Dirvem october 2013

Page 1

cmyk

cmyk

§gÁå ¸À¬ÄæPZ É Áå ¸ÉÆzsßÉ gï D¸Ávï? vÀgï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ

¸À¬ÄæPï ¸ÀAUÀªiÀ ï

‘¢ªÉðA’ PÉÆAQÚ ªÀÄíAiÀiÁßöå¼ÉA, ¥À¬Äè ªÀiÁ¼ÀAiÀiï, ¦AmÉÆ PÉÆA¥ÉèPïì, ©PÀ£ÀðPÀmÉÖ, ªÀÄAUÀÄîgï - 575 005

DIRVEM KONKANNI MONTHLY RNI: KARKON/2010/36345

Ph.: 0824-2210012 Mob.: 9481338132, 9448109966 Email: sairiksangam@gmail.com

October 2013 ¥ÀĸÀÛPï: 08 CPÉÆÖçgï 2013

ºÉà gÁªÀiï... ºÉÆZïVà ºÁAªÉA ¸Àé¥ÉÚ¯ÉÆè zÉñï...??!! dĨɪ è ÁZÉÆ ªÀĺÀvïé D¤ ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ï

CAPÉÆ 5

ªÉÆïï gÀÄ. 16/-

£Á£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ §Ä¸Àì¥Àà ¸ÉÃj PÀaÑzÀÄÝ gÀÄ¥Áåa PÁt D¤ ¥ÀeÉða ftÂ

¯ÉÃR£ÁA, CAPÀuÁA, PÁtÂ, PÀ«vÁ, ZÀÄlÄPÁA, ºÁ¸ÉÆ, gÁAzÁ¥ï, ¸À¨ÁÝAUÉÆAzÉƼï, D¨ÁPï ¸ÀªÁ¯ÁA D¤ ºÉgï ªÁZÁàA

cmyk

cmyk


cmyk

2

cmyk

cmyk

eÁAiÀiÁævï

¢ªÉðA, CPÉÆÖçgï, 2013

cmyk


¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï

¢ªÉðA, CPÉÆÖçgï, 2013

¥Á£ÁA ¥ÀwðvÁ£Á... 5 ¯ÉÃR£ï - ºÉà gÁªÀiï... ºÉÆZïVà ºÁAªÉA ¸Àé¥ÚÉ¯Æ É è zÉñï...??!!

¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï - N¸ÀÌgï ªÀUÀÎ

9 CAPÀuï - Happy Birth Day vÀÄPÁ GqÀĦ ¢AiÉĸÉeï... - D°é ¥É£Áð¯ï

11 CAPÀuï - UÉ UÀeÁ° - £Á£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ §Ä¸Àì¥àÀ ¸ÉÃj PÀaÑzÄÀ Ý - eÉÆ£Á¨ï

12 PÀgAÀ zÁAiÀiï - E¯ÉPëÀ £ï eÁ¯ÉA D¤ E°è ¤Ãzï PÁqÁåA - «¤ì, ¥ÁA§ÆgÀÄ

13 ZÀÄlÄPÁA - ¸Àvï ¸ÁAUÉÑA vÀgï..... - DAqÀÆæöå J¯ï. r’PÀÄ£Áí EdAiÀiï

14 ¯ÉÃR£ï - dĨÉèªÁZÉÆ ªÀĺÀvïé D¤ ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ï - ¥sÁ| eÉÆÃ£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï

15 ¯ÉÃR£ï - ¥sÄÀ qÁgÁAvï ©eÉ߸ï: ¥ÁæAiÉĸÁÛAaA WÀgÁA - zÉÆ| eÉj ¤qÉÆØr

16 «±Éøï - ¥ÀU æ v À Z É Áå ¥ÁªÁèA¤A GqÀĦ ¢AiÉĸÉeï 18 PÁt - ªÀÄíeÆ É ¨ÉÆÃªï ªÀíqï C¥Áæzï - ²PÉÃgÁªÀiï, ¸ÀÄgÀvÀ̯ï

20 ¯ÉÃR£ï - ‘fêÀ £À¢’ZÉÆ fêï PÁqÉÑA AiÉÆÃd£ï ºÉA... - eÉ. J¥sï. r’¸ÉÆÃd CvÁÛªÀgï

21 PÀª£ À ÁA 22 ¸ÁAPÉƪï - wãï MrÝAZÉÆ ¸ÉgÁ¦üPï WÀqÁÚgï - ¥sÁæzï «.eÉ. «Ä£ÉÃeï

22 CAPÀuï - «±ïé gÁµÁÖçAa ¥ÀjZÀAiÀiï - 2 - eÉƹé MªÀÄÆÓgï

23 D¸ÉÆð - gÀÄ¥Áåa PÁt D¤ ¥ÀeÉða ft - ¥ÀæPÁ±ï £ÉÆgÉÆ£Áí

24 ¥ÁnA ¢Ã±ïÖ - WÀªÄÀ Ar ¨sÆ É UÁÚA CAzÀgï - §AzÁægï PÀįÁÌgï §AzÀgï

- Jr £ÉmÉÆÖ

24 CAPÀuï - EAlgÉßmï PÁt - UÁqÁéZÆ É ¥sAÀ qï - D.±Á. «Ä¯Ágï

26 ¨sÄÀ UÁåð¯ÉA ¢ªÉðA - ¥ÀvÛz É Ágï ©Ãg璘ï - eÉ.J¥sï.r’¸ÉÆÃeÁ, CvÁÛªÀgï

27 ¯ÉÃR£ï - ªÀÄíf ¨sÆ É A«Ø - eÉƹé, MªÀÄÆÓgï

28 fuÉå PÀxÁ - eÉÆÃeïð ¥s£ É ÁðAr¸ï - eÉ.©. ªÉÆgÁAiÀĸï

29 ¸À¨ÁÝA UÉÆAzÉƼï - ¨Áf¯ï Dgï. eÉ. r¸ÉÆÃeÁ, ¥ÉªÀÄð£ÀÆßgï

30 D¨ÁPï ¸ÀªÁ¯ÁA 30 gÁAzÁà ¢ªÉðA

- «¤ß¥sÉæqï r’¸ÉÆÃeÁ

3

vÀvÁéA, GzÉÝñï D¤ ¥ÀjuÁªÀiï

2006 dÆ£ÁZÁå ¥ÀAiÀiÁèöå ºÀ¥Ás öÛ åAvï DgÀA¨sï eÁ¯ÉAè ‘¢ªÉðA’ ¥Àvïæ ¥À¬ÄèA ¥ÁAZï ªÀ¸ÁðA ºÀ¥Ás öÛ å¼ÉA eÁªïß ¥Àæ¨sÁ«vï xÀgÁ£ï ZÀ¯ÉèA. ‘¢ªÉðA’ ¥ÀvÁæPï PÉÆAQÚ Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAvï D¥ÉÆèZïÑ ªÀÄí¼ÉÆî «²µïÖ ¥Àæ¨sÁªï, ¸ÁÜ£ï D¸ï¯ÉÆ.è PÀgÁÑöå ªÁªÁæPï ¸Àj PÀgÁÛ£Á DzÁAiÀiï ¨ÉÆêï GuÉÆ D¸ï¯Áèöå£ï D¤ £ËPÀgÁAZÉÆ vÀvÁégï ZÀqï eÁ¯Áèöå£ï 2011 dÆ£ï ªÀÄ»£Áå xÁªïß ‘¢ªÉðA’ ¥Àvïæ D«Ä ªÀÄAiÀiÁßöå¼ÉA eÁªïß ¥ÀjªÀwðvï PɯÉA. ªÀÄ»£Áå¼ÉA eÁvÀZï ‘¢ªÉðA’ ZÀrvï D¤ ªÉÊ«zïåªÀÄAiÀiï §gÁàA ¤«ÄÛA D¤Qà ZÀqï ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï eÁ¯ÉA. DzÁAiÀiï ZÀqÆ É è D¤ £ËPÀgÁAZÁå ¸ÀªÀĸÁåPï¬Äà ¥ÀjºÁgï ¯Á¨ÉÆè. ‘¢ªÉðA’ ºÀ¥ÁÛöå¼ÉA D¸ÁÛ£Á PÉÆAQÚ ªÁªÁæPï «±ÉÃµï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢vÁ¯ÉA. PÉÆAQÚ PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁAa ªÀ¢ð PÉÆuÁZÉÆZï xÀgï¨sÉÃzï PÀj£Á¸ÁÛA PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁZÁå ªÀĺÀvÁé ¥ÀæªÀiÁuÉA ªÀÄÄPÁèöå vÀ±ÉA ©üvÀgÁèöå ¥Á£ÁA¤ ¥sÁAiÀiïì eÁvÁ°. ZÀqÁªÀvï PÉÆAQÚ ¸Á»w D¤ PÀ¯ÁPÁgÁAa ªÀåQÛ ¥ÀjZÀAiÀiï ‘¢ªÉðA’ ¥ÀvÁæ£ï ¥sÁAiÀiïì PÉ°.è ªÀiÁ®ÎqÉ ¸Á»w Jr £ÉmÉÆÖ, eÉ.J¥sï. r’¸ÉÆÃeÁ, qÉÆ| JqÀéqïð £ÀeÉævï, «PÀÖgï gÉÆræUÀ¸ï (DvÁA zɪÁ¢ü£ï), ±Á°¤ ªÁ¯É¤ìAiÀiÁ, UÉèÃr¸ï gÉÃUÉÆ vÀ±ÉAZï ¥sÁªÀiÁzï PÀ¯ÁPÁgï qÉƯÁè ªÀÄAUÀÄîgï, ¯É¹è gÉÃUÉÆ vÀ¸À¯Áå ¸ÀĪÀiÁgï ±ÉA¨ÉÆgÁ ªÀAiÀiïæ ¸Á»w D¤ PÀ¯ÁPÁgÁAa ªÀåQÛ ¥ÀjZÀAiÀiï ¥ÀæPÀmï PÉ°è QÃvïð ‘¢ªÉðA’ ¥ÀvÁæa. Jr £ÉmÉÆÖ, ªÉÄ°é£ï gÉÆræUÀ¸ï vÀ¸¯ À Áå ¥sÁªÀiÁzï PÉÆAQÚ ¸Á»wAPï ¥À± æ ¹ À Û ªÉļÁÛ£Á vÁAZÉ «±ÁåAvï «ªÀgï DmÁ¦ÑA «±ÉÃµï ¥Á£ÁA ¸ÀAiÀiïÛ D«Ä ¥ÀæPÀmï PÉ°èA. PÉÆAQÚ ªÁªÁær JjPï MgÉhÄÃgï, ¥Áªïè ªÉÆgÁ¸Á vÀ¸À¯ÁåAZÁå d¯ÁäZÁå ªÀeÉÆæÃvÀìªÁ ¸ÀAzÀ©üðA «±ÉÃµï §¥ÁðA¬Äà D«Ä ¥sÁAiÀiïì PÉ°èA. ªÀĺÁ£ï PÁzÀA§jPÁgï zÉ| «PÀÖgï gÉÆræU¸ À Áa fuÉå PÀxÁ vÉÆ fªÀAvï D¸ÁÛ£ÁAZï D«Ä ¥ÀæPÀmï PÉ°è. ªÀiÁ®ÎqÉÆ ¸Á»w Jr £ÉmÉÆÖ D¤ ¥sÁªÀiÁzï gÁdQÃAiÀiï ªÀÄÄPÉ° eÉÆÃeïð ¥sÉ£ÁðAr¸Áa fuÉå ZÀjvÁæ D«Ä DvÁAAiÀiï ¥sÁAiÀiïì PÀgïß D¸ÁAªï. ¸À¨Ágï £ÀªÉ ¯ÉÃRPï, CAPÀuïPÁgï ‘¢ªÉðA’ ¥ÀvÁæ xÁªïß GzɯÁåvï. §gÀAªÉÑAZï §Azï PɯÁèöå ¸À¨Ágï ¯ÉÃRPÁAPï ¥ÀgÀvï MvÀÛqï ºÁqïß §gÀAªïÌ ¯ÁAiÀiÁèA. ºÁå ¸ÀªÁðAaA £ÁAªÁA D«Ä G¯ÉèÃSï PÀgÉÑ ªÀ¤ðA vÁtÂAZï vÉA GUÁظï PɯÁågï vÁPÁ ZÀqï ªÀĺÀvïé zÉPÀÄ£ï ºÁAUÁ¸Àgï vÁAaA £ÁAªÁA ºÁAªï G¯ÉèÃSï PÀj£Á. ºÁAZÉ ¥À¬ÄÌ xÉÆqÁåA¤ ªÀÄÄPÁèöå ¢¸ÁA¤ D¥ÉÚA ‘¢ªÉðA’ ¥ÀvÁæ ªÀÄÄPÁAvïæ ¥À¬Ä¯Éè ¥Á«ÖA §gÀAªïÌ DgÀA¨sï PɯÉèA ªÁ ¥ÀgÀvï §gÀAªïÌ zsÀgï¯ÉèA ªÁ D¥ÁÚPï ¯ÉÃRPï eÁªïß ¯ÉÆPÁPï M¼ÉÆÌAPï ‘¢ªÉðA’ ¥Àvïæ PÁgÀuï eÁ¯ÉèA vÉA ¸Àvï °¥ÀAªïÌ ¥ÀæAiÀÄvïß PɯÉèAAiÀiï D¸Á. RAaAiÀiï R§gï, ¯ÉÃR£ï ªÁ «ªÀĸÉÆð ¥ÁAiÀiïì PÀgÁÛ£Á ‘¢ªÉðA’ ¥ÀvÁæ£ï UÀªÀÄ£ï ¢A«Ñ ¥À¬Äè ¸ÀAUÀvï, ºÉA ¸ÀvïVà ªÀÄí½î. ¸Àvï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÀÄÓvÀZï UÀªÀÄ£ï ¢A«Ñ zÀÄ¹æ ¸ÀAUÀvï ºÁAvÀÄA QvÉAAiÀiï ¸ÁªÀðd¤Pï »vÁ¸ÀPïÛ D¸ÁVÃ? ºÉA ¥ÁAiÀiïì PɯÁågï ¯ÉÆPÁPï eÁUÀÈw ¢Ãªïß ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁPï, ¨sÁµÉPï, ¸ÀA¸ÀÌøvÉPï, ¸Á»vÁåPï ªÁ PÀ¯PÉ ï eÁAªÉÇÑ C¥ÀZÁgï DqÁªÉåvïVà ªÀÄí¼ÉîA aAvÀÄ£ï UÀeïð ªÀÄíuï ¢¸Áèöågï PÉÆuÁZÉÆZï ªÀÄįÁeÉÆ PÀj£Á¸ÁÛA PÉÆuÁPïZï ©üAiÉÄ£Á¸ÁÛA ºÉA D«Ä ¥ÀæPÀmï PɯÁA. ¥ÀwPæ Á ¸ÁévAÀ vïæöå vÀ±AÉ ¯ÉÃRPÁAZÁå C©üªåÀ QÛ ¸ÁévAÀ vÁæZg É ï ºÀ¯Æ É è eÁvÁ£Á D«Ä PÀpuï «gÉÆÃzï PɯÁ. ¸Àvï ¸ÁAUï¯Áèöå SÁwgï ¥ÀvÁæAZÉgï vÀ±ÉA §gÀ¬Ä¯Áèöå ¯ÉÃRPÁAZÉgï ºÀUÉA PÁrÑA ¥ÀæAiÀÄvÁßA xÉÆqÁåA¤ PɯÁåAvï. RAZÁåAiÀiï ¸ÀAzÀ¨Áðgï PÉÆuÁPïZïÑ vÀÄPÁèAªïÌ, CªÀäAiÀiÁðzï PÀgÀÄAPï D«Ä QvÉAZï PɯÉèA £Á. ¸Àvï D¤ ¸ÁªÀðd¤Pï »vÁ¸ÀPÉÛZÉA ªÀÄíuï ¢¸ï¯ÉèA ªÀgÀªïß ¥À¼ÉvÁZï CAvÀ¸ÀÌ£ÁðPï ¸ÁPÉðA ªÀÄíuï ¢¸ï¯ÉèA D«Ä ¥ÀæPÀmï PɯÁA. ºÁAvÀÄA eÁAªÁÑöå ¯Á¨sï £ÀµÁÖZÉA ¯ÉÃPï PÀgÉÑA gÁeÁAªï D«Ä ªÁ¥ÀÄæAPïZï £Á. ºÁAUÁ¸Àgï KPï ¯Áí£ï ZÀÆPï WÀqÁèöå C±ÉA DªÀiÁÌA ¨sÆ É UÁÛ. UÀeÁ¯ï ¸Àvï D¸ÁèöåjÃ, ¥ÁAiÀiïì PɯÁèöåAvï ¯ÉÆPÁ xÀAAiÀiï eÁUÀÈw ºÁqÀÄAPï ¸Ázsïå D¸Áèöåjà C¸À¯ÉÆå UÀeÁ° UÀªÀÄ£ÁPï ºÁqï¯Áèöå, ¯ÉÃR£ÁA, «ªÀĸÉÆð §gÀªïß ¢¯Áèöå ªÀåQÛAZÉÆ GzÉÝñï eÁuÁ eÁAªÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß D«Ä PɯÉèA £Á. C±ÉA PÀgÉÑA C¤ªÁAiÀiïð £ÀíAAiÀiï vÀjà PÀj£Ávï¯Áèöå£ï DªÀiÁÌA ®ÄPÁìuï eÁ¯Áå. ¸ÀvÁPï D¤ ¸ÁªÀðd¤Pï »vÁ¸ÀPPÛÉ ï D«Ä ¢AªÉÇÑ ªÀĺÀvïé, DªÉÄÑA §gÉA ªÀÄ£ï eÁuÁ D¸ï¯Áèöå xÉÆqÁåA¤ D¥ÁÚPï eÁAiÀiï £Ávï¯ÁèöåAPï GuÉA¥Àuï ºÁqÀÄAPï ªÁ ¨sɵÁÖAªïÌ C¸À¯ÉÆ °¥ÉÆÛ GzÉÝñï zÀªÀgïß ¯ÉÃPÀ£ÁA, «ªÀĸÉÆð §gÀªïß zsÁqï¯ÉÆè ªÀÄí½î UÀeÁ¯ï ¥sÁAiÀiïì PɯÁèöå G¥ÁæAvï DªÀiÁÌA PÀ¼ï°è D¸Á. ¥ÀAiÉÄèAZï PÀ¼ï¯ÉèA vÀgï D«Ä ¥sÁAiÀiïì PÀj£Á¸ÁÛ£Á gÁA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁ ZÀqï D¸ï°è. QvÁåPï ªÁAiÀiïÖ GzÉÝñÁ£ï PÀgÁÑöå RAZÁåAiÀiï ªÁªÁæPï ‘¢ªÉðA’ ¥ÁnA¨ÉÆ ¢Ã£Á. xÉÆqÁåA¤ D¥ÁÚPï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢vɯÁåAPï RIJ PÀgÀÄAPï¬Äà C±ÉA PɯÉèA D¸Á. D¥ÉÆè °¥ÉÆÛ GzÉÝñï eÁåj eÁvÉÀZï vÁåZï ªÀåQÛ¯ÁVA ¸À¼ÁªÀ¼ï gÀÄvÁ PÀgïß ªÉÊAiÀÄQÛPï DªÀiÁÑöå vÀ±ÉA ‘¢ªÉðA’ ¥ÀvÁæ «gÉÆÃzï C¥À¥ÀæZÁgï PɯÉÆèAiÀiï D¸Á. ºÉA PÀ¼ÀÛZï C¸À¯Áå ªÀÄÄPÉØA zsÀgïß C¹è gÀÆ¥ï °¥ÀAªÁÑöå CuÁéöå ªÀåQÛAPï D«Ä ¥ÀAiÀiïì PɯÁA. ºÁtÂA ¸À¨Ágï vÁ¯ÉAvïªÀAvï §gÀAiÀiÁÚgÁAPï vÀ±ÉA PÀ¯ÁPÁgÁAPï D¥Áèöå ¸ÁéxÁð SÁwgï ºÉgÁA «±ÁåAvï ZÀÆPï ªÀiÁºÉvï ªÁ C©ü¥ÁæAiÀiï ¢Ãªïß vÁtÂA xÉÆqÁå ¥ÀvÁæA ¸ÀAVA, ¸ÀA¸ÁÜöåA ¸ÀAVA ªÉļÁ£Á±ÉA, ªÁ«æ£Á±ÉA Dqï¥ÁAiÀiï ¢¯Á. C±ÉA PÉÆAPÉÚZÉ ¸ÉÆqÀéuÁÝgï ªÀÄíuï zÁPÀªïß D¥Áèöå °¥ÁÛöå GzÉÝñÁ SÁwgï ¸ÁéxÁð£ï PÉÆAQÚ ¸Á»vïå, PÀ¯Á D¤ ¥ÀwPæ Æ É ÃzÀåªÀiÁPïZï ªÀíqï ®ÄPÁìuï PɯÁ. ºÁAZÉA ªÀÄÄPÉØA ¥À¼Éªïß, ¤Ãeï gÀÆ¥ï PÀ½vï £Ávï¯Éè ¸À¨Ágï DdÆ£ï vÁAPÁA ¸ÁAUÁvï ¢vÉà D¸Ávï. ºÁAZÉ ¥À¬ÄÌA ¸À¨ÁgÁA «±ÁåAvï ºÁt PÉ¯Æ É è C¥À¥Z æÀ Ágï, §gÀ¬Ä°èA ¯ÉÃR£ÁA zÁPÉÆè eÁªïß D¸Ávï vÀjà ºÉ ªÀåQÛ ZÁ¨ÉÆÌgï ¸ÀÄuÁåZÁå PÁ¸ÁÛZÉ zÉPÀÄ£ï RAAiÀiï D¥Áèöå ZÁ¨ÉÆÌgï ¨sÁ±É£ï ¯ÉÃR£ÁA §gÀªïß D¥Áèöå ªÀåQÛvÁéPï WÁAiÀiï PÀjv Û ï ªÀÄí¼Áîöå ©üAiÀiÁ£ïAZï ºÁAZÉ «±ÁåAvï C©ü¥ÁæAiÀiï §j £Á vÀjà ºÁAZÉ ¸ÀAVA ªÀåªÀºÁjPï ¸ÀA§Azï ¸À¨Ágï zÀªg À ïß D¸Ávï. ¸Á»vÁå «²A, PÀ¯É «±ÁåAvï ªÀíqï ªÀíqï ¸ÀAVÛ G®¬Ä¯É,è §gÀ¬Ä¯É,è D¥ÀÄuï ¨ÉÆÃªï ¨sÁUɪAÀ vï ªÀÄíuï zÁPÀAªïÌ ¥ÀAæ iÀÄvïß PɯèÉ ªÀåQÛ Deï ¥ÀÆgÁ «¸ÉÆ£ æ ï PÉÆuÁAiÀiïPÀq,É PÀ¸¯ À Æ É ZïÑ ªÀÄįÁeÉÆ £Á¸ÁÛ£Á ¥sPÀ v À ïÛ ¥sÁAiÀiÁÝöåZÉA ¯ÉPÁZÁgï PÀgïß ºÉÆAzÉÆé£ï gÁAªÉÑA, EµÁÖUv À ï PÀjÑ D¤ zÀÄqÀÄ PÀgÑAÉ ¥ÀAæ iÀÄvïß PÀgïß D¸Ávï. D¢AAiÀiï ºÉgï ¥ÀvÁæAPï ¸ÀªÄÀ ¸Éå ºÁqï¯Éè zÁPÉè D¸ÉÑ ºÉ ªÀåQÛ ¥ÁæªiÀ ÁtÂPï D¤ ¤µÀÄg Ö ï ¯ÉÃRPÁZÉA ªÀÄÄPÉØA Wɪïß ‘¢ªÉðA’ ¥ÀvÁæ ©üvg À ï WÀĸÉÆ£ï ¥ÀwPæ Æ É ÃzÀåªÀiÁZÉÆå ©üvg À Æ É öè å UÀeÁ° ¸ÀªÆ É AÓ Pï D¤ ¸ÁªÀiÁfPï ¸ÀA¥ÀPïð eÉÆqÀÄAPï ¥ÁªÉ.è ¸ÀéAvï ¥ÀwPæ Æ É ÃzÀåªÀiÁPï AiÉÄAªÉÇÑ °¥ÉÆÛ GzÉÝñï zÀªg À ïßAZï ºÉ ‘¢ªÉðA’ ¥ÀvÁæ ©üvg À ï WÀĸï¯Éè ªÀÄí¼îÉA ¸Àvï DªÀiÁÌA ªÀÄÄPÁèöå ¢¸ÁA¤ PÀ¼îÉA vÀjà vÁwéPï PÁgÀuÁA SÁwgï ªÀiÁvïæ D«Ä vÁAPÁA ¸ÁAUÁvï ¢¯Á, RAZÁåAiÀiï ºÉgï GzÉÝñÁ£ï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢ÃªÁß zÉPÄÀ £ï ºÁå ¸ÀAVÛAPï D«Ä ZÀqï ªÀĺÀvïé ¢¯ÉA £Á. ªÀÄÄPÁèöå ¢¸ÁA¤ ºÉgï ¥ÀvÁæA¤ WÀĸÀàqï ºÁqÀÄAPï, vÁAvÀÄA ªÁªÀÅgɯ Û ÁåA «gÉÆÃzsï C¥À¥Z æÀ Ágï PÀgÄÀ APï ºÁtÂA ¸ÀÄgÀÄ PɯAèÉ Zï D«Ä eÁUÀÄv æ ï eÁ¯ÁåAªï D¤ vÁAPÁA ¥ÀAiÀiïì zÀªg À AèÉ . ºÉ ‘dÄzÁ¸ï’ DdÆ£ï D¥ÉAè PÁªÀiï ªÀÄÄAzÀgÄÀ £ï D¸Ávï. ¸ÁªÀiÁfPï PÁ½Ó D¸ÁÑöå ¥ÀvÁæAPï ¸ÀªÄÀ ¸Éå ºÁqÀÄAPï CªÁÌ¸ï ¸ÉÆzsÃÛÉ D¸Ávï. ¥ÀÆuï D¥ÀÄuï ªÀiÁvïæ ¥ÀwPæ Æ É ÃzÀåªÀiÁAvï ¯Á¨sï-£ÀµÁÖAZÉA ¯ÉPÁZÁgï WÁ¯ïß xÉÆqÁåAPï ¥ÀÄUÀgÁÛvï, xÉÆqÁåAPï SÉAqÁÛvï D¤ xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ªÉÇUÉZïÑ gÁAªÉÑA »eÉØ¥Àuï zÁPÀAiÀiÁÛvï. ¸Àé-»vÁ¸ÀPÉÛ£ï xÉÆqÁå ¸ÀAVÛA¤ xÉÆqÁåA ªÀåQÛA¸ÀAVA WÀÄmÁ£ï ªÁªÀÅgÁÛvï, ºÉgÁAZÁå SÁAzÁgï §AzÀÆPï zÀªg À ïß ¥sÁgï ªÀiÁgÁÛvï vÀjà D¥Áèöå ¥ÀvÁæAvï/ªÉ¨ìÉöÊnAvï QvÉAZï DªÁeï GlAiÀiÁßAvï.

Î6


CAPÀuï

4

‘¢ªÉðA’ ªÀÄíAiÀiÁßöå¼ÉA - zÀ¥sÀÛgÁZÉÆ «¼Á¸ï DIRVEM, Konkanni Monthly, I Floor, Pinto Complex, Bikarnakatta, Mangalore - 575 005 Ph.: 0824-2210012, Mob.: 9481338132 Email: dirvem@gmail.com

¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï ªÀÄAqÀ½ ¸ÀA¥ÁzÀPï: eÉÆãï J. ªÉÆä¸ï ¸ÀºÀ-¸ÀA¥ÁzÀPï: N¸ÀÌgï ®Ä«¸ï ªÀUÀÎ ¸ÁAzÉ: «£ÉìAmï D¼Áé, ¥ÁA§Ægï D°é£ï zÁAw, ¥É£Áð¯ï ¥ÀæPÁ±ï £ÉÆgÉÆ£Áí, ¥ÁA§Ægï eÉøÀ£ï ¹PÉéÃgÁ, UÀÄgÀÄàgï

ªÉÆ: 9448109966 ªÉÆ: 9916120404 ªÉÆ: 9845526695 ªÉÆ: 9845890678 ªÉÆ: 9845224396 ªÉÆ: 9741948530

ªÁZÁàöåAZÁå UÀªÀÄ£ÁPï ‘¢ªÉðA’ ¥ÀvÁæPï £ÀªÁå£ï ªÀUÀðt ¨ÁAzÀÄAPï, ªÀUÀðt £À«ÃPÀÈvï PÀgÀÄAPï ªÁ eÁAiÀiÁævï ¢ÃAªïÌ C¥ÉÃQëvɯÁåA¤ ºÁå ¸ÀPÀAiÀiïè ¢°è ªÀiÁºÉvï UÀªÀÄ£ÁAvï WÉA«Ñ. ªÀUÀðtÂzÁgÁAa ªÀUÀðt ¸ÀA¦Ñ vÁjÃPï ¥ÀvÁægï ªÀUÀðtÂzÁgÁAZÁå «¼Á¸Á ªÀAiÀiïæ D¸ÁÑöå ªÀUÀðt £ÀA¨ÁæAZÁå DPÉæÃPï bÁ¥ÀÄ£ï D¸Á. zÀAiÀiÁPÀgïß » vÁjÃPï GqÁ¸ÁAvï zÀªÀjÑ. ªÀUÀðt £À«ÃPÀÈvï PÀgÁÛ£Á ¸ÁPÉðA ªÀUÀðt £ÀA§gï, ¦£ïPÉÆÃqï D¤ ¥sÉÆÃ£ï £ÀA§gï PÁtÄìAZÉA. ªÀUÀðt ¥ÁæzÉòPï ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÁA ¯ÁVA, ¸ÀܽÃAiÀiï ¥Àw æ ¤¢üA¯ÁVA ªÁ eÉgÆ É ¸Á PÀA¥É¤ ªÀÄAUÀÄîgï ºÁAUÁ¸Àgï¬Äà ¢ªÉåvï. eÁAiÀiÁævï ¢ÃAªïÌ zÀ¥g ÛÀs ÁZÉÆ ªÁ ¥ÁæzÃÉ ²Pï ªÀåªÀ¸ÁÜ¥PÀ ÁAZÉÆ ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÉÆÑ. ¥ÁæzÉòPï ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÁAaA ¥sÉÆÃ£ï £ÀA¨ÁæA ºÁAUÁ¸Àgï ¢¯ÁåAvï: DåAl¤ ¨Á£Éð¸ï, §æºÁäªÀgï ªÉÆ: 9448308511 ¹AwAiÀiÁ ¥ÁAiÀiïì, ªÀÄAUÀÄîgï ªÉÆ: 9480401272 ªÀÄjAiÀiÁ ¯ÉÆèÉÆ, ±ÀA§Ægï ªÉÆ: 9663656052 qɤ¸ï ¯ÉÆèÉÆ, ²vÁðr ªÉÆ: 9844227553 eÉÆãï r’¸ÉÆÃeÁ, PÀAiÀiÁågï ªÉÆ: 9633039780 ªÀUÀðt zÀ¥sÀÛgÁPï M.O. / D.D. / Cheque ªÀÄÄPÁAvïæ¬Äà ¥Á«vï PÀgÉåvï. ZÉPï ªÁ r.r. vÀgï ‘Dirvem’ ºÁå £ÁAªÁgï D¸ÁeÉ. ¨ÁåAPÁ ªÀÄÄPÁAvïæ¬Äà ‘¢ªÉðA’ JPËAmÁPï zsÁqÉåvï. ¥ÀÆuï ¥sÆ É Ã£ï AiÀiÁ EªÉÄÃAiÀiÁè ªÀÄÄPÁAvïæ ‘¢ªÉðA’ zÀ¥g ÛÀs ÁPï w½ìe.É JPËAmï «ªÀgï: Bank: Syndicate Bank, Branch: Kankanady, A/c Name: Dirvem, A/c No. 01063070000212, IFSC CODE - SYNB0000106

«zÉò ªÀUð À tÂzÁgÁAPï: SWIFT CODE SYNBINBB008

ªÀUð À uÉa zÀgï D«Ý JPÁ ªÀ¸ÁðPï wÃ£ï ªÀ¸ÁðAPï ¥ÁAZï ªÀ¸ÁðAPï «zÉñÁAvï: JPÁ ªÀ¸ÁðPï zÉÆÃ£ï ªÀ¸ÁðAPï

¨sÁgÀvÁAvï:

-

LªÀeï gÀÄ. 200/gÀÄ. 500/gÀÄ. 800/gÀÄ. 1500/gÀÄ. 3000/-

jAiÀiÁ¬ÄÛ ---gÀÄ. 100/gÀÄ. 200/-------

eÁ»gÁvï zÀgï «¹ÛÃuïð (Area)

¸ÁzÉA (B&W)

PÉÆ. ¸É. «Ä. (Col.Cm) ¸ÀUîÉA ¥Á£ï (Full Page)

gÀÄ. 90/gÀÄ. 15,000/-

Front Page 100% Extra

gÀAUÁ¼ï (Colour) gÀÄ. 120/gÀÄ. 20,000/-

Back Page 50% Extra

Classifieds: ºÀAiÉÄðPÁ ¸À¨ÁÝPï gÀÄ.6/- (PÀ¤µïÖ zÀgï Rs.100/- ) CUÁðA ¨ÉÆèPï: JPÁPï: gÀ Ä .250/- zÉ Æ £ÁAPï : gÀ Ä . 400/MECHANICAL DATA Advt. Size Full Page Half Page Qtr Page Column Width

Height Width 340mm 245mm 165mm 245mm 165mm 120mm - 45mm Total No. of Columns - 5

¢ªÉðA, CPÉÆÖçgï, 2013

¸ÀºÀ ¸ÀA¥ÁzÀPÁaA ¨sÆ É UÁÚA

‘QvÁåPï’ ªÀļ í AîÉ ¸ÀªÁ¯ï...

PÉÆAQÚ ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀiÁAvï ¯Á¬ÄPÁAaA ¥ÀvÁæA ¨Á¼Àé£ÁAvï! DeïPÁ¯ï £ÀíAAiÀiï - ¸ÀĪÀiÁgï ¨Á«Ã¸ï ªÀ¸ÁðA¢A ºÁªÉA ¥À¬Ä¯ÉèA PÉÆAQÚ ¥Àvïæ ªÁZÀįÉÆè GUÁظï. vÀªÀ¼ï xÁªïß AiÉÄzÉÆ¼ï ¥ÀAiÀiÁðAvï C¸À¯ÉA zÀĸÉÆðuÉA ºÁAªï ºÀAiÉÄðÃPï PÀqÉ£ï ªÀÄí¼Éî¥ÀjA DAiÀiÁÌvÉ D¸ÁA! D¤ ºÀAiÉÄðPï ¥Á«ÖA ºÉA zÀĸÉÆðuÉA DAiÀiÁÌvÁ£Á ªÀÄíeÁå ªÀÄwAvï GmÉÑA ¸ÀªÁ¯ï KPïZï D¸ÉèA - QvÁåPï...? ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï eÁ¥ï ¸ÉÆzÉÑA ¥ÉæÃvÀ£ï ¸ÀªÁÌ¸ï ªÀÄíeÉ ©üvÀgï KPï vÁqï ªÉÇÃqï (obsession) eÁªïß §zÉÆè£ï ªÀvÉÛAvï EeÉßgï eÁªÁ߸ÁÑ ªÀiÁíPÁ ºÀªÁå¹ ¥ÀvÀæPÀvïð PÀgïß ¸ÉÆqÁÑöå ºÀAvÁPï D¬Ä¯ÉA. D¤ C±ÉA ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï D¸ï¯ÉèA ªÀÄíeÉA ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀiÁZÉA ¥ÀAiÀiïÚ ºÁAªï JPÁ ¥ÀvÁæZÉÆ ¸ÀºÀ ¸ÀA¥ÁzÀPï eÁAªÁÑöå ºÀAvÁPï WÀÄAªÉÛ¯ÉA C±ÉA ºÁAªÉA RArvï aAvï¯ÉèA £Á... DªÀiÁÑöå ¥ÀvÁæa £ÀªÁå£ï gÀavï eÁ°è ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï ªÀÄAqÀ½ ºÁå WÀÄAªÉØPï KPï ªÀiÁvïæ PÁgÀuï! ¥ÀvÁæPï KPï ¸ÀºÀ ¸ÀA¥ÁzÀPï eÁAiÀiï ªÀÄíuÁÛ£Á ¸ÀPÁؤA JPÁ ªÀÄ£Á£ï ªÀÄíeAÉ £ÁAªï C£ÀĪÉÆÃzÀ£ï PɯAèÉ Zï eÉÆ£Á¨Á£ï “vÀÄAZï ¢ªÁåðZÉÆ ªÀÄÄPÉÆè ¸ÀºÀ ¸ÀA¥ÁzÀPï” C±ÉA ¥sÉʸÀ¯ï ¢Ãªïß eÁ¯ÉèA D¤ ªÀÄíeÁå dªÁ¨ÁÝgÉAZÁå ¥ÀmÉÖAvï KPï £À« zÁR¯ï eÁ°! eÉÆ£Á¨Á£ï D¤ DSÁÍöå ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï ªÀÄAqÀ¼É£ï ªÀÄíeÉgï zÀªÀgï¯Áèöå ¨sÀªÀð±ÁPï, C©üªiÀ Á£ÁPï vÁAZÉÆ C¨sÁgï ªÀiÁAzÀÄ£ï, ªÁZÁàöåAZÉÆ, §¦ð «ÄvÁæAZÉÆ ¨s¥ À ÇÀ ðgï ¸ÀºPÀ Ágï ªÀiÁíPÁ ªÉļÀÛ¯Æ É ªÀÄí¼Áîöå ¨sÀªÀð±Á£ï ºÁå dªÁ¨ÁÝgÉPï ºÁAªï SÁAzï ªÀiÁgÉÛà D¸ÁA. JzÉÆ¼ï ºÁAªÉA eÁAiÉÄAÛ §gÀAiÀiÁèA, ZÀqï±ÉA PÀ£ßÀ qÁAvï, PÉÆAPÉÚAvï D¤ E¯ÉAè ±ÉA EAVè±ÁAvï. ªÀÄíeÁå ªÀÄmÁÖPï ¸ÁAUÉÑA vÀgï CPÀêgÁA UÀÄAvÉÑA ªÀiÁíPÁ gÀZÁßgÁ£ï ¢¯ÉAè KPï «±Éøï zÉuAÉ . vÁå zÉPÄÀ £ï §gÀAªÉÑA ªÀiÁíPÁ vÁæ¸ÁZÉA ªÀÄíuï JzÉÆ¼ï ¨sÆ É Uï¯ÉAZï £Á. ¸ÀA¥ÁzÀPï D¤ ¸ÀºÀ ¸ÀA¥ÁzÀPï eÁªïß ºÁAªï ¦üUð À eï ¥ÀvÁæ¤A, E¸ÉÆ̯ï, PÉƯÉfZÁå ªÀiÁåUïf£Á¤A PÁªÀiï PɯÁA vÀjÃ, ¸ÀA¸Ágï¨sg À ï ¥sÁAiÀiïì eÁAªÁÑöå JPÁ ¥ÀvÁæZAÉ ¸ÀÄAPÁuï WÉAªÉÑA ºÉAZï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA! ¯ÉÃRPï eÁAªÉÑA D¤ JPÁ ¥ÀvÁæZAÉ ¸ÀA¥ÁzÀ£ï PÀgÑAÉ ºÁAZÉ ªÀÄzsAÉ ¢Ã¸ï gÁvï ¥sg À PÀ ï D¸Á vÉA ¥ÁmÁèöå JPÁ ªÀÄ»£ÁåAvï ªÀiÁíPÁ ¸ÁPÉðA UÀªiÀ ÁèA! D¤ ºÉÆ ¥sg À PÀ ï ºÁAªÉA ²ÃzÁ ¸ÁAUÉÆÑ vÀgï, ¥É¯ÁåZÁ ¨sÄÀ UÁåðPï “vÉA ¢, ºÉA ¢, vÉA ²PÀAiÀiï ºÉA ²PÀAiÀiï” C±ÉA ªÀÄíuï vÁPÁ ¥sÅÀ APÁå ¸À®ºÁ ¢A«Ñ D¤ ªÀÄÄPÁjA KPï ¢Ã¸ï D¥ÉÚAZï JPÁ ¨sÄÀ UÁåðZÉÆ ¥ÉÇøï PÀgÆ É Ñ.! ¸ÀºÀ ¸ÀA¥ÁzÀPÁa dªÁ¨ÁÝj ªÀAiÀÄÄì£ï ªÀÄ»£Áå G¥ÁæAvï ¥À¬Ä¯ÉA ¥Àvïæ vÀĪÀiÁÑöå ºÁvÁAvï ¢vÁ£Á ªÀiÁíPÁ C¸À¯AÉ KPï aAvÁ¥ï QvÁåPï D¬Ä¯ÉA vÉA ªÀÄÄPÁgï ¸ÁAUÁÛA. ‘¢ªÉðA’ ZÀ¯ÉÆ£ï D¬Ä°è ªÁmï, vÁå ªÁmÉgï DqÀ̼ï¯Éè PÁAmÉRÄAmÉ, ¥Àvïæ ZÀ®¬Ä¯Áèöå¤A JzÉÆ¼ï ¨sÉÆUï¯Éè DmÉ «mÉ PÉÆAPÉÚAvï ¥ÁmÁèöå ±ÉA¨sÀgï ªÀ¸Áð¤A Gzɪïß AiÉÄêïß, ªÁqÉÆ£ï, ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï eÁªïß DPÉæÃPï §Azï ¥Àqï°èA ¥ÀvÁæA, ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¸ÀªÀiÁeÉAvï PÉÆAPÉÚZÁå gÁPÀuï ¨sÀqÁéöåZÉA ªÀÄÄPÉØA £Éí¸ÀÄ£ï ªÀiÁ¸ÀƪÀiï ¯ÉÆPÁPï ¦¼ÉÑ zÉÆqÁå zsÉÆÃgÀuÁZÉ ’ªÀiÁ£É¸ïÛ’ - ºÉA ¸Àªïð ¤AiÀiÁ¼ïß ªÀAiÀiïæ ºÁAªÉA G¯ÉèÃSï PɯÁèöå zÀĸÉÆðuÁåPï D¤ ªÀÄíeÁå ªÀÄwAvï QgÁè¯ÉèA ªÀÄí¼Áîöå vÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï vÁ¼ï WÁ¯ïß vÀÄPÀÄ£ï ¥À¼É¯Áå G¥ÁæAvï eÁ¬ÄÛA aAvÁßA C²AZï ªÀÄwPï D¥ÉÇÖ£ï UÉ°A ªÀiÁvïæ £ÀíAAiÀiï zsÉƸÀÄAPï ¸ÀAiÀiïÛ ¯ÁVèA. ºÉÆå zsÉƲ xÁA§AªïÌ vÀjà ºÁå «²A ªÀÄíeÁå ºÁå CAPÀuÁAvï §gÀAiÉÄÓ ªÀÄíuï aAvï¯ÉèA vÀjà ªÀÄÄSÉ¯ï ¸ÀA¥ÁzÀPÁ¤A, ¥ÀvÁæAvï xÉÆr §zÁèªÀuï ºÁrÑ dªÁ¨ÁÝj ¢¯Áå zÉPÀÄ£ï ºÁå T¸ÁÛAvï vÁå «²A ªÀiÁvïæ §gÀAiÀiÁÛA. ªÀiÁíPÁ ¤eÁQà ¸ÁAUÉÆAPï D¸ÉÑA vÉA ªÀÄÄPÁèö T¸ÁÛPï CªÀiÁ£Àvï! ¥ÀvÁæAvï ªÀÄÄSɯï xÀgÁ£ï JzÉƼï PÁAAiÀiï §zÀÄè£Á vÀjÃ, UÀeïð ªÀÄíuï ¨sÉÆUÀįÉè PÀqÉ£ï ¯Áí¯Áí£ï §zÁèªÀuï PɯÁåvï. ªÁZÁàöåAa ¥ÀæwQæAiÀiÁ ¥À¼Éªïß ªÀÄÄPÁgï D¤Qà xÉÆr §zÁèªÀuï PÀjÑ AiÉĪÀÓuï D¸Á. ¯Áí£ï ªÀiÁ¥Á£ï E¯ÉèA±ÉA £ÀªÉ¸ÁAªï ºÁqÀÄPï ¥ÉæÃvÀ£ï PɯÁA vÁå «²A ªÀÄmÉÆé «ªÀgï fuÉåPï WÀmÁAiÀiï: PÀÄra C¸ÀÌvÁÌAiÀiï D¸ï¯ÁèöåPï ªÀAiÀiÁÓ¤A WÀmÁAiÉÄZÉA mÉƤPï ¢AªÉÑA ªÁfâ. vÀ±ÉA ªÀÄíuï, D«Ä f«vÁAwà xÉÆqÉ¥Á«ÖA C¸ÀÌvï eÁvÁAªï, ««zsï PÁgÀuÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï DªÉÆÑ ¨sÀªÀð¸ÉÆ vÀÄmÁÛ£Á! ºÁå ªÉ¼Ágï DªÀiÁÑöåZï xÀgÁAZÁå PÀ±ÁÖAPï §° eÁ¯ÁèöåAa fuÉå PÀxÁ ªÁZÁèöågï DªÀiÁÌA xÉÆr zÁzÉƸÁÌAiÀiï, zsÀAiÀiïæ ªÉļÁÛ C±ÉA ªÀÄíuÁÛvï. ¥ÀÅuï xÉÆqÉ ¥Á«ÖA xÉÆqÉ ªÀÄmÉé ªÁPïå¬Äà ºÉA PÁªÀiï PÀgÁÛvï! ªÀÄÆvïð ¯Áí£ï vÀjà QÃvïð ªÀíqï ªÀÄí¼Éî¥ÀjA ºÁå ªÀÄmÁéöå ªÁPÁå¤A EwèÃAiÀiï ¸ÀPÀvï D¸Á QÃ, QvÉAZï £ÁPÁ ªÀÄíuï fêÁÏvï PÀgÀÄAPï ¨sÁAiÀiïæ ¸Àgï¯ÉÆè ªÉQÛ ¸ÀAiÀiïÛ vÉA ªÁZÀÄ£ï, ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉvï vÀgï vÁZÉA aAvÁ¥ï §¢èvÀ¯ÉÆ RArvï! DªÀiÁÑöå ªÁZÁàöåAZÁå f«vÁPï £À« WÀmÁAiÀiï ¢ÃAªïÌ KPï ZÁíZÉA PÀįÉgï mÉƤPï ªÀÄí¼Éî¥ÀjA, C¸À¯É xÉÆqÉ ªÁPïå D«Ä ¥Á£ÁZÁå ªÀÄļÁAvï ºÀgÉÃPÁ CAPÁåAvï ¥sÁAiÀiïì PÀgÉÛ¯ÁåAªï. ªÁAQØ £ÀzÀgï: DªÀiÁÑöå ¢¸ÉÆàqÁÛöå ftÂAiÉÄAvï WÀqÁÑöå WÀrvÁAPï ªÉUÁîöåZï jw£ï ZÉÆAiÀiÁÛ£Á ªÁ ºÁå vÀPÉè£ÁAªÁ §jA ’ªÁAPÁØöå £ÀzÉæ’£ï ¥À¼ÉvÁ£Á ªÀÄwAvï D¬Ä¯ÉèA aAvÁ¥ï JPÁ ªÀÄmÁéöå ªÁPÁåAvï PÀÄqÁªïß ¥Á£ÁZÁå ªÀÄļÁAvï vÉA ªÁPÉåA ¥sÁAiÀiïì PÀgÉÑA, PÉÆAPÉÚZÁå ªÀÄmÁÖPï ¸ÁAUÉÑA vÀgï KPï «£ÀÆvÀ£ï ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÉÑA zsÀAiÀiïæ D«Ä WÉvÁèA. ºÁAvÉè xÉÆqÉ ªÁPïå vÀĪÀiÁÌA aAvÀÄAPï ¯ÁAiÉÄÛ¯É, xÉÆqÉ ºÁ¸ÀAiÉÄÛ¯É D¤ xÉÆqÉ aqÁAiÉÄÛ¯É D¤ xÉÆqÉ ºÉqÁAiÉÄÛ¯É ¸ÀAiÀiïÛ! ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï D¤ aAvÁ¥ï «²µïÖ jw£ï ¨sÀ¸ÀÄð£ï ªÁZÁà÷åAPï ¢AªÉÇÑ DªÉÆÑ GzÉÝøï. D¨ÁPï ¸ÀªÁ¯ÁA : ºÉA CAPÀuï JzÉƼïZï ¥ÀvÁægï ¥sÁAiÀiïì eÁvÉà D¸Á D¤ ºÁå CAPÀuÁPï D¦èZï ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ÁAiÀiï D¸Á. ºÁAUÁ ¥sÁAiÀiïì eÁA«ÑA PÀÄPÀÄðjvï ¸ÀªÁ¯ÁA D¤ wvÉÆè÷åZï PÀÄPÀÄðjvï eÁ¦ ªÁZÁà÷åAPï PÀÄZÀįÉÆå ºÁqÁÛvï D¤ ºÁå CAPÀuÁPï §gÉÆZï SÁAiÀiïì D¸Á vÀjà §zÀ¯Éè¯Áå ¥ÀjUÀvÉAvï ºÁå CAPÀuÁPï ¸ÀªÁ¯ÁAZÉÆ §UÉÆð¼ï D¸Á. ªÁZÁà÷åAPï D¢A D¸ï°è, ¥ÉÇøïÖ PÁqÁðZÉgï ¸ÀªÁ¯ÁA §gÀªïß zsÁrÑ w G¨Áð w ¸ÀªÁÌ¸ï ¤ªÉÛà D¸Á D¤ ªÀÄÄPÁjA ¸ÀA¥ÀÇuïð gÁªÁè÷åjà gÁ«è. DzsÀĤPï ¸ÀA¥ÀPïð ªÀiÁeÁåAPï ªÀ¼ÉÆì£ï UɯÉÆè ªÁaà §gÀAªÁÑQà ZÀqï mÉÊ¥ï PÀgÉÑA ¥À¸ÀAzï PÀgÁÛ zÉPÀÄ£ï C±ÉA D¸ÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ. zÉPÀÄ£ï D«Ä KPï £ÀªÉA ¥ÉæÃvÀ£ï PÀjÑ C¯ÉÆÃZÉ£ï ªÀiÁAqÁèöå. ¸ÀªÁ¯ÁA vÀÄ«Ä §gÀªïß ¥ÉÇøïÖ PÀgÁÑöå §zÁèPï vÀĪÀiÁÑöå ªÉƨÁAiÀiÁèZÉgï wA mÉÊ¥ï PÀgïß DªÀiÁÌA ªÉĸÉÃeï PÀgÀÄAiÉÄvï! D«Ä wA ¸ÀªÁ¯ÁA eÉÆPÁÛ÷å eÁ¦A¸ÀªÉA vÀĪÉÄÑA £ÁAªï WÁ¯ïß ¥sÁAiÀiïì PÀgÉÛ¯ÁåAªï. ¸ÁäAiÀiïè ¦èøï : §gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï ºÁ¸ÁAZÁQà ªÀvÉðA ªÀPÁvï £Á. zÉPÀÄ£ïAZï PÉÆuÁÚ ‘eÉÆÃPïì’ ªÀÄí¼Éî GzɯÉè. vÀ±ÉA ªÀÄíuï ¸ÀPÀÌqï eÉÆÃPïì DAiÉÆÌ£ï ºÁ¸ÉÆ AiÉÄvÁvï ªÀÄíuÉÆ£ï £ÀTÍ ¸ÁAUÉÆAPï eÁAiÀiÁß. eÉÆÃPï ¸ÁAUÉÆ£ï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï “eÉÆÃPï ªÀÄÄUÁÞ¯ÉÆ, ¸ÀPÀÌqï ºÁ¸Á” ªÀÄíuï ¸ÁAVÑ UÀeÉð ¥ÀqÉÑ PÁ¯ÉwZÉ eÉÆÃPï¬Äà D¸Ávï! PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæAZÉA zÀÄgÀAvï ªÀÄíuåÉ vï - ¢¸Á£ï ¢Ã¸ï mÉ°«±À£Á¤A ‘¯Á¥sÖÀgï ±ÉÆÃ’ ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï eÁ¬Ävï D¸Ávï vÀgï ºÉuÉA DªÀiÁÑ÷å ¥ÀvÁæ¤A eÉÆÃPÁìAZÉA ªÀÄmïÖ ¢¸Á£ï ¢Ã¸ï zÉAªÉÇ£ï D¸Á! ¯ÁzÀÄæ ¥ÉzÀÄæ £Á¸ÁÛ£Á DªÉÄÑ ªÁaà ºÁ¸Á£ÁAvï ªÀÄíuï PÁAAiÀiï £Á, ¥ÀÅuï vÁAPÁA ºÁ¸ÀAªÉÑA ¥ÉæÃvÀ£ï DªÀiÁÑöå ¥ÀvÁæ¤A PɯÉèA GuÉA ªÀÄíuÉåvï! ºÉÆ PÁ¼ï ªÉƨÁAiÀiÁèAZÉÆ, ¨ÉÆmÁ vÀÄ¢AiÉÄ£ï §ÄvÁAªï zÁA§Ä£ï ªÁgÁå ªÉUÁ£ï ¸ÀAzÉñï D±Ágï¥Á±Ágï PÀgÆ É Ñ. C±ÉA D±Ágï¥Á±Ágï eÁAªÁÑöå ¸ÀAzÉñÁA ¥À¬ÄÌA eÉÆÃPïìZï ZÀqï. vÀ¸¯ À É eÉÆÃPï vÀĪÀiÁÑöå ªÉƨÁAiÀiÁègï D¸Áèöågï vÉ vÀÄ«Ä DªÀiÁÌA zsÁqÉåvï. D«Ä vÉ PÉÆAPÉÚPï vÀdÄð£ï vÀĪÀiÁÑöå £ÁAªÁ¸ÀªÉA ºÁå CAPÀuÁAvï ¥sÁAiÀiïì PÀgÁÛAªï.

Î6


¢ªÉðA, CPÉÆÖçgï, 2013

¯ÉÃR£ï

5

ºÉà gÁªÀiï... ºÉÆZïVà ºÁAªÉA ¸Àé¥ÉÚ¯ÉÆè zÉñï...??!!

N¸ÀÌgï ªÀUÀÎ

Mob.: 9916120404, email: oscar.luvis@gmail.com

89 ªÀ¸ÁðA ¥ÁæAiÉÄZÉÆ jmÁAiÀÄqïð DQðAiÉÆïÉÆf¸ïÖ ¸ÁPÉÃvï gÁªÀiï ©üUÁدÁèöå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¤«ÄÛA RmÁèöågï ªÀ¼Àé¼ÉÆ£ï D¸ÁÛ D¤ vÁZÉÆ £ÁvÀÄ vÁå PÀgÁ¼ï ¢¸Á vÁa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ D¤Qà UÀA©üÃgï eÁ¯Áèöå SÁwgï vÁPÁ D¸ÀàvPæÉ ï ¥ÁAªïÌ ªÀgÁÑöå ªÉ¼Á, vÁå ¢Ã¸ï ZÀ¯ÉÆÑ »AzÀÄ-ªÀÄĹèA »A¸ÁZÁgï vÁAPÁA DqÁAiÀiÁÛ D¤ ¥ÉÆ°¸Á¤A vÁAPÁA ¢¯Áèöå JPÁ §APÀgÁAvï vÁtÂA gÁAªÉÑA ¥ÀqÁÛ. ºÁå ªÉ¼Á ¸ÁPÉÃvï gÁªÀiï D¥Áèöå £ÁvÁé PÀqÉ£ï «ZÁgÁÛ “D«Ä ºÁAUÁ QvÁåPï gÁªÁèöåAªï...?” D¤ £ÁvÀÄ vÁPÁ ¸ÁAUÁÛ, ¸Ávï ªÀ¸ÁðA D¢A ºÁå ¢¸Á ªÀÄíuÉÓ 1999 r¸ÉA§gÁZÁ 6 vÁjPÉ ¢¸Á »AzÁéA¤ CAiÉÆÃzsåÉ Avï ¨Á§jà ªÀĹÓzï zɸÁémÁ¬Ä°è D¤ vÁå G¥ÁæAvï ºÀAiÉÄðPÁ ªÀ¸Áð ªÀÄĹèA vÉÆ ¢Ã¸ï PÀgÁ¼ï ¢Ã¸ï eÁªïß DZÀjìvÁvï D¤ ºÀAiÉÄðPÁ ªÀ¸Áð vÁå ¢¸Á ªÀÄwÃAiÀiï zÀAUÉ eÁvÁvï D¤ ºÀeÁgÉÆA ¯ÉÆÃPï ªÉÆgÁÛ... ºÉA DAiÀiÁÌ¯Æ É è ¸ÁPÉÃvï gÁªÀiï “E£ÀÄߪÉÄÃ...?” ªÀÄíuï GzÁÎgÁÛ D¤ D¥Áèöå ftÂAiÉÄZÉ ¥ÁmÉè ¢Ã¸ï ¤AiÀiÁ¼ïß D¥Áèöå fuÉåAvï WÀqï°èA WÀrvÁA C£ÁªÀgÀuï PÀgÉÑ ¸ÀªÉA w PÁt ¸ÀÄgÁévÁÛ...! (E£À Ä ßªÉ Ä Ã...? ªÀ Ä í ¼ É Æ î vÀ « Ä¼ï ¸À ¨ ïÝ DdƤÃ...? ªÀÄí¼ÉÆî Cxïð ¢vÁ) 1946 E¸ÉéAvï, ªÀÄzÁæ¸ï (DvÁA ZÉ£ÉßöÊ) ªÀÄļÁZÉÆ ¸ÁPÉÃvï gÁªÀiï ©ænµï ¸ÀPÁðgÁZÁå C¢üPÁ¯ï CªÀÄÓzï D° SÁ£ï ªÀÄí¼Áîöå D¥Áèöå D¥ïÛ «ÄvÁæ ¸ÀªAÉ ªÉƺÉAeÉÆzÁgÉÆ ªÀļ í îPÉ q À AÉ (EwºÁ¸Á ¥ÀæPÁgï ¨sÁgÀvÁAvï £ÁUÀjPÀvÉa ¸ÀÄgÁévï ºÁAUÁ¸Àgï eÁ°è ªÀÄíuï ¥ÀÅgÁªÉ D¸Ávï) DQðAiÉÆïÉÆf¸ïÖ eÁªïß ªÁªÀÅgïß D¸ÁÛ£Á, CZÁ£ÀPï ªÀĺÀªÄÀ äzï D° f£Á ªÀļ í Æ É î ªÀÄĹèA ªÀÄÄSÉ° ¥ÀævÉåÃPï ªÀÄĹèA gÁµïÖç (¥ÁQ¸ÁÜ£ï) eÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉÆî ¥Àæ¸ÁÛªï zÀªÀgÁÛ D¤ ºÁå ¥À¸ æ ÁÛªÁ ¥ÁmÁ¥Àmï vÀª¼ À ï ªÀÄu í Á¸Àgï ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁ£ï D¸ï¯Áèöå ¨sÁgÀwÃAiÀiÁA ªÀÄzsAÉ »AzÀÄ-ªÀÄĹèA C±ÉA zÉÆÃ£ï ªÁAmÉ eÁvÁvï D¤ xÀAAiÀiï ºÁAUÁ zÀAUÉ ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁvï D¤ ºÁå zÀAUÁåPï 16 vÁPÉðZÁå CUÉÆøÁÛ ¢¸Á PÀ®ÌvÛÀ ±ÀºgÀ ï ¥À¬Äè §° eÁvÁ. ºÀeÁgÉÆA »AzÀÄ-ªÀÄĹèA JPÁªÉÄPÁa RÄ£ï PÀgÁÛvï D¤ ºÁåZï zÀAUÁåAvï ¸ÁPÉÃvï gÁªÀiÁZÁå WÀgÁ vÉÆ £Ávï¯Éè vÀª¼ À ï WÀĸÉÆ£ï °¥ÉÇ£ï §¸ï¯Éè ªÀÄĹèA ªÀÄƼï¨sÀÆvïªÁ¢ vÉÆ WÀgÁ jUÉÛZï vÁPÁ ªÀiÁgïß ¨ÁAzÀÄ£ï WÁ¯ïß vÁa ¨ÁAiÀiïè C¥ÀuÁðZÉgï vÁZÁå zÉƼÁåA ªÀÄÄPÁgïZï zsÁgÀÄuï xÀgÁ£ï ¸ÁªÀÄÆ»Pï CvÁåZÁgï PÀgïß fªÉ²A ªÀiÁgÁÛvï. ¥ÀwuÉZgÉ ï eÁ¯ÉÆè §®vÁÌgï D¤ wa ¤fðêï PÀÆqï ¥À¼Éªïß ¸ÁPÉÃvï gÁªÀiï ¦¸ÁAvÀÄgï eÁªïß WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ zsÁAªÁÛ D¤ vÀªÀ¼ï vÁa ¨sÉmï eÁvÁ ²æÃgÁªÀiï C¨s À A iÀ Ä APÀ g ï ªÀ Ä í¼Áîöå »AzÀ Ä ªÀ Ä Æ¼ï¨s À Æ vïªÁ¢a D¤ vÉ Æ ¸ÁPÉ Ã vï gÁªÀiÁZÁå ªÀÄwAvï QgÁèªïß ¸ÉÆqÁÛ vÁå ªÀÄwÃAiÀiï zÉéñÁZÉA ©üA - Q, ºÁå ¸ÀªÁðPï

ªÁAQØ £ÀzÀgï:

PÁgÀuï, ªÀÄĹèA gÁµïÖç ¨ÁAzÀÄAPï f£Áߣï G¯ÉÆ ¢vÁ£Á, DqÁAiÀiÁ߸ÁÛA ªÀUÉ gÁªï¯ÉÆè ªÉÆúÀ£ï zÁ¸ï PÀgª À iÀ ï ZÀAzï UÁA¢ü - ªÀÄíuï! ªÉÆúÀ£ï zÁ¸ï UÁA¢ü£ï eÁvï-ªÀÄvï ¨sÉÃzï ¸ÉÆqïß ±ÁAw ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆè vÀjÃ, ¥ÁQ¸ÁÛ£ï ªÀļ í AîÉ ¥Àv æ åÉ ÃPï ªÀÄĹèA gÁµïÖç ¨sÁAzÁÑöåPï «gÉÆÃzsï zÁPÀAªïÌ £Ávï¯ÉÆè ªÀiÁvïæ £ÀíAAiÀiï, ¥ÀævÉåÃPï ªÀÄĹèA gÁµïÖç eÁ¯Áå G¥ÁæAvï vÀjà vÁAZÉ ªÀÄzsAÉ ±ÁAw gÁeï PÀgÄÀ A¢ D¤ ¥Àv æ åÉ ÃPï eÁAªÉÑ ªÀÄĹèA DªÉÄÑZï ¨sÁªï ªÀÄí¼Áîöå SÁwgï vÁå gÁµÁÖçPï xÉÆr zÀÄqÁé PÀĪÉÆPï ¸ÀAiÀiïÛ ¢ÃAªïÌ ¥À¸ æ ÁÛªï WÁ¯ÉÆ!è ºÁå PÁgÀuÁPï ¯ÁUÉÆ£ï »AzÀÄ ªÀÄƼï¨sÆ À vï ªÁ¢ D¤Qà ZÁ¼Áé¯èÉ D¤ UÁA¢ü “»AzÀÄ «gÉÆâü” ªÀÄí¼ÉîA vÁtÂA JzÉƼïZï oÀgÁªïß eÁ¯ÉAè !! ²æÃgÁªÀiï C¨sÀAiÀÄAPÀgï ¸ÁPÉÃvï gÁªÀiÁPï KPï §ÆPï ¢vÁ D¤ vÉÆ PÁuÉϯÉÆè ¸ÁPÉÃvï gÁªÀiï D¥Áèöå UÁAªÁPï ¥ÁnA AiÉÄvÁ D¤ WÀgÁÑöåAZÁå ªÉÇvÁÛAiÉÄPï ¯ÁUÉÆ£ï zÀĸÉAæ PÁeÁgï eÁvÁ D¤ xÉÆqÁå vÉA¥Á G¥ÁæAvï ¨ÁAiÉÄèPï WɪÀÅ£ï ªÀÄÄA§¬Ä ±ÉígÁPï ªÉvÁ D¤ xÀAAiÀÄìgï vÁPÁ ¥Àgv À ï ¨sm É ÁÛ vÉÆZï ²æÃgÁªÀiï C¨sAÀ iÀÄAPÀgï. JzÉƼïZï vÁuÉA ¢¯ÉÆè §ÆPï ªÁZÀÄ£ï vÁAZÁå vÀvÁéAZÉgï ¨sÀįï¯ÉÆè ¸ÁPÉÃvï gÁªÀiï vÁZÉÆ ¸ÁAUÁvï WÉvÁ D¤ “»AzÀÄ «gÉÆâü” UÁA¢üPï fªÉ²A ªÀiÁgÁÑöå «Ä¸ÁªÁAvï vÁPÁ ¸ÁAUÁvï ¢ÃAªïÌ vÀAiÀiÁgï eÁvÁ. ºÁå ªÀÄzÁÏvï JPÁ CªÀÏqÁPï ¯ÁUÉÆ£ï ²æÃgÁªÀiï C¥ÁAUï eÁvÁ D¤ “»AzÀ Ä «gÉ Æ Ã¢ü ” Pï ªÀ i ÁgÉ Ñ A ¸ÀA¥ÀÇuïð «Ä¸ÁAªï ¸ÁPÉÃvï gÁªÀiÁPï M¦ìvÁ D¤ ºÉA «Ä¸ÁAªï ¹éÃPÁgï PɯÉÆè ¸ÁPÉÃvï gÁªÀiï D¥Áèöå zÀĸÁæöå ¥ÀwuÉPï ¸ÁAqÀÄ£ï ¢°è ¥ÁªÁÛ D¤ xÀAAiÀiï vÁPÁ ¨sm É ÁÛ vÁZÉÆ ¥ÀÅ«ð¯ÉÆ «Ävïæ CªÀÄÓzï D° SÁ£ï! CeÁ¥Éè¯ÉÆ ¸ÁPÉÃvï gÁªÀiï vÁPÁ «ZÁgÁÛ “ªÀÄĹèA ¸ÀPÌÀ qï ¥Àv æ åÉ ÃPï gÁ±ïÖç eÁAiÀiï ªÀÄíuÆ É £ï ¥ÁQ¸ÁÛ£ÁPï UɯÁåvï vÀgï vÀÄA ºÁAUÁ QvÉA PÀgÁÛAiÀiï...?” eÁ¥ï eÁªïß CªÀÄÓzï ¸ÁAUÁÛ, “¸ÀPÀÌqï £ÀíAAiÀiï, xÉÆqÉ ªÀiÁvïæ. PÉÆuÁPï ªÀZÉÆAPï eÁAiÀiï vÉ ªÀiÁvïæ UɯÁåvï. ºÁAªï

D¤ ªÀÄíeÉ vÀ¸èÉ D¤Qà PÉÆgÉÆqÉÆA ¯ÉÆÃPï DªÉÆÑ zÉÃ¸ï ¸ÁAr£Á¸ÁÛA ºÁAUÁZï gÁªÁèöåAªï...!” G¥ÁæAvï WÀqï¯ÉÆöè å xÉÆqÉÆå WÀqÁªÀ½ ¸ÁPÉÃvï gÁªÀiÁZÉA aAvÁ¥ï ¸ÀªÁÌ¸ï §¢èvÁvï D¤ UÁA¢ü£ï QvÁåPï ¥ÀævÉåÃPï gÁµïÖç WÀqÀÄAPï «gÉÆÃzsï zÁPÀAiÉÆ£ è Á, QvÁåPï ªÀÄĹèA ¯ÉÆPÁPï ZÀqï ©üªÀÄðvï vÁuÉA zÁPÀ¬Äè, ºÁå ¸Àªïð ¸ÀAVÛAa eÁuÁéAiÀiï ¢vÁvï, ªÀiÁvïæ £ÀíAAiÀiï G¥ÁæAvï WÀqï¯ÉÆè zÀAUÉÆ, vÁå zÀAUÁåAvï ¸ÁPÉÃvï gÁªÀiÁPï ªÁAZÀAªïÌ ªÀZÉÆ£ï D¥ÉÇè ¥Áæuï ¸ÉÆqÉÆÑ CªÀÄz Ó ï, gÀUÁÛZÁå vÁ£ÉPï ¯ÁUÉÆ£ï

«zsÀªï eÁ¯ÉèA - ¸ÁPÉÃvï gÁªÀiÁPï ¨sÁªï ªÀiÁ£ÀÄ£ï ªÀ¸ÁðA xÁªïß gÁT ¨sÁAzÀÄ£ï D¸ï¯ÉAè £À¦üÃeÁ... C£Áxï eÁ°èA ¨sÀÄVðA ºÉA ¸Àªïð ¸ÁPÉÃvÁPï §¢èvÁ D¤ UÁA¢ü «gÉÆâ D¸ï¯ÉÆè vÉÆ ¸ÀªÁ̸ï UÁA¢üZÁå vÀvÁéAPï D¥ÁÚAªïÌ ¯ÁUÁÛ D¤ ¤ªÀiÁuÉA UÁA¢ü¯ÁVA ¸ÀPÀÌqï ¸ÁAUÉÆ£ï ªÀiÁ¦ü ªÀiÁUÁÑöå EgÁzÁå£ï vÉÆ UÁA¢ü¯ÁVA ªÉvÁ D¤ wvÁèöågï D£ÉåÃPï »AzÀÄ ªÀÄÆ¼ï ¨sÀÆvï ªÁ¢ £ÁxÀÄgÁªÀiï WÉÆÃqÉì UÁA¢üZgÉ ï UÀÄ¼É WÁ¯ÁÛ D¤ UÁA¢ü zsÀtÂðPï ±ÉªÉÇÖ£ï ¥Áæuï PÀgÁÛ. » PÁt ¸ÁAUÉÆ£ï ¸ÀA¥ÁÛ£Á ¸ÁPÉÃvï gÁªÀiÁa ¨s¯ À Á¬ÄÌ wêïæ C¸Àé¸ïÜ eÁvÁ D¤ vÉÆ ¥Áæ u ï ¸É Æ qÁÛ . .. ºÁZÁå¸À ª É A ¸À A ¥ÁÛ vÉ A D¥ÀŨÁðAiÉÄZÉA ¦AvÀÄgï “ºÉà gÁªÀiï”. 2000 E¸ÉéAvï ¥ÀqÁÝöåPï ¥Àqï¯ÉèA, PÀªÀÄ¯ï ºÁ¸À £ ï ºÁuÉ A ¤«Äð¯É è A ºÉ A ¦AvÀ Ä gï ¨sÁgÀvÁAvï ¸À¨Ágï UÉÆAzÉƼÁPï PÁgÀuï eÁ¯ÉAè D¤ ¨sÁgÀvÁAvï ºÁå ¦AvÀÄgÁPï ¸ÀUÁîöåA¤A wgÀ¸ÁÌgï PɯÉÆè vÀjà ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï ¯ÉÆPÁ£ï ºÁå ¦AvÀÄgÁPï ¹éÃPÁgï PɯÉèA D¤ ¨sÁgÀvÁZÉA ¥ÀAiÉÄèA C¢üPÀÈvï ¦AvÀÄgï eÁªïß ºÉA ¦ü¯ïä Oscar Awards For Best Foreign FilmPï £ÁªÀiÁAQvï eÁ¯ÉèA! ºÁå ¦AvÀÄgÁZÉA «±Éõï QvÉAVà ªÀÄí¼Áågï, ºÁå ¦AvÀÄgÁAvÉÆè UÁA¢ü ªÉÆgÁÛ£Á, ªÉÆúÀ£ï zÁ¸ï PÀgª À ÄÀ ZÀAzï UÁA¢ü£ï ªÉÆgÁÛ£Á GZÁgï°èA ªÀÄíuï DªÉÄÑA EwºÁ¸ï ¸ÁAUÁÛ wA GvÁæA “ºÉà gÁªÀiï” GZÁj£Á §UÁgï C¸ÉÆZï zst À ð  Pï ±ÉªÇÉ £ Ö ï ¥Áæuï ¸ÉÆqÁÛ D¤ ¤ªÀiÁð¥ÀPï D¥Áèöå ¦ü¯ÁäZAÉ £ÁAªï eÁªïß vÉZï zÉÆÃ£ï ¸À¨ïÝ ªÁ¥ÁgÁÛ. ºÁZÉ ¥ÁmÉÆè «Ä¸ÉÛgï ¸ÀªÉÆÓAPï vÀjà ºÉA ¦AvÀÄgï ¥À¼ÉeÉZï! ®ªï, ¸ÉPïì, gÉÃ¥ï, UÀÆAqÁVj, ªÀÄqÀðgï C¸À¯ÉÆå ¸ÀAVÛ DmÁ¥Éè°A ¦AvÀÄgÁA zÉÆ¼É zsÁA¥ÀÅ£ï D¥ÁÚAªÁÑöå DªÀiÁÑöå ¯ÉÆPÁ£ï QvÁåPï ºÁå ¦AvÀÄgÁZÉÆ wgÀ¸ÁÌgï PÉ¯Æ É ¸ÀªiÀ ÁÓ£Á...! D¸ÉÆA¢, ºÉA ¦AvÀÄgï ¸ÀĪÀiÁgï ¨ÁgÁ ªÀ¸ÁðA G¥ÁæAvï ¥ÀgÀvï ¥À¼ÉAªÉÇÑ DªÁÌ¸ï ªÀiÁíPÁ DAiÉĪ è Ágï ªÉļÉÆî. ¨ÁgÁ ªÀ¸ÁðA ¥ÀAiÉÄAè ºÉA ¦AvÀÄgï ¸ÀªÆ É £ Ó ï WÉAªïÌ eÁAiÀiï D¸ÉÑ wvÉAè V£Áå£ï ªÀiÁíPÁ £Ávï¯Áèöå£ï PÉÆuÁÚ DvÁA ºÉA ¦AvÀÄgï ¥ÀgÁÛöå£ï ¥À¼vÉ Á£Á ªÀÄwAvï ¸ÀªÁ¯ÁAZÉÆ KPï ¥Àªð À vï PÀ¸Æ É CZÁ£ÀPï G¨ÉÆ eÁ¯Á!! 16 CUÉÆøïÛ 1946, 15 CUÉÆøïÛ 1947, 6 r¸ÉA§gï 1999 D¤ DvÁA ¥Àæ¸ÀÄÛvï ºÉÆ CPÉÆÖçgï 2, ºÉÆå ¥sÀPÀvï ¢Ã¸ï, vÁjPï D¤ E¸ÉÆéöå vÁå vÁå WÀrvÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï D«Ä ªÀ¼ÀÌvÁAªï vÀjà ¨sÁgÀvÁZÁå ¥ÀjUÀvÉAvï vÁå 1946ZÁå 16 CUÉÆøÁÛ xÁªïß DAiÀiÁÑöå CPÉÆÃÖ §gï 2 ªÀÄu í Á¸Àgï PÁAAiÀiï ¥ÀÅtÂà §zÁèªu À ï, ¸ÀÄzÁæ¥ï WÀqÁèA...? ªÀÄí¼Áîöå ¸ÀªÁ¯ÁPï “ªÀíAiÀiï” ªÀÄíuï zsAÀ iÀiÁæ£ï eÁ¥ï ¢AªÉÑA PÉÆuÁPï ¥ÀÅtÂà D¸Á...? zÉøÁPï ¸Àv é AÀ vïæ ªÉļÉÆ£ï 66 ªÀ¸ÁðA G¥ÁæAvï DªÉÆÑ zÉÃ¸ï ¸ÀA¥ÀÇuïð ªÀiÁ¥Á£ï ¸ÀévÀAvïæ ªÀÄíuï ºÀzð É A ¥sÅÀ ®ªïß ¸ÁAUÉÑ¥j À A D¸Á...? AiÀiÁ C»A¸ÁZÁå §Ä£Áå¢ZÉgï ¸ÀévÀAvïæ eÉÆÃqïß WÉvï¯ÉÆè DªÉÆÑ zÉøï, Deï vÁå C»A¸Á vÀvÁéZÆ É ¥Àw æ ¥ÁzÀPï eÁªÁ߸Áèöå ªÉÆúÀ£ï zÁ¸ï UÁA¢üZÆ É 144ªÉÇ d¯Áä ¢ªÀ¸ï “UÁA¢ü dAiÀÄAw” eÁªïß DZÀgÄÀ ìAZÁå ºÀÄA¨Áægï D¸ÁÛ£Á, C»A¸Á ªÀÄí¼Áîöå vÁå vÀvÁéPï DdÆ£ï wvÉèAZï ªÉÆïï D¸Á ªÀÄu í ï vÀjà PÉÆuÉA¬Äà ¸ÁAUÉ¥ Ñ jÀ A D¸Á...? CSÁÍöå zÉñÁZÁå ¯ÉÆPÁ£ï ¨Á¥ÀÇ ªÀÄíuï

ªÀ¼ÉÆÌAZÁå vÁå ªÀĺÁvÁäZÁå d¯Áä ¢¸Á ºÁå zÉøÁa ¥ÀjUÀvï C² D¸ÁVà ºÉÆ C»A¸Á vÀvÁéZÆ É ¥Àw æ ¥ÁzÀPï d¯Áä¯Áèöå vÁåZï UÁAªÉÇÑ ªÀÄÄSÉ¯ï ªÀÄAwæ wÃ£ï ºÀeÁgÁAZÁQà ZÀqï ¯ÉÆPÁZÉÆ fêï WÉvï¯Áèöå UÉÆÃzÁæ ªÀÄwÃAiÀiï zÀAUÁåPï, “qÉæöʪÀgï UÁr ZÀ®AiÀiÁÛ£Á ¸ÀÄuÁå ¦Ã¯ï gÉÆzÁA ¥ÀAzÁ ¥ÀqÉÆ£ï ªÉįÁågï ªÀiÁíPÁ¬Äà zÀÆSï ¨sÆ É UÁÛ” ªÀÄí¼îÉA ¸Àà¶ÃÖ PÀgu À ï ¢Ãªïß ¸ÀÄPÀªïß PÁuÉÏvÁ ªÀiÁvïæ £ÀíAAiÀiï Deï «ÄÃrAiÀiÁ ªÁUï eÁªïß CSÁÍöå zÉñÁZÉÆ ªÀÄÄPÉÆè ¥Àz æ Ás £ï ªÀÄAwæ eÁA«ÑA ¸Àé¥ÁÚA ¥À¼v É ï D¸Á...! ¸ÀA¸ÁgÁAvï RAZÁ¬Äà JPÁ zÉñÁAvï £Ávï°èA ¸ÀA¥À£ÄÀ ä¯ÁA DªÀiÁÑöå JPÁZï zÉñÁAvï D¸Ávï. wA UÀ¼ÄÀ ì£ï D«Ä RAAiÀiïVà ¥ÁªÉåvÉA D¸ÉèA vÀjà JzÉƼï D«Ä w¸Áæöå ¸ÀA¸ÁgÁZÁå gÁµÁÖ ç AZÁå (Third World Nations) ¥ÀmAÖÉ vïZï D¸ÁAªï vÀgï ºÁPÁ KPï ªÀÄƼï PÁgÀuï D¸Á - RAZÁ¬Äà JPÁ zÉñÁAvï £Ávï¯ÉÆöè å wvÉÆöè å eÁw¬Äà DªÀiÁÑöå zÉñÁAvï D¸Ávï!! D¤ D¢A gÁAAiÀiÁAZÁå PÁ¼ÁA

xÁªïß zsÀgïß DvÁAZÁå ¥sÀÅqÁgÁåA ¥Á¸ÀÄ£ï zÉñÁZÁå ªÀiÁ¸ÀƪÀiï ¯ÉÆPÁPï zsg À ïß vÁAZÉÆ WÁªÀiï ¦Ã¼ïß D¥ÉAè ¥ÉÇÃmï ¥sÅÀ UÀªïß WÉAªïÌ ªÀÄÄPÉ¯ï ºÁvÉgïZï ºÁAUÁ¸Àgï D¸ÉÆÑöå eÁw! Deï DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA J°¸ÁAªÁA ZÀ¯ÁÛ£Á ºÁAUÁ¸Àgï ªÀÄÄPÉAè PÀz¯ É ï ªÉļÉÑA ±Áy D¸É¯ è Áå ¥sÀÅqÁgÁåPï £ÀíAAiÀiï §UÁgï eÁw-PÁwZÁå »¸É Æ ¥ÁZÉ g ï ZÀ q ï ¥ÁnA¨É Æ D¸ÁÑ ö å ªÀÄÄSɯÁåPï...! E¸ÉÆ̯ï, PÉƯÉf¤A ¨sÄÀ UÁåðAPï zÁR¯ï PÀgÁÛ£Á vÁa ²PÁàa vÁAPï ¥À¼ª É ïß £ÀAí AiÀiï §UÁgï eÁvï DzsÁgïß ¹Ãmï ¢vÁvï, ªÀ Ä ÄPÁgï PÁªÀ i ÁPï ¸É ª ÁðvÁ£ÁA¬Äà vÁ¯ÉAvÁZÁåQà ZÀqï ªÀĺÀvïé eÁwPï ªÉļÁÛ! ºÁå eÁw PÁwAZÁå DAzÉî¥u À ÁAvï D«Ä QvÉè §ÄqÉÆ£ï UɯÁåAªï ªÀÄu í ÁÑPï KPï f« gÀÄeÁévï ¢A«Ñ vÀgï - ¥ÉÇgÁÑöå¥ÉÇÃgï DªÀiÁÑöå PÀAPÁßr D¸ÀàvPæÉ ï ªÀÄíeÁå JPÁ «ÄvÁæPï ¨sj À Û PÀgÄÀ APï UÉ¯Æ É Aè . Crä±£ À ï ¥sÇÉ ªÀiÁðZÉgï ¥À¼v É Á£Á QvÉA ¸ÁAUÉÑA...? vÁAvÀÄA¬Äà Religion ªÀÄí¼ÉÆî PÉÆ®ªÀiï...! C¸ÉÆ vÀgï GzÁÞgï eÁAiÀiïÛ ºÉÆ zÉñï...? vɯÁZÉA ªÉÆÃ¯ï ªÉƼÁâPï ZÀqÁèA, qÉÆ®gï, ¥ÁAªïØ gÀĦAiÀiÁPï ªÀiÁgïß ¹«Ä¹ÛçAvï ¥ÀÅgÁÑöå ºÀAvÁPï ¥ÁªÁèöåvï, vÀjà DªÉÄÑ ¥sÅÀ qÁj zsª À iÀ ÁðAZÁå £ÁAªÁgï ¯ÉÆPÁPï JPÁªÉÄPÁZÁå gÀUÁÛZÉ vÁ£É° PÀgïß D¥ÉAè PÀz¯ É ï ¸ÁA¨Á¼ïß D¸Ávï D¤ ¥É¥gÀ Á¤A ¸ÀUÁîöå ¥Á£ÁZÉA E¹ÛºÁgï WÁ¯ïß DªÀiÁÌA ¨sÁ£ÁAiÀiÁÛvï - ºÉÆà gÀºÁ ºÉÊ ¨sÁgÀvï ¤ªÀiÁðuï...!!

Î6

xÉÆqÁå zÉñÁ¤A ¥ÀæzsÁ¤ ªÉįÁå G¥ÁæAvï vÁAZÉÆå ¥ÀÅvÉÆîöå PÀgïß zÀªÀgÁÛvï GUÁظÁPï... D¤ xÉÆqÁå zÉñÁ¤A ¥ÀÅvÉîAPïZï ¥ÀæzsÁ¤ PÀgÁÛvï!


CAPÀuï / ¯ÉR£ï

6

3Î vÀvÁéA, GzÉÝñï...

D¥ÉÆè ¸Á»wPï ªÁªïæ ªÀiÁvïæ ªÀÄíuï D¥Áèöå PÀ£ð É AZÉA ¸ÀªÄÀ xÀð£ï PÀgÑÉ ºÉ ªÀåQÛ ¸ÁªÀiÁfPï ¸ÀàAzÀ£ï £Ávï¯ÉAè ¸Á»vïå D¤ ¥ÀwPæ Æ É ÃzÀåªÀiï PÉ¢AZï ¥À¨ æ Ás «vï D¤ ¥Àj¥ÀÆuïð £ÀAí AiÀiï ªÀļ í AîÉ ¸Àvï «¸ÀgÁÛvï. ¯Á¨sï- £ÀµÁÖAZÉA ¯ÉPÁZÁgï WÁ¯É¯ Û ÁåA D¤ ©üªÅÀ ÌgÁåA ªÀåQÛA xÁªïß PÉ¢AZï ¸ÁªÀiÁfPï PÁ½Ó D¸ÉÑA ¤©üÃðvï D¤ ¤µÀàPïë ¥ÀwPæ Æ É ÃzÀåªÀiï ¸Ázsïå £Á! PÀ¸¯ À Áå PÀµÁÖA-C£ÁégÁAZÁå ªÉ¼Ágï¬Äà ‘¢ªÉðA’ D¥Áèöå vÀvÁéA xÁªïß ªÉÄPÉîA eÁ¯ÉèA £Á. ¸ÀvÁPï D¤ ¸ÁªÀðd¤Pï »vÁ¸ÀPÉÛPï ªÀĺÀvïé ¢Ãªïß ZÀÄQA «gÉÆÃzï, C£ÁåAiÀiï, C¤Ãw «gÉÆÃzï gÀhÄÄeÁèA. JzÉƼÁÑöåPï ºÉÆ ¸ÀUÉÆî ªÁªïæ ¸ÀA¥ÁzÀPÁZÁå ªÀÄÄPÉ®àuÁgï xÉÆqÁåZï ªÁªÁæqÁåA ªÀÄÄPÁAvïæ eÁ¯Á. ªÀÄÄPÁèöå ¢¸ÁA¤ ¸ÀA¥ÁzÀPÁPï JPÁèöåPïZï ºÁåZï ªÀiÁ¥Á£ï ºÉÆ ªÁªïæ ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï vÁæuï D¤ ¸ÁªÀÄyð ¥ÁªÁ£Á ªÀÄíuï ¨sÉÆUÁÛ. zÉPÀÄ£ï ‘¢ªÉðA’ ¥ÀvÁæPï KPï ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï ªÀÄAqÀ½ UÀeïð ªÀÄíuï ¢¸ÁÛ D¤ vÁå ¥Á¸ÀÄ£ï ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï ªÀÄAqÀ½ gÀZÁèöå. ºÁå ªÀÄAqÀ¼ÉAvï ¸Á»vÁåAvï vÀ±ÉA ¸ÁªÀiÁfPï PÉëÃvÁæAvï ¥sÁªÀiÁzï D¸ÁÑöå, ¥ÁæªÀiÁtÂPï D¸ÁÑöå, vÀvÁéAPï ¥ÁæªÀÄÄRåvÁ ¢AªÁÑöå D¤ DªÀiÁÑöå ªÁªÁæPï ¸ÁAUÁvï ¢¯Áèöå D¤ ¢ÃAªïÌ vÀAiÀiÁgï D¸ÁÑöå «£ÉìAmï D¼Áé ¥ÁA§Ægï, D°é£ï zÁAw, ¥É£Áð¯ï, ¥ÀPæ Á±ï £ÉÆgÉÆ£Áí ¥ÁA§Ægï, eÉʸÀ£ï ¹PÉéÃgÁ UÀÄ¥ÀÄðgï vÀ±ÉA N¸ÀÌgï £ÀÆål£ï ®Ä«¸ï, ªÀUÀÎ (N¸ÀÌgï ªÀUÀÎ) ºÁAPÁA ¸ÁAUÁvÁ WÉvÁèA. DªÀiÁÑöå «£ÀAw SÁ¯ï N¸ÀÌgï ªÀUÀÎ ¸ÀºÀ ¸ÀA¥ÁzÀPï eÁªïß ZÀrÛPï dªÁ¨ÁÝj ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï¬Äà M¥Áè. ºÁAPÁA ¸ÀªÁðAPï ‘¢ªÉðA’ ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï ªÀÄAqÀ½Pï ¸ÁéUÀvï PÀgÁÛA. ªÀÄÄPÁèöå ¢¸ÁA¤ ºÁAZÁå ªÉÄvÉgàÀuÁ£ï ‘¢ªÉðA’ D¤Pï¬Äà GAZÁèöå ¥ÁAªÁØöåPï ¥ÁªÉ¯ Û AÉ ªÀÄí¼ÉÆî ¨sÀgÀé¸ÉÆ ªÀiÁíPÁ D¸Á. ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï ªÀÄAqÀ¼ÉZÉÆ ªÁªïæ ºÁå CAPÁå xÁªïßAZï DgÀA¨sï eÁ¯Á. ªÁªïæ vÀĪÀiÁÌA ¥À¸ÀAzï eÁvÀ¯ÉÆ D¤ vÀĪÉÆÑ ¥ÁnA¨ÉÆ DªÀiÁÌA ªÉļÀÛ¯ÉÆ C±ÉA D«Ä ¨sÀªÀð¸ÁÛAªï.

- eÉÆ£Á¨ï

4Î ‘QvÁåPï’ ªÀļí AîÉ ...

eÉÆÃPïì D¤ ¸ÀªÁ¯ÁA ªÀiÁvïæ £ÀíAAiÀiï, fuÉåPï WÀmÁAiÀiï, ªÁAQØ £ÀzÀgï C¸À¯Áå CAPÀuÁAPï eÉÆPÉÛA ªÀÄíuï ¨sÉÆUÉÑA QvÉA¬Äà vÀĪÀiÁÑöå ªÉƨÁAiÀiÁèAvï D¸Áè÷ågï, AiÀiÁ vÀĪÀiÁÑöå ªÀÄwPï gÀhļÀ̯Áågï vÀÄ«Ä vÉA DªÀiÁÌA 9481338132 ºÁå £ÀA¨ÁæZÉgï J¸ÉìªÉÄä¸ï PÀgÉåvï. D«Ä vÉA eÁAiÀiï vÀ±AÉ gÀÆ¥ï ¢Ãªïß ¥sÁAiÀiïì PÀg¯ ÛÉ ÁåAªï. ªÀiÁvïæ £ÀíAAiÀiï ºÀgÃÉ PÁ ªÀÄ»£ÁåAvï ¥Àvïæ PÀ±ÉA D¸ÉèA, RAZÉ gÀÄZÉèA, RAZÉ gÀÄZÉÆAPï £Á ºÉA¬Äà vÀÄ«Ä DªÀiÁÌA J¸ÉìªÉÄä¸ï ªÁ EªÉÄÃAiÀiïè PÀgïß w½ìAiÉÄvï. ºÉA D«Ä ªÁZÁà÷åAZÉA ¥Àvïæ CAPÀuÁAvï ¥ÁAiÀiïì PÀgÉÛ¯ÁåAªï. ¥ÀvÁæAvÁèöå ªÁZÁàZÉA ªÀÄmïÖ GgÉÆAPï D¤ ZÀÀqÉÆAPï ªÁZÁàöå¤A D¤ §gÀªÁàöå¤A JPÁªÉÄPÁZÁå ¸ÀA¥ÀPÁðgï D¸ÉÑA ¥sÁAiÀiÁÝöåZÉA. ªÁZÁàöåa ¥ÀæwQæAiÀiÁ §gÁàöå£ï ¸ÀªÀiÁÓeÁAiÀiï, §jà QvÉA D¤ QvÁåPï §gÀAiÀiÁÛ vÉA ªÁZÁàöå¤A¬Äà Cxïð PÀgïß WÉeÉ. zÉPÀÄ£ï, ºÁå G¥ÁæAvï ¢ªÁåðZÉgï ¥sÁAiÀiïì eÁAªÁÑöå ºÀgï §¥Áð ¸ÀªAÉ ¯ÉÃRPÁZÉA EªÉÄÃAiÀiïè D¤ ªÉƨÉÊ¯ï £ÀA§gï vÁAZÁå ¥Àªð À uÉΣï bÁ¥ÀÄAPï ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï ªÀÄAqÀ¼£ É ï ¤zsÁðgï WÉvÁè. «ZÁgÁèöåjà ¯ÉÃRPÁAZÉA ¥sÆ É Ã£ï £ÀA§gï ªÁ EªÉÄÃAiÀiïè ¢ÃAªïÌ ¤¨ÁA ¢AªÁÑöå PÉÆAQÚ ¥ÀwPæ Æ É ÃzÀåªÀiÁAvï ‘¢ªÉðA’ ¥À¬Ä¯É¥ è Á«ÖA C¸À¯AÉ £ÀªÉ¸ÁAªï ¢ÃAªïÌ RIJ ¥ÁªÁÛ! ¸ÁAUÉè¥ÀjA, ºÉuÉA DªÀiÁÑ ¥ÀvÁæAvï Ewè ¸Àgïé §zÁèªÀuï WÀqÁÛ£Á vÉuAÉ DªÀiÁÑ ¸ÀAVÃvï ±ÉvÁAvï ¸ÀAiÀiïÛ KPï £Àª¸ É ÁAªï WÀqÁèA. gÉÆñÀ£ï r¸ÉÆÃeÁ (gÉÆÃ±ï ¨É¼Àäuï) ºÁa £À« ¥ÀzÁA ¹.r “vÀÄAZï vÀÄA” ¥ÁmÁèöå ªÉÆAw ¥sɸÁÛ ¢Ã¸ï ªÉÆQîPï eÁ¯Áå D¤ ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï eÁvÉà D¸Á. £Àª¸ É ÁAªï QvÉAVà ªÀÄí¼Áågï, ¨sª À ð À ±ÁZÉÆ vÀgÄÀ uï UÁ«à ¥Àe æ Æ É Ãvï qɸÁ ºÁuÉA gÉÆñÀ£Áa D¢è PÉÆ«î “£À²Ã¨ÁAvÁèöå ZÉqÁé” vÉèA ¸ÀÄ¥Àgï »mï ¥Àzï “¸ÁAUÁvï vÀÄeÉÆ D±ÉvÁA” j«ÄPïì PÀgÀÄ£ï ¥ÀAzÁæªÁå ±ÉPÁØöåAvï EmÉ°Avï d¯ïä Wɪïß, ªÁqÉÆ£ï ¸ÀA¸Ágï¨sgÀ ï ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï É Ãªï C¥ÀÄgÁâAiÉÄZÁ ¸ÀAVÃvï ¥ÀPæ ÁgÁAvï D¸ÁÑ “A Cappella” ªÀÄí¼Áîöå ¨sÆ £ÀªÁå£ï gÀZÄÀ £ï UÁAiÀiÁèA. EUÀeÁð¤A PÉÆAiÀÄgÁA UÁAªÉÑ ¥Á¸Àvï ªÀÄu í ïAZï EmÉ°Avï DgÀA¨ï eÁ¯ÉÆè ºÉÆ ¸ÀAVÃvï ¥ÀæPÁgï DªÀiÁÌA PÉÆAPÁÚöåAPï ZÀqï ªÀ¼ÌÉ ZÆ É £ÀíAAiÀiï, D¤ ºÉÆ ¥ÀPæ Ágï ªÁ¥ÀÄ£ æ ï PÉÆAPÉÚAvï PÉÆuÉA¬Äà ¸ÀAVÃvï WÀqï¯ÉèA¬Äà ªÀÄíeÁ UÀĪÀiÁ£ÁAvï £Á. vÁå ¥Á¸ÀÄ£ï vÀjà ¥Àe æ Æ É ÃvÁZÉA ºÉA ¥ÉÃæ vÀ£ï ºÉÆVîPPÉ ï ¥sÁªÉÇ! PÉÆAQÚ ¸ÀAVÃvÁAvï £Àª¸ É ÁAªï £Á ªÀÄu í Æ É £ï gÀÄzÁ£ï PÀg¯ ÛÉ Áå¤A D¥ÉAè gÀqÚAÉ gÁªÀªïß C¸À¯Áå ¥ÉÃæ vÀ£ÁAPï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢¯ÉÆ vÀgï PÉÆAQÚ ¸ÀAVÃvï ±ÉvÁAvï ¸ÀÄUÉÎPÁ¼ï AiÉÄvÀ¯ÉÆ RArvï, C±ÉA ªÀÄíeÉÆ ¨sÀªÀð¸ÉÆ! vÀ±ÉAZï eÁAªï... §gÉA vÀgï, E¯ÉèA ¥À£ð É A E¯ÉèA £ÀªAÉ ¥sÁªÉÇvÁå ªÀiÁ¥Á£ï ¨s¸ À ÄÀ ð£ï ‘¢ªÉðA’ vÀĪÀiÁÑöå ºÁvÁAvï ¢vÉà D¸ÁAªï, vÀĪÀiÁÑöå C©ü¥ÁæAiÉÄPï gÁPÉÆ£ï D¸ÁAªï.

- N¸ÀÌgï ªÀUÎÀ

fuÉåPï WÀmÁAiÀiï:

¢ªÉðA, CPÉÆÖçgï, 2013

ºÉà gÁªÀiï... ºÉÆZïVÃ...

¸ÀÄuÁåAPï zsÁAªÁتïß ªÀgïß ªÀiÁgɯ è ¥ É j À A ªÀÄ£ÁêAPï ¢¸Á GeÁéqÁgï gÁeï gÀ¸ÁÛöå¤A PÁvÀgïß GqÀ¬Ä¯Éè PÁ£ÀÆ£ÁxÁªïß §ZÁªï eÁvÁvï vÀjà UÉƪÁðAPï ªÀiÁgÁèöågï ºÁAUÁ zÀAUÉ eÁvÁvï, ºÀeÁgÁA¤ ¥Áæuï G¨ÁÛvï. JPÀÄìgAÉ ªÉZÁå ZÀ°AiÀiÁAZÉgï eÁ£ÁégÁA ¥Áæ¸ï ZÀ q ï zs Á gÀ Ä uÁAiÉ Ä ZÉ CvÁåZÁgï eÁvÁvï D¤ C¥ÁæzÁåAPï vÁAvÉèA ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÉÆAPï PÁ£ÀÆ£ÁZÁå eÁ¼ÁAvï eÁAiÀiï wvÉè §ÄgÁPï D¸Ávï... ¨Á¯ï D¥Áæ¢, ªÀiÁ£À¹Pï ¦qɸïÛ D¤ QvÉA ªÀiÁwÛ UÉƨÉÆgï...! D¤ DªÉÄÑ ªÀÄÄSÉ° ªÀÄu í ÁÛvï ¨Á¥ÀÇ£ï ¸À¥ é ¯ ÚÉ AèÉ gÁªÀiï gÁeÁåZAÉ ¥ÀjPÀ®à£ï D«Ä ¥ÀÇuïð PÀgÁÛAªï! “««zsv À AÉ vï JPÀémï DªÀiÁÑöå gÁµÁÖçZAÉ §¼ï” C¸ÉÆ E¸ÉÆ̯ÁAvï ²Pï¯ÉÆè GUÁØ¸ï ªÀiÁíPÁ... PÁAAiÀiï DvÁA¬Äà ºÉAZï ²PÀAiÀiÁÛvï PÉÆuÁÚ DªÀiÁÑöå E¸ÉÆ̯ÁA¤! ¥Àæ¸ÀÄÛvï zÉñÁa ¥ÀjUÀvï ¥À¼ÉvÁ£Á ªÀiÁíPÁ ¨sÉÆUÁÛ... ¨sÆ É UÁÛ ªÀiÁvïæ £ÀíAAiÀiï vÁ¼ÉÆ ¦AdÄ£ï ¨ÉƨÁmÁåA±ÉA eÁvÁ, “£Á, DªÀiÁÑöå zÉñÁa ««zsÀvÁ DªÉÄÑA §¼ï £ÀíAAiÀiï, §zÁèPï vÉÆZï DªÀiÁÑöå zÉñÁZÉgï D¸ÉÆÑ ªÀíqï dAiÀiïÛ ²gÁ¥ï”... PÉÆÃuï QvÉA¬Äà ªÀÄítÄA, ¥Àæ¸ÀÄÛvï DªÀiÁÑöå ¥sÅÀ qÁgÁåAZÉA PÁ¨Áðgï ¥À¼¯ É Áågï, DªÉÄÑ ªÀÄ¢è ««zsv À Á ªÁ¥Ágïß DªÀiÁÌA JPÁªÉÄPÁ UÁAmÁªïß WÁ¯ïß D¦è zÁ¼ï ²eÉÆA«Ñ ¥À¼ÉvÁ£Á ªÀÄíeÁå ¨ÉƨÉPï vÁ¼ÉÆ ªÉļÀAªïÌ zÁPÉêvɯÁåAZÁå CAvÀ¸ÀÌ£ÁðAvï ¸ÀAiÀiïÛ KPï DªÁeï GlÛ¯ÉÆ RArvï...! zsª À iÀ ïð ªÀļ í Æ É î vÉÆ JPÁ DªÀiÁ¯Á¥ÀjA. vÉA CªÀiÁ¯ï dgï JPÁèöåZÁå vÀPÉèPï ZÀqÁvï vÀgï vÉA ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï zÉAªÁ£Á ªÀiÁvïæ £ÀAí AiÀiï vÉA DªÀiÁ¯ï ZÀqª À ïß WÉvï¯ÉÆè ªÉQÛ D¥Á¥Áèöå zsÀªÀiÁðZÁå UÀæAxÁA¤ G¯ÉèÃSï PɯÁèöå ¸ÀAVÛAPï D¥Áèöå ¸ÀéAvï C©ügÀÄZÉZÉÆ ¯ÉÃ¥ï ¸ÁgÁªïß D¥ÁÚPï eÁAiÀiï vÀ¸ÉÆ vÉÆ UÀ½ìvÁ ªÀiÁvïæ £ÀíAAiÀiï vÉA DªÀiÁ¯ï ºÉgÁAQà ªÁAmÁÛ! “ªÀÄ£Áê SÁwgï zsÀªÀiïð AiÀiÁ zsÀªÀiÁð SÁwgï ªÀĤ¸ï” ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¥ÀjUÀvÉAvï “PÉÆA© ¥ÀAiÉÄèAVà vÁAw ¥ÀAiÉÄèA” ªÀÄí¼Éî wvÉAè Zï ¸ÀAQÃuïð eÁAªïÌ ¥ÁªÁèA D¸ÁÛA DªÉÄÑ ªÀÄÄSÉ° ºÉA zsÀªÀiÁðZÉA DªÀiÁ¯ï ªÁAmÉÑA PÉÆAmÉæPïÖ WÉvï¯Áèöå KeÉAmÁAPï zsÀgïß ¯ÉÆPÁZÁå ¨sÉÆUÁÚA ¸ÀªÉA C±ÉA¬Äà SɼÁÛvïVÃ, zsÁ«ÄðPï ªÀÄÄSɯÁå£ï ¥ÀÅ®ÄàvæÉ xÁªïß G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ vÀgï ¯ÉÆÃPï ¥ÁnA ªÀÄÄPÁgï ¥À¼É£Á¸ÁÛA QvÉA PÀgÀÄAQà vÀAiÀiÁgï... ªÀiÁVgï eÁAªï vÉÆ ªÀÄÄSÉ°, »AzÀÄ, ªÀÄĹèA AiÀiÁ DªÉÆÑZï Qj¸ÁÛAªï...! ºÀAiÉÄðPÁ zsÁ«ÄðPï ªÀÄÄSɯÁåPï KPï PÉÆêÀÄ£ï CeÉAqÁ D¸ÁÛZï. ªÀÄmÁéöå£ï D¤ ¸ÀÄqsÁ¼ï xÀgÁ£ï ¸ÁAUÉÑA vÀgï, D¥Á¥ÉÚA ¥ÁZÁgÁÑöå zsÀªÀiÁðZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÉÛ¯ÁåAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ªÁqÀAªÉÇÑ!! OK... zsª À iÀ ïð ¥ÁZÁgÀÄA¢vï, ¸ÀASÉÆ ªÁqÀA«Ývï ªÀÄíeÉ PÁAAiÀiïÑ vÀPÁægï £ÁAvï! ¥ÀÅuï zsª À iÀ ïð ¥ÁZÁgÁÑöå DªÉ Æ ì g Á£ï ¯É Æ PÁ ªÀ Ä zs É A EvÉ è A ¬Äà DªÀ i Á¯ï ¨sÀj£ÁPÁvïQÃ, vÁå DªÀiÁ¯ÁAvï §Äqï¯ÉÆè KPï Qj¸ÁÛAªï D¥ÉÚA ¯Áí£ÀàuÁ xÁªïß ¸ÁAUÁvÁ SɼÉÆ£ï ªÁqÉÆ£ï D¬Ä¯Áèöå D¥Áèöå »AzÀÄ «ÄvÁæZÉÆ UÀ¼ÉÆ PÁwævï AiÀiÁ KPï »AzÀÄ D¥ÁèöåZï ªÀÄĹèA EµÁÖZÁå UÀ¨sÉð¸ïÛ ¨sÀ¬ÄÚZÉA ¥ÉÇÃmï aÃgïß ¦A¥ÁæöåPï ¨sÁAiÀiïæ PÁrvï! DvÁA - gÀhÄUÉØA eÁvÁ vÀgï »AzÀÄ D¤ ªÀÄĹèªiÀ ÁA ªÀÄzsAÉ PÉzÁ¼Á vÀjà »AzÀÄ-Qj¸ÁÛAªï AiÀiÁ ªÀÄĹèA-Qj¸ÁÛAªï £ÁAªÁA¤ ªÀÄwÃAiÀiï zÀAUÉ eÁ¯Éè zÁSÉè £ÁAvï vÀgï ºÁAvÀÄ Qj¸ÁÛAªÁAPï QvÁåPï ªÉÇÃqïß ºÁqÁèA...? C±ÉA aAvÁ¥ï PÉÆuÁPï DAiÀiÁèöåjà DAiÉÄAè ! vÀgï ¸ÀªÀiÁÓ, DªÀiÁÑöå ¥sÀÅqÁgÁå¤A D¥ÉèA ªÉÇÃmï¨ÁåAPï ªÁqÁAªïÌ zÉÆÃ£ï ¥ÀAUÀqï gÀZÁèöåvï, C¯ïà ¸ÀASÁåvï D¤ §ºÀĸÀASÁåvï! D¤ ¸ÀPÁØAQà UÉÆvÁÛ¸ÉÑ¥ÀjA D«Ä C¯ïà ¸ÀASÁåvï ¥ÀAUÁØAvï AiÉÄvÁAªï. C¯ïà ¸ÀASÁåvï ¥ÀAUÁØZÁAPï vÁAZÁå ¥ÀAUÁØZÁå ªÀÄÄSɯÁåA¤A QvÉA¬Äà ¢¯Áågï §ºÀĸÀASÁåvï ¥ÀAUÁØZÉ ªÀÄÄSÉ° vÁAZÁå ¯ÉÆPÁPï ZÁ¼ÀéAiÀiÁÛvï D¤ §ºÀĸÀASÁåvï ¥ÀAUÁØZÁå ªÀÄÄSɯÁåA¤ vÁAZÁå ¥ÀAUÁØPï QvÉA¬Äà ¢¯Áågï C¯ïà¸ÀASÁåvï ¥ÀAUÁØZÉ ºÀļÀÄé¼ÁÛvï! D¤ ºÉ ºÀļÀÄé¼É-

ZÁ¼À¼ é É ZÀqï eÁ¯É ªÀÄíuÁÛ£Á ¥ÉmÁÛ GeÉÆ, zÀAUÁåAZÉÆ!! ºÁå GeÁåAvï zÉƤà ¥ÀAUÁØZÁå ªÀÄÄSɯÁåAZÁå WÀgÁA¤ ¥ÉÃeï ²eÁÛ vÀgï ªÀiÁUÁðgï ªÀiÁvïæ zÉƤà ¥ÀAUÁØZÁå ¯ÉÆPÁZÉA ªÁí¼ÁÛ gÀUÁvï vÁA¨ÉØA vÁA¨ÉØA D¤ vÁA¨ÉØA...!! »AzÀÄ, ªÀÄĹèA, Qj¸ÁÛAªï, ºÁAªï, vÀÄA, vÉÆ - ¸ÀUÉî d¯ÁävÁ£Á ªÀĤ¸ï, G¥ÁæAvï ºÁå ªÉªÀ¸ÉÛ£ï DªÀiÁÌA »AzÀÄ, ªÀÄĹèA AiÀiÁ Qj¸ÁÛAªï PÉ¯É ªÀÄíuÁÑPï UÀªÁAiÀiï ¢ÃAªïÌ ºÉÆ vÁA¨ÉÆØ §uïZï ¥ÀÅgÉÆ...! ºÉ zÀAUÉ ¸ÀzÁA¤Ãvï ªÀÄí¼Éî¥ÀjA xÀAAiÀiï ºÁAUÁ WÀqÁÛvï D¤ ºÀgÉåPÁ ¢¸Á ¢¸Á¼ÁåZÉgï ºÉÆ vÁA¨ÉÆØ §uï D«Ä ¥À¼ÉvÁAªï, vÁå «²A ªÁZÁÛAªï vÀjà DªÉÄÑ xÀAAiÀiï §zÁèªÀuï AiÉÄAªÁÑöå §zÁèPï eÁwAZÁå £ÁAªÁ£ï ¥ÁUÉÆgï ¢¸Á£ï ¢Ã¸ï ªÁqÉÆ£ïAZï ªÉvÉà D¸Ávï. C¯ïà ¸ÀASÁåvï - §ºÀĸÀASÁåvï ¥ÀAUÁØA ªÀÄzsÉA JzÉƼïZï gÀhļÉÆ£ï D¸ÁÑöå ªÀÄwÃAiÀiï zÀAUÁåZÁå GeÁåPï vÀÆ¥ï ªÉÇvÁÛvï DªÉÄÑ xÉÆqÉ Qj¸ÁÛAªï zsÁ«ÄðPï ªÀÄÄSÉ°. PÀ£Àé±Àð£ï AiÀiÁ ªÀÄvÁAvÀgï ªÀÄí¼ÉÆî UÉÆAUÉÆ WÉAªïß! ¤eÁ¬ÄÌÃ, ºÉA DªÀiÁÌA UÀeïð D¸ÁVÃ...??! ªÀÄÄSÉ° eÁAªï vÉÆ zsÁ«ÄðPï AiÀiÁ gÁdQÃAiÀiï, vÁAZÉA PÁªÀiï eÁAiÀÄÓAiÀiï ¯ÉÆPÁPï JPÀémÁAªÉÑA D¤ KPï §½±ïÖ ¸ÀªÀiÁeï AiÀiÁ gÁµïÖç ¨ÁAzsÉÑA. ¥ÀÅuï DªÉÄÑ ªÀÄÄPÉ°...?? »AzÀÄ D¸ï¯ÁèöåAPï Qj¸ÁÛAªï PÀgÄÀ APï ªÉZAÉ , ªÀiÁVgï vÁå »AzÀÄ ¥ÀAUÁؤA ZÁ¼ÉÆAé ZÉA, DªÀiÁÑöå vÉA¥ÁèAZÉgï vÁtÂA ¥sÁvÀgï GqÀAªÉ,Ñ G¥ÁæAvï UÀ¯ÁmÉÆ, ¥ÉÆ°¸ï, PÉÆÃqïÛ... aAvÀÄ£ï ¥À¼AÉ iÀiÁ, »AzÀÄ D¸ï¯ÉÆè »AzÀÄZï D¸ÉÆ£ï ¨sAÀ «ÛAZÁå Qj¸ÁÛªÁA PÀqAÉ vÁuÉA ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁ£ï D¸ÉÑA... AiÀiÁ »AzÀÄ D¸ï¯ÁèöåPï Qj¸ÁÛAªï PÀgÀÄAPï ªÉZÉA, ªÀiÁVgï ¸ÀUÁîöå »AzÀÄ ¥ÀAUÁØ£ï Qj¸ÁÛAªÁAZÉgï G¥ÁæmAÑÉ , QvÁèöåVà ªÀ¸ÁðA xÁªïß ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁ£ï D¸ï¯Áèöå vÁå »AzÀÄ Qj¸ÁÛAªï PÀÄmÁä¤A JPÁZÁÑuÉA JPÁªÉÄPÁZÁå gÀUÁÛPï vÁ£ÉAªïÌ ¯ÁUÉÑA...?? ºÁå zÉÆ£ÁA ªÀÄzsAÉ DªÀiÁÌA Deï ¤eÁ¬ÄÌà eÁAiÀiï D¸ÉÑA RAZÉA...? Qæ¸ÁÛa ²PÀªïÚ QvÉA ªÀÄíuÁÛ...? aAvÀÄ£ï ¥À¼ÉA«Ñ UÀeïð D¸Á £ÀíA¬ÄÎÃ...?? eÁå zÉñÁ SÁwgï ¨Á¥ÀÇ C»A¸ÁZÉA ºÁvÉgï Wɪïß ¥Àzð É ±ÁA ¯ÁVA CeÁzÉZAÉ gÀhÄÄeï gÀhÄÄeï¯ÉÆVè Ã, eÁå zÉñÁZÁå ¥ÀeÉð£ï eÁw PÁwAZÉÆ ¨ÉÃzï £Á¸ÁÛA ¨sÁ¨sÁªÁA¥ÀjA fAiÉÄeÉ ªÀÄíuï vÉÆ ¸Àé¥ÉÚ¯ÉÆèVÃ, eÁå zÉñÁAvï PÁ¼ÉÌ gÁwAvï ¸ÀAiÀiïÛ JPÁ ZÀ°AiÉÄ£ï zsAÀ iÀiÁæ£ï JPÀÄìgÉA ZÀ¯ÉÆ£ï ªÉZÉÆ ¢Ã¸ï AiÉÄÃeÉ ªÀÄíuï vÉÆ D±É¯Æ É V è Ã, vÁå zÉñÁAvï DªÀiÁÑöå ªÀĺÁ£ï ¨sÁgÀvÁAvï Deï ¸ÀévAÀ vïæ ªÀÄí¼Áågï PÉêÀ¯ï JPÁ ¢¸ÁZÉA DZÀgu À ï eÁªïß GgÁèA, eÁw zsÀªÀiÁðAZÁå £ÁAªÁ£ï gÀUÁÛZÉ ªÁí¼ï ªÁí¼ÉÛà D¸Ávï, ºÀAiÉÄðPï ¢Ã¸ï ªÀÄí¼Éî¥ÀjA ZÀ°AiÀiÁAZÉgï CvÁåZÁgï ZÀqÉÆ£ï D¸Ávï...!! ºÉA ¸Àªïð ¥À¼ÉvÁ£Á ¨sÉÆUÁÛ ªÀiÁíPÁ, dgï Deï vÉÆZï ªÉÆúÀ£ï zÁ¸ï PÀgÀªÀiï ZÀAzï UÁA¢ü dgï fªÀAvï eÁªïß AiÉÄÃvï vÀgï ºÁå zÉñÁa ¥ÀjUÀvï ¥À¼Éªïß GzÁÏjvï PÉÆuÁÚ “ºÉà gÁªÀiï... ºÉÆZïVà ºÁAªÉA ¸Àé¥ÉÚ¯ÉÆè zÉñï...??!!” «¹ÛÃuÁðAiÉÄAvï ZÀqï ªÀÄí¼Áågï DªÀiÁÑöå zÉñÁZÁå zsÁAvï KPï ªÁAmÉÆ wvÉÆè ªÀíqï D¸ÉÆÑ d¥Á£ï zÉ Ã ±ï vÀ Ä ì £ Á«Ä, ¨s À Ä AAiÀ i ÁÌ¥ï vÀ ¸ À ¯ Áå ¥Áæ P À È wPï C£ÁégÁAPï M¼ÉÆUï eÁAªÉÇÑ zÉÃ±ï ¸ÀAiÀiïÛ Deï vÁAwæPv À AÉ vï EmÉ°, dªÀÄð¤ vÀ¸¯ À Áå ªÀĺÁ£ï zÉñÁAPï §gÁ§gï eÁªïß ZÀ¯ÉÛà D¸Á... D¤ ZÀqï ªÀÄí¼Áågï DªÀiÁÑöå PÀ£ÁðlPÀ gÁeÁåZÁå zsÁAvï KPï ªÁAmÉÆ wvÉÆè D¸ÉÆÑ E¸Éæïï zÉñï, Deï PÀȶ GvÁàzÀ£ÁAvï ¸ÀA¸ÁgÁAvïZï GAZÁAiÉÄgï D¸Á - GUÁظï D¸ÀÄA ºÁå zÉñÁZÁå CzsÁåð wvÁèöå «¹ÛÃuÁðAiÉÄgï D¹Ñ ¥sPÀ v À ï ªÀÄgÀĨsÀÄAAiÀiï!! D¤ D«Ä, DªÀiÁÑöå zÉñÁAvï EwèA ¸Àªïð ¸ÀA¥À£ÀÄä¯ÁA D¸ÉƤÃ, wA UÀ¼ÀÄì£ï C©üªÀÈzÉÞ PÀIJ£ï ZÀªÉÆÌAZÁå §zÁèPï ºÁAªï Qj¸ÁÛAªï, vÉÆ »AzÀÄ, ºÉÆ ªÀÄĹèA ªÀÄíuï PÁ¤±Áäj PÁqïß D¸ÁAªï. E£ÀÄߪÉÄà I Mean, DdƤÃ...!!

¸À®ét PÉzÁ¼Á¬Äà vÁvÁÌ°Pï, wZÉxÁªïß D«ÄÑ ¥sÀ¼Á¥sÀ¼ï wPÁ ±Á²évï PÀgÁÛ!


cmyk

cmyk

¢ªÉðA, CPÉÆÖçgï, 2013

7

ªÀ¼PÀ ï / eÁAiÀiÁævï

£ÀªÁå£ï gÀavï eÁ¯Áèöå ‘¢ªÉðA’ ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï ªÀÄAqÀ¼ÉZÁå ¸ÁAzÁåAa ªÀÄné ªÀ¼ÀPï

M¸ÀÌgï ªÀUÀÎ

«£ÉìAmï D¼Áé, ¥ÁA§Ägï

D°é£ï zÁAw, ¥ÉgÁ߯ï

M¸ÀÌgï £ÀÆål£ï ®Æ«¸ï (M¸ÀÌgï ªÀUÎÀ) ªÀÈvÉ£ Û ï ªÉÄPÁå¤PÀ¯ï EAf¤AiÀÄgï eÁªÁ߸ÉÆ£ï ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï ªÀÄAUÀÄîgÁAvÁèöå ¥Àæw²Övï ªÀÄ°Ö £Áå±À£À¯ï PÀA¥É¤Avï ¥ÉÆe æ PÉ ïÖ ªÉÄ£Édgï eÁªïß ªÁªïæ PÀgïß D¸Á. PÉÆAQÚ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA PÀ£ÀßqÀ vÀ±ÉA EAVèµï ¥ÀvÁæA¤AAiÀiï vÁaA §¥ÁðA ¥ÀæPÀmï eÁ¯ÁåAvï. ¸ÁªÀiÁfPï UÀeÁ°APï ¸ÀàAzÀ£ï PÀgÆ É Ñ, vÀ v Áé A Pï ¥Áæ ª À Ä ÄRåvÁ ¢AªÉ Ç Ñ , ¸ÀªÀiÁeÉZÁå §gÁå¥ÀuÁZÉÆ ºÀĸÉÆÌ D¸ÉÆÑ ±ÁyªÀAvï §gÀ«à eÁªÁ߸ÉÆÑ N¸ÀÌgï ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¤PÁðuï ¦üUÀðeÉZÁå ªÀUÁÎAvï ªÀ¹Û PÀgÁÛ. ¸Àº¸ À AÀ ¥ÁzÀPÁaA ¨sÆ É UÁÚA £ÁAªÁAgï vÁZÉA CAPÀuï §gÀ¥ï ºÁå CAPÁåxÁªïß ¥sÁAiÀiïì eÁvɯAÉ .

‘«¤ì ¥ÁA§Ägï’ £ÁAªÁ£ï PÉÆAQÚ ¸ÀA¸ÁgÁ£ï ªÉǼÉÆÌAZÉÆ, ¥ÁA§Ägï ¦üUÀðeÉZÉÆ, «£ÉìAmï D¼Áé ªÀÈvÉÛ£ï ²PÀêPï. vÉÆ PÀ¯ÁåtÄàgï «Ä¯ÁVæ¸ï PÉƯÉfAvï EAVè±ï ¥ÁæzÁs å¥ÀPï eÁªïß ªÁªïæ PÀjvï D¸Á. ªÀÄAUÀÄîgï vÀ±ÉA GqÀĦ ¥ÁæAvÁåA¤ vÉÆ ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï PÁAiÉÄðA ¤ªÁðºÀPï¬Äà eÁªÁ߸Á. vÀ±AÉ Zï ºÉgï ¸À¨Ágï ¸ÀAWï ¸ÀA¸ÁÜöåA ¸ÀªAÉ ªÉļÉÆ£ï ¸ÀªiÀ Áeï ¸ÉªAÉ wà vÉÆ PÁgÁå¼ï D¸Á. ¥ÁA§ÄgÁAvï PÀ¯Á, ¸ÀA¸ÀÌçw D¤ ¸Á»vÁåZÁå C©üªÀÈzÉÞ SÁwgï DgÀA¨sï eÁ¯Áèöå ‘¥ÀjZÀAiÀÄ’ ¸ÀA¸ÁÜöåZÉÆ UËgÀªï CzsåÀ Pïê eÁªÁ߸ÁÑöå «¤ìZÉA CAPÀuï ‘PÀgÀAzÁAiÀiï’ ¢gÉéA ¥Àvïæ ¸ÀÄgÁévï¯Éè vÀª¼ À ï xÁªïß ¤gÀAvÀgï ¥ÀæPÀmï eÁvÉà D¸Á.

¥ÉgÁß¯ï ¦üUð À eÉZÆ É D°é£ï zÁAw ªÀÈvÉ£ Û ï ²PÀêPï. ²ªÁðA qÉÆ£ï ¨ÉƸÉÆÌ ºÉʸÀÆ̯ÁAvï ªÁªïæ PÀgïß D¸ÉÆÑ D°é ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï PÁAiÉÄðA ¤ªÁðºÀPï¬Ä eÁªÁ߸Á. D°é ¥ÉgÁß¯ï £ÁAªÁ£ï ¥sÁªÀiÁzï D¸ÉÆÑ D°é£ï ¸ÀàAzÀ£À n.«.ZÉgï ‘¥sÄÀ ¯ÁAZÉÆ ¥Áªïì’ D¤ £ÀªÄÀ ä n.«.ZÉgï ‘AiÀiÁAiÀiÁ ªÀiÁAiÀiÁAiÀiÁ’ £ÁAªÁaA ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï PÁ¬ÄðA ZÀ®ªïß ªÀgÁÛ. D¥Áèöå ²PÀêPï ªÀÈvÉAÛ vï vÁuÉA PɯÁèöå ¸Ázs£ À Á SÁwgï vÁPÁ 2011ªÁå ªÀgÁì ‘¸ÁzsPÀ ï ²PÀêPï’ ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï ¥sÁªÉÇ eÁ¯Á. ¦üUð À eÉZÁå vÀ±AÉ EvÀgï ¸À A Wï¸À A ¸ÁÜ ö åA ¸À ª É A ªÉ Ä ¼É Æ £ï ¸ÀªiÀ Áeï ¸ÉªAÉ wà vÉÆ PÁgÁå¼ï D¸Á. vÁZÉA ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï CAPÀuï ‘ªÉÇzïÝ ªÉÇgÁAmï’ DªÀiÁÑöå ¥ÀvÁægï ¤gÀAvÀgï ¥sÁAiÀiïì eÁvÉà D¸Á.

¥ÀæPÁ±ï £ÉÆgÉÆ£Áí, ¥ÁA§Ägï eÉʸÀ£ï ¹PÉéÃgÁ, UÀÄgÀÄàgï ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉªÀPï ¥À æ P Á±ï £É Æ gÉ Æ £Áí ¥ÁA§Ägï ¦üUÀðeÉZÉÆ. KPï §gÉÆ §gÀ«à D¤ KPï UÀÄAqÁAiÉÄZÉÆ ªÁaà ¸ÀAiÀiïÛ. ¸ÀA¸ÁgÁZÁå RAZÁ¬Äà ¸ÀAVÛA «²A ¨sÀgÀÆàgï eÁuÁéAiÀiï DmÁ¥Éè¯ÉÆ vÉÆ KPï §gÉÆ ªÁVä ¸ÀAiÀiïÛ eÁªÁ߸Á. bÁ¥Áå GzÀåªÀiÁAvï D¸ÉÆÑ ¥ÀæPÁ±ï, PÀmÁàrAvï ‘®«£Á M¥sï¸Émï ¦æAlgïì’ £ÁAªÁAZÉÆ bÁ¥ÁåSÁ£ÉÆ ZÀ®AiÉÄÛà D¸Á. ‘¥À j ZÀ A iÀ Ä ’ ¸À A ¸ÁÜöåZÉ Æ PÁAiÀÄðzÀ²ð eÁªï߬Äà vÉÆ ªÁªÀÅgÉÃÛ D¸Á. vÁZÉ A UÀ Æ Aqï aAvÁ¥ï CmÁ¥Éè¯ÉA CAPÀuï §gÀ¥ï ‘DgÉÆì’ ¢ªÁåðZÉgï D¢A ¥sÁAiÀiïì eÁvÁ¯ÉA vÉ A ºÁå CAPÁåxÁªïß ¥À g À v ï ªÀÄÄPÁgɯ Û AÉ .

UÀÄgÀÄàgï ¦üUÀðeÉZÉÆ AiÀÄĪÀPÀ« eÉʸÀ£ï ¹PÉéÃgÁ KPï D¥ÀÄgÁâAiÉÄZÉÆ PÀAvÁj¸ïÛ. D¥ÁèöåZï GvÁæAPï vÁ¼É §¸Àªïß eÁ¬ÄÛA PÀAvÁgÁA vÁuÉA WÀ q Áè ö åAvï. ¦ü U À ð eÉ Z Áå vÀ ± É A AiÀÄĪÀ¸AÀ WÀl£ÁAZÁå ªÁªÁæAwà vÉÆ PÁAiÀiÁð¼ï D¸Á. eÉ Ê ¸À £ ï ¥À æ ¸ À Ä Û v ï PÉ Æ uÁeÉ ªÀ Ä AUÀ Ä îgï AiÀ Ä Ä¤ªÀ ¹ ðnAvï D¥ÉèA JA.J¸ï.¹ ²PÁ¥ï ²PÉÆ£ï D¸Á. ¢ªÁåðZÉgï eÉʸÀ£ÁZÉÆå PÀ«vÁ ¸ÀgÁUï ªÁ¼ÉÛà D¸Ávï. PÉÆAPÀt PÁªÁå±ÉvÁAvï ¸ÀÄVÎ PÀjÑ ¨sÀgÀÆàgï vÁAPï vÁPÁ D¤ vÁZÁå PÀ«vÉAPï D¸Á.

‘¢ªÉðA’ ªÀÄíAiÀiÁßöå¼ÉA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁÛ ªÀÄmÁéöå PÁtÂAiÀiÁAZÉÆ D¤ PÀªÀ£ÁAZÉÆ ¸ÀàzsÉÆð ¤AiÀĪÀiÁA:

1. PÁt ¥sÀįï¸ÉÌÃ¥ï 4-5 ¥Á£ÁA ©üvÀgï (2000 ¸À¨ÁÝAPï «ÄPÁé£Á±ÉA) D¸ÁeÁAiÀiï. 2. PÁtÂ/PÀªÀ£ï JzÉÆ¼ï ¥ÀUÀðlÄAPï £Ávï°è; D£ÀĪÁ¢vï £ÀíAiÀiï D¸ÉÆ£ï ¸ÀéAvï eÁªÁ߸ÁeÁAiÀiï. 3. §gÀAiÀiÁÚgÁZÉA ¸ÀA¥ÀÆuïð £ÁAªï, «¼Á¸ï, ¥ÉÆÃ£ï ¸ÀASÉÆ, «AUÀqïZï JPÁ PÁUÁÝgï §gÀªïß ¸ÁAUÁvÁ zÀªÀgÉÑA. 4. PÁtÂAiÉÆ/PÀªÀ£ÁA ¥ÁnA ¢A«Ñ ªÁ zsÁrÑ ªÉªÀ¸ÁÛ £Á. 5. DPÀëgÁA ¸ÀàµïÖ D¤ ¸ÀÄqÁ¼ï D¸ÉÆ£ï, ¥Á£ÁZÁå JPÁZï PÀIJ£ï §gÀªïß ªÁ mÉÊ¥ï PÀgïß D¸ÁeÁAiÀiï. 6. ªÀgÀAiÀiÁÚgÁAZÉA wÃ¥ïð DAwªÀiï eÁªÁ߸ÉÛ¯ÉA. 7. «eÉÃvÁAZÉÆå vÀ±ÉA ¥ÀæPÀlÄAPï AiÉÆÃUïå D¸ï¯ÉÆèöå PÁtÂAiÉÆ D¤ PÀªÀ£ÁA ‘¢ªÉðA’ ¥ÀvÁægï ¥sÁAiÀiïì PÀgÉÛ¯ÁåAªï. 8. PÁtÂ/PÀªÀ£ï ‘¢ªÉðA’ zÀ¥sÀÛgÁPï ¥ÁªÉÇAPï ¤ªÀiÁt vÁjÃPï: 30 £ÀªÉA§gï 2013. 9. «eÉÃvï PÁtÂAiÀiÁAPï ¥ÀAiÉÄèA: gÀÄ. 2,000/-, zÀĸÉæA: gÀÄ. 1,500/w¸ÉæA: gÀÄ. 1,000/- ¸ÀAVA gÀÄ. 500aA 2 ¨sÀÄeÉéuÉaA E£ÁªÀiÁA D¸ÉÛ°A. 10. «eÉÃvï PÀªÀ£ÁAPï ¥ÀAiÉÄèA: 1,000/-, zÀĸÉæA 750/-, w¸ÉæA 500/D¤ gÀÄ. 250/-aA 2 ¨sÀÄdéuÉaA E£ÁªÀiÁA D¸ÉÛ°A. PÁt / PÀªÀ£ï zsÁqÀÄAPï «¼Á¸ï: DIRVEM, Konkanni Monthly, Pinto Complex, Bikarnakatta, Mangalore - 575 005 Ph.: 0824-2210012, Email: dirvem@gmail.com

ªÀiÁUÉÚA

DSÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï eÉdÄZÁå ¨ÉÆÃªï ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÉA DgÁzsÀ£ï, ªÉʨsÀªï, ªÉÆÃUï D¤ ºÉÆVîPï DvÁA D¤ ¸ÀzÁAPÁ¼ï eÁA«Ý. eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ vÀÄeÉA gÁeï AiÉÄÃAªï, CeÁå¥ÁAZÁå WÀqÁÚgÁ ¸ÁA. dÆzÁ DªÉÄÑ ¥Á¸Àvï «£Àw PÀgï. ºÉA ªÀiÁUÉÚA ¢¸ÁPï £ÉÆÃªï ¥Á«ÖA £ÉÆÃªï ¢Ã¸ï ¥ÀAiÀiÁðAvï ªÀÄíuÉÆAPï eÁAiÀiï. DmÁéöå ¢¸Á ©üvÀgï vÀÄeÁå ªÀiÁUÁÚöåZÉÆ ¥Àæw¥sÀ¼ï ªÉļÀÛ¯ÉÆ. ºÉA ªÀiÁUÉÚA PÉ¢AZï ªÀåxïð eÁAªÉÑA £Á. vÀÄeÉÆ G¥ÁÌgï ªÉļÀÛZï vÁZÉ «µÁåAvï ¥ÀæUÀlÄAPï «¸ÀgÁßPÁ.

- ªÀiÁ¸Éð°£ï r’¸ÉÆÃeÁ, «Ä¯Ágï

cmyk

cmyk


cmyk

8

cmyk

eÁAiÀiÁævï

¢ªÉðA, CPÉÆÖçgï, 2013

¤AiÀĪÀiÁA:

1. ¸ÀàzÁs åðAvï ¨sÁUï WÉAªÁÑöå ¨sÄÀ UÁåða ¥ÁæAiÀiï 5 ªÀ¸ÁðA ©üvg À ï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï. (2013, £ÀªAÉ §gï 14 vÁjPÉPï 5 ªÀ¸ÁðA ¥ÁæAiÀiï «ÄPÀé£Ávï°èA). 2. ¸ÀàzÁs åðPï zsÁrÑ vÀ¹égï 6x4 UÁvÁæa ªÁ vÁZÁåQ ªÀíqï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï. vÀ¹égï ¥ÁnA ¢A«Ñ ªÀåªÀ¸ÁÜ £Á. ¸ÀàzÁs åðPï D¬Ä¯ÉÆèöå EvÀgï vÀ¹égÆ É å ªÀÄÄPÁèöå CAPÁåA¤ ¸ÀAzÀ¨sÁð ¥ÀªÀiÁðuÉ ‘ªÀiÁtÄÌ° £ÀQÛgÁA’ «¨sÁUÁAvï ¥sÁAiÀiïì eÁvɯÉÆå. 3. JPÁZï ¨sÄÀ UÁåðZÉÆå, ««zsï jwZÉÆå QvÉÆèöå¬Ä vÀ¹égÆ É å zsÁqÉåvÁ. ºÀAiÉÄðPÁ vÀ¹égÉ ¥ÁmÁèöå£ï ¨sÄÀ UÁåðZÉA £ÁAªï, d¯Áä É £ï £ÀA§gï ¸ÀàµïÖ §gÀAªïÌ eÁAiÀiï. vÁjPï, DªÀAiÀiï ¨Á¥ÁAiÉÄAÑ £ÁAªï, «¼Á¸ï, ¥sÆ 4. ¥ÀAiÉÄèA gÀÄ. 2000/- zÀĸÉæA gÀÄ. 1500/- D¤ w¸ÉæA gÀÄ. 1000/- E£ÁªÀiÁ¸ÀªÉA gÀÄ. 500/-aA ¥ÁAZï ¨sÀÄeÁªÀuÉaA E£ÁªÀiÁAAiÀiï D¸É° Û A. 5. ¸ÀàzÁs åðAvï ªÀgAÀ iÀiÁÚgÁZÉA wÃ¥ïðZï CAwªÀiï eÁªÁ߸ÁÛ¯AÉ . ¸ÀàzÁs åð«²A PÀ¸¯ À ÁåAiÀiï ¥Àvïæ ªÀåªÀºÁgÁPï DªÁ̸ï D¸ÉÆÑ£Á.

vÀ¹g é Æ É å zsÁqÀÄAPï ‘¢ªÉðA’ zÀ¥Àsg Û ÁZÉÆ «¼Á¸ï ZÉƪÁÛöå ¥Á£Ágï D¸Á vÀ¹égÉÆå ¥ÁªÉÇAPï ¤ªÀiÁt vÁjPï: 10.11.2013. ¥sÀ°vÁA±ï zÀ±ÉA§gï CAPÁåAvï ¥sÁAiÀiïì eÁvɯÉA.

DågÀ£ï ¥Áªïè r’¸ÉÆÃeÁPï GqÀĦ f¯Áè ªÀÄmÁÖgï zÀĸÉAæ ¸ÁÜ£ï 2013ªÁå ªÀgÁìZÉ zsÁªÉ PÁè²ZÉ ¥ÀjÃPÉëAvï DågÀ£ï ¥Áªïè r’¸ÉÆÃeÁ ºÁuÉ 98.72% (617) CAPï eÉÆÃqïß GqÀĦ f¯Áè ªÀÄmÁÖgï zÀĸÉæA ¸ÁÜ£ï D¥ÁÚAiÀiÁèA. §æºÁäªÀgÁZÁå SMS ºÉʸÀÆ̯ÁZÉÆ «zÁåyð eÁªÁ߸ÉÆÑ ºÉÆ ¨ÉÊPÁr - §æºÁäªÀgï ªÀ¹Û PÀgÁÑöå ²æêÀÄw J®èªÀÄä D¤ ²æà ªÀiÁnð£ï r’¸ÉÆÃeÁ ºÁAZÉÆ ¥ÀÆvï.

«Ä¯Ágï ªÀiÁAiÉÄPï ¸ÀªÀĦð¯Áèöå Grà ¢AiÉĸÉf£ï ¥ÀAiÉÄèA ªÀgÀ¸ï ¸ÀA¥ÀAªÁÑöå ¸ÀAzÀ©ðA ¢AiÉĸÉfZÁå UÉÆ«î¨Á¥ÁAPï, AiÀiÁdPÁAPï, zsÀªÀiïð¨sÀAiÀiÁÚöåAPï D¤ ¸Àªïð PÀxÉÆðPï ¥ÀeÉðPï G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛAªï cmyk

cmyk


CAPÀuï

¢ªÉðA, CPÉÆÖçgï, 2013

9

Happy Birth Day

vÀÄPÁ GqÀĦ ¢AiÉĸÉeï...

CPÉÆÛçgï ªÀÄíAiÀiÁßöåa zÉÆãï vÁjPï zÉñÁZÉÆ ¨Á¥ÀÄAiÀiï UÁA¢üZÉÆ d¯Áä ¢Ã¸ï. D¤ ºÁåZï ªÀÄíAiÀiÁßöåAvï GqÁà ¢AiÉĸÉeï C¹Û v Áé P ï AiÉ Ä Ãªïß KPï ªÀ g À ¸ ï ¸À A ¥ÁÛ . PÉÆuÁZÁ¬Äà ftÂAiÉÄAvï vÁAZÉÆ ¥ÀAiÉÆè d¯Áä ¢ªÀ¸ï KPï ¸ÀA¨sÀæªÀiïZï. ¥ÀAiÉÆè d¯Áä ¢Ã¸ï ¨sÄÀ UÁåðPï GqÁ¸ï D¸Á£Á vÀjà vÁaA DªÀAiÀiï ¨Á¥ÀÄAiÀiï PÀÄmÁäaA ¸ÀA¨sÀæªÀiÁÛvï. PÁAAiÀiï vÀ¹éÃgï, «ÃrAiÉÆ D¸Á vÀgï vÉA ¥Àgv À ï ¥Àgv À ï ¥À¼v É Ávï. ‘¥sÃÉ ¸ï§ÄPÁgï’ ªÁ ‘ªÁmïì¥ïgï’ w vÀ¹éÃgï C¥ï¯ÉÆÃqï PÀgïß Guess Who..? ªÀÄíuï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÁÛvï. UÁA¢ZÁå d¯Áä ¢¸ÁPï ¸ÀPÁðj gÀeÁ. vÁå ¢¸Á zÉñï¨sÀgï ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ï D¤ ¸Àªð À zs« À ÄÃðAiÀiï ªÀiÁUÉÚA ZÀ¯ÁÛ. vÁZÁå d¯Áä ¢¸ÁPï PÉÆtÂà ¨ÉeÁgï PÀgÁÛvï vÀgï vÉ DªÀiÁ° ªÀiÁvïæ ! vÁå ¢Ã¸ï vÁAZÉA ªÉÆUÁZÉA ¦ÃªÀ£ï ¢A«ÑA ‘¨ÁgÁA’ §Azï D¸ÁÛvï. ¥ÀÄuï vÁå ¢¸Á ¨ÁgÁA¤ PÁªÀiï PÀgÉÛ¯Áå PÁªÉįÁåAPï vÀgï ¸ÀAvÉƸïZï. CSÁå ªÀgÁìAvï vÁAPÁA ªÉÄ½Ñ C¢üPÀÈvï gÀeÁ w KPï ªÀiÁvïæ! GqÁà ¢AiÉĸÉeï C¹ÛvÁéPï AiÉÄvÁ£Á, ‘¢ªÉðA’ ¥ÀvÁæ£ï ‘§gÉÆ UÉÆ«î’ ªÀiÁvÁ¼ÁåSÁ¯ï «±Éøï CAPÉÆ WÀqÄÀ £ï GUÁÛªu À ÁPï D¬Ä¯Áèöå ¸Àªïð ¯ÉÆPÁAPï zsª À iÀ Áðxïð ¥Àw æ ªÁAmï°è. D¤ vÁAvÀÄA ‘GqÁàUÁgÁAaA ¸Àé¥ÁÚA’ ªÀÄí¼Æ É î «±É à ¸ï PÉ Æ £É Æ ì gÀ Z À Ä £ï ¢AiÉ Ä ¸É f ZÁå ¯Á¬ÄPÁAaA ¸À é ¥ ÁÚ A UÉ Æ ªÁî ö å ªÀ Ä ÄPÁgï zÀªÀgï°èA. KPï ªÀ¸ÁðPï ¥ÁnA £ÀzÀgï D«Ä WÁ° vÀgï eÁ¬ÄÛA D±Á QuÁðA gÀhļÀÌvÁvï. DqÀ¼ÉÛA ¥ÁgÀzÀ±ÀðPï eÁ¯ÁA, ¯Á¬ÄPÁAPï DªÁÌ¸ï ¢¯ÉÆè ¤eÁ¬ÄÌ ºÉÆVîPPÉ ï ¥Ávïæ eÁ¯Á. ¨sÀÄUÁåðPï ªÀgÀ¸ï ¨sÀgÁÛ£Á eÁ¬ÄÛ ¤jÃPÁë zÁvÁgÁA xÀAAiÀiï D¸ÁÛ. C¥ÉÃPÁë D¤ ¸Àé¥ÁÚA D¸ÁÛvï. ¨sÀÄUÁåðZÉA gÀqÉÚA, ¥ÀqÉÚA, G¯ÉƪÉÚA, ¥ÉÆQæ¥ÀuÁA, PÁ£ÀÆ£ÁA, ±ÉïɪÀÄAUÀuÉ ¸ÀPÀÌqï ¸ÉÆ©üvïZï. G¥ÁæAvï wA zÁvÁgÁA ºÀAvÁ ºÀ A vÁgï vÁZÁå ºÀ g ï £À q ÁÛ ö åAvï, G¯ÉƪÁÚöåAvï D¤ ZÁ°Avï ¥sÁªÉÇw wzÀéuï ¢vÁvï, §zÁèªÀuï ºÁqÁÛvï D¤ ¨sÀÄUÁåðPï £ÉuÁÛöå¥ÀuÁ xÁªïß eÁuÁÛöå¥ÀuÁPï ªÁmï zÁPÀAiÀiÁÛvï. ¢AiÉĸÉeï KPï ªÀ¸Áða vÀjà ¨sÀPïÛ, ²¸ïÛ, ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï PÁAAiÀiï £À« £ÀíAAiÀiï. PÉêÀ¯ï ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉf xÁªïß ªÉÄPÉîA eÁªïß D«Ä DªÉÄÑAZï DqÀ¼ÉÛA ºÁwA zsÀgÁèA wvÉèAZï.! C£ÉÆãÃUï D¤ ªÀÄ£Áê¥Àuï, ªÀi˯ÁåA, vÀvÁéA D¤ ¸À¥ÁÚA D¸ÉÆÑ UÉÆ«î C| ªÀiÁ| zÉÆ| eÉgÁ¯ïØ L¸ÁPï ¯ÉÆèÉÆ GqÁàZÉÆ ¥ÀæxÀªÀiï ©¸ïà eÁ¯ÉÆ. ¨ÉÆÃªï ¸ÀA¥Áå jw£ï D«Ä GUÁÛªu À ï PÉ°. vÀqÀªï eÁ¯ÉÆ ªÀÄíuï ¥ÀqÁè PÁ¼ÉÆPï

ªÁAQØ £ÀzÀgï:

eÁªïß AiÉÄvÁ£Á ¥À¬Äê°A ¥ÁmÁèöå ¥ÁAiÀiÁ¤A ZÀ¯ÃÛÉ gÁ«èA. vÁAZÁåQà ¥sÄÀ qÉA xÉÆqÁå ¦üUð À eÉAZÉ «UÁgï, zsÀªÀiïð¨sÀAiÉÆÚöåZï ¥ÁnA ªÀZÉÆAPï zÀªÀðrèA. vÀjà AiÀıÀ¹é jw£ï ªÀíqÁ ¥ÀæZÁgï ¥À æ ¸ ÁgÁ ¸À ª É A Qæ à ¸ÁÛ A ªï, PÀ x É Æ °Pï D¤ CQæøÁÛAªÁA¤ ºÉÆ ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ï ¸ÀA¨sª æÀ Æ É .è DªÀiÁÑöå ¯Á¬ÄPÁ¤A ¸ÀªÀÄgÀàuÁZÁ ¹àjvÁ£ï DªÉÄÑAZï PÁAiÉÄðA ªÀÄí¼Éî§j ªÁªïæ PɯÉÆ, ¢°è dªÁ¨ÁÝj ¥Á½î, ²¸ïÛ ¸ÁA¨Á½î, ¨sÀPïÛ zÁPÀ¬Äè. ©¸ÁàZÁå ªÀ¸ÉÛ WÀgÁPï ©¸ïà ªÀ¹Û PÀgÀÄAPï GqÁà zÀÄBT ¸Á¬ÄãtÂZÁå ¦üUÀðeÉPï AiÉÄvÁ£Á ¥À g À v ï ¯Á¬ÄPÁ¤AZï ªÀ Ä ÄSÉ ® à u ï WÉ v É è A . ‘¥À Ä gÀ ¥ À æ ª É Ã ±À ’ SÁwgï GqÁà a ¥É à Amï ¸ÀÄAUÁðgÁ¬Äè. vÀª¼ À Æ É Ñ ±Á¸ÀPï gÀWÄÀ ¥Àw ¨sm À ÁÖPï zsg À ïß ¸ÀPÌÀ qï ªÀÄÄSÉ° ªÉÄmÁA ªÉÄmÁA¤ gÁªÉÇ£ï gÉhįÉÆ WÁ¯ïß ©¸ÁàPï ¸ÁéUv À ï PÉ¯Æ É . Q¢AiÀÄÆgï ºÉÆmÁè£ï xÀAqï ¦ÃªÀ£ï ¢Ãªïß ¸ÀÄzÁ¹ð¯ÉA C¤ ¸ÀܽÃAiÀiï DqÀ¼ÁÛöå£ï ¸ÀAiÀiïÛ ªÉÆmÉÆ ¸ÀºPÀ Ágï ¢¯ÉÆ. ¸ÀPÀÌqï ¯Á¬ÄPï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉî. §gÁå ªÀÄ£ÁZÁå xÉÆqÁå «UÁgÁA¤, AiÀiÁdPÁA¤ ¸ÁAUÁvï ¢¯ÉÆ. ºÁå zÉƤà ªÀĺÀvÁéZÁå PÁAiÀ i ÁðA¤ ¯Á¬ÄPÁA¤ D¥É Æ è WÁªÀ i ï ªÁgÀ¬Ä¯ÉÆè gÀÆ¥ï gÀÆ¥ï gÀhļÀÌvÁ¯ÉA. ªÀÄíeÁ ªÁAmÁåPï D¬Ä°è dªÁ¨ÁÝj ºÁªÉA¬Äà ¥Á¼ï°è. ‘¯Á¬ÄPÁAPï ªÀiÁ£ï, UËgÀªï D¤ dªÁ¨ÁÝj ZÀrvï ¢ÃeÁAiÀiï ªÀÄí½î C©ü¥ÁæAiÀiï GUÁÛöå£ï G¯ÉÆAªÉÇÑ ¥Á¥ï ¸ÁAiÀiïâ ¥sÁæ¤ì¸ï D¤ UÉÆ«î ¨Á¥ï C| ªÀiÁ| zÉÆ| eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ JPÁZï PÁ¼Ágï DªÀ i ÁÌA ¥s Á ªÉ Ç eÁ¯É è g GqÁà ¢AiÉĸÉfZÉA ¨sÁUï’ - C² ¯ÉÆPÁa C©ü¥ÁæAiÀiï. zɪÁPï eÁAªï CUÁðA D¤ ºÉÆUÁî¥ï!À ¦üUÀðeÉZÁå, ¢AiɸÉfZÁ DqÀ¼ÁÛöå vÀ¸À¯Áå ¸ÀÆPïëöä «µÀAiÀiÁA¤ PÀxÆ É °Pï ¯ÉÆPÁA¤ GUÁÛöå£ï G¯ÉÆAªïÌ zsÀAiÀiïæ PÁuÉÏAªÉÑA GuÉA. ªÉªÉUÁîöå PÁgÀuÁ£ï C¸À° ZÀZÁð GUÁÛöå ªÀiÁAaAiÉÄgï ZÀ¯Á£Á. vÀjà ºÀAiÉÄðPÁ WÀgÁÑöå ZÉƪÉÌAvï, CqÁØöågï D¤ PÁmÁågï, eÁ½ eÁUÁåA¤, vÀ±ÉA ¸ÉÆòAiÀÄ¯ï ¸ÉÊmÁA¤ ZÉÆ«Ã¸ï ªÉÇgÁA ZÀ¯ÁÛ. D«Ä ¥ÁmÁèöå£ï G¯ÉÆAªïÌZï ¥sÁªÀiÁzï, QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï D«ÄÑ ‘zÁPÉëuï’ DªÀiÁÌA ¨sÁAzÀÄ£ï WÁ¯ÁÛ . D¢A xÁªïß KPï aAvÁ¥ï GqÀĦ ¢AiÉĸÉeï ¨sËUÉÆýPï ¥Àz æ ÃÉ ±ï

¯ÉÆPÁªÀÄwAvï C±ÉA¬Äà WÀĸÉÆ£ï UɯÁA QÃ, ‘zsÁ«ÄðPï ¸ÀAVÛ «²A GUÁÛöå£ï G®AiÀiÁèöåAPï G¼ÉÆÖ ¥ÀjuÁªÀiï ¨sÉÆUÀÄAPï ªÉļÁÛ’ ªÀÄí¼Áîöå ¨s« æÀ ÄzÉAvï D«Ä DdÆ£ï WÉÆgɪïß D¸ÁAªï.! C¸À¯Áå ¸ÀAQÃuïð ¥ÀjUÀvAÉ vï, ¸ÀÆPïëöä jw£ï CªÀ¯Æ É ÃPÀ£ï PÀgÆ É Ñ, ¯Á¬ÄPÁA«²A ¸ÁPÉðA D¤ eÉÆPÉÛA PÀ½vï D¸ÉÆÑ UÉÆ«î DªÉÆÑ eÁ¯Á vÀgï vÁZÁQà ªÀwð zsÁzÉƸÁÌAiÀiï zÀÄ¹æ £Á. D«ÄÑ ¢AiÉĸÉeï Deï ªÁqÁªÀ¼ÉZÁ ºÀAvÁgï D¸Á. ªÀÄÄPÁjA D«ÄÑ ¢AiÉĸÉeï KPï DzÀ±ïð AiÀiÁ ‘ªÀiÁzÀj’ eÁAiÉÄÓ vÀgï Ggï¯Áèöå ¢AiÉĸÉf¤A D¹ÑA GuÉA¥ÀuÁA PÁqïß GqÀªïß DqÀ¼ÁÛöåA ¸À«ÄvÉÆå gÀZÁÛ£Á ¥sÁªÉÇw §zÁèªÀuï ºÁrÑ

xÀ¼Á ºÀAvÁgï xÁªïßZï D«Ä ºÁå ¢±É£ï UÀÄAqÁAiÉÄ£ï D¯ÉÆÃZÀ£ï PÉ° vÀgï 48 ¦üUð À eÉAZÉ JPÉPèÉ vÀjà ««zsï ¸ÀPÁðj ºÀÄzÁÝöåA¤ dgÀÆgï D¸ÀÛ¯É. AiÀÄĪÀPÁA ªÀAiÀiïæ C©üªÀiÁ£ï D¤ ºÀĸÉÆÌ D¸ÉÆÑ UÉÆ«î¨Á¥ï AiÀÄĪÀPÁAaA vÁ¯ÉAvÁA UÀ¯ÁáPï G¨Á£Á¸ÁÛA ºÁAUÁZï ¥sÀįÉÆ£ï ¥sÀªÀÄð¼ÀÄAPï RArvï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢vÀ¯Æ É ªÀļ í Æ É î ¨sª À ð À ¸ÉÆ D¤ ¤jÃPÁê eÁAiÀiÁÛöå ¯ÉÆPÁPï D¸Á. ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸ï ¸ÀUÉÆî ¸ÀA¸Ágï ªÁwPÁ£Á vÉ«êA PÉÃA¢ævï PÀgÁÑöåAvï ¸ÀÄ¥sÀ¼ï eÁ¯Á. ¸ÀVî PÀxÉÆ°Pï ¥ÀeÁð ¥Á¥ÁPï «fävÁÌAiÉÄZÁå zÉƼÁåA¤ ¥À¼Évï D¸Á. vÉÆ £ÀªÁ¯ÁA¨sÀjvï

UÀeïð D¸Á. ªÉÇzÀÄݪÉÇgÁAmï ªÀÄí¼Áågï JPÁ ¢AiÉĸÉfZÉ ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀiï, DqÀ¼AÛÉ vÉA D¢A xÁªïß ZÀ®ªïß D¬Ä¯Áèöå vÀ±ÉA D¸Á. ¥ÀÆuï £ÀªÁå ¢AiÉĸÉfAvï vÀ±ÉAZï D¸ÁeÉ ªÀÄíuï PÁAAiÀiï £Á. UÀeïð D¸ÉPè q À AÉ §zÁèªu À ï dgÀÆgï ºÁqÉåvï. ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï D¸ÁÑ UÉÆ«îPï ¥Àj±ÀzZ É Á WÀl£ÁªÀ½ªÀAiÀiïæ ¯Á¬ÄPï ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁPï ²uï D¸Á. ºÉÆ ²uï ¤ªÉÇAPï eÁAiÀiï. £ÀªÁå£ï ¥Àj±Àza É WÀl£ÁªÀ¼ï PÀvÁð£Á ºÁå «²A ZÀqï UÀĪÀiÁ£ï ¢A«Ñ UÀeïð D¸Á. ¸ÀPÁØAPï Rıï PÀZÉðA, ºÀAiÉÄðPÁèöåPï ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï eÁAªÉ§ Ñ jA PÀZð É A C¸Ázsïå RArvï vÀjà D«Ä GqÁ¸ï zÀªÀjeÉ - eÁA«Ý ¦üUÀðeï ªÁ ¢AiÉĸÉeï; DqÀ¼AÛÉ vÉA vÁZÁå zÀĨÁîöå PÀÄmÁä£ï ¨ÁAzÁÑöå a®ègï C£Áé¯Á xÁªïß D¤ªÁ¹ ¨sÁgÀwÃAiÀiï GzÀå«Ä£ï ¢AªÁÑöå PÉÆgÉÆqÁAZÁå ªÀĺÁzÁ£Á ¥ÀAiÀiÁðAvï ¢¯Áèöå ¥ÀAiÀiÁê¤AZï ZÀ¯ÉÑA. «¢éZÉA £ÁuÉA D¤ zÀÄqÁé¢üPï ªÀÄ£Áêa ªÉÇ¥Ágï D«Ä DAiÀiÁ̯Áå D¸ÁÛA; zÁ£ï, C£Áé¯ï, vɸÁAªï, DAUÉƪïÚ, C²A £ÁAªÁA ªÉVîA D¸Ávï vÀjà ¥sÁjPï eÁAªÉÑA zÀÄqÁé£ïAZï.! ¥ÀgU À v À ï C¹ D¸ÁÛ£Á ‘¸ÀPª ÛÉ AÀ vÁ’Pï KPï PÁ£ÀÆ£ï ‘¯ÁZÁgÁ’Pï KPï gÉÃUïæ D¸Á£ÁAiÉÄ. DªÀiÁÑöå ¨sÀÄUÁåðAPï EAf¤AiÀÄgï, zÁPÉÛgï ¸É Æ qïß zÀ Ä ¸É æ A QvÉ A Zï ¢¸Á£Á. D«Ä EAf¤AiÀÄjAUï D¤ ªÉÄrPÀ¯ï PÉƯÉf ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÁÑöåQà ¸ÀPÁðj ºÀÄzÁÝöåAPï DªÀiÁÑöå ¨sÄÀ UÁåðAPï zsÁrÑ D¯ÉÆÃZÀ£ï PÀgïß eÁAiÀiï D¹è vÀ¨sÉðw ¢ÃeÉ ªÀiÁvïæ £ÀíAAiÀiï ºÀÄzÉÆÝ ªÉļÁÛ ªÀgÉÃUï ¤gÀAvÀgï ¥ÁnA¨ÉÆ, ¥ÉÆæÃvÁìºï ¢ÃeÁAiÀiï.

ªÀĤ¸ï. vÁaA ªÁPÀÆä¯ÁA ¸ÀA¥ÀÆuïð ¸À A ¥Áæ z Á¬ÄPï ªÀ v À Ä ð¯ÁA ¨s Á ¬Äè A . » §zÁèªu À ï D¤ eÉÆPÉAÛ ¥Àuï ºÀAiÉÄðPÉÆè ªÀiÁ£ÁÛ. vÁuÉAAiÀiï ±Àvª À iÀ Á£Á xÁªïß ZÀ®ªïß D¬Ä°è ¸À A ¥Áæ z ÁAiÀ i ï ¥À A iÀ i ïì PÀ g ïß KPï £À « ¸ÀA¥ÁæzÁAiÀiï gÀZÁèöå. C±ÉAZï GqÁàZÁå UÉƪÁîöåA¤ £ÀªZ É ï ¸ÀA¥ÁæzÁAiÀiï ¸ÀÄgÁévï PÀgïß ¯Á¬ÄPÁAZÉÆ UÉÆ«î. vÉA zÁPÀªïß ¢¯ÁA. » §j ¸ÀÄgÁévï D¤Qà §¼Á£ï £ÀªÁå ±ÉʯÉPï vÉ ªÀÄÄPÁgÀÄì£ï ªÀgÁÛ¯É ªÀÄí½î G¨Áð D¸Á. ¸ÀªÀiÁeï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï D¤ ªÁvÁªÀgÀuï DzÁèöå§j £Á. ºÁPÁ D«Ä vÀAiÀiÁgï gÁªÁeÉ. C£ÁégÁA AiÉÄvÁ£Á ºÁPï¨ÉÆèï WÁ¯ÁÑöåQà ¥ÀAiÉÄèAZï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgïß D¸ÁeÉ. vÁ¼ï ¥ÀqÁ£ÁvÉè ¸À¨Ágï «ZÁgï D¹Ûvï. ªÀÄÄPÁgï ªÀÄÄPÁgï §¸ÉÆ£ï EvÀåxïð PÀgÁÑöåAvï PÁAAiÀiï PÉÆt ¸ÀĪÀiÁgï eÁAiÀiÁß. vÀª¼ À ï D«ÄÑ ¢AiÉĸÉeï ¸ÉeÁgÁÑöå, gÁeÁåZÁå, zÉñÁZÁå ¢AiÉĸÉf ¥À¬ÄÌ CwéZï D¤ ªÉÄïï¥sÀAPÉÛgï D¸ï°è ¢AiÉĸÉeï eÁAªÁÑöåAvï, ¥ÁgÀzÀ±ÀðPï eÁªïß ¥ÀæUÀw C¥ÁÚAªÁÑöåAvï zÀĨÁªï D¸ÉÆÑ£Á. DPÉÃgï PÀgÁÑöå ¥sÀÄqÉA ‘Small is beautiful’ ªÀĽ í î EAVèõÁAwè ¸ÁAVÚ GUÁظÁPï AiÉÄvÁ, 48 ¦üUÀðeï D¹Ñ D«ÄÑ ¯Áí£ï ¢AiÉĸÉeï w ¨sÀPÉÛZÁå, ¸ÀPÉÛZÁå, ²¸ÉÛZÁå, ¸ÀÄqÀÄìrvï ¯Áí£ÁªÀ í q ÁA, ¯Á¬ÄPï-zs Á «ÄðPï ªÉ Q Û A ¤ ¸É Æ ¨s Á dAiÀ i ï ²ªÁAiÀ i ï G¨Ágï ¢¸ÁÑ ö å gÀAUïgÀAUÁ¼ï PÀmÉÆéuÁA¤ £ÀíAiÀiï. Happy Birth Day Udupi Diocese...

¸Á»w¤A ZÀqï ZÀqï ªÁaeÉ RAAiÀiï. PÉÆAPÉÚAvï ªÁZÀÄAPï §ÆPï £ÁAvï ¢¸ÁÛ, zÉPÀÄ£ï ºÁAUÁ¸Àgï “¸Á¬Äw” ZÀqï eÁ¯Áåvï!


eÁAiÀiÁævï

10

¢ªÉðA, CPÉÆÖçgï, 2013

Æ PÉÆA¥ÉèPïì, ¸À¬ÄæPï ¸ÀAUÀªÀiï ¥À©PÀ¬£ÄèðÀ PÀªÀmiÁ¼ÀÖÉ, ªÀAiÀÄiAUÀï, Äîg¦AmÉ ï - 575 005

Ph.: 0824-2210012 Mob.: 9481338132, 9448109966 Email:

PÀæ. ¸ÀA. ¥ÁæAiÀiï 130. 129. 128. 127. 126. 125. 124. 123. 122. 121. 120. 119. 118. 117. 116. 115. 114. 113. 112. 111. 110. 109. 108. 107. 106. 105. 104. 103. 102. 101. 100. 99. 98. 97. 96. 95. 93. 92. 91. 90. 89. 88. 87. 86. 85. 84. 83. 82. 81. 80. 79. 78. 76. 75. 74.

24 26 27 27 26 26 27 24 26 25 27 33 28 25 33 27 31 32 27 33 26 25 26 26 24 26 30 25 25 24 25 28 27 29 26 24 25 25 30 25 26 23 24 38 25 30 27 31 25 25 31 27 26 26 27

²PÀ¥ï

ZÀ°AiÉÆ

B.A. , CMA B.Com. B.E. Comp. Science B.Sc., Lab Technician B.Sc. Nursing M.Sc., (Maths) B.Ed. B.B.M. B.E. Comp. Science B.Sc. Nursing B.Com., MBA B.A., B.Ed. B.A. B.Sc. B.E. B.Com., MFM MCA B.Sc. B.Com. M.B.B.S., M.D. BDS, M.Sc. B.Sc. Nurse M.B.A. M.P.M. B.Com., M.B.A. M.Sc. MBA B.B.M. / M.B.A. B.Com. B.Sc. & D.Ed. B.A., LLB / LLM CA, CS BA, MSW MS (IT) B.Sc. Nursing, M.Sc. Psy. BA, MSW, HR MSc., B.Ed. BSc. Nursing PC BSc. Nursing B.Com. B.Com., MBA, (Fin./HR) BDS BA, MSE, MDMA, BIFA BCA, MCA II PUC B.Sc. Nursing BBM MBA B.E. Comp. B.E. (E&C) B.Sc., Nursing B.Com., Dip. in HR B.E. (Bio. Tch.) MBA B.E. Elec. & Comm. B.E. Elec. & Comm.

¯ÁA¨ÁAiÀiï 5’4” 5’1” 5’4” 5’2” 5’2” 5’4” 5’8” 5’2” 5’2” 5’2” 5’7” 5’2” 5’1” 5’6” 5’6” 5’4” 5’2” 5’5” 5’2” 5’3” 5’1” 5’5” 5’1” 5’3” 5’2” 5’2” 5’2” 5’5” 5’4” 5’7” 5’7” 5’8” 5’2” 5’6” 5’4” 5’4” 5’4” 5’4” 5’3” 5’3” 5’4” 5’8” 5’5” 5’3” 5’3” 5’0” 5’4” 5’3” 5’5” 5’2” 5’4” 5’3” 5’3” 5’2” 5’3”

GzÉÆåÃUï zÉÆúÁRvÁgÁAvï ªÁªïæ ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ¨ÉAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ zÀĨÁAAiÀiïÛ ªÁªïæ ¨ÉAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ ªÁªïæ ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ¨ÉAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ¨ÉAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ²PÀëQ aPïªÀÄAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ¨ÉAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ZÀrvï ²PÁ¥ï ¨ÉAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ¨ÉAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ D¸ÉÖçðAiÀiÁAvï ªÁªïæ PÀtÆÚgÁAvï ªÁªïæ ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ¨ÉAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ zÀĨÁAAiÀiïÛ ªÁªïæ zÀĨÁAAiÀiïÛ ªÁªïæ ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ¨ÉAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ¨ÉAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ qÉ°èAvï ªÁªïæ ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ ªÁªïæ ¨ÉAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ªÀĺÁgÁµÁÖçAvï ªÁªïæ ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ¨ÉAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ ªÁªïæ ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ªÀÄtÂ¥Á¯ÁAvï ªÁªïæ ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ZÉ£ÉßöÊAvï ªÁªïæ ºÁAPïPÉÆAUÁAvï ªÁªïæ ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ PÀĪÉAiÀiÁÖAvï ªÁªïæ ¨ÉAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ D¸ÉÖçðAiÀiÁAvï ªÁªïæ ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ ªÁªïæ EmÉ°Avï ªÁªïæ ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ ªÁªïæ ¨ÉAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ZÀrvï ²PÁ¥ï

PÀ.æ ¸ÀA. ¥ÁæAiÀiï 112. 35 111. 34 110. 32 109. 42 108. 27 107. 26 106. 36 105. 33 104. 33 103. 34 102. 29 101. 35 100. 33 99. 36 98. 36 97. 32 96. 33 95. 31 94. 38 93. 37 91. 35 90. 30 89. 28 87. 37 86. 29 82. 30 81. 36 80. 30 79. 37 78. 30 77. 30 76. 29 75. 35 74. 34 73. 32 72. 30 71. 32 70. 29 69. 36 67. 32 66. 33 65. 46 64. 29 63. 43 60. 29 58. 30 57. 29 56. 28 52. 37 50. 27 49. 29 48. 35 47. 36 46. 32 45. 29 44. 47 43. 33 42. 30

sairiksangam@gmail.com

ZÀ¯É

¯ÁA¨ÁAiÀiï B.Com. 5’10” PUC, AC Mech. 5’8” M.Com., Dip. in Fin. Accounting 5’9” Diploma 5’7” BBA 5’8” B.E., Mechanical 6’0” Dip. in Comp. Science & Eng. 5’10” PUC, Hotel Management 5’5” B.Com., Dip. Travel & Tourism 5’10” PUC, Dip. in El. & Shipping 5’9” PUC, ITI 6’1” PUC Dip. in Computer 5’11” BBM 5’5” Hebich NAC 5’5” S.S.L.C. 5’6” B.Com. 5’8” Diploma 5’5” B.S. (Comp. Science) 5’7” MBA 5’8” BE 5’11” B.Sc., B.Ed. 5’9” Dip. Electrical Eng. 5’6” BA, Computer 5’6” CP.Ed., MA, B.Ed. 5’4” B.Com., MBA, PGDIM 5’10” Dip. in E & E Eng. 5’9” SSLC, ITI, Dip. Mech. 5’5” B.E. Electrical & Electronics 5’8” B.Sc., PGDCA 5’5” B.Com. LLB, LLM. 5’6” P.U.C Dip in Ele&Comm.Eng. 5’5” B.Com. E-Finance in comp. 6’0” PUC, Automobile Dip. 5’3” M.Sc., Comp. Science 5’4” PUC, Dip. in Civil Eng. 5’7” M.Sc., Eng. & B.E. Mech. 5’7” B.A., C.A., C.C.P. 5’5” B.E. Mech. 5’4” PUC, Commerce & MCSE 5’8” B.Com. 5’11” B.Com., BCA 5’8” Dip. in E&E 5’7” B.Sc., MBA 5’6” B.Com., P.G. Dip. Inst. Mght 5’11” MBA 5’7” B.A., PGDCA 5’11” B.E. Software 5’7” MA., LLB 5’10” B.Sc., PGDCA 5’8” B.E. Computer Science 6’0” B.E. (E&C), PGDM, IMT Nagpur 5’11” B.Sc. M.Sc. 5’2” B.A., M.A. 5’10” B.COM, PGDCA 5’9” B.E. (U.S.A.) M.B.A. (U.S.A.) 6’0” B.A. 5’7” P.U.C., Dip. Hotel Management 5’8” B.E. / Mech. Eng. 5’5” ²PÀ¥ï

GzÉÆåÃUï AiÀÄÄ.PÉ.Avï ªÁªïæ ªÀĸÀÌvÁAvï ªÁªïæ PÀĪÉÊmÁAvï ªÁªïæ ©eÉ߸ï PÀĪÉÊmÁAvï ªÁªïæ UÀ¯ÁáAvï ªÁªïæ ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ ªÁªïæ ©eÉß¸ï ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ ªÁªïæ ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ¨ÉAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ E¸ÁæAiÉįÁAvï ªÁªïæ ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ PÀĪÉÊmÁAvï ªÁªïæ UÀ¯ÁáAvï ªÁªïæ zÀĨÁAAiÀiïÛ ªÁªïæ PÀĪÉÊmÁAvï ªÁªïæ ¨ÉAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ¸Ëvï D¦üæPÁAvï ªÁªïæ ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ UÀÄdgÁvÁAvï ªÁªïæ C§ÄzÁ©Avï ªÁªïæ ¸Ë¢ CgÉéAiÀiÁAvï ªÁªïæ ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ²PÀëPï zÀĨÁAAiÀiïÛ ªÁªïæ ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ¸ÀéAvï GzÀåªÀiï ¨ÉAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ©eï£É¸ï ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ¯ÉPÀÑgÀgï ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ¨ÉAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ zÀĨÁAAiÀiïÛ ªÁªïæ ¨ÉAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ¨ÉAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ©eï£É¸ï ¸Ë¢ CgÉéAiÀiÁAvï ªÁªïæ zÀĨÁAAiÀiïÛ ªÁªïæ zÀĨÁAAiÀiïÛ ªÁªïæ ¸Ë¢Avï ªÁªïæ ¥ÀÄvÀÆÛgÁAvï ªÁªïæ ¨ÉAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ©eï£É¸ï ¥ÀÄvÀÆÛgÁAvï ªÁªïæ ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ¨ÉAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ GqÀĦAvï ªÁªïæ D¸ÉÖçðAiÀiÁAvï ªÁªïæ ¨ÉAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ ªÁªïæ ¥ÀÆ£ÁAvï ªÁªïæ ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ªÁªïæ ¸ÀéAvï ²¦àAUï GzÀåªÀiï ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ ªÁªïæ zÀĨÁAAiÀiïÛ ªÁªïæ ¸Ë¢Avï EAf¤AiÀÄgï

ºÉÆå £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA ºÁZÁåQà ¥ÀAiÉÄèA zÁR¯ï eÁ¯Áèöå ¸À¬ÄæPÉAZÉÆ «ªÀgï¬Äà DªÉÄѯÁVA D¸Á. qÉʪÉÇgïì eÁ¯ÁèöåA¤, «zsÀªï, «zsÀÄgï eÁªÁ߸Áèöå¤A ¸À¬ÄæPÉA SÁwgï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÉåvï.


¢ªÉðA, CPÉÆÖçgï, 2013 ¸ÀzÁAZÉ ¥ÀjA DAiÀiÁÛgÁZÉA «Äøï eÁªïß PÁ«ÄÛ Z Áå ºÉ Æ mÉ ¯ ÁAvï ZÁí ¦AiÉ Ä AªïÌ §¸ï¯ÉèPÀqÉ£ï ¥ÉzÀÄæ£ï G®AªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA... “ªÀíAiÀiïgÉ ¯ÁzÉÆæ ªÀÄAqÀå D¤ ¨ÉAUÀÄîgï UÁæªÀiÁAvÀgï zÉƤà PÉëÃvÁæA¤ PÉÆAUÉæ¸ïZï fPÉèAªÀÄÄgÉÃ, ©eɦ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÁîöåjà eÉrJ¸ï zÉƤà ¹n ºÉÆUÁØAªïÌ ¥ÁªÉAè ªÀÄÆ. ºÁAªÉA zÉƤà ¹n PÉÆAUÉæ¸ï fPÁvï ªÀÄíuï aAvÀÄAPï £Á.” “JPÁªÉÄPÁ AiÉÄlÄ£ï D¸ï¯Éè J¯ÉPÀë£ï AiÉ Ä vÁ£Á ¸ÁAUÁvÁ ªÉ Ä ¼Áî ö ågï PÉ Æ t à ¥ÁvÉåvÁAiÉÄ vÀgï eÉrJ¸ï ¥ÁnðPï ªÀÄAqÀå PÀIJ£ï ZÀqï ¥Àæ¨sÁªï D¸ï¯ÉÆè PÀAAiÀiï. ZÀqÁªÀvï MPÀÌ°Uï, °AUÁAiÀÄÄvï, ªÀÄĹèA D¤ zÀ°vï vÁAPÁAZï ªÉÇÃmï WÁ¯ÁÛ¯É PÀAAiÀiï. ©eɦ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļï¯ÉèAZï gÁUÁ£ï ºÁå ¥À¬ÄÌ ªÉƸÀÄÛ duÁA¤ PÉÆAUÉæ¸ÁPï ªÉÇÃmï WÁ¯Á ªÀÄíuï R§gï.” “MmÁÖgÉ PÉÆAUɸ æ ïUÁgï JPÁªÉÄPÁZÉ ¥ÁAiÀiï ªÉÇr£Á¸ÁÛA ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï ªÁªÀÅgÁèöågï RArvï fPÁÛvï ªÀÄí¼îÉA ¥ÀgÁÛöå£ï gÀÄdÄ eÁ¯ÉA ªÀÄíuÁåA.” “ªÀiÁíPÁ «±ÉÃµï ¢¸ï°è UÀeÁ¯ï w £ÀíAiÀiï. ªÀÄAqÀå PÉëÃvÁæ xÁªïß PÉÆAUÉæ¸ï PÁåArqÉÃmï eÁ¯ÉèA gÀªÀiÁå ZÀqï PÁAAiÀiï gÁdQÃAiÀiï PÉëÃvÁæAvï ºÉ¼ï¯ÉAè £ÀíAiÀiï. zÀĨÁîöåAZÉ ¸ÀªÄÀ ¸Éå, gÀAiÀiÁÛAZÉ ¸ÀªÀĸÉå, PÁªÉÃj GzÁÌZÉ ¸ÀªÀĸÉå, ªÀÄAqÀå f¯ÁèöåZÉ ºÉgï ¸ÀªÀĸÉå ºÁå «²A vÁPÁ ZÀqï ¸ÀªÀÄÓt D¸Á ªÀÄíuï¬Äà ¨sÉÆUÁ£Á. vÀgï¬Äà ¯ÉÆPÁ£ï vÁPÁZï ªÉÇÃmï ¢¯Á ¥À¼.É ” “DªÉÆÑ ¯ÉÆÃPï ZÀqÁªÀvï J°¸ÁAªÁPï gÁªï¯Áèöå ªÀåQÛa ±Áy, ¸ÁªÀÄyð ¥À¼ÉAªïÌ ªÀZÁ£Á, vÁtÂA ¥À¼ÉAªÉÑA vÁAa ¯ÉÆPÁ ªÉ Æ UÁ¼ÁAiÀ i ï, ¸ÁªÀ ð d¤Pï EªÉ Ä Ãeï, gÁdQÃAiÀiï ZÀÄ£Áªï vÀgï ¥Ánð RAaVà ªÀÄíuï. JPÁ PÁ¼Ágï PÉÆAUÉæ¸Á xÁªïß PÀvÉÛ gÁªÁèöåjà fPÁÛ ªÀÄí¼Éî vÀ¸À° ¹Üw D¸ï°è PÀ½vï £ÁAiÉÄ vÀÄPÁ?” “vÀª¼ À ï ¯ÉÆÃPï zÀĨÉÆî D¤ C²Qà D¸ï¯ÉÆ.è DvÁA ²PÁ¥ï D¤ UÉÃæ ¸ïÛPÁAiÀiï ZÀqÁèöå. wvÁèöå ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï ¯ÉÆPÁPï ªÀiÁAPÉÆqï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß.” “eÁ¯Áågï¬Äà ªÉÇÃmï WÁ¯ÁÛ£Á MmÁPï gÁªï¯Áèöå PÉÃArqÉmÁa ±Áy ¸ÁªÀÄyð ¥À¼AÉ ªÉÑ ªÀ¤ðA vÁa ¯ÉÆPÁ ªÉÆUÁ¼ÁAiÀiï, ¸ÁªÀðd¤Pï eÁªïß D¸ÉÑA £ÁAªï, ªÀiÁ£ï ¥À¼AÉ ªÉÑAZï ZÀqï ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¨sÆ É UÁÛ” “vÉA vÀĪÉA ¸ÁAUÉAÑ ¸ÀªiÀ Á ªÀÄu í ÁåA. DªÀiÁÑöå JA.¹.¹. ¨ÁåAPÁZÁå J¯ÉPëÀ £ÁAvï¬Äà vÀ±AÉ Zï eÁ¯ÁA ¥À¼É. DªÉÆÑ qÉƯÁè fPÁè. vÁPÁ ¨ÁåAQAUÁAvï vÀ¸° À ªÀírè eÁuÁéAiÀiï D¸ÁAiÉÄ vÀgï?” “ªÁªïæ PÀ g À Ä APï ªÀ Ä £ï D¸ï¯Áè ö åAPï ¥ÁæxÀ«ÄPï eÁuÁéAiÀiï D¸Áèöågï ¥ÁªÁÛ. KPï PÀ¯ÁPÁgï eÁªïß vÁPÁ ¸ÁªÀðd¤Pï eÁªïß D¸ÉÑA £ÁAªï ªÀiÁvïæ ºÉÆ fPÉÆAPï PÁgÀuï ªÀÄu í Æ É APï eÁAiÀiÁß. DzÁèöå DªÉÝAvï ¨ÁåAPÁZÁå jÃuï ªÀ¸Æ À ° D¤ ºÉgï gÁmÁªÀ½£ï ªÀAiÀÄÄQÛPï xÀ ¼ Ágï ZÀ q ï ªÁªÀ Å gï¯É Æ è ªÀ å QÛ vÉ Æ Zï PÀAAiÀiï£É.” “eÁA«Ý, PÁªÀiï PÀgÉÛ¯ÁåAPï PÉzÁ¼Ájà DªÁÌ¸ï ªÉļÁeÉ. ¥ÀÆuï ºÁå ¥Á«ÖA JA.¹.¹. ¨ÁåAPÁZÁå J¯ÉPÀë£ÁAvï JPÁ ¥ÀAUÁØZÉ Dmï duï D¤ D£ÉåÃPÁ ¥ÀAUÁØZÉ ¥ÁAZï duï fPÁèöåvï PÀAAiÀiï£É. C±ÉA eÁ¯Áågï ¨ÁåAPÁZÉA DqÀ¼ÉÛA PÀ±ÉA ZÀ®vï?” “¨ÁåAPÁZÁå »vÀzÀȵÉÖ£ï C±ÉA eÁ¯ÉèA §gÉAZï ªÀÄu í ï ªÀiÁíPÁ ¨sÆ É UÁÛ. JPÁZï ¥ÀAUÁØZÉ

ªÁAQØ £ÀzÀgï:

CAPÀuï «AZÉÆ£ï AiÉÄwvï vÀgï PÁAAiÀiï ZÀqïGuÉA eÁAªÉÇÑ CªÁ̸ï ZÀqï. QvÁåPï ZÀqïGuÉA eÁvÁ£Á JPÁZïÑ ¥ÀPëÉ ZÉ vÀgï «gÉÆÃzsï PÀgÄÀ APï zÁPÉëuï eÁvÁ. zÉÆÃ£ï ¥ÀAUÁØAZÉ ªÀÄíuÁÛ£Á vÀ¸À° zÁPÉëuï D¸Á£Á£É”. “J°¸ÁAªÁAPï gÁªÁÛ£Á ªÀiÁvïæ ¥ÀAUÀqï PÀgåÉ vï. ¥ÀÆuï KPï ¥Á«ÖA fPÁèöå £ÀAvÀgï ¥ÀÆgÁ «¸ÉÆæ£ï ¨ÁåAPÁZÁå §gÉ¥ÀuÁ SÁwgï ªÁ«æeÉ. vÀªÀ¼ï ªÀiÁvïæ ¯ÉÆÃPï ºÁAPÁA ªÀiÁ£ÁÛ, ¥ÀgÀvï «AZÁÛ. ºÉA «¸ÉÆ£ æ ï JPÁªÉÄPÁ ZÁ¨ÉÆ£ï ¥Àrv Û ï vÀgï ºÁAPÁA ¥ÀgÁÛöå£ï DªÁÌ¸ï ªÉļÉÆÑ£Á.” “©eɦ, eÉrJ¸ï, PÉeɦ vÀ¸À¯ÉÆå ¥Ánð, JPÁªÉÄPÁaA ¸ÉÆAqÁA ¥À¼ÉAiÀiÁèöågï eÁAiÀiÁßvÉè AiÀÄrAiÀÄÆgÀ¥àÀ D¤ F±Àg é ¥ À àÀ vÀ¸¯ À É Deï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÁîöåvï PÀAAiÀiï ºÁtÂA ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÑA ªÀíqÉèAAiÉÄ vÀgï?” “vÉ QvÉèA ªÀÄí¼Áågï¬Äà DzÉè zÉÆùۣÉ.” “ºÁAZÉ ¥À¬ÄÌA ZÀqÁªÀvï DzÉè zÉÆùÛZï. JPÁªÉÄPÁ C©ü¥ÁæAiÀiï ¨sÉÃzï AiÉÄêïß ¥ÀAiÀiïì eÁ¯Éè. PÀæªÉÄÃuï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï ªÁªÀÅgÉÛ¯É ªÀÄíuï ¥ÁvÉåªÁåA.” “vÀ±AÉ eÁ¯Áågï ¥ÀÄgÉÆ. ªÀAí iÀiïgÉ fPï¯ÁèöåAPï GPÀ¯ïß zsgÀ AÑÉ D¤ £ÁZÉAÑ D¸ÁÛ. DªÀiÁÑöå JªÀiï.¹.¹. ¨ÁåAPï J¯É P À ë £ÁAvï ªÉ Ç mÁPïZï gÁªÁ£Ávï¯ÁèöåPï GPÀ¯ïß zsg À ïß £ÁZÀ¯ Û É PÀAAiÀiï.”

fPÁèöågï¬Äà PÁAAiÀiï ¨ÁzÀPï £Á. D¦èZï ¥ÁqïÛ fPÁèöågï ºÁAªï¬Äà vÀĪÀiÁÑöå ¥ÁmÁèöå£ï D¸ï¯ÉÆè ªÀÄíuï PÉærmï PÁuÉϪÉåvï”. “ºÉA ©ªÀÅÌgÁåAZÉA PÁªÀiï. DªÉÆÑ PÉzÁ¼Ájà PÉÆAQÚ ¸Á»vïå D¤ ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀiÁ «±ÁåAvï G®AªÉÇÑ ºÉqïªÀiÁ¸ïÖç vÀ±AÉ Zï PÀgÁÛ¯Æ É £É. vÁuÉA PÉzÁ¼Ájà ªÀíqÁèöå ªÀíqÁèöå ªÀÄ£ÁêA ¸ÁAUÁvÁ D¸ï¯ÉÆèöå ¥sÉÆmÉÆ bÁ¥ÉÆÑöå. vÉ ªÀÄíeÉ ¸ÁAUÁvÁ D¸Ávï ªÀÄu í ï zÁPÀAªÉÑA. C±ÉAZï ²AvÉÆöæ å PÀjvï vÀgï... vÁå PÉƯÁåZÁå PÁuÉå¥ÀjAZï eÁAªïÌ D¸Á ºÁa UÀeÁ¯ï.” “RAagÉ w PÉƯÁåa PÁtÂ?” “ºÁå ºÉqïªÀiÁ¸ÁÖç¥ÀjAZï KPï PÉƯÉÆ D¸ï¯ÉÆè PÀAAiÀiï. ¨sÁjà ©üªÅÀ ÌgÆ É ¥ÀÄuï wvÉÆZ è ï ²AvÁæöå¼ÉÆ. vÁPÁ ºÉgï §gÉÆå ªÉÆ£ÁÓw ªÀÄí¼Áågï ¨sÉåA. zÉPÀÄ£ï gÁ£ÁAvÉÆè gÁAiÀiï ²AªÁPÀqÉ, D¥ÀÄuï ¨sÁjà vÀĪÉÆÑ C©üªiÀ Á¤ ªÀÄíuï ¥ÀÄUÁgïß EµÁÖUÀvï PÀgïß ºÉgï ªÉÆ£ÁÓwAPï C¥ÀÄuï ‘²AªÁZÉÆ FµïÖ’ ªÀÄíuï zÁPÀªïß ¨s± É ÁÖAiÀiÁÛ¯Æ É . ¥ÀÆuï ªÁUÁPÀqÉ PÉƯÁåa »PÀävï ZÀ°£ è Á. ªÁUï PÉƯÁåPï PÁågïZïÑ PÀj£ÁvÉÆ.è G¥ÁAiÀiï £Á¸ÁÛ£Á PÉƯÁå£ï ªÁUÁPï ¥ÀÄUÁgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. ºÁAªï vÀÄeÉÆ «±Éõï C©üªiÀ Á¤. ²AªÁªÀ¤ðA vÀÄA QvÉÆV è à §°µïÖ C±ÉA vÀ±AÉ ªÀÄíuï ²AªÁPï Qüï PÀgïß ªÁUÁPï ªÀAiÀiïæ zÀªÀgïß G®ªïß

“vÀÄPÁ PÉÆuÉA ¸ÁAUÉèA?” “zÁ¬ÄÓgï ¥sÉÆmÉÆ DAiÀiÁèöå PÀAAiÀiï. ªÀÄíeÁå ¨sÁªÁ£ï ¥sÆ É mÉÆ ¥À¼ª É ïß ºÉÆ RAZÁå ¥ÁrÛZÆ É ªÀ Ä í u ï ¥À ¼ É ¯ Áågï RAZÁåAiÀ i ï ¥ÁrÛ Z É Æ PÁåArqÉÃmï £ÀíAiÀiï PÀAAiÀiï.” “C¼É xÉÆqÉ J°¸ÁAªÁPï PÉÃArqÉÃmï eÁªïß gÁªÁÛvï D¤ xÉÆqÉ vÁAZÉ SÁwgï ªÁªÀ Å gÁÛ v ï. ªÁªÀ Å gÁÛ £ Á xÉ Æ qÉ ºÁAZÁå C©üªiÀ Á£Á£ï ªÁªÀÅgÁÛvï vÀgï D¤ xÉÆqÉ ªÀÄÄPÁèöå ¥ÁrÛ Z Áå gÁUÁ£ï vÁAPÁA ¸À ° é e É ªÀ Ä í u ï ªÁªÀÅgÁÛvï. C±ÉA ºÉƬÄà JPÁ ¥ÁrÛ SÁwgï ªÁªÀÅgÁèöåA ¥À¬ÄÌ ¥ÀæªÀÄÄSï. zÉPÀÄ£ï GPÀ¯ïß zsÀgïß £ÁZÀÛ¯É D¸ÉÛ¯É.” “DªÉÄÑ ¥À¬ÄÌ xÉÆqÉ ªÀÄÄPÁgï ¥ÀqÉÆ£ï zsAÀ iÀiÁæ£ï ªÁªÀÅgÁÛvï. vÀ¸¯ À ÁåAPï D«Ä PÉzÁ¼Ájà ¸ÁAUÁvï ¢ÃeÉ D¤ xÉÆqÉ D¸Ávï ¥ÁmÁèöå£ï gÁªÉÇ£ï ¥sÁvÉÆgï GqÀAiÉÄÛ¯É. C¸À¯ÁåA xÁªïß ªÀiÁvïæ ¥ÀAiÀiïì gÁªÁeÉ.” “ºÁAªÉAAiÀiï C¸À¯ÁåAPï ¥À¼¯ É ÁA. vÉA QvÉA vÁtÂA ¥ÁmÁèöå£ï gÁªÉÇ£ï ¥sÁvÉÆgï ªÀiÁgÉÑ.” “ªÀÄÄPÁgï ¥ÀqÆ É £ï ªÁªïæ PɯÁågï ºÁuÉAZï PÉ¯Æ É è ªÀÄu í ï PÀ¼ÁÛ. ºÁZÁå zÀÄgÁzÀȵÁÖPï «gÉÆÃzï ¥ÁrÛZÆ É fPÉÆè vÀgï ºÁZÉgï ºÀUAÉ PÁrÑ ¸ÁzsåÀ vÁ D¸ÁÛ. ¥ÁmÁèöå£ï gÁªÁèöågï zÉÆãï jw£ï ¥sÁAiÉÆÝ. «gÉÆÃzï ¥ÁrÛZÁåPï PÀ¼À£Á. «gÉÆÃzï ¥ÁqïÛ

ªÁUÁa EµÁÖUÀvï eÉÆqÀÄAPï ¸ÀPÉÆè. ºÁZÉÆå »PÀäw PÀæªÉÄÃuï ºÉgï ªÉÆ£ÁÓwAPï PÀ¼ÉÆîöå vÀjà ²AªÁPÀqÉ ªÁ ªÁUÁPÀqÉ ªÀZÉÆ£ï ¸ÁAUÉÆAPï PÉÆtÂà vÀAiÀiÁgï £Ávï¯Éè. ¥ÀÆuï ¸ÉÆA¸Áå£ï zsÀAiÀiïæ PÀgïß ²AªÁPÀqÉ UÀeÁ¯ï ¸ÁAVè, ¥ÀÄuï ²Aªï ¥ÁvÉå¯ÉÆ£Á. vÀª¼ À ï ²AªÁPï ¸ÉÆA¸Áå£ï ¸ÁAUÉèA vÀÄA ªÀZÉÆ£ï ªÁUÁZÁå ªÀiÁmÁå ©üvÀgï §¸ï. ºÁAªï PÉƯÁåPï ªÁUÁ£ï D¥ÀAiÀiÁèA ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï zsÁqÁÛA. vÀªÀ¼ï vÁuÉA vÀÄPÁ zÀĸÉÆðAZÉA D¤ ªÁUÁPï ¥sÄÀ UÁgÉÑA DAiÉÆ̪åÉ vï. ¹AºÁ£ï vÀ±ÉAZï PɯÉA. ¸ÉÆA¸Áå£ï vÀÄPÁ ªÁUÁ£ï D¥ÀAiÀiÁèA ªÀÄí¼ÉîA DAiÉÆÌ£ï PÉƯÉÆ ªÁUÁZÁå ªÀiÁmÁå ¸À²ðA ªÀZÉÆ£ï ªÁUÁPï ¥ÀÄUÁgïß ²AªÁPï zÀÄgÉÆAì Pï ¯ÁUÉÆ.è DAiÀiÁÌvÁ£Á gÁUÁ£ï RqÀÌqï¯Áèöå ¹AºÁ£ï JPï WÉÆgÉÆeï ªÀiÁgïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄvÁ£Á PÉƯÉÆ ©üAiÀiÁ£ï C¸ÉÆ zsÁAªÉÇèVà vÁå gÁ£ÁAvï vÁPÁ ¥ÀgÀvï ¥À¼É¯ÉÆè £Á.” “ºÁå ºÉqïªÀiÁ¸ÁÖça Rj UÀeÁ¯ï PÀ¼ÑÉ ¢Ã¸ï ZÀqï ¥ÀAiÀiïì £ÁAvï ªÀÄíuÁåA. JzÉƼïZïÑ JPÉPÁèöåPïZïÑ PÀ¼Æ É APï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯Áå. PÀ¼ï¯ÁèöåA¤ JzÉƼïZïÑ vÁPÁ ¥ÀAiÀiïì PÉ°è R§gï¬Äà D¸Á.” “ºÁå ºÉqïªÀiÁ¸ÁÖçPï ¥sPÀ v À ï ªÀíqèÉ ªÀíqèÉ ªÀĤ¸ï ªÀÄíeÉ zÉÆÃ¹Û ªÀÄíuï zÁRA«Ñ ¸ÀªÀAiÀiï ªÀiÁvïæ £ÀíAAiÀiï, ¥Én¸ Ö ïÖ¬Äà ªÀÄíeÉ zÉÆÃ¹Û ªÀÄíuï zÁPÀA«Ñ

11

UÉ UÀeÁ°... eÉÆ£Á¨ï

Mob.: 9448109966 Email: jmonis@gmail.com

¸ÀªÀAiÀiï D¸Á PÀAAiÀiï£É.” “D¸ÉÆAPï ¥ÀÄgÉÆ. ºÁPÁ PÁAAiÀiï PÀgÉÑA zsAÀ iÀiïæ¬Äà £Á ¸ÁªÀÄyð¬Äà £Á. zÉPÄÀ £ï ‘£Á£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ §Ä¸Àì¥Àà ¸ÉÃj PÀaÑzÀÄÝ’ ªÀÄíuï zÁPÀAªÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁÛ D¸ÀÛ¯ÉÆ.” “vÉA PÁ¯ÉAgÉ ‘£Á£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ §Ä¸Àì¥Àà ¸ÉÃj PÀaÑzÄÀ Ý’?” “JPÁ UÁAªÁAvï KPï ªÀÄÆAiÀiï D¸ï°è PÀAAiÀiï. w ªÀÄÆAiÀiï ªÀĤ¸ï ªÀļ í Áågï ©üAiÀiÁ£ï PÁA¥ÁÛ°. ªÀÄ£ÁêPï §Æzï ²PÀAªïÌ vÁå ªÀÄÄAiÉÄ£ï JPÁ ¸À¥Áða EµÁÖUÀvï PÉ°è. KPï ¢Ã¸ï ªÀÄÆAiÀiï ©üAiÀiÁ£ï zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄvÁ£Á ¸À¥Áð£ï UÀeÁ¯ï «ZÁjè. ªÀÄÄAiÉÄ£ï ªÀÄ£ÁêZAÉ ¨sÉåA ¢¸ÁÛ ªÀÄíuï ¸ÁAUÉèA. ªÀíAiÀiïVà vÀÄA ©üAiÉÄ£ÁPÁ ªÀĤ¸ï AiÉÄvÁ£Á ªÀÄÄPÁgï gÁªï. ºÁAªï °¥ÉÆ£ï gÁªÁÛA. vÉÆ vÀÄPÁ zsÆ É ¸ÀÄAPï ¯ÁVA AiÉÄvÁ ªÀÄíuÁÛ£Á ºÁAªï AiÉÄêïß vÁPÁ ZÁ¨ÁÛA ªÀÄíuï ¸ÉÆ¥Áð£ï zsÀAiÀiïæ ¢Ãªïß ªÀÄÄAiÉÄPï ªÀĤ¸ï AiÉÄAªÁÑöå ªÁmÉgï gÁªÀAiÉÄAè . ªÀ Ä ¤¸ï D¬Ä¯É Æ è Z ï ªÀ Ä ÄAiÉ Ä Pï ¥À ¼ É ª ïß ¥ÁAiÀiÁ£ï arØvÁ ªÀÄíuÁÛ£Á ¸ÀgÆ É ¥ï AiÉÄêïß vÁå ªÀÄ£ÁêPï ZÁ¨ÉÆZ è ï. wvÁèöågï ªÀÄÆAiÀiï¬Äà vÁå ªÀÄ£ÁêPï ZÁ©è. ªÀĤ¸ï ¸ÀgÆ É ¥ï ZÁ¨ÉÆ£ï ªÉįÉÆ. ªÀĤ¸ï ªÉįÉÆèZï ªÀÄÆAiÀiï ¸ÀUÁîöå£ï ¸ÁAUÉÆ£ï ¨sÆ É AªÁ¯ÁVè PÀAAiÀiï, ‘£Á£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ §Ä¸Àì¥Àà ¸ÉÃj PÀaÑzÀÄÝ’ ªÀÄíuï”. “PÁt ¨s Á jà §j D¸Á. DªÉ Æ Ñ ºÉqïªÀiÁ¸ïÖç¬Äà C±ÉAZï PÀgÁÛ ªÀÄíuÁåA. vÁPÁAiÀiï JPÉÆè vÀjà §Ä¸À¥ ì Áà ¸ÁAUÁvÁ £Á¸ÁÛ£Á PÁAAiÀiï PÀgÄÀ APï eÁAiÀiÁß.” “vÉA vÁuÉA PÉzÁ¼Ájà ¸ÁAUÉAÑ D¸ÁÛ vÀ¸¯ À Áå ¸ÁAUÁvÁ D¸Áèöågï ªÀÄíeÉ R¨ÉæPï PÉÆtÂà AiÉÄãÁAvï ªÀÄíuï. MmÁÖgÉ ªÁAaÑ ªÁmï.” “ºÁPÁ ºÁZɸÀÛQA PÁAAiÀiï ¸ÁªÀÄyðZïÑ £ÁAVà QvÉA?” “¸ÁªÀÄyð £Á ªÀÄíuï £ÀíAiÀiï. zsÀAiÀiïæ £Á, ¨sÉåA ¢¸ÁÛ. zsÉƲ ¢wvï ¥ÀAiÀiÁêA¤ ®ÄPÁìuï eÁAiÀiïÛ ªÀÄíuï ¨sÆ É UÁÛ. zÉPÄÀ £ï C¸À¯Æ É ¥ÀÆgÁ £ÁlPï.” “DªÉÆÑ ºÉqïªÀiÁ¸ïÖç vÀPÉè£ï ¸ÀªÀiÁ £Á PÀAAiÀiï. vÉzÁ¼Á vÉzÁ¼Á ZÁ¼ÁévÁ PÀAAiÀiï. ªÀíAiÀiïVÃ?” “ºÁAªÉAAiÀiï DAiÀiÁ̯ÁA. vÀPÉèAvï ¸ÀªÀiÁ £Ávï¯ÁèöåAPï ªÀPÁvï PɯÁågï ¸ÀªÀiÁ eÁvÁ. ºÁZÁå CuÁéöå §Ä¢Pï RAAiÀiï xÁªïß ªÀPÁvï PÀgÑAÉ . vÉÆ C¸À¯Æ É CuÉÆéVà D¥Áèöå ¥sÁAiÀiÁÝöåPï PÉzÁ¼Á PÉÆuÁPï ¥ÀÄUÁgÁÛ, PÉÆuÁPï SÉAqÁÛ, PÉÆuÁ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÁÛ, PÉÆuÁ «gÉÆÃzï G®AiÀiÁÛ, RAAiÀiï PÀ¸À¯ÉÆ £ÁlPï PÀgÁÛ JQà ¸ÁAUÉÆAPï eÁAiÀiÁß.” “zÉPÄÀ £ïVà vÁZÉ DzÁèöå zÉÆùÛA¤ ¥ÀÆgÁ vÁPÁ ‘ºÀÄZÀÄÑ ªÀÄÄAqÉÃzÀÄ’ ªÀÄíuÉÑA”. “ºÁuÉ A ªÀ í q É è A ªÀ í q É è A G®AªÉ Ñ A , ¨sÁUɪÀAvÁA¥ÀjA zÁPÀAªÉÑA ¥À¼Éªïß ºÁZÉA GvÁgï DAiÉÆÌ£ï ºÁZÉ zÉÆÃ¹Û ºÉgÁA¤ ZÀÄQ PÀgÁÛ£Á wzÀÄéAPï D¤ ¥ÀvÁæA¤ §gÀAªïÌ UɯÉè. ¥ÀÆuï DvÁA ¥À¼v É Á£Á ºÉqïªÀiÁ¸ÁÖç£ï PÉÆuÁ «±ÁåAvï £ÁPÁ eÁ¯ÉèA ¸ÁAUï¯ÉèAVÃ, vÁAZÉ ¸ÁAUÁvÁZï ºÉqïªÀiÁ¸ïÖç Deï ¨sÁjà zÉÆÃ¹Û eÁ¯Á, ¸ÁAUÁvÁZï D¸ÁÛ PÀAAiÀiï”.

Î 12

ªÀiÁ®ÏqÁå¤A ªÀÄí¼ÉA “gÀÄPÁ gÀhÄqÁAZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁ”. D¬ÄÑA vÀ¤ðA ¦¯ÁA ªÀÄíuÁÛvï “£Á D«Ä gÀÄPÁ gÀhÄqÁA ªÀÄļÁAvï ªÉÆÃUï PÀgÁÛAªï”!


CAPÀuï

12

E¯ÉPëÀ £ï eÁ¯ÉA D¤ E°è ¤Ãzï PÁqÁåA DªÀiÁÑöå zÉñÁa ªÀåªÀ¸ÁÜ D¤ CªÀ¸ÁÜ C²Zï. QvÉAAiÀiï eÁAªïÌ D¸Á ªÀÄíuÁÛ£Á D«Ä fêï eÁvÁAªï, eÁvÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï ¤Ãzï R¼ÁÛAªï D¤ eÁ¯Áå G¥ÁæAvï ¤Ãzï PÁqÁÛAªï. ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß DªÀiÁÑöå ªÀåªÀ¸ÉÜAvï D¸ÁÑöå E¯ÉPÀë£ÁAZÉgï KPï £ÀzÀgï WÁ° vÀgï xÀAAiÀÄìgï C±ÉAZï WÀqÁÛ. E¯ÉPÀë£ï DAiÉÄèA ªÀÄu í ÁÛ£Á DªÀiÁÌA eÁAiÀiï D¸ï¯ÁèöåAPï fPÀAªÁÑöå SÁwgï QvÉAAiÀiï D«Ä PÀgÀÄAPï vÀAiÀiÁgï D¸ÁAªï D¤ vÁå ªÀåQÛZÁå «gÉÆÃzï ªÀåQÛPï QvÉèA ¸ÀPÀAiÀiïè WÁ®ÄAPï eÁvÁ wvÉèA ¸ÀPÀAiÀiïè WÁ¯ÁÛAªï. DªÉÆÑ ªÀåQÛ fPÁÑöå SÁwgï D«Ä gÁvï ¢Ã¸ï «Äí£Àvï PÁqÁÛAªï. wvÉèAZï £ÀíAiÀiï vÉÆ ªÀĤ¸ï DªÉÆÑ SÁ¸ï eÁ¯Áågï vÁZÁå UÀĸÁÛgï E¯ÉPÀë£ï eÁvÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï ¢Ã¸ï PÁqÁÛAªï. E¯ÉPÀë£ï eÁ¯ÉA. DªÉÆÑ ªÀåQÛ fPÉÆè AiÀiÁ £Á fPÉÆè ªÀiÁíPÁ vÁå «²A QvÉAZï ¥ÀqÉÆ£ï UɯÉèA £Á. ºÁAªï ªÀÄíeÁå PÁªÀiÁgï ªÀÄUïß. vÉÆ fPÉÆè¯ÉÆ ªÀåQÛ QvÉA PÀgÁÛ? vÁa ¥ÁqïÛ QvÉA PÀgÁÛ? vÁuÉ D¤ vÁZÁå ¥ÁrÛ£ï ¢°è ¨sÁ¸Á«Ú vÁtA PÁAiÀÄðUÀvï PɯÁåVÃ.? vÁå ªÀåQÛ xÁªïß QvÉA ¥ÀÅtÂà ¨sÀæµÁÖZÁgï WÀqÁÛV? vÁå ªÀåQÛZÁå PÁAiÀiïð±ÉÊ¯É£ï ¸ÀA§Azï eÁ¯ÁèöåAPï £ÀµïÖ eÁvÁVÃ? vÉÆ ªÀåQÛ D¤ vÁuÉ ¥Àæw¤¢vïé PÀgÉÆÑ ¸ÀA¸ÉÆÜ ªÁmï ZÀÄPÁèV? ºÉA ¸ÀUÉîA ¥À¼ÉAªïÌ ªÀiÁíPÁ ¥ÀŸÉÆðvïZï £Á D¤ ªÀiÁíPÁ vÉA £ÁPÁAiÀiï eÁ¯ÁA. C±ÉAZï WÀqÁèA D¤ D«Ä eÁUÀÄævï £Á vÀgï D¤ ªÀÄÄPÁj WÀqÁÛ¯ÉA ‘DªÀiÁÑöå’ JA¹¹ ¨ÁåAPÁ xÀAAiÀiï. ‘DªÀiÁÑöå JA.c.c.” (ªÀiÁ¥sï D¸ÉÆA C±ÉA ºÁAªÉA §gÀ¬Ä¯Áèöå SÁwgï. ¤ªÉÇðÃUï £Á zÉPÀÄ£ï C±ÉA §gÀAiÀiÁÓAiÀiï ¥ÀqÉèA. wzÀÄéAPï KPï CªÁÌ¸ï ¢AiÀiÁ). DªÀiÁÑöå JA.¹.¹ ¨ÁåAPÁPï JPÁ ±Àvª À iÀ Á£ÁZÉA EwºÁ¸ï D¸Á. ¥ÀÇuï PÉÆÃuï JPÁ PÀxÉÆ°PÁPï ¸ÀAiÀiïÛ vÁå ¨ÁåAPÁZÉgï C©üªiÀ Á£ï £Á. vÁå ¨ÁåAPÁAvï PÁªÀiï PÀgÁÑöå ¸Á¥sÁ PÀqÉ£ï «ZÁgÁèöågï vÁå ¨ÁåAPÁZÉÆ ªÀåªÀºÁgï PÉÆuÁ ¤«ÄÛ D¤ PÉÆuÁ SÁwgï eÁvÁ ªÀÄíuÉÆ£ï ¸ÁPÉðA

PÀ½vï eÁvÁ. ZÀqÁªÀvï JA. ¹. ¹ ¨ÁåAPÁPï UÁæºÀPï PÀxÉÆ°Pï AiÀiÁ QæøÁÛAªï £ÀíAiÀiï §UÁgï »AzÀÄ D¤ ªÀÄĹèªÀiï ¨sÁªï. ¨ÁåAPï ªÀÄíuÁÛ£Á UÁæºÀPï PÉÆtÂà eÁvÁvï ªÀÄíuÉÆ£ï ªÁzï ªÀiÁAqÉÑAAiÀiï ¸ÁPÉðAZï. ¥ÀÇuï DªÀiÁÌA QvÁåPï ºÁå ¨ÁåAPÁ xÀAAiÀiï ¥ÁvÉåt AiÀiÁ UËgÀªï £Á? ºÁPÁ PÁgÀuÁA ¸À¨Ágï D¸Ávï. KPï ªÀiÁ£É¸ïÛ DAiÉÄèªÁgï ªÉļÉÆî. ªÀÄíeÁå GeÁéöå ºÁvÁZÁå ¨ÉÆmÁa £ÁQë °¥ÁÑöå§j WÁ°è w ªÉÇmÁa ±ÁAiÀiï ¥À¼ª É ïß vÁuÉ «ZÁ¯ÉðA “JA.¹.¹ ¨ÁåAPï E¯É P À ë £ïVÃ? ªÉ Ç Ãmï WÁ¯ÉƬÄÎÃ? vÀÄeÁå ªÉÇmÁ£ï ¥ÀÅtÂà vÉA ¨ÁåAPï E¯ÉèA vÀjà GzÁÝgï eÁAªï.” “C±ÉA QvÁåPï ªÀÄíuÁÛAiÀiï vÀÄA”, ªÀÄíuÉÆ£ï vÁZÁå PÀqÉ£ï «ZÁgÁÑöå ¥ÀAiÉÄèAZï, “C¸À¯ÉA QÃ¼ï ªÀÄmÁÖZÉA ¨ÁåAPï ºÁAªÉA d¯ÁäAvï ¥À¼ÉªÁß. ¸À¨Ágï ¨ÁåAPÁ¤ ªÀåªÀºÁgï ºÁAªÉA ZÀ®AiÀiÁè D¤ ZÀ®AiÉÄÛ D¸ÁA. ¥ÀÇuï zsÀªÀiÁðPï DªÉÄÑ ¥ÀAiÉÄê Wɪïß ªÀåªÀºÁgï PÀgÁÑöå ¨ÁåAPÁPï ºÁAªÉA ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA ¥À¼ÉAªÉÑA. EvÁèöå ªÀ¸ÁðA xÁªïß ±ÉÃgïì ªÀÄíuÆ É £ï ¯ÁSÁA¤ ¥ÀAiÉÄê vÁå ¨ÁåAPÁAvï ºÁAªÉA ¥sÀÅAPÁåPï zÀªÀgÉè. zÀĸÁæöå ¨ÁåAPÁ¤ eÁ¯Áågï r¥Éƹmï, AiÀiÁ SÁvÁå¤ ¥ÀAiÉÄê zÀªg À ï¯Éè vÀgï E°è ¥ÀÅtÂà ªÁqï, AiÀiÁ r«qÉAmï ªÉļÉÛA D¸ï¯ÉèA. ¨ÁåAPÁPï ±ÉA¨ÉÆgï ªÀ¸ÁðA eÁ°A RAAiÀiï. vÁZÁåQà QvÁèöåQà ªÀ¸ÁðA G¥ÁæAvï DgÀA¨ï eÁ°èA ¨ÁåAPÁ ¸ÀUÁîöå gÁµïÖç ªÀÄmÁÖgï ¥Àdð¼ÁÛvï. DªÉÄÑA ¨ÁåAPï RAAiÀiï. ¸ÁAUÉÆAPï ®eï ¢¸ÁÛ. ¦PÀļÁ§j ¤zÁèA. vÁå ¨ÁåAPÁZÁå ¤zÉðñÀPÁAPï ¨ÁåAPï PÀ±AÉ ZÀ®AªÉÑA ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÀÄÓ£Á vÀgï ¸ÀªÀÄÓt D¸ï¯ÁèöåA PÀqÉ£ï ¥ÀÅtÂà ¸ÀªÉÆÓt WÉA«Ý. vÁå ¨ÁåAPÁZÁå £ÁAªÁPï PÀxÉÆ°Pï ªÀÄí¼ÉîA £ÁAªï aqÁÌAiÀiÁèA. DªÀiÁÌA ®eï »...” vÉÆ D¤Qà G®AiÉÄÛ UɯÉÆ. vÁZÁå GvÁæ¤ ºÀĸÉÆÌ D¤ ¨ÉeÁgÁAiÀiï D¸ï°è.! ¸ÀĪÀiÁgï ¸ÁqÉ ¥ÁAZï ªÀ¸ÁðA D¢A JA.¹.¹. ¨ÁåAPÁZÉA ZÀÄ£Áªï ªÀÄí¼Áågï PÉÆuÁQ ¥ÀqÉÆ£ï UɯÉèA £Á. xÉÆqÉ AiÉÄvÁ¯É, ªÉÇÃmï WÁ®Û¯É D¤ ªÉvÁ¯É. G¥ÁæAvï vÁå ¨ÁåAPÁ

12Î £Á£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ §Ä¸Àì¥Àà...

“ºÉ g ÁAPï §Æzï ¸ÁAUÉ Æ Ñ ¨s Á jà ¥ÁæªiÀ ÁtÂPï, £ÁåAiÀiï ¤wPï gÀhÄÄeÉÆÑ ªÀĤ¸ï ªÀÄíuï zÁPÀAªÉÇÑ ºÉqïªÀiÁ¸ïÖçZï C±ÉA PÀjvï vÀgï Ggï¯Áèöå «±ÁåAvï QvÉA ªÀÄu í AÑÉ ? eÁ¯Áåjà JPÁ PÁ¼Ágï D¥ÁÚ«²A §gÀ¬Ä¯Áèöå ¥ÁmÁèöå£ï ºÉÆZï ºÉqïªÀiÁ¸ïÖç D¸ï¯ÉÆè ªÀÄíuï PÀ½vï D¸ÉÆ£ï vÁPÁ §Æzï ²PÉÆAªïÌ ªÀzÁÝqï¯Éè Deï vÁZÁ ¸ÁAUÁvÁZïÑ D¸ÁvïªÀÄÆgÉ” “ºÁå ºÉqïªÀiÁ¸ÁÖç£ï PÉÆuÁ «±ÁåAvï PÉzÁ¼Á PÁ¯ÉA ¥ÀÆgÁ ¸ÁAUÁèA ªÀÄí¼ÉîA ¥ÀnÖ PÀgïß ¸ÁAUÁèöågï JPÁPï KPï eÁAªïÌ D¸Á ªÀÄíuÁÛvï vÁZÉ DzÉè zÉÆùÛ.” “PÁAAiÀiï eÁAiÀiÁß. vÁuÉA ¥ÀAiÉÄèAZï ªÀ Z É Æ £ï ‘ºÁAªï vÁAZÉ ¸ÁAUÁvÁ £Ávï¯ÉÆèAZï. vÉA ¥ÀÆgÁ vÁZÉAZï PÁªÀiï. ºÁAªÉA vÁAPÁA vÀ±ÉA PÀj£ÁPÁvï ªÀÄí¼ÉîA’ ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï D¥Áèöå WÀgÁ PÁAiÀÄðPÀª æ iÀ ÁA

fuÉåPï WÀmÁAiÀiï:

D¸ÁÛ£Á D¥ÉÚA PÉÆuÁ«²A zÀÄgÁì¯ÉèA vÁåZï ªÀÄ£ÁêAPï D¥Àªïß ªÉ¢gï §¸ÉÆAPï, G®ªïà ¢ÃAªïÌ, JA.¹. PÀgÀÄAPï CªÁ̸ï PÀgïß ¢Ãªïß MmÁÖgÉ D¥ÉAè CuÉéA¥Àuï °¥Àªïß ¥ÀÆgÁ j¥ÉÃj PɯÁA PÀAAiÀiï£É.” “vÀPÉè£ï ¸ÀªÀiÁ £Á ªÀÄíuÁÛvï vÀjà C¸À¯Áå PÁªÀiÁA¤ ¨sÁjà ±ÁuÉÆ D¸Á ªÀÄíuï eÁ¯ÉA.” “zÉPÄÀ £ï vÀÄPÁ ºÁAªÉA ¸ÁAUÉÑA ºÉqïªÀiÁ¸ïÖç PÉÆuÁ¬ÄÌà ¥ÀÄUÁgÁÛ, PÉÆuÁ¬ÄÌà zÀĸÁðvÁ, PÉÆuÁAiÀiÁÑöå ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÁÛ, PÉÆuÁ¬ÄÌ PÁAiÀÄðPÀª æ iÀ ÁAPï D¥ÀAiÀiÁÛ eÁ¯Áågï KPï °¥ÉÆÛ GzÉ Ý Ã ±ï D¸ÁÛ Z ïÑ . vÁZÉ Æ å §Ä¢ PÀ ½ vï D¸ï¯ÁèöåAPï ¸ÁzsÁgïÚ CAzÁeï PÀgÄÀ APï eÁvÁ.” “vÀÄA¬Äà vÁZÉ ¸ÁAUÁvÁ E¯ÉÆè vÉÃA¥ï D¸ï¯ÉÆèAiÀiï£ÉÃ, vÀÄPÁ xÉÆqÉÆå UÀeÁ° PÀ½vï D¸É¯ Û Æ É å.” “xÉÆqÉÆå £ÀíAiÀiï PÀAqÁ¥ÀmÉÖ UÀeÁ° PÀ½vï

¢ªÉðA, CPÉÆÖçgï, 2013

183

«¤ì, ¥ÁA§ÆgÀÄ Mob.: 9845526695 email: alvavincy@gmail.com

PÀIJ£ï PÉÆtÂà WÀÄAªÉÇ£ï ¥À¼AÀ iÀiÁßvï¯É.è ¨ÁåAPÁZÉ ¤zÉðñÀPï ¸ÁAUÁvÁ D¸ÉÆ£ï AiÀiÁ £Á D¸ÉÆ£ï ¨ÁåAPï ªÀÄÄPÁgï ªÉvÉà D¸ï¯ÉèA D¤ xÀAAiÀiï ºÁAUÁ ªÀÄíuÉÆ£ï ¸ÉƼÁ ¨ÁæAZÁA ªÀÄAUÀÄîgï GqÀĦ f¯Áèöå¤ ¢²ÖPï ¥ÀrèA. ¸ÀUÁîöåAQà RĶ eÁ°. ¥ÀÇuï CZÁ£ÀPï RAAiÀiï xÁªïßVà DªÁeï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆ. “vÁå DqÀ¼ÁÛöå ªÀÄAqÀ¼AÉ vï ¸ÀUîÉA ¸ÁPÉðA £Á. ¨ÁåAPï §ÄqÁÑöå ¥Àj¹Üwgï D¸Á. zÉRÄ£ï vÀÄ«Ä vÁAPÁA ¥Àgv À ï «Aa£ÁPÁvï, DªÀiÁÌA «AZÁ D¤ D«Ä ¨ÁåAPï GgÀAiÀiÁÛAªï D¤ ¨ÁåAPï gÁ¶ÖçÃAiÀiï ¨ÁåAPÁZÁå ªÀÄmÁÖPï ªÀgïß G¨ÉA PÀgÁÛAªï. PÉÆÃgï¨ÁåAQAUï PÀgÁÛAªï, ªÁmÉ zÉU¤ É §ÄvÁAªï zÁA¨ÁÛ£Á vÀĪÀiÁÌA ¥ÀAiÉÄê ªÉļÁѧj JnJªÀiï «Ä²£ÁA G©A PÀgÁÛAªï, ¨ÁæAZÁA ¸ÉƼÁ D¸ï°èA ¨ÁªÉ¸v À g ÛÀ ï PÀgÁÛAªï, vÀĪÀiÁÑöå ¥ÀAiÀiÁêAPï vÀĪÀiÁÌA ¯Á¨sï ¢vÁAªï, ¨ÁåAPÁZÉÆ ªÀ媺 À Ágï zÉÆqÉÆ, wzÉÆqÉÆ PÀgÁÛAªï” ªÀÄí½î ¨sÁ¸Á«Ú ªÀÄvÀzÁgÁAPï ¯Á©è D¤ ªÀÄvÀzÁgï ©üAiÉįÉ. “zɪÁ DªÀiÁÑöå ªÀiÁ®ÏqÁå¤ G¨ÉA PɯAèÉ ¨ÁåAPï. vÉA D«Ä £Á¸ï eÁAªïÌ ¸ÉÆqÀÄAPï £ÀeÆ É . vÁå SÁwgï vÀAiÀiÁgï eÁ¯Áèöå gÁPÉÆuï ¨sq À ÁéöåAPï ¤zÉðñÀPï eÁªïß «AZÀÄ£ï PÁqÁåA” C±ÉA ªÀÄíuÆ É £ï ªÀíqï KPï PÁæAw eÁ°. gÁPÉÆuï ¨sq À éÉ ¤zÉðñÀPï eÁ¯É D¤ ªÉÇÃmï WÁ¯ïß WÀgÁ ªÀZÆ É £ï WÀmïÖ ¤zï¯Áèöå DªÀiÁÌA eÁUï eÁ°è ¥ÉÆgÁÑ ¥ÉÆÃgï, ¥Àgv À ï J°¸ÁAªÁZÉÆ G¯ÉÆ AiÉÄvÁ£Á.! vÀª¼ À ï ¥ÀgÁåAvï ¨ÁåAPÁAvï QvÉA eÁvÁ? ¢°è ¨sÁ¸Á«Ú RAAiÀiï UÉ°, PÉÆÃgï ¨ÁåAQAUï QvÉA eÁ¯ÉA? J.n.JªÀiï «Ä²£ï RAAiÀiï UɯAÉ ? «ZÁgɯ Û É PÉÆtÂà £ÁA eÁ¯É. ¥ÀgÀvï ¸ÁqÉ ¥ÁAZï ªÀ¸ÁðA G¥ÁæAvï JA. ¹. ¹ ¨ÁåAPÁZÉA ZÀÄ£ÁªÀuï eÁ¯ÉA. DzÁèöå ¤zÉðñÀPÁAZÁå ºÁvÁSÁ¯ï ¨ÁåAPï ¸ÁPÉðA ZÀ¯ÉÆAPï £Á ªÀÄíuÉÆ£ï ¨ÉÆèï Gnè D¤ vÉ¢ ªÀíqï PÁæAw £ÀíAiÀiï eÁ¯Áåj, £ªÉ D¤ ¥À£Éð ªÀÄíuÉÆ£ï D£ÉåÃPÀï DqÀ½vï ªÀÄAqÀ½ZÉA gÀZÀ£ï eÁAªÁÑöå ºÀAvÁZÉgï D¸Á. DvÁA ¨ÁåAPÁZÁå ¸ÁAzÁåA ªÀÄÄPÁgï xÉÆrA ¸ÀªÁ¯ÁA D¸Ávï. 1) ¨ÁåAPï ¤zÉ ð ñÀ P ÁAZÉ V à AiÀ i Á ¸ÀzÀ¸ÁåAZÉA? 2) ¨ÁåAPï ¤zÉðñÀPÁA¤ vÁAPÁA RĶ

D¸ï¯Áèöå§j ZÀ®AªÉÑAVà AiÀiÁ ¸ÁzÁåAPï UÀĪÀiÁ£ÁAvï zÀªg À ïß UÁæºPÀ ÁAZÁå C£ÀÆ̯ÁAiÉÄ SÁwgï ZÀ®AªÉÑA? 3) ¨ÁåAPÁAvï QvÉA eÁvÁ ªÀĽ í î ªÀiÁºÉvï DªÀiÁÌA UÀeïð ªÀÄíuÉÆ£ï ¨sÉÆV£ÁAV? vÀgï ¸ÀA§Azsï eÁ¯Áèöå ¨ÁåAPï ±ÁSÁåAPï ºÁAªï ¨sÉmï ¢vÁAVÃ? UÁæºÁPÁAPï ¸ÀA§Azï eÁ°è ¸À¨sÁ D¥ÀAiÀiÁ ªÀÄíuÉÆ£ï ºÁAªï ¨ÁåAPÁPï MvÀÛqï WÁ¯ÁÛAVÃ? 4) ¨ÁåAPÁAvï AiÀiÁ ¤zÉðñÀPÁA ªÀÄzsAÉ CªÀåªÀºÁgï WÀqÁÛ ªÀÄíuÉÆ£ï ªÀiÁíPÁ PÀ¼ÉÆ£ï DAiÉÄèA vÀgï ºÁå «²A ºÁAªï DªÁeï GlAiÀiÁÛAVà AiÀiÁ ¸ÀA§Azï eÁ¯ÁèöåA PÀqÉ£ï zÀÆgï zÁR¯ï PÀgÁÛAVÃ? 5) ¨ÁåAPÁZÁå GzÀ U À ð vÉ SÁwgï ¸ÁAzÉÆ eÁªïß ºÁAªï ªÀÄíeÉÆ ¸ÀºÀPÁgï ¢Ãªïß ¨ÁåAPï ªÀÄíeÉA ªÀÄíuÉÆAPï ºÉªÉÄä ¨sÆ É UÁÑ¥j À PÀgÁÛAVÃ? ªÀÄÄPÁèöå DqÀ½vï ªÀÄAqÀ½£ï eÁAiÀiï¥ÀÅvÉðA D¤ vÁAQZÁQ ªÀvÉðA PÁªÀiï PÀgÀÄAPï D¸Á. PÉêÀ¯ï ¨sÁ¸Á«Ú ¢¯Áågï ¥ÁªÁ£Á. zsÁ duÁAZÉA ¨ÁåAPï D¤ zsÁ duÁAPï ¯ÉÃSï ¢ÃAªïÌ D¸Á. ¤zÉðñÀPï eÁªïß vÀĪÉÆÑ ¸Áéxïð §UÉèPï zÀªÀÅöæ£ï ¤¸Áéxïð¥Àt ªÁªÀÅvÉð¯Áåvï ªÀÄí¼Áîöå ¥ÁvÉåuÉ£ï ¸ÁAzÁåA¤ vÀĪÀiÁÌA ¤zÉðñÀPï eÁªïß «AZÀÄ£ï PÁqÁèA. ¸ÁAzÁåAaA ªÀÄ£ÁA fPÀÄAPï KPï ªÀvÉÆð CªÁ̸ï zɪÁ£ïAZï vÀĪÀiÁÌA ¥sÁªÉÇ PɯÁ ªÀÄíuÉÆ£ï vÀÄ«Ä aAvÁ. JA.¹.¹ ¨ÁåAPï PÁ¸ÁQà ¥ÀAæ iÉÆÃd£ï £Ávï¯ÉAè ¨ÁåAPï ªÀÄíuÉÆ£ï vÁå ¨ÁåAPÁPï aqÉÆÌ£ï D¸ÉÆÑ w¨ÉÆ ¥ÀŸÀÄ£ï PÁqÀÄAPï ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀgÁ. ºÀ ¯ É Æ Ã, ªÉ Ä A§¸ïð ¦è à eï... vÀ Ä «Ä ¤zÁ£ÁPÁvï. ¤zÉÆ£ï ¥ÀgÁÛöå£ï ¥ÁAZï ªÀ¸ÁðA G¥ÁæAvï ¥ÀgÁÛöå£ï zÀĸÁð£ÁPÁvï. “¸Éêï JªÀiï. ¹. ¹. ¨ÁåAPï” ªÀÄíuÉÆ£ï KPï ªÁªïæ DgÀA¨ï eÁ¯Á. vÉÆ ªÀÄÄAzÀgÀÄ£ï ªÀgÁåA. D¤ ¥ÁAZï ªÀ¸ÁðA G¥ÁæAvï vÀĪÉÄÑA ªÉÄA§gï²¥ï PÁqïð ¸ÉÆzÉÑA £ÀíAiÀiï. vÉA PÁqïð zÉƼÁåA ªÀÄÄPÁgïZï zÀªÀgÁ D¤ vÀĪÉÄÑA ¨ÁåAPï GgÀAiÀiÁ.

D¸Ávï. ¥ÀÆuï ¸ÁAUÉÆÑ ªÉüï DvÁA £ÀíAiÀiï. DvÁA ¸ÁAUÁèöågï ªÀiÁíPÁ D¤ ºÉqïªÀiÁ¸ÁÖçPï DvÁA wvÉAè §gÉA £Ávï¯Áèöå£ï ºÁAªï gÁUÁ£ï ¸ÁAUÁÛA ªÀÄíuï aAvÀÄAPï D¸Ávï.” “vÀgï ºÉÆ ¸ÀPÁØAPï ¥sl À AiÉÄÛ ªÉvÁ ªÀÄíuï.” “xÉÆqÁåAPï xÉÆqÉÆ PÁ¼ï ¥sÀlªÉåvï, ¥À Æ uï ¸À ª ÁðAPï ¸À z ÁAPÁ¼ï ¥s À l AªïÌ eÁAiÀiÁß. Deï £Á vÀgï ¥sÁ¯ÁåA ºÉqïªÀiÁ¸ÁÖçZAÉ C¹è gÀÆ¥ï vÁZÁå ¸ÁAUÁvÁ D¸ï¯ÁèöåAPï PÀ¼Z ÛÀ ïÑ. PÀ¼îÉAZï £Á ªÀÄíuÁåA, vÀÄPÁ D¤ ªÀiÁíPÁ PÁAAiÀiï £ÀµïÖ D¸ÁAiÉÄ ¸ÁAUï?” “vÉA¬Ä ªÀíAiÀiï ªÀÄíuï. ¥ÀÆuï DvÁA D«Ä ºÁAUÁZï UÀeÁ° ªÀiÁgïß §¸Áèöågï £ÀµïÖ eÁvÁ RArvï. ¨ÁAiÀiÁèAZÉA gÁUÁ£ï «zÀÆ¥ æ ï eÁ¯ÉèA ªÀÄĸÁÌgï ¥À¼ÉeÉ ¥ÀqÁvï”. “¨ÁAiÀiÁèAPï vÀ±AÉ Zï. w UÀeÁ° ªÀiÁgÁÛ£Á ¸ÀA¸Ágï ªÉǪÉÆÛ GzÁgÉÆ eÁ¯Áåjà ¥ÀqÆ É £ï ªÀZÁ£Á. zÁzÉè PÁAAiÀiï E¯ÉèA G®ªïß §¸Éè vÀgï ¨sÀÄAAiÀiï D¤ ªÉƼÁ¨ï KPï PÀgÁÛvï” “§gÉA, ZÀ¯ÁåA vÀgï, ¥ÉƪÁðA ªÉļÁåA.”

CUÁðA

¸ÁA dÆzï D¤ eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÁå ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. PÁ¼ÁÓ xÁªïß CgÁÎA ¢vÁA. - ºÉ¯É£ï ¦AmÉÆ, aPïªÀÄAUÀÄîgï ‘¢ªÉðA’ ¥ÀvÁæZÉ ªÉƯÁ¢üPï CAPÉ ZÀÄPÁ£Á eÁAªÁÑöåPï vÀÄ«ÄÑ ªÀUÀðt ªÉ¼Ágï £À«ÃPÀÈvï PÀgÁ. ªÀUÀðt £ÀA§gï D¤ ¸ÀA¦Ñ vÁjPï vÀĪÀiÁÑöå «¼Á¸Á ªÀAiÀiïæ bÁ¥ÀÄ£ï D¸Á. ªÀUð À t £À«ÃPÀÈvï PÀgÁÛ£Á ¸ÁgÉÌA ¦£ïPÉÆqï, ¥sÉÆ£ï £ÀA§gï zsÁqÀÄAPï «¸Áæ£ÁPÁvï.

ft PÉÆuÁAiÀiïPÀqÉ£ï eÁ¥ï £Ávï¯ÉèA KPï ¸ÀªÁ¯ï. ªÀÄgÀuï PÉÆuÉA¬Äà ¸ÀªÁ¯ï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁßvï°è KPï eÁ¥ï!


¢ªÉðA, CPÉÆÖçgï, 2013

C£Áxï ¸ÀPÀAiÀiÁè÷å D¤ ªÀAiÀiÁè÷å WÀgÁ GeÁéqï ¥sÁAPÉÆè... ºÉA ¥Àzï UÁAªÁÑ÷å D¨ÁZÉÆ CvÉÆä G¨ÉÆè... D£Áxï eÁ°A£ÁAvï ªÀÄ£ÁêA PÉÆtÂà D£Áxï eÁ¯É ¸À¨ïÝ D¨ÁZÉ C¥ÀÅmï PÉÆAQÚA ¦vÁÌAqÉZÉgï §¸ÉÆ£ï gÁPÉÆ£ï gÁªÁè÷åvï ¸À¨ïÝ §¼ÀéAvï ±ÉígÁ ²¥ÁAiÀiÁA AiÉÄuÁåPï §ÄPÁA¤ ¨ÁAzÀÄ£ï PÀ¨ÁmÁA PÀÄqÁA¤ §A¢üvï eÁAªïÌ!

§zÀ¯Áèöå ¸ÀA¸ÀÌçw ªÀÄ£ÁêöåA UÁAªÁAvï gÀÆPï ±Á²évï £ÀíAiÀiï ºÉA ¸ÀÄPÁÚöåAQà ¸ÁPÉðA UÀªÀiÁèA ªÀÄí£Áêöå ªÀiÁvÁågï ¥ÁPÉA eÁAiÀiïZï £ÀíAiÀiï? vÉA ±Á²évï... ¥Àwð¯Áåjà £ÀªÉA ¨ÁAzÁÛvï gÀÆPï PÉÆÃuï ¯ÁAiÀiÁÛvï? DvÁA ¸ÀÄPÁÚ÷åAaAiÀiï §zÀ¯Áè÷å ¸ÀA¸ÀÌçw PÀmÉÆÖuÁAZÉA ¥ÁPÉA ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÉÆ£Áê PÉÆ£ÁêA¤ WÀÄqï ¨ÁAzÀÄ£ï ¸ÀıÉUÁvï fAiÉÄAªïÌ ²PÁè÷åAvï wA. ªÀÄ£Áê ¸ÀºÀªÁ¸ÁAvï ªÉÄí¼ÉA PÀgÀÄAQà ²PÁè÷åAvï mÉʯÁAZÉgï... zÁPÉêuï £Á¸ÁÛA!

ªÉƯÁAZÉA ¥sɸïÛ ªÉƯÁAZÁ ¥sɸÁÛAvï £ÁAvï EªÀiÁeÉÆå £Á zÀ¨ÁeÉÆ £ÁAvï DAUÉƪÉÇÚ÷å £Á ¯ÉÆPÁ SÉmï £Á £ÉÆmÁA PÁmï £Á ªÉƯÁAªÉÑA QvÉAZï!

SÁuÁ «uÉA! ªÀÄAiÉÄß ªÀÄAiÉÄß SÁuÁ «uÉA fAiÉÄvÁ DvÉÆä UÀ¨ÁðAvÁè÷å ¨Á¼Á¥ÀjA

ftÂAiÉÄ gÀÆZï zÀÄPÁPï D¸Á «ÄÃmÁ UÀÆuï ftÂAiÉÄa ZÀqÁÛ gÀÆZï zÉPÀÄ£ïAZï ªÀÄ£ÁêA SÁ¸ï ZÀqÀAiÀiÁÛvï ftÂAiÉÄ gÀÆZï ¢Ãªïß ZÀqï D¤ ZÀqï zÀÆPï vÁAvÀÄAZï ¸ÀÄSï!

13

ZÀÄlÄPÁA

¸Àvï ¸ÁAUÉÑA vÀgï... - DAqÀÆöæ å J¯ï. r’PÀÄ£Áí, EdAiÀiï

ft ft ¸ÀVî ªÉÇrÚ mÉÊmÁ¤Pï ft §ÄqÁÛ£Á GrÚ £ÉƪÁDPïð

²Qà 'ºÉ C²Qà C£ÁUÀjPï xÀÄPÁÛvï gÀ¸ÁÛöågï' ¥ÀÅ¥ÀÅðgÁÛ PÁ¼Áå ªÉÇAmÁAZÉÆ ²Qà ¹UÉænZÉÆ zsÀÄAªÉÇgï ªÁgÁågï ¸ÉÆrvïÛ...

¨ÁeÁgï xÉÆrA «PÁÛvï ªÀ¸ÀÄÛ ªÉƯÁPï xÉÆrA «PÁÛvï ªÉƯÁA ªÀ¸ÀÄÛAPï xÉÆrA WÉvÁvï ªÉƯÁA ªÀĸÀÄÛAPï

email: aldcunha@yahoo.co.uk Mob.: 9980202153

¨Á¯Á̤gï ¸ÀjAiÉÆ, PÁrAiÉÆ PÀgÀqï, SÉÆ°AiÉÆ fªÉÇ ¥Á¯ÉÆ, gÀÄPÁ ¸Á° ¯ÁA¨ï PÉøï, ¸ÀÄPÉÆå ªÁ° xÉÆrA ¥ÁPÁA ¨ÉÆPÁæöå ®íAªï £Á¯Áð £Ágï D¤ xÉÆr ªÀiÁw... EvÉèA ¸Àªïð vÀAiÀiÁgï ¥ÁAZÁé÷å ªÀiÁ½AiÉÄ ¨Á¯Á̤gï WÀÄqï ¨ÁAzÁÑ ¥ÁªÁåðZÉA PÁ¨Áðgï!

C¥ÀÇæ¥ï ¯Áígï ¯ÁígÁA xÁªïß ¥ÀAiÀiïì ¥ÀAiÀiïì gÁªÁè÷åjà KPï C¥ÀÇæ¥ï ¯Áígï ¸ÀUÉîA ©üdªïß UɯÁA GqÁ¸ÁZÉÆ ¥sÉAqï ¸ÉÆqïß UɯÁA zÀAiÀiÁðAvï °¥ÁèA!

¥Àwuï ªÀÄíuÁ ¸ÀÄPÁÚöåPï ºÀAPÁgï! ªÁAQØ £ÀzÀgï:

xÉÆqÉ RAAiÀiï UɯÁågï xÀAAiÀiï ¸ÀAvÉÆ¸ï ºÁqÁÛvï. xÉÆqÉ RAAiÀiï ¥ÀÅtÂà UɯÁågïZï ¸ÀAvÉƸï!


¯ÉÃR£ï

14

¢ªÉðA, CPÉÆÖçgï, 2013

dĨÉèªÁZÉÆ ªÀĺÀvïé D¤ ¸ÀA¨sÀæªÀiï

AiÀÄÄUÁa ¸ÀÄgÁévï ªÀÄíuï vÉ ¯ÉPÁÛ¯É. zÉPÀÄ£ï ¥ÁmÁè÷å ªÀ¸ÁðAZÉA jÃuï ¸ÀA¥ÀÇuïð ªÀiÁ¦ü eÁAªÉÑA ªÀgÀ¸ï ºÉA. ºÀ¥Ás öÛ åZÉÆ ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ï -‘¸Á§âvï’: ¥ÀAiÀiÁè÷å PÀgÁgÁZÁå (¥À£Áðå ¸ÉƯÁè÷åZÁå) ¯É«±Á¸ïÛç

¥ÁZÁgÀÄAPï eÁAiÀiï. ºÉÆ vÀĪÀiÁÌA KPï dĨɪ è ï eÁAªïÌ eÁAiÀiï...”. ªÀAiÀiïæ ¸ÁAUï¯Áèöå ¥ÀªiÀ ÁðuÉA, ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ï ªÀÄí¼Áågï ªÁí¼Æ É £ï ªÉZÁå ªÉ¼Á ªÀÄzsAÉ JPÁ ¥Àv æ åÉ ÃPï ºÀAvÁgï (¸ÁvÁé÷å ¢¸Á, ¸ÁvÁé÷å ªÀ¸Áð D¤ ¸Ávï ¥Á«ÖA ¸Ávï ªÀ¸ÁðA ¸ÀA¥ÁÛ£Á) gÁAªÉAÑ ; «±Éªï WÉAªÉAÑ ; ¸Àgï¯Áè÷å PÁ¼Ágï ¥ÁnA ¢ÃµïÖ ¯Áªïß ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁAªÉÑA; CUÁðA ¥ÁoÀAªÉAÑÉ . AiÉÄÃAªïÌ D¸ÁÑöå PÁ¼ÁPï ªÀÄÄSÁgï ¥À¼ª É ïß vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀjÑ, DzsÁgï ªÀiÁUÉÆÑ. 3. dĨÉèªï DZÀgÀuï ‘dĨɪ è ï’ ¨sÁAiÉÆè zÀ¨ÁeÉÆ £ÀAí AiÀiï. ¨sÁAiÀiÁè÷å zÀ¨ÁeÁå «±ÁåAvï ¥À«vïæ ¥ÀŸÀPÛ ÁAvï PÀ¸¯ À Æ É AiÀiï G¯ÉÃè Sï £Á. dĨɪ è ï DZÀgu À ï PÀgÆ É Ñ ªÀÄí¼Áågï ªÀÄ£Áê-ªÀÄ£Áê ªÀÄzsÆ É è ¸ÀA§Azsï, ªÀÄ£Áê-¸À馅 ªÀÄzsÆ É è ¸ÀA§Azsï ¥ÀÅ£Àgï ¤ªÀiÁðuï PÀgÆ É Ñ D¤ ºÁåªÀ«ðA zɪÁ-ªÀÄ£ÁêA ªÀÄzsÉÆè ¸ÀA§Azsï £ÀªÁå£ï ygï PÀgÆ É Ñ. 1. dĨɪ è ï ¸ÁªÀiÁfPï £ÁåAiÀiÁZÉÆ PÁ¼ï:

UÀæAxÁAvï dĨÉèªÁZÉÆ Cxïð D¤ vÁZÉÉA DZÀgu À ï «ªÀj¯ÁA. AiÉĺÀÆ¢ ¯ÉÆPÁPï ‘¸Ávï’ KPï ¸ÀA¥ÀÇuïð ¸ÀASÉÆ. ¸Ávï ¢Ã¸ï ¸ÀA¥ÁÛ£Á KPï ‘ºÀ¥sÉÆÛ’ ¸ÀA¥ÁÛ. zÉPÀÄ£ï ¸ÁvÉÆé ¢Ã¸ï «±ÉªÁZÉÆ, ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ÁZÉÆ. vÉÆ ¥À«vïæ. gÀZßÉ ZÁå PÁªÀiÁ «±ÁåAvï ¸ÁAUÁÛ£Á GvÀàwÛ UÀAæ xï ªÀÄu í ÁÛ: “¸ÁvÁé÷å ¢¸Á zɪÁ£ï D¥ÉÚ ºÁwA WÉv¯ èÀ AÉ PÁªÀiï ¸ÀA¥ÀAiÉÄAè , D¤ ¸ÁvÁéöå ¢¸Á vÁuÉA «±Éªï WÉvÆ É .è ¸ÁvÁéöå ¢¸ÁZÉgï D²ªÁðzï WÁ®Ä£ï vÉÆ ¥À«vïæ PÉ¯Æ É .” (2:2-3). ¸ÁvÁé ÷ å ªÀ ¸ ÁðZÉ Æ ¸À A ¨s À æ ª À i ï: ¯É « ±Á¸ÁÛçAvï ²PÀ¬Ä¯Áè÷å ¥ÀªiÀ ÁðuÉA zɪÁa DeÁÕ : `ºÁAªï vÀĪÀiÁÌA ¢vÀ¯Æ É A vÁå zɱÁAvï vÀÄ«Ä ©üvg À ï ¸ÀgÁèöå G¥ÁæAvï, vÁå zɱÁ£ï ¸ÀªÉð¸ÀàgÁZÁå ªÀiÁ£ÁPï ¸Á§âvÁZÉÆ «±Éªï WÉAªïÌ eÁAiÀiï. ¸ÁvÉéA ªÀg¸ À ï ¸Àªð É ¸ÀàgÁZÁå ªÀiÁ£ÁPï ¸Á§âvÁZÉA ªÀg¸ À ï. D¤ vÁå ªÀ¸Áð ¨sÄÀ AAiÀiïÌ ¸ÀA¥ÀÇuïð «±Éªï ¢AªïÌ eÁAiÀiï’. (¯É« 25:2-7). ºÉA ªÀg¸ À ï vÁAZÁå ZÁPÀjÚAPï D¤ ZÁPÁæAPï, vÁAZÉå ªÀÄzsAÉ ªÀ¹Û PÀgÛɯÁåA ¥ÀPÁåðAPï, vÁAZÁå eÁ£ÁégÁAPï D¤ zɱÁAvÁè÷å ªÀÄ£ÁÓwAPï ¯ÉUÄÀ £ï «±ÉªÁZÉA ªÀg¸ À ï. ‘dÄ©°’ ªÀĺÁ ¸ÀAÀ ¨sª æÀ iÀ ï- ¯É«±Á¸ïÛç 25:822 ²PÀAiÀiÁÛ: “vÀÄ«Ä ¸Ávï ºÀ¥sÁÛöåAaA ªÀ¸ÁðA ªÉÄdÄAPï eÁAiÀiï - ¸Ávï ¥Á«ÖA ¸Ávï ªÀ¸ÁðA, ªÀÄíuÉÓ ¸Ávï ºÀ¥sÁÛöåAZÁå ªÀgÁìAZÉÆ PÁ¼ï, JPÀ Ä uï¥À £ Áß¸ï ªÀ ¸ ÁðA. ¸ÁvÁé ÷ å ªÀÄíAiÀiÁßöåZÁå zsÁªÁå ¢¸Á vÀÄ«Ä PÉÆÃA¨ï ¥sÀÅAPÀÄAPï eÁAiÀiï. ºÉA ¥À£Á߸ÁªÉA ªÀgÀ¸ï vÀÄ«Ä ¥À«vïæ ªÀÄíuï ¥ÀUÀðmï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï D¤ zɱÁAvÁè÷å ¸Àªï𠤪Á¸ÁåAPï ¸ÀÄmÁÌ

gÀZÁßgÁ£ï ªÀÄ£ÁêPï gÀZÁÛ£Á ºÉÆ wzÉÆqÉÆ ¸À A §Azs ï ¸À ª À Ä vÉ Æ Ã®£Ágï D¸É Ñ ¥À j A ªÀiÁAqÁªÀ¼ï WÁ°è. `¨sÄÀ «ÄªÉÊPÀÄAoï’ KPï ¥Àv æ åÉ ÃPï eÁUÉÆ £ÀíAAiÀiï. w zɪÁ£ï ¢°è D¢-¥Àj¹Üw. ¸ÀUÉî÷å ¸Àȶ֯ÁVA, ºÉgÁA ªÀÄ£ÁêA¯ÁVA D¤ zɪÁ¯ÁVA ªÀÄ£ÁêA¤ PÀ±AÉ fAiÉÄeÉ ªÀÄu í ï zɪÁ£ï ¸ÀĪÉðgï PɯAèÉ AiÉÆÃd£ï. ªÀÄ£ÁêPï zɪÁ£ï D¥Áèöå ¸ÁPÁåðZÉÆ gÀZÀÄ£ï, ªÀÄ£Áê£ï C¸À¯É ªÉÊPÀÄAp ¥Àj¹ÜvAÉ vï fAiÉÄAªÉAÑ ªÀÄu í ï oÀgÁ¬Ä¯ÉAè . ¥ÀÄuï ªÀÄ£Áê£ï D¥Éöè å ZÀÄQªÀ«ðA » ¥Àj¹Üw ºÉÆUÁجÄè. E¸ÁæAiÉÄ¯ï ¥Àeð É Pï UÀįÁªÀiï¥ÀuÁxÁªïß ¸ÉÆqÀªïß vÁAZÁåZï zÉñÁPï (¨sÁ¸Á¬Ä¯Áèöå UÁAªÁPï) ºÁrè. ºÁå zÉÃɱÁAvï ºÀgÉåPÁ WÀ g ÁuÁåPï, ºÀ g É å PÁ ªÀ Ä £ÁêPï ¸À ª À i Á¸À ª À i ï ¨sÄÀ AAiÀiï D¤ ºÀPÁÌA ¢°A. ºÁå zɱÁAwè ¨sÄÀ AAiÀiï D¤ ¸ÀA¥ÀwÛ zɪÁa. `¨sÄÀ AAiÀiï ªÀÄíf, D¤ vÀÄ«Ä ¥ÀQð D¤ ¸ÀAiÉÄæ ªÀiÁvïæ’ (¯É« 25:23). ¨sÄÀ AAiÀiï `zɪÁa’ ªÀÄí¼Áågï zɪÁPï vÁa UÀeïð D¸Á ªÀÄíuï £ÀíAAiÀiï. ¥ÀÄuï RAZÁåAiÀiï JPÁ ªÁ xÉÆqÁå ªÀÄ£ÁêA¤ ¨sÄÀ AAiÀiï D¤ ¸ÀA¥ÀwÛ D¥ÁÚa SÁ¹Î D¸ïÛ PÀgÄÀ APï £Á. ¨sÄÀ AAiÀiï zɪÁZÁå ¸ÀUÁîöå ¨sÄÀ UÁåðAa, ¸ÀUîÉöå ¥Àeð É a D¸ïÛ. ºÀgåÉ Pï WÀgÁuÁå£ï D¥Á¥Éöè å UÀeð É vÉQzï w UÀ¼ÄÀ ì£ï ªÀÄÄSÉöè å ¦¼ÉÎPï ±Á©vï ¸ÉÆqïß ¢AªïÌ eÁAiÀiï. dgï ªÀÄ£ÁêA¤ RAZÁåAiÀiï PÁgÀuÁ SÁwgï ºÉgÁAa ¨sÄÀ AAiÀiï ªÁ GvÀàwÛ D¥ÁÚa PɯÁå, C±ÉA xÉÆqÁåA¤ D¦è ¸ÀA¥ÀwÛ ºÉÆUÁØAiÀiÁèöå D¤ ªÀÄ£ÁêA ªÀÄzsAÉ C¸ÀªiÀ Á£ÀvÁ G¥À¯ Ó Áå, vÀgï £ÀªÇÉ PÁ¼ï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ£Á, dĨÉèªÁZÁå ªÀ¸Áð, ¨sÄÀ AAiÀiï D¤ ¸ÀA¥ÀwÛ £Ávï¯Áèå ¸ÀPÁØAPï wA

dĨÉèªï ªÀÄí¼ÉîA C¥ÀÄgÁâAiÉÄZÉA DZÀgÀuï ‘¥sɱÀ£ï’ eÁªïß ¸ÀA¨sÀæªÉÆÑ PÁ¼ï ºÉÆ. dĨÉèªï ¸ÀA¨sÀæªÀiÁZÉÆ ¤Ãeï Cxïð ¸ÀªÀiÁÓ£Á¸ÁÛ£Á, PÉêÀ¯ï ¨sÁAiÀiÁèöå DqsÀA§gÁPï ªÀiÁvïæ UÀĪÀiÁ£ï ¢Ãªïß zÀ¨ÁeÉÆ PÀZÁð ¸ÀªÀiÁeÉPï eÁUÀAªÉÑA, dĨÉèªÁZÉÆ ¹àjvï D¥ÁÚªïß JPÁªÉÄPÁ ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁ£ï fAiÉÄAªÁÑ ¸ÉƪÀiÁåZÁ GvÁæAPï vÁ¼ÉÆ eÁ¯ÉèA ºÉA ¯ÉÃR£ï, ¨Á¥ï eÉÆÃ£ï ¥sÉgÁßAzÁZÁ °SÉÚxÁªïß GzɯÉèA eÁªÁ߸Á. ¨Á¥ï eÉÆÃ£ï ºÁtÂA, ªÀÄAUÀÄîgï «±Àé«zsÁ央AiÀÄAvï, QæùÛà ¦ÃoÁZÉÆ ªÀír¯ï eÁªïß ¸ÉªÁ ¢¯Áå. ªÀiÁvïæ £ÀíAAiÀiï ªÀÄ£Áê ºÀPÁÌAaA ¸ÀAWÀl£ÁA vÀ±ÉA CAvÀgïzsÀ«ÄÃðAiÀiï ¸ÀAWÀl£Á¤A vÉ ªÁªÀÅgÁÛvï. ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï vÉ D¦è AiÀiÁdPÀàuÁa ¤ªÀÈvï ft fAiÉĪïß D¸Ávï. zÉÃªï ±Á²ÛgÁAvï vÁAPÁA D¹Ñ UÀÆAqï eÁuÁéAiÀiï CmÁ¥Éè¯ÉA ºÉA ¯ÉÃR£ï GqÀĦ ¢AiÉĸÉeï DgÀA¨sï eÁªïß KPï ªÀg¸ À ï ¸ÀA¥ÁÑ ºÁå ¸ÀĪÁ¼Áågï, DªÀiÁÑ ªÁZÁàöåA SÁwgï.

- ¸ÀA¥ÁzÀPï 1. ¸ÀA¨sÀæªÀiï QvÁåPï? ªÀĤ¸ï ªÉ¼ÁPÁ¼ÁAvï fAiÉÄvÁ. ªÉüï zsÁAªÁÛ, PÁ¼ï GvÀgÁÛ. PÁ¼ïZÀPïæ WÀÄAªÁÛ, ¥sÀÄqÉA ¸ÀgÀÄ£ï ªÉvÁ. GvÀgïß ªÉZÉÆ ªÉüï JPÁ ªÁí¼Á ¸ÁPÉÆð. ºÀgÉåPï WÀqÉå ªÉÃ¼ï ªÁí ¼ À Ä £ïAZï D¸Á. D¢A, DvÁA D¤ ¥sÀÄqÉA- ºÁå wÃ£ï ªÉÄmÁA¤ ªÀÄÄPÁgï ªÉvÁ. PÁ¯ï, Deï, ¥sÁ¯ÁåA. DzÉèA GvÀgÁèA, DvÁAZÉå WÀqÉå ºÁAªÉA fAiÉÄeÉ D¤ ªÀÄÄPÁèöå ªÉ¼ÁPï GvÀgïß ªÀZÁeÉ. ªÉüï zsÁAªÁÛ ¢Ã¸ï, ºÀ¥sÉÛ, ªÀÄíAiÉÄß, ªÀ¸ÁðA, AiÀÄÄUÁA. ªÀ Ä £Áêa ft ªÉ ¼ ÁZÁå ªÁí ¼ ÁAvï ²PÁð¯Áå D¸ÁÛA, ºÁå zsÁªÉÚxÁªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄAªïÌ ªÀĤ¸ï ªÁmÉÆ ¸ÉÆzsÁÛ. D¢A WÀqÁèA vÉA GvÀgïß UɯÁA. vÉA ¥Àgv À ï AiÉÄ£Á. vÀj WÀqï¯ÉèA vÉA DvÁA ¥ÀgÀvï GqÁ¸ÁPï ºÁqïß, GvÁæA, UÀÄvÁðA zÁéjA ¥ÀgÀvï ºÁAUÁ ºÁdgï PÀgÀÄAPï ªÀĤ¸ï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁÛ - ºÉA ¸ÀägÀuï. ¥sÀÅqÉA QvÉA WÀqÀÄAPï D¸Á vÉA DªÉÄÑxÁªïß °¥ÉÆ£ï D¸Á. vÀjQ vÉA QvÉA ªÀÄíuï ¥ÁPÀÄðAPï, vÁå ¥ÀªÀiÁðuÉA D¦è ft D¬ÄÛ PÀgÀÄAPï ªÀĤ¸ï ªÁmÉÆ ¸ÉÆzsÁÛ. ¥sÀÅqÁèöå WÀrvÁAPï DvÁA DAiÉÆÛ eÁAªïÌ ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁÛ. ºÉÀA ªÀiÁVÚA, UÀÄvïð, ¸ÀAPÉÃvÁA zÁéjA WÀqÁÛ. C±ÉA D¢èAè WÀrvÁA GqÁ¸ÁPï ºÁqïß DvÁA ºÁdgï PÀgÀÄ£ï, ªÀÄÄSÉÆè WÀqÁgï DAiÉÆÛ PÀgÀÄAPï, D«Ä ‘¸ÀA¨sÀæªÀiï’ ZÀ®AiÀiÁÛAªï. ‘¸ÀA¨sÀæªÀiï’ ªÀÄí¼Áågï ªÉ¼ÁxÁªïß ¸ÀÄn, «±Éªï. D¢A WÀqÀè¯ÉA WÀrvï ªÁ D¢è KPï ¥À j ¹Ü w , DvÁA ºÁAUÁ¸À g ï UÀ Ä vÁð£ï ºÁdgï PÀ g ïß, ªÀ Ä ÄSÉ è ÷ å ft A iÉ Ä Pï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgÉÑA «zsÁ£ï. ¸ÀA¨sÀæªÀiï ZÀ¯ÁÛ GvÁæA¤, VvÁA-UÁAiÀiÁ£ÁA¤, UÀÄvÁðA¸ÀAPÉÃvÁA¤, ¸ÁAUÁvÁ AiÉÄêïß, ªÁAmÉ° eÁªïß, ¸ÀA§Azsï WÀmï PÀgïß D¤ ªÀÄÄPÉèöå ªÁmÉPï dAiÀiïÛ, ¸ÀPÀvï D¤ ªÀiÁUÀðzÀÀ±Àð£ï Wɪïß. ºÉÆ ¸ÀA¨sÀæªÀiï eÁªÉåvï fuÉå ¸ÀÀA¨sÀæªÀiïGzÁ: d¯Áä ¢Ã¸ï, ¸ÁªÀiÁfPï/ gÁdQÃAiÀiï ¸ÀA¨sÀæªÀiï- GzÁ: ¸ÁévÀAvÁæöåZÉÆ ¢Ã¸ï ªÁ zsÁ«ÄðPï ¸ÀA¨sÀæªÀiï - GzÁ: ¥ÀgÀ¨ï ªÁ GvÀìªï, zsÁ«ÄðPï ¥sɸïÛ. 2. dĨÉèªï QvÁåPï? ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ÁAvï ªÀíqÆ É è ¸ÀAÀ ¨sª æÀ iÀ ï `dĨɪ è ï’. E¸ÁæAiÉÄ¯ï ¥Àeð É ªÀÄzsAÉ ºÉÆ ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆ.è ‘dÄ©°’ ªÀÄí¼Æ É î ¸À¨ïÝ »§Ææ ¨sÁ±ÉZÁå ‘PÉÆÃA¨ï’ ªÁdAªÉÇÑ (‘AiÉÆç¯ï’-‘yobel’) ªÀÄí¼Áî÷å ªÀÄÆ¼ï ¸À¨ÁÝxÁªïß AiÉÄvÁ. ¸Ávï ¥Á«ÖA ¸Ávï ªÀ¸ÁðA ¸ÀA¥Áè÷å G¥ÁæAvï 50ªÉA ªÀgÀ¸ï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ£Á, PÉÆÃA¨ï ¥sÀÄAPÀÄ£ï ºÉA dĨÉèªÁZÉA ªÀgÀ¸ï ªÀÄíuï UÁdAiÀiÁÛ¯É. ºÉA ªÀgÀ¸ï KPï £ÀªÁå

fuÉåPï WÀmÁAiÀiï:

¨sÉÆUÁìuÉA - gÀÄPÁPï ¥sÁvÀgï ªÀiÁgÉè¯ÁåAPï gÀÄPÀ£ï ¢AªÉÑA ¥sÀ¼ï!

¥sÁ| eÉÆÃ£ï ¥s£ É ÁðAr¸ï anugraha1936@gmail.com

¥ÁnA ªÉ Ä ¼ÁeÉ . C±É A KPï ¸ÀªiÀ Á¸ÀªiÀ ï¥ÀuÁZÉÆ £ÀªÇÉ PÁ¼ï ¸ÀÄgÀÄ eÁAiÉÄ.Ó ¸ÀªÀiÁeÉAvï PÉÆuÉA vÀgï¬Äà D¥ÉèA ¸ÁévÀ A vïæ ö å ºÉ Æ UÁØAiÀ i Áè A , D¤ vÉ Æ UÀįÁªÀiï¥ÀuÁAvï ªÁ §Azsq À AÉ vï ¸ÁA¥ÀqÁè vÀgï÷vÁPÁ ¥ÀgÀvï ¸ÀÄmÁÌ ªÉļÁeÉ. PÉÆuÁPï jÃuï D¸Á vÉA ªÀiÁ¦ü PÀjeÉ. ‘dÄ©°’ ªÀ¸Áð `ºÀgÉåPÁèöå£ï D¥Áèöå ªÀiÁ®ÏqÁå WÀgÁ ¥ÁnA ªÀZÁeÉ’ (25:10-13). dĨÉèªï ªÀÄí¼Áågï £ÁåAiÀiï-¤wZÉÆ D¤ ¸ÀªÀiÁ¸ÀªÀiï¥ÀuÁZÉÆ £ÀªÉÇ PÁ¼ï. `zÉñÁAvÁè÷å ¸Àªï𠤪Á¸ÁåAPï ¸ÀÄmÁÌ ¥ÁZÁgÀÄAPï eÁAiÀiï.’ (25:10). 2. dĨÉèªï ¥ÀæxÉégï ¸ÀªÀÄvÉÆî£ï ºÁqÉÆÑ PÁ¼ï: `¥À £ Á߸ÁªÉ A ªÀ g À ¸ ï vÀ Ä ªÀ i ÁÌA dĨÉèªÁZÉA ªÀgÀ¸ï eÁAªïÌ eÁAiÀiï. vÀÄ«Ä ªÉÇA¥ÉÑA £ÀíAAiÀiï... ®ÄAªÉÑA £ÀíAAiÀiï... zÁPÉÆ dªÀÄAªÉÇÑöå £ÀíAAiÀiï’ (25:11). `vÀ Ä ªÀ i ÁÑ ö å eÁ£Áé g ÁAPï D¤ vÀ Ä ªÀ i ÁÑ ö å zɱÁAvÁè÷å ªÀÄ£ÁÓwAPï ¯ÉUÄÀ £ï ¨sÄÀ AAiÉÄAÑ ¥s¸ À ¯ À ï SÁuï eÁAªïÌ ¥ÁªÀ¯ Û AÉ .’ (25:7). ¨sÄÀ AAiÀiï, ªÁgÉ A , GzÀ P ï, gÀ Æ Pï-gÀ h ÄqÁA D¤ eÁ£Áé g ÁA ºÁAPÁAAiÀ i ï «±É ª ï D¤ ¥ÀÅ£Àg浪ÀiÁðuï UÀeïð. ªÀÄ£Áê£ï zɪÁ£ï gÀZï°è ¥Ày æ é D¤ vÁZÉÆå ¸ÀPÆ É öÛ å D¥Éöè å UÀeð É Pï ªÀ i Ávïæ £À í A AiÀ i ï, §UÀ g ï ªÀ Ä eÉ ð Pï¬Æ G¥À A iÉ Æ ÃUï PÉ ¯ Áè ÷ å ªÉ ¼ Ágï ¸À È µÉ Ö A vï ¸ÀªÄÀ vÉÆî£ï ZÀÄPÁÛ, ¨sÄÀ AAiÀiï, ªÁgÉA, GzÀPï ¦qÁØ÷ågï eÁvÁ. » ¥Àj¹Üw ‘dĨɪ è Á’ ªÉ¼Ágï ¸ÁQð PÀgïß, ¸ÀÄ«ð° ¥Àj¹Üw, zɪÁZÉA AiÉÆÃd£ï ¥ÀgÁÛöå£ï D¸Á PÀgÄÀ APï eÁAiÀiï. 3. ‘dĨɪ è ï’ zɪÁ-ªÀÄ£ÁêA-¸À馅 ªÀÄzsAÉ gÁf ¸ÀAzsÁ£ï PÀgïß ±ÁAw ¸ÁÜ¥£ À ï PÀgÆ É Ñ PÁ¼ï: ªÀÄ£ÁêA-ªÀÄ£ÁêA D¤ ¸ÀȶÖ-ªÀÄ£ÁêA ªÀÄzsÆ É è ¸ÀA§Azsï ¸ÁPÉÆð eÁAiÀiïÛ vÀgï zɪÁ-ªÀÄ£ÁêA ªÀÄzsÉÆè ¸ÀA§Azsï¬Æ ¸ÁPÉÆð eÁvÁ. »ZïÑ ¸À A ¸ÁgÁgï ±ÁAw. D¢-PÁ¼ï £À ª Áå£ï ¤ ª À i Á ðuï e Á ª ïß ¸ À U É î÷ å ¸ À 馅 A v ï ¸ÀªÀÄvÉÆî£ï AiÉÄÃvï vÀgï, xÀAAiÀiï ±ÁAw¸ÀªÀiÁzsÁ£ï gÁeï PÀgÀÛ°A. 4. dÄ¨É è ª ï AiÉ Ä ÃAªïÌ D¸ÁÑ ö å zÉ ª ÁZÁå gÁeÁZÉÆ ‘UÀÄvïð’ ‘zɪÁ-gÁeï’ ªÁ ‘¸ÀUÁð-gÁeï’ ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁZÉÆ KPï ¥ÀæªÀÄÄSï «±ÀAiÀiï. zɪÁ£ï ªÀÄ£ÁêAZÁå PÁ¼ÁÓAvï D¤ ¸ÀUÉî ¸ÀȵÉÖZÉgï D¦è ‘gÁdénÌ’ ZÀ®AiÀiÁèöågï, ¥Àx æ éÉgï £ÁåAiÀiï-¤Ãvï, ±ÁAw-¸ÀªÀiÁzsÁ£ï D¤ ¥ÀæPÈÀw ¸ÀªÀÄvÉÆî£ï G¥ÀÓvÁ. ªÀÄ£Áê-ªÀÄ£Áê ªÀÄzsÉÆè ¨ÁAzsï, ªÀÄ£Áê-¸ÀȵÉÖ ªÀÄzsÉÆè ¨ÁAzsï ¸ÁPÉÆð eÁvÁ. C±ÉA zɪÁ-ªÀÄ£Áê-¸ÀȵÉÖ ªÀÄzsÆ É è ¸ÀA§Azsï¬Æ ¸ÁPÉÆð eÁvÁ. QvÁèöå ªÀiÁ¥Á£ï ªÀĤ¸ï ªÁ zÀÄqÀÄ ªÁ ºÉgï RAaAAiÀiï ¥Àæ¨sÀÄvÁéA ¥À æ x É é g ï C¢ü P Ágï ZÀ ® AiÀ i ÁÛ v ï, wvÁè ÷ å ªÀiÁ¥Á£ï ¨sÄÀ «ÄZÉgï C£ÁåAiÀiï, C¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï D¤ C¸ÀªÀÄvÉÆî£ï G¥ÀÓvÁ. E¸Áæ A iÉ Ä ¯ï ¥À e É ð ZÁå EwºÁ¸ÁAvï, ¥ÀeÉðZÉgï C£ÁégÁA, C±ÁAw D¤ zÀUÀÝ«Ú D¬Ä¯Áè ö å ªÉ ¼ Ágï ¥À æ ª Á¢ DAiÉ Ä ,è D¤ vÁå ¯É Æ PÁPï Î

15


¯ÉÃR£ï

¢ªÉðA, CPÉÆÖçgï, 2013 CPÉÆÃÖ §gï 1 vÁjPï eÁUÀwPï ¥ÁæAiÀÄAé vÁAZÉÆ ¢Ã¸ï. ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï ¸ÀªÀiÁeÉAvï ¥ÁæAiÀÄéAvÁA D¥Áèöå ¨sÀÄUÁåðAPï ‘ªÉÇeÉA’ D¤ £ÁvÁæAPï ‘SɼÄÀ ̼ÁAa ªÀ¸ïÛ’ eÁªïß UɯÁåAvï D¸ÁÛA ¥sÄÀ qÁgÁAvï ¥ÁæAiÀÄéAvÁAZÁå ¥Àj¹ÜvZ É g É ï GeÁéqï ¥sÁAPÀAªÉÑA ¯ÉÃR£ï - ¸ÀA¥ÁzÀPï

2011 ªÀgÁìZÁå SÁ£ÉñïªÀiÁj ¥sª À iÀ ÁðuÉA ¨sÁgÀvÁZÉÆ 63.4% ¯ÉÆÃPï 15 xÁªïß 64 ©üvgÀ ï D¸Á D¤ ¸ÀgÁ¸gï ¨sÁgÀwÃAiÀiï £ÁUÀjPÁa ¥ÁæAiÀiï 24 ªÀgÁìA 24 ªÀgÁìA. 2001 E¸ÉéAvï ¸ÀgÁ¸Àgï ¥ÁæAiÀiï 22 ªÀgÁìA eÁªïß D¸À° è . ªÀ g Áì A ¥Á±Ágï eÁvÁ£Á, ¨s Á gÀ v ÁAvï ¥ÁæAiÉĸÁÛAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ ªÁqÉÃÛ D¸Á. DvÁA 9 oÀPÌÉ ¯ÉÆÃPï 64 ªÀgÁìA ªÀAiÉÆè D¸Á. ºÁAZÉ ¯ÁVA PÁªÀiï PÀjÑ ¸ÀPv À ï £Á ªÀÄíuï ¯ÉPÁÛvï. C¸À¯Áå ¥ÁæAiÉĸÁÛAZÉÆ ¥sÄÀ qÁgï PÀ¸¯ À Æ É ? D¢A PÀæ¶ ¥ÀæªÀÄÄPï GzÉÆåÃUï eÁªïß D¸Éè¯Áå ªÉ¼Ágï, JPÁ ¥ÀÄvÁPï, E¯ÉèA GuÉA ²PÁ¥ï ¢Ãªïß WÀgÁ gÁªÀAiÀiÁÛ°A. GvÁgï ¥ÁæAiÉÄgï, ‘ªÀír¯ÁAa ¸ÉªÁ’ PÀjeÁAiÀiï ªÀÄí¼Æ É î ¸Áéxïð vÁAvÀÄA D¸Àè¯ÉÆ. ZÀqÁªÀvï PÀÄmÁäA, ‘«¸ÁÛgï PÀÄmÁäA’ (joint family) eÁ¯Áèöå£ï, ªÁ WÀgÁ ¨sÄÀ VðA - £ÁvÁæA D¸ÁÛ°A eÁ¯Áèöå£ï, ¥ÁæAiÉĸÁÛAPï KPï §gÉA, ªÀiÁ£ÁZÉA fêÀ£ï ¯Á¨ÁÛ¯ÉA. ¥ÀÆuï DvÁA PÁ¼ï §zÀ¯Áè. ‘¨sÁgÀwÃAiÀiï ¸ÀA¸ÀÌøw’ ªÀÄu í ï zsÆ É Ã¯ï §qÀAiÉį Û Áå ¸ÀA¸ÀÌøvÉZÁå gÁPÀuï ¨sÀqÁéöåAaA¬Äà ¨sÀÄVðA CªÉÄjPÁ D¤ PÉ£ÀqÁAvï ªÁ ¨ÉAUÀÄîgÁAvï D¸Ávï.! » ¦½Î UÁAªÁPï DAiÀiÁèöågï vÁtÂA

¥sÄÀ qÁgÁAvï ©eÉ߸ï: ¥ÁæAiÉĸÁÛAaA WÀgÁA

gÁAªÉÑA ºÉÆmɯÁAvï, QvÁåPï UÁAªÁAvï Kgï PÀAr±À£ï £Á, ¸ÀªÀèvÁAiÉÆ £ÁAvï. zÉPÀÄ£ï ZÀ q ÁªÀ v ï PÀ Ä mÁäA¤A ¥Áæ A iÉ Ä ¸ÁÛ A ªÀ i Ávïæ GgÁèöåAvï.! ¨sÀÄVðA ¥ÀgÁÎAªÁAPï ªÉZÉA C¤ªÁgïå eÁ¯ÁA. DvÁA D¹ÑA KPï ªÁ zÉÆUÁA ¨sÀÄVA. PÀµïÖ PÁqïß vÁAPÁA §gÉA ²PÁ¥ï ¢vÁvï. vÁAwæPï PÉëÃvÁæAvï, UÁAªÁAvï PÁªÀiÁZÉ CªÁ̸ï GuÉ . zÉ P À Ä £ï ¨s À Ä UÁåðAPï ¥À g ÁÎAªÁPï zs Á reÁAiÀ i ïZï ¥À q ÁÛ . PÀ Ä lªÀ i ï E¯É è A C£ÀÆ̯ïªÀAvï vÀgï, ¨sÄÀ UÁåðAPï CªÉÄÃjPÁ ªÁ PÉ£q À ÁPï zsÁqÁèöågï, D¥ÀÄuï ¸ÀUÁðPï UɯÁèöå¥ÀjA. zÉPÄÀ £ï JPÁ ªÁmÉ£ï, ¨sÁgÀvÁAvï ZÀqï AiÀÄĪÀPï

æÀ iÀ ï 14 Î dĨÉèªÁZÉÆ ªÀĺÀvïé D¤ ¸ÀA¨sª vÁAZÁå RUÁðAxÁªïß ¸ÀÄmÉÆ£ï AiÉÄA«Ñ ªÁmï vÁt A zÁR¬Äè . ªÀ Ä £ÁêAZÉ Æ , zÀÄqÁéZÆ É ªÁ ºÉgï RAZÉåAiÀiï zÀĵïÖ ¸ÀPZ ÛÉ Æ É C¢üPÁgï PÁqïß WÁ¯ïß, zɪÁa gÁdénÌ PÀ²A AiÉÄAªïÌ eÁAiÀiï ªÀÄu í ï vÁtÂA ªÁmï zÁRªïß ¥À æ ª Ázï PÉ ¯ É Æ . E¸Á¬ÄAiÀ i Á ¥À æ ª Á¢: `¸Àªð É ¸ÀàgÁZÉÆ CvÉÆä ªÀÄíeg É ï D¸Á, QvÁåPï vÁuÉA ªÀiÁíPÁ C©üµÃÉ Pï PɯÁ. zÀĨÁîöåAPï §j R§gï ¢AªïÌ, ¥sÁ¥Áì¯Áè÷å PÁ¼ÁÓAPï §jA PÀgÄÀ APï, PÀAiÀiÁÝ÷åAPï ¸ÀÄmÁÌ D¤ §AzsAÉ vï D¸À¯ è ÁåAPï ªÀÄÄQÛ ¥ÀUð À mï PÀgÄÀ APï, ¸Àªð É ¸Àg à ÁZÉA PÀÄ¥ÉðZÉA ªÀg¸ À ï D¤ DªÀiÁÑöå zɪÁ£ï ¥sÁjPÀàuï WÉAªÉÇÑ ¢Ã¸ï ¥ÀUð À mï PÀgÄÀ APï vÁuÉA ªÀiÁíPÁ zsÁqÁè.’ (61: 1-3). AiÉÄAªïÌ D¸ÁÑöå ºÁå zɪÁ-gÁeÁaA ®PÀëuÁA: vÉA ±ÁAwZÉA gÁeï. zÉêï `gÁµÁÖçA ªÀ Ä zs É A £ÁåAiÀ i ï PÀ g À Û ¯ É Æ D¤ eÁAiÀ i ÁÛ ÷ å ¥ÀeÁðAPï ¤Ãvï PÀgÀÄ£ï ¢vÀ¯ÉÆ. wA D¥ÉÇè÷å vÀ¯Áéj ªÉÆqÀÄ£ï £ÁAUÉÆgï PÀgÀÛ°A, D¤ D¥Éè ¨sÁ¯É ªÉÆqÀÄ£ï PÉÆAiÉÆÛ÷å PÀgÀÛ°A. KPï gÁµïÖç zÀĸÁæ÷å gÁµÁÖZÉgï D¦è vÀ¯Áégï G¨ÁgÉ Ñ A£Á. ºÁå ¥s À Ä qÉ A gÀ h ÄÄeÁa vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÉÆuïAZï PÀgÉÆÑ£Á.” (E¸Á 2:4). vÉA ¥ÀæxÉégï ¸ÀªÀÄvÉÆî£ï ºÁqÉÑA gÁeï. `¸À Ä uÉ A -ªÁUÁmï ±É ½ AiÉ Ä ¸ÁAUÁvÁ fAiÉÄvÀ¯ÉA D¤ ¨ÉÆPÉئïï amÁå ªÁWÁ ¸ÁAUÁvÁ fAiÉ Ä vÀ ¯ É A . zÀ Ä zÁZÉ A ¨Á¼É ê A ¸ÉÆ¥ÁðZÁå ©¼ÁZÉgï Sɼ¯ ÛÀ AÉ , ¯Áí£ï ¨sÄÀ UÉðA DUÁÎöåZÁå ©¼ÁAvï ºÁvï WÁ®Û¯ÉA’ (11:68). vÁå PÁ¼Ágï “CgÀuÁåAvï gÀhÄj ¥sÀÅlÛ¯ÉÆå D¤ ¸ÀÄPÉ ¨sÀÄAAiÀiïÛ ªÁí¼ï ªÁí¼ÀÛ¯É.’ (35:6) vÉA ¸ÀªÁðA¤ ¸ÀAvÉƸÁ£ï fAiÉÄAªÉÑA gÁeï. `¸Àªð É ¸Ààgï zÉÃªï ¸Á¸ÁÚPï ªÀÄuÁðZÉÆ £Á¸ï PÀg¯ ÛÀ Æ É . ºÀgåÉ PÁ ªÀÄÄSÁªÀ¬ÄèA zÀÄBSÁA ¥ÀŸÀÄ£ï PÁqÀÛ¯ÉÆ.’ (25:8). ºÉ A ªÀ Ä £ÁêPÀ Ä ¼ÁZÁå CAvïå PÁ¼Ágï AiÉÄAªÉÑA zɪÁ-gÁeï. vÁå gÁeÁa ¸Á«î ªÀ Ä £ÁêPÀ Ä ¼ÁZÉ å ZÀ j vÉ æ Z É g ï ¥À q Áè ö å. ‘D¢PÁ¼Ágï’ £ÁåAiÀ i ï-¤wZÉ A D¤ ±ÁAw¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ÁZÉA gÁeï D¸ï¯ÉAè . vÉA ªÀÄ£ÁêAZÉå

ªÁAQØ £ÀzÀgï:

15

gÁdémÌÉ £ï ªÁmï ZÀÄPÉÆ£ï UɯÁA D¸ÁÛA, vÀª¼ À ï vÀªÀ¼ï ‘dĨÉèªï’ ¸ÀA¨sÀæªÀÄÄ£ï » D¢-¥Àj¹Üw ¥ÀvÁåð£ï ¸ÀA¸ÁgÁAvï ºÁqÀÄAPï ªÀÄ£ÁêA¤ ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. ºÉA dĨÉèªÁZÉA ªÀgÀ¸ï. dĨÉèªï DZÀgÀuÁAvï, CAvïå-PÁ¼Ágï AiÉÄAªïÌ D¸ÉÑA ¸ÀA¥ÀÇuïð zɪÁZÉA gÁeï KPï ‘©A’AiÀiÁ gÀÄ¥Ágï ºÁdgï eÁvÁ. vÉA ªÉüï-PÁ¼ÁZÉå DPÉæÃPï ¸ÀA¥ÀÇuïð xÀgÁ£ï AiÉÄvÀ¯ÉA. `KPï £À« ¥Àæyé D¤ £ÀªÉÇ DPÁ¸ï ¤ªÀiÁðuï eÁªïß.’ (GUÁØ 21:1), zÉêï `¸ÀªÁðAvï ¸Àªïð eÁvÀ¯ÉÆ.’ eÉdÄ ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï D¬Ä¯ÉÆè ºÉA ¸ÀUÁð-gÁeï ¥ÀUÀðmï PÀgÀÄAPï D¤ ¤ªÀiÁuÉA AiÉÄAªïÌ D¸ÉÆÑ PÁ¼ï D¥Éè÷å ftÂAiÉÄ, ªÀÄuÁð D¤ fªÀAvÀàuÁ ªÀ«ðA ºÉå ¨sÀÄ«ÄZÉgï DgÀA¨sï PÀgÀÄAPï. D¥ÀÅuï QvÁåPï ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï DAiÀiÁèA ªÀÄíuï vÁZÉå fuÉåZÉå ¸ÀĪÉðgïZïÑ vÉÆ ¥ÁZÁgÁÛ. E¸Á¬ÄAiÀiÁ ¥ÀæªÁ¢aAZï GvÁæA ¥ÀvÀÄð£ï ªÁZÀÄ£ï vÉÆ ªÀÄíuÁÛ: `zÀħð¼ÁåAPï §j R§gï ¥ÀUÀðmï PÀgÀÄAPï... §AzsÉ Avï D¸À è À ¯ ÁåAPï ¸À Ä mÁÌ, PÀ Ä qÁåðAPï ¢ÃµïÖ , zsÀtìvɯÁåAPï ¸ÀªÀ̸ÁAiÀiï ¨sÁ¸ÁAªïÌ ªÀiÁíPÁ zsÁqÁè.’ (®ÆPï 4:18). D¥Áè÷å GvÁæA PÀgÁßöåA ªÀ«ðA `¸Àªð É ¸ÀàgÁ£ï zÀAiÀiÁ zÁRAªÉÑA ªÀg¸ À ï’ ªÀÄíuÉÓ dĨÉèªÁZÉA ªÀgÀ¸ï ¥ÁZÁjÑ, zɪÁZÁå gÁeÁa ¸ÀÄgÁévï PÀjÑ §j R§gï, ¸ÀAvÉƸÁa R§gï vÉÆ ¥ÀUÀðmï PÀgÁÛ. zɪÁZÉA gÁeï eÉdÄxÀAAiÀiï ºÉå ¨sÄÀ AAiÉÄÑgï DAiÀ i Áè A . vÉ A `DªÉ Ä Ñ ªÀ Ä zs É A D¸Á’, vÀ j ¸ÀA¥ÀÇuïð xÀgÁ£ï £ÀíAAiÀiï. DªÉÄÑ÷å ¸ÀªiÀ ÁeÉAvï ªÀÄ£ÁêAa gÁdénÌ, zÀÄqÁéa gÁdénÌ ªÁ ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ºÉgï ¥Àæ¨sÀÄvÁéAa gÁdénÌ D¸ÁÛ ªÀÄíuÁ¸Àgï zɪÁa gÁdénÌ ¸ÀA¥ÀÇuï𠢸ÉÆ£ï AiÉÄ£Á. CAvïå PÁ¼Ágï, fªÀAvï ¸ÉÆ«Ä `¸Àªïð gÁdénÌ, C¢üPÁgï C¤ ¥À¢é £Á¸ï PÀgÀÛ¯ÉÆ D¤ zɪÁ ¨Á¥ÁPï D¥ÉèA gÁeïå M¥ÀÅ£ï ¢vÀ¯ÉÆ. C±É A zÉ Ã ªïZï ¸À ª ÁðAZÉ g ï D¦è ¥À ¢ é ZÀ®AiÀÄÛ¯ÉÆ.’ (1 PÉÆj 15:24-28) ºÉ A CAvïå-PÁ¼Ágï WÀ q À Û ¯ É A . DvÁA zɪÁa ¥ÀeÁð vÁå ±ÉªÉÇmÁPï ¥ÀAiÀiÁÚgï D¸Á. ºÁå ¥À A iÀ i ÁÚ ªÉ ¼ Ágï ‘dÄ¨É è ª ï’ ªÀ Ä í ¼ Áågï,

D¸Éè¯Áå£ï ¸ÀUÉÆî ¸ÀA¸Ágï D¥Áèöå UÀeÁðAPï ¨sÁgÀvÁPï ¥À¼ÉvÁ vÀgï, ªÀÄAUÀÄîgï D¤ GqÀĦ ¢AiÉĸÉf¤A, PÉ£g À Á PÉÆAQÚ Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiï ªÀiÁvÁgÉÆ eÁªïßAZïÑ AiÉÄvÁ. DªÀiÁÑöå w£ÁAvï zÉÆ| eÉj ¤qÉÆØr KPï ªÁAmÉÆ PÀÄmÁäA¤A 65 ªÀgÁìA ªÀ¬ÄèA Mob. 9448480248 ¥ÁæAiÉĸÁÛAZï D¸Ávï. ºÁåZï SÁwgï GzɯÁåvï email: gerrynid@gmail.com ¥ÁæAiÉĸÁÛAZÉ D¸Éæ.! «Ä¸ÁAªÁ xÁªïß ©eÉ߸ÁPï: AiÀÄÄgÉÆÃ¥ï gÁµÁÖçAPï, ¥ÁæAiÉĸÁÛAa ZÁQæ ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁAvÁèöå ¤UÀðwPÁAPï, ¨sÄÀ UÁåðA¤A PÀgÁÑöå ªÁªÁæPï, ¸À¨Ágï ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¯ÉÆÃPï ¸ÁAqÀÄ£ï WÁ¯Éè¯ÁåAPï, DAPÁégÁåAPï D¤ ªÉvÁ. D¤ ªÀÄÄPÁgï ¨sÁgÀvÁAwà C¸À¯Áå «¢éAPï, GvÁgï ¥ÁæAiÉÄgï dvÀ£ï PÀgÁÑöåPï, PÁªÀiÁAPï CªÁ̸ï D¸ÀÛ¯ÉÆ’. zsÁjäPÁ¤A ¥ÁæAiÉĸÁÛAZÉ D¸Éæ ¸ÀÄgÀÄ PɯÉèA. ºÉA eÉÆqÀè¯É ¥ÀAiÉÄê, ªÁ ¥É£Àê£ï D¸Éè¯ÁåAPï, eÁªïß D¸À¯ è AÉ ¥À«vïæ ¸À¨Z És AÉ «Ä¸ÁAªï. d±ÉA, ªÁ ¨sÄÀ VðA ¥ÀAiÉÄê ¢ÃAªïÌ vÀAiÀiÁgï D¸É¯ è ÁåAPï Qæ¸ÁÛAªï «Ä²AiÉÆ£ÁjA¤A ²PÁàZÉA «Ä¸ÁAªï C¸À¯Áå ‘¥ÁæAiÉĸÁÛAZÁå WÀgÁA¤A’ CªÁÌ¸ï ¸ÀÄgÀÄ PɯAèÉ ¥ÀÆuï ²Pɯ Û ÁåAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ ªÁqÁÛ£Á, D¸ÁÛ ¯ É Æ . ¥À Æ uï ºÉ g ÁAa UÀ v ï QvÉ A ? vÉA DvÁA §ÈºÀvï ©eÉ߸ï eÁ¯ÁA. vÀ¸À°ZïÑ ¥ÁæAiÉĸÁÛAZÁå WÀgÁA¤A vÁAPÁA WÉ£ÁAvï, ¥Àj¹Üw, ¥ÁæAiÉĸÁÛAZÁå D¸ÁæöåAa eÁ¯Áå. ¥ÀÆuï WÀgÁAvï ¥À¼AÉ iÉÄ° Û A £ÁAvï. vÀ¸¯ À ÁåA SÁwgï » KPï ¸ÉªÁ ªÀÄíuï WÉAªÁÑöåQà ªÀÄÄPÁèöå ªÀgÁìA¤, RArvï eÁªïß, ¥ÁæAiÉĸÁÛAaA WÀgÁA UÀeïð Qæ¸ÁÛAªÁA¤ ºÉA KPï GzsåÀ ªÀiï ªÀÄíuï WÉvÁèöågï D¸Ávï. ¥Àæ¸ÀÄÛvï ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfSÁ¯ï dgÀÆgï ºÁAvÀÄA ¥sÁAiÉÆÝ D¸Á D¤ CªÁ̸ï eÉ¥ÀÄàAvï, xÉÆqÁå eÁUÁåA¤A zsÁjäPï ¨sÀ¬ÄÚ, D¸Ávï. ¸Àgïé ¸ÀªÀèvÁAiÉÆ D¹ÑA ¥ÁæAiÉĸÁÛAaA PÀ¯ÁåtÄàgÁAvï ¸ÁA. «±ÉAvï ¥ÁªÁèa ¸À¨sÁ WÀgÁA D¸Áèöågï, RArvï vÁPÁ ‘rªÀiÁAqï C¸À°A WÀgÁA ZÀ®AiÀiÁÛvï. ªÀÄÄPÁèöå ¢¸ÁA¤A D¸À¯ Û Æ É ’. C¸À¯Áå WÀgÁAa ZÀqï D¤ ZÀqï UÀeïð D¸Á. ªÀÄÄSÁgï AiÉÄAªïÌ D¸ÁÑöå zɪÁZÁå gÁeÁaA RÄuÁ DvÁAZÁå PÁ¼Ágï D¸Á PÀjÑ. zɪÁZÉA gÁeïå `°¥ÉÇ£ï D¸Á’ vÉA zÉêï D¥Áè÷å CvÁäöåZÁå §¼Á£ï ¨ÁAzsÄÀ £ï ºÁqïß KPï ¢Ã¸ï ¥ÀævÀåPïë PÀgÀÛ¯ÉÆ. ºÉå ªÁmÉgï ªÀÄ£ÁêA¤ zɪÁgÁeï ¨ÁAzsÀÄ£ï ºÁqÁÑöå AiÉÆÃd£ÁAvï D¥ÉÇè ¸ÀºÀPÁgï ¢AªïÌ eÁAiÀiï. ‘dĨÉèªï’ C¸À¯ÉÆ ªÁªïæ PÀgÆ É Ñ ¸ÀAzÀ¨ïs ð. zɪÁa gÁdénÌ AiÉÄvÁ£Á vÉÆ `UÀªÁåðAPï zÀĸÀàmÁAiÀiÁÛ, ¥ÀzÉézÁgÁAPï GAZÁèöå D¸À£ÁAxÁªïß ¸ÀPÁè WÁ¯ÁÛ D¤ QPÉÆð¼ÁåAPï HAZï G¨ÁgÁÛ, ¨sÀÄPɯÁèåAPï §gÁå ªÀ¸ÀÄÛA¤ ¨sÀgÁÛ D¤ UÉæøÁÛAPï jvÁå ºÁvÁA¤ ¥ÁnA zsÁqÁÛ.’ (®ÆPï 1:51-53). dĨÉèªÁ ªÉ¼Ágï¬Æ ¸ÀªÀiÁeÉAvï » ªÀåªÀ¸ÁÜ ¤ªÀiÁðuï eÁAiÉÄÓ. 5. ¦üUÀðeÉAvï dĨÉèªï DZÀgÀuï ¦üUÀðeï (zsÀªÀiïðPÉÃAzïæ) JPÁ ¤¢ðµïÖ eÁUÁågï ¸ÁÜ¥£ À ï eÁ¯É÷è å zÉêï¥Àeð É ZÉÆ KPï ªÁAmÉÆ. ¦üUð À eï ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁPï D¦èZïÑ ZÀjvÁæ D¸Á. JPÁ SÁ¸ï xÀ¼Ágï DªÀiÁÌ÷å ¢¸Á w ¸ÁÜ¥£ À ï eÁ°è. zsª À iÀ ïðPÉÃAzÁæZÆ É ¸ÁÜ¥£ À ï ¢ªÀ¸ï ªÁ vÁa ¸ÀÄgÁévï vÁZÁå d¯Á䢸Á ¥ÀjA. DªÀiÁÌ÷å ¢¸Á/ ªÀ¸Áð ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯Áè÷å ºÁå ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁZÉA ftÂAiÉÄ¥ÀAiÀiïÚ ¥sÅÀ qÉA ¸ÀgÄÀ £ïAZï D¸Á - ¢Ã¸ï, ªÀÄíAiÉÄß, ªÀ¸ÁðA. ºÁå ¥ÀAiÀiÁÚgï, £À«ÄAiÀiÁgï¯Áå ªÉ¼Ágï gÁªÉÇ£ï, ¸Àgï¯Áèöå PÁ¼ÁZÉgï ¢ÃµïÖ ¯Áªïß ªÀÄÄPÁèöå PÁ¼ÁPï vÀ A iÀ i ÁgÁAiÀ i ï PÀ g À Ä APï, D«Ä ¸À A ¨s À æ ª À i ï ZÀ®AiÀiÁÛAªï. C¸À¯Áå ¸ÀA¨sÀæªÀiÁAvï ªÀvÉÆð ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ïAZï ‘¥À£Á߸ÁªÁå ªÀ¸ÁðZÉÆ’ ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ï - ‘dĨÉèªï’. ªÀÄƼï CxÁð£ï ¥À£Á߸ÁªÁå ªÀ¸ÁðZÉÆ ¸ÀA¨sÀæªÀiï ªÀiÁvïæ ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁ ¥ÀªiÀ ÁðuÉA ‘dĨɪ è ï’. ¦üUÀðeÉZÉÆ ‘dĨÉèªï’ PÀ¸ÉÆ ZÀ®AªÉÇÑ? ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁZÁå ¥ÉæÃgÀuÁ ¥ÀªÀiÁðuÉA ‘dĨÉèªï’ ¦üUÀðeï £ÀªÁå£ï ¤ªÀiÁðuï PÀgÉÆÑ ¸ÀAzÀ¨ïs ð, zsª À iÀ ïðPÉÃAzÁæZÆ É ‘ªÀÄÆ¼ï ±ÉªÇÉ mï’ £ÀªÁå£ï fªÉÇ PÀgÉÆÑ ªÉüï. zs À ª À i ïðPÉ Ã AzÁæ Z É Æ ‘ªÀ Ä Æ¼ï ±É ª É Ç mï’ RAZÉÆ? QæÃ¹Û ¥ÀeÉðZÉÆZïÑ ªÀÄÆ¼ï ±ÉªÉÇmï. ªÀÄíuÉÓ zɪÁ-gÁeï, eÉA eÉdÄZÁå ªÀÄuÁð D¤ fªÀAvÀàuÁªÀ«ðA DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA DAiÀiÁèA, vÉA ºÁå xÀ¼Ágï D¤ ºÁå ªÉ¼Ágï ªÀÄ£ÁêAZÁå

PÁ¼ÁÓ A ¤, ¸À ª À i ÁeÉ A vï D¤ ¸À È µÉ Ö A vï PÁAiÀiÁð¼ï eÁAiÉÄêA PÀgÉÑA. zɪÁa gÁdénÌ ¸ÀA¸ÁgÁAvï DAiÀiÁè÷å. ¦üUÀðeï ¸ÁÜ¥À£ï eÁvÁ£Á zÉ ª ÁZÁå gÁeÁa ¸À Ä gÁé v ï ºÁAUÁ¸Àgï eÁ¯Áå. vÁå ¢¸Á ºÉå ¦üUÀðeÉZÉA fuÉå¥ÀAiÀiïÚ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÁA. zɪÁZÁå ¥ÀeÉðZÉA AiÀiÁwæPï ¥ÀAiÀiïÚ, ¸ÉÆ«Ä £ÀªÁå£ï AiÉÄêïß vÁZÉA gÁeïå ¸ÀA¥ÀÇuïð xÀgÁ£ï ¸ÁÜ¥À£ï PÀgÁÑöå ªÉ¼Ágï D¥Áèöå ±ÉªÉÇmÁPï ¥ÁªÀÛ¯ÉA. ºÁå ¥À A iÀ i ÁÚ g ï ¸Ávï ¥Á«Ö A , ¸Ávï ªÀ¸ÁðA ¸ÀA¥Àªïß ¥À£Á߸ÁªÉA ªÀgÀ¸ï D«Ä dĨÉèªÁZÉA ªÀgÀ¸ï ªÀÄíuï ¸ÀA¨sÀæªÀiÁÛAªï. zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA C¸À¯ÉÆ PÁ¼ï- ±ÉA¨sÉÆgï ªÀ¸ÁðA. zÉÆqÉÆÛ ‘dĨÉèªï’. QæÃ¹Û ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÉÆ ªÀÄÆ¼ï ±ÉªÉÇmï D¥ÉǸÀÛ¯ÁAZÁå PÀÈvÁåAvï zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA ¸ÁAUÁè - zÀĸÁæ÷å D¤ ZÀªÁÛ÷å CªÀ¸ÀégÁAvï, `¨sÁªÁxïð ¹éÃPÁgï PÉ°èA ¸ÀVîA JPÀémÁ£ï fAiÉÄvÀ°A. D¥Á¦è SÁ¹Î D¸ïÛ-§¢üPï «PÀÄ£ï ªÉļÀî¯Æ É zÀÄqÀÄ duï JPÁèöåZÉ UÀeð É ¥ÀªiÀ ÁðuÉA ¸À ª É Ä ¸ÁÛ A ªÀ Ä zs É A ªÁAlÄ£ï WÉ v À ° A. zɪÁ¼ÁAvï wA ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÀÛ°A D¤ GAqÉÆ ªÉÆqÀÄAPï WÀgÁA¤ JPÁÖAAiÀiï eÁvÀ°A... ¸ÀUÁî÷å ¯ÉÆPÁPï ªÀiÁ£Àv é ° À A’ (2:4447). C±ÉA `¨sÁªÁxÁåðAZÉÆ ªÉÄüï JPÁ PÁ¼ÁÓZÉÆ D¤ JPÁ ªÀÄ£ÁZÉÆ eÁ¯ÉÆè.’ (4:32). ¸ÀÄ«ð¯Áå Qæ¸ÁÛAªÁA¤ QvÉA PɯÉA vÉA ºÀgåÉ PÁ ¨sÁªÁxÁåð£ï D¥Á¥Áèöå eÁUÁågï, D¥Á¥Áè÷å ªÉ¼Á PÁ¼Ágï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. ºÉÆ ªÁªïæ ¥ÀAaéÃ¸ï ªÀgÁìA, ¥À£Áß¸ï ªÀgÁìA, ¥ÁªÁuÉêA ªÀgÁìA, ±ÉA¨sÉÆgï ªÀgÁìA C±ÉA xÀgÁªÀ¼ï ºÀAvÁ¤A D«Ä DªÀiÁÑ fuÉåZÉÆ, ¦ügÀÎeÉAZÉÆ, ¸ÀA¸ÁÜöåAZÉÆ dĨÉèªï ¸ÀA§æªÀiÁÑ ªÉ¼Ágï eÁAªïÌ eÁAiÀiï. ¥ÁmÁè÷å ªÀ ¸ ÁðAZÉ g ï £À z À g ï WÁ¯ïß, ªÉ Ä ¼ï¯Áè ö å G¥ÁÌgÁAPï CUÁðA ¢Ãªïß, ZÀ ¯ É Æ £ï D¬Ä¯Éè÷å ªÁmÉgï ¨sÁªÁxÁåðAZÉå fuÉåAvï RAZÁåAiÀiï xÀgÁ£ï ªÁmï ZÀÄPÁè÷å vÀgï w ¸ÁQð PÀ g ïß, ZÀ r vï GªÉ Ä ¢£ï, £À ª Áå AiÀÄÄUÁPï ªÀÄÄSÁgï ¸ÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. (ºÁå ¯ÉÃR£ÁZÉÆ ªÀÄÄPÉÆè ¨sÁUï ‘ªÀÄíf ¦ü U À ð eï’ AiÉ Ä AªÁÑ ö å CAPÁåAvï ¥s Á AiÀ i ïì eÁvÉƯÉÆ.)

vÀÄeÁå ªÉÆUÁ SÁwgï AiÉĪÉÆÌAqÁPï ªÀZÉÆAQà vÀAiÀiÁgï ªÀÄí¼Áågï vÀÄeÉA UÀ¯ïð ¥sÉæAqï ¥ÁvÉå£Á vÀgï vÁZÉPÀqÉ PÁeÁgï eÁªïß zÁRAiÀiï!


«±Éøï

¢ªÉðA, CPÉÆÖçgï, 2013

16 & 17

¥ÀæUÀvÉZÁå ¥ÁªÁèA¤A GqÀĦ ¢AiÉĸÉeï GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÉA ¥ÀæwµÁ×¥À£ï eÁªïß ªÀgÀ¸ï ¸ÀA¥ÁÑöå ¸ÀAzÀ©üðA ©¸ïà C|ªÀiÁ|zÉÆ| eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ ºÁAZÉA ¸ÀAzÀ±Àð£ï ¥ÁmÁèöå xÉÆqÁå ªÀ¸ÁðAxÁªïß PÉÆAQÚ bÁ¥Áå ªÀiÁzsåÀ ªÀiÁAvï ‘¢ªÉðA’ ªÀÄ»£Áå¼ÉA ¥Àvïæ ¨sª À ð À ¸ÁåaA ªÉÄmÁA PÁqïß ¥sÅÀ qÉA ZÀªÆ É Ì£ï D¸Á. ¯ÉÆPÁPï UÀeð É a ªÀiÁºÉvï, R¨ÉÆ,æ ¸Á»vïå D¤ ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï ¨s¥ À ÇÀ ðgï ªÀiÁ¥Á£ï ¯Á¨sª À ïß D¸Á. zsÁ«ÄðPï D¤ ¸ÁªÀiÁfPï ±ÉvÁAPï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢Ãªïß, vÁAa R§gï D¤ ¸ÀAzÉÃ±ï ¸ÀªiÀ ÁeÉPï PÀ¼ª À ïß D¸Á. ºÉÆ dªÁ¨ÁÝgÉ ¨sj À vï ªÁªïæ PÀ£ïð D¸ÁÑ÷å ‘¢ªÉðA’ ¥ÀvÁæPï ±Á¨Á¹Ì ¥ÁlAiÀiÁÛA. ¸ÀA¥ÁzÀPï D¤ ¹§A¢ ªÀUÁðPï¬Ä G¯Áè¸ï. ¯ÁA¨ï fAiÉÆA ‘¢ªÉðA’. + eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ GqÀĦZÉÆ ©¸ïà

¦üUÀðeÉAvï ªÁ ¢AiÉĸÉfAvï EUÀeïðªÀiÁvÉZÁå ªÀír¯ÁAPï (PÉèjPÁAPï) vÁtÂA C¥ÉÃQë¯Áågï ¸À®ºÁ ¢A«Ñ D¤ vÁtÂA ¸ÀÆavï PÉ¯Æ É è ªÁªïæ PÀgÆ É Ñ EvÁèöåPï ¯Á¬ÄPÁAZÉÆ ªÁªïæ ªÁ ªÉÄvÉgÀàuï JzÉƼÁÑöåPï ¹Ã«Ävï D¸Á. DqÀ½vÁvÀäPï ¤zsÁðgï WÉAªÁÑöåAvï ªÁ UÀeÉðaA AiÉÆÃd£ÁA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁÑöåAvï vÀ±ÉA eÁåj PÀgÁÑöåAvï PÉèjPÁAZÁå ¸ÀªÀiÁ¸ÀªÀiï C¢üPÁgï, dªÁ¨ÁÝj D¤ ªÉÄvÉgÀàuï ¯Á¬ÄPÁAPï JzÉÆ¼ï ªÉļï¯ÉèA £Á. ¯Á¬ÄPÁAPï EUÀeïðªÀiÁvÉZÁå DqÀ½vÁvÀäPï ªÁªÁæAvï ¥sÁªÉÇvÉÆ C¢üPÁgï, dªÁ¨ÁÝj D¤ ªÉÄvÉgÀàuï ¢AªÉÑA EUÀeïð ªÀiÁvÁ §°µï× D¤ ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈sÀjvï jw£ï ªÁqÉÆ£ï AiÉÄAªÁÑöåPï ¥ÀÆgÀPï D¤ UÀeð É ZÉA ªÀÄí½î C©ü¥ÁæAiÀiï ‘¢ªÉðA’ ¥ÀvÁæa. EUÀeÆ É ð, ¸ÁägPÀ ÁA ¨ÁA¢ÑA ªÁ ¦üUÀðeÉZÉÆ DzÁAiÀiï ZÀqÀA«ÑA AiÉÆÃd£ÁA ªÀiÁvïæ ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁrÑA £ÀíAAiÀiï, §zÁèPï ºÁAZÉ ¸ÁAUÁvÁ ¯ÉÆPÁZÁå DyðPï, ¸ÁªÀiÁfPï, ±ÉÊPÀëtÂPï vÀ±ÉA DzsÁåwäPï ¥ÀæUÀvÉPï ¥ÀÆgÀPï eÁA«ÑA AiÉÆÃd£ÁAAiÀiï EUÀeïðªÀiÁvÉZÁå ªÀír¯ÁA¤A ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï eÁAiÀiï ªÀÄí¼îÉA zsÆ É ÃgÀuï ‘¢ªÉðA’ ¥ÀvÁæZAÉ . GqÀĦ ¢AiÉĸÉfAvï ¥ÁmÁèöå JPÁ ªÀ¸ÁðAvï C¸À¯ÉÆ ªÁªïæ eÁªïß D¸ÉÑA ¸À¨ÁgÁA¤ DªÀiÁÑöå UÀªÀÄ£ÁPï ºÁqï¯ÉèA. zÉPÀÄ£ï ªÀvÁåð C©üªÀiÁ£Á£ï ºÁå CAPÁåAvï GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÉÆ ©¸ïà C| ªÀiÁ| zÉÆ| eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ ºÁAZÉA ¸ÀAzÀ±Àð£ï ‘¢ªÉðA’ ¥ÀæPÀmï PÀgÁÛ. 2013 CPÉÆÃÖ §gï 15ªÉgï GqÀĦ ¢AiÉĸÉeï ¥Àw æ µÁ×¥£ À ï eÁªïß ¥ÀAiÉÄAè ªÀg¸ À ï ¸ÀA¥ÁÑöå ¸ÀAzÀ©ð ü A ¢AiÉĸÉfZÁå UÉÆ«î¨Á¥ÁAPï, AiÀiÁdPÁAPï, zsÀªÀiïð¨sÀ¬ÄÚAPï D¤ ¸Àªïð ¯ÉÆPÁPï ‘¢ªÉðA’ C©ü£AÀ zÀ£ï ¥ÁlAiÀiÁÛ D¤ vÁAZÁå ªÁªÁæAvï ¸Àªïð §gÉA ªÀiÁUÁÛ.

- ¸ÀA¥ÁzÀPï D¤ ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï ªÀÄAqÀ½

¢ªÉðA: £ÀªÁå£ï gÀZÀÄ£ï D¬Ä¯Áèöå GqÀĦ jwgï ªÀiÁAqÀÄ£ï ¸ÁA¨Á¼ïß zÀªÀgÁèöåAvï. ¢AiÉĸÉfZÉÆ ¥ÀAiÉÆè UÉÆ«î¨Á¥ï eÁªÀÅ£ï ¸Àªïð 48 ¦üUÀðeÁAPï JPÁ ¢¸Áa ¨sÉmï «AZÀÄ£ï D¬Ä¯Áèöå vÀÄ«Ä vÀĪÀiÁÑöå DqÀ¼ÁÛöåZÉA ¢Ãªïß ¯ÉÆPÁ¯ÁVA ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£ï PɯÁA. KPï ªÀ¸ïð ¸ÀA¥ÀAiÉÄAè . ¥ÁmÁèöå JPÁ ªÀ¸ÁðAvï wÃ£ï ¢¸ÁAZÉ CªÉ Ý a UÉ Æ «î P ï ¨s É m ï vÀĪÉÆÑ C£ÉÆãUï QvÉA? PÀÄAzÁ¥ÀÅgï ªÁgÁqÁåAvï DgÀA¨sï eÁ°è UÉÆ«î ¨Á¥ï: PÉÆAPÀuï PÀgÁªÀ¼Égï D¸ÀÄ£ï £ÀªÉA§gÁAvï ¸ÀA¥ÉÛ°. ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÉÆ ªÁAmÉÆ eÁªÁ߸ï¯Áèöå ¢AiÉĸÉfZÁå UÉÆ«îPï ¸ÉªÉPï 17 ªÉªÉUÉî GqÀĦZÉÆ ¨sÁªÁyð ¯ÉÆÃPï, AiÀiÁdPï DAiÉÆÃUï gÀZÁèöåvï D¤ vÉ ªÁªÁæPï ¯ÁUÁèöåvï. D¤ zsÁ«ÄðPï ªÀiÁíPÁ C¥Àjavï £ÀíAAiÀiï vÀjÃ, ¥ÁmÁèöå JPÁ ªÀ¸ÁðAvï vÁAPÁA Qæ¹Û ²PÁàPï ªÀÄdvï eÁªïß JzÉƼïZï 4 ªÉªÉVîA ¥ÀŸÀÛPÁA ¥ÀæUÀmï PɯÁåAvï. ¯ÁVì¯Áå£ï ªÀ¼ÄÀ Ì£ï, ¸ÀªÆ É AÓ ZÉA ¥ÉÃæ vÀ£ï ZÀ¯ÁèA. ºÉ ¥ÀæQæAiÉÄAvï ¯ÉÆPÁZÉA §gÉ¥Àuï D¤ §gÁå ¢AiÉĸÉfZÁå ¸Àªïð PÀÄmÁäAa ¸ÁªÀiÁfPï, ªÀÄ£Áa ªÀiÁíPÁ ªÀ¼ÀPï eÁ¯Áå. ¯ÉÆPÁZÉÆå DyðPï ¸À « ÄÃPÁë ZÀ ® ªïß ¸À « ÄÃPÉ ë Avï D±Á-DPÁAPÁë ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀÄÓ¯Áåvï. ºÁå ¯Á¨ï¯Áè ö å ¸ÁgÁA±ÁZÉ g ï AiÉ Ä ªÀ Ó u ÁA ¢AiÉĸÉfSÁwgï vÁAaA ¸À¥ÁÚA QvÉA ªÀļÉîA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï ªÁªïæ ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Á. ªÀiÁíPÁ PÀ½vï eÁ¯ÁA. ¢AiÉĸÉeï ¨ÁAzsÀÄ£ï PÉgÉPÀmÉÖ ¸ÁAvï CAvÉƤZÉA ±Évï ¢AiÉĸÉfZÉA ºÁqÉÑ ¢±É£ï » ¥ÀæQæAiÀiÁ eÉÆPÉÛ jw£ï C¢üPÀÈvï ¥ÀÇ£ï±Évï eÁªïß ¥ÁZÁgÁèA. DgÀA¨sï PɯÁèöåPï ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ¨sÉÆUÁÛ. vÉA¥ÁèAZÉA ±Éígï eÁªÁ߸ÁÑöå GqÀĦAvï ¢ªÉðA: ¢AiÉĸÉfZÁå ¯ÉÆPÁZÉ C©üªÀÈzÉÞSÁwgï ¸Àªïð zsª À iÀ Áð¯ÁVA ¨s¯ À ÁAiÉÄ̧jvï ¸ÀA§Azsï vÀÄ«Ä PÀ¸À°A AiÉÆÃd£ÁA ºÁwA WÉvÁèöåAvï? gÀÄvÁ PÀgÀÄAPï vÁAZÁå ªÀÄÄSɯÁåAPï D¤ UÉÆ«î ¨Á¥ï: ¸ÀÄ«ð¯Áå ªÀ¸Áð ¢AiÉĸÉfZÉA vÁAZÁå ªÀiÁUÁÚöåWÀgÁAPï ¸ËºÁzïð¨sÀjvï DqÀ¼ÉÛA §gÁå jwgï ZÀ¯ÉÑSÁwgï DqÀ½vÁvÀäPï ¨sÉmÉÆ ¢¯Áåvï. ªÉªÀ¸ÉÜPÀIJ£ï UÀĪÀiÁ£ï ¢AªÉÑA UÀeÉðZÉA. ºÉÆå bÁ¥ÉÇ D¤ E¯ÉPÁÖç¤Pï ªÀiÁzsÀåªÀiï ªÉQÛA¯ÁVA ªÀÄļÁªÉÇå ¸ÀAVÛ RAZÁåZï PÁgÀuÁPï ¯ÁUÀÄ£ï §gÉÆ ¸ÀA§Azsï ªÁqÀAiÀiÁè. ¥ÁnA WÁ®ÄAPï eÁAiÀiÁßAvï. ¢AiÉĸÉfZÉA UÉÆ«îPï AiÉÆÃd£ï gÀƦvï ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå £ÉªÀiÁA¥ÀªÀiÁðuÉ, GqÀĦ PÀgÀÄAPï ¸Àªïð AiÀiÁdPÁAPï ¸ÁAUÁvÁ ºÁqïß ¢AiÉĸÉeï G©ü eÁ°è vÀjÃ, ¨sÁgÀvÁZÁå wÃ£ï ¢Ã¸ï ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£ï ZÀ®AiÀiÁèA D¤ PÁ£ÀÆ£Á ¥sÀgÁäuÉA GqÀĦ ¢AiÉĸÉfPï UÉÆ«îPï AiÉÆÃd£ÁZÉÆ ªÁªïæ ZÀ®Ä£ï D¸Á. ªÀiÁ£ÀåvÁ ªÉÄ½Ñ UÀeïð D¸ï°è. ¥ÁmÁèöå ¢ªÉðA: KPï §gÉÆ UÉÆ«î eÁªïß vÀÄ«Ä vÀĪÉÄÑA ªÀ¸ÁðAvï » ªÀiÁ£ÀåvÁ ªÉļÀ±ÉA PɯÁå. «Ä¸ÁAªï PÀjvï D¸Ávï. ºÁå «Ä¸ÁAªÁAvï £À ª Áå ¢AiÉ Ä ¸É f Avï AiÀ i ÁdPÁAZÁå ¢AiÉ Ä ¸É f ZÁå ¯É Æ PÁZÉ A , AiÀ i ÁdPÁAZÉ A ¸ÁAzÉ ¥ À u Áa ¥À æ Q æ A iÀ i Á CPÉ Ã gï eÁªïß ¥Àæw¸ÀàAzÀ£ï PÀ±ÉA D¸Á? ¢AiÉĸÉeï ¹Ügï eÁ¯Áå. UÉÆ«î ¨Á¥ï: ©¸ïà, AiÀiÁdPï, zsÁ«ÄðPï D¤ ¢AiÉĸÉfZÁå DqÀ¼ÁÛöåPï UÀeÉðaA ¥ÀæªÀÄÄSï ¯Á¬ÄPï JPÁ ¢AiÉĸÉfZÉ ªÀÄļÁªÉ ªÁAmÉ zÀ¥sÀÛgÁA ©¸ÁàZÁå WÀZÁðå ¨ÁAzÁàAvï GVÛA eÁªÁ߸Ávï. ¸ÀªÁðA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï PɯÁåAvï. ªÁªÀÅgÁèöågï ªÀiÁvïæ C©üªÈÀ ¢Þ ¸Ázsïå. ¢AiÉĸÉeï ¢AiÉĸÉfZÁå PÀÄmÁäf«vÁPï DzsÁgï eÁªïß DgÀA¨sï eÁªïß JzÉƼïªÀgÉÃUï ¸ÀªÉĸïÛ JPÁ ¢AiÉĸÉfZÉ PÉÆrÛ£ï D¥ÉÇè ªÁªïæ DgÀA¨sï PÁ¼ÁÓaA D¤ JPÁ ªÀÄ£ÁaA eÁªïß ªÁªÀÅ£ïð PɯÁ. D¸ÁAªï. » ¨Á¼ï ¢AiÉĸÉeï ¥ÀæUÀwZÁå ¸ÁA «±ÉAvï ¥Áªïè ¸À¨sÁ, ¸ÉPÀįÁgï ¥sÁæ¤ì¸ÀÌ£ï ªÉ Ä mÁA¤ ZÀ ¯ ÁeÉ ªÀ Ä í½î ºÀ Ä ªÉ Ä zï NqïÝ, ªÀÄjAiÉÄZÉA °Ãd£ï, PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ, ºÀgÉPÁè÷åxÀAAiÀiï ¢¸ÀÄ£ï AiÉÄvÁ. » KPï ¹Ûçà ¸ÀAWÀl£ï D¤ ºÉgï ¸ÀA¸ÁÜöåAaA ªÀvÁðå zÁzsÉƸÁÌAiÉÄa ¸ÀAUÀvï. ºÀgÉPÉÆè ¢AiÉĸÉfaA WÀlPÁA D¹ÛvÁéPï DAiÀiÁèöåAvï. D¥Á’¥Áè÷å ¸ÀPÉÛ¥ÀªÀiÁðuÉ ¢AiÉĸÉfZÁå ¥ÀæUÀvÉPï ºÀgÉPÁ ¦üUÀðeÉPï ¸ÀA§A¢üvï zÁPÉè D¤ D¦è zÉÃtÂÎ ¢Ãªïß D¸Á. ¯ÉÆPÁZÉÆ D¤ zÀ¸ÁÛªe É ÁA ªÀÄAUÀÄîgï xÁªïß ºÁqÀªïß ªÉª¹ À Üvï AiÀiÁdPï-zsÁ«ÄðPÁAZÉÆ ¥ÀÅvÉÆð ¸ÀºÀPÁgï

DªÀiÁÌA ¯Á¨sÉÆ£ï D¸Á. ¢ªÉðA: ¢AiÉĸÉfAvï ¥ÁgÀzÀ±ÀðPï DqÀ¼ÉÛA ºÁqÉ Ñ S Áwgï vÀ Ä «Ä ¯Á¬ÄPÁAPï D¤ zsÀªÀiïð¨sÀ¬ÄÚAPï ªÀÄÄPÁgï D¥ÀAiÀiÁÛvï. »Zï zÉÃSï ºÀAiÉÄðPï ¦üUÀðeï «UÁgÁA¤ D¥Éè ¦ü U À ð eÉ A vï D¥ÁÚªïß DqÀ ¼ ÁÛ ö åAvï ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÁ ºÁqÉåvï £ÀíAiÀiï? UÉ Æ «î ¨Á¥ï: ¯Á¬ÄPÁAPï ¢AiÉ Ä ¸É f ZÁå DqÀ¼ÁÛöåAvï ¨sÁVzÁgï eÁAªïÌ ¥À«vïæ ¸À¨Z És Áå £ÉªÀiÁAZÉ ¥Àj¢ü ©üvÀgï CªÁ̸ï D¸Ávï. zÀĸÁæöå ªÁwPÁ£ï ªÀĺÁ¸À¨sÉ G¥ÁæAvï ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉ ¸ÉªÉAvï ¯Á¬ÄPÁAZÁå ªÉÄvÉgÀàuÁPï §¥À Ç ðgï CªÁÌ¸ï ¢¯Áåvï. ¦ü U À ð eï ªÀÄmÁÖgï¬Ä ºÉ CªÁ̸ï UÀ¼ÀÄì£ï ¯Á¬ÄPÁA¤ ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉ ¸ÉªÉAvï ºÁvï ªÉļÀªÉåvï. DªÉÄÑ ¢AiÉĸÉfAvï ¦üUÀðeï UÉÆ«îPï ¥ÀjµÀzï D¤ DyðPï ¸À « Äw gÀ Z ÁÛ £ Á, ºÉ A D«Ä UÀĪÀiÁ£ÁAvï zÀªÀgïß PÁAiÀÄðUÀvï PɯÁA. ¢ªÉðA: ¢AiÉĸÉfZÁå ¨sÀÄUÁåðAZÉÆ ¥sÀÅqÁgï ªÀÄwAvï zÀªg À ïß vÁAZÁå GAZÁèöå ²PÁàSÁwgï RAaA AiÉÆÃd£ÁA vÀĪÉÄÑ ªÀÄwAvï D¸Ávï? UÉÆ«î ¨Á¥ï: ¨sÀÄVðA D¤ AiÀÄĪÀduï DªÉÄÑ ¢AiÉĸÉfZÉA ¨sÀ«µïå eÁªÁ߸Ávï. vÁAZÉ GzÀUÀðvÉSÁwgï ¢AiÉĸÉeï ¥À¬Äè DzÀåvÁ ¢vÁ. ¢AiÉĸÉfZÁå ºÀgÉPÁ ¨sÀÄUÁåðPï GuÁågï GuÉ ¥ÀzéÉ ²PÁ¥ï vÀjà ¢ÃeÉ ªÀÄu í ï ¢AiÉĸÉfZÁå UÉÆ«îPï AiÉĪÀu Ó AÉ vï ¥À¸ æ ÁÛ¥ï D¸Á. JzÉƼïZï xÉÆqÉ GAZÉè ²PÁà¸ÀA¸ÉÜ DªÉÄѯÁVA D¸Ávï. ªÀÄÄPÁèöå ¢¸ÁA¤ GAZÁèöå ²PÁàZÉ ZÀrvï DªÁ̸ï DªÀiÁÑöå AiÀÄĪÀduÁAPï ¯Á§AªÉÑ ¢±É£ï ¢AiÉĸÉfZÉÆ ²PÁà¤AiÉÆÃUï aAvÀ¥ï Dlªïß D¸Á. ²PÁàAvï ºÀıÁgï D¸ÁÑöå zÀĨÁîöå ¨sÀÄUÁåðAPï GAZÉèA ²PÁ¥ï eÉÆqÀÄAPï CªÁ̸ï PÀgÀÄAPï KPï ¤¢ü ¸Áܦvï PÀZÉðA AiÉÆÃd£ï D¸Á. ¢ªÉðA: ¢AiÉĸÉfZÁå C©üªÀÈzÉÝZÁå «Ä¸ÁAªÁAvï vÀÄ«Ä ¯Á¬ÄPï ¸ÀAWÀl£ÁAPï PÀ±ÉA ¸ÁAUÁvÁ WÉvÁvï? UÉÆ«î ¨Á¥ï: DªÉÄÑ ¢AiÉĸÉfAvï PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ, ¹Ûçà ¸ÀAWÀl£ï, ªÀÄjAiÉÄZÉA °Ãd£ï, ¸ÁA «±ÉAvï ¥Áªïè ¸À¨sÁ, AiÀÄĪÀduï ¸ÀAWÀl£ï D¸À°A ¯Á¬ÄPï ¸ÀAWÀl£ÁA Qæ A iÀ i Á¼ï D¸Ávï. ºÁå ¸À A WÀ l £ÁA¤ ¢AiÉĸÉfZÁå ªÀír¯ÁAZÁå ªÀiÁUïðzÀ±Àð£Á SÁ¯ï eÁ¬ÄÛ ªÁAªïÖ PÁqïß D¥ÉèA wÃ£ï ªÀ¸ÁðAZÉA D¤ zsÁ ªÀ¸ÁðAZÉA PÁAiÀ i ÁðAiÉ Æ Ãd£ï vÀ A iÀ i Ágï PÉ ¯ ÁA. ¸ÁªÀiÁfPï, DyðPï D¤ gÁdQÃAiÀiï xÀ¼Ágï vÁAZÉÆ ªÁªïæ eÁ¬ÄvÉÆÛ D¸Á. ºÉA ¸Àªïð GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÁå ¨ÉÆAzÉgÁSÁ¯ï D¤ ªÀír¯ÁAZÁå ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÁSÁ¯ï vÉ PÀgÁÛvï. AiÀiÁdPÁA¤ D¤ zsÁ«ÄðPÁA¤ DwäPï D¤ zsÁ«ÄðPï dªÁ¨ÁÝj ¸ÁA¨Á¼ÁÛ£Á, ¯Á¬ÄPï ¸ÀA§A¢üvï ºÉgï ¥ÀÇgÀPï ªÁªïæ PÀgÁÛvï. ¢ªÉðA: DªÉÄÑ ZÀqÁªÀvï AiÀÄĪÀduï ²PÀ¥ï ¸ÀA¥Àªïß ¥ÀUÁðAªÁAa ªÁmï zsg À ÁÛvï. C¸À¯AÉ ¥Àæw¨sÁ ¥À¯ÁAiÀÄ£ï DqÁAªïÌ, DªÀiÁÑöå AiÀÄĪÀduÁA¤ ¸ÀPÁðj GzÉÆåÃUï vÀ±ÉA

¸ÀéGzÉÆåÃUï ±ÉvÁAvï ªÀÄÄPÁgï AiÉÄñÉA PÀgÉÑ vÀ¹è ªÉªÀ¸ÁÜ PÀgÀÄAPï vÀÄ«Ä QvÉA ªÉÄmÁA PÁqÁÛvï? UÉÆ«î ¨Á¥ï: DªÉÄÑ AiÀÄĪÀduï ²PÀ¥ï ¸ÀA¥Àªïß ¥ÀUÁðAªÁAa ªÁmï zsÀgÁÛvï ªÀÄíuÁÑöåQÃ, xÉÆqÉ AiÀÄĪÀduï D¥Áèöå PÀÄmÁäZÁå DyðPï ¥ÀjUÀwPï ¯ÁUÀÄ£ï PÁªÀiÁZÉ ¸ÉÆzsÉßgï ¯ÁUÁÛvï ªÀÄíuÉåvï. vÀ±ÉAZï xÉÆqÉ AiÀÄĪÀPï GAZÉèA ²PÀ¥ï eÉÆqÀÄAPï D¸ÀPïÛ zÁPÀAiÀiÁ߸ÁÛA, ªÁªÁæPï ¯ÁUÁÛvï. ºÁPÁ vÁAZÉxÀAAiÀiï eÁUÀÈw £Ávï¯ÉèAZï PÁgÀuï. ¥ÀÅuï ºÉ ¢±É£ï ¢AiÉĸÉf£ï JzÉƼïZï ªÁªïæ DgÀA¨sï PɯÁ. PÀxÆ É °Pï ¸À¨Ás , AiÀÄĪÀ¸AÀ WÀl£ÁA ªÀÄÄSÁAvïæ ºÉ «±ÁåAvï AiÀÄĪÀduÁAxÀAAiÀiï eÁUÀÈw Glªïß ¸ÀPÁðj ºÀÄzÉÝ eÉÆqÉÑ ¢±É£ï vÀ¨sÉðw DgÀA¨sï PɯÁå. JzÉƼïZï ¢AiÉĸÉfZÉ 7 AiÀÄĪÀduï IAS vÀ¨Éðw eÉÆqïß D¸Ávï. ¢ªÉðA: vÀÄ«Ä ²ªÉÆUÁ ¢AiÉĸÉfAvï ¯ÁA¨ï DªÉÝa ¸ÉªÁ ¢¯Áå D¤ ºÁAUÁ¸Àgï DvÁA KPï ªÀg¸ À ï ¸ÀA¥ÀAiÀiÁèA. zÉÆäà ¢AiÉĸÉfAZÁå DqÀ¼ÁÛöå «±ÁåAvï vÀĪÀiÁÌA PÁAAiÀiï ªÉUÉî¥Àuï ¢¸ÁèA? PÀ¸À¯ÉA? UÉÆ«î ¨Á¥ï: zÉƤà ¢AiÉĸÉf D¥Á¥Áèöå ºÀPÁÌ£ï «²µïÖ eÁªÁ߸Ávï. vÁAZɪÀÄzsÉA vÀÄ®£ï PÀZÉðA ¸ÁPÉðA £ÀAiÀiï. zÉƤà ¢AiÉĸÉfAZÉÆ ¯ÉÆÃPï ªÉƪÁ¼ï PÁ¼ÁÓZÉÆ D¤ ªÉÆUÁ¼ï ªÀÄ£ÁZÉÆ. ²ªÉÆUÁZÉÆ ¯ÉÆÃPï GqÀĦZÁå ¯ÉÆPÁ wvÉÆè ²Qà £ÀíAiÀiï. ²ªÉÆUÁ KPï DAiÉĪ è Ágï gÀƦvï eÁ°è «Ä¸ÁAªï ¢AiÉĸÉeï ¥ÀÅuï GqÀĦ ¥ÁmÁèöå 125 ªÀ¸ÁðA xÁªïß ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÉÆ ªÁAmÉÆ eÁªÁ߸ï°è. ºÉZï SÁwgï ²ªÉÆUÁ D¤ GqÀĦ ªÀÄzsÉA vÀÄ®£ï ¸ÁPÉðA £ÀíAiÀiï. ¥ÀÅuï AiÀiÁdPï, zsÁ«ÄðPï D¤ ¯ÉÆPÁ£ï ²ªÉÆUÁAvï ¢¯ÉÆè ¸ÀºÀPÁgï GqÀĦAvï¬Ä ªÀiÁíPÁ ¯Á¨sÉÆ£ï D¸Á. » ¢AiÉĸÉeï ¨ÁAzsÀÄ£ï ºÁqÁÑöåPï ºÁå ¢AiÉĸÉfZÉÆ ºÀgÉPÉÆè D¦è zÉÃtÂÎ ¢Ãªïß D¸Á. ¢ªÉðA: ¢AiÉĸÉfZÁå ¯ÉÆPÁ¯ÁVA vÀĪÀiÁÑöå DqÀ¼ÁÛöå «±ÁåAvï ¸ÀªÁ¯ÁA PÀgÁÛ£Á vÀĪÉÄÑ «±ÁåAvï eÁ¬ÄÛ ºÉÆVîPï DAiÀÄÄÌAPï ªÉļÁÛ. vÀĪÉÄÑ ¥ÀeÉðZÁå ºÁå ¥ÀæwQæAiÉÄ «±ÁåAvï vÀĪÀiÁÌA QvÉA ¨sÉÆUÁÛ? UÉÆ«î ¨Á¥ï: ¢AiÉĸÉfZÁå ºÀgÉPÁ ¦üUÀðeÉPï ¨sÉmï ¢Ãªïß, ºÀgÉPÁ ¨sÁªÁxÁåð¯ÁVA ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£ï PÀgïß, vÁAZÁå D±Á-CPÁAPÉë ¥ÀªÀiÁðuÉ, GqÀĦ ¢AiÉĸÉeï ¨ÁAzsÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï DgÀA¨sï PɯÁA. ¸ÀªÁðAZÉ ¦üUð À eÉPï ¸ÀªÁðA¤ vÀQè DlAiÉÄÓ. vÉ ¥ÀªÀiÁðuÉ UÉÆ«îPï AiÉÆÃd£ï gÀZÀÄ£ï PÁAiÀiÁðPï zɪÀÅAPï ¸Àªïð vÀAiÀiÁgÁAiÀiï ZÀ®Ä£ï D¸Á. » ¥ÀæQæAiÀiÁ ¯ÉÆPÁZÁå ªÉÄvÉ¥ÀðuÁ£ï ZÀ°Ñ eÁ¯Áèöå£ï ¸Áé¨sÁ«Pï eÁªïß, vÁAPÁA vÀÈ¦Û ¨sÉÆUÀÄAPï eÁAiÀiï. ¯ÉÆPÁZÉÆ ºÉÆ ¥ÁnA¨ÉÆ D¤ §gÉA ªÀÄ£ïZï DªÉÄÑA §AqÁé¼ï. vÉA ¸ÀzÁAZï D¸ÉÛ¯ÉA ªÀļÉÆî ¨sÀªÀð¸ÉÆ ªÀÄíeÉÆ. ¢ªÉðA: GqÀĦ ¢AiÉĸÉeï DgÀA¨sï eÁvÁ£Á, eÁAiÀ i ÁÛ ö å CQæ ¸ ÁÛ A ªï ¸À A WÀ l £ÁA D¤ ªÀiÁzsÀåªÀiï ¸ÀA¸ÁÜöåA¤ vÁAZÉÆ ¨sÀ¥ÀÇðgï

«Ä¯ÁVæ¸ï PÁxÉzÁæ¯ï, PÀ¯ÁåtÄàgï zsÁ«ÄðPï D¤ ¨sÁªÁyð ºÉÆå zÉÆÃ£ï ¸ÀºPÀ Ágï ¨sÁ¸Á¬Ä¯ÉÆè. vÉÆ ¸ÀºPÀ Ágï vÀĪÀiÁÌA ªÉUÉÆîöå ¢AiÉĸÉf ªÀÄíuï ¥sÀgÀPï PÀj£Á¸ÁÛA, QvÁèöå ªÀiÁ¥sÁ£ï ªÉļÁî? ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁ£ï JPÁªÉÄPÁ DzsÁgï ¢Ãªïß UÉÆ«î ¨Á¥ï: JzÉƼïªÀgÉÃUï ¸ÀªÁðAZÉÆ ¸ÀÄzsÁ¸ÀÄð£ï D¸Ávï. PÀxÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸ÀºÀPÁgï DªÀiÁÌA ¨sÀ¥ÀÇðgï jwgï ªÉļÀÄ£ï ¸À¨sÁ JPïZï D¤ ¸Àªïð ¨sÁªÁyð waA D¸Á. «±Éøï xÀgÁ£ï, DªÀiÁÑöå ªÀiÁzsÀåªÀiï ¨sÀÄVðA. djvÀjÃ, vÀÄ«Ä ¸ÁAUï¯ÉèA vÀ¸À¯ÉA «ÄvÁæA¤ DªÀiÁÑöå PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁAPï UÀjµïÖ aAvÀ¥ï D¸ï¯ÉèA, C¸À¯ÉA §gÉA ªÀÄ£ï D¤ CªÁÌ¸ï ¢¯Á. ¢AiÉĸÉfaA PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁA ¸À º À P Ágï C¸Ázs ï å eÁvÉ A . ªÀ Ä AUÀ Ä î g ï zÀȱïå ªÀiÁzsÀåªÀiï D¤ ºÉgï ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ ¢AiÉĸÉf£ï zÁPÀAªÁÑöå §gÁå ªÀÄ£ÁPï D¤ ¥À æ ¸ Ágï PÉ ¯ ÁåAvï. PÀ ¸ À ¯ É Æ Zï ¥À æ w ¥À ¼ ï ¢AªÉÑ PÀĪÉÄÌPï GqÀĦ ¢AiÉĸÉeï ¸ÀzÁAZï C¥ÉÃQë£Á¸ÁÛA vÁt ¸ÉªÁ ¢¯Áå. vÁAPÁA IÄt eÁªÁ߸Á. ±Á¨sÁ¹Ì ¥sÁªÉÇ. vÀ±ÉAZï ¸À¨Ágï CQæ¸ÁÛAªï ¸ÀAWÀl£ÁA¤AiÀiï DªÀiÁÌA §gÉA ªÀÄ£ï D¤ ¢ªÉðA: ¥ÀUÁðAªÁAvï D¸ÁÑöå GqÀĦUÁgÁA¤ GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÁå ªÁqÁªÀ½Avï PÀ¸ÉÆ ¸ÀºÀPÁgï ¢¯Á. vÁAPÁA C«Ä D¨sÁj ºÁvï ªÉļÀªÉåvï? eÁªÁ߸ÁAªï. ¢ªÉðA: vÀÄ«Ä ¢AiÉĸÉfZÁå DqÀ¼ÁÛöåAvï ºÁqï°è UÉ Æ «î ¨Á¥ï: ¢AiÉ Ä ¸É f ZÁå ¸À « ÄÃPÉ ë Avï ¢AiÉĸÉfZÉÆå UÀeÉÆð PÀ¸À¯ÉÆå ªÀÄíuï §zÁèªÀuï vÀĪÀiÁÑöå ªÀír¯ÁA¤, ¸ÁAUÁvÁåA¤ JzÉƼïZï ¸ÀàµïÖ eÁ¯ÁA. KPï ¢AiÉĸÉeï D¤ AiÀiÁdPÁA¤ ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvÁèöå? ªÀÄíuÁÛ£Á, ªÉªÉVîA PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁA ZÀ®ªïß UÉÆ«î ¨Á¥ï: ¢AiÉĸÉeï ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå £ÉªÀiÁA ªÀígÀÄAPï KPï UÉÆ«îPï PÉÃAzïæ, ¢AiÉĸÉfZÁå ¥ÀªÀiÁðuÉ ZÀ¯ÁÛ. ¢AiÉĸÉfZÁå DqÀ¼ÁÛöåSÁwgï zÀĨÁîöå-zsÁPÁÖöåAPï GuÁå RZÁðgï aQvÁì D¸ï¯Áèöå £ÉªÀiÁA ¥ÀªÀiÁðuÉ » ¢AiÉĸÉeï ¯Á§AªïÌ KPï D¸Ààvïæ, AiÀÄĪÀduÁAPï ¨ÁAzsÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï DªÉÄÑA ¥ÉæÃvÀ£ï. ºÁAvÀÄA GAZÉèA ²PÁ¥ï ¯Á§ªïß vÁAPÁA ¸ÀªÀiÁfZÉ ªÉÊAiÀÄQÛPï jwgï eÁAiÀiï-£ÁPÁ ªÀÄítÄAPï ªÀÄÄSÉ° PÀgÀÄAPï GAZÁèöå ²PÁàZÉ ¸ÀA¸ÉÜ, DªÁ̸ï£ÁAvï. D«Ä ¥Á¼ÉÑA GvÀgï ¥sÀPÀvï zÀĨÁîöå-zsÁPÁÖöåAZÁå ªÀÄļÁªÁå UÀeÁðAPï ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉA. vÉA ºÀgÉPÁèöå£ï ªÀiÁ£ÀÄ£ï ¥ÁAªÉÑA - C¸À¯ÉÆå ¸À¨Ágï UÀeÉÆð D¸Ávï. WÉvÁèöågï ªÀiÁvïæ D«Ä ¥À«vïæ¸À¨sÉZÉ RgÉ ºÁZÉ ²ªÁAiÀiï, ¢AiÉĸÉeï gÀZÀÄ£ï KPï ¸ÁAzÉ eÁvÁAªï. ¥À j UÀ w Pï ¯ÁUÀ Ä £ï ªÀgÀ¸ï GvÀgÁÛ vÀjÃ, ©¸ïà D¤ ºÉgï ¸Àªïð ¢AiÉĸÉfAvï PÀ¸À°AiÀiï §zÁèªÀuï ºÁrÑ UÉÆ«îPï ªÁªÁæaA zÀ¥ÀÛgÁA GqÀĦ EUÀeÉð vÀgï, AiÀiÁdPï, zsÁ«ÄðPï D¤ ¨sÁªÁyð ªÀmÁgÁAvÁèöå E¸ÉÆ̯ÁZÁå ¨ÁAzÁàAvï ¯É Æ PÁ¯ÁVA ¸À ª À i Á¯É Æ ÃZÀ £ ï PÀ g ïß, D¸Ávï. KPï ¢AiÉĸÉeï ¥Àæ¨sÁ« xÀgÁ£ï UÀeÉð¥ÀªÀiÁðuÉ PÀæªÀiï ºÁwA WÉvÁAªï. ZÀ®eÉ vÀgï, ºÉÆå UÀeÉÆð ¸ÀÄzsÁ¸ÀÄðAZÉA ¢ªÉ ð A: ‘ ¢AiÉ Ä ¸É e ï ªÁAmÉ eÁ¯Áågï ¨sÉÆêï UÀeÉðZÉA. ¥ÀUÁðAªÁAvï D¸ï¯Áèöå ¯ÉÆPÁªÀÄzsÉA¬Äà ªÁAmÉ eÁwvï’ ªÀÄíuï GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÁå ¨sÁªï-¨sÀ¬ÄÚA¤ GqÀĦ ¢AiÉĸÉeï eÁAªÉÑ ¥ÀAiÉÄèA ¥ÀæwªÁzï ¥sÀÅ¯ï ªÁ ¥ÁQî ¢Ãªïß D¥ÉèA GzÁgÀàuï D¸ÉÆè. KPï ªÀgÀ¸ï ¸ÀA¥ÁÛ£Á, ºÁå ªÁzÁ zÁPÀªïß ¢AiÉĸÉfZÁå ¯ÉÆPÁ PÉÃA¢ævï «±ÁåAvï vÀĪÀiÁÌA QvÉA ¨sÉÆUÁÛ? AiÉÆÃd£ÁA¸ÀAVA ºÁvï ªÉļÀªÉåvï. UÉÆ«î ¨Á¥ï: £À« ¢AiÉĸÉeï gÀZïZÉA ¥sÀ¼Á¢üPï GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÁå UÉÆ«î¨Á¥ÁAZÉÆ «¼Á¸ï DqÀ¼ÉÛA D¤ UÉÆ«îPï ¸ÉªÁ ¨sÁªÁxÁåðAPï Most Rev. Gerald Isaac Lobo ¯Á§AªÉÑSÁwgï. GqÀĦ ¢AiÉĸÉeï gÀZï°èAiÀiï Bishop's House, Udupi vÁåZï EgÁzÁå£ï. ªÀÄAUÀÄîgï ªÀiÁAAiÀiï Karnataka 576101 India ¢AiÉĸÉeï ¸ÀĪÉðgï xÁªïßZï DªÀiÁÑöå UÀeÁðA¤ Email: udupidiocese@gmail.com ¥ÁªÀÅ£ï D¸Á. UÉÆ«î¨Á¥ï, AiÀiÁdPï, Phone: 0820 - 2531908 (O), 2520908 (P)


PÁtÂ

18

ªÀÄíeÉÆ ¨ÉÆÃªï ªÀíqï C¥Áæzï vÉÆ ¢Ã¸ï ¸À£Áégï. ºÀ¥Ás öÛ åa ¥ÀÅgÁ¸Àuï WɪÅÀ £ï WÀgÁ ¥ÁªÁÛ£Á ªÀgÁA gÁwaA Dmï eÁ°èA. ¨ÁAiÀiïÌ gÁªÀªïß ªÉÄmÁA ZÀqÁÛA ªÀÄu í ÁÛ£Á ¯ÁVê¯Áå jaÑZÁå WÀgÁ xÁªïß DAiÀiÁÝ£ÁA GqÀ¬Ä¯ÉÆè DªÁeï ªÀiÁíPÁ DAiÀiÁÌ¯Æ É . KPï WÀr¨sg À ï ªÀÄíeÁå aAvÁßAPï DªÁÌ¸ï ¢vÁA ªÀÄíuÁÛ£Á ªÀiÁAAiÀiï zsÁAªÉÇ£ï D¬Äè. “jaÑ Deï ¥ÀgÀvï ¦AiÉĪïß DAiÀiÁè ¢¸ÁÛ ¥ÀÅvÁ” ªÀÄíuÁ° w. “ªÀqÉÆ¯ï ¨ÁAiÉÄèPï ¸À¸Àðj ªÀiÁgï¯ÉÆè DªÁeï DAiÀiÁÌvÁ¯ÉÆ.” wvÉèA G®AiÀiÁÛ£Á ¥ÀgÀvï DAiÀiÁÝ£ÁAZÉÆ DªÁeï... ¥ÀgÀvï jaÑZÉÆ vÁ¼ÉÆ... ¹¹ZÉA gÀqÉÚA ªÀiÁíPÁ DAiÀiÁ̯ÉA. jaÑZÁå D¤ DªÀiÁÑöå WÀgÁPï PÉêÀ¯ï 50 «ÄÃlgÁAZÉA ¥sÀgÀPï D¸ï¯ÉèA. WÀgÁ ©üvÀgï G®¬Ä¯ÉèA JPÁªÉÄPÁUÉgï DAiÀiÁÌvÁ¯ÉA. zsÁ ªÀÄíAiÀiÁßöåA D¢A jaÑZÁå ¦AiÉÆuÁå ªÀ«ðA vÁZÁå WÀgÁAvï eÁA«Ñ zɸÁémï ¥À¼Éªïß vÁAQ ¨sÁAiÉÄèA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀgÀÄ£ï ºÁAªÉA jaÑZÉA ¦AiÉÆuÉ ¸ÉÆqÀ¬Ä¯ÉèA. ºÁPÁ ¸À¨ÁgÁ¤ ªÀiÁíPÁ ¸ÀºÀPÁgï ¢¯ÉÆè. wÃ£ï ºÀ¥sÉÛ D¸ÀàvÉæAvï gÁªÉÇ£ï WÀgÁ D¬Ä¯Áå G¥ÁæAvï jaÑ ¥ÀgÀvï ¦AiÉÄ£Á vÉA ¥À¼Éªïß ºÁAªï ¸ÀAvÉƸÉÆèA. ªÀÄíeÁå ªÀiÁAAiÀiïÌ ªÀĸÀÄÛ RIJ eÁ°è. jaÑZÁå ªÀiÁAAiÀiïß ªÀiÁíPÁ ‘zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA¢ ¥ÀÅvÁ’ ªÀÄí¼ÉîA. ZÀqï PÀgÀÄ£ï ¹¹ZÁå D¤ vÁAZÁå JPÁZï zsÄÀ ªÉ ±Á°¤ZÁå vÉÆAqÁgï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥À¼Éªïß ªÀiÁíPÁ vÀÈ¦Û ¨sÉÆUï°è. jaÑa ¨ÁAiÀiïè ¹¹Pï ªÀÄíeÉgï Qwè ¥ÁvÉåt D¸ï°èVà wvÉÆèZï ªÀiÁíPÁ ¹¹ZÉgï ªÉÆÃUï D¸ï¯ÉÆè. ¥ÀwZÁå ¦AiÉÆuÁå zsÀªÀiÁð£ï PÀµÉÆÖAZÉA ¹¹ ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA ªÀÄíeÉ PÀqÉA D¥Éè PÀµïÖ ¸ÁAUÉÆ£ï gÀqÁÛ¯ÉA. ¥ÀÇuï ºÁAªï C¸ÀºÁAiÀÄPï eÁªÁ߸ï¯ÉÆèA. ªÀÄíf ¨ÁAiÀiïè f°è ªÀÄíeÉ ¸ÀjêA DAiÉÄèA. “jaÑ Deï ¥ÀgÀvï mÁAiÀiïÖ eÁ¯Á” ªÀÄíuÁ¯ÉA vÉA ªÀiÁíPÁZï ¥À¼Éªïß. jaÑZÉÆ ¸ÉÆgÉÆ ¸ÉÆqÀAªÁÑöå ªÁªÁæAvï f°è£ï ªÀiÁíPÁ §¥sÀÇðgï ¸ÀºÀPÁgï ¢¯ÉÆè. ºÁAªÉA jaÑZÁå WÀgÁ PÀIJ£ï ªÉÄmÁA PÁrèA. eÁ¯ÁAvï GqÀ¬Ä¯ÉÆè PÉƼÉÆì ªÀiÁíPÁ ¢¸ÉÆ.è PÀzɯÁgï ¸ÉÆgÁåZÁå DªÀiÁ¯Á£ï ¨sÀgÉÆ£ï §¸ÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè jaÑ ªÀiÁíPÁ ¥À¼ª É ïß ªÀÄu í Á¯ÉÆ. “¥sn À ÖAUÁ...” vÁå UÁ½Avï wgÀ¸ÁÌgï, ªÀåAUï, gÁUï, PÁAoÁ¼ÉÆ AiÀiÁ zÉéÃµï £Ávï¯ÉÆè. DªÀiÁÌA zÉÆUÁA¬ÄÌ ¥À¸ÀAzï eÁ°è ªÉÆUÁa UÁ¼ï w. vÁAvÀÄ ¥sPÀ v À ï ªÉÆÃUï D¤ ªÀÄAiÀiÁà¸ï D¸ï¯ÉÆ.è “vÀÄPÁ ¸ÀPÁ½A ¥sÉÇãï PɯÉèA ºÁAªÉA...” fèï Dqï WÁ®Ä£ï G®AiÉÆè jaÑ. “vÀÄPÁ ¥sÉÇ£ï PɯÉèA... ¥ÀnÖAUÁ...!”. ºÁAªÉ A eÁ¥ï ¢°£Á. “RAAiÀ i ï UɯÁAAiÀiï UÁqÁé? C¼É vÀÄeÉÆ zÁlÄÖ DAiÀiÁè” ¹¹Pï D¥ÀAiÀiÁèUÉÆè jaÑ. ¹¹ ªÀiÁíPÁ ªÉÆUÁ£ï vÀ±ÉAZï UËgÀªÁ£ï zÁlÄÖ ªÀÄíuÉÆ£ï D¥ÀAiÀiÁÛ¯ÉA. ¥ÀÇuï Deï

fuÉåPï WÀmÁAiÀiï:

ªÀiÁíPÁ vÁa ©ªÉÆðvï ¢¹è£Á. “zÁlÄÖ...” ¦AUÁð¯ÉA ¹¹. jaÑZÉÆ vÁ¼ÉÆ WÀÄqÀÄÎqÉÆè. “»Zï ªÁuïªÀÄÆ ¸ÀPÁ½A vÀĪÉA ªÀÄíeÁå DAUÁgï GqÀ¬Ä°è? ºÉÆZï ¸ÁtÂð RÄAmÉƪÀÄÆ vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ ªÀiÁgï¯ÉÆ?è ” “«ZÁgï vÀÄeÁå zÁlÄÖPÀqÉ. ¸ÀPÁ½A vÁPÁ ¥sÉÇ£ï PɯÉèA ºÁAªÉA... vÀÄA QvÉA ªÀiÁíPÁ zÉÆ¼É ªÁmÁgïß ¥À¼ÉvÁAiÀiï?” ªÀiÁíPÁ ¥À¼Éªïß zÉAPÉÆÚ WÁ¯ÉÆ vÁuÉ. vÁå ¸ÀPÁ½A vÁAUÉgï WÀqï¯ÉèA WÀrvï ªÀÄíeÁå zÉƼÁåA ªÀÄÄPÁgï DAiÉÄèA. ªÀÄíeÁå ªÀÄwAvï PÀpuï xÀgÁZÉA zÀÆSï ¨sÉÆUÉèA. vÁå zÀ£ÁàgÁA jaÑ£ï ªÀiÁíPÁ ¥sÉÇãï PɯAèÉ . ¸ÉÆgÉÆ ¸ÉÆqï¯Áèöå ¥ÁmÁèöå zsÁ ªÀÄíAiÀiÁßöå¤A RAZÁ¬Äà ¢¸Á jaÑ£ï ªÀiÁíPÁ ¹¹ «±ÁåAvï QvÉA¬Äà ¸ÁAUÉÆAPï£Ávï¯ÉèA. ¥ÀÇuï Deï vÉÆ G®AiÀiÁÛ£Á zÉzɸÁàçgï eÁ¯Á vÉA PÀ¼ÁÛ¯ÉA. “PÁAAiÀiï «±ÉÃµï £Á gÉÆçmïð” ªÀÄu í Á¯ÉÆ jaÑ ªÀiÁíPÁ ¥sÉÇãÁgï. “Deï vÀÄA ºÁAUÁ xÁªïß UɯÁå G¥ÁæAvï vÀÄeÁå ¨sÀ¬ÄÚ£ï ªÀÄíeÁå DAUÁ ªÀAiÀiïæ ªÁuï GqÀ¬Äè. G¥ÁæAvï ¸ÁtÂð RÄAmÉÆ WɪÅÀ £ï ªÀiÁgÉAè D¤ ªÀÄe í Áå£ï ¸ÉƸÁ£Á”. “jaÑ” ªÀÄí¼ÉîA ºÁAªÉA vÁPÁ. “mÉ£Àë£ï PÀj£ÁPÁ. ºÁAªï vÁZÁå PÀqÉ G®AiÀiÁÛA. vÀÄPÁ ¸ÁAeÉgï ªÉļÁÛA.” ¥ÀgÀvï ¸ÁtÂð RÄAmÉÆ WɪÀÅ£ï ªÀiÁgÀÄAPï ªÉZÁå jaÑPï ºÁAªÉA DqÁAiÉÄAè . QvÉAV ¨ÁAzÁà¸ï ªÀÄíeÉ xÀAAiÀiï ¨sÉÆUÉè. JPÁ CªÀåPïÛ DªÉñÁ£ï ºÁAªÉA jaÑPï ªÀÄe í Áå ªÉAUÉAvï WÉvÆ É .è ftÂAiÉÄAvï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA D¸Éåvï. ªÀÄíeÁå ªÉAUÉAvï UÀ¼ÀμÉA gÀqÁÑöå jaÑPï ¥À¼ÉvÁ£Á ªÀiÁíPÁ¬Äà vÀqÁé¯ÉA£Á. ªÀÄíeÁå zÉƼÁåAvï zÉAªÁÑöå zÉÆãï zÀÄSÁAZÁQà ZÀqï ªÀÄíeÉA PÁ½eï gÀqÁÛ¯ÉA. JPÁ PÉÆ£Áêöågï §¸ï¯Áèöå ¹¹ xÀAAiÀiï ¥À¼ÉAªÉÑA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï¬Äà ºÁAªÉA PɯÉA£Á. C¸ÀÛªÀå¸ïÛ eÁ¯Áèöå vÁå WÀZÁð ZÉƪÉÌAvï jaÑPï ¸ÉÆqÀÄ£ï ºÁAªï ¨sÁgÁ¢üPï ªÉÄmÁA PÁqÀÄ£ï WÀgÁ PÀIJ£ï ZÀ¯Æ É APï ¯ÁUÉÆAè . vÉ ¢Ã¸ï ¤zÉ£ï ªÀiÁíPÁ ªÉAUÁÑöå ¥sÀÅqÉA ªÀÄíf ªÀÄvï aAvÁßA ¸ÀA¸ÁgÁAvï ªÀÄUïß eÁ°è. ªÀÄe í AÉ D¤ jaÑZAÉ PÀÄmÁªÀiï JPÁZï zs¤ À AiÀiÁaA MPÁèA, D«Ä ¨sÄÀ UÁåð¥ÀuÁZÉ ¸ÁAUÁw. JPÁªÉÄPÁ gÀhÄUÉÆØ£ï, ªÀiÁgïß ¥ÀqÆ É £ï ¥Àgv À ï gÁf eÁªÀÅ£ï D«Ä E¸ÉÆ̯ÁPï ªÉv¯ É ÁåAªï. KPï ¢Ã¸ï jaÑ£ï ªÀiÁíPÁ vÉÆqÁPï ¯ÉÆlÄ£ï WÁ¯Áågï zÀĸÉæ ¢Ã¸ï ºÁAªï vÁPÁ ªÉÄgÉgï xÁªïß UÁzÁåPï ¯ÉÆlÄ£ï WÁ¯ÁÛ¯Æ É A. zs¤ À AiÀiÁZÁå vÉÆmÁAvÉ,è ¥ÁzÁæöå¨ÁZÁå »vÁèAvÉè D¤ ¨sÆ É mÁZÁå WÀgÁ ¥ÁmÉè DA¨É ZÉÆgÁÑöåAvï D«Ä ¥À± æ ¹ À Û D¥ÁÚ¬Äè. KPï ¢Ã¸ï zs¤ À AiÀiÁ£ï DA¨É ZÉÆgÁÛ£Á zsg À ï¯ÉAè . D¤ D«Ä vÁZÁå ºÁvÁAvï xÁªïß ZÀÄPÉÆ£ï zsÁAªÉÇ£ï D¬Ä¯ÁèöåAªï. ºÁAªÉA gÁwA ¨Á¨ÁZÉ ªÀiÁgï SÁvÁ£Á jaÑ ªÀiÁ¼Áågï °¥ÉÇ£ï §¸ï¯ÉÆè ¸ÀPÁ½AZï ¸ÀPAÀ iÀiïè zÉAªï¯ÉÆ.è zÀĸÁæöå ¢¸Á ¸ÁAeÉgï E¸ÉÆ̯Á xÁªïß ¥ÁnA AiÉÄvÁ£Á zs¤ À AiÀiÁ£ï DªÀiÁÌA ªÁmÉgï gÁªÀªïß WÀgÁ ©üvg À ï D¥À¬Ä¯ÉAè . ºÁvï¥ÁAiÀiï PÁA¥ÉÇ£ï ©üvgÀ ï jUï¯Áèöå DªÀiÁÌA zs¤ À AiÀiÁ£ï §¸Àªïß ¦PÉ UÉÆÃqï DA¨É

PÁvÀÄ£ï𠢯É.è xÉÆqÉ WÀgÁ ªÀígÄÀ APï¬Äà ¢¯É.è vÉ ¢Ã¸ï xÁªïß D«Ä DA¨É ZÉÆgÉÑ gÁªÀAiÉÄ.è D«Ä zsÁªÉ PÁè¹Avï ²PÁÛ £ Á jaÑ Z É Æ ¨Á¨ï zÉ ª Á¢£ï eÁ¯É Æ è. zÀÄ©îPÁAiÀiï zsÆ É ¸ÁÛ°. ªÀÄíeÁå ªÀ i ÁAAiÀ i ï ¨Á¨ÁZÁå MvÁÛAiÉÄ£ï ªÀļ í Áîöå§j jaÑ£ï ¦AiÀÄĹ PÁ¨Ágï PÀgÀÄ£ï ²PÁ¥ï gÁªÀ¬Ä¯ÉèA. ²PÁ¥ï ªÀ Ä ÄAzÀ ¸ À Ä ðAPï ªÀ Ä £ï £Ávï¯Áè÷å vÁPÁ DªÀiÁÑöå zsÀ¤AiÀiÁ£ï D¥Áè÷å gÀÄPÁZÁå «Ä¯ÁèAvï PÁªÀiÁPï ¯Á¬Ä¯ÉÆè. JPÁZï ªÀ¸Áð ©üvÀgï jaÑ£ï D¦è ±Áy zÁPÀ¬Ä°è. vÁZÁå ²¸ÉÛPï D¤ ¤±ÉÖªÀAvï PÁªÀiÁPï ªÉÄZÁé¯Áèöå zsÀ¤AiÀiÁ£ï vÁPÁ ¥ÉÇæªÉƵÀ£ï ¢¯ÉèA ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ¸ÁA¨Á¼ï¬Äà ªÁqÀ¬Ä¯ÉÆè. ªÀÄíf PÉƯÉÃeï PÁ¨Ágï eÁ°è. DªÉÆÑ zÉêï zsÀ¤AiÀiÁ£ï D¥Áèöå M½Ì£ï ¥ÉAmÉAvÁèöå ªÀíqï zÀ¥sÀÛgÁAvï ªÀiÁíPÁ PÁªÀiÁPï ¯ÁUÀ¬Ä¯ÉèA. ¥ÁUï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï. PÁªÀiï¬Äà §gÉA D¸ï¯ÉèA. fêÀ£ï ZÀ¯ÁÛ¯AÉ . ftÂAiÉÄAvï §zÁèªu À ï AiÉÄêïß eÁ°è. ¥ÀÇuï ªÀÄíf D¤ jaÑa ¸À¼ÁªÀ¼ï PÀ¸À°¬Äà §zÁèªÀuï £Á¸ÁÛA D¦èA ªÀÄdÆâvï ¥ÁªÁèA PÁqÀÄ£ï ªÀÄÄAzÀgÀÄ£ï ªÉvÁ°. ºÀgåÉ ÃPÁ ¸À£ÁégÁ D«Ä xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï ¸ÁAUÁvÁ ¥Á±Ágï PÀg¯ ÛÉ ÁåAªï. KPï zÉÆÃ£ï ¨ÉÆwè ©AiÀÄgï Wɪïß ¸ÁAUÁvÁ ¦AiÉĪïß JPÁªÉÄPÁ xÀAAiÀiï D«Ä ¸ÀA¸Ágï «¸Àv æ Á¯ÁåAªï. D«ÄÑ EµÁÖUv À ï ¥À¼ª É ïß ¸À¨ÁgÁA¤ ªÉƸÉÆgï PÉ¯Æ É è D¸ÁÛ£Á DªÀiÁÌA ¥ÁnA¨ÉÆ ¢¯ÉÆè DªÉÆÑ zs¤ À ªÀÄí¼Áîöå vÁå zɪÁ£ï. GvÀgï ¥ÁæAiÀiï eÁªïß AiÉÄvÁ° vÀjà DªÀiÁÑöå zÉÆãï PÀÄmÁäAZÁå ªÀgÁìA xÁªïß zÉAªÉÇ£ï D¬Ä¯Áèöå ¸ÉªÉ ªÀ«ðA vÁuÉ ¸Àªïð jw£ï DªÀiÁÌA ºÀÄgÀÄ¥ï D¤ zsÊÉ gï ¢¯ÉAè . ¸Àªïð PÀµÁÖA zÀÄSÁAvï vÉÆ ¥ÁªÁÛ¯Æ É ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï DªÀiÁÌA ¸ÁPÉðA ªÀiÁUïðzÀ±ð À £ï¬Ä ¢vÁ¯ÉÆ. xÉÆrA ªÀ¸ÁðA ¥Á±Ágï eÁ°èA DªÀiÁÌA PÀ¼ÉÆAPï £ÁAvï. ªÀÄzsÉA ªÀÄíeÉÆ ¨Á¨ï¬Äà zɪÁ¢£ï eÁ¯ÉÆè. D¥Áèöå PÀ²Ö fêÀ£Á ªÀ«ðA ft¨g Às ï zÀuÆ É ì£ï KPï PÀÄmÁªÀiï ªÀíAiÀiï PÀgÄÀ APï ¨Á¨Á£ï PÁqï°è «Äí£Àvï zÉƼÁåA ªÀÄÄPÁgï AiÉÄvÁ£Á ªÀÄíeÉA PÁ½eï PÀqï¯ÉèA. RAZÁ¬Äà ¸À¤ßªÉñÁAvï zÀÆSï ¥ÁªÁ£Ávï¯ÉÆAè ºÁAªï PÁ½eï¨sÀgï gÀqï¯ÉÆèA. ¥ÀÇuï zɪÁZÉA ¤ªÉÆðuÉA ¥Àæ±ÁßwÃvï vÉA zsÀ¤AiÀiÁ£ï ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀÄӬįÉèA. jaÑZÁå ¸ÁAUÁvÀàuÁ£ï ¨Á¨ÁZÁå ªÉUÁîZÁgÁZÉA zÀÄSï «¸ÉÆæAZÉA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï ºÁAªÉA PɯÉèA. ¢Ã¸ï ªÉvÁ¯É. zÉƤà PÀÄmÁäA¤ §zÁèªÀuï eÁªïßAZï AiÉÄvÁ°. DyðPï ¥Àj¹Üw §zÉÆ£ è ï AiÉÄvÁ°. ªÀÄe í Áå D¤ jaÑZÁå EµÁÖUv À Z É Æ É ¨ÁAzï¬Äà WÀmï eÁªÀÅ£ï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. ªÀÄíeÁå JPÁèöåZï ¨sÀAiÀiïÚ «ÃqÁZÁå PÁeÁgÁa vÀAiÀiÁgÁAiÀiï eÁvÁ£Á jaÑ£ï D¤ zsÀ¤AiÀiÁ£ï ªÀiÁíPÁ ¥ÀgÀvï ¸ÁAUÁvï ¢¯ÉÆè. PÁeÁgï UÀzÁݼÁAiÉÄ£ï eÁ¯ÉèA. M¥ÀÄì£ï ¢A«ÑA zÉÆãï GvÁæA zsÀ¤AiÀiÁ£ï ¸ÁAUÉÆ£ï M¥ÀÄì£ï ¢vÁ£Á «ÃqÁ£ï jaÑZÁå SÁAzÁgï vÀQè zÀªÀgÀÄ£ï zÀÄSÁA UÀ¼À¬Ä°èA. ºÁAªï ªÀiË£ï gÁªï¯ÉÆèA. ¯Áí£ÀàuÁgï xÁªïß JPÁZï ªÁmÉèAvï ªÀÄí¼Áîöå§j eɪÀÅ£ï ¸ÁAUÁvÁ ªÀíqï eÁ¯Áèöå «ÃqÁ D¤ jaÑ ªÀÄzsAÉ KPï ªÀÄAiÀiÁ๠¨ÁAzsï ªÁqÉÆ£ï D¬Ä¯ÉÆ.è C¸À¯Áå §¼ÀéAvï PÀÄmÁä UÁAZÁAvï D«Ä D¸ÁÛ£Á KPï ªÀĺÀvÁéa §zÁèªÀuï ºÁAªÉA jaÑ xÀAAiÀiï zÉSï°è. ZÀqÀÄuÉ ¥ÁmÁèöå zÉÆÃ£ï ªÀ¸ÁðA xÁªïß jaÑZÉA ¦AiÉÆuÉA ZÀqï eÁªïß D¬Ä¯ÉèA. ºÀAiÉÄðPï ¢Ã¸ï vÉÆ ¦AiÉĪïß WÀgÁ AiÉÄvÁ¯ÉÆ. ºÀAiÉÄðPï ¸À£ÁégÁ D«Ä ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÁÛ£Á vÁZÉ xÀAAiÀiï QvÉAV GuÉA¥Àuï D¸Á

¢ªÉðA, CPÉÆÖçgï, 2013

²PÉÃgÁªÀiï, ¸ÀÄgÀvÀ̯ï

Mob.: 9448485377 email: ronaldjsequeira@yahoo.co.in

vÀ±ÉA ªÀiÁíPÁ ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ¯ÉA vÀjà vÁa PÁ¼ÁÓAwè zÀÆPï PÀ¸À° vÉA ºÁAªï ¸ÀªÉÆÓAPï ¸ÀPÉÆAPï£Ávï¯ÉÆèA. KPï zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA jaÑZÁå DªÀAiÀiïß ªÀÄíeÁåPÀqÉ D¥ÉèA zÀÆPï GZÁgï¯ÉèA. ºÁAªÉA jaÑPï ¸ÀªÉÆÓAªÉÑA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PɯÉèA. ¥ÀÇuï jaÑZÉA ªÀiË£ï¥Àuï ªÀiÁvïæ ªÀiÁíPÁ dªÁ¨ï eÁªïß ªÉļï°è. gÁwAaA ªÀgÁA zÉÆãï GvÀgï°èA PÉÆuÁÚ. jaÑZÁå WÀgÁAvÉÆè DªÁeï D¤ ¨ÉÆèï gÁªï°èè. ¥ÀÇuï ªÀiÁíPÁ ¤zÉÆAPï eÁ¯ÉA £Á. ¥ÁmÁèöå zsÁ ªÀÄíAiÀiÁßöåA¤ jaÑZÉ eÁ¯Éè ºÁ¯ï ªÀÄíeÁå zÉƼÁåA ªÀÄÄPÁgï AiÉÄvÁ¯É. ¥ÀgÀvï wAZï D¢èA aAvÁßA... zsÀ¤AiÀiÁ£ï jaÑPï ¸ÉÊjPï WÀmï PÀgÁÛ£Á ºÁAªï ¸ÀAvÉƸÉÆèA. jaÑZÁå ªÀiÁAAiÀiïß ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUï¯ÉèA “vÀÄAAiÀiï¬Äà PÁeÁgï eÁ ¥ÀÅvÁ. ¥ÁæAiÀiï gÁªÁ£Á”. jaÑZÉA PÁeÁgï eÁ¯Áèöå zÀĸÁæöå ªÀ¸Áð ªÀÄíeÉA¬Äà PÁeÁgï eÁ¯ÉèA. ¹¹ ºÀıÁgï D¤ WÀgï ¸ÁA¨Á¼ÉÑA ZÉqÀÄA eÁ¯Áèöå£ï ¸ÀªÁðA vÁZÉ xÀAAiÀiï ¸ÀAvÉƹèA. f°èPï¬Äà vÀÈ¦Û D¸ï°è. C¸À¯ÉA PÀÄmÁªÀiï, ¸ÁAUÁvï D¤ ¨sÉÆAªÁgï ¢¯Áèöå zɪÁPï ºÁAªÉA ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA CUÁðA ¢°èA. PÁeÁgÁ G¥ÁæAvï jaÑ£ï ¦AiÉÆuÉ GuÉA PɯÉèA ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ¯ÉA. ¥ÀÇuï «avïæ KPï §zÁèªÀuï vÁZÉ xÀAAiÀiï ªÀiÁíPÁ ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ°. vÁuÉ G®AªÉÑA GuÉA PɯÉèA. QvÉAV JPÀÄìgï¥Àuï ¨sÉÆUÁÑöå§j ¢¸ÁÛ¯ÉA. KPï ªÀ¸ïð ¥Á±Ágï eÁvÁ£Á » §zÁèªu À ï ¥ÀgÀvï GuÉA¥ÀuÁ£ï §zÀ¯Éè°. jaÑ£ï ¥ÀgÀvï ¦AiÉÄAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PɯÉèA. ºÁå §zÁèªÀuÉ xÀAAiÀiï ªÀÄíeɸÀAVA ¹¹, f°è, jaÑa D¤ ªÀÄíf ªÀiÁAAiÀiï vÀ±ÉAZï DªÉÆÑ zsÀ¤ ¤gÁ¸ï°èA. ¢Ã¸ï ªÉvÁ¯É. ¦AiÉįÁåj jaÑ£ï D¦è ²¸ïÛ ¸ÁA¨Á¼Éî°. ¸ÀPÁ½A ªÉ¼Ágï vÉÆ GmÉÆ£ï WÀgÁPÀqÉÑA xÉÆqÉA PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï zÀ¥sÀÛgÁPï ªÉvÁ¯ÉÆ. D¥ÉèA PÁªÀiï ±ÀæzsÉÞ£ï PÀgÁÛ¯ÉÆ. ¥ÀÇuï... ¸ÁAeï eÁvÁ£Á ªÀiÁvïæ £ÁPï¨sÀgï WÉÆlÄ£ï WÀgÁAwè ±ÁAw ¥Áqï PÀgÁÛ¯ÉÆ. zÀĸÁæöå ªÀgÁì ±Á°¤ d¯Áä¯ÉèA. “D¤ ¥ÀÅt ¸ÀªiÀ Á eÁAiÀiïÛ PÉÆuÁÚ” C±ÉA ºÁAªÉA aAvï¯ÉAè . zÀ¥sÀÛgÁPï gÀeÁ PÀgÀÄ£ï ¢Ã¸ï¨sÀgï ªÀiË£ï¥ÀtÂA ¨Á¼Áê ªÀÄÄPÁgï §¸ÉÆ£ï ¸ÀAvÉƸÁÑöå jaÑPï ¸ÁAeï eÁvÁ£Á ©üvÀgÉÆè zÉAªÁÑgï eÁUÉÆ eÁvÁ¯ÉÆ. UÁAªÉÇÑ ¯ÉÆÃPï ¸ÀUÉÆî jaÑZÁå ²¸ÉÛPï ªÀÄAiÀiÁà¸ÁPï ªÉÇqÉßPï D¤ ¸ÁAUÁvÀà¥ÀuÁPï ªÀiÁ£ï ¢vÁ¯ÉÆ. ¸À¨ÁgÁ¤ vÁPÁ ¥ÁnA ºÁqÉÑA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PɯÉèA. PÉÆtÂà QvÉA¬Äà PÀgÀÄAPï ¸ÀPÉÆAPï£Ávï¯Éè. ªÀÄíeÉÆ D¤ jaÑZÉÆ UÁAZï ªÀÄdÆâvï D¸ï¯ÉÆè eÁ¯Áèöå£ï ºÁå vÁZÁå zÀĹÜw xÀAAiÀiï ºÁAªï ªÉƸÀÄÛ zÀÆPï ¥Áªï¯ÉÆèA. ¹¹ ¸ÀzÁA WÉƪÁZÉ ªÀiÁgï SÁªï߬Äà ¸Àªïð PÁmÁÌAiÀiï ¸ÉƸÀÄ£ï ªÀgÁÛ¯ÉA. vÁZÉ xÀAAiÀiï ºÁAªï ¸ÀA¥ÀÇuïð C¸ÀºÁAiÀÄPï eÁ¯ÉÆèA. C²AZï Dmï ªÀ¸ÁðA ¥Á±Ágï eÁ°èA. jaÑZÁå ºÁå ¸ÀªÀAiÉÄ xÀAAiÀiï ªÁqÁåZÉÆ ¯É Æ ÃPï ºÉ Ê gÁuï eÁ¯É Æ è . ¯É Æ PÁ£ï ªÀiÁUÉÆAPï¬Äà ¸ÀÄgÀÄ PɯÉèA. D¤ vÁå JPÁ ¢¸Á zɪÁ£ï ¸ÀªÁðAZÉA ªÀiÁUÉÚA DAiÀiÁ̯ÉèA. zsÀ¤AiÀiÁZÁå zÉÆÃ£ï ªÀÄdÆâvï zsÉAPÁÚöåAPï D¤ ªÀÄíeÁå MvÁÛAiÉÄPï jaÑ D¸ÀàvÉæPï AiÉÄÃAªïÌ M¥Áà¯ÉÆè.

¸ÀzÁA¤Ãvï ºÁ¸Á. vÀĪÉÄÑ PÀµïÖ vÀĪÀiÁÑöåQà §¼ÀéAvï D¹Ûvï ¥ÀÅuï vÀĪÉÆÑ zÉêï vÁAZÁQà §½µïÖ!


¢ªÉðA, CPÉÆÖçgï, 2013 jaÑZÁå ¥ÁnA ¥ÀvÀðªÉÚ xÀAAiÀiï ¸À¨Ágï duï ¸ÀAvÉƸï¯Éè. ZÀqï PÀgïß D«ÄÑA zÉÆãï PÀÄmÁäA. ¸ÀzÁAAiÀiï ¸ÁAeÉgï xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï ºÁAªï jaÑ ¸ÀAVA RaðvÁ¯ÉÆA. DAiÀiÁÛgÁ D«Ä ¸ÁAUÁvÁ «Ä¸ÁPï ªÉvɯÁåAªï. KPï ªÀÄíAiÉÆß C¸ÉÆZï ¥Á±Ágï eÁ¯ÉÆè. vÁå KPï ¢Ã¸ï jaÑZÉA vÉÆÃAqï D¤ G¯ÉÆuAÉ ¥À¼ÉvÁ£Á ªÀÄíeÁå ªÀÄwAvï QvÉAV «avïæ ¨sÆ É UÉÆAPï¯ÁUÉAè . jaÑZÁå G¯ÉÆuÁåZÁå ±ÉʯÉAvï ¤gÁ±Á GmÉÆ£ï ¢¸ÁÛ°. vÁa ²¸ïÛ §zÀ¯Éè° ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ°. ºÁAªï WÀgÁ D¬Ä¯ÉÆèAZï f°èPÀqÉ ¥Àæ¸ÁÛ¥ï PÁqÁÛ£Á vÁuÉ ªÀiÁíPÁ QvÉAZï eÁ¥ï ¢°£Á. DªÉÄÑA G¯ÉÆuÉ DAiÉÆÌ£ï D¸ï¯Áèöå ªÀÄíeÁå ¥ÁæAiÉĸïÛ ªÀiÁAAiÀiïß ªÀiÁíPÁ ªÀÄí¼îÉA “¸ÉÆqï ¥ÀÅvÁ DªÀiÁÌA QvÁåPï?” ºÁAªï WÀĸÀàqÉÆèA vÀjà ªÀiË£ï ¸ÁA¨Á¼ÉîA. QvÉAV ªÀÄíeÉ xÁªïß °¥ÀAiÀiÁÛvï vÉA ªÀiÁíPÁ ¨sÉÆUÉèA. ºÁAªÉA ªÀÄíeÉ zÉÆ¼É D¤ PÁ£ï GUÉÛ zÀªg À .èÉ ¥ÀgÀvï KPï ªÀÄíAiÉÆß ¥Á±Ágï eÁvÁ£Á ªÀiÁíPÁ ¥Àj¹Üw ¸ÀªÉÆÓ£ï AiÉÄvÁ°. KPï zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA f°è£ï D¤ ªÀiÁAAiÀiïß UÀeÁ¯ï «ªÀjì°.è ºÁAªï PÁªÀiÁPï UɯÁèöå ªÉ¼Ágï ªÀiÁAAiÀiï D¤ f°è WÀgÁ D¸ÁÛ°A eÁ¯Áèöå£ï D¤ jaÑZÁå ªÀiÁAAiÀiï¯ÁVA ¸ÀzÁAZÉÆ ¸ÀA¥ÀPïð D¸ï¯ÉÆè eÁ¯Áèöå£ï ªÀÄíeÁQà ZÀqï vÁAPÁA ¥Àj¹Üw PÀ½vï D¸ï°è. ¹¹£ï D¥ÉèA ¤Ãeï gÀÆ¥ï zÁPÀAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PɯÉèA. jaÑ ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉĪïß UÀ¯ÁmÉÆ PÀgïß D¸ï¯Áèöå EvÁèöå ªÀgÁìA¤ ¸ÀPÁ½A ªÉ¼Ágï GmÉÑA ¹¹£ï DvÁA ¸Ávï ªÉÇgÁgï GmÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉèA. ¸ÀPÁ½AZÉA WÀgÉÑA PÁªÀiï vÉA jaÑ PÀ£ÁðA PÀgÀAiÀiÁÛ¯ÉA. £Á vÀgï zÉAPÉÚ WÁ®ÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛ¯ÉA. jaÑ xÀAAiÀiï vÁa ¥ÀAiÉÄèAa ²¸ïÛ ªÀiÁAiÀiÁPï eÁªÀÅ£ï AiÉÄvÁ°. PÀpuï «ZÀ°vï vÉÆ ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. D¤ ºÉA ºÁAªï ¥À¼ÉªïßAZï ªÀiË£ï¥Àt Ggï¯ÉÆèA. w¸ÉÆæ ªÀÄíAiÉÆß ¥Á±Ágï eÁvÁ£Á ¥Àj¹Üw WÀgÁAvÉÆè «µÀAiÀiï ¨sÁAiÀiÁèöåAPï ¥ÁAªÁÑöå ºÀAvÁPï ¥ÁªÉè°. DvÁA ¸ÀA¥ÀÇgïÚ §Azï eÁ¯ÉÆè jaÑZÉÆ vÁ¼ÉÆ, vÉÆ ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉĪïß AiÉÄvÁ£Á ¸ÁAeÉgï ªÀiÁvïæ DAiÀiÁÌvÁ¯ÉÆ vÀgï ºÁå ¢¸ÁA¤ ¹¹ZÉÆ vÁ¼ÉÆ ¸ÀPÁ½A ¸ÁAeÉgï zÉƤà ¥Á«ÖA DAiÀiÁÌvÁ¯ÉÆ. ZÀªÉÇÛ ªÀÄíAiÉÆß ¥Á±Ágï eÁvÁ£Á ¥Àj¹Üw D¤Qà ©üUÀqï°è. vÁå ¢Ã¸ï zsÀ¤AiÀiÁ£ï ªÀiÁíPÁ D¥ÀAªïÌ zsÁqï¯ÉèA. “vÀÄPÁ ºÁAªï QvÉA D¤ QvÁåPï ¸ÁAUÁÛA vÉA ¸ÀªÀiÁÓvɯÉA ¥ÀÅvÁ” ªÀÄí¼ÉîA vÁuÉ JPÁ ¤°ð¥ïÛ ¨sÁªÀ£Á£ï. “ºÁå ¢¸ÁA¤ jaÑ ¸ÀªÀiÁ PÁªÀiÁPï AiÉÄãÁ, DAiÀiÁèöåjà ¸ÀªÀiÁ PÁªÀiï PÀj£Á. vÀÄPÁ ¥Àj¹Üw PÀ½vï D¸Á. aPÉÌ ¸ÀªÀiÁ PÀgÀÄAPï ¥À¼É...” vÀQè ºÁ®ªïß ºÁAªï ¥ÁnA DAiÉÆAè . zÀĸÁæöå ¢¸Á ºÁAªï zÀ£ÁàgÁA WÀgÁ DAiÀiÁèöå ªÉ¼Ágï jaÑa ªÀiÁAAiÀiï WÀgÁ D¸ï°è. ªÀiÁíPÁ ¥À¼Éªïß wZÁå zÀÄSÁAZÉÆ PÁmï vÀÄmï¯ÉÆè. vÁå zÀÄSÁA¤ ªÀiÁíPÁ ¸ÀàµïÖ ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯ÉÆè. QvÉAZï G®AiÀiÁß±ÉA w GmÉÆ£ï ZÀ¯ÉÛZï gÁªï°è. ¥ÀgÀvï KPï ªÀÄíAiÉÆß ¥Á±Ágï eÁ¯ÉÆè. ºÁAªÉA jaÑPï ªÉļÉÑA GuÉ PɯÉèA. PÀ¸À¯ÉÆV C¥Áæ¢ ªÀÄ£ÉÆèsÁªï ªÀÄíeÉ xÀAAiÀiï Gzɪïß AiÉÄvÁ¯ÉÆ. f°è ¸ÀzÁAZÉÆ j¥ÉÇÃgïÖ ¢vÁ¯ÉA. ºÁAªï ªÀiË£ï ¸ÁA¨Á¼ÁÛ¯ÉÆA. C±ÉAZï ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï eÁvÁ£Á jaÑUÉ° ¥Àj¹Üw «ÄÃvï «ÄªÉÇð£ï UÉ°è. jaÑ ¸ÀUÉÆîZï UÀ¼ÉÆ£ï UɯÉÆè. WÀgÉÑA ¸Àªïð PÁªÀiï ¹¹ jaÑPÀqÉ PÀgÀAiÀiÁÛ¯ÉA. vÁPÁ D¤ vÁZÁå DªÀAiÀiïÌ vÉÆAqÁPï D¬Ä¯Áèöå §j UÁ½ ²gÁ¥ï ¢vÁ¯ÉA. ¢¸Á ªÀÄzsÉA ZÀqï ªÉüï n« ªÀÄÄPÁgï D¤ WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ RaðvÁ¯ÉA. f°è£ï ¸ÁAUÁÑöå ¥ÀªÀiÁðuÉ xÉÆqÉ ¥Á«ÖA D¥Áèöå WÉƪÁPï ªÀiÁgÀÄAPï¬Äà ¥ÁnA ¸ÀgÁ£Ávï¯ÉèA. ªÀÄzsÉA

ªÁAQØ £ÀzÀgï:

PÁt KPï zÉÆ£ï ¥Á«ÖA ºÁAªÉA ¹¹Pï ¸ÀªÉÆÓAªÉÑA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PɯÉèA. vÁZÁå G¯ÁÖöå eÁ¦£ï ºÁAªï ªÀÄwAvïZï RvÀÍvï¯ÉÆèA. «±ÉÃ¸ï ªÀÄí¼Áågï KPï ¢Ã¸ï¬Ä jaÑ£ï ªÀiÁíPÁ ºÁå vÁZÁå zÀĹÜw «±ÁåAvï QvÉAZï ¸ÁAUÉÆAPï£Ávï¯ÉèA. vÉ gÁwA ¹¹ZÉÆ ªÀíqÉÆè vÁ¼ÉÆ DAiÉÆÌ£ï ºÁAªï vÁZÁå WÀgÁ¯ÁVA ¥Áªï¯ÉÆAè . “ºÀ¯ÁÌmï RAa” ªÀÄíuÁÛ¯ÉA ¹¹ D¥Áèöå ¸Á¸ÀĪÀiÁAAiÀiïÌ. “C¸À¯Áå ¥ÉmÁåPï d¯ïä ¢AªÁÑöå §zÁèPï... xÀÆ...” ZÀrÛPï DAiÉÆÌAPï ºÁAªï gÁªÉÇAPï £Á. DªÉñÁ£ï ¨sÀgÉÆ£ï ºÁAªï ¥ÁnA D¬Ä¯ÉÆèA. zÀĸÁæöå ¢¸Á ¸ÀPÁ½AaA Dmï ªÁeÁÛ£Á ºÁAªï jaÑUgÉ ï ¥Áªï¯ÉÆAè . “¹¹” C¢üPÁgÁ£ï±ÉA D¥ÀAiÉÄèA ºÁAªÉA vÁPÁ. “AiÉÄà ºÁAUÁ... PÁ¯ï gÁwPï ªÀiÁAAiÀiïÌ ºÀ®Ìmï ªÀļ í îAÉ ªÀiÁíPÁ DAiÀiÁ̯AÉ . ªÀÄAiÀiÁð¢£ï ¸ÁAUÁÛA DAiÀiïÌ... DeïZï ºÉA gÁªÁeÁAiÀiï... £ÁA vÀgï...” “£ÁA vÀgï...?” QAPÁæmÉèA ¹¹. “£ÁA vÀgï QvÉA PÀ²ð?... vÀÄPÁ ºÁAªÉA zÁlÄÖ ªÀÄíuï ªÀiÁvÁågï ªÁíªÀ¬Ä¯ÉèA ZÀqï eÁ¯ÉA... vÀÄPÁAiÀiï ªÀÄAiÀiÁð¢£ï ¸ÁAUÁÛA DAiÀiïÌ... vÀĪÉA Deï xÁªïß ªÀÄíeÁå WÀgÁÑöå ªÀAiÀiÁémÁAvï ºÁvï WÁ°Ñ UÀeïð £Á. ¤PÀ¼ï ºÁAUÁ xÁªïß...” ªÀÄífA zÁqÁªÀiÁA CqÁÑ°Aè . jaÑa ªÀiÁAAiÀiï ªÀiÁíPÁZï zÉPÁÛ°. JPÁ PÉÆ£ÁêöåPï PÁA¥ÉÇ£ï±ÉA G¨ÉÆ D¸ï¯ÉÆè jaÑ ªÀiÁíPÁZï ¥À¼ÉvÁ¯ÉÆ. “QvÉA eÁ¯ÉA” «ZÁgÉèA f°è£ï WÀgÁ AiÉÄvÀZï. “vÉÆÃAqï zsÁA¥ï” zsÉAPÉÆÚ WÁ¯ÉÆ ºÁAªÉA vÁPÁ. EvÁèöå ªÀ¸ÁðAZÁå PÁeÁj fêÀ£ÁAvï ºÁAªÉA WÁ¯ÉÆè ¥ÀAiÉÆè zsÉAPÉÆÚ vÉÆ. ºÁå ¹Ûçà eÁwZÉgï ªÀiÁíPÁ PÁAmÁ¼ÉÆ AiÉÄÃAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆè. vÁåZï ¢Ã¸ï jaÑ£ï ªÀiÁíPÁ ¥sÉÇãï PɯÉèA. ¸ÁAeÉgï ºÁAªï WÀgÁ AiÉÄvÁ£Á jaÑ ¥ÀAiÉÄAè ZÉÆ jaÑZï eÁ¯ÉÆè. aAvÁßA ¸ÁUÉÆgÁAvï §ÄqÉÆ£ïAZï D¸ÁÛA ¤zÉ£ï ªÀiÁíPÁ PÉzÁ¼Á ªÉAUï¯ÉAè vÉA PÀ½vï eÁAªïÌ £Ávï¯ÉAè . PÉÆuÉAV G®AiÉį è AÉ DAiÀiÁÌvÁ£Á ªÀiÁíPÁ eÁUï eÁ°. f°è «Ä¸ÁPï UɯAèÉ eÁAiÀiÁÓAiÀiï. ¸ÉÆ¥Áågï ªÀÄíf ¨sAÀ iÀiïÚ «ÃqÁ ªÀiÁAAiÀiï¯ÁVA G®AiÀiÁÛ¯AÉ . “PÉzÁ¼Á D¬Ä¯ÉAè AiÀiïUÉÆ? «ZÁgÉAè ºÁAªÉA vÁPÁ. “zsÁ «Ä£ÀÄmÁA eÁ°A zÁlÄÖ” ªÀÄíuÁ¯ÉA vÉA. PÀ¸° À Và KPï UÀA©üÃgÀvÁ vÁZÉ xÀAAiÀiï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ°. “jaÑa QvÉA R¨Ágï?” ºÉA ¸ÀªÁ¯ï vÁZÁå vÉÆAqÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÁeÁAiÀiï vÀgï jaÑ ªÉÄmÁgï G¨ÉÆ D¸ÉÆÑ D«Ä zÉPÆ É .è KPï WÀr¨sg À ï «ÃqÁZÉ zÉÆ¼É jaÑZÁå zÉƼÁåAPï ªÉļÉî. ªÀÄÄQè KPï WÀr ªÀÄíeÁå ftÂAiÉÄAvï ºÁAªÉA PɯÉÆè KPï ªÀíqï C¥Áæzï gÀÄdÄ PÀgÑÉ vÀ¸° À eÁAªïÌ ¥Áªï°è. ºÁAªÉA zÉÆ¼É WÀµÄÀ £ Ö ï zÉSÁÑöå ¥sÄÀ qÉA JPÁªÉÄPÁZÁå ªÉAUÉAvï KPï eÁ°èA zÉÆUÁAAiÀiï ºÀĸÁÌgÁÛ°A. RAZÁaZï ¥ÀªÁð £Á¸ÁÛ£Á jaÑZÁå SÁAzÁgï vÀQè zÀªg À ïß ºÀĸÁÌgÁÑöå «ÃqÁPï ¥À¼v É Á£Á ªÀiÁíPÁ ¥ÁnZÁå PÀuÁåAvï §gÀ¥ïs ¨sg À ï¯ÉÆè C£ÉÆâÃUï eÁ¯ÉÆ.è ªÀÄíeAÉ ²Awzï PÁªÀiï PÀgÄÀ APï¯ÁUÉAè . jaÑPï PÀ±AÉ PÀ±AÉ «ZÁgÁèöåjà vÁZÁå PÁ¼ÁÓAvï w PÀ¸° À zÀÆPï D¸ï°è ºÉA vÁuÉA ªÀiÁPÁ ¸ÁAUÉÆAPï £Ávï¯ÉAè ... vÁa dªÁ¨ï vÁå WÀrAiÉÄ ªÀiÁíPÁ ªÉĽî. jaÑ D¤ «ÃqÁZÁå ¸ÀA§AzsÁAvï JPÁªÉÄPÁZÁå ºÀĸÁÌöåZÁåQà ZÀrvï ¨ÁAzsï D¸ï¯ÉÆ.è ! xÉÆqÁåZï WÀrAiÉĤA D¥Áèöå ªÉAUÉAvÉèA «ÃqÁPï ªÉÄPÉîA PÀgïß jaÑ D¥Áèöå WÀgÁ PÀIJ£ï ZÀ¯ÉÆè. jaÑPïZï ¥À¼É¬ÄvïÛ «ÃqÁ G®AiÉÄèA “zÁlÄÖ jaÑ C¸ÉÆAiÀiï QvÁåPï ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄvÁ vÉA ºÁAªï eÁuÁA. D¸ÀàvÉæPï WÁ¯Áågï¬Äà QvÁåPï xÉÆqÁåZï vÉA¥Á£ï ¥ÀgÁÛöå£ï ¦AiÉįÉÆ vÉA«Ã eÁuÁA.” «ÃqÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ zsÀÈqï D¸ÉÆè. “jaÑ ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PÀgÀÄAPï vÀÄA C¤ DvÁA D¸ÀàvPæÉ ï ªÀZÆ É £ï ¸ÉÆgÉÆ ¸ÉÆqï¯Áèöå£ï ¥ÀgÀvï ¦AiÉÄAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PÀgÀÄAPï vÁa ¨ÁAiÀiïè ¹¹Zï PÁgÀuï” ªÀÄwAvïZï ºÁAªÉA aAvÉèA

vÀjà GvÁæA ªÀiÁíPÁ ¸ÀÄnè£ÁAvï. ªÀÄíeÁå ªÀÄvï ªÁZï¯Áèöå ¨sÁµÉ£ï «ÃqÁ ¥ÀgÀvï G®AiÉÄèA. “zÁzÁèöå£ï ¸ÉÆgÉÆ ¸ÀÄgÀÄ PÀgÀÄAPï ¸À¨Ágï PÁgÀuÁA D¸Éåvï. EµÁÖA ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï UÀªÄÀ ävÁAiÉÄPï, eÁ¯ÉAè zÀÆPï «¸ÉÆæAPï, JPÀÄìgÀàuï ¥ÀAiÀiïì PÀgÀÄAPï ªÁ PÀÄrPï G¯Áè¸ï AiÉÄÃAªïÌ C±ÉA KPï £Á KPï PÁgÀuï D¸Éåvï. ¥ÀÆuï C±ÉA ¸ÉÆgÉÆ ¸ÀÄgÀÄ PɯÁèöå ¥À¬ÄÌA xÉÆqÉ ªÀiÁvïæ jaÑ¥jÀ A «±ÉÃµï ¦AiÉÄvÁvï. ºÉgï ºÀ¼ïÛ ¸ÁA¨Á¼ÁÛvï.” “ºÁAªï C¥ÀÆæ¨ï ºÀ¼ÁÛ£ï ¦AiÉÄ£ÁAVÃ, ¥ÀÆuï jaÑ QvÉèA ¸ÁAUÁèöåjà DAiÀiÁÌ£Á. ¦AiÉÄ£Á vÀgï D¥ÀÄgÁâAiÉÄ£ï D¸ÁÛ. ¥ÀÆuï ¦AiÉįÉÆ vÀgï zÉAªÁÑgï DAUÁgï D¬Ä¯Éè¥ÀjA PÀgÁÛ.” ºÁAªï ºÀļÀÄé¼ÉÆîA. «ÃqÁ£ï ªÀÄÄPÁ¹ð¯ÉA “vÁPÁ PÁgÀuï D¸Á zÀlÄÖ. vÁPÁ vÀĪÉA ¸ÁAUï¯ÉèA DAiÉÆÌAPï ªÀÄ£ï £Á ªÀÄíuï £ÀíAiÀiï. ªÀÄ£ï D¸Á. ¥ÀÆuï vÁZÁå£ï eÁAiÀiÁß.” “vÀ ± É A ªÀ Ä í ¼ Áågï” ºÁAªï «ÃqÁZÁå vÉÆAqÁPïZï ¥À¼ÉAªïÌ ¥ÀqÉÆèA. “jaÑPï ¦AiÉÄAªïÌ ªÀÄ£ï £Á eÁ¯Áågï¬Äà ºÀAiÉÄðPï ¢Ã¸ï vÁPÁ ¦AiÉÄAªÉÑA ªÀiÁ£À¹Pï MvÀÛqï AiÉÄvÁ. E¯ÉÆè ¦AiÉÄeÉ ªÀÄíuï ¨sÉÆUÁÛ. £Á vÀgï QvÉAVà ZÀÄPï¯Éè¥ÀjA eÁvÁ. D¤ E¯ÉÆè ¦AiÉįÉÆ vÀgï G¥ÁæAvï ºÀ¼ïÛ ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï eÁAiÀiÁß. PÁgÀuï EvÉèAZï. vÁPÁ KPï ¦qÁ eÁ¯Áå.” “¦qÁ PÀ¸À° ¦qÁ?” ºÁAªÉA CeÁå¥ÉÆ£ï «ZÁgÉAè . “CeÁå¥ï ¥ÁªÁ£ÁPÁ. ºÁå «±ÁåAvï ªÀiÁíPÁAiÀiï PÀ½vï £Ávï¯ÉèA. DAiÉÄèªÁgï DªÀiÁÑöå EUÀeð É Avï «Ä¸Á G¥ÁæAvï DªÀiÁ¯ï ¦AiÉÆuÁå «±ÁåAvï eÁUÀÈw PÁAiÀÄðPÀª æ iÀ ï D¸ï¯ÉAè . vÁAvÀÄA » UÀeÁ¯ï ªÀiÁíPÁ PÀ½î. PÀ±ÉA ¸ÁPÀgï SÁvɯÁåA ¥À¬ÄÌ xÉÆqÁåAPï qÀAiÀiÁ©n¸ï ¦qÁ eÁvÁVà vÀ±ÉAZï ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄvɯÁåA ¥À¬ÄÌ xÉÆqÁåAPï ‘C¯ÉÆ̺ÉÆð¸ÀA’ ªÀÄí½î KPï ¦qÁ eÁvÁ RAAiÀiï” «ÃqÁ UÀÄAqÁAiÉÄ£ï G®AiÉÄèA “qÀAiÀiÁ©n¸Á¥ÀjA ¦qÁ vÀgï ªÀPÁvï PÀgïß UÀÆuï PÀjeÉ. D«Ä jaÑPï D¸ÀàvPæÉ ï ¨sj À Û PÉ¯Æ É £ è .É vÉÆ §gÉÆ eÁ¯ÉÆ.è ¸ÀĪÀiÁgï vÉÃA¥ï ¦AiÉÄ£ÁvÉÆ”è GvÁæA D¥Á¦A D¬ÄèA ªÀÄíeÁ ªÉÇAmÁgï. “zÁlÄÖ , ZÀ q ÁªÀ v ï ¸À P ÁØA¤ vÀ Ä ªÉ A aAvÉÑ¥ÀjAZï aAvÉÑA. Deï ªÀPÁvï £Ávï¯ÉÆèöå ¥ÀgÀvï ªÉÇPÁvï ¢Ãªïß UÀÆuï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁßvÉÆèöå QvÉè±ÉÆå ¦qÁ D¸Ávï. vÁå ¥À¬ÄÌ ‘C¯ÉÆ̺ÉÆð¸ÀA KPï. D¸ÀàvÉæPï WÁ¯ïß ªÀPÁvï ¢Ãªïß PÉÆuÁZÉƬÄà ¸ÉÆgÉÆ ¸ÀÄlAªïÌ eÁAiÀÄß. §zÁèPï ¸ÉÆgÉÆ ¸ÀÄlAªïÌ D¸ÀàvÉæPï ¨sÀjÛ PɯÁèöå£ï xÀAAiÀÄìgï ¢AªÁÑöå xÉÆqÁå ªÀPÁÛA¤A PÀÄrPï ¨sÁzÀPï eÁA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁ D¸ÁÛ PÀAAiÀiï.” “vÀgï ªÀiÁVgï QvÉA PÀgÑÉA. QvÉèA ªÀiÁUÉèA, vÀjà jaÑ ¸ÀÄzÁæ£ÁªÀÄÆ?” ºÁAªÉA zÉzɸÉÆàgï eÁªïß «ZÁgÉAè . “ªÀiÁUÁÚöå£ï ¦qÁ UÀÆuï PÀgÀÄAPï eÁvÁAiÉÄ zÀlÄÖ. ¥sÁªÉÇw aQvÁì ªÉļÉÆAPï ªÀiÁUÁeÉ ²ªÁAiÀiï ªÀiÁUÁÚöå£ïZï ¦qÁ UÀÆuï eÁAiÉÄÓ

19 ªÀÄíuï aAvÁèöågï Cxïð £Á. D¯ÉÆ̺ÉÆð¸ÀA ¦qÉPï ªÀPÁvï ¢Ãªïß UÀÆuï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß vÀgï¬Äà KPï aQvÁì D¸Á. C£Á«ÄPï DªÀiÁ° ªÁ J.J. ªÀÄí¼Áîöå JPÁ ¸ÀA¸ÁÜöåZÁå «ÄÃnAUÁPï D¥Àªïß ªÉ¯Áågï QvÉÆèAiÀiï ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄvÀ¯ÉÆ vÀjà ¸ÉÆgÉÆ ¸ÉÆqÁÛ” «ÃqÁ vÁåZï zsÀæqï vÁ¼Áå£ï ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀÄÓAªÉÑA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀgÁÛ¯ÉA. “vÀÄPÁ PÀ±AÉ PÀ½vï. D¸ÀàvAæÉ vï ¸ÀÄmÁ£Ávï¯ÉÆè ¸ÉÆgÉÆ «ÄÃnAUÁAvï ¸ÀÄmÉÆÑ ªÀÄí¼Áågï ºÁAªï ¥ÁvÉå£Á” ºÁAªÉA zÀĨÁªÁ£ï ¸ÁAUÉèA. “ªÀiÁíPÁAiÀiï ¥ÀAiÉÄèA ¥ÁvÉåt £Ávï°è. ¥ÀÆuï DªÉÆÑ ¸ÉeÁj V¨Áâ D¸Á£É. vÁPÁ vÁZÁå ¨ÁAiÉÄè£ï vÁå «ÄÃnAUÁPï ªÉ¯ÉÆè PÀAAiÀiï. DvÁA vÉÆ ¦AiÉÄ£Á. ªÀiÁPÁ ¨sÉÆUÁÛ, jaÑPï¬Äà xÀAAiÀiï D¥Àªïß ªÉ¯Áågï RArvï §gÉÆ eÁAiÀiïÛ” «ÃqÁ ¨sg À éÀ¸Áå£ï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉAè . “jaÑ AiÉÄÃAªïÌ M¥ÁàvïVÃ?” ºÁAªÉA ¥ÀgÀvï zÀĨÁªï GZÁgÉÆè. “ºÁAªï vÁPÁ ¸ÁAUÁÛA. ªÀÄíeÉA GvÁgï vÉÆ RArvï DAiÀiÁÌvÁ” «ÃqÁZÁ GvÁæ¤A ¨sÀgÀé¸ÉÆ gÀhļÁÌvÁ¯ÉÆ. “¥ÀÆuï ¹¹ZÉA ªÀvÀð£ï vÀÄPÁ ¸ÁPÉðA ªÀÄu í ï ¢¸ÁÛVÃ? vÁuÉ ªÀiÁíPÁ C±ÉAAiÀiï JmÉAÑ VÃ?” ¹¹ ªÀAiÉÆè ªÀÄíeÉÆ gÁUï ¤ªÉÇAPï £ÁvÉÆè. “zÁÀlÄÖ, WÉƪÁ£ï eÁAiÀiï ªÀÄíuï ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉĪïß EvÉÆè vÉÃA¥ï D¥ÁÚPï PÀ¶Ö¯ÉA ªÀÄí¼Áîöå gÁUÁ£ï xÉÆqÉÆå ¹ÛçÃAiÉÆ vÀ±AÉ PÀgÁÛvï PÀAAiÀiï. zÉPÀÄ£ïAZï ¦AiÉÄvɯÁå ªÀåQÛA ¸ÁAUÁvÁ vÁZÁå WÀgÁÑöåA¤AiÀiï xÉÆqÁå «ÄÃnAUÁAPï ºÁdgï eÁ¯Áågï vÁå ªÀåQÛ£ï ¸ÉÆgÉÆ ¸ÉÆqÀÄAPï D¤ ¥ÀvÁåð£ï ¦AiÉÄ£Á±ÉA gÁªÉÇAPï ªÉƸÀÄÛ DzsÁgï eÁvÁ PÀAAiÀiï” «ÃqÁ¯ÁVA ªÀÄíeÁå ºÀgÉåPÁ ¸ÀªÁ¯ÁPï eÁ¥ï D¸ï°è. wvÁèöågï ªÀÄíeÁå ¥ÁmÁèöå PÀIJ xÁªïß ¹¹ G®AiÉÄAè : “zÀlÄÖ, GqÉƯïZï ºÁAªï ºÁAUÁ AiÉÄêïß ¥Áªï°èA. G®AªÁÑöå ¨sg À Ágï vÀĪÀiÁÌA PÀ½vï eÁªÁß. «ÃqÁ£ï ¸ÁAUï¯ÉèA ¸ÀUÉîA ºÁAªÉA DAiÀiÁ̯ÉA.” «ÃqÁ ¸ÀjêA AiÉÄêïß «ÃqÁZÉÆ ºÁvï zsg À ïß ¹¹ ¥ÀgÁw¯ÁUÉAè “«ÃqÁ jaÑ RgɪÄÀ ¸É£ Û ï eÁAiÀiï ªÀÄíuï vÀ±ÉA PÀgÁÛ ªÀÄíuï ºÁAªÉA aAvï¯ÉèA. zÉPÀÄ£ï vÁZÉgï ºÀUÉA PÁrÑ ªÉÇÃqï D¬Ä°è ªÀiÁPÁ. vÁPÁ D¯ÉÆ̺ÉÆð¸ÀA ¦qÁ eÁ¯Áå ªÀļ í îAÉ ªÀiÁíPÁ DvÁA ¸ÀªiÀ ÁÓ¯AÉ . zÀAiÀiÁPÀgïß jaÑPï vÁå «ÄÃnAUÁPï ªÀgï. ºÁAªï¬Äà AiÉÄvÁA. vÀÄA D¥ÀAiÀiÁèöågï vÉÆ AiÉÄãÁ ªÀÄu í Æ É £ Ñ Á” ¹¹ZÁ vÁ¼ÁåAvï ¥À±v ÑÀ Á¥ï D¸ï¯ÉÆ.è “ªÀíAiÀiï vÀ±ÉAZï PÀgÁåA. ºÁAªï¬Äà vÀĪÉÄÑ ¸ÁAUÁvÁ AiÉÄvÁA” TuÁ¤A ªÀÄíeÉA ªÀÄ£ï §zÁè¯AèÉ . jaÑ D¤ «ÃqÁ ªÀ Ä ¢ü è ¸À ¼ ÁªÀ ¼ ï Cxïð PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁ£Á¸ÁÛA «ÃqÁPï jaÑ xÁªïß ªÉUÉîA PÀgïß ºÁAªÉA ¥ÀAiÉÆè C¥Áæzï PɯÉÆè vÀgï jaÑPï ¸ÉÆgÉÆ ¸ÉÆqÀÄAPï D¸ÀàvÉæPï ¨sÀjÛ PÀgïß D£ÉåPï ªÀíqï C¥Áæzï PɯÉÆè. «ÃqÁ£ï ºÁå zÉƤà D¥ÁæzsÁAPï ¥ÁæavÁa ªÁmï zÁPÀ¬Ä°è.

ZÉqÀÄA §¸ï ¸ÁÖöåAqÁAvï gÁªÁèA vÀgï vÉA §¸ÁìPïZï gÁPÁÛ ªÀÄíuÉÆAPï eÁAiÀiÁß... ¨ÉÆAiÀiï ¥sÉæAqÁZÁå ¨ÉÊPÁPï gÁPÁÛ D¸ÉÆAQà ¥ÀÅgÉÆ!


¯ÉÃR£ï

20 £ÉÃvÁæªw À £ÀAAiÀiï WÀÄAªÁØAªÉÑA AiÉÆÃd£ï Deï PÁ¯ÉÑA £ÀíAAiÀiï, PÁAAiÀiï 12-13 ªÀgÁìA DzÉèA.! DzÁèöå J¸ï. JA. PÀȵÀÚ ¸ÀPÁðgÁ£ï VæÃ£ï ¹UÀß¯ï ¢Ãªïß GzÁÌ vÀeïÕ f. J¸ï. ¥ÀgÀªÀIJªÀAiÀÄå ºÁtÂA 2003ªÉgï ¸ÀPÁðgÁPï ¥Àæ¸ÁÛªï PɯÉèA PÀgÁªÀ½a ‘fêÀ £À¢’ ªÀÄíuï £ÁAªï eÉ Æ qï¯Áè ö å £É Ã vÁæ ª À w £À A AiÀ i ïÌ WÀÄAªÁØAªÉÑA AiÉÆÃd£ï. ¥ÀÆuï vÉzÁ¼Á ‘£É à vÁæ ª À w ’ D¸ï¯É è A PÀ g ÁªÀ ½ f¯Áè ö åZÁå ¯ÉÆPÁZÁå D¤ EvÀgï ¸ÀAWï ¸ÀA¸ÁÜöåAZÁå zÀ¨ÁªÁ ªÀ«ðA ‘JwÛ£À ºÉƼɒ AiÉÆÃd£ï ªÀÄíuï £ÁAªïÀ §zÀÄè£ï ¯ÉÆPÁZÁ zÉƼÁåAPï ªÀiÁw WÁ¯ïß ºÉA AiÉÆÃd£ï PÁAiÀÄðUÀvï PÀgÄÀ APï DAiÉĪ è Ágï ¨sÁjZï ¥ÉÃæ vÀ£ÁA ZÀ¯Æ É £ï D¸Ávï. ºÁå AiÉÆÃd£ÁZÉA £ÁAªï ªÀiÁvïæ §¢è¯ÁA ²ªÁAiÀiï ºÁZÉÆ ªÀÄƼï GzÉÝñï vÉÆZï - » £ÀAAiÀiï WÀÄAªÁتïß gÁeÁåAvï §gÉÆÎ¼ï ¥Àqï¯Áèöå ¸ÀĪÁvÉAPï wZÉA GzÁPï ¸ÁUÀÄìAZÉÆ! £É à vÁæ ª À w £À A AiÀ i ï WÀ A ªÁØAªÉ Ñ A, ¤qÉÆØÃrAvÉèA G¨É «Ãeï ¸ÀPÉÛ PÁgÁÍ£ÉÆ, ºÀ¹AÛ ZÉA PÁjqÀgï, ¥ÀĵÀàVj gÀPëÀ uï gÁ£Á

ºÉgï 6 f¯ÁèöåAPï ¸ÀAiÀiïÛ «¸ÁÛgÁAªÉÑA ºÉA «ªÁzÁvÀäPï AiÉÆÃd£ïAZï ‘£ÉÃvÁæªw À WÀÄA«Ø’ eÁªÁ߸Á. £ÉÃvÁæªw À ZÁ d¯Áä xÀ¼Ágï ¥ÁªÁìAvï ¥ÀqAÑÉ GzÁPï JPÁÖAAiÀiï PÀgïß UÀÄgÀÄvÁéPµ À ð À uÁZÁ ¸ÀP£ ÛÉ ï ¯Áí¯Áí£ï vÉÆqÁA ªÀÄÄSÁAvïæ ªÁ¼Àªïß §gÉÆÎ¼ï ¥Àqï¯Áèöå UÁAªÁAPï ¥ÁªÀAªÉÇÑ ºÁå AiÉÆÃd£ÁZÉÆ ªÀÄƼï GzÉÝøï. ºÁå AiÉÆÃd£Á ªÀ«ðA ¸Àj¸ÀĪÀiÁgï 108 ¯ÁSï ¯ÉÆPÁPï vÀ±AÉ Zï 102 ¯ÁSï UÉÆgÁéAPï ¥sÁAiÉÆÝ eÁvÁ. ºÉA AiÉÆÃd£ï dgïvÀgï eÁj eÁ¯ÉA, gÁeÁåZÁå ªÀÄzsÁöè å ¨sÁUÁPï ¦AiÉÄAªïÌ, PÀȵÉPï eÁAiÀiï ¥ÀqÑAÉ wvÉAè GzÁPï ¯Á¨sÁÛ D¤ ¨sÄÀ AAiÀiïÛ CAvÀdð¯ï ªÀÄmïÖ ZÀqÆ É £ï GzÁÌZÉ ¸ÀªÄÀ ¸Éì ±Á±Àv é ï eÁªïß ¥ÀjºÁgï PÀgÄÀ APï ¸Ázsïå ªÀÄíuï ¸ÀA§A¢vï E¯ÁPÁåZÁ PÁgÁâgÁå¤A ¸ÀgÁÌgÁPï ¢¯Áèöå ªÀgÝÉAvï PÀ¼AÀ iÀiÁèA. ºÁå AiÉÆÃd£ÁZÉÆ CAzÁeï RZïð §gÁ§gï gÀÄ. 8323 PÉÆgÉÆqï.! AiÉÆÃd£ï ¥ÉÆAvÁPï ¥ÁªÁÛ£Á QvÁèöåPï ¥ÁªÀvï PÉÆÃuï eÁuÁA?

£ÉÃvÁæªÀw PÀgÁªÀ½a fªÁ ²gï

¥ÀæPÀÈwZÉA ¨sÉÆÃªï ªÀíqï C¸ÀªÀÄvÉÆî£ï.! ¥À²ÑªiÀ ï WÁmï ªÀÄí¼Æ É î ¥ÀPæ ÈÀ vÉZÆ É ¥Á®Aªï AiÉÄzÉƼïZï zÀıÁå¸À£Á£ï zË楢 À ZÉA PÁ¥Áqï ªÉÇqï¯Áèöå¥jÀ A ªÉÇÃqïß ªÉÇÃqïß wPÁ «uÉÎA PÀgÁÑöå ºÀAvÁPï ¥ÁªÁè. R£ÁÓAZÉ PÀ¯Áà£AÉ , ¥sÁeÉ ¥sÁvÁæAZÉ PÀ¯Áà£AÉ , ªÀiÁgÉÆUï, gÉʯÁZÉ ¥ÁmÉ, ¥ÉmÆ É ° æ AiÀĪÀiï ¥ÉÊ¥ï¯ÉÊ£ï, GzÁÌ «eÉ AiÉÆÃd£ÁA, ²PÁj, ZÉÆgÁåA gÀÆPï ¸ÁUÀÄAì ZÉA, gÁ£ÁPï GeÉÆ ¥ÀqÆ É ,Ñ C±ÉA £Á£ÁAvÁå jw¤A DªÉÄÑA ¥À²ÑªiÀ ï WÁmï ªÀÄí¼îÉA ¢ªÉðA, ¢¸Á£ï ¢Ã¸ï PÀUÆ É ð£ï ªÉvÃÉ D¸Á. D¤ DvÁA EvÁèöå ªÀíqÁ ¸ÀĪÁvÉgï UÀÄqÉ, ¥Àªð À vï, gÀÆPï PÁvÀÄ£ æ ï, ¸ÀvÁÛöå£Á¸ï PɯÁågï ¥ÀPæ ÈÀ wZÉgï G¼ÉÆÖ ¥ÀjuÁªÀiï G§Óv¯ À Æ É RArvï.! vÀj¥ÀÄuï DªÀiÁÑ ¥sÄÀ qÁgÁåA¤, GzÁÌ vÀeÁÕ¤A ºÁå AiÉÆÃd£ÁZÁå ¥sÁAiÀiÁÝöå «±ÁåAvï, ªÀq í AèÉ ªÀq í AèÉ G¯Éƪïß, PÉÆZÀÄÑAZÉA ¥À¼v É Á£Á «avïæ ¢¸ÁÛ D«ÄÑ PÀgÁªÀ¼ï ªÉVAZï ¥ÀtΠ¯ï ¥ÀrÑA RÄuÁA ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁvï.!

ºÁAUÁZÁå ¯ÉÆPÁPï ºÁvï ¢¯ÉÆè ¸ÀPÁðgï

PÀgÁªÀ½ f¯Áèöåa KPï ªÀiÁvïæ fªÁ ²gï DzÉÆè ªÀÄÄSɯïªÀÄAwæ r«J¸ï vÁZÁ £ÉÃvÁæªw À .! 148 Q.«ÄÃ. ¯ÁA¨ï 4256.80 ZÀzgÀ ï DªÉÝAvï ºÁå AiÉÆÃd£ÁA «±ÁåAvï ygÁgï Q.«ÄÃ. ªÁå¥Ég Û ï D¹Ñ » £ÀAAiÀiï 1689 «ÄÃ. £Ávï¯Áèöå§jA QvÉA ¥ÀÄgÁ ªÁPÀÆä¯ÁA ¢Ãªïß

‘fêÀ £À¢’ZÉÆ fêï PÁqÉAÑ AiÉÆÃd£ï ºÉA... AiÉÆÃd£ï C¸À°A £ÁAªÁA DAiÀiÁÌvÁ£Á PÀgÁªÀ½ - ªÀįÁßqÁAvÉÆè ¯ÉÆÃPï ºÁAPÉv æ Á D¤ UÁqsï ¤zÉAvï ¸ÀAiÀiïÛ GqÉÆ£ï ¥ÀqÁÛ. ¸ÉÆ©üvï ¸ÀÄAzÀgï ¥ÀPæ ÈÀ vÉAvï GeÁåZÉA QmÁ¼ï ¥ÉlA«ÑA C¸À°A AiÉÆÃd£ÁA ¯ÉÆPÁZÁå ±ÁAw, ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï, ¸ÀıÉUu àÀ ÁPï ¤eÁQà ªÀiÁgÉPÁgï. DªÀiÁÑöå C«¨sf À vï GqÀĦ D¤ zÀ.PÀ. f¯ÁèöåAvÉè 40 UÁAªï ¸ÉªÇÉ ð£ï ¸ÀĪÀiÁgï 160 Q.«ÄÃ. ªÁå¥ÉAÛ vï ¥À²ª Ñ iÀ ï WÁmï ¥ÀæzÉÃ±ï «¸ÁÛgÁè. ¸ÀA¸ÁæAvÁèöå ¨sÁjZï ªÀĺÀvïé¥Æ À uïð eÁ¯Áèöå 8 eÉÊ«Pï ªÉÊ«zsïå vÁuÁA¥À¬ÄÌA (§AiÉÆà qÉʪÀ¹ðn ºÁmï ¸Áàmïì) ¥À²ª Ñ iÀ ï WÁmï ¸ÉÊvï KPï. AiÀÄÄ£É¸Æ É Ìà ¸À«Äw£ï DzÁèöå ªÀgÁì ºÁPÁ «±ïé¥g À AÀ ¥ÀgÁZÉA vÁuï ªÀÄíuï ¸ÉÊvï WÉÆövï PɯÁA. ¥À²ÑªiÀ ï WÁmï ªÀļ í Áîöå DªÀAiÀiÁÑöå G¸ÁÌöågï QvÉA D¸Á QvÉA £Á vÉA GvÁæA¤A ªÀtÄðAPï C¸Ázsï.!

GAZÁAiÉÄZÁå PÀÄzÉæªÀÄÄSï ¥ÀªÀðvï ±ÉæÃtÂZÁå ‘J¼À¤ÃgÀÄ’ WÁmÉåZÁå ‘¸ÀA¸À’ ªÀÄí¼îÉPq À É d¯ÁävÁ. C£ÉåÃPï £ÀAAiÀiï, ‘PÀĪÀiÁgÀzÁs gÁ’ ¸ÀħæºäÀ tå ¯ÁVì¯Áå PÀĪÀiÁgÀ ¥Àªð À vÁZÉgï d¯ÉÆä£ï G¦à£AÀ UÀrAvï wPÁ PÀÄqÁìvÁ. ªÀiÁvïæ £ÀAí AiÀiï, ¥À²ª Ñ iÀ ï WÁmÁZÁå xÉÆqÁå eÁUÁåA xÁªïß d¯Áä¯èÉ ºÉgï eÁAiÉÄÛ ªÁ¼ï¬Äà wPÁ PÀÄqÁìvÁvï. C±ÉA » £ÀAAiÀiï UÀÄqÉ, ¥ÀªðÀ vï, gÁ£ÁªÉƯÁå¤A, ªÁí¼Æ É £ï, xÉÆqÁå PÀqÉ ‘d®¥ÁvÀ’ eÁªïß GqÉÆ£ï £ÁZÉÆ£ï DªÁeï PÀgÄÀ £ï zÀgÁåªAÉ UÉPÄÀ ²£ï ZÀªiÀ ÁÌvÁ£Á wa ¥ÁæPÈÀ wPï ¸ÉƨsÁAiÀiï ZÁPÉÆAPï Qvɱ è É duï ªÉvÁvï. C±ÉA ¸Áé¨Ás «Pï jw£ï ªÁí¼Æ É £ï AiÉÄAªÉAÑ GzÁPï dgï WÁmÁ vÉ«êA WÀÄAªÁØAiÉÄAè vÀgï gÁ£ÁAvÉÆöè å ªÉÆ£ÁÓw, ¸ÀÄQÚA-¸ÁªÁÓA, gÀÆPï-gÀhÄqÁAZÉgï G¼ÉÆÖ ¥ÀjuÁªÀiï ¥ÀqÁÛ D¤ vÁAa ¸ÀAvÀvï ªÉVAZï D¼ÉÆé£ï ªÉa ¸ÁzsåÀ vÁ ¸ÀAiÀiïÛ D¸Á.

¥À²ÑªÀiï WÁnAiÉÄ xÁªïß d¯ÉÆä£ï ¥ÀqÁè vÉ«ê£ï ªÁí¼Æ É £ï AiÉÄêïß G¦à£AÀ UÀr, §AmÁé¼ï GvÉÆæ£ï zÀAiÀiÁðPï ¸ÉªÉÇðAa £ÉÃvÁæªÀw £ÀA¬ÄÑ ¥ÁæPw æÀ Pï ªÁmï. ¥ÁmÁèöå ¸À¨Ágï ªÀgÁìA xÁªïß ºÉA C±ÉAZï ZÀ¯Æ É £ï DAiÀiÁèA. DvÁA CZÁ£ÀPï £ÉÃvÁæªw À £ÀíAAiÀiï ¥Á«ê¯Áå ¢¸Á¤A ¨sÀgÉÆ£ï 465 nJA¹ GzÁPï zÀAiÀiÁðPï ªÁ¼ÉÆ£ï ªÀåxïð eÁvÁ ªÀÄí¼îÉA ¤Ã¨ï ¢Ãªïß, wPÁ ‘JwÛ£À ºÉƼɒ ªÀÄí¼ÉîPÀqÉA ªÀÄÄqÁè PÀIJPï WÀ Ä AªÁØ ª ïß §AiÀ Ä ®Ä ¹ÃªÉ Ä AvÁè ö å ¸Ávï f¯ÁèöåAZÁå §gÉÆÎ¼ï ¥Àqï¯Áèöå 8684 UÁæªiÀ ÁAPï ¦AiÉÄAªïÌ, PÀȶ PÀgÀÄAPï GzÁPï zsÁgÁ¼ï ªÀiÁ¥sÁ£ï ªÉļÁ±ÉA PÀgÉÆÑ GzÉÝñï DªÀiÁÑÑ ¸ÀPÁðgÁZÉÆ. vÁå ²ªÁAiÀiï PÀ£ÁðlPÁAvÁèöå

ºÁå AiÉÆÃd£ÁAvï ¤gÀÄäAPï AiÉÄ«Ó¯èÉ zÉÆãï UÁ¯ÉðAqï PÁå£À¯ï (gÉhįÁå DPÁgÁZÉ vÉÆÃqï ªÀ ªÁ¼ï) ¥À²ÑªÀiï WÁmÁZÁå UÉƪÉÄÖPï ºÁgï WÁ¯Áè ö å§jA ¢¸ÁÛ ªÀ Ä í u ï AiÉ Æ Ãd£ÁAvï ªÀtð  ¯ÁA. ¥ÀÆuï ¥Àj¸ÀgÀ «²A PÁ½Ó D¸ï¯ÁèöåAPï ºÉ vÉÆÃqï ¥À²ÑªiÀ ï WÁmÁZÉA ºÀzð És A agï¯Áèöå ¨sÁµÉ£ï ¢¸ÁÛvï D¤ ºÉ ¯ÁA¨ï ¢ÃUï vÉÆÃqï gÀZÀÄAPï ªÀÄíuï jVÑA - vÁå gÁPÁì PÁ¸ÁÛAaA eɹ© AiÀÄAvÁæA, ªÁºÀ£ÁA, PÁªÉįÁåZÉÆ dªÉÆ - ºÀ¹ÛAZÉÆ »Aqï JPÁ vÉÆmÁPï jUÉÆ£ï ¨É¼ÉA ¸ÀvÁÛöå£Á¸ï PɯÉè§jA eÁAªÉÑA £ÁAV? £À A AiÀ i ï WÀ Ä AªÁØ A ªÁÑ ö å AiÉ Æ Ãd£Á ªÀ « ðA ¸ÁzsÁuïð 7666 ºÉPÉÖgï wvÉÆè ¥À²ÑªÀiï WÁmï ¥Àz æ ÃÉ ±ï §ÄqÉƯ Û Æ É . ºÁå zÁmïÖ gÁ£ÁZÉA £Á¸ïZï

£ÀAAiÀiï WÀÄAªÁØAªÉÑA ªÀÄí¼Áågï....

fuÉåPï WÀmÁAiÀiï:

ªÀÄÄqÁèPï GzÁPï ¥À²ÑªiÀ ï WÁmÁPï ¨ÁzsPÀ ï

¢ªÉðA, CPÉÆÖçgï, 2013

eÉ. J¥sï. r’¸ÉÆÃd CvÁÛªgÀ ï Mob.: 9448869726

PÁAiÀiÁð ªÉ½A DªÉÆÑ £ÀªÉÇ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ªÀÄAwæ SÁzÀgï “gÉÊ¯ï ªÀZÉÆ£ï eÁ¯ÁA D¤ nPÉmï Wɪïß QvÉA PÀgÉÑA” ªÀÄíuï DªÉÄÑ PÀqÉ£ïAZï «ZÁgÁÛ. ºÁPÁ QvÉA ªÀÄíuÉÑA?

PÀȶPÁAZÉA gÀÄzÁ£ï

¥À²ÑªiÀ ï WÁmÁ xÁªïß d¯ÉÆä£ï ¸À¨Ágï ªÁ¼ï, vÉÆÃqï ºÁAZÁå ¸ÁAUÁvÁ ¸ÉªÇÉ ð£ï ªÁí½Ñ £ÉÃvÁæªw À £ÀAAiÀiï zsÁ ¯ÁSï PÀȶPï gÉÊvÁAZÁå ¸ÀĪÀiÁgï 3.5 ¯ÁSï JPÉÆæ PÀȶ ¥Àz æ ÃÉ ±ÁPï GzÁPï ªÁ¼ÀAiÀiÁÛ. £ÀAAiÀiï zÉUZ É Á ¸À¨Ágï PÀȶPÁAPï, gÉÊvÁAPï £ÉÃvÁæªw À ZÉA GzÁPïZï UÀvï. dgï £ÀAAiÀiï WÀÄAªÁجÄÛvï eÁ¯Áågï ºÁAZÁå ¸ÁUÉƼ é PÉ ï ªÀiÁgï §¸ÉƯ Û Æ É , ºÁAa ¨sÄÀ AAiÀiï ¥ÀtÎÂ¯ï ¥Àq° ÛÉ . ªÀÄAUÀÄg î ï PÉÃAzïæ ¥Àz æ ÃÉ ±ÁZÁå ¨sAÀ ªÉÇt Û Z  Áå eÁUÁåAPï ¦AiÉÄAªÁÑöå GzÁÌZÉA ªÀÄÆ¼ï » £ÉÃvÁæªÀw £ÀAAiÀiï. §AmÁé¼ï vÀÄA¨ÉAvï ¨ÁAzï¯Áèöå ªÉAmÉqï qÁåA ªÀÄÄPÁAvïæZï ¸ÀªÁðAPï ¦AiÉÄAªÁÑöå GzÁÌa ¸À§ðgÁAiÀiï ªÀÄu í ÁÛ£Á, ¦AiÉÄAªÁÑöå GzÁÌZÉ ¸ÀAiÀiïÛ ªÁAmÉ eÁvɯ.É C±ÉA gÉÊvÁAZÉ D¤ ªÀÄAUÀÄîgÁÑöå ¯ÉÆPÁZÉ ¸ÀªÄÀ ¸Éå ZÀq¯ ÛÉ .É

ªÀiÁ¸Éî ¸ÀAvÀvÉPï, ªÉÆUÁæAPï ªÀiÁgÀPï

D¸ï¯É Æ è - “¥À ² Ñ ª À i ï WÁmÁPï vÉ Æ AzÉ æ eÁAiÀ i ÁßvÁè ö å§jA ¥À Ä gÉ Û A Czs À å AiÀ Ä £ï PÉ ¯ Áå G¥ÁæAvïZï £ÀAAiÀiï WÀÄAªÉØAZÉA AiÉÆÃd£ï PÁAiÀÄðUÀvï PÀg¯ ÛÉ ÁåAªï” - C±ÉA vÀ±AÉ ªÀÄíuï zÉÆqÉA G®ªïß, “ºÉA £ÉÃvÁæªÀw £ÀAAiÀiï WÀÄAªÉØZAÉ AiÉÆÃd£ï £ÀAí AiÀiï, JwÛ£À ºÉÆ¼É ¥ÉÆe æ PÉ ïÖ” ªÀÄíuï ¯ÉÆPÁPï ªÀiÁAPÉÆqï PÀj¯ÁUÉÆ.è r«J¸ï ªÀÄÄSÉ¯ï ªÀÄAwæ D¸ÁÛ£Á 400 PÉÆgÉÆqï gÀÄ¥ÀAiÀiï vÁuÉA GzÁÌ ¤¢üPï zÀªg À ï¯É.è PÀĪÀiÁgÀ ¸Áé«Ä ªÀÄÄSÉ¯ï ªÀÄAwæ eÁ¯Áèöå ªÉ¼Á 5000 PÉÆgÉÆqï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¢¯Éè ªÀÄu í ï ®eï £Á¸ÁÛA vÉÆZï ¸ÁAUÁÛ D¤ DvÁAZÉÆ ¹zÀÞgÁªÀÄAiÀÄå¬Äà PÁAAiÀiï a®ègï £ÀAAiÀiï - “DªÉÆÑ ¸ÀPÁðgï ºÁå AiÉÆÃd£ÁPï 9 ºÀeÁgï PÉÆgÉÆqï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¢vÁ” ªÀÄu í ï ¸ÁAUÁÛ. DvÁA DªÀiÁÑ zÀ.PÀ. f¯ÁèöåZÉ ¸Àªïð ªÀÄAwæ ºÉA ¥ÀÄgÁ ¸Àvï WÀÄAªÁتïß “DªÀiÁÑöå ¸ÀPÁðgÁ£ï PɯAèÉ £ÀíAiÀiï, ©eɦ ¸ÀPÁðgÁ£ï PɯAèÉ , D«Ä vÉA ªÀÄÄAzÀgÄÀ ì£ï ªÀgÁÛAªï” ªÀÄíuï ¨sÁ¸ÁÛvï. C¸À¯Áå ªÀiÁ®ÄAqÁAPï QvÉA ªÀÄu í AÑÉ ? WÁmÁ vÉ«ê£ï «AUÀqï G¯ÉƪÉÚA, WÁmï zÉAªÀÛZï D£ÉåPï xÀgÁZÉA G®ªÉÚA.! DªÀiÁÑöå f¯ÁèöåZÁå ¯ÉÆPÁa »vÁ¸ÀPïÛ f¯ÁèöåZÁå ªÀÄAwæA¤ ¸ÁA¨Á¼Áß eÁ¯Áågï D¤ PÉÆuÉA ¸ÁA¨sÁ½Ñ? vÉA ¸ÉÆqïß “J¯Áè ©lÖ, ¨sAÀ V £Él”Ö ªÀļ í Áîöå§j £ÉÃvÁæªw À £ÀAAiÀiï WÀÄAªÁØöåAªÁÑöå PÁªÀiÁPï PÀĪÉÆPï ¢AªÉÇÑ UÁæAiÀiïÌ ºÁåZï f¯ÁèöåZÆ É ¥sÄÀ qÁj «ÃgÀ¥àÀ ªÉƬÄè ªÀÄíuï ¸ÀAiÀiïÛ r«J¸ï ºÁuÉA DgÉÆÃ¥ï ªÀiÁAqÁèA. ZÀÄ£ÁªÀuï eÁAªÁÑöå D¢A DªÉÆÑ ¥Áæuï UɯÁåjà £ÉÃvÁæªÀw £ÀAAiÀiï WÀÄAªÁØAªïÌ D«Ä ¸ÉÆqÉÑ£ÁAªï ªÀÄíuï DªÉÄÑ ¥sÀÄqÁj ¸ÁAUÉÆ£ï D¸ï¯Éè. ¥ÀÆuï DAiÉÄèªÁgï ZÀ¯ï¯Áèöå ¸À£Áä£ï

ªÉƪÁ¼ÁAiÉÄZÁQà §¼ÀéAvï ¸ÀAUÀvï ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï zÀÄ¹æ £Á!

£ÀAAiÀiï, zÀAiÉÆð ªÀÄu í ÁÛ£Á ºÁAvÀÄA ¸À¨Ágï ªÀiÁ¸ÉÆîöå fAiÉÄvÁvï. PÀ±AÉ gÁ£ï ªÉÆ£ÁÓwAPï D¸ÉÆVæ vÀ±AÉ Zï £ÀAAiÀiï, zÀAiÉÆð GzÁÌf«APï D¸ÉÆæ. ¸À¨Ágï ªÉÆUÉÆgï ªÀiÁ¹î zsÀgïß vÁAZÉ ¢Ã¸ï ¸ÁgÁÛvï. D¤ DªÀiÁÌA PÀgÁªÀ½ZÁAPï ªÀiÁ¹î ZÀqï SÁAiÀiïì.! ªÀiÁ¹î £Á¸ÁÛ£Á eɪÁuï gÀÄZÁ£Á. DvÁAZï ªÀiÁ¸ÉîPï ºÁAUÁ §gÉÆμï D¸Á... ªÀÄÄQè UÀvï QvÉA?! £ÀAAiÉÄÑA GzÁPï ¥ÁªÁìAvï zÀAiÀiÁðPï ¸ÉªÁðvÁ£Á ¸ÁAUÁvÁ GzÁÌf«APï SÁuï ªÁíªÀªïß ºÁqÁÛ. zÀAiÀiÁð ªÀAiÉÄèA H¨ï GzÁPï ªÀiÁ¸ÁîöåAPï vÁAvÁåA zÀªÀgÀÄAPï C£ÀÄ̯ï. PÉzÁßA zÀAiÀiÁðPï ¥Á«ê¯Áå GzÁÌZÆ É ªÁ¼ÉÆ GuÉÆ eÁ¯ÉÆV vÉzÁßA ªÀiÁ¸ÁîöåAPï ¥sÁªÉÇvÉA SÁuï ªÉļÁ£Á. vÀ¼ÁAvï fAiÉÄAªÁÑöå GzÁÌf«APï £ÀªAÉ f«vï ¯Á¨sÁ£Á. ªÀiÁ¸ÉÆîöå vÁAwAiÀiÁA zÀªÀj£ÁAvï. ‘¥À¯ÉÌ’ (£ÀíAAiÀiï ¸ÁAUÁvÁ D¬Ä¯ÉÆè PÉÆAiÀiïæ) £Á¸ÁÛA ªÀiÁ¸ÉÆîöå WÀÄAªÁ£ÁAvï. C¸À¯Áå ¥ÀjUÀvÉAvï ªÀiÁ¸ÉÆîöå PÀgÁªÀ½ ¥Àz æ ÃÉ ±Á xÁªïß ºÉgï eÁUÁåAPï zsÁAªï ªÀiÁgÁÛvï. vÀ±ÉA ªÀiÁ¸Éî §gÉÆμï GmÉÆ£ï ªÉÆUÁæAZÁå fêÀ£ÁPï ªÀiÁgï §¸ÁÛ. DvÁAZï ªÉÆUÉÆgï ¨ÉÆn Wɪïß ‘rÃ¥ï ¦ü²AUï’ PÀgÁÛvï vÀjà vÁAPÁA ¥sÁªÉÇvÁå ªÀiÁ¥Á£ï ªÀiÁ¹î ¸ÁA¥ÁØ£Á. vÉ £ÀµÁÖ£ï ¢Ã¸ï PÁqÁÛvï. vÀ±ÉA D¤ ªÀÄÄPÉè ¢Ã¸ï vÁAZÉ PÀµÁÖAZÉ eÁAªïÌ ¥ÁªÉ¯ Û .É

ºÁå AiÉÆÃd£Á «²A PÉÆÃuï QvÉA ªÀÄíuÁÛ

¥Àgª À ÄÀ ²ªÀAiÀÄå - ºÁå AiÉÆÃd£ÁZÉÆ ªÀÄSɯï EeÉßgï ¸ÉÆqïß ºÉgï PÉÆuÉAAiÀiï ºÉA KPï §gÉA AiÉÆÃd£ï ªÀÄí¼ÉîA G¯ÉèÃSï PɯÉÆè£Á. ¨sÀÆUÀ¨sïð, ¥Àj¸Àgï D¤ GzÁÌ vÀeÁÕA¤ ºÁå AiÉÆÃd£Á «gÉÆÃzsï vÁAa C©ü¥ÁæAiÀiï ¢¯Áå. PÉÆuÉAAiÀiï ºÉA AiÉÆÃd£ï ªÀiÁAzÀÄ£ï WɪÁß. GzÁÌ GgÀªÉÚ vÀeïÕ J¸ï. «±Àé£Áxï ºÁuÉA “ºÉA AiÉÆÃd£ï GmÁGnA C£ÀĵÁ×£ÁPï ºÁqÉÑA ¸ÁPÉðA £ÀíAiÀiï. ¥Àj¸ÀgÀ ªÀAiÀiïæ eÁAªÁÑöå §gÁå ªÁAiÀiÁÖ«²A ªÀjÝ vÀAiÀiÁgï PÀgÀÄ£ï ºÁå «µÀAiÀiÁZÉgï ZÀZÁð ZÀ¯ÁeÉ ¯ÉÆPÁa C©ü¥ÁæAiÀiï WÉeÉ” ªÀÄíuï «gÉÆÃzsï GZÁgÁè.

Î 22


PÀª£ À ÁA

¢ªÉðA, CPÉÆÖçgï, 2013

¥sÁvÉÆgï D¤ ªÀiÁw

PÀuÉêZÉA V£Áå£ï JPÀÄì¥ÀðuÁ GeÁåAvï ¹eÉÆ£ï zÉƼÁåA¤ zÀÄSÁA ¨sÀgÀÄ£ï UÁzÁå ªÉÄgÉgï ZÀªÉÆÌAZÁ ZÀ°AiÉÄPï gÁªÀAiÀiï¯ÁVè Dqï AiÉÄêïß ¨sÁvÁA ¨sÀgÀÄ£ï ªÁgÁågï zsÀ°Ñ ¥Áaé PÀtÂê... “JPÀÄì¥ÀðuÁAvï gÀqÉÆ£ï D¸ÁA £ÁAvï ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀÄÓvÉ°A eÁAiÀiï ªÀiÁíPÁ ªÉAUÉAvï zsÀ£ïð gÀqÉÆAPï PÉÆtÂÃ... zsÀgÀÄAV vÀÄPÁ ¥ÉÇlÄè£ï...” ªÁí½îA zÀÄSÁA GªÀiÁå¼ÁåA¤...

vÁå ªÉÆ£Áå PÁªÀÄzÉãÀÄa ºÀ¼ÀÆ ¥Ámï ¥ÉDZɪïß aAªÀ¼ï°èA xÀ£ÁA ºÁvÁA¤ ªÀÄÄqÀÄØ£ï DgÁ¢üvï D¹ÛPÁ£ï ¥sÁvÁæPï zÉÊ«Pï C©ü±ÉÃPï ªÀÄíuÉÆ£ï UÉƪÁðZÁå PÁ£Á¤A ¥ÀŸÁèAiÀiÁÛ£Á UÁAiÀiÁæ£ï D¥Éè gÀUÁÛ xÉA¨É zÀÄzÁ gÀÄ¥Ágï ZÉA¨ÁåAvï ¸Éƽê¯É.

¥ÉÇQæ PÀtÂê ¨ÁvÁA zsÀ®ªïß ZÀ°AiÉÄPï ¥ÉDZÉAªï̯ÁVè ªÀÄAiÀiÁà¸Á£ï

AiÀiÁ¢Aa ¥ÉÆnè w ªÀiÁ¼Áå ªÀ¬Äè zÉÆãï PÁrAiÉÆ ªÉÆqÉè° ¸Àwæ DªÉÆìj ªÀÄíeÁå ªÀvÀðªÀiÁ£ÁAvï TuÁAZÉÆ «±Éªï ºÁqÀÄAPï ¸ÀQè; ºÁAªÉA AiÀiÁ¢Aa ¥ÉÆnè zÉTè.. vÁå PÀĸÀÄÌmï TuÁA¤ PÉÆuÉA ªÀÄíeÁå PÁ¼ÁÓgï §¸Éè° ªÀgÁìA D¢è zsÀÄ¼ï ¥Á¥ÀÄrè? vÁuÉAZï D¸ÉÛ°. jvÉA eÁ¯ÉèA PÀzɯï vÁZÉA ¥ÀgÀvï PÉÆuÉA zsÀ®AiÉÄèA? ºÁvï ªÀÄíeÉÆ zsÀgÀÄ£ï vÉÆÃmï ¸ÀUÉîA ¨sÉÆAªÁØAiÉÄèA “¥ÀqÀè¯ÉA ¥ÉÃgï SÁAiÀiÁßPÁ” ªÀÄíuÉÆ£ï vÉAPÉØ£ï ªÀAiÉÄèA dqÀAiÉÄèA... vÁuÉAZï D¸ÀÛ¯ÉA.

“ªÉƪÁ¼ï £ÁdÄPï PÀt¸ï vÀÄA zsÀjê ªÉÆUÁ£ï ¥ÉÇlÄè£ï ªÀiÁíPÁ ¸ÉƨsÁAiÉÄPï ¨sÀįÉÆ£ï vÀÄeÁå ªÉqÉÆ WÁ¯ÉÛ°A ¸ÀÄQÚA vÀÄPÁ... WÀqÉå£ï ªÉÆUÁ£ï ¥sÀÄUÉÆ£ï ¥sÀÅmÉÛ°A ¨sÀgï°èA ¨sÁvÁA UÀ¼ÉÆ£ï ªÉvɯÉA ¦ÃPï... ¸ÀÄSï...

¥ÀÄeÁ ªÀÄíuÉÆ£ï ¥sÁvÁæZÉA ªÀĸÀÛPï ©üdªïß ¨sÀAªÀÛt PÉƼÉê§gï ªÉǪÀiÁÛ¯ÉèA zÀÆzï zɪÁ¼ÁZÁå ¥ÁmÁèöå ªÉÇtÂAvÁèöå£ï ¨sÁAiÀiÁèöå PÀPÀðmï ªÀiÁvÉåAvï ªÉļÁÑöåPï UÀĦvï ªÁí¼ÉÆ£ï UɯÉA.

ft ¸ÉÆ©üvï £ÁdÄPï eÁAiÀiÁßPÁ ZÉqÁé ¨sÁªÀÅPï ¥À¼É, ¥À¼É ªÀiÁPÁ.. Deï ¸Àªïð ¥ÁZÉéA fªÉA ¦ÃPï zÀÆzï gÀÄaPï C¥ÀÅmï ¥ÀÅuï £ÀíAiÀiï vÉÆ ftÂAiÉÄ ±ÉªÀmï fAiÉÄAªïÌ D¸Á..¦PÉÆAPï D¸Á.. eÁªïß dÆ£ï ¨sÁvÉuï, ¢Ãªïß ¥sÀ¼ï ¦PÉA, ¸ÀÄPÉA, WÀmï, vÁAzÀÄ¼ï ºÉÆZï ftÂAiÉÄ WÀÄmï ¸ÀÄ¥sÀ¼ï " V£Áå£ï G®¬Äè ¥Áaé PÀtÂê...

DªÀAiÉÆÑ ¥Á£ÉÆ aAªÉÑA ¨sÁUï £Á¸ÁÛA zÀÄzÁZÁå vÁ£ÉPï D±ÀæªÀiÁAvÁèöå C£Áxï ¨Á¼ÁÌAZÁ ¨sÄÀ PÉZÁ gÀqÚÉA vÁå PÀPÀðmï ªÀiÁvÉåa vÁ¥ï°è JPÉÃPï PÀuï ¦AzÁîªïß ¥sÀÅmÉÆAPï ¯ÁVè vÁåZï vÁ¥ï¯Áèöå ªÀiÁvÉåAvï ªÉǪÉÄÛA DAUï ¹eÉƪïß DgïªÀiÁgï¯Áèöå ©üPÁgÁå£ï ¸ÁPÉðAZï ¨ÁUÉÆé£ï ªÀiÁvÉåPï WÁ¸ï ªÀiÁgÁÛ£Á ªÉÇAmÁxÁªïß zÉAªï¯ÉèA ¯Á¼ï D¥ÁÚxÀAAiÀiï fªÉÇð£ï Wɪïß ªÀiÁw zsÀ£ïå eÁ°...

PÀuÉìPï ¥À¼Éªïß ¥ÉDZɪïß zÀÄSÁA ¥ÀŸÀÄ£ï ºÁ¹è ZÀ° Rıɣï GrAiÉƪÀiÁgÀÄ£ï zsÁA«è WÀgÁ PÀIJ£ï ¸ÀAvÉƸÁ£ï...

¥ÀÅuï vÁå ¥sÁvÁæZÉA ªÀĸÀÛPï zÀÄzÁªïß UÀvÁÛ£ï ¥À«vïæ ªÀÄíuÉÆ£ï ¨sÁAiÀiïæ ¸Àgï¯Áèöå zÀÄzÁPï ªÀiÁvÉå£ï D¥Áèöå ¸ÀÄPï¯Áèöå PÀÄr ©üvg À ï jUÁÑöåPï £ÉUÁgïß zsÁ«ÄðPï £ÉªÀiÁ¤ £Á¹ÛPï eÁªïß Gjè...

JPÀÄì¥Àðuï ¥ÉǼÉîA ¥ÁmÁè÷å ¥ÁAAiÀiÁ£ï

AiÀiÁ¢Aa ¥ÉÆnè ¸ÉÆqÀ¬Äè, wüïß ¥À¼ÉvÁ£Á... vÁZÁå PÀ¥Á¯ÁZÉÆå «ÄjAiÉÆ C£ÉÆãUÁZÉÆ zÀAiÉÆð eÁuÁéAiÉÄZÉÆ ¸ÀÄAiÉÆð xÀAAiÀiï GzɯÉÆè; vÁZÉÆ GeÁéqï ªÀÄíeÁå £ÉuÁÛöå ZÀAzïæ - £ÀAiÀÄ£ÁAZÉgï ¥sÁAPï¯ÉÆè ±ÁæªÀuÁZÉÆ ¥Áªïì ¥ÉÆQæ ¥ÁªÁîöåAPï ¸ÀvÉæ£ï ¢°è ²¸ïÛ PÁrAiÉÆ ªÉÆqÉÆèöå vÀjà DdÆ£ï ¸ÁvÉA ¸ÉÆqÀAiÉÄèAZï xÉA¨É ¸Á°Avï UÀ¼ÁÛvï. PÁZÁÑ ªÀÄļÁAvï ªÀÄÄAUÁAiÀiï¯ÉÆèöå ©AiÉÆ ¨sÁdÄ£ï ¥sÀÄAPÀÄ£ï ¤AªÀAiÀÄè¯ÉÆå AiÀiÁ¢AZÁå ¥ÉÆmÉèAvï vÉÆåAiÀiï D¸ÉÆèöå ªÀí¼ÀPï ªÀÄíf zsÀgÀÄAPï ¯ÁUÉÆèöå. DA§ÄqÉè¯É gÉqÉ, ¨sÉÆAªÉè¯É UÀÄqÉ ¸ÀÄPÀAiÉÄè¯É ¨ÉqÉ, ¯ÉƼÀAiÉÄè¯É ªÀÄÄqÉ ZÁ¨Éè° PÀ¸Àgï, ¥ÉlAiÀÄè¯ÉÆ GeÉÆ DeÁå ¸ÀAV £ÁvÀÄ vÁZÉÆ...

gÀUÁÛ ªÀiÁ¸ÁZÉÆå PÀÄr JPÁ WÁ¸ÁZÁå ²vÁ GArAiÉÄPï zɪÁ¼ÁZÁå ªÀiÁvÉåAvï ¯ÉƼÀÄ£ï D¥ÉÇè vÁæuï zÁA§Ä£ï ©üPï ªÀiÁUÁÛ£Á. vÉÆ ¹jªÀAvï ¨sÀPïÛ D¤ zɪÁ¼ÁAvÉÆè VgÉøïÛ zÉêï JPÁªÉÄPÁZÉÆå UÀeÆ É ð ¥sª À iÀ Áðªïß ¨sÁAUÁæ §¸ÉÌgï RAw«uÉ §¸Áè÷åvï.

UÉÆqï-UÉÆqï AiÀiÁ¢ «ÄoÁAiÀiï ¥ÉÆmÉAè wè ZÁPÁÛA-ZÁPÁÛA ¨Á¼Ààuï ªÀiÁíPÁ D¥Àqïß °¥ÉèA ºÁAªÉA D¨ÁPï SɼÀAiÀiÁèöå§j KPï ¸Àvï¬Ä ¸ÁAUÀÄ£ï UɯÉA ¸ÁQæ ¸ÀAVA ¥sÁvÀgï PÀ±ÉA “vÀĪÉA vÁZÉÆ ºÁvï ¸ÉÆqï¯ÉèAZï ºÁvÁAvï vÁZÁå ¨Évï DAiÉÄèA!”

zɪÁZÁå DPÀ²ðvï ¸ÀÄgÀPÉêPï ¨sÀPÁÛ£ï ¢¯ÉA ¨sÁAUÁæ ¨ÁV¯ï ... DAiÀiÁ̯Éè xÉÆqÉ zÉÃªï ªÀÄ£ÁêAZÉ PÁ£ï G¨Ágï zÉÆAUÁæA¤ zsÁAªÉè UÁdAªïÌ UÀeÁ¯ï...

- C¤¯ï ¨ÉÊAzÀÆgï, ¸ÉàöÊ£ï

Mob.: +34689111031 email: nazarethanil@gmail.com

ªÁAQØ £ÀzÀgï:

21

- DAqÀÆæöå J¯ï r PÀÆ£Áí, EdAiÀiï Mob.: 9980202153 email: aldcunha@yahoo.co.uk

- eÉøÀ£ï eÉ. ¹PÉéÃgÁ, UÀÄgÀÄàgï

Mob.: 9741948530 email: sequeirajaison19@gmail.com

DeïPÁ¯ï ªÁgÉA¬Äà ªÉÆÃ¯ï ¢Ãªïß WÉeÉ ¥ÀqÁèA... ¥ÁvÉå£ÁAvï vÀgï ¯ÉÃAiÀiïì ¥ÉPÉmï GUÉÛA PÀgïß ¥À¼ÉAiÀiÁ!


CAPÀuï

22

wãï MrÝAZÉÆ ¸ÉgÁ¦üPï WÀqÁÚgï

104

¸ÁA ¥sÁæ¤ì¸ï C¹¹ZÁå DSÁå PÀÄmÁäPï ‘¥sÁæ¤ì¸ÀÌ£ï PÀÄlªÀiï’ ªÀÄíuÁÛvï. ºÁå PÀÄmÁäAvï wÃ£ï ¥ÀAUÀqï D¸Ávï. ¥ÀAiÉÆè ¥ÀAUÀqï ¥sPÀ v À ï zÁzÁèöåAZÉÆ - ¥À¬Äè NqïÝ. zÀĸÉÆæ ¥ÀAUÀqï ¹ÛçÃAiÉÆ ªÀiÁvïæ - » zÀĹæ NqïÝ. w¸ÉÆæ ¥ÀAUÀqï ¯Á¬ÄPÁAZÉÆ, zÁzÁèöåAPï vÀ±ÉA ¹ÛçÃAiÀiÁAPï DmÁ¥ÁÛ - » w¹æ NqïÝ. ºÉ w¸Éæ NrÝAvï DvÁA ¸ÀªÀÄjàvï ªÀåQÛAZÉÆ KPï ªÁAmÉƬÄà G§Ó¯Á; ºÁPÁ T.O.R. ªÀÄí¼Áågï Third Order Secular ªÀ Ä íuï £ÁAªï. ¥s À P À v ï ¯Á¬ÄPÁAZÁå ¥sÁAmÁåPï Third Order Secular ªÀÄíuÁÛvï. ºÉ w¤Ã MrÝAZÉÆ WÀqÁÚgï C¹¹ZÉÆ ¸ÁAvï ¥sÁæ¤ì¸ï. C¹¹ WÀgÁ gÁªÉÇ£ï ºÉʸÀÆ̯ÁZÉA ²PÀ¥ï eÉÆqÁÛ£Á, DªÀiÁÌA ¥sÁæ¤ì¸Á «²A xÉÆqÉAZï ¸ÁAUï¯ÉAè . vÉÆ DªÉÄÑ MrÝZÆ É WÀqÁÚgï; vÁPÁ RÄgÁì¬Ä¯Áèöå eÉdÄZÉ ¥ÁAZï WÁAiÀiï ¥sÁªÉÇ eÁ¯Éè; eÉdÄZÁå ªÉÆUÁ£ï vÁZÉA PÁ½eï d¼ÁÛ¯ÉA; ¸ÉgÁ¦üPï ªÀUÁðZÉÆ ¸ÁAvï vÉÆ. C¸À° ªÀiÁºÉvï DªÀiÁÌA ¢°è. ¥ÀÆuï ºÉ ¸À A VÛ A ZÉ Æ ªÀ Ä vÀ è ¨ ï DªÀ i ÁÌA «ªÀ g À Ä £ï ¸ÁAUÉÆAPï £Ávï¯ÉÆè. PÉÆAiÀÄA§vÀÆÛgÁAvï ¯ÁvÉA ²PÁÛ£Á ¥sÁ¤ æ ì¸ÌÀ £ï PÀÄmÁäPï PÀ² §Ä£Áåzï ¥Àrè ªÀÄí¼ÉîA «ªÀgÀuï DªÀiÁÌA ¯Á¨sÉèA. ¸ÁAvï ¥sÁæ¤ì¸ï (1181 - 1226) ªÀíqï eÉƪÉî ±ÉÆ¥ÁUÁgÁZÉÆ ¥ÀÆvï. ªÀÄAvÀ£ÁZÁå PÀÄmÁäAvÉÆè £ÀíAiÀiï vÀgï¬Äà UÉæøïÛPÁAiÉÄ£ï ªÁqï¯ÉÆè. vÁå PÁ¼ÁZÁå zÀĨÁîöå zsÁPÁÖöåAPï D¤ UÀ j èÁAPï (PÉ Æ qÁÌgÁAPï) ¯ÁVA ¸ÀgÀ£ÁvÉÆè, §UÀgï vÁAPÁA PÁAmÁ¼ÁÛ¯ÉÆ. vÉzÁßZÉ ¸ÀªiÀ ÁeÉAvï ªÀAiÀiÁèöå ªÀUÁðgï D¸ï¯Éè ¸ÉÆeÉgï (Knights) D¤ ºÁAPÁA UÀªÀæªï D¤ ªÀiÁ£ï ªÀÄgÁåzï ¸ÀzÁA ªÉļÁÛ°. C¸À¯É UÁ¢Pï (ªÀíqÀàuÁPï, UÉæøïÛPÁAiÉÄPï) ¥ÁA«Ñ C©ü¯Á±Á ¥sÁ¸ æ ÁÌPï wêïæ D¸ï°è. xÀAAiÀÄìgï ZÀqÑÉA ºÉgï ¥ÉæÃvÀ£ï vÁuÉA PɯÉèA. ‘ªÀíqÀàuï, UÉæøïÛPÁAiÀiï, ªÀÄeÁ’ - ºÉÆ eÁªÁ߸ï¯ÉÆè ¥sÁ¸ æ ÁÌZÆ É zÉêï. C¸À¯É ¢±ÉAvï D¥ÉAè vÀgÁßlàuï vÉÆ fAiÉĪïß D¸ï¯ÉÆè. ¥sÁæ¤ì¸ï d¯ÁäAvï¬Äà ¸ÁAvï £ÀíAiÀiï, ¨sÀÄUÁåð¥ÀuÁgï¬Äà ¸ÁAvï £ÀíAiÀiï, vÀgÁßlàuÁZÉ ¸ÀÄgÉégï¬Äà ¸ÁAvï £ÀíAiÀiï.

RAZÁPï¬Äà ºÁvï WÁ¯Áågï vÉA D¥ÁÚAiÀiÁÛ ¥ÀgÁå£ï ¥ÁnA ¸ÀgÆ É Ñ duï vÉÆ £ÀíAiÀiï. C¸À¯Áå ¥sÁæ¤ì¸ÁPï zɪÁa PÀÄgÁà AiÉÄAªÁÑöåPï DgÀA¨sï eÁ°. DªÀiÁÑöå ¢gÉPÆ É g Û Á£ï xÉÆqÉÆå ¸ÀAVÛ DªÀiÁÌA zÁA§Ä£ï ¸ÁAUÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉÆå. D«Ä PÉÆuï¬Äà ¨sÀÄAAiÀiï ¥ÀqÁÛ£Á ¸ÁAvï eÁªïß D¸Á£ÁAªï. ¸ÁAw¥Àuï AiÉÄAªÉÑA G¥ÁæAvï ªÀÄí¼Áågï zɪÁZÉ PÀÄgÉàPï D«Ä RÄ±É£ï ¥Á¼ÉÆ ¢vÁ£Á. zɪÁ£ï ¥sÁªÉÇ PÀjÑ PÀÄgÁà ¹éÃPÁgï PÀgïß, vÉ PÀÄgÉàPï ¸Àj eÁªïß fAiÉÄvÁ£Á. JPÉåÃPïZï WÀrvÁAzÁéjA ¥sÁ¸ æ ÁÌZÉ ªÀÄwPï zɪÁ£ï GeÁéqï ¥sÁAPÀAiÉÆ.è ªÀÄ£Áê f«vÁAvï fÃPï ªÀiÁvïæ D¹Ñ ªÀ Ä í ¼ É î A vÁZÉ A vÀ g À Ä uï aAvÀ ¥ ï, ¥À A iÀ i Áè ö å gÀhÄÄeÁAvïZï ¸À¯ÉÆéuï ¢Ãªïß zɪÁ£ï vÁPÁ ºÁ®AiÉÆ.è KPï ªÀgïì¨gÀs ï PÀ¬ÄÝ eÁªïß dAiÀiÁèAvï ¢Ã¸ï ¸ÁgÁÛ£Á vÁaA aAvÁßA §zÀÄ£ è ï D¬ÄèA. G¥ÁæAvï PÀpuï vÁ¥ÁAvï ¥ÀqÄÀ £ï vÉÆ C¸ÀÌvï eÁ¯É Æ . PÀ Ä r£ï ¤vÁæ u ï eÁ¯Áè ö å vÁaA ¨sÆ É UÁÚA¬Äà ¥ÀjªÀg£ ÛÀ ï eÁªïß D¬ÄèA. ¸ÀA¸Áj ªÀ¸ÄÀ AÛ xÀAAiÀiï zsÁzÉƸÁÌAiÀiï ¨sU À ¯ ÛÀ É ‘¦±É’ ªÀļ í Æ É î DzsÁåwäPï GeÁéqï vÁPÁ ¥Áæ¥ïÛ eÁ¯ÉÆ. ºÁå GeÁéqÁ ¸ÀAVA KPï «±Éøï PÀÄgÁà ¥sÁ¤ æ ¸ ì ÁPï ¯Á©ü.è ¸ÁA zÁ«ÄAiÀiÁ£ÉÆ zɪÁ¼ÁAvï ªÀiÁUÉÚA PÀgÁÛ£Á eÉdÄQæøïÛ RÄgÁìZÁå ¦AvÀÄgÁ zÁéjA (vÉÆ ¨ÁAiÉÄÓAmÁAiÀiïß RÄj¸ï) vÁPÁ ¢²ÖPï ¥ÀqÉÆè D¤ vÁZɯÁVA G®AiÉÆè. vÉA zɪÁ¼ï PÉƸÉÆîAPï eÁ¯ÉèA. ‘ªÀÄíf zsÀgïä¸À¨sÁ zÀÄgÀĸïÜ PÀgï (Repair my church)’ ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÀAzÉÃ±ï ¥sÁ¸ æ ÁÌPï ¯Á¨sÆ É è D¤ ºÁå ¥sÄÀ qÁA ºÉA eÁ¯É A vÁZÉ A «Ä¸ÁAªï. ºÉ Æ ¸À A zÉ Ã ±ï DlAiÀiÁÛA DlAiÀiÁÛA vÉÆ ¸ÀªiÀ ÁÓ¯Æ É Q ¥À¥ æ x æÀ ª À iÀ ï D¥ÉAè SÁ¹Î fuÉA vÁuÉA zÀÄgÀĸïÜ PÀjeÉ ªÀÄíuï. zɪÁZÉ RıÉPï SÁ¯ï eÁªïß fAiÉÄAªïÌ vÁuÉA ¤±ÀAÑ iÀiï PÉ¯Æ É . zɪÁa RIJ eÁªÁß¹èQ ¥sÁ¤ æ ¸ ì Á£ï eÉdÄ Qæ¸ÁÛZÉÆ ¯ÁVê¯Áå£ï ¥ÁmÁèªï PÀjeÉ D¤ ªÁAeɯÁZÁå ªÀi˯ÁåA ¥ÀæPÁgï (Evangelical Values) f«vï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁreÉ ªÀÄíuï. vÉ ¥ÁæAiÉÄgï ªÁAeɯÁaA ªÉƯÁA ªÀÄí¼Áågï QvÉA ªÀÄíuï ¸ÀªÆ É AÓ «Ñ ¸ÁªÀÄyð ªÀiÁíPÁ £Ávï°è. ªÉƯÁA «²A ºÀ¼ÁÛa ªÀiÁºÉvï D¸ï°è ªÀiÁíPÁ, DªÀiÁÌA. ºÀgåÉ Pï ªÀ¸ÄÀ AÛ Pï KPï ªÉÆïï D¸ï¯ÉAè ; ªÉƯÁ¢üPï ªÀ¸ÄÀ ¬ Û Äà D¸ï¯ÉÆöè å. DªÉÄÑA PÀÄlªÀiï zÀĨÉîA eÁ¯Áèöå£ï ªÀiÁígÀUï ªÀ¸ÀÄÛ «PÉÆÛöå ºÁrÑ

«±ïé gÁµÁÖçAa ¥ÀjZÀAiÀiï - 2

- eÉƹé MªÀÄÆÓgï

Cdgï¨ÉÊeÁ£ï «¹ÛÃuïð - 86,600 ZÀ.Q.«ÄÃ. ¥À æ ª À Ä ÄSï ±É í g ÁA - ¨ÁPÀ Ä (gÁdzs Á ¤), ¸ÀĪÀiïUÉÃmï, UÁåAeÁ zÀÄqÀÄ - ªÀÄ£Ávï, gÀƧ¯ï ¨sÁ¸ï - Cdgï¨ÉÊeÁ¤ ¯ÉÆPÁ ¸ÀAPÉÆ - 73,99,190 ¥Àª æ ÄÀ ÄSï ¨É½A - UÉÆÃAªï, zÁPÉÆ, PÁ¥ÀÄ¸ï ºÀ ª ÁªÀ i Á£ï - ¯ÁA¨ï VêÀ i ï, DUÉßÃAiÀiÁAvï xÀAqï ºÀªÇÉ D¤ ZÀqï ¥Áªïì, ¥Àƪïð ªÀÄzsïå ¨sÁUÁA¤ ¸ÀÄPÉA ªÁvÁªÀgu À ï «±ÀéZÁå Cwà ªÀíqï ¸ÀgÉÆêÀgÁA ¥À¬ÄÌ KPï eÁªÁ߸ï¯Áèöå PÁå¹àAiÀÄ£ï zÀAiÀiÁð vÀrZÉÆ KPï zÉñï. Cdgï ¨ÉÊeÁ£ÁZÁå JPÁ PÀIJA AiÀÄÄgÉÆÃ¥ï vÀ±AÉ D£ÉåPÁ PÀIJA KµÁå RAqï D¸Ávï. §qÁÎPï PÁPÀ¸À¸ï ¥ÀgÀévï ¥ÀæzÉñï D¤ vÁ°µï UÀÄqÉ. ¸ÉeÁgÉÆÑ DªÉÄÃð¤AiÀiÁ

fuÉåPï WÀmÁAiÀiï:

¢ªÉðA, CPÉÆÖçgï, 2013

zÉñÁZÉÆ ¨sÁUï ‘£ÀQZÉêÀ£ï’ ºÁå zÉñÁZÁå ªÀÄÄn ©üvÀgï D¸Á. vÉ£ÁÌZÁå ¨sÀÄAAiÀiïÛ ‘PÀÄgÀ’ ªÀÄí¼Áîöå £ÁAªÁa £ÀíAAiÀiï ªÁí¼ÁÛ. ºÁå zÉñÁAvï ¥ÀÄgÁvÀ£ï ‘CVß zÉêÀ’ZÉA ¢Ãªïî D¸Á. ªÀÄzsïå AiÀÄÄUÁ xÁªïß ºÉÆ KPï duÁA ªÀ¹Û D¸ï¯ÉÆè zÉñï. 12ªÁå ±ÉPÁØöåZÁå ¸ÀÄgÉgé ï lQðZÉA D¢ªÁ¹ d£ÁAUï D¤ ‘CeÉÃj’ ªÀÄí¼îÉA d£ÁAUï ºÁAUÁ ªÀ¹Û PÀgÁÛ¯AÉ . ZÀjvÉæ ¥ÀgÁäuÉ ¥À¶ðAiÀÄ£ï, ªÀÄĹèA, ªÀÄAUÉÆðAiÀÄ£ï, lQð±ï ºÁAZÉA DPÀª æ ÄÀ uï ºÁå zÉñÁ£ï ¸ÉƸÁèA. 18ªÁå ±ÉPÁØöåAvï gÀµÁå §¼Á¢üPï eÁvÁ¸ÁÛ£Á, Cdgï ¨ÉÊeÁ£ÁPï D¥Éè vÁ¨ÉAvï Wɪïß ¸À¨Ágï C©üªÈÀ zÉÞaA PÁ¬ÄðA PÉ°A. ºÁAUÁZÉÆ C¥Ágï vɯÁ ¤PÉëÃ¥ï gÀµåÀ £ÁAPï ªÀgïzÁ£ï eÁ¯ÉÆ. 19ªÁå ±É P ÁØ ö å ªÉ ¼ Ágï ºÁa gÁeïzs Á ¤ GzÀåªÀiÁAZÉA PÉÃAzïæ eÁªïß ªÁrè.

vÁAPï ªÀÄe í Áå ¨Á¥ÁAiÀiïÌ £Ávï°è. vÀ±AÉ eÁ¯Áèöå£ï D«ÄÑ fêÀ£ï ±À¬Äè zÀÄ©îPÁAiÉÄa eÁªÁß¹è. » ªÀiÁºÉvï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ºÉÆ C£ÉÆãÃUï¬Äà ªÀiÁíPÁ D¸ï¯ÉÆè. ¸ÁA. zÁ«ÄAiÀiÁ£ÉÆAvÁèöå QæùÛà C£ÉÆãÃUÁ zÁéjA, ¥sÁ¤ æ ì¸ï zɪÁ xÀAAiÀiï ¥ÀgÁÛ¯Æ É ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, eÉdÄZÁå ªÉÆUÁgï ¥ÀqÆ É .è vÁå vÉA¥Ágï zɪÁZÁå ªÉÆUÁgï ¥ÀqÑAÉ , zɪÁPï ¨sÄÀ ¯ÉÑA (be seduced by God) DzsÁåwäPàÀuï ¸ÁAvï ¨É£ÁðgïØ (St Bernard) ºÁuÉA ¥ÀgÎÀmï PɯA èÉ . zÉÃªï ¨sÆ É Ãªï ¸ÉÆ©üvï, vÀgÁßmÁå £ÉƪÁæöå ¨sÁ±É£ï DPÀjêvï D¤ ªÀÄ£ï ¦¸ÉÆéA«ÑA GvÁæA G¯ÉÆAªÉÇÑ ªÀÄíuï ²PÀ ¬ Ä¯É è A . ºÁå £É Æ ªÁæ ö å zÉ ª Á¯ÁVA (ºÉÆgÉvÁ¯ÁVA) ºÉÆPÉ£ è ï ªÁ¥ÀjÑ ªÉÆUÁ¨sÁ¸ï ¨ÁAiÀÄâ¯ÁAvï D¸Á - VvÁAZÉA VÃvï (song of É î ¸ÀAzÉñï vÁuÉA ¢¯ÉÆ.è vÀgÁßmÁå songs) ªÀÄí¼Æ ¥sÁ¤ æ ì¸ÁPï ºÉÆ G¯ÉÆ ¨sÁjZï ¥À¸AÀ zï eÁ¯ÉÆ. VvÁAZÉA VÃvï ¥ÀĸÀPÛ ÁAwè ªÉÆUÁgï ¥Àq¯ èÉ ÁåA¤ UÀ¼ÄÀ ìAa gÀªiÀ ïå ¨sÁ¸ï (Romantic Vocabulary) vÁuÉA D¥ÁÚ¬Äè D¤ vÉ ¢±É£ï D¥ÉÆè ¸ÀA§Azsï vÁuÉA eÉdÄQæ¸ÁÛ¯ÁVA gÀavï PÉ¯Æ É . eÉdÄPï D¥ÉÆè ºÉÆgÉvï PÀ¸Æ É vÁuÉA WÉvÆ É è D¤ vÁå ºÉÆgÉvÁa ºÉÆPÀ¯ï (ftÂAiÉÄ ¸ÁAUÁwuï - spouse) vÉÆ eÁ¯ÉÆ. ºÁå RvÀÌvÁå ªÉÆUÁAvï (passionate love) vÁuÉA vÁPÁZï ªÉǼÁìAiÉÆ.è ¥À«vïæ CvÁäöåZÉ «±Éøï PÀÄgÉà£ï ¥sÁ¤ æ ì¸ÁZÁå ²gÁA²gÁA¤ ºÉÆ zÉêïªÉÆÃUï ªÁí¼Æ É î. DzsÁåwäPï ¥Àj¦PÁAiÉÄPï ¥ÁªÁÛ£Á, ¥sÁ¤ æ ¸ ì ï ¸ÉgÁ¦üPï (zÉêïªÉÆUÁ£ï d¼ÉÆ)Û ºÀAvÁPï ZÀqï¯ÉÆ.è ºÉÆ «ªÀgï vÉzÁßA DªÀiÁÑöå V£Áå£ÁPï £ÁmÉÆéAPï £Á. d¼ÉÆ£ï D¸ÉÆÑ GeÉÆ D«Ä ¸ÀzÁA ¥À¼ÉvɯÁåAªï; ¥ÀÆuï ZÀ«Ã¸ï ªÉÇgÁA d¼ÉÆÛ GeÉÆ £ÀíAAiÀiï. PÁ¼ÁÓAvï ¥ÉmÉÆÑ GeÉÆ PÀ¸¯ À Æ É ªÀÄíuï fPÀÄ£ï zsj À Ñ ¥ÁæAiÀiï vÉzÁßA D«ÄÑ £AÀAí iÀiï. ‘¥ÉlAiÀiï GeÉÆ PÁ¼ÁÓAvï ªÀÄe í Áå zÉêï PÁ¼ÁÓZÆ É vÀÄeÁå’ ªÀÄí¼îÉA PÀAvÁgï ¤zÉÆAPï ªÉZÉ D¢A D«Ä ¢¸ÀàqÉÛA UÁAªïÌ D¸ï¯ÉèA. ¸ÀªÀAiÉÄgï ¥ÀqÄÀ £ï D«Ä vÉA UÁAiÀiÁÛ¯ÁåAªï ²ªÁAiÀiï ªÉÆUÁ GªÀiÁ¼ÁåZÁå CvÉæUÁ£ï £ÀíAiÀiï. ºÉA PÁ½eï ªÀļ í Áågï DªÉÄÑ PÀÄrZÉÆ JPï «¸ÉÆé £ÀAí iÀiï, §UÁgï DªÉÄÑA V£Áå£ï ªÀÄí¼ÉÆî »±ÁgÉÆ ¢gÉPÉÆÛgÁ£ï DªÀiÁÌA ¢¯ÉÆè. D«ÄÑ ¸ÀªÀÄÓt f« PÀgÉÑA «zsÁ£ï D«Ä ²PÀÄ£ïAZï D¸ï¯ÁèöåAªï. eÉdÄZÁå ªÉÆUÁgï ¥Àqï¯Áèöå ¥sÁ¤ æ ì¸ÁPï eÉdÄ

¥sÁæzï «.eÉ. «Ä£ÉÃeï

Mob.: 9480247971 email: veejeem@rediffmail.com

xÀAAiÀiï ¢¸ÉÆ£ï D¬Ä¯ÉÆè ¥À¬Ä¯ÉÆè ªÀĺÀvÁéZÆ É ±ÉUÀÄuï eÁªÁ߸Á zÀÄ©îPÁAiÀiï. ºÉ zÀÄ©îPÁAiÉÄ ¨sÀA«ÛA ºÉgï ®PÀëuÁA UÀÄAvÀÄ£ï zÀªÀgï°èA. ¸ÁzÉ A ¥À u ï, SÁ¯É Û A ¥À u ï, ¨s É Æ ¼AÉ ¥ À u ï, ¯É£ÄÀ ª Û ÁAiÀiï, ¸ÉƹÚPÁAiÀiï D¤ ºÉgï. ¥sÁ¤ æ ì¸ÁZÉ ¢²Ö£ï zÀÄ©îPÁAiÀiï ªÀļ í Áågï ¥É¯ÁåZÁå DzÁAiÀiÁ SÁwgï ºÀPÁÌZÉA¬Äà vÁåUï PÀjÑ ¸ÁªÀÄyð. eÉdÄQæ¸ÁÛZÁå ºÀgÉåÃPï gÀºÀ¸ÁåAvï zÀÄ©îPÁAiÀiï ¥sÁ¤ æ ì¸ÁPï GPÀÄ£ è ï ¢¸ÉÆAPï ¯ÁVè. zÀÄ©îPÁAiÀiï KPï xÀgÁZÉA jvÉA¥Àuï (emptiness); ºÉA jvÉA¥Àuï zÀ¬ÄéPÁPï eÁUÉÆ PÀgïß ¢vÁ. QvÉèA ZÀrvï DªÉÄÑA jvÉA¥Àuï, wwè ZÀrvï ¸ÀĪÁvï zɪÁPï DªÉÄÑA xÀAAiÀiï ¥Áæ¥ïÛ eÁvÁ. D¥ÁÚZAÉ ªÀÄí½î ¸ÀA¸ÀÌøw (all claims) vÁuÉA £ÉUÁgï PÉ°. ¥sÁæ¤ì¸ÁZÉ DzsÁåwäPÀàuï ¸ÀPÁØAPï ¥À¸ÀAzï eÁ¯ÉA. ¸À¨Ágï zÁzÁèöåA¤ vÁZÉÆ ¥ÁmÁèªï PɯÉÆ. vÁAPÁA vÁuÉA ¥sÁæ¤ì¸ÀÌ£ï ¥À¬Äè NqïÝ WÀrè. ¹ÛçÃAiÉÆAiÀiï DAiÉÆèöå. vÁAPÁA vÁuÉA ¸ÁA PÁègÁ ªÀÄÄPÁAvïæ ¥sÁæ¤ì¸ÀÌ£ï zÀĹæ NqïÝ WÀrè. ¯ÉÆÃPï¬Äà vÁZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÁÑöåPï ¥sÀÄqÉA ¸ÀgÉÆè. vÁAPÁA w¸Áæöå MrÝAvï vÁuÉA JPÀémÁAiÉÄèA. ¸ÀPÁØAZÉÆ zsÉåÃAiÀiï JPïZï. zɪÁZÉÆ eÁvÁ wvÉÆè ªÉÆÃUï PÀgïß, vÁZɯÁVA ¸À¼ÁªÀ¼ï (intimacy) ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁrÑ; eÉdÄ Qæ¸ÁÛZÉÆ ¯ÁVê¯Áå£ï ¥ÁmÁèªï PÀgÉÆÑ D¤ ºÁå ¸ÀA¸ÁjA zÀÄ©îPÁAiÉÄ£ï fAiÉÄAªÉAÑ . zÀÄ©îPÁAiÉÄ£ï fAiÉÄAªÁÑöå ¥sÁ¤ æ ì¸ÌÀ £ï ¨sÁªÁ ¨sAÀ iÀiÁÚöåA¤ zÀĨÁîöå zsÁPÁÖöåA xÀAAiÀiï ZÀrvï ºÀĸÉÆÌ zÁPÉÆAªïÌ D¸Á. CPÉÆÛçgï 4 vÁjPÉgï DZÀgÀuï PÀgÀÄAPï D¸ÁÑöå ¸ÁA ¥sÁ¤ æ ¸ ì ÁZÉ ¥ÀgâPÉ ï D«Ä vÀAiÀiÁgÁAiÀiï ¸ÀÄgÀÄ PÉ°è. ¥sÁæ¤ì¸ÁZÉ ftÂAiÉÄ «²A ºÀAvÁ£ï ºÀAvï ²PÉƪïÚ DªÀiÁÌA D¸ï°è. vÁZÉA KPï ªÀiÁUÉÚA, PÀAvÁgÁ gÀĦA D¸ï¯ÉAè , ¢gÉPÆ É g Û Á£ï DªÀiÁÑöå PÀmÁÖöåA¤ (vÀPÉèAvï) ¸ÁgÉÌA jUÀAiÉÄèA: My God and my All, how I long to love you and give you my heart and give you my soul. (ªÀÄíeÁå zɪÁ D¤ ¸ÀgÁé; ªÀiÁíPÁ ¸ÀUÆ É îZï

vÀÄPÁ ¢AªÁÑöåPï ºÁAªï CvÉæUÁÛA.) DªÀiÁÑöå PÁ¼ÁÓa ºÀgÉåÃPï Gr ºÁå CvÉæUÁ£ï ¨sÀgÀè° eÁA«Ý! ¸ÉgÁ¦üPï PÁ¼ÁÓAZÉÆ CvÉæUï ºÉÆ.

20 Î ‘fêÀ £À¢’ZÉÆ fêï PÁqÉÑA...

£ÀAAiÀiï WÀÄAªÁØAªÁÑöå «²A zsª À ÄÀ ð¸ÀܼÁZÁå ºÉUØÉ£ï ¸ÀAiÀiïÛ D¥ÁÚZAÉ C¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï GZÁgÁèA - “ºÉA AiÉÆÃd£ï £ÀAAiÀiï ¥ÀæzÉñÁZÁå ¸ÀUÁîöå PÀȶ vÀ±AÉ Zï ¥Àj¸Àgï ªÀåªÀ¸ÜÉPï ªÀiÁgÀPï, vÀ±AÉ Zï CªÉÊeÁÕ¤Pï, f¯ÁèöåA ªÀÄzsÉA ¸ÀAWÀµïð ºÁqÉÑ vÀ¸À¯ÉA. ºÁPÁ ªÀÄíeÉÆ ¸ÀàµïÖ «gÉÆÃzsï D¸Á”. - “¯É Æ PÁPï ºÁå AiÉ Æ Ãd£Á «±ÁåAvï ¸À A ¥À Æ uïð ªÀ i ÁºÉ v ï ¢ÃeÉ . £Á vÀ g ï ºÁAUÁZÉ Æ ¯É Æ ÃPï GZÁA§¼ï eÁªïß ¥Àw æ ¨sl À £ÁPï zÉAªÉǯ Û Æ É . ªÉÊeÁÕ¤Pï, ªÀåªÀºÁjPï C¤ ¥Àj¸Àgï ¸ÀA§A¢üvï, PÁ£ÀÆ£ï vÀeÕÁA xÁªïß ªÀjÝ Wɪïß G¥ÁæAvï ªÀÄÄPÉèA ªÉÄÃmï WÉe”É C±ÉA ªÀÄíuï ¨É¼AÛÀ UÀrZÁå £ÁUÀjPÀ ¸ÉêÁ læ¸ÁÖ£ï ªÁPÀÆä¯ï ¢¯ÁA. ±Á¸ÀPï ªÀ¸ÀAvÀ §AUÉÃgÁ£ï ¸ÀAiÀiïÛ “ºÁAªï ºÁå AiÉÆÃd£ÁZÉÆ ¸ÀA¥ÀÆuïð xÀgÁ£ï «gÉÆÃzsï PÀgÁÛA” ªÀÄíuï ¸ÁAUÁè A . “PÀ g ÁªÀ ½ ZÉ A QvÉ A Zï PÀ ® à £ ï £Ávï¯Áè ö åAZÉ A AiÉ Æ Ãd£ï ºÉ A . £À A AiÀ i ï WÀÄAªÁØAªÁÑöå zsÀªÀiÁð£ï WÁmÁgï GzÁPï

£Á D¤ ºÁAUÁ ¸ÀAiÀiïÛ GzÁPï £Á ªÀÄí½î ¥À j ¹Ü w G¨É Æ Ó A Pï ¥À Ä gÉ Æ ” C±É A Grà ¥ÉÃeÁªÀgï ¸Áé«Ä D¦èA ¨sÉÆUÁÚA GZÁgÁÛ. “£ÉÃvÁæªw À , ¥À²ÑªiÀ ï WÁmÁZÉA £Á¸ï ªÀÄí¼Áågï vÉA ¨sÁAUÁgÁZÉA vÁAw zÀªgÀ ÁÑöå PÉÆA©AiÉÄPïZï D¨É¸ è Á£ï ®UÁqï PÁqï¯Áèöå§jA” C±ÉA ªÀÄu í ÁÛ ¥Àj¸Àgï vÀeïÕ qÁ. J£ï. J. ªÀÄzsÀå¸ÀÜ. C±ÉA ¸À¨ÁgÁ¤A vÁAaA ¨sÉÆUÁÚA PÁ¼ÁÓ xÁªïß GZÁgÁèöåAvï. EvÉè ¥ÀÆgÁ «gÉÆÃzsï C©ü¥ÁæAiÀiï D¸ÁÛ£Á ªÀÄÄSÉ¯ï ªÀÄAwæ£ï D¥Áèöå §eÉ n Avï 1000 PÉ Æ gÉ Æ qï gÀ Ä ¥À A iÀ i ï AiÉÆÃd£ÁPï C£ÀÄzÁ£ï zÀªg À è¯ É ÁåZÉÆ ªÀÄvÀè¨ï QvÉA vÉA PÀ¼Á£Á... ºÉA ¥ÀÄgÁ QvÁåPï WÀÄmÁ£ï ZÀ¯ÁÛ..? DªÀiï ¯ÉÆPÁa C©ü¥ÁæAiÀiï WÉA«Ñ UÀeïð ªÀÄíuï ¢¸Á£ÁAV? ºÉA AiÉÆÃd£ï ZÁ®Ä PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁðgï QvÁåPï DªÉÆìgÁÛ...?! ºÉgÁAPï GzÁÝgï PÀgÀÄAPï ªÀZÉÆ£ï DªÀiÁÑ ¯ÉÆPÁPï ªÁmÉgï WÁ¯ÉÑA ºÉA ‘vÀÄWÀ®Pï AiÉÆÃd£ï’ DªÀiÁÌA UÀgïÓ D¸Á.?!

dAiÀiïÛ 10% vÀĪÀiÁÑöå fuÉåAvï QvÉA WÀqÁÛ D¤ 90% vÀÄ«Ä vÁå WÀrvÁPï PÀ±ÉA ¥Àæw¸ÀàAzÀ£ï PÀgÁÛvï ªÀÄí¼ÁîöåZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï D¸ÁÛ!


¢ªÉðA, CPÉÆÖçgï, 2013

CAPÀuï

gÀÄ¥Áåa PÁt D¤ ¥ÀeðÉ a ftÂ

“gÀÄ¥ÀAiÀiï ¥ÀqÁè, qÁ®gï ªÀiÁgÀUï eÁ¯Á, ±ÉÃgïªÀiÁPÉðmï ¥ÁvÁ¼ÁPï zÉAªÁèöå” ªÀÄí½î ¨É Æ ¨Ámï ªÀ í qÁUÉ ¯ ÁåAa eÁ¯Áågï “ªÀiÁUÁðAiÀiï ZÀqÁè å, gÁAzÀéAiÀiï SÁAªÉѧj £ÁA, ¦AiÀiÁªï 100 gÀÄ¥ÁåAZÉgï £ÁZÁÛ D¤ DªÀiÁÌA zÉƼÁåAvï zÀÄBSÁA ºÁqÀAiÀiÁÛ” ªÀļ í AîÉ gÀÄzÁ£ï ªÀÄzsÀåªÀiï D¤ ¸ÀPÀAiÀiÁèöå ªÀUÁðZÉA!! » ¨ÉƨÁmï D¤ ºÉA gÀÄzÁ£ï ¸ÀzÁAZÉA ªÀÄíuï ¢¸Áèöågï¬Äà DvÁAZÁ ¥ÀjUÀvÉZÉÆ CAzÁeï PɯÁågï DªÉÆÑ zÉÃ±ï ¸ÀA¢UïÞ PÁ¼ÁAvÁèöå£ï ¥Á±Ágï eÁªïß D¸Á ªÀÄíuÉÑA RArvï!! eÁUÀ w Pï ªÀ Ä mÁÖ Z É Æ å ¸À ¨ Ágï ¸À A VÛ DvÁAZÁå ¥ÀjUÀvÉPï PÁgÀuï ªÀÄíuï «±ÉèõÀPï ¸ÁAUÁÛvï. CªÉÄÃjPÁZÁå DyðPï ¥Àj¹ÜvÉ£ï ªÁ¸ÀÄæA WÁ¯ÉA, zÉPÀÄ£ï DªÀiÁÌA PÀµïÖ ªÀÄíuï PÉÆÃuï JPÉÆè ªÀÄÄPÉ° ¥ÀAzÁæªÁå ªÀiÁ½AiÉÄgï D¸ÁÑöå J¹ ºÉƯÁAvï §¸ÉÆ£ï G¥À£Áå¸ï ¢vÁ vÀgï AiÀÄÄgÉÆÃ¥Á£ï ±Éuï WÁ¯Áèöå£ï D«Ä vÁå ±ÉuÁAvï ¥ÀqÁeÁAiÀiï ¥ÀqAèÉ ªÀÄíuï D£ÉåPÉÆè ¸Àà¶ÖÃPÀgÀuï ¢vÁ. VæÃPï zÉñï vÀQè WÀÄAªÉÇ£ï ¥ÀqÆ É ,è vÉÆ ¥ÀqÁÛ£Á DªÀiÁÑöå gÀÄ¥ÁåPï DzÁî¯Æ É zÉPÄÀ £ï DªÉÆÑ gÀÄ¥ÀAiÀiï ºÁ¯ÉÆè ªÀÄu í ÁÛ ªÀiÁVgï JPÉÆè ¥ÀArvï!! ºÁAªÉA DAiÀiÁ̯Áèöå D¤ ¸ÀªiÀ ÁÓ¯Áèöå ¥ÀPæ Ágï CªÉÄÃjPÁ QvÉÆè ¸ÉÆ©üvï D¤ UÉæøïÛ ªÀÄíuï ¢¸Áèöågï¬Äà vÁa gÀUÁÛa vÁ£ï «±Éøï. vÁPÁ¬Äà KPï PÁgÀuï D¸Á - vÁZÁå DzÁAiÀiÁZÉA ¥ÀæªÀÄÄPï ªÀÄƼïZï gÀhÄÄeÁA ºÁvÉgÁAZÉÆ ªÁå¥Ágï. zÉPÀÄ£ï gÀhÄÄeÁA £ÁvÁèöågï vÁAa DAUÀqï §Azsï!!! zÉPÀÄ£ï ¸ÀUÆ É î ¸ÀA¸Ágï gÁPÉÆAPï zɪÁ£ïAZï DªÀiÁÌA PÀAvÁæmï ¢¯ÁA ªÀÄíuï DªÁeï PÀgïß KPï £Á KPï eÁUÁågï gÀhÄÄeï ªÀiÁAqÀÄ£ïAZï D¸ÁÛvï ªÀ gÀhÄÄeÁ ¨sɵÁÖ«Ú ¢Ãªïß D¸ÁÛvï. JPÁ PÁ¼Ágï «AiÉÄmÁߪÀiÁZÉgï eÁ¯Áågï G¥ÁæAvï PÀĪÉÃAiÀiÁÖPï, ¸Ë¢Pï gÁPÉÆuï ¢AªÁÑ ö å ¤¨Á£ï vÁAZÁZï RZÁðgï EgÁPÁZÉgï, vÁ°¨Á£Á xÁªïß ¸ÀÄmÁÌ eÉÆÃqïß ¢AªÁÑöå £ÁAªÁ£ï C¥sïWÁ¤¸ÁÛ£ÁAvï D¤ DvÁA gÁ¸ÁAiÀĤPï ºÁvÉgÁAZÉA ¤Ã¨ï ¢Ãªïß ¹jAiÀiÁZÉgï PÉzÁ¼Á gÀhÄÄeï ªÀiÁAqÁÛvï ªÀÄu í ï PÀ½vï £ÁA. “¥sÀ¯ÁuÁå zÉñÁAvï £ÁUÀjÃPï ºÀPÁÌAZÉA G®èAWÀ£ï eÁvÁ, ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï £Á¸ï PÀjÑA gÁ¸ÁAiÀĤPï, eÉÊ«Pï ºÁvÉgÁA vÁAZɯÁVA D¸Ávï ªÀÄí¼ÁîöåPï zÁPÉè D¸Ávï, zÉPÀÄ£ï gÀhÄÄeï ªÀiÁAr£Á¸ÁÛ£Á ¤ªÉÇÃðUï £Á” ªÀÄíuï PÉÆÃA¨ï ªÁdªïß ºÉgï gÁµÁÖçA¤ ¥ÁvÉå±ÉA PÀgÁÛ CªÉÄjPÁ ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÀA¸ÁgÁZÉÆ zÀlÄÖ. gÀhÄeï PÀgïß D¦èA PÉÆoÁgÁA vÀvÁ̯ÁPï ¨sgÀ ÁÛ!! gÀhÄÄeÁA ªÀ«ðA ¸Àªïð jwA¤ PÀµÁÖAPï ¸ÁA¥ÁدÉè gÁµïÖç ¢ªÁ½ eÁAªÁÑöå ºÀAvÁPï ¥ÁªÁÛvï. ªÀíqÁAUɯÁåAZÁå ªÀÄeÉðPï zsÁPÉÖ §° eÁvÁvï!!! G¥Áæ A vï «±À é ¸ À A ¸ÁÜöåZÁå ªÀÄzsÀå¹ÜPÉAvï CªÉÄÃjPÁZÉÆ CzsÀåPïë PÀĪÀiÁìgï eÁvÁ. xÀAAiÀÄìgï KPï CzsÁåAiÀiï ¸ÀA¥ÁÛ. ªÀÄ£Á¸ÁÛ¥ï D¸ÁÑöå zÉÆUÁA ¸ÉeÁgÁåA ªÀÄzsAÉ ¥ÀAZÉwÌ PÀg¯ ÛÉ Áå UÀÄPÁðgÁ£ï gÁf PÀgÁÑöå EgÁzÁå£ï JPÁèåZÁå PÁ£ÀÄì¯ÁPï ªÁdAiÀiÁèöågï

gÁf¸À A zs Á £ï ¸Ázs ï åªÉ à ? ªÀ i ÁAiÀ i ÁªÉ Æ UÁ£ï, ªÀ Ä £Áêöå ¸ÀA§Azsï gÀÄvÁ PÀgïß ªÀiÁvïæ ¸ÀA¸ÁgÁAvï ±ÁAw, ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï D¸Á PÀgÉåvï, »A¸Á DzsÁgïß, gÀUÁÛ¥Ávï PÀgïß £ÀíAiÀiï ªÀÄí½î ¸ÁªÀiÁ£ïå UÀeÁ¯ï CªÉÄÃjPÁPï PÀ½vï £Á ªÀÄíuï D«Ä aAvÁAªï eÁ¯Áågï DªÉÄÑ wvÉè ªÀÄÆSïð PÉÆuï¬Ä £ÁAvï. vÀ±ÉA PɯÁågï vÁAa DAUÀqï ZÀ¯Á£Á ªÀÄí½î UÀeÁ¯ï ±ÉA¨ÉÆgï oÀPÉÌ ¸Àvï!! ¥ÀÆuï KPï UÀeÁ¯ï!! ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ZÀjvÉZ æ gÉ ï KPï ¢ÃµïÖ WÁ¯Áågï UÉÃæ ¸ïÛPÁAiÉÄZÁå ºÀAPÁgÁ£ï ¨sÀgÉÆ£ï C£ÁåAiÀiï PÀgÉÆÑ, »A¸Á DzsÁgÉÆÑ, gÀĸÀĪ Û iÀ ïVj, zÁzÁVj zÁPÀAªÉÇÑ, fuÉå ªÀi˯ÁåA ªÀĸÀÄÛ£ï fAiÉįÉÆè PÉÆuï¬Ä ¯ÁA¨ï DªÉÝPï ¨Á¼À¯ é Æ É è zÁPÉÆè £Á. xÉÆqÉ ªÀåQÛ a®ègï PÁgÀuÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï fÃuï¨sÀgï PÉÆÃqïÛ, PÀbÉÃj, ªÀQïï, ªÁåeï, C¦Ã¯ï ªÀÄíuÆ É £ï gÀhÄÄeÉÆ£ï D¸ÁÛvï, vÉ eÁªïß ¸ÀªÀiÁzsÁ£É£ï fAiÉÄAªïÌ ¸ÀPÁ£ÁAvï, ºÉgÁAPï¬Äà fAiÉÄAªïÌ ¢Ã£ÁAvï D¤ D¸ï¯ÉAè ¸Àªïð ºÉÆUÁتïß WÉvÁvï!! ºÉA JPÁ ªÀåQÛPï PÀ±AÉ ¯ÁUÀÄ eÁvÁVà vÀ±AÉ Zï ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ºÀgåÉ PÁ gÁµÁÖçPï¬Äà ¯ÁUÀÄ eÁvÁ. £ÀªÁå £ÀªÁå mÉPÉÆ߯ÉÆfZÉgï, ªÁå¥Ágï ªÀAiÀiÁémÁZÉgï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqï°è ¥ÉÆPÉƼï DyðPÀvÁ ¸ÁQð ªÀÄu í ï ¥ÁvÉåv° À A zÉñÁA, PÉêÀ¯ï GzÉÆåÃUï D¸Á PÀgÉÑ D¤ ¥ÀeÉðPï RZïð PÀjÑ ±Áåy eÉÆÃqïß ¢A«Ñ D¤ vÁå SÁwgï ««zsï PÁSÁð£É D¸Á PÀgÉÑ D¤ vÁZÉ ªÀ«ðA ªÀiÁvïæ D«Ä ¥ÀæUÀw eÉÆqÁèöå ªÀÄíuï ºÀzÉðA ¥sÀÄ®ªïß zÁAUÉÆæ ¥sÉgÁAiÀiÁÛ°A ZÀqÁªÀvï gÁµÁÖçA Deï PÉƸÁ¼ÁîöåAvï. CªÉÄÃjPÁ, AiÀÄÄgÉÆÃ¥ÁZÁå ZÀqÁªÀvï zÉñÁA¤ £ÁUÀjPÁAPï KPï ªÀÄíAiÉÆß PÁªÀiï £Á vÀgï ¥ÉÆmÁPï SÁA«Ñ UÀvï £Á PÀAAiÀiï!! PÉr æ mï PÁqïð, qÉ©mï PÁqïð EvÁå¢ PÁqÁðAZÉgï ¢Ã¸ï PÁqÁÑöå vÁAa UÀvï QvÉA zÉêïZï eÁuÁ. RAZÁå zÉñÁAvï ¯ÉÆÃPï ¥ÀPæ ÈÀ w ¸ÁAUÁvÁ ¨s¸À Æ É ð£ï fAiÉÄ£Á, PÀȶ DzsÁjvï DyðPÀvÁ £Á, ¥Àeð É Pï GgÀªÚZ É Æ É ªÀĺÀvïé PÀ½vï £Á ªÀ GgÀ«Ú PÀjÑ ¸ÀªAÀ iÀiï £Á vÉÆ zÉÃ±ï §PÁðvï eÁAiÀiÁß ªÀÄíuÁÑöåPï zÀĸÉæ zÁPÉè eÁAiÀiïVÃ? DvÁA ºÉA ¥ÀÄgÁuï PÀIJ£ï zÀªÀgïß DªÉÄÑ«²A E¯ÉèA aAvÁåA. DªÀiÁÑöå zÉñÁZÁå DvÁAZÁå ¥ÀjUÀvÉ «²A gÁeïPÁ¨Áðj ¢¸ÁPï JPÉÃPï ªÁPÀÆä¯ï ¢vÁvï vÉA vÁAZÁå gÁdQÃAiÀiï ¥sÁAiÀiÁÝöåPï! ªÉÇmÁAZÉÆ ¯ÉPÁZÁgï ºÁAvÀÄA DmÁ¥ÀÄ£ï D¸Á ªÀÄí¼îÉA vÉA RArvï!! vÁ¼ÉÆ ¦AdÄ£ï ªÀÄí¼Éî§j WÀmïÖ G®AªÉÇÑ ªÀåQÛ §¼Á¢üPï ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï DªÉÄÑ ªÀÄzsAÉ D¸ÁÛ£Á C¥ÀÆ¥ æ ï±ÉA ªÀiÁzsåÀ ªÀiÁA ªÀÄÄPÁgï AiÉÄêïß G®AªÉÇÑ DªÉÆÑ ¥ÀæzsÁ¤ zÉÆvÉÆgï ªÀÄ£ÀªÉÆúÀ£ï ¹AUï E¯ÉÆè ¯ÁZÁgï±ÉA ¢¸ÁÛ. ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ¸Àªïð gÁµÁÖçAZÁå ¥Àz æ Ás ¤A ¥À¬ÄÌA ZÀqï ²Qà ¥Àz æ Ás ¤ ªÀÄí¼îÉA ©gÀÄzï D¸ÉÆÑ, eÁUÀwPï DyðPï ±ÉvÁAvï ¸ÉªÁ ¢¯ÉÆè DyðPï vÀeïÕ, Dgï©L UÀ ª À £ À ð gï eÁªïß ªÁªïæ PÉ ¯ É Æ è , eÁUÀwÃPÀgu À ÁPï DªÀiÁÑöå zÉñÁPï vÀAiÀiÁgï PÉ¯Æ É è vÉÆ ¤Ãeï eÁªïß ¯ÁZÁgïUÁAiÀiï? vÁPÁ zÉñÁa ¥Àj¹Üw ¸ÀªÀiÁÓ£ÁUÁAiÀiï? ¸ÀªÀiÁÓvÁ vÀgï vÉÆ PÁAAiÀiï G®AiÀiÁß QvÁåPï ªÀÄíuï DªÀiÁÌA ¨sÆ É UÀÄAPï ¥ÀÄgÉÆ. ¸ÀA¸ÁgÁAvï ««zsï ±ÉvÁA¤ ªÀvÉðA ¸ÁzsÀ£ï PɯÉè ªÀĤ¸ï ZÀqï G®¬Ä¯Éè £ÀíAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA DªÀiÁÌA PÀ½vï D¸ÉÆAPï ¥ÀÄgÉÆ. vÀ±AÉ Zï GUÁÛöå ¸À¨AÉs ¤ vÁ¼ÉÆ ¦AdÄ£ï G®AªÉÑ

£ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ vÀ¸À¯É ªÀĤ¸ï QvÉè ©üªÀÅÌgÉ D¤ ¥É Æ PÉ Æ ¼ï ªÀ Ä í ¼ É î A n.«.ZÉ g ï ¸À A zÀ ± À ð £ï WÉ v É ¯ ÁåAZÁå ¸À ª Á¯ÁAPï eÁ¦ ¢ÃAªïÌ vÁAPÁ£Á¸ÁÛ£Á ªÀÄÄPÁgï D¸ï¯ÉèA KPï UÁè¸ï GzÁPï ¦AiÉĪïß WÁªÀiï ¥ÀĸÀÄ£ï GmÉÆ£ï UɯAèÉ ¥À¼AÀ iÀiÁÛ£ÁAZï PÀ¼ÁÛ. ªÀiÁUÁðAiÀiï ZÀqÆ É APï DqÀ¼ÁÛöåAvï D¸ÁÑöå ¸ÀPÁðgÁaA ¤w¤AiÀĪÀiÁAZï PÁgÀuï, DyðPï ¥ÀjUÀvï ªÁAiÀiïÖ gÁªÉÇAPï ¸ÀPÁðgÁZÉ ««zsï WÉÆmÁ¼ÉZï PÁgÀuï ªÀÄíuï «gÉ Æ Ãzs ï ¥ÁrÛ ¸À P ÁðgÁZÉ g ï DgÉ Æ Ã¥ï ªÀiÁAqÀÄ£ï D¸Ávï. DªÀiÁÌA ¸ÁzÁå ¥Àeð É Pï¬Äà DqÀ¼ÉÛA PÀgÉÛ¯ÁåAPï ¥ÀÄgÀÄàgÉÑA ¸ÀªÀAiÉÄgï ¥ÀqÁèA. ªÀíqÁèöå ªÀÄmÁÖgï «ªÀĸÉÆð PÀgÁÛ£Á xÉÆqÉA ¸Àvï ºÁAvÀÄA D¸ÉÆAPï ¥ÀÄgÉÆ. ¥ÀÆuï KPï gÁµïÖç PÀµÁÖAZÁå ¥Àj¹ÜvÉAvï ¥Á±Ágï eÁvÁ£Á ¸Àªïð ¥ÀeÉð£ï D¤ ¸Àªïð gÁdQÃAiÀiï ªÀÄÄSɯÁåA¤ ¥ÁrÛ¨ÃÉs zï «¸ÉÆ£ æ ï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï ¥Àj¹Üw ¸ÁA¨Á½Ñ UÀeïð. ¥ÀÆuï C¸À¯Áå ªÉ¼Ágï¬Äà JPÁªÉÄPÁZÉgï DgÉÆÃ¥ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ¨ÉƨÁmï ªÀiÁgÉÑA DªÀiÁÑöå zÉñÁAvï ªÀiÁvïæ WÀqÁÛ eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ!! ºÀgÉåPï ¸ÀAVÛAPï DqÀ¼ÁÛöåAvï D¸ÁÑöå ªÀÄÄSɯÁåAPï zÀĸÉÆðAZÁ §zÁèPï D«Ä DªÉÄÑA PÀvð À ªïå QvÉAè PÀgÁÛAªï? DªÀiÁÌA DªÀiÁÑöå zÉñÁZÁå ¸ÀªÀĸÁ嫲A Qwè ¥ÀªÁð D¸Á ªÀÄí¼ÉîA KPï WÀr¨sÀgï aAvÁèöågï §gÉA!! eÁuÁj, DyðPï vÀeïÕ DvÁAZÁå zÀĹÜvÉPï ‘PÀgÉAmï JPËAmï r¦ü¹mï’ ªÀÄí¼ÉÆî vÁAwæPï ¸À¨ïÝ ªÁ¥ÁgÁÛvï. «¸ÁÛgÀÄ£ï ¸ÁAUÉÑA eÁ¯Áågï ¤AiÀiÁðvï (JPïì¥ÉÆÃmïð) GuÉÆ eÁªïß DAiÀiÁvï (EA¥ÉÆÃmïð) ZÀqï eÁ¯Á ªÀÄí¼ÉîA «ªÀgu À ï ªÉļÁÛ. DªÀiÁÌA ¸ÁzÁå ¯ÉÆPÁPï Cxïð eÁAªÁÑöå ¨sÁµÉ£ï ¸ÁAUÉÑA vÀgï DzÁAiÀiï GuÉÆ eÁ¯Á D¤ RZïð ZÀqï eÁ¯Á. DzÁAiÀiÁZÁQà ZÀqï RZïð eÁ¯Áågï ªÀ PɯÁågï RAZÉAAiÀiï PÀÄmÁªÀiï GgÁÛªÃÉ ? “ªÀiÁA¢æ D¸ï¯Éè wvÉè ªÀiÁvïæ ¥ÁAiÀiï ¸ÉÆqï” ªÀÄí½î UÁzï §ºÀıÁ DvÁAZÁå PÁ¼Ágï PÉÆuÉA¬Äà ¸ÁAUÁèöågï vÁPÁ ¦¸ÉÆ ªÀÄíuÉÑ ¢Ã¸ï ºÉ. C¥ÀvÁ̯ÁPï PÁAAiÀiï vÀjà GgÀAiÀiÁÓAiÀiï ªÀļ í îAÉ vÀvïé ¥Á¼ïß D¬Ä°è ¸ÀªiÀ Áeï D¤ zÉñï DªÉÆÑ. ¥ÀÆuï ºÁå vÀvÁéAPï ¸ÀªÁÌ¸ï ªÁ¼ÀAiÀiï ¯ÁUÉÆ£ï AiÉÄvÁvï wA ®PÀëuÁA §jA £ÀíAiÀiï. C©üªÈÀ ¢Þ ªÀÄí¼Áågï PÁSÁð£É, gÁeï gÀ¸,ÛÉ 24 ªÀ g ÁA «Ãeï ¸À P À v ï, ºÁqïðªÉ à gï, ¸ÉÆÃ¥sïÖªÉÃgï D¤ ¤ªÀiÁuÉ ¥ÀAiÉÄê RZïð PÀjÑ ±Áåy! ªÀÄíAiÀiÁßöåZÉÆ DzÁAiÀiï ¥ÁªÁ£ÁvÁèöågï PÉærmï PÁqïð, qÉ©mï PÁqïð D¸Á!! “¸Á® ªÀiÁrAiÀiÁzÀgÆ À vÀÄ¥Àà w£ÀÄß” ªÀÄí¼îÉA aAvÁ¥ïZï ¸ÁzÁå ¥ÀeÉðZÁå vÀPÉèAvï WÀmïÖ gÉÆA§AiÀiÁèöågï vÁAa ¥ÀjUÀvï D¦êZï ¥ÉÆPÉƼï eÁvÁ, PÉÆ¥ÉÆÃðgÉÃmï ¸ÀPv À ï ªÀiÁvïæ §½µï× eÁªïßAZï AiÉÄvÁvï!!! DAiÉÄèªÁgï zÀÄqÁé SÁvÁåZÁå ªÀÄAwæ£ï “¨sÁAUÁgï WÉAªÉAÑ xÉÆqÁå vÉA¥ÁPï vÀjà ¥ÁnA WÁ¯Á, ¥ÀAiÀiÁÚPï ¸ÁªÀðd¤Pï ¥ÀAiÀiÁÚ ªÀåªÀ¸ÁÜ G¥ÉÆåÃUï PÀgÁ. JPÁèöåPï ªÀZÆ É APï KPï ªÁºÀ£ï G¥ÉÆåÃUï PÀj£ÁPÁvï, ¸Á¢ ¸Àg¼ À ï fuÉå jÃvï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁ” ªÀÄíuï «£Àw PÉ°è. ºÁZÉA D«Ä QvÉè UÀuÚAÉ PɯÁA? DªÀiÁÑöå UÁAªÁÑöå ±ÉígÁA¤ ªÀÄAí iÀiÁßöåPï KPï ¨sÁAUÁgÁZÉA ±ÉÆÃgÀƪÀiï GUÉAÛ eÁvÁ! °Ãlgï ¥É m É Æ æ à ¯ÁPï 4 Q.«Äà ªÉÄʯÉÃeÁZÉÆå £ÀªÉÇå £ÀªÉÇå UÁqÉÆå DªÀiÁÑöå gÀ¸ÁÛöåA¤ zsÁAªÁÛvï!! DªÀiÁÑöå gÁµÁÖç£ï Rað¯ÉÆè zÀ Ä qÀ Ä PÁAAiÀ i ï SÁuÁ ªÉ Ç «ð DAiÀ i Ávï (EA¥ÉÆÃmïð) PÀgÄÀ APï £ÀAí iÀiï PÀAAiÀiï! DAiÉĪ è ÁjÑ

23

ð Æ É ¸ D

¥ÀPæ Á±ï £ÉÆgÉÆ£Áí, ¥ÁA§Ægï Mob.: 9845224396 pressprakash@hotmail.com

KPï ¸À«ÄÃPÁë ¸ÁAUÁÛ DAiÀiÁvï PÀgÀÄAPï Rað¯Áè ö å zÀ Ä qÁéZÉ Æ 70% PÉ Ã ªÀ ¯ ï ¥ÉmÆ É Ãæ °AiÀĪÀiï vÉïï D¤ ¨sÁAUÁgÁ SÁwgï PÀ A AiÀ i ï. DªÉ Ä Ñ A D¨É è ¸ ï¥À u ï, DªÉ Æ Ñ ºÉ Æ ¨É Æ ð¸ï, C¥À Ä uï D¥ÁÚ P ï, zÉ Ã ªï ¸ÀªÉÄøÁÛAPï ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï¬Äà DªÀiÁÑöå DAiÀiÁÑöå zÀĹÜvÉPï xÉÆqÁå ªÀÄmÁÖPï PÁgÀuï ªÀÄí¼Áågï ZÀÆPï eÁA«Ñ £Á. ¥Àj¹Üw C²Zï ªÀÄÄPÁgï UɯÁågï ªÀÄÄPÉè ¢Ã¸ï PÀµÁÖAZÉ eÁvÀ¯É vÉ RArvï!! “SÁuÁ ªÉǪÁåðAZÉA, gÁAzÀéAiÉÄZÉA ªÉÆïï ZÀqÁèA, ªÀiÁUÁðAiÀiï ªÁqÁèöå, ¸ÀPÁðgï QvÉAZï PÀj£Á ªÀÄíuï C¥Áézï D¸Á, ºÁå «²A vÀÄA QvÉA ¸ÁAUÁÛAiÀiï?” ªÀÄíuï JPÁ n.«. ZÁ£É¯ÁZÁå ¥Àæw¤¢ü£ï DAiÉÄèªÁgï DªÀiÁÑöåZï N¸ÀÌgï ¥s£ É ÁðAr¸ÁPï «ZÁgï¯Áè åPï vÁuÉ ¢°è eÁ¥ï D«Ä ¸ÀPÁØA¤ KPï WÀr¨sg À ï ¤AiÀiÁ½eÁAiÀiï eÁ°è. vÉÆ ªÀÄu í ÁÛ, “ºÀgåÉ PÁèöåA¤, ¥ÀAiÉÄê ¢¯Áågï ¥ÉAmÉAvï vÀPÁðj, SÁuÁ ªÉÇ«ð ªÉļÁÛ. D«Ä wZï ºÁqïß SÁvÁAªï ªÀÄíuÑAÉ D¤ ªÉƯÁA «²A, ªÀiÁUÁðAiÉÄ «²A, ¦AiÀiÁªÁZÁå ªÉƯÁA «²A ¥ÀÄgÀÄàgÑAÉ !! ºÁZÁå §zÁèPï, ZÀqÁªÀvï ¯ÉÆPÁPï E¯ÉÆè vÀjà eÁUÉÆ D¸ÁÛZï. ºÀ¼ÁîöåA¤ E¯ÉÆè ZÀqïZï D¸ÁÛ. eÁvÁ wvÁèöå ¯ÉÆPÁ£ï D¥Áèöå WÀgÁ G¥ÉÆåUÁPï eÁAiÀiï wwè gÁAzÀéAiÀiï, ªÉÇ«ðA WÀgÁZï PɯÁågï ªÉƯÁA¬Äà Gt eÁvÁvï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ªÀiÁUÁðAiÀiï D¦êZï Gt eÁvÁ. D¤ ºÉÆ, DªÉÆÑ zÉÃ±ï ¸ÀAPÀµÁÖAZÁå ¥Àj¹ÜvÉAvï ¥Á±Ágï eÁvÁ¸ÁÛ£Á ¥ÀeðÉ £ï PÀjeÁAiÀiï eÁ¯ÉÆè PÁAiÉ Æ Ý ¬ Äà ªÀ í A iÀ i ï. D¸ï¯É è P À q É , UÉ ¯ É è P À q É gÁdQÃAiÀiï ¥sÀÄqÁgÁåAPï, DqÀ¼ÉÛA PÀgÉÛ¯ÁåAPï UÁ½ ¢¯Áågï ªÀiÁvïæ ¥ÁªÁ£Á.” ¤ªÀiÁuÉ GvÁgï: DªÀiÁÑöå JPÁ ¥sÀ¯ÁuÁå ¦ü U À ð eÉ a UÀ e Á¯ï ». JPÉ Æ è ¥À æ ¨ s Á « ¦üUð À eïUÁgï ªÀiÁ£ÉøïÛ ZÁgï duï PÀÄqÁì¯PèÉ q À É gÁdQÃAiÀiï ¥sÄÀ qÁgÁåAPï UÁ½ ¢Ãªïß ªÀq í Áèöå£ï G®AiÀiÁÛ, “¸ÀPÀÌqï ZÉÆÃgï JPïZï, vÁAPÁA eÁAiÀiï eÁ¯ÉèA PÁ£ÀÆ£ï ªÀÄAdÆgï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÌÀ qï ¥ÁrÛAZÉ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÁÛvï. Qæ«Ä£À¯ï zÁªÉÇ D¸ÁÑöå ªÀåQÛA¤ ZÀÄ£ÁªÁAvï ¨sÁUï WÉAªÁÑöåPï PÉÆrÛ£ï DqÁégï¯Áèöå ªÉ¼Ágï PÁ£ÀÆ£ïAZï §zÀÄèAPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁèöåvï, ¥sÀnÖAUï RAAiÉÄÑ!! C±ÉA eÁ¯Áågï ºÉÆ zÉñï GzÁÞgï eÁAiÀiïÛVÃ?...” ªÀÄÄPÁgÀÄ£ ì ï ªÉvÁ vÁZÁå GvÁæAa ²APÀ¼ï!! ºÁAªï aAvÁA, “CgÉà ªÀįÁªÀÄw, EUÀeÉðZÁå ºÉƯÁAvï ¸ÉÆgÉÆ ¢ÃAªïÌ £ÀeÆ É ªÀÄu í ï DzÁèöå UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ½£ï PɯÉÆè ¤tðAiÀiï, ºÉÆ ªÀåQÛ ªÀÄÄPÁèöå ¢¸ÁA¤ EUÀeð É ºÉƯÁAvï eÁAªïÌ D¸ÁÑöå D¥Áèöå WÀgÁÑöå PÁAiÀiÁðPï ¸ÉÆgÉÆ ¢ÃeÁAiÀiï, ¸ÉÆgÉÆ ¢Ã£Á eÁ¯Áågï PÉÆtÂà QvÉA ªÀÄítÂÛvï, ªÀÄAiÀiÁðzï RAAiÀ i ï Gjè ? (Qæ ¸ ÁÛ ª ÁAPï ¸É Æ gÁåAvï ªÀÄAiÀiÁðzï PÀAAiÀiï!! zɪÁ£ïAZï gÁPÁeÉ DªÀiÁÌA!!!) EvÁå¢ ¥ÉÆlÄÖ aAvÁ¥ï ªÀÄwAvï zÀªg À ïß D¥ÉÆè ¥À¨ æ Ás ªï D¤ ZÉïÁAa ªÀÄdvï PÁuÉϪïß §zÀÄèAPï ¸ÀPÁÛ!! DzÁèöå UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ¼É£ï PɯÉÆè ¤tðAiÀiï §¢è PÀgÀÄAPï ºÉgÁAPï MlÄÖPï PÀgïß ZÁ¼Áé¬Ä¯ÉÆè ºÉÆ ªÀiÁ£ÉøïÛ zÉñÁZÁå gÁdQÃAiÀiï ªÀÄÄSɯÁåAPï ¸ÉƪÁÛ!!!” D«Ä GzÁÝgï eÁªÉåvïVÃ?

ªÁAQØ £ÀzÀgï: ªÀiÁíPÁ ¸ÉÆ©üvï, UÀÄuɸïÛ, §ÄzÀéAvï D¤ ªÉÆUÁ¼ï ZÉqÁéPÀqÉA PÁeÁgï eÁAiÀÄÓAiÀiï ªÀÄíuï D±Á, ¥ÀÅuï EUÀeïðªÀiÁvÁ ªÀÄíuÁÛ JPÁèöå£ï KPïZï PÁeÁgï eÁªÉåvï!


CAPÀuï

24

WÀªÀÄAr ¨sÉÆUÁÚA CAzÀgï §AzÁægï PÀįÁÌgï §AzÀgï «ÄÃgÀ v ÁAvÁè ö å (GvÀ Û g ï¥À æ z É Ã ±ï) ZÁA¢£ÀUg À ÁAvï ¸Áܦvï PɯÁèöå DªÀiÁÑöå £ÀªÁå «Ä¸ÁìAiÀiïè ¸ÁÌ÷éqÀæ£Á SÁwgï («¨sÁUï) gÀ±Áå xÁªïß D¬Ä°èA AiÀÄAvÁæA, G¥ÀPÀgÀuÁA C¤ «Ä¸ÁìAiÀiÁèA vÁAZÁåZï vÁgÁégï ªÀÄzÁæ¸ï (ZÉ £ É ß öÊ) §AzÁæ P ï ¥Áªï°è A . vÁå ªÀ j é A ¨ÉÆA§AiÀiï UɯÁèöå DªÀiÁÌA G¸Áé¸ï PÁqÀÄAPï ªÉÃ¼ï £Á¸ÁÛA ªÀÄzÁæ¸ï zsÁAªÉÇAPï ¥ÀqÉèA. ¥ÀÄuÁå£ï «Ä°næ ¥ÀAiÀiÁÚ «¨sÁUÁ£ï (MCO) ªÀÄzÁæ¸ï JPïì¥Éæ¸ï (±ÁgÀÄPï SÁ£ÁZÉA ZÉ£ÉßöÊ JPïì¥Éæ¸ï £ÀíAAiÀiï ºÁA!) mÉæAiÀiÁßAwè «Ä°næ PÀA¥ÁgïÖªÉÄAmï DªÀiÁÌA ¢¯Áèöå£ï D«Ä ¸ÀªÁ̸ÁAiÉÄ£ï ªÀÄzÁæ¸ï ¥ÁªÁèöåAªï. ¥ÀÄuï xÀAAiÀiï ªÀiÁvïæ D«ÄÑ UÀvï wPÉÌ ¥Áqï eÁ°. ªÁAiÀÄĸÉãÁ PÉÃAzïæ (¸ÉÖñÀ£ï) vÁA§gÀªÀiï D¤ DªÀr §AzÁæ vÁªïß ªÀĸ í ïÛ ¥ÀAiÀiïì D¸É¯ è Áå£ï ¯ÁVê¯Áå ¨sÆ À ¸ÉãÁ PÉÃAzÁæAvï gÁªÉÇAPï ¥ÀqAèÉ . D«Ñvï jUɯ è Áå DªÉÄÑ SÁwgï vÁAPÁA KPï ¸Á¯ï (©¯Éèmï) SÁ° PÀgÀÄAPï ¥ÀqÉèA D¤ vÁtÂA vÉA PÁªÀiï ¸ÀA¥ÀÆgïÚ jw£ï PɯÁèöå£ï DªÀiÁÌA SÁ° ¹ªÉÄna zsÀuïð ªÀiÁvïæ ªÉĽî. “ºÁwA ªÉļÉÑA ¥ÀAiÀiïì ¢¸ÁÑöå ¥Áæ¸ï §gÉA” ªÀÄíuï zst À ð  gï qÀjæ (®ÄUÁÖ ªÀiÁA¢æ) ¥ÁvÁîªïß ¤zÁèöåAªï! zÀ Ä ¸Áæ ö å ¸À P Á½A ¥ÁAZï ªÀ g ÁgïZï GmÉÆ£ï ¸À ªÀgÁgï±ÉA zsÁAªÉÇAPï ¥ÀqÉèA. wãï PÁgÀuÁA¤: ¥ÀAiÀiÁèöå£ï, §AzÀgï ªÀÄAiÀiÁè ¥ÀAiÀiïì D¸Éè¯Áå£ï C¤ ªÁºÀ£ï £ÁvÉè¯Áå£ï ZÀ ¯ É Æ APï D¸É è A . zÀ Ä ¸Áæ ö å£ï, ¨s À Æ ¸É à £Á (D«Äð)ZÁå eɪÁÚ ¸Á¯ÁAvï (ªÉĸïì) DªÀiÁÌA SÁAªïÌ - ¦AiÉÄAªïÌ ºÀPïÌ £Ávɯ è Áå£ï ªÁmÉgï AiÀiÁ §AzÁægï vÉA ¸Ázsïå eÁ¯ÉèA. w¸Áæöå£ï, §AzÁæ PÁªÀiÁÎgï Dmï ªÉÇgÁgï AiÉÄvÁ£Á gÀ±ÁåZÁå vÁgÁé¯ÁVA D«Ä vÀAiÀiÁgï eÁAªïÌ

¥ÀqÉèA. vÁå ªÀjéA D«Ä ¨ÁPÁÌgÁA PÁqÀÄ£ï UɯÁåAªï, ªÁmÉgï JPÁ PÁmï ºÉÆmɯÁAvï Erè-zÉÆøÉ-ZÁ ¨sÆ É SÁªïß zsÁAªÁèöåAªï (¥ÀAiÉÄê ¢Ãªïß ºÁA!) D¤ ªÉ¼Á ¥ÀAiÉÄèAZï §AzÁæ UÉ n ¯ÁVA ¥ÁªÁè ö åAªï. xÀ A AiÀ i ï JPÁ ªÁAiÀÄĸÉãÁ¢üPÁj£ï (°AiÀiÁ¸À£ï D¦ü¸Àgï) DªÀiÁÌA dlàmï jÃUï ¢ªÀªïß vÁgÁé¯ÁVA DA§ÄqÉAè . ¥ÀÄuï vÁgÁé¯ÁVA eÁUïªÀiÁUï £Áwè, CzsÆ É ð WÀAmÉÆ xÀAAiÀiï ºÁAUÁ §¸ÀÄ£ï ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï PÀgÁÛ£Á vÁgÁé ªÀAiÀiïæ ¸ÀĪÀiÁgï wøï - ZÁ½Ã¸ï ¥sÀÄn G¨ÁgÁAiÉÄgï JPÉÆè UÉÆgÉÆ gÀ±ÁåUÁgï GzɯÉÆ. ¨sÁgÀvÁa jÃvï PÀ½vï D¸Éè¯Áå§j vÁuÉ DªÀiÁÌA ‘£ÀªÀĸÉÛ’ PɯÉA D¤ mÁmÁ PÀgÀÄ£ï UÉ¯Æ É ! G¥ÁæAvÉÆè ªÉÃ¼ï ¸ÀªÁÌ¸ï ¥Á±Ágï eÁ¯ÉÆ. WÀAmÉƨsÀgï C«Ä ªÀÄAUÀÄîgÁÑöå gÉAªÉgï ªÀiÁ¹î ¸ÀÄPÁvï WÁ¯ÁÑöå§j ¸ÀÄPÁèöåAªï, GVÛ ¸ÀĪÁvï eÁ¯Áèöå£ï ¸Á«î £Á¸ÁÛA ªÀÄzÁæ¸ÁÑöå zÁmï ªÉÇvÁAvï xÀPÁèöåAªï, vÁ£É£ï PÀ¥ÁðvÁ£Á ¥ÀAiÀiïì D¸ÁÑöå GzÁÌ £À½AiÉÄAvï AiÉÄAªÉAÑ «ÄÃmÁ GzÁPï ¦AiÉĪïß ¦PÁèöåAªï. vÁgÁéAvÉè gÀ±ÁåUÁgï vÀª¼ À ï vÀª¼ À ï ªÀAiÀiïæ xÁªïß w¼ÁÛ¯É D¤ ºÁvï ¨sÁ±É£ï “QvÉA eÁ¯ÉA, QvÁåPï ¸ÁªÀiÁ£ï zÉAªÀAiÀiÁßAvï?” ªÀÄíuï «ZÁgÁÛ¯.É JPÁ ªÀgÁgï±ÉA DªÉÆÑ ªÁAiÀÄÄ ¸ÉãÁ¢üPÁj DAiÉÆè D¤, “Deï ¸ÁªÀiÁ£ï zÉAªÀAªïÌ PÉæÃ£ï ªÉļÁ£Á RAAiÀiï, ¥sÁ¯ÁåA eÁ¯ÉA, vÀÄ«Ä ¥ÁnA ªÀZÁ” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. §ZÁ« ¯Á¨sÉè¯Áå§j ¸ÀªÀiÁzsÁ¤ eÁªïß D«Ä ¥ÁnA ZÀ ¯ Áè ö åAªï, ªÁmÉ g ï GuÁå ªÉ Æ ¯ÁZÁå ºÉÆmɯÁAvï ²vï-¸ÁA¨Ágï eÉêïß PÁåA¥ÁPï ªÀZÀÄ£ï Dqï ¥ÀqÁèöåAªï. 1978 ªÀgÀ¸ï ZÀ¯ÁÛ¯ÉA, ¨Á«Ã¸ï ªÀgÁìA xÁªïß PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæ¤A ¥ÀZÁ ¥ÀZÁ PÀgÀÄ£ï

UÁqÁéZÉÆ ¥sÀAqï zÀQëuï ¨sÁgÀvÁZÁå ¯Áí£ï UÁAªÁAvï PÀt£ Ú ï ªÀÄí¼ÉÆî JPÉÆè fAiÉÄvÁ¯ÉÆ. vÁZɯÁVA ZÀqï zÀÄqÀÄ £Ávï¯ÉÆè. vÉÆ gÀÄPÁqÁZÉÆå SɼÉÆÑöå ªÀ¸ÀÄÛ vÀAiÀiÁgï PÀgïß D¥ÉÆè ¢¸ÀàqÉÆÛ UÁæ¸ï eÉÆqÁÛ¯Æ É . vÁå UÁAªÉÇÑ ¯ÉÆÃPï ZÀqï SÉ¼Æ É Ñöå ªÀ¸ÀÄÛ WÉ£Ávï¯ÉÆè. “ªÀiÁíPÁ KPï UÁqÁAªï WÉAªïÌ eÁ¯ÉAè eÁ¯Áågï, vÁZÉ ¥Ángï SÉ¼Æ É öÑ å ªÀ¸ÄÀ Û WÁ¯ïß ¯ÁVê¯Áå ºÀ¼Z îÉ Áå ºÀ¥Ás öÛ å¼Áå ¸ÁAvÉPï ªÀgïß «PÀÄ£ï ZÀrvï PÀªÀiÁªÉåvÉA. xÀAAiÀÄìgï ¸ÉeÁj ºÀ¼îÉZÆ É ¸À¨Ágï ¯ÉÆÃPï AiÉÄvÁ. §gÉÆ ªÉ¥Ágï eÁvÉÆ D¤ ªÀiÁíPÁ E¯É± è É ZÀrvï ¥ÀAiÉÄê ªÉļÉÛ, aAvÁ¯ÉÆ PÀtÚ£ï. ¥ÀÄuï ¸ÀªÀĸÉÆì QvÉA ªÀÄí¼Áågï UÁqÁAªï PÁuÉÏAªÉÑ wvÉÆè zÀÄqÀÄ vÁZɯÁVA £Ávï¯ÉÆè. “D¥ÀÄuï ºÀAiÉÄðPÁ ªÀÄAí iÀiÁßöåAvï xÉÆqÉ xÉÆqÉZï ¥ÀAiÉÄê GgÀAiÀiÁÛA. eÁAiÀiï wvÉè ¥ÀAiÉÄê MlÄÖ eÁvÀZï ºÁAªï

fuÉåPï WÀmÁAiÀiï:

UÁqÁAªï WÉvÀ¯ÉÆA.” vÁuÉ ¤zsÁðgï PɯÉÆ. vÁZÉÆ ¤zsÁðgï PÁAiÀÄðUÀvï PÀgÄÀ APï vÁuÉA PÀpuï ¥Àj±ÀæªÀiï PÀgÀÄAPï D¸ï¯ÉèA. ¸ÀPÁ½A vÉÆ ªÉVA GmÁÛ¯Æ É . ¸ÀPÁ½A xÁªïß PÁ¼ÉÆPï eÁvÁ ¥ÀAiÀiÁðAvï ªÁªÀÅgÁÛ¯Æ É . zÀ£ÁàgÁA eɪÁÚ ¥Á¸Àvï xÉÆqÉÆ «gÁªÀiï PÀgÁÛ¯Æ É . ¢Ã¸ï ¸ÀA¥ÁÛ£Á SɼÁÑöå ªÀ¸ÄÀ AÛ a gÁ¸ïZï vÀAiÀiÁgï eÁvÁ°. vÁZÉ ºÉ¼ï¯Éè ZÀvÀÄgï ºÁvï zɪÁAa, zÉëAa, ªÀÄ£ÁêAa, ªÉÆ£ÁÓwAaA UÉÆA©A vÀAiÀiÁgï PÀgÁÛ°A. ¯Áí£ï WÀgÁA gÁAiÀiï gÁt £ÁaàuÉÆ «zÀƵÀPï C±ÉA £Á£Á xÀgÁZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ vÀAiÀiÁgï PÀgÁÛ£Á vÉÆ ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÁÛ¯Æ É . ºÀ¥Æ És Û ¸ÀA¥ï¯ÉÆZ è ï, JPÁ PÁAnAvï ¸Àªïð ªÀ¸ÀÄÛ WÁ¯ïß ¸ÁAvÉPï ªÉ¯ÉÆå. ¸ÁAeï eÁvÁ£Á ZÀqÁªÀvï ¨ÁªÉÇöè å «PÀÄ£ï UÉ¯Æ É å. ¸ÁAeÉgï ¥ÀÄgÁ¸ÀuÉ£ï vÉÆ ¥ÁnA AiÉÄvÁ£Á, vÁPÁ ¯Á¨sï eÁ¯Áèöå£ï ¸ÀAvÉƸÀãjvï D¸ï¯ÉÆè. vÁAvÉÆè xÉÆqÉÆ zÀÄqÀÄ «AUÀqï zÀªÀgïß vÁPÁ

¢ªÉðA, CPÉÆÖçgï, 2013

¥ÁnA ¢Ã±ïÖ - 29

Jr £ÉmÉÆÖ Mob.: 9972406526

ªÀÄí¼Áîöå§j PÁtÂAiÉÆ - PÀªÀ£ÁA - ¯ÉÃR£ÁA §gÀªïß D¸ï¯ÉÆèA ºÁAªï wPÉÌ £ÁAªÁrÝPï eÁ¯ÉÆèA. PÀÈwAiÉÆ zsÁqÀÄAPï ¸ÀA¥ÁzÀPÁAaA ¥ÀvÁæA AiÉÄvÁ°A, ‘§gÉA D¸ÉèA, gÀÄZÉèA’ ªÀÄíuï ªÁaà §gÀAiÀiÁÛ¯!É ZÁ½Ã¸ï ªÀgÁìAa ¥ÁæAiÀiï ªÀÄu í ÁÛ£Á ‘D¥ÀÄuï §ÄzÀéAvï, ºÀıÁgï’ ªÀÄítÂÑA WÀªÀÄAqÁAiÉÄaA ¨sÉÆUÁÚA, ¦²A aAvÁßA wPÉÌ ZÀqï G¸ÀÌAªÉÇÑ PÁ¼ï eÁ¯Áèöå£ï ºÁAªï¬Äà ªÀÄíeÁå ªÀåQÛvÁéPï ¥sÄÀ UÁgÉÆÑöå, ªÀÄmÁÖPï ¸ÀÄAUÁðgÁAªÉÇÑöå PÁtÂAiÉÆ °SÁÛ¯ÉÆA. ¸À¨Ágï PÁtÂAiÉÆ - ¯ÉÃR£ÁA zÉñÁZÁå gÀPÀëuÁ SÁwgï ºÁAªÉA PÁgÁâgÁA PɯÁèöå ¸ÀAVÛAaA, «Ä°næ «²A ¸ÁjÌ ¸ÀªÀÄÓt £ÁvÉè¯Áå DªÀiÁÑöå ¯ÉÆPÁPï ZÀÆPï eÁuÁéAiÀiï ¢AªÉÑ vÀ¹èA.! ªÀÄzÁæ¸ï §AzÁægï PÁªÀiÁa ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ (MªÀgï D¯ï) £É¸ í ÄÀ £ï, zs¤ À ðgï §¸ÀÄ£ï D¤ PÀįÁÌgÁZÉÆ f£ÉÆ¸ï ¥ÉƸÀÄ£ï D¸Éè¯Áå ªÀiÁíPÁ PÉÆAQÚ ªÁaà zÉQÛvï vÀgï PÁtÂAiÉÄAvÁèöå ªÀÄíeÁå ªÀåQÛvÁéPï vÀÄ®£ï PÀgÀÄ£ï «fävï ¥ÁªÉÛ¯É ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ºÁ¸ÉÆAPï¬Äà ¥ÀÄgÉÆ ªÀÄíuï aAvÀÄAPï ¯ÁUÉÆèA. aAvÁA aAvÁA §j KPï PÀxÁ ªÀ¸ïÛ gÀhļÁÌ°, ¥sÀÄqÉA CªÁÌ¸ï ªÉļÁÛ£Á PÁt WÀqÀÄAPï aAvÉèA. zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ï vÁåZï jw£ï gÁPÉÆ£ï ¸ÀÄPÉÆ£ï ¥Á±Ágï eÁ¯É; ®UÉÃeï, mÉÃæ AiÀiïß D¤ ¯ÉÆÃrAUï PÉÃæ £ï ºÁAPÁA ¸ÁAUÁvÁ ºÁrÑ WÀr GzÉ° £Á. w¸Áæöå ¢¸Á §ºÀıÁ qÉ°èAvï gÀ±ÁåZÁå D¤ ¨sÁgÀwÃAiÀiï ªÁAiÀÄĸÉãÁZÁå DgÁ¨ÁAiÉĪÀjAé gÉʯÉÃé «¨sÁUï eÁUÉÆ eÁ¯ÉÆ, C¢üPÁj dlàmï DAiÉÄ!è ¥ÁmÁ¥Ámï ®UÉÃeï / UÀÆqïì mÉÃæ AiÀiÁß ªÀÄzsAÉ D¸ÁÑöå D£ÉåPÁ ¥ÁmÁågï gÁPÁì PÀ¸ÁÛZAÉ ¯ÉÆÃrAUï PÉæãï¬Äà DAiÉÄèA D¤ UÀĸï-§Ä¸ï UÀ¯ÁmÉÆ PÀj¯ÁUÉèA. ªÀAiÀiïæ vÁgÁégï gÀ±ÁåZÉ C¢üPÁj D¤ ¸ÀPÁè gÉʯÉé / ªÁAiÀÄĸÉãÁ ²§A¢ ºÁvï ¨sÁ±É£ï

G®AiÀiÁÛ£Á, ¥sÀgÁäAiÀiÁÛ£Á gÁPÉÆ̸ï PÉæãï (¥À£Áß¸ï ¥sÀÄn G¨Ágï!) D¥Áèöå §¼ÀéAvï ¯ÉÆAPÁØ ºÁvÁ£ï vÁgÁé xÁªïß JPÉÃPïZï AiÀÄAvïæ / ªÁºÀ£ï GPÀÄ£ è ï UÀÆqïì mÉÃæ AiÀiÁßZÁå PÁåjAiÀÄgÁA ªÀAiÀiïæ zÀªj À ¯ÁUÉAè . gÉʯÉÃé ²§A¢ AiÀÄAvÁæA / ªÁºÀ£ÁAa ¸ÁAPÀ¼ï ¤PÁîAiÀiÁÛ£Á D¤ ¯ÉÆAPÁØ ºÁvï ¥ÁnA vÁgÁé ªÀAiÀiïæ ªÉ v Á£Á D«Ä zs Á AªÉ Û ¯ ÁåAªï D¤ vÁå AiÀÄAvÁæa ¸ÀA¥ÀÆuïð vÀ¥Á¹Ú PÀgÁÛ¯ÁåAªï. C±ÉA ¸ÀPÁ½A EPÁæ ªÀgÁgï ¸ÀÄgÁévï¯ÉèA PÁgÉåA zÀ£ÁàgÁA wÃ£ï ªÀgÁA ¥ÀgÁåAvï ¯ÁA¨É è A , G¥Áæ A vïZï DªÀ i ÁÌA SÁuï ¸ÉªÀÅAPï CªÁÌ¸ï ªÉļÉÆî. G¥ÁæAvï AiÉÄêïß ªÉÄeÁÛ£Á 30 UÀÆqïì PÁåjAiÀÄgÁA ªÀAiÀiïæ «Ä¸Áì A iÀ i ïè AiÀ Ä AvÁæ A , ªÁºÀ £ ÁA D¤ G¥ÀPÀgÀuÁA ¨sÀgï°èA, ¨sÀzïæ D¹èA! §AzÁægï ¸ÁªÀiÁ£ï zÉAªÀAªÁÑöåPï ªÉ¼Á ¨sÁAiÀiïæ QvÉAZï zÀªÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ eÁ¯Áèöå£ï DªÀiÁÑöå ¸ÁªÀiÁ£ÁZÁå UÀÆqïì mÉæÃAiÀiÁßPï ¸ÁAeÉgï ¥ÁAZï ªÉÇgÁA ©üvÀgï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÀÄAPï ºÀÄPÀĪÀiï D¹è. vÉA DAiÉÆÌ£ï D«Ä PÁåA¥ÁPï zsÁAªÁèöåAªï D¤ ¸ÀgÁgÁA £Áíuï ¸ÀA¥Àªïß, ¥ÉÆnè ¨sÁAzÀÄ£ï ¥ÁnA DAiÀiÁèöåAªï. mÉÃæ AiÀiÁßZÁå EAf£Á ¥ÁmÁèöå£ï DªÀiÁÌA KPï PÀA¥ÁgïÖªÉÄAmï D¸ÉèA, vÁZÁå ¥ÁmÁèöå£ï PÁåjAiÀ Ä gÁA¤ ¸ÁªÀ i Á£ÁAa ²«ÄÖ, ªÁAiÀÄĸÉãÁZÁå jªÁeÉ ¥sÀgÁäuÉ 20 ¸ÉʤPÁA ¥À ¬ ÄAÌ GuÁå ªÀ g ÁÎZÁå 12 duÁAPï (PÉÆgÉÆàgÀ¯ï D¤ ¸ÀPÀAiÀiïè) wÃ£ï ¥ÀAUÁØA PÀgÄÀ £ï JPÉÃPï PÁgÁâAiÀiïß («²±ïÖ §AzÀÆPï) ¢¯É A . D¤ DSÁå mÉ æ à AiÀ i Áßgï ªÀ Ä zs É A ªÀÄzsÉA §¸ÀÄ£ï 24 ªÀgÁAZÉÆ ¥ÁgÉÆvï oÀgÁAiÉÆè, JPÁ ¥ÀAUÁØZÉÆ ªÀÄÄSÉ° ºÁAªï eÁ¯ÉÆA...

‘UÁqÁAªï ¥sÀAqï’ ªÀÄíuï ªÉǯÁAiÉÄèA. ¸À¨Ágï ºÀ¥Ás öÛ åAZÁå ¥Àj±Àª æ iÀ Á G¥ÁæAvï, eÁUÀÄv æ ÁÌAiÉÄ£ï GgÀ«Ú PɯÁå G¥ÁæAvï, UÁqÁAªï WÉAªïÌ UÀeïð D¸ÉÑ zÉƤêA gÀÄ¥ÀAiÀiï vÁZɯÁVA JPÁÖAAiÀiï eÁ¯É. vÉÆ UÁqÁéA «PÁÑöå ªÉ¥Áj ¯ÁVA ªÀZÉÆ£ï D¥ÁÚPï KPï UÁqÁAªï eÁAiÀiï ªÀÄu í Á¯ÉÆ. UÁqÁéA «PÉƯ Û Æ É ºÀAPÁj eÁªÁ߸ï¯ÉÆ.è “¨sj À Û zÉƤê gÀÄ¥ÀAiÀiï D¤ ªÁfð PÀgÄÀ APï £Á. ¸ÁAUÉAè vÁuÉA. PÀtÚ£ï M¥Áé¯Æ É . “¥ÀAiÉÄê ªÀiÁíPÁ DvÁA ¢, vÀÄeÉA PÀvAÛÉ ¥sÁ¯ÁåA ªÀg í ï.” ¥sª À iÀ ÁðAiÉÄAè ªÉ¥Áj£ï. “eÁAiÀiïÛ” M¥Áé¯Æ É PÀtÚ£ï. zÀĸÉæ ¢¸Á, PÀtÚ£ï UÁqÁAªï ºÁqÀÄAPï UɯÉÆ. “ªÀÄíeÉA PÀvÉÛA RAAiÀiï D¸Á?” «ZÁgÉèA vÁuÉA. “vÉA gÁwA ªÉįÉA” eÁ¥ï ªÉ¥Ája. “vÀgï ªÀÄe í É zÉƤê gÀÄ¥ÀAiÀiï ¥ÁnA ¢” WÀmïÖ ¸ÁAUÉèA PÀtÚ£Á£ï. “PÀvÉÛA ªÉįÁèöåPï ºÁAªï dªÁ¨ÁÝgï £ÀíAiÀiï.” ¨Á¹¯ÁUÉÆè ªÉ¥Áj. “vÀ² UÀeÁ¯ï vÀgï ºÁAªï ªÉįÉAè UÁqÁAªï ªÀgÁÛA.” ¸ÁAUÉAè PÀtÚ£Á£ï. “ªÉįÉAè UÁqÁAªï vÀÄPÁ PÀ±AÉ G¥ÁÌgÁÛ?” «ZÁj ªÉ¥Áj. “w vÀÄPÁ ¸ÀA§Azsï eÁ°è UÀeÁ¯ï £ÀíAiÀiï.” zsAÉ PÉÆÚ WÁ¯ÉÆ PÀtÚ£Á£ï. UÁqÁéA «PÉÛ¯Áå£ï PÀtÚ£ÁPï ªÉįÉèA PÀvÉÛA ¢¯ÉA.

¸ÀĪÀiÁgï ¢¸ÁA G¥ÁæAvï PÀtÚ£ï ªÉ¥Áj ¯ÁVA ¥ÁnA DAiÉÆè D¤ vÁPÁ ¥À£Á߸ï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¢Ã¯ÁUÉÆè. “ºÉ QvÁåPï ªÀiÁíPÁ ¢vÁAiÀiï?” «ZÁgÉèA ªÉ¥Áj£ï WÀĸÀàqÉÆ£ï. “ºÁAªÉA ªÉįÁèöå PÀvÁÛöåªÀ«ðA PɯÉÆè ¯Á¨sï ºÉÆ” eÁ¥ï PÀtÚ£Áa. “vÀĪÉA PÀ¸Æ É ªÀÄÄ£Á¥sÆ É PÉ¯Æ É AiÀiï?” «fävï eÁ¯Áèöå ªÉ¥Áj£ï «ZÁgÉAè . “ºÁAªÉA KPï ¯ÉÆnæ zÀªj À .è JPÁ nPÉnPï zsÁ gÀÄ¥ÀAiÀiï ¯ÉPÁ£ï ¥ÀAaéøï nPÉmÉÆå «PÉÆèöå. ªÀiÁíPÁ zÉƤêA D¤ ¥À£Á߸ï gÀÄ¥ÀAiÀiï ªÉļÉî. ºÁAªÉA PÀvAÛÉ zÉƤê gÀÄ¥ÁåAPï WÉvï¯É.è ZÀrPÛ ï ¥À£Á߸ï gÀÄ¥ÀAiÀiï vÀÄeÉ.” «ªÀjì¯ÉA PÀtÚ£Á£ï. “¥ÀÄuï UÁqÁAªï ªÉįÉèA!” CeÁ¥ÀÄ£ï GzÁÎgÉÆè ªÉ¥Áj. “ªÀíAiÀiï UÁqÁAªï ªÉįÉèA. ¥ÀÄuï nPÉmÉÆå «PÁÛ£Á ºÁAªÉA » UÀeÁ¯ï PÉÆuÁ¬ÄÌ ¸ÁAUÉÆAPï £Á” UÁqÁéA «Pɯ Û Áå£ï ®eÉ£ï vÀQè ¨ÁUÁ¬Äè. PÀtÚ£ÁPï ªÉ¥Áj£ï PÉ¯Æ É è ªÉÆÃ¸ï ¸ÀÄgÀÄ xÁªïßZï PÀ½vï D¸ï¯ÉÆè. ªÉ¥ÁjPï ¸ÁQð §Æzï ²PÀAªïÌ vÁPÁ eÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA. ªÉ¥Áj£ï ªÉÆøï PɯÁåj, D¥ÀÄuï ªÉÆøï PÀgÆ É Ñ vÀ¸¯ À Æ É £ÀíAiÀiï ªÀÄíuï zÁPÀAiÉÄAè PÀtÚ£Á£ï.

vÀÄ«ÄÑA aAvÁßA §¢èAiÀiÁ, vÀÄ«Ä ¸ÀA¸Ágï §zÀÄèAPï ¸ÀPÉÛ¯Áåvï!


cmyk

¢ªÉðA, CPÉÆÖçgï, 2013

cmyk

eÁAiÀiÁævï / PÀ¼ª À ÇÉ öÚ å

25

gÉÆAiÀiï PÁå¸ÀÖ°£ÉÆ ¥À æ U À w PÉ Æ Ã-M¥À g É Ã nªï ¸ÉƸÁ¬ÄÖ (¤) PÀ®à£É PÀÄ®±ÉÃRgï ªÀÄAUÀÄîgï ºÁZÉ 2013 - 2018 ªÁå ªÀ¸ÁðZÁå DªÉÝPï CzsåÀ Pïë eÁªïß gÉ Æ AiÀ i ï PÁå¸À Ö ° £É Æ , vÀ ± É A Zï G¥ÁzsåÀ Pïë eÁªïß eÉÆãï qÁAiÀĸï ZÀÄ£Á¬Ävï eÁ¯Áåvï. ¤zÉÃð±ÀPï eÁªÀÅ£ï ««AiÀÄ£ï r’¸ÉÆÃeÁ, eÉÆ¹ì ¹PÉéÃgÁ, «PÀg Ö ï ªÁ¸ï, qÉƤ §AmÁé¼ï, fêÀ£ï ªÁ¸ï D¤ °°è r’¸É Æ ÃeÁ ¸À ª Áð£À Ä ªÀ Ä vÉ £ ï «AZÀÄ£ï DAiÀiÁèöåvï.

PÀ¼ª À ÇÉ Úöå

9ªÉÇ PÀ¯ÁPÁgï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï

ªÀiÁAqï ¸ÉƨsÁuï D¤ PÁªÁð¯ï WÀgÁuÉ ºÁAZÁå eÉÆÃqïªÉÄ¼É£ï ªÀgÁì£ï ªÀgïì ¥ÀæzÁ£ï PÀgÁÑöå ‘PÀ¯ÁPÁgï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï’, ºÁPÁ, PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄļÁZÁå PÉÆAQÚ PÀ¯ÁPÁgÁA xÁªïß CgÉÆÓöå D¥ÀAiÀiÁèöåvï. ºÉÆ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï gÀÄ. 25,000/- £ÀUÉÝ£ï, AiÀiÁ¢¹ÛPÁ, ¥ÀæªÀiÁuï ¥Àvïæ D¤ ¥ÀUÀðmï ªÀiÁ£ï DmÁ¥ÁÛ. 9ªÉÇ PÀ¯ÁPÁgï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï, £ÀªÉA§gï 3, 2013ªÉgï ¸ÁAeÉgï 6.00 ªÉÇgÁgï, PÀ¯ÁAUÀuÁZÉ GUÉÛ gÀAUï ªÀiÁAaAiÉÄgï ¥ÀæzÁ£ï eÁvÁ. ºÁå ªÀgÁì ºÉÆ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï PÉÆAQÚ ¸ÁzÀgï PÀ¯ÉAvï (¸ÀAVÃvï/£ÁZï/£ÁlPï/¯ÉÆÃPïPÀ¯Á ±ÉvÁAvï) «²µïÖ zÉtÂÎ ¢¯ÁèöåPï ¢AªÉÇÑ ªÀÄíuï oÀgÁAiÀiÁè. Cfð ªÁ ²¥sÁgÀ¸ï KPï gÀAUÁ¼ï vÀ¹éÃgï vÀ±ÉAZï ¸À«¸ÁÛgï «ªÀgï D¤ ¥ÀÅgÁªÁåA ¸ÀªÉA CPÉÆÛèïæ 7, 2013 vÁjPÉ ©üvÀgï PÀ¯ÁAUÀuï ªÀÄPÁ¼É, ±ÀQÛ£ÀUÀgï, ªÀÄAUÀÄîgï 575 016, ºÁAUÁ zsÁqïß ¢ÃAªïÌ ªÁ ¥Á«vï PÀgÀÄAPï «£Àw.

cmyk

«±ïé PÉÆAQÚ PÀ«vÁ ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï

ªÀÄAUÀÄîgï «±ïé PÉÆAQÚ PÉÃAzÁæZÉ «±ïé PÉÆAQÚ ¸Á»vïå CPÁqÉ«Ä vÀgáÉ£ï 2010 ªÁå ªÀgÁìxÁªïß n.«. ªÉÆúÀ£ïzÁ¸ï ¥ÉÊ ºÁZÉ ªÀÄdw£ï ‘«ªÀįÁ «. ¥ÉÊ CvÀÄåvÀÛªÀiï PÉÆAQÚ ¸Á»vïå PÀÈw ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï’ D¤ ‘ªÀgÁìZÉ ªÀiÁí®ÎqÉ ªÀĺÉÆãÀßvï PÉÆAQÚ ªÉQÛ’ ºÉÆå zÉÆÃ£ï ¥Àæ±À¹Û ¢vÉà D¸Á. ºÉÆå zÉÆäà ¥Àæ±À¸ÉÆÛöå JPÉÃPï ¯ÁPï gÀÄ¥ÀAiÀiï DAiÀÄéeï DmÁ¦Ñ ‘«ªÀįÁ «. ¥ÉÊ «±ïé PÉÆAQÚ PÀ«vÁ PÀÈw’ ¥Àæ±À¹Û ¢ÃAªïÌ AiÉĪÉÓ¯ÁA ªÀÄíuï ¥ÀvÁæ¥ÀgÀÎmÉÚAvï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. 2010 xÁªïß 31.12.12 ¥ÀgÁåAvï ¥ÀgÎÀ mï eÁ¯Éè PÁªïå, PÀ«vÁ, PÀª£ À ï, ¥ÀzÁAZÉ PÀÈwAiÉÄZÉÆå wÃ£ï ¥Àw æ PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ï D¤ ¸ÀA¸ÀÌøw ¥Àw æ ±ÁÖ£ï, «±ïé PÉÆAQÚ PÉÃAzïæ, PÉÆAQÚ UÁAªï, ±ÀQ£ Û U À g À ï, ªÀÄAUÀÄg î ï - 575 016 ºÁå «¼Á¸ÁPï 15.10.2013 vÁjPÉ ©üvg À ï zsÁqïß ¢ÃAªïÌ PÀ¼AÀ iÀiÁèA.

cmyk


cmyk

cmyk

¨sÄÀ UÁåð¯ÉA ¢ªÉðA

26

¢ªÉðA, CPÉÆÖçgï, 2013

ªÀiÁtÄÌ°A £ÀQÛgÁA

¥ÀvÉÛzÁgï ©Ãgï§¯ï ¢ü°£ï ¹Öêï PÁæ¸ÁÛ ¥ÀÆvï: ±ÀgÀ¯ï D¤ qÉƮ֣ï PÁæ¸ÁÛ GqÀĦ

qÉ£ï¸ÀÖ£ï PÁqÉÆðeÁ ¥ÀÆvï: ¸ÀAVÃvÁ D¤ zÉ| qÁå¤ß PÁqÉÆðeÁ ¥É£Áð¯ï

D°²AiÀiÁ KAd¯ï r’¸ÉÆÃeÁ zsÀĪï: eÁ£Émï D¤ C¤¯ï r’¸ÉÆÃeÁ §eÉÆÃÓ r

D±Égï Qæ¸ï r’¸ÉÆÃeÁ ¥ÀÆvï: C¯ÉÆáãïì D®âmïð r’¸ÉÆÃeÁ PÀAiÀiÁågï

¨sÀÄUÁåðA£ÉÆ ªÁmï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÁ

CPÀâgï gÁAiÀiÁPï QvÉAV E°è ¨ÉeÁgÁAiÀiï ¨sÆ É Uï¯Áèöå£ï ©ÃgÀ§¯ÁPï vÁuÉ D¥Àªïß, ©Ãg璘ï D«Ä aPÉÌ ¯ÁVê¯Áå gÁ£ÁPï ªÀZÉÆ£ï ¨sÉÆAªÉÇ£ï AiÉĪÁåA ªÀÄíuï zÉÆVà WÉÆqÁågï ¸ÀªÁj PÀgïß UɯÉ. gÁ£ÁAvï ºÉ zÉÆVà ªÉvÁ¸ÁÛ£Á vÁtÂA JPÁ ªÀÄ£ÁêPï ¥À¼É¯ÉA. vÉÆ ªÀĤ¸ï ºÉuÉvÉuÉ ªÀZÆ É £ï QvÉAV ¸ÉÆzsÁßA PÀgïß ¥ÁzÉÝAªÉÑA ¥À¼¯ É Áèöå CPÀâgÁ£ï “¥À¼É ©Ãg璘ï vÁå ªÀÄ£ÁêPï. vÉÆ QvÉAV ¸ÉÆzsÁßA PÀgïß D¸Á. vÉÆ PÉÆtÂà UÀÆqÁZÁj ¥ÀÄt £ÀíAiÀiïªÀÄÆ?” “vÉÆ UÀÆqÁZÁj¬Ä £ÀíAiÀiï D¤ ZÉÆÃgï¬Ä £ÀíAiÀiï. vÉÆ KPï ¸ÀÄvÁj eÁAiÉÄÓ gÁAiÀiÁA£ÉÆ” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ©Ãg璘ï. “vÀ±ÉA eÁ¯Áågï vÁPÁ D¥ÀAiÀiï D¤ xÉÆqÉ ¥ÀAiÉÄê ¢. vÉÆ KPï zÀĨÉÆî ªÀĤ¸ï eÁAiÉÄÓ D¤ vÀ±ÉAZï vÁPÁ §jà ¨sÀÄPï ¯ÁUÁèöå eÁAiÉÄÓ” C±ÉA D¦èA ¨sÉÆUÁÚA ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè CPÀâgï gÁAiÀiï. “£Á... £Á... gÁAiÀiÁA£ÉÆ.. vÉÆ ¨sÀÄPɯÁ ªÀÄí¼ÉîA ºÁAªï ¥ÁvÉå£Á. vÁuÉ DvÁÛAZÁå DvÁÛA QvÉA ¥ÀÄt UÉÆqÁêöå £ÀªÀÄÄ£ÁåZÉA SÁuï SɯÉè§j ¢¸ÁÛ” ªÀÄíuï ©ÃgÀ§¯Á£ï ¸ÁAUÁÛ£Á “ºÉA ¥ÀÆgÁ vÀÄPÁ PÀ±AÉ PÀ½vï? RAZÁåQ vÁPÁ vÀÄA ºÁAUÁ¸Àgï D¥ÀAiÀiï” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ CPÀâgï. ©Ãg璘Á£ï vÁ½AiÉÆ ¥ÉlÄ£ï vÁå ªÀÄ£ÁêPï AiÉÄÃAªïÌ ¸ÁAUÉèA D¤ vÉÆ DAiÉ Æ è . gÁAiÀ i Á£ï vÁPÁ ¸À ª Á¯ÁA WÁ¯ÁÛ£Á vÉÆ KPï ¸ÀÄvÁj ªÀļ í îAÉ PÀ¼Æ É £ï DAiÉÄèA D¤ ¨ÁAiÉÄè£ï ¨sÁAzÀÄ£ï ¢¯ÉÆèöå ºÀ½Ý SÉƯÁåZÉÆå UÉÆqÉÆêöå ¥ÁvÉƼÉÆå vÁuÉ xÉÆqÁå ªÉ¼Á D¢A PɯÉÆèöå ªÀÄíuï ¸ÀAiÀiïÛ CPÀâgÁPï PÀ¼ÉîA. CPÀâgï gÁAiÀiÁPï » UÀeÁ¯ï PÀ¼Æ É £ï «fävï eÁ¯ÉÆ. “CgÉ ©ÃgÀ§¯ï, vÀĪÉA ¸ÁAUï¯ÉèA ¸ÁgÉÌA D¸Á. vÀgï ¸ÁAUï ºÉA ¥ÀÄgÁ vÀÄPÁ PÀ±ÉA PÀ¼ÉîA?” “vÉA ¨sÁjZï ¸ÀÄ®¨sï gÁAiÀiÁA£ÉÆ. ¸ÀÄvÁgÁåAPï WÀgÉÆÑöå ªÀ¸ÀÄÛ ªÉÄeÁA, PÀzɯÁA EvÁå¢ PÀgÀÄAPï xÉÆqÁå gÀÄPÁAZÉA gÀÄPÁqï ªÀiÁvïæ eÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. vÀ±ÉA vÉÆ vÀ¸À¯ÁåZï gÀÄPÁAaA ¸ÉÆzsÁßA PÀgïß D¸ï¯ÉÆ.è PÁmï gÀÆPï ªÀÄÄPÁgï D¸Áèöåj vÉÆ, vÁå gÀÄPÁPï ¥À¼AÀ iÀiÁßvï¯ÉÆ.è vÀ±AÉ ºÉÆ ªÀĤ¸ï KPï ¸ÀÄvÁj ªÀÄíuï ºÁAªï ¸ÀªiÀ ÁÓ¯Æ É A. vÁå ²ªÁAiÀiï vÁZÁå vÉÆAqÁ ¨sÆ É AªÁjA xÉÆqÉ ªÀÄƸï gÉhÄAPÁgï PÀjvï G¨ÉÆ£ï D¸ï¯Éè. ºÉA ¥ÀÄgÁ ¥À¼Éªïß vÉÆ ªÀÈvÉÛAvï KPï ¸ÀÄvÁj D¤ vÁuÉ QvÉA vÀjà UÉÆqÉêA PɯÁA ªÀÄíuï ºÁAªï ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉÆA.” ©Ãg璘Áa eÁ¥ï DAiÉÆÌ£ï gÁAiÀiÁPï ªÀĸïÛ RIJ eÁ° D¤ ©Ãg璘Áa ¥Ámï xÁ¥ÀÄØ£ï vÁZÉ eÁuÁéAiÉÄPï ºÉÆUÉƽê¯ÁUÉÆè.

- eÉ. J¥sï. r’¸ÉÆÃd, CvÁÛªg À ï

¨sÄÀ UÁåðA£ÉÆ ºÁå ¦AvÀÄgÁPï gÀAUï ¨sÀgÁ

fuÉåPï WÀmÁAiÀiï: cmyk

ºÀAiÉÄðPï ¢Ã¸ï DgÀA¨sï eÁvÁ KPï £ÀªÁå DvÉæUÁ ¸ÀªÉA D¤ ¸ÀA¥ÁÛ KPï £ÀªÁå C£ÉÆãÃUÁ ¸ÀªÉA! cmyk


¯ÉÃR£ï

¢ªÉðA, CPÉÆÖçgï, 2013 ¸ÀAiÀiÁßZÁå ¤ªÀÈvï¥ÀuÁZÁå ¥ÀAiÀiÁêA¤ ¢Ã¸ï ¸ÁgÀÄ£ï D¸ï¯Áèöå ªÀiÁíPÁ, PÀĪÉAiÀiïÖZÆ É UÁAªï ¨sÆ É AªÉÇÑ KPï CªÁÌ¸ï ªÉļÉÆî. CqÉÃeï ªÀgÁìA DªÉÄÑ ¸ÀAVA D¸ï¯Áèöå DªÀiÁÑöå £ÁwPï (ªÀÄíeÁå zsÀĪÉZÉA zsÀĪï), vÁZÁå DªÀAiÀiï ¨Á¥ÁAiÀiï ¸ÀAVA ¥ÁªÀAªÁÑöå ¤¨Á£ï ºÉÆ DªÁ̸ï eÁ¯ÉÆ. D«Ä PÀĪÉÊmÁPï ¥Áªï¯Áèöå ªÉ¼Ágï, PÀĪÉÊmï ¸ÀgÁÌgÁaA xÉÆrA PÀpuï PÁ£ÀÆ£ÁA D¸ï¯Éè ªÀjéA DªÀiÁÌA (ªÀiÁíPÁ D¤ ªÀÄíeÁå AiÉÄeÁä¤Pï) ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÆ É APï £Ávï¯ÉAè . ¥ÀÆuï ¸ÀÄPÁægÁZÉA «Ä¸ÁPï EUÀeÉðPï ªÉvɯÁåAªï. PÀĪÉAiÀiÁÖAvï ZÁgï EUÀgÉÆÓ D¸Ávï. ªÀiÁ°AiÀiÁ (¹n) PÁxÉzÁæ¯ï, ¸Á°äAiÀiÁ, CºÀä¢ D¤ C¨Áâ¹AiÀiÁ. ºÁAUÁ¸Àgï WÉƼï¯Áèöå C¤ WÉƼÁÑöå ºÀeÁgÉÆA ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¯ÉÆPÁPï ¢¸ÀàqÆ É Û UÁæ¸ï ¢Ãªïß, UÁAªÁAvï vÁAZÉÆå ªÀÄļÁªÉÇå ¸Ë®vÉÆå ¸ÀÄzsÁgÀÄìAPï PÀĪÉÆPï PɯÉÆè zÉñï eÁªÁ߸Á PÀĪÉAiÀiïÖ. ¨sÁgÀvï - PÀĪÉÊmï ¸ÀA§Azsï ±ÉPÁØöåAZÉÆ eÁªÁ߸Á. PÀĪÉÊmï ¸ÀA¸ÁgÁAvÁèöå E¸Áè«ÄPï gÁµÁÖçA ¥À¬ÄÌ C¢üPï ¯Áí£ï eÁªÁ߸Á vÀjÃ, C¢üPï UÉæøïÛ¬Äà eÁªÁ߸Á. PÀĪÉÊmï zÉñÁZÉA MlÄÖPï «¹ÛÃuïð 17,818 ZÀ.Q.«ÄÃ. (6,964 ZÀ. ªÀÄAiÀiÁèA). PÀ Ä ªÉ Ê mÁÑ ö å DqÀ ¼ ÁÛ ö åSÁ¯ï ¥s Á ¬Ä¯ïPÁ, §Ä©AiÀiÁ£ï, «Ä¸ÁÌ£ï, ªÁ¨sÁð, CªÀźÁ, GªÀiïC¯ï-ªÀÄÄgÁ¢ªÀiï, GªÀiïC¯ï£ÀªÀiïè, PÀħâgï D¤ SÁgÀÄvï ªÀļ í îÉ £ÉÆêï PÀÄzÉæ D¸Ávï. DQðAiÉÆïÉÆf ¥ÀPæ Ágï 2000 ªÀgÁìA ¥ÀAiÉÄAè Zï ‘¥sÁ¬Ä¯ïPÁ’ PÀÄzÉÆæ ªÁå¥ÁjPï ¢¶Ö£ï ZÀqï ¥Àæ¹zïÞ eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. vÁå ²ªÁAiÀiï ºÁå PÀÄzÁæöåPï ZÀjvÉZ æ Áå ¥ÀÄgÁvÀ£ï PÁ¼ÁPï ¸ÀA§Azsï D¸ï¯ÉèªÀjéA ZÀqï ªÀĺÀvïé D¸ï¯ÉèA. ZÀjvÉæ ¥ÀgÁäuÉ ¸ÀvÁæªÁå ±ÉPÁØöåAvï ‘GvÀÄ¨ï’ (§zÀÄ) ªÀļ í Áîöå PÀļÉåZÆ É ¯ÉÆÃPï xÉÆqÉÆ vÉÃA¥ï ºÁAUÁ ªÀ¹Û PÀgïß ¥ÁnA ªÉvÁ¯ÉÆ RAAiÀiï. ®UÀâUï ¸ÀvÁæªÁå ±ÉPÁØöå ¥ÀAiÉÄèA PÀĪÉÊmÁPï ‘PÀÄgÉÊ£ï ªÁ UÉÃæ £ï’ ªÀļ í Áîöå £ÁAªÁ£ï ªÀ¼ÁÌvÁ¯É. ºÉA PÀÄgÉÊ£ï ªÁ PÀĪÉÊmï KPï ¯Áí£ï PÀÄzÉÆæ ªÁ CgÉéPï ¸À¨ÁÝA ¥ÀgÁäuÉ ‘PÁé£ïð D¤ PÉÆéÃmï’. PÁé£ïð ªÀÄí¼Áågï UÀÄqÉ D¤ PÉÆéÃmï ªÀÄí¼Áågï GzÁÌ ¯ÁVê¯ÉA PÉÆmÉA. 1672Avï PÀĪÉÊmï KPï ¯Áí£ï ºÀ½î eÁªÁ߸ï°è D¤ xÀAAiÀÄìgï vÀªÀ¼ÁÑöå ±ÉÃSÁ£ï D¥ÉèA KPï ¯Áí£ï PÉÆmÉA zÀgÁå¯ÁVA ¨ÁAzÉèA D¤ KPï ¯Áí£ï §AzÀgï PɯÉA. D¤ ºÁå §AzÁæ xÁªïß C©ð WÉÆqÉ, gÀÄPÁqï, ¸ÁA¨Ágï ªÀĸÁ¯ÉÆ, PÁ¦ü, SÁdÄgï D¤ «±Éøï xÀgÁ£ï ªÀeÁæA ªÉÆwAiÀiÁAZÉÆ ªÉ¥Ágï ZÀ¯ÁÛ¯ÉÆ. D¤ ºÉÆ ªÉ¥Ágï §¸Áæ PÀĪÉÊmï xÁªïß ¨sÁgÀvï, ²æîAPÁ, §ªÀiÁð D¤ ºÉgï KµÁå - AiÀÄÄgÉÆÃ¥ï UÁAªÁA¤ ZÀ¯ÁÛ¯Æ É . PÀĪÉÊmÉÑA §AzÀgï ªÀeÁæA ªÉÆwAiÀiÁA zsÁgÁ¼ï D¸ÁÑöå zÀAiÀiÁð zÉUÉ£ï D¸ÉÆ£ï, ¥À²ðAiÀÄ£ï PÉÆ°è ªÀÄíuÁ¸Àgï ºÁZÉÆå vÀr «¸ÁÛgï¯ÉÆöè å. UÀªÄÉ ð ¢¸Á¤ ªÀeÁæA - ªÉÆwAiÀiÁA DgÁªïß / dªÀĪïß »AªÁ¼Áå ¢¸ÁA¤ D¥Áèöå ªÉ¥ÁgÁ SÁwgï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁÛ¯É. ¨ÉÆnAZÉA ¤gÁäuï PÁgÉåA PÀĪÉÊmïZÉA ªÀÄÄSɯï GzÀåªÀiï eÁªÁ߸ï¯ÉAè . ºÀgåÉ PÁ ªÀ¸Áð, DAiÀiÁÝ£ÁA, WÀgï ¸ÀdªÉZ Ú Æ É å ªÀ¸ÄÀ ,Û ¨ÉÆA©A, ªÀeÁæA - ªÉÆwAiÀiÁA EvÁå¢ dªÀĪïß ¨sÁgÀvï, vÁA¨ÉÆØ zÀAiÉÆð D¤ ªÉÄrlgÉäAiÀÄ£ï §AzÁæA ªÀÄÄPÁAvïæ ºÁAZÉÆ «PÉÆæ PÀgÁÛ¯É. ºÀgÉåPÁ ªÀgÁì ªÀeÁæA D¤ ¸ÁªÀiÁ£ï ¨sg À ï¯ÉÆöè å ®Uï§Uï 800 ¨ÉÆn ªÉ¥ÁgÁ SÁwgï PÀĪÉÊmÁ xÁªïß ¸ÀÄmÁÛ¯ÉÆå. ¥À²ðAiÀiÁUÁgÁA¤ 1775-Avï §¸ÁæAvï PɯÁèöå DPÀæªÀÄuÁ ªÀjéA §¸ÁæAvÉè ªÀíqï ªÀíqï ªÉ¥Áj, F¸ïÖ EArAiÀiÁ PÀA¥É¤ZÉA zÀ¥sÀÛgï D¤ PÁªÀiÁÎgÁAPï PÀĪÉAiÀiÁÖPï ¸ÁVì¯AÉ . §¸ÁæZÁå zÀÄgÁzÀȵÁÖ£ï, PÀĪÉAiÀiïÖ D¦è DyðPï ¹Üw WÀmï

ªÁAQØ £ÀzÀgï:

27

ªÀÄíf ¨sÆ É A«Ø

eÉƹé, MªÀÄÆÓgï Mob.: 9844461880

ºÉÆð ¥sÁå«Ä° PÁxÉzÁæ¯ï, ªÀiÁ°AiÀiÁ, PÀĪÉÊmï ¹n PÀgÀÄAPï ¥ÁªÉèA. 1850-Avï ºÉå ªÉ¥ÁjAPï PÀĪÉAiÀiÁÖAvï C¢üPï ¯Á¨sï ªÉļÉÆî. ¥ÀAiÀiÁèöå ªÀiÁí-gÀhÄÄeÁ G¥ÁæAvï ‘MmÉÆÃÖ ªÀÄ£ï’ gÁAiÀiÁPï ¸À®é¬Ä¯Éè ªÀjéA C¤ DAUÉÆèà MmÉÆÖêÀÄ£ï M¥ÀàAzï vÀÄmï¯ÉèªÀjéA PÀĪÉAiÀiïÖ, MmÉÆÖêÀÄ£ï vÀÄPïð gÁAiÀiÁZÁå ºÁvÁ xÁªïß ¸ÁévÀAvïæ eÁªïß, ©ænµÁAZÁå ¨sÀzÀævÉ ¸ÀAVA ±ÉÃSÁAZÁå ºÁvÁSÁ¯ï DAiÉÄèA. ±ÉÃSï ¸À°ÃA C¯ï ªÀÄĨÁgÀPï C¯ï¸À¨Áºï ºÁuÉ, ‘PÀĪÉAiÀiïÖ ¥Áæ A vï, gÁeïzs Á ¤ xÁªïß 140 Q.«ÄÃ. «¹ÛÃuÁðAiÉÄgï ±ÉÃSÁZÁå ¤AiÀÄAvÀu æ ÁSÁ¯ï D¸Á’ ªÀÄíuï §»gÀAUï xÀgÁ£ï ªÁPÀÆä¯ï ¢¯ÉA. 1921Avï PÀĪÉAiÀiïÖ EgÁPÁ xÁªïß ¸ÀA¥ÀÆuïð xÀgÁ£ï ¸ÀévÀAvïæ eÁ¯ÉA. 1920 D¤ 1930 ªÀÄzsÉA xÉÆqÁå PÁgÀuÁA¤ PÀĪÉÊmÁÑöå ‘ªÀeÁæA’ ªÉ¥ÁgÁZÉgï ªÀiÁgï ¥Àqï¯Éª è jÀ Aé DyðPï ªÉªÀ¸ÉÜPï xÉÆqÉÆ ªÀiÁgï ¥ÀqÉÆè. ºÉå ªÀjéA PÀÈvÀPï ªÀeÁæAZÉA GvÁàzÀ£ï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉA. ºÁå ªÀÄzsÉA PɯÁèöå ¸ÉÆzÁßA ªÀjéA 1938Avï ‘§ÄgÁÎ£ï’ ªÀļ í îPÉ q À É SÉÆAqï¯Áèöå ¨ÁAAiÀiïÛ vɯÁZÉA ¨sÀAqÁgï ªÉļÉîA. D¤ ºÉA vÉÃ¯ï ¨sÁAiÀiÁèöå gÁµÁÖçAPï «Pï¯Éª è jÀ Aé PÀĪÉÊmÁÑöå DyðPï ªÉª¸ À ÜÉAvï KPï PÁæAwPÁj §zÁèªÀuï eÁ°. ¸ÀÄgÉégï D¸ï¯Áèöå ±ÀPïð, zÀ¸Áä£ï, ªÀÄÄgÁΨï, ¸Ë°AiÀiÁ D¤ T¨Áè - ºÁå ¥ÁAZï f¯ÁèöåAPï ¸ÁA¨Á¼ïß ¨sAÀ «ÛAZÁå ¥ÁUÉÆgÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï D¦è UÀqï «¸ÁÛgÁ¬Äè. ±ÉígÁ ¨sAÀ «ÛAZÉÆ ¥ÁUÉÆgï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA 1760, zÀĸÉæ ¥Á«ÖA 1814 D¤ ¤ªÀiÁuÉ 1920Avï ¨ÁAzÉ.è ¥ÀÆuï 1957Avï ºÉ ¥ÁUÉÆgï PÉƸÁîªïß, ºÁAZÁå GUÁظÁPï ¥ÁAZï UÉnAZÉA ¤gÁäuï PɯÉA. 1961 dÆ£ï 19ªÉgï PÀĪÉÊmï ©ænµÁA xÁªïß ¸Àv é AÀ vïæ eÁ¯ÉA. ºÁå zÀ¸ÁÛªe É ÁAPï PÀĪÉÊmÉÆÑ gÁAiÀiï PÀÄAªÀgï ‘±ÉÃSï C§ÄݯÁè C¯ï ¸À°ÃA’ D¤ vÀª¼ À ÁÑöå ©ænµï gÁAiÀiï¨sÁj£ï zÀ¸ÀÌvï PÉ°. 1962 DPÉæPï PÀĪÉÊmÁPï £ÀªÁå ¸ÀA«zsÁ£ÁZÉA gÀZÀ£ï PɯÁå G¥ÁæAvï, ªÉVAZï gÁ¶ÖçÃAiÀiï ¥Á°ðªÉÄAmÁPï £ÀªÁå£ï J°¸ÁAªï eÁ¯ÉA. ºÁZÉ G¥ÁæAvÁèöå ¢¸ÁA¤ PÀĪÉÊmï - CgÀ¨ï °ÃUï C¤ gÁµïÖç ¸ÀAWÁPï ¸ÉgÁé¯ÉA. PÀĪÉÊmÁPï ‘GvÀÄ¨ï’ PÀĽAiÉÄZÁå ¯ÉÆPÁZÉA DUÀªÀÄ£ï eÁAªÁÑöå ªÉ¼Ágï, ºÉgï xÉÆqÁå ªÀÄļÁªÁå eÁwZÉÆ ¯ÉÆÃPï¬Äà ºÁAZÉ ¸ÀAVA ªÉļÉÆî. ‘C£ÁeÁ’ ªÀÄí¼îÉPq À Æ É Ñ xÉÆqÉÆ ¯ÉÆÃPï¬Äà PÀĪÉÊmÁPï ¥ÁªÉÇè. 1831Avï PÀĪÉÊmÉÆÑ ¯ÉÆPÁ

¸ÀAPÉÆ ®Uï§Uï 4000 ªÀiÁvïæ. 1863-Avï ºÁAUÁZÉÆ ¯ÉÆPÁ ¸ÀAPÉÆ ¯ÁVA ¯ÁVA 15,000 eÁ¯ÉÆ. 1946-Avï ºÉÆ ¸ÀAPÉÆ 90,000 ¥ÁªÉÇ.è 2008 ¥ÀgÁäuÉ PÀĪÉÊmÉÆÑ MlÄÖ ¯ÉÆPÁ ¸ÀAPÉÆ 3,441,813. vÁAvÀÄA PÀĪÉÊn 1,087,552 eÁ¯Áågï, ¨sÁAiÀiïæ xÁªïß PÁªÀiÁ SÁwgï D¬Ä¯ÁèöåAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ 2,354,261 D¸ï¯ÉÆè. PÀĪÉÊmÁAvï gÀAiÀiÁè ªÀiÁgÉÆUï£ÁAvï. wãï gÉÆzÁAZÉÆå jPÁë £ÁAvï. mÉPÉÆìöå D¸Ávï. ºÁAUÁ 80% ¯ÉÆPÁ¯ÁVA ªÁºÀ£ÁA D¸Ávï. wÃ£ï ¥À©Pè ï mÁæ£ïì¥Æ É Ãmïð PÀA¥À¤AaA §¸ÁìA ZÀ¯ÁÛvï. PÀĪÉÊmï ¥À©Pè ï mÁæ£ïì¥Æ É Ãmïð PÀA¥À¤ (PÉ.¦.n.¹.), PÀĪÉÊmï UÀ¯ïá °APï mÁæ£ïì¥Æ É ÃgïÖ (PÉ.f.J¯ï.), d¹ªÀiï C¯ï-§ºÁgï (¹n §¸ï ¸À«ð¸ï). ºÁAUÁ ªÀÄAUÀÄîgÁ§j §¸ÁìA ‘¥ÀeÉ’ WÁ°£ÁAvï. £Àª-É £ÀªÉ ªÀiÁgÉÆUï eÁvÉà D¸Ávï. §Ä©AiÀiÁ£Á PÀÄzÁæöå xÁªïß PÀĪÉÊmï ¹nPï ®Uï§Uï 60 Q.«ÄÃ. ¯ÁA¨ï KPï £ÀªÇÉ ¥söèÉ ÊNªÀgï ªÀiÁUÁðZÉA PÁªÀiï eÁvÉà D¸Á. PÀĪÉÊmÁAvï ¸ÀgÁÌgÁ vÀ¥ðÉ s £ï ‘PÀ§Æ¸ï’ ªÀļ í Æ É öî å ¨sÁPÉÆöæ å GuÁå ªÉƯÁPï ªÉļÁÛvï. SÁdÄgï ºÁAUÁZÉA ¥Àª æ ÄÀ ÄSï GvÀà£ïß, SÁeÁæZÆ É ªÀiÁqï £Ávï°èA WÀgÁA GtÂA. ¦AiÉÄAªïÌ zÀAiÀiÁðZÉA GzÁPï ±ÀÄzïÞ eÁªïß AiÉÄvÁ. ºÁAUÁ¸Àgï ¥ÉmÆ É ¯ æ ÁPï GuÉA ªÉÆïï D¸ÉÆ£ï, GzÁÌPï ZÀqï ªÉÆïï D¸Á. PÀĪÉAiÀiÁÖAvï ¥À¼AÉ ªÁÑöå vÀ¸¯ À É ¸À¨Ás gï eÁUÉ D¸Ávï. PÀĪÉAiÀiÁÖAwè QæùÛà ¥ÀæeÁ: PÀĪÉÊmÁAvï ««AUÀqï gÁµÁÖçAZÉÆ ®Uï§Uï 50 xÀªïß 60 ºÀeÁgï Qæ¹Ûà ¯ÉÆÃPï D¸Á. ºÁAZÉ ¥À¬ÄÌ ¨sÁgÀwÃAiÀiï QæùÛà ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiï ¥ÀAiÀiÁèöå ¸ÁÜ£Ágï D¸Áèöågï ¦ü°¦àä ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiï zÀĸÁæöå ¸ÁÜ£Ágï D¸Á. G¥ÁæAvÁèöå ¸ÁÜ£Ágï C©ð Qæ¸ÁÛAªï D¸Ávï. vÁAvÀÄA ¯Éç¤Ã¸ï ZÀqï ¸ÀASÁågï D¸Áèöågï AiÀÄÄgÉÆæ D¤ CªÉÄÃjQ ¸ÀAPÉÆ¬Ä D¸Á. ZÁgï PÀxÆ É °Pï EUÀgÁÓA ²ªÁAiÀiï ºÉgï ¥ÀAUÁØZÁå Qæ¸ÁÛAªÁAaA ªÀiÁUÁÚöå WÀgÁA D¸Ávï. PÀĪÉAiÀiïÖ ¢AiÉĸÉfZÉÆ ©¸ïà C|ªÀiÁ|zÉÆ| PÁ«Ä¯ÉÆè ¨É°£ è ï MCCJ PÀĪÉÊmÁÑöå ‘ªÀiÁ°AiÀiÁ’ (PÀĪÉÊmï ¹n) ºÉÆð ¥sÁå«Ä° PÁxÉzÁæ¯ÁAvï gÁªÁÛ. ºÁZÉ ¦ügÎÀeïUÁgï - ¸ÀįÉÊ©PÁvï, ±ÁPïð, ¸À¥sÁvï, ©£ÉÊzÀ®ègï, ±ÀĪÉÊPï, C§æPïSÉÊvÁ£ï, ¥sÀgÁé¤AiÀiÁ, MªÀiÁjAiÀiÁ, zÉÆúÁ, SÉÊ¥sÁ£ï, dºÀgÁ, ªÀÄÄUÁð¨ï, CAzÉÆ®¸ï, zÀ¸Àä£ï, ±Á«ÄAiÀiÁ, AiÀiÁgÀÄäSï, C¢ðAiÀiÁ, ¸ÀÄgÁ, d©æAiÀiÁ

D¤ ºÀªÁ°è eÁUÁåA¤ ªÀ¹Û PÀgÁÛvï. ‘CºÀ䢒 ¦üUÀðeÉa ¥ÁvÉÆæ£ï ‘CªÀgï ¯ÉÃr D¥ï CgÉéAiÀiÁ’ ¸Á¬Äâuï. » EUÀgïÓ PÁxÉzÁæ¯ï PÀĪÉÊmï ¹n xÁªïß 45 Q.«ÄÃ. ¥ÀAiÀiïì D¸Á. ºÁZÉ ¦üUÀðeïUÁgï ªÀ¥sÁæ, «Ä£Á C§ÄÝ®è, C§ÄºÀ°Ã¥sÁ, ¥sÁ»¯ï, ¦üAvÁ¸ï, CzÀ£ï, ¸Á©AiÀiÁ, jPÁÌ, ºÁ¢AiÀiÁ, ªÀiÁ§Ä¯Á, ªÀiÁUÁé, ¥s£ À ÊÉ w¸ï D¤ gÀÄAiÉĨÁ - ºÁå eÁUÁåA¤ gÁªÁÛvï. ‘¸Á°äAiÀiÁ’ ¦üUÀðeÉa ¥ÁvÉÆæ£ï ‘¸ÁA vÉge É ï’. PÀĪÉÊmï ¹n xÁªïß 22 Q.«ÄÃ. ¥ÀAiÀiïì D¸Á. ºÁå ¦üUð À eÉZÆ É QæùÛà ¯ÉÆÃPï - ªÉĹì¯Á, gÁ¸ï ¸Á°äAiÀiÁ, ¸Á¯Áé, gÀĪÉÄÃwAiÀiÁ, ªÉÄÊzÁ£ï ºÀªÁ°, ¸À¨Áºï C¯ï¸À°ÃªÀiï, «Ä±Àæ¥sï D¤ §AiÀ i Á£ï ºÁå eÁUÁåA¤ ªÀ ¹ Û PÀ g ÁÛ v ï. ‘C¨Áâ¹AiÀiÁ’ - ¸ÁA qÉäAiÀįï PÁA¨ÉÆä ¦üUÀðeï. » EUÀgïÓ 29 d£Égï 2010ªÉgï ¸ÁÜ¥À£ï eÁ°. ºÁAUÁZÉÆ QæùÛà ¯ÉÆÃPï fè à ¨ï C¯ï ±À Ä AiÉ Æ ÃPï, zs Á ¬Ä¯ï, Kgï¥sÉÆÃmïð, «¸ÁÛ, ¸ÀĨsÁ£ï D¤ PÀÄgÉÃAiÀiï 1,2,3 D¤ 4 ºÁå eÁUÁåA¤ ªÀ¹Û PÀgÁÛ. JPÁ PÁ¼Ágï UÁAªÉÑ ªÀĤ¸ï UÀ¯ÁáPï PÁªÀiÁ SÁwgï DAiÀiÁèöågï, vÁAPÁA ºÁvï¨sÀgïß ¸ÁA¨Á¼ï ªÉļÁÛ¯ÉÆ. ¥ÀÆuï DvÁA PÁ¼ï §zÀ¯Áè. ¸ÁA¨Á¼ï GuÉÆ eÁ¯Á. UÁAªÁAvï ªÀiÁUÁðAiÀiï ZÀqÁèöå. PÁqï¯ÉAè jÃuï ¨sgÀ ÄÀ APïZïÑ ¥ÀAiÉÄê GuÉA ¥ÀqÁÛvï. vÁå ²ªÁAiÀiï UÀ¯ÁáZÉÆ ¸ÀgÁÌgï, ¨sÁAiÀiÁèöå UÁAªÁÑöå ªÀÄ£ÁêAPï PÀ±AÉ GuÉA PÀgÉÑAVà ªÀÄíuï ªÁmÉÆ ¸ÉÆ¢vïÛ D¸Á. GuÉÆ ¸ÁA¨Á¼ï eÁ¯Áåjà ºÉgï zÉñÁAZÉÆ ¯ÉÆÃPï PÁªÀiï PÀgÀÄAPï vÀAiÀiÁgï D¸Á. JPÁ ªÉ¼Á UÁAªÁPï ¥ÁnA DAiÀiÁèöågï, UÁAªÁAvï zÀĸÉAæ PÁªÀiï ªÉļÁÛ ¥ÀgÁåAvï ¥ÀÄtÂà RZÁðPï ¥ÀAiÉÄê eÁAiÀiï. PÀĪÉÊmÁÑöå ®qÁAiÉÄ ªÉ¼Ágï UÁAªÁPï ¥ÁnA D¬Ä¯ÁèöåA ¥À¬ÄÌ xÉÆqÁåAa ¹Üw QvÁèöå ©ªÉÆðvÉa eÁAªïÌ ¥Áªï°èVà ªÀÄíuï w ¨sÆ É Uï¯ÁèöåAPï ªÀiÁvïæ PÀ½vï D¸Á. D¤ ªÀÄÄPÁgï vÀ¸À° UÀvï AiÉÄãÁvï¯Éè§j UÀ¯ÁáUÁgÁA¤ DvÁAZï ZÀvÁæAiÀiï ¸ÁA¨Á½Ñ UÀeïð D¸Á. DAiÉÄÑA DfPï, ¥sÁ¯ÁåAPï zÉÃªï ¢vÁ ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï ªÀÄwAvï zsÀj£Á¸ÁÛA, DAiÀiÁÑöåAvÉèA E¯ÉèA GgÀªÁåA ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï D¥ÁÚAªÉÑA §gÉA. (ºÉA ¯ÉÃR£ï §gÀAªïÌ ªÀiÁºÉvï JPÁÖAAiÀiï PÀgïß ¢¯Áèöå, PÀĪÉÊmÁAvÁèöå ªÀÄíeÁå ¸Àgïé ªÉÆUÁZÁåAPï, zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA.)

L¸ÁPï £ÀÆål£Á §jA ¥sÉêÀĸï eÁAiÉÄÓ vÀgï J¥Àà¯ÁZÁå gÀÄPÁªÀļÁAvï §¸ÁeÉ vÀ¼ÁÖöå ªÀÄļÁAvï £ÀíAAiÀiï!


28

¸ÁäAiÀiïè ¦èÃ¸ï ¥ÉÇgÁ¸ïÌ vÁå ¢Ã¸ï ¨sÁj RAwñïÖ D¸ï¯ÉÆè. ¥À¼É¯Áèöå E£Á¸Á£ï vÁPÁ «ZÁ¯ÉðA “QvÉA eÁ¯ÉA ¥ÉÇgÁ¸ÁÌ” ¥ÉÇgÁ¸ïÌ : “PÁAAiÀiï £Á gÉÃ.. ºÁAªï ¨Á¥ÀAiÀiï eÁAªÁÑgï D¸ÁA" E£Á¸ï : vÀgï vÁAvÀÄ RAvï QvÁå...? RıÉa UÀeÁ¯ï » ¥ÉÇgÁ¸ïÌ : vÀ±AÉ £ÀíAAiÀiïgÉ... ºÁAªï ¨Á¥ÀAiÀiï eÁAªÉÑA ªÀÄíeÁå ¨ÁAiÉÄèPï UÉÆvÀÄÛ£Á! ******* ¥ÉÇgÁ¸ïÌ : E£Á¸Á PÁ¯ÉÑA gÁwZÉA gÉʯÁZÉA ¥ÀAiÀiïÚ ¨sÁjZï vÁæ¸ï eÁ¯ÉAgÉÃ.. ªÀAiÀiÁèöå §vÁðgï ¹Ãmï ªÉļï°è. ¸ÀVî gÁvï ¤ÃzïZï AiÉÄêÁß ªÀÄíuÁÛA E£Á¸ï : §vïð JPïìZÉÃAeï PÀgïß ¸ÀPÀAiÉÄèA §vïð WÉeÉ D¸ï¯ÉèA ¥ÉÇgÁ¸ïÌ : PÉÆuÁPÀqÉ JPïìZÉÃAeï PÀgÉÑA...? ¸ÀPÀAiÀiÁèöå §vÁðgï PÉÆtÂÚà £Ávï¯ÉèA ªÀÄíuÁÛA! ******* ¥ÉÇgÁ¸ïÌ L.¹.AiÀÄÄ.Avï D¥Áèöå JPÁ aä «ÄvÁæPï ¥À¼ÉAªïÌ D¸ÀàvÉæPï UɯÉÆ vÁPÁ ¥À¼É¯ÉÆè vÉÆ aä «Ävïæ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ “aAUï ZÉÆAUï, ZÉ£ï a£ï ºÉÆA ZÉÆA” D¤ ¥Áæuï PɯÉÆ ¥ÉÇgÁ¸ïÌ D¥Áè÷å «ÄvÁæ£ï QvÉAVà WÀÄmÁa UÀeÁ¯ï vÁZÁ ¤ªÀiÁuÁå WÀrAiÉÄ ¸ÁAUÁèöå. zÉPÀÄ£ï vÁå GvÁæAZÉÆ Cxïð ¸ÉÆ¢üeÉZï ªÀÄíuï ºÀmï zsÀ£ïð aãÁ UɯÉÆ. vÁå GvÁæAZÉÆ Cxïð D¸ÀįÉÆè “K ¦¸ÁAmÁ. MQìd£ï ¥ÁAiÀiÁàªÀAiÉÆè ¥ÁAiÀiï PÁqï...!” *******

ºÁ¸ÉÆ / fuÉå PÀxÁ ¥ÉÇgÁ¸ïÌ : vÀÄeÁå PÁgÁZÉA £ÁAªï PÁ¯ÉA? E£Á¸ï : ºÁA... £ÁAªï ¸ÀªiÀ Á GqÁ¸ï £ÁAgÉ... ¥ÀÅuï vÉA ‘n' xÁªïß ¸ÁÖmïð eÁvÁ. ¥ÉÇgÁ¸ïÌ : eÁªÉåvï ¸ÁAiÀiÁâ... ªÀÄíeÉA PÁgï ¥ÉmÉÆæ¯ï £Á¸ÁÛ£Á ¸ÁÖmïð eÁAiÀiÁß. ******* ¥É Ç gÁ¸ïÌ D¥Áè ö å ªÉ Æ ¨ÁAiÀ i Áè P ï ¥É Ç zÁA qË£ï¯ÉÆÃqï PÀgÀÄAPï E£Á¸ÁZÁå DAVØ UɯÉÆ E£Á¸ï : vÀÄeɯÁVA ªÉĪÉÆj PÁqïð D¸ÁVÃ...? ¥ÉÇgÁ¸ïÌ : £Á gÉñÀ£ï PÁqïð D¤ ªÉÇÃlgï PÁqïð ªÀiÁvïæ D¸Á. ******* ¥ÉÇgÁ¸ïÌ D¥Áèöå ªÀiÁåjAiÉÄÃeï ¸Ànð¦üPÉnZÉgï ¸ÀĪÀiÁgï ªÉ¼Á xÁªïß QvÉAVà ¸ÉÆzsÄÀ £ï D¸ï¯ÉÆ.è ¨ÁAiÀiïè : QvÉA ¸ÉÆzsÁÛAiÀiï ªÀiÁ vÀÄA...? ¥ÉÇgÁ¸ïÌ: JPï¸ÀàAiÀÄj qÉÃmï ¸ÉÆzsÀÄ£ï D¸ÁA! ***** ¥ÉÇgÁ¸ïÌ ºÁvÁAvï gÉÃrAiÉÆ Wɪïß PÀÄra UÀeïð w¸ÀÄðAPï UÀÄqÁåPï UɯÉÆè ¥ÁnA ªÉvÁ¯ÉÆ. JPÁ ºÁvÁAvï gÉÃrAiÉÆà D£ÉåÃPÁ ºÁvÁAvï ZÉA§Ä Wɪïß AiÉÄAªÁÑ vÁPÁ ¥À¼Éªïß E£Á¸Á£ï «ZÁ¯ÉðA Deï ¨sÉÆÃªï ªÀÄeÁ D¬Äè ¢¸ÁÛ... ¥ÉÇgÁ¸ïÌ: ªÀÄeÁ £ÀíAAiÀiï PÀªÀiÁðA... §¸ÁÛ §¸ÁÛ£ÁAZï gÉÃrAiÉÆÃZÉgï d£À UÀt ªÀÄt ¸ÀÄgÀÄ eÁAiÉÄVÓ Ã... zÀ½Ýgï... G¨É gÁªÉÇ£ïZï PÀjeÉ ¥ÀqAèÉ ! ***** ¥ÉÇgÁ¸ïÌ gÀĦAiÀiÁAZÁå £ÉÆmÁZÉA ¹ÃjAiÀÄ¯ï £ÀA§gï D¥Áèöå ªÉƨÁAiÀiÁègï qÀAiÀįï PÀgÀÄAPï ¯ÁUÉÆ.è ºÉA ¥À¼¯ É Áèöå E£Á¸Á£ï vÁPÁ «ZÁ¯ÉðA... “ºÉA PÁ¯ÉA PÀgÁÛAiÀiï ¥ÉÇgÁ¸ÁÌ...?” ¥ÉÇgÁ¸ïÌ: PÁAAiÀiï £Á gÉÃ... UÁA¢üf ¥ÀÅtÂà ¸ÀgÉÆ£ï UɯÉÆ... vÁZÉA ªÉƨÉʯï DvÁA PÉÆuÁ¯ÁVA D¸Á ¥À¼ÉeÉ! *******

¥ÉÆgÁ¸ïÌ: C¼ÉgÃÉ ºÁAªï vÁå ªÀiÁqÁPï ZÀqÁÛA. xÀAAiÀiï xÁªïß EAf¤AiÀÄjAUï PÉƯÉfZÁå ZÉqÁéAPï ¥À¼ÉªÉåvï. E£Á¸ï: eÁAiÀiïÛ. ªÀiÁVgï vÀ±Z É ï zÉƤà ºÁvï ¸ÉÆqïß ¸ÉÆqï, ªÉÄrPÀ¯ï PÉƯÉfZÁå ZÉqÁéAQà ¥À¼ÉªÉåvï! ******* ¥ÉÆgÁ¸ïÌ E£Á¸Áa jPÁê gÁªÀªïß “ªÀiÁíPÁ wPÉÌ gÉʯÉéà ¸ÉÖñÀ£ÁPï ¸ÉÆqÁÛ¬ÄÎÃ...?” E£Á¸ï: ¸ÉÆqÁÛA. ¥ÀÄuï ¥À£Á߸ï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¨sÁqÉA eÁvÁ. ¥ÉÆgÁ¸ïÌ: ºÁAªï «Ã¸ï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¢vÁA. E£Á¸ï: «Ã¸ï gÀÄ¥ÁåAPï gÉʯÉé ¸ÉÃÖ ±À£ÁPï PÉÆÃuï ¸ÉÆqÁÛ? ¥ÉÆgÁ¸ïÌ: ºÁAªï ¸ÉÆqÁÛA. vÀÄA ¥ÁmÁèöå£ï §¸ï! ******* ¥ÉÆgÁ¸ïÌ: CgÉæà E£Á¸Á... ºÁå ¸ÀA¸ÁæAvï MlÄÖ QvÉè zÉñï D¸ÁvïgÉÃ? E£Á¸ï : vÀÄA KPï ¦¸ÉÆ. zÉñï D¸ÉÆÑ KPïZï. DªÉÆÑ ¨sÁgÀvï zÉñï. Ggï¯Éè ¥ÀÆgÁ «zÉñï! ******* zÁPÉÛgï: ¥ÉÆgÁ¸ÁÌ, ªÉÆmÁAiÀiï GuÉA PÀjeÉ vÀgï vÀĪÉA ¸ÀzÁA¤Ãvï E¯ÉÆè ªÉüï SɼÁeÉ. ¥ÉÆgÁ¸ïÌ: ºÁAªï ¸ÀzÁAAiÀiï QæPm É ï, ¥sÄÀ mÁâ¯ï, mɤ߸ï SɼÁÛA. zÁPÉg Û ï: ªÀí¬ÄÎÃ... ¢¸ÁPï QwèA ªÉÇgÁA SɼÁÛAiÀiï vÀÄA...? ¥ÉÆgÁ¸ïÌ: ªÉÇgÁA PÉÆÃuï ªÉÄeÁÛ zÁPÉÛgÁ¨Á... ºÁAªÉA KPï¥Á«ÖA SɼÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÁågï ªÀ i ÁVgï ªÉ Æ ¨É Ê ¯Áa ¨É n æ SÁ° eÁ¯Áå G¥ÁæAvïZï gÁªÀAªÉÑA! ******* qÉæöʪÀgï: ¸Àgï... ¥ÉmÉÆæïï SÁ° eÁ¯ÉÆ. UÁr ªÀÄÄPÁgï ªÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. ¥ÉÆgÁ¸ïÌ: eÁAiÀiïÛ vÀgï. UÁr WÀÄAªÁØAiÀiï, ¥ÁnA AiÀiÁ! *******

¢ªÉðA, CPÉÆÖçgï, 2013 ¥ÉÇgÁ¸ÁÌPï ZÉPÉÆð d¯Áä¯ÉÆ... §gÉA KPï £ÁAªï ¸ÉÆzsÁåA ªÀÄíuï ZÉPÁåðPï Wɪïß eÉÆåw¶¯ÁVA UÉ¯Æ É . ZÉPÁåðPï ¥À¼É¯ÉÆè eÉÆåÃw¶ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, “ºÉÆ eÁå ªÀÄ£ÁêPï ¥À¬Ä¯Éè ¥Á«ÖA G¯ÉÆ ªÀiÁgÁÛ, vÉÆ ªÀĤ¸ï vÀPÀêuï ªÉÆgÁÛ.” ªÀ¸Áð G¥ÁæAvï G®AªïÌ ²Pï¯ÉÆè vÉÆ ZÉPÆ É ð ¥À¬Ä¯É¥Á«ÖA “¥À¥Áà” ªÀÄíuï D¥ÀAiÀiÁÛ... ¥Á¥ï ¥É¯Áå WÀZÉÆð E£Á¸ï ¥ÀqÁÑ...! ***** ¥ÉÇgÁ¸ïÌ ¹UÉænZÁå vÀÄ¢AiÉÄPï 1 «ÄÃlgï ¯ÁA¨ï ¥ÉÊ¥ï ²PÁðªïß zsÀÄAªÀgï ªÉÇÃqïß D¸ï¯ÉÆ.è ¥À¼¯ É Áèöå E£Á¸Á£ï vÁPÁ «ZÁ¯ÉðA “ºÉA PÁ¯ÉA PÀvÁðAiÀiï ¸ÁAiÀiÁâ” ¥ÉÇgÁ¸ïÌ : zÁPÉg Û Á£ï ªÀiÁíPÁ ©r ¹UÉn æ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁªÉÇAPï ¸ÁAUÁèA...!” ***** ¥ÉÇgÁ¸ïÌ E£Á¸ÁZÁå DAVØ ±ÁA¥ÀÇ PÁuÉÏAªïÌ UÉ¯Æ É . ±ÁA¥ÀÇ PÁuÉϯAèÉ Zï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, E£Á¸Á ªÀÄíeÉA ¦üæà V¥sïÖ ¢Ã E£Á¸ï : ºÁå ±ÁA¥ÀÇ ¸ÁAUÁvÁ PÁAAiÀiï V¥sïÖ ªÉļÁ£Á ¥ÉÇgÁ¸ïÌ : ¥sn À ªÀiÁgÁßPÁ... ºÁAvÀÄA §gÀAiÀiÁèA.. qÁåAqÀæ¥sï ¦üæÃ..! ******* E£Á¸ÁZÁå DAVØ UɯÉÆè ¥ÉÇgÁ¸ïÌ “E£Á¸Á qÉmÉÆÖ¯ï ¸Á§Ä D¸ÁAiÉÄgÉ...?” E£Á¸ï : D¸Á ¥ÉÇgÁ¸ïÌ : £ÀªÁå ¸ÉÆÖPÁZÉÆ D¸Á...? E£Á¸ï: ªÀíAiÀiï ¥ÉÇgÁ¸ïÌ : §gÁå PÁé°nZÉÆ D¸ÁªÀÄÆ...? E£Á¸ï : ªÀíAiÀiï ¸ÁAiÀiÁâ... D¸Á ªÀÄíuÁÛA. ¥ÉÇgÁ¸ïÌ : eÁAiÀiïÛ vÀgï... §gÉÆ PÀgïß ºÁvï zs À Ä ªïß AiÉ Ä Ã... D¤ ªÀ i Áí P Á KPï Q¯É Æ ¸ÁPÀgï ¢!

§qÉÆÃzÁ qÉÊ£ÁªÉÄÊmï PÉùAvï ¢¯ÉèA ªÁPÀÆä¯ï DzÁèöå CAPÁå xÁªïß..... ¢¸Á£ï¢Ã¸ï vÉÆ ¤vÁæuï eÁªïß AiÉÄA«Ñ R§gï DAiÉÆÌ£ï PÀ¼Àé¼ï¯Áèöå dAiÀÄ¥ÀæPÁ±ï £ÁgÁAiÀÄuÁ£ï eÉÆeÁðPï G¥Á¸ï ªÉÆqÀÄAPï «£ÀAw PÀgïß §gÀ¬Ä¯ÉèA ¥Àvïæ C±ÉA D¸Á: ªÉÆUÁZÁå eÉÆÃeïð, vÀÄAªÉA D¥ÁڬįÁèöå GzÉÝñÁSÁwgï fÃªï ¢ÃAªïÌ vÀÄeÉÆ fêï Cw DªÉÆ°Pï eÁªÁ߸Á. zÉPÀÄ£ï ºÁAªï vÀÄeɯÁVA RvÀÌw «£ÀAw PÀgÁÛA vÀÄeÉÆ G¥Á¸ï ªÉÆqÀÄAPï. vÁå ²ªÁAiÀiï G¥Á¸ï zsÀgï¯ÉÆè vÀÄeÉÆ GzÉÝñï DvÁA ªÉ¼Á AiÉÆÃUïå eÁªïß GgÉÆAPï £Á QvÁåPï, vÀÄeÁå ªÀÄvÀzÁgï ±ÉvÁAvï ¥sÁ¯ÁåA ZÀÄ£ÁªÀuï D¸Á eÁ¯Áèöå£ï vÀÄPÁ DvÁA ZÀÄ£ÁªÀuï ¥ÀæZÁgÁAvï ¨sÁUï WÉAªïÌ ¸Ázsïå £Á. vÀÄPÁ §gÉA ªÀiÁUÉÆ£ï, vÀÄeÁå ªÉÆUÁZÉÆ dAiÀÄ ¥ÀæPÁ±ï §qÉÆÃzÁ qÉÊ£ÁªÉÄÊmï PÉùAvï eÉÆeïð ¥sÉ£ÁðAr¸Á£ï ¢¯ÉèA ªÁPÀÆä¯ï 1977 ¥sɨÉægï 10 vÁjPÉgï eÉÆeïð ¥s£ É ÁðAr¸Á£ï qÉ°Z è Áå aÃ¥sï ªÉÄmÉÆ¥ æ Æ É °l£ï ªÉÄf¸ÉÖçmÁ ºÀÄfæA ¢¯Áèöå ªÁPÀÆä¯ÁAvÉè xÉÆqÉ ªÀĺÀvÁéZÉ CA±ï: ‘¸ÁAiÀiÁâ, ªÀiÁíPÁ D¤ ªÀÄíeÁå ¸ÁAUÁvÁåAPï PÉÊzï PÀgïß vÀÄeÁå ªÀÄÄPÁgï ºÁqÁèöåvï. ¸ÉÆáÃl£Á ¸ÀA§A¢ü D¤ ºÉgï ««zsï C¥Áæzsï DªÉÄÑgï

fuÉåPï WÀmÁAiÀiï:

ªÀ i ÁAqÁè ö åvï. DgÉ Æ Ã¥ï ¥À m É Ö A vï 13ªÁå ¥ÀjZÉÒÃzÁAvï ¸ÁAUÁèA Q D«Ä 25 duï DgÉÆæ ºÉgï C£Á«ÄPï ªÀåQÛA ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁPï xÀxÀðgÁAªÁÑöå EgÁzÁå£ï ²AvÉÆæöå PɯÉÆå D¤ C¥Áæ¢ü §¼ï zÁPÀAiÉÄèA D¤ ºÉgï eÁAiÉÄÛ C¥Áæzsï DzsÁgÉè ªÀÄíuï. DªÉÄÑ «gÉÆÃzsï ªÀiÁAqï°è PÉÃeï ¹zïÞ PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁðgÁ£ï ®UÀãUï 600 duÁA ¸ÁQëzÁgÁAa ¥ÀnÖ vÀAiÀiÁgï PɯÁå. vÁtÂA ¸ÁAUÉÑ ¥ÀªÀiÁðuÉA, D«Ä ¨sÁj PÀıÀ®vÉ£ï AiÉĪÀÓuï PÀgïß PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁPï ¨sɵÁÖAªÁÑöå SÁwgï PÉ°è UÀÄmÉÆä¼ï GUÁÛqÁPï ºÁqÀÄAPï 600 ªÀAiÀiïæ zÀ¸ÁÛªÉeÁA vÁtÂA MlÄÖPï PɯÁåAvï. DªÉÄÑ «gÉÆÃzsï DgÉÆÃ¥ï ¥ÀnÖ 1976 ¸À¥AÖÉ §gï 24 vÁjPÉgï vÀÄeÉ ªÀÄÄPÁgï ªÀÄAqÀ£ï PÉ°è. vÁZÁ G¥ÁæAvï ¸ÀPÁðgÁ£ï D¥ÉÆè ¥ÀæªÀÄÄSï D¤ ªÀiÁ¦üZÉÆ ¸ÁQëzÁgï ²æà ¨sÀgÀvï ¹. ¥ÀmɯÁZÉA ªÁPÀÆä¯ï ªÀÄÄ¢ævï PÀgÀÄAPï ¨sÀjÛ ¸ÁqÉ ZÁgï ªÀÄíAiÉÄß WÉvÁèöåvï. ¸ÀPÁðgÁ£ï ¸ÁAUÉÑ ¥ÀªiÀ ÁðuÉA, ªÀÄíeÁå D¤ ªÀÄíeÁå ¸ÁAUÁvÁåA «gÉÆÃzsï ªÀiÁAqï°è ¸ÀVî PÉÃeï ¥sÀPÀvï ºÁå ªÀiÁ¦ü ¸ÁQëzÁgÁ£ï ¢¯Áèöå ªÁPÀÆä¯ÁZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï D¸Á. ºÁå «²A ¸ÀPÁðj ªÀQ¯Á£ï zÁA§Ä£ï ¸ÁAUÁèA ªÀiÁvïæ £ÀíAAiÀiï, » UÀÄmÉÆä¼ï ¹zïÞ PÀgÀÄAPï ªÀiÁ¦ü ¸ÁQëzÁgÁ£ï ¢¯Áèöå ªÁPÀÆä¯É ²ªÁAiÀiï ºÉgï PÀ¸À¯ÉÆAiÀiï ¥ÀævÀåPïë ¥ÀÄgÁªÉÇ £Á ªÀÄí¼ÁA. zÉPÀÄ£ï ¦üAiÀiÁðzÉUÁgÁZÁå GvÁæ¤AZï ¸ÁAUÉÑA vÀgï, ºÉÆ ªÀiÁ¦ü ¸ÁQëzÁgï eÉÆ DvÁA vÀÄeÉ ªÀÄÄPÁgï G¨ÉÆ D¸Á, vÉÆ JPÉÆè D¤ JPÉÆè

ªÀiÁvïæ ¦üAiÀiÁðzÉUÁgÁa PÉÃeï GUÁئ PÀgÉÆÑ ªÀåQÛ ªÀÄíuï eÁ¯ÉA. ...RgÉAZï ¸ÁAUÉÑA eÁ¯Áågï ¸ÁAiÀiÁâ, ºÁå ªÀiÁ¦ü ¸ÁQëzÁgÁ£ï ¢¯ÉèA ªÁPÀÆä¯ï PÁAAiÀiï ¥ÁnA ¥sÀÄqÉA ¥À¼É£Á¸ÁÛA vÀÄAªÉA ¹éÃPÁgï PɯÁAAiÀiï D¤ DvÁA vÀÄA DªÀiÁÌA ¸ÁAUÁÛAiÀiï Q D«Ä vÁPÁ Dqï ¸ÀªÁ¯ÁA WÁ¯Éåvï ªÀÄíuï. ºÁAvÀÄA PÁAAiÀiï Cxïð £Á. ºÉA ¸ÀUÉîA ºÁ¸Áå¸Ààzï ¢¸ÁÛ. ¤Ãeï eÁªïß » PÉÃeïZï ºÁ¸Áå¸Ààzï eÁªÁ߸Á. £ÀíAAiÀiï vÀgï, 1977 d£Égï 28 ¥ÀAiÀiÁðAvï, ªÀÄí¼Áågï, ªÀiÁíPÁ PÉÊzï PÀgïß ¸ÁqÉ ¸Ávï ªÀÄíAiÀiÁßöåA G¥ÁæAvï D¤ DgÉÆÃ¥ï ¥ÀnÖ zÁR¯ï PÀgïß ZÁgï ªÀÄíAiÉÄß ¥ÀAiÀiÁðAvï ªÀiÁíPÁ ªÀÄíeÁå ªÀQ¯ÁAPÀqÉ ªÉļÉÆAPï ¸ÉÆqÀÄAPï £Á D¸ÁÛA ²æêÀÄw UÁA¢ü ¸ÁAUÁvÁ, wZÉ ªÀÄAwæ, gÁeïzÀÆvï, C¢üPÁj D¤ QvÉè±É wZÉ ªÀPÁÛgï ¸ÀUÁîöå ¸ÀA¸ÁgÁPï UÁdAiÀiÁÛvï Q ªÀÄíeÉ ªÀAiÀiïæ D¤ ªÀÄíeÁå ¸ÁAUÁvÁåA ªÀAiÀiïæ KPï ¤wZÉÆ zÁªÉÇ ZÀ®AiÀiÁÛvï ªÀÄíuï. ºÁå ¥ÀæZÁgÁZÉÆ Cxïð QvÉA? 1977 d£Égï 29 vÁjPÉgï qsÉ°è ºÉÊ PÉÆmÁðAvï ºÁAªÉA Cfð WÁ¯Áèöå£ï ªÀiÁvïæ ªÀiÁíPÁ ªÀÄíeÁå ªÀQ¯ÁAPï ªÉļÉÆAPï ¸ÉÆqÉèA. ¸ÀPÁðgÁ£ï ªÀÄíeÁå D¤ ªÀÄíeÁå ¸ÁAUÁvÁåA «gÉÆÃzsï ¥ÀÄgÁªÉ dªÀÄAªïÌ QvÉA ¸ÀUîÉA ªÀvq ÛÀ ÁZÉA §¼ï ¥ÀæAiÉÆÃUï PɯÁA ªÀÄí¼ÉîA 1976 r¸ÉA§gï 23 vÁjPÉgï qÉÆ| PÀÄ. VjeÁ ºÀĬįïUÉÆ¼ï »uÉA vÀÄeÉ ªÀÄÄPÁgï zÁR¯ï PɯÁèöå ±À¥Àxï ¥ÀæªÀiÁuÁ ªÀ«ðA gÀÄdÄ eÁvÁ. ¸ÉÆ¥ÀÄvÁSÁ¯ï

ZÁ«AiÉÄ WÉƸÁAwè DPÉæÃa ZÁ«Zï xÁ¯ÉA GWÀqÁÛ!

¸Àvï ªÀÄíuï ¢¯Áèöå ºÁå ¥ÀæªÀiÁuÁAvï, ¦üAiÀiÁðzÉUÁgÁa ¸ÁPïì ªÀÄíuï zÁPÀ¬Ä¯Áèöå qÉÆ. ºÀĬįïUÉƼÁ£ï ªÀÄí¼ÁA: ‘1976 ªÀiÁZïð 30 vÁjPÉgï zsÄÀ °AiÀiÁAvï ªÀiÁíPÁ zsÀgÉèA. vÁå WÀrAiÉÄxÁªïß JzÉÆ¼ï ¥ÀAiÀiÁðAvï KPï WÀr ¨sÉlé¼ï £Á¸ÁÛA ªÀÄíf vÀ¤Í ZÀ¯ÁÛ. C±ÉA CAvï £Ávï°è vÀ¤Í ZÀ¯ÉÆ£ï D¸ÁÛ £ Á ªÀ i Áí P Á ‘«ÄøÁ’ (MISA) PÁAiÀiÁÝöåSÁ¯ï §AzsÉAvï WÁ¯ÁÛA ªÀÄíuï ¨sɵÁÖAiÉÄèA. ªÀÄíeÁå DªÀAiÀiïÌ D¤ ¨sÁªÁPï¬Äà zsÀgÁÛA ªÀÄíuï zsÀ«ÄÌ ¢°. ªÀÄíeÁå PÀÄmÁäZÉA ¸ÀvÁÛöå£Á¸ï eÁvɯÉA ªÀÄíuï ¨sɵÁÖAiÉÄèA. ºÁå WÀÄmÉÆä¼Áå PÉùAvï ªÀiÁíPÁAiÀiï ªÉļÉƪïß ªÉÆgÁ ¥ÀAiÀiÁðAvï dAiÀiÁèAvï WÁ¯ÁÛA ªÀÄíuï ¨s É µ ÁÖ A iÉ Ä è A . §zÁè P ï, dgÀ Û g ï eÉ Æ eïð ¥sÉ£ÁðAr¸ï, vÁZÁå EµÁÖA D¤ ¸ÁAUÁvÁåA «gÉÆÃzsï ºÁAªÉA ªÁPÀÆä¯ï ¢¯ÉA eÁ¯Áågï ªÀÄíeÁå ¨Á¥ÁAiÀiïÌ dAiÀiÁèAvÉèA ¸ÉÆqÁÛA D¤ vÁZÉ «gÉÆÃzsï D¸ï°è PÉÃ¸ï ¥ÁnA PÁqÁÛA ªÀiÁvïæ £ÀíAAiÀiï ªÀiÁíPÁAiÀiï «±Éøï xÀgÁ£ï ªÀÄdvï PÀgÁÛA ªÀÄí¼ÉA. ‘ºÁå ªÉ¼Ágï ¸ÉÊvï ªÀÄíeg É ï R½ävï £Á¸ÁÛA zs« À ÄÌ D¤ ¨sµ É ÁÖ«Ú ZÀ¯Æ É £ï D¸Á. DvÁAAiÀiï ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUÉÆ£ï D¸Ávï Q eÉÆeïð ¥s£ É ÁðAr¸ï, vÁZÉ FµïÖ D¤ ¸ÁAUÁvÁåA «gÉÆÃzsï ªÁPÀÆä¯ï ¢Ãªïß ¹©L£ï ¸ÁAUï¯É§ è j ºÁAªÉA PɯÁågï ªÀÄíeAÉ , ªÀÄíeÁå DªÀAiÉÄÑA D¤ ¨sÁªÁZÉA ¸ÁévAÀ vïæ ¸Ázsïå D¸Á.’

ªÀÄÄAzÀgÀÄAPï D¸Á...


¸À¨ÁÝA UÉÆAzÉƼï

¢ªÉðA, CPÉÆÖçgï, 2013

¨Áf¯ï Dgï. eÉ. r¸ÉÆÃeÁ, ¥ÉªÄÀ ð£ÀÆßgï

¤AiÀĪÀiÁA 1. JPÁèöå£ï QvÉÆèöåAiÀiï eÁ¦ zsÁqÉåvï. ¥ÀÆuï ‘¢ªÉðA’ ¥ÀvÁæZÁå ¥Á£ÁA¤ ªÀiÁvïæ. 2.¥ÀAiÉÄèA E£ÁªÀiï gÀÄ¥ÀAiÀiï 200/-, zÀĸÉæA E£ÁªÀiï gÀÄ¥ÀAiÀiï 150/-, w¸ÉæA E£ÁªÀiï gÀÄ¥ÀAiÀiï 100/- C±ÉA MlÄÖ wãï E£ÁªÀiÁA D¸ÉÛ°A. «eÉÃvÁAPï §ºÀĪÀiÁ£ÁAZÉÆ LªÀeï M.O. ªÀÄÄPÁAvïæ zsÁqïß ¢vÁAªï. 3.JPÁ ¥Áæ¸ï ZÀqï ¸ÁPÉÆåð eÁ¦ D¸Áèöågï E£ÁªÀiÁA ¸ÉÆrÛ PÁqïß ¤zsÁðgï PÀvÀð¯É. 4.RAZÉAiÀiï vÀPÁægï D¸Áèöågï ªÀ媸À ÁÜ¥PÀ ÁZÉA wêÀiÁð£ï CAwªÀiï eÁªÁ߸ɯ Û AÉ . 5.eÁ¦ ¥ÁªÉÇAPï ¤ªÀiÁt vÁjPï 30-10-2013. ¥sÀ°vÁA±ï zÀ±ÉA§gï 2013ªÁå CAPÁågï ¥sÁAiÀiïì eÁvɯÉA.

eÁ¦ zsÁqÀÄAPï ‘¢ªÉðA’ zÀ¥Ûg Às ÁZÉÆ «¼Á¸ï

`DIRVEM’ - Konkanni Monthly, I Floor, Pinto Complex, Bikarnakatta, Mangalore - 575 005

CUÉÆøïÛ ªÀÄíAiÀiÁßöåZÁå ¸À¨ÁÝ UÉÆAzÉƼÁa ¸ÁQð eÁ¥ï gÁ

PÉÆÌ

£Àé mï

¸ï ¤Ã

ªÉÄà ¯ï

¼ÉA ¨ï ªÁ

£É

AiÉÆ ªÁæ

d

uÁ vÁ UÉÆ

gÀÄA

ªÉ vï

j

§ð

¸À

£É PÉ

ªÀiÁ ZÁ

vïæ

gï Pï ¸ÉÆð

AiÀiïß

¨ÉÆ

r «

ªÀiÁ

D

« ªÀÄ

¯Á

« zsï

DqÉé UÁAZï (ªÀÄÄPÁgï/¥ÁnA) 1. ¸ÀzÁÝöåPï PÁ¯ï ªÀiÁvïæ £ÀAí iÀiï ºÀgåÉ Pï ¢¸Á/¸ÀzÁA¤Ãvï / ¢¸Á¢Ã¸ï/ ªÉ¼Á-PÁ¼ÁZÉÆ ¤§ðAzsï £Á¸ÁÛA. 3. ºÉÆ EAVèµï ¸À¨ïÝ PÉÆAPÉÚAvï GZÁgïß ¨sl É AiÀiÁÛAªï §°zÁ£ï / vÁåUï / AiÀÄeïÕ 3. A. ¸À Ä ªÁðvï PÀ g ÁÑ ö å ¥À A iÉ Ä è A ¥Él¬Ä°è ªÉÄuÁa ¯Áí£ï ¨ÉÆr 4. ¥Á«è£Á£ï WÉvï¯ÉAè jÃuï ¢¯ÉA ¥ÁnA / ¥ÁªÀAiÉÄAè / ¥sÁjPï PɯAÉ . 6. ¨s¥ À Æ À ðgï ¥ÉÆ¥ÁîA ¢AªÉÇÑ vÉÆ gÀÆPï 10.zÁAqÉ Æ WÉ ª ïß vÉ Æ AzÁæ A vï D¸ï¯ÉAè ªÀiÁ¸ï ZÁ¼ï 11. gÁUï DAiÀiÁèöåjà ªÀÄíeÆ É ZÉPÆ É ð ªÉvÁ E¸ÉÆ̯ÁPï ¸ÀzÁA¤Ãvï / ¢¸Á£ï ¢Ã¸ï / ZÀÄPÁ£Á¸ÁÛA / PÀª æ iÀ Á£ï. 12.¥sÆ É AqÁAvï PÁAAiÀiïÑ £Á / D¸Á SÁ°. 13.DqÁAiÀiï vÁAPÁA, vÁAZÉ ªÀÄzsAÉ eÁAªÉAÑ £ÁPÁ gÀhÄUÉØA / ªÀiÁgï¥sÁgï 14.«ÄmÁAvï D¸ÁeÁAiÀiï w gÀÆZï £Á eÁ¯Áågï ªÀÄu í åÉ vï vÉA eÁ¯ÁA ___ 16.vÁuÉA gÀZ£À ï PÉ°è PÁzÀA§j C¦ð° eÉdÄZÁå ¥ÁAiÀiÁA xÀ¼Á / ¥Áªïè. 17.¥ÁnA ¨ÉÆngï ªÀZÄÀ £ï PÀÄzÁæöågï PÀµÁÖv¯ É Áå vÁAPÁA ¢AiÀiÁ ¸ÀºPÀ Ágï / DzsÁgï 22. vÀÄPÁ vÁæ¸ï eÁAiÀiÁß eÁ¯Áågï vÁå zÁAqÁåa PÉÆAiÉÄ£ Û ï ¸Á¯ï PÁqï. 23. zÀÄPÁæ ªÀiÁ¸ÁPï ºÁZÉÆå ¨ÉÆAiÉÆ

ZÀqï WÁ¯ÁÛvï. 25.zÀĸÁæöå «²A §gÉA G®AiÀiÁ߸ÁÛA PÉzÁ¼ÁAiÀiï ¥Áqï ¸ÁAUï / zÀÆgï ¸ÁAUï / zÉÆÃµï ªÀiÁAqï / DgÉÆÃ¥ï PÀgï / zÀƵÀuï G®AiÀiï. 27.GZÁgï¯É Æ è Z ï ¥Áqï ¸À ¨ ïÝ ©ügÁAPÀļï gÁUÁ£ï ZÁ¼Àé¯Æ É / ±ÁAw ºÉ Æ UÁØ ª ïß zÀ q À â q É Æ è / RĨÁ¼ÀÄ£ï ¸ÀAiÀiïæ¨AÀs iÀiïæ eÁ¯ÉÆ. 28. PÀxÆ É °Pï ¯ÉÆPÁPï ¥À«vïæ ¸À¨£ És ï ¢¯Éè ¸Ávï ¸ÀA¸ÁÌgï. G¨É UÁAZï (¸ÀPAÀ iÀiïè / ªÀAiÀiïæ) 1. ¥À± æ ïß QvÉA ªÀÄí¼Áågï vÀĪÉA QvÉA «ZÁgï¯Áèöå ¢ÃAªï eÁ¥ï? 2. zÁAvÉÆt ªÉĽî PÉøï UɯÁèöå £ÀAvÀgï D¤ SÁAªïÌ ªÉļÉîA ºÉA gÀhÄqÁèöå £ÀAvÀgï. 3. ¸ÀjUÀªÄÀ ªÁ zÉÆgÉ«Ä ºÉ QvÉè D¸Ávï? 4. ªÉÇtÂPÛ ï ¸ÀjÑ » fë Qæ«ÄQÃmï SÁvÁ eÁ¯Áèöå£ï WÀgï ¤vÀ¼ï GgÁÛ RAAiÀiï. 5. UÀĪÉÆÖ ªÀ¸ÄÀ gÛ ï £Á¸ÁÛA G¨ÉÆ gÁªÁè. 6. ªÀÄíeg É ï ZÀÆPï PɯÁèöåZÉgï ¢¯ÉAè ¨sÆ É UÁìuAÉ . 7. ¦qÁØöågï eÁAªïÌ vÉA PÀÄlªÀiï PÁgÀuï ¯ÁUï¯ÉÆè vÉÆ gÉÆÃUï. 8. ¥ÀÄgÁ¸Àuï eÁ¯ÉAè Zï ¸ÀPAÀ iÀiïè zÀªgÀ AèÉ ªÉÇeÉA ¸ÀPÌÀ qï / ¸ÀUîÉ / ¸ÀA¥ÀÆuïð. 9. UÀrgï ¥ÁªÁÛ ªÀÄíuÁÛ£Á D¨Áa ¨s¯ À Á¬ÄÌ ¸ÀA¥ÀÆuïð ©UÁØ°è ¹Üw / ªÀÄuÁð vÀtg  ï D¸ÉÑA. 10. DAvÉƤPï ¸ÉÆzsÄÀ £ï ¢ PÉÃ¸ï ¸ÀªiÀ Á PÀgÑAÉ ºÁvÉgï. 11. £Éïï zÀgU À ï £Ávï¯Áèöå ¹Üvg É ï D¸ï¯Áèöå£ï C¥ÁAiÀiï WÀqÆ É APï

PÁgÀuï. 15. ¸ÀUîÉA ºÉA vÁuÉA PÀgÑAÉ G¥Àzïæ / zsÆ É ¹ / ¥ÉÆQæ / vÉÆAzÉæ 16. ZÀ°AiÉÄPï ºÁvÁPï zsg À ïß ZÁgï ªÉÄmÁA PÁqÁÑöå§j PÀgï / ZÀªÆ É ÌAPï ¯ÁAiÀiï / ¥ÁAAiÀiÁ¤A ªÉZ§ É j PÀgï. 18.D¢è ¨É Æ Ãªï ªÀ i ÁgÉ P Ágï SÉÆmÁèöåAa ¦qÁ / ªÀírè ¦qÁ 19. ªÀiÁvÁågï ¥sÁAmÁåaA ²AUÁA, DAUÁgï gÀAUÁ¼ï avÁæA D¤ ªÉUÁ£ï zsÁAªÁÛ£Á ªÀÄzÉAè CPÀëgï ¢ÃWïð eÁ¯ÁA. 20. eÉdÄ ªÀÄíuÁÛ, “PÉƯÁåAPï ____ D¸Ávï. ¸ÀÄPÁÚöåAPï WÉÆAmÉgï D¸Ávï. ¥ÀÄuï ªÀÄ£Áê¥ÀÄvÁPï ªÀiÁvÉA vÉAPÀÄAPï ¸ÀAiÀiïÛ ¸ÀĪÁvï £Á” 21.¥À Æ gÁ ¸À v ï G®AªïÌ PÀ g ï E¯ÉƸ è Æ É ªÉüï / ¨sm É Æ É é¼ï / DgÁªÀiï «gÁªÀiÁZÉÆ ¸ÀªÄÀ AiÀiï. 24.¸À Ä eÁ£ÁßZÁå ¥ÁAiÀ i ÁAPï zsÁqÀ¬Ä¯ÉÆè ªÀiÁgï eÁ¯Áèöå£ï DAiÀiÁèöå ¥sÄÀ Uï. 25. ºÉA QvÁåPï ¸ÀPAÀ iÀiïè xÁªïß ªÀAiÀiïæ §gÀAiÀiÁèA ªÀÄíuï DlAiÀiï vÀQ/è CPÀ̯ï/¨se É Æ É 26. §¸ïì D¤Qà AiÉÄêÁß, xÀAAiÀiï ªÉÇUÉÆ gÁªÉÇ£ï PÀįÉÆ vÉÃAPï / vÀÄeÉÆ eÁUÉÆ WÉ. 27. zsÀé¤ ªÀzsÀðPÁZÉgï G¯Éƪïß ¸ÀªÁðA¤ ªÀÄÄPÁgï AiÉÄÃAªïÌ ¢¯ÉAè DºÁé£ï / D¥ÀªÚAÉ 28. xÉÆqÁå¤A ªÀÄÆwð zÀªgÀ ïß ¥ÀÄeÁ PÀgÑAÉ ¯Áí£ï ªÀÄA¢gï / ¢Ãªïî / ¨ÉÆêï zsÁPÉAÖ zÉêÀ¸ÁÜ£ï

¬ÄÛ PÉÆ

¸ÉÆ qï

29

gÉÆ 1

zÁ ¸ÉÆä

G

3A

¸ÁPÉÆåð eÁ¦ zsÁqï°èA

V

¦Ãlgï qɸÁ, ¸ÀAvÉPÀmÉÖ; JqÀéqïð ªÉÆAvÉÃgÉÆ, ¥ÀÄvÀÆÛgï; eÉgÉƪÀiï ¦AmÉÆ, «lè; ªÉÆÃAvÀÄ JªÀiï. r’¸ÉÆÃeÁ, PÀįÉêÃPÀgï; J. ¥sÉ£ÁðAr¸ï, ¥ÀÄvÀÆÛgï; dÄ°AiÀiÁ£À ªÉÄÃj ¯ÉÆèÉÆ, «lè; eɹAvÁ r’PÀÄ£Áí, §eÉà; ¹. ¥ÁAiÀiïì, G¼Áî¯ï; ºÉ¯£ É ï qɸÁ, ©eÉÊ; ¹¹°AiÀiÁ r’¸ÉÆÃeÁ, DAeÉ¯Æ É gï; Dårè£ï r’¸ÉÆÃeÁ, DAeɯÉÆgï; eÉÆÃ£ï ¦AmÉÆ, PÁPÀð¼ï; ¥sÉ°Pïì ¥sÉ£ÁðAr¸ï, DAeɯÉÆgï; ªÉgÉƤPÁ ¯ÉÆèÉÆ, ©eÉÊ; «¯Áä rPÀÄ£Áí, Q¤ßUÉÆý; Lj£ï gÉÃUÉÆ, ªÀÄgÉÆý; ¥É湯Áè ¦gÉÃgÁ, PÁPÀð¼ï; J°ì £ÉÆgÉÆ£Áí, ¥ÁA§Ægï; gÀÄqÉÆïïá r’¹¯Áé, PÀ¢æ; jÃmÁ ¦AmÉÆ, ©.«. gÉÆÃqï; ¸É«æ£ï «ÄgÁAzÁ, PÀ¢æ; PÁ«Äðuï r’¸ÉÆÃeÁ, ©eÉÊ; ¯É¸ÀÖgï ªÉÆgÁ¸ï, ¥ÀÄvÀÆÛgï; eÉÆÃAiÀiïì ¦AmÉÆ, ¨ÉÆüÁgï; ¤ºÁ¯ï ¦AmÉÆ, Q¤ßUÉÆý; «PÀÖgï «Ä£ÉÃd¸ï, ¨ÉAzÀÆgï; jZÀÑqïð ¥sÄÀ mÁðqÉÆ, ²ªÁðA; J¯ï. PÁ¯ÉÆð, aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ; ¦ü¯ÉÆ«Ä£Á ¥sÉ£ÁðAr¸ï, ¥ÉÃeÁªÀgï; E¯ÉPÁÖ ¦AmÉÆ, C®AUÁgï; ±ÁAw Dgï. PÀªÁð¯ÉÆè, PÀÄAzÁ¥ÀÄgï

CUÉÆøïÛ ªÀÄíAiÀiÁßöåaA «eÉÃvÁA ¥ÀAiÉÄè : (gÀÄ 200/-) ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï ªÉÆAvÉÃgÉÆ, ¥ÀÄvÀÆÛgï zÀĸÉAæ : (gÀÄ. 150/-) gÉƸÁjAiÉÆ gÉÆræUÀ¸ï, ¨ÉÆüÁgï w¸ÉAæ : (gÀÄ 100/-) «PÀÖgï r’¸ÉÆÃeÁ, ¥Á®qÁÌ

V

19

V 7

4

V

10

15

V

22

26

V

3

5

V 10

V

12

V

V

2

V

V 23

27

V

V

V 17

V

24

V

8

11

13

16

V

6

V

V 14

18

20

9

V

V 21

25

28

£ÁAªï: ................................................................................................................................................. «¼Á¸ï: ................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................... Pin

: .........................................................Ph. No.: ........................................................................


D¨ÁPï ¸ÀªÁ¯ÁA / CAPÀuï

30

¥ÀævÁ¥ï, GqÀĦ zÀĨÁîöå PÀÄmÁäPï Qwè PÀĪÉÆPï ¢A«Ñ ªÀÄí¼Æ É î «µÀAiÀiï ªÁqÁå dªÀiÁvÉAvï ZÀZð É Pï AiÉÄvÁ£Á ‘vÁAPÁA ZÀqï ¢Ãªïß ¸ÀªÀAiÀiï PÀj£ÁPÁvï’ C±ÉA xÉÆqÁå¤A Dqï¥ÁAiÀiï ¢AªÉÇÑ QvÁåPï? ªÉƸÉÆgï! D¥ÁÚZÁå ¯ÉªÉ¯ÁPï PÉÆtÂà AiÉÄÃAªïÌ £ÀeÆ É ! ¥ÁAAiÀiÁA ªÀÄļÁAvï PÉÆtÂÚà £ÁAvï vÀgï UÀÄqÁØAªÉÑA PÉÆuÁPï?! ¸ÀĤ¯ï, ªÀÄrPÉÃj DvÁAZÁå xÉÆqÁå ¥Á¢æA¤ ¢AªÁÑöå qÀ¯ïè ¸É ª À i ÁðAªÁZÁåQà ªÉ Ê £ï±É Æ ¥ÁAvï ZÀ q ï WÀtÏtv Â ï ¨sÁµÀuÁA DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛvïªÀÄÆ? ¹àjvï ¸ÁAvï zÉAªï¯Áèöå ªÉ¼Ágï C¥ÉƸÀ¯ Û ï ««zsï ¨sÁ¸Á¤A G®AiÀiï¯Éè. ¹àjmï ©üvÀgï zÉ A ªÁÛ £ Á DAiÀ i ÁÑ ¯É Æ PÁ£ï wvÉ è A G®¬Ä¯ÉèA¬Äà vÀÄPÁ ZÀÆPï ¢¸ÁÛ..?? qɤӯï, ©.¹.gÉÆÃqï ¸ÀPÁðj PÁªÀiÁAPï ¸ÉªÁð ªÀÄíuï ©¸ïà, ¥sÄÀ qÁj ºÀgåÉ PÉÆè¬Äà ¨ÉÆÃ¨ï ªÀiÁgÁÛ QvÁåPï? ¥ÀæAiÉÆÃd£ï £Á! ¸ÀPÁðj PÁªÉįÁåAPï PÉÆÃuï D¥Éè zsÀĪÉPï ¢Ãªïß PÁeÁgï PÀgÁÛ? PÉÆÃuï GuÁå ªÉƯÁgï WÀgï ¨ÁAzÀÄAPï eÁUÉÆ ¢vÁ? vÉƪÀĸï, ªÀÄÄA§AiÀiï £ÀgÃÉ AzÀæ ªÉÆâ ¥Àz æ Ás ¤ eÁ¯É§ è jZï ªÀÄíuï ¨ÉƨÁmÁÛvïªÀÄÆ? ¥sÃÉ ¸ï§ÄPÁZÉgï ªÉÇÃmï WÁ®ÄAPï CªÁ̸ï PÀgïß ¢¯Áågï vÉÆ ¥Àz æ Ás ¤ eÁAªÁÑAvï RArvï zÀĨÁªï £ÁA. §©vÁ, ¨É¼ÀÛAUÀr UÁA¢ü dAiÀÄAwPï ¸ÀPÁðj gÀeÁ vÀjà ¨ÁgÁA §Azï zÉPÀÄ£ï UÀªÀÄävï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁߣÉÃ... QvÉA PÀZÉðA..?

vÀĪÉA DzÁèöå ¢¸Á ‘¸ÉÆÃÖ Pï' ªÀ£ïð zÀªa À ð UÀeÁ¯ï ªÀiÁíPÁ UÉÆvÀÄ£ Û Á ªÀÄu í ï aAvÁAiÀiï QvÉA...? ¥Àæ«Ãuï, ªÀÄÆqï©¢æ DvÁA §gÉÆå PÁtÂAiÉÆ QvÁåPï AiÉÄãÁAvï? §gÉA ¸Á»vïå AiÉÄÃAªïÌ ¸ÀªÀiÁeÉAvï vÀ¼Àä¼É, PÀ¼¼ éÀ É D¤ ¸Á»wAPï PÀpuï ¥ÉÆmÁPï vÀvÁégï¬Äà D¸ÁeÉ ¥ÀÄvÁ!!! eÉÃPÀ¨ï, ºÁ¸À£ï PÉÆgÉÆqÁAZÉA ªÀÄÆå¹AiÀÄA DªÀiÁÌA ¤eÁQà UÀeïð D¸ÁVÃ...? PÉÆgÉÆqÁ¤A zÁ£ï ¢vÉ¯É D¤ vÉA RgÀÄÑ£ï ªÀÄÆå¹AiÀÄA ¨sÁAzɯ Û É w UÀeÁ¯ï ¥À¼ª É ïß WÉA«Ývï. vÀÄA UÀ¼ÉÆ£ï ªÉZÁå vÀÄeÁå EeÁgÁZÉÆ £ÁqÉÆ ¸ÁA¨Á¼ï! gÉÆÃAiÀiï, PÁPÀð¼ï PÁeÁgÁåAPï ªÀiÁvïæ ¨sÀÄVðA eÁvÁvï, QvÁåPï D¨Á...? vÀÄA RAZÁå PÁ¼ÁAvï fAiÉÄvÁAiÀiï ¥ÀÄvÁ... ¥Á¢æ¤A ‘¥sÁzÀgï’ D¤ ªÀiÁ¢æ¤A ‘ªÀÄzÀgï’ eÁAªÉÇÑ PÁ¼ï ºÉÆ! eÉgÉƪÀiï, PÁgïªÁgï ªÉÆâ DAiÀiÁèöågï ¸ÉÆäAiÀiÁPï eÉʯÁPï zsÁrvïVÃ? ¹Ã¤AiÀiÁjn ¥ÀPæ Ágï vÉÆZïÑ ¥ÀAiÉÄAè ªÉZÁågï D¸Á ªÀÄíuÁÛvïªÀÄÆ?! ¸ÀĤvÁ, PÁ¸ÀgïUÉÆÃqï zsÁ«ÄðPï ªÀír¯ï ªÀ¸ÁðPï zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA, £ÀªÁå £ÀªÁå ªÀiÁUÁÚöåZÆ É å PÀr¯ Û Æ É å QvÁåPï ªÁAmÁÛvï? “PÁªÀiï £Ávï¯ÉÆè ¸ÀÄvÁj... vÁ¸ÁÛ¯Æ É RAAiÀiï” ªÀiÁíPÁ D¤ vÀÄPÁ PÁªÀiï D¸Á £ÀíAiÀiïªÉÃ? ZÀ¯ï, ªÀiÁPÉðnAvï ªÀiÁ¹î ¸ÀªÁAiÀiï D¸ÁVà ¥À¼ª É ÁåA!!! ¨ÁæAiÀÄ£ï, GqÀĦ JPÉÆè ªÀÄu í ÁÛ, DªÉÄÑA PÁªÀiï eÁAiÀiÁÓAiÀiï vÀgï ¥Én¸ Ö ïÖ ªÀÄ£ÁêAPï PÁuÉϪïß ªÀZÁeÉ ªÀÄíuï... vÀÄ«Ä QvÉA ªÀÄíuÁÛvï..? ¥ÉAPÁÖAvï §¼ï GuÉA eÁvÁ£Á ¨ÉÃvï WÉeZ É ï ¥ÀqÁÛ. » ¸ÀA¸ÁgÁa zÀ¸ÄÀ g Û ï, §zÀÄAè Pï PÀµïÖ! gÉÆñÀ£ï, ªÀÄAUÀÄîgï ºÉ UÀÄPÁðgï, ¥Àæw¤¢ü ªÀ¸ÁðPï ZÁZÁgï ¥Á«ÖA d¯Áä vÁjÃPï, PÁeÁgÁ vÁjÃPï §gÉƪïß ªÀgÁÛvï? ¥ÀÄuï vÁAPÁA eÁAiÀiï eÁ¯ÁèöåAPï ªÀiÁvïæ ªÁZÁÛvï, Ggï¯Áèöå ¢¸ÁA¤, N §ÆPï ºÁqÀÄAPï «¸ÀgÉÆèA ªÀÄíuÁÛvï, C±ÉA QvÁåPï?

‘JPÁªÉÄPÁ ¥Ámï SÉÆ¥ÀÄðAa’ ¸ÀªÀAiÀiï eÁ¯Áèöå ¥sÄÀ qÁgÁåAPï £ÁåAiÀiï¤wa ¤µÀàPïë¥ÁvÁa UÀeÁ¯ï «ªÀgÀÄìAPï ªÉZÉA D¤ ªÉÇt¢Pï vÀQè zsÁqÁA«Ñ JPïZï! zÉPÀÄ£ï ºÁAªï DvÁA d¯Áä¯Áèöå D¤ PÁeÁgï eÁ¯Áèöå ªÀÄíAiÀiÁßöåAvï ªÁqÁå dªÀiÁvÉPïZï ªÀZÁ£ÁA!! ¹ÖÃ¥sÀ£ï, ²ªÁðA aãÁ xÁªïß ¥ÁnA D¬Ä¯Áè ö å ¹zÀÞgÁªÀÄAiÀÄå£ï ªÀÄAiÀÄÆìgï-¨ÉAUÀÄîgï gÀ¸ÁÛöågï §Ä¯Émï mÉæÃAiÀiïß ¸ÀÄgÀÄ PÀjÑ ¨sÁ¸Á«Ú ¢¯Áå£ÉÃ...? ¸ÁAUï¯Éè §jA ZÀ¯Æ É Ñ ªÀÄAwæ vÉÆ. vÀÄA KPï PÁªÀiï PÀgï, vÀÄPÁAiÀiï, ªÀiÁíPÁAiÀiï KPï nPÉmï DvÁAZï CªÀiÁ£Àvï PÀgïß zÀªgÀ ï. ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉAè Zï KPï gËAqï ªÀiÁgïß AiÉĪÁåA! eÁ£Émï, §eÁ¯ï JA.¹.¹ ¨ÉAPÁZÉA E¯ÉPÀê£ï eÁ¯ÉA... D¤ PÁ¯ÉA PÀgÉÑA? D¤ ºÁAªÉA vÀĪÉA PÀgÑÉA PÁAAiÀiï £Á. §gÉA ªÁAiÀiïÖ QvÉA D¸Áèöåjà vÉZï PÀgÁÛvï. »Zï ¥Àe æ Á¥À¨ æ ÄÀs vÁéa ªÀÄ»ªÀiÁ! eɤ¥sÀgï, ²¹ð ¨sÁªÁqÁÛZÉA ªÀgÀ¸ï ¸ÀA¥ÉÆAPï DAiÉÄèA, ¨sÁªÁqïÛ ZÀqÆ É V è Ã? ZÀqï¯ÉÆè ¨sÁªÁqïÛ ¥ÀÆgÁ MlÄÖPï PÀgïß EUÀðeÉZÁ weÉÆj¤A ¨sg À ïß zÀªg À Áè C² R¨Ágï ªÀiÁíPÁ!!! «¤vÁ, ¨ÉƽAiÉÄ ªÉÆâ ¥ÀæzsÁ¤ eÁAiÀiïÛ vÀgï D¥ÀÄuï zÉñÁAvÀgï ªÉvÀ¯ÉÆA ªÀÄíuï C£ÀAvÀªÀÄÆwð£ï ¸ÁAUÁèA ªÀÄíuÁÛvï. vÀÄ«ÄÑ QvÉA C©ü¥ÁæAiÀiï? ªÀiÁAPÁØ ºÁvÁAvï ªÀiÁtÂPï ¢¯Áå G¥ÁæAvï vÁå ªÀiÁuÁÌa D±Á ¸ÉÆrÑZï eÁtÂÛPÁAiÀiï! qɤӯï, ªÀÄÄA§AiÀiï PÀ£ÀßqÁAvÁèöå ©ÃChi §jA PÉÆAPÉÚAvï ºÁAªÉA¬Äà ¥sÉêÀĸï eÁAªïÌ aAvÁèA. KPï §gÉA °SÉÚ £ÁAªï ¸ÁAUÁêvïVÃ...? HuZï MunqÉÃzï! ¥sÉ°Pïì, aPïªÀÄAUÀÄîgï ¤ªÀÈvïÛ eÁ¯Éè ¸ÀPÁðj PÁªÉÄ° EUÀeð É AvïZï ¯ÉƼÁÛvï QvÁåPï? WÀgÁ §¸ÉÆAPï WÀaðA ¸ÉÆr£ÁAvï D¤ ¸ÁA¨Á¼ï ¢Ã ªÀÄíuï vÉ ZÉÆgÉ PÀj£ÁAvï zÉPÄÀ £ï AiÀiÁdPÁAQ §ÄnÖ PÀgÀÄAPï C¸À¯ÉZï eÁAiÀiï!!!

¢ªÉðA, CPÉÆÖçgï, 2013

£À«Ã£ï, CeÉPÁgï EUÀeÉðZÉ C¢üPÁj ºÀAiÉÄðPÁ PÁªÀiÁAPï zÁ£ï «ZÁgÁÛvï, vÀgï ºÉƯÁZÉA ¨sÁqÉA RAAiÀiï ªÉvÁ? ¨Áå¯É£ïì ²Ãmï ¥À¼ÉvÁ£Á “PÁtzÀAvÉ ªÀiÁAiÀĪÁzÀ£ÄÀ ” C±ÉA PÉÆÃuïVà WÀÄtÄÎvÁÛ.!! ªÀ¤vÁ, PÀÄAzÁ¥ÀÄgï ‘PÉÆAQÚ GgÀAiÀiÁ’ ªÀÄí¼ÉîA C©üAiÀiÁ£ï PÉÆuÁZÁå G¥ÁÌgÁPï? PÉÆAQÚ G®AiÉį Û ÁåAZÁ WÀgÁ ªÀiÁvïæ DªÉÆöÑ å ¨ÁAiÉÆ WÀgï PÁªÀiÁPï AiÉÄvÁvï, zÉPÀÄ£ï D¸ÉÆAPï ¥ÀÄgÉÆ ‘PÉÆAQÚ GgÀAiÀiÁ’ ªÀÄíuÁÛvï!!! ¥Àæ¢Ã¥ï, ¨ÉAUÀÄîgï ¨ÉÆA§AAiÀiïÛ D¥Áèöå ªÀiÁAªÁZÁå £ÁAªÁgï D¸Ààvïæ ¨sÁAzÀÄAPï ¥ÀAiÉÄê JPÁÖAªïÌ PÀjãÁ PÀ¥ÀÆgÁ£ï vÁZÉA PÁ¥Áqï K®ªÀiï WÁ¯ÁA RAAiÀiï! vÉA ¥ÀÄtÂà eÁªÉåvï. vÁåZï ¨ÉÆA§AiÀiï xÁªïß UÁAªÁPï zÉAªï¯Áèöå JPÁèöå£ï D¥ÉèA ¥ÉÆÃmï ¨sg À ÄÀ APï PÉÆAPÉÚa ªÀÄAiÀiÁðzï K®ªÀiï WÁ°è PÁt DAiÀiÁ̲ vÀgï vÀÄeÉÆ ±É¼Æ É WÁªÀiï ¸ÀÄmÉÆAPï D¸Á! ªÉÄÃj, ¸ÀļÀå ¨Éʧ¯ï GAZÁèöå eÁUÁågï zÀªÀgÁ ªÀÄíuÉÑA QvÁåPï? vÉ ¸ÀA¸ÁgÁAvÉè ªÀĺÁ ¥ÉzÝÀ; QvÁåPï ªÀļ í Áågï ªÀiÁ¼Éågï zÀªÀgï°è ªÀ¸ïÛ D¤ D¯ÁÛj ªÀAiÉÆè §ÆPï D¥ÀqÉÆÑ ªÀ¸ÁðPï KPï ¥Á«ÖA ªÀiÁvïæ, zsÀļï PÁqÁÛ£Á!!! «PÀÖgï, §eÉà «ªÀÄgÀêPÁ¤A SÁqï ¸ÉÆqÉAÑ PÀqÁØAiÉÄZÉAVÃ? vÀ±AÉ PÁAAiÀiï £Á. zÀĸÁæöåAZÉA PÉÆgÀÄàAPï PÁAAiÀiï ªÉļÁ£Ávï¯Áèöå ªÉ¼Ágï G¥ÁÌgÁÛ zÉPÄÀ £ï! ºÁå ªÀÄíAiÀiÁßöåZÉA E£ÁªÀiï

qɤ¯ Ó ï, ªÀÄÄA§AiÀiï ºÁZÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï ¥sÁªÉÇ eÁvÁ. D¨ÁPï vÀÄ«ÄÑA ¸ÀªÁ¯ÁA §gÀªïß zsÁqÁ. ªÁ 9481338132 ºÁå £ÀA¨ÁæPï SMS PÀgÁ. D¨ï «AZÁÚgï ¸ÀªÁ¯ÁPï ºÀAiÉÄðPÁ ªÀÄíAiÀiÁßöåAvï E£ÁªÀiï eÁªïß gÀÄ. 100/JªÀiï.M. ªÀÄÄSÁAvïæ zsÁqïß ¢vÁ.

ªÀiÁ¸ÉîZAÉ ¯ÉÆuÉÑA

UÀeð É ZÉÆå ªÀ¸ÄÀ :Û * ªÀiÁ¹î - ¨ÁAUÉØ, E¸ÉÆu é ï, ¸ÀÄAPÁÖ 1 Q¯ÉÆ, * ²PÉÆð ½ PÀ¥ï, * «ÄÃmï gÀÄaPï vÉQzï, * w¼ÁZÉA vÉÃ¯ï ½ PÀ¥ï, * ¸Á¸ÁAªï 1 ZÁí. PÀÄ., * ¨sÁjPï ²Azï°è f« «Ä¸ÁðAUï 8, * ¨sÁjPï ²Azï¯ÉÆè ¦AiÀiÁªï 2, * D¯ÉA, ¯ÉƹÚZÉÆ ¥ÉøïÖ 1 ªÉÄ. PÀÄ., * ¨Á¥sÁzï ¦mÉÆ 6 ªÉÄ. PÀÄ., * vÁ¥ÉÆ£ï ¤Aªï¯ÉèA GzÁPï (UÀeÉðPï ¥ÀÄvÉðA) vÀAiÀiÁgï PÀjÑ jÃvï: ¨ÁAUÁØöåAa vÀQè PÁvÀgïß ¸Á¥sï PÀgïß PÀgÀéuÁA (SÁvÉæ) WÁ¯ïß «ÄÃmï ¹PÉÆð ¯Áªïß Czsð É A ªÉÇÃgï zÀªgÀ ï. PÁ¬ÄèAvï zÉÆãï PÀįÉgÁA vÉïï vÁ¥Éƪïß ªÀiÁ¹î ¨sÁdÄ£ï ¤AªÉǪïß, PÁAmÉ D¤ ªÀiÁ¸ï «AUÀqï PÀ g ïß zÀ ª À g ï. UÀ Æ Aqï PÁ¬Äè A vï vÉ Ã ¯ï vÁ¥Éƪïß, ¸Á¸ÁAªï ¥ÀÄmÉƪïß, «Ä¸ÁðAUï, ¦AiÀiÁªï ¨sÁdÄ£ï D¯ÉA, ¯ÉƹÚZÉÆ ¥ÉøïÖ WÁ¯ïß ¨sÁeï. ¨sÁ¥sÁzï ¦mÉÆ ¨sÁdÄ£ï ¹PÉÆð, «ÄÃmï D¤ GzÁPï WÁ¯ïß RvÀÌvÉÆ PÁqï. ªÀiÁ¹îZÉA ªÀiÁ¸ï ¨sÀ¸ÀÄð£ï RvÀÌvÉÆ PÁqï. DªÀiÁìuï, wPÁìuï, SÁgÁìuï CqÉÓ¸ïÖ PÀgï (¨sÁ¥sÁzï ¦mÉÆ - ªÀiÁPÉðnAvï ªÉļÁÛ).

«¤ß¥sq æÉ ï r’¸ÉÆÃeÁ GqÀĦ

ZÁ.PÀÄ., * «Ä¸ÁðAUÉ ¦mÉÆ - 1 ªÉÄ.PÀÄ., * mÉƪÉÄmÉÆ PÉZÀ¥ï - ¼ PÀ¥ï, * vÁA¨ÉÆØ gÀAUï 1 ZÁ.PÀÄ., * «ÄÃmï gÀÄaPï ¥ÀÄvÉðA, * ¯ÉƸÀÄuï - 1 PÁAzÉÆ, * ¦AiÀiÁªï - 1, * f« «Ä¸ÁðAUï - 4, * ¸ÉÆAiÀiÁ¸ÉƸï - 2 ªÉ Ä .PÀ Ä ., * mÉ Æ ªÉ Ä mÉ Æ PÉ Z À ¥ ï 4 ªÉ Ä .PÀ Ä ., * UÀ g À A ªÀ Ä ¸Á® ¦mÉ Æ 1 ªÉ Ä .PÀ Ä ., * PÁ£ïð¥sÉÆèÃgï 1 ªÉÄ.PÀÄ., * vÉÃ¯ï ¨sÁdÄAPï. vÀAiÀiÁgï PÀjÑ jÃvï: ¨Éé PÁ£ïð ¸ÉƯïß ¯Áí£ï PÀÄqÉÌ PÀgïß, «ÄÃmï WÁ¯ïß, KPï «Ä£ÀÄmï ²eÉƪïß, UÁ¼ïß zÀªÀgï. UÀeÉðZÁå ªÀ¸ÀÄÛAvï zÉÆãï xÁªïß Dmï ¥ÀAiÀiÁðAvï ¥ÀÆgÁ ªÀ¸ÀÄÛ ¨sgÀ ÄÀ £ ì ï, GzÁPï WÁ¯ïß zÁmï ¦Ãmï vÀAiÀiÁgÀÌgï. UÀÆAqï PÁ¬ÄèAvï vÉïï vÁ¥Éƪïß ¥ÀÆgÁ ¥ÀPÉÆÃqÁ ¨sÁdÄ£ï PÁqï. GvÀ¼ï PÁ¬ÄèAvï zÉÆãï PÀįÉgÁA vÉïï vÁ¥Éƪïß ¨ÁjÃPï ²Azï°è ¯ÉƸÀÄuï, f« ¨ÉéPÁ£ïð ªÀÄAZÀÆjAiÀÄ£ï «Ä¸ÁðAUï D¤ ¦AiÀiÁªï vÁA¨ÉÆì eÁvÁ ªÀgÃÉ Uï UÀeÉðZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ: * ¨Éé PÁ£ïð - ½ ¨sÁdÄ£ï, UÀgÀ ªÀĸÁ® ¦mÉÆ, ¸ÉÆAiÀiÁ ¸ÉƸï, Q¯ÉÆ, * ªÉÄÊzÁ ½ PÀ¥ï, * PÁ£ïð¥sÉÆègï - mÉƪÉÄmÉÆ PÉZ¥ À ï ¨sg À ÄÀ ì£ï ²dAiÀiï. KPï PÀįÉgï ¼ PÀ¥ï, * D¯ÉA ¯ÉƸÀÄuÉZÉÆ ¥ÉøïÖ - 1 PÁ£ïð¥ÉÆÃè gï Czsð É A PÀ¥ï GzÁÌAvï TgÉƪïß

fuÉåPï WÀmÁAiÀiï:

¸ÉƸÁPï ¨sÀgÀÄì£ï RvÀÌvÉÆ PÁqïß UÉÃ¸ï §Azï RvÀÌvÉÆ PÁqï. £ÁgÁèZÉÆ KPï PÀ¥ï gÉÆøï PÀgï. ¨sÁeï¯Éè ¥ÀPÆ É ÃqÀ ¨sg À ÄÀ £ ì ï, ¨sÁjÃPï ²Azï°è D¤ «ÄÃmï WÁ¯ïß RvÀÌvÉÆ AiÉÄÃAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ£Á UÁå¸ï §Azï PÀgï. GPÁØöå vÁAzÁîZÁå PÀ¤àgï ¥Á¯ÉÆ ²A¥Áتïß ¸Àgïé PÀgï. ²vÁ ¸ÁAUÁvÁ ºÀÄ£ï ºÀÄ£ï ¸Àgïé PÀgï.

PÁuÉ ªÀiÁ¸Éîa PÀr

UÀeÉðZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ: * «ÄÃrAiÀÄA ¸ÉÊeï PÁuÉ 10, * «ÄÃmï gÀÄaPï ¥ÀÄgÉÛA, * ºÀ¼Àzï ½+½ ZÁíZÉA PÀįÉgï, * ¸ÀÄQ «Ä¸ÁðAUï 8, * PÀ¤àgï 2 ªÉÄ.PÀÄ., * DªÀiÁìuï gÀÄaPï ¥ÀÄjÛ, * ¦AiÀiÁªï 1+1, * «ÄjAiÀiÁA ¦mÉÆ 1 ªÉÄeÁ PÀįÉgï, * vÉïï 2 ªÉÄ.PÀÄ., * £Á¯ïð 1 vÀAiÀiÁgï PÀjÑ jÃvï: PÁuÉ ¸Á¥sï PÀgïß RªÀðuÁA (SÁvÉæ) WÁ¯ïß «ÄÃmï, ºÀ¼Àzï, «ÄjAiÀiÁ ¦mÉÆ WÁ¯ïß Czsð É A ªÉÇÃgï zÀªg À ïß, vɯÁAvï ¨sÁdÄ£ï zÀªÀgï. «Ä¸ÁðAUï, PÀ¤àgï, KPï ¦AiÀiÁªï, CzsÉðA PÀ¥ï £ÁgÁèZÉA ZÀÆ£ï, ºÀ¼z À ï, DªÀiÁìuï WÁ¯ïß «ÄQìAvï UÀAzï ªÁmï. ºÁAqÉåAvï vÉïï vÁ¥Éƪïß KPï ¦AiÀiÁªï ¨ÁjPï ²AzÀÄ£ï ¨sÁdÄ£ï, vÁPÁ D¼É£ï WÁ¯ïß ¨sÁeï. D¼É£ÁZÉA KPï PÀ¥ï GzÁPï WÁ¯ïß RvÀÌvÆ É PÁqï. ¨sÁeï°è ªÀiÁ¹î WÁ¯ïß D¤ KPï

¸ÀzÁA¤Ãvï vÀÄ«Ä PÀgÀÄAPï aAvÉè¯ÁåZÁQà E¯Éè±ÉA ZÀqï PÀgÁ!

¸ÀÄAPÁÖA ¥söæÉ Ê

UÀeÉðZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ: * ªÀírèA ¸ÀÄAPÁÖA - 10, * «ÄÃmï - 1 ZÁíZAÉ PÀįÉgï, * D¯ÉA ¯ÉƹÚZÆ É ¥ÉøïÖ 1 ZÁ.PÀÄ., * ºÀ½ÝZÉÆ ¦mÉÆ 1 ZÁ.PÀÄ., * «Ä¸ÁðAUÉZÉÆ ¥ÉøïÖ 1 ªÉÄ.PÀÄ., * ¸ÉÆAiÀiÁ ¸ÉƸï 1 ªÉÄ.PÀÄ, * mÉƪÉÄmÉÆ PÉZ¥ À ï 2 ªÉÄ.PÀÄ., * ¸ÁPÀgï 1 ªÉÄ.PÀÄ., *°A¨Áå gÉÆøï, * PÁ£ïð¥ÉÆÃè gï 1 ªÉÄ.PÀÄ., * ¨ÉÆA¨É gÀªÀ (¸ÉÆÃf) ½ PÀ¥ï, * vÉïï 4 ªÉÄ. PÀįÉgï. vÀAiÀiÁgï PÀjÑ jÃvï: ¸ÀÄAPÁÖA ¸Á¥sï PÀgïß zsÄÀ ªïß UÁ¼ïß zÀªg À ï. UÀeð É ZÉÆå ªÀ¸ÄÀ Û ºÁAvÀÄA 2 xÁªïß 10 ¥ÀAiÀiÁðAvï ªÀ¸ÄÀ Û ¨sgÀ ÄÀ £ ì ï, ¸ÀÄAPÁÖA WÁ¯ïß CzsÉðA ªÉÇÃgï ªÉÄj£ÉÃmï (©eÉÆ£ï) PÀgï. GvÀ¼ï PÁ¬ÄèAvï vÉïï vÁ¥Éƪïß, ¸ÀÄAPÁÖA gÀªÉÇ, ºÁAvÀÄA ¯ÉƼÉÆ£ï zÉƤà §UÉè ¨ÁdÄ£ï PÁqïß, ºÀÄ£ï ºÀÄ£ï ¸Àgïé PÀgï.


cmyk

¢ªÉðA, CPÉÆÖçgï, 2013

cmyk

cmyk

eÁAiÀiÁævï

31

cmyk


cmyk

cmyk

eÁAiÀiÁævï

32

¢ªÉðA, CPÉÆÖçgï, 2013

DIRVEM, Konkanni Monthly, I floor, Pinto Complex, Bikarnakatta, Mangalore - 575 005 Ph: 0824- 2210012 Email: dirvem@gmail.com

Regd No. MNG/1015/2011-13 RNI : KARKON/2010/36345 ...... Posted At RMS , MANGALORE On : 25-9-2013

If not delivered please return to: DIRVEM

Printed, Published, & Owned by Mr. John A. Monis, Printed at Digantha Mudrana Ltd. Yeyyadi Industrial Estate, Mangalore-575 008, Dist - Dakshina Kannada, Karnataka, and Published at I Floor, Pinto Complex, Bikarnakatta, Mangalore-575 005. Dist- Dakshina Kannada, Karnataka. Editor :Mr. John A. Monis. Single copy Price Rs. 16/cmyk

cmyk


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.