D i s f ruta l a
Provincia
Fallas 2013 en la Provincia de Castell贸n:
s谩tira, m煤sica, p贸lvora y fuego
1
Di s f ru t a la
Provincia
2
Di s f ru t a la
Provincia
L
a provincia de Castellón también se une a las fiestas de las Fallas desde principios de siglo XX. Burriana fue la segunda localidad fallera de la provincia de Castellón, después de Castellón de La Plana, donde se plantaron fallas en 1904, 1907 y 1921. La primera falla burrianense fue plantada en la Plaça de la Mercé en 1928, desde entonces la localidad de la Plana Baixa ha continuado celebrando esta fiesta hasta la actualidad.
FOTO PORTADA: AJUNTAMENT DE BURRIANA
3
D i s f ru ta la
Provincia
Las fallas se celebran en la localidad de Burriana desde 1928 cuando se plant贸 la primera falla en la plaza de la Merc茅 4
Di s f ru t a la
Provincia
FOTOS: Mascletà nocturna. Falla MERCAT VELL (Benicarló)
En las Fallas de la provincia de Castellón se vive con intensidad esta fiesta tradicional valenciana en la que se realizan diversos actos los días previos al 19 de marzo, día de Sant Josep. Cinco días antes tiene lugar la tradicional plantà en la que se que se construyen en calles y plazas los monumentos falleros que arderán la noche de Sant Josep. Las fallas son monumentos de cartónpiedra que a través de figuras satíricas 5
realizan una crítica social de la realidad. Cada comisión fallera planta dos fallas una infantil y un monumento mayor que llenan las plazas y calles de los municipios de color y sano humor durante los días de la fiesta. A lo largo de la provincia de Castellón son varias las poblaciones (Burriana, Benicarló, la Vall dUixó, Almenara y Segorbe) que nos proponen ser visitadas para disfrutar de la belleza, monumentalidad,
Di s f ru t a la
Provincia
La “cremà” es el acto culminante de las fallas. La quema del monumento fallero da vida a la propia falla que al año siguiente verá otra vez la luz.
espectacularidad, ingenio, arte y gracia de las Fallas, todo ello adobado con la música y pólvora de les mascletaes y castillos de fuegos artificiales. Durante los días antes al 19 se suceden toda una serie de actos que giran alrededor de la falla: mascletaes, castillos de fuegos artificiales, pasacalles, ofrenda 6
de flores, verbenas, actuaciones musicales, actos gastronómicos, …. en los que participan tanto los socios y componentes de la falla como cuantas personas acuden a la fiesta viviendo con intensidad las fiestas falleras. Todas estas actividades culminan con la espectacular Nit del Foc o Cremà, donFOTO: Binari. Produccions Audiovisuals
Di s f ru t a la
Provincia de, después de los castillos de fuegos artificiales, las fallas arden hasta reducirse a cenizas, cerrándose así el ciclo fallero que renacerá de las cenizas de la falla quemada para volver a repetirse con toda la intensidad festiva al año siguiente. Las Fallas de la provincia de Castellón se unen a esta fiesta única conocida a nivel internacional por celebrarse solo en la Comunidad Valenciana. FOTO: Binari. Produccions Audiovisuals
Fallas en: Burriana, Benicarló, la Vall d’Uixó, Almenara, Segorbe Podemos vivir la fiesta de las fallas en varias localidades de la provincia de Castellón, Burriana es el municipio más veterano en la celebración de estas fiestas, allí nos esperan 19 comisiones falleras con sus respectivos monumentos para vivir las fallas con su intensa fiesta.
FOTO: Binari. Produccions Audiovisuals
Tanto en Burriana, como en Benicarló, la Vall d’Uixó, Almenara y Segorbe podemos participar de esta fiesta que se vive en la calle como preludio de la cercana primavera sumergiéndonos en los numerosos actos programados llenos de color, música y polvora
7
Benicarló con 13 monumentos falleros es la segunda localidad de la provincia de Castellón en cuanto a número de fallas, tras ella la Vall d’Uixó con 6 fallas es la tercera localidad en celebrar las fiestas falleras. Almenara con dos fallas y Segorbe con una, son otras poblaciones donde tienen lugar fiestas falleras. Segorbe, la última población en entrar en el mundo fallero a través de la falla Plaza Almudín, tiene la peculiaridad de quemar su falla después de la noche de Sant Josep; en este año 2013 la cremà será el día 23 de marzo.
Di s f ru t a la
Provincia
Se puede consultar la programación de los actos de estos municipios falleros en la agenda de la web del Patronato Provincial de Turismo de la Diputación de Castellón: www.turismodecastellon.com
8
© Diputación de Castellón