢æAzÀ ¨sÁgÀvÀ¢AzÀ AiÀiÁªÀ UɼA É iÀÄ Uɼw À ÃgÁVèÃ, £ÉAljµÀÖgÁVèÃ, CªÀæ ¥sÉæAqÀÄì, D ¥sÉæAqïì£À ¥sÉæAqÀÄì, D ¥sÉæAqïì£À £ÉAlgÀÄUÀ¼ÁVèÃ, ¸ÀAVÃvÀUÁgÀgÁVèÃ, gÁdPÁgÀtÂU¼ À ÁVèÃ, ¸Á»wUÀ¼ÁVèÃ, PÀ«UÀ¼ÁVèÃ, §AzÁUÀ J¯Áègï£ÀÆ ªÀģɣÀ¯ï EmïPÉÆAqÀÄ C«æU¯ É Áè gÁeÉÆÃ¥ÀZÁgÀ ªÀiÁqÁÛ EzÉÝ. F Cwy, C¨sÁåUÀvg À ÀÄUÀ½UÉ®è C°è£ï vÀgÁ£Éà ¨É½UÉÎ wAr, ªÀÄzsÁåºÀßPÉÌ CrUÉ ªÀiÁrlÄÖ PÉ®ìPï ºÉÆÃV ªÀÄ£ÉÃUï §AzÉäÃ¯É ¸ÀAeÉ C«æUÉ PÁ¦ü, wAr PÉÆlÄÖ ¥ÀÄ£ÀB CrUÉ ªÀiÁr, CªÀæ£Àß ±Á¦AUÀÄ, ªÁQAUÀÄ CAvÀ C°è E°è PÀPÆ É ðAqï ºÉÆÃUÉÆÃzÀÄ, ªÁgÁAvÀåzÀ°è ¥ÉæÃPÀëtÂÃAiÀÄ ¸ÀܼÀUÀ¼À£Àß vÉÆÃgÉÆìÃzÀÄ, CªÀÅöæ §AzÁUÀ Kgï¥ÉÆÃmïð¤AzÀ PÀPÆ É ðAqï §gÉÆÃzÀÄ, D HgÉÎ F HgÉÎ ºÉÆÃUÉâÃPÀÄ CAzÁUÀ, EArAiÀiÁUÉ ªÁ¥À¸ï ºÉÆÃUÉÆêÁUÀ CªÀæ£Àß Kgï¥ÉÆÃmïðUÉ PÀgÉÆÌAqï ºÉÆÃUï ©qÉÆà ¸ÉÃªÉ CªÁåºÀvÀªÁV £ÀrÃvÁ£Éà EvÀÄÛ.

ªÉÄÃ¯É ºÉýgÉÆà UÁzÉ vÀÄA¨Á d£ÀPï UÉÆwÛ¯ÉÝà EzÀÆæ PÀ£ÀßqÀ PÀÆlzÀ ªÀiÁf CzsåÀ Qët ±ÁgÀzÁ ¨ÉÊAiÀÄtÚ, ±ÁgÀzÁ CAn CAvÀ «zÁågÀtÂÚUj À UɯÁè agÀ ¥ÀjavÀ DVgÉÆà £Á£ÀÄ D UÁzÉUÉ vÀPÀÌAvÉ `ªÀAiÀĸÁìzÉäÃ¯É ¨ÁºÀå ¸ËAzÀAiÀÄðzÀ°è §zÀ¯ÁªÀuÉ DAiÀÄÄÛ CAvÀ DZÉ ºÉÆÃUÉÝà ¸ÀzÁ ªÀÄ£Éïï PÀÆwgÉÆÃPÁUÀÄvÁÛ' CAvÀ £À£ïzÉà DzÀ MAzï UÁzÉãÀ PÀmï©nÖ¢Ýä. ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ £À£ÀߣÀß £ÉÆÃrgÉÆà ¤ÃªÉ®è ¢£À PÀ½ÃvÁ EzÀÝAUÉ £À£ï ±ÀjÃgÀz® À èµÉÖà C®è, ¤ªÀiï ±ÀjÃgïzÀ®Æè DUÁÛ EgÉÆà §zÀ¯ÁªÀuÉãÀ UÀªÄÀ ¤¸ïvÁ §A¢gÉÆâÃzÀÄ. ºÀ£ÉÆßAzÀÄ ºÀ£ÉßgÀqÀ£Éà ªÀAiÀĸï£À°è ¦ÃZÀÄ ¦ÃZÁV EvÁð EzÀÝ ªÀÄPï¼ÀÄ EzÀÝQÌzÀÝAUÉ GzÀÝ DUï©mÁÖUÀ CªÀÄäA¢gÀÄ vÀªÀiï Uɼw À ÃgÀ ºÀvÀæ "All of a sudden he/she shot up like anything" CAvÀ ºÉýgÉÆÃzÀ£Àß PÉýgÉÆà ¤ªÉÄÎ `All of a sudden Sharada Byanna looks old' C¤ìgï¨ÉÆÃzÀÄ. £Á¯ÉÌöÊzï ªÀµÀðUÀ¼ï »AzÉ £Á£ÀÄ ¥ÉæöʪÀÄj ¦ü¹¶AiÀÄ£ï ºÀvÀæ ºÉÆÃVzÁÝUÀ UÀmï ªÀÄÄmÁÖVzÀÝ £À£ÀߣÀß £ÉÆÃr `You look lot younger than your chronical age' CA¢zÀÄæ. ¸ÀA¥ÀÅl 36

¢£ÀPÉÌ 17 UÀAmÉ PÉ®ì ªÀiÁqÁÛ EzÀÝ £À£ÉÎ LzÁgÀÄ UÀAmÉ PÁ® ¤zÉÝ ªÀiÁqÉÆÃPÀÆ ¸ÀªÄÀ AiÀÄ ¹UÁÛ E°ð¯ïªÁ¢æAzÀ n « £ÉÆÃqÉÆÃzÀÄ, ¥sÉæAqïì eÉÆvÉ ¥sÉÆãï£À°è ªÀiÁvÁqÉÆÃzÀÄ J¯Áè PÀ£À¹£À ªÀiÁvÉà DVvÀÄÛ. 1973 gÀ°è £ÁªÀÅ aPÁUÉÆÃUï §AzÉäÃ¯É E°è zÉêÀ¸ÁÜ£À E®è CAvÀ ªÀµÀðPÉÆÌAzï ¸Àwð ¦mïì§Uïð zÉêÀ¸ÁÜ£ÀPï ºÉÆÃUÁÛ E¢é. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ªÀÄƪÀvÉÛöÊzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ï »AzÉ PÉ®ªÀÅ ²æêÀÄAvÀ vÉ®ÄUÀÄ qÁPÀÖgïUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃj MAzï zÉêÀ¸ÁÜ£À PÀnÖ¸ÁÛgÉ CAvÀ UÉÆvÁÛzÁUÀ E£ÀÄäAzÉ £ÀªiÀ ï ¦mïì§Uïð ¥ÀæAiÀiÁt vÀ¥ÀÄàvÉÛ CAvÀ ¸ÀAvÉÆõÀ DVvÀÄÛ. ¯ÉªiÀ ÁAmï£À MAzï ¸Àuï ªÀÄ£Éð UÀt¥Àw «UÀæºÀ EmïªÉÄÃ¯É £Á£ÀÄ C°èUï ºÉÆÃzÁUÉè¯Áè ¨sd À £É ºÁqÁÛ E¢ÝzÀÝ£Àß UÀªÀĤ¹zÀ ¥ÀÄgÉÆûvÀgÄÀ "zÉêÀæ ªÀÄÄAzÉ ¸ÀAVÃvÀ, ºÁqÀÄ, ¨sd À £É ºÁqÉÆÃgÀÄ AiÀiÁgÀÆ E®èªÀÄä, PÉÆ£Éà ¥ÀPÀë ªÁgÀPï MAzï ¸Áwð DzÀÆæ ¤ÃªÀÅ §AzÀÄ zÉëæUÉ ¸ÀAVÃvÀ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÉâÃPÀÄ" CAvÀ RqÁRArvÀªÁV ºÉý¢æAzÀ £Á£ÀÄ ¥Àæw ªÁgÀ ºÉÆÃV C°è 33

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

ºÁqïvÁ E¢ÝzÉÝà C¯ÉÝ ºÉÆÃzÁUÉè®è ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ vÀgÀ CrUÉ ªÀiÁqÉÆÌAqï ºÉÆÃV zÉëæUÉ £ÉʪÉÃzÀå ªÀiÁqï¹ ªÁgÁAvÀåzÀ°è C°èUÉ §vÁð EzÀÝ ¨sÀPÁÛ¢UÀ½UÉ ¥Àæ¸ÁzÀzÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è ªÀiÁj zÉêÀ¸ÁÜ£À PÀmÉÆÖÃPÉ zsÀ£À ¸ÀAUÀæºÀ ªÀiÁqÁÛ EzÉÝ.

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

D ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è PÀuÁðlPÀzÀ ªÀÄÄRå ªÀÄAwæ DVzÀÝ ²æà gÁªÀÄPÀȵÀÚ ºÉUÎÀ qÉ CªÀÅöæ DUÀ«Ä¹ £ÀªÄÀ ä `«±ÉõÀ ¸ÀAUÀªÄÀ ¸ÀAaPÉ' ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÁÝUÀ CªÉÄÃjPÀzÀ £Á£Á gÁdåUÀ½AzÀ §A¢zÀÝ 1000 PÀ£ÀßrUÀjUÉ ¨É½UÉÎ ºÀvï UÀAmɬÄAzÀ gÁwæ ºÀvï UÀAmɪÀgU É É ¸ÁA¸ÀÌöÈwPÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À K¥ÁðqÀÄ ªÀiÁr¢é. D ¢£À ¨É½UÉÎ PÁ¦ü, ªÀÄzsÁåºÀß HlPÉÌ Erè, ZÀnÚ, ¥ÀĽAiÉÆÃUÀg,É ªÉƸÀg£ À Àß, PÉøÀj ¨Ávï, ¸ÀAeÉ PÁ¦ü eÉÆvÉUÉ PÀÄgÀÄPÀÄ®Ä wAr, gÁwæ HlPÉÌ ºÉÆýUÉ, avÁæ£ßÀ , DA¨ÉÆqÉ, PÉÆøÀA§j, ¥ÀZÑÀr, ºÉÆýUÉ ¸ÁgÀÄ, ªÉƸÀg£ À ÀßUÀ¼À «±ÉõÀ OvÀuÁ£À PÀ£ÀßqÀ PÀÆlzÀ EvÀgÉ C£ÀߥÀÆuÉðAiÀÄgÀ ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ K¥ÁðqÀÄ ªÀiÁr¢é. gÁªÀiÁ®AiÀÄ PÀnÖ¸ÉâÃPÀÄ CAvÀ PÉ®ªÀÅ, ¨Á¯Áf zÉêÀ¸ÁÜ£À PÀnÖ¸ÉâÃPÀÄ CAvÀ PÉ®ªÀÅ zÁ¤UÀ¼ÄÀ E¨ÁâUÀ DzÁUÀ JgÀqÀÄ zÉêÁ®AiÀÄUÀ¼À GUÀªÄÀ DVvÀÄÛ. ¨sÀPÁÛ¢UÀ¼À ¸ÀASÉå KvÁð EzÀÝAUÉ CµÉÆÖAzï d£ÀPÉÌ ªÀģɬÄAzÀ ¥Àæ¸ÁzÀ ªÀiÁqÉÆÌAqï ºÉÆÃUÉÆÃzÀÄ PÀµÀÖ DUÀÄvÉÛ CAvÀ ¨ÉÃgÉ PÀ£ÀßqÀ UɼÀwÃgï eÉÆvÉ ¸ÉÃj CgÉÆÃgÁ zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ CrUÉ ªÀÄ£ÉãÀ°è ªÀĸÁ¯ï zÉÆÃ¸É eÉÆvÉUÉ «zsÀ «zsª À ÁzÀ CrUÉUÀ¼£ À Àß ªÀiÁr ªÀiÁgÉÆÃPÉ ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁr¢é.

DUÀµÖÉà PÉ®ªÀÅ PÀ£ÀßrUÀgÄÀ ©wÛzÀÝ £ÀªiÀ ï «zÁågÀtå PÀ£ÀßqÀ PÀÆlzÀ ©Ãd ªÉƼÀPÉ §vÁð EzÀÝ ¸ÀªÄÀ AiÀiïzÀ°è aPÁUÉÆÃUÉ §AzÀ £Á£ÀÄ ¨ÉÃgÉ PÀ£ÀßrUÀgÀ eÉÆvÉ ¸ÉÃj D ¸ÀtÚ ¸À¹ ºÉªÄÀ ägÀ DV ¨É¼ÉÆåÃPÉ EA¢£Àªg À ÉUÀÆ MAzÀ®è MAzï jÃw£À°è `C½® ¨sQÀ Û ªÀļÀ® ¸ÉêÉ' ªÀiÁqÁÛ E¢Ýä CAvÀ ºÉüÉÆÃPÉ ºÉªÄÉ ä DUÀÄvÉÛ. ¸ÀÆÌ®ÄUÀ¼À°è PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£Àß ªÀiÁqÉÆÃPÉ CAvÀ DrmÉÆÃjAiÀĪÀiï£À ¨ÁrUÉUÉ ¥ÀqA É iÉÆÃzïjAzÀ »rzÀÄ PÀ£ÀßqÀ PÀÆlzÀ ¸ÁA¸ÀÌöÈwPÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À°è ªÀÄPÀ̼ïUÉ PÉÆïÁl, eÁ£À¥ÀzÀ £ÀÈvÀå ºÉüÉÆÌlÄÖ ªÉâPÉ ªÉÄÃ¯É ªÀiÁr¸ÁÛ E¢ÝzÉÝà C¯ÉÝ £ÁªÀÇ ¸ÀªÄÀ ƺÀ UÁ£ÀU¼ À À£Àß ºÁqÁÛ E¢é. «zÀÄåvï CAZÉ C£ÀÄPÀÆ® E¯ÉÝà EzÀÝ D PÁ®Ý°è Erà ¢£À PÀÆvÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À DºÁé£À ¥ÀwæPÉU¼ À À£Àß J¯Áè PÀ£ÀßrUÀjUÀÆ CAZÉ ªÀÄÆ®PÀ PÀ¼ï¸ÉÆÃzÀÄ, J®Ææ §gÉÆÃPï ªÀÄÄAZÉ ºÉÆÃV DrmÉÆÃjAiÀĪÀiï£À gÉr ªÀiÁqÉÆÃzÀÄ, E£ÀÆßgÀjAzÀ ªÀÄÄ£ÀÆßgÉʪÀvÀÄÛ d£ÀPÉÌ CqÉÎ ªÀiÁqÉÆÃzÀÄ, ¥ÀÆeÉUÉ Ct ªÀiÁqÉÆÃzÀÄ, PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ªÀÄÄVzÉäÃ¯É DrmÉÆÃjAiÀĪÀiï£À QèÃ£ï ªÀiÁqÉÆÃzÀÄ, ¸ÀAUÀªÀÄ ¸ÀAaPÉUÉ ¯ÉÃR£ÀU¼ À À£Àß §gïAiÉÆÃzÀÄ, EvÁå¢UÀ¼À £À£ï ¸ÉÃªÉ ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ£ï ¨Á®zï ºÀAUÉ ¨É½ÃvÁ£Éà EvÀÄÛ.

ªÀ£À¨ÉÆ s Ãd£ÀzÀ ¢£ÀU¼ À À°è ¨Á¯Áf zÉêÁ®AiÀÄzÀ CrUÉ ªÀģɣÀ°è £ÁªÉà ªÀiÁrzÀ §UÉ §UÉAiÀÄ ¨sÀPÀë÷åUÀ¼À eÉÆvÉUÉ mÉAmïUÀ¼° À è zÉÆÃ¸É ªÀiÁj ¸ÀAUÀ滸ÁÛ EzÀÝ ¸Á«gÁgÀÄ qÁ®gÀÄUÀ¼ÀÄ PÀlÖqÀzÀ K½UÉUÉ G¥ÀAiÉÆÃUÀ DUÁÛEvÀÄÛ. CªÀÅöæ CrUÉ ¨sl À ÖgÀ£Àß EArAiÀiÁ¢AzÀ PÀgɹzÉäÃ¯É `¯ÉªÀiÁAmï zÉêÀ¸ÁÜ£Àz° À è JµÉÆÖAzï d£À PÀ£ÀßqÀ ¸ÀéAiÀÄA ¸ÉêÀPg À ÀÄ EzÁÝgÉ, CgÉÆÃgÀ zÉêÀ¸ÁÜ£Àz° À è PÀ£ÀßqÀzª À Éæà E®è' CAvÀ £Á£ÀÄ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 25 ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® ªÁgÁAvÀåzÀ°è, ºÀ§â ºÀj¢£ÀU¼ À À°è ºÉÆÃV C©üµÉÃPÀPÌÉ , ¥ÀÆeÉU,É ºÉÆêÀÄPÉÌ, ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀºÁAiÀÄPÉÌ ¸ÀvÀvÀªÁV ¸ÀéAiÀÄA ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÁÛ EzÁÝUÀ PÀæªÉÄÃt zÉúÀz° À è DAiÀiÁ¸À PÁt¸ÉÆÌAqÀÄ ªÀÄÆgÀÄ £Á¯ïÌ ªÀµÀðUÀ¼ï PɼÀUÉ CzÀPÉÌ w¯ÁAd° EwÛzÉÝ. ¨Á¸ÀÖ£ï£À°è C¥ÁmïðªÉÄAlÄ, aPÁUÉÆÃUÉ §AzÉäÃ¯É ªÉÆzÀ®Ä ªÀiËAmï ¥Áæ¸ÉàPïÖ£À°è C¥ÁmïðªÉÄAmï, DªÉÄÃ¯É ºÁå£ÉÆêÀgï ¥ÁPïð£À°è ¸ÀtÚ ªÀÄ£É, £ÀAvÀgÀ J¯ïÌ UÀÆæªï£À°è ¸Àé®à zÉÆqï ªÀÄ£É, vÀzÀ£ÀAvÀgÀ µÁåA§gïΣÀ°è E£ÀÆß zÉÆqï ªÀÄ£É, D ªÀÄ£É £À«Ää©æUÉ zÉÆqïzÁAiÀÄÄÛ CAvÀ FUÉÆAzÀÄ ¸Àuï ªÀÄ£É vÀUÆ É AqÀÄ MlÄÖ Dgï ¸Áwð ¸ÁªÀiÁ£ï ¥ÁåPï ªÀiÁqÀÄ, CzÀ£Àß C£ï¥ÁåPï ªÀiÁqÀÄ CAvÀ zÀÄr¢zÁÝAiÀÄÄÛ.

£À£ÀߣÀÆß ¸ÉÃj¹ PÉêÀ® PÉ®ªÉà ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ CrUÉ ªÀiÁqÁÛ E¢Ý¢æAzÀ £Á£ÉƨÉîà DgÀÄ £ÀÆgÀÄ ªÀÄzÀÆÝgï ªÀq,É £Á£ÀÆgÀÄ ªÉÄʸÀÆgï ¥ÁPÀÄ, ªÀÄÄ£ÀÆßgÀÄ gÀªÉ GAqÉ, ¯ÉPÌÀ QÌ®èzÀµïÖ ¸Àwð £ÀÆj£ÀÆßgÀÄ Erè, DA¨ÉÆqÉ, ¥ÀÆj, zÉÆqÀØ ªÉÆvÀÛzÀ°è ©¹¨ÉÃ¼É ¨ÁvÀÄ, ¥ÀĽAiÉÆÃUÀg,É avÁæ£ßÀ , ªÉƸÀg£ À Àß, vÉAV£À PÁ¬Ä ZÀnß, ¸ÁUÀÄ, D®ÆUÀqØÉ ¥À®å, PÉÆøÀA§jUÀ¼£ À Àß ªÀiÁrzÉÝà C¯ÉÝ, M¨ï Uɼw À ¸ÀºÁAiÀÄ vÀUÆ É AqÀÄ `zÁ¸À ¢£ÁZÀgu À É'AiÀÄ ¢£À ¸ÉÃjzÀÝ E£ÀÆßgÀ LªÀvÀÄÛ d£ÀPÉÌ ªÉfmɧ¯ï ¥À¯Áªï ªÀiÁrzÉÝ. 1987£Éà E¹é£À°è £Á£ÀÄ CzsåÀ Qët DVzÁÝUÀ ªÉÄà wAUÀ½£À°è ªÀiÁrzÀ `ªÀÄzsÀåªÀ®AiÀÄ PÀ£ÀßrUÀgÀ ¸À«Ä䮣À' JA§ ZÁjwæPÀ DZÀgÀuÉUÉ PÉêÀ® JgÀqÉà ¢£Àz° À è 1000 ºÉÆýUÉãÀ ªÀiÁrzÉÝà C¯ÉÝ RaðUÉ ¨ÉÃPÁUÉÆ CµÀÄÖ ºÀt ¸ÀAUÀæºÀ DUÀÄvÉÆÛà E¯ÉÆéà CAvÀ ªÀĽUÉU¼ À À°è ªÀiÁgÉÆÃPÉ ZÀPÄÀ Ì°, PÉÆÃqÀħ¼É, ¤¥ÀàlÄÖ, gÀªÉ GAqÉ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¥ÁPÀÄ, ¨ÁzÁ«Ä §gï¦üUÀ¼À£Àß, AiÀÄÄUÁ¢ ºÀ§âPÌÉ ºÉÆýUÉ, UÀuÉñÀ ºÀ§âPÌÉ PÀjUÀqÄÀ §Ä, ¢Ã¥ÁªÀ½ ºÀ§âPÌÉ PÀeÁÓAiÀÄUÀ¼À £À¼¥ À ÁPÁ£À £Á£ÀÄ, G¥ÁzsÀåPÀëgÀ vÁ¬Ä, CªÀgÀ ¥Àwß, PÁAiÀÄðPÁjà ¸À«ÄwAiÀÄ ¸Àz¸ À Éå M§Äæ MlÄÖ £Á®ÄÌ d£À ¸ÉÃj E½¹¢é. ¸ÀA¥ÀÅl 36

2015,

ªÀÄUÀ, ªÀÄUÀÄî ¨É½ÃvÁ EzÁÝUÀ ºÉÆêÀiïªÀPïð ªÀiÁqÀÄì, CªÀæ£Àß ¹é«ÄäAUï ¯É¸À£ï, mÉ¤ß¸ï ¯É¸À£ï, ¦AiÀiÁ£ÉÆ ¯É¸£ À ï, ¸ÁPÀgï ¥ÁæQÖøï, ªÀiÁåxï¸ï nêÀiï, ¸ÉÊ£ïì nêÀiï, EAVîõï nêÀiï, ¥sæA óÉ Zï nêÀiï, ¸Áवï nêÀiïUÀ½UÉ, CªÁqïð ¸Égª À ÀĤUÀ½UÉ, E§Ææ ºÉʸÀÆ̯ï£À aÃ¥sï Jrl¸ïð DVzÁÝUÀ ºÉÆvÀÛ®èzï ºÉÆvÀß°è ¸ÀÆ̯ïUÉ PÀPÆ É ðAqï ºÉÆÃV 34

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

©qÀÄ, ªÀÄ£ÉÃUï PÀPÆ É ðAqï ¨Á CAvÀ M¨Éîà ªÀiÁrzï µÉÆÃ¥sÀjAUï qÀÆånUÉ, CªÀÅöæ PÁ¯ÉÃeïUÀ½UÉ ºÉÆÃV qÁªÀiïðUÀ½AzÀ ªÀÄ£ÉÃUï §AzÁUÉè®è C«æUÉ EµÀÖ DzÀ CqÉÎ ªÀiÁqÀÄ, ««zsÀ SÁzÀåUÀ¼£ À Àß ªÀiÁr PÀmÉÆÌqÀÄ CAvÀ ªÀiÁrzï PÀvÀðªÀåPÀÌAvÀÆ PÉÆ£É ªÉÆzÀ¯Éà E°ð®è. JgÀqï JAUÉÃeïªÉÄAlÄ, JgÀqï ªÀÄzÉé, ªÀÄÆgÀÄ ¨ÁtAvÀ£ÀU¼ À À£Àß M¨Éîà ªÀiÁqÁÝUÀ ªÀÄQîUÉ ¨Éé¥sÀÄqï PÉÆqÉÆÃzï ¨ÉÃqÀ, £ÀªiÀ ï wAr w¤¸ÀÄUÀ¼ÄÀ aPÀÌAzï£À¯Éèà gÀÆrü DVè CAvÀ C«æUÃÉ MAzï vÀg,À AiÀÄdªÀiÁ£ÀÄæ CzÀ£ï w£ÉÆß®è, EzÀ£ï w£ÉÆß®è CAvÀ C«æUÃÉ E£ÉÆßAzï vÀgÀ, ªÀÄUÀÄî ¸ÀgïAiÀiÁV Hl ªÀiÁqÁÛ E®è CAvÀ C«îUÉà ªÀÄvÉÆÛAzï vÀgÀ ªÀiÁr ªÀÄÄUÉÆìà ºÉÆvÉÎ vÀ¯É ©¹ DUÁÛ EvÀÄÛ.

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

CªÀÅöæ £À¤ÎAvÀ ¸ÁPÀµÀÄÖ zÉÆqÉÆØÃgÁzÀÆæ CªÀgï ªÀÄÄRzÀ°è ¸ÀÄPÉÌà E®è, CªÀæ ªÀAiÀĸÀì£Àß £Á£ï vÀ®Ä¥ïzÁUÀ £À£ï ZÀªÀÄð ºÉAVgÀÄvÉÆÛà K£ÉÆÃ' CA¢zï £É£À¥ÄÀ E£ÀÆß ªÀiÁ¹®è.

2012 £Éà E¹é£À°è PÀ£Àßqï PÀÆlzÀ AiÀÄÄUÁ¢ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è `¥ÀAZÀ«Ä ºÀ§â G½zÁªÀ ¢£À £ÁPÀ, CtÚ §gÀ°®è AiÀiÁPÁ PÀgÁåPÀ' ºÁqÀ£Àß ªÀÄƪÀvÀÛgÀ ºÀgA É iÀÄzÀ°èzÀÝ ZÉAzÀļÉî ZɯïªÉÃgï eÉÆvÉ £Á£ÀÆ ¸ÁªÀÄÆ»PÀªÁV ºÁqÉÆÃPï ªÀÄÄAZÉ `£ÁªÀÅ F ºÁqÀ£Àß ºÁr ¤ªÀÄä£É߯Áè ªÀiÁ£À¹PÀªÁV vÀªÀgÀÆgïUÉ PÀPÆ É ðAqï ºÉÆÃVÛë' CAvÀ ºÉýzÉäÃ¯É `£À¼À£À½¸ÁÛ EgÉÆà ºÀÄrÎÃgï eÉÆvÉ »j ªÀÄÄvÉÛöÊzÉ DzÀ £Á£ÀÄ AiÀiÁPï ºÁqÁÛ E¢Ýä CAvÀ ¤ªÉÄÎ CZÀÑj DVzÉæ, F aUÀÄgɯÉU¼ À ï eÉÆvÉ ¸ÉÃj ºÀuÉÚ¯ÃÉ £ÀÆ aUÀÄgÁÛ EzÉ' CAvÀ ºÉýzÀÄÝ ¤ªÉÄίÁè £É£À¦gÉÆâÃzÀÄ. £ÁªÀÅ ºÁrzÀ £Á®ÄÌ ºÁqÀÄUÀ¼À ¸ÀAAiÉÆÃd£É ªÀiÁqÉÆêÁUÀ D ºÀÄrÎÃgÀÄ "DAn EµïÖ ªÀAiÀĸÁìVzÀÆæ ¤ÃªÀÅ vÀÄA¨Á aPÉÆÌÃgÀAUï PÁt¹ÛÃgÀ, FUÀÆè ¤ªÉÄÎ JµÉÆÖAzï J£Àfð, D¸ÀQÛ EzÉ" CA¢zÀÄæ. `AiÀiÁPÉÆà F £ÀqÄÀ ªÉ ¨ÉÃUÀ DAiÀiÁ¸À DUÀÄvÉÛ PÀuÉæ' CAvÀ £Á£ÀAzÁUÀ CªÀÅöæ "DAn, ¤«ÄÎAvÀ ªÀÄƪÀvï £À®ªÀvï ªÀµÀð aPÉÆÌÃgÁzÀ £ÀªÄÉ Î FUÉèà J£Àfð E®è, ¤ªÀiï ªÀAiÀĸïUï §AzÁUÀ £ÁªÀÅ ºÉAUï EwÃðªÉÇà K£ÉÆà D ¥Àgª À ÀiÁvÀäAUï ªÀiÁvÀæ UÉÆvÀÄÛ" CA¢zÀÄæ.

ªÉƪÀÄäPÌÀ ¼ÀÄ ¨É¼ÉÆåêÁUÀ CªÀgÀ ¸ÁPÀgï, ¨Áå¸ÉÌmï ¨Á¯ï, ¨Éøï¨Á¯ï, ºÁQ, PÀgÁmÉ ¥ÁæQÖøïUÀ½UÉ, ¨ÁåAqÀÄ, DPÉð¸ïmÁæ, PÀxÀPï qÁå£ïì ¥Àgï¥sóÁgïªÉÄ£ïìUÀ½UÉ, CªÁqïð ¸Égª É ÀĤUÀ½UÉ, ¨ÉÃgÉ nêÀiïì eÉÆvÉ UÉêÀiïì EzÁÝUÀ CªÀPÉ̯Áè ºÉÆÃUÉÆÃzÀ£Àß AiÀiÁªÀvÀÆÛ vÀ¦à¸ÉÆ̼ÁÛ E°ð®è. CªÀÅöæ aPÉÆÌÃjzÁÝUÀ CªÀæ C¥Àà CªÀÄä MAzï ªÀÄÆ«UÉÆÃ, MAzï ±ÉÆÃUÉÆÃ, MAzï PÁ£ÀìmïðUÉÆÃ, MAzï ¸Àé®à ¢ªÀì ªÉPÉõÀ£ïUÉÆà ºÉÆÃVè CAvÀ ¨Éé¹mï ªÀiÁqÉÆÃzÀÄ, CUÀvåÀ ©zÁÝUï¯É¯Áè ªÉƪÀÄäPÀ̼£ À ÀÆß C°è E°è PÀPÆ É ðAqï ºÉÆÃUÉÆà µÉÆÃ¥sÀjAUï PÉ®ì, EvÁå¢UÀ½AzÀ Use and abuse ªÀiÁrgÉÆà £À£ï ±ÀjÃgÀzÀ°è ªÀµÀðUÀ¼ÄÀ PÀ½ÃvÁ EzÀÝAUÉ C¯ÉÆèAzï ZÀÆgÀÄ, E¯ÉÆèAzï ZÀÆgÀÄ vÁ¥ÀvÀæAiÀÄ PÀAqÀÄ §A¢zÀÆæ E°èêÀgÉUÉ EµïÖ ZÉ£ÁßV¢ÝzÉÝà £À£ï CzÀȵÀÖ C£ï¨ÉÆÃzÀÄ. MAzï ªÉÃ¼É £À£ï zÉúÀ ªÉĶãï DV¢ÝzÉæ AiÀiÁªÀvÉÆÛà PÉmï ºÉÆÃVvÁð EvÀÄÛ. 2002£Éà E¸À«£À°è DmÉÆà ¹n qÉmÁæ¬Ämï£À°è JgÀqÀ£Éà `CPÀÌ' ¸ÀªÄÉ äüÀ£ÀzÀ ¸ÁA¸ÀÌöÈwPÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è ªÀiÁrzÀ £ÁlPÀ MAzïgÀ°è £Á£ÀÄ ¥ÁvÀæªÀ»¸ï¨ÉÃPÁV §AzÁUÀ ªÀÄÄRPÉÌ AiÀiÁªÀvÀÆÛ G¥ÀAiÉÆÃV¸ïzÉà EzÀÝ ªÉÄÃPÀ¥ÄÀ à, PÉ£ÉßUÉ gÀAUÀÄ, vÀÄnUÉ §uÁÚ£À ºÀZï¯ÉèÉÃPÁUï §AvÀÄ.

ªÉÆ£Éß PÀ£ÀßqÀ PÀÆlzÀ ¸ÀAPÁæAw ºÀ§âzï ¢£À £À£ÀߣÀß £ÉÆÃrzÀ D ºÀÄqÀÄVÃgÀ°è E§Äæ "DAn, K£ÁAiÀÄÄÛ ¤ªÉÄÎ, vÀÄA¨Á ¸ÉÆÃvÀªÀæ ºÀAUï PÁt¹ÛÃgÀ, £ÀªÄÉ Ýà zÀ馅 DV¨ÉÃðPÀÄ, ªÀÄ£ÉÃUï ºÉÆÃV AiÀiÁgï PÉʯÁzÀÆæ zÀ馅 vÉU¸ É ïPÉƽæ" CAzÁUÀ CzÀÄ zÀ馅 C®è ªÀAiÀĹìUÉ ¸ÀA§AzsÀ ¥ÀlÖ KgÀÄ ¥ÉÃgÀÄ CAvÀ £À£ÉÎ ZÉ£ÁßV UÉÆwÛvÀÄÛ. ¸ÉÖç¸ï¤AzÁ£ÉÆÃ, ¸ÀtÚ ¥ÀÄlÖ ºÉ¯ïÜ ¥Áæ§èªÀiï¤AzÁ£ÉÆÃ, Keï ¥sóÁåPïlgï¤AzÁ£ÉÆà £À£ï PÀÆzÀÄè vÀÄA¨Á GzÀÄgïvÁ EgÉÆâæAzÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ zÉÆqï vÀÄgÀÄ©UÉ PÀÈvÀPÀ ¸ÀÆf ªÀÄ°èUÉ ¢AqÀ£ßÀ ¸ÀÄvÉÆÌAqÀÄ J¯Áè PÀqÉU½ À UÀÆ ºÉÆÃUÁÛ EzÀÝ £À£ï PÀÆzÀÄè PÀæªÉÄÃt PÀqÉä DUÁÛ §AzÁUÀ £À£ï vÀÄgÀÄ§Ä «ÄÃrAiÀÄA ¸ÉÊeóïUÉ, DªÉÄÃ¯É ¸ÀtÚ ¸ÉÊeóïUÉ §A¢vÀÄÛ. `ºÉÆmÉÖUÉ »lÄÖ E¯ÉÝ EzÀÆæ dÄnÖUï ªÀÄ°èUÉ ºÀƪÀÅ' C£ÉÆßà £ÁtÄÚr ¥ÀæPÁgÀ ¸ÀéAvÀ PÀÆzÀÄè eÁ¹Û E¯ÉÝà EzÀÆæ dÄnÖUÉ PÀÈvÀPÀ ªÀÄ°èUÉ ¢AqÀÄ ªÀÄÄrAiÉÆÃzÀ£Àß vÀ¦à¸ÉÝà EzÀÝ £À£ÉÎ FUÀ D ºÀƪÀ£Àß ºÉÆgÉÆÃzï E°ð PÀÆzÀ®£Àß ªÉÄîPï JwÛ ºÁPÉÆà ¨ÁågÉmï£À ¨sÁgÀ ºÉÆgÉÆà CµÀÄÖ PÀÆzÀ®Æ E¯ïªÀ®è CAxÀ ¸ÀAPÀl DUÀÄvÉÛ.

AiÀiÁªï ¨Áæ÷åAqï M¼ÉîÃzÀÄ, CzÀgï ¨É¯É JµÁÖUï¨ÉÆÃzÀÄ C£ÉÆßà MAzÀÄ LrAiÀÄ£ÀÆ E¯ÉÝà EzÁÝUÀ, MAzÉà MAzï ¸Àwð G¥ÀAiÉÆÃVì CzÀ£Àß ©¸ÁqÉÆÃzÀgï §zï®Ä £ÁlPÀzÀ°ègÉÆà ¨ÉÃgÉ ¥ÁvÀæzsÁjUÀ¼À ºÀvÀæ F¸ÉÆÌAqïgÁAiÀÄÄÛ CAvÀ ¸ÀĪÀiÁßUï©mÉÖ. £ÀªiÀ ï PÀ£Àßqï PÀÆlzÀ ¸ÀzÀ¸åÉ M§Äæ LªÀvÉÆÛA¨sÀvÄÀ Û ªÀµÀðzÀ £À£ï ªÀÄÄRPÉÌ ªÉÄÃPïC¥ï ºÁPÉÆêÁUÀ `F ªÀAiÀĸï£À®Æè ¤ªÀiï ZÀªÀÄð JµïÖ ªÀÄÈzÀĪÁVzÉ' CAzÁUÀ RĶ ¥ÀnÖzÉÝ. FUÉÆAzÉgÀqï ªÀµÀðUÀ¼ï »AzÉ ªÀAiÀĸï£À°è £À¤ÎAvÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ºÀ¢£ÉÊzï ªÀµÀð aPÉÆÌÃgÁzÀ £ÀªÀiï PÀ£ÀßqÀzÀ UɼÀw M§Äæ `CAiÉÆåà FUÁUÉèà £À£ï ºÀuÉ ªÉÄÃ¯É ¸Àé®à ¸ÀÄPÀÄÌ §vÁð EzÉ, ±ÁgÀzÀ ¸ÀA¥ÀÅl 36

2015,

JAxÀ §mÉÖ ºÁPÉÆÌAqÀÆæ, EgÉÆà ¥ÀÄr PÀÆzÀ®£Àß ºÉAUï PÀmÉÆÌAqÀÆæ E°è£ï d£À CzÀ£É߯Áè UÀªÄÀ ¤¸ÉÆPÉà ºÉÆÃUÉÆ®èªÁzÀÆæ, ¤£ï PÉñÁ®APÁgÀ ºÉAVzÉ, JAxÀ ¹ÃgÉ GnÖ¢ÝÃAiÀÄ, AiÀiÁªÀ MqïªÉ ºÁPÉÆÌAr¢ÝÃAiÀÄ CAvÀ 35

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

PÀÄvÀƺÀ®¢AzÀ PÀuÁÚr¸ÉÆà PÀ£ÀßqÀzª À ÀÅöæ vÀÄA©gÉÆà £ÀªiÀ ï PÀ£ÀßqÀ PÀÆlzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ½UÉ ©½ PÀÆzÀÄè eÁ¹Û DV, ZÀªÀÄðzÀ°è ¸ÀÄPÀÄÌ PÁt¸ÉÆ̼ÁÛ EgÉÆêÁUÀ ºÉAUÀ¥Áà ºÉÆÃUÉÆÃzÀÄ CAvÀ MAzÉÆAzï ¸Àwð CAzïPÉÆAqÀÆæ £À£ï CAvÀgÀAUÀ ¸ËAzÀAiÀÄðzÀ°è §zÀ¯ÁªÀuÉ DV®é¯Áè, CµÉÖÃ

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

¸ÁPÀÄ CAvÀ ¥ÀæPÀÈw ¤AiÀĪÀÄPÉÌ ±Àgt À Ä ºÉÆÃV `C¥Áà zÉêÉæÃ, EµïÖ ªÀµÀð £À£ÀߣÀß ¤Ã£ÀÄ ZÉ£ÁßUï £ÉÆÃqÉÆÌAr¢ÝÃAiÀÄ. ªÀÄÄAzÉãÀÆ ºÀAUÉà £ÉÆÃqÉÆÌAwÃAiÀÄ CAvÀ ¨sÁ«¹ ¤Ã£ï ªÀÄqÀUïzÀAUï £Á£ï EwÃð£À¥àÀ' CAvÀ CªÀß ªÉÄÃ¯É ¨sÁgÀ ºÁPï©nÖ¢Ýä.

~~**~~

AiÀÄÄUÁ¢ gÁfêÀ PÀĪÀiÁgï

qÉÃjAiÀÄ£ï, E°£ÁAiÀiï msrkumar@hotmail.com

PÁwÃðPÀ£À PÉAzsÀƽ vÉÆÃAiÀÄÄÝ ±ÁæªÀt£À PɸÀgÄÀ ºÉêÀÄAvÀ£À »ªÀÄ PÀÆr ¥ÀÄr £ÀÆgÀÄ ZÀÆgÀÄ ²²gÀ£À ZÀ½ PÀ¼¢ É wÃUÀ ªÀ¸A À vÀ£À PÁgÀĨÁgÀÄ ªÀÄvÉÛ ºÀ¹AiÀiÁzÀ PɸÀj£À° ºÀƪÀÅ ºÀ®ªÁgÀÄ

PÉÆÃn ªÀgÄÀ µÀU¼ À Éà PÀ¼É¢ªÉ ¯ÉQ̸ÀĪÀgÄÀ AiÀiÁgÀÄ ¤£Éß vɪÀ¼ÄÀ wzÀÝ ºÉÊPÀ¼ÀÄ £ÉÆÃrjÃUÀ ºÉÊzÀgÄÀ DAiÀĸÀÄì wÃj ªÀÄÄ¥ÀàgÉ®è ²ªÀ£À UÀt ¸ÉÃjºÀgÄÀ AiÀÄÄUÁ¢, ¨ÉêÀŨɮè; AiÀÄÄUÀAiÀÄÄUÁ¢ PÀ¼Ézg À ÀÆ

~~**~~ AiÀiÁwæPÀgÀÄ £ÁªÀÅ, ¢ªÀåPÉëÃvÀæ«Ã ¯ÉÆÃPÀ ¸ÀvÀæzÀ° £ÉêÀÄ¢A¢gÀ°PÉqÉAiÀÄÄAlÄ gÁwæ ªÀÄÆgÁAiÀÄÄÛ ºÉÆgÀqÉ£É vÉgÀ½zÉÆqÉ, ¥ÁgÀÄ-

ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¸ÀÄqÀÄwºÀ ¨ÉAQAiÀÄÄjAiÀÄ£Áj¸É £ÀÄUÀÄÎ ªÀÄ£ÀªÀ ¸ÀÄqÀĪÀÅj¬ÄAzÀ zÀÆgÀ ¤ÃA ¤®Äè vÀ£ÀÄ«UÀÄ¥ÀPÀÈwUÉAiÀÄé ¨sÀgÀ¢ ¤Ã£ÁvÀĪÀÄzÀ

¥ÀvÀåzÀªÀ ªÉÄZÀÄѪÀ£ÀÄ –ªÀÄAPÀÄwªÀÄä ||

C£ÀÄ£ÀAiÀĪÀ PÉr¸À¢gÀÄ – ªÀÄAPÀÄwªÀÄä||

E¼É¬ÄAzÀ ªÉƼÀPÉAiÉÆUɪÉÇAzÀÄ vÀªÀÄmÉUÀ½®è ¥sÀ® ªÀiÁUÀĪÀAzÀÄ vÀÄvÀÆÛj zÀ¤¬Ä®è ¨É¼ÀQêÀ ¸ÀÆAiÀÄðZÀAzÀægÀzÉÆAzÀÄ ¸À¢Ý®è

RzÉÆåÃvÀ£ÀAvÉ ©qÀÄUÉƼÀzÉ zsÀªÀÄðªÀ ZÀj¸ÀÄ «zÀÄå®èvÉAiÀÄ vÉgÀ¢ vÉÃdUÀ¼À ¸ÀƸÀÄ UÉzÀÄÝzÉãÉAzÀÄ PÉüÀzÉ, ¤£Àß PÉÊ«ÄÃgÉ

ºÉÆ° ¤£Àß vÀÄnUÀ¼À£ÀÄ – ªÀÄAPÀÄwªÀÄä||

¸ÀzÀÄÝ ªÀiÁqÀzÉ ªÀÄÄqÀÄUÀÄ – ªÀÄAPÀÄwªÀÄä ||

¸ÀA¥ÀÅl 36

36

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

PÀªÀ£ÀUÀ¼ÀÄ C¤® zÉñÀ¥ÁAqÉ

¥Áå®mÉÊ£ï, E°£ÁAiÀiï anilrd@yahoo.com

C£ÀĪÁzÀ

ªÀiÁvÀÄ - ªÀiÁvÉ

£À¢ VÃvÉ

"C£ÀÄ-ªÁzÀ" CAzÉæ £ÀAUÉ vÀÄA§ EµÀÖ £ÉÆÃr! £À£Àß C£ÀÄgÁzsÁ ªÀiÁqÉÆ ªÁzÁ ºÀÄgÀĽ®èzÉà EzÀÆæ, CªÀ¼ÀÄ ªÀiÁqÉÆ ºÁªÁ ¨sÁªÀ £ÉÆÃr CªÀ¼ÀÄ G©â¸ÉÆ PÉAzÀÄn £ÉÆÃr CªÀ¼ÀÄ ªÀÄÄjAiÉÆà ªÀÄÆUÀ£ÉÆßÃr CªÀ¼ÀÄ CgÀ½¸ÉÆ PÀAUÀ¼Æ É ßÃr CªÀ¼ÀÄ PÀÄt¸ÉÆ ºÀĨï UÀ¼Æ É ßÃr EªÉ®è ªÀiÁqÁÛªÉ £À£Àß ªÉÄÃ¯É ªÉÆÃr CzÉÌ ºÉüÉé "C£ÀĪÁzÀ CAzÉæ £ÀAUÉ vÀÄA§ EµÀÖ £ÉÆÃr!"

UÉÆà JAzÀgÄÀ , UÉÆà ªÀiÁvÉ JA§gÀÄ ªÀiÁvÀÄ §gÀzÀ ªÀiÁvÉUÉ ¥ÀÆf¹ºÀgÄÀ EªÀgÄÀ

ºÀjªÀ £À¢ K£ÉÆà ºÉýzÉ PÉý! ©mÉÖ £Á£ÀÄ UÀnÖvÀ£Àª,À £Á£ÀÄ, £Á£ÉA§ PÉƼÀPÄÀ ªÀÄ£ÀªÀ

ºÉvÀÛ ªÀiÁvÉ UÉÆÃUÀgÉzg À ÀÆ UÀzÄÀ jºÀgÄÀ "¤£ÀßzÀÄ §jà ªÀiÁvÉ" "UÉÆÃ" "UÉÆÃ" JA§gÀÄ ªÀiÁvÀÄ PÁgÀtªÉ ªÀiÁvÉAiÀÄ F ¹ÜwUÉ?

EzÉà ªÀiÁvÀħ®èªÀgÀ GgÀĪÀtÂUÃÉ ?

dqÀªÀÅ dAUÀªÀĪÁV ºÀjzɺɣÀÄ ¤ÃgÁV ¸ÁVºÉ£ÀÄ F dUÀ¢ zÀÆgÀ zÀÆgÀ ¸ÉÃgÀÄvÀ ZÀAzÀzÁ HgÀ £ÀÆgÀ £Á ºÀjzÀ°è ºÀ¹gÀÄ CzÉà dUÀzÀ G¹gÀÄ "fêÀ£À" CAvÉ £À£Àß ºÉ¸g À ÀÄ J®ègÉƼÀÄ MAzÁV ¸ÉÃgÀĪɣÀÄ ¸ÁUÀgÀªÀ zÉÆqÀØzÁUÀÄªÉ ªÀÄgÉvÀÄ ¸ÀtÚvÀ£Àª

~~**~~ ºÉ¸ÀgÀÄ ºÉ¸ÀgÉA§ÄzÉÃA? PÀ¸ÀÄgÀÄ ©Ã¸ÀĪÀ UÁ½ ºÀ¸ÉAiÉÆAzÀÄ ¤£ÀUÉÃPÉ §æºÀä¥ÀÄjAiÉƼÀUÉ ²±ÀĪÁUÀÄ ¤ÃA ªÀÄ£À¢, ºÀ¸ÀĪÁUÀÄ, ¸À¹AiÀiÁUÀÄ

JzÉÝzÀÄÝ ©Ã¼ÀÄwºÉ, UÀÄzÁÝr ¸ÉÆîÄwºÉ UÀzÀÞ®ªÀ vÀÄA© ¥Àæ¹zÀÞ£ÁUÀÄwºÉ GzÀÞj¸ÀĪɣÀÄ dUÀªÀ£É£ÀÄßwºÀ ¸ÀR£É,

PÀ¸À¨ÉÆgÀPÉAiÀiÁV¼ÉUÉ – ªÀÄAPÀÄwªÀÄä ||

¤£ÀÄßzÁÞgÀªÉµÁÖAiÉÆÛ? – ªÀÄAPÀÄwªÀÄä||

©vÀÛ ªÀļÉUÀ¼ÀªÉÇÃ®Ä AiÀÄvÀß zÉÊ«PÀ £ÀªÀÄUÉ AiÀÄÄPÀÛzÉƼÀUÉgÀqÀĪÀÄ£ÀĪÁUÉ ¨É¼É ºÀĮĸÀÄ AiÀÄvÀß ©lÖgÉ ¯ÉÆÃ¥À, zÉʪÀ vÁA ©qÉ vÁ¥À

§zÀÄPÀÄ dlPÁ§Ar «¢üAiÀÄzÀgÀ ¸ÁºÉç PÀÄzÀÄgÉ ¤Ã£ï, CªÀ£ÀÄ ¥ÉüÀÝAvÉ ¥ÀAiÀÄtÂUÀgÀÄ ªÀÄzÀĪÉUÉÆà ªÀĸÀtPÉÆà ºÉÆÃUÉAzÀ PÀqÉUÉÆÃqÀÄ

UÉÆwÛ®è ¥sÀ®zÀ §UÉ – ªÀÄAPÀÄwªÀÄä ||

¥ÀzÀ PÀĹAiÉÄ £É®«ºÀÄzÀÄ - ªÀÄAPÀÄwªÀÄä ||

¸ÀA¥ÀÅl 36

37

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

§zÀÄQ£À QgÀÄWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ CuÁÚ¥ÀÄgï ²ªÀPÀĪÀiÁgï °§nð«¯ï, E°£ÁAiÀiï ashivakumar@yahoo.com

"¢AiÀiÁ, K¤zÀÄ ¤£Àß CªÀvÁgÀ? PÀ®jAUï §ÄQÌUÉ ºÉÆÃUÉÆà §tÚ J®è ¤£Àß ªÀÄÄR ªÀÄÆw ªÉÄïɯÁè PÀÆwzÉ, vÀÄn §tÚ §tÚªÁVzÉ, ºÉÆÃV PÀ£ÀßrAiÀÄ°è £ÉÆÃqÉÆÌÃ" JAzÀÄ vÀ£Àß £Á®Æ̪ÀgÉ ªÀµÀðzÀ ªÀÄUÀ¼ÀÄ ¢AiÀiÁ¼À£ÀÄß GzÉÝò¹ ¨Á¬Ä ªÀiÁqÀÄvÁÛ §AzÀ £À£Àß ªÀÄUÀ¼ÄÀ ¢Ã¦Û vÀlÖ£É qÉʤAUï mÉç¯ï PɼÀV£À PÁ¥Éðmï ªÉÄÃ¯É PÀuÉÆÚÃr¸ÀÄvÁÛ, "CgÉÃ, PÁ¥Éðmï £ÉÆÃqÀÄ E®Æè §tÚ, EzÀÆ ¤£ÀßzÉãÀ QvÁ¥Àw?"

J£ÀÄßvÁÛ PɼÀUÉ §VÎ PÁ¥ÉðlÖ£ÀÄß ¥ÀjÃQë¸ÀvÆ É qÀVzÀ¼ÀÄ. CªÀ¼À CªÀ½ ªÀÄPÀ̼ÁzÀ ¤Ã£Á, ¢AiÀiÁ QZÀ£ï £À°ègÉÆà ¸ÉAlgï PËAlgï §½¬ÄzÀÝ GzÀÝ£ÉAiÀÄ ¨Ágï ¸ÀÆ֮μÀ ªÉÄÃ¯É PÀĽvÀÄ JAvÀzÉÆà edible Easter eggs UÀ¼À ªÉÄÃ¯É edible §tÚ §½AiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. §tÚ edible JAzÀÄ CªÀjUÉ UÉÆwÛzÀÝjAzÀ DUÁUÀ D ¥É¤ì®Äè CªÀgÀ £Á°UÉ vÀÄnUÀ½UÀÆ ¨sÉÃn PÉÆqÀÄwÛvÀÄÛ JAzÀÄ ¨ÉÃgÉ ºÉüÀ¨ÉÃQ®è! ¢Ã¦ÛAiÀÄ ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß PÉý¹PÉÆAqÀ CªÀ¼À UɼÀw (£ÀÆåd¹ð¬ÄAzÀ §A¢zÀÝgÀÄ) GµÁ, “Deeps, I see several red spots here as well” JAzÀÄ ¨ÉlÄÖ ªÀiÁr PÉ®ªÀÅ E£ÀÆß ºÀ¹AiÀiÁVAiÉÄà EzÀÝ PÀ¯ÉUÀ¼À£ÀÄß vÉÆÃj¹zÀ¼ÀÄ. ¢Ã¦Û PÀ¯É ©zÀÝ D ¸ÀܼÀUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉgÀ½AzÀ ¸Àªj À ªÀÄƹ £ÉÆÃr, “smells like blood, someone is walking around bleeding, could it be Nayan? Nayan, where are you” JAzÀÄ UÀAqÀ£À£ÀÄß PÀÆVzÀ¼ÀÄ. C°èAiÉÄà ¥ÀPÉÆÃð¯ÉÃl¤ðAzÀ coffee mug UÉ PÁ¦üû §VιPÉƼÀÄîwÛzÀÝ £Á£ÀÆ, Erè ¥ÁvÉæ vÀmÉÖ¬ÄAzÀ Erè ©r¸ÀÄwÛzÀÝ £À£Àß ºÉAqÀw C£ÀÆ, GµÁ, CªÀ¼À UÀAqÀ gÁeï, «Ä¤AiÀiÁ¥ÉÆ°¸ï£À ¢Ã¦ÛAiÀÄ E£ÉÆߧâ Uɼw À °Ã¸Á J®ègÀÆ £ÀªÄÀ ä £ÀªÀÄä£Éßà ªÉÄð¤AzÀ PɼÀUÉ £ÉÆÃrPÉÆAqÀÄ, “it is not me, it is not me…” JAzÀÄ ªÀg¢ À M¦à¸ÀvÆ É qÀVzɪÀÅ. DUÀ ¢Ã¦ÛAiÀÄAvÀÆ, ‘EzÀÄ £ÀAiÀÄ£ïzÉà EgÀ¨ÃÉ PÀÄ, shave ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÁUÀ zÉÆqÀØ nick ªÀiÁrPÉÆArgÀ§ºÀÄzÀÄ, EAxÁzÉÝãÁzÀÆæ ªÀiÁqÁÛ£Éà EvÁð£É’ JAzÀÄ C°è®èzÀ £ÀAiÀÄ£ï ªÉÄÃ¯É C£ÀĪÀiÁ¤¸ÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. ¸ÀÄvÀÛ®Æ NqÁr ¥ÀjÃQë¸ÀÄvÁÛ E£ÀÆß ºÉZÀÄÑ spots UÀ¼£ À ÀÄß ¥ÀvÉÛ ªÀiÁrzÀ¼ÄÀ .

CzÀ£Éßà UÀªÄÀ ¤¸ÀÄwÛzÀÝ GµÁ vÀlÖ£É, ‘Deeps, stay right there and check your feet’ JAzÀ¼ÄÀ . ¢Ã¦Û §VÎ §®¥ÁzÀ JvÀÄÛvÁÛ¼É, £ÉÆÃrzÀgÉ QgÀĨÉg¼ À ɯÁè gÀPÀÛ¹PÀÛ ! “O’ my God! It is me, it is from my foot, sorry guys!”

JAzÁUÀ CªÀ¼À vÀ¦àvÀ¸ÜÀ ªÀÄÄR¨sÁªÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃr, ¤Ã£Á, ¸ÀA¥ÀÅl 36

¢AiÀiÁ, ªÀÄvÀÄÛ C°èzÀÝ J®ègÀÆ eÉÆÃgÁV £ÀUv À ÉÆqÀVzÀgÄÀ .

Apparently, counter chair£À PÁ°UÉ vÀ£Àß PÁ°£À ¥ÁzÀzÀ ¨ÉgÀ¼ÄÀ §rzÀÄ ¸Àé®à ZÀÄgÀÄPï CAxÀ £ÉÆêÁVzÀÝ£ÀÄß DUÀ eÁÕ¦¹PÉÆAqÀ¼ÄÀ ¢Ã¦Û! ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 5-6 ¤«ÄµÀU¼ À À°è EµÉÖ¯Áè £Àqz É ÀÄ PÉÆ£ÉUÉ vÀªÀiÁµÉAiÀiÁV ¥Àjt«Ä¹vÀÄ. CµÀÖg° À è C°èUÉ §AzÀ £ÀAiÀÄ£ï J¯Áè «µÀAiÀÄUÀ¼£ À ÀÆß PÉý, “£ÉÆÃr CAPÀ¯ï, how I become a scape goat for anything like this when I am not here” JAzÀÄ ¢Ã¦ÛUÉ nÃ¸ï ªÀiÁr £ÀUA É iÀÄ°è ¨sÁVAiÀiÁzÀ£ÀÄ! §ºÀıÀB J®ègÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ®Æè £ÀqA É iÀÄĪÀ ºÁUÉ, £ÀªÄÀ ä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èAiÀÄÆ F vÀgz À À WÀl£ÉUÀ¼ÄÀ DUÁUÉÎ £ÀqA É iÀÄÄvÀÛ¯Éà EgÀÄvÀÛªÉ. C¯Éèà EgÀĪÀÅzÀÄ fêÀ£ÀzÀ QgÀÄWÀl£ÉU¼ À À ¸ÁégÀ¸Àå eÉÆvÉUÉ ¸ÁªÀÄgÀ¸Àå! CªÀÅUÀ¼À £É£À¥ÄÀ UÀ¼ÀÄ »vÀPÀg.À £À£Àß ªÀÄgÉ«£À PÉ®ªÉÇAzÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼£ À ÀÄß eÁÕ¦¹PÉÆAqÀgÉ (!)

PÉ®ªÉǪÉÄä £À£ÀUÃÉ £ÀUÄÀ §gÀÄvÀÛzÉ. ºÉÆÃzÀ ªÁgÀ K£ÁAiÀÄÄÛ CAwÃgÁ? «ÃPÉAqï CAxÀ ªÀÄUÀ¼ÄÀ ¢Ã¦Û ªÀÄ£ÉUÉ §A¢zÉÝ. ¤Ã£Á, ¢AiÀiÁ (CªÀ½ ªÉƪÀÄäPÌÀ ¼ÀÄ) E§âgÀ£ÀÆß a£ÀäAiÀÄ «ÄµÀ£ïUÉ PÀgÉzÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV§gÀ®Ä M¦àPÆ É ArzÉÝ. ¢Ã¦Û CªÀj§âgÀ£ÀÆß ºÉÆgÀr¹, “qÁåqï, are you ready?”

JAzÀÄ PÉýzÀ¼ÀÄ. £Á£ÀÄ ªÀiÁvÀæ ªÉÄÃ¯É PɼÀUÉ J¯Áè PÀqU É ÀÆ ZÀl¥Àl ºÉÆÃV§gÀÄvÁÛ, “EgÀªÀiÁä MAzÀÄ ¤«ÄµÀ, ºÁ¼ÁzÀÄÝ F £À£Àß glasses J°è ©mÉÆßà K£ÉÆÃ, ¹PÁÛ£Éà E®è” J£ÀÄßwÛzÀÝAvÉAiÉÄÃ, gÉrAiÀiÁV ¤AwzÀÝ £À£Àß ªÉƪÀÄäUÀ¼ÄÀ ¢AiÀiÁ, with a perfect poker face she tells me, “ thatha, you are wearing them already!” J£ÀߨÉÃPÉ? £À£ÀUÉ ¸Àé®à (!) ªÀÄgɪÅÀ eÁ¹Û! (¸ÉßûvÀgÁzÀ ²æêÀvÀì

eÉÆòAiÀĪÀgÉãÁzÀgÆ À EzÀ£ÀÄß NzÀÄwÛzÀÝgÉ F ªÁPÀåzÀ°ègÀĪÀ ¸ÁégÀ¸ÀåzÀ MAzÀÄ ªÁåSÁå£Àª£ À Éßà PÉÆmÁÖgÀÄ!)

FUÉÆAzÉgÀqÄÀ wAUÀ¼À PɼÀUÉ ²ªÀªÆ É UÀÎzÀ ºÀwÛgÀ EgÀĪÀ £ÀªÀÄä farm ªÀģɬÄAzÀ ²ªÀªÉÆUÀÎPÉÌ ºÉÆgÀnzÉÝ. ªÀÄ£É ©lÖ vÀPÀëtªÉà ¥ÀPÀÌz¯ À Éèà ºÀjAiÀÄĪÀ Upper Tunga Channel£À KjAiÀÄ ªÉÄð£À zÁjAiÀÄ°è £ÀªÄÀ ä qÉæöʪÀgï ªÉÄÃWÀgÁd PÁgÀÄ Nr¸ÀÄwÛzÀÝ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆj¤AzÀ £À£Àß vÀªÀÄä ¸ÀÄgÉñÀ£À call §AvÀÄ. CªÀ£ÉÆqÀ£É ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÀÝAvÉAiÉÄÃ, ZÁ£À¯ï §¢AiÀÄ ªÀÄgÀzÀ PÉÆA¨ÉAiÀÄ ªÉÄïÉÆAzÀÄ £Á£ÀÄ »AzÉAzÀÆ £ÉÆÃrgÀzÀ MAzÀÄ Cwà ¸ÀÄAzÀgÀªÁzÀ ¤Ã°gÉPÉÌAiÀÄ ¥ÀÄlÖ 38

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

ºÀQÌAiÉÆAzÀÄ ºÁj §AzÀÄ PÀĽwvÀÄ. CzÀgÀ ¸ÉƧUÀ£ÀÄß ¸ÀÄgÉñÀ¤UÉ ªÀtÂð¸ÀÄvÁÛ, ‘MAzÉà ¤«ÄµÀ ºÁUÉ EmÉÆÌÃ, I need to capture this scene’ JAzÀÄ ºÉý CPÀÌ, ¥ÀPÀÌ, »AzÉ ªÀÄÄAzÉ J®è PÀqÉAiÀÄÆ ºÀÄZÀ£ Ñ ÀAvÉ ºÀÄqÀÄPÀ¯ÁgÀA©ü¹zÉ. ‘ºÁ¼ÁzÀÄÝ, F cell phone ¹PÉÆÌÃzÉÆæ¼ÀUÉ F ¥ÀQë ºÁgÉà ºÉÆÃUÀÄvÉÛ, ªÀÄ£ÉïÉà ªÀÄgÉvÀâAzÉ C£ÀÄìvÉÛ’ CAxÀÀ UÉÆtÀVPÉƼÀÄîwÛzÀÝAvÉAiÉÄà CzÀ£ÀÄß PÉý¹PÉƼÀÄîwÛzÀÝ ¸ÀÄgÉñÀ, “CuÁÚ, ¤Ã£ÀÄ £À£ÀUÉ cell phone £À¯Éèà ªÀiÁvÁrÛ¯ÉéãÀuÁÚ” CAvÀ ºÉüÀ¨ÉÃPÉ? “ªÀAiÀĸÁìAiÀÄÄÛ ©qÀtÚ, E£ÀÄß EªÉ¯Áè ¸ÀºÀdªÉÔ CAvÀ ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£À ¨ÉÃgÉ ºÉý £ÀUÀ¨ÃÉ PÉà CªÀ£ÀÄ!

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

Tollgate ºÀwÛgÀ §gÀÄwÛzÀÝAvÉ zÉÆqÀØ mÁæ¦üûPï eÁªÀiï£À°è ¹QÌPÉÆAqɪÅÀ . PÁj£À ªÀÄAzÀUÀwUÉ ¨ÉøÀgÀUÆ É AqÀÄ »AzÉ PÁgï ¹Ãmï£À°è PÀĽwzÀÝ ¢AiÀiÁ, “Thatha, your car is crawling. I am bored! Can’t you go faster?” JAzÀÄ «íA¥Àj¹zÀ¼ÀÄ. “Diya, look at the traffic sweetie.

Don’t you see the car right in front of us. How can I go faster? Only way I can go past him is by flying over his car and I can’t do that. Can I? What do you think Nina?” JAzÀÄ ºÉý E£ÉÆßAzÀÄ PÁgï ¹Ãmï£À°è PÀĽwzÀÝ ¤Ã£Á¼À PÀqÉ £ÉÆÃrzÉ. CzÀPÌÉ ¤Ã£Á K£ÀÄ ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ? “Thatha, I can’t think right now. I have taken the brain out of my head” C§â! ¸ÀĸÀÄÛ ºÉÆqÉzÀÄ ºÉÆÃzÉ. £Á®ÄÌ ªÀµÀðzÀ F ¥ÀÄmÁtÂUÉ brain J°èzÉ, CzÀÄ K£ÀÄ ªÀiÁqÀÄvÉÛ, KPÉ ¨ÉÃPÀÄ, EªÉ®èzÀgÀ Cj«zÉ! £À£ÀUÆ É Ã, £À£ÀUÀÆ MAzÀÄ brain J£ÀÄߪÀÅzÉÆA¢zÉ CAxÀ UÉÆvÁÛVzÉÝà EwÛÃZÉU!É K£ÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃd£À? Too late!

EzÀÝgÀÆ, it’s working efficiency, more likely, is below par. Still I am hopeful it will fetch a fair price if marketed, mainly because it has rarely been used! K£ÀAwÃgÁ?

Kids, these days are born smart! K£ÀAwÃgÁ? £Á®Æ̪ÀgÉ ªÀµÀðzÀ £À£Àß ªÉƪÀÄäPÌÀ ¼À ªÀiÁvÀÄUÀ¼£ À ÀÄß PÉüÀÄwÛzÀÝgÉ, CªÀgÀ smartness §UÉÎ ºÉªÄÉ ä GQÌzÀµÀÆÖ £À£Àß smart dumbness §UÉÎ CµÉÖà PÀ¤PÀgÀ GAmÁUÀÄvÀÛzÉ. PÀ¼ÉzÀ ¸É¥ÖÉA§gï £À°è C¤ß¸ÀÄvÉÛ, Libertyville £À°ègÀĪÀ £ÀªÄÀ ä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è EzÀÝ ¤Ã£Á, ¢AiÀiÁ CªÀg£ À ÀÄß Downers Grove £À°ègÀĪÀ ªÀÄUÀ¼À ªÀÄ£ÉUÉ ªÁ¥ÀÄì ©lÄÖ §gÀ®Ä PÁj£À°è PÀgÉzÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÉÝ. O’Hare Airport

~~**~~

DUÀ«Ä¸ÀÄwÛgÀĪÀ £ÀÆvÀ£À ªÀµÀð «zÁågÀtå PÀ£ÀßrUÀgÀ D¸É £ÀA©PÉUÀ¼À£ÀÄßFqÉÃj¹ ¸ÀzÁPÁ®ªÀÇ PÀ£ÀßqÀªÀiÁvÉAiÀÄ ¸ÉêɪÀiÁr £ÀªÀÄä £Ár£À £ÀÄr, ¸ÀA¸ÀÌöÈwAiÀÄ£ÀÄß E°è ¨É¼À¹ C°è G½¸ÀĪÀ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß zÀAiÀÄ¥Á°¸À°.

...«zÁågÀtå PÀ£ÀßqÀ PÀÆl... ¸ÀA¥ÀÅl 36

39

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

CfÓAiÀÄ ªÀiÁvÀÄ C¥Àtð zÉñÀ¥ÁAqÉ ¥Áå®mÉÊ£ï, E°£ÁAiÀiï

aparnandesh@gmail.com

"ªÉÃzÀ ¸ÀļÁîzÀgÄÀ UÁzÉ ¸ÀļÁîUÀzÄÀ " CAzÀ ºÁUÉ, ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÁUÀ UÁzÉ ªÀiÁvÀÄ ¸ÉÃj¸ÀĪÀ ªÀÄeÁ£É ¨ÉÃgÉ. £ÀªÄÀ ä Hj£À°è M§â CfÓ MAzÀÄ ªÀiÁwUÉ £ÀÆgÀÄ UÁzÉ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀjUÉ ªÀiÁwUÉ ¸ÀjAiÀiÁV UÁzÉ ¹UÀ¢zÁÝUÀ CxÀªÁ UÁzÉ £É£¥ À ÁUÀ¢zÁÝUÀ CªÀgÄÀ ‘CzÉãÉÆà CAvÁgÀ®è ºÁUÉ...’ CAzÀÄ CgÀªPÀ ÁÀ°PÀ UÁzÉ ªÀiÁvÀÄ §¼À¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. F UÁzÉ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÄÀ fêÀ£ÀzÀ C£ÀĨsÀª¢ À AzÀ §AzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÄÀ , ºÁUÁV EªÀÅ §zÀÄQUÉ vÀÄA¨Á C£Àé¬Ä¸ÀÄvÀÛªÉ. £ÁªÀÅ ªÀÄPÀ̽zÁÝUÀ CªÀgÄÀ ºÉüÀĪÀ UÁzÉ ªÀiÁvÀÄ CxÀðªÁUÀ¢zÀÝgÀÆ £ÀUÄÀ wÛzÉݪÀÅ.

DªÁUÀ CªÀgÄÀ ºÉüÀÀÄwÛzÀÄÝzÉãÉAzÀgÉ "¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ UÁzÉ ªÀiÁwUÀÆ MAzÀÄ CxÀð«zÉ CzÀ®èzÉ CzÀPÉÌ MAzÀÄ M¼À CxÀðªÀÇ EgÀÄvÀÛzÉ” JAzÀÄ. £ÁªÀÅ “MAzÉà UÁzÉ ªÀiÁvÀ£ÀÄß §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ¥Àæ¸A À UÀUÀ¼À°è §¼À¸À§ºÀÄzÀÄ, C®èzÉ £ÀÆgÁgÀÄ ªÁPÀåUÀ¼ÀÄ ºÉüÀ¯ÁUÀzÉ EgÀĪÀ ªÀiÁvÀ£ÀÄß £À£Àß MAzÀÄ UÁzÉ ªÀiÁvÀÄ ¤ªÀÄUÉ ºÉüÀÄvÀÛzÉ” JAzÀÄ.

CfÓ CAzÀ ºÁUÉ £ÁªÀÅ ¢£À¤vÀåzÀ°è JµÉÆÖAzÀÄ ¸Áj »rzÀ PÉ®¸À DUÀ¢zÀÝgÉ CzÉãÉãÉÆà £É¥U À À¼£ À ÀÄß ºÉüÀÄwÛë.

CfÓAiÀÄ D ªÀiÁvÀÄ E°è §ºÀ¼À ZÉ£ÁßV C£Àé¬Ä¸ÀÄvÉÛ. ºÁUÉAiÉÄ E£ÀÄß PÉ®ªÀÅ CfÓAiÀÄ UÁzÉ ªÀiÁvÀÄUÀ¼£ À ÀÄß E°è §gÉAiÀÄÄwÛzÉÝãÉ, mÉʪÀiï ¹PÁÌUÀ ©r¹ £ÉÆÃr, vÀÄA¨Á ªÀÄdªÁV EgÀÄvÀÛzÉ.

"PÉÊ PɸÀgÁzÀgÉ ¨Á¬Ä ªÉƸÀgÄÀ " “£ÀqÄÀ UÉÆÃqɪÄÉ Ã¯É ¢Ã¥À ElÖ ºÁUÉ” "£Á¬ÄUÉ ºÉýzÉæ £Á¬Ä vÀ£Àß ¨Á®PÉÌ ºÉývÀAvÉ!".

F J®è ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÄÀ PÉüÀ®Ä vÀÄA¨Á ¸ÁégÀ¸ÀåPÀgÀ ºÁUÀÆ ¢£À fêÀ£Àz° À è £ÀqA É iÀÄĪÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÄÀ PÀÆqÀ DVgÀÄvÀÛªÉ. £ÁªÀÅ ªÀÄPÀ̽zÁÝUÀ CxÀðªÁUÀ¢zÀÝgÀÆ CfÓAiÀÄ F J¯Áè ªÀiÁvÀÄUÀ¼£ À ÀÄß PÉý¹PÉÆAqÀÄ £ÀUÄÀ wÛzÉݪÀÅ. DzÀgÉ FUÀ F UÁzÉ CxÀðªÁzÁUÀ D CfÓAiÀÄ£ÀÄß £É£À¦¹PÉÆAqÀÄ CªÉà ªÀiÁvÀÄUÀ¼£ À ÀÄß £À£Àß ªÀÄPÀ̽UÉ ºÉüÀÄwÛÛgÀÄvÉÛãÉ. DzÀgÉ CªÀgÀ ¥ÀæwQæAiÉÄãÉÉ ¨ÉÃgÉ EgÀÄvÀÛzÉ. ¥Á¥À CªÀgÁzÀÄæ K£ÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ, ¨sÁgÀvÀz° À è ºÀÄn֨ɼÉzÀ £À£ÀUÃÉ F UÁzÉ ªÀiÁvÀÄ CxÀðªÁUÀ®Ä ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÄÀ »rzÀªÅÀ . CªÀgA À vÀÆ F jÃwAiÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼£ À ÀÄß PÉüÉà E®è. CzÀPÉÌ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ±À§ÝzÀ CxÀð ºÉüÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÉÃ, EªÀ£Éß®è £ÉÆÃrzÁUÀ £ÀªÄÀ ä ¸ÀÄvÀÛ ªÀÄÄvÀÛ zÉÆqÀتÀgÄÀ EgÀĪÀ ªÀĺÀvÀé JµÀÄÖ CAvÀ UÉÆvÁÛUÀÄvÀÛzÉ!

EzÀ£ÀÄß §gÉAiÀÄĪÁUÀ CªÀgÀÄ ºÉüÀÄwÛzÀÝ PÉ®ªÀÅ UÁzÉ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÄÀ £É£¥ÁzÀªÅÀ .

"PÀÄt°èPÌÉ §gÀ°®è CAzÉæ £É®qÉÆAPÀÄ".

~~**~~

PÀtÄÚ vÉUÉzÉæ d£À£À, PÀtÄÚ ªÀÄÄaÑzÉæ ªÀÄgÀt F gÉ¥Éà Dr¸ÀĪÀ PÁ®ªÉà £ÀªÀÄä fêÀ£À F PÀëtÂPÀªÁzÀ fêÀ£ÀzÀ°è zÉñÀ £ÀªÀÄUÉãÁäqÀÄÛ C£ÉÆßÃzÀQÌAvÀ £ÁªÀÅ K£Áär¢é C£ÉÆßÃzÀÄ ªÀÄÄRå! ¸ÀA¥ÀÅl 36

40

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

»ÃUÉÆAzÀÄ ªÀÄzÀÄªÉ £ÁA¢ ¦.J¸ï. ªÉÄÊAiÀÄ

qÉÃjAiÀÄ£ï, E°£ÁAiÀiï psmaiya@gmail.com

£ÀªÄÀ ä°è ºÀ®ªÀgÀÄ CªÉÄjPÁUÉ §AzÀÄ ªÀÄÆgÀÄ-£Á®ÄÌ zÀ±ÀPÀU¼ À Éà DzÀªÅÀ .

FUÀ CªÀgÀ ªÀÄPÀÌ¼É®è ¥ÁæAiÀÄPÉÌ §A¢zÀÝjAzÀ ªÀÄzÀÄªÉ UÀ¯ÁmÉ ±ÀÄgÀĪÁVzÉ. EwÛÃZÉUÉ £ÀªÄÀ ä D¥ÀÛ «ÄvÀægÁzÀ UÀÄAqÀÆ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À CzsÁðAV, UÀÄAqÁAV ®vÁ CªÀgÀ M§â¼Éà ªÀÄUÀ¼ÁzÀ PÉÆêÀįÉUÉ ªÀÄzÀÄªÉ ¤±ÀÑAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ. `ºÀÄqÀÄUÀ¤UÉ K£ÀÄ PÉ®¸À?' CAvÀ PÉýzÉ UÀÄAqÀÆ£À. CzÀPÉÌ qÁPÀÖgÀÄ, ¥ÉæöʪÉÃmï ¥Áæ÷åQÖøÀÄ CAzÀ.

C®è, F qÁPÀÖgÄÀ UÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ©f£É¸ï£À "¥Áæ÷åQÖøï" CAvÀ AiÀiÁPÉ PÀjÃvÁgÉ? C£ÉÆß ¥Àæ±Éß £À£ÀߣÀÄß AiÀiÁªÁUÀ®Æ PÁqÀÄwÛvÀÄÛ. FUÀ xÀlÖ£É CzÀPÉÌ GvÀÛgÀ ¹QÌvÀÄ £ÉÆÃr.

EªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÆ vÀªÀÄä PÉ®¸Àz° À è £ÉÊ¥ÀÄtåªÀ£ÀÄß CAzÀgÉ PÁA¦mɤìAiÀÄ£ÀÄß ¸Á¢ü¹®è. §AzÀ §qÀ¥Á¬Ä gÉÆÃVUÀ¼À ªÉÄÃ¯É vÀªÀÄä ªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß "¥Áæ÷åQÖøï" ªÀiÁqÁÛ EvÁðgÉ (qÁæªÀiÁ ¥Áæ÷åQÖøï EzÀÝ ºÁUÉà EzÀÆ MAxÀg)À . PÉ®ªÀÅ PÉøÀÄ ¸ÀPÀì¸ï DzÀgÉ PÉ®ªÀÅ ¥sÊóÉ ®ÆågÀÄ.

DzÀgÃÉ £ÀAvÉ?

UÁzÉAiÉÄà E®èªÉ? `qÁPÀÖgÀ vÀ¥ÀÄà ªÀÄtÚ°è ªÀÄÄZÀÄv Ñ ÉÛ' CµÉÖ.

EgÀ°...K£ÉÆà ºÉüÉÆÃPÉ ºÉÆÃV J°èUÉÆà ºÉÆÃzÉ.

CAvÀ ±À¥ÀxÀ ªÀiÁrzÀÝ£À®è. ºÁUÉà £ÀªÄÀ ä CªÀiÁäªÀÅöæ `GlÖ ¹ÃgÉ GqÀĪÀÅ¢®è' CAvÀ K£ÁzÀgÆ À ±À¥ÀxÀ ªÀiÁrgÀ§ºÀÄzÁ? CAvÀ. ¨ÉQÌUÉ Dl, E°UÉ ¥Áæt ¸ÀAPÀl CAvÁgÀ®è ºÁUÉà d£Àg£ À Àß PÀAqÀgÉ C®fð DVgÀĪÀ £À£ÀUÉ ¸ÀAPÀl ±ÀÄgÀĪÁ¬ÄvÀÄ.

DzÀgÆ À £Á£ÀÄ CªÀiÁäªÀæAxÀ ºÉAqÀwAiÀÄ£Àß ¥ÀqA É iÉÆÃPÉ ¥ÀÄtå ªÀiÁrzÉÝ CAvÀ ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥Á¥À, M¨ÁªÀiÁ £À£ÀßµÀÄÖ ¥ÀÄtå ªÀiÁr®è. CzÀPÉÌà CªÀ¤UÉ «Ä±Á¯ï£ÀAxÀ ºÉAqÀw ¹QÌzÁݼÉ. £ÀªÄÀ ä CªÀiÁäªÀÅöæ ºÉÃUÉ UÀ¯ÁmÉ ªÀiÁr "ºÉÆÃUÀzÉ EzÉæ ZÀ£ÁßVgÀ®è, jÃ" CAvÀ £À£ÀߣÀß ¥ÁnðUÉ ºÉÆgÀr¸ÁÛgÉ £ÉÆÃr. CªÀiÁäªÀæ PÉÊ° ¨ÉʹPÉÆAqÀgÀÆ ¥Àgª À ÁV®è. DzÀgÉ ¥ÁnðUÉ ºÉÆÃUÀ°®è CAvÀ J®è ¥sÉæAqïì PÉÊAiÀÄ®Æè ¨ÉʹPÉƼÉÆîÃzÀÄ vÀ¥ÀÄàvÁÛ?

CªÀg® É ègÀ PÉÊAiÀÄ°è ¨ÉʹPÉƼÉÆîÃQAvÀ §j CªÀiÁäªÀæ PÉÊ° ¨ÉʹPÉƼÉÆîÃzÉà M¼ÉîÃzÀ¯Áé?

M¨ÁªÀÄAUÉ D ¥ÀÄtå E®è.

EwÛÃZÉUÉ ¨sA À iÉÆÃvÁàzÀPÀgÄÀ ZÁ°ð »Ã¨ÉÆØ D¦üùUÉ zsÁ½ ªÀiÁr ºÀvÁåPÁAqÀ ªÀiÁrzÀ ªÉÄÃ¯É CzÀ£ÀÄß ¥Àæw¨sÀn¹ £Àqz É À AiÀÄƤn ªÀiÁaðUÉ ¥Àæ¥A À ZÀzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ zÉñÀUÀ½AzÀ ªÀÄÄRAqÀgÄÀ ºÉÆÃVzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ £ÀªÄÀ ä CªÉÄjPÁzÀ CzsåÀ PÀë M¨ÁªÀiÁ£À ¸ÀĽªÉà E®è! CªÀ£ÀÄ J¯ÉÆèà MAzÀÄ PÀqÉ UÁ¯ïá DqÁÛ EzÀÝ£ÀAvÉ. CªÀ£À ºÉAqÀw «Ä±Á¯ï CrUÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ±É¥sïUÉ AiÀiÁªÀ ªÉÄïÉÆÃUÀgÀ ¨ÉÃPÀÄ, CzÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ vÀAiÀiÁj¸À¨ÃÉ PÀÄ CAvÀ ºÉüÁÛ EzÀݼÀAvÉ. ¥ÀjuÁªÀĪÁV M¨ÁªÀiÁ J®ègÀ PÉÊAiÀÄ°è cÃ, xÀÆ CAvÀ GUÀĽ¹PÉÆAqÀ. £ÀªÄÀ ä CªÀiÁäªÀæ ºÁUÉ «Ä±Á¯ï `¤ÃªÀÅ ºÉÆÃUÀ¯ÉèÉÃPÀÄ, ºÉÆÃUÀzÉ EzÉæ ZÀ£ÁßVgÀ®è, jÃ' CAvÀ UÀ¯ÁmÉ ªÀiÁrzÀÝgÉ »ÃUÉ®è DUÀÄwÛvÁÛ?

ªÀÄzÀĪÉUÉ ªÀÄÆgÀÄ ¢£À ªÀÄÄAZÉ £ÁA¢ ¥sÀAPÀë£ï ElÄÖPÉÆAqÀÄ D¥ÀÛ ¸ÉßûvÀgÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ PÀgÉ¢zÀÝgÀÄ. £ÀªÄÀ UÀÆ DªÀÄAvÀæt §AvÀÄ FªÉÄÃ¯ï ªÀÄÆ®PÀ. UÀÄAqÀÆ£Éà PÀ½¹zÀÄÝ.

N¢zÉ. "Dead friends, we cordially invite you..."

CAvÀ EvÀÄÛ. CgÉ! £Á£ÀÄ AiÀiÁªÁUÀ ¸ÀvÛÉ? £À£ÀUÉ UÉÆvÉÛà EgÀ°®èªÀ®è CAvÀ C¤ß¹vÀÄ. vÀPÀët ºÀwÛAiÀÄ£ÀÄß vÀAzÀÄ ªÀÄÆVUÉ »rzÉ. £Á£ÀÄ G¹gÁqÁÛ E¢ÝãÁ, E¯Áé CAvÀ £ÉÆÃqÉÆÃPÉ. ºÀwÛ C¯ÁèrzÀÝjAzÀ G¹gÁqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ SÁwæAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ¸ÀzÀås E£ÀÆß §zÀÄQ¢Ýä CAvÀ RĶAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. UÀÄAqÀÆ£À PÀgÉzÄÀ F §UÉÎ «ZÁj¹zÉ. "¸Áj PÀuÉÆ CzÀÄ mÉÊ¥ÉÆ. Instead of `Dear friends' I typed `Dead friends' CAzÀ.

£ÁA¢ HlPÉÌ ¥sÀÆæmï ¸Áå®qï ªÀiÁrÛä CAvÀ £ÀªÄÀ ä CªÀiÁäªÀÅöæ ªÁ®AnÃgï ªÀiÁrzÀgÄÀ . ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ªÀÄƪÀvÀÄÛ d£À §vÁðgÀAvÉ. CµÀÄÖ d£ÀjUÀÆ ¥sÀÆæmï ¸Áå®qï CAzÀgÉ JµÁÖ¬ÄvÀÄ!!! £ÀªÄÀ ä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è zÉÆqÀØ ºÀAqÉ UÁvÀæzÀ ¨Ë¯ï EzÉ. CzÀÄ JµÀÄÖ zÉÆqÀØzÁVzÉ CAzÀgÉ CzÀg° À è ¤ÃgÀÄ vÀÄA©¹zÀgÉ ¸ÀÄ®¨sÀz° À è MAzÀÄ ¸ÁߣÀ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. CzÀgÀ vÀÄA§ ¥sÀÆælÄì CAzÀgÉ £À£Àß eÉÆÃ§Ä JµÀÄÖ SÁ°AiÀiÁUÀÄvÉÛ, ¤ÃªÉà H»¹. £ÀªÄÀ ä CªÀiÁä«æUÉ EAxÀ ¸ÀÆPÀë÷ä J®è UÉÆvÉÛà DUÀ®è. vÀÄA§ ¨sÆ É Ã¼É ¸Àé¨sÁªÀ.

DzÀgÉ PÀµÀÄÖ ¥ÀlÄÖ ¸ÀA¥Á¢¹zÀ zÀÄrØ£À ¨É¯É £À£ÀUÉ UÉÆvÀÄÛ. F ¥sÀÆæmï ¸Áå®qï

£ÀªÄÀ ä CªÀiÁä«æUÉ HlPÉÌ PÀgÉ §AzÀgÉ RĶAiÉÆà RĶ! ¥Ánð CAzÀgÉ ¸ÁPÀÄ PÀÄtÂzÁqÀÄvÁÛ¼É CªÀ¼ÀÄ. DUÀ¯Éà AiÀiÁªÀ ¹ÃgÉ GqÀ¨ÃÉ PÀÄ CAvÀ EgÀĪÀ ¹ÃgÉUÀ¼£ À Éß®è UÀÄqÉØ ºÁQPÉÆAqÀÄ »AzÉ ªÀÄÄAzÉ wgÀÄV¹ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ¼É. DªÉÄÃ¯É AiÀiÁªÀÅzÀÆ ZÉ£ÁßV®è. ¨ÉÃgÉ ¹ÃgÉ vÀUÆ É ¨ÉÃPÀÄ CAvÀ ¸ÀÄVæêÁeÉÕ ºÉÆgÀr¹©qÀÄvÁÛ¼É. PÁè¸Émï ©jAiÀÄĪÀµÀÄÖ ¹ÃgÉ EzÉ. AiÀiÁªÀÅzÀÆ ZÉ£ÁßV®è CAzÀgÉ K£ÀxÀð? £À£ÀUÉ MAzÀÄ ¸ÀA±ÀAiÀÄ. F PÀtð `vÉÆlÖ ¨Át vÉÆqÀĪÀÅ¢®è' ¸ÀA¥ÀÅl 36

41

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

§zÀ®Ä avÁæ£Àß, ªÉƸÀg£ À Àß K£ÁzÀgÆ À M¦àPÉƼÀ¨ÁgÀ¢vÉÛ?

PÀrªÉÄ Rað£À°è ªÀÄÄVAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. FUÀ ªÀiÁvÁr K£ÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃd£À? M¦àPÆ É AqÀ ªÉÄÃ¯É ªÀiÁqÀ¯ÉèÉÃPÀÄ. D ºÀAqÉ vÀÄA§ÄªÀµÄÀ Ö ºÀtÄÚ vÀgÄÀ ªÀ ºÉÆuÉ £À£Àß vÀ¯ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ©vÀÄÛ.

CAUÀrUÀ½UÉ ºÉÆÃV AiÀiÁªÀ PÀqÉ M¼Éî ¸Éïï EzÉ CAvÀ £ÉÆÃrzÉ. JµÀÄÖ ¯ÉPÁÌZÁgÀ ºÁQzÀgÆ À MAzÀÄ E¥ÀàvÀÄÛªÀÄƪÀvÀÄÛ qÁ®gÀÄ ZËgÀ DUÀĪÀÅzÀAvÀÆ RArvÀ C¤ß¹vÀÄ.

J®è ºÀtÄÚ Rjâ¹ PÁå±ï jf¸ÀÖjUÉ §AzÁUÀ C°è PÁå²AiÀÄgï £À£ÀߣÀß PÉýzÀ¼ÀÄ- Did you find everything you were looking for?"

"No" CAzÉ “What were you looking for?" CAzÀ¼ÄÀ .

"A beautiful woman" CAzÉ. DPÉ £ÀPÀ̼ÀÄ. AiÀiÁgÀzÆ É Ã ªÀÄ£É ¥ÁnðUÉ CµÀÄÖ zÀÄqÀÄØ RZÀÄð ªÀiÁr PÉlÖ ªÀÄÆr£À°èzÀÝ £Á£ÀÄ £ÀU° À ®è.

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

CªÀg,É £Á£ÀÄ EªÀvÀÄÛ E°è §A¢zÉÝà ¤ªÀÄä£Àß £ÉÆÃqÉÆÃPÉ."

CAzÉ.

CªÀgÄÀ RĶ¬ÄAzÀ £ÀPÀÌgÀÄ.

DzÀg,É £À£Àß UÀæºÀZÁgÀPÌÉ , F zÉéõÀ¥ÁAqÉ £À£Àß »AzÉAiÉÄà ¤AwzÀÝ CAvÀ £À£ÀUÉ UÉÆvÉÛà EgÀ°®è.

CªÀ£ÀÄ zÉÆqÀØ UÀAl®Ä ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ, "£À£ÀUÆ À FUÀ ºÁUÉà ºÉýzÉAiÀįÉÆè ªÀÄvÉÛ!"

CAzÀÄ©lÖ. EµÀÖU® À CgÀ½zÀÝ ºÀ£ÀĪÀÄAvÀAiÀÄå CªÀgÀ ªÀÄÄR E½zÀĺÉÆìÄvÀÄ.

UÀAlÄ ªÀÄÄR ºÁQPÉÆAqÀÄ DZÉ ºÉÆÃzÀgÄÀ . £ÁA¢ ±Á¸ÀÛç J®è ZÉ£ÁßV £ÀqɬÄvÀÄ. UÀÄAqÀÆ ºÉAqÀw ®vÁ vÀÄA§ DxÉÆðqÁPÀÄì. PÀÄAPÀĪÀÄ ºÁUÉà EgÀ¨ÃÉ PÀÄ, gÀAUÉÆð »ÃUÉà EgÀ¨ÃÉ PÀÄ. ªÀÄÄvÉÛöÊzÉAiÀÄjUÉ ºÀÄqÀÄV »ÃUÉà £ÀªÄÀ ¸ÁÌgÀ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ CAvÀ K£ÉãÉÆà gÀÆ®Äì CªÀ¼ÀzÄÀ Ý. UÀÄAqÀÆUÉ gÉÃV ºÉÆÃAiÀÄÄÛ. "¯ÉÃ, ªÀÄAzÀªÄÀ w CzÉ®è K£ÀÄ CµÀÄÖ ªÀÄÄRå C®è PÀuÉ." CAzÀÄ©lÖ, CzÀÆ J®ègÀ JzÀÄjUÉ. ¹lÄÖ §AzÀgÉ xÉÃmï ªÀÄ»µÁ¸ÀÄgÀ ªÀĢ𤠣ÀªÄÀ ä ®vÁ. PÉüÀ¨ÃÉ PÁ? "£Á£ÉãÀÆ ªÀÄAzÀªÄÀ w C®è, jÃ. ¤ÃªÉà ªÀÄAzÀªÀÄvÀ." CAvÀ ªÁ¥Á¸ÀÄ PÉÆlÄÖ PÀ£ÀßqÀ rPÀê÷ßjAiÀÄ°è MAzÀÄ ºÉƸÀ ¥Àzª À À£ÀÄß ¸À馅 ªÀiÁr©lÖ¼ÀÄ`ªÀÄAzÀªÄÀ vÀ' CAvÀ!!!

"DzÀµÄÀ Ö zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ ºÉÆüÀÄUÀ¼£ À ÀÄß PÀmï ªÀiÁqÀÄ. ¥ÁvÉæ ¨ÉÃUÀ vÀÄA§ÄvÉÛ." CAvÀ CªÀiÁä«æUÉ §Ä¢Þ ºÉýzÉ. CªÀgÄÀ £À£ÀߣÀÄß PÉPÀÌj¹ £ÉÆÃrzÀgÄÀ . CAvÀÆ PÉÆ£ÉUÉ ¥ÁvÉæAiÀÄ°è §UɧUÉAiÀÄ ºÀtÄÚUÀ¼ÀÄ vÀÄA©zÁUÀ vÀȦÛAiÀiÁV CªÀiÁäªÀæ ªÀÄÄRzÀ°è MAzÀÄ £ÀUÄÀ CgÀ½vÀÄ.

Hl ªÀÄÄVzÀÄ ºÉAUÀ¸Àg® É è ¥ÁvÉæ vÉƼÉAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ ºÉ¯ïà ªÀiÁqÁÛ EzÀÝgÀÄ. ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆUÉÆÃtªÁ? CAvÀ PÉüÉÆÃPÉ £Á£ÀÄ D PÀqÉ vÀ¯É ºÁQzÉ. zÉñÀ¥ÁAqÉ ºÉAqÀw DgÀw, "ªÉÄÊAiÀÄ CªÀg,É DUÀ¯É ºÉAqÀwAiÀÄ£ÀÄß «Ä¸ï ªÀiÁrPÉƼÁÛ E¢ÝÃgÁ?" CAvÀ QZÁ¬Ä¹zÀ¼ÄÀ . E£ÉÆߨÁâPÉ "CAiÉÆå, EµÀÖPÌÉ «Ä¸ï ªÀiÁrPÉÆAqÀgÉ E£ÀÄß £À½¤ EArAiÀiÁUÉ ºÉÆÃzÁUÀ E£ÉßµÀÄÖ «Ä¸ï ªÀiÁrPÉƼÁÛgÉÆÃ! C¯Áé, ªÉÄÊAiÀÄgÉ?" CAzÀgÄÀ .

ºÉÆgÀ¯ÁgÀzÉ D ºÀAqÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆvÀÄÛPÆ É AqÀÄ UÀÄAqÀtÚ£À ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃzɪÅÀ . DUÀ¯É vÀÄA§ d£À ¸ÉÃjzÀÝgÀÄ. UÀÄAqÀÆ zÉÆqÀØ ¨Á¬Ä ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ "ºÉÆà ºÉÆà §¤ß ªÉÄÊAiÀÄgÉ ¨sÁ¼Á C¥ÀgÆ À ¥Àzª À ÀgÄÀ . ºÉÃV¢ÝÃgÁ?"

CAvÀ £ÁlQÃAiÀĪÁV ºÉýzÀ. £À£ÀUÉ MAxÀgÁ D¬ÄvÀÄ. ºÀÄqÀÄVUÉ `PÀAUÁæ÷åmïì' ºÉý ¨ÁvïgÀÆ«ÄUÉ zsÁ«¹zÉ. ºÉzg À À¨ÉÃr. £À£Àß ºÉÆmÉÖ K£ÀÆ PÉnÖ®è. £À£Àß ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß CeÉðAmÁV PÀ£ÀßrAiÀÄ°è £ÉÆÃrPÉƼÀî¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. CµÉÖ. aPÀÌA¢£À°è £ÀªÄÀ ä PÀ£ÀßqÀ ¥ÀArvÀgÄÀ ºÉýPÉÆnÖzÝÀ gÀÄ. F `C¥À' C£ÉÆß ±À§Ý J°è §AzÀgÀÆ ªÀÄÄAzÉ §gÀĪÀ ¥ÀzPÀ ÉÌ PÉlÖ CxÀð CAvÀ.

C¥À-SÁåw, C¥À-±ÀPÀÄ£À, C¥À±ÀÄæw...»ÃUÉÃ. FUÀ vÁ£É UÀÄAqÀÆ £À£ÀUÉ C¥À-gÀÆ¥ÀzÀªg À ÀÄ CAzÀ£À®è! £À£Àß gÀÆ¥ÀPÌÉ K£ÁVzÉ CAvÀ £ÉÆÃqÀ¨ÃÉ PÁVvÀÄÛ.

PÀ£ÀßrAiÀÄ°è £ÉÆÃrPÉÆAqÁUÀ K£ÀÆ PÁt¸À°®è. £Á£ÀÄ CAxÀ ¸ÀÄágz À ÀÆæ¦ C®è¢gÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ C¥À-gÀÆ¥À CAvÀ ºÉüÀĪÀµÄÀ Ö PÀÄgÀƦ K£ÀÆ C®è. AiÀiÁPÉ ºÁUÀAzÀ£ÉÆà w½AiÀÄ°®è.

EgÉÆà «µÀAiÀÄ ºÉüÉÆÃPÉ £ÀAUÉãÀÄ ¨sA À iÀÄ? "ºËzÀÄ RArvÀ «Ä¸ï ªÀiÁqÉÆÌwä.

CzÀg® À Æè ¢£Á CrUÉ ªÀiÁqÀĪÁUÀ ªÀÄvÉÛ ¥ÁvÉæ vÉƼÉAiÀÄĪÁUÀ vÀÄA§ «Ä¸ï DUÀÄvÉÛ." CAvÀ E¢ÝzÀÄÝ EzÀÝ ºÁUÉà ºÉýzÉ. CªÀg® É è eÉÆÃgÁV £ÀPÀÌgÄÀ . CªÀiÁäªÀÅöæ £À£ÀߣÀß w£ÉÆßÃgÀ xÀgÀ PÉAUÀtÄÚ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ £ÉÆÃrzÀgÄÀ .

D ¢£À £À£Àß UÀªÀÄ£À ¸É¼z É ÀzÀÄÝ AiÀiÁgÀÄ CAzÀgÉ ®vÁ¼À vÀAzÉ-vÁ¬Ä. ªÉƪÀÄäUÀ¼À ªÀÄzÀĪÉUÁV, ¥Á¥À, EArAiÀiÁ¢AzÀ §A¢zÀÝgÀÄ. vÀAzÉ ®PÀëtªÁV PÀZÑÉ ¥ÀAZÉ GlÄÖPÆ É AqÀÄ NqÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ºÀuÉAiÀÄ°è zÉÆqÀØ £ÁªÀÄ PÀAUÉƽ¸ÀÄwÛvÀÄÛ. Hl DzÀ ªÉÄÃ¯É ®vÁ¼À vÁ¬Ä CªÀgÄÀ PÀÆwzÀÝ°èUÉ MAzÀÄ PÉÊAiÀÄ°è ¨É½î ¯ÉÆÃlzÀ°è PÉøÀj ºÁ®Ä, E£ÉÆßAzÀÄ PÉÊAiÀÄ°è CªÀgÄÀ vÉUz É ÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀ ªÀiÁvÉæU¼ À ÀÄ J®èªÀ£ÀÆß vÀAzÀÄPÉÆlÄÖ CªÀgÀÄ J®è ªÀiÁvÉæ £ÀÄAUÀĪÀªg À ÉUÆ À «zsÃÉ AiÀÄgÁV PÁzÀÄPÉÆArzÀÄÝ DªÉÄÃ¯É SÁ° ¯ÉÆÃlªÀ£ÀÄß

ºÉÆgÀUÉ §AzÀ vÀPÀët £À£Àß ºÀ¼É ¸ÉßûvÀ zÉéõÀ¥ÁAqÉ, ¸Áj zÉñÀ¥ÁAqÉ ¹QÌzÀ. "¤£ÀߣÀß £ÉÆÃqÉÆÃPÉ CAvÀ¯Éà £Á£ÀÄ F ¥ÁnðUÉ §AzÉ." CAvÀ CªÀ£À ºÀwÛgÀ ¨ÉÆUÀ¼É ©mÉÖ. ¸Àé®à ºÉÆvÀÄÛ CzÀÄ, EzÀÄ ªÀiÁvÁr ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃzÁUÀ C°è £ÀªÀÄä ºÀ£ÀĪÀÄAvÀAiÀÄå ¹QÌzÀgÀÄ. CªÀgÀ ºÀwÛgÀ, "ºÀ£ÀĪÀÄAvÀAiÀÄå ¸ÀA¥ÀÅl 36

2015,

42

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

vÉUz É ÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀgÀÄ. DºÁ, JAxÀ ¥ÀwªÀæv!É £ÀªÄÀ ä CªÀiÁäªÀÅöæ »ÃUÉ £À£Àß ¸ÉÃªÉ MAzÀÄ ¢£À PÀÆqÁ ªÀiÁr®è.

AiÀiÁQgÀ§ºÀÄzÀÄ? CªÀiÁäªÀÅöæ £À£ÀUÉ «zsÉÃAiÀÄgÁV £Á£ÀÄ ºÉýzÀ ºÁUÉà PÉüÉÆÃzÀÄ £À£Àß PÉÊAiÀÄ°è PÁåªÉÄgÁ EzÁÝUÀ ªÀiÁvÀæ. `¸Àé®à §UÀÄÎ', `¨ÉÃqÀ £ÉlÖUÉ ¤®Äè', `D PÀqÉ wgÀÄUÀÄ', `F PÀqÉ wgÀÄUÀÄ', `¸ÉäöÊ¯ï ªÀiÁqÀÄ', `CµÀÄÖ ¨ÉÃqÀ, PÀrªÉÄ ¸ÉäöÊ¯ï ªÀiÁqÀÄ' CAvÀ K£ÀÄ ºÉýzÀgÀÆ ºÉýzÀ ºÁUÉà PÉüÁÛ¼É, ºÁUÉà ªÀiÁqÁÛ¼É.

wgÀÄVzÀªÀgÃÉ £À£ÀߣÀÄß PÀAqÀÄ UÀgÀ §rzÀªg À ÀAvÉ ¤AvÀÄ©lÖgÀÄ. "¤ªÀÄUÉäæà DAiÀÄÄÛ? EzÉAxÀ CªÀvÁgÀ? FUÀ F PÀZÉÑ¥A À ZÉ GlÄÖ £ÁªÀÄ §½zÀÄPÉÆArzÀÄÝ AiÀiÁPÉ CAwä?"

CAvÀÆ EAvÀÆ ¥sÀAPÀë£ï J®è ªÀÄÄVzÀÄ SÁ° ºÀAqÉ ºÉÆvÀÄÛPÆ É AqÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ §A¢é. ªÀÄ£À¹ì£° À è E£ÀÆß ®vÁ¼À vÀAzÉ-vÁ¬ÄAiÀÄ £É£À¥Éà VgÀQ ºÉÆqÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ......£ÀªÄÀ ä CªÀiÁäªÀÅöæ G½zÀ PÉ®ªÀÅ ªÀÄ£ÉU® É ¸ÀU¼ À À£ÀÄß ¥ÀÆgÉʹ PÉÆ£ÉAiÀÄzÁV MAzÉgq À ÀÄ ¥ÁvÉæ vÉƽÃvÁ UÉÆÃqÉUÉ ªÀÄÄR ºÁQ ¤AwzÀÝgÀÄ. £Á£ÀÄ §mÉÖ §zÀ°¹ §AzÀÄ qÉʤAUï bÉÃgï£À°è PÀÆwzÀÄÝ CªÀgÀ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ §gÀ°®è. J®è ªÀÄÄV¹

£Á£ÀÄ ªÀiÁvÀÄ ªÀÄÄV¸ÉÆÃPÀÆ ªÀÄÄAZÉ "J®è £À£Àß RªÀÄð" CAvÀ ºÀuÉ ºÀuÉ ZÀaÑPÉÆÃvÁ CªÀiÁäªÀÅöæ DZÉ ºÉÆÃV©lÖgÀÄ. ºÁUÁzÉæ F ¥Áè÷å£ï ªÀPïð DUÀ®è CAvÀ CAzÀÄPÉÆAqÉ. ¤ªÀÄUÉ K£ÁzÀgÆ À UÉÆvÁÛ? ºÉAqÀw «zsÃÉ AiÀļÁV £Àqz É ÀÄPÉƨÉÃPÁzÀgÉ £ÁªÀÅ, UÀAqÀ¸ÀgÀÄ, K£ÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ, CAvÀ? UÉÆwÛzÀÝgÉ £À£ÀUÆ À ¸Àé®à ºÉý, ¦èøï.

"C®è, ®vÁ CªÀgÀ vÁ¬Ä vÀªÀÄä UÀAqÀ¤UÉ JµÀÄÖ «zsÃÉ AiÀÄgÁV £Àqz É ÀÄPÉƼÁÛgÉ £ÉÆÃqÀÄ.

CzÀÄ vÀªÀÄä UÀAqÀ£À ªÉõÀ ¨sÆ À µÀtUÀ¼À ¥Àæ¨Ás ªÀ¢AzÀ CAvÀ C¤ß¹vÀÄ. CzÀPÌÉ £Á£ÀÄ ºÁUÉà ªÉõÀ vÉÆlÖgÉ ¤Ã£ÀÆ CªÀgÀ ºÁUÉÃ..."

~~**~~

ºÀÆ-ºÀÄqÀÄV GªÀiÁ gÁªï

£ÉÃ¥À«ð¯ï, E°£ÁAiÀiï umasrdr@gmail.com

ªÀįÉè, ªÀÄgÀ¯É, ªÀÄ°èUÉ eÁf, ¸ÀA¦UÉ, ¸ÉêÀAwUÉ ©¹® ¨ÉÃUÉ §ºÀ¼ª À ÉãÀÄ? ¸ÀAvÉ E£ÀÄß PÉ®ªÉ vÁ¸ÀÄ.

EgÀĪÀÅzÉÆAzÉ PÁ¸ÀÄ PÉƼÀî¯ÉíÃUÉ J®ègÀ?

CAiÀÄå, ºÉÆvÀÄÛ «ÄÃj ºÉÆÃUÀÄwzÉ ¸ÀAvÉ ªÀÄÄVªÀ ºÉÆvÉÛ ¸Àj ¨Ár ºÉÆâvÉ®è ºÀĪÀÅöé PÁ¹UÉ®è PÉÆqÀĪÉAiÉÄãÀÄ?

K£ÀÄ ZɮĪÀÅ ¤ªÀÄäzÀÄ!

PÀnÖ ªÀÄÄrªÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ° DºÁ! PÀ£ÀßrAiÀÄ ºÀÄqÀÄV £Á£É K£É PÀ£Àßr? ªÀÄÄrzÀ ºÀĪÀé ZɮĪÀÅ ZÉ°èvÉãÀÄ ªÀÄÄRzÀ°? ªÀÄÄrzÀ¢£ÀÄß ¸ÁPÀÄ PÀnÖ EqÀÄªÉ §mÉÖAiÀÄ° ¤ÃgÀÄ Gt¹ eÉÆvÉAiÀÄ° ªÀÄÄrzÀgµ À ÀÄÖ vÁ¸ÀÄ ¨Ár ºÉÆÃUÀzÉãÀÄ ºÀĪÀÅöé?

§AzÀ¼ÀzÆ É Ã CfÓ, ZÀÄ¥ï K£É ºÀÄqÀÄV ¤£Àß ºÀÄZÀÄÑ ªÀÄÄrAiÀĨÉÃPÉ ºÀƪÀ£ÀÄ ªÀÄÄaÑ, PÀnÖ EqÀĪÀgÉãÀÄ MzÉÝ §mÉÖ UÀÆqÀ°?

EgÀ° CfÓ ªÀÄÄrªÉ ªÀÄvÉÛ ±ÀÄPÀæªÁgÀ ¨Ár ºÉÆÃzÀgÀAzÀÄ ºÀĪÀÅöé vÀgÄÀ ªÉ£É®è ºÉƸÀvÀ£ÀÄ ¸ÀAvÉ JAzÀÄ UÉÆvÉÛ ¤£ÀU?É §gÀ°gÀĪÀ ±ÀÄPÀæªÁgÀ

(F PÀªÀ£À £ÀªÄÀ äªÀÄä£À ¨Á®åzÀ ºÀÆ«£À CPÀÌgÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ)

~~**~~ ¸ÀA¥ÀÅl 36

43

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

F±À AiÉÆÃUÀzÀ ¥sÀ¯Á£ÀĨsÀ« £Á£ÀÄ!

C£ÀÄ¥ÀªÀiÁ ªÀÄAUÀ¼ÀªÉÃqsÉ

ºÁ¥sïªÀÄ£ï J¸ÉÖÃmïì, E°£ÁAiÀiï anu2nitin@gmail.com

F±À AiÉÆÃUÀzÀ §UÉÎ §jAiÀįÉèÉÃPÀÄ JA§ D¸É §ºÀ¼ÀµÀÄÖ, DzÉæ J°èAzÀ ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁrè CAvÀ UÉÆvÁÛUÁÛ E®è. ºÀvÀÄÛ ªÀgÄÀ µÀzÀ »AzÀPÉÌ ºÉÆÃzÉæÃ£É §ºÀıÀB ¸ÀÄ®¨sÀªÃÉ £ÉÆÃ!

jÃwAiÀÄ°è ¥ÀæwAiÉƧâgÀ£ÀÆß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ PÉÊ ªÀÄÄVAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ.

C®è, EµÀÄÖ zÀÆgÀ¢AzÀ §A¢¢Ýë EªÀgÀ£Àß £ÉÆÃqÀ°PÉÌ JAzÀÄ, DzÀgÉ MAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ PÀÆqÀ DqÁÛ E®è F D¸Á«Ä. §jà PÉÊ eÉÆÃr¹ £ÀªÄÀ ¸ÁÌgÀ ºÉýÛzÁÝgÀ®è CAzÀÄPÉÆAqÉ.

CµÀÖg° À è CªÀgÀ £ÀªÄÀ ¸ÁÌgÀzÀ l£ïð £À£Àß PÀqÉUÆ À §AvÀÄ. £À£Àß ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ zÀ馅 §ºÀıÀB MAzÀÄ ¸ÉPÉAr£ÀµÀÄÖ ªÀiÁvÀæªÃÉ ¸ÀA¢zÀÄÝ, DzÀgÉ D PÀëtzÀ°è DzÀ C£ÀĨsÀªÀ £À£Àß ªÀiÁwUÉ «ÄÃjzÀÄÝ. D MAzÀÄ PÀëuÁzsÀðzÀ°è £À£Àß fêÀ£ÀªÀ£Éßà N¢©lÖgÉãÉÆà C¤¹vÀÄ. "£À£Àß Erà fêÀ£Àª£ À Éßà CªÀgÀÄ §®ègÀÄ. £À£Àß §UÉÎ CªÀjUÉ J®èªÀÇ UÉÆvÀÄÛ. £À£Àß ¥ÀjZÀAiÀÄzÀ CUÀvåÀ CªÀjUÉ E®èªÉà E®è. £À£Àß CAvÀgÀAUÀzÀ°è EgÀĪÀ ¨sÁªÀ£ÉU¼ À ÀÄ, «µÀAiÀÄUÀ¼ÄÀ , «ZÁgÀU¼ À ÀÄ J®èªÀÇ CªÀjUÉ UÉÆwÛzÉ. He knows me in and out - nothing to hide from him - he knows everything- the things that even I am unaware of - my whole life - past and present" JA§ GvÀÌöȵÀÖªÁzÀ ¨sÁªÀ£ÉU¼ À ÀÄ ¸ÀÄ£Á«Ä C¯ÉU¼ À ÀÄ §AzÀAvÉ MªÉÄä¯Éà §AzÀªÀÅ. D PÀtÄÚU¼ À À°è K£ÉÆà vÉÃd¸ÀÄì «ªÀj¸À¯ÁUÀzA À vÀºÀ wÃPÀë÷ÚªÁzÀ UÀA©üÃgÀªÁzÀ DPÀµÀðPÀ PÀtÄÚU¼ À ÀÄ. E£ÀÄß ºÉZÀÄÑ ºÉÆvÀÄÛ £ÉÆÃrzÀÝgÉ, D wÃPÀë÷ÚvÉUÉ £Á£ÀÄ ¸ÀÄmÉÖà ºÉÆÃzÉãÀÄ C£ÀÄߪÀAvÉ! EµÉÖ®è PÉÆïÁºÀ® £À£Àß ªÀÄ£À¹ì£° À è J¢ÝzÀÄÝ §jà CªÀgÀ zÀ馅 £À£Àß zÀ馅 ¸ÀAzÀ D MAzÀÄ PÀëuÁzsÀðzÀ°è! CªÀgÀ ¥ÁrUÉ CªÀgÄÀ «ÄPÉÌ®èªÀjUÉ £ÀªÄÀ ¸ÁÌgÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛ ªÀÄÄAzÉ vÉg½ À zÀÝgÀÄ. C°èAiÀÄ vÀ£ÀPÀ CªÀgÀ ¤®Ä«£À §UÉÎ GqÁ¥sÉ vÉÆÃgÀÄwÛzÀÝ £Á£ÀÄ PÀëuÁzsÀðzÀ°è §zÀ¯ÁVzÉÝ. bÉ! £Á£ÀÆ F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è ¨sÁUÀª» À ¸À¨ÉÃQvÀÄÛ. vÀ¦à¹PÉÆAqÀÄ©mÉ֣ɯÁè CAvÀ ¥ÀjvÀ¦¹zÉ. £À£ÀUÉ CªÀgÄÀ zsÁå£À ªÀÄAvÀ檣 À ÀÄß G¥ÀzÃÉ ±À ªÀiÁqÀ¢zÀÝgÀÆ CªÀgÃÉ £À£Àß UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ J¤¹©lÖgÀÄ. ªÀÄvÉÆÛªÉÄä £ÉÆÃqÀ®Ä ¹UÁÛgÁ C£ÀÄߪÀ D¸É ºÁUÉ G½¬ÄvÀÄ CªÀwÛ£À ªÀÄnÖUÉ.

MAzÀÄ zÀ±ÀPÀzÀ »A¢£À vÀ£ÀPÀ AiÉÆÃUÀ, zsÁå£À C£ÀÄߪÀ ¥ÀzU À À¼® É è £À£ÀUÃÉ £ÀÆ ºÉƸÀvÀÄ DVgÀ°®è. £Á£ÁVAiÉÄà CªÀ£ÀÄß C¨sÁå¸À ªÀiÁqÀÄwÛgÀ°®èªÁzÀgÆ À , aPÀ̪À½zÁÝUÀ £Á£ÀÄ ¨É¼ÉzÄÀ §AzÀ ªÁvÁªÀgt À , £À£Àß ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ EzÀÝ ¸ÀĸÀA¸ÀÌöÈvÀ d£À, M¼ÉîAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌöÈw J®èªÀÇ CzÉà ¢QÌ£À°è PÀgÉzÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀݪÀÅ.

DzÀgÉ, £À£Àß fêÀ£Àz° À è CvÀåAvÀ ªÀĺÀvÀézÀ wgÀĪÀÅ ¹QÌzÀÄÝ ºÀvÀÄÛ ªÀgÀĵÀU¼ À À »AzÉ! £À£Àß ¸ÉßûvÀ£ÉƧâ AiÀiÁªÀÅzÉÆà AiÉÆÃUÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄPÉÌ vÁ£ÀÄ ¸ÀéAiÀÄA¸ÉêÀPÀ£ÁV (ªÁ®AnÃgï) ºÉÆÃUÀÄwÛzÉÝãÉ, £À£Àß UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ ²PÁUÉÆÃUÉ §A¢zÁÝgÉ, £Á£ÀÄ ¤ªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è MAzÀÄ ªÁgÀ G½zÀÄPÉƼÀÄîvÉÛÃ£É JAzÀÄ MAzÉà G¹j£À°è ºÉýzÀ. ¸Àj, §ºÀ¼À ¸ÀAvÉÆõÀ JAzÉ£ÁzÀgÆ À £À£ÀUÉ CzÀÄ AiÀiÁªÀ AiÉÆÃUÀ, AiÀiÁgÀÄ UÀÄgÀÄ, AiÀiÁªÀ ¸ÀA¸ÉÜ CAvÉ®è «±ÉõÀ D¸ÀQÛAiÉÄãÀÆ ªÀÄÆrgÀ°®è. “¤Ã£ÀÆ D K¼ÀÄ ¢£ÀzÀ AiÉÆÃUÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄPÉÌ ¸ÉÃgÀ¨ÁgÀzÉÃPÉ?''

JAzÀÄ D ¸ÉßûvÀ ºÉýzÁUÀ ªÀiÁvÀæ “CAiÉÆåÃ, D ªÁgÁAvÀåzÀ¯Éèà £À£Àß ªÀÄUÀ¼À ªÉÆzÀ®£Éà ºÀÄlÄÖºÀ§â. CzÀ£Àß ªÀiÁvÀæ «Ä¸ï ªÀiÁqÀPÉÌ DUÀ®è'' JAzÀÄ DvÀ£À ¸À®ºÉAiÀÄ£ÀÄß vÀ½î©nÖzÉÝ. DzÀgÆ À , CªÀ£ÀÄ ²©gÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£À ºÉÆgÀqÀĪÁUÀ £À£ÀߣÀÆß PÀgÉzÆ É AiÀÄÝ. ªÀÄ£À¹ì®èzÉà ºÉÆÃzÉ.

AiÀiÁgÉÆà UÀÄgÀÄUÀ¼ÀAvÉ, CªÀg£ À Àß £ÉÆÃqÀ°PÉÌ £Á£ÁåPÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ CAvÀ ªÀÄ£À¸ÄÀ ì ºÉýzÀÆæ, ¸ÉßûvÀ PÀgÉAiÀÄÄwÛzÁÝ£À®è CAvÀ ºÉÆÃzÉ. J®ègÀÆ ‘¸ÀzÄÀ ÎgÀÄ' JA§ ºÉ¸j À ¤AzÀ PÀgÉAiÀÄÄwÛzÀÝ D UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ ¥ÁåAmï-±Àmïð, PÁå£Áé¸ï ±ÀÆ¸ï ªÀÄvÉÛ vÀ¯ÉUÉ ºÁåmï ºÁQPÉÆAqÀÄ J®ègÀ eÉÆvÉ ªÀÄPÀ̼ÀAvÉ ¨Á¯ï Dl DqÀÄwÛzÀÝ£ÀÄß £ÉÆÃr EzÉAvÁ UÀÄgÀÄUÀ¼À¥àÀ CAvÀ C¤ß¹vÀÄÛ.

UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ CAzÀgÉ £À£Àß ªÀÄ£À¹ì£° À è EzÀÝ gÀÆ¥ÀªÉà ¨ÉÃgÉ. »A¢£À PÁ®zÀ°è IĶ ªÀÄĤUÀ¼ÄÀ EgÀÄwÛzÀÝgÀ®è, ºÁVgÀÄvÁÛgÉ JA§ £À£Àß PÀ®à£ÉUÉ «gÀÄzÀÞªÁzÀ ¤®ÄªÀÅ.

EªÀgÀÄ JAxÁ ªÀÄAvÀæ G¥ÀzÃÉ ±À ªÀiÁqÀ°PÉÌ ¸ÁzsÀå JA§ zsÉÆÃgÀuÉ £À£Àß ªÀÄ£À¹ì£¯ À Éèà §AvÀÄ. EµÉÖ®è ¯ÉPÁÌZÁgÀ zÀÆgÀ¢AzÀ CªÀg£ À ÀÄß £ÉÆÃrAiÉÄÃ! ¸ÀĪÀiÁgÀÄ Czsð À WÀAmÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ Dl ªÀÄÄV¹, CªÀwÛ£À ¢£À D ²©gÀPÉÌ CwyUÀ¼ÁV §AzÀªÀg® É èjUÀÆ PÉÊ eÉÆÃr¹ £ÀªÄÀ ¸ÀÌj¸ÀÄvÁÛ "xÁåAPÀÆå ¥sÁgï PÀ«ÄAUï" C£ÀÄߪÀ ¸ÀA¥ÀÅl 36

£À£Àß CzÀȵÀÖPÌÉ , CzÁzÀ £Á®ÄÌ wAUÀ½UÉà (2005gÀ°è) ªÀÄvÉÆÛªÉÄä ¸ÀzÄÀ ÎgÀÄ ²PÁUÉÆÃUÉ §AzÁUÀ J®èjVAvÀ ªÀÄÄAZÉ £Á£Éà AiÉÆÃUÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄPÉÌ register ªÀiÁrPÉÆAqÉ.

K¼ÀÄ ¢£ÀU¼ À À AiÉÆÃUÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ PÀ¼Ézz À ÉÝà UÉÆvÁÛUÀ°®è.

CªÀgÄÀ ºÉý PÉÆlÖ ±ÀQÛZ® À £À QæAiÉÄ ºÁUÀÄ ±ÀÆ£Àå zsÁå£Àª£ À ÀÄß ¥Àæw¢£ÀªÇÀ JgÀqÀÄ ¨ÁjAiÀÄAvÉ, £À®ªÀvÀÄÛ ¢£À ¸Àvv À ÀªÁV 44

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

ªÀiÁrzÉ. K£ÉÆà MAzÀÄ jÃwAiÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀ DªÀj¹vÀÄ. ¢£Àz° À è PÉÆ£ÉAiÀÄ ¥ÀPÀë MAzÀÄ WÀAmÉ M¼ÉîAiÀÄ PÁAiÀÄðPÉÌ, £À£Àß fêÀ£ÀPÉÌ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀAvÀºÀ MAzÀÄ ¸ÁzsÀ£ÉUÉ PÁ®ªÀ£ÀÄß «ÄøÀ¯ÁV EqÀÄwÛgÀĪɣɮè JA§ ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£À §A¢vÀÄ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ DgÀÄ wAUÀ¼ÄÀ ¤gÀAvÀgª À ÁV ªÀiÁrzÁUÀ £À£Àß°èAiÉÄà PÉ®ªÀÅ §zÀ¯ÁªÀuÉU¼ À ÀÄ PÁtvÉÆqÀVzÀªÅÀ . fêÀ£Àz° À è ºÉƸÀ ZÉÊvÀ£Àå §AzÀAvÁVvÀÄÛ. J®èªÀ£ÀÆß ªÀiÁqÀ§¯Éè JA§ DvÀä «±Áé¸À §A¢vÀÄÛ. PÉ®¸ÀPÉÌ ¨ÁgÀzÀ «µÀAiÀÄUÀ½UÉ vÀ¯É PÉr¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ PÀrªÉÄ D¬ÄvÀÄ. AiÀiÁªÀ PÉ®¸À ªÀiÁrzÀgÆ À CzÀg° À è £À£Àß ¸ÀA¥ÀÆtð ªÀÄ£À¸ìÀ¤ßlÄÖ, £À£Àß ¥Àæw±ÀvÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß PÉÆlÄÖ ªÀiÁqÀĪÀAvÁzÉ C¤¹vÀÄ. fêÀ£À¦æÃw ºÉZÁÑV, ««zsÀ «µÀAiÀÄUÀ¼° À è DgÉÆÃUÀåPÀgÀ D¸ÀQÛ GAmÁV, CzÀÆ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ, EzÀÆ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ JA§ QæAiÀiÁ²Ã®vÉ ºÉZÁÑV, £À£Àß ¢£À¤vÀåzÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ ºÉZÁÑzÀªÅÀ . CzsÁåvÀä ¥ÀĸÀÛPU À À¼À£ÀÄß NzÀĪÀ ºÀÄZÀÄÑ »r¢zÀÄÝ ¸ÀzÄÀ ÎgÀÄ CªÀgÀ “Mystic Musings” JA§ ¥ÀĸÀÛPª À À£ÀÄß N¢zÀªÉÄïÉAiÉÄÃ. C°èAiÀÄ vÀ£ÀPÀ £Á£ÀÄ AiÀiÁªÀ CzsÁåvÀä ¥ÀĸÀÛPª À À£ÀÄß ªÀÄÄnÖzÀª¼ À Éà C®è. ¥Àgª À ÀĺÀA¸À AiÉÆÃUÁ£ÀAzÀgÀ “Autobiography of a Yogi” N¢zÀ ªÉÄîAvÀÆ ¸ÀzÄÀ ÎgÀÄ«£À §UÉÎ E£ÀÄß ºÉaÑ£À £ÀA©PÉ, ¨sQÀ Û, UËgÀª,À ¦æÃw GAmÁ¬ÄvÀÄ. D ¥ÀĸÀÛPz À À°è G¯ÉèÃT¹gÀĪÀ AiÀiÁªÀ AiÉÆÃVUÀÆ EªÀgÉãÀÄ PÀrªÉÄ E®è JAzɤ¹vÀÄ.

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

»A¢gÀÄUÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®èªÉãÉÆà C£ÀÄߪÀAwzÉ D ¸ÀܼÀ.

EwÛÃa£À ªÀgÄÀ µÀU¼ À À°è ¸ÀzÄÀ ÎgÀÄ ºÉý PÉÆqÀÄwÛgÀĪÀ "±ÁA¨sÀ« ªÀĺÁªÀÄÄzÀæ" JA§ E¥ÀàvÉÆÛAzÀÄ ¤«ÄµÀUÀ¼À AiÉÆÃUÀ QæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæ¥A À ZÁzÀåAvÀ ®PÁëAvÀgÀ d£ÀgÀÄ PÀ°vÀÄ vÀªÀÄä ¢£À ¤vÀå PÁAiÀÄðUÀ¼À¯ÉÆèAzÁV ªÀiÁrPÉÆArzÁÝgÉ. ¢£ÀªÇÀ F AiÉÆÃUÀQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀjAzÀ CªÀjUÁVgÀĪÀ DgÉÆÃUÀå ¸ÀÄzsÁgÀuÉ, ªÀiÁ£À¹PÀ ¸ÀªÄÀ vÉÆî£À CªÀg£ À ÀÄß AiÉÆÃUÀ ªÀiÁUÀðzÀ°è ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃUÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÉ. F AiÉÆÃUÀ QæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀzÀÄÎgÄÀ "Inner Engineering" JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄvÁÛgÉ, Inner Engineering CAzÀgÉ K£ÀÄ CAvÀ CªÀgÀ ªÀiÁvÀ¯Éèà ºÉüÀ¨ÉÃPÉAzÀgÉ, "As we have physical science to create external wellbeing there is a whole inner dimension of science to create inner wellbeing. I call it Inner Engineering" CAvÁgÉ. ¤ªÀÄä fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃªÉà gÀƦ¹PÉƼÀÀÄzÀÄ AiÉÆÃUÀ ªÀiÁUÀðzÀ°è - ¥ÀªÁqÀU¼ À ÀÄ £ÀqA É iÀħºÀÄzÉãÉÆà JAzÀÄ D²¸ÀÄvÀÛ PÉÊ PÀnÖ PÀĽvÉÆ̼îÀ¨ÉÃr CAvÁgÉ. ºÀvÀÄÛ ªÀgÄÀ µÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀ ¸ÀzÀÄÎgÀÄ FUÀ ªÀÄvÉÛ ²PÁUÉÆÃUÉ §gÀÄwÛzÁÝgÉ!

Inner Engineering AiÉÆÃUÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß £Àq¹ É PÉÆqÀÄwÛzÁÝgÉ. ªÉÄà 2 ºÁUÀÄ 3 £Éà vÁjÃRÄ Donald E. Stephens convention center £À°è £ÀqA É iÀÄÄwÛgÀĪÀ F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄPÉÌ CªÉÄÃjPÁzÀ ªÀÄƯɪÀÄƯÉUÀ½AzÀ d£ÀgÄÀ §gÀÄwÛzÁÝgÉ. ªÉÆvÀÛªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ £ÀªÄÀ ä ¨sÁgÀvÀ zÉñÀzÀ°è D¢AiÉÆÃV ²ªÀ¤AzÀ ¸À¥ÛÀIĶUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæZÁgÀªÁzÀ F AiÉÆÃUÀª£ À ÀÄß PÀ°AiÀÄ®Ä ¨sÁgÀwÃAiÀÄjVAvÀ ¨ÉÃgÉAiÀĪÀjUÉ ºÉZÀÄÑ D¸ÀQÛ, GvÁìºÀ!

CªÀjUÉ F «µÀAiÀÄzÀ §UÉÎ UËgÀªÀ EgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÉ ºÉªÄÉ äAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. eÉÆvÉUÉ ¸Àé®à zÀÄBRªÀÇ. AiÉÆÃUÀPÉÌ EªÀgÉ®è EµÀÄÖ ¨É¯É PÉÆqÀÄvÁÛgÀ®è CAvÀ RĶAiÀiÁzÀgÉ, £ÀªÄÀ äªÀjUÉ KPÉ F «µÀAiÀÄzÀ §UÉÎ vÁvÁìgÀ JA§ zÀÄBRªÀÇ DUÀÄvÀÛzÉ.

2008gÀ°è £À£Àß ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¨sg À ÀvÀ£ÁlåPÉÌ ¸ÉÃj¹zÁUÀ £Á£ÀÆ AiÀiÁPÉ PÀ°AiÀĨÁgÀzÀÄ JAzɤ¹ CAvÀÆ EAvÀÆ £ÀÈvÀå PÀ°AiÀÄ®Ä ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁrzÉ. CzÀPÉÌ ¥ÉÃæ gÀuÉ F±À AiÉÆÃUÀ! 2009gÀ°è ¸ÀzÄÀ ÎgÀÄ ºÁUÀÄ £ÀÆgÁgÀÄ F±À meditators eÉÆvÉAiÀÄ°è ªÀiÁ£À¸À ¸ÀgÆ É ÃªÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ PÉʯÁ¸ÀPÉÌ ºÉÆÃUÀĪÀ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ vÀ¦à¹PÉƼÀ°®è.

UÀÄgÀÄUÀ¼À ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£Àz° À è CAvÀºÀ ¥ÀÄtå¸ÀܼÀUÀ¼À£ÀÄß zÀ²ð¸ÀĪÀÅzÀÄ ¨sÁUÀåªÉà ¸Àj. PÉʯÁ¸ÀPÌÉ ºÉÆÃV §AzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄÄA¢£À ªÀµÀð ªÀÄPÀ̼À£ÀÆß PÀgÉzÄÀ PÉÆAqÀÄ §zÀj, PÉÃzÁgÀ£ÁxÀ, ºÀȶPÉñÀ ºÀjzÁégU À À½UÉ ºÉÆÃUÀĪÀAvÀºÀ CªÀPÁ±À ¹QÌzÀÄÝ £À£Àß CzÀȵÀÖ. ¸ÀzÄÀ ÎgÀÄ CªÀgÄÀ PÉÆAiÀÄA§vÀÆÛj£À ¨ÉlÖzÀ vÀ¥Àà°£À°è ¥Áæt¥ÀæwµÉ× ªÀiÁrgÀĪÀ CzÀÄãvÀªÁzÀzÄÀ Ý. F±À D±ÀæªÄÀ ªÀ£ÀÄß JAxÀªj À UÁzÀgÆ À zsÁå£ÀzÀ QAavï

2015,

£À£ÀUA À vÀÆ £À£Àß fêÀ£ÀzÀ°è F±À AiÉÆÃUÀªÅÀ MAzÀÄ ªÀgª À ÉAzÉà ¨sÁ«¸ÀÄvÉÛãÉ. £Á£ÀÄ CzÀPÁÌV ¸ÀªÄÀ AiÀÄ PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ ¢£ÀPÉÌ PÉêÀ® Czsð À WÀAmÉ, DzÀgÉ £À£ÀUÉ CzÀÄ PÉÆnÖgÄÀ ªÀ ªÀÄ£À¹ì£À ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£À, energy, fêÀ£À¦æÃw, fêÀ£ÉÆÃvÁìºÀ, DvÀ䫱Áé¸À C¸ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀzÄÀ Ý!

§½ ªÉ¼îÀAiÀÄAVj 13 Cr zsÁå£À°AUÀ ¨sÃÉ n ªÀiÁrzÀ C£ÀĨsÀªÀ DUÀzÉ

~~**~~

¸ÀA¥ÀÅl 36

45

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

D¸ÉAiÀÄ ªÀÄ£É gÁeÉñï PÀȵÀÚAiÀÄå

PÁ¥ÉðAl¸ïð«¯ï, E°£ÁAiÀiï rajesh.krishnaiah@gmail.com

CªÉÄÃjPÁ zÉñÀPÉÌ §AzÀ ºÉƸÀzg À À°è, E°è£À ªÀÄ£ÉU¼ À À ºÉÆgÀV£À CAzÀ, DPÀÈw ªÀÄvÀÄÛ eÉÆÃqÀuÉ £ÉÆÃr ¨ÉgÀUÁV ºÉÆÃV, £Á£ÀÄ EAvÀºÀ MAzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ AiÀÄdªÀiÁ£À£ÁzÀgÉ JµÀÄÖ ZÉ£Àß JAzÀÄPÉÆAqÉ. £À£Àß F D¸ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉßûvÀ£ÉƧâ£À §½ ºÉýPÉÆAqÉ. CªÀ£ÀÄ ºÉýzÀ, ¤Ã£ÀÄ apartment ¨ÁrUÉUÉ PÉÆqÉÆ ºÀt »AwgÀÄV §gÀĪÀÅ¢®è, DzÉà ºÀtªÀ£Àß ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ºÁQzÀgÉ equity ¨É¼ÉAiÀÄÄvÉÛ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£É ªÀiÁjzÁUÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ZÉ£ÁßVÎzÀÝgÉ ¯Á¨sÀ PÀÆqÀ §gÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ.

DAvÀ ªÀÄ£À¸° À è CAzÀÄPÉÆAqÀÄ snow JwÛ ºÁPÀ®Ä ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁrzÉ shovel »rzÀÄPÉÆAqÀÄ. MAzÀƪÀgÉ UÀAmÉ »r¬ÄvÀÄ driveway ªÀÄvÀÄÛ sidewalk ¤AzÀ snow vÉUz É ÀÄ ºÁPÀ®Ä. PÁ®Ä ªÀÄvÀÄÛ ¨É£Àß°è ¸Àé®à £ÉÆêÀÅ ±ÀÄgÀĪÁ¬ÄvÀÄ snow JwÛ ºÁQzÀÝjAzÀ, F £ÉÆêÀÅ E£ÀÄß eÁ¹Û D¬ÄvÀÄ TV AiÀÄ°è ªÀiÁgÀ£É ¢ªÀ¸À E£ÀÆß 5 EAZÀÄ snow ©Ã¼ÀÄvÉÛ CAzÁUÀ.

ZÀ½UÁ®zÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ºÉÆwÛUÉ, ªÀÄÄV¬ÄvÀ®è snow JwÛ ºÁPÉÆà PÉ®¸À JAzÀÄ £ÉªÀÄä¢AiÀÄ G¹gÀÄ ©mÉÖ. ªÉÄà wAUÀ¼° À è £Á£ÀÄ ºÉÆgÀUÀqÉ NqÁqÀĪÁUÀ, ¥ÀPÀÌzÀ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀ ªÀÄvÉÛ ºÉýzÀ, ¤Ã£ÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¸ÀÄvÀÛ ªÀÄÄvÀÛ® ºÀÄ®Äè PÀvÀÛj¸ÀĪÀÅzÀ®èzÉ, sidewalk §¢AiÀÄ°ègÉÆà ºÀÄ®Äè PÀvÀÛgÀ¹, C°ègÉÆà VqÀU¼ À À£ÀÄß trim ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ. ºÉÆÃA r¥ÉÆÃUÉ ºÉÆÃV, ºÀÄ®Äè PÀvÀÛj¸À®Ä ¨ÉÃPÁzÀ J®è G¥ÀPÀgt À UÀ¼£ À ÀÄß PÉÆAqÀÄ vÀAzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¸ÀÄvÀÛ ¸ÀéZÒÀ ªÁVj¹PÉÆAqÉ.

¸ÉßûvÀ£À F ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÄÀ £À£Àß D¸ÉAiÀÄ PÀÄrUÉ ZÉ£ÁßV ¤ÃgÉgÀzª À ÀÅ. ªÀiÁgÀ£A É iÀÄ ¢£ÀªÃÉ , Realtor M§âgÀ£ÀÄß ªÀiÁvÁr ªÀÄ£É ºÀÄqÀÄPÀĪÀ PÁAiÀÄðPÉÌ E½zÉ. £À£Àß requirement K£À¥Áà CAzÀgÉ, ªÀÄ£ÉUÉ vaulted ¹Ã°AUï EgÀ¨ÃÉ PÀÄ, ªÀÄ£ÉUÆ À D¦üùUÀÆ CAvÀgÀ 15 ªÉÄÊ°VAvÀ ºÉaÑgÀ ¨ÁgÀzÀÄ, ¸ÀévÀAvÀæ ªÀÄ£ÉAiÀiÁVgÀ¨ÃÉ PÀÄ ªÀÄvÀÄÛ association EgÀ¨ÁgÀzÄÀ . MAzÀĪÀgÉ wAUÀ¼À PÁ® MAzÀµÀÄÖ ªÀÄ£ÉU¼ À À£ÀÄß £ÉÆÃr, PÉÆ£ÉUÉ MAzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß £À£Àß ¤ªÁ¸À ªÀiÁrPÉÆAqÉ. ªÀÄ£É PÉÆAqÀÄPÉÆArzÀÄÝ r¸ÉA§gï wAUÀ¼° À è. ºÉÆgÀUÀqÉ ©¢ÝzÀÝ snow EAzÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÉÆgÀ¨sÁUÀzÀ D¢ CAvÀå UÉÆvÁÛUÀ°®è.

¸É¥ÖÉA§gï §AzÁUÀ, ¥ÀPÀÌzÀ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ ºÉýzÀ: ZÀ½UÁ® ±ÀÄgÀĪÁUÀĪÀ ªÀÄÄAZÉ, ºÀÄ°èUÉ aerate ªÀiÁr¸À¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ VqÀU¼ À À ¸ÀÄvÀÛ ¥sÀÄqï spike ZÀÄZÀÑ ¨ÉÃPÉAzÀÄ. EªÉgq À ÀÄ ªÀÄÄV¸ÀĪÀ ºÉÆwÛUÉ ZÀ½UÁ® ªÀÄvÉÛ ±ÀÄgÀĪÁV, ºÁrzÉÝ ºÁqÉÆÃ, ªÀiÁrzÉÝà ªÀiÁqÀÄ C£ÉÆßà ºÁUÉ snow ªÀÄvÀÄÛ ºÀÄ°è£À £ÀqÄÀ ªÉ 15 ªÀµÀðUÀ¼À£ÀÄß £À£Àß ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è PÀ¼É¢zÉÝãÉ.

ªÀÄ£ÉAiÀÄ AiÀÄdªÀiÁ£À£ÁzÀ ªÉÄïÉ, ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ snow ©zÁÝUÀ £À£ÀUÁzÀ D£ÀAzÀ C¶ÖµÀÖ®è. ºÉÆgÀUÀqÉ ºÉÆÃV, ªÀÄPÀ̼À ºÁUÉ snow £À°è Dl DrzÉ. D ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è, £À£Àß ¥ÀPÀÌzÀ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀ §AzÀÄ ºÉýzÀ, ¤Ã£ÀÄ driveway eÉÆvÉUÉ sidewalk ªÉÄÃ¯É ©¢ÝgÀĪÀ snow PÀÆqÁ JwÛ ºÁPÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ. EzÉãÀÄ ªÀĺÁ PÀµÀÖzÀ PÉ®¸ÀªÁVgÉÆîè

¤ªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ C£ÀĨsÀªU À À¼À£ÀÄß J®ègÉÆA¢UÉ ºÀAaPÉƽî. .

~~**~~ aAvÉUÀÆ avÉUÀÆ EgÀĪÀ CAvÀgÀ MAzÉà MAzÀÄ ¸ÉÆ£Éß! DzÀÝjAzÀ aAvÉ ºÀvÉÆÃnAiÀÄ°ègÀĪÀÅzÀÄ GvÀÛªÀÄ §®èªÀgÀ £ÀÄr

¸ÀA¥ÀÅl 36

46

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

ZÁ®ÄPÀå «PÀæªÀÄ ¥ÀæPÁ±ï ºÉêÀiÁªÀw

£ÉÃ¥À«ð¯ï, E°£ÁAiÀiï phemavathi@yahoo.com

PÀ£ÁðlPÀzÀ EwºÁ¸ÀzÀ°è ZÁ®ÄPÀågÀ ¥ÁvÀæ §ºÀÄ ¥ÀæªÄÀ ÄRªÁzÀzÄÀ Ý. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ DgÀ£Éà ±ÀvÀªiÀ Á£Àz° À è DgÀA¨sª À ÁzÀ EªÀgÀ D½éPÉ ºÀ£ÉßgÀq£ À Éà ±ÀvÀªiÀ Á£ÀzÀ D¢AiÀÄ°è CAvÀåUÉÆArvÀÄ. »ÃUÁV PÀ£ÁðlPÀzÀ ¨É¼ÀªÀtÂU,É ¥ÀæUw À ZÁ®ÄPÀågÀ ZÀjvÉæAiÉÆA¢UÉ ¸À«Ää½vÀªÁVzÉ. EªÀgÀ D½éPÉ PÀ£ÁðlPÀPÌÉ ªÀiÁvÀ檮 À èzÉ, UÀÄdgÁvÀÄ, FV£À DAzsÀæ¥æz À ÉñÀz° À ègÀĪÀ ªÉAV ªÀÄAqÀ®zÀªÀg« É UÀÆ «¸ÀÛj¹vÀÄÛ.

PÀ£ÁðlPÀzÀ ¨ÁzÁ«Ä E£ÀÆß ªÁvÁ¦ J¤¹PÉÆArzÀÝ PÁ®zÀ°è ZÁ®ÄPÀågÀÄ vÀªÀÄä D½éPA É iÀÄ£ÀÄß DgÀA©ü¹ ªÀÄÄAzÉ FV£À §¸ÀªÀ PÀ¯ÁåtªÀ£ÀÄß vÀªÀÄä gÁdzsÁ¤AiÀÄ£ÁßV¹PÉÆArzÀÝgÀÄ.

ZÁ®ÄPÀågÀ MAzÀ£Éà ¸ÉÆêÉÄñÀégÀ CºÀªª À ÀÄ®è£Éà PÀ¯Áåt £ÀUg À Àª£ À ÀÄß ¸Áܦ¹zÀª£ À ÀÄ. EzÀjAzÁV EªÀg£ À ÀÄß ¨ÁzÁ«Ä ZÁ®ÄPÀågÀÄ ºÁUÀÆ PÀ¯ÁåtzÀ ZÁ®ÄPÀågÉAzÀÄ ¥ÀævÉåÃPÀªÁV UÀÄgÀÄw¸À¯ÁVzÉ. EzÀgÆ É A¢UÉ UÀÄdgÁw£À ZÁ®ÄPÀågÀÄ ºÁUÀÆ ªÉAV ZÁ®ÄPÀågÉAzÀÆ ¸ÀºÀ EªÀgÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À¯ÁVzÉ.

CgÀ¸À£ÁV gÁdå¨sÁgÀ £ÀqɹzÀÝ£ÀÄ. FvÀ£ÀÄ C¥ÀæwªÀÄ «ÃgÀ£ÀÆ, gÁdvÀAvÀæ ¥ÀjtÂvÀ£ÀÆ DVzÀÄÝzÀ®èzÉ §£ÀªÁ¹AiÀÄ°è gÁdå¥Á®£ÁVzÀÝ vÀ£Àß QjAiÀÄ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ dAiÀĹAºÀ FvÀ£À «gÀÄzÀÞªÉà zÀAUÉ JzÁÝUÀ DvÀ£À£ÀÄß ¸ÉÆð¹ ²Që¸ÀĪÀ §zÀ®Ä PÀë«Ä¹zÀAvÀºÀ GzÁgÀ UÀÄtªÀAvÀ£ÀÆ DVzÀÝ£ÀÄ. FvÀ£À ¥ÀæUÀw¥ÀgÀ CqÀ½vÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ EwºÁ¸ÀzÀ°è MAzÀÄ ¸ÀägÀtÂÃAiÀÄ WÀlÖªÁVzÉ. “wæ¨ÀÄs ªÀ£ÀªÀÄ®è”, “¥ÉªÀiÁðrzÉêÀ” ªÀÄÄAvÁzÀ ©gÀÄzÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝ FvÀ DV£À ±ÀQÛ±Á° gÁdgÀÄUÀ¼ÁVzÀÝ UÉÆêÁzÀ PÀzÀA§gÀÄ, PÀgÁíqÀzÀ ²¯ÁºÁgÀgÀÄ, ºÉÆAiÀÄì¼ÀgÀÄ ºÁUÀÆ ZÉÆüÀgÀ£ÀÄß ¸ÉÆð¹ vÀ£Àß C¢üãÀgÀ£ÁßV¹PÉÆArzÀÝ£ÀÄ. ºÀ®ªÁgÀÄ AiÀÄÄzÀÞUÀ¼° À è FvÀ ¨sÁUÀª» À ¸À¨ÉÃPÁ¬ÄvÁzÀgÀÆ FvÀ£À CqÀ½vÀzÀ ºÉaÑ£À CªÀ¢ü ±ÁAvÀAiÀÄÄvÀªÁV¢ÝvÉ£ÀÄߪÀÅzÀÄ UÀªÀÄ£ÁºÀð.

J®§ÄVðAiÀÄ ¹AzÀªÀA±ÀzÀ DvÀ£ À ÀÄ «PÀæªiÀ Á¢vÀå£À ¥ÀæªÀÄÄR zÀAqÀ£ÁAiÀÄPÀ£ÁVzÀÄÝzÀÄ ¸ÀºÀ F J¯Áè «dAiÀÄUÀ½UÉ ¸ÀºÁAiÀÄPÀªÁVvÀÄÛ. ¹AºÀ¼ÀzÀ CgÀ¸ÀÄ «dAiÀĨÁºÀÄ vÀ£Àß gÁAiÀĨsÁjAiÀÄ£ÀÄß «PÀæªiÀ Á¢vÀå£À D¸ÁÜ£ÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ FvÀ£À ¸ÉßúÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁa¹zÀÝ£ÀÄ.

¨sg À ÀvR À AqÀª£ À ÀÄß D½zÀ ¥ÀæªÄÀ ÄR gÁdªÀÄ£ÉvÀ£ÀU¼ À ÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ EªÉ. ºÁUÉ ¨sÀgv À ÀRAqÀzÀ ¸ÀÄ¢ÃWÀð EwºÁ¸ÀzÀ°è £ÀÆgÁgÀÄ ¥ÀæªÄÀ ÄR gÁdªÀÄ£ÉvÀ£ÀUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄäzÉ «²µÀÖ jÃwAiÀÄ°è ¨sg À ÀvR À AqÀzÀ K½UÉUÉ ±Àæ«Ä¹ªÉ. F £ÀÆgÁgÀÄ ªÀÄ£ÉvÀ£ÀUÀ¼° À è ¸ÀºÀ¸ÁægÀÄ gÁdgÀÄUÀ¼ÀÄ d¤¹zÀÝgÀÄ. F ¸ÀºÀ¸ÁægÀÄ gÁdgÀÄUÀ¼À°è ZÀPæª À Àwð CxÀªÁ ¸ÁªÀÄgÁl£ÉA§ ©gÀÄ¢UÉ ¥ÁvÀægÁzÀªÀgÄÀ §ºÀÄ «gÀ¼ÀgA É zÉà ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ.

PÀ£ÁðlPÀzÀ®èAvÀÆ ¥Àæxª À ÀÄ ¨ÁjUÉ ZÀPæª À ÀwðAiÀÄ ©gÀÄ¢UÉ ¥ÁvÀæ£ÁzÀª£ À ÀÄ ¨ÁzÁ«Ä ZÁ®ÄPÀågÀ EªÀÄär ¥ÀÄ®PÉò. «¥ÀAiÀiÁð¸ÀªÉAzÀgÉ PÀ£ÁðlPÀzÀ CAwªÀÄ ZÀPæª À ÀwðAiÀÄÆ ¸ÀºÀ ZÁ®ÄPÀågÀ ªÀA±À¸ÜÀ £Éà DzÀ PÀ¯Áåt ZÁ®ÄPÀågÀ DgÀ£Éà «PÀæªiÀ Á¢vÀå. FvÀ£À £ÀAvÀgÀ ºÉÆAiÀÄì¼ÀgÀ «µÀĪ Ú Àzð sÀ £À, «dAiÀÄ£ÀUg À ÀzÀ EªÀÄär ¥sËæqÀgÁAiÀÄ ºÁUÀÆ PÀȵÀÚzÃÉ ªÀgÁAiÀÄgÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ ¢VédAiÀÄUÀ¼£ À ÀÄß ¸Á¢ü¹ vÀªÀÄä gÁdåªÀ£ÀÄß §ºÀĪÁV «¸ÀÛj¹zÀÝgÀÄ. DzÀgÆ À EªÀgÀ£ÀÄß C¢üPÀÈvÀªÁV ZÀPÀæªw À ðUÀ¼ÉAzÀÄ ªÀiÁ£Àå ªÀiÁqÀ¯ÁV®è.

DgÀ£Éà «PÀæªiÀ Á¢vÀå£À£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀzÀ ªÀiÁvÀæªÃÉ C®èzÉ ¨sÁgÀvÀzÀ M§â UÀtå CgÀ¸À£ÉAzÀÄ ªÀiÁ£Àå ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. ªÀgÄÀ µÀU¼ À À UÀtwUÉ vÀ£ÀßzÉà “«PÀæªÄÀ ±ÀPÉ”AiÀÄ£ÀÄß DgÀA©ü¹zÀÝ FvÀ£À D½éPÉ Qæ. ±À. 1076gÀ°è DgÀA¨sª À ÁV ªÀÄÄAzÉ LªÀvÀÄÛ ªÀgÄÀ µÀ ¨sg À ÀvÀRAqÀz° À è M§â ¥ÀæªÄÀ ÄR, ¥Àæ¨Ás ªÀAiÀÄÄvÀ ¸ÀA¥ÀÅl 36

«PÀæªiÀ Á¢vÀå£À ¸ÁªÀiÁædå GvÀÛgÀz° À è UÉÆÃzÁªÀjAiÀÄ£ÀÄß zÁn £ÀªÄÀ ðzÁ £À¢¬ÄAzÀ zÀQëtzÀ°è ªÉÄʸÀÆj£À PÀqÀ¥z À Àªg À É«UÀÆ ºÁUÀÆ ¥ÀƪÀð ¥À²ª Ñ ÀÄUÀ¼° À è ¸ÀªÄÀ ÄzÀæzÀªg À É«UÀÆ ºÀgr À ¢ÝvÀÄ. FvÀ£À D½éPÉAiÀÄ CªÀ¢A ü iÀÄ £ÀÆgÁgÀÄ ±Á¸À£ÀU¼ À ÀÄ EzÀĪÀgÉ«UÀÆ zÉÆgÉwªÉ. CªÀÅUÀ¼À°è ®PÉëöäñÀégÀzÀ ±Á¸À£ÀªÅÀ FvÀ£À ¥ÀgÁPÀæªÀĪÀ£ÀÄß “zsÀgA É iÀÄA

ªÁgÁ²¥ÀAiÀÄð£ÀÛªÀÄ£ÀªAÀ iÀĪÀ¢A, zÀÄ«ð¤ÃvÁªÀ¤Ã¥Á¼ÀgÀ ¨ÉÃgÀA QÃvÀÄÛð ¤ÃgÉƼÀÎU® À UÀ®£ÀgÉ¢ÃqÁr” (¸ÁUÀgÀzª À ÀgV É £À ¨sÆ À «ÄAiÀÄ°è£À §AqÉzÀÝ zÉÆgÉU¼ À À ¨ÉÃgÀ£ÀÄß QvÀÄÛ UÀ®UÀ®£É CgÉzÄÀ ¤ÃgÀ°è ©¸ÀÄlÄ ¥ÀÈyéAiÀÄ£ÀÄß ¤µÀÌAlPÀªÁV ªÀiÁrzÀ) JAzɯÁè PÉÆAqÁrzÉ. £ÉÃ¥Á¼Àzª À Àg« É UÀÆ zÀAqÉwÛ ºÉÆÃVzÀÝ «PÀæªiÀ Á¢vÀå ©ºÁgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV ªÀ±À¥r À ¹PÉÆAqÀÄ £Á£ÀåzÉêÀ J£ÀÄߪÀ PÀ£ÀßrUÀ£À£ÀÄß C°è£À CgÀ¸À£À£ÁßV¹zÀÝ£ÀÄ. £Á£ÀåzÉêÀ£À ªÀA±À¸ÜÀ gÀÄ ªÀÄÄAzÉ ºÀ¢£Á®Ì£Éà ±ÀvÀªiÀ Á£Àzª À Àg« É UÀÆ ©ºÁgÀªÀ£ÀÄß D½zÀgÄÀ . »ÃUÉ PÀ£ÀßqÀzª À ÀgÄÀ GvÀÛgÀ ¨sÁgÀvÀzÀ ©ºÁgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀĪÀiÁgÀÄ LzÀÄ ±ÀvÀªiÀ Á£À D½zÀgÀÄ.

47

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

¸ÀévÀB CvÀåAvÀ «zÁåªÀAvÀ£ÀÆ PÀ¯É, ¸Á»vÀå ¥ÉÆõÀPÀ£ÀÆ DVzÀÝ «PÀæªiÀ Á¢vÀå£À D¸ÁÜ£À ºÀ®ªÁgÀÄ ¥Àæ¹zÀÞ PÀ«UÀ½AzÀ PÀAUÉƽ¸ÀÄwÛvÀÄÛ. ¸ÀA¸ÀÌøvÀzÀ ºÉ¸ÀgÁAvÀ PÀ«AiÀiÁzÀ PÁ²äÃgÀzÀ ©®ít£ÀÄ «PÀæªiÀ Á¢vÀå£À D¸ÁÜ£À PÀ«AiÀiÁVzÀÝ£ÀÄ. FvÀ gÀa¹zÀ “«PÀæªiÀ ÁAPÀzÉêÀZÀjvÀA” J£ÀÄߪÀ ¸ÀA¸ÀÌøvÀ UÀæAxÀ UÀtå PÀÈwAiÉÄ£ÀÄߪÀ ªÀÄ£ÀßuÉUÉ ¥ÁvÀæªÁVzÉ. “«PÀæªÀÄ£À gÁdå gÁªÀÄgÁdå” JAzÀÄ ©®ít GzÀÎj¹zÁÝ£É. ºÁUÉAiÉÄà “«ÄvÁPÀëgÀ¸A À »vÉ” J£ÀÄߪÀ »AzÀÆ £ÁåAiÀÄUÀæAxÀª£ À ÀÄß gÀa¹zÀ «eÁÕ£ÉñÀégÀ£ÀÆ ¸ÀºÀ «PÀæªiÀ Á¢vÀå£À D¸ÁÜ£À PÀ«AiÀiÁVzÀÝ£ÀÄ. F PÀÈwAiÀÄ£ÀÄß EA¢UÀÆ »AzÀÆ £ÁåAiÀÄUÀæAxÀzÀ ±ÉæõÀ× PÀÈwAiÉÄAzÀÄ ªÀiÁ£Àå ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ.

«eÁÕ£ÉñÀégÀ£ÀÄ PÀ¯Áåt £ÀUg À À ºÁUÀÆ ZÀPæª À Àwð «PÀæªiÀ Á¢vÀå£À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ “QëwvÀ®zÀ°è PÀ¯ÁåtzÀAvÀºÀ £ÀUg À À

«PÀæªiÀ Á¢vÀå¤UÉ MlÄÖ LªÀgÀÄ gÁtÂAiÀÄjzÀÝgÀÄ. FvÀ£À ¥ÀæzsÁ£À gÁt ZÀAzÀæ¯ÉÃR CxÀªÁ ZÁAzÀ®zÉë £ÀÈvÀå ¸ÀAVÃvÀUÀ¼Égq É Àg® À Æè ¥ÀjtÂvÀ¼ÁVzÀÄÝ “£ÀÈvÀå «zÁåzsÀj”, “D©ü£ÀªÀ ¸Àg¸ À Àéw” JAzɯÁè ¥Àæ¹zÀÞ¼ÁVzÀݼÀÄ. FvÀ£À gÁtÂAiÀÄgɯÁè CqÀ½vÀzÀ°è ¥ÀjtÂvÀgÁVzÀÄÝ ºÀ®ªÁgÀÄ ¥ÀæzÃÉ ±ÀU¼ À À CqÀ½vÀªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÀÝgÉAzÀÄ PÉ®ªÀÅ ±Á¸À£ÀU½ À AzÀ w½zÀħA¢zÉ. «PÀæªiÀ Á¢vÀå ºÀ®ªÁgÀÄ zÉêÁ®AiÀÄUÀ¼£ À ÀÄß PÀnÖ¹zÀÄzÀ®èzÉ “«PÀæªÀÄ£ÀUg À À” J£ÀÄߪÀ ºÉƸÀ £ÀUÀgª À À£Éßà ¤«Äð¹zÀÝ£ÀÄ. FvÀ£À PÁ®zÀ ¥Àæ¹zÀÞ ªÁ¸ÀÄÛ²®à gÀZÀ£ÉAiÉÄAzÀgÉ FvÀ£À ¸ÉãÁ¢ü¥Àw ªÀĺÀzÃÉ ªÀ zÀAqÀ£ÁAiÀÄPÀ ElVAiÀÄ°è PÀnÖ¹zÀ SÁåvÀ ªÀĺÁzÉêÀ zÉêÁ®AiÀÄ. F zÉêÁ®AiÀĪÀ£ÀÄß “zÉêÁ®AiÀÄUÀ¼À ZÀPæª À Àwð” JAzÀÄ ¥Àæ±ÀA¹¸À¯ÁVzÉ.

“¥ÀgÁPÀæªÄÀ zÀ°è, ¥ÁArvÀåzÀ°è, gÁd¤Ãw¥ÀjtwAiÀÄ°è, OzÁAiÀÄðzÀ°è ºÁUÀÆ zsÁ«ÄðPÀ ªÀÄ£ÉÆêÀÈwÛAiÀÄ°è DgÀ£ÉAiÀÄ «PÀæªiÀ Á¢vÀå£ÀÄ PÀ£ÀßqÀ £Ár£À ºÉªÄÉ äAiÀÄ zÉÆgÉU¼ À À°è M§â£ÁzÀ ±ÀPÀ¥ÄÀ gÀĵÀ. DAzsÀæ, ªÀĺÁgÁµÀÖç ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÁðlPÀUÀ¼À «±Á®¥ÀæzÉñÀª£ À ÀÄß D¼ÀÄwÛzÀÝ CªÀ£À OzÁAiÀÄð, zsÁ«ÄðPÀvÉU¼ À À ¸ÁQëAiÀiÁV £ÀÆgÁgÀÄ ±Á¸À£ÀU¼ À ÀÄ CªÀ£À ¸ÁªÀiÁædåzÀ GzÀÝUÀ®PÀÆÌ ºÀgr À ªÉ” J£ÀÄߪÀÅzÁV

»A¢gÀ°®è, ªÀÄÄA¢gÀ¯ÁgÀzÄÀ ; «PÀæªiÀ ÁPÀð£ÀAxÀºÀ zÉÆgÉAiÀÄ£ÀÄß PÀAr®è, PÉý®è” J£ÀÄߪÀÅzÁV ºÉýzÁÝ£É.

EªÀgÉÆA¢UÉ «PÀæªiÀ Á¢vÀå£À ¸ÉÆÃzÀgÀ QÃwðªÀªÄÀ ð£ÀÄ “UÉÆêÉÊzÀå” J£ÀÄߪÀ UÀæAxÀªÀ£ÀÄß PÀ£ÀßqÀz° À è gÀa¹zÀÝ£ÀÄ.

«PÀæªiÀ Á¢vÀå£À PÁ®zÀ ªÀÄvÉÆÛ§â UÀtå PÀ« £ÀAiÀĸÉãÀ. eÉÊ£À ªÀÄwÃAiÀÄ£ÁzÀ FvÀ “zsÀªiÀ ÁðªÀÄÈvÀ” J£ÀÄߪÀ UÀæAxÀªÀ£ÀÆß, ®WÀĺÁ¸ÀåzÉÆA¢UÉ eÉÊ£À vÀvÀéªÀ£ÀÄß ¸ÁgÀĪÀ ºÀ®ªÁgÀÄ PÀxÉU¼ À À£ÀÆß §gÉ¢zÁÝ£É.

PÀ£ÁðlPÀzÀ ºÉ¸ÀgÁAvÀ ZÀjvÀæPÁgÀgÁzÀ qÁ. ¸ÀÆAiÀÄð£ÁxÀ PÁªÀÄvï CªÀgÄÀ vÀ£Àß 91£Éà ªÀAiÀĹì£À°è QÃwð±ÉõÀ£ÁzÀ DgÀ£ÉAiÀÄ «PÀæªiÀ Á¢vÀå£À UÀÄtUÁ£À ªÀiÁrzÁÝgÉ.

¨sg À ÀvR À AqÀzÀ EAvÀºÀ M§â UÀtå ZÀPæª À Àwð PÀ£ÀßrUÀ£ÁVzÀÄÝzÀÄ £ÁªÉ¯Áè ºÉªÄÉ ä¥ÀqÄÀ ªÀAvÁVzÉ.

~~**~~ ºÉAqÀw ªÀÄPÀ̽UÉAzÀÄ zÀÄr¸À¢gÀÄ zÉúÀªÀ PÀAqÀ ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÀÄ PÉÆAqÀÄtzÉ §aÑqÀ®Ä PÀAqÀªÀjUÀºÀÄzÀÄ ¸ÀªÀðdÕ

PÁUÉAiÀÄUÀ¼À£ÀÄ PÀAqÀÄ PÀÆUÀĪÀÅzÀÄ §¼ÀUÀªÀ£ÀÄ PÁUÉ PÉÆýUÀ¼À vÉgÀzÀÄtÚzÀªÀ¤gÀªÀÅ PÁUÉUÀÆ PÀµÀÖ ¸ÀªÀðdÕ

eÁw»Ã£À£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ eÉÆåÃw vÁ »Ã£ÀªÉà eÁw «eÁw J£À¨ÉÃqÀ zÉêÀ£ÉÆ° zÁvÀ£É eÁvÀ ¸ÀªÀðdÕ

£ÀqɪÀÅzÉÆAzÉà ¨sÀÆ«Ä PÀÄrªÀÅzÉÆAzÉà ¤ÃgÀÄ ¸ÀÄqÀĪÀVßAiÉÆAzÉà EgÀÄwgÀ®Ä PÀÄ®UÉÆÃvÀæ £ÀqÀÄªÉ JvÀÛtzÀÄ ¸ÀªÀðdÕ

ºÉÆ®¸ÀÄ ªÀiÁA¸ÀzÀ ºÀÄvÀÛ J®Ä«£Á ºÀAzÀgÀªÀÅ ºÉÆ¯É §°zÀ vÀ£ÀÄ«£ÉƼÀVzÀÄð ªÀÄzÀgÉƼÀUÉ PÀÄ®ªÀ£ÀgÀ¸ÀĪÀgÉà ¸ÀªÀðdÕ

J®è §®èªÀj®è §®èªÀgÀÄ §ºÀ½®è §°èzÀgÀÄ EzÀÄÝ §®«®è, ¸Á»vÀå ªÉ®j è UÀÆ E®è ¸ÀªÀðdÕ

ªÀÄÆRðAUÉ §Ä¢ÞAiÀÄ£ÀÄ £ÀÆPÁð® ºÉýzÀgÉ UÉÆÃPÀð®è ªÉÄÃ¯É ªÀļɺÀĬÄzÀgÁPÀ®Äè »ÃPÉÆðA§ÄzÀÄAmÉà ¸ÀªÀðdÕ

ªÀÄfÓUÀÆlPÉ ¯ÉøÀÄ ªÀÄdÓ£ÀPÉ ªÀÄr ¯ÉøÀÄ PÀeÁÓAiÀÄ vÀÄ¥Àà Gt¯ÉøÀÄ ªÀÄ£ÉUÉƧâ CfÓ ¯ÉøÉAzÀ ¸ÀªÀðdÕ

¸ÀA¥ÀÅl 36

48

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

“Space land” £À ¨ÉÃAzÉæ C¤® zÉñÀ¥ÁAqÉ

¥Áå®mÉÊ£ï, E°£ÁAiÀiï anilrd@yahoo.com £ÀªÄÀ UÉ zÉêÀ¯ÉÆÃPÀzÀ PÀ®à£É EzÀݺÁUÉ. ZËPÀ¤UÀÆ ªÀÄvÀÆÛ UÉÆüÁPÁgÀ¤UÀÆ CzÀÄ ªÉÆzÀ® ¨sÃÉ n. ZËPÀ EgÀĪÀÅzÀÄ Two dimension dUÀvÀÄÛ. ºÁUÁV CªÀ¤UÉ UÉÆüÁPÁgÀ PÁtĪÀ jÃwAiÉÄà ¨ÉÃgÉ. CªÀ£À PÀtU ÂÚ É UÉÆüÁPÁgÀ MAzÀÄ ªÀÈvÀÛzÀAvÉ PÁtĪÀ, £ÀªÄÀ UÉ ZÀAzÀæ PÁtĪÀ jÃwAiÀÄ°è.

UÉÆüÁPÁgÀ ZËPÀ£À dUÀwÛ£À°è §AzÀÄ ºÀwÛgÀ ¤AvÁUÀ zÉÆqÀØ ªÀÈvÀÛzÀAvÉ PÀAqÀgÉ zÀÆgÀ ºÉÆÃUÀĪÀAvÉ aPÀÌ ªÀÈvÀÛzÀAvÉ PÁtĪÀ. CªÀ£ÀÄ ªÉÄïÉÃjzÀgÉ CzÀȱÀå£ÁUÀĪÀ. EzÀÄ ZËPÀ¤UÉ UÉÆüÁPÁgÀ PÁtĪÀjÃw. DzÀgÉ Space land£À UÉÆüÀ¤UÉ Flatland C£ÀÄß «ªÀgª À ÁV £ÉÆÃqÀ§®è ±ÀQÛ. ªÉÄð¤AzÀ J®èªÀ£ÀÆß «ªÀgª À ÁV PÁt§®è. Flatland£À ¥ÀæeU É À½UÉ vÀªÀÄä£ÀÄß ªÉÄðAzÀ E£ÉÆߧâgÀÄ £ÉÆÃqÀÄwÛgÀĪÀgÄÀ C£ÀÄߪÀ CjªÉà E®è. UÉÆüÁPÁgÀ¤UÉ ZËPÀ£ÀªÉÄÃ¯É K£ÉÆ «±ÉõÀ PÁ¼Àf, vÁ£ÀÄ PÀAqÀ dUÀvÀÛ£ÀÄß ZËPÀ¤UÀÆ vÉÆÃj¸ÀĪÀ D¸É.

MªÉÄä vÁ£ÀÄ PÁtĪÀz£ À ÀÄß vÉÆÃj¸À¯ÉAzÀÄ, ZËPÀ£À PÉÊ»rzÀÄ JvÀÛgÀzÀ dimensionUÉ PÀgÉzÆ À AiÀÄÄåªÀ (£ÀªÄÀ ä£ÀÄß ¨ÉÃAzÉæAiÀĪÀgÀÄ vÀªÀÄä PÀªÀ£ÀU¼ À À ªÀÄÆ®PÀ DzsÁåvÀäzÀ DAiÀiÁªÀÄPÉÌ PÀgz É ÉÆAiÀÄÄåªÀAvÉ). ZËPÀ¤UÉ ªÉÄð£À dUÀwÛ¤AzÀ PɼÀUÉ £ÉÆÃrzÁUÀ ºÉƸÀzÉÆAzÀÄ C£ÀĨsÀª,À JAzÀÄ PÁtzÀÝ£ÀÄß PÀAqÀ. vÀ£ÀßzÉ DzÀ Flatland C£ÀÄß CªÀ£ÀÄ ¨ÉÃgÉÆAzÀÄ DAiÀiÁªÀÄ¢AzÀ PÀArzÀÝ. CªÀ£ÀzÃÉ ªÀiÁw£À°è ºÉüÀĪÀÅzÁzÀg:É

PÉ®ªÀÅ ¢£ÀU¼ À À »AzÉ Edwin Abbot gÀ PÀÈw Flatland £À PÀÄjvÁzÀ Cartoon avÀæªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝ £À£ÀUÉ ¨ÉÃAzÉæAiÀĪÀgÀ §UÉUÉ ºÉƸÀzÆ É AzÀÄ «µÀAiÀÄ ºÉƼÉzA À vÁVvÀÄÛ.

Flatland PÀÈw £À£ÀUÉ ¨ÉÃAzÉæAiÀĪÀgÀ PÀÈwUÀ¼À §UÉUÉ ªÀÄgÀÄ aAvÀ£ÀUÉ M¼À¥Àr¹zÀÄÝ MAzÀÄ «avÀæ ¸ÀAUÀwAiÉÄà ºËzÀÄ. £À£Àß ±Á¯ÉAiÀÄ ¢£ÀU¼ À À°è ¨ÉÃAzÉæ CªÀgÀ "PÀÄgÀÄqÀÄ PÁAZÁt" ¥ÀzåÀ NzÀĪÁUÀ DUÀ° CxÀªÀ CzÀ£ÀÄß CxÉÊð¸À®Ä UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ ºÉtUÁr ¤¸ÀìºÁAiÀÄPÀgÁV £ÀªÄÀ ä£ÀÄß £ÉÆÃrzÀÝ£ÀÄß £É£À¦¹PÉÆAqÀgÉ ¨ÉÃAzÉæ CªÀgÀ PÀªÀ£ÀUÀ¼ÄÀ CxÀðªÁUÀzA À xÀªÀÅ JAzÀÄ ¤zsÀðj¹zÉÝ. PUC NzÀĪÁUÀ "£ÉÆÃ" J£ÀÄߪÀ PÀªÀ£ÀªÅÀ PÀÆqÀ ºÁUÉ C¤ß¹ PÉÊ ©nÖzÉÝ. DzÀgÉ Flatland cartoon £ÉÆÃqÀĪÁUÀ, ²æà §£ÀßAeÉ UÉÆëAzÁZÁAiÀÄðgÀÄ ¨ÉÃAzÉæAiÀĪÀgÀ §UÉUÉ ºÉýzÀ PÉ®ªÀÅ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÄÀ xÀlÖ£É £É£À¥ÁV, CzÉÆAzÀÄ jÃwAiÀÄ ºÉƸÀ CjªÀÅ ªÀÄÆrzÀ ¸ÀA¨sÀæªÄÀ ªÀÄ£Àz° À è vÀÄA© D£ÀAzÀ¢AzÀ PÀtÚ°è ¤ÃgÀÄ PÁt¹ PÉÆArzÀÄÝ EzÉ. EgÀ° FUÀ ¤ªÀÄUÉ K¤zÀÄ Flatland?

C£ÀÄߪÀ ¥Àæ±Éß PÁqÀÄwÛgÀ§ºÀÄzÀÄ. EzÀÄ ¨ÉÃAzÉæAiÀĪÀgÀ §UÉUÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä ¤«ÄvÀÛ ªÀiÁvÀæ. KPÉAzÀgÉ CzÀjAzÀ¯É £À£ÀUÉ ¨ÉÃAzÉæAiÀĪÀgÀ PÀªÀ£ÀU¼ À À ªÀĺÀvÀé CjªÁzÀzÀÄÝ. Flatland MAzÀÄ ¸ÀÄAzÀgÀªÁzÀ ¥ÀÄlÖ PÀÈw. 1884gÀ°è DAUÀèzÀ UÀtÂvÀdÕ£ÁzÀ Edwin Abbot §gÉzÀ ¥ÀĸÀÛP.À CzÀÄ ¥ÁægÀA¨sª À ÁUÀĪÀzÄÀ »ÃUÉ; "Flatland” J£ÀÄߪÀzÀÄ JgÀqÀÄ DAiÀiÁªÀÄUÀ¼À dUÀvÀÄÛ (Two dimensional world). ¸Àg¼ À ÀgÃÉ SÉ, ªÀPÀægÃÉ SÉ, wæPÆ É Ãt EvÁå¢ CzÀgÀ ¥ÀæeU É À¼ÀÄ.

CªÀgÁjUÀÆ "JvÀÛgÀ" DUÀ° CxÀªÀ "ªÉÄïÉ" J£ÀÄߪÀ DAiÀiÁªÀÄzÀ ¥ÀjªÉ E®è. CªÀgÀ dUÀvÀÄÛ PÉêÀ® GzÀÝ ªÀÄvÀÄÛ CUÀ®zÀ dUÀvÀÄÛ. "ZËPÁPÁgÀ"(square) D ¥ÀæeU É À¼° À è ¸Àé®à §Ä¢ÝªÀAvÀ ºÁUÀÄ «ZÁgÀªA À vÀ. KPÉAzÀgÉ CªÀ¤UÉ £Á®ÄÌ ¨ÁºÀÄUÀ¼® À èªÉ :-). C®èzÉ CªÀ¤UÉ ¸Àé®à ºÉÆgÀV£ÀzÀ£ÀÄß w½AiÀÄĪÀ D¸ÀQÛ PÀÆqÀ.

I was myself and not myself. When I could find my voice, I shrieked aloud, "either this is madness or it is heaven"! "It is neither" calmly replied the voice of sphere, "it is knowledge". It is three dimension open your eyes!

F ªÀiÁvÀÄUÀ¼£ À ÀÄß PÉüÀÄwÛgÀĪÀAvÉ £À£ÀUÉ “K£ÀÄ, K£ÀÄ eÉãÀÄ, eÉãÀÄ UÀÄA UÀÄA J£É UÁ£À" J£ÀÄߪÀ ¨ÉAzÉæ CªÀgÀ PÀª£ À ÀzÀ ¸Á®ÄUÀ¼ÀÄ xÀlÖ£É £É£À¥ÁVzÀݪÀÅ. JvÀÛgÀPÉÌ KjzÀ ZËPÀ (square) EAzÀÄ WÀ£À (cube) DVzÀÝ! WÀ£À ªÀÄ»ªÉÄ C£ÀĨsÀ«¹zÀÝ. D£ÀAzÀ C£ÀĨsÀ«¹zÀ CªÀ£ÀÄ UÉÆüÁPÁgÀ£À ¨sPÀ ÛÀ£ÁV ©qÀÄvÁÛ£É. vÁ£ÀÄ C£ÀĨsÀ«¹zÀÝ£ÀÄß Flatland dUÀwÛ£À d£ÀPÉÌ ºÉüÀ®Ä vÀªÀQ¸ÀÄvÁÛ£É. vÀ£Àß C£ÀĨsÀªÀª£ À ÀÄß ºÀAaPÉƼÀî®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄvÁÛ£É. ºÁUÉ PÀxÉ ¨É¼ÉAiÀÄÄvÀÛzÉ...E°è

AiÉÆÃUÁAiÉÆUÀªÉÇ K£ÉÆÃ, MAzÀÄ ¢£À D Flatland £À dUÀwÛUÉ, Space land dUÀwÛ¤AzÀ §AzÀ "UÉÆüÁPÁgÀ" ¨sÃÉ n ¤ÃqÀÄvÁÛ£É. Space land ªÉÄð£À ¯ÉÆÃPÀ C¤ß. ¸ÀA¥ÀÅl 36

49

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

£ÀªÄÀ UÉ D PÀxÉ ªÀÄÄRå C®è. CzÀjAzÀ ¨ÉÃAzÉæ £É£É¥ÁzÀzÀÄÝ ªÀÄÄRå!

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

CzÀÄ fêÀ ¥Àqª É À ¸ÀégÀÆ¥À ¸ÁPÁëvÁÌgÀ. EzÀÄ ªÉÃzÀÀU¼ À À°è §gÀĪÀ ¸ÀAzÉñÀ; fêÀ£À vÀ£Éß®è ¯ÉÆÃPÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÀaPÉÆAqÀÄ vÀ£ÀߣÀÄß CjAiÀÄĪÀ ¸ÀégÆ À ¥À ¸ÁPÁëvÁÌgÀzÀ ¹Üw.

D ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß vÀ®Ä¦zÀ "D£ÀÄ" dUÀwÛ£À ªÀÄÆ®ªÀ£ÄÀ ß ºÀÄqÀÄPÀ®Ä ºÀªt À ¸ÀÄvÁÛ£É, C£ÉéõÀuɬÄAzÀ ¥ÀqA É iÀÄĪÀ ¹¢ÞAiÉÄà vÁ£Éà vÁ£ÁzÀ Independence Supreme £À CjªÀÅ! ¨sU À ÀªA À vÀ£À ¸ÁPÁëvÁÌgÀ. ºÉÃVzÉ £Á®ÄÌ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¥ÀzU À À¼° À è £Á®ÄÌ ªÉÃzÀU¼ À À ¸ÁgÀ ¨ÉÃAzÉæAiÀĪÀgÀ ZÀªÀÄvÁÌgÀ.

EzÀÄ CªÀgÀÄ PÀAqÀ nanotechnology :-)

EµÀÄÖ «ªÀj¹zÀ ªÉÄÃ¯É ¤ªÀÄUÉ C¤ß¹gÀ§ºÀÄzÀÄ ¨ÉÃAzÉæAiÀĪÀgÀÄ £ÀªÄÀ UÉ vÉÆÃj¹zÀ DAiÀiÁªÀĪÁzÀgÄÀ K£ÀÄ?

EvÀgÀ PÀ«vÉUÀ½UÀÆ, CªÀgÀ PÀ«vÉUÆ À K£ÀÄ ªÀåvÁå¸À?

CzÀPÉÌAzÉà £Á£ÀÄ E°è £À£ÀUÉ ªÉÆzÀ®Ä CxÀðªÁUÀ¢zÀÝ PÉ®ªÀÅ ¥ÀzåÀ UÀ¼£ À ÀÄß ªÀÄvÉÛ CxÉÊð¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸ÀĪÉ. ¨ÉÃAzÉæAiÀĪÀgÀ PÁªÀå ±ÉÊ°AiÀiÁUÀ° CªÀgÀ PÁªÀå ±ÀQÛAiÀÄ£ÁßUÀ°è «ªÀj¸ÀĪÀ ±ÀQÛ £À£ÀV®è. DzÀgÉ CªÀgÀ PÀ«vÉUÀ¼À°è §gÀĪÀ DzsÁåvÀä ¸ÀAzÉñÀª£ À ÀÄß §®èªÀjAzÀ PÉý w½zÀÄzÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ D£ÀAzÀ¥l À ÖzÀÝ£ÀÄß E°è ¤ªÉÆäA¢UÉ ºÀAa PÉƼÀÄîªÀ §AiÀÄPÉ £À£ÀßzÀÄ. GzÁºÀgu À ÉUÉ £ÁPÀÄ vÀAwAiÀÄ ¥ÀzåÀ ªÀ£ÀÄß vÉUz É ÀÄ PÉÆüÉÆît. F "£Á£ÀÄ", "¤Ã£ÀÄ", "D£ÀÄ", "vÁ£ÀÄ" J£ÀÄߪÀ ¥ÀzU À À¼ÄÀ £ÀªÄÀ ä ¢£À §¼ÀPA É iÀÄ ¥ÀzU À À¼ÄÀ . "£Á£ÀÄ" J£ÀÄߪÀzÀÄ ¸Àé®à ºÉZÀÄÑ §¼ÀPA É iÀÄzÀÄ! "¤Ã£ÀÄ" CzÀgÀ £ÀAvÀgÀ §¼ÀPÉ, "D£ÀÄ" E£ÀÆß «gÀ¼À ªÀiÁvÀÄÛ "vÁ£ÀÄ" J£ÀÄߪÀ ±À§Ý«zÉ JAzÀÄ PÉý §¯ÉèªÀÅ! F £Á®ÄÌ ¥ÀzU À À¼ÄÀ Er fêÀ£zÀÀ §UÉUÉ DzsÁåvÀä ¸ÀAzÉñÀª£ À ÀÄß ¸ÁgÀÄvÀÛªÉ J£ÀÄߪÀzÄÀ £ÀªÄÀ UÉ CjªÁzÀzÀÄÝ ¨ÉÃAzÉæAiÀĪÀgÀ PÀªÀ£ÀU½ À AzÀ! D ¸ÁªÀiÁ£Àå ±À§ÝUÀ¼° À è C¸ÁªÀiÁ£Àå CxÀð vÀÄA©zÀ ¨ÉÃAzÉæ UÁgÀÄrUÀ£É ¸Àj. qÁ ªÁªÀÄ£ï ¨ÉÃAzÉæ D ¥ÀzÀU¼ À À §UÉÎ §gÉAiÀÄĪÁUÀ £Á£ÀÄ vÀAzÉ, ¤Ã£ÀÄ - vÁ¬Ä , D£ÀÄ - CªÀgÀ ªÀÄUÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ vÁ£ÀÄ JAzÀgÉ ¥Àgª À ÀiÁvÀä JA§ÄzÁV «ªÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ CzÉà £Á®ÄÌ ¥ÀzU À À½UÉ ¨ÉÃAzÉæ CªÀgÀ space-land £À C£ÀĨsÀªª À Éà ¨ÉÃgÉ EzÀÝ ºÁUÉ EzÉ. CªÀgÀÄ C£ÀĨsÁªÀ PÀ«, DzsÁåvÀä CªÀgÀ PÁ¼Àf DVvÀÄÛ. CAvÀgÀAUÀzÀ ¸ÀÄàgÀuÉ CªÀjUÉ PÁªÀå ¸ÀÆàwðAiÀiÁVvÀÄÛ. CªÀgÄÀ ±À§ÝUÀ½VAvÀ ºÉZÀÄÑ £ÁzÀPÌÉ ªÀĺÀvÀé PÉÆlÖªÀgÀÄ. "£ÁªÀiÁ" F±Á¦ðvÀª® É è JAzÀÄ ºÉüÀĪÀ°è ''£Á' J£ÀÄߪÀzÄÀ 'ªÀiÁ' DzÁUÀ J®èªÀÇ F±À¤UÉ C¦ðvÀªÁUÀÄvÉÛ JAzÀÄ '£ÁªÀÄ' J£ÀÄߪÀ ¥ÀzÀz° À è zÉÆqÀØ DzsÁåvÀäªÀ£ÀÄß ¸ÁjzÀ ªÉÃzÁAw CªÀgÄÀ . "£ÉÆÃqÀÄ" J£ÀÄߪÀ ¥ÀzPÀ ÌÉ Know and Do w½zÀÄ ªÀiÁqÀÄ J£ÀÄߪÀ ¸ÀAzÉñÀª£ À ÀÄß ¸ÁgÀÄvÁÛgÉ. CzÉà jÃw £Á£ÀÄ, ¤Ã£ÀÄ, C£ÀÄ vÁ£ÀÄ J£ÀÄߪÀ ¥ÀzU À À¼À£ÀÄß «ªÀj¸ÀĪÁUÀ self, soul, spirit supreme JAzÀÄ ¨ÉÃAzÉæAiÀĪÀgÄÀ ºÉýzÀ ªÀiÁwzÉ. CzÀÄ CªÀgÀ UÀÄgÀÄUÀ¼ÁzÀ CgÀ«AzÀgÀ PÀÈwUÀ¼À°è PÁt§ºÀÄzÁzÀ ¸ÀAzÉñÀ. ²æà §£ÀßAeÉAiÀĪÀgÄÀ ºÉüÀĪÀAvÉ "£Á£ÀÄ” C£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ §UɬÄAzÀ PÁt§ºÀÄzÀÄ. £À£ÀߣÀÄß £Á£ÀÄ w½zÀAvÉ "£Á£ÀÄ", ¤ÃªÀÅ w½zÀAvÉ "£Á£ÀÄ”, EªÉgÀqÆ À C®èzÀ ¤dªÁzÀ “£Á£ÀÄ" ¤d¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ "£Á£ÀÄ".

CzÁzÀªÉÄÃ¯É £À£ÀߣÀÆß ºÉÆgÀvÁzÀ vÁ£Éà vÁ£ÁzÀ zÉʪÀ "vÁ£ÀÄ". £À£Àß "£Á£ÀÄ" PÀÆqÀ - ¨sæª À ÀÄ. ¤£Àß "£Á£ÀÄ" ¤ªÀÄä ¨sæª À ÉÄ. “£Á” J£ÀÄߪÀ ¨sÀª æ ÉÄ ºÉÆÃzÁUÀ G½AiÀÄĪÀzÄÀ 'D£ÀÄ' ¸ÀA¥ÀÅl 36

2015,

E°è £ÁªÀÅ ¨sU À Àª¢ À ÎÃvÉAiÀÄ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀi CzsÁåAiÀÄzÀ°è §gÀĪÀ

"EA¢æAiÀiÁt ¥ÀgÁuÁÚ÷åºï EA¢æAiÉÄèsÀåB ¥ÀgAÀ ªÀÄ£ÀºÀB ªÀÄ£À¸¸ À ÀÄÛ ¥ÀgÀ §Ä¢ÝAiÉÆÃð §ÄzÉÞ ¥À¸ð À BCvÀ¸ÀÄÛB" EA¢æAiÀÄUÀ¼ÄÀ , ªÀÄ£À¸ÄÀ ì, §Ä¢Ý CzÀQÌAvÀ DZÉ EgÀĪÀAxÀzÀÄ ¥Àgv À ÀvÀé JAzÀÄ ¸ÁgÀĪÀ ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß £É£É¦¹PÉƼÀÀÄzÀÄ.

E£ÀÄß EAxÀ C£ÀĨsª À À ¥Àqz É À gÀ¸À IĶAiÀÄ PÁªÀå ¸À馅 §UÉUÉ ºÉüÀĪÀzÁzÀg,É PÁªÀå ¸ÀȶÖUÉ ¨sU À Àªv À ï ¥ÀæeÕÉ CvÀåªÀ±ÀåPÀ.

DzsÁåvÀäzÀ DAiÀiÁªÀÄ PÁªÀåzÀ ªÀÄÄRå CAUÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ ¨ÉÃAzÉæAiÀĪÀgÀ ¸Á»vÀåzÀ°è «¥ÀÄ®ªÁV PÁt§ºÀÄzÀÄ. ¨ÉAzÉæ CªÀgÄÀ ²æà CgÀ«AzÉÆà CªÀgÀ DzsÁåvÀä aAvÀ£É¬ÄAzÀ ¥Àæ¨Ás «vÀgÁzÀªg À ÀÄ. ²æà CgÀ«AzÀgÀ£ÀÄß CªÀgÄÀ `UÀÄgÀÄ' JAzÀÄ ¹éÃPÀj¹zÀÝgÀÄ. ¨ÉAzÉæAiÀĪÀgÀÄ ºÉüÀĪÀ £ÁPÀÄ vÀAwUÀ½UÀÆ ²æÃCgÀ«AzÀgÀÄ ºÉüÀĪÀ £ÁPÀÄ vÀgº À ÀzÀ PÁªÀå ¥ÀæeÕÉUÀ½UÀÆ ºÉÆA¢PÉAiÀiÁUÀÄvÀÛªÉ. ²æ DgÀ«AzÀgÀÆ PÀÆqÀ ¨sU À Àªv À ï ¥ÀæeÕÉAiÀÄ ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÄß ¸ÁgÀÄvÁÛgÉ. DªÀgÄÀ ºÉüÀĪÀAvÉ PÁªÀå ¸ÀȶÖUÉ £Á®ÄÌ vÀgº À ÀzÀ ¸ËAzÀAiÀÄð ¥ÀæeÕÉ CvÀåªÀ±ÀåPÀ Sensuous Beauty, imaginative beauty, Intellectual Beauty, and Ideal beauty. Sensuous Beauty £ÁªÀÅ PÀt¤ ÂÚ AzÀ PÁtĪÀ ¸ËAzÀAiÀÄðªÁzÀg,É imaginative beauty £ÀªÀÄä PÀ®à£ÉAiÀÄ ¸ËAzÀAiÀÄðzÀ §UÉUÉ ºÉüÀÄvÀÛzÉ. £ÁªÀÅ C£ÉÃPÁ£ÉÃPÀ PÀ«UÀ¼ÀÄ F DAiÀiÁªÀÄUÀ¼° À è §gÉzÀ PÀÈwUÀ¼£ À ÀÄß PÁtÄvÉÛêÉ. CzÀÄ PÀ«AiÀÄ PÀtÂÚUÉ ¥ÀævÀåPÀë PÀAqÀ «µÀAiÀÄ EgÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ CªÀgÀ PÀ®à£ÉAiÀÄ ¸ÀȶÖAiÀiÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ.” gÀ« PÁtzÀÝ£ÀÄß PÀ« PÀAqÀ” C£ÀÄߪÀAvÉ. DzÀgÉ E£ÀÆß ºÀ®ªÀgÄÀ CAvÀgÀAUÀzÀ D¼ÀPÉÌ E½zÀÄ Intellectual Beauty AiÀÄ ¥ÀæeÕɬÄAzÀ PÁªÀå ¸ÀȶֹzÀÝ£ÀÄß PÁtÄvÉÛêÉ. EzÀÄ ºÉZÁÑV ¸ÀvÀåzÀ C£ÉéõÀuÉUÆ É Ã CxÀªÀ ªÀÄÆ®zÀ C£ÉéõÀuÉ GzÉÝòvÀ PÁªÀå DVgÀ§ºÀÄzÀÄ.

MnÖ£À°è PÀ«AiÀÄ ªÀåªÀ¸ÁAiÀiÁvÀäPÀ §Ä¢Ý¬ÄAzÀ ºÀÄnÖzÀ ¸Á»vÀå. EzÀÄ CgÀ«AzÀgÀÄ ºÉüÀĪÀ ªÀÄÆgÀ£É DAiÀiÁªÀÄ J£ÀߧºÀÄzÀÄ CxÀªÀ EzÉà ¨ÉAzÉæAiÀĪÀgÀ ªÀÄÆgÀ£É "D£ÀÄ" J£ÀÄߪÀ vÀAw¬ÄAzÀ «ÄrzÀ PÁªÀå C£ÀߧºÀÄzÀÄ. PÀ« "D£ÀÄ" DUÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ "£Á£ÀÄ"«£À°èAiÀÄ "£Á" vÉÆgÉzÀÄ "D£ÀÄ" 50

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

DUÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÉÆgÀV£À ¸ÀA¸ÁgÀ, ¯ËQPÀ ¸ÀA¥ÀPÀð PÀrzÀÄ r«f AiÀĪÀgÀÄ ºÉüÀĪÀ M¼À PÉÆÃuÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃgÀĪÀ jÃw. vÀ£ÉÆß¼ÀUÉ vÁ£ÀÄ °Ã£ÀªÁUÀĪÀ jÃw. PÉ®ªÀÅ ±ÉæõÀ× PÀ«UÀ¼À PÀÈwUÀ¼À°è F ªÀÄÆgÀÄ DAiÀiÁªÀÄUÀ¼£ À ÀÄß PÁtÄvÉÛêÉ. DzÀgÉ £ÁPÀ£ÉAiÀÄ vÀAwAiÀiÁzÀ "vÁ£ÀÄ"«£À ¨sU À ÀªÀvï ¥ÀæeÕÉ CxÀªÀ CAvÀB¸ÀÄàgÀuÉ (Intuitional flash) ¤AzÁV PÁªÀå ¸À馅 DUÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ D PÀ« ªÀgPÀ « À DVgÀ¯ÃÉ ¨ÉÃPÀÄ. “vÁ£ÀÄ" vÀAw «ÄrAiÀÄ ¨ÉÃPÁzÀgÉ ¨sU À ÀªA À vÀ£À PÀ鴃 ¨ÉÃPÀÄ. DzÀPÉÌAzÉà ¨ÉÃAzÉæ ªÀgPÀ « À . ªÉÃzÀªÀÄAvÀæU¼ À ÀÄ IĶUÀ½UÉ EzÉà jÃw ¹¢Ý¹gÀ§ºÀÄzÀÄ. ¨ÉÃAzÉæAiÀĪÀgÀ ¸Á»vÀåªÀÅ PÀÆqÀ ªÀÄAvÀævÄÀ ®å.

PÀ£ÀßqÀzÀ ªÀÄAvÀæUÀ¼ÀÄ. C£ÀĨsÁªÀ PÁªÀå d£À ¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ CxÀðªÁUÀĪÀzÄÀ ¸Àé® ¥ÀæAiÀiÁ¸ÀPg À À. KPÉAzÀgÉ CzÀ£ÀÄß AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁr J®èjUÀÆ CxÀðªÁUÀ° JAzÀÄ gÀa¹zÀÝ®è.

CzÀÄ ¸ÀÄàgÀuÉ DzÀAvÉ ºÀÄnÖzÀÄÝ. CzÁzÀ ªÉÄÃ¯É CxÉÊð¸À®Ä AiÉÆÃa¸À¨ÃÉ PÁzÀzÀÄÝ. CzÀ£Éß ¨ÉÃAzÉæAiÀĪÀgÀ ±À§ÝUÀ¼° À è ºÉüÀĪÀÅzÁzÀg:É

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

"Cj" CjªÀÅ ªÀÄÆr, "EgÀÄ" ªÀ£ÀÄß CjvÀÄ ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀ ¥ÀæªÁºÀ ºÀjAiÀÄ©lÄÖ ¸ÀaÑzÁ£ÀAzÀ ¥Àqz É ÀÄ »j»j »VÎzÀÝ IĶ! ºÀgÀ ºÀjAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ zsÀ£Àå£ÁVzÀÝ. "ºÀgÀ" IĶUÉ ªÀÄ£ÉÆéüªiÀ Á¤ zÉêÀvÉ "ºÀj" ¸ÀaÑzÁ£ÀAzÀ ¸ÀégÀÆ¥À. CzÉà IĶUÉ DzÀ D£ÀAzÀ. VjVj ¸ÀÄwÛ ¨sÆ À «ÄUÉ (E¼ÉUÉ E½zÀ) PÁªÁå gÀÆ¥À¢ §AzÀ D£ÀAzÀ. CzÀÄ "F UÀ½UÉ" AiÀÄ®Æè CAzÀgÉ EA¢UÀÆ ¸ÀvåÀ , "DUÀ½UÉ" »A¢UÀÆ (ªÉÃzÀPÁ®PÀÆÌ) JA¢A¢UÀÆ ¸ÀvåÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsª À À ªÉÃzÀåªÁzzÀÄÝ. DzÀgÉ C£ÀĨsÀ«¸À®Ä "vÁ£ÀÄ"«£À PÀȥɬÄAzÀ ªÀÄÆzsÀð£ÀåzÀ ¨É¼ÀPÀÄ IĶAiÉÄqÉUÉ ºÀjAiÀĨÉÃPÀÄ.

E°è £ÁªÀÅ ªÀÄvÉÛ «ZÁgÀ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ QzÀÄÝzÀÄ ¨ÉÃAzÉæ CªÀgÄÀ G¥ÀAiÉÆÃV¹gÀĪÀ ±À§ÝUÀ¼ÄÀ . £ÀªÄÀ ä ¤vÀå §¼ÀPÉ ±À§ÝUÀ¼ÃÉ C®èªÉÃ? Cj, EgÀÄ, ºÀg,À ºÀj.. EvÁå¢. DzÀgÉ CzÀgÆ É ¼ÀUÉ vÀÄA©zÀ DzsÁåvÀä CUÁzsÀªÁzÀÄzÀÄ. PÀȵÀÚ ¨ÁAiÀÄ°è §æºÁäAqÀ vÉÆÃjzÀAvÉ, ªÁªÀÄ£À wæ«PÀæªÀÄ£ÁzÀAvÉ. CzsÄÀ ¤PÀ §zÀÄQUÉ ºÉÆð¸ÀĪÀzÁzÀgÉ G¸ÀÄQ£À PÀtªÁzÀ silicon microchip £À°è Er ¯ÉʧæjAiÀÄ ¥ÀĸÀÛPU À À¼À£ÀÄß ±ÉÃRj¹zÀAvÉ! CzÀPÌÉ AzÉà ¨ÉÃAzÉæ ±À§Ý UÁgÀÄrUÀ. £Á£ÀÄ ¦AiÀÄĹAiÀÄ°è NzÀĪÁUÀ £ÀªÄÀ ä UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ ºÉýzÀ ªÀiÁvÀÄ EAzÀÄ £É£À¥ÁUÀÄvÀÛzÉ. "¨ÉÃgÉ®è PÀ«UÀ¼ÀÄ M¼ÉîAiÀÄ ¥ÀzU À À½UÉ ºÀÄqÀÄPÁr ¥ÀzåÀ gÀa¹zÀgÉ, ¨ÉÃAzÉæAiÀĪÀjUÉ «zÁåzÉêÀvA É iÉÄà §AzÀÄ EzÉÆà F ±À§Ý vÀUÆ É , EzÀÆ vÀUÆ É Ã JAzÀÄ DAiÀÄÄÝ PÉÆqÀÄvÁÛ¼É " EzÀÄ £Á®Ì£É DAiÀiÁªÀÄ PÀAqÀ gÀ¸À IĶ ¨ÉÃAzÉæAiÀĪÀgÀ ªÉʲµÀÖ÷å.

"DUÀ½UÉ"AiÀÄ - DV£À PÁ®zÀ®Æè IĶUÀ½UÀÆ ªÀÄAvÀæ ¹¢Þ zÉÆgÉvÀzÄÀ Ý »ÃUÉAiÉÄ EgÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÉ ªÀÄÆzsÀð£ÀåzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÆ vÉÃd¹ì£À QgÀt, ªÀiÁvÀÄ ªÀÄAvÀæªÁUÀĪÀ jÃw.

EzÉà ¨ÉÃAzÉæAiÀĪÀgÀÄ £ÀªÄÀ UÉ vÉÆÃgÀĪÀ ºÉƸÀ DAiÀiÁªÀÄ.

F ªÀiÁvÀÄUÀ¼À §UÉUÉ CªÀgÀÄ ªÀÄÄA¢£À ¸Á®ÄUÀ¼À°è ºÉüÀĪÀÅzÀÄ »ÃUÉ

ªÀÄÆzsÀð£ÀåzÀ vÉÃd¹ì£Á AiÀiÁªÀÅzÉÆ QgÀt vÀ¼¢ É zÉ ªÀtð ªÀtð ±ÀÈwUÉÆà D¨sÀgt À ªÀÄÆzsÀð£ÀåzÀ vÉÃd¹ì£Á QgÀtªÉà intuition, CAvÀB¸ÀÄàgÀuÉ.

CzÀÄ vÁ£Éà vÁ£ÁV CPÀëgÀ gÀÆ¥À vÀ¼¢ É zÉ. Q«UÉ D£ÀAzÀ«ÃªÀ PÁªÀåªÁVzÉ.

IĶ vÉgÉz£ À ÀÄ ºÀÈzÀAiÀÄzÀ UÀª¸ À ÀtÂUAÉ iÀÄ£ÀÄ ®Ä¹PÁ, ®Ä¹PÁ JAzÉÆgÉzÀ£ÀÄ «ÄrzÀ£ÀÄ vÀAwAiÀÄ ºÉtÂUAÉ iÀÄ£ÀÄ

C¯ÉÆèà ªÀiÁvÉÆgÀVvÀÄÛ ªÀiË£ÀzÀ ¸ÉgÀV£À° CAvÀBPÀgÀtzÀ ¨ÉqV À £À°

CAvÀB±ÀQÛ G¼Àî PÀ« IĶ EzÀÝAvÉ, M§â ¸ÁzsÀPÀ. CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß ºÀÈzÀAiÀÄ «ÃuÉAiÀÄ ºÉÆ¢PÉAiÀÄ£ÀÄß vÉgz É ÀÄ ¨É¼ÀPÀ£ÀÄß §gÀªiÀ ÁrPÉƼÀÄîvÁÛ£É. vÀ£ÀUÉ ºÉƼÉzÀ ¹¢ÞAiÀÄ£ÀÄß vÀ£Àß ºÉAqÀw IĶ¥ÀwßAiÉÆA¢UÉ ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ ºÀAaPÉƼÀî®Ä ºÁvÉÆgÉAiÀÄÄvÁÛ£É. IĶ¥ÀwßAiÉÄà "IĶPÉ" ¦æÃw¬ÄAzÀ PÀgÉzÁUÀ CªÀ¼ÀÄ "®Ä¹PÉ"! D ¹¢ÞAiÉÄà PÁªÀåªÁV £ÁPÀÄvÀAw¬ÄAzÀ «ÄrzÀ £ÁzÀ. IĶUÉ vÀ£Àß ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀæªÁºÀ zsÁgÉUÉ ¨sÀVÃgÀxÀ ¨sÁVÃgÀyAiÀÄ£ÀÄß vÀAzÀAxÀ ¨sÁªÀ£É.

CAvÀgÀAUÀzÀ C£ÀĨsª À À¢AzÀ §AzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÄÀ IĶAiÀÄ vÀ¥À¸ÁìzsÀ£É¬ÄAzÀ (ªÀiË£À¢AzÀ) PÁªÀåªÁV ºÀjzÀÄ §A¢zÉ.

PÀ« gÀ¹PÀjUÉ PÀgÉ ¤ÃqÀĪÀzÄÀ »ÃUÉ;

¨Á gÀ¹PÀ »ªÀĪÀ£ÀÄ ºÀj¸ÀÄ vÀªÀĪÀ£ÀÄ ¸ÀAºÀj¸ÀÄ PÀªÀ£À ¨sÀVÃgÀxÀ gÀxª À ÀÅ ¤£ÀVzÉ ¸ÁgÀxÀå »vÀ «ÄvÀ«gÀ° ¸ÀgÀt ¸ÁwéPÀ ¥ÀxÀå

Cj - EgÀÄ -ºÀj ºÀgº À ÀgÀ ºÀjºÀj VjVj ¸ÀÄwÛÃE½zÀÆ E½ E¼ÉUÉ F UÀ½UÉ, DUÀ½UÉ

¸ÀA¥ÀÅl 36

2015,

51

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

IĶAiÀÄ CAvÀgÀAUÀ ¸ÁzsÀ£É¬ÄAzÀ §AzÀAxÀ PÁªÀåzÀ ®ºÀjAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀºÀÈzÀAiÀÄ gÀ¹PÀgÀÄ, »ªÀÄzÀAvÉ UÀnÖ »rzÀ ªÀÄAPÀÄ §Ä¢ÝAiÀÄ£ÀÄß PÀgÀV¹ ºÀj¹, CeÁÕ£ÀzÀ PÀvÀÛ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Àj¹ ¨É¼ÀQ£ÉqU É É ¸ÁV PÁªÀå gÀxz À À ¸ÁgÀxÀåªÀ£ÀÄß ªÀ»¸À¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀzÄÀ PÀ«AiÀÄ PÀgÉ. PÀªÀ£Àz° À è ªÀÄÆrgÀĪÀ PÀ«AiÀÄ ¨sÁªÀ£É CxÀð ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä CzsåÀ AiÀÄ£ÀPÉÌ vÉÆqÀUÀ¨ÉÃPÀÄ.

PÁªÀå ¨sÁVÃgÀyAiÀÄ£ÀÄß ¸À«AiÀĨÉÃPÀÄ. CxÀðzÀ C£ÀĸÀAzsÁ£À DUÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀgÀ eÉÆvÉUÉ CªÀgÀÄ JZÀj Ñ PÉAiÀÄ£ÀÆß PÉÆqÀÄØvÁÛgÉ.

EªÀÅ ªÉÃzÀªÄÀ AvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁgÀĪÀ ¸Á®ÄUÀ¼ÀÄ.¨ÉÃAzÉæAiÀĪÀgÀ D¼ÀªÁzÀ ªÉÃzÀU¼ À À CzsÁåAiÀÄ£À CªÀgÀ PÀ«vÉU¼ À À°è ¸Àg¼ À ÀªÁV ºÉuÉzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛªÉ.

C¯ÉÆè§âgÀ E¯ÉÆè§âgÀ C§âgÀ«®èzÉ CA§gÀz° À £Àq¸ É À° £ÀÈvÀå ºÉÆúÉÆà ¥ÁªÀ£À PÀÈvÀå

E°è PÀ«vÉ ¯ËQPÀ £ÁlåPÀ¯ÉAiÀÄ°è §gÀĪÀ PÁPÀĸÀégÀz° À ¸ÀÄàgÀuÉ AiÀiÁVzÉ JAzÀÄ ¨sÁªÀ. CªÀjUÉ ¸ÀÄàgÀuÉAiÀiÁzÀ ¨É¼ÀQ£À zÉêÀvÉ ¸Àg¸ À ÀéwAiÉÄà ¤ÃgÉ, CªÀ¼ÀÄ PÀ«AiÀÄqÉUÉ §gÀĪÁUÀ ¸Àg¸ À ÀéwAiÀÄ ¥ÁzÀzÀ ¹ÃgÉAiÀÄ £ÉjUÉ CªÀ¼ÀÄ EªÀgÉqÉUÉ §gÀĪÀ UÀwAiÀÄ£ÀÄß ºÉüÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÉ ¸ÀÄàgÀuÉAiÀiÁzÀ PÀ«vÉ ¨sÀUª À ÀAvÀ£À PÀȥɬÄAzÀ ¥Àqz É À ºÉjUÉ. CzÀPÌÉ CxÀð ªÀÄvÀÄÛ ±À§ÝªÉ vÀAzÉ vÁ¬Ä. CªÀgÀ ªÀÄzsÀÄgÀ «Ä®£À¢AzÀ ºÀÄlÄÖªÀzÉ ¸ÀzÁãªÀ PÁªÀå. EzÀÄ ¨ÉÃAzÉæAiÀÄAxÀ IĶ PÀAqÀ zÀ±Àð£À.

PÁPÀÄ ¸Àégz À À° ¸ÀÄàj¸ÀĪÀ ¯ËQPÀ C¥ÀªÀUð À vÉÃd¹ì£À UÀwAiÀÄ°èzÉ ¤ÃgÉAiÀÄ £Éj£ÉjUÉ CxÀðzÀ ±À§ÝzÀ ¸ÀA¢üAiÉÄ ¸ÀzÁãªÀzÀ ºÉjUÉ

PÁªÁå¸ÀPÀÛgÀÄ, gÀ¹PÀgÄÀ PÀ«AiÀÄ PÁªÀå ¨sÁVÃgÀyAiÀÄ §UÉUÉ C§âgÀ ªÀiÁqÀz,É CA§gÀzÀ £ÀÈvÀåªÀ£ÀÄß D£ÀA¢¹ £À°zÁr J£ÀÄߪÀÅzÀÄ PÀ«AiÀÄ GzÉÝñÀ. CA§gÀzÀ° £ÀÈvÀå J£ÀÄߪÀzÄÀ PÀ«vÉAiÀÄ £ÁzÀzÀ §UÉUÉ ºÉüÀĪÀ ªÀiÁvÀÄ. £ÁzÀPÉÌ (±À§ÝPÌÉ ) CA§gÀªÉ DzsÁgÀ C®èªÉ?

EzÉà square UÉ UÉÆüÁPÁgÀ CA§gÀPÌÉ JwÛ MAiÀÄÄÝ ºÉƸÀ Dimension vÉÆÃj¹zÀ jÃw. FUÀ ¤ÃªÀÅ M¥ÀÄà«gÀ®èªÉ ¨ÉÃAzÉæ space land £Àªg À ÀÄ J£ÀÄߪÀ ªÀiÁvÀ£ÀÄß!

¥ÁªÀPÀ¸ÄÀ ÛvÀå, ºÉÆÃvÁ, vÁvÁ, vÁvÀ UÀªÄÀ UÀ UÀAzsÀzÀ ªÀiÁUÀð UÀAzsÀªð À gÀ ¸ÀéUð À

~~**~~ ºÀgÀ¼ÀÄ ºÁ¢UÉ ºÉÆ®è ªÀÄgÀļÀ ªÀÄ£ÉAiÉƼÀÄ ºÉÆ®è EgÀļÉƼÀUÉ ¥ÀAiÀÄt §gÀºÉÆ®è, DUÀzÀ° ¸ÀgÀ¸ÀªÉà ºÉÆ®è ¸ÀªÀðdÕ

¸ÉÆÃgÀĪÁ ªÀÄ£É ºÉÆ®è eÁgÉ ¸Àw¬ÄgÀ ºÉÆ®è ºÉÆÃgÀĪÁ ¸ÉƸÉAiÀÄ £ÉgÉ ºÉÆ®è PÀ£ÀßzÀ ¸ÀÆgÉAiÉÄà ºÉÆ®è ¸ÀªÀðdÕ

ªÀÄÄnÖzÀAwgÀ¨ÉÃPÀÄ ªÀÄÄlÖzÀ¯É EgÀ¨ÉÃPÀÄ ªÀÄÄnÖAiÀÄÆ ªÀÄÄlÖ¢gÀ¨ÉÃPÀÄ ¥ÀgÀ¹ÛçÃAiÀÄ ªÀÄÄnÖzÀªÀ PÉlÖ ¸ÀªÀðdÕ

PÀtÄÚ £Á®UÉ ªÀÄ£ÀªÀÅ vÀ£ÀßzÉAzÉ£À¨ÉÃq C£ÀågÀÄ PÉÆAzÀgÉ£À¨ÉÃqÀ, EªÀÅ ªÀÄÆgÀÄ vÀ£Àß PÉƮĪÀŪÀÅ ¸ÀªÀðdÕ

JvÁÛV vÉÆvÁÛV »vÀÛ®zÀ VqÀªÁV ªÀÄvÉÛ ¥ÁzÀzÀ PÉgÀ£ÁV UÀÄgÀÄ«£À ºÀwÛ°gÀÄ JAzÀ ¸ÀªÀðdÕ

ºÀgÀvÀ£ÉÆß½zÀÄð UÀÄgÀÄ vÉÆÃgÀ¢gÉ w½ªÀÅzÉà ªÀÄgÀzÉƼÀUÉ CVß EgÀÄwzÀÄð vÀ£Àß vÁ £ÀjAiÀÄzÉÃPÉÃAzÀ ¸ÀªÀðdÕ

¸ÀA¥ÀÅl 36

52

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

J°èUÉ ¥ÀAiÀÄt, AiÀiÁªÀÅzÉÆà zÁj, KPÁAV ¸ÀAZÁj ¤w£ï ªÀÄAUÀ¼ïªÉÃqsÉ

ºÁ¥sóïªÀÄ£ï J¸ÉÖÃmïì, E°£ÁAiÀiï nitinrm@hotmail.com

vÀAiÀiÁjUÉ ¥ÀĸÀÛPU À À¼ÄÀ EvÁå¢ ¨ÉÃPÀ®èªÉ? EªÀÅ J°è zÉÆgÀPÀÄvÀÛªÉ, JµÀÄÖ ªÉZÀѪÁUÀÄvÀÛzÉ? F ¥ÀjÃPÉëUÀ½gÀ°, AiÀiÁªÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ½UÉ Cfð ¸À°è¸À¨ÉÃPÀÄ? £À£Àß MS CzsåÀ AiÀÄ£ÀzÀ «µÀAiÀÄPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥l À Ö ºÁUÉ AiÀiÁªÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼ÄÀ GvÀÛªÀÄ? «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼À ranking EgÀÄvÀÛAvÉ, CzÀ£ÀÄß vÀj¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.

AiÀiÁªÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼° À è £À£ÀߣÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ ºÉZÀÄÑ?

AiÀiÁªÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼° À è DyðPÀ £Égª À ÀÅ ¹UÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ ºÉZÀÄÑ? »ÃUÉ £ÀªÄÀ ä ZÀZÉðUÀ¼À «µÀAiÀÄUÀ¼ÄÀ ¨É¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀݪÀÅ.

£Á£ÀÄ «ªÀiÁ£ÀzÀ QlQAiÀÄ°è EtQ ºÉÆgÀUÉ £ÉÆÃrzÉ. M¼ÀUÉ ¢Ã¥ÀUÀ¼À ¨É¼ÀQzÀÝgÀÆ, gÁwæAiÀÄ ¸ÀªÄÀ AiÀĪÁzÀÝjAzÀ ºÉÆgÀUÉ PÀvÀۯɬÄvÀÄÛ. Dubai CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝtzÀ terminal ¢Ã¥ÀUÀ½AzÀ ¨É¼ÀVgÀĪÀÅzÀÄ PÁtÄwÛvÀÄÛ. PÉ®ªÉà ¤«ÄµÀUÀ¼À »AzÉ airhostess (DUÀ £À£ÀV£ÀÆß “flight attendant” J£ÀÄߪÀ ºÉ¸Àj£À CjªÉà EgÀ°®è) ªÀiÁrzÀ WÉÆõÀuɬÄAzÀ w½zÀħA¢zÀÄÝ K£ÉAzÀg,É DubaiAiÀÄ°è MAzÀƪÀgÉ WÀAmÉUÀ¼À PÁ® «ªÀiÁ£À ¤AwgÀÄvÀÛzÉAiÉÄAzÀÆ, EZÉÒ¬ÄzÀÝgÉ ¤¯ÁÝtzÀ terminalC£ÀÄß ¸ÀÄvÀÄÛ ºÁQPÉÆAqÀÄ (ºÁUÉAiÉÄà eÉç£ÀÄß ¸Àé®à ºÀUÀÄgÀ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ) «ªÀiÁ£ÀÀ vÉg¼ À ÀĪÀÅzÀgÀ M¼ÀUÉ ªÀÄvÉÛ »AwgÀÄUÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ. ªÀÄzÀgÁ¸ÀÄ (DV£ÀÆß “ZÉ£ÉßöÊ” DVgÀ°®è) ©lÄÖ PÉ®ªÉà WÀAmÉUÀ¼ÁVzÀÝjAzÀ £À£ÀUÉ «ªÀiÁ£À¢AzÀ E½AiÀĨÉÃPÉAzÉãɤ¹gÀ°®è. Dubai «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝtzÀ terminalC£ÀÄß £ÉÆÃqÀ¨ÃÉ PÉA§ D¸ÉAiÀÄÆ EgÀ°®è. »ÃUÁV «ªÀiÁ£Àz¯ À Éèà G½zÀÄPÉÆAqÀªg À À PÉ®ªÀgÀ°è £Á£ÀÆ M§â£ÁVzÉÝ. SÁ° «ªÀiÁ£Àz° À è MAzÀÄ WÀAmÉ ºÁUÀÆ »ÃUÀÆ PÀ¼Éz.É £ÀAvÀgÀ D¯ÉÆÃa¹zÉ, “bÉÃ, EzÉ°è ¤AvÀÄ PÁAiÀĨÉÃPÁV §AvÀ¥Àà!?” ªÀÄ£ÉAiÀÄ £É£À¥ÄÀ §A¢vÀÄ. *** ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À MAzÀÄ college£À°è £Á£ÀÄ «zÁåyðAiÀiÁVzÉÝ. £À£Àß CzsåÀ AiÀÄ£À Electronics Engineering£À°è. £À£Àß ¥Àz« À ¥ÀƪÀð ¸ÀºÀ¥Áp ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉßûvÀ ¸ÀÄAzÀgï CzÉà college£À°è Mechanical Engineering NzÀÄwÛzÀÝ. £ÀªÄÀ ä BE CzsåÀ AiÀÄ£ÀzÀ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ªÀµÀðzÀ°è, £ÁªÉ®è ¸ÉßûvÀgÄÀ ¸ÉÃgÀÄwÛzÁÝUÀ, AmericaUÉ ¸ÁßvÀPÆ É ÃvÀÛgÀ CzsåÀ AiÀÄ£ÀPÉÌ ºÉÆÃUÀĪÀ §UÉÎ ªÉÆzÀ®Ä ¥Àæ¸ÁÛ¦¹zÀÄÝ CªÀ£ÉÃ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è F ªÀiÁvÀ£ÀÄß JwÛzÁUÀ £À£Àß vÀAzÉ-vÁ¬ÄUÀÆ EzÉà EZÉÒ¬ÄvÉÛAzÀÄ w½zÀħA¢vÀÄ. ¸Àj, AmericaUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ §UÉÎ ¸ÀÄAzÀgï eÉÆvÉUÉ ZÀZÉðUÀ¼ÄÀ ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀªÀÅ.

¸ÀÄAzÀgïUÉ F ªÀiÁUÀðzÀ°è £ÀqÉzª À ÀgÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ«zÀÄÝzÀjAzÀ, ºÀ®ªÀÅ «µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁ»w ¥ÀqÉzÄÀ PÉÆAqÀÄ £À£ÉÆßqÀ£É ºÀAaPÉÆAqÀ. ¸Àj, GREAiÀÄ AiÉÆÃZÀ£É UÀA©üÃgÀªÁV ¨É¼É¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ B.E ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ªÀµÀðzÀ CAvÀåzÀ ºÉÆwÛUÉ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄÄRå ¸ÀAUÀw ªÀÄÆr§A¢vÀÄ: CAwªÀÄ ªÀµÀðzÀ°è project ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÁVzÀÝjAzÀ, CzÀgÀ AiÉÆÃd£É FUÀ¯Éà DgÀA¨sª À ÁVvÀÄÛ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 20-25 «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ½AzÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ Cfð ¥ÀvÀ檣 À ÀÄß vÀj¹PÉÆAqÉ. £À£Àß vÀAzÉAiÀÄ ¸ÉßûvÀgÆ É §âgÀ ªÀÄUÀ £ÀªÄÀ ä college£À¯Éèà £À£ÀVAvÀ MAzÀÄ ªÀµÀð »jAiÀi£ÁVzÀÄÝ, FUÁUÀ¯É MAzÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è ¹éÃPÀjvÀ£ÁVzÀÝ. CªÀ£À ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀªÇÀ ¯¨sÀåªÁ¬ÄvÀÄ. ¨ÉùUÉAiÀÄ gÀdzÀ¯Éèà £Á£ÀÆ £À£Àß ¸ÀAUÀrUÀgÄÀ project PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß DgÀA©ü¹zɪÀÅ. £ÀªÄÀ ä project guide gÀ«QgÀuïUÉ £ÀªÄÀ ä PÉ®¸ÀzÀ ªÉÄðzÀÝ ¤jÃPÀëuÉ ºÉZÉÑà E¢ÝzÀÝjAzÀ, EzÀgÀ eÉÆvÉ GREUÉ vÀAiÀiÁj PÀÆqÀ £Àq¸ É ÀĪÀÅzÀÄ ¸Àé®à PÀµÀÖªÉà D¬ÄvÀÄ. *** ¥ÀæAiÀiÁtÂPÀgÄÀ M¨ÉÆâ§âgÉà «ªÀiÁ£ÀPÉÌ »A¢gÀÄUÀ¯ÁgÀA©ü¹zÀgÄÀ . PÉ®ªÀgÀ PÉÊUÀ¼À°è aîUÀ½zÀݪÀÅ.

“Duty free” CAUÀrAiÀÄ°è ¸ÁªÀiÁ£ÀÄUÀ¼£ À ÀÄß PÉÆArzÀÝgÉA§ÄzÀÄ w½zÀÄ §gÀÄwÛvÀÄÛ. J®ègÀÆ §AzÀÄ PÀĽvÀªÉÄÃ¯É «ªÀiÁ£ÀzÀ ¸ÀAZÁgÀ ªÀÄÄAzÀĪÀj¬ÄvÀÄ. EzÀÄ «ªÀiÁ£Àz° À è £À£Àß ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ¥ÀæAiÀiÁt. »ÃUÁV QlQAiÀÄ

ªÉÆzÀ®Ä GRE ¥ÀjÃPÉëUÉ vÀAiÀiÁj DgÀA©ü¸À¨ÃÉ PÀÄ. EzÀPÌÉ ¸Àvv À ÀªÁV PÉ®ªÀÅ wAUÀ¼ÄÀ UÀ¼ÀÄ CzsåÀ AiÀÄ£À ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÉA§ÄzÀÄ ¤²Ñv.À GRE ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ CAUÀU¼ À ÉãÀÄ? AiÀiÁªÀÅzÀÄ PÀµÀÖ, AiÀiÁªÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀ? EzÀ®èzÉ TOEFL ¥ÀjÃPÉëAiÀÄAvÉ.

GREUÉ ºÉÆð¹PÉÆAqÀgÉ EzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀªÀAvÉ. ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À ¸ÀA¥ÀÅl 36

53

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

¥ÀPÀÌzÀ PÀÄaðAiÀÄ°è PÀĽwzÉÝ. DzÀgÉ gÁwæAiÀÄ F ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è ºÉÆgÀUÉ K£ÀÄ PÀAqÀÄ §A¢ÃvÀÄ?

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

©lÄÖ ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃUÀ¢zÀÝgÀÆ EzÉÆAzÀÄ ºÉƸÀ C£ÀĨsª À À. ºÉƸÀ £ÉÆÃlUÀ¼ÄÀ , ªÉÊ«zsåÀ ªÀÄAiÀÄ d£ÀgÄÀ . C¥Àga À vÀ ¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ. ªÀÄÄR vÉƼÉzÀªÄÉ Ã¯É ¸Àé®à ZÉÃvÀj¹PÉÆAqÀAvÁ¬ÄvÀÄ. Terminal£À MAzÀÄ vÀÄ¢¬ÄAzÀ E£ÉÆßAzÀÄ vÀÄ¢AiÀĪÀgÉUÆ À ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ¸À® £Àqz É ÁrzÉ. ªÉÆzÀ¯Égq À ÀÄ ¨Áj RIJ EzÀÝgÀÆ DªÉÄÃ¯É ºÀ¼ÉAiÀÄzÁ¬ÄvÀÄ.

MAzÀÄ PÀqÉ PÀĽvÉ.

Hl wArUÀ¼À£ÀÄß airhostessUÀ¼ÄÀ ªÉÄðAzÀ ªÉÄÃ¯É vÀAzÀÄ PÉÆqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. w£À߯ÁUÀzÀµÀÄÖ wAzÉ. DzÀgÉ ¤zÉÝ ªÀiÁvÀæ §gÀ°®è. JµÉÆÖà ¥ÀæAiÀÄvÀß ¥ÀmÉÖ. PÀÄaðAiÀÄ£ÀÄß »AzÉ ªÁ°¹PÉÆAqÉ. PÁ®Ä ZÁaPÉÆAqÉ. QlQAiÀÄ ªÉÄÃ¯É MgÀVPÉÆAqÉ. AiÀiÁªÀÅzÀÆ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÁUÀ°®è. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è£À £À£Àß ºÁ¹UÉAiÀÄ £É£À¥Á¬ÄvÀÄ. *** ¨ÉùUÉ gÀeÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ college ±ÀÄgÀĪÁ¬ÄvÀÄ. £À£Àß project¤AzÀ PÉ®ªÀÅ ¢£À ©qÀĪÀÅ ªÀiÁrPÉÆAzÀÄ GRE vÀAiÀiÁjAiÀÄ ªÉÄÃ¯É JZÀg Ñ À ªÀ»¹zÉ. ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ ¢£À §AzÉà ©nÖvÀÄ. D ¢£À £À£Àß GRE scoresC£ÀÄß AiÀiÁªÀ £Á®ÄÌ «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ½UÉ PÀ¼ÀÄ»¸À®àqÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ w½¸À¨ÉÃPÁVzÀÝjAzÀ £Á£ÀÄ D ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ªÉÆzÀ¯Éà ¹zÀÞ¥Àr¹PÉÆArzÉÝ. GRE ¥ÀjÃPÉë ªÀÄÄVzÀÄ college ªÀÄvÀÄÛ project ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀªÅÀ . £ÀAvÀgÀ TOEFL ¥ÀjÃPÉëAiÀÄÆ £Àqz É ÀÄ ºÉÆìÄvÀÄ. «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ½UÉ £À£Àß CfðAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹AiÀÄÆ D¬ÄvÀÄ. ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À ¥sÀ°vÁA±ÀU½ À UÉ PÁAiÀÄĪÀ ¢£ÀU¼ À À°è DvÀAPÀ ºÉav Ñ ÀÄ. ¸ÀÄAzÀgï£À PÀxÉAiÀÄÆ EzÉãÉ. ¥sÀ°vÁA±ÀU¼ À ÀÆ ¨AzÀªÉÄÃ¯É «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ½AzÀ ¹éÃPÀgt À ¥ÀvÀæPÁÌV PÁAiÀÄĪÀÅzÉà PÉ®¸ÀªÁ¬ÄvÀÄ. F ºÉÆwÛUÁUÀ¯Éà January DVvÀÄÛ.

ªÀÄÄA¢£À «ªÀiÁ£À ¥ÀæAiÀiÁtPÉÌ E£ÀÆß PÉ®ªÀÅ WÀAmÉUÀ¼À ¸ÀªÄÀ AiÀÄ«vÀÄÛ. ªÀÄvÉÛ 8-9 WÀAmÉUÀ¼ÀÄ «ªÀiÁ£Àz° À è PÀĽwgÀ¨ÃÉ PÀ®è¥Áà! ªÀÄvÉÛ D ¥ÀÄlÖ tray£À°è Hl. F ¨Áj ¸À¸ÁåºÁj Hl ¸ÀjAiÀiÁV PÉÆqÀÄvÁÛgÉÆà E®èªÉÇÃ? New York vÀ®Ä¦zÀ ªÉÄÃ¯É aPÀÌ¥àÀ PÀgÉzÄÀ PÉÆAqÉÆAiÀÄå®Ä §A¢gÀÄvÁÛgÉ. DªÉÄïÉ. *** April wAUÀ¼À ªÀÄzsÀåzÀ°è MAzÀÄ ¢£À college¤AzÀ »A¢gÀÄVzÁUÀ £Á£ÀÄ Cfð ¸À°è¹zÀÝ «±Àé«zÁå®AiÀÄ MAzÀjAzÀ ¥ÀvÀæ §A¢vÀÄÛ. vÉUz É ÀÄ £ÉÆÃqÀ®Ä PÀÄvÀƺÀ®!

DzÀgÉ CµÉÖà ºÉzj À PÉ - £À£ÀߣÀÄß ¹éÃPÀj¹zÁÝgÉÆà E®èªÉÇÃ?

MqÉzÀÄ £ÉÆÃrAiÉÄà ©mÉÖ! ¹éÃPÁgÀ!! D£ÀAzÀªÇÉ Ã D£ÀAzÀ.

C¥Àà-CªÀÄä¤UÉ w½¹zÉ. CªÀjUÀÆ ¸ÀAvÉÆõÀªÁ¬ÄvÀÄ. ªÀiÁgÀ£A É iÀÄ ¢£À ¸ÀÄAzÀgï ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ D¥ÀÛ ¸ÉßûvÀjUÉ ºÉýzÉ.

EzÁzÀ ªÉÄÃ¯É E£ÉÆßAzÉgÀqÄÀ ¹éÃPÁgÀ ¥ÀvÀæUÀ¼ÄÀ §AzÀªÀÅ.

MAzÉgq À ÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀiUÀ¼ÄÀ £À£ÀߣÀÄß ¹éÃPÀj¸À¯ÁUÀ°®èªÉAzÀÄ “«µÁzÀ” ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀªÀÅ. CzÀ£ÀÄß £ÉÆÃr £À£ÀUÉ ¸Àé®à ¨ÉøÀgÀªÁzÀgÀÆ ¨ÉÃgÉ «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ½UÉ FUÁUÀ¯É ¥ÀæªÃÉ ±À ¹QÌzÀÝjAzÀ ºÉZÀÄÑ ¤gÁ±ÉAiÀiÁUÀ°®è. ¸ÀÄAzÀgïUÉ ¸ÀzÀås zÀ°è E£ÀÆß AiÀiÁªÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è ¥ÀæªÃÉ ±À ¹QÌgÀ°®è.

March wAUÀ¼ÁzÀgÆ À AiÀiÁªÀ ¥ÀvÀæzÀ ¥ÀvÉÛAiÀÄÆ E®è¢zÁÝUÀ ªÀÄvÉÛ DvÀAPÀ ºÉZÁѬÄvÀÄ. ¸ÀÄAzÀgï ºÉýzÀ, “E£ÀÆß time EzÉ, don’t worry,” JAzÀÄ. EvÀÛPq À É £À£Àß project£À MvÀÛqÀ KjvÀÄ. gÀ«QgÀuï £À«ÄäAzÀ ZÉ£ÁßVAiÉÄà PÉ®¸À ªÀiÁr¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. §ºÀ¼µ À ÀÄÖ ¸ÀªÄÀ AiÀÄ CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É PÀ¼ÉAiÀĨÉÃPÁVvÀÄÛ. E°è MvÀÛqÀ, C°è MvÀÛqÀ, J¯Éè®Æè MvÀÛqÀ. *** vÀÆPÀr¸ÀÄwÛzÀݪÀ£ÀÄ EzÀÝQÌzÀݺÁUÉ JZÉv Ñ ÉÛ. PÁ°£À ªÉÄÃ¯É K£ÉÆà MvÀÛqÀ ©Ã¼ÀÄwÛvÀÄÛ. ºÉÃUÉÃUÉÆ ZÁaPÉÆAqÀÄ ªÀÄ®VzÉÝ.

Airhostess PÉÊ vÀnÖ J©â¹zÀݼÀÄ. PÀÄaðAiÀÄ backrestC£ÀÄß £ÉlÖUÉ ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÉAzÀÄ ¸ÀÆa¹zÀ¼ÄÀ . London Heathrow£À°è «ªÀiÁ£À £É® ªÀÄÄlÄÖªÀ ¸ÀªÄÀ AiÀĪÁVvÀÄÛ. ºÀvÀÄÛ-ºÀ£ÉÆßAzÀÄ WÀAmÉUÀ¼À PÁ® ¤gÀAvÀgª À ÁV «ªÀiÁ£Àz¯ À Éèà PÀĽvÀÄ zÀtªÁVvÀÄÛ. eÉÆvÉUÉ ¨ÉøÀgÀªÇÀ ¸ÉÃjvÀÄÛ.

£À£Àß ¸ÉßûvÀ £ÁgÁAiÀÄt¤AzÀ MAzÀÄ «µÀAiÀÄ w½zÀħAvÀÄ. £À£ÀUÉ ¥ÀæªÃÉ ±À ¹QÌzÀÝ MAzÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è CªÀ£À ¸ÉßûvÀ «PÀæªÀiï NzÀÀÄwÛzÀÄÝ, CªÀ£ÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ gÀeU É ÁV §A¢zÀÝ. «PÀæªiÀ ï£À£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀÄvÉÛãÉAzÀÄ ºÉýzÀ. DºÁ, EzÉAxÀ PÁPÀvÁ½ÃAiÀi! CªÀ£À£ÀÄß ¨sÃÉ nAiÀiÁzÀgÉ JµÉÖ¯Áè «µÀAiÀÄUÀ¼£ À ÀÄß w½zÀÄPÉƼÀÀÄzÉAzÀÄ GvÀÄìP£ À ÁzÉ.

«PÀæªiÀ ï£À ªÀÄ£É £ÀªÄÀ ä ªÀÄ£ÉUÉ ºÀwÛgÀªÃÉ . MAzÀÄ ¢£À C°èUÉ ¨sÃÉ n PÉÆlÄÖ, CªÀ£À «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ §UÉÎ, £Á£ÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁqÀ°zÀÝ «¨sÁUÀzÀ §UÉÎ (CzÀÄ CªÀ£À «¨sÁUÀªÀÇ ¸ÀºÀ), C°è DyðPÀ £Égª À ÀÅ ¥Àqz É ÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀgÀ §UÉÎ, »ÃUÉ ºÀ®ªÀÅ ¸ÀAUÀwUÀ¼À §UÉÎ «PÀæªiÀ ï£À eÉÆvÉ ªÀiÁvÀ£ÁrzÉ. «PÀæªiÀ ï£À£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÀÝPÌÉ £ÁgÁAiÀÄt¤UÉ PÀÈvÀdÕvÉUÀ¼£ À ÀÄß ¸À°è¹zÉ.

London£À «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝtzÀ°è E½zÀÄ NqÁrzÉ. «zÉñÀzÀ ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ¥ÀjZÀAiÀĪÁVzÀÄÝ E¯ÉèÃ! Terminal ¸ÀA¥ÀÅl 36

2015,

54

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

EvÀÛ PÀqÉ ªÁ¶ðPÀ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ ¸ÀªÄÀ AiÀÄ ºÀwÛgÀ §gÀÄwÛvÀÄÛ. ¥ÀjÃPÉë ªÀÄÄVAiÀÄĪÀÅzÀÄ August wAUÀ¼À°è. CvÀÛPq À É AmericazÀ°è MS CzsåÀ AiÀÄ£ÀzÀ Fall semester ¥ÁægÀA¨sª À ÁUÀĪÀÅzÀÆ August-September£À¯ÉèÃ! ¥ÀjÃPÉë ªÀÄÄVAiÀÄĪÀÅzÀÄ vÀqÀªÁzÀgÃÉ £ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ? »ÃUÉ AiÉÆÃa¹, £À£Àß CzsÀåAiÀÄ£Àª£ À ÀÄß Spring semester£À°è, JAzÀgÉ ªÀÄÄA¢£À JanuaryAiÀÄ°è, ¥ÁægÀA¨sÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ C£ÀĪÀÄw PÉÆr JAzÀÄ «±Àé«zÁå®åUÀ½UÉ ¥ÀvÀæ §gÉzÀÄ PÉýPÉÆAqÉ. CªÀgÀÄ CzÀPÌÉ M¦àPÆ É ArgÀĪÀAvÉ ¥ÀvÀæ §gÉzÄÀ w½¹zÀgÀÄ. DUÀ F ¸ÀA¥ÀPÀðUÀ¼¯ É Áè ¥ÀvÀæUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀªÉà £ÀqA É iÀĨÉÃPÁVzÀÝjAzÀ ¥ÀvÀæ §gÉzÄÀ GvÀÛgÀPÁÌV ªÁgÀU¼ À ÀUl À Ö¯É PÁAiÀĨÉÃPÁVvÀÄÛ. FV£À vÀgÀºÀ e-mail ¸ËPÀAiÀÄð EgÀ°®è! £À£Àß ªÀÄvÉÆÛ§â UɼA É iÀÄ GªÉÄñï, “I will take chance” JAzÀÄ CªÀ£À Fall semester£À CzsåÀ AiÀÄ£ÀzÀ DgÀA¨sª À À£ÀÄß »AzÀÆqÀ°®è.

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

JgÀqÀ£ÉAiÀÄ «ªÀiÁ£À ºÀwÛ PÀĽvÁUÀ ¸Àé®à ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ÀªÁ¬ÄvÀÄ.

GvÁìºÀªÇÀ ºÉZÁѬÄvÀÄ. PÉÆ£ÉUÆ À New YorkUÉ ºÉÆgÀnzÉÝãÉ! aPÀÌ¥Àà «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝtPÉÌ §AzÀÄ £À£ÀߣÀÄß CªÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ PÀgz É ÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ. aPÀ̪ÀÄä ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ªÀÄUÀ¼ÄÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ §A¢zÁÝgÉ. ªÁ¥À¸ÄÀ ì §gÀĪÀÅzÀÄ E£ÀÆß PÉ®ªÀÅ ªÁgÀU¼ À À £ÀAvÀg.À £Á£ÀÄ aPÀÌ¥àÀ£À eÉÆvÉ CªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è PÉ®ªÀÅ ¢£ÀU½ À gÀÄvÉÛãÉ. £ÀAvÀgÀ CªÀgÄÀ £À£ÀߣÀÄß £À£Àß «±Àé«zÁå®AiÀÄPÉÌ (¸ÀĪÀiÁgÀÄ 500 ªÉÄÊ°) PÀgz É ÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV ©qÀÄvÁÛgÉ. aPÀÌ¥àÀ §ºÀ¼À ZÉ£ÁßV CqÀÄUÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÀAvÉ. ºÁUÉAzÀÄ aPÀ̪ÄÀ ä ºÉýzÀÝgÀÄ. £Á£ÀÆ ¸Àé®à training vÉUz É ÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ºÉÆgÀqÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß CªÀÄä C®à¸Àé®à ºÉýzÀݵÉÖà £À£ÀUÉ UÉÆwÛgÀĪÀÅzÀÄ (AiÀiÁªÀÅzÀPÀÆÌ EgÀ° JAzÀÄ MAzÀÄ CqÀÄUÉ ¥ÀĸÀÛPÀ PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆnÖzÀÝgÀÄ). DzÀgÉ MAzÀÄ ¸À® PÀÆqÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ ªÀiÁr £ÉÆÃrgÀ°®è. EgÀ°, £ÉÆÃrPÉƼÀÄîªÀ.

CµÀÖg° À è ªÀÄvÉÛ airhostess Hl vÀAzÀÄPÉÆlÖ¼ÀÄ. ¸À¸ÁåºÁj HlªÁVzÀÝgÀÆ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¨sÆ É Ãd£ÀªÁVgÀ°®è. £À£ÀUÉ ¸ÉÃjzÀݵÀÄÖ wAzÉ. ¤zÉÝ ¸ÀjAiÀiÁUÉ DUÉà EgÀ°®è. ªÀÄvÉÛ ¥ÀæAiÀÄw߸ÉÆÃtªÉAzÀÄ PÀtÄÚ ªÀÄÄaÑzÉ. *** £À£Àß ¸ÉßûvÀ GªÉÄÃ±ï ¥ÀjÃPÉë ªÀÄÄVzÀ vÀPÀët September£À¯Éèà AmericaUÉ ºÉÆgÀlĺÉÆÃVzÀÝ. £À£Àß MS CzsåÀ AiÀÄ£À JanuaryAiÀÄ°è DgÀA¨s.À December ¥ÁægÀA¨sz À À°è visa ¥ÀqA É iÀÄ®Ä ºÉÆÃzÀgÉ ¸ÀjºÉÆâÃvÀÄ JAzÀÄ £À£Àß vÀAzÉ ¯ÉPÌÀ ºÁQzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ CzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ visa ¥Àqz É ÀÄPÉƼÀî®Ä ¨ÉÃPÁzÀ PÁUÀzÀ ¥ÀvÀæUÀ¼À£É߯Áè ¹zÀÞ¥Àr¹PÉƼÀî¯ÁgÀA©ü¹zɪÅÀ . PÁgÀuÁAvÀgU À À½AzÀ £Á£ÀÄ £À£Àß CzsåÀ AiÀÄ£ÀPÉÌ DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉÆAqÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄ £Á£ÀÄ ¨sÉÃn ªÀiÁrzÀÝ «PÀæªiÀ ï£À «±Àé«zÁå®AiÀĪÁVgÀ°®è. DzÀgÆ À CªÀ£À eÉÆvÉ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀÄÝ £À£ÀUÉ ¸ÀºÁAiÀĪÁVvÀÄÛ.

£À£Àß project PÀÆqÀ ¸ÀªiÀ Á¦ÛUÀÆAqÀÄ ¥ÀjÃPÉëUÉ NzÀ®Ä ¸Àé®à ©qÀĪÁ¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ JµÉÆÖAzÀÄ NzÀ¨ÉÃPÀÄ! JAlÄ-ºÀvÀÄÛ zÀ¥àÀ zÀ¥àÀ ¥ÀĸÀÛPU À À¼À°ègÀĪÀ «µÀAiÀiUÀ¼£ À ÀÄß ºÉZÀÄÑ-PÀrªÉÄ ¨Á¬Ä¥ÁoÀªÀiÁqÀĪÀAvÉ eÁÕ¥ÀPÀ«lÄÖPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. E®è¢zÀÝgÉ UÉÆÃvÀ! «µÀAiÀÄUÀ¼£ À ÀÄß UÀlUÀl£É PÀÄrzÀÄ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è ºÉÆÃV ªÁAwªÀiÁqÀĪÀAwgÀĪÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ²PÀëuÁ ªÀåªÀ¸ÜÉ AiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÉÆzÀ¯Éà ¨ÉøÀgÀªÁVvÀÄÛ. D ¨ÉøÀgÀ FUÀ «¥ÀjÃvÀªÁV ºÉaÑvÀÄ. DzÀgÉ ¸ÁßvÀPÆ É ÃvÀÛgÀ CzsåÀ AiÀi£Àz° À è §ºÀ¼À D¸ÀQÛ. CzÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ¯Éèà DUÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀgÉ GvÀÛªÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀizÀ°è £ÀqA É iÀĨÉÃPÀÄ. ®PÁëAvÀgÀ «zÁåyðUÀ¼Æ É qÀ£É ¥ÀæªÃÉ ±ÀPÁÌV ¸Àà¢üð¸À¨ÉÃPÀÄ. AmericazÀ°è CzsåÀ AiÀÄ£À ªÀiÁqÀĪÀÅzÉà ¸ÀÆPÀÛ JAzÀÄ AiÉÆÃa¹zÉ. CzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ £À£Àß PÉÆ£ÉAiÀÄ ªÀµÀðzÀ J®è ¥ÀjÃPÉëUÀ¼® À Æè GwÛÃtð£ÁUÀÄvÉÛãÉAiÉÄ (¸ÀjAiÀiÁV vÀAiÀiÁgÁUÀ®Ä DUÉà EgÀ°®è)? DUÀ¢zÀÝgÉ? AmericazÀ°è ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ CzsåÀ AiÀÄ£ÀPÉÌ ¸ÀzåÀ PÀÌAvÀÆ mÁmÁ! E®è, E®è. ºÁUÉ®è D¯ÉÆÃa¸ÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃqÀ, J¯Áè ¸ÀjºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÉ AiÉÆÃZÀ£Á ®ºÀj ºÀjAiÀÄÄwÛzÀÄÝ, ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ KPÁUÀævɬÄAzÀ NzÀ¯ÁgÀA©ü¸ÀÄwÛzÉÝ.

£Á£ÀÄ AmericaUÉ K£ÉãÀÄ vÉUÉzÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ MAzÀÄ ¥ÀnÖ ªÀiÁrPÉÆArzÉÝ. £Á£ÀÄ NzÀ°gÀĪÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ «zÁåyðUÀ¼À PÀÆlzÀªÀgÀÆ £À£ÀUÉ PÉ®ªÀÅ ªÀiÁ»wUÀ¼£ À ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆnÖzÝÀ gÀÄ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è ¸Àé®à shopping ªÀÄÄV¹zÉÝ.

¥ÀjÃPÉëUÀ¼ÄÀ ªÀÄÄVzÀªÅÀ . DzÀgÉ MAzÀÄ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ §UÉÎ §ºÀ¼À ºÉzj À PɬÄvÀÄÛ. £ÀªÄÀ ä CªÀÄä¤UÉ ºÉýzÉÝ. CªÀgÄÀ £À£ÀUÉ zsÉÊAiÀÄð PÉÆlÖgÀÆ, DªÉÄÃ¯É w½zÀħAvÀÄ, CªÀgÆ À §ºÀ¼À ºÉzj À £À£Àß ¥Àgª À ÁV zÉêÀjUÉ ¥Áæyð¹zÀÝgÀÄ JAzÀÄ! PÀqU É É ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ ¥sÀ°vÁA±À §AvÀÄ – J¯Áè pass!!!!! CA¢£À £À£Àß ¸ÀAvÉÆõÀPÉÌ «ÄwAiÉÄà E®è. *** ¸ÀA¥ÀÅl 36

2015,

£Á£ÀÄ CzsåÀ AiÀÄ£ÀPÁÌV AmericaUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ (visa ¹UÀĪÀªg À ÉUÄÀ RavÀªÀ®è¢zÀÝgÀÆ) ¤²ÑvÀ JAzÀÄ ªÀÄ£À¸ÄÀ ì ªÀiÁrPÉÆArzÀÝjAzÀ, GzÉÆåÃUÀª£ À ÀÄß ºÀÄqÀÄQgÀ°®è. »ÃUÁV ¥sÀ°vÁA±À §AzÀªÉÄÃ®Æ ªÀÄ£ÉAiÀįÉèà EzÉÝ.

October wAUÀ¼° À è £ÀªÀÄä PÀÄlÄA§zÀªÀgÆ À , ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÄÀ ä PÉ®ªÀÅ §AzsÀÄUÀ¼ÀÆ ¸ÉÃj GvÀÛgÀ ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀæªÁ¸ÀPÌÉ 55

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

ºÉÆgÀmɪÅÀ . ºÀjzÁégÀ, IĶPÉñÀ, gÀÄzÀæ¥ÀæAiÀiÁUÀ, zÉêÀ¥æA À iÀiÁUÀ, §zÀj£ÁxÀ, PÉÃzÁgÀ£ÁxÀ, £Àªz À ɺÀ°, DUÀæ, ªÀÄwÛvÀgÀ ¸ÀܼÀUÀ½UÉ ªÀÄÆgÀÄ ªÁgÀU¼ À À ¥ÀæªÁ¸À ºÀÆrPÉÆAqɪÅÀ . ¥ÀæªÁ¸À §ºÀ¼À ZÉ£ÁßVvÀÄÛ. »ªÀiÁ®AiÀÄzÀ ¸ËAzÀAiÀÄðªÀ£ÀÄß PÀuÁÚgÉ PÀAqÀÄ C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀ ¸Àzª À ÀPÁ±Àªz À ÀÄ. zɺÀ° ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è AmericazÀ bÀ½UÁ®PÉÌ ¸ÀjºÉÆÃUÀĪÀ jackets, PÀA§½ ªÀÄÄAvÁzÀªÅÀ UÀ¼£ À ÀÄß PÉÆAqɪÀÅ.

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

DºÁ餹 MAzÀÄ partyAiÀÄ£ÀÄß PÉÆmÉÖ. ºÉÆgÀqÀĪÀ ¢£À §AzÉà ©nÖvÀÄ. £À£ÀߣÀÄß ©Ã¼ÉÆÌqÀ®Ä £À£Àß vÀAzÉ, vÁ¬Ä, vÀAV ªÀÄzÀgÁ¹UÉ §AzÀgÀÄ. £À£Àß «ªÀiÁ£À vÉg¼ À ÀĪÀ ¸ÀªÄÀ AiÀÄ ¨É¼ÀV£À eÁªÀ JgÀqÀƪÀg.É ªÀÄÆgÀÄ-£Á®ÄÌ WÀAmÉUÀ¼À ªÀÄÄAZÉAiÉÄà «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝtPÉÌ §AzɪÀÅ. PÉÆ£ÉUÉ £Á£ÉƧâ£É M¼ÀUÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ. J®èjUÀÆ «zÁAiÀÄ ºÉýzÉ. £À£Àß vÀAVAiÀÄ£ÀÄß D®AV¹ MAzÉgq À ÀÄ §Ä¢ÞªÀiÁvÀÄUÀ¼£ À ÀÄß ºÉýzÉ. £À£Àß vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß C¦à DgÉÆÃUÀåªÀ£ÀÄß £ÉÆÃrPÉƼÀî®Ä ºÉýzÉ. CµÀÄÖ ºÉÆwÛUÉ £À£Àß UÀAl®°è K£ÉÆà vÀÄA©gÀĪÀAvÉ ¨sÁ¸ÀªÁV ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅzÉà PÀµÀÖªÁVvÀÄÛ. PÉÆ£ÉAiÀÄzÁV £À£Àß vÀAzÉAiÀÄ£ÀÄß C¦àPÆ É AqÉ. ªÀiÁvÀÄ ºÉÆgÀqÀ¯ÃÉ E®è. PÀA§¤ GQÌ §A¢vÀÄ. vÉÆÃj¹PÉƼÀîzÉ MªÉÄäUÉ wgÀÄV ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀ PÀqÉ »AzÉ PÉÊ ªÀiÁvÀæ Dr¹ ¸ÀgÀ¸g À À£É M¼ÀUÉ ºÉÆgÀlĺÉÆÃzÉ. *** New York JFK «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝtªÀ£ÀÄß E£ÀÄß PÉ®ªÉà ¤«ÄµÀUÀ¼° À è vÀ®¥ÀÄvÉÛêÉAzÀÄ airhostess ¸ÀÆa¹zÀ¼ÄÀ . £É® ªÀÄÄnÖzÀ ªÉÄÃ¯É £À£Àß ¸ÁªÀiÁ£ÀÄUÀ¼£ À Éß®è vÉUz É ÀÄPÉÆAqÀÄ «ªÀiÁ£Àª£ À ÀÄß ¤UÀð«Ä¹zÉ.

Immigration ªÀÄvÀÄÛ Customs K£ÀÆ vÉÆAzÀgÉ Ä®èzÉ zÁnzÉ. ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃzÁUÀ aPÀÌ¥àÀ £À£ÀUÁV PÁAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. £À£ÀߣÀÄß £ÉÆÃr “Hi!” JAzÀgÄÀ . £À£Àß ªÀÄÄRªÀÇ CgÀ½vÀÄ. £À£Àß aîUÀ¼£ À ÀÄß vÉUz É ÀÄPÉÆAqÀÄ parking lot£À PÀqÉUÉ £Àqz É ÉªÅÀ . ¤¯ÁÝt¢AzÀ ºÉÆgÀUÉ §AzÀ vÀPëÀt December£À bÀ½ vÀlÖ£É ªÉÄÊUÉ®è ºÉÆqÉzÀÄ, “Welcome to America!” JAzÀÄ ¸ÁéUÀw¹vÀÄ.

December wAUÀ¼À ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ªÁgÀz° À è visaUÁV ªÀÄzÀgÁ¹UÉ ºÉÆÃzɪÅÀ . ¨É¼ÀV£À eÁªÀ JgÀqÀÄ WÀAmÉUÉ JzÀÄÝ, ¸ÁߣÀ ªÀiÁr, ªÀÄÆgÀÄ WÀAmÉAiÀÄ ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è Amierican Consulate ºÉÆgÀUÉ ¸Á°£À°è PÁAiÀÄvÉÆqÀVzɪÀÅ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ MA¨sv À ÀÄÛ WÀAmÉUÉ £Á£ÀÄ M¼ÀUÉ ºÉÆÃzÉ, £À£Àß vÀAzÉ ºÉÆgÀUÉAiÉÄà PÁAiÀĨÉÃPÁVvÀÄÛ. ¸Á°£À°è ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄĪÀ PÉÆÃuÉAiÀÄ°è PÉ®ªÀÅ WÀAmÉUÀ¼À PÁ® PÀ¼z É É. £À£ÀߣÀÄß ¸ÀAzÀ±ð À £ÀPÌÉ PÀjAiÀÄÄvÀÛ¯Éà E®èªÀ®è JAvÀÄ DvÀAPÀªÁUÀvÉÆqÀVvÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ £À£Àß ºÉ¸g À ÀÄ PÀgÉzÄÀ , ºÉÆÃV visa ±ÀÄ®Ì PÀlÖ¨ÉÃPÉAzÀÄ WÉÆö¹zÀgÄÀ . MAzÀÄ PÀët J£ÁUÀÄwÛzÉAiÀÄAzÀÄ w½AiÀÄ°®è. DªÉÄÃ¯É ºÉƼɬÄvÀÄ, ¸ÀAzÀ±ð À £ÀªÃÉ E®èzÉ counter visa zÉÆgÉwvÀÄÛ! ±ÀÄ®ÌzÀ ºÀtªÀ£ÀÄß PÉÆqÀ¨ÃÉ PÁzÀgÉ GzÉæÃPÀ ªÀÄvÀÄÛ DvÀAPÀ¢AzÀ £À£Àß PÉÊ £ÀqÄÀ UÀÄwÛvÀÄÛ. ¥ÀPÀÌzÀ counter£À°è EzÀݪÀ£ÀÄ £À£ÀߣÀÄß £ÉÆÃr, “Calm down, you have already got the visa!” JAzÀ. Consulate¤AzÀ ºÉÆgÀ§AzÉÆqÀ£ÉAiÉÄà M¼ÀUÉ ºÉÆÃzÀªg À À §AzsÀÄUÀ¼ÀÄ “Did you get a visa?”, “How was the interview?”, “Are they rejecting many applicants?” »ÃUÉ ºÀ®ªÁgÀÄ ¥Àæ±ÉßUÀ¼£ À ÀÄß PÉüÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. ªÉÆzÀ®Ä £À£Àß vÀAzÉUÉ visa ¹QÌvÉAzÀÄ w½¹, £À£ÀUÉ w½zÀ ªÀÄnÖUÉ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ GvÀÛj¹zÉ. ªÀÄÄRåªÁzÀ «WÀߪÀ£ÀÄß JzÀÄj¹ zÁnzÁݬÄvÀÄ!

E£ÀÄß ªÀÄÆgÀÄ-£Á®ÄÌ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ aPÀÌ¥àÀ£À eÉÆvÉ. £ÀAvÀgÀ CªÀgÃÉ £À£ÀߣÀÄß £À£Àß Hj£À JqÉUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ. ºÉƸÀ zÉñÀ, ºÉƸÀ d£À, ºÉƸÀ ¸ÀA¸ÀÌöÈw, ºÉƸÀ ªÀåªÀ¸ÜÉ . E°èAiÀĪÀgÉUÆ À £À£Àß vÀAzÉ vÁ¬ÄAiÀÄ D¸ÀgÉAiÀÄ°èzÉÝ. DzÀgÉ E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß £Á£ÉƧâ£ÃÉ JzÀÄj¸À¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀzÀåzÀ UÀÄj JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À MS CzsåÀ AiÀÄ£À. CzÁzÀªÉÄÃ¯É K£ÉÆÃ, AiÀiÁjUÉ UÉÆvÀÄÛ? £À£Àß ¨Á½£À ºÉƸÀ ¥ÀAiÀÄt DgÀA¨sª À ÁVvÀÄÛ.

¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ »AwgÀÄVzÀªÉÄÃ¯É ªÀÄÄA¢£À ªÀÄÆgÀÄ ªÁgÀ PÀ¼É¢zÉÝà UÉÆvÁÛUÀ°®è. £À£Àß D¥ÀÛ ¸ÉßûvÀg£ À ÀÄß ªÀÄ£ÉUÉ

~~**~~

¸ÀA¥ÀÅl 36

56

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

PÀªÀ£ÀUÀ¼ÀÄ «±Àé£Áxï J¸ï.

±ÁåA§Uïð, E°£ÁAiÀiï mailviswanath@gmail.com

Dl

C¤ªÁAiÀÄðvÉ

ªÁå¯ÉAmÉÊ£ïì qÉÃ

ºÀ¹gÀÄ zsj À wæAiÀÄ° gÀ« QgÀt DqÀÄwzÉ aUÀÄgɯÉAiÀÄ eÉÆvÉVgÀĪÀ ºÀÆUÀ¼Æ É qÀ£É, D PÀtÚ ªÀÄÄZÁÑ¯É vÀ¤ßAzÀ¯ÉA§AvÉ ªÀÄgÀªÅÀ vÀ¯ÉzÀÆUÀÄwzÉ Uɮī£ÉÆqÀ£É...

PÁzÀ PÀ°è£À ªÉÄÃ¯É PÁ¢gÀĪÀ PÉÆgÀqÉÆAzÀÄ PÁzÀÄ PÀĽwzÉ vÀ£Àß ªÉÆÃPÀëPÁV... §gÀĪÀ ªÀgÀÄt£À zɸU É É aUÀÄgÀĪÀÅzÉ vÁ¤AzÀÄ? ªÉƼÉAiÀÄĪÀÅzÉ vÀ£ÉÆßqÀ®Ä ªÀÈPÀëªÁV?...

F ¥ÀjAiÀÄ ¸ÉÆUÀ¸Ál vÀ£ÀUÉ »r¸ÀzÀÄ JAzÀÄ ©gÀÄUÁ½ QüÀÄwzÉ ¨ÉÃj£ÉÆqÀ£,É C©üªÀiÁ£ÀzÁl«zÀÄ JAzÀÆ ±Á±ÀévÀªÀ®è ªÀÄ£Àªj À PÉ UÁ½UÀzÀÄ VjUÀ¼ÉÆqÀ£É...

©Ã¸ÀÄwºÀ ©gÀÄUÁ½ zÀ¥ð À UÀ¼À gÁZÀÄwzÉ, zÀÆqÀÄwzÉ PÉÆgÀq£ À ÀÄß ±ÀvÀÄæªÁV...

CjªÀzPÀ É J°èvÀÄÛ, ªÉÆÃPÀë §j ªÀļÉAiÀÄ®è, §gÀÄwºÀÄzÉ Gj©¹®Ä CVßAiÀiÁV...

F avÀæ ªÀÄ£ÀzÀ°è vÉîÄvÀ° w½¸ÀÄwzÉ ¤®Äè ¤Ã ¸ÁܬÄAiÀÄ° vÁ¼ÉäAiÉÆqÀ£É, PÀÄtÂzÄÀ £À°zÁqÀÄªÉ ¤£ÀߣÉß ªÀÄgÉAiÀÄÄvÀÛ "¸ÉÆßà ºÉÆÃzÀ ªÉÄîâgÀĪÀ ¹àçAV£ÉÆqÀ£É..."

PÁAiÀÄÄ«PÉUÄÀ vÀÛgÀªÅÀ MAzÀÄ ¢QÌ£Àz® À è GjzÀ £ÀAvÀgÀ §AvÉ ¨s¸ À ÀäªÁV...

PÁAiÀÄÄ«PÉ ¨sÀ¸ÀäQzÉ vÀ£Àß ªÉÆÃPÀëzÀ ZÀtPÉ, PÁAiÀÄĪÀÅzÉ C¤ªÁAiÀÄð ªÀgÄÀ tUÁV...

ªÀÄ£Àz° À è «Ä£ÀÄUÀÄwºÀ avÁÛgÀ Zɮī£À°, JzÉAiÉƼÀUÉ ¸ÀégÀªÁV UÀÄ£ÀÄUÀÄwºÀ ¦æÃwAiÀÄ°, ¨sÁªÀU¼ À À J¼ÉU¼ À À° ªÉÄgÉAiÀÄÄwºÀ ¥ÉæêÀÄzÀ°, PÀuÉâ¼ÀQ£ÀAzÀz° À ºÉƼÀ¥ÁzÀ £ÀUÄÀ «£À°, CjªÀ°è £À«gÁV eÉÆvÉAiÀiÁzÀ ¸ÉÜöÊAiÀÄðzÀ°, £ÉÆë£É¼U É À¼° À gÀĪÀ £À°ªÀÅUÀ¼À ZÀtUÀ¼À°, £ÀÄrªÁUÀ £Àqª É ÁUÀ ºÉÆgÀ ºÉƪÉÆä zsÁnAiÀÄ°...

J°è £ÉÆÃrzÀg° À è UÀÄgÀÄvÉ®è ¤£ÀßzÉÃ... £À¯Éè F ZÀtzÀ°è ¤£ÀUÉ ºÁgÉʸÀĪÉ, "ºÁå¦AiÀÄzÀÄ ºÉÆ«ÄägÀ° F ªÁå¯ÉAmÉÊ£ïì qÉÃ..."

PÁAiÀÄÄ«PÉ ZÉ®ÄªÉ ¤£ÀßAiÀÄ zÀ¤UÉ ¸ÀégÀ »rzÀÄ PÁAiÀÄÄwºÉ, ¨Á £À£Àß CAUÀ¼ÀPÉ gÁUÀªÁV... «ÄrªÀ gÁUÀU¼ À À°è UÀªÄÀ PÀU¼ À À ªÉÄüÉʸÀÄ, JzÉUÀÆqÀ ¹AUÀj¸ÀÄ ¨sÁªÀªÁV...

PÁªÀåUÀ¼À PÀqÀ¯ÉÃPÉ PÀªÀ£ÀUÀ¼À ZÀÄlÄPÀzÀ°, ¤£Àß zÀ¤ ¦æÃwAiÀÄ° ¥ÀzU À À¼ÁV...

PÁ¢gÀÄªÉ ±ÀÈw »rzÀÄ PÀgÉ vÁgÉ ¥ÀzU À À¼À£ÀÄ, £À£Àß ¨Á¼Éà MAzÀÄ PÁªÀåªÁV...

ZÉ®ÄªÉ ¤£ÀßAiÀÄ zÀ¤AiÀÄ, KgÀÄUÀ¼,À E½vÀUÀ¼À, «¸ÀäAiÀÄzÀ ¯ÉÆÃPÀz° À §A¢üAiÀiÁV... ¥ÀzU À À¼° À ¸ÀégÀU¼ À À° ¸ÉgA É iÀiÁV ¸ÉÃgÀĪɣÀÄ, PÁ¢gÀÄªÉ ¨Á E°è ¨ÉÃrAiÀiÁV...

~~**~~ “ªÉÃzÀ w½zÀªÀ£ÁzÀgÀÆ ªÉÃzÀ£É ©nÖÃvÉ?”

“JµÀÄÖ zÀQëuÉAiÉÆà CµÀÄÖ ¥ÀæzÀQëuÉ” “DzÀgÉ MAzÀÄ CrPÉ ªÀÄgÀ, ºÉÆÃzÀgÉ MAzÀÄ UÉÆÃlrPÉ” “ºÉUÀÎt ¥ÀgÀzÉñÀPÉÌ ºÉÆÃzÀgÀÆ £É® PÉgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ vÀ¦àÃvÉ?”

¸ÀA¥ÀÅl 36

57

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

DvÀäºÀvÉå £À½¤ ªÉÄÊAiÀÄ

qÉÃjAiÀÄ£ï, E°£ÁAiÀiï nmaiya@gmail.com

¤ªÀÄä fêÀ£Àª£ À ÀÄß ¤ÃªÀÅ ºÉÃUÉ §zÀÄPÀ¨ÉÃPÀÄ CAvÀ §Ä¢ÞªÁzÀ PÉÆqÉÆÃPÉ vÀÄA§ d£À EzÁÝgÉ. DzÀgÉ D fêÀ£Àª£ À Àß ºÉÃUÉ PÉÆ£ÉUÉƽ¸À¨ÉÃPÀÄ CAvÀ ºÉýPÉÆqÉÆÃPÉ ªÀiÁvÀæ AiÀiÁgÀÆ CAzÉæ AiÀiÁgÀÆ E®è.

CµÉÖà C®è. `DvÀäºÀvÉå ªÀĺÁ ¥Á¥À. CAxÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀ¯ÉÃPÀÆqÀzÀÄ.

F¸À¨ÉÃPÀÄ, EzÀÄÝ eÉʸÀ¨ÉÃPÀÄ' CAvÀ K£ÉãÉÆà ºÉý vÀ¯É wAvÁgÉ. £À£Àß ºÉ¸ÀgÄÀ `UËvÀªiÀ ï' CAvÀ. £À£Àß Erà fêÀ£ÀzÀ J®è ºÀ¢£ÉAlÄ ªÀµÀðUÀ¼£ À ÀÄß £Á£ÀÄ qÉ°èAiÀįÉèà PÀ¼É¢zÉÝãÉ. FUÀ ¸ÁAiÀĨÉÃPÀÄ CAvÀ ¤±ÀÑ Ä¹zÉÝãÉ.

CAd° `E®è' JA§AvÉ vÀ¯ÉAiÀiÁr¹zÀ¼ÄÀ . "¤Ã£ÀÄ ºÀU® À Ä gÁwæ N¢gÀ¨ÃÉ PÀÄ CµÀÄÖ ªÀiÁPïìð vÉUÉAiÉÆÃPÉ!" CAzÀ¼ÄÀ . `ºËzÀÄ' JA§AvÉ UÉÆÃtÄ ºÁQzÉ. "ºÁ©, Vé K£ÀÆ EmÉÆÌAr¯Áé?" CAzÀ¼ÄÀ . ºÁ© J°è §AvÀÄ? £À£Àß ºÁ© CAzÉæ ¢£ÀPÉÌ ªÀÄÆgÀÄ ¸Áj Hl, wAr ªÀiÁqÉÆÃzÀÄ, DªÉÄÃ¯É ¢£ÀPÉÌ LzÀÄ UÀAmÉ PÁ® ¤zÉÝ ªÀiÁqÉÆÃzÀÄ. G½zÀ J®è ¸ÀªÄÀ AiÀĪÀ£ÀÆß ¥ÀĸÀÛPU À À¼À eÉÆvÉ PÀ¼¢ É zÉÝ.

£À£Àß ¸ÉßûvÀ ¤ÃgÀeï ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À Uɼw À CAd° eÉÆvÉ `PÉÆøÀÖ PÁ¦ü' ºÉÆÃl®°è PÁ¦ü PÀÄrÃvÁ PÀÆwzÉÝ. "E°è PÁ¦ü vÀÄA§ zÀĨÁj. DzÀgÉ K£ÀAvÉ. E£ÀÄß MAzÉà ¢£À §zÀÄPÉÆãÀ¯Áé £Á£ÀÄ? ¥ÀgÀªÁV®è. ¸Àé®à zÀÄAzÀĪÉZÀÑ ªÀiÁrÛä." CAzÉ.

"£ÉÊAnlÄ §AvÀÄ CAzÉæ ¤AUÉ ªÀÄÄA¢£À AiÉÆÃZÀ£É K£ÀÆ EgÀ®è ©qÀÄ." CAzÀ ¤ÃgÀeï.

"CAiÉÆå E®è PÀt¥Áà. M¼ÉÆî¼Éî PÁ¯ÉÃdÄUÀ½UÉ, J¸ï Dgï ¹ ¹, ¹ÖÃ¥sÀ£ï CAxÀªÀPÉÌ £ÉÊAn lÄ ¸ÁPÁUÀ®è." CAzÉ.

"¤£Àß eÉÆÃPÀÄ ZÀÆgÀÆ vÀªÀiÁµÉAiÀiÁV®è. D xÀgÀ eÉÆÃPÀÄ ªÀiÁqÉâÃqÀ." CAzÀ ¤ÃgÀeï vÀ£Àß Uɼw À AiÀÄ PÁ¦üAiÀÄ°è ¸ÀPÀÌgÉ ¨ÉgɸÄÀ vÁÛ. F ºÉtÂÚUÉ vÀ£Àß PÁ¦üUÉ vÁ£É ¸ÀPÀÌgÉ ¨ÉgÉ¸Æ É ÃPÀÆ UÉÆwÛ¯ÉÝ EzÀÝgÉ E£ÀÄß ªÀÄzÀÄªÉ DzÀ ªÉÄÃ¯É CzÉãÀÄ CrUÉ ªÀiÁqÁÛ¼ÉÆ!

F ¢£À ¨É½UÉÎ CªÀÄä C¥Àà¤UÉ PÁtzÀ ºÁUÉ ¥ÉÃ¥Àg° À è §A¢zÀÝ ¸É౯ À ï `Crä±À£ï ¸À¦èªÉÄAmï" JwÛ ºÁQPÉÆAqÀÄ §A¢zÀÝ£Àß CªÀ¤UÉ vÉÆÃj¹zÉ.

"£Á£ÀÄ eÉÆÃPÀÄ ªÀiÁqÉÆÃgÀ xÀgÀ PÁt¸ÁÛ E¢ÝãÁ? ¤Ã£ÀÄ £À£Àß UɼA É iÀÄ. JgÀqÀÄ ªÀµÀðPÉÌ £À£ÀVAvÀ zÉÆqÉÆØãÀÄ. ªÉÄrPÀ¯ï PÁ¯ÉÃd°è ¨ÉÃgÉ NzÀÄvÁÛ E¢ÝÃAiÀiÁ. ¸ÁAiÉÆÃPÉ, CzÀÆ K£ÀÆ PÀµÀÖ E¯ÉÝ, ¸À¥g sÀ ï ªÀiÁqÀzÉ ¸ÁAiÉÆÃPÉ AiÀiÁªÀ OµÀ¢ü M¼ÉîÃzÀÄ ºÉüÀ¥Àà.

CzÀÄ AiÀiÁªÀ ¥sÁªÀÄð¹AiÀįÁèzÀgÆ À ¹PĄ̀ÉÃPÀÄ CAxÀzÄÀ Ý."

CzÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ ªÉÄÃ¯É ¤ÃgÀeï "CAd°, ¤Ã£ÀÄ ¸Àé®à ±Á¦AUï ºÉÆÃV ¤£ÀߥÀà£À zÀÄqÀÄØ RZÀÄð ªÀiÁqÀªÄÀ ä." CAzÀ.

CªÀ¼ÀÄ CªÀ£À£ÀÄß w£ÀÄߪÀ ºÁUÉ zÀÄgÀÄUÀÄnÖ £ÉÆÃrzÀ¼ÀÄ.

CªÀ½UÉ MAzÀÄ ¥sèóÉʬÄAUï Q¸ï PÉÆlÄÖ `DZÉ ºÉÆÃUÀÄ' JA§AvÉ ¸À£Éß ªÀiÁrzÀ.

CªÀ¼ÀÄ ºÉÆÃzÀ ªÉÄÃ¯É ¤ÃgÀeï ºÉýzÀ "¤Ã£ÀÄ zÀÄqÀÄQ ¥Áæt vÉPÉÆ̼ÉÆî PÉ®¸À ªÀiÁqÀ¨ÃÉ qÀ PÀuÉÆ. ¤Ã£ÀÄ ¸ÀÆÌ°UÉ mÁ¥ï §A¢gÉÆÃzÀAvÀÆ ¤d C¯Áé?"

¤ÃgÀeï ªÀiÁvÀÄ §zÀ°¹ ºÉýzÀ- "CAzï ºÁUÉ ¤£ÀUÉ ¥sÊóÉ £À¯ï JUÁÓªÀiï £À°è JµÀÄÖ ªÀiÁPïìð §AvÀÄ. ¦ AiÀÄÄ ¹ AiÀÄ°è ¤Ã£ÀÄ Erà ¸ÀÆÌ°UÉ mÁ¥ï ªÀiÁPïìð vÉUz É ÉAiÀÄAvÉ!" "vÉÆA¨sÀvÉÛgÀqÀÄ ¥À¸ð É Amï" CAzÉ.

"K£ÀÄ? vÉÆA¨sv À ÉÛgÀqÁ! CAd° PÉýzÉAiÀiÁ? EªÀ¤UÉ vÉÆA¨sv À ÉÛgÀqÄÀ ¥À¸ÉðAmï ªÀiÁPïìð §AvÀAvÉ! ¤£ÀUÉ CµÀÄÖ ºÉÊ ªÀiÁPïìð vÉUÉzª À ÀgÄÀ AiÀiÁgÁzÀgÆ À UÉÆvÁÛ?" CAzÀ.

¸ÀA¥ÀÅl 36

"K£ÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃd£À, ¤ÃgÀeï? mÁ¥ï §A¢zÀÄÝ E£ÀÆß ¥Áæ§èªÀiï DVzÉ. CzÀPÁÌV £ÀªÄÀ äªÀÄä, C¥Àà EzÀݧzÀÝ £ÉAlgÀÄ ¸ÉßûvÀjUÉ ¥Ánð PÉÆlÄÖ £À£Àß PÉÊAiÀÄ°è PÉÃPï PÀmï ªÀiÁr¹zÀgÀÄ. D PÉÃPï ªÉÄÃ¯É `¥sóÁå«Ä° ¸ÀÆ¥Àgï ¸ÁÖgï' CAvÀ §gÀPÉÆArvÀÄÛ. FUÀ MAzÀÄ M¼Éî PÁ¯ÉÃfUÀÆ ¸ÉÃgÉÆÃPÉ DUÀzÉ EzÉæ JAxÁ CªÀªÀiÁ£À!"

58

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

"¨ÉÃqÀ. AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ¸ÁªÀiÁ£Àå PÁ¯ÉÃfUÉ ¸ÉÃgÀÄ."

CAzÀ.

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

ªÀiÁgÀ£ÉAiÀÄ ¢£À ¨É½UÉÎ £Á£ÀÄ ±ÀªÀgïUÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ CAvÀ §mÉÖ PÀ¼ÀazÁUÀ £É£À¥Á¬ÄvÀÄ ºÉÆgÀUÉ ¥ÉÃ¥Àgï ©¢ÝgÀ§ºÀÄzÀÄ CAvÀ. lªÀ¯ï ¸ÀÄwÛPÉÆAqÀÄ Nr ºÉÆÃV CzÀ£ÀÄß JwÛPÆ É AqÀÄ Crä±À£ï ¸À¦èªÉÄAmï vÉUz É ÀÄ ªÀÄÄzÀÄj PÀ¸ÀzÀ §ÄnÖUÉ ºÁQzÉ.

DªÉÄÃ¯É ºÉÆÃV ¸ÁߣÀ ªÀiÁrzÉ. qÉæ¸ï ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ DmÉÆzÀ°è ºÉÆÃV MAzÀÄ PɫĸïÖ ±Á¦£À°è PÁ¥Àgï ¸À¯ÉáÃmï ªÀÄvÀÄÛ CªÉÆäAiÀĪÀiï £ÉÊmÉæÃmï PÉÆAqÀÄPÉÆAqÉ. JgÀqÀÆ ¨sA À iÀÄAPÀgÀ «µÀ CAvÀ £À£ÀUÉ UÉÆwÛvÀÄÛ.

"¨Áæ÷åAqï £ÉêÀiï PÁ¯ÉÃfUÉ ºÉÆÃUÀzÉ EzÀÝgÉ DªÉÄÃ¯É MAzÀÄ dÄdÄ© eÁ¨ï PÀÆqÁ ¹PÀÌ®è, UÉÆvÁÛ?" £À£Àß PÁ¦ü E£ÀÆß £Á£ÀÄ ªÀÄÄmÉÖà EgÀ°®è. CzÀ£ÀÄß £À£Àß ºÀwÛgÀPÉÌ vÀ½îzÀ. £Á£ÀÄ JwÛ CzÀ£ÀÄß PÀÄrAiÀÄÄvÁÛ ºÉýzÉ "ªÀiÁåxï £À°è MAzÀÄ ¸ÀtÚ PÁå®ÄÌ÷å¯ÉñÀ£ï vÀ¥ÀÄà ªÀiÁrzÉ.

CzÉÆAzÀÄ ªÀiÁqÀzÉ ºÉÆÃVzÀÝgÉ...C¥Àà D¦üù£À°è J®ègÀ ºÀwÛgÀ £Á£ÀÄ J¸ï Dgï ¹ ¹ UÉ ºÉÆÃUÉÆÃzÀÄ CAvÀ ºÉý©nÖzÁÝgÉ. FUÀ AiÀiÁªÀÅzÉÆà ºÉ¸j À ®èzÀ PÁ¯ÉÃfUÉ ºÉÆÃzÀgÉ CªÀjUÉ JµÀÄÖ CªÀªÀiÁ£À £À¤ßAzÀ!" ¤ÃgÀeï PÁ¦üUÉ zÀÄqÀÄØ PÉÆqÉÆÃPÉ ºÉÆÃzÀ. næÃmï EzÀÄ." CAzÉ.

2015,

C¯Éèà ¥ÀPÀÌz° À è MAzÀÄ ¹éÃmï ±Á¥ï EvÀÄÛ. C°è MAzÀÄ ªÀÄUÀÄ«UÉ CzÀgÀ C¥Àà, CªÀÄä f¯Éé w¤ß¸ÀÄvÁÛ ¤AwzÀÝgÀÄ. ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß C¥Àà JwÛPÆ É ArzÀÝ. CªÀÄä CzÀÄ MAzÉÆAzÀÄ ¨ÉÊmï vÉUz É ÀÄPÉÆAqÁUÀ®Æ MAzÉÆAzÀÄ ªÀÄÄvÀÄÛ PÉÆqÀÄvÁÛ ¤AwzÀݼÀÄ. CzÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÁUÀ £À£ÀUÉ £À£Àß ¨Á®åzÀ°è CªÀÄä C¥Àà »ÃUÉà £À£ÀߣÀÄß £ÉÆÃrPÉÆArzÀÄÝ £É£À¥Á¬ÄvÀÄ. FUÀ vÁ£É PÉÆAqÀÄPÉÆAqÀ «µÀzÀ ¥ÁåPÉmï £ÉÆÃrzÁUÀ PÀtÚ°è ¤ÃgÀÄ GQÌ §AvÀÄ. EzÀ£ÀÄß AiÀiÁªÁUÀ vÀUÆ É AqÀgÉ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ? gÁwæ J®ègÀÆ ªÀÄ®VzÀ ªÉÄÃ¯É vÀUÆ É Ã¨ÉÃPÀÄ CAvÀ ¤zsÀðj¹zÉ.

"¨ÉÃqÀ £À£Àß

"N PÉ PÀuÉÆ. £ÉÊAn lÄ vÉU¢ É zÀÝPÌÉ F næÃmï CAvÀ CAzÀÄPÉÆwä." JAzÀ.

CAd° CªÀ¤UÉ mÉPïì÷Ö ªÀiÁr "FUÀ¯Éà ¨Á. ¤£ÀUÉ MAzÀÄ qÉæ¸ï vÉÆÃj¸À¨ÉÃPÀÄ.

ZÉ£ÁßVzÉAiÀiÁ, ºÉüÀÄ." CAvÀ §gÉ¢zÀݼÀÄ.

D ¢£À gÁwæ Hl ªÀiÁqÀĪÁUÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ JAlÄ UÀAmÉ.

E£ÀÄß £Á®ÄÌ UÀAmÉAiÀÄ°è £À£Àß ¥Áè÷å£ï PÁAiÀÄðUÀvª À ÁUÀÄvÉÛ CAvÀ AiÉÆÃa¸ÁÛ EzÉÝ. C¥Àà CªÀÄä£À eÉÆvÉ K£ÉÆà ªÀiÁvÁqÁÛ EzÀÝgÀÄ.

"ºÉÆÃUÀ¥Àà, ¤Ã£ÀÄ" CAzÉ. JzÀÄÝ £À£Àß PÀÆzÀ®°è PÉÊAiÀiÁr¹ ºÉÆgÀlÄ ºÉÆÃzÀ.

"PÀ®à£Á FVÃUÀ eÁ¨ï PÁåArqÉÃmïì AiÀiÁgÀÆ ¸ÀjÃV®è. vÀÄA§ r¸À¥Á¬ÄAnAUï UÉÆvÁÛ?"

D gÁwæ ªÀÄ£Éð Hl ªÀiÁqÀÄvÁÛ EgÀĪÁUÀ C¥Àà PÉýzÀgÄÀ "CAzÀ ºÁUÉ AiÀÄƤªÀ¹ðnAiÀĪÀgÀÄ Crä±À£ï PÀmï D¥sï AiÀiÁªÁUÀ C£Ë£ïì ªÀiÁqÁÛgÉ?"

"AiÀiÁPÉ? K£ÁAiÀÄÄÛ?" CAzÀ¼ÄÀ CªÀÄä.

"FªÀvÄÀ Û EAlgï ªÀÇå EvÀÄÛ. M§â ºÀÄqÀÄUÀ ¹ÖÃ¥sÀ£ï PÁ¯ÉÃeï UÁæ÷ådÄAiÉÄÃlÄ. ¨ÉæöÊmÁVzÁÝ£É. DzÀgÉ CªÀ¤UÉ vÀ£Àß ¸À¨ÉÓPïÖ ©lÖgÉ ºÉÆgÀUÀqÉ «µÀAiÀÄ K£ÀÆ UÉÆwÛ®è. DªÉÄÃ¯É E£ÉÆߧâ J¸ï Dgï ¹ ¹ AiÀĪÀ£ÀÄ. CªÀ¤UÉ dA¨sÀ EzÉ JµÀÄÖ CAwÃ!

PÁ¯ÉÃfUÉ mÁ¥ï §A¢zÁÝ£ÀAvÉ. DzÀgÉ CªÀ£À DnlÆåqÉà ZÉ£ÁßV®è. ¤ªÀÄä PÀA¥À¤AiÀįÉèà £Á£ÀÄ eÁ¨ï vÀUÆ É ¨ÉÃPÀÄ CAvÀ ¤ÃªÀÅ £À£ÀߣÀß PÀ¤é£ïì ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ CAzÀ! PÉÆ£ÉUÉ M§â ºÀÄqÀÄUÀ ¨sÆ É Ã¥Á¯ï £Àª£ À ÀÄ. ¸ÀtÚ PÁ¯ÉÃfAzÀ §AzÀªÀ£ÀÄ.

CªÀ£Éà J®èjVAvÀ ZÉ£ÁßV ªÀiÁrzÀ."

"E£ÀÄß ¸Àé®à ¢£ÀPÉÌ." CAzÉ. "£ÀªÀÄä ¸ÀÆ¥ÀjAmÉAqÉAmï PÀÆqÁ FªÀvÄÀ Û £ÀAUÉ UËvÀªiÀ ï «µÀAiÀÄPÉÌ PÀAUÁæmïì ºÉýzÀgÀÄ. `¤ªÀÄä ªÀÄUÀ¤UÉ J¸ï Dgï ¹ ¹ CxÀªÁ ¹ÖÃ¥sÀ£ï PÁ¯ÉÃeÉà ¸Àj. ¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀÅzÀÆ ¨ÉÃqÀ.' CAzÀgÀÄ. UÉÆvÁÛ?" J£ÀÄßvÁÛ ©ÃVzÀgÄÀ .

"UËvÀªÀiï, UÀÄ¥ÀÛ DAn §A¢zÀÝgÀÄ EªÀvÀÄÛ. CªÀgÀ ªÀÄUÀ¼ÀÄ mÉ£ïÛ ¸ÁÖAqÀqïð £À°è EzÁݼÉ. CªÀ½UÉ ¤Ã£ÀÄ lÆå±À£ï ºÉüÉÆÃPÉ DUÀÄvÁÛ? CAvÀ PÉýzÀgÀÄ." CAzÀ¼ÀÄ CªÀÄä.

D ºÀÄqÀÄV £ÉÆÃqÉÆÃPÉ ZÉ£ÁßVzÁݼÁ? CAvÀ PÉüÀ¨ÃÉ PÀÄ C¤ß¹vÀÄ. DzÀgÉ PÉüÀ°®è. FUÀ ¸ÁAiÉÆ mÉʪÀÄ°è CzÉ®è PÀnÖPÆ É AqÀÄ K£ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ?

¸ÀA¥ÀÅl 36

C¥Àà¤UÉ ¨ÉÃeÁgÁVgÉÆÃzÀÄ ¸Àjà UÉÆvÁÛUÀÄwÛvÀÄÛ. "ªÀÄvÉÛ FUÀ D ¨sÆ É Ã¥Á¯ï ºÀÄqÀÄUÀ£Àß PÉ®¸ÀPÉÌ vÀUÆ É ÃwÃgÁ?"

CAzÀ¼ÄÀ CªÀÄä. "ºËzÀÄ ªÀÄvÉÛ. AiÀiÁªÀ PÁ¯ÉÃfAzÀ §A¢zÁÝgÉ C£ÉÆßÃzÀÄ ªÀÄÄRå DUÀ®è. PÀA¥É¤AiÀĪÀgÀÄ M¼Éî ªÀPÀðgï ¨ÉÃPÀÄ CAvÀ 59

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

£ÉÆÃqÀÄvÁÛgÉAiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ ¤ªÀÄä ¸Ànð¦üPÉÃmï AiÀiÁªÀ PÁ¯ÉÃfAzÀÄ CAvÀ®è." CAzÀgÄÀ .

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

"¦üïïØ næ¥Áà? C¯Éèà EAlgï ªÀÇå ªÀiÁr¢gÁ ªÀÄvÉÛ?" CAzÉ.

"EAlgï ªÀÇå£Á? E®è¥Àà. FªÀvÀÄÛ £ÁªÀÅ ZÀArÃWÀgï D¦üùUÉ ºÉÆÃV¢é CµÉÖÃ."

C¥Àà ¥Éæ¹ÖÃfAiÀĸï mÉmÉè nà PÀA¥É¤AiÀÄ°è zÉÆqÀØ ºÀÄzÉÝAiÀÄ°ègÀĪÀªg À ÀÄ. CªÀgÃÉ »ÃUÉ ºÉüÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ! FUÀ £À£Àß ¥Áè÷å£ï J®è G¯ÁÖ ¥À¯ÁÖ DUÀÄwÛzÉ. ºÁUÁzÉæ £Á£ÀÄ DvÀäºÀvÉå ªÀiÁrPÉƼÉÆîÃzÀÄ ¨ÉÃqÀªÁ?

"N PÉ CAPÀ¯ï. UÀÄqï £ÉÊmï" CAvÀ ¥sÉÆãï PɼÀVmÉÖ. CªÀgÀ gÀƪÀÄÄ PÀvÀÛ®Ä vÀÄA©zÀÝjAzÀ ¯ÉÊmï ºÁQzÉ.

E£ÀÆß PÀ£ÀÆá÷å±À£ÀÄß!! C¥Àà MAzÀÄ ºÉýzÀgÉ EªÀgÄÀ E£ÉÆßAzÀÄ ºÉüÁÛgÀ®è!!!

¸Àé®à ºÉÆvÀÄÛ ¸ÀĪÀÄä¤zÀÄÝ C¥Àà ºÉýzÀgÀÄ "FªÀwÛ£À EAlªÀÇåð £ÉÆÃrzÀ ªÉÄÃ¯É RArvÁ PÁ¯ÉÃf£À ºÉ¸g À ÀÄ £ÉÆÃrPÉÆAqÀÄ eÁ¨ï PÉÆqÀ¨ÁgÀzÀÄ CAzÀÄPÉÆAr¢Ýë. ¸ÀtÚ PÁ¯ÉÃeÁzÀgÆ À ¸ÀjãÉÃ.

PÁåArqÉÃmï JµÀÄÖ ¤µÉ׬ÄAzÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É C£ÉÆßÃzÀÄ ªÀiÁvÀæ ªÀÄÄRå.

F ºÀqïð ªÉÄAmÁå°n M¼ÉîAiÀÄzÀ®è." CAzÀgÄÀ .

CªÀgÀ ¨Éqï ªÉÄÃ¯É PÀĽwzÀÝ ºÁUÉà ¢A§£ÀÄß ¸Àé®à DZÉ ºÁQzÉ.

C°è C¥Àà£À ¢A©£À Cr MAzÀÄ ªÀÄÄzÀÄrzÀ ¥ÉÃ¥Àgï PÁt¹vÀÄ. CzÀ£ÀÄß JwÛ £ÉÆÃrzÀgÉ ¨É½UÉÎ £Á£ÀÄ PÀ¸z À À §ÄnÖUÉ ºÁQzÀÝ ¥ÉÃ¥Àgï! CzÀg° À è Crä±À£ï ¸À¦èªÉÄAn£À°è PÀmï-D¥sï £ÀA§gÀ£ÀÄß C¥Àà ¸ÀPÀð¯ï ªÀiÁrzÀÝgÀÄ!

CªÀjUÉ «µÀAiÀÄ UÉÆvÀÄÛ!!! ¥ÉÃ¥Àg£ À ÀÄß C¯Éèà ©lÄÖ °«AUï gÀÆ«ÄUÉ ºÉÆÃzÉ.

C¥Àà, CªÀÄä në ZÁ£É¯ï ZÉÃAeï ªÀiÁqÀĪÀ §UÉÎ dUÀ¼À ªÀiÁqÁÛ PÀÆwzÀÝgÀÄ. C¥Àà £À£Àß PÀqÉ £ÉÆÃr ªÀÄÄUÀļÀßUÉ ©ÃjzÀgÄÀ . "PÀ®èAUÀr ºÀtÄÚ wAvÁ E¢Ýë. ¤AUÀÆ ¨ÉÃPÁ?"

CAzÀgÄÀ . `¨ÉÃqÀ' CAzÉ.

£À£ÀUA À vÀÆ ¥ÀÆwð PÀ£ÀÆá÷å±À£ÀÄß! CªÀÄä, C¥Àà në £ÉÆÃqÀÄvÁÛ PÀĽvÀgÀÄ. £Á£ÀÄ Hl ªÀÄÄV¹ £À£Àß gÀÆ«ÄUÉ ºÉÆÃV ¨Éqï ªÉÄÃ¯É PÀĽvÀÄ K£ÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ CAvÀ AiÉÆÃa¸ÀÄwÛzÉÝ. ¥ÀPÀÌz° À è CªÀÄä, C¥Àà£À gÀÆ«Ä£À°è ¥sÉÆãï jAUï D¬ÄvÀÄ. ºÉÆÃV JwÛ `ºÀ¯ÉÆ' CAzÉ.

gÀÆ«ÄUÉ ªÁ¥Á¸ÀÄ ºÉÆÃV C¯Éèà EzÀÝ «µÀzÀ ¥ÉÆlÖtªÀ£ÀÄß mÁAiÉÄènÖUÉ ¸ÀÄjzÀÄ ¥sÀè±ï ªÀiÁrzÉ. CzÀÄ ¥ÀÆwð M¼ÀUÉ ºÉÆÃV ªÀiÁAiÀĪÁUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ ¤AwzÉÝ.

"ºÀ¯ÉÆ UËvÀªiÀ ï. £Á£ÀÄ PÀuÉÆ AiÀıï CAPÀ¯ï" CAvÀ PÉý §AvÀÄ D §¢AiÀÄ°è. "ºÀ¯ÉÆ CAPÀ¯ï. C¥Àà£Àß PÀjïÁ? CªÀgÀ Hl FUÀ ªÀÄÄVÃvÁ EzÉ." CAzÉ.

"UËvÀªÀiï, UÀÄ¥ÀÛ DAn ¥ÀÄ£ÀB §A¢zÀÝgÀÄ. CªÀgÀ ªÀÄUÀ½UÉ lÆå±À£ï ºÉüÉÆÃPÉ DUÀÄvÁÛ ¤AUÉ?" CAvÀ PÉüÁÛ §AzÀ¼ÀÄ CªÀÄä.

"HmÁ ªÀiÁqÁÛ EzÁÝgÁ? ¨ÉÃqÀ r¸ÀÖ¨ïð ªÀiÁqÉÆÃzÀÄ.

CªÀgÀ ªÉƨÉÊ¯ï ¥sÉÆÃ£ï £À£Àß PÁgÀ¯Éèà EzÉ. FªÀvÄÀ Û ¦üïïØ næ¦àUÉ ºÉÆÃV¢é. ªÀÄgÉvÀÄ E¯Éèà ©lÄÖ ºÉÆÃVzÁÝgÉ. ºÉý©qÀÄ"

"DUÀ§ºÀÄzÀÄ CAvÀ PÁtÄvÉÛ. CªÀÄä, D ºÀÄqÀÄV £ÉÆÃqÉÆÃPÉ ZÀAzÀ EzÁݼÁ?" CAzÉ.

(DzsÁgÀ- ZÉÃvÀ£ï ¨sU À Àvï CªÀgÀ EAVèµï PÀxÉ `PÀmï-D¥sï')

~~**~~ gÉÆÃVAiÉƧâ£À£ÀÄß DgÀÄ ªÀÄA¢ ºË¸ï ¸Àdð£ïUÀ¼ÀÄ ¥ÀjÃQë¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ºÀÈzÀAiÀÄ, ªÉÄÊ, PÉÊ, ºÉÆmÉÖ J¯Áè MwÛ MwÛ £ÉÆìĹzÀgÀÄ.

DzÀgÀÆ AiÀiÁªÀ SÁ¬Ä¯É J£ÀÄߪÀ §UÉÎ KPÁ©ü¥ÁæAiÀÄPÉÌ §gÀ¯ÁUÀ°®è. EAVèµÀß°è ZÀZÉð DV dUÀ¼ÀzÀ ºÀAvÀPÉÌ §AvÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ ¨ÉøÀvÀÛ M§â ºË¸ï ¸Àdð£ï “ºÉÆÃUÀ°, £ÁªÉÃPÉ dUÀ¼À PÁAiÀĨÉÃPÀÄ? J®ègÀÆ ¸ÀĪÀÄä¤j. SÁ¬Ä¯É AiÀiÁªÀÅzÀÄ CAvÀ ºÉÃVzÀÝgÀÆ ¥ÉÆøïÖ ªÀiÁlðA j¥ÉÆÃnð£À°è UÉÆvÁÛUÀÄvÀÛzÀ®è” CAzÀ!

¸ÀA¥ÀÅl 36

60

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

CªÀgÀ£ÀÄß PÀë«Ä¹©r J. f. «±ÀéªÀÄÆwð aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ

ashivakumar@yahoo.com

¹lÄÖ, ¸Éqª À ÀÅ, PÉÆÃ¥À, vÁ¥À, £ÉÆêÀÅ, £À°ªÀÅUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå fêÀ£Àz° À è ¸ÀºÀd. EªÀÅ fêÀ£ÀzÀ C«¨sÁdå CAUÀ ¸ÀºÀ.

EªÀÅUÀ¼ÄÀ £ÀªÄÀ ä ªÀÄÄAzÉ §AzÁUÀ MAzÉÆAzÀPÀÆÌ £ÁªÀÅ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ jÃw ¥ÀæwQæ¬Ä¸ÀÄvÉÛêÉ. ¥ÀæwQæ¬Ä¸ÀzÀ ªÀÄ£ÀĵÀå ªÀÄ£ÀĵÀå£Éà C®è. DzÀgÉ ¥Àæw ¥ÀæwQæAiÉÄAiÀÄ®Æè £ÁªÀÅ JZÀg Ñ À ªÀ»¸À¨ÉÃPÀÄ. CzÉà £ÀªÄÀ ä£ÀÄß PÁ¥ÁqÀĪÀÅzÀÄ. £ÀªÀÄUÉ AiÀiÁgÁzÀgÆ À £ÀA©PÉ zÉÆæúÀ ªÀiÁrzÁUÀ, £ÉÆêÀÅAlÄ ªÀiÁrzÁUÀ, PÉÆÃ¥À vÀgÄÀ ªÀAvÉ ªÀwð¹zÁUÀ £ÁªÀÅ CªÀÅUÀ½UÉ ««zsÀ jÃwAiÀÄ ¨sÁªÀ£ÉU¼ À À ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæwQæ¬Ä¸ÀÄvÉÛêÉ. £À«ÄäAzÀ ºÉÆgÀ§gÀĪÀ ¨sÁªÀ£ÉU½ À UÉ £ÁªÀÅ dªÁ¨ÁÝgÀgÃÉ ºÉÆgÀvÀÄ CªÀg® À è. CªÀgÄÀ vÀªÀÄä £Àqª À À½PɬÄAzÀ £ÀªÄÀ UÉ £ÉÆêÀÅAlÄ ªÀiÁrgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ £ÀªÄÀ ä ¨sÁªÀ£ÉUÀ½UÉ CªÀgÄÀ PÉÊ ºÁQ®è. ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÁUÀ®Æ ªÉÊAiÀÄÄQÛPÀ.

DzÀÝjAzÀ CAxÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼° À è £ÀªÄÀ ä ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß CzÀÄ«ÄlÄÖ CªÀgÀ ªÀvÀð£ÉUÀ¼£ À ÀÄß ¤®ðQë¹ CªÀg£ À ÀÄß PÀë«Ä¹©qÀ¨ÉÃPÀÄ. CªÀgA À vÉ £ÁªÀÇ ªÀwð¹zÀgÉ CªÀjUÀÆ £ÀªÄÀ UÀÆ ªÀåvÁå¸ÀªÃÉ EgÀĪÀÅ¢®è.

E®èªÀ®è. ºÁVzÁÝUÀ CAxÀ zÉéõÀ £ÀªÄÀ UÉÃPÉ? DzÀÝjAzÀ CAxÀªÀg£ À ÀÄß CxÀªÁ CAxÀªÀgÀ ªÀvÀð£ÉU¼ À À£ÀÄß ¤®ðQë¹ ªÀÄ£À¸ÄÀ ì ¸ÀéZÑÀªÁVlÄÖPÆ É ½î. PÉlÖ ªÀÄ£À¸ÄÀ ì C£ÉÃPÀ gÉÆÃUÀU½ À UÉ JqɪÀiÁrPÉÆqÀÄvÉÛ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV zÉéõÁ¸ÀÆAiÉÄUÀ¼ÄÀ ºÉAUÀ¸Àg° À è eÁ¹Û. M§â ºÉtÄÚªÀÄUÀ¼ÄÀ ¸ÀAvÀgÆ É §âgÀ ºÀwÛgÀ §AzÀÄ "£Á£ÀÄ ±ÁAvÀ¼ÁV M§â¼Éà PÀĽvÀÄ zsÁå£À CxÀªÁ AiÉÆÃUÀ ªÉÆzÀ°£ÀAvÉ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄwÛ®è. £Á£ÀÄ C±ÁAw¬ÄAzÀ PÀÄ¢AiÀÄÄwÛzÉÝãÉ. ªÉÆzÀ®Ä £Á£ÀÄ vÀÄA¨Á ¸ÀAvÉÆõÀ¢A¢zÉÝ. AiÀiÁPÉ £À£ÀUÉ »ÃUÁUÀÄwÛzÉ?" JAzÀÄ PÉýzÀ¼ÀAvÉ. DUÀ D ¸ÀAvÀgÄÀ " AiÀiÁPÉ ¤£ÀUÉ »ÃUÁUÀÄwÛzÉ JAzÀÄ M§â¼Éà AiÉÆÃa¸ÀÄ. ¤£ÀUÉ GvÀÛgÀ ¹UÀÄvÉÛ" JAzÀgA À vÉ. DUÀ CªÀ¼ÀÄ " »AzÉ £Á£ÉƧâ¼À£ÀÄß £À£Àß CvÀåAvÀ ¸ÉßûvÉ JAzÀÄ ¨sÁ«¹zÉÝ. DzÀgÉ CªÀ¼ÀÄ JAzÀÆ £À£ÀߣÀÄß CPÀÌgɬÄAzÀ £ÉÆÃrPÉƼÀî°®è. £À£Àß eÉÆvÉ PÉlÖzÁV £Àqz É ÀÄPÉƼÀÄîwÛzÀݼÀÄ.

DzÀÝjAzÀ £Á£ÀÄ CªÀ¼À£ÀÄß zÉéö¸ÀvÉÆqÀVzÉ. CªÀ¼À£ÉßAzÀÆ ªÀiÁvÀ£Ár¸À¨ÁgÀzÀÄ JAzÀÄ wêÀiÁð¤¹zÉ. EzÀ£ÀÄß CªÀ½UÉ ºÉýAiÀÄÆ ©mÉÖ. DzÀgÉ CA¢¤AzÀ £À£Àß ªÀÄ£À±ÁåAw PÀ¼ÉzÄÀ PÉÆAqÉ" JAzÀ¼A À vÉ. DUÀ D ¸ÀAvÀgÄÀ " £ÉÆÃqÀÄ ¤£Àß C±ÁAwUÉ CzÉà PÁgÀt. ¤£Àß ¥ÀæwµÉ× ©lÄÖ CªÀ¼À ºÀwÛgÀ ºÉÆÃV ¤£Àß ªÀvÀð£É §UÉÎ PÀëªÀiÁ¥ÀuÉ PÉüÀÄ" JAzÀgÀAvÉ. CzÀgA À vÉ CªÀ¼ÀÄ vÀ£Àß ¸ÉßûvÉAiÀÄ §½ §AzÀÄ vÀ£Àß zÀĪÀðvÀð£ÉAiÀÄ §UÉÎ PÀëªÀiÁ¥ÀuÉ PÉüÀÄwÛzÀÝAvÉ, D ¸ÉßûvÉ C¼ÀÄvÁÛ §AzÀÄ CªÀ¼À£ÀÄß C¦àPÆ É AqÀÄ "£Á£ÀÄ ¤£Àß PÀëªÀiÁ¥ÀuÉ PÉüÀ¨ÃÉ PÉ ºÉÆgÀvÀÄ ¤Ã£À®è" JAzÀ¼A À vÉ. £ÀAvÀgÀ ªÀÄvÉÛ CªÀj§âgÀ Uɼv É À£À ¨É¼z É ÀÄ E§âgÀÆ ±ÁAvÀªÄÀ £À¸ÌÀ gÁzÀgÀAvÉ. E°è PÀëªÀiÁUÀÄtªÉà E§âgÀ£ÀÆß MAzÀÄ ªÀiÁrzÀÄÝ JA§ÄzÀÄ UÀªÀÄ£ÁºÀð.

DzÀgÉ PÀë«Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨sª À ÉãÀ®è. CªÀgÀ ªÀvÀð£É PÀëªÉÄUÉ CºÀðªÀ®èAvÀºÀ¢ÝgÀ§ºÀÄzÀÄ. CAxÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CªÀgÄÀ £ÀªÄÀ ä PÀëªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¤jÃQë¸ÀĪÀÅzÀÆ E®è. PÁgÀt CªÀjUÉ UÉÆvÀÄÛ. vÁ£ÀÄ vÀ¥ÀÄà ªÀiÁrzÉÝãÉAzÀÄ. D vÀ¥Àà£ÀÄß ªÀÄÄaÑPÉƼÀî®Ä CªÀgÄÀ D jÃw ªÀwð¹gÀÄvÁÛgÉ. CzÀÄ £ÀªÄÀ UÀÆ UÉÆvÀÄÛ. DzÀÝjAzÀ CAxÀªÀg£ À ÀÄß PÀë«Ä¹©qÉÆÃt. D jÃw PÀë«Ä¹zÁUÀ £ÀªÄÉ äzÀÄjUÉ CªÀgÀ ªÀvÀð£É ¸ÉÆÃvÀAvÉ.

CªÀ£À ¤ÃZÀªÀvÀð£ÉAiÀÄ®Æè CªÀ£ÀÄ ¸ÉÆÃvÀAvÉ. £ÀªÄÀ UÉ AiÀiÁgÉÆà M§âgÀÄ £ÉÆêÀÅAlÄ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. PÉÆÃ¥À vÀj¸ÀÄvÁÛgÉ, CxÀªÁ ªÉÆøÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ JA¢lÄÖPÆ É ¼ÉÆîÃt.

DUÀ £ÁªÀÅ CªÀgÀ §UÉÎ C¸ÀºÀå CxÀªÁ zÉéõÀ ¨sÁªÀ£É ¨É¼É¹PÉÆAqÀÄ ©qÀÄvÉÛêÉ. C¯Éèà £ÁªÀÅ vÀ¥ÄÀ à ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ.

PÁgÀt D zÉéõÀ £ÀªÄÀ ä£ÀÄß J°èUÉ PÉÆAqÉÆAiÀÄ姺ÀÄzÀÄ JAzÀÄ AiÉÆÃa¹ D zÉéõÀ¢AzÀ £ÁªÀÅ ¸ÀAvÉÆõÀ ¥ÀqA É iÀħºÀÄzÉÃ? ¸ÀÄR C£ÀĨs« À ¸À§ºÀÄzÉÃ? ¸ÀÄR ¤zÉÝ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÉÃ?

CAxÀ zÉéõÀ¢AzÀ £ÁªÉãÀÄ ²æêÀÄAvÀgÁUÀÄvÉÛêÉAiÉÄÃ? CzÀjAzÀ £ÀªÄÀ ä fêÀ£ÀPÌÉ Ã£ÁzÀgÆ À ºÉƸÀ CxÀð §gÀÄvÀÛzÉAiÉÄÃ?

¸ÀA¥ÀÅl 36

PÀëªÀiÁUÀÄt ªÀÄ£ÀĵÀå£À£ÀÄß CvÀåAvÀ JvÀÛgÀPÉÌ PÀgz É ÉÆAiÀÄÄåvÉÛ. §ÄzÀÞ£À PÀëªÀiÁUÀÄtªÉà CvÀåAvÀ PÀÆæjAiÀiÁVzÀÝ CAUÀÄ°ªÀiÁ®£À£ÀÄß CªÀ£À ²µÀå£ÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀÄÝ. DzÀgÉ EAxÀ PÀëªÀiÁUÀÄt ¨É¼¹ É PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀª® À è. F PÀëªÀiÁUÀÄt ¨É¼É¹PÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀgÉ £Á®ÄÌ ºÀAvÀU¼ À À£ÀÄß zÁl¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.

1. £ÉÆêÀÅ: AiÀiÁgÁzÀgÆ À £ÀªÄÀ ä eÉÆvÉ vÀ¥ÁàV £Àqz É ÀÄPÉÆAqÀg,É £ÀªÄÀ UÉ PÉlÖzÀÄ ªÀiÁrzÀg,É £ÀªÄÀ UÉ ªÉÆøÀ ªÀiÁrzÀg,É £ÀªÄÀ ä ºÉ¸ÀjUÉ ªÀĹ §½zÀgÉ CzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ PÀë«Ä¸ÀĪÀÅ¢®è. CzÀÄ vÀÄA¨Á £ÉÆêÀÅAlÄ ªÀiÁrvÀÄ JAzÀÄ 61

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

w½AiÀÄÄvÉÛêÉ. CzÀ£ÀÄß £É£À¦¹PÉÆAqÀÄ PÉÆgÀUÄÀ vÉÛêÉ. ºËzÀÄ, CzÀÄ £ÀªÀÄUÉ £ÉÆêÀÅ GAlÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ D £ÉÆêÀÅ £ÀªÄÀ UÁzÀzÀÝ®è. £ÀªÄÀ ä ¥ÀæwµÉ×UÉ - £ÀªÄÀ ä CºÀAPÁgÀPÉÌ DzÀ £ÉÆêÀÅ CzÀÄ.

PÀµÀÖzÀ°ègÀĪÀÅzÀjAzÀ. CzÀjAzÀ ºÉÆgÀ§gÀ®Ä CªÀ£ÀÄ £ÀªÄÀ UÉ £ÉÆêÀÅAlÄ ªÀiÁrzÁÝ£É JAzÀÄ ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£À ºÉÆAzÀÄvÉÛêÉ.

CªÀ£ÀÄ ªÀiÁrzÀ £ÉÆêÀ£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀÄÄvÉÛêÉ, ºÁAiÀiÁVgÀÄvÉÛêÉ.

2. wgÀ¸ÁÌgÀ: JgÀqÀ£Éà ºÀAvÀªÉà F wgÀ¸ÁÌgÀ. £ÀªÄÀ UÁzÀ £ÉÆêÀÅ £ÀªÄÀ ä£ÀÄß wgÀ¸ÁÌgÀzÀvÀÛ PÉÆAqÉÆAiÀÄÄåvÉÛ. £ÀªÄÀ UÉ £ÉÆêÀÅAlÄ ªÀiÁrzÀªg À À£ÀÄß wgÀ¸ÁÌgÀ¢AzÀ £ÉÆÃqÀvÉÆqÀUÄÀ vÉÛêÉ. CªÀ£ÀÄ £ÉÆêÀÅAlÄ ªÀiÁrzÀÝ£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀÄzÉ £ÉÆêÀÅ wgÀ¸ÁÌgÀ JgÀqÀ£ÀÆß ¨É¼É¹PÉƼÀÄîvÉÛêÉ.

CªÀ¤UÉ £ÁªÀÅ M¼ÉîAiÀÄzÀ£ÀÄß §AiÀĸÀĪÀÅzÉà E®è. §zÀ°UÉ CªÀ¤UÉ K£ÁzÀgÆ À PÉlÖzÁÝUÀ° JAzÀÄ PÉÃqÀÄ §AiÀĸÀÄvÉÛêÉ. £À£ÀßµÉÖà CªÀ£ÀÆ £ÉÆëVÃqÁUÀ° JAzÀÄ ±À¦¸ÀÄvÉÛêÉ.

4: UɼÉvÀ£À: F £Á®Ì£Éà ºÀAvÀªÉà CªÀ£À eÉÆvÉ Uɼv É À£À §AiÀĸÀĪÀÅzÀÄ. AiÀiÁgÀÄ £ÀªÄÀ UÉ £ÉÆêÀÅAlÄ ªÀiÁrgÀÄvÁÛgÉÆà CAxÀªÀgÀ eÉÆvÉ Uɼv É À£À ¨É¼É¸ÀĪÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì ªÀiÁqÀÄvÉÛêÉ.

CªÀ£À£ÀÄß £ÀªÀÄä D¥ÀÛ£À£ÁßV ¥ÀjUÀt¸À®Ä §AiÀĸÀÄvÉÛêÉ. £ÀªÄÀ UÉ CªÀ£À §UÉÎ EgÀĪÀ UËgÀªª À À£ÀÄß w½¸À®Ä EaѸÀÄvÉÛêÉ. £ÀªÄÀ ä ¸ÀAvÉÆõÀzÀ°è CªÀ£ÀÄ ¨sÁVAiÀiÁVgÀ° JAzÀÄ D²¸ÀÄvÉÛêÉ. »ÃUÉ ªÀiÁrzÁUÀ £ÁªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£ÀÄ »A¢£À PÀ»AiÀÄ£ÀÄß ªÀÄgÉvÀÄ C£ÉÆåãÀåªÁV DwäÃAiÀÄ ¸ÉßûvÀgÁVgÀ®Ä ¸ÁzsÀå.

3. ¸ÀªÀiÁzsÁ£À: £ÉÆêÀÅ - wgÀ¸ÁÌgÀUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼É¹PÉÆAqÀ £ÁªÀÅ ¸Àé®à ¢£ÀU¼ À À £ÀAvÀgÀ ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£À J£ÀÄߪÀ ªÀÄÆgÀ£Éà ºÀAvÀ vÀ®Ä¥ÀÄvÉÛêÉ. zÉêÀgÀ zÀAiÀÄ¢AzÀ £ÀªÄÀ UÉ £ÉÆêÀÅAlÄ ªÀiÁrzÀª£ À À ªÉÄÃ¯É ¤zsÁ£ÀªÁV £ÀªÄÀ ä°è PÀgÀÄuÉ ºÀÄlÖvÉÆqÀUÄÀ vÀÛzÉ. CªÀ£ÀÄ ªÀiÁrzÀÝ£ÀÄß ªÀÄgÉvÀÄ CªÀ£À£ÀÄß ºÉƸÀ zÀȶÖPÉÆãÀ¢AzÀ £ÉÆÃqÀvÉÆqÀUÀÄvÉÛêÉ. CªÀ£ÀÄ £ÀªÀÄUÉ £ÉÆêÀÅAlÄ ªÀiÁqÀ®Ä PÁgÀt CªÀ£ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÆÃ

E°è Cw ªÀÄÄRåªÁzÀ «µÀAiÀĪÉAzÀgÉ AiÀiÁgÁzÀgÆ À £ÀªÄÀ UÉ £ÉÆêÀÅAlÄ ªÀiÁrzÁUÀ vÀPëÀt ¥ÀæwQæ¬Ä¸Àz,É ªÀÄ£À¸ÄÀ ì PÉr¹PÉƼÀîzÉ ¸Àé®à PÁ® vÁ¼Éä ªÀ»¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. PÀëªÀiÁUÀÄt vÁ¼Éä¬ÄAzÀ ªÀiÁvÀæ ¸ÁzsÀå. vÁ¼Éä EzÀݪÀ£ÀÄ £ÉªÀÄä¢AiÀÄ §zÀÄPÀÄ ¸ÁV¸ÀÄvÁÛ£É.

~~**~~

ºÉà gÁªÀÄ ®PÀë÷äuï «ÄlÆÖgï

¹ÖçêÀiïªÀÅqï, E°£ÁAiÀiï lmittur@gmail.com

¤£Àß £ÁªÀÄ d¦¸ÀĪÁ ¸ÀÄAiÉÆUÀ EvÉÛ ¤Ã, ’¸ÀĦæAiÀiÁ' ¸ÀªÄÉ ÃvÀ£ÁzÀ ’eÉÊ ¹ÃvÁgÁªÀÄ£ÁV' «zÁågÀtå ªÀgÄÀ µÀ 2014 gÀ°;

CªÀvÁgÀU¼ À Á ªÀiÁAiÉÄAiÀiÁ ¸ÀgÆ É ÃªÀgÀz° À è «ÄAzÀ, JªÉÆäq® À G¹gÁV «ÄrªÀ ªÀiÁAiÀiÁ«; ¤Ã£Éà gÁªÀÄ, ºÉà gÁªÀÄ||

ªÀÄvÀÛzÉÃ, ¨sÁUÀå PÀgÀÄt¹ vÀt¸ÀĪÉà ¤Ã avÀÛ, ’avÀæ' ©r¸ÀĪÁ ZÉÊvÀ£ÀåzÁ a®ÄªÉÄAiÀiÁzÀ 'gÁ' ªÉÇ (O)’ gÁªÀÄ' £ÁV 2015 gÀ°;

~~**~~ ¸ÀA¥ÀÅl 36

62

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

MAzÀÄ ¢£À »ÃUÉ... wæªÉÃt ²æäªÁ¸ÀgÁªï ºÁå£ÉƪÀgï ¥ÁPïð sritri@gmail.com

CªÀ¼ÀÄ §¸ÀÄì ºÀwÛ WÀAmÉAiÀÄ ªÉÄïÁVvÀÄÛ. §¸ÀÄì ªÉÄeɹÖPï vÀ®Ä¥À®Ä EµÀÄÖ ºÉÆvÀÄÛ »rAiÀÄĪÀÅzÉAzÀÄ CªÀ½UÁzÀgÆ À J°è UÉÆwÛvÀÄÛ? CzÉãÉÆà ºÀ§âªÀAvÉ. £ÀªÄÀ äzÀ®è. ªÀÄvÉÛ AiÀiÁgÀzÄÀ ? CAiÉÆåà ©r. ¤ªÀÄUÉÃPÉ EAvÀºÀ PÉlÖ PÀÄvÀƺÀ®? ¨sÁgÀvÀz° À ègÀĪÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀÄvÀ-zsÀªÄÀ ðUÀ¼° À è MAzÀgz À ÀÄ, DAiÀiÁÛ? CzÉãÉÆà ªÉÄgÀªÀtÂUÉAiÀÄAvÉ. ºÁUÁV §¸ï ºÁzÀĺÉÆÃUÀĪÀ ªÀÄÄRå gÀ¸ÛÉUÀ¼® É è §Azï DVvÀÄÛ. §¸ï J¯Éè¯ÉÆèà ¸ÀÄwÛPÆ É AqÀÄ UÀªÄÀ åªÀ£ÀÄß vÀ®Ä¥À®Ä vɪÀ¼ÀÄwÛvÀÄÛ. F §¸ï ¥ÀæAiÀiÁt £À£ÀUÃÉ £ÀÄ ºÉƸÀzÃÉ ? CzɵÄÀ Ö ªÀµÀð EzÉà ªÀiÁUÀðzÀ°è ¸ÀAZÀj¹®è £Á£ÀÄ? F vÀÄ¢¬ÄAzÀ ºÀwÛzÀgÉ JµÉÖà vÀqÀªÉAzÀgÆ À C°èUÉ vÀ®Ä¥À®Ä £À®ªÀvÀÄÛ ¤«ÄµÀ ¸ÁQvÀÛ®èªÉÃ? CzÀ£Éßà £ÀA©PÉÆAqÀÄ CªÀ¤UÉ C°èUÉ §gÀ®Ä ºÉýzÀݼÀÄ.

GVzÀ. EªÀ½UÉ §gÀĪÀÅ¢®èªÉÃ? `KAiÀiï zÀjzÀæzÀª£ À ÉÃ, £À£ÀUÃÉ £ÉÆà UÉÆvÀÄÛ »ÃUÁUÀÄvÀÛzÉAzÀÄ? ªÀÄÄAZÉAiÉÄà ¨ÉÆUÀ¼® À Ä ¤£ÀUÃÉ £ÁVvÀÄÛ...?’ §¸ï FUÀ ¸ÀÄwÛPÆ É AqÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀiÁUÀð »r¬ÄvÀÄ. mÉÊ¥ï ªÀiÁr ¸ÁPÁ¬ÄvÀÄ. ªÀiÁvÁrAiÀiÁzÀgÆ À CªÀ¤UÉ ¥Àj¹Üw «ªÀj¸ÉÆÃtªÉAzÀg,É CªÀ£À ªÀiÁvÉà PÉüÀÄwÛ®è EªÀ¼ÀzÆ À CªÀ¤UÉ PÉüÀÄwÛ®è. `PÉüÀ®è PÀuÉ.... vÀÄA¨Á d£ÀdAUÀĽ E°è....’ CªÀ£ÀÄ QgÀÄZÀÄwÛzÀÝAvÉAiÉÄà PÀgÉ vÀÄAqÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄvÉÆÛªÉÄä ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄwÛgÀĪÁUÀ, ¨ÁåljAiÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ UÉgÉ PÀÆqÀ C½¹ºÉÆÃV, ¥sÉÆÃ£ï ¸ÀÛ§ÞªÁ¬ÄvÀÄ. §¹ì£À vÀÄA§ UÀf©f, UÀzÝÀ ®. J°èUÉÆà ºÉÆgÀnzÀݪÀgÄÀ , E£Éß°èUÉÆà ¸ÉÃgÀ®Ä £À£ÀßAvÉAiÉÄà ZÀqÀ¥r À ¸ÀÄwÛgÀĪÀªg À ÀÄ.

PÉ®ªÀgÀÄ §AzÀzÀÄÝ §gÀ¯ÉAzÀÄ ªÀiË£ÀPÌÉ ±Àgu À ÁVzÀÝgÉ, ªÀÄvÉÛ PÉ®ªÀgÀÄ vÁ¼Éä PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀîvÉÆqÀVzÀgÀÄ. CªÀg¯ À Éèà PÉ®ªÀÅ d£À QvÁ¥Àw ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁrzÀgÄÀ . QlQ¬ÄAzÀ vÀ¯É ºÉÆgÀºÁQ, ªÉÄgÀªt À ÂUÉAiÀÄ°èzÀÝ d£Àgv À ÀÛ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ, CªÀg£ À ÀÄß CtQ¸ÀÄvÁÛ, «avÀæ ZÉõÉÖU¼ À À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÁÛ vÀªÀÄä C¸ÀºÀ£ÉAiÀÄ ¥Àæz± À Àð£ÀQ̽zÀgÀÄ. CªÀgÃÉ £ÀÄ ªÀĺÁvÀägÉÃ? CªÀgÆ À PÉgÀ½zÀgÄÀ . ¥ÀæZÉÆÃzÀ£ÉUÉ vÀPÀÌ ¥ÀæwQæAiÉÄ!

CªÀ¼À UɼÉAiÀÄ£ÀzÄÀ Ý E£ÉÆßAzÀÄ PÀxÉ. CªÀ£ÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ §gÀĪÀÅzÉà ºÀ®ªÁgÀÄ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß MnÖUÉ UÀÄqÉØ ºÁQPÉÆAqÀÄ.

CªÀÅUÀ¼À£É߯Áè ªÀÄÄV¹PÉÆAqÀÄ CªÀ£ÀÄ EªÀ¼À£ÀÆß ¨sÃÉ nAiÀiÁUÀ¯ÉèÉÃPÉA¢zÀÝjAzÀ, E§âjUÀÆ M¥ÀÄàªÀ eÁUÀªÉAzÀÄ ªÉÄeɹÖPï §¸ï ¤¯ÁÝtªÀ£Éßà Dj¹zÀÝgÀÄ. C¯Éèà J¯ÁèzÀgÆ À PÀÆvÀÄ PÁ¦ü CxÀªÁ ¨ÁzÁ«Ä ºÁ®Ä, CzÀÆ ¹UÀ¢zÀÝgÉ J¼À¤ÃgÀÄ PÀÄrAiÀÄĪÀÅzÀÄ. MAzÀzð sÀ WÀAmÉCzÀÄ AiÀiÁªÀ ªÀÄƯÉUÀÆ ¸Á®zÉAzÀÄ E§âjUÀÆ UÉÆvÀÄÛ¸ÀÄR-zÀÄ:R ªÀiÁvÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ. £ÀAvÀgÀ CªÀ£À zÁj CªÀ¤UÉ, EªÀ¼ÀzÀÄÝ EªÀ½UÉ. ªÀÄÄA¢£À ¨sÃÉ nAiÀĪÀgÉUÉ CzÉà £É£À¥ÄÀ UÀ¼° À è «ÄÃAiÀÄÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ. CµÉÖ. F M¥ÀàAzÀPÉÌ §zÀÞ£ÁV CªÀ£ÁUÀ¯Éà §¸ï ¤¯ÁÝtPÉÌ §A¢½¢zÁÝVvÀÄÛ.

EªÀ½°è ¹QÌ©¢ÝzÀݼÀÄ.

PɼÀVzÀݪÀ£ÉƧâ PÁåPÀj¹ §¹ì£ÀvÀÛ `xÀÆ...' JAzÀÄ GVzÀ.

EªÀ¼ÉzÉ ¨sA À iÀÄ¢AzÀ ºÉÆqÉzÀÄPÉƼÀîvÉÆqÀVvÀÄ. PɼÀV½zÀÄ DmÉÆà KgÀ¯ÉÃ? JAzÀÄ AiÉÆÃa¸ÀÄwÛzÀݪÀ¼À ºÀªt À ÂPÉ CjvÀª£ À ÀAvÉ PÀAqÀPÀÖgï ºÉýzÀ- `DmÉÆà J¯Áè ¹UÀ®èªÀÄä E°è. PÀtÄÚ PÁt¯Áé? zÉÆA© £ÉÆÃqÀÄ C°è. ¸ÀĪÉÄß PÀÆvÉÆÌ. F UÀ¯ÁmÉð PɼÀVzÉæ CµÉÖà ¤£Àß PÀxÉ. d£ÀgÀ UÀÄA¥ÀÄ AiÀiÁªÁUÀ K£ÀÄ AiÉÆÃa¸ÀvÉÆÛà ºÉüÀPÁÌUÀ®è. F d£ÀU½ À UÉ JAzÀÄ §Ä¢Þ §gÀvÆ É Ûà PÁuÉ!' JAzÀ, ºÉzj À ¸ÀĪÀªÀ£ÀAvÉ. EªÀ½UÀÆ ºËzɤ߹ zsÆ É ¥Àà£É PÀĽvÀ¼ÄÀ .

EªÀ¼À ªÉƨÉÊ°£À°è CªÀ£À ¸Á®Ä¸Á®Ä ªÉĸÉÃdÄUÀ¼ÄÀ . `J°è¢ÝÃAiÀiÁ? £À£ÀUÉ vÀqÀªÁUÀÄwÛzÉ. £À£Àß §¸ï §gÀĪÀ ¸ÀªÄÀ AiÀÄ ¤£ÀUÉ UÉÆwÛ®è...?' JzÀÄgÀÄ ¤AvÀÄ UÀzg À ÀĪÀAwzÀÝ CªÀ£À ¸ÀAzÉñÀU¼ À À£ÀÄß PÀAqÀÄ ¸ÀĸÁÛ¬ÄvÀÄ CªÀ½UÉ. `UÉÆvÀÄÛ PÀuÉÆ. DzÀgÃÉ £ÀÄ ªÀiÁqÀ°? §¸ï EgÀĪÉUÀÆ PÀqA É iÀiÁV ZÀ°¸ÀÄwÛzÉ.' `§¸ï AiÀiÁPÉ ºÀwÛzÉAiÉÄÃ? MAzÀÄ DmÉÆ »rAiÀÄ°PÉÌ ¤£ÀUÃÉ £ÀÄ gÉÆÃUÀ?’ CªÀ£ÀÄ ªÉĸÉÃf£À°èAiÉÄÃ

¸ÀA¥ÀÅl 36

vÁ£ÉAxÀ PÉ®¸À ªÀiÁrzÉ? J°è ºÉÆÃUÁÛ E¢Ýä JAzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ºÉýAiÀiÁzÀgÆ À §gÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. CqÀÄUɪÀÄ£ÉAiÀÄ ¹AQ£À ªÀÄÄAzÉ ¤AvÀÄ zÉêÀgÀ G¥ÀPÀgu À É vÉƼÉAiÀÄÄwÛzÀÝ CPÀ̤UÉ `CPÁÌ.... E¯Éèà ºÉÆÃV §gÀÄwÛä PÀuÉ...' JAzÀÄ ºÉý§A¢zÀݵÉÖ. `AiÀiÁªÁUÀ §gÀÄwÛÃAiÀiÁ?’ JAzÀª¼ À À ªÀÄgÀÄ¥Àæ±Éß ºÉÆgÀ§gÀĪÀ ªÉÆzÀ¯Éà EªÀ¼ÀÄ PÁA¥ÉÆÃAqÀÄ zÁnzÁÝVvÀÄÛ.

63

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

d£ÀgÀ C¸ÀºÀ£É ºÉaÑzA À vÉ EªÀ¼À UÁ§jAiÀÄÆ ºÉaÑvÄÀ . C¨Áâ!

EAzÉãÀÄ PÁ¢zÉAiÉÆÃ! ªÉÄÊ £ÀqÄÀ VvÀÄ.

EzÀÝQÌzÀÝAvÉ PÉÆêÀÄÄ UÀ®¨sÉ ±ÀÄgÀĪÁV, AiÀiÁgÉÆà §¹ìUÉ PÀ®Äè ºÉÆqÉzÀÄ, E£ÁßgÉÆà ¨ÉAQ ºÀaÑ....’ ªÀÄgÀÄ¢£À ¥ÀwæPU É À¼À vÀÄA¨Á zÀ¥àÀPëÀgÀU¼ À À°è EzÉà ºÉqï¯ÉÊ£ÀÄ. `MAzÀÄ PÉÆëģÀªg À À ªÉÄgÀªt À ÂUÉAiÀÄ°è E£ÉÆßAzÀÄ PÉÆëģÀ PÉ®ªÀÅ QrUÉÃrUÀ¼À ¥ÀæZÉÆÃzÀ£É¬ÄAzÁV UÀ®¨sÉ £Àqz É ÀÄ...' F jÃwAiÀÄ ªÀg¢ À N¢zÁUÉ®è `xÀÆ.... ¤ªÀÄä ªÀÄ£É ºÁ¼ÁUÀ... MAzÀÄ PÉÆêÀÄÄ, E£ÉÆßAzÀÄ PÉÆêÀÄÄ CAzÉæ K¤æà CxÀð? CªÀgÆ À £ÀªÄÀ ä ¤ªÀÄä ºÁUÉ ªÀÄ£ÀĵÀågÉà C®èªÉäæÃ?'

JAzÀÄ GjzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÀݼÀÄ CªÀ¼ÀÄ.

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

CªÀ¼ÀÄ £ÀA©PÉÆArgÀĪÀ ®Që÷äãÀgÀ¹AºÀ£À£ÀÄß £É£ÉAiÀÄÄvÁÛ PÀtÄäaÑ ¹ÃnUÉÆgÀVzÀ¼ÀÄ. JµÉÆÖà ºÉÆwÛUÉ CªÀ½UÉ zsÀqPÀ ÀÌ£É JZÀg Ñ ÀªÁ¬ÄvÀÄ. PÀAqÀPÖÀgï CªÀ¼À §½ ¤AvÀÄ ¹qÀÄPÀÄwÛzÀÝ. `E½AiÀĪÀiÁä PɼÀU,É ¤zÉÝ ªÀiÁqÀPÉÌ £À£Àß §¸Éìà DUÀ¨ÉÃQvÁÛ ¤£ÀU?É CzÉ°èAzÀ §AzÀÄ ªÀPÌÀ j¹ÛÃgÉÆà £À£Àß §¹ìUÉ… F zÀjzÀæzÀ PÉ®¸À AiÀiÁªÀ¤UÉ ¨ÉÃQvÉÆÛÃ? vÀ¯ÉPÉlÄÖºÉÆÃVzÉ £À£ÀU.É ..’PÀAqÀPÖÀgÀ£À UÉÆtUÁl CªÁåºÀvÀªÁV £ÀqÉzÉà EvÀÄÛ. bÉÃ... vÀÄA©zÀ §¹ì£À°è ¤zÉÝ ªÀiÁr©nÖzÉÝ£Á! EªÀ¼À ªÀÄÄR £ÁaPɬÄAzÀ PÉA¥Á¬ÄvÀÄ. ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ £ÉÆÃr, CgÉ.... §¸ï DUÀ¯Éà ªÉÄeɹÖPï vÀ®Ä¦zÉAiÀiÁ? UÉÆvÉÛà CUÀ°®èªÀ®è JAzÀÄ zsÀq§ À r¹ ªÉÄïÉzÀݼÀÄ. ¨ÉÃgÉ ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ¯ÁèVzÀÝgÉ PÀAqÀPÀÖg£ À À MgÀlÄ ªÀiÁwUÉ ¹r«ÄrUÉƼÀÄîwÛzÀÝ CªÀ¼ÀÄ EAzÀÄ ªÀiÁvÀæ ªÀÄÄRzÀ vÀÄA¨Á £ÀUÄÀ vÀÄA©PÉÆAqÀÄ CªÀ¤UÉ `xÁåAPïì' JAzÀÄ ºÉý ªÀÄÄ£ÀßqÉzÀ¼ÄÀ . CªÀ½UÉ F ¥Àæ¥ÀAZÀ vÀÄA¨Á ¸ÀÄAzÀgÀªÁVzÉ C¤ß¹vÀÄ!

FUÉãÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ? UÉÆüÀzÀ E£ÉÆßAzÀÄ ¨sÁUÀz° À è FUÀ £ÀqÄÀ gÁwæ. £À£Àß £É£À¥À£Éßà ºÉÆzÀÄÝ, £À£ÀߣÉßà PÀ£À¸À°è PÁtÄwÛgÀ§ºÀÄzÁzÀ UÀAqÀ, ªÀÄPÀ̼ÀÄ... CªÀjUÉ «µÀAiÀÄ w½AiÀÄĪÀÅzÁzÀgÀÆ ºÉÃUÉ? `zÉêÀgÃÉ ! ¤Ã£Éà UÀw...' JAzÀÄ

~~**~~

¥ÀÄmÁt ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÁ¸ÀAw UËqÀ qÉÃjAiÀÄ£ï, E°£ÁAiÀiï vkgowda2@gmail.co

§gÀĪÀgÄÀ ªÀÄPÀ̼ÄÀ ¥ÀÄmÁt ªÀÄPÀ̼ÀÄ PÀ£ÀßqÀ PÀÆlzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ½UÉ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ½UÉ EµÀÖ«zÉAiÉÆà E®èªÉÇà D ¥ÀÄmÁt ªÀÄ£À¹£À°è K¤zÉAiÉÆà C¥Àà CªÀÄä §gÀĪÀgÀÄ CªÀgÀ eÉÆvÉ EªÀgÀÆ §gÀĪÀgÀÄ

vÀAzÉ vÁ¬ÄUÉ ªÀÄPÀ̽AzÀ ºÁqÀÄ ºÉý¸ÀĪÀ C¥ÉÃPÉë ¥ÀÄmÁtÂUÀ½UÉ ¨ÉÃgÉ ªÀÄPÀ̼À eÉÆvÉ UÀ¯ÁmÉ ªÀiÁqÀĪÀ EZÉÒ

C¥Àà CªÀÄä PÀÆlzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ £ÉÆÃr D£ÀA¢¸ÀĪÀgÄÀ F ¥ÀÄmÁt ªÀÄPÀ̼ÀÄ ºÉÆgÀUÀqÉ DlªÁr ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀqÄÀ ªÀgÀÄ

ªÀÄPÀ̽AzÀ ªÉâPÉ ªÉÄÃ¯É £ÀÈvÀå ªÀiÁr¸ÀĪÀ §AiÀÄPÉ ºÉÆgÀUÀqÉ ºÉÆÃV PÀÄtÂAiÀÄ®Ä ¥ÀÄmÁt ªÀÄPÀ̼À ¨ÉÃrPÉ

~~**~~ ¸ÀA¥ÀÅl 36

64

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue 1

2

3

4

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

AiÀÄÄUÁ¢ ¥ÀzÀ§AzsÀ 2015 ²æäªÁ¸À ¨sÀlÖ

§¥sɯÉÆà UÉÆæêï

5 6

7

8

9

10 12

14

11

13

15

¥Àz§ À AzsÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÆtðUÉƽ¹zÀªg À ÀÄ, F-ªÉÄÊ¯ï ªÀÄÆ®PÀ srinivasabhatta@gmail.comUÉ, vÀªÀÄä ºÉ¸g À À£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹zÀgÉ, ªÀÄÄA¢£À ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀn¸ÀÄvÉÛêÉ.

JqÀ¢AzÀ §®PÉÌ 1 D£ÉAiÀÄ ªÀÄÄRzÀ ¥Àæxª À ÀÄ ¥ÀÆfvÀ zÉêÀ (4) 3 ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ªÉÃ¼É C¨sÀåyðUÀ¼À£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀæQæAiÉÄ (4) 5 gÉÆÃUÀ zÉÆA¢UÉ §gÀĪÀ eÉÆÃr ¥ÀzÀ; ªÁå¢ü (3) 6 zÀÄgÀ¨Ás å¸À, PÉlÖ ZÀl (3) 8 ªÀiÁ¸ÀzÀ°è ªÀiÁ£À PÀÆrzÀgÉ ºÀÄqÀÄVAiÀÄ ºÉ¸g À ÉÃ? (3) 9 d£Àä PÀÄAqÀ°; d£Àä ¥ÀwæPÉ (3) 10 AiÀiÁZÀPÀ, ©üPÀÄëPÀ (3) 12 ¸ÀªÄÀ ÄzÀæ ªÀÄxÀ£ÀzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è zÉÆgÉvÀ CªÀÄgÀvÀézÀ ¥ÉÃAiÀÄ (3) 14 gÁªÀÄ-®PÀë÷ätgÀ vÀAzÉ (4) 15 zÀªÄÀ AiÀÄAwAiÀÄ UÀAqÀ£À CqÀÄUÉ (4) ªÉÄð¤AzÀ PɼÀUÉ: 1 zÉÆæÃuÁZÁAiÀÄðjUÉ vÀ£Àß ºÉ¨âÉlÖ£ÄÀ ß UÀÄgÀÄzÀQëuÉAiÀiÁV ¤ÃrzÀ ©°ézÁå ¤¥ÀÄt (4) 2 ºÁ®ÄAqÀ _ _ _; ºÀÄnÖzÀ ªÀÄ£É (3) 3 ªÀÄ£À, zÀ£À ¸ÉÃjzÀgÉ ªÀÄ£ÀäxÀ ¹UÀĪÀ£ÉÃ? (3) 4 ±ÀÈAUÁgÀ, ºÁ¸Àå, PÀgÀÄt, gËzÀæ, «ÃgÀ ªÀÄÄAvÁzÀªÅÀ _ _ _ _ UÀ¼ÀÄ (4) 7 ¸ÀéUÀðªÀ®èzÀ ¸ÀܼÀ (3) 8 ªÁAiÀÄÄ¥ÀÄvÀæ; ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ (3) 9 d£À ¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ (4) 11 PÀgÀÄ£ÁqÀÄ; PÀ£ÀßrUÀgÀ gÁdå (4) 12 vÀ§â°, ¤UÀðwPÀ (3) 13 vÀvÀàgÀ, ªÀÄUÀß, D¸ÀPÀÛ (3)

~~**~~ ¸ÀA¥ÀÅl 36

65

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

GUÁ¢ ¥ÀzÀgÀAUÀ 2015.1 gÀa¹zÀªÀgÀÄ: qÁ. CuÁÚ¥ÀÄgï ²ªÀPÀĪÀiÁgï, °§nð«¯ï, E°£ÁAiÀiï 1

2

3

4

10

5

6

11 15

12

16

17

13

18

25

28 36 41 46

43

44

55

59

56

67

73

68

74

69

75

80

ಕ್ರ

ಪ್ರ ದಾ

ಮ

ಣ

ರೆ ನ

ಯ

ನಾ

ವ

ಲೆ

ಕ್ಕ

ವವ

ರ

ಜ

ತ

ಶು

ರು

ವಾ

ಮ

ನು

ಜ

ಬ

ಬಾ

¸ÀA¥ÀÅl 36

ರಿ

ಮ

ಳಿ

ಕ್ಕ

ದಿ ಳಿ

ಗೆ

ಮ

ಸ್ಾಕ

ಕಾ ವಾ

ರ

ಮ ಲೆ ೋ

ವ

ಗಂ

ಗ ಮ

ಯ

ವಿಂ

ಸ

ರ ವಾ ದ

ನ

ಳಿ ದಾ

ನೆೋ

ರ

ಸ ಗಾ

ಗ ಡೆ

ಆ ವಂ

ಡಿ

ಮಾ ಬಾ

ಸಂ

ಗೆ

ಧ

ನ

ಕ್ು

ವ

ಣ

ಗ

ಸ

ರ

ವ

ಹ

ತೆ

ಪಾ

ಸ

ಕ್

ಕ್

ತತ

ರಿ

ಯ

ಕ್

ವ

ಸು

ಕ್

ನನ

ರು

ರು

ಡಿ

ಯ

ಗ

ಜ

ಶ ಲ

ರಿ

ಗ

ಕ್ಕಕ

ಅ

ನಾ ನಾ

ರು

ತ್ತ

ಹ ಮ

ವ

ನ

ದೆೋ

ಕ್

ಲ

ಉ

ರ ಸವ

ಲ

ನ

ಕ್

ವಿ ಸ

ತು

ವ

ಮು ಮು

ಮಾ ವ

77

71 78

82

ಮು

ಚ

ತಸ ಅ

ಕೆ ಲ

ಗಿ

ತ್ತತ ನ

ನ

58

70

76

81

ಪ್

ಬಂ

ಗ

ಲು

ರ

ಸು

ರಾ

ಗಿ

ಣೆ

ಡು

ಚು

ಪ್

ಮುಂ

ಗಗ

ಮಾ

ಪ್ೂ

ಮ

ಒ ಕ್

52

65

¢Ã¥ÁªÀ½ ¥ÀzÀgÀAUÀ 2014.2 PÉÌ GvÀÛgÀ ಸಂ

40

51 57

64

66

79

34

61

63

72

50

60

62

33

45

49

54

32 39

48

53

31

38

42

47

27

30

37

22

26

29

9

14

21

24

35

8

19

20 23

7

ನ

¢Ã¥ÁªÀ½ ¥ÀzÀgÀAUÀPÉÌ ¸ÀjAiÀÄÄvÀg Û À PÀ½¹zÀªÀgÀÄ: f. J£ï. DgÁzsÀå ²æêÀvÀì eÉÆò ¸ËªÀÄå²æà D¢vÀå D¢vÀå ¹ÃvÁgÁªÀiï

ಸುತ ಸಪ

66

ಖ

¥ÀzÀgÀAUÀªÀ£ÀÄß ©r¹, E-mail ashivakumar@yahoo.com CxÀªÀ Tel: 847-680-0458 ªÀÄÆ®PÀªÁUÀ° “£Á£ÀÄ ©r¹zÉ'' JAzÀÄ w½¹zÀgÉ ¸ÁPÀÄ, ¤ªÀÄä ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ªÀÄÄA¢£À ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀn¸ÀÄvÉÃÛ ªÉ.

ತ್ತ

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

JqÀ¢AzÀ §®PÉÌ 1. UÀÄr, zÉêÀ¸ÁÜ£À 4. aPÀÌ GAqÉ, UÀuÉñÀ¤UÉ §®Ä ¦æAiÀĪÁzÀ «ÄoÁ¬Ä 6. ªÀÄ£À¹ì¤AzÀ ºÀÄnÖzÀ; _ _ _ UÀAUÉÆÃwæ 8. PÁ®UÀt£É; Qæ¸ÀÛ _ _ 10. vÀA¥ÁzÀ, ¸ËªÀÄå; _ _ _ ¸ÀªÀÄgÀ 11. zÀjzÀæ, ¢Ã£À 12. §rUÉ, zÉÆuÉ,Ú ¨ÉvÀÛ 13. ªÀÄ£ÀĵÀåvÀé 15. ²ÃvÀ; PɪÀÄÄä – PÀ¥sÀzÀ ¨ÁzsÉ 17. ¸À¨s,É ¸ÀAWÀ, GzÉÞñÀ¨j sÀ vÀ G¥À¸À¨sÉ 19. vɼÀĪÁV §rzÀ ¯ÉÆúÀzÀ ºÁ¼É 20. PÁgÀRÆ£À, ¸ÉêÀPÀ 21. gÁªÀĨsÀP£ ÀÛ À£ÀÄß DwäÃAiÀÄvɬÄAzÀ PÀgÉAiÀÄĪÀ C£ÀéxÀð£ÁªÀÄ 22. ¨ÉÃgÉ; C£Àå; ºÉÆgÀV£ÀªÀ£ÀÄ 23. PÉƼÀ, PÉgÉ; ªÀiÁ£À¸À _ _ _ _ 26. CAPÉ, »rvÀ, ºÀvÉÆÃn 27. ªÀÄAUÀ¼ÀPÀgÀªÁzÀªÀ£ÀÄ; VjeÁ ¥Àw.

28. ¸ÀÄ¥À,Û ¤¢æ¹zÀ, ªÉÄÊ PÁ®Ä ZÁa PÀtÄäaÑzÀ 29. ¸ÉÊgÀuÉ, vÁ¼Éä

31. PÁr£À°è ºÀÄnÖzÀÄzÀÄ 33. ºÉƸÀ, £ÀÆvÀ£À 35. D¨sÀgÀt, MqÀªÉ 36. ªÀÄ£ÀĵÀå 38. ªÉüÉ, ¸ÀªÀÄAiÀÄ 39. ¸ÉÆîÄ, C¥ÀdAiÀÄ, ¥ÀgÁ¨sÀªÀ 42. PÀÄgÀÆ¥À, C¸ÀºÀå gÀÆ¥À 44. ¤d¹Üw, ªÁ¸Àª Û À ¸À¤ßªÉñÀ 46. ªÉÄÊ ªÀÄgÉvÀ; ¨ÉÃgÉAiÀĪÀjUÉ C¢üãÀªÁzÀ 49. AiÀiÁªÀÄ; ¢ªÀ¸ÀzÀ JAl£Éà MAzÀÄ ¨sÁUÀ 50. avÀ,Û ªÀÄ£À¸ÀÄì 52. DªÀwð; zÀ¥s,À ¸Àwð, 53. §gÉzÀ DPÀÈw –[¥ÀzÀ E°è vÀ¯É wgÀÄV¹zÉ] 54. vÀ¯ÉAiÀÄ 56. ¹élÓ¯ÉðAr£À MAzÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ 57. dAiÀÄPÉÌ, UÉ¢ÝzÀÝPÉÌ 59. ¸À«gÀÄa, GzÁ: ¸ÀPÀÌgÉ 60. ¥ÀgÁPÀæªÀÄ, ±ËAiÀÄð, zsÉÊAiÀÄð 61. aPÀÌ Hl; ¥sÀ¯ÁºÁgÀ, wAr, w¤¸ÀÄ

62. ±À§Þ, ±ÀÄæw 63. PÀtÄÚ 65. °Ã¯É; ¸ÀgÀ¸À; ºÀÄqÀÄUÁl 66. UÀAqÀ CxÀªÀ ºÉAqÀwAiÀÄ vÀAzÉAiÀÄ; vÁ¬ÄAiÀÄ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ£À 67. PÀÄA¨sÀ; ¥ÀÆeÉUÉ ¤ÃgÀÄ vÀÄA©qÀĪÀ ZÉA§Ä 69. ¸ÉßúÀ, Cw ¥ÀjZÀAiÀÄ 72. C¸ÀÄgÀgÀ, gÀPÀ̸ÀgÀ 74. ZÀPÀæ 75. PÉA¥ÀÄ, PÀªÀÄ®, ZÀAzÀæ 77. vÉgÉ, ¥ÀæªÁºÀ; §zÀ¯ÁUÀvÀPÀÌ 79. UɮĪÀÅ 80. ºÀwÛgÀ 81. ªÀiÁ£ÀªÀAvÀ ºÉAUÀ¸ÀÄ 82. fêÀ£À PÀ» ¹» «Ä²ævÀ JAzÀÄ w½¸ÀĪÀ ¸ÀAPÉÃvÀªÁV AiÀÄÄUÁ¢AiÀÄAzÀÄ ºÀAZÀĪÀ PÀ» ¹» «Ä±Àæt

24. C£ÁgÉÆÃUÀå¢AzÀ §¼À®ÄwÛgÀĪÀªÀ£ÀÄ 25. ¸ÀºÁAiÀÄ, £ÉgÀªÀÅ, eÉÆvÉUÀÆr PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄ«PÉ 28. ¨ÉÃrPÉ §gÉzÀÄ ¸À°è¸ÀĪÀ PÁUÀzÀ; °TvÀ CjPÉ 30. ¨sÀÆ«Ä, E¼É, zÉñÀ 32. ªÀÄAvÀæªÀ£ÀÄß «¢üªÀvÁÛV ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ ªÉÄ®è£É GZÀj Ñ ¸ÀĪÀÅzÀÄ 34. ªÀAiÀĸÁìzÀªÀjUÉ (ªÀÄPÀ̽UÀ®è) 37. ¸ÀÆAiÀÄð 40. eÁ£ÀĪÁgÀÄ, zÀ£À PÀgÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅ 41. ±ÀgÀt; ²ªÀ£À DgÁzsÀPÀ 43. ºÉÆý ºÀ§âzÀAzÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ QæAiÉÄ 44. ºÉƸÀvÁV PÀqÉzÀ ¨ÉuÉÚ 45. ¥ÀĵÀà, ºÀƪÀÅ 47. ¸ÀȶֹzÀ, vÀAiÀiÁj¹zÀ 48. ZÀAzÀæ 49. MAzÀÄ jÃwAiÀÄ ªÀÄ°èUÉ 51. ºÁ¸ÀåPÉÌ UÀÄjAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ; vÀªÀiÁµÉ 52. ¸ÀºÀ¸Àæ, ¸Á¹gÀ

55. gÀÄaPÀgÀªÁzÀ ¥ÉAiÀÄ; ¥ÁAiÀĸÀ, ¯ÉúÀå 58. QëÃgÀ [¥ÀzÀ vÀ¯É ªÉÄÃ¯É ¤AwzÉ] 61. ºÀµÀðzÀ, £À°«£À, GvÁìºÀzÀ 62. ¸À¥ÀðUÀ¼À zÉÆgÉ 63. PÁªÀåzÀ MA§vÀÄÛ vÀgÀzÀ gÀ¸ÀUÀ¼ÀÄ 64. JgÀªÀ®Ä, GzÀÝj, PÀqÀ, IÄt 66. wAUÀ¼ÀÄ 67. w½zÀÄ PÉƼÀÄî; £Á®ÌgÀ°è MAzÀÄ AiÀÄÄUÀzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ 68. ¥ÁAqÀªÀgÉÆqÀ£É PÀ¥Àl zÀÆåvÀªÁr ¸ÉÆð¹zÀªÀ£ÀÄ 70. «dAiÀÄ 71. D¦üæPÁ RAqÀzÀ PÀ¦ ªÀUÀðPÉÌ ¸ÉÃjzÀ MAzÀÄ zÉÆqÀÝ ¥Áæt 73. zÉúÀ QëÃt¸ÀĪÀ PÁ¬Ä¯É, £Á±À 74. ¥ÉlÄÖ, PÀZÄÀ Ñ, gÀPÀÛ §gÀĪÀAvÀ ºÉÆqÉvÀ 76. IĶ 78. D«, GV

ªÉÄð¤AzÀ PɼÀPÉÌ 1. £ÁrUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ 2. UÁ½, ±ÀjÃgÀzÀ ªÀÄÆgÀÄ zsÁvÀÄUÀ¼À°è MAzÀÄ 3. ºÉAUÀ¸ÀÄ 4. ªÉÄÃWÀ; ªÀÄÄV®Ä 5. zsÁ£Àå, PÁ¼ÀÄ 6. ¥ÀzÁxÀð, ¸ÀgÀPÀÄ, ªÀ¸ÀÄÛ 7. ¸ÀAAiÉÆÃUÀ, ¸ÉÃgÀÄ«PÉ, «Ä®£À 8. fêÀ ºÉÆÃzÀ zÉúÀ 9. PÀvÉ ºÉüÀĪÀªÀ£ÀÄ 11. dA§, §qÁ¬Ä, q言 12. ªÁ£ÀgÀ, ªÀÄAUÀ 14. ªÀÄzsÀå ¨sÁUÀ; ¸ÉÆAl, mÉÆAPÀ 16. D£ÉAiÀÄ ªÀÄRzÀ zÉêÀvÉ 18. ¸ÉßûvÀ, UɼÉAiÀÄ 19. ±ÀjÃgÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì 21. PÀÄzÀÄgÉ ªÀÄÄR; Vjñï PÁ£ÁðqÀgÀ ¥Àæ¹zÀÞ £ÁlPÀ 22. ªÁAiÀÄÄ«¤AzÀ ºÀÄnÖzÀ; ©üêÀÄ, ºÀ£ÀĪÀÄ 23. UÀAqÁ£É, D£ÉAiÀÄ »Ar£À ªÀÄÄRAqÀ

¸ÀA¥ÀÅl 36

~~**~~

67

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

«zÁågÀtå PÀ£ÀßqÀ PÀÆlzÀ ¸ÀAPÁæAw ºÀ§â – 2015 £ÀA¢¤ J¸ï. JªÀiï. PÉ. ²PÁUÉÆÃ

shivaprakash.hm@gmail.com

¸ÀAPÁæAw ªÀÄÄRåªÁV zÀQët ¨sÁgÀvÀz° À è DZÀj¸À¯ÁUÀĪÀ MAzÀÄ ºÀ§â. ¥ÉÊgÀÄ vÉUA É iÀÄĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è DZÀj¸À¯ÁUÀĪÀ ¸ÀAPÁæAwAiÀÄ ºÀ§â ¸ÀªÄÀ È¢ÝAiÀÄ ¸ÀAPÉÃvÀ. PÀ£ÁðlPÀ, DAzsÀ,æ ºÁUÀÄ vÀ«Ä¼ÀÄ£ÁqÀÄUÀ¼À ªÀÄÄRå ºÀ§âUÀ¼° À è ¸ÀAPÁæAwAiÀÄÄ MAzÀÄ. eÉÆåÃwµÀåzÀ ¥ÀæPÁgÀ ¸ÀÆAiÀÄð£ÀÄ ¤gÀtAiÀÄ ªÀÄPÀgÀ gÁ²AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæªÉò¹zÁUÀ ªÀÄPÀgÀ ¸ÀAPÁæAwAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ.

¸Àz¸ À ÀågÁzÀ C£ÀÄ¥ÀªÀÄ ªÀÄAUÀ¼ÀªÃÉ qsÉ ºÁUÀÄ gÀªÄÉ Ã±ïgÀªg À À ¤gÀÆ¥ÀuÉAiÉÆA¢UÉ CA¢£À ¸ÁA¸ÀÌöÈwPÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ¥ÁægÀA¨sª À Á¬ÄvÀÄ. £ÀAvÀgÀ DPÁ±ï-PÀȵÀÚ£ïgÀ ¥ÁæxÀð£Á VÃvÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ.

PÀ£ÀßrUÀgÄÀ PÉêÀ® vÀªÀÄä zÉñÀPÀÌ®èzÉ, ¥Àgz À ÉñÀPÀÄÌ UËgÀªÀ ¸À°è¸ÀĪÀ OzÁAiÀÄð PÀ£ÀßrUÀgÀ ºÀÄlÄÖUÀÄt. CzÀPÁÌV CAzÀÄ CªÉÄÃjPÁ gÁµÀÖçVÃvÉAiÀÄ£ÀÄß ¨sÁgÀvÀ gÁµÀÖçVÃvÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ ºÁr UËgÀªÀ ¸À°è¹zÀgÄÀ . £ÀAvÀgÀ vÀªÀÄä vÁ¬Ä£Ár£À £ÁqÀVÃvÉAiÀiÁzÀ "eÉÊ ¨sÁgÀvÀ d£À¤AiÀÄ vÀ£ÀÄeÁvÉÉ..." AiÀÄ£ÀÄß ºÁr UËgÀªÀ ¸À°è¹zÀgÀÄ. F J®è VÃvÉUÀ¼£ À ÀÄß «Ä»PÁ CAiÀÄågï, ±ÉÊ®eÁ CAiÀÄågï ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjªÀļÀ CAiÀÄågï vÀÄA¨Á ¸ÉÆUÀ¸ÁV ºÁrzÀgÄÀ . £ÀAvÀgÀ ¸ÀAPÁæAw ºÀ§âzÀ ªÁvÁªÀgt À ªÀ£ÀÄß ¸ÀȶָÀ¯ÉAzÉà '¸ÀÄVÎAiÀÄ PÀÄtÂvÀ’ JA§ VÃvÉUÉ ºÉeÓÉ ºÁQzÀ ªÀÄPÀ̼ÁzÀ ¢AiÀiÁ ºÀÆUÁgï, ¹AiÀiÁ ºÀÆUÁgï, ªÀÄAiÀÄÆj ºÀÄ®Æègï, jAiÀiÁ PÀĪÀiÁgï, ªÀÄÄPÀÛ ¥Ánïï, F±Á ¥Ánïï, ¢±À zsÁªÀ£É ºÁUÀÄ ZÉÊvÀæ Q±ÉÆÃgïgÀ £ÀÈvÀå ªÀÄ£ÉÆúÀgª À ÁVvÀÄÛ.

PÀ£ÁðlPÀzÀ ºÀ§âUÀ¼° À è ¸ÀAPÁæAw ºÀ§âªÀ£ÀÄß §ºÀ¼À «dÈA¨sÀuɬÄAzÀ DZÀj¸ÀĪÀAvÉ CªÉÄÃjPÁzÀ°è £É¯É¹gÀĪÀ PÀ£ÀßrUÀgÄÀ vÀªÀÄä vÁ¬Ä £Ár£À ºÀ§âªÁzÀ ¸ÀAPÁæAwAiÀÄ£ÀÄß §ºÀ¼À GvÁìºÀ¢AzÀ d£ÀªÀj 25 gÀAzÀÄ ¯ÉªÀiÁAmï£À '¸ÀªiÀ ÁgÀy' ¸À¨Ás AUÀtzÀ°è DZÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. EzÀÄ 2015gÀ ªÉÆlÖ-ªÉÆzÀ® «zÁågÀtå PÀ£ÀßqÀ PÀÆlzÀ DZÀgÀuÉ ¸ÀÄVÎAiÀÄ ¸ÀA¨sÀæªÀÄPÉÌ ²PÁUÉÆà £ÀUg À ÀzÀ PÉÆgÉAiÀÄĪÀ ZÀ½AiÀÄ£ÀÄß, »ªÀÄ¥ÁvÀª£ À ÀÄß ¯ÉQ̸ÀzÉ §ºÀ¼À GvÁìºÀ¢AzÀ F PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß DZÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ ªÉâPÉAiÀÄ°è ¸ÀévÀB ¸ÀÆAiÀÄðzÉêÀ£É E½zÀÄ §AzÀAvÉ ¨sÁ¸ÀªÁUÀĪÀ jÃwAiÀÄ°è ¸ÀÆAiÀÄð¥ÀlªÀ£ÀÄß ¥Àædé¯ï DZÁAiÀÄð, C¤vÁ Q±ÉÆÃgï ºÁUÀÄ C¥Àtð zÉñÀ¥ÁAqÉAiÀĪÀgÀ ¥Àj±ÀæªÄÀ zÀ ¥sÀ®ªÁV ªÉâPÉAiÀÄ°è ¸ÀÆAiÀÄð vÀ£Àß ¥ÀæPÁ±ÀªiÀ Á£ÀªÁzÀ ¨É¼ÀPÀ£ÀÄß ºÀj©qÀÄwÛzÁ£É JAzÀÄ ¨sÁ¸ÀªÁUÀÄwÛvÀÄÛ.

£ÀAvÀgÀ «zÁågÀtå PÀ£ÀßqÀ PÀÆlzÀ CzsåÀ PÀëgÁzÀ gÁªÀÄ gÁªï gÀªg À ÀÄ vÀªÀÄä CzsåÀ QëÃAiÀÄ ¨sÁµÀtzÀ°è 2015gÀ ¸Á°£À°è £ÀqA É iÀÄ°gÀĪÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À §UÉÎ QgÀÄ¥ÀjZÀAiÀÄ ¤Ãr, PÁAiÀÄðPÀæªÀÄPÉÌ DUÀ«Ä¹zÀÝ ¸À©üPj À UÉ ¸ÁéUÀvÀ PÉÆÃj vÀªÀÄä aPÀÌ ¨sÁµÀtªÀ£ÀÄß ªÀÄÄV¹zÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ ¤AiÀÄvÀ ªÀÄzsÀÄPÀgï jAzÀ ‘Mr¹ì £ÀÈvÀå' £Ég¢ À zÀÝ ¥ÉæÃPÀëPg À À UÀªÄÀ £À¸¼ É É¬ÄvÀÄ.

ªÉÆzÀ°UÉ «WÀß-«£Á±ÀPÀ «£ÁAiÀÄPÀ¤UÉ «zÁågÀtå PÀ£ÀßqÀ PÀÆqÀzÀ F ªÀµÀðzÀ CzsÀåPÀëgÁzÀ gÁªÀÄ gÁªï & CªÀgÀ zsÀªÄÀ ð¥Àwß avÀæ gÁªï ¥ÀÆeÁ PÁAiÀÄðUÀ¼£ À ÀÄß §ºÀ¼À ±ÀæzÉݬÄAzÀ ªÀiÁrzÀgÄÀ . £ÀAvÀgÀ ¨sÆ É Ãd£À ¸À¨Ás AUÀtzÀ°è ¸ÀAPÁæAwAiÀÄ ºÀ§âzÀÆlªÀ£ÄÀ ß §ºÀ¼À CZÀÄPÑ m À ÁÖV DºÁgÀ ¸À«ÄwAiÀÄ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÁzÀ ¸ÀÄeÁvÀgª À ÀgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è CªÀgÀ ¸À«ÄwAiÀÄ ¸Àz¸ À ÀågÀÄ Gt§r¹zÀgÄÀ . ¹» ªÀÄvÀÄÛ SÁgÀ SÁzÀåUÀ¼ÄÀ , PÉÆøÀA§j, ªÉƸÀg£ À Àß, ªÀqÉ E¤ßvÀgÀ SÁzÀåUÀ¼£ À ÀÄß ªÀåªÀ¹ÜvÀªÁV ªÀiÁqÀ¯ÁVvÀÄÛ. ¨sÆ É Ãd£Á®AiÀÄzÀ°è E£ÉÆßAzÀÄ «±ÉõÀªA É zÀgÉ ¸ÀPÌÀ gÉ CaѤAzÀ ªÀiÁrzÀ CZÀÄU Ñ À¼ÀÄ £ÉÆÃqÀÄUÀgÀ UÀªÄÀ £À ¸É¼É¬ÄvÀÄ.

EwÛÃaUÉ PÉʯÁ¸À ªÀ±ÀªÁzÀ «zÁågÀtå PÀ£ÀßqÀ PÀÆlzÀ QæAiÀiÁ²Ã® ¸Àz¸ À ÀågÁVzÀÝ VÃvÀ£ÁxïjUÉ EzÉà ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è LzÀÄ ¤«ÄµÀUÀ¼À PÁ® ¸ÀAvÁ¥À ¸ÀÆa¸À¯Á¬ÄvÀÄ. «. PÉ. PÉ ¥Àæw¨sÁ ±ÉÆÃzsÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è ¥ÀÄmÁt ªÀÄPÀ̼À ªÉÆUÀzÀ°è MAzÀÄ ºÉƸÀPÀ¼ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀ ¸Ë¨sÁUÀå £ÀªÄÀ äzÁ¬ÄvÀÄ. D£ÉèöÊ£ï(Skype), ¹.r ºÁUÀÄ r.«.r ªÀÄÆ®PÀ ¸Àà¢üðUÀ¼£ À ÀÄß F ªÉÆzÀ¯Éà DºÁ餹 GvÀÛªÀÄ ¥Àæw¨sU É À½UÉ F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥Àæw¨sÉ ¥Àæz² À ð¸À®Ä C£ÀĪÀÅ ªÀiÁrPÉÆqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.

F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄPÉÌ wÃ¥ÀÄðUÁgÀgÁV ¸Àg¸ À Àéw gÀAUÀ£ÁxÀ£ï, gÁd±ÀAPÀgï PÀtUÀ®WÀlÖ, ±ÉÊ®eÁ CAiÀÄågïgÀÄ G¥À¹ÜvÀjzÀÝgÀÄ. §A¢gÀĪÀ J®è ¸Àz¸ À ÀåjUÀÆ ªÀÄvÀ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¤Ãr ¸ÀÆPÀÛ ¥Àæw¨sU É À¼À£ÀÄß Dj¸ÀĪÀ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVvÀÄÛ. ¥ÀæwAiÉƧ⠸Àà¢üðAiÀÄÄ

ºÀ§âzÀ HlzÀ £ÀAvÀgÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄPÉÌ C¢üPÀÈvÀ ZÁ®£É zÉÆgÉvÀAvÁ¬ÄvÀÄ. £ÀAvÀgÀ ¸ÁA¸ÀÌöÈwPÀ ¸À«ÄwAiÀÄ

¸ÀA¥ÀÅl 36

68

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

GvÀÛªÀĪÁzÀ ¥Àæz± À Àð£À ¤Ãr ¥ÉæÃPÀëPg À À ªÉÄZÀÄU Ñ É UÀ½¹zÀgÀÄ. wÃ¥ÀÄðUÁgÀgÀ ºÁUÀÄ ¸À©üPÀgÀ ªÀÄvÀUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É QjAiÀÄgÀ «¨sÁUÀzÀ°è "¸ÉÆúÀA PÀe"É , AiÀÄĪÀ «¨sÁUÀzÀ°è "C£ÀÄ¥ÀªÀÄ GzÀAiÀÄPÀĪÀiÁgï" ºÁUÀÄ »jAiÀÄgÀ «¨sÁUÀzÀ°è "¨sÁUÀå²æà £ÁrÎgï" §ºÀĪÀiÁ£À ¥Àqz É ÀÄPÉÆAqÀgÄÀ .

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ UÉÆA¨ÉUÉ ¥Àæ¹¢ÝAiÀiÁVgÀĪÀ "EAzÀIJæà gÀ«ÃAzÀ"æ gÀªj À AzÀ ¸ÉÆUÀ¸ÁzÀ ¥Àæz± À Àð£À ªÀÄÆr§AvÀÄ.

CfÓ, vÁvÀ, rAPÀÄ«£À ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÄÀ £Ég¢ À zÀÝ ¥ÉæÃPÀëPg À À£ÀÄß ºÁ¸ÀåzÀ ºÉÆ£À®°è vÉð¹vÀÄ. EAzÀIJæÃgÀªg À À ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¥ÀæeÕÉ E°è ªÉÄZÀĪ Ñ ÀAvÀzÀÄÝ. ªÀÄÆwð aPÀÌzÁzÀgÆ À QÃwð zÉÆqÀØzÀÄ J£ÀÄߪÀAvÀºÀ ¥Àæw¨sÉ £ÀªÄÀ ä PÀ£ÀßqÀw "EAzÀIJæà gÀ«ÃAzÀ"æ gÀªg À ÀzÄÀ .

²PÁUÉÆÃzÀ L.L.n «zÁåyðUÀ½AzÀ PÀ£ÀßqÀ ¹¤ªÀiÁ VÃvÉUÀ¼£ À ÀÄß Dj¹PÉÆAqÀÄ ªÀiÁrzÀ £ÀÈvÀå £Ég¢ À zÀÝ ¥ÉæÃPÀëPg À À ªÉÄZÀÄU Ñ É ¥ÀqA É iÀÄĪÀ°è AiÀıÀ¹éAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ¤±Á UÉÆëAzï, PÀgÀtªÀiï ªÀÄzsÀÄUÀªÄÀ AiÀÄ, ¤Qvï «dAiÀiï ZÀAzÁ¥ÀÄgï, ¥Àæ±ÁAvï ¦. £ÁAiÀÄPï, ¥Ánïï ZÉÊvÀ£Àå PÀĪÀiÁgï, CPÀëAiÀiï UÀAfAiÀĪÀgÀÄ F ºÁqÀÄUÀ½UÉ ºÉeÓÉ ºÁQzÀgÀÄ. F £ÀÈvÀåªÀ£ÀÄß ¤±Á UÉÆëAzï ºÁUÀÄ ¥Ánïï ZÉÊvÀ£Àå PÀĪÀiÁgï ¸ÀAAiÉÆÃf¹zÀÝgÀÄ.

¸ÀPÀÌgÉ CZÀÄÑ ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è «eÉÃvÀgÁzÀªj À UÉ §ºÀĪÀiÁ£À «vÀgu À É ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. PÀ£ÀßqÀ PÀÆlzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð «£Éñï CA¨ÉÃPÀgïgÀªg À À ªÀAzÀ£Á¥ÀðuÉAiÉÆA¢UÉ ¸ÀÄVÎ ¸ÀAPÁæAw PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀÅ AiÀıÀ¹éAiÀiÁV ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ.

~~**~~

¨ÉvÀÛ¯É ¥Àæ¯Á¥À f. J£ï. DgÁzsÀå ªÉÄʸÀÆgÀÄ

praveena.aradhya@gmail.com

F UÉÆAzÀ®UÀ¼À UÀÄAV£À°è, £Á£ÀÄ £Á£ÁVAiÉÄà EgÀ°®è, F zÀéAzÀé ¹ÜwAiÀÄ°è ªÉÄå¸ÀÆgÀÄ ¹ÃªÉĬÄAzÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀ¸ÛÀçzÀ°è aPÁUÉÆà £ÀUg À ÀPÉÌ PÁ°mÉÖ £Á£ÀÄ!

PÁ°lÖ £Á£ÀÄ, £ÀR²SÁAvÀ xÀgx À ÀgÀ £ÀqÀÄV ºÉÆÃzÉ aPÁUÉÆà £ÀUÀgz À À PÉÆgɪÀ ZÀ½AiÀÄ°è, GzÀÄgÀÄwÛzÀÝ »ªÀÄzÀ°è, £ÀÆPÀĪÀAvÉ ©Ã¸ÀÄwÛzÀÝ UÁ½AiÀÄ°è, EzÀÄ JAvÁ £ÀUg À ÀªA À iÀiÁå! £Á£ÀÄ £Á£ÉÃ, ¤Ã£Éà J®è, £À£ÀßzÉãÀÄ E®è, J¯Áè §jà CAzÉà CAzÀÄPÉÆAqÉ £Á£ÀÄ; aPÁUÉÆà £ÀUÀgÀ UÉÆêÁ ±ÀÆ£Àå, £À£Àß zÉúÀªÀÅ £À£ÀßzÀ®è, CzÀÄ £À£ÉÆß¼ÀVgÀĪÀ DvÀä£ÀÄ C®è, £Á£ÀÄ «zÉòà »¦àAiÀÄÆ C®è, ¸ÀªÁj ªÀiÁqÀĪÀ PÀÄzÀÄgÉ, ¸ÀézÉò ¢UÀA§gÀ ªÀÄƤñÀégÀ£ÀÆ C®èªÉà C®è JAzÀÄ!

DvÀ ¸ÀªÁj ªÀÄÄV¹ zÉúÀªÉA§ PÀÄzÀÄgɬÄAzÀ E½zÀgÉ, ¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ°è ¸ÁªÀiÁ£Àå CzÀÄ DUÀĪÀÅzÀAiÀÄå ªÉøÀÖ ¨Ár, ¤fÃðªÀ PÉÆgÀqÄÀ , ºÀÄ®Ä ªÀiÁ£Àª£ À ÉAzÀÄ; EzÀPÁåPÉ §ºÀÄ «zsz À À ªÀ¸ÁÛç®APÁgÀ, EzÀPÁåPÉ §ºÀÄ «zsÀzÀ CzÀPÉÌAzÉà zsj À ¹zÉ £Á£ÀÄ PÁ°£À GAUÀĵÀÖ¢AzÀ ªÀÄAiÀiÁðzÉAiÀÄ ¯ÉÃ¥À£À, ªÀĸÀÛPz À Àªg À ÉU,É ªÉÄÊ vÀÄA¨Á ¨ÉZÑÀ£ÉAiÀÄ GqÀÄ¥À£ÀÄß fêÀ£À ¥ÀÆwð ¨ÉvÀÛ¯ÁVAiÉÄà EgÀĪÀ J£ÀÄߪÀ ¢UÀA§gÀ vÀ £ À Æ ä ® PÀ £ÁåAiÀÄ zÉÆgÀQ¹zÉ £À£Àß zÉúÀPÉÌ, ªÀÄĤõÀégÀ !!

UËgÀ«¹ ºÉÆA¢PÉÆAqÉ ¸ÁªÀiÁfPÀ £Àqª À À½PÉUÉ, CAzÉà vÀåf¹zÉ ¨ÉvÀÛ¯É, CgɨÉvÀÛ¯ÉAiÀÄ PÀ£Àªj À PÉAiÀÄ! ºÀgÀ ºÀgÀ ªÀÄÄQÛ£ÁxÀ! ºÀgÀ ºÀgÀ ¢UÀA§gÉñÀégÀ!! §gÀĪÁUÀ ¨ÉvÛÀ¯É, ºÉÆÃUÀĪÁUÀ ¨ÉvÛÀ¯É, §AzÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ F ªÀÄzsÀåAvÀgÀ §zÀÄQ£À°è AiÀiÁPÉ ¨ÉÃPÀÄ ªÉÄÊ vÀÄA§ÄªÀ ªÀ¸ÛÀç, ªÉÄÊ ªÀÄÄZÀĪ Ñ À ªÀ¸ÀÛç!

UÉÆêÁzÀ ©Ãa£À°è, gÀ«QgÀtPÉÌ vÀ£Àß CgÀ¨ÉvÀÛ¯ÉAiÀÄ ªÉÄÊAiÉÆrÝ, «zÉò »¦àAiÉƧâ G°zÀ vÀ£Àß vÁ¼À vÀ¦àzÀ £Á°UɬÄAzÀ, "CgÉ ¨ÉvÀÛ¯ÉAiÀÄ CAzÀªÉà CAzÀ' AiÉÄAzÀÄ!!

~~**~~

¸ÀA¥ÀÅl 36

69

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

£À£Àß §vïðqÉà PÁqïð... Remember! avÁæ gÁªï

²ÖçêÀiïªÀÅqï, E°£ÁAiÀiï chitrarao24@hotmail.com

¥sɧæªÀj, £ÀªÄÀ ä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¸ÀA¨sÀæªÄÀ zÀ wAUÀ¼ÄÀ ; E§âgÀÄ ªÀÄPÀ̼À ºÀÄlÄÖ ºÀ§âªÀ£ÀÄß DZÀj¸ÀĪÀ wAUÀ¼ÄÀ .

..£Á£ÀÄ PÀÆqÀ ¥sÉæAqïìUÉ®è sweets ºÀAZÀ ¨ÉÃPÀ®è..." ±Á¦AUï ªÀÄÄV¹, ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀÄ Hl ªÀiÁrzɪÅÀ ... ªÀÄ®UÀĪÀ ºÉÆvÁÛ¬ÄvÀÄ, ¥ÀÄlÖ vÀªÀÄä¤UÉ £É£À¥Á¬ÄvÀÄ, "Mºï .. CPÀ̤UÉ PÉÆqÀ®Ä E®è greeting card!"

CPÀ̼À Birthday Feb 9th ºÁUÀÄ ¥ÀÄlÖ vÀªÀÄä£ÀzÄÀ Feb 20th. F ªÀgÄÀ µÀ CPÀ̽UÉ 10 ºÁUÀÄ ¥ÀÄlÖ vÀªÀÄä¤UÉ 5 vÀÄA§ÄªÀzj À AzÀ, Milestone Birthdays celebration vÀAiÀiÁåj £Àq¢ É vÀÄÛ. ºÉÃUÉ ¸É¯É¨ÉæÃmï ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÉA§ ZÀZð É £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ¯Éà EvÀÄÛ ºÀ®ªÁgÀÄ ªÁgÀU½ À AzÀ. AiÀiÁªÀ gÉ¸Æ É ÖÃgÉAmï-C°è r£Àßgï-¥Ánð ¨ÉÃPÉÆà ¨ÉÃqÀªÇÉ Ã-J°è ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, AiÀiÁgÀ£É߯Áè PÀgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ «ZÁgÀU¼ À ÀÄ D ¥ÀÄlÖ vÀ¯ÉUÀ¼À°è. vÀªÀÄä¤UÉ PÁrzÀ «µÀAiÀÄ CPÀÌ£À birthday ªÉÆzÀ®Ä AiÀiÁPÉ, £À£ÀߢgÀ¨ÉÃQvÀÄÛ ¥sÀ¸ïÖ !

CªÀÄä PÉýzÀ¼ÀÄ - K£ÀÄ ¹éÃmïì ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ....CPÀ̽UÉ ¨ÉÃQvÀÄÛ ±Á«UÉ ¥ÁAiÀĸÀ ºÁUÀÄ Noodles & CompanyAiÀÄ°è r£Àßgï.

CªÀÄä¤AzÀ MAzÀÄ SÁ° card ¥Àqz É ÀÄ, gÁwæ, CPÀÌ ªÀÄ®VzÀ ªÉÄÃ¯É PÀÆvÀÄ card color ªÀiÁrzÀ£ÀÄ. CzÀgÀ°è §gÉz£ À ÀÄ..

"Happy Birthday Akka! I Love you" JAzÀÄ. ¸Àé®à interesting jÃwAiÀÄ°è PÉÆqÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ, CzÀ£ÀÄß §aÑlÖ£ÀÄ. ¨É¼U À Á¬ÄvÀÄ.. §A¢vÀÄ CPÀ̼À ºÀÄnÖzÀ ºÀ§âzÀ ¢£À. CPÀÌ schoolUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß JzÀÄÝ MAzÀÄ Big Hug PÉÆlÄÖ Happy Birthday JAzÀÄ wish ªÀiÁrzÀ£ÀÄ. £ÀAvÀgÀ, §aÑnÖgÀĪÀ cardC£ÀÄß ºÀÄqÀÄQ¹zÀ£ÀÄ. CPÀÌ£À ªÀÄÄRzÀ°è ¸ÀtÚ £ÀUÄÀ «vÀÄÛ card open ªÀiÁqÀĪÁUÀ. cardC£ÀÄß N¢, PÉÆlÖ¼ÀÄ MAzÀÄ `thank you hug’. Hug ªÀiÁqÀĪÁUÀ ¥ÀÄlÖ JAzÀ£ÀÄ ``Akka, now that I made you a card, you need to make one for me too!” CzÀPÌÉ CªÀÄä PÉýzÀ¼ÀÄ, ``© ªÀÄgÉvÀÄ ºÉÆÃzÀgÉ, its Ok C¯Áé ..'' CzÀPÉÌ §AvÀÄ ¹ÃzÁ dªÁ¨ï ``I will remind her…so she can’t forget” »ÃUÉ £Àq¢ É vÀÄÛ ¤vÀå MAzÀÄ reminder.

“Akka, you have to make My Birthday Card…Remember!?” ¥ÀÄlÖ¤UÉ CAvÀÄ-EAvÀÄ CPÀ̽AzÀ ¹QÌvÀÄ CªÀ£À ¤jÃQëvÀ Birthday Card!!

vÀªÀÄä£ÀÄ AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁrzÀ£ÀÄ.. K£ÀÄ ¹éÃmï..? ¥ÀÄlÖ¤UÉ ¹éÃmïì JAzÀgÉ ¥Áæt! ºÁUÁV ¸Àé®à AiÉÆÃa¹ "ºÀäA... ¸ÀPÀÌgÉ CZÀÄÑ!!!" JAzÀ£ÀÄ – “Plain old sugar is the sweetest form of any sweet” - JA§ ªÀiÁvÀÄ ¤dªÁ¬ÄvÀÄ! ºÀwÛgÀ §gÀÄvÀ°vÀÄÛ CPÀ̼À ºÀÄnÖzÀ ºÀ§â! £Á¼É CªÀ¼À Birthday!! CzÀÄ 10£É ºÀÄnÖzÀ ºÀ§â CzÀÝjAzÀ, EvÀÄÛ J®èjUÀÄ ¸ÀqU À Àg.À ±Á¦AUï ºÉÆÃV, ºÉƸÀ §mÉÖ vÀAzÀÄ, school friends-UÉ®è cake ºÀAZÀĪÀ ¸ÀA¨sÀæªÄÀ . vÀªÀÄä£À ªÀÄÄR ¥ÉZÁÑVvÀÄÛ, "£À£Àß birthday JAzÀÄ §gÀĪÀÅzÉÆÃ

~~**~~ PÁ¯ÉÃf£À°è vÀPÀð±Á¸ÀÛçzÀ CzsÁå¥ÀPÀgÀÄ ¥ÁoÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛ ºÉýzÀgÀÄ – F ¥ÀĸÀÛPÀ ªÉÄÃf£À ªÉÄðzÉ, ªÉÄÃdÄ £É®zÀ ªÉÄðzÉ, DzÀÝjAzÀ ¥ÀĸÀÛPÀ £É®zÀ ªÉÄðzÉ. EzÉà jÃw E£ÉÆßAzÀÄ GzÁºÀgÀuÉ ºÉý £ÉÆÃqÉÆÃt.”æ PÀÆqÀ¯Éà M§â «zÁåyð ¤AvÀÄ GvÀjÛ ¹zÀ – “£Á£ÀÄ ¤ªÀÄä£ÀÄß ¦æÃw¸ÀÄvÉÛãÉ. ¤ÃªÀÅ ¤ªÀÄä ªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¦æÃw¸ÀÄwÛÃj. DzÀÝjAzÀ £Á£ÀÄ ¤ªÀÄä ªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¦æÃw¸ÀÄvÉÛãɔ

¸ÀA¥ÀÅl 36

70

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

¸ÀA¥ÀÅl 36

71

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

¸ÀAUÀªÀÄ WÀªÀÄWÀªÀÄ PÁæ£ï ¨ÉÃj G¦à£ÀPÁ¬Ä ¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÀÄ: PÁæ÷å£Éâj -2 ¥ËAqï G¥ÀÄà -2 nà ¸ÀÆà£ï PÉA¥ÀÄ ªÉÄt¹£À ¥ÀÄr - 3 nà ¸ÀÆà£ï ªÉÄAvÉ ¥ÀÄr -1/2 nà ¸ÀÆà£ï ¸Á¹ªÉ ¥ÀÄr -3 mÉç¯ï ¸ÀÆà£ï M°ªï D¬Ä¯ï -1 PÀ¥ï ªÀiÁqÀĪÀ «zsÁ£À: PÁæ÷å£ÉâjAiÀÄ£ÀÄß ZÉ£ÁßV vÉƼÉzÀÄ ¥ÉÃ¥Àgï ªÉÄÃ¯É DgÀ®Ä ©r. J®è ¤ÃgÀÄ ºÉÆÃzÀ £ÀAvÀgÀ PÁæ÷å£ÉâjAiÀÄ£ÀÄß Czsð À zÀ°è PÀvÀÛj¹ G¥ÀÄà, SÁgÀ, ªÉÄAvÉ ¥ÀÄr, ¸Á¹ªÉ ¥ÀÄr ªÀÄvÀÄÛ D°ªï D¬Ä¯ï ¨ÉgÀ¹ MAzÀÄ ¨Ál¯ÉÎ vÀÄA© Er. JgÀqÀÄ CxÀªÁ ªÀÄÆgÀÆ ¢£À ZÉ£ÁßV ¨ÉgÀ¹ ElÖ£ÀAvÀgÀ CzÀÄ w£Àß®Ä vÀAiÀiÁgÁUÀÄvÀÛz.É F G¦à£PÀ ÁAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀĪÀiÁgÀÄ JgÀqÀÄ wAUÀ¼ÄÀ PÁ® ¦üæqïÓ£À°è ElÄÖ §¼À¸À§ºÀÄzÀÄ.

aÃjAiÉÆøï aªÁØ C¥ÀuÁð zÉñÀ¥ÁAqÉ

¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÀÄ: ¥ÉèöÊ£ï aÃjAiÉÆøï - 2 PÀ¥ïì JuÉÚ - 3 mÉç¯ï ¸ÀÆà£ï ¸Á¹ªÉ - 1 nà ¸ÀÆà£ï ¥Áå®mÉÊ£ï, E°£ÁAiÀiï fÃjUÉ - 1 nà ¸ÀÆà£ï aparnandesh@yahoo.com EAUÀÄ - 1 ¦AZï PÀgÀ¨ÉÃɪÇÀ - 2 PÀrØ G¥ÀÄà gÀÄaUÉ vÀPÀ̵ÀÄÖ G¥ÀÄà ªÉÄt¹£ÀPÁ¬Ä - 5 jAzÀ 6 (ªÉÄAvÉ ªÉÄt¹£ÀPÁ¬Ä) ZÀnß ¥ÀÄr - 1 mÉç¯ï ¸ÀÆà£ï ªÉÄAvÉ »lÄÖ - 1 mÉç¯ï ¸ÀÆà£ï PÉA¥ÀÄ ªÉÄt¹£À ¥ÀÄr - 1 mÉç¯ï ¸ÀÆà£ï ªÀiÁqÀĪÀ «zsÁ£À: MAzÀÄ ¨Át¯ÉAiÀÄ°è JtÂÚ ©¹ ªÀiÁr ¸Á¹ªÉ, fÃjUÉ, EAUÀÄ, PÀj¨ÉêÀÅ ªÀÄvÀÄÛ G¥ÀÄà ªÉÄt¹£ÀPÁ¬Ä ºÁQ ZÉ£ÁßV ºÀÄjAiÀĨÉÃPÀÄ. CzÀPÉÌÀ ZÀnß ¥ÀÄr, ªÉÄAvÉ »lÄÖ, PÉA¥ÀÄ ªÉÄt¹£À ¥ÀÄr ªÀÄvÀÄÛ G¥ÀÄà ºÁQ PÀ°¸À¨ÃÉ PÀÄ. £ÀAvÀgÀ UÁå¸ï §Azï ªÀiÁr, F «Ä±ÀætPÉÌ aÃjAiÉÆÃ¸ï ºÁQ ZÉ£ÁßV PÀ°¸À¨ÉÃPÀÄ. »AiÀÄgï AiÀÄÄ UÉÆÃ! DgÉÆÃUÀåPÀgÀªÁzÀ aÃjAiÉÆøï ZÀĪÁØ gÉr!!

¸ÀA¥ÀÅl 36

72

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

Quinoa «ÄAmï ¥ÀįÁªï

¸Ë¨sÁUÀå D£ÀAzÀ ºÁ¥sóïªÀÄ£ï J¸ÉÖÃmïì, E°£ÁAiÀiï sowbharao@gmail.com

¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÀÄ: ªÀĸÁ¯Á ¥ÉøïÖ: ¨É¼ÀÄî½î - 2 ®ªÀAUÀ Quinoa - 2 PÀ¥ï zÁ°Ñ¤ß - 1 "¹ÖPï JuÉÚ / vÀÄ¥Àà - 2 tbsp ®ªÀAUÀ - 4/5 ¨Éà J¯É [bay leaf] - 1 PÀ¥ÀÄà K®QÌ - 1 Cj²£À ¥ÀÄr - 1/4 ZÀªÀÄZÀ ºÀ¹ªÉÄt¸ÀÄ - 4 ºÀ¹gÀÄ §mÁt - 1/2 PÀ¥ï ±ÀÄAp - ¸ÀtÚ vÀÄAqÀÄ §tÚzÀ ¨É¯ï ¥É¥g À ï «Ä±Àæt- 1 PÀ¥ï PÉÆvÀÛA§j FgÀĽî - 1 vÁeÁ «ÄAmï - 1 PÀ¥ï G¥ÀÄà - gÀÄaUÉ Mt vÉAV£À - 2 tbsps ªÁlgï - 2.5 PÀ¥ÎÀ ¼ÀÄ ¤A¨É / ¤A¨É gÀ¸À - gÀÄa UÉ ªÀiÁqÀĪÀ «zsÁ£À: 20 ¤«ÄµÀ ¤Ãj£À°è Quinoa £É£É¹, 2-3 ¨Áj ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV vÉƼÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ. ¨Át¯ÉAiÀÄ°è JuÉÚ / vÀÄ¥Àà ºÁQ. ¨Éà J¯É ¸ÉÃj¹. Cj²£À ªÀÄvÀÄÛ FgÀÄ½î ¸ÉÃj¹. ªÀĸÁ¯Á «Ä±ÀætªÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¹ 2 ¤«ÄµÀ ¨ÉìĸÀĪÀÅzÀÄ. Quinoa, vÀgÀPÁjUÀ¼ÀÄ, G¥ÀÄà ¸ÉÃj¹ ZÉ£ÁßV ¨Égɹ. ¤ÃgÀÄ ¸ÉÃj¹ ZÉ£ÁßV ¨Égɹ. ©VAiÀiÁzÀ ªÀÄÄZÀѼÀªÀ£ÀÄß §¼À¹ ªÀÄvÀÄÛ 30 ¤«ÄµÀ ¨ÉìĸÀĪÀÅzÀÄ. Quinoa ¥ÀįÁªï ¤A¨É gÀ¸À ¸ÉÃj¹ ZÉ£ÁßV ¨Égɹ. C®APÀj¸À®Ä ºÉaÑzÀ PÉÆvÀÛA§j §¼À¹. vÀAiÀiÁjAiÀÄ ¸ÀªÄÀ AiÀÄ: 30 ¤«ÄµÀU¼ À ÀÄ ¸ÉÆÃQAUï ¸ÀªÄÀ AiÀÄ CqÀÄUÉ ¸ÀªÄÀ AiÀÄ: 40 - 45 ¤«ÄµÀUÀ¼ÄÀ

gÉqï ¨É¯ï¥É¥Ààgï ZÀnß

¸ÀĪÀiÁ nÃPÁ ¥Áå®mÉÊ£ï, E°£ÁAiÀiï sumateeka@yahoo.com

¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÀÄ: gÉqï ¨É¯ï ¥É¥àÀgï ¸ÀtÚUÉ PÀvÀÛj¹zÀÄÝ - 1 mÉƪÉÄÃmÉÆ PÀvÀÛj¹zÀÄÝ - 1 G¢Ý£À ¨ÉÃ¼É - 1-2 ¸ÀÆà£ï ºÀ¹gÀÄ ªÉÄt¹£ÀPÁ¬Ä - 2-3 PÁ¬Ä vÀÄj ¥sÉæ±ï CxÀªÁ qÉæöÊ - 1 ¸ÀÆà£ï ¨É¼ÀÄî½î - 2 ºÉÆüÀÄ MtªÉÄt¹£ÀPÁ¬Ä - 2-3 JuÉÚ ªÀUÎÀ gÀuÉUÉ ¨ÉÃPÁzÀµÀÄÖ G¥ÀÄà gÀÄaUÉ vÀPÀ̵ÄÀ Ö fÃjUÉ - 1 ¸ÀÆà£ï ¸Á¹ªÉ - 1 ¸ÀÆà£ï PÀj¨ÉêÀÅ - 1 PÀrØ PÉÆvÀÛA§j ªÀiÁqÀĪÀ «zsÁ£À: MAzÀÄ ¨Át¯ÉAiÀÄ°è JtÂ,Ú fÃjUÉ, gÉqï ¨É¯ï ¥É¥Ààgï, ºÀ¹gÀÄ ªÉÄt¹£ÀPÁ¬Ä ªÀÄvÀÄÛ mÉƪÉÄÃmÉÆ ºÁQ vÁ½¸À¨ÉÃPÀÄ £ÀAvÀgÀ PÁ¬ÄvÀÄj, ¨É¼ÀÄî½î ªÀÄvÀÄÛ G¢Ý£À¨ÉÃ¼É ºÁQ ¸Àé®à PÉÊ Dr¹ UÁå¸ï §Azï ªÀiÁrPÉÆ½î £ÀAvÀgÀ G¥ÀÄà ¨ÉgÀ¹ UÉæöÊAqï ªÀiÁr ªÉÄðAzÀ ªÀUÎÀ gÀuÉ ºÁQ £ÀAvÀgÀ PÉÆvÀÛA§j ¸ÉÆ¥ÀÄà ºÁQ C®APÀj¹.

~~**~~ ¸ÀA¥ÀÅl 36

73

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

ªÀåAUÀå avÀæ ªÀiÁ£À¸À gÁªï µÁåA§Uïð, E°£ÁAiÀiï manu09ashu@gmail.com

~~**~~ vÀÄrvÀ

«±Àé£Áxï J¸ï.

±ÁåA§Uïð, E°£ÁAiÀiï mailviswanath@gmail.com

¸ÀA¥ÀÅl 36

£À£ÀߣÀÄß ¤Ã £ÉÆÃqÀÄ, £À£ÉÆßqÀ£É ªÀiÁvÁqÀÄ, £À£Àß EµÀÖUÀ¼À£ÀÄß dUÀP® É è ¤Ã ºÁqÀÄ, JAzÀÄ UÉÆÃUÀgÉzÁUÀ, wgÀÄ wgÀÄV £ÉÆÃqÀÄwgÉ... »A¢¤AzÀ¯É §AvÀÄ MAzÀÄ ®ÄPÀÄÌ... "¸ÁPÀÄ ªÀiÁqÀÄ ¤£Àß FacebooPÀÄÌ..."

74

¸ÀÄzsÉ

¨É¼ÀV£Á eÁªÀzÀ°, vÀtÚV£À ªÀÄĸÀÄQ£À°, ¹»AiÀiÁzÀ PÀ£À¸À£ÀÄß ªÉÄ®ÄPÀÄwºÀ ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°, ¸Àé¥À߯ÉÆÃPÀz¯ À ÉÆAzÀÄ ¸ÀAVÃvÀ ¸ÀÄzsA É iÀÄAvÉ, £Á §AiÀĹzÀAzÀz° À , ±ÀÈw «ÄrzÀ ºÁqÀAvÉ, EA¥ÁzÀ gÁUÀª£ À ÀÄ G¸ÀÄj¹vÀÄ ¥sÉÆãÀÄ...

"MeetinVzÉ... §gÉÆâ¯ÉéãÀÄ?" ¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

¸ÉßúÀ ¸ÀAUÁw -

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

¸ÁªÀiÁfPÀ £ÁlPÀ

¥ÀæPÁ±ï ºÉêÀiÁªÀw

£ÉÃ¥À«ð¯ï, E°£ÁAiÀiï phemavathi@yahoo.com

gÁzsÀªÄÀ ä ªÀAiÀĸÀÄì PÀȵÀÚ¥àÀ ¸ÀÆgÀeï ¸Àg¼ À À ¸Àa£ï ¸ÀºÀ£À

¥ÁvÀæU¼ À ÀÄ LªÀvÀÄÛ «ÄÃjzÉ. §tÚzÀ ¹ÃgÉ gÀ«PÉ. ¸ÁzÁgÀt C®APÁgÀ ªÀAiÀĸÀÄì LªÀvÀÄÛ «ÄÃjzÉ. ±ÀgÁ¬Ä, ªÉÄÃ¯É vÀÄA§Ä vÉÆý£À CAV. PÀÄwÛUÉ ¸ÀÄvÀÛ®Æ ªÀÄ¥sóÀègï ±ÀgÁ¬Ä, vÀÄA§Ä vÉÆý£À CAV, PÀÄwÛUÉUÉ mÉÊ ±ÀÄgÀÄ«UÉ ¸ÀÌmïð, PÉÆÃmï. PÉ®¸À¢AzÀ »AwgÀÄVzÀ ªÉÄÃ¯É §tÚzÀ ¹ÃgÉ gÀ«PÉ ZÉrØ, nà ±Àmïð ¥sóÁå±À¤ß£À ¥sóÁæPï

ªÀÄ£ÉAiÀÄ zÀȱÀå. JqÀUÀqU É É ©Ã¢ ¨ÁV®Ä. §®UÀqÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ M¼À¨ÁUÀ. PÀÄað, ªÉÄÃdÄ EvÀgÀ ªÀiÁªÀÄÆ° ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀ¸ÄÀ ÛUÀ¼ÄÀ . vÉgÉ vÉUz É ÁUÀ ¸ÀÆgÀeï CªÀ¸g À Àz° À è vÀAiÀiÁgÁUÀÄwÛzÁÝ£É. ªÀÄUÀ ¸Àa£ï M¼ÀV¤AzÀ §gÀÄvÁÛ£É. ¸ÀÆgÀeï: K.. K... K£ÉÆà EzÀÄ MAzÉÆAzÀÄ PÁ°UÉ MAzÉÆAzÀÄ §tÚzÀ PÁ®Äaî ºÁPÉÆÌArzÁå? ¸Àa£ï: Dad, what is in the color? Why make our life complicated by all these unwritten rules. Just because I am wearing different color socks, that does not mean I will be walking on two different paths. I am still treading on the single path. The path to set my soul free ¸ÀÆgÀeï: ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁrzÁå ¤£Àß ¦üû¯Á¸À¦üû. ªÉÆzÀÄè ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃUÀÄ. CzÀPÀÆÌ vÀqÀ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ qÀ ¸Àa£ï: When this whole world itself is a giant school. Why should I limit myself to that tiny school ¸ÀÆgÀeï: D ¸ÀtÚ ±Á¯Éð PÀ°vÀgÉ vÁ£Éà ªÀÄÄAzÉ w£ÉÆßÃPÉ ¹UÉÆÃzÀÄ. AiÀiÁPÉ? ±Á¯É vÀ¦ì FVèAzÁ£É G¥ÀªÁ¸À EgÉÆÃzÀÄ C¨sÁå¸À ªÀiÁrÛAiÉÄãÀÄ? ¸Àa£ï: Dad, you never let me think about greater things in life. You always make me think like yourself. School, education, family, children and all those mundane things. Bye (Leaves for school)

..ªÀÄUÀ¼ÄÀ ªÀåAiÀiÁgÀ¢AzÀ §gÀÄvÁۼɅ..

¸ÀºÀ£À: ¸Àg¼ À À: ¸ÀºÀ£À: ¸Àg¼ À À: ¸ÀºÀ£À: ¸ÀÆgÀeï: ¸Àg¼ À À: ¸ÀÆgÀeï: ¸Àg¼ À À: gÁzsÀªÄÀ ä: ¸ÀÆgÀeï: ¸ÀA¥ÀÅl 36

Mom, where is my chanel handbag?

(M¼ÀV¤AzÀ¯ÉÃ) J°è ©¸ÁrzÉÆåà AiÀiÁjUÉÆÎvÀÄÛ. ¨ÉÃQzÉæ £À£Àß ¨ÁåUÀÄ vÀUÉÆAqÉÆÃUÀÄ (with disgust) Whew . . .! I don’t even want to touch your Kmart bag (ªÉâPÉUÉ §AzÀÄ) NºÉÆúÉÆà K£ï ¢ªÀiÁPÀÄ ºÀÄqÀÄVÃzÀÄ. £ÁªÀÅ ¨sÁgÀvÀz¯ À Éèà EzÀÄÝ ¤Ã£ÀÄ D wªÀÄä£À½îïÉÆà E¯Áè D ¨ÉƪÀÄä£À½î¯ÉÆà ºÀÄnÖzÉæ DUÀ UÉÆvÁÛVÛvÀÄÛ zÀÄrØ£À ¨É¯É Mom, even if I were born in India, I still wouldn’t touch your bag (Leaves for school) ¸ÀgÆ À , £À£ïß ®AZï ªÀiÁrzÁå?

CAiÉÆåà ªÀÄgÉvÉà ºÉÆÃAiÀÄÄÛ! CvÉÛà EªÀgÀ ®AZï ªÀiÁrÛÃgÁ? J®Ææ J¯ÁèzÀPÀÆÌ £À£Éßà PÉýÛÃgÀ¯Áè, £Á£ÀÆ gÉrAiÀiÁUÉâÃPÀÆAvÁ ¤ªÀÄUÁåjUÀÆ UÉÆvÁÛUÀ¯ÉéÃ? ªÀÄvÉÛ vÀªÀiÁµÉ ªÀiÁqÉÆÃPÀÆÌ £Á£Éà DUÉâÃPÀÄ ¤ªÀÄUɯÁè. E£ÉäÃ¯É ¤ªÀÄä PɯÁì J¯Áè ¤ÃªÉà ªÀiÁqÉÆÌý, £À£ÀߣÉßãÀÆ PÉüÉâÃr ¸ÀgÆ À vÀqÁ DVÛzÉ. ¨ÉÃUÀ £Àr. ¤£Àß D¦üÃû ¸ÉÎ ©lÄÖ £Á£ÀÄ ºÉÆÃUÉâÃPÀÄ. mÁæ¦üûPÀÆÌ eÁ¹Û EgÀÄvÉÛ. £À£Àß ªÁ¯Émï J°è?

C¯Éè ªÉÄÃf£À ªÉÄÃ¯É EzÉ £ÉÆÃr. J¯ÁèzÀPÀÆÌ £Á£Éà DUÉâÃPÀÄ. £À£Àß ¸ÀªÄÀ ¸Éå ªÀiÁvÀæ AiÀiÁjUÀÆ CxÀð DUÉÆïÁè vÀUÆ É ¼ÉÆîà ¤£Àß ®AZÀÄ. ºÀĵÁgÁV ºÉÆÃV §wÃðªÀªiÀ Áä, D¦üûøÉÎ ºÉÆÃV ¥sÇóÉ Ã£ï ªÀiÁqÉÛÃ£É 75

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

gÁzsÀªÄÀ ä:

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

J®ègÀÆ ºÉÆÃzÀ £ÀAvÀgÀ

K£ÀÄ ¸ÀA¸ÁgÁ£ÉÆà EzÀÄ. J¯ÁèzÀPÀÆÌ CªÀ¸Àg.À Hl wArUÀÆ CªÀ¸Àg.À D ªÀÄPÀ̼À£ÀÆß CªÀ¸ÀgÀz¯ À Éèà ªÀiÁrzÉÆæà K£ÉÆÃ. CªÀÇ ºÁUÉà DqÀÛªÉ. E£ÀÄß ¸ÁAiÀÄAPÁ® ªÀÄ£ÉUÉ §AzÉäïÉ, CªÀ£ÀÄ në ªÀÄÄAzÉ, CªÀ¼ÀÄ CrUÉ ªÀÄ£É, ªÉƪÀÄäUÀ¤UÉ PÀA¥ÀÇålgï UÉêÀiï, ªÉƪÀÄäUÀ½UÉ ¸É¯ï ¥sÇóÉ Ã£ÀÄ. F ¸ÀA¥ÀwÛUÉ £Á£ÀÄ EµÀÄÖ zÀÆgÀ §AzÉ. C¯Éèà E¢ÝzÉæ Erà ¢ªÀ¸À D ¹ÃjAiÀįïUÀ¼£ À ÁßzÀÆæ £ÉÆÃqÉÆÌAqÀÄ PÁ® PÀ½Ã§ºÀÄ¢vÀÄÛ. CªÀgÁzÀÆæ E¢ÝzÉæ £Á£ÀÄ E°èUÉ §gÉÆà CªÀ±åÀ PÀvÉÃ£É §wðgÀ°®è. C°è D ªÀÄ»¼Á ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è JµÉÖïÁè PɯÁì ªÀiÁrÛzÉÝ.

JµÀÄÖ d£ÀPÉÌ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁrÛzÉÝ. E°è Erà ¢ªÀ¸À £Á£ÉƧâ¼É PÁ® PÀ½Ã¨ÉÃPÀÄ, KPÁAV fêÀ£À E°èÃzÀÄ KPÁAV fêÀ£À £À£ÀßzÀÄ £ÉÆÃqÀPÀÌ dUÀ¼ÀPÁÌzÀgÀÆ E®è ¥ÀPÀÌzÀä£É ¸ÀħâPÌÀ ªÀÄ£À ©aÑ ªÀiÁvÁqÀ®Ä E°è®è d£À EgÀĪÀªÀjUÉ E®è ¥ÀÅgÀĸÉÆvÀÄÛ £À£ÀUÁUÀĪÀ ¸ÀAPÀl AiÀiÁjUÉ UÉÆvÀÄÛ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ £Á £À£ÀÆßjUÉ CAzÀzÀÆgÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ EgÀĪÀµÀÄÖ ¢ªÀ¸À PÀ¼A É iÀÄĪɣÀÄ PÁ®ªÀ£À°è £Á ºÀÄnÖzÀÆj£À ¨ÁºÀħAzsÀ£Àz° À è C°è£Á ¨ÉZ£ ÀÑ ÉAiÀiÁ PÀ£ÀßqÀ £ÀÄrUÀ¼À£ÉƦà PÀ¼ÉAiÀÄĪɣÀÄ PÁ® C°è£Àz® É èªÀ£À¦à

¨ÁV® PÀgÉUAÀ mÉ ±À§Ý PÉý¸ÀÄvÀÛzÉ gÁzsÀªÄÀ ä: PÀȵÀÚ¥àÀ: gÁzsÀªÄÀ ä: PÀȵÀÚ¥àÀ: gÁzsÀªÄÀ ä: PÀȵÀÚ¥àÀ: gÁzsÀªÄÀ ä: PÀȵÀÚ¥àÀ: gÁzsÀªÄÀ ä: PÀȵÀÚ¥àÀ: gÁzsÀªÄÀ ä: PÀȵÀÚ¥àÀ:

gÁzsÀªÄÀ ä: PÀȵÀÚ¥àÀ: gÁzsÀªÄÀ ä: PÀȵÀÚ¥àÀ: ¸ÀA¥ÀÅl 36

EµÉÆÖwÛ£À°è AiÀiÁjgÀ§ºÀÄzÀÄ? (¨ÁV®Ä vÉgz É ÀAvÉ ªÀiÁr) AiÀiÁgÀÄ ¨ÉÃQvÀÄÛ? £ÀªÄÀ ¸ÁÌgÀ. ¸ÀÆgÀdÄÓ £À£Àß ªÀÄUÀ£À ¸ÉßûvÀ, £ÀªÄÀ ä vÁ¬Ä §A¢zÁÝgÉÃAvÀ ºÉýzÀÝ, £ÀªÄÀ ä ªÀÄ£É E°èUÉ ºÀvÀæ. £ÉÆÃqÉÆÌAqÀÄ ºÉÆÃUÉÆÃuÁAvÀ §AzÉ M¼ÀUÉ §¤ß M¼ÀUÉ §gÀ§ºÀÄzÉÆà (PÉÊ ©Ã¸ÀÄvÁÛ) M¼ÀUÉ §¤ß £À£ÀUÉ Q« ¸Àé®à ªÀÄAzÀ. UÀnÖAiÀiÁV ªÀiÁvÁrzÉæ PÉüÀÄìvÉÛ PÀÆvÉÆ̽î. PÁ¦üû ªÀiÁqÀ¯Á?

(PÀĽvÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ) D. .

Hl ªÀiÁqÉÆÌÃAqÉà §AzÉ. ªÀÄUÀ ¸ÉÆ¸É E§âgÀÆ PÉ®ìPÌÉ ºÉÆÃVzÁÝgÉ. M§â£ÃÉ ¨ÉÃeÁgÀÄ, nëà £ÉÆÃqÉÆà C¨sÁå¸À E®è £ÉÆÃr. £ÉÆÃrzÀÆæ ¸ÀjAiÀiÁV PÉüÉÆìÃzÉà E®è £ÉÆÃr në £ÉÆÃqÉÆà C¨sÁå¸À E°ÝzÉæ E°è PÁ® PÀ¼ÉAiÉÆÃzÉà PÀµÀÖ ±À¨sÁÞ£Éà E®èzÉ d£À §jà PÉʨÁ¬Ä Dr¸ÉÆÃzÀ£Àß £ÉÆÃqÁÛ EzÉæ, d£ÀgÀ M¼ÀªÀĪÀiÁð£Éà CxÀð DV©qÀÄvÉÛ £ÉÆÃr. ºÁUÉ E¢ÝzÉæ §ºÀıÀB ¥Àæ¥A À ZÀz° À è F ªÉÆøÁ£ÀÆ PÀ«Ää DUÀÄwÛvÉÆÛà K£ÉÆÃ. ªÀiÁw¯ÉÝ ªÉÆøÀ ªÀiÁqÉÆÃzÀÄ PÀµÀÖ £ÉÆÃr ¤ÃªÀÅ M¼Éîà ªÉÃzÁAw vÀgÀ ªÀiÁvÁrÛÃgÁ ªÀiÁvÉãÉÆà DrÛä. DzÀgÉ £Á£ÀÄ ºÉüÉÆÃzÀÄ £À£ÀUÃÉ PÉý¸ÉÆâ®è £ÉÆÃr, CzÀjAzÀ £Á£ÀÄ K£ÀÄ ºÉýzÉÃAvÁ £À£À߯Éèà «±ÉèõÀuÉ ±ÀÄgÀÄ DV £Á£ÀÄ ºÉýzÀ ¥ÀzU À À¼ÄÀ vÀvÀìªÀÄzÀ°èvÉÆÛà vÀzãÀ ªÀzÀ°èvÉÆÛà CAvÁ AiÉÆÃZÀ£É DV©qÀÄvÉÛ £ÉÆÃr. CzÀPÉÌ F vÀvÀìªÀÄ vÀzÀãªÀU¼ À À£ÀÄß MAzÀÄ ªÀiÁqÉÆà PÀ¯É PÀgÀUv À À DzÀgÉ JµÉÆÖà ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄ, F vÀ¥ÅÀ öà w¼ÀĪÀ½PÉUÀ¼ÃÉ EgÉÆâ®è £ÉÆÃr ¤ÃªÀÅ »AiÀÄjAUï Kqï AiÀiÁPÉ vÀUÉÆèÁzÀÄð? £À£Àß ªÀÄUÀ vÉUÉzÀÄ PÉÆnÖzÁÝ£É. DzÀgÉ £Á£Éà CzÀ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¸ÉÆâ®è £ÉÆÃr AiÀiÁPÉ? £ÉÆÃrêÀÄä, EµÀÄÖ ªÀµÀð PÉüÀ¨ÉÃPÁzÀÄÝ PÉüÀ¨ÁgÀzÄÀ Ý J¯Áè PÉý DVzÉ. E£ÉäïÁzÀÆæ AiÀiÁgÀ vÀAmÉÃ£É E®èzÉ £À£Àß ªÀÄ£À¸ÁQë ªÀiÁvÀæ PÉüÉÆÃuÁAvÀ »AiÀÄjAUï Kqï G¥ÀAiÉÆÃV¸ÉÆâ®è 76

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

gÁzsÀªÄÀ ä: PÀȵÀÚ¥àÀ:

AiÀiÁPÉ ºÁUÉ ºÉýÛÃgÁ? PÉüÀ¨ÁgÀzÝÀ £Àß ªÀÄgÉvÀÄ, PÉüÀ¨ÃÉ PÁzÀÝ£Àß ªÀiÁvÀæ ªÀÄ£À¹ì£° À èlÄÖPÆ É AqÀÄ fë¹zÉæ M¼ÉîÃzÀ¯Áé ¤ÃªÀÅ ºÉüÉÆÃzÀÆ ¸ÀjãÉÃ. ¤ªÀÄä ªÀiÁvÀÄ PÉüÀ§ºÀÄzÀÄ C¤ß¸ÀÄvÉÛ £ÉÆÃr

gÁzsÀªÄÀ ä:

AiÀiÁPÉ d£ÀjAzÀ «ªÀÄÄRgÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄ£ÀĵÀå ¸ÀAWÀ fë C¯Éé. EgÀĪÀµÀÄÖ ¢ªÀ¸À £ÀªÄÀ UÉ ¨ÉÃPÁzÀ ºÁUÉ d£ÀgÀ eÉÆvÉ EgÉÆÃzÀÄ £Á£ÀÆ ¤ÃªÀÅ ºÉýzÀ ºÁUÉãÉà EzÉÝ £ÉÆÃr. §ºÀıÀB E°èUÉ §AzÀ ªÉÄÃ¯É M§â£ÃÉ DzÀ£À¯Áè, DUÀ J¯ÁèzÀgÀ §UÉÎ AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁr ¨ÉøÀgÀ §AvÀÆAvÀ PÁtÄvÉÛ £À£ÀUÆ À ¸Àé®à ºÁUÉà DUÁÛ¬ÄzÉ C¤ß. ªÀÄUÀ ¸ÉÆ¸É ªÉƪÀÄäPÌÀ ¼À eÉÆvÉ EgÉÆÃuÁAvÀ §AzÉ. DzÀgÉ E°èUÉ §AzÀ ªÉÄÃ¯É £Á£ÀÄ ¸ÀévA À vÀæªÁV EgÀ¨ÃÉ PÀÄ, AiÀiÁjUÀÆ ºÉÆgÉ DUÀ¨ÁgÀzÀÄ. £Á£ÀÄ ¨É¼É¸ÉÆÌÃArgÉÆà ºÀªÁå¸À, ZÀlĪÀnPÉU¼ À À£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀgɸÀ¨ÉÃPÀÄ C¤ß¹ÛzÉ. CzÀPÉÌ ªÁ¥À¸ï ¨ÉAUÀ¼Æ À jUÉà ºÉÆÃUÁuÁAvÀ EzÉÝÃ£É £À£Àß ªÀÄ£À¹ì£° À ègÉÆÃzÀ£Éßà ¤ÃªÀÇ ºÉý¢æ £ÉÆÃr. £Á£ÀÆ ªÁ¥À¸ï ºÉÆÃUÉÆÃuÁAvÀ£Éà CAzÀÄPÉÆAr¢Ýä. £ÀªÄÀ UÉ C°è£À fêÀ£Á£Éà ¸ÁégÀ¸Àå £ÉÆÃr. ¨É½UÉÎ vÀgPÀ ÁjAiÀĪÀgÀvæÀ ZËPÁ¹ ªÀiÁqÉÆâæAzÀ »rzÀÄ ¸ÁAiÀÄAPÁ® ¸ÉßûvÀgÀ eÉÆvÉ ºÀgm À É ºÉÆqÉzÀÄ ªÀÄ£É ¸ÉÃgÉÆÃvÀ£ÀPÀ Erà ¢£À MAzÀÄ ¤vÀåzÀ GvÀìªÀ vÀgº À À EgÀÄvÉÛ £ÉÆÃr. ¢£ÀU¼ À Éà §zÀÄQ£À O£ÀßvÁå£À £ÀªÄÀ ä Cj«UÉ vÀA¢âqÀÄvÉÛ £ÉÆÃr. E°è ¢£ÀU¼ À ÀÄ £ÀÆQzÀgÀÆ ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃUÀ¯Áè £ÉÆÃr C°è K£Éà PÀµÀÖ ¸ÀÄR EzÀÝgÀÆ, CªÉ¯Áè £ÀªÄÀ äªÀÅ, £ÀªÄÀ ä fêÀ£À MqÀÄتÀ KgÀÄ¥ÉÃgÀÄUÀ¼ÄÀ , CªÀÅUÀ¼À£Àß JzÀÄj¸ÀÄvÁÛ EzÀÝ ºÁUÉ, fêÀ£ÀzÀ QèµÀÖvU É À¼ÄÀ £ÀªÄÉ äzÀÄjUÉà ¸Àg¼ À ÀªÁUÀÄvÁÛ, CxÀðªÁUÀÄvÁÛ ºÉÆÃUÀÛªÉ, fêÀ£ÀPÉÌ MAzÀÄ ¸ÁxÀðPÀvÉ vÀgÀÄvÀÛªÉ C¤ß¹ÛvÀÄÛ. E°èÃzÀÄ ¨ÁrUÉ fêÀ£À, E°è £ÁªÀÅ CwyUÀ¼ÀµÉÖ C£ÀÄìvÉÛ. EºÀ¥g À ÀzÀ CxÁð£Éà UÉÆÃd¯ÁUÁÛ EzÉ E°è. DzÀgÉ C°èUÉ ºÉÆÃUÉÆÃuÁAzÉæ, EzÀÝ MAzÀÄ ªÀÄ£ÉãÀÆ ªÀiÁj©mÉÖªÅÀ ¤ªÀÄä ªÀiÁvÀÄ PÉüÁÛ¬ÄzÉæ, ¤ÃªÀÅ C°è£À fêÀ£Á£À vÀÄA¨Á CxÀðªÀiÁrPÉÆAqÀÄ C£ÀĨs« À ¹zÀªÀgÆ À C£ÀÄìvÉÛ £ÉÆÃr. ¤ÃªÀÅ ªÁ¥À¸ï ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÆAwzÉæ C°ègÉÆÃzÀPÉÌ K£ÀÆ AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁqÀ¨ÃÉ r. £ÀªÀÄäzÀÄ »A¢£ÀPÁ®zÀ zÉÆqÀØ ªÀģɬÄzÉ. ¤ªÀÄUÉãÀÆ C¨sÀåAvÀgÀ E°ÝzÉæ ¤ÃªÀÅ C°ègÀ§ºÀÄzÀÄ £ÉÆÃr. ¤ªÀÄUÉ ¨ÉÃPÁzÀ J¯Áè C£ÀÄPÀÆ® £Á£ÀÄ ªÀiÁrPÉÆqÀÄvÉÛÃ£É (¨ÉaÑ©zÀÄÝ) K£ÀÄ? £Á£ÀÄ ¤ªÀÄä ªÀÄ£Éð EgÉÆÃzÁ? ¸ÉßûvÀgA À vÉ EgÀ§ºÀÄzÀ¯Áé. M§â UÀAqÀ¸ÀÄ ºÉAUÀ¹£À°è ¤ZÀѼÀªÁzÀ ¸ÉßúÀ EgÀ¨ÁgÀzÉÃ? JAxÁ G£ÀßvÀªÁzÀ «ZÁgÀU¼ À À£Àß ¨É¼É¹PÉÆAr¢ÝÃgÁ. CzÀgÀ DZÀgÀuÉUÉ AiÀiÁPÉ CrتÀiÁrPÉƼÀÄîwÛÃgÁ? AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁr£ÉÆÃr. ¤ªÀÄUÉ ¸Àj C¤¹zÀgÉ ªÀÄÄAzÉ ªÀiÁvÁqÉÆÃuÁ. £Á¤£ÀÄß §gÀÄvÉÛãÉ, £ÀªÄÀ ¸ÁÌgÀ

PÀȵÀÚ¥àÀ: gÁzsÀªÄÀ ä: PÀȵÀÚ¥àÀ:

gÁzsÀªÄÀ ä:

PÀȵÀÚ¥àÀ:

gÁzsÀªÄÀ ä: PÀȵÀÚ¥àÀ:

(»AiÀÄjAUï Kqï vÉUÉzÄÀ Q«AiÀÄ°è ElÄÖPÆ É ¼ÀÄîvÁÛ£É)

(PÀȵÀÚ¥àÀ ¤UÀð«Ä¸ÀÄvÁÛ£É. gÁzsÀªÀÄä M§âgÉà PÀĽvÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ ¸ÀéUÀv:À ªÀiÁvÀ£ÁrPÉƼÀÄîvÁÛgÉ “ºÀÆA, EªÀgÀ eÉÆvÉ ¸ÉßúÀ ¨É¼É¹zÀgÉ CªÀgÀ£Àß £ÉÆÃqÉÆÃzÀæ¯Éèà ¢£À PÀ½Ã§ºÀÄzÀÄ. ªÀiÁvÀÄ ªÀiÁwUÉ £ÉÆÃr, £ÉÆÃr CAwgÀÄvÁgÉ”. gÁzsÀªÄÀ ä PÀĽwzÀÝ ºÁUÉ J®ègÀÆ ªÀÄ£ÉUÉ §gÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀgÀ¼À ªÀÄPÀ̼ÀÄ M¼ÀUÉ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀÆgÀeï C¯Éèà PÀĽvÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ£É) gÁzsÀªÄÀ ä: ¸ÀÆgÀeï: gÁzsÀªÄÀ ä:

C®èªÉÇà MAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ ºÉýÛä K£ÀÆ ¨ÉÃeÁgÀÄ ªÀiÁrPÉÆ̼îÀ¨ÉÃqÀ. ¤ªÀÄävÀæ ªÀÄ£É PÁgÀÄ ¨ÉÃPÁzÉݯÁè EzÉ.

DzÀÆæ K£ÀÄ ¸ÀA¸ÁgÁ£ÉÆà ¤ªÀÄäzÀÄ AiÀiÁPÀªiÀ Áä K£ÁAiÀÄÄÛ?

JAxÁ ¸ÀA¸ÁgÀªA À iÀiÁå ¤ªÀÄäzÀÄ. PÀĽvÀÄ PÀµÁÖ ¸ÀÄR ªÀiÁvÁqÉÆÃPÉ ¸ÀªÄÀ AiÀÄ«®è

(gÁUÀªÁV)

£À¯ÉäAiÀÄ ªÀiÁw¯Áè »vÀªÁzÀ £ÀÄr¬Ä®è ¤Ã£ÉÆà PÉ®¸À nëAiÀÄ° PÀ¼ÉAiÀÄÄªÉ PÁ® ¸ÉƸÉUÉ PÉ®¸À CrUÉ eÉÆvÉUÉ EzÉ ¤ªÉÄä®ègÉÆA¢V£À ¥ÀgÀzÁl, ªÀÄPÀ̼ÁzÀgÆ É Ã ¥sÇóÉ Ã£ÀÄ PÀA¥ÀÇålgÉAzÀÄ PÀ¼A É iÀÄĪÀgÀÄ PÁ® ¸ÀA¸ÁgÀ ¸ÀÄRzÀ ¥ÀjªÉ ¤ªÀÄV®èªÀ¯ÉÆèà ¸ÀÆgÀeï: K£ÁVzÉ £ÀªÄÀ ä ¸ÀA¸ÁgÀQAzÀÄ ¨ÉÃPÁzÀÄzÉ®èªÀ ¥ÀqÉ¢gÀĪɫAzÀÄ ¸ÀA¥ÀÅl 36

77

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

gÁzsÀªÄÀ ä:

¸ÀÆgÀeï: gÁzsÀªÄÀ ä: ¸ÀÆgÀeï: gÁzsÀªÄÀ ä: ¸ÀÆgÀeï: gÁzsÀªÄÀ ä: ¸ÀÆgÀeï: gÁzsÀªÄÀ ä: ¸ÀÆgÀeï: gÁzsÀªÄÀ ä: ¸ÀÆgÀeï: gÁzsÀªÄÀ ä: ¸ÀÆgÀeï: gÁzsÀªÄÀ ä: ¸ÀÆgÀeï: gÁzsÀªÄÀ ä: ¸ÀÆgÀeï: gÁzsÀªÄÀ ä: ¸ÀÆgÀeï: gÁzsÀªÄÀ ä: ¸ÀÆgÀeï:

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

ªÀÄ£É PÁgÀÄ ªÀÄqÀ¢ ªÀÄPÀ̼ÄÀ ªÀiÁqÀ®Ä PÉ®¸À £ÉÆÃqÀ®Ä në E£ÉßãÀÄ ¨ÉÃPÀÄ fêÀ£Àz° À è J¯Áè EzÀÄÝ K£ÀÆ E®èzÀAvÀºÀ fêÀ£À ¤ªÀÄäzÀÄ EzÀÝgÀÆ ºÉAqÀw, PÉÊ»rzÀÄ PÀĽvÀÄ £Á®ÄÌ ¸À« ªÀiÁvÁrzÀÄzÀ £ÉÆÃrzÀÄ¢®è EgÀĪÀgÀÄ ªÀÄPÀ̽§âgÀÄ vÀ¯É ¸ÀªÀj ªÉÄÊzÀq« À ªÀÄÄzÀÄÝ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀªÀÄAiÀÄ«®è ºÉÆìÄvÀÄ D PÁ® ªÉÄÊzÀq« À ªÀÄÄzÀÄÝ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ FUÀ zÀÆgÀ¢AzÀ¯Éà §jà ‘L ®ªï AiÀÄÆ’ C¯ÉÆéà ªÉÆ£Éß D ¥ÁQð£À°è E§âgÀÄ PÉÊ PÉÊ »rzÀÄ £ÀUÄÀ £ÀUÁÛ JµÀÄÖ ZÉ£ÁßV ªÀiÁvÁqÁÛ EzÀÄæ. ¤ÃªÀÅ ºÁUÉ ªÀiÁvÁqÉÆÃzÀ£Àß MAzÀÄ ¸ÁjãÀÆ £ÉÆÃrè®é¯ÉÆèà K£ÀÄ? PÉÊ PÉÊ »qÀÄPÉÆÌAqÀÄ £ÀUÀÄ £ÀUÁÛ ªÀiÁvÁqÁÛ¬ÄzÁæ? ºÁVzÉæ RArvÁ CªÀgÄÀ UÀAqÀ ºÉAqÀw C¯Áè ¸ÁPÉÆà ¤£Àß vÀªÀiÁµÉ. £À£ÀUÉãÀÆ E°è AiÀiÁªÀÅzÀÆ ¸ÀjAiÀiÁUÉÆâ®è, vÀÄA¨Á ¨ÉÃeÁgÀÄ PÀuÉÆà CzÀPÉÌ ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ ªÁ¥À¸ï ºÉÆÃUÉÆÃuÁAvÀ E¢Ýä C°è ¤Ã£ÉÆçâ¼Éà K£ÀÄ ªÀiÁrÛ. E¯Éèà CgÁªÀĪÁV EgÀªÀÄä C°è ªÀÄ»¼Á ¸ÀªiÀ Ád, ¸Á»vÀåzÀ ¸ÀAWÀ ªÀÄvÉÛ §qÀªÄÀ PÀ̽UÉ «zÁå¨sÁå¸À CAvɯÁè JµÀÄÖ ZÀlĪÀnPÉð EzÉÝ.

E°è ¸ÀĪÀÄä£É PÁ® PÀ¼ÉAiÉÆÃPÉÌ »A¸É DUÀÄvÉÛ PÀuÉÆà ¤Ã£ÀÄ E£ÉäÃ¯É E¯Éèà EgÉÆÃzÀÆAvÀ C°è£À ªÀÄ£É PÀÆqÁ ªÀiÁj DVzÉ. FUÀ ºÉÆÃUïwäà CAvÀ ºÉüïwÃAiÀįÁè?

E°è J¯Áè EzÀÆæ£ÀÆ K£ÉÆà PÉÆgÀvÉ ¨sÁ¢¸ÁÛ EzÉ. £Á£ÀÄ £Á£ÁV¯Áè, C¥ÀjavÀ fêÀ£À £ÉqÉ¸Æ É ÃPÉÌ ªÀzÁÝqÀÄvÁÛ E¢Ýä C£ÀÄìvÉÛ. DzÀgÉ £Á¤°ègÉÆâæAzÀ ¤ªÀÄUÉãÁzÀgÆ À ¸ÀºÁAiÀÄ CUÉÆÃzÁzÉæ EgÀÄwÛä £ÀªÄÀ UÉÆøÀÌgÀ ¤Ã£ÀÄ ¸ÀAPÀl ¥ÀmÉÆÌAqÀÄ E°ègÉÆÃzÉãÀÆ ¨ÉÃqÀ DzÉæ C°èUÉ ºÉÆÃzÉæ J°è EgïwÃAiÀiÁ?

EgÉÆÃPÀÆÌ eÁUÀ E®è (»AdjAiÀÄÄvÁÛ) PÀȵÀÚ¥àÀ CªÀgÀzÄÀ zÉÆqÀØ ªÀÄ£É EzÉAiÀÄAvÉ. C¯Éèà £À£ÀUÀÆ EgÉÆÃzÀPÉÌ J¯Áè C£ÀÄPÀÆ® ªÀiÁrPÉÆqïwãÀAvÀ ºÉýzÁgÉ.

(D±ÀAÑ iÀÄð¢AzÀ) K£ÀÄ? CªÀgÀ eÉÆvÉAiÀÄ°è EjÛÃAiÀiÁ? K£ÀªiÀ Áä ¤Ã£ÀÄ ºÉüïwgÉÆÃzÀÆ?

MAzÉà ªÀÄ£Éð EgÀÄwêÀµÉÖ ¸ÉéûvÀgA À vÉ F ªÀAiÀĹì£À°è K£ÀªiÀ Áä ¤£ÀUÉ EAxÁ §Ä¢Þ. E°è fêÀ£Á£É ºÁUÉ J®ègÀ£ÀÆß PÉr¹©qÀÄvÉÛ CªÉÄÃjPÁzÀ°è E¢ÝÃAiÀiÁ. E°èÃzÀÄ ªÀÄ£É PÁgÀÄ PÉ®¸À qÁ®gï J¯Áè ¨ÉÃPÀÄ DzÀgÉ E°è£À d£Àg° À è EgÉÆà ¸ÀévÀAvÀæ ¥ÀæªÈÀ wÛ ªÀiÁvÀæ ¨ÉÃqÁ CAwÃAiÀiÁ DzÉæ CzÀÄ £ÀªÀÄä ¸ÀA¸ÀÌöÈw C®èªÀ®èªÀiÁä ¸ÉßúÀ, ¸ÀºÀ¨Á¼ÉéUÉ ¸ÀA¸ÀÌöÈw ºÉ¸Àg° À è CrØ ªÀiÁqÀÄwÛÃAiÀįÉÆèÃ? £ÉÆÃrzÀªg À ÀÄ, PÉýzÀªg À ÀÄ K£ï w½zÀÄPÉƼïîvÁÛgÉ JgÀqÀÄ fêÀ E½UÁ®zÀ°è M§âjUÉƧâgÀÄ ¸ÉßúÀ¢AzÀ D¸ÀgA É iÀiÁVgÉÆÃzÀPÉÌ DrPÉƼÉÆîêÀgÀ ªÀiÁwUÉ ¤Ã£ÀÄ ¨É¯É PÉÆrÛAiÀiÁ? £ÉÆÃqÀªÄÀ ä £À£ÀUÃÉ £ÉÆà ¤£Àß §UÉÎ ZÉ£ÁßV UÉÆwÛzÉ. ¤£Àß°è G£ÀßvÀªÁzÀ «ZÁgÀU½ À ªÉ, ¸ÀªiÀ ÁdPÉÌ M¼ÉîÃzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ C£ÉÆß ªÀÄ£À¸ÄÀ ì EzÉ. DzÀgÉ ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀÄ EzÀ£É߯Áè CxÀð ªÀiÁrPÉƼÉÆîâ®èªÀ®è ¤Ã£ÀÄ CxÀðªÀiÁrPÉÆAr¢ÝÃAiÀįÁè CµÀÄÖ ¸ÁPÀÄ £À£ÀU.É ¸ÀªÀiÁdPÉÌ M¼ÉîÃzÀ£ÀÄß ªÀiÁqï¨ÉÃPÀÆAvÀ EgÉÆêÁUÀ DzÉà ¸ÀªÀiÁdPÉÌà ºÉzÀjzÉæ K£ï ¸Á¢ü¹zÀºÁUÁAiÀÄÄÛ? ¤¤ßAzÀ §Ä¢Þ PÀ°vÀÄ ¨É¼z É ÀªÀ£ÀÄ £Á£ÀÄ. ¤£ÀUÉ §Ä¢Þ ºÉüÉÆà ±ÀQ۬Įè. DzÀgÆ À CªÀÄä, ¸Àé®à ¤zsÁ£ÀªÁU AiÉÆÃa¹ ¤zsÁðgÀ ªÀiÁqÀÄ

(gÁzsÀªÄÀ ä D¬ÄvÉ£ÀÄߪÀAvÉ vÀ¯ÉAiÀiÁr¹ M¼ÀUÉ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄgÀÄPÀëtzÀ°è ¸Àg¼ À À UÀr©r¬ÄAzÀ CwÛvÀÛ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ ªÉâPÉUÉ §gÀÄvÁÛ¼É) ¸Àg¼ À À: ¸ÀÆgÀeï:

¸ÀA¥ÀÅl 36

PÉýzÁæ «µÀAiÀÄ? «µÀAiÀÄ DUÀ¯Éà ¤£ÀUÉ vÀ®Ä¦Ã£ÀÆ D¬ÄvÁ?

78

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

¸Àg¼ À À: ¸ÀÆgÀeï: ¸Àg¼ À À: ¸ÀÆgÀeï: ¸Àg¼ À À: ¸ÀÆgÀeï: ¸Àg¼ À À: ¸ÀÆgÀeï: ¸Àg¼ À À: ¸ÀÆgÀeï: ¸Àg¼ À À: ¸ÀÆgÀeï:

¸Àg¼ À À: ¸ÀÆgÀeï:

¸Àg¼ À À:

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

¹ÃvÁ ºÉýzÀÄè CªÀ¼À ªÀiÁªÁ£ÀÆ ¤ªÀÄäªÀiÁä£ÀÆ MnÖUÉà EgÉÆÃzÀPÉÌ ¥Áè£ï ªÀiÁqÁÛ¬ÄzÁÝgÀAvÉ?

MnÖUÉ C¯Áè MAzÉà ªÀÄ£Éð EgÉÆÃzÀPÉÌ AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁqÁÛ¬ÄzÁÝgÉ CµÉÖà C¯Áè ¤ªÀÄäªÀiÁäAvÀ JµÀÄÖ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV CµÉÖà CAvÀ ºÉüÁ۬ĢÝÃgÀ¯Áè. CªÀjUÉ EµÀÄÖ ªÀAiÀĸÁìVzÉ EAvÁ C¸ÀºÀåzÀ «ZÁgÀ ºÉÃUÉ AiÉÆÃa¹zÀgÆ À AvÀ PÉýî®é?

E£ÀÆß AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁqÁÛ¬ÄzÁÝgÉ, K£ÀÆ ¤zsÁðgÀ ªÀiÁr®è. ¸Àé®à PÁzÀÄ £ÉÆÃqÉÆÃuÁ ¸ÀĪÀÄä¤gÀÄ E£ÀÆß PÁzÀÄ £ÉÆÃqÉÆÃzÁ? £ÁªÉ¯Áè ªÀÄAiÀiÁðzɬÄAzÀ ¨Á¼ÉÆÃzÀÄ CªÀjUÉ ¨ÉÃQ¯Áé? E°è £ÉqA É iÉÆÃzɯÁè £ÉÆÃr CªÀgÆ À PÉnÖzÁÝgÉ. CªÀgÄÀ E°èUÉ §AzÀzÉÝà vÀ¥Áà¬ÄvÀÄ. £ÁªÀÅ ¨sÁgÀvÀzª À ÀgÄÀ ¸Àé®à ªÀÄAiÀiÁðzɬÄAzÀ EgÉÆÃzÀPÉÌ ºÉý. E°ÝzÉæ £Á£ÀÄ ¸ÀĪÀÄä¤gÉÆâ®è K£ÀÄ? CªÉÄÃjPÀzÀªj À UÉ ªÀÄAiÀiÁðzÉ E¯ÁèAvÁ£Á ¤Ã£ÀÄ ºÉüÉÆÃzÀÄ? ªÀÄvÉÛãÀÄ? E¯Éè¯Áè ªÀÄzÀÄªÉ DUÀzÉ eÉÆÃvÉð EgÉÆÃzÀÄ ªÀÄvÉÛ UÀAqÀ¸ÀgÄÀ UÀAqÀ¸Àg£ À Éßà ªÀÄzÀÄªÉ DUÉÆÃzÀÄ, ºÉAUÀ¸g À ÀÄ ºÉAUÀ¸Àg£ À Éßà ªÀÄzÀĪÉà DUÉÆÃzÀÄ, JAxÁ fêÀ£À EªÀgz À ÀÄ CµÀÄÖ QüÁV CªÀgÀ §UÉÎ ªÀiÁvÁqÀ¨ÃÉ qÀ. PÉ®ªÀgÀÄ ºÀÄnÖA¢¤AzÀ¯Éà D jÃw ºÀÄnÖgÀÄvÁgÉ. ºÁUÀAvÀ CªÀgÆ À J®ègÀ ºÁUÉ fêÀ£À £ÉqÉ¸Æ É ÃzÀÄ ¨ÉÃqÀªÁ? ¥ÀæPÀÈwUÉà JzÀÄgÀÄ ºÉÆÃUÉÆÃzÀÆAzÉæãÀÄ? C°è£À ºÁUÉ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ PÀlÄÖ¥ÁqÀÄ E¢ÝzÉæ »ÃUɯÁè DUÀÄwÛvÁÛ. CzÀPÉÌ ¨sÁgÀvÀz° À è EAxÁ d£À E®è. C°è E£ÀÆß d£À JµÀÄÖ UËgÀªÀ¢AzÀ ¨Á¼ÀÄwÛzÁÝgÉ ¥ÀæPÀÈwãÉà CªÀg£ À Àß ºÁUÉ ªÀiÁrgÉÆêÁUÀ, CªÀgÀ QæAiÉÄ ¥ÀæPÀÈwUÉ «gÀÄzÀÞ ºÉÃUÉ DUÀÄvÉÛ? ªÀÄvÉÛ ¨sÁgÀvÀzÀ°è EAxÁ d£À E¯ÁèAvÀ AiÀiÁgÀÄ ºÉýzÀÄæ ¤£ÀU?É C®Æè EzÁÝgÉ DzÀgÉ C°è£À ¸ÀªiÀ Ád CªÀg£ À Àß QüÁV £ÉÆÃrPÉƼÉÆîâæAzÀ CªÀgÄÀ vÀªÄÀ ä ¹ÜwãÀ vÉÆÃj¹PÉƼÀîzÉ M¼ÀUÉà ¸ÀAPÀl ¥ÀqÀÄwÛzÁÝgÉ CzÉãÉà EgÀ° £À£ÀUÉ £ÀªÀÄä fêÀ£À ±ÉʰãÉà ¸Àj. E°è CªÀgÀ ªÀÄzÀĪÉãÀÄ PÁ¬ÄzÉ ªÀiÁqï¨ÉÃPÀÆAvÀ ºÉÆÃgÁmÁ£ÀÆ £ÉqɸÁÛ¬ÄzÁÝgÉ. AiÀiÁªÀ ¹ÜwÃUÉ §A¢zÉ E°è£À fêÀ£À AiÀiÁPÉ? CªÀjUÀÆ£ÀÆ ¸ÀªiÀ Á£ÀªÁzÀ ºÀPÀÄÌ EgÀ¨ÁgÀzÁ? ¥ÀæeÁ¥Àæ¨ÀÄs vÀézÀ ¸ÀgPÀ ÁgÀ CAzÀªÉÄÃ¯É d£Àg° À è ¨sÃÉ zÀ¨sÁªÀ ªÀiÁqÉÆÃzÀPÉÌ ¸ÁzsÀå«®èªÀ¯Áè. J®èjUÀÆ ¸ÀªiÀ Á£ÀªÁzÀ ¥ËgÀºÀPÀÄÌ EgÀ¯ÉèÉÃPÀÄ. E°è ªÀÄzÀÄªÉ DUÉÆÃzÀÄ MAzÉà ªÀÄÄRå C¯Áè. PÁ£ÀƤ£À ¥ÀæPÁgÀ ªÀÄzÀÄªÉ CzÀªj À UÉ EgÉÆà J¯Áè ºÀPÀÄÌ CªÀjUÀÆ EgÀ¨ÉÃPÀÄ CAxÁ CªÀgÄÀ ºÉÆÃgÁl £Éq¸ É ÁÛ EgÉÆÃzÀÄ ¸ÀjAiÀiÁV UÀAqÀÄ ºÉtÂÚ£À ºÁUÉ ¨Á¼ÉÆâPÉÌ DUÉÆâ¯Áè, E°ÝzÉݯÁè ºÀPÀÄÌ ¨ÉÃgÉ PÉüÁÛgÉ ¤Ã£ÉãÀÄ CªÀgÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀågÉà C¯Áè C£ÉÆßà ºÁUÉ ªÀiÁvÁqÁ۬ĢÝÃAiÀįÁè. E§âgÀÄ MnÖUÉ ¨Á¼ÉÆÃzÀPÉÌ EµÀÖ¥ÀqÆ É ÃzÀ£Àß ¸ÀªiÀ Ád ²Që¸À¨ÉÃPÀÄ CAvÁ£Á ¤Ã£ÀÄ ºÉüÉÆÃzÀÆ? CªÀgÄÀ UÀ¼À£Àß ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁr¸À§ºÀÄzÁ E¯ÉÆéÃAvÀ ZÀZÄÀ ðUÀ¼ÄÀ ¤zsÀðj¸À§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ ¸ÀPÁðgÀ AiÀiÁªÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É CªÀg° À è ¨sÃÉ zÀ ªÀiÁqÉÆÃzÀPÉÌ ¸ÁzsÀå? ¤ÃªÉãÀÄ ¤ªÀÄäªÀÄä£À AiÉÆÃd£ÉUÉ ¨ÉA§® PÉÆÃqÉÆÃzÀPÉÌ F J¯Áè «ZÁgÀU¼ À À£Àß ¨É¼É¹PÉÆAr¯Áè vÁ£ÉÃ? ªÉÆzÀ®Ä ¤ªÀÄäªÀÄä¤UÉ §Ä¢Þ ºÉý, £ÁªÉ¯Áè ªÀÄAiÀiÁðzɬÄAzÀ EgÉÆúÁUÉ DVè

(¸Àg¼ À À ¹nÖ¤AzÀ M¼ÀºÉÆÃUÀÄvÁÛ¼É. ¸ÀÆgÀeï n« £ÉÆÃqÀ®Ä CtÂAiÀiÁUÀÄvÁÛ£É. n« ¥ÉæÃPÀëPÀgÀ PÀqV É zÉ. CvÀÛ PÀqÉAiÉÄà £ÉÆÃqÀÄvÁÛ£É.

DUÀ ¸Àa£ï §gÀÄvÁÛ£É PÉÊAiÀÄ°è UÉÆA¨É¬ÄzÉ) ¸Àa£ï: ¸ÀÆgÀeï: ¸Àa£ï:

Hi dad, say hello to my friend Simon EzÉãÉÆÃ, ºÉƸÀzÁV K£ÉÆà ±ÀÄgÀĪÀiÁrzÀå¯ÉÆèà Dad, all my friends are not very bright. That’s why I am training Simon to talk to me

¸ÀÆgÀeï: ¸Àa£ï: ¸ÀÆgÀeï: ¸Àa£ï: ¸ÀÆgÀeï: gÁzsÀªÄÀ ä: ¸ÀÆgÀeï:

CAzÀg,É ¤Ã£ÀÄ ¤£Àß eÉÆÃvÉãÉà ªÀiÁvÁqÀPÉÌ ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁrÛÃAiÀiÁ? £ÉÆÃrzÀªg À ÀÄ K£ÀÄ w½zÀÄPÉƼÀÄîvÁÛgÉ (¨ÉÆA¨ÉAiÀÄ£ÀÄß Dr¸ÀÄvÁÛ) Don’t be stupid. We two will be talking to each other (¹nÖ£À°è) K... K£ÉÆà £À£Éßà ¸ÀÄÖ¦qï CAzÉAiÀiÁ? (¨ÉÆA¨É PÀqÉ vÉÆÃj¸ÀÄvÁÛ) He said it, not me! ªÀÄAiÀiÁðzɬÄAzÀ ªÀiÁvÁqÀÄ, E°ÝzÉæ ºÀ®Äè MAzÀÆ G½AiÉÆâ¯Áè ºÉÆÃVè ©qÉÆÃ, D ¨ÉÆA¨É K£ÉÆà ºÉýzÀÝPÌÉ ¥Á¥À D ªÀÄUÀÆ ªÉÄÃ¯É gÉÃUÀÄwÛÃAiÀįÉÆèà ¨ÉÆA¨É C®èªÀÄä CªÀ£Éà ºÉýzÀÄÝ

(gÁzsÀªÄÀ ä ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÀ£À §AzÀÄ C¯Éèà PÀĽvÀÄPÉÆAqÀÄ EªÀj§âgÀ ªÀiÁvÀ£ÀÄß D°¸ÀÄvÁÛgÉ)

¸ÀA¥ÀÅl 36

79

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

¸Àa£ï: ¸ÀÆgÀeï: ¸Àa£ï: ¸ÀÆgÀeï: ¸Àa£ï: ¸ÀÆgÀeï: ¸Àa£ï: ¸ÀÆgÀeï: gÁzsÀªÄÀ ä: ¸ÀÆgÀeï: gÁzsÀªÄÀ ä: ¸ÀºÀ£À: gÁzsÀªÄÀ ä: ¸ÀºÀ£À: gÁzsÀªÄÀ ä:

¸ÀºÀ£À: ¸ÀÆgÀeï: ¸ÀºÀ£À: ¸ÀÆgÀeï: ¸ÀºÀ£À: ¸ÀÆgÀeï: ¸ÀºÀ£À: ¸ÀÆgÀeï:

¸ÀºÀ£À: gÁzsÀªÄÀ ä: ¸ÀºÀ£À: ¸ÀÆgÀeï: ¸ÀºÀ£À: ¸ÀÆgÀeï:

¸ÀA¥ÀÅl 36

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

What is wrong with you? Can’t you pretend anything? Pretension can fulfill the void in reality. If you cannot pretend anything, then you will live in disappointment DzÀgÉ J¯Áè£ÀÄ ¦æmÉAqï ªÀiÁqÁÛ ºÉÆÃzÉæ jAiÀiÁ°n UÉÆÃvÁÛUÉÆÃzÀÄ ºÁåUÉ?

There are times you will be better off not knowing the reality CzÀÄ §ºÀıÀB ¤£Àß ¨ÉÆA¨É ºÉüÁÛ¬ÄgÉÆà ªÀiÁvÀÆAvÀ PÁtÄvÉÛ. CzÉà jAiÀįï C¯Áè CzÀPÉÌ jAiÀiÁ°n AiÀiÁPÉ ¨ÉÃPÀÄ? ºÉà ºÉà ºÉà (vÀ£Àß §Ä¢ÞªÀAwPÉUÉ vÁ£Éà £ÀUÀÄvÁÛ£É) No, I said that ¤£ÀUÉ EzÀ£É߯Áè AiÀiÁgÀÄ ºÉýPÉÆlÖgÀÄ?

Dad, there are certain things in life that you alone can realize and come to conclusion. You just need imagination and an ability to analyze issues. Try it, you won’t hurt your brain K£ÀÄ PÁ® §AvÀÆ! C¯Áè, ªÉÆzÀ¯É¯Áè ªÀÄPÀ̼ÀÄ §Ä¢ÞªÀAvÀgÁVè CAvÁ zÉêÀg£ À Àß ¨ÉÃrPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. FV£À ªÀÄPÀ̼ÀÄ Cwà §Ä¢ÞªÀAvÀgÁV vÀAzÉ vÁ¬ÄUÀ¼À vÀ¯Éw£ÉÆßÃPÉ ±ÀÄgÀĪÀiÁrzÁÝgÉ (vÀÄAlvÀ£À¢AzÀ ¥ÉæÃPÀëPÀgÀ PÀqÉ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ) ¸ÀzåsÀ £ÀªÄÀ UÉ F ¸ÀªÄÀ ¸Éå¬ÄgÀ°®è!

K£ÀªiÀ Áä ¤Ã£ÀÆ £À£Àß UÉð ªÀiÁqÀÛ÷å¯Áè!

EgÀ° ©qÉÆÃ, »ÃUɯÁè vÀªÀiÁµÉ, ZÀÄqÁ¬Ä¸ÉÆÃzÀÄ, ªÁzÀ, «ªÁzÀUÀ¼ÀÄ EzÀÝgÉãÉà fêÀ£Àz° À è ¸ÁégÀ¸Àå EgÉÆÃzÀÄ Ajji, mom told me you have a boy friend ¨Á¬Ä£ÀÆ C®è PÉÊ£ÀÆ C®è §jà ¥sóÉæAqï CµÉÖ At least you are more forward thinking than dad. He is still living in eighteenth century J¯Áè UÀAqÀ¸g À ÀÆ ºÁUÉÃ. CªÀjUÉ ¨ÉÃPÁzÉݯÁè ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ NªÉÄä dªÁ¨ÁÝj §AzÀPÆ À qÀ¯Éà J¯Áè£ÀÆ CªÀgÄÀ CxÀðªÀiÁrPÉÆArgÉÆà ºÁUÉãÉà £ÉrèÉÃPÀÄ. ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀ «ZÁgÀU½ À UÉ ¨É¯ÃÉ £Éà E®è. dªÁ¨ÁÝj ¨sÁgÀz° À è fêÀ£ÀzÀ §UÉÎ CªÀgÀ zÀȶ×ãÉà §zÀ¯ÁV©qÀÄvÉÛ It’s very true in our family. Dad is not letting me live my life AiÀiÁPÉ? ¤£ÀV°è CAvÁ PÀµÀÖ K£ÁVzÉ?

Dad, can I have a boy friend?

K£ÀÄ? ¨ÁAiÀiï ¥sæA óÉ qÁ? £ÁªÀÅ ¨sÁgÀvÀzÀªg À ÀÄ, ºÉtäPÀ̼ÀÄ ¸Àé®à UÀA©üÃgÀªÁV EgÀ¨ÃÉ PÀÄ See! But dad, we are living in America, why cant I live like every one else? £ÀªÄÀ ä fêÀ£À PÀæªÀiÁ£Éà ¨ÉÃgÉ. CªÉÄÃjPÀzÀ°è E¢ÝêÀAvÀ E°èÃzÀÄ J¯Áè£ÀÄ C£ÀĸÀj¸ÉâÃPÀÆAvÉãÀÆ E®é®è But what is wrong in having a boy friend §jà ¸ÉßûvÀgÁVzÀÝgÉ ¥Àgª À ÁV®è. DzÀgÉ F ªÀAiÀĹì£À°è CzÀÄ §jà ¸ÉßúÀ DV G½AiÉÆâ®è. CAvÁ ¸ÀébÀÒAzÀ fêÀ£À £Éq¸ É ÉÆêÀjUÉ MAzÀÄ £ÉÊwPÀ £É¯ÉAiÀÄ D¸ÀgÉãÉà EgÉÆâ¯Áè ªÀÄvÉÛ ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ®Æè CAvÁ ªÀĺÀvÁé£ÀÆ EgÉÆâ¯Áè What marriage or ethics have to do with having a boy friend? £ÉÆÃqÀÄ UÀAqÀÄ ºÉtÂÚ£À DPÀµÀðuÉ PÀÆqÀ ªÀÄzÀÄªÉ ¸ÀA¨sA À zÁ£À PÁ¥ÁqÉÆÃPÉÌ MAzÀÄ ªÀÄÄRåªÁzÀ CA±À. ªÀÄzÀĪÉUÉ ªÀÄÄAZÉãÉà D DPÀµÀðuÉ ºÉÆÃV©lÖgÉ, ªÀÄzÀÄªÉ CµÀÄÖ UÀnÖAiÀiÁV G½AiÉÆâ®è That’s really an old way of thinking. But if it is true, then it should apply to boys also!

CzÉãÉÆà ¤d. DzÀgÉ UÀAqÀÄ ºÀÄqÀÄUÀgÀ ¸ÀAUÀwãÉà ¨ÉÃgÉ. EAxÁ «µÀAiÀÄUÀ¼° À è ºÉtäPÀ̼À dªÁ¨ÁÝj eÁ¹Û.

CzÀPÉÌ ºÉuäPÌÀ ¼À §UÉÎ ¸Àé®à eÁUÀævÉ ªÀ»¸À¨ÉÃPÀÄ This is a blatant double standard! Boys should be punishable too, besides, girls are more responsible, and you are not respecting them EzÀĪÀgÉ«UÀÆ £ÉqÉPÆ É AqÀÄ §A¢gÉÆà £ÀªÄÀ ä ¥ÀzÞÀ w¬ÄAzÀ M¼ÉîÃzÉà DVzÉ. EzÀÄ »ÃUÉà ªÀÄÄAzÀĪÀgz É ÀgÉ J°æÃUÀÆ PÉëêÀÄ

80

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

¸ÀºÀ£À:

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

gÁzsÀªÄÀ ä: ¸ÀÆgÀeï:

But, this is not fair! Even cousin Geetha in Bangaluru has a boy friend and here you are, in America, trying to restrict me C°ègÉÆêÀjUÉ E°è£Àz¯ É Áè£ÀÆ PÁ¦ ªÀiÁrzÀgÉ vÁªÀÅ ªÀÄÄAzÀĪÀgz É Àªg À ÀÆ C£ÉÆßà ¨sæª À ÉÄ. DzÀgÉ E°èUÉ §A¢gÉÆêÀjUÉ F JgÀqÀÆ fêÀ£À PÀæªÀiÁ£ÀÆ £ÉÆÃr £ÀªÄÀ ä ¥ÀzÞÀ wãÉà GvÀÛªÀÄ CAvÁ CzÀ£Éßà §®ªÁV DZÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. EzÀgÀ ªÀÄzsÉå ¤ÃªÀÅUÀ¼ÄÀ ¹Q̺ÁQPÉÆAr¢ÝÃgÁ. F ¸ÀªÀĸÉåãÁ PÁ¯Á£Éà §UɺÀj¸À¨ÉÃPÀÄ Are we supposed to just wait for the time to change things? We have to find a common ground. You cannot subject your children, born and being raised here in America, to your norms and conflicts that you are going through in your life here! £ÉÆÃqÀªÄÀ ä, £ÀªÄÀ ä £ÀA©PÉ, ªÀiË®åUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É E°è£À C£ÀÄPÀÆ®zÀ fêÀ£Á£À C¼ÀªÀr¹PÉÆAqÀÄ, ¤ªÀÄä£Àß MAzÀÄ GvÀÛªÀÄ jÃwð ¨É¼É¸ÉÆÃzÀPÉÌ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁrÛzÉÝêÉ. ªÀÄÄAzÉ ¤£ÀUÃÉ EzÉïÁè CxÀð DUÀÄvÉÛ J¯Áè£ÀÆ §zÀ¯ÁUÉÆÃPÉÌ ¸Àé®à ¸ÀªÄÀ AiÀÄ ¨ÉÃPÀÄ, ºÉƸÁ zÀÈ¶× ¨ÉÃPÀÄ ¸ÀºÀ£Á. MAzÀÄ d£ÁAUÀzÀªg À À vÉƼÀ¯Ál, ºÉÆÃgÁl ªÀÄÄA¢£À d£ÁAUÀzÀªg À À C©üªÀÈ¢ÞUÉ £ÁA¢AiÀiÁUÀÄvÉÛ. C°èêÀgU É ÀÆ ¸Àé®à vÁ¼Éä ¨ÉÃPÀÄ Ajji, I am not craving for a boy friend but at the same time, I cannot stand this discrimination about girls in our community £ÉÆÃqÀÄ, ¨sÁgÀvÀz° À è ºÀÄnÖ ¨É¼Ézª À ÀjUÉ ºÉtäPÌÀ ¼À §UÉÎ eÁUÀævÉ ªÀ»¸ÉÆÃzÀÄ C¨sÁå¸À DV©nÖzÉ. C°è£À £ÀªÄÀ ä fêÀ£ÀzÀ jÃwãÉà ºÁUÉ. E°è£À jÃwUÉ ºÉÆA¢PÉƼÉÆîâPÉÌ ¸Àé®à ¸ÀªÄÀ AiÀÄ ¨ÉÃPÀÄ DµÉÖ CªÀÄä ºÉüÉÆÃzÀÆ ¸Àj. ¤ÃªÉ¯Áè E°è ºÀÄnÖ ¨ÉýÃwgÉÆêÀgÀÄ, ¤ªÀÄUÉ ¨ÉÃPÁzÀ jÃw ¤ªÀÄä ªÀÄPÀ̼À£Àß ¨É¼É¹.

FUÀ £ÁªÀÅ ºÉýzÁUÉ PÉýPÉÆArgÀÄ, D¬ÄvÁ. CzÀÄ ¸Àj, CªÀiÁä ¤Ã£ÀÄ ªÁ¥À¸ï ºÉÆÃUÉÆÃzÀgÀ §UÉÎ K£ÁzÀÆæ ¤zsÁðgÀ ªÀiÁrzÁå?

CzÀgÀ §UÉÎ AiÉÆÃa¹zÀµÀÆÖ ªÁ¥À¸ï ºÉÆÃUÉÆÃuÁAvÁ£Éà D¤ß¸ÀÄvÉÛ ¸Àg¼ À À¤UÀAvÀÆ ¤Ã£ÀÄ ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀ ªÀÄ£Éð EgÉÆÃzÀÄ ¸Àé¯Áà£Æ À EµÀÖ E®è

¸Àg¼ À À: gÁzsÀªÄÀ ä: ¸Àg¼ À À: gÁzsÀªÄÀ ä:

ºËzÀÄ CvÉÛ ¤ÃªÀÅ »ÃUɯÁè ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÄÀ K£ÀÄ CAxÁ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÝÀ £Àß ªÀiÁqÀÄwÛ¢Ýä?

CzÀ£É߯Áè ¨Á¬Ä©lÄÖ ºÉüÀ¨ÉÃPÁ? ¤ªÀÄUÉà w½Ã¨ÉÃPÀÄ ¤Ã£ÉãÀÄ AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁqÁÛE¢ÝÃAiÉÆà £À£ÀUÉ w½ÃvÁ E®è. CzÉãÀÄ ¸ÀjAiÀiÁV ºÉüÀÄ

gÁzsÀªÄÀ ä:

¸ÀºÀ£À: ¸ÀÆgÀeï: gÁzsÀªÄÀ ä: ¸ÀºÀ£À: gÁzsÀªÄÀ ä: ¸ÀÆgÀeï:

(CzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ¸Àg¼ À À §gÀÄvÁÛ¼É)

¸Àg¼ À À: gÁzsÀªÄÀ ä: ¸Àg¼ À À: gÁzsÀªÄÀ ä: ¸Àg¼ À À: gÁzsÀªÄÀ ä: ¸Àg¼ À À: gÁzsÀªÄÀ ä:

(¸Àg¼ À À ºÉüÀ¨ÉÃPÉA¢gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ºÉüÀ¯ÁUÀzÉ UÀAqÀ£À PÀqÉ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ¼É. ‘¤Ã£Éà ºÉüÀÄ’ J£ÀÄߪÀAvÉ CªÀ£ÀÄ PÉÊAiÀiÁr¸ÀÄvÁÛ£É) (¹nÖ£À°è) F ªÀAiÀĹì£À°è ¤ÃªÀÅ AiÀiÁgÀ eÉÆÃvÉãÉÆà EgÉÆÃzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®è

AiÀiÁPÉ ¸ÀjAiÀįÁè? EzÀg° À è vÀ¥ÉàäzÉ? vÀ¦à¯Áé? ¸ÀA¨sA À zÀ E®èzÉà EgÉÆà M§â UÀAqÀ¹£À eÉÆvÉ ¤ÃªÀÅ EgÀ§ºÀÄzÁ?

NºÉÆÃ, ºÁUÉÆà ¤£Àß «ZÁgÀ. MAzÀÄ ºÉAUÀ¸ÀÄ UÀAqÀ¸ÄÀ eÉÆvÉð EgÀÄvÁÛgÉ CAzÀPÀÆqÀ¯Éà §jà PÉlÖzÀÝ£Éßà AiÉÆÃa¸À¨ÃÉ PÁ? ¸ÀªiÀ Ád ºÉÃUÉ AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁqÀÄvÉÛÃAvÀ £Á£ÀÄ ºÉüÁÛ¬ÄgÉÆÃzÀÄ ¸ÀªiÀ Ád ¸ÀªiÀ Ád CAvÁ J¯ÁèzÀPÀÆÌ ¸ÀªÀiÁdzÀ ªÉÄÃ¯É UÀÆ¨É PÀÆj¸À¨ÉÃqÀ. ¸ÀªiÀ Ád CAzÉæ AiÀiÁgÀÄ? ¤Ã£ÀÆ ¸ÀªiÀ Ád vÁ£ÉÃ? ¤£ÀUÉ £À£Àß ªÀåQÛvÀézÀ §UÉÎ ¸ÀA±ÀAiÀĬÄzÀÝgÉ ºÉüÀÄ. CzÀgÀ §UÉÎ ¨ÉÃPÁzÀgÉ ªÀiÁvÁqÉÆÃt E°è £Á£ÀÄ K£ÀÄ AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁrÛä C£ÉÆßÃzÀÄ ªÀÄÄRå C¯Áè. £Á®ÄÌ d£ÀgÀ eÉÆvÉ fë¸ÀĪÁUÀ J¯ÁègÀÆ M¥ÉÇàúÁUÉ ¨Á¼À¨ÉÃPÀÄ d£Àg£ À Àß M¦à¸ÉÆÃzÀPÉÌ ¤Ã£ÀÄ ¨Á¼ÁÛ E¢ÝÃAiÀiÁ? £À£Àß G½zÀ fêÀ£Á£À £Á£ÀÄ ºÉÃUÉ PÀ½Ã¨ÉÃPÀÄ C£ÉÆßÃzÀÄ ªÀÄÄRå C¯Áé

(ºÁqÀÄvÁÛ)

¸Àg¼ À À: ¸ÀA¥ÀÅl 36

¨Á¼ÀĪÀÅzÀÄ AiÀiÁjUÁV? J®ègÉÆqÀ£É J®ègÉÆA¢UÉ fë¹zÀgÆ À PÉÆ£ÉUÄÀ ½AiÀÄĪÀÅzÀÄ £ÀªÄÀ äAvÀgA À UÀzÀ £ÉªÄÀ ä¢AiÀÄ®èªÉÃ? £ÀªÄÀ äAvÀgA À UÀzÀ £ÉªÄÀ 䢬ÄgÀĪÀÅzÀÄ 81

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

¸ÀÆgÀeï:

¸Àg¼ À À:

gÁzsÀªÄÀ ä:

¸Àg¼ À À:

gÁzsÀªÄÀ ä:

¸ÀÆgÀeï:

¸Àg¼ À À:

gÁzsÀªÄÀ ä:

¸Àg¼ À À: gÁzsÀªÄÀ ä: ¸ÀA¥ÀÅl 36

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

ªÀÄAiÀiÁðzÉAiÀÄ ¨Á½¤AzÀ®èªÉÃ? ¸ÀªiÀ ÁdªÀ ªÀÄgÉvÄÀ ¨Á¼ÀĪÀ ¨Á¼ÀÄ £ÉªÄÀ ä¢ UËgÀªÀ vÀgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀåªÉÃ? ¸Àg¼ À À ¤Ã£ÉÃPÉ ¤£Àß ªÀiË®åªÀ ºÉÃgÀÄªÉ CªÀÄä£À ªÉÄÃ¯É CªÀÄä£À ¨Á¼ÀÄ CªÀÄä£Àz® À èªÉÃ?

DPÉAiÀÄ w¼ÀĪÀ½PÉAiÀÄ CjvÀÄ UËgÀ«¸ÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄUÉ vÀgÀª® À èªÉÃ? ¸ÀĪÀÄä¤j ¤ÃªÀÅ J®èzÀPÀÆ ºÁPÀ¨ÉÃr ¨Á¬Ä CªÀÄä£É£ÀÄߪÀ ªÉÆúÀ ªÀiÁrzÉ ¤ªÀÄä£ÀÄ §qÀ¥Á¬Ä ªÀiÁ£Á¥ÀªiÀ Á£ÀzÀ §UÉÎ ¤ªÀÄV®è ¥ÀjªÉ CªÀÄä ªÀiÁqÀĪÀÅzÉ®èªÀÇ ¸ÀjAiÉĤ¸ÀÄwzÉ ¤ªÀÄUÉ ªÀiÁ£Á¥ÀªiÀ Á£ÀzÀ ¥Àæ±Éß EzÀ®èªÉ ªÀÄUÀ¼Éà fêÀªÉgq É ÉgÁ ¸ÉßúÀ vÀ¥Éà£ÀÄߪÉAiÀiÁ ªÀÄgÀļÉà ªÀåQÛUÀ¼À UËgÀ«¸ÀĪÀÅzÀ PÀ°Ã ¤Ã ªÉÆzÀ®Ä DUÀĪÀÅzÀzj À AzÀ¯Éà ¸ÀªiÀ Ád §zÀ®Ä ¥ÀgU À ÀAr£ÉÆqÀ£É fë¸ÀĪÁ §AiÀÄPÉAiÀiÁ ªÀÄÄaÑlÄÖ ¸ÉßúÀªÉAzÉÃPÉ PÀgA É iÀÄÄ«j ¸ÉßúÀª£ À À¥À«vÀæUÆ É ½¹ §¯Éè£ÀÄ £Á ¤ªÀÄ M¼ÀªÀĪÀÄðªÀ£ÀÄ w½¬Äj J®èzÀPÀÄ «ÄwAiÉÆA¢zÉAiÉÄA§ÄzÀ£Àj¬Äj ºÉuÁÚV ¥ÀgÀ ºÉtÚ£ÄÀ ß QüÁV PÁtÄ« ¤£ÀVgÀzÀ ¸ÁévA À vÀæ ¥ÀgÀjUÀÆ ¸À®èzÉ£ÀÄ« ¤£ÀVAvÁ QüÀÄ ªÀÄ£ÀªÃÉ PÉÆà PÁuÉ ¸À¤ßªÉñÀªÀ CjvÀÄ DUÀÄ ¤Ã eÁuÉ ¸Àg¼ À À, AiÀiÁQAvÀ ºÀoÀ ¤£ÀVà «µÀAiÀÄzÀ°è J®èjUÀÆ w½ªÀÅAlÄ ¸ÀjAiÀiÁªÀÅzÉ£ÀÄߪÀÅzÀg° À è w½AiÀÄ¢gÀÄ ¤Ã£ÉƧâ¼Éà UËgÀªÀzÀ aAvÀPÀ¼A É zÀÄ UËgÀª« À gÀĪÀÅzÀÄ ªÀåQÛAiÀiÁ ¸ÀbÀÒjvÉæAiÀÄ°è CzÀ£ÀjvÀÄ ¨Á½zÀgÉ aAvÉAiÉÄ°èzÉ C¥ÀªiÀ Á£Àz° À è ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀ ªÀÄgÉvÀÄ DqÀĪÀªÀjUÉ w½ºÉüÀÄ«j! ¤d £ÀÄrAiÀÄ®Ä JzɬÄgÀ¢gÉ ªÀAa¹PÉƼÀî¢j ¤ªÀÄä£ÀÄß ¤ÃªÉÃ!

E½UÁ®zÀ° fêÀªg É ÉqÄÀ ¸ÉßúÀ¢A¢gÀ®Ä §AiÀĹzÀgÉ PÀlÄÖªÉ CzÀPÉ PÉlÖ PÀxÉAiÀÄ£ÀÄ £ÀªÄÀ ä fêÀ £ÀªÀÄä ¨Á¼ÀÄ £À«ÄäbÉÒUÉ ¨É¯É Ä®èªÉãÀÄ? fêÀ£À«rà ªÀÄ£É ªÀÄPÀ̼ÄÀ UÀAqÀ¤UÁV vÉÃAiÀÄÝ fêÀPÉÌ PÉÆ£ÉUÁzÀgÆ À ¸ÉßúÀ ¸ÀÄR ±ÁAw EgÀ¨ÁgÀzÃÉ £ÀÄ? ªÀÄÆzÀ°¸À¢j £À£ÀߣÀÄß PÀgÀÄuɬĮèzÀª¼ À ÉAzÀÄ CµÉÖïÁè fêÀ£Àª£ À ÀÄ PÀAqÀªj À UÉ ªÀÄAiÀiÁðzÉAiÀÄ° ¨Á¼ÀĪÀÅzÀÄ PÁtzÉ ºÉÆÃzÀzÝÉ Ã£ÀÄ? ªÀiÁvÀĪÀiÁwUÉ ªÀÄAiÀiÁðzɬĮèzÀª¼ À É£À¨ÃÉ qÀ 82

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

UÀw¬Ä®èzÉ ¤£Àß°èUÉ §A¢gɪɣÉAzÉt¸¨ À ÉÃqÀ ªÀÄÆgÀÄd£ÀäPÆ À ¤Ã ¥ÀqÉAiÀįÁgÀzÀ ªÀÄAiÀiÁðzÉAiÀiÁ ¥Àq¢ É gÀĪɣÁ£ÁUÀ¯Éà F d£ÀäzÀ¯Éèà EgÀ¯Ágɤ£ÉßA¢UÀÆ EªÀ¼À ¸À¤ºÀz° À ªÀiÁ£Àªv À ÉAiÀÄ£Éà ªÀÄgÉvÀª¼ À À ¸ÀºÀªÁ¸Àz° À ºÉÆÃUÀĪɣÀÄ £Á £À£ÀÆßjUÉ AiÀiÁgÀUÆ É qÀªÉ E®èzÉqU É É ªÀÄAiÀiÁðzɬÄAzÀÄgÀĪÀ°èUÉ ¸Àa£ï, ¸ÀºÀ£Á: PÉÆÃ¥ÀªÉÃPÉ PÉÆÃ¥ÀªÃÉ PÉ CfÓ CªÀÄä£À ªÀiÁvÀÄ PÉý ¤ÃªÀÅ ªÀÄĤ¹PÉÆArgÁ?

PÉÆÃ¥ÀªÉÃPÉ PÉÆÃ¥ÀªÃÉ PÉ CfÓ CªÀÄä£À ªÉÄð£À PÉÆÃ¥Àz° À £ÁªÀÇ ¤ªÀÄUÉ ¨ÉÃqÀªÁ¬ÄvÉÃ?

PÉÆÃ¥ÀªÉÃPÉ PÉÆÃ¥ÀªÃÉ PÉ CfÓ ¸ÀÆgÀeï: £ÉÆÃr¢AiÉÄãÀÄ ¤£Àß ªÀÄÆqsÀªÀÄwAiÀÄ ¥Àæw¥s® óÀ ªÀ CªÀÄä£À ªÀÄ£À£ÉÆìĹ ¸Á¢ü¹zÉAiÉÄãÀÄ »jvÀ£ÀªÀ »jAiÀÄgÀ£ÀÄ UËgÀ«¸ÀĪÀÅzÀ PÀ° ¤Ã ªÉÆzÀ®Ä PÀëªÉÄ ¨ÉÃr CªÀÄä£À° DUÀÄ ¤Ã §zÀ®Ä ¸Àg¼ À À: J®ègÀÆ J®èzÀPÀÆ zÀÆgÀÄ«j £À£ÀߣÀÄ ªÀÄ£É ªÀÄAiÀiÁðzÉ UËgÀªÀzÀ ¥ÁqÀÄ ¤ªÀÄV®èªÉãÀÄ? ºÁ¼ÁV ºÉÆÃUÀ° J®èªÀÇ £À£ÀUÃÉ £ÀÄ? ªÀÄgÉvÀÄ ©r £Á ºÉýzÉÝ®èªÀ£ÀÄ ¸Àa£ï, ¸ÀºÀ£Á: ±ÁAvÀ¼ÁUÀÄ ±ÁAvÀ¼ÁUÀÄ CªÀÄä KPÉ ¤Ã£ÀÄ CfÓAiÀÄ §UÉÎ »ÃUÉ ªÀiÁvÁrÛà ±ÁAvÀ¼ÁUÀÄ ±ÁAvÀ¼ÁUÀÄ CªÀÄä CfÓAiÀÄ ªÀÄ£À¸À£ÉƪÉÄä ¤Ã£ÀÄ CxÀðªÀiÁrPÉÆ CxÀðªÁzÀj¤ß®è ªÀåxÀð dUÀ¼À w½zÀÄPÉÆà ±ÁAvÀ¼ÁUÀÄ ±ÁAvÀ¼ÁUÀÄ CªÀÄä £ÀªÄÀ UÉ §Ä¢Þ ºÉüÀĪÀ ¤£À §Ä¢ÞUÉãÁAiÀÄÄÛ ±ÁAvÀ¼ÁUÀÄ ±ÁAvÀ¼ÁUÀÄ CªÀÄä ¸Àa£ï: We should let ajji decide what she wants. No one should interfere in her life ¸ÀºÀ£À: Ajji has seen more life than any of us. She can decide on her own ¸Àa£ï: Mom, life is not just about society and respect; it is also about friendship, integrity and pursuit of happiness ¸ÀºÀ£À: We are the closest family ajji has. If we don’t understand and support ajji then who else can? gÁzsÀªÄÀ ä: F ªÀÄPÀ̽UÉ EgÉÆà ¸ÀºÀ£É, w¼ÀĪÀ½PÉ zÉÆqÀتÀjUÉ E®èzÉà ºÉÆìÄvÀÄ. §zÀÄQ£À §UÉÎ ¥ÀæwAiÉƧâjUÀÆ CªÀgz À Éà C©ü¥ÁæAiÀÄ, C©ügÀÄa, «ZÁgÀUÀ¼ÄÀ EgÀÄvÀÛªÉ. CzÀ£ÀÄß CxÀðªÀiÁrPÉÆAqÀÄ UËgÀ«¹zÀgÉ ªÀÄ£ÀĵÀå ªÀÄ£ÀĵÀågÀ°è ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄPÉÆ̸ÀÌgÀ dUÀ¼À ªÀiÁqÉÆà ¥Àj¹ÜwãÉà §gÉÆâ®è. £ÀªÄÀ ä §zÀÄPÀ£Àß £ÁªÉà ¸Àȶ׸À¨ÉÃPÉà ºÉÆgÉvÀÄ £ÁªÉà §zÀÄQ£À C¢üãÀ DUÀ¨ÁgÀzÀÄ. £Á£ÀÄ K°è EgÀÄvÉãÉ, AiÀiÁgÀ eÉÆvÉð EgÀÄvÉÃ£É C£ÉÆßÃzÀQÌAvÁ £Á£ÀÄ ºÉÃUÉ EgÀÄvÉãÉ, £À£Àß §zÀÄQUÉ MAzÀÄ CxÀð, UÀÄj EzÉAiÀÄ C£ÉÆßÃzÀÄ ªÀÄÄRå. £ÉÆÃqÀÄ ¸Àg¼ À À, ¤Ã£ÀÄ ªÁzÀ ªÀiÁrzÀÝPÌÉ £Á£Á PÁgÀtUÀ¼ÄÀ EgÀ§ºÀÄzÀÄ. CzÀjAzÀ £À£ÀUÃÉ £ÀÆ ¨ÉÃeÁj®è. E½UÁ®zÀ°è ¤£ÀUÉ £À£Àß ¥Àj¹Üw §gÀzÃÉ EgÀ°ÃAvÀ ºÁgÉʸÀÄvÉÛãÉ. £Á£ÀÄ J°èzÀÝgÀÆ, ºÉÃUÉ EzÀÝgÀÆ ¤ªÀÄUɯÁè CªÀªiÀ Á£À DUÉÆúÁUÉ JAzÀÆ fë¸ÉÆâ®è. ¸ÀA¥ÀÅl 36

83

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

¸ÀÆgÀeï:

¸Àa£ï: ¸ÀÆgÀeï: ¸ÀºÀ£À, ¸Àa£ï:

gÁzsÀªÄÀ ä:

¸ÀÆgÀeï: J®ègÀÆ:

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

£ÉÆÃqÀÄ ¸Àg¼ À À, ªÀiÁ£À ªÀÄAiÀiÁðzÉ ¸ÀªiÀ Ád CAvÁ vÀ¯ÉPÉr¸ÉÆÌüÉÆîà §zÀ®Ä M§â ªÀåQÛAiÀÄ UÀÄt, CªÀjgÉÆà ¥Àj¹Üw, CªÀg° À ègÀ§ºÀÄzÁzÀ D¸É, C©ügÀÄa, «ZÁgÀU¼ À À£Àß CxÀðªÀiÁrPÉÆAqÀÄ UËgÀ«¹zÀgÉ F J¯Áè ¸ÀªÄÀ ¸ÉåUÀ¼ÃÉ EgÉÆâ®è Dad, now you are talking. This is what I have been trying to tell you all these days. Now you can treat me as a person instead of a little kid. Because as you said, life is……

DAiÀÄÛ¥Àà ªÀĺÁgÁAiÀÄ, FUÀ ¥ÀÅ£ÀB ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ qÀ ¤£Àß ¦üû¯Á¸À¦û.ü E£ÉäÃ¯É £ÁªÉ®Ææ ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀ «ZÁgÀU¼ À ÀÄ £ÀªÄÀ UÉ ¸ÀjAiÉĤ¸À¢zÀÆæ CªÀg£ À Àß UËgÀ«¸ÉÆÃzÀ£Àß C¨sÁå¸À ªÀiÁrPÉƼÉÆîÃt, DAiÀiÁÛ? (J®ègÀÆ ¸ÀĪÀÄä£É EgÀÄvÁÛgÉ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä UÀnÖAiÀiÁV) DAiÀiÁÛ?

NPÉ, NPÉ, ¸ÀĪÀÄä£É dUÀ¼À AiÀiÁPÉ?

EgÀĪÀÅzÀÄ MAzÉà ¯ÉÊ¥sóï eÉÆÃPÉ ºÁAiÀiÁV PÁ® PÀ¼A É iÀĨÁgÀzÉÃPÉ? vÀ£ÀßAvÉ EvÀgÀgÀ §UÉAiÀĨÁgÀzÉÃPÉ? ¨ÉÃqÀz£ À Àß ªÀÄgÉvÀÄ ¨Á¼À¨ÁgÀzÉÃPÉ? ¤Ã«§âgÀÆ AiÀiÁªÁUÀ®Æ »ÃUÉÃAiÉÄà EgÀ¨ÁgÀzÉÃPÉ?

PÀA¥ÀÇålgï ¸É¯ï ¥sÇóÉ Ã£ÀÄUÀ¼À° PÁ® PÀ¼ÉAiÀÄĪÀÅzÉÃPÉ?

CªÀÄä C¥Àà£ÉÆA¢UÉ vÀÄAmÁl ºÀÄqÀÄUÁl«®èªÉÃPÉ? »ÃUÉÃAiÉÄà ºÁqÀÄvÁÛ £À°AiÀÄÄvÁÛ EgÀ¨ÁgÀzÉÃPÉ? ºËzÀ®èªÉÃ? £ÁªÉ¯Áè E£ÀÄߪÉÄÃ¯É »ÃUÉAiÉÄà ¸ÀAvÉÆõÀz° À è AiÀiÁQgÀ¨ÁgÀzÄÀ ? zÁlĪÀ ¨sÀª¸ À ÁUÀgÀªÀ F ¸ÀA¸ÁgÀ zÉÆÃtÂAiÀÄ° D£ÀAzÀz° À , ºÉÆAUÀ£À¹£À° ¸ÉßúÀzÀ°, M®«£À° vÀÄAmÁlzÀ°, ¥sóÁåµÀ¤ß£À° n« QæÃqÉAiÀÄ°, ±Á¦AV£À° PÀ£ÀßqÀPÀÆlzÀ°, gÉõÉäà ¹ÃgÉAiÀÄ° ©AiÀÄj£À°, EArAiÀiÁ ªÉPÉõÀ¤ß£À° ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À° . . . . .

(JAzÀÄ gÁzsÀªÄÀ ä ºÉýzÁUÀ J®ègÀÆ MAzÀÄ PÀët ¸ÀÛ§ÞgÁV DPÉAiÀÄ PÀqÉAiÉÄà £ÉÆÃqÀÄvÁÛgÉ) vÉgÉ ªÀÄÄZÀÄÑvÛÀzÉ.

~~**~~

¸ÀA¥ÀÅl 36



PÀ£ÀßrAiÉƼÀV£À UÀAnVAvÀ PÉÊAiÉƼÀV£À zÀAmÉà ªÉÄîÄ



£ÀAiÀıÁ° DzÀªÀ£ÀÄ dAiÀıÁ° DzÁ£ÀÄ



¸ÀvÛÀªÀjUÉ CvÀÛgÉ CvÀÛªÀgÄÀ ¸ÁAiÀÄgÉÃ?



AiÀÄÄQÛAiÀÄ ªÀiÁvÀÄ ªÀÄPÀ̽AzÁzÀgÆ À w¼ÀÄPÉÆ



PÀqÀÄPÉÆÃ¥À §AzÁUÀ vÀqÀPÆ É AqÀªÀ£Éà eÁt



ºÉvÉÆÛÃUÉð ºÉUÎÀ t ªÀÄÄzÀÄÝ, PÀmÉÆÎAqÉÆÃUÉð PÉÆÃqÀAV ªÀÄÄzÀÄÝ

84

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

My 1st Chicago 2013 Marathon Experience Prakash Madadakere Hanover Park, IL pmadadak@gmail.com I started running long distance since year 2011, inspired by runners, to keep fit and be active. I started with 5 km in 2011, since then I had completed 3 half marathons in 2011, 4 half marathons in 2012. So after running few half marathons (13.1 miles) distances, I decided that “I am going to run 2013 Chicago marathon (26.2 miles)”.

After registration opened in January 2013, luckily I got registered and confirmed. Chicago Marathon is one of major marathons where you do not need any prior marathon results or record to register; hence there is so much rush of runners. Total of 45,000 runners participate every year and some get qualified to run in other world major marathons held at London, Boston, New York, Tokyo, and Berlin.

excitement; by the time I crossed the start line it was 8:30 am, and off to run 26.2 miles.

I was doing exactly what has been written in so many marathon articles, to run at your regular pace and do not get carried away with initial rush and excitement. The beauty of Chicago marathon is you will see so many spectators cheering with posters all the way, you will be going through 29 neighborhoods, passing along 20 aid stations with cheering volunteers offering Water , Gatorade, Vaseline, First Aid assistance, gel packs, fruits. As a runner felt proud with all my efforts of preparation and felt encouraged by crowd when you are tired. Also along the course, you will run along few senior citizens home, and you will be so happy to see senior citizens waving at runners.

For marathon training, I decided to follow the Hal Higdon Training Program for a Novice (provided at the end of this article). It is an 18 week program and my advice is you can follow as much as possible depending on your schedule and family commitments. As I looked at the number of miles I had to run during the training, I thought “What have I decided to do, a 20-mile run in week 15. I can’t do this”. Well, during the 18 week training program, I did do it and it was my first 20 mile run. I ran total of 375 miles leading up to the big day on October 10, 2013. Most of my long runs during weekends I did were in Busse Woods, Schaumburg. I highly recommend this forest trail since it has a flat 7.4 miles course loop and has all facilities needed for runner.

The week before marathon most of nights, since this is first time I am running 26.2 miles long distance, an uneasy feeling and tension makes uncomfortable. On Friday Oct 11th, I went to Marathon Expo at McCormick Place to pick up registration packet and enjoyed my day browsing at exhibition. On Saturday night before going to bed packed all required running gear and after sleeping for few hours, I and my wife Manjula drove to Winfield Train station for Metra train at 5:03 AM. Train arrived on-time and everything worked perfect to reach Chicago OTC train station. Due to year before Boston bombing, security alert and measures was increased. It was cold that morning around 50 degrees and forecast of high 6570 degrees which is perfect for running. So after taking some photos, I planned for Manjula to meet half way distance near Union Station. After security check in, I started walking towards assigned Corral L and was there at 7:15 a.m. It felt great to stand with so many runners in

¸ÀA¥ÀÅl 36

As I continued it was remarkably easy, half way 13 miles was in my eyes. My wife was cheering and waiting near union station, was happy to see her and I took a small break with some pictures along with her. Continuing on I realized that Elite Marathon winners were long done and in some hot tub somewhere. Also I heard later, that the winner set a new course record and ran 26.2 in 2:03, that’s crazy.

As I continued further into Greek town, beside United Center, UIC campus, Pilsen area, China town, IIT campus area and to final stretch on Michigan ave. My knees felt great, at some aid stations I stretched and massaged my knees, consumed gels and water, and continued further running. After mile 20, every mile was longer than it is and I kept running to finish strong. After 26 miles, as you turn from Michigan Avenue to Roosevelt road, last 0.2 mile on a small uphill looks like a monster hill. But I was determined to run faster and finish on a high and finally crossed the finish line. I finished my 1st Marathon. Wow! What an accomplishment. I did it and I got my medal just like the winner did who crossed the finish line in 2:03.We both are “MARATHONERS” and that is something that only very small % of the world’s population can say. I would like to thank my wife Manjula and my daughters Kushi, Krupa for great support and cooperation.

Some tips for beginners:

85

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue 1. Pack your race bag – running gear to wear on your race day, Band-Aid’s, chafing prevention, and nutritional products (energy gels, energy bars) that you plan to use while running. Also if you run with music, make sure Phone, GPS watch are fully charged and ready.

2. Visit the expo at McCormick place to pick your bib and packet. Plan to spend some time browsing exhibition booths.

3. Give your family and friends information needed to track and follow your race progress.

4. The First Half is Deceptively Fast - first 13 miles of the Chicago Marathon will have you flying through the streets faster than you realize thanks to the fellow competitors speeding by you, the flat and fast course, and the excitement generated by the crowds.

Therefore, it is absolutely critical you focus on your early pace and don’t let yourself start too fast.

5. The Race Gets Empty by Halfway - Once you turn onto Adams Street and begin heading out to mile 13 near Union Station and the halfway point, you are Week

Mon

Tue

Wed

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

now heading directly out of the city. This is where the course gets quieter and the realities of the work left to do start to set in. Be ready for the mental let down to happen. It goes from real exciting to real boring quickly. Remember that and be prepared to make a push and really focus.

6. Once you hit Chinatown, you are at mile 21, you will be feeling each mile longer than it is. Again, keep your focus and remember your training. Know that once you make it to White Sox Park – U.S.Cellular field and you turn left and then left again back towards Downtown, you will be able to see the Sears Tower and you will know that the finish line is within reach.

Good luck at your race for aspiring Marathoners or long distance runners. Run smart, execute your race strategy and let your fitness and preparation shine through to carry you to a new Personal Record (PR)!

Hal Higdon Training Program

Thu

Fri

1 2 3 4

Rest Rest Rest Rest

3 m run 3 m run 3 m run 3 m run

3 m run 3 m run 4 m run 4 m run

3 m run 3 m run 3 m run 3 m run

Rest Rest Rest Rest

5

Rest

3 m run

5 m run

3 m run

Rest

6

Rest

3 m run

5 m run

3 m run

Rest

7

Rest

3 m run

6 m run

3 m run

Rest

8

Rest

3 m run

6 m run

3 m run

Rest

9

Rest

3 m run

7 m run

4 m run

Rest

10

Rest

3 m run

7 m run

4 m run

Rest

11

Rest

4 m run

8 m run

4 m run

Rest

12

Rest

4 m run

8 m run

5 m run

Rest

13

Rest

4 m run

9 m run

5 m run

Rest

14

Rest

5 m run

9 m run

5 m run

Rest

15

Rest

5 m run

10 m run

5 m run

Rest

16

Rest

5 m run

8 m run

4 m run

Rest

17 18

Rest Rest

4 m run 3 m run

6 m run 4 m run

3 m run 2 m run

Rest Rest

Cross Cross Cross Cross

Actual Total Miles / week 0 0 0 0

Cross

0

Cross

0

Cross

0

Half Marathon

0

Cross

0

Cross

0

Cross

0

Cross

0

Cross

0

Cross

0

Cross

0

Cross

0

Cross Marathon

0 0

Sat 6 m run 7 m run 5 m run 9 m run 10 m run 7 m run 12 m run Rest 10 m run 15 m run 16 m run 12 m run 18 m run 14 m run 20 m run 12 m run 8 m run Rest

Sun

~~**~~ ¸ÀA¥ÀÅl 36

86

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

Top Tips for a Healthy Summer Vacation Deepti Shivakumar, MD Downers Grove, IL dshivak29@gmail.com

Tip #1 - "Sun is Fun" Sun is fun until it causes skin cancer. There are two types of sun rays - UVA and UVB. UVA can make you tan, but they can also cause irreversible harm. UVA rays penetrate deeper into the skin layers, where blood vessels and nerves lay, than UVB rays do. Because of this, UVA rays may damage a person's immune system, making it harder to fight off diseases and leading to skin cancers like melanoma, squamous cell and basal cell cancers. These cancers can quickly spread and they can kill. You can still enjoy the sunshine, however protecting yourself is of utmost importance.

You should be applying broadspectrum sunscreen (blocks UVA/UVB) with at least SPF 30. You should be applying a "shot glass" amount from head to toe and reapply after swimming or sweating. Wearing a wide brimmed hat and sunglasses which offer 100% UV protection is also recommended. Also, avoiding peak sun times, between 10 AM - 4 PM is advisable. However if you must be outdoors during that time, taking frequent breaks to cool off is a good idea.

Dark-colored urine is an indication that you're dehydrated.

Tip #3 - "Stay active" A lazy vacation might sound like a great idea for fun and relaxation but there are benefits to adding some activity. For those of you sedentary vacationers, consider spending just two to four hours a day doing things like walking the city streets, exploring a nature preserve, going to a zoo, biking along the ocean, taking a leisurely rowboat ride. These kinds of activities are good for your physical health, mental health, even your spiritual health. They make vacations more memorable and worthwhile.

Tip #4 - "Beware of those critters" You may encounter various insects and bugs while on vacation as they like to thrive in warm climates. Being prepared and protecting yourself could help prevent bites, stings, and infections. Be sure to use insect repellent that contains DEET (30 to 50 percent) or picaridin (up to 15 percent) whenever you are outdoors in areas where disease–carrying insects are active.

Insect repellents that contain DEET work the best. Wear permethrin-coated clothing and use bed nets while you sleep if mosquitoes seem to be a problem. If you or a family member start to get any swelling of the throat, shortness of breath, or touble breathing, you must seek medical attention immediately as you are likely having an allergic reaction that may be life threatening.

Tip #2 - "Don't dry up in the Sun" Take plenty of water before starting an outdoor activity. Heat-related illnesses are not only caused by high temperatures and a loss of fluids, but also a lack of salt in the body. Some sports drinks can help replenish the salt in your body lost through sweating. Drink fewer beverages that contain caffeine (such as tea, coffee and soda) or alcohol.

Sipping those cocktails on the beach on vacation seems very relaxing but can contribute to the dehydration. For every one of these "no-no" drinks, be sure to chase them with at least double the amount of water. Drink water or other fluids every 15 to 20 minutes, even if you don't feel thirsty. If you have clear, pale urine, you are probably drinking enough fluids. ¸ÀA¥ÀÅl 36

Tip #5 - "Don't let the kids drink the water" Recreational Water Illness (RWI) are caused by germs spread by swallowing, breathing in mists or aerosols of, or having contact with affected water in swimming pools, hot tubs, water parks, water play areas, interactive/decorative fountains, lakes, rivers, or oceans. They can cause a variety of 87

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

infections, including gastrointestinal, skin, ear, respiratory, eye, neurologic and wound infections.

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

- Take your children on bathroom breaks often.

Change diapers in designated spots in restrooms and not near the pool or shoreline.

Germs can spread to surfaces and objects in and around the water.

- Avoid swimming in the ocean for at least 24 hours after a heavy rain. Storm–water runoff from the streets and drainage areas may wash pollution into the water - Wash off, preferably with soap and water before entering pool areas.

The most commonly reported RWI is diarrhea. It is important to note that chlorine does not kill all germs immediately. Once these germs get in the pool, it can take anywhere from minutes to days for chlorine to kill them. Swallowing just a little water that contains these germs can make you sick. A few things that could be done to help avoid RWIs would be:

~~**~~

Friends Siya Aparanji Palatine, Illinois

Friends are like a cluster of juicy, and ripe purple grapes Friends are like a swarm of bees protecting golden honey Friends are like fresh squirted lemonade on a bright sunny day Friends are like a garden of red roses Friends are like golden-brown, gulab jamun (with extra syrup) Friends are like a rainbow on a dark, gloomy day Friends are like a triple scoop ice- cream Friends are a pair of tweezers when you have a splinter Friends are a night at the movies Friends are a day at the sandy beach Friends are a cup of hot chocolate with marshmallows Friends is the book Bliss for book worms Friends are a pile of snow to fall in Friends are apple juice Friends is the one and only Baymax Friends are nothing compared to electronics Friends are you, you, you, and everyone

 

¸ÀA¥ÀÅl 36

~~**~~ How do you know that an ocean is friendly?

Because it waves!

Who earns a living without doing a day’s work?

A night watchman 88

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

My Experience with Bharatanatyam Navya Kamath Seattle, Washington I suspect that when my parents enrolled me in Bharata Natyam classes with Smt. Hema Rajagopalan at the age of six, neither they nor I had any idea of how large a part of my life dance would eventually become. In placing me in dance classes, their focus was on instilling an enduring connection with my roots, and as a child who had always been captivated by the tales of the Ramayana and the Mahabharata, I was more than willing to join. I vividly recall learning how to do a simple namaskaram in Hema Auntie’s basement and later naïvely boasting to my parents that learning dance would be easy.

expression of the innermost emotions of the soul that rarely surface in our daily life. Though the mudras are highly stylized and the language is foreign, every human being is capable of experiencing the rasa, or the aesthetic spiritual experience of joy and bliss, that a dance performance evokes.

Much of the credit for this love for dance goes to the unique experiences that I have had in growing up in Chicago. One of the benefits of living in a large, metropolitan city with a substantial Indian community is that eminent Bharata Natyam artists, including Dr. Padma Subrahmanyam, Priyadarshini Govind, Alarmel Valli, and Leela Samson, perform in the city during their tours of the U.S. Because Hema Auntie places a strong emphasis on attending any such performances that we possibly can, I was exposed to these artists’ commitment to excellence and drive in spreading their zeal for the art. These incredible women serve as role models and source of inspiration in my life.

As I soon discovered, dance is decidedly not easy.

Like all art forms, however, it is exceptionally rewarding. The challenges of building the stamina to sit in aramandi and in deciphering complex sollukattus are trivial in the face of the joy that one feels after finally producing a subtle nuance in a facial expression after weeks or months of practice. Hema Auntie’s exacting standards and immense dedication in ensuring that her students perform to the best of their abilities were essential in helping me push through all the stumbling blocks and in shaping an understanding of the value of dance, and art as a whole, in one’s life.

Dance students in Chicago also have plenty of opportunities to perform, and I am grateful to the community members of organizations such as VKK, the HTGC and Balaji Temples, and Chinmaya Mission for their support and for providing many of these opportunities. Together, these experiences motivated me to continue dancing through the years, and after several years of training, I completed my arangetram in 2010.

Over the years, my experience in dance has gradually shifted from simply being a way of understanding my culture to a love for the art itself. All dance forms are beautiful and complex in their own right. However, Bharata Natyam is utterly unique in its sheer breadth of scope. It masterfully combines precise, rhythmic footwork and a distinctive style of storytelling to create a proud dance form that holds its own in inevitable comparisons to western dance styles such as ballet and jazz. It is at once abstract and defined; it is graceful, yet brisk. Above all, I fell in love with the universality of the art form. The beauty of dance is its power to capture what words cannot describe; thus, it is an ideal medium for the ¸ÀA¥ÀÅl 36

The prevailing perception that the performance of the arangetram is a graduation from dance is a natural but an incorrect assumption. In reality, the arangetram is intended to be a mere stepping stone to further study. From a practical standpoint, this may be difficult for many students to attain; after all, there are remarkably few chances for a student, especially one who grows 89

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

up outside of India, to continue seriously studying dance after completing the arangetram.

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

if one puts forth the effort. My ongoing process of discovering that balance is one of my most valued lessons in life. This discovery was only made possible by my parents, upon whose support and encouragement (not least of which included making two-hour trips to semiweekly classes) I relied as I juggled these equally important commitments in my life.

Fortunately for me, Hema Auntie has a thriving dance company composed of post-arangetram students that regularly performs around the Chicagoland area and throughout the nation. This rare opportunity was ultimately a major factor in my decision to attend college in Chicago. Since joining the company, I have been able to perform at Pritzker Pavillion, Harold Washington Library, the St. Louis “Spring to Dance” Festival, and the Harris Theater for the Arts. Balancing coursework and dance is by no means an easy task, but watching older students successfully pursue dance as they attend graduate and professional schools shows me that the task is indeed possible

As I move forward in my life after college, I intend to continue studying with Hema Auntie and dancing, in both solo performances and in the company, to the best of my ability. Although I do not yet know where my path will take me, I know that dance will always play a large part in my life and am safe in the knowledge that my journey in dance does not end here.

~~**~~

No Matter what Nayana Ramesh South Barrington, Illinois No matter who you are No matter who your family is No matter how old you are No matter what your favorite color is

No matter what your favorite food is No matter what you are like We are all the same, but unique in our very own way!

~~**~~

¸ÀA¥ÀÅl 36



What disasters occur every twenty-four hours?

Day breaks and night falls!



If you are broke, why might it be a good idea to go out in the rain with your purse open?

There might be some change in the weather!

90

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

Tree of Life Riddhi Bhagawat Buffalo Grove, Illinois Sitting in a train, traveling to southern-India, I gloomily stared as the towns passed by. Suddenly, like a streak of lightning, we entered the city of Kerala, as streets and streets full of blurry coconut trees flashed before my eyes. While the mind blowing sight flew by, I was aggravated to learn more about this astonishing greenery. The train screeched to a halt. The other passengers and I that were supposed to get off at this stop got off the train as the distant wail of the whistle was heard when it rolled off. The moment I stepped out of the train, I started studying more and more about the tree of life: The Coconut Tree.

it is used in producing charcoal and creating dishes and kitchen utensils.

The prickly and bushy part of the outside of the coconut is called the husk. The husk can be used for pottery wheels and/or potting mediums. If husks are discarded, then the discarded husks are used for household products and flooring materials. A natural elastic fiber, extracted from the husk is called the coir. The coir offers us with ropes, mats, coarse clothes, and brushes.

Greater than great is the meat of the coconut fruit from the tree of life. The meat of the coconut tree is a great source of protein and acts like a natural laxative. The meat also gives us natural needs such as, animal feeds, flower, desiccated, milk, chips, copra, candies, and other sweet delicacies.

The oil produced from the meat is useful in skin, hair, and facial care. This is because of its powerful anti microbial effects on the human body.

The coconut tree is called the Tree of Life. It is called this because each and every part of this tree plays an important part in our everyday lives.

Here are many of the uses that I have made my research on while I was on my trip.

Roots of the coconut tree provide us with beverages, medicine, dye, toothbrush, and mouthwash. They are also useful for treating diarrhea, dysentery, and other digestive problems.

The bark/trunk is the biggest part of the tree. It is useful for paper pulp, and other thin substances. It is also used for many construction purposes like buildings and residential houses and for creating furniture.

Purest of the pure is the water inside the young fruit. It is the most health benefiting water ever discovered. It provides the delicate human body with proper hydration of the body, natural cleansing of the kidney, and balances the electrolytes in the body.

As useless as these pointy leaves may seem, but actually they are very useful in many ways. When the leaves are dried, they can be used for paper pulp and brooms. They can also be used for creating bags, shades, decors, fans, and also hats.

Some people in rural areas use it for covering roofs, creating fences, and kindling fires.

This tree is The Best tree in the world! I thought to myself as I was skimming through my notes.

My notes told me that I HAVE to write an amazing story about this no matter what!! And, that’s when I wrote this story, all about the one and only: Coconut Tree. So, when you ever go to the top three Coconut producing countriesIndonesia, Philippines, and India- Be sure to remember the importance of this unpredictable tree full of more than million uses all over the world!

Smooth and brown, the shell of the coconut is a part of the fruit of the coconut itself and it is also eaten along with the coconut meat. It is used as a material in many different handicrafts. In cooking ¸ÀA¥ÀÅl 36

~~**~~

91

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

My Poems Sanchita Teeka Palatine, Illinois

SUN – BUDDY

MY HERO My Hero is someone I can’t live without I know she is my hero, I have no doubt Been there for me all the way Just seeing her face brightens my day A hero doesn’t need to save us all She keeps me up, won’t let me fall Tells me she loves me every minute I would never tell her to ever stop it She is always positive, never down She is a queen, just without the crown Wearing that smile all the time I am proud to say this mom is mine

Ode to the sun Your rays reach everyone You shine so bright You are the morning light Striding along beside me You’ll be where ever I’ll be Always wearing that huge smile Making my days worthwhile When it’s time for you to set Just remember that I won’t forget How you were there for me at the worst In my heart you were always first

~~**~~

Cells Shriya Ramesh South Barrington, Illinois

Cells are very small and all living things are made out of cells. Cells are like schools. Just like school walls, cells have walls called cell membrane.

Cells have many things floating in it. The floating fluid is called cytoplasm. Cytoplasm is like air in the school room. Cells have nucleus. The nucleus

gives instructions to the cell parts and controls them and they are like principals office in a school.

You should always remember that cells are good for your body!

~~**~~ ¸ÀA¥ÀÅl 36

92

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

Poetry in Nature Yashas Mattur Hoffman Estates, Illinois Where can I find poetry in nature?

I can’t find any ordinary creatures!

Or even a woodchip the size of a splinter, I just cannot find any nature in winter!

My mom is an expert at playing the harp, She makes the notes so pretty and sharp!

The pet in our house is a black and white kitty, She’s very, very silly, but not at all witty!

Oh there comes my neighbor, With his vicious dog named Saber!

Eeek! Those teeth are really sharp, I might go home to listen to the harp!

I now know that in winter, Nature is way more than a splinter!

I just need to look closer in nature, And I can find tons of great creatures!

~~**~~

My Collection of Poems Abhilasha Praveen Naperville, Illinois

SUNNY THE BUNNY

WISH THE FISH

There was a bunny His name was Sunny.

He was very funny His owner was Lenny.

Lenny got Sunny for a penny Sunny the bunny was fuzzy Sunny and Lenny liked to play with Minnie.

Sunny and Lenny liked it when it’s snowy Sunny and Lenny drank hot cocoa when it is chilly Sunny and Lenny have a pet fish named Willy Sunny was Lenny’s best buddy.

There lived a fish His name was Wish.

One day he found an antique dish The words on it said make a wish.

He wished not to be selfish Wish the fish shared his dish Wish and his friends would swish His best friend was Trish.

~~**~~ ¸ÀA¥ÀÅl 36

93

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

Spice It Up Sachin Shiva Hinsdale, Illinois

Friday nights at my house are strange to say the least,

daily living more enjoyable. Now, my mother’s Indian spices are smelly to say the least. I mean smelly good obviously; my mom would kill me if I said otherwise and an article titled “Simple Deodorizer Ideas for Your Home” from Reader’s Digest proves this exact point.

It states, “Instead of using commercial air fresheners, simply toss a handful of whole cloves or a cinnamon stick in a pot of water and keep it simmering on the stove for half an hour.” This natural air freshener will make your house smell like… well, my mom’s house.

Even in the medieval era, people were enticed by their flamboyant smell. “The Importance of Spices in World History” from thespicehouse.com states, “When knights would return from battle to have an audience with their king, they would sit on ground strewn with fresh rosemary and thyme.” As you can see, spices were once used as the L’Oreal of the past.

and last night was no exception. My mom wanted some help cooking an Indian dish and like the good boy I am I said, “Fine. What do you want me to do?”

(Exasperated sigh). Well apparently, my job consisted of finding various spices that I had never heard of before in order to enhance the flavor of the dish. She would calmly say, “turmeric,” (Look at one person) and I’d run around the kitchen like a chicken with its head cut off, looking for a spice that I couldn’t find because I had no idea what it looked like! Finally, my mom relented and presented it to me like, “this is turmeric.” Honestly, I felt like a 5 year old. And that got me thinking. I mean, why are spices even that important? I know that they add flavor to a dish, but why should I, the common-day freshman, care about them? So I decided to look into spices some more to dispel my ignorance a little. Believe it or not, spices are more than just the strange flakes in a jar that you see at a grocery store. “The Importance of Spices in World History” explains, “That ground pepper you shake on your salad was once worth its weight in Gold; the nutmeg you grate onto holiday eggnog once fueled a war that gained Long Island for England.” From medicinal purposes to making you smell like your favorite celebrity...T-swizzle... and fixing awful dishes, they are a vital part of our existence and have changed the course of human history. Today, we will have a chance to talk about the uses of spices and their impact on the world. From there, we will delve into the age-old Spice Trade and how it has created the trail our history has treaded on. Finally, we’ll end with the variety of health benefits spices have to offer.

When we’re dealing with history, things can get rather spicy, especially since they came from another thyme.

Spices emerged in the world as the first civilizations began to take root. According to the article “Importance of Spices in World History,” “Archeologists discovered spices in Egyptian tombs as early as 3000 BC. A wall in the palace of Knossos, in Crete, shows a monkey/man picking saffron, one of the most precious of all spices. The carving dates back to 1700 BC.” With the emergence of spices in the ancient world, wealth and prosperity was sure to follow. And once we weren’t content with the spices at home, we decided to take to the seas. An article titled “The History of Spices is the History of Trade”

by The Economist elaborates on this point. It states, “With ships, weaponry and a willingness to use them both, the countries of Europe were about to colonize the rest of the world. And what did the men shout as they came ashore? For Christ and spices!” It goes on to prove that wars between the English and the Dutch were over mere pounds of nutmeg. It was valued for being a miracle cure for the plague that was ravaging Europe at the time, thus, both countries fought ferociously to obtain the spice. After exploration and war began by Europe, the discovery of new cultures, societies, and ideas, of which were vastly different from the confines of Eurasia was carried out due to

Now, the uses of spices are plentiful yet quite diverse.

Obviously, spices are used to spice up food, but their uses season a broad spectrum of other things as well.

“10 Ways to Use up Old Spices,” an article from earth911.com reported on the multifarious alternative uses of spices. It explains, “Spices with strong smells will often keep insects away, so consider spices like pepper, oregano, sage, peppermint and others your new best friends and an ant’s worst enemy. Moreover, black pepper will keep clothes bright and prevent fading.” These alternative uses for spices can make

¸ÀA¥ÀÅl 36

94

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue spices. An article from Live Science titled “How the Spice Trade Changed the World,” states “First out of the blocks came Christopher Columbus who, in searching for a quicker route to India, bumped into the Americas instead. Disappointed he hadn't reached India, Columbus' name for the native people he encountered in America and their local version of a spicy condiment — ‘Indians’ and ‘peppers’ — stuck nonetheless.” Without Columbus’s quest for black pepper, the discovery of America might’ve taken a much longer time.

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

ginger, the spice, not your cat, to help alleviate the pain. Other spices may even cure inflammation in the human body. An article titled “Spices and Herbs: Their Health Benefits” proves, “Certain herbs and spices cure inflammation in the body, that of which may give rise to heart disease and cancer. For example, antioxidants in cinnamon have been linked to lower inflammation, as well as reductions in blood glucose concentrations in people with diabetes.” We must recognize this vital importance spices have and how, medically, we can use them to our most certain advantage.

One of the most influential outcomes of spices is in the medical field. Spices are natural Advils and help treat many medical issues. An article from NBC News titled “The Secret Power of Herbs and Spices” boasts about the power of capsaicin. Capsaicin is the spicy component of chili peppers that can pack quite the heat, at least for me. My mom, on the other hand, can easily gobble down those capsaicin-filled chili peppers. But most importantly, while capsaicin is known for its mega antioxidant properties, it also has anti-cancer effects. With cancer claiming the lives of over ½ a million people in the U.S. every year, consuming capsaicin would be a simple step to reduce the number of cancer deaths in America. But it’s not just capsaicin that’s medically beneficial. The same article proposes that, “Ginger might be an effective treatment for migraine headaches. Research shows that ginger can reduce pain during the beginning phase of a migraine.” So the next time you listen to bad rap, the new dog whistle app that you downloaded on your phone, too much Miley Cyrus, and have no more room for memes of Mitch McConnell being a turtle, all of which are causing migraines, consider consulting

A world without spices is like a world without the Kardashians. I mean, who else could bring such drama to the world? And today we explored that drama. From the extensive variety of uses for spices as well as its impact on human history to their medical benefits in the modern world, spices deserve to be on the same shelf as diamonds. But the sad truth is that they’ve become just a thing that’s there. Insignificant. An ageold fad. We sprinkle a little bit here and there, but we would never regard it with the same respect as diamonds. In our society, we would never go to war over nutmeg or peppercorn because spices have been decentralized and produced at a more rapid rate over the centuries. But at least, we must understand that spices created the amazing world that we live in today.

Medically, they’ve revolutionized the world and continue to do so and “smellably”, which should be a word in the dictionary, they’ve made this unfair world just a bit more tolerable.

~~**~~

Spring Priya Dhananjaya Oak Brook, Illinois

Flowers blooming off the ground Bees buzzin all around Everyones outside to play

It is longer the day I like when it's warm I also like when there is no storm.

~~**~~ ¸ÀA¥ÀÅl 36

95

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

Spring Is Here Esha Patil Willowbrook, Illinois Spring is here, Brings in cheer, It’s like a magician, Which makes winter disappear, Parents don’t have to clean the driveway, But they get to hit the highway,

A person sitting on a bench, Is likely to be drenched, Clenching the ice-cream called ping, Made just for spring, Flowers start to bloom, So don’t shed a tear, Because spring is here.

~~**~~

Spectacular, Spring-tastic, spring Kushi Madadakere Hanover Park, Illinois

laughing with your friends about it, and wishing…

“Can I just stay in this moment forever?”, because you feel like you can do the impossible and reach for the sky.

But the fun part of spring is when you feel the excitement of summer, when there is no school, and you are a happy spirit.

Spring is when you enjoy all those last moments with your best friends, and have all the fun you can have, before time runs out and you go on separate journeys, because before you look back, have all your precious moments, so that you won’t see that nothing good ever happened in my life.

THAT’S WHY I LIKE SPRING, Because you can enjoy it while it lasts, the last moment before everything changes.

But mostly, when you’re in moments of despair, there will be helping hands, but it’s all up to you. But even though everything may be ruined or bad, when you take a deep breath and smell and taste the fresh air, you feel a sense of hope, that EVERYTHING. WILL. BE. ALRIGHT. That’s why I like spring!

BEFORE The cold winter wind, hitting your red cheeks, The black puffy jackets, ARE ALL GONE. No more short days, Or icky, mucky, snow.

NOW It’s neither hot nor cold.

Flowers burst fresh fragrances all over plain looking trees, While tulips bloom in blossoms of colors, Red, orange, blue, pink.

The sun is finally out, making kid’s smiles light up so bright that you feel like smiling too.

When it’s raining, you can smell the fresh rain, and let raindrops, drip, drip, drip, drop…

Or you could curl up in a chair and listen to America’s top ten tunes and hum along, blocking out everything but you, letting the beat of the rain make a bass.

Or on a sunny, bright day, you can lie down on the green grass, and look at the white, puffy shapes,

~~**~~ ¸ÀA¥ÀÅl 36

96

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

There are 360 degrees in an angle, why?

Yashas Mattur Hoffman Estates, Illinois In one piece, a circle has 360°, and in 360, the digits are 3, 6, and 0. But when you add the digits up (3+6+0), you get 9.

When a circle is split equally into two pieces, there are 180° in the semicircle. The digits are 1, 8, and 0, and so you do 1+8+0, which equals 9.

Keep remembering: nine.

Cut into 4 pieces, ¼ of a circle is 90°; 9+0=9 It might be easier to just use a table now.

Number of pieces Angle of the shape Digits in the circle is split of the piece the number of into: circle is split into: angle: 8 45° 4,5 16 22.5° 2,2,5 32 11.25° 1,1,2,5 64 5.625° 5,6,2,5, 128 2.8125° 2,8,1,2,5 216 1.40625° 1,4,0,6,2,5 512 0.703125° 0,7,0,3,1,2,5

the Adding the digits Sum of the digits in the in the angle: the angle: 4+5 2+2+5 1+1+2+5 5+6+2+5 2+8+1+2+5 1+4+0+6+2+5 0+7+0+3+1+2+5

9 9 9 18,1+8=9 18,1+8=9 18,1+8=9 18,1+8=9

No matter how many times you divide the circle in two, the answer will always reduce to nine.

Now let’s look at our everyday polygons: An equilateral triangle has three “60°” angles, so 60×3=180. Since the digits in 180 are 1, 8, and 0, you do 1+8+0, and the sum of that equation is 9.

An equilateral quadrangle (or a square) has four “90°” angles, so you do 90×4, which equals 360. In 360, there is 3, 6, and 0, so 3+6+0=9.

An equilateral pentagon is the same story: five “108°” angles, 108×5=540, in 540 is 5, 4, and 0, so 5+4+0=9.

Why don’t we use a table now?

Shape:

Number Angles in Multiply angle by of sides in the shape: the number of sides the shape: in the shape: Hexagon 6 120° 6×120 Octagon 8 135° 8×135 Nonagon 9 140° 9×140 Decagon 10 144° 10×144 So this leads to the theory: 9 models “every”-thing and “no”-thing simultaneously.

What do I mean by that?

¸ÀA¥ÀÅl 36

97

Product:

720 1080 1260 1440

Digits in Adding the the product: digits in the products: 7,2,0 7+2+0 1,0,8,0 1+0+8+0 1,2,6,0 1+2+6+0 1,4,4,0 1+4+4+0

Sum:

9 9 9 9

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

Let me show you: Nine models “every”-thing because if you add all the digits (0+1+2+3+4+5+6+7+8+9) you get 45, and in 45 is the digits 4 and 5. Since 4+5=9, the number 9 models “every”-thing.

Nine also models “no”-thing because nine plus any digit (except zero) always returns the same digit.

What do I mean by that?

9+1=10, in 10 is 1 and 0, so 9+2=11, in 11 is 1 and 1, so 9+3=12, in 12 is 1 and 2, so 1+0=1 1+1=2 1+2=3 9+4=13, in 13 is 1 and 3, so 9+5=14, in 14 is 1 and 4, so 9+6=15, in 15 is 1 and 5, so 1+3=4 1+4=5 1+5=6 9+7=16, in 16 is 1 and 6, so 9+8=17, in 17 is 1 and 7, so 9+9=18, in 18 is 1 and 8, so 1+6=7 1+7=8 1+8=9 (P.S.: this only works on 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, and 9, so please do not use this trick on zero or any number more than nine.)

Wow! There is so much about the number nine! Is there a divine code embedded in our universe? Probably one day YOU might find out the answer to this question! But I hope you enjoyed this article!

~~**~~

Sangama Shreya Rao Streamwood, Illinois

Stories Articles Nice Recipes Great Poems Art Work Magazine Advertisements

Sangama is a Kannada Magazine released twice a year, during Ugadi & Deepavali functions. It is filled with Stories, Articles,

Nice Recipes and Great Poems contributed by VKK members. It also has lots of good Art Work and Advertisement

~~**~~ ***At a convention of biological scientists one researcher remarks to another, “Did you know that in our lab we have switched from mice to lawyers for our experiments?”

“Really?” the other replied, “Why did you switch?”

“Well, for three reasons. First, we found that lawyers are far more plentiful, second, the lab assistants don’t get so attached to them, and thirdly, there are some things even a rat won’t do. However, sometimes it is very hard to extrapolate our test results to human beings.” **

¸ÀA¥ÀÅl 36

98

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

The Greedy Mother-in-Law (Based on a story from Panchatantra)

Shishir Bhatta Hinsdale, Illinois Once in the small village of Salagram, there lived a horrible mother-in-law. Her name was Kumati, wife of the head chief. Kumati was a dictator, a tyrant, a power-hungry queen, and whatever else you can think of that relates to Kumati. She was fond of tormenting her poor daughter-in-law, Savitri. Savitri was constantly harassed by Kumati. 24/7, Savitri would be working and Kumati would find her faulty in some way. Yes, this is like Cinderella.

like sapphires. Savitri came out of the hollow and landed with a THUMP! She couldn’t see almost anything. The sand was so bright it was like another sun! She took some of the sand in her hand. It was beautiful, and that was when she saw that it was GOLD! In the excitement, she grew thirsty. Savitri ran over to drink some water, when she realized that the water were SAPPHIRES! Savitri soon heard laughter.

She knew the rakshasis would soon come back. She took as much of the jewels as she could and went for the hollow.

One day, Kumati was leaving for the temple. She had told Savitri to have the food ready by the time Kumati was back. Savitri immediately started cooking, Exhausted, she fell asleep. She didn’t realize that she had left the stove on with a pot of boiling water on it.

When she woke up, she found water leaking out of the pot! She was going to turn off the stove when Kumati walked in. Outraged that Savitri didn’t make the food yet, she immediately put all the boiling water on top of Savitri. Savitri screamed like a little girl. Kumati kicked Savitri out of the house for showing weakness.

After Pok and Dok took the tree back to Salagram, they left the tree. Savitri carefully got out of the hollow and ran towards Kumati’s house. She showed Kumati her loot. Kumati pushed it aside saying money is never enough. Savitri brought enough for 45 generations (this is how greedy Kumati is)! Kumati walked toward that banyan tree with 6 vessels the size of a German Shepard in width, despite Savitri’s protests. Kumati just said, “If you, a silly girl can do it, I can,” and walked away. Kumati went into the hollow and waited. Soon, Dok and Pok came by to the tree. This time though, Pok wanted to go to Gowas Forest. The tree goes flying and Kumati starts yelling. She says to go to Abharana Beach and probably you know what will happen next. I’m not going explain it, but let’s just say, “Good-Bye Kumati!”

It started pouring once Savitri had left the house. She sought out shelter in an old banyan tree hollow. As soon as she went inside the hollow 2 rakshasis came flying onto the tree. One was named Pok and the other was named Dok. Pok asked if they should go to Abharana Beach. Dok answered that she was too tired to fly anywhere. Pok used her powers to make the tree fly! After almost ages they landed on a beach. The sand was as shiny as gold and the water shimmered

Moral: Don’t be greedy.

 I was driving my car and I saw a sign that said, “Don’t even think about parking here.” So, I parked there without even thinking!

“God, how much is a million dollars?”

“To me, it’s a penny.”

“God, can I have a penny?”

“In a minute.”

 A man is taking it easy, lying on the grass and looking up at the clouds. He is identifying shapes when he decides to talk to the Almighty.

 What’s the definition of mixed emotions?

When you see your mother-in-law backing off a cliff in your new BMW car.

“God”, he says, “how long is a million years?”

God answers, “In my frame of reference, it’s about a minute.”

¸ÀA¥ÀÅl 36

 What’s the difference between a lawyer and God? God doesn’t think he is a lawyer!

99

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

Me and my sister Siya Aparanji Palatine, Illinois Stop it Vyu! Oh! Hi there! Let me start from the beginning. I couldn’t go to the hospital when my sister was born because it was flu season and the doctors didn’t want the newborns to get infected from outsiders, so I had to stay home with my grandparents because my dad was with my mom.

When my parents came back from the hospital with my newborn baby sister, I was jumping up and down, in place, like a baby deer that just learned to stand. I was so excited that I didn’t want to bake brownies and wanted to play with Vyoma who later got to be known as Vyu. I thought that babies were always flawless, but boy, was I wrong. That night, I woke up more than 5 times, because of my sister’s biggest two flaws: being loud and crying in the middle of the night.

Gradually, Vyu’s second flaw went away. Though the first one will always stay skin deep. I will always cherish the first time I carried her; when I was 4 and when she just came home. It was after my ice-skating class. She was a round, chubby fellow (not saying she isn’t anymore). My love for her will never die, though. Over the years, we started fighting… like dogs and cats!

We have always have had a joy for playing with each other, whether indoors or outdoors. She started talking as soon as she turned 8 months.

That is good and bad. She started talking (this is  and )! She also became one sassy/tomboy girl over the years. She also bargains and black mails me. A LLLOOOTTT!!! She is also very silly and adorable. Just like a plush toy. She also says “Bok bok” a lot, like she is a rockin’ chick. We share a room so we are very close to each other’s heart.

My sister watches over my shoulder as I write this. It is kind of creepy. My mom said that if we ever fight over something, it is hers. That slowed us down from tattling on each other. Oh! Did I ever tell you? All of her teeth are fruits/veggie teeth. I influenced her to have at least one sweet tooth though. She also loves to sing and dance without any training. Here is a haiku (a Japanese poem) I wrote for her: For you shall be mine You are the sun shine for me I love you a lot

~~**~~ Some Nice Quotations

“Classic” – A book which people praise and never read!… Mark Twain Keep your face to the sunshine and you cannot see the shadow... Helen Keller Slow down and enjoy life. It’s not only the scenery you miss by going too fast – you also miss the sense of where you are going and why... Eddie Cantor It is not how much we have, but how much we enjoy, that makes happiness... Charles Spurgeon

¸ÀA¥ÀÅl 36

100

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

Riddles Shrikar Bhatta Streamwood, Illinois

1. The rich do not have it, the poor have it. What is it?

3. Why did the dog cross the road?

4. What does a cat like to eat when it is hot?

5. Why did the chicken cross the road?

6. What did the stoplight say to the other stoplight?

7. What starts with a P ends with an E and has thousands letters in it?

8. What’s a Cheetah’s favorite food?

9. What city has no people in it?

10. What’s the biggest ant?

Answers: 1. Nothing 2. A pup-cicle 3. To get to the barking lot 4. Mice-cream 5. To get to the other side 6. Don’t look I’m changing 7. A post office 8. Fast food 9. Electricity 10. Elephant

2. What’s cute, furry, barks and is frozen on a stick?

LAFFLINES  Teacher: "Can anybody give an example of "COINCIDENCE?" Johnny: "Sir, my Mother and Father got married on the same day, same time."

from my Mommy," said the little girl, "'cause my Daddy's still got his.  Teacher: What do you call a person who keeps on talking when people are no longer interested?

Pupil: A teacher.

 Teacher: "George Washington not only chopped down his father's Cherry tree but also admitted doing it. Now do you know why his father didn't punish him?"

Johnny: "Because George still had the axe in his hand?"

 A teacher forwarded this list of comments from test papers, essays, etc., submitted to science and health teachers by students in various grades. As she noted, “It is truly astonishing what weird science our young scholars can create under pressures of time and grades.”

 Teacher: What a pair of strange socks you are wearing, one is green and one is blue with red spots!

Kirk: Yes it's really strange. I have another pair just like them at home.

  

 At a church school gathering, one little old lady approached a cute 5-year-old girl and asked her where she got her good looks. "I musta got 'em

¸ÀA¥ÀÅl 36



101

“Blood flows down one leg and up the other.”

“Three types of blood vessels are arteries, vanes and caterpillars.”

“Mushrooms always grow in damp places and so they look like umbrellas.”

“GERMINATE : to become a naturalized German”

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

Deepavali 2014

¸ÀA¥ÀÅl 36

102

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

¸ÀA¥ÀÅl 36

103

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

VKKCF - 2014

¸ÀA¥ÀÅl 36

104

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

Youth Nite - 2014

¸ÀA¥ÀÅl 36

105

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

Sankranti 2015

¸ÀA¥ÀÅl 36

106

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

¸ÀA¥ÀÅl 36

107

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

Winter Olympiad 2015

¸ÀA¥ÀÅl 36

108

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

Winter Olympiad Winners 2015 Chess Kids

Chess Adults

Pagade

Winner

Runner-up

Winner

Runner-up

Winner

Runner-up

Adarsh Mattu

Priya Dhananjaya

Sarvesh Rao

Gurudutt Kashyap

Triveni Rao

Chitra Rao

Chowkabara

Carrom Kids Singles

Carrom Adult Singles

Winner

Runner-up

Winner

Runner-up

Winner

Runner-up

Srividya Swami

Shriraman Aparanji

Apsara Attavane

Siddhanth S Rao

Dinesh Kadamuddi

Venki Munivenkata

Carrom Adult Doubles

Carrom Adult Doubles

Winner

Runner-up

Ashok Kowdle

Dinesh Kadamuddi

Badminton Boys Singles

Rajesh Krishnaiah

Vinesh Ambekar

Badminton Womens Singles

Badminton Girls Singles Winner

Runner-up

Tanmayi Kadamuddi

Samiksha Rao

Badminton Mens Singles

Winner

Runner-up

Winner

Runner-up

Winner

Runner-up

Akash Mattu

Adarsh Mattu

Sahana Ramesh Pandit

Manjula P Madadakere

Anil Javali

Vijay Radhakrishna

¸ÀA¥ÀÅl 36

109

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

Badminton Mixed Doubles

Badminton Mixed Doubles

Table Tennis Kids Singles

Winner

Runner-up

Winner

Sahana Ramesh Gourang Pandit Pandit

Table Tennis Womens Singles

Roopa Hari

Deepak Sundarrajan

Table Tennis Mens Singles

Winner

Runner-up

Winner

Runner-up

Veena Hullur

Poornima Jakka

Mahesh Bhoopalam

Rohit Jagannath Gupta

Esha Patil

Tejas Hullur

Table Tennis Mens Doubles Winner

Gourang Pandit

Rohit Jagannath Gupta

Table Tennis Mens Doubles Runner-up

Mahesh Bhoopalam

Ravi Harsoor

Special thanks to all of our VKK Olympiad hosts & families Aparna Vidyashankar & Srikanth Shamarao Supriya Rao & Shreesha Jayaseetharam Sridevi Mattu & Sudhakar Mattu Neetha Dhananjaya & Nandish Dhananjaya Aparna Deshpande & Shriraman Aparanji Suneela Harsoor & Ravi Harsoor Vidya Subramanyam & Ramesh Rangappa Srividya R.R & Sridhar Narasimha Murthy Chitra Rao & Rama Rao Anitha Dasappa & Girish Ramamurthy ¸ÀA¥ÀÅl 36

110

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

¸ÀA¥ÀÅl 36

111

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

¸ÀAaPÉ 1

¸ÀAUÀªÀÄ

Sangama 2015, Yugadi Issue

2015,

AiÀÄÄUÁ¢ ¸ÀAaPÉ

Printers: DigiSlate.com, Naperville, IL

¸ÀA¥ÀÅl 36

112

¸ÀAaPÉ 1