ABRIL 2009
donde “la escuela s jugando” aprendemo
ABIERTO PLAZO DE INSCRIPCIÓN 2009/2010 Aulas de 0 a 3 años Programa de estimulación temprana Sesiones de psicomotricidad Horario ampliado · Servicio de comedor Clases de Natación
distrito21 NÚMERO 162
contacto@distrito-21.com/ 912 343 836
año XVI · abril 2009 · número 162
SOTO HIDALGO, 2 URBANIZACIÓN EMBAJADA 91 329 41 48 - 685 164 938 e-mail: cucos@loscucos.es www.loscucos.es
Imagen del palacio de los duques de Osuna situado en el parque de “El Capricho”./Archivo
Las obras con cargo al FEIL se prolongarán durante todo el año 2009
Empieza la restauración del palacio de los duques de Osuna en CIUDAD
RODRIGO
distrito21.com En el palacio de los duques de Osuna, ubicado en el parque de “El Capricho”, han comenzado las obras de rehabilitación, que se prolongarán has-
6 acogedoras casas rurales en dos magníficas fincas de Salamanca Capacidad de 2 a 70 personas Programa de actividades www.ciudadrodrigo.net/casafaustino
C/ Huerta Brocheros, 36 Ciudad Rodrigo
629 756 726
en página 2
L UPE
TURISMO RURAL
a
Un clásico en la Alameda de Osuna que cambia de propietarios para ofrecerte las mejores tapas y los mejores vinos en un ambiente muy agradable y acogedor...
ta finales de año. Se trata de subsanar los daños que el inmueble sufre en su fachada principal y en la cubierta, y de acondicionar sus instalaciones y sus forjados a los usos cul-
¡Te esperamos!
Joaquín Ibarra, 37 Alameda de Osuna 606 980 351
turales y educativos a que se dedican. El presupuesto total será de 2.781.450,00 euros, a cargo del Fondo Estatal de Inversión Local. pasa a página 7
Rioja, 9 · Local Alameda de Osuna
podólogos
clínica del pie
Quiropodia Plantillas Uñas encarnadas Siliconas Papilomas Consulta a domicilio
Teléfonos cita previa:
91 277 40 04 66 234 40 62
www.distrito21.comwww.distrito21.comwww.distrito21.com
NÚMERO 162
El Valle Valle Hermoso Bodas · Bautizos · Comuniones
Menús diarios Las mejores carnes y pescados Recordamos a nuestros clientes que está permitido fumar
Noray, 5 · Tel. 91 393 11 12
ABRIL 2009
ACTUALIDAD La proposición se aprobó en el último Pleno de la Junta Municipal
El PP insta a Fomento a que informe a la Junta sobre las obras de la A2 distrito21.com El PP, presentó en el Pleno del pasado mes de abril, una proposición que fue aprobada, con el apoyo de IU y el voto en contra del PSOE, instando a Fomento, y concretamente a la Demarcación de Carreteras de Madrid, a que informe del desarrollo y, sobre todo, de la fecha de finalización de las obras de unión de la avenida de Logroño y la calle Alcalá, sobre la A2, «ante –según el PP– los innumerables retrasos en su ejecución». Según los populares «dichas Obras, llevan proyectadas desde enero se 2004, iniciándose en marzo de 2005 (con un plazo de ejecución de 20 meses). Se comienza las obras, modificándose temporalmente el trazado de la A2, a lo largo de 1 kilómetro y después de 10 meses las obras se paralizan durante dos años». En el pleno de distrito del 6 de febrero de 2008, el Partido Popular instó al Gobierno, a que retomase las obras de la
Obras de conexión de la avenida de Logroño con la calle de Alcalá./Archivo A2. Según el Partido Popular «se obtuvo el compromiso del PSOE, de reanudar en breve estas obras (instalando carteles, un mes antes de las Elecciones Generales) y fijando un plazo que acabaría en el primer trimestre de 2009». «A día de hoy –según afirman desde el PP–, las obras no han finalizado, ni tiene visos de una pronta finalización. Se ve en el lugar de las obras, una disminución del personal y de maquinaria, apreciándo-
se que la actividad en la zona de trabajo es casi nula, pero las molestias persisten y van en aumento (desviaciones, provisionales, trafico lento, retenciones, eliminación de pasos elevados, inseguridad, etc.) a causa de eso, son muchos los vecinos que han protestado por las molestia, que dicha obra les ocasiona, exigiendo al Ministerio de Fomento, que ponga interés en la pronta finalización de esta obra, que va para 5 años».
LUPE SHOW ROOM ISABEL DE PEDRO ALDO MARTINS ALICIA RUEDA CHARO RUIZ SITA MURT Nueva MOSKADA n ó i c c e l Co DIKTON´S a d o M CHARFAL o ñ a B JOCAVI V&L
rioja, 15 (entrada por el portal) Alameda de Osuna 91 747 39 57 www.distrito21.comwww.distrito21.comwww.distrito21.com
ABRIL 2009
NĂšMERO 162
www.distrito21.comwww.distrito21.comwww.distrito21.com
NÚMERO 162
ABRIL 2009
REPORTAJE Ya hay programado un concierto y se venden entradas Servicios de Centro Infantil Atención personalizada para niños de 0 a 3 años: Estimulación sensorial, Psicomotricidad, Autoconocimiento Estancias diarias de lunes a viernes desde 120 € mensuales. Estancias por horas: consultar precios según tus necesidades, dispones de bonos y horas sueltas. Abierto plazo de matrícula 2009/10. ¡Plazas Limitadas!
Servicios de Ludoteca Sábados divertidos: de 10,00 a 14,00 deja que tu hijo lo pase bomba en una mañana de piscina de bolas y 2 horas de talleres y juegos didácticos. 12 € incluido tentempié*. Juego libre por horas: disfruta de nuestra piscina de bolas y de todos nuestros juegos con la supervisión de nuestras monitoras.
Fiestas de Cumpleaños Servicio personalizado atendido por nuestras animadoras tituladas. Servicios opcionales: títeres, payaso, canciones infantiles y piñata. Zona de padres.
Joaquín Ibarra, 46 · Alameda de Osuna
www.lajirafaamarilla.es
91 741 73 03 (*) Precios válidos hasta 30 de Junio de 2009
Botella niega decisión alguna en la instalación de 'Magic Terraza' en el Juan Carlos I terra.es terra.esLa delegada de Medio Ambiente en el Ayuntamiento de Madrid, Ana Botella, negó hoy en la comisión ordinaria del ramo que exista decisión alguna sobre la puesta en marcha de “Magic Terraza” en el parque Juan Carlos I –una iniciativa procedente de una entidad privada para poner en marcha durante el verano y en el auditorio una serie de propuestas que incluiría recitales, un área de restauración y tiendas– mientras que la concejala socialista y portavzo en la Junta Municipal de Barajas, Almudena Fernández Cantó, aseveró que ya hay hasta un concierto programado. Botella afirmó que la sociedad municipal Madrid Espacios y Congresos se encuentra estudiando en estos momentos la propuesta de la entidad privada que, de llevarse a cabo, tendría lugar únicamente en el auditorio del Juan Carlos I, que tiene una capacidad para 9.000 personas. «De momento no hay nada seguro, sí hay una propuesta pero no una decisión» –confirmó la delegada de Medio Ambiente–. Sin embargo, esta respuesta se contradice con la aportada por los
Imagen del auditorio del parque Juan Carlos I./Archivo responsables de la Junta Municipal de Barajas en el último Pleno del distrito donde, como apuntó la concejala socialista Fernández Cantó, contestaron sobre “Magic Terraza” que «no había proyecto». «Se deben poner de acuerdo porque en Barajas dijeron que no había proyecto pero ahora parece que sí existe aunque no haya decisión todavía y todo cuando ya se venden entradas para conciertos con nombre de este proyecto» –puntualizó la edil del PSOE tras añadir– que, de llevarse a cabo “Magic Terraza”, afectaría no
sólo al auditorio sino a todo el parque por los ruidos, los posibles destrozos ambientales y las afecciones a vecinos que se podrían generar». En este sentido, la concejala responsable de Medio ambiente puntualizó que, por el momento, «no hay una decisión tomada por Madrid Espacios y Congresos ni por el área de Medio Ambiente», que es quien debe conceder la debida autorización. La popular aseguró que esta Concejalía «no autorizará actividad alguna que dañe al parque».
www.distrito21.comwww.distrito21.comwww.distrito21.com
ABRIL 2009
NÚMERO 162
REPORTAJE
IU denuncia el abandono de la Vía Verde la Gasolina adn.es La portavoz de Medio Ambiente de Izquierda Unida en el Ayuntamiento de Madrid, Raquel López, denunció el pasado 21 de abril en la comisión de Medio Ambiente del propio consistorio, el «abandono» por parte de esta administración –gobernado por la mayoría del Partido Popular–, de la Vía Verde de la gasolina, en el distrito De Barajas que, una vez recuperada, «carece completamente de labores de conservación y mantenimiento». En una de sus intervenciones en la Comisión de Medio Ambiente, López criticó «la desidia» del ejecutivo municipal hacia los espacios verdes de nuestra ciudad, y puso como ejemplo la recién rehabilitada Vía Verde de la gasolina, que une los barrios de Alameda de Osuna y Ciudad Pegaso y los distritos de San Blas y Barajas, y que contó con una inversión cercana a los doce millones de euros. Pues bien, la concejala de
IU se hquejó de que «por si era poco el retraso con el que se recuperó esta infraestructura ferroviaria abandonada, que el Ejecutivo de Alberto Ruiz-Gallardón prometió para 2005 y no se concluyó hasta junio de 2008, ahora nos encontramos con maleza y descuido por los más de tres kilómetros del trazado de la vía». Raquel López aseguró en la comisión que el Ayuntamiento de Madrid no ha cumplido su promesa de plantar más de 2.400 árboles en este espacio –los ejemplares nuevos no llegan a 500, aseguró– y la empresa encargada de las labores de conservación –Urbaser– tiene asignado un sólo jardinero para los más de tres kilómetros del nuevo espacio verde A ello se suma la falta de todo tipo de mobiliario urbano, como papeleras, la colocación de tres únicos sanecanes o la no ejecución de las labores de jardinería previstas al final de la calle Riaño
Canoa LIBRERÍA - PAPELERÍA
en la urbanización Embajada. La portavoz de Medio Ambiente de IU ha recordado que la rehabilitación de la Vía Verde de la Gasolina -un camino por el que entraba años atrás el combustible de suministro a los aviones-, es una "reivindicación histórica" de los vecinos de los dos citados barrios. «Vecinos que acogieron con entusiasmo la recuperación de este espacio y que ahora asisten atónitos a esta situación de negligencia absoluta contra la que el Ayuntamiento no hace nada», dijo la concejala, quien ha insistido en que «las empresas adjudicatarias de los proyectos municipales cobran pero no cumplen y al equipo de Gobierno no parece importarle». La delegada de Medio Ambiente, Ana Botella, le ha respondido que «en vez de regañar» la concejala de IU debería decirle «que qué bien que por fin se haya hecho una obra solicitada hace mucho». Botella explicó que al principio de acabarse una obra «no está tan bien», pero que «luego poco a poco va mejorando» y ha sostenido que las labores de mantenimiento y conservación de esta vía comenzaron el 1 de abril, «por lo que pronto estará en muy buenas condiciones».
CRISTALERÍAS BARAJAS, S.L. Acristalamiento de Obras
Regalos Manualidades Man ualidades Libros Libr os de Texto
Taller Propio de Marcos
Canoa, 47 · 91 742 01 66
Bahía de Almería, 7 (Coronales) Tel.: 91 329 49 61
Instalaciones Comerciales Climalit-Lunas-Espejos Saturno, 29 (Barajas) Tel. y Fax: 91 747 11 86
Disfruta de las grandes ventajas de ser:
¡¡¡ SOCIO ZEN !!! Por 65 € al mes disfruta de un tratamiento facial, un tratamiento corporal, manicura, pedicura y depilación. Mínimo 3 meses de permanencia como socio ZEN
C/ Bielsa 2 esq. Bahía de Santa Pola. · Los Coronales · 91 747 90 13 · 692 62 61 54
www.distrito21.comwww.distrito21.comwww.distrito21.com
NÚMERO 162
ABRIL 2009
ACTUALIDAD
AUTO ESCUELA
ALAMEDA EXÁMENES EN ALCALÁ DE HENARES + CERCA + FÁCIL
CLASES PRÁCTICAS EN EL CIRCUITO DE EXÁMENES
idad n u t r o p o la a h c e v o r p A
10% DTO 10%DTO 10%DT
AL MATRICULARTE Y POR CADA 10 CLASES PRÁCTICAS UNA TOTALMENTE GRATIS AV/ DE CANTABRIA, 15 91 742 44 65
C/ BAHÍA DE ALMERÍA, 19 91 329 23 47
Será el 10 de mayo en el muro del colegio Ciudad de Guadalajara
La Junta y el colectivo Scooltura organizan la primera edición de graffiti de Barajas distrito21.com El próximo día 10 de mayo tendrá lugar la primera edición de certamen de graffiti del distrito “Fat Cap”, organizado por Schooltura, asociación juvenil especializada en el desarrollo de actividades extraescolares, ocio y y tiempo libre con la colaboración de la Junta Municipal De Barajas, Wall Ride Shop y el colectivo “Boa Mistura”, jurado del concurso. 180 metros de muro en el exterior del Colegio Guadalajara, donde una selección de los mejores graffiteros de la capital exhibirá su arte. Schooltura representa a un colectivo cada vez mayor de jóvenes y no tan jóvenes con inquietudes artísticas, culturales y deportivas que buscan alternativas de ocio y tiempo libre y está abierta a cualquier persona que comparta nuestros objetivos. Promueve la crea-
ción artística y cultural en el distrito de Barajas y reivindica la utilización de espacios públicos donde poder realizar dichas actividades. Desde sus inicios Schooltura
ha llevado a cabo diversos proyectos, desde talleres y cursos para jóvenes y adultos, a viajes y trabaja en la celebración de eventos tales como certámenes, espectáculos y festivales. Además, todos los domingos tiene lugar Spacio Abierto Schooltura, de 17,00 a 20,00 horas, en el local del Grupo Scout Álamos 260 en Alameda de Osuna (calle Fuente del Pavo, s/n), con un extenso programa de actividades y abierto al público en general. Por último, este colectivo prepara unas jornadas que tendrán lugar durante la Semana de la Juventud, donde se llevarán a cabo diversos certámenes, talleres y exhibiciones. Si quieres recibir más información entra en la página web: www.schooltura.com y deja tu email, te mantendran informado.
Morales CLÍNICA DENT DENTAL AL Dr. Santiago Merchán médico cirujano bucal implantes cirugía bucal blanqueamiento dental ortodoncia odontología general
COPYGOR LENTILLAS DESECHABLES desde 35 euros
IMPRIMIMOS TUS TRABAJOS, DESDE CUALQUIER SOPORTE AMPLIO SURTIDO DE PAPELERÍA
FOTOCOPIAS LÁSER COLOR
GAFAS GRADUADAS desde 49 euros
TODO TIPO DE ENCUADERNACIONES SERVICIO DE FAX Y PLASTIFICADOS
Balandro, 36 Alameda de Osuna Tel. 91 742 63 21
RIOJA, 17 · ALAMEDA DE OSUNA TEL.: 91 747 55 26 · FAX: 91 747 84 44 copygor17@hotmail.com
Av General, 32 · 1ºa Barajas 91 747 99 98
COLEGIO SAN PEDRO APÓSTOL “Desde 1950 ofreciendo una formación integral a los vecinos del distrito con un marcado carácter humanista” EDUCACIÓN INFANTIL · PRIMARIA · SECUNDARIA AD VED NO RSO CU /10 9 200
Incorporación al Programa BEDA (prestigioso proyecto de formación bilingüe desarrollado por la Universidad de Cambridge)
Próxima implantación de Ciclos Formativos MÁS INFORMACIÓN: Plaza del Jubilado, 7 (frente a Junta Municipal) · Barajas 91 305 56 05 · e-mail: csanpedro@planalfa.es www.educa.madrid.org/web/cc.sanpedroapostol.madrid/
www.distrito21.comwww.distrito21.comwww.distrito21.com
ABRIL 2009
NÚMERO 162
ACTUALIDAD
distrito21.com En el palacio de los duques de Osuna, ubicado en el parque de “El Capricho”, han comenzado las obras de rehabilitación, que se prolongarán hasta finales de año. Se trata de subsanar los daños que el inmueble sufre en su fachada principal y en la cubierta, y de acondicionar sus instalaciones y sus forjados a los usos culturales y educativos a que se dedican. Con un presupuesto de adjudicación 2.781.450,00 euros, a cargo de los fondos FEIL (Fondo Estatal de Inversión Local), el palacio recuperará su aspecto original, al igual que otra serie de edificios que forman parte del patrimonio inmobiliario de la ciudad. El palacio de “El Capricho” surge en 1783, año en que los duques de Osuna compraron la finca donde está asentado. Los nuevos propietarios am-
La imagen muestra el palacio tras la nevada de hace unos meses./Archivo pliaron y remodelaron una casa de campo que había en la propiedad. Posteriormente hubo otras obras en el inmueble, el cual fue adquirido por el Ayuntamiento de Madrid en 1974. En 1985 el palacio fue
AGRUPACION SOCIALISTA DE BARAJAS PARTIDO SOCIALISTA DE MADRID - PSOE
Alar del Rey 17 · 28042 Madrid Tel. 913 295 326 organizacion@psoe-barajas.org info@psoe-barajas.org · www.psoe-barajas.org
declarado “Bien de Interés Cultural”. En 1986 se instaló en el palacio la Escuela Taller de la Alameda de Osuna hasta su cierre en 1992. El Ayuntamiento de Madrid encargó un informe de pato-
ACTUACIONES Y OBJETIVOS A grandes líneas, los objetivos que se persiguen son estos: 1.- Completar la catalogación de la documentación histórica existente en los archivos, indispensable para la correcta comprensión del edificio a la hora de realizar un proyecto de rehabilitación completo. 2.- Desmontar todas las instalaciones sobrantes (bajantes, falsos techos) y trasladar todos los bienes muebles ajenos al palacio y acumulados en
su interior, catalogando y protegiendo todo lo que se considere de valor, para dejar el edificio vacío y limpio. 3.- Proteger todos los elementos de valor del palacio que se conservan intactos (pinturas, solados, esculturas…), después de ser identificados por los técnicos y protegidos adecuadamente para frenar el efecto del tiempo sobre ellos de cara a la futura rehabilitación. 4.- Eliminar los focos de patología que se detectaron en el estudio de daños (humedades, grietas…) de manera que se garantice que el estado del palacio no va a empeorar con el transcurso del tiempo. 5.- Recuperar factores de relevancia histórica mediante el desmontaje de ciertos focos de patología y su posterior reconstrucción. En este sentido, se recuperarán las terrazas originales al desmontar las cubiertas planas deterioradas; se recuperará el estucado de las fachadas, siguiendo métodos tradicionales que no se aplicaron en la primera rehabilitación, cuando se proceda a su reparación y repintado. Y se reemplazarán las carpinterías con réplicas adecuadas en los casos en que éstas sean fuente de humedades de filtración por su evidente deterioro.
RESTAURANTE CHINO
JARDÍN DE CHINA MENÚ DIARIO · CELEBRACIONES · BANQUETES COMUNIONES Y BAUTIZOS PEDIDOS A DOMICILIO BALANDRO, 36 · TEL. 91 320 24 12
en página 2
LUPE
El palacio del parque de “El Capricho” recuperará su aspecto original
logía para revisar las tres plantas (baja, primera y segunda) y el sótano (planta bajo rasante). Se detectaron entonces una serie de daños en las fachadas, así como ciertos problemas generalizados de humedades, fisuras, etc. El estudio se tendrá en cuenta en la ejecución de las obras del palacio para su consolidación y la recuperación de las partes dañadas y de la cubierta, según un proyecto elaborado por la Dirección General de Patrimonio y aprobado por la CIPHAN (Comisión Institucional de Patrimonio Histórico Artístico y Natural). También se tendrá en cuenta la documentación existente en los archivos históricos para mantener las condiciones históricas del edificio.
www.distrito21.comwww.distrito21.comwww.distrito21.com
NÚMERO 162
ABRIL 2009
ACTUALIDAD
El PSOE propondrá incluir el búnker en el catálogo de bienes protegidos distrito21.com El concejal socialista por Madrid, Daniel Viondi, denunció – el pasado 5 de abril–, que el Gobierno Municipal del PP, tiene «completamente abandonadas» las fortificaciones construidas durante la Guerra Civil española en nuestra ciudad. «Buena parte de ellas aún están en pie y la mayoría fueron realizadas en la denominada defensa de Madrid por parte del Gobierno Republicano», recordó el edil. Desde dos grandes casamatas de hormigón del parque del Oeste, frente a la avenida de Séneca, en la Ciudad Universitaria, pasando por los fortines del parque de la Cuña Verde, en el barrio de Aluche, y terminando con el búnker de “El Capricho”, la mayor fortificación de la Guerra Civil en la capital. Según Daniel Viondi, «su estado actual es de un absoluto abandono por parte del Gobierno Municipal, que esta contribuyendo al rápido deterioro de los pocos vestigios que quedan». Por todo ello, los socialistas
van a exigir que se abra el catálogo de bienes protegidos para incluir todas las fortifica-
ria viva de Madrid y merecen una protección adecuada». «Durante estos años los dis-
y circunstancias acaecidos durante la Guerra Civil». Así pues, desde el PSOE proponen la «musealización», habida cuenta del significado histórico de algunos búnkeres, como el de el parque de “El Capricho”, que debería recoger de forma íntegra las circunstancias tanto bélicas como socioculturales de aquel periodo en Ma-
Entradas al búnker junto al palacio de los duques de Osuna en el parque de “El Capricho”./Archivo ciones de la capital. «Queremos que el Ayuntamiento de Madrid tome medidas urgentes en la protección y conservación de estas construcciones singulares en la ciudad», añadió Viondi, quien señaló que «esperamos que sean conscientes de que son histo-
Una taberna delicatessen donde podrá degustar una esmerada selección de vinos con D.O. Las mejores chacinas de cerdo ibérico, raciones, txokitos (canapés de pan artesano con tumaca), montados y bocatas,
tintos Gobiernos municipales del Partido Popular no han hecho absolutamente nada». Daniel Viondi recordó que, según la Ley de la Memoria Histórica, «se pretende el fomento de los valores y principios democráticos, facilitando el conocimiento de los hechos
drid, cuya singularidad histórica merece un tratamiento y atención particulares. Para los socialistas, mención especial es el búnker de “El Capricho”, destinado a dar refugio al Estado Mayor del ejército republicano, asentado en el jardín durante el conflicto
bélico, que además tiene como singularidad ser un proyecto innovador en la ingeniería bélica europea de la época. «Es una pena comprobar cómo este recinto está cerrado a cal y canto desde hace años», afirmó el concejal socialista. En la actualidad, el búnker de “El Capricho” queda enclavado en el Eje Histórico-Cultural de la Alameda de Osuna, entorno de gran valor por ser una de las más significativas concentraciones de patrimonio histórico de la ciudad de Madrid y que fue aprobado gracias a una propuesta del PSOE hace un año. «El Gobierno municipal sólo ha puesto un cartel. Sobre la conservación y mantenimiento del búnker no ha hecho absolutamente nada». El búnker, que fue utilizado como cuartel general de la defensa de la capital, tiene su origen en la decisión tomada a finales de 1936 por la Junta de Defensa de Madrid, presidida por el General Miaja, y se mantiene sin modificaciones estructurales, con sus largos pasillos y estancias cerradas desde hace décadas. «El Ayuntamiento debería realizar un proyecto de musealización del búnker. Ello posibilitaría un mayor conocimiento por parte de los madrileños de su Historia más reciente», concluyó Viondi.
así como las mejores cecinas de la provincia de León, mojamas, conservas, huevas de maruca, foies y patés. Siempre con nuestro tradicional pan artesano recién horneado.
www.distrito21.comwww.distrito21.comwww.distrito21.com
ABRIL 2009
NĂšMERO 162
www.distrito21.comwww.distrito21.comwww.distrito21.com
NÚMERO 162
ABRIL 2009
ACTUALIDAD Tendrá nueve veces más árboles que “El Retiro” y un carril para bicicletas
Ruiz-Gallardón visita el parque forestal de Valdebebas distrito21.com Su extensión es la equivalente a la suma de la de Central Park, en Nueva York (341 hectáreas), y la de Hyde Park, en Londres (142 hectáreas), y tendrá nueve veces más árboles que “El Retiro”, un carril-bici y más de 31,6 kilómetros de paseos, caminos y senderos. Es el parque forestal del Valdebebas, en los distritos de Hortaleza y Barajas, cuyas obras ha visitado hoy el alcalde, Alberto Ruiz-Gallardón. De las nueve fases en las que se ha dividido el proyecto, ya ha finalizado una y cuatro están en ejecución. En lo que antes era un vertedero, se han plantado hasta el momento 70.000 árboles y se han invertido 50 millones de euros, de los 90 millones presupuestados en total. Cuando dentro de dos años concluyan la obras, Madrid contará con 470 nuevas hectáreas de zonas verdes, en las que se habrán plantado más
de 206.000 árboles. Entonces Valdebebas se convertirá en el gran pulmón verde de la ciu-
será un espacio aislado si no perfectamente integrado en la ciudad. El alcalde ha anuncia-
Gallardón, Botella y Serrano en la visita a Valdebebas./Munimadrid dad al liberar 3.330 toneladas de oxígeno y absorber 1.250 toneladas de dióxido de carbono. El nuevo parque no
do un concurso internacional de ideas para diseñar el nuevo entorno de 80 hectáreas que rodea la zona urbana de
Valdebebas. El plazo para la presentación de propuestas se ha abierto ya, y en el próximo mes de julio se sabrá cual es el proyecto elegido. El año que viene comenzará a ejecutarse la obra seleccionada. «Madrid es una de las ciudades más arboladas del mundo» –afirmó Ruiz-Gallardón–. «En este momento cuenta con más de 300.000 árboles de alineación y 21.000 hectáreas de zonas verdes, de las que 5.600 las conserva y cuida el Ayuntamiento. Al adherirnos al “Protocolo de Kyoto”, asumimos la responsabilidad de combatir el cambio climático reforestando zonas verdes ya consolidadas y diseñando otras áreas de nuevo desarrollo porque los árboles además de cumplir una función ornamental actúan como sumideros y reducen los gases de efecto invernadero». El parque forestal de Valdebebas acogerá diez tipos de bosques distintos: dehesa, fachadas urbanas, terrazas típicamente mediterráneas, bosque isla, río, monte o bosque cerrado, laberinto caracterizado por árboles de gran envergadura, zona de campo abierto para paseos ecuestres, un vivero dedicado a especies autóctonas y una zona periférica de transición con el área urbana.
La tarjeta “madridmayor.es” ofrece descuentos en más de 2.500 comercios distrito21.com El Área de Familia y Servicios Sociales ha puesto a disposición de los mayores, con la colaboración de Cajamadrid, la tarjeta madridmayor.es, de la que se benefician ya más de 200.000 personas. Con esta iniciativa, la Ciudad de Madrid provee a los mayores de un documento que les identifica como colectivo, les permite el acceso a los centros municipales de mayores y a sus numerosas actividades, y además les ofrece un amplio abanico de ventajas sociales y descuentos en comercios. A través de esta iniciativa, las personas mayores pueden disfrutar de ventajas y descuentos en los comercios adheridos. Para ello, el Ayuntamiento ha establecido acuerdos con 2.549 comercios, que ofrecen a los portadores descuentos de entre un 5 y un 20 por 100.
I.E.S. ALAMEDA de OSUNA Enseñanza Secundaria Secundaria Obligator Obligatoria ia y Bachillerato Bachillerato Intercambios con: Francia, Suecia e Inglaterra Inglaterra Plazo Plaz o de solicitudes: Del 15 de abril abril al 4 de may mayo Bachillerato, E.S.O. Sección lingüística en lengua francesa. Consejería de Educación
www.educa.madrid.org/web/ies.alamedadeosuna.madrid/
Comunidad de Madrid
www.distrito21.comwww.distrito21.comwww.distrito21.com
ABRIL 2009
NĂšMERO 162
www.distrito21.comwww.distrito21.comwww.distrito21.com
NÚMERO 162
ABRIL 2009
PUBLI-REPORTAJE
BREVE V Edición del Certamen de Pintura Rápida “El Capricho” distrito21.com El Ayuntamiento ha convocado una nueva edición del Certamen de Pintura Rápida “El Capricho”. En esta edición se cumple el quinto aniversario de este certamen que es muy bien acogido, año tras año, por los artistas madrileños. En esta ocasión constará de dos modalidades, una específica para jóvenes entre los 16 y los 20 años y otra para el resto de pintores que tengan más de 21 años. Del 20 de abril al 7 de mayo se podrán formalizar las inscripciones en el centro “Gloria Fuertes” situado en la avenida de Logroño. El sábado 9 de mayo se celebrará el certamen entre las 9,00 y las 14,00 horas. La dotación para premios asciende a 6.000 euros de los que 2.400 irán destinados a la obra ganadora.
Está situado en la calle Piragua en el Motocine y pertenece al Grupo Hoteles Santos
El Hotel Maydrit se llena de «Gatos» P.A. Maydrit es el histórico nombre de la capital española cuando Alfonso VI consigue su reconquista en 1085. Tras dos intentos fallidos por parte de los cristianos de conquistar la capital que permanecía amurallada desde el siglo IX, lo consiguen gracias a
Desde este momento y en honor a esta proeza, él y toda su familia cambiaron su nombre por el de “Gatos” y ese nombre se ha mantenido a través de los años siendo el sobrenombre que reciben la tercera generación de nacidos en Madrid. El Hotel Maydrit se levanta
Una de las elegantes habitaciones del hotel Maydrit./G.H.S.
Vista de un detalle de la terraza del hotel Maydrit./G.H.S. la pericia de un joven que es capaz de escalar por una muralla imposible gracias a ir clavando su daga en las juntas de la piedra. Desde abajo sus compañeros admiraban su hazaña comparando la subida con la que haría un gato.
como un edificio orgulloso y elegante, consciente del emblemático nombre que ostenta. Sus habitaciones cuentan con una decoración no solo exquisita sino diferente. Los decoradores han hecho un esfuerzo especial para conse-
guir espacios a la medida de cualquier gusto y estilo. Dos consejos a la hora de alojarse en el hotel Maydrit: primero pida ayuda al personal del hotel para elegir la habitación y la almohada perfectas, quedará gratamente sorprendido de la enorme y ambiciosa oferta en estos y otros aspectos que tiene el Maydrit. Segundo consejo, no se pierda la cafetería por la noche con los detalles de la barra del bar de alabastro ilu-
liquidación de stock de la temporada pasada
minados: es un espectáculo. El Hotel Maydrit pertenece al Grupo Hoteles Santos que cuenta con 10 hoteles de cuatro y cinco estrellas distribuidos en Baqueira, Granada, Madrid, Murcia, Palma de Mallorca, Santander, Valencia y Zaragoza. El grupo tiene además prevista para este año la apertura del hotel Porta Fira de cuatro estrellas en Barcelona y en 2011 el Palacio de Miramar de cinco estrellas en Málaga.
sofás · muebles · lámparas todo tipo de telas · stores tapizados y retapizados cortinas · panel japonés enmarcación de cuadros
Rioja, 7 · Alameda de Osuna Tel.: 91 742 67 35 Fax: 91 741 18 74 www.distrito21.comwww.distrito21.comwww.distrito21.com
ABRIL 2009
NĂšMERO 162
www.distrito21.comwww.distrito21.comwww.distrito21.com
NÚMERO 162
ABRIL 2009
PEPE KIOSKO
El jardín de las palabr palabras as Servicio de atención y cuidado infantil de niños de 0 a 3 años. Lunes a viernes en horarios flexibles Desde las 8,00 hasta las 18,00 horas
Campamento de Verano de 1 a 7 años Meses de junio, julio, agosto y septiembre Jornada completa o media jornada. Horarios flexibles entre 8,00 y las 18,00 horas
Correo información y consultas: info@eljardinencantado.es
Visita nuestra página Web: www.eljardinencantado.es
Paseo Alameda de Osuna, 78
685151700 Abierto todo el año
PEPE KIOSKO Descubrí un día, hace mucho tiempo, que todos tenemos un universo extraordinario en nuestro interior. Es un gran bosque que nos hace vivir y que nos recuerda que todos tenemos que sacarlo un día para que sea nuestra próxima morada. En dicho bosque existen muchos jardines. El de las sonrisas. El de las palabras. El de las flores de Amor. El jardín de los ancianos. El de la misericordia. El de la caridad. El de las flores de la igualdad, y el de las cavernas silvestres. Este sitio es donde las magias y trucos no existen porque todo es verdad auténtica. La presidencia la gestiona el jardín de los ancianos, son los respetados y los más mimados. Presiente: la anciana de la alegría. Vocales: los moradores de los distintos jardines. La vida allí es ejemplar y dulce. Todos sabios, no existe el aborto, ni tampoco el preservativo. El dinero es una reliquia que no tiene ni recuerdo, todo como veis, es ideal. ¿Por qué lo sé yo?, sinceramente por que no sólo soy Pepe Kiosko..., también soy el gran lector de caras y mentes. Sé, positivamente, que todos los seres humanos financiamos un futuro como éste que describo. ¿Por qué?, simple. Aquí en este mundo podemos ser todo lo que queramos, malos, buenos, regulares, presidentes de no se qué, y también barrenderos, no sé quién tiene más valor un presidente grandioso o bien, una o uno de aquellos barrenderos que todos los días se desplazan de otros entornos para que nuestra ciudad «esté limpia». Al presidente le digo: ¡vas a morir!, y a los barrenderos les digo: ¡vais a morir!, sin embargo, en esta igualdad final hay diferencias. Los grandes pasan pocas calamidades por sus dineros, y los pequeños tienen más dolor y desde luego mucho frío. ¿A dónde quiero ir?, a que vamos todos mal. Tenemos sin dilación que ir aunque sea con la ilusión al jardin de los ancianos y que nos den la
solución de vivir todos felices, como todos a la vez seríamos muchos, yo les he consultado y me han dicho: comunica a todos nuestra historia. ¿El aborto os da felicidad?, ellos dicen no, pues entonces decidid vosotros. De todas formas, nada muere en el momento que se le otorga la vida pequeña o grande, sólo que luego esa carga la tendremos hasta que, de alguna manera, el presunto bebé e hijo te perdone, hasta tanto me temo que la felicidad será difícil. El preservativo en un mundo tan estúpido y superfluo como en el que moramos es primordial, por tanta contaminación, la enfermedad construída se ha instalado en nosotros, por lo cual invitemos a la prevención, y la lógica tendrá consecuencias más humanas y menos traumáticas. Después de esto voy a terminar, ya que hay mucha gente que deseaba saber mi opinión sobre los dos puntos. ESTA ES LA CONCLUSIÓN, MORALEJA: Si escribo filosofía romántica, es amor. Si vivo ya en el jardín de mis palabras, es Amor. Por tanto, empecemos a construir un mundo diferente, sin dolor. Los barcos para pescar: ¡guerra no! Amenacemos al mundo con no amarlos por que son malos. Pero quememos todas las armas en la pira de la razón y concordia. Hagamos un mundo sin europas, sin EE.UU. sin sudaméricas, ni indias etc... Formemos ya el gran mundo de los mágicos jardines de todo lo que da alegría y amor. Unámonos en honor a la Madre Teresa de Calcuta, a Gandhi, a Jesús y demás mensajeros de la paz, y cambiemos los nombres por simplemente el jardín de los dueños del amor mundial. Todos comemos, todos nacemos, todos dormimos, todos andamos, todos iguales por que también morimos. ¿Qué diferencia hay en grandes y pequeños?
taberna
tienda gourmet tabernaclásicacontoquesinnovadores · pinchosgourmetenbarra · grancartadevinosporcopas · cambiamosnuestracartacadasemana especialistasencallos,judías,carrillera·empanadas,confit · salaprivadaparacomidasdepequeñosgruposde6a14personas
bahía de palma nº 16 · reservas: 917 474 808 - 913 122 827 www.distrito21.comwww.distrito21.comwww.distrito21.com
ABRIL 2009
I
NÚMERO 162
N
M
O
B
I
L
I
A
R
I
A
CARMEN POSTIGO ADHERIDA A LA ASOCIACIÓN EUROPEA DE ARBITRAJE DE DERECHO Y EQUIDAD , AEADE Nº6/5.676/06
A DDHER HER SOC IA JE DDEE DDERE ERE IC IAL IIN NM JE AE HERIID A A LLAA AASOC SOCIA IACC IÓN EEUU RROO P E A DDEE ARB ARBIITRA TRAJE ERECC HHOO Y EEQQ U ID A DD,, AE AEAA DDEE Nº6/5.6 Nº6/5.6776/0 6/066 PPEE RRII T O JUD JUDIC ICIAL MOO B L IL IAR IARIIO , AL ALQQ U IL ERES CCOO N ARB ARBIITRA TRAJE AEAA DDEE
TRABA JAMOS SIN EXCLUSIVIDAD www.carmenpostigo.distrito21.com D ISPO NEM OC ES CCOO MER VES ARA AN SEB IÁN DDEE LLOO S RE YES N FFOORMA SPONEM NEMOO S DDEE LLOC OCAA LLES MERCCIAL IALEE SS,, NE NEGG O CCIIO S , NA NAVES VES,, EN VENT VENTAA Y AL ALQQ U IL E RR,, EN BBARA ARAJJ A S , SSAN SEBAA S TTIÁN REYES YES,, MAD MADRR ID , CENTR CENTROO , ET ETCC . IIN RMACC IÓN EN LLAA PPRR OP IA AAGGE NNCC IA
L A S MER CED ES VENT ONA PPIINAR MERCED CEDES VENTAA / ZZO SEMINUEVO, EN LA CALLE NANCLARES DE OCA, GRAN URBANIZACIÓN CERRADA CON GRANDES ZONAS AJARDINADAS, 2 PISCINAS, TENIS, VIGILADA LAS 24 HORAS, ÁTICO DE 2 DORMITORIOS, UNO DE ELLOS SUITE, 2 BAÑOS COMPLETOS, COCINA CON TERRAZA TENDEDERO Y GRAN SALON CON SALIDA A UNA TERRAZA DE 30 M2, MUY LUMINOSO, PLAZA DE GARAJE Y TRASTERO. DISPONIBILIDAD INMEDIATA. REF .: VV-0 -0 32 PPRE RE 90.0 00 € REF.: -03 RECCIO 339 0.00
BARA ARAJJAS VENT VENTAA / ZZO ONA TTIIMÓN EDIFICIO DE 6 AÑOS DE ANTIGÜEDAD, INMEJORABLE UBICACIÓN, JUNTO PARADA DE BUS, 115, 105 Y A 5 MINUTOS DEL METRO, 2ª PLANTA DE 4, URB. CERRADA CON PISCINA, SAUNA, ZONAS VERDES, 112 M2 CONSTRUIDOS, DISPONE DE 3 DORMITORIOS DOBLES, 2 BAÑOS COMPLETOS, MAGINICA COCINA, SALÓN COMEDOR DE 28 M2, PLAZA DE PARKING DE 25 M2, TODO EN PRIMERA CALIDAD, PARA ENTRAR A VIVIR. PRECIO NEGOCIABLE. REF -0 30 PPRE RE 0 6.0 00 € REF.:.: VV-0 -030 RECCIO 440 6.00
BARA ONA TTIIMÓN ARAJJA S VENT VENTAA / ZZO 67 M2, 2 DORMITORIOS, 1 BAÑO COMPLETO, SALÓN Y COCINA, MUY LUMINOSO, 2ª PLANTA CON ASCENSOR, A/A EN EL SALÓN, ZONA MUY TRANQUILA. EN EL PRECIO SE INCLUYE UNA PLAZA DE GARAJE. CON ACCESO DIRECTO DESDE LA VIVIENDA. PRECIO NEGOCIABLE. REF -0 09 PPRE RE 30.0 00 € REF.:.: VV-0 -00 RECCIO 2230.0 30.00 VEN ENERAL BARA ONA AAVEN VENIIDA GGENERAL ARAJJAS VENT VENTAA / ZZO OPORTUNIDAD, REFORMA INTEGRAL PRIMERA PLANTA DENTRO DE URB. CERRADA, DISPONE DE 4 DORMITORIOS, 2 BAÑOS COMPLETOS CON CABINA DE DUCHA, COCINA TOTALMETE AMUEBLADA, SALON 23 M2, DISTRIBUCIÓN TOTALMENTE INDEPENDIENE, SUELOS EN PARQUET DE ROBLE, CARPINTERIA INTERIOR EN MADERA DE ROBLE , PUERTAS CIEGAS Y CRISTALES, 2 A/E TOTALMENTE VESTIDOS, CARPINTERIA EXTERIOR EN ALUMINIO LACADO EN BRONCE, A/A EN EL SALÓN, PINTURA EN LISA EN TODA LA CASA EN DIVERSOS COLORES TONALIDADES CLARAS, CALEFACCIÓN Y AGUA CALIENTE POR CALDERA INDIVIDUAL DE GAS NATURAL, EL RECINTO DISPONE DE PISCINA, OPCIONAL EL USO, COMUNIDAD 50 €. PLAZA DE GARAJE, RECIÉN REFORMADO, MUY LUMINOSO. OPORTUNIDAD REF -0 35 333 36.0 00 € REF.:.: VV-0 -03 6.00
BARA ONA TTIIMÓN ARAJJAS VENT VENTAA / ZZO MUY LUMINOSO, PISO DE 108 M2, DISPONE DE 3 DORMITORIOS, AMPLIO SALÓN, 2 BAÑOS COMPLETOS UNO DE ELLOS EN SUITE, AMPLIA COCINA CON TERRAZA TENDEDERO CERRADA, MAGINFICAS CALIDADES, 6 AÑOS DE ANTIGÜEDAD, DENTRO DE URB. CERRADA CON PISCINA Y ZONA AJARDINADA, INMEJORABLE UBICACIÓN, EN EL PRECIO SE INCLUYE PLAZA DE GARAJE Y TRASTERO. REF -0 33 PPRE RE 66.0 00 € REF.:.: VV-0 -03 RECCIO 336 6.00
BARAJAS ALQUILER / ZONA COLONIA LORETO SEGUNDA PLANTA, EDIFICIO EN REFORMA, INTERIOR DE LA VIVIENDA COMPLETAMENTE REFORMADA, 2 DORMITORIOS, AMPLIO SALÓN, COCINA, UN BAÑO COMPLETO CON PLATO DE DUCHA, TOTALMENTE AMUEBLADO, A 1 MINUTO DE LA PARADA DE AUTOBUSES 105 Y 115, A 5 MINUTOS DEL METRO DE BARAJAS, JUNTO A COMERCIOS, ETC. REF .: AA-2 -2 04 PPRE RE 00 € REF.: -20 RECCIO 990 TODOS LOS PRECIOS Y REFERENCIAS SON VÁLIDOS SALVO ERROR TIPOGRÁFICO O POR LA VENTA O ALQUILER DEL INMUEBLE REFERENCIADO
URRÓN BARA ONA PPAASE SEO DEL ARAJJA S VENT VENTAA / ZZO OD EL ZZURRÓN PRIMERA PLANTA, 103 M2 MAS 70 M2 APROXIMADOS DE TERRAZA JARDÍN, DISPONE DE DE 4 DORMITORIOS, AMPLIO SALÓN CON SALIDA A LA TERRAZA, COCINA CON TERRAZA TENDEDERO, TOTALMENTE AMUEBLADA Y EQUIPADA, 2 BAÑOS COMPLETOS UNO DE ELLOS EN SUITE, 2 A/E COMPLETAMENTE VESTIDOS, A/A EN EL SALON, SUELOS EN PARQUET DE ESPIGA EN ROBLE, CARPINTERÍA INTERIOR EN MADERA LACADA EN BLANCO, CRISTALES TIPO CLIMALIT, CARPINTERÍA EXTERIOR EN ALUMINIO LACADO EN BRONCE, PERSIANAS TERMICAS, URB. CERRADA CON PISCINA, EN EL PRECIO SE INCLUYE PLAZA DE GARAJE Y TRASTERO. LA TERRAZA JARDÍN DISPONE DE VALLA EN PIEDRA, SUELO EMBALDOSADO, JARDINERA CON VARIEDAD DE PLANTAS Y PÉRGOLA, PRECIOSO, MEJOR VERLO. TAMBIÉN ALQUILER 1.300 €. REF .: VV-0 -0 31 PPRE RE 99.0 00 € REF.: -03 RECCIO 4499.0 99.00
C/ Del Muro, 16 - 28042 Madrid - Barajas Tlfs.: 91 747 23 54 - 669 90 99 76 www.distrito21.comwww.distrito21.comwww.distrito21.com
NÚMERO 162
ABRIL 2009
INTERNATIONAL MONTESSORI SCHOOL
A 10 M IN DE SU UTOS CASA
COLEGIO PARQUE CONDE DE ORGAZ MIEMBRO DE LA ASOCIACIÓN MONTESSORI ESPAÑOLA GREGORIO BENÍTEZ, 23-25 · TELS. 91 300 13 44 - 91 388 40 66 Internet: http://www.montessori.es - info@montessori.es
COLEGIO TRILINGÜE
EDUCACIÓN INFANTIL - PRIMARIA - SECUNDARIA MÉTODO MONTESSORI (Enseñanza Individual y Activa) INGLÉS - ESPAÑOL - FRANCÉS PROFESORADO NATIVO FORMACIÓN INTEGRAL (Humana, Intelectual y Física) INFORMÁTICA - PIANO ATENCIÓN E INFORMACIÓN CONTINUA A LOS PADRES
ACTIVIDADES DEPORTIVAS (Kárate, Baloncesto, Ballet, Natación...) TÉCNICAS DE INTELIGENCIA EMOCIONAL FUNDADO EN 1970 GABINETE PSICOPEDAGÓGICO COMEDOR GARANTIZAMOS LA CALIDAD DE ENSEÑANZA (Elaboración Propia - No Catering) PARA ASEGURAR LA CALIDAD DE VIDA TRANSPORTE ESCOLAR RECOGIDA Y ATENCIÓN DE NIÑOS NUESTRA EDUCACIÓN TRILINGÜE ESTÁ (De 7h 30 a 18h 30) A SU ALCANCE ECONÓMICO
www.distrito21.comwww.distrito21.comwww.distrito21.com