BOLETÍN CULTURAL
1
Embajada de Chile en Suecia 2014:01
6ta. Cumbre Mundial de las Artes y la Cultura Con un extraordinario éxito culminó la 6ª. Cumbre Mundial de las Artes y la Cultura que fue organizada por el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes y la Federación Internacional de Consejos de las Artes y Agencias Culturales (FICAAC), que se llevó a cabo en el Centro Cultural Estación Mapocho. Durante 3 días, los más de 500 asistentes, 70 expositores y Ministros de Cultura de diversas naciones, debatieron sobre los principales desafíos y oportunidades del sector cultural en tiempos marcados por la globalización, los cambios en el desarrollo social y económico, y las nuevas formas de comunicación.
Inauguración de la Cumbre en Santiago de Chile
La importancia de haber realizado esta cumbre en Chile es que ubica a nuestro país en una de las redes globales más significativa del mundo y, sin duda en la más relevante en el ámbito de la cultura. Ver presentación de Chile en: http://www.youtube.com/watch?v=GNfeh3BsLZQ Ver más detalles en: http://www.cultura.gob.cl/institucionales/con‐gran‐ exito‐culmina‐cumbre‐mundial‐de‐la‐cultura/
Observatorio Cultural Publicación especializada en el campo cultural y artístico desarrollada por el Departamento de Estudios del Consejo nacional de la Cultura y las Artes con la colaboración de destacados investigadores, académicos, gestores y artistas. La última edición (N º 19) fue un aporte a la 6ª. Cumbre Mundial de la Cultura y las Artes. OC19 Bilingüe ver en: http://www.cultura.gob.cl/observatorio19/
Mesas de trabajo en la Cumbre Mundial de las Artes y la Cultura – IFACCA
BOLETÍN CULTURAL
2
Embajada de Chile en Suecia 2014:01 Premio a Alejandro Zambra Con un reconocimiento póstumo al escritor egipcio Ahmed Fouad Negm concluyó en el Palacio Real de Amsterdam una nueva versión de los Premios Príncipe Claus, una actividad orientada a promover la cultura y el desarrollo. Entre los diez seleccionados de los premios adicionales estuvo el escritor chileno Alejandro Zambra (1975) quien recibirá su galardón en Chile en los próximos meses. Novelista, cuentista, docente, Doctor en Literatura y Ver más en:http://www.dirac.gov.cl/alejandro‐zambra‐ columnista de importantes medios nacionales, seleccionado‐en‐los‐premios‐principe‐claus‐de‐ Zambra se ha destacado por su observación aguda y holanda/prontus_dirac/2014‐01‐27/123619.html sensible de la clase media chilena, y de las marcas que nuestra historia reciente ha inscrito en la sociedad actual. El importante galardón se da a conocer en el marco de la semana cultural, que organizan en forma conjunta la Fundación Príncipe Claus, la Universidad de Amsterdam y el Museo Stedelijk, cuyos representantes destacaron a Alejandro Zambra como uno de los autores latinoamericanos más relevantes de su generación.
Álvaro Estrella en Melodifestivalen en Malmö Sábado, 1 de febrero a las 20:00 hrs. El bailarín y cantante chileno, Álvaro Estrella, participará en la primera selección de Melodifestivalen (Eurovisión) 2014. Su canción Bedroom fue escrita por Jakke Erixson, Jon Bordon, Loren Francis y Kristofer Östegren. Este último tiene experiencia en el festival del año 2011. En este Festival que se transmitirá por SVT, el público debe votar por un favorito, entonces los invitamos en esta portunidad a apoyar a un chileno que quiere destacarse en esta importante área del mundo cultural sueco. Ver más en: http://www.svt.se/melodifestivalen/artister/2014/al https://www.facebook.com/alvaroestrellaofficial varo‐estrella/alvaro‐estrella‐bedroom‐1
BOLETÍN CULTURAL
3
Embajada de Chile en Suecia 2014:01 Umeå‐Riga: Capitales Culturales de Europa 2014 Sábado, 1 de febrero de 2014
Cada año, la Unión Europea nomina a dos capitales culturales en Europa, con el objetivo de poner de relieve el patrimonio cultural común y estimular el interés en la riqueza cultural que existe en los países de la Comunidad. Para este año han sido elegidas Umeå, en el Norte de Suecia y Riga, capital de Letonia. En Umeå, la programación se inaugura esta semana y es la apuesta para la reafirmación de la estrategia de crecimiento a largo plazo de esa Comuna. Le da un mayor interés a la ciudad y a sus operadores culturales y sociales, contribuyendo al crecimiento impulsado por la cultura. Crea nuevos centros de reunión, de redes sociales y, además, genera un nexo de colaboración entre la provincia de Västerbotten y Europa.
http://umea2014.se/en/
http://www.riga2014.org/eng/
Exposición de Nelson Salazar Luna Desde 1 al 16 de Febrero,
Se inaugura este sábado 1 de febrero la muestra del artista plástico chileno, Nelson Salazar Luna. La exposición lleva por título “Tur och Retur” y es una selección de trabajos elaborados en el periodo en el que el artista vivió en las Islas Canarias, más específicamente, en Playa de Arinaga del Municipio de Agüimes. Las obras están creadas en distintos materiales, donde las técnicas mixtas son las que tienen la mayor presencia, son de pequeño y gran formato. Asimismo, se podrá ver alguna de sus pinturas En: Österåkers Konsthall, Kantarellvägen 12 – 184 realizadas después de su retorno a Suecia. 34 Åkersberga Estará abierta al público hasta el día 16 de Ver más en: www.osterakerskonsthall.se Febrero, los días sábados y domingos entre las de 12:00 a 16:00 horas.
BOLETÍN CULTURAL
4
Embajada de Chile en Suecia 2014:01
Marcelo Ríos en Estocolmo Estocolmo, 11 al 14 de marzo En 1998, Marcelo Ríos se incluyó en la historia deportiva para siempre, cuando llegó a la cima de la clasificación mundial. El chileno dejó la raqueta a los 28 años – con gran pesar para el público que seguía con especial interés su talentoso desempeño. Ahora los amantes del tenis tendrán la oportunidad de ver el orgullo de Chile en la pista de nuevo, esta vez en suelo Ver más en: www.kingsoftennis.se o en sueco en Estocolmo. facebook.com/kingsoftennis Del 11 al 14 de marzo se enfrentarán seis de los jugadores legendarios del mundo del tenis. Este torneo se realizará en el Stockholm Waterfront Congress Centre, un estadio en el centro de la capital. Los organizadores nos anuncian la participación de muchas estrellas, tale como Marcelo Ríos, Stefan Edberg, Mats Wilander, Carlos Moyá, Thomas Enqvist y Henri Leconte. Seis jugadores ‐ cuatro de ellos previamente números uno del mundo.
Bomba Suecia en La Pincoya En un barrio popular del Norte de Santiago, La Pincoya, en la Comuna de Conchalí se enarbolan los pabellones de Suecia y Chile en el Cuartel de Bomberos, Bomba Suecia. Esto gracias a un grupo de chilenos que viven en Gotland y también a las autoridades pertinentes. Ver video de agradecimiento: http://vimeo.com/84277165 Ver más en artículo sueco: http://fib.se/kultur/levande‐historia/item/3766‐en‐ liten‐del‐av‐sverige‐pa‐andra‐sidan‐varlden
BOLETÍN CULTURAL
5
Embajada de Chile en Suecia 2014:01
Suecia Multicultural Informa sobre la realidad sueca en español.
Director: Luis Garrido Lagos Ver más en: www.sueciamulticultural.com
Magazín Latino Magazín Latino: la actualidad noticiosa nacional e internacional.
Directora: Marisol Aliaga Ver más en: www.magazinlatino.se
Euro Latin News.com EURO LATIN NEWS. Periodismo libre, independiente y sin compromisos. Reportajes innovadores, coloridos y noticiosos.
Director: Enrique Guzmán de Acevedo Editor: Carlos Palestro Ver más en: www.eurolatinnews.com
Portal Latino en Suecia
Director: Eduardo Moretti, Jr.
Agenda Latina con su Latino Newsletter es el portal más grande en Suecia sobre eventos, cultura y empresa para los latinoamericanos en Suecia.
Página: http://www.agendalatina.se/news/
Europa Latina‐TV en Öppna Kanalen de Directora: María Eugenia Valdés Estocolmo Contacto: Programa cultural con noticias y documentales europalatinatv@hotmail.com nacional e internacional. Todos los domingos a las 17:00 hrs. Estocolmo.se
Director: Ramón Maldonado
Diario digital con noticias en español de Suecia, Chile y el mundo.
Contacto: redaccion@estocolmo.se Ver más en: www.estocolmo.se
BOLETÍN CULTURAL
6
Embajada de Chile en Suecia 2014:01
http://www.reforestemospatagonia.cl/ http://www.memoriachilena.cl/ http://www.arteallimite.com/ http://www.cinechile.cl/ http://www.minrel.gob.cl/prontus_biblioarchivo/site/edi c/base/port/biblioteca.php http://www.monumentos.cl/OpenNet/asp/default.asp www.dirac.gov.cl http://www.chileescena.cl/index.php http://cinetecaudechile.wordpress.com/ http://www.minrel.gob.cl/prontus_minrel/site/edic/base /port/asuntos_generales.php http://archivodeliteraturaoral.salasvirtuales.cl/ http://www.bibliotecavirtualdelbicentenario.cl/ http://ngichile.bligoo.cl/ www.cultura.gob.cl www.mnba.cl
www.gam.cl http://www.ccplm.cl/sitio/ http://www.atlasvivodechile.com/
http://lapanera.miracultura.cl/
Estocolmo, 31 de enero de 2014 Números anteriores verlos en: http://diracpro.altavoz.net/prontus_dirac/site/edic/base/port/preview_boletines.html?filler=3.15207490350362