Pakracki list 452

VINKO KASANA, GRADONA»ELNIK LIPIKA

Osnovni cilj su nam nova radna mjesta

Pakrac • 27. rujna 2013. godine • cijena 10 kuna

broj

452

RADI STARE G Z U R A Æ PO UKAZUJE GIMNAZIJE

U ruπevinama se pije, roπtilja i Ëitaju novine SEZONSKI RADNICI ZRC-a REAGIRALI

PRVI VIKEND PAKRA»KOG KINA

ZAVR©EN PROJEKT IPA VRIJEDAN MILIJUN EURA

SPORT

Umjesto plaÊa dobili Filmove pogledalo platnu listu i akontaciju 653 posjetitelja NOGOMETNE LIGE

Novi inkubator I Lipik i Hajduk Ëeka poduzetnike na prvom mjestu

Snimio: Mario BaraÊ

ljudi i æ i vo t

Najljepπe nam je bilo uz planinare

INTERVJU

str. 10, 11, 12

str. 16, 17

STJEPAN - STEVO GOMBAREVI∆,

vozaË u mirovini

2 27. rujna 2013. godine

OGLAS

PakraËki_list

TA OD LIS TA DO LIS

Oglasi Nakon dugog, gospodarski gledajuËi, i predugog toplog ljeta svi smo se vratili s godiπnjeg odmora. Vidljivo je to po koliËini aktivnosti na svim podruËjima, ali i po broju oglasnih stranica kojim su nas, ponjaviπe gradske sluæbe, zatrpale posljednjih dana zakljuËivanja ovog broja Lista.

Ono najvaænije, neπto se s poËetkom rujna poËelo dogaati na podruËju gospodarstva.

Upravo danas Êe biti dovrπen poduzetniËki inkubator u pakraËkoj gospodarskoj zoni, a buduÊi stanari veÊ se traæe u oglasu objavljen omu ovom broju. Nadam se da Êe uskoro i oglas za nove radnike, kako bi statistika sa Zavoda za zapoπljavanja prestala biti loπa vijest. Na tu moguÊnost ukazuje i intervju s gradonaËelnikom Lipika Vinkom Kasanom koji najavljuje u kratkom roku otvaranje poduzetniËkih inkubatora i na lipiËkom podruËju.Valjda Êe netko u tim silnim inkubatorima dobiti posao, πto bi automatski trebalo znaËiti i viπe novaca u lokalnim trgovinama, kafiÊima, proraËunima, pa time i viπe oglasa.

Dobre su vijesti da je u Pakracu proradio novi auto-servis i da je posla, kaæe vlasnik Marijan Hihlik, preko glave. Kod “Bille” privatni poduzetnik gradi joπ jednu auto-praonicu, a Bolnica Lipik nastavalja modernizaciju, ovog puta u sustavu uπtede energenata. Toliko gradiliπta, mada i manjih formata, istovremeno niismo imali od zlatnih godina, prije 2008., samo πto tada nismo znali (ili nismo htjeli znati) da Êe to biti za mnoge od nas gospodarski najbolje godine.

VeÊ spomenuti oglasi, mada stranice s tim sadræajima prosjeËni Ëitatelj niti ne broji u novine, su ipak znaËajan indikator gospodarskih aktivnosti i bez obzira koliko su znaËajni za prihodovnu stranu Lista, posebice u kontekstu sadaπnje borbe za opstanak, pokazuju i ukupnu aktivnost stanovniπtva na nekom podruËju. Od ove jeseni stalni nam je oglaπivaË Lokalna akcijska grupa “Zeleni trokut”, πto pokazuje da su i oni poËeli s radom, nakon πto smo skoro godinu dana pisali o njihovim priprema. Stigle su i dvije tvrtke koje se nikada nisu kod nas oglaπavale, a vratio se i jedan stari oglaπivaË, sve iz domena gospodarstva. Imamo najave novih (veÊih) oglaπivaËa i za naredni broj. Nitko od njih ne bi troπio novce kod nas da ne oËekuju da Êe ih na træiπtu vratiti.

Mi Êemo nastaviti primati i traæiti oglase, posebice ove koje propagiraju gospodarske aktivnosti. Sve dok jednog dana netko ne oglasi da je danas zapoËela bolja buduÊnost.

Ili bar da s danaπnjim danom prestaje loπije sutra.

Darko Baronica

27. rujna 2013. godine

VIJESTI

PakraËki_list 3

©TRAJK LOKALNIH ZDRAVSTVENIH DJELATNIKA

Svi pacijenti obraeni U pakraËkim i lipiËkim zdravstvenim ustanovama tijekom πtrajka zdravstvenih djelatnika niti jednom pacijentu, bez obzira na stupanj hitnosti, nije uskraÊena lijeËniËka pomoÊ.

Primarna zdravstvena zaπtita ukljuËujuÊi i lijeËnike obiteljske medicine i hitna medicinska pomoÊ nisu niti bili u πtrajku i svi poslovi tijekom sedam dana πtrajka odraivane su uobiËajeno.

U PakraËkoj bolnici od 34 lijeËnika, 106 medicinskih sestara/tehniËara i 40 ostalog zdravstvenog osoblja u πtrajku su se 25. rujna nalazila dva lijeËnika i jedan medicinski tehniËar, ali unatoË tome niti jedan pacijent, bez obzira na stupanj hitnosti nije iz bolnice vraÊen, a da mu je zbog πtrajka uskraÊena bilo kakva medicinska usluga, rekao nam je Krusnoslav Kelemen, sanacijski upravitelj.

Dio pakraËkih lijeËnika i drugog medicinskog osoblja simboliËno je 20. rujna izlaskom u 11.55 sati pred zgradu Bolnice izrazilo podrπku svojim sindikatima u borbi za njihova prava

U Specijalnoj bolnici za medicinsku rehabilitaciju Lipik sindikat Medicinskih sestara se u povodu πtrajka nije niti javio ravnatelju. Dio lijeËnika naËelno podræava πtrajk, ali rade tako da niti jednom pacijentu nije uskraÊen bilo koji vid terapije ili dijagnostiËkog pregleda, rekao je ravnatelj Darko Kelemen. D. B.

KREJ»I I KLI»EK U DONJEM KUBINY Zoran KrejËi, predsjednik Gradskog vijeÊa Pakrac, zalio je 20. rujna, tijekom sveËanosti obiljeæavanja Dan grada, Lipu prijateljstva u prijateljskom gradu Dolny Kubin u SlovaËkoj. Tom prilikom ispriËao je prisutnima i legendu o izvoriπtu Markovac te poæelio daljnju uspjeπnu i bogatiju suradnju gradova prijatelja.

Zoran KrejËi u Donjem Kubinu

SveËanosti obiljeæavanja Dana grada prisustvovali Duπko KliËek, ravnatelj Gradskog druπtva Crvenog su, uz predstavnike Pakraca i Ëelnici gradova iz kriæa Pakrac, predstavio ponudu DjeËjeg odmaraliπta Maarske, Danske, Ukrajine, »eπke i Poljske kojima je na otoku Viru.

M. B.

NEZAPOSLENOST U KOLOVOZU

Novih 11 nezaposlenih Posljednjeg dana kolovoza na pakraËkom Zavodu za zapoπljavanje je bilo evidentirano 1243 osobe ili 11 viπe nego posljednjeg dana srpnja

Od tog broja nezaposlenih, prebivaliπte na podruËju Grada Lipika imalo je 519 nezaposlenih πto je u odnosu na isto vrijeme proπle godine porast od 17,4 posto.

S prebivaliπtem na podruËju Grada Pakraca bilo je evindentirano 724 nezaposlene osobe πto je 7,7 posto viπe od kolovoza proπle godine.

Zabrinjava i Ëinjenica da je nezaposlenost u kolovozu, u odnosu na srpanj, porasla za 0,8 posto u Pakracu i jedan posto u Lipiku, dok veÊina jedinica lokalne samouprave u Æupaniji biljeæi lagani pad nezaposlenosti. Cijela æupanija je u proteklih 12 mjeseci zabiljeæila porast nezaposlenosti od 5,8 posto pa je ukupno nezaposleno 6.376 osoba.

I. P.

PROMJENA U REGULACIJI PAKRA»KOG PROMETA

Promet Malim mostom dvosmjeran Od 20. rujna promet Malim mostom u Pakracu odvija se u oba smjera, a ne viπe samo iz pravca Ulice Matije Gupca prema BolniËkoj, πto je bila pakraËka tradicija stara nekoliko desetljeÊa.

Prometnim znakom regulirano je da prednost prilikom prolaza preko mosta imaju automobili koji na njega dolaze iz pravca Ulice Matije Gupca. Za nepoπtivanje ovog znaka zakon predvia kaznu od 500 kuna.

Promjena je rezultat odluke koji su pakraËki vijeÊnici usvojili na sjednici Gradskog vijeÊa Pakrac, odræanoj 10. rujna.

D. B.

4

PakraËki_list

PRI»A S NASLOVNE STRANE

POÆAR U BIV©OJ ZGRADI GIMNAZIJE UKAZUJE Mario BARA∆ • pakrackilist@gmail.com

Morali smo Ëekati dvadeset godina nakon Domovinskog rata da bi ponovo imali kino, deset godina smo Ëekali otvaranje bazena, a cijeli je niz sliËnih primjera u normalnim okolnostima normalnih æivotnih pogodnosti na koje smo Ëekali duæe ili kraÊe vremena. LogiËnim se stoga nameÊe pitanje koliko dugo Êemo morati Ëekati da iz naπih gradova nestanu joπ uvijek prisutni ratni oæiljci, ruπevni i napuπteni objekti koji nisu samo pitanje estetike nego i objektivnih opasnosti.

Potvrda da takvi objekti kriju razne potencijalne rizike je poæar u zgradi stare gimnazije kod pakraËkog “Partizana” (vidi sivac), koji je bio i povod da provjerimo u kakvom su stanju i πto u sebi nose naπe “najpoznatije” ruπevine, odnosno kakva je njihova buduÊnost. Æivot s ruπevinama u susjedstvu, nama koji ovdje svakodnevno æivimo i radimo, postao je sasvim normalan pa takve objekte viπe gotovo da i ne primjeÊujemo. No, veÊi problem od te naπe “loπe navike” je, kao uostalom i u veÊini drugih bitnih pitanja, nedostatak novca.

Zgrada stare Gimnazije ili Trenkov dvor, izgraena je u prvoj polovini 18. stoljeÊa s prvotnom namjenom Trenkove vojarne, potom je jedno vrijeme bila koriπtena kao bolnica da bi od 1897. godine dobila namjenu uËiteljske πkole. S kraÊim ili duæim pauzama taj objekt je u svrhu obrazovanja koriπten sve do 1997. godine kada iz njega iseljava Srednja πkola Pakrac i od tada je napuπten i nije u funkciji. Dario »iliÊ, ravnatelj Srednje πkole Pakrac istiËe kako je danas formalni vlasnik ovog objekta æupanija, kao osnivaË pakraËke srednjoπkolske ustanove.

Ravnatelj »iliÊ: Bilo je pitanje vremena - Nakon πto smo 1997. godine iselili iz objekta, mi smo iskljuËili struju, plin i vodu i fiziËki zaprijeËili ulazak u objekt zakljuËavanjem vrata i postavljanjem ËeliËnih reπetki na prozore. Meutim, te su reπetke ubrzo bile uklonjene i savijene i u objekt se ulazilo pa me ovaj poæar na neki naËin i ne Ëudi jer je bilo pitanje vremena kada Êe se neπto ovakvo dogoditi.

Pokuπali smo viπe puta ponovo stavljati reπetke, ali bi one ponovo bile vrlo brzo uklonjene. Pretpostavka je da su to radili mladi ljudi, vjerojatno nesvjesni opasnosti i za sebe, ali za okolinu u kojoj æive, pojaπnjava ravnatelj »iliÊ.

27. rujna 2013. godine

U napuπtenim objektima se pije, roπtilja i Ëitaju novine sprjeËavanje ulaska u njega.

- Od ministarstva smo za Spahijski podrum dobili 100.000 kuna koje Êemo vjerojatno uloæiti u vanjsku stolariju kako bismo zatvorili objekt. Iako i do sada pokuπavamo zaπtiti objekt od provaljivanja, u njega se stalno ulazi, a o kreativnosti onih kojima je taj objekt interesantan govori podatak da smo imali sluËaj da se za vrijeme Unutraπnjost lipiËke Robne kuÊe radova na Hrvatskom domu, u Spahijski ulazilo i preko krova.

ObilazeÊi staru Gimnaziju nekoliko dana nakon Naæalost, to je naπa stvarnost i odraz nekulture pojepoæara, uvjerili smo se u njegove tvrdnje. Na sjever- dinaca, zakljuËuje proËelnica »ar. nom dijelu objekta pronaπli nekoliko prozorskih okna ObilazeÊi Spahijski podrum, uvjerili smo se da je sa savijenim ili uklonjenim reπetkama kroz koje je podrumski dio zaπtiÊen ogradom, vrata su zatvorena, vjerojatno uπao i 13-godiπnjak koji je u igri zapalio ali je zato gornji dio objekta potpuno nezaπtiÊen i u kroviπte. Iako je taj poæar uzrokovao materijalnu njega se moæe normalno uπetati. Da ovaj objekat πtetu, ta πteta je na kraju minimalna jer u poæaru takoer ima svojih posjetitelja dokaz su razbijene nitko nije ozlijeen. Dodatni apsurd cijelog ovog boce i razbacani Ëepovi. kompleksa je πto je on i namijenjen za okupljanje, ali Estetski moæda i najbolnija gradska (polu)ruπevina samo u dvoriπnom dijelu gdje su postavljene klupe, je pakraËka “robna kuÊa” koja je u privatnom vlasstolovi i roπtilji. Ipak, Ëini se da nekim “avanturisti- niπtvu, ali je ona, u odnosu na dva ranije spomenuta ma” to nije dovoljno. objekta, najbolje zaπtiÊena. Moæda i zato πto je u poRavnatelj »iliÊ dodaje kako taj objekt nema drumskom dijelu ovaj objekt u funkciji i sluæi kao funkciju i u njemu se godinama ne odvija nastava pa skladiπte privatnoj tvrtki. Ulaz s Ëelne strane je zaprije i nemoguÊe u njega ulagati neka znaËajnija sredst- jeËen daπËanom ogradom koja je Ëak i oslikana, sva va. Nakon iseljavanja πkole, interes za prenamjenu vrata su zakljuËana pa je jedini naËin ulaska u robnu stare Gimnazije pokazao je Grad Pakrac, a po kuÊu preskakanje te ograde. posljednjem projektu ideja je da taj objekt u Meu objektima koji Ëekaju europske novce je i buduÊnosti postane hostel i uËeniËki dom. Projekt je objekt stare bolnice, bivπe psihijatrije koji Grad prijavljen na javni poziv Ministarstva regionalnog Pakrac æeli prenamijeniti u “Edukacijsko - istraæivaËki razvoja, a vrijedan je viπe od 3,2 milijuna eura. Nar- centar” za potrebe razvoja kapaciteta i usluga u avno da realiziranje ove ideje ovisiti o sredstvima, zdravstvstvenom turizmu. Kroz projekt bi trebali biti ponajprije iz EU fondova. obnovljeni i prenamijenjeni objekti Prve zemaljske Na isti javni poziv prijavljen je i projekt stavljanja u bolnice u prostore za potrebe visokog πkolstva, ukupfunkciju Spahijskog podruma, joπ jednog popularnog ne vrijednosti gotovo 6,8 milijuna eura i Zemaljska pakraËkog napuπtenog objekta. Naziv projekta je umobolnica u prostore za potrebe studentskog do“KuÊa graπevine - multimedijalni edukacijski cen- ma, ukupne vrijednosti 7,1 milijun eura. Do eventutar”, a u projekt vrijedan 7 milijuna eura ukljuËen je i alne realizacije tih projekata stari dio pakraËke bolpodrumski dio ovog objekta za ispostavu KuÊe nice Êe i dalje biti mjesto jednog od zanimljivijih apgraπevine. surda koji smo uoËili istraæujuÊi ovu temu. Naime, na nekadaπnjem kolnom ulazu dva masivna betonska NajveÊi problem je novac stupa dræe metalnu ogradu koja je zatvorena i zaKako nam je rekla Marija »ar, proËelnica u kljuËana lancem i lokotom. Ovaj naËin zaπtite ulaska je besmislen jer pored vrata ne postoji nikakva ograpakraËkoj gradskoj upravi, projekt je da niti bilo kakva fiizËka zapreka ulaska pa se moæe pripremljen, izvedena je dokumentacija i normalno uπetati u bivπi bolniËki kompleks. imaju sve dozvole. Ipak, do moguÊeg Napuπteni objekti na kojima su razbijeni prozori i poËetka realizacije ovog projekta Grad Pakrac, kao vlasnik, ovisi ili o vlastitim ili na kojima nema vrata, ipak ne odaju dojam da ih o sredstvima Ministarstva kulture koja se “avanturisti” Ëesto posjeÊuju, a osim Ëinjenice da je uglavnom troπe za zaπtitu objekta i ovaj napuπteni dio u dvoriπtu vrlo prometne pakraËke

27. rujna 2013. godine

PRI»A S NASLOVNE STRANE

Prostor za roπtiljanje u Kursalonu

utarnjih graevinskih radova, glavnina posla je odraena na ograivanju kompleksa i obnovi Ëuvene lipiËke cerade.

Raniji pokuπali da dobijemo sluæbeni odgovor Ëija je cerada, tko ju postavlja, plaÊa li se za nju najam i u kojem iznosu, ostali su samo na pokuπaju jer iz Hrvatskog restauratoskog zavoda nikada nisu konkretno odgovorili niti na mailove, niti na telefonske upite.

PakraËki_list 5

POÆAR U STAROJ GIMNAZIJI

Uzrok poæara djeËja igra Uzrok poæara kroviπta zgrade stare Gimnazije u Pakracu, koji je buknuo 13. rujna u popodnevnim satima, je djeËja igra.

Vatrogasci na gaπenju poæara u Gimnaziji

Roπtilj u Kursalonu bolnice, moguÊi razlog neatraktivnosti ovog objekta je πto se nalazi na gradskoj periferiji. Ipak, da tu i tamo netko posjeti i ovaj dio bolnice dokaz je primjerak “Sportskih novosti” od 23. travnja 2013. godine koji smo pronaπli u jednoj od prostorija.

LipiËki “aduti” - Kursalon i Robna kuÊa Svoje adute u ovoj priËi o napuπtenim ili ruπevnim objektima ima i Lipik, a dva najjaËa su Kursalon i Robna kuÊa.

LipiËka Robna kuÊa je u nekoliko navrata mijenjala vlasnika, a trenutno je u vlasniπtvu zagrebaËke tvrtke “N.N. BiliÊ” d.o.o, koja se bavi investiranjem u izgradnju stanova, poslovnih prostora te ostalih nekretnina. Mora se priznati da je vlasnik ovaj objekt dobro ogradio aluminijskom, visokom ogradom i s Ëelne strane je praktiËki nemoguÊ ulazak u njega.

Ipak, s boËne strane moguÊe je bez problema uÊi u bivπu Robnu kuÊu u kojoj su na sve strane prisutni dokazi da je posjeÊena, a najoËitiji dokaz su grafiti na zidovima objekta.

Prema projektima vlasnika ovaj bi objekt trebao izgledati bitno drugaËije nego danas, a potvrdio nam je to i Josip BiliÊ, direktor tvrtke.

- Naπa tvrtka je imala namjeru ulaganja u objekt bivπe Robne kuÊe u Lipiku i napravili smo projekt obnove i izgradnje trgovaËko - rekreacijskog centra s brojnim sadræajima, od trgovima i butika, preko restorana, teretane do soba. Glavni razlog zaπto nismo krenuli u realizaciju tog projekta su krizna financijska vremena u kojima æivimo pa smo projekt morali staviti na Ëekanje. Ipak, nadam se da Êe doÊi povoljnija vremena πto bi znaËilo realizaciju naπih najavljenih planova jer je projekt joπ uvijek aktualan, rekao nam je direktor BiliÊ.

Druga lipiËka bolna toËka je objekt Kursalona koji je u vlasniπtvu ZRC-a. Izgraen je 1893. godine i dio je zaπtiÊenog dobra zdravstveno - ljeËiliπnog kompleks te kulturno - povijesne cijeline Grada Lipika.

Njegova obnova traje joπ i danas, πto zbog novaca kojih trenutno nema, πto zbog novaca kojih je bilo, a neobjaπnjivo su nestali. Glavni ulagaË u Kursalon je Ministarstvo kulture koje je, prijerice lani, preko Hrvatskog restauratorskog zavoda u obnovu ovog objekta investiralo 300.000 kuna. Osim manjih un-

Proπle jeseni su radnici zagrebaËke tvrtke “Ing Grad” odradili dobar posao po pitanju ograivanja jer se prijaπnjih godina kroz Kursalon moglo doslovno πetati. Iako je objekt solidno ograen, vaπ ne pretjerano vitki novinar je bez problema uspio proÊi izmeu dva elementa ograde, nedaleko od glavnog ulaza, pa je pretpostavka da to za rukom polazi i puno mlaim i spretnijim ljudima. Dokaz mojim pretpostavkama pronaπao sam u samom objektu.

OËevidom je utvreno da je 13-godiπnjak u tavanskom prostoru zgrade zapalio veÊu koliËinu papira pa se plamen ubrzo nekontrolirano poËeo πiriti i ubrzo je zahvati drvenu krovnu i podnu konktrukciju.

U gaπenju su sudjelovala 33 vatrogasaca i 7 vozila DVD-a Pakrac i Lipik, a uz velike napore poæar je ubrzo stavljen pod kontrolu. Zbog vatre, ali i vode kojom je vatra gaπena, vatrogascima je veliku opasnost predstavljala realna moguÊnost da doe do uruπavanja krovne konstrukcije πto se u jednom dijelu objekta i dogodilo. Ipak, veÊi dio krova se nije uruπio, ali i dalje postoji opasnost da se to dogodi.

Nekoliko grafita, tragovi boca, ali i improvizirane klupe i prostor za roπtiljanje u jugoistoËnom dijelu zgrade gdje je uz zid, na ciglama joπ uvijek reπetka za meso. Osim nelagode zbog neobiËno sablaznog zvuka koji za vrijeme njihanja stvara ogromna cerada, ovaj objekt u sebi ima i dodatnu opasnost, a to su skele koje su veÊ odnijele jedan æivot.

Kao i svi do sada navedeni objekti, i ovaj ovisi o “vanjskim” investicijama o kojima smo, u sluËaju ZRC-a potroπili i previπe tinte i previπe novinskog prostora da bismo se ponavljali.

ZajedniËko svim spomenutim objektima je i realna opasnost od moguÊe zaraze, πirenja bolesti jer se u njih osim ljudi gotovo sigurno sklanjaju i æivotinje. ©to vrijedi i za privatne objekte - obiteljske kuÊe koje su napuπtene, a koje nisu niπta manja opasnost.

Dokaz tome je πto je prije nekoliko godina jedan naπ nesretni sugraanin, praktiËki u samom centru grada jednu takvu poluruπevinu koristio kao skloniπte i na kraju umro od smrzavanja.

gradonaËelnika Pakraca iz redova srpske nacionalne manjine.

On je na posljednjoj sjednici Gradskog vijeÊa obeÊao da Êe ishodovati bar dio suglasnosti za ruπevine vlasnika srpske nacionalnosti koje do sada gradska vlast nije uspjela kontaktirati, ilustriravπi to primjerom da je usmeno veÊ osigurao njih πest. - Mi imamo evidenciju svih ruπevina u gradu i do sada smo uklonili sve one za koje smo dobili suglasnost vlasnika. Naravno da Êemo nastaviti s tim poslom ako dobijemo nove suglasnosti vlasnika, a za tu namjenu smo u proraËunu 2013. godine predvidjeli 100.000 kuna, pojaπnjava proËelnica »ar.

Evidenciju ruπevina imaju i u Gradu Lipiku, a da Êe neke od njih biti uklonjene joπ ove jeseni najavjuje Albert Menegoni, proËelnik u lipiËkoj gradskoj upravi.

- Ruπevine smo uklanjali i lani i prije dvije godine, a ove godine imamo sedam suglasnosti vlasnika.

Dio tih ruπevina Êemo ukloniti ove jeseni, a za tu namjenu u gradskom proraËunu imamo predvienih 50.000 kuna, pojaπnjava Menegoni.

OËigledno je da Êemo s ruπevinama i napuπtenim Suglasnost vlasnika najvaænija objektima u susjedstvu joπ dugo æivjeti. Iz godine u godinu Êe ih biti sve manje, ali Êe ih biti. Kad ih veÊ za privatne ruπevine ne moæemo ukloniti, treba se pobrinuti da njihova U Pakracu su radovi na uklanjanju ruπevina u posljednje dvije godine bili vrlo prisutnost bude πto manje opasna. Dio te brige je i intenzivni, a da bi se moglo nastaviti s tim ograivanje i zatvaranje svih moguÊih ulaza kako ne za grad vrlo vaænim poslom da se naslutiti bi postali okupljaliπta djece, mladeæi i obitavaliπte i iz rijeËi Gorana Labusa, zamjenika æivotinja.

6

POLITIKA

PakraËki_list

27. rujna 2013. godine

Grad kupuje park od “Croatia osiguranja”

GRADSKO VIJE∆E LIPIK Grad Lipik Êe od “Croatia osiguranja” kupiti lipiËki park po cijeni od 670.000 kuna s otplatom u tri rate, najznaËajnija je odluka na sjednici Gradskog vijeÊa Lipik koja je odræana 25. rujna, a koju su vijeÊnici usvojili jednoglasno.

Pojaπnjenje je dao gradonaËel-

nik Vinko Kasana istaknuvπi da se odmah po preuzimanju duænosti aktivno ukljuËio u rjeπavanje problematike parka. - Bilo je upita smijemo li raditi u parku jer on nije naπ, a moj stav je da ono πto je u Lipiku je sve naπe. »injenica je da je Croatia osiguranje vlasnik naπeg parka.Ta tvrtka je trenutno u procesu privatizacije i uz sugestiju bivπeg gradonaËelnika i pred-

ALNI U T K A SAT

Ljetoπnja radna akcija pokazala je da LipiËani vole svoj park koji Êe sada biti i formalno njihov

sjednika VijeÊa odluËio sam da je sada pravo vrijeme za kupovinu parka. Moglo se dogoditi da oni oko parka stave ogradu i mi ne bismo mogli uÊi u park jer je to privatno vlasniπtvo.Taj park ne moæe

biti niËiji nego lipiËki i meni je iskreno æao da mi kupujemo ono πto je naπe, ali ovo je jedini put da doemo do toga, bez obzira na ranije pokuπaje da nam se park pokloni i vrati u vlasniπtvo. Viπe ne-

GradonaËelnik i vijeÊnici razliËito o Listu

Aktualni sat je otvorio Josip ÆdraloviÊ (HSS) pitanjem o najavljenom istupanju Grada Lipika iz LipiËkog lista, dodavπi da graani nisu zadovoljni takvom odlukom i kako bi odluku o tome trebalo donijeti Gradsko vijeÊe.

- Kad se pozivamo na graane Grada Lipika onda morate znati da su graani meni dali povjerenje i da ja samim time moram donositi neke odluke i za te odluke odgovarati. Isto tako sam donio odluku πto se tiËe LipiËkog lista. Rekao sam razloge zbog kojih sam donio takvu odluku, a sigurno ja nisam taj koji Êu kaænjavati graane. U konaËnici, ako Bog da, poslije Nove godine, oËekujem da Êe graani biti Ëak i bolje informirani, da Êe dobiti svjeæinu u informiranju i bolje u svakom pogledu, rekao je gradonaËelnik Kasana.

PredsjedavajuÊi Molnar je pitao tko donosi odluku o istupanju, dodavπi da je svojevremeno odluku o sudjelovanju u vlasniπtvu PakraËkog lista donijelo Gradsko vijeÊe. - Koliko su meni rekli, sluæbeno donosi gradonaËelnik, odgovorio je Kasana i dodao da je jedan od razloga istupanja slaba prodaja, ali i pokrivenost informacijama.

- Zapadni dio je nula, i prodaja i pokrivenost. Mi

mislimo da treba pokriti od Marinog Sela, Poljane, Antunovca svaki dogaaj, od vatrogasne skupπtine, kad se odræava kram, kad se odræava nogometna utakmica, bilo πta, svaki dogaaj, to je misija. Mi moramo ljude obavjeπtavati, a samim time ako se ljudi nalaze u tom Listu onda Êe ga i kupovati, rekao je gradonaËelnik. Na ÆdraloviÊevo pitanje jesu li novinari pozivani na takve dogaaje, Kasana je odgovorio: - Pretpostavljam da novinari moraju biti ti koji traæe priËu, koji moraju biti zainteresirani, vjerojatno su pozivani. NeÊe ih nitko zvati na misu, ako znaju da je sveta Kata u Gaju, oni moraju znati da to treba popratiti, da treba pisati o povijesti toga mjesta, o svemu, tako zamiπljamo buduÊi nekakav list koji Êe biti. Sigurno je da Êe informacije biti svjeæije, modernije i bræe, rekao je gradonaËelnik dodavπi da “nema niπta protiv da i Gradsko vijeÊe donese tu odluku”. - Ja nisam za likvidaciju, postoji i ta opcija, ali sigurno mi naπ dio vlasniπtva prenosimo besplatno zaposlenicima ako se oni odluËe da nastave s radom. Mislim da bi trebali, imaju sposobnosti, vjeπtine, potrebnu tehniku i znanje, savjetovao je gradonaËelnik. Molnar je na kraju zatraæio da s eipak preispita tko donosi odluku o tome, dodavπi da on LipiËki uvijek kupuje u Pakracu.

Daliborka CiganoviÊ je od gradonaËelnika zatraæila da se konkretitizira izjava da Êe od 1. sijeËnja

biti bolja informiranost graana, odnosno tko Êe to provoditi, dodavπi da se i do sada osjeÊala dobro informiranom od strane PakraËkog lista. O pokrivanju dogaaja je rekla kako treba obratiti paænju da ne radi 15 novinara, termini se ponekad i poklapaju i da novinari nisu u moguÊnosti biti u svakom mjestu u svakom datom trenutku, ali su uvijek bili otvoreni za informacije o dogaajima i objavljivanju. - Ne oËekujete od mene da idem s imenom, ali ono πto Êu reÊi, radit Êe jedan radnik i pokrit Êe Grad Lipik bolje nego πto je do sada pokriven.To je ono πto ja jamËim, zakljuËio je gradonaËelnik.

U aktualnom satu joπ se raspravljalo o naknadama za grobna mjesta (Nezavisni LjevakoviÊ), o ugradnji novih Ëipova za javnu rasvjetu (RankoviÊ), kao i o najavi gradnje nove πtale za lipicance (Strganac). Kasana je rekao da je Grad pokrenuo inicijativu, rekavπi da bi bio najsretniji da se to pitanje rijeπi na naËin da se pronae model da dræava kupi πtalu od Poljoprivrede Lipik. Dodao je i da se bez rjeπavanja vlasniπtva ergela ne moæe razvijati, a HCK je u ozbiljnim problemima. - Vjerujte mi ako doe dræ nedaj naπe konje Êe odvesti odavde. Ali dok sam ja gradonaËelnik neÊe ih voditi, ako bude trebalo ja Êu organizirati i ja Êu prvi stati i leÊi tamo. Konji viπe iz Lipika neÊe otiÊi sigurno, zakljuËio je Kasana.

27. rujna 2013. godine

POLITIKA

mam protiv nikoga niπta, ali mi je apmamo vremena i na nama surdno da se za sport izdvaja 1,7 miluje da donesemo odluku da juna kuna, a za bolesne, invalide, slikupimo park, ugovor je stijepe vrlo malo. Apsurdno je da slijepi gao, korektan je, onako dobivaju 8.000 kuna. GradonaËelnik kako smo dogovorili, rekao je pojasnio kako Grad podupire rad je gradonaËelnik, dodavπi brojnih udruga, ali i njihove projekte, a da se prva rata u iznosu od u konkretnom sluËaju kod udruge sli120.000 kuna isplaÊuje jepih Êe poduprijeti projekt Brailovog odmah po potpisivanju pisma. ProËelnica Horvat je pojasnila ugovora, a preostale dvije da je plan i realizacija neπto razliËito, rate u iznosu od 275.000 dodavπi da je u ukupnom iznosu za kuna na naplatu idu 31. sisport i 923.000 kuna za projekt enerjeËnja i 30. travnja iduÊe getske uËinkovitosti na Sportskom dogodine. mu, na Gradskom stadionu.

Nakon πto je predsjedavajuÊi Ivan Molnar (nezavisni) pojasnio da je VijeÊnik Josip ÆdraloviÊ u aktualnom ©est godiπnjih nagrada je satu otvorio pitanje o park u vlasniπtvu Croatia Na sveËanoj sjednici Grada buduÊnosti PakraËkog lista osiguranja doπao na Lipika koja Êe biti odræana 4. temelju njihovih potraæivanja prema bivπem vlas- listopada godiπnje nagrade Êe dobiti niku ZRC-u, Josip ÆdraloviÊ (HSS) je zahvalio πto je Udruga branitelja Lipika 1991., profesor Lipik dobio moguÊnost da se park vrati LipiËani- Darko ÆubriniÊ, Udruga “Lido” iz ma. Zanimalo ga je je li to konaËni iznos za plaÊan- Dobrovca, Ivan PuπËenik, Udruga “Latica” je, odnosno ima li PDV-a ili drugih troπkova. Gor- i Tvrtka MBM Dobrovac. dana Horvat je pojasnila kako nema ni PDV-a ni VeÊinom glasova (suzdræana CiganoviÊ) prihtroπkova prijenosa nekretnine te da Êe biti nekih vaÊen je prijedlog o izmjeni i dopuni Odluke o davrlo malih dodatnih troπkova. GradonaËlnik je do- vanju povoljnosti poduzetnicima korisnicima Podao kako je novoosnovana lipiËka razvojna agenci- duzetniËke zone II po kojoj poËetna cijena ja “Lira” napravila projekt dokumentaciju za kan- Ëetovrnog metra graevinskog zemljiπta u zoni didiranje projekta obnove parka na meugraniËnu iznosi jednu kunu. ÆdraloviÊ je rekao kako je suradnju. - Preuzimanjem vlasniπtva mi Êemo potrebno voditi raËuna da poduzetniËka zona ne preuzeti i odræavanje bolniËkog parka uz naknadu, postane hipotekarna, dodavπi kako je 10. listopada a osnovat Êemo grupu koja Êe odræavati park, za- draæba za zemljiπte tvrtke “Agrobiv”. GradonaËelnik kljuËio je Kasana. je rekao kako je Lipik zanimljiv investitorima sa “sumnjivim” namjerama i kako se upravo zbog ProraËun veÊi za 3 milijuna kuna toga potrebno osigurati s pravne strane.

Zanimljivo je bilo i pod toËkom razno.

VeÊinom glasova, uz suzdræane Jasminku CiganoviÊ se interesirala za investiciju float stakla LjevakoviÊ (SDP) i Josipa ÆdraloviÊa, te Ljerku LukiÊ (SDP), Vinka Strganca (HSS), u Lipiku. - Obzirom da nisam bila na proπloj sjednici molim vas da mi se kaæe kako se konkretno Daliborku CiganoviÊ (SDP) i Kreπimira LjevakoviÊa (Nezavisni) koji su glasovali zove njemaËki investitor za kojeg se najavljuje da protiv, usvojen je izmijenjeni i dopunjeni Êe u tvornicu uloæiti 200 milijuna eura. proraËun Grada za 2013. godinu.

GradonaËelnik je odgovorio kako nema ni pisU odnosu na ranije planiranih 15,6 milijuna ku- menog ni usmenog traga o imenu njemaËkog inna, novi proraËun je planiran za gotovo 3 milijuna vestitora, a investitor je “Marsonia glas” iz kuna viπe (18,6). Strganca je zanimalo je li Slavonskog Broda. Najavio je za 1. listopada saspoveÊanje na stavci Meugeneracijske solidarnosti tanak u Lipiku sa svim sudionicima tog postupka znaËilo novo zapoπljavanje ili poveÊanje plaÊa. nakon Ëega bi puno toga trebalo biti jasnije, doProËelnica Gordana Horvat je pojasnila kako nije davπi da nije na Gradu da koËi potencijalne invesbilo niti novih zapoπljavanja niti revizija plaÊa, a ra- ticije, a predsjedavajuÊi Molnar je dodao kako o zlog poveÊanja je produæenje ugovora 31. prosinca. toj investiciji neÊe odluËivati ni Grad ni Æupanija Vericu RankoviÊ (HDZ) je zanimalo zaπto je sa nego nadleæno ministarstvo.

Na kraju sjednice gradonaËelnik je predstavio i 115.000 na 100.000 kuna smanjen iznos planiranih potpora za novoroeno dijete. ProËelnica Hor- 29- godiπnjeg Dejana IliËiÊa, direktora “Lire” koji vat je odgovorila kako je razlog πto je djece sve je i sam naglasio kako ima iskustva u poduzetniπtvu i organizaciji. - Iako sam bio u Zamanje.

Uz nekoliko tehniËkih toËaka i usklaivanja sa grebu, u Lipiku radim dugo, preko udruge Novi zakonskim regulativama, vijeÊnici su veÊinom Lipik sam radio nekoliko projekata, najpoznatiji je glasova (CiganoviÊ protiv) usvojili i polugodiπnji “Tako dobra” - internet stranica i novine. VeÊ par izvjeπtaj o izvrπenju proraËuna koji je u odnosu na godina imam svoju tvrtku koja radi na podruËju sigplan od 15,6 milijuna kuna, realiziran u iznosu 8,5 urnosti na internetu i internet marketinga, a imam milijuna kuna, πto je 53 posto. RankoviÊ je rekla Ëak i tvrtku u Londonu, rekao je IliËiÊ.

Mario BaraÊ kako sredstva nisu razmjerno rasporeena. - Ne-

PakraËki_list 7

RADI NEMARNOSTI DOSTAVLJA»A

Nismo dobili poziv za Skupπtinu Æupanije Skupπtina æupanije je redovnu sjednicu imala 24. rujna, no zbog nemarnosti dostavljaËa, nismo u Listu dobili poziv i materijale, te smo za njeno odræavanje saznali dan kasnije.

To je vjerojatno prvi puta u 20godiπnjoj povijesti æupanije da nismo prisustvovali sjednici njene Skupπtine.

Na dnevnom redu su bili izvjeπÊe o realizaciji proraËuna u prvoj polovini ove godine, rebalans proraËuna, te izvjeπÊe revizije o lanjskom poslovanju Æupanije, kao i niz drugih tehniËkih toËaka, o Ëemu Êemo izvijestiti u iduÊem broju Lista.

D. B.

LIPIK DOBIVA JO© JEDNU UDRUGU

Pokrenuta inicijativa za osnivanje KUD-a Krajem rujna pokrenuta je inicijativa za osnivanje Kulturno - umjetniËkog druπtva u Lipiku koje bi se, prema radnom prijedlogu, trebalo zvati “Izvor”.

Inicijativu je, na ideju uËiteljice Marije RajkoviÊ, pokrenuo Grad Lipik, a odræana su i prva dva inicijalna sastanka. Anita JurkoviÊ iz lipiËke gradske uprave nam je rekla kako odaziv za sada nije pretjerano velik, a za osnivanje KUD-a potrebno je okupiti najmanje deset ljudi koji su zainteresirani za ples i folklor. KUD bi trebao djelovati samostalno, a ne prema ranijoj ideji da objedinjuje sve kulturne udruge na podruËju Lipika. Anita JurkoviÊ poziva sve zainteresirane za ples i folklor da joj se jave i ukljuËe se u osnivanje lipiËkog KUD-a. M.B.

8

PakraËki_list

GOSPODARSTVO

PREDAVANJE HBOR-A I HAMAG-A U LIPIKU

Naπa æupanija vrlo malo zastupljena Razvoj poduzetniπtva i poticanje ulaganja povoljnim kreditnim aranæmanima i jamstvima bile su glavne teme predavanja predstavnika Hrvatske banke za obnovu i razvoj (HBOR) i Hrvatske agencije za malo gospodarstvo i investicije (HAMAG INVEST) koje je odræano 19. rujna u Lipiku u organizaciji novoosnovane LipiËke razvojne agencije LIRE i Grada Lipika. Uz gradonaËelnika Vinka Kasanu i direktora LIRE Dejana IliËiÊa, predavanju je prisustvovalo Ëetrdesetak graana.

Voditelj podruËnog ureda HBOR-a za Slavoniju i Baranju Boris »agalj u prezentaciji je predstavio moguÊnosti kreditiranja HBOR-a. Novost od ove godine, uz veÊ postojeÊe programe kreditiranja za malo i srednje poduzetniπtvo, æene poduzetnice, poduzetnike poËetnike, je i program kreditiranja mladih poduzetnika. Krediti HBOR-a su znatno povoljniji od kredita komercijalnih banaka u pogledu kamata i jamstava koja su potrebna za realizaciju kredita, naglasio je »agalj. Kamate na kredite HBOR-a su od dva do 4 posto, a uvjeti ovise o programu kreditiranja. Takoer, variraju i maksimalni iznosi kredita.

Predsjednik uprave HAMAG INVESTA Darko LioviÊ prikazao je moguÊnosti koje HAMAG nudi poduzetnicima. Te moguÊnosti obuhvaÊaju pruæanje

Predavanje u Multikulturalnom centru

jamstva poduzetnicima za kredita HBOR-a i komercijalnih banka. Postoci jamstva koje HAMAG pokriva kreÊu se od 50 do 80 posto. Kako bi dobio jamstvo HAMAG-a poduzetnik mora predoËiti osnovne dokumente (okvirni poslovni plan, financijska izvjeπÊa...), a prema rijeËima direktora uprave, sam postupak je vrlo jednostvan i jeftin (ukupni troπak prijave je od 80 do 100 kuna). Ove godine uvedena je nova pogodnost koja omoguÊuje poduzetniku da se prije odlaska u banku obrati HAMAG-u i predstavi svoj projekt kako bi dobio jamstvo, πto znatno ubrzava postupak podizanja kredita. Uz pruæanje jamstava HAMAG je pokrenuo i pilot projekt mikrokreditiranja koji podrazumijeva iznose do 70 tisuÊa kuna uz kamatnu stopu od 0,9 posto.

Svi predavaËi su istaknuli kako je vrlo malo poduzetniËkih inicijativa odnosno zahtjeva za kreditima HBOR-a i jamstvima HAMAG-a na podruËju naπe Æupanije te su napomenuli kako Êe svoje aktivnosti usmjeriti ka boljem informiranju poduzetnika u Æupanijama koje, poput naπe, imaju vrlo malo prijava za povoljne kredite HBOR-a.

Ig.Pleπa

TRGOVA»KI OBRT “KRNDIJA”

Do 1. studenog nova autopraonica U pakraËkom naselju Jug, odmah pored trgovaËkog centra Billa, u tijeku su radovi na izgradnji nove, natkrivene samousluæne autopraonice.

Investicija je to TrgovaËkog obrta “Krndija” iz Pakraca koji postoji od 1995. godine, ima dvije trgovine i sedam zaposlenih. Investicija je vrijedna oko milijun kuna, a radove Radovi na izgradnji autopraonice izvode radnici daruvarske tvrtke “Ko- Prema potpisanom ugovoru planirani zavrπetak bid”. Na povrπini od oko 1.000 Ëetvornih metara bit Êe izgraena tri boksa za za vanjsko i unutarnje radova je 15. listopada, ali je izglednije da otvorenje pranje i ËiπÊenje automobila, a od Vesne Pierobon, praonice imamo poËetkom studenog, pojaπnjava vlasnice T.O. “Krndija” doznajemo da je u prvoj fazi Pierobon.

M. BaraÊ planirano zapoπljavanje jednog radnika.

27. rujna 2013. godine

ZAVR©ETAK PROJEKTA IPA

Novi inkubator spreman za poduzetnike Projekt izgradnje PoduzetniËkog inkubatora druge generacije, financiranom sredstvima predpristupnog fonda EU IPA IIIC zavrπit Êe 27. rujna sveËanim otvorenjem koje Êe biti odræano u zoni male privrede u Pakracu.

NatjeËaj za buduÊe korisnike inkubatora objavljen je u ovom broju Lista.

U sklopu cjelokupnog projekta vrijednost 1,031 milijun eura odraena su i dva seminara za poduzetnike poËetnike i napredne, te je πesteroËlano izaslantvo Grada Pakraca u kojem su bili gradonaËlenik, zaposlenici iz ureda za gospodarstvo Grada, te PoduzetniËkog centra Pakrac boravili od 22. do 25. rujna u edukativnom posjetu Rigi, glavnom gradu Latvije, gdje su se upoznali s radom tamoπnje poduzetniËke zone.

D. B.

Prijave za pakraËki sajam U tijeku su prijave izlagaËa za 5. sajam Slavonski banovac koji Êe biti odræan u pakraËkoj sportskoj dvorani 12. i 13. listopada.

Sajam je izloæbeno-prodajnog karaktera s popratnim programom koji Êe imati zabavni i edukativni karakter i koji Êe biti bogatiji nego prijaπnjih godina, najavljuje organizator.

Zainteresirani izlagaËi sve informacije, kao i obrasce za prijavu mogu pronaÊi na internetskim stranicama Grada Pakraca i organizatora PoduzetniËkog centra Pakrac.

D. B.

RADNI SASTANAK PONEDJELJKOM Predstavljanje novog poduzetniËkog inkubatora bit Êe glavna tema Radnog sastanka ponedjeljkom koji Êe biti odræan 7. listopada s poËetkom u 11 sati. Uz predstavljanje novog inkubatora, poduzetnici Êe biti upoznati s novim pojektom za nezaposlene te s moguÊnostima koje pruæa projekt PoduzetniËki impuls, Mjera C - Razvoj infrastrukture i poslovnog okruæenja.

I. P.

GOSPODARSTVO

27. rujna 2013. godine

PakraËki_list 9

Umjesto plaÊa dobili platnu listu i akontaciju

SEZONSKI RADNICI ZRC-a REAGIRALI Tekst o protekloj bazneskoj sezoni Zdravstveno rekreacijskog centra Lipik u kojoj je, prema izvjeπÊu direktorice Jasmine StriËeviÊ stvoren gubitak od 200.000 kuna, izazvo je reakciju sezonskih radnika koji su ovo ljeto radili na lipiËkim bazenima.

Ponajprije su ogorËeni podatkom

NOVO RO»I©TE PREDSTE»AJNE NAGODBE

Glasovanje o ZRC-u 27. rujna Radnici tvrde da je ovog ljeta na bazenima bilo puno posla

o troπku od 178.000 kuna na ime plaÊa sezonskih radnika u srpnju i kolovozu, koje je prikazala direktorica StriËeviÊ. Tvrde da su od spomenutih plaÊa, dobili samo platnu listu za srpanj i akontaciju od 1.000 kuna i to na ruke, u gotovini.

- Akontaciju od 1.000 kuna smo dobili sredinom kolovoza, a platnu listu za srpanj zadnjeg radnog dana.Tijekom kolovoza smo stalno dobivali obeÊanja da Êe novac biti isplaÊen pa ne Ëudi da smo bili πokirani kada smo zadnjeg dana umjesto novaca dobili platne liste, tvrdi Sanja Demartini, jedna od ukupno deset sezonaca koja, kao i ostali njeni kolege tvrdi da Êe se boriti za poπteno zaraeni novac, a razmiπljaju i o podizanju kaznene prijave. RazoËarana Sanja Demartini koja je prema platnoj listi u srpnju zaradila oko 3.600 kuna, istiËe kako je preko ljeta bilo puno posla, a kako su znali raditi i po 19 sati bez prekida. - Kada su bili organizirani koncerti radili bi od 9 pa sve do 4 ujutro, a u platnoj listi nam nije obraËunat niti jedan noÊni ili prekovremeni sat, pojaπnjava Demartini.

Svoje nezadovoljstvo su javno iskazali i Ivan Doleæal i Hrvoje Galko. - Da sam znao da Êu raditi, a da neÊu dobiti plaÊu, traæio bi si neki drugi sezonski posao, IstiËe Ivan koji je “zaradio” 3.440 kuna.

Katica MamiÊ, sindikalna povjerenica zaposlenih u ZRC Lipik razumije nezadovoljstvo sezonaca, ali istiËe da je u cijeloj ovoj priËi oko plaÊa doπlo do krivog tumaËenja. - Svima su plaÊe obraËunate, ali nisu isplaÊene i kao takve su evidentirane, pojaπnjava sindikalna povjerenica MamiÊ i dodaje kako je u ZRC-u trenutno 14 zaposlenih. - Pojedini radnici gube strpljenje buduÊi da od 1. sijeËnja 2012. godine joπ uvijek nismo dobili niti jednu plaÊu niti su plaÊeni doprinosi. Posebno oni mlai viπe nemaju strpljenja, daju otkaz i traæe druga rjeπenja svoje egzistencije, istiËe MamiÊ.

Nagodbeno vijeÊe postupka predsteËajne nagodbe nad duænikom ZRC Lipik zakazalo je za 27. rujna u 14 sati roËiπte za glasovanje za Izmijenjenu plana financijskog restrukturiranja ove tvrtke koji je objavljen na web stranici Fine.

PodsjeÊamo da je nad ZRC-om postupak predsteËajne nagodbe otvoren 3. travnja i to za dugovanje veÊe od 443 milijuna kuna, od kojeg najviπe Ministarstvu financija - viπe od 370 milijuna kuna. Nakon prvog roËiπta 5. lipnja, uslijedila je odgoda od 30 dana, a financijsko restruktuiranje u iznosu od 32 milijuna eura (oko 241 milijun kuna) ponudio je strateπki investitor ZRC-a “Inunison International Conforming” u suradnji s “Norgate Insurance Group”. M.B.

PlaÊe Êe dobiti svi istovremeno Na ovu temu oËitovala se i direktorica StriËeviÊ. - Za kupaliπnu sezonu kompleks ZRC je zaposlio devet sezonskih djelatnika, sa svim pravima i obvezama.

Iznos spomenut u izvjeπÊu se odnosi na obraËunate bruto plaÊe (doprinosi, porez) i sa svim odredbama Kolektivnog ugovora (rad noÊu, nedjeljom, praznicima), ali koje nisu isplaÊene, osim akontacije podignute sa æiro raËuna ZRC-a u iznosu 1.000 po djelatniku. Ostatak obraËunatih i

NOVI AUTO SERVIS U PAKRACU

U prostoru nekadaπnje “Moderne” u Pakracu, u Obali Petra Kreπimira, odnedavno radi novi auto servis u Ëije je otvaranje Marijan Hihlik, vlasnik i direktor tvrtke “Trim projekt” uloæio oko 900.000 kuna.

Otvoreno 5 novih radnih mjesta

Na oko 300 Ëetvornih metara prostori su prenamijenjeni u veliku, modernu radionicu i uredski prostor za prijem vozila, a u ponudi je servisiranje svih vrsta osobnih i dostavnih vozila.

- Ulaganja u osposobljavanje prostora su bila znaËajna jer je objekt bio praktiËki netaknut poslije rata i bilo je potrebno i puno rada i puno sredstava da ga privedemo svrsi, istiËe Hihlik koji je otvaranjem servisa zaposlio 5 ljudi, od kojih 4 automehaniËara. Zanimljiv je i njegov naËin razmiπljanja, odnosno odluka da otvori upravo auto servis. - Svjesni smo da su danas teπka financijska vremena i da ljudi imaju sve manje novaca pa je baπ zato ovo povoljan trenutak za otvaranje servisa jer sve manje ljudi si moæe priuπtiti novi automobil, odnosno veÊina se okreÊe servisiranju, pojaπnjava Hihlik.

knjiæenih plaÊa biti Êe isplaÊen istovremeno svim djelatnicima ZRC-a, a obraËunsku listu za kolovoz Êe dobiti 30. rujna, ove godine, kako zakon nalaæe. ©to se tiËe nas 14 stalno zaposlenih djelatnika, isplaÊene su tijekom 2013.g. akontacije u jednakom iznosu svima, pa je tako djelatnik sa najniæom plaÊom dobio Ëetiri plaÊe, a oËekuje joπ 15 plaÊa i tako proporcionalno o visini plaÊe i drugi djelatnici”, piπe direktorica StriËeviÊ u priopÊenju koje nam je stiglo mailom. M. BaraÊ StruËni radnici - glavni adut novog servisa

Servis radi svakim radnim danom od 7 do 16 sati, a subotom i nedjeljom ne rade. - Od samog otvaranja servisa imamo veliku guævu i puno posla πto znaËi da su ljudi prepoznali da se ovdje okupila struËna ekipa s velikim iskustvom u automehanici, rekao je Æeljko LipuπiÊ, voditelj servisa.

M. BaraÊ

10 PakraËki_list

INTERVJU

27. rujna 2013. godine

VINKO KASANA,

GRADONA»ELNIK LIPIKA

Osnovni cilj su nam nova radna mjesta LipiËani Êe u naredna dva tjedna proslaviti svog nebeskog zaπtitinika, Svetog Franju Asiπkog i Dan Grada. U povodu toga razgovarali smo s gradonaËelnikom Vinkom Kasanom o ljetoπnjim dogaanjima, aktualnostima u lipiËkom gospodarstvu, rebalansu proraËuna, buduÊnosti lokalnog informiranja...

Darko BARONICA • pakrackilist@gmail.com

Proπlo je oko sto dana otkako ste preuzeli duænost gradonaËelnika Lipika. ©to je u tom razdoblju drugaËije u Lipiku?

Korektno je i od graana i od medija da novoizabranom duænosniku daju stotinu dana za prilagodbu. Odmah u startu rekao sam da meni ne treba tih stotinu dana, niti manje, jer sam duæe vrijeme u lokalnoj politici i prilike su mi bile poznate tako da sam od prvog dana krenuo kao da sam taj posao obavljao i ranije.

Prve aktivnosti nakon 7. lipnja i preuzimanje duænosti odnosile su se na bazene i njihovo ponovno aktiviranje πto smo uspjeπno priveli kraju 1. srpnja njihovim otvaranjem, odnosno 31. kolovoza njihovim zatvaranjem. Sezonu ocjenjujem vrlo uspjeπnom u smislu pokazatelja da se Lipik vratio na kartu poæeljnih turistiËkih destinacija po pitanju kupanja.

Druga akcija odnosila se na naπ lipiËki park. Na te dvije akcije sam jako ponosan jer, osim materijalnog rezultata, one su rezultirale stvaranjem pozitivnog ozraËja u Lipiku, odnoso probudili smo graane iz uspavanosti. To je bilo vidljivo i na radnim akcijama u parku jer odaziv viπe od 400 ljudi je viπe nego πto smo oËekivali. Zahvaljujem se svim LipiËanima, ali isto tako i PakraËanima i stanovnicima okolnih naselja πto su nas podræali i πto smo uspjeli stvoriti pozitivnu atmosferu. Mislim da to ukazuje da su ljudi uoËili neke promjene, uoËili da uvodimo nove aktivnosti i nov naËin rada.

Htio bih joπ istaknuti i osnivanje LipiËke razvojne agencije Lira koja je prije nekoliko

dana krenula s radom i veÊ se vide konkretni rezultati Ne mislim da smo mi ti koji moæemo neπto napraviti preko noÊi, ali smo krenuli u pozitivnom pravcu.

Spomenuli ste bazene kao uspjeπan projekt. Meutim iz podataka koje smo dobili od direktorice ZRC-a Jasminke StriËeviÊ vidljivo je da su oni proizveli novih 200.000 kuna gubitaka. Kako to ocjenjujete?

Bazeni mogu biti rentabilni Poznat mi je taj izvjeπtaj direktorice jer sam ga i sam dobio. U konzultacijama sa svojim ekonomskim timom taj izvjeπtaj vidim drugaËije - smatram da bazeni mogu raditi rentabilno.

Treba znati da smo mi u ovogodiπnju bazensku sezonu uletjeli, zbog pasivnosti ZRC-a, bez konkretnih priprema tek polovinom lipnja i da smo ih u najkraÊem roku, koristeÊi uglavnom ljudske resurse Grada kao πto su vlastiti komunalni pogon i javni radovi, osposobili za onaj najnuæniji rad.. Bazeni bi uz normalnu pripremu trebali poËeti raditi i prije 1. srpnja πto bi znaËilo i poveÊani prihod u odnosu na sadaπnji. Isto tako osmiπljenija i dugotrajnija marketinπka priprema, kao i bogatija ponuda rezultirala bi i veÊim brojem posjetitelja.

U direktoriËinu kalkulaciju ukljuËeni su i neki troπkovi servisiranja koji su odraeni po prvi put nakon cijelog niza godina. Mogao bih zamjeriti i njezinom izraËunu troπkova plaÊa jer nisu svi ZRC-ovi zaposlenici cijelo ljeto radili iskljuËivo na bazenima. Stoga,

ostajem pri ocjeni da je ovogodiπnja bazenska sezona pokazala da bazeni u Lipiku mogu biti rentabilni.

Ima li kakvih novih informacija o eventualnoj privatizaciji ZRC-a i kakva su vaπa oËekivanja u pogledu sljedeÊe rasprave u predsteËajnom postupku zakazane za 27. rujna?

Mi smo upoznati sa situacijom, ali na tijek aktivnosti ne moæemo utjecati, stoga nam niti oËekivanja od tog 27. rujna nisu velika.

No, iz pasivnog promatraËa æelimo postati aktivni sudionik, stoga smo stupili u kontakt s Craotia osiguranjem koja je kroz ovrπni postupak temeljem nepodmirenih obveza ZRC-a prema njima postala vlasnik cijelog lipiËkog parka, osim dijelova na kojima su bile izgraene graevine Kursalon i Wandlbahn. S njima smo postigli dogovor da te Ëestice, 7,3 hektara, otkupimo. Æelim transparentost u poslovanju pa Êu reÊi da je dogovorena cijena od 670.000 kuna plativa u dvije proraËunske godine. Time bismo park vratili onima kojima i pripada - stanovnicima Lipika, ali bi postali i aktivni sudionik u pregovorima sa svim potencijalnim investitorima, jer prema sadaπnjem stanju vlasniπtva buduÊi investitor u bilo kakvu obnovu bivπih objekata u parku nema niπta osim Ëestica pod tim objektima, dakle niti prilaznih puteva.

Na odreenoj raskrsnici nalazi se i “Studenac” gdje dosadaπnji vlasnik “Podravka” pokuπava prodati svoje vlasniËke udjele? Imate li o tome informacija?

Informacije i dobri kontakti postoje na razini direktorice “Studenca”. Kontakti s

27. rujna 2013. godine upravom “Podravke” sveli su se na prepiske i dogovore oko sastanaka s predsjednikom uprave do kojeg nikada nije doπlo. Tako i mi u gradskoj upravi znamo da “Studenac” definitivno ide u prodaju. No, to nuæno ne znaËi neπto loπe. Ako je namjera “Podravke” dobra, to moæe biti i dobro. Razumijem da je kod radnika “Studenca” prisutan strah jer po mojim informacijama na taj Sektor piÊa, osim u “Studencu” naslonjeno je joπ puno radnika u samoj Koprivnici. No ponavljam, na ovu promjena vlasniËke strukture ne treba unaprijed gledati kao na neπto loπe.

TreÊa bitna gospodarska aktivnost u Lipiku je ona o eventualnoj izgradnji nove staklane u Lipiku. Gdje se tu stalo?

Stanje je isto kakvo sam zatekao, mada cijela stvar nije stala. Prije par dana gospodin Dragan MariÊ, predstavnik potencijalnog investitora, pismom nas je zamolio da poæurimo odreene aktivnosti.

Pokuπavamo za naredni tjedan organizirati sastanak s predstavnicima Ministarstva gospodarstva i Ministarstva poljoprivrede, æupana i gospodina MariÊa. Mi, kao gradska uprava smo u ovoj fazi odradili sve πto smo trebali i mogli. To se prvenstveno odnosi na naπu odluku oko promjene gradskog generalnog urbanistiËkog plana i sljedeÊi korak je njegovo usklaivanje sa æupanijskim PUP-om. Ta izmjena mora biti popraÊena s izradom prethodnih studija koje koπtaju navodno oko 400.000 kuna, πto bi trebao biti troπak æupanijskog proraËuna. Æupanija nema tih novaca predvienih u proraËunu, a znamo i kakvo je stanje u proraËunu i tu je stao cijeli postupak. Zato pokuπavam organizirati ovaj sastanak jer Grad je i dalje nemoÊan; nije vlasnik niti zemlje na kojoj bi se trebalo graditi, naπi urbanistiËki planovi su odraeni do naπe razine i Grad nije nikakva smetnja investitorima, niti to æeli biti. Zato i sazivamo sastanak predstavnika cijelog tog lanca da se jasno utvrdi u kojoj fazi je proces stao, πto je slijedeÊi korak i tko ga mora napraviti. ©to bi Lira konkretno trebala raditi i πto se od nje oËekuje?

Od Lire se oËekuje puno. To je starteπki projekt s ciljem da dobijemo instituciju koja Êe imati prvi kontakt s potencijalnim investitorom i voditi ga kroz sve faze projekta koji investitor ima namjeru odraditi na podruËju Grada Lipika. Dakle Lira treba pripremiti za potencijlog investitora u Lipiku sve informacije vezane uz pogodnosti koje investitor moæe ostvariti investicijom u Lipiku od razine Grada, dræave i fondova Europske unije, pripremiti sve natjeËaje s gradske razine, pripreme izvoenja projekata.

Istovremeno Lira treba koordinirati i pripremiti projekte gdje se kao inevstitor pojavljuje Grad Lipik. Osobno sam miπljenja da su upravo projekti s gradske razine bili do sada najveÊa slabost Lipika, odnosno da je taj segment bio zapostavljen.

INTERVJU

Domove i πkole prenamijeniti u inkubatore Kod Lire je vaæno istaknuti da ona veÊ radi konkretne projekte. Upravo juËer (17. rujna) je potpisan ugovor s Osnovnom πkolom Lipik o iznajmljivanju zgrade podruËne πkole u »agliÊu Gradu, koju mi, u narednih sedam godina, namjeravamo prenamijeniti za naπ poduzetniËki inkubator.

To je samo prvi dio naπih razmiπljanja i nastojanja da neiskoriπtene objekte po selima, prvenstveno druπtvene domove, prenamijenimo u poduzetniËke inkubatore. »injenjica je da su naπi domovi po selima uglavnom neiskoriπteni. To je neiskoriπtena gradska imovina i mi je æelimo staviti u funkciju, ponajprije poduzetniπtva. NeÊe biti pri tome sile i za svaki takav dom Êe najprije biti obavljen razgovor s mjesnim odborom. Moramo biti svjesni da su do sada ti domovi bili u funkciji jednom ili dva puta godiπnje πto je premalo, a s druge strane postoji, bar za neke, interes kod poduzetnika i investitora. To je prva faza, nazovimo je interventna jer nama je cilj u konaËnosti izgraditi inkubator u naπoj poduzetniËkoj zoni i motivirati za dolazak investitore s tehnoloπki kvalitetnijim programima.

Ministarstvo regionalnog razvoja je nedavno objavilo da “Ëeπlja” oko 400 projekata koji su kandidirani za fondove Europske unije. Ima li Grad Lipik meu njima svojih projekata?

Ima. Mojim dolaskom smo kandidirali tri projekta i trenutno se nalaze na “listi Ëekanja”.

To je projekt sportske dvorane u Poljani, izgradnje vrtiÊa u Poljani i proπirenje zgrade osnovne πkole u Lipiku u cilju rada u jednoj smjeni. Od ranije to je projekt sanacije objekta doma zdravlja, dogradnje sportskog doma te rekonstrukcija javne rasvjete u srediπtu Lipika vrijedne 1,6 milijuna kuna.

Je li vaπim dolaskom doπlo do nekih promjena u organizaciji gradske uprave?

Formalno joπ nije. Ja sam najavio da otpuπtanja neÊe biti, ali organizacijskih promjena svakako. Idemo oprezno. Obavili smo psi-

PakraËki_list 11 holoπku procjenu zaposlenika kako bismo bili upoznati s njihovim sposobnostima i motivacijom. Drugi korak je bio da svaki zaposlenik mora pisati dnevno izvjeπÊe o obavljenim aktivnostima kako bih imao uvid πto tko radi. Organizacijsku shemu odjela Êemo iz praktiËnih razloga mijenjati s 1. sijeËnjem, sve u cilju jeftinije i uËinkovitije gradske uprave koja treba rezultirati novim zamahom poduzetniπtva i zapoπljavanja u gospodarstvu. Bit Êe tu i prostora za nove kadrove.

IduÊi tjedan imat Êete sjednicu Gradskog vijeÊa Lipik, a jedna od toËaka je rebalans proraËuna u kojem predviate njegovo ovogodiπnje poveÊanje u odnosu na prvobitni plan za bezmalo 3 milijuna kuna ili 20-tak posto? Odakle?

To su naπa oËekivanja i sigurno je da se to poveÊanje neÊe postiÊi iz poveÊanja vlastitih prihoda. RijeË je o projektima koje smo kandidirali pri razliËitim fondovima i za koje oËekujemo pozitivan odgovor. Ne zavaravamo se s poveÊanjem vlastitih prihoda jer oni su uvijek reakcija na dogaanja u gospodarstvu, za koje znamo kakvo je. Ako nam kandidirani projekti ne prou, naæalost, to Êe se odraziti i na prihodovnoj strani naπeg proraËuna.

Drugih bitnijih izmjena u rebalansu proraËuna nema. Neke stavke na troπkovnoj strani smo morali smanjiti. Naπ stav je da proraËun mora iskazivati realno stanje. Stoga, neke Êe planirane investicije biti ili maknute iz proraËuna ili odgoene. Ako bude bilo potrebno, zaduæivat Êemo se, ali Êe tu odluku donijeti vijeÊnici i o tome Êe graani biti na vrijeme obavijeπteni. Transparentnost Êe nam biti osnova u radu.

Suradnja s Gradom Pakracom je u proπlom mandatu bila vrlo dobra. Kakva Êe biti u ovom?

I u ova tri mjeseca ona je nastavljena takva, a nadam se da tako razmiπljaju i kolege u Pakracu. Mi smo upuÊeni jedni na druge, fiziËki smo blizu, imamo zajedniËke institucije, probleme, traæimo zajedniËka rjeπenja. I juËer smo zajedno iπli u »akovec u njihovo komunalno poduzeÊe traæiti najbolje rjeπenje za zbrinjavanje otpada. Nadam se da Êe tako biti i ubuduÊe. Tim viπe jer, kada je u pitanju razna komunalna problematika, na to nas upuÊuje i zakon koji nam nalaæe sanaciju naπeg zajedniËkog smetliπta, izdvajanje vode i odvodnje iz komunalnih poduzeÊa i sliËno.

U planovima za iduÊu godinu na Ëega Êe biti stavljen naglasak?

Najvaæniji su projekti Vrlo jednostavno: u prviom planu, pa i po cijenu obustavljanja nekih investicija, je izrada projekata u cilju njihova kandidiranja na natjeËaje razliËitih domaÊih i EU fondova. Naπa osnovna misija je zapoπljavanje ljudi i u svrhu tog cilja stavit Êemo sve kapacitete, i financijske i intelektualne.

Ne zavaravamo se: to nije posao samo, za

12 PakraËki_list iduÊu godinu. To Êe iziskivati cijeli ovaj mandat, a moguÊe je da Êe se protegnuti i u naredni, moj ili neËiji drugi. Za to moramo iskoristiti Ëinjenicu da smo uπli u Europsku uniju Ëime su nam postali dostupni njihovi strukturalni i kohezijski fondovi i mi tu æelimo znaËajnije participirati. Ako propustimo tu priliku, nove πanse viπe neÊe biti. Kroz to mi æelimo potaknuti razvoj turizma, srednjeg i malog poduzetniπtva, te postiÊi odræivi naËin razvoja poljoprivrede.

Svjesni smo da u proizvodnji hrane ne moæemo parirati razvijenim sredinama Europske unije i nikoga ne æelimo poticati na velika ulaganja tipa modernih farmi. Ali æelimo postiÊi stanje da naπe trgovine na selima ne prodaju domicilnom stanovniπtvu jaja i mlijeko u istoj koliËine kao i ove u gradu. Konkretno imamo dva projekta: uzgoj crne slavonske svinje i kokoπi “Hrvatice”. Radi se o poljoprivrednoj proizvodnji koja ne traæi velika ulaganja, o proizvodnji za koje osnovna infrastruktura poput objekata veÊ postoji, a postoji i neophodno minimalna struËnost. Na kraju krajeva, tim se prije nekoliko desetljeÊa bavilo na selu svako domaÊinstvo i mi to ponovo æelimo vratiti na naπa sela na naËin da brendiramo tu proizvodnju i pomognemo u organziranom otkupu viπkova iz nje. Projekt je veÊ pokrenut na razini Slavonije i mi bi samo postali dio njega.

S krajem prosinca ste najavili izlazak iz vlasniËke strukture “PakraËkog/ LipiËkog lista” Zaπto?

Jedan od razloga je spomenuta racionalizacija, a druga je πto mi veÊ duæe vrijeme nismo zadovoljni s radom Lista u smislu informiranja naπih graana. Konkretno, nama zapadni dio s radom tog Lista uopÊe nije obuhvaÊen.

Naπa oËekivanja su bila veÊa, ponajprije pokrivenost rada po mjesnim odborima i bolju distribuciju na tom podruËju, πto je izostalo. NezadovoljavajuÊa je i prodaja u samom Lipiku gdje se proda izmeu 120 i 150 primjeraka. Mi Êemo sigurno naÊi neki model da informiramo graane.

Jedan od vidova Êe biti pokretanje portala koji Êe objavljivati informacije na dnevnoj razini. Svjesni smo da imamo i stariju populaciju koja ne barata internetom, pa Êemo za njih pripremiti neki list. Ne iskljuËujemo suradnju s PakraËkim listom i jedna od varijanti je da nam PakraËki list svaka tri mjeseca izradi novine po naπoj narudæbi. Otvoreni smo i dalje za suradnju s Listom, samo treba naÊi adekvatan model.

Ostavljate li tih 72.000 kuna u proraËuna najmjenjene za lokalno informiranje?

Da, to nije sporno.

INTERVJU

27. rujna 2013. godine

vijesti ©NIDOR U LIPIKU

Pobjeda Poæeæana Ekipa Udruge HVIDR-a Poæega ekipni je pobjednik æupanijskog πportskog natjecanja invalida Domovinskog rata koje je, u organizaciji HVIDRa Lipik, odræano u Lipiku 15. rujna.

Pred vama je blagdan sv. Franje Asiπkog i Dan Grada Lipika. Kako Êe ove godine biti obiljeæeno?

Koncepcijski je to vrlo sliËno prethodnim godinama, samo sadræajno bogatije.

U dva tjedna koliko traju manifestacije bit Êe cijeli niz sportskih, kulturnih, zabavnih i drugih prigodnih dogaanja.

Novost je da su u cijelu organizaciju ukljuËeni gospodarstvenici koji Êe pokriti dio zabavnih i ugostiteljskih sadræaja, ostvarujuÊi time marketinπke koristi.

Primjerice, OsjeËka pivovara Êe na prakiraliπtu nekadaπnjeg hotela, gdje selimo iz Udinske ulice veÊinu aktivnosti, podiÊi πator i organizirati dio zabavnih sadræaja i ugostiteljsku ponudu jer time æele uÊi na ovo træiπte. Osobno mi je drago da Êemo pokrenuti πkolu tenisa. Uz vrlo malo novaca, po prvi put nakon rata vratiti Êemo sport koji se u Lipiku igrao prije stotinu godina. Kroz lokalne medije i plakate graani Êe biti detaljnije upoznati sa sadræajima i satnicima i ja ih pozivam da se ukljuËe u njih Ëime Êe nagraditi naπ trud i trud drugih organizatora i sponzora.

Novost je da Êe ove godine domaÊin obiljeæavanja onog protokolarnog dijela, poput sveËane sjednice Gradskog vijeÊa i svega πto ide uz nju, biti Specijalna bolnica za medicinsku rehabilitaciju Lipik i nastojat Êemo iduÊih godina uvijek postiÊi takvu suradnju s nekom od lipiËkih tvrtki.

Zbog angaæmana gospodarstvenika i pronalaska sponzora, troπkovi obiljeæavanja Êe biti znatno manji. Konkretno, naπi troπkovi su samo dogaanja od samog 4. listopada.

Naravno da graanima Lipika æelim Ëestitati blagdan Sv. Franje Asiπkog i Dan Grada Lipika. Pritom ih pozivam da imaju povjerenja u gradsko vodstvo koje su nedavno izabrali, πto su dijelom iskazali i kroz pozitivnu atmosferu stvorenu na prvim akcijama u lipnju.

Pozitivnu atmosferu Êemo odræati narednim aktivnostima od kojih Êe veÊina njih biti usmjerena ka zapoπljavanju, prvenstveno mladog kadra koji na taj naËin

Natjecanje u viseÊoj kuglani

U konkurenciji tri ekipe, drugo mjesto ekipno osvojila je pakraËka, a treÊe lipiËka HVIDR-a.

PojedinaËno Nikola JuriπiÊ (Lipik) je osvojio 1. mjesto u elektronskom pikadu gdje je Lipik slavio i ekipno, a od PakraËana je najuspjeπniji bio Zdravko Filipin koji je osvojio 3. mjesto. U kuglanju ekipna pobjeda Pakraca, uz pojedinaËno 2. mjesto Borisa »ataka i 3. mjesto Darka JozipoviÊa. U stolnom tenisu Darko StokiÊ (Pakrac) je osvojio 3. mjesto, a u πahu je pobijedio LipiËanin Zoran BakoviÊ dok je Miroslav Maaroπ osvojio 3. mjesto. U streljaπtvu, u kategoriji osoba bez ekstremiteta, u G-2 drugo mjesto osvojio je –uro Kadeæabek, a u G-3 prvi je bio Darko Mercluft, oba iz pakraËke HVIDR-e. U viseÊoj kuglani Josip DumanËiÊ (Pakrac) je osvojio 3. mjesto, a u sjedeÊem stavu prva dva mjesta osvojili su PakraËani - Pejo MijiÊ i Drago Majcan. Ratni vojni invalidi su se natjecali i u sportskom ribolovu, a Tihomir VukoviÊ je zauzeo 4. mjesto. Sportske igre je otvorio æupan Alojz TomaπeviÊ, a ratnim vojnim invalidima su se obratili i gradonaËelnici Pakraca i Lipika, mr. Davor Huπka i Vinko Kasana. PakraËka i LipiËka HVIDR-a Êe svoje predstavnike imati i na dræavnom ©NIDOR-u koji Êe 5. i 6. listopada biti odræan u Makarskoj. M. BaraÊ

DAN BORBE PROTIV NASILJA NAD ÆENAMA Podjelom promotivnih materijala po pakraËkim ustanovama i drugim javnim prostorima Udruga “Delfin” iz Pakraca obiljeæila je 20. rujna Nacionalni dan borbe protiv nasilja nad æenama i Meunarodni dan mira.

Akcija je obavljena u sklopu projekata “Sigurno mjesto” financiranog iz predpristupnog fonda EU IPA te “Nasilje nad æenama je druπtvena odgovornost, ne okreÊimo glavu” koji financijski pokriva Grad Pakrac. U sklopu nje su prije nekoliko mjeseci postvaljeni info pultevi u zgradama gradske uprave u Pakracu, lipiËkoj Bolnici te Centru za socijalnu skrb, rekla je Mirjana BilopavloviÊ, predsjednica Udruge I. P.

POLJOPRIVREDA

27. rujna 2013. godine

Za poljoprivrednicima godina “praznog hoda”

SOJA I KUKURUZ ∆E SAMO POKRITI TRO©KOVE Iako su poljoprivrednici naπeg kraja, nakon ne pretjerano dobrih rezultata uzgoja pπenice, velike nade polagali u soju i kukuruz, Ëini se da ni ove kulture neÊe spasiti ovu poljoprivrednu godinu koja je, po pitanju zarade, godina “praznog hoda”.

Neπto vlaænije rano ljeto i suπe krajem srpnja i poËetkom kolovoza utjecali su na smanjenja prinosa, a pravi udar na poljoprivredne uzgajivaËe je smanjenje cijena svih kultura.

VeÊi poljoprivredni proizvoaËi su krenuli, ili Êe kroz koji dan krenuti u skidanje soje koju u “Poljoprivredi” Lipik imaju zasijanu na oko 150 hektara. Kvaliteta je dobra, nema bolesti i plijesni iako je zrno neπto sitnije, ali Êe zato gotovo sigurno soja podbaciti po pitanju prinosa pa Æeljko Viboh, direktor ove tvrtke oËekuje maksimalno 3 tone po hektaru.

-Vjerojatni je razlog suπa krajem sprnja i poËetkom kolovoza, u vrijeme cvatnje, iako je do tada izgledala lijepo. Dobro je πto smo za svu robu osigurali træiπte i to za “Agrokor”. Cijena je bitno manja i u odnosu na lanjskih 3,90 kuna, ove godine je izmeu 2,70 i 2,75 kuna. Kada usporedimo cijenu uzgoja u odnosu na konaËnu cijenu robe, jasno je da Êe biti dobro ako se pokrijemo, odnosno neÊe ostati nikakva zarada, pojasnio je Viboh.

SliËno stanje, ali i razmiπljanje je i kod Tomislava Strganca, vlasnika tvrtke “Poljo - Gaj” koji je krenuo sa skidanjem soje na svojih stotinjak hektara.

- Uhvatila ju je suπa i prvi otkosi pokazuju da Êe prinos biti izmeu 2,5 i 3 tone po hektaru. No, veÊi problem od prinosa su cijene koje su iz godine u godinu sve niæe, a ove godine Êu u svom silosu otkupljivati soju po 2,75 kune.

Cijena kukuruza upola manja Joπ drastiËnije smanjenje cijene je kod

KRE∆E BERBA U VINOGRADARSTVU “∆ASI∆”

PakraËki_list 13

kukuruza gdje je s lanjskih 1,80 kuna po kilogramu, ove godine cijena pala na 0,90 kuna, istiËe Strganac.

Skidanje kukuruza planira odmah nakon zavrπetka soje, a oËekuje da Êe nisku cijenu barem u jednom dijelu kompenzirati prinos, buduÊi da oËekuje vagon, odnosno gotovo maksimalnih 10 tona suhog zrna po hektaru.

Isti prinos, ali u najidealnijem scenariju oËekuje i Viboh na oko 200 hektara kukuruza s Ëijim skidanjem bi u Poljoprivredi trebali krenuti oko 10. listopada i taj posao odraditi do kraja mjeseca, ako to dozvole vremenske prilike. Ranije su odradili skidanje kukuruzne silaæe, u stabljici i u zrnu, koliËine oko 450 tona. - Troπak proizvodnje je negdje oko 90 lipa pa je jasno da Êemo s ovom cijenom kukuruza u najboljem sluËaju uspjeti pokriti ulazne troπkove.

ZnaËi i na kukuruzu ove godine neÊe biti nikakve zarade, zakljuËuje Viboh.

Zato kakvu - takvu zaradu oËekuje od πeÊerne repe koju su zasijali na 74 hektara. - Kada se sve zbroji i oduzme, ipak Êe neπto ostati i siguran sam da Êe repa biti bolja od kukuruza, najavljuje Viboh.

Dodaje da je u proizvodnji πeÊerne repe jedino dobra cijena od 340 kuna po toni, a sva roba Êe zavrπiti u virovitiËkom “Viru”. Zarada bi bila znatno veÊa da repa ne izgleda loπe i da Viboh ne procjenjuje pronos od oko 55 tona po hektaru. Istina je da je to u okviru hrvatskog prosjeka, ali Viboh istiËe da je prinos ranijih godina u Poljoprivredi bio izmeu 65 i 70 tona. M. BaraÊ

ÆELJKO VIBOH, DIREKTOR “POLJOPRIVREDE”

Ne znam πto i kako dalje?

Trend smanjenja cijena koji je u gotovo svim poljoprivrednim kulturama prisutan iz godine u godinu, poljoprivrednicima nameÊe logiËno pitanje: koliko je uopÊe smisleno dalje se baviti poljoprivrednom proizvodnjom.

SliËno razmiπlja i Æeljko Viboh, direktor “Poljoprivrede” Lipik, najveÊeg poljoprivrednog proizvoaËa na ovom podruËju.

- Stvarno ne znam πto i kako dalje. Cijene su iz godine u godinu sve niæe i sada je jasno da jedva pokrivaju ulazne troπkove, a bojim se da Êe kroz nekoliko narednih godina biti i gore. Imamo se razloga bojati πto potvruje sluËaj πeÊerne repe. Mi veÊ sam imamo potpisan ugovor za sljedeÊu 2014. godinu o prodaji repe po cijeni od 300 kuna po toni, odnosno 40 kuna manje nego ove godine. Krenut Êemo s racionalizacijom i uπtedama na svemu. O zanavljanju mehanizacije i opreme viπe ne razmiπljamo, morat Êemo smanjiti troπkove proizvodnje, reducirati gnojidbu, za sada Êemo odustati i od kalcizacije zemlje, pri obradi zemlje Êemo probati smanjiti prohode kako bi smanjili potroπnju goriva. Nadamo se barem da Êe ova jesen biti suha pa da Êemo tako prirodnim putem smanjiti troπkove suπenja roba. Ako cijene i dalje budu padale ne znam kako Êemo opstajati, a ne moæemo tek tako nestati i prestati s proizvodnjom.

Svi govore o poveÊanju prinosa, ali praksa pokazuje da smo mi u ovom podneblju dosegnuli maksimum. Naπa su iskustva da je kod nas nemoguÊe oËekivati prinose veÊe od 4 tone soje po hektaru, 10 tona suhog zrna kukuruza po hektaru ili viπe od 7 tona pπenice po hektaru, pojaπnjava Viboh. M.B.

OËekujem 50.000 litara vina

Ovog vikenda ili najkasnije poËetkom sljedeÊeg tjedna zapoËet Êe berba groæa kod naπeg najveÊeg i najpoznatijeg vinogradara i vinara Saπe ∆asiÊa.

Tvrdi da ova godina niije bila loπa, izuzev kiπnog lipnja kada je doπlo do osipanja groæa u cvatu zbog loπeg opraπivanja uzrokovanog prevelikom vlagom.To Êe se sigurno u jednom dijelu odraziti na urod, viπe na ranim sortama groæa.

Saπa ima vinograde posaene na povrπini od 13,5 hetara od Ëega 10,5 hektara u Donjoj Obrijeæi, a 3 hektara u pakraËkim vinogradima. Sveukupno ima

90.000 trsova, a na pitanje koliko oËekuje da Êe od toliko groæa dobiti vina, odgovara kako je to teπko procijeniti. - Kod nas se nikad ne zna zbog eko proizvodnje, a vinogradi joπ nisu u punom rodu πto Êe biti tek sljedeÊe godine. Ipak, oËekujem da Êe biti oko 50.000 litara vina i s time bih bio zadovoljan, istiËe Saπa. Ove godine Êe berbu odraditi strojno, beraËem, i oËekuje da berba ne bi trebala trajati duæe od pet dana, ukoliko vremenske prilike budu povoljne.

Trenutno mu najveÊe probleme zadaju ptice kojima je zrelo groæe posebno primamljivo pa je Saπa instalirao i topove za plaπenje.

M. BaraÊ

Uskoro kreÊe berba

KRONIKA

14 PakraËki_list

NAKON 22 GODINE

27. rujna 2013. godine

Pakrac ponovo ima kino

Nakon 22 godine Pakrac ponovo ima kino, a sudeÊi prema posjeti na Ëetiri prve projekcije koje je vidjelo ukupno 653 gledatelja interes za odlazak u kino u Pakracu za to vrijeme nije nestao.

Kino u Pakracu simboliËno je 20. rujna pustila u rad Vesna JuriÊ BulatoviÊ, zamjenica ministrice kulture istiËuÊi da je to 28. kino u 27. hrvatskom gradu koje je digitalizirano akcijom Ministarstva kulture koristeÊi pri tom najmoderniju tehnologiju. Izrazila je divljenje Hrvatskim domom dr. Franjo Tuman i poæelila PakraËanima i LipiËanima da πto viπe uæivaju u filmskom stvralaπtvu filmskih umjetnika iz cijelog svijeta, kako sadaπnjih tako i onih iz ranijih generacija.

GradonaËelnik Pakraca Davor Huπka je naglasio da je Grad cijelu akciju financijski pratio s 217.000 kuna, ili bezmalo polovine svih sredstava. Bilo je i raz-

Jozo Hodak

miπljanja da za kino danas viπe nema interesa, ali se Grad ipak odluËio sudjelovati u ovoj akciji æeleËi u Pakrac vratiti joπ jedan predratni sadræaj, te ponuditi danaπnjim mladim generacijama moguÊnost ovakvog druæenja u kojem su nekada uæivali njihovi roditelji.

Kao prethodnici i Damir ©panËiÊ, predsjednik

OSNOVNA GLAZBENA ©KOLA PAKRAC

Franku Kelemenu nagrada “Marko TurËan” Franko Kelemen, 12godiπnji uËenik 5. razreda tambure u Osnovnoj glazbenoj πkoli Pakrac, ovogodiπnji je dobitnik nagrade “Marko TurËan” koja se petu godinu dodjeljuje za postignuÊa u glazbi, a Franku su nagrade uruËili u znak sjeÊanja na ranateljica Petani - Grafina i gradonaËelnik Huπka ovog tragiËno preminulog bivπeg Marko vidi i vjerujem da je sretan i zadovoluËenika πkole. jan πto nagrada nosi njegovo ime, istaknuo Nagradu je Franku uruËila Alfreda Petani je gradonaËelnik Huπka.

Grafina, ravnateljice ove ustanove, na prigodnoj sveËanosti koja je u koncertnoj dvorani odræana 20. rujna.

- Cilj ove nagrade je da sve uËenike naπe πkole potaknemo na joπ bolji i vrijedniji rad i ponaπanje. Ove godine smo imali tri prijedloga i vjerujem da smo odabrali najboljeg, a zanimljivo je i to da je ovo prvi puta da nagradu dodjeljujemo djeËaku, rekla je ravnateljica Petani Grafina.

Poklon bon u vrijednosti 1.000 kuna Franku je uruËio gradonaËelnik Pakraca mr.

Davor Huπka koji je, uz Ëestitke Franku, posebno pozdravio Markove roditelje Anitu i Tihomira, koji su nazoËili uruËenju nagrade.

- Kao vjernik siguran sam da nas sada

Od dosadaπnjih vrijednih rezultata na natjecanjima, Franko je dva puta osvojio drugu nagradu na regionalnim natjecanjima koja su odræana u Kriæevcima i Naπicama. Osim tambure, Franko zna svirati i klavir, a osim glazbe, najveÊa ljubav mu je nogomet pa tako veÊ sedam godina igra, odnosno brani, za mlae selekcije pakraËkog “Hajduka”. U buduÊnosti bih volio postati profesionalni tamburaπ. Odabir tambure je za Franka bio logiËan izbor jer je taj instrument ranije svirao njegov brat Vedran, kao i sestra Lara koja je prva dobitnica ove nagrade, a koja sada svira u æenskom tamburaπkom sastavu “Garavuπe.”

M. BaraÊ

KPD “Sloge” vlasnika Hrvatskog doma izrazio je æelju da kino u Pakracu ponovo postane kultno mjesto na kojem Êe sve generacije doÊi gledati najnovija filmska ostvarenja Hrvatske, Europe i svijeta.

On je zahvalio svima koji su sudjelovali u realiziaciji ovog projekta: Ministarstvu kulture, Gradu Pakracu, Hrvatskom audio vizualnom centru te Ëlanovima “Sloge”.

Prvi prikazani film je simboliËno naslovljen kao “Prvi film”, a autori su sami Ëlanovi “Sloge” Ivan JakovljeviÊ, Jozo Hodak i Dubravka ©panËiÊ.

Nakon toga prikazan je takoer kratkometraæni film Hrvatskog audio-vizuelnog centra “Teleport Zovko”.

Prvi komercijalni film je prikazan 22. rujna. Bio je to djeËji film “©trumpfovi” za koji su prodane sve 292 ulaznice. PakraËko kino je jedino u æupaniji.

D. B.

SPECIJALNA BOLNICA LIPIK

Uskoro grijanje i hlaenje na “toplu vodu” U Specijalnoj bolnici za medicinsku rehabilitaciju u Lipiku poËeli su radovi na postavljanje dviju takozvanih dizalica topline, a u tijeku je postupak javne nabave za postavljanje solarnih panela za grijanje i proizvodnju elektriËne energije. Oba projekta, vrijedna neπto viπe od milijun kuna provode se u suradnji s Fondom za energetsku uËinkovitost i zaπtitu okoliπa koji osigurava 80 posto sredstava, a za cilj imaju smanjenje potroπnje plina i elektriËne energije.

Dizalice topline, koje upravo montira zagrebaËka tvrtka “Termorad” Êe iskoriπtavati potencijal tople vode od 60 stupnjeva Celzijusa koji ima podzemlje lipiËke bolnice i to zimi za grijanje, a ljeti za hlaenje prostora bolnice, doznajemo od ravnatelja Darka Kelemena. Ukupna vrijednost investicije je 577.000 kuna od Ëega Fond financira 80 posto odnosno viπe od 460.000 kuna, a ostatak financira Bolnica vlastitim sredstvima.

- OËekujem da Êemo do polovine studenog imati montirane i u funkciji spomenute dizalice topline. Prema naπim izraËunima uπtede energije za grijanje i hlaenje investicija Êe se isplatiti kroz naredne dvije i pol godine, pojasnio je Kelemen.

U oba projekta je vrlo vaæna Ëinjenica da lipiËka Bolnica posluje pozitivno i ima vlastitih sredstava jer je obaveza Bolnice da financira cijelu investiciju do njenog zavrπetka. Potom Êe Fond ove godine Bolnici vratiti jednu Ëetvrtinu uloæenog, a na godinu preostale tri Ëetvrtine. Postavljanje solarnih panela za grijanje i proizvodnju elektriËne energije je tek u postupku javne nabave, a oËekivana vrijednost je 450.000 kn od Ëega Fond financira 360.000, a Bolnica 90.000. Solarni paneli bit Êe postavljeni na dio krova “Fontane”, a Kelemen oËekuje da bi mogli biti u funkciji poËetkom proljeÊa iduÊe godine, Ëime Êe potroπnja elektriËne energije i plina u lipiËkoj bolnici biti znatno umanjena.

D. B.

LJUDI I

16 27. rujna 2013. godine

STJEPA N - STE VO vozaË u GOMBAREVI∆ mirovin i

Najljepπe nam je bilo uz planinare Da se sve u æivotu Stjepana Steve GombareviÊa poklopilo - u Strosmayerovoj ulici, nekadaπnjoj ulici trgovaca i obrtnika, radila bi barem neko vrijeme i limarska radnja, a ovako Stjepan nije nikada otvorio svoju radnju, nego je radio sve i svaπta pa i kinoprojektore i dæezve za kavu u „Pakramu“, neπto malo limarije u „Papuku“ i onda sjeo za volan svega i svaËega u gotovo svim veÊim pakraËkim firmama i nije ga ispuπtao iz ruku sve do rata i propasti „Konstruktora“. piπe: Duπko KliËek

olan se jednostavno dogodio, a moralo je biti tako, jer je Stevo poloæio vozaËki ispit joπ u vojsci pa mu je taj drugi „zanat“ postao itekako dobar kada je trebalo popunjavati rupe u pakraËkim „firmama“ kad god bi netko otiπao na godiπnji odmor ili bolovanje.Tako je Stevo vozio kamione, traktore, autobuse i sve drugo na Ëetiri kotaËa u: „Auto-saobraÊajnom poduzeÊu“, „Komunalnom“, „Jedinstvu“ i, naravno, pakraËkom Dobrovoljnom vatrogasnom druπtvu u kojem je kao aktivni vatrogasac vozio sve πto je trebalo.

Usputni prolaznici kroz Strossmayerovu ulicu mogu povremeno vidjeti Stevu i suprugu mu Margitu kako Ëiste i ureuju nekoliko svojih kvadrata ispred kuÊe br.

9. Bili bi ti kvadrati i ljepπi da im je ostala ona prekrasna lipa, prava lipa za Ëaj, koju je Stevo donio iz Kalvarije, pa magnolija ili ukrasna jabuka Ëije je sjemenje Margita jednostavno gurnula u cvijetnjak i primilo se,

V

kao i joπ poneπto toga πto su sadili i morali vaditi zbog kamiona i prolaznika na dvije i Ëetiri noge. „Od lipe je miriπala cijela ulica, a mnogi su, poput tete Fanike i pili Ëaj od nje. Jednostavno neπto posadimo, to krene i onda se nakon nekog vremena poËne suπiti, ali πto se moæe. Znate, ta je ulica nekada bila najljepπa u gradu, imala je i zelenila“, kaæe supruga Margita.

Novci iz Amerike Stjepan, a za mnoge i Stevo, je roen u Novom Sadu, a VjenËanje da ga, kako kaæe, nije ni vidio. Naime, njegov otac Josip je bio „financ“ dobio posao u Novom sadu pa je poveo i suprugu Petru koja je bila veÊ u visokom stadiju trudnoÊe. I tako je Stjepan roen u Novom Sadu, a kada su se roditelji vratili u Pakrac donijeli su ga u jastuku.

Tijekom Drugog svjetskog rata, 1943. godine, otac je kao pripadnik domobranske vojske nestao pa je majka skrbila o Stjepanu, Viktoru, Ivici i kÊerki Marici. „Selila se naπa peteroËlana obitelj od Filipovca pa do stanova u pakraËkim ulicama sve dok 1946. godine, ili koju godinu kasnije, nije majka dobila novce iz Amerike od svog oca i kupila od ©olte kuÊu na mjestu na kojem smo i danas. Bilo je tu i nekih problema, jer su majci neki iz opÊine htjeli oduzeti kuÊu jer je kupljena novcima iz Amerike, ali uz pomoÊ susjeda Vinka ©olte i Josipa ©ebiÊa ipak to nisu uËinili. Bile su to, zapravo, dvije kuÊice zidane prijesnom ciglom - 21 i 21 A, od kojih smo mi kasnije jednu sruπili i izgradili u dvoriπtu objekt s jednom sobom u kojem smo supruga, ja i sinovi æivjeli od 1963. godine sve dok nismo uselili

Stevo s prijateljem - Tomicom Majorom

u novu kuÊu 1969. godine, u ovu u kojoj i danas stanujemo. Ne trebam ni spominjati u kakvom smo ju stanju zatekli nakon ovog rata, ali, ipak i danas imamo svoj krov nad glavom, malo vrta, pomoÊne prostorije i viπe nam i ne treba. U dvoriπtu imamo i dobru pumpu za vodu, a u podrumu krasan bunar iz kojega koristimo vodu za pranje i piÊe.

Taj nikada ne presuπi, a iskopao ga je prije viπe od sto godina majstor ©olta, poznati pakraËki obrtnik, za svoj obrt. Jedne godine kada je bila velika suπa i pola Pakraca nije imalo vode, pita me Barba, koji je razvozio vodu vatrogasnom cisternom, ali i polijevao ljeti pakraËke ulice sve do Pilane, trebam li vode.Trebaπ li ti, pitao sam ga.

Majka je bila vrlo vrijedna, svaπta je htjela i znala napraviti, pa smo od njenih ruku i odrasli i zavrπili πkole. Imali smo jednu kozu, a majka je iπla u nadnicu, πtrikala je, vezla i plela tako da se uvijek naπlo novaca za osnovne potrebe. SjeÊam se da je jedne noÊi isplela dva para Ëarapa za Strahu BosniÊa koji je drugi dan nastavak na 19. stranici

I ÆIVOT

PakraËki_list 17

18 27. rujna 2013. godine

OGLAS

PakraËki_list

27. rujna 2013. godine

KRONIKA

PakraËki_list 19

odlazio u vojsku Mi djeca smo iπli Ëuvati koze i nikada se nismo vratili bez punog sepeta suvaraka tako da u naπoj kuÊi, i pored siromaπtva, nije bilo zime, ali ni gladi, jer je majka obiËno na vaπaru kupila u proljeÊe jeftino po dvoje pitnjaËadi (prekobrojni prasci od krmaËe) pa je u jesen jedno prodala, a drugo je bilo za nas“, poËeo je priËu o mladosti Stjepan.

U zanat kod KordiÊa Nakon zavrπene osnovne πkole Stjepan je poπao u zanat kod KordiÊa, limara, u susjednoj ulici. Zaπto je odabrao baπ taj zanat, ne zna, ali najvjerojatnije zbog blizine majstora. U jutro se iπlo u πkolu, a poslije πkole ne kuÊi, nego kod majstora i tek bi na veËer dolazio kuÊi i, kako kaæe Stevo, nitko nikoga nije pitao za radno vrijeme niti za πkolu.

Radio je Stevo na mnogim pakraËkim kuÊama postavljajuÊi limariju, pokrivao je limom i krov pakraËke crkve, a najveÊi je posao bio na izgradnji zgrade pakraËke opÊine, gdje je majstor KordiÊ sa svojim πegrtima postavljao limariju i vodovod.

Zgradu su radili najviπe „Amerikanci“, ljudi koji su bili uhvaÊeni pri ilegalnom prijelazu dræavne granice, πtemali su i oni, ali ni mlade πegrte poput Steve, nije mimoiπao teæak posao.

U radnji je takoer uvijek bilo posla, jer osim limarije izraivana je sva galanterija - od limenog posua pa do modli za kolaËe, a krpali smo i lonce i rajngle. Nije se onda niπta bacalo“, prisjetio se Stevo svog naukovanja i odrastanja sve do odlaska u vojsku.

I tamo se Stevi posreÊilo da bude u auto-jedinici i da poloæi kategorije za auto, kamion i autobus.

Bio je to joπ jedan njegov zanat koji mu je kasnije itekako zatrebao jer od svih njegovih zaposlenja u brojnim pakraËkim tvrtkama jedino je godinu i pol dana prije vojske radio limariju u „Papuku“, a u svim ostalima je bio za volanom.

Davor i Mladen

Imao je Stevo i nekoliko nezgoda, a najteæa mu je bila kada je, sklanjajuÊi se od kamiona koji mu je iπao u susret, sletio u jarak kamionom punim pijeska. Malo se, kaæe ugruvao, boljelo ga je nekoliko dana, ali moralo se raditi. „Konstruktor“ je sedamdesetih i osamdesetih godina bio vrlo jaka graevinska firma, radio je i izvan Pakraca. Imao je tri autobusa za razvaæanje radnika po radiliπtima.

Ustajao bi Stevo u tri sata u jutru, sjedao za volan autobusa pa najprije za BuËje gdje je pokupio radnike, a onda usput i ostale i pravac gradiliπte, na primjer, u Hercegovac ili Trnoviticu kod Gareπnice. U sedam sati se poËinjalo raditi. Vozio je i BojËetine radnike na farmu u Rogoæu, dovezao bi hranu iz Gareπnice i u Ëetiri ili pet sati, a nekada i kasnije, poËinjao je povratak radnika. KuÊi je Stevo dolazio i

Fercinovanje dæezvi Poslije vojske Stevo se zaposlio u „Pakramu“ tvrtki koja se bavila proizvodima od metala, a okuπala se i u sloæenijoj proizvodnji poput izrade kinoprojektora, Ëiji je pogon bio smjeπten u objektu danaπnje trgovine „Metalko“ uz autobusni kolodvor, a kasnije pekari „BuduÊnosti“. „Ja sam radio na fercinovanju dæezvi, onaj tko se razumije u taj posao zna o Ëemu se radi“, pojednostavio je Stevo pojaπnjenje svog posla, a u stvari on je tekuÊom smjesom „emajlirao“ unutraπnjost dæezve.

TraæeÊi bolji posao Stevo je u „AutosaobraÊajnom“ poduzeÊu Pakrac sjeo za volan i viπe ga do mirovine nije ispuπtao iz ruku. Mijenjao je Stevo kamione velike i male, sjedao i za volan autobusa, a posebno su mu u sjeÊanju ostali Fapovi K13. „To su ti bili kamioni bez ikakve hidraulike - za voænju je potrebna Ëista πoferova snaga. Ruke bole od volana, na veËe se tresu i ne moæeπ zaspati, ali radilo se po cijeli dan, bez prekovremenih sati. Radio sam tako u „Jedinstvu“, „Komunalnom“, „BuduÊnosti“ - ma gdje je god trebalo, sve dok se nisam zaposlio u „Konstruktoru“, gdje sam doËekao penziju“, kaæe Stevo.

Uz Fap K-13 s volanom bez hidraulike

u devet i u deset sati na veËe, ali, kaæe, nije mu bilo æao. Bilo je i nagraivanja i viπkova, netko viπe, netko manje, prema zasluzi, ali i gotovo redovita trinaesta plaÊa, danas neπto nezamislivo.

Uz takvu plaÊu Stevo je sa suprugom Margitom izgradio kuÊu i othranio djecu. Nije baπ bilo lako, kaæu oboje, ali navikli su na skroman æivot kojim su æivjeli od djetinjstva.

Zajedno od 1960. godine Margita, djevojaËki Svatek, je proπla sliËan put u djetinjstvu kao i suprug Stevo. Roena je 1943. godine u Pakracu i odrastala uz oca Franju, majku Anu, porijeklom Njemicu, djevojaËki Frajfogel, te sestre Elizabetu i Mariju i braÊu Josipa, Slavka i Viktora. Roena je na Pilani, u Koloni, a zatim je do kuÊe u kojoj danas æivi promijenila Ëak dvanaest adresa, od kojih je jedna iz tadaπnje »ehoslovaËke.

Otac, inaËe »eh po porijeklu, a strojovoa na πumskim lokomotivama, je bio pomalo nemirnog duha pa πto zbog toga, a πto zbog posla, Ëesto je selio

Margita i Stjepan

obitelj.

Stanovala je, tako, sedmeroËlana obitelj u Koloni u tri navrata, pa na ZveËevu, u Kamenskoj, u »eπkoj, u OkuËanima, na Krndiji u Prekopakri i Pakracu. „Ni danas ne znam kako smo i zaπto otiπli u »eπku, i nakon godinu i pol dana se vratili nazad.

Imala sam tada tri godine i Ëula sam da smo se vratili jer braÊa i sestre nisu æeljeli biti tamo.

Uglavno, vratili smo se, pa nas je otac ostavio, pa se vratio… i tako je vrijeme prolazilo. Zavrπila sam sedam razreda osnovne πkole, sa πesnaest i pol godina sam poËela raditi, sa 17 godina sam se udala, a s osamnaest rodila sina. Radila sam od 1959. do 1964. a posao sam morala napustiti, jer mi nije imao tko Ëuvati djecu. Kada su djeca porasla, ja sam se razboljela tako da se viπe nisam vraÊala na posao. U sirotinji odrasla, u sirotinju se udala i eto, tako æivim cijeli æivot. Nismo nikada bili gladni, ali niti æivjeli u izobilju. I uz πtednju moglo se neπto napraviti. Nikada nisam i neÊu zaboraviti mamine rijeËi koja je rekla: Moæeπ uπparati na hrani, ali ne da ne jedeπ, nego da ne bacaπ“, kaæe Margita.

Stjepan i Margita su se upoznali u Prekopakri na zabavi za Gospojnu 1960. godine, kuda je Stjepan doπao s prijateljem Tomicom Majorom.

VeÊ u 11. mjesecu bili su svatovi, skromni baπ kakvi su bili i mladenci. Kumovi su im bili Danica i Stjepan GrguriÊ i Margitin brat Slavko.

Sin Mladen je roen 1961. godine, a Davor 1964. Na æalost Mladen je nakon dosta nesretnog æivota i tragiËnog pada ostao nepokretan i umro je.

Davor i snaha Jasna æive dvije ulice dalje. Iz njihove obitelji Margita i Stevo imaju troje unuËadi: Denisa, Sandru i Roberta, te tri praunuka (Sandrina djeca): Mihaela, Sanija i Marija.

Pinkl bal Stevo je imao, naravno, i drugi æivot, osim volana. Od 1952. godine je Ëlan Dobrovoljnog vatrogasnog druπtva, a koju godinu kasnije i pakraËkog planinarskog druπtva „Psunj“. Zavolio je vatrogastvo, jer je tamo bilo dobro druπtvo i nije mu se nikada bilo teπko ustajati od ruËka ili veËere ili u koje gluho doba dana i noÊi. I tu ga je uglavnom Ëekao volan. Pamti teπku nesreÊu na Pilani kada se pod snijegom uruπio krov rezaonice, zatim nesreÊu na Staklenicima u Dobrovcu, ali, bilo je, kaæe, i

20 PakraËki_list gaπenja poæara na kuÊama, πkolama, vrtiÊima, Spahijskom podrumu, na πtalama, svinjcima i πtagljevima i tko Êe ih sve nabrojiti.

KRONIKA

27. rujna 2013. godine

RADNA AKCIJA NA KALVARIJI

Sedamdesetak graana uredilo pet punktova Oko 70-tak graana odazvalo se pozivu da sudjeluju na radnoj akciji u Kalvariji i pakraËkim vinogradima koju je 21. rujna organzirala TuristiËka zajednica Pakraca , a radilo se od 10 do 13,30 sati radili na viπe lokacija.

Stevo je bio dobar i uz kazan

Danas je poËasni Ëlan pakraËkog DVD-a. Zanimljivo je da je Stevo kao planinar gradio oba planinarska doma na Omanovcu, a onaj prvi je i gasio. „Uz planinarstvo me veæu posebno lijepe, pa i najljepπe uspomene. Uvijek se s veseljem iπlo raditi na dom, a bilo je lijepo i na planinarskim zabavama i na odlasku na Omanovac, posebno na „Pinkl bal“. Svatko bi stavio poneπto u ruksak i onda bi se sve stavilo na jedan stol pa jedi i pij πto hoÊeπ. U Druπtvu je uvijek bilo dobrih vinogradara pa vina nije nikada nedostajalo“, kaæe Stjepan.

Ribolov i zimnica I danas, u mirovini, i Margita i Stjepan imaju πto raditi. Uvijek se ima πto i oko kuÊe napraviti, a stari Yugo danas tek posluæi za odvesti Margitu doktoru ili za otiÊi s druπtvom u ribe. S mirovinom od 2400 kuna se viπe i ne moæe“, kaæe Stjepan. Nekada je Margita spremala veliku zimnicu: bilo je tu i po 35 kilograma krastavaca pa nekoliko kilograma parike s kupusom, pa na ulju, pa pinura, cikle, repe… Danas je toga svega manje, ali mora se imati.

Tako je i s kolaËima - nekada ih je bilo i po trinaest, Ëetrnaest vrsta za BoæiÊ, a sada tek toliko da ih ima, a ima ih preko cijele godine, nedjeljom pogotovo.

I tako- u lijepo ureenoj kuÊi, vrlo urednoj i jednostavno opremljenoj kao iz nekog proπlog vremena, æive Margita i Stjepan svoj skromni æivot koji æive od malena.

Novaca je u mirovini koliko je, jednako malo i skromno kao i prije, od djetinjstva pa do ovih godina, pa se moæe slobodno reÊi da je cijeli æivot Margite i Stjepana bio teæak kao voænja Fapa K-13 s volanom bez hidraulike.

Udruga katoliËkih medicinskih sestara Poæeπko-slavonske æupanije, podruænica Pakrac te zaposlenici samostalnog komunalnog pogona Grada Pakraca zajedno sa zaposlenicima ©umarije Pakrac, uredili su prostor oko Tri kriæa, zasadili »lanovi DVD Pakrac oËistili su unutraπnjost ruπevina kapele Sv. Vida cvijeÊe, te uredili gornji dio aleje kestenova. gradske uprave uredili su prostor oko kapelice Majke Boæje »lanovi Odreda izviaËa“ Pakra“, KuglaËkog kluba Lurdske, te izvora Markovac.

Pripadnici DVD Pakrac, oËistili su unutraπnjost stradale kapelice Sv.Vida, Ëime je zapoËela njena obnova.

StreliËarski klub „Kuna“, uz pomoÊ Udruge za prouËavanje hrvatske ratniËke baπtine „Crobran“, ureivali su prostor juænog dijela Kalvarije koji je predvien za poligon za vjeæbu i natjecanje streliËara. »lanovi BK „Titan“ nastavili su ureivati gornji dio biciklistiËke staze „Anakonda“, Ëije dovrπenje se oËekuje narednog tjedna, a planinari Planinarskog druπtva Psunj, trasirali su smjerove planinarskih staza koje su nekada »lanice Udruga katoliËkih medicinskih sesprolazile kroz Kalvariju. tara posadile su cvijeÊe ispred Tri kriæa U neposrednoj blizini Sv.Tri kriæa, Markovaca i Sv.Vida „Slavonski banovac“, zaposlenici Muzeja Grada Pakraca, postavljeni su informativni panoi s osnovnim podacima o Gradske knjiænice, Osnovne glazbene πkole te zaposlenici objektima ali i samoj Kalvariji. D. B.

NOVOURE–ENA BICIKLISTI»KA STAZA NA OMANOVCU

Biciklistima novih 6 kilometara kroz πumu Oko 20-tak biciklista iz Pakraca, Lipika, Novske, Slavonskog Broda i Vinkovaca, te 30-tak planinara provezlo se, odnosno prohodalo, 22. rujna 6,3 km dugom kruænom stazom “Kuna” koja je na udaljenosti od nekoliko stotina metara do nekoliko kilometara ureena kroz πume oko Planinarskog doma Omanovac.

Puπtanjem u funkciju ove staze definitivno je zavrπen projekt “Stazama lipicanca i kune” koji Uz malo truda stazu mogu provesti i rekreativci su unazad dvije godine provodile gradske upma ostavlja moguÊnost skraËivanja trase. Ima 22 zacjevlrave Pakraca i Lipika u suradnji s Fondom EU IPA. U povodu toga, po povratku sa staze sudionicima je jena vodopropusta i tri drvena mosta. U jednom dijelu puπten promotivni film o cijelom projektu. Organizator ove presjeca asfaltnu cestu πto je vidljivo obiljeæeno. Njome se moguÊe svakodnevno besplatno provesti biciklima (momanifestacije je bila TuristiËka zajednica Grada Pakraca.

Staza je prosjeËno πiroka oko 2,5 metra. U odnosu na tociklima i motornim vozilima je zabranjeno) ili D. B. Planinarski dom ima pet ulaza/izlaza πto njenim korisnici- propjeπaËiti.

27. rujna 2013. godine

OGLAS

PakraËki_list 21

”PoduzetniËki centar Pakrac“ d.o.o. Pakrac, na temelju Ëlanka 6. Zakona o zakupu i kupoprodaji poslovnog prostora (Narodne novine broj 125/11.), Odluke o uvjetima i postupku natjeËaja za zakup poslovnog prostora u objektu „PoduzetniËki inkubator Pakrac - druga generacija“ (Sluæbeni glasnik Grada Pakraca broj 04/13) i Odluke o davanju ovlaπtenja za upravljanje objektom „PoduzetniËki inkubator Pakrac - druga generacija“ (Sluæbeni glasnik Grada Pakraca broj 04/13 ), objavljuje

JAVNI NATJE»AJ za zakup poslovnih prostora prikupljanjem pisanih ponuda 1) Predmet natjeËaja je davanje u zakup poslovnih prostora u „PoduzetniËkom inkubatoru Pakrac - druga generacija“, na lokaciji Zone male privrede 3 u Pakracu i to: a) Poslovni prostor br. 1, ukupne neto povrπine 194,25 m2, b) Poslovni prostor br. 2, ukupne neto povrπine 190,73 m2, c) Poslovni prostor br. 3, ukupne neto povrπine 242,50 m2, d) Poslovni prostor br. 4, ukupne neto povrπine 187,84 m2.

Poslovni prostori namijenjeni su obavljanju proizvodnih i/ili servisnih djelatnosti.

Svaki poslovni prostor u pravilu Ëini samostalni predmet zakupa, meutim zbog gospodarskog interesa postoji moguÊnost spajanja dva ili viπe poslovnih prostora u jedan predmet zakupa.

Svaki poslovni prostor sastoji se od proizvodnog prostora i pomoÊnog dijela kojeg u prizemlju Ëine: predprostor, muπki WC s rukoperom, æenski WC s rukoperom, garderoba s tuπem, Ëajna kuhinja te ured na katu.

Svaki poslovni prostor opremljen je sa: samostalnim prikljuËkom s brojilom elektriËne energije snage 22,08 kW, prikljuËkom zemnog plina s brojilom, prikljuËkom pitke vode s brojilom, prikljuËkom tehniËke vode, prikljuËkom na telefonsku mreæu, automatskim vatrodojavnim sustavom, video nadzorom, ventilacijom proizvodnog prostora, hlaenjem uredskog prostora i Ëajne kuhinje, samostalnim radijatorskim grijanjem pomoÊu kondenzacijskog plinskog grijaËa , potpomognuto solarnim kolektorima kao potpora grijanju i pripremi PTV-a.

2) Pravo sudjelovanja u natjeËaju imaju poduzetnici poËetnici sa sjediπtem na podruËju Grada Pakracaa. „Poduzetnik poËetnik“ je poduzetnik koji u vrijeme podnoπenja ponude za zakup poslovnog prostora nije upisan u odgovarajuÊi upisnik dulje od 3 godine.

3) Zakup poslovnog prostora moæe se ostvariti za razdoblje do 5 godina za proizvodne djelatnosti, odnosno do 3 godine za servisne djelatnosti.

4) PoËetna zakupnina odreuje se u iznosu od 15 kn/m2 + PDV. 5) Najpovoljnijom ponudom smatrat Êe se ona ponuda koja uz ispunjavanje uvjeta iz natjeËaja sadræi i viπi iznos zakupnine.

6) Poduzetnik poËetnik, koji uspije u natjeËaju, ostvaruje pravo na povlaπtenu zakupninu kako slijedi:

7) Osim zakupnine, Zakupnik plaÊa i troπkove koriπtenja zajedniËkih dijelova i ureaja zgrade razmjerno udjelu zakupljenog prostora prema povrπini cijele graevine, sukladno iskazanim povrπinama u tehniËkoj dokumentaciji graevine, u visini stvarno nastalih troπkova.

8) Zakupnik uzima u zakup poslovni prostor u vienom stanju te Êe ga privesti namjeni po za to ovlaπtenim izvoaËima o svom troπku, bez prava potraæivanja. PrikljuËak i troπkove prikljuËenja telefona snose zakupnici.

9) Zakupnik nema pravo poslovni prostor ili dio poslovnog prostora dati u podzakup.

10) Zakup poslovnog prostora zasniva se ugovorom o zakupu. Ugovor o zakupu mora biti sklopljen u pisanom obliku i to kao ovrπna isprava u smislu odredbi Zakona o javnom biljeæniπtvu (NN br. 78/93, 29/94, 162/98, 16/07, 75/09), na troπak zakupnika. Ugovorom Êe se detaljno urediti prava i obveze zakupodavca i Zakupnika.

11) Pravo prvenstva na sklapanje ugovora o zakupu poslovnog prostora imaju osobe iz Zakona o pravima hrvatskih branitelja iz Domovinskog rata i Ëlanova njihovih obitelji (NN 174/04, 92/05, 02/07, 107/07, 65/09, 137/09, 146/10, 55/11, 140/12, 18/13) ukoliko ispunjavaju uvjete iz natjeËaja, prihvate najviπi ponueni iznos zakupnine, te ako se pozovu na svoje pravo prvenstva i priloæe dokaze o tome. Navedeno pra-

vo prvenstva mogu ostvariti samo ako na natjeËaju sudjeluju iskljuËivo kao fiziËke osobe (obrtnik) i ako nisu korisnik mirovine ostvarene po navedenom Zakonu.

12) Ponuditelji koji sudjeluju na natjeËaju duæni su uplatiti jamËevinu u iznosu od 1.000,00 kuna u korist æiro raËuna „PoduzetniËki centar Pakrac“ d.o.o. broj: HR6923400091100223524, s naznakom: „JamËevina za zakup poslovnog prostora“.

Ponuditeljima koji ne uspiju na natjeËaju jamËevina se vraÊa, a izabranom ponuditelju jamËevina se uraËunava u zakupninu. Ukoliko najpovoljniji ponuditelj odustane od sklapanja ugovora, jamËevina se ne vraÊa, a ugovor o zakupu poslovnog prostora sklopit Êe se s drugim najpovoljnijim ponuditeljem.

13) Najpovoljniji ponuditelj duæan je prije potpisa ugovora o zakupu dostaviti zakupodavcu bjanko zaduænicu na iznos 5.000,00 kuna, ovjerenu kod javnog biljeænika, a kao osiguranje redovnog podmirenja zakupnine i troπka koriπtenja zajedniËkih dijelova i ureaja zgrade.

14) Najpovoljniji ponuditelj duæan je najkasnije u roku od 10 dana, od dana dostave obavijesti o izboru, sklopiti ugovor o zakupu i preuzeti poslovni prostor. U suprotnom, smatra se da je isti odustao od sklapanja ugovora o zakupu.

15) Ponuda za natjeËaj mora biti u pisanom obliku i sadræavati: · Naziv / ime i adresu ponuditelja, OIB, broj tekuÊeg ili æiro raËuna u IBAN formatu zbog povrata jamËevine, · Saæeti poslovni plan s obveznom naznakom djelatnosti koja Êe se obavljati u poslovnom prostoru, · Oznaku poslovnog prostora za koji se ponuditelj natjeËe, · Iznos zakupnine koji ne moæe biti niæi od poËetne cijene, · Dokaz o uplati jamËevine, · Potvrdu nadleæne Porezne uprave o stanju duga po osnovi javnih davanja, ne stariju od 30 dana, · Potvrdu nadleænog Upravnog odjela Grada Pakraca iz koje je vidljivo da ponuditelj nema dospjelih dugovanja prema Gradu Pakracu, · Izjavu o nekaænjavanju, · Obrazac BON 2 ili SOL 2, ne stariji od 30 dana, iz kojeg se vidi da ponuditelj nije bio u blokadi duæe od 30 dana u posljednjih 6 mjeseci.

Ponudi je potrebno priloæiti: • TrgovaËko druπtvo: · Preslika rjeπenja o upisu u Sudski registar, · BON-1, ne stariji od 30 dana, · Presliku Bilance i RaËuna dobiti i gubitka za prethodne dvije financijske godine • Obrtnik: · Presliku rjeπenja o upisu u Obrtni registar i · Presliku prijave poreza na dohodak/dobit za prethodne dvije financijske godine, · Dokaz o ispunjavanju uvjeta iz toËke 12. ovog natjeËaja.

16) Pisane ponude ponuditelji su duæni dostaviti u zatvorenoj omotnici na adresu: PoduzetniËki centar Pakrac d.o.o., Pakrac, Zona male privrede 5, s naznakom „NatjeËaj za zakup poslovnog prostora - ne otvarati“. Krajnji rok za dostavu ponuda je 14. listopada 2013. godine do 12:00 sati, bez obzira na naËin dostave.

17) Otvaranje pisanih ponuda odræat Êe se 14. listopada 2013. godine u 12:15 sati u prostorijama PoduzetniËkog centra.

18) O rezultatima natjeËaja natjecatelji Êe biti obavijeπteni u roku od 8 dana od dana otvaranja ponuda.

19) Nepotpune ponude ne Êe se razmatrati.

20) Za poslovne prostore koji nisu dani u zakup nakon prvog odabira najpovoljnijeg ponuditelja, odnosno za koje nije pristigla niti jedna ponuda, natjeËaj ostaje otvoren do konaËnog davanja u zakup.

21) Poslovni prostori koji se daju u zakup mogu se razgledati svakog radnog dana uz prethodnu najavu voditelju PoduzetniËkog inkubatora, Æeljko ÆiliÊ, + 385 34 290 651.

22) „PoduzetniËki centar Pakrac d.o.o.“ zadræava pravo odbiti svaku ponudu i poniπtiti natjeËaj u bilo koje vrijeme prije zakljuËenja ugovora bez ikakve odgovornosti prema ponuditeljima i bez obveze da obrazloæi svoju odluku.

23) Sve ostale informacije o provedbi natjeËaja mogu se dobiti u PoduzetniËkom inkubatoru Pakrac ili na telefon: +385 34 290 651.

PoduzetniËki centar Pakrac d.o.o.

22 PakraËki_list

NAJAVE DOGA–ANJA RUJAN 2013. godine

227.

7. OBLJETNICA EVAKUACIJE BOLNICE -

NAJAVE

Marof - LiPa od 19 sati. . LIPIK SLAVI - Srediπnji dan obiljeæavanja • KUGLANJE 2. HKL istok 1. kolo Osijek: Zrins- 44. ki pivovara - PAKRAC u 17 sati, 3. HKL zona Poæega Dana Grada Lipika. Program zapoËinje u 10,30 sati 2. kolo Poæega: HVIDR-a - LIPIK 1974. u 14,15 polaganjem vijenaca za sve poginule u Domovinsati. skom ratu kod spomen obiljeæja na lipiËkom groblju.

U æupnoj crkvi sv. Franje Asiπkog Êe u 11 sati biti sluæena sveta misa. Od 20 sati u πatoru u parku Êe koncert odræati Ëlanovi tamburaπkog sastava “Bekrije”.

• KUGLANJE 3. HKL zona Poæega 3. kolo Pakrac: PAPUK - PPK Kutjevo u 17,30 sati.

Udruga dragovoljaca i veterana Domovinskog rata Pakrac - Lipik organizator je obiljeæavanja 22. obljetnice evakuacije psihijatrijske bolnice - najhumanije akcije u Domovinskom ratu. Obiljeæavanje zapoËinje u 17,30 sati u bolniËkoj kapeli pakraËake bolnice gdje Êe biti sluæena sveta misa. Program Êe biti nastavljen u 18,30 u Hrvatskom domu dr. Franjo Tuman gdje Êe biti odræana tribina pod nazivom “SjeÊanje na junake najhumanije akcije”.

229.

9. LIPIK SLAVI - Od 17 sati na igraliπtu “u æici” • LIPIK SLAVI - Od 17 sati na igraliπtu “u æici” πkola tenisa. zapoËinje πkola tenisa.

• NOGOMET 2. ÆNL Donja Obrijeæ: CROATIA • KUGLANJE 3. HKL zona Poæega 2. kolo Biπkupci: 3. ÆNL Badljevina: DINAMO - SLAVONIPakrac: SLAVONSKI BANOVAC - PAPUK u 17,30 JA, Dobrovac: DOBROVAC - GraniËar B i Poljana: sati.

POLJANA - GraniËar (Z), sve u 16 sati; • KUGLANJE 3. HKL zona Poæega 2. kolo 228.

8. OTVARANJE MA–ARSKE ETNO-KU∆E Poæega: PPK Kutjevo - SLOGA u 10 sati.

Druπtvo Maara Lipik u Brekinskoj sveËano Êe otvoriti maarsku etno - kuÊu s poËetkom u 16 sati.

LISTOPAD U sklopu otvorenja bit Êe odræan i susret folklora Maara zapadne Slavonije 11. . LIPIK SLAVI - Od 8 sati puπtanje u rad nove • IZVI–A»KE DJE»JE IGRE - Jesenske igre poletaraca “Bilo jednom u Pakracu” bit Êe odræane u internetske stranice Grada Lipika www.lipik.hr.

- Na Trgu hrvatskih branitelja Lipika, od 11 sati prostoru kompleksa JankoviÊ s poËetkom u 10 sati.

Igre su organizirane u povodu 10 godina Odreda “Dan otvorenih vrata policije”. Na ovom dogaanju Êe biti moguÊe obaviti besplatnu registraciju bicikla, izviaËa “Pakra”. bit Êe prikazana simulacija prevrtanja vozila, demonstracija interventne policije te predstavljanje “pijanih naoËala”.

- Od 12 sati starta 11. biciklistiËka utrka ulicama grada za djecu πkolske i predπkolske dobi, sa startom i ciljem na Trgu.

- U Multikulturalnom centru od 19 sati zapoËinje promocija knjige “Nada i svjetlo”, autora Siniπe Njegovana Stareka.

22.. LIPIK SLAVI - Na Gradskom stadionu u • 90 GODINA DVD BADLJEVINA - DVD Badljevina Êe sveËano obiljeæiti 90 godina postojanja i rada druπtva. Okupljanje vatrogasaca i gostiju je kod novog vatrogasnog spremniπta do 16 sati, nakon Ëega Êe uslijediti postrojavanje te otvaranje i blagoslov novog spremiπta, vatrogasaca i vozila. Od 16,30 sati kreÊe mimohod vatrogasaca do Druπtvenog doma gdje Êe od 17 sati biti odræana sveËana sjednica.

• LIPIK SLAVI - Od 10 sati u Vatrogasnom domu u Lipiku turnir u elektronskom pikadu organiziraju Ëlanovi Udruge slijepih i slabovidnih osoba Pakrac - Lipik. Od 17 sati na igraliπtu “u æici” nastavak πkole tenisa.

• NOGOMET 3. HNL istok 7. kolo LIPIK - Marsonia (Sl. Brod) u 16 sati; 1. ÆNL 5. kolo: Pakrac: HAJDUK - Kaptol u 16 sati • RUKOMET 3. HRL sjever 2. kolo Novi Marof:

27. rujna 2013. godine

Lipiku od 16 sati Êe biti odigrana nogometna utakmica u kojoj se sastaju veterani “Lipika” i zagrebaËkog “Dinama”.

33. . LIPIK SLAVI - Tradicionalna podjela priznanja uËenicima i mentorima Êe biti odræana u Osnovnoj πkoli Lipik s poËetkom u 18 sati.

- U πatoru u lipiËkom parku, nedaleko Jelkinog brijega, od 20 sati Êe biti odræan koncert lokalnih bandova.

55. . LIPIK SLAVI - Tradicionalna 17. po redu likovna kolonija “Lipiku s ljubavlju” u lipiËkom parku zapoËinje u 10 sati.

- Od 14 sati u parku kod Jelkinog brijega najavljena je “Fiπijada 2013.”, uz prigodnu izloæbu radova i proizvoda lokalnih udruga i OPG-a.

- Od 21 sat u πatoru u parku poËinje koncert grupe “Magazin”.

• NOGOMET 3. HNL istok 8. kolo LIPIK - Bedem (Ivankovo) u 16 sati.

• KUGLANJE 3. HKL 3. kolo Pakrac: SLOGA HVIDR-a (Pæ) od 17,30 sati, Slavonski Brod: Lokomotiva - SLAVONSKI BANOVAC u 14,30 sati.

66. . KOMEMORACIJA U DONJOJ OBRIJEÆI Udruga roditelja poginulih branitelja Domovinskog rata Pakrac - Lipik organizator je obiljeæavanja obljetnice pogibije hrvatskih branitelja u Batinjanima i Gornjoj Obrijeæi. Nakon okupljanja branitelja kod Doma hrvatskih branitelja u Pakracu, u 14,45 sati Êe sudionici komemoracije poloæiti vijence na spomen obiljeæju u Batinjanima, 15 minuta kasnije u Velikom Banovcu, a u 15,15 sati u G. Obrijeæi kod spomen obiljeæja. Srediπnja komemoracija bit Êe odræana u G. Obrijeæi, kod kapelice sv. Franje u 15,30 sati, nakon Ëega Êe biti sluæena sveta misa.

• LIPIK SLAVI - Tradicionalna 17. po redu likovna kolonija u lipiËkom parku zapoËinje u 10 sati. Sat vremena kasnije na biciklistiËkoj stazi oko jezera Raminac starta brdsko - biciklistiËa utrka “XC Raminac”, u sklopu Slavonske brdsko - biciklistiËke lige.

- Od 16 sati u πatoru kod Jelkinog brijega zapoËinje Dan OsjeËkog piva uz Tamburaπki sastav “Bisernica” i “Estrada band”.

• NOGOMET 1. ÆNL 6. kolo: Buk: BSK - HAJDUK; 2. ÆNL Vetovo: Kamen - CROATIA; 3. ÆNL BuËje: GraniËar - POLJANA; Prekopakra: SLAVONIJA - DOBROVAC, OvËare: OvËare - DINAMO (B), sve utakmice igraju se u 16 sati.

77. . LIPIK SLAVI - Od 16 sati Êe na igraliπtu “u æici” biti odræan turnir u sportovima.

- Od 20 sati u πatoru u parku najavljen je house party.

27. rujna 2013. godine

KINO HRVATSKI DOM raspored programa

rujan 27. PETAK 18 sati - Avioni (animirani, sinkronizirano na hrvatski) Redatelj: Klay Hall, Uloge: Hrvoje KlobuËar, Æarko SaviÊ, Robert Ugrina 20 sati - Obitelj Miller (ameriËka komedija), Redatelj: Rawson Marshall Uloge: Jennifer Aniston, Emma Roberts, Ed Helms 29. NEDJELJA 18 sati - Avioni 20 sati - Iron Man 3 (sf, akcija, avantura) Redatelj: Shane Black Uloge: Robert Downe Jr., Guz Pearce, Gwyneth Paltrow, Don Chadele, Ben Kingsley

listopad 1. UTORAK 20 sati - Misija: Bijela KuÊa (ameriËka akcija/drama) Redatelj: Roland Emmerich Uloge: Channing Tatum, Joez King, Jason Clarke 4. PETAK 18 sati - Turbo (animirani, sinkronizirano na hrvatski) Redatelj: David Soren Uloge: Rakan Rushaidat, Hana HegedusiÊ, Janko Rakoπ, Bojan Navojec 20 sati - SveÊenikova djeca (hrvatska komedija) Redatelj: Vinko Breπan Uloge: Kreπimir MikiÊ, Marija ©kariËiÊ, Jadranka –okiÊ 6. NEDJELJA 18 sati - Turbo 20 sati - Jobs (ameriËka biografska drama) Redatelj: Joshua Michael Stern Uloge: Ashton Kutcher, Dermot Mulroney, James Woods 7. PONEDJELJAK 20 sati - Jobs 8. UTORAK 20 sati - Dva igraËa (ameriËki, akcija, komedija) Redatelj: Baltasar Kormakur Uloge: Denzel Washington, Mark Wahlberg, Paula Patton 10. »ETVRTAK 20 sati - Kauboji (hrvatska komedija) Redatelj: Tomislav MrπiÊ Uloge: Saπa AnoËiÊ, Æivko AnoËiÊ, Matija AntoliÊ, Hrvoje BariπiÊ 11. PETAK 18 sati - Zagonetni djeËak (hrvatski djeËji detektivski) Redatelj: Draæen ÆarkoviÊ Uloge: Antonio ParaË, Karlo MaloËa,Toma Budanko 20 sati - Kauboji (hrvatska komedija)

PAKRA»KI-LIPI»KI LIST IzdavaË: “PakraËki list” d.o.o. Pakrac OIB 69559092163, Hrvatskih velikana 23 Direktor: Darko Baronica Glavni i odgovorni urednik: Darko Baronica Ureuje redakcijski kolegij: Darko Baronica • Mario BaraÊ • Igor Pleπa Adresa uredniπtva: 34550 Pakrac, p.p. 62, • tel/faks 034/411-035, tel. 412-035,

KALENDAR

PakraËki_list 23

NATJECANJE VATROGASNE MLADEÆI

DobrovËanke i BanovËani izborili dræavno natjecanje Ekipe vatrogasne mladeæi DVD-a Dobrovac u æenskoj i DVD-a Veliki Banovac u muπkoj kategoriji bili su uspjeπni na æupanijskom vatrogasnom natjecanju podmlatka i mladeæi koje je 22. rujna odræano u JakπiÊu gdje su izborili nastup na dræavnom natjecanju vatrogasne mladeæi.

Æenska ekipa Dobrovca, u kojoj su nastupile Ines Bina, Marta NikiÊ, Katarina KomljenoviÊ, Tea Rade, Iva i Matea MajdandæiÊ, Katarina ©oljiÊ, Kristina Prebeæac, Magdalena ÆunËiÊ i Monika DoliÊ, osvojila je 1. mjesto, a dobrovaËku su ekipu pripremali i na natjecanju vodili Zdenko Poletto i Ivan ÆunËiÊ. U æenskoj konkurenciji nastupilo je 11 ekipa, meu njima i ekipa DVD Brezine.

Dræavno natjecanje je izborila i muπka ekipa mladeæi DVD-a Veliki Banovac koja je u JakπiÊu osvojila 2. mjesto. U ekipi koju je vodila Marina Colosetti, nastupili su Mateo i Antun Rek, Gabrijel i Patrik Sabo, Dominic Vukol, Mateo ©peliÊ, Antonio Demartini, Karlo Rek, Goran Cavalli, Ivana GrgiÊ. BanovËanima

Êe ovo biti treÊi nastup na dræavnoj smotri vatrogasne mladeæi. U muπkoj konkurenciji su nastupile 24 ekipe, a meu njima i DVD Gaj, Marino Selo, Antunovac, Donja Obrijeæ i Pakrac.

U JakπiÊu je s podruËja Vatrogasne zajednice Pakrac - Lipik ukupno nastupilo 14 ekipa, a u kategoriji podmlatka (od 6 do 12 godina) uspjeπnie su bile i ekipe Gaja koja je osvojila 2., odnosno D. Obrijeæi koja je osvojila 3. mjesto. U konurenciji 26 ekipa joπ su nastupile ekipe DVD-a D. Obrijeæ, Dobrovac, Antunovac i Pakrac.

M. BaraÊ

SVJETSKI DAN SRCA Pedesetak sudionika, preteæito osnovnoπkolaca i srednjoπkolaca, proπetalo je gradskim ulicama kako bi istaknuli vaænost πetnje i fiziËke aktivnosti za zdravlje srca.

Na taj je naËin u Pakracu obiljeæen je 26. rujna, Svjetski dan srca. Akciju su organizirali Æupanijski zavod za javno zdravstvo i GD HCK Pakrac. Gradom su proπetali u promotivnim majicama te su graanima podjelili letke kojima se promovira zdrav i aktivan æivot.

I. P.

SJE∆ANJE ACO BARTOLUCI 6. 10. 1991.

6. 10. 2013.

S ljubavlju i tugom Ëuvamo uspomenu na tebe.

Supruga Marija, kÊeri Melanija i Aleksandra i zet Miroslav • e-mail: pakracki-list@po.t-com.hr, pakrackilist@gmail.com • Æiro raËun 2340009-1100140423 • Pretplata na 10 brojeva 100 kuna, za inozemstvo 200 kuna. U cijenu pretplate ukljuËen je PDV. • Cijena oglasa: cijela stranica 1200 kuna, pola stranice 700 kuna, Ëetvrtina stranice 450 kuna, osmina 350 kuna. Kolor stranica 30% skuplja, posljednja stranica 50% skuplja.

SJE∆ANJE na supruga, oca i djeda

KAZIMIRA NIGOVI∆A 8. 10. 1991.

8. 10. 2013.

Supruga, sinovi, unuci i snaha SjeÊanja, zahvale i mali oglasi do 50 rijeËi 70 kuna, do 100 rijeËi 140 kuna. Cijene su izraæene bez PDV-a.

GrafiËki prijelom: Dinko KliËek Tisak: Daruvarska tiskara d.d. Daruvar, S. RadiÊa 10, MB 3099296, “PakraËki list” ISSN 1333-3836” LipiËki list” ISSN 1333-4824 Rukopise i fotografije ne vraÊamo.

Internet izdanje na: www.pakrac.hr

OGLASI

24 PakraËki_list

27. rujna 2013. godine

Na temelju odredbi Ëlanka 35. Zakona o lokalnoj i podruËnoj (regionalnoj) samoupravi („Narodne novine“ broj 33/01, 60/01-vjerodostojno tumaËenje, 129/05, 109/07 i 125/08) Ëlanka 51. Statuta Grada Pakraca („Sluæbeni glasnik Grada Pakraca“ broj 04/09), Ëlanka 1. i 2. Odluke o izmjenama i dopunama Odluke o stipendiranju studenata Grada Pakraca gradonaËelnik Grada Pakraca objavljuje

JAVNI POZIV

za stipendiranje studenata Grada Pakraca I. Pozivaju se svi redovni studenti prve, druge, treÊe i Ëetvrte (odnosno zavrπne) godine studija, koji imaju prebivaliπte na podruËju Grada Pakraca i studiraju u Republici Hrvatskoj, da podnesu prijavu za stipendiranje studenata Grada Pakraca.

II. Stipendije se dodjeljuju za akademsku godinu 2013./2014., a stipendiranje se odnosi na razdoblje od deset mjeseci te zapoËinje isplatom za listopad 2013. godine.

MjeseËni iznos stipendije je 800,00 kuna.

III. A) Prijave za stipendiranje studenata druge, treÊe i Ëetvrte (odnosno zavrπne) godine studija uz zamolbu moraju sadræavati: - presliku osobne iskaznice studenta, - potvrdu fakulteta o upisu na akademsku godinu za koju se podnosi prijava za stipendiranje, - uvjerenje o prebivaliπtu ne starije od tri mjeseca, - izjavu o nekoriπtenju kredita ili stipendije po drugim osnovama.

B) Prijave za stipendiranje studenata prve godine studija uz zamolbu moraju sadræavati: - presliku osobne iskaznice studenta, - potvrdu fakulteta o upisu na akademsku godinu za koju se podnosi prijava za stipendiranje, - uvjerenje o prebivaliπtu ne starije od tri mjeseca, - izjavu o nekoriπtenju kredita ili stipendije po drugim osnovama,

- potvrde o prihodima svih Ëlanova domaÊinstva za posljednja tri mjeseca i - rjeπenje Centra za socijalni rad - ukoliko isto postoji.

IV. Studenti koji postanu korisnici stipendije u ovoj akademskoj godini, za nastavak koriπtenja stipendije moraju ispuniti uvjet redovnog upisa slijedeÊe akademske godine. Po zavrπetku studija korisnici stipendija duæni su aktivno traæiti posao i zaposliti se na podruËju Grada Pakraca.

V. Rok za podnoπenje prijava je do 31. listopada 2013. godine, 14 sati, a dostavljaju se na adresu: Grad Pakrac, Trg bana J. JelaËiÊa 18, 34 550 Pakrac, ured 129, Jedinstveni upravni odjel, Odsjek za opÊe poslove i druπtvene djelatnosti, poπtom ili osobno od ponedjeljka do petka u vremenu od 8-14 sati, u zatvorenoj omotnici s naznakom: „Stipendiranje studenata 2013/2014.“.

VI. Prijedlog liste kandidata za dodjelu stipendije bit Êe objavljen, u roku od 20 dana nakon isteka roka za prijave, na oglasnoj ploËi Grada Pakraca i na gradskoj web stranici: www.pakrac.hr.

Svi kandidati za stipendije Grada Pakraca imaju pravo na prigovor na prijedlog liste kandidata za dodjelu stipendije u pisanom obliku i u roku od 8 dana nakon objave liste. Prigovori se podnose gradonaËelniku Grada Pakraca.

Upravni odjel za gospodarstvo i druπtvene djelatnosti Grada Lipika objavljuje

JAVNI POZIV ZA PRIJAVU FINANCIJSKIH PROGRAMA UDRUGA RADI UVR©TENJA U PRORA»UN GRADA LIPIKA ZA 2014. GODINU 1. Podnositelji prijave - udruge koje su registrirane i imaju sjediπte na podruËju Grada Lipika - udruge koje imaju sjediπte izvan podruËja Grada Lipika, a registrirane su za obavljanje svojih aktivnosti i na podruËju Grada Lipika 2. PodruËja programa - briga za djecu i mlade za djecu i mlade - aktivnosti osoba starije æivotne dobi - socijalna skrb i zdravstvena zaπtita - kultura, tehniËka kultura, πport, zaπtita prirode i okoliπa - programi lokalnog razvoja - zaπtita ljudskih prava te prava ranjivih i manjinskih druπtvenih skupina.

Ovaj poziv ne obuhvaÊa: vjerske zajednice, vijeÊa nacionalnih manjina, politiËke stranke i neprofitne organizacije kojima je Grad Lipik osnivaË.

ga, financijsko izvjeπÊe i izvjeπÊe o radu za 2012. godinu (samo udruge koje nisu veÊ dostavile) - OIB (samo udruge koje nisu veÊ dostavile) - podnositelji mogu prijaviti samo jedan program Zakaπnjele, nepotpune ili nedokumentirane prijave neÊe se razmatrati.

Usvojeni financijski programi udruga biti Êe objavljeni u Odluci o javnim potrebama Grada Lipika za 2014. godinu. Za svaku odobrenu potporu s korisnikom - udrugom sklopiti Êe se poseban ugovor.

Sve udruge Ëiji programi budu uvrπteni u ProraËun Grada Lipika za 2014. godinu, duæne su bez posebnog poziva podnijeti financijsko i narativno 4. Sadræaj prijave izvjeπÊe za 2013. godinu odmah po realizaciji proPrijava mora sadræavati : - detaljan opis i financijski plan programa (u cijelosti grama ili najkasnije do 28. veljaËe 2014. godinu, u protivnom se neÊe isplatiti potpore na teret Propopunjen obrazac) - vaæeÊe Rjeπenje o upisu udruge u Registar udru- raËuna.

3. Postupak i rok za podnoπenje prijave Podnositelji prijave - udruge, svoje programe prijavljuju iskljuËivo na obrascu koji se moæe podiÊi u Upravnom odjelu za gospodarstvo i druπtvene djelatnosti Grada Lipika (soba br.14), svakim radnim danom od 7,00 do 15,00 sati ili na web stranici Grada Lipika.

Prijave se dostavljaju osobno (soba br.10) ili poπtom Upravnom odjelu za gospodarstvo i druπtvene djelatnosti Grada Lipika, Lipik, M.Terezije 27.

Rok za podnoπenje prijave je do 10. listopada 2013. godine.

27. rujna 2013. godine

OGLAS

PakraËki_list 25

JAVNI NATJE»AJ za prodaju nekretnina u vlasniπtvu Grada Pakraca I. PREDMET PRODAJE: Prodaju se nekretnine u vlasniπtvu Grada Pakraca i to: 1. Stan broj 14 na 4. katu, koji se sastoji od: sobe, kuhinje, blagovaonice, kupaonice, hodnika i loe u povrπini od 35,25 m2, upisan u Knjigu poloæenih ugovora Pakrac, broj poduloπka 245, z. k. ul. 2726, nalazeÊi u zgradi izgraenoj na k. Ë. br.

99/14, k. o. Pakrac, Andrije Hebranga br. 10; PoËetna cijena: 124.244,67 kuna.

2. Stan broj 14 na 3. katu, koji se sastoji od: sobe, kuhinje, blagovaonice, kupaonice, predsoblja i hodnika u povrπini od 40,66 m2, upisan u Knjigu poloæenih ugovora Pakrac, broj poduloπka 302, z. k. ul. 2726, nalazeÊi u zgradi izgraenoj na k. Ë. br.

99/12, 99/14, 99/16, 99/18, k. o. Pakrac, Andrije Hebranga br. 12 PoËetna cijena: 232.111,76 kuna.

3. Dvosoban stan na III katu koji nosi oznaku 14, ukupne povrπine 59,94 m2, upisan u z. k. uloæak 2369, poduloæak 14, k.o. Pakrac, nalazeÊi u stambenoj zgradi izgraenoj na k. Ë. br. 574/2, k. o.

Pakrac, P. PreradoviÊa 1/14, Pakrac; PoËetna cijena: 236.600,52 kuna.

4. Graevinsko zemljiπte oznake k. Ë. br. 470/12, oranica, povrπine 39 Ëhv, upisano u z. k. ul. 2667, k. o. Pakrac, Prolaz baruna Trenka, Pakrac; PoËetna cijena: 6.048,00 kuna.

5. Graevinsko zemljiπte oznake k. Ë. br.

1395/41, graevinsko zemljiπte, povrπine 432 m2, upisano u z. k. ul. 2468, k. o. Pakrac, Ulica Kriænog puta; PoËetna cijena: 16.416,00 kuna.

6. Graevinsko zemljiπte oznake k. Ë. br. 1637, kuÊa i dvoriπte, povrπine 906 m2, upisano u z. k. ul.

3213, k. o. Pakrac, Ulica Pepe Polaka; PoËetna cijena: 30.804,00 kuna.

7. Graevinsko zemljiπte oznake k. Ë. br.

2428/287, oranica, povrπine 693 m2, upisano u z. k. ul. 2667, k. o. Pakrac, Ulica Ruera BoπkoviÊa; PoËetna cijena: 23.562,00 kuna.

8. Graevinsko zemljiπte oznake k. Ë. br. 2239/5, livada novakuπa, povrπine 827 m2, upisano u z. k. ul. 1533, k. o. Pakrac, Ulica Ivana GunduliÊa; PoËetna cijena: 20.680,74 kuna.

9. Graevinsko zemljiπte oznake k. Ë. br. 2239/6, livada novakuπa, povrπine 784 m2, upisano u z. k. ul. 1533, k. o. Pakrac, Ulica Ivana GunduliÊa; PoËetna cijena: 19.601,74 kuna.

10. Graevinsko zemljiπte na Matkovcu, oznake k. Ë. br. 847/18, paπnjak, povrπine 784 m2, upisano u z. k. ul. br. 1038, k. o. Prekopakra; PoËetna cijena: 21.952,00 kuna.

11. Graevinsko zemljiπte oznake k. Ë. br.

743/40, paπnjak, povrπine 1.068 m2, upisano u z. k. ul. 1038, k. o. Prekopakra, Ulica Stjepana RadiÊa; PoËetna cijena: 25.632,00 kuna.

12. Graevinsko zemljiπte oznake k. Ë. br.

743/39, paπnjak, povrπine 1.057 m2, upisano u z. k. ul. 1038, k. o. Prekopakra, Ulica Stjepana RadiÊa; PoËetna cijena: 27.482,00 kuna.

13. Graevinsko zemljiπte oznake k. Ë. br.

743/35, paπnjak, povrπine 673 m2, upisano u z. k. ul. 1038, k. o. Prekopakra, Ulica Stjepana RadiÊa; PoËetna cijena: 17.498,00 kuna.

14. Graevinsko zemljiπte oznake k. Ë. br.

743/30, paπnjak, povrπine 572 m2, upisano u z. k. ul. 1038, k. o. Prekopakra, Ulica Stjepana RadiÊa; PoËetna cijena: 17.160,00 kuna.

15. Graevinsko zemljiπte oznake k. Ë. br.

743/36, paπnjak, povrπine 817 m2, upisano u z. k. ul. 1038, k. o. Prekopakra, Ulica Stjepana RadiÊa; PoËetna cijena: 21.216,00 kuna.

16. Graevinsko zemljiπte oznake k. Ë. br. 72/4, oranica u selu, povrπine 547 m2, upisano u z. k. ul. br. 316, k. o. Kraguj; PoËetna cijena: 8.205,00 kuna.

17. Graevinsko zemljiπte oznake k. Ë. br. 2/9, dvoriπte potkuÊnica, povrπine 719 m2, upisano u z. k. ul. br. 316, k. o. Kraguj; PoËetna cijena: 9.886,25 kuna.

18. Graevinsko zemljiπte oznake k. Ë. br.

1646/20, oranica u slatini, povrπine 934 m2, upisano u z. k. ul. 1410, k. o. Badljevina, Ulica 30. svibnja; PoËetna cijena: 28.020,00 kuna.

19. Graevinsko zemljiπte oznake k. Ë. br. 18/1, oranica u selu, povrπine 2.000 m2, upisano u z. k. ul. 1387, k. o. Badljevina, Ulica Vladimira Nazora; PoËetna cijena: 60.000,00 kuna.

20. Graevinsko zemljiπte oznake k. Ë. br. 411, kuÊa, dvoriπte i gospodarska zgrada, povrπine 867 m2 i k. Ë. br. 412/2, vrt kod kuÊe, povrπine 285 m2, ukupne povrπine 1.152 m2, upisano u z. k. ul.

1410, k. o. Badljevina, Ulica Vladimira Nazora; PoËetna cijena: 39.168,00 kuna.

vlasniπtva snosi kupac. f) Nekretnine se kupuju po naËelu “vieno-kupljeno”, πto iskljuËuje moguÊnost prigovora po bilo kojoj osnovi. g) Za kupnju nekretnina pod rednim brojem 1., 2., i 3. natjeËaja plaÊa se jamËevina u iznosu od 10 % (deset posto) od utvrene poËetne cijene.

UplaÊena jamËevina obraËunava se u ukupni iznos kupoprodajne cijene.

Ako ponuditelj odustane od ponude nakon πto je njegova ponuda prihvaÊena kao najpovoljnija, gubi pravo na povrat jamËevine.

Ponuditeljima Ëije ponude nisu prihvaÊene kao najpovoljnije, jamËevina se vraÊa u roku 8 (osam) dana od izbora najpovoljnijeg ponuditelja, bez prava na kamatu.

JamËevina se uplaÊuje na æiro raËun Grada Pakraca br.: 2340009-1831800008 s pozivom na broj: 68 7757 - OIB ponuditelja.

III. SADRÆAJ PONUDE: Ponuda mora sadræavati: 1) podatke o ponuditelju (ime, prezime, OIB i adresu ponuditelja, odnosno tvrtku i sjediπte pravne osobe).

2) iznos ponuene cijene u kunama, koja ne moæe biti niæa od poËetne cijene nekretnine utvrene toËkom I. ovog natjeËaja uz naznaku nekretnine za koju se ponuda daje.

IV. PRILOZI UZ PONUDU: - fiziËke osobe - preslika domovnice - obrtnici - preslika obrtnice - trgovaËka druπtva - presliku izvatka iz Sudskog registra, ne starijeg od 30 dana.

V. OBLIK, NA»IN I ROK DOSTAVE PONUDA: - ponude se dostavljaju iskljuËivo u pisanom obliku, poπtom ili osobno, u zatvorenim omotnicama na adresu: Grad Pakrac,Trg bana J. JelaËiÊa 18, 34550 Pakrac, s naznakom “Ponuda za kupnju nekretnine II. UVJETI PRODAJE: a) Natjecati se mogu fiziËke i pravne osobe sposob- ne otvarati”, ne biti nositelji prava vlasniπtva nekretnina na po- - rok za dostavu ponuda je 15 dana od dana objave natjeËaja u “PakraËkom listu”. druËju Republike Hrvatske. b) Najpovoljnijom ponudom smatrat Êe se ona ponuda koja uz ispunjenje svih uvjeta natjeËaja i VI. POSEBNE NAPOMENE: priloæenom traæenom dokumentacijom, sadræi na- - o rezultatima natjeËaja natjecatelji Êe biti obavijeπteni u roku od 15 dana od izbora najpovoljnijeg jviπi iznos kupoprodajne cijene. c) Izabrani ponuditelj duæan se je u roku od 8 (os- ponuditelja za kupnju navedenih nekretnina, am) dana od dana primitka obavijesti o prihvaÊanju - prodavatelj pridræava pravo da ne prihvati niti jedponude, odnosno poziva prodavatelja javiti radi nu ponudu bez posebnog obrazloæenja, - razgledavanje nekretnina moæe se obaviti radnim sklapanja kupoprodajnog ugovora. d) Rok isplate ukupne kupoprodajne cijene je danom uz prethodni dogovor sa struËnim sluæbama 90 (devedeset) dana od dana sklapanja Ugovo- Grada Pakraca (tel. 034/411-080), - nepravodobne i nepotpune ponude neÊe se razmara o kupoprodaji nekretnina. e) Porez na promet nekretnina, troπkove provedbe trati.

GRAD PAKRAC ugovora i ostale troπkove u svezi prijenosa prava

SPORT

26 PakraËki_list

3. NOGOMETNA LIGA ISTOK

27. rujna 2013. godine

“Lipik” i dalje vodeÊa momËad Lige

Nakon πest odigranih kola “Lipik” je i dalje vodeÊa momËad 3. hrvatske nogometne lige istok, a u posljednja dva kola su LipiËani zabiljeæili novu domaÊu pobjedu i joπ jedan gostujuÊi poraz Protiv vrlo Ëvrste momËadi iz Naπica igraËi Lipika su prikazali odliËnu i πto je joπ vaænije efikasnu igru, iako je, da je bilo viπe koncentracije, pobjeda od 3:1 mogla biti i Ante StarËeviÊ ne zadræiv protiv Naπk-a uvjerljivija. Prvo ime ove utakmcie bio je dvostruki strijelac Ante StarËeviÊ koji je bio Kuæilek nije iskoristio prvi u 1. minuti, ali je zato nezadræiv po lijevom boku. Utakmica Êe ostati up- priseban bio Danko CeroveËki u 15.

U æupanijskom derbiju koji je odigran u Pleternici amÊena i po tome πto je Lipik u prvih 15 minuta imao dva dosuena jedanaesteraca zbog Lipik je od “Slavije” poraæen rezultatom 2:0, pri “rukometa” gostiju, od kojih kapetan Tomislav Ëemu su domaÊi poveli veÊ u prvoj minuti utakmice.

1. ÆUPANIJSKA NOGOMETNA LIGA

2. i 3. ÆUPANIJSKA LIGA

“Hajduk” se izdvojio na vrhu Nogometaπi “Hajduka” su se, s dvije gostujuÊe pobjede koje su ostvarili u Mihaljevcima gdje su protiv “Croatie” pobijedili minimalno 1:0 i u Poæegi gdje su pobijedili 4:3, odvojili na Ëelu prvenstvene ljestvice.

S teπke utakmice u Mihaljevcima pamtit Êe se samo rezultat. Ambiciozni domaÊini suprotno najavama ipak nisu mogli kvalitetom parirati raspoloæenim Hajdukovcima koji su terensku inicijativu uspjeli kapitalizirati pogotkom kapetana Darka KovaËiÊa, u posljednje vrijeme i ponajboljeg Hajdukovog prvotimca.

Utakmicu je ovaj put “dobila” obrana. Uz odliËnu igru kompletne posljednje linije i sigurnog Stjepana MatijaπeviÊa na golu, gostima je ostalo da, sada veÊ uobiËajeno, krivca za poraz potraæe u sucu, koji je usput reËeno PakraËanima dodijelio pet æutih i jedan crveni karton.

Nakon pobjede u Mihaljevcima, Hajduk je morao na gostovanje u Poæegu. UnatoË dobroj igri u prvom poluvremenu, Ëak Ëetiri neiskoriπtene stopostotne prilike nisu mogle ostati nekaænjene i domaÊini su na poluvremenu vodili 2:0. Dobra igra je do izraæaja doπla u nastavku kada Hajduk potpuno preokreÊe utakmicu i pogocima Valentina Jiraseka (2), Darka KovaËiÊa i Gorana AndriËiÊa dolazi do vrijednih bodova koji ih, nakon Ëetiri odigrana prvenstvena kola, izdvajaju na Ëelu

- U Pleternici smo odigrali borbenu i Ëvrstu utamicu, ali je domaÊin bio bolji i zasluæeno pobjedio. U toj utakmici smo bili priliËno oslabljeni neigranjem Ëetiri igraËa iz prve postave, kapetan Kuæilek je odraivao kartone, Ivica GolubiÊ je imao problema sa skoËnim zglobom, a zbog obaveza na poslu nisam mogao raËunati na Mateja KurjakoviÊa i Dejana Turkalja. Mi smo ovaj poraz veÊ zaboravili i okreÊemo se narednim utakmicama u kojima Êemo dva puta za redom biti domaÊini, najprije “Marsoniji”, a potom “Bedemu”. Iako su protivnici jake ekipe, u Lipiku uvijek idemo na pobjedu i nadam se novim bodovima, nastavku maksimalnog uËinka kod kuÊe i zadræavanju vodeÊe pozicije, rekao je Æeljko RebroviÊ, trener Lipika.

M. BaraÊ

“Croatia” loπa, “ Dinamo” odliËan PoËetak prvenstva u niæim æupanijskim ligama otkriva loπu formu drugoligaπa iz Obrijeæi, kao i odliËan start treÊeligaπa iz Dobrovca i Badljevine.

Darko KovaËiÊ kapetan Hajduka

prvenstvene ljestvice, a priliku da prednost joπ poveÊaju imat Êe veÊ sljedeÊe kolo kada u Pakracu gostuje momËad “Kaptola”.

Imperativ pobjede joπ je veÊi kada se zna da slijedeÊe gostovanje Hajduk putuje u Buk kod ove godine vrlo dobrog Bsk-a.

- Mogu reÊi da igramo vrlo dobro, prostora za poboljπanja joπ ima, fiziËki smo odliËni i diæemo se iz utakmice u utakmicu. Æao mi je πto naπe gostujuÊe pobjede poraæeni omalovaæavaju i pripisuju naklonosti sudaca, no uostalom πto i moæe reÊi momËad koja na poluvremenu vodi 2:0, a nakon toga izgubi utakmicu. Dokazat Êemo svima na terenu da smo najbolji jer kad smo kompletni nikog se ne bojimo, rekao nam je kapetan momËadi Darko KovaËiÊ. Di. K.

Croatia iz Donje Obrijeæi, naπ jedini predstavnik u Drugoj ligi, ove sezone igra loπije od oËekivanog. Pobjeda od 3:0 protiv “Eminovaca” kod kuÊe dala je naslutiti da su prva dva poraza na otvaranju prvenstva bila plod sluËajnosti, no veÊ sljedeÊe gostovanje u Drenovcu i poraz od 1:0 pokazao je da Obrijeæani, unatoË pojaËanjima i u ekipi i u struci, oËito joπ nisu pronaπli pravu formu.

TreÊeligaπi su odigrali tri kola, a odliËan start u prvenstvo ostvario je badljevaËki Dinamo koji iz tri kola ima sedam bodova, vodeÊi ja na tablici, a jedini kiks ostvario je u BuËju, gdje je kod slabaπnog domaÊina unatoË izrazitoj dominaciji u igri i prilikama uspio ostvariti tek mrπavi remi.Vrlo dobro su startali i DobrovËani. Nakon posljednje domaÊe pobjede protiv Poljane kada su golovima Pruπe pobijedili 2:0, iz Zagraa se nisu uspjeli vratiti neporaæeni, bolji je bio domaÊin 4:0. DobrovËani ipak igraju dobro, redovito treniraju i ove Êe godine zasigurno igrati zapaæenu ulogu u prvenstvu.

Za razliku od DobrovËana i BadljevËana, prvenstvo su loπe zapoËeli prekopakranska Slavonija i Poljana koja je proπle godine imala dobru sezonu. Slavonija biljeæi poraze, najprije je bolji bio Parasan u Golobrdcima 3:2 da bi potom izgubili u Prekopakri od OvËara minimalno 1:0.

OËigledno je da problemi s igraËkim kadrom ostavljaju traga i da Êe ove godine Prekopakranima sezona biti neugodna. PoljanËane su posljednji porazi od Dobrovca i Parasana prikovali za dno tablice na kojem su zajedno s Prekopakranima.

Di. KliËek

27. rujna 2013. godine

ZAPO»ELA KUGLA»KA NATJECANJA Utakmicama 1. kola 3. hrvatske kuglaËke lige - zona Poæega, zapoËela su ovosezonska kuglaËka natjecanja, a pakraËkim i lipiËkim ljubiteljima ovog sporta najinteresantnija Êe biti upravo ova liga u kojoj se, u konkurenciji 12 ekipa, natjeËu Ëak Ëetiri naπe ekipe.

Prvo kolo je odmah donijelo i prvi lokalni derbi u kojem je prekopakranska “Sloga” s tijesnih 5:3 slavila protiv “Slavonskog banovca”. Da je ovaj meË bio vrlo neizvjestan govori i podatak da su Prekopakrani na kraju slavili s prednoπÊu od 8 Ëunjeva (3.102:3094).

Bodove za Slogu su u ovoj utakmici

SPORT

PakraËki_list 27

»ak Ëetiri “naπa” u 3. ligi osvojili Antonio JuranoviÊ, koji je sa sruπenih 578 Ëunjeva ujedno bio i igraË utakmice, te Robert ReboviÊ (548) i Vito JuranoviÊ (508), dok su pobjede za Slavonski banovac ostvarili Davor Lepka (519), Albert Jirasek (515) i Æarko ©tampf (503).

S pobjedom su u novu sezonu startali i kuglaËi “Papuka” koji su s uvjerljivih 7:1 (3.212:3.127) slavili protiv poæeπkog “Hrasta” uz najraspoloæenijeg Æeljka PopoviÊa koji je sruπio 560 Ëunjeva.

“Lipik 1971.” je identiËnim rezultatom kao domaÊin poraæen od “PPK Kutjevo” (3.021:3.154), a jedini bod za LipiËane u ovom susretu osvojio je Vlado SlijepËeviÊ sa sruπenih 548 Ëunjeva. M. BaraÊ

2. KUGLA»KA LIGA

“Pakrac” starta u Osijeku KuglaËi “Pakraca” i doæivjela bitnije promove Êe sezone biti jene u odnosu na jedini naπ predproπlu sezonu, osim stavnik u 2. πto se ekipi prikljuËio hrvatskoj kuglaËkoj mladi Antonio Juraligi, a u premijernoj noviÊ (dvojna regisutakmici, koja je na tracija “Sloga”) i koji rasporedu 28. rujna, bi trebao biti pojaËanna osjeËkom je za ovu ekipu. Za raZvonko Gnezda Pampasu Êe igrati zliku od proπle sezone protiv “Zrinski - pivovare”. kada je ekipu trenirao Davor ©tor, Zanimljivo je da Êe Pakrac i drugu prvenstvenu utakmicu igrati u Osijeku, a protivnik Êe im biti “Monte mont”. U igraËkom smislu ekipa nije

ZAPO»ELA 3. RUKOMETNA LIGA SJEVER

DomaÊi poraz LiPe na startu prvenstva Rukometaπi LiPe poraæeni su rezultatom 36:27 od “Ludbrega” u ovosezonskoj premijernoj utakmici u 3. HRL sjever, koja je u Pakracu odigrana 22. rujna.

LiPa je u ovoj utakmici pokazala dva sasvim suprotna lica. Nakon uvodnih 10 minuta igre LiPa je imala prednost 8:4, a prednost su dræali sve do 23. minute i vodstva Loπe otvaranje prvenstva za rukometaπe LiPe 14:13. U preostalih 7 minuta prvog poluvremena igraËi LiPe pratiËki prestaju protiv ekipe koja ove sezone ima ambicije borbe igrati, a gosti do poluvremena rade seriju 8:0 i za naslov prvaka. M. BaraÊ na poluvrijeme odlaze s prednoπÊu 21:14.

U prvih nekoliko minuta nastavka tu prednost 3. HRL sjever 1. kolo podiæu na plus deset i pitanje pobjednika je veÊ Pakrac: LiPa - Ludbreg tada bio rijeπeno iako su igraËi LiPe borbenoπÊu uspjeli u jednom trenutku doÊi na minus od pet 27:36 (14:21) golova (21:26).

Ponovo je najefikasniji u redovima LiPe bio DiRK LiPa: Papuπek, Savi, PoliganoviÊ 7, Hrπak no PoliganoviÊ koji je postigao 7 golova.

4, Macura 4, Bartoluzzi 3, ZdjelariÊ 2, HlapoviÊ U sjedeÊem kolu LiPu oËekuje joπ jedna vrlo 1, Hihlik 1, RuæiËka 1, Gamberger 1, RodiÊ 1, teπka utakmica na gostovanju kod “Marofa”, PetroviÊ 1, Biro 1.

novi je trener Zvonko Gnezda, a u konkurenciji 12 ekipa, Pakrac Êe ove sezone napadati jednu od prve tri pozicije. M.B.

SLAVONSKA BRDSKO BICIKLISTI»KA LIGA

Titani dobri i u Poæegi Biciklisti BK “Titan” uspjeπno su odradili utruku Slavonske brdsko - biciklistiËke lige koja je 22. rujna voæena u Poæegi.

U kategoriji Elite Tomislav Tessari je ciljem proπao s drugim vremenom, a odmah iza njega ciljem je u istoj kategoriji proπao i Saπa JeftiniÊ.

Marko Ljevar je u Master A ponovo potvrdio svoju dominaciju i doπao do 9 ovosezonske pobjede, a vrijedne bodove za BK Titan osvojio je i Vladimir Tessari koji je u kategoriji Master B osvojio 7. mjesto u konkurenciji 10 vozaËa.

Titani su tjedan dana ranije sudjelovali u Crikvenici, na maratonu za Kup Hrvatske. Najuspjeπniji je bio JeftiniÊ koji je nakon 3 i pol sata i 70 kilometara, ciljem proπao kao drugi u kategoriji Sport u kojoj se natjecalo 9 vozaËa. Meu 19 biciklista u kategoriji Veteran A,Tomislav Tessari je osvojio 3., a Marko Ljevar 4. mjesto. M. BaraÊ

Tessari i Ljevar

SPORT INFO

28 PakraËki_list

31. svibnja 2013. godine

NOGOMET 3. HNL NOGOMET 1. ÆNL 5. kolo LIPIK - Naπk (Naπice) 3:1 (CeroveËki 11-m, StarËeviÊ 2), 6. kolo Pleternica: Slavija - LIPIK 2:0

3. kolo Mihaljevci: Croatia - Hajduk 0:1 (Da. KovaËiÊ); 4. kolo Poæega: Poæega - Hajduk 3:4 (Da. KovaËiÊ, AndriËiÊ, Jirasek 2)

NOGOMET 2. ÆNL 3. kolo D. Obrijeæ: CROATIA - Eminovci 3:0 (T. Savi 2, UtjeπinoviÊ); 4. kolo Drenovac: H. dragovoljac CROATIA 1:0

Matej KraljeviÊ

TABLICA SENIORI 1. LIPIK 6 2. Bsk 6 3. Slavija 6 4. Livada - Æelj. 6 5. Bedem 6 6. Oriolik 6 7. Marsonia 6 8. Slavonija 6 9. BeliπÊe 6 10. Mladost 6 11. Vukovar 6 12. Otok 6 13. Naπk 6 14. –ak.Cro. 6 15. GraniËar 6 16. Viπnjevac 6

4 4 3 3 3 3 3 3 2 2 2 2 1 2 2 0

0 0 3 2 1 1 1 0 2 2 1 1 3 0 0 1

2 2 0 1 2 2 2 3 2 2 3 3 2 4 4 5

13:8 9:4 10:6 9:6 17:9 12:5 6.7 11:6 11:8 7:8 7:11 8:19 6:8 7:11 8:13 2:14

12 12 12 11 10 10 10 9 8 8 7 7 6 6 6 1

Adriano Baπkiera Obrijeæani samo s jednom domaÊom pobjedom

TABLICA SENIORI 1. HAJDUK 2. Papuk 3. Bsk Buk 4. Croatia 5. Sulkovci 6. Dinamo (V) 7. Sloga 8. Kaptol 9. Kutjevo 10. Tim Osvj.

11. Poæega 12. Mladost

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

4 3 2 2 2 2 1 1 1 1 0 0

0 1 2 1 1 1 2 1 0 0 1 0

0 0 0 1 1 1 1 2 3 3 3 4

16:6 19:6 11:4 7:3 7:4 9:7 4:6 5:7 7:15 2:12 5:11 2:13

12 10 8 7 7 7 5 4 3 3 1 0

SPORTSKI KLUB UZGAJIVA»A GOLUBOVA PAKRAC

Pakrac domaÊin hrvatskom Derbyu Golub u vlasniπtvu Igora Jadeka iz Slatine pobjednik je meunarodnog natjecanja mladih golubova listonoπa “Derby Pakrac 2013.” koji je 15. rujna odræan u Pakracu, u organizaciji Ëlanova Sportskog kluba uzgajivaËa golubova listonoπa “Pakrac”.

U utrci je sudjelovalo 48 golubova iz Hrvatske, Srbije, Bosne i Hercegovine, Slovenije, ©vicarske i NjemaËke, a mladi golubovi koji su se ove godine izlegli u oæujku, od travnja su u kampu na pakraËkoj Praulji gdje je bio i cilj Derbya.

Svi golubovi su istog dana u 8 sati puπteni na let iz austrijskog grada Paysdorfa. Nakon 361 kilometara leta koji je trajao 5 sati 55 minuta i 21 sekundu, u cilj je uπao pobjednik, a sa samo desetinkom sekunde zaostatka i drugoplasirani golub vlasnik Slovenca Marka Lemuta. Dvije minute nakon njih na cilj je stigao i treÊeplasirani golub vlasniπtvo Marinka VidakoviÊa iz Novske. PobjedniËki dvojac je imao prosjeËnu brzinu od 61 km/h.

Inicijator i glavni organizator ovog natjecanja je

TABLICA SENIORI

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

Slaven Lipa Dinamo Omladinac Kamen CROATIA H. dragovo.

Bsk JakπiÊ Eminovci

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

4 4 3 2 2 1 1 1 0 0

0 0 0 1 1 0 1 0 1 0

0 0 1 1 1 3 2 3 3 4

15:3 9:4 18:7 14:9 10:6 5:8 7:11 6:11 7:20 1:14

12 12 9 7 7 3 3 3 1 0

NOGOMET 3. ÆNL 2 kolo Golobrdci: Parasan - SLAVONIJA 3:2; Badljevina: DINAMO - GraniËar (Z) 4:2 (©ugiÊ 2, Rek, PeiÊ); Dobrovac: DOBROVAC - POLJANA 2:0 (Pruπa 2); 3 kolo Poljana: POLJANA - Parasan 0:1; Zagrae: GraniËar - DOBROVAC 4:0, Prekopakra: SLAVONIJA - OvËare 0:1; BuËje: GraniËar - DINAMO (B) 0:0

Golubari su golubove Ëekali u kampu na Praulji

Darko Almaπi, tajnik kluba koji se golubarstvom bavi veÊ 52 godine. Pojasnio je da je od 48 golubova u utrci, do cilja stiglo njih 20, a osim zahtjevnog vremena za letenje (jak vjetar), glavni razlog nedolaska golubova su ptice grabljivice, sokolovi i jastrebovi.

- U kampu smo ovo proljeÊe imali 157 golubova od kojih je, iz veÊ spomenutih razloga, ostalo ovih 48 koji su se danas utrkivali. Naπi predstavnici se nisu natjecali na ovoj utrci jer smo se posvetili organizaciji, ali smo takoer htjeli izbjeÊi bilo kakve πpekulacije o moguÊoj prednosti naπih golubova, pojasnio je, Almaπi. M. BaraÊ

Dobrovac pobjeuje, Poljana gubi

TABLICA SENIORI

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

DINAMO OvËare DOBROVAC Parasan GraniËar (B) GraniËar (Z) SLAVONIJA POLJANA

3 3 3 3 3 3 3 3

2 2 2 2 1 1 0 0

1 1 0 0 1 1 0 0

0 0 1 1 1 1 3 3

7:3 3:1 7:4 4:7 2:2 6:4 2:5 1:6

7 7 6 6 4 4 0 0

27. rujna 2013. godine

SJE∆ANJA

PRIGODOM DANA POLICIJE

STJEPAN MATE© BRACO

na hrvatske policajce

Djelatnici MUP-a RH, Policijska uprava Poæeπko-slavonska

TUÆNO SJE∆ANJE

SJE∆ANJE

U ZNAK SJE∆ANJA VLADO LAU»AN 9. 6. 1991. - 29. 9. 2013.

DALIBOR DUCHA» 6. 10. 1991. - 29. 9. 2013.

TOMISLAV KUHAR 6. 10. 1991. - 29. 9. 2013.

MARIO SVJETLI»I∆ 24. 10. 1991. - 29. 9. 2013.

BERISLAV IVO©EVI∆ 29. 10. 1991. - 29. 9. 2013.

RENATO KALVI 5. 8. 1993. - 29. 9. 2013.

IVICA CAVALLI 13. 4. 1994. - 29. 9. 2013.

SA©A RUÆI∆ 13. 4. 1994. - 29. 9. 2013.

MARIO BOÆI∆ 11. 7. 1994. - 29. 9. 2013.

MARKO KOMLJENOVI∆ 14. 9. 1996. - 29. 9. 2013.

STJEPAN TURKALJ 12. 5. 1994. - 29. 9. 2013.

SINI©A KI∆AN 12. 5. 1994. - 29. 9. 2013.

KRE©IMIR PLE©I∆ 18. 7. 1994. - 29. 9. 2013.

MATO KOVA»EVI∆ 27. 10. 1994. - 29. 9. 2013.

TOMISLAV ©TEFANIAK 1. 5. 1995. - 29. 9. 2013.

DANIEL ANDRI∆ 1. 5. 1995. - 29. 9. 2013.

JOZO MARKOTI∆ 5. 4. 1994. - 29. 9. 2013.

DRAÆEN ©ILHAN 9. 4. 1997. - 29. 9. 2013.

JOSIP POLJAKOVI∆ 19. 10. 1992. - 29. 9. 2013.

BRANKO RO»EK 5. 9. 1991. - 29. 9. 2013.

SILVIO JUSUP 11. 4. 1998. - 29. 9. 2013.

KARLO ROVAZDI 4. 1. 1995. - 29. 9. 2013.

JAKOB PAVI∆ 7. 5. 1997 - 29. 9. 2013.

PERO RALJEVI∆ 23. 1. 2006. - 29. 9. 2013.

FRANJO MARO©I 20. 1. 2007. - 29. 9. 2013.

MIROSLAV PUJI∆ 20. 11. 1993. - 29. 9. 2013.

RANKO BILOKAPI∆ 3. 11. 1993. - 29. 9. 2013.

ZDRAVKO LAURA 14. 1. 2008. - 29. 9. 2013.

GORAN DEDI∆ 17. 3. 2007. - 29. 9. 2013.

IVAN PAPAK 3. 2. 2009. - 29. 9. 2013.

PakraËki_list 29

na dragu mamu

23. 9. 2002. - 23. 9. 2013.

Otiπla si u nepovrat, ali nisi u zaborav.

Bila si i ostala dio nas.

KÊer Vesna i sin Siniπa

TUÆNO SJE∆ANJE

TUÆNO SJE∆ANJE

na voljenog sina i brata

na voljenog sina

MARIJANA AJMANA

TOMISLAVA KUHARA (MUP RH) 6. 10. 1991. - 6. 10. 2013.

25. 9. 1991. - 25. 9. 2013.

NeÊe te izbrisati vrijeme, niti skriti tama. Zvijezda koja te prati, vjeËno æivi s nama.

Roditelji i braÊa

DALIBORA DUCHA»A 6. 10. 1991.

6. 10. 2013.

Na kojeg svakodnevno mislimo Obitelj

SJE∆ANJE na

Godine prolaze, tuga u srcu vjeËno ostaje. mama, tata, brat i neÊakinje

TUÆNO SJE∆ANJE

IVANA KLAI∆A - MIKU 4. 10. 1991.

4. 10. 2013.

na drage sinove

IVICU i STEVU HRGARA 6. 10. 1991.

6. 10. 2013.

na dragog supruga, oca i djeda

ANKICU MARIN»I∆

6. 10. 1991.

6. 10. 2013.

Tvoj plemeniti lik i tvoja dobrota, zauvijek Êe ostati u naπim srcima.Vrijeme prolazi, uspomene i sjeÊanja na tebe uvijek ostaju.

Tvoji Mirko i Zrinka

SJE∆ANJE

6. 10. 1991.

Proπle su 22 godine od kada vas 6. 10. 2013. nema.Vrijeme ne lijeËi ni rane, ni bol.

Majka Ivanka

SJE∆ANJE

SJE∆ANJE na naπu voljenu

ANKICU BOGDANOVI∆ 4. 10. 2002. - 4. 10. 2013.

Tvoj plemeniti lik i tvoja dobrota zauvijek ostaju u naπim srcima.

Suprug Milan i djeca s obiteljima

ZAHVALA u povodu smrti naπeg

MIRKA BI∆ANI∆A 13. 7. 1943.

19. 9. 2013

Supruga Slavica i sin Krunoslav s obitelji

STJEPAN ©IRAC - STIPA 6. 10. 1991.

6. 10. 2013.

U prolaznosti vremena Ti si zastao u vjeËnosti.

Brat i sestra s obiteljima

Prestalo je kucati plemenito srce moga brata, naπeg Mirka, PakraËanina i vatrogasca. Zahvaljujemo svima onima koji su ga cijenili i bili mu prijatelji za æivota, kao i svima onima koji su ga s tugom i dostojanstvom ispratili na vjeËni poËinak.

Posebno se zahvaljujemo lijeËnicima koji su ga lijeËili i bili mu i lijeËnici i prijatelji.

Zahvaljujemo se vatrogascima koji su mu bili druga obitelj - velika, brojna i ujedno izuzetno draga. sestra Jela i ostala rodbina

KOMPAS

30 PakraËki_list TEKST MATICNI URED NI TI» MA UREDI

• roeni •vjenËani • umrli

Pakrac 440 - 406 VJEN»ANI: Ljubica ©poljariÊ iz Zagreba i Hrvoje Nikles iz Pakraca; Andrijana »ar iz Prekopakre i Jakπa GrËeviÊ iz Pakraca UMRLI: Saveta VukmanoviÊ (80) iz Pakraca; Jula Tome (86) iz Kapetanovog Polja; Lidija HamzaÊek (36) iz Badljevine; Stojan ProdanoviÊ (77) iz Pakraca; Ivan Arland (79) iz Ploπtina.

27. rujna 2013. godine

PAKRA»KI AZIL ZA PSE

POSLJEDNJI POZDRAV

U ponudi 7 pasa

naπem bratu vatrogascu

MIRKU BI∆ANI∆U 13.07.1943.-20.09.2013.

U pakraËkom azilu za pse na BuËju trenutno je za udomitelje u ponudi sedam pasa.

Lipik 421 - 488

RO–ENI: DANIEL BariπiÊ, Martine i Drage iz Lipika; IZABELA »oliÊ,Valentine i Draæena iz Antunovca; LOVRO GaπljeviÊ, Martine i Denisa iz Lipika UMRLI: Branka OstojiÊ (53) iz Bujavice;

SLOBODNA RADNA MJESTA (Zavod za zapoπljavanje Pakrac) • Porezna uprava Pakrac traæi 3 polaznika za struËno Prema interenet stranici www.sklonisteoposobljavanje bez zasnivanja radnog odnosa: pakrac.com, gdje se mogu pogledati fotografije

- samostalni upravni referent za poreze - viπa i visoka struËna sprema pravne ili ekonomske struke - poreznik - zavrπen studij u trajanju od najmanje tri godine ekonomske ili pravne struke - poreznik - srednja struËna sprema, gimnazija, ekonomska i pravna struka

pasa svi ponueni psi su mjeπanci u starosti od jedne do dvije godine i u azilu se nalaze od od srpnja na ovamo.

Zainteresirani za udomljavanje trebaju se javiti Veterinarskoj stanici Pakrac (411-019).

Mirko je u ratnom vihoru II svjetskog rata doπao kao ratno siroËe u Pakrac, gdje se πkolovao i proveo svoj æivot.

Vatrogascem je postao 1958. godine kao Ëlan DVD-a Pakrac gdje se redovito πkolovao i struËno usavrπavao.

Obavljao je brojne rukovodeÊe duænosti u DVD-u Pakrac, bivπem Vatrogasnom savezu opÊine Pakrac,Vatrogasnoj zajednici Pakrac-Lipik, te u Vatrogasnoj zajednici Poæeπkoslavonske æupanije.

Za predani rad u vatrogastvu odlikovan je brojnim spomenicama i medaljama: spomenicom za 50-godiπnje Ëlanstvo u vatrogasnoj organizaciji zatim bronËanom, srebrnom i zlatnom vatrogasnom medaljom,Vatrogasnom zvijezdom I reda tadaπnjeg Vatrogasnog saveza Jugoslavije, Odlikovanjem za posebne zasluge Hrvatske vatrogasne zajednice te plaketom za æivotno djelo „Mirko KolariÊ“ kao najviπem priznanju koje dodjeljuje Hrvatska vatrogasna zajednica Svima Êe nam ostati u mislima kao vatrogasac koji je to bio svim srcem i duπom, te naπ uzor.

Za sve πto je humanim i dobrovoljnim radom uËinio za vatrogastvo, neka mu je vjeËna slava i hvala.

DVD PAKRAC

PAKRAC vl. Zlatko ViskoviÊ,

tel. 034/411-959, 098/173-7718, Pepe Polaka 25, Pakrac e-mail: zlatko.viskovic@po.htnet.hr

IZRADA SVIH VRSTA FASADA

- unutarnje æbukanje (filcano, gletano) - povoljne cijene - plaÊanje prema dogovoru

w ww ww w..ffa as sa ad de e--v viis sk ko ov viic c..h hr r

JAKOVI∆ d.o.o.

TRGOVINA POGREBNE OPREME POGREBNO PODUZE∆E

Privremeno nas moæete naÊi na adresi: BolniËka 11 (iza cvjeÊarnice “Bonsai”)

U vaπim danima æalosti: • nudimo sve za pogreb vaπih najmilijih na jednom mjestu • preuzimanje umrlih, te • cjelokupnu organizaciju sprovoda Sve vaπe narudæbe i upite do daljnjega primamo

na mob. 098/185-0099 i tel. 411-912 Radno vrijeme

od 8 do 16 sati

27. rujna 2013. godine

OGLAS

PakraËki_list 31