Dirvem december 2013

§gÁå ¸À¬ÄæPZ É Áå ¸ÉÆzsÉßgï D¸Ávï? vÀgï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ

¸À¬ÄæPï ¸ÀAUÀªiÀ ï

‘¢ªÉðA’ PÉÆAQÚ ªÀÄíAiÀiÁßöå¼ÉA, ¥À¬Äè ªÀiÁ¼ÀAiÀiï, ¦AmÉÆ PÉÆA¥ÉèPïì, ©PÀ£ÀðPÀmÉÖ, ªÀÄAUÀÄîgï - 575 005 Ph.: 0824-2210012 Mob.: 9481338132 Email: sairiksangam@gmail.com

December 2013 ªÉüï: ¸ÀPÁ½A 10 xÁªïß ¸ÁAeÉgï 5 ªÀgÁA ¥ÀgÁåAvï. DAiÀiÁÛgÁ gÀeÁ. ¥ÀĸÀÛPï: 08 zÀ±AÉ §gï 2013 ªÉÆïï gÀÄ. 16/CAPÉÆ 7

DIRVEM KONKANNI MONTHLY RNI: KARKON/2010/36345

‘¢ªÉðA’ ¨sÄÀ UÁåðAZÁå vÀ¹éÃgÉAZÉÆ ¸ÀàzÆ És ð ¥s° À vÁA±ï ¥Á£ï 16 & 17 ¯ÉÃR£ÁA, CAPÀuÁA, PÁtÂ, PÀ«vÁ, ZÀÄlÄPÁA, ºÁ¸ÉÆ, gÁAzÁ¥ï, ¸À¨ÁÝAUÉÆAzÉƼï, D¨ÁPï ¸ÀªÁ¯ÁA D¤ ºÉgï ªÁZÁàA

R¨ÉÆæ / eÁAiÀiÁævï

2

¢ªÉðA, zÀ±AÉ §gï, 2013

§¹Û ªÁªÀÄ£ï ±ÉuÉÊZÉÆ 80ªÉÇ d¯Áä ¸ÀA¨sÀæªÀiï «±ïé PÉÆAQÚ ¸ÀgÁÝgï §¹Û ªÁªÀÄ£ï ±ÉuÉÊ ºÁZÉÆ 80ªÁå ªÀgÁìZÆ É d¯Áä ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ï £ÀªAÉ §gï 10ªÉgï §AmÁé¼ï J¸ï.«.J¸ï. ºÁAiÀiï¸ÀÆÌ¯ï ¸À¨Á¸Á¯ÁAvï DZÀj¯ÉÆ. d¯Áä ¸ÀA¨sÀæªÀiï ¸À«ÄwZÉÆ UÀªª æÀ ÁzÀåPïê ªÀÄAwæ gÀªÄÀ £ÁxÀ gÉÊ ºÁuÉ §¹Û ªÁªÀÄ£ï ±ÉuÉÊPï ¸À£Áä£ï PɯÉÆ. ºÁå ¸ÀAzÀjâA ‘¸ÀgÀédtÂPï ¸ÉªÉAvï D¤ ¸ÁA¸ÀÌøwPï f«vÁAvï AiÀÄĪÀduÁAZÉÆ ¥Ávïæ Deï D¤ ¥sÁ¯ÁåA’ «±ÀAiÀiÁZÉgï ªÀiÁí®ÎqÉÆ ¸Á»w KAiÀÄð ®Qëöä £ÁgÁAiÀÄuï D¼Àé ºÁZÉ CzÀåPÀëvÉSÁ¯ï «ZÁgï ¸ÁvÉA ZÀ¯ÉèA. KAiÀÄð ®Qëöä £ÁgÁAiÀÄuï D¼Àé ºÁuÉ §¹Û ªÁªÀÄ£ï ±ÉuÉÊa Dvïä ZÀjvÁæ ‘KPï ©üPÀëÄPï ZÀPÀæªÀjÛ° PÁtÂ’ ¯ÉÆÃPÁgÀàuï PÉ°. UÉÆÃAAiÀiï PÉÆAPÀt CPÁqÉ«ÄZÉÆ CzÀåPïë ¥ÀÄAqÀ°ÃPï £ÁAiÀiïÌ ºÁuÉ ‘§¹Û ¸ÀA¨sÀæªÀiï’ £ÁAªÁZÉA ¸ÀägÀuï ¥ÀĸÀÛPï «ªÉÆÃZÀ£ï PɯÉA. zÉÆ£ÁàgÁA G¥ÁæAvï CQ¯ï ¨sÁgÀvï PÉÆAQÚ PÀ«UÉÆÃ²Ö ZÀ°.è PÉÃgÀ¼À PÉÆAQÚ ¸Á»vïå DPÁqÉ«ÄZÉÆ CzÀåPïê ¥ÀAiÀÄå£ÀÆgï gÀªÄÉ Ã±ï ¥ÉÊ£ï PÀ«UÉÆòÖZÉA CzÀåPïê¥Àuï ªÀ¬Äì¯ÉèA. «±ïé PÉÆAPÀt PÉÃAzÁæZÉÆ CzÀåPïê ªÉAPÀmÉÃ±ï ¨Á½UÁ ºÁuÉ ‘§¹Û ªÁªÀÄ£ï ±ÉuÉÊ ¸ÉêÁ ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï’ ¸ÁÜ¥À£ï ¥ÀgÎÀ mAèÉ . ªÀÄtÂ¥Á¯ï UÉÆèç¯ï JdÄåPÉñÀ£ï ¸Àjé¸À¸ï ¨ÉAUÀÄîgï ºÁZÉÆ CzÀåPïê n.«. ªÉ Æ ÃºÀ £ ïzÁ¸ï ¥É Ê , E£ï¥s É Æ Ã¹¸ï ¸ÀA¸ÁÛöåZÉÆ G¥ÁzÀåPïê gÁªÀÄzÁ¸ï PÁªÀÄvï, ªÉ¢gï ºÁdgï D¸ï¯É.è ¸ÀAUÀl£Á ¸À«ÄwZÉÆ PÁgÀåPÁj CzÀåPïê ªÀiÁtÆgÀÄ ®PÀêöäuï PÁªÀÄvï ºÁuÉ ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ. ªÀ¸ÀAvÀ ¥Àæ¨sÀÄ£ï ªÀA¢¯ÉA. ±ÀPÄÀ AvÀ¼Á Qt£ï PÁgÉåA ZÀ®AiÉÄAè .

ªÀÄÆqÀĨɼîÉ gÁdåªÀÄmÁÖZAÉ ZÀ°AiÀiÁAZÉA J£ï.J¸ï.J¸ï. ²©gï

¥ÀzÀ«¥Àƪïð ²PÀëuï E¯ÁSÁ D¤ ¸ÁA ¯ÉÆgÉ¸ï ¦. AiÀÄÄ. PÁ¯ÉÃfZÁå D¸ÁæöåSÁ¯ï DAiÉÆÃfvï PɯÁèöå gÁeïå ªÀÄmÁÖZÁå ZÀ°AiÀiÁAZÉA J£ï.J¸ï.J¸ï. ²©gÁZÉA GzÁÏl£ï £ÀUÀgÁ©üªÀÈ¢Þ vÀ±ÉAZï GqÀĦ f¯ÁèöåZÉÆ G¸ÀÄÛªÁj ¸Àaªï «£ÀAiÀÄ PÀĪÀiÁgï ¸ÉÆgÀPÉ ºÁuÉA PɯÉA. PÁAiÀiÁðZÉÆ CzsåÀ Pïë eÁªïß GqÀĦZÉÆ UÉÆ«î¨Á¥ï ¨sÆ É Ãªï ªÀiÁ| zÉÆ| eÉgÁ¯ïØ L¸ÁPï ¯ÉÆèÉÆ ºÁdgï D¸ï¯Éè. PÁ¯ÉÃfZÉÆ ¸ÀA¸ÁÜ¥ÀPï ªÀiÁ| ¨Á| C¯ÉUÁìAqÀgï ¯ÉÆèÉÆ, vÀ±ÉAZï ºÉgï UÀuïå ªÀåQÛ ªÉ¢gï G¥À¹Üvï D¸ï¯Éè. ¸ÁA. ¯ÉÆgÉ¸ï «zÁå ¸ÀA¸ÁÜöåAZÉÆ ¸ÀAZÁ®Pï ¨Á| eÉÆ¹é ¥sÉ£ÁðAr¸Á£ï ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ. ¦æ¤ì¥Á¯ï ¨Á| ¥Áªïè ¹PÉéÃgÁ£ï ªÀA¢¯ÉA. ²©gÁZÉÆ ¸ÀAAiÉÆÃdPï JqÀéqïð ¯Á¸Àð£ï ºÁuÉA ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ï ¢¯ÉA. PÀÄ¢ ªÀ¸ÀAvÀ ±ÉnÖ ºÁuÉA PÁAiÉÄðA ¤ªÀðºÀuï PɯÉA.

¨sÁgÀvï ¸ÀgÁÌgÁa ªÀiÁ£ÀåvÁ D¸ï¯Áè ö å Finance Corporate ¸À A ¸ÁÜöåAvï GzÉÆåÃUï DªÁ̸ï: PUC D¤ ªÀ¬Äè «zÁåºÀðvÁ,

College Students, Housewife, DvÁA PÁªÀiÁgï D¸ï¯ÁèöåA¤A Part time Pï Cfð UÁ¯Éåvï. rVæ eÁ¯ÁèöåAPï Full time job opportunity. ¥Áæ A iÀ i ï

22xÁªïß 40 ªÀ¸ÁðA.

¸ÀA¥ÀPïð:

9880189662

CUÁðA

ªÀÄzÀgï vÉge É ÁZÁå ªÀÄdw£ï ªÀ i ÁUï¯É Æ è G¥ÁÌgï ªÉ Ä ¼ï¯Áè ö åPï PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA.

- KPï ¨sQÀ ÛPï

£ÉÆÃlj eÁªïß «£ÉÆÃzï J¥sï. ¥sÄÀ mÁðqÉÆ ªÀÄAUÀÄîgïZÉÆ ªÀQïï D¤ Qæ¸ÁÛAªï PÁeÁgÁAZÉÆ gÉf¸ÁÖçgï «£ÉÆÃzï J¥sï. ¥sÀÄmÁðqÉÆPï ¨sÁgÀvï ¸ÀPÁðgÁZÁå PÁ£À Æ £ï D¤ £ÁåAiÀ i ï¤Ãvï ªÀÄAvÁæ®AiÀiÁ£ï zÀQët PÀ£ÀßqÀ f¯ÁèöåPï £ÉÆÃlj eÁªïß £ÉêÀÄPï PɯÁ. vÁZÉA zÀ¥sÀÛgï ªÀÄAUÀÄîgï PÀgÀAUÀ¯ï¥ÁrAvÁèöå ªÉÄrPÉÃgï PÉÆA¥ÉèPÁìAvï D¸Á.

ªÀÄíAiÀiÁßöå½ ªÀiÁAaAiÉÄPï PÁjåA ªÀ i ÁAqï ¸É Æ ¨s Á uï PÀ ¯ ÁAUÀ u ÁAvï ºÀ g ïJPÁ ªÀÄAí iÀiÁß÷åZÁå ¥ÀAiÀiÁèöå DAiÀiÁÛgÁ eÁAªÉÑ ‘ªÀÄíAiÀiÁß÷å½ ªÀiÁAa’ ²APÉîAvï 2014ªÁå ªÀgÁìAvï PÉÆAQÚ PÁjåA ¢ÃAªïÌ PÉÆAQÚ ªÀÄļÁZÁå ¥ÀAUÁØAPï DªÁ̸ï D¸Á. PÁgÉåA zÉÆÃ£ï ªÉ Ç gÁAPï GvÉ Æ æ A Pï £À e É Æ .

PÁgÁåAvï ¸ÀAVÃvï ªÁ £ÁlPï ªÁ ¯ÉÆÃPïªÉÃzï ¸ÁzÀgï PÀgÉåvÁ.

«AZÀÄ£ï D¬Ä¯Áèöå ¥ÀAUÁØAPï gÀÄ.18,000/- ¸ÀA¨ÁªÀ£ï ¯Á§Û¯AÉ . zÀQëuï PÀ£ÀßqÀ f¯Áè÷å ¨sÁAiÀiÁè÷å ¥ÀAUÁØAPï zÀĸÁæ÷å ªÀgÁÎZÁå gÀAiÀiïè ªÁ §¸ïì ¥ÀAiÀiÁÚZÉÆ RgïÑ vÀ±ÉA PÀ¯ÁAUÀuÁAvï ªÀ¸Ûa É ªÉª¸ À ÁÛ D¸Á.

DªÁeï, «Ãeï¢ªÉ , ¥À æ Z Ágï ªÀiÁAqï ¸ÉƨsÁuï ¸ÁA¨Á¼ÁÛ.

D¸ÀPïÛ D¸À¯Áè÷å ¥ÀAUÁØA¤ D¥Áèöå PÁgÁåZÉÆ «ªÀgï £ÀªÉA§gï 30, 2013 ©üvÀgï ‘PÀ¯ÁAUÀuï’, ªÀÄPÁ¼É, ±ÀQÛ£ÀUÀgï, ªÀÄAUÀÄîgï 575 016. ºÁAUÁ zsÁqïß ¢ÃeÁAiÀiï.

«£ÉÆÃzï J¥sï. ¥sÄÀ mÁðqÉÆ

PÀ£ÁðlPÀ gÁeÉÆåÃvÀìªÀ ¥Àæ±À¹Û ªÀiÁ£À¸À ¥ÀÄ£ÀgÀé¸Àw D¤ vÀ¨Éðw PÉÃAzïæ ¥ÁA§Ægï, ºÁa CzsåÀ Qëuï PÀÄ| gɪÄÉ rAiÀiÁ r’¸ÉÆÃeÁPï, 2013 ªÀgÁìa, ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉªÉ SÁwgï, GqÀĦ f¯Áè ºÀAvÁa ¥À±æ ¹À Û ¯Á¨Áèöå.

1-11-2013ªÉgï Grà JA.f.JA. PÁ¯ÉÃeï ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï, G¸ÀÄÛªÁj ªÀÄAwæ ²æà «£ÀAiÀÄ PÀĪÀiÁgï ¸ÉÆgÀPÉ D¤ ±Á¸ÀPï ¥Àª æ Æ É Ãzï ªÀÄzsÁgé ÁeÁ£ï ºÁvÁAvÀgï PÉ°.

PÀÄ| gɪÉÄrAiÀiÁ, Grà f¯Áè ¥À A ZÁAiÀ i ÁÛ a D¢è Czs À å Qëuï eÁªÁ߸Á.

¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï

¢ªÉðA, zÀ±AÉ §gï, 2013

¥Á£ÁA ¥ÀwðvÁ£Á...

5 ¯ÉÃR£ï - ¥Áè¹ÖPï ¥ÉÆPÉmï D¤ PÀĸÁégï ¥ÉPm É ï - N¸ÀÌgï ªÀUÀÎ

6 CAPÀuï - ‘¨sÁUÀå’ £ÁvÉè°A...

- D°é ¥É£Áð¯ï

10 ¯ÉÃR£ï - ²PÁgÉZAÉ ¦±ÉA - gÉÆ£Á¯ïØ ªÉƤ¸ï ºÁ¸À£ï

11 CAPÀuï - UÉ UÀeÁ° - PÀÄmÁäZÆ É DAiÀiÁÛgï - eÉÆ£Á¨ï

12 PÀgAÀ zÁAiÀiï - ¸ÀUÁðPï ªÉa ªÁmï...???

- «¤ì, ¥ÁA§ÆgÀÄ

13 ¯ÉÃR£ï - ªÀÄíf ¦üUð À eï - ¥sÁ| eÉÆÃ£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï

14 ¸ÁAPÉƪï - ¨ÁUÁègï QvÁå G¨ÉÆ ºÉÆgÉvÁ?

- ¥sÁæzï «.eÉ. «Ä£ÉÃeï

15 PÁt - ªÀiÁíªÄÀ AqÀ¼a É ªÀiÁí¸¨ À Ás - gÉƤ CgÀÄuï

16 «±Éøï - ¨sÄÀ UÁåðAZÁå vÀ¹éÃgÉAZÉÆ ¸ÀàzÆ És ð 2013 ¥s° À vÁA±ï 18 ¯ÉÃR£ï - £ÁPÁa SÉÆgÉÆeï ²APÉÆ!

- qÉÆ| ªÉÄÊPÀ¯ï UÉÆ£Áì°é¸ï

19 ¯ÉÃR£ï - ºÁAiÀiï - ºÁAiÀiï ¦AiÀiÁªï - zÉÆ| eÉj ¤qÉÆØr

20 ZÀÄlÄPÁA - ¸Àvï ¸ÁAUÉÑA vÀgï.....

- DAqÀÆæöå J¯ï. r’PÀÄ£Áí EdAiÀiï

21 PÀª£ À ÁA 22 PÁt - ¸Àvï °¥ÉÆ£ï UɯAÉ - ºÉgÉÆ°àAiÀÄĸï

24 ¦ü°ä ¸ÀA¸Ágï

- eɦüæ, eÉ¥ÀÄà

25 ¨sÄÀ UÁåð¯ÉA ¢ªÉðA - ¨sÁAUÁgÁZÉA ¸ÀÄPÉÚA - eɦüæ PÀĪÀiÁgï, eÉ¥ÀÄà

26 ¯ÉÃR£ï - PÉÆAPÉÚAvÉÆè ¸Á»w - PÀ«, ªÀiÁ®ÎqÆ É ¯ÉÃRPï °AiÀiÁ¨ï CAvÀgÆ É è - UÉèÃr¸ï gÉÃUÉÆ

27 ¯ÉÃR£ï - ªÀÄzsÄÀ gï vÁ¼ÁåZÉÆ UÁ«à ªÀÄ£Áß-qÉà - eÉ. J¥sï. r’¸ÉÆÃeÁ, CvÁÛªÀgï

28 fuÉå PÀxÁ - eÉÆÃeïð ¥s£ É ÁðAr¸ï - eÉ.©. ªÉÆgÁAiÀĸï

28 CAPÀuï - EAlgÉßmï PÁt - ºÉgÁAPï ¥sÉÆAqï SÉÆAqÁèöågï - D.±Á. «Ä¯Ágï

29 ¸À¨ÁÝA UÉÆAzÉƼï - JjPï ¸ÉÆãïì ¨ÁPÀÄðgï

30 D¨ÁPï ¸ÀªÁ¯ÁA 31 gÁAzÁà ¢ªÉðA - «¤ß¥sÉæqï r’¸ÉÆÃeÁ, GqÀĦ

¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï

3

®UÁßA D¤ «WÁßA

JPÁ PÁ¼Ágï ªÀÄAUÀÄîj PÉÆAQÚ Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁAvï J¦æ¯ï - ªÉÄà ªÀÄíAiÀiÁßöåA¤ PÁeÁgÁAa SÉmïZï D¸É° Û . ¨sÄÀ UÁåðAPï E¸ÉÆ̯ÁPï gÀeÁ D¸À° Û . PÀȶPÁAPï ¥Á«ê¯Áå ¢¸ÁAPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀjÑ ¸ÉÆqÁèöågï PÀȵÉZAÉ «±Éõï PÁªÀiï D¸ï£Ávï¯ÉèA. zÉPÀÄ£ï ºÉÆ PÁ¼ï PÁeÁgÁA - ¸ÀA¨sÀæªÀiÁAPï eÉÆPÉÆÛ ªÉüï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. ¥ÀÆuï ªÀÄAUÀÄîj PÉÆAQÚ Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiï UÀ¯ÁáPï vÀ±AÉ ºÉgï «zÉñÁAPï ªÉZAÉ ZÀqÆ É £ï D¬Ä¯É¥ è j À AZï J¦æ¯ï - ªÉÄà ªÀÄíAiÀiÁßöåA¤ PÀÄmÁäA¤ eÁA«ÑA PÁeÁgÁA zÀ±AÉ §gï - d£Àªj À ªÀÄíAiÀiÁßöåA¤ eÁAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ eÁ°A. PÁgÀuï UÀ¯ÁáAvï vÀ±AÉ ºÉgï «zÉñÁA¤ D¸ï¯ÁèöåAPï J¦æ¯ï - ªÉÄÃAiÀiÁAvï gÀeÁ PÁqïß, UÁAªÁPï AiÉÄÃAªïÌ PÀµïÖ eÁvÁ¯ÉA. £ÀvÁ¯ÁA ¥s¸ É ÁÛ ªÉ¼Ágï ZÀqÁªÀvï gÀeÁ D¸ÁÛ° zÉPÄÀ £ï UÁAªÁPï AiÉÄvÁ°A D¤ ºÁåZï ªÉ¼Ágï PÀÄmÁäAvï PÁeÁgï D¤ ºÉgï ¸ÀA¨sÀæªÀiï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. zÉPÀÄ£ï ºÁå ¢¸ÁA¤ zÀ±ÉA§gï d£ÀªÀj ªÀÄíAiÀiÁßöåAvï vÉA«Ã £ÀvÀ¯ÁA PÁ¼Ágï PÁeÁgÁAa SÉmïZï D¸ÁÛ. ¥ÀÆuï DeïPÁ¯ï PÁeÁgÁA, DzÉè wwèA ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï eÁAiÀiÁßAvï. DeïPÁ¯ï ¥sÁªÉÇw ¸À¬ÄæPï ªÉĽÑZï PÀµÁÖAZÉA eÁ¯ÁA. PÀÄmÁäAvï ZÀqÁªÀvï KPï ªÁ zÉÆUÁA ¨sÄÀ VðA, vÁå ¥À¬ÄÌAAiÀiï ZÀ°AiÀiÁAPï ²PÁ¥ï ZÀqï, ZÀ¯ÁåAPï GuÉA eÁ¯Áèöå£ï ZÀqï ²PÁ¥ï D¸ï¯Áèöå ZÀ°AiÀiÁAPï D¤ GuÉA ²PÁ¥ï D¸ï¯Áèöå ZÀ¯ÁåAPï ¸À¬ÄæPï ªÉĽÑZï PÀµÁÖAZÉA eÁ¯ÁA. ¸ÀªÀĸÉÆì EvÉÆè UÀA©üÃgï eÁ¯ÁQà ¥sÁªÉÇw ¸À¬ÄæPï ªÉļÀ£Á¸ÁÛA ¸À¨Ágï PÀÄmÁäA zÉzɸÀàgï eÁ¯ÁåAvï.

CzÀȵÁÖ£ï ¸À¬ÄæPï ªÉĽî vÀgï¬Äà zÉƤà PÀÄmÁäAPï C£ÀÆ̯ï D¸ÉÆÑ ªÉÃ¼ï ¥À¼ª É ïß PÁeÁgÁPï ¢Ã¸ï zÀ«e æ É ¥ÀqÁÛ. ZÀqÁªÀvï zÀ±ÉA§gï DPÉæZÉÆ ªÁ d£ÀªÀj ¥ÀAiÉÆè ºÀ¥sÉÆÛZï «AZÁÛvï zÉPÀÄ£ï vÁå ªÉ¼Ágï PÁeÁgÁaA ºÉƯÁA ªÉļÉÑA ¨ÉÆêï PÀµÁÖAZÉA. ºÁå ªÉ¼Ágï PÁeÁgÁAPï ¸ÀA§A¢üvï ºÉgï ¸ÉªÁAiÀiï ªÉļÉÆAPï¬Äà PÀµïÖ D¤ ªÉļÁîöågï¬Ä ªÀiÁgÉÆUïZï D¸ÁÛvï. ºÁå PÁ¼Ágï PÁeÁgÁAa PÁvÀqïZï D¸ï¯Áèöå£ï ¯ÉÆPÁPï¬Äà ºÀĪÉÄzï D¸Á£Á. ºÁå ¢¸ÁA¤ PÁeÁgÁA KPï zÀAzÉÆ eÁ¯ÁåAvï. ¯ÁPÁA¤ Rað¯Áå ²ªÁAiÀiï PÁeÁgÁZÉÆ ¸ÀA¨sÀæªÀiï ZÀ¯Á£Á. zÀÄqÁéZAÉ §¼ï D¸ï¯ÁèöåAPï PÁeÁgï ªÀÄfð vÀgï zÀÄqÁéa CqÀÑt D¸ï¯ÁèöåAPï ¸ÀeÁ. zÀÄqÁéa CqÀÑt D¸ï¯Áèöågï¬Äà GuÉA¥Àuï ¨sÆ É UÁÛ ªÀÄíuï zsÁgÁ¼ï RZÀÄðAPï ªÀZÆ É £ï PÀµÁÖAPï ¸ÁA¥Àq¯ ÛÉ ÁåAZÉÆ ¸ÀAPÉÆAiÀiï PÁAAiÀiï GuÉÆ £Á. JPÁèöå£ï PɯAÉ zÉPÄÀ £ï D£ÉåPÉÆè PÀgÁÛ, jªÁfAZÉÆ Cxïð¬Äà PÀ½vï £Á. ¥ÁæªÄÀ ÄRåvÁ D¤ UÀeïð QvÉA ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÀÄÓt¬Äà D¸Á£Á.

PÁeÁgï PÁqÉÛ¯ÁåAZÉ PÀµïÖ JPÁ jwZÉ vÀgï, PÁeÁgÁAPï ºÁdgï eÁvɯÁåAZÉA PÀµïÖ D£ÉåÃPÁ jwZÉ.

PÁeÁgÁPï C¥ÀAiÀiÁèA, ªÀZÀ£Á vÀgï D¥À¬Ä¯ÁèöåAPï ¨ÉeÁgï eÁvÁ. UɯÁågï ¸ÀUÉÆî ¢¸ÁZÉAZï PÁªÀiï R¼ÁÛ.

WÀgÁ ¯ÁUÁìgïZï PÁeÁgï vÀgï¬Äà GuÁågï CzsÉÆð ¢Ã¸ï vÀgï¬Äà PÁªÀiï R¼ÁÛ. vÁå ¨sÁAiÀiïæ ªÉüï ZÀÄPÉÆ£ï ªÁ fªÁPï ªÀUÁð£Ávï¯ÉèA, C¤ªÁgïå eÁªïß SÁªïß ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ©UÉÆØAa ¸ÁzsÀåvÁAiÀiï D¸ÁÛ.

UɯÁågï¬Äà eÁAiÀiÁß, ªÀZÀ£Á eÁ¯Áågï¬Äà eÁAiÀiÁß ªÀÄí½î ¸ÀA¢UïÝ ¹Üw PÁeÁgÁAPï ªÉvɯÁåAa. EvÁèöå ¥ÀÆgÁ PÀµÁÖA¤ vÀgï¬Äà eÁ°èA PÁeÁgÁA vÀgï¬Äà ¨Á¼ÀévÁvïVà ªÀÄí¼Áågï vÉA«Ã £Á. PÁeÁgÁ ¢Ã¸ï ºÉÆgÉvï D¤ ºÉÆPÉèZÉÆ ¸ÀAvÉƸï QvÉA, PÀÄmÁäAZÉÆ ¸ÀA¨sÀæªÀiï QvÉA vÉA «ªÀgÀÄAPï GvÁæAZï ¥ÁA«Ñ£ÁAvï. ¥ÀÆuï ¥ÀAiÉÄèA ªÀ¸ïð ¸ÀA¥ÁÑöå ¥ÀAiÉÄèAZï JPÁªÉÄPÁ ¯ÁUÉÆ£ï D¬Ä°è R§gï AiÉÄA«ÑZï ZÀqï eÁ¯Áå. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ¨ÉÆêï PÀµÁÖA¤ ¥ÀgÀvï JPÀémï eÁvÁ vÀgï ZÀqÁªÀvï JPÁªÉÄPÁ ªÀÄzÉÆè C©ü¥ÁæAiÀiï ¨sÉÃzï ªÉUÁîZÁgÁAvïZï ¸ÀA¥ÁÛ. ªÀÄAUÀÄîj PÉÆAQÚ PÀxÉÆ°PÁA ªÀÄzsÉA CAvÀgï - zsÀ«ÄÃðAiÀiï PÁeÁgÁAZÉÆ ¸ÀAPÉÆAiÀiï ºÁå ¢¸ÁA¤ ZÀqÉÆ£ïAZï AiÉÄvÁ. C¸À¯Áå CAvÀgï zsÀ«ÄÃðAiÀiï PÁeÁgÁA¤ ZÀqÁªÀvï PÉÆAQÚ PÀxÉÆ°Pï ZÀ°AiÉÆ ºÉgï zsª À iÀ ÁðAZÁå ZÀ¯ÁåA¯ÁVA PÁeÁgï eÁvÁvï vÀgï C¥ÀÆ¥ æ ï ºÉgï zsª À iÀ ÁðAZÉÆå ZÀ°AiÉÆ PÉÆAQÚ PÀxÆ É °PÁAPÀqÉ PÁeÁgï eÁvÁvï. C¸À¯Áå PÁeÁgÁA¤ C©ü¥ÁæAiÀiï ¨sÉÃzï AiÉÄêïß ªÉUÁîZÁgï eÁvɯÁåAZÉÆ ¸ÀAPÉƬÄà ªÀíqï D¸Á. ºÁå ¢¸ÁA¤ zsÁ«, ¦AiÀÄĹ, LnL, vÀ¸À¯ÉA ²PÁ¥ï eÉÆÃqïß ¸Àé-GzÉÆåÃUï PÀgÉÛ¯ÁåAPï PÀȶ PÀgÉÛ¯ÁåAPï ¥sÁªÉÇw ¸À¬ÄæPï ªÉļÁ£Á¸ÁÛA GvÀgÛ À PÀ£ÁðlPï f¯ÁèöåA xÁªïß PÀ£ßÀ qï ªÀiÁAAiÀiï ¨sÁµÉZÁå Qæ¸ÁÛAªï ZÀ°AiÀiÁA¯ÁVA ¸À¨Ágï ZÀ¯É PÁeÁgï eÁ¯Áåvï. »A PÁeÁgÁA QwèA AiÀıÀ¹é eÁwvï, PÀ¸À¯É ¸ÀªÀĸÉå GzÉwvï vÉA ¸ÁAUÉÆAPï eÁAiÀiÁß. zsª À iÀ ïð JPïZï vÀgï ¨sÁ¸ï «AUÀqï D¸ï¯Éè PÀqÉ ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀiï, jw jªÁfA¤ ¥sg À PÀ ï D¸ÁÛ. JPÁªÉÄPÁ ¸ÀÄzÁ¸ÀÄð£ï ªÀj£Á vÀgï, ºÉÆAzÉÆé£ï ªÀZÀ£Á vÀgï ¥Àj¹Üw QvÉA eÁAiÀiïÛ ¸ÁAUÉÆAPï eÁAiÀiÁß. ®UÁßA¤ EwèA ¸Àªïð «WÁßA AiÉÄÃAªïÌ PÁgÀuÁA ¸ÉÆzsÀÄ£ï UɯÁågï ¸À¨Ágï gÀhļÀÌvÁvï. ZÀ¯ÁåAZÁå ²PÁà xÀAAiÀiï ªÀír¯ÁAa ¨É¥ÀªÁð; ZÀ¯ÁåAPï ¥sÁªÉÇvÉA ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï ¢ÃAªïÌ wzÀÄéAPï ¸À®é¯ÉèA; PÀÄmÁäA¤ ¥ÀÆvï - ¸ÀÄ£ÉZÁåQÃ, zsÀĪï - eÁAªÁåAPï ZÀqï ªÀĺÀvïé ¢AªÉÑA; ¨sÀÄUÁåðAPï §gÉÆ CzÁAiÀiï eÉÆqÀÄAPï ¥ÀÆgÀPï eÁAªÉÑA ²PÁ¥ï ¢ÃAªïÌ PÁqï°è «Ä£Àvï, §j ±ÉUÀÄuï, PÀÄmÁä - ªÀi˯ÁåA ²PÉÆAªïÌ PÁr£Ávï¯ÉèA; §gÉÆ DzÁAiÀiï ªÁ ¥ÀAiÉÄê zÀgÀ§¸ïÛ D¸Áèöågï ¸Àªïð ¸ÁPÉðA eÁvÁ ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï; £ÀªÁå PÁeÁj eÉÆqÁå ªÀÄzsÉA D©ü¥ÁæAiÀiï ¨sÉÃzï AiÉÄvÁ£Á zÉƤà PÀÄmÁäA¤ ¸ÉƹÚPÁAiÉÄ£ï wzÀÄéAZÁå §zÁèPï ªÀÄgÁå¢ZÉA ¸ÀªÁ¯ï ªÀÄíuï Wɪïß ¸ÀªÄÀ ¸ÁåAPï vÉÃ¯ï ªÉÇvï¯ÉAè ; PÁeÁj eÉÆqÁå£ï §gÉA PÀÄmÁªÀiï ¨ÁAzÀÄAPï zÉÆUÁA¬Äß PÀgÄÀ APï D¸ÉÆÑ vÁåUï «¸ÉÆæ£ï, ¥sÀPÀvï ¸ÁéxÁð£ï D¥Áèöå GzÉÆåÃUï D¤ ¸ÁªÀiÁfPï ¸ÁÜ£ï - ªÀiÁ£ÁPï ZÀqï ªÀĺÀvïé ¢¯ÉÆè; £ÀªÁå PÁeÁj eÉÆqÁå ªÀÄzsAÉ ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀiï AiÉÄvÁ£Á, ¸ÀªÄÀ ¸Éå G§ÓvÁ£Á ¸ÀªÄÀ ¸ÁåZÉA ¤Ãeï PÁgÀuï ¸ÉÆzsÄÀ £ï PÁqïß, eÉÆqÁåAPï ¸À®ºÁ - ¸ÀÆZÀ£ÁA ¢Ãªïß ¯ÁVA PÀgÀÄAPï ±Áy D¸ÁÑöå eÁuÁgÁåA¤ ¨sÀgï¯Áèöå D¥ïÛ ¸À®ºÁ ªÁ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£ï PÉÃAzÁæAZÉÆ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÉÄAvï C¨sÁªï; D¤ ¥ÀæªÀÄÄSï eÁªïß ¦üUÀðeÁA¤ ªÀiÁUÉÚA - gÀeÁgï, ¸ÀAWÀ - ¸ÀA¸ÉÜ, Sɼï - ¥ÀAzÁåmï, ¸ÀàzsÉð - ²©gÁAPï ¢¯ÉÆè ªÀĺÀvïé PÀÄmÁä - ftÂ, PÀÄmÁä ¸ÀA§Azï §°µï× PÀgÀÄAPï ¢Ã£Ávï¯Éè C±ÉA » ¥ÀnÖ ªÀÄÄAzÀgÀÄ£ï ªÉvÁ. ®UÁßAPï AiÉÄAªÁÑ «WÁßA «²A ªÉ¼Ágï dgï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÁå ªÀÄÄPɯÁåA¤ aAvÁ¥ï Dlªïß, ¥ÀjºÁgï ¸ÉÆzsÄÀ APï ¥ÀAæ iÀÄvïß PɯAÉ £Á, PÀÄmÁäAZÉÆ ¨ÁAzï C¸ÀÌvï eÁvÉƯÉÆ, ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiï D¥ÉèA §¼ï ºÉÆUÁØAiÉÄÛ¯Æ É .

- eÉÆ£Á¨ï

CAPÀuï

4

‘¢ªÉðA’ ªÀÄíAiÀiÁßöå¼ÉA - zÀ¥sÀÛgÁZÉÆ «¼Á¸ï DIRVEM, Konkanni Monthly, I Floor, Pinto Complex, Bikarnakatta, Mangalore - 575 005 Ph.: 0824-2210012, Mob.: 9481338132 Email: dirvem@gmail.com

¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï ªÀÄAqÀ½ ¸ÀA¥ÁzÀPï: eÉÆãï J. ªÉÆä¸ï ¸ÀºÀ-¸ÀA¥ÁzÀPï: N¸ÀÌgï ®Ä«¸ï ªÀUÀÎ ¸ÁAzÉ: «£ÉìAmï D¼Áé, ¥ÁA§Ægï D°é£ï zÁAw, ¥É£Áð¯ï ¥ÀæPÁ±ï £ÉÆgÉÆ£Áí, ¥ÁA§Ægï eÉøÀ£ï ¹PÉéÃgÁ, UÀÄgÀÄàgï

ªÉÆ: 9448109966 ªÉÆ: 9916120404 ªÉÆ: 9845526695 ªÉÆ: 9845890678 ªÉÆ: 9845224396 ªÉÆ: 9741948530

ªÁZÁàöåAZÁå UÀªÀÄ£ÁPï ‘¢ªÉðA’ ¥ÀvÁæPï £ÀªÁå£ï ªÀUÀðt ¨ÁAzÀÄAPï, ªÀUÀðt £À«ÃPÀÈvï PÀgÀÄAPï ªÁ eÁAiÀiÁævï ¢ÃAªïÌ C¥ÉÃQëvɯÁåA¤ ºÁå ¸ÀPÀAiÀiïè ¢°è ªÀiÁºÉvï UÀªÀÄ£ÁAvï WÉA«Ñ. ªÀUÀðtÂzÁgÁAa ªÀUÀðt ¸ÀA¦Ñ vÁjÃPï ¥ÀvÁægï ªÀUÀðtÂzÁgÁAZÁå «¼Á¸Á ªÀAiÀiïæ D¸ÁÑöå ªÀUÀðt £ÀA¨ÁæAZÁå DPÉæÃPï bÁ¥ÀÄ£ï D¸Á. zÀAiÀiÁPÀgïß » vÁjÃPï GqÁ¸ÁAvï zÀªÀjÑ. ªÀUÀðt £À«ÃPÀÈvï PÀgÁÛ£Á ¸ÁPÉðA ªÀUÀðt £ÀA§gï, ¦£ïPÉÆÃqï D¤ ¥sÉÆÃ£ï £ÀA§gï PÁtÄìAZÉA. ªÀUÀðt ¥ÁæzÉòPï ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÁA ¯ÁVA, ¸ÀܽÃAiÀiï ¥Àw æ ¤¢üA¯ÁVA ªÁ eÉgÆ É ¸Á PÀA¥É¤ ªÀÄAUÀÄîgï ºÁAUÁ¸Àgï¬Äà ¢ªÉåvï. eÁAiÀiÁævï ¢ÃAªïÌ zÀ¥g ÛÀs ÁZÉÆ ªÁ ¥ÁæzÃÉ ²Pï ªÀåªÀ¸ÁÜ¥PÀ ÁAZÉÆ ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÉÆÑ. ¥ÁæzÉòPï ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÁAaA ¥sÉÆÃ£ï £ÀA¨ÁæA ºÁAUÁ¸Àgï ¢¯ÁåAvï: DåAl¤ ¨Á£Éð¸ï, §æºÁäªÀgï ªÉÆ: 9448308511 ¹AwAiÀiÁ ¥ÁAiÀiïì, ªÀÄAUÀÄîgï ªÉÆ: 9480401272 ªÀÄjAiÀiÁ ¯ÉÆèÉÆ, ±ÀA§Ægï ªÉÆ: 9663656052 qɤ¸ï ¯ÉÆèÉÆ, ²vÁðr ªÉÆ: 9844227553 ªÀUÀðt zÀ¥sÀÛgÁPï M.O. / D.D. / Cheque ªÀÄÄPÁAvïæ¬Äà ¥Á«vï PÀgÉåvï. ZÉPï ªÁ r.r. vÀgï ‘Dirvem’ ºÁå £ÁAªÁgï D¸ÁeÉ. ¨ÁåAPÁ ªÀÄÄPÁAvïæ¬Äà ‘¢ªÉðA’ JPËAmÁPï zsÁqÉåvï. ¥ÀÆuï ¥sÆ É Ã£ï AiÀiÁ EªÉÄÃAiÀiÁè ªÀÄÄPÁAvïæ ‘¢ªÉðA’ zÀ¥g ÛÀs ÁPï w½ìe.É JPËAmï «ªÀgï: Bank: Syndicate Bank, Branch: Kankanady, A/c Name: Dirvem, A/c No. 01063070000212, IFSC CODE - SYNB0000106

«zÉò ªÀUð À tÂzÁgÁAPï: SWIFT CODE SYNBINBB008

ªÀUð À uÉa zÀgï D«Ý ¨sÁgÀvÁAvï: JPÁ ªÀ¸ÁðPï wÃ£ï ªÀ¸ÁðAPï ¥ÁAZï ªÀ¸ÁðAPï «zÉñÁAvï: JPÁ ªÀ¸ÁðPï zÉÆÃ£ï ªÀ¸ÁðAPï

-

LªÀeï gÀÄ. 200/gÀÄ. 500/gÀÄ. 800/gÀÄ. 1500/gÀÄ. 3000/-

jAiÀiÁ¬ÄÛ ---gÀÄ. 100/gÀÄ. 200/-------

eÁ»gÁvï zÀgï «¹ÛÃuïð (Area)

¸ÁzÉA (B&W)

PÉÆ. ¸É. «Ä. (Col.Cm) ¸ÀUîÉA ¥Á£ï (Full Page) Czsð É A ¥Á£ï (Half Page) PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï (Qtr Page)

gÀÄ.

90/gÀÄ. 15,000/gÀÄ. 7,500/gÀÄ. 3,750/-

gÀAUÁ¼ï (Colour) gÀÄ. 120/gÀÄ. 20,000/gÀÄ. 10,000/gÀÄ. 5000/-

Front Page 100% Extra Back Page 50% Extra

Classifieds: ºÀAiÉÄðPÁ ¸À¨ÁÝPï gÀÄ.6/- (PÀ¤µïÖ zÀgï Rs.100/- ) CUÁðA ¨ÉÆèPï: JPÁPï: gÀ Ä .250/- zÉ Æ £ÁAPï : gÀ Ä . 400/MECHANICAL DATA Advt. Size Full Page Half Page Qtr Page Column Width

Height Width 340mm 245mm 165mm 245mm 165mm 120mm - 45mm Total No. of Columns - 5

¢ªÉðA, zÀ±AÉ §gï, 2013

¸ÀÄSï-zÀÆPï

¨sÁgÀvï §Azï!

QæPÉmï ¸ÀA¸ÁgÁZÉÆ PÀÄgÉÆªï £Ávï¯ÉÆè gÁAiÀiï ¸Àa£ï vÉAqÀÄ®Ìgï DAiÉĪ è Ágï ªÉ¸ïÖEArøÁ «gÉÆÃzsï D¥ÉAè 200ªÉA mɸïÖ ªÀiÁåZï SÉ¼Æ É £ï ¤ªÀÈvï eÁ¯ÉÆ. vÁå ®VÛ £ÀÆå¸ï ¥ÉÃ¥Àgï, zÀȱïå ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ï, ¸ÉÆòAiÀÄ¯ï «ÄÃrAiÀiÁ, nélgï ¸ÀªÁðZÉgï ¸ÀĪÀiÁgï ZÁgï ¥ÁAZï ¢Ã¸ï wZï ZÀZÁð! QæPÉmï D¥ÉÆè ‘zsÀªÀiïð’ eÁªïß ªÀiÁ£É¯ Û ÁåAPï ‘zÉÃªï’ eÁªÁ߸ÉÆè vÉAqÀÄ®Ìgï ¸ÀĪÀiÁgï ¥ÀAaéÃ¸ï ªÀ¸ÁðAZÁå ¯ÁA¨ï DªÉÝ ¥ÀAiÀiÁðAvï SɼÁ ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï D¦èZï C®Uï C¹ävÁAiÀiï gÀZÀÄ£ï PÉÆuÉAZï ªÉÆqÀÄAPï eÁAªÉÑ£ÁAvï vÀ¸Éè zÁSÉè¬Äà gÀZÀÄ£ï QæPÉmï ¸ÀA¸ÁgÁPï DzÉêïì ªÀiÁUÁÛ£Á C¸À° ¥Àw æ QæAiÀiÁ C£À¥ÃÉ Qêvï £ÀAí AiÀiï vÀjÃ, ¸Àa£ÁZÁå ¤ªÀÈvÉPÛ ï ®VÛ xÉÆqÉÆå WÀqÁªÀ½ ªÀiÁvï ‘E¯ÉèA ZÀqï eÁ¯ÉA’ ªÀÄí¼î¥ É j À A ªÀiÁíPÁ ¨sÆ É UÉÆöè å.

PÁªÀiÁZÁå gÁmÁªÀ½APï ¯ÁUÉÆ£ï ¥ÁmÁèöå ¢¸Á¤A ºÁAªï ªÉ¸ïÛ D¸ï¯Áèöå£ï zÀȱïå ªÀiÁzsÀåªÀiÁA xÁªïß ºÁAªï ªÀiÁvÉÆì ¥ÀAiÀiïì D¸ÁA vÀjà £ÀÆå¸ï ¥ÉÃ¥ÀgÁA ZÀÄPÀAiÀiÁß. £ÀªAÉ ¨ÁæZÁå 15 vÁjPÉ ¢¸Á, ¸Àa£ï D¥Áèöå CAvÀgÁ²ÖçÃAiÀiï SɼÁ fuÉåZAÉ DPÉZ æ AÉ E¤ßAUïì SÉ¼Æ É APï ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï zÉAªï¯Áèöå vÁå ¢¸Á ºÁAªÉA ¸ÀªÀAiÉÄ ¥sÀªÀiÁðuÉA ¸ÀzÁA ªÁZÁÑöå ¸Àªï𠢸Á¼ÁåAZÁå ªÀÄÄPï¥Á£ÁZÉgï ¸Àa£ÁPï ®VÛ R§gï, vÀ¹éÃgï AiÀiÁ PÁå¥Àê£ï £ÀÆå¸ï QvÉA vÀjà D¸ÉAè Zï. ºÁAvÀÄA QvÉAZï «±Éøï AiÀiÁ CwgÉÃPï ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¢¸ÉÆAPï £Á. ¥ÀAaéÃ¸ï ªÀ¸ÁðA zÉñÁ SÁwgï ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï ‘ªÉÆZÉ’ dgÀ¬Ä¯Áèöå ¸Àa£ï vÀ¸¯ À Áå ªÀĺÁ£ï SɼÁÎqÁåPï RArvï C¸À¯Æ É ªÀiÁ£ï ¥sÁªÉÇ. ¥ÀÄuï ¸Àa£ï ¤ªÀÈvÉPï ¯ÁVA eÁ¯Áèöå ¢¸Á xÁªïß ¸ÀĪÁðvÀÄ£ï ¤ªÀÈvï eÁ¯Áèöå zÉÆãï wÃ£ï ¢¸ÁA G¥ÁæAvï ¸ÀAiÀiïÛ CwgÉÃPï ªÀÄu í ÑÉ wvÉÆè ¥À¸ æ Ágï ¢¯Áèöå ¨sÁgÀvÁZÁå £ÁAªÁrÝPï EAVè±ï ¢¸Á¼ÉA ‘mÉʪÀiïì N¥sï EArAiÀiÁ’£ï ªÀiÁvïæ vÁå ¢Ã¸ï D¦è Limit Cross PÉ°è C±ÉA ªÀiÁíPÁ ¨sÆ É UÉAè . PÁgÀuï ªÀÄÄPï¥Á£ÁZÉgï ‘£ÀÆå¸ï ºÉqï’ D¸ÁÑöå eÁUÁågï ¸Àa£Á£ï ¨ÁånAUï PÀjÑ ªÀíqï dAiÀiïÛ vÀ¹éÃgï vÁAvÀÄA bÁ¥ï°è D¤ vÁZÉ ªÀAiÀiïæ ªÀíqï, zÁmï PÁå¥Àê£ï - BHARAT BANDH ! ¸Àa£Áa ¤ªÀÈw QæPÉmï ªÉÆVAPï KPï ¨sÁªÀ£ÁvÀäPï UÀeÁ¯ï, vÁZÁå CªÀ¯ é ï C©üªiÀ Á¤APï ªÀvÁåð zÀÄSÁa UÀeÁ¯ï vÉ «²A zÀĨÁªï £Á! vÀj¥ÀÄuï JPÁ dªÁ¨ÁÝgɨsÀjvï gÁ²ÖçÃAiÀiï ¢¸Á¼Áå£ï vÁå ¢¸ÁPï ‘¨sÁgÀvï §Azsï’ ªÀÄíuï ¥ÁZÁZÉð wwè PÁAAiÀiï zÀÄgÀAvÁa UÀeÁ¯ï??! vÁZÁå DzÁèöå ¢¸Á ªÀÄíuÉÓ 14 vÁjPÉgï ¨ÉAUÀÄgî ï-ªÀÄÄA¨ÉÊ ¥ÀAiÀiïÚ PÀgïß D¸ï¯ÉAè £Áå±£À ¯ À ï mÁ檯 É ïì §¸ï ºÁªÉÃj ¯ÁVA GeÁå zÀÄgÀAvÁPï §° eÁªïß 7 duï fêï fÃªï ºÀįÉÆà£ï ªÉįÉè D¤ eÁAiÉÄÛ WÁAiÉįÉ.è 15 vÁjPÉZÁå ZÀqÁªÀvï ¢¸Á¼Áå¤A ºÁå R¨ÉPæ ï ¥ÁæªÄÀ ÄRåvÁ ¢°è. mÉʪÀiïì ¥ÀvÁæZÁå ¨ÉAUÀÄg î ï DªÀÈvÉgï BHARAT BANDH ZÁå zÉU£ É ï » R¨Ágï bÁ¥ï°è vÀjà ªÀÄÄA¨ÉÊ DªÀÈvÉAvï BHARAT BANDH ZÁå zÉU£ É ï ºÁå «²A ¯Áí£ï¸ÉÆ KPï PÁå¥Àê£ï £ÀÆå¸ï ªÀiÁvïæ bÁ¥ï¯ÉÆ.è ºÁªÉÃj zÀÄgÀAvï PÁAAiÀiï gÁ²ÖçÃAiÀiï zÀÄgÀAvï £ÀíAAiÀiï vÀjÃ, QæPm É ï ªÀÄí¼Áîöå ªÀAiÀiÁémÁ¥Áæ¸ï ZÀrvï ªÀĺÀvÁéZÆ É £ÀÆå¸ï, Ggï¯Áèöå DªÀÈvɤA £ÀAí iÀiï vÀ j à ªÀ Ä ÄA¨É Ê D¤ ¨É A UÀ Ä î g ï DªÀ È vÉ ¤ A vÀ j à ªÀÄÄPï¥Á£ÁZÉgï ¥sÁAiÀiïì eÁAiÀÄAÓ iÀiïZï D¸ÉÆè £ÀÆå¸ï ªÀÄí¼ÁîöåAvï RArvï zÀĨÁªï £Á! ºÁå G¥ÁæAvï ªÀiÁíPÁ KPï ¸ÀªÁ¯ï zsÉƸÀÄAPï ¯ÁUÁèA - ‘mÉʪÀiïì’

¥ÀvÁæ£ï ªÀÄÄA¨ÉÊPÀgÁAPï Rıï PÀgÁÑöåPï ¸Àa£ÁPï ªÀÄÄPï¥Á£Ágï zsÄÀ A¥Àªïß fêï£Á¸ÁZÁå R¨ÉPæ ï EqÉA ¢Ã£Ávï¯ÉAè , ºÁªÉÃj zÀÄgÀAvÁ¥Áæ¸ï ªÀíqAèÉ zÀÄgÀAvï ªÀÄíuÑAÉ AiÀiÁ ªÉQÛ ¥ÀÄeÁAPï ªÉǼÉÆì£ï UɯÁèöå ‘¥ÉÃAiÀiïØ «ÄÃrAiÀiÁZÉA’ D£ÉåÃPï gÀÆ¥ï ªÀÄíuÑAÉ ?! ¸Àa£ÁZÁå ¤ªÀÈvÉ ¥ÁmÁ¥Ámï ¸Àa£ÁPï ¨sÁgÀvï ¸ÀPÁðgÁ£ï D¥ÉÆè ¨sÆ É Ãªï GAZÉÆè £ÁUÀjPï ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï ‘¨sÁgÀvï gÀvÀß’ ¢Ãªïß ªÀiÁ£ï PÀgÉÆÑ ¤zsÁðgï PɯÉÆ. zÉñÁZÁå EwºÁ¸ÁAvï JzÉÆ¼ï ¥ÀAiÀiÁðAvï ºÉÆ ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï ¸Á»vïå, ²PÀëuï, PÀ¯Á, ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉªÁ, ªÉÊeÕÁ¤Pï vÀ¸À¯Áå ±ÉvÁAPï ªÀiÁvïæ ¹Ã«Ävï D¸ÉÆè.

Sɼï D¤ ºÉÆ ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï AiÉÄzÉÆ¼ï ¥ÀAiÀiÁðAvï JPÁªÉÄPÁ ¯ÁVA AiÉÄÃAªïÌ£Ávï¯É.è PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁ£ï ºÉÆ ¤zsÁðgï ¥ÀUðÀ mï PɯÁèöå ¥ÁmÁ¥Ámï ºÁå «±ÁåAvï eÁ¬ÄÛ ¨sÁ¸Á¨Á¸ï ZÀ°.è ¸Àa£ï ºÁå ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÁPï ¥sÁªÉÇ AiÀiÁ £Á¥sÁªÉÇ vÁå «±ÁåAvï ºÀÄ£ÉƤ ZÀZÁð eÁ°. eÁAiÀiÁÛöå¤A ¸ÁPÉðA ªÀļ í AÉ , xÉÆqÁå¤A ¸Àa£ÁPï ¢ªÉåvï vÀgï ¥sÁªÀiÁzï ºÁQ SɼÁÎr zsÁå£ïZÀAzÁQà ºÉÆ ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï ¢ÃdAiÀiï C±ÉA C©ü¥ÁæAiÀiï GZÁjè vÀgï xÉÆqÁå¤A ‘ºÉA PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁZÉA ªÉÇÃmï ¨ÁåAPï vÀAvïæ’ C±ÉA¬Äà ªÁPÀÄä¯ï ¢¯ÉA. ºÁå ¸ÀªÁð ªÀÄzsAÉ ªÀÄe í Áå UÀĪÀiÁ£ÁPï D¬Ä¯ÉAè D¤ ªÀiÁíPÁ ¸ÁPÉðA ªÀÄu í ï ¨sÆ É Uï¯ÉAè ªÁPÀÄä¯ï eÁªÁ߸Á - ¸ÀĦæÃA PÉÆÃmÁðZÉÆ ¤ªÀÈvï £ÁåAiÀiÁ¢üñï, ¥Àæ¸ÀÄÛvï ‘¥Éæ¸ï Pˤì¯ï N¥sï EArAiÀiÁ’ ºÁZÉÆ CzÀåPïê, ªÀiÁPÀðAqÉÃAiÀÄ PÁlÄÓ ºÁuÉA GZÁgï¯ÉAè - “PÀ¸° À Zï ¸ÀªiÀ ÁfPï ¥À¸ æ ÄÀ v Û v À Á £Ávï¯Áèöå QæPm É ï SɼÁÎqÁåAPï D¤ ¹¤ªÀiÁ vÁgÁAPï ¨sÁgÀvÁa ¸ÀªÇÉ ÃðZïÒ £ÁUÀjPï ¥À±¹À Û dgï ¢° vÀgï vÁå ¥À±¸À PÛ É ïZï DPÁä£ï Pɯ§ èÉ jA!” Sorry ¸Àa£ï... ºÁAªï¬Äà KPï QæPm É ï C©üªiÀ Á¤. vÀÄeÁå ¤ªÀÈvÉ G¥ÁæAvï vÀĪÉA KPï PÉÆÃZï eÁªïß Gzɪïß AiÉÄAªÁÑ SɼÁÎqÁåAPï ªÀiÁUÀðzÀ±ð À £ï ¢AªÉÇÑ ²PÀëPï eÁªïß ºÁAªï vÀÄPÁ ¥À¼ÉAªïÌ RIJ ªÀgÁÛA ²ªÁAiÀiï, ¨sÁgÀvÀ gÀvßÀ eÁªïß £ÀíAAiÀiï! QvÁåPï ªÀiÁíPÁ vÀÄeÁå SɼÁ ¥Áæ¸ï ZÀqï ªÀÄíeÁå gÁ±ÁÖçZg É ï D¤ vÀÄeÉ ¥Áæ¸ï ZÀqï £É®£ ì ï ªÀÄAqÉïÁ, C§Äݯï PÀ¯ÁA, CªÀÄvÀåð ¸Éãï C¸À¯ÁåAZÉgï C©üªiÀ Á£ï D¸Á! vÀÄPÁ D¤ vÁAPÁA JPÁ ¸Á°ZÉgï zÀªÀgÉÑA; vÀÄeÉA D¤ D²±ï £ÉºÁæZÉA ¨ÁånAUï ¸ÀªiÀ Á¸ÀªiÀ ï ªÀÄu í AÑÉ zÉÆãï¬Äà KPïZï C±ÉA ªÀiÁPÁ ¨sÆ É UÁÛ! ¸Àa£ÁPï ¨sÁgÀvï gÀvßÀ ¢AªÉAÑ WÉÆõÀuï eÁAªÁÑöå ZÁgï ¢¸ÁA ¥sÀÄqÉA D£ÉåÃPï ªÀÄÄA¨ÉÊPÀgï, PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁrÛZÆ É ªÀÄÄA¨ÉÊ gÁeÁåzsåÀ Pïê d£Ázsð À £ï ZÀAzÀPð À gï ºÁuÉA £ÀgÃÉ AzÀæ ªÉÆâa ¸ÀÄw Û PɯÁèöå ¥Á¸Àvï D£ÉåÃQè ªÀÄÄA¨ÉÊPÀgï, ¥sÁªÀiÁzï UÁ«àuï ®vÁ ªÀÄAUÉñÀÌgï »PÁ ¢¯ÉÆè ¨sÁgÀvï gÀvÀß ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï ¥ÁnA WÉeÉ ªÀÄí¼ÉÆî G¯ÉÆ ¢¯Á! ¨sÁgÀvÀ gÀvÀß vÀ¸À¯Áå CvÀÄå£Àßvï vÀ±ÉA CªÉÆ°Pï ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÁZÁå £ÁAªÁgï ¥ÉÆ°nPïì PÀgÁÑöå ºÁå zÉñÁZÁå GAZÁèöå ¥ÀzgéÉ ï D¸É¯ è Áå ªÀq í ï ªÀÄ£ÁêAaA ¯Áí£ï ªÀÄ£ÁA ¥À¼Éªïß PÁAmÁ¼ÉÆ£ï, ºÁå zÉñÁZÉ ¤Ãeï gÀvïß eÁªïß zɪÁ¢ü£ï eÁ¯Áèöå ¸ÀªÀð¥À½î gÁzsÁPÀȵÀÚ£ï, CA¨ÉÃqÀÌgï, ¹.«. gÁªÀÄ£ï, ªÉÆgÁfð zÉ Ã ¸Á¬Ä vÀ ¸ À ¯ Áå¤A D¦è ¥À æ ± À ¹ Û ¸À U ÁðxÁªïß ¨sÄÀ AAiÀiï¯ÉÆÃPÁPï ‘PÉÆjAiÀÄgï’ PÀj£ÁvÁèöågï ¥ÀÄgÉÆ!

- N¸ÀÌgï ªÀUÎÀ

¢ªÉðA, zÀ±AÉ §gï, 2013 DzsÄÀ ¤Pï vÁAwæPï PÁ¼ÁAvï AiÀÄAvÁ檤 À ð ZÀqï ªÉÃUÁ£ï QvÉA¬Äà zsÁAªÁÛ vÀgï vÉÆ eÁªÁ߸Á ªÉüï! Qæ¸ïªÀÄ¸ï ªÀÄÄUÀÄÝ£ï £ÀªÁå ªÀ¸ÁðPï ¥ÁAiÀiï vÉAPÀÄ£ï, zÉÆ¼É zsÁA¥ÀÄ£ï GWÀqÁÛA ªÀÄíuÁÛ£Á ¥ÀgÀvï DAiÀiÁè zÀ¸ÉA§gï ªÀÄíAiÉÆß, Qæ¸ÁÛZÁå d¯Áä ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ÁZÉÆ ªÀÄíAiÉÆß! ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï Q¸ÁÛAªï ¨sÀQÛPÁ¤A D¥Áèöå ¸ÉÆqÀéuÁÝgÁZÉÆ d¯Áä ¢Ã¸ï eÁªïß ¸ÀA¨sª æÀ Æ É Ñ ºÉÆ ¢Ã¸ï zÀ±ÉA¨ÁæZÉÆ ¥ÀAaéøï vÀjÃ,

zÀ±ÉA¨ÁæZÉ ¸ÀUÉî ¢Ã¸ï ¥sɸÁÛ¸ÉÆZï ªÀĺÀvïé eÉÆÃqïß WÉvÁvï. ¸ÀA¸Ágï¨sg À ï ¸ÀUÆ É î ªÀÄíAiÉÆß UÀzð À £ÁZÉÆ UÉÆmÉÆ, Qæ¸äÀ ¸ï næÃ, Qæ¸äÀ ¸ï PÉÃPï, £ÉPÉvïæ, «Ãeï ¢ªÁåAZÉÆ ¸ÀÄAUÁðgï, C¸ÉÆ zÀ¨ÁeÉÆ vÀgï DªÀiÁÑöå PÀgÁªÀ¼Z É Áå QæøÁÛAªÁAPï ªÀiÁvïæ ºÁAvÀÄA¬Äà KPï ªÀrPé ÁAiÉÄa UÀeÁ¯ï D¸Á - PÀĸÁégï! » PÀĸÁégï ¸ÀA¸ÀÌøw RAAiÀÄìgï d¯Áä° D¤ PÀ² ªÁrè ºÁå «²A ¤¢üðµïÖ ¥ÀÄgÁªÉ ªÉļÁßAvï vÀjÃ, ¯ÁVê¯Áå UÉÆAiÀiÁAvï d¯ÉÆä£ï G¥ÁæAvï DªÀiÁÑöå ªÀÄAUÀÄîgÁPï » ¸ÀA¸ÀÌøw «¸ÁÛ°ð C±É G¯ÉèÃSï D¸Ávï. ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï ¯ÉÆÃPï JPÁªÉÄPÁ Qæ¸Àä¸ï PÉÃPï ªÁAlÄ£ï ¥s¸ É ÁÛZÉ ±ÀĨsÁ±ÀAiÀiï ªÀiÁUÁÛvï vÀgï, DªÀiÁÑöå ªÀÄAUÀîgÁAvï vÀ±ÉA UÉÆAiÀiÁAvï, ºÁå Qæ¸Àä¸ï PÉÃQ ¸ÀAV, ¯ÁqÀÄ, UÀĽAiÉÆ, QrAiÉÆ, ¤ªÉÇæöå... eÁUÀwPï ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï D¤ ¸ÀܽÃAiÀiï «ZÁgÁAZÉA «Ä®£ï d±ÉA ¸ÉÆ©üÑ w PÀĸÁégÁa xÁ°! xÉÆqÁåZï ªÀ¸ÁðA DzÉÆè PÁ¼ï vÉÆ DªÀiÁÑöå zÉñÁZÉA eÁUÀwÃPÀgu À ï eÁªÁßvï¯ÉAè , WÀgÁAvï l.«. D¸ï°è vÀjà vÁAvÀÄA PÉêÀ¯ï zÀ Æ gïzÀ ± À ð £ï ªÀ i Ávïæ , DvÁAZÉ ¥À j A CqÀ A iÀ i ÁêöåA ªÀ A iÀ i ïæ ZÁ£É ¯ ÁA £Ávï°è A , ªÉ Æ ¨É Ê ¯ï DªÀ i ÁÑ ö å ºÁvÁAPï ªÉ Ä ¼É Æ APï £Ávï¯ÉèA, EAl£Éðmï, PÀA¥ÀÆålgï QvÉA vÉA¬Äà D«Ä £ÉuÁ¸ÁèöåAªï, EAVè±ï QvÉèA eÁAiÀiï wvÉèA ªÀiÁvïæ D«Ä eÁuÁ¸ÁèöåAªï, WÀgï¨sÀgïß ªÀÄ£ÁêA D¹èA, »vÁ¯ï, vÉÆÃmï, UÁzÉ, ¨ÉøÁAiÀiï D¸ï¯É,è - vÁå PÁ¼Ágï DªÀiÁÑöå WÀ g Á¤A ¥É Æ Ã¸ÁÖ Z É Æ ¥É z É Æ DªÀ i ÁÑ ö å ªÉÆUÁZÁAZÉ ¸ÀAzÉñï WɪÀÅ£ï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. ºÀgÃÉ Pï ¢¸Á ZÀÄPÁ£Á¸ÁÛA zÀ£ÁàgÁAZÁå PÀPð À mÁå ªÉÇvÁPï D¥ÉAè ¥À£ð É A CmÁè¸ï ¸ÉÊPÀ¯ï UÀÄqÁتïß DªÀiÁÑöå WÀgÁ ¨ÁUÁèZÉgï ¥ÁAªÁÑ ¥ÉzÁåZÁå ºÁvÁAvï D¸ï¯ÉèA ¨ÁåUï zÀ±ÉA§gï ªÀÄíAiÉÆß ¸ÀĪÁðvÉÆè ªÀÄíuÁÛ£Á D¤Qà ªÀíqï D¸ÁÛ¯ÉA. ¸ÀzÁAaA PÁUÁÝA, jf¸ÀÖgï ¥ÉÆøïÖ, gÁPÉÆÚ, GªÀiÁ¼ÉÆ, D«ÄѪÀiÁAiÀiï, gÉhįÉÆ ¸ÁAUÁvÁ ¥ÀUÁðAªÁAvï, ¥À¬Äê¯Áå UÁAªÁAvï D¸ï¯Áèöå DªÀiÁÑöå ªÉÆUÁZÁ¤A zsÁqï¯Éè Qæ¸äÀ ¸ï ¸ÀAzÉÃ±ï ªÁ ‘VæÃnAUï PÁqïð’ vÁå ¨ÁåUÁAvï °¥ÉÆ£ï D¸ÁÛ°A. wA VæÃnAUï PÁqÁðA ºÁvÁAvï Wɪïß ªÁaÑ Qwè DvÀÄgÁAiÀiï DªÀiÁÌA D¸ÁÛ° Qà vÁZÁåQà zÉÆqÁÛöå£ï DªÀiÁÑöå ªÉÆUÁZÁAZÉ ¸ÀAzÉñï DªÀiÁÑöå ºÁvÁ¤A ±Á©üvÁAiÉÄ£ï ¥ÁªÀ¬Ä°è zsÁzÉƸÁÌAiÀiï vÁå ¥ÉzÁåZÁå

¯ÉÃR£ï vÉÆAqÁgï! ¸ÉeÁgÁÑöåAPï, PÀÄmÁäZÁAPï PÀĸÁégï PÉêÀ¯ï PÀĸÁégÁZÁå ¢¸Á ªÀiÁvïæ ªÁAmÉÆÑ vÀgï, vÁå ¥É z ÁåPï, ¸À ª ÁðAZÁå ªÉ Æ UÁZÁå ¥ÉÆøïÖªiÀ Áå£ÁPï, ¨sÄÀ UÁåðAZÁå ªÉÆUÁZÁå ¥ÉÆøïÖ ªÀiÁªÀiÁPï ªÀiÁvïæ ¸ÀUÆ É î zÀ±AÉ §gï ªÀÄíAiÉÆß ºÀgï ¢Ã¸ï PÀĸÁégïZï PÀĸÁégï! vÁå vÁå ¢Ã¸ï vÀAiÀiÁgï PɯÉÆè vÁeÁ PÀĸÁégï! ¥sÀ¯ÁuÁå WÀgÁ PÀ¸À¯ÉÆ ¸ÀPÀÌqï PÀĸÁégï vÀAiÀiÁgï eÁ¯Á ºÁa ‘¥ÀPÁÌ’ ªÀiÁºÉvï ¸ÀAiÀiïÛ vÁå ¥ÉzÁå¯ÁVA D¸ÁÛ°! ªÀíAiÀiï,

DªÀiÁÑöå PÉÆAPÀuÁAvï PÀĸÁégÁPï D¥ÉÆZ è ï ªÀļ í Æ É î ªÀĺÀvïé D¸ï¯ÉÆè, £ÀvÁ¯ÁZÁå ¸ÀA¨sÀæªÀiÁAvï PÀ Ä ¸Áé g ÁZÉ Æ ªÀ Ä ÄSÉ ¯ ï ªÁAmÉ Æ D¸ï¯É Æ è .

PÀÄeÁßAvÉÆè ¢¸ÀàqÉÆÛ ªÀAiÀiÁémï ¨ÁAiÀiÁèAZÉÆZï vÀ j à PÀ Ä ¸Áé g ï vÀ A iÀ i Ágï PÀ g À Ä APï ªÀ Ä í u ï £À«ÄAiÀiÁgï¯Áèöå DªÀiÁÌöåZï ªÉ¼Ágï ¸ÀªÁð¤A PÀÄeÁßAvï D¸ÉÆAPïZï eÁAiÀiï! ZÀqÁªÀvï PÀĸÁégï vÀAiÀiÁgï PÀgÆ É Ñ ªÉÃ¼ï ¸ÁAeÉZÆ É D¸ÉÆ.è UÁzÉ »vÁèaA PÁªÀiÁA ªÀÄÄUÀÄÝ£ï ªÀír¯ÁAPï ¸ÀÄmÁÌ ªÉļÁÛ° vÀgï ¨sÀÄUÁåðAZÉA E¸ÉÆÌ¯ï ¸ÀA¥ÉÆ£ï wA¬Äà WÀgÁ ¥ÁªÁÛ°A. JPÉÃPÁèöåPï JPÉÃPï dªÁ¨ÁÝj. PÉÆuÁPï vÁAzÀļï PÁAqÀÄAPï vÀgï D¤ PÉÆuÁPï £Á¯ïð PÁAvÀÄAPï, PÉÆuÁPï ªÉÄÊzÁ ªÉƼÀÄAPï D¤ PÉÆuÁPï ZÀ¥ÁvÉÆå ¯ÁlÄAPï, vÉïï vÁ¥ÀAªïÌ, UÀĽAiÉÆ, QrAiÉÆ ªÁ¼ÁAªïÌ, ¤ªÉÇæöå ‘CZÉÑAvï’ WÁ¯ïß vÁAvÀÄA UÉÆÃqï-£Á¯ïð ¨sÀgÀÄAPï... C±ÉA ¸ÀªÁð¤A ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï PÀĸÁégï vÀAiÀiÁgï PÀgïß vÉÆ ¥Áqï eÁAiÀiÁßvÉ¥ è j À A, ªÁgÉA ¯ÁUÉÆ£ï ªÉÆÃªï ¥ÀqÁ£Ávï¯É¥ è j À A qÀ¨Áâöå¤A ¨sg À ïß zÀªg À ÑÉA D¸ÉAè . xÉÆqÁå zÀĨÁîöå WÀgÁ¤A Qæ¸äÀ ¸ï PÉÃPï ºÁqÀÄAPï vÁAPï £ÁvÁèöåjÃ, WÀgÁÑöå ªÁ£ÁAvï vÁAzÀļï PÁAqÀÄ£ï ¯ÁqÀÄ vÀjà vÀAiÀiÁgï PÀjÑ ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀiï D¸ï°è, wwè¬Äà vÁAPï £Ávï¯Áèöå WÀgÁ¤A PÀĸÁégÁZÁå ¢¸Á vÀjà UÉÆÃqï-£Á¯ïð WÁ¯ïß ºÀ½Ý PÉƯÁåZÉÆå ¥ÁvÉƼÉÆå vÀjà PÀjÑ G¨Áð D¸ï°è. PÀĸÁégï vÀAiÀiÁgï PÀjÑ JPÁ jwa ºÀĪÉÄzï vÀgï, PÀĸÁégÁ ¢¸Á vÉÆ ¸ÉeÁgÁÑöå CQæ¸ÁÛAªÁAUÉgï, PÀÄmÁäZÁå ºÉgï ¸ÁAzÁåA ¸ÁAUÁvÁ ªÁAlÄ£ï WÉA«Ñ ªÉUÁîöåZï xÀgÁa GgÁâ. £ÀvÁ¯ÁA ¢¸ÁZÁQà PÀĸÁégÁ ¢¸ÁPï ZÀrvï ªÀĺÀvïé. PÉÆuÁAiÉÄÑA WÀgï ¸ÉÆqïß ªÀZÉÆAPï £ÀeÉÆ, PÀĸÁégÁZÁå xÁ°AiÉÄAvï RAZÉƬÄà KPï PÀĸÁégï ¸ÉÆqïß ªÀZÉÆAPï £ÀeÉÆ, PÉÆuÉA¬Äà DªÀiÁÌA ¢¯ÉÆè PÀĸÁégï vÁAZÁZï WÀgÁ ¥ÁnA ¥ÁªÉÇAPï £ÀeÉÆ, ¥sɸÁÛ «Ä¸ÁPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁÑöå ¥ÀAiÉÄèA PÀĸÁégï ªÁAmÉÑA «Ä¸ÁAªï ¸ÀA¥ÀAªïÌ eÁAiÀiï...!

WÀZÁðAZÉ zÉÆ¼É ZÀÄPÀªïß UÉÆÃqï QrAiÉÆ ZÁqÉØZÁå ¨ÉƯÁìAvï ¨sg À ïß ZÉÆjAiÀiÁA SÉ¯Æ É ,è ªÀiÁVgï gÁwA ¤zï¯Áèöå ªÉ¼Ágï vÁå UÉÆqÁìuPÉ ï dªÀiï¯Áèöå ªÀÄÄAiÀiÁ¤A ªÀÄíeg É ï zsÁqï WÁ¯ÉÆè GUÁظï... ¸ÀzÁA E¸ÉÆ̯ÁZÁå ¥ÉÆvÁåAvï PÉ Æ uÁQà PÀ ¼ Á£Ávï¯É è § jA PÀ Ä ¸Áé g ï ¨s À g ïß E¸ÉÆ̯ÁPï ªÀgïß, ªÀiÁíPÁ ¥É£Áð¼ÁZÁå zÀĸÁæöå ¢¸Á ZÀÄPÁ£Á¸ÁÛA §ÄwAiÉÄAvï ‘£ÉAiÀiïZÉÆÃgï’ ¨sÁAzÀÄ£ï ºÁqɯ Û Áå ±ÁQgÁPï, D¤ CµÉ« Ö ÄZÉ

‘ªÀÄÆqÉ’ §ÄwAiÉÄAvï WÁ¯ïß ºÁqɯ Û Áå PÀÄAl UÀuÃÉ ±ÁPï ¢¯ÉÆè GUÁظï... KPï ¢Ã¸ï C±ÉAZï PÁè¹ ªÀÄzsAÉ PÀĸÁégï ZÁ¨ÉÆ£ï ²PÉÆð£ï ¥ÀqÆ É £ï J«Ää nZÉjZÉ ªÀiÁgï PÉ¯Æ É è GUÁظï... ¥ÀAZÀÄ CAPÀ¯ÁUÉgï PÀĸÁégï ªÀgïß ªÉvÁ£Á ²Ã£ÀuÁÚZÁå ¥ÁqÁÌöå£ï ºÁAqÉ Æ £ï ¯É Æ lÄ£ï WÁ¯ïß zÉÆA¥Ágï eÉAeÁæªïß WÉvï¯ÉÆè GUÁظï... DAVØa Lj£ï DAn eÉÆÃgï zÉPÀÄ£ï, wPÁ ¢AªÁÑ PÀĸÁégÁZÁå xÁ°AiÉÄAvÉÆè CzsÆ É ð PÀĸÁégï PÁqïß UÀ§Äâ CAPÀ¯ÁPï ¢AªÁÑ xÁ°AiÉÄAvï ¨sg À ï¯ÉÆè GUÁظï... C¸À¯É ªÀÄzsÄÀ gï, CªÀÄgï GUÁØ¸ï ªÀÄe í Áå ªÀÄw ¥ÀÄAeÁåAvï ¨sg À Æ É £ï UɯÁåvï vÉ DvÁA¬Äà £Àv¯ À ÁA ªÉ¼Ágï ºÀgåÉ ÃPï ªÀgÁì zsÆ É ¸ÁÛvï. ºÀgÃÉ Pï GUÁØ¸ï ªÀÄw¥Àl¯ÁZÉgï GzÉvÁ£Á¬Äà ¥Án RuÁåAvï KPï ²²ðgÉÆ, ªÉÇAmÁZÉgï vÉÆåZï ¨sÄÀ UÁåð¥ÀuÁ¯ÉÆå ¥ÉÆQæ ºÁ¸ÉÆ!

DvÁA xÉÆqÉ¥Á«ÖA C±ÉAZï aAvÀÄ£ï ¸ÉÆqÁÛA... EvÉè ªÀÄzsÄÀ gï GUÁØ¸ï ªÀÄíeÉ ©üvg À ï ¸ÉÆqïß UɯÁèöå vÁå PÁ¼Á ªÀÄzsAÉ D¤ Deï ºÁAªï fAiÉÄvÁA vÁå PÁ¼Á ªÀÄzsAÉ PÁAAiÀiï ±ÉPÁØöåAZÉÆ ¥sg À PÀ ï D¸Á? £Á... ¨ÉÆmÁ¤A ªÉÄdÄ£ï PÁr£ï vÀgï PÁAAiÀiï ¥ÀAzÁæ «Ã¸ï ªÀ¸ÁðA wwèAZï!

EvÁèöå ªÀÄmÁéöå DªÉÝAvï J¢ ªÀq í ï §zÁèªu À ï...??! ¥ÁvÉåAªïÌ RArvï PÀ±ïÖ ªÀiÁgÁÛvï vÀjà ªÁ¸Àª Û ï M¥ÉÆé£ï WÉ£Á¸ÁÛA ¤ªÉÇðUï £Á!

Qæ¸Àä¸ï VæÃnAUï Deï ªÀÄįÁåPï ¥ÀqÁèöåvï vÁå «²A zÀĨÁªïZï £Á. ªÀÄÄPÁgï KPï ¢Ã¸ï £ÀªÁå£ï eÁAªÁÑöå DªÀiÁÑöå PÉÆAQÚ ªÀÄÆå¹AiÀĪÀiÁAvï wA PÁqÁðA ¸ÉƨsÀªïß zÀªÀjÑ UÀeïð ¥ÀqÁèöåjà ¥Àr!è EªÉÄÃAiÀiïè, J¸ÉìªÄÉ ä¸ï, ªÁmïì C¥ï, ¥sÃÉ ¸ï §ÄPï PÁ¼Ágï KPï ¥ÀAiÉÆì Rað£Á¸ÁÛA TuÁA ©üvÀgï ¸ÀAzÉñï zsÁrÑ DzsÀĤPï ¸ÀªÀèvï D¸ÁÛ£Á ¥ÉÆøÁÖgï PÁqÁðA zsÁrÑ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï §Azï ¥Àqï¯ÁèöåAvï £ÀªÁ¯ï £Á. vÉA¬ÄÃ, VæÃnAUï PÁqÁðAa VgÁAvï «¦æÃvï eÁªïß ¸ÀAzÉÃ±ï ¥Á±Ágï PÀgÁÑöå ¯ÉÆPÁZÁå ªÀÄ£Á¹ÜvÉPï ªÉ¥Áj gÀAUï ¸ÁgÀªïß ¨sÆ É UÁÚAPï encash PÀgïß ¯ÉÆPÁPï ®ÄnÑ ¸ÀĪÁðvï eÁvÁ£ÁAZï ºÉÆ ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀiï PÉÆ£ÁêPï ¥Àqï¯Áèöå£ï PÁAAiÀiï £À±ïÖ £Á §zÁèPï

¥sÁAiÉÆÝZï! ¥ÀÄuï vÁå §gÁ§gï PÀĸÁégÁZÁå ¸ÀA¸ÀÌøvÉQà ªÁ¼ÀAiÀiï ¯ÁUÁèöå, xÀAAiÀÄìjà ªÉ¥Áj ªÀÄ£ÉÆèsÁªï ZÀqÆ É £ï D¸Á w ¸ÀAUÀvï DlAªïÌ PÀ±ïÖ ªÀiÁgÁÛvï. zÀ±ÉA§gï ªÀÄíAiÉÆß ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆ ªÀÄíuÁÛ£Á ¥ÉAmÉZÁå, ±ÉgÁZÁå ºÀgï DAVؤA, ¨ÉÃPÀj¤A, ±ÉƦAUï ªÉƯÁ¤A PÀĸÁégÁZÉÆZï zÀ¼Áâgï. ¯ÉÆPÁZÉA ªÀÄ£ï ªÉÇqÀÄAPï «eÉ ¢ªÁåAZÉÆ ¸ÀÄAUÁðgï D¤ ¨ÁUÁègï ¸ÁAvÁPÁè¸ï, vÁZÁå ªÀiÁvÁå ªÀAiÀiïæ D¥sÀgÁAZÉÆ ¨ÉÆÃqïð. ‘vÁeÁ PÀĸÁégï 50% r¸ËÌAmï’ ªÀÄíuï JPÉÆè ¨Á£ÁAªïÌ ¥À¼v É Á zÉUZ É Áå DAVØZÆ É ‘WÀgÁZï vÀAiÀiÁgï PÉ¯Æ É è PÀĸÁégï, 60% r¸ËÌAmï’ ªÀÄíuï VgÁAiÀiÁÌAPï

5

N¸ÀÌgï ªÀUÀÎ

Mob.: 9916120404, email: oscar.luvis@gmail.com

ªÉÇqÀÄAPï ¥À¼ÉvÁ! Qæ¸ÁÛAªï ¨sÁAªÁؤ ¸ÀÄgÀÄ PɯÉÆè ºÉÆ PÀĸÁégÁZÉÆ ªÉ¥Ágï ¨sÁjZï ªÀÄÄ£Á¥sÁåZÉÆ ªÀÄíuï PÀ¼ï¯ÉèAZï CQæ¸ÁÛAªï ¨s Á ªÁ¤A ¸À A iÀ i ïÛ vÁAZÁå DAVØPï ¸ÁAvÁPÁè¸ÁPï jÃUï ¢°, PÀĸÁégï ¸ÉƨsAÀ iÉÆ.è PÉøÀj-©½ ¹zsÁÝAvï ºÁPÁ Dqï DAiÉÄèAZï £Á! DªÀiÁÑöå WÀgÁ¤A Deï ¥ÁnA xÁªïß ªÀÄÄPÁgï AiÀiÁ ªÀÄÄPÁgï xÁªïß ¥ÁnA PÀ±ÉA ªÉÄeÁèöåjà ¢¸ÉÆÑöå ZÀqï ªÀÄí¼Áågï ZÁgï vÀPÆ É öè å! qÁår D¦ü¸ÁPï ªÉvÁ, ªÀiÁ«Ää¬Äà PÁªÀiÁPï ªÉ v Á. ¥À Ä vÁPï lÆå±À £ ï vÀ g ï zs À Ä ªÉ P ï PÉÆÃaAUï... ¸ÀPÁ½A ¸Ávï ªÀgÁgï SÁ° eÁ¯ÉèA WÀgï ¥ÀgÀvï ¨sÀgÁÛ£Á gÁwaA zsÁ xÉÆqÉ¥Á«ÖA EPÁæ! ¥sÀPÀvï gÁwZÉA ¤zÉÆAPï WÀgÁ ªÉvÁAªï vÀ¸À° ¥ÀjUÀvï eÁAiÀiÁÛöå PÀÄmÁä¤A. ‘mÉʪÀiï F¸ï ªÀĤ’ eÁªïß UɯÁèöå ºÁå PÁ¼Ágï G¸Áé ¸ ï WÉ A ªïÌ DªÀ i ÁÌA ¥ÀĸÀðvï £ÁA vÀgï, ªÀiÁVgï £Á¯ïð PÉzÁ¼Á PÁAvÉÆ.Ñ .. ¦Ãmï PÉzÁ¼Á ªÉƼÉAÑ ... D¤ UÀĽAiÉÆ PÉzÁ¼Á ªÁ¼ÁAªÉÇÑöå..?! » ¥ÀjUÀvï §gÁå£ï Cxïð PÀgïß WÉvï¯Áèöå ªÉ¥Áj¤A vÁZÉÆ §gÉÆZï ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÁè. PÀĸÁégï vÀAiÀiÁgï PɯÉÆè ¨ÉÃPÉæZÁå UÀÄzÁªÁAvï vÀjÃ, WÀgÁZï PɯÉÆè ªÀÄí¼ÉÆî ¨ÉÆÃqïð DAVØ ¸ÁªÀiÁÌgï... ¸ÉÆ©üvï ¸ÉÆ©üvï ¥Áè¹ÖPÁZÁå xÉʯɤA ¨sÀgïß ¤Ãmï ¸Àdªïß zÀªÀgÁè D¤ r¸ËÌAmï D¥sÀgï PɯÁA. qÉ©mï D¤ PÉærmï PÁqÁðAZÉÆ ¸ÀA¸Ágï DªÉÆÑ. ºÁvÁAvï KPï ¥Áè¹ÖPÁZÉA PÁqïð Wɪïß zÀÄPÁ£Á ©üvg À ï UɯÁågï eÁ¯ÉA,

QvÉA ¸ÀPÌÀ qï eÁAiÀiï vÉA D¥ÀĨÁðAiÉÄZÁå ‘V¥sï’Ö gÁå¥ÀgÁ¤A UÀÄmÁèªïß, fUï«ÄUï xÉʯɤA ¨sg À ïß DªÀiÁÑöå PÁgÁZÁå rPÉÌAvï ºÁqïß ¨sgÀ ÑÉ ªÀÄu í Á¸Àgï ¸ÀÄ«zsÁ xÀAAiÀÄìgï D¸Á. D«Ä PÉêÀ¯ï D«ÄÑ ¥Áè¹PÖ ï ¥ÉÆPÉmï (qÉ©mï AiÀiÁ PÉr æ mï PÁqïð) vÁAZÁå ºÁvÁAvï ¢¯Áågï eÁ¯ÉA. QvÉè ¥ÀAiÉÄê PÁqÀÄAPï D¸Ávï vÉZï PÁqÁÛvï D¤ D«ÄÑ ‘¥Áè¹PÖ ï ¥ÉÆPÉmï’ ±Á©üvÁAiÉÄ£ï DªÀiÁÌA ¥ÁnA ¢Ãªïß PÉêÀ¯ï KPï zÀ¸ÌÀ vï WÉvÁvï. ¸ÀPÌÀ rà gÉrªÉÄÃqï! ªÀAiÀiÁèöå£ï ¸ÀAiÀiÁè¥ÁZÉA KPï xÁåAPÀÆå D¤ ¸ÁAUÁvÁ Dnð¦ü²AiÀÄ¯ï ºÁ¸ÉÆ ©ü®ÄÌ¯ï ¦üÃæ !

Î6

ªÁAQØ £ÀzÀgï: ZÉqÁéAZÁå ªÉƨÉʯÁAvï ¨Áå¯É£ïì D¸Áèöågï vÁPÁ ¨ÉÆÃAiÀiï ¥sÉæAqï D¸Á ªÀÄíuï D¤ ZÉqÁåAZÁå ªÉƨÉʯÁgï ¨Áå¯É£ïì D¸Áèöågï vÁPÁ UÀ¯ïð ¥sÉæAqï £Á ªÀÄíuï Cxïð PÀgÉåvï!

CAPÀuï

6 ªÀÄAUÀÄîj PÀxÉÆ°PÁAZÉA EUÀeÉð ¥Àj¸Àgï ¥À¼É¯Áågï 90% EUÀeÉðAZÁ zÉÆgÁå ©üvÀgï KPï ¸ÉÆ©üvï ªÀÄdÆãvï EUÀeïð, AiÀiÁdPÁZÉA ¸ÉÆ©üvï, ¸ÀPÀÌqï ¸ÀªÀèvÉZÉA DzsÀĤPï WÀgï, DPÀ¶ðPï ¸Á¯ï, ¥À£ÉðA PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁzsÀåªÀiï E¸ÉÆ̯ï D¤ KPï f½ä¼AÑÉ EAVèÃµï ªÀiÁzsåÀ ªÀiï E¸ÉÆ̯ï D¸ÁZï! ¸ÉƨsÁuÁZÉA D¤ EAVèõï E¸ÉÆ̯ÁZÉA ¨ÁAzÀ¥ï £ÀªÉAZï! ¥ÀAiÉÄèA vÀgï PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁzsÀåªÀiï E¸ÉÆ̯ï D¸ÀÛ¯ÉAZï. DvÁA ºÁå E¸ÉÆ̯ÁAvï ¨sÄÀ jÎA £ÁAvï, xÉÆqÁå PÀqÉ

vÀjà vÁå ±ÀºÀgÁA¤ DdƤà vÁå E¸ÉÆ̯ÁAPï ‘PÉÆ£ÉAé mï ¸ÀÆÌ¯ï’ ªÀÄu í ïZï D¥ÀAiÀiÁÛvï. ºÁAvÉÆè ¥sÁAiÉÆÝ ¥À¼Éªïß Ggï¯Áèöå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÉÄZÁå eÁuÁÛöå¤A E¸ÉÆ̯ÁA ¸ÀÄgÁévÁèöåjà £ÁAªï ªÀiÁvïæ PÉÆ£ÉéAmï ¸ÀÆÌ¯ï ªÀÄíuï ªÉǯÁAiÉÄèA. DdƤà ºÉA £ÁAªï §zÉÆAè Pï £Á. RAZÁ¬Äà PÀA¥É¤ZÉA «Ä£Àg¯ À ï GzÁPï ªÁ¥ÁgÁèöåjà £ÁAªï ªÀiÁvïæ ©¸Àèj D¸Éè§jA! ºÁå PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁzsÀåªÀiï E¸ÉÆ̯Á¤A QvÉè±Á zsÁ«ÄðPï ªÀÄÄSÉ°, gÁdQÃAiÀiï ¥sÄÀ qÁj, GzÀå«Ä, EAVèÃµï ªÀiÁzsÀåªÀiï E¸ÉÆ̯ÁAZÁå ¨sÀÄUÁåðAPï RAZÉA¬Äà ‘¨sÁUÀå’ £Á. RAaAAiÀiï ¸ÀPÁðj ±ÉÊPÀëtÂPï PÁAiÀÄðPÀª æ iÀ ÁA - ¥Àw æ ¨sÁ PÁgÀAf, f¯Áè zÀ±ð À £ÁA, Ln Qéeï, PÀȶ ªÉÄüÀ, DgÉÆÃUÀå ªÉÄüÀ, ²©gÁA, SÉ¼ï ¥ÀAzÁåmï vÀ¨Éðw, ZÀÄ£ÁªÀuï ¥ÀæQæAiÀiÁ, ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÁæA, ºÁå D¤ ¸À¨Ágï PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁAPï, dªÀiÁvÉPï, ²©gÁAPï »AZï ¥ÀvïæPÀgïÛ, ¸Á»w, ²PÀëPï, «UÁå¤A, C¤ªÁ¹ EAVè µ ï ªÀ i ÁzÀ å ªÀ i ÁA E¸É Æ Ì¯ÁA eÁAiÀ i ï. æ PÉ g ÖÀ ï, ¨sÁgÀwÃAiÀiï GzÀå«ÄAPï d¯ïä ¢¯Á D¤ vÉ gÀAUïªÀiÁAZÉÆ, ¸Á¯ï, PÁè¸ïgÀĪÀiÁA, ¥ÉÆe §¸Áì A , ªÀ Ä AiÀ i ÁÝ £ ï ¸À P Ì À q ï vÉ G¥É Æ åÃUï PÀ g ÁÛ vï.

Deï £ÁAªÁrÝPï eÁ¯Áåvï vÉA DªÀiÁÑöå zÉƼÁåA ªÀÄÄPÁgï D¸Á. ¥ÀÄuï Deï ºÁåZï E¸ÉÆ̯ÁAa vÁå ²ªÁAiÀiï PÀ¸À°AiÀiï C£ÀÄzÁ£ï £Á vÀjà ¹Üw £ÁdÆPï D¸Á. ¨sÄÀ jÎA £ÁAvï, E¸ÉÆ̯ÁZÉA GuÁå ¸ÁA¨Á¼ÁPï ºÁå E¸ÉÆ̯Á¤A ¢¸ÀàqÉÆÛ ¨ÁAzÁ¥ï ¸ÁPÉðA £Á. ‘ºÉZÀÄѪÀj ²PÀëPÀ’ ªÀÄíuï UÁæ¸ï eÉÆqÁÑöå ²PÀëPÁAPï d£À U À t w, Qæ¸ÁÛAªï, CQæ¸ÁÛAªï DqÀ¼ÉÛ ªÀÄAqÀ½ ªÀÄítÂà ¯ÉT£Á¸ÁÛA ²PÀëPï ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiï SÁ¹Î E¸ÉÆ̯ÁAPï eÁ£ÀĪÁgÀÄUÀtw, DyðPÀ ªÀUïð eÁªïß UɯÁåvï. ºÁå E¸ÉÆ̯ÁAPï DzÉèA UÀtw, »AzÉ G½zÀªÀgÀ, ‘¨s Á UÀ å ’ £Á. ºÁAªï ²ªÁðA EUÀ e É ð ±Á¯É ©lÖªÀgÀ UÀtwAPï, ºÉʸÀÆ̯ÁAvï ²PÁÛ£Á ‘J¥sï’ r«d£ÁAvï D¸ÉÆAè . J°¸ÁAªÁZÁå PÁªÀiÁPï Deï «Ã¸ï ªÀgÁìA G¥ÁæAvï KPï r«d£ï ¤AiÀ Ä ÄPïÛ PÀ g ÁÛ v ï vÀ j à E¸ÉÆ̯ÁPï, ¨sÀÄUÁåðAPï ªÁ ²PÀëPÁAPï PÀ¸À¯ÉAZï ‘¨sÁUÀå’ £Á!! ¸ÁA¨Á¼ï ªÁ C£ÀÄzÁ£ï £ÁPÁ ªÀÄíuÁåA. QvÁåPï EAVè à µï ªÀiÁzsÀåªÀiï E¸ÉÆÌ¯ï ¸ÀĪÁðvï PÀgÁÛ£Á ‘±Á±ÀévÀ C£ÀÄzÁ£À gÀ»vÀªÁV ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜ DgÀA©ü¸À®Ä C£ÀĪÀÄw’ ªÀÄíuï ¥Àªð À tÂÎ «ZÁgÁèöåPï D¸ÉÆAPï ¥ÀÄgÉÆ. vÀjà ºÁå E¸ÉÆ̯Á¤A ²PÁÑöå ¨sÄÀ UÁåðA¤ ªÁ ¨sÄÀ UÁåðAPï zsÁqÁÑöå ªÀír¯ÁA¤ QvÉA ªÁAiÀiïÖ PɯÁA? ºÁå E¸ÉÆ̯Á¤A ²QÑA ¨sÀÄVðA QvÉA ¥ÁQ¸ÁÛ £ ÁaA? vÁAaA zÁvÁgÁA QvÉ A ZÉ Ê £ÁAaA? ºÁåZï gÁeÁåaA. ‘¨s Á UÀ å ’ gÁªÀÄAiÀiÁåZÉÆ ‘ºÁvï’ zsÀgïß ¸ÀPÁðgï gÀZÀÄAPï ªÉÇÃmï ¢°èAZï£ÉÃ? vÀgï ¨sÀÄUÁåðAPï QvÁåPï ZÀrvï PÀgÄÀ AQà ¨sÄÀ UÁåðAZÉÆ vÀvÁégï D¸Á. ZÀrPÛ ï C£ÁåAiÀiï? EAVèõï E¸ÉÆÌ¯ï ªÀÄí¼Áågï PÉêÀ¯ï PÁè ¹ ¤A PÉ Æ ÃAiÀ i ïæ zs À Ä ½ZÉ A ‘¨s Á UÀ å ’ vÀ g ï, UÉæøÁÛAaA ¨sÀÄVðA? D¸ÉÆAPï ¥ÀÄgÉÆ ºÉuÉA ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï vÀuï ®eÉ PÁAmÉåZÉA ‘¨sÁUÀå’. xÉÆqÁå vÉuÉA xÉÆrA. vÀjà ¥ÀÄuï ZÀqÁªÀvï UÉæøÁÛaA ¦üUÀðeɤA E¸ÉÆ̯ÁA DgÁzsÀ£ÁaA PÉƥɯÁA ¨s À Ä VðA ¸É A læ ¯ ï ¹¯É § ¸ï, ªÀ Ä í u ï UÉ æ à ¸ïÛ eÁ¯ÁåAvï D¤ xÉ Æ rA «Ä¤ ºÉ Æ ¯ÁA E¸ÉÆ̯ÁAPï ªÉvÁvï - ¸ÉAlæ¯ï ¸ÀÆ̯ÁAPï. ºÁAªÉA JzÉƼïZï ¸ÁAUï¯Áèöå§j EAVèõï eÁ¯ÁåAvï. ªÀÄÄPÁèöå ªÀgÁì¤A D¤ ZÀrPÛ ï E¸ÉÆ̯ÁA À vÉjUÉ, ‘¨sÁUÀå’ £Á¸ÁÛ£Á PÀÄgÁév° À A. DªÉÄÑ ªÀÄÄSɯïªÀÄAwæ ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ÁZÁå ¨sÄÀ UÁåðAZÁå zÁvÁgÁ¤A ¨sÆ ‘¨sÁUÀå’gÁªÀÄAiÀÄå ¢¸ÁPï KPï ‘¨sÁUÀå’ ºÁqÉÛ D¸Ávï. ªÀÄ£É vÉjUÉ, ¸Éïïì mÁåPïì, E£ïPÀªÀiï mÁåPïì, PÉêÀ¯ï ¸ÀPÁðj D¤ C£ÀÄzÁ¤vï E¸ÉÆ̯ÁAPï ¥ÉÆæ¥sɱÀ£À¯ï mÁåPïì ¨sÀgÁèA, ¸ÀPÁðgï gÀZÀÄAPï ªÀiÁvïæ. QëÃgÀ¨sÁUÀå, C£ÀߨsÁUÀå, ©¹Ìmï ¨sÁUÀå, ªÀÄvï ZÀ®AiÀiÁè. ªÀÄí¼Áågï ¸ÀPÁðgÁPï D¥ÉÆè ¥sÄÀ qï¨sÁUÀå, ªÀiÁvÉæ ¨sÁUÀå, DgÉÆÃUÀå ¨sÁUÀå... ¥ÀÄuï ªÁAmÉÆ ¢¯Á. vÀjà PÉêÀ¯ï ²PÉÆAªÉAÑ ªÀiÁzsåÀ ªÀiï

‘¨sÁUÀå’ £ÁvÉè°A... ²PÀëPÁA C¤ ¨sÀÄVðA zÉÆUÁAAiÀiï £ÁAvï. ‘ªÀír¯ÁA’¤A EAVèÃµï ªÀiÁzsåÀ ªÀiÁ vÉ«êA ªÀÄ£ï §¢è¯ÁA. ‘ªÀír¯ÁA’ ªÀÄí¼Áågï zÉÆUÁA E¸ÉÆ̯ï ZÀ®A«ÑA D¤ E¸ÉÆ̯ÁPï D¥Áèöå ¨sÀÄUÁåðAPï zsÁrÑA. ¥ÀÄuï ºÁå E¸ÉÆ̯ÁPï ¸ÀA§Azsï eÁ°èA vÉUÁA¬Äà JPÁ PÁ¼Ágï PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄ E¸ÉÆ̯ÁAvï ²Pï°èAZï ¸ÀAZÁ®Pï, ²PÀëPï D¤ ¨sÀÄgÁÎöåAa ªÀír¯ÁA!!!

PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁzsÀåªÀiï E¸ÉÆ̯ÁA ¸ÀPÁðj C£À Ä zÁ¤vï. ²PÀ ë PÁAZÉ Æ ¸ÁA¨Á¼ï, ¨sÀÄUÁåðAPï zÀ£ÁàgÁAZÉA eɪÁuï, §ÆPï, AiÀÄĤ¥sÁªÀiïð ¸ÀPÀÌqï ¸ÀPÁðj C£ÀÄzÁ£Á

ªÀ«ðA ªÉļÁÛ¯AÉ . DqÀ¼ÁÛöå ªÀÄAqÀ¼PÉ ï ªÀÄÄ£Á¥sÆ É ªÀiÁvÉÆì GuÉAZï ªÀÄíuåÉ vï. UÀ¯ïá, ªÀÄÄA§AiÉÆÑ zÀÄqÀÄ, ªÀiÁzsåÀ ªÀiÁA D¤ ¥sÄÀ qÁgÁaA aAvÁßA D¹èA zÁvÁgÁA¤A D¥Áèöå ¨sÀÄUÁåðAPï ¨sÀjÛ ¸ÁqÉ wÃ£ï ªÀgÁìA ¨sÀgÁÑöå ¥ÀAiÉÄèAZï EAVèµï ªÀiÁzsÀåªÀiï E¸ÉÆ̯ÁAPï ¨sÀjÛ ¸ÀÄgÀÄ PɯÉAZï. ¨ÉAUÀÄîgï, ªÀÄAqÀå, ªÀÄAiÀÄÆìgï, ªÀÄÄA§AiÀiï, qÉ°,è PÉÆ®ÌvÁÛ C¸À¯Áå ªÀĺÁ£ÀUgÀ Á¤A EAVèÃµï ªÀ i Ázs À å ªÀ i ÁA E¸É Æ Ì¯ÁA ¥À A iÉ Ä è A zsÀªÀiïð¨sÀAiÀiÁÚöåA¤ ¸ÀÄgÁévï PÉ°èA zÉPÀÄ£ï E¸ÉÆ̯ÁAPï ¸ÁAvÁA ¨sPÀ ÁÛAZÉA £ÁAªï D¸Á

5Î

¥Áè¹ÖPï ¥ÉÆPÉmï D¤ PÀĸÁégï ¥ÉPÉmï

D¤ ºÉÆ PÀĸÁégï ªÉƯÁPï Wɪïß D«Ä PÀgÁÛAªï vÀjà QvÉA? At Least PÀĸÁégÁ ¢¸Á ¸ÀPÁؤA ¸ÁAUÁvÁ §¸ÉÆ£ï vÉÆ ¸Éªï¯ÉÆè vÀjà ªÉƯÁPï PÀĸÁégï WÉAªÁÑ DªÀiÁÑöå UÀwÛPÁmÁPï KPï ªÀiÁ¦ü vÀjà D¹Û. ¥ÀÄuï D«Ä PÀĸÁégï WÉAªÉÇÑ WÀgÁ ¸ÀPÁØA ¸ÀªAÉ ªÁAlÄ£ï ¸ÉAªÁÑPï £ÀíAiÀiï, §zÁèPï ¥sɸÁÛ¢¸Á PÉÆuÁAiÀiïUÉgï ªÉvÁ£Á DªÉÄÑA ‘ªÀÄmïÖ’ zÁPÀAªÁÑPï vÁAUÉgï vÉÆ ªÀgïß ªÉZÁPï! RAZÁ ¨ÉÃPÀjZÉÆ PÀĸÁégï WÉAªÉÇÑ, PÀ¸À¯ÉÆ WÉAªÉÇÑ D¤ QvÉÆè WÉAªÉÇÑ

fuÉåPï WÀmÁAiÀiï:

ªÀÄí¼îÉA DªÀiÁÑöå ‘ªÀÄmÁÖ’ZÉgï D¤ D«Ä PÉÆuÁPï vÉÆ PÀĸÁégï ¢vÁAªï vÁAZÁå ‘ªÀÄmÁÖ’ZÉgï ºÉ Æ AzÉ Æ é £ ï D«Ä ¤zs Á ðgï PÀ g ÁÛ A ªï!! ªÀÄ£ÁêªÆ É ¯ÁA PÉÆ£ÁêPï ªÀÄu í ÁÑPï ºÁZÁQà ªÀwð gÀÄeÁévï eÁAiÀiï?? ¥ÁmÁèöå JPÁ ªÀÄíAiÀiÁßöåxÁªïß ºÁAªï ªÀÄÄA§AiÀiï D¸ÁA. D¤ ºÁAUÁxÁªïßAZï ºÉA ¯ÉÃR£ï §gÀAiÉÄÃÛ D¸ÁA. ¢ªÁ¼ÉZÁå ¢¸Á, D«Ä PÉÆqÁå¼ÁAvï PÀĸÁégï vÀAiÀiÁgï PɯÉè§jAZï ºÁAUÁ¸Àgï WÀgÁWÀgÁ¤A DªÀiÁÑöå PÀĸÁégÁ

vÀ¸ÉèAZï SÁuï vÀAiÀiÁgï PÀgïß D¥Áèöå D¥ïÛ ªÀÄ£ÁêA ¸ÀªÉA ªÁAlÄ£ï WÉA«Ñ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï D¸Á. ‘¢ªÁ½ ¨ÁAmï£Á’ (¢ªÁ½ ªÁAnÑ) ªÀļ í îAÉ D¥ÀĨÁðAiÉÄZÉA £ÁAªï vÁå ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiÁZÉA. ¥ÁmÁèöå ¢ªÁ¼É ¢¸Á ZÉÆêïÎ ªÀÄÄA¨ÉÊPÀgÁ¤A ªÀiÁíPÁ ‘¢ªÁ½’ ºÁqïß ¢°è. DyðPï ¥ÀjUÀvÉ C£ÀĸÁgï vÁAPÁA vÀÄPÀÄ£ï ¸ÁAUÉÑA vÀgï vÁå ZÉƪÁÎA ¥À¬ÄÌA ¯Áí£ï±Á eÉÆ¥ÉØAvï gÁAªÁÑ mÉQì qÁæAiÀÄg é ÁPï zsgÀ ïß PÉÆgÉÆqÁAZÁå §AUÁèöåAvï gÁAªÁÑ PÉÆAmÉPæ g ÖÀ Á ¥ÀAiÀiÁðAvï ««zsï ‘ªÀÄmÁÖ’ZÉ

fÃPï eÉÆqÉÑA UÀeÉðZÉA £ÀíAiÀiï, fÃPï eÉÆqÉÑ SÁwgï gÀhÄÄeÉÑA!

¢ªÉðA, zÀ±AÉ §gï, 2013

EAVèÃµï ªÀÄíuÉÆ£ï vÁAZÁå ¨sÀÄUÁåðAPï ¸ÁAiÀÄ̯ï, ©¹AiÀÄÆl, PÀ©âuÁA±À ªÀiÁvÉæ, QëÃgÀ¨sÁUÀå, GavÀ ¥ÀoÀå ¥ÀĸÀÛPÀ, aî, PÉÆqÉ, ¸ÀªÀĪÀ¸ÀÛç - ¢£Á¸ÁÛ£Á gÁAªÉÑA C£ÁåAiÀiï D¤ JPÁ jwZÉÆ CvÁåZÁgï. Ggï¯ÉèA QvÉAZï £ÁPÁ. ªÉÇPÁÛA D¤ eɪÁuï vÀjà ¢ªÉåvï£ÉÃ? ¯ÉÆPÁZÉÆ zÀÄqÀÄ ¯ÉÆPÁPïZï ¥ÁnA ¢vÁ£Á EAVèÃµï ªÀiÁzsåÀ ªÀiÁZÁå ¨sÄÀ UÁåðAaA DªÀAiÀiï ¨Á¥ÀÄAiÀiï ºÁåZï gÁeÁåZÉÆ ¯ÉÆÃPï £ÀíAiÀiï? wA QvÉA ¨ÁAUÁè zÉñÁaA ¤gÁ²ævÁA? ªÀÄAUÀÄîgï GqÁà f¯ÁèöåAvï ZÀqÁªÀvï DªÀiÁÑöåZï ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁaA ±Á¼ÁA D¹ÑA zÉPÄÀ £ï

DªÉÄÑ ±Á¸ÀPï ªÀiÁ£ÉøïÛ eÉ. Dgï. ¯ÉÆèÉÆ ºÁtÂA ºÁå «²A ‘¨sÁUÀå’gÁªÀÄAiÀiÁåPï «£ÀAw PÀjÑ §j. DvÁA PÀ£ÀßqÀ E¸ÉÆ̯ÁA GgÉÆAªÁÑöå SÁwgï ¸ÀPÁðj D¤ SÁ¹Î C£ÀÄzÁ¤vï E¸ÉÆ̯Á¤A ¥ÀAiÀiÁèöå PÁè¹ xÁªïß EAVèÃµï ªÀiÁzsåÀ ªÀiÁAvï ²PÉÆAªïÌ ¸ÀÄgÁévï PɯÁå D¸ÁÛA ¸ÀPÁðgï QvÉA vÁå ¨sÀÄUÁåðAPï ¢AªÉÇÑöå ¸ÀªÀèvÁAiÉÆ gÁªÀAiÀiÁÛ? DªÀiÁÑöå E¸ÉÆ̯ÁZÁå ¨sÀÄUÁåðAPï eÁAªÁÑöå C£ÁåAiÀiÁ «µÀAiÀiÁAvï ²PÀëuï ªÀÄAqÀ½ZÁå ªÀír¯Á¤A ±Á¸ÀPÁAzÁéjA, xÀ g ÁªÀ ¼ ï ‘¨s Á UÀ å ’ ¢AªÁÑöå ªÀ Ä Ä.ªÀ Ä . ¹zÀÞgÁªÀÄAiÀiÁåPï ªÀÄ£À« ¢¯Áågï ªÁ PɯÁågï vÉÆ £Á ªÀÄíuÆ É Ñ £Á. ºÀgåÉ PÁQà ‘¹zÀÞ’ D¸À¯ Û Æ É Zï.

DPÉÃgï PÀgÁÑöå ¥sÀÄqÉA PÉêÀ¯ï ªÀÄĹèA ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁPï D¸Á PɯAèÉ ®UÁß ¸ÉƨsÁuÁZÉA AiÉ Æ Ãd£ï ‘±Á¢ ¨s Á UÀ å ’ DvÁA ¸À ª ïð C®à¸ÀASÁåvï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÉÄPï «¸ÁÛgÁAiÀiÁèA ªÀÄítÛ£Á E¯ÉèA vÀjà ‘¨sÁUÀå’ DªÀiÁÌA¬Äà ªÉļï¯Áèöå §j eÁ¯ÉA. D¤ ¨sÁUï £ÁvÉè¯Áå DªÀiÁÑöå ¨sÄÀ UÁåðAPï vÀjà ‘¨sÁUÀå’ªÀAvÀgÄÀ PÀZð É A ¥ÉæÃvÀ£ï eÁA«Ý.

D¸É.è PÉÆuÉAZï ªÉƯÁPï WÉvï°è ‘¢ªÁ½’ ªÀiÁíPÁ ºÁqïß ¢ÃAªïÌ £Ávï°è §zÁèPï D¥ÁèöåZï WÀgÁ vÀ A iÀ i Ágï PÉ ° è ‘¢ªÁ½’ D¥Á¥Áè ö å vÁAQ ¥sª À iÀ ÁðuÉA ªÀiÁíPÁ ºÁqïß ¢°è. ªÀÄÄA¨ÉÊ vÀ¸¯ À Áå ªÉ¸ïÛ ±ÉgÁAvï ªÀiÁUÁðAiÉÄZÁå zsÁªÉ ªÀÄzsÉA ¸ÀAiÀiïÛ, ºÀgï ªÉQÛ D¦è ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï GgÀAªïÌ ¥ÉZÁqÁÛ vÉA ¥À¼ÉvÁ£Á, DªÀiÁÌA PÉÆAPÁÚöåAPï ¯ÁUï¯Áèöå ‘DqɨÁs UÉ’ZÉÆ GUÁØ¸ï £ÁPÁ £ÁPÁ ªÀÄí¼Áåj DAiÉÆèZï... ¸ÀªÉA PÁAoÁ¼ÉƬÄÃ...!! vÀªÀ¼ï xÁªïß KPïZï ¸ÀªÁ¯ï ªÀÄwAvï zsÆ É ¸ÁÛ... eÉzÁßA PÀĸÁégï ¸ÀA¸ÀÌøvÉZÆ É CxïðZï D«Ä ¸ÉÆqïß ¸ÉÆqÁè, vÀgï C¸À¯Áå ‘PÀuïPÀmï’ DZÀgÀuÁAa UÀeïð QvÉA?

eÁAiÀiÁævï

¢ªÉðA, zÀ±AÉ §gï, 2013

¸À¬ÄæPï ¸ÀAUÀªÀiï

7

¥À¬Äè ªÀiÁ¼ÀAiÀiï, ¦AmÉÆ PÉÆA¥ÉèPïì, ©PÀ£ð À PÀmÖÉ, ªÀÄAUÀÄîgï - 575 005

Ph.: 0824-2210012 Mob.: 9481338132, 9448109966 Email: sairiksangam@gmail.com Time: 10.00 a.m. - 5.00 p.m.

Sunday Holiday

PÀæ. ¸ÀA. 143.

142.

141.

140.

139.

138.

137.

136.

135.

134.

133.

132.

131.

130.

129.

128.

127.

126.

125.

124.

123.

122.

121.

120.

119.

118.

117.

116.

115.

114.

113.

112.

111.

110.

109.

108.

107.

106.

105.

104.

103.

102.

101.

100.

99.

98.

97.

96.

95.

93.

92.

91.

90.

89.

88.

87.

86.

85.

84.

83.

82.

81.

80.

¥ÁæAiÀiï 41 31 27 27 31 26 31 28 28 25 28 25 23 24 26 27 27 26 26 27 24 26 25 27 33 28 25 33 27 31 32 27 33 26 25 26 26 24 26 30 25 25 24 25 28 27 29 26 24 25 25 30 25 26 23 24 38 25 30 27 31 25 25

²PÀ¥ï

ZÀ°AiÉÆ

B.Com., MBA B.E. (El. & Comm.)

B.Com., MBA B.Com. M.Com., CA, I.I.B B.Sc. PGDHRM M.A. (Eng.), M.Litt.(Eng.) M.Sc. Elec.

M.Sc. Computer MSW MBA BBM, MBA, Fin. B.Sc., Med. Lab Tech.

B.A. , CMA B.Com. B.E. Comp. Science B.Sc., Lab Technician B.Sc. Nursing M.Sc., (Maths) B.Ed. B.B.M. B.E. Comp. Science B.Sc. Nursing B.Com., MBA B.A., B.Ed. B.A. B.Sc. B.E. B.Com., MFM MCA B.Sc. B.Com. M.B.B.S., M.D. BDS, M.Sc. B.Sc. Nurse M.B.A. M.P.M. B.Com., M.B.A. M.Sc. MBA B.B.M. / M.B.A. B.Com. B.Sc. & D.Ed. B.A., LLB / LLM CA, CS BA, MSW MS (IT) B.Sc. Nursing, M.Sc. Psy. BA, MSW, HR MSc., B.Ed. BSc. Nursing PC BSc. Nursing B.Com. B.Com., MBA, (Fin./HR) BDS BA, MSE, MDMA, BIFA BCA, MCA II PUC B.Sc. Nursing BBM MBA B.E. Comp.

B.E. (E&C) B.Sc., Nursing

¯ÁA¨ÁAiÀiï 5’2” 5’5” 5’4” 5’5” 5’3” 5’5” 5’3” 5’4” 5’4” 5’4” 5’6” 5’5” 5’4” 5’4” 5’1” 5’4” 5’2” 5’2” 5’4” 5’8” 5’2” 5’2” 5’2” 5’7” 5’2” 5’1” 5’6” 5’6” 5’4” 5’2” 5’5” 5’2” 5’3” 5’1” 5’5” 5’1” 5’3” 5’2” 5’2” 5’2” 5’5” 5’4” 5’7” 5’7” 5’8” 5’2” 5’6” 5’4” 5’4” 5’4” 5’4” 5’3” 5’3” 5’4” 5’8” 5’5” 5’3” 5’3” 5’0” 5’4” 5’3” 5’5” 5’2”

GzÉÆåÃUï ¨ÉAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ¨ÉAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ¨ÉAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ zÀĨÁAAiÀiïÛ ªÁªïæ UÉÆêÁ ¨ÉÃAPÁAvï ªÁªïæ ªÀÄAiÀÄÆìgÁAvï ªÁªïæ HnAvï ²PÀëQ ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ¨ÉAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ¨ÉAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ªÀĸÀÌvÁAvï ªÁªïæ ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ zÉÆúÁRvÁgÁAvï ªÁªïæ ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ¨ÉAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ zÀĨÁAAiÀiïÛ ªÁªïæ ¨ÉAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ ªÁªïæ ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ¨ÉAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ¨ÉAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ²PÀëQ aPïªÀÄAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ¨ÉAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ZÀrvï ²PÁ¥ï ¨ÉAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ¨ÉAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ D¸ÉÖçðAiÀiÁAvï ªÁªïæ PÀtÆÚgÁAvï ªÁªïæ ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ¨ÉAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ zÀĨÁAAiÀiïÛ ªÁªïæ zÀĨÁAAiÀiïÛ ªÁªïæ ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ¨ÉAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ¨ÉAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ qÉ°èAvï ªÁªïæ ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ ªÁªïæ ¨ÉAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ªÀĺÁgÁµÁÖçAvï ªÁªïæ ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ¨ÉAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ ªÁªïæ ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ªÀÄtÂ¥Á¯ÁAvï ªÁªïæ ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ZÉ£ÉßöÊAvï ªÁªïæ ºÁAPïPÉÆAUÁAvï ªÁªïæ ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ PÀĪÉAiÀiÁÖAvï ªÁªïæ ¨ÉAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ D¸ÉÖçðAiÀiÁAvï ªÁªïæ

PÀ.æ ¸ÀA. ¥ÁæAiÀiï 120. 34 119. 37 118. 34 117. 36 116. 37 115. 29 114. 32 113. 31 112. 35 111. 34 110. 32 109. 42 108. 27 107. 26 106. 36 105. 33 104. 33 103. 34 102. 29 101. 35 100. 33 99. 36 98. 36 97. 32 96. 33 95. 31 94. 38 93. 37 89. 28 87. 37 86. 29 82. 30 81. 36 79. 37 78. 30 77. 30 76. 29 75. 35 74. 34 73. 32 72. 30 71. 32 70. 29 69. 36 67. 32 66. 33 65. 46 64. 29 63. 43 60. 29 58. 30 57. 29 56. 28 52. 37 50. 27 49. 29 48. 35 47. 36 45. 29 44. 47 43. 33 42. 30 35. 28

ZÀ¯É

¯ÁA¨ÁAiÀiï MA, PGDHR, PGDCA 6’0” B.E., MBA 5’5” PUC Dip. in Comp.&Soft.

5’6” PUC Dip. in Eng. (Fire & Safety) 5’6” B.Sc., MIT 5’7” B.E. (Civ.), PGPACM, MA(Eng.) 5’10” PUC, ITI Elc. 5’8” B.Sc. IT 5’7” B.Com. 5’10” PUC, AC Mech.

5’8” M.Com., Dip. in Fin. Accounting 5’9” Diploma 5’7” BBA 5’8” B.E., Mechanical 6’0” Dip. in Comp. Science & Eng. 5’10” PUC, Hotel Management 5’5” B.Com., Dip. Travel & Tourism 5’10” PUC, Dip. in El. & Shipping 5’9” PUC, ITI 6’1” PUC Dip. in Computer 5’11” BBM 5’5” Hebich NAC 5’5” S.S.L.C. 5’6” B.Com. 5’8” Diploma 5’5” B.S. (Comp. Science) 5’7” MBA 5’8” BE 5’11” BA, Computer 5’6” CP.Ed., MA, B.Ed. 5’4” B.Com., MBA, PGDIM 5’10” Dip. in E & E Eng. 5’9” SSLC, ITI, Dip. Mech.

5’5” B.Sc., PGDCA 5’5” B.Com. LLB, LLM. 5’6” P.U.C Dip in Ele&Comm.Eng. 5’5” B.Com. E-Finance in comp. 6’0” PUC, Automobile Dip. 5’3” M.Sc., Comp. Science 5’4” PUC, Dip. in Civil Eng. 5’7” M.Sc., Eng. & B.E. Mech.

5’7” B.A., C.A., C.C.P. 5’5” B.E. Mech.

5’4” PUC, Commerce & MCSE 5’8” B.Com. 5’11” B.Com., BCA 5’8” Dip. in E&E 5’7” B.Sc., MBA 5’6” B.Com., P.G. Dip. Inst. Mght 5’11” MBA 5’7” B.A., PGDCA 5’11” B.E. Software 5’7” MA., LLB 5’10” B.Sc., PGDCA 5’8” B.E. Computer Science 6’0” B.E. (E&C), PGDM, IMT Nagpur 5’11” B.Sc. M.Sc. 5’2” B.A., M.A. 5’10” B.E. (U.S.A.) M.B.A. (U.S.A.) 6’0” B.A. 5’7” P.U.C., Dip. Hotel Management 5’8” B.E. / Mech. Eng. 5’5” B.Com., MBA 5’7” ²PÀ¥ï

GzÉÆåÃUï ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ¨ÉAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ PÀĪÉÊmÁAvï ªÁªïæ ¨ÉAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ vÀĪÀÄÄÌgÁAvï ªÁªïæ ªÀĸÀÌvÁAvï ªÁªïæ ¨ÉAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ AiÀÄÄ.PÉ.Avï ªÁªïæ ªÀĸÀÌvÁAvï ªÁªïæ PÀĪÉÊmÁAvï ªÁªïæ ©eÉ߸ï PÀĪÉÊmÁAvï ªÁªïæ UÀ¯ÁáAvï ªÁªïæ ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ ªÁªïæ ©eÉß¸ï ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ ªÁªïæ ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ¨ÉAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ E¸ÁæAiÉįÁAvï ªÁªïæ ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ PÀĪÉÊmÁAvï ªÁªïæ UÀ¯ÁáAvï ªÁªïæ zÀĨÁAAiÀiïÛ ªÁªïæ PÀĪÉÊmÁAvï ªÁªïæ ¨ÉAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ¸Ëvï D¦üæPÁAvï ªÁªïæ ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ¸Ë¢ CgÉéAiÀiÁAvï ªÁªïæ ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ²PÀëPï zÀĨÁAAiÀiïÛ ªÁªïæ ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ¸ÀéAvï GzÀåªÀiï ©eï£É¸ï ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ¯ÉPÀÑgÀgï ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ¨ÉAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ zÀĨÁAAiÀiïÛ ªÁªïæ ¨ÉAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ¨ÉAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ©eï£É¸ï ¸Ë¢ CgÉéAiÀiÁAvï ªÁªïæ zÀĨÁAAiÀiïÛ ªÁªïæ zÀĨÁAAiÀiïÛ ªÁªïæ ¸Ë¢Avï ªÁªïæ ¥ÀÄvÀÆÛgÁAvï ªÁªïæ ¨ÉAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ©eï£É¸ï ¥ÀÄvÀÆÛgÁAvï ªÁªïæ ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ¨ÉAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ GqÀĦAvï ªÁªïæ D¸ÉÖçðAiÀiÁAvï ªÁªïæ ¨ÉAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ ªÁªïæ ¥ÀÆ£ÁAvï ªÁªïæ ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ¸ÀéAvï ²¦àAUï GzÀåªÀiï ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ ªÁªïæ zÀĨÁAAiÀiïÛ ªÁªïæ ¸Ë¢Avï EAf¤AiÀÄgï ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ ªÁªïæ

ºÉÆå £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA ºÁZÁåQà ¥ÀAiÉÄèA zÁR¯ï eÁ¯Áèöå ¸À¬ÄæPÉAZÉÆ «ªÀgï¬Äà DªÉÄѯÁVA D¸Á. qÉʪÉÇgïì eÁ¯ÁèöåA¤, «zsÀªï, «zsÀÄgï eÁªÁ߸Áèöå¤A ¸À¬ÄæPÉA SÁwgï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÉåvï.

8

eÁAiÀiÁævï

¥sÁ¤ æ ¸ ì ï ¥s£ É ÁðAr¸ï PÁ¹ìAiÀiÁ ºÁPÁ 9ªÉÇ PÀ¯ÁPÁgï ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï ºÁvÁAvÀgï

PÉÆAQÚZÁå PÀ¯ÁPÁgÁAPï ªÀiÁAqï ¸ÉƨsÁuï D¤ PÀªÁð¯ÉÆ WÀgÁuÁå£ï ¢AªÉ Ç Ñ ‘PÀ ¯ ÁPÁgï ¥À Ä gÀ ¸ ÁÌgï’ PÀ ¯ ÁAUÀ u ÁAvï £À ª É A §gï 3, 2013ªÉgï ZÀ¯ï¯Áèöå zÀ¨ÁfPï PÁAiÀiÁðAvï £ÁlQ¸ïÛ ¥sÁæ¤ì¸ï ¥s É £ ÁðAr¸ï PÁ¹ì A iÀ i Á ºÁPÁ ºÁvÁAvÀ g ï PÉ ¯ É Æ . ªÀ Ä ÄSÉ ¯ ï ¸ÀAiÉÆæ eÁªïß ºÁdgï D¸ï¯Áèöå wAiÀiÁvïæ CPÁqÉ«Ä UÉÆAAiÀiï, ºÁZÉÆ CzsåÀ Pïë ²æà ¦æ£ïì eÉÃPÀ¨ï, ºÁuÉ gÀÄ.25,000/-, AiÀiÁ¢¹ÛPÁ D¤ ªÀiÁ£ï

¥Àvïæ ¢Ãªïß ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ¥Àz æ Á£ï PÉ¯Æ É .

G¥ÁæAvï G®¬Ä¯Áèöå vÁuÉA ¥sÁ¤ æ ¸ ì ï ¥s£ É ÁðAr¸ï PÁ¹ìAiÀiÁ£ï PÉÆAQÚ gÀAUï ªÀiÁAaAiÉÄZÁå GAZÁAiÉÄPï eÁAiÉÆÛ ªÁªïæ PɯÁ ªÀÄíuï ±Á¨sÁ¹Ì ¥Ál¬Äè. PÀ¯ÁPÁgï GuÁågï wÃ£ï ªÉÇgÁA ªÉ¢ZÉÆ gÁAiÀiï D¸ÁÛA ºÉA ¨sÁUï ºÉgÁAPï £Á. wAiÀiÁvïæ CPÁqÉ«Ä ªÀiÁj¥sÁvï ªÀ¸ÁðPï zÉÆãï wAiÀiÁvïæ PÀ¯ÁAUÀuÁAvï D«Ä ¸ÁzÀgï PÀgÁÛAªï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉèA. ªÉ¢gï ªÀiÁAqï ¸ÉƨsÁuï CzÀåPïë

®Ä« ¦AmÉÆ, PÁªÁð¯ÉÆ WÀgÁuÁå vÀ¥sÉð£ï zÉÆ| ¨Á| ¥ÀævÁ¥ï £ÁAiÀiïÌ, ªÀ i ÁAqï ¸É Æ ¨s Á uï UÀ Ä gÁÌgï ²æà JjPï MgÉhÄÃjAiÉÆ ºÁdgï D¸ï¯Éè.

G¥ÁæAvï 143« ‘ªÀÄíAiÀiÁß÷å½ ªÀiÁAa’ PÁAiÀÄðAvï ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ÷å ¥sÁªÀiÁzï ¸ÀAVÃvï PÀ¯ÁPÁgï ²æà PÉ£Évï gÀhÄÄeÁmÉð, ºÁZÁå ¥ÀAUÁØ xÁªïß ¸ÀAVÃvï PÁAiÉÄðA ¸ÁzÀgï eÁ¯ÉA. ²æà CgÀÄuï gÁeï gÉÆræU¸ À ï ºÁuÉA PÁAiÉÄðA ZÀ®ªïß ªÉ¯ÉA.

¢ªÉðA, zÀ±AÉ §gï, 2013

ªÀUÀðtÂzÁgÁAZÁå UÀªÀÄ£ÁPï ‘¢ªÉðA’ ¥ÀvÁæZÉ ªÉƯÁ¢üPï CAPÉ ZÀÄPÁ£Á eÁAªÁÑöåPï vÀÄ«ÄÑ ªÀUð À t ªÉ¼Ágï £À«ÃPÀÈvï PÀgÁ. ªÀUÀðt £ÀA§gï D¤ ¸ÀA¦Ñ D«Ý vÀĪÀiÁÑöå «¼Á¸Á ªÀAiÀiïæ bÁ¥ÀÄ£ï D¸Á. ªÀUÀðt £À«ÃPÀÈvï PÀgÁÛ£Á ¸ÁgÉÌA ¦£ïPÉÆqï, ¥sÆ É £ï £ÀA§gï zsÁqÀÄAPï «¸Áæ£ÁPÁvï. ªÀUÀðt zÀgï D¤ ZÀrvï «ªÀgï ZÀªÁÛöå ¥Á£Ágï D¸Á.

¢ªÉðA, zÀ±AÉ §gï, 2013

eÁAiÀiÁævï

THANKS GIVING

May the Sacred Heart of Jesus be praised, adored, glorified & loved Today & Everyday throughout the World now & forever. Amen.

Ask St. Claire for 3 favours (2 impossible) & Pray 9 Hail Mary & above prayer for 9 days with lighted candles.

Say whether you believe it or not, publish on 9th day, your request will be granted no matter how impossible it is.

From: Carol

9

®°vï ¥À§ æ Azï

10

¢ªÉðA, zÀ±AÉ §gï, 2013

PÁ¼ÉÆPï ¥Àqï¯Áèöå £ÀAvÀgï ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUÁvÁ Wɪïß mÉÆgÁÑZÁå GeÁéqÁAvï ZÀ¯Æ É APï¯ÁUÉÆ.è ªÉƸïÛ ªÉüï ZÀ¯ï¯Áèöå G¥ÁæAvï D«Ä zÉÆUÁA JPÁ PÁ¦üAiÉÄ vÉÆmÁ ©üvg À ï UɯÁåAªï. xÀAAiÀÄìgï ªÀíqÉè ªÀíqÉè RqÁ¥ï D¸ï¯Éè. ºÁAªÉA vÉzÁßA, PÉ£v É ï CAqÀgï¸À£ï, vÉÃd¹é£ï §gÀ¬Ä¯Éè ²PÁjZÉ §ÆPï ªÁZÀÄAPï£Ávï¯Éè vÀjà ²PÁjZÉA ¦±ÉA, ªÀiÁíPÁ QvÁåVà zsÆ É ¸ÁÛ¯AÉ . D«Ä zÉÆVà ZÀ¯Æ É £ï ¥Áªï¯ÉÆè eÁUÉÆ ‘¥ÁªÀðvÀªÄÀ ä£À ¨Él’Ö ZÉA ªÀÄÆ¼ï ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¸ÀĸÁÛ¯ÉA. ºÉA ‘¥ÁªÀðvÀªÀÄä£À ¨ÉlÖ’ ¸ÀUÉîA JPÁZï ¥sÁvÁæZÉÆ UÀÄqÉÆ. ºÁå UÀÄqÁåZÉgï KPï ¢Ãªïî D¸Á. ªÀgÁìPï KPï ¥Á«ÖA ºÁAUÁ ¥ÀÆeÁ/ eÁvÉÆæ ZÀ¯ÁÛ. ºÁå UÀÄqÁågï gÁªÉÇ£ï ¥À¼¯ É Áågï ªÀįÁßqÁa ¥ÀPæ v æÀ É ¸ÉƨsÁAiÀiï ¥À¼ª À åÉ vï. xÀAAiÀÄg ì ï D¸ÉÑA ¢Ãªïî ²y¯ï eÁ¯ÁA. vÁå ¢ªÁîPï D¬Ä°è ¥Àj¹Üw «ªÀgÄÀ ì£ï ºÁAªÉA KPï ¥Àvïæ ºÁ¸À£ïZÁå ¯ÉÆÃPÀ¯ï ¥ÉÃ¥Àgï ‘d£ÀvÁ ªÀiÁzsåÀ ªiÀ Á’Pï §gÀ¬Ä¯ÉAè . ¢¸Á¼Áågï vÉA ¥Àvïæ bÁ¥ï¯ÉèA ¥À¼Éªïß ¯Ánæ ªÀiÁgï¯Áèöå wvÉÆè ¸ÀAvÉƸï eÁ¯ÉÆ.è vÁå ¢ªÁîZÁå PÀIJ£ï KPï ¯Áí¤ê ¨ÁAAiÀiï D¸Á. vÁPÁ ‘vÉÆnÖ®Ä ¨Á«’ ªÀÄíuÁÛvï. ¥Á¼ÁÚöå§jZï D¸ï¯Áèöå£ï ¨ÁAAiÀiïÌ vÉA £ÁAªï ¢¯ÁA. CeÁ¥ï ªÀÄí¼Áågï vÁå RqÁà ªÀAiÀiïæ D¸ÁÑöå ºÁå ¨ÁAAiÀiïÛ UÉÆÃqï GzÁPï D¸Á! ¨ÁAAiÀiÁÑöå ¯ÁVA ªÀZÆ É APï PÁ½eï aPÉÌ WÀmï D¸ÁeÉ. aPÉÌ ZÀqï GuÉA eÁ¯ÉAè vÀgï ‘¸Á¸ÁÚ Z É Æ «±É ª ï’ ªÀ Ä í u É Ñ A UÁågÀ A n. ºÁå ¥ÁªÀðvÀªÄÀ ä£À ¨ÉlZ Ö Áå ªÀÄļÁAvï D¸ÁÑöå PÁ¦üAiÉÄ vÉÆmÁAvï ºÁAªï C¤ ¥ÉzÄÀ æ (¦Ãlgï) ²PÁgÉPï

gÁPÉÆ£ï PÁ¦üAiÉÄ gÀhÄqÁ ¥ÀAzÁ §¸ï¯ÁèöåAªï. xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï ¸ÁgÁèöå G¥ÁæAvï ¦Ãlgï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ “vÀÄA ºÁAUÁZï §¸ï ºÁAªï aPÉÌ ªÀÄÄPÁgï gÀÄA¨ÁØA gÀÄPÁ ªÀÄļÁAvï avÁèA D¸ÁvïVà ªÀÄíuï ¥À¼ª É ïß AiÉÄvÁA” ªÀÄíuï ªÀÄíeÁå eÁ¦Pï gÁPÁ£Á¸ÁÛA ZÀ¯Æ É Z è ï... ºÁAªï zÀĸÉÆæ G¥Áªï £Á¸ÁÛA, vÁuÉA ¸ÁAUï¯Áèöå eÁUÁågï §¸ÉÆèA. PÁ½Ì gÁvï CgÉÆÝ WÀAmÉÆ ¥Á±Ágï eÁ¯ÉÆ. ªÀÄÄPÁ̯ï WÀAmÉÆ ¥Á±Ágï eÁ¯ÉÆ... ¥ÉzÀÄæZÉÆ ¥ÁvÉÆÛ £Á! ¥ÉzÀÄæ£ï ªÀiÁíPÁ «Qævï PɯÉÆ ªÀÄíuï ºÁAªÉA aAvÉèA, vÁZÁå §AzÀÆPÉ xÁªïß ¥sÁgï G¸Á¼ÉÆî. ¸À¨ïÝ £Á! vÁå gÁwA ¥À ¬ Äê¯Áå£ï «PÁgï ¸À ¨ ÁÝZÉ Æ DªÁeï DAiÀ i ÁÌvÁ¯É Æ . ªÀ Ä í e Áå PÁ¼ÁÓ Z É Æ DªÁeï ¸ÉÖvÉƸÉÆÌ¥Á«uÉA ªÀiÁíPÁ DAiÀiÁÌvÁ¯ÉÆ. ¸ÀàµïÖ eÁªïß! vÉzÁßA RAAiÀiï vÀgï ªÀÄíf E.C.G. PÉ°è vÀgï E.C.G.ZÉA UÁæ¥ï ±ÉÃgï ªÀiÁgÉÌnZÁå UÁæ¥ÁZÁåQà ªÀAiÀiïæ ¥ÀAzÁ eÁªÁ߸ÉAÛ . zÉAªÁÑgï ªÀÄzsÁå£ÉA gÁwA ¨sÉÆAªÁÛ ªÀÄí¼ÉÆî GUÁظï D¬Ä¯ÉÆZ è ï ªÀÄíeÉ ºÁvï ¥ÁAiÀiï £ÁPÁ ªÀÄí¼Áåjà PÁA¥ÉÆAPï¯ÁUÉ.è vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï ¨sÀÄPɯÉè / «gÀ» PÉÆ¯É D¥ÉèA ¹A¥ÉƤ DgÉ̸ÁÖç ZÀ®AiÀiÁÛ¯.É vÁAPÁA ¸ÁAUÁvï ¢ÃAªïÌ ‘¨ÉÃ¸ï’ DªÁeÁAvï ‘UÀÆUï’ ¨ÉÆÃ¨ï ªÀiÁgÁÛ¯É. D¤ vÁå PÁ¼ÉÆPÁPï D£ÉåPï jw£ï UÀA©üÃgÀvÁ ¢vÁ¯É. vÉÆmÁZÁå d¼ÁjAPï ºÁAªÉA gÀUÁÛzÁ£ï ZÁ®Ä PÀgïß ªÉƸÀÄÛ ªÉüï eÁ¯ÉÆè. d¼ÁjAiÉÆ ªÀíqÆ É è ‘§èqï ¨ÁåAPï’ ªÉļÁîöå PÀIJ£ï D¥ÉÆöè å ¸ÀĪÉÇå vÉÆ¥ÁÛ¯Æ É å. ¯Áí£Áêöå QrAiÀiÁAZÉÆ DªÁeï DåA¦è¥ÊÉ PɯÁèöå§j DAiÀiÁÌvÁ¯ÉÆå. PÁPÉƼÀÄ gÁªÀÄAiÀÄå, £ÀgÀ¹AºÀªÀÄäAiÀÄå, T.K. gÁªÀÄgÁªï ºÁAZÁå ‘¥Àvz ÛÉ Áj’ PÁtÂAiÀiÁA¤ «ªÀj° ì è PÁ¼ÉÆPÁa ©ügÁAPÀļÁAiÀiï ªÀÄe í Áå zÉƼÁåA ªÀÄÄPÁgï D¸ï°è. ‘¸ÀAPÀl §AzÁUÀ ªÉAPÀl gÀªÀÄt’ ªÀÄí¼Áîöå§j ºÁAªÉA zɪÁPï DPÁè¸ï ªÀiÁgÉÆ,è ¸ÀÄPÀÄgÀĸÁ¬Äât gÁPï ªÀiÁíPÁ ªÀÄíuï ªÀiÁUÉÆ£ï, gÀÄPÁ ªÀÄļÁAvï §¸ÉÆ£ï ¥ÉzÀÄæPï ²gÁ¥ï WÁ¯ÁÛ¯ÉÆA. C±ÉA C®Ögï£ÉÃmï eÁªïß PÀgÁÛ¯Æ É A. ‘¤«ÄµÀªÇÀ MAzÀÄ AiÀÄÄUÀzAÀ vÉ’ eÁ¯ÉA ªÀiÁíPÁ. zɪÁPï CgÁÎA RAAiÀiï vÀgï avÀ¼ï D¸Á ªÀÄíuÉÆ£ï ºÁAªï §¸ï¯Áèöå PÀIJPï ¦ÃlgÁ£ï ‘¥Ágï’ ¸ÉÆqï¯ÉÆè vÀgï ²PÁj PÀgÉÆAªïÌ ªÀZÉÆ£ï RÄzïÝ ºÁAªïZï ²PÁgï eÁvÉÆA, C¸À°A eÁ¬ÄÛA WÀrvÁA vÀÄ«Ä ¢¸Á¼Áå¤ ªÁZÁèöåAvï RArvï! ¸À¨Ágï ªÀgÁìA G¥ÁæAvï ¥ÀÆtðZÀAzÀæ vÉÃd¹é, fªÀiïPÁ¨ÉÆmï vÀ¸À¯Áå ªÀiÁ®ÎqÁå¤A §gÀ¬Ä¯ÉÆèöå ¥Àj¸ÀgÁZÉÆå D¤ ²PÁjAZÉ C£ÉÆâUï ªÁZÀÄ£ï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥Áªï¯Áèöå ªÀiÁíPÁ vÁAZÉA zsAÀ iÀiïæ D¤ ¸ÉƹÚPÁAiÀiï

¥À¼ÉvÁ£Á CeÁ¥ï eÁvÁ! wvÁèöågï ªÀÄíeÁå ªÀÄÄPÁèöå PÀIJ£ï ZÀgÀ¥ÀgÀ ªÀÄí¼ÉÆî DªÁeï DAiÉÆÌAPï¯ÁUÉÆè. ©üAiÉįÁèöå ªÀÄ£ÁêPï zÉÆj ¸ÀgÁà§j ¢¸ÁÛ RAAiÀiï vÀ±ÉA eÁ¯ÉA ªÀiÁíPÁ. PÀ¸À° ªÉÆ£ÁÓvï ªÀÄíeÉ ªÀAiÀiïæ DPÀª æ ÄÀ uï PÀjvï ªÀļ í AîÉ ¨såÉ A ªÀiÁíPÁ. vÀ±AÉ PÁAAiÀiï WÀqÉÆAPï £Á! PÀëuÁ£ï ¥ÉzÀÄæ ¢¶ÖPï ¥ÀqÉÆè.

DAiÉÆèZï ªÀiÁíPÁ ¸À¥Á¬Ä ¢ÃAªï̯ÁUÉÆè. “ºÁAªï ºÁAUÁZï D¸ï¯ÉÆèA ¸ÁAiÀiÁâ vÁå gÀÄA¨ÁØA gÀÄPÁ ªÀÄļÁAvï zÉÆãï avÁèA D¸ï°èA, ¥Ágï ¸ÉÆqÁåA ªÀļ í Áågï avÁèA ¸ÀAVA zÉÆãï UÉƪÁðA D¸ï°èA, vÁPÁZï EvÉÆè ªÉüï eÁ¯ÉÆ”. vÁuÉA ¸ÁAUï¯ÁèöåPï ºÁAªÉA PÁAAiÀiï eÁ¥ï ¢ÃªÁß. QvÉA ¥ÀÄtÂà ¸ÁAUÁèöågï ªÀiÁíPÁ vÉÆmÁAvï ¸ÉÆqïß ªÀZÁvï ªÀÄí¼îÉA ¨såÉ A ªÀiÁíPÁ. ªÀÄíeÁå ²PÁjZÉA ¦±ÉA vÁåZï ¢¸Á §Azï eÁ¯ÉA! ºÁAªÉA ¸ÁAUï¯ÉAè ‘¥ÁªÀðvÀªÄÀ ä£À ¨Él’Ö ZÁå D£ÉåPÁ PÀIJ£ï ‘ªÀÄUÀ£À wAzÀ ªÀĺÁgÁAiÀÄ£À ¨Él’Ö D£ÉåÃPï RqÁàZÉÆ UÀÄqÉÆ D¸Á vÁZÁå ªÀAiÀiïæ ZÀqÉÑA KPï gÉÆêÀiÁAZÀPï C£ÀĨsÀªï. vÁå UÀÄqÁåZÁå ªÀAiÀiïæ KPï ¢ªÁî vÀ¸À¯ÉA PÀmÉÆéuï D¸Á. ªÉIJ£ï £Ávï¯Áèöå ªÉ¼Ágï vÀ¸À¯ÉA PÀmÆ É éuï PÀ±AÉ ¨ÁAzÉèA ªÀÄíuï CeÁ¥ï eÁvÁ. ºÉÆ UÀÄqÉÆ vÀÄ«Ä PÉÆqÁå¼ï xÁªïß ¨ÉAUÀÄîgï ªÉvÁ£Á ‘¥Á¼Áå’ ªÀÄí¼ÉÆî UÁAªï AiÉÄAªÁÑöå ¥À¬Ä¯ÉèA GeÁéöåPï ¥À¼É¯Áågï ¢¸ÁÛ.

D«Ä ¨sÄÀ gÉÎ D¸ÁÛ£Á ‘¥ÁªÀðvÀªÄÀ ä£À ¨Él’Ö ZÁå PÀIJ£ï duï ¨sÆ É AªÁÛ¯.É DvÁA ¸ÁAeï eÁ°èZï PÉÆuïAZï vÉuÉA ¨sÉÆAªÁ£ÁAvï. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï vÁå ¸ÀĪÁvɤA ºÀ¹ÛAZÉÆ UÀ¯ÁmÉÆ ªÉƸÀÄÛ eÁ¯Á. n.«.¤A ¢¸Á¼ÁåA¤ ºÀ¹ÛAZÉ CªÁAvÀgï vÀÄ«Ä ¥À¼v É Ávï. ¸À¨Ágï ¯ÉÆPÁ¤A D¥ÉÆè fÃªï ºÉÆUÁØAiÀiÁè. gÁ£ï ªÀZÉÆ£ï vÉÆÃmï GmÁèA, ºÀ¹ÛAPï ¥sÁªÉÇvÉA SÁuï, ¦AiÉÄAªïÌ, SÉ¼Æ É APï GzÁPï GuÉA eÁ¯ÁA. SÁuï xÉÆqÉA D¸Áèöåjà vÁAvÀÄA ªÉÊ«zÀåvÁ £Á! zÉPÄÀ £ï ªÉÆ£ÁÓvÆ É å gÁ£Á xÁªïß UÁAªÁPï jUÁèöåvï. PÀgÉAmÁZÁå ªÀAiÀÄgÁPï ¯ÁUÉÆ£ïVà ªÁ zsÁAªÁÛ£Á PÀtÂAiÉÄAvï ¥ÀqÉÆ£ï ºÀ¹Û ªÉÆgÁÛvï. D¥Áèöå ¦¯Áa ¤fÃðªï PÀÆqï ¸ÉÆqïß ªÀZÉÆAPï ªÀÄ£ï £Á¸ÁÛA DPÀæAzÀ£ï PÀg¯ ÛÉ Áå ºÀ¹PÛ ï vÀÄ«Ä n.«.Avï ¥À¼¯ É ÁA eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ.

DvÁA ¥ÁªÀðvÀªÀÄä£À ¨ÉlÖ¯ÁVA UɯÁågï ºÀ ¹ Û DªÀ i ÁÌA ¨s À P À Û PÀ Ä A¨ÁgÁ£ï ªÀ i Áw UÀÄqÁجįÁèöå§j UÀÄqÁتïß WÁ°Ûvï.

ZÉqÀÄA (ºÀAPÁgÁ£ï): ªÀÄíeÁå JPÉÃPÁ G¸Áé¸ÁQ JPÉÃPï ZÉqÉÆ ªÉÆgÁÛ.

ZÉqÉÆ: vÀgï vÀÄA QvÁåPï KPï §gÉƸÉÆ lÆvï¥ÉøïÖ ªÁ¥Áj£ÁAAiÀiï? *** *** *** vÀª¼ À ïZï d¯Áä¯AèÉ ¨sÄÀ UÉðA ¯ÉÆêï zÉÆ¼É ¸ÉÆqïß «ZÁj¯ÁUÉAè . ¨sÄÀ UÉðA: ªÀĸ í ïÛ UÀ«Äð D¸Á, ¥sÁå£ï QvÁåPï WÁ®ÄAPï £Á? £À¸ï: PÀgÉAmï £Á! ¨sÄÀ UÉðA: bÉ! ªÀiÁíPÁ ¨sÆ É UÁÛQ ºÁAªï ¥Àgv À ï EArAiÀiÁAvïZï d¯Áä¯Æ É A!! *** *** *** ªÀiÁuÉÆÌ: vÀÄeɯÁVA vÀQè £Á! ¸ÀAvÁ: D¸Á! ªÀiÁuÉÆÌ: £Á!

¸ÀAvÁ: D¸Á. ªÀiÁuÉÆÌ: £Á. (ªÀiÁuÉÆÌ ¨ÁAAiÀiïÌ GqÉÆè) ¸ÀAvÁ: CgÉ! £Á eÁ¯Áågï £Á. EvÁèöåPï DvÀäºÀvÁå PÀgÉÑA QvÁåPï? *** *** *** zÁPÉÛgï: L DåªÀiï ¸ÉÆjæ! vÀÄf ¥Àwuï D¤ zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ï ªÀiÁvïæ ªÁAZÀÄAPï ¸ÀPÁÛ. ¥ÉzÄÀ :æ vÀgï ¸ÉÆjæ QvÀåPï ªÀÄíuÁÛAiÀiï? ºÉ«ê£ï - vÉ«ê£ï ªÀÄíuÁÛ£ÁAZï zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï eÁvÀ¯!É ! *** *** *** E£Á¸Áa ¨ÁAiÀiïè ªÀÄvï ZÀÄPÉÆ£ï ¥Àrè. zÁPÉg Û ï DAiÉÆ.è zÁPÉÛgï: » ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁèöå! (xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï w ªÀÄwgï D¬Äè) ¨ÁAiÀiïè: ºÁAªï ªÉÆgÉÆAPï £Á, fêï D¸ÁA! E£Á¸ï: vÉÆÃAqï zsÁA¥ÉÆ£ï ¤zÉ! vÀÄA zÁPÉg Û ÁZÁåQ ZÀqï eÁuÁAAiÀiïV?! *** *** ***

¨ÁAiÀiïè WÉƪÁ¯ÁVA: eÉzÁßA vÀÄA «¹Ì ¦AiÉÄvÁAiÀiï ªÀiÁíPÁ ‘eÁ£ÀÄ’ ªÀÄíuï D¥ÀAiÀiÁÛAiÀiï. eÉzÁßA vÀÄA ©AiÀÄgï ¦AiÉÄvÁAiÀiï vÉzÁßA ‘qÁ°ðAUï’ ªÀÄíuÁÛAiÀiï. ¥ÀÄuï Deï QvÁåPï ‘¦±Áå’ ªÀÄíuï D¥ÀAiÀiÁÛAiÀiï?

WÉƪï: Deï ºÁAªï ¸ÉÖçöÊmï (sprite) ¦AiÉĪïß DAiÀiÁèA. ¹Ã¢ ¨Ávï £ÉÆ §PÁé¸ï!! *** *** *** ªÀiÁ¸Ég Û ï: “ºÁAªÉA JPÁèöåPï fªÉ²A ªÀiÁgÉAè ” ºÉA ªÁPïå ¨sÀ«µïå PÁ¼ÁPï ¥ÀjªÀjÛvï PÀgï. «zÁåyð: vÀÄPÁ RArvï eÁªïß dAiÀiÁèPï WÁ®Û¯.É *** *** *** ªÀiÁgÁéqÁå£ï: zsÄÀ ªÉ-eÁAªÁåZÁå PÁeÁgÁPï Zɸï¨ÉÆÃqïð V¥sïÖ eÁªïß ¢¯ÉÆ. eÁAªÀAAiÀiï: ºÉA QvÉA? ªÀiÁgÁér: ªÀÄíf D±Á D¸ï°èQ zsÀĪÉPï ºÀ¹Û, WÉÆqÉ, PÀgAÉ D¤ £ÀªÌÀ gï ¢ÃAªïÌ. Deï w EZÁÒ ¥ÀÆgïÚ eÁ°. *** *** ***

¸ÀªÁ¯ï: 1000 ¥Á£ÁAZÉÆ §ÆPï QvÁèöå vÉA¥Á£ï ªÁZÉåvï? §gÀAiÀiÁÚgï: 6 ªÀÄíAiÉÄß ªÀQïï: 1 ªÀÄíAiÉÆß «zÁåyð: JPÁ ¢¸Á£ï!! ¥ÀjÃPÉëZÁå ¥ÀAiÀiÁèöå ¢¸Á!! *** *** *** vÉƪÀiÁ¸ÁZÁå ¨ÁAiÉÄZ è AÉ QqÁßöå¥ï eÁ¯ÉA. QqÁßöå¥ï PɯÁèöåA¤ vÉƪÀiÁ¸ÁPï ¥sÆ É Ã£ï PÀgïß “dgï Deï gÁwA ©üvÀgï wÃ£ï ¯ÁSï ¥ÁªÀAiÀiÁßAAiÀiï vÀgï vÀÄeÁå ¨ÁAiÉÄèa UÉÆ«ÄÖ ®ÄAªÁÛAªï” ªÀÄí¼ÉA. vÉƪÀiÁ¸ï G®AiÉÆè£Á. zÀĸÁæöå ¢¸Á ¥ÀgÀvï vÁAZÉA ¥sÉÆãï DAiÉÄèA. “DAiÉÄÑ ©üvÀgï wÃ£ï ¯ÁPï ºÁqïß ¥ÁªÀAiÀiÁßAAiÀiï vÀgï ¨ÁAiÉÄèPï ¥ÀgÀvï WÀgÁ ºÁqïß ¸ÉÆqÁÛAªï” ªÀÄíuÁ¯É.

PÁqï¯Áèöå GvÁæPï vÉƪÀiÁ¸ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, “RAAiÀÄg ì ï ºÁqïß ¢ÃeÉ ªÀÄu í ï ¸ÁAUï ¸ÁAiÀiÁâ, EvÉèAAiÀiï QvÁåPï ¨s± É ÁÖAiÀiÁÛAiÀiï!” *** *** ***

fuÉåPï WÀmÁAiÀiï:

RAZɬÄà PÁªÀiï vÀÄ«Ä PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁêvï ªÀÄíuï vÀĪÀiÁÌA ¨sÀªÀð¸ÉÆ D¸Á vÀgï vÀĪÉÄÑA CzsÉðA PÁªÀiï eÁ¯Éè§jAZï!

gÉÆ£Á¯ïØ ªÉƤ¸ï ºÁ¸À£ï

¸À ¨ Ágï ¢Ã¸ï zÀ ¨ Áªï WÁ¯Áè ö å£ï ¦ÃlgÁ£ï ªÀiÁíPÁ ²PÁgÉPï ¸ÁAUÁvÁ D¥Àªïß ªÀígÄÀ APï PÀ¨Áèvï ¢°. ºÉÆ ¦Ãlgï ªÁ ¥ÉzÄÀ æ zsÀAiÀiÁ¢üPï ªÀĤ¸ï. PÁ¼ÉÆPÁAvï JPÉÆèZï ²PÁgÉPï ªÉvÁ¯ÉÆ. vÁuÉA PɯÁèöå ²PÁgÉZÉ C¢üPÀÈvï zÁSÉè £ÁAvï eÁ¯Áåjà vÉÆ ²PÁj PÀgÁÛ¯Æ É ªÀÄí¼îÉA UÁågÀAn. ²PÁj PÀgÑÉA ¨sÁjZï j¸ÉÌZAÉ PÁªÀiï. j¸ïÌ PÁuÉÏAªïÌ ªÀZÆ É £ï Qvɱ è Áå duÁA¤ fÃªï ºÉÆUÁتïß WÉvÁè; xÉÆqÁå¤ ºÁvï¥ÁAiÀiï zÉÆ¼É ºÉÆUÁØAiÀiÁèöåvï. C±ÉA DªÀiÁÑöå UÁAªÁAvï ªÀÄe í Áå EµÁÖZÁå ¨ÁªÉÇf£ï D¥Áèöå ºÁvÁaA ¨ÉÆmÁA ºÉÆUÁجİèA. vÉÆ PÁAAiÀiï §AzÀÆPÉ£ï ²PÁj PÀj£ÁvÉÆè, vÉÆ zÀÄPÁæAPï vÉÆmÉÆ zÀªg À ÁÛ¯Æ É , vÁå vÉÆmÁåZÁå ¸ÉÆáÃmÁAvï zÀÄPÁæa ¸ÉÆAqï ¦mÉÆ ¦mÉÆ eÁvÁ°, xÉÆqÁå ¥Á«ÖA PÉÆ¯É vÉÆmÉ ZÁ¨ÉÆ£ï azïæ azïæ eÁvÁ¯É! KPï ¢Ã¸ï ªÀÄíeÁå EµÁÖZÁå ¨ÁªÉÇf£ï ¥sÀÄmÁ£Á¸ÁÛ£Á ±É¼É¯ÉÆè vÉÆmÉÆ ºÁqïß gÁAzÉÆt ªÀAiÀiïæ zÀªg À ï¯ÉÆ,è gÁAzÉÆt ªÀAiÀiïæ ²vï RvÀÌvÁÛ¯ÉA. CZÁ£ÀPï eÁªïß vÉÆ vÉÆmÉÆ GeÁå ©üvÀgï ¥ÀqÉÆè. vÀPÀëuï ªÀíqÁèöå ¸À¨ÁÝ£ï «¸ÉÆáÃmï eÁ¯ÉÆ, ¸Àjê£ï §¸ï¯Áèöå ªÀÄíeÁå EµÁÖZÁå ¨ÁªÉÇfZÁå ºÁvÁaA ¨ÉÆmÁA G¸ÉÆî£ï UÉ°A. ¤Ã¸ï ¥ÀqÉÆ£ï vÁZÁå ¨ÁAiÉÄèa PÁvï ¸ÀVî d¼ÉÆ£ï UÉ°. ¸ÁjÌ ZÀvÁæAiÀiï £Á eÁ°è vÀgï ²PÁj QvÁèöå j¸ÉÌZÉA DªÀiÁÌA PÀ¼ÁÛ. ¦ÃlgÁ£ï ¥sÀ¯ÁuÁå ¢¸Á ²PÁgÉPï AiÀiÁ ªÀÄíuÉÆ£ï ¸ÁAUÉèA D¤ vÉÆ ¢Ã¸ï DAiÉÆèZï.

z

ºÁ ¸ÉÆ

gÉÆúÀ£ï CqĄ̀ÁgÉ

¢ªÉðA, zÀ±AÉ §gï, 2013

CAPÀuï

PÀÄmÁäZÉÆ DAiÀiÁÛgï ¸ÀzÁAZÉ¥j À A DAiÀiÁÛgÁZÉA «Äøï eÁªïß PÁ«ÄÛZÁå ºÉÆmɯÁAvï ZÁ ¦AiÉÄAªïÌ §¸ï¯ÉPè q À É ¥ÉzÀÄæ£ï G®AªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. “ªÀíAiÀiïgÉà ¯ÁzÉÆæ DªÉÆÑ ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå zÀĨÁîöå ªÀÄĹèA ZÉqÁéAPï ªÀiÁvïæ PÁeÁgï eÁAªïÌ PÀĪÉÆPï PÀgÁÛ, ¸ÀPÌÀ qï eÁwZÁå zÀĨÁîöå ZÉqÁéAPï¬Äà PÁeÁgÁPï PÀĪÉÆPï PÀjeÉ ªÀÄu í ï AiÀÄrAiÀÄÆgÀ¥Áà£ï ºÀgÀvÁ¼ï ¸ÀÄgÀÄ PɯÁA PÀAAiÀiï”.

“C¼É ¹zÀ Ý g ÁªÀ Ä AiÀ Ä å PÉ Æ AUÉ æ ¸ ïUÁgï.

PÉÆAUɸ æ ïUÁgÁAPï ªÀÄĹèA ¯ÉÆPÁZÉÆ ªÉÇÃmï

JPÁªÉÄPÁPï ºÀ¯ïÌ PÀgÉÑA, ªÀĹÌgÉÆå PÀgÉÑA ¸ÉÆqïß UÀA©üÃgï ¸ÀAVÛ ºÁAZÁå G®ªÁÚöåAvï £ÁAvï. ¥ÁªÁ£Ávï¯ÁèöåAPï ¨sÁ¸ï, zsª À iÀ ïð, ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiï C¸À¯ÁåA ¸ÀAVÛAPï ®VÛ ¯ÉÆPÁAaA ¨sÉÆUÁÚA GZÁA§¼ï PÀgïß ¥sÁAiÉÆÝ GlAªïÌ ¥À¼v É Ávï”.

“D¸ÉÆA ºÁå ¥sÀÄqÁgÁåAa UÀeÁ¯ï. DªÀiÁÑöå ¸Àa£ï vÉAqÀÄ®Ìgï QæPm É Á xÁªïß ¤ªÀÈvïÛ eÁ¯ÉÆ£É.

RAZÉA ZÁ£É¯ï zÀªÀgÁèöåjà vÁaZï R§gï. ¥ÀvÁæA¤¬Äà vÁaZï R¨Ágï. ¥ÁªÁ£Ávï¯ÁèöåPï vÁPÁ ‘¨s Á gÀ v À gÀ v À ß ’ vÀ ¸ À ¯ É Æ CvÀ Ä å£À ß vï ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï¬Äà WÉÆövï PɯÁ”.

eÁAiÀiï. Deï-¥sÁ¯ÁåA ¥Á°ðªÉÄAmÁPï ZÀÄ£Áªï eÁAªÉÇÑ D¸Á. zÉPÄÀ £ï ªÀÄĹèªiÀ ÁAPï E¯ÉèA RIJ PÀgÁåA ªÀÄíuï ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀiÁå£ï zÀĨÁîöå ªÀÄĹèA ZÉqÁéAZÁå PÁeÁgÁPï PÀĪÉÆPï eÁªïß ¥À£Áß¸ï ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¢AªÉÑA ‘±Á¢ü¨Ás UÀå’ ªÀļ í îAÉ AiÉÆÃd£ï WÉÆövï PɯÁA. AiÉÆÃd£Á «±ÁåAvï vÁuÉA §eÉmï ªÀÄAqÀ£ï PÀgÁÛ£ÁAZï ¸ÁAUï¯ÉèA. vÀªÀ¼ï PÉÆuÉAAiÀiï vÀPÁægï PÀgÄÀ APï £Á. DvÁA UÀ¯ÁmÉÆ PÀgÁÛvï”. “ºÁå gÁdQÃAiÀ i ï ¥s À Ä qÁgÁåA¤ AiÉÆÃd£ÁAZÉA WÉÆõÀuï PÀgÉÑA, «gÉÆÃzï PÀgAÑÉ ºÀAiÉÄðPï¬Äà ZÀqÁªÀvï D¥Áèöå ¥sÁAiÀiÁÝöåPï ²ªÁAiÀiï ¯ÉÆPÁZÉA vÁAPÁA ¥ÀqÉÆ£ï UɯÉèA £Á. AiÀÄrAiÀÄÆgÀ¥ÁàPï ¸ÀzÁÝöåPï PÁªÀiï £Á. ªÀÄĹèA PÀ±ÉAAiÀiï vÁPÁ ZÀqï ¸À¥ÉÆÃmïð ¢Ã£ÁAvï. zÉPÄÀ £ï ºÉgÁAPï ZÁ¼Áéªïß PÁAAiÀiï E¯ÉÆè gÁdQÃAiÀiï ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆrÑ D¯ÉÆÃZÀ£ï D¸ÉÛ°. ¥ÀÆuï ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå ºÁPÁ PÁågïZï PÀj£Á¸ÁÛA gÁªÁè. ºÁPÁ DvÁA ºÀgïPÁ¼ï ªÀÄÄAzÀj£Á¸ÁÛA G¥ÁAiÀiï £Á eÁ¯Á”. “¯ÉÆPÁPï RIJ PÀgÀÄAPï PÀgÁÑöå C¸À¯Áå AiÉÆÃd£ÁA¤ ªÀíqÉÆè ¥sÁAiÉÆÝ PÁAAiÀiï £Á. §gÉ gÀ¸ÉÛ, ¤vÀ¼ï GzÁPï, ¤gÀAvÀgï PÀgÉAmï, ¸ÁQð §¸ï ªÀåªÀ¸ÁÜ, ¸ÀĸÀfÓvï D¸ÀàvÉÆæöå, ¨sÄÀ UÁåðAPï §gÉA ²PÁ¥ï, gÀAiÀiÁÛAPï ¥ÁnA¨ÉÆ C¸À¯Áå ¸ÀAVÛA¤ ¸ÀPÁðgÁ£ï ¸ÀªÀÄ¥ÀðPï AiÉÆÃd£ÁA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁèöågï ªÀiÁvïæ ¯ÉÆPÁPï ¥sÁAiÉÆÝ”. “vÉA RArvï ªÀíAiÀiï. ¥ÀÆuï gÁdQÃAiÀiï ¥sÀÄqÁgÁåPï vÁAZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝZï ¥ÀæªÀÄÄSï.

DvÁA ¥À¼É qÉ°è, eÁRðAqï, gÁd¸ÁÜ£ï, ªÀÄzsåÀ ¥Àz æ ÃÉ ±ï C±ÉA xÉÆqÁå gÁeÁåA¤ ZÀÄ£Áªï ZÀ¯ÉÆÑ D¸Á ¥À¼É. DvÁA ºÁå gÁdQÃAiÀiï ¥sÀÄqÁgÁåA¤ JPÁªÉÄPÁ «±ÁåAvï G®AªÉÑA DAiÀiÁÌvÁ£ÁAZï PÁAoÁ¼ÉÆ AiÉÄvÁ. vÁuÉA vÀ±ÉA ªÀÄí¼ÉA, ºÁuÉA C±ÉA ªÀÄí¼ÉA ªÀÄíuï

“ºÁAvÀÄ£ï¬Äà gÁdQÃAiÀiï D¸Á PÀAAiÀiï. ¸Àa£ï vÉAqÀÄ®ÌgÁ£ï ªÉƸÀÄÛ zÁPÉè PɯÁåvï eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ. ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA vÉÆ vÁZÁå zÁPÁèöå «±ÁåAvï aAvÀÄ£ï SɼÁÛ¯Æ É , D¥ÉAè nêÀiï fPÁeÉ ªÀÄíuï SɼÁ£Ávï¯ÉÆè ªÀÄí¼Æ É î C¥ÀªÁzï vÁZÉgï D¸Á. ¸À ¨ Ágï ¥Á«Ö A zÁPÁè ö åAPï UÀ ª À Ä £ï ¢Ã£Á¸ÁÛA ¥Àj¹ÜvPÉ ï ºÉÆAzÉÆé£ï Sɼï¯ÉÆè vÀgï ¨sÁgÀvï fQÑ ¸ÁzsåÀ vÁAiÀiï D¸ï°è PÀAAiÀiï. ¥ÁmÁèöå ¸À¨Ágï vÉA¥Á xÁªïß DzÉ¥ è j À A SÉ¼Æ É APï vÁPÁ eÁAiÀiÁßvï¯ÉèA. vÁuÉA ¤ªÀÈvïÛ eÁAiÉÄÓ ªÀÄí½î C©ü¥ÁæAiÀiï ¸À¨ÁgÁA¤ GUÁÛöå£ï GZÁgï°è. zÉPÀÄ£ï vÁZÁå ¤ªÀÈvÉÛPï wvÉèA ªÀĺÀvïé ¢ÃeÉ ªÀÄíuï¬Äà £Ávï¯ÉèA D¤ wvÁèöå ªÉVÎA ‘¨sÁgÀvÀ gÀvßÀ ’ vÀ¸¯ À AÉ gÁµÁÖça CvÀÄå£Àßvï ¥À± æ ¹ À Û¬Äà ¢ÃeÉ ªÀÄíuï £Ávï°è ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁAiÀiï ¨sÉÆUÁÛ”. “vÉA ªÀíAiÀiï ªÀÄíuÁåA, zÉñÁPï wÃ£ï ¥Á«ÖA M°A¦PÁìAvï ºÁQ SɼÁAvï ¨sÁAUÁgÁZÉA ¥ÀzÀPï ªÉļÉÆAPï PÁgÀuï eÁ¯ÉÆè zsÁå£ïZÀAzï, £ÁAªÁrÝPï zsÁAªÉÚUÁgï «Ä¯Á̹AUï, ZɸÁìAvï «±ïéZÁA¦AiÀÄ£ï eÁ¯ÉÆè «±Àé£ÁxÀ£ï D£ÀAzï vÀ¸¯ À ÁåAPï DdÆ£ï ‘¨sÁgÀvÀ gÀvßÀ ’ ¢ÃªÁß D¸ÁÛA ¸Àa£ÁPï ¢¯ÉAè ¸ÀªiÀ Á £ÀíAAiÀiï ªÀÄíuï JzÉƼïZï ¸À¨ÁgÁA¤ C©ü¥ÁæAiÀiï ¢¯Áå. D¸ÉÆA ¸ÀPÁðj ¥Àæ±À¹Û ªÀÄí¼Áågï vÁAvÀÄA gÁdQÃAiÀiï, ªÀ²Ã° ¥ÀÆgÁ D¸ÁÛZï”.

“DvÁAvÁA Sɼï¬Äà ¥ÀAiÀiÁêAZÉÆ Sɼï eÁ¯Á. vÁå ªÀÄzsAÉ ¦üQìAUï EvÁå¢ ªÀÄíuï PÉzÁ¼Á RAAiÀiï WÀÄmÉÆä¼ï eÁvÁ ¸ÁAUÉÆAPï eÁAiÀiÁß. ºÉgï SɼÁA¤A¬Äà DvÁAvÁA ¦üQìAUï ¸ÀÄgÀÄ eÁ°è R¨Ágï ¥ÀvÁæA¤ ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛ. MmÁÖgÉ ¥ÀAiÀiÁêAPï ªÀĺÀvïé ZÀqï eÁ¯Á, SɼÁPï ªÀĺÀvïé GuÉÆ eÁ¯Á. ¥ÀAiÉÄê ªÀÄíuÁÛ£Á GqÁ¸ï DAiÉÆ,è ¥ÀAiÀiÁêAZÉÆ «¨sÁqï PɯÁ ªÀÄu í ï ¥Á¥ï ¸ÁAiÀiÁâ£ï dªÀÄð¤ZÁå JPÁ ©¸ÁàPï CªÀiÁ£Àvï PɯÁ PÀAAiÀiï£É”. “ªÀíAiÀiïVà PÀ±ÉA ¥ÀAiÀiÁêAZÉÆ «¨Áqï PɯÁ

ªÁAQØ £ÀzÀgï:

PÀAAiÀiï?” “©¸ÁàPï KPï gÁªÉîgÁ vÀ¸¯ À AÉ WÀgï ¨ÁAzÁèA PÀAAiÀiï. vÁPÁ PÉÆgÉÆqÁA¤ zÀÄqÀÄ Rað¯Á PÀAAiÀiï. vÉA PÀ¼ï¯ÉAè Zï ¸ÀzÁÝöåPï ©¸ÁàPï ¸À¸àÉAqï PɯÁA PÀAAiÀiï”.

“DªÀiÁÑöå PÀIJ£ï¬Äà PÉÆgÉÆqÁAZÉÆå EUÀeÆ É ð D¤ EUÀeðÉ aA WÀgÁA eÁ°èA D¤ eÁA«Ñ R¨Ágï ¥Á¥ï¸ÁAiÀiÁâPï ¥ÁªÉÇAPï £Á ªÀÄíuï ¢¸ÁÛ”. “¨ÁAzÁàA ¨ÁA¢Ñ AiÉÆÃd£ÁA eÁvÁ wwè GuÉ A PÀ g ïß, ¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ i ï §¼À é A vï PÀ j Ñ A AiÉÆÃd£ÁA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï DªÉÄÑ ªÀÄÄPÉ° vÀAiÀiÁgï £ÁAvï. ºÁå AiÉÆÃd£ÁA ¤«ÄÛA DvÁAvÁA ¯É Æ PÁPï ¦ü U À ð eÉ A ¤ AiÀ i ÁdPï ¸ÀA¥ÀPÁðPïZï ªÉļÁ£ÁAvï. PÉzÁ¼Á UɯÁågï¬Äà ¥ÁzÁæöå¨ï ©f, G®AªïÌ ¥ÀÄgÀìvïZï D¸Á£Á. »A AiÉÆÃd£ÁA ¥ÁªÁ£Ávï¯ÁèöåAPï ¸ÀAWÀl£ÁA, dªÀiÁvÉÆå, gÉwgÉÆå, ¸ÀàzsÉð, SÉ¼ï ¥ÀAzÁåmï, ²©gÁA, ¦QßPÁA ªÀÄíuï D¤ ºÀeÁgï gÁmÁªÀ½. ¦üUÀðeï PÀÄlªÀiï §¼ï PÀgÁÑöå ¸ÀàzsÁåðAvï ¦üUÀðeÉAwèA PÀÄmÁäA, PÀÄmÁä ¸ÁAzÁåA ªÀÄzsÉÆè ¨ÁAzï C¸ÀÌvï eÁªïß AiÉÄA«Ñ R§gïZï DªÀiÁÌA £Á”. “vÉA RArvï ªÀíAiÀiï. ºÀ¥Ás öÛ å ªÀÄzsAÉ ¸ÀPÁ½A PÁªÀiÁPï UÉ°èA ªÀír¯ÁA, ²PÁàPï UÉ°èA ¨sÀÄVðA gÁwA WÀgÁ ¥ÁnA AiÉÄvÁvï. JPÁªÉÄPÁ ¸ÀÄqÁ¼ï G®AªïÌ ¥ÀÄgÀìvï GuÉA. DAiÀiÁÛgÁ D¤ gÀeÉ ¢¸ÁA¤ «ÄÃnAUÁA, ²©gÁA, dªÀiÁvÉÆå, ¸Ààzð És , SɼÁ-¥ÀAzÁåmï ªÀÄíuï ºÀ¥sÁÛöå ªÀÄzsÁèöå ¢¸ÁA ªÀ¤ðA ZÀqï ©f. ¥ÀĸÀðvï £ÁAZï £Á. C±ÉA eÁAiÀiïÛ vÀgï ªÀÄÄPÁèöå ¢¸ÁA¤ PÀxÆ É °Pï PÀÄmÁäAa CªÀ¸ÁÜ QvÉA eÁAiÀiïÛ ªÀÄu í ï RAvï ¨sÆ É UÁÛ ªÀiÁíPÁ”. “ºÁPÁ JPïZï ªÁmï. ºÀgï ªÀÄíAiÀiÁßöåZÉÆ RAZÉÆAiÀiï KPï DAiÀiÁÛgï PÀÄmÁäZÆ É DAiÀiÁÛgï ªÀÄíuï WÉÆövï PÀjeÉ. vÁå ¢¸Á «ÄÃ¸ï ¸ÉÆqÁèöågï ºÉgï QvÉAZï gÁmÁªÀ½ zÀ«æ£ÁAiÉÄ.

PÀÄmÁä ¸ÁAzÁåA¤ ¸ÁAUÁvÁ gÁAzÀÄAPï, eÉÃAªïÌ,

JPÁªÉ Ä PÁ ¸À A ªÁzï, ¸À A ¨s Á µÀ u ï PÀ g ïß JPÁªÉÄPÁZÉÆ ¸ÀA§Azï §¼ï PÀgÄÀ APï, ¸ÁAUÁvÁ PÀ Ä mÁäZÁå ºÉ g ï ¸ÁAzÁåAPï, ¦qÉ ¸ ÁÛ A Pï, ¥ÁæAiÀÄéAvÁAPï ¨sÉmÉÆAPï ºÁå jw£ï ºÀAiÉÄðPï ªÀÄAí iÀiÁßöåAvï ºÉÆ ‘PÀÄmÁäZÆ É DAiÀiÁÛgï’ ºÀAiÉÄðPÁ PÀÄmÁä£ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï ¥ÉæÃgÀuï ¢ÃeÉ.

EvÉèA PɯÁågï ªÁqÁå dªÀiÁw, gÉwgÉÆå D¤ ²©gÁA¤ PÀgÄÀ APï ¸Ázsïå eÁAiÀiÁßvÉAè §gÉA¥Àuï PÀÄmÁäA¤ ¸À°Ã¸ÁAiÉÄ£ï PÀgÀÄAPï eÁvÁ. ¥ÀÆuï DªÀiÁÑöå ªÀír¯ÁAPï ¸ÀªÀiÁÓeɣɔ. “¸ÀªÀÄÓAªÉÑA KPï PÀµïÖ vÀgï, ªÀÄíAiÀiÁßöåAvï KPï DAiÀiÁÛgï ºÁå SÁwgï CªÀiÁ£Àvï zÀªÀgÉÆÑ D£ÉåPï PÀµïÖ. «ÄÃnAUÁA, dªÀiÁvÉÆå, ²©gÁA, ¸ÀàzsÉð ªÀÄíuï D¸ï¯Éè DAiÀiÁÛgïZï ¥ÁªÁ£Á eÁ¯ÁåAvï vÀgï ‘PÀÄmÁäAZÉÆ DAiÀiÁÛgï’ ºÀAiÉÄðPÁ ªÀÄAí iÀiÁßöåAvï DZÀgu À ï PÀgÄÀ APï ¥ÀĸÀðvï ªÉļÁvï ªÀÄíuï aAvÁAiÀiïVà vÀÄA?”. “¥ÀĸÀðvï PÀj£Á vÀgï PÀÄmÁäA D¤ PÀÄmÁäA ¸ÁAzÁåA ªÀÄzsÉÆè ¸ÀA§Azï C¸ÀÌvï eÁvÁ. ¥ÀjuÁªÀiï D«ÄAZï ¨sÉÆVeÉ ¥ÀqÁÛ”.

11

UÉ UÀeÁ°... eÉÆ£Á¨ï

Mob.: 9448109966 Email: jamonis@gmail.com

“¥ÀjuÁªÀiï ªÀÄíuÁÛ£Á GqÁ¸ï DAiÉÆè.

DªÉÆÑ ºÉqïªÀiÁ¸ïÖç vÁuÉA PɯÁèöå PÁªÀiÁAZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï DvÁA E¯ÉÆè E¯ÉÆè ¨sÆ É UÉÃÛ D¸Á PÀAAiÀiï£É?”.

“PÁ¯ÉA ¥ÀjuÁªÀiï PÀAAiÀiï?” “ºÉ q ï-ªÀ i Á¸ÁÖ ç P ï ¸À Ä ªÀ i Ágï ¥ÁAZï ªÀ¸ÁðA ¥ÀAiÉÄAè KPï PÉÆAQÚ ¥Àvïæ ¸ÀÄgÀÄ PÀjeÉ ªÀÄíuï D¯ÉÆÃZÀ£ï D¬Ä°è PÀAAiÀiï. zÉPÀÄ£ï ªÀiÁAqÁªÀ¼ï WÁ®ÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PÉ°. vÀªÀ¼ï zÉÆÃ£ï ¥ÀvÁæA ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï D¸ï°èA. vÁAvÀÄA JPÁAvï jUÉÆ£ï ºÁuÉA vÁå ¥ÀvÁæZÁå ¨sÁVzÁgÁA ªÀÄzsÉA WÀĸÀàqï ºÁrè.

JPÁªÉÄPÁ ªÀÄzsÉA ¨ÉeÁgÁAiÀiï, WÀĸÀàqï, zÀĨÁªï AiÉÄñÉA PɯÉA. PÀæªÉÄÃuï vÉA ¥Àvïæ §Azï eÁvÁ ªÀÄíuÁÛ£Á D£ÉåÃPï ¥ÀvÁæ ©üvÀgï jUÉÆ.è zÉƤà ¥ÀvÁæA¤ PÁªÀiï PÀgÄÀ £ï D¸ÁÛ£Á ¸À¨Ágï vÀ£ÁðmÁå §gÀªÁàöåAZÉÆ ¸ÀA¥ÀPïð vÁPÁ eÁ¯ÉÆ. vÁAPÁA ºÁuÉA ¨Á£Áªïß D¤ ‘¥ÀvÁæAPï ¥sÀÄqÁgï £Á D¤ ¥sÀÄqÁgï D¸ÉÆÑ ªÉ¨ï¸Á¬ÄÖAPï ªÀiÁvïæ’ ªÀÄíuï ¥ÁvÉå±ÉA PɯAÉ . ºÉqïªÀiÁ¸ÁÖçPÀqÉ KPï PÀA¥ÀÆålgï ¸ÀAiÀiïÛ £Ávï¯É è A . vÁå ¥À v Áæ A ZÁå D¦ü ¸ ÁAwè A PÀA¥ÀÆålgÁA ªÁ¥Ágïß ºÁuÉA D¦è KPï ªÉ¨ï¸ÁAiÀiïÖ gÀÄvÁ PÉ°. ªÉ¨öìÉ ÊnPï vÁuÉA ¢¯ÉAè £ÁAªï ‘PÀ¸ÁÛ¼ï.PÉƪÀiï’ ¸ÀAiÀiïÛ vÁZÉA ¸Àv é ÁZÉA £ÁAªï £À í A AiÀ i ï §zÁè P ï, vÁZÁ JPÁ UÁè¸ïªÉÄÃmÁ£ï ¢¯ÉèA RAAiÀiï. G¥ÁæAvï

¸À ª ÁÌ¸ï ºÁuÉ A vÁå ¥À v ÁAæ «±ÁåAvï, ¥ÀvÁæAZÁå ¸ÀA¥ÁzÀPÁ «±ÁåAvï vÀ£ÁðmÁå §gÀªÁàöå ªÀÄzsÉA UÀĦvï C¥À¥ÀæZÁgï PɯÉÆ. vÁt A ºÉ g ï ¥À v Áæ A Pï, ªÉ ¨ ï¸Á¬ÄÖ A Pï §gÀAiÀiÁß±ÉA PɯÉA. vÁå ¥À¬ÄÌ ±ÁyªÀAvï xÉÆqÁåAPï D¥ÉAè ºÀAUÁgï GgÀAªïÌ vÁAPÁA PÉÆuÁ JPÁ §gÁå ªÀÄ£ÁZÁå GzÀå«ÄZÁå PÀĸÁÛgï ¥Àæ±À¹Û ¢Ãªïß ªÀiÁ£ï PɯÉA. ªÀ¸ÁðA zÉÆãï eÁªïß AiÉÄvÁ£Á UÀĦvï ¥Àvïæ PÁqÀÄAPï UÀeïð D¸ÁÑöå ¸ÀPÁðj ¥À«ÄðµÀ£Á ¥ÁmÁèöå£ï PÁªÀiï PɯÉA. £ÁAªï ªÉļÀÛZï UÀĦvï ¥Àvïæ PÁqïß jf¸ÉÖçõÀ£ÁPï zsÁqÉèA. UÀeÁ¯ï xÉÆqÁåAPï PÀ½vï D¸ï°è. JPÁªÉÄPÁ UÀeÁ° ªÀiÁgÁÛ£Á ¸À¨ÁgÁAPï PÀ½î. vÉA«Ã ºÁAªÉA, vÀĪÉA GUÁÛöå£ï UÀeÁ° ªÀiÁgÁÛ£Á ¸ÀPÁØAPï PÀ½î”. “vÉ A Zï DvÁA ºÉ q ïªÀ i Á¸ïÖ ç D¥Áè ö å ªÉ¨ï¸Á¬ÄÖZAÉ ¥Àvïæ AiÉÄvÁ ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï ¨sÆ É AªÁÛ PÀAAiÀiï. ¥ÁæAiÉÆÃVPï CAPÉÆ PÁqÁè ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛ PÀAAiÀiï”.

Î 12

zÉƤêA mɸïÖ ªÀiÁåZï Sɼï¯Áèöå ²ªÁAiÀiï jmÁAiÀÄqïð eÁAiÀiÁßA ªÀļÉîA vÉAqÀÄ®ÌgÁZÉA ºÀmï ªÉÆqÀÄAPï vÉÆ gÀd¤PÁAvï ¸ÀAiÀiïÛ ¸ÀPÉÆè£Á!

CAPÀuï

12 Qæ¸ÁÛAªÀàuï ¸ÀUïð D¤ AiÉĪÉÆÌAqï ªÀÄí¼Áîöå zÉÆÃ£ï «gÉÆÃzï ¸ÀAVÛAZÉgï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÁèA ªÀÄí¼ÉîA ªÀÄíeÉA aAvÁ¥ï. ºÁå «²A ZÀZÁð RArvï eÁªïß ZÀ®ªÉåvï D¤ ««AUÀqï aAvÁàA D¸ÉÆAPï ¸Ázïå D¸Á QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï ºÁå zÉÆÃ£ï ¸À¨ÁÝAPï PÉÆuÉAAiÀiï AiÉÄzÉÆ¼ï ªÀÄíuÁ¸Àgï ¥Àj¥ÀÇuïð ªÁåSÁå£ï ¢¯ÉèA £Á. D¸Á vÀgï PÉêÀ¯ï «ªÀgï ªÀiÁvïæ ²ªÁAiÀiï ªÁåSÁå£ï £ÀíAAiÀiï. ¥ÀÇuï ‘zÉÃªï’ ªÀÄí¼ÉîA KPï aAvÁ¥ï ªÀÄ£ÁêZÁå ªÀÄwAvï GzÉvÁ¸ÁÛA vÁPÁ ¸ÁPÉðA ¸ÀªÉÆÓAZÁå SÁwgï ‘zÉAªÁÑgï’ ªÀÄí¼ÉÆî ¸À¨ïÝ D«Ä ªÁ¥ÁgÁÛAªï. ‘¸ÀUïð’ ªÀÄí¼Áîöå ¸À¨ÁÝZÉÆ Cxïð DªÀiÁÌA ¸ÁPÉðA PÀ½vï eÁAiÉÄÓ vÀgï D«Ä ‘AiÉĪÉÆÌAqï’ ªÀÄí¼Áîöå ¸À¨ÁÝZÉÆ Cxïð G¥ÀAiÉÆÃUï PÀgÁÛAªï. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï RAZÁAiÀiï «µÀAiÀiÁZÉÆ Cxïð DªÀiÁÌA UÀÄAqÁAiÉÄ£ï ¸ÀªÉÆÓAPï eÁAiÀiï vÀgï D«Ä «gÉÆÃzï «µÀAiÀiï Wɪïß aAvÁ¥ï DlAiÀiÁèöågï ¸ÀA§Azï eÁ¯Áèöå «µÀAiÀiÁZÉÆ Cxïð DªÀiÁÌA ¸À°Ã¸ÁAiÉÄ£ï PÀ½vï eÁvÁ.

D¢A xÁªïß ºÁAªÉA DAiÉÆÌ£ï D¬Ä°è KPï ¸ÁAVÚ C² D¸Á: “¸ÀUÁðPï ªÉa ªÁmï ¸ÉeÁgÁÑöå DAUÁÚ xÁªïß”. ¯Áí£ï D¸ÁÛ£Á QvÉAAiÀiï ZÀÆPï PɯÁèöå vÀªÀ¼ï, ªÀiÁíPÁ D¤ ¸ÀUïð £Á ªÀÄíuÆ É £ï ¨sÆ É Uï¯Áèöå vÀªÀ¼ï ºÁAªÉA ¸ÉeÁgÁÑöå ¨ÉÆuÁÌöåAZÁå DAUÁÚAvï vÁAPÁA PÀ½vï £Ávï¯Áèöå§j ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA ¥Á¸ÁAiÉÆ ªÀiÁgïß ªÀÄíeÁå ªÀÄwPï ¸ÀªiÀ ÁzÁ£ï PɯAèÉ DdÆ£ï GqÁ¸ï C¸Á. ºÁZÉÆ Cxïð PÀ¼ï¯ÉÆè ºÁAªï ªÁqÉÆ£ï D¬Ä¯Áèöå G¥ÁæAvï. ¥À«vïæ ªÁAeɯÁAvï ªÉÆUÁ«²A D¸ï¯Éè wwè ²PÀªïÚ D¤ °¸ÁAªï zÀĸÁæöå RAAiÀiÁÑAiÀiï «²A D¸Á ªÀÄíuÉÆ£ï ºÁAªï ¥ÁvÉå£Á. eÉdÄZÁå d£À£Á xÁªïß RĸÁðZÁå ªÀÄuÁð ¥ÀAiÀiÁðAvï zɪÁ£ï vÁZÉÆ ªÉÆÃUï DªÀiÁÌA M¥ÀÅ£ï ¢¯ÉÆ. ºÁå «²A ºÁAªï ZÀqï G¯ÉèÃPï PÀgÀÄAPï ªÀZÁ£Á. ªÀiÁíPÁ ZÀqï ªÀÄwAvï

11 Î

UɯÉÆèA. ¥ÁzÁæöå¨ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÀĪÀiÁÌA ¸ÀUÁðPï ªÀZÉÆAPï D¸Á vÀgï w ªÁmï ¸ÉeÁgÁÑöå DAUÁÚAvÁèöå£ï D¸Á ªÀÄíuï.” “vÉA ºÁAªÉAAiÀiï DAiÀiÁ̯ÁA VgÀÄ ¨Á¨Á. vÉA ¸ÁPÉðA £Àí¬ÄÎÃ? D«Ä ¸Éeï ¸ÁA¨ÁgÁ ªÉÆUÁ£ï D¸ÁeÁAiÀiï £Àí¬ÄÎÃ?” “vÀÄA PÁ¯ÉA ªÀÄíuÁÛAiÀiï ¨É¤ß? vÀgï ºÁAªï ¸ÀUÁðPï ªÀZÁ£ÁAV? vÉÆ ¥À¼É ªÉÆvɸ Û ï. ºÁAªÉA vÁZÁå DAUÁÚAvÁèöå£ï ªÀZÆ É APï £ÀeÆ É ªÀÄíuÆ É £ï

PÀÄmÁäZÉÆ DAiÀiÁÛgï

“¥ÁæAiÉÆÃVPï CAPÉÆ PÁqÁè, ¥Àvïæ AiÉÄvÁ ªÀÄíuÁÛ. ¥ÀÆuï ºÁAvÀÄA¬Äà ¥sn À QvÉÆöè å ¥À¼.É CAPÁågï C¢üPÈÀ vï xÀgÁ£ï Volume I, Issue I, Volume I, Issue II C±ÉA bÁ¥ÁèA. ªÀÄí¼Áågï C¢üPÈÀ vï CAPÉ eÁ¯É. ¥ÁæAiÉÆÃVPï CAPÉ £ÀíAiÀiï.

JzÉƼï zÉÆãï CAPÉ PÁqÁèöåvï vÀjà ¥Àvïæ AiÉÄvÁ ªÀÄu í ÁÛ ²ªÁAiÀiï DAiÀiÁèA ªÀÄu í ï ¸ÁAUÁ£Á”.

“C±ÉA QvÁåPï PÀgÁÛ?”

“QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï C¢üPÀÈvï CAPÉ PÁr£Á vÀgï ¥ÀvÁæAPï C¢üPÀÈvï jf¸ÉÖçõÀ£ï ªÉļÁ£Á. ºÁuÉA JzÉÆ¼ï ¥Àvïæ ¸ÀÄgÀÄ eÁªÁß, ¥ÁæAiÉÆÃVPï CAPÉ ªÀÄíuï D¥Áèöå ªÉ¨ï¸Á¬ÄÖgï ¸ÁAUï¯ÉèA zÁPÁèöå ¸ÀªÉÄÃvï PÉÆuÉA¬Äà RNI ªÀÄí¼Áîöå jf¸ÉÖçõÀ£ï ¢vɯÁå C¢üPÈÀ vï ¸ÀA¸ÁÜöåPï zsÁqÉèA vÀgï ºÁPÁ ªÀÄÄPÁgï jf¸ÉçÖ ÃµÀ£ï ªÉļÉÆAPïZï PÀµïÖ. KPï ¥Á«ÖA ªÉļï¯Áèöå vÁvÁÌ°Pï ¥ÀªÀðuÉÎa D«Ý GvÀgÁÛ eÁ¯Áèöå£ï £ÀªÁå£ï ¥ÀªÀðtÂÎ WÉeÉ ¥ÀqÁÛ”. “ªÀiÁVgï QvÁå ¥sÀn ªÀiÁgÁÛ?” “ºÉgÁAPï ºÉÆå ¥ÀvÁæAZÉÆå gÀÄ° PÀ½vï £Ávï¯Áèöå£ï ¥sn À ªÀiÁgÁÛ. D¤ EvÁèöå ¸ÀÆQëªÀiï xÀgÁ£ï PÉÆtÂà ªÀgª À ïß ¥À¼AÉ ªïÌ ªÀZÁ£Á zÉPÄÀ £ï ZÀqÁªÀvï PÀ¼Á£Á”. “ºÉ q ïªÀ i Á¸ïÖ ç ºÉ g ï ¥À v Áæ A «±ÁåAvï DvÁAAiÀiï C¥À¥Z æÀ Ágï PÀgïßAZï D¸Á PÀAAiÀiï”.

“C¥À¥Z æÀ Ágï PÀZÆ É ð vÁZÉÆ d¯ÁäUÆ À uï,

fuÉåPï WÀmÁAiÀiï:

zsÉƸÉÆÑ D¤ PÁAvÀAªÉÇÑ «±ÀAiÀiï ¸ÉeÁgÉÑA DAUÀuï.

“PÉÆuÉA ªÀÄvï ¸ÁQð £Ávï¯Áèöå£ï » KPï ¸ÁAVÚ gÀaèVÃ?” ªÀíqï vÁ¼Áå£ï VgÀÄ ¨Á¨ï ¨ÉÆÃ¨ï ªÀiÁgÁÛ£Á vÁå ªÁmÉAvÁèöå£ï ZÀ¯ÉÆ£ï ªÉZÁå ¨É¤ß ¨ÁAiÉÄ£ï DAiÀiÁ̯ÉA D¤ gÁUÁ£ï PÀqÀÌqÁÑ vÁPÁ E¯ÉèA ¸ÀªÀiÁzÁ£ï PÀgÁåA ªÀÄíuÉÆ£ï VgÀÄ ¨Á¨Á PÀqÉ£ï «ZÁgÉèA. “QvÉA eÁ¯ÉA VgÀÄ ¨Á¨Á. RAZÁ «²A vÀÄA vÀQè ºÀÄ£ï PÀgïß D¸ÁAiÀiï? PÀ¸À¯Áå ¸ÁAUÉÚ «²A vÀÄA RAvï PÀgïß D¸ÁAiÀiï?”

“QvÉA ªÀÄíuÉÑA ¨É¤ß ¨ÁAiÉÄ? ¸ÀPÁ½A «Ä¸ÁPï

vÉ Æ ¸À Ä mÉ Æ APï PÀ ± ïÖ . ! ºÉ Æ ºÉ q ïªÀ i Á¸ïÖ ç PÀ¸¯ À Æ É ªÀÄíuï PÀ¼ÁeÉ vÀgï vÁa ZÀjvÁæ ¸ÀªiÀ ÁÓe.É vÁZÉ DzÉè ¸ÉeÁj, FµïÖ, vÁZÉ ¸ÁAUÁvÁ ªÀ媺 À Ágï PɯÁèöåAPÀqÉ «ZÁjeÉ. JPÉÆè vÀjà ºÁPÁ §gÉÆ ªÀ ¸ÁPÉÆð ªÀĤ¸ï ªÀÄu í Æ É Ñ ªÉļÉÆÑ PÀµïÖ. ºÁZÉ «±ÁåAvï wwè¬Äà ªÁAiÀiïÖ C©ü¥ÁæAiÀiï D¸Á. vÁå ªÀAiÀiïæ ºÁuÉA §gÀAªÉAÑ Zï SÉAqÁÑöå, ZÁ¨ÉÆÌgï GvÁæA¤. ªÀiÁVgï RAAiÀiï D¥ÁÚPï vÉÆAzÉæ eÁwvï ªÀÄíuï ºÉgÁA PÀgÁß wzÀÄéAZÉA. ªÀÄíuÑAÉ ªÀiÁvïæ ‘ºÉgï ¸ÀA¥ÁzÀPÁAPï §gÀAªïÌ PÀ¼Á£Á. zÀĸÁæöåA PÀ£Áð §gÀAiÀiÁÛvï. ºÉgÁAZÁå ªÉ¨ï¸Á¬ÄÖAvÉAè ZÉÆgÁÛvï’ ªÀÄu í ï. ¥ÀÄuï ZÉÆÃgïß ¥ÀPæ m À ï PɯÁA vÀgï ¸ÀA§Azsï eÁ¯ÁèöåA¤ QvÁåPï PÁ£ÀÆ£ï PÀª æ iÀ ï WɪÁß ªÀÄí¼Áîöå ¸ÀªÁ¯ÁPï vÁZɯÁVA eÁ¥ï £Á PÀAAiÀiï”. “ºÉgï ¥ÀvÁæA UÀªª æÀ ï ¥Àw æ AiÉÆ zsÁqÁÛvï. xÉÆqÉ ¯ÉÃRPï vÉA GUÉÛA ¸ÀAiÀiïÛ PÀj£Á¸ÁÛA ¥ÁnA zsÁqÁÛvï ªÀÄíuÁÛ PÀAAiÀiï”.

“UÀªÄÀ ävï D¸ÉÑA xÀAAiÀiï. ºÁå ºÉqïªÀiÁ¸ÁÖçPï fuÉåAvï JPÁèöåPï KPï ZÁ PÁuÉϪïß ¢ÃAªï̬Äà UÉÆvÀÄÛ£Á. ºÉgÁAZÁ PÀĸÁÛgï SÁªïß, eÉêïß ¥ÁªÁ£Ávï¯Áè ö åPï D¥Áè ö å ªÀ å ¸À £ ÁAPï¬Äà ºÉgÁAPïZï ¦Ã¼ïß UÉÆvÀÄÛ. £ÁPÁ £ÁPÁ ªÀÄíuï D¢A JPÉÆè ¸Ámï ¨ÉÆPÉæ SÁªïß UÉ¯Æ É è PÀAAiÀiï, ºÉƬÄà vÁåZï PÁ¸ÁÛZÉÆ! PÀAPÁßr xÁªïß UÉÆÃjUÀÄqÉØ PÁªÀiÁPï ªÀZÆ É APï D¤ ±ÉígÁ ©üvg À ï QvÉAAiÀiï PÁªÀiï D¸Áèöågï ¹n §¸ÁìPï ¥ÀAiÉÄê

¢ªÉðA, zÀ±AÉ §gï, 2013

vÁAZÁå WÀgÁZÁå ¨sÀAªÀÛt PÁAn zÁ¼ïß zÀªÀgÁèöå. ªÀiÁííPÁ ¸ÉÆqï ªÀÄíeÁå PÀÄAPÁØAPï ¸ÀAiÀiïÛ vÁå PÁAmÉå EqÁAvÁèöå£ï jUÉÆAPï eÁAªÉÑA £Á. ºÁAªÉA ªÀÄíeÉA ¥ÀæAiÀÄvïß PɯÉA. ªÀÄíeÁå ¥ÀÅvÁZÁå PÁeÁgÁPï ªÉÇ«îPï ¢ÃAªïÌ ºÁAªï RÄzï UɯÉÆèA. wA AiÉÄÃAªïÌ £ÁAvï. vÁZÁå WÀgÁ ZÀ¯ÁÑöå ªÁqÁåZÁå dªÀiÁwPï ºÁAªï PÀ¼Á£Á¸ÁÛ£Á UɯÁA. ¥ÀÇuï ªÀÄíeÁå WÀgÁ ªÁqÁåa dªÀiÁvï ZÀ¯ÁÛ£Á vÉÆ AiÉÄÃAªïÌ £Á. ¥ÁzÁæöå¨Á PÀqÉ£ï ¸ÁAUÉèA. ¥ÁzÁæöå¨Á ªÀÄÄPÁgï ¸ÀUÉîA M¥ÁÛ ¥ÀÇuï WÀgÁ D¬Ä¯Áèöå G¥ÁæAvï vÁgÁèöåaA ¨ÉÆqÁÌA «PÁAvï §ÄqÉƪïß ªÀÄíeÁå »vÁèPï GqÀAiÀiÁÛ. ºÀ¥ÁÛöåAvï KPï AiÀiÁ zÉÆãï PÀÄAPÁØA ªÉÄ°èAAiÀiï D¸Ávï. ¥ÉmÉ D¤ ªÀiÁeÁæA ¥ÀAiÉÄèAZï ®UÁqï PÁqïß eÁ¯ÁåAvï”.

DvÁA VgÀÄ ¨Á¨ÁPï ¸ÀUÁðPï ªÀZÆ É APï D¸Á AiÀiÁ £Á ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï ¢Ã¸ï gÁvï zsÉƸÁÛ. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA vÁPÁ ¤Ãzï ¥ÀqÁ£Á. vÁå ¨sÁAiÀiïæ ¥ÁzÁæöå¨Á£ï EUÀeÉðAvï ±ÉªÀiÁðAªÁ ªÉ½A ºÁå «²A zÁA§Ä£ï ¸ÁAUÁèA. VgÀÄ ¨Á¨Áa PÀgÀAzÁAiÀiï DªÀiÁÌA ¸ÀªÀiÁÓvÁ. ¥ÀÇuï E¯ÉèA ²PÁ¥ï D¸ÁÑöå VgÀÄ ¨Á¨Á£ï ºÉA °¸ÁAªï Rƨï GvÁæ¤ ªÀiÁvïæ Cxïð PÀgïß WÉvÁèA. eÉdÄ£ï ªÉÆUÁZÉA °¸ÁAªï ²PÀ¬Ä¯ÉèA ºÁå ¸ÁAUÉÚ zÁéjA ªÀr¯ÁA¤ fªÁ¼ï zÀªÀgÀÄAPï ¥ÀæAiÀÄvïß PɯÁA. aAvÁåA, ¸ÉeÁjÑA DªÀiÁÑöå PÀqÉ£ï G®AiÀiÁßAvï, AiÀiÁ DªÉÄÑgï vÁt AiÀiÁ vÁAZÉgï D«Ä PÉÆrÛAvï ¦üAiÀiÁðzï ªÀiÁAqÁèöå, vÀgï zÉƤà WÀjÑA ¸ÀUÁðPï ªÀZÁ£ÁAwÎÃ? wA ªÉvÁvï AiÀiÁ £Á ªÀÄíuÉÆ£ï ¸ÁAUÉÆAPï ªÀÄíeÁ£ï eÁAiÀiÁß. ¥ÀÇuï eÉdÄ£ï PɯÁèöå §j D«Ä JPÁªÉÄPÁZÉÆ ªÉÆÃUï PɯÁågï, JPÁªÉÄPÁ DzÁ¸ÀÄð£ï D¤ ¸ÀÄzÁ¸ÀÄð£ï fAiÉįÁågï ¸ÀA¸ÁgïZï ¸ÀUïð eÁvÁ ªÀÄí¼ÁîöåPï PÁAAiÀiï zÀĨÁªï £Á.

AiÉĪÉÆÌAqÁ «²A ºÁAªÉA ªÉƸïÛ DAiÀiÁ̯ÁA. ¯Áí£ï D¸ÁÛ£Á DAiÀiÁ̯ÉèA DvÁAAiÀiï ºÁAªï

DAiÀiÁÌvÁA. AiÉĪÉÆÌAqÁAvï ¥Á¯Áé£Ávï¯ÉÆè GeÉ Æ , PÉ Æ Ãuï ¥ÁvÁPï PÀ g ÁÛ vÁPÁ ºÀįÁàAiÀiÁÛvï, vÁPÁ ¯Á¸ÁÛvï, ¨sÁeÁÛvï EvÁå¢. DvÁA PÉÆuÉ PÉÆuÁPï ºÀįÁàAªÉÑ? zɪÁ£ï ¸ÀUïð gÀZÉÆè vÀgï AiÉĪÉÆÌAqï PÉÆuÉ gÀZÉèA? zɪÁ£ï DªÉÆÑ EvÉÆè ªÉÆÃUï PɯÉÆ D¤ DªÉÆÑ EvÉÆè ªÉÆÃUï PÀgÉÛà D¸Á vÀgï vÉÆ QvÁåPï DªÀiÁÌA PÀµÄÀ AÖ ZÁå SÁwgï AiÉĪÉÆÌAqï gÀZÁÛ.? zɪÁPï «gÉÆÃzï UɯÉÆè ®Ä¹¥sÉgï. zɪÁPï ¸Àj¸ÀªÀiÁ£ï eÁAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄí½î vÁa D±Á. vÁå SÁwgï zɪÁ£ï vÁPÁ vÁZÁå gÁeÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ WÁ¯ÉÆ D¤ vÁuÉ AiÉĪÉÆÌAqï ªÀÄí¼ÉÆî D£ïKPï ¸ÁªÀiÁæeïå gÀZÉÆè. DvÁA zɪÁPï §gÉA¥Àuï DzÁgÉÑ ªÀåQÛ ªÉÄí¼ÉÑ PÀµÁÖAZÉA eÁ¯ÉA. DzÁAªï D¤ Kªï ¸ÀAiÀiïÛ ®Ä¹¥sg É ÁZÁå £ÁrPï ¨sÀÄ°èA vÀgï ¸ÁzsÁgÀuï ªÀĤ¸ï eÁªïß D¸ÉÑ D«Ä RArvï eÁªïß ºÀgï ¥Á«ÖA zÉAªÁÑgÁPï ªÀÄíuÉÓ SÉÆmÁå¥ÀuÁPï ¨sÀįÁÛAªï. zÉPÀÄ£ïAZï Deï zɪÁPï ¦ÃPï GuÉ eÁ¯ÁA D¤ zÉAªÁÑgÁPï ¦ÃPï ZÀqÁèA. C¸ÉÆ D¸Á ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï. ¸ÀUÁðPï ªÉa ¸ÉeÁgÁÑöå DAUÁÚAvï D¹Ñ w ªÁmï eÁªÁ߸Á ªÉÆUÁa ªÁmï - xÉÆqÉ ¥Á«ÖA w ªÁmï ¸À°Ã¸ï D¤ xÉÆqÉ ¥Á«ÖA w PÀ±ÁÖAa.

RZÁðvÁvï zÉPÄÀ £ï ºÁAPÁA vÁAPÁA ¥sÆ É Ã£ï PÀ£ïð vÁAZÁ ¨ÁAiÀiÁÌgï °¥sïÖ Wɪïß D¸ï¯ÉÆè PÀAdÆ¸ï ªÀĤ¸ï ºÉÆ, ¯ÉÃRPÁAPï D¥Áèöå ¥ÀvÁæa UÀªÀæªï ¥Àæw zsÁqÉÑ wvÉèA GzÁgï ªÀÄ£ï ºÁPÁ RAAiÀiï D¸Á? vÀ±ÉA ªÀÄíuï ºÉgÁA¤ zsÁqÁÛ£Á vÉÆÃAqï zsÁA¥ÀÄ£ï ªÉÇUÉZï §¸ÉÆAPï vÁa d¯Áä§Æzï vÁPÁ ¸ÉÆqÁß, ªÉƸÁæ£ï vÁZÉA DAvï D¤ ¦ÃAvï KPï eÁvÁ zÉ P À Ä £ï C¥À¥ÀæZÁgï PÀgÁÛ. ºÉA JzÉƼïZï ¸À¨ÁgÁAPï PÀ¼ÁîA. ªÀÄÄPÁèöå ¢¸ÁA¤ ºÁZÉ xÁªïß PÀµÁÖAPï ¸ÁA¥Àqï¯Éè, ºÁZÁ ZÁ, PÁ¦ü, ©AiÀÄgï, ©UÉæÃqï §ÆPï/¦ü¯ÁäA D¤ ºÉgï ªÀå¸À£ÁAPï ¸ÉÆàãÀìgï PÀ£ïð PÀ£ïð xÀPï¯Éè ºÁZÉ DzÉè zÉÆÃ¹Û ¸ÀPÌÀ qï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï ‘ºÉ.ªÀiÁ.¨Á.ªÀÄ’ ªÀļ í îAÉ ¸ÀAWÀl£ï PÀ£ïð zÁPÁèöå ¸ÀªÉÄÃvï ºÁZÉA C¹è gÀÆ¥ï GUÁÛqÁPï ºÁqÀÄAPï ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PÀgïß D¸Ávï ªÀÄíuï R§gï D¸Á”. “vÉA PÁ¯ÉAgÉà ‘ºÉ.ªÀiÁ.¨Á.ªÀÄ’ ªÀÄí¼Áågï..?” “ºÁZÉ xÁªïß ¨sÁ¢vï eÁ¯Áèöå ¸ÀªÁð¤A ªÉļÉÆ£ï KPï ¸ÀAWÀl£ï ¨sÁA¢Ñ AiÉĪÀu Ó ï PɯÁå RAAiÀiï. ‘ºÉqï ªÀiÁ¸Àg Ö ï ¨Á¢vÀgÀ ªÀÄAqÀ½’ ªÀÄu í ï £ÁAªï ¸ÀAiÀiïÛ zÀªÀÅæAPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PɯÁå RAAiÀiï. JPÉÃPÁèöå£ï G®AiÀiÁèöågï PÉÆtÂà ¥ÁvÉå£Á vÀ±AÉ ºÁuÉA ¯ÉÆPÁPï ¨sÁ£Áªïß zÀª¯ À ÁðA zÉPÄÀ £ï ºÁZÉ xÁªïß ®ÄPÁìuÉPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯Áèöå ¸ÀPÁؤA ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï ºÁå ªÀÄAqÀ¼É ªÀÄÄSÁAvïæ ºÁZÉÆå »PÀävÉÆå, C¹è UÀeÁ° ¥ÀÆgÁ eÁ»Ãgï PÀgÀÄAPï aAvÁèA PÀAAiÀiï.” “wvÉÆèöå UÀeÁ° D¸ÁvïVÃ?”

“UÀeÁ° PÀAqÁ¥ÀmÖÉ D¸Ávï. ºÁZÉ ¸ÁAUÁvÁ zÉÆÃ¹Û PɯÁèöåAPï zÀĸÉAæ ªÀiÁmï £ÁPÁ wvÉÆè Äà zÀ½Ýgï RAAiÀiï ºÉÆ. vÁZɯÁVA zÉÆÃ¹Û PɯÉè wvÉè¬Äà zɸÁémï eÁvÁvï. vÁZÁåQà ºÁuÉA RAZÁAiÀ i ï ¸À A ¸ÁÜ ö åAvï jUÁè ö ågï UÁgï jUï¯É¥ è j À A, vÉÆ ¸ÀA¸ÉÆÜ GzÁÝgïZï eÁAiÀiÁß ªÀiÁvïæ £ÀíAAiÀiï §gÁå DzÁAiÀiÁZÉgï ZÀ¯Æ É £ï D¸ÉÆÑ ¸ÀA¸ÉÆÜ ¸ÀAiÀiïÛ ºÉÆ xÀAAiÀiï jUï¯ÉèAZï PÀĸÉÆÌ£ï ¥ÀqÁÛ RAAiÀiï! zÉPÄÀ £ï ¸À¨Ágï ºÁZÁå ¸ÁªÉîPï ¸ÀAiÀiïÛ ¯ÁVA PÀj£ÁAvï PÀAAiÀiï. wvÉÆAè iÀiï C¤µïÖ ªÀĤ¸ï PÀAAiÀiï. ¸À¨ÁgÁAPï JzÉƼïZï gÀÄeÁéw ªÉļÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯Áåvï PÀAAiÀiï”. “ºÉqïªÀiÁ¸ÁÖçZÆ É å UÀeÁ° G®AiÀiÁÛ£Á KPï eÉÆÃPï GqÁ¸ÁPï DAiÉÆèg”É .

“PÁ¯ÉAgÉ ¸ÁAUï”.

“KPï ¢Ã¸ï E¸É Æ Ì¯ÁPï D¬Ä¯Áè ö å E£ïì¥ÉPÀÖgÁ£ï «zÁåyðPÀqÉ ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA PÀAAiÀiï. zË楢 À ªÀ¸ÁÛ¥º À g À u À ï PÉÆuÉA PɯAèÉ ?” «zÁåyð G¨É gÁªÉÇ£ï ªÀÄu í Á¯ÉÆ PÀAAiÀiï “PÀ £ À ß qÀ ¥À A rvï £Ávï¯É Æ è zÉ P À Ä £ï ºÉqïªÀiÁ¸ÁÖç£ï PɯÉèA”. “eÉÆÃPï §gÉÆ D¸Á. ºÉqïªÀiÁ¸ïÖç¬Äà ²AvÉÆöæ å PÀgïß ºÉgÁAaA AiÉÆÃd£ÁA, ºÉgÁAZÉ FµïÖ, ºÉgÁAPï ªÉļÉÆÑ ¥ÁnA¨ÉÆ C¥Àºg À u À ï PÀgÁÑöåAvï¬Äà ZÁ¯ÁPïZï ªÀÄíuÁåA. DvÁA ªÉ¼Ágï WÀgÁ ¥ÁªÁ£Á¸ÁÛ£Á PÁ®ºÀgt À PɯÁågï ¥sÀfÃvï eÁAiÀiïÛ”. “eÁAiÀiïÛ vÀgï ZÀ¯ÁåA. ¥ÉƪÁðA ªÉļÁåA”.

185

«¤ì, ¥ÁA§ÆgÀÄ Mob.: 9845526695 email: alvavincy@gmail.com

¸Àvï D¥ÉÆèöå ªÁíuÉÆ ²PÁðªïß D¸ÁÛ£ÁAZï ¥sÀmï CzsÉÆð ¸ÀA¸Ágï ¨sÉÆAªÉÇ£ï ªÀÄÄVÝvÁ!

¢ªÉðA, zÀ±AÉ §gï, 2013

“vÀÄA PÉÆÃuï?” ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ PÉÆuÉAAiÀiï «ZÁgÁèöågï, ºÁAªï ªÀÄíeAÉ £ÁAªï ¸ÁAUÁÛA: “ºÁAªï ¥À æ « Ãuï/PÁ«Äðuï”... ªÀ Ä í e É A £ÁAªï ªÀÄíf ªÉÊAiÀÄQÛPï ªÀ¼ÀPï ¢vÁ. ¥ÀÄuï » ªÀ¼ÀPï ¥ÀÄwð £ÀíAAiÀiï. ¸ÀªÁ¯ï ¥ÀvÁåð£ï: “vÀÄeÉA D®ÄÌAeï (PÀÄmÁä £ÁAªï)? ¥Àæ«Ãuï: “¸ÉgÁAªï” ªÀ PÁ«Äðuï: “¥sÉgÁAªï”. £ÁAªï D¤ PÀÄmÁä-£ÁAªï ªÀÄíf ¥À¬Äè ªÀ¼PÀ ï ¸ÁAUÁÛ vÀj, wPÁ ¥ÀÆgÀPï eÁªïß D«Ä «ZÁgÁÛAªï: “vÀÄA RAZÉÆ/a”? vÀª¼ À ï DªÉÆÑ UÁAªï ªÀ, D«Ä Qæ¸ÁÛAªï eÁ¯Áågï, D«ÄÑ ¦üUÀðeï RAa ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛAªï: “ºÁAªï .............. ¦üUÀðfZÉÆ/a”. ºÀ g É å PÁ ªÀ Ä £Áêa ft D¥Áè ö å SÁ¸ï ªÀåQÛvÁéxÁªïß, D¥Áèöå PÀÄmÁäZÁå ¥À¨ æ Ás ªÁxÁªïß, D¤ D¥ÀÄuï d¯ÉÆä£ï ªÁqï¯Éèöå ¦üUÀðeÉZÁå (ªÀ UÁAªÁÑöå) ªÁvÁªÀgÀuÁxÁªïß gÀƦvï eÁvÁ. ªÀÄíeAÉ C¹Üvïé gÀƦvï PÀgÁÑöåAvï ªÀÄíeåÉ ¦üUÀðeÉPï ªÁAmÉÆ D¸Á. vÀgï ¦üUÀðeï ªÀÄí¼Áågï QvÉA? QæÃ¹Û ftÂAiÉÄZÉgï ¦üUÀðeÉZÉÆ ¥À¨ æ Ás ªï PÀ¸¯ À Æ É ? ¦üUð À eÉPï D¤ ªÀiÁíPÁ PÀ¸¯ À Æ É ¸ÀA§Azsï? ªÀÄíeÉå ¦üUÀðeÉAvï ªÀÄíf QæÃ¹Û ft PÀ¸À° eÁAiÉÄÓ?... ¦üUð À eï ªÀļ í Áågï QvÉA?: `¦üUðÀ eï’ ªÀÄu í ÁÛ£Á DªÉÄöÑ å ªÀÄwAvï ¥ÀAiÉÄAè QvÉA gÀhļÁÌvÁ? ¸À¨Ágï duï `¦üUÀðeï’ ªÀÄí¼Áågï, `EUÀeïð’ (zÉÃªï ªÀÄA¢gï) ªÀÄíuÁÛvï. ºÉgï `¦üUÀðeï «UÁgï’ ºÁZÉå «±ÁåAvï ªÀ vÁZÁå `zÀ¥sÀÛgÁ’ «±ÁåAvï aAvÁvï. D¤ ºÉgï ¦üUð À fZÉå UÀr «±ÁåAvï, w `Qwè «¸ÁÛgÁèöå’ ºÁå «±ÁåAvï aAvÁvï eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ. ZÀqÁªÀvï duï ¦üUÀðeï ªÀÄí¼Áågï vÁå `JPÁ ªÀoÁgÁAvï fAiÉÄAªÉÇÑ ¯ÉÆÃPï’ ªÀÄíuï ¯ÉPÁÛvï. EUÀeð É ZÉA ¨ÁAzÀ¥ï, ¦üUÀðeÉZÉÆ «UÁgï, vÁZÉA zÀ¥sÀÛgï, UÁAªÉÑöå UÀr ©üvÀgï fAiÉÄAªÉÇÑ ¯ÉÆÃPï - ºÉA ¸ÀUÉîA ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï KPï ¦üUÀðeï eÁvÁ. » ‘¦üUð À f’a ¨sÁ¬Äè ªÀåªÀ¸ÁÜ ªÀ WÀqÁªÀ¼ï. » ªÀåªÀ¸ÁÜ ¯ÉÆPÁZÁå RgÉå QæÃ¹Û ftÂAiÉÄPï Dzs Á gï eÁAiÉ Ä Ó . zÉ P À Ä £ï ¦ü U À ð eï (ªÀ zsÀªÀiïðPÉÃAzïæ) ªÀÄí¼Áågï - JPÁ ¤¢ðµïÖ ¥ÀæzÉñÁAvï ¸ÁÜ¥À£ï PɯÉÆè, eÉdÄ Qæ¸ÁÛZÁå ¥ÁmÁèªÁÝgÁAZÉÆ KPï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï, eÉÆ ¦üUð À eï AiÀiÁdPÁZÁå ªÀÄÄSÉ®àuÁZÉå ¸Éªz É ÁéjA, «±Áé¸Á£ï D¤ JPÀm é Á£ï fAiÉĪïß, ¸ÀªiÀ ÁeÉAvï Qæ¸ÁÛPï ¸ÁPïì ¢vÁ.’ zsª À iÀ ïðPÉÃAzïæ (¦üUð À eï) JPÁ zsÀªÀiïð¥ÁæAvÁåZÉÆ (¢AiÉĸÉf) KPï ªÁAmÉ Æ . ¸À U Áî ö å ¸À A ¸ÁgÁgï «¸ÁÛ g É è ° zsÀªÀiïð¸À¨sÁ (¥À«vïæ ¸À¨sÁ), ¥ÁæAwÃAiÀiï ªÀÄmÁÖgï, JPÁ ©ü¸ÁàZÁå (zsÀªÀiÁðzsÀåPïë) ¥sÄÀ qÁgÀàuÁ SÁ¯ï, ¢AiÉĸÉeï (zsª À iÀ ïð¥ÁæAvïå) eÁªïß ºÁdgï eÁvÁ. ºÀ g É å Pï zsÀªÀiïð¥ÁæAvÁåAvï ‘¸À¨sÁ’, ‘¦üUÀðeÉÆ’ ªÀ ‘zsÀªÀiïðPÉÃAzïæ’ D¸Ávï.

¯ÉÃR£ï

(D¥É Æ ¸À Û ¯ ÁAZÁå) PÀ È vÁåAvï ¸ÁAUï¯Áè ö å ¥ÀªÀiÁðuÉA, ¥ÉAvÉPÉƸÁÛ G¥ÁæAvï ¸ÀÄ«ð¯É Qæ¸ÁÛAªï eÉgÄÀ ¸À¯ª É iÀ ÁAvï dªÉÄ.è fªÀAvï Qæ¸ÁÛPï UÀªÁAiÀiï (¸ÁPïì) ¢Ãªïß «±Áé¹ eÁªïß ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÁÛ¯É, UÀeÉðªÀAvÁAZÁå UÀeÁðAPï ¥ÁªÁÛ¯É, WÀgÁA-WÀgÁA¤ `GAqÉÆ ªÉÆqÁÛ¯’É D¤ `JPÁ ªÀÄ£ÁZÉ’, `JPÁ PÁ¼ÁÓZÉ’ eÁªïß fAiÉÄvÁ¯É. vÁå ªÉ¼Ágï vÁAPÁA EUÀeïð (zÉÃªï ªÀÄA¢gï) £Ávï°è. ¨sÁªÁyð ¯ÉÆÃPïZï `zɪÁZÉA fªÉA ªÀÄA¢gï’ (2 PÉÆj 6:16) ªÀÄíuï vÉ ¯ÉSÁÛ¯É. ¸ÀÄ«ð¯É ¨sÁªÁxÁð AiÉĺÀÆ¢ Qæ¸ÁÛAªï. zÉPÀÄ£ï QæÃ¹Û ¸À¨sÁA¤ ¹£ÁUÉÆUï ¸À¨sÉAwè xÉÆr ªÀiÁAqÁªÀ¼ï vÁtÂA WÉwè. GzÁ: ¸ÀܽÃAiÀiï ¸À ¨ s É Z É ªÉ Ä Ã°é Z ÁgÀ P ï eÁªïß ‘ªÀ i Á®ÏqÉ ’ (Presbyters) D¸ï¯É.è ¨sÁªÁxÁåðAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ZÀqÉÆ£ï AiÉÄvÁ£Á, VæÃPï ¨sÁ±ÉÉZÉAiÀiï vÁAZÁå ¸À¨sÁAPï ªÉļÁÛ£Á vÁtÂA C² ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PÉ°: §j R§gï ¥ÀUÀðmï PÀgÀÄAPï D¥ÉƸÀÛ¯ï D¤ vÁAZÉ ²¸ï dªÁ¨ÁÝj WÉ v Á£Á, ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁZÉÆ ªÁªïæ PÀgÀÄAPï ¸ÉªÀPï (¢AiÀiÁPÉÆ£ï) «AZÉè. eÉgÀĸÀ¯ÉªÀiÁxÁªïß zɪÁZÁå gÁeÁa §j R§gï «¸ÁÛ j è - ¸À U Áî ö å dÄzÉ Ã AiÀ i ÁAvï, ¸ÁªÀiÁjAiÀiÁAvï D¤ G¥ÁæAvï ¨sÆ É AªÀt Û A ZÁå UÁAªÁA¤. eÉgÄÀ ¸À¯ª É iÀ Á G¥ÁæAvï Qæ¸ÁÛªÁAZÉA D£ÉåÃPï PÉÃAzïæ DAwAiÉÆPï ±Éígï. xÀAAiÀiï AiÉĺÀÆ¢ D¤ VæÃPï ¸ÀA¸ÀÌøwZÉ ¨sÁªÁyð D¸ï¯É.è ¸ÁªÁèZÉå ¥ÀgÀÛªÉÚ G¥ÁæAvï vÁuÉ (¥ÁªÁè£ï) ¸ÀĪÁvÁð ¥ÀUÀðmï PÀgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PÉ°. vÁZÁå «Ä¸ÁAªï ¥ÀAiÀiÁÚgï vÉÆ ¥À¬Äê¯Áå ±ÉgÁAPï D¤ UÁAªÁAPï ¥ÁªÉÇ.è xÀAAiÀiï AiÉĺÀÆ¢ D¤ ºÉgï d£ÁAUÁZÁå ¨sÁªÁxÁåðAZÉÆå ¸À¨Ágï ‘¸À¨sÁ’ vÁuÉA ¸ÁÜ¥À£ï PɯÉÆå: PÉÆjAxï, UÁ¯ÁwAiÀiÁ, J¥sÉeï, ¦ü°¦à, PÉƯÉƸÉì, vɸÁì¯ÉƤAiÀiÁ D¤ EvÀgï. C±ÉA ¥ÀAiÀiÁèöå ±Àvª À iÀ Á£ÁZÉå DSÉÃj ©üvg À ï C¸ÀÛ«ÄÛAvï gÉÆêÀiï ±ÉígÁ ¥ÀAiÀiÁðAvï D¤ GzÉAwAvï ¨sÁgÀvÁZÉå UÀr ¥ÀAiÀiÁðAvï QæÃ¹Û ¸À¨sÁ «¸ÁÛjè. gÉÆêÀiï ±ÀºÀgï Qæ¸ÁÛAªÁAZÉA D£ÉåÃPï ¥Àª æ ÄÀ ÄSï PÉÃAzïæ eÁ¯ÉA. gÉƪÀiÁAvï ¥ÀAiÀiÁèöå ±Àvª À iÀ Á£ÁAvïZï ¥ÉzÄÀ £ æ ï D¤ ¥ÁªÁè£ï §j R§gï ¥ÀUð À lÄ£ï QæÃ¹Û ¸À¨a És ¸ÀÄgÁévï PÉ°.è «±Áé¸ÁåAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ªÉVAZï ZÀqÆ É £ï DAiÉÆ.è gÉƪÀiÁAvï Qæ¸ÁÛAªï vÁAZÉÆå dªÀiÁvÉÆå xÉÆqÁå WÀgÁA¤ ZÀ®AiÀiÁÛ¯.É zsU À ÝÀ«Ú ZÀqÆ É £ï D¬Ä¯Áèöå ªÉ¼Ágï gÀUïÛ¸ÁQëAPï PÁvÉPÀÄA¨ÁAvï (zsÀtÂð ¥ÀAzÁèöå ¸ÀÄgÀAUÁAvï) ¤PɦvÁ¯É D¤ vÁAZÉå ¸ÀªiÀ Á¢üAZÉgï ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁZÁå eɪÁÚZÆ É ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ï ZÀ ® AiÀ i ÁÛ ¯ É . ¥À A iÀ i Áè ö å wÃ£ï ±À v À ª À i Á£ÁAvï Qæ¸ÁÛAªÁAPï ‘EUÀeÆ É ð’ ªÀÄíuÓÉ zÉêïªÀÄA¢gÁA £Ávï°èA. zÀĸÁæöå ±ÀvÀªÀiÁ£ÁAvï gÉƪÀiÁAvï Qæ¸ÁÛAªÁA¤ dªÉÆ eÁA«ÑA xÉÆrA ¥Àª æ ÄÀ ÄSï WÀ g ÁA (¨Á¹°PÁ) £À « ÄAiÀ i Ágï°è A . vÁå ¸ÀĪÁvÁåAZÉgï ZÀªÁÛöå ±Àvª À iÀ Á£ÁAvï, Qæ¸ÁÛAªÁAPï EwºÁ¸ï: QæÃ¹Û zsÀªÀiïð ¸À¨sÉZÉå ZÀjvÉæZÉgï gÉƪÀiÁAvï ¸ÁévAÀ vïæöå ªÉļÀZ Û ï, vÁAZÉÆå ¥Àª æ ÄÀ ÄSï KPï ¢ÃµïÖ WÁ¯Áågï `¦üUÀðeÉÆ’ PÀ±ÉÆå EUÀeÆ É ð (ªÀÄA¢gÁA) G¨ÁgÉÆöè å.

G¥ÀÓ¯ÉÆå ªÀÄíuï ¸ÀªÀÄÓªÉåvï. ¥ÉæòvÁAZÁå C±ÉA Qæ¸ÁÛAªÁAZÉÆå ¥ÀAiÉÆöè å ¸À¨Ás ZÀqÁªÀvï

ªÁAQØ £ÀzÀgï:

±ÉígÁA¤ D¸ï¯ÉÆöè å - eÉgÄÀ d¯ÉªiÀ ï, CAwAiÉÆPï, gÉÆêÀiï, PÉÆjAxï, J¥sɸï EvÁå¢. ««zsï ±ÉígÁAZÁå ¸À¨Ás Aa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï KPïZïÑ xÀgÁ£ï £Ávï°è. vÉå vÉå ¥Àj¹ÜvÉPï ¸Àj eÁªïß §zÀ¯ÁÛ°. ¸ÁA. ¥ÁªÁèèZÁå ¥ÀvÁæAxÁªïß D¤ ¥ÉæòvÁAZÁå PÀÈvÁåAxÁªïß w ªÀiÁAqÁªÀ¼ï D«Ä ¸ÀªÉÆÓ£ï WɪÉåvï. ZÀqÁªÀvï ºÀgÉåPï ±ÉígÁAvï KPï D¥ÉƸÀ¯ Û ï ªÀ vÁZÉÆ ¥Àw æ ¤¢ü ªÀÄÄRå ‘¸ÀªÃÉ ðPÀëPï’ (G¥ÁæAvï vÁAPÁA ‘©¸ïà’ ªÀÄu í ï £ÁAªï ¢¯ÉA) eÁªïß D¸ï¯É Æ è . eÉ g À Ä d¯É ª À i ÁZÉ å D¤ CAwAiÉÆPÁZÉå ¸À¨AÉs vï ‘©¸Áà’ ¸ÀAVA, ‘ªÀiÁ®Ïq’É - vÁAPÁA G¥ÁæAvï ‘¥ÀÄ«ðvï’ ªÀ ‘AiÀiÁdPï’ £ÁAªï ¥ÀqÉèA - D¤ ‘¢AiÀiÁPÉÆ£ï’ (¸ÉªÀPï) D¸ÁÛ¯.É ¥ÁªÁè£ï ¸ÁÜ¥£ À ï PɯÁèöå ¸À¨Ás A¤, GzÁ: PÉÆjAxÁAvï D¤ J¥sÉeÁAvï, D¥ÉƸÀÛ¯ï, ¥Àª æ Á¢, CZÀAiÀiÁðA PÀgÁÛ¯,É ¦qÁ UÀÆuï PÀgÁÛ¯,É ¥É¯Áåa ¸ÉªÁ PÀgÁÛ¯É, ¸À¨sÁAZÉ UÉÆ«î, ««zsï ¨sÁ¸ÁA¤ G®AiÀiÁÛ¯É - C±ÉA ¸À¨Ágï ªÀÄtÂAiÀiÁj D¸ï¯Éè. (1 PÉÆj 12:28 D¤ J¥sÉ 4:11). vÁå ªÉ¼Ágï PÉèjPï D¤ ¯Á¬ÄPï, ‘ºÀÄzÉÝzÁgï’ D¤ ‘zÉuÁåªÀAvï’ ºÁAZÉ ªÀÄzsAÉ ªÀåvÁå¸ï £Ávï¯ÉÆ.è ºÀgåÉ Pï ªÁªïæ ‘¸ÉªÁ’ D¤ ¸Àªïð ªÁªÁær ‘¨sÁªï¨sÀ¬ÄÚ’ ªÀÄíuï vÉ ¯ÉPÁÛ¯É. eÉ g À Ä d¯É ª À i ï, CAwAiÉ Æ Pï, gÉ Æ ÃªÀ i ï, PÉÆjAxï- C¸À¯Áå ±ÉígÁAxÁªïß, ¨sÉÆAªÀÛt D¸ï¯Áèöå UÁAªÁAPï eÉ d ÄZÁå ¥ÁmÁèªïzÁgÁAZÉÆå ¸À¨sÁ «¸ÁÛgÉÆèöå. ZÀªÁÛöå ±ÀvÀªÀiÁ£ÁAvï vÁå ªÉ¼ÁZÁå ¸ÀUÁîöå gÉÆêÀiï gÁeÁåAvï - ZÁgÁAAiÀiï PÀIJA¤ - QæÃ¹Û ¸À¨sÁ «¸ÁÛjè. ±ÉgÁAvï ªÀAiÀiïæ «ªÀj°è ªÀiÁAqÁªÀ¼ï D¸ï°è vÀgï, UÁæ«ÄÃuï ¥ÀæzÉñÁAvï D¸ï¯Áèöå ¸À¨Ás APï ±Ég í ÁAxÁªïß ªÀÄtÂAiÀiÁj £ÉêÀÄPï PÀgÄÀ APï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. ±ÉígÁAvï D¸ï°è ªÀåªÀ¸ÁÜ PÀæªÉÄÃuï ‘¢AiÉĸÉeï’ (zsÀªÀiïð¥ÁæAvïå) ºÁZÉA PÉÃAzïæ D¤ ¨sÉÆAªÀÛtÂZÁå ¥ÀæzÉñÁAvï D¸ï¯ÉÆèöå ¸À¨sÁ, ¢AiÉĸÉfZÉ ‘¥sÁAmÉ’ ªÀ ‘«¨sÁUï’ (Parochia) eÁ¯É. ºÁAPÁA ‘¦üUÀðeÉÆ’ ªÀÄí¼ÉA. ±ÉígÁAvÉè ¸ÀªÉÃðPÀëPï (©¸ïà) ¨sÉÆAªÀÛt ¸ÁÜ¥À£ï eÁ¯Áèöå ¦üUð À eÁAPï, ‘¥Àw æ ¤¢ü’ (‘«UÁgï’) zsÁqÁÛ¯.É vÁå ªÉ¼Ágï §j R§gï ¥ÀUð À mï PÀjÑ, Rj QæÃ¹Û ft fAiÉÄA«Ñ, ªÉÆUÁ£ï ¸ÀUÉîA ªÁAlÄ£ï WÉAªÉÑA D¤ ¸ÀA¸ÁgÁgï Qæ¸ÁÛPï ¸ÁQë eÁAªÉÑA- ºÉA ZÀqï ªÀĺÀvÁéZÉA D¸ï¯ÉèA. DqÀ¼ÉÛA, ºÀÄzÉÆÝ D¤ C¢üPÁgï ¯ÉÆPÁZÉå ¸ÉªÉ SÁwgï ªÀiÁvïæ.

ZÀªÁÛöå ±ÀvÀªÀiÁ£Á G¥ÁæAvï ¸ÀÄgÀÄ PÀgïß ¦üUð À eÁAa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PÀª æ ÄÉ Ãuï ±ÉígÁA¤ D¤ ¨sÉÆA«ÛAZÁå UÁAªÁA¤ «¸ÁÛjè: KPï EUÀeïð (zÉÃªï ªÀÄA¢gï), vÁå ªÀoÁgÁAvï fAiÉÄAªÉÇÑ ªÀ vÁå eÁUÁågï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆÑ ¯ÉÆÃPï, ªÀÄA¢gÁZÁå, ªÀÄtÂAiÀiÁgÁåAZÁå D¤ vÁAZÁå ¸ÉªÁzsª À iÀ ÁðPï(°vÀÄfð) vÀ±AÉ Zï zÀħð¼ÁåAPï DzsÁgï ¢AªïÌ eÁAiÀiï wwè ¸ÀA¥ÀwÛ D¤ w ZÀ®ªïß ªÀjÑ ªÀiÁAqÁªÀ¼ï - » ‘¦üUð À eï ªÀåªÀ¸ÁÜ’.

GzÁ: gÉƪÀiÁAvï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆöè å ‘¦üUð À eÉÆ’ ¥ÀAiÉÄèA: ¯ÁvÉgÁ£ï (¸ÉÆ«ÄAiÀiÁPï ¸ÀªÀĦð°è) ªÀĺÁ ªÀÄA¢gï (¨Á¹°PÁ) D¤ ¦üUð À eï; zÀĸÉAæ : ªÀÄjAiÉÄPï ¸ÀªÀĦð¯ÉèA (¸ÁAvÁ ªÀiÁjAiÀiÁ ªÀiÁeÉÆg Ó )É ªÀĺÁ ªÀÄA¢gï; w¸ÉAæ : ¸ÁA. ¥ÉzÄÀ Pæ ï ¸ÀªÄÀ ¦ð¯ÉèA - DvÁA ¥Á¥Á ¸ÁAiÀiÁâa EUÀeïð - D¤ ZÀªÉÛA ¸ÁA. ¥ÁªÀÅèPï ¸ÀªÀĦð¯ÉèA gÉÆêÀiï ±ÉígÁZÉå ªÉÄgɨsÁAiÀiïæ D¸ÉÑA - ªÀĺÁ ªÀÄA¢gï. ºÉÆå ZÁågï ‘¨Á¹°PÁ’ ¥ÀAiÉÄèAZÉÆå ZÁgï ‘¦üUÀðeÉÆ’. » ªÀiÁAqÁªÀ¼ï ªÀåªÀ¹Üvï xÀgÁ£ï ¸ÀUÁîöå Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀA¸ÁgÁgï «¸ÁÛgÄÀ APï ¸À¨Ágï vÉÃA¥ï ¯ÁUÉÆè. 8ªÁå ±ÀvÀªÀiÁ£ÁAvï AiÀÄÄgÉÆÃ¥ÁZÁå ZÀqÁªÀvï ¥Àz æ ÃÉ ±ÁA¤ D¤ 12ªÁå ±Àvª À iÀ Á£ÁAvï ¸ÀUÁîöå ¸ÀA¸ÁgÁgï » ¦üUÀðeï-ªÀåªÀ¸ÁÜ ygï eÁ° ªÀÄíuÉåvï. 16ªÁå ±ÀvÀªÀiÁ£ÁAvï wæzÉAw£ï «±Àé¸À¨sÉ£ï (1545-1563) w C¢üPÀÈvï xÀgÁ£ï oÀgÁ¬Äè. QæÃ¹Û ¸À¨sÉ ±Á¸À£ÁAvï (Canon Law) ¦üUÀðeÁAa WÀqÁªÀ¼ï D¤ DqÀ¼ÉÛA ±Á¸À£ÁA

13

¥sÁ| eÉÆÃ£ï ¥s£ É ÁðAr¸ï anugraha1936@gmail.com

gÀÄ¥Ágï £À«ÄAiÀiÁgÁèöåAvï. (Canons 515-552).

DªÀiÁÑöå ªÀiÁ®ÏqÁåA¤ ¸ÉƼÁªÁå D¤ ¸ÀvÁæªÁå ±ÀvÀªÀiÁ£ÁAvï UÉÆAiÀiÁAxÁªïß AiÉĪïß PÉ£ÀgÁ PÀgÁªÀ½gï ¦üUÀðeÉÆ ¸ÁÜ¥À£ï PɯÉÆå. ºÉÆå ¦üUÀðeÉÆ ¥ÀAiÉÄèA UÉÆAAiÀiï ¢AiÉĸÉfZÁå DqÀ¼ÁÛöåSÁ¯ï, G¥ÁæAvï vÁAvÉÆèöå xÉÆqÉÆå ªÉ g Á¥É Æ ° ¢AiÉ Ä ¸É f ZÁå DqÀ ¼ ÁÛ ö åSÁ¯ï D¸ï¯ÉÆöè å. PÀª æ ÄÉ Ãuï ªÀÄAUÀÄîgÁAvï 126 ªÀ¸ÁðA D¢A D«ÄÑZï ¢AiÉĸÉeï ¸ÀÄgÀÄ eÁ°. vÁå ªÉ¼Ágï xÉÆqÉÆå ¦üUÀðeÉÆ ªÀiÁvïæ ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfAvï D¸ï¯ÉÆöè å. 1912 E¸ÉAé vï ¥ÉeÁgï ¦üUÀðeÉxÁªïß «AUÀqï PÀgïß, ¸ÁA. ¥sÁæ¤ì¸ï ¸ÁªÉgÁZÁå ±ÁgÉÆw¥ÀuÁSÁ¯ï ¥sgÉ Ágï ¦üUð À eï ¸ÁÜ¥À£ï eÁ°.

¦üUÀðfZÉÆ ªÀĺÀvïé: DªÀiÁÑöå ªÀiÁ®ÏqÁåA xÁªïß zÉAªÉÇ£ï D¬Ä¯ÉÆè ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï, ¦üUð À f «±ÁåAvï CxÁð¨sj À vï aAvÀ¥ï ¢vÁ. vÁtÂA ¸ÀªÉÆÓAZÁå ¥ÀªÀiÁðuÉA ¦üUÀðeï KPï `PÉÆA¥ï’, ªÀÄí¼Áågï Confraternity = ¨sÁªï¨ÁAzsª À àu À ï, ¨sÁªÁA-¨sÀ ÄÚAZÉÆ JPÀm é ï. zÉPÄÀ £ï ¦üUÀðeï ªÀÄí¼Áågï `¨sÁªÁA ¨sÁ±É£ï JPÀémÁ£ï fAiÉÄAªÉÑA’ KPï ªÀíqï PÀÄmÁªÀiï. ªÀ¸ÁðPï KPï ¥Á«ÖA D«Ä ºÉå PÉÆA¦æZÆ É , (¨ÁAzsÀªÁåZÉÆ) ¸ÁÜ¥À£ï ¢Ã¸ï ZÀ®AiÀiÁÛAªï. vÉA ¦üUÀðfZÉA `ªÀqÉèA ¥sɸïÛ’. ªÀqÉèA ¥sɸïÛ ªÀļ í Áågï ±ÁgÉÆw ¸ÁAvÁPï ªÀiÁ£ï PÀgÆ É Ñ ¢Ã¸ï ªÀiÁvïæ £ÀíAAiÀiï, ¥ÁvÉÆæ£ÁPï vÁZÁå vÁjPÉZÁå ¥sɸÁÛ ¢¸Á D¤ ¸ÀUÁîöå ªÀ¸Áð ªÀiÁ£ï PÀgÁÛvï. ¥À Ä uï ªÀ í q É è A ¥s É ¸ ïÛ ¦ü U À ð fZÁå zÉ Ã ªïªÀ Ä A¢gÁZÉ A ¸À ª À Ä ¥À ð uï PÉ ¯ É Æ è D¤ w ¦üUÀðeïZïÑ ¸ÀªÀĦðvï PɯÉÆè ¢Ã¸ï. ºÉA ¥sɸïÛ ZÀ®AªïÌ KPï ‘¦eÉðAvï’ ( President =Czs À å Pïë), ‘J¹ÌçAiÀ i ÁAªï’ D¤ ( Secretary =PÁAiÀ Ä ðzÀ ² ð) ‘¥ÉÆæPÀÄgÁzÉÆgï’ (Procurator=Rd£ÁÝgï). ºÀgÉåPÁ ªÀ¸Áð ‘J°¸ÁAªï’ (Election = ZÀÄ£ÁªÀuï) ‘dÄAvÁgï’ (¦üUÀðeï ¸À¨sÁ) «AZÀÄ£ï PÁqÁÛ¯ Û .É vÉ vÁå ¸ÀUÁîöå ªÀ¸Áð ¦üUð À fZÉ ¥Àw æ ¤¢ü. vÁtÂA ªÀíqÁèöå ¥s¸ É ÁÛPï ªÀiÁvïæ £ÀíAAiÀiï, ¸À U Áî ö å ªÀ ¸ ÁðZÁå ¥s É ¸ ÁÛ A -PÁAiÀ i ÁðAPï ªÀÄÄSÉ®àuï WÉAªïÌ D¸ï¯ÉèA. vÁAPÁA ‘ªÁgï ªÀÄÄmï’ (ªÀiÁ£ÁZÉ zÁAqÉ) zsÀgÀÄAPï D¤ ¸ÉeÁgÁÑöå EUÀeÁðAZÁå ªÀíqÁèöå ¥sɸÁÛPï, D¥Éèöå ¦üUÀðfZÉ ¥Àæw¤¢ü eÁªïß, «UÁgÁ ¸ÁAUÁvÁ ªÀZÀÄAPï D¸ï¯ÉèA. PÉÆA¥ïæ ªÀað: ªÀíqÁèöå ¥sɸÁÛZÉÆ zÀ¨ÁeÉÆ `PÉÆA¦æZÁå DAiÀiÁÛgÁ’ ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ¯ÉÆ. vÉÆ ¢Ã¸ï, ¸ÀUÁîöå ¦üUð À eï PÀÄmÁä£ï ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁZÁå eɪÁÚPï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆÑ D¤ ¸ÁPÁæªÄÉ AvÁAvÁèöå ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁPï ¥ÀıÁðAªÁgï DªÉÄöÑ å fuÉAiÉÄAvï, ±ÉvÁA-¨sÁmÁA¤, gÀ¸ÁÛöåA-©¢A¤ D¤ ªÁªÁæ xÀ¼ÁA¤ ªÀgÉÆÑ ¢Ã¸ï. ¥sɸÁÛZÁå DzÁèöå ¢¸Á s ¸ÁAeÉZAÉ ªÀiÁUÉÚ). zÀĸÁæöå ¢¸Á ‘¨É¸ïà’ (Vesper= ¥s¸ É ÁÛZAÉ ¸ÀA¨s« æÀ ÄPï «Äøï. ¦üUð À eï D¤ wZÉA zÉÃªï ªÀÄA¢gï ¸ÀªÄÀ ¥ÀÄð£ï ¢¯ÁèöåZÆ É GqÁ¸ï PÁqïß, ¦üUÀðfZÉA ¸ÀªÀÄ¥Àðuï £ÀªÁå£ï PÀgÉÆÑ ºÁå ¥sɸÁÛZÉÆ ªÀÄÄSïå GzÉÝñï. zÉPÀÄ£ï vÉA ‘ªÀíqÉèA ¥sɸïÛ.’

D¢è ºÀgÉåPï jªÁeï, D¸Á vÀ², DvÁAZÁå PÁ¼ÁPï ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï £ÀíAAiÀiï eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ. ¥ÀÄuï vÁå jªÁfAZÉÆ ªÀÄƼï D¤ UÀÆAqï Cxïð ¸ÀªÀÄÓ¯Áågï ¦üUÀðfZÉå ftÂAiÉÄZÉÆ ªÀĺÀvïé DªÀiÁÌA ¸ÀĸÁÛvÁ.

vÀĪÉÄÑgï ¥sÁvÀgï GqÀ¬Ä¯ÁèöåAZÉgï ¥sÀÄ¯ï £ÀíAAiÀiï, ¥sÀįÁA gÀhÄqïZï GqÀAiÀiÁ, ZÁmÉÖ ¸ÀªÉÄÃvï!

Î 14

14

106 D«Ä PÉÆAiÀÄA§vÀÆg Û ï AiÉÄêïß ¸À ªÀÄíAiÉÄß ¸ÀA¥ï¯Éè D¤ DvÁA DªÀiÁÌA EAVèµÁ£ï G¯ÉÆAªïÌ D¤ ºÉgÁA¤ G®AiÀiï¯ÉAè ¸ÀªÆ É AÓ Pï PÀ±ïÖ eÁAiÀiÁßvÉ.è DªÀiÁÑöå ¢gÉPÆ É g Û Á£ï ¢A«ÑA °¸ÁAªÁA ZÀqï D¤ ZÀqï Cxïð PÀgïß WÉAªïÌ D«Ä ¸ÀPÁÛ¯ÁåAªï. £ÀªAÉ §gï ªÀÄAí iÀiÁßöåZÉ DPÉjPï eÉdÄQæøïÛ gÁAiÀiÁa ¥Àg¨ À ï DZÀgu À ï eÁvÁ.

G¥ÁæAvï DgÀA¨sï eÁvÁ AiÉÄuÁåZÉÆ PÁ¼ï eÁªïß vÀAiÀiÁgÁAiÀiï £ÀvÁ¯ÁA ¥s¸ É ÁÛPï. DªÉÄÑ gÁA¢à zÉÆÃUï¬Äà ªÀÄAUÀÄîgÑÉ eÁªÁ߸ï¯Áèöå£ï vÁAPÁA PÉÆAQÚ ¥ÀgÉÓZÉÆå jwjªÁf PÀ½vï D¸ï¯ÉÆöè å. UÀgÝ£ À Áå UÉÆmÉÆ D¤ PÀĸÁégï £ÀvÁ¯ÁA ¥ÀgâZ É Æ É ªÀĺÀvÁéZÆ É ªÁAmÉÆ. DªÀiÁÑöå gÁAzÁàöåA ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÀÄ£ï zÉƤà PÀgÁÑöåPï D«Ä ¸ÀÄgÁévï WÁ°. ¢¸ÁaA °¸ÁAªÁA (PÁè¹) ¸ÀA¥ÀZ Û ï, ºÉ DªÉÝAvï DªÀiÁÌA ¸ÁAeÉZAÉ SɼÄÀ APï £Ávï¯ÉAè ; §UÁgï zÉÆÃ£ï ¥ÀAUÀqï PÀgÄÀ £ï, KPï ¥ÀAUÁØPï PÀĸÁégï D¤ KPï ¥ÀAUÁØPï UÉÆmÉÆ PÀgAÑÉ PÁªÀiï.

KPï ºÀ¥Æ És Û ¸ÀgÁÛZï PÁªÀiï §¢è ¥ÀAUÁØA ªÀÄzsAÉ ; PÀÄeÁßAvï D¸Éè¯ÁåAPï ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï D¤ ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï D¸É¯ è ÁåAPï PÀÄeÁßAvï. ºÉA C¢è§¢è D«Ä JPÁªÉÄPÁZÉÆ ªÀĸÀgï PÀj£ÁAiÉÄ vÀ±AÉ ºÀgÉåPÁAvï ¸ÀPÁØAPï ªÁAmÉÆ ªÉļÁeÁAiÀiï ªÀļ í S îÉ Áwgï. DªÉÄÑ xÀAAiÀiï PÀÄmÁä f«vÁZÉ ±ÉUÄÀ uï ªÀ¸AÀ ªÁÑöåPï DªÉÆÑ ¤gÉÝñÀPï ¢¸ÉÆàqAÛÉ UÀĪÀiÁ£ï ¢vÁ¯ÉÆ. DªÀiÁÌA dgïJPÁèöåPï ¤±ÀàPëÀ ¥ÁvÁ£ï ZÀ¯Æ É AªÉÑA vÁZÉA «zsÁ£ï DªÀiÁÌA ZÉgÁÌöåAPï ¥À¸AÀ zï eÁ¯ÉAè . zÉPÄÀ £ï DªÀiÁÑöå vÀgâÉw WÀgÁZÉ ²¸ÉÛ SÁwgï vÁuÉA PÉ¯Æ É öè å WÁ¯ÉÆöè å gÀÄ° gÉUÆ É æ D«Ä ¥Á¼ÁÛ¯ÁåAªï. vÁQzÉZÁå zÀ¨ÁªÁ xÁªïß D«Ä ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄêïß ±ÀĨsï ¸ÀAzÉñÁZÁå ¥À¨ æ Ás ªÁSÁ¯ï D«Ä ¥ÁAªÁÑöåPï eÉÆPÉÆöÛ å ªÁmÉÆ vÉÆ ªÁ¥ÁgÁÛ¯Æ É . D«ÄÑ DzsÁåwäPï ªÁqÁªÀ¼ï C¸À¯É ¥ÀjzsAÉ vï eÁvÁ°. ºÉƸÉàmï ªÀÄíeÁå WÀgÁ D¸ÁÛ£Á UÀgÝÀ£ÁZÉÆ UÉÆmÉÆ PÀgïß ªÀiÁíPÁ C£ÉÆãÃUï D¸ï¯ÉÆè.

13 Î ªÀÄíf ¦üUÀðeï

zÉêï±Á¸ÁÛç £Àz£ æÉ ï zsª À iÀ ïðPÉÃAzÁæZÆ É ªÀĺÀvïé: QæÃ¹Û zsª À iÀ ïðPÉÃAzïæ (¦üUð À eï) ºÉgï

¸ÀA¸ÁÜöåA¥ÀjA KPï ¸ÀA¸ÉÆÜ £ÀíAAiÀiï. ¦üUð À eï ¸ÀUÉîöå zsÀªÀiïð¸À¨sÉZÉA ¸ÀA¥ÀÆgïÚ ¸ÀܽÃAiÀiï ¥Àw æ gÀÆ¥ï. KPï ¦üUð À eï ‘QæÃ¹Û zsª À iÀ ïð¸À¨Ás ’ ªÀļ í Áîöå “eÁUÀwPï ¸ÀA¸ÁÜöåZÉÆ” (Multinational Company) KPï ‘±ÁSÉÆ’ (Branch Office) ©®ÄÌ¯ï £ÀíAAiÀiï. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï QæÃ¹Û zsª À iÀ ïð¸À¨Ás KPï “eÁUÀwPï ¸ÀA¸ÉÆÜ” £ÀíAAiÀiï, §UÁgï zÉêï D¤ ªÀÄ£ÁêA ªÀÄzsAÉ ªÉÆUÁZÉÆ ¨ÁAzsï gÀZÄÀ £ï, ªÀÄ£ÁêAPï JPÀélÄ£ï, ¥À«vïæ PÀgÄÀ APï eÉdÄ£ïAZï zÁR¬Ä°è KPï ªÁmï.

QæÃ¹Û zsª À iÀ ïð¸À¨Ás QvÉA ªÀÄíuï ªÁwPÁ£ï zÀĸÉöæ å ¸ÁªÀðwæPï ¸À¨AÉs vï ¸À«¸ÁÛgï «ªÀj¯ÁA -`zɪÁa ¥ÀeÁð’, `Qæ¸ÁÛa PÀÆqï’, `d£ÁAUÁAPï ¸ÀA¸ÁÌgï’. w zɪÁ-ªÀÄ£ÁêA ªÀÄzsAÉ , ¸ÀA¥ÀPïð¸ÀA§Azsï fªÉÇ PÀgïß, ªÀÄ£ÁêAPï zɪÁaA ¨sÄÀ VðA PÀgïß JPÁªÉÄPÁaA ¨sÁªï-¨sÀ ÄÚ eÁAªïÌ JPÀm é ÁAiÀiÁÛ D¤ ZÀ®AiÀiÁÛ. ¸ÀVî QæÃ¹Û ¸À¨Ás ¸Àªïð zɱÁAZÁå D¤ ¸Àªïð PÁ¼ÁAZÁå ªÀÄ£ÁêAPï D¥Éè ¸ÁAzÉ eÁAªïÌ D¥ÀAiÀiÁÛ D¸ÁÛA, JPÁ ¤¢ðµïÖ xÀ¼Ágï, ¤¢ðµïÖ ªÉ¼Ágï, w ªÀÄ£ÁêAPï ¨sm É ÁÛ£Á, vÁå xÀ¼Ágï Qæ¸Áa ¥À«vï渨 À Ás d¯ÉÆä£ï AiÉÄvÁ. »ZïÑ `¦üUð À eï’ (zsª À iÀ ïðPÉÃAzïæ). ¸ÀA¥Áå GvÁæA¤ ¸ÁAUÉAÑ vÀgï, D«ÄÑ ¦üUðÀ eï DªÀiÁÌA ‘¥À«vïæ eÁAªïÌ’ ªÁmï. D«Ä AiÀiÁwæPï

fuÉåPï WÀmÁAiÀiï:

CAPÀuï

¢ªÉðA, zÀ±AÉ §gï, 2013

¨ÁUÁègï QvÁå G¨ÉÆ ºÉÆgÉvÁ? ¨sAÀ ªÀt Û Z Â Æ É ¯ÉÆÃPï DªÉÆÑ UÀgÝ£ À Á UÉÆmÉÆ ¥À¼AÉ ªïÌ AiÉÄvÀ¯Æ É zÉPÄÀ £ï ªÀíqÆ É è D¤ DPÀjêPï UÉÆmÉÆ PÀgÄÀ APï DªÀiÁÌA ¸À®ºÁ ¢°è. PÀÄeÁßPï ªÉa ¸ÀjÛ ªÀiÁíPÁ ªÉÄ½î £Á, QvÁåPï £ÀvÁ¯ÁAZÉÆ UÉÆmÉÆ PÀgÁÑöå PÁªÀiÁPïZï ¢gÉPÆ É gÛ Á£ï D¤ ¸ÁAUÁvÁåA¤ ªÀiÁíPÁ ¯ÁAiÉÆ.è PÀÄeÁßPï UɯÁèöåAPï ºÀÄ£ïºÀÄ£ï PÀĸÁégï SÁAªïÌ ªÉļÁÛ¯Æ É , eÁAiÀiïwvÉÆè £ÀíAiÀiï, ¥ÀÆuï vÉÆÃAqï UÉÆÃqï PÀgÁÑöå wvÉÆ.è ªÀiÁíPÁ vÉÆAiÀiï ZÀÄPÉÆ.è gÁwZÉA eɪÁuï eÁ¯Áå £ÀAvÀgï PÀÄeÁßPï jUÁÑöåPï ¸ÀAzÁæ¥ï ªÉļÁÛ¯Æ É vÀgï¬Äà ºÉgï ZÉgÌÉ AiÀiï D¸ï¥Á¸ï D¸É¯ è Áå£ï qÀ¨ÁâöåA¤ ¨sg À ¯ èÀ Æ É PÀĸÁégï ¨sÁAiÀiïæ PÁqÉÆÑ CªÁÌ¸ï ©®ÄÌ¯ï £Ávï¯ÉÆ.è gÁA¢à J°AiÀiÁ¸ï ªÀÄíeÆ É F±ïÖ D¤ ºÁAªï vÁPÁ ªÉÆUÁZÉÆ. ¥ÀÆuï ªÀiÁíPÁ JPÁèöåPïZï ªÉ¼Á ¨sÁAiÀiïæ vÁuÉA PÀĸÁégï ¢AªÉÇÑ vÀgï¬Äà PÀ¸Æ É ? PÀĸÁégï ªÉļÁ£ÁvÉÆè ªÀÄe í Æ É vÁåUï ªÀiÁíPÁ wêïæ vÉÆ¥ÀÄAPï ¯ÁUÉÆ.è ºÉgï ZÉgÁÌöåA¯ÁVA «£ÀAw PÀgÄÀ APï ªÀiÁíPÁ ®eï ¨sU À ÁÛ°. vÁAPÁA ªÀÄíeÆ É ºÉÆgÉƸ â ï RAAiÀiï PÀ½vï D¸Á? RAAiÀiï ¸ÀªiÀ ÁÓvÁ? £ÀvÁ¯ÁA ¥ÀgâÉPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï eÁªïß ªÀÄíeÆ É ¸ÀzÁAZÉÆ vÁåUï ¨Á¼ÀPï eÉdÄPï ºÁAªï ¨sl É AiÀiÁÛ¯Æ É A. D«Ä PɯAè É D¤ PÀgAÑÉ UÀg£ ÝÀ Á UÉÆmÁåZAÉ PÁªÀiï DªÀiÁÑöå ¤gÉÝñÀPÁPï RÆ¨ï ªÀiÁ£Àé¯AèÉ .

DzsÁåwäPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï: AiÉÄuÁåZÉÆ PÁ¼ï (DzÉäAvï) DgÀA¨ï eÁ¯ÉÆZ è ï ¸ÀzÁAAiÀiï ¸ÁAeÉgï DªÀiÁÌA ²PÉƪïÚ D¸ï°è. eÉdÄ Qæ¸ÁÛZgÉ ï ªÉÆUÁgï ¥Àqï¯Áèöå ¥sÁ¸æ ÁÌZAÉ f«vï JPÀݪiÀ ï §zÀÄ£ è ï DAiÉÄAè . eÉdÄ QæøïÛ D¤ vÁZÉÆ ¸ÀAzÉÃ±ï ¥sÁ¸ æ ÁÌ xÀAAiÀiï æ Ás ªï vÁZÉgï ‘fªÉÇ’ (alive) eÁ¯ÉÆ. eÉdÄZÉÆ ¥À¨ ¥ÀqÆ É è D¤ vÁZÉA ftÂAiÉÄ PÀª æ iÀ ï ¥ÀjªÀg£ ÛÀ ï eÁ¯ÉA. eÉdÄ¥ÀjAZï fAiÉÄAªÉÇÑ D¤ eÉdÄZÉÆ ¸ÀA¥ÀÆgïÚ ¥ÁmÁèªï PÀgÆ É Ñ DAªÉÇØ vÁZÉ xÀAAiÀiï RvÀÌvÁÛ. eÉdÄQæøïÛ ¥sPÀ v À ï zɪÁa ±É½ £ÀíAiÀiï ªÀÄí¼Áågï ¥ÁvÀPï £Á¸ï PÀgÁÑöåPï ªÀiÁvïæ vÉÆ ¸ÀA¸ÁjA C¬Ä¯ÉÆè £ÀíAiÀiï; §UÁgï eÉdÄ eÁªÁ߸Á ‘QæøïÛ’ ªÀļ í Áågï ¥À«vïæ CvÁäöå¤ ªÀiÁRè¯Æ É . VæÃPï ¨sÁ±É£ï £ÀÆåªÄÉ mÉÆ ¥sÆ É gÉƸï (pneumatopharos), zÉPÄÀ £ï

vÁZÉgï «±Áé¸ï oɪï¯ÁèöåAPï ¥À«vïæ CvÁäöåPï ¢AªÉÇÑ. ¥sÁ¤ æ ì¸ÁZÁå PÁ¼Ágï (1182 - 1226) eÉÆQªÀiï ¦ªÉÇgÉ ªÀļ í Áîöå ¥Àª æ Á¢ZÉ ²PÉƪɣ Ú ï ¥À«vïæ CvÁäöåZgÉ ï ZÀrvï UÀĪÀiÁ£ï ¢ÃAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉA. zɪÁZÉÆ ¥À«vïæ CvÉÆä D«ÄÑ ªÀÄvï GeÁéqÁAiÀiÁÛ D¤ ªÀĤ¸ï eÁ¯Áèöå zɪÁZÁå ¥ÀÄvÁPï, eÉdÄ Qæ¸ÁÛPï GUÁØ¥Æ É PÀgÁÛ. zsg À ï丨 À £ És ï AiÉÄzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï ®PÁë D¤ aÃvï ¢Ã£ÁvÉAè eÉdÄZÉA ªÀĺÀvÁéZAÉ £ÁAªï - ‘ºÉÆgÉvï, £ÉƪÉÇ’æ ªÀÄí¼îÉ, DvÁA ¸ÁAvï ¨ÉgÁßqï PÉg è ïªÉÇ (Bernard of Clairvaux) GPÀÄè£ï zsÀgÁÛ D¤ ¥ÀgÀÎmï PÀgÁÛ. ¨ÁAiÀÄâ¯ÁAvï D¸Àè¯Áå ¥ÀÆuï zsÀgïä¸À¨sÉ£ï ªÁ¥Áj¯Áèöå D¤ §UÉPè ï ¸ÁgÀ¯ è Áå ‘VvÁAvÉAè VÃvï í Áîöå ¥ÀĸÀPÛ ÁPï ªÀ ¸ÀÄAzÀgï VÃvï’ (song of songs) ªÀļ £ÀªAÉ ªÁåSÁå£ï ¢vÁ. zÉêï¥ÀÄvÁ£ï ªÀÄ£Áê¥u À ï WÉvï¯Áèöå gÀº¸ À ÁåPï (Mystery of Incarnation) ºÉA «±ÉÃè µÀuï (ªÀÄu í Ó É ºÉÆgÉvï ºÉÆPÉZ è Áå ¸À¼ÁªÀ¼Z É Áå ¨ÁAzÁZÉA) ®VÛ PÀgïß, ®UÁß ¸ÀA§AzsÁZÉA DzsÁåwäPàÀuï (Spousal Spirituality) ¦AvÁæAiÀiÁÛ. ¸ÁA ¥sÁ¤ æ ¸ ì Á£ï eÉdÄPï D¥ÉÆè ªÉÆUÁZÉÆ ºÉÆgÉvï PÀ¸Æ É WÉvÆ É è D¤ vÁZɯÁVA D¥ïÛ¥u À Á£ï (intimacy) vÉÆ fAiÉįÉÆ. eÉdįÁVA gÀªiÀ ïå ¸ÀA§Azsï (romantic relationship) gÀavï PÀgÆ É Ñ G¯ÉÆ zsg À ï丨 À £ És ï ¨sÁªÁqÁÛöåAPï ¢ÃAªïÌZï £Á. ¥sÁ¤ æ ¸ ì ÌÀ£ï ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀiï zÉÃªï ªÉÆUÁPï ¥ÀAiÉÆè ¸ÁÜ£ï D¤ ªÀgÆ É Û ªÀĺÀvïé ¢vÁ. ªÉÆUÁ£ï ¨sgÀ ÄÀ £ï ªÉǪÉÆAÛ ZÉÆ zÉÃªï ºÀgåÉ PÁZÉA D¤ ¸ÀgÁéAZÉA GUÀªiÀ ï. vÁaA AiÉÆÃd£ÁAAiÀiï ªÉÆUÁaA C¤ vÁZÉ xÁªïß AiÉÄAªÉÑA ¸Àgïé ¨ÁAzsï UÀÆAqï ªÉÆUÁZÉ. ªÀÄ£ÁêA xÁªïß vÁuÉA D±ÉAªÉAÑ DgÁzs£ À ï, ¸ÀÄw Û D¤ ¸ÉªÁ £ÀíAiÀiï, §UÁgï ªÉÆÃUï (ªÀiÁgïÌ 12, 30). DgÁzs£ À ï DzsÁåwäPàÀuï zsg À ÁäA¤ gÀavï PɯAèÉ eÁªÁ߸Á. ºÉÆgÉvï eÉdÄ£ï zsg À ïä WÀqÄÀ APï £Á. vÁuÉA ¢¯ÉÆ DzÀgïê zɪÁZÉÆ D¤ ¥É¯ÁåZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgïß fAiÉÄAªÁÑöå ftÂAiÉÄ ±ÀAiÉÄZ è Æ É . eÉdÄ QæøïÛ ¸ÉÆqÀéuÁÝgï, vÁgÀPï ªÀÄí¼Áågï ¥ÁvÁÌA zsÄÀ ªïß PÁrÑ zɪÁa ±É½ ªÀÄíuï ªÀiÁvïæ

¥ÀAiÀiïÚ PÀgïß eÉgÄÀ d¯ÉªiÀ ï, gÉÆêÀiï, UÉÆAAiÀiÁA vÀ¸À¯Áå eÁUÁåAPï ªÉvÁAªï. C¸À¯ÉA ¥ÀAiÀiïÚ xÉÆqÁåAPï vÁAa ¨sPÀ ïÛ ZÀqAÀ ªïÌ G¥ÁÌgÁÛ eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ. ¥ÀÄuï ºÁå AiÀiÁwæPï eÁUÁåA¤ DªÀiÁÌA QvÉA ªÉļÁÛ, vÉAZï DªÀiÁÌA DªÉÄÑöåZïÑ ¦üUð À eïEUÀfðAvï ¸ÀA¥ÀÆgïÚ xÀgÁ£ï ªÉļÁÛ. AiÀiÁwæPï xÀ¼ÁA QwèA ‘¥À«vïæ’ wvÉAè Zï ‘¸ÉƪÀiÁåZÁå eɪÁÚPï ¦üUð À eï ¯ÉÆPÁ£ï dªÉÄÑA xÀ¼ï’¬Äà ¥À«vïæ.

AiÀiÁwæPï eÁUÁåA¤, QvÉA D¢A WÀqï¯ÉAè , vÉAÉ ºÁAUÁ Deï WÀqÁÛ. DªÉÄÑöåZï ¦üUÀðfZÁå zÉêïªÀÄA¢gÁAvï D¤ ¨sÁªÁxÁåðAZÉå ¸ÀzÁAZÉå ftÂAiÉÄAvï, ªÀĤ¸ï eÁ¯ÉÆè zÉÃªï ¥ÀÆvï, D¥Áèöå CvÁäöåzÁéjA ªÀÄ£ÁêAPï ¨sm É ÁÛ D¤ vÁAPÁA zɪÁ ¨Á¥Á¯ÁVA JPÀm é ï eÁAªïÌ DzsÁgï ¢vÁ. C¸À¯AÉ xÀ¼ï, ‘¥À«vïæ xÀ¼ï’. ¦üUð À eï D¤ QæÃ¹Û fêÀ£ï: ‘¦üUðÀ eï’ ªÀÄí¼Áîöå ¸ÀUîöÉ å ªÀåªÀ¸ÜÉZÆ É ±Éªm À ï ºÉÆ : ¦üUð À eï ¯ÉÆPÁZÉA QæÃ¹Û fêÀ£ï RgÉA D¤ §gÉA eÁAiÉÄêA PÀgÆ É Ñ. ºÉA fêÀ£ï PÀ¸¯ À AÉ eÁAiÉÄ?Ó vÉA ¥À«vïæ ¥ÀĸÀPÛ ï ¸À¨Ágï jwA¤ DªÀiÁÌA zÁRAiÀiÁÛ.

1. QæÃ¹Û ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁZÉå ftÂAiÉÄZÉA DzÀ±ïð gÀÆ¥ï zsª À iÀ ïðzÀÄvÁAZÁå PÀÈvÁåAxÁªïß DªÀiÁÌA ªÉļÁÛ - zsÀ. PÀÈ. 2:42-47 D¤ 4:32-35. ºÁAUÁ¸Àgï QæÃ¹Û ftÂAiÉÄaA ªÀÄÄSïå ®PÀëuÁA zÁRªïß ¢¯ÁåAvï : 1) «±Áé¸Á ªÀ«ðA PÁ¼ÁÓAªÀÄ£ÁAZÉÆ JPÀémï (Koinonia=¸ÀA¸ÀUïð). 2) D¥Á¦è ¸ÀA¥ÀwÛ «PÀÄ£ï UÀeð É ªÀAvÁAZÁå UÀeÁðAPï ¥ÁAªÉÑA (Diakonia = ¸ÉªÁ). 3) ªÀiÁUÁÚöåPï D¤ `GAqÉÆ ªÉÆqÁÑöåPï’ (¸ÉÆ«ÄAiÀiÁZÁå eɪÁÚPï)

À iÀ ïð) ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÑA (Liturgia = ¸ÉªÁ zsª D¤ ºÁå ªÀ«ðA 4) D¥ÁÚ ¨sÆ É A«ÛZÁå ¯ÉÆPÁPï Qæ¸ÁÛZÉ RgÉ ¸ÁQë (Martyria = UÀªÁAiÀiï ªÀ ¸ÁPïì) eÁAªÉÑA. d±ÉAÉ ¥ÀAiÉÄAè ZÉ Qæ¸ÁÛAªï vÁAZÁå ¥Àj¸ÀgÁAvï, vÁAZÁå ¸ÀªiÀ ÁeÉAvï fAiÉįÉ, vÀ±AÉ Deï DªÀiÁÑöå ¸ÀªiÀ ÁeÁAvï, DªÀiÁÑöå UÁAªÁAvï fAiÉÄAªÉÑA ºÉA RgÉA QæÃ¹Û fêÀ£ï.

2. D£ÉåÃPÁ xÀgÁ£ï ¸ÁAUÉÑA eÁ¯Áågï, QæÃ¹Û fêÀ£ÁZÉÆ ±ÉªÇÉ mï ªÀ Qæ¸ÁÛZÁå ¥ÁmÁèªïzÁgÁAZÉA «Ä¸ÁAªï (¥ÁoÀª)ÚÉ DAiÀiÁÑöå ¸ÀA¸ÁgÁAvï eÉdÄZÉA «Ä¸ÁAªï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÀgÑÉA. eÉdÄ QvÁåPï ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï D¬Ä¯ÉÆè ªÀÄu í ï vÁuÉAZï ¥Àª æ Á¢ZÁå GvÁææAzÁéjA ¸ÁAUÁèA: ®ÆPï 4:18-21 `zÀħð¼ÁåAPï §j R§gï ¥ÀUð À mï PÀgÄÀ APï, §A¢üAvï D¸ï¯ÁèöåAPï ¸ÀÄmÁÌ, PÀÄqÁåðAPï ¢ÃµïÖ D¤ zst À ìv¯ É ÁåAPï ¸ÀªÁ̸ÁAiÀiï ¢Ãªïß zɪÁ£ï zÀAiÀiÁªÀiÁAiÀiÁ zÁRAªÉÇÑ PÁ¼ï (ªÀÄíuÓÉ zɪÁZÉA gÁeï) ¸ÀA¸ÁgÁAvï ºÁqÀÄAPï.’ ºÉA eÉdÄZÉA «Ä¸ÁAªï ªÀ ¥ÁoÀªÚÉA. vÁuÉA vÉA D¦è ftÂ, ²PÀªïÚÚ, ªÀÄgÀuï D¤ fªÀAvï¥ÀuÁ ªÀ«ðA ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï D¸Á PɯÁA. vÉA ¥Ày æ Z é Áå ¥ÉÆAvÁ£ï ¥ÉÆAvÁ ¥ÀAiÀiÁðAvï D¤ PÁ¼ÁZÁå DPÉÃgï ¥ÀAiÀiÁðAvï vÁZÁå ²¸ÁA¤ ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÀgÄÀ APï eÁAiÀiï. ºÉAZï QæÃ¹Û fêÀ£ï. ºÁå fêÀ£ÁPï zÉÆÃ£ï ‘zsÄÀ ª æ ÁA’ (Poles), zÉÆÃ£ï ‘PÉÃAzÁæA’ (PÁAiÀiÁðxÀ¼ÁA) ªÀ zÉÆãï DzsÁgï SÁA¨É D¸Ávï. ¥ÀAiÉÄAè : ¢¸ÀàrÛ ftÂ, zÀĸÉAæ : ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁZÁå ªÉÄeÁ ¨sÆ É A«ÛA JPÀémï

¸Àvï KPï ¥Á«ÖA zÀÆSï ¢vÁ ¥ÀÄuï ¥sÀmï ft¨sÀgï!

¥sÁæzï «.eÉ. «Ä£ÉÃeï

Mob.: 9480247971 email: veejeem@rediffmail.com

ºÁAªï eÁuÁ¸ÉÆAè . vÉÆ ¥À«vïæ CvÁäöåPï ¥ÁlAªÉÇÑ QæøïÛ ªÀÄíuï vÉzÁßA (ªÀÄíeÁå ¯Áí£àÀuÁgï) PÉÆuÉAAiÀiï ²PÀAiÀiï¯ÉAè ªÀiÁíPÁ GqÁ¸ï £Á. ºÀgÝÉA §qÉƪïß ¥ÁvÀPï gÀrÑ ¥À±ÁÑvÁÛ¥Áa zÉÆvÉÆgïß ªÀiÁíPÁ ªÉļï°è. ºÁAªï £Á¥sÁªÉÇ D¤ CAiÉÆÃUïå ªÀļ í îAÉ ªÀÄe í É ªÀÄwAvï RAZï¯ÉAè D¤ ªÀÄíeÁå PÁ¼ÁÓAvï gÉÆA¨ï¯ÉAè . ºÉÆ £ÀPÁgÁvÀäPï ªÀÄ£ÉÆèsÁªï ºÀĪÀÄÄÖ£ï PÁqÀÄAPï eÁAiÀiÁßAV ªÀÄu í ï! QvÁåPï ‘ºÁAªï ¥ÁwÌ’ ªÀļ í Æ É î ªÀiÁeÁé£ÁvÉÆè w¨ÉÆ ªÀiÁíPÁ aqÉÆÌ£ï gÁªï¯ÉÆ.è Deï eÉdÄaA ºÉgï £ÁAªÁA ºÉ¼ÌÉ Pï eÉdÄZÉ C¹ävÁAiÉÄa ¸ÀªÄÀ t Ó Â ªÁqÁèöå. vÁuÉA ¥Ál¬Ä¯Áèöå ¥À«vïæ CvÁäöåzÁéjA zɪÁZÉÆ ¨sÄÀ gÉÆÎ (¥ÀÆvï) ºÁAªï eÁ¯ÁA. C±ÉA ªÀÄíf C¹ävÁAiÀiï WÀ£ïªÀiÁ£Áa eÁªïß ¥ÀjªÀg£ Û À ï eÁ¯Áå. ¤gÁãUu àÀ ï £À¥AÀ AiÀiïÑ eÁ¯ÁA. ®UÁß ¢Ã¸ï ºÉÆPÉPè ï M¥ÀÄì£ï ¢AªÉÑ D¢A £ÉƪÉÇæ ªÀÄÄ¢AiÉÄPï G¨ÉÆ gÁªÁÛ¯Æ É D¤ ºÉA ¥Àzï vÉzÁßA UÁAªÉÑA D¸ï¯ÉAè ; ªÀiÁíPÁ ¨sÁjZï ¥À¸AÀ zÉZAÉ . ¨ÁUÁègï QvÁåPï G¨ÉÆ ºÉÆgÉvÁ, ªÀiÁAAiÀiï D¥ÀAiÀiÁÛ; zÉqÁ ¥ÁAªÁØa ªÀÄÄ¢ ¨sÁAUÁæa, ªÀiÁAAiÀiï ¢vÁ ªÀÄu í ÁÛ. ¯Áí£àu À ÁgïZï ºÉA ¥Àzï ºÁAªï vÉÆAqÁà²A UÁAªÁÑöåPï ²Pï¯ÉÆAè . ºÉÆgÉvï ¨ÁUÁègï G¨ÉÆ gÁªÁ£ÁvÉÆ,è vÉÆ ªÀiÁmÁéAvï G¨ÉÆ D¸ÁÛ¯Æ É . ¨ÁV¯ï GUÉAÛ £ÁvÁèöågï ¨ÁUÁè ¨sÁAiÀiïæ gÁPÀÄAPï ¥ÀqÁÛ. DªÀiÁÑöå PÁ¼ÁÓ zÁgÁgï G¨ÉÆ gÁAªÉÇÑ ºÉÆgÉvï eÉdÄQæøïÛ (GUÁØ¥Àuï 3, 20-21). ºÉÆgÉvï ºÉÆ ªÀÄ£ÁêPÄÀ ¼Á ¯ÁVA ®Uïß eÁAªïÌ CAiÀiÁè. vÁa ªÉÆUÁa ºÉÆPÀ¯ï (¥Àwuï) eÁAªÉÑA ªÀÄí¼Áågï vÁZɯÁVA DwäÃAiÀÄvÉ£ï fAiÉÄAªÉAÑ ¨sÁUï DªÉÄAÑ eÁªÁ߸Á. AiÉÄuÁå PÁ¼Ágï C¸À¯Æ É ¸À¼ÁªÀ¼Z É Æ É ¸ÀA§Azsï eÉdįÁVA gÀavï PÀgÁÑöåPï D«Ä DAiÉÄÛ / D¬ÄÛA eÁªÁåA. - ¢¸ÀàqAÛÉ QæÃ¹Û fêÀ£ï - ªÉÊAiÀÄQÛPï, PÀÄmÁäAvï D¤ ¸ÀªiÀ ÁeÉAvï. ºÁå xÀ¼ÁA¤ Qæ¸ÁÛZAÉ «Ä¸ÁAªï ªÀ Ä £ÁêAZÉ å ft A iÉ Ä Avï PÁAiÀiÁðgÀÄ¥Ágï ºÁqÉÑA. ºÁå «Ä¸ÁAªÁ ¥ÀªiÀ ÁðuÉA ‘fAiÉÄAªÉÑA’.

- ºÉå fuÉåPï ¥ÉÃæ gÀuï, ªÀiÁUÀðzÀ±ð À £ï D¤ DzsÁgï eÉÆqÀÄAPï ¸ÀVî zÉêï¥ÀeÁð, ¸ÉƪÀiÁåZÁå ªÀÄA¢gÁAvï D¯ÁÛj ¨sÆ É A«ÛA dªÀiÁÛ. zÉPÄÀ £ï: `ftÂAiÉÄxÁªïß D¯ÁÛjPï; D¯ÁÛjxÁªïß fuÉåPï.’ ºÉ zÉÆ£ï¬Ä `PÉÃAzïæ’ UÀeð É ZÉ. ¸À¨Ágï Qæ¸ÁÛAªÁAZÁå f«vÁAvï ªÀiÁUÉÚA, ¨sQÀ ¥ Û u À ï, £ÉƪɣÁA, «Ä¸ÁA ZÀqÆ É £ïAZï AiÉÄvÁvï, ¥ÀÄuï ‘QæÃ¹Û ftÂ’ - ¸ÀzÁA ftÂAiÉÄAvï WÀgÁAvï, ¸ÉeÁgÁ, ¦üUð À eÉAvï, ¸ÀªiÀ ÁeÉAvï Qæ¸ÁÛPï ¸ÁPïì ¢AªÉÑA GuÉA eÁvÁ±ÉA ¢¸ÁÛ. D¤ xÉÆqÁåAZÉå ftÂAiÉÄAvï zÉêïªÀÄA¢gÁPï AiÉ Ä AªÉ Ñ A , ¸ÁªÀ Ä Æ»Pï ªÀ i ÁUÁÚ ö åAvï, ¸ÁPÁæªÄÉ AvÁA¤ ¨sÁUï WÉAªÉAÑ D¼ÉÆ£ é ï AiÉÄvÁ±ÉA ¢¸ÁÛ. ¥ÀÄuï ºÉ zÉÆ£ï¬Äà ‘DzsÁgï SÁA¨É’ ¸ÁAUÁvÁ D¤ JPÁªÉÄPÁPï DzsÁgï ¢Ãªïß D¸Áèöågï ªÀiÁvïæ Rj QæÃ¹Û ft ¸Ázsïå. `¸ÉªÁ zsÁ«ÄðPï «¢ü, ¥Àv æ åÉ ÃPï eÁªïß ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁZÁå eɪÁÚZÆ É ¸ÀA¨sª æ À iÀ ï, QæÃ¹Û ftÂAiÉÄZÉA ²Rgï D¤ gÀhÄgï’ ªÀÄíuÁÛ zÀÄ¹æ ªÁwPÁ£ï ªÀĺÁ¸À¨Ás . C±ÉA KPï ¦üUð À eï fªÁ¼ï eÁAiÉÄÓ vÀgï ¢¸ÀàrÛ ‘QæÃ¹Û ftÂ’ D¤ ¸ÁAUÁvÁZïÑ ‘¸ÉªÁ zsÁ«ÄðPï ftÂ’ fªÁ¼ï eÁAiÉÄ.Ó

¢ªÉðA, zÀ±AÉ §gï, 2013

PÁtÂ

15

ªÀiÁíªÀÄAqÀ¼Éa ªÀiÁí¸À¨sÁ aAªï aAªï... eÁ¯Áèöå DªÁeÁPï ªÀÄíf ¢Ã±ïÖ ºÁAªÉA ªÁZÁÑöå ¥ÀvÁæ xÁªïß ªÉÄQî eÁªïß d£É¯Á ¨sÁAiÀiïæ UÉ°. xÀAAiÀiï gÀÄPÁZÁå ¥sÁAmÁågï KPï V§Äðf §¸ÀÄ£ï aAªï aAªï PÀ g À Ä £ï UÁuÁA UÁAiÀ i ÁÛ ° . DeïPÁ¯ï V§ÄðeÁåAa gÀhļÀPï GtÂA AiÀiÁ £ÁAZï ªÀÄíuÉåvï. ºÁå DzsÀĤPï PÁ¼Ágï ªÀÄ£Áê£ï fAiÉ Ä AªÁÑ ö å PÉ Æ AQæ m ï qÀ ¨ Áâ ö åAvï wuÉ A WÉÆAmÉgï ¨ÁAzÀÄAPï PÀµïÖ eÁªïß wa ¸ÀAvÀvï Gt eÁ¯Áå, ºÉA ¸Àvï. ªÀÄ£Áê£ï D¥Áèöå ¸ÁéxÁð SÁwgï PÀgÁÑöå CvÁåZÁgÁ ªÀ«ðA QPÉÆð¼ï V§ÄðeÉZÉA C¹Ûvïé £Á¸ï PÀgÀÄ£ï D¸Á. vÀ±AÉ D¥ÀÆ¥ æ ï ¸ÀAiÉÆæ eÁªÀÅ£ï D¬Ä¯Áèöå V§ÄðeÉPï, ¸ÁPÉðA ¥À¼ÉªÁåA ªÀÄíuï ¥Àvïæ zÉÆqÉèA D¤ ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÆèA. vÀªÀ¼ï DªÀiÁÑöå WÀjÑ UÉÃmï PÁqÀÄ£ï ©üvgÀ ï AiÉÄAªÉÇÑ ¨ÉƸÁÛöåªÀiï ªÀÄíeÁå ¢²ÖPï ¥ÀqÉÆè. ¨ÉƸÁÛöåªÀiï DªÀiÁÑöå UÁAªÉÇÑ ªÀĺÁ£ï ªÀĤ¸ï. PÉÆAQÚ ¸ÀA¸ÁgÁAvï vÁZÉA ¨sÁj £ÁAªï. PÉÆAPÉÚ SÁwgï vÁuÉA ªÉƸÀÄÛ ¢¯ÁA, C¸À¯ÉÆ PÉÆAQÚ ªÀiÁíªÀĤ¸ï DªÀiÁÑöå zÁgÁgï DAiÀiÁè ªÀÄíuÁÛ£Á ªÀiÁíPÁ ¸ÀAvÉƸï vÀ±ÉAZï DeÁ¥ï ¸ÁAUÁvÁ ¸ÁAUÁvÁ eÁ¯ÉA. gÀÄPÁZÁå ¥s Á AmÁågï aAªï aAªï UÁAiÉ Ä Û ¯ Áå V§ÄðeɯÁVA, KPï ¨ÉÆPÀÄ¯ï §¸ÀÄ£ï vÁPÁZï ZÉÆAiÀiÁÛ¯ÉÆ. ºÁAªï V§ÄðeÉPï «¸ÉÆæ£ï ¨ÉƸÁÛöåªÀiÁPï ªÉļÉÆAPï ªÀÄÄPÁgï UɯÉÆA. “zÉÃªï §gÉÆ ¢Ã¸ï ¢ÃAªï,” f¨ÉZÁå vÀÄzÉågï D¬Ä¯Áèöå ‘UÀÄqï ªÉÆjßAUÁPï’ ¨ÉÃæ Pï WÁ®Ä£ï ºÁAªÉA vÁPÁ ªÀAzÀ£ï PɯÉA. “zÉÃªï §gÉÆ ¢Ã¸ï ¢ÃAªï, zÉÃªï §gÉÆ ¢Ã¸ï ¢ÃAªï, vÀĪÀiÁÑ vÀ¸À¯Áå vÀ£ÁðmÁåA¤ PÉÆAQÚ ªÁ¥ÀjÑ ¥À¼v É Á£Á ªÀiÁíPÁ £ÀªÇÉ ¨sª À ð À ¸ÉÆ GzÉvÁ.” G®AiÀiÁÛA G®AiÀiÁÛA D«Ä zÁgÁ ¯ÁVA ¥ÁªÁèöåAªï. “ªÀiÁAAiÀiï ¨sÁµÉPï ¸ÁAqÀÄAPï eÁvÁV ¸Àgï. AiÉÄAiÀiÁ ¸Àgï, ©üvg À ï AiÉÄAiÀiÁ.” ºÁAªÉA AiÉĪÁÌgï ªÀiÁUÉÆè D¤ §¸ÉÆAPï PÀzɯï zÁPÀAiÉÄèA. ¨sÀ¬ÄÚPï ZÁí ºÁqÀÄAPï ¸ÁAUÉÆ£ï ºÁAªÉA, “¸ÁAUÁ ¸Àgï, QvÉA EvÉè ¥ÀAiÀiïì ¥ÁªÁèöåvï?” ªÀÄíeÆ É GzÉéÃUï GuÉÆ PÀgÁÑöå EgÁzÁå£ï vÁPÁ ¸ÀªÁ¯ï PɯAÉ . ¨ÉƸÁÛöåªÀiï PÀzɯÁgï ¤Ãmï §¸ÉÆè. zÉƼÁåA ªÀAiÉÄèA ZÀ¸Áä ¸ÀªÀiÁ PɯÉA. vÁZÉ zÉÆ¼É zsÁPÉÖ eÁ¯É. vÁuÉA ªÀÄíf ¢Ã±ïÖ zsÀgÀÄ£ï, “¥À¼É vÀ£ÁðmÁå, vÀÄfA PÁ¨ÁðgÁA ºÁAªï ¥À¼ÉvÉ D¸ÁA. vÀÄeÁå ¸ÀAWÀl£ï ZÀ¯ÁPÉPï ºÁAªï ªÀiÁ£ï ¨ÁUÁAiÀiÁÛA.” vÁuÉA gÁªÀAiÉÄAè . vÁZÁå

GvÁæAZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï ªÀÄíeÉgï QvÉÆè eÁ¯ÉÆ eÁuÁA eÁAªïÌ vÉÆ ªÀiÁíPÁZï ZÉÆAiÀiÁÛ¯ÉÆ. vÁa ºÉÆVîPï ªÀiÁíPÁ ¨ÁAzÁà¸ÁAvï WÁ®ÄAPï ¸À Q è . ºÁAªï vÁa ¢Ã±ïÖ ZÀ Ä PÉ Æ AªïÌ, d£É¯ÁAvÁèöå£ï V§ÄðeÉPï ¸ÉÆzÉAè . w ¨ÉÆPÁèZÁå ¥ÁnA ªÀÄÄPÁgï G¨ÉÆ£ï ¨ÉÆPÁè¸ÀAVA SÉ½Ñ ¢¹è. “vÉA PÁAAiÀiï ªÀíqï £ÀíAiÀiï ¸Àgï. vÀÄ«Ä PÉ°Aè PÁ¨ÁðgÁA, D«Ä ¸À ¥ ÁÚ A vï¬Ä aAvÀ Ä APï eÁAiÀiÁßAvï.” ºÁAªÉA vÁZÉÆå vÁj¥sÉÆ PɯÉÆ. ªÀÄíeÁåZï GvÁæAPï zsÀgÀÄ£ï vÁuÉA, “vÉAZï ºÁAªÉA ¸ÁAUÉÑA. DªÉÄÑA ªÀiÁívÁgÁåAZÉA D¤ PÁ¨Ágï eÁ¬ÄvïÛ DAiÉÄèA. vÀĪÀiÁÑöå vÀ¸À¯Áå vÀ£ÁðmÁåA¤ ªÀÄÄPÉAè ¥sÄÀ qÁgÀàuï WÉe.É zÉPÄÀ £ï...” vÉÆ E¯ÉÆè gÁªÉÇè D¤ ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï “zÉPÀÄ£ï DªÀiÁÑöå ªÀiÁíªÀÄAqÀ¼ÉPï vÀĪÉA jUÉÆ£ï PÉÆAQÚ ªÀiÁAiÉÄa ¸ÉªÁ PÀjeÉ,” DzÉñï D¸ï¯ÉÆè vÁZÁå vÁ¼ÁåAvï. ºÁAªï xÀmÁPÉÆAè . ªÀiÁíªÄÀ AqÀ¼ï ªÀÄí¼Áîöågï QvÉA ªÀÄíuï ºÁAªï ¸ÁPÉð eÁuÁA D¸ï¯ÉÆèA. PÉÆAPÉÚAvï vÉÆ KPï ªÀiÁ®ÏqÆ É ¸ÀA¸ÉÆÜ. ªÀíqï ªÀíqï ªÀ Ä ¤¸ï vÁZÉ ¸ÁAzÉ , vÁAZÉ ªÀÄzÉA ºÁAªï PÀ¸Æ É A pPÀ¯ Û Æ É A? ºÁAªï WÀĸÀàqÆ É Aè D¤ vÁPÁZï ¥À ¼ É A ªïÌ ¥À q É Æ è A . “QvÉ A ¥À¼ÉvÁAiÀiï? ºÁå ¸ÀA¸ÁÜöåPï DAiÀiÁèöågï vÀÄeÉA £ÁAªï PÉÆAQÚ ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¥Àdð¼ÀÛ¯ÉA. ªÀíqï ªÀíqï ªÀÄ£ÁêAa ªÀ¼ÀPï eÁvÉ°. vÀÄeÉA ªÀåQv Û ïé ¥sÄÀ ¯É¯ Û AÉ .” eÁAªÁÑöå ¥sÁAiÀiÁÝöåAa ¥ÀnÖ ªÀÄíeÉ ªÀÄÄPÁgï ¸ÉÆqÉƪïß ªÀiÁíPÁ D±Á zÁPÉÆAªïÌ ¯ÁUÉÆ.è ºÁAªï aAvÀÄAPï ¥ÀqÆ É Aè . ºÁå ¢¸ÁA¤ ªÀiÁíªÀÄAqɼÉAvï ¸ÀUÉîA ¸ÁPÉð £Á ªÀÄu í ï DAiÉÆÌAPï ªÉļï¯ÉAè . PÉÆAPÉa Ú A PÁªÀiÁA ªÀiÁwêA GtÂA eÁ°èA. ¨ÉƸÁÛöåªÀiï, ªÀ¸ÁðA xÁªïß D¢üPÁgÁPï aqÉÆÌ£ï D¸Á ªÀļ í Æ É î DgÉÆ¥ï D¸ï¯ÉÆè. zÉPÀÄ£ï ºÁå gÀUÁîöåAvï ¥ÀqÉÑA £ÀíAiÀiï ªÀÄíuï ¤zsÁðgÁPï AiÉÄvÁ£Á, ªÀÄíeÆ É ¥À¥Áà »vÁè xÁªïß WÀgÁ ©üvÀgï ¸ÀgÉÆè. “ºÉÆ ¨ÉƸÁÛöåªÀiï, £ÀªÄÀ ¸ÁÌgï, QvÉA ºÁå PÀIJ£ï ¥ÁªÁèöåvï?” vÉÆAiÀiï ¨ÉƸÁÛöåªÀiÁPï ªÀ¼ÁÌvÁ¯ÉÆ. “£ÀªÄÀ ¸ÁÌgï, vÀĪÀiÁÑöå ¥ÀÄvÁPï DªÀiÁÑöå ªÀiÁíªÄÀ AqÀ¼AÉ vï ªÉļÀªÁåA ªÀÄu í ï DAiÉÆèA.” vÉÆ ²ÃzÁ G®AiÉÆè. “¨sÁj §gÉA. DªÀiÁÌA ¸ÀAvÉƸïZï. §gÉA vÀÄ«Ä ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÀígÁ. ªÀiÁíPÁ E¯ÉèA PÁªÀiï D¸Á.” ªÀÄíuÉÆ£ï ¥À¥Áà ©üvÀgï UɯÉÆ.

¨ÉƸÁÛöåªÀiÁ£ï »Zï ¥ÀªÀðtÂÎ ªÀÄíuï WÉwè. ªÀiÁíPÁ zÀĸÉÆæ DªÁ̸ïZï ¢£Á¸ÁÛ£Á, “zsÀgï ºÁAUÁ zÀ¸ÀÌvï WÁ¯ï.” ¸ÁAzÁå¥ÀuÁa Cfð ¥ÉÆvÁåAwèè PÁqÀÄ£ï ªÀÄíeÉ ªÀÄÄPÁgï ªÉÇqÁجÄè. ºÁAªÉA zÉÆ¼É zsÁA¥ÀÄ£ï zÀ¸ÀÌvï WÁ°. Dfð ¥ÁnA ¥ÉÆvÁåAvï WÁ®Ä£ï, “vÀÄPÁ ¸Àªïð §gÉA ªÀiÁUÁÛA D¤ ªÀiÁíªÄÀ AqÀ¼PÉ ï ¸ÁéUvÀ ï ªÀiÁUÁÛA. AiÉÄAªÁÑöå DAiÀiÁÛgÁ «ÄÃnAUï D¸Á. vÁPÁ AiÉÄÃeÉ.” ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï ¨ÉƸÁÛöåªÀiï UɯÉÆ. ¨sÁAiÀiïæ V§Äðf D¤ ¨É Æ PÁè Z É Æ SÉ ¼ ï ¨s Á jZï C¥ÀÄð¨ÁAiÉÄ£ï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè. ¥sÄÀ rèA WÀrvÁA WÀqÆ É £ïZï UÉ°A. ºÁAªï ªÀiÁíªÀÄAqÀ¼ÉZÁå PÀ«ÄnPï £ÉêÀÄPï eÁ¯ÉÆA.

gÉƤ CgÀÄuï ¥ÀqÁÝöå ¥ÁmÁèöå£ï zÀªgÀ ÄÀ £ï, ªÀÄÄPÁèöå£ï PÉÆAPÉZ Ú Áå ªÁªÁæZÉÆ £ÁlPï SɼÁÛ¯ÉÆ. ºÉA ºÁAªÉA ¸ÀÆPïëöä xÀgÁ£ï ¥ÁPÀÄð£ï, vÁZÉÆ ¤Ãeï gÀAUï ¸ÀA¸ÁgÁPï PÀ¼AÀ iÉÄÓ ªÀÄíuï ¤zsÁðgï PÉ¯Æ É , D¤ ¸ÁPÁåð ¸ÀAzÀ¨sÁðPï gÁPÉÆ£ï gÁªÉÇèA. KPï ¥Á«ÖA ªÀÄAqÀ¼ÉZÁå PÁªÀiÁA SÁwgï zÀÄqÀÄ dªÀĪÉÚA PÁAiÉÄðA D¸Á PɯÉA. DªÉÄÑ vÀ¸À¯É vÀ£ÁðmÉ ¢Ã¸ï gÁvï WÉƼï¯Áèöå£ï §gÉÆ zÀÄqÀÄ dªÀiï¯ÉÆè. ¥ÀÆuï PÁAiÀiÁðZÁå DPÉÃæ Pï ¯ÉÃPï¥ÁPï ¥À¼v É Á£Á PÁAAiÀiï GgÉÆAPï £Ávï¯ÉèA. ªÀiÁíPÁ zsÀPÉÆ eÁ¯ÉÆè. ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA ºÁAªÉA ¨ÉƸÁÛöåªÀiÁZÁå «gÉÆzsï G¯ÉÆAªïÌ zsÀgÉèA. vÁZÉÆ gÀAUï, PÀ«Än ªÀÄÄPÁgï zsÀĪïß PÁqÀÄAPï ¥ÉZÁqÉÆAè . ªÀiÁíPÁ D¤ ¨ÉƸÁÛöåªiÀ ÁPï eÉÆÃgï eÉÆÃgï G¯ÉƪÉÚA eÁ¯ÉA. “vÀÄPÁ PÉÆAQÚ ¸ÀA¸ÁgÁPï ªÀ¼ÀPï PÀgÀÄ£ï ¢°è ºÁAªÉA,” ªÀÄíuÉÆ£ï ¨ÉƸÁÛöåªÀiï ªÀÄíeÉÆ eÁUÉÆ RAAiÀiï ªÀÄíuï zÁPÉ Æ AªïÌ GgÁØvÁ¯É Æ . ºÁAªÉAAiÀiï ¸ÉÆqïß ¢¯ÉA £Á. ºÁAªÉ A gÁUÁ£ï ªÉ V AZï dªÀiÁÑöå ªÀĺÁ¸À¨sÉAvï vÁZÉÆ ¸ÀUÆ É î £ÁlPï GUÁÛqÁªïß vÁPÁ KPï ªÁmï zÁPÀAiÀiÁÛA ªÀÄíuï ±Àvïð ªÀiÁgÉAè . ºÁAªÉA ZÀÆPï PÀ g À Ä £ï eÁ°è . vÉ Æ QvÉ è A ªÀ Ä í¼Áîöågï¬Ä ºÉ ¼ ï¯É Æ è gÁeïPÁgÀtÂ. ºÁAªï - ¥ÉzÀÝ ¸ÀwÛ ªÀĤ¸ï. ªÀiÁí¸À¨sÉPï KPï ¢Ã¸ï D¸Á ªÀÄíuÁÛ£ÁAAiÀiï, ªÀiÁíPÁ ªÀiÁí¸À¨sÉPï ºÁdgï eÁAªïÌ £ÉÆn¸ï DAiÉÄèA £Á. DeÁå¥ÀÄ£ï ºÁAªÉA zÀ¥sÀÛgÁPï ¥sÉÆ£ï PÀgïß «ZÁgÁÛ£Á, “vÀÄeÉA ¸ÁAzÉ¥Àuï Hfðvï £Á,” ªÀÄí½î eÁ¥ï D¬Äè. ºÁAªï ¥s¸ À Áé¯Æ É Aè . vÁå ¢¸Á zÀ¸ÌÀ vï WÁ¯ÁÛ£Á ºÁAªÉA PÁAAiÀiï ªÁZï¯ÉèA £Á. C±ÉA eÁAiÀiïÛ ªÀÄíuï ºÁAªÉA aAvï¯ÉèAZï £Á. ¸Áéxïð fPï¯ÉÆè, ¸Àvï ¸À¯Áé¯ÉèA. ªÀiÁíPÁ V§ÄðfZÉÆ GUÁظï eÁ¯ÉÆ. ¨sÁAiÀiïæ gÀ Ä PÁZÁå ªÀ Ä Ä¼ÁAvï ¨É Æ PÀ Ä ¯ï vÉ Æ Aqï ¥ÀĸÁÛ¯ÉÆ. V§ÄðeÉa gÀhļÀPï £Ávï°è!

¨ÉƸÁÛöåªÀiÁZÁå PÀÄ¥Éð£ï ªÀÄíuï ªÉUÉîA ¸ÁAVÑ UÀeïð £Á ªÀÄu í ï aAvÁ. ¸ÀªÁÌ¸ï ªÀiÁíªÄÀ AqÀ¼AÉ vï PÁªÀiÁA ¸ÀÄgÀÄ eÁ°A. ¨ÉƸÁÛöåªÀiÁZÉA £ÁAªï ¥ÀgÀvï ¥ÀvÁæA¤ AiÉÄÃAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉA. ªÀÄAqÀ¼AÉ vï ºÁAªï ¥À£Æ É ð eÁ¯ÉÆA. ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÁ̸ï PÉÆAPÉAÚ vÁèöå gÁdQÃAiÀiÁa ªÀ¼PÀ ï eÁAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ eÁ°. ªÀÄAqÀ¼AÉ vï ¥sÄÀ UÁ¸ÁAªï eÁvÁ¯ÉA. ¸ÀUÉîA ¨ÉƸÁÛöåªÀiÁZÉA ªÀiÁvïæ ZÀ¯ÁÛ¯ÉA. vÉÆ ¸ÀÄvÁAvï ¨ÁAzï¯Áèöå ¨ÉÆA¨ÁåAPï vÁPÁ eÁAiÀiï vÀ±ÉA £ÁZÀAiÀiÁÛ¯ÉÆ. £ÁAªÁPï KPï ¸ÀA«zsÁ£ï D¸ï¯ÉèA eÁ¯Áågï¬Ä, vÁå ¥ÀªÀiÁðuÉA QvÉAZï ZÀ¯Á£Ávï¯ÉèA. ZÀqï PÀgÀÄ£ï gÁµïÖç ªÀÄmÁÖgï ¨ÉƸÁÛöåªiÀ ï KPï PÉÆAQÚ ¥sÄÀ qÁj ªÀÄu í ï zÁPÉÆAªïÌ ºÁå ªÀiÁíªÄÀ AqÀ¼£ É ï ªÁAZÉÆ£ï GgÁeÉ D¸ï¯ÉAè . *** zÉPÄÀ £ï D¦è ¸ÀVî §ÄzÀAé vÁÌAiÀiï ªÁ¥Àgïß ªÀÄAqÀ¼PÉ ï (DAiÉ Ä è ª Ágï ¸À È d£Á ¥À æ P Á±À £ Á£ï vÁuÉA fªÀAvï zÀªg À ï¯ÉAè . wvÉAè ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ¥À U À ð mï¯Áèöå ‘©qÁgï’ PÀxÁ¥ÀÄAeÁåAwè PÁtÂ.) ºÉÆ vÁZÉÆ ¸Áéxïð ¨ÉÆÃªï £ÁdÄPÁAiÉÄ£ï

©qÁgï ¥ÀĸÀÛPï ¯ÉÆÃPÁ¥Àðuï

gÉƤ CgÀÄuï ºÁZÉA ¥sÀÄqÀèzï ¥ÀĸÀÛPï ‘©qÁgï’ 16-10-2013ªÉgï PÀ¯ÁAUÀuÁAvï ¯ÉÆÃPÁ¥Àðuï eÁ¯ÉA. ªÀiÁ| zÉÆ| eÉÆÃ£ï ¥sÉ£ÁðAr¸Á£ï ºÉA ¥ÀĸÀÛPï ¯ÉÆPÁ¥Àðuï PÀgïß ¸ÁAUÉAè - “ºÁAvÉÆöè å PÁtÂAiÉÆ ¯ÉÆPÁ f«vÁPï D¸É Æ ð zs À g ÁÛ v ï. aAvÀ Ä APï ¯ÁAiÀiÁÛvï. ¯ÉÃPÀPï ºÁAUÁ GuÁå GvÁæA¤ ZÀqï ¸ÁAUÁÛ”. ¯ÉÃPÀPÁPï §gÉA ªÀiÁUï¯Áèöå vÁuÉA wãï PÁtÂAiÀiÁAa ¥sÉÆrÚ² PÀgïß ºÉÆå PÁtÂAiÉÆ PÀ±Æ É å ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï ªÀÄíuï PÀ¼AÀ iÉÄAè . ªÀiÁ£ÁZÉÆ ¸ÀAiÉÆæ JjPï MgÉhÄÃgÁ£ï D¥Áèöå G¯ÉƪÁàAvï gÉƤZÁå ªÀåQÛvÁéa gÀhļÀPï ¢° D¤ vÁPÁ §gÉÆ ¸Á»wPï

ªÁAQØ £ÀzÀgï:

¥sÀÄqÁgï ªÀiÁUÉÆè. ¯ÉÃPÀPÁa ¥Àwuï PÁègÁ D¤ ¥ÀÆvï CvÀÄ¯ï ªÉ¢gï D¸ï¯Éè. ¸ÁéUv À ï PɯÁèöå ¥ÀUð À mÁÚgï ¸ÀÈd£Á ¥ÀPæ Á±À£ÁZÁå «vÉÆj PÁgÉÆ̼Á£ï ‘¸ÀÈd£Á ¥ÀPæ Á±À£ï ZÀqÁªÀvï £À ª ÁåAaA D¤ JzÉ Æ ¼ï D¥É è A ¥À Ä ¸À Û P ï ¥ÀUð À lÄAPï ¸Ázsïå eÁAiÀiÁßvï¯Áèöå §gÀªÁàöåAaA ¥ÀĸÀPÛ ÁA ¥ÀUð À mÉÆÑ ±ÉªÇÉ mï Wɪïß ªÁªÀÅgÁÛ. ¥ÀĸÀPÛ ï ¥ÀUð À mÁèöågï ¥ÁªÁ£Á. vÉA ¯ÉÆPÁªÉÄgÉ£ï ¥Á«vï eÁAiÉÄÓ. PÉÆAQÚ ¥ÀĸÀÛPÁAPï ªÁaà £ÁAvï ªÀÄíuï gÀÄzÁ£ÁA PÀgÁÑöå §zÁèPï ªÁZÁàöå¯ÁVA ¥ÁAªÉÑA ¥ÉæÃvÀ£ï PÀjeÉ. CAvÀgïeÁ¼ï D¤ ªÉƨÁAiÀiïè ªÁ¥ÀÄæ£ï PÉÆAQÚ ¥ÀĸÀÛPï ªÀiÁPÉðnAUÁa KPï ¸ÁzsÀåvÁ ºÁAªï ¥À¼Éªïß D¸ÁA. vÁAvÀÄA

eÁAiÀiÁÛöå ªÀÄmÁÖPï AiÀıÀ¹éAiÀiï eÁ¯ÁA ªÀÄu í ï vÁuÉA ¸ÁAUÉAè . vÀ±ÉAZï ¥sÀÄqÉA eÉAiÀÄ¯ï ªÀÄAdgï¥À¯ÉÌ, eÉÆ¹ì ¦AmÉÆ Q¤ßUÉÆý, G§â ªÀÄÆqÀ©¢æ, ªÁ®Ögï £ÀAzÀ½PÉ, D°é zÁAw ¥É£Áð¯ï, £À«Ã£ï, PÀÄA©ð¯ï ºÁAaA ¥ÀĸÀÛPÁA vÀ±ÉAZï ¹ÖêÀ£ï PÁéqÀæ¸ï ¥ÉgÀÄäzÉ, ªÉÄ°é£ï gÉÆræUÀ¸ï D¤ DåAqÀÆæ rPÀÄ£ÁíaAAiÀiï ¥ÀĸÀPÛ ÁA ¥ÀgÎÀ mÆ É Ñ ªÁªïæ PÀgÀÄAPï D¸Á ªÀÄíuï PÀ¼ÀAiÉÄèA. vÀ±ÉAZï Jré£ï eÉ. J¥sï. r¸ÉÆeÁa ªÀiÁí£ï PÁzÀA§j ‘GuÁå ¨sÁªÁqÁÛZ’É ¥ÀUð À mÉÆÑ DªÁÌ¸ï ¸ÀÈd£ÁPï ¥sÁªÉÇ

eÁ¯Á. ®UÀâUï ºÀeÁgï ¥Á£ÁAa §ÈºÀvï PÁzÀA§j JPÁZï ¥ÀĸÀÛPÁAvï ¥ÀUÀðnÑ ªÀiÁí AiÉĪÀÓuï D¸Á ªÀÄíuï¬Äà ¸ÁAUÉèA. ²ÃvÀ¯ï CgÀÄuÁ£ï PÁAiÉÄðA ZÀ®ªïß gÉƤ CgÀÄuÁ£ï C¨sÁgï ªÀiÁAzÉÆè.

50 Q¯ÉÆ dqÁAiÉÄZÁå ZÉqÁéPï DgÁªÀiÁAiÉÄ£ï GPÀ¯ïß ©ÃZÁAvï GqÁÌuÁA WÁ¯ÁÑöå ZÉqÁåAPï PÀÄeÁßAvÉÆè UɸÁZÉÆ SÁ° ºÁAqÉÆ GPÀ¯ïß ¨sÁAiÀiïæ zÀªÅÀ Aæ Pï PÀµïÖ eÁvÁvï!

16

«±Éøï

¢ªÉðA, zÀ±AÉ §gï, 2013

«±Éøï

¢ªÉðA, zÀ±AÉ §gï, 2013

17

ªÀgAÀ iÀiÁÚgÁAZÁå ªÉÄZÀéuPÉ ï ¥Ávïæ eÁ°èA

¦üæ¤ìmÁ «AiÀiÁ¤ß r’¸ÉÆÃeÁ zsÀĪï: «¤vÁ D¤ ¥Àæ«Ãuï £ÉÃj r’¸ÉÆÃeÁ DAeɯÉÆgï, ªÀÄAUÀÄîgï d¯Áä vÁjÃPï: 12-12-2011

C¤±Á r’¸ÉÆÃeÁ zsÀĪï : ¦æÃw D¤ qÁ. C¤¯ï r’¸ÉÆÃeÁ ²vÁðr, ªÀÄAUÀÄîgï d¯Áä vÁjÃPï: 12-01-2013

¸ÁgÁ ¯ÉÆèÉÆ zsÀĪï: ¹ävÁ D¤ ¸ÀAvÉÆÃµï ¯ÉÆèÉÆ ºÁåmﻯï, ªÀÄAUÀÄîgï d¯Áä vÁjÃPï: 02-07-2011

J£ÉÆÃgÁ «Ä£ÉÃd¸ï zsÀĪï: C¤ì¯Áè D¤ JqÀéqïð «Ä£ÉÃd¸ï ¥É£Áð¯ï, GqÀĦ d¯Áä vÁjÃPï: 02-04-2009

j±ÉÆÃ£ï ¹AiÀiÁ£ï r’¸ÉÆÃeÁ ¥ÀÆvï: jêÀiÁ D¤ ¸ÀÄfvï r’¸ÉÆÃeÁ PÁªÀÇgï, ªÀÄAUÀÄîgï d¯Áä vÁjÃPï: 17-04-2012

ªÉÄ°±Á ¸ÉÖ¹AiÀiÁ ¥Éj¸ï zsÀĪï: ±Á¯Émï D¤ ªÉÄ°é£ï ¥Éj¸ï §eÉà, ªÀÄAUÀÄîgï d¯Áä vÁjÃPï: 13-08-2012

±ÉÆÃ£ï ªÀiÁåPï ¦AmÉÆ ¥ÀÆvï: ¹ÃªÀiÁ D¤ ªÉÄ°é£ï ¦AmÉÆ PÀįÉêÃPÀgï, ªÀÄAUÀÄîgï d¯Áä vÁjÃPï: 17-03-2013

gÉÆ£Á£ï DågÀ£ï r’¹¯Áé ¥ÀÆvï: gÉÆÃ²ß D¤ D°é£ï r’¹¯Áé PÀAPÀ£Ár, ªÀÄAUÀÄîgï d¯Áä vÁjÃPï: 03-03-2009

fñÁ ¦üæêÁ ªÁ¸ï zsÀĪï: dÄ°AiÉÄmï D¤ ¥sÁæ¤ì¸ï ªÁ¸ï ¤ÃgÁäUÀð, ªÀÄAUÀÄîgï d¯Áä vÁjÃPï: 12-04-2012

««AiÀÄ£ï r’¸ÉÆÃeÁ ¥ÀÆvï: ¸ÁåAqÁæ D¤ «±Á¯ï r’¸ÉÆÃeÁ ¸ÀÄgÀvÀ̯ï, ªÀÄAUÀÄîgï d¯Áä vÁjÃPï: 07-11-2012

C®¤ zÁAw zsÀĪï: ¤±Á D¤ D°é£ï zÁAw ¥É£Áð¯ï, GqÀĦ d¯Áä vÁjÃPï: 03-05-2011

ZÉjµÁä ªÀÄjAiÀiÁ ¨Á¨ÉÆðeÁ zsÀĪï: ¸ÀĪÀÄ£ï D¤ gÉÆçmïð ¨Á¨ÉÆðeÁ ¸ÀĨsÁµï£ÀUÀgï, GqÀĦ d¯Áä vÁjÃPï: 01-01-2013

C°¹AiÀiÁ JAd¯ï r’¸ÉÆÃeÁ zsÀĪï: eÁ£Émï D¤ C¤¯ï r’¸ÉÆÃeÁ ©PÀgÀßPÀmÉÖ, ªÀÄAUÀÄîgï d¯Áä vÁjÃPï: 27-10-2010

C¤é¯ï ¥ÀætAiÀiï ¹PÉéÃgÁ ¥ÀÆvï: ¦æAiÀiÁ D¤ «®ì£ï ¹PÉéÃgÁ PÀnïï, ªÀÄAUÀÄîgï d¯Áä vÁjÃPï: 24-09-2012

¹ªÉÆãÁ ¸ÁåAræAiÀiÁ ¸À¯ÁØ£Áí zsÀĪï: ¸À¥Áß D¤ ¸ÀAvÉÆÃµï ¸À¯ÁØ£Áí ªÁªÀÄAdÆgï, ªÀÄAUÀÄîgï d¯Áä vÁjÃPï: 14-04-2013

¨sÀ¯Á¬ÄÌ

18 ºÉÆ«ÄAiÉÆÃ¥Ày aQvÁì

£ÁPÁa SÉÆgÉÆeï ²APÉÆ!

(Allergic Rhinitis)

eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA £ÁPÁZÁå SÉÆfð£ï D¤ ²APÁA ªÀ«ðA vÀ±ÉA ªÁAªÁÑöå £ÁPÁ ªÀ«ðA, vÀĪÉÆÑ ªÉƯÁ¢üPï ªÉÃ¼ï ¥Áqï eÁ¯Á D¸À¯ Û Æ É .

RAZÁå¬Æ JPÁ ²©gÁAvï, PÁè¹Avï ªÁ dªÀiÁwAvï vÀĪÉÄÑA ¥ÉÃ¥Àgï ªÀÄAqÀ£ï PÀgÀÄAPï D¸ÁÑöå ¢¸ÁZï ºÁå £ÁPÁ SÉÆfða D¤ ²APÁAa ¦qÁ ±ÀÄgÀÄ eÁvÁ D¤ ªÀíqï ¨ÁAzÁà¸ÁAvï vÀÄ«Ä ¸ÁA¥ÀqÁÛvï. ºÁå C®fðPï £ÁPÁ SÉÆfðPï D¤ ²APÁAPï eÁAiÉÄÛA ªÀPÁvï¬Æ vÀÄ«Ä PɯÁA D¸ÀÛ¯ÉA. ºÁå C®fðPï £ÁPÁ SÉÆfð£ï (£ÁPÁa C®fð ªÀÄu í ï¬Æ D¥ÀAiÀiÁÛvï) fªÁPï PÁAAiÀiï ¨ÁzÀPï £Á. ªÀ fÃªï ªÉZÉ vÀ¸À° ¸ÀA¢UïÞ ¦qÁ¬Äà w £ÀíAiÀiï. aQvÉìzÁéjA w UÀÆuï PÀgÉåvÁ. 100Avï ¥sÀPÀvï 20% duÁAPï ªÀiÁvïæ » ¦qÁ AiÉÄvÁ. ªÉ¼Ágï ºÁå ¦qÉPï aQvÁì WÉ £ Á/¢Ã£Á eÁ¯Áågï ¯ÁA¨ï PÁ¼ï ¥ÀAiÀiÁðAvï GvÁð zÉPÀÄ£ï ªÉ¼Ágï aQvÁì WÉeÉ. ºÁå ¦qÉPï ºÉÆ«ÄAiÉÆÃ¥Ày aQvÁì ZÀqï ªÁfâ D¤ ¥s¼ À Á¢Pï eÁªÁ߸Á. ºÉÆ«ÄAiÉÆÃ¥Ày aQvÉì ªÀ«ðA £ÁPÁa SÉÆgÉÆeï (C®fð) gÁªÁÛ. gÉÆÃUï ¥ÀæwgÉÆÃzsÀPï ¸ÀPÀvï ªÁqÁÛ D¤ ºÁå ªÀ«ðA ¥ÀgÀvï ¥ÀgÀvï ºÁå ¦qÉPï M¼ÀUï eÁAiÉÄÓ ªÀÄíuï £Á. IÄvÀÄ ¥ÀæPÁgï (Seasonal) G¨ÉÆÓAa » ¦qÁ ºÉÆ«ÄAiÉÆÃ¥Ày ªÀPÁÛ zÁéjA UÀÆuï eÁvÁ.

C®fðPï j£ÁÊn¸ï (C®fðPï £ÁPÁa SÉÆgÉÆeï) ªÀÄí¼Áågï QvÉA? “DPÀÆë÷å..............................UÉÆÃqï ¨Éè¸ï AiÀÄÆ....?” £ÁPÁa C®fð ªÀÄí¼Áågï £ÁPÁZÁå ¥sÀÅqÁAvï ºÀÄ®¥ï ¸ÀÄgÀÄ eÁAªÉÇÑ. vÁå ªÀ«ðA SÉÆgÉÆeï D¤ ²APÉÆ ¸ÀÄgÀÄ eÁAªÉÇÑ÷å £ÁPÁaA ¥sÀÅqÁA §Azï eÁA«ÑA, ¸Áé¸ï ¸ÉÆqÀÄAPï PÀµïÖ eÁAªÉÑA, £ÁPï ªÁAªÉÑA, SÉÆdÄðAZÉA, §Azï eÁAªÉÑA, D¤ ªÁAªÉÑA. D¤ » ¥Àj¹Üw-²APÉÆ ±ÀÄgÀÄ PÀvÁð! zÉÆ¼É ¥ÁeÉÆæAPï ¯ÁUÁÛvï.

JPÁzÁªÉ¼Á C¸À¯É C®fðPï M¼ÀUï eÁ¯Áè÷å ªÀåQÛ ¸À²ð£ï D«Ä ¥ÁªÁè÷åAªï D¤ DªÀiÁÑöå DAUÁAvï gÉÆÃUï ¥ÀæwgÉÆÃzsÀPï ¸ÀPÀvï £Á, vÉzÁ¼Á RArvï eÁªïß DªÀiÁÌAAiÀiï » ¦qÁ ¯ÁUÉÆÑ ¸ÀA¨sÀªï ZÀqï D¸Á. £ÁPÁa C®fð KPïÀ ¸ÁªÀiÁ£ïå ¦qÁ eÁªÁ߸Á (Common disorder). ZÀqï ªÀÄí¼Áågï 20% ¯ÉÆÃPï ¸ÀASÁåPï » ¯ÁUÁÛ. QvÁèöåAiÀiï ¥ÁæAiÉÄZÁåAPï w ¯ÁUÉÆAPï ¸ÀPÁÛ. ¥ÀÅuï ZÁgÁAvï wÃ£ï ªÁAmÉ, 30 ªÀ¸ÁðA ¥ÁæAiÉÄ ©üvÀgÉè eÁªÁ߸Ávï. zÁzÉè D¤ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ¸ÀªÀiÁ¸ÀªÀiï eÁ¯Áågï ¨sÀÄUÁåðA ªÀÄzsÉA ZÀ¯ÁåAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ZÀqï D¸ÁÛ. £ÁPÁZÁå SÉÆfðAvï (C®fð) zÉÆãï xÀgÁAZÉÆå D¸Ávï. KPï IÄvÀÄ §zÀ¯ÁÛ£Á vÀgï D£ÉåPï ¸ÀUÉîA ªÀ¸ïð ZÁ®ÄZï D¸ÁÛ. IÄvÀÄ §zÀ¯ÁÑöå ªÉ¼Ágï ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß ¦ÃPï/¨É¼ÉA ®ÄAªÁÑöå ªÉ¼Ágï ¸ÀÄSï¯Áèöå PÀgÀqÁZÉÆå ©AiÉÆ, ¨sÁvÁa UÀĸï, vÀuÁa UÀĸï EvÁå¢ ªÀ«ðA

fuÉåPï WÀmÁAiÀiï:

G¨ÁÓvÁ. ºÁå ªÀ«ðA ºÀgÉåPÁ ªÀ¸Áð ºÀeÁgÉÆA gÀÄ¥ÀAiÀiï zÁPÉÛgÁAPï AiÉÄneÉ ¥ÀqÁÛvï ªÀiÁvïæ £ÀíAAiÀiï ¨sÀÄUÁåðAPï E¸ÉÆ̯ï R¼ÁeÉ ¥ÀqÁÛ, ªÀíqÁAPï PÁªÀiï R¼ÁeÉ ¥ÀqÁÛ. ¦qÉZÁå ¸ÀÄgÁévPÉ ï dgïvÀgï §gÉA ªÀPÁvï PÀ£ïð ¦qÁ AiÉÄ£Á² PɯÁågï ªÀÄÄPÁgï ºÀeÁgÉÆA gÀÄ¥ÀAiÀiï zÁPÉÛgÁPï ¢AªÉÑ DqÁªÉåvÁ. £ÁPÁZÁå SÉÆfðPï D¤ ±É½Pï PÁgÀuÁA QvÉA?: ¸ÀzÁA vÁæ¸ï, ªÁA«Ñ ±É¼ï, £ÁPÁa SÉÆgÉÆeï D¤ ²APÉÆ ªÀÄ£Áê fªÁAvï gÉÆÃUï ¥Àw æ gÉÆÃzsPÀ ï ¸ÀPÀvï £ÁvÉè ªÀ«ðA ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ. DAUÁAvï C®fðPï Qæ«Ä D¸Áèöågï ZÀqï. xÉÆqÉ ¦qɸïÛ ¸ÁªÀiÁ£ïå xÀgÁ£ï £ÁPÁZÁå SÉÆfðPï §° eÁvÁvï. ºÁå ¦qÉPï PÁgÀuï eÁAªÉÇÑöå xÉÆqÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ ¸ÀAVÛ: · ©A · zsÀÄ¼ï · ¨sÁ¬Äè zsÀÄ¼ï · WÀgÁ ©üvÀjè zsÀļï D¤ zsÀĽ Qæ«Ä · gÀÄPÁqÁZÉÆ ¦mÉÆ · xÉÆqÁå ªÉÆ£ÁÓwAZÁå ¯ÁVA UɯÁågï · dgÉè · GA¢gï · zsÀÄAªÀgï, ¥ÀæzÀĶvï ªÁgÉA D¤ PÀpuï ªÁ¸ï PÉzÁ¼Á KPï ªÀåQÛ eÁPÁ ªÉVAZï ¦qÁ zsÀgÁÛ, C®fð D¸ï¯Áèöå ¦qɸÁÛPï, zsÀĽPï, AiÀiÁ ©AiÀiÁAPï, UÀĹPï ¯ÁVA eÁvÁÛ vÉzÁ¼Á vÁZÁå fªÁ xÁªïß JPÁ xÀgÁZÉA gÀ¸ÁAiÀÄ£ï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁÛ. vÁAvÀÄA »¸ÁÖªÀiÁAiÀiïß D¸ÉÆ£ï C®fð ªÉÇÃqïß WÉvÁ. vÉzÁ¼Á SÉÆgÉÆeï, ¸ÀÄeï D¤ ªÀÄÄåPÀ¸ï GvÀà£ïß eÁvÁ. ºÁå ªÀAiÀiÁè÷å PÁgÀuÁA ²ªÁAiÀiï ºÉgï xÉÆrA PÁgÀuÁAAiÀiï D¸Ávï £ÁPÁZÁå SÉÆfðPï. ªÁvÁªÀgu À ï: UÀgª À iÀ ï (Hot) ¸ÀÄSÉÆ, ¨s¥ À ÇÀ ðgï ªÁgÉA-C®fð vÁæ¸ï ZÀqÀAiÀiÁÛvï PÁgÀuï vÁå ªÁgÁåAvï ©AiÀiÁA UÀĸï EvÁå¢A ZÀqï ¨s¸ À ÁðvÁ. xÀAqï ºÀªÁåAvï, ¥ÁªÁì¼Áå ¢¸ÁA¤, ©AiÀiÁA GzÁÌAvï ªÁ¼ÉÆ£ï ZÀ¯ÁÛvï ªÀ ªÀiÁvÉåAvï jUÁÛvï. ªÀA²Pï: ªÀA±ÁªÀ½Avï dgïvÀgï ºÁå ¦qÉaA ®PÀëuÁA D¸ï°èA ªÀ D¸Ávï vÀgï 50% vÀĪÀiÁÌA w ¦qÁ AiÉÄvÁZï. vÀĪÀiÁÑöå ªÀr¯ÁA ¥À¬ÄÌ PÉÆuÁPï JPÁèöåPï D¸Á vÀgï, vÀĪÀiÁÌA 30% ¦qÁ ¯ÁUÉÆÑ ¸ÀA¨sÀªï D¸Á. ¦qÉZÉÀ vÁæ¸ï ¦qɸÁÛ xÁªïß ¦qɸÁÛ ¥ÀAiÀiÁðAvï «AUÀqï ¥ÀæPÁgÁZÉ D¸ÁÛvï.

¸À¨sÉ ªÉ¼Ágï AiÀiÁ RAZÁåAiÀiï «ÄnAUÁgï ¨sÁµÀuï PÀgÀÄAPï G¨ÉA gÁªÉè¯ÉA ªÉ½A vÀĪÀiÁÌA ²APÉÆ ±ÀÄgÀÄ eÁ¯Áågï vÀÄ«ÄÑ CªÀ¸ÁÜ PÀ² eÁAiÀiïÛ? ¸ÀUÉÆî «µÀAiÀiïZï ¥Áqï eÁªïß ªÀZÉÆAPï D¸Á vÀ² ¥Àj¹Üw.

C®fð j£Á¬ÄÖ¸ï (£ÁPÁa D®fð) ¸ÀPÁè zÁPÀ¬Ä¯Áèöå RÄuÁA ¥À¬ÄÌAwèA D¸ÉÆAPï ¸ÀPÁÛvï. · JPÁ ¥ÁmÁèöå£ï KPï ¯ÁUÉÆ£ïAZï ²APÉÆ AiÉÄAªÉÇÑöå. · £ÁPÁAvÁèöå£ï ªÁAªÉÑA. · £ÁPÁ ¥sÀÅqÁA §Azï eÁA«ÑA. · £ÁPï SÉÆdÄðAZÉA, PÁ£ï, vÁ¼ÉÆ D¤ zÉÆ¼É vÁA¨Éê eÁAªÉÑA. · zÉƼÁåAvÁèöå£ï GzÁPï AiÉÄAªÉÑA. · RAZÉÆAiÀiï ¥ÀªÀÄð¼ï/ªÁ¸ï WÉAªïÌ PÀµïÖ eÁAªÉÑA. · £ÁPÁAvÁèöå£ï zÁmï QªÉÄðA AiÉÄAªÉAÑ , ¸À¨Ágï PÁ¼Á xÁªïß dgï » ¦qÁ D¸Á vÀgï ZÀrvï ªÀiÁ¥Á£ï ºÉgï RÄuÁA D¸Á eÁvÁvï. · SÉÆAQè (QªÉÄðA zÁmï eÁ¯Áèöå£ï). · ¸ÁAiÀÄ߸Á ¸ÁQð vÀPÉè ¥sÀqÁ¥Àqï.

£ÁPÁa C®fð (SÉÆgÉÆeï) C®fða RÄuÁA

¯Áí£ï ¥ÀæªÀiÁuÁgï £ÁPï ªÁAªÉÑA £ÁPÁZÁå C®fð ¸ÀªÉA fêÀ£ï ¸ÁgÉÑA ¸ÀÄ®¨sï £ÀíAiÀiï. ¥À¼ÉvɯÁåAPï w PÁAAiÀiï ªÀírè ¦qÁ £ÀíAiÀiï C±ÉA ¢¸ÁÛ. ¥ÀÅuï vÉ vÁæ¸ï ¨sÉÆUÉÛ¯ÁåPï ªÀiÁvïæ PÀ½vï. vÀÄ«Ä aAvÁ JPÁ dAiÀiÁÛPï ºÀeÁgï ¨Á¥ÀAiÀiï ¥ÀÄuï ¸À®ét PÉzÁ¼Á¬Äà C£Áxï!

¢ªÉðA, zÀ±AÉ §gï, 2013 - qÉÆ| ªÉÄÊPÀ¯ï UÉÆ£Áì°é¸ï ¥sÉÇãï: 8050485240 9980188918 · PÁ£ï §Azï eÁAªÉÑ. · £ÁPÁAvï ¸ÀÄeï AiÉÄA«Ñ. · zÉƼÁåA D¸ÉÆØ÷å ¸ÀÄeÉÆÑöå. £ÁPÁZÁå SÉÆfða vÀ¥Á¹Ú w KPï C®fð ªÀÄíuï PÀ±ÉA PÀ¼ÉÑA? ºÁå ¦qÉZÉÆ «ªÀgïZï ¥ÁªÁÛ vÀ¥Á¸ÀÄAPï D¤ PÀ¼ÉÆAPï. DAUÁa ¥ÀjPÁë PɯÁågï ¥Àj¹Üw eÁuÁA eÁAªïÌ DzsÁgï eÁvÁ. · £ÁPï fêï£Á¸Éè¯É¥Àj, zsÀªÉêA eÁAªÉÑA. · £ÁPÁ ©üvÀgï ¸ÀÄeï AiÉÄA«Ñ. · zÉƼÁåA D¸ÁØöåAa ¸ÀÄeï. · zÉƼÁå ¨sÀAªÀÛt PÁ¼Áâuï ªÀiÁArÑ. · PÁwa vÀ¥Á¹Ú PÀjÑ. ºÁAvÀÄA £ÁPÁa C®fð (SÉÆgÉÆeï) D¸Á ªÀ £Á vÉA PÀ¼ÁÛ. · PÁwPï vÉÆ¥ÀÅ£ï vÀ¥Á¹Ú: E¯Éè±ÉA ¤vÀ¼ï C®eÉð£ï gÀ¸ÁAiÀÄ£ï ¸ÀĪÉå ªÀiÁj¥sÁvï PÁwPï vÉÆ¥ÀÅ£ï ¸ÉÆqÉÑA - ºÁvÁZÉgï ºÁå ªÀ«ðA C®fð D¸Á ªÀ £Á vÉA xÉÆqÁå WÀrAiÀiÁA £ÀAvÀgï PÀ¼ÁÛ. vÉÆ¥ï¯Éè PÀqÉ G¨Ágï ¸ÀÄeï AiÉÄvÁ - D¬Äè eÁ¯Áågï C®fð D¸Á - AiÉÄ£Á eÁ¯Áågï £Á. · PÁw ©üvÀgÁèöå PÁwgï EAeÉPÀë£ÁzÁéjA vÀ¥Á¹Ú PÀað. ºÉÆ«ÄAiÉÆÃ¥Ày aQvÁì DPÉæÃPï vÀj ¥sÀ¼Á¢Pï aQvÁì!

Î 19

¯ÉÃR£ï

¢ªÉðA, zÀ±AÉ §gï, 2013 DªÀiÁÑöå ¸ÀzÁAZÁå G¥ÉUÁAvï ¤¸ÁÛöåPï WÁ°Ñ KPï ¸ÁA¨Ágï ªÀ¸ïÛ ªÀļ í Áågï ¦AiÀiÁªï. ¦AiÀiÁªï £Á¸ÁÛA DªÀiÁÑöå RAAiÀiÁÑöå¬Äà ¤¸ÁÛöåAPï gÀÆZï £Á. xÉÆqÁåAPï ‘¸À¯ÁzÁ’Avï ¦AiÀiÁªï SÁA«Ñ ¸ÀªÀAiÀiï vÀgï, xÉÆqÁåAPï ¸ÀUÆ É î ¦AiÀiÁªï ‘UÉÆqÁ’ ¸ÀAVA SÁA«Ñ D±Á.

MmÁÖgÉ ¦AiÀiÁªï ªÀÄí½î ¸ÁA¨Ágï ªÀ¸ïÛ DªÀiÁÑöå ¸ÀzÁAZÁå fuÉåAvï KPï ¥Àª æ ÄÀ ÄSï ¥Ávïæ WÉvÁ. ºÁå ¦AiÀiÁªÁAvï ««AUÀqï xÀgï D¸Ávï.

DªÀiÁÑöå zÉñÁAvï ZÀqÁªÀvï eÁªïß vÁA¨ÉØ ¦AiÀiÁªï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛvï. zsÀªÉÇ, ¥ÁZÉÆé ¦AiÀiÁªï¬Äà D¸Á. ¨sÁgÀvÁZÉÆ ¦AiÀiÁªï ZÀqï SÁgï D¸ÉÆ£ï zÉƼÁåA¤ zÀÄSÁA ºÁqÉÆÑ vÀgï, xÉÆqÁå zÉñÁAZÉÆ ¦AiÀiÁªï ZÀqï SÁgï £Á¸ÁÛA ¸À°Ã¸ÁAiÉÄ£ï SÁAªÉÑ vÀ¸À¯ÉÆ. xÉÆqÁå vÉA¥Á ¥ÀAiÉÄèA 5-10 gÀÄ¥ÀAiÀiï D¸ï¯Áèöå ¦AiÀiÁªÁPï, JPÀݪÀiï ªÉÆïï ZÀqï¯Áèöå£ï ¯ÉÆPÁPï ¨sÁjZï vÁæ¸ï eÁ¯É.

DAiÉÄèªÁgï xÉÆqÁå ªÀÄíAiÀiÁßöåA ¥ÀAiÉÄèA Q¯Áå ¦AiÀiÁªÁPï 10-15 gÀÄ¥ÀAiÀiï D¸ÉÆ£ï, ZÀqÄÀ uÉ 2013 dįÁAiÀiï xÁªïß 4-5 ªÁAmÁåA¤ ZÀqÉÆ£ï 60-100 gÀÄ¥ÀAiÀiÁAZÁå UÀrPï ¥Áªï¯Áèöå ¦AiÀiÁªÁZÁå ªÉƯÁ «²A ¸ÉÆzÁßA PÀgÀÄAPï DyðPï vÀeïÕ D¤Qà MzÁÝqÉÆ£ï D¸Ávï. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï ¸ÁªÀiÁ£ïå ªÀÄzsåÀ ªÀiï ªÀUÁðZÉÆ PÀÄmÁªÀiï, ªÀiÁ¸ï SÁAªÉÑA vÀgï, ºÀ¥ÁÛöåPï KPï xÁªïß zÉÆãï Q¯ÉÆ RjÑvÁ vÀgï ªÀÄíAiÀiÁßöåPï 4 xÁªïß 8 Q¯ÉÆ, ªÉeï PÀÄlªÀiï vÀgï ªÀÄAí iÀiÁßPï 2-2½ Q¯ÉÆ ¦AiÀiÁªï G¥ÉUï PÀgÁÛ. ¥ÀÆuï JPïZï ¥Á«ÖA 4-5 ªÁAmÁåA¤ ªÉÆïï ZÀqÁèöåjÃ, DAiÀiÁÑöå ºÁå ¥ÀjUÀvAÉ vï » KPï ªÀq í ï ¸ÀAUÀvï ªÀļ í AîÉ vÁAPÁA PÀ¼Á±ÉA £Á. 2 Q¯ÉÆ ¦AiÀiÁªï RgÉÆÑAZÉ PÀqÉ ¾ ªÁ KPï Q¯ÉÆ ¦AiÀiÁªÁZÉÆ ¥ÀæAiÉÆÃUï PÀjv Û ï. eÁ¯Áåjà ¦AiÀiÁªÁZÉA ªÉÆïï ZÀqï¯Éè ªÀjéA EvÉÆè DPÁAvï G¨ÁÓ¯ÉÆè vÀjà PÀ±ÉA? ºÁZÉÆ ¯Á¨sï ªÉļÁÛ vÀjà PÉÆuÁPï ªÀÄí¼Éî «²A ¸ÀªÁ¯ï GmÁÛ! ¸ÀÄgÁévï: ºÁå ¦AiÀiÁªÁa ºÁAiÀiï-ºÁAiÀiï ¸ÀÄgÀÄ eÁ°è 2004Avï. vÁå ªÀgÁì ‘£ÁåµÀ£À¯ï ºÁnð PÀ®Ñg¯ À ï «ÄµÀ£ï’ ºÁuÉA ¦AiÀiÁªÁPï fêÀ£ÁªÀ±ÀåPï ªÀ¸ÀÄÛAZÁå ¥ÀmÉÖ xÁªïß PÁqïß ¸ÉÆqÉAè . ‘«±ÀéZÁå 21% wvÉÆè ¦AiÀiÁªï ¨sÁgÀvï GvÀà£ïß PÀgÁÛ. eÁUÀwPï GvÁàzÀ£ÉZÁå ¯ÉPÁgï aãÁ zÀĸÁæöå ¸ÁÜ£Ágï D¸Á. ¨sÁgÀvÁAvï GvÀà£ïß eÁAªÁÑöå ¦AiÀiÁªÁPï 60% ªÀiÁvïæ rªÀiÁAqï D¸ï¯Áèöå£ï, UÀeÉðªÀjß ZÀqï GvÁàz£ À ï PÀgÁÑöå ºÁå ¸ÁA¨Ágï ªÀgPéÉ ï ¸ÀPÁðgÁ xÁªïß PÀ¸À¯ÉA¬Äà ¸ÀºÁAiÀiï zsÀ£ï WÉAªïÌ Cºïð £ÀíAiÀiï” ªÀÄí¼ÉÆî ¤tðAiÀiï ¢¯ÉÆ. ¥ÀÆuï ºÁå ªÉ¼Ágï ¦AiÀiÁªÁ£ï ªÁtÂeïå ¨É¼ÁåZÉA ¸ÁÜ£ï WÉAªïÌ £Ávï¯ÉèA. ºÁå ZÀÆPï ¸ÀªÀÄÓuÉ ªÀjéA Deï ¦AiÀiÁªÁZÉA ªÉÆïï

eÉƹé, MªÀÄÆÓgï Mob.: 9844461880

ZÀqÆ É APï PÁgÀuï eÁ¯ÉA. ºÉA ¤AiÀĪÀiï AiÉÄAªÉÑ ªÀÄíuÁ¸Àgï ¦AiÀiÁªï GvÁàzÀPÁAvï ¦AiÀiÁªï zÁ¸ÁÛ£ï PÀjÑA ±ÉqÁØA ¨ÁAzÁÑöåPï ¸ÀgÁÌgÁ xÁªïß PÀĪÉÆPï ªÉļÁÛ°. 2004 G¥ÁæAvï » PÀĪÉÆPï §Azï eÁ°. ¦AiÀiÁªï GvÁàzÀPï 80% zÀĨÉî eÁªÁ߸ÉÆ£ï, vÁAaA ¸ÀévÁaA zÁ¸ÁÛ£ï ±ÉqÁØA £Ávï¯Éª è jÀ Aé , ±ÉqÁØA D¸ï¯Áèöå ªÀAiÀiïæ CªÀ®A©vï eÁAªÉÑA vÁAPÁA C¤ªÁAiÀiïð eÁªÁ߸ï¯ÉèA. ªÀĺÁgÁµïÖç DªÀiÁÑöå zÉñÁAvï ‘¦AiÀiÁªï’ GvÁàzÀ£ï PÀgÁÑöåAvï ¥ÀAiÀiÁèöå ¸ÁÜ£Ágï D¸Á. £Á¹Pï f¯ÉÆè ºÁZÉÆ ªÀíqï ªÁAmÉÆ ¢vÁ. ºÁAUÁZÉÆ ‘¯Á¸À¼ÀUÁAªï’ ªÀÄí¼ÉÆî 12,535 ¯É Æ PÁ¸À A PÉ Æ D¸É Æ Ñ KPï ¯Áí £ ï UÁAªï.

KµÁåAvïZï Cwà ªÀíqï ‘¦AiÀiÁªï ªÀiÁPÉðmï’ ºÁAUÁ¸Àgï D¸Á. ¸ÀUÁîöå ¨sÁgÀvÁZÁå ¦AiÀiÁªÁZÁå ªÉƯÁa ZÀrÚ-zÉA«Ú eÁA«Ñ ºÁAUÁ xÁªïßAZï. ¥ÁmÁèöå zsÁ ªÀgÁìA xÁªïß ºÁAUÁZÉ ªÉ¥Áj, ¦AiÀiÁªÁZÉÆ PÀÈvÀPï C¨sÁªï ¤gÁäuï PÀgïß, ªÉƯÁA¤ UÀqr âÀ PÀgÁÛvï. ºÁå ªÀgÁì ªÉüï ZÀÄPÉÆ£ï D¬Ä¯Áèöå ¥ÁªÁì ªÀjéA¬Äà ¸ÀªÄÀ ¸ÉÆì ZÀqÁè. ºÉÆ ‘²ªÀ¸ÃÉ £Á’ ¥À§ æ ¯ï D¸ï¯ÉÆè ¥Àz æ ÃÉ ±ï. gÁdQÃAiÀiï xÀgÁ£ï §zïÞ «gÉÆâü ±ÀgÀzï ¥ÀªÁgï PÉÃAzïæ PÀȶ ªÀÄAwæ. ºÁå gÁdQÃAiÀiÁZÉÆ ZÀzÀÄgÀAUï Sɼï¬Äà ºÁå ªÉƯÁ ZÀqÉÚ ¥ÁmÁèöå£ï D¸Á ªÀÄí¼îÉA «±ÉèõÀuï¬Äà ºÁPÁ ¥ÀÆgÀPï eÁªÁ߸Á.

JPÁ PÀȶ vÀdÕ ¥ÀgÁäuÉ, ‘PÉÃAzïæ ªÀÄAwæA ¸ÀAVA ¸Àgïé zÀ¯Á°Zï ªÉÆïï ZÀqÉÚPï PÁgÀuï ªÀÄíuï zÀÄgÁìvÁvï. ¥ÀÄuï J¦JA¹ ¸Ázsï eÁ¯Éè wvÉAè GuÉA ªÉÆïï zÀªÅÀ Aæ Pï ¥ÉZÁqÁÛ. vÀjÃ¥ÀÄuï vÁAZÁå ºÁå PÁgÁåPï DqÀ̼ï eÁAªÉÑ gÁeïPÁgÀt. vÁAZÁå ªÁAmÁåPï ¦AiÀiÁªï, vÁAPÁA eÁAiÀiï eÁ¯Éè ¥ÀgÁäuÉ G¥ÉUï PÀgÆ É Ñ KPï mÁAiÀiïä ¨ÁA¨ï eÁªÁ߸Á. ªÀĺÁgÁµÀÖç xÁªïß qÉ°è ªÀÄíuÁ¸Àgï ¦AiÀiÁªï ¸ÀªÀĸÉÆì D¸ÉÑPÀqÉ£ï ¸ÀÆPïëöä xÀgÁ£ï

18 Î £ÁPÁa SÉÆgÉÆeï ²APÉÆ!

147 ¦qÉ ¸ ÁÛ A ¸Áé¸Áa C®fð D¸ï¯ÁèöåAxÀAAiÀiï ºÉÆ«ÄAiÉÆÃ¥Ày aQvÁì ¢Ãªïß ¥À¼É¯Áèöå ¥ÀæPÁgï 87.6% ¦qɸïÛ AiÀıÀ¸Éé¨sÀjvï UÀÆuï eÁ¯Áåvï.

D£ÉåPÁ ¥ÀjPÉëAvï ªÉÄmÉÆ¥ æ ÇÉ °l£ï ±ÉígÁA¤ ¸ÁܤAiÀiï C®fð ¥s§ É ª æ j À vÉA ªÉÄà ¥ÀAiÀiÁðAvï 40 duï zÁzÉè D¤ ¨ÁAiÉÆè, 26-63 ¥ÁæAiÉÄZÁåA xÀAAiÀiï ºÁåZï ¦qÉPï aQvÁì ¢Ãªïß ¥À¼É¯ÉA. ¸ÁAUÁvÁ EAVèµï ªÀPÁÛAZÉÆ KPï ¥ÀAUÀqï¬Æ gÀZÉÆè.

4 ºÀ ¥ s Á Û ö åAZÁå aQvÉ ì G¥Áæ A vï ºÉÆ«ÄAiÉÆÃ¥Ày D¤ EAVèµï ªÀPÁÛA ¸ÉAªÉ¯ Û ÁåA

ªÁAQØ £ÀzÀgï:

19

ªÀÄzsÉA ºÉÆ«ÄAiÉÆÃ¥Ày aQvÁìzÁéjA eÁAiÉÄÛA §gÉA¥Àuï ¯Á¨sÉÆ£ï fêÀ£ï ¸ÀÄUÀªÀiï eÁ¯ÉèA. C®fðaA RÄuÁA Gt eÁ°èA. ºÉÆ«ÄAiÉÆÃ¥Ày aQvÉìPï ºÉÆUÁî¥ï ¢ÃeÉ QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï ºÁå aQvÉì zÁéjA ¦qɸïÛ gÉÆÃUï zsÁAªÁØAªïÌ ¸ÀPÁÛ, gÉÆÃUï ¥ÀæwgÉÆÃzsÀPï ¸ÀPÀvï ªÁqÀAiÀiÁÛ. aQvÁì ZÁ®Ä D¸ÁÛ£Á £ÁPÁa SÉÆgÉÆeï-±É¼ï EvÁå¢ ªÀÄzsÉA ªÀÄzsÉA eÁªÉåvÁ ¥ÀÅuï vÁZÉ vÁæ¸ï ªÀíqÉè ªÀ PÀµÁÖAZÉ D¸Á£ÁAvï. ¦qɸïÛ ¸ÉƸÀÄAPï ¸ÀPÁÛ. ¸ÀªÁÌ¸ï ¦qɸïÛ eÁuÁA eÁvÁV, aQvÁì ¥s¼ À Á¨sj À vï eÁªïß AiÉÄvÁ. ¸ÀUÁîöå fªÁa ¨s¯ À Á¬ÄÌ

¥À¼¯ É Áågï gÁdQÃAiÀiï ºÁAvÀÄA «Ä¸ÉÆî£ï D¸ÉÑA ¢¸ÁÛ. ¦AiÀiÁªï RAAiÀiï UÉ¯Æ É ?: ¦AiÀiÁªÁ ªÉÆïï ZÀqï¯ÉèA ºÉåZï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA £ÀíAiÀiï. 1979Avï JPÀݪiÀ ï ªÉÆïï ZÀqï¯Éª è j À Aé ¸À¨Ágï ¸ÀªÄÀ ¸ÁåAPï PÁgÀuï eÁ¯ÉèA ¥ÀAiÉÆè ZÁjwæPï zÁSÉÆè.

G¥ÁæAvÁèöå ªÀgÁìA¤ ¦AiÀiÁªï ªÉƯÁAvï ZÀqÄÀ uÉ eÁªïßAZï D¸Á. 2001-02Avï ¦AiÀiÁªÁ ªÉÆÃ¯ï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA Q¯ÁåPï 40 gÀÄ¥ÀAiÀiï ªÀÄíuÁ¸Àgï ZÀqAèÉ . vÀª¼ À ï CªÉÄjPÁ, ¥sÁ£ æ Áì xÁªïß ¦AiÀiÁªï ºÁAUÁ ¥ÁªÉÇè. G¥ÁæAvï eÁ¯Áèöå J°¸ÁAªÁ ªÉ¼Ágï vÀª¼ À Æ É Ñ PÉÃA¢æÃAiÀiï ¸ÀgÁÌgï ¥ÀqÆ É £ï zÀĸÉÆæ ¸ÀgÁÌgï DAiÉÆ.è vÁZÉ G¥ÁæAvï ºÉA ªÉÆïï ZÀqÁÛ zÉAªÁÛ D¤ ºÉå ªÀjéA ¸ÀgÁÌj PÁªÀiÁÎgÁAPï D.A. ZÀqÆ É £ïAZï D¸Á. 2012Avï ‘PÁA¦mÉñÀ£ï PÀ«ÄµÀ£ï D¥sï EArAiÀiÁ’ ºÁuÉ ¦AiÀiÁªï ªÉƯÁAvï QvÁåPï EvÉèA ªÉvÁå¸ï ¢¸ÁÛ D¤ ºÁPÁ ¥ÀgÁågï QvÉA? ªÀÄí¼ÉA vÀ¤Í PÀgÁÑöåPï KPï PÀ«ÄµÀ£ï WÀqèAÉ . vÁå DAiÉÆÃUÁ£ï ‘PÁA¦mÉlÆå C¸É¸ïªÉÄAmï D¥sï M¤AiÀÄ£ï ªÀiÁPÉðmïì E£ï EArAiÀiÁ’ ªÀÄí½î ªÀ¢ð vÀAiÀiÁgï PÀgïß ¢°. ºÁAvÀÄA xÉÆqÉÆå PÀÄvÀƺÀ¯ï¨sÀjvï ¸ÀAUÉÆöÛ å D¸ï¯ÉÆöè å. DªÀiÁÑöå zÉñÁAvï ¦AiÀiÁªÁ GvÁàzÀ£ï PÁAAiÀiï GuÉA £Á. ¥ÀÆuï ªÁgÁå ¥ÁªÁì ªÀjéA ¦AiÀiÁªï ¥Áqï eÁvÁ eÁ¯Áåjà vÉA DqÁAªïÌ ¸Ázsïå D¸Á. ºÁAUÁ ¦AiÀiÁªÁZÉA ªÉÆÃ¯ï ¥ÁæPÀÈwPï PÁgÀuÁA ¥Áæ¸ï gÁdQÃAiÀiï PÁgÀuÁA ªÀjAé ZÀqÁÛ ªÀÄí¼îAÉ CAQ CA±ÁA ¸ÀAVA «ªÀj¯ÁA. ºÁå ªÀgÉÝ ¥ÀgÁäuÉ ¦AiÀiÁªÁ ªÉÆÃ¯ï ¤zsÁðgÁAvï PÀȶPï PÉ¢APïZï ¤gÁÚAiÀÄPï ¥Ávïæ WÉ£ÁAvï. ZÀqï¯Áèöå ªÉƯÁAZÉÆ ¯Á¨sï¬Äà vÁAPÁA ªÉļÁ£Á. ¥ÁmÁèöå «Ã¸ï ªÀgÁìA xÁªïß ºÁZÉA ¸ÀÆvïæ zÀ¯Áè°A¤ ºÁwA WÉvÁèA. ¥ÀÆuï ºÁAUÁ KPï «µÀAiÀiï ªÀĺÀvÁéZÉÆ, ªÀÄí¼Áågï,

¦AiÀiÁªÁ ªÉÆïï ZÀqÁªÀvï ¸ÀܽÃAiÀiï eÁªÁ߸Á. qÉ°èAvï ªÉÆïï ZÀqÁèöåjà ªÀĺÁgÁµÁÖçAvï GuÉA D¸ÉÆAPï ¥ÀÄgÉÆ. ªÉÆÃ¯ï ¤gÀÚAiÀiÁAvï PÉÃAzÁæZAÉ KPï ªÉª¹ À v Û ï zsÆ É ÃgÀuï £Ávï¯ÉAè Zï ºÁPÁ PÁgÀuï. ºÁå ¸ÀªÀĸÁåPï ¥ÀgÁågï eÁªïß ‘£ÁåµÀ£¯ À ï CVæP® À g Ñ ¯ À ï ªÀiÁPÉðnAUï ¥sq É gÀ ÃÉ ±À£ï D¥sï EArAiÀiÁ’ xÁªïß ¦AiÀiÁªÁa RjÃzï D¤ «PÉÆæ ZÀ¯ÁeÉ D¤ zÉñï¨sgÀ ï JPïZï ªÉÆïï D¸Éѧj ¥À¼ÉeÉ ªÀÄíuï ºÁå ªÀzsÉðAvï ¸ÀÆZÀ£ï ¢¯ÉèA. ¥ÀÆuï ºÉå «²A PÉÆuÉA¬Äà UÀA©üÃgï aAvÁ¥ï DlAªïÌ £Á. ºÁPÁ PÁgÀuï QvÉAVà ªÀÄí¼Áågï, ZÀqÁªÀvï gÁeÁåA¤ ¦AiÀiÁªï ªÀ i ÁPÉ ð nAZÉ Æ C¢ü P Ágï gÁdPÁgÀ t  A ZÁå ºÁvÁAvï D¸Á. D¥Áèöå C¢üPÁgÁPï DqÀ̼ï eÁA«ÑA C¸À°A ¸ÀÆZÀ£ÁA vÉ DAiÀiÁÌ£ÁAvï. gÁdPÁgÀtÂAZÁå ºÁå ¸ÁéxÁðPï §° eÁvÁvï ¸ÁªÀiÁ£ïå £ÁUÀjPï. JPÁ vÀeÁÕ ¥ÀgÁäuÉ, ¦AiÀiÁªÁPï UÀeÉð ªÀ¸ÀÄÛAZÁå ¥ÀmÉÖAvÉèA ¨sÁAiÀiïæ zÀªÀgïß, ¥ÁnA¨ÉÆ ªÉÆÃ¯ï ¢Ã£Ávï°è ªÀírè ZÀÆPï. ¥ÁnA¨ÉÆ ªÉÆÃ¯ï ¢¯Áågï ºÉÆ ¸ÀªÀĸÉÆì vÁZɬÄvÁèöåPïZï ¤ªÁgÀuï eÁAiÀiïÛ ªÀÄíuÁÛ.

GvÀg Û ï ¨sÁgÀvÁAvï ¦AiÀiÁªï Q¯ÁåPï 100 gÀ Ä ¥À A iÀ i ï GvÀ g Áè ö åjÃ, vÉ £ ÁÌAvï 60-70 D¸ï¥Á¸ï D¸Á. PÀ g ÁßlPÁAvï MlÄÖ P ï 1,15,035 ºÉPÃÖÉ gï ¥Àz æ ÃÉ ±ÁAvï 7,23,067 l£ï ¦AiÀiÁªÁZÉA GvÁàzÀ£ï eÁvÁ. PÀgÁßlPÁZÁå §¼Áîj, avÀæzÀÄUÀð, ©eÁ¥ÀÄgÀ, zsÁgïªÁqï, gÁAiÀiïZÀÆgï D¤ PÉÆïÁgÁAvï ZÀqï ¦AiÀiÁªï GvÁàzÀ£ï eÁvÁ. ºÉÆ ¦AiÀiÁªï ªÀÄÄA§AiÀiï ªÀiÁPÉðnPï ºÉ zsÁqÁÛvï. ¥ÀÆuï ‘¨ÉAUÀÄîgï gÉÆÃ¸ï’ ªÀÄí¼Áîöå ¦AiÀiÁªï GvÁàzÀ£ÉAvï vÉ£ÁÌ PÀgÁßlPÁZÁå gÀAiÀiÁÛAPï £ÀµïÖ ¨sÆ É UÀÄAPï ªÉļÉÆî. ºÁå ¸ÀgÁéA ªÀÄzsAÉ PÉÃAzïæ ¸ÀgÁÌgÁ ¥ÀgÁäuAÉ ¨sÁAiÀiÁèöå zÉñÁA xÁªïß DªÀÄzï PɯÁågï ªÉƯÁAvï ¥ÀrÚ eÁvÀ° ªÀÄí¼îAÉ ªÁPÀÆä¯ï ¢¯ÉAè .

D¤ vÁå ¥ÀgÁäuÉ CPÉÆÛçgï ªÀÄíAiÀiÁßöåAvï C¥ÁϤ¸ÁÛ£Á xÁªïß 550 l£ï ¦AiÀiÁªï ¨sÁgÀvÁPï ¥ÁªÉÇè. ¥ÀÆuï vÉÆ qÉ°è, ¥ÀAeÁ¨ï D¤ vÉuÉAZÁå gÁeÁåAPï ªÀiÁvïæ ªÉļÉÆî. ¢Ã¥ÁªÀ ½ G¥Áæ A vï ªÉ Æ Ã¯ï zÉ A ªÉ Û ¯ É A ªÀ Ä í u ï vÀ e ÁÕ A ¤ ¸ÁAUÁè A . ¢Ã¥ÁªÀ ½ ªÀÄÄUÉÆÝ£ï ¸À¨Ágï ¢Ã¸ï eÁ¯Áåjà AiÉÄzÉÆ¼ï ªÉƯÁAvï zÉA«Ú ¢¸ÉÆAPï £Á. D¤ ªÀÄÄPÁgï ¥À¼ÉAªïÌ D¸Á.

¸ÀÄzsÁgÁÛ. zÉPÀÄ£ï £ÁPÁa C®fð ±É¼ï EvÁå¢ eÁ¯Áèöå ¦qɸÁÛA¤ ºÉÆ«ÄAiÉÆÃ¥Ày aQvÁì Wɪïß D¦è ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¥ÁnA eÉÆqÉåvÁ. ¸Àv é Áa ZÀvÁæAiÀiï £ÁPÁa (SÉÆgÉÆeï) C®fð D¸Áèöågï: ºÁAUÁ¸Àgï, ¥ÁmÁèöå ¸À¨Ágï ªÀ¸ÁðA xÁªïß eÉÆqÉè¯Áå C£ÀĨsÀªÀ ¥ÀæPÁgï vÀĪÀiÁÌA xÉÆqÉ n¥ïì (»±ÁgÉ) ¢vÁAªï. ¨sÁgÀvÁAvï ¥ÁmÁèöå ¸À¨Ágï ªÀ¸ÁðA xÁªïß ¥ÀæSÁåvï eÁ¯ÉÆè qÉÆ| ¨ÁvÁæZÁå C£ÀĨsÀªÁ ¥ÀªÀiÁðuÉA ¢¯Éè »±ÁgÉ ¢¯Éè ¥Á¼ï¯Éè ªÀ«ðA ¦qɸÁÛAPï §gÉA ¥sÀ°vÁA±ï ªÉļÁîA.

ªÁqÀªïß WÉAªÉÑA. · jhÄAPïAiÀÄÄPïÛ SÁuÁA d²A D½äA (Mushrooms) DSÉÌ zÁ£ï ©AiÉÆ ¸ÀÄPÉÆå ¥sÀ¼ïªÀ¸ÀÄÛ C®fð D¸ï¯ÁèöåAPï ¨sÉÆÃªï §gÉA. · ¸Á¯É¤AiÀĪÀiï, ªÀiÁ¸ÉîxÁªïß, ªÀıÀÆæªÀiï D¤ PÁå¨Éf xÁªïß ªÀĸÀÄÛ §gÉA¥Àuï ªÉļÁÛ. · ºÀ¥sÁÛöåAvï 3 ¥Á«ÖA vɯÁa ªÀiÁ¹î AiÀiÁ 2 ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA D½ä SÁAiÉÄÓ ¸ÀzÁAZï. · UÉÆAªÁ xÁªïß vÀAiÀiÁgï PÉ¯Æ É èöå ªÀ¸ÄÀ Û D¤ zÀ Ä zÁZÉ Æ å ªÀ ¸ À Ä Û GuÉ Æ å PÀ j eÉ. »±ÁgÉ n¥ïì: · SÁuÁa qÉÊj zÀªÀgÁ. eÁå SÁuÁ ªÀ«ðA · DªÀiÁ¯ï ¦AiÉÆuÉA D¤ UÉÆqÉêA GuÉA PÀjeÉ. vÀĪÀiÁÌA vÁæ¸ï eÁvÁvï vÉA §gÀªïß zÀªÀgÉÑA. · ¨s¥ À ÇÀ ðgï ¥s¼ À ï ªÀ¸ÄÀ Û SÁªïß DåAn MQìqAÉ mï

xÉÆqÉ DªÁ̸ï fuÉåAvï ¥ÀgÀvï ¥ÀgÀvï ªÉļÁßAvï; ‘¨ÁAiÉÄèZÁå PÁ£ÀÄì¯Ágï d¼Ágï §¸ÉÆѬÄà vÀ¸ÉÆèZï KPï DªÁ̸ï... ºÉÆUÁØAiÀiÁßPÁvï!

ZÀCAPÀ ÄlÄPÁA uï

20

ªÁí¼ÁåAvÉÆè ¥sÁvÉÆgï

ªÀiÁqÁ ªÀÄļÁAvï

ªÁí¼ÁåAvÉÆè ¥sÁvÉÆgï ªÀÄíuÁ: D¥ÀÅuïAZï RgÉÆ ¨sÁªÁrÛ GzÁÌAvï §ÄqÉÆ£ï D¸ÁA ªÁí¼ÉÆ£ïAZï D¸Á PÀÄ¥Áð ¸ÀgÁUï...

UÉƨÉÆgï TgÁè; ¸ÁgÉA WÁ¯ÁA ¨Á¼ï ªÀÄÄvÁèA; PÀ¸ÁÛ¼ï ¥ÀÅgÁèA SÉÆ° PÀĸÁèöå; vÁ¼ÉÚA fgÁèA ©üvÀgÉèA zÀÆzïAiÀiï ªÀÄļÁPï ªÉÇvÁèA!

VªÀiÁAvï ¸ÀÄPÉÆè ªÁí¼ÉÆ D£ï¨sÁªÁrÛ ªÁí¼Áå zÉUɯÉÆ ¸ÀPÀAiÀiïè ¯ÉƼÉÆ£ï £ÀPÁèA PÀj: DvÁA ¸ÁAUï ¥sg À PÀ ï PÀ¸¯ À Æ É ?

ºÁå EmÁAwè gÉÆA¦ JQè CUÁðA ¢vÁ G¨Ágïß vÀQè £ÁZÉÆ£ï D¸Á ¥sÀÅ®ªïß DAQæ ©ügÁAvï £Á ¸ÀÄPÁå ªÉÆqÁèAa...

¢ªÉðA, zÀ±AÉ §gï, 2013

¸Àvï ¸ÁAUÉÑA vÀgï...

- DAqÀÆöæ å J¯ï. r’PÀÄ£Áí, EdAiÀiï email: aldcunha@yahoo.co.uk Mob.: 9980202153

ªÀiÁgï ªÀiÁgï ¥ÀAiÉÄèA ªÀÄwPï ¥ÀqÁÛ G¥ÁæAvï PÀÄrPï PÀ¼ÁÛ... dgï ªÀÄvï zɪÁxÀAAiÀiï RAZÁÛ ªÀiÁgï QvÉèAiÀiï PÀoÉÆÃgï PÀÆqï ¸ÉƸÁÛ Qæ¸ÁÛ¥j À A!

¥s¼ À ÁA ¥ÁmÁèöå£ï

¥sÀ¼ÁAZÁå gÀÄPÁAZÉgï DªÉÆìgÁ£ï ZÀqÛɯÁåAPï ªÀÄļÁAwèA gÀhÄqÁA D¤ vÀuÁA ªÀĹ۰è R§gïZï D¸Á£Á!

UÀjèÁZÉA ¥ÁPÉA

xÁgÉÆ £Ávï¯Áèöå UÀjèÁZÉA ¥ÁPÉA vÉA CAvÁæ¼ï ¸ÀVðAZÉA xÀ¼ï!

C²Ãgï

§zÁè¥ï

gÀAUï D¤ ¸À¨ïÝ §zÁèvÁvï ¨sg À ìÀvÁ£Á xÉÆqÉ ¨sg À Æ É ì£ï ¸ÉƨsÁÛvï xÉÆqÉ ¨sg À Æ É ì£ï vÉÆ¥ÁÛvï ªÀĤ¸ïAiÀiï vÀ±ÉZï!

C²Ãgï ªÁmÉgï ¸ÁªÉîPï £Á eÁUÉÆ

PÁ¼ï PÁ¯ï xÀAAiÀiï zsÄÀ ªï gÀqï¯ÉèA DAUÁÚAvï GPÀ¯ïß ZÀAzɪ æ iÀ ï zÁPÀAiÉÆè xÁA¨ÉèA gÀqÚÉA Deï ºÁAUÁ £Ávï gÀqèÉA ¨Á¯Á̤gï gÁªÉÇ£ï ZÀAzÉæªÀiÁPï zÁPÀAiÉÄèA ZÀrè ¨ÉÆèï! ¸Á¯ÁPï ªÀgïß jªÉÆmï ¢¯ÉÆ xÁA¨ÉèA gÀqÚÉA

fuÉåPï WÀmÁAiÀiï:

C²Ãgï ªÀÄwAvï aAvÁàPï...

ªÉÆ£É ¸ÁQê ¸Àwæ zsg À ÛÉ°A ¸Àwæ zsg À ÛɯÁåAPï ©üfÑ RAvï £Á!

G®AªïÌ PÀ¼ï¯ÉèA vÀgï QAPÁælÄ£ï ¸ÁAUÉÛ D¸ÁèöåAªï §gÀAªïÌ PÀ¼ï¯ÉèA vÀgï dqÀ¬Ä¯Áèöå ¥Á£Á¤A °SÉÛ D¸ÁèöåAªï ºÁvï D¸ï¯Éè vÀgï vÁAPÁA ¥sÁAmÁåPï GªÀiÁ̼Áªïß ¢vÉ D¸ÁèöåAªï ¥sÁ² ¸Àªïð ¥À¼Éªïß, xÀxÀðgÉÆ£ï, PÀ¼Àé¼ÉÆ£ï D«Ä dqÀ¬ÄèA vÀ¤ðA f«A ¥Á£ÁA vÀÄeÁå GUÁÛöå PÀÄrZÉgï ¸Ëd£Áå... ªÀiÁ¥sï PÀgï ªÀÄÄUïÞ ZÀ°AiÉÄ D«Ä GgÁèöåAªï ªÉÆ£É ¸ÁQê

vÀĪÀiÁÑöå f«vÁZÉÆ ¸ÀAvÉƸï vÀĪÀiÁÑöå aAvÁßAZÁå PÁ¯ÉwZÉgï ºÉÆAzÉÆ£ï D¸Á!

PÀª£ À ÁA

¢ªÉðA, zÀ±AÉ §gï, 2013

PÀĸÁégÁa RIJ

ªÀiÁAiÀiïß PɯÉÆè PÀĸÁégï

vÁAzÀļï zÉƼÀÄ£ï £Ágïè PÁAvÀÄ£ï UÉÆqÁ ¸ÀAVA ªÁuÁgï ªÉÇvÀÄ£ï ªÁuÁ ¨sÉƪÁAjA §¸ÉÆ£ï D¸Éè¯Áå £ÉtÄÛ¯ÁåAZÉAAiÀiï UÀuÉÚA PÀgÀÄ£ï PÁªÀiÁA D¦èA §UÉèPï zÀªÀÅæ£ï DªÀAiÀiï ¨Á¥ÀAiÀiï ¨sÀÄUÁåðA ¸ÀAVA PÁAqÀÄAPï ¯ÁVèA vÁAzÁî ¯ÁqÀÄ gÀÄaPï a«ÄÖ RIJ PÀĸÁégÁa...

21

zÀÆSï D¤ ¥sÁvÉÆgï zÉÆAUÁæ ªÀiÁvÁågï KPï xÉA¨ÉÆ zÀÆPï zÉƼÁåAvÉèA ¸ÀÄmÉÆ£ï ¥ÉǯÁåA ªÀAiÀiÁèöå£ï zÉAªÉÇ£ï ¯ÉƼÉÆ£ï ¥ÀqÉèA ¥sÁvÁægï

ªÀiÁAAiÀiï UɯÁå ¸ÀUÁðPï D¨ï ¥ÁªÁè D¸ÁæöåPï ªÀiÁ«Ää qÁårZÁå zÀ¥sÀÛgÁAvï PÉÆÃuï ºÁrvï zÁAvÉ-ªÁuï ªÀÄĸÁ¼ï UÉÆqï vÁAzÀÄ¼ï £Ágïè vÁAPÁA ¥sÀPÀvï ¨ÉÃPÀjZÉA SÁuï D¬Ä DuÁa ªÀ¼ÀPï £Ávï°èA ¨sÀÄVðA D¸Ávï C²A ºÁvÁAvï vÁAZÁå ¨ÉƲ ¨sÁAUÁgÁa vÉÆAqÁgï £Á RIJ PÀĸÁégÁa...

»Aªï SÁvÁ£Á... xÀArAiÉÄZÁ PÁ¼Ágï ªÁUÁ ZÁªÀiÁØöåZÉA ¨ÁæöåAqÉqï ¸Éélgï £Éí¸ÉÆ£ï ºÁvÁAPï zÁmï UËè¸ï ¥ÁAiÀiÁAPï EA¥ÉÇÃmÉðqï ªÉÆZÉ D¤ ©üvÀgï ªÀiÁgÀUï QæêÀiï ¥ÀŸÉè¯Áå DAUÁPï ¸ÀAiÀiïÛ »Aªï SÁvÁ£Á... ¨sÁAiÀiïæ GUÁÛöå ¥ÁPÁå ¥ÀAzÁ DzsÉðA GUÁÛöå DªÀAiÀiï §UÉè£ï ¤zÉÆ£ï D¸ÉèA GUÉÛA ¨Á¼ï...

¨sÁuÁAvÉÆè vÁAzÀļï CrAiÉÄAvï zÉAªï¯ÉÆè wZÁå PÀ¥Á¯Ágï RAwZÉÆå «ÄjAiÉÆ «Ä«ÄðgÉÆ£ï GzÉvÁ¯ÉÆå DuÁåa ¥Á«è¬Äà £Á¸ÁÛ ¥Á¯Áé ¥ÉÇAvï UÁAnAiÉÆ ¤¸ÉÆæ£ï ¸À¸ÁgÁAiÉÄ£ï G¨ÁÛ¯ÉA vÀgï¬Äà DªÉÄÑA ¥ÁAZï duÁAZÉA ºÀmï ¸ÉeÁæAUÉgï xÁªïß ¸ÀÄmÉÆÑ ¨ÁeÁæAvÁè÷å ¨ÉÃPÀjZÉÆ PÀĸÁégÁZÉÆ ¥ÀªÉÆð¼ï DªÀiÁѬÄà PÀÄeÁßAvï WÀªÀÄΪÀÄÆAPï eÁAiÀiï. zsÀgï¯Áèöå ºÀmÁPï wZÉA ªÀiÁAiÀÄàuï ªÉƪÁ¼ÁÛ£Á vÀÄvÁð£ï wuÉA ªÉÇ«ÄÛ¯ÉA ¨sÁuï vÁAzÀļï D¥Áèöå PÁ¥ÁØ §mÁéöåAvï ¨ÁAzÀÄ£ï aAvÁßAPï ZÀÄZÀÄð£Áð¸ÁÛ WÀr zsÁAªÁzsÁA«A ªÀZÉÆ£ï ¦Ãmï PÀgïß D¬Äè ¨Á«Ø VgÁuÁåAvï GuÉA GvÁgï ¨sÁ¸Áªïß. ªÀÄwAvÁèöå aAvÁßAPï ªÀiÁªïß ªÉƼÁÛ£Á PÀ½vï £Á¸ÁÛA gÀhÄqï°è «ÄmÁ¼ï zÀÄPÁA ªÉļÁÛ£Á TuÁ¤A ¦mÁPï vÉÆ¥ÉèA ¨sÀgÀÄ£ï ¥sÀÅUÀAiÉÄèA ¸Áé¢Pï wÃ¼ï ¨sÀgÉÆì£ï vɯÁAvï §ÄqÉÆ£ï §ÄqÉÆ£ï ¨sÁdAiÉÄèA £ÀvÁ¯Áa gÁvï wuÉ DA©è ¤¸ÁAvï xÁA§¬Äèè..

Qæ¸Àä¸Á ¢Ã¸ï CvÉæUÁ£ï WÀgï¨sÀgÉèA PÀĸÁégï ¥ÀªÉÆð¼ÁÛ£Á ªÀÄ£ï ¸ÀAvÉƸÁÛ¯ÉA D«Ä £ÉAlÄ°A PÀĸÁégï SÁªïß £ÀvÁ¯ï ¸ÀA§æªÀiÁÛ°A ¥ÀÅuï wa ¢Ã±ïÖ ¥À¬Äê° ªÁmï gÁPÁÛ° ¨Á¨Á£ï DzÉøÁZÉA PÁªÀiï ¸ÀA¥ÉǪïß ªÁíªÉǪïß ºÁqÁÑöå vÁAzÁè ªÀÄÄqÁåPï SÁ°¥Àqï¯ÉèA ¨sÁuï PÁAmï¨sÀgï ¨sÀgÁÑöåPï ¥sɸÁÛ ¢¸ÁZÉÆ PÀÆ¼ï ¹eÉÆAªÁÑöåPï...

²gÁAzsÁj ¥ÁªÁìPï D¤ ªÁzÁ¼ÁPï ºÁ¯Á£Ávï¯ÉÆè vÉÆ ¥sÁvÉÆgï zÀÄSÁ dqÁAiÀiï D¤ RvÀÌvÉÆ vÀqÁé£Á¸ÁÛA ºÁ¯ÉÆè... ªÀiÁvÉåAvÉÆè vÀÄmÉÆ£ï RqÁà ªÀAiÀiÁèöå£ï ®PÉÆ£ï ¯ÉƼÉÆ£ï zÉÆAUÁæ ªÀÄļÁAvï xÁA¨ÉÆè zÉAªÉÇ£ï UɯÉèA zÀÆPï D¤ ¯ÉƼï¯ÉÆè vÉÆ ¥sÁvÉÆgï KPï eÁªïß CvÉæUÁ£ï ªÀÄļÁAvï gÁPÉÆ£ï gÁ«èA PÁ½eï ºÁ¼ÀÆ eÁªïß UÀÄqÉÆ zÉAªÉÇ£ï AiÉÄAªÁÑöå ZÀ°AiÉÄ AiÉÄuÁåPï...

ZÀ° ZÀªÉÆÌ£ï UÉ°...

GvÉÆæ£ï UÉ° zÀÆSïAiÀiï ¸ÀÄPÉÆ£ï UɯÉA ¥sÁvÁæ ªÀAiÉÄèA...

DvÁA ¸ÁAUÁ... ¯ÉƼÉÆ£ï ªÀÄļÁAvï ¥Àqï¯ÉÆè vÉÆ ¥sÁvÉÆgï ¥ÀgÀvï zÉÆAUÉÆgï ZÀqÁvï PÀ¸ÉÆ?

D¥ÁÚPïZï vÀÄl¬Ä¯Áèöå vÁå ªÀiÁwAiÉÄPï ¥ÀgÀvï WÀqÁìvï PÀ¸ÉÆ? ¥sÁvÉÆgï ¨ÁªÁØöåaA zÀÄSÁA ©üvÀgï zÉÆ¼É ªÀAiÀiïæ... zÉÆAUÁæ ªÀiÁvÁå PÀIJ£ï PÀIJ£ï ¸ÁAqï¯Áèöå xÀ¼ÁPÀIJ£ï... zsÀÄªÉ PÁeÁgÁPï juÁZÁå dqÁAiÉÄAvï £À¼É ºÉÆUÁجįÁèöå ¨Á¥ÀAiÀiï¥ÀjA!

(§mÉÆé = scatchel, eÉÆýUÉ (kannada)

- eÉøÀ£ï eÉ. ¹PÉéÃgÁ, UÀÄgÀÄàgï

Mob.: 9741948530 email: sequeirajaison19@gmail.com

ªÁAQØ £ÀzÀgï:

- C¤¯ï ¨ÉÊAzÀÆgï, ¸ÉàöÊ£ï

Mob.: +34689111031 email: nazarethanil@gmail.com

- DAqÀÆæöå J¯ï r PÀÆ£Áí, EdAiÀiï Mob.: 9980202153 email: aldcunha@yahoo.co.uk

KPï zÁzÉÆè D¥Áèöå ¨ÁAiÉÄè SÁwgï PÁgÁZÉA zÁgï GUÉÛA PÀgÁÛ vÀgï KPïZï vÉA PÁgï £ÀªÉA AiÀiÁ ¨ÁAiÀiïè!

22 ¦±ÉA ¯ÁUï¯Éè ¥ÀjA zÉAªÁÑ ¥ÁªÁìPï, CzsÉð ªÁmÉgïZï ¥Áqï eÁªïß gÁªï¯Áèöå §¸ÁìPï, gÁvÁÑ ©ügÁAPÀļï CAzsÁÌgÁPï D¤ gÁeï gÀ¸ÁÛöå xÁªïß zÉÃqï Q¯ÉÆëÄÃlgï ¥ÀAiÀiïì UÁzÁåA-ªÉÄgÁA ªÀÄzsAÉ WÀgï ¨ÁAzï¯Áèöå ªÀiÁ®ÏqÁåAPï UÁ½ AiÉÄnvïÛ ¥sÁæ¤ì¸ï ¸ÉÆÃeï PÀzÀªÀiÁA PÁqÁÛ¯ÉÆ. vÁZÉÆ zÀĸÉÆæ ¥ÀÆvï eÉÆQªÀiï vÁZÁå ¸ÁAUÁvÁZï ZÀªÉÆÌ£ï AiÉÄvÁ¯ÉÆ D¤ zÉÆVà C¸À¯É ¸ÀAPÀµïÖ ¥sÁªÉÇ PɯɯÁå zɪÁPï zÀĸÁðvÁ¯É. WÀqÉåPï ¥Á«ÖA GgÀhÄ½Ñ gÀhÄUÁèuÁåa ²gï, ªÉƼÁ¨ïZï ¥sÀÄmÉÑ¥ÀjAZÉÆ WÀqÀÎqÁåZÉÆ DªÁeï, ¥ÀĸÀðvï £ÁvÉè¥ÀjA ªÉÇvÉÆÑ ¥Áªïì, ¨sÀA«ÛAZÉA ©üªÀÅÌgÉA ¥Àj¸Àgï, DªÀiÁ¸É DzÉè gÁvÉÑA zÁmï PÁ¼ÉÆQà ªÁvÁªÀgÀuï D¤ C²Ãgï PÀµÁÖAa ªÁmï vÁAPÁA ¤eÁ¬ÄÌ ¨s À A UÀ A iÀ i ÁÛ ° . vÀ j à ¥ÀÄgÁ¸ÁuÉ£ï xÀPï°è ªÀÄvï Wɪïß JPÁZï mÉÆÃZÁðZÁå DzsÁgÁgï vÉ eÁUÀÄævÁÌAiÉÄ£ï ªÉÄmÁA ¥sÀÄqÉA PÁqÁÛ¯É. w ªÁmï vÁAPÁA ¸ÀzÁAaZï. ¥sÁæ¤ì¸ï ¸ÉÆÃeÁPï PÁAAiÀiï ¥À£Á߸ï D¤ zÉÆÃ£ï ¥ÁæAiÀiï eÁ°è, eÁ¯Áåjà PÀÄrAvï vÁæuï, §¼ï, vÀgÀÄtvÁ D¤ ¥ÀÄgÀĵÀvïé D¸ï¯ÉèA. UÀªïð D¤ ºÀAPÁgï vÁPÁ vÁZɯÁVA D¸ï¯Áèöå ¥ÀAiÀiÁêöåA¤ ºÁqÀÄ£ï ¢¯ÉèA §ºÀĪÀiÁ£ï. vÉÆ ºÁå UÁAªÉÇÑ vÀÄAqÀÄ gÁAiÀiï ªÀÄíuåÉ vï.

UÉÃæ ¸ïÛPÁAiÉÄ£ï vÁPÁ ªÁqÁåAvï KPï £ÁAªï ¢ªÀ¬Ä¯ÉèA D¤ vÁåZï ¨sÀªÀiÁð£ï vÉÆ UÁAªÁÑ PÁeÁj ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉgï zÉÆ¼É ZÀgÀAiÀiÁÛ¯ÉÆ.

WÀgÁAvï D¦èZï ¨ÁAiÀiïè D¸Á vÀjà vÀgÀÄtàuÁ xÁªïßZï vÁPÁ ¥É¯Áå ¹ÛçÃAiÉÄa D±Á PÀgÀÄ£ï G¥ÀzÉ¸ï ªÉÆrÑ ¸ÀªAÀ iÀiï eÁ°è. ªÁqï¯Éè zÉÆÃUï ¥ÀÆvï D¸Ávï vÀjà vÁZÉA ¥É¯Áå ¨ÁAiÀ i Áè A ZÉ A ¦±É A ¸À Ä mÉ Æ APï £Ávï¯ÉèA. ªÀiÁ®ÏqÁåA xÁªïß vÁPÁ ¥ÀĪÀðeÁAa D¸ïÛ eÁªïß ºÁå UÁAªÁAvï dAiÀiïÛ WÀgï, ªÀiÁrAiÀiÁA vÉÆÃmï, E¯ÉèA gÁ£ï D¤ ±ÀºÀgÁ ªÀÄzÉA ¯Áí£ï±ÉA mÉÃAiÀÄg è ï zÀÄSÁ£ï ¯Á¨sï¯ÉèA. vÁZÉ ZÀÄgÀÄPÁAiÉÄ ªÀ«ðA, qÉÆÃAV¥ÀuÁ£ï, »PÀävÉ£ï D¤ ºÀAPÁgÁ£ï ºÉgÁAZÉ ªÀiÁAqÉ ªÀiÁgïß vÁuÉ ±ÀºÀgÁAwè ¯Áí£ï² ªÀ¸ÁÛçA ²A«Ñ DAUÀqï Deï ªÀíqï gÉrªÉÄÃqï ªÀ¸ÁÛçAZÉA ±ÉÆÃ¥ï eÁªïß §¢è°è D¤ ‘¥ÀÆ£ÀªÀiï ¥sÉéæPïì’ £ÁAªÁZÁå ±ÉÆ¥ÁZÉÆ vÉÆ Deï ªÀiÁí®Pï eÁªïß ªÀiÁ£ÁZÁå ¥ÁmÁgï ZÀqÉÆ£ï §¸ï¯ÉÆè. ªÀíqÉÆè ¥ÀÆvï ªÉÄQêªÀiï D¤ zsÁPÉÆÖ eÉÆQªÀiï ¨Á¥ÁAiÀiï ¸ÁAUÁvÁ ±ÉÆ¥ÁAvï ¸ÀºÁAiÀiï PÀgÁÛ¯É. vÁa ¥Àwuï DdÆ£ï vÀ£Áðn ¢¸ÁÛ° vÀjà ¸ÉÆeÁªÀiÁPï w ‘WÀað PÉÆA© zÁ½ §gÁ§gï’ ªÀļ í Áîöå UÁ¢ ¥ÀjA gÀÄaPï ¨sÆ É UÁ£Áwè. zÉPÀÄ£ïAZï vÁuÉ ¥ÀQð eÉAªÉÑA. vÁZÁå ºÁå UÁAªÁAvï DvÁAAiÀiï xÉÆqÁå WÀgÁA¤A PÁPÀÄ¸ï £ÁAvï, §Azï £ÁítÂAiÉÆAiÀiï £ÁAvï.

PÀÄrZÁå UÀeÉðPï ªÁí¼Á zÉUÉPï ªÀ gÁ£ÁPï ªÀZÁeÁAiÀiï D¸ÉèA D¤ DAUï zsÀÄAªïÌ£ÁíAªïÌ vÀmÉÖ-ªÉÆqÁèA¤A DqÉƸï PɯÉè PÀqÉ£ï §¸ÁeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ¯ÉA. UÁAªÉÑ ¸Àªïð¬Äà PÁAAiÀiï zÀħð¼É £ÀíAiÀiï, ¥ÀÆuï xÉÆrA WÀgÁtÂA DdÆ£ï ¢Ã¸ï PÀÆ°ZÉ eÉÆr£ï fêÀ£ï ZÀ®AiÀiÁÛvï, ¸ÉÆeÁªÀiÁPï ªÀÄÄPÁèöå£ï ªÀiÁ£ï ¨ÁUÁAiÀiÁÛvï D¤ ¥ÁmÁèöå£ï UÁ½ ¸ÉÆAªÁÛvï. zÀÄ©îA ¨ÁAiÀiÁèA ¸ÉÆeÁZÁå »vÁèWÀgÁ PÁªÀiï PÀgÀÄAPï, juÁ SÁwgï ªÀ PÀ¸À¯ÁåAiÀiï £ÁåAiÀiï wêÀiÁð£Á ¥Á¸ÀÄ£ï ¸ÉÆeÁªÀiÁ ¸À²ðA ªÉvÁvï D¤ vÁZÁå ªÁAPÁØöå

fuÉåPï WÀmÁAiÀiï:

CAPÀ PÁtÂuï £ÀzÉæAvï ²gÁÌvÁvï. xÉÆrA ¸ÉÆ¥ï-SÉÆ°AiÉÆ ºÁqÀÄAPï gÁ£ÁPï ªÉvÁvï, xÉÆrA ±Éuï «AZÀÄAPï UÉƪÁðA ZÀgÁÑ PÀqÉ£ï UÀÄqÁåPï ªÉvÁvï D¤ ¥ÉÆmÁAvï «gÁgÁAiÀiï eÁvÁ£Á ªÁí¼Á vÉuÉA zsÁAªÁÛvï. D¤ ¥sÁæ¤ì¸ï ¸ÉÆeï D¥ÁÚPï ¸ÀAzÀ¨ïð ªÉļï¯Éè ¥ÀæPÁgï vÁAa ²PÁj PÀgÁÛ - ¥ÀĸÁèªïß, ¨s± É ÁÖªïß, ¨sÁ£Áªïß, ¥ÀAiÀiÁêöåAªÀ¸ÀÄÛAa D±Á zÁPÀªïß D¤ ¥ÀgÀªÀiÁ£ÀAzÁa gÀÆZï ²PÀªïß! wAAiÀiï RIJ D¤ vÉÆAiÀiï zsÁzÉƲ eÁ¯Áèöå£ï R§gï °¥ÉÆ£ïAZï GgÁÛ, ¸ÀvÁA zsÁA¥ÉÆ£ï ªÉvÁvï D¤ ¸ÉÆeÁZÉA zsÀAiÀiïæ ZÀqÁvïÛ ªÉvÁ. vÁa ¥Àwuï ‘UÉ’ R¨ÉÆæ DAiÉÆÌ£ï¬Äà ¸Àvï ¥ÁvÉå£Á¸ÁÛA WÉƪÁZÉgï ¨sÀªÀð¸ÉÆ zÀªÀgÀÄ£ï D¸Á D¤ zÉÆVà ¥ÀÆvï ºÉA eÁuÁ¸Áèöåjà C¸ÀºÁAiÀÄPï eÁªïß vÉÆÃAqï §Azï zÀªÀgÀÄ£ï gÁªÁèöåvï. ªÀíqÉÆè ¥ÀÆvï ªÉÄQêªÀiï PÉƯÉfPï ªÉZÁå JPÁ ZÀ°AiÉÄPï Wɪïß ¨sÉÆAªÁÛ D¤ ¥À¥ÁàZÁå ZÉÆgï¯Áèöå ¥ÀAiÀiÁêöåA¤ vÁPÁ ºÉÆmɯÁAPï ªÀígÀÄ£ï ªÀÄeÁ ªÀiÁgÁÛ eÁ¯Áèöå£ï ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ ¸ÀAUÉÛAvï vÉÆ ªÉÆ£ÉÆ D¸Á. ¸ÀPÁ½A £ÉÆÃªï ªÀgÁAPï GUÉÛA eÁ¯ÉèA

eÁUÀÄævÁÌAiÀiï WÉ£Á vÀgï ¥ÁAiÀiï ¤¸ÉÆæ£ï vÉuÉ UÁzÁåPï ¥ÀqÁeÉ AiÀiÁ ºÉuÉA ¨sÀgÉÆ£ï ªÁí¼ÁÑ GzÁÌZÁå ªÁí¼ÁPï G¸ÁîeÉ. PÁAAiÀiï CzsÉðA Q¯ÉÆëÄÃlgï ZÀ®ÛZï vÉÆ ªÁí¼ï ªÁmÉPï PÁvÀgÁÛ. ªÀÄ£ÁêöåAPï ZÀªÉÆÌAPï ªÀÄíuï ªÁí¼ÁPï Dqï wÃ£ï ªÀiÁrAiÉÆ ¨ÁAzÀÄ£ï ¤zÁ¬Ä¯ÉèA ¥ÁA¥Á¼ÉA D¸Á D¤ GvÀgÉÛ¯ÁåAPï ªÀiÁ¯ÉÆé£ï ªÁí¼ÁPï G¸Áî£Á±ÉA ¸ÀºÁAiÀiï PÀgÀÄAPï KPï ¸ÀÄPÉÆ ªÁ¸ÉÆ zsg À ÄÀ £ï ZÀªÆ É ÌAZÁå SÁwgï ºÁvÁ G¨ÁgÁAiÉÄgï ¨ÁAzï¯ÉÆAè iÀiï D¸Á. ºÁå UÁAªÁÑ ZÀjvÉæAvï ¸À¨Ágï±É ¦AiÉĪïß ‘®Æ¸ï’ eÁªïß vÁå ¥ÁA¥Á¼Áå ªÀAiÀiÁèöå£ï ‘¸ÀPÀð¸ï’ PÀgÀÄ£ï ¥Á±Ágï eÁ¯Áåvï vÀjà JPÉÆè ¸ÀAiÀiïÛ ¤¸ÉÆæ£ï AiÀiÁ ¥ÁAiÀiï ZÀÄPÉÆ£ï ªÁí¼ÁPï ¥Àqï¯ÉÆè zÁPÉÆè £Á. PÁAAiÀiï PÉÆtÂà ¥ÀqÁvï vÀgï ªÀiÁvïæ vÉÆ ªÁAZÉÆ£ï GgÉÑA ¸Ázïå £Á. PÁgÀuï ¥ÀAzÁPï dAiÀiïÛ ¥ÁeÉ ¥sÁvÁæAa UÀÆAqï jhÄj D¸Á D¤ CZÁ£ÀPï PÉÆÃuï ¥ÀÄtÂà ¥ÁA¥Á¼Áå xÁªïß ¥ÀqÉÆè vÀgï vÉÆ vÁå jhÄjAiÉÄAvÁèöå C²Ãgï RAzÁÍAvï ²gÉÆÌ£ï ªÉÆgÁÛ vÉA RArvï.

UÁAªÉÑ PÁ¼ÉÆPï eÁvÀZï vÉuÉ ¥Á±Ágï eÁAªÉÑA ZÀÄPÀAiÀiÁÛvï D¤ ZÁgï Q¯ÉÆëÄÃlgï ¥À¬Äê°

±ÉÆÃ¥ï gÁwA Dmï eÁvÁ£Á §Azï eÁvÁ.

KPï PÁgï WÉeÁAiÀiï ªÀÄíuï ªÀ¸ÁðA xÁªïß vÉÆ aAvÀÄ£ï D¸Á vÀjÃ, WÀgÁ ¨ÁUÁè ¥ÀAiÀiÁðAvï gÀ¸ÉÆÛ £Ávï¯Éè ªÀ«ðA ‘gÁvÉÑA vÉA zÀªÀgÉÑA RAAiÀÄg ì ï’ ªÀļ í Áîöå ¸ÀªÁ¯Á£ï AiÉÄzÉƽà vÁZÉPq À £ É ï PÁgï DAiÉÄèA£Á. eÉÆQªÀiï vÁPÁ PÀAdÆ¸ï ªÀÄíuï aAvÁ D¤ ¥ÁnA ¸À¨ïÝ PÁqÀÄAPï zsÀAiÀiïæ £Á¸ÁÛA ¸ÀzÁA gÁw vÁå CAzsÁÌgÁAvï vÁPÁ ¸ÁAUÁvï ¢vÁ. ªÉÄQêªÀiï ªÀgÁA ¸Ávï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï ±ÉÆÃ¥ÁAvï gÁªÁ£Á D¤ ¨Á¥ÁAiÀiïß Qwè d§gïzÀ¸ïÛ PɯÁåjà PÉÃgï PÀj£Á. Deï¬Äà vÉÆ ªÉVAZï WÀgÁ UɯÉÆè. eÉÆQªÀiï D¤ ¸ÉÆÃeï Deï¬Äà ¸ÀzÁAZÉ¥j À A Dmï ªÀgÁgïZï zÀÄSÁ£ï §Azï PÀgÀÄ£ï D¬Ä¯Éè, ¥ÀÆuï vÉ ªÁmÉ£ï ªÉZÉA ‘zÀÄUÁð’ §¸ïì CzÉð ªÁmÉgïZï dPïÌ ¥Àqï¯Áèöå£ï D¤ vÁå ¥ÁªÁì¼Áå gÁwA KPï jPÁêAiÀiï ªÉļÁ£Ávï¯Áèöå PÀªÀiÁðPï vÉ zÀĸÉæA §¸ïì AiÉÄvÁ ªÀgÉÃUï gÁPÉÆ£ï «ÄmÁPï WÁ¯Áèöå UÀgÁåA ¥ÀjA agÉÆØ£ï PÀ±AÉ AiÀiï D¥ÉÚ zÉAªÁÑ pPÁuÁåPï D¬Ä¯Éè D¤ xÀAAiÀiï xÁªïß PÁ¼ÉÆPÁAvï ZÀ¯ÉÆ£ï AiÉÄvÁ¯É. ¥Áªïì ZÀqÆ É £ïAZï AiÉÄvÁ¯ÉÆ D¤ CAzsÁÌgï zÁmÁ¯ÉÆè, vÁAZÉPÀqÉ£ï ZÁgï ¸É¯ÁèAa ¨Énæ AiÀiÁ mÉÆÃZïð ªÀiÁvïæ JPïZï D¸ÉÆè. vÉå ªÁmÉgï UÁzÁå ªÉÄgÉgï AiÉĪÁ½A zsÁAªÁÛvï, ªÀiÁuÉÌ GqÁÛvï, PÀįÉÆåðAiÀiï ZÀgÁÛvï. ªÁmÉgï

ªÁmï zsÀgÁÛvï. ¥ÀQð ¸ÁAeï eÁ¯Áå £ÀAvÀgï vÁå UÁAªÁPï AiÉÄAªÉÑAZï D¥ÀÆæ¥ï. zÉPÀÄ£ïAZï ¥sÁæ¤ì¸ï ¸ÉÆÃeï ªÉVAZï ±ÀºÀgÁAvï WÀgï ¨ÁAzÀÄ£ï gÁA«Ñ D¯ÉÆÃZÀ£ï PÀgÁÛ RAAiÀiï. KPï PÁgÀuï D¥Áèöå ¥ÀÄvÁAPï ºÁå ¥ÁA¥Á¼Áå ªÀ«ðA §j ¸À¬ÄæPï AiÉÄA«Ñ£Á ªÀÄí¼ÉÆî zÀĨÁªï. zÀĸÉæA - WÀgÁ ªÀgÉÃUï ªÀiÁgÉÆUï eÁAiÀiÁÓAiÀiï vÀgï ¥ÁA¥Á¼ÉA D¸ï¯Éè ¸ÀĪÁvÉgï ¸ÁAPÉÆªï ¨ÁA¢eÁAiÀiï D¤ ¸ÀPÁðgÁ vÀ¥sÉð£ï vÉÆ ¨ÁA¢Ñ ¸ÁzÀåvÁ £Á D¤ UÁAªÁÑ ¯ÉÆPÁZÉ ªÀÄdw£ï ¨ÁAzÉÑA KPï ¸À¥Átï ªÀiÁvïæ. w¸ÉæA - ¥sÁ¯ÁåA D¥ÁÚPï AiÀiÁ D¥ÁèöåAPï PÁAAiÀiï-Qøï eÁ¯ÉA vÀgï vÁå ¥ÁA¥Á¼Áå ªÀAiÀiÁèöå£ï vÀÄvÁð£ï D¸ÀàvÉæPï ªÀígÉÑA C¥ÁAiÀiÁZÉA. D¤ ZÀªÉÛA - vÉzÁ¼Á vÉzÁ¼Á ¥ÀÄvÁA¤ D¥ÁÚ¯ÁVA ±Àºg À ÁAvïZï KPï ‘¥sÃèÉ mï’ ¥ÀÄtÂà PÀgï ªÀÄu í ï ªÀvÁÛAiÀiï PÀgAÑÉ . ºÁå ¥ÁA¥Á¼ÁåPï ¯ÁUÉÆ£ï ¨Á¥ÁAiÀiïÌ D¤ ªÉÄQêªÀiÁPï ¸ÁvïDmï ¥Á«ÖA ªÀÄ£À¸ÁÛ¥ÁZÉA G®ªÉÚA eÁ¯ÉèAAiÀiï D¸Á. ªÉÄQêªÀiÁZÉA UÀ¯ïð-¥sÉæAqï KPï ¥Á«ÖA WÀgÁ AiÉÄAªÉÑA ¥ÁA¥Á¼ÉA GvÉÆAæ ZÁPï ©üAiÉĪïß ¥ÁnA zsÁAªï¯ÉèA. ºÁå ¸ÀAVÛA ªÀAiÀiïæ ¥ÀÆvï ªÉÄQêªiÀ ï ¨Á¥ÁAiÀiï PÀq£ É ï ®qÁAiÉÄPï zÉAªï¯ÉÆè «±ÀAiÀiï UÁAªÁgï ªÀq í ï R§gï PÀgÄÀ APï ¥Áªï¯ÉÆ.è Deï ¥ÁA¥Á¼ÁåPÀqÉ£ï ¥ÁªÁÛ£Á ¸ÉÆeÁPï QvÉAVà ¥ÉÆmÁAvï DqÉƼ é Æ É £ï DAiÉÄAè . zÀ£ÁàgÁA

¢ªÉðA, zÀ±AÉ §gï, 2013 ºÉgÉÆ°àAiÀÄĸï 9632454754 herolpius@gmail.com

SÉ°è PÀÄAPÁØa PÀr ¥ÉÆÃmï PÀ¼À̼ÁAªïÌ ¯ÁVè. “vÀ Ä A aPÉ Ì ±É ªÀ Ä ÄPÁgï ªÀ Z É Æ £ï gÁªïgÉÃ, ¥ÉÆmÁAvï QvÉAVà ¨sÀgÉÆ£ï AiÉ Ä vÁ, DvÁÛ A DAiÉ Æ è A ºÁAªï ...” eÉÆQªÀiÁZÁå eÁ¦Pï gÁPÁ£Á¸ÁÛAZï ¸ÉÆÃeï ¨ÉƯÁå PÀIJPï UɯÉÆ. ¥ÉAmÁZÉ §ÄvÁAªï PÁrvïÛ mÉÆÃZïð ¥Á¯ÉÆéªïß vÉÆ ¨ÉƯÁåPï ¥Ámï PÀgÀÄ£ï §¸ÉÆè. eÉÆQªÀiï CAzÁeÁgïZï ¥ÁA¥Á¼ÉA GvÀgÆ É è D¤ PÁ¼ÉÆPÁAvïZï ¥ÁAiÀiï ªÀÄÄPÁgï zÀªÀgÀÄ£ï ªÀÄÄPÁèöå ¨ÉÃmï UÁzÁåZÉ ªÉÄgÉgï ¥ÁªÀÛZï ªÉÃ¼ï ¥Áqï PÀgÉÆÑ £ÁPÁ ªÀÄíuï gÀÄPÁZÁå ªÀÄļÁPï eÉÆPÀÄ£ï ¥ÉÆmÁAvÉAè GzÀPï ¨sÁAiÀiïæ WÁ®ÄAPï ¯ÁUÉÆè. vÁPÁ w ¸ÀzÁAa ªÁmï vÀjà CAzsÁÌj gÁwA ¥À¥ÁàPï JPÁèöåPï ¥ÁnA ¸ÉÆqÀÄAPï ªÀÄ£ï £Á¸ÁÛA ¨Á¥ÁAiÀiïÌ gÁPÉÆ£ï gÁªÉÇè. ºÉuÉA ¸ÉÆÃeï GmÉÆè D¤ mÉÆZÁðZÁå GeÁéqÁPï GzÁÌZÉA PÉÆÃAqï ¸ÉÆzÀÄ£ï, ¥ÉÃAmï ²PÁðªïß ¥ÁA¥Á¼Áå ªÀAiÀiïæ DAiÉÆè. JPÁ ºÁvÁ£ï ¸Àwæ D¤ mÉÆÃZïð zsÀgÀÄ£ï, zÀĸÁæöå ºÁvÁ£ï ¥ÁA¥Á¼Áå ªÀAiÉÆè ªÁ¸É Æ Dzs Á ¸À Ä ð£ï vÁuÉ eÁUÀÄævÁÌAiÉÄaA ªÉÄmÁA PÁrèA. ¥ÀÄuï JPÁZï¥sÀgÁ vÁPÁ D¥ÁÚ ¥ÁmÁèöå£ï PÉÆÃuïVà ZÀªÉÆÌ£ï AiÉÄAªÉÑ¥j À A ¨sU À AèÉ . ¥ÁA¥Á¼ÉA ºÁ¯ÉAè D¤ JPÁ §¼Á¢üPï ºÁvÁ£ï vÁPÁ ¯ÉÆmï¯Éè¥ÀjA ¨sÁ¸ï eÁ¯ÉA. vÁuÉ zÉUÉZÉÆ ªÁ¸ÉÆ WÀmï zsÀgÉÑA ªÉxïð ¥ÉæÃvÀ£ï PɯÉA vÀjà ¤AiÀÄAvÀæuï ZÀÄPÉÆ£ï, ªÀiÁ¯ÉÆé£ï, ºÁ¯ÉÆ£ïzsÀ¯ÉÆ£ï vÉÆ ¥ÁA¥Á¼Áå xÁªïß ªÁí¼ÁPï PÉƸÁî¯ÉÆ, GzÁÌ ¯ÉÆÃmï ¥sÁ¸Áî¯ÉÆ D¤ ¸ÉÆÃeï jhÄjAiÉÄPï G¸Áî¯Æ É !!!

KPï ©ügÁAPÀļï DPÀæAzÀ£Áa QAPÁæmï vÁå ©üÃPÀgï ¨sÀAiÀiÁ£ÀPï CAzsÁÌgÁPï ²AzsÀÄ£ï ¨sÀA«ÛZÁå ¥Àj¸ÀgÁAvï ¥Àæ¸Ájè! ¥ÁªÁìZÁå D¨sð À mÁAvï¬Äà eÉÆÃQªÀiï D¸ï¯Éè xÀAAiÀiï ¥ÀAiÀiÁðAvï «¸ÁÛjè! ¥sÁæ¤ì¸ï ¸ÉÆeÁa §¼ÀéAvï zsÀqÀAUï PÀÆqï ªÁí¼ÁAvÁèöå eÉÆÃgÁ£ï ªÀÄĸÀÄä¸ÉÆ£ï zsÁAªÁÑ GzÁÌ ªÀÄzÁèöå ¥ÁeÉZÁå ¥sÁvÁæAZÉ SÁAaAvï ²PÁð°! vÁZÉÆ vÀPÉÆè ¨sɸÁA eÁ¯ÉÆ, ºÁvï ªÉÆqÉÆè, mÉÆÃZï𠤸Áæ¯ÉÆ, ¸Àwæ ªÁí¼ÉÆ£ï UÉ°!! ¥sÁæ¤ì¸ï ¸ÉÆÃeï ¥Àqï¯Éè PÀqÉ£ïAZï fÃªï ºÉÆUÁØAªïÌ ¥ÁªÉÇè!!! ¥Áªïì JPÁZï ¥sgÀ Á ²gÁAzsÁjA ªÉÇvÉÆAPï ¯ÁUÉÆ.è ********* ¥sÁæ¤ì¸ï ¸ÉÆeÁZÁå WÀgÁ ªÉZÉ ªÁmÉgï xÁªïß Dqï C²Ãgï ªÁmÉ£ï, ¥ÁA¥Á¼Áå xÁªïß xÉÆqÉA ªÀÄÄPÁgï zsÁªÁåPï WÀÄAªÉÇ£ï UɯÁågï ªÉļÁÛ WÀgï ¨ÁvÀÄÛ PÁ«ÄÛZAÉ . ¥ÁªÁìZÁå D¨sÀðmÁPï ªÁí¼Á PÀqÉÑA DPÀæAzÀ£ï ¨ÁvÀÄÛUÉgï RArvï DAiÉÆÌAPï £Á. ¨ÁvÀÄÛPï xÉÆqÉA vÉÆÃmï, PÀ¹æ ¥Á£ÁAa ªÁ¯ï, gÁAzÀéAiÀiï PÀjÑ PÀĪÉÄgï D¤ E¯ÉÆè UÀÄqÉÆAiÀiï D¸Á. ¨sÄÀ AAiÉÄÑA PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï ¤zÁÛ£Á PÀnÃuï ¥ÀÄgÁ¸Áuï eÁvÁ vÀjà wA eɪÁÚ ¥ÀAiÉÄèA vÉøïð

xÉÆqÉ ¥Á«ÖA vÀĪÀiÁÑ ªÉÆUÁAZÁAPï ¥sÁAiÉÆÝ eÁAiÀÄÓAiÀiï vÀgï vÀÄ«Ä vÁAZÉ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁªÁeÉ ¥ÀqÁÛ!

¢ªÉðA, zÀ±AÉ §gï, 2013 ZÀÄPÀAiÀiÁßAvï. ZÀªÉÇÛ PÀuï ZÀ¯ÁÛ¸ÁÛ£ÁAZï ¨ÁvÀÄPÛ ï, vÁZÉ ¨ÁAiÉÄPè ï D¤ zÉÆUÁA zsÄÀ ªÁAPï ¥ÀAiÀiïì xÁªïß ©üAiÀiÁZÉÆå ¨ÉƨÉÆ DAiÀiÁÌ¯Æ É å. ¢«Ö Wɪïß ¸ÉÆ¥ÁåZÉgï gÁªÉÇ£ï ¨sÁAiÀiïæ w¼ÁÛ£Á – “¨ÁvÁÛªÀiÁ, ¨ÁvÁÛªÀiÁ ¥Á...¥Á... ¥Á¥Áà... ¥ÁA¥Á¼ÉA GvÀgÁÛ£Á ¤¸ÉÆæ£ï ¥ÀqÉÆè ¨ÁvÁÛªÀiÁ” ªÀÄíuï R±Éðªïß ¨ÉƨÁlÄ£ï AiÉÄAªÉÇÑ eÉÆQªÀiï vÁZÁå ºÁvÁAvï PÉƸÁî¯Æ É .

“K zɪÁ ªÀÄíeÁå!!!???” £ÀªÀÄÆ£ÁåªÁgï ¸ÀĸÁÌgï WÀZÁåðAxÁªïß ¸ÀÄmÉ.è ¨ÁvÀÄ£ Û ï ©üvg À ï zsÁAªÉÇ£ï ªÀZÉÆ£ï mÉÆÃZïð WÉvÉÆè D¤ ªÉÇíqÁàPï ²PÁð¬Ä¯ÉèA ²vÁ¼ï ªÀiÁvÁågï zÀªÀgïß ªÉÇvÁÑ ¥ÁªÁìa ¥ÀªÁð PÀj£Á¸ÁÛA vÉÆ eÉÆQªÀiÁPï “AiÀiÁ” ªÀÄíuï ªÉÇqÀÄ£ï ªÀjvïÛ UɯÉÆ. eÁ¯ï GvÀgïß ªÀÄÄPÁgï ªÉvÁ£Á Dqï ªÉļï¯Áèöå D¥Áèöå vÀ£ÁðmÁå ªÀiÁ®ÏqÁå ¥ÀÄvÁ «¤ìPï ¥À¼Éªïß ¨ÁvÁÛªÀiÁ£ï KPï ¥Á«ÖA DAUï PÁqÉèA vÀjà “vÀÄAAiÀiï AiÉÄÃgÉ E£ÉìÃ, ¸ÉÆeÁªÀiï ¥ÁA¥Á¼Áå xÁªïß ¥ÀqÁè RAAiÀiï” ªÀÄíuÉÆ£ï DªÉÆìjA ªÀÄÄPÁgï ªÉÄmÁA PÁrèA. «¤ì xÀAAiÀiï PÀ¸À¯ÉAZï §zÁè¥ï eÁ¯ÉA£Á. ¥ÀÄuï vÉÆ £ÀAeÉÆå ªÉÇAPÉÆèZï – “ªÁí¼ï GvÉ Æ æ A Pï EvÉ è A ¸À ° Ã¸ï ¥ÁA¥Á¼É A D¸ÁÛ£ÁAAiÀiï vÉÆ ªÀiÁ¯ÉÆé£ï ¥ÀqÉÆè PÀ¸ÉÆ?

PÁAAiÀiï «í¹Ì WÉÆlÄ£ï ¥ÀÄtÂà D¬Ä¯ÉÆè??” “vÉÆÃAqï zsÁA¥ïgÉÃ, RıÁ¯ÁAiÀiï PÀgÁßPÁ. ¥ÁªÁìPï vÉÆå Dqï WÁ¯ÉÆèöå ªÀiÁrAiÉÆ ¤¸ÀgÁÛvï, vÁå ¨sÁAiÀiïæ ºÉÆ vÀÄ¥sÁ¤ ¥Áªïì D¤ AiÉÄAªÉÆÌAqÁZÉÆ CAzsÁÌgï...!” ¨ÁvÁÛªÀiÁ£ï ªÁAPÁØöå zÉƼÁåA¤ ¥ÀÄvÁPï ¥À±æ ÁßvÀäPï jwgï ¥À¼¯ É AÉ . ©ügÁAPÀÄ¼ï ¥À¸ æ Ágï¯Áèöå gÀhÄUÁèuÁåZÉ ²gÉZÁå GeÁéqÁPï vÁPÁ vÁå ¥ÁªÁìAvï ¸Àwæ £Á¸ÁÛA ©üeÉÆ£ï ªÀÄÄzÉÆ eÁªïß D¬Ä¯Áè ö å ¥À Ä vÁZÉ g ï QvÉ A Và zÀĨÁªï¸ÉÆ eÁ¯ÉÆ. vÉ ªÁí¼Á zÉUÉPï ¥ÁªÉè. mÉÆÃZïð WÁ®Ä£ï ¥ÁA¥Á¼Áå xÁªïß ªÁí¼ÁAvÁèöå jhÄjAiÉÄPï GeÁéqï ¥sÁAPÀAiÉÆè D¤ vÉUÁA¬Äßà ¤¸ÉÆæ£ï ¥Àqï¯Áèöå ¸ÉÆeÁPï AiÀiÁ vÁZÁå ªÉÆqÁåPï ¸ÉÆzÉèA. KPï DAUï ²²ðgÁAªÉÑA zÀȱïå vÉA! ¥sÁæ¤ì¸ï ¸ÉÆÃeÁa PÀÆqï ¥sÁvÁæA ªÀÄzÁèöå jhÄjAiÉÄAvï ¨sÀgÁ£ï ªÁí¼ÁÑ PÀzÀé¼ï GzÁÌAvï ²PÉÆð£ï D¸ï°è!! ¨ÁvÀÄÛ£ï ¸ÉÆeÁPï GPÀÄè£ï ªÀAiÀiïæ ºÁrÑ ¸À®ºÁ ¢° w «¤ì£ï £ÉUÁgï PÉ°. ¥Éưøï PÁAAiÀiï ªÉÄvÉgï eÁwvï vÀgï £ÀAvÀgï vÉÆAzÉæ eÁvÉ¯É zÉPÀÄ£ï vÁtÂA PÀÄr ªÀAiÀiïæ wÃPïê÷Ú GeÁéqï WÁ®Ä£ï fªÁ¼ï PÁAAiÀiï ¥ÀÄtÂà PÀÄBgÀÄ gÀhļÁÌvÁvïVà ªÀÄíuï ¸ÉÆzsï PɯÉÆ. ¥sÁæ¤ì¸ï ¸ÉÆÃeï ¤eÁ¬ÄÌ ªÉÆqÉA eÁ¯ÉÆè D¤ ªÁí¼ÉÑA ¥ÁªÁìZÉA GzÀPï vÁZÁå DAUÁvÉÆAqÁ ªÀAiÀiÁèöå£ï ¨sÀgÉÆ£ï zsÁAªÁÛ¯ÉA. ªÀÄÄPÁèöå ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁA¤ ¨ÁvÁÛªÀiÁ£ï eÉÆQªÀiÁ xÁªïß ¸Àªïð ¸ÀAUÀvï ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉwè. «¤ì£ï ZÀqÁÛªï ªÀiÁªïß ¸ÁA¨Á¼ï¯ÉèA vÀjà eÉÆQªÀiÁa ºÀQÃPÀvÁ ¸ÀA¥ÀÛZï vÁuÉ «ZÁgÉèA – “vÉÆ ¤¸ÉÆ£ æ ï ¥ÀqÁè AiÀiÁ vÁPÁ PÉÆuÉAAiÀiï ¯ÉÆlÄ£ï WÁ¯Á? ªÉÄQì RAAiÀiï D¸Á?” vÁZÉÆ vÉÆ xÀAqï vÁ¼ÉÆ eÉÆQªÀiÁPï DAUï PÁtÂêgÁAªïÌ ¥ÁªÉÇè. “vÉÆ WÀgÁ D¸ÉÆÛ¯ÉÆ “ ©üªÀÅÌj eÁ¥ï ¢° eÉÆQªÀiÁ£ï. “vÉÆ ¥ÀAiÉÆZ è ï ªÀÄÄPÁgï AiÉÄêïß °¥ÉÆ£ï gÁªÉÇAPï £Á? ¥À¥Áà PÀq£ É ï vÁZÉA PÉzÁ¼ÁAiÀiï gÀhÄUÉØA ZÀ¯ÁÛªÄÀ Æ? vÁuÉAZï QvÁåPï ¯ÉÆlÄ£ï WÁ®ÄAPï £ÉÆeÉÆ?” eÉÆQªÀiÁZÁå CAUÁAUÁ xÁªïß WÁªÀiï ¸ÀÄmÉÆè. vÁZÉ xÁªïß GvÁæA ¸ÀÄnèA£ÁAvï

ªÁAQØ £ÀzÀgï:

CAPÀ PÁtÂuï vÉzÁßA «¤ì£ï ªÀÄÄAzÀj¯ÉA – “vÀÄA ¥Á¥Áà ¸ÀAVA WÀgÁ AiÉÄvÁ¯ÉÆAiÀiï eÉÆQÃ, ¥ÉÆ°Ã¸ï ¥ÀAiÉÄèA vÀÄeÉgïZï zÀĨÁªï PÀgÉÛ¯É D¤ «ZÁgÉÛ¯É Q vÀĪÉAZï QvÁåPï ¥Á¥ÁàPï ªÁí¼ÁPï ¯ÉÆlÄ£ï WÁ®ÄAPï £ÀeÉÆ ªÀÄíuï? .......” “£Á, £Á £Á, ºÁAªÉA ¥À¥ÁàPï ¯ÉÆlÄ£ï WÁ®ÄAPï £Á «¤ì“ eÉÆQªÀiï ¸ÀUÉÆîZï WÁ¨sÀgï¯ÉÆè. vÉÆ gÀqÉÆèZï. “¥À¥Áà ªÉÆeÉÆ §gÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛ¯ÉÆ, ºÁAªï vÁZÉ ¸ÀAVA PÉ¢AZï gÀhÄUÉÆØAPï £Á, ºÁAªï ¥À¥ÁàZÁQà ªÀÄÄPÁgï UɯÉÆèA, vÉÆ ¥ÁmÁèöå£ï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. ºÁAªÉA vÁPÁ ¯ÉÆlÄAPï £Á. ¥À¥ÁàPï ªÉÄQìPq À £ É ï D¥ÀÆæ¥ï ºÀÄ£ï G®ªÉÚA eÁvÁ. vÁPÁ ±ÀºÀgÁ ªÀÄzsÉA WÀgï eÁAiÀiï, ªÉUÉîAZï ±ÉÆÃ¥ï eÁAiÀiï D¤ KPï PÁgï eÁAiÀiï ªÀÄíuï vÉÆ PÉzÁ¼Ájà «ZÁgïßAZï D¸ÁÛ. D¤ vÁuÉ ¥À¼À¬Ä¯Áèöå ZÉqÁé PÀqÉ£ïAZï PÁeÁgï eÁvÁA ªÀÄíuï¬Äà ºÀmï PÀgÁÛ. ºÁå ¥ÁA¥Á¼ÁåPï ¯ÁUÉÆ£ï¬Äà xÉÆqÉ ¥Á«ÖA vÉ zÉÆVà vÀPïð PÀgïß D¸ÁÛvï. ¥ÀÄuï ¥À¥ÁàZÁå ºÁå ¥ÀqÁÚöåAvï ªÉÄQìZÉgï zÀĨÁªÉÇAPï ©®ÄÌ¯ï ¸Ázïå £Á. D«Ä ¥À¥ÁàPï zÉÆUïZï ¥ÀÆvï. vÉÆZï PÁAAiÀiï ¤¸Àgïß ¥ÀqÆ É è D¸ÉƯ Û Æ É ”. “¥ÉÆ°Ã¸ï «ZÁjÛvï vÀgï D±ÉA eÁ¥ï ¢Ã£ÁPÁ, vÉVà ªÉÆUÁ£ï D¸ï¯Áèöåvï ªÀÄíuï ¸ÁAUï.” «¤ì£ï gÀqÁÑ eÉÆQªÀiÁPï ¸ÀªÀiÁzÁ£ï PɯÉA. “DvÁA vÀÄA WÀgÁ ªÀZï D¤ ªÉÄQìPï vÀ ± É A ¸É e ÁgÁÑöå ºÉ g ÁA zs Á -¨ÁgÁ zÁzÁèöåAPï Wɪïß AiÉÄÃ. AiÉÄvÁ£Á KPï UÉÃ¸ï ¯ÁAiÀiïÖ¬Äà ºÁqÀÄ£ï AiÉÄÃ. ªÀZï zsÁAªï, ¥ÉưøÁAPï ºÁAªï ¸ÁA¨Á¼ÁÛA. ºÁAªï D¸ÁÛA ¥ÀAiÀiÁðAvï ¥ÉưøÁAPï vÀÄeÉgï ªÀ ªÉÄQìZÉgï zÀĨÁªï AiÉÄAªïÌ ¸ÉÆqÉÆÑA£ÁA. vÀĪÉA ªÀiÁvï E°è² ¥ÀAiÀiÁêöåAa UÁAmï ¸À¢¼ï PÀjeÁAiÀiï ¥ÀqÉÛ°.” “¥ÀAiÀiÁêAa RAvï PÀj£ÁPÁ «£ÉìÃ, DªÀiÁÌA ¥ÉưøÁA xÁªïß ªÀiÁvï §ZÁªï PÀgï” ªÀ Ä í u É Æ £ï eÉ Æ QªÀ i Á£ï xÀ A AiÀ i ï xÁªïß PÁ¼ÉÆPÁAvïZï zsÁAªï ªÀiÁjè. ¥Áªïì ¨sÁjPï eÁªïß D¬Ä¯ÉÆè. ©üeÉÆ£ï ªÀÄÄzÉÆ eÁ¯ÉÆè «¤ìì ¥ÁA¥Á¼ÁågïZï ¥ÁAAiÀiï ¸ÉÆqÀÄ£ï §¸ÉÆè D¤ D¥ÁÚ ªÀÄÄPÁgï GPÀqÉA §¸ï¯Áèöå ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¥sÄÀ qï PÀgÄÀ APï ¸ÀPÁ£Á¸ÁÛA“¥À¼ÁåA ¨Á¨Á, ºÁqÁèöåAiÀiï vÀgï KPï ©r ºÉ«ê£ï ¢Ã, »Aªï SÁvÁ” ¥À¬Ä¯Éè ¥Á«ÖA ¥ÀÄvÁ£ï ¨Á¥ÁAiÀiï PÀqÉ£ï ©r «ZÁjè! “ªÀAiÀiïgÉà E£ÉìÃ? eÉÆQ ¸Àvï ¸ÁAUÁÛAiÉÄgÉÃ?” vÁuÉ ¸ÀªÁ¯ï PɯAÉ ©rAiÉÄ PÁmï D¤ PÁrAiÀiÁA ¥ÉÃmï «¤ìì ªÀÄÄPÁgï ªÉÇqÁتïß. «¤ì£ï ±É¼É¯ÉÆèöå wãï PÁrAiÉÆ gÀhÄgÀªïß PÀ²ÃAiÀiï ©r ¥Él¬Äè D¤ eÉÆÃgÁAiÉÄ£ï ZÁgï zÀªÀiï ªÉÇqÀÄ£ï ªÀÄí¼ÉA “ªÀíAiÀiï ¸ÉÆeÁªÀiï ¥ÀqÁÛ£Á vÉÆ xÀAAiÀiï ªÀAiÀiÁèöå ¨ÉmÁPï ¥Áªï¯ÉÆ.è ” «¤ìZÁå vÁå eÁ¦£ï ¨ÁvÀÄÛPï ¸Àªïð ¸ÀvÁA ¸ÀªÉÆÓ£ï D¬ÄèA. vÁå £ÀAvÀgï vÉ zÉÆVà JPïZï KPï ¸À¨ïÝ G®AiÉÄè£ÁAvï. eÉÆQªÀiï ¥ÁnA AiÉÄvÁ£Á UÉÃ¸ï ¯ÁAiÀiïÖ ¥ÉlªïßAZï zsÁAªÉÇ£ï DAiÉÆè D¤ vÁZÉ ¸ÁAUÁvÁ vÁa DªÀAiÀiï, ªÉÄQêªÀiï D¤ ªÁqÁåAvÉè zsÁ¨ÁgÁ duï¬Äà D¸Éè. ªÁí¼Á zÉUÉPï ¥ÁªÁÛ£Á ¥Àæ¸Ágï¯Áèöå GeÁéqÁ ªÀ«ðA vÁAa ¢ÃµïÖ jhÄjAiÉÄAvï ²PÁð¯Áèöå ¥sÁæ¤ì¸ï ¸ÉÆeÁZÁå ¤fÃðªï PÀÄrZÉgï UÉ° D¤ PÁ½eï PÀqÀAªÉÑA vÀ ¸ À ¯ É A gÀ q É Ú A -«¼Á¥ï, DPÁè ¸ ï-zÀ Æ Sï ¥ÁægÀA¨ï eÁ¯ÉA. D¬Ä¯ÁèöåA ªÀÄzsÉA UÀÄdÄÎeÉÆ, ¥ÀĸÀÄà¸É zÁmÉÆì£ï AiÉÄvÁ£Á ªÁvÁªÀgÀuÁAvï ¥ÀgÀvï ¥Áªïì eÉÆÃgÁAiÉÄ£ï ªÉÇwÑA RÄuÁA ¢¸ÉÆ£ï «¤ì£ï ¥ÀjUÀvï D¥Áèöå ¤AiÀÄAvÀæuÁZÉgï WÉwè. WÀmïªÀÄÆmï ¸À duÁAPï jhÄjAiÉÄPï zÉAªÉÇ£ï ¸ÉÆeÁa PÀÆqï ªÀAiÀiïæ ºÁqÀÄAPï

vÁuÉ DzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ. «¤ìPï UÁAªÉÑ ZÀqÁÛªï ¸Àªïð ªÀiÁ£ÁÛ¯É. vÉÆ CAwªÀiï ©.J. ²PÁÛ¯ÉÆ D¤ ªÀÄÄPÁgï ªÀPÁ®vï PÀgÁÛA ªÀÄíuï PÉÆZÀÄÑ£ï D¸ï¯ÉÆ.è vÁå UÁAªÁAvÉÆè ¥À¬Ä¯ÉÆè ªÀQïï eÁAªÉÇÑ ªÀÄíuï vÉ vÁZÉA DAiÀiÁÌvÁ¯É. ²PÁàAvï ºÀıÁgï, SɼÁAvï ZÀvÄÀ gï, vÀPÉèAvï ZÀÄgÀÄPï, ¸ÉªÉ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÁZÉÆ vÀgÀÄuï D¤ ºÉgÁAPï ªÀÄdvï PÀgÁÑöåAvï ªÀÄÄPÁgï. ¸ÀA¸Áj eÁУï, xÉÆr ‘d£ÀgÀ¯ï £ÉÆïÉeï’ D¤ E¯Éè±ÉA PÁ£ÀÆ£ï¬Äà vÉÆ eÁuÁ D¸ÉÆè. vÁZÁå DzÉñÁ ¥ÀPæ Ágï ¸ÉÆeÁa ªÀÄÈvï PÀÆqï RAzÁÌAwè ªÀAiÀiïæ ºÁrè D¤ ¥Áªïì ¥ÀgÀvï ªÉÇvÁÑ ¥sÀÄqÉA WÀgÁ ªÁíªÀ¬Äè. zsÁ f¨ÁA xÁªïß zsÁ R¨ÉÆæ ¨sÁAiÀiïæ G¸Áî¯ÉÆå. vÁAvÀÄ ‘¦AiÉįÉèA ZÀqï eÁ¯Áèöå£ï ªÀiÁ¯ÉÆé£ï ¥ÀqÉÆè D¸ÉÆÛ¯ÉÆ’ D¤ ‘PÁAAiÀiï ¥ÀÄvÁ£ïAZï ¯ÉÆlÄ£ï WÁ®ÄAPï £Á ªÀÄÆ’ vÀ¸À¯É zÀĨÁªï ZÀqï DAiÉÆÌAPï ªÉļÉî. ‘vÁZÉA PÀªÀiïð ¨sÀUÀÄAPï UɯÉÆ’ D¤ ‘UÁAªÁÑ ¨ÁAiÀiÁèAPï D¤ ªÀiÁ¹î «PÀÄ£ï AiÉÄAªÉÇÑ ªÀiÁ¦îZï UÀvï’ ªÀÄíuï¬Äà GvÀgï DAiÀiÁ̯ÉA. eÉÆQªÀiï ¸ÀUÆ É îZï ©üAiÀiÁ£ï ªÀÄÄzÉÆ eÁ¯ÉÆ.è «¤ì£ï ªÀÄí¼Éî¥ÀjA DvÁA ¥Éưøï PÁAAiÀiï ±ÉA¨ÉÆgï ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁgÉÛ¯É D¤ D¥ÁÚPï PÀÄqÁAiÉÄÛ¯É ªÀÄíuï vÉÆ ©üAiÉįÉÆ. vÉuÉ «¤ì£ï ¸ÉÆeÁZÁå WÀgÁ ¥ÁªÀÛZï ªÉÄQêªÀiÁPï ©üvÀgÁèöå PÀÄqÁPï D¥Àªïß ªÉUÉÆîZï «ZÁgï PɯÉÆ – “ªÉÄQì, vÀÄA ¥À¥Áà ¤¸ÉÆæ£ï ¥ÀqÁÛ£Á RAAiÀiï D¸ï¯ÉÆAè iÀiï?” “ºÁAªï WÀgÁZï D¸ï¯ÉÆèA, £Áíªïß n.«. ¥À¼Àªïß §¸ï¯ÉÆèA, ¥ÀÆuï vÀÄA QvÁåPï «ZÁgÁÛAiÀiï?” “¥sÁ¯ÁåA ¥ÉÆ°Ã¸ï ¥À¬Ä¯ÉèA vÀÄPÁ ºÉAZï ¸ÀªÁ¯ï «ZÁgÉÛ¯É zÉPÀÄ£ï. ¥À¼É ªÉÄQì, vÀÄPÁ D¤ ¥À¥ÁàPï PÉzÁ¼ÁAiÀiï vÀ±ÉA vÀ±ÉA ªÀÄíuï ¸ÀUÉÆî UÁAªï eÁuÁ. vÀÄ«Ä vÉzÁßA-vÉzÁßA gÀhÄUÉÆØ£ï ¥ÀqÁÛ¯Áåvï ªÀÄíuï ¯ÉÆÃPï G®AiÀiÁÛ. ¸ÀUÉîA PÁ¨Áðgï vÀÄeÁå £ÁAªÁgï PÀgÉÑ SÁwgï AiÀiÁ vÁa ¸ÀVî D¸ïÛ vÀÄf PÀgÁÑöåPï vÀĪÉAZï ¥À¥ÁàPï ¯ÉÆlÄ£ï WÁ¯ÁAAiÀiï ªÀÄíuï ¥Éưøï zÀĨÁªï PÀg¯ ÛÉ É D¤ UÁAªÉÑ PÉÆtÂà vÀÄPÁ PÁAAiÀiï ¸ÁAUÁvï ¢AªÉÑ £ÁAvï” «¤ì£ï ªÉÄQêªÀiÁZÁå ªÉÄAzÁéPï KPï d§zÀð¸ïÛ zÁUï ¢¯ÉÆ. “zɪÁ ªÉÆeÁå! vÀÄA ªÀÄíuÁÛAiÀiï ºÁAªÉA vÁa RÄ£ï PɯÁå?” ªÉÄQêªÀiÁZÁå PÀÄrAvï JPÁZï ¥sÀgÁ ©ügÁAPÀļï PÁA¦Ú eÁ°. “ºÁAPÉ£ æ ÁPÁ. ºÁAªï ªÀÄíuÁ£Á, » ¥Éưøï PÉÃeï eÁvÁ. ¥sÁ¯ÁåA ¥Éưøï vÀ±ÉA ªÀÄíuÁÛ£Á vÀÄA PÀ±ÉA vÀÄPÁZï §ZÁªï PÀgÉÆÛ¯ÉÆAiÀiïVà ªÀÄíuï «ZÁgÁÛA”. “£Á «£ÉìÃ, ¥À¥Áà ¥sÀgÁªÀÄ±É£ï ¤¸ÉÆæ£ï ¥ÀqÁè... ºÁAªï ¥sÀªÀiÁðuÁ SÁ¯ï ¸ÁAUÁÛA, ¥À¥ÁàPï f«êA ªÀiÁgÉÑ wwè H¨ï DªÀiÁÌA ¥ÀÄvÁAPï RArvï £Á, zÀAiÀiÁPÀgïß «£ÉìÃ, ¥ÉưøÁAZÁå zÁªÁèöåA xÁªïß vÀĪÉAZï DªÀiÁÌA §ZÁªï PÀjeÁAiÀiï.” JPÁ vÀgÀÄuï AiÀÄĪÀPÁ£ï UÀ¼ÀμÁåA gÀqÉÑA ¤eÁ¬ÄÌ «¤ìZÉAAiÀiï ªÀÄ£ï PÀqÀAªïÌ ¥ÁªÉèA. “©üAiÉÄ£ÁPÁ ªÉÄQì, vÀÄPÁ D¤ eÉÆQPï QvÉAZï eÁAiÀiÁß±ÉA ºÁAªï ¥À¼Éªïß WÉvÁA. ¥ÀÄuï xÉÆqÉ ºÀeÁgï RZÁðvɯ.É ¥ÉÆ°Ã¸ï » ‘ªÀÄqÀðgï PÉÃeï’ ªÀÄíuï zÀĨÁªÁß±ÉA vÁAZÉ ºÁvï ºÀÄ£ï PÀjeÁAiÀiï ¥ÀqÉÛ¯ÉA.” «¤ì£ï ºÀÄ£ï ¯ÉÆAPÁØZÉgï ªÉÆqÉÛ¯Á£ï ªÀiÁgÉèA. “¥ÀAiÀiÁêöåA SÁwgï vÀÄA ©üAiÉÄ£ÁPÁ «£ÉìÃ...

QvÉèAiÀiï RZïð eÁA«Ývï, ºÉÆ RĤAiÉÄZÉÆ §zÁèªÀiï DªÉÄÑgï ¥ÀqÁ£Á±ÉA PÀgï, ºÁAªï vÀÄeÉ ªÀÄÄPÁgï ºÁvï eÉÆqÁÛA ...” ªÉÄQêªÀiï vÁZÁå f«vÁAvï ¥À¬Ä¯Éè ¥Á«ÖA wvÉÆèAiÀiï ©üAiÀiÁ£ï zÉz¸ É Ááçgï eÁ¯ÉÆ.è vÀjà «¤ì£ï vÁZÉgï ¤ªÀiÁuÉÆ

23 ªÀiÁgï ªÁgï PɯÉÆ – “ªÀÄAiÀiÁðzï PÀ¼ÀÄé£ï Wɪïß fAiÉÄAªÉÑA, PÀAiÀiïÝ eÁªïß ¸ÉÖõÀ£ÁPï ªÉZÉA, PÉÃf SÁwgï PÉÆrÛPï zsÁAªÉÑA, ²PÁê eÁªïß dAiÀiÁèZÉA ²vï eÉAªÉÑA D¤ RÄ£ÉåZÁå C¥ÁæzsÁgï ¥sÁ±ÉPï ZÀqÉÑA ©ügÁAPÀÄ¼ï ªÉÄQì, zÉPÀÄ£ï ¥ÉưøÁA xÁªïß vÀÄPÁZï vÀ±AÉ eÉÆQªÀiÁPï¬Äà §ZÁªï PÀgÄÀ £ï WÉAªïÌ ¥À¼É. KPï ZÀÆPï GvÀgï vÀĪÀiÁÌA zÉÆUÁA¬ÄÌ fÃuï¨sÀgï ¨sÀAUÀAªïÌ ¸ÀPÁvï. ¥À¥Áà ¤¸ÉÆæ£ï ¥ÀqÁè ²ªÁAiÀiï PÉÆuÉAAiÀiï vÁPÁ ¯ÉÆlÄ£ï WÁ¯Á ªÀÄí¼ÉÆî PÀ¸À¯ÉÆZï »±ÁgÉÆ ¥ÉưøÁAPï ªÉļÁ£Á±ÉA ¥À¼”É «¤ì£ï ªÉÄQìªÀiÁPï ZÀvÁæAiÀiï ¢°. ¥s Á æ ¤ ì ¸ ï ¸É Æ Ãeï D¥Áè ö å f«vÁZÉ A ¥ÁA¥Á¼ÉA ªÀiÁvï §gÉ jwgï GvÉÆæAPï ¥ÁªÉÇ£ è Á. zÀĸÉæ ¢¸Á ¥Éưøï DAiÉÄè, «¤ìZÁå ªÀÄÄSÉ®àuÁgï ªÉÄQêªiÀ ï-eÉÆÃQªÀiÁZÉÆ xÉÆqÉÆ «ZÁgï eÁ¯ÉÆ. «¤ì£ï ¥ÉưøÁAPï ¥ÀAiÉÄê SÁªÀAiÀiÁèöåvï ªÀÄí¼Éî¥ÀjAZÉA ªÀvÀð£ï PÀgÀÄ£ï zÉÆUÁAAiÀiï ¥ÀÄvÁA¤A ¥sÀ¸Á£Á±ÉA ¥À¼ÀAiÉÄèA. JqÁé£ïì Wɪïß ªÉÄQì-eÉÆQPï ªÀiÁAPÉÆqï¬Äà PÉ ¯ É A . ªÉ Ä ¯É è A ªÉ Æ qÉ A D¸À à v É æ P ï UÉ ¯ É A , ‘¥ÉÆøïÖªÀiÁlðªÀiï’ eÁ¯ÉA D¤ «¤ì£ï vÁZÉ -ºÁZÉ ºÁvï E¯Éè±É ºÀÄ£ï PÀgÀÄ£ï PÀ±ÉAAiÀiï ¥sÁ¤ æ ì¸ï ¸ÉÆeÁZÉA ªÉÆqÉA WÀgÁÑöåAZÁå ¸Áé¢Ã£ï PɯÉA. ªÉÆ£ÁðZÉ ¸ÉgɪÀĤAvï ¸ÉÆÃeÁZÁå CvÁäöåPï «ÄÃ¸ï ¨sÉlªïß, ªÉÆÃgïß ¹«Ä¸ÉÛçAvï ¤PÉ¥ÀÄ£ï eÁ¯ÉA D¤ ¥ÁA¥Á¼ÁåZÉA ¸Àvï ªÀiÁvï °¥ÉÆ£ï UɯÉA! ******** ¸Àvï °¥ÉÆ£ï UɯÉA? EAUÉèeï PÁzÀA§j ªÁZï¯ÁèöåZÉÆ D¤ ¦ü¯ÁäA ¥À¼À įÁèöåZÉÆ «¤ì£ï §gÉÆZï ¥sÁAiÉÆÝ Gl¬Ä¯É Æ è . ¥s Á æ ¤ ì ¸ ï ¸É Æ Ãeï PÁeÁj ¨ÁAiÀiÁèAZÉgï ºÁvï ªÉÇqÁÛ ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï ¸ÉÆeÁZÉ ¨ÁAiÉÄèPï D¤ zÉÆUÁAAiÀiï ¥ÀÄvÁAPï PÀ½vï D¸ï¯Éè ¥ÀjAZï «¤ì¬Äà eÁuÁ D¸ï¯ÉÆ.è UÁAªÁAvï ºÉgï¬Äà vÁZÉgï zÀĨÁªÁÛ¯É vÀjà ¸ÉÆeÁ ªÀÄÄPÁgï gÁªÉÇAPï AiÀiÁ QvÉAAiÀiï PÀgÀÄAPï vÉ D¸ÀºÁAiÀÄPï D¸ï¯Éè. «¤ì£ï vÁAZÁZï UÀÄqÁågï gÀhÄqÁA-ªÉƯÁåAZÁå UÀuïÚ ¸ÀĪÁvÉgï zÉSÉÆAPï £ÀeÉÆ vÀ¸À¯ÉA zÀȱïê KPï ¥Á«ÖA ¥À¼À¬Ä¯ÉèA vÀjà vÁ½AiÉÆ zÉÆ£ï¬Äà ºÁvÁA¤ ¥ÉmÁÛvï ªÀÄíuï ¸ÀªÉÆÓ£ï vÁuÉA D¥ÉÆè gÁUï zsÁA§Ä£ï zÀªÀgï¯ÉÆè. ¥ÀÆuï wÃ£ï ªÀÄAiÀiÁßöåA ¥ÀAiÉÄèA vÁZÉAZï PÁeÁj ¨sÀAiÀiïÚ – JPÁ ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁåða DªÀAiÀiï – PÀļÁgÁ D¬Ä¯ÉèA. PÀĪÉÄjAvï DA¨Áå gÀÄPÁªÀÄļÁAvï gÀhÄqï¯Éè DA¨É «AZÁÛ£Á ¸ÉÆeÁªÀiÁZÁå ºÁwA ²PÁð¯ÉAè vÉA, ¨ÉÆêïZï PÀµÁÖA¤ ¸ÀÄmÉÆ£ï zsÁAªÉÇAPï ¥Áªï¯ÉèA, vÉ £ÀAvÀgï «¤ì ¯ÉPÁA WÁ°vïÛ D¸ï¯ÉÆ.è ¨ÁAiÉÄ£ï D¥ÁÚ ªÀAiÀiïæ D¬Ä¯ÉèA C£Áégï ªÀiÁAAiÀiïÌ, ¨Á¨ÁPï D¤ vÁPÁ ¸ÁAUï¯ÉèAZï «¤ìZÉA vÀgÀÄuï gÀUÀvï ºÀÄ£ï eÁ¯ÉèA D¤ ¥sÁjPÀàuÁPï D±ÉvÁ¯ÉA, ¥ÀÆuï ¸ÉÆeÁPÀqÉ£ï ®qÁAiÀiï PÀgÉÑA AiÀiÁ vÁZÁå ¥ÀAiÀiÁêöåAZÁå §¼Á ªÀÄÄPÁgï «gÉÆÃzï PÀgÑAÉ vÁPÁ C¸Ázsïå eÁ¯ÉAè . ¨sÀ ÄÚZg É ï CvÁÛöåZÁgï eÁAªÉÑA ¥ÉæÃvÀ£ï PɯÉè ¢¸Á xÁªïß «¤ìì ¸ÀAzÀ¨ÁðPï gÁPÁÛ¯ÉÆ, ªÀÄwAvï ¥Éèãï WÁ¯ÁÛ¯ÉÆ. ¨sÀ¬ÄÚ, DªÀAiÀiï D¤ ¨Á¥ÁAiÀiï ªÀÄÄPÁgï vÁuÉ ¥sÀªÀiÁðuï PɯÉèA – ‘vÁå ªÀiÁívÁgÁåPï ®UÁqï PÁr£ÁA vÀgï ºÁAªï zÁzÉÆè eÁªïß fAiÉĪïß £Á¥sÁAiÉÆÝ!!!’ vÁtÂA ¥sÁjPÀàuÁPï D±É£ÁPÁ ªÀÄíuï vÁPÁ ¸ÀªiÀ ÁӬįÉAè vÀjà «¤ì£ï vÁAZÉA PÁ£Ágï WÁ¯ÉèA£Á.

¦AiÀiÁªÁ «±ÁåAvï eÉÆÃPï PɯÁågï eÉÆÃPï ªÀÄÄUÁݯÁå G¥ÁæAvï ºÁ¸ÁÑöå §zÁèPï gÀqÁeÉ ¥ÀqÁvï!

Î25

¦ü°äà ¸ÀA¸Ágï

24

¢ªÉðA, zÀ±AÉ §gï, 2013

¸ÁäAiÀiïè ¦èøï z

CgÀÄuï

EAvÀÄæ zÁPÉÛgÁ¯ÁVA UɯÉÆ zÁPÉÛgï : QvÉA eÁ¼ÉA EAvÀÄæ...?

EAvÀÄæ : PÁAAiÀiï £Á zÁPÉÛgÁ¨Á, ªÀÄíeÉA °ªÀgï «¦æÃvï zÀÄSÁÛ. zÁPÉÛgï : ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄvÁAiÀiïVÃ...?

EAvÀÄæ : ªÀíAiÀiï zÁPÉÛgÁ¨Á. ¥ÀÄuï zsÁPÉÆÖ ¥ÉUïÎ ¥ÀÄgÉÆ. zÀ£Áàgï £ÉÃ...? **** nÃZÀgï : EAvÀÄæ ¸ÁAUï ªÀiÁíPÁ, ZÀAzÁæZgÉ ï ¥ÀAiÉÄèA ªÉÄÃmï PÉÆuÉ zÀªÀgï¯ÉèA...?

EAvÀÄæ : ¤Ã¯ï DªÀiïð ¸ÉÆÖçÃAUÁ£ï nÃZÀgï... nÃZÀgï : ªÀiÁVgï zÀĸÉæA? EAvÀÄæ : gÁUÁ£ï zÀĸÉæA¬Äà vÁuÉAZï zÀªg À ï¯ÉAè . vÉÆ PÁAAiÀiï xÉÆAmÉÆ QvÉA...? **** ªÀÄAwæ eÁ¯Áèöå EAvÀÄ£ æ ï D¥Áèöå UÁAªÁAvï D¸ÁÑ ö å ªÁí ¼ ÁPï £À ª É Ç ¸ÁAPÉ Æ ªï ¨sÁAzï¯ÉÆ.è GzÁÏ l £ï eÁ¯Áå G¥Áæ A vï D¥Áè ö å ¨sÁµÀuÁAvï EAvÀÄæ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. EwèA ªÀ¸ÁðA vÀÄ«Ä zÀ£ÁàgÁAZÁå ªÉÇvÁZÁå ªÀiÁgÁPï PÀ¥Æ É ð£ï PÀ±ÁÖ¤A ºÉÆ ¸ÁAPÉƪï GvÀgÉÛ¯Áåvï. vÀĪÉÄÑ PÀ±ïÖ D¤ ªÀÄíeÁå£ï ¥À ¼ É A ªïÌ eÁAªÉ Ñ £ÁAvï. zÉ P À Ä £ï ¸ÀPÁðgÁZÉgï zÀ¨Áªï WÁ¯ïß ºÁAªÉA vÀĪÉÄÑ ¥Á¸Àvï ºÉÆ ¸ÁAPÉÆªï ¨sÁAzÀAiÀiÁè.

D¤ ªÀÄÄPÁgï vÀÄ«Ä zÀ£ÁàgÁAZÁå ªÉÇvÁPï ©üAiÉÄ£Á¸ÁÛA DgÁªÀiÁAiÉÄ£ï ¸ÁAPÉƪÁZÁå ¥ÀAzÁèöå ¸ÁªÉîAvï ªÁí¼ï GvÀæªÉåvï! **** EAvÀÄæ vÀ¥À¸ï PÀgÀÄAPï §¸ÉÆè. ¥ÀævÀåPïê eÁ¯Áèöå zɪÁ£ï «ZÁgÉèA “¸ÁAUï EAvÀÄæ vÀÄPÁ QvÉA eÁAiÀiï?”

EAvÀÄæ : ªÀiÁíPÁ PÁeÁgï eÁAªïÌ D±Á D¸Á. ªÀiÁíPÁ KPï ¸ÉÆ©üvï ZÉqÄÀ A eÁAiÀiï. zÉêï : vÀÄA ªÀÄĹèA vÀgï vÀÄPÁ ºÁAªï ‘PÀwæ£Á’ ¢vÁA, »AzÀÄ vÀgï ‘PÁd¯ï’ ¢vÁA, Qj¸ÁÛAªï vÀgï ‘eÉ£° É AiÀiÁ’ ¢vÁA. ¸ÁAUï vÀÄeÉ £ÁAªï QvÉA? EAvÀÄæ : C§ÄÝ¯ï £ÁgÁAiÀÄuï r’¸ÉÆÃeÁ! **** zÁPÉg Û Á£ï EAvÀÄPæ ï ¸ÁAUÉAè . “EAvÀÄæ vÀĪÉA ¢¸ÁPï GuÁågï ¥À Ä t à zÉ Æ Ã£ï Q¯ÉÆëÄÃlgï ZÀ¯ÁeÉ. vÀÄf dqÁAiÀiï Gt eÁvÁ.

JPÁ ªÀ¸Áð G¥ÁæAvï zÁPÉg Û ÁPï EAvÀÄZ æ AÉ ¥sÆ É Ã£ï DAiÉÄAè . zÁPÉgÛ Á¨Á ºÁAªï ¥ÁmÁèöå JPÁ ªÀ¸Áð xÁªïß ¢¸ÁPï zÉÆãï Q¯É Æ Ã«ÄÃlgï ZÀ ¯ É Æ £ïAZï D¸ÁA. dqÁAiÀiï ªÀÄíf 40 Q¯ÉÆà Gt eÁ¯Áå.

JzÉƼï 730 Q¯ÉÆëÄÃlgï ¥ÀAiÀiïì ¥ÁªÁèA. WÀgÁ ¥ÁnA ªÉa ªÁmï «¸Áæ¯ÁA.

fuÉåPï WÀmÁAiÀiï:

¸ÉÆúÀ D° SÁ£ï - KPï ¸ÀÄAzÀgï ªÀiÁtÂPï ¸ÉÆúÁ D°SÁ£ï ¥À¼ÉAªïÌ KPï ¸ÉÆ©üvï ¸ÀÄAzÀgï ªÀiÁtÂPïZï ¸ÉÊ. ºÁZÉÆ qÁår QæPÉmï SɼÁÎr vÀ±ÉAZï ¨sÁgÀwÃAiÀiï QæPÉmï nêÀiÁZÉÆ PÀ¥sÁÛ£ï. ªÀÄ«Ää ¸À¨Ágï »mï »A¢ ¦ü¯Áä¤A C©ü£ÀAiÀiï PÉ°è ¨Á°ªÀÅqï £Àn ±À«Äð¼Á mÁUÉÆÃgï. ¸ÉÊ¥sï D° SÁ£ï ºÁZÉA JPïZï ªÉÆUÁ¼ï ¨sÀAiÀiïÚ. ¸ÉÆúÁ DvÁA KPï ¢Ã¶ÖzÁ¤. D¥Áèöå qÁår ¥ÀmËr §jA zÀĨÁîöåA xÀAAiÀiï JPÀݪÀiï PÁ½Ó D¸ï¯ÉèA ¸ÉÆúÁ zÀĨÁîöåAPï ¢ÃµïÖ zÁ£ï PÀgÀÄAPï ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÁèA. ¸ÉÆúÁPï PÀÄqÀÄì£ï ¸ÀUÉîA £ÀªÁ¨ï ¥ÀjªÁgïZï ªÀÄgÁÚ £ÀAvÀgï PÀÆqï zÁ£ï PÀgÀÄAPï D¬ÄÛA eÁ¯Áèöå «²A AiÉÄzÉƼïZï R¨Ágï eÁ¯Áå. D¤ DvÁA zÀĨÁîöåAPï ¢ÃµïÖ ¢AªÉÑA PÁªÀiï PÀgÄÀ £ïAZï D¸Á. ¥ÀjªÁgÁZÁå ¥ÀmËr læ¸ïÖ ªÀÄÄPÁAvïæ » ¸ÉªÁ ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Á. DAiÉÄèªÁgï ®AqÀ£ÁAvï ºÁå læ¸ÁÖ SÁwgï ¸ÉÆúÁ£ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯Áèöå PÁAiÀÄðPÀª æ iÀ ÁAvï ¸ÀĪÀiÁgï 10 PÉÆgÉÆqï vÁuÉA ¸ÀAUÀº æ ï PɯÁ. PÁAiÀÄðPÀª æ iÀ ï ªÀÄí¼Áågï ¸ÉÆúÁ£ï ¥ÀzÁA UÁªïß £ÁZÉÆ£ï ¯ÉÆPÁPï Rıï PɯÉèA gÀ¸ïªÀÄAdj £ÀíAiÀiï. ®AqÀ£ÁÑöå UÉæøïÛ PÀÄmÁä ¸ÀªÉA ¸ÀUÉîA ¥ÀmËr ¥ÀjªÁgï ªÉļÉÆ£ï eɪÁuï - UÀªÀÄävï PɯÉèA. C±ÉA zÀĨÁîöåA xÀAAiÀiï D¸ÉÑA CAzÉî¥Àuï ¤ªÁæAªïÌ PÁ½Ó zÁPÀªïß D¥ÀÄuï ºÉgÁA ¥Áæ¸ï ©ü£ïß £Àn ªÀÄíuï zÁPÀªïß ¢¯ÁA. ±À«Äð¼Á mÁUÉÆÃgÁa zsÀĪï, ¸ÉÊ¥sï D° SÁ£ÁZÉA PÉÆAqÁmÁåZÉA ¨sÀAiÀiïÚ, £ÀA§gï ªÀ£ï »ÃgÉÆìģï PÀjãÁ PÀ¥ÀÆgï ºÁa ªÉǤ D¤ ºÉgï QvÉA ªÀíqÀàuï D¸Áèöåjà ¸ÉÆúÁZÉA ¨Á°ªÀÅqï f«vï ªÀiÁvïæ ¤jÃQëvï ªÀÄmÁÖgï ªÁqÉÆAPÁß. C«ÄÃgï SÁ£ï, ±À»Ãzï PÀ¥ÀÆgï, EªÀiÁæ£ï ºÀ²ä D¤ ºÉgï ¯ÉÆPÁ ªÉÆUÁ¼ï »ÃgÉÆA ¸ÁAUÁvÁ £Àl£ï PɯÁåjà QvÉAVà vÉA vÁå ªÀÄmÁÖgï ¥ÁªÉÇAPï £Á. (¥ÀmËr §jA D¸ÉÑA ¯ÁA¨ï £ÁPïZï ºÁPÁ PÁgÀuï PÉÆuÁÚ). »A¢, §AUÁ½, EAVèµï ¨sÁ¸Á¤A £Àl£ï PɯAèÉ wæ¨Ás µÁ £Àn vÉA. gÀAUï zÉà §¸ÀAw, SÉÆÃAiÀiÁ SÉÆÃAiÀiÁ ZÁAzï, CAvÀgï ªÀĺÀ¯ï D¤ ºÉgï ¦ü¯Áä¤A D¥ÉèA vÁ¯ÉAvï vÁuÉA ¥ÀæzÀgÀê£ï PɯÁA. vÀjà ¯ÉÆPÁ ªÉÆUÁ¼Ààuï D¤ CªÁÌ¸ï ºÁZÁå ¢¶Ö£ï ¥À¼ÉvÁ£Á ºÁZÁå ¸ÁAUÁvÁZÁå £ÀnAiÀiÁA ¥Áæ¸ï ¸ÉÆúÁ ¨sÁjZï ¥ÁnA D¸Á. ºÁPÁ ¥ÀÄgÁ PÁgÀuï CzÀȵïÖ ªÀÄíuï vÁa ¥ÁvÉåtÂ.

¸À¯Áä£ï SÁ£ï ºÁPÁ ±Àmïð ªÀÄí¼Áågï C®fð ¨Á°ªÀÅqÁAvï »ÃªÀiÁå£ï ªÀÄíuï ¥Àæ¹zïÞ zÉÆÃUï £Àmï JPÉÆè zsÀªÉÄÃðAzÀæ, D£ÉåPÉÆè ¸À¯Áä£ï SÁ£ï. zsª À ÄÉ ÃðAzÀæ ±Àmïð PÁr£Á ªÀ §¤AiÀÄ£ÁZÉgï D¸Á£Á. vÁPÁ vÉA UÀeïð £Á. ¥ÀÆuï ¸À¯Áä£ï SÁ£ÁPï ªÀiÁvïæ ±Àmïð ªÀ §¤AiÀÄ£ï WÁ°£Á¸ÁÛA vÁZÉA ¥sÀįï¯ÉèA gÀÆAzï ºÀgÉÝA, ¥ÉÆmÁAvÉè ªÀĸÀ¯ïì, vÉ WÀmïªÀÄÄmï ¨ÁªÉî zÁPÀAªÉÑA ªÀÄí¼Áågï ¨sÁjZï RIJ. vÁPÁ ¥À¼AÉ ªïÌ DªÀiÁÌAAiÀiï RIJ. ‘ªÉÄ棃 ¥Áågï QAiÀiÁ’ xÁªïß ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉAè ºÉA ¸À¯Áä£ÁZÉA ±Àmïð¯É¸ï DªÁÛgï DdƤà RAaAiÀiï DqÀÌ¼ï £Á¸ÁÛA ªÀÄÄAzÀgÀÄ£ï DAiÀiÁèA. ¥ÀÆuï ¸À¯Áä£Á£ï D¦è w ªÀĸÀì¯Áì¤A ¨sÀgï°è ¨ÉÆÃr zÁPÀA«Ñ ±ÉÆÃQ SÁwgï £ÀíAiÀiï §zÁèPï vÁPÁ xÉÆqÉA ªÀ¸ÀÄÛgï C®fð PÀAAiÀiï. vÉA £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA ±Àmïð WÁ°£Á¸ÁÛA gÁAªÉÑA vÁPÁ ¨sÁjZï RIJ PÀAAiÀiï ªÀÄíuÁÛ vÉÆ. ¸À¯Áä£ï D¥ÀÄuï £Éí¸ÁÑöå ªÀ¸ÀÄÛgÁA «±ÁåAvï ¨sÁjZï ZÀÆåf PÀAAiÀiï. xÉÆqÉA ¥sÁå©æPïì vÉÆ ¥À¼ÉvÁ£Á PÁAmÁ¼ÁÛ PÀAAiÀiï. ªÀÅ®è£ï ªÀ¸ÀÄÛgï vÁPÁ eÁAªïÌZï eÁAiÀiÁß PÀAAiÀiï. ¥ÀÆgÁ nÃ-±ÀmÁðA vÁuÉAZï zsÀĪïß E¹Ûç PɯÁå G¥ÁæAvïZï £Éí¹ÑA PÀAAiÀiï. D¥ÁÚPï E¯ÉAè EjmÉÃmï eÁ¯Áèöå PÀÆqÉè D¥ÀÄuï ±Àmïð PÀÆqÉè ¤PÁîAiÀiÁÛA ªÀÄíuï zÉÆ¼É ªÀiÁgïß ºÁ¸ÉÆ£ï ¸ÁAUÁÛ ¸À¯Áä£ï. ºÁZÁå ªÀ¸ÀÄÛgÁAZÁå C®fð SÁwgï ºÁuÉA RAZÁAiÀiï ¥ÀÄt zÁPÉÛgÁPï ¨sÉmÉÆ£ï ªÀPÁvï PÁuÉÏAªÉÑA §gÉA.

dÄ£ÁÌmï ªÀÄ°èPÁ ±ÉgÁªÀvïZÁå UÉÆ¥ÁAvï ¥ÀqÉÆè ¦¯ÁÌmÉÆ 37 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁå dÄ£ÁÌmï ¨Á°ªÀÅqï ¸ÁÖgï ªÀÄ°èPÁ ±ÉgÁªÀvï ºÁPÁ 24 ªÀgÁìAZÉÆ ¨ÉÆPÉÆæ vÀ£ÁðmÉÆ vÁZÉÆ ¸ÁAUÁw eÁªïß ¸ÁA¥ÀqÁè. SÁ¹Î ZÁ£À¯ÁZÉgï CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ªÀÄmÁÖgï £ÁAªï ªÉ¯Áèöå ‘¢ ¨ÁåZÀÄ®gï jAiÀiÁ°n ±ÉÆÃ’ ºÁZÁå »A¢ ‘¢ ¨ÁåZÀÄ®gï EArAiÀiÁ - ªÉÄÃgÉ RAiÀiÁ¯ÉÆ£ï Q ªÀÄ°èPÁ’ ºÁå ±ÉÆÃAvï ¨Á°ªÀÅqÁAvÉèA ºÉÆmɸïÖ £Àn£ï D¥ÁÚZÉA fuÉå ¸ÁAUÁw eÁªïß 24 ªÀgÁìAZÁå »ªÀiÁZÀ® ¥ÀæzÉñÁZÁå zsÀªÀÄð±Á¯Á ªÀÄļÁZÁå «dAiÀiï ¹AUÁPï «AZÁèA. ¥ÉÆÃgïZï ZÀ¯Éè¯Áå ¥sÉÊ£À¯ÁAvï D¥ÉÆè ¥Àæw¸ÀàjÝ eÁªÁ߸ï¯Áèöå ®AqÀ£ï ºÉÆmɯÁZÉ GzÀå«ÄPï ¥ÁnA WÁ¯ïß ªÀÄ°èPÁZÉA ªÀÄ£ï D¤ PÁ½eï ºÉÆ fPÁè.

D¤ vÁZÁå ¥sÄÀ qÁgÁZÉÆ gÁAiÀiï eÁ¯Á. ªÀÄ°èPÁ£ï ºÁPÁ SÁAiÀiïì PÀgïß D¥ÁÚZAÉ fuÉå ¸ÁAUÁw PɯÁèöå SÁwgï ºÉÆ ¸ÀAvÉƸÁ£ï £ÁZÉÆ£ï C±ÉA ªÀÄíuÁÛ. ªÀÄ°èPÁ ªÀÄíeÉA ¨sÁjZï ªÉÆUÁZÉA D¤ D¥ÉÚA SÁAiÀiïì PÀgÉÑA £Àn. vÁaA ¦ü¯ÁäA ¥ÀÆgÁ ºÁAªÉA ¥À¼É¯ÁåAvï ªÀÄíuï ªÀÄ°èPÁPï G¥Ààgï ZÀqÁªï ºÁuÉA PɯÁA. vÉuÉA ªÀÄ°èPÁ, EvÉè ¢Ã¸ï «dAiÀiï ºÁPÁ ºÁAªï PÁåªÀÄgÁ zÉƼÁåAvï ¥À¼Éªïß D¸ï°èA D¤ ªÀÄÄPÁgï ªÀÄíeÁå f«vÁAvï zÉPÁÛA. ¥ÀÆuï D¥ÉÚA «AZï¯Áèöå fuÉå ¸ÁAUÁw ¸ÁAUÁvÁ D¥ÀÄuï ft ¥ÀÄgÉÛ ¢Ã¸ï ¸ÁgÉÛ°A ªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁvïæ UÁågÀAn ¢Ã£Á ªÀÄíuÉÆ£ï PÀÆ¸ï ªÀiÁgÁÛ.

D¢A C±ÉAZï Dmï£ÉÃmï PÀgïß jAiÀiÁ°n ±ÉÆÃAvï JPÁèöåPï «AZÀÄ£ï PÀÆqÉè vÁPÁ ¯Ávï ªÀiÁgï¯Áèöå§jA eÁAªÉÑA£ÁAªÀÄÆ?

xÉÆqÉ ªÀiÁvïæ ¥Áªïì ¨sÉÆUÀÄAPï ¸ÀPÁÛvï, ºÉgï ¨sɱÉÖAZï ©üeÁÛvï!

¨sÄÀ UÁåð¯ÉA ¢ªÉðA

¢ªÉðA, zÀ±AÉ §gï, 2013

25

ªÀiÁtÄÌ°A £ÀQÛgÁA

¹éÃd¯ï ªÉÄAqÉÆãÁì °AiÉÆãï eÉÆÃeïð qÁAiÀĸï zsÀĪï: ªÁAiÉÄÖ¯ï D¤ ¸ÀA¢Ã¥ï ªÉÄAqÉÆãÁì ¥ÀÆvï: §©vÁ D¤ gÉÆñÀ£ï qÁAiÀĸï PÀnÃ¯ï ¥ÀÄvÀÆÛgï

«AiÀiÁ£ï ¦gÉÃgÁ ¥ÀÆvï: «ÃqÁ D¤ D¹Ö£ï ¦gÉÃgÁ LPÀ¼À

«AiÉÆïÁ ¸ÁåAqÁæ gÉÆræUÀ¸ï zsÀĪï: «ÃuÁ D¤ ¥sÁæ¤ì¸ï gÉÆræUÀ¸ï eɦ࣪ À Æ É UÀgÄÀ

¨sÀÄUÁåðA£ÉÆ ªÁmï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÁ

JPÁ UÁAªÁAvï KPï ¯ÁAPÀÄqï ¥sÆ É qÉÆÑ D¸ï¯ÉÆè. vÁPÁ KPï ¥ÀÆvï. vÉ zÉÆVà PÀµïÖ ªÁAªïÖ PÁqïß PÁªÀiï PÀgÁÛ¯É. KPï ¢Ã¸ï ¥ÀÄvÁ£ï ¨Á¥ÁAiÀiïPÀqÉ ¨Á¨Á ºÁAªÉA ¥ÀAiÉÄê dªÀÄAiÉÄÓ ªÀÄíuï aAvÁèA. ªÀÄÄPÁèöå ¢¸Á¤A vÉA D¥ÁÚPï G¥ÁÌgÁÛ¯ÉA. zÉPÀÄ£ï ªÀiÁíPÁ KPï PÀÄqÁgï D¤ PÁA¨ÉÆ¼ï ¢. ºÁAªï zÀÄqÀÄ PÀªiÀ Áªïß AiÉÄvÁA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ¥ÀÄvÁ£ï ¸ÁAUï¯ÉAè vÉA DAiÉÆÌ£ï ¨Á¥ÀAiÀiï CeÁ¥ÉÆ.è vÁZÉ D±É ¥ÀgÁäuÉ ¥ÀÄvÁPï KPï PÀÄqÁgï D¤ PÁA¨ÉƼï vÁuÉA ¢°. ¥ÀÆvï vÉA PÁuÉϪïß gÁ£ÁPï UɯÉÆ. gÁ£ÁPï ªÀZÉÆ£ï ¯ÁAPÀÄqï vÁuÉA DgÁªïß, gÁ¸ï PÀgïß GeÉÆ ¢¯ÉÆ D¤ vÁZÉÆ UÉƨÉÆgï ªÀgïß £ÀAí AiÀiï zÉUgÉ ï D¸ÁÑöå SÁ° eÁUÁågï ²A¥ÁØAiÉÆ.è vÁå eÁUÁågï vÁuÉA ¨sÁvï WÁ¯ÉA. ¨sÁvï QgÉÆ£ è ï £ÉÃeï eÁ°. £ÉÃeï eÁ°èZï ¨sÁvï eÁAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉA. zÉPÄÀ £ï vÉA ¨sÁvï gÁPÁÑöå SÁwgï ¸ÀzÁA¤Ãvï gÁwA wA PÁA¨ÉƼï Wɪïß ¸ÀVî gÁvï vÉÆ gÁPÁÛ¯Æ É . KPï ¢Ã¸ï ªÉƸÀÄÛ ¥ÀÄgÁ¸Àuï ¨sÉÆUï°è eÁ¯Áèöå£ï WÀmïÖ ¤Ãzï ¥Àrè. vÁå gÁwA ¨sÁAUÁgÁaA ¥ÁPÁA D¸ï¯Áèöå ¸ÀÄPÁÚöå£ï AiÉÄêïß ¨sÁvï ¥ÀÆgÁ SɯÉA. ¸ÀPÁ½A GmÁÛ£Á ¨É¼ÉA ¥ÀÆgÁ ¥Áqï eÁ¯ÁA. vÉA ¥À¼Éªïß vÉÆ ¨sÁjZï PÀ¼Àé¼ÉÆî. UÁzÁåAvï ºÉuÉA vÉuÉA ZÀ¯Ávï ªÉvÁ£Á JPÁ eÁUÁågï ¨sÁAUÁgÁZÉA ¥ÁPï vÁPÁ ¢¶ÖPï ¥ÀqAèÉ . vÉA vÁuÉA «AZÉAè D¤ ²ÃzÁ WÀgÁ UÉ¯Æ É . WÀgÁAvÁèöå ªÀiÁ¼Áå ¸ÀPAÀ iÀiïè vÁuÉA vÉA ¥ÁPï GªÀiÁ̼ÁAiÉÄAè . KPï ¢Ã¸ï vÁAZÁå WÀgÁ KPï ©üPÁj DAiÉÆ.è vÉA ¨sÁAUÁgÁZÉA ¥ÁPï ¥À¼ª É ïß vÉÆ UÁ¨É¯ æ Æ É . ºÁAZÁå WÀgÁ ¨sÁAUÁgÁZÉA ¥ÁPï PÀ±ÉA DAiÉÄèA ªÀÄíuï vÁPÁ ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA£Á. vÀPÀëuï » UÀeÁ¯ï vÁuÉA gÁAiÀiÁPï w½ì°. gÁAiÀiÁ£ï vÁå ©üPÁgÁåa ¥ÁæªiÀ ÁtÂPv À Á ¥À¼ª É ïß vÁPÁ E£ÁªÀiï ¢Ãªïß zsÁr¯ÁUÉÆ.è zÀĸÁæöå ¢Ã¸ï gÁAiÀiÁ£ï vÁZÁå ¸À¬ÄßPÁAPï zsÁqÀÄ£ï ¨sÁAUÁgÁZÉA ¥ÁPï D¤ vÁå ¨sÄÀ UÁåðPï D¥Àªïß ºÁqÀÄAPï vÁQzï ¢Ã¯ÁUÉÆ.è ¸À¬ÄßPÁA¤ gÁAiÀiÁ£ï ¸ÁAUï¯Áèöå§jAZï PɯAÉ . ¨sÄÀ UÁåð ºÉA ¨sÁAUÁgÁZÉA ¥ÁPï vÀÄPÁ RAAiÀÄìgï ªÉļÉîA ªÀÄíuï «ZÁj. “vÁå JPÁ gÁwA ºÁAªï ¤zï¯Áèöå ªÉ¼Á ¨sÁAUÁgÁZÉA KPï ¸ÀÄPÉÚA AiÉÄêïß ªÀÄíeÁå UÁzÁåAvÉAè ¨sÁvï ¥ÀÆgÁ SÁªïß zÀqï¥Áqï PɯÉA. ºÁAªï UÁzÁåAvï ºÉuÉA-vÉuÉA ªÉvÁ£Á JPÁ PÉÆ£ÁêAvï ºÉA ¨sÁAUÁgÁZÉA ¥ÁPï ªÀiÁíPÁ ¸ÁA¥ÀqAèÉ . vÉA Wɪïß WÀgÁ DAiÉÆAè ” ªÀÄíuï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆ.è » UÀeÁ¯ï DAiÉÆÌ£ï gÁAiÀiÁ£ï “QvÉè PÀµïÖ eÁ¯Áåjà vÀĪÉA vÁå ¨sÁAUÁgÁZÁå ¸ÀÄPÁÚöåPï ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqïß ºÁAUÁ¸Àgï ºÁreÉ, £Á vÀgï vÀÄPÁ ²PÁë ªÉļɰ Û . PÀ¼îAÉ ªÀÄÆ?” ªÀÄíuï gÁAiÀiï d§gïzÀ¹Û PÀj¯ÁUÉÆ.è ºÉA DAiÉÆÌ£ï ¨sÄÀ UÉÆð ©üAiÉįÉÆ.

PÀÆqÉè ¨sÄÀ UÉÆð D¥ÁÚa PÀÄqÁgï D¤ PÁA¨ÉƼï Wɪïß UÁzÁå vÉ«êA zsÁAªÉÇ.è UÁzÁåAvï ¨sÀAªÉÇ£ï QvÉèA ¸ÉÆzÁèöåjà vÉA ¨sÁAUÁgÁZÉA ¸ÀÄPÉÚA vÁPÁ ¢¸Éè£Á. zÉPÀÄ£ï JPÁ gÀÄPÁ ªÀÄļÁAvï §¸ÉÆ£ï vÉÆ gÀqÁ¯ÁUÉÆ.è wvÁèöågï KPï avÀ¼ï xÀAAiÀÄìgï DAiÉÄèA. “vÀÄA QvÁå SÁwgï gÀqÁÛAiÀiï?” ªÀÄíuï avÀ¼ï ¨sÄÀ UÁåðPÀqÉ «ZÁj. gÁAiÀiÁ£ï ¨sÁAUÁgÁaA ¥ÁPÁA D¸ï¯ÉAè ¸ÀÄPÉAÚ ºÁqïß ¢ ªÀÄu í ï ¥sgÀ ÁäAiÀiÁèA. £Á vÀgï vÉÆ ªÀiÁíPÁ ²PÁë ¢vÁ PÀAAiÀiï. PÀÆqÉè avÁî£ï ¨sÄÀ UÁåðPï D¥ÁÚZÁå ¥Ángï §¸Àªïß gÁ£ÁAvï ºÉuÉA-vÉuÉA ¨sÀAªÁ¯ÁUÉèA. vÉA ¨sÁAUÁgÁZÉA ¸ÀÄPÉÚA vÁAPÁA ¸ÁA¥ÁدÉA£Á. zÉPÀÄ£ï avÁî£ï vÁå ¨sÀÄUÁåðPï JPÁ gÀÄPÁ ªÀÄļÁAvï §¸Àªïß vÉA ZÀ¯ÉèA. vÁåZï ªÉ¼Á KPï ºÀ¸ïÛ xÀAAiÀÄìgï D¬Äè. vÀÄA QvÁåPï gÀqÁÛAiÀiï ªÀÄíuï ºÀ¹Û£ï vÁå ¨sÄÀ UÁåðPÀqÉ «ZÁgÉAè . avÁîPq À É ¸ÁAUï¯Áèöå§jAZï ¨sÄÀ UÁåð£ï ºÀ¹PÛ q À É ¸ÁAUÉAè . ºÀ¹£ Û ï vÁPÁ D¥Áèöå ¥Ángï §¸Àªïß £ÀAAiÀiï vÀrgï ¨sÀAªÁØAiÉÄèA. ¨sÁAUÁgÁZÁå ¥ÁPÁ¤A ¨sÀgÉè¯ÉA ¸ÀÄPÉÚA £ÀAAiÀiï vÀrZÁå JPÁ ªÀíqï gÀÄPÁgï §¸ÉÆ£ï D¸ï¯ÉèA. ºÁå ¸ÀÄPÁÚöåPï ºÀ¸ÉÛ£ï ¥À¼É¯ÉA D¤ gÀÄPÁZÁå ªÀÄļÁ¯ÁVA ªÀZÆ É £ï vÉÆ gÀÆPï vÁuÉA ºÀÄ«ÄÖ¯Æ É . ¸ÀÄPÉÚA JPÁZÁÒuAÉ ¸ÀPÁè ¥ÀqAèÉ .

PÀÆqÉè vÁå ZÉqÁå£ï zsÁAªÉÇ£ï ªÀZÆ É £ï vÁå ¸ÀÄPÁÚöåPï zsg À AèÉ . ºÀ¹PÛ ï vÁuÉA zÉÃªï §gÉA PÀgÄÀ A vÀÄPÁ ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï vÉA ¸ÀÄPÉÚA Wɪïß vÉÆ gÁAiÀiÁ ¸ÀjêA zsÁAªÉÇ£ï UÉ¯Æ É . gÁAiÀiÁPï vÉA ¨sÁAUÁgÁZÉA ¸ÀÄPÉÚA ¥À¼Éªïß ¨sÁjZï RIJ eÁ°. PÀµïÖ ªÁAªïÖ PÁqïß vÁå ¸ÀÄPÁÚöåPï zsÀgïß ºÁqï¯ÁèöåPï ªÉƯÁ¢üPï ªÀeÁæA, ªÉÆwAiÀiÁA, ¨sÁAUÁgï ¢Ãªïß ¸À£Áä£ï PÀgïß zsÁqÉAè . ¨sÄÀ UÁåð£ï ¨É¼AÉ PɯAèÉ £Á¸ï eÁ¯Áåjà vÁPÁ zs£ À ï ¢ªÉðA zÀg§ À ¸ïÛ ªÉļÉÆ£ï vÉÆ KPï UÉÃæ ¸ïÛ ªÀĤ¸ï eÁ¯ÉÆ.

- eɦüæ PÀĪÀiÁgï, eÉ¥ÀÄà fuÉåPï WÀmÁAiÀiï:

vÀĪÀiÁÌA PÉzÁ¼Á¬Äà ¨sÉA ¢¸ÉÆAPï £Á, CPÁä£ï eÁªÁß, zÀÄSÉÆAPï £Á vÀgï vÀÄ«Ä JzÉƼï PÀ¹è¬Äà ‘j¸ïÌ’ WÉAªïÌ £Á!

¯ÉÃR£ï

26 PÉÆAQÚ - DªÀiÁÑöå ªÀiÁAAiÀiï ¨sÁ±ÉAvï, ¨sÀÄUÁåðAZÉA ¸Á»vïå gÀZÀÄ£ï ¨sÀÄUÁåðAaA ¥À v Áæ A PÁqÀ Ä £ï, ºÉ g ï ¨s Á ¸ÁA xÁªïß ¨sÀÄUÁåðAZÉA ¸Á»vï PÉÆAPÉÚPï ¨sÁ±ÁAvÀgï PÀgïß, ¨sÀÄUÁåð¥ÀuÁgïZï PÉÆAQÚ ªÁZÁàZÉÆ ªÉÆÃUï vÁAZÁå PÁ¼ÁÓ - ªÀÄ£ÁA¤ ªÉÇA¥ï¯ÉÆè ‘°AiÀiÁ¨ï’ Deï DªÉÄÑ ªÀÄzsAÉ £Á. vÀjà vÁZÁå §gÁàAZÁå ¥ÉÆæÃvÁìºÁ£ï ¥sÀįï¯Éè eÁAiÉÄÛ §gÀAiÀiÁÚgï DdÆ£ï PÉÆAPÉAÚ vï §gÀªïß D¸Ávï

SÁwgï ‘¸Á«AiÉÆ ªÀÄAqÀ½’ DgÀA¨ï PÀgÀÄ£ï, ºÀ ¥ s Á Û ö å£ï ºÀ ¥ s É Æ Û ¨s À Ä UÁåðAPÀ q É £ ï ‘gÁPÉ Æ Ú ’ ªÀiÁj¥sÁvï G®AªÉÇÑ ‘zÀÄ«ÄAUï ªÀiÁªÀiï’ vÉÆ eÁ¯É Æ è . ¸Á«AiÉ Æ ªÀ Ä AqÀ ½ ªÀ Ä ÄPÁAvÀ g ï °AiÀiÁ¨Á£ï ¨sÄÀ UÁåðA SÁwgï ¸À¨Ágï ²©gÁA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï°èA. ªÉÆ¤ì ¹¯É¸ é g ÖÀ ï «Ä£ÉÃeÁZÁå (gÁPÉÆÚ ¥À¬Ä¯ÉÆè ¸ÀA¥ÁzÀPï) PÁ¼Ágï 1951ªÁå ªÀgÁì xÁªïßAZï °AiÀiÁ¨Á£ï ¯ÉÃR£ÁA PÀª£ À ÁA §gÀAªïÌ DgÀA¨ï

PÉÆAPÉÚAvÉÆè ¸Á»w - PÀ« ªÀiÁ®ÎqÉÆ ¯ÉÃRPï

°AiÀiÁ¨ï CAvÀgÆ É è vÉA RgÉAZï ¸Àvï eÁªÁ߸Á. ºÁAªï¬Äà ¨sÀÄUÁåð¥ÀuÁgï xÁªïß vÁZÁå ¥ÉÆæÃvÁìºÁ£ï ¥sÀįï°èA eÁªÁ߸ÁA. °AiÉÆ eÉÆãï r’¸ÉÆÃeÁ 1934 ªÀgÁì ªÉÄÃAiÀiÁZÁå 6 vÁgÉÌgï ¨ÉAzÀÆgÁAvï d¯Áä¯Æ É .è °AiÀiÁ¨ÁZÁå DªÀAiÀiï ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ªÀÄjAiÀiÁuï D¤ zÀÄ°ì£ï ¸ÉÆeÁPï ¥ÀAzÁæ duÁA ¨sÄÀ VðA. °AiÀiÁ¨ÁZÉÆ ªÀiÁ®ÎqÆ É ¨sÁªï - ¥sÁ| ¥ÁånæPï r’¸É Æ ÃeÁ ªÁgÀ u Á¹ZÉ Æ ¤ªÀ È vï ©¸ïà .

1963ªÁå ªÀgÁì °AiÀiÁ¨ÁZÉA PÁeÁgï ¨ÉÆAzɯï QgÁªÀiïZÁå D§Ämï PÁ«ÄÛa zsÀÄªï ªÉÄÃj «Ä£ÉÃeï ¯ÁVA eÁ¯ÉèA. vÁAaA ZÉƪÁÎA ¨s À Ä VðA dÆr, ¸À Ä ¤vÁ, ¸À A ¢Ã¥ï D¤ ¸ÀÄ¢üÃgï. ¸ÀÄ¢üÃgï AiÀiÁdPï eÁªïß ªÁgÀuÁ¹

PÉ°èA. G¥ÁæAvï ««zsï PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæA¤ wÃ£ï ºÀeÁgÁA¯ÁVA PÀªÀ£ÁA, PÁzÀA§j, 2 PÀ«vÁ ¥ÀĸÀPÛ ï, ¸Á»wPï ¥ÀAiÀiÁÚa PÀxÁ, EAVè±Á xÁªïß PÉÆAPÉÚPï ¨sÁ±ÁAvÀjvï PÁzÀA§jAiÉÆ, PÁtÂAiÉÆ, zsÁjäPï ¯ÉÃR£ÁA, C±ÉA vÁAaA ¸À¨Ágï ¥ÀĸÀPÛ ÁA ¥ÀæUÀmï eÁ¯ÁåAvï. ¥ÀvïæUÁjPÉAvï ¸ÀAiÀiïÛ °AiÀiÁ¨ï eÁAiÉÆÛ ªÁªÀůÁð. ‘gÁPÉÆÚ’ ºÀ¥Ás öÛ å¼ÁåZÉÆ ¸ÀºÀ ¸ÀA¥ÁzÀPï eÁªïß °AiÀiÁ¨Á£ï ¸À¨Ágï ªÀgÁìA ªÁªïæ PɯÁ. ‘eÉdÄgÁAiÀiï’ ¨sÄÀ UÁåðAZÉA ªÀÄAiÀiÁßöå¼ÁåAvï, eÉfv é ï ¥sÁ| n.J. ¯ÉÆèÉÆ, ²æà «.eÉ.¦. ¸À¯ÁÝAk ºÁtÂA ‘PÀ£ÀßqÀ ªÁtÂ’ ¢¸Á¼ÉA DgÀA¨ï PÀgÁÛ£ÁAAiÀiï °AiÀiÁ¨Á£ï ¸ÀºPÀ Ágï ¢¯Á. °AiÀiÁ¨ï ‘PÀ£ÁðlPï ¸ÉÆàÃmïìð PÀè¨ï ¨ÁºÉæ£ï’ ºÁAZÁå ‘¸ÉÆàÃgïÖ÷ì

¨sÁ±ÁAvÀgï PÉ¯Æ É öè å PÀxÁ D¤ PÁzÀA§j: 1. ªÀ i Á¸É ð °£É Æ , 2. ¸À A iÀ i ÁÛ £ ï PÉ ¢ AZï ¤zÁ£Á, 3. eÁPÉ Æ ¨Áa PÀ x Á, 4. UÀ°ÃªÀgÁaA ¥ÀAiÀiÁÚA, 5. ¸ÀA¸ÁgÁ ¨sÉÆA«ÛA 80 ¢¸ÁA¤, 6. gÀUÁÛ¼ÉA gÀvïß, 7. «APÀ¯Áa PÀxÁ, 8. gÁdÄ D¤ gÁAiÀiï PÀÄAªÀgï, 9. °ªÀiÁ ¨sÄÀ UÉÆð,10. C¥ÁAiÀiÁZÁå ªÁmÉgï, 11. ¸ÀªÀĸÁåAa ¸Á«î, 12. PÁªÉÄð°vÁAZÉA ºÁvï ¥ÀĸÀÛPï, 13. zɪÁZÁå ªÉ Æ UÁa ¯Áí£ï ªÁmï, 14. zÉ Ã ªÀ g À £ À Ä ß ¦æ à w¸À Ä ªÀ QjAiÀ Ä zÁj, 15. ¸ÀzÁZÁgÀzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÄÀ , 16. zÀUÆ É Ýt Qæ¸ÁÛ SÁwgï, 17. ¸ÁA. «ÄAUɯï eÉjPÉÆmïì, 18. gÁAzÁà PÀÄqÁAvï §ÄPÁZÉA EAVèµï ¨sÁ±ÁAvÀgï. ¢AiÉĸÉfAvï ªÁªÀÅgïß D¸ï¯ÉÆè. °AiÀiÁ¨ï, °AiÉÆ£ï, PÁªÁåzÁ¸ï vÁaA °SÉÚ £ÁAªÁA. ¥sÁ| D¯ÉUÁìAqÀgï ¸ÉÆeÁZÁå ¸À A ¥ÁzÀ P À à u Á SÁ¯ï gÁPÉ Æ Ú ¥À v Áæ A vï °AiÀiÁ¨ÁPï ¨sÀÄUÁåðAZÉÆ PÉÆ£ÉÆì ZÀ®A«Ñ dªÁ¨ÁÝj ¢°è. vÀª¼ À ï °AiÀiÁ¨Á£ï ¨sÄÀ UÁåðA

23Î

¸Àvï °¥ÉÆ£ï UɯÉA

zÉÆuÉÆÚ PÀÄqÉÌ eÁAiÀiÁß±ÉA ¸À¥ÁðPï ªÀiÁjeÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA. D¤ ºÁå vÁZÁå EgÁzÁåPï Fmï eÁªïß vÁPÁ ¢¸ÉèA vÉA ¥ÁA¥Á¼ÉA. ¥ÁªÁì¼ï ¥ÁægÀA¨sï eÁ¯Éè ¢¸Á xÁªïß «¤ì£ï ¥ÁA¥Á¼Áå ¥À®ÛqÁÑ, ªÁí¼Á zÉUÉZÁå ¨ÉƯÁåZÁå DqÉƸÁPï gÁwZÁå ¸ÁqÉ Dmï ªÀgÁAZÉgï AiÉÄêïß §¸ÉÆAPï ¥ÁægÀA¨ï PɯÉA. ZÁAzÉßA D¸ï¯Éè gÁwA ªÀ ¥Áªïì ©®Ä̯ï AiÉÄãÁvÉè gÁwA vÉÆ xÀAAiÀiï §¸Á£ÁvÉÆè. ¸ÉÆÃeï ¥ÀÄvÁ eÉÆQªÀiÁ ¸ÀAVA DAiÀiÁÛgÁZÉA ¸ÉÆqïß ¸ÀzÁA gÁwA vÉuAÉ vÁèöå£ï £ÉÆÃªï ªÀgÁA EvÁèöåPï AiÉÄvÁ ªÀÄíuï ¸ÀUÁîöå UÁAªÁPï PÀ½vï D¸ï°è R§gï. ¥ÀÆuï

ªÁAQØ £ÀzÀgï:

¯ÁAiÀiïÖ’ ¥ÀwPæ Z É Æ É , ‘DªÉÆÑ ¸ÀAzÉÃ±ï’ PÀxÆ É Ã°Pï ¸À¨Z És Áå ªÀÄAí iÀiÁßöå¼Áå ¥ÀvÁæZÆ É , ‘¨ÉAzÀÄgÉÆÑ vÁ¼ÉÆ’ ¦ügÀÎeï ¥ÀvÁæZÉÆ, vÀ±ÉA ¸ÀAzÉÃ±ï ¥ÀæwµÁÖ£ÁZÁå R¨Éæ ¥ÀvÁæZÉÆ ¸ÀA¥ÁzÀPï eÁªïß °AiÀiÁ¨Á£ï ªÁªïæ PɯÁ. ¨sÁgÀwÃAiÀiï PÀxÆ É °Pï AiÀÄĪÀ ¸ÀAWÀl£Á£ï,

¥ÁmÁèöå vÁZÁå vÀ¸À¯Áå gÁPÀuÉZÁå wøï gÁwA¤A¬Äà vÁPÁ KPï §gÉÆ ¸ÀAzÀ¨ïð ªÉļÉÆAPï £Ávï¯ÉÆ.è KPïZï eÉÆQªÀiï ¸ÉÆeÁZÁå ¥ÁmÁèöå£ï ZÀ¯ÉÆ£ï AiÉÄvÁ¯ÉÆ AiÀiÁ zÉÆVà ¨ÉÆêïZï ¯ÁVA-¯ÁVA ZÀªÉÆÌ£ï D¸ÁÛ¯É. ²gÁAzsÁjAZÉÆ ¥Áªïì ªÉƼÁâPï §ÄgÁPï eÁ¯Éè ¥ÀjA ªÉÇvÁÛ¯Æ É D¤ eÉÆQªÀiï-¸ÉÆeÁa eÉÆr ªÀgÁA ¸ÁqÉ £ÉÆêï eÁ¯Áåjà AiÉÄÃAªïÌ £Ávï¯Áèöå£ï «¤ìZAÉ ¸ÀAAiÀĪÀiï vÀÄmï¯ÉAè . ¸Àwæ £Á¸ÁÛ£Á §Ä¸ÀÄâ¸ÁåA ªÉÇvÁÑ ¥ÁªÁìPï ©üeÆ É £ï, vÁå ¨sAÀ iÀiÁ£ÀPï CAzsÁÌgÁAvï vÉÆ xÀAAiÀÄg ì ï ªÉÇÃgï¨sgÀ ï gÁPÉÆ£ï xÀPï¯ÉÆ.è D¤ vÁZÁå £À²¨ÁPï ªÀÄí¼îÉ¥j À A vÁPÁ ¥ÀAiÀiïì xÁªïß mÉÆÃZÁðZÉÆ GeÁéqï

¢ªÉðA, zÀ±AÉ §gï, 2013

2008ªÁå ªÀgÁì PÀ«vÁ læ¸ÁÖ£ï ºÉÆ ¥ÀĸÀÛPï ¥ÀU æ m À Áè. ¥ÉÆæ¥sɸÀgï D®â£ï PɸÉÛ°£ÉÆ xÁªï߬Äà D¥ÁÚPï ¥ÉÆÃæ vÁìºï ¯Á¨Áè ªÀÄu í ÁÛ¯Æ É °AiÀiÁ¨ï.

UÀ¯Áá xÁªïß ¥ÁnA UÁAªÁPï D¬Ä¯ÉÆè °AiÀiÁ¨ï §eÉÆÓÃrZÁå ¸ÀAzÉÃ±ï ¸ÀA¸ÁÜöåAvï ªÉÄ£Édgï eÁªïß ªÁªÀÅgÁÛ¯Æ É . 2002ªÁå ªÀgÁì °AiÀiÁ¨ÁZÁå ¸Á»wPï ªÁªÁæPï PÉÆAPÀt ¸Á»vïå JPÁqÉ«Ä xÁªïß ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï ¯Á¨Áè.

2009ªÁå ªÀ g Áì ‘PÀ « vÁ læ ¸ ïÖ ’ ºÁt A ‘ªÀÄvÁAiÀĸï PÀÄlªÀiï PÀ«vÁ ¥Àæ±À¹Û’ ¢¯Áå. °AiÀiÁ¨Á£ï PɯÁèöå ¸Á»wPï ªÁªÁæPï 2013ªÁå ªÀgÁìa ¸ÀAzÉÃ±ï ¥Àæ±À¹Û vÁPÁ ¯Á¨Áèöå. °AiÀiÁ¨ÁZÁå ²gÁA ²gÁA¤ ¸Á»vïå ªÁí¼ÁÛ¯AÉ . vÁZÁå ¤ªÀiÁuÁå ¢¸ÁA¤, ¨s¯ À Á¬ÄÌ §j £Á¸ÁÛ£Á ¨ÉAUÀÄîgï D¸ÀàvAæÉ vï vÉÆ D¸ï¯ÉÆ.è vÀªÀ¼ï ¸ÀAiÀiïÛ vÁuÉA zÁ¬ÄÓªÀ¯ïØð ¥ÀvÁæPï ¯ÉÃR£ï §gÀªïß zsÁqï¯ÉèA. ¸ÁA «±ÉAvï ¥Áªïè ¸À¨sÉZÁå ¨ÉAzÀÆgï ¸ÀªÉÄäüÀ£ÁAvï eÁ¬ÄÛA ªÀgÁìA vÉÆ ªÁªÀÅgïß D¸ï¯ÉÆ.è £ÀªÁå §gÀAiÀiÁÚgÁAPï ¨sÄÀ UÁåð¥ÀuÁgï xÁªïßAZï ¸ÀÆàjÛ ¢Ãªïß vÀAiÀiÁgï PÀgÑÉ °AiÀiÁ¨Á ¨sÁgÀvÁZÁå ««zsï ¥ÀæzÉñÁA¤ D¸Á PɯÁèöå vÀ¸À¯É §gÀAiÀiÁÚgï PÉÆAPÉÚZÁ DvÁAZÁå ¦¼ÉÎPï PÀxÆ É °Pï ¸ÀA¥ÁzÀPÁAZÁå dªÀiÁvÉAPï °AiÀiÁ¨ï RArvï eÁªïß UÀgïÓ D¸Ávï. gÁPÉÆ,Ú ¸ÉªPÀ ï, eÉdÄgÁAiÀiï, D«ÄÑ ªÀiÁAAiÀiï, ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA ºÁdgï eÁ¯Á. 1981ªÁå ªÀgÁì ºÁåZï ¸ÀAWÀl£Á£ï ²æîAPÁZÁå PÁåArAvï D¸Á PɯÁèöå eÉgÁ¯ï ¸À¨PÉs ï¬Äà °AiÀiÁ¨ï ºÁdgï °AiÀiÁ¨Á£ï ¨sÁ±ÁAvÀgï eÁ¯ÉÆ.è °AiÀiÁ¨ï ¥ÀzÉé ºÉʸÀÆ̯ÁAvï PÁègïÌ eÁªïß PÉ°Aè ¥ÀĸÀPÛ ÁA. PÁªÀ i ÁPï ªÉ v Á£Á D¤ xÀ A AiÀ i ï xÁªïß PÉÆqÁå¼ï§AiÀiïè gÁPÉÆÚ M¦ü¸ÁPï ªÉvÁ£Á, ‘¥ÀÄvÁ ¥ÁnA AiÉÄÃ’, PÁzÀA§j 1969ªÁå ªÀgÁì ¥ÀgïAiÀiÁAvï ¸ÁAiÀÄ̯Ágï ‘zÉÃªï ºÁ¸ÉÆ’è PÀ«vÁ dªÉÆ ªÉvÁ¯ÉÆ. G¥ÁæAvï vÁuÉA ¸ÀÆÌmÁgï PÁuÉϯAèÉ . ‘zɪÁaA zÉtA  ’ PÀ«vÁ dªÉÆ ¸ÀPÁ½A ¥sÀÄqÉA «zÁåjÛAZÁå WÀgÁA¤ ªÀZÉÆ£ï ‘eÁAmÁÖ ö åAZÁå ¥ÁªÁè A ¤’ lÆå±À£ÁA ¢vÁ¯ÉÆ. 1980ªÁå ªÀgÁì °AiÀiÁ¨ï ¸Á»wPï ¥ÀAiÀiÁÚa ªÁmï ¨ÁºÉ£ æ ï ¥ÁªÉÇ.è xÀAAiÀÄg ì ï ‘UÀ¯ïá qÉìÄè £ÀÆågÀhiï’ ºÁå ¥ÀvÁæ zÀ¥sÀÛgÁAvï vÉÆ ªÁªÀÅgÁÛ¯ÉÆ. xÀAAiÀÄìjà vÁaA lÆå±À£ÁA ZÁ®Ä D¸ï°èA. ¥ÀAiÀiÁÚj, «Ävïæ, DAeï, ¥ÀvÁæA¤ °AiÀiÁ¨ÁaA À ÁA ¥ÀUæ m À ï eÁ¯ÁåAvï. °AiÀiÁ¨ÁPï vÀ±ÉAZï vÁaAæ PÀªÀ£ÁA, ¯ÉÃR£ÁA gÁPÉÆÚ §gÁàA PÀª£ Û t À  ±Àz æ ÁÞAd° ¨sl É AiÀiÁÛ£Á, vÁZÁå ¥ÀvÁægï ¥ÀU æ m À ï eÁvÁ°A. °AiÀiÁ¨ï 14 ªÀgÁìA ºÁAªï SÁ¯É¥ PÀÄmÁäZÁå zÀÄSÁA¤ ºÁAªï ªÁAmÉ° eÁ°A. ¨ÁºÉæ£ÁAvï D¸ï¯ÉÆè. °AiÀiÁ¨ÁZÁå ¸Á»wPï ªÁªÁæPï ¸ÀºPÀ Ágï 1962ªÁå dÆ£ï 11ªÉgï ªÀÄíeÁå PÁeÁgÁPï ªÀiÁgïÎzgÀ êÀ£ï ¢¯Áèöå ªÀiÁ®ÎqÉ §gÀAiÀiÁÚgï; ªÀgPÀ « À AiÉÄÃAªïÌ eÁAiÀiÁß ªÀÄíuï vÁuÉA ªÀiÁíPÁ ®Ä«¸ï ªÀĸÀÌgÉÃAk, ªÉƤì. ¹¯Áé «Ä£ÉÃeï, G¯Áè¸ï ¥Álªïß mÉ°UÁæªiÀ ï zsÁqï¯ÉAè . vÁåZï à ÁÝöåAvï ªÀÄe í Áå ªÀÄmÁéöå ²æ à ¥s É ° Pïì ¥Áªïè £É Æ gÉ A eï, «.eÉ . ¦. ªÀgÁì gÁPÉÆÚ PÁtÂAiÀiÁA ¸Àg É AÉ E£ÁªÀiï ¯Á¨sï¯ÉAè . ¸À¯ÁÝAkï, ¥sÁªÉÇ¹Û£ï ¸ÉÆÃeï, eÉÆ.¸Á. PÁtÂAiÉÄPï ¨sÄÀ eÁªÀuZ D¯Áég¸ É ï, PÁ¥ÀÄa£ï ¥sÁz æ ï «±ÉAvï ¯ÉÆÃ¨ï °AiÀiÁ¨ï ªÀÄíuÁÛ£Á ºÉ ªÀÄíeÉ DzÉè GUÁØ¸ï ºÉ zɪÁ¢£ï eÁ¯Áèöå ¸ÀAzÀgÁâgï vÁAZÉ «²A fªÉ eÁvÁvï..

PÀªÀ£ï vÉÆ §gÀAiÀiÁÛ¯ÉÆ ªÁ ¨sÁ±ÁAvÀgï PɯÉèA VÃvï vÉÆ ¥ÀvÁæA¤ ¥ÀæUÀmÁÛ¯ÉÆ. vÁå ªÀĺÁ£ï ªÀåQÛAZÁå ¥Àæ¨sÁªÁ£ï °AiÀiÁ¨Á£ï °Sï°èA PÀªÀ£ÁA, ‘eÁuÁÛöåAZÁå ¥ÁªÁèA¤ PÁªÀåzÁ¸ï’ UÉèÃr¸ï gÉÃUÉÆ ªÀÄí¼Áîöå ¥ÀĸÀÛPÁAvï vÁuÉA dªÀÄAiÀiÁèöåAvï. gÀhļÁÌ¯Æ É .è ¥ÀÄuï ¨Á¥ÀAiÀiï ªÀÄÄPÁèöå£ï ZÀ¯Æ É £ï AiÉÄvÁ vÉA ¥À¼ª É ïß vÁZÉA zsAÀ iÀiïæ ZÀÄPï¯ÉAè . ¸ÉÆÃeï ¥ÉÆmÁAvï R¼À̼ï¯ÁèöåZÁå PÁgÀuÁ£ï eÉÆQªÀiÁPï vÀÄA ªÀÄÄPÁgï ªÀZÉÆ£ï gÁªï ªÀÄíuÆ É £ï D¥ÀÄuï °¥ï¯Áèöå ¨ÉƯÁåPïZï ¥Ámï PÀgÀÄ£ï §¸ï¯ÉèA D¤ UÀ°Ãeï DªÁeï PÀgÀÄ£ï WÁtªïß D¥ÁÚPï aqÁ¬Ä¯Éè¥ÀjA PɯÉèA vÁPÁ DvÁAZï ºÁAUÁZï UÉÆ«ÄÖ aqÀÄð£ï ®UÁqï PÁqÁåA ªÀļ í Áîöå aAvÁßAPï §¼ï PÀgÄÀ APï ¥Áªï¯ÉAè . vÀjà eÉÆQªÀiï PÁ¼ÉÆPÁAvïZï ¥ÁA¥Á¼ÉA GvÉÆæ£ï ªÀÄÄPÁgï UɯÉèA ¸ÀªÀiÁÓ¯Áèöå «¤ì£ï ¨ÉÆêïZï PÀµÁÖA¤ ¸ÀAAiÀĪÀiï ¸ÁA¨Á¼ï¯ÉèA. ¥sÁæ¤ì¸ï ¸ÉÆÃeï D¥ÉèA PÁªÀiï w¸ÀÄð£ï ¥ÁA¥Á¼ÁåZÉgï ¥ÁªÁÛ£Á ZÉÆÃgï ªÉÄmÁA¤ «¤ì£ï vÁZÉÆ ¥ÁmÁèªï PɯÉÆè. D¤ ¸ÉÆÃeï ªÀÄzsÉA ¥ÁA¥Á¼ÁåZÉgï D¸ÁÛ£Á JPÁZï¥sÀgÁ

AiÉÄêïß «¤ì£ï vÁPÁ zsÀSÉÆÍ ¢¯ÉÆè!!! ¥sÁ¤ æ ì¸ï ¸ÉÆÃeÁZÉA ªÉÆ£ÁðZÉA DPÀAæ zÀ£ï eÉÆQªÀiÁPï DAiÉÆÌ£ï vÉÆ eÁUÀÄævï eÁAªÉÑ ¥sÀÄqÉA «¤ì ¥ÁA¥Á¼ÉA GvÉÆæ£ï vÉ«ê¯É PÀIJPï gÀÄPÁ DqÉƸÁPï °¥ï¯ÉÆè D¤ eÉÆQªÀiï ¥ÁA¥Á¼Áå xÁªïß jhÄjAiÉÄPï w¼ÁÛ£Á «¤ìì D¥ÉÚA ¥À¬Ä¯ÉèAZï ¸ÉÆzsÀÄ£ï zÀªÀgï¯Áèöå °¥ÉÛà ªÁmÉ£ï WÀgÁ PÀIJPï ¥Áªï¯ÉÆè.

UÁAªÉÇÑ KPï ªÀíqï PÀAlPï zÀÆgï PɯÉÆè ¸ÀAvÉƸï vÁPÁ ¨sÉÆUï¯ÉÆè! ªÉÄQêªÀiÁ xÁªïß ¥À£Áß¸ï ºÀeÁgï D¤ eÉÆQªÀiÁ xÁªïß wÃ¸ï ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï eÉÆqï¯ÉÆè D£ÀAzï¬Äà vÁPÁ ªÉļï¯ÉÆè!! ¨ÁvÁÛªÀiÁ£ï ªÀiÁvï ZÀÄPÉÆ£ï¬Äà «¤ìì PÀq£ É ï ¸ÉÆÃeÁZÁå ªÉÆ£ÁðZÉA PÁgÀuï «ZÁgÉÆÑ ¥Àæ¸ÁÛ¥ï PÉ¢AZï PÁqÀÄAPï £Ávï¯ÉÆè.

zÀAiÀiÁPÀgïß ZÉÆj£ÁPÁvï. DªÀiÁÑöå ¸ÀPÁðgÁAPï ‘PÉÆA¦n±À£ï’ ¥À¸ÀAzï £Á!

¯ÉÃR£ï

¢ªÉðA, zÀ±AÉ §gï, 2013

12 ¨sÁ¸Á¤A ºÀeÁgÉÆA ºÀeÁgï VvÁA UÁAiÉÆè¯ÉÆ ªÀÄzsÀÄgï vÁ¼ÁåZÉÆ UÁ«à ªÀÄ£Áß qÉà D¤ £Á. DvÁAZÁå AiÀÄĪÀ ¦¼ÉÎPï vÁa ¥ÀjZÀAiÀiï wwè £Á vÀjÃ, «¸ÁªÁå ±ÀvÀªÀiÁ£ÁAvÁèöå GvÀÛgÁzsÀðAvï ªÀÄ£Áß qÉà ºÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ zÉñÁzÀåAvï ¥Àjavï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. ºÁå GAZÁèöå UÁªÁàöåZÁå fuÉå ¸ÁzsÀ£ÁZÉA CªÀ¯ÉÆÃPÀ£ï ºÁAUÁ¸Àgï D¸Á. ªÀÄ£Áß qÉà ¨sÁgÀvÁZÁå ¸ÀAVÃvï PÉëÃvÁæAvï ¥Àdð¼ÉÆî¯Æ É CzÀÄâvï UÁAiÀÄPï. D¥Áèöå ªÀÄzsÄÀ gï vÁ¼Áå ªÀÄÄPÁAvïæ ¸ÀAVÃvï ¸ÀA¸ÁæAvï D¦èZï KPï ªÉÆígï bÁ¥ï¯ÉÆè ªÀÄ£Áß qÉà CPÉÆÖçgï 24, 2013ªÉgï ºÁå ¸ÀA¸ÁæPï DzÉêïì ªÀiÁUÉÆ£ï ¸ÀAVÃvï ¸ÀA¸Áæ xÁªïß °¥ÉÆ£ï UɯÁ. ªÀÄ£Áß qÉà ¨sÁgÀwÃAiÀiï avïægAÀ UÁZÉÆ KPï SÁåvï ¨ÁåPïUËæAqï ¹AUÀgï ºÁZÉA ¤Ãeï £ÁAªï ¥Àæ¨ÉÆÃzï ZÀAzÀæ qÉÃ. PÉÆ®ÌvÁÛAvÁèöå §AUÁ° C«¨sPÀ ïÛ PÀÄmÁäAvï d¯Áä¯Áèöå ºÁuÉA »AzÀƸÁܤ ±Á¹ÛçÃAiÀiï ¸ÀAVÃvï ¢UÀÎeï G¸ÁÛ z ï CªÀ i Á£ï D° SÁ£ï vÀ ± É A Zï G¸ÁÛzï C§Äݯï gɺÀªÀiÁ£ï SÁ£ï ºÁAZÁå ¯ÁVA »AzÀƸÁÛ¤ ¸ÀAVÃvï C¨sÁå¸ï PɯÉÆè UÁæAiÀiïÌ. 1943ªÉgï ‘vÀªÄÀ £Áß’ ¦ü¯Áä ªÀÄÄPÁAvïæ ¨ÁåPïUËæAqï ¹AUÀgï eÁªïß GeÁéqÁPï DAiÉÆ.è ªÀÄ£ÁßqÉà ºÁZÉÆ d¯ïä ªÉÄà 1, 1919ªÉgï PÁªÉįÁåAZÁå ¢¸Á (ªÉÄà qÉÃ) ºÁZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï ¥ÀÆtðZÀAzÀæ qÉÃ, DªÀAiÀiï ªÀĺÁªÀiÁAiÀiÁ qÉÃ. ¥ÀÆuï ¨sÄÀ UÁåð¥ÀuÁgï ¥À¨ æ Æ É Ãzï qÉà ºÁZÉgï ZÀqï ¥À¨ æ Ás ªï WÁ¯ÉÆè ªÀĤ¸ï ºÁZÉÆ ªÀiÁªÉÇî PÀȵÀÚ ZÀAzÀæ qÉÃ. ºÉÆ ºÁZÉÆ UÀÄgÀÄ ¸ÀAiÀiïÛ. ªÀiÁªÁîöåZÁå ªÉÄmÁ¤A ZÀ¯Æ É £ï D¬Ä¯Áèöå ªÀÄ£Áß qÉà ºÁuÉA ¸ÀAVÃvÁ xÀAAiÀiï D¸ÀPïÛ ªÁqÀ¬Äè.

1942ªÉgï SÁåvï ¸ÀAVÃvï ¤zÉÃð±ÀPï J¸ï.r. §ªÀÄð£ï ºÁZÁå UÀgÀqÉPï ¸ÉªÁð¯ÉÆ.

1943ªÉgï ‘vÀªÀÄ£Àß’ ¹£ÉªÀiÁPï ¸ÀÄgÀAiÀÄå ¸ÁAUÁvÁ UÁAªÁÑöå ªÀÄÄSÁAvïæ ¸ÀAVÃvï ¸À A ¸Áæ P ï ¨ÁåPïUËæ A qï ¹AUÀ g ï eÁªïß ¥ÁzÁ¥Àðuï PɯÉÆ. vÁå PÁ¼Ágï ªÀÄÄSÉñï JPÁ ±ÉÊ°ZÉÆ UÁAiÀÄPï eÁ¯Áågï ªÀĺÀªÀÄäzï gÀ¦ü D£ÉåPÁZï xÀgÁZÉÆ UÁ«à eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. ºÁAZÁå ªÀÄzsÉUÁvï ªÀÄ£Áß qÉà zÀĸÁæöåZï jwZÉÆ UÁAiÀÄPï eÁªïß ¨Á°ªÀÅqÁAvï ªÀ½ÌZÆ É eÁ¯ÉÆ.

“K ¨sÁAiÀiï gÀhÄgÁ zÉÃSï PÉ ZÀ¯ÉÆ” ºÉA ¥Àzï gÁeï PÀ¥Æ À gÁZÁå PÁ¼ÁZÉA ºÁå ¥ÀzÁPï vÁ¼ÉÆ ¢¯ÉÆZ è ï ªÀÄ£Áß qÉà ºÁuÉA. ºÉA ¥Àzï UÁAiÀiï°è jÃvï ¨sÁjZï gÉÆÃZÀPï ªÀÄíuÉåvï. ¥ÀqÉÆøÀ£ï ¦ü¯ÁäAvÉèA “KPï ZÀvÀÄgï £Ágï”, “AiÉÄà zÉÆÃ¹Û ºÀªiÀ ï £À» bÉÆÃqÉÃAUÉÔ, “AiÉÄà gÁvï ©üÃV ©üÃV, AiÉÄà ªÀĸïÛ ¦üeÁ AiÉÄÔ “¥Áågï ºÀĪÁ EPïgÁgï ºÀĪÁ”, »A ¥ÀzÁA ¥ÀÆgÁ vÉzÁßA ¸ÀªÁðAZÁå vÉÆAqÁAvï WÀÄtÄÏuÁÛ°A. wwèA ¥sÉêÀÄ¸ï ¥ÀzÁA wA. DvÁAAiÀiï »A DAiÀiÁÌvÁ£Á D«Ä vÀQè zs¯ À Æ É £ï DAiÀiÁÌvÁAªï. ªÀÄ£Áß qÉà ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Áèöå

ªÁAQØ £ÀzÀgï:

¢¸Á vÁa ¸ÀÆ¥Àgï »mï ¥ÀzÁA ¥ÀÆgÁ n«gï DAiÉÆÌAPï ªÉĽîA D¤ D«ÄÑA ªÀÄ£ÁA ¥sÀÄ°èA. ºÁuÉA UÁAiÉÄè°A ¥ÀzÁA KPï «²µïÖ xÀgÁaA «²µïÖ jwaA, ±ÉæõïÖ ªÀÄmÁÖaA. 1942 xÁªïß 1990 ªÀÄíuÁ¸Àgï ¨Á°ªÀÅqï ¦ü°äà ¸ÀA¸ÁæAvï D¥Áèöå C¥ÀæwªÀiï vÁ¼Áå D¤ UÁAiÀÄ£ÁA zÁéjA gÁdémï ZÀ®¬Ä¯ÉÆè ªÀÄ£Áß qÉà MlÄÖPï 12 ¨sÁ¸Á¤A 3863 VvÁA UÁAiÉÆè¯ÉÆ KPï GAZÉÆè UÁAiÀÄPï.

PÀ£ÀßqÀ ¦ü¯Áä¤A ¸ÀAiÀiïÛ ºÁuÉA 7 VvÁA UÁAiÀiÁèöåAvï. ‘»r ªÀÄuÉÚà PÁAiÀÄ’, ‘PÀtÚ®ª è ÃÉ £ÉÆÃ

ªÀgÁìAZÁå ªÀÄÄA¨ÉÊ ªÀ¸ÉÛPï «zÁAiÀiï PÀgÀÄ£ï ¨ÉAUÀÄîgÁAvï AiÉÄêïß gÁªÉÇè. 2012 d£ÀªÀj 18ªÉgï ºÁa ¥Àwuï CAvÀjè D¤ ºÉÆ JPÀÄìgÆ É eÁ¯ÉÆ.

94 ªÀ g Áì A ZÉ Æ ªÀ Ä £ÁßqÉ Ã ºÉ g ÁA§jA ªÀiÁvÁgÀàuÁZÁå ¦qÉAvï ªÀ¼Àé¼ÁÛ¯ÉÆ. ¢ªÀAUÀvï ¥Àwuï ¸ÀįÉÆÃZÀ£Á wZÁå ¸ÀägÀuÁxïð KPï ¥ÉÃæ ªÀiïVÃvï gÉPÁrðAUï PÀjÑ ºÁa KPï ¤ªÀiÁt D±Á eÁªÁ߸ï°è. D¥ÁÚa ©üUÁØ°è ¨s¯ À Á¬ÄÌ ¸ÁjÌ eÁ¯Áå G¥ÁæAvï gÉPÁrðAUï PÀgÆ É ¯ Û Æ É A ªÀÄu í ï aAvÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆè vÀjà vÁa D±Á w eÁåj eÁAiÀiÁß eÁ°. vÀÄPÁ DvÁA 94 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÀiï. vÀÄeÁå ¢ÃWïð DªÁÌZÉ Æ WÀ Ä mï QvÉ A ªÀ Ä í u ï «ZÁgÉè¯ÁåPï ªÀÄíeÉA SÁuï eɪÁuï ¯ÉPÁZÉA D¤ «ÄwZÉA. ¸ÀÆ¥ï, vÁAwA, ªÀiÁ¹î, eÁAiÀiï wvÉèA ²vï, xÉÆr gÁAzÀéAiÀiï. ºÉA ¸ÉÆqïß vÉÆ ºÉgï RAZÉAAiÀiï ¸É«£Ávï¯ÉÆè D¤ ºÉÆZï ªÀÄe í Áå DªÁÌZÆ É WÀÄmï ªÀÄu í ï ¸ÁAUÁÛ¯Æ É . ªÀiÁ¹î gÁAzÁÑöåAvï ºÉÆ ¨sÁjZï ºÀıÁgï RAAiÀiï. ªÀÄ£Áß qÉà PÉzÁßAAiÀiï vÁZÁå ªÀiÁvÁågï PÁ²äÃj vÉƦ (ªÀiÁvÉå gÀAUÁa) ZÀÄPÀAiÀiÁßvï¯ÉÆ.è ºÁZÁ ¥ÁmÁèöå£ï ¸ÀAiÀiïÛ KPï ¸Áég¸ À ïåPÀgï WÀrvï D¸Á. vÉÆ KPï ¥Á«ÖA PÁ²äÃgÁAvï ¸ÀAVÃvï PÁgÀåPÀª æ iÀ ï ¢ÃAªïÌ UÉ¯Æ É .è vÉzÁßA §gÀ ¥ s ï ¥À q ÁÛ ¯ É A eÁ¯Áè ö å£ï «¦æÃvï »Aªï D¸ÉÆ£ï ‘qÉÃ’ UÀqÀ UÀqÀ PÀgïß PÁA¥ÁÛ¯ÉÆ. ºÉA ¥À ¼ É ¯ Áè ö å C©ü ª À i Á¤£ï JPÁ, PÁ²äÃj vÉƦ (¯ÉÆAªÉa vÀ±AÉ Zï ªÀiÁvÉå gÀAUÁa) vÁPÁ ¢°, G¥Áæ A vï w vÉ Æ ¦ vÁZÁå

27

eÉ. J¥sï. r’¸ÉÆÃd CvÁÛªgÀ ï Mob.: 9448869726

CAwªÀiï ¸ÀA¸ÁÌgï PÉÆîÌvÁÛAvï ZÀ®AªÁÑöå «²A «£ÀAw PɯÁågï vÁPÁ D«Ä ¥ÀÄgÀ¸ÌÀ gÄÀ Aì ZÉA vÀjà PÀ±AÉ ?” ªÀÄu í ï D¥ÁÚZÆ É ¨Á¥ÀAiÀiï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇ£ï vÉÆ ¸ÀUÁîöå PÀÄmÁäPï ¸ÉÆqïß UɯÁèöå zÀÄT ªÀÄzsÉA ¸ÀAiÀiïÛ ªÀiÁzsÀåªÀiï ¥Àæw¤¢ü£ï «ZÁgÉè¯ÁåPï zsÀĪɣï eÁ¥ï ¢°. ªÀÄ£Áß qÉà ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Áèöå ªÉ½A gÁµïÖç¥w À ¥Àt æ ¨ï ªÀÄÄRfð, ¨sÁgÀvÁZÉÆ ¥Àz æ Ás ¤ qÁ| ªÀÄ£ÀªÆ É ÃºÀ£ï ¹AUï, C«ÄvÁ¨ï §ZÀ£ï, ¨Á°ªÀÅqï SÁåvï £Àmï, ®vÁ ªÀÄAUÉõÀÌgï, SÁåvï UÁAiÀÄQ, PÀ«vÁ PÀȵÀÚªÀÄÆwð, J¸ï.¦. ¨Á®¸ÀħæºäÀ tåA, eÁªÉÃzï CRÛgï, PÀ«, VvÁA gÀZU ÚÉ Ágï, C±ÉA ¸À¨ÁgÁ¤A vÁZÉ «²A ¨sÆ É UÁÚA GZÁgÁèöåAvï D¤ wêïæ ¸ÀAvÁ¥ï ªÀåPïÛ PɯÁ. ªÀÄ£Áß qÉà ªÀÄgÀuï ¥Áªï°è R¨Ágï ªÀÄÄSÉ¯ï ªÀÄAwæ ¹zÀÄÞPï ªÉļï°èZï ªÉüï PÀgïß. ªÀÄ£Áß qÉà ¨ÉAUÀÄîgï gÁªÁÛ¯ÉÆ ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ PÀ½vïZï £Ávï¯ÉèA. vÀjà vÉÆ ªÀÄgÀuï

ªÀÄ£Áß qÉà PÉzÁßAAiÀiï vÁZÁå ªÀiÁvÁågï PÁ²äÃj vÉƦ (ªÀiÁvÉå gÀAUÁa) ZÀÄPÀAiÀiÁßvï¯ÉÆè. ºÁZÁ ¥ÁmÁèöå£ï ¸ÀAiÀiïÛ KPï ¸ÁégÀ¸ïåPÀgï WÀrvï D¸Á. vÉÆ KPï ¥Á«ÖA PÁ²äÃgÁAvï ¸ÀAVÃvï PÁgÀåPÀæªÀiï ¢ÃAªïÌ UɯÉÆè. vÉzÁßA §gÀ¥sï ¥ÀqÁÛ¯AÉ eÁ¯Áèöå£ï «¦æÃvï »Aªï D¸ÉÆ£ï ‘qÉÃ’ UÀqÀ UÀqÀ PÀgïß PÁA¥ÁÛ¯Æ É . ºÉA ¥À¼É¯Áèöå C©üªÀiÁ¤£ï JPÁ, PÁ²äÃj vÉƦ (¯ÉÆAªÉa vÀ±ÉAZï ªÀiÁvÉå gÀAUÁa) vÁPÁ ¢°, G¥ÁæAvï w vÉƦ vÁZÁå ªÀiÁvÁågï ±Á²évï eÁ°. D¤ w vÁZÁå ªÀåQÛvÁéPï ¸Éƨsï ¢vÁ°. ¤d PÁtzÉãÉÆÃ’ dAiÀÄvÉà ‘dAiÀÄvÉà ¸ÀvÀåªÉÄêÀ dAiÀÄvÉÃ’, ‘PÀĺÀÆ PÀĺÀÆ J£ÀÄßvÁ ºÁqÀĪÀ Q£ÀßgÀ PÉÆÃV¯ÉAiÉÄÃ’, ‘¤ÃgÉ ¤Ã£ÀÄ ¨ÁgÉ ¨ÉÃUÀ’ D¤ ‘E£ÉÆßAzÀÄ dUÀ«zÀÄ ¸ÉÆÃfUÀ’ (PÁæAw«ÃgÀ ¸ÀAUÉƽî gÁAiÀÄtÚ) »A ¥ÀzÁA ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï eÁ¯ÁåAvï.

PÁ¯ÉÃfAvï ²PÁÑöå ¢¸Á¤A ªÀÄ£Áß qÉà KPï §gÉÆ PÀĹۥÀlÄ eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. ¨sÁgÀvÁZÉÆ CvÀÄåvÀÛªÀiï SɼÁÎr eÁAiÉÄÓ ªÀÄíuï ¸Àé¥ÉÚ¯Áåjà vÉÆ KPï GwÛªÀiï UÁAiÀÄPï eÁ¯ÉÆ. PÀÄ¹Û ²PÁÑöå ¸ÀAzÀ¨Ás ðgï vÁuÉA ªÀĸÀÄÛ ªÀiÁgï SɯÁåvï. KPï ¥Á«ÖA PÀÄ¹Û C¨sÁå¸ï PÀgÁÑöå ªÉ¼Á zÉƼÁåA ¸ÀPAÀ iÀiïè DgÁêöåZÉÆ PÀÄqÉÆÌ ²gÉÆÌ£ï ªÀĸÀÄÛ ªÀ¼Àé¼Éî¯Áå£ï PÀĸÉÛgï D¸ÉÑA DPÀgÀêuï D¤ D¸ÀPïÛ GtÂA eÁªïß ¤ªÀiÁuÉA ¸ÀAVÃvï PÉëÃvÁæPï vÁuÉA ªÉÄÃmï zÀªgÀ AèÉ . ºÁå «²A D¥Áèöå fêÀ£ï ZÀjvÁæ “ªÉĪÉÆÃj¸ï PÀªÀiï C¯ÉÊªï” ºÁAvÀÄA vÁuÉA ºÉA ¥ÀÆgÁ PÁtÂì¯ÁA. 1948 ªÉÄà ªÀÄíAiÀiÁßöåAvï ªÀÄÄA§AiÀiÁÑöå ‘EArAiÀÄ£ï PÀ®g Ñ ï °ÃUï’ ºÁAvÀÄA gÀ«ÃAzÀæ £Áxï oÁUÉÆÃgï ºÁZÁå d¯Áä ¢¸Áa vÀAiÀiÁj ZÀ¯Æ É £ï D¸ï°è. ºÁå ªÉ¼Á PÀ®Ñgï °ÃUï ºÁå ¸ÀA¸ÁÜöåa ¸ÉPl æÉ j ¸ÀįÉÆÃZÀ£Á PÀĪÀiÁgÀ£ï, ªÀÄ£Áß qÉà ºÁPÁ KPÀݪÀiï ¯ÁVÎA eÁ°. vÉzÁ¼Á xÁªïß ºÁAZÉ ªÀÄzsÉA ªÉÆÃUï DAPÉæªïß 1953 zÀ±ÉA§gï 18 vÁgÉÌgï »A ®UÁßAvï JPÀénèA. PÉÃgÀ¼ÁAvÁèöå PÀ t ÆÚ g ï UÁA«Ñ ¸À Ä ¯É Æ ÃZÀ £ Á PÀ £ ÁðlPï ¸ÀAVÃvÁAvï ¥Àjtvï eÁªÁ߸ï°è. ºÁAPÁA zÉÆUÁA ¨sÀÄjÎA. ªÀiÁ®ÏqÉA ¸ÀÄgÉÆêÀiÁ. zÀĸÉæA ¸ÀÄ«ÄvÁ. ¥Àwuï ¸ÀįÉÆÃZÀ£Á PÁå£Àìgï ¦qÉPï §° eÁ¯Áå G¥ÁæAvï ªÀÄ£Áß qÉà D¥ÉèA 50

ªÀiÁvÁågï ±Á²évï eÁ°. D¤ w vÁZÁå ªÀåQÛvÁéPï ¸Éƨsï ¢vÁ°. ªÀÄ£Áß qÉà ºÁPÁ xÉÆqÉÆå ¥Àæw¶×vï ¥Àæ±À¹Û, UËgÀªï vÁuÉA PɯÁèöå ¸Ázs£ À Á SÁwgï ¯Á¨sÁöè åvï.

1969, 1971ªÉgï ±ÉÃæ µï× ¨ÁåPï UËæAqï ¹AUÀgï gÁµïÖç ¥Àæ±À¹Û, 1971ªÉgï ¥ÀzÀä²æà UÀªÀæªï, 1985 - ªÀÄzsåÀ ¥Àz æ ÃÉ ±ï ¸ÀPÁðgÁ xÁªïß ®vÁ ªÀÄAUÉñÀÌgï UÀªÀæªï, 1988 - ¨ÁAUÁè zÉñÁZÉA ‘«ÄZÀ¯É ¸Á»vÉÆåÃ’ G£Àßvï ¸ÀAVÃvï ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï, 2004 - UÀªÀæªï qÉÆPÀÖgÉÃmï, 2005 : ¨sÁgÀvï ¸ÀPÁðgÀ xÁªïß fêïªÀiÁ£ï ¸ÁzsÀ£Á SÁwgï UÀªÀæªï.

2007 - zÁzÁ ¸ÁºÉÃ¨ï ¥sÁ¯ÉÌ ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï, 2011 - ¥À²ÑªiÀ ï §AUÁ¼ï ¸ÀPÁðgÁZÉA G£Àßvï £ÁUÀjPï UÀªª æÀ ï ‘§AUÀ - «¨sÆ À µÀuï’ D¤ ºÉgï. ¥À²ÑªÀiï §AUÁ¼ï ¸ÀPÁðgÀ xÁªïß ¸Àªïð ¸ÀPÁðj UÀªÀæªÁ ¸ÁAUÁvÁ ªÀÄ£Áß qÉà ºÁa CAvïå QæAiÀiÁ ZÀ®AªÁÑöå «²A xÀAAiÀiÁÑöå ªÀÄÄSÉ¯ï ªÀÄAwæ ªÀĪÀÄvÁ ¨Áå£Àfð »uÉA PɯÁèöå ªÀÄ£ÀªPÉ ï ªÀÄ£Áß qÉÃZÁå zsÀÄªÉ£ï ¸ÀÄ«ÄvÁ£ï ¸ÉÊ WÁ°£Á.

QvÁåPï ºÁPÁ PÁgÀuï D¸ï¯ÉèA. “DªÀiÁÑöå ¨Á¥ÁAiÀiÁÑöå ¨ÁåAPï SÁvÁå xÁªïß 30 ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï CPÀæªÀiï jw£ï vÁZÁå ¯ÁVê¯Áå ¸ÀA§A¢ü£ï PÁqï¯Éè. ºÉÆ zÀÄqÀÄ D¸ï¯ÉÆè vÀgï qÁårZÁå aQvÉì SÁwgï G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÉÆÛ. ªÀĪÀÄvÁ ¨Áå£Àfð vÀ±AÉ Zï PÉÆîÌvÛÀ ¥ÉÆ°¸ÁAPï zÀÆgï ¢Ãªïß ºÁå «±ÁåAvï ¸ÀÆPïÛ PÀª æ iÀ ï WÉAiÀiÁ ªÀÄu í ï ¥ÀgÁvÁèöåjà PÁAAiÀiïÑ ¥ÀAæ iÉÆÃd£ï eÁAªïÌ £Á. vÉzÁßA DªÀiÁÑöå PÀµÁÖA PÁ¼Ágï ¸ÁgÁÌöå jw£ï ¸ÀàAzÀ£ï PÀj£Á¸ÁÛA D«ÄÑ ªÀÄ£À« ¤®ðPïë PɯÁèöå ªÀĪÀÄvÁ ¨Áå£Àfð »uÉA DvÁA qÁårZÉÆ

¥ÁªÉÇ£ï vÁZÉgï CAwªÀiï ¢ÃµïÖ WÁ®ÄAPï eÁªÁߣÉà ªÀÄíuï vÉÆ ZÀÄgÀÄÑgÉÆè. ªÀĺÀªÀÄäzï gÀ¦ü, Q±ÉÆÃgï PÀĪÀiÁgï, ªÀÄÄSÉÃ±ï ºÁAPÁA ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£ï eÁªïß ¨sÁgÀwÃAiÀiï gÀÄ¥Áå¼Áå ¥À q ÁÝöåZÁ ¨ÁåPïUËæ A qï UÁAiÀ Ä £ÁZÁå EwºÁ¸ÁAvï ¨ÁAUÁæAiÀÄÄUï ¸À馅 PɯÉÆè ¥ÀzäÀ ¨Æ Às µÀuï ¥ÀÄgÀ¸ÌÀçvï ªÀÄ£Áß qÉà D¢A, DvÁA, D¤ ªÀÄÄPÁjÃA ¸ÀAiÀiïÛ ±ÉÆæÃvÀÈAZÁå ªÀÄ£ÁAvï CªÀÄgï UÁAiÀÄPï eÁªïß GgÉÆÛ¯ÉÆ ªÀÄíuï vÁuÉA ªÀÄ£Áß qÉà «²A G¯Éƪïß D¥ÉÆè ¸ÀAvÁ¥ï ªÀåPïÛ PɯÉÆ. vÁå ªÉ¼Á ªÀÄí¼Áågï 1963ªÉgï C±ÉÆÃPï PÀĪÀiÁgï, ¥À¢ æ Ã¥ï PÀĪÀiÁgï, ºÁtÂA C©ü£AÀ iÀiï PɯAèÉ ‘ªÉÄÃj ¸ÀÆgÀvï, vÉÃj DASï’ ¦ü¯ïä j°Ãeï eÁ¯Éè ¢Ã¸ï vÉ. ºÉA ¦ü¯ïä ZÀqÁªÀvï ¯ÉÆPÁ¤A ¥À¼¯ É ÁA. vÁAvÉAè KPï ¥Àzï C±ÉA D¸Á: ¥ÀÆZï£Á PÉÊ¸É ªÉÄ棃 gÁxï ©vÁ¬Ä, JPï ¥À¯ï JPï dÄUï eÉʸÁ ©ÃvÁ dÄUï ©ÃvÉà ªÉÆúÉÆà ¤ÃAzï £Á D¬Ä... gÁvï PÀ² ¥Á±Ágï eÁ°Và «ZÁj£ÁPÁ.

JPÉÃPï WÀr JPÉÃPï AiÀÄÄUï eÁªïß ¸ÀA¦èA. AiÀÄÄUÁA ¥Á±Ágï eÁ°A ¥ÀÆuï ªÀiÁíPÁ ¤Ãzï ¥ÀrZ è ï £Á... C±ÉA UÁAiÉį è Æ É ªÀÄ£Áß qÉà Deï ¸Á¸ÁÚZÁå ¤zÉAvï °¥Áè. ªÀÄ£Áß qÉà DvÁA KPï GUÁØ¸ï ªÀiÁvïæ vÀjà ¥ÀgÁÛöå£ï, ¥ÀgÁÛöå£ï ºÉA ¥Àzï ªÀÄ£ÁAvï, PÁ¼ÁÓAvï zsÉƸÁÛ.

AiÀÄÄUÁA AiÀÄÄUÁA GvÀwðvï vÀjà C¸À¯ÉÆ UÁ«à ¥ÀgÀvï GzÉAªÉÇÑ £Á - C² RAvï ¸ÀAVÃvï ªÉÆVAa...

vÀĪÀiÁÑöå PÁeÁgÁ¤A ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ªÀiÁUÉÆAPï C¸Àé¸ïÜ ªÀÄ£ÁêAPï D¥ÀAiÀiÁßPÁvï. £Á vÀgï vÀĪÀiÁÑöå PÁeÁj f«vÁa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ©üUÀqÉÛ°!

fuÉå PÀxÁ

28

¢ªÉðA, zÀ±AÉ §gï, 2013

§qÉÆÃzÁ qÉÊ£ÁªÉÄÊmï PÉùAvï ¢¯ÉèA ªÁPÀÆä¯ï DzÁèöå CAPÁå xÁªïß..... ¸ÀªÁð¢üPÁgÁ «gÉÆÃzsï ¸ÉÆqïzÉÆqï £Ávï¯Áèöå DªÀiÁÑöå gÀhÄÄeÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß DªÀiÁÌA ¨sÉÆUÀÄAPï D¸ÉÑA D«Ä §gÉA eÁuÁ D¸ï¯ÁèöåAªï D¤ DvÁAAiÀiï eÁuÁAªï.

DªÀiÁÌA QvÉA ¨sÆ É UÀÄAPï D¸Á vÉA ¸ÀAvÉƸÁ£ï D¤ zÀªÀèvÉ£ï D«Ä ¹éÃPÁgï PɯÁA D¤ PÀgÉÛ¯ÁåAªï. D¢A ªÀiÁUÁ xÁªïß DªÀiÁÑöå ªÀĺÁ£ï ¥sÀÄqÁgÁåA¤ ºÉA ²PÀAiÀiÁèA D¤ UÁA¢üÃf£ï ºÁåZï «zsÁ£ÁZÉgï DªÀiÁÌA PÉ Æ £ÁêAvÉ è A ªÀ Ä £ÁêAvï ºÁqÉ è . ¥À æ ¸ À Ä Û v ï ¸ÀPÁðgÁ£ï vÁAPÁA ¨sɵÁÖªïß, ¯ÉÆÃAZï ¢Ãªïß D¤ vÀ¸À¯Áå ºÉgï ¤AzɨsÀjvï PÀ£ÁåðA¤ vÁAZÉÆ ¥ÁnPÀuÆ É ¤PÁîAiÀiÁè. DªÀiÁÑöå zÁzÁèöåAPï D¤ ¨ÁAiÀiÁèAPï ºÉÆ zÉÃ±ï ¸ÁévÀAvÁæöå£ï, ¨sÀªÀiÁð£ï D¤ ¸ÀAvÉƸÁ£ï gÁAªÉÇÑ KPï D¸ÉÆæ eÁAiÀiÁÓAiÀiï eÁ¯Áågï ºÁå zÉñÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀg¯ ÛÉ Áå ¸ÀªÁðA¤ SÉÆmÉA¥Àuï, C¤Ãvï D¤ ¸ÀªÁð¢üPÁgÀàuï AiÉÄãÁ±ÉA gÀhÄÄeÉÑA D¥ÉèA PÀvÀðªïå ªÀÄíuï ¸ÀªÀiÁÓeÁAiÀiï.

DvÁAZï WÉÆòvï PɯÉèA ZÀÄ£ÁªÀuï eÁªÁ߸Á SÉÆmÉ¥u À ÁZÉgï gÀhÄÄeÉÆAPï DªÀiÁÌA ªÉļï¯ÉÆè KPï ¸ÀĸÀAzÀ¨sïð. ¥ÀÄuï » KPï ªÁmï ªÀiÁvïæ. D¤ wëà ¨sÉÆÃªï ¤AiÀÄ«Ävï ªÁmï, xÉÆqÁå ªÀ¸ÁðAvï KPï ¥Á«ÖA AiÉÄA«Ñ. ¥ÀÄuï PÉÆÃuï, » DªÀiÁÌA D¹Ñ KPïZï ªÁmï ªÀÄíuï aAvÁvï vÉ PÀµÁÖAvï ¥ÀqÉÛ¯É. SÉÆmÉ¥ÀuÁ «gÉÆÃzsï gÀhÄÄeï R½ävï £Ávï¯ÉèA eÁAiÀiÁÓAiÀiï. C±ÉA, ¯ÉÆPÁPï D¥Áèöå ºÀPÁÌAa eÁuÁéAiÀiï D¤ ºÀAiÉÄðPï WÀrAiÉÄ gÁPÉ Æ £ï D¸ÁÑ ö å C¥ÁAiÀ i ÁAa ªÀ ¼ À P ï D¸ÁeÁAiÀiï. ºÁå PÉfAvï ¦üAiÀiÁðzÉUÁgÁA¤ ªÀÄe í É «gÉÆÃzsï ¥ÀÄgÁªÁåAa ¸ÁAPÀ¼ï ¨ÁAzsÄÀ £ï ºÁqÁèöå. vÁAvÀÄA vÁtÂA ¥ÀÄgÉÛA ¸ÁzsÀ£ï PɯÁA

JPÁ UÁAªÁAvï gÁeÉ Ã ±ï ªÀ Ä í ¼ É Æ î ¸À A VÃvïUÁgï D¤ UÁ«à D¸ï¯ÉÆ.è vÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ ¨ÉÆÃªï ªÀÄzsÄÀ gï eÁªÁ߸ï¯Áèöå£ï, ¥ÀAiÀiÁì ¥ÀAiÀiïì ¥Á¸ÉÆ£ï vÁa QÃvï𠫸ÁÛgï°è. ¸À¨Ágï ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ÁA¤ UÁAªÉÑ SÁwgï vÁPÁ DªÀÄAvÀu æ ÁA ¢vÁ¯É.

KPï ¢Ã¸ï gÁeÉÃ±ï ¯ÁVê¯Áå UÁAªÁAvï UÁAiÀÄ£ÁZÉA PÁAiÀÄðPÀª æ iÀ ï ¸ÀA¥Àªïß ¥ÁnA WÀgÁ AiÉÄvÁ¯ÉÆ. ªÁmÉgï KPïPÀqÉ §AiÀiÁèAvï JPÉÆè ¨sÄÀ UÉÆð ¥sÆ É Aqï SÉÆArvï D¸ï¯ÉÆè vÁuÉA zÉPAèÉ . ¯ÁUÁìgïZï ºÉgï ¸À¨Ágï ¯Áí£ï¯Áí£ï ¥sÆ É Aqï¬Äà D¸ï¯É.è vÁZÉA ºÉA «avïæ PÁªÀiï ¥À¼ª É ïß gÁeÉÃ±ï ±ÉªÄÉ ð¯ÉÆ. “ºÉA QvÉA PÀgÁÛAiÀiï vÀÄA? vÀÄeÉA £ÁAªï QvÉA?” «ZÁgÉAè vÁuÉA. “ªÀÄíeAÉ £ÁAªï UÉÆæ, ºÁAªï SÉ¼Æ É £ï D¸ÁA” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ.

“JPÀÄgì Æ É , ºÉÆ PÀ¸¯ À Æ É Sɼï SɼÁÛAiÀiï vÀÄA?” “ºÁAªï ¥ÀAiÉÄèA ¥sÉÆAqï SÉÆAqÁÛA. G¥ÁæAvï vÉÆ ªÀiÁvÉå£ï §Azï PÀgÁÛA. ºÉgï PÀ¸¯ À AÉ iÀiï SÉ¼ï ªÀiÁíPÁ PÀ½vï £ÁAvï” ªÀÄu í Á¯ÉÆ. “ºÉÆ Sɼï vÀÄA RAAiÀiï ²PÉÆAè iÀiï?”

“RAAiÀ i ï £Á... zÀ Ä ¸Áæ ö åAPï ¥s É Æ Aqï SÉÆAqɯ Û É RÄzïÝ vÁå ¥sÆ É AqÁAvï ¥ÀqÁÛvï ªÀÄu í ï

fuÉåPï WÀmÁAiÀiï:

vÀj ªÀÄíeÁå ZÀ¼Àé¼É ªÀ«ðA KPïZï KPï ªÀĤ¸ï ªÉįÁ ªÀÄí¼ÉîA vÁtÂA ¸ÁAUÉÆAPï £Á. vÀgï »A¸ÁZÁgÁZÉA ¸ÀªÁ¯ï RAAiÀÄìgï D¸Á? ¸ÁzsÁuïð ¥ÀAaéÃ¸ï ªÀ¸ÁðA D¢A qÉÆ| ¯ÉÆûAiÀiÁ£ï §gÀAiÀiÁèA: ‘dªÀÄð¤Avï »lègï C¢üPÁgÁPï D¬Ä¯Áèöå ªÉ¼Ágï AiÀÄÄgÉÆ¥ÁAvÁèöå zsÉÊgÁ¢Pï D¤ aAwà ¸ÀªÀiÁeïªÁ¢A¤ D¤ PÀªÀÄÆ夸ÁÛA¤ D¥ÉèA ¥ÀÄgÀĵÀvïé PÀ±ÉA ºÉÆUÁØAiÉÄèA D¤ ºÉÆ ¸À¨ïÝ ªÁ¥ÀÄAæ Pï ªÀiÁíPÁ §gÉÆ ¯ÁUÁ£Á vÀj ¸ÁAUÁeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ - »lègÁ xÁªïß §ZÁªï eÁAªïÌ GAzÁæA§j vÉ xÀAAiÀiï ºÁAUÁ zsÁAªÉÇAPï¯ÁUÉ.è ’ ¸ÁAiÀiÁâ, ºÉA ¸ÁAUÉÆAPï ªÀiÁíPÁ «±Éõï zÀªÀèvï ¨sÉÆUÁÛ Q ²æêÀÄw UÁA¢ü ¸ÀªÁð¢üPÁj eÁ¯Áèöå ªÉ¼Ágï ºÁAªï D¤ ªÀÄíeÉ ¸ÁAUÁw ªÀÄ£ÁêA§jA ZÀ¯ÁèöåAªï.’

¥sɨÉægï 10, 1977

eÉÆÃeïð ¥sÉ£ÁðAr¸ï

§zÁè°è ¥Àj¹Üw

PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁqïÛ ¸À¯ÉÆé£ï d£ÀvÁ ¥ÁrÛPï ¥ÀæZÀAqï fÃPï ¯Á¨sï¯Áèöå £ÀªÁå ¥Àj¹ÜvÉAvï eÉÆeïð ¥s£ É ÁðAr¸ÁPï D¤ vÁZÁå ¸ÁAUÁvÁåAPï ºÁå PÉfAvï dAiÀiÁèAvï zÀªÀgÁÑöåAvï Cxïð £Ávï¯ÉÆè. RAAiÉÆÑ ¸ÀPÁðgï G¸ÁîAªïÌ ¨sÆ À UÀvï eÁªïß vÁuÉ ZÀ¼Àé¼ï ZÀ®¬ÄèV vÉÆ GzÉÝÃ±ï ¯ÉÆPÁ£ïZï ZÀÄ£ÁªÁzÁéjA eÁåj PÉ¯Æ É .è eÉÆeïð ¸ÀUÁîöå zÉñÁAvï C¢üPï ªÀÄvÁ£ï fPÉÆ£ï D¬Ä¯ÉÆè. D¤ vÁå ²ªÁAiÀiï vÁPÁ d£ÀvÁ ¥ÁrÛ£ï WÀqï¯Áèöå £ÀªÁå ¸ÀPÁðgÁAvï ªÀÄAwæ PɯÉÆè. C±ÉA D¸ÁÛA 1977 ªÀiÁZïð 26 vÁjPÉgï ¥ÀæªÀÄÄSï ªÉÄmÉÆæ¥ÉÆ°l£ï ªÉÄf¸ÉÖçÃmï ²æà ªÀĺÀªÀÄäzï ±Á«ÄªÀiï ºÁZÁå PÉÆrÛAvï ¸ÀPÁðj ªÀQïÁ£ï PÉeï ¥ÁnA PÁrÑ Cfð zÁR¯ï PÉ°.

CeÉðAvï «£ÀAw PÉ°è Q £ÀªÇÉ PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgï ‘§gÉÆÃqÁ qÉÊ£ÁªÉÄÊmï PÉÃeï’ ¯ÉÆPÁZÁå »vÁ £Àz£ æÉ ï ¥ÁnA PÁqÀÄAPï ¸ÉÆzÁÛ ªÀÄíuï. vÁåZï

ªÀÄe í Æ É ¨Á¥ÀÄAiÀiï ¸ÁAUÁÛ¯Æ É . zÉPÄÀ £ïAZï ºÁAªï ¥ÀAiÉÄAè ¥sÆ É Aqï SÉÆAqÁÛA. G¥ÁæAvï GqÁ¸Á£ï vÉÆ zsÁA¥ÀÄ£ï ªÉvÁA.” “vÀÄA QvÁåPï ¥sÆ É Aqï SÉÆAqÁÛAiÀiï?” “ªÀiÁíPÁ ªÉüï PÀ¸Æ É ¥Á±Ágï PÀgÆ É Ñ ªÀÄu í ïZï PÀ¼Á£Á. zÀĸÉæ PÀ¸¯ À AÉ iÀiï SÉ¼ï ªÀiÁíPÁ UÉÆvÀÄ£ Û ÁAvï. zÉPÄÀ £ï ºÉA PÁªÀiï PÀgÁÛA.” gÁeÉñÁPï CeÁ¥ï eÁ¯ÉA. EvÉÆè ¯Áí£ï ¨sÄÀ UÉÆð QvÉAè §gÉA G®AiÀiÁÛ! “vÀÄfA DªÀAiÀiï ¨Á¥ÀÄAiÀiï RAAiÀiï D¸Ávï?” “¨Á¥ÀÄAiÀiï ªÉįÁ. DªÀAiÀiï ºÁå UÁAªÁÑöå ¸ÁªÁÌgÁUÉgï WÀgAÑÉ PÁªÀiï PÀgÁÛ.” “vÀÄeÁå DªÀAiÀiïÌ ªÉļÉåvïV?” “vÁAvÀÄA QvÉA? AiÉÄAiÀiÁ zÁPÀAiÀiÁÛA.” gÁeÉñï, UÉÆæ ¸ÀAVA vÁZÉ DªÀAiÀiïÌ ªÉļÉÆ.î “ºÉÆ ¨sÄÀ UÉÆð ¨sÁjZï ZÀÄgÀÄPï D¸Á. ºÁPÁ ²PÁ¥ï ¢Ãªïß AiÉÆÃUïå ªÀåQÛ PÀgÁÛA” ªÀÄu í Á¯ÉÆ. w M¥Áé°. gÁeÉñÁZÁå WÀgÁ D¬Ä¯Áèöå UÉÆæPï ¨sÁjZï RIJ eÁ°. vÁAZÁå WÀgÁ UÉÆæPï PÀ¸¯ À ÁåAiÀiï ªÀ¸ÄÀ AÛ ZÉÆ vÀvÁégï £Ávï¯ÉÆ.è gÁeÉñÁPï ¥Àwuï £Ávï°è. ¥ÀÄuï ªÉÆúÀ£ï ªÀÄí¼Æ É î UÉÆæZÁå ¥ÁæAiÉÄZÉÆ ¥ÀÆvï D¸ï¯ÉÆ.è ªÉVAZï vÉ zÉÆVà ªÉÆUÁZÉ FµïÖ eÁ¯É.

KPï ¢Ã¸ï ªÉÆúÀ£ÁZÁå ¸ÁªÀiÁÌgï, UÉÆæ£ï UÁAªÉÑA gÁeÉñÁ£ï ¥À¼É¯ÉA. vÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ ¨sÆ É ÃªïZï ªÀÄzsÄÀ gï eÁªÁ߸ï¯ÉÆ.è gÁeÉÃ±ï «fävï

¥ÀjA, ªÉÄf¸ÉçÃÖ mÁ£ï » Cfð ªÀiÁAzÀÄ£ï eÉÆeÁðPï D¤ vÁZÁå 22 ¸ÁAUÁvÁåAPï ¸ÀÄmÁÌ ¢°. ¥ÀÄuï d£ÀvÁ ¥ÁrÛPï «gÉÆÃzsï D¸ï¯ÁèöåAPï KPï ¸ÀA¢ü ªÉĽî. ¸ÀPÁðgï G¸ÁîAªïÌ ¨sÀÆUÀvï eÁªïß »A¸ÁZÁgï DzsÁgɯ Û ÁåAPï PÁ£ÀÆ£ÁSÁ¯ï PÀæªÀiï WÉ£Á¸ÁÛA ¸ÀÄmÁÌ ¢°è ¸ÁQð £ÀíAiÀiï ªÀÄíuï KPï ªÁzï «ªÁzï G¨ÁÓAiÉÆè. ¥ÀæªÀÄÄSï ªÁvÁð ¥ÀvÁæA¤AAiÀiï ‘¸ÀA¥ÁzÀPÁPï ¥ÀvÁæA’ gÀÄ¥Ágï ¸ÁªÀðd¤PÁA¤ ªÁzï GlAiÉÆè. ºÁå ªÁzÁAvï ¸ÀPÁðgÁZÁå ¤zsÁðgÁPï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢¯Éè £ÁUÀjPï¬Äà D¸ï¯Éè. xÉÆqÉÆ vÉÃA¥ï ºÉÆ ªÁzï ºÀÄ£ÉƤ ZÀ®ÛZï ªÀiÁVgï ¤ªÉÇ£ï DAiÉÆè.

§gÉÆÃqÁ qÉÊ£ÀªÄÉ Êmï PÉfAvÉè DgÉÆæ §gÉÆÃqÁ qÉÊ£ÀªÄÉ Êmï PÉfAvï PÉÆrÛ ªÀÄÄPÁgï ºÁqï¯Éè DgÉÆæ ¥À¼ÉvÁ£Á vÁAvÀÄA eÁvïPÁvï £Á¸ÁÛ£Á ¨sÁgÀvÁZÁå ªÉªÉUÁîöå ¥ÁæAvÁåAZÉ ªÀåQÛ D¸ï¯Éè. ©ºÁgï, GvÀÛgï ¥ÀæzÉñï, qÉ°è, ªÀÄzsåÀ ¥Àz æ ÃÉ ±ï, UÀÄdgÁvï, ªÀĺÁgÁµÀçÖ , PÀ£ÁðlPÀ, PÉÃgÀ¼À C¤ DAzÀæ ¥ÀæzÉÃ±ï ºÁå ¥ÁæAvÁåAZÉ vÁAvÀÄA D¸ï¯Éè. vÁAvÉÆè ¨sÉÆÃªï ¯Áí£ï ¥ÁæAiÉÄZÉÆ eÁªÁ߸ï¯ÉÆè 21 ªÀgÁìAZÉÆ ¥ÀzäÀ £Á¨sÀ ±ÉnÖ C¤ ¸ÀªÁðA ¥Áæ¸ï ¥ÁæAiÉĸïÛ 68 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÉÆ ¥Àæ¨sÀÄzÁ¸ï ¥ÀmÁéj. fuÉåZÁå ««zsï ±ÉvÁAvÉè vÁAvÀÄA D¸ï¯Éè. VtÂð PÁªÀiÁÎgï, ¥ÀvïæPÁgï, ªÀQïï, PÀA¥É¤ZÉÆ CzsÀåPïë D¤ «zÁåyð. vÉ RAZÁåAiÀiï JPÁZï gÁdQÃAiÀiï ¥ÁrÛZÉ £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA ªÉªÉUÁîöå ¥ÁrÛAZÉ ¸ÁAzÉ D¸ï¯Éè. xÉÆqÉ gÁdQÃAiÀiÁAvï £Ávï¯ÉèZï.

DgÉÆÃ¥ï ¥ÀmÉÖAvï ¢¯Áèöå PÀæªÀiÁ£ÀĸÁgï vÉ eÁªÀ߸Ávï: 1. eÉÆÃeïð ¥s£ É ÁðAr¸ï, ¸ÉÆñÀ°¸ïÛ ¥ÁrÛZÆ É CzsåÀ Pïë.

2. PÉ. «PÀª æ iÀ ï gÁªï, AiÀÄĪÀ D¤ «zÁåyð ¥sÄÀ qÁj.

3. QjÃmï ¨sm À ïÖ, ‘EArAiÀÄ£ï JPï쥸 æÉ ï’

eÁªïß aÃvï ¢Ãªïß DAiÀiÁ̯ÁUÉÆ.è vÁå ¢Ã¸ï xÁªïß vÁuÉ UÉÆæPï ¸ÀAVÃvÁAvï vÀ¨ðÉ w ¢ÃAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PɯAÉ .

KPï ¥Á«ÖA ¯ÁVê¯Áå UÁAªÁAvï gÁeÉñÁPï UÁAªïÌ D¥ÀªÚAÉ DAiÉÄAè . ¥s¸ É ÁÛZÆ É ¢Ã¸ï vÉÆ.

UÁAªÁÑöåAvï ¸ÀàzÆ És ð D¸ï¯ÉÆ.è ºÀAiÉÄðPÁèöå£ï ¸Àvð É ¥ÀªiÀ ÁðuÉA UÁAiÉÄAè . ¥ÀÄuï ¥ÉÃæ PÀëPÁAPï UÉÆæZÉA UÁAiÀÄ£ï ¨sÆ É Ãªï HAZï ªÀÄíuï ¨sÆ É UÉAè . vÁPÁ ¸ÀàzÁs åðAvï ¥Àx æ ª À iÀ ï §ºÀĪÀiÁ£ï ¯Á¨sAèÉ . “vÀÄeÉA UÁAiÀÄ£ï ¨sÁjZï ¥À¹ æ zïÞ. ¥ÀÄuï ºÁå ¨sÄÀ UÁåðZÉA UÁAiÀÄ£ï vÀÄeÁåQà ±ÉÃæ µïÖ eÁªÁ߸Á”. ªÀåªÀ¸ÁÜ¥PÀ ÁA¤ RgÁå PÁ¼ÁÓ£ï UÉÆæa ªÀwð ²¥sÁgÀ¸ï PÉ°. » ºÉÆVîPï gÁeÉñÁPï ¸ÉƸÁ£Á eÁ°. w vÁZÁå PÁ¼ÁÓPï PÁAmÁå§j vÉƦè. “ºÉÆ ¨sÄÀ UÉÆð ªÀÄíeÁå ¥À¹ æ ¢ÞPï KPï DqÀ̼ï eÁvÉƯÉÆ ªÀÄí½îA ¨sÆ É UÁÚA vÁZÉ xÀAAiÀiï GzÉAªïÌ ¯ÁVèA. vÁuÉA UÉÆæPï WÀgÁ zsÁqÉÆ.è D¤ vÉÆ vÁå ºÀ ¼ É î Z Áå «ÄoÁ¬ÄZÁå zÀ Ä SÁ£ÁPï UÉ ¯ É Æ . zÀÄSÁ£ïªÁ¯ÉÆ ¥ÀAiÉÄê Wɪïß RĤAiÉÆAiÀiï PÀgÁÛ¯Æ É .

“WÉ ºÉ JqÁé£ïì. ºÉÆ vÀĪÁ¯ÉÆ Wɪïß ºÁAUÁ AiÉÄAªÁÑöå ZÉqÁåPï f«êA ªÀiÁgï” ªÀÄu í ï ¸ÁAUÉÆ£ï gÁeÉñï WÀgÁ DAiÉÆ.è D¤ UÉÆæ ¯ÁVA “Deï ¯Á¨sï¯Áèöå ¸ÀAvÉƸÁ ¥Á¸Àvï D«Ä UÉÆqÉêA SÁAªïÌ eÁAiÀiï D¤ ªÁAlÄAPï eÁAiÀiï. ºÉÆ vÀĪÁ¯ÉÆ

ªÀÄ£ï D¸Éè¯ÁåPï ºÀeÁgï ªÁmÉÆ D¤ £Á¸Éè¯ÁåPï ºÀeÁgï ¤¨ÁA!

¢¸Á¼ÁåZÉÆ ¥ÀvïæPÁgï.

4. ¥À¨ æ ÄÀs zÁ¸ï ¥ÀmÁéj, PÉÆAUɸ æ ï (M) ¥sÄÀ qÁj, ªÀĺÁvÀä UÁA¢üZÁå ¸Á§ªÀÄðw D±Àª æ iÀ ÁZÉÆ ¢gÉPÆ É gÛ ï.

5. qÉÆ| f.f. ¥ÁjSï, ¨ÉÆA§AiÀiï ¸ÉÆñÀ°¸ïÛ ¥ÁrÛZÆ É PÁAiÀiÁðzsåÀ Pïë.

6. d¸ÀéAvï ¹AUï Z˺Á£ï, ¥Àª æ ÄÀ ÄPï AiÀÄĪÀ ¥sÄÀ qÁj D¤ §qÉÆÃzÁ ªÀÄĤì¥Á°nZÉÆ ¸ÁAzÉÆ 7. UÉÆëAzï¨sÁAiÀiï ¸ÉÆîAQ, ¸ÀªiÀ Áeï ¸ÉêÀPï.

8. ªÉÆÃw¯Á¯ï PÀ£Æ É ÃfAiÀiÁ, ¸ÀªiÀ Áeï ¸ÉêÀPï.

9. ªÀĺÉÃAzÀæ £ÁgÁAiÀÄuï ¨ÁeÁà¬Ä, F¸À£ Ö ïð gÉïÉéªÄÉ £ïì AiÀÄƤAiÀÄ£ï, ¥ÀmÁÚ, ºÁZÉÆ ±ÁSÁ PÁAiÀÄðzÀ²ð.

10. «dAiÀiï £ÁgÁAiÀÄuï ¹AUï, G. ¥À.æ ¸ÉÆñÀ°¸ïÛ ¥ÁrÛZÆ É dAn PÁAiÀÄðzÀ²ð.

11. ¹.f.PÉ. gÉrØ, ªÉÄʸÀÆgï ¥ÁæAvï ¸ÉÆñÀ°¸ïÛ ¥ÁrÛZÆ É DzÉÆè PÁAiÀiÁðzsåÀ Pïë, gÁeïå¸À¨Z És Æ É ªÀiÁf ¸ÁAzÉÆ D¤ ‘¢ »AzÀÄ’ ¢¸Á¼ÁåZÉÆ ªÀiÁå£Édgï.

12. PÀªÀįÉÃ±ï ±ÀÄPÁè, PÀ« D¤ ¥ÀvïæPÁgï, ¸ÉÆñÀ°¸ïÛ ¥ÁrÛZÆ É DzÉÆè dAn PÁAiÀÄðzÀ²ð D¤ ¸ÀA¥ÁzÀPï ‘¥Àæw¥ÀPïë’ ºÀ¥sÁÛöå¼ÉA. 13. ¸ÀIJïï ZÀAzÀæ ¨sÁlßUÀgï, M¯ï EArAiÀiÁ gÉïÉéªÄÉ £ïì ¥sq É g À ÃÉ ±À£ÁZÉÆ ¥Àª æ ÄÀ ÄSï PÁAiÀÄðPÀvïð.

14. «ÃgÉ£ï eÉ. ±Áí ªÀÄÄPÀAzï LgÀ£ï JAqï ¹Öïï PÀA¥É¤ZÉÆ CzsåÀ Pïë D¤ ªÀiÁå£ÉfAUï qÉÊgÉPÀÖgï, gÁeïå ¸À¨sÁ ¸ÁAzÉÆ.

15. J¸ï. Dgï. gÁªï, ¨ÉÆA¨Éà ¯Éçgï AiÀÄƤAiÀÄ£ÁZÉÆ G¥ÁzsÀåPïë.

16. ®PÀëöäuï eÁzsÀªï, ¨ÉÆA¨Éà ¯Éçgï AiÀÄƤAiÀÄ£ÁZÉÆ G¥ÁzsÀåPïë.

ªÀÄÄAzÀgÀÄAPï D¸Á...

WÉ. gÁzsÃÉ ±ÁåªiÀ ï «ÄoÁ¬ÄªÁ¯ÁåZÁå zÀÄSÁ£ÁPï ªÀZÆ É £ï KPï Q¯ÉÆ f¯Éé ºÁqï” ªÀÄíuÆ É £ï vÁPÁ vÁuÉA zsÁqÉÆ.è gÁzsÃÉ ±ÁåªÀiÁZÁå DAVØ ¯ÁUÁìgïZï SɼÁZÉA ªÉÄÊzÁ£ï D¸ï¯ÉAè . vÉÆ ªÉÄÊzÁ£Á ¯ÁVA ¥ÁªÁÛ£Á QæPm É ï ªÀiÁåZï ZÀ¯ÁÛ¯AÉ . gÁeÉñÁZÉÆ ¥ÀÆvï ªÉÆúÀ£Z À Æ É ¥ÀAUÀqï SɼÁÛ¯Æ É . DvÁA vÁZÁå ¥ÀAUÁØPï ¦üðØAUï PÀgÄÀ APï D¸ï¯ÉAè . ªÉÆúÀ£ÁPï SɼÉÆ£ï ¥ÀÄgÉÆ eÁ¯ÉèA. vÁuÉA UÉÆæPï zÉPï¯ÉAè Zï “¥À¼.É .. ºÁAªï ªÀĸïÛ xÀPÁèA. ªÀÄíeÁå §zÁèPï vÀÄA ¦üðØAUï PÀgï. £Á vÀgï ºÉ ªÀiÁíPÁ ªÀZÆ É APï ¢Ã£ÁAvï. vÀÄeÉ §zÁèPï «ÄoÁ¬Ä Wɪïß ºÁªï WÀgÁ ªÉvÁA” ¥ÀgÁw¯ÁUÉÆè ªÉÆúÀ£ï. Sɼï PÁ¨Ágï PÀgïß UÉÆæ WÀgÁ DAiÉÆè. vÁPÁ ¥À¼Éªïß gÁeÉÃ±ï ±ÉªÉÄð¯ÉÆ.

“DAiÉÆVè ? ªÉÆúÀ£ï RAAiÀiï D¸Á?” ªÀÄu í Á¯ÉÆ. “ªÉÆúÀ£ï «ÄoÁ¬Ä ºÁqÀÄAPï UÉ¯Æ É . ºÁAªï vÁZÉ §zÁèPï SÉ¼Æ É APï gÁªÉÇAè ” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ UÉÆæ. ºÉA DAiÀiÁÌ¯Æ É è gÁeÉÃ±ï ºÀĸÁÌgïß ºÀĸÁÌgïß gÀqÆ É è D¤ C¥ÉÚA PɯAèÉ AiÉÆÃd£ï vÁuÉA vÁPÁ ¸ÁAUÉAè . ªÀiÁªïߥÀt ºÉA DAiÀiÁÌ¯Æ É è UÉÆæ zÁgÁAvÁèöå£ï ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÁÛ£Á “ºÉgÁAPï SÉÆAqï¯Áèöå ¥sÉÆAqÁAvï SÉÆAqï¯ÉÆèZï ªÀĤ¸ï ¥ÀqÁÛ ªÀÄí¼îÉA ¤Ãeï eÁ¯ÉA. ºÁAvÀÄA ªÀÄf í PÁAAiÀiï ZÀÆPï £Á. vÀjà ªÀiÁ¥sï ªÀiÁUÁÛA. D¤ ºÁAªï ºÁAUÁ gÁªÁ£Á” vÀ±AÉ ªÀÄí¼îÉAZï xÀAAiÀiï xÁªïß UÉ¯Æ É . gÁeÉñï D¤Qà eÉÆåÃgÁ£ï gÀqÁ¯ÁUÉÆ.è

¸À¨ÁÝA UÉÆAzÉƼï

¢ªÉðA, zÀ±AÉ §gï, 2013

WÀqÁÚgï: JjPï ¸ÉÆãïì ¨ÁPÀÄðgï

¤AiÀĪÀiÁA 1. JPÁèöå£ï QvÉÆèöåAiÀiï eÁ¦ zsÁqÉåvï. ¥ÀÆuï ‘¢ªÉðA’ ¥ÀvÁæZÁå ¥Á£ÁA¤ ªÀiÁvïæ.

2.¥ÀAiÉÄèA E£ÁªÀiï gÀÄ¥ÀAiÀiï 200/-, zÀĸÉæA E£ÁªÀiï gÀÄ¥ÀAiÀiï 150/-, w¸ÉæA E£ÁªÀiï gÀÄ¥ÀAiÀiï 100/- C±ÉA MlÄÖ wãï E£ÁªÀiÁA D¸ÉÛ°A. «eÉÃvÁAPï §ºÀĪÀiÁ£ÁAZÉÆ LªÀeï M.O. ªÀÄÄPÁAvïæ zsÁqïß ¢vÁAªï.

3.JPÁ ¥Áæ¸ï ZÀqï ¸ÁPÉÆåð eÁ¦ D¸Áèöågï E£ÁªÀiÁA ¸ÉÆrÛ PÁqïß ¤zsÁðgï PÀgÀÛ¯É.

4.RAZÉAiÀiï vÀPÁægï D¸Áèöågï ªÀ媸À ÁÜ¥PÀ ÁZÉA wêÀiÁð£ï CAwªÀiï eÁªÁ߸ɯ Û AÉ .

5.eÁ¦ ¥ÁªÉÇAPï ¤ªÀiÁt vÁjPï 30-12-2013. ¥sÀ°vÁA±ï ¥sɨÉægï 2013ªÁå CAPÁågï ¥sÁAiÀiïì eÁvɯÉA.

eÁ¦ zsÁqÀÄAPï ‘¢ªÉðA’ zÀ¥Ûg Às ÁZÉÆ «¼Á¸ï `DIRVEM’ - Konkanni Monthly, I Floor Pinto Complex, Bikarnakatta, Mangalore - 575 005

CPÉÆÃÖ §gï ªÀÄAí iÀiÁßöåZÁå ¸À¨ÁÝ UÉÆAzÉƼÁa ¸ÁQð eÁ¥ï ¸À

zÁA

ªÁ

vï

¯ï

¯ï ¥Á

¦ zÁA

j

PÁ

qÁ

vÉÆ tÂ

a

AiÀiï

¸ï

¼ï

§

G

gÁ

AiÀiï ¥Á

¸ÀÄ

¦ü

¸ï

ªÀiÁ

r

¥ÀÆ

eï ¯ÉÆ

ZÁA

qÁ

Qæ

vï ¸À

ZÀ

UÉî

vÁ

« uÉÆÎ

® gÀ

¸Á

¸Á

PÁæ

17. ¥Á¸À̯ÁPï ªÀÄmÁéöå£ï D¥ÀAiÀiï (2) 18. ªÀÄĸÁÌ, C¯ÁìAqÉÆ, ©Ã£ïì ºÉÆå ¸ÀUÉÆîöå ____ (2) 19. DªÀAiÉÆÑ ¨sÁªï (2) 20. ¥sÄÀ ¯ÁA PɸÁAZÉgï £ÉlAiÀiï AiÀiÁ ____ (2) ¥ÁnA 08. ªÁAiÀiÁßa ____ (2) 12. ¨Á¥ÀAiÀiï ªÁ ____ (2) 18. ‘Hoï ªÀÄ£Áê ¨sÁAiÀiïæ ¸Àgï ¸ÀA¸ÁgÁAvÉÆ’è ªÀÄíuÁÛ£Á «°áZAÉ KPï ¥Àzï C¸À¯Æ É ªÉüï eÁ¯ÉÆ ªÀÄíuÁÛ (2) ªÀAiÀiïæ 11. KPï D®ÄÌAeï (3) 15. ºÀ¸ïÛ E°è ¸ÉÆqÀªïß §gÀAiÀiï (3) 22. ‘.... D¤ vÁt A vÉ __ ¥À A iÀ i ÁðAvï ¨s À g É è . ’ PÁ£Á ±Àºg À ÁAvÁèöå ®UÁß CzsÁåAiÀiÁAwèA GvÁæA (2)

Uï D

¨ÉÆ

ªÀiÁ uï

¨sÉÆUÁÛ (2) 21. zÁ¸ÁÛ£ï zÀªÀgÉÑA PÀÆqï AiÀiÁ eÁUÉÆ (3) 22. wgÀ¸ÁÌgï PÀgï, zÉéñï PÀgï AiÀiÁ _____ (3) ¸ÀPAÀ iÀiïè 02. PÀgÀÄAPï D¹ÑA eÁ¬ÄÛA PÁªÀiÁA (4) 03. GvÀ Û gï ¨s Á gÀ v ÁZÁå ºÁå DZïð¢AiÉ Ä ¸É f xÁªïß EPÁæ ¢AiÉĸÉfA¤ d¯ïä WÉvÁè (2) 04. ¤±Á¤ (2) 05. ¥Á¥ÁZÉA ¥À«vïæ ±ÀºÀgï ºÉA (4) 09. «eÁ¥ÀÄgï ªÀÄíuÁÛ£Á GqÁ¸ÁPï AiÉÄAªÉÑA ZÁjwæPï ¨ÁAzÁ¥ï (5) 10. ªÀÄÄAqÁ¸ï (3) 12. dÄeÉPï ¸ÀA§A¢üvï KPï UÁAªï (5) 14. ¤vÀ¼ï PÀj£Ávï¯ÉÆè vÁAzÀļï (2) 16. ‘GªÀiÁæªï eÁ£ï’ »A¢ ¦ü¯Áä ¥Á¸Àvï ¨sÁgÀvÁa ±ÉÃæ µïÖ £Àn ¥À± æ ¹ À Û eÉÆqï°è ¥ÀzÀä²æà ¸ÀªÀiÁä¤vï £Àn (2)

UÀ ½ß

nA

ªÀÄÄPÁgï 01. ªÀÄjAiÉÄZÁå ªÀÄÄPÀÄmÁAvï D¹ÑA (2,2) 04. PÀgÉeÁäa ªÀÄÄSÉ¯ï ªÀiÁUÁÚöåPÀ¤ð (4) 06. °ÃPï D¤ Hªï, ºÁAZÉ ªÀÄ¢üè ¹Üw (3) 07. KPï ªÉƯÁ¢üPï ¥sÁvÀgï (2) 09. ¨sÀÄAAiÉÄÑA ¸ÀÄgÀÄ¥ï ¦AvÁæ¬Ä°è GgÀÄmï ªÀ¸ïÛ (2) 10. KPï zÁ¤ (3) 13. ¨sÁgÀvÁZÁå zÀQëuï PÉÃA¢æÃAiÀiï gÉʯÉZ é AÉ ºÉA ªÀÄÄPɯï gÉʯÉé dAPÀë£ï, DAzÁæZÁå C£ÀAvï¥ÀÄgï D¤ §¼Áîj ªÀÄzsÉA D¸Á (4) 15. ‘ºÀgÉà PÀȵÁÚ’ ¨ÉƨÉPï ºÁZÉÆ ¸ÁAUÁvï (2,2) 19. zÀĪÀiÁðA¸ï AiÀiÁ WÁAiÀiÁ ªÀAiÀiïæ ªÁqÉÆ£ï AiÉÄAªÉAÑ UÀeð É ¨sÁAiÉÄAè ªÀiÁ¸ï (3) 20. ‘QvÉA vÀÄf ____’ ªÀÄíuï «°á D¥Áèöå ‘¥Énæ²AiÀiÁ’ ¥ÉÆzÁAvï CgÉéAiÀiÁ «²A «fävÁÌAiÀiï

29

¥ÀÄ zÀÄ

¸Àð

ªÉÄA

vï

¸ÁPÉÆåð eÁ¦ zsÁqï°èA ¥É¹ æ ¯Áè ¦gÉÃgÁ, PÁgÉÆ̼ï; nãÁ næÃeÁ ªÀiÁnð¸ï, ¥ÁA§Ægï; eÉÆÃAiÀiïì ¦AmÉÆ, ¨ÉÆüÁgï; «PÀÖgï «Ä£ÉÃd¸ï, ¨ÉAzÀÄgï; ¸ÉÖä eÉÆøɥsï f., ¨É¼AÛÀ UÀr; PÁ«Äðuï r’¸ÉÆÃeÁ, ©eÉÊ; J°ì £ÉÆgÉÆ£Áí, ¥ÁA§Ægï; ªÉÆÃAvÀÄ JªÀiï. r’¸ÉÆÃeÁ, PÀįÉêÃPÀgï; ºÉ¯£ É ï £ÉÆgÉÆ£Áí, PÁgÉÆ̼ï; mɹ æ ì ¯ÉÆèÉÆ, ªÀÄAUÀÄîgï; °ªÁå r’¸ÉÆÃeÁ, PÁgÉÆ̼ï; ¹. ºÉgÉhįï, ¤ÃgÀÄqÉ; gÀÄqÉÆïïá r’¹¯Áé, PÀ¢æ; ¹| eÁ¹ä£ï ©.J¸ï., §¼ÀÄÌAeÉ; CUÀ¹Ö£ï ¸À¯ÁØ£Àí, PɪÀÄätÄÚ; ¥sÁæ¤ì¸ï ¹PÉéÃgÁ, PÀ¯ÁåtÄàgï; UÉæù ªÀiÁnð¸ï, PÀ¯ÁåtÄàgï; ¤PÉÆî¸ï ¦AmÉÆ, ¥ÁA§Ægï; ¸ÉÆ£Á¯ï gÉÆúÀ£ï ªÁgÀhiï, ©eÉÊ; ªÁAiÉÄm è ï qɸÁ, ªÀÄÄA§AiÀiï; ¦Ãlgï qɸÁ, ¸ÀAvÉPÀmÉÖ; Lj£ï gÉÃUÉÆ, ªÀÄgÉÆý; ªÀiÁ«æ¸ï r’¸ÉÆÃeÁ, ©eÉÊ; Dårè£ï r’¸ÉÆÃd, DAeɯÉÆgï; ¹¹°AiÀiÁ r’¸ÉÆÃeÁ, DAeɯÉÆgï; EUÉßòAiÀÄ¸ï £ÉÆgÉÆ£Áí, §AlPÀ¯ï; ¯Éw¹AiÀiÁ PÁ¯ÉÆð, aPïªÀÄAUÀÄîgï; gÉÆQ PÀ£ð É °AiÉÆ, ¸ÀAvÉPm À Ö;É eÉÆÃ£ï ¦AmÉÆ, PÁgÉÆ̼ï; ¹. ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï, ¥ÀÄuÉ; ªÉgÉƤPÀ ¯ÉÆèÉÆ, ©eÉÊ; ¹. ¥ÁAiÀiïì, G¼Áî¯ï; dÄ°AiÀiÁ£À ªÉÄÃj ¯ÉÆèÉÆ, «lè; eÉgÉƪÀiï ¦AmÉÆ, «lè; ¢Ã±Á£ï eÉÆêÀ£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, «lè; ªÀÄjè£ï r’C¯ÉäÃqÁ, ¥ÁA§Ægï; ªÉÄ°é£ï r’¸ÉÆÃeÁ, CqÀÆØgï; ªÀ£¸ É Áì UÉÆëAiÀĸï, ªÀÄAUÀÄîgï; ªÀ£ð À £ï UÉÆëAiÀĸï, ªÀÄAUÀÄîgï; E¯ÉPÁÖ ¦AmÉÆ, G¼Áî¯ï; J¥sï.Dgï. ¥s£ É ÁðAr¸ï, ªÀÄAUÀÄîgï; ªÉgÆ É Ã¤PÀ ¥s£ É ÁðAr¸ï, ¥ÀÄvÀÆgÛ ï; D°¸ï ªÀiÁqÁÛ, ¥ÀÄvÀÆgÛ ï; ºÉ¤æ r’C¯ÉäÃqÁ, PÀįÉêÃPÀgï; gɤ±Á ªÀĸÀÌgÃÉ £Àí¸ï, ¥ÁA§Ægï; ¥Àw æ ¨sÁ «ÃgÁ DgÁ£Àí, ²ªÁðA; eɹAvÁ r’PÀÄ£Áí, §eÉà; ªÀÄjAiÀiÁ r’¸ÉÆÃeÁ, §eÉà; ¹AwAiÀiÁ ªÉÆAvÉÃgÉÆ, ¥ÉªÄÀ ð£ÀÆßgï

CPÉÆÖçgï ªÀÄíAiÀiÁßöåaA «eÉÃvÁA ¥ÀAiÉÄè : (gÀÄ 200/-) zÀĸÉAæ : (gÀÄ. 150/-) w¸ÉAæ : (gÀÄ 100/-)

DåUÉ߸ï r’¸ÉÆÃeÁ, UÉÆêÁ gÉÆðé£ï ¥s£ É ÁðAr¸ï, GqÀĦ JjhÄvÁ ªÉÆAvÉÃgÉÆ, ¥ÀÄvÀÆg Û ï

£ÁAªï: ................................................................................................................................................. «¼Á¸ï: ................................................................................................................................................. ....................................................................................................................................................

Pin

: .........................................................Ph. No.: ........................................................................

¸ÁäAiÀiïè ¦ è à ¸ ï EAvÀÄæ zsÁAªÁA zsÁA« ¥Á¸ÀÄÌUÉgï DAiÉÆè D¤ ¥Á¸ÀÄ̯ÁVA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ.

“C¼ÉgÃÉ ¥Á¸ÀÄÌ, DªÀiÁÑöå ¥É¯Áå WÀgÁÑöå zÀÄeÉUg É ï PÉÆÃuïVà ZÉʤøï DAiÀiÁè vÁZÉÆ d¯Áä¢Ã¸ï ¸ÀA¨sÀæªÀÄÄAPï” ¥Á¸ÀÄÌ : vÀÄPÁ PÀ±ÉAgÉà PÀ½vï vÉÆ ZÉÊ¤Ã¸ï ªÀÄíuï?

EAvÀÄæ : ªÀiÁíPÁ QvÉA wvÉÆè Äà §ÄzÀÄÝ ªÀÄíuï aAvÉèAAiÀiï vÀĪÉA...? vÁtÂA

z

CgÀÄuï

UÁAiÀiÁÛ£Á ºÁAªÉA DAiÀiÁ̯AÉ ºÉ¦à §qÉØ ‘lÆ AiÀÄÆ’... ºÉ¦à §qÉØ ‘lÆ AiÀÄÆ’...! **** EAvÀÄæ D¤ ¥Á¸ÀÄÌ JPÁ ªÀÄÆå¹AiÀĪÀiÁPï UɯÉè. xÀAAiÀÄìgï JPÁ Ff¦ÖAiÀÄ£ï ªÀÄ«ÄäPï zÀªÀgï¯ÉèA. vÉA ¥À¼Éªïß ¥Á¸ÀÄÌ : ¸ÀUÁîöå DAUÁPï ¨ÁåAqÉÃeï WÁ¯ÁA. ºÉÆ ªÀĤ¸ï §ºÀıÀ læPï DQìqÉAmï eÁªïß ªÉįÉÆè eÁAiÉÄÓ.

EAvÀÄæ : §ºÀıÀ PÁ¯ÉA...? vÉÆ RArvï

læPï DQìqÉAmï eÁªïßZï ªÉįÉÆè. xÀAAiÀiï ¥À¼É læPÁÌZAÉ £ÀA§gï ¸ÀAiÀiïÛ WÁ¯ÁA ©.¹.1760! *** EAvÀÄæPï vÁZÁå UÀ¯ïð¥sÉæAqÁ£ï gÁwZÁå ¨ÁgÁ ªÉÇgÁAPï PÉÆïï PÀgïß ªÀļ í AÉ “qÁ°ðAUï WÀgÁ PÉÆtÂÃÚ £Á.”

DvÉæUÁ£ï D¤ DªÉÆìgÁ£ï EAvÀÄæ zsÁAªÁA zsÁA« vÁZÁå WÀgÁ UÉ¯Æ É . ¤eÁQà WÀgÁ PÉÆtÂÚà £Ávï¯ÉèA, zÁgÁPï ©ÃUï WÁ¯ÉèA!

D¨ÁPï ¸ÀªÁ¯ÁA

30

¨ÉÆÃ¨ï ªÀiÁgÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆè JPÉÆè DvÁA ¥ÉÃ¥Àgï PÁqÀÄAPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁè £Éà D¨Á...?

PÉÆPÉÆ, ¥Á¥ÉÆ D¤ ¥ÁPÉA ªÀÄ£Áêa ªÀÄļÁ« UÀeïð. xÉÆqÉ ºÉÆå UÀeÆ É ð ¥ÀÆuïð PÀgÑÉ SÁwgï WÁªÀiï ¦Ã¼ïß WÉƼÁÛvï vÀgï D¤ ºÉgï xÉÆqÉ WÉƼɯ Û ÁåAPï ¦¼ÁÛvï. §ºÀıÀ vÀÄeÉÆ «Ävïæ zÀĸÁæöå ªÀUÁðZÉÆ. ‘¥Á¸ïÖ’ PÁ¼Ágï ªÀÄw¥Á¸ïÖ eÁªïß vÉÆ QvÉAVà ªÀÄíuÁ¯ÉÆ DvÁA vÁPÁ D¥Áèöå ‘¥sÆ À åZÀgï’a RAvï zsÆ É ¸ÀÄAPï ¯ÁUÁèöå zÉPÄÀ £ï D¥ÉAè ªÁPÀÄä¯ï vÁuÉA §¢è¯ÁA. ¨sÆ É Vê vÁPÁ, ºÉ¯É£ï, ¥ÀÄvÀÆÛgï vÁuÉA QvÉA PɯÁA vÉA ¸ÀUÆ É î ¸ÀA¸Ágï eÁuÁ. ºÁå ¥Á«ÖA ¢ªÁ½Pï UÀ£Áð¼ï ¥ÀÄtÂà ¥ÀÄuï vÉÆ QvÉA PÀgÄÀ £ï D¸Á vÉA vÉÆZï £ÉuÁA! ªÀiÁ°ðVà vÀÄ«Ä? ªÉgÉƤPÁ, ¥ÀÄvÀÆÛgï UÀ£Áð¼ï ¥ÀĸÀÄÌ eÁ¯Áå ªÀÄíuÁÛA! ¥Àæ±À¹Û «eÉÃvï PÉÆAQÚ PÀ« ‘UÀd¯ï’ £ÀPÀ¯ï ºÉ¤æ. PÁPÉÆð¼ï ºÁAUÁ JPÁèöå£ï qÀ§â¯ï ¨sÁ±ÉAZÉA ¥ÉÃ¥Àgï PÀgÁÛ ªÀÄíuï DªÉÆÑ ºÉqïªÀiÁ¸ÉÖgï UÁAªï¨sÀgï ¸ÁAUÉ Æ £ï ¨s É Æ AªÁÛ ¯ É Æ . DvÁA vÁPÁZï ¸ÀÄgÀÄ PɯÁA ªÀÄíuï R¨Ágï? ªÀĤ¸ïZï qÀ§â¯ï ¸ÁÖöåAqÀqïð ªÀÄíuÁÛ£Á, zsÀÄA¥ÀAiÀiÁÛªÀÄÆ D¨Á...? ¸ÉÆPÉð¯Áågï gÀUÁvï ¦AiÉÄAªÁÑöå, ²gÁ̯Áågï ¥ÉÃ¥Àgï ‘qÀ¨Áâ’ eÁAªÉÑA ¸ÀºÀeï £Éà ¥ÀÄvÁ! ªÀÄÆvï ¦AiÉÄAªÁÑöå PÁ¸ÁÛZÆ É ºÉqïªÀiÁ¸ïÖç D¥Áèöå ¥sÁæ¤ì¸ï, Q¤ßUÉÆý ¥sÁAiÀiÁÝöåPï RAZÉƬÄà ªÀåQÛ eÁAiÀiï eÁvÁ£Á ±Á¢ ¨sÁUÀå ªÀÄĹèAªÀiÁPï ªÀiÁvïæ QvÁåPï...? vÁPÁ ¥sÄÀ UÁgÁÛ, £ÁPÁ eÁvÁ£Á C¥À¥Z æÀ Ágï PÀgÁÛ.

Qæ¸ÁÛªÁAZÉ ªÉÇÃmï D¸ÉÑZï E¯Éè, D¤ ºÉqïªÀiÁ¸ÁÖç£ï JPÁ PÁ¼Ágï d£ÀªÁ»¤AvÉèA vÁAvÉè Äà ¸ÀPÌÀ qï ªÉÇÃmï WÁ¯ÁßAvï zÉPÄÀ £ï! ¥ÀAiÉÄê ¥sÁgÀÄ£ï UÉæøïÛ eÁ¯Á ªÀÄíuï JPÁ ªÀåQÛ «±ÁåAvï C¥À¥ÀæZÁgï PɯÉÆè. vÀ±ÉAZï D£ÉåPÉÆè «¯Áä , PÀ¯ÁåtÄàgï vÉAqÀÄ®Ìgï DPÉæÃPï vÀjà jmÁAiÀÄqï𠫪ÀÄgÉÆì §gÀ¬Ä¯ÁèöåPï D¥ÁÚPï fêï PÁqÁÛ ªÀÄíuï ¨s± É ÁÖAiÀiÁÛ ªÀÄíuï PÀA¥ÉÃè AAiÀiïÖ ¢¯ÉAè . Deï eÁ¯ÉÆZï £ÉÃ...? ªÀAí iÀiï ¸ÁAiÀiÁâ. RÄzï jmÁAiÀÄqïð eÁªïß zÉÆUÁA¬ÄÌ D¥Áèöå ¸À®ºÁ ªÀÄAqÀ¼ÉAvï ¸ÁÜ£ï WÀ g Á §¸É Æ £ï ¸À z ÁA ¸À P Á½A ¢¸Á¼É A ¢Ãªïß ¥sÀÄUÁjÑ gÀÄeÁévï ¥ÁªÁ£ÁAiÉÄ vÀÄPÁ? ªÁZÀÄ£ï ¸ÀA¸ÁgÁa RAvï GZÁgÉÛ¯ÁåAa UÉæù, ²ªÉÆUÀÎ KPï RAvï¬Äà vÁZÉ ¸ÁAUÁvÁZï ¸ÀPÁðgï ªÀÄÆqsï ¥ÁvÉåuÁåA «gÉÆÃzsï PÁAiÉÆÝ jmÁAiÀÄqïð eÁ°. ºÁqÁÑgï D¸Á. vÀÄ«ÄÑ C©ü¥ÁæAiÀiï?

¦AiÉÄ£ï vÀgï ¸ÀA¸ÁgÁPï ¢¸Á£Á ªÀÄíuÁÛ ¥À¼É, ¦Avï QvÁå PÁqïß zÀªÀgÁÛ vÉÆ?!!! ¨ÁAiÀiÁèA UÁUÁæöåZÉÆ £ÁqÉÆ QvÁå PÁqïß vÀ±ÉAZï ºÉA¬ÄÃ! zÀªÀgÁÛvï? C¸À¯ÉÆèZï KPï «Ä¸ÉÛgï ¸ÁAiÀiÁâ! gÀÄqÉÆïïá, ªÀÄÄ°Ì ªÀiÁíPÁ zÉÆ£ÁA¬ÄÑ eÁ¥ï UÉÆvÀÄÛ£Á!!! ¨Áå£ÀgÁA¤ ¥ÀæzsÁ¤ ªÉÆâ ªÀiÁvïæ zÁmï C¥ÉÆ°£ï, ¥ÀÄvÀÆÛgï CPÀëgÁA¤ §gÀªïß Ggï°èA GvÁæA¤ ¯Áí£ï ¸Ëd£ÁåPï £ÁåAiÀiï ªÉļÁvï ªÀÄíuÁÛvïVà CPÀëgÁA¤ D¸Ávï QvÁå? vÉA ¨Áå£Àgï §gÀ¬Ä¯ÉÆè, £Ávï°èA ¨ÉÆ©îA vÀÄ«Ä? vÁPÁ eÁ¯Áèöå C£ÁåAiÀiÁ «gÉÆÃzsï, vÁZÉ ªÀíqï PÀgïß zÁPÀAªÁÑöå ¥sÁåµÀ£ï ¨ÁæZÁå PÀA¥É¤Avï ¥ÁmÁèöå zÀıïÖ ¸ÀPÉÛA «gÉÆÃzsï Gmï¯ÉÆè D¢A ¸ÉïïìªÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆè RAAiÀiï!!! §¼ÀéAvï DªÁeï DAiÀiÁÌvÁ£Á, vÀ¸À¯ÉÆ KPï «ÃuÁ, ¸À¸ÁÛ£ï ¨sÀªÀð¸ÉÆ zÀªÀgÉåvï C±ÉA ªÀiÁíPÁ ¨sÉÆUÁÛ. ºÁAUÁ JPÉÆè ¥Àvïæ ªÀiÁPÉðnPï WÁ¯ÁÑöå D°é£ï, ªÉÄʸÀÆgï ¥ÀAiÉÄèAZï ¸ÁÜ¥ÀPï zÁ¤, ¨É£É¥sÉPÀÖgï, »vÀaAvÀPï ¦üUÀðeÁ¤A ªÀírèA ¥sɸÁÛA D¢A §ÄzÁégÁ ªÀÄíuï ¥ÀAiÉÄê ªÀiÁUÁÛ PÀAAiÀiï?

JPÁ PÁ¼Ágï PÉÆAQÚZÁå £ÁAªÁ£ï PÁ¸ï D¸ï°èA ¥ÀÄgÁ DeïPÁ¯ï DAiÀiÁÛgÁ ¢¸Á PÀgÁÛvï ªÀÄu í ï vÉÆZï ºÉgÁAPï AiÉÄmÁÛ¯Æ É PÀAAiÀiï. ¸ÀA¨sÀæªÉÄÛà D¸Ávï £ÉÃ...? vÀ±ÉA vÀjà ZÁgï duï ZÀrvï AiÉÄwvï, DvÁA ºÉÆZï PÉÆAQÚZÁå £ÁAªÁ£ï PÁ¸ï PÀgÄÀ APï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁè ªÀÄítÄ£ï G®AªÉÑA ºÁAªÉA¬Äà ZÁgï PÁ¸ï ZÀrvï JPÁÖAAiÀiï eÁwvï ªÀÄí½î §ÄzÀéAvïPÁAiÀiï!

DAiÀiÁ̯ÁA. °Ã£Á, ©.¹.gÉÆÃqï ¤PÉÆî¸ï, PÀÄAzÁ¥ÀÄgï PÉ Æ AUÉæ¸ï ¸ÀPÁðgï C¢üPÁgÁPï AiÉÄêïß ªÉÆâPï ¥Àæw¸Àà¢üð eÁªïß vÀĪÀiÁÌA ¥ÀæzsÁ¤ QøÁÛAªÁAPï QvÉA ¥sÁAiÉÆÝ eÁ¯ÉÆ?

C¨sÀåyð PɯÁågï PÀ±ÉA...? vÀgï, ‘PÉÆAUÉæ¸ï C¢üPÁgÁPï AiÉÄÃvï vÀgï eÁAªï ¥Àz æ Ás ¤ D¨såÀ yð AiÀiÁ ªÉÄÊzÁ£ÁAvï Qæ à ¸ÁÛ A ªÁAPï ¥s Á AiÉ Æ Ý eÁAiÀ i ïÛ ’ ªÀ Ä í ¼ Áî ö å PÀĹÛ, ¥Àw æ ¸Àà¢ð ü ¸ÀªiÀ Á vÁPÉZ Û Æ É D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï. æÀ ÄzÉAvï D¸ï¯ÁèöåA ¥À¬ÄÌA vÀÄA¬Äà JPÉÆ?è !! ¸ÀªiÀ Á¸ÀªiÀ ï ¥Àw æ ¸Àà¢ð ü £Á¸ÁÛ£Á ºÁAªï gÀhÄÄeÁ£Á. ¨s« eɸÀ£ï, ªÀÄAUÀÄîgï gÉñÁä, aPïªÀÄAUÀÄîgï AiÀÄrAiÀÄÆgÀ¥Ààa ‘zsÀgÀtÂ’ PÉzÁ¼Á DPÉÃgï ‘«ÄgÀgï’ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯Á RAAiÀiï. eÁAiÀiï eÁ¯Áågï zsÀªÀiÁðPï WÀgÁ zsÁqÁÛvï RAAiÀiï. eÁAiÀiïÛ...? ±ÉÆèsPÀ ÁÌZAÉ ªÉƨÉÊ¯ï ‘£ÉÆÃmï jÃZÉç¯ï’ vÀĪÉÆѬÄà JqÉæ¸ï ¢ÃAªïVÃ...?

D¸Á. ¯ÉÊ£ï ªÉļï°èZï «ZÁgïß ¥ÀAiÉÄèA vÀÄPÁ ªÉÆÃ¯ï ¢Ãªïß ªÁ ¥sÄÀ APÁåPï, ¨É¼êɯAèÉ SÁA«Ñ ¸ÁAUÁÛA! ¸ÀªÀAiÀiï ªÀiÁíPÁ £Á!

¥sÉ°Pïì, ¸ÀPÉèñÀÄàgï C©ü¥ÁæAiÀiï ¸ÁAUÉÆAPï ºÉÆ ªÉÃ¼ï ¸ÁPÉÆð DeïPÁ¯ï ¥ÁzÁæöå¨ï ¦üUÀðeÉAPï ªÀUïð £ÀíAiÀiï ªÀiÁíPÁ ªÀÄíeÁå eÉÆÃw¶£ï ¸ÁAUÁèA. vÀÄA ZÁí «PÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆè ªÉÆâ DvÁA ¥Àz æ Ás ¤ eÁªïß AiÉÄvÁ£Á ¥À£Áåð PÁgÁZÉgï AiÉÄêïß AiÉÄAªÁÑ ªÀÄíAiÀiÁßöåAvï AiÉÄÃ! eÁA«ÑA ¸Àé¥ÁÚA ¥À¼Éªïß D¸Á£ÉÃ...? ¦üUÀðeÉxÁªïß ªÀUïð Wɪïß ªÉvÁ£Á £ÀªÁå J.¹ ¥Àæ«Ãuï, ªÀÄÄA§AiÀiï vÀÄPÁ QvÉA vÀPÁægï vÀgï...? ªÁmÉ zÉUɯÉÆ PÁgÁAZÉgï ªÉvÁvï£ÉÃ? £À.ªÉÆà D¤ gÁ.UÁ.. vÀÄ«ÄÑ «AZÉƪïÚ PÉÆÃuï ªÀiÁUÉÛ¯ÉÆ ¸ÀAiÀiïÛ ¥Á±Ágï eÁ¯ÉèA ªÀĹðr¸ï EeÉÆä¯ÁZÁå ªÁmÉAè vï ¥Àqï¯Áèöå ¥ÀAiÀiÁêAZÉA ¥À¼ª É ïß D¥ÀÄtÂà vÉA WÉv¯ É Æ É A ªÀÄíuï ¸Àé¥ÚÉvÁ. UÁ...? ¯ÉÃSï ¢¯ÁåjÃ, ¢£ÁvÁèöåjà vÀĪÀiÁÌA ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï ªÁmÉ£ï ªÉv¯ É Áå ªÁUÁ, vÁAPÁA zÉÆUÁAQà µÀqPÀ ëÀ jZÉA ‘wgÀÄPÀ£À PÀ£¸ À ÄÀ ’ ªÁZÀÄAPï£ÁAAiÀiï £Á. GuÁå ¨sÁªÁqÁÛZÆ É vÀÄA, vÀÄeÉÆ ¨sÁªÁqïÛ SÁ UÁ! vÀĪÉA? E¯ÉÆè ZÀqAÀ iÀiï, ªÀiÁVgï vÀÄPÁ¬Äà ¥À£Áåð PÁgÁ ªÀiÁ«æ¸ï, ªÀÄAUÀÄîgï xÁªïß £ÀªÁå PÁgÁPï ¨sÀrÛ ªÉļÉÛ°! ®Æ¹, ¨É¼ÀÛAUÀr DeïPÁ¯ï EUÀeÁð¤A ¸ÁAvÁAPï UÉÆæmÉÆÖ fªÁPï fÃªï ¢A«ÑA ªÉÆÃUï PÀgÁÚgÁA, ¸À«vÁ, §eÉà E¯ÉAè ¥À£ðÉ A eÁ¯ÉAè Zï ¸ÀÄuÁåA¥Àj gÀhÄUÀqÁÛvï ¨sÁAzÉÑAZï KPï PÉÆA¦n±À£ï eÁ¯ÁAªÀÄÆ ºÁå ¥Á«ÖA ¥ÀgÀvï ¢ªÁ¼ÉZÁå ¸ÀA¨sÀæªÀiÁ D¨Á...?

QvÁåPï? vÀªÀ¼ïZï ¥ÀmÁPÉAZÁå PÁSÁð£ÁåAPï GeÉÆ vÀÄA UÉÆæmÁÖöåa R¨Ágï G®AiÀiÁÛAiÀiï. ºÀAiÉÄðPï £Àmï¨ÉÆïïÖ gÀhÄgÉÆ£ï AiÉÄvÁ£Á ¥ÉmÉÆè ªÀÄÆ...?

DªÁeï PÀgÛZ À ï! ºÉA ¤AiÀĪÀiï D«Ä §zÀÄèAPï xÉÆqÁåAPï EUÀeÉÆð ¨sÁAzÉÑAZï PÉÆA¦n±À£ï UÉ æ à ¸ÁÛ A ZÁå ¸À A ¨s À æ ª À i ÁZÁå ¦¸ÁAiÉ Ä Pï eÁ¯ÁA ªÀÄíuÁÛA! ªÉÇmÁÖgÉ ¥ÉÆmÁZÉÆ UÁæ¸ï... eÁAiÀiÁß!! ªÀiÁ¸ÀƪÀiï fÃªï §° eÁAªÉÑA ºÉA PÁAAiÀiï PÀ«Ä±À£ï ªÉļÁÛ zÉPÀÄ£ï PÉÆA¦n±À£ï! ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA £ÀíAiÀiï. vÀj¥ÀÄuï DªÀiÁÑöå ¯ÉÆPÁZÁå °°è, «lè «¯Áä, ºÀÄ©î zÉƼÁåAPï ªÀiÁAqï°èA PÉƪÁîA ¸ÀÄmÁ£ÁAvï vÀĪÀiÁÑöå UÁAªÁAvï ¦AiÀiÁªÁPï Q¯ÉÆPï PÀ£ÀßqÀ «ÄÃrAiÀÄA E¸ÉÆ̯ÁAZÉÆ ¥sÀÄqÁgï w UÀeÁ¯ï ¤eÁQà ¨ÉeÁgÁAiÉÄa!

QvÉèA D¨Á...? vÀÄeÁå ¥ÉAPÁÖAvÉAè £ÉªÁ¼ÉA «PÀÄ£ï ªÉļÁÑöå QvÉA eÁAiÀiïÛ D¨Á...? ¹¹°AiÀiÁ, ºÁ¸À£ï PÀ£ÀßqÀ «ÄÃrAiÀÄA E¸ÉÆ̯ÁAZÉÆ ¥sÀÄqÁgï ¥ÀAiÀiÁêAvï PÁ¯ÉÆÝ Q¯ÉÆ vÀÄPÁ RArvï Wɪïß «ÄmÁPï ¸ÀAiÀiïÛ Q¯ÁåPï zÉƤê gÀÄ¥ÀAiÀiï PÀ¸ÉÆ gÁªÁvï vÉA ¸ÁAUÉÆAPï PÀ±ïÖ vÀjà ºÁå ¢Ã£ï!

GvÁæ¯Áåvï C² R¨Ágï...?

E¸É Æ Ì¯Á¤A ¯ÁSÉ Æ A ¨s À Ä UÁåðAPï §gÁå jÃmÁ, GqÀĦ ¥ÀAiÉÄAè ¦AiÀiÁªï, G¥ÁæAvï mÉƪÉÄmÉÆ D¤ C»AzÀ ªÀUÁðZÁå ¨sÀÄUÁåðAPï ªÀiÁvïæ ¥sÀÄqÁgÁa ªÁmï zÁPÀAiÀiÁèöå vÉA PÉÆuÉAZï DvÁA «ÄÃmï... ‘UÁAiÀÄzÀ ªÉÄÃ¯É G¥ÀÄà ¸ÀªjÀ zÀAvÉ’ «¸Áæ£ÁAiÉÄ! ¦Pï¤Pï ªÀÄíuÁÛ£Éà DªÉÆÑ ¹zÀÄÞ ªÀiÁªÀiï? ªÀÄíuÉÑA ºÁPÁZï!!

RAvï PÀ g ÁßPÁ. vÀ Ä PÁ¬Äà ¦Pï¤Pï qɤӯï, ªÀÄÄA§AiÀiï CgÀÄuï, PÀ¯ÁåtÄàgï ªÀZÆ É APï eÁAiÀiï vÀgï DªÀiÁÑöå ¯ÉƨÁªÀiÁPï D¨Á vÀÄ«Ä ªÀiÁíPÁ ¢¯ÉAè °SÉÚ £ÁAªï ‘HuZï PÁè¸ïªÉÄÃmï D¤ UÁè¸ïªÉÄÃmÁAPï PÁAAiÀiï ¸ÁAUÉÆ£ï ²¥sÁgÀ¸ï PÀgÀAiÀiÁÛA! MunqÉÃzï’ EvÉèA¬Äà ¥sÉêÀĸï eÁ¯ÁA Qà ¸ÀA§Azsï D¸Á? ªÀ ÄíeÉA UÀ¯ïð¥sÉAqï ¸ÀAiÀiïÛ ªÀÄíeÉA C¹è £ÁAªï gÉÆ°é£ï, ¥ÀÄvÀÆÛgï ºÉqïªÀiÁ¸ïÖç ªÀÄíuÁÛ¯ÉÆ, ªÀÄíeÉ xÉÆqÉ WÀÄmï PÁeÁgÁAPï D¢A ¥À£Á߸ï, ±ÉA¨sÀgï ¸ÉÆqïß ªÀiÁíPÁ vÁåZï £ÁAªÁ£ï D¥ÀAiÀiÁÛªÄÀ Æ...? PÁè¸ïªÉÄmÁAPï ªÀiÁvïæ D¤ xÉÆqÉ UÁè¸ïªÉÄmÁAPï §gÉA ¥ÀÄvÁ... DvÁA vÀjà vÀÄeÉA C¹è ªÀiÁvïæ PÀ½vï D¸É,è DvÁA ¸ÀPÌÀ qï WÀÄmï ¸ÀPÁØAPï gÀÄ¥ÀAiÀiï DAiÉÄgï ¢vÁ¯É. Deï PÁ¯ï ºÀeÁgï vÁ¯É Avï ¸ÀPÁØA ªÀ¼ÁÌ°A£ÉÃ, ¸ÀAvÉÆ¸ï ªÀiÁíPÁ! PÀ½vï eÁ¯Áåvï. vÀ±ÉA ªÀÄíuÁÛ£Á ¸ÀA§Azsï zÀªÀgÁèöåjà ªÉÆÃ¯ï £ÁA ªÀÄÆ...? ¦AiÀiÁªï D¤ mÉƪÉÄmÉÆ JPÉÃPï Q¯ÉÆ D¸ÉÆAQà ¥ÀÄgÉÆ C±ÉA ¨sÉÆUÁÛ!

C¤vÁ, ªÀÄtÂ¥Á¯ï ¢Ãªïß ¥À¼É! xÉÆqÉ ‘ºÁAªï PÉÆuÁQà zÁPÉêuPÉ ï WÁ¯Áß’ ¯ÉÆgɸï, ¨ÉAUÀÄîgï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ïAZï ¯ÉÆPÁPï ®ÄmÁÛvï £ÉÃ...?

Lj£ï, GfgÉ xÉÆqÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï DªÉÆÑ ©¸ïà vÁA¨ÉØA ªÀiÁeÁgï D¥ÀÄuï zÉÆ¼É zsÁA¥ÀÄ£ï zÀÆzï ¦Avï PÁqïß zÀªgÀ AÑÉ ¥ÉÃ¥ÀgÁgï ¥sÆ ¦æAmï «ÄÃrAiÀiÁPï ‘¥ÀÆåZÀgï’ £Á ªÀÄíuï É mÉÆgï ¢¸ÁÛ; ªÉÄÃj, ²ªÁðA

fuÉåPï WÀmÁAiÀiï:

¢ªÉðA, zÀ±AÉ §gï, 2013

°ÃeÁ, aPïªÀÄAUÀÄîgï DAiÀiÁÑöå vÀ£ÁðmÁå¤A PÁ£ÁPï vÉÆ¥ÉÑA D¤ ¯ÁA¨ï PÉ Ã ¸ï ¸É Æ qÉ Ñ A Zï ¥s É ± À £ ï PÀ g ïß WÉvÁèAªÀÄÆ...? vÁAZÁå ªÀír¯Á¤A ªÉ¼Ágï £ÁPÁPï zÉÆj UÀÄAvÀÄ°è vÀgï vÀ±ÉA eÁvÉA£Á PÉÆuÁÚ. ªÉÄ°é£ï, ¸ÀÄgÀvÀÌ¯ï ‘ºÉqïªÀiÁ¸ÁÖçZÉÆ D¥ïÛ ²¸ï vÁZÉxÁªïß ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÁè’ C² R¨Ágï...? ªÀíAiÀiï ºÁAªÉA¬Äà DAiÀiÁ̯Áå w R§gï! vÁå ²¸Á xÁªïß eÉÆqÉÆÑ ¥sÁAiÉÆÝ ¥ÀÆgÁ eÉÆÃqïß DvÁA D¦è zÁ¼ï ²eÉÆAPï ¯ÁUÁÛ£Á, ºÉÆ ªÀÄvÁè© UÀÄgÀÄ, ‘vÉÆ ¸ÀªÀiÁ £Á, vÁPÁ ¥ÀAiÀiïì zÀªg À Á’ ªÀÄíuï UÁAªï¨sg À ï ¸ÁAUÉÆA£ï ¨sÉÆAªÁÛ vÉA DAiÉÆÌ£ï vÉÆ ¨ÁªÉÇØ ²¸ï ¨ÉeÁgï ¥ÁªÉÇ£ï ‘ºÁAªï PÀ«vÁ §zÁèPï PÀ¼ÁåAa PÀȶ PÀgÁÛA’ C±ÉA ªÀÄíuÉÆ£ï ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÁè ªÀÄu í ï ¥ÉÆÃgï¥ÉÆÃgï PÀAPÁßrZÁ ¨ÁgÁZÉÆ ªÉÃAiÀÄÖgï JPÉÆè ¸ÁAUÁÛ¯ÉÆ vÉA ºÁAªÉA¬Äà DAiÀiÁ̯AÉ ! qɤ¸ï, ©.¹.gÉÆÃqï ¥ÁzÁæöå¨ÁA¤ DvÁA ¢AªÉÇÑ ¸ÉªÀiÁðAªï PÉÆtÂà ¹ÃjAiÀĸï WÉ£ÁAvï QvÁåPï? vÁtÂA N¯ïØ ¸ÉÖöÊ¯ï ¸ÉÆqïß “vÀÄA¨Á £ÉÆÃqÉâÃr, ®ªï DAiÀÄÛzÉ” C±ÉA ¹£ÉªÀiÁ ±É Ê ¯É g ï ¸ÁAUÁè ö ågï ¯É Æ ÃPï RArvï DAiÀiÁÌvÁ-ªÀiÁ!!! ºÁå ªÀÄíAiÀiÁßöåZÉA E£ÁªÀiï

«¯Áä, ºÀÄ©î »ZÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï ¥sÁªÉÇ eÁvÁ.

D¨ÁPï vÀÄ«ÄÑA ¸ÀªÁ¯ÁA §gÀªïß zsÁqÁ. ªÁ 9481338132 ºÁå £ÀA¨ÁæPï SMS PÀgÁ. D¨ï «AZÁÚgï ¸ÀªÁ¯ÁPï ºÀAiÉÄðPÁ ªÀÄíAiÀiÁßöåAvï E£ÁªÀiï eÁªïß gÀÄ. 100/JªÀiï.M. ªÀÄÄSÁAvïæ zsÁqïß ¢vÁ.

vÀÄ«Ä JPÁ ªÀÄÆSïð ªÀÄ£Áê¯ÁVA ZÀZÁð PÀgÁÛ£Á vÉÆ ªÀĤ¸ï ¸ÀAiÀiïÛ JPÁ ªÀÄÆSïð ªÀÄ£Áê¯ÁVAZï ZÀZÁð PÀgÁÛ!

CAPÀuï

¢ªÉðA, zÀ±AÉ §gï, 2013

31

PÀ£ÁðZÉgï (Oven) ¨ÉÃPï PÀgï. PÀĸÁégÁ ¸ÁAUÁvÁ ¸Àgïé PÀgï.

aPÀ£ï ¥ÀgÆ É Ãl

ªÀÄl£ï ªÀĸÁ®

UÀeð É ZÉÆå ªÀ¸ÄÀ :Û 1. ¨ÉÆPÁæöåZÉA ªÀiÁ¸ï 1½ Q¯ÉÆ, 2. vÀÆ¥ï AiÀiÁ vÉÃ¯ï ¼ PÀ¥ï, 3. ¨ÁjÃPï ²Azï¯ÉÆè ¦AiÀiÁªï 3+1, 4. zÁmï zsAÀ AiÀiï ½ PÀ¥ï, 5. fªÁå «Ä¸ÁðAUÉZÆ É ¥ÉøïÖ - 1 ZÁíZAÉ PÀįÉgï, 6. D¯Áå ¯ÉƹÚZÉÆ ¥ÉøïÖ - 1 ªÉÄ. PÀįÉgï, 7. «Ä¸ÁðAUÉZÆ É ¦mÉÆ - 1 ªÉÄeÁ PÀįÉgï, 8. PÀ¤àgÉ ¦mÉÆ - 1 ªÉÄeÁ PÀįÉgï, 9. fgÉA ¦mÉÆ 1 ZÁíZAÉ PÀįÉgï, 10. ºÀ½Ý ¦mÉÆ 1 ZÁíZAÉ PÀįÉgï, 11. «ÄÃmï gÀÄaPï ¥ÀÄgÉAÛ , 12. ¸ÀÄPÉÆ £Á¯ïð (Copra) - 1, 13.

PÀ¸ïPÀ¸Æ É 1 ªÉÄ.PÀÄ., 14. UÀgAÀ ªÀĸÁ® ¦mÉÆ 1 ªÉÄ.PÀÄ. vÀAiÀiÁgï PÀjÑ jÃvï: ªÀiÁ¸ï ²AzÀÄ£ï zsÄÀ ªïß UÁ¼ïß, UÀeÉðZÁå ªÀ¸ÀÄÛZÉA ZÁgï xÁªïß EPÁæ ¨sÀgÀÄì£ï ZÁgï WÀAmÉ ©eÉÆAªïÌ (Marinate) zÀªÀgïß PÀÄPÀÌgÁAvï vÀÆ¥ï vÁ¥ÉÆ£ï wÃ£ï ¦AiÀiÁªï ¨sÁdÄ£ï ªÉÄj£Émï PɯAèÉ ªÀiÁ¸ï ¨sgÀ ÄÀ £ ì ï wÃ£ï «¹¯ÁA PÁqï. PÁAvï¯ÉÆè ¸ÀÄPÉÆ £Ágïè PÀ¸ÀPÀ¸Á ¸ÁAUÁvÁ ¨sÁdÄ£ï KPï ¦AiÀĪï WÁ¯ïß UÀAzï ªÁlÄ£ï ªÀiÁ¸ÁPï ¨sÀgÀÄì£ï PÀr zÁmï eÁvÁ ªÀgÉÃUï ²eÉƪïß UÀgÀA ªÀĸÁ® ¦mÉÆ ¨sÀgÀÄì£ï ¸Àgïé PÀgï. «.¸ÀÆ.: zÁmï zsAÀ AiÀiï - KPï PÀ¥ï zÀÆzï ºÀÄ£ï PÀgïß DmÉÆ£ï (Reduce) CgÁÝöå PÀ¥ÁàPï zÉAªÉÇ£ï, ¤ªÉÇ£ï, zÉÆÃ£ï ªÉÄeÁ PÀįÉgï zsÀAAiÀiï ¨sÀgÀÄì£ï 6 UÀAmÉ zÀªÀgï. AiÀiÁ CzsÉðA °Ãlgï (1 ¥ÉPÉmï) qÉÊjZÉA zsÀAAiÀiï gÉÆÃ¸ï ¦¼ÉÆÑ ¯Éøï AiÀiÁ strainer ºÁPÁ ªÉÇvÀÄ£ï ¥ÁUÉÆîAPï zÉÆãï WÀAmÉ zÀªÀgÁèöågï zÁmï zsÀAAiÀiï ªÉļÁÛ.

PÉÆA©AiÉÄZÉA PÀ¨Á¨ïì (Chicken Kababs)

UÀeÉðZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ: 1. aPÀ£ï ¨Éæ¸ïÖ - ½ Q¯ÉÆ, 2. D¯ÉA ¯ÉƹÚZÉÆ ¥ÉøïÖ - 1 ªÉÄ.PÀÄ., 3. UÀgÀA ªÀĸÁ® ¥ËqÀgï - 1 ªÉÄ.PÀÄ., 4. zÁmï zsÀAAiÀiï (Curds) - 1 PÀ., 5. «ÄÃmï gÀÄaPï ¥ÀÄgÉÛA, 6. UÉÆïï (round) PÁvÀgÉÆè ¦AiÀiÁªï - 2, 7. °A¨ÁåaA CzsÁðA - 4, 8. vÉïï - 2 PÀ¥ï vÀAiÀiÁgï PÀjÑ jÃvï: PÀÄAPÁØZÉ ºÀ¼ÁÛZÉ ¦Ã¸ï PÀgïß UÀeÉðZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ zÉÆãï xÁªïß ¥ÁAZï ºÁAvÀÄA §ÄqÉÆ£ï ©eÉÆAPï (marinate)

zÉÆãï WÀAmÉ zÀªg À ï. vÉïï vÁ¥ÉÆ£ï PÀÄAPÁØZÉ ¦Ã¸ï vÁA¨Éê eÁvÁ ªÀgÉÃUï ¨sÁdÄ£ï °A¨ÉÆ D¤ ¦AiÀiÁªÁ ¸ÁAUÁvÁ ¸ÀeÉÆ£ï (UÁ¤ð±ï) ºÀÄ£ï ºÀÄ£ï mÉƪÉÄmÉÆ ¸Á¸ï ¸ÁAUÁvÁ ¸Àgïé PÀgï. «.¸ÀÆ.: aPÀ£ï ¨Éæ¸ïÖ - PÉÆA©AiÉÄZÁå ºÀzÁåðZÉA ªÀiÁ¸ï ºÁqï£Ávï¯ÉèA.

gÉÆøï PÀÄQ̸ï

(Roce Cookies) UÀeÉðZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ: 1. ªÉÄÊzÁ ¦Ãmï - 2 PÀ¥ï, 2. £Á¯ÁðZÉÆ gÉÆøï - 2 PÀ¥ï, 3. vÁAvÁåA - 4, 4. ¸ÁPÀgï - 3 ªÉÄ. PÀįÉgï, 5. «ÄÃmï gÀÄaPï, 6. vÉÃ¯ï ½ °Ãlgï vÀAiÀiÁgï PÀjÑ jÃvï: vÁAvÁåA §jA PÀgïß ªÀiÁgïß (beat) Ggï¯Áèöå ¥ÀÆgÁ ªÀ¸ÄÀ AÛ ¸ÁAUÁvÁ (vÉÃ¯ï ¸ÉÆqïß) ¨sg À ÄÀ ì£ï ¥ÉƼÁåAZÁå ¦mÁZÁå ºÀ¼ÁÛgï «ÄPïì PÀgï. vÉïï UÀgAÀ PÀgïß PÀÄQ̸Áa CaÑ (mould) vɯÁAvï §ÄqÉÆ£ï, ¦mÁAvï §ÄqÀAiÀiï. (¥ÀÆgÁ §ÄqÉÆAPï £ÀeÆ É , CZÉZ Ñ Áå ªÀAiÀiïæ JPÁ ¸ÀÄvÁ wvÉÆè SÁ° D¸ÁdAiÀiï) D¤ ºÀÄ£ï vɯÁAvï §ÄqÉÆ£ï vÁA¨ÉêA eÁvÁ ªÀgÃÉ Uï ¨sÁeï.

CZÉÑAvÉAè ¦Ãmï ¸ÀÄmÁ£Á eÁ¯Áågï JPÁ ¸ÀÄgÉåZÁå vÀ P É è A vï (point) ¤¸É Æ æ £ ï ¸É Æ qï. ¤ªÉ Ç £ï PÀAgÁØöåAvï ¨sg À ïß zÀªg À ï. ºÉgï PÀĸÁégÁ ¸ÁAUÁvÁ ¸Àgïé PÀgï.

zÁæPëÉ a PÉÃPï (gÉʹ£ï PÉÃPï) UÀeð É ZÉÆå ªÀ¸ÄÀ :Û 1. ¸ÀÄPÉA zÁæPëÉ (Q²ä±Æ É å) - 2 PÀ¥ï, 2. ¸ÁPÀgï - 2 PÀ¥ï, 3. GzÁPï - 2 PÀ¥ï, 4. qÁ¯ÁØ - 1 PÀ¥ï, 5. ªÀiÁgï°èA vÁAvÁåA - 2 (beeten Eggs), 6. PÁdÄ ªÉÆAiÉÆ (PÀÄqÉÌ) - 1 PÀ¥ï, 7. ®ªÀAUÀ ¦mÉÆ - 1 ZÁíZAÉ PÀįÉgï, 8. wPÉ ¸ Á¯ï ¦mÉ Æ - 1 ZÁí Z É A PÀ Ä ¯É g ï, 9. ªÉÄÊzÁ - 2 PÀ¥ï, 10. ¨ÉÃQAUï ¸ÉÆÃqÁ - 2 ZÁíZAÉ PÀįÉgï vÀAiÀiÁgï PÀjÑ jÃvï: UÀeð É ZÉÆå ªÀ¸ÄÀ AÛ vï KPï xÁªïß Dmï ¥ÀAiÀiÁðAvï JPÁ ºÁAqÉåAvï WÁ¯ïß RvÀÌvÆ É D¬Ä¯Áèöå G¥ÁæAvï «ÄÃrAiÀÄA UÉøÁgï, zsÁ «Ä£ÀÄmÁA ²eÉÆ£ï ¤AªÉÇAPï zÀªgÀ ï. ¤ªï¯Áèöå D¤ ²d¬Ä¯Áèöå Q²ä±ÁåAPï, ªÉÄÊzÁ D¤ ¨ÉÃQAUï ¥ËqÀgï «ÄPïì PÀgï. PÉÃQZÁå ¥ÉãÁPï vÉÃ¯ï ¸ÁgÉƪïß, ¸ÀÄPÉA ªÉÄÊzÁ ¯ÉƼÉÆ£ï - ¦Ãmï ªÉÇvÀÄ£ï 350 rVæ vÁ¥ÁZÉgï 45 «Ä£ÀÄmÁA

«±ïé gÁµÁÖçAa ¥ÀjZÀAiÀiï - 4

- eÉƹé MªÀÄÆÓgï

C°ÓÃjAiÀiÁ «¹ÛÃuïð: 23,81,700 ZÀ.Q.«ÄÃ. ¥ÀæªÀÄÄSï ±ÉígÁA: C°ÓÃAiÉĸïð (gÁeïzsÁ¤), MgÁ£ï, PÁ£ï¸ÁÖAmÉÊ£ï, CuÁ¨Á, ©ÃqÁ zÀÄqÀÄ: ¢£Ágï (C°ÓÃjAiÀÄ£ï) ¨sÁ¸ï: CgÉéPï ¯ÉÆPÁ ¸ÀAPÉÆ: 2,63,46,500 ¥ÀæªÀÄÄSï ¨É½A: UÉÆÃAªï, ¨Á°ð, zÁPÉÆ, D°ªï ºÀªÁªÀiÁ£ï: §qÁÎPï zÀgÁåZÉA xÀAqï ªÁgÉA, vÉ £ ÁÌPï ªÀ Ä gÀ Ä ¨s À Æ «Ä ºÀ ª É Ç , 100 ¸É . «ÄÃlgÁZÁåQà GuÉÆ ¥Áªïì £ÀªÁå ²¼ÁUÀAiÀÄÄUÁ xÁªïßAZï ºÁAUÁ¸Àgï

ªÁAQØ £ÀzÀgï:

¯ÉÆPÁ ªÀ¸Z ÛÉ É zÁPÉè ªÉļÁîöåvï. Qæ.¥ÀÆ. 200 ªÉ¼Ágï gÉƪÀiÁUÁgÁA¤ vÁAZÉÆ C¢üPÁgï ºÁAUÁ ¸Áܦvï PÉ¯Æ É . £ÉÊ«ÄÃrAiÀiÁ ¸ÁªÀiÁæeïå ¸ÀA¸ÁÜ¥PÀ ï ‘ªÀŤ¸Áì’Pï gÉƪÀiÁUÁgÁAZÉÆ ¥ÁnA¨ÉÆ D¸ï¯ÉÆè. vÉÆZï zÉñï G¥ÁæAvï C°ÓÃjAiÀiÁ eÁ¯ÉÆ.

C°ÓÃjAiÀiÁ D¦üæPÁ RAqÁZÁå §qÁÎ vÀrPï ºÉÆAzÉÆ£ï D¸ÉÆÑ zÉñï. ºÁå zÉñÁAZÉÆ ZÀqï ªÁAmÉÆ ¨sÄÀ AAiÀiï ¨sÁUÁAvï ¸ÀºgÀ Á ªÀÄgÀĨsÄÀ AAiÀiï D¸Á. ªÉ Ä rlgÉ Ã ¤AiÀ Ä £ï PÀ g ÁªÀ ¼ ï ªÀ i Ávïæ ¥sÀ¼Á¨sÀjvï ¨sÀÄAAiÀiï eÁªÁ߸ÉÆ£ï ¯ÉÆPÁ ªÀ¹Û £Á.

UÀeÉðZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ: 1. PÉÆA©AiÉÄZÉA QªÀiÁ (Mince) ¼ Q¯É Æ , 2. ¨ÁjÃPï ²Azï¯É Æ è ¦AiÀiÁªï - 1, 3. ¨ÁjÃPï ²Azï°è f« «Ä¸ÁðAUï - 2, 4. ¨ÁjÃPï ²Azï°è D¯ÉA 1 ªÉÄ.PÀÄ., 5. ¨ÁjÃPï ²Azï°è ¯ÉƸÀÄ£ï - 1 ªÉÄ.PÀÄ., 6. ¨ÁjÃPï ²Azï¯ÉÆè PÉƤàgï ¥Á¯ÉÆ - 2 ªÉÄ.PÀÄ., 7. UÉÆAªÁZÉA ¦Ãmï - 2 PÀ¥ï, 8. vÉïï 2 ªÉÄ.PÀÄ., 9. «ÄÃmï D¤ GzÁPï UÀeÉð¥ÀÄgÉÛA, 10. vÀÆ¥ï - 2 ªÉÄ.PÀÄ. vÀAiÀiÁgï PÀjÑ jÃvï: UÉÆAªÁAZÉA ¦Ãmï, GzÁPï, «ÄÃmï ¨sgÀ ÄÀ £ ì ï ªÉÆüïß zÀªgÀ ï. UÀÆAqï PÁ¬ÄèAvï vÉïï vÁ¥Éƪïß ¦AiÀiÁªï, «Ä¸ÁðAUï, D¯ÉA ¯ÉƸÀÄuï JPÁ ¥ÁmÁèöå£ï KPï ¨sÁdÄ£ï QªÀiÁ ¨sgÀ ÄÀ £ ì ï GzÁPï ¸ÀÄPÁÛ ªÀgÃÉ Uï ¨sÁeï. «ÄÃmï ¨ÉªÁ ¥Á¯ÉÆ ¨sgÀ ÄÀ £ ì ï ¤AªÉÇAPï zÀªgÀ ï. ªÉƼï¯Áèöå UÉÆAªÁ ¦mÁZÉ UÀÄ¼É PÀgïß ¯Áí£ï ¥ÀÆj ¯ÁlÄ£ï vÁZÉ ªÀAiÀiïæ KPï PÀįÉgï QªÀiÁ zÀªg À ïß ZÁjà PÀIJ¤A §Azï PÀgïß ¥ÀgÆ É ÃmÁ ¯ÁlÄ£ï, ºÀÄ£ï vÉƪÁågï ¨sÁdÄ£ï, vÀÆ¥ï ¸ÁgÉƪïß ºÀÄ£ï ºÀÄ£ï ¸Àgïé PÀgï.

qÉÃmï a«Ã¸ï (date chewies)

UÀeÉðZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ: 1. PÁdÄgï - 1 PÀ¥ï (²Azï¯ÉÆè PÁdÄgï), 2. ªÉÄÊzÁ - ¾ PÀ¥ï, 3. ¸ÁPÀgï- 1 PÀ¥ï, 4. ªÀiÁgï°èA (beaten) vÁAvÁåA - 3, 5. ¨ÉÃQAUï ¥ËqÀgï - 1 ZÁíZÉA PÀįÉgï, 6. «ÄÃmï ¼ ZÁíZÉA PÀįÉgï, 7. ²Azï¯ÉÆèöå PÁdÄ ªÉÆAiÉÆ - 1 PÀ¥ï UÀeÉðZÉÆå ¥ÀÆgÁ ªÀ¸ÀÄÛ ¸ÁAUÁvÁ WÁ¯ïß «ÄPïì PÀgï. ¸ÁPÀgï E°è ¦mÉÆ PÀgïß WÁ¯ï. AiÀiÁ ¥ÀÆgÁ ¸ÁPÀgï G¥ÀAiÉÆÃUï PÀgï. ¨ÉÃQAUï r±ï AiÀiÁ mÉæà ºÁPÁ vÉïï AiÀiÁ vÀÆ¥ï ¸ÁgÉƪïß, ¸ÀÄPÉA ªÉÄÊzÁ ¯ÉƼÉÆ£ï PÁqï (AiÀiÁ §lgï ¥ÉÃ¥Àgï G¥ÀAiÉÆÃUï PɯÁågï eÁvÁ) PÁdÄgÁZÉA ¦Ãmï (Batter) ªÉÇvÀÄ£ï PÀ£ÁðAvï (oven) 200 rVæ vÁ¥ÁZÉgï 45 «Ä£ÀÄmÁA ¨ÉÃPï PÀgï. ºÀ¼ïÛ ¤ªï¯Áèöå G¥ÁæAvï vÀÄPÁ eÁAiÀiï eÁ¯Áèöå ¸ÉÊeÁZÉ PÀÄqÉÌ PÁvÀgïß ¸Àgïé PÀgï.

¥Áªï ¨Áf

UÀeÉðZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ: * §mÁmÉ 2, * PÉÆð ¥sÀèªÀgï ¥sÀįÁA 8, * PÉgÉmï, * ©Ã£ïì 15, * §mÁt (VæÃ£ï ¦Ã¸ï) 1 PÀ¥ï, * mÉƪÉÄmÉÆ 1, * PɦìPÀA (zÉÆuÉÆÚ «Ä¸ÁðAUï) 1, * ¦AiÀiÁªï 1+1, * ¯ÉÆt (§lgï) 100 UÁæA, * 11.

«¤ß¥sÉæqï r’¸ÉÆÃeÁ GqÀĦ 9880804494 «ÄÃmï gÀÄaPï ¥ÀÄgÉÛA, * ¨ÁjÃPï ²Azï¯ÉÆè PÀ¤àgï ¥Á¯ÉÆ 1 PÀ¥ï, * D¯ÉA ¯ÉƸÀÄuÉZÉÆ ¥ÉøïÖ 1 ªÉÄ.PÀÄ., * UÀgÀA ªÀĸÁ® ¦mÉÆ 1 ZÁ.PÀÄ., * ¥Áªï ¨Áf ªÀĸÁ® 1 ªÉÄ.PÀÄ., * ¥Áªï (Pav) 10 PÀjÑ jÃvï: UÀeð É ZÁå ªÀ¸ÄÀ AÛ vï D¸ï°è ¥ÀÆgÁ vÀgÁÌj ²AzÀÄ£ï PÀÄPÀÌgÁAvï WÁ¯ïß 2 PÀ¥ï GzÁPï ¨sÀgÀÄì£ï zÉÆÃ£ï «¹¯Ágï ²dAiÀiï.

UÀÆAqï PÁ¬ÄèAvï zÉÆãï PÀįÉgÁA §lgï vÁ¥ÉÆ£ï ¨ÁjÃPï ²Azï¯ÉÆè KPï ¦AiÀiÁªï ¨ÁdÄ£ï, D¯ÉA ¯ÉƹÚZÉÆ ¥ÉøïÖ WÁ¯ïß ¥sÉæöÊ PÀgï. PÀÄPÀÌgÁAvï ²d¬Ä¯ÉÆè vÀgÁÌj ¨sÀgÀÄì£ï ²dAiÀiï. ¥ÉÆmÉmÉÆ ªÉÄÃPÀgï ºÁå PÀÄ®gÁZÁå ¥ÁmÁèöå PÀIJAvï zsÁA§Ä£ï vÀgÀPÁj ¦mÉÆ (mash) PÀgï. «ÄÃmï, UÀgÀA ªÀĸÁ¯ÉÆ D¤ ¥Áªï¥Áf ªÀĸÁ® WÁ¯ïß ²dAiÀiï. PÀ¤àgï ¨Áf ¨sÀgÀÄì£ï UÉÃ¸ï §Azï PÀgïß, ¨ÁjÃPï ²Azï¯ÉÆè ¦AiÀiÁªï ªÀAiÀiÁèöå£ï (top) WÁ¯ïß ºÀÄ£ï ºÀÄ£ï ¸Àgïé PÀgï. ¸Àgïé PɯÁèöå ¥ÉèÃn ªÀAiÀiïæ, KPï UÀļÉÆ ¯ÉÆt zÀªÀgï. £Á£ï¹ÖPï PÁAiÀiïè vÁ¥ÀAiÀiï. vÁZÉ ªÀAiÀiïæ zÉÆãï PÀįÉgÁA ¯ÉÆt WÁ¯ï. ¥Áªï zÉÆãï CzsÁðA PÀgïß vÁ¥ï¯Áèöå ¯ÉÆuÉå ªÀAiÀiïæ zÀªÀgïß ¨sÁdÄ£ï, ¨Áf ¸ÁAUÁvÁ ¸Àgïé PÀgï.

¨Éq æ ï r¯ÁAiÀiïÖ

UÀeÉðZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ: * zÀÆzï 1 °Ãlgï, * ¨Éæqï ¸ÉèöʸÀ¸ï 4, * vÀÆ¥ï 3 ªÉÄ.PÀÄ., * ¸ÁPÀgï 5 ªÉÄ.PÀÄ., * PÉøÀgï PÀ®gï ¼ ZÁíZÉA PÀįÉgï, * PÁdÄ ªÉÆAiÉÆ 6, * Q²ä±ÉÆå 10, * K®QÌ ¦mÉÆ ½ ZÁí.PÀÄ.

PÀjÑ jÃvï: ¨Éq æ ï ¯Áí£ï PÀÄqÉÌ PÀgïß vÀÄ¥ÁAvï ¨sÁeï. vÀ±ÉAZï PÁdÄ ªÉÆAiÉÆ C¤ Q²ä±ÉÆå ¨sÁdÄ£ï zÀªÀgï. zÀÆzï ºÀÄ£ï PÀgïß CzsÁåð °ÃlgÁPï zɪAÀ iÀiï (reduce) ¸ÁQæPï GzÁPï WÁ¯ïß ¹gÀ¥ï PÀgïß zÀÄzÁPï ¨sÀgÀÄì£ï RvÀÌvÉÆ PÁqïß, PɸÀgï, J¼Áå ¦mÉÆ, ¨sÁeï¯ÉÆè ¨Éæqï ¨s À g À Ä ì £ ï JPÁ r±ï (vÉ Æ ¥É è ) Pï ªÉ Ç vÀ Ä £ï ªÀAiÀiÁèöå£ï PÁdÄ ªÉÆAiÉÆ D¤ Q²ä±Æ É å WÁ¯ïß UÁ¤ð±ï PÀgïß ¤ªÉÇ£ï ¦üe æ ÁÓAvï zÀªgÀ ïß xÀAqï PÀgïß ¸Àgïé PÀgï.

Qæ.±À. 8ªÁå ±ÉPÁØöåAvï CgÁâöåA¤ ºÁå zÉñÁZÉgï DPÀæªÀÄuï PÀgïß, E¸ÁèA zsÀgÁäZÉÆ ¥ÀæZÁgï PɯÉÆ. C¢üPï ¸ÀASÁå£ï §§ðgï d£ÁAUï E¸ÁèA zsÀªÀiÁðPï ªÉļÉÆî. 16ªÁå ±ÉPÁØöåAvï ¸ÉÃà £ï zÉñÁ£ï DPÀª æ ÄÀ uï PɯAÉ . ªÀÄÄPÁèöå 15 ªÀgÁìA G¥ÁæAvï lQðZÉÆ PÁå¥ÀÖ£ï ¨Á§ðgÉÆÃ±ï ªÀÄí¼Éî¯Áå£ï C°ÓÃjAiÀiÁ ªÀAiÀiïæ DPÀæªÀÄuï PÀgïß ¸ÉàãïUÁgÁAPï zsÁAªÁØAiÉÄèA. zÀ g Áå ®Æmï, ZÉ Æ j, ®Æmï¥Ámï C°ÓÃjAiÀiÁZÁå vÀª¼ À ÁÑöå MmÉÆÃÖ ªÀÄ£ï ±ÉígÁAZÉA DzÁAiÀiÁZÉA ªÀÄƼï. ºÉA gÁªÀAªÁÑöåPï ¥sÁ£ æ ïì zÉñÁ£ï xÀAAiÀÄìgï «±ÉÃ¸ï ¸ÀAiÀiÁßZÉA ¸ÁÜ¥£ À ï PÀ g ïß, vÉ Æ zÉ Ã ¸ï D¥ÁÚ A iÉ Æ è . 1962Avï C°ÓÃjAiÀiÁPï ¸ÁévÀAvïæöå ªÉļÉîA. 1976Avï xÀAAiÀiÁÑöå ¸ÀgÁÌgÁ£ï «zÉÃ±ï ¥ÉmÉÆæðAiÀÄA PÀA¥À¤AZÉA gÁ¶ÖçÃPÀgÀuï PɯÉA. gÀµÁå ¸ÀAVA D¸ï°è EµÁÖUÀvï C°ÓÃjAiÀiÁZÁå C©üªÀÈzÉÞPï PÁgÀuï eÁ°.

¸ÀA¸ÁgÁAvï wãï xÀgÁZÉ ªÀĤ¸ï D¸Ávï. KPï ªÉÄdÄAPï PÀ½vï D¸ï¯Éè D£ÉåÃPï ªÉÄdÄAPï PÀ½vï £Ávï¯Éè!

eÁAiÀiÁævï

32

¢ªÉðA, zÀ±AÉ §gï, 2013

DIRVEM, Konkanni Monthly, I floor, Pinto Complex, Bikarnakatta, Mangalore - 575 005 Ph: 0824- 2210012 Email: dirvem@gmail.com

Regd No. MNG/1015/2011-13 RNI : KARKON/2010/36345 ......

Posted At RMS , MANGALORE On : 25-11-2013

If not delivered please return to: DIRVEM

Printed, Published, & Owned by Mr. John A. Monis, Printed at Digantha Mudrana Ltd. Yeyyadi Industrial Estate, Mangalore-575 008, Dist - Dakshina Kannada, Karnataka, and Published at I Floor, Pinto Complex, Bikarnakatta, Mangalore-575 005. Dist- Dakshina Kannada, Karnataka. Editor :Mr. John A. Monis. Single copy Price Rs. 16/-