Diplomat №4-5, 2014 / ДИПЛОМАТ №4-5, 2014 by Diplomat 24

DIPLOMAT

Мир без границ А точнее — мир без границ между людьми. На сегодняшний день это, пожалуй, самый востребованный лозунг. Особенно с учетом тревожных реалий — военных конфликтов по всему земному шару, да еще, к всеобщему непониманию, как, мол, такое могло случиться, и на территории близкой нам Украины. Не хотелось бы показаться пессимистом, но поводов для веселья мало. И все-таки есть один важный факт, который вселяет надежду на улучшение нашей жизни во всех ее положительных проявлениях. Это — понимание большинства общества и, в первую очередь, ее деловых кругов, необходимости сотрудничества. Ведь именно оно в самой своей основе укрепляет соседские, культурные, торговые, производственные и иные отношения, которые служат для блага всех и каждого. Естественно, хотелось бы, чтобы все эти отношения стали по-настоящему партнерскими, эффективными, с хорошей перспективой. Тем более, что ничего нового в этом нет. Еще наши предки проложили массу путей, включая Великий шелковый путь, Путь из варяг в греки и так далее, которые объединяли народы и конкретных людей, делая их лучше, миролюбивее, уступчивее. Сегодня, во время глобализации, роль сотрудничества возрастает. Значит, игнорировать устремления людей в их желании объединить свои усилия в конкретном деле, по меньшей мере, неразумно. Поэтому наш коллектив делает и будет делать все, чтобы на страницах альманаха «Дипломат» все те, кто заинтересован в мире, продвигали свои интересы, предлагали оригинальные идеи, делились опытом, демонстрировали результаты. А результаты сделают свое дело — покажут успешных людей, высветят высокодоходные предприятия и организации, наконец, поставят задачи тем, кто только начинает свой путь к взаимовыгодному сотрудничеству. И, не сомневайтесь, сотрудничество — всегда взаимовыгодно. Это капитал, который обязательно сделает вас богаче. Причем как материально, так и духовно, что в настоящее время просто необходимо. Олег Резанович, главный редактор альманаха «Дипломат»

Информационно-рекламный альманах №4-5, 2014 г. Главный редактор: Олег Анатольевич Резанович Шеф-редактор: Виктория Езерская Руководитель отдела корпоративных проектов: Наталья Миронова

Журналисты: Виолетта Рычаго Евгений Резанович Виктория Гомза Роман Причинич Ксения Борисенко Дизайн: Елена Ворожбит Фотографы: Александр Шелегов Александра Лисичкина Руслан Антипин

Информационно-рекламный альманах «Дипломат» издается по заказу ООО «РублевМедиаГрупп».

Рекламно-информационный альманах «Дипломат» не является периодическим изданием.

Выражаем особую благодарность Фархату Кабдыкаирову за предоставленные фото.

Адрес: 220034, Минск, Республика Беларусь Ул. Чапаева, д. 3, офис 122 Тел.: +375 17 3360990 +375 29 1055400 E-mail: info@diplomat24.by www.diplomat24.by

Редакция альманаха «Дипломат» не несет ответственности за размещенные в нем рекламные материалы.

Печать офсетная. Тираж 3000 экз. Отпечатано в типографии ООО «Альтиора — Живые краски».

Редакция альманаха «Дипломат» выражает глубокую благодарность Лаури Пуллола, руководителю Отделения Посольства Финляндии в Беларуси за содействие в подготовке номера.

DIPLOMAT

Содержание 16 Посол Финляндии в Литве и Беларуси Харри Мяки-Рейникка: «Мы стали сильнейшей экономикой мира» 20 Посол Беларуси в Финляндии Александр Островский: «Сотрудничество на подъеме»

20 40 34

26 Глава отделения посольства Финляндии в Беларуси Лаури Пуллола: «Финляндия — страна инноваций»

34 Хельсинки — город с историей 40 Турку — город больших возможностей 50 Почему финское образование считается лучшим в мире 54 Что такое «формула счастья» по-фински? 4

92 МОХАММАД РЕЗА САУРИ: МЫ ЗА БЕЗО ПАСНЫЙ МИР

76 ХАЛЕД АРИКАТ: МЫ ВЕРИМ В МИР НА ПАЛЕСТИНСКОЙ ЗЕМЛЕ

Интервью с Послом Ирана в Беларуси

110 ХАЙДАР ХАДИ: МЫ ЖИВЕМ В НОВОМ ИРАКЕ Интервью с Послом Ирака в Беларуси

Интервью с Послом Палестины в Беларуси

56 Что едят финны?

118

70 Самые необычные финские сауны 86 МИРВАТ АБУ ШАКЕР: «Пользуюсь услугами белорусских дизайнеров и очень этим довольна» 118 Бизнес на холоде 56

DIPLOMAT

Ŷ©ŸƕŻƥ©ŹźŶźżŽƥ͛ ƖŻƥŷŻŵƟƥŹƕƥ©źƗŹƇ©© Ŷ©ƨŷŻŵƕŹƥ© Президент России Владимир Путин обсудил по телефону с украинским президентом ситуацию на Украине после подписания протокола о прекращении огня между сторонами конфликта в Донбассе. Лидеры государств отметили, что в Донбассе в целом соблюдаются условия соглашения между Украиной и народными республиками Луганска и Донецка. Президенты условились о продолжении диалога и обменялись мнениями о вступлении в силу Соглашения об ассоциации Украины и Евросоюза в контексте последствий для государств Таможенного союза — России, Белоруссии и Казахстана.

Ɣŵ©ŹƥƔŵŶƕżƕŸźżŽƐ©ƞźŽǃŵŹƝƕƕ Число сторонников независимости Шотландии от Великобритании впервые превысило 50%. Согласно опросу, проведенному службой YouGov и газетой Sunday Times, за независимость региона намерены проголосовать 51% жителей Шотландии, против — 49%. Еще в середине августа за отделение выступали лишь 39% респондентов, а второго сентября — уже 47%. В случае если население Шотландии 18 сентября проголосует за независимость, она будет объявлена 24 марта 2016 года.

ƠƘźǃŵ©ƖƨƗŵƥŽ©ŸƕŻ Эпидемия лихорадки Эбола в Западной Африке началась в Гвинее в феврале 2014 года и продолжается до сих пор, выйдя за пределы страны и распространившись на Либерию, Сьерра-Леоне и Нигерию. Случай уникален тем, что эпидемия этой лихорадки началась в Западной Африке впервые, вследствие чего врачи в затронутых странах не имеют опыта борьбы с ней, а среди населения возможны возникновение паники и распространение дезинформации. По словам Кэйдзи Фукуды, генерального директора ВОЗ по безопасности в области здравоохранения, эта вспышка — сильнейшая из всех вспышек лихорадки Эбола в их практике.

źźŹ ©żƕŻƕơ©ƖźŷƕŹƨǃƕ© ©ŸǃŹ С начала вооруженного конфликта в марте 2011 года из Сирии уехали более 3 млн человек. В управлении Верховного комиссара ООН по делам беженцев сирийский гуманитарный кризис назвали крупнейшим на сегодняшний день. Основное бремя по приему и размещению беженцев легло на Ливан. С 2012-го в специальный фонд по Сирии основанный ООН было перечислено 4,2 млрд долларов. Однако этих средств недостаточно даже до конца этого года. Особенно остро стоит вопрос о судьбе беженцев, которым эту зиму придется встретить в палаточных городках.

ƆǃƠƞŸźƘ©'!#© 3!)#2©!& **#,%#©© ƖŻƕŹƥż©ƖźƜŽƕ© ©ŸǃŹ©ƝźǃǃŵŻźŶ Немалые средства собрал мировой флэшмоб, участники которого обливаются ледяной водой. Его цель — собрать деньги на борьбу с боковым амиотрофическим склерозом. Организатор акции, американский фонд ALS Association, к концу лета собрал 94 млн. долларов США. В рамках акции люди обливаются водой и публично (в основном через социальные сети) призывают последовать их примеру друзей, звездых личностей, политиков. Принцип флэшмоба — обливайся или перечисли 100 долларов в пользу фонда.

źŷŽźƘƥŻƆƥżŽ ©ŶŻƥŸƇ©ƖƕŽƐů Для одних сентябрь означает начало учебного года, для баварцев же первые недели осени — горячая пора подготовки к Октоберфесту. В этом году пивной праздник пройдет в Мюнхене с 20 сентября по 5 октября. Средняя стоимость литровой кружки пива во время праздника составит 9 евро 95 центов. Однако больше всего денег придется оставить не на Терезиенвизе, а в городских отелях — уже сейчас средняя цена за одну ночь в баварской столице в праздничные даты составляет 213 евро, что минимум вдвое больше, чем в обычные дни.

Ŷ©ƓƥŻǃƥ©ŶƨǃŷŵŹŵ Джордж Коуронис и Сэм Косман покорили самый опасный в мире вулкан — австралийский Амбрим. Бесстрашные исследователи спустились на 400 метров вниз, чтобы подойти как можно ближе к «сердцу» Амбрима. Находясь внутри кратера, они сделали селфи на фоне лавового озера и запустили его в своем «Твиттере». Вулкан Амбрим находится на острове в Тихом океане со стороны Австралии. Он один из пяти на Земле, где в кратерах постоянно существует открытое озеро раскаленной лавы.

Žƥžŵż©żŽŵŶƕŽ©Źŵ©żźǃŹƈƥ©ƕ©ŶƥŽƥŻ Несмотря на свои значительные запасы нефти, американский штат взял курс на ветряки и солнечные фермы. Результаты впечатляют. На сегодняшний день Техас — крупнейший в США производитель электроэнергии, получаемой с ветряных ферм. Ею обеспечиваются тысячи жилых домов и предприятий. Все государственные здания в столице штата Остине «живут» за счет возобновляемых источников энергии. Проект нашел широкую поддержку среди местных жителей, которые готовы платить больше за развитие «зеленой энергетики».

ƓƥŻŵŻ©ƝƥƖŵŻƝƐƥ©© ƖŻƥƝżŽŵŶƕǃ©Ŷ©ƗŻźƔŹźŸ©© ŷŻƕŸƕŹŵǃƐŹƨơ©ƝŻŵŸƨ© ŶƕŷŽźŻ Знаменитый актер лично презентовал в столице Чеченской республики свой новый фильм "Виктор". Это остросюжетная драма, в которой Депардье играет главную роль. В картине, кроме захватывающих криминальных сцен, много красивых пейзажей. Причем ландшафты были сняты неподалеку от Грозного, где у актера есть собственная квартира в высотном комплексе. Но, как признался сам Депардье, природа все же ему по душе больше, чем комфортабельные апартаменты или фешенебельные отели.

DIPLOMAT

IN FOCUS

x люди x экономика x достижения x туризм

Эта рубрика для тех, кто выбрал или еще в поиске места для ведения бизнеса, отдыха или жизни.

ƆƕŹǃƇŹƝƕƇ 9

DIPLOMAT

żſƅǄƼ©ŹƼ͟ƬƼƂƭƌ Саули Нийнистё — Президент Финляндской Республики с 1 марта 2012 года. Родился 24 августа 1948 в городе Сало. По образованию — юрист, магистр правоведения с судебной пратикой. С первой женой — Марьей-Леэна Аланко — состоял в браке с 1974 года. К несчастью, она погибла в ДТП в 1995 году. От первого брака у Саули Нийнистё два сына — Нуутти (1975) и Матиас (1980). Со второй женой — Йенни Хаукио — в браке с 2009 года.

Карьера Сельский начальник полиции муниципалитета города Киско (1974-1975). Собственное адвокатское бюро (1978-1988). Помощник судьи Апелляционного суда города Турку (1976-1988). Член Парламента, Национальной коалиционной партии (1987-2003), (2007-2011). Министр юстиции (1995-1996 гг.). Заместитель премьер-министра (1995-2001 гг.). Министр финансов (1996-2003 гг.). Вице-президент Европейского инвестиционного банка (ЕИБ) (2003-2007). Член Совета управляющих Европейского банка реконструкции и развития (ЕБРР) (1996-2003), председатель Совета управляющих (1999-2000). Член Международного валютно-финансового комитета (МВФК) (2000-2001). Спикер Парламента Финляндии (2007-2011).

Политические посты и служебные назначения Член городского совета города Сало (1977-1992). Член городского совета города Сало 1977-1988. Председатель городского совета Сало (1989-1992). Председатель Национальной коалиционной партии (1994-2001). Председатель Европейского демократического союза (EDU) 1998-2002. Председатель Совета по экономическим и финансовым вопросам (ECOFIN) и Еврогруппы (1999). Почетный президент Европейской народной партии 2003. *********************************** Председатель оргкомитета чемпионата Европы по фигурному катанию в 2009. Председатель фонда Tukikummi (борьба с социальной изоляцией среди молодежи). Председатель финской футбольной ассоциации (2009-2012). Капитан в финской армии резерва.

ƆƕŹǃƇŹƝƕƇ

Страна инноваций и самых счастливых жителей, страна тысяч озер и удивительных загадок природы, страна культурных контрастов и культовых брендов, страна великолепного дизайна и честных, свободных людей...

DIPLOMAT

КРЕПОСТЬ СУОМЕНЛИННА В ХЕЛЬСИНКИ

DIPLOMAT

ФАКТЫ О ФИНЛЯНДИИ СЕМЕЙНЫЙ БИЗНЕС ПО-ФИНСКИ Удивительно, но многие аналитики всерьез считают, что залог экономического процветания Финляндии — это не столько врожденное трудолюбие финнов, сколько крепкие традиции семейного бизнеса. Именно малые и средние предприятия производят более 60% валового внутреннего продукта Суоми. В стране, население которой составляет всего 5,4 млн. человек, работают 220 тысяч малых предприятий. В основном, это компании, товарищества и даже акционерные общества, где число работников или пайщиков составляет менее 20 человек. Причем чаще всего все они — члены одной семьи. Более 183 000 иностранцев постоянно проживают в Финляндии. Финны могли быть бедными, безземельными, но они никогда не были рабами. В этом и заключается смысл одного из основных финских слов — sisu, которое можно перевести как «национальный норов» или «внутреннее я». В Финляндии самые высокие средние зарплаты в государственном секторе получают мужчины в возрастной группе старше 65 лет. А самые низкие — женщины младше 20 лет.

ГЕОГРАФИЯ И КЛИМАТ Площадь: 338 424 кв. км, пятая по величине страна в Западной Европе Столица: Хельсинки (1,25 миллиона жителей в столичном регионе) Климат: холодные зимы и относительно теплые лета (экстремальные показатели 2012 года: самый холодный день в Инари -42,7 оC, самый теплый день в Лиекса 31,0 оC). _________ На самом севере страны солнце летом в течение около 73 суток не заходит за горизонт, и даже на юге остается за горизонтом всего несколько часов за ночь.

ГОСУДАРСТВО И ПРАВИТЕЛЬСТВО Форма правления: республика, парламентарная демократия. Парламент: 200 депутатов в одной палате, избираются каждые 4 года на прямых выборах (следующие выборы в 2015 году). Правительство: многопартийное коалиционное правительство.

ЛЮДИ Население: 5,4 миллиона, 15,8 жителя на квадратный километр. Средняя продолжительность жизни: Мужчины 76 лет, женщины 83 года Государственные языки: финский (носителей 91%) и шведский (5,4 %). Саамский является родным языком около 1700 человек, представителей коренной народности саамов в Северной Лапландии. Вероисповедание: христианство; лютеран 79,9 %, православных около 1,1 %. На практике общество довольно секуляризировано.

Глава государства: Президент республики, избираемый каждые 6 лет, не более чем на два периода. Международное сотрудничество: Член Организации Объединенных наций

ИСТОРИЯ Первый крестовый поход на территорию Финляндии в 1155 году возглавил шведский король, положив этим начало 600-летнему союзу Финляндии со Швецией. В 1809 Финляндия была присоединена к России в качестве автономного Великого Княжества Финляндского. На территории княжества сохранялась шведская законодательная система, имела хождение своя валюта, действовали своя почта и железнодорожная сеть. Город Хельсинки стал столицей Финляндии в 1812 году (сменив расположенный на юго-западе страны город Турку). Официальными языками страны были и до сих пор остаются финский и шведский. Воспользовавшись суматохой, воцарившейся в России в связи с революцией, 6 декабря 1917 года Финляндия объявила свою независимость и с 1919 года является независимой Финляндской Республикой (тогда же была принята и действующая до настоящего времени Конституция). В период II Мировой войны Финляндия отстояла свою независимость (1939-1940 и 1941-1944 — война с СССР, 1944-1945 — с Германией). С 1955 года Финляндия является членом ООН, с 1969 — Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР), с 1995 — Евросоюза.

ЧЕМ ЗНАМЕНИТА ФИНЛЯНДИЯ? x Крупнейший архипелаг Европы. x Экстравагантные летние развлечения. x Самые быстрые автогонщики в мире. x Единственный и неповторимый Санта Клаус. x Самое большое количество саун в мире. x Чистейшая в мире природа. x Чистейшая в мире питьевая вода (можно спокойно пить прямо из крана). x Производство самых больших в мире пассажирских паромов. x Самые большие в мире замки из снега и льда. x Наименее коррумпированные чиновники в мире. x Крупнейший потребитель молока и кофе в мире.

ОБЩЕСТВО И ЭКОНОМИКА ВВП на душу населения: $ 47 625 (2013 г.) Основные экспортные товары: электротехнические изделия, металлоизделия, машины, транспортное оборудование, древесные и бумажные изделия, химикаты. Основные импортные товары: сырьевые материалы, инвестиционные товары, энергия, потребительские товары (автомобили и текстили). Валюта: евро

ТОП-15 профессий и средняя зарплата по стране: 1. медсестры (2800 евро) 2. врачи (5440 евро) 3. санитары, младшие медсестры (2340 евро) 4. менеджеры по продажам и телефонные продавцы (3080 евро) 5. специальные педагоги (3860 евро) 6. социальные работники (2800 евро) 7. дантисты (4510 евро) 8. воспитатели детских садов (2290 евро) 9. помощники дантистов (2260 евро) 10. уборщики (2110 евро) 11. воспитатели в социальной сфере (2800 евро) 12. стоматологи-гигиенисты (2480 евро) 13. психологи (3530 евро) 14. бухгалтеры (2610 евро) 15. сотрудники медлаборатории, рентгенологи (2590 евро).

DIPLOMAT

ЛИЧНОСТЬ

žŵŻŻƕ©ŸƇŷƕ˔Żƥ͛Źƕŷŷŵ © ƕƔźƘŻƥżŽƕ©© ƆƕŹǃƇŹƝƕơ©żŹźŶŵ Сотрудник альманаха «Diplomat» встретился с Чрезвычайным и Полномочным Послом Финляндии в Литве и Беларуси (по совместительству). С господином Харри Мяки-Рейникка шел разговор о том, как экономика этой северной страны стала одной из лучших в мире, куда могут привести инновации и как из отходов сделать миллиарды. — Господин Посол, по последним исследованиям Финляндия признана лучшей страной в мире для жизни, а её жители — самыми счастливыми. По каким критериям проводят такие рейтинги? — Индикатор счастья включает в себя множество важных категорий. Не только само понятие «счастье» в общеупотребимом смысле, но и здоровье, образование, жизненные стандарты. Целая комбинация различных индикаторов уровня человеческой жизни составляет счастливое общество. Это правда, что мы действительно среди топовых стран мира по уровню жизни. В этот список нередко попадают Да-

ния, Швеция, Норвегия. Страны севера всегда были на высоте, поскольку модель развития этих государств многогранна. Её первооснова — благополучие людей, их компетентность, уважение к историческому прошлому и культуре. Мы реально оцениваем мир, в котором живем, условия нашего существования, положительные и негативные явления. Последние стремимся предотвратить. — А как финны сами относятся к таким рейтингам? — Когда оглашаются результаты исследований индикации счастья — мы не верим. Мы самая счастливая страна? Не может быть! Финны самокритичны. Но вместе с этим, когда мы наблюдаем собы-

тия в Сирии, Украине, Африке, начинаем понимать, что у нас в стране действительно спокойная и счастливая жизнь. Беларусь, кстати, я также могу назвать спокойной и стабильной. — Расскажите о факторах экономического благосостояния Финляндии. — Думаю, стоит начать с того, что нужно человеку. Дом, семья, еда, здоровье. Это составляет базу. На мой взгляд, всего должно быть в меру. Ведь, переизбыток приводит к проблемам. Умеренный и сдержанный стиль жизни важен для стабильного уровня развития всего общества. Наша экономическая система позволяет обеспечивать равенство и справедливость каждому. Мы в равной степени хорошо заботимся о детях, престарелых людях, больных, иммигрантах. — Какой экономический сектор Финляндии наиболее прогрессивный и успешный на сегодняшний день? — Исторически королевой нашей экономики была металлургическая промышленность. Затем это почетное место заняла сфера информационных технологий (IT). Компании «NOKIA» и «Acer» — лучшее тому подтверждение.

DIPLOMAT

«Проблемы всегда будут стоять между нами и успехом, но мы должны их преодолевать…»

Когда-то «NOKIA» приносила 4 процентов годового ВВП. После того, как она перестала быть частью финского капитала, нам пришлось диверсифицировать экономику и «изобрести» Финляндию снова, создать альтернативу. Таким образом, мы сейчас находимся в процессе трансформации. В настоящее время у нас активно развиваются инновационные кластеры. Финляндия признана одной из первенствующих стран по количеству инноваций. Преобладающая тематика современных разработок — экологические проекты. В основном это такие, как новейшие способы использования переработанных материалов и промышленных отходов. Хороший пример — энергетическая компания «Фортум», которая занимается генерацией тепло— и электроэнергии, перерабатывая отходы. Кроме того крупным экономическим образованием является финская машиностроительная компания «Wartsila»,

которая, кстати, заинтересована в сотрудничестве с Беларусью. Ну и, конечно, огромное количество стартапов, успехи которых заметны далеко за пределами страны. В частности, уверенными шагами на мировой рынок продвигаются компании по разработке всевозможных игр. А в целом, крупных компаний, составляющих успешный экономический сектор Финляндии, множество. — Поговорим об отношениях Финляндии и Беларуси. На каком они уровне? — Мы только повышаем уровень взаимоотношений наших стран. Очень много общих сфер — от лесной промышленности до строительства. Сотрудничество имеет большой потенциал и реальные

перспективы. Это не раз отмечал и Президент Беларуси Александр Григорьевич Лукашенко. Считаю, Финляндия должна смотреть в сторону Беларуси. Сотрудничество с ней не менее важно, чем с Норвегией.

— Расскажите о финнах. В чем особенности этой национальности? — Финны — очень креативные и творческие люди. Создающие и взращивающие. Это определяло наш путь всегда. В этом Финляндия близка с Японией. Не более 150 лет назад Финляндия была бедной страной, где царил голод. Из ничего мы создали всё, в основном с помощью творчества и инноваций. Финны — трудолюбивые, скромные. Мы всегда и в любом возрасте стремимся к образованию. Мы отлично говорим на многих языках. — А сколько языков в Вашем арсенале? — Конечно, финский, английский, французский. Хорошо читаю по-немецки. В повседневной коммуникации могу пользоваться шведским языком. — В силу обязанностей Вы много путешествуете. Тяжелы ли постоянные переезды для Вас?

— Есть ли у Вас излюбленные маршруты путешествий? Как вы проводите свободное время? — Мне нравится посещать регионы. Например, отдаленные уголки Беларуси, Литвы. Свободное время стараюсь проводить в тренажерном зале, недавно начал снова заниматься плаванием. Я долгое время занимался этим видом спорта, когда жил в Хельсинки. Большое удовольствие мне доставляет плавать в озерах или открытых бассейнах. Также в свободное время люблю читать. — Каких целей Вам хотелось бы достичь в карьере? — Полного и исчерпывающего выполнения своих обязанностей в качестве дипломатического представителя. Исполнение своего долга, забота о финских интересах, продвижение и развитие своей страны. У меня работа мечты. Я не считаю часы до конца рабочего дня.

— Расскажите об отношениях в финских семьях? — Стоит отметить, что Финляндия была одной из первых стран, где женщинам было разрешено принимать участие в голосованиях на выборах. Это немаловажный фактор, оказывающий влияние на отношения в семье. Основа общества Финляндии — крепкая семья. Ранее образцом финских семейных отношений был большой дом, где жили все вместе: родители, дети, внуки и правнуки, бабушки и дедушки, прабабушки и прадедушки. Сейчас, конечно, гораздо сложнее соблюдать единство в семье. Дети быстро становятся самостоятельными, покидают дом, увеличивается количество разводов. Но, как бы не менялся современный мир и общество, несокрушимая традиция семьи — единство. Говоря о семьях, отмечу, что у нас разрешены однополые браки — мы уважаем человеческие права и равенство.

— Не настолько тяжело, насколько может показаться. Путь из Вильнюса в Минск и в Хельсинки занимает обычно не очень много времени. На моем прошлом посту приходилось совершать гораздо более длительные перелеты — из Америки в Азию, например. — Как Ваша семья относится к такому образу жизни? — Мои дочери живут в Финляндии, у них своя жизнь. Одна уже работает, другая еще студентка. Моя жена также живет в Финляндии, но мы часто ездим друг к другу. Кроме того современные технологии очень помогают нам поддерживать отношения.

«Основа общества Финляндии — крепкая семья…»

DIPLOMAT

ЛИЧНОСТЬ

ƘƥǃŵŻƨżƐ˔ƆƕŹǃƇŹƝƕƇ©˚© Ƃ͙ƭƁƅƹƬƼƯƀƂƭƷ͙©Ƭſ©Ǝ͙ƹƲƀƫƀ Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Беларусь в Финляндской Республике Александр Островский рассказал корреспонденту «Дипломата» о том, насколько близки политические и экономические связи двух государств, что задумал североевропейский бизнес в Беларуси, как скоро белорусский квас попадет на прилавки скандинавских магазинов и как с помощью финнов белорусы продают свою продукцию мировым брендам «Chanel», «Fendi», «Prada». — Александр Петрович, политика Евросоюза в отношении Беларуси в разные времена интерпретируется по-разному… Что касается Финляндии, какую позицию в белорусском вопросе занимает эта страна? — Мы высоко ценим взвешенную позицию финляндской стороны в вопросе политического сотрудничества с Беларусью. Безусловно, эта страна действует в русле общей линии Евросоюза, но при этом не педалирует какие-то моменты, ориентируясь главным образом на сотрудничество в экономической сфере. Тем не менее, и на политическом уровне у нас есть результаты. В прошлом году Президент Беларуси поздравил своего финского коллегу с Днем Независимости. Это важный сигнал белорусской

стороны к улучшению уровня политического взаимодействия. С февраля 2012 года в г. Хельсинки функционирует полноценное посольство Республики Беларусь. И это высоко оценено финляндской стороной. В прошлом году мы возобновили проведение межмидовских политических консультаций, в июне в Хельсинки состоится их очередной раунд. Стороны позитивно относятся к инициативам друг друга на международной арене. У меня имеется возможность встречаться с должностными лицами высокого уровня, например, с советником Президента Финляндии по политическим вопросам, руководством МИД, других министерств, крупных государственных агентств и корпораций. Как правило, такие встречи проходят конструктивно.

Сейчас активно работаем над возобновлением межпарламентского сотрудничества. Есть принципиальная договоренность о визите делегации Парламента Финляндии в Беларусь. Следующим шагом, надеюсь, будет создание групп дружбы парламентов обеих стран. — Вы сказали, что экономика — основной фундамент построения белорусско-финляндских отношений. Есть ли динамика на этом направлении? — Есть. За период с 2009 до 2012 года белорусский экспорт в Финляндию вырос более чем в 2,5 раза до 142 млн. долл., а общий товарооборот — в 2 раза и составил почти 300 млн. долларов. В структуре белорусского экспорта наибольший удельный вес составляли нефтепродукты, изделия из нелегированной стали, женская одежда. Беларусь активно торгует своей пушниной в Финляндии на крупнейшем скандинавском аукционе. Отсюда она отправляется на производство одежды и аксессуаров, в том числе таких известных во всем мире брендов как «Chanel», «Fendi», «Prada». Кроме того, в прошлом году мы организовали визит на одну из белорусских звероферм финских коллег, которые помогли получить европейский сертификат качества для свободной торговли пушниной в Европе.

DIPLOMAT

Из Финляндии в Беларусь импортируются бумага и картон, аппаратура связи, целлюлоза древесная, оборудование для сельского хозяйства, садоводства, лесоводства, сортировки и измельчения грунта. Прошлый год в плане двустороннего торгово-экономического сотрудничества был менее удачным, чем 2012-й. Общий товарооборот несколько снизился. И это объясняется, главным образом, тем, что Финляндия находится в полосе финансово-экономического кризиса. В итоге существенно сокращен импорт. Тем не менее, результаты первого квартала этого года позволяют надеяться на то, что уровень наших двусторонних торгово-экономических отношений будет повышаться. — Как и во всем мире белорусам хорошо известны финские бренды Nokia, Tikkurila, шины Nokian, Angry Birds. Вместе с тем, немногие в нашей стране, как, возможно, и в Европе, знают об успехе таких крупных проектов, как развитие завода «Лидское пиво», сети строительных гипермаркетов «ОМА» (с участием литовских партнеров), организация производства мороженого от «Ингман»… Это финские инвестиции, результативность которых в Финляндии оценивают достаточно высоко. — Еще с большим удовлетворением этот успех может отметить и белорусская сторона. Действительно, ряд крупных партнеров пришли в Беларусь и активно развиваются. К примеру, финская компания «Олви» (крупнейший акционер ОАО «Лидское пиво») намерена активно работать над расширением производства и главным образом — кваса. Компания уже импортирует эту продукцию в страны Балтии. Надеемся, что вскоре ее смогут покупать и финны. Есть ряд интересных проектов в области энергетики. В 2009 году компания «MW Power Oy» завершила строительство ТЭЦ в городе Пружаны, которая работает на местных видах топлива — от торфа до отходов очистки леса. Проект признан лучшим в Беларуси. Есть планы по продолжению сотрудничества в этой области. Это я говорю о крупных проектах. При этом непрерывно ведутся переговоры по сотрудничеству бизнесменов среднего и малого звена. Только в прошлом году состоялось 17 взаимных бизнес-визитов.

«У нас имеется вполне дееспособная договорно-правовая база. Сейчас Парламент Финляндии работает над ратификацией подписанного и ратифицированного белорусской стороной соглашения о внесении изменений в действующий договор о двусторонних автомобильных перевозках, что позволит существенно сократить расходы предпринимателей двух стран по транзитной транспортировке грузов». — Наверное, хороший импульс развитию экономических взаимосвязей придал и 4-й Белорусско-Финляндский форум? — Да, 8 апреля в городе Турку состоялся Белорусско-Финляндский экономический форум, в котором с обеих сторон приняло участие более 150 человек. Основная программа мероприятия включала тематические презентации обеих сторон о возможностях ведения предпринимательской деятельности, а также проведение контактно-кооперационной биржи. Скажу объективно — форум показал серьезную заинтересованность в развитии двустороннего экономического сотрудничества. Кроме того, 9 апреля в Хельсинки на базе ведущей финляндской организации по содействию экспорту «ФИНПРО», являющейся ассоциацией более 700 компаний, состоялся семинар для представителей деловых кругов Финляндии по теме «Таможенный союз и Единое экономическое пространство: условия, значение и шансы для белорусско-финляндского экономического сотрудничества». После двухчасового пленарного заседания и обсуждения основной темы прошли конкретные переговоры между белорусскими и финляндскими компаниями. — Кроме торговли, какие еще взаимоотношения развиваются между Беларусью и Финляндией? — Мы продолжаем проекты в природоохранной сфере. Финские партнеры через возможности Союза городов Балтийского моря, Фонда имени Джона Нурминена активно привлекают средства ЕС для проведения экологических мероприятий в Беларуси, поскольку наша страна входит в зону бассейна Балтийского моря. Это значимые проекты. Например, за счет финансовых средств финляндской стороны, а также с исполь-

зованием возможностей ряда программ и фондов ЕС в 2013 году в Беларуси реализованы проекты «ПУРЕ» (по сокращению эвтрофикации) объемом — 414 тыс. евро и «Оценка степени загрязнения региона биогенами и определение первоочередных инвестиционных проектов» ( в размере 250 тыс. евро). До конца 2014 года ожидается завершение проекта «ПРЕСТО» по сокращению эвтрофикации Балтийского моря, общий объем международной технической помощи Беларуси составит более 2,8 млн. евро. Пока у нас нет двусторонних соглашений о межрегиональном сотрудничестве, хотя, скажем, Гродно и Турку взаимодействуют довольно плотно. Будем двигаться в данном направлении, поскольку это очень эффективное средство народной дипломатии. Важно помочь установить контакты. После этого региональные муниципалитеты сами начинают сотрудничать в различных сферах. — А что касается гуманитарного сотрудничества? — В прошлом году в Финляндии впервые были проведены Дни культуры Республики Беларусь, которые прошли с большим успехом. Сейчас работаем над завершением договоренностей об организации ряда выставок в Беларуси и Финляндии.

«Более ста белорусов состоят на консульском учете в посольстве. В прошлом году было оформлена 2141 виза. Динамика нынешнего года — опережающая. Важно, что в основном это деловые визы».

DIPLOMAT

ŹŵƈƕźŹŵǃƐŹƑƥ© ƘŻƥŹƝƑ©ƆƕŹǃƇŹƝƕƕ Kone (Kone Corporation)

Nokia — гордость Финляндии В 1992 году компания выпустила первый GSM-телефон в мире — Nokia 1011. Устройство оснащалось выдвижной антенной, которая на тот момент была обязательным компонентом. Слоганом компании стала знаменитая фраза Connecting people, а в 1994 году — выходит телефон Nokia 2100 с фирменной мелодией звонка Nokia Tune. Именно Nokia первой из европейских производителей мобильных телефонов выходит на рынок Японии, где доминировали местные бренды. По всему миру было продано свыше 20 млн. экземпляров Nokia 2100.

KONE — финская компания мирового уровня, основанная в 1910 году в городе Эспо. Это известный во всем мире производитель элеваторов, лифтов, подъемников и разнообразной подобной техники. Настоящий успех компания получила, когда бизнесмен Харальд Херлин выкупил производство у «Strömberg». Семья Херлинов до сегодняшнего дня руководит и владеет компанией. Мировую известность компании принесла известная разработка привода лифта «EcoDisc». Это позволило построить первый в истории лифт, не требующий машинного помещения. Kone Corporation является мировым лидером и в наши дни. В ней трудятся более 35 000 человек. Ее филиалы открыты по всему миру.

Косметическая компания Lumene

VALIO продовольственная компания

Angry Birds

Компания основана в 1905 году сообществом финских фермеров. В 1908 году финское масло производства новой компании пришлось по вкусу императору Николаю II, и молодое корпоративное предприятие «Valio» стало «Поставщиком Двора Его Императорского Высочества».

Видеоигра Angry Birds компании Rovio Entertainment стала одним из самых популярных в мире приложений для мобильных устройств. Она совместима со всеми платформами, ее скачали уже более миллиарда пользователей, и в нее с удовольствием играют дети самых разных возрастов. На сегодняшний день выручка от реализации игры превысила 250 миллионов долларов, что делает «Angry Birds» самой прибыльной в истории мобильных платформ.

Прошло столетие, за которое сообщество превратилось в крупный концерн. Сегодня «Valio» является производителем молочной продукции в широком ассортименте. В наши дни в составе концерна работает 15 заводов в Финляндии, два завода в Эстонии и производство в Бельгии, которое выпускает упаковочные материалы. Дочерние предприятия открыты в России, Эстонии, Латвии, Литве Швеции, Бельгии, и США.

Lumene — торговая марка компании, созданная в 1970 году. Свое название известный бренд получил в честь необычайно красивого озера Lummenne, которое расположено в Финляндии. Компания занималась производством декоративной косметики. За довольно короткое время продукция компании Lumene стала одной из наиболее известных в Финляндии и других странах. Сегодня марка Lumene представлена в двадцати странах мира.

FAZER В 1891 года сын французского эмигранта Карл Фацер открыл в Хельсинки на улице Клуувикату, дом 3 русско-французское кафе. Нежные пирожные быстро полюбились жителям финской столицы, но настоящего успеха Карл Фацер достиг после женитьбы на Берте Бломквист. Девушка закончила экономические курсы, и через несколько лет помогла мужу открыть успешное шоколадное производство. Сегодня предприятия Fazer работают в 8 странах мира, а их полугодовой оборот превышает полтора миллиона евро. Владеет компанией по-прежнему семья Фазер. Их сладкая продукция известна далеко за пределами страны. Молочная шоколадная плитка Fazer в фирменной синей упаковке — один из самых традиционных финских сувениров.

Finlandia Vodka История водки «Финляндия», знаменитой на весь мир, уходит своими корнями в 1888 год. Именно тогда в финской деревне Раямяки предприниматель по имени Юслин Вильхельм основал завод. Но официальной датой рождения напитка «Водка Финляндия» принято считать 1970 год. Качество водки «Finlandia» является эталоном водок с мировым именем. Как и 125 лет назад, она производится только в одном месте на Земле — городке Раямяки, расположенном недалеко от Хельсинки. И ее технология производства, воистину, прошла испытание временем.

ABLOY — производитель замков и систем запирания

MARIMEKKO В 1946 году супруги Вильо и Арми Ратиа купили крохотную фабрику, производившую кухонные клеенки. Увы, скатерти с блеклым рисунком не имели большого успеха у покупателей. Тогда Арми вместе со своими знакомыми нарисовала для клеенок совершенно новые эскизы — яркие цветы, веселые геометрические узоры. Это сделало их настолько популярными, что с таким ж рисунком стали выпускать платья, полотенца и постельное белье. Так родилась компания Marimekko, которая сегодня является самым знаменитым производителям текстиля в Суоми. Бренд Marimekko стал известен во всем мире в том числе благодаря первой леди США Жаклин Кеннеди, законодательнице моды и воплощению изящества, купившей сразу 7 платьев от Marimekko для мероприятий в рамках Президентской выборной компании. В 1960 году она появилась на обложке спортивного еженедельника Sports Illustrated в платье от Marimekko. После этого статьи, посвященные молодому бренду, стали появляться почти во всех модных изданиях, включая Elle, Vogue, Harper’s Bazaar.

PAULIG Эта история началась в далеком 1876 году, когда немец Густав Паулиг переехал на постоянное место жительства в Финляндию. Сначала он вместе с женой и детьми торговал в небольшой лавке бакалейными товарам, импортируемым из колониальных стран — портвейном, коньяком, специями, солью, мукой и кофе. Последний пользовался особенной популярностью у покупателей, так как Густав Паулиг особенно тщательно следил за его качеством. Чтобы его товар сразу же можно было отличить от других, он стал писать на упаковках собственную фамилию. Так родился знаменитый бренд «Паулиг». Сегодня Paulig Group — крупный международный концерн, производящий сотни тысяч тонн кофе в год. Его владельцами по-прежнему является семья Паулиг.

Истории ABLOY уже больше ста лет. В 1907 году Эмиль Хенрикссон, механик и ремонтник офисного оборудования, проживавший в Хельсинки, ремонтировал кассовый аппарат у клиента. И нечаянно придумал, как на основе его конструкции можно сконструировать отличный замок. От идеи до реализации проекта прошло совсем немного времени. Так был создан первый цилиндрический замок в мире. Изобретение трансформировалась в собственный бизнес. Финский «Кулибин» основал компанию ABLOY. В наше время ежегодно на фабриках и заводах компании производится более четырех миллионов замков разных конфигураций. В 2010 году на заводах компании работало 37 280 человек. Прибыль компании в том же году составила 4,05 миллиарда евро.

ФИНСКИЙ НОЖ (ФИНКА) Внешний облик настоящей финки формировался веками. В результате получился гениальный в своей простоте универсальный инструмент. Традиционная форма и размеры настоящей финки остаются неизменными на протяжении тысячи лет. Клинок прямой, длиной чуть больше ладони хозяина. Главное достоинство финского ножа его функциональность и безопасность. Несмотря на небольшой размер и кажущуюся простоту, финкой запросто можно срезать небольшое дерево, нарубить веток и настрогать щепок, разделать дичь и рыбу, порезать хлеб, колбасу, открыть бутылку и консервы. По толстому обуху настоящей финки можно спокойно бить молотком.

LINUX Самая популярная бесплатная операционная система с открытым кодом была разработана Линусом Торвальдсом в 1991 году, еще до того, как стало очевидно, что в мире будущего станет невозможно обойтись без сотрудничества и свободного обмена информацией.

DIPLOMAT

ƆƕŹǃƇŹƝƕƇ© © żŽŻŵŹŵ©ƕŹŹźŶŵƈƕ͛ Это разговор заинтересованных людей. Именно поэтому он передает все, что хочет знать читатель. И это главное. — Г-н Лаури, Финляндию называют страной инноваций. Почему? — В Финляндии существует понимание того, что конкурентоспособность достигается с помощью ноу-хау и знаний. Финляндия — маленькая страна, и для того, чтобы выжить в сегодняшнем мире глобализации, мы должны создавать инновационные продукты и услуги, продвигать их на мировые рынки. С этой задачей в последние несколько десятилетий финны справлялись хорошо. Финляндия признана одной из главных стран в сфере инноваций и исследований. — Но, ведь стать страной инноваций за один день или даже год невозможно? — Конечно, нет. Этот процесс требует долгосрочного подхода, целеустремленности и развития в этом направлении всего общества. Мы вкладываем капитал в инновационную работу. Финляндия инвестирует в научно-исследовательскую деятельность на протяжении многих лет более 3 % ВВП. Кроме того, необходимо постоянно приспосабливаться к быстро меняющимся требованиям мировых рынков, предвидеть тенденции. Фундаментальной основой для финской инновационной среды является наша эффективная учебная и научная система, тесное сотрудничество между университетами и бизнесом, хорошо

функционирующий и прозрачный госсектор, низкий уровень коррупции, общее благосостояние людей, открытая и творческая атмосфера. — Приведите примеры финских инноваций? — Основным драйвером инновационной работы является реальная потребность общества решать свои проблемы в повседневной жизни. Большинство финских инноваций сделаны в отраслях, которые касаются коммуникаций, жилья, здравоохранения, энергосбережения, окружающей среды. Взять, к примеру, ксилит, который сделан из березового сахара. Он снижает вероятность появления кариеса на 70% и тем самым уменьшает затраты на лечение. Или ортопантомограф. Это рентген, который помогает стоматологу увидеть все зубы на одном снимке, что делает лечение быстрым и точным. Поскольку финны живут в холодных условиях, то их дома потребляют более 40 % всей энергии, используемой в стране. Поэтому множество инноваций связано с сохранением энергии. В Хельсинки, к примеру, помимо эффективной системы коммунального теплоснабжения, функционирует система «холодоснабжения», которая поставляет в дома прохладу. С помощью этого инновационного решения используется прохлада земли, что значительно снижает затраты на охлаждение здания. Примечательное изобретение в мобильной телефонии — СМС сервис, которым пользуются все владельцы мобильных телефонов.

DIPLOMAT

Инновации не всегда связаны с бизнесом, они могут быть и для общего блага. Одна из важных социальных инноваций в Финляндии с 1940-х годов — бесплатный набор для всех матерей, которые готовятся к рождению ребенка. В этот набор входит все, что необходимо для первых месяцев жизни. Бесплатное образование во всех школах и университетах до уровня доктора наук дает возможность всем финнам, независимо от их статуса и материального положения, получить качественное образование.

— В Финляндии малый и средний бизнес является основой всей экономики. На малый и средний бизнес приходится более 50% всего ВВП, около 20% всего экспорта страны, более половины производимой в стране продукции и свыше 90% всех рабочих мест в частном секторе. Наибольший приоритет, конечно, отдается наукоемким отраслям производства, среди которых — биотехнологии, энергетика, электроника, телекоммуникации, лесная промышленность, металлообработка.

Это лишь несколько примеров из тысяч инноваций, придуманных в Финляндии. Главное, мы все время думаем, как сделать нашу жизнь лучше. И придумываем для этого новые формы и подходы.

— Что необходимо иностранцу, чтобы зарегистрировать компанию в Финляндии и возможно ли найти для своего проекта финансирование?

— Как помогает государство в развитии малого и среднего бизнеса?

Молодым бизнесменам быстро развивающихся компаний я бы порекомендовал посетить крупнейшую конференцию стартапов в области технологий и дизайна — SLUSH. Это ведущее ежегодное событие в этой области в мире, которое собирает тысячи стартапов и инвесторов под одной крышей. В этом году в Хельсинки пройдет самая масштабная конференция стартапов, в которой примет участие свыше 14000 участников. Это даст хорошую возможность завязать новые контакты (ред. — www.slush.org). — Можно ли сказать, что успех инновационной составляющей финской экономики во многом обязан стартапам? — Все большое когда-то было маленьким. Финская компания «РОВИО» потратила годы на разработки и только с 52-й попытки стала популярной на весь мир с игрой «Angry birds». Уверен, что стартапы способны помочь любой экономике встать на траекторию роста. Так произошло и с экономикой Финляндии. — Расскажите о своей деятельности в Беларуси? — Наше маленькое Отделение Посольства Финляндии находится в Минске с целью развивать контакты с Беларусью. Я стараюсь активно поддерживать развитие торговых отношений между двумя странами, налаживать связи для культурного и образова-

тельного сотрудничества. К сожалению, с нашими ограниченными ресурсами мы не в состоянии сделать все, что хотели бы. Но при этом, мы стремимся сделать Финляндию более известной для Беларуси. Отчасти успех наших двухсторонних отношений с Беларусью определяется развитием отношений между Евросоюзом и Беларусью. Поэтому я надеюсь, что и в этом направлении мы увидим положительные изменения. Это было бы выгодно для каждой из сторон. — Есть ли отличия в отношении людей (деловых, дружеских, семейных, повседневных) в Беларуси и Финляндии? — Я бы сказал, что белорусы, как и финны, во многих отношениях надежны, немного тихие, дружелюбные люди, которые

уважают окружающую среду и наслаждаются простыми вещами. Я занимался бизнесом в Беларуси еще в 1990-х, и в нашей компании никогда не было проблем с белорусскими клиентами. Они всегда держали слово. Это многое говорит о стране и ее народе. — Расскажите о своих профессиональных и личных планах на ближайшее время? Чего хотелось бы еще достичь в профессии и жизни? — Пока я живу и работаю в Беларуси, хочу сделать все возможное для развития сотрудничества и укрепления взаимопонимания между Финляндией и Беларусью. Что касается личных планов, то мне бы очень хотелось, чтобы у моей семьи остались хорошие воспоминания о Беларуси и ее народе. Надеюсь, так и будет.

DIPLOMAT

ƕƸ͙Ɓƴ©ƖƀƭƁƼƍ

ƠǃƥŷŽŻźżŽŵŹƈƕƇ ©ŷźŽźŻŵƇ© ŷźŹŽŻźǃƕŻƨƥŽ©żŵŸŵ©żƥƘƇ© © ƠŽź©ŽƥžŹźǃźƗƕƇ©ƘƨƝƨƟƥƗź В беседе с Игорем Петриком, директором по продажам легендарной финской энергетической компании «Wärtsilä», «Diplomat» узнает о тенденциях мировой энергетической промышленности и о том, какими технологиями обзаведутся наши дома в будущем. — Игорь Николаевич, компания «Wärtsilä» — одна из старейших в Финляндии, в этом году ей исполняется 180 лет. Какие направления деятельности лежат сегодня в основе вашего бизнеса?

— Традиционно «Wärtsilä» была машиностроительной и инжиниринговой компанией. В Советское время мы занимались судостроением и поставляли в большом количестве суда для СССР, включая атомный ледокол «Таймыр»,

«Вайгач». Они были построены здесь, в Финляндии. Но сейчас компания сосредоточена на двух основных отраслях: производство двигателей и прочего энергетического оборудования для судостроения, а также производство и

«Wärtsilä» — мировой лидер на рынках судового и энергетического машиностроения, предлагающий комплексные технические решения на весь срок службы оборудования. Придавая особое значение инновационным технологиям и эффективности, «Wärtsilä» совершенствует экологические и экономические показатели судов и электростанций своих заказчиков. В 2012 году чистые продажи Wärtsilä составили 4,7 млрд. евро при 18900 служащих.

проектирование электростанций. Кроме того, у нас функционирует отдельная структура, которая обеспечивает послепродажное обслуживание. Могу похвастаться — на 1/3 всех судов мира стоят наши двигатели и оборудование. А также половина всех судов в мире обслуживается нашим подразделением. Считаю, это огромное достижение. Что касается электростанций, то мы работаем по всему миру. На сегодня уже поставили 4 600 электростанций в 170 странах мира. — В чем преимущества «Wärtsilä»? — Мы единственные, кто производит основное генерирующее оборудование, кто сам проектирует всю электростанцию, сам комплектует и строит под ключ. Ни один из наших уважаемых конкурентов этого не делает. В этом мы видим наше преимущество и потенциал. Мы несем ответственность за весь цикл, начиная от выдачи технического задания, заканчивая обслуживанием электростанции. Также «Wärtsilä» яв-

ляется самым большим в мире независимым оператором электростанций. То есть, если заказчик у нас покупает электростанцию, то мы предоставляем ему свой персонал. Вам остается только продавать электроэнергию и класть выручку в карман, ни о чем не беспокоясь. Кстати говоря, выручка эта может достигать приличной суммы. Мы получили результаты исследований нескольких независимых компаний: английской и норвежской. Они проводили исследования двух своих энергосистем. И вот какой сделали вывод — путем комбинаций существующих генерирующих энергетических объектов и нашей технологии в год в каждой из этих стран достигается прибыль около 1 миллиарда долларов. — Какова мощность ваших станций? В большинстве своем объем электростанций до 500 МВт. Но этот рубеж мы уже перешли. Сейчас в Иордании строим электростанцию в 600 МВт. Конечно, эта не самая большая мощность в мире. Но, если говорить о наиболее вос-

Электростанции «Wärtsilä» легко размещаются рядом с местами критических нагрузок, т.е. в городах, благодаря своим размерам, низким уровнем выбросов и шума. Что существенно снижает инвестиции в электросети. Требования, предъявляемые к инфраструктуре, также являются весьма умеренными: незначительная потребность в воде или полное отсутствие ее потребления, а также низкое давление газа в газопроводе (5 бар). — Как работают ваши технологии на практике? — Мы первыми начали разработку больших двигателей, мощностью 18,3 МВт. Одного этого двигателя достаточно для снабжения электроэнергией среднего населенного пункта. Конкурентов у таких двигателей нет. Оказалось, что имея такой большой агрегат, можно его применить в большой энергетике. В Эстонии мы построили электростанцию в 250 МВт, которая включается в течение 30 секунд, синхронизируется и за 5 минут все 250 Мвт выходят на полную мощность. Эта электростанция полностью автоматизирована и на ней нет обслуживающего требованных сегментах рынка — то это средние размеры станций. В частности, в прошлом году в России мы подписали контракт о строительстве электростанции в 110 МВт в Ленинградской области в городе Тихвин. Это именно тот размер мощности, в котором наша технология имеет преимущество в спросе по сравнению с традиционной газотурбинной технологией. — Расскажите подробнее о технологиях «Wärtsilä»? — Технология «Wärtsilä» строится на основе двигателя внутреннего сгорания. Вроде тех, что устанавливаются в автомобилях, только в разы больше. Автомобильный двигатель запускается столько раз, сколько вам нужно, легко набирает и сбрасывает обороты. Таким образом, можно его эксплуатировать весь жизненный цикл. От этого двигатель не портится. Газовые же турбины, которые традиционно считаются самой передовой технологией, к сожалению, на такие режимы не рассчитаны. Нагрузки в них переменные. Кто-то обязательно должен заниматься регулированием и снимать пиковые нагрузки. В случае с Беларусью это «БелЭнерго». Кстати, мы сейчас ведем диалог о сотрудничестве с этой структурой и с министерством энергетики.

персонала. Она обнесена сетчатым забором, калитка закрыта на ключ и внутри никого нет. Управление станции осуществляется с диспетчерского пункта системного оператора, который находится в Таллине. Станция находится в 30 км от столицы Эстонии. Пока что кроме нас таких технологий предложить никто не в состоянии. — Можно сказать, что ваша технология — это технология будущего? — Абсолютно точно. Электростанция, которая контролирует сама себя — это технология будущего. — Много вкладываете в науку?

«На сегодня мы уже поставили 4 600 электростанций в 170 странах мира…»

плива: от природного газа до топливоводных эмульсий. К примеру, станции в Азербайджа не были спроектированы как мазутные. Но после того, как у них появился газ, они перешли от мазута к этому виду топлива. — В каких странах СНГ в сегменте строительства электростанций вы видите для себя потенциал?

«На 1/3 всех судов мира стоят наши двигатели и оборудования…» — За прошлый год наши вложения в научные исследования составили 188 миллионов евро. Это 4% от выручки. Примерно такая же сумма вкладывается ежегодно. — На каких видах топлива могут работать ваши станции? — Наши двигатели всеядные, они могут работать на разнообразных видах то-

— В странах СНГ мы построили 52 объекта. Это один процент от всех наших заказов. Доля небольшая, но, уверен, в ближайшие годы мы существенно увеличим объемы освоения этого интересного для нас рынка. Если говорить более конкретно, то в Азербайджане мы построили пять электростанций за год. Среди них самая большая мощностью 300 МВт. А в общей сложности эти станции составили 800 МВт. Строим на сегодняшний день электростанцию в России. Заканчиваем возведение станции мощностью 40 МВт в Казахстане. В Беларуси реализовано пока два небольших проекта: в «ГомельЭнерго» и на Шкловской бумажной фабрике.

В ближайшие десятилетия будет продолжаться дальнейший быстрый рост потребления электроэнергии по всему миру. В то же самое время проблемы, связанные с глобальным потеплением климата и истощением запасов ископаемого топлива, привели к необходимости снижения выбросов углекислого газа путем использования возобновляемых источников энергии. В настоящее время, на возобновляемые источники энергии (за исключением энергии, вырабатываемой гидроэлектростанциями) приходится целых 3% от общего производства электроэнергии, однако их доля стремительно увеличивается. 33

DIPLOMAT

žƥǃƐżƕŹŷƕ

Хельсинки — компактный город, расположенный на побережье Балтийского моря, который легко и приятно исследовать пешком. Дизайн, архитектура, культура и магазины — каждая из сторон жизни столицы Финляндии достойна внимания. Не меньше повезло и любителям природы: к их услугам большие парки, лесные массивы, озера, многочисленные острова вдоль побережья. Стоит ли говорить, что ни один день в Хельсинки не обходится без какогонибудь события.

DIPLOMAT

ХЕЛЬСИНКИ В ЦИФРАХ Хельсинки основан в1550 г. Столица Финляндии с1812 г. Население около 600 000 и около 1,3 млн. в Столичном регионе (города-соседи: Эспоо, Вантаа и Кауниайнен) Носители финского языка — 90,4% населения Носители шведского языка — 5,4% Говорящие на других языках — 4,2% Иностранные граждане — 3,1% Исповедующие евангелическо-лютеранскую веру — 72% Исповедующие православие — 2% Общая площадь 716 км² Количество островов — 315 Среднегодовая температура +5,0°C Самый теплый месяц — июнь, +21,7°C Самый холодный месяц — январь, –10,4°C

Хельсинки — оживленная европейская столица, в которой более чем 450-летняя история города гармонично сочетается с современным дизайном, архитектурой и модой. Знакомство с компактным и уютным Хельсинки — приятное и занимательное занятие. На протяжении почти ста лет Финляндия являлась частью Российской Империи, поэтому архитектура некоторых районов Хельсинки напоминает архитектуру Санкт-Петербурга и Москвы. А еще раньше Финляндия была частью Швеции. Таким образом, Хельсинки испытал на себе влияние как Востока, так и Запада. Чтобы убедиться в этом, стоит пройтись по Сенатской площади и посетить лютеранский кафедральный собор в стиле неоклассицизма, а также православный Успенский cобор, который находится совсем неподалеку. На расстоянии нескольких минут ходьбы от центра Хельсинки находятся и другие выдающие достопримечательности: музей современного искусства «Киасма» (Kiasma), железнодорожный вокзал в стиле арт-нуво и Национальный музей. Непременно стоит посетить также близлежащие к Хельсинки острова, куда регулярно отходят корабли и паромы от Торговой площади. На восьми небольших островах находится знаменитая старинная крепость Свеаборг (Suomenlinna). Остров Коркеасаари (Korkeasaari) славится своим зоопарком, а на острове Сеурасаари (Seurasaari) раскинулся музей деревенской архитектуры под открытым небом.

ГОРОДА, ГДЕ ЖИВУТ САМЫЕ ЧЕСТНЫЕ ЛЮДИ Журнал «Reader's Digest» определил, где живут самые честные люди. Сотрудники журнала в 2013 году «потеряли» около 200 кошельков в 16 городах мира. Жители Хельсинки вернули 11 кошельков из 12.

РЕСТОРАННЫЙ ДЕНЬ Фестиваль еды, где каждый может открыть ресторан на один день. Ресторанный день — это фестиваль еды, который создается силами тысяч людей, открывающих и посещающих однодневные рестораны по всему миру. Идея заключается в том, чтобы отлично провести время, получить новые гастрономические впечатления и всем вместе сделать место, где мы живем, лучше. Фестиваль поддерживается командой волонтеров, которые также занимаются и этим сайтом. Все рестораторы несут личную ответственность за все действия, связанные с открытием своего однодневного ресторана.

ПАМЯТНИК СИБЕЛИУСУ В парке Сибелиуса находится памятник всемирно известному композитору Яну Сибелиусу (1865-1957), выполненный скульптором Эйлой Хилтунен в 1967 году. Открытие памятника состоялось 7 сентября 1967 г. Монумент, выполненный в форме органных труб, сварен из стали. На соседней скале установлено скульптурное изображение головы композитора. Памятник Сибелиусу — одна из самых популярных скульптур Хельсинки и известнейшая туристическая достопримечательность. Он состоит из более чем 600 труб и весит 24 тонны.

ЦЕРКОВЬ В СКАЛЕ Церковь, вырубленная в скале, является одной из самых известных достопримечательностей Хельсинки. Она была построена в 1969 году по проекту архитекторов Тимо и Туомо Суомалайнен. Помимо религиозных мероприятий, церковь является популярным местом проведения концертов благодаря отличной акустике.

МОРСКАЯ КРЕПОСТЬ СУОМЕНЛИННА Заложенная на островах напротив Хельсинки в 1748 году крепость Суоменлинна является культурным сокровищем. Особые черты крепость приобрела благодаря своей роли в защите трех государств — Швеции, России и Финляндии. Крепость занесена в список всемирного наследия ЮНЕСКО как пример европейской военной архитектуры своего времени. Суоменлинна также является городским районом с населением более 800 человек. В Суоменлинне есть, на что посмотреть и что испытать круглый год: крепостные стены, пушки, туннели, верфь, музеи, кафе, рестораны и даже собственная пивоварня.

DIPLOMAT

ХЕЛЬСИНКИ — СТОЛИЦА МИРОВОГО ДИЗАЙНА Финская столица Хельсинки вместе с ее городами-сателлитами Эспоо, Вантаа, Кауниайненом и Лахти стала столицей мирового дизайна 2012 года, вслед за Турином (2008 г.) и Сеулом (2010 г.). В самом сердце финской столицы есть место с особо высокой концентрацией креативности и творчества — дизайн-квартал Helsinki Design District. Здесь, на маленькой территории всего лишь немногим более квадратного километра, разместилось свыше 180 интереснейших объектов — магазинчиков дизайна и интерьера, художественных галерей, мастерских, удобных бутик-гостиниц, концептуальных баров и ресторанов; тут же находятся Музей дизайна, Музей финской архитектуры и организация развития финского дизайна «Design Forum Finland». Ежегодно осенью в Хельсинки проводится Неделя дизайна, приковывающая всеобщее внимание к креативным индустриям, генерирующая дискуссии и новые идеи в области дизайна.

DIPLOMAT

ŽƨŻŷƨ

ƗźŻźƝ ƥŶŻźƖƥ͛żŷź͛©ŷƨǃƐŽƨŻƑ

DIPLOMAT

Ÿƕŷŵ©ŵŷŷŵŹƥŹ ŽƨŻŷƨ© ©ƗźŻźƝ© ŶźƔŸźƓŹźżŽƥ͛ Руководитель отдела международных связей Администрации города Турку Мика Акканен рассказал альманаху «Diplomat» о развитых отраслях промышленности западных регионов и о том, чего ждет Финляндия от импортеров.

ОБ ЭКОНОМИЧЕСКОМ ПОТЕНЦИАЛЕ ГОРОДА ТУРКУ В западной части Финляндии живет примерно полмиллиона человек. Таким образом, в городах Турку, Тампере, Хельсинки сосредоточено примерно две трети продукции страны. Турку — третий по величине город в Финляндии, а также третья по величине экономическая зона. Основные «киты» нашей экономики — логистика и судостроение. Круизные лайнеры класса люкс, сошедшие с верфей Турку бороздят по всему миру. Очень перспективное направление — экологические технологии, связанные с сохранением окружающей среды. Мы вкладываем большие средства в проведение экологических исследований и проектов. Как никогда актуальна сегодня фармакология. Финское население ускоренно стареет, растет потребность в лекарствах. Помимо фармацевтики, в нашем регионе активно развиваются электронная и легкая промышленность, строительный бизнес, машиностроение. К примеру, в Турку компания «Байер Фарма АГ» наладила крупнейшее производство внутриматочной медьсодержащей спирали. Этот контрацептив сегодня востребован во всем мире. В городе Лоймаа успешно работает компания «Pemamek Oy Ltd», мировой лидер

проектирования и производства систем механизации и автоматизации сварки, а также вспомогательного сварочного оборудования. На заводе «Valmet Automotive» в городе Уусикаупунки выпускаются автомобили марки «Mercedes-Benz A-класса». Подобных примеров много. При этом, возможностей — еще больше. Для тех стран СНГ, которые не имеют своего выхода к морю, считаю, будет интересен порт в Турку, который связывает нас со Скандинавией. 75% финского товарооборота идет через него. Для нас очень важен этот морской кластер.

О ПАРТНЕРСТВЕ И ИМПОРТЕ — Мы всегда рады новым партнерам, которые при желании найдут для себя интересные сферы взаимодействия с нашим бизнесом. Например, только 60% комплектующих финских лайнеров — местного производства, 40% импортируются. Завозятся в Финляндию и автомобили, строительная техника, электроника, одежда. На особом счету в Финляндии — научные разработки и оригинальные решения во всех сферах нашей жизнедеятельности. Финны — люди креативные. Мы нуждаемся в постоянном обновлении и модернизации. Это наш стиль жизни. И если кто-то в этом направлении нам сможет помочь, мы будем только рады.

DIPLOMAT

żŷźǃƐŷź

€

żŽźƕŽ ƕƝƥƇ Чем занимается Turku Science Park, кому помогает инкубатор развития бизнеса и как получить 250 тысяч евро на реализацию своей идеи рассказывает Рикумати Левомаки, исполнительный директор «Turku Science Park». — Научный парк «Turku Science Park» — это сообщество ведущих компаний информационно-коммуникационных и биотехнологических отраслей, а также научно-исследовательских и образовательных учреждений. В которых занимаются исследованиями и бизнесом в области биотехнологии, материаловедения, электроники и информационных технологий. Важная область деятельности «Turku Science Park» — помощь бизнесу: начиная от регистрации фирмы до ее глобализации. Благодаря эффективному функционированию бизнес-инкубатора, мы оказали содействие более чем двумстам компаниям, которые обеспечили работой две тысяч человек. К примеру, жевательная резинка «Ксилитол» и противозачаточное средство «Мирена» разработаны в университете Турку. Эту идею удалось развить до такого уровня, что сегодня продажи от этой продукции составляют 677 миллионов евро. Также мы содействовали развитию идеи экспресс-анализов. Результаты амбулаторных анализов нужно ждать двое суток. А экспресс анализы — 45 минут и недорого.

О ПОМОЩИ БИЗНЕСУ — В первую очередь мы помогаем компаниям, в том числе и зарубежным, в

разработке бизнес-идей и бизнес-планирование. Кроме того, содействуем начинающим предприятиям избежать типовых ошибок в начале их деятельности, а также получить финансирование у различных фондов и организаций. У нас действует система бонусов для тех компаний, которые входят в наш инкубатор развития бизнеса. К примеру, скидки до 30% на аренду производственных и административных помещений, помощь в поиске оборудования.

О ФИНАНСИРОВАНИИ — Начинающие фирмы могут рассчитывать на первую безвозмездную государственную помощь в размере 35-45 тысяч евро. Такие суммы выделяются только инновационным фирмам, которые предлагают совершенно новую идею. По мере развития этих идей можно получить еще большую сумму — порядка 250 тысяч евро. Хочу отметить, что финансирование инновационных компаний не предполагает стопроцентное покрытие их расходов на развитие бизнеса. Сначала предприятию необходимо профинансировать свою идею самостоятельно. Подтвердить это бухгалтерскими документами. После чего можно обратиться за частичной компен-

сацией своих затрат с помощью фонда. Размер безвозмездной помощи определяется не процентом от затраченной на развитие суммы, а суммой, которую эксперты посчитают нужным для реализации идеи.

В Финляндии ежегодно выделяется 500 миллионов евро на развитие инноваций.

DIPLOMAT

+312 "Ŷ©ƆƕŹǃƇŹƝƕƕ

ПООХОТИТЬСЯ НА СЕВЕРНОЕ СИЯНИЕ Северное сияние — частое явление в ночном небе финской Лапландии, где это магическое чудо природы можно наблюдать 200 ночей в году. Многие, кто хотя бы раз видел это зрелище в Лапландии, становится одержимым охотником за неповторимой красотой. Поздняя осень, зима и ранняя весна (период с сентября по март) — наиболее оптимальное время для наблюдения за северным сиянием. Лучшее время суток для охоты — с 22.00 вечера до 02.00 ночи.

ПОЗНАТЬ СУЩНОСТЬ ФИНСКОЙ САУНЫ Сауна — это храм здоровья, где можно не только помыться и попариться, но и расслабиться, отдохнуть душой и сбросить с плеч накопившийся груз проблем и волнений. Сауна очищает не только тело, но и разум, омолаживает организм и восстанавливает нервные клетки. (Подробнее о финской сауне читайте на стр. …)

ВЗДРЕМНУТЬ ПОД СЕВЕРНОЙ ЗВЕЗДОЙ Оленьи шкуры, спальный мешок и теплые одеяла надежно согреют вас даже на ложе, вытесанном из льда, а ночь в иглу под звездным полярным небом — это без сомнения, впечатление, запоминающееся на всю жизнь. Гостиничный комплекс «Kakslauttanen» находится неподалеку от сопки Саариселкя в муниципалитете Инари на севере финской Лапландии. К услугам туристов 20 стеклянных иглу, традиционное жилище саамов «кота» с потолком из стекла и 60 спальных мест в снежных иглу. Согласитесь, не так-то часто выпадает возможность восхититься роскошью северного сияния, удобно расположившись в уютной кровати и глядя на зимнее небо сквозь прозрачное стекло крыши иглу.

ПОЗНАКОМИТЬСЯ С МУММИ-ТРОЛЛЯМИ Эти милые и необычные персонажи, созданные писательницей и художницей Туве Янссон, появились в 1940-х годах и сразу завоевали любовь читателей всех возрастов. Вскоре они уже были повсюду: в детских книжках, комиксах и мультфильмах, они превратились в мягкие игрушки, и даже стали появляться на контейнерах для еды. Книги о муми-троллях стали мировыми бестселлерами, а сами герои не теряют своей популярности и по сей день. Парк в Наантали — место, где можно погрузиться в удивительный мир книг Туве Янсон и познакомиться с живыми Мумми-Троллями. Вне театральных представлений сказочные герои Мумми-мама, фрекен Снорк и другие гуляют, знакомятся с детками и показывают веселые сценки.

ОТДОХНУТЬ НА ФИНСКИХ ОЗЕРАХ Финляндию часто называют страной тысяч озер. И неудивительно, в Финляндии их более 190 тысяч. Путешествие в Озерный регион сродни постижению сути финской души. Именно здесь происходило зарождение финского самосознания. А большинство финнов и сегодня мечтают о жизни на берегу озера. Самое большое финское озеро и четвертое по величине озеро в Европе — озеро Саймаа. Оно представляет собой сложную систему связанных друг с другом каналов и внутренних водоемов, общей площадью 4380 квадратных километров. Система из 60 каналов связывает озеро. Саймаа отлично подходит для путешествий на яхтах и байдарках.

DIPLOMAT

ВЛЮБИТЬСЯ В ФИНСКИЙ ДИЗАЙН Финский дизайн — это не только то, что ты видишь. Это то, что ты чувствуешь, причем с первых же минут, когда еще только спускаешься по трапу самолета в международном аэропорту Хельсинки-Вантаа. Это то, что постоянно сопровождает тебя во время поездки по стране и что надолго остается с тобой после возвращения домой. Дизайн стал неотъемлемой частью финской жизни. В какое бы кафе вы ни зашли, вам наверняка подадут напитки в стаканах от Iittala. Вы будете сидеть на стуле, созданном дизайнером Алваром Аалто, ну а, посмотрев в окно, вы увидите идущую по улице женщину, на которой будет платье от Marimekko. Финны черпают вдохновение в окружающей их природе, в соответствии с законами которой они выстраивают как архитектурное пространство вокруг себя, так и образ жизни. Это умение органично вплетать природные элементы в повседневность может быть названо сутью финского дизайна.

ПОБЫВАТЬ НА ОСТРОВАХ В Финляндии насчитывается 180 тысяч островов, из которых около тысячи обитаемы и на которые можно уплыть от городской суеты и насладиться совсем иной гранью захватывающей страны. К примеру, остров Вартиосаари (Vartiosaari) интересен приезжим огромным количеством грибов и ягод. В зимнее время это хорошее место для катания на коньках и лыжах. Не менее любимый для отдыха остров Пихлаясаари (Pihlajasaari). Летом здесь можно насладиться прекрасным видом на пляжи и огромными пышными скалами. Этот остров отлично подходит для тех, кто любит купаться, загорать и устраивать пикники. На острове Сеурасаари (Seurasaari) находится музей под открытым небом, в котором можно узнать о культурных традициях страны. Необычные постройки, демонстрирующие времена 18-20 веков, привозились из разных районов Финляндии.

Аландские острова, Финляндия В этот архипелаг входит 60 обитаемых островов и 6,5 тысяч необитаемых. Для постоянного проживания человека пригодны около 300 островов из этого архипелага. Местные жители занимаются ловлей рыбы, молочным животноводством, играют в гольф и с удовольствием принимают туристов. Аландские острова (Åland) — автономная провинция Финляндии. Архипелаг находится в Балтийском море на входе в Ботнический залив между Финляндией и Швецией. Здесь своя система налогообложения, свои почтовые марки и свой флаг. Единственный официальный язык автономной провинции — шведский. Благодаря мостам и курсирующим паромам, добраться с одного острова на другой очень легко. Прекрасные дороги — залог увлекательных велосипедных прогулок.

АЛВАР ААЛТО Алвар Аалто — выдающийся финский архитектор и дизайнер. Он не просто спроектировал ряд официальных зданий в нескольких финских городах, а сделал нечто гораздо большее — задал направление, которое повлияло на концепцию современной финской архитектуры. Свое кредо он сформулировал очень лаконично «Задача архитектора — сделать жизнь удобнее». Здания Аалто удивительно функциональны, но его невозможно упрекнуть в излишней утилитарности, все постройки прекрасно вписаны в окружающий ландшафт и гармоничны. Одна из самых известных работ Аалто в Хельсинки — дворец Финляндия. Это здание, построенное в 1971 году, с момента его открытия и до наших дней является главным концертным залом и конгресс-центром страны. Аалто состоялся не только как архитектор, он частенько сам проектировал интерьеры своих зданий и даже создавал мебель. Известная фирма Iittala до сих пор выпускает продукцию из керамики и стекла, которая выполнена по эскизам Алвара Аалто. А сам он в 1935 году стал одним из 4-х основателей марки «Artek», прославившейся своими новаторскими решениями в области мебельного дизайна. В 2010 году в Хельсинки появился Университет Аалто, который готовит специалистов в области технологий и дизайна.

ПОПРОБОВАТЬ ФИНСКИЕ ЭКЗОТИЧЕСКИЕ ЛАКОМСТВА У финнов есть своя любимая «изюминка» — салмиакки, или лакрица. Лакрица в Финляндии настолько популярна, что на ее основе выпускают лакричные торты, конфеты, пироги, мороженое, ликеры и даже лакричную водку. Лакричные пастилки имеют кисло-соленый вкус и глубокий черный цвет. Делают их на основе корня солодки (лакрицы). Еще один необычный продукт — салмиак, который получают химическим путем. Это хлорид аммония или, проще говоря, — нашатырь. Звучит довольно угрожающе. Однако финны обожают салмиак. Его добавляют в алкоголь, жвачки, шоколадки, конфеты и мороженое.

ОБЯЗАТЕЛЬНО ПОПРОБУЙТЕ ХОТЯ БЫ ОДНАЖДЫ: Купание в проруби Поход в финскую сауну Игра в снежки с друзьями Посещение памятника легендарному финскому композитору Яну Сибелиусу Приобретение изделия финского дизайна Аренда коттеджа у озера Прогулка по старинному городу с его деревянными домиками (Порвоо, Раума и т.д.)

Знакомство с Санта Клаусом Дегустация карельского пирожкакалитки «Karjalanpiirakka» (знаменитый финский деликатес) Прогулка в лесу Поездка на автомобиле по ледяной дороге Встреча с оленьим стадом в Лапландии

DIPLOMAT

Школьное и высшее образование в Финляндии — БЕСПЛАТНО. Кроме того, бесплатно предоставляются всем детям от 7 до 16 лет учебные материалы и питание.

ƖźƜƥŸƨ©źƘŻŵƔźŶŵŹƕƥ© Ŷ©ƆƕŹǃƇŹƝƕƕ ǃƨƜƞƥƥ©Ŷ©ŸƕŻƥ 12 ФАКТОВ О ФИНСКОМ ОБРАЗОВАНИИ: 1. Дети финнов не идут в школу, пока им не исполнится семь лет. 2. Они редко делают домашнее задание и не сдают экзаменов, пока не достигнут подросткового возраста. 3. Первые шесть лет учебы в школе знания детей не оцениваются вовсе. 4. Существует только один обязательный стандартизированный тест в Финляндии, который проводится, когда детям исполняется 16 лет. 5. Все дети, умнее или глупее, учатся в одном классе. 6. Разница между самыми сильными и самыми отстающими школьниками минимальная в мире. 7. 43% учащихся старшей школы ходят в «летнюю школу». 8. Учащиеся начальной школы имеют 75 минут перемен в день по сравнению с 27 минутами в США. 9. Учителя проводят только 4 часа в день в школе и 2 часа в неделю посвящают профессиональному совершенствованию. 10. Школьное образование на 100% финансируется государством.

Система образования Финляндии признана самой лучшей в мире согласно многим международным рейтингам. Для Финляндии это не случайность. С тех пор как были реализованы крупнейшие реформы в сфере образования 40 лет назад, направившись против эволюционной централизованной модели, принятой в большинстве стран западного мира. Высокое качество обучения складывается из многих факторов. Каждый ребенок, вне зависимости от того, богаты его родители или бедны, получает бесплатное школьное

образование. Все учебные заведения в любой части страны — прекрасно оснащены и оборудованы. А профессия учителя — не только престижна, но и хорошо оплачиваема. И самое главное — школьная система образования имеет большую практическую направленность. Здесь ориентируются не на усвоение учениками большого объема знаний, а учат применять полученные знания и умения в жизни. При этом не забывают, что дети есть дети. И помимо учебы они должны еще играть, бегать, гонять на велосипедах, кататься на коньках и санках, а не корпеть весь вечер над уроками.

Эта финская формула успеха — прекрасный пример для других стран Качество высшего образования, получаемого в Финляндии, исходит из свободы выбора студентом графика прохождения учебной программы. Самоконтроль, как признак самостоятельности и взрослости, привлекает студентов, но одновременно и учит нести ответственность за ходом учебного процесса. Таким образом, готовясь к очередному зачету, студент изучает материал для максимального получения знаний, а не для «галочки». Поэтому у финских студентов нет таких понятий как «списать» или «шпаргалка». Самое лучшее в системе финского обучения — это отношение преподавателей к студентам: отношения между преподавателями и студентами не скованы формальными рамками и условностями, а свободны и непринужденны. К преподавателям всегда можно обратиться с вопросом, получить от них совет и даже договориться о том, как сдавать экзамен или зачет. Если не сдал с первого раза зачет — не беда, его можно пересдать в следующий заход. Поэтому финские студенты никогда не пользуются шпаргалками, не списывают, а материал зубрят не для оценки, а для себя, чтобы получить знания.

11. Все учителя в Финляндии должны иметь степень магистра, которая полностью субсидируется.

Часть учебных курсов в ВУЗах проводится по методу так называемой групповой работы, что позволяет лучше познакомиться с другими студентами, а также научиться жизненно необходимому в будущей трудовой жизни искусству общения и нахождения общего языка с другими людьми.

12. Средняя зарплата учителя в Финляндии составляет $50 тыс. в год.

Для финнов, хорошее образование — это не каприз и не привилегия отдельных людей, а залог общественно-политического развития страны в целом.

Студенты из стран, не входящих в ЕС, не имеют права на учебное пособие в Финляндии. Расходы на образование (проживание, пищу и транспорт) придется оплачивать самим. Для проживания в Финляндии следует выделить 700–1000 евро в месяц, в зависимости от муниципалитета, формы проживания и собственных потребительских привычек.

Для получения вида на жительство, студенту необходимо доказать, что у него есть, как минимум, 500 евро в месяц, или 6000 евро в год на покрытие жизненных расходов. Иностранные студенты, имея вид на жительство, могут трудиться во время учебы до 25 часов в неделю. Многие ВУЗы имеют собственные рекрутинговые службы, в которых работодатели объявляют о свободных вакансиях. На многих рабочих местах знание финского языка обязательно.

DIPLOMAT

10 СПОСОБОВ СТАТЬ ФИННОМ 1

SANOMALEHTI Закажите свою собственную газету! Около 90 процентов финских газет издаются по подписке и доставляются прямо на дом ранним утром. В Финляндии выходит не менее 200 газет. Восемь из десяти граждан от двенадцати лет и старше читают газеты каждый день, в среднем по полчаса. Растет популярность интернет-газет.

KAHVI Налейте себе чашечку кофе! И еще одну и… Финны пьют больше кофе, чем любая другая нация. Финны потребляют десять килограммов обжаренного кофе в год на душу населения. Когда вы приходите к кому-то в гости, первое, о чем вас, скорее всего, спросят, будет: «Не желаете ли вы чашечку кофе?» А когда два финна хотят встретиться и поболтать, они приглашают друг друга «на кофе». KESÄMÖKKI Отпуск в летнем домике. На население в 5,4 миллиона приходится практически полмиллиона летних коттеджей. В некоторых населенных пунктах в пик сезона количество жителей удваивается. Не у всех есть собственная дача, поэтому аренда летней недвижимости очень популярна. Многие иностранцы также получают исключительное удовольствие от отдыха в спокойной и зачастую изолированной атмосфере.

SAUNA Наслаждайтесь сауной! Для людей, открывших ее для себя, она является ежедневным, или скорее еженедельным приятным времяпровождением. Да, семьи могут ходить в сауну все вместе, так же как и люди одного пола. В этом нет ничего странного. Традиционно сауна была не просто помещением, где можно согреться и помыться, но также и гигиеничным местом, где люди рожали и лечились от болезней.

JÄÄKIEKKO Погрузитесь в мир хоккея с шайбой! Финны с ума сходят по хоккею, это самый любимый вид спорта в стране. Национальная сборная Финляндии всегда в списке лучших команд на мировых чемпионатах, как в мужском, так и в женском хоккее. В 2012 году в Финляндии в седьмой раз прошел чемпионат мира по хоккею с шайбой.

MURRE Говорите на диалектах! Как будто мало того, что разговорный финский и так очень отличается от стандартного письменного языка, так люди еще и разговаривают на десятках диалектов. В последнее время диалекты «вошли в моду» и появляются там, где их меньше всего ожидаешь — например, утенок Дональд очень интересно звучит на диалекте Саво. YHDISTYS Присоединяйтесь к нашему клубу! Каждый финн принадлежит в среднем к трем различным объединениям. Существует около 130 000 зарегистрированных ассоциаций плюс очень большое количество незарегистрированных. Система регистрации объединений придает им правоспособность.

KUORO Спой со мной! Финны поют в 3000 хоров, просто в свое удовольствие. В хоровом пении представлены все музыкальные жанры, даже хеви-метал.

METSÄ Отправляйтесь в лес! Семьдесят пять процентов территории Финляндии покрыто лесом — в основном это сосны, ели и березы. Люди ходят в лес за грибами и ягодами, на охоту и в поход с палаткой, или чтобы просто погулять. Знаете ли вы, что ваш организм начинает физически восстанавливаться от стресса уже через несколько минут пребывания в лесу? RUISLEIPÄ Ешьте черный хлеб! Самый популярный хлеб в Финляндии — это темный, пресный, плотный и суховатый ржаной хлеб, который очень долго не портится. Срок хранения твердых хлебцев näkkileipä или тонких постных сухарей hapankorppu практически не ограничен.

ź©ƜƥŸ ƗźŶźŻƕŽ ƨǃƑƘŷŵ ƆƕŹŹŵ Выпускайте пар — давайте выход эмоциям Объединяющая лучшие финские и индийские традиции Йога в сауне — это молча выполняемые на банной скамье упражнения при температуре 50-55 °C. Сочетание тепла и легкой растяжки оставляет приятное ощущение восстановленных сил.

Тренируйте мозг Чтение не только делает вас умнее, но также является тренировочной процесса познания. Ученые утверждают, что во время чтения кровь приливается к реже используемым областям мозга. Читайте по одной главе в день, и никаких врачей вам не потребуется!

Не допускайте «перегорания» на работе Трудитесь разумнее, а не упорнее. Зачем тратить целый день, отвечая на электронные письма, если небольшая пробежка позволит повысить вашу продуктивность.

Питайтесь разумно Следите за своим рационом питания и постарайтесь употреблять в пищу только полезные для вашего организма продукты. ________

* Производство ксилита Xylitol, пищевого ингредиента Benecol и молочнокислой бактерии Lactobacillus GG впервые началось в Финляндии, которая является мировым лидером в области разработки функциональных продуктов питания, способствующих улучшению здоровья. Пищевой рацион финнов изобилует также и такими обладающими высокой пищевой ценностью продуктами, как черника.

Финляндия заняла лидирующее место в составленном ООН рейтинге самых счастливых стран в мире. В чем же секрет такого успеха? Он имеет вовсе не научное объяснение. Финны улыбаются, потому что созданию душевного равновесия способствует «формула счастья». Приведите в порядок ваши мысли Посвятите время себе самому. Мы регулярно убираем наши дома, так почему бы не привести в порядок и наши мысли? Отдых в тихом уединенном месте — прекрасный способ освободиться от вредных привычек и исчерпавших себя идей, тормозящих развитие вашего внутреннего потенциала.

Отправляйтесь на природу Забудьте повседневную суету и общайтесь с природой. ________

* В Финляндии стоит посетить Центр финской природы «Haltia» в Национальном парке Нууксио. Это рай для любителей туристических походов и широкие «ворота» на пороге столицы Финляндии, открывающиеся в мир великолепной природы страны.

Наслаждайтесь культурными ценностями Откройте для себя новые идеи, отправляясь в театр, на концерт или художественную выставку. Если вы любите оперу, металл или музыку инди, не отказывайте себе в удовольствии — устройте себе праздник!

Отправляйтесь обратно в школу Освежите свою голову и отправляйтесь на курсы, чтобы пополнить ее новыми знаниями. Изучайте новые языки, открывайте секреты квантовой физики или освойте игру на музыкальном инструменте. ________

* Ежегодно свыше 1,7 миллиона финнов участвуют в обучении взрослых.

Двигайтесь Физические упражнения способствуют выработке эндорфинов, этих «гормонов радости», вызывающих естественное состояние эйфории. ________

* Финны — одна из наиболее спортивных наций в Европе: 64 процента ее женщин и 60 процентов мужчин занимаются активными физическими упражнениями, по меньшей мере, два раза в неделю.

Открывайте новые места Проявляйте любознательность и расширяйте свой кругозор. Попробуйте иначе провести свой отпуск в этом году. ________

* В Финляндии, к примеру, можно поиграть в футбол на болоте, прокатиться в собачьей упряжке на лоне девственной природы Лопландии или насладиться умиротворяющим спокойствием в коттедже на берегу озера.

DIPLOMAT

За бизнес-ланчем «Diplomat» побеседовал с Кимом Палхусом, послом проекта «New Nordic Food», шеф-поваром ресторана Йоханнес (Хельсинки, остров Ханасаари, шведско-финский культурный центр) о национальной финской кухне, финском подходе к ресторанному делу и о том, какие ниши пока свободны в ресторанном бизнесе Финляндии. Ким Палхус — настоящий знаток в вопросах кулинарного искусства и, в частности, североевропейской кухни.

ŷƕŸ©Ɩŵǃžƨż

˝ŸƑ©ŹƕŷźƗƝŵ© Źƥ©ƔŵƘƑŶŵƥŸ© ƖŻź©Ŷŷƨż˞ Финны очень гостеприимны, всегда, даже в случае исключительной бедности, гость, посетившему их дом предоставляли лучшую еду. На стол ставились все готовые к еде продукты: хлеб, масло, отварная или соленая рыба, сало, молоко.

О финской кухне — За последние годы культ национальной финской еды только окреп. На сегодняшний день наша кухня еще более развита, чем десять лет назад. Но пока не растиражирована и почти совсем не известна за рубежом, так как ингредиенты национальных блюд строго засекречены. В Финляндии же национальная кухня востребована и желанна. При этом многие финские рестораны предлагают смешанное меню, что обусловлено высоким уровнем туризма в стране. От других финскую кухню отличает активное использование рыбы (озерной, а также морской — лосося, сельди, ряпушки, сига и форели), мяса диких животных (северного оленя и лося), лесных ягод и грибов. Плюс к этому можно добавить одну из главных особенностей национальной кухни: финны почти не использует жарение. Они предпочитают варить, припускать, тушить и особенно томить и распаривать. Что делает финскую кухню самой диетической из всех известных кухонь мира.

О ресторанном бизнесе • Финны всегда питались вкусно и хорошо. • Любимая пища финнов — масло, кислое молоко, картофель и соленая рыба. Из напитков мужчины употребляют больше водку, изредка пиво, женщины очень любят кофе. • Ежедневную пищу финнов составляют: ячменная или ржаная кашица, вареный картофель, картофельный суп с рыбой и сухие хлебные лепешки. Все это запивается домашним квасом. Очень важным подспорьем в пропитании финского населения служит творог и молоко, которое там едят исключительно прокисшими. • Национальными продуктами финской кухни является перловая крупа, ячменная мука, салака, брюква, сало, сливочное масло, молоко и сливки. Без этого набора продуктов практически не обходиться ни один рецепт. • Больше всего ценятся раки из финских озер. Однако их импортируют также из Турции, Испании, Китая и США.

— В Финляндии открывается все больше дорогих ресторанов высокого уровня, с эксклюзивным интерьером и авторской кухней. Растут и цены ресторанного меню. В частности, это касается центра Хельсинки. Где посещение некоторых заведений простым финнам станет не по карману. Но в целом, ситуация позитивная и динамичная. Ресторанный бизнес в Финляндии живет и развивается. Только в столице за последний месяц открылось четыре новых ресторана. Если говорить о насыщенности сегментов, то, к примеру, в Хельсинки, есть все виды ресторанов и кафе. Единственное упущение, если сравнивать нас, к примеру, с Лондоном, редкое явление — заведения восточной кухни. Также не хватает марокканской, африканской кухни.

О качестве сервиса

О здоровом питании современного финна — Еще двадцать-тридцать лет назад питание финна оставляло желать лучшего. Это была в основном очень жирная, углеводная, нездоровая пища. Уже тогда стали появляться различные программы по улучшению этого фактора жизни нашего народа. И мы перестали использовать многие опасные и нездоровые ингредиенты. Но это не привело к оптимальному результату — во многих блюдах потерялся первозданный вкус и прелесть. Сейчас мы используем немного масла, чуть больше соли, чем хотелось бы, но сохраняем вкус. Мы делаем все, чтобы еда выглядела изысканно, пахла аппетитно, была потрясающей на вкус, и, конечно, была здоровой. Наш слоган — стараться готовить более здоровыми способами, но никогда не забывать про вкус.

Мясные предпочтения финнов — На первом месте стоит говядина. Затем — курица и свинина, мясо ягненка. После — индюшатина, 65% производства которой идет в Данию.

— В общем и целом сервис в Финляндии на высоком уровне. Но есть проблема, с которой мы уже сталкивались десять лет назад — не хватает работников. Отсюда возникают некоторые проблемы с сервисом. Кроме того, появился языковой барьер. Многие из обслуживающего персонала просто не говорят по-фински.

О зарплатах — Мы усиленно занимаемся вопросом заработной платы. Ее повышение необходимо. Финская система отношений между нанимателем и работником предусматривает не только выплату работнику зарплаты, но и компенсацию всех социальных затрат, а также другие платежи. Это создает препятствие повышению. Средняя зарплата шеф-повара начинается с отметки 2300 евро в месяц. В общем — неплохо, но мы хотели бы большего.

О тенденция в ресторанном бизнесе — У нас в настоящее время наблюдаются три тенденции. Первая — растущая популярность бистро, в основном французского и итальянского типа. Вторая — увеличение количества фаст-фудов с мировыми брендами, не обязательно McDonald’s или Burger King, а, например, мексиканского фаст-фуда. И третья — эволюция ресторанов с финской кухней. Национальная кухня — наше народное достояние, которое требует большого внимания и мы сделаем все, чтобы этот сегмент только прогрессировал.

О популярности профессии повара — Профессия повара очень востребована и уважаема в наше время. Высококвалифицированный специалист дорогого стоит. На телевидении постоянно транслируются модные программы, связанные с профессией повара. Благодаря чему многие молодые люди стремятся овладеть кулинарным мастерством. Благо, у нас много профилированных школ, где хорошо налажен процесс обучения профессиональных поваров. Хотя, хочу отметить, в реальной жизни быть поваром — сложнейшее дело.

Открывать рестораны в Финляндии выгодно — У нас очень широкий выбор ресторанов, но есть и ниши, которые почти не заняты. К примеру, как я уже говорил, качественная, адаптированная экзотическая кухня у нас представлена не так богато, как хотелось бы.

МЯСНЫЕ БЛЮДА Типично финскими можно считать блюда из оленины и мяса диких животных, лосятины и медвежатины (ежегодно в связи с существенным ростом популяций лосей и медведей выдается достаточно большое число лицензий на их отстрел).

РЫБНЫЕ БЛЮДА Финская кухня в наибольшей степени богата рыбными блюдами. Рыба может быть приготовлена и в том виде, который встречается в других кухнях (в виде закусок, супов, салатов, в печеном, жареном и копченом виде, приготовленная на гриле), и в специфическом финском виде — например, тушеная в молоке. Кроме того, существует ряд рыбных блюд, не предполагающих температурную обработку, например граавилохи.

Граавилохи представляет собой сырую рыбу ценных пород, приготовленную в сухом пряном маринаде. Обычно подается в качестве холодной закуски под укропно-горчичным соусом, на ржаном хлебе, с вареным картофелем. Основные ингредиенты — речная или морская рыба лососевых пород (семга, форель, арктический голец, можно использовать и крупного сига), соль, сахар, укроп. В ходе приготовления рыбное филе последовательно засыпается крупной солью, сахаром, укропом и перцем, заворачивается в чистый холст (пищевую пленку, специальную бумагу, фольгу), иногда заливается 20-30 граммами коньяка, бренди или кальвадоса и выдерживается 3-4 дня в холодном месте, иногда под прессом. В результате рыба подвергается частичной ферментации и приобретает характерный вкус.

ХЛЕБ В финской кухне широко распространено использование ржаного хлеба, который выпекается в виде круглых караваев или в виде лепешек с отверстием в центре. Некоторые сорта ржаного хлеба, например рейкялейпя (фин. reikäleipä), предполагают долгое хранение в виде сухарей. Интересным блюдом являются картофельные лепешки (фин. perunarieska), особенно в сочетании с граавилохи. В последнее время популярность получили сорта хлеба с высоким содержанием овса (кауралейпя) (фин. kauraleipä). Широкую известность, в том числе за пределами Финляндии, получило блюдо калакукко (фин. kalakukko, в дословном переводе — «рыбный петух»), пирог из пресного ржаного теста, начинку для которого делают из рыбы и бекона (сала). Калакукко считается рождественским деликатесом.

«Мямми» (mämmi) — древнее блюдо, которое финны традиционно употребляли во время поста и в страстную пятницу на Юго-Западе Финляндии уже в 1200-1300 годах. Эта очень своеобразная на вид, цвет и вкус еда с очень интересным вкусом. Мямми готовится из солода, ржаной муки и воды. Обычно его едят с сахаром и со сливками.

ГАРНИРЫ В качестве гарнира наиболее часто используются блюда из картофеля, особенно пюре, приготовленное с помощью жирных сливок. Другие овощи используются гораздо реже. Традиционным вторым блюдом считается калалаатикко (тушеный картофель с сельдью); также в Финляндии готовят разнообразные каши, например, кааливелли — капустную кашу, для приготовления которой, помимо капусты, используется перловая крупа, горох, морковь, брюква и молоко.

• По разнообразию и обилию кашеобразных, молочных и рыбных блюд с финской кухней не сравниться никакая другая. • Брюква, перловка (ячмень), салака — продукты, известные финнам с глубокой древности. Широкое употребление молока, сливок, масла — результат исторически обусловленной специализации финского сельского хозяйства за последние 200-250 лет. Достаточно вспомнить XIX век вплоть до первой мировой войны, когда снабжение Петербурга на 95% сливками и на 60% маслом (чухонским) осуществлялось исключительно финнами.

DIPLOMAT

Основа финской кухни — свежие натуральные ингредиенты, которые варьируются в зависимости от времени года. Овощи, грибы, ягоды, рыба и дичь — главные составляющие фактически любого национального блюда. Сытные и по-настоящему вкусные, они представляют собой отличную возможность открыть для себя Хельсинки с новой, неизвестной ранее, стороны.

DIPLOMAT

В нашей подборке — семь отличных скандинавских ресторанов Хельсинки. От по-домашнему уютного морского паба «Konstan Molja» до шикарного «Ravintola Savoy», который славится не только своей кухней, но и впечатляющим видом на город.

7 лучших скандинавских ресторанов Хельсинки Olo Ravintola Давно заслужив славу одного из лучших ресторанов города, Olo Ravintota, тем не менее, остался довольно демократичным в отношении цен и не претенциозным в плане декора. Но главным преимуществом ресторана, конечно, является местная кухня: невероятные финские блюда создаются на основе удивительного сочетания местных ингредиентов. На обед, например, можно заказать сиг, запеченный целиком с укропом, или филе говядины, а на ужин можно взять свинину с киноа, судака с соевым соусом или вегетарианские вариант — морковь с йогуртом.

Kolme kruunua Ресторан с богатой историей «Kolme Kruunua» специализируется на классической скандинавской кухне с 1952 года. Говорят, здесь подают самые вкусные фрикадельки в городе и такую жареную салаку, что пальчики оближешь. Кухня, без сомнения, является главной достопримечательностью ресторана: суп из лосося с жареным черным хлебом, тушеное мясо оленя, классический тушеный картофель с копченой ветчиной и луком, утиная грудка и рагу из баранины — вы-

бор точно есть! Стоит обратить внимание и на декор: витражи, светильники и прочие предметы декора изготовлены хорошими финскими мастерами и сохранились с момента открытия ресторана.

Ravintola Savoy Расположенный на 8-м этаже здания в самом центре города, «Ravintola Savoy» по праву считается одним из самых шикарных ресторанов Хельсинки. Потрясающий панорамный вид на город, вкуснейшая кухня, удивительная атмосфера и прекрасный сервис делают его едва ли не лучшим в своем роде. Кухня здесь хоть и традиционная, но все же с оглядкой на здоровое питание. Кроме того, кроме классических скандинавских блюд в меню присутствуют и блюда европейской кухни. Осенью в меню есть блюда с белыми трюфелями, а погреба укомплектованы только лучшими винами.

Juuri Keittio & Baari

Restaurant Luomo

Правило четырех «П»: Perfect Produce from Preferred Producers (лучшие продукты от лучших производителей) — секрет успеха ресторана «Juuri Keittio & Baari», который славится таинственной атмосферой и романтичностью. Благодаря различным диким травам и специям мастера поварского дела создают новые интерпретации традиционных блюд финской кухни. Этот по-домашнему уютный ресторан очень популярен среди жителей и гостей города, потому что в нем также хорошо, как в гостях у давних друзей. «Джуури Кейттио и Баари» имеет отдельный бар под названием «Глобус», который замечательно подходит для дружеских вечеринок и деловых встреч, а также кафе «Площадь Мариетты» с обеденным меню.

Открытый в 2009 году, этот ресторан довольно быстро получил признание не только в Финляндии, но и в мире, заслужив в 2010 году звезду Мишлена и подтвердив ее в 2013. Несмотря на то, что «Luomo» все так же специализируется на традиционной скандинавской кухне, его блюда не избиты и оригинальны. Экспериментируя с необычными вкусовыми сочетаниями и методами приготовления пищи, в ресторане делают то, чем, собственно, он и знаменит, а именно — новую финскую кухню

Konstan Molja Кухня ресторан «Konstan Molja», напротив, восходит к старым финским кулинарным традициям. Атмосфера располагающая: муж и жена, заведующие этим местом, превратили его в настоящую портовую закусочную. Несмотря на большое количество туристов, шведский стол здесь всегда полон: здесь можно выбрать себе на ужин одно из традиционных блюд местной кухни, например, лососевый финский суп или тушеную оленину. К ужину стоит заказать еще и домашнего ягодного вина. Ресторанчик этот уютный и довольно небольшой. В один из летних месяцев он бывает закрыт на пару недель, когда владельцы уезжают в отпуск.

Ravintola Kuu Расположенный на углу улицы Тоолон и парка Хесперия и недалеко от Национальной оперы и Helsinki Music Centre,

Источник: Yougoto интернет-издание для самостоятельных путешественников.

«Ravintola Kuu» («Ресторан луна») представляет собой достойное сочетание традиционной финской кухни и приятной атмосферы современного бистро, которая прекрасно подойдет как для делового обеда, так и для романтического ужина при свечах. В меню ресторана — блюда настоящей финской кухни: это и птичья печень с поджаренным картофелем, и оленина в винном соусе, и жаренный в тимьяне судак, и копченый лосось, который готовится на заказ. Винная карта радует разнообразием: здесь можно найти свыше 300 сортов вин из Франции, Италии, Португалии, Австрии и Австралии.

DIPLOMAT

ŽƨŻƕƔŸ Ʒ©ƆƼƬǄƶƬƹƼƼ По данным «Барометра мирового туризма» Финляндия — одна из самых посещаемых стран мира. Более 7 миллионов туристов посещает эту страну ежегодно. И этому есть объяснение — природное и культурное богатство, широкий спектр достопримечательностей и развлечений, высокий уровень сервиса. Если верить опросам на сайтах туристических компаний, большой интерес для туристов составляет именно «северный менталитет» финского отдыха. Зимние туры в Финляндию настолько своеобразны и необычны, что аналогов им найти очень трудно. В последнее время наблюдается тенденция туристического бума и в летний период. Финляндия — страна в точке соприкосновения Востока и Запада, этничности и современности, настоящий клад для путешественника. 64

Путь к Финнам Попасть в столицу Финляндии — Хельсинки — из Минска можно прямым рейсом на самолете, на поезде с пересадкой в Санкт-Петербурге, на автобусе либо на пароме из Таллинна. Самолетом. Прямые рейсы выполняет белорусская авиакомпания «Belavia». Примерная стоимость билета в обе стороны составляет 180 евро. Немного дешевле обойдется перелет латвийской авиакомпанией «Air Baltic» со стыковкой в Риге. Поездом. Прямого железнодорожного сообщения между Минском и Хельсинки нет. Однако, проезд можно осуществить с пересадкой в Санкт-Петербурге. Весь путь займет 24 часа. Стоимость проезда в одну сторону не превысит 150 евро. Автобусом. Автобус Минск-Хельсинки находится в пути 26 часов. Стоимость проезда — от 30 евро. Паромом. Автобус Минск-Таллинн следует около одиннадцати часов. Путь на пароме Таллинн-Хельсинки — полтора часа. Цена за авто-паромный путь начинается от 100 евро.

DIPLOMAT

Снежная королева Снежной королевой Финляндию именуют из-за обилия и устойчивости снежных осадков практически на всей территории страны. Лыжные курорты принимают гостей уже с ноября и до середины мая, а самые северные — вплоть до июня. Финны стоят на лыжах с незапамятных времен, этот вид спорта считается национальным и самым популярным в стране. Исходя из этого уровень горных курортов в этой стране один из лучших в мире. Самый крупный и востребованный комплекс зимнего отдыха в Финляндии — Леви. Располагается он в окружении нетронутого прогрессом природного ландшафта возле горы Леви, в непосредственной близости к Полярному кругу (170 км). Туристическая инфраструктура курорта рассчитана на одновременное пребывание 16 тысяч отдыхающих и славится тем, что благодаря системе искусственной подготовки снега лыжный сезон может продолжаться до начала лета. Курорт Леви трижды признавался

Новый год в Лапландии с Санта Клаусом Лапландия — это почти безлюдное место, где полное ощущение тайги и сказки. Это настоящее воплощение магической снежной северной сказки. Северное сияние, Санта Клаус, олени, ездовые собаки и море веселых зимних развлечений ждут всех желающих, чтобы превратить их мечты в реальность. Финская Лапландия — это обширный край, по площади превосходящий Португалию. Финляндия хороша в любое время года, а отдыхать можно в коттедже на озере, в СПА-отеле или знакомясь с архитектурой в Хельсинки. Однако новогодний праздник туристы хотят встречать в компании настоящего Санта-Клауса. Или Йолупукки, если по-фински. Йоулупукки родом из сопки Корватунтури в северо-восточной Лапландии, однако в Рованиеми, на Полярном круге, находится его рабочая резиденция — Деревня Санта Клауса, а также подземный мир эльфов Санта Парк. Рованиеми — Официальный родной город Йоулупукки. В своем офисе Санта-Клаус встречает гостей в любой день года, без выходных!

«Более всего многих впечатляет в Лапландии практически абсолютная тишина природы. Хотя люди и знают об этом заранее, и ожидают этого, тем не менее тишина и покой здешней природы всегда являются для них невыразимо приятным сюрпризом», — Санта-Клаус.

в Финляндии “курортом года" по результатам подведения итогов зимнего сезона и завоевал заслуженное признание как самый молодой, комфортабельный и динамично развивающийся комплекс отдыха страны. Естественно, поездка на финский лыжный курорт — это гораздо больше, чем просто лыжи, сноуборды, трассы и подъемники. Особенностью местных спортивных баз является этническая жилка. Кроме ухоженных лыжных, сноубордистских, санных трасс предлагаются экзотические зимние забавы: сафари на оленьей повозке, в собачьей упряжке, альпинизм и ледолазание, круиз по заледеневшим водам и еще тысячи исконно-финских занятий. Также можно переночевать в лесной землянке как настоящий охотник. Или провести ночь в застекленном иглу Golden Krown в Леви, любуясь одним из самых ярких северных сияний — Aurora Borealis. Магическая ночь наедине с небом обойдется в среднем 300 евро.

Лучшая рыбалка в вашей жизни Десятая часть всей территории Финляндии — это озера и реки. И почти треть населения страны — заядлые рыболовы-любители. Так что неудивительно, что подавляющее большинство из почти полумиллиона летних коттеджей в Финляндии находятся на берегах озер, рек или заливов. Рыбалка — важная часть финских культурно-бытовых традиций. Ловить рыбу в Финляндии можно круглый год. В зависимости от сезона меняются лишь виды и способы рыбалки. Какая рыба здесь только не водится! В водоемах Финляндии водится около 60 видов рыб. В основном туристы, приезжающие в Финляндию на рыбалку, ловят окуней, щук, плотву. Морской и озерный лосось, кумжа, радужная форель, хариус, судак, сиг, лещ, голец и ряпушка тоже в списке популярных объектов рыбной ловли.

Особенности финского шоппинга Говоря о финском шоппинге стоит упомянуть две вещи: Stockmann и скидки. Stockmann — крупнейшая сеть универмагов в Финляндии с более чем 150-летней историей. Непоколебимым флагманом сети является старейший торговый центр, расположенный в самом центре Хельсинки в 8-этажном культурно-историческом здании с общей площадью 50 000 квадратных метров. Stockmann славится самым богатым ассортиментом товаров и безупречным обслуживанием в стране. Чаще всего гости Финляндии покупают посуду и изделия из стекла, текстиль, изделия из дерева и меха. Надписи «Ale», «Alennus», «Sale» в магазинах означают, что началась распродажа. В Хельсинки проводится зимняя (Рождественская) распродажа — с 25 декабря, и летняя — после Иванова дня, примерно с 20-х чисел июня. Скидки могут составлять от 30 до 70%.

Северная культура Финское национальное искусство очень развито и популяризировано в стране. Благодаря своему географическому расположению и историческим особенностям, культура Финляндии подвергалась влиянию соседних балтийских, германских и славянских народов, но при этом сохранила свою самобытность. Это качество хорошо отражено в архитектуре исторического центра Хельсинки с его «Снежной церковью», гранитном замке-музее в Турку, средневековой боевой крепостью в Лаппеенранты и многих других достопримечательностях. Среди любителей северного искусства популярен найкрупнейший в Финляндии музей изобразительного искусства Амоса Андерсена, в котором ежедневно проходят более 18 экспозиций. Стоит отметить, что Финляндия занимает первое место в мире по уровню государственных дотаций в сфере искусства и культуры. Особое положение в стране занимает Национальный финский балет. Цены в партер «Лебединого озера», к примеру, в Хельсинки начинаются от 30 евро.

DIPLOMAT

АЛАНДСКИЕ ОСТРОВА Аландские остров — совершенно особый уголок Финляндии и жемчужина Балтийского моря. В состав этой автономной провинции входит 6,5 тысяч островов, так что идей для отдыха просто не счесть. Осмотр достопримечательностей, неспешные прогулки вдоль морского берега или активное времяпрепровождение — на Аландах каждому найдется занятие по душе.

Олени Лапландия — это зона оленеводческого промысла. Оленей в Лапландии более 200 000 и их появление на дорогах — не случайность, а закономерность. Дороги пересекают оленьи пастбища. Летом олени поедают растительность вдоль дорог и спасаются от гнуса, а зимой выходят на расчищенные дороги, предпочитая им занесенный снегом лес. Олень — это стадное животное, поэтому, если на пути встретился один олень, то поблизости наверняка есть и другие. Водители предупреждают друг друга об оленях «моргая» дальним светом. Если водитель сбил или ранил оленя, то о происшествии следует незамедлительно сообщить по телефону чрезвычайных служб 112. Раненого оленя следует умертвить, но тушу оленя забирать и использовать нельзя. Владелец оленя позже получит компенсацию от государства.

ХАСКИ Обязательно стоит навестить одну из собаководческих ферм в Лапландии и покататься на собачьей упряжке! В гостях у хаски понравится всей семье, особенно самым маленьким. В Рованиеми можно познакомиться с хаски на одной из собаководческих ферм в любое время года. Зимой есть возможность покататься на собачьей упряжке по заснеженным лесам. Помимо прогулок, устраиваются путешествия на собачьих упряжках, которые длятся несколько дней. Такие экскурсии, конечно, для настоящих фанатов и людей весьма подготовленных.

ż©ǃƥƗŷƕŸ©ƖŵŻźŸů Любовь финнов к сауне — это, можно сказать, черта национального характера. А посещение сауны — это важная составляющая финского образа жизни. Впервые родители берут с собой ребенка в сауну, когда тому сполняется всего несколько месяцев от роду. Ну и потом привычка посещать сауну остается практически до последних дней жизни.

DIPLOMAT

Собственная парилка есть у каждого второго жителя Финляндии — в частном доме, на даче или прямо в городской квартире. А общие сауны имеются и в многоквартирных домах (на цокольном этаже или в подвале) и в офисах, и даже в здании парламента.

żŵŸƑƥ©ŹƥźƘƑƜŹƑƥ© ƆƕŹżŷƕƥ©żŵƨŹƑ

САУНА «ПО-ЧЕРНОМУ» Сауну «по-черному» часто называют сауной предков. На сегодняшний день в Финляндии — настоящий бум на такие традиционные сауны. Одна из ее особенностей — это отсутствие трубы, что делает строительство менее затратным. Самая большая в мире сауна «по-черному» находится в туристическом центре Раухалахти (Rauhalahti) в восточной Финляндии, неподалеку от города Куопио. В ней могут одновременно париться около 70 человек. Эта сауна была построена в лучших традициях финских сплавщиков леса.

ЛЕДЯНАЯ САУНА Само словосочетание «ледяная сауна» может вызвать некоторое недоумение, но только не у жителей Финляндии. В зимний сезон в некоторых туристических центрах сооружают ледяные сауны из толстых ледяных блоков, как правило, на берегу озера. Прозрачные стены пропускают достаточно света, создавая внутри волшебную атмосферу. Как ни странно, внутри ледяной сауны довольно жарко, но пар от каменки намного мягче и никогда не обжигает. А вот на ноги рекомендуется надеть теплые носки.

КУЛЬТУРНАЯ САУНА В Хельсинки тоже есть ряд необычных саун. В мае 2013 года в финской столице появилось еще одно урбанистическое новшество — «культурная сауна», небольшая общественная сауна на берегу залива в Хаканиеми. Здесь помимо горячей парной посетителям предлагается разнообразная культурная программа, от поэтических чтений до научно-популярных лекций. По задумке архитектора Туомаса Тойвонена (Tuomas Toivonen) и дизайнера Нене Цубой (Nene Tsuboi), эта сауна отвечает концепции экологичности, так как для ее растопки используются только возобновляемые источники энергии. Сауна открыта со среды по воскресенье.

«ГОРЯЧИЙ КУБ» Минималистичный дизайн сауны «горячий куб» (Hot Cube) основан на принципе «простота сборки, простота транспортировки». Эту деревянную сауну кубической формы обычно сооружают на понтонах или сваях над озером. Сквозь деревянный решетчатый пол внутрь конструкции попадают воздух и блики света, играющие на поверхности озера. Внутри кубической сауны вся суета внешнего мира отходит на второй план, а вы спокойно наслаждаетесь потрескиванием огня в каменке, плеском волн под ногами, запахом дегтя и дерева.

МОБИЛЬНАЯ САУНА Пожалуй, самый традиционный вариант передвижной сауны — это сауна внутри армейской палатки. Этот способ до сих пор используется в финской армии. Для тех, кому захочется взглянуть на самые последние изобретения и невероятные модели мобильных саун, следует отправиться в городок Теува на западном побережье Финляндии, где ежегодно проходит безумный фестиваль передвижных саун. В разные годы на фестивале представляли удивительные модели: от сауны внутри пожарной машины и телефонной будки до совсем миниатюрных вариантов. Нередко на финских озерах можно увидеть плавучие сауны-лодки, которые сдаются в аренду для проведения вечеринок.

ŸƼƬƂƍ ©ƅǄ ©ŷƼƂƀǄƀƷſ © © ©

DIPLOMAT WORLD

x люди x экономика x достижения x туризм

ƖŵǃƥżŽƕŹŵ

DIPLOMAT

Но, к сожалению, израильская сторона не выполняет пункты, принятые в соглашениях, не признает всех прав палестинского народа и ее действия не способствуют продолжению переговоров. — То есть прогресса в разрешении конфликта достигнуть не удается? — Пока нет. Но мы все на это очень надеемся. Народ Палестины устал от ежедневных вооруженных нападений. В том числе — нападений на святые для мусульман места в Иерусалиме. Эта агрессия еще больше усугубляет ненависть и враждебность между народами Палестины и Израиля. А мы этой вражды не хотим. — Несмотря на сложную политическую ситуацию, экономику Палестины нельзя назвать застойной. В мире известно немало успешных палестинских компаний. Значит, в этой сфере прогресс есть? — Учитывая оккупацию, барьеры, созданные военными действиями, потенциал торгово-экономического сектора Палестины не очень велик. Но, тем не менее, правительство прилагает массу усилий для развития экономики: работают заводы, внедряются инновационные проекты, налаживаются международные контакты, товар поступает на международные рынки. В том числе и в Беларуси, к примеру, можно найти медикаменты палестинского производства компании «Pharmacare», товары сельскохозяйственной промышленности от «Agrimatco-96». В целом, экономика Палестины уникальна. Практически все большие инвесторы работают и на территории, и за её пределами. Соответственно и основной капитал государства тоже находится и на территории, и за пределами. Хороший пример этого феномена — крупнейшая палестинская строительная компания «CCC» со штаб-квартирой в Греции. Она строит по всему миру: в ОАЭ, Азербайджане, Казахстане. Таких примеров очень много. Зачастую компании с мировым именем не ассоциируются с нашей страной. Но это палестинские компании!

— Господин Посол, расскажите о своем дипломатическом пути и работе в Беларуси?

ознакомительный. Мы обмениваемся делегациями, узнаем потенциал экономик наших государств.

— До Беларуси я работал советником в России, затем Чрезвычайным и полномочным Послом Государства Палестина в Украине. Также я занимал должность генерального директора нескольких управлений Министерства иностранных дел Палестины, был и остаюсь членом Конституционного Совета страны.

На культурном уровне наши страны взаимодействуют более тесно. Культура — то духовное связующее, стоящее превыше других отношений. Невероятно важен обмен культурным наследием: музыкой, декоративно-прикладным искусством, традициями и обычаями. Между Палестиной и Беларусью постоянно происходит взаимообмен на культурном уровне: проходят дни культуры, дни памяти поэтов и писателей, демонстрации фильмов об историческом прошлом и динамичном настоящем наших стран.

По специальности я юрист-международник. Получил два высших образования: юридическое и экономическое. Учился в Москве, в Российском университете дружбы народов, затем в Российской академии наук. Поэтому знаю русский язык, понимаю славян. В качестве Чрезвычайного и Полномочного Посла Палестины в Беларуси уже три года. В Минске живу с семьей — супругой мадам Холуд и старшим сыном Насер. Младший наш сын, Самер, закончил юридический факультет и на данный момент в ведет адвокатскую практику. С удовольствием отмечу, что Беларусь — прекрасная, красивая и стабильная страна. Нам нравится тишина, спокойствие, чистота. Мы с мадам Холуд любим посещать ботанический сад, парки, театры, музеи рестораны. Кроме того часто отправляемся в путешествия по заповедным белорусским уголкам. Очень многое уже посмотрели. Запасы исторических, природных, религиозных ценностей в вашей стране, кажется, неистощимы. — Несколько слов о белорусско-палестинских отношениях. Как они развиваются? — У нас замечательные отношения с вашей страной. Белорусское правительство имеет четкую политическую позицию и поддерживает палестинcкий народ в достижении своих целей, получении своего законного права. Что касается экономики, то палестинская сторона заинтересована в экспорте белорусских товаров и услуг. Нам очень интересен белорусский научный опыт. В настоящее время этап двусторонних отношений можно охарактеризовать как

— Вы сказали, что понимаете славян. Это приятно. А в чем особенность палестинского народа? — Современный палестинец и, к примеру, белорус во многом похожи друг на друга. И первое, что их соединяет — это стремление к получению образования. Сначала школьного, затем университетского и научного. Это, можно сказать, цель часть жизни каждого человека в Палестине. Поэтому с гордостью могу сказать, что наш народ современный, высокообразованный, культурный, чтущий обычаи и традиции. — А еще гостеприимный. — Вы правы. Тех, кто не был в Палестине, мы с радостью приглашаем. Люди со всего мира мечтают посетить наши исторические достопримечательности и ознакомиться с традициями и обычаями палестинского народа. К слову, туристический бизнес у нас сегодня на взлете. Им занимаются как частные фирмы, так и Государственный комитет по туризму. Каждому человеку, думаю, интересно посетить Палестину. Чего стоит только город Иерихон — один из самых древних городов мира, или Вифлеем и Иерусалим — великие религиозные святыни. В прошлом году количество туристов в Палестине достигло двухмиллионной отметки. Но мы стремимся к большему и всегда помогаем тем, кто намеревается посетить нашу страну — будь то агентство, посредники, либо просто путешественники.

ПУТЬ В ПАЛЕСТИНУ В Палестину можно добраться множеством способов — наземным путем из Иордании (через мост Алленби или мост короля Хусейна), Египта (через пограничный переход в Рафиахе) или Израиля (через аэропорт им. Бен-Гуриона). Международный аэропорт в Газе в настоящее время закрыт, но ведутся работы по его восстановлению.

ТРЕБОВАНИЯ ДЛЯ ВЪЕЗДА Для въезда на территорию Палестины виза не нужна, но в странах, через которые можно въехать на ее территорию (Израиль, Иордания и Египет), действуют визовые ограничения и свои требования к въезду (например, декларация о состоянии здоровья и т.п.). Паспорт должен быть действителен не менее полугода со дня въезда. Как правило, гостям разрешается оставаться в Палестине в течение трех месяцев.

ВИФЛЕЕМ Христиане всего мира знают и почитают Вифлеем как место рождения Иисуса Христа. Этот небольшой городок по сей день сохраняет особую атмосферу и каждый год открывает свои двери для десятков тысяч туристов и паломников. Здесь расположено немало святых мест, церквей и монастырей. Главная достопримечательность города — церковь Рождества на площади Мангер, построенная над пещерой, где был рожден Иисус.

ИЕРУСАЛИМ Иерусалим долгие века является центром трех крупнейших мировых религий: иудаизма, христианства и ислама. Это самый разноликий из городов — здесь нашли свой дом представители разных рас, религий и этнических групп. Иерусалим всегда был источником духовности для всех других городов мира. Основные достопримечательности Иерусалима сосредоточены в знаменитом Старом городе, обнесенном крепостной стеной, и на прилегающей к нему Масличной горе.

ИЗ ПАЛЕСТИНЫ — К МЕРТВОМУ МОРЮ Мертвое море на юге Иорданской долины — это большое соленое озеро, расположенное на самой низкой точке земного шара, более чем на 400 метров ниже уровня моря. Благодаря уникальному содержанию солей и минералов, воды Мертвого моря излечивают множество кожных заболеваний. Многие века оно манит к себе людей, желающих исцелиться от недугов и обрести душевное спокойствие.

ИЕРИХОН Иерихон или город пальм — это самый древний город на земле. Раскопки поселений в районе Тель Аль Султан восходят к 10000 г до нашей эры. Оригинальное название Иериона (Иереха) переводится как «благовония», что символизирует его былую роскошь и богатство. Благодаря близости к Мертвому морю, в Иерихоне круглый год сохраняется теплая погода. По улицам этого города когда-то бродил Иисус. Туристов привлекают сюда монастыри, исторические достопримечательности и живописные пешеходные маршруты.

DIPLOMAT

БЕЛАРУСЬ — ЛИТВА — ПАЛЕСТИНА: НАСТОЯЩАЯ ЖИЗНЬ В КАДРЕ «Хочу жить в мире» — так называется выставка молодой вильнюсской фотохудожницы Габриеле Терведите. Место для экспозиции ее работ было выбрано знаковое — в Доме Дружбы Народов. Здесь собрались послы и дипломаты разных стран, а также фотографы, студенты, изучающие арабский язык. Словом, публика пришла разная, но фотокартины Габриеле смогли объединить всех присутствующих общим интересом к палестинскому народу и палестинским реалиям.

«Фото для меня — не цель, а средство», — говорит Габриеле. Фотографии «Хочу жить в мире» посвящены Палестине. Но не только той, которую мы видим в выпусках новостей, а той, которая сильна и полна духа свободы. В объективе Габриеле — простые люди, смеющиеся дети, их повседневная жизнь, быт, мирские радости. «В этих снимках — жизнь народа Палестины. Тех, кто уже на протяжении многих лет стремится к освобождению от израильской оккупации. Эта выставка — обращение ко всему миру: «Мы можем и должны жить мирно» — говорит автор экспозиции. Конечно, улыбки не смогут скрыть все тяготы судьбы Палестины. Смерть невинных, применение оружия, расизм — это сегодняшние реалии страны. Но, «какими бы ни были времена, никогда не стоит забывать о том, что жизнь продолжается и эти фото

напоминают нам об этом» — отметил в своем выступлении на открытии фотовыставки Чрезвычайный и Полномочный Посол Палестины Халед Арикат. Габриеле Терведите 13 лет занимается любительской репортажной и художе-ственной фотографией. Она безмерно благодарна своей маме, профессиональному фотожурналисту, которая приобщила ее к этому искусству. Молодая и счастливая Габриеле с белыми розами в руках среди людей, понимающих и уважающих ее творчество, рассказывает о своих фотографиях: «Я не могу не фотографировать! Когда я в 2008 году впервые побывала в Палестине после окончания Вильнюсского Университета по специальности «Социальная работа», то влюбилась в эту страну и этих потрясающих жизнерадостных людей. И

не смогла не вернуться к ним с фотоаппаратом — показать их всему миру! Есть еще тысячи мест, в которых я хотела бы побывать, увидеть новые страны, другие народы.…Но я понимаю — чтобы по-настоящему увидеть, заглянуть в сердце народа, узнать глубину событий и явлений, происходящих в стране, нужно стать ее частичкой, прожить с этими людьми не месяцы, а годы. Это большая удача, что я нашла таких замечательных людей, как Господин Посол Палестины в Беларуси, доктор Халед Арикат и его семья. Благодаря им появилась возможность поехать в Палестину и воплотить свой проект в жизнь. Надеюсь, я смогла передать настоящую Палестину своими снимками. И если глаза хотя бы одного героя с моих фото заглянут к Вам в душу, для меня это будет большим счастьем!»

DIPLOMAT

žŵŸŸƨƝŵ©žŵżżŵŹ © ŸƕŻ©Ŷ©źƓƕƝŵŹƕƕ© ƆŵŻŸŵƈƥŶŽƕƜƥżŷźƗź©ƖŻźŻƑŶŵ Разговор с торговым атташе Палестины в Республике Беларусь Хаммуда Хассаном. О том, что мешает палестинскому бизнесу в Палестине и помогает в Беларуси, почему рост продаж лекарственных препаратов — это нормально, и какие тенденции наблюдаются сегодня на фармацевтическом рынке. Спасибо, господин Хассан, что согласились на интервью альманаху «Дипломат». Ваша страна — древнейшая, удивительная и с большим экономическим потенциалом. Расскажите о развитии бизнеса в сегодняшней Палестине? В каких условиях он функционирует? — Говоря о бизнесе в Палестине, прежде всего, нужно понимать специфику страны. Палестина испокон веков занимала важное стратегическое и историческое место в Восточном мире, становилась центром вооруженных сражений и захватнических войн. С 1948 года мы находимся под оккупацией Израиля, от отношений с которым и зависит наша экономика. Плюс ко всему наше экономическое развитие связывают конвенции в Париже, подписанные в 1993 году, когда была создана «Палестинская национальная администрация».

Однако, несмотря на все трудности, народ Палестины понимает — выстраивать свою экономику жизненно необходимо. — С какими трудностями приходится сталкиваться? — В Палестине много сельскохозяйственных угодий, фармацевтических и многих других производств. Но мы можем продавать свой товар только через Израиль. И то, что страна находится под оккупацией, делает цену нашей продукции примерно на 30 процентов дороже. Палестинцы вправе осваивать 60 процентов Мертвого моря. Но, к сожалению, мы не можем даже дотрагиваться до этой воды. Практически все святые для христиан, мусульман и иудеев места находятся на палестинской территории, но мы практически не получаем

дохода от туризма. Но, тем не менее, с каждым годом в Палестине растет ВВП, а вместе с ним и экономические показатели. Основные доходы бюджета страны — это налоги, прибыль от нашей рабочей силы за рубежом и дотации, которые дает Евросоюз, США и Арабский мир. — По разным данным бюджет Палестины сумел значительно сократить свою зависимость от дотаций в последние годы. Что этому посодействовало? — Дотации — это своего рода политическое давление. Поэтому мы всеми силами стараемся это давление уменьшить. И нам это удается. В 2000-м году зависимость была 50 процентов. Сегодня она составляет около 20 процентов. Наполнение бюджета налогами в настоящее время — около 60 процентов. — Как выглядит структура палестинского экспорта? — Основные статьи экспорта — лекарственные препараты, натуральный камень и цветы, в основном розы. Между тем потенциал для расширения экспорта огромен. Палестинский народ верит в то, что мирный процесс на Ближнем Востоке должен оздоровить нашу экономику.

DIPLOMAT

О фармацевтической отрасли — Господин Хассан, расскажите о достижениях фармацевтического производства в Палестине? — Производство лекарств в Палестине началось в пятидесятых годах прошлого столетия. Лидирующее место на рынке занимает компания «Фармакар». После создания совместного предприятия в 1993-м году с немецкой компанией Grunenthal GmbH (Ахен, Германия), развитие фармацевтики в Палестине стремительно ускорилось. Были построены новые корпуса, отвечающие мировым стандартам, получен европейский

сертификат GMP о надлежащей производственной практике. Cегодня «Фармакар» заслуживает признания на мировом рынке и выпускает востребованную во многих странах Европы, СНГ, Латинской Америки, Ближнего Востока и Арабских государств высококачественную продукцию. — Продукция «Фармакара» хорошо известна и белорусскому покупателю. Как давно палестинская компания работает в Беларуси и почему вы выбрали нашу страну для развития своего бизнеса? — Вы знаете, я когда-то учился в Беларуси. На мой взгляд, когда обучаешься в одной стране, одновременно пропитываешься и ее культурой. Скажу больше, мой

Около 85 млрд долларов ежегодно инвестируется в новые технологии фармацевтики. 84

менталитет сформировался в Беларуси среди добрых и душевных людей. Для меня эта страна стала второй родиной. А когда у тебя есть две родины, то хочется быть мостом между ними. Этим мостом я и стал сразу после учебы, в том момент, когда происходил развал СССР, и когда в Беларуси не хватало очень многих лекарств. Именно в то время на белорусских прилавках появились первые палестинские препараты. — Чего удалось достичь за эти годы? — Многого. Если говорить о Беларуси, то мы начинали с поставок всего пяти препаратов, а сегодня это более семидесяти наименований лекарственных препаратов разных форм выпуска. Что касается в целом компании «Фармакар», то мы стараемся выдерживать конкуренцию с мировыми гигантами. Благодаря тому, что создали высокотехнологичное производство, используя только передовые технологии. Теперь у нас есть производственные площадки и в Европе. Мы создали альянс с английской компанией «Ламира» и заключили соглашение о совместном маркетинге и представлении интересов на Ближнем Востоке и в Европе. Это только часть

успешных программ «Фармакара». Главное, что наши препараты ценятся покупателем. — Продолжая тему белорусской фармацевтики. Как вы оцениваете ее развитие? — Беларусь относится к числу активно развивающихся стран. Открываются новые современные фармацевтические производства. Потребление лекарственных препаратов в целом увеличивается. — Разве это нормальная тенденция, когда в стране все больше покупают лекарств? — Да, это нормально. И совсем не означает, что население чаще стало болеть. Среднестатистический белорус тратит на лекарства примерно 102 доллара в год. Средний мировой показатель варьируется от 82 до 250. А в Японии эта цифра составляет 1500-1600 долларов США. Все дело в улучшении качества диагностики. Ее точность позволяет подойти к лечению индивидуально. То есть если раньше от всех болезней лечили одним препаратом, то сегодня диагностика дает возможность врачу использовать многие факторы и назначать препараты более точно. Следовательно, и лечить более эффективно. — А что касается тенденций на мировом рынке лекарственных препаратов? — Фармацевтический рынок приблизился практически к триллиону долларов. И цифра эта непрерывно растет. В основном за счет развивающихся стран. Например, динамика роста Китая, Индии и Бразилии — более 15-18 процентов в год. А мирового фармрынка — всего 3-4 процента. — Наверняка есть и отрицательные тенденции? — Конечно. К примеру, за последние 10 лет очень мало создано новаторских препаратов. Так как инновации требуют огромных вложений, которые под силу только производителям-гигантам. В связи с этим в последнее время мы наблюдаем слияние крупных компаний, чтобы была возможность совместно инвестировать в современные био- и нано технологии. Уверен, в скором времени эти инвестиции начнут себя оправдывать, и мы увидим много новых препаратов и возможностей лечения, которые так ждут миллионы на сегодняшний день неизлечимо больных людей.

О второй родине и о себе лично — Господин Хассан, помимо бизнеса личного Вы выполняете еще и функцию торгового атташе. Что посоветуете тем, кто видел Беларусь лишь в сводках новостей? — Первое, это приехать и лично убедиться в том, что в Беларуси можно работать, и работать успешно. Что здесь созданы такие же комфортные условия для бизнеса, жизни и отдыха, как и в европейских странах. Помимо торгового атташе, я еще и вице-президент Ассоциации выпускников белорусских ВУЗов. Вы знаете, что все, кто здесь учился и вернулся к себе на Родину, с ностальгией вспоминают об этой стране и пытаются как-то наладить связи с Беларусью. В основном — бизнес-контакты. Мы часто проводим культурные мероприятия для выпускников. Для того, чтобы показать Беларусь такой, какая она есть. Чтобы через экономику, культуру, туризм еще больше связать наши народы. Ведь Беларусь — друг Палестины.

страна находится под оккупацией, и практически больше половины палестинского народа живет за пределами своей Родины, мы прилагаем максимум усилий, чтобы как можно больше выходцев из Палестины инвестировали в экономику Беларуси. Что касается личного… Я жду четвертого ребенка. Вы знаете, что сегодня, к сожалению, во время глобализации, которая не привела к экономической стабильности, мир переживает кризис. Во многих странах мы наблюдаем эскалацию насилия. Поэтому наша общая задача и моя в частности — через интеграцию и взаимное уважение укрепить дружеские отношения между народами Беларуси и Палестины, и главное — обеспечить нашим детям перспективную и спокойную жизнь.

Pharmacare Premium, Мальта

— Расскажите о своих личных и профессиональных планах? — По своему опыту скажу, что только работая, можно достичь хороших результатов. На данный момент очень много проектов. Учитывая то, что моя

DIPLOMAT

МИРВАТ АБУ ШАКЕР:

«ПОЛЬЗУЮСЬ УСЛУГАМИ БЕЛОРУССКИХ ДИЗАЙНЕРОВ И ОЧЕНЬ ЭТИМ ДОВОЛЬНА» С Мирват Абу Шакер, супругой Палестинского дипломата в Беларуси, впервые мы познакомились на Belarusian Fashion Week–2013. Активная участница Минского международного женского клуба жен послов, дипломатов и иностранных представителей, — мама троих детей и настоящая восточная красавица. На одном из дипломатических приемов нам снова удалось увидеться с Мирват и поговорить о моде и красоте, белорусском дизайне и немного о путешествиях.

О ЖИЗНИ В БЕЛАРУСИ — Я живу в Беларуси почти четырнадцать лет. Здесь я нашла свою вторую Родину. Хочется остаться тут навсегда, ведь в Минске родились мои дети. Для них Беларусь — это родная страна, родные люди, родной менталитет. Мне нравится жизнь в Беларуси. Здесь много возможностей практически во всех сферах. К примеру, белорусские вузы предоставляют прекрасное образование. Я сама являюсь аспиранткой Минского Государственного Лингвистического Университета по специальности «Экономика». Когда-то преподавала арабский язык белорусским студентам. Занимаюсь благотворительностью вместе с Минским международным женским клубом — для меня это душевная радость, в которой невозможно остановиться.

О МОДЕ — Что касается белорусской моды, в последние годы она выходит на очень достойный уровень. Появляются новые имена, и, я думаю, вскоре коллекции белорусских дизайнеров будут сверкать на мировых неделях мод. Сама я с удовольсвием пользуюсь услугами белорусских мастеров моды. Самая любимая — Юлия Латушкина. Она уже

завоевала большое внимание в белорусском модном пространстве и не зря. Многие платья шью у нее — она в курсе последних трендов, всегда предлагает достойные ткани. В целом о моих предпочтениях, то вы знаете, восточные женщине славятся своей яркостью, шиком! Мы используем крупные аксессуары и драгоценные украшения, это у нас в крови. Мои любимые дизайнеры — Roberto Cavalli и Dolce & Gabbana. Из восточных мастеров — Zuhair Murad. Когда я жила в Ливане, одевалась почти так же, как и здесь. Единственное, что изменилось — стала больше уделять внимания элегантности: с течением времени одеваюсь более строго и официально. Хочу сказать, что и для восточных женщин, исповедующих ислам, есть большой выбор в одежде. Многие бренды, например — Chanel, Dolce&Gabbana — создают целые коллекции, учитывая религиозные и национальные особенности. Большинство из таких вещей делаются в единственном экземпляре. Теперь и в абаи можно выглядеть красиво и изящно. Красота в закрытости — это очень элегантно. Мне, например, импонируют длинные платья, в них можно рассмотреть все прелести фасона. А когда и платок в дополнение — образ можно сделать еще интереснее.

О ПУТЕШЕСТВИЯХ — Я побывала во многих странах. Больше всего люблю путешествовать по Европе и, конечно, по восточным странам. Безумно интересно было узнать архитектурные и национальные особенности Италии, Франции, Швеции, Дании, Греции, Германии. Особенно впечатлила Прага и остров Санторини. В Праге полюбилась архитектура — с каждым шагом есть на чем остановить взгляд. Этот город как бесконечный музей. В Праге очень много туристов — это обуславливает отличный сервис, который, к сожалению, становится редкостью. Ну, а красоту острова Санторини с загадочными вулканическими пляжами описать словами невозможно. Из всех морей больше всего тяготею к Красному. Самое живописное море и более того — самое теплое, независимо от погоды. Загорать и нежиться на солнышке лучше всего в Турции. Там замечательный сервис, а местная культура очень похожа на Палестинскую. Особо прекрасный вид на это восточное государство открывается с горы Памуккале. А вообще, в каждой стране есть своя потрясающая притягательная атмосфера, свои достопримечательности, свой колорит.

DIPLOMAT

żŵƝƥŷ©ƞŵžƕŹ © ˝ŹŵżƥǃƥŹƕƥ©Ŷ©ŸƕŻƥ©ŻŵżŽƥŽ © ƕ©ƥƗź©ŹŵƝź©ŷźŻŸƕŽƐ˞ Садек Шахин, генеральный директор белорусской компании «Агриматко-96», входящей в крупнейший в мире агропромышленный холдинг «Agricultural Materials Company», рассказал корреспонденту «Дипломата» об инновациях в сельском хозяйстве, формуле успеха в бизнесе, а также поделился своими соображениями о ближайшем будущем агропромышленного сектора Беларуси. — Господин Садек, как давно появилась компания «Агриматко» и что она представляет из себя сегодня? — Основатель группы компаний «Агриматко» — гражданин Палестины Халил Микдади. В 1936 году он окончил Национальную школу сельского хозяйства города Гриньон (Франция), вернулся на родину и основал частную компанию, основными направлениями которой явились поставки на сельскохозяйственные предприятия всего необходимого для их успешной деятельности, а также предоставление различных услуг фермерам. На тот момент в этот бизнес было вовлечено всего несколько десятков человек.

Сегодня группа компаний «Агриматко» (Agricultural Materials Company) работает в пятидесяти странах мира. Это уникальная международная дистрибьюторская сеть организаций и филиалов, которая занимается производством и реализацией товаров сельскохозяйственного назначения, включая технику, разрабатывает и развивает технологии выращивания различных культур, создает инновационные технологии, ведет многие другие эффективные направления в агропромышленном секторе экономики. — А кому сегодня принадлежит основной капитал бизнеса?

— Сразу хочу отметить, что «Агриматко» — редкий в наше время и показательный пример успешного семейного дела. Что называется — из поколения в поколение. Многолетний бизнес сегодня продолжают сыновья Халила — Халед и Мустафа Микдади. К работе подключается уже и третье поколение Микдади. — Вы сказали, что «Агриматко» работает в пятидесяти странах мира. Как прокладывали свой путь на международный рынок? — Да, именно в 50 странах мира «Агриматко» снабжает почти всем необходимым агропромышленный комплекс, начиная от семян и заканчивая сложнейшей сельскохозяйственной техникой. На сегодняшний день «Агриматко» можно назвать лидирующей международной корпорацией в агропромышленном секторе. Ведь мы внедряем новые продукты, технологии, методы и способы усиления эффективности работы. Наши шаги — уверенные. Так, в 1995 году мы открыли компанию в Эстонии, в 1996 — в Беларуси, 1998 — в Литве, 1999 — в Молдове, в 2000 году — в России и Украине, в 2002 — в Узбекистане, Кыргызстане. За прошлый год открылись филиалы в Монголии, в Гане. Кроме того,

ищем возможности развивать сельское хозяйство в самых отдаленных уголках земли. Бренд «AGRIMATCO» представлен на Ближнем Востоке, в Африке, Восточной Европе, России, Центральной Азии, в Китае и даже во Вьетнаме. — Господин Садек, сегодня все понимают, что без инновационных технологий любой бизнес рано или поздно окажется позади конкурентов. Как в этом плане развивается компания «Агриматко»? — Вы абсолютно правы. Чтобы сегодня быть впереди, инновации — это первое, о чем стоит задуматься и что может вывести в лидеры того, кто трудится на земле, сделает его конкурентоспособным. В «Агриматко» это прекрасно понимают. Мы видим, как новаторские методы работы и технологии совершенствуют и облегчают труд аграриев. В связи с этим стремимся предлагать своим покупателям только самые современные на мировом рынке продукты. К примеру, что касается семян, то здесь сотрудничаем с крупнейшими французскими компаниями. Их семена ценятся во всем мире. Чтобы предоставлять своим клиентам технику только высокого качества, сотрудничаем с Бразильскими партнерами. Недавно вот наладили отношения на дистрибьюторской основе с российской компанией «Август», охватив такие страны как Армения, Грузия, Молдавия. Кроме того, «Агриматко» создала 18 современных опытных станций для испытания различных культур с учетом разных условий, а также с учетом применения тех или иных средств защиты растений и других элементов, необходимых для усовершенствования процессов в сельском хозяйстве: 11 на Ближнем Востоке, 4 в Северной Африке и 3 в Восточной Европе. — Вы отметили, что стремитесь предлагать своим клиентам современные и передовые продукты. Тем аграриям, которые только начинают свой путь в бизнесе, наверное, не всегда под силу эти инновации? — Сельскохозяйственный бизнес, как правило, не приносит моментальной прибыли. Поэтому, если думать на перспективу и не оказаться позади, надо действовать разумно. Иначе средства,

не потраченные на инновации сегодня, придется потратить завтра. Только вдвое, а то и втрое больше. Поверьте. Наш опыт позволяет видеть наперед и делать прогнозы. Поэтому, будь то молодой сельскохозяйственный бизнес либо зрелый и успешный, мы стараемся обеспечить его полным комплексом услуг, а с учетом стремительно развивающихся технологий поддерживаем аграриев от начала их деятельности и до процветания. — Но, чтобы до этого процветания дойти, надо правильно выбрать сферу деятельности. Что сегодня в агробизнесе наиболее прибыльно? — Невозможно выделить сегодня наиболее прибыльный и развивающийся сектор сельскохозяйственной деятельности без географической привязки. Ведь в каждой стране сельское хозяйство имеет свои нюансы. Объясняется это в основном климатическими особенностями, которые напрямую влияют на возможность выращивания культур, использования агротехники, технологий производства. Например, в Молдове, если брать земли аграриев, их владения в центре страны ограничиваются 2-3 гектарами, а в южной и северной части в десятки раз больше. — А какие возможности у белорусских аграриев? — В Беларуси смешанный тип сельского хозяйства. Растениеводство и животноводство развиты в равной степени, поэтому у компаний большой выбор направлений деятельности. Неслучайно в последнее время успешно развивается молочная промышленность. Появляются на прилавках и новые виды продукции. В Гродненской области, к примеру, набирают популярность индейка и кролик. В целом, хочу отметить, что на фоне постепенного истощения сельскохозяйственных возможностей Западной Европы, Беларусь и страны Восточной Европы уже в ближайшие 20 лет могут оказаться на пике агропромышленной востребованности. Население в мире с каждым годом растет. И его надо кормить. Поэтому потребности в производстве зерна, качественной мясной и молочной

продукции для мирового рынка будут только увеличиваться. — Расскажите о деятельности белорусского филиала «Агриматко-96»? — В Беларуси иностранное предприятие «Агриматко-96» было основано в 1996 году как поставщик продукции сельскохозяйственного назначения на территорию Беларуси. С первых дней своего создания компания стремительно набирала обороты и в настоящее время мы являемся крупнейшим поставщиком пестицидов, семян, удобрений, сельскохозяйственной техники, систем капельного орошения и ветеринарной продукции ряда крупнейших мировых производителей. «Агриматко-96» сейчас насчитывает более 90 работников. Мы представлены абсолютно во всех регионах Беларуси, где у нас расположены как офисы, так и склады. Мы постоянно проводим обучение наших специалистов. Кроме того, с 2004 года мы запустили обширную сеть розничной торговли «Агромаркет». Это магазины, где любой желающий может купить семена, удобрения, инвентарь, контейнеры для выращивания, опрыскиватели и многое другое для своего приусадебного участка. Мы видим, что сейчас заниматься своим земельным участком, дачей, усадьбой популярно. — Вас устраивает жизнь в Беларуси? — У меня и моей семьи уже две родины — Беларусь и Палестина. Более 25 лет своей жизни я провел в странах бывшего Советского Союза. Поэтому белорусы мне очень близки. Мне комфортно жить здесь, спокойно. А еще белорусские бизнесмены честные и надежные люди. С ними приятно работать. — Поделитесь главными секретами успешного бизнеса? — Главных секретов успешного бизнеса нет. Все очень просто: нужно быть всегда рядом со своими партнерами, предлагать или производить только высококачественную продукцию, организовывать своевременный сервис и всегда с пониманием относиться к своим партнерам. Успех нашей корпорации заключается именно в этой формуле.

DIPLOMAT WORLD

ƕżǃŵŸżŷŵƇ ŻƥżƖƨƘǃƕŷŵ

ƕŻŵŹ

x люди x экономика x достижения x туризм

Мохаммад Реза Сабури, Чрезвычайный и Полномочный Посол Исламской Республики Иран в Республике Беларусь

DIPLOMAT

Ÿ͙ƃſƫƫſƹ©Żƀƻſ©żſǂƅƁƼ

ŸƑ

Ɣŵ©ƘƥƔźƖŵżŹƑ͛©

ŸƕŻ

DIPLOMAT

— Спасибо, господин Посол, что согласились на интервью альманаху «Дипломат». Ваша страна — древнейшая, удивительная и могущественная. Но, при этом — географически далекая от Европы и, в частности, от Беларуси. Зачастую остается вдалеке от миллионов зрителей, читателей всего мира и реальная, правдивая информация о вашем государстве. Насколько сегодняшний Иран отличается от Ирана 20 лет назад? И действительно ли страна в настоящее время — самая прогрессивная в исламском мире? — У Исламской Республики Иран за последние два десятилетия появились впечатляющие достижения в области экономики, в частности, промышленности, нефтехимии, сельского хозяйства, серьезные результаты в научно-технической сфере, нано— и космических технологиях, в области ядерной энергетики, стволовых клеток, коммуникаций, электроники и многих других отраслях. Если апеллировать цифрами, то свыше 90 процентов потребностей Ирана в сельскохозяйственной продукции обеспечивается внутри страны. У нас производится большинство промышленных товаров, которые успешно конкурируют с зарубежными аналогами. По научным разработкам наша страна занимает 13-е место в мире, в сфере нанотехнологий — 7-е место в мире и 1-е на Ближнем Востоке. В настоящее время в Иране функционируют 100 ис-

следовательских центров по производству стволовых клеток и клеток печени, производству хряща, а также по лечению разного рода раковых заболеваний и костных патологий. Институт эмбри-

ологии «Руян» достиг значительного прогресса в области репродуктивных технологий, эмбриональных стволовых клеток, восстановления органа зрения, производства искусственной трахеи.

О ЯДЕРНЫХ ТЕХНОЛОГИЯХ — Иран сегодня в мире воспринимают по-разному. Множество СМИ выдают материалы в основном по ядерным проблемам. Какова сейчас ситуация по этим проблемам и насколько серьезно они препятствуют политическому и экономическому развитию страны?

«Мы даже в мыслях не допускаем приобретение ядерного оружия…» 94

— Исламская Республика Иран — государство с территорий в 1,6 миллионов квадратных км и населением 75 млн. человек. Страна находится в регионе с жарким и сухим климатом. Следовательно, несмотря на наличие углеводородного сырья, которое со временем исчерпывается, по рекомендации западных стран, в особенности США, в 70-е годы прошлого столетия прежний прозападный режим Ирана пришел к решению построить атомную электро-

станцию. Подписав соответствующий контракт с французскими и немецкими компаниями, начались работы по возведению первой в стране АЭС. Всего было предусмотрено построить как минимум 10 АЭС. Но, с победой Исламской революции в Иране, западные компании отказались от выполнения своих обязательств, чем нанесли экономике страны огромный ущерб. Чтобы завершить строительство АЭС, Иран был вынужден начать переговоры с северным соседом, а чтобы обеспечить станцию топливом, начал работы по обогащению урана. Следует отметить, что усилия Ирана по обретению ядерных технологий относятся к 50-м годам прошлого столетия.

Иран еще в 1958 году вступил в МАГАТЭ, в 1968 году подписал Договор о нераспространении ядерного оружия (NPT). Кроме того, мы многократно заявляли о мирном характере своей ядерной программы и о готовности урегулировать все неясности в этом вопросе. Несмотря на это и вопреки явной позиции верховного, религиозного и политического руководства Ирана о запрете производства, хранения и применения ядерного оружия, многочисленным официальным инспекциям и заявлениям того, что никаких отклонений в ядерной

деятельности Ирана в военных целях не наблюдалось, к сожалению, Совет Безопасности ООН осудил Иран (принял резолюцию против Ирана), политизировав его ядерную программу. По нашему глубокому убеждению, ядерное оружие не только не обеспечивает безопасность и не укрепляет политическую власть, но, наоборот, является угрозой для них. Следовательно, мы даже в мыслях не допускаем приобретение ядерного оружия, а наоборот настаиваем на мирном применении ядерных

технологий во всех сферах жизни. И неоднократно об этом заявляли международному сообществу. — А в каких сферах вы используете ядерные технологии? — В очень многих. К примеру, мы используем ядерные технологии не только для выработки чистой энергии, но и в научно-исследовательской работе, в промышленности, сельском хозяйстве, медицине (при производстве радиоизотопов для специальных пациентов).

ЭКОНОМИКА ИРАНА

В Иране реализуются разные инфраструктурные проекты в сфере транспорта, как наземного, так и морского, воздушного. Ведется строительство городских и междугородных магистральных дорог, многоуровневых мостов, загородных и городских рельсовых линий (метро), новых портов и портовых сооружений, проекты по развитию и совершенствованию существующих аэропортов и строительству новых, проекты в области сельского хозяйства (развитие существующих и создание новых ГЭС). Активно развивается сталелитейная, автомобилестроительная, фармацевтическая, электронная промышленность, телекоммуникации и информационные технологии. — А что качается реализации проектов за рубежом? — Большое количество иранских компаний, специализирующихся в области оказаний технико-инжинирнговых услуг, работают в разных странах, как соседних, так и в странах Латинской Америки и Африки. Некоторые из наших компаний осуществляют свою деятельность и в Беларуси. Реализуют строительные проекты (гостиницы, торгово-промышленные комплексы в Минске, Бресте, Гомеле), а также проекты в области сельского хозяйства (животноводство).

«Свыше 90% потребностей Ирана в сельскохозяйственной продукции обеспечивается внутри страны…»

— Что касается экономического развития, какие крупные проекты сегодня реализуются в Иране? Какие отрасли экономики наиболее развиты? Примеры всемирно известных компаний.

DIPLOMAT

МЕЖДУНАРОДНЫЕ ОТНОШЕНИЯ — Кто на сегодняшний день является главными политическими и экономическими партнерами Тегерана? — Политика Исламской Республики Иран основана на принципах взаимоуважения. Отношения с государствами СНГ, Азии и Латинской Америки находятся на оптимальном уровне. Иран играет активную роль в Организации Исламской конференции, Движении неприсоединения, в котором в настоящее время председательствует. — Что касается белорусско-иранских отношений. На каком они сейчас уровне и каковы их перспективы? Как

развиваются отношения между белорусским и иранским бизнесом? — Дипломатические отношения между Ираном и Беларусью установились 21 год назад. Все это время они находились на хорошем уровне. В течение двух десятилетий президенты, председатели парламентов, министры иностранных дел обеих стран неоднократно обменивались визитами, и каждый раз подтверждали решимость обеих стран укреплять взаимоотношения во всех сферах взаимодействия. Если подробнее об экономическом сотрудничестве, то объем взаимной тор-

говли двух стран в 2013 году составил $59 млн. ($49,43 млн. — белорусский экспорт в Иран, $9,57 млн. — иранский экспорт в Беларусь). В первые четыре месяца 2014 года объем торгового обмена между двумя странами составил $22,55 млн. ($19,38 млн. — белорусский экспорт в Иран, $3,17 — иранский экспорт в Беларусь). Надеюсь, эти цифры вырастут по итогам очередного (XII) заседания совместной ирано-белорусской комиссии по торгово-экономическому сотрудничеству, которое в ближайшем будущем состоится в Тегеране.

«Иран входит в десятку самых туристически привлекательных стран мира…»

НАЦИОНАЛЬНЫЕ ОСОБЕННОСТИ

— Увеличение потока иностранных туристов в Иран являлось одним из предвыборных лозунгов господина доктора Роухани, как среднесрочная цель. В долгосрочной же перспективе, согласно двадцатилетнему плану развития страны, планируется привлекать в страну 20 миллионов иностранных туристов ежегодно. Для достижения этих целей правительством господина Роухани были приняты всевозможные меры — реализация культурных и рекламных программ, развитие туристической и транспортной инфраструктуры, упрощение процедур выдачи виз. Менее года понадобилось новому правительству, чтобы появились первые признаки успешного проведения своей политики. По сравнению с аналогичным периодом прошлого года, за май-июнь 2014-го количество туристов выросло в три раза. Что касается второй части вашего вопроса, то, по мнению экспертов в области туризма, Иран входит в десятку самых туристически привлекательных стран мира. Достопримечательностей в нашей стране огромное количество. В Иране красивая природа с особыми климатическими условиями, люди с древнейшими культурно-цивилизационными традициями доисламского и исламского

периодов, богатейшее историческое наследие, древнейшие здания и сооружения с уникальной архитектурой и тысячелетней историей. — Опишите, пожалуйста, нашему читателю кто такие современные жители Ирана. В чем их отличие от других народов? — Современное иранское общество состоит из различных этнических групп. Все они в силу мирной совместной жизни на протяжении нескольких тысяч лет гордятся общей национальной идентичностью, называя себя иранцами. Иранское общество в целом соответствует всем атрибутам современного общества, таким как урбанизм, грамотность и высшее образование, узкая специализация и разделение труда, индустриализация, средства связи и СМИ, бюрократия, мегаполисы. Но помимо этих свойств, которые могут быть свойственны другим народам, иранцы отличаются целым рядом культурных особенностей, а именно — набожностью, гостеприимством, патриотизмом, альтруизмом. — Насколько близко вы лично знакомы с Беларусью и есть ли схожесть у наших стран, наших народов? — За полтора года пребывания в вашей стране воочию убедился, что немало общего в культурах народов Ирана и Беларуси. Что для меня оказалось интересным, учитывая расовые различия и географическое расстояние двух стран. По моему мнению, простота, спокойствие и трудолюбие белорусов — это те качества, которые бросаются в глаза любому иностранцу в первое время его проживания в этой стране.

О ЛИЧНОМ — Чего бы Вам, господин посол, хотелось еще достичь в профессии и жизни? — Что касается личной жизни, то должен отметить, что, учитывая профессиональное положение дипломатов, предполагающее перемещение вместе с семьей и частые поездки, я, как отец, должен прилагать больше усилий, чем в обычной семье, для того, чтобы создать для своих родных благоприятную духовную и личностную атмосферу.

Что касается работы, то, учитывая тридцатилетний опыт дипломатической работы, я прилагаю все усилия для развития ирано-белорусских отношений. У обеих стран большой потенциал для сотрудничества и большие возможности, которые могут взаимно дополнить друг друга. К счастью, на это есть политическая воля руководителей двух государств и взаимный, неподдельный интерес друг к другу жителей Ирана и Беларуси.

DIPLOMAT

Исламская Республика Иран расположена в юго-западной Азии на границе Ближнего и Среднего Востока. С севера она омывается Каспийским морем, с юга — Персидским и Оманским заливом. По суше Иран граничит с семью государствами: Азербайджаном, Арменией, Афганистаном, Ираком, Пакистаном, Туркменистаном и Турцией. А также делит акваторию Каспийского моря с Россией и Казахстаном, Персидского залива — с Кувейтом, Саудовской Аравией, Катаром, Бахрейном и ОАЭ, Оманского залива — с Оманом.

ź©żŽŻŵŹƥ По площади Иран занимает 17-е место в мире — 1 648 000 кв. км. На его территории поместилось бы пять таких государств как Германия и три — как Франция. Иран богат полезными ископаемыми, в особенности углеводородами. Он является третьим в мире по запасам нефти, вторым — природного газа. Большая часть территории Ирана покрыта горами. Высочайшая точка — потухший вулкан Демавенд (5610 м над уровнем моря).

Интересные факты • В переводе с персидского языка Иран означает «Земля Ариев». • Иран является старейшей в мире действующей цивилизацией. Некоторые из его поселений были основаны за 4 тысячи лет до нашей эры. • На флаге Ирана 22 раза повторена надпись Allahu Akbar «Аллах Велик». • В Иране пара, которая собирается получить разрешение на бракосочетание, должна прослушать часовую лекцию по контрацепции.

В Иране преобладает континентальный климат. Вдоль побережья Каспийского моря — субтропический. На севере страны зимой температура часто опускается ниже 0°, в июле изредка достигает 30°. Многотысячелетняя история Ирана внесла огромный вклад в развитие мировой культуры и цивилизации. Персидская литература и проза являются блестящим достижением человечества. Иран является образцом веротерпимости и гостеприимства.

¾ Плотность

79 853 900 чел. (18-е место в мире) 42 чел./ кв. км

¾ Столица

город Тегеран

¾ ВВП Всего (2012 г.)

997,4 млрд долл. США (18-е место в мире) 13 100 долл. США

¾ Население (2013 г.)

На душу населения

¾ Членство в международных организациях: ОЭС, ОПЕК, ВТО (наблюдатель) ¾ Основные отрасли экономики: нефтехимическая промышленность, газовая промышленность, строительство, машиностроение, текстильная промышленность, пищевая промышленность.

• Около половины Ирана имеет пустынный климат. Здесь выпадает менее 10 миллиметров осадков в год. • Карун является единственной в Иране рекой, на которой возможно судоходство на короткие расстояния. • В районе Персидского залива сосредоточено 60% мировых запасов нефти. В самом Иране находятся запасы, оцениваемые в 125 миллиардов баррелей или 10% мировых запасов. Иран добывает около 4 миллионов баррелей нефти каждый день. • Иран контролирует 50% рынка черной икры на Каспийском море. Икра Каспийской белуги стоит до 160 долларов за унцию. Белуги и другие виды осетров плавали в озерах еще во времена динозавров, но эти рыбы, которые могут жить до ста лет, стремительно исчезают. Специалисты по окружающей среде считают, что спасти рыб осетровых пород может только полный запрет на их вылов. • Примерно 70% населения Ирана не достигли еще возраста 30 лет. • После того как в 1979 году был свергнут шах Ирана, в этой стране вместо светских законов был введен шариат. По законам шариата женщины не считаются равными мужчинами. В случае развода женщина теряет все права на детей. • В Иране девушек, которые нанимаются в качестве проживающих домработниц, часто просят предъявить медицинскую справку, подтверждающую их женскую невинность. • Если девушка в Иране подвергнется приставаниям или сексуальному насилию, скорее всего, в этом обвинят ее мать, считая, что это она плохо за ней смотрела. • В Иране мужчина, который не женат, остается при своих родителях до конца их жизни, и его называют «na-mard» — «немужчина». • В большинстве иранских домов нет ни столов, ни стульев. Вместо этого, принимая пищу, обитатели иранских жилищ сидят на специальных подушках на полу. • Иранцы ткут красивейшие ковры в течение двух с половиной тысячелетий. Создавая свои произведения, ковроделы часто намеренно совершают какую-нибудь «ошибку», чтобы показать, что «совершенным может быть только Аллах». • Второй по значимости статьей иранского экспорта является продажа ковров на международном рынке. • Название столицы Ирана — Тегеран — означает «теплый склон». В этом городе живет около 13 миллионов человек.

DIPLOMAT

ƝźżŽƕƓƥŹƕƇ© ƕżǃŵŸżŷź͛© ŻƥżƖƨƘǃƕŷƕ©ƕŻŵŹ

Спустя 35 лет после победы Исламской Революции в Иране, которая стала предвестником прогрессивного развития всего иранского общества и достижением страной невероятных успехов в различных областях, сегодня можно с уверенностью говорить об эффективном функционировании новой системы государственного строя. За последние тридцать лет население Ирана увеличилось более чем в два раза и выросло с 35 до 75 миллионов человек. Более чем на десять лет увеличилась средняя продолжительность жизни — с 58 до 69. Доступнее стало получение образования и медицинской помощи. На треть увеличилось количество людей, проживающих в городской местности (до революции более половины иранцев проживали в селах, сегодня эта цифра составляет 70%). Активизировалась научная деятельность, укрепился промышленный потенциал, разнообразнее стала культурная жизнь, заметнее стали спортивные победы. Все эти факты свидетельствуют о том, что народ современного Ирана нацелен на достижение еще больших успехов как внутри страны, так и на международной арене, руководствуясь мирным решением внутренних и внешнеполитических проблем.

100

Политические достижения Внешняя политика в последние десятилетия стала одно из главных областей деятельности Исламской Республики Иран, а достижение политической независимости и уход от зависимости крупных мировых держав — мечтой иранских революционеров. И эта мечта сбылась. Несмотря на бедствия (восьмилетняя Ирано-иракская война, введение экономических санкций), которые пришлось пройти стране ради защиты своих национальных интересов, Ирану удалось стать сильным независимым государством, способным оказывать значительное влияние на мировую политику. А тот факт, что Исламская Республика Иран в рамках своей Конституции провозгласила поддержку угнетенных народов и всячески их поддерживала в международных сообществах, прибавила стране сторонников в лице многочисленных неправительственных групп в различных странах мира от США до Восточной Азии, выступающих против дискриминации Ирана и в поддержку его ядерной программы. Что касается внутренней политики, то после обширных преобразований и смены политических кругов, сегодняшние лидеры государства выступают за его прогрессивное внутреннее развитие, вместе с расширением международного взаимодействия и повышением мирового статуса Ирана.

101

DIPLOMAT

Экономические реалии Несмотря на давление и экономические санкции, экономика Исламской Республикой Иран добилась значительных успехов. Главными же ориентирами на пути к прогрессу стала опора на собственные силы и возможности. Сегодня Иран обладает вторым по размеру ВВП в исламском мире и является одним из наиболее технологически развитых государств региона. Экономика страны при шахском режиме находилась в абсолютной зависимости от Запада и в значительной степени от экспорта нефти. При Исламской Республике продажа углеводородов осуществляется исключительно в рамках интересов страны. Согласно конституции, продажа иностранным компаниям акций нацио-

102

Иран является крупнейшей экономикой Среднего Востока, уступая в Азии по объему ВВП только Китаю, Японии, Индии, Турции, Индонезии и Южной Корее. Иран — индустриальная страна с развитой нефтяной промышленностью, со своими нефтеперерабатывающими и нефтехимическими предприятиями. Кроме того, в стране сосредоточено 16 % мировых запасов природного газа. Также идет добыча угля, медных, железных, марганцевых и свинцово-цинковых руд. Широко представлено машиностроение и металлообработка, а также пищевая и текстильная промышленность.

нальных нефтедобывающих предприятий запрещена. Разработку всех месторождений ведет государственная Иранская национальная нефтяная компания. Строительство плотин и дамб, развитие основополагающих отраслей промышленности, стремление к самообеспеченности в сельскохозяйственной продукции и товарах первой необходимости, мощная оборонная промышленность — все это реалии современной Исламской Республики Иран. Сегодня выпускаемая промышленностью продукция в своем большинстве конкурирует с зарубежными аналогами как по качеству, так и по соответствию международным стандартам. Большие успехи

достигнуты в аграрном секторе. Более 90 процентов потребляемой на внутреннем рынке сельхозпродукции производится собственными силами. Например, если в 1978 году урожай пшеницы в стране не превышал полутора миллионов тонн и Иран являлся одним из крупнейших импортеров зерна в мире, то в 2004 году валовой сбор составил более 14 миллионов тонн. Тем самым удалось добиться самообеспеченности в производстве стратегически важных зерновых культур. Существенные изменения произошли в производстве самой сельскохозяйственной продукции. В настоящее время доля аграрного сектора в структуре ВВП составляет 25 процентов, почти одна треть рабочих мест приходится на эту отрасль.

103

DIPLOMAT

Наука и техника Одним из несомненных достижений Исламской революции стало развитие науки. Иран добился значительных успехов в области медицины, нанотехнологий, генной инженерии, лазерной технологии и в других направлениях научных исследований. Грандиозные планы в освоении космоса. В стране насчитывается свыше 100 научно-исследовательских центров, активно занимающихся производством стволовых клеток, клеток печени, хрящей, лечением костных аномалий и различных видов рака. Каждый год тысячи иностранных пациентов приезжают в Иран для получения услуг в области косметической и пластической хирургии, стоматологии, а также для лечения таких заболеваний, как бесплодие. Наблюдается ощутимый прогресс в области хирургии, трансплантации сердца и легких. Ежегодно в стране производится около 15 тысяч операций на сердце, по этому показателю Иран входит в первую десятку государств мира. Исламская Республика Иран также занимает седьмое место в мире по развитию нанотехнологий. Усилиями одаренных профессионалов страна достигла значительных результатов в области электроники, оптики, лазерных технологий, систем радиоэлектронной борьбы, монтажа и ввода в эксплуатацию телеком-

муникационных систем. Кроме того, в Иране наблюдается стремительный рост использования оптического волокна. Сегодня, в соответствии с оценками международного научного сообщества, скорость научно-технического прогресса в Иране в 11 раз превышает среднемировую. И это в ситуации, когда западные державы используют все рычаги, чтобы препятствовать инвестициям в Иран и приостановить научный прогресс Ирана. До революции общее количество студентов в стране составляло 160 тысяч, сегодня эта цифра превышает 4 миллиона. В настоящее время в Иране функционируют 147 государственных университетов и институтов и более тысячи частных вузов.

104

Военные достижения Ирана За последние несколько десятилетий Иран, благодаря своему военному развитию, превратился в одну из наиболее мощных стран ближневосточного региона. В настоящее время большая часть оружия, которое используются в армии и Корпусе Стражей Исламской революции, выпускается на отечественных заводах. Оборонная промышленность освоила производство баллистических ракет, ракет средней и малой дальности, морских и зенитных ракет. В стране идет

строительство подводных лодок, надводных военных кораблей разных классов. Налажено производство бронетранспортеров, танков, самолетов-истребителей, истребителей-перехватчиков и беспилотных летательных аппаратов. Проявленное иранскими военными экспертами искусство при перехвате самолета-шпиона RQ170 превзошло все ожидания американцев. С точки зрения обслуживания и модернизации боевого оружия и подготовки военных кадров, а также производства военной техники Иран в настоящее время достиг оборонной независимости. Можно говорить о том, что Вооруженные силы Ирана являются одними из сильнейших в мире.

Научно-технологический, экономический и военный прогресс Ирана в последние 35 лет достигнут благодаря самоотдаче талантливых граждан и опоре на собственные силы. Еще более ценными и весомыми эти достижения Исламской Республики Иран становятся оттого, что все успехи и прогресс были достигнуты, несмотря на враждебность, давление и многочисленные санкции со стороны США и других западных стран. Эти санкции и давление не нанесли никакого ущерба иранскому народу, ставшему на путь прогресса и развития, а лишь сделали его еще более решительным в стремлении достичь вершины прогресса.

105

DIPLOMAT

ŽƨŻƕƔŸ©ƕŻŵŹŵ Иран с его привлекательными природными условиями и историческими достопримечательностями входит в первую десятку стран мира, наиболее привлекательных для туристов. Природные условия Ирана создают условия для самых разнообразных видов отдыха — от походов и катания на лыжах в горах Эльбурс до пляжного отдыха на берегу Персидского залива и Каспийского моря. До конца 1970-х Иран пользовался значительной популярностью среди туристов, но в связи с исламской революцией 1979 года и ирано-иракской войной, поток туристов резко упал. С начала 2000-х, несмотря на международную напряженность, руководство страны проводит политику стимулирования туризма и развития туристической инфраструктуры.

106

Величайшая Персидская империя — одна из самых могущественных держав древнего Востока. В течение двух с половиной столетий (до завоевания Персии Александром Македонским в 4 веке до н.э.) она являлась главенствующим политическим и торговым центром Древнего мира. Через ее территорию пролегал Великий Шелковый путь, что являлось одной из причин богатства страны и ее высокоразвитой по тем временам экономики. Во время правления Дария I Персия простиралась от Греции и Ливии до реки Инд. Персия была самым населенным государством в истории (50% населения Земли были подданными Ахеменидов), входила в число сильнейших и влиятельнейших культурно и политически государств вплоть до XVIII века. Но под конец XIX века Персия превратилась в полуколониальное государство и в 1935 году изменила название страны (в зороастризме север Ирана и юг Афганистана назывался Ариана) на Иран. В 1979 году после Исламской революции Иран провозглашен исламской республикой.

DIPLOMAT NEWS

Новости Посольских и Консульских учреждений, международных организаций, ведущих деятельность на территории Республики Беларусь.

107

DIPLOMAT

«За каждым великим мужем стоит великая женщина»

(Английская пословица)

Минский международный женский клуб жен послов, дипломатов, и иностранных представителей в Беларуси существует уже более двадцати лет и в настоящее время насчитывает шестьдесят успешных женщин. Разные по национальности, вероисповеданию и мировоззрению, они объединились для милосердия, культурной интеграции стран и не менее важной, чем дипломатическая деятельность их супругов, работы — благотворительности.

На одной з последних встреч, жены дипломатов в гостеприимной резиденции посла Палестины в Беларуси и его супруги Хулюд Арикат в неформальном общении обсудили текущие планы клуба, поделились друг с другом последними дипломатическими новостями, подвели итоги своей просветительской и благотворительной деятельности.

В то время, когда дипломаты занимаются вопросами политики, эти прекрасные женщины делают нашу страну более культурной, просвещенной, толерантной и милосердной к тем, кто нуждается в помощи.

108

В 2013 году силами клуба проведены выставки: Натальи Суховецкой, Натальи Апостол, Ануш Бабаян в национальной Библиотеке «Окрыленные», Нади Буки «Без межаў», живопись Сергея и Эвелины Криштапович «Музыка супрематизма», «Под чистым небом Вьетнама», «Прикосновение», «Вихрь мгновенья», «Навстречу ветру», чешская выставка в городе Лидица. Кроме этого с помощью клуба организованы Дни культуры Эстонии, Японии, Сирии, и День защиты детей в Доме Москвы.

Не менее обширна и благотворительная часть работы клуба. Материальная помощь оказана психоневрологическому дому-интернату для инвалидов и пенсионеров, инвалидам Октябрьского района, детям с синдромом Дауна, Республиканскому центру психического здоровья в п. Новинки, индивидуальная материальная помощь на лечение Ярославу Яворскому, Станиславу Карбановичу, и проведены акции «Материнство без границ», «Дети в беде». На этих благих делах Клуб не останавливается и строит новые планы на ближайшее время: «Миссия милосердия» в психоневрологическом диспансере города Минска, благотворительная поездка в город Червень, проведение фестиваля Иранской кухни и многие другие.

Во главе Международного женского клуба жен дипломатов — супруга посла Казахстана в Беларуси Шарипа Булегенова.

109

DIPLOMAT

В ГОСТЯХ У ДИПЛОМАТА

ƕŻŵŷ©źŽŷŻƑŽ©© ƝǃƇ©żźŽŻƨƝŹƕƜƥżŽŶŵ «Ирак — страна-рекордсмен в арабском мире по использованию Facebook» Большую честь оказала сотрудникам альманаха «Diplomat» семья Чрезвычайного и Полномочного Посла Республики Ирак в Республике Беларусь Хайдара Хади, пригласив в свой дом для знакомства. Мы с искренним интересом прочувствовали атмосферу гостеприимного Востока, узнали много нового о современных восточных тенденциях, взглядах, психологии, заглянули «за кулисы» семейных иракских традиций, побеседовали с супругой дипломата — Мейсам Хади, детьми — дочкой Мерием и сыном Хайди. О современном Ираке, ситуации на Ближнем Востоке и белорусско-иракских отношениях

народа события 2003 года. Мы с болью восприняли военные действия, произошедшие в Ираке. Конечно, стереть из памяти это невозможно. Но жизнь продолжается. Как живет современный Ирак и удалось ли восстановить страну за это время?

Господин Хади, всем известно, что вашу страну потрясли мучительные для

— Да, события 2003 года вспоминаются с болью. Но, хочу сказать, что тогда

110

началась новая эпоха современного Ирака. Связана она, в первую очередь, с установлением парламентской демократической республики. В 2005 году мы ратифицировали Конституцию Республики Ирак. Уже трижды состоялись выборы в Совет представителей (парламент), утверждены три состава правительства и Кабинета министров Ирака, в которых представлены члены всех политических партий нашего государства. Конечно, после передачи коалиционными силами власти новому иракскому правительству в 2003 году Ирак столкнулся с многочисленными проблемами, связанными с постоянными террористическими угрозами. Цель их — дестабилизация обстановки в стране, подрыв осуществления политических и экономических реформ. Однако, с начала 2008 года, политическая ситуация в новом Ираке стабилизировалась и приобрела положительную динамику. Мы возобновили свои политические, дипломатические, торгово-экономические связи со многими зарубежными государствами.

DIPLOMAT

112

Стоит сказать, что отголоски террористических проблем ощущаются и сегодня. Но вместе с этим, мы все верим, что Ирак ожидает светлое будущее, связанное с политической стабильностью, социальной справедливостью и экономическим могуществом. Многие зарубежные государства и международные организации подтверждают наметившееся улучшение обстановки в сфере безопасности в Ираке. Иракский народ доверяет своему правительству. Доказательство тому — недавние мирные демонстрации в Багдаде и в некоторых других городах. Наш народ не выдвигал требование о свержении существующего режима в стране (в отличие от жителей других стран арабского региона), а требовал от власти продолжения и интенсификации начатых политических, социальных и экономических реформ, направленных на улучшение условий жизни и благосостояния. — Давайте поговорим о белорусско-иракских отношениях. Есть ли у них сегодня динамика? Динамика есть. И довольно неплохая. Прежде всего, хотелось бы сказать несколько слов об истории дипломатических отношений. В 2000 году в Багдаде открылось Посольство Беларуси, а в Минске — Посольство Ирака. В начале 2003 года наше диппредставительство приостановило свою работу в связи с началом военных действий. Но в марте 2008 года его деятельность в Минске была возобновлена на уровне Временного поверенного в делах. Сегодня отношения между нашими странами носят дружественный и плодотворный характер. По приглашению первого вице-премьера Беларуси Владимира Семашко в 2009 году Минск посетила делегация Министерства жилья и строительства Респу-

блики Ирак во главе с министром Байан Исмаил Дазаи. Был подписан Меморандум о взаимопонимании по вопросам двустороннего сотрудничества. Стороны договорились о развитии взаимной торговли, обмене опытом в сфере строительной индустрии и жилищного хозяйства, налаживании межпарламентского диалога, установлении контактов по линии силовых ведомств, в области сельского хозяйства и высшего образования. В том же году Беларусь посетила делегация во главе с первым заместителем министра электроэнергетики Ирака Раадом Мохсин Гази Аль-Харисом. Между Министерством электроэнергетики Ирака и Министерством энергетики Беларуси был подписан Меморандум о намерениях по сотрудничеству в области электроэнергетики. Иракская сторона выразила заинтересованность в участии белорусских специализированных строительно-монтажных и сетевых организаций в проектах по строительству, модернизации, реконструкции и ремонту электроэнергетических объектов в Ираке, в повышении квалификации иракских специалистов в этой области. Приезжала в Минск и официальная делегация мэрии и деловых кругов иракского города Арбиля. Этот визит, прежде всего, обусловлен заинтересованностью в разработке совместных инвестиционных проектов, направленных на восстановление разрушенных иракских городов и модернизацию сельскохозяйственной отрасли. Хочу отметить, что прогрессивная динамика сотрудничества двух стран началась с момента появления в Минске 4 года назад посла Ирака. За это время при содействии посольства проведены десятки межгосударственных встреч, двусторонних дипломатических и бизнес-визитов. При содействии посольства Ирака несколько месяцев назад два государства

Хочется также отметить активизацию туристического бизнеса в Ираке. В настоящее время этот сектор экономики развит далеко не в полную силу из-за военных событий. Но правительство возлагает большие надежды на турбизнес и вкладывает в его развитие немалые средства. История Ирака насчитывает около десяти тысяч лет. У нас удивительной красоты природа, множество религиозных достопримечательностей и святых мест. Одни только древнейшие города Вавилон и Ур стоят того, чтобы один раз в жизни их увидеть.

подписали проект соглашения о сотрудничестве в сфере инвестиций, благодаря которому как белорусским, так и иракским инвесторам значительно упростятся процедуры построения бизнеса. Потенциал у наших стран огромен. Интерес у обеих сторон с каждым годом ощутимо растет. Правительство Ирака сегодня уделяет особое внимание развитию бизнеса и привлечению инвесторов. Недавно, во время бизнес-конференции, было заявлено, что в Траке более пятисот инвест-проектов. Нам особенно интересен опыт Беларуси в строительном секторе, фармакологии, энергетике, сельском хозяйстве, образовании и науке.

Об увлечениях и жизни в Беларуси МЕРИЭМ: — В Беларуси мне очень нравится спокойный образ жизни, природа, погода. Летом здесь хорошо, тепло. Но зимы очень холодные. Мне очень нравится здесь учиться. Ну, и отдыхать, конечно. Мы часто с родителями выезжаем на природу, к примеру, в Силичи, ходим гулять по городу, ужинаем в красивых ресторанах. Когда-нибудь мне бы хотелось стать доктором. ХАЙДИ: — А вот я в будущем планирую стать дипломатом, а может, бизнесменом. Сейчас заканчиваю 10 класс и уже начинаю думать о высшем образовании. Мы с семьей выбираем университет. Мечтаю и рассчитываю на обучение в Гарварде или Кембридже. ГОСПОЖА ХАДИ: — Как и в Беларуси, в Ираке наблюдается тенденция все большего стремления молодежи к высшему образованию. Это, безусловно, радует — я и мой муж уверены, что только с высшим академическим образованием можно достичь высот в жизни и принести пользу обществу. Я родилась в Лондоне, как и мои дети. Мой отец был дипломатом. Поэтому я прекрасно понимаю Мерием и Хайди, которым приходится жить в разных частях света. И разделяю их стремление получить хорошее образование в Лондоне. Это очень динамичный, стремительный и деловой город. С одной стороны — постоянная занятость людей вокруг, осложненное дорожное движение, загрязненность — все это быстро выбивает из колеи. С другой — Лондон открывает для молодого поко-

113

DIPLOMAT

ления много возможностей. Мы любим приезжать в этот город в канун Рождества. Когда лондонцы расслабляются и перестают спешить, работать. Когда все вокруг сияет ёлочными огнями и игрушками, люди добры и спокойны, порошит небольшой снежок — настоящая сказка! Что касается Беларуси, то, хочу сказать, мы полюбили эту страну. И теперь наслаждаемся каждым проведенным здесь днем, изучаем эту потрясающую культуру, вкушаем этот размеренный и спокойный образ жизни. В ней лично мое место — быть рядом со своей семьей, быть женой Посла Ирака. Что это значит? Сопровождать супруга на различных дипломатических и культурных мероприятиях, участвовать и организовывать программы и акции в поддержку и развитие белорусско-иракских отношений вместе. Кроме того, я занимаюсь организацией помощи Иракским женщинам в Беларуси, студенческому сообществу иракцев в Беларуси. Конечно, будучи членом Минского международного женского клуба жен послов, дипломатов и иностранных представителей, основной

114

деятельностью которого является благотворительность, я принимаю участие в проведении акций помощи, миссий милосердия старым больным людям в Беларуси, неизлечимо больным детям, домам престарелых. Всем этим я занимаюсь с удовольствием. В свободное время интересуюсь модой и занимаюсь шоппингом. Кроме того, мне нравится читать. Это может показаться смешным, но в последнее время увлекаюсь приключенческими повестями, которые читает Мериэм и Хайди — Чарльза Диккенса, Джоан Роулинг. Также увлекаюсь плаванием, настольным теннисом. С интересом готовлю блюда кухонь разных народов мира. Но больше всего люблю путешествовать, изучать новые места, страны, культуры, обычаи, кухни. Я влюблена в Париж, очень нравится Швейцария, Дубай. Что касается Швейцарии, то эта страна была для меня чистейшей в мире. Пока я не приехала в Беларусь. Это не шутка! Здесь потрясающе чисто. Везде — на улицах, в парках, на дорогах, даже в самых отдаленных районах.

О семейных ценностях в Беларуси и Ираке ГОПОДИН ХАДИ: — В белорусской культуре очень высок культ семейных ценностей: поддержка родных и помощь семье, привязанность к родному дому, к родным людям. В Англии мы этого не увидели. Молодые люди рано уходят из дома, теряют связь с родными и близкими, даже с родителями. Иракская культура тоже ориентирована на семейные отношения. Уважение и любовь к своей семье, к пожилым людям, к своим учителям, к женщине. Мы придерживаемся той восточной мудрости: те, которые мать свою уважают, оберегают и радуют, попадут в рай. Я глубоко убежден, что иракские женщины самые красивые. Они — основа стабильности и благополучия семьи. Брак для иракского гражданина — это стабильность и ответственность. По своему опыту могу судить: жизнь переворачивается после вступления в

брак — все силы направляются в русло семьи. Раньше я жил только для себя, но как только у меня появилась семья — я работаю и живу ради неё, ради стабильности и обеспечения всем необходимым и желанным. В отношении семейных ценностей Ирак и Беларусь очень близки. Я считаю, что именно благодаря уважению в семье, наша страна с достоинством прошла все политические и военные неурядицы. ГОСПОЖА ХАДИ: — Да, роль женщины в иракской семье велика. И я лично считаю, что женщина — это мать будущего страны. Она растит, оберегает и обучает детей, тем самым закладывая фундамент грядущего поколения своей страны. Кроме того, она — поддержка и опора мужчины: потому не существует по-настоящему успешных мужчин, без успешной женщины рядом. И в Беларуси я наблюдаю то, что женщины играют очень важную роль, как в обществе, так и в семейных отношениях. Белорусы высоко ценят и стремятся к созданию семьи. В восточных странах развод — это последняя черта, последний самый нежеланный в жизни шаг. Разведенная женщина в восточном обществе страдает. Поэтому сделает все возможное, чтобы избежать развода. Вместе с тем, к сожалению, в последнее время приходится наблюдать рост разрывов брачных контрактов в Ираке... ГОСПОДИН ХАДИ: — Наша религия разрешает разводы, но общество не принимает этого явления. Есть некоторые факторы, которые могли повлиять на эту нехорошую тенденцию — напряженное экономическое положение, военные действия, высокий уровень безработицы.

О тенденциях в культуре современного Ирака ГОСПОЖА ХАДИ: — Взрослое поколение Ирака, конечно, другое, более закрытое для влияния европейской культуры, консервативное. Но молодая культура нашей Родины постоянно ассимилируется с европейскими

течениями, не теряя при этом традиционной почвы. Этот баланс очень сложный, но в целом национальная культура Ирака всегда преобладает над зарубежным влияниям, при этом, не отвергая его.

отношения со многими государствами. Политика — не единственная тенденция в молодежной культуре. Молодые люди увлекаются культурной жизнью, спортом, особенно футболом.

ГОСПОДИН ХАДИ: — Этой тенденции и её развитию всячески способствует правительство Ирака: около 10000 иракских студентов учатся за рубежом — в России, Австралии, США, Англии, из них 315 — в белорусских университетах.

В Ираке стали очень популярны социальные сети, особенно Facebook. В арабском мире именно наша страна является рекордсменом по использованию этого ресурса. Лично я являюсь активным участником Facebook и Twitter, но использую их не столько для личных, сколько для рабочих целей: пишу о работе посольства, о проведенных и посещенных мероприятиях, акциях, событиях политики, спорта. Моя семья также использует социальные сети с большим интересом.

До 2003 года молодежная культура Ирака была закрыта для проникновения других культур. Режим Саддама Хуссейна не позволял. После — интернет, мобильная связь, поездки за рубеж. Все изменилось и стало развиваться вместе со всем миром. Ситуация в Ираке в настоящее время не очень стабильная. Поэтому правительство занимается ежесекундно вопросами безопасности. Молодежь поддерживает государство в этом деле — она очень патриотична. Мы очень любим свою страну, надеемся на стабильность, на хорошие

Ирак — многогранная страна. Здесь сливаются воедино мусульманская и христианская религии, арабский и курдский этносы, сохраняя мир, не разжигая конфликты. Люди говорят на арабском, курдском, арамейском, и многих других языках. Все это разнообразие создает очень интересную картину общества.

115

DIPLOMAT

ЭКСПЕРТ

Обзоры, рейтинги и прогнозы. Интервью с экспертами и руководителями ведущих инновационных предприятий.

DIPLOMAT

ƘƕƔŹƥż©Źŵ©žźǃźƝƥ ˝ƆŻƥźŻ©ŻƥƆŻƕƗƥŻŵ͛ƞŹ˞ «ФРЕОР РЕФРИГИРАЙШН» — современный завод по разработке и производству торгового и промышленного холодильного оборудования для объектов торговли различного формата. Оборудование компании «ФРЕОР РЕФРИГИРАЙШН» отличается низким энергопотреблением, стильным дизайном и высокой надежностью, благодаря чему пользуется заслуженным спросом сетей, делающих ставку на низкие эксплуатационные расходы.

ЮРИЙ ЗВЫЦЕВИЧ заместитель директора СООО «Фреор Рефригерайшн»

Мы использует самые современные технологии производства и инновационные решения, которые обеспечивают наилучшие условия для хранения продуктов. 119

DIPLOMAT

— Юрий Зиновьевич, как давно появилась идея создания в Беларуси крупнейшего в странах СНГ производства холодильного оборудования? — Компания «Фреор Рефригерайшн» образовалась в 2010 году как прообраз литовского аналога «Freor Lt» (на рынке с 2005 г. — ред.) — крупного в Европе производителя торгового и промышленного холодильного оборудования, совместно с которым мы и работаем. В то время, как «Freor Lt» ориентировался и успешно продавал свою продукцию на западный рынок, идея создания белорусского предприятия последовала после появления Таможенного союза, с целью беспрепятственного продвижения нашего товара в восточные регионы. Начинали мы с небольшого производства на арендованных площадях. В 2011 году после положительного опыта продаж и отзывов клиентов было принято решение о строительстве завода вблизи Минска. В рекордно короткие сроки, всего за 13 месяцев, мы построили первый цех в Столбцовском районе. И в 2013 году переселились уже в собственное помещение. В настоящее время на предприятии работает около 140 человек. Коллектив молодой, средний возраст 34 года. Специалисты очень хорошего уровня. В этом плане нам помогает наличие с литовским заводом, где трудится 250 человек, общей конструкторской и технологической базы. Мы имеем возможность использовать и кадровый потенциал партнеров.

120

В решении проблемы продовольственной безопасности, как целой страны, так и отдельного предприятия кроме получения сырья или продуктов питания важно сохранение их качества. Эту задачу невозможно решить без холода, который является определяющим в цепи поставки пищевой продукции населению — от ее заготовки и производства до использования конечным потребителем. Поэтому, можно считать, что нашим клиентам мы предлагаем европейский продукт по ценам внутреннего рынка. — На производстве чего специализируется белорусский «Фреор»?

— Мы производим холодильное оборудование широкого модельного ряда. И, в первую очередь, для оснащения крупных форматов торговли (гипермаркеты, супермаркеты, дискаунтеры). На сегодняшний день выпускаем более 700 видов

холодильников различного назначения под различные группы товаров и форматы магазинов. Мы не имеем серийной поточной продукции, выпускаем все под заказ, согласно требованиям и пожеланиям каждого заказчика. Работать на индивидуальные заказы нам позволяют наши широкие возможности. Причем как в цветовой гамме, так и по опциям, исполнению, температурным режимам, функциональным качествам и т.д.

ЛИДЕРЫ В СНГ — Компания «Фреор Рефригирайшн» существует всего 5 лет. Как вам удалось за такой сравнительно небольшой для производственного бизнеса срок занять лидирующие позиции в своем сегменте? Слабая конкуренция?

50 процентов от суммарных потерь основных видов пищевых продуктов составляет использование некачественного холодильного оборудования.

— Как раз наоборот. Конкуренция в сегменте производства холодильного оборудования серьезная. Основных игроков данного рынка сегодня можно поделить на две основные группы. Первая — предприятия, которые уже десятилетиями являются законодателями в производственной моде, технологиях и разработках. Эти компании в основном расположены в Западной Европе. И вторая группа — производства, которые появились в последние 10-15 лет. Они, как правило, расположены в восточно-европейских странах. Что касается европейского масштаба, то по объемам выпуска мы пока далеки от лидеров. Вместе с тем по качествен-

«Наша продукция на 100 процентов делается под индивидуальный проект...» 121

ным и техническим характеристикам нас можно отнести на передовые позиции. Наша задача скорее не нарастить объемы, а найти потребителя на высокотехнологичный продукт, занять свою нишу.

ТЕХНОЛОГИИ БУДУЩЕГО — В чем ваше преимущество?

должна происходить один раз в 10-15 лет. Мы стремимся обеспечить долгожительство оборудования именно на этот срок. Это без потерь во внешнем виде, деформирования, коррозии металла, функциональности.

— В качестве. А вот среди производителей стран СНГ мы лидеры по объему производства. Если взять совокупный продукт двух заводов (литовского и белорусского), то в 2013 году наш оборот составил около 20 миллионов евро. Это серьезная цифра для подобного рода производителей, но далеко не граничная. Сам рынок намного больше и, естественно, мы будем развиваться не только качественно, но и количественно. В ближайших планах выпуск продукции только на белорусской площадке на 15-20 млн. евро в год.

— А как его определить? — В первую очередь, качество определяет клиент по трем основным составляющим, которые в холодильном оборудовании имеют очень важное значение. Первое — это срок службы оборудования. Так как оно достаточно дорогостоящий элемент любого торгового объекта, его не будешь менять каждые 3-5 лет. Но, учитывая технический прогресс, а также опыт европейских и мировых сетей, замена холодильного оборудования

Второе определение качества — это респектабельный и достойный внешний вид, который сочетается с общей концепцией магазина. Сегодня все сети стараются иметь уже свои брендбуки. Это означает, что холодильное оборудование является частью интерьера и должно вписываться в него как по цвету, так и по материалам, форме и гамме. Подчеркивать стиль магазина, его внешний вид, узнаваемость. И третий момент, — самый важный на сегодняшний день, — это высокотехнологичность и энергоэффективность оборудования. Сколько холодильник потребляет электроэнергии, какое качество света, как освещены продукты, каким образом обслуживается холодильник и т.д. Это наиболее сложная задача. Сделать оборудование долговечным по силам многим. Как и вписаться в концепцию магазина. Наша основная задача — помочь клиенту сэкономить и на расходах на электроэнергию, и на расходах на обслуживание. — Среди производителей сегодня везде идет борьба за сокращение потребления энергии.

В ближайших планах — выпуск продукции только на белорусской площадке на 15-20 млн. евро в год.

122

По опыту европейских стран, замена холодильного оборудования должна происходить один раз в 10-15 лет. — Да. Приведу несколько примеров. В том же станкостроении десять лет назад станки потребляли в два раза больше электричества, чем сегодня. В автомобилестроении мы тоже сегодня видим ощутимый прогресс. Современные машины потребляют в 2-3 раза меньше топлива, чем автомобили 90-х, не говоря уже о 80-х годах. То же самое происходит и в холодильном оборудовании. Есть новые технологии с использованием новых типов хладагентов. Есть технологии, связанные с улучшением качеств термодинамики, конвекции воздуха внутри холодильного объема и т.д. Используя все эти технические новшества и внедряя их в сегодняшнее производство, можно значительно снизить энергопотребление. За последние десять лет его удалось сократить на 50 процентов. — Чего, на ваш взгляд, ожидать от дальнейших технологий в производстве холодильного оборудования? — Конечно, еще большего сокращения энергопотребления. Закон физики таков, что при производстве холода выделяется тепло. Если раньше оно утилизировалось выбросом в окружающую среду, то на сегодняшний день наша задача — использовать это тепло, к примеру, на отопление, подогрев воды, выброс в зал. Увязка холодильной системы со всеми остальными инженерными системами торгового объекта — это и есть перспектива (вентиляция, отопление, техническая подготовка воды и т.д.). Плюс к этому

«На сегодняшний день выпускаем более 700 видов холодильного оборудования…»

— уменьшение потребления электроэнергии агрегатами для выработки холода, компрессорно-конденсаторными блоками. Думаю, в ближайшие 10 лет потребление электричества сократится еще на 50 процентов.

РОСТ ТОРГОВЫХ ПЛОЩАДЕЙ В СТРАНАХ СНГ — Юрий Зиновьевич, вы сказали, что планируете увеличивать объемы. Разве сегодня есть нехватка торговых площадей? — Нехватки, конечно, нет. Но до европейских показателей нам еще далеко. В Европе на одного жителя приходится 1,5 квадратного метра торговых площадей в продовольственных магазинах и магазинах смешанной группы. В странах восточной Европы — до 1 метра квадратного. А вот белорусский и российский рынок пока находится на уровне 0,5 метра квадратного. Так что наши объемы можно еще увеличивать как минимум в два раза, и это будет востребовано. Помимо роста торговых квадратных метров есть еще несколько тенденций. Сегодня покупатель более требователен к свежести продуктов, их ассортименту. Он хочет прийти в один магазин, где есть возможность купить полностью все необходимые ему продукты, а не посещать 2-3 точки. Важен и ценовой сегмент. Поэтому мы помогаем многим дискаунтерам конкурировать за счет снижения торговой наценки. Благодаря снижению того же энергопотребления. Кстати, в продовольственном магазине расходы на электричество соразмерны расходам на зарплаты. Плюс ко всему в Беларуси, да и во многих странах, как СНГ, так и Европы, активно развивается сетевая торговля.

Как видите, тенденций много. А вместе с ними и перспектив для нашего производства.

ИЗ РАЗОВОГО КЛИЕНТА — В ДОЛГОСРОЧНЫЕ ПАРТНЕРЫ — Поделитесь планами на ближайшее время? — У нас есть интересные разработки новых моделей холодильного оборудования с уникальным принципом холодоснабжения. Некоторые из них мы сегодня патентуем. Хотелось бы, чтобы эти модели получили распространение и клиенты убедились в их эффективности. Это задача номер один на ближайшие 2-3 года. Мы активно осваиваем российский рынок, успешно конкурируем с зарубежными производителями. Наша общая задача — из разового клиента сделать долгосрочного партнера. Ведь только в сотрудничестве можно надежно закрепить свои позиции на рынке.

123

DIPLOMAT

124

125

DIPLOMAT

Тепло и очарование натурального дерева в качественном и стильном исполнении от "ЗОВ"

Интервью с директором СООО «ЗОВ — ЛенЕвромебель» Олегом ЗУХОВИЦКИМ — Олег Владимирович, общаясь со многими дипломатами, создается впечатление, что белорусская мебель, и в частости «ЗОВ», чуть ли не визитная карточка страны. Тяжело было завоевывать популярность? — А в бизнесе не бывает легко. Мы начали производить мебель в Гродно еще в начале 90-х, с коллективом в 10 человек и практически без стартового капитала. Можно сказать, мы «жили на работе». Но с первого трудового дня определили главный приоритет компании — выполнять заказы безукоризненно, в сроки и с исключительным качеством. В этом и есть секрет успеха вашего бизнеса?

126

— Не только. Первые восемь лет мы существовали скромно, старались не тратить на себя — вкладывали оборотные средства в новое оборудование, изучали и внедряли западные технологии. Когда решились начать производство новой для белорусского рынка продукции — кухонь — специалистов в этой области в стране не было. Пришлось пригласить мастера из Польши. Представьте, в то время средняя зарплата гродненца составляла 100 долларов, а иностранцу платили 1000 долларов. Но результаты всех наших стараний оправдались. И выбранный нами путь построения бизнеса, к счастью, оказался успешным. Конечно, свою роль сыграла и помощь государства. Привилегии СЭЗ «Гродноинвест» нам существенно помогли.

— Что из себя сегодня представляет «ЗОВ»? — В настоящее время «ЗОВ» — это крупнейший холдинг, состоящий из более 20 мебельных и 8 строительных предприятий с численностью работников — свыше 2000 человек и производственными площадями около 40 тысяч квадратных метров. Наши партнеры — крупные компании Польши, Италии, России, Германии. Наше головное предприятие Группы компаний — СООО «ЗОВ-ЛенЕвромебель» — крупный производитель мебели для кухонь, гостиных, спален, обеденных зон и один из немногих производителей, изготавливающих мебель по индивидуальным заказам в больших объемах.

Сегодня производство загружено на 120% — спрос на мебель огромный. В цехах установлено самое современное оборудование итальянских и немецких фирм. К примеру, только линия по комплектации фурнитуры обошлась нам в 500 000 евро. В производстве мебели используются новейшие технологии, начиная от раскроя материала и до его окончательной обработки. — Несмотря на внушительный ассортимент изготавливыаемой мебели, известен «ЗОВ» прежде всего кухнями? — Да, это наша основная продукция. Мы лидеры в странах СНГ по производству кухонь — 6000 комплектов в месяц. Это серьезный показатель даже по мировым масштабам. Наши кухни не лежат на складе. Они успешно продаются в Беларуси, России, Украине, Таджикистане, Туркмении, Казахстане, Литве, Эстонии, Польше, Израиле. И, мы очень надеемся, что лидеры на постсоветском пространстве — это лишь часть нашей экспансии в мировое мебельное производство. — Скажите, насколько быстро меняется мебельная мода и каковы ее основные тенденции сегодня? — Мода, как и технологии, постоянно шагают вперед. Все чаще в производстве мебели применяются нетрадиционные

Вся производимая продукция сертифицирована. Система менеджмента качества на предприятии соответствует требованиям ISO 9001-2008. материалы, к примеру, — алюминий или стекло. Многие идеи для производства продукции «ЗОВ» наши специалисты привозят с различных мебельных выставок. Да и сам покупатель диктует свою моду. Наибольший спрос сейчас на кухни из массива натуральной древесины и крашеного МДФ (фасады, покрытые красками металлик, глянец). Люди предпочитают европейский стиль, европейское качество, экологически чистые материалы. Все наши новинки выдержаны в духе этих веяний. Кроме того, востребованы кухни по индивидуальным заказам. Кухни серийного производства ушли в прошлое. Заказчик желает иметь кухонную мебель «не как у всех». В магазинах по всей республике выставлены наши образцы, имеются каталоги продукции, которые обновляются каждые полгода. У вас примут заказ, сделают эскиз кухни с учетом размера помещения, желаемой цветовой гаммы и т.д. Мощности нашей фабрики позволяют одновременно запускать в производство десятки кухонь. Заказ выполняется быстро, большие объемы производства снижают цену.

Кухни «ЗОВ» — это качество по разумной цене. Стильный дизайн подчеркнет Вашу индивидуальность и придаст интерьеру изысканность и уникальность.

— Олег Владимирович, сегодня «ЗОВ» — бренд, который знаком и востребован во многих странах мира. Предприятие — в числе наиболее успешных и прибыльных в стране. Но, все таки, есть ли место на белорусском мебельном рынке конкурентам-новичкам? — Конкуренции всегда есть место. Взять, к примеру, McDonalds. Его во многих странах догоняет международная сеть ресторанов быстрого обслуживания KFC (Kentucky Fried Chicken) и Burger King. И так во многих сферах. Конечно, сейчас бизнесу намного сложнее начинать, чем 10, 20 лет назад. А начинать с нуля и вовсе уже невозможно. Только огромные денежные вложения, технологии, опыт и кадры способны сделать дело успешным. Если таковые составляющие присутствуют, то препятствий для того, чтобы составить конкуренцию какому-нибудь бренду не вижу. К тому же, к инвесторам в Беларуси — особое отношение. В стране функционируют свободные экономические зоны, иностранцам предоставляются многочисленные льготы, хорошие условия выделения земель и прочее. — Расскажите о планах на ближайшие годы? — Как я уже сказал выше, мы стремимся следовать мебельной моде и постоянно обновлять свой ассортимент. Сегодня в производство мы запустили линию люкс класса. Этот сегмент особенно популярен в больших городах. Прирастаем мы и производственными площадями. В скором времени введем в эксплуатацию новые цеха площадью 22 тысячи квадратных метров. Что позволит нам выпускать еще больше продукции и вместе с этим еще больше радовать покупателей качественной и красивой мебелью.

127

DIPLOMAT

ЛИЧНОСТЬ

ŶƕŷŽźŻ©ŸźƕżƥƥŶ ˝Źŵƞƥ©źƘźŻƨƝźŶŵŹƕƥ©© ŻŵƘźŽŵƥŽ©Ŷ© ©ƗźŻźƝŵž©ŸƕŻŵů˞ — Виктор Александрович, почему вы выбрали этот бизнес? — Уж точно не от скуки (улыбается — ред.). По профессии я строитель. Много лет занимался маркшейдерским делом в разных городах бывшего СССР, работал на разных должностях в УС «Минскметрострой». Поэтому хорошо знаю, что эта за сфера. И что значит в этой сфере быть лидером в каком-либо сегменте. Понимая это, 20 лет назад я создал предприятие ООО «МЕМПЭКС», которое первое в Беларуси начало специализироваться на бестраншейных технологиях.

ряду позиций необходимость отпала. В международном рейтинге производителей аналогичной техники по оригинальности конструкций мы заняли и занимаем по сей день престижное третье место после компаний США и ФРГ, работающих на рынке уже много лет. Более того, свои машины мы выгодно адаптировали к местному рынку. Если зарубежный механизм способен решать лишь узкую задачу, скажем, выполнять прокол, то отечественный вдобавок может осуществлять замену трубопровода и др. А это значительная экономия средств. — Расскажите о преимуществах бестраншейных технологий?

— И как ваши ноу-хау принял рынок? — Не скажу, что с распростертыми объятиями, но принял. Дело в том, что выпуск совершенно новых видов оборудования по бестраншейным технологиям в Европе и США был налажен еще в конце 70-х годов прошлого столетия. Мы этот опыт переняли и создали свое оборудование. При этом сделали его более функциональным и доступным по цене. — Другими словами, конкурентоспособным…? — Именно. С появлением ООО «МЕМПЭКС» у белорусских строителей в покупке зарубежного оборудования по

— Во-первых, бестраншейные технологии — это современный и экономически выгодный способ прокладки коммуникаций. Они позволяют в ряде случаев значительно экономить денежные средства и сократить сроки выполнения работ. Во-вторых, при использовании бестраншейных технологий — 90% работ проводится под землей. Т.е. без вскрытия поверхности.

В-третьих, бестраншейные технологии не нарушают привычного ритма жизни города и не наносят ущерб окружающей среде, а также исключают необходимость восстановления дорожного покрытия и перекрытия транспортных магистралей. — Каких результатов удалось добиться за время существования ООО «МЕМПЭКС»? И что вы из себя сегодня представляете? — Начав свою историю буквально «с нуля» и как «целиком и полностью» белорусское предприятие, мы стали лидерами в области бестраншейной технологии на территории нашей страны. Кроме того, мы успешно развиваем и внедряем свои уникальные разработки на рынки стран СНГ и Европы. Высококвалифицированный персонал (над созданием оборудования трудится коллектив из 80-ти человек), современная техническая оснащенность производственных цехов, неординарные конструкторские решения позволяют нам создавать конкурентоспособное, отвечающее мировым брендам обору-

Компания «МЕМПЭКС» — первый белорусский производитель строительного оборудования для бестраншейных технологий. 131

DIPLOMAT

дование и механизмы для выполнения работ по бестраншейной прокладке новых и замене изношенных трубопроводов различного назначения диаметрами до 600 мм. За два десятка лет специалистами конструкторского бюро инновационного предприятия разработано и внедрено более 70 наименований различных устройств и приспособлений. Наше оборудование уже работает в 180 городах мира. И на большинство наших машин не поступало ни одной рекламации. Мы участвовали в строительстве практически всех знаковых объектов современной Беларуси: Минский метрополитен, Национальная библиотека, Минск-арена. Помимо этого, принимали участие в возведении олимпийских объектах в г. Сочи (Российская Федерация). В этом городе-курорте, где буквально каждое дерево или куст заповедны, бестраншейные технологии пришлись как нельзя кстати. — Виктор Александрович, сегодня вы лидеры в Беларуси. Остался еще потенциал для развития бизнеса? — Хочу сказать, что у любого лидера есть потенциал и необходимость дальнейшего развития. Как минимум — сохранить это лидерство. А это в сегодняшнем мире высокой конкуренции очень сложно. Мы стремимся постоянно идти вперед, работаем на будущее. К примеру, сегодня создаем новое оборудование МБШ-600 с лазерным контролем для самотечной канализации. А в целом разработок и идей достаточно. Будем стараться их реализовать. Мы фанаты своего дела. И оно у нас, к счастью, получается.

132

Выпускаемое ООО «МЕМПЭКС» оборудование (МНБ-50, УНБ-20, УНБ-30, МНБ-125, опалубка разборная ОР-1,5) пользуются спросом по следующим показателям: t оно адаптировано к строительным условиям в странах СНГ; t каждое новое оборудование не менее года испытывается в полевых условиях, т.к. наша фирма оказывает и строительные услуги; t оборудование имеет многофункциональное назначение (производство проколов, замена трубопроводов, врезка новых трубопроводов и т.д.); t оборудование просто в обращении; t нет необходимости в жидкостных заполнителях (бентонит и т.д.); t более низкая стоимость в сравнении с аналогами зарубежных фирм; t модульность сборки комплекта оборудования; t возможность работы, как с поверхности земли, так небольшого котлована (УНБ-20, УНБ-30).

Бестраншейные технологии применяются при: t прокладке кабеля связи; t нефте-газо-тепло-проводов; t прокладке канализации и водопроводов; t замене различного назначения труб с одновременной прокладкой новых.

Главное преимущество оборудования компании «Мемпэкс» — многофункциональность. Разработанные установки производят проколы, осуществляют замену и врезают новые трубопроводы. Механизмы компании «Мемпэкс» известны сегодня во многих странах мира. Прежде всего своим качеством, которое вслед за ежегодными высшими наградами подтверждают и сотни строительных организаций.

133

DIPLOMAT

Войтех Вячеславович, генеральный директор ЗАО «Спецоргстрой», руководит компанией с момента ее основания. Он владеет секретом сплоченности коллектива, понимает важность инновационной деятельности, а потому хорошо знает, как сделать пол, который прослужит десятилетия.

ŹŵǃƕŶŹƑž©ƖźǃźŶ© © ŷǃơƜ©ŷ©ǃƕƝƥŻżŽŶƨ©Ŷ©źŽŻŵżǃƕ В 1995 году пятеро молодых людей основали небольшую компанию по производству наливных полов. С тех пор уже более восемнадцати лет предприятие «Спецоргстрой» является лидером на белорусском рынке в данной отрасли. — Наша компания занимается разработкой, производством и применением составов для устройства монолитных покрытий промышленных полов. Это значит, что мы создаем монолитные полы высочайшего качества, совершенные с точки зрения долговечности и гигиеничности для различных заказчиков: МАЗ, МЧС, Минского метрополитена, Минского вагоноремонтного завода и многих других. Спектр наших заказов очень велик — от мясомолочной до тяжелой промышленности. А начинали мы когда-то с нуля, во времена пейджеров и факсов. Впятером, молодыми, но уже опытными в сфере

строительства — прошли все строительные реалии, начиная с простых мастеров участка. Тогда в коллектив фирмы пришло много отставников военных, они привнесли в наш уклад настоящую дисциплину. Так и сформировался наш подход к бизнесу: знание плюс дисциплина. Мы росли, развивались, не используя кредиты, и сейчас ЗАО «Спецоргстрой» — это команда около ста человек, из которых тридцать — инженерно-технические работники, сорок — строительно-монтажные рабочие, пять прорабов, двадцать ответственных за выпуск и обслуживание, четыре хими-

ка с магистерской степенью и само руководство. Ежегодно прирастаем как численно, так и территориально. В связи с запуском новой линии продукции — герметиков, оборудуем новый цех, расширяем лабораторные мастерские для более крупных исследований. Офис и производственные помещения ЗАО «Спецоргстрой» находятся в тихом местечке под Минском Новый двор. Директор проводит экскурсию по своим владениям. Цеха оборудованы современной техникой. На трех участках ведется производство минеральной части, эмульсии и химической составляющей. — Когда начинали свою деятельность, рецептуру изобретали сами. Технологические процессы очень сложны в нашем производстве. Чтобы создать один вид пола нам нужна определенная минеральная фракция, высчитан-

135

DIPLOMAT

ная масса эмульсии и химическая часть. Все ингредиенты проходят подготовку в своих цехах, затем замешиваются с определенной интенсивностью при своей температуре около трех минут. И так около 30 видов покрытий — все в различных пропорциях, температурах, наполнителях, последовательности. Некоторое оборудование мы создаем сами, но в основном все аппараты из Германии и Японии. С Германией у нас особые отношения: компания «Bayer» — основной и самый близкий наш партнер. Кроме поставок сырья у нас налажены дипломатические контакты. Не так давно мы посетили бизнес семинар в Леверкузен (Германия), где команда «Bayer» поделилась с нами опытом, организовывала

136

бизнес дискуссии, раскрыла некоторые секреты своего производства. В складских помещениях, где Войтех Вячеславович продолжает свою экскурсию, находится огромное количество видов сырья, минеральных наполнителей — от песка до гранитной крошки. Белые, серые, черные пески, фарфор, мрамор, гранит — на каждом пакете с сырьем есть клеймо с адресом отправителя. Здесь можно составляю географическую карту мира. — Поставка минерального сырья у нас налажена со многими странами: со всего света к нам приходят материалы для производства, 90 процентов из которых — импорт. Хотя, конечно, хотелось бы, чтобы было больше своего.

Востребованность нашего товара на рынке растет. Без качественных промышленных полов сегодня никто не может работать. Представьте себе огромные тяжеловесные машины МЧС, под весом которых никакое стандартное покрытие долго не выдерживает. Куда же им без наших полов? Продолжая разговор, Войтех Вячеславович с гордостью отмечает, что белорусские полы — серьезные конкуренты любым зарубежным. — Когда мы пришли на рынок, скандинавские страны уже занимались производством полов около сорока лет. Конкурировать, естественно, было сложно, но мы выигрывали за счет того, что были первыми и «бюджетными» по сравнению

с остальными зарубежными представителями. Мы постоянно развиваемся. Вот в 2009 году взяли награду «Лучший предприниматель года» в номинации «Строительство». В целом, в копилке предприятия много наград. Для того, чтобы быть в центре событий нельзя бояться инноваций. В нашей лаборатории проходят исследования, открываются новые рецептуры. К примеру, выпуск холодных пластиков для дорожной разметки. Это инновационное для Беларуси направление и очень популярное сегодня в Европе. Срок службы таких пластиков — 8-10 лет, что позволяет не обновлять ежемесячно дорожную разметку. Кроме того недавно мы занялись импортозамещающим выпуском герметика. В Беларуси нет производства полиурета-

новых герметиков, которые чрезвычайно удобны в эксплуатации. Заканчивая интервью, Войтех Вячеславович поделился планами на будущее. — Сегодня мы стратегически нацелены на рынок России и Казахстана. Активно сотрудничаем с предприятиями из Тулы, Екатеринбурга, Калининграда, Санкт-Петербурга. Что касается ближайших планов, то в скором времени займемся разработкой герметиков для строительства панельных домов и наладим производственную линию герметиков для машиностроения. Конечно, это сложный процесс. Но, уверен, инновационные продукты еще больше закрепят наши лидирующие позиции на рынке.

137

DIPLOMAT

138

— Андрей Анатольевич, какие аргументы сыграли в пользу организации бизнеса по производству мясной продукции? Ведь конкуренция на этом рынке серьезная. Даже в советское время белорусы производили и съедали мясных продуктов больше, чем в среднем по СССР. — Вы знаете, есть мы меньше не стали. Наоборот. Если в 1990 году среднегодовое потребление на душу населения мяса и мясопродуктов составляло 76 кг, то в прошлом году было съедено 88 килограммов. Это средний показатель и в Европе.

139

DIPLOMAT

Производить мяса (в убойном весе) тоже стали больше — в 1995 г. — 64 кг на душу населения, а в 2013 уже 124 кг. Вот и все аргументы. — А что касается динамики производства на вашем предприятии? Как росли объемы? — СООО «Мясопродукт» — предприятие, созданное совместно с польскими партнерами. На рынке работаем 7 лет. Можно сказать, мы пока молодой производитель. Хотя объемы уже немаленькие — более 100 тонн продукции в месяц. Это в десять раз больше, чем в первый год работы. — Расскажите о своей продукции. Кто ваш покупатель? — Под маркой «Мясопродукт» производится более 60 наименований мясной продукции различных групп. Для ее изготовления используем исключительно натуральное сырье. Без красителей и сои, только с применением натуральных добавок и специй. А копчение происходит с использованием опилок лиственных пород деревьев. Работаем в основном на польских технологиях и сумели завоевать своего покупателя, как в Беларуси, так и за ее пределами. На сегодняшний день экспортируем 20 процентов продукции в Россию. — Что касается российского покупателя, не боитесь снижения спроса за счет увеличения объемов у местных производителей? Согласно последней статистике, Россия вышла из списка крупнейших импортеров мяса. Про-

140

шлый год отмечался сокращением доли импорта мясных продуктов, а самообеспеченность страны мясом повысилась на 4 процента, до 76 процентов. — Согласен, эти цифры заставляют задуматься о перспективах, но ни в коем

случае пока нас не испугать какими то барьерами. Потенциал рынка мясной продукции в России огромен. И белорусский производитель со своей качественной продукцией еще долго будет находить своего покупателя. К тому же, потребление мяса у наших соседей мень-

В БЕЛАРУСИ СРЕДНЕГОДОВОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ МЯСА НА ДУШУ НАСЕЛЕНИЯ — 88 КГ

Среди стран СНГ самый высокий показатель по производству мяса (в убойном весе) на душу населения в Беларуси — 102 кг, далее идут Казахстан (57 кг), Россия (50 кг) и Украина (45 кг). Меньше всего мяса производится в Таджикистане — 9 кг на душу населения. Самыми крупными производителями мяса в мире эксперты называют Китай (около 82 млн. тонн), США (более 41), Бразилию (около 20). Большие объемы мяса производят Германия (6,8), Мексика (5,3), Франция (5,2), Испания (5,2), Канада (4,5), Аргентина (4,5), Австралия (3,9), Италия (3,9), Польша (3,5 млн. тонн). По прогнозам специалистов ФАО, к 2020 году объем производства мяса в мире увеличится на 7 процентов и достигнет 315 млн. тонн.

ше чем в Беларуси и составляет 74 кг на душу населения в год. Так что экспорт, в частности СООО «Мясопродукт», планирует только увеличивать. Ведь Россия не единственная страна, куда можно сегодня продавать мясо. Объемный рынок — Казахстан, страны Юго-Восточной Азии. Там на сегодняшний день ключевым импортером является Китай. — Возвращаясь к вопросу об аргументах. С появлением большого ассортимента, наверняка, покупатель становится требовательным. Как при этом конкурировать? — Белорусские покупатели приучены к хорошему качеству, к хорошей продукции. Поэтому, исходя из опыта наших польских партнеров, у которых рынок мясопродуктов развит очень хорошо, и уже давно, мы производим только те изделия, которые хорошо зарекомендовали себя и пользуются высоким спросом. Плюс к этому — постоянное обновление и дополнение ассортимента. Ежегодно выпускается 1015 новых видов изделий. Одновременно с освоением новых рецептур прекращается производство продукции, которая «не прижилась» на рынке.

ПО ПРОИЗВОДСТВУ МЯСА НА ДУШУ НАСЕЛЕНИЯ БЕЛАРУСЬ — НА ПЕРВОМ МЕСТЕ СРЕДИ СТРАН СНГ — Сколько людей работает на СООО «Мясопродукт»? На сегодняшний день на предприятии работает 82 человека. На данный момент коллектив полностью сформирован. Для людей стараемся создать все необходимые социальные и бытовые условия. Я думаю, что работники «Мясопродукта» дорожат и держатся за свое предприятие.

— Расскажите о планах? — В ближайшей перспективе планируем расширять выпуск продукции из мяса птицы. Это новое для нас направление и востребованное на рынке. Что-то приживается, что-то нет. Главное, что за свою продукцию нам не стыдно. Постепенно занимаем свою нишу на широком рынке. Почему? Потому что делаем качественные, натуральные и вкусные мясопродукты. Покупатели это подтверждают.

ЧЕЛОВЕЧЕСТВО ежедневно съедает почти 800 тысяч тонн мяса. В среднем на одного едока приходится чуть больше 100 граммов.

141

DIPLOMAT

В современном мире образ business woman закрепился на высоком уровне общественного уважения и признания. Феминистические мысли человечества обрели реальное воплощение — самостоятельная и уверенная в себе женщина с дипломатом в руках и серьезными размышлениями. Образ жизни таких женщин динамичен и непрост. Постоянные встречи, звонки, командировки — в круговороте дел совершенно сбивается ощущение времени. Когда же уделять драгоценные часы самой себе? Когда же баловать свой организм и поддерживать свое здоровье? Как решить накопившиеся за долгое время занятости проблемы? А ведь такие дамы должны быть всегда безупречны и неуязвимы.

Ɣƹ͙Ɓ͙Ʒſƶ©ƺƀƬƱƼƬſ© ƂƯſƂƭǄƼƷſƶ©ǂƼƻƬƀƂ©ǄƀƹƼ Чтобы соответствовать статусу businesswoman, нужно выглядеть строго, но женственно, быть решительной, настойчивой, но сдержанной в своих эмоциях, не выдавать напоказ своих истинных чувств и намерений. Но это лишь часть образа бизнес-леди. Залог успеха любого человека, как мужчины, так и женщины — крепкое здоровье. Именно этот фактор — гарантия хорошего настроения и везения в делах. Если вы в бизнесе — личный дискомфорт недопустим. Как недопустимо и халатное отношение к своему здоровью. Что может привести, к примеру, business women к проявлению «профессиональных недугов». В этом списке: синдром хронической усталости, депрессия, бессонница, гипертония, мигрень, искривление позвоночника, варикоз, геморрой, нарушение аппетита. О сугубо «женских болезнях», а это не что иное, как заболевания различного характера половой сферы женского организма стоит поговорить отдельно. В последнее время все чаще гинекологические болезни протекают скрыто, бессимптомно, а последствия таких заболеваний опасны и непредсказуемы. Способствуют развитию

142

«женских болезней», такие факторы как длительные стрессы, нарушение питания, снижение защитных сил. Эрозия шейки матки, киста яичников, миома матки — это зачастую последствия нехватки времени на собственное здоровье и редкие посещения гинеколога. Но самый пожалуй распространенный недуг среди женщин — это кандидоз (молочница). Появление молочницы может быть спровоцировано нарушениями гормонального фона или приемом гормональных контрацептивов. Кроме того, развитие молочницы зачастую связано со снижением защитных сил организма вследствие перенесенной болезни или применения лекарств, уменьшающих сопротивляемость иммунной системы. Причиной этой болезни может стать даже нехватка витаминов или неправильно подобранное белье, а то и вовсе причина неочевидна. Симптомы молочницы тяжелы и неприятны: зуд, жжение, выделения творожистого характера, неприятные ощущения при интимной близости. Самое важное в лечении молочницы — своевременное и эффективное лечение.

Науке известно бессчетное количество случаев превращения кандидоза в хроническое рецидивирующее заболевание с последующими тяжелейшими последствиями — бесплодием, поражением грибком различных органов и систем. Поэтому первое, что необходимо для предотвращения тяжелых последствий — своевременное обращение к врачу и прием эффективного лекарственного препарата. Специально для занятых и деловых женщин, у которых совершенно нет времени на частые визиты к врачу и выполнение сложной схемы лечения, ведущие ученые и фармацевты мира разработали уникальную формулу избавления от молочницы — достаточно одной капсулы, чтобы уничтожить кандидоз. По данным различных авторов, от 70 до 80% женщин в течение жизни скрыто или явно переносят этот недуг, а 50% женщин сталкиваются с проблемой молочницы повторно. Остановить эту пугающую тенденцию сегодня можно — начать бережно относиться к своему здоровью, проходить своевременное лечение и употреблять эффективные лекарства. Женщина должна быть здоровой, чтобы быть счастливой. Будьте здоровы!