GALERIE SYLVIA KOVACEK SPIEGELGASSE

Sylvia Kovacek

Gemälde Glas

Spiegelgasse 12 1010 Wien +43 1 512 99 54 www.kovacek.at

Spezialisiert ist die Galerie im Herzen Wiens auf mitteleuropäisches Glas von der Renaissance bis zu den 1950er Jahren und Malerei des 19. und 20. Jahrhunderts.

Das Gemäldeprogramm beginnt ab dem österreichischen Biedermeier mit Künstlern wie Rudolf von Alt und reicht bis zur Gegenwartskunst mit Werken des US-amerikanischen Künstlers Doug Argue. Schon lange gehörte es zu den Aufgaben, Sammlungen nicht nur aufzubauen, sondern sie auch weiter zu betreuen. Der persönliche Kontakt zu den Sammlern, der intensive Austausch mit Museen und die Herausgabe von Katalogen zu den eigenen Ausstellungen sind die wichtigsten Punkte der Firmenphilosophie. So kann es schon mal vorkommen, dass das eine oder andere Highlight aus dem Bestand oder Nachlass eines privaten Sammlers zum musealen Exponat wird. n

Since 2005, Sylvia Kovacek has been upholding the artistic tradition of the Galerie Kovacek, founded in the 1970s.

THIS GALLERY IN THE HEART OF VIENNA SPECIALIZES IN CENTRAL EUROPEAN GLASS FROM THE TIME OF THE RENAISSANCE TO THE 1950S, AS WELL AS PAINTINGS FROM THE 19TH AND 20TH CENTURIES.

The range of paintings stretches from the Austrian Biedermeier period, featuring artists such as Rudolf von Alt, to contemporary art with works by US artist Doug Argue.

For some time now, building collections and continuing to maintain them has been part of the gallery’s mission. Cultivating a personal connection with collectors, a close dialogue with museums, and publishing catalogs for its own exhibitions are the cornerstones of Galerie Kovacek’s philosophy. That means that the odd gem from a private collector’s portfolio or estate can occasionally find its way into a museum exhibit. n of the loose garments and finds its way only slowly to the loved heads, which are joined together in a kiss. For all its luxuriance, „The Kiss“ is a strangely unerotic picture, for the posture of the lovers is so stiff and passive that there is not a trace of passion.

Soon after it was first exhibited the painting was acquired by the Österreichische Galerie Belvedere where it is still the eye-catcher among the many Klimt works on show. n

Ihr Spezialist für Jagd-, Outdoor-, Trachten- und Landhausmode

Ein breites Sortiment an Jagd und Outdoor-Artikeln für all jene, die sich gerne in Wald und Feld bewegen. Nicht nur Jägerinnen und Jäger, sondern auch Sportschützen, Naturfreunde und Outdoorbegeisterte sowie alle Liebhaberinnen und Liebhaber von Trachten und Landhausmode finden hier alles was das Herz begehrt. Bei Bekleidung und Mode setzt Kettner auf traditionelle sowie modische Dirndln, Trachtenanzüge, Lederhosen und Landhausmode. Den Klassiker der englischen Landhausmode Barbour findet man genauso wie den top Outdoor-Anbieter Fjällräven aus Schweden. Brandneu wurde die umfangreiche Barbour-Abteilung um Artikel für Kinder und Hun-

Eduard Kettner Gmbh

Filiale Wien

Plankengasse 7

1010 Wien www.kettner.com de erweitert. Zeitlose elegante Sakkos und Jacken und passende Hemden, Hosen und Strickpullover runden das Angebot ab.

Neben Waffen und Jagdausrüstung stehen Bekleidung und Zubehör für Wanderer, Naturliebhaber und Jäger bei Kettner an erster Stelle. Ein umfangreiches Sortiment an Jagd- und Sportwaffen sowie alles rund um das Thema Selbstverteidigung gehören natürlich auch dazu.

Hohe Qualität bei bestem Preis-Leistungs-Verhältnis zeichnen die bei Kettner erhältlichen Produkte aus! n