Catalogo Angiolina

Copertina Angiolina ok:Layout 1

15-04-2010

16:09

Pagina 2

Catalogo Generale

Rossini Trading S.p.A. Via Pastrengo, 7m/9 - 24068 - Seriate (Bg) Tel. 0039 035 312696 - Fax 0039 035 311190 - Fax uff. commerciale 0039 035 312019 - www.rossinitrading.it Capitale sociale â‚Ź 28 Milioni interamente versati

Questo catalogo è distribuito da ^^^ KP]PZL P[

Divise

abbigliamento professionale e tecnico

HIIPNSPHTLU[V LK HJJLZZVYP WLY [\[[P P ZL[[VYP WYVMLZZPVUHSP 05 (..0695(4,5;6

HIIPNSPHTLU[V LK HJJLZZVYP LZJS\ZP]P WLY JOLM LK HWWHZZPVUH[P KP J\JPUH

HIIPNSPHTLU[V KH SH]VYV OP [LJO WLY P ]LYP WYVMLZZPVUPZ[P 79,:;6 65305,

HIIPNSPHTLU[V ZWLJPÄJV WLY PS ZL[[VYL 4LKPJHSL L KLS )LULZZLYL PU NLULYL 79,:;6 65305,

13-04-2010

12:20

Pagina 5

Angiolina, la nuova collezione nel segno dell’eleganza e della qualità Si chiama Angiolina e prende il nome da una donna raffinata, elegante e di squisita sensibilità, quale era la consorte di Emilio Rossini. A lei si ispira la nuova Linea che vede Rossini Trading Spa fondere i valori della tradizione con il coraggio e la forza dell’innovazione. È sicuramente una nuova sfida per Rossini Trading Spa, società che opera da più di quarant’anni nella produzione e commercializzazione di articoli dedicati al mondo del lavoro, dagli abiti ai prodotti antinfortunistici.

Sempre in anticipo sui tempi, Rossini Trading protagonista di esperienze pionieristiche nel campo dell’abbigliamento e della gamma di prodotti per tutti i comparti lavorativi - ha deciso di investire il proprio knowhow ed il proprio patrimonio professionale in una collezione di abbigliamento da lavoro indirizzata a quanti operano nei settori medicale, clean & beauty, hotellerie, e ristorazione (HO.RE.CA).

Qualità, praticità, comodità, cura del dettaglio ed un tocco di raffinatezza: sono le caratteristiche dei capi della Linea Angiolina, progettati, prodotti e distribuiti negli impianti all’avanguardia della nuova sede operativa di Rossini Trading, a Seriate vicinissima all’autostrada MilanoVenezia. La collezione è una risposta concreta alle esigenze di nuove fasce di mercato ed alle attese di operatori e società che si muovono attivamente in cinque precisi ambiti: Food&Drink, Cooking, Medical, Clean & Beauty e Hotel. Sono questi i settori in grande sviluppo, sempre alla ricerca di efficaci soluzioni stilistiche ed estetiche, dove l’immagine si deve coniugare con le espressioni della qualità, del confort e della durata nel tempo.

L’utilizzo di sofisticate tecnologie e la grande esperienza dell’Ufficio Tecnico garantiscono l’ideazione di nuovi prodotti mediante la stampa dei modelli in dimensioni reali. Uno staff altamente specializzato segue tutto il processo produttivo, dalla progettazione alla realizzazione, dal taglio al confezionamento del capo finito. Su diretta e specifica richiesta dei clienti, l’azienda apporta modifiche o personalizzazioni, assicurando un servizio fondamentale per il settore HO.RE.CA, dove spesso le divise e l’abbigliamento devono rispettare la filosofia di un marchio, divenendo così un vero e proprio biglietto da visita.

La Linea Angiolina è dunque un nuovo traguardo nella storia di Rossini Trading Spa, da sempre attenta ad investire capitali, tempo e risorse per rispondere, in tempi brevissimi e con sistemi altamente qualificati, a tutte le richieste che pervengono da oltre 6.000 clienti. Il debutto della nuova Collezione avviene in contemporanea con l’avvio del nuovo complesso aziendale, che vede 50 dipendenti interni supportati da 400 addetti alla produzione esterna e da 40 agenti alla fase commerciale.

L’area si estende su oltre 40.000 mq di cui 20.000 destinati alla produzione ed allo stoccaggio e 2.100 ad uffici. È un nuovo grande polo commerciale e produttivo che permette a Rossini Trading Spa di sviluppare, incrementare e migliorare un servizio unico in Italia: il “pronto magazzino” di oltre 1.800 articoli, pari a 11.000 referenze. Tra esse spiccano le novità della collezione Angiolina, presentate ed illustrate in questo catalogo. Un altro segno concreto della passione, della competenza e dell’esperienza con le quali Rossini Trading Spa continua e rinnova la sua storia.

Angiolina professional wear / 5

ANGIOLINA PROFESSIONAL WEAR

Introduzione 01

Introduzione 01

13-04-2010

12:20

Pagina 6

03.

04.

07.

06.

05.

08.

09.

10.

ANGIOLINA PROFESSIONAL WEAR

02.

6 / Angiolina professional wear

13-04-2010

12:20

Pagina 7

02. Trasferimento a computer dei cartamodelli per la creazione dei file digitali relativi alle diverse taglie dei capi.

08. Magazzino automatico intensivo (4 trasloelevatori) gestito secondo il criterio MATERIAL TO MAN con la disponibilità di oltre 6.000 posti pallets.

03. Impianto automatico di alimentazione dei tessuti per il solo taglio.

09. L’evasione degli ordini avviene attraverso un sistema a radiofrequenza di ultimissima generazione.

Il server centrale, che raccoglie tutte le commesse, le trasmette con ordine ai palmari a radiofrequenza in dotazione a tutti gli operatori del magazzino.

Il palmare indica all’operatore la posizione di tutti gli articoli dell’ordine in oggetto, creando un “percorso intelligente” tra gli scaffali ottenendo la massima efficienza di prelievo tra gli oltre 20.000 posti pallets attrezzati.

04. Stenditore automatico per srotolamento e stesura del tessuto con preparazione alla fase di taglio.

05. Fase di taglio completamente automatizzata.

La macchina si muove autonomamente da un banco di srotolamento all’altro per ottimizzare i tempi di produzione. Il tessuto viene teso attraverso aspirazione dalla parte inferiore della macchina e il collegamento diretto con il server che ha predisposto i file (vedi fotografia 2) permette che venga effettuato un taglio preciso e definito, a garanzia di qualità.

06. Dopo la fase di cucitura, il capo così ottenuto può passare alla fase accurata di controllo qualità anch’essa di tipo manuale.

10. Con il portale internet (www.rossinitrading.it) il cliente può accedere all’area riservata e fare ordini, verificare quando riceverà, se è presente la merce richiesta, la situazione incassi e tutto quanto desidera verificare sui suoi rapporti con la Rossini Trading.

07. Il nuovo capannone è costruito per puntare alla massima efficienza energetica: - pannelli fotovoltaici - isolamento termico - riscaldamento a pavimento regolabile per zona - impianti domotici automatizzati - irrigazione con recupero acqua piovana.

Angiolina professional wear / 7

ANGIOLINA PROFESSIONAL WEAR

Introduzione 01

Introduzione 01

13-04-2010

12:20

Pagina 8

Linea food & drink

ANGIOLINA PROFESSIONAL WEAR

10

Linea hotel

186

8 / Angiolina professional wear

13-04-2010

12:20

Pagina 9

Linea cooking

Linea clean & beauty

122

150

ANGIOLINA PROFESSIONAL WEAR

Introduzione 01

Linea medical

204

Angiolina professional wear / 9

13-04-2010

LINEA FOOD & DRINK

03 Food&Drink

10 / Food & Drink

11:26

Pagina 10

13-04-2010

11:26

Pagina 11

Linea Food & Drink Colore: Verde 04 Colore: Fuxia FX Colore: Rosso 07 Colore: Azzurro 06 Colore: Verde Acido VT Colore: Turchese TR Colore: Giallo 08 Colore: Arancio 09 Colore: Blu 01 Colore: Caffè FF Colore: Marrone 11 Colore: Bordeaux 13 Colore: Nero 05 Colore: Gessato nero JN Colore: Millerighe nero MO Colore: Gessato thait JT Colore: Gessato bordeaux JB

Food & Drink / 11

LINEA FOOD & DRINK

03 Food&Drink

13-04-2010

LINEA FOOD & DRINK

03 Food&Drink

12 / Food & Drink

11:26

Pagina 12

13-04-2010

11:26

Pagina 13

LINEA FOOD & DRINK

03 Food&Drink

Colore: Verde 04 Cod. MT0209

Naxos cappello unisex

Cod. MT0309

Vesuvio tamburello unisex

Cod. MT0109

Panarea bustina unisex

Cod. MA0109

Papillon

Cod. MA0209

Taormina cravatta unisex

Cod. MD0709

Capri grembiule unisex

Cod. MD1009

Positano grembiule unisex

Cod. MD0509

Alassio grembiule unisex

Cod. MD0209

Lipari grembiule unisex

Cod. MD0309

Montecarlo grembiule unisex

Cod. MD0109

Pub grembiule unisex

Cod. MD0609

Nizza grembiule donna

Food & Drink / 13

03 Food&Drink

13-04-2010

11:26

Pagina 14

LINEA FOOD & DRINK

COD. MT0309 VESUVIO TAMBURELLO UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: verde 04 TAGLIA: TU

COD. MT0109 PANAREA BUSTINA UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: verde 04 TAGLIA: TU

COD. MD0109 PUB GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: verde 04 TAGLIA: TU

14 / Food & Drink

COD. MD0209 LIPARI GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: verde 04 TAGLIA: TU

13-04-2010

11:26

Pagina 15

COD. MA0109 PAPILLON TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: verde 04 TAGLIA: TU

COD. MT0209 NAXOS CAPPELLO UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: verde 04 TAGLIA: TU

COD. MD0509 ALASSIO GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: verde 04 TAGLIA: TU COD. MD0309 MONTECARLO GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: verde 04 TAGLIA: TU

Food & Drink / 15

LINEA FOOD & DRINK

03 Food&Drink

03 Food&Drink

13-04-2010

11:26

Pagina 16

LINEA FOOD & DRINK

COD. MD0609 NIZZA GREMBIULE DONNA TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: verde 04 TAGLIA: TU

COD. MD0709 CAPRI GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: verde 04 TAGLIA: TU

16 / Food & Drink

13-04-2010

11:26

Pagina 17

COD. MA0209 TAORMINA CRAVATTA UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: verde 04 TAGLIA: TU

LINEA FOOD & DRINK

03 Food&Drink

COD. MD1009 POSITANO GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: verde 04 TAGLIA: TU

Food & Drink / 17

13-04-2010

LINEA FOOD & DRINK

03 Food&Drink

18 / Food & Drink

11:26

Pagina 18

13-04-2010

11:26

Pagina 19

LINEA FOOD & DRINK

03 Food&Drink

Colore: Fuxia FX Cod. MT0209

Naxos cappello unisex

Cod. MT0309

Vesuvio tamburello unisex

Cod. MT0109

Panarea bustina unisex

Cod. MA0109

Papillon

Cod. MA0209

Taormina cravatta unisex

Cod. MD1009

Positano grembiule unisex

Cod. MD0509

Alassio grembiule unisex

Cod. MD0209

Lipari grembiule unisex

Cod. MD0309

Montecarlo grembiule unisex

Cod. MD0109

Pub grembiule unisex

Cod. MD0609

Nizza grembiule donna

Food & Drink / 19

03 Food&Drink

13-04-2010

11:26

Pagina 20

LINEA FOOD & DRINK

COD. MA0209 TAORMINA CRAVATTA UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: fuxia FX TAGLIA: TU

COD. MD1009 POSITANO GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: fuxia FX TAGLIA: TU

20 / Food & Drink

COD. MD0609 NIZZA GREMBIULE DONNA TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: fuxia FX TAGLIA: TU

13-04-2010

11:26

Pagina 21

COD. MT0209 NAXOS CAPPELLO UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: fuxia FX TAGLIA: TU COD. MA0109 PAPILLON TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: fuxia FX TAGLIA: TU

LINEA FOOD & DRINK

03 Food&Drink

COD. MD0309 MONTECARLO GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: fuxia FX TAGLIA: TU

Food & Drink / 21

03 Food&Drink

13-04-2010

11:26

Pagina 22

LINEA FOOD & DRINK

COD. MT0109 PANAREA BUSTINA UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: fuxia FX TAGLIA: TU

COD. MD0509 ALASSIO GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: fuxia FX TAGLIA: TU

22 / Food & Drink

COD. MD0209 LIPARI GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: fuxia FX TAGLIA: TU

13-04-2010

11:26

Pagina 23

COD. MT0309 VESUVIO TAMBURELLO UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: fuxia FX TAGLIA: TU

LINEA FOOD & DRINK

03 Food&Drink

COD. MD0109 PUB GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: fuxia FX TAGLIA: TU

Food & Drink / 23

13-04-2010

LINEA FOOD & DRINK

03 Food&Drink

24 / Food & Drink

11:26

Pagina 24

13-04-2010

11:26

Pagina 25

LINEA FOOD & DRINK

03 Food&Drink

Colore: Rosso 07 Cod. MT0209

Naxos cappello unisex

Cod. MT0309

Vesuvio tamburello unisex

Cod. MT0109

Panarea bustina unisex

Cod. MA0109

Papillon

Cod. MA0209

Taormina cravatta unisex

Cod. MD0709

Capri grembiule unisex

Cod. MD1009

Positano grembiule unisex

Cod. MD0509

Alassio grembiule unisex

Cod. MD0209

Lipari grembiule unisex

Cod. MD0309

Montecarlo grembiule unisex

Cod. MD0109

Pub grembiule unisex

Cod. MD0609

Nizza grembiule donna

Food & Drink / 25

03 Food&Drink

13-04-2010

11:26

Pagina 26

COD. MT0309 VESUVIO TAMBURELLO UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: rosso 07 TAGLIA: TU

LINEA FOOD & DRINK

COD. MT0209 NAXOS CAPPELLO UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: rosso 07 TAGLIA: TU

COD. MD0709 CAPRI GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: rosso 07 TAGLIA: TU

26 / Food & Drink

COD. MD0609 NIZZA GREMBIULE DONNA TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: rosso 07 TAGLIA: TU

13-04-2010

11:29

Pagina 27

COD. MT0109 PANAREA BUSTINA UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: rosso 07 TAGLIA: TU

COD. MA0209 TAORMINA CRAVATTA UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: rosso 07 TAGLIA: TU

LINEA FOOD & DRINK

03 Food&Drink

COD. MD1009 POSITANO GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: rosso 07 TAGLIA: TU

Food & Drink / 27

03 Food&Drink

13-04-2010

11:29

Pagina 28

LINEA FOOD & DRINK

COD. MA0109 PAPILLON TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: rosso 07 TAGLIA: TU

COD. MD0509 ALASSIO GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: rosso 07 TAGLIA: TU

28 / Food & Drink

COD. MD0209 LIPARI GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: rosso 07 TAGLIA: TU

13-04-2010

11:29

Pagina 29

LINEA FOOD & DRINK

03 Food&Drink

COD. MD0309 MONTECARLO GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: rosso 07 TAGLIA: TU

COD. MD0109 PUB GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: rosso 07 TAGLIA: TU

Food & Drink / 29

13-04-2010

LINEA FOOD & DRINK

03 Food&Drink

30 / Food & Drink

11:29

Pagina 30

13-04-2010

11:29

Pagina 31

LINEA FOOD & DRINK

03 Food&Drink

Colore: Azzurro 06 Cod. MT0209

Naxos cappello unisex

Cod. MT0309

Vesuvio tamburello unisex

Cod. MT0109

Panarea bustina unisex

Cod. MA0109

Papillon

Cod. MA0209

Taormina cravatta unisex

Cod. MD0709

Capri grembiule unisex

Cod. MD1009

Positano grembiule unisex

Cod. MD0509

Alassio grembiule unisex

Cod. MD0209

Lipari grembiule unisex

Cod. MD0309

Montecarlo grembiule unisex

Cod. MD0109

Pub grembiule unisex

Cod. MD0609

Nizza grembiule donna

Food & Drink / 31

03 Food&Drink

13-04-2010

11:29

Pagina 32

LINEA FOOD & DRINK

COD. MT0209 NAXOS CAPPELLO UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: azzurro 06 TAGLIA: TU

COD. MD0509 ALASSIO GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: azzurro 06 TAGLIA: TU

32 / Food & Drink

COD. MD0309 MONTECARLO GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: azzurro 06 TAGLIA: TU

13-04-2010

11:29

Pagina 33

COD. MT0309 VESUVIO TAMBURELLO UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: azzurro 06 TAGLIA: TU

LINEA FOOD & DRINK

03 Food&Drink

COD. MD0209 LIPARI GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: azzurro 06 TAGLIA: TU

Food & Drink / 33

03 Food&Drink

13-04-2010

11:29

Pagina 34

LINEA FOOD & DRINK

COD. MA0109 PAPILLON TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: azzurro 06 TAGLIA: TU

COD. MT0109 PANAREA BUSTINA UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: azzurro 06 TAGLIA: TU

COD. MD0609 NIZZA GREMBIULE DONNA TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: azzurro 06 TAGLIA: TU

COD. MD0709 CAPRI GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: azzurro 06 TAGLIA: TU

34 / Food & Drink

03 Food&Drink

13-04-2010

11:29

Pagina 35

LINEA FOOD & DRINK

COD. MA0209 TAORMINA CRAVATTA UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: azzurro 06 TAGLIA: TU

COD. MD1009 POSITANO GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: azzurro 06 TAGLIA: TU

COD. MD0109 PUB GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: azzurro 06 TAGLIA: TU

Food & Drink / 35

13-04-2010

LINEA FOOD & DRINK

03 Food&Drink

36 / Food & Drink

11:29

Pagina 36

13-04-2010

11:29

Pagina 37

Colore: Verde Acido VT Cod. MT0209

Naxos cappello unisex

Cod. MT0309

Vesuvio tamburello unisex

Cod. MT0109

Panarea bustina unisex

Cod. MA0109

Papillon

Cod. MA0209

Taormina cravatta unisex

Cod. MD1009

Positano grembiule unisex

Cod. MD0509

Alassio grembiule unisex

Cod. MD0209

Lipari grembiule unisex

Cod. MD0309

Montecarlo grembiule unisex

Cod. MD0109

Pub grembiule unisex

Cod. MD0609

Nizza grembiule donna

Food & Drink / 37

LINEA FOOD & DRINK

03 Food&Drink

03 Food&Drink

13-04-2010

11:29

Pagina 38

LINEA FOOD & DRINK

COD. MA0209 TAORMINA CRAVATTA UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: verde acido VT TAGLIA: TU

COD. MD1009 POSITANO GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: verde acido VT TAGLIA: TU

38 / Food & Drink

COD. MD0209 LIPARI GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: verde acido VT TAGLIA: TU

13-04-2010

11:29

Pagina 39

COD. MT0209 NAXOS CAPPELLO UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: verde acido VT TAGLIA: TU

COD. MA0109 PAPILLON TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: verde acido VT TAGLIA: TU

LINEA FOOD & DRINK

03 Food&Drink

COD. MD0309 MONTECARLO GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: verde acido VT TAGLIA: TU

Food & Drink / 39

03 Food&Drink

13-04-2010

11:29

Pagina 40

LINEA FOOD & DRINK

COD. MT0109 PANAREA BUSTINA UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: verde acido VT TAGLIA: TU

COD. MD0509 ALASSIO GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: verde acido VT TAGLIA: TU

40 / Food & Drink

COD. MD0609 NIZZA GREMBIULE DONNA TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: verde acido VT TAGLIA: TU

13-04-2010

11:29

Pagina 41

COD. MT0309 VESUVIO TAMBURELLO UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: verde acido VT TAGLIA: TU

LINEA FOOD & DRINK

03 Food&Drink

COD. MD0109 PUB GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: verde acido VT TAGLIA: TU

Food & Drink / 41

13-04-2010

LINEA FOOD & DRINK

03 Food&Drink

42 / Food & Drink

11:29

Pagina 42

13-04-2010

11:32

Pagina 43

Colore: Turchese TR Cod. MT0209

Naxos cappello unisex

Cod. MT0309

Vesuvio tamburello unisex

Cod. MT0109

Panarea bustina unisex

Cod. MA0109

Papillon

Cod. MA0209

Taormina cravatta unisex

Cod. MD0709

Capri grembiule unisex

Cod. MD1009

Positano grembiule unisex

Cod. MD0509

Alassio grembiule unisex

Cod. MD0209

Lipari grembiule unisex

Cod. MD0309

Montecarlo grembiule unisex

Cod. MD0109

Pub grembiule unisex

Cod. MD0609

Nizza grembiule donna

Food & Drink / 43

LINEA FOOD & DRINK

03 Food&Drink

03 Food&Drink

13-04-2010

11:32

Pagina 44

COD. MT0209 NAXOS CAPPELLO UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: turchese TR TAGLIA: TU

LINEA FOOD & DRINK

COD. MA0209 TAORMINA CRAVATTA UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: turchese TR TAGLIA: TU

COD. MD0209 LIPARI GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: turchese TR TAGLIA: TU

44 / Food & Drink

COD. MD0709 CAPRI GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: turchese TR TAGLIA: TU

13-04-2010

11:32

Pagina 45

COD. MT0109 PANAREA BUSTINA UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: turchese TR TAGLIA: TU

LINEA FOOD & DRINK

03 Food&Drink

COD. MD0609 NIZZA GREMBIULE DONNA TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: turchese TR TAGLIA: TU

Food & Drink / 45

03 Food&Drink

13-04-2010

11:32

Pagina 46

LINEA FOOD & DRINK

COD. MT0309 VESUVIO TAMBURELLO UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: turchese TR TAGLIA: TU

COD. MD1009 POSITANO GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: turchese TR TAGLIA: TU

46 / Food & Drink

COD. MD0309 MONTECARLO GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: turchese TR TAGLIA: TU

13-04-2010

11:32

Pagina 47

COD. MA0109 PAPILLON TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: turchese TR TAGLIA: TU

LINEA FOOD & DRINK

03 Food&Drink

COD. MD0109 PUB GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: turchese TR TAGLIA: TU

COD. MD0509 ALASSIO GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: turchese TR TAGLIA: TU

Food & Drink / 47

13-04-2010

LINEA FOOD & DRINK

03 Food&Drink

48 / Food & Drink

11:32

Pagina 48

13-04-2010

11:32

Pagina 49

LINEA FOOD & DRINK

03 Food&Drink

Colore: Giallo 08 Cod. MT0209

Naxos cappello unisex

Cod. MT0309

Vesuvio tamburello unisex

Cod. MT0109

Panarea bustina unisex

Cod. MA0109

Papillon

Cod. MA0209

Taormina cravatta unisex

Cod. MD0709

Capri grembiule unisex

Cod. MD1009

Positano grembiule unisex

Cod. MD0509

Alassio grembiule unisex

Cod. MD0209

Lipari grembiule unisex

Cod. MD0309

Montecarlo grembiule unisex

Cod. MD0109

Pub grembiule unisex

Food & Drink / 49

03 Food&Drink

13-04-2010

11:32

Pagina 50

LINEA FOOD & DRINK

COD. MT0109 PANAREA BUSTINA UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: giallo 08 TAGLIA: TU

COD. MD0709 CAPRI GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: giallo 08 TAGLIA: TU

50 / Food & Drink

COD. MD1009 POSITANO GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: giallo 08 TAGLIA: TU

13-04-2010

11:32

Pagina 51

COD. MT0209 NAXOS CAPPELLO UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: giallo 08 TAGLIA: TU COD. MA0109 PAPILLON TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: giallo 08 TAGLIA: TU

LINEA FOOD & DRINK

03 Food&Drink

COD. MD0509 ALASSIO GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: giallo 08 TAGLIA: TU

Food & Drink / 51

03 Food&Drink

13-04-2010

11:32

Pagina 52

LINEA FOOD & DRINK

COD. MA0209 TAORMINA CRAVATTA UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: giallo 08 TAGLIA: TU

COD. MD0309 MONTECARLO GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: giallo 08 TAGLIA: TU

52 / Food & Drink

COD. MD0109 PUB GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: giallo 08 TAGLIA: TU

13-04-2010

11:32

Pagina 53

COD. MT0309 VESUVIO TAMBURELLO UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: giallo 08 TAGLIA: TU

LINEA FOOD & DRINK

03 Food&Drink

COD. MD0209 LIPARI GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: giallo 08 TAGLIA: TU

Food & Drink / 53

13-04-2010

LINEA FOOD & DRINK

03 Food&Drink

54 / Food & Drink

11:32

Pagina 54

13-04-2010

11:32

Pagina 55

LINEA FOOD & DRINK

03 Food&Drink

Colore: Arancio 09 Cod. MT0209

Naxos cappello unisex

Cod. MT0309

Vesuvio tamburello unisex

Cod. MT0109

Panarea bustina unisex

Cod. MA0109

Papillon

Cod. MA0209

Taormina cravatta unisex

Cod. MD0709

Capri grembiule unisex

Cod. MD1009

Positano grembiule unisex

Cod. MD0509

Alassio grembiule unisex

Cod. MD0209

Lipari grembiule unisex

Cod. MD0309

Montecarlo grembiule unisex

Cod. MD0109

Pub grembiule unisex

Cod. MD0609

Nizza grembiule donna

Food & Drink / 55

03 Food&Drink

13-04-2010

11:32

Pagina 56

LINEA FOOD & DRINK

COD. MT0209 NAXOS CAPPELLO UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: arancio 09 TAGLIA: TU

COD. MD0309 MONTECARLO GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: arancio 09 TAGLIA: TU

56 / Food & Drink

COD. MD0609 NIZZA GREMBIULE DONNA TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: arancio 09 TAGLIA: TU

13-04-2010

11:32

Pagina 57

COD. MT0309 VESUVIO TAMBURELLO UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: arancio 09 TAGLIA: TU

LINEA FOOD & DRINK

03 Food&Drink

COD. MD0109 PUB GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: arancio 09 TAGLIA: TU

Food & Drink / 57

03 Food&Drink

13-04-2010

11:32

Pagina 58

LINEA FOOD & DRINK

COD. MT0109 PANAREA BUSTINA UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: arancio 09 TAGLIA: TU

COD. MD1009 POSITANO GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: arancio 09 TAGLIA: TU

58 / Food & Drink

COD. MD0509 ALASSIO GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: arancio 09 TAGLIA: TU

03 Food&Drink

13-04-2010

11:32

Pagina 59

COD. MA0109 PAPILLON TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: arancio 09 TAGLIA: TU

LINEA FOOD & DRINK

COD. MA0209 TAORMINA CRAVATTA UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: arancio 09 TAGLIA: TU

COD. MD0209 LIPARI GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: arancio 09 TAGLIA: TU

COD. MD0709 CAPRI GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: arancio 09 TAGLIA: TU

Food & Drink / 59

13-04-2010

LINEA FOOD & DRINK

03 Food&Drink

60 / Food & Drink

11:32

Pagina 60

13-04-2010

11:35

Pagina 61

LINEA FOOD & DRINK

03 Food&Drink

Colore: Blu 01 Cod. MT0209

Naxos cappello unisex

Cod. MT0309

Vesuvio tamburello unisex

Cod. MT0109

Panarea bustina unisex

Cod. MA0109

Papillon

Cod. MA0209

Taormina cravatta unisex

Cod. MD0709

Capri grembiule unisex

Cod. MD1009

Positano grembiule unisex

Cod. MD0509

Alassio grembiule unisex

Cod. MD0209

Lipari grembiule unisex

Cod. MD0309

Montecarlo grembiule unisex

Cod. MD0109

Pub grembiule unisex

Cod. MD0609

Nizza grembiule donna

Food & Drink / 61

03 Food&Drink

13-04-2010

11:35

Pagina 62

LINEA FOOD & DRINK

COD. MA0209 TAORMINA CRAVATTA UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: blu 01 TAGLIA: TU

COD. MD0109 PUB GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: blu 01 TAGLIA: TU

62 / Food & Drink

13-04-2010

11:35

Pagina 63

COD. MT0309 VESUVIO TAMBURELLO UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: blu 01 TAGLIA: TU

COD. MA0109 PAPILLON TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: blu 01 TAGLIA: TU

LINEA FOOD & DRINK

03 Food&Drink

COD. MD0609 NIZZA GREMBIULE DONNA TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: blu 01 TAGLIA: TU

COD. MD0709 CAPRI GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: blu 01 TAGLIA: TU

Food & Drink / 63

03 Food&Drink

13-04-2010

11:35

Pagina 64

LINEA FOOD & DRINK

COD. MT0209 NAXOS CAPPELLO UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: blu 01 TAGLIA: TU

COD. MD0509 ALASSIO GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: blu 01 TAGLIA: TU

64 / Food & Drink

COD. MD1009 POSITANO GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: blu 01 TAGLIA: TU

13-04-2010

11:35

Pagina 65

COD. MT0109 PANAREA BUSTINA UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: blu 01 TAGLIA: TU

COD. MD0209 LIPARI GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: blu 01 TAGLIA: TU

LINEA FOOD & DRINK

03 Food&Drink

COD. MD0309 MONTECARLO GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: blu 01 TAGLIA: TU

Food & Drink / 65

13-04-2010

LINEA FOOD & DRINK

03 Food&Drink

66 / Food & Drink

11:35

Pagina 66

13-04-2010

11:35

Pagina 67

LINEA FOOD & DRINK

03 Food&Drink

Colore: Caffè FF Cod. MT0209

Naxos cappello unisex

Cod. MT0309

Vesuvio tamburello unisex

Cod. MT0109

Panarea bustina unisex

Cod. MA0109

Papillon

Cod. MA0209

Taormina cravatta unisex

Cod. MD0709

Capri grembiule unisex

Cod. MD1009

Positano grembiule unisex

Cod. MD0509

Alassio grembiule unisex

Cod. MD0209

Lipari grembiule unisex

Cod. MD0309

Montecarlo grembiule unisex

Cod. MD0109

Pub grembiule unisex

Cod. MD0609

Nizza grembiule donna

Food & Drink / 67

03 Food&Drink

13-04-2010

11:35

Pagina 68

COD. MT0309 VESUVIO TAMBURELLO UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: caffè FF TAGLIA: TU

LINEA FOOD & DRINK

COD. MA0209 TAORMINA CRAVATTA UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: caffè FF TAGLIA: TU

COD. MD0309 MONTECARLO GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: caffè FF TAGLIA: TU

68 / Food & Drink

COD. MD0209 LIPARI GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: caffè FF TAGLIA: TU

03 Food&Drink

13-04-2010

11:35

Pagina 69

LINEA FOOD & DRINK

COD. MT0209 NAXOS CAPPELLO UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: caffè FF TAGLIA: TU

COD. MD0609 NIZZA GREMBIULE DONNA TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: caffè FF TAGLIA: TU

COD. MD0709 CAPRI GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: caffè FF TAGLIA: TU

Food & Drink / 69

03 Food&Drink

13-04-2010

11:35

Pagina 70

LINEA FOOD & DRINK

COD. MT0109 PANAREA BUSTINA UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: caffè FF TAGLIA: TU

COD. MD1009 POSITANO GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: caffè FF TAGLIA: TU

70 / Food & Drink

COD. MD0109 PUB GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: caffè FF TAGLIA: TU

13-04-2010

11:35

Pagina 71

COD. MA0109 PAPILLON TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: caffè FF TAGLIA: TU

LINEA FOOD & DRINK

03 Food&Drink

COD. MD0509 ALASSIO GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: caffè FF TAGLIA: TU

Food & Drink / 71

13-04-2010

LINEA FOOD & DRINK

03 Food&Drink

72 / Food & Drink

11:35

Pagina 72

13-04-2010

11:35

Pagina 73

Colore: Marrone 11 Cod. MT0209

Naxos cappello unisex

Cod. MT0309

Vesuvio tamburello unisex

Cod. MT0109

Panarea bustina unisex

Cod. MA0109

Papillon

Cod. MA0209

Taormina cravatta unisex

Cod. MD0709

Capri grembiule unisex

Cod. MD1009

Positano grembiule unisex

Cod. MD0509

Alassio grembiule unisex

Cod. MD0209

Lipari grembiule unisex

Cod. MD0309

Montecarlo grembiule unisex

Cod. MD0109

Pub grembiule unisex

Cod. MD0609

Nizza grembiule donna

Food & Drink / 73

LINEA FOOD & DRINK

03 Food&Drink

03 Food&Drink

13-04-2010

11:35

Pagina 74

LINEA FOOD & DRINK

COD. MA0109 PAPILLON TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: marrone 11 TAGLIA: TU

COD. MD0709 CAPRI GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: marrone 11 TAGLIA: TU

74 / Food & Drink

COD. MD0609 NIZZA GREMBIULE DONNA TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: marrone 11 TAGLIA: TU

03 Food&Drink

13-04-2010

11:35

Pagina 75

COD. MT0109 PANAREA BUSTINA UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: marrone 11 TAGLIA: TU

LINEA FOOD & DRINK

COD. MA0209 TAORMINA CRAVATTA UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: marrone 11 TAGLIA: TU

COD. MD0109 PUB GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: marrone 11 TAGLIA: TU

COD. MD1009 POSITANO GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: marrone 11 TAGLIA: TU

Food & Drink / 75

03 Food&Drink

13-04-2010

11:35

Pagina 76

LINEA FOOD & DRINK

Art. COD.1847 MT0209 CAPPELLO NAXOS 100% Poliestere CAPPELLO UNISEX Taglia TESSUTO: unica peso 200 g/m2 Nero 100% Poliestere COLORE: marrone 11 TAGLIA: TU

Art. 424 GREMBIULE LUNGO Poliestere 100% Taglia unica Nero COD. MD0509 ALASSIO GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: marrone 11 TAGLIA: TU

76 / Food & Drink

COD. MD0309 MONTECARLO GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: marrone 11 TAGLIA: TU

30-04-2010

12:02

Pagina 77

COD. MT0309 VESUVIO TAMBURELLO UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: marrone 11 TAGLIA: TU

LINEA FOOD & DRINK

03 Food&Drink

COD. MD0209 LIPARI GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: marrone 11 TAGLIA: TU

Food & Drink / 77

30-04-2010

LINEA FOOD & DRINK

03 Food&Drink

78 / Food & Drink

12:02

Pagina 78

30-04-2010

12:02

Pagina 79

Colore: Bordeaux 13 Cod. MT0209

Naxos cappello unisex

Cod. MT0309

Vesuvio tamburello unisex

Cod. MT0109

Panarea bustina unisex

Cod. MA0109

Papillon

Cod. MA0209

Taormina cravatta unisex

Cod. MD0709

Capri grembiule unisex

Cod. MD1009

Positano grembiule unisex

Cod. MD0509

Alassio grembiule unisex

Cod. MD0209

Lipari grembiule unisex

Cod. MD0309

Montecarlo grembiule unisex

Cod. MD0109

Pub grembiule unisex

Cod. MD0609

Nizza grembiule donna

Food & Drink / 79

LINEA FOOD & DRINK

03 Food&Drink

03 Food&Drink

30-04-2010

12:02

Pagina 80

LINEA FOOD & DRINK

COD. MT0209 NAXOS CAPPELLO UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: bordeaux 13 TAGLIA: TU

COD. MD0309 MONTECARLO GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: bordeaux 13 TAGLIA: TU

80 / Food & Drink

COD. MD0709 CAPRI GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: bordeaux 13 TAGLIA: TU

30-04-2010

12:02

Pagina 81

COD. MA0209 TAORMINA CRAVATTA UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: bordeaux 13 TAGLIA: TU

COD. MD0109 PUB GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: bordeaux 13 TAGLIA: TU COD. MD0509 ALASSIO GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: bordeaux 13 TAGLIA: TU

Food & Drink / 81

LINEA FOOD & DRINK

03 Food&Drink

03 Food&Drink

30-04-2010

12:02

Pagina 82

COD. MT0109 PANAREA BUSTINA UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: bordeaux 13 TAGLIA: TU

LINEA FOOD & DRINK

COD. MA0109 PAPILLON TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: bordeaux 13 TAGLIA: TU

COD. MD1009 POSITANO GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: bordeaux 13 TAGLIA: TU

82 / Food & Drink

03 Food&Drink

30-04-2010

12:02

Pagina 83

LINEA FOOD & DRINK

COD. MT0309 VESUVIO TAMBURELLO UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: bordeaux 13 TAGLIA: TU

COD. MD0209 LIPARI GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: bordeaux 13 TAGLIA: TU

COD. MD0609 NIZZA GREMBIULE DONNA TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: bordeaux 13 TAGLIA: TU

Food & Drink / 83

30-04-2010

LINEA FOOD & DRINK

03 Food&Drink

84 / Food & Drink

12:02

Pagina 84

30-04-2010

12:02

Pagina 85

LINEA FOOD & DRINK

03 Food&Drink

Colore: Nero 05 Cod. MT0209

Naxos cappello unisex

Cod. MT0309

Vesuvio tamburello unisex

Cod. MT0109

Panarea bustina unisex

Cod. MA0109

Papillon

Cod. MA0209

Taormina cravatta unisex

Cod. MD0709

Capri grembiule unisex

Cod. MD1009

Positano grembiule unisex

Cod. MD0509

Alassio grembiule unisex

Cod. MD0209

Lipari grembiule unisex

Cod. MD0309

Montecarlo grembiule unisex

Cod. MD0109

Pub grembiule unisex

Cod. MD0609

Nizza grembiule donna

Food & Drink / 85

03 Food&Drink

30-04-2010

12:02

Pagina 86

LINEA FOOD & DRINK

COD. MA0109 PAPILLON TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: nero 05 TAGLIA: TU

COD. MD0309 MONTECARLO GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: nero 05 TAGLIA: TU

86 / Food & Drink

COD. MD0609 NIZZA GREMBIULE DONNA TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: nero 05 TAGLIA: TU

30-04-2010

12:02

Pagina 87

LINEA FOOD & DRINK

03 Food&Drink

COD. MD0209 LIPARI GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: nero 05 TAGLIA: TU

Food & Drink / 87

03 Food&Drink

30-04-2010

12:02

Pagina 88

COD. MT0209 NAXOS CAPPELLO UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: nero 05 TAGLIA: TU

COD. MT0309 VESUVIO TAMBURELLO UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: nero 05 TAGLIA: TU

LINEA FOOD & DRINK

COD. MA0209 TAORMINA CRAVATTA UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: nero 05 TAGLIA: TU

COD. MD1009 POSITANO GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: nero 05 TAGLIA: TU

88 / Food & Drink

COD. MD0109 PUB GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: nero 05 TAGLIA: TU

03 Food&Drink

30-04-2010

12:02

Pagina 89

COD. MD0709 CAPRI GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: nero 05 TAGLIA: TU

COD. MD0509 ALASSIO GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: nero 05 TAGLIA: TU

Food & Drink / 89

LINEA FOOD & DRINK

COD. MT0109 PANAREA BUSTINA UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: nero 05 TAGLIA: TU

30-04-2010

LINEA FOOD & DRINK

03 Food&Drink

90 / Food & Drink

12:02

Pagina 90

30-04-2010

12:02

Pagina 91

Colore: Gessato Nero JN Cod. MT0209

Naxos cappello unisex

Cod. MT0309

Vesuvio tamburello unisex

Cod. MT0109

Panarea bustina unisex

Cod. MA0109

Papillon

Cod. MA0209

Taormina cravatta unisex

Cod. MD0709

Capri grembiule unisex

Cod. MD1009

Positano grembiule unisex

Cod. MD0509

Alassio grembiule unisex

Cod. MD0209

Lipari grembiule unisex

Cod. MD0309

Montecarlo grembiule unisex

Cod. MD0109

Pub grembiule unisex

Food & Drink / 91

LINEA FOOD & DRINK

03 Food&Drink

03 Food&Drink

30-04-2010

12:02

Pagina 92

LINEA FOOD & DRINK

COD. MT0309 VESUVIO TAMBURELLO UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: gessato nero JN TAGLIA: TU

COD. MD0209 LIPARI GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: gessato nero JN TAGLIA: TU

92 / Food & Drink

COD. MD0709 CAPRI GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: gessato nero JN TAGLIA: TU

30-04-2010

12:05

Pagina 93

COD. MT0209 NAXOS CAPPELLO UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: gessato nero JN TAGLIA: TU

COD. MA0109 PAPILLON TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: gessato nero JN TAGLIA: TU

LINEA FOOD & DRINK

03 Food&Drink

COD. MD0309 MONTECARLO GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: gessato nero JN TAGLIA: TU

Food & Drink / 93

03 Food&Drink

30-04-2010

12:05

Pagina 94

LINEA FOOD & DRINK

COD. MA0209 TAORMINA CRAVATTA UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: gessato nero JN TAGLIA: TU

COD. MD0109 PUB GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: gessato nero JN TAGLIA: TU

94 / Food & Drink

03 Food&Drink

30-04-2010

12:05

Pagina 95

LINEA FOOD & DRINK

COD. MT0109 PANAREA BUSTINA UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: gessato nero JN TAGLIA: TU

COD. MD1009 POSITANO GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: gessato nero JN TAGLIA: TU

COD. MD0509 ALASSIO GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: gessato nero JN TAGLIA: TU

Food & Drink / 95

30-04-2010

LINEA FOOD & DRINK

03 Food&Drink

96 / Food & Drink

12:05

Pagina 96

30-04-2010

12:05

Pagina 97

Colore: Millerighe Nero MO Cod. MT0209

Naxos cappello unisex

Cod. MT0309

Vesuvio tamburello unisex

Cod. MT0109

Panarea bustina unisex

Cod. MA0109

Papillon

Cod. MA0209

Taormina cravatta unisex

Cod. MD0709

Capri grembiule unisex

Cod. MD1009

Positano grembiule unisex

Cod. MD0509

Alassio grembiule unisex

Cod. MD0309

Montecarlo grembiule unisex

Cod. MD0109

Pub grembiule unisex

Food & Drink / 97

LINEA FOOD & DRINK

03 Food&Drink

03 Food&Drink

30-04-2010

12:05

Pagina 98

LINEA FOOD & DRINK

COD. MT0109 PANAREA BUSTINA UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: millerighe nero MO TAGLIA: TU

COD. MD0309 MONTECARLO GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: millerighe nero MO TAGLIA: TU

98 / Food & Drink

30-04-2010

12:05

Pagina 99

COD. MT0309 VESUVIO TAMBURELLO UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: millerighe nero MO TAGLIA: TU

COD. MA0209 TAORMINA CRAVATTA UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: millerighe nero MO TAGLIA: TU

LINEA FOOD & DRINK

03 Food&Drink

COD. MD0509 ALASSIO GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: millerighe nero MO TAGLIA: TU

Food & Drink / 99

03 Food&Drink

30-04-2010

12:05

Pagina 100

LINEA FOOD & DRINK

COD. MT0209 NAXOS CAPPELLO UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: millerighe nero MO TAGLIA: TU

COD. MD0709 CAPRI GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: millerighe nero MO TAGLIA: TU COD. MD1009 POSITANO GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: millerighe nero MO TAGLIA: TU

100 / Food & Drink

30-04-2010

12:05

Pagina 101

COD. MA0109 PAPILLON TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: millerighe nero MO TAGLIA: TU

LINEA FOOD & DRINK

03 Food&Drink

COD. MD0109 PUB GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: millerighe nero MO TAGLIA: TU

Food & Drink / 101

30-04-2010

LINEA FOOD & DRINK

03 Food&Drink

102 / Food & Drink

12:05

Pagina 102

30-04-2010

12:05

Pagina 103

Colore: Gessato Thait JT Cod. MT0209

Naxos cappello unisex

Cod. MT0309

Vesuvio tamburello unisex

Cod. MT0109

Panarea bustina unisex

Cod. MA0109

Papillon

Cod. MA0209

Taormina cravatta unisex

Cod. MD0709

Capri grembiule unisex

Cod. MD1009

Positano grembiule unisex

Cod. MD0509

Alassio grembiule unisex

Cod. MD0309

Montecarlo grembiule unisex

Food & Drink / 103

LINEA FOOD & DRINK

03 Food&Drink

03 Food&Drink

30-04-2010

12:05

Pagina 104

LINEA FOOD & DRINK

COD. MT0109 PANAREA BUSTINA UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: gessato thait JT TAGLIA: TU

COD. MD0309 MONTECARLO GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: gessato thait JT TAGLIA: TU

104 / Food & Drink

COD. MA0109 PAPILLON TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: gessato thait JT TAGLIA: TU

COD. MT0209 NAXOS CAPPELLO UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: gessato thait JT TAGLIA: TU

COD. MD0709 CAPRI GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: gessato thait JT TAGLIA: TU

30-04-2010

12:05

Pagina 105

COD. MT0309 VESUVIO TAMBURELLO UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: gessato thait JT TAGLIA: TU

COD. MA0209 TAORMINA CRAVATTA UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: gessato thait JT TAGLIA: TU

LINEA FOOD & DRINK

03 Food&Drink

COD. MD0509 ALASSIO GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: gessato thait JT TAGLIA: TU

Food & Drink / 105

30-04-2010

12:05

Pagina 106

LINEA FOOD & DRINK

03 Food&Drink

COD. MD1009 POSITANO GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: gessato thait JT TAGLIA: TU

106 / Food & Drink

30-04-2010

12:05

Pagina 107

LINEA FOOD & DRINK

03 Food&Drink

COD. MD0809 SORRENTO GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: gessato thait variante nera JC TAGLIA: TU

COD. MD0909 AMALFI GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: gessato thait variante nera JC TAGLIA: TU

Food & Drink / 107

30-04-2010

12:05

Pagina 108

LINEA FOOD & DRINK

03 Food&Drink

COD. MD0809 SORRENTO GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: gessato nero con variante nera JA TAGLIA: TU

108 / Food & Drink

COD. MD0909 AMALFI GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: gessato nero con variante nera JA TAGLIA: TU

13-04-2010

11:42

Pagina 109

LINEA FOOD & DRINK

03 Food&Drink

COD. MD0709 CAPRI GREMBIULE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% Poliestere COLORE: gessato bordeaux JB TAGLIA: TU

Food & Drink / 109

13-04-2010

LINEA FOOD & DRINK

03 Food&Drink

110 / Food & Drink

11:42

Pagina 110

13-04-2010

11:42

Pagina 111

COD. HH114 T-SHIRT conf. pezzi 10 TESSUTO: peso 150 g/m2 100% cotone COLORE: blu 01 TAGLIA: dalla S alla XXL

COD. HH114 T-SHIRT conf. pezzi 10 TESSUTO: peso 150 g/m2 100% cotone COLORE: giallo 08 TAGLIA: dalla S alla XXL

COD. HH114 T-SHIRT conf. pezzi 10 TESSUTO: peso 150 g/m2 100% cotone COLORE: verde 04 TAGLIA: dalla S alla XXL

COD. HH114 T-SHIRT conf. pezzi 10 TESSUTO: peso 150 g/m2 100% cotone COLORE: rosso 07 TAGLIA: dalla S alla XXL

COD. HH114 T-SHIRT conf. pezzi 10 TESSUTO: peso 145 g/m2 100% cotone COLORE: bianco 02 TAGLIA: dalla S alla XXL

COD. HH114 T-SHIRT conf. pezzi 10 TESSUTO: peso 150 g/m2 98% cotone, 2% viscosa COLORE: grigio melange 12 TAGLIA: dalla S alla XXL

COD. HH114 T-SHIRT conf. pezzi 10 TESSUTO: peso 150 g/m2 100% cotone COLORE: nero 05 TAGLIA: dalla S alla XXL

COD. HH114 T-SHIRT conf. pezzi 10 TESSUTO: peso 150 g/m2 100% cotone COLORE: celeste 24 TAGLIA: dalla S alla XXL

COD. HH114 T-SHIRT conf. pezzi 10 TESSUTO: peso 150 g/m2 100% cotone COLORE: arancio 09 TAGLIA: dalla S alla XXL

COD. HH114 T-SHIRT conf. pezzi 10 TESSUTO: peso 150 g/m2 100% cotone COLORE: azzurro r. 06 TAGLIA: dalla S alla XXL

Food & Drink / 111

LINEA FOOD & DRINK

03 Food&Drink

13-04-2010

LINEA FOOD & DRINK

03 Food&Drink

112 / Food & Drink

11:42

Pagina 112

13-04-2010

11:43

Pagina 113

COD. HH311 T-SHIRT DONNA M/C COLLO V TESSUTO: peso 210 g/m2 100% cotone COLORE: blu 01 TAGLIA: dalla XS alla XL CONFEZIONI: 5 pz. per taglia

COD. HH311 T-SHIRT DONNA M/C COLLO V TESSUTO: peso 210 g/m2 100% cotone COLORE: celeste 24 TAGLIA: dalla XS alla L CONFEZIONI: 5 pz. per taglia

COD. HH311 T-SHIRT DONNA M/C COLLO V TESSUTO: peso 210 g/m2 100% cotone COLORE: rosso 07 TAGLIA: dalla XS alla L CONFEZIONI: 5 pz. per taglia

COD. HH311 T-SHIRT DONNA M/C COLLO V TESSUTO: peso 210 g/m2 100% cotone COLORE: rosa 33 TAGLIA: dalla XS alla L CONFEZIONI: 5 pz. per taglia

COD. HH311 T-SHIRT DONNA M/C COLLO V TESSUTO: peso 210 g/m2 100% cotone COLORE: nero 05 TAGLIA: dalla XS alla XL CONFEZIONI: 5 pz. per taglia

COD. HH311 T-SHIRT DONNA M/C COLLO V TESSUTO: peso 210 g/m2 100% cotone COLORE: bianco 02 TAGLIA: dalla XS alla XL CONFEZIONI: 5 pz. per taglia

COD. HH311 T-SHIRT DONNA M/C COLLO V TESSUTO: peso 210 g/m2 100% cotone COLORE: sabbia 22 TAGLIA: dalla XS alla L CONFEZIONI: 5 pz. per taglia

LINEA FOOD & DRINK

03 Food&Drink

COD. HH311 T-SHIRT DONNA M/C COLLO V TESSUTO: peso 210 g/m2 100% cotone COLORE: fuxia FX TAGLIA: dalla XS alla L CONFEZIONI: 5 pz. per taglia

Food & Drink / 113

13-04-2010

LINEA FOOD & DRINK

03 Food&Drink

114 / Food & Drink

11:43

Pagina 114

13-04-2010

11:43

Pagina 115

COD. HH312 T-SHIRT DONNA M/L GIROCOLLO TESSUTO: peso 205 g/m2 100% cotone COLORE: bianco 02 TAGLIA: dalla S alla XL CONFEZIONI: 12 pz. per taglia

COD. HH312 T-SHIRT DONNA M/L GIROCOLLO TESSUTO: peso 205 g/m2 100% cotone COLORE: blu 01 TAGLIA: dalla S alla XL CONFEZIONI: 12 pz. per taglia

COD. HH312 T-SHIRT DONNA M/L GIROCOLLO TESSUTO: peso 205 g/m2 100% cotone COLORE: nero 05 TAGLIA: dalla S alla XL CONFEZIONI: 12 pz. per taglia

COD. HH312 T-SHIRT DONNA M/L GIROCOLLO TESSUTO: peso 205 g/m2 100% cotone COLORE: tortora TO TAGLIA: dalla S alla XL CONFEZIONI: 12 pz. per taglia

LINEA FOOD & DRINK

03 Food&Drink

Food & Drink / 115

13-04-2010

LINEA FOOD & DRINK

03 Food&Drink

116 / Food & Drink

11:43

Pagina 116

13-04-2010

11:43

Pagina 117

COD. HH145 POLO TOP LANCELOT TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone piqué COLORE: azzurro royal 06 con profili bianchi TAGLIA: dalla S alla XXL

COD. HH145 POLO TOP LANCELOT TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone piqué COLORE: arancio 09 con profili grigi TAGLIA: dalla S alla XXL

COD. HH145 POLO TOP LANCELOT TESSUTO: peso 200 g/m2 98% cotone piqué, 2% viscosa COLORE: grigio 12 con profili bianco e arancio TAGLIA: dalla S alla XXL

COD. HH145 POLO TOP LANCELOT TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone piqué COLORE: bianco 02 con profili verde e rosso TAGLIA: dalla S alla XXL

COD. HH145 POLO TOP LANCELOT TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone piqué COLORE: blu 01 con profili rossi TAGLIA: dalla S alla XXL

COD. HH145 POLO TOP LANCELOT TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone piqué COLORE: rosso 07 con profili blu e bianco TAGLIA: dalla S alla XXL

LINEA FOOD & DRINK

03 Food&Drink

Food & Drink / 117

13-04-2010

LINEA FOOD & DRINK

03 Food&Drink

118 / Food & Drink

11:43

Pagina 118

13-04-2010

11:43

Pagina 119

COD. HH121 POLO TAKE TIME TESSUTO: peso 190 g/m2 100% cotone piqué COLORE: blu 01 TAGLIA: dalla S alla XXL

COD. HH121 POLO TAKE TIME TESSUTO: peso 190 g/m2 100% cotone piqué COLORE: giallo 08 TAGLIA: dalla S alla XXL

COD. HH121 POLO TAKE TIME TESSUTO: peso 190 g/m2 100% cotone piqué COLORE: verde 04 TAGLIA: dalla S alla XXL

COD. HH121 POLO TAKE TIME TESSUTO: peso 190 g/m2 100% cotone piqué COLORE: rosso 07 TAGLIA: dalla S alla XXL

COD. HH121 POLO TAKE TIME TESSUTO: peso 190 g/m2 100% cotone piqué COLORE: bianco 02 TAGLIA: dalla S alla XXL

COD. HH121 POLO TAKE TIME TESSUTO: peso 190 g/m2 85% cotone piqué, 15% viscosa COLORE: grigio melange 12 TAGLIA: dalla S alla XXL

COD. HH121 POLO TAKE TIME TESSUTO: peso 190 g/m2 100% cotone piqué COLORE: nero 05 TAGLIA: dalla S alla XXL

COD. HH121 POLO TAKE TIME TESSUTO: peso 190 g/m2 100% cotone piqué COLORE: azzurro royal 06 TAGLIA: dalla S alla XXL

COD. HH121 POLO TAKE TIME TESSUTO: peso 190 g/m2 100% cotone piqué COLORE: arancio 09 TAGLIA: dalla S alla XXL

LINEA FOOD & DRINK

03 Food&Drink

Food & Drink / 119

13-04-2010

LINEA FOOD & DRINK

03 Food&Drink

120 / Food & Drink

11:43

Pagina 120

13-04-2010

11:43

Pagina 121

COD. H042 BERRETTO BICOLORE TESSUTO: 80% poliestere, 20% cotone COLORE: grigio/arancio 47 TAGLIA: TU

COD. H042 BERRETTO BICOLORE TESSUTO: 80% poliestere, 20% cotone COLORE: blu/celeste LC TAGLIA: TU

COD. H042 BERRETTO BICOLORE TESSUTO: 80% poliestere, 20% cotone COLORE: azzurro royal/bianco AB TAGLIA: TU

COD. H042 BERRETTO BICOLORE TESSUTO: 80% poliestere, 20% cotone COLORE: giallo/blu 42 TAGLIA: TU

COD. H042 BERRETTO BICOLORE TESSUTO: 80% poliestere, 20% cotone COLORE: rosso/blu RL TAGLIA: TU

COD. H042 BERRETTO BICOLORE TESSUTO: 80% poliestere, 20% cotone COLORE: verde/bianco 93 TAGLIA: TU

COD. H041 BERRETTO TESSUTO: 100% cotone COLORE: blu 01 TAGLIA: TU

COD. H041 BERRETTO TESSUTO: 100% cotone COLORE: azzurro royal 06 TAGLIA: TU

COD. H041 BERRETTO TESSUTO: 100% cotone COLORE: giallo 08 TAGLIA: TU

COD. H041 BERRETTO TESSUTO: 100% cotone COLORE: rosso 07 TAGLIA: TU

COD. H042 BERRETTO BICOLORE TESSUTO: 80% poliestere, 20% cotone COLORE: sabbia/blu 92 TAGLIA: TU

COD. H041 BERRETTO TESSUTO: 100% cotone COLORE: bianco 02 TAGLIA: TU

Food & Drink / 121

LINEA FOOD & DRINK

03 Food&Drink

13-04-2010

LINEA COOKING

04 Cooking

122 / Cooking

11:46

Pagina 122

13-04-2010

11:46

Pagina 123

LINEA COOKING

04 Cooking

Linea cooking

Cooking / 123

04 Cooking

13-04-2010

11:46

Pagina 124

COD. MT0701 NETTUNO CAPPELLO CUOCO TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone nero con coda di topo argento COLORE: XP TAGLIA: TU

LINEA COOKING

COD. MG0301 LARISSA GIACCA CUOCO TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone nero con coda di topo argento COLORE: XP TAGLIE: dalla XS alla XXXL

COD. MD1401 GIUNONE GREMBIULE CUOCO TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone nero con coda di topo argento COLORE: XP TAGLIA: TU

124 / Cooking

13-04-2010

11:46

Pagina 125

COD. MT0401 GIOVE BANDANA CUOCO TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone nero COLORE: 05 TAGLIA: TU

COD. MA0301 URANO TRIANGOLO CUOCO TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone nero COLORE: 05 TAGLIA: TU

LINEA COOKING

04 Cooking

COD. MP0301 PLUTONE PANTALONE CUOCO TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone nero COLORE: 05 TAGLIE: dalla XS alla XXXL

Cooking / 125

04 Cooking

13-04-2010

11:46

Pagina 126

COD. MT0701 NETTUNO CAPPELLO CUOCO TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone bianco con coda di topo tricolore COLORE: XJ TAGLIA: TU

LINEA COOKING

COD. MG0301 LARISSA GIACCA CUOCO TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone bianco con coda di topo tricolore COLORE: XJ TAGLIE: dalla XS alla XXXL

COD. MD1401 GIUNONE GREMBIULE CUOCO TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone bianco con coda di topo tricolore COLORE: XJ TAGLIA: TU

126 / Cooking

13-04-2010

11:46

Pagina 127

COD. MT0407 GIOVE BANDANA CUOCO TESSUTO: peso 145 g/m2 65% poliestere 35% cotone tricole bianco, verde e rosso COLORE: TL TAGLIA: TU

COD. MA0301 URANO TRIANGOLO CUOCO TESSUTO: peso 140 g/m2 100% cotone bianco COLORE: 02 TAGLIA: TU LINEA COOKING

04 Cooking

COD. MP0301 PLUTONE PANTALONE CUOCO TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone bianco COLORE: 02 TAGLIE: dalla XS alla XXXL

Cooking / 127

04 Cooking

13-04-2010

11:46

Pagina 128

COD. MT0401 GIOVE BANDANA CUOCO TESSUTO: peso 140 g/m2 100% cotone bianco COLORE: 02 TAGLIA: TU

LINEA COOKING

COD. MA0301 URANO TRIANGOLO CUOCO TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone nero COLORE: 05 TAGLIA: TU

COD. MP0301 PLUTONE PANTALONE CUOCO TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone nero COLORE: 05 TAGLIE: dalla XS alla XXXL

128 / Cooking

13-04-2010

11:46

Pagina 129

COD. MT0701 NETTUNO CAPPELLO CUOCO TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone bianco con coda di topo nera COLORE: ZJ TAGLIA: TU

COD. MG0301 LARISSA GIACCA CUOCO TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone bianco con coda di topo nera COLORE: ZJ TAGLIE: dalla XS alla XXXL

LINEA COOKING

04 Cooking

COD.MD1401 GIUNONE GREMBIULE CUOCO TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone bianco con coda di topo nera COLORE: ZJ TAGLIA: TU

Cooking / 129

04 Cooking

13-04-2010

11:47

Pagina 130

COD. MT0601 EUROPA CAPPELLO CUOCO TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone bianco con striscia Europa COLORE: 02 TAGLIA: TU

LINEA COOKING

COD. MG0201 EUROPA GIACCA CUOCO TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone bianco con striscia Europa COLORE: 02 TAGLIE: dalla XS alla XXXL

COD. MD1401 GIUNONE GREMBIULE CUOCO TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone bianco con coda di topo bluette COLORE: B3 TAGLIA: TU

130 / Cooking

13-04-2010

11:47

Pagina 131

COD. MT0401 GIOVE BANDANA CUOCO TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone bluette COLORE: B1 TAGLIA: TU

LINEA COOKING

04 Cooking

COD. MA0301 URANO TRIANGOLO CUOCO TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone bluette COLORE: B1 TAGLIA: TU

COD. MP0301 PLUTONE PANTALONE CUOCO TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone bluette COLORE: B1 TAGLIE: dalla XS alla XXXL

Cooking / 131

04 Cooking

13-04-2010

11:47

Pagina 132

COD. MT0501 SATURNO CAPPELLO CUOCO TESSUTO: peso 200 g/m2 base 100% cotone bianco con variante cotone/poliestere rigato grigio e nero COLORE: JF TAGLIA: TU

LINEA COOKING

COD. MG0101 MARTE GIACCA CUOCO TESSUTO: peso 200 g/m2 base 100% cotone bianco con variante cotone/poliestere rigato grigio e nero COLORE: JF TAGLIE: dalla XS alla XXXL

COD. MD1201 TITANO GREMBIULE CUOCO TESSUTO: peso 200 g/m2 base 100% cotone bianco con variante cotone/poliestere rigato grigio e nero COLORE: JF TAGLIA: TU

132 / Cooking

13-04-2010

11:47

Pagina 133

COD. MT0403 GIOVE BANDANA CUOCO TESSUTO: peso 200 g/m2 50% cotone 50% poliestere rigato grigio e nero COLORE: G2 TAGLIA: TU

COD. MA0303 URANO TRIANGOLO CUOCO TESSUTO: peso 200 g/m2 50% cotone 50% poliestere rigato grigio e nero COLORE: G2 TAGLIA: TU

LINEA COOKING

04 Cooking

COD. MP0303 PLUTONE PANTALONE CUOCO TESSUTO: peso 200 g/m2 50% cotone 50% poliestere rigato grigio e nero COLORE: G2 TAGLIE: dalla XS alla XXXL

Cooking / 133

04 Cooking

13-04-2010

11:47

Pagina 134

COD. MT0403 GIOVE BANDANA CUOCO TESSUTO: peso 200 g/m2 75% cotone 25% poliestere fantasia Galles COLORE: G3 TAGLIA: TU

LINEA COOKING

COD. MA0303 URANO TRIANGOLO CUOCO TESSUTO: peso 200 g/m2 75% cotone 25% poliestere fantasia Galles COLORE: G3 TAGLIA: TU

COD. MP0303 PLUTONE PANTALONE CUOCO TESSUTO: peso 200 g/m2 75% cotone 25% poliestere fantasia Galles COLORE: G3 TAGLIE: dalla XS alla XXXL

134 / Cooking

13-04-2010

11:47

Pagina 135

COD. MT0501 SATURNO CAPPELLO CUOCO TESSUTO: peso 200 g/m2 base 100% cotone bianco con variante cotone/poliestere fantasia Galles COLORE: JP TAGLIA: TU

COD. MG0101 MARTE GIACCA CUOCO TESSUTO: peso 200 g/m2 base 100% cotone bianco con variante cotone/poliestere fantasia Galles COLORE: JP TAGLIA: TU LINEA COOKING

04 Cooking

COD. MD1201 TITANO GREMBIULE CUOCO TESSUTO: peso 200 g/m2 base 100% cotone bianco con variante cotone/poliestere fantasia Galles COLORE: JP TAGLIA: TU

Cooking / 135

04 Cooking

13-04-2010

11:47

Pagina 136

LINEA COOKING

COD. MT0403 GIOVE BANDANA CUOCO TESSUTO: peso 200 g/m2 75% cotone 25% poliestere nero quadri bianchi COLORE: N1 TAGLIA: TU

COD. MA0303 URANO TRIANGOLO CUOCO TESSUTO: peso 200 g/m2 75% cotone 25% poliestere nero quadri bianchi COLORE: N1 TAGLIA: TU

COD. MP0303 PLUTONE PANTALONE CUOCO TESSUTO: peso 200 g/m2 75% cotone 25% poliestere nero quadri bianchi COLORE: N1 TAGLIE: dalla XS alla XXXL

136 / Cooking

13-04-2010

11:47

Pagina 137

COD. MT0501 SATURNO CAPPELLO CUOCO TESSUTO: peso 200 g/m2 base 100% cotone bianco con variante 100% poliestere nero quadri bianchi COLORE: JQ TAGLIA: TU

COD. MG0101 MARTE GIACCA CUOCO TESSUTO: peso 200 g/m2 base 100% cotone bianco con variante 100% poliestere nero quadri bianchi COLORE: JQ TAGLIE: dalla XS alla XXXL

LINEA COOKING

04 Cooking

COD. MD1201 TITANO GREMBIULE CUOCO TESSUTO: peso 200 g/m2 base 100% cotone bianco con variante 100% poliestere nero quadri bianchi COLORE: JQ TAGLIA: TU

Cooking / 137

04 Cooking

13-04-2010

11:50

Pagina 138

LINEA COOKING

COD. MT0401 GIOVE BANDANA CUOCO TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone gessato nero COLORE: JN TAGLIA: TU

COD. MA0301 URANO TRIANGOLO CUOCO TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone gessato nero COLORE: JN TAGLIA: TU

COD. MP0301 PLUTONE PANTALONE CUOCO TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone gessato nero COLORE: JN TAGLIE: dalla XS alla XXXL

138 / Cooking

13-04-2010

11:50

Pagina 139

COD. MT0501 SATURNO CAPPELLO CUOCO TESSUTO: peso 200 g/m2 base 100% cotone bianco con variante 100% poliestere gessato nero COLORE: JD TAGLIA: TU

COD. MG0101 MARTE GIACCA CUOCO TESSUTO: peso 200 g/m2 base 100% cotone bianco con variante 100% poliestere gessato nero COLORE: JD TAGLIE: dalla XS alla XXXL

LINEA COOKING

04 Cooking

COD. MD1201 TITANO GREMBIULE CUOCO TESSUTO: peso 200 g/m2 base 100% cotone bianco con variante 100% poliestere gessato nero COLORE: JD TAGLIA: TU

Cooking / 139

04 Cooking

13-04-2010

11:50

Pagina 140

COD. MT0501 SATURNO CAPPELLO CUOCO TESSUTO: peso 200 g/m2 base 100% cotone bianco con variante 100% poliestere gessato blu COLORE: JE TAGLIA: TU

LINEA COOKING

COD. MG0101 MARTE GIACCA CUOCO TESSUTO: peso 200 g/m2 base 100% cotone bianco con variante 100% poliestere gessato blu COLORE: JE TAGLIE: dalla XS alla XXXL

COD. MD1201 TITANO GREMBIULE CUOCO TESSUTO: peso 200 g/m2 base 100% cotone bianco con variante 100% poliestere gessato blu COLORE: JE TAGLIA: TU

140 / Cooking

13-04-2010

11:50

Pagina 141

COD. MT0401 GIOVE BANDANA CUOCO TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone gessato blu COLORE: JU TAGLIA: TU

LINEA COOKING

04 Cooking

COD. MA0301 URANO TRIANGOLO CUOCO TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone gessato blu COLORE: JU TAGLIA: TU

COD. MP0301 PLUTONE PANTALONE CUOCO TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone gessato blu COLORE: JU TAGLIE: dalla XS alla XXXL

Cooking / 141

04 Cooking

13-04-2010

11:50

Pagina 142

LINEA COOKING

COD. MT0501 SATURNO CAPPELLO CUOCO TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone bianco COLORE: 02 TAGLIA: TU

COD. MG0101 MARTE GIACCA CUOCO TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone bianco COLORE: 02 TAGLIE: dalla XS alla XXXL

COD. MP0301 PLUTONE PANTALONE CUOCO TESSUTO: peso 230 g/m2 100% cotone quadretti bianco e nero COLORE: 15 TAGLIE: dalla XS alla XXXL

142 / Cooking

13-04-2010

11:50

Pagina 143

COD. R020 CAPPELLO CUOCO TESSUTO: peso 180 g/m2 100% cotone bianco

LINEA COOKING

04 Cooking

COD. A21501 PANTALONE CUOCO TESSUTO: peso 230 g/m2 100% cotone quadretti bianco e nero COLORE: 15 TAGLIE: dalla 42 alla 64 COD. A21001 GIACCA CUOCO TESSUTO: peso 270 g/m2 100% cotone bianco COLORE: 02 TAGLIE: dalla 44 alla 64

Cooking / 143

04 Cooking

13-04-2010

11:50

Pagina 144

COD. H041 BERRETTO TESSUTO: 100% cotone COLORE: bianco 02 TAGLIA: TU

LINEA COOKING

COD. HH121 POLO TAKE TIME TESSUTO: peso 190 g/m2 100% cotone piqué COLORE: bianco 02 TAGLIE: dalla S alla XXL

144 / Cooking

13-04-2010

11:50

Pagina 145

COD. R001 CUFFIA DONNA COPRICAPO IN RETE TESSUTO: peso 140 g/m2 100% cotone con rete 100% poliestere COLORE: bianco MISURA: UNICA

COD. R010 BUSTINA COPRICAPO IN RETE TESSUTO: peso 255 g/m2 100% cotone con rete 100% poliestere COLORE: bianco MISURA: UNICA

LINEA COOKING

04 Cooking

Cooking / 145

04 Cooking

13-04-2010

11:50

Pagina 146

LINEA COOKING

COD. R051 CAPPELLINO TESSUTO: peso 210 g/m2 100% cotone con rete 100% poliestere COLORE: bianco MISURA: UNICA

146 / Cooking

COD. R002 CUFFIA DONNA COPRICAPO IN COTONE TESSUTO: peso 140 g/m2 100% cotone COLORE: bianco MISURA: UNICA

13-04-2010

11:50

Pagina 147

COD. R011 BUSTINA COPRICAPO IN COTONE TESSUTO: peso 255 g/m2 100% cotone COLORE: bianco MISURA: UNICA

LINEA COOKING

04 Cooking

COD. R110 PARANANZA MASSAUA TESSUTO: peso 260 g/m2 100% cotone COLORE: bianco MISURA: 70x85 cm

COD. R129 STROFINACCIO TESSUTO: 100% cotone MISURA: 100x50 cm

Cooking / 147

13-04-2010

11:50

Pagina 148

LINEA COOKING

04 Cooking

COD. R101 DAVANTINO TESSUTO: peso 255 g/m2 100% cotone COLORE: bianco MISURA: 70x50 cm

148 / Cooking

13-04-2010

17:23

Pagina 149

TL

02 05

COD. H022 BOTTONI CUOCO COLORI: blu 01 bianco 02 verde 04 kelly green 59 nero 05 azzurro royal 06 rosso 07 bright yellow 34 sulphor yellow 78 arancio 09 oro AU argento AT tricolore TL CONFEZIONE: 10 pezzi x sacchetto

78

59

COD. SSVL114 STELVIO CALZATURA ALIMENTARE MOCASSINO COLORE: bianco MISURE: Dalla 36 alla 47 EN 20345-S2

07 34

04

01

09 AU

LINEA COOKING

04 Cooking

06 AT

COD. R129 STROFINACCIO TESSUTO: 100% cotone MISURA: 100x50 cm

COD. SSZ0007 Donna COD. SSZ0008 Uomo ZOCCOLO POLIURETANO CON LACCETTO UOMO/DONNA COLORE: bianco MISURE: Donna: dalla 35 alla 40 Uomo: dalla 41 alla 46 EN 20347

COD. SSZ0005 Donna COD. SSZ0006 Uomo ZOCCOLO POLIURETANO UOMO/DONNA COLORE: bianco MISURE: Donna: dalla 35 alla 40 Uomo: dalla 41 alla 46 EN 20347 Cooking / 149

24-04-2010

LINEA CLEAN & BEAUTY

05 Clean&Beauty

150 / clean & beauty

10:33

Pagina 150

24-04-2010

10:33

Pagina 151

Linea clean & beauty

clean & beauty / 151

LINEA CLEAN & BEAUTY

05 Clean&Beauty

05 Clean&Beauty

24-04-2010

10:33

LINEA CLEAN & BEAUTY

COD. MV0201 AURORA VESTAGLIA RIGATA TESSUTO: peso 170 g/m2 100% cotone rigato verde acqua/bianco con variante bianca COLORE: VE TAGLIE: dalla XS alla XL

Pagina 152

COD. MV0201 AURORA VESTAGLIA RIGATA TESSUTO: peso 170 g/m2 100% cotone rigato nero/bianco con variante bianca COLORE: NZ TAGLIE: dalla XS alla XL

COD. MD0401 AURORA GREMBIULE RIGATO TESSUTO: peso 170 g/m2 100% cotone rigato verde acqua/bianco con variante bianca COLORE: VE TAGLIA: TU

COD. MD0401 AURORA GREMBIULE RIGATO TESSUTO: peso 170 g/m2 100% cotone rigato nero/bianco con variante bianca COLORE: NZ TAGLIA: TU

152 / clean & beauty

05 Clean&Beauty

24-04-2010

10:33

COD. MV0201 AURORA VESTAGLIA RIGATA TESSUTO: peso 170 g/m2 100% cotone rigato rosa/bianco con variante bianca COLORE: ZT TAGLIE: dalla XS alla XL

LINEA CLEAN & BEAUTY

COD. MV0201 AURORA VESTAGLIA RIGATA TESSUTO: peso 170 g/m2 100% cotone rigato azzurro/bianco con variante bianca COLORE: AB TAGLIE: dalla XS alla XL

Pagina 153

COD. MD0401 AURORA GREMBIULE RIGATO TESSUTO: peso 170 g/m2 100% cotone rigato azzurro/bianco con variante bianca COLORE: AB TAGLIA: TU

COD. MD0401 AURORA GREMBIULE RIGATO TESSUTO: peso 170 g/m2 100% cotone rigato rosa/bianco con variante bianca COLORE: ZT TAGLIA: TU

clean & beauty / 153

05 Clean&Beauty

24-04-2010

10:33

Pagina 154

LINEA CLEAN & BEAUTY

COD. MS1007 DIANA CASACCA TESSUTO: peso 145 g/m2 65% poliestere 35% cotone verde acido con variante bianca COLORE: VU TAGLIE: dalla XS alla XL

COD. MS1007 DIANA CASACCA TESSUTO: peso 145 g/m2 65% poliestere 35% cotone bluette con variante bianca COLORE: B2 TAGLIE: dalla XS alla XL

154 / clean & beauty

05 Clean&Beauty

24-04-2010

10:33

Pagina 155

LINEA CLEAN & BEAUTY

COD. MS1007 DIANA CASACCA TESSUTO: peso 145 g/m2 65% poliestere 35% cotone lilla con variante bianca COLORE: LB TAGLIE: dalla XS alla XL

COD. MS1007 DIANA CASACCA TESSUTO: peso 145 g/m2 65% poliestere 35% cotone bianco con variante nera COLORE: ZJ TAGLIE: dalla XS alla XL

clean & beauty / 155

05 Clean&Beauty

24-04-2010

10:33

Pagina 156

LINEA CLEAN & BEAUTY

COD. MV0301 GEMMA VESTAGLIA TESSUTO: peso 140 g/m2 100% cotone quadretti multicolor con variante in poliestere/cotone bianco COLORE: QD TAGLIE: dalla XS alla XL

156 / clean & beauty

24-04-2010

10:33

Pagina 157

COD. MV0301 GEMMA VESTAGLIA TESSUTO: peso 140 g/m2 100% cotone quadretti azzurro/bianco con variante in poliestere/cotone bianco COLORE: AB TAGLIE: dalla XS alla XL

LINEA CLEAN & BEAUTY

05 Clean&Beauty

COD. MV0301 GEMMA VESTAGLIA Tessuto: peso 140 g/m2 100% cotone quadretti nero/bianco con variante in poliestere/cotone bianco Colore: NZ Taglie: dalla XS alla XL

clean & beauty / 157

05 Clean&Beauty

24-04-2010

10:33

Pagina 158

LINEA CLEAN & BEAUTY

COD. MV0507 SHEDAR VESTAGLIA RIGATA TESSUTO: peso 145 g/m2 65% poliestere 35% cotone rigato verde/bianco con variante bianca COLORE: 93 TAGLIE: dalla XS alla XL

COD. MV0507 SHEDAR VESTAGLIA RIGATA TESSUTO: peso 145 g/m2 65% poliestere 35% cotone rigato azzurro/bianco con variante bianca COLORE: AB TAGLIE: dalla XS alla XL

158 / clean & beauty

24-04-2010

10:33

COD. MV0407 SHEDAR VESTAGLIA TESSUTO: peso 145 g/m2 65% poliestere 35% cotone bianco con variante rigata rosso/bianco COLORE: 53 TAGLIE: dalla XS alla XL

Pagina 159

COD. MS0101 APOLLO CASACCA UOMO TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone bianco con variante poliestere/cotone rigata rosso/bianco COLORE: 53 TAGLIE: dalla S alla XXL

LINEA CLEAN & BEAUTY

05 Clean&Beauty

clean & beauty / 159

LINEA CLEAN & BEAUTY

05 Clean&Beauty

24-04-2010

10:33

Pagina 160

COD. MS0101 APOLLO CASACCA UOMO TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone bianco con variante poliestere/cotone rigata verde/bianco COLORE: 55 TAGLIE: dalla S alla XXL

160 / clean & beauty

24-04-2010

10:33

Pagina 161

COD. MV0101 SOLARIA VESTAGLIA TESSUTO: peso 170 g/m2 100% cotone nido d’ape celeste con variante bianca COLORE: CB TAGLIE: dalla XS alla XL

COD. MV0101 SOLARIA VESTAGLIA TESSUTO: peso 170 g/m2 100% cotone nido d’ape rosa con variante bianca COLORE: ZT TAGLIE: dalla XS alla XL

COD. MD1101 SOLARIA GREMBIULE TESSUTO: peso 170 g/m2 100% cotone nido d’ape rosa con variante bianca COLORE: ZT TAGLIA: TU

COD. MD1101 SOLARIA GREMBIULE TESSUTO: peso 170 g/m2 100% cotone nido d’ape celeste con variante bianca COLORE: CB TAGLIA: TU

clean & beauty / 161

LINEA CLEAN & BEAUTY

05 Clean&Beauty

05 Clean&Beauty

24-04-2010

10:33

Pagina 162

LINEA CLEAN & BEAUTY

COD. MS0307 ARIANNA CASACCA TESSUTO: peso 145 g/m2 65% poliestere 35% cotone bianco con sbieco nero COLORE: 02 TAGLIE: dalla XS alla XL

COD. MP0607 CLEOPATRA PANTALONE UNISEX TESSUTO: peso 145 g/m2 65% poliestere 35% cotone nero COLORE: 05 TAGLIE: dalla XS alla XXL

162 / clean & beauty

24-04-2010

10:33

COD. MS0307 ARIANNA CASACCA TESSUTO: peso 145 g/m2 65% poliestere 35% cotone lilla con sbieco bianco COLORE: LL TAGLIE: dalla XS alla XL

Pagina 163

COD. MS0307 ARIANNA CASACCA TESSUTO: peso 145 g/m2 65% poliestere 35% cotone nero con sbieco bianco COLORE: 05 TAGLIE: dalla XS alla XL

LINEA CLEAN & BEAUTY

05 Clean&Beauty

COD. MP0607 CLEOPATRA PANTALONE UNISEX TESSUTO: peso 145 g/m2 65% poliestere 35% cotone bianco COLORE: 02 TAGLIE: dalla XS alla XXL

clean & beauty / 163

05 Clean&Beauty

24-04-2010

10:36

LINEA CLEAN & BEAUTY

COD. MS0907 ATENA CASACCA TESSUTO: peso 145 g/m2 65% poliestere 35% cotone lilla con sbieco colorato COLORE: LL TAGLIE: dalla XS alla XL

164 / clean & beauty

Pagina 164

COD. MS0907 ATENA CASACCA TESSUTO: peso 145 g/m2 65% poliestere 35% cotone bianco con sbieco colorato COLORE: 02 TAGLIE: dalla XS alla XL

24-04-2010

10:36

Pagina 165

COD. MS0907 ATENA CASACCA TESSUTO: peso 145 g/m2 65% poliestere 35% cotone verde acido con sbieco colorato COLORE: VT TAGLIE: dalla XS alla XL

COD. MS0907 ATENA CASACCA TESSUTO: peso 145 g/m2 65% poliestere 35% cotone giallo con sbieco colorato COLORE: 08 TAGLIE: dalla XS alla XL

LINEA CLEAN & BEAUTY

05 Clean&Beauty

clean & beauty / 165

05 Clean&Beauty

24-04-2010

10:36

Pagina 166

LINEA CLEAN & BEAUTY

COD. MS0407 IRIS CASACCA TESSUTO: peso 145 g/m2 65% poliestere 35% cotone bianco con sbieco bianco COLORE: 02 TAGLIE: dalla XS alla XL

COD. MP0607 CLEOPATRA PANTALONE UNISEX TESSUTO: peso 145 g/m2 65% poliestere 35% cotone nero COLORE: 05 TAGLIE: dalla XS alla XXL

166 / clean & beauty

24-04-2010

10:36

Pagina 167

COD. MS0407 IRIS CASACCA TESSUTO: peso 145 g/m2 65% poliestere 35% cotone celeste con sbieco bianco COLORE: 24 TAGLIE: dalla XS alla XL

COD. MS0407 IRIS CASACCA TESSUTO: peso 145 g/m2 65% poliestere 35% cotone nero con sbieco bianco COLORE: 05 TAGLIE: dalla XS alla XL

LINEA CLEAN & BEAUTY

05 Clean&Beauty

COD. MP0607 CLEOPATRA PANTALONE UNISEX TESSUTO: peso 145 g/m2 65% poliestere 35% cotone bianco COLORE: 02 TAGLIE: dalla XS alla XXL

clean & beauty / 167

05 Clean&Beauty

24-04-2010

10:36

COD. MS0807 PENELOPE CASACCA TESSUTO: peso 145 g/m2 65% poliestere 35% cotone bianco con variante in fantasia rigata COLORE: B4 TAGLIE: dalla XS alla XL

LINEA CLEAN & BEAUTY

COD. MS0807 PENELOPE CASACCA TESSUTO: peso 145 g/m2 65% poliestere 35% cotone giallo con variante in fantasia rigata COLORE: G1 TAGLIE: dalla XS alla XL

Pagina 168

COD. MP0607 CLEOPATRA PANTALONE UNISEX TESSUTO: peso 145 g/m2 65% poliestere 35% cotone bianco COLORE: 02 TAGLIE: dalla XS alla XXL

168 / clean & beauty

COD. MP0607 CLEOPATRA PANTALONE UNISEX TESSUTO: peso 145 g/m2 65% poliestere 35% cotone arancio COLORE: 09 TAGLIE: dalla XS alla XXL

24-04-2010

10:36

Pagina 169

COD. MS0807 PENELOPE CASACCA TESSUTO: peso 145 g/m2 65% poliestere 35% cotone verde acqua con variante in fantasia rigata COLORE: V1 TAGLIE: dalla XS alla XL LINEA CLEAN & BEAUTY

05 Clean&Beauty

COD. MP0607 CLEOPATRA PANTALONE UNISEX TESSUTO: peso 145 g/m2 65% poliestere 35% cotone bianco COLORE: 02 TAGLIE: dalla XS alla XXL

clean & beauty / 169

05 Clean&Beauty

24-04-2010

10:36

Pagina 170

LINEA CLEAN & BEAUTY

COD. MS2007 SIBILLA CASACCA TESSUTO: peso 145 g/m2 65% poliestere 35% cotone bianco COLORE: 02 TAGLIE: dalla XS alla XL

170 / clean & beauty

24-04-2010

10:36

Pagina 171

COD. MS2007 SIBILLA CASACCA TESSUTO: peso 145 g/m2 65% poliestere 35% cotone nero COLORE: 05 TAGLIE: dalla XS alla XL

LINEA CLEAN & BEAUTY

05 Clean&Beauty

COD. MP0607 CLEOPATRA PANTALONE UNISEX TESSUTO: peso 145 g/m2 65% poliestere 35% cotone bianco COLORE: 02 TAGLIE: dalla XS alla XXL

clean & beauty / 171

05 Clean&Beauty

24-04-2010

10:36

Pagina 172

COD. MS0207 SIRIO CASACCA TESSUTO: peso 145 g/m2 65% poliestere 35% cotone nero con zip argento COLORE: 05 TAGLIE: dalla XS alla XL

LINEA CLEAN & BEAUTY

COD. MS0207 SIRIO CASACCA TESSUTO: peso 145 g/m2 65% poliestere 35% cotone bianco con zip argento COLORE: 02 TAGLIE: dalla XS alla XL

COD. MP0107 SIRIO PANTALONE TESSUTO: peso 145 g/m2 65% poliestere 35% cotone nero con zip argento COLORE: 05 TAGLIE: dalla XS alla XL

172 / clean & beauty

COD. MP0107 SIRIO PANTALONE TESSUTO: peso 145 g/m2 65% poliestere 35% cotone bianco con zip argento COLORE: 02 TAGLIE: dalla XS alla XL

24-04-2010

10:36

COD. MS0601 VENERE CASACCA RIGATA TESSUTO: peso 170 g/m2 100% cotone rigato verde e bianco COLORE: VE TAGLIE: dalla XS alla XL

Pagina 173

COD. MS0601 VENERE CASACCA RIGATA TESSUTO: peso 170 g/m2 100% cotone rigato azzurro e bianco COLORE: AB TAGLIE: dalla XS alla XL

LINEA CLEAN & BEAUTY

05 Clean&Beauty

COD. MP0201 ARISTOTELE PANTALONE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone indanthrene bianco COLORE: 02 TAGLIE: dalla XS alla XXL clean & beauty / 173

05 Clean&Beauty

24-04-2010

10:36

Pagina 174

COD. MS0507 VENERE CASACCA TESSUTO: peso 145 g/m2 65% poliestere 35% cotone bianco COLORE: 02 TAGLIE: dalla XS alla XL

LINEA CLEAN & BEAUTY

COD. MS0507 VENERE CASACCA TESSUTO: peso 145 g/m2 65% poliestere 35% cotone lilla COLORE: LL TAGLIE: dalla XS alla XL

COD. MP0607 CLEOPATRA PANTALONE UNISEX TESSUTO: peso 145 g/m2 65% poliestere 35% cotone lilla COLORE: LL TAGLIE: dalla XS alla XXL 174 / clean & beauty

05 Clean&Beauty

24-04-2010

10:36

COD. MS0707 ZAIRA CASACCA TESSUTO: peso 145 g/m2 65% poliestere 35% cotone bianco con varianti fantasia COLORE: B4 TAGLIE: dalla XS alla XL

LINEA CLEAN & BEAUTY

COD. MS0707 ZAIRA CASACCA TESSUTO: peso 145 g/m2 65% poliestere 35% cotone verde acido con varianti fantasia COLORE: VQ TAGLIE: dalla XS alla XL

Pagina 175

COD. MP0607 CLEOPATRA PANTALONE UNISEX TESSUTO: peso 145 g/m2 65% poliestere 35% cotone lilla COLORE: LL TAGLIE: dalla XS alla XXL COD. MP0607 CLEOPATRA PANTALONE UNISEX TESSUTO: peso 145 g/m2 65% poliestere 35% cotone verde acido COLORE: VT TAGLIE: dalla XS alla XXL

clean & beauty / 175

05 Clean&Beauty

24-04-2010

10:36

Pagina 176

LINEA CLEAN & BEAUTY

COD. MS1807 ZEFIRO PONCHO TESSUTO: peso 145 g/m2 65% poliestere 35% cotone lilla COLORE: LL TAGLIA: TU

COD. MP0607 CLEOPATRA PANTALONE UNISEX TESSUTO: peso 145 g/m2 65% poliestere 35% cotone lilla COLORE: LL TAGLIE: dalla XS alla XXL 176 / clean & beauty

24-04-2010

10:36

Pagina 177

COD. MS1807 ZEFIRO PONCHO TESSUTO: peso 145 g/m2 65% poliestere 35% cotone verde acido COLORE: VT TAGLIA: TU

LINEA CLEAN & BEAUTY

05 Clean&Beauty

COD. MP0607 CLEOPATRA PANTALONE UNISEX TESSUTO: peso 145 g/m2 65% poliestere 35% cotone verde acido COLORE: VT TAGLIE: dalla XS alla XXL

clean & beauty / 177

05 Clean&Beauty

24-04-2010

10:36

Pagina 178

LINEA CLEAN & BEAUTY

COD. MS1807 ZEFIRO PONCHO TESSUTO: peso 145 g/m2 65% poliestere 35% cotone arancio COLORE: 09 TAGLIA: TU

COD. MP0607 CLEOPATRA PANTALONE UNISEX TESSUTO: peso 145 g/m2 65% poliestere 35% cotone arancio COLORE: 09 TAGLIE: dalla XS alla XXL 178 / clean & beauty

26-04-2010

8:43

Pagina 179

COD. MS1807 ZEFIRO PONCHO TESSUTO: peso 145 g/m2 65% poliestere 35% cotone celeste COLORE: 24 TAGLIA: TU

COD. MS1907 ZEFIRO PONCHO RIGATO TESSUTO: peso 145 g/m2 65% poliestere 35% cotone rigato azzurro/bianco COLORE: AB TAGLIA: TU

LINEA CLEAN & BEAUTY

05 Clean&Beauty

COD. MP0607 CLEOPATRA PANTALONE UNISEX TESSUTO: peso 145 g/m2 65% poliestere 35% cotone bianco COLORE: 02 TAGLIE: dalla XS alla XXL clean & beauty / 179

05 Clean&Beauty

26-04-2010

8:43

Pagina 180

LINEA CLEAN & BEAUTY

COD. MS1807 ZEFIRO PONCHO TESSUTO: peso 145 g/m2 65% poliestere 35% cotone turchese COLORE: TR TAGLIA: TU

COD. MP0607 CLEOPATRA PANTALONE UNISEX TESSUTO: peso 145 g/m2 65% poliestere 35% cotone bianco COLORE: 02 TAGLIE: dalla XS alla XXL

180 / clean & beauty

05 Clean&Beauty

26-04-2010

8:43

COD. MS1807 ZEFIRO PONCHO TESSUTO: peso 145 g/m2 65% poliestere 35% cotone fuxia COLORE: FX TAGLIA: TU

LINEA CLEAN & BEAUTY

COD. MS1807 ZEFIRO PONCHO TESSUTO: peso 145 g/m2 65% poliestere 35% cotone bianco COLORE: 02 TAGLIA: TU

Pagina 181

COD. MP0607 CLEOPATRA PANTALONE UNISEX TESSUTO: peso 145 g/m2 65% poliestere 35% cotone celeste COLORE: 24 TAGLIE: dalla XS alla XXL

COD. MP0607 CLEOPATRA PANTALONE UNISEX TESSUTO: peso 145 g/m2 65% poliestere 35% cotone fuxia COLORE: FX TAGLIE: dalla XS alla XXL clean & beauty / 181

05 Clean&Beauty

26-04-2010

8:43

Pagina 182

LINEA CLEAN & BEAUTY

COD. MS2107 ZEFIRO PONCHO FANTASIA TESSUTO: peso 145 g/m2 65% poliestere 35% cotone fantasia facce beige COLORE: FG TAGLIA: TU

COD. MP0607 CLEOPATRA PANTALONE UNISEX TESSUTO: peso 145 g/m2 65% poliestere 35% cotone bianco COLORE: 02 TAGLIE: dalla XS alla XXL 182 / clean & beauty

COD. MS2107 ZEFIRO PONCHO FANTASIA TESSUTO: peso 145 g/m2 65% poliestere 35% cotone fantasia facce arancio COLORE: FA TAGLIA: TU

26-04-2010

8:43

Pagina 183

LINEA CLEAN & BEAUTY

05 Clean&Beauty

COD. MP0607 CLEOPATRA PANTALONE UNISEX TESSUTO: peso 145 g/m2 65% poliestere 35% cotone fuxia COLORE: FX TAGLIE: dalla XS alla XXL

COD. MP0607 CLEOPATRA PANTALONE UNISEX TESSUTO: peso 145 g/m2 65% poliestere 35% cotone celeste COLORE: 24 TAGLIE: dalla XS alla XXL

COD. MP0607 CLEOPATRA PANTALONE UNISEX TESSUTO: peso 145 g/m2 65% poliestere 35% cotone arancio COLORE: 09 TAGLIE: dalla XS alla XXL

clean & beauty / 183

13-04-2010

17:22

Pagina 184

LINEA CLEAN & BEAUTY

05 Clean&Beauty

COD. MP0607 CLEOPATRA PANTALONE UNISEX TESSUTO: peso 145 g/m2 65% poliestere 35% cotone bianco COLORE: 02 TAGLIE: dalla XS alla XXL

184 / clean & beauty

COD. MP0607 CLEOPATRA PANTALONE UNISEX TESSUTO: peso 145 g/m2 65% poliestere 35% cotone nero COLORE: 05 TAGLIE: dalla XS alla XXL

26-04-2010

8:44

Pagina 185

LINEA CLEAN & BEAUTY

05 Clean&Beauty

COD. MP0607 CLEOPATRA PANTALONE UNISEX TESSUTO: peso 145 g/m2 65% poliestere 35% cotone lilla COLORE: LL TAGLIE: dalla XS alla XXL

COD. MP0607 CLEOPATRA PANTALONE UNISEX TESSUTO: peso 145 g/m2 65% poliestere 35% cotone verde acido COLORE: VT TAGLIE: dalla XS alla XXL

clean & beauty / 185

13-04-2010

LINEA HOTEL

06 Hotel

186 / hotel

12:02

Pagina 186

13-04-2010

12:02

Pagina 187

LINEA HOTEL

06 Hotel

Linea hotel

hotel / 187

06 Hotel

13-04-2010

12:02

Pagina 188

COD. A24004 GIACCA UOMO FRESCO LANA INVERNALE TESSUTO: peso 400 g/m2 100% pura lana vergine COD. A24104 GIACCA UOMO FRESCO LANA ESTIVO TESSUTO: peso 240 g/m2 100% pura lana vergine

LINEA HOTEL

COLORE: grigio 12 TAGLIE: dalla 44 alla 60

COD. A25004 GIACCA DONNA FRESCO LANA TESSUTO: peso 260 g/m2 100% pura lana vergine COLORE: nero 05 TAGLIE: dalla 40 alla 56

COD. A04004 PANTALONE UOMO FRESCO LANA INVERNALE TESSUTO: peso 400 g/m2 100% pura lana vergine COD. A04104 PANTALONE UOMO FRESCO LANA ESTIVO TESSUTO: peso 240 g/m2 100% pura lana vergine 188 / hotel

COLORE: grigio 12 TAGLIE: dalla 44 alla 60

COD. A04304 GONNA FRESCO LANA TESSUTO: peso 260 g/m2 100% pura lana vergine COLORE: nero 05 TAGLIE: dalla 40 alla 56

13-04-2010

12:02

Pagina 189

COD. A24004 GIACCA UOMO FRESCO LANA INVERNALE TESSUTO: peso 400 g/m2 100% pura lana vergine COD. A24104 GIACCA UOMO FRESCO LANA ESTIVO TESSUTO: peso 240 g/m2 100% pura lana vergine COLORE: blu 01 TAGLIE: dalla 44 alla 60

COD. MH0303 VANESSA CAMICIA DONNA M/L TESSUTO: peso 115 g/m2 55% cotone 42% poliestere 3% spandex COLORE: bianco 02 TAGLIE: dalla XS alla XXL

LINEA HOTEL

06 Hotel

COD. A04004 PANTALONE UOMO FRESCO LANA INVERNALE TESSUTO: peso 400 g/m2 100% pura lana vergine COD. A04104 PANTALONE UOMO FRESCO LANA ESTIVO TESSUTO: peso 240 g/m2 100% pura lana vergine

COD. A06004 PANTALONE DONNA FRESCO LANA TESSUTO: peso 260 g/m2 100% pura lana vergine COLORE: nero 05 TAGLIE: dalla 40 alla 56

COLORE: blu 01 TAGLIE: dalla 44 alla 60

hotel / 189

06 Hotel

13-04-2010

12:02

Pagina 190

LINEA HOTEL

COD. A25004 GIACCA DONNA FRESCO LANA TESSUTO: peso 260 g/m2 100% pura lana vergine COLORE: blu 01 TAGLIE: dalla 40 alla 56

COD. HH012 CAMICIA MANICA LUNGA TESSUTO: peso 130 g/m2 100% cotone COLORE: celeste 24 TAGLIE: dalla 38 alla 47

COD. A04304 GONNA FRESCO LANA TESSUTO: peso 260 g/m2 100% pura lana vergine COLORE: blu 01 TAGLIE: dalla 40 alla 56

COD. A04004 PANTALONE UOMO FRESCO LANA INVERNALE TESSUTO: peso 400 g/m2 100% pura lana vergine COD. A04104 PANTALONE UOMO FRESCO LANA ESTIVO TESSUTO: peso 240 g/m2 100% pura lana vergine COLORE: blu 01 TAGLIE: dalla 44 alla 60

190 / hotel

13-04-2010

12:02

Pagina 191

COD. MH0303 VANESSA CAMICIA DONNA M/L TESSUTO: peso 115 g/m2 55% cotone 42% poliestere 3% spandex COLORE: celeste 24 TAGLIE: dalla XS alla XXL

COD. HH013 CAMICIA MANICA CORTA TESSUTO: peso 130 g/m2 100% cotone COLORE: celeste 24 TAGLIE: dalla 38 alla 47

LINEA HOTEL

06 Hotel

COD. A06004 PANTALONE DONNA FRESCO LANA TESSUTO: peso 260 g/m2 100% pura lana vergine COLORE: blu 01 TAGLIE: dalla 40 alla 56

COD. A04004 PANTALONE UOMO FRESCO LANA INVERNALE TESSUTO: peso 400 g/m2 100% pura lana vergine COD. A04104 PANTALONE UOMO FRESCO LANA ESTIVO TESSUTO: peso 240 g/m2 100% pura lana vergine COLORE: blu 01 TAGLIE: dalla 44 alla 60

hotel / 191

06 Hotel

13-04-2010

12:02

Pagina 192

LINEA HOTEL

COD. MG0409 CAMBRIDGE GIACCA UOMO FODERATA TESSUTO: peso 200 g/m2 100% poliestere COLORE: nero 05 TAGLIE: dalla 46 alla 58

COD. MP0409 ARTURO PANTALONE UOMO TESSUTO: peso 200 g/m2 100% poliestere COLORE: nero 05 TAGLIE: dalla 40 alla 60

192 / hotel

13-04-2010

12:02

Pagina 193

COD. MG0509 ALISEA GIACCA DONNA FODERATA TESSUTO: peso 200 g/m2 100% poliestere COLORE: nero 05 TAGLIE: dalla XS alla XXL

COD. MG0509 ALISEA GIACCA DONNA FODERATA TESSUTO: peso 200 g/m2 100% poliestere COLORE: blu 01 TAGLIE: dalla XS alla XXL

LINEA HOTEL

06 Hotel

COD. MP0509 PEGGY PANTALONE DONNA TESSUTO: peso 200 g/m2 100% poliestere COLORE: nero 05 - blu 01 TAGLIE: dalla 40 alla 50

hotel / 193

06 Hotel

13-04-2010

12:02

Pagina 194

COD. MG0709 GIACCA UOMO SCIALLE FODERATA TESSUTO: peso 200 g/m2 100% poliestere COLORE: nero 05 TAGLIE: dalla S alla XXL

LINEA HOTEL

COD. MG0709 GIACCA UOMO SCIALLE FODERATA TESSUTO: peso 200 g/m2 100% poliestere COLORE: panna PD TAGLIE: dalla S alla XXL

COD. MP0409 ARTURO PANTALONE UOMO TESSUTO: peso 200 g/m2 100% poliestere COLORE: nero 05 TAGLIE: dalla 40 alla 60

194 / hotel

13-04-2010

12:02

Pagina 195

COD. MG0609 SPENCER UNISEX SFODERATO TESSUTO: peso 200 g/m2 100% poliestere COLORE: panna PD TAGLIE: dalla XS alla XXL

COD. MG0609 SPENCER UNISEX SFODERATO TESSUTO: peso 200 g/m2 100% poliestere COLORE: nero 05 TAGLIE: dalla XS alla XXL

LINEA HOTEL

06 Hotel

COD. MP0509 PEGGY PANTALONE DONNA TESSUTO: peso 200 g/m2 100% poliestere COLORE: nero 05 TAGLIE: dalla 40 alla 50

COD. MP0409 ARTURO PANTALONE UOMO TESSUTO: peso 200 g/m2 100% poliestere COLORE: nero 05 TAGLIE: dalla 40 alla 60

hotel / 195

06 Hotel

23-04-2010

9:15

Pagina 196

LINEA HOTEL

COD. MJ0109 BRISTOL GILET UNISEX FODERATO TESSUTO: peso 200 g/m2 100% poliestere COLORE: gessato nero JN TAGLIE: dalla XS alla XXL

COD. MP0409 ARTURO PANTALONE UOMO TESSUTO: peso 200 g/m2 100% poliestere COLORE: nero 05 TAGLIE: dalla 40 alla 60

196 / hotel

COD. MJ0109 BRISTOL GILET UNISEX FODERATO TESSUTO: peso 200 g/m2 100% poliestere COLORE: millerighe nero MO TAGLIE: dalla XS alla XXL

23-04-2010

9:15

Pagina 197

COD. MJ0109 BRISTOL GILET UNISEX FODERATO TESSUTO: peso 200 g/m2 100% poliestere COLORE: caffé FF TAGLIE: dalla XS alla XXL

LINEA HOTEL

06 Hotel

COD. MX0109 MEDEA GONNA FODERATA TESSUTO: peso 200 g/m2 100% poliestere COLORE: nero 05 TAGLIE: dalla XS alla XXL

hotel / 197

06 Hotel

23-04-2010

9:15

Pagina 198

COD. MJ0109 BRISTOL GILET UNISEX FODERATO TESSUTO: peso 200 g/m2 100% poliestere COLORE: nero 05 TAGLIE: dalla XS alla XXL

LINEA HOTEL

COD. MJ0109 BRISTOL GILET UNISEX FODERATO TESSUTO: peso 200 g/m2 100% poliestere COLORE: rosso 07 TAGLIE: dalla XS alla XXL

COD. MX0109 MEDEA GONNA FODERATA TESSUTO: peso 200 g/m2 100% poliestere COLORE: nero 05 TAGLIE: dalla XS alla XXL

198 / hotel

23-04-2010

9:15

Pagina 199

COD. MJ0109 BRISTOL GILET UNISEX FODERATO TESSUTO: peso 200 g/m2 100% poliestere COLORE: gessato thait JT TAGLIE: dalla XS alla XXL

LINEA HOTEL

06 Hotel

COD. MP0409 ARTURO PANTALONE UOMO TESSUTO: peso 200 g/m2 100% poliestere COLORE: nero 05 TAGLIE: dalla 40 alla 60

hotel / 199

06 Hotel

23-04-2010

9:15

Pagina 200

COD. MH0203 MATILDE CAMICIA DONNA MANICA 3/4 TESSUTO: peso 115 g/m2 55% cotone 42% poliestere 3% spandex COLORE: bianco 02 TAGLIE: dalla XS alla XXL

LINEA HOTEL

COD. MH0107 ANDREA CAMICIA UOMO M/L TESSUTO: peso 115 g/m2 65% Poliestere 35% cotone COLORE: bianco 02 TAGLIE: dalla XS alla XXL

COD. MX0109 MEDEA GONNA FODERATA TESSUTO: peso 200 g/m2 100% poliestere COLORE: gessato nero JN TAGLIE: dalla XS alla XXL

200 / hotel

23-04-2010

9:15

Pagina 201

COD. MH0303 VANESSA CAMICIA DONNA M/L TESSUTO: peso 115 g/m2 55% cotone 42% poliestere 3% spandex COLORE: nero 05 TAGLIE: dalla XS alla XXL

LINEA HOTEL

06 Hotel

COD. MX0109 MEDEA GONNA FODERATA TESSUTO: peso 200 g/m2 100% poliestere COLORE: nero 05 TAGLIE: dalla XS alla XXL

hotel / 201

06 Hotel

23-04-2010

9:15

Pagina 202

COD. MH0303 VANESSA CAMICIA DONNA M/L TESSUTO: peso 115 g/m2 55% cotone 42% poliestere 3% spandex COLORE: viola V2 TAGLIE: dalla XS alla XXL

LINEA HOTEL

COD. MH0303 VANESSA CAMICIA DONNA M/L TESSUTO: peso 115 g/m2 55% cotone 42% poliestere 3% spandex COLORE: verde acido VT TAGLIE: dalla XS alla XXL

COD. MX0109 MEDEA GONNA FODERATA TESSUTO: peso 200 g/m2 100% poliestere COLORE: blu 01 - nero 05 TAGLIE: dalla XS alla XXL

202 / hotel

23-04-2010

9:15

Pagina 203

COD. H068 CRAVATTA REGIMENTAL TESSUTO: 100% poliestere COLORI: verde 04 - bordeaux 13

COD. H069 CRAVATTA TESSUTO: 100% poliestere COLORI: nero 05 blu 01 celeste 24 giallo 08 arancio 09 rosso 07 lilla LL rosa 33 marrone 11 verde acido VT bordeaux 13

05

01

04

13

24 08

LINEA HOTEL

06 Hotel

09 07

LL 33 11

VT

13

COD. H070 BOTTONI GEMELLO COLORE: nero 05 - rosso 07 CONFEZIONE: 4 pezzi x sacchetto

hotel / 203

13-04-2010

LINEA MEDICAL

07 Medical

204 / medical

12:07

Pagina 204

13-04-2010

12:07

Pagina 205

LINEA MEDICAL

07 Medical

Linea medical

medical / 205

07 Medical

13-04-2010

12:07

Pagina 206

LINEA MEDICAL

COD. MS1701 CORINTO CASACCA UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone indanthrene bianco COLORE: 02 TAGLIE: dalla XS alla XXL

COD. MP0201 ARISTOTELE PANTALONE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone indanthrene celeste COLORE: 24 TAGLIE: dalla XS alla XXL

206 / medical

07 Medical

13-04-2010

12:07

Pagina 207

COD. MS1701 CORINTO CASACCA UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone indanthrene celeste COLORE: 24 TAGLIE: dalla XS alla XXL

LINEA MEDICAL

COD. MS1701 CORINTO CASACCA UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone indanthrene verde COLORE: 04 TAGLIE: dalla XS alla XXL

COD. MP0201 ARISTOTELE PANTALONE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone indanthrene bianco COLORE: 02 TAGLIE: dalla XS alla XXL

medical / 207

07 Medical

13-04-2010

12:07

Pagina 208

COD. MS1101 DEMETRA CASACCA TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone indanthrene celeste con coda di topo bianca COLORE: CB TAGLIE: dalla XS alla XL

LINEA MEDICAL

COD. MS1101 DEMETRA CASACCA TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone indanthrene verde acqua con coda di topo bianca COLORE: VE TAGLIE: dalla XS alla XL

208 / medical

COD. MP0201 ARISTOTELE PANTALONE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone indanthrene bianco COLORE: 02 TAGLIE: dalla XS alla XXL

13-04-2010

12:07

Pagina 209

COD. MS1101 DEMETRA CASACCA TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone indanthrene bianco con coda di topo celeste COLORE: BC TAGLIE: dalla XS alla XL

LINEA MEDICAL

07 Medical

COD. MP0201 ARISTOTELE PANTALONE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone indanthrene celeste COLORE: 24 TAGLIE: dalla XS alla XXL

medical / 209

07 Medical

13-04-2010

12:07

Pagina 210

LINEA MEDICAL

COD. MS1501 MINERVA CASACCA TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone indanthrene celeste COLORE: 24 TAGLIE: dalla XS alla XL

COD. MS1501 MINERVA CASACCA TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone indanthrene bianco COLORE: 02 TAGLIE: dalla XS alla XL

COD. MP0201 ARISTOTELE PANTALONE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone indanthrene bianco COLORE: 02 TAGLIE: dalla XS alla XXL

210 / medical

COD. MP0201 ARISTOTELE PANTALONE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone indanthrene celeste COLORE: 24 TAGLIE: dalla XS alla XXL

13-04-2010

12:07

Pagina 211

LINEA MEDICAL

07 Medical

medical / 211

07 Medical

13-04-2010

12:08

Pagina 212

LINEA MEDICAL

COD. MS1201 OSIRIDE CASACCA TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone indanthrene verde acqua con profili bianchi COLORE: VE TAGLIE: dalla XS alla XL

COD. MP0201 ARISTOTELE PANTALONE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone indanthrene bianco COLORE: 02 TAGLIE: dalla XS alla XXL

212 / medical

07 Medical

13-04-2010

12:08

Pagina 213

COD. MS1201 OSIRIDE CASACCA TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone indanthrene bianco con profili bluette COLORE: B3 TAGLIE: dalla XS alla XL

LINEA MEDICAL

COD. MS1201 OSIRIDE CASACCA TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone indanthrene bluette con profili bianchi COLORE: B2 TAGLIE: dalla XS alla XL

COD. MP0201 ARISTOTELE PANTALONE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone indanthrene bianco COLORE: 02 TAGLIE: dalla XS alla XXL

COD. MP0201 ARISTOTELE PANTALONE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone indanthrene bluette COLORE: B1 TAGLIE: dalla XS alla XXL

medical / 213

13-04-2010

LINEA MEDICAL

07 Medical

214 / medical

12:08

Pagina 214

13-04-2010

12:08

Pagina 215

LINEA MEDICAL

07 Medical

medical / 215

07 Medical

13-04-2010

12:08

Pagina 216

COD. MS1601 RODI CASACCA UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone indanthrene bluette COLORE: B1 TAGLIE: dalla XS alla XXL

LINEA MEDICAL

COD. MS1601 RODI CASACCA UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone indanthrene verde acido COLORE: VT TAGLIE: dalla XS alla XXL

COD. MP0201 ARISTOTELE PANTALONE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone indanthrene verde acido COLORE: VT TAGLIE: dalla XS alla XXL

216 / medical

COD. MP0201 ARISTOTELE PANTALONE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone indanthrene bluette COLORE: B1 TAGLIE: dalla XS alla XXL

13-04-2010

12:08

Pagina 217

COD. MS1601 RODI CASACCA UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone indanthrene arancio COLORE: 09 TAGLIE: dalla XS alla XXL

LINEA MEDICAL

07 Medical

COD. MP0201 ARISTOTELE PANTALONE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone indanthrene arancio COLORE: 09 TAGLIE: dalla XS alla XXL

medical / 217

07 Medical

13-04-2010

12:10

Pagina 218

LINEA MEDICAL

COD. MS1601 RODI CASACCA UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone indanthrene lilla COLORE: LL TAGLIE: dalla XS alla XXL

COD. MP0201 ARISTOTELE PANTALONE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone indanthrene lilla COLORE: LL TAGLIE: dalla XS alla XXL 218 / medical

07 Medical

13-04-2010

12:10

Pagina 219

COD. MS1601 RODI CASACCA UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone indanthrene fuxia COLORE: FX TAGLIE: dalla XS alla XXL

LINEA LINEAMEDICALE MEDICAL

COD. MS1601 RODI CASACCA UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone indanthrene bianco COLORE: 02 TAGLIE: dalla XS alla XXL

COD. MP0201 ARISTOTELE PANTALONE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone indanthrene bianco COLORE: 02 TAGLIE: dalla XS alla XXL

COD. MP0201 ARISTOTELE PANTALONE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone indanthrene fuxia COLORE: FX TAGLIE: dalla XS alla XXL

medical / 219

07 Medical

13-04-2010

12:10

Pagina 220

LINEA MEDICAL

COD. MS1401 SOCRATE CASACCA UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone indanthrene bianco con coda di topo verde COLORE: 52 TAGLIE: dalla XS alla XXL

COD. MP0201 ARISTOTELE PANTALONE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone indanthrene bianco COLORE: 02 TAGLIE: dalla XS alla XXL 220 / medical

07 Medical

13-04-2010

12:10

Pagina 221

COD. MS1401 SOCRATE CASACCA UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone indanthrene bianco con coda di topo bluette COLORE: B3 TAGLIE: dalla XS alla XXL

LINEA MEDICAL

COD. MS1401 SOCRATE CASACCA UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone indanthrene bianco con coda di topo rossa COLORE: 81 TAGLIE: dalla XS alla XXL

COD. MP0201 ARISTOTELE PANTALONE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone indanthrene bianco COLORE: 02 TAGLIE: dalla XS alla XXL COD. MP0201 ARISTOTELE PANTALONE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone indanthrene bluette COLORE: B1 TAGLIE: dalla XS alla XXL

medical / 221

07 Medical

13-04-2010

12:10

Pagina 222

COD. MS1401 SOCRATE CASACCA UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone indanthrene bianco con coda di topo gialla COLORE: BL TAGLIE: dalla XS alla XXL

LINEA MEDICAL

COD. MS1401 SOCRATE CASACCA UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone indanthrene bianco COLORE: 02 TAGLIE: dalla XS alla XXL

COD. MP0201 ARISTOTELE PANTALONE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone indanthrene bianco COLORE: 02 TAGLIE: dalla XS alla XXL

222 / medical

07 Medical

13-04-2010

12:10

Pagina 223

COD. MS1401 SOCRATE CASACCA UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone indanthrene lilla COLORE: LL TAGLIE: dalla XS alla XXL

LINEA MEDICAL

COD. MS1401 SOCRATE CASACCA UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone indanthrene celeste COLORE: 24 TAGLIE: dalla XS alla XXL

COD. MP0201 ARISTOTELE PANTALONE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone indanthrene celeste COLORE: 24 TAGLIE: dalla XS alla XXL

COD. MP0201 ARISTOTELE PANTALONE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone indanthrene lilla COLORE: LL TAGLIE: dalla XS alla XXL

medical / 223

07 Medical

13-04-2010

12:10

Pagina 224

LINEA MEDICAL

COD. MS1401 SOCRATE CASACCA UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone indanthrene arancio COLORE: 09 TAGLIE: dalla XS alla XXL

COD. MP0201 ARISTOTELE PANTALONE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone indanthrene arancio COLORE: 09 TAGLIE: dalla XS alla XXL

224 / medical

07 Medical

13-04-2010

12:10

Pagina 225

COD. MS1401 SOCRATE CASACCA UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone indanthrene verde acido COLORE: VT TAGLIE: dalla XS alla XXL

LINEA MEDICAL

COD. MS1401 SOCRATE CASACCA UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone indanthrene bluette COLORE: B1 TAGLIE: dalla XS alla XXL

COD. MP0201 ARISTOTELE PANTALONE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone indanthrene bluette COLORE: B1 TAGLIE: dalla XS alla XXL

COD. MP0201 ARISTOTELE PANTALONE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone indanthrene verde acido COLORE: VT TAGLIE: dalla XS alla XXL medical / 225

07 Medical

13-04-2010

12:10

Pagina 226

LINEA MEDICAL

COD. MS1401 SOCRATE CASACCA UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone indanthrene fuxia COLORE: FX TAGLIE: dalla XS alla XXL

COD. MP0201 ARISTOTELE PANTALONE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone indanthrene fuxia COLORE: FX TAGLIE: dalla XS alla XXL

226 / medical

13-04-2010

12:11

Pagina 227

LINEA MEDICAL

07 Medical

COD. A63001 CAMICE UOMO MEDICO TESSUTO: peso 210 g/m2 100% cotone COLORE: bianco 02 TAGLIE: dalla 44 alla 62 COD. A63101 VESTAGLIA DONNA MEDICO TESSUTO: peso 210 g/m2 100% cotone COLORE: bianco 02 TAGLIE: dalla 42 alla 56

medical / 227

07 Medical

13-04-2010

12:11

Pagina 228

LINEA MEDICAL

COD. MS1301 ZEUS CASACCA UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone indanthrene verde COLORE: 04 TAGLIE: dalla XS alla XXL

COD. MP0201 ARISTOTELE PANTALONE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone indanthrene verde COLORE: 04 TAGLIE: dalla XS alla XXL 228 / medical

07 Medical

13-04-2010

12:11

Pagina 229

COD. MS1301 ZEUS CASACCA UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone indanthrene bianco COLORE: 02 TAGLIE: dalla XS alla XXL

LINEA MEDICAL

COD. MS1301 ZEUS CASACCA UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone indanthrene bluette COLORE: B1 TAGLIE: dalla XS alla XXL

COD. MP0201 ARISTOTELE PANTALONE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone indanthrene bianco COLORE: 02 TAGLIE: dalla XS alla XXL

COD. MP0201 ARISTOTELE PANTALONE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone indanthrene bluette COLORE: B1 TAGLIE: dalla XS alla XXL

medical / 229

LINEA MEDICAL

07 Medical

13-04-2010

12:11

Pagina 230

COD. MP0201 ARISTOTELE PANTALONE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone indanthrene bluette COLORE: B1 TAGLIE: dalla XS alla XXL

COD. MP0201 ARISTOTELE PANTALONE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone indanthrene celeste COLORE: 24 TAGLIE: dalla XS alla XXL

230 / medical

07 Medical

13-04-2010

12:11

Pagina 231

LINEA MEDICAL

COD. MP0201 ARISTOTELE PANTALONE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone indanthrene lilla COLORE: LL TAGLIE: dalla XS alla XXL

COD. MP0201 ARISTOTELE PANTALONE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone indanthrene verde acido COLORE: VT TAGLIE: dalla XS alla XXL

medical / 231

07 Medical

13-04-2010

12:11

Pagina 232

LINEA MEDICAL

COD. MP0201 ARISTOTELE PANTALONE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone indanthrene verde COLORE: 04 TAGLIE: dalla XS alla XXL

COD. MP0201 ARISTOTELE PANTALONE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone indanthrene arancio COLORE: 09 TAGLIE: dalla XS alla XXL

232 / medical

07 Medical

13-04-2010

12:19

Pagina 233

LINEA MEDICAL

COD. MP0201 ARISTOTELE PANTALONE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone indanthrene fuxia COLORE: FX TAGLIE: dalla XS alla XXL

COD. MP0201 ARISTOTELE PANTALONE UNISEX TESSUTO: peso 200 g/m2 100% cotone indanthrene bianco COLORE: 02 TAGLIE: dalla XS alla XXL

medical / 233

07 Medical

13-04-2010

12:19

Pagina 234

COME RAGGIUNGERCI - Via Pastrengo, n. 7m/9 - 24068 - Seriate (Bg) DALL’AUTOSTRADA

DALLA CITTÀ DI BERGAMO

- Uscita autostrada A4 casello di Seriate; - Mantenere la destra al bivio per circa 1 km e mezzo, seguire le indicazioni per Bergamo/Lecco/Lovere; - Immettersi sulla strada statale SS42 e proseguire per circa 1 km; - Prendere l'uscita verso Bagnatica/Brusaporto/Seriate; - Alla rotonda, prendere la seconda uscita per Via Pastrengo; - Attraversare una rotonda; - Alla rotonda seguente prendere la terza uscita e ritornare su Via Pastrengo al numero 7M/9.

- Prendere la SS671 Brescia/Lovere per 5 km circa; - Prendere l'uscita verso Cremona/Brescia/Autostrada/Lago d’Iseo; - Mantenere la destra al bivio, seguire le indicazioni per Brusaporto/Seriate/Bagnatica; - Alla rotonda, prendere la seconda uscita per Via Pastrengo; - Attraversare una rotonda; - Alla rotonda seguente, prendere la terza uscita e ritornare su Via Pastrengo al numero 7M/9.

Copertina Angiolina ok:Layout 1

15-04-2010

16:09

Pagina 4

Nel segno dell’eleganza e dei valori senza tempo: Marco,Tiziana e Wilma Rossini presentano la nuova Linea Hotellerie (Ho.Re.Ca) ispirata dal gusto e dallo stile raffinato di Mamma Angiolina. Innovazione e signorilità per rendere nuova l’ospitalità di ogni giorno.

Copertina Angiolina ok:Layout 1

15-04-2010

16:09

Pagina 2

Catalogo Generale

Rossini Trading S.p.A. Via Pastrengo, 7m/9 - 24068 - Seriate (Bg) Tel. 0039 035 312696 - Fax 0039 035 311190 - Fax uff. commerciale 0039 035 312019 - www.rossinitrading.it Capitale sociale â‚Ź 28 Milioni interamente versati