p a o l o d o n a d e l l o
plafone 6
plafone 2 Lampada a sospensione e parete per interni in acciaio zincato grezzo Indoor wall and ceiling lamp in galvanised raw stainless steel Wand und Hängelampe für Innen aus verzinktem rohen Edelstahl Applique mural ou de suspension d’intérieur en acer inox brut zingué
COD. 902/Z
Kg 11,5
100 8
157
2x58w 220v G13
IP20
26
plafone 4 Lampada a sospensione e parete per interni in acciaio zincato grezzo Indoor wall and ceiling lamp in galvanised raw stainless steel Wand und Hängelampe für Innen aus verzinktem rohen Edelstahl Applique mural ou de suspension d’intérieur en acer inox brut zingué
COD. 904/Z
Kg 18
100 8
157
4x58w 220v G13
IP20
43,5
plafone 6 Lampada a sospensione e parete per interni in acciaio zincato grezzo Indoor wall and ceiling lamp in galvanised raw stainless steel Wand und Hängelampe für Innen aus verzinktem rohen Edelstahl Applique mural ou de suspension d’intérieur en acer inox brut zingué
COD. 906/Z
Kg 24
100 8
157
6x58w 220v G13
IP20
60
dino
dino Lampada da parete o soffitto in acciaio inox lucido, satinato o ferro-ruggine vetro satinato peso: kg 3,1 Wall or ceiling lamp in polished, in satin stainless steel or in iron-rust satin glass grossweight: kg 3,1 Wand oder Zimmerdecke - Lampe aus glänzigem, aus satiniertem Edelstahl oder in Eisen-Rost satin Glas Bruttogewicht: kg 3,1 Applique ou lumiere de plafond en acier inox polie, satiée et dans la version fer-rouille verre satiée poids lourd: kg 3,1
COD. 121/L COD. 122/S COD. 137/R
23 23
MAX. 1x23w
E27
MAX. 1x100w E27
IP20
8
dino sospensione Lampada a soffitto in acciaio inox lucido o satinato peso: kg 3,1 Suspension lamp in polished or in satin stainless steel grossweight: kg 3,1 Hängelampe aus glänzigem oder aus satiniertem Edelstahl Bruttogewicht: kg 3,1 Lumiere de suspension en acier inox polie ou satiée poids lourd: kg 3,1
COD. 123/L - 1x100w COD. 124/S - 1x100w COD. 161/S - 1x70w HIT COD. 160/L - 1x70w HIT
15
15
100
23W E27 100W E27
HIT 70w E27
IP20 IP20
8 23 23
sottosopra Lampada parete in acciaio inox lucido, satinato o ferro-ruggine vetro satinato peso: 1,7 kg Wall lamp in polished, in satin stainless steel or in iron-rust satin glass grossweight: kg 1,7 Wandlampe aus glänzigem und aus satiniertem Edelstahl oder in Eisen-Rost satin Glas Bruttogewicht: kg 1,7 Applique en acier inox polie, satiée et dans la version fer-rouille verre satiée poids lourd: kg 1,7
COD. 125/L - 1x150w COD. 136/R - 1x150w COD. 126/S - 1x150w
COD. 600/L - 2x18w COD. 602/R - 2x18w COD. 601/S - 2x18w
15
DULUX 2x18W Gx24 2d
IP20
MAX. 1x150W E14 C35
IP20
12
15
3
solosotto Lampada a soffitto in acciaio inox lucido, satinato o ferro-ruggine peso: kg 2 Ceiling lamp in polished and in satin stainless steel or in iron-rust grossweight: kg 2 Zimmerdecke-Lampe aus glänzigem and aus satiniertem Edelstahl oder in Eisen-Rost Bruttogewicht: kg 2 Lumiere de plafond en acier inox polie, satiÊe ou dans la version fer-rouille poids lourd: kg 2
COD. 133/L COD. 138/R COD. 134/S
15
17
bulb: PAR30 E27 MAX 1x100W 220V
IP20
15
seiperotto Lampada da parete in acciaio inox lucido o satinato peso: kg 0,4 Wall Lamp in polished or in satin stainless steel grossweight: kg 0,4 Wandlampe aus glänzigem oder aus satiniertem Edelstahl Bruttogewicht: kg 0,4 Applique en acier inox polie ou satiÊe poids lourd: kg 0,4
COD. 132/S COD. 131/L
6,2
1xmax 50W 220V GU10
Q PAR 16
IP20
6,5
8,8
otto Lampada soffitto in acciaio inox lucido, satinato o in ferro-ruggine peso: kg 1,3 Ceiling lamp in polished and in satin stainless steel or in iron-rust grossweight: kg 1,3 Zimmerdecke-Lampe aus glänzigem und aus satiniertem Edelstahl oder in Eisen-Rost Bruttogewicht: kg 1,3 Lumiere de plafond en acier inox polie, satiÊe ou dans la version fer-rouille poids lourd: kg 1,3
COD. 305/L COD. 306/S COD. 307/R
10
1x 50W 220V GU 10 Q PAR 16
IP20
8
8
lasette Lampada da parete a doppia emissione in acciaio inox lucido, satinato o ferro-ruggine peso: kg 0,5 Wall lamp in polished and in satin stainless steel or in iron-rust with double light emission grossweight: kg 0,5 Wandlampe mit doppelter Strahlung aus glänzigem und aus satiniertem Edelstahl oder in Eisen-Rost Bruttogewicht: kg 0,5 Lumiere de plafond avec double émission en acier inox polie, satiée ou dans la version fer-rouille poids lourd: kg 0,5
COD. 200/L COD. 201/S COD. 202/R
7 11,5
1x60W 220V G9
IP20
7
MASCHERINA
KIT
COD. 1010/S/L
vatinne
soffitto
Lampada da esterno a soffitto in acciaio inox lucido, satinato o ferro-ruggine peso: kg 1,3 Ceiling lamp for outdoors in polished, satin or iron-rust grossweight: kg 1,3 Zimmerdeckelamp für außen aus glänzigem, aus satiniertem Edelstahl oder in Eisen-Rost Bruttogewicht: kg 1,3 Lumière de plafond en acier inox polie, satiée ou dans la version fer-rouille poids lourd: kg 1,3
COD. 313/R COD. 314/L COD. 315/S
11,5
9,5
9,5
IP55
1x 35W 220V GU 10 Q PAR 16
vatinne Lampada da esterno da parete in acciaio inox lucido, satinato o ferro-ruggine peso: kg 1,3 Wall Lamp for outdoors in polished and in satin stainless steel or in iron-rust grossweight: kg 1,3 Wandlampe für außen aus glänzigem und aus satiniertem Edelstahl oder in Eisen-Rost Bruttogewicht: kg 1,3 Applique d’extérieur en acier inox polie, satiée ou dans la version fer-rouille poids lourd: kg 1,3
COD. 312/R COD. 310/L COD. 311/S
11,5
1x 35W 220V GU 10 Q PAR 16
IP55
9,5
9,5
stafora Lampada da esterno a terra o da parete in acciaio inox, satinato o nella versione ferro-ruggine peso: kg 3,3 Wall or standing floor lamp for outdoors in satin, stainless steel or iron-rust grossweight: kg 3,3 Wand-oder Bodenlampe für außen aus satiniertem Edelstahl oder in Eisen-Rost Bruttogewicht: kg 3,3 Lampe d’extérieur à terre ou applique en acier inox satiée et dans la version fer-rouille poids lourd: kg 3,3
COD. 402/S 1x18w COD. 403/S 2x18w COD. 404/R 2x18w COD. 405/R 1x18w
12,5
DULUX Gx24 d2
IP55
3 15,5
15,5
tondino
tondino sospensione
11,5
Lampada a sospensione in alluminio lucido non trattato peso: kg 0,4 Suspension lamp in polished not handled aluminium grossweight: kg 0,4 Hängelampe aus nicht behandeltem glänzigen Aluminium Bruttogewicht: kg 0,4 Lumiere de plafond en aluminium pas traité poids lourd: kg 0,4
COD. 151/L - sospensione lungo 11,5
100
11,5
6
IP20
1 x max 50W 220V GU10 QPAR 16
tondino soffitto Lampada a soffitto in alluminio lucido non trattato o ferro ruggine peso: kg 0,4 Suspension lamp in polished not handled aluminium or in iron-rust grossweight: kg 0,4 Zimmerdecke - Lampe aus nicht behandeltem glänzigen Aluminium oder in Eisen-Rost Bruttogewicht: kg 0,4 Lumiere de plafond en aluminium pas traitÊ ou dans la version fer-rouille poids lourd: kg 0,4
COD. 150/R - soffitto lungo 11,5 COD. 152/L - soffitto lungo 11,5
11,5
1 x max 50W 220V GU10 QPAR 16
IP20
6
tondino sospensione Lampada a sospensione in alluminio lucido non trattato o ferro-ruggine peso: kg 0,9 Suspension lamp in polished not handled aluminium or in iron-rust grossweight: kg 0,9 Hängelampe aus nicht behandeltem glänzigen Aluminium oder in Eisen-Rost Bruttogewicht: kg 0,9 Lumiere de suspension en aluminium pas traité ou dans la version fer-rouille poids lourd: kg 0,9
COD. 154/R Sospensione lungo 35 COD. 153/L Sospensione lungo 35
100
35
MAX 1X50W 220V GU10 Q PAR 16
6
tondino terra Lampada da terra in ferro-ruggine peso: kg 18 Floor lamp in iron-rust grossweight: kg 18 Stehleuchte aus Eisen-Rost Bruttogewicht: kg 18 Lampadaire d’interieur en fer-rouille poids lourd: kg 18
COD. 301 ALO - 1x250w E14-220V COD. 300 I.M. - 1x70w CDMR 10
170
30
MAX 1X250W E14 220 V
MAX 1X70W CDMR PAR 30 E27
IP20 IP20
D
30
quarantacinque
quarantacinque Lampada ad incasso da parete o soffitto in acciaio inox satinato, bianco o ferro ruggine peso: kg 0,3 Wall or ceiling recessed lamp in satin stainless steel, white painted or in iron-rust grossweight: kg 0,3 Wand oder Zimmerdecke Lampe für Einbaumontage aus satiniertem Edelstahl, Weisslackiert oder in Eisen-Rost Bruttogewicht: kg 0,3 Applique ou lumiere encastrable de plafond en acier inox, satin, Laquè blanc ou dans la version fer-rouille poids lourd: kg 0,3
45° COD. 700/S 45° COD. 701 /B 45° COD. 702/R
13 7,6
11 7,5
7
IP20
MAX 1X35W 12V GU4
5,5
cassaforma Cassaforma in lamierino zincato per laterizio Specialwall box in galvanised metal for bricks and tiles Spezial-Box aus verzinktem Metall für Backstein Wänden Special-Box en metal zingué pour le mur en brique
COD. 1000
8 1,5 11,4
22
9,1
1
7
5,8
novanta1 Lampada ad incasso da soffitto in acciaio inox satinato, bianco o ferro ruggine peso: kg 6,2 Recessed lamp for ceiling in satin stainless steel, white painted or iron-rust grossweight: kg 0,3 Zimmerdecke Lampe für Einbaumontage aus satiniertem Edelstahl, weisslackiert oder in Eisen-Rost Bruttogewicht: kg 0,3 Lumiere encastrable de plafond en acier inox polie satin, laquè blanc ou dans la version fer-rouille poids lourd: kg 0,3
90° COD. 705/S 90° COD. 706/B 90° COD. 707/R
MAX 1X35W 12V GU4
13 7,5 11 6,5
7
IP20
MAX 1X35W 12V GU4
5,5
novanta2 Lampada ad incasso da soffitto in acciaio inox satinato o ferro ruggine peso: kg 0,3 Ceiling recessed lamp in satin stainless steel, or in iron-rust grossweight: kg 0,3 Zimmerdecke Lampe f체r Einbaumontage aus satiniertem Edelstahl, oder in Eisen-Rost Bruttogewicht: kg 0,3 Lumiere encastrable de plafond en acier inox satin ou fer-rouille poids lourd: kg 0,3
90째 COD. 708/S 90째 COD. 709/R
13
7,5
11
5,5
MAX 2X35W 12V GU4
IP20
6,5
7
ticinque - 24 Lampada da parete o soffitto per interni in acciaio inox lucido o satinato peso: kg 1,5 Indoor wall or ceiling lamp in polished or satin stainless steel grossweight: kg 1,5 Wand- oder Zimmerdecke-Lampe für Innen aus glänzigem oder satiniertem Edelstahl Bruttogewicht: kg 1,5 Lumiere du plafond ou applique mural d’interiores en acer inox polie ou satiée poids lourd: kg 1,5
TICINQUE-24W
COD. 800/S COD. 801/L
KIT TUBI T5 14W COLORATI
COD. 1020 COD. 1021 COD. 1022
5
1x14W G5 1x24W G5
IP20
58,5
6,6
ticinque - 24 color Lampada da parete o soffitto in plexiglas colorato con base in acciaio inox peso: kg 1,5 Indoor wall or ceiling lamp in coloured plexiglas fixed with a base in stainless steel grossweight: kg 1,5 Wand- oder Zimmerdecke-Lampe aus farbigen Plexiglas mit Basis aus Edelstahl Bruttogewicht: kg 1,5 Lumiere du plafond ou applique mural en colorĂŠ plexiglas avec base en acer inox poids lourd: kg 1,5
COD. 1023 COD. 1024 COD. 1025
5
1x24W G5
IP20
58,5
6,6
piper spot hit
piper spot doppio Lampada da parete o soffitto in acciaio inox lucido peso: kg 1,5 Wall or ceiling lamp in polished stainless steel grossweight: kg 1,5 Wand- oder Zimmerdecke-Lampe aus gl채nzigem Edelstahl Bruttogewicht: kg 1,5 Applique ou lumiere de plafond en acier inox polie poids lourd: kg 1,5
COD. 141/L
26
bulb: PAR30 E27 2 x max 100W 220V
20
IP20
90째
360째
12
piper spot doppio i.m. Lampada da parete o soffitto in acciaio inox lucido peso: kg 2,5 Wall or ceiling lamp in polished stainless steel grossweight: kg 2,5 Wand oder Zimmerdecke Lampe aus gl채nzigem Edelstahl Bruttogewicht: kg 2,5 Applique ou lumiere de plafond en acier inox polie poids lourd: kg 2,5
COD. 143/L
26
bulb: PAR30 1x70W CDM-R + 1x100W 220V
26
IP20
90째
360째
12
piper spot Lampada da parete o soffitto in acciaio inox lucido peso: kg 0,9 Wall or ceiling lamp in polished stainless steel grossweight: kg 0,9 Wand- oder ZimmerdeckeLampe aus gl채nzigem Edelstahl Bruttogewicht: kg 0,9 Applique ou lumiere de plafond en acier inox polie poids lourd: kg 0,9
COD. 140/L
15
20
90째
360째
15
bulb: PAR30 E27 1x 100W 220V
piper spot i.m. Lampada da parete o soffitto in acciaio inox lucido peso: kg 2,2 Wall or ceiling lamp in polished stainless steel bulb: PAR 30 1x70W CDM-R grossweight: kg 2,2 Wand- oder Zimmerdecke-Lampe aus gl채nzigem Edelstahl Bruttogewicht: kg 2,2 Applique ou lumiere de plafond en acier inox polie poids lourd: kg 2,2
COD. 142/L
15
bulb: PAR 30 1x70W CDM-R
15
26 90째
360째
piper Lampada da parete o soffitto in acciaio lucido peso: 1 kg Wall or ceiling lamp in polished stainless steel grossweight: kg 1 Wand- oder Zimmerdecke-Lampe aus gl채nzigem Edelstahl Bruttogewicht: kg 1 Applique ou lumiere de plafond en acier inox polie poids lourd: kg 1
COD. 109/L
12
26
18
2 x max 60W E27
IP20
lecorbù
(sospensione)
Lampada a sospensione in alluminio anodizzato o lucido non trattato dotata di una speciale lampada che trasmette all’indietro circa il 75% del calore. peso: kg 1,3 Suspension lamp in anodised or polished aluminium equipped with a special bulb that transmit back about 75% of heat grossweight: kg 1,3 Zimmerdecke-Lampe aus eloxiertem oder glänzigem nicht gehandelten Aluminium, mit einer speziellen Birne, die zirka 75% der Wärme zurücksendet. Bruttogewicht: kg 1,3 Lumiere de plafond en aluminium anodisé ou polie pas traité avec une spéciale boule que transmit de retour environ le 75% du chaleur poids lourd: kg 1,3
COD. 100
COD. 101
anodizzato
lucido
100
bulb: PAR38 E27 cool beam – flood 30° 1 x max 120W 220V E27
24,5
IP20
16
treperquattro
treperquattro Lampada da soffitto in acciaio inox lucido vetro soffiato peso: kg 15,2 Ceiling lamp in polished stainless steel blown-glass grossweight: kg 15,2 Zimmerdeckelampe aus glänzigem Edelstahl geblasene Gläser Bruttogewicht: kg 15,2 Lumiere de plafond en acier inox polie verre soufflé poids lourd: kg 15,2
COD. 104
48
64
39
13
IP20
MAX 12x60W E14
treperuno Lampada da soffitto in acciaio inox lucido o satinato vetro soffiato peso: kg 5,3 Ceiling lamp in polished or satin stainless steel blown-glass grossweight: kg 5,3 Zimmerdeckelampe aus glänzigem oder satiniertem Edelstahl geblasene Gläser Bruttogewicht: kg 5,3 Lumiere de plafond en acier inox polie ou satinée verre soufflé poids lourd: kg 5,3
COD. 106/S COD. 105/L
20
70
39
MAX 3x60W E14
IP20
13
dueperuno Lampada da soffitto in acciaio inox lucido o satinato vetro soffiato peso: 4,2 kg Ceiling lamp in polished or satin stainless steel blown glasses grossweight: kg 4,2 Zimmerdeckelampe aus glänzigem oder satiniertem Edelstahl geblasene Gläser Bruttogewicht: kg 4,2 Lumiere de plafond acier inox polie ou satinée verre soufflé poids lourd: kg 4,2
COD. 108/S COD. 107/L
60 20
39 13
MAX 2x 60W E14
unoperuno Lampada da soffitto in acciaio inox lucido o satinato vetro soffiato peso: kg 1,5 Ceiling lamp in polished or satin stainless steel blown glasses grossweight: kg 1,5 Zimmerdeckelampe aus glänzigem oder satiniertem Edelstahl geblasene Gläser Bruttogewicht: kg 1,5 Lumiere de plafond acier inox polie ou satinée verre soufflé poids lourd: kg 1,5
COD. 128/S COD. 127/L
20
20
38
MAX 1x60W E14
13
duepesci
duepesci Lampada da parete o soffitto in acciaio inox lucido o satinato vetro soffiato peso: kg 3,1 Wall or ceiling lamp in polished or satin stainless steel blown glass grossweight: kg 3,1 Wand- oder Zimmerdecke-Lampe aus glänzigem oder satiniertem Edelstahl geblasene Gläser Bruttogewicht: kg 3,1 Applique ou lumiere de plafond acier inox polie ou satiée verre soufflé poids lourd: kg 3,1 Parete
COD. 115/L COD. 116/S Soffitto
COD. 117/L COD. 118/S
50 8 14,5
12 27
IP20
MAX 2x50W 12V GY 6,35
unpesce
(sospensione) Lampada soffitto in acciaio inox lucido o satinato vetro soffiato peso: 2 kg
Ceiling lamp in polished or satin stainless steel blown glass grossweight: kg 2 Zimmerdeckelampe aus glänzigem oder satiniertem Edelstahl geblasene Gläser Bruttogewicht: kg 2 Lumiere de plafond acier inox polie ou satinée verre soufflé poids lourd: kg 2
COD. 113/L COD. 114/S
15x15 4,5
150
12
MAX 1x50W 12V GY 6,35
IP20
27
unpesce
(parete)
Lampada da parete in acciaio inox lucido, o satinato vetro soffiato peso: 2 kg Wall lamp in polished or satin stainless steel blown glass grossweight: kg 2 Wandlampe aus glänzigem oder satiniertem Edelstahl geblasene Gläser Bruttogewicht: kg 2 Applique acier inox polie ou satiée verre soufflé poids lourd: kg 2
COD. 111/L COD. 112/S
15
12
15
MAX 1x50W 12V GY 6,35
IP20
15
salsauno
salsa Lampada da soffitto in acciaio inox lucido vetro soffiato peso: kg 6,2 Ceiling lamp in polished stainless steel blown-glass grossweight: kg 6,2 Zimmerdeckelampe aus glänzigem Edelstahl geblasene Gläser Bruttogewicht: kg 6,2 Lumiere de plafond en acier inox polie verre soufflé poids lourd: kg 6,2
COD. 119
40
80
30 18
MAX 3x60W E14
IP20
02 07
03
salsauno Lampada da soffitto in acciaio inox lucido o satinato vetro soffiato peso: kg 1,5 Ceiling lamp in polished or satin stainless steel blown glass grossweight: kg 1,5 Zimmerdeckelampe aus glänzigem oder satiniertem Edelstahl geblasene Gläser Bruttogewicht: kg 1,5 lumiere de plafond en acier inox polie ou satiée verre soufflé poids lourd: kg 1,5
COD. 130/S COD. 129/L
20
20
30 18
MAX 1x60W E14
IP20
07
vetri salsa forme e colore dei vetri soffiati disponibili per le lampade: salsa e salsauno. shapes and colours available for: salsa and salsauno Verf端gbare Formen und Farben f端r: salsa und salsauno forme et couleur disponible pour: salsa et salsauno
01
02
03
04
05
06
07
portarose terra Portarosa da terra acciaio inox e vetro peso: kg 2,5 Rose-keeper in stainless steel and glass grossweight: kg 2,5 Rosenhalter in Edelstahl und Glas Bruttogewicht: kg 2,5 Rose-keeper en acier et verre poids lourd: kg 2,5
COD. 507
25
110
18
Legend Idoneità di installazione Suitable for installation Geeignet fur Installierung Indiqué pour su superfici normalon surfaces which are aüf entzündlichen l’installation sur mente infammabili normally infiammable Oberflächen surface inflammable
Idóneo par montaje sobre superfice inflamable
Terra
Earth
Erdung
Terre
Toma de Tierra
Doppio isolamento
Double isolation
Doppelte isolation
Double isolation
Doble aislamiento
Apparecchio classe 1
Fixture class 1
Gerät klasse 1
Appareil classe 1
Aparato clase 1
Apparecchio classe 2
Fixture class 2
Gerät klasse 2
Appareil classe 2
Aparato clase 2
Apparecchio classe 3
Fixture class 3
Gerät klasse 3
Appareil classe 3
Aparato clase 3
Norm 01.97. LV 73/23/EEC
I P. .
Classe di protezione
Protection level
Schutzennziffer
Indice de Protection
Clase de protecciòn
Foro
Opening
Öffnung
Decoupe
Abertura
Distanza Min. (M) Lampada - Oggetto
Min. Distance (M) Lamp - Object
Min. Distanz (M) Lampe - Objekt
Distance Min. (M) Ampoule - Objet
Distancia Min. (M) Lámpara - objeto
Montaggio Pavimento Fixing Floor Parete - Soffitto Wall - Ceiling
Montage Boden Wand - Decke
Montage sol Cloison - Plafond
Montaje Suelo Pared - Techo
Condensatore di Riffasamento
Compensation Capacitor
Kompensations Kondensator
Condensateur de compensation
Condensador de compensación
Trasformatore Elettronico
Electronic Transformer
Elektronischer Transformator
Transformateur Electronique
Transformador Electrónico
Trasformatore Ferromagnetico
Magnetic Transformer
Magnetischer Transformator
Trasformateur Ferromagnetiquer
Transformador Convencional
Senza Trasformatore Without Transformer Ohne Transformator Sans Transformateur Sin Transformador
DIMMABLE
Reattore Ferromagnetico
Magnetic Ballast
Magnetisches Vorschaltgerät
Ballast Ferromagnetique
Rectancia Convencional
Reattore Elettronico
Electronic Ballast
Elektronisches Vorschaltgerät
Ballast Electronique
Rectancia Electrónica
Reattore Elettronico Dimmerabile
Electronic Gradual Ballast
Elektronisches Dimberas Vorschaltgerät
Ballast Electronique Graduable
Rectancia Electrónica Ragulable
Inclusa
Included
Eingeschlossen
Inclus
Incluido
Esclusa
Excluded
Ausgeschlossen
Exclu
Excluido
D
dimmer
dimmer
dimmer
dimmer
dimmer
R
Ruggine
Iron-rust
Eisen-Rost
Fer-Rouille
Hierro-Herrumbe
S
Satinato
Satin
Satiniert
Satin
Satinado
L
Lucido
Polished
Glänzing
Polié
Lucido
B
Bianco
White
Weiss
Blanc
Blanco
Z
Zincato
Galvanised
Verzinkt
Zinguè
Zincado
A
Anodizzato
Anodised
Eloxiert
Anodisée
Anodisado
Light Sources TYPES
FITTING
VOLTAGE
OUTPUT
TYPES
FITTING
QC 35
E 14
230V - 50Hz
40-60W
TC-D
G 24d-1 / G 24d-2 / G 24d-3 230V - 50Hz
10W / 18W / 26W
C 35
E 14
230V - 50Hz
150-250W
TC-ERL
E 27 Ls
230V - 50Hz
20W
QR-CB 35
G4
12V
20-35-50W
TC-F
2 G 10
230V - 50Hz
36W
QR-CB 51
GU 5,3
12V
20-35-50W
TC-L
2 G 11
230V - 50Hz
24-36-55W
QR-CBC 51
GU 5,3
12V
20-35-50W
TC-S
G 23
230V - 50Hz
9-11W
QR-CB51 COATED
GX 5,3
12V
20-35-50W
TC-T
GX24d-2
230V - 50Hz
18W
Q PAR 16
GU 10
230V - 50Hz
35-50W
TC-TE
GX24q-3
230V - 50Hz
32W
QR 70
BA 15d
12V
20-50W
TL5 FQ
G5
220V - 50Hz
14W
QR 111
G 53
12V
35-50-75-100W
TLD SUPER 90
G13
220V - 50Hz
58W
QT 9
G4
12V
5-10-20W
G9
220V - 50Hz
60W
QT 12
GY 6,35
12V
20-35-50W
QT 32
E 27 Ls
230V - 50Hz
60-75W
Q PAR 20
E 27 Ls
230V - 50Hz
50W
Q PAR 30
E 27 Ls
230V - 50Hz
75W
HI PAR 38
E 27 Hs
230V - 50Hz
120W
HI PAR 30
E 27 Hs
230V - 50Hz
35W
HI PAR 30
E 27 Hs
230V - 50Hz
70W (Per Tondino Terra)
QT-DE 12
R7s - 15
230V - 50Hz
150-200W
HIT 35 / HIT 70 / HIT 150 G 12
230V - 50Hz
35W / 70W / 150W
HIT-DE 70
RX 7s
230V - 50Hz
75W
HIT-DE 150
RX 7s - 24
230V - 50Hz
150W
T 16 FQ / T 16 FH
G5
230V - 50Hz
24-54W / 14-28W
T 26
G 13
230V - 50Hz
18-30-36-58W
VOLTAGE
OUTPUT
La paolo donadello si riserva il diritto di introdurre, senza obbligo di preavviso, modifiche tecniche e formali dei prodotti illustrati in questo catalogo e vieta la riproduzione, anche parziale, dello stesso. The company paolo donadello reserves the right to introduce, without obligation of notice or confirmation, technical and formal changes to all the products illustrated and forbids the reproduction, even partial, of this catalogue.
paolo donadello via Leoncavallo, 38 - 36100 Vicenza - Italia tel. +39 0444 960986 - fax +39 0444 963648 info@paolodonadello.com - www.paolodonadello.com