AÑO 3 Nº 35 FEBRERO 2011
NBA
ALL-STAR GAME RECUERDA ALGUNOS DE LOS MOMENTOS MÁS CURIOSOS DE ESTE EVENTO.
EL BBQ DE
RAYMOND CASTELLÓN
EL CANTANTE NOS HABLÓ DEL ESTRENO DE SU PROGRAMA POR OnDIRECTV.
TAYLOR & TAYLOR SWIFT
LAUTNER
VIVIERON UN ROMANCE, TERMINARON Y AHORA SON UNOS ROMPECORAZONES. ¡CONOCE SU DRAMA! ¿SERÁS COMPATIBLE CON ELLOS? ¡HAZ NUESTRO “TEST”!
TIEMPO PEDIDO PARA…
TATIANA ENCARNACIÓN ¡DESCUBRE LO QUE NOS REVELÓ LA VOLEIBOLISTA! ¿SABÍAS QUÉ REGALAR EN SAN VALENTÍN? ¡TE DAMOS ALGUNAS IDEAS FUERA DE LO COMÚN!
directvpr.com
crítica de cine
15
The Social Network Nuestra crítica nos habla de este dramático filme que viene por DOD y en el que te enterarás cómo se originó Facebook. ¡Disfrútalo!
in the zone
20
Fórmula perfecta para romperte el corazón Taylor Swift y Taylor Lautner son una ex parejita con fama de rompecorazones. ¡Entérate por qué y haz nuestro “test” de compatibilidad!
deportes
32
Buenos y malos del boxeo Conoce aquellos púgiles venerados por su humildad y a los que serán recordados por sus tropiezos dentro y fuera del ring.
variedades Cambios drásticos de los famosos Te contamos las historias de algunas estrellas que cambiaron totalmente sus estilos de vida para bajar de peso.
adultos
40
¿Qué hacer el Día del Amor? Desde un paseo en helicóptero hasta una estrella de verdad como regalo. Te damos las ideas para que la (lo) impresiones en San Valentín.
deportes 26
Se lucirán las estrellas de la NBA Volarán y pondrán a arder la malla para demostrar sus quilates. ¡Llega el grandioso All-Star Weekend y te traemos datos curiosos del evento!
Foto: Reuters
36
directo al punto
TE ENAMORAMOS CON NUESTRA PROGRAMACIÓN En este mes del amor y la amistad DIRECTV
Roque Lombardo Gerente General
comparte contigo una variada programación que te llevará a disfrutar de los mejores eventos, deportes, películas y series. ¡Esperamos que estén listos para lo que les traemos! En esta edición, dos rompecorazones “teens” son la fórmula perfecta para nuestra portada. Ellos son Taylor Swift y Taylor Lautner, quienes tienen más cosas en común que sus nombres. ¡Conoce todo acerca de su amorío, ruptura y demás relaciones sentimentales! Para continuar con el tema del amor, en nuestra sección sabías qué te traemos un artículo sobre los regalos más originales para obsequiar a tu pareja. Y, si estas cansado de las mismas actividades en el día de San Valentín, en la sección de adultos encontrarás ideas inimaginables para hacer de este momento uno lleno de pasión. Por otro lado, vivirás la acción del Juego de Estrellas de la NBA. A tono con esto, disfrutarás de un artículo especial en el que abordamos algunos de los eventos a celebrarse en el All-Star Weekend y unas anécdotas muy peculiares que han acontecido en dichas competencias. Además, ya comenzó la Liga de Voleibol Superior Femenino (LVSF), la cual puedes disfrutar en EXCLUSIVA por OnDIRECTV (Canal: 161). Por esto, te traemos una entrevista EXCLUSIVA con Tatiana Encarnación, jugadora de nuestra Selección Nacional y de las Gigantes de Carolina. ¡Entérate lo que nos contó! Si lo tuyo es la música y el entretenimiento, OnDIRECTV tiene para ti El BBQ de Raymond Castellón, un programa muy original que recorre el mundo para ir tras los pasos de artistas famosos y de nuevos talentos de la música. Hablamos con su productor y animador acerca de la dinámica del show. ¡No te lo pierdas! En nuestra sección de variedades te traemos un artículo especial que te narrará cómo algunas estrellas de la televisión han bajado impresionantemente de peso y te revelamos cuál ha sido la clave para cambiar drásticamente su estilo de vida. Esto y más encontrarás este mes en nuestras páginas y en tu pantalla. Esperamos que disfrutes de la grandiosa experiencia televisiva que sólo DIRECTV te trae.
DIRECTV Zone es una publicación de DIRECTV Puerto Rico, Ltd. DIRECTV y el Diseño del Ciclón son marcas registradas de DIRECTV Latin America, LLC, una división de The DIRECTV Group Inc. (NASD:DTV). PROGRAMACIÓN SUJETA A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. Gerente General: Roque Lombardo. Director de Relaciones con Clientes y Lealtad: Fernando Salas. Director de Mercadeo: Arnaldo Pérez. Gerente de Comunicaciones y Eventos: Claudia Ortíz. Gerente de Ad Sales: Mayda Nazario. Redactora y Editora: Dalianés Abreu Ponce. Redactora: Cesiach López Maldonado. Coordinador de Lealtad: Carlos Nina. Coordinadoras Jr. de Lealtad: Arianne Carrillo y Carla Osorio. Diseño y Diagramación: Aldo Guazzotti. Correctora: María de Jesús. Producción: Antonio Benítez. Fotos especiales: José I. Pérez Cabrera. Oficinas: Carr. 887, Esq. 848, Bo. San Antón, Carolina. Puerto Rico, 00985. Oficinas Centrales: (787) 776-5200 Fax: (787) 620-5309. Visite: directvpr.com E-mail: zone@directvpr.com. Venta Anuncios: 787-620-0808. Las imágenes publicitarias de las películas y eventos presentadas en DIRECTV Zone poseen derechos reservados de los siguientes estudios: HBO®, Cinemax® and related channels and service marks are the property of Home Box Office, Inc. SHOWTIME and related marks are registered trademarks of Showtime Networks Inc., a CBS Company. Californication © Showtime Networks Inc. All rights reserved. The Twilight Saga: New Moon TM & © 2009 Summit Entertainment, LLC. All Rights Reserved. Visit Starz.com for airdates/times. Starz and related channels and service marks are the property of Starz Entertainment, LLC. Starz HD is available with a subscription to Starz. HD receiver and HD television required to receive HD programming. Prince of Persia: The Sands of Time © Disney Enterprises, Inc. and Jerry Bruckheimer, Inc. All rights reserved. The Runaways © 2010 Runaways Productions, LLC. The Karate Kid © 2010 Columbia Pictures Industries, Inc. The Last Station © 2009 Egoli Tossell Film Halle GmbH The Andrei Konchalovsky Production Center and Samfilm GmbH. Chloe © 2009 StudioCanal. Spartacus: Gods of the Arena © 2010 Starz Entertainment, LLC. All Rights Reserved. DISNEY CHANNEL and the DISNEY CHANNEL logo and photos are trademarks of Disney Enterprises, Inc. and used with permission. Nickelodeon and all related titles and logos are trademarks of Viacom International Inc. © 2011 Viacom International Inc. All Rights Reserved. ©2010 Saban Brands LLC. All rights reserved. Power Rangers is a registered trademark of SCG Power Rangers LLC. All WWE programming, talent names, images, likenesses slogans, wrestling moves, trademarks, logos and copyrights are the exclusive property of World Wrestling Entertainment, Inc. and its subsidiaries. All other trademarks, logos and copyrights are the property of their respective owners. © 2009 World Wrestling Entertainment, Inc. All Rights Reserved. 2010 Fox Broadcasting Co. Cr: Matthias Clamer/FOX. ©American Broadcasting Companies, Inc Bob D’Amico . ©2010 Fox Broadcasting Co. CR: Kharen Hill/FOX
2
DIRECTV Zone Febrero 2011 visite:directvpr.com
bajo nuestro lente
DIRECTV regala los juguetes de Andy
etes y DIRECTV se dio Andy se decidió a regalar sus jugu dy, Buzz y Jesse. Para Woo a ar hog e carl bus de a a la tare de estos personajes, convertirse en los nuevos dueños r de una trivia “online” icipa part los niños sólo tenían que película Toy Story y, si las relacionada a las tres sagas de la nombres pasarían a un sus te, men ecta corr n aba contest onalmente a recoger sorteo. Algunos niños vinieron pers í les mostramos Aqu ás. pap sus sus premios junto con os que estos eram ¡Esp algunos de los 41 ganadores. reír! son o iend hac n esté los muñecos
Blanca y azul la Navi da en Winter Wonderla d nd
En plena Navidad, DIRECTV estu ciudad de Winter Wonderlan vo en la mágica d, en el Centro de Convenciones. Allí, oportunidad de llevarse una100 clientes tuvieron la foto con Además, los suscriptores que Santa GRATIS. al comprar sus taquillas mostra momento de ron de DIRECTV Friends, su tarjeta reci descuentos en sus boletos. bieron vean lo que allí aconteció, les Para que mo algunas mágicas fotogra stramos por los duendes ayudantes fías tomadas de Papá Noel. ¡Disfrútalas!
ampeones River Platea: C ECTV Súper Cop DIR ión y
cha acc o torneo lleno de mu Luego de un grandiosRiver Plate Ponce resultó vencedor, pasión, el equipo de título de campeón de la Súper Copa adjudicándose así ela en EXCLUSIVA por OnDIRECTV DIRECTV, transmitid ECTV nos sentimos orgullosos de (Canal: 161). En DIR res de este equipo que con empeño poder ser auspiciado alcanzar la meta. ¡Felicidades a y dedicación lograronones! los flamantes campe 4
DIRECTV Zone Febrero 2011 visite:directvpr.com
bajo nuestro lente
Parranda de CREARTE El pasado mes de diciembre, nuestras oficinas en Carolina recibieron una parranda de parte del personal y niños participantes de CREARTE, entidad sin fines de lucro que promueve el desarrollo social de niños y jóvenes. El grupo trajo la trulla como agradecimiento a DIRECTV, ya que empleados voluntarios de la empresa dijeron presente para remodelar su Centro de Servicios, ubicado en Barriada San José, San Juan. De parte de DIRECTV, les agradecemos el detalle y la labor social que hacen por la futura juventud de nuestro país.
visite:directvpr.com Febrero 2011 DIRECTV Zone
5
DIRECTV HD
NBA All-Star Weekend ¿Has visto un Juego de Estrellas de la NBA en Alta Definición? Pues esta es tu oportunidad de disfrutar del partido y de eventos como: el Rookie Challenge, el H–O–R–S–E Competition, el Three Point Shootout, el Skill Challenge y el Slam Dunk Contest. Si aún no tienes tu DIRECTV HD, ordénalo llamando al 787-776-5252 y podrás ver este espectáculo deportivo con la más alta calidad de imagen y sonido. NBA All-Star Celebrity Game Viernes 18, 8:00 PM Canal: 1645
Canal: 1244
NBA All-Star Game Domingo 20, 9:00 PM
NBA All Star Rookie Challenge H-O-R-S-E Competition Viernes 18, 10:00 PM Sábado 19. Para horarios consulta tu guía
NBA All - Star Saturday Night Sábado 19, 9:00 PM
Burlesque Christina Aguilera y Cher unen sus voces en este musical que relata la vida de Ali (Aguilera), una chica que se va a Los Ángeles tras su sueño y trabajará como mesera en el Burlesque Lounge, un viejo pero famoso teatro donde se realizan musicales. Cuando dé a conocer su espectacular voz se convertirá en la estrella del lugar pero, ¿logrará devolverle la gloria al teatro? ¡Averígualo! Desde el jueves 24, Cine todo el día* Disponible en HD
Spartacus: Gods of the Arena La Casa de los Batiatus se encuentra en un caos total. Por tal razón, el joven Quintus Batiatus se lanzará a un reto: derribar a su padre, Quintus Batiatus, para tomar el control de sus gladiadores y asegurarse de que éstos sigan siendo solicitados. Junto a su esposa Lucretia harán todo lo que esté en sus manos para engañar al pueblo de Capua. Todos los viernes, 11:00 PM
Canal: 1585
Big Love® (Season 5) Bill Henrickson es electo senador de Utah y esa misma noche sacude al estado tras anunciar que es un polígamo. Ahora Bill, sus tres esposas y nueve hijos deberán enfrentarse a las consecuencias. ¿Podrán los Henricksons hacer frente a esta avalancha de dificultades? ¡Descúbrelo! Todos los domingos, 10:00 PM
Canal: 1564
Si no tienes tu DIRECTV Plus HDTM llama al 787-776-5252 y ¡Ordénalo ya! Clientes adscritos al servicio Pre - Pago no podrán recibir el producto DIRECTV Plus HDTM. *El producto DOD es para clientes de DIRECTV PlusTM o DIRECTV Plus HDTM. Podrás ordenar tus películas con tu control remoto o llamando a Servicio al Cliente al 787-776-5252. *Clientes adscritos al servicio Pre-Pago no podrán recibir el producto DOD. 6
DIRECTV Zone Febrero 2011 visite:directvpr.com
Tu canal EXCLUSIVO
OnDIRECTV
Serie del Caribe Puerto Rico, República Dominicana, México y Venezuela están listos para ver a sus novenas luchar por coronarse como los reyes del béisbol del Caribe y tú disfrutarás en EXCLUSIVA de todos los partidos que se celebrarán en el Estadio Isidoro García de Mayagüez. Además de la acción sobre el diamante, los boricuas tendrán los ojos puestos sobre los hijos de Borinquén que serán exaltados al Pabellón de la Fama de este torneo. Los candidatos al cierre de esta edición eran: Carlos Baerga, Cándido Maldonado, Félix Millán, Luis De León y Roberto Alomar, quien el pasado 4 de enero fue exaltado al Salón de la Fama de las Grandes Ligas.
¡Apoya a los nuestros!
Del 2 al 7 de febrero Para horarios consulta tu guía Canal: 161
DIRECTV Celebrity Beach Bowl 2011 Este año Dallas será el escenario de este evento considerado como uno de los tres sucesos más importantes del Super Bowl, donde verás a estrellas de Hollywood enfrentarse en un partido de fútbol sobre la arena. Sé una de esas millones de personas que disfrutarán en VIVO de este juego, de una entrega de trofeos y de un vibrante concierto. Sábado 5, 2:30 PM Canal: 165
Alisha, Simon, Nathan, Kelly y Curtis están siendo vigilados por una misteriosa figura. ¿Será su protector o una amenaza? A medida que la banda trata de recopilar las pistas para descubrir la verdadera identidad de su acosador, se hace evidente que el hombre enmascarado alberga un secreto que podría cambiar su mundo para siempre.
DOCUMENTALES
ESPECTÁCULOS
Misfits (Season 2)
Queen: Documentaries
Estreno: Lunes 14, 9:00 PM Misfits (Maratón del Season 1) Sábado 12 y domingo 13 desde las 10:00 AM Canal: 161
Con sus actuaciones dominaron los escenarios y son los dueños de los más memorables espectáculos de la historia del rock. Les hablamos de Queen, una de las bandas de rock más importantes del mundo. Cada documental construye una imagen de cómo cada uno de sus clásicos discos fueron concebidos, producidos y grabados. ¡Sé parte de su historia!
SERIES
A Night at the Opera The Magic Night Viernes 25, 8:00 PM Canal: 161
Programación sujeta a cambios.
visite:directvpr.com Febrero 2011 DIRECTV Zone
7
OnDIRECTV
“Un nuevo espacio para la MÚSICnuAeva” y la sangre
U
n nuevo “reality magazine” en donde conocerás acerca del arte y del ámbito musical, es lo que traerá el conductor y productor un BBQ, los Raymond Castellón. Allí los protagonistalas son sangre nueva de la música. artistas más populares del momento y a que se transmitirá por Para hablarnos de este nuevo program también cantante en EXCLUSIVA. OnDIRECTV (Canal: 161) hablamos con el
DIRECTV Zone: ¿De dónde nació la idea de desarrollar este programa? DZ: ¿Cómo fluye la dinámica del Raymond Castellón: Mi experiencia en todas programa, ya que no tienen un las ramas del entretenimiento ha generado en libreto? mí la inquietud en relación a la falta de vías de RC: Dejar que las situaciones exposición para artistas en desarrollo y sobre la fluyan es precisamente nuestra carencia televisiva que existe al captar la esencia “magia”. Es parte del de los artistas; necesidades que sólo pude satisfacer lenguaje que utilizamos y desarrollando este programa. mis preguntas quizás son las que realizaría el mismo DZ: ¿Qué objetivo tiene el programa y qué función espectador si estuviese en ejerce el elemento del BBQ? esa situación. RC: El BBQ significa compartir y ese es precisamente el objetivo del programa; compartir con artistas y con gente que tiene algo interesante que decir.
además... SERIES
El Internado (Season Finale) El misterio parece que llegará a su fin. Marcos continúa en la búsqueda de sus padres y de las razones de su desaparición. Mientras, Carolina, Iván, Victoria, Julia y Roque lo ayudarán a encontrar respuestas. Pero, hay un traidor entre ellos. ¿Quién será? ¿Lo descubrirán? ¡Disfruta del esperado desenlace!
8
DIRECTV Zone Febrero 2011 visite:directvpr.com
Martes 8, 4:30 PM y 8:00 PM Canal: 161
OnDIRECTV
DZ: ¿A qué artistas invitados veremos desfilando en este programa? RC: Además de artistas increíbles que he tenido la oportunidad de conocer en la Isla y que no cuentan con la difusión que se merecen, estaremos compartiendo con otros de renombre como: Enrique Iglesias, Calle 13, Orishas, Tego Calderón, Ricky Martin y muchos más.
DZ: ¿Cómo te sientes con el apoyo de DIRECTV quien transmitirá este programa? RC: DIRECTV ha creído en este proyecto desde el primer momento y esas son las alianzas que nos interesan. Nos identificamos con su visión y valores. Fundamentalmente somos innovadores, la innovación va de la mano con los retos y es un gusto que compartimos con DIRECTV.
DZ: ¿Cómo complementas tu faceta de cantante en este programa en el que también eres conductor y productor? RC: La verdad es que todas esas facetas se complementan muy bien en este proyecto donde todo va de la mano. Estoy lanzando mi disco “Campo Urbano - Se me va la vida” casi en simultáneo con el programa. Mi faceta de artista es la que me ha permitido sentarme a entrevistar a cualquier celebridad. Además, me ha brindado la oportunidad de viajar mucho y hoy quiero mostrar todas esas experiencias a la gente.
DZ: ¿Qué planes futuros tienes? RC: Estamos abriendo mi productora Boutique “Urban Town Evolution”, a través de la cual estaré canalizando algunos proyectos en diversas áreas del entretenimiento, entre ellas la integración de mi proyecto musical en sus procesos de promoción y gira, los cuales mostraré en el programa. Comenzando el 2012, desarrollaré un nuevo vídeo documental para que la gente vea el sacrificio y el amor que se le pone a esa canción o vídeo que se hace pensando en ellos.
DZ: ¿Qué faceta disfrutas más? RC: La del cantante. De ahí surge todo. DZ: ¿Cómo te sientes tras aportar un granito de arena en aquellos que están comenzando en el ámbito musical? RC: Todos hemos pasado por eso, sé lo que se siente y lo que necesitan. En definitiva, todos los días somos nuevos para alguien. DZ: ¿Qué planes tienes con este “reality magazine”? RC: Trascender con un mensaje.
¡No te lo pierdas!
Estreno: Sábado 26, 11:30 PM Canal: 161 Programación sujeta a cambios.
DEPORTES
AUTOMÓVILES
Voleibol Superior Femenino
El Garaje TV
Jueves y sábados, 8:00 PM Canal: 161
Sábado 19 y domingo 20, desde las 10:00 AM Canal: 161 visite:directvpr.com Febrero 2011 DIRECTV Zone
9
Buried Paul Conroy (Ryan Reynolds) sólo recuerda haber sentido un fuerte golpe en la cabeza. Sin embargo, cuando abre sus ojos se da cuenta de que se encuentra enterrado vivo dentro de un ataúd, amarrado de manos y pies. Paul sólo cuenta con tres cosas: un encendedor, un celular con mala señal y noventa minutos de oxígeno. ¿Logrará salir vivo de esto? Ni siquiera él lo sabe. R - Thriller
Disponible en HD
Desde el viernes 4, Cine todo el día
Life As We Know It Holly Berenson (Katherine Heigl) es la dueña de una panadería y Eric Messer (Josh Duhamel) es un prometedor director de un canal de deportes. Después de su desastrosa primera cita, sólo tendrán varias cosas en común: que se detestan y que ambos aman a su ahijada Sophie. Cuando se vuelven indispensables en la vida de la niña, Holly y Eric dejarán sus diferencias a un lado para criarla. Disponible en HD
PG-13 - Comedia
Desde el viernes 11, Cine todo el día
It’s Kind Of A Funny Story Craig es un joven que ingresa a una clínica psiquiátrica debido a una depresión que sufre por la presión académica que vive en su escuela. Guiado por un paciente llamado Bobby, el adolescente intentará sobrevivir su estadía en el lugar sin perder la razón. Su situación se tornará más tolerable cuando descubra su habilidad para el arte y conozca a Noelle, una joven por quien se siente atraído. PG-13 - Drama
Disponible en HD
Desde el viernes 11, Cine todo el día
Ahora podrás ver tus estrenos DOD inmediatamente. R
10
PG-13
R
For Colored Girls Desde el viernes 11, Cine todo el día
HD
My Soul To Take Desde el viernes 11, Cine todo el día
HD
The Romantics Desde el viernes 18, Cine todo el día
HD
You Again Una exitosa relacionista pública llamada Marni regresa a casa de sus padres para asistir a la boda de su hermano descubriendo que éste se casará con su enemiga de “high school” Joanna, de quien fue objeto de “bully”. Todo se complica cuando la tía de Marni y la madre de Joana, quienes también fueron rivales en la escuela, se reencuentren. ¿Sus diferencias durarán para siempre? ¡Descúbrelo! Desde el viernes 18, Cine todo el día
PG - Comedia
Disponible en HD
R - Horror
Disponible en HD
R - Comedia
Disponible en HD
Paranormal Activity 2 Ellos creían que estaban siendo víctimas de una serie de robos, por lo que esta familia decidirá colocar cámaras de seguridad en toda la casa. Para su sorpresa, descubrirán una realidad mucho más siniestra e inquietante que irá más allá de los sucesos que andaban experimentando. ¡Vive el terror y el suspenso con esta secuela basada en el exitoso filme del cine independiente “Paranormal Activity”! Desde el viernes 18, Cine todo el día
Due Date Peter Highman se encuentra en Atlanta, mientras su esposa está en Los Ángeles lista para dar a luz; razón por la que éste se apresurará a tomar un vuelo de regreso a casa. Sin embargo, será desalojado del avión a causa del aspirante a actor Ethan Tremblay. No obstante, al futuro padre no le quedará más remedio que aceptar que Ethan lo lleve a California en su auto. ¿Llegará antes de que nazca su hijo? Desde el jueves 24, Cine todo el día
PG
Waiting For Superman Desde el viernes 18, Cine todo el día
PG-13
HD
Burlesque Desde el jueves 24, Cine todo el día
HD
*El producto DOD es para clientes de DIRECTV PlusTM o DIRECTV Plus HDTM. Podrás ordenar tus películas con tu control remoto o llamando a Servicio al Cliente al 787-776-5252. *Clientes adscritos al servicio Pre-Pago no podrán recibir el producto DOD. 11
premium
Prince of Persia: Sands of Time
The Runaways
Basada en un videojuego, este filme relata la historia de un príncipe pícaro y aventurero que une sus fuerzas con una misteriosa princesa. El fin de ambos será poner a salvo una daga antigua y evitar que un violento gobernante se apodere de ésta y desate una tormenta de arena que podría hacer retroceder el tiempo y destruir el mundo.
Sexo, drogas y rock and roll son las tres palabras que definen esta historia de la vida real sobre la popular banda de rock femenino de la década de 1970 “The Runaways”. El argumento de este drama musical se centra en Jett (guitarrista y vocalista de la banda) y en Cherie Currie (vocalista). ¡Disfruta de su música, conoce el meteórico ascenso del grupo y las razones de su pronta ruptura!
Sábado 12, 10:00 PM
Canales: 585 y 1585
Sábado 19, 10:00 PM
Canales: 585 y 1585
The Karate Kid Recuerda los viejos tiempos con este “remake”, basado en la saga de la década del 1980. Adéntrate en la vida de Dre, un adolescente de 12 años, que tendrá que mudarse a China junto a su madre. Allí se enamorará de una chica, hará enemigos y conocerá al maestro del kung fu Mr. Han, quien le enseñará artes marciales. ¿Será Dre un buen discípulo? ¡Tienes que verlo! Miércoles 16, 10:00 PM
Canales: 585 y 1585
no te puedes perder
The Last Station Espérala en marzo Canales: 585 y 1585
Chloe Espérala en marzo Canales: 585 y 1585
12 DIRECTV Zone Febrero 2011 visite:directvpr.com
The Wolfman Sábado 5, 9:00 PM Canales: 564 y 1564
premium
Youth In Revolt
The Losers
Nick Twisp, un chico tímido y tonto de 14 años es muy dulce como para rebelarse contra los insoportables amantes de su negligente madre o tratar de enamorar a su linda e inteligente vecina. Para lograr sus objetivos, Nick se inventará un “alter ego” llamado “Francois Dillinger”, quien se destacará por ser “cool”, agresivo, pero sobre todo un vicioso fumador. ¡Sé testigo de su caos!
Clay, Roque, Jensen, Pooch y Cougar tienen algo en común: son los cinco agentes más rudos de las Fuerzas Especiales de Estados Unidos, quienes fueron traicionados y dejados por muertos en una sangrienta misión realizada en Bolivia. Para completar una media docena de matones, se unirá a ellos una misteriosa joven que los ayudará a realizar su misión: vengarse del agente corrupto que los engañó.
Sábado 12, 10:00 PM
Sábado 19, 9:00 PM
Canales: 577 y 1577
Canales: 564 y 1564
Date Night Phil y Claire Foster son un matrimonio que necesita revivir su vida romántica. Para ello, realizarán una salida sin saber que vivirán una alocada y peligrosa aventura que comienza cuando se hacen pasar por los “Tripplehorns” para obtener una mesa en un restaurante “chic” de Manhattan. Allí se convertirán en el blanco de policías corruptos, asesinos a sueldo y de un mafioso en busca de venganza. Sábado 26, 9:00 PM
Canales: 564 y 1564
Avatar Sábado 19, 11:00 PM Canal: 571
The Sunset Limited Sábado 12, 10:00 PM Canales: 564 y 1564
It’s Complicated Sábado 12, 11:00 PM Canal: 571
visite:directvpr.com Febrero 2011 DIRECTV Zone
13
PG-13 - Drama
Por: Clarissa Santiago Toro
Basada en la historia real del creador de Facebook, llega a DIRECTV on DEMAND este filme en el que se puede apreciar desde el desarrollo de esta famosa red social hasta las situaciones que enfrentó su inventor durante la evolución de la misma.
En el año 2003, Mark Zuckerberg era un joven estudiante en la Universidad de Harvard. Su vida cambia de rumbo cuando, debido a una situación personal, desarrolle una página web que le traerá algunas cosas positivas y otras negativas. En medio de una amalgama de situaciones y vivencias, Zuckerberg creará la red de comunicación social más grande e importante del planeta, conocida en la actualidad como Facebook. Junto con la invención y progreso de la red, se presentarán los conflictos por los que atravesaron todas las personas involucradas en el éxito de este fenómeno virtual. Mark, nuestro joven y brillante protagonista, es interpretado por Jesse Eisenberg (“Zombieland”). Su excelente trabajo logra convencer al espectador tras representar los momentos cruciales que vivió el verdadero Zuckerberg desde el momento en que pone en marcha su gran invento. El reparto de esta interesante historia biográfica también incluye a Andrew Garfield (“The Imaginarium of Doctor Parnassus”), quien caracteriza a Eduardo Saverin; personaje que inicialmente
aporta capital para poner en marcha la red social. Tanto Eisenberg como Garfield han sido nominados y galardonados por las interpretaciones de sus filmes en la pantalla grande. ¿Tendrán la misma suerte con esta cinta? Por otro lado, Justin Timberlake encarna a Steve Parker, fundador de Napster. La actuación del también cantante sorprende positivamente porque, aunque ésta no es su primera aparición en el cine, con este personaje demuestra sus excelentes capacidades como actor dramático. Y, para darnos una idea de la calidad que hallaremos en esta producción, el filme cuenta con la dirección del reconocido y premiado David Fincher, quien ha demostrado su talento en cintas como: “The Curious Case of Benjamin Button” y “Seven”. Así que podríamos decir que “The Social Network” es una de las mejores películas que nos dejó la pantalla grande el pasado año, por lo que no es de extrañar que sea una de las favoritas al premio Golden Globe y se convierta en una nominada al Oscar este año. Así que anímate y disfrútala en tu pantalla por DIRECTV on DEMAND. ¡No te arrepentirás! No te pierdas
“The Social Network”…
Desde el viernes 4, Cine todo el día* Disponible en HD
*El producto DOD es para clientes de DIRECTV PlusTM o DIRECTV Plus HDTM. Podrás ordenar tus películas con tu control remoto o llamando a Servicio al Cliente al 787-776-5252. *Clientes adscritos al servicio Pre-Pago no podrán recibir el producto DOD. visite:directvpr.com Febrero 2011 DIRECTV Zone
15
kids
Krypto The Superdog
o, por lo que Jor-El (padre El planeta Krypton iba a ser destruid comprobar que la nave para y, te cohe un creó de Superman) Krypto. Una vez en la era segura, envió en ella a su perropoderes y será adoptado e tien Tierra, el can descubrirá que vivirá una vida normal, por un niño llamado Kevin. Kryptod secreta de “Súper Perro”. tida iden su a rrirá recu pero a veces ¡Acompáñalo en sus aventuras! Lunes a Viernes, 10:30 AM
Canal: 336
Ostonautas
que o de héroes entre los el Médico, Sigue a nuestro equip y e nt nie Te el , án pit se encuentran el Ca la acción dondequiera que quienes se lanzan ajo el mar. Con una flota de haya problemas ba rescatarán criaturas marinas, vehículos acuáticosmundos submarinos y explorarán nuevos s antes de regresar a su casa. resolverán situaciones misiones! ¡Acompáñalos en su Del 7 al 11, 10:30 AM
Canal: 330
Little Einsteins En esta serie interactiva la música clásica y las grandes obras de arte juegan un rol clave a la hora lanzarse a una aventura. Los niños de edad preescolar disfrunueva tarán y, a la vez, aprenderán de las experiencias de amigos: Leo, Annie, Quincy y June, quienes sus cada día deberán completar una Si es importante misión. ¡Aprende prano muy tem rograma, mientras te diviertes! p tu para ver n tu grábalo co sTM y
Plu DIRECTV lus HDTM , P DIRECTV o en tu
Lunes a viernes, 5:00 AM
Canales: 324 y 1324
d oprimien moto. Si quieres control re toda la serie, grabar dos veces. oprime
Power Rangers: Samurai dominar los Una nueva generación de Power Rangers debetener el poder y místicos y antiguos símbolos de Samurai para , los bosques control sobre elementos como: el fuego, la lluvia lo sabe, y con la y la tierra. Guiados por su mentor que todolos Power Rangers ales), anim de ayuda de sus Zords (espíritus undo y los batallarán contra las fuerzas oscuras del inframero. guerr rioso miste un de n ucció destr deseos de Estreno: Lunes 7, 9:00 PM
Canal: 322
16 DIRECTV Zone Febrero 2011 visite:directvpr.com
kids
tal Ejercicio Men
deportes es equipo, practicar Ya sea solo o en do. Te dejamos estos juegos igual de entreteni s entre un partido y otro. para que te recree
artido
Se inicia el p
r para comenza Pedro está listo ro aún le faltan pe r a juga con los tonos colores. Pinta y completa sten que más te gu ras dos figuras. las ot
Super Bowl Con ella se practica un deporte muy rudo y, aunque tiene una forma muy particular, también es una pelota. ¡Píntala siguiendo la guía!
Sudoku Ejercita tus cerebro con este entretenido juego de números.
Llega el min nal, el delantero y se decreta pe tre las patea y... diferencias en Adivina las 10 brás cómo termina imágenes y sa la jugada.
Respuestas: del zapato / Bola / Sombra Árbol / Tubo de la portería / Pájaro / Suela Franja del pantalón. Color del pantalón / Gabetes / Paloma /
ool! ¡Goooooo rtido uto final del pa
Guía: 1. Amarillo 2. Rojo 3. Azul claro 4. Azul
visite:directvpr.com Febrero 2011 DIRECTV Zone
17
Regalos que derriten Si bien el amor es el sentimiento más anhelado y venerado por la humanidad, también es el más celebrado. El famoso Día de San Valentín ya está a la vuelta de la esquina y si quieres impresionar a tu pareja o, simplemente darle un detallito original, te damos algunas opciones para que tu alma gemela se derrita por ti.
Para Ambos Mientras más cerca mejor Nada más romántico y original que el hecho de estar en algún sitio y sentir en el pecho la presencia de ese ser querido pero, no por una corazonada, sino por las señales de radar de las camisetas que lleven puestas. Se trata de Locked ON Proximity Sensing T-Shirt, unas camisas con sensor de proximidad que, a unos cinco metros de distancia, registran cuando la otra camiseta se acerca. Puedes conseguirlas en thinkgeek.com ($20 dólares).
Chocolates Personalizados Si quieres regalar unos chocolates especiales, estos famosos dulces son tu mejor opción. Puedes decorarlos con fotos de esa persona especial o de ambos y escoger si llevarán sus nombres, iniciales o un mensaje especial. Además, puedes personalizar los colores y el motivo. Si tu pareja es amante de los deportes, tienes para elegir entre una colección de su equipo favorito sea de la NBA, MLB o NFL. Este regalo, deliciosamente único, sólo lo consigues en mymms.com ($10.99 el paquete).
Para él Sorprenderlo: Misión Posible Para ese hombre que siempre quiere tener lo último en tecnología, pero a la vez facilitarse la vida, el Burg Watch es su regalo perfecto. Este fino reloj esconde un celular, un micrófono, “speaker” y “hands free” para el auto. Funciona al introducir una tarjeta SIM y su batería proporciona hasta 60 minutos de conversación continua. Puedes elegir entre seis diseños en burgstore.com (Desde $100).
18 DIRECTV Zone Febrero 2011 visite:directvpr.com
Para ella Cremas relajantes Para que su piel sea irresistible y te incite a acariciarla, por qué no le regalas una línea de cremas, ya sea de especias aromáticas, de aromas florales o cítricos. Puedes elegir entre las variadas líneas de Victoria’s Secret, Arnica Essentiel de Yves Rocher, Bath and Body Works y Naturals de Avon. El componente principal de la línea, sus propiedades protectoras y calmantes, deben ser la pieza clave a la hora de elegir la que mejor le siente a tu pareja. Intenta reconocer qué olores prefiere y así sabrás qué línea es la ideal para ella.
FraganciaS que enamoraN Un aroma puede cautivar el alma y hechizar cualquier corazón. Si quieres que tu pareja sienta la esencia del amor, regálale una fragancia única, pero siempre teniendo en mente su personalidad. Puedes escoger entre: Ambar, Cartier de Lune, L’Eau d’Issey Florale o el Cooper Square de Bond Nº. 9. Definitivamente, con cualquiera de estas fragancias, podrás demostrarle lo exclusiva que es en tu vida.
Para él Una camisa escandalosa Si es amante de la música, otra pieza que lo enloquecerá es la Personal Soundtrack Shirt. Esta camisa cuenta con una bocina que se activa al presionar uno de los 20 botones que tiene el control escondido en un bolsillo interno. La pieza trae sonidos clásicos como el redoble de un tambor y sirenas, pero también se puede personalizar con su música favorita si le inserta una tarjeta de memoria SD de MP3. Por si fuera poco, puede conectarla a su iPod para usarla como bocina y ambos podrían disfrutar de sus melodías románticas favoritas. Puedes conseguirla en thinkgeek.com ($30)
Después de todas estas ideas de regalos, estamos seguros de que sabrás escoger cuál es el obsequio que la (lo) hará derretirse por ti. Lo importante es que acompañes este detalle con mucho amor, no sólo este día, sino para siempre. ¡Qué disfruten este 14 de febrero! visite:directvpr.com Febrero 2011 DIRECTV Zone
19
in the zone
ce
Pon és Abreu
n Por: Dalia
diferentes se viven , En el amor de romances constan noviazgos , etapas que y desamores , pasajeros prolongados . De esto Swift y hasta infidelidades saben Taylor autner, Taylor L muy desde quienes en su temprano han adolescencia experimentado facetas todas las amor. del en de tener Además nombre mismo común el compatibles por , son muy : son artistas de al cierre varias razones cinco novios, fueron tenían en total , han esta edicióneste mes del amor y, en EC T V Zone romances por DIR rompecorazones sido nominados . ¡Ven jóvenes como los de Holly wood esta de más famososlas conquistasde sus conoce y , las razones nes ex parejitay entérate quié rupturas vibrar sus! haciendo están actualmente corazones 20 DIRECTV Zone Febrero 2011 visite:directvpr.com
in the zone
s nce a m Ro
de
Lautner: r o l y Ta
ks Sarah Hic
mance: 2007 Comienzo del ro Ruptura: 2009 e Sarah Hicks fue Podría decirse qu Lautner, ya que el primer amor de ión de dos años tuvieron una relac “high school”. Tras que comenzó en California a Taylor mudarse de ar la saga de Vancouver para filmuna relación “Twilight” vivieronrgo, como ya Sin emba a larga distancia. ce, decidieron separarse. an m ro para el oso no existía tiempo h quedarán marcados por el herm Sara y r ylo Ta , da du Sin imer amor. recuerdo de un pr
Selena Gómez
2009 mance: Abril de Comienzo del ro ptura: Mayo de 2009 Ru ando par se confirmó cu El romance de este juntos de un restaurante se les vio saliendorazón de su ruptura, según a Gómez con en Vancouver. La irer, se debió a que Lautner engañó para romper r ne qu The National En (“Zoey 101”). La excusa de Laut o ocupada. Sin Victoria Justice e su agenda estaba demasiad con Victoria. con Selena fue qu hacía semanas que el actor salía que embargo, se dice
Sw ift Taylor ctubre 2009
con éste haber roto lícula :O el romance , pe pocos meses de y” a Da os s e’ vi no tin en Comienzo d iciembre 2009 on al e se hicier l filme “V ba más Ruptura: D causó un gran revuelo, ya quSe conocieron en el “set” de. Se dice que Lautner estaón, pero ). os ci ón vi ift la ci re no la Sw la re de de a Esta s pusieron fin (mejor amiga ar a una pareja es, ya que Selena Gómez ataron a besos tras encarnno haber química entre elloan nostalgia de viejos amor m as us se Tr ca e . de él uras le en la qu Swift que ella utner las rupt ómez. enamorado de istad. Tal parece que a Lavias Sarah Hicks y Selena G am no su ex n s ro su ua n in lir co cont éste volvió a sa tras la ruptura se rumoró que
berts Emma Ro
2010 mance: Abril de ada irm Comienzo del ro nf co ha fec y Ruptura: No ha Lautner no puede Tal parece que nova, ya que de casa detener sus dotes noviazgo con Swift aunque vivía un aban la película mientras film hipnotizó “Valentine’s Day”, r a Emma se de a rm fo su dicho n co bién trabajaba en Roberts, quien tam ica que existió entre ambos, no los la quím filme. A pesar de e se les vio juntos en una fiesta de os qu íam dr 10 po 20 l sí de ro ril pe , ab lo sabe fue hasta s encantos. só entre ellos nadie Oscars. Lo que pa ar que ya Lautner no está bajo su confirm
Lily Co llins
Comienz Al cierre de esta edicióo del romance: Julio del 2010 n, Lily Collins era la rel ación reciente de Taylor Lautn er. Se dice que su rom más comenzó durante el rod ance aje del filme “Ab Según se rumoró, fue el licántropo de “Twilig duction”. ht”quien sedujo a la hija abdominales; razón sufde Phil Collins, mostrándole sus icie con el que era su novio nte para que ésta rompiera ya que el mismo Phil . Tal parece que van en serio, Collins aprobó a Lautn er como pareja de Lily.
visite:directvpr.com Febrero 2011 DIRECTV Zone
21
in the zone
s de e c n a Rom
ft: i w S or l y Ta Joe Jonas
Julio 2007 Comienzo del romance: Ruptura: Octubre 2008 as vivieron un música “country” y Joe Jon Se dice que la cantante de or tomó fuerzas cuando el 17 de agosto rum noviazgo a escondidas. El ito a un concierto de Swift en Florida y se ógn inc de ó lleg Joe de 2007 r a los Jonas en su ella comenzó a acompaña confirmó aún más cuando gía como artista invitada. Pero si hubo algo versación que duró gira de conciertos, donde funtura. Según Swift, Jonas rompió con ella en una con de su relación, pero la que causó revuelo fue su rupJoe se defendió diciendo que la llamó para hablar adas. go, llam bar sus em tar Sin tes 27 segundos. o y jamás volvió a con cantante le colgó el teléfon
Taylor Lautner
Octubre 2009 Comienzo del romance: 9 200 bre iem Dic ra: ptu Ru par se debió a que razón de la ruptura de este Según indican la verdadera al actor. Mientras, otros rumores indican Swift no le dedicaba tiempo Lautner celarla demasiado del cantante Swift terminó la relación trasLautner, ya que tiempo más tarde Mayer y John Mayer. Razón tendríaeja. Swift se convirtieron en par
Toby ay Hemingw
John Mayer
Comienzo del rom ance: Enero 2010 Ruptura: Julio Hay un lema que dice2010 para el amor no hay edque Este fue el caso de ad. sus 20 años, tuvo unala intérprete de “Love Story”, quien, a rel (32 años) que duró seiación con el cantante John Mayer la separación fue mu s meses. Podríamos concluir que con la canción “Dear y fuerte para Swift. Así lo demostró Joh que relata el romance n” de su disco “Speak Now”, en el hombre maduro y con entre una chica muy joven con un suena familiar? Chico el que realizaba juegos oscuros. ¿Les s, que no es la primera ¡tengan cuidado con esta chica!, ya vez que escribe sobre sus desamores en sus canciones.
lio 2010 l romance: Ju Comienzo de bre 2010 Ruptura: Octu tos dos tortolitos La relación de es la ganadora del comenzó cuandoó al actor británico como Grammy escogi o “Mine”, en el que ambos pareja de su vídetal, que quisieron llevar un separó pero e la química fue Jake boda. Parece qu. Meses más tarde, la pareja se a un n iza at am dr al re da vi la a n a. Gyllenhaal poco de esa ficcióla luz los detalles de la ruptur a n ro lie nunca sa iembre 2010 Comienzo del romance: Nov embre 2010 Ruptura: Dici romance más reciente enhaal (30 años) también fue el Se rumoró que el actor Jake Gyll años). Muchos afirmaron haberlos visto paseándose de la residente de Nashville (21 do Jake se encontraba en Londres promocionando cuan por Nueva York. Supuestamente, Drugs”, contrató un jet privado por $160 mil para que la ja se separó. la película “Love and Other e, según la revista People, la pare su próxima pasar tiempo juntos. No obstant será cantante llegara a Inglaterra y así había confirmado ningún romance por parte de Swift. ¿Quién pa el corazón. Al cierre de esta edición no se víctima? Esperemos que no le rom 22 DIRECTV Zone Febrero 2011 visite:directvpr.com
in the zone
No te pierdas a Taylor Swift en…
E! Special: Taylor Swift Lunes 7, 9:00 PM Canal: 222
No te pierdas a Taylor Lautner en…
The Twilight Saga: New Moon Jueves 17, 8:15 PM Canales: 577 y 1577
No te pierdas a ambos en…
Valentine’s Day
Sábado 26, 3:35 PM Canal: 565 Domingo 27, 9:00 PM Canal: 569
visite:directvpr.com Febrero 2011 DIRECTV Zone
23
perfil
Si hay algo seguro entre Taylor Lautner y Taylor Swift es que sus amores no ¿te gustaría saber cuán compatible eres con ellos? ¡Contesta las cinco preguntas de este “test”! Nombre completo: Taylor Alison Swift Fecha de nacimiento: 13 de diciembre de 1989 Lugar de Nacimiento: Wyomissing, Pennsylvania Estatura: 5’ 11” Ocupación: Cantante de “country”
Preguntas de compatibilidad:
4
¿Qué cantante de “country” te gusta? A. Shania Twain B. Carrie Underwood C. Dolly Parton D. Tim McGraw
5
¿Cuál es tu color favorito? A. El crema B. El negro C. El blanco D. El rojo estas Descubre las respu de los Taylors Respuestas que daría Swift: A, D, B, D, C
¿Cuál es tu celebración favorita? A. San Valentín B. Navidad C. El Día de la Independencia de EE.UU. D. Año Nuevo
Respuestas que daría Lautner: C, B, C, A, D
3
t if
¿Qué comida te gustaría comer junto a ella? A. Sushi B. Ensalada C. Pasta D. Comida chatarra
Sw
2
r
¿Cuál es tu instrumento musical favorito? A. La guitarra B. El piano C. La batería D. El violín
o yl Ta
1
Nombre completo: Taylor Daniel Lautner Fecha de nacimiento: 11 de febrero de 1992 Lugar de Nacimiento: Grand Rapids, Michigan Estatura: 5’ 10 1/2” Ocupación: Actor
perfil
no duran mucho tiempo.
Preguntas de compatibilidad:
or l y Ta
er n ut La
: “ Tests” ambos e d o d Resulta ecta! areja perf
res su p patibles: ¡E de que se fije en ti. m co 4 a 5 o amor. bles: Pue 3 compati mpatibles: Busca otr co s 2 o meno
¿Qué deporte te gusta? A. Baloncesto B. Pista y campo C. Karate D. Boxeo
1
¿Qué lugar preferirías visitar con el actor? A. El parque B. El gimnasio C. El cine D. Un restaurante
2
¿Cuál es tu banda de rock favorita? A. Paramore B. We are the Fallen C. Kings of Leon D. Good Charlotte
3
¿Cuál es tu película favorita? A. The Dark Knight B. Inception C. Iron Man D. The Departed
4
¿A qué actor idolatras? A. Tom Cruise B. Denzel Washington C. Matt Damon D. Todas las anteriores
5
deportes
ego u j n u e u ás q m o h c u M ntece mbién aco
l, ta ará to espaciae un suceso que d s n e v e n u sólo ue la igo d las no es e mes, serás test Los Ángeles, ya q e agruparán l e r t s e e y, est NBA) s er en ción d La alinea el planeta Tierra Staples Cent all Association ( l dentro d la galaxia de National Basketb Weekend. las lugar en luminarias de la nante All-Star traemos s. e t , o iv t depor rable mejores parte del emocio ectáculo s curiosos memo p s r e e s e t a s r e pa ento 0 de número 6 se y algunos mom n ió ic d e r n la bra A tono coactividades a cele s mejore ado
on ez Mald ach Lóp Por: Cesi
los! ¡Disfrúta
petition lizar tiros no m o C E – S H–O–R– inició en el 2008, saes,trdaetamdeedreiaacanaclahabley s.haEstan s inigu omo to, que e espald Este evenionales (tirando d es lograr canasto narse c ro o a c c e rey n o id e conv s gradas). La a lograd nte, ya que es el h t n ra u la desde s años, Kevin D practica basta n este año? estos do . Tal parece que s”. ¿Lo destronará campeón de los “disparate absoluto
ty Game i r b e l e C tar s NBA All-S ctores, cantantesraydaotlseytaas judegoadtrooras tion ores reti un día, a Durante se unen a jugad asketball Associa s B e deport men’s National en un peculiar de la Wo para enfrentarse n participado (WNBA) En este juego ha derson, Chris partido. omo: Anthony Anry Levi, Pitbull y figuras c el Moore, Zacha Tucker, Jowens, entre otros. Terrell O
26 DIRECTV Zone Febrero 2011 visite:directvpr.com
deportes
Este es el evento l fin más esperado de uí los de semana. Aq aneras m an sc bu s te participan izar los mejores creativas de realzan obstáculos donqueos. Utili sillas, comida y, como: escaleras, hasta personas. ado dores más record Uno de los gana d (2008), quien ar es Dwight How Superman a realizar de o id st ve lió inó sa s aires que term un vuelo por lo ular donqueo. con un espectac su kriptonita no ¡Definitivamente estaba cerca! creó Gerald Green re Ese mismo año, ke”; intento donde Ca y el “The Birthda cake” en el aro y se coloca un “cupincar con el balón, soplar jugador debe br el donqueo. ¡Así lo hizo! la vela y ejecutar que pidió su deseo, Nos imaginamos ganar la competencia pero si era el de le adelantó. “Superman” se mos mencionar Por último, debe mpetencia: Nate co ta es al rey de es uno de los Robinson, quienenor estatura jugadores de m ta con uno de (5’9”), pero cuens (43.5 pulgadas). los mejores saltoico en ganar tres Robinson es el ún 2010). s (2006, 2009 y de estos evento te año? o es ¿Repetirá el logr aul el 2010, P ncia. En nces. ta is d a larg ento n duelo a ar hasta ntan en u ico Celtic en gan e fr n e e s ún res 86-1988); res tirado untos), lo los mejo r de Larry Bird (19 e d s e ncia (5 p mostró tr te o to e s n p e e c m v u e o s J” c l la “M En este convirtió en e Con esto istoria de rd en la h Michael Jordan. o Pierce se c ré r o e s, s que el ptodos los tiempo curioso e Un dato ejor jugador de tiene el mun ser humano. que sí es
ootout h S t n i o P Three-
visite:directvpr.com Febrero 2011 DIRECTV Zone
27
Foto: Reuters
Slam Dunk Contest
deportes res. El reto enge l l a h res armado menor C jo e s m l s l lo i e la d Sk habilidad pases y canastos, en ”, la rapidez y
o tencia mide es de “drible Esta compe pasar varias estacion n ganó con consiste e e tiempo. iams. Nash 2010). ill W d n ad ro d e ti D n ca ash y 005 y ntre Steve N 10 más ndo título (2 duelo fue es, siendo éste su segu a Nash tenía 36 años, años de l e o añ o e ci d n o te n El pasad de 29.9 segundo e si p z e la com de veje un tiempo ar que al momento d parece ser sinónimo o ac n st a e d d e ca é ab d C e s, pero esa ebrity Gam que William All-Star Cel A B a. N ci n e , 8:00 PM experi Viernes 18 y 1645 5 Canales: 64
Game os el partido donde lalas r a t -S l l A A B m n N de oro, tenete y Oeste se miden e Es con broche
Para cerrare las Conferencias del estrellas d cha. tido, los misma can enzar el parLeBron m co e d s año, ante te: Dwayne Wade, vin s el pasado Es Ke Recordemode la Conferencia del 9,693), Joe Johnson, a que provocó 4 s fí ,5 re ra 2 o g s: o re ne jugad n con los aron una co r en votacio James (líde wight Howard, realizece que se contagiaroos de la D d ar y ta p . Tal as invi Garnett del público Keys; artist la algarabíaUsher, Shakira y Alicia ritmos de noche. asistencia el récord deersonas, ió p m ro e , qu 3p Este partidode baloncesto 108,71ncia del Este, a un juego ganador a la Confere 23. Wade fue tuvo comodo así su récord a 36–dose el premio aumentanque más brilló lleván asará este la estrella r Más Valioso. ¿Qué p de Jugado es que verlo! ! año? ¡Tien r Weekend
Challenge ar Rookie NBA All St10:00 PM , Viernes 18 y 1244 4 Canales: 24
TNTLA.COM
E H–O–R–S–
n Competitio
Sábado 19 consulta tu guía s Para horario y 1244 4 Canales: 24
ar Game gue All-St NBA D-Lea6:00 PM , Sábado 19 Canal: 653
y Night ar Saturda NBA All- St Stars
TNTLA.COM
Shooting lenge Skills Chal t Contest Three-Poin ntest Co Slam Dunk PM , 9:00 19 do ba Sá 4 y 1244 Canales: 24
r Game NBA All20-S, ta 9:00 PM Domingo y 1244 4 Canales: 24
Foto: Reuters
as el All-Sta ¡No te pierd
28 DIRECTV Zone Febrero 2011 visite:directvpr.com
deportes
NASCAR Gatorade Duel at Daytona Vive la adrenalina con este duelo que no sólo determinará quién obtendrá la codiciada segunda posición “pole” que lo llevará a competir en el Daytona 500 sino que también será la última oportunidad para que ciertos conductores califiquen en esta importantísima carrera. Sé testigo de cómo los equipos pisarán el acelerador para comenzar el año con un trofeo. Jueves 17 Para horarios consulta tu guía
Canal: 655
WWE Elimination ChamberTM
UFC 126: Silva vs. Belfort
¿Quién soportará el dolor, la crueldad y el tormento de la Cámara de Eliminación en Wrestlemania? En este impresionante evento John Cena, Randy Orton, Rey Misterio, Edge, The Miz y todas tus súper estrellas favoritas de la WWE darán el todo por el todo para salir airosos. ¡No te lo puedes perder!
Uno de los eventos más mencionados del 2011 será protagonizado por el rey libra por libra, Anderson “The Spider” Silva, quien buscará extender su reinado al enfrentarse a Vitor “The Phenom” Belfort. Además, Forrest Griffin batallará ante Rich Franklin y Jon Jones se medirá en un feroz combate a Ryan Bader. ¡Explosivo!
Domingo 20, 9:00 PM
Sábado 5, 11:00 PM
¡Ordena llamando al 787-776-5252 o accediendo a directvpr.com!
¡Ordena llamando al 787-776-5252 o accediendo a directvpr.com!
Canal: 662
Canal: 664
Luego de una extensa y ruda temporada, al fin llegó el momento de la verdad. Se trata de la final donde los dos mejores equipos de la NFL se medirán en un histórico partido que será visto en todos los rincones del mundo. ¿Quiénes serán los nuevos monarcas de la mejor liga de fútbol americano del mundo? Tienes que sintonizar el gran juego. ¡Touchdown! Domingo 6, 7:00 PM
Canal: 170
Roberto Alomar: Inmortal El pasado 4 de enero Roberto Alomar fue exaltado al Salón de la Fama de las Grandes Ligas en Cooperstown. Este logro lo lleva a convertirse en el tercer boricua en lograr tal reconocimiento. Al cierre de esta edición, Alomar también fue elegido para ser exaltado al Pabellón de la Fama de la Serie del Caribe. ¡Sé testigo de su nuevo logro en este evento que traemos en EXCLUSIVA!
Serie del Caribe
Del 2 al 7 de febrero Canal: 161
visite:directvpr.com Febrero 2011 DIRECTV Zone
29
deportes
Tiempo Pedido para…
Tatiana Encarnación:
Belleza y Poder Por: Cesiach López Maldonado Fotos: José I. Pérez Cabrera
Sus cabellos rojos, carisma y talento para el deporte de la malla alta hacen que esta joven llame la atención dondequiera que se encuentre. Prueba de esto son sus 10 años como jugadora de la Liga de Voleibol Superior Femenino (LVSF), su participación con nuestra Selección Nacional y su desempeño en ligas internacionales.
Este mes llamamos un Tiempo Pedido para… Tatiana Encarnación, a quien DIRECTV Zone tuvo la oportunidad de entrevistar en EXCLUSIVA. ¡Conoce sus planes, carrera y detalles de su vida! Nombre: Tatiana Encarnación Miranda Posición: Esquina Fecha de Nacimiento: 28 de julio de 1985. Lugar de nacimiento: San Juan Signo zodiacal: Leo Edad: 25 Estatura: 5 ‘10 “ Peso: 144 libras Estudios: Contabilidad Estado civil: Soltera Pasatiempos: Leer, ir al cine y pasear. Cantante favorito: Marc Anthony Otros deportes que le gustan: Tenis, baloncesto, béisbol y boxeo. Frase: “Some people want it to happen, some wish it would happen, others make it happen.” - Michael Jordan. Palabras que te describen: Responsable, perseverante y honesta.
30 DIRECTV Zone Febrero 2011 visite:directvpr.com
deportes ¿Qué podemos esperar de Tatiana y de sus Gigantes en esta temporada de Voleibol Superior Femenino? Espero que mi madurez y experiencia pueda ayudar al núcleo de jugadoras jóvenes que componen el equipo, quienes son muy buenas y darán mucho de qué hablar. Iniciaste tu carrera con las Criollas, ¿qué se siente jugar en la cancha de tu ex fanaticada? Aunque llevo años fuera del equipo, siempre hay gente del pueblo que se interesan por saber cómo me va y cada vez que voy a su cancha me demuestran su cariño. Espero que siga siendo así, pues siempre los llevo en mi corazón. ¿Qué metas tienes para el 2011? Mi meta es lograr el campeonato, ya que desde mis primeros tres años no logro ganar un cetro. También tenemos compromisos del ciclo olímpico con la Selección Nacional. Tu imagen es muy reconocida dentro del voleibol, ¿esto ejerce algún tipo de presión a la hora de entrar a la cancha? Más que presión, para mí es una responsabilidad, ya que hay mucha gente pendiente de lo que haces. Tener esa responsabilidad es bueno. En el 2008 fuiste escogida entre las 10 jugadoras más bellas y poderosas de la Liga, ¿qué significó esta distinción para ti? ¿Te consideras bella y poderosa? Significa mucho, ya que uno siempre se siente bien cuando reconocen tu trabajo y tus cualidades. Y sí, me considero bella y poderosa (entre risas).
Además del voleibol, ¿a qué te dedicas? Acabo de terminar mi bachillerato en Contabilidad en la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, pero por ahora estaré jugando con las Gigantes. Trabajaste como reportera en partidos del Baloncesto Superior Nacional (BSN), ¿cómo fue esa experiencia? Nunca había trabajado en nada relacionado a las comunicaciones. Estaban buscando a una atleta que pudiera realizar las entrevistas y, como siempre estamos en conferencias de prensa, debido a nuestro rol como jugadoras, pues pensaron en mí. Me encantó la oportunidad y aprendí mucho pues trabajé con gente que sabe mucho de televisión y, aunque no juego baloncesto, entiendo las situaciones de juego, las cuales suelen ser las mismas en todos los deportes. ¿Tienes planes futuros en el periodismo? Si se diera la oportunidad, me gustaría trabajar en el campo. Mensaje para tus fanáticos de DIRECTV Esperamos que vayan a darnos el apoyo. Las Gigantes vamos a dar el todo en la cancha. Tanto nuestros fanáticos como los de todos los equipos tienen que darse cita para ver esta nueva temporada de Voleibol Superior Femenino.
¿Consideras que la belleza y el deporte son una buena fórmula para alcanzar el éxito? Sí. A lo largo del tiempo el éxito en el deporte ha sido vinculado con una buena preparación física y mental. Además, si te preparas en ambos ámbitos eso se ve reflejado en tu exterior. ¿Cómo fue la experiencia de participar en el Mundial de Japón 2010? Fue mi tercer Mundial pero, a pesar de que el equipo no tuvo el desempeño esperado, siempre este tipo de competencias son una experiencia de crecimiento. Este torneo nos ayudó a prepararnos para lograr la meta que tenemos de cualificar para las Olimpiadas 2012. ¿Qué se siente representar a tu patria? Representar a tu país, como artista, cantante o deportista, es una experiencia bonita, pues hay lugares donde no conocen nuestra Isla y se dejan llevar por lo que ven reflejado en ti.
¡Disfruta de las hazañas de Tatiana y de la temporada del Voleibol Superior Femenino en EXCLUSIVA por OnDIRECTV! Todos los jueves y sábados, 8:00 PM Canal: 161
visite:directvpr.com Febrero 2011 DIRECTV Zone
31
deportes
Por: Carlos Irusta Access DIRECTV
a que conmueven o llaman la atención vid de s ria to his r po do rca ma á est o El pugilism o y la fórmula del éxito no falla: mp tie el a Pas n. ra ier enc e qu o sm ati debido al dram re todo morbo, mucho morbo. sob o per , or am y cia len vio de o alg siempre debe haber s de coacción á acusado de ocho car.goAl momento del res no asistió, por lo que est no me s , robo y delito su juicio (24 criminal, hurto mayor n no se había celebraddríoa estar preso aú n ició ed a est de rre cie as no le van bien po de enero), pero si las cos por 34 años.
CTV. S DIRE ACCES Foto:
este cronista Hace ya unos cuantos añéos, el promotor Bob con caf un do estaba toman avía tenía sus tod ” nk Ra Arum cuando “Top k. De pronto, Bob tiró oficinas en Nueva Yor del boxeo está en tener una frase: “El secretoy otro negro”. Nos miró un sombrero blanco los “westerns”, los sonriente y explicó: “Enros negros y los buenos villanos tienen sombre usan blancos. En el muchachos siempre los que se enfrenten es al ide lo boxeo es igual: malo, aunque se o un a un muchacho bueno fiere a los villanos”. sabe que la gente pre m manejaba los En esos tiempos, Aruar nard y negoció negocios de Ray Sug hiLeoenemigo Don King, un combate con su arc esivo Roberto “Mano quien manejaba al agraquella extraordinaria de Piedra” Durán. En ntreal, Canadá pelea celebrada en Mo ó demostrar que sus (1980), Leonard intent o de la televisión, capacidades no eran invoent bate. com el nd die per pero terminó dispone de un Actualmente, Bob Aruombla nco”: Manny rer mb “so de or boxead al parece ideal; es son per a vid a Pacquiao, cuy los necesitados, a da ayu político, cantante, renado y, cuando sube siempre está bien ent ra. Si no, pregúntele al ring, es toda una fiequien terminó en el a Antonio Margarito, combate el pasado 13 hospital luego de su . de noviembre de 2010 diente a Lo único que le quedaespen puede ganarle e qu bar Pacquiao por pro ; un “sombrero negro”. a Floyd Mayweather cho talento, pero es Mayweather tiene muy pretencioso, pues arrogante, vanidoso que Alí. Además, su hasta dice ser mejor de problemas, ya que carrera está rodeada as, ciudad donde un tribunal de Las Vegntenerse alejado de sus reside, le ordenó ma tras ser acusado de dos hijos y su ex noviafue citado a declarar y golpearla. Además,
Muhammad Ali vs. George Foreman (1974) Domingo 6, 9:00 PM
Canal: 647 32 DIRECTV Zone Febrero 2011 visite:directvpr.com
Mike Tyson vs. Mike Jameson Domingo 6, 7:00 PM
deportes
El lado oscuro del boxeo
eo. El popular Mike Tyson Los chicos malos son la sal delesbox salida de cualquier la a era capaz de agarrarse a golp ndo entró a la cárcel acusado cua fue r peo lo discoteca, pero se pueden añadir al grupo de violación. Otros púgiles que Walker, un peleador feroz a key de los chicos malos son: Mic de jugu ete” y el violento Harry quien apodaban “El bulldog (1925) frente a 60 mil personas ron enta enfr se Greb. Ambos pal. Sobre el ring ganó y protagonizaron una batalladacam os se encontraron en un amb Walker, pero en la madruga . ¿Quién habrá ganado? cabaret y siguieron el combate
: n pasado de la raya son Pero los que si se haag latino ón pe cam ivo res un Carlos Monzón, por asesinar a su esposa que terminó preso ezolano Edwin Valero, Alicia Muñiz, y el venlos mejores peleadores considerado uno de de confesar que había latinos, quien luegojer, se ahorcó. apuñalado a su mu
Conclusión
hammad Alí, los Es cierto, existen los Mu Felix “Tito” Trinidad y o Oscar De La Hoya, los, cuy as vidas han podid ar iao cqu Pa y los Mann han sabido pilote ro pe , sas fal tener trampas miradas siempre las ro Pe el camino correcto. mente incorrectos, esos se dirigen a los social rrios, apodado “La Hiena”, que como Rodrigo Ba gedia en el rostro. tienen marcada la tra tiene en la mira a , Hoy, el mundo del bo, xeo Pacquiao, y uno negrojos un sombrero blanco est los vie en o com án os Tod r. Mayweathe s por las ventanas bos. “westerns”, asomado el duelo entre am esperando que ocurrapa ra uno. ¿Se dará el ar lug y ha te Solamen combate? “Después de todo, no Como diría el viejo Boob:negocios”. Y para el es nada personal, sól, además, sería un gran espectador de boxeolea esperada por todos. negocio: ver una petes veremos unas buenas Pero parece que an revanchas.
enfrenten En el boxeo lo ideal es que se, aunque se lo un muchacho bueno a uno malos villanos sabe que la gente[BoprbefArierume] a
“
Foto: ACCESS DIRECT V.
”
Mike Tyson vs. Michael Spinks Sábado 12, 10:30 PM
Sabado 19, 10:45
ampionship Boxing HBO® World ChPM Sábado 26, 10:30
Viernes 11, 11:30 PM
Canal: 649
o deporte en…
er Dark HBO Boxing AftPM
Boxeo en vivo
Domingo 6, 7:30 PM
Muhammad Ali vs. Joe Frazier (1975)
Disfruta de este rud
Canales: 564 y 1564
Boxeo en vivo
Viernes 18 y 25, 10:00 PM visite:directvpr.com Febrero 2011 DIRECTV Zone
33
series
Skins Basada en la popular serie del Reino Unido, esta “dramedia” se centra en la vida de un grupo de jóvenes, quienes tendrán que lidiar con sus padres, sus noviazgos y la escuela. El show, creado por Bryan Elsley y su hijo de 19 años, Jamie Brittain, es producido y actuado por adolescentes entre los 16 y 18 años e integra a sus fanáticos permitiéndoles crear la música y el material cibernético del mismo.
Californication “Su vida no puede estar más desastrosa”. David Duchovny regresa con esta serie cuya temporada promete ser la más escandalosa de todas. Una noche, un mal entendido adentrará a Hank Moody en un serio conflicto y sus problemas comenzarán a multiplicarse. Parecerá que el estado de California está contra Hank y éste no sabrá cómo salir de su caos. Todos los domingos, 10:00 PM
Canales: 577 y 1577
Todos los lunes, 11:00 PM
Canal: 260
Rasing Hope La vida del holgazán Jimmy Chance dará un drástico giro cuando viva una aventura con Lucy, una fugitiva quien, tras ser encarcelada, le dará una gran noticia: ¡está embarazada! Cuando la niña nazca, le tocará a Jimmy criarla con la ayuda de su excéntrica familia quienes, precisamente, no hicieron un trabajo muy sobresaliente criándolo a él. ¿Cambiará la historia con la nueva bebé? Todos los martes, 10:00 PM
Canal: 170
34 DIRECTV Zone Febrero 2011 visite:directvpr.com
Mr. Sunshine Matthew Perry regresa a la televisión como Ben Donovan, un gerente del estadio arena Sunshine Center en San Diego, donde los errores y mal entendidos son la orden del día. Ben sufrirá una crisis de mediana edad cuando su novia rompa con él precisamente el día que cumple 40 años. De ahora en adelante éste tendrá que enfrentarse a su nueva realidad y a las demandas de su impredecible jefa. Estreno: Miércoles 9, 10:30 PM
Canales: 172 y 1172
series
Justified Timothy Olyphant interpreta el agente del U.S. Marshals, Raylan Givens, un representante de la ley al estilo del siglo XIX quien, tras aplicar la justicia a su modo, se convertirá en el blanco de algunos criminales y, por esta causa, vivirá un constante conflicto con los jefes de esta reconocida agencia federal. Todos los miércoles, 11:00 PM
Canal: 242
The Cape David Lyons encarna a Vince Faraday, un policía acusado de unos crímenes que no cometió y que se tendrá que unir a un grupo de inadaptados para adquirir una nueva identidad y luchar contra el crimen. Impulsado por el deseo de recobrar a su familia, se convertirá en “The Cape” (superhéroe del comic favorito de su hijo). ¡Él tomará la ley en sus manos y batallará contra los delincuentes de Palm City! Todos los lunes, 10:00 PM
Canal: 176
The Chicago Code Jarek Wysocki, un veterano del Departamento de la Policía de Chicago se unirá a Caleb Evers, un detective joven, para eliminar el crimen y la corrupción de la ciudad. Pero, cuando el dúo descubra que el poderoso político Aderman Gibbons podría estar involucrado en un homicidio, hará todo lo que esté en su poder para llevar al funcionario ante la justicia. ¿Será culpable? Estreno: Lunes 7, 10:00 PM
Canal: 170
Grey’s Anatomy Los médicos del Seattle Grace Hospital diariamente tienen que lidiar con situaciones de vida o muerte. En medio de sus crisis se apoyarán como compañeros y muchas veces hasta como amantes. Juntos descubrirán que ni en la medicina ni en las relaciones personales los conflictos se pueden definir en blanco y negro sino en tonalidades de grises. Todos los jueves, 10:00 PM
Canales: 172 y 1172
visite:directvpr.com Febrero 2011 DIRECTV Zone
35
variedades
ce
Por: Dalianés Abreu Pon
Jennifer Hudson Dieta: Weight Watchers Peso perdido: 50 libras Peso actual: 140 libras La finalista de American Idol era más conocida por su impresionante voz que por su figura. Su decisión de bajar de peso surgió después de que dio a luz a su primer hijo en agosto del 2009. La dieta Weight Watchers ha sido la clave para que Hudson haya bajado de talla 16 a 6, además de que realiza una rutina de ejercicios cinco veces a la semana. 36 DIRECTV Zone Febrero 2011 visite:directvpr.com
Kirstie Alley Dieta: Programa Organic Liason Peso perdido: 50 libras Peso actual: No revelado Si hay alguien que ha batallado contra la obesidad lo es la actriz, quien documentó su lucha en el “reality show”“The Big Life” (A&E). Entre sus dietas se encuentra la de Jenny Craig, con la que logró rebajar 75 libras. Tras dejarla, volvió a su peso original de 230 libras. Pero, tal parece que encontró su fórmula para mantenerse esbelta tras lanzar, junto a expertos en ciencia y nutrición, su propio programa para bajar de peso de la línea Organic Liason con la que ha bajado unas 50 libras.
variedades y cuerpos y glamour pero, sobre todo, de belleza r presos cae a Hollywood es sinónimo de talento figura ha llevado a algunos artistas por optado esculturales. La obsesión por la han ridades rgo, otras celeb de desórdenes alimentarios. Sin emba r esas libritas de más. ¡ConócelOs! baja de fin el con , métodos saludables
Kelly Osbourne Foto: Zuma Press
Dieta: Dieta baja en carbohidratos y alta proteínas Peso perdido: 52 libras Peso actual: 112 libras Si hay algo que le impresionaba a Kelly Osburne era que en lugar de que la gente la criticara por su adicción a drogas lo hiciera por su sobrepeso. Dicha razón e incursión en “reality” “Dancing With the Stars” fueron sus motivaciones para rebajar. Con una dieta baja en carbohidratos y alta en proteínas y una rutina de ejercicios introducida por su compañero de baile, logró bajar 22 libras. Luego de terminado el programa, mantuvo la misma fórmula rebajando 30 libras adicionales.
Britney Spears Dieta: 1,200 calorías al día Peso perdido: 35 libras Peso actual: 125 libras Luego de que salió de su último embarazo con el que alcanzó las 160 libras y de ponerle fin a todos sus escándalos, la “Princesa del Pop” decidió tomar control de su vida bajando de peso con una dieta saludable de 1,200 calorías al día. Ésta y sus demandantes ensayos de baile de dos horas de duración con las que quema entre 600 a 800 calorías, son la receta secreta para exhibir su figura actual. visite:directvpr.com Febrero 2011 DIRECTV Zone
37
variedades
Kevin Federline a Press Foto: Zum
Dieta: Celebrity Fit Club Peso perdido: 30 libras Peso actual: 202 Terminamos la lista de féminas con Britney y es pura casualidad que iniciemos la lista de las celebridades masculinas con su ex esposo Kevin. La crisis que vivió el bailarín tanto con su divorcio como con la custodia de sus hijos lo llevó a pesar 232 libras. Fue gracias a las estrictas rutinas de ejercicio y dietas del “reality” Celebrity Fit Club de VH1 que el también cantante logró recuperar su figura.
Seth Rogen
Nick Carter Dieta: NutriSystem Peso perdido: 49 libras Peso actual: 175 libras NutriSystem fue el método con el que rebajó el cantante, el cual consiste en comer pequeñas porciones cada tres horas. Nick alcanzó su meta limitando su dieta a unas 1,400 calorías diarias, además de incorporar una rutina de pesas y cardio seis veces a la semana.
Dieta: The Five Factor Diet Peso perdido: 40 libras Peso actual: No revelado El protagonista de “Super Bad” bajó de peso para su rol en el filme “Green Hornet”. Su dieta se conoce como la “Five Factor Diet”, la cual consiste de cinco comidas diarias preparadas con cinco ingredientes distintos. Para que sea efectiva, se debe combinar con 25 minutos de ejercicio cinco días a la semana.
¿Qué dieta elegirías ? Asegúrate de asesora rte con un profesional de la salud de someteantes algún r rte a égimen alimenta rio. ¡Anímate 2011 a bajaen este libras der esas más! No te pierdas…
Canal: 256
Heavy
Todos los lunes, 11:00 PM
Canal: 229
Obesa a los 15 Lunes 7, 12:00 AM
Biggest Loser Lunes 7, 9:00 PM
38 DIRECTV Zone Febrero 2011 visite:directvpr.com
variedades
The 83rd Annual Academy Awards
Pepsi Super Bowl Fan Jam La NFL y la Pepsi unen sus fuerzas para traerte lo mejor del entretenimiento y del fútbol americano. Este espectáculo celebra la edición 45 del Super Bowl y el anfitrión será la leyenda del rock Kid Rock, quien te mostrará desde parodias y cortometrajes hasta entrevistas con los jugadores más reconocidos de la Liga. Este año el show promete estar repleto de la mejor música. ¡Disfrútalo!
James Franco y Anne Hathaway serán los anfitriones de la edición 83 de los “Academy Awards”, mejor conocidos como los Oscars, donde se reconocerá a las mejores producciones de la pantalla grande del pasado año. ¡Disfruta de este evento que se transmitirá en VIVO desde el Kodak Theatre en Hollywood! ¿Qué filme recibirá el galardón de Mejor Película? ¡No te pierdas esta celebración del séptimo arte!
Jueves 3, 10:00 PM
Canal: 262
Domingo 27, 9:30 PM
Canales: 172 y 1172
135Th Westminster Kennel Club Dog Show Un total de 2,500 perros de 179 razas entrarán al Madison Square Garden en la ciudad de Nueva York para ir en busca de los mejores honores de la edición 135 de Westminster Kennel Club Dog Show. Estos canes se enfrentarán a retos de obediencia, agilidad y pureza de raza. El pasado año “Sadie”, un Scottish Terrier, se fue a casa con el triunfo. ¿Quién ganará este año? ¡No te pierdas los dos días de Lunes 14 y martes 15, 9:00 PM este emocionante evento! Canales: 246 y 1246
True Hollywood History: Elizabeth Taylor Ha sido reconocida por su deslumbrante belleza y destacada actuación en filmes como: “Cleopatra” y “Who’s Afraid of Virgina Woolf”. Pero, si hay dos cosas que han distinguido a esta ganadora del Oscar lo han sido su pasión por las joyas y por el matrimonio, ya que se ha casado en ocho ocasiones. Conoce la vida de esta leyenda del cine clásico, considerada una de las mejores estrellas de todos los tiempos. Domingo 20, 9:00 PM
Canal: 222
Páginas de la Vida Nanda decide irse a estudiar a Amsterdam, pero sus planes cambian cuando queda embarazada de su novio Leo y éste le da la espalda. Entonces, la joven regresa a su tierra natal y sufre un accidente en el que fallece. Sin embargo, la doctora Helena salvará a sus dos hijos recién nacidos: Francisco y Clara; esta última portadora del síndrome Down. Tras ser rechazada por su abuela, es adoptada por Helena, quien se apiada de ella y hará hasta lo imposible para ocultarla. Estreno: Lunes 7 Lunes a viernes, 6:00 PM
Canal: 225
m
adultos
g Al
ás
galo e r n u e qu
Por: Cesiach López Maldonado
o
ín San Valent como rar fecha demost , En una rprender , Si estás es so . pER O rtante r en pareja y chocolates rti lo impo res y compa regalar flo ante, te damos la r con r amo (a) de restau ño rompas ICO en un a cansadocomer a E Y ÚN que este CIONANT ra a r sali O pa o ideas S ALGO EM ! algunas ía y HAGA nota Toma ¡ . monoton ía especial este d
¡Disfruta de programación para adultos! Nikita Ama A Jenna Lunes 21, 11:05 PM
Canal: 468 40 DIRECTV Zone Febrero 2011 visite:directvpr.com
Fantasía Caribeña Viernes 18, 11:35 PM
adultos
AM O R “DICEN QUE EL COCINA” LA R ENTRA PO
pareja que sorpara cautivar a tuida, pero no tier ejo m da na y com No ha chas, n una exquisita prendiéndola co ún restaurante que, en estas fe preja alg r re ita pa nde a tu nes que vis tica! rotados. ¡Sorpre suelen estar abarsayuno, almuerzo o cena románelen su de o m un e co , ol ta nd rville pará que a notita en la se Puedes dejar un s en las nuevas conquistas, para na rso nsa. pe m co re hacer las pe tú ir edas recib luego de cenar pu ! ho ec ov pr n ¡Bue
Lujo por un d
ía
edes hacer de los autos, pu una calate an am es a) o( y convertir Si tu amad nque de la Cenicienta como el cuento . Alquila un vehículo lujoso, auLa exza o. rro se ca pa en rto co baza , y vayan a dar un tando sea por una hora ucirlo será inolvidable. Ya es rá… nd ce co te de e allí acon periencia s decidirán lo qu en el auto ustede
óptero Vuelo en helic
un helicóptero dical es alquilar Una idea más ra o. La experiencia será inolvipara dar un pase r pedirle matrimonio, puedes dable. Si estás poaventura para escribirle en alaprovechar esta mosa frase: ¿Te casarías conmigún parque la fa de película! go? ¡Te quedará
ón Relajación y pasi
no haces un día intimo, ¿por quén sales y jabones ás m o alg es ier co Si qu res e Prepara la bañera de spa en casa? , dos copas de vino, velas, flo ¿por y, ica n ús ió m de relajac relajantes, ltado será un día incienso. El resu pasión. qué no?, de pura
o Paseo en veler
All XOXO Joanna Sábado 19, 12:00 AM
Regálale una
estrella
lo, pero sí puejarle una del cie e ésta brille en ba as ed pu no z y qu Tal ve con su nombre la nodes bautizar una e años luz. La idea es que en es su nt ra uestr m le y o os el espacio du rm paisaje he iene che vayas a algúnle entregas el estuche que cont que es ra nc pa to lar En te . es lla a estre propiedad, el map n los un certificado de y un precioso collar de plata co mos rla gura ra au te lle ta de sepa encont te rías lla. Con es datos de su estrectacular bajo las estrellas. (Podedor ed pe es alr r a po lad ve y.com una globalstarregistr conseguirlo en ). es de 100 dólar
Noticia de Prime
ra Plana
predilecta y que riódico o revista un artículo con pe su r ita im es Pued o ella. Escríbele sea dedicada a élpasionales que han quedado eno s ta do éc e han formad esas an n las historias qu el olvido y que socopila las fotos necesarias paras la relación. Re e será un diario de recuerdo acompañar lo qu
Ataca al estilo
de Cupido
le a alguien, envíale lla o de conquistar Si estas tratand al en forma de flecha y enró cial et pe una figura de mor. Déjasela en algún lugar es anera una nota de am bajo. Así le demostrarás de m drán o envíasela al tra flechado y, una vez en casa, po original que te han. encender la pasió
Mensajes originales
No tín en alta mar? idía de San Valen tiv ¿Qué te parece unlajante y romántico que esta actella hay nada más re el paseo con dos copas, una bositadad. Acompaña amor. Después de esto no nece de vino y mucho rás más regalos.
Canal: 462
, aquí obsequiarle algo res uie q í as n … Si aú muy originales opciones unas te damos
rora con mensajes ieimán en la neve qu Coloca letras dentes, todo dependerá de lo que conmánticos o pica un detalle que nadie espera en! ras conseguir. Es hacer cualquier día. ¡Inspírate trar y que puedes
ideas que puedes algunas de las lo só son Estas imaginación, en marcha tu Pon . cabo a r que lo más lleva y ten en mente y esupuesto pr tu evalúa día uno único hagas de este ue q . es n ó coraz importante que vengan del detalles con especial visite:directvpr.com Febrero 2011 DIRECTV Zone
41
adultos
Atadas y Calientes su cuello, ¿que significará? con un collar alrededor de rás Si Sadie West está atada y enzar! En este candente espectáculo presencia tu com ar de vol ja ba ¡De aca o n. circ ció el ina que dom e la ¡Posiblement os y escucharás súplicas por por más. juegos con los ojos vendadación! Posiblemente tú también suplicarás, pero imagin
Jueves 3, 11:05 PM
Canal: 468
Big Athletes
a película ene para ti uns del ti al xu Se d lu te espampanan core para la Sa La Liga Hardda por las mujeres más d oxeo, pistas de carreras b e za protagoni nchas de tenis, rings d vos darán lugar para deporte. Ca emás escenarios deporti bles que jamás hayas de autos y d las aventuras más increí que ocurran do. ¡Vive la acción! experimenta 12:00 AM Sábado 26,
Canal: 462
Enfermeras Traviesas
*Programación no disponible para clientes adscritos al servicio Pre-Pago.
ier Estas enfermeras son la medicina perfecta para cualqu an paciente pero, en lugar de mejorarlos, a veces termin a enfermándolos más. Por esto, ellas deberán darle ser éstos terapias intensivas, mientras otros necesitarán io! resucitados. ¡Peligroso remed Miércoles 16, 11:05 PM
Canal: 468
See My… Tapes 2 vídeo y Ellas se apoderarán de sus cámaras de s en acción verá Las ulas. pelíc ias prop sus n ucirá prod as a cumplir sea en un auto o en la cocina, dispuest sías. fanta cada una de tus Sábado 19, 12:00 AM
Canal: 469
42 DIRECTV Zone Febrero 2011 visite:directvpr.com
¡Disfruta del más candente entretenimiento!
462
468
469
Suscríbete al paquete de adultos llamando al 787-776-5252.
alimenta tu pupila
ASHTON KUTCHER Tras resultar ganador, abandonó sus estudios para abrirse camino en el mundo del modelaje en Nueva York, en donde fue la imagen de Calvin Klein y Pizza Hut. Luego, decidió experimentar con la actuación, mudándose a Los Ángeles, obteniendo su primer golpe de suerte interpretando el papel de Michael Kelso en “That ‘70s Show” (19982006).
Detrás de la cara bonita que proyecta
este actor de descendencia irlandesa, se encierra un pasado tormentoso. Aunque no lo crean, el también modelo nacido en Iowa contempló el suicidio a sus 13 años tras intentar lanzarse desde el balcón de un hospital. Su futuro parecía incierto, ya que además fue arrestado por robarle dinero a su escuela superior. Debido a esto, fue declarado culpable por allanamiento de morada, condenado a tres años de libertad condicional y a 180 horas de servicio comunitario; acción que lo llevó a perder sus becas para entrar a la universidad. Pero, detrás de todas estas malas decisiones se encontraba un gran corazón, ya que decidió ingresar a la Universidad de Iowa (1997) para hacer una carrera en ingeniería bioquímica, motivado en encontrar una cura para el padecimiento cardiaco (cardiomiopatía) de su hermano fraterno Michael. Dada la situación económica de su familia, el comediante optó por limpiar pisos y donar sangre a cambio de dinero para pagar sus estudios. Todo dio un giro cuando un cazador de talentos lo reclutó para formar parte de la competencia de modelaje “Fresh Faces of Iowa”.
En la pantalla grande ganó renombre muy en especial en las comedias románticas en filmes como: “Just Married”, “My Boss’s Daughter”, “Butterfly Effect”, “What Happens in Vegas”, “Valentine’s Day” y “Killers”. En cuanto a su corazoncito, tuvo varias dueñas: la fenecida modelo Brittany Murphy y la actriz January Jones. Sin embargo, desde el 2003, la indiscutible ama de sus sentimientos es la actriz Demi Moore, con quien se casó en el 2005. Su relación causó revuelo tras ésta llevarle 17 años de edad; factor que no ha sido impedimento para que ambos lleven una relación estable en la actualidad, a pesar de los rumores de infidelidad por parte del actor. Así que aquellas maduritas que sueñan con un chico como Ashton, no deben perder las esperanzas de que algún joven apuesto se fije en ellas. Mientras esperan, disfruten del gran atractivo de este papasito a través de la pantalla de sus televisores.
No te pierdas a Ashton en…
Valentine’s Day
Domingo 6, 2:30 PM Canales: 564 y 1564
My Boss’s Daughter Miércoles 9, 4:00 PM Canales: 246 y 1246
That ‘70s Show
Lunes a viernes, 4:00 PM Canal: 252
visite:directvpr.com Febrero 2011 DIRECTV Zone
43
mundos
Mundos Invisibles
Sirenas
Hay fuerzas terrestres, partículas aéreas y organismos que coexisten más allá de los límites de nuestra vista. Por medio de las más avanzadas técnicas de laboratorio como los microscopios escaneadores de electrones y la fotografía especializada, este programa captará a esos habitantes invisibles que nos rodean. ¡Verás el mundo desde una nueva perspectiva! Todos los jueves, 11:00 PM
Canal: 732
LATINO
Top Shot Esta serie se adentra a algunos combates para revelarnos las armas, la tecnología y las tácticas de guerra que han existido en diferentes eras. Verás desde luchas medievales y duelos con pistolas en el medio oeste hasta batallas con arcos y flechas. Además, serás testigo de algunas misiones con francotiradores. ¡Todo esto captado por cámaras HD, las cuales te mostrarán estas impresionantes ejecuciones con una gran precisión! Estreno: Martes 8, 11:00 PM
Canal: 756
44 DIRECTV Zone Febrero 2011 visite:directvpr.com
¿Será posible que las famosas sirenas formen parte de nuestro árbol genealógico evolutivo? En este asombroso drama-documental nos adentraremos al mundo secreto de estas criaturas acuáticas y les revelaremos por qué han aumentado repentinamente sus avistamientos. Expertos y científicos mostrarán cómo pudieron haber evolucionado y mantenerse ocultas de la humanidad hasta ahora. ¿Crees que existen? Sábado 19, 11:00 PM
Canal: 734
Sons of Guns “Si lo puedes soñar, lo podemos construir” ese el lema de Red Jacket; tienda donde encontrarás las armas más singulares del mundo. Su propietario Hayden y su selecto grupo de Baton Rouge, tienen el desafío de manejar las peticiones de sus clientes que incluyen: agentes de la ley y el orden, militares y coleccionistas. Desde espadas hasta cañones, aquí se vende, compra, fabrica y personaliza todo tipo de armas y delante de tus ojos. Todos los lunes, 11:00 PM
Canal: 752
l nuevo porta Ahora con el gar podrás nave IX M IC S U n M n selecció entre una grar tus fiestas o a musical, armrte escuchando ja la incluso re ías favoritas. tus melod
Canal: 900
este nuevo ¿Cómo puedes disfrutar de
canal?
en el canal 900. Sintoniza el portal MUSIC MIX musical favorito. Sintoniza tu estación o género interrupciones comerciales. Disfruta de tus canciones sin
drás disfrutar de tus Con estos simples pasos po momento. canciones favoritas en todo visite:directvpr.com Febrero 2011 DIRECTV Zone
45
LA EXPERIENCIA DE TENER MÁS
Cada vez más canales, cada vez más sorpresas. Programación que nadie más puede ofrecer.
hd
1161
1172
1228
1244
1246
1248
1564
1324
1577
1585
1645
1680
1648
1687
1753
nacional
162
164
166
169
168
170
172
174
176
178
variedades
TNTLA.COM
222
224
225
228
229
230
232
237
234
242
244
246
LATINO
248
249
250
252
254
256
260
262
kids
264
270
religiosos
320
322
324
326
330
336
350
352
cine
505
511
569
514
571
570
580
516
581
564
572
582
565
573
585
566
574
586
567
577
587
568
578
588
579
589
590
deportes
adultos ppv
ppv 462
468
469
660
662
664
680-682
687
688 - 694
deportes
645
646
647
648
649
651
652
653
654
655
656
mundos LATINO
702
704
710
706
712
724
OnDIRECTV 161
732
734
740
741
742
USA
USA
752
744
730
754
756
758
762
760
766
768
internacionales 978
979
980
982
audio
985
984
canales interactivos Éxitos de hoy • Adulto Contemporáneo • Hot Jamz • Éxitos de Europa • Dance • Discoteca Riviera • Rock en Vinilo • Hard Rock • Rock clásico • R&B Clásico • Éxitos de los 70s • Éxitos de los 80s • Éxitos de los 90s • Contemporánea Latina • Ópera • Música de las Américas • Alterlatina • Fiesta Tropical • Salsa • Mexicanísima • Reggae • Éxitos Suaves • Canciones Románticas • Instrumental • New Age • Grandes Bandas • Grandes Clásicos • Jazz Vocal Blends • Jazz • Sinfónica • Ópera
400
860
Music Mix Canal: 900
Si desea anunciarse en nuestra revista, favor comunicarse al Departamento de Ad Services: (787) 620-0808 Cierta programación, servicios y productos tales como: DIRECTV on DEMAND, DIRECTV Plus® DVR, DIRECTV Plus ® HD DVR y Game Lounge son única y exclusivamente para clientes suscritos a un contrato de programación. Entiéndase, que clientes activos al servicio Pre- Pago no p odrán recibir dichos productos o servicios.