kSXdÀfIYl¸f²feÕ ÕZJ ½ff¨ff
http://epaperdivyamarathi.bhaskar.com
# SXd½f½ffSX, 13 ªfb»f` 2014
½fZ²f ¶fWbXSaX¦fe ªfe½f³ff¨ff
¦ffa²fe ´f½ffÊSaX·f Vf°ff¶Qe
Sf¸fQfÀf ·fMIYT
03.
05.
¦fªfc °ff¹fOZX
SaX¦f³ff±f ´fNXfSmX
²f³f´f°f Uf¯fe
Af¸WXe Vf¶Qfa¨fZ Àffa¦ff°fe!!
LXûMëf ´fOXôf½fSX¨fZ k¹fbðXl ³fd¨fIZY°f ´fa°f½f`ô
QdÃf¯f AfdRiYIZY°fe»f ·ffSX°fe¹f ¸fªfcSX ½f IÈY¿¯f½f¯feʹffa¨fZ W¢IY dWXSXf½fc³f §fZ¯ffº¹ff ½f¯fÊõZX¿fe SXfªf½fMXed½f÷YðX AdWaXÀfIY ¸ff¦ffʳfZ Àf°¹ff¦fiWXf¨¹ff øY´ff°f d³fIYSXf¨ff »fPXf CX·ffSX»ff WXû°ff, ¸fûWX³fQfÀf IYSX¸f¨faQ ¦ffa²fe ¹ffa³fe... WXf »fPXf CX·ffSX°ff³ff °¹ffa³ff ½f`¨ffdSXIY ¸ff¦fÊQVfʳf »ff·f»fZ WXû°fZ, ³ff¸fQfSX ¦fû´ffT IÈY¿¯f ¦fûJ»fZ ¹ffa¨fZ. ¦ffa²fe ¹ffa³fe ·ffSX°ff°f ´fSX°f ¹fZDY³f ¹fZ±fe»f ªf³f°fZ¨fe ÀfZ½ff IYSXf½fe, AÀff ¦fûJ»fZ ¹ffa¨ff Af¦fiWX WXû°ff. AJZSX °fû Ãf¯f Af»ff 18 ªfb»f` 1914 SXûªfe. ¹ff dQ½fVfe QdÃf¯f AfdRiYIZY¨ff IYf¹f¸f¨ff d³fSXû´f §fZDY³f ·ffSX°ff°f ´fSX°f ¹fZ¯¹ff¨¹ff WZX°fc³fZZ ¦ffa²fe ¹ffa¨¹ff ´fi½ffÀff»ff ´fifSaX·f Óff»ff. ·ffSX°fe¹f À½ff°fa¹f»fPëf»ff ³f½fZ ½fT¯f QZ¯ffº¹ff ¹ff EZd°fWXfdÀfIY §fMX³fZ»ff ¹fZ°¹ff 18 ªfb»f` SXûªfe 100 ½f¿fÊZ ´fc¯fÊ WXû°f AfWZX°f. °¹ffd³fd¸fØf WXf d½fVfZ¿f »fZJ.
18 ªfb»f` 1914! Vfa
06.
Qû³f ¸fWXf°¸fZ
¸fWXfSXf¿MÑXf°f»¹ff ´fi¶fû²f³f¹fb¦ff¨fZ 19½¹ff Vf°fIYf°fe»f Afô´fb÷Y¿f ³¹ff. ¸fWXfQZ½f ¦fûd½faQ SXf³fOZX
IYfh¦fiZÀf¨fZ ³fZ°fZ ³ff¸fQfSX ¦fû´ffT IÈY¿¯f ¦fûJ»fZ ¹ffa³fe 1912¸f²¹fZ QdÃf¯f AfdRiYIZY»ff ·fZMX dQ»fe WXû°fe. °¹ff ½fZTe °¹ff QZVff°fe»f QSX¶ff³f ¹fZ±fZ IYfPX»fZ»¹ff LXf¹ffd¨fÂff°f ´fdWX»¹ff SXfa¦fZ°f ¶fÀf»fZ»¹ffa¸f²¹fZ OXf½feIYOcX³f ´ff¨f½fZ ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe ½f °¹ffa¨¹ff VfZªffSXe ¦fû´ffT IÈY¿¯f ¦fûJ»fZ dQÀf°f AfWZX°f.
·fS U¿ffË´fcUeÊ 18 þb»ü 1914 SXûªfe ¦ffa²feþea³fe IZY´fMfDY³fWc³f ¶fûMe³û d³f§f°ff³ff QdÃf¯f AfdRiYIZY¨ff AJZS¨ff d³fSû´f §û°f»ff. °f°´fc½feÊ ¸û 1893 ¸f²¹fZ °û QS¶ff³f»ff ´fûWXû¨f»û WXû°fZ. EIYUeÀf U¿ffË´üIYe þZ¸f°û¸f QeOEIY U¿fÊ °û ¹ff ³ff °¹ff d³fd¸fØff³û ÎWQbÀ±ff³ff°f Af»û. Qû³fQf °û SfþIYe¹f IYf¸ffÀffNe Ba¦»faO»ff ¦û»û. ´f¯f ´fS°f»û °û QdÃf¯f AfdRiYIZY»ff¨f. Wf Qe§fÊIYfT °û Ad³fUfÀfe ÎWQbÀ±ff³fe¨f Wû°û. AfþIYf»f Ad³fUfÀfe ·ffS°fe¹ffa³ff Af´f»¹ff Àff¸ffdþIY C°fSaOe°f C©fU¯feʹf Uf¦fU»û þf°û. OXfg»fSX-ÀMXd»f˦f ´füaO ¹ffa¨¹ff ¨fP°¹ff ·ffUf³fbÀffS kE³fAfSXAf¹fl³ff d¸fT¯ffSZ AfͱfIY ¶fT °¹ffa³ff SfþIYe¹f Àff¸f±¹fÊWe QZ°û. QeOVû U¿ffË´fcUeÊ ´fdSdÀ±f°fe UZ¦fTe Wû°fe. ³ff°ffT-dRYþeÀffS£¹ff ¦fûº¹ffa¨¹ff ³fUe³f UÀffW°fea³ff ´fi°¹fÃf ¸fþbSe IYS¯¹ffÀffNe IYf¸fÀfc IYf¸f¦ffSfa¨fe AfUV¹fIY°ff Wû°fe. °¹ff UÀffW°fea³fe ÎWQbÀ±ff³ff°f»¹ff d¶fidMVf ´fiVffÀf³ffVfe IZY»û»¹ff IYSfSf³fbÀffS ÎWQe ¸fþbSfa³ff IaYÂffMe IYf¸f¦ffS ¸W¯fc³f ´ffNU¯¹ff°f ¹û°f Wû°û. IYf¹fôf³û ¦fb»ff¸fd¦fSe ³fá Óff»fe Wû°fe. ´fSa°fb ¹ff IaYÂffMe IYf¸f¦ffSfa¨fe ´fdSdÀ±f°fe d¶fIYM Wû°fe. ³ff°ffT¸f²¹û ÎWQe ¸ff¯fÀffa³ff kIbY»fel ¸W¯fc³f Àfa¶fû²f»û þfBÊ. ¦ffa²fe WZ d°f±û ¦û»û»û ´fdW»û,
C©fdVfdÃf°f ÎWQe ¦fÈWÀ±f- °fSe °û kIbY»fe ¶fgdSÀMS¨fl. QfQf A¶Qbnf IaY´f³fe³û Àfû´fU»û»û IYf¸f U¿fÊ·fSf°f AfMû´fc³f ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe ´fS°f ¹ff¹f»ff d³f§ff»û Afd¯f ³ff°ffT¸f²f»¹ff SfþIYe¹f IYf¹ffÊ°f AOIY»û. Àfb÷YUf°fe»ff °û IYfWe ¸fbÀf»f¸ff³f ½¹ff´ffº¹ffa¨û IYf¹fQZVfeS Àfnf¦ffS Wû°û. ´fbPZ °¹ffa¨¹ffIYOZ IaYÂffMe IYf¸f¦ffSWe Àfnf ¸ff¦ff¹f»ff ¹ûDY »ff¦f»û. WTcWTc °¹ffa¨ff ÎWQe Àf¸ffþf°fe»f ÀfUÊ ±fSfa°fe»f »fûIYfaVfe Àfa¶fa²f ¹fZ°f ¦fZ»ff. °¹ff ´fidIiY¹fZ°f °¹ffa¨¹ff°fe»f dU¨ffSe ÀffgIiZYdMÀf þf¦ff Wû°ff Afd¯f Af´f»¹ff ¸f³ff°fe»f A³ûIY VfaIYfIbYVfaIYfa¨û IYUe Sfþ¨faýi
Emd°fWXfdÀfIY ¹fû¦ff¹fû¦f ·ffSX°fe¹f À½ff°fa¹f»fPëf°fe»f ¦ffa²fe´f½ffÊSaX·ff¨fe ³fûÔQ §fZ°fZÃf¯fe Bd°fWXfÀff»ff CXªffTf QZ¯ffSXe §fMX³ffWXe §fO»fe. ·ffSX°f·fZMXe½fSX Af»fZ»fZ d¶fiMX³f¨fe d½fô¸ff³f ´fSXSXf¿MÑX¸faÂfe d½f»¹f¸f WXfg¦f Afd¯f ¨ff³Àf»fSX E¢Àf¨fZIYSX ªffgªfÊ AûÀ¶fû³fÊ ¹ffa³fe d¶fidMXVf ÀfaÀfQZ¨¹ff Af½ffSXf°f ªf³fSX»f À¸fMÐXÀf ¹ffa¨¹ff VfZªffSXe ªf¦ff»ff AÎWXÀff½ffQe ¨fT½fTe¨fe ´fiZSX¯ff QZ¯ffº¹ff ¸f. ¦ffa²feÔ¨ff ´fb°fTf CX·ffSX¯ffSX AÀf»¹ff¨fZ Àfc°fû½ff¨f IZY»fZ.
¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe Afd¯f °¹ffa¨¹ff ÀfWX¨ffdSX¯fe IYÀ°fbSX¶ff ¦ffa²fe WZX QdÃf¯f AfdRiYIZY°fc³f ·ffSX°ff°f ¹ff¹f»ff d³f§ff»fZ. Àf½fÊÀff¸ff³¹f ·ffSX°fe¹ffa¨¹ff ½fZVf·fc¿fZ°fe»f ¸fWXf°¸ff ¦ffa²feÔ³fe ·ffSX°ff¨fZ Aa°fSaX¦f Àf¸fªff½fc³f §fZ¯¹ff¨¹ff QÈ¿MXe³fZ ·ffSX°ffIYOZX ¸ff¦fÊIiY¸f¯f ÀfbøY IZY»fZ.
¹ffa¨¹ffVfe Óff»û»¹ff ´fÂf½¹fUWfSf°fc³f d³fSÀf³f IYøY³f §û°ff³ff ¦ffa²feÔ³fe kÀfUʲf¸fÊÀf¸f·ffUflÀffSJe IiYfad°fIYfSe d³fâf Af°¸fÀff°f IZY»fe WXû°fe. Àfa´fc¯fÊ QdÃf¯f AfdRiYIZY°f »ffJfWc³f IY¸fe ¸WX¯fªfZ¨f IYfWe WþfS¨f ÎWQe »fûIY Wû°û. °¹ff°f ÀfUÊ þfd°f²f¸ffʨû »fûIY Wû°û. °¹ff°fe»f ÀfUÊ §fMIYfa¶fSû¶fS IYf¸f IYS¯¹ff¨fe ¦ffa²feÔ³ff Àfa²fe d¸fTf»fe. °¹ff°f d³fSd³fSf¼¹ff ·ff¿ff ¶fû»f¯ffSZ Wû°û. ¦ffa²fe IYfWe ¶fWb·ff¿ffIYûdUQ ³f½W°û. °fSe ÀfUf˳ff Af´f»û ¸ff³f¯û Afd¯f °¹ffa¨¹ff AdÀ°f°Uf»ff ¸ff³f QZ¯û, ¹ff °¹ffa¨¹ff ÀU·ffUf¸fbTZ ¦ffa²feÔ³fe A·ffdU°f´f¯û kÀfUÊ·ff¿ffÀf¸f·ffUl ¸ff³f¯¹ffÀf Àfb÷YUf°f IZY»fe. ¶fûAS ¹fbð Àfa´f»¹ff³fa°fS °û ÎWQbÀ±ff³ff°f UdIY»fe IYS¯¹ff¨¹ff CïZVff³û ´fS°f»û JSZ; ´fSa°fb U¿fÊ-Àf½Uf U¿ffÊ°f¨f IYfWe IYf¸ffd³fd¸fØf °¹ffa³ff ´fb³Wf AfdRiYIZY»ff þfUZ »ff¦f»û. ¹ff UZTZÀf °¹ffa³fe QS¶ff³fEZUþe MÑf³ÀfUf»f¸f²fe»f þûWfd³fÀf¶f¦fÊ ¹û±û ´figd¢MÀf ÀfbøY IZY»fe. kBadO¹f³f Aûd´fd³f¹f³fl ¹ff Àff´°ffdWIYf¨fe þ¶ff¶fQfSeWXe ÀUeIYfS»fe. WZX Àff´°ffdWXIY Àfb÷YUf°fe»ff ¨ffS ·ff¿ffa°fc³f ´fidÀfð Wû°f AÀû. ¹ffÀffNe¨ff ¶fWb·ffd¿fIY BaMS³fgVf³f»f d´fiadM¦f ´fiZÀf °¹ffa³fe RYed³f¢Àf¨¹ff Vû°ffUS ³û»ff. d°f±û A³ûIY ·ff¿ff, ²f¸fÊ Afd¯f UaVff°f»û »fûIY Vû°fIYSe ¶f³f»û Afd¯f ÀUIYáf³û Sf¶fc »ff¦f»û. °¹ff ´fi¹f°³ff°f kÀfUûÊQ¹ffl¨fe IY»´f³ff ´fi¶fT Óff»fe. ¸ff¯fÀff¸ff¯fÀffa³ff þûO¯ffº¹ff ¹ff dU¨ffS´fiUfWf°fc³f °¹ffa¨¹ff ¸f³ff°f ·ffS°fe¹f°Uf¨fe ·ffU³ff ÷Yþ»fe °fe¨f, ²f¸fÊ-·ff¿ff-UaVf dUSdW°f. AdWaÀûUS d³fâf NZUc³f ¶fWbSa¦fe ÎWQe Àf¸ffþf»ff ¸ff¦fÊQVfʳf IYS°ff IYS°ff °¹ffa³ff kÀf°¹ff¦fiWfl¨û °fØU Àff´fO»û Afd¯f °û ´fi°¹fÃff°f Af¯f¯¹ff¨û °faÂf Vfû²fc³f IYfP¯¹ff¨fe þ¶ff¶fQfSe °¹ffa¨¹ffUS Af»fe. QdÃf¯f AfdRiYIZY°fe»f À±ffd³fIY ´fiàjfa¨fe CØfSZ Vfû²f°ff Vfû²f°ff °¹ffa³fe ÀfUʲf¸fÊÀf¸f·ffU, ÀfUÊ·ff¿ffÀf¸f·ffU, ÀfUûÊQ¹f Afd¯f Àf°¹ff¦fiW ¹ff ÀfaIY»´f³ff þVff QÈP IZY»¹ff, °fÀf°fÀû °¹ffa³ff Af´f¯f IYS°fû °û Àfa´fc¯fÊ ÎWQbÀ±ff³f¨¹ff QÈdáIYû³ff°fc³f ¸fWØUf¨û AfWZX, ¹ff¨fe þf¯feU WûDY »ff¦f»fe. ¦ffa²feÔ¨¹ff Vffa°f°ff¸f¹f AÀfWIYfS ¨fTUTe»ff WZ³SXe ´fû»ffIY Afd¯f WS¸ff³f IgY»f³f¶ffJ ¹ff t´ff³f 2 ´ffWXf ¹fbSûd´f¹f³f d¸fÂffa¨ff ÀfWIYfS Wû°ff.
WZX ³fZ¸fÀ°f °fÀfZ¨f Àfb²ffSX¯ff½ffQe d½f¨ffSXfa¨fZ ¦fÈWXÀ±f WXû°fZ. °¹ffa¨ff ½ffSXÀff ¦fû´ffT ¦f¯fZVf Af¦fSXIYS,X ³ff¸fQfSX ¦fû´ffT IÈY¿¯f ¦fûJ»fZ AVff IYfWXe ¸fWX³fe¹f ½¹föYeÔ³fe ¨ff»fd½f»ff. ·ffSX°fe¹f À½ff°fa¹f»fPëf°fe»f ¸f½ffT ¦fMXf¨fZ ³fZ°fÈ°½fWXe ¦fû´ffT IÈY¿¯f ¦fûJ»fZ ¹ffa³fe IZY»fZ. ¦fû´ffT IÈY¿¯f ¦fûJ»fZ ¹ffa¨¹ff d½f¨ffSXfa³fe ´fi·ffd½f°f Óff»fZ»¹ff ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe ¹ffa³feWXe Af´f»¹ff SXfªfIYfSX¯ff¨ff ¶ffªf ¸f½ffT d½f¨ffSXfa¨ff¨f SXfJ»ff. QdÃf¯f AfdRiYIZY°f ½f¯fÊõZX¿fe SXfªf½fMXed½f÷YðX AfaQû»f³f CX·ffSX¯ffº¹ff ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe ¹ffa¨ff ¦fû´ffT IÈY¿¯f ¦fûJ»fZ ¹ffa¨¹ffVfe d³f¹fd¸f°f ´fÂf½¹f½fWXfSX WXû°ff. kMcX B¢½f»ffBªf, ‘c¸f³ffBªf, dÀ´fdSX¨¹fbA»ffBªfl WZX ³¹ff. SXf³fOZX ¹ffa¨¹ff d½f¨ffSXfa¨fZ ÀffSX°fؽf WXû°fZ. °¹ff½fSX ¦ffPXf d½fäfÀf AÀf¯ffº¹ff ¦fûJ»fZ ¹ffa³ffWXe AÀfZ ½ffMX°f WXû°fZ IYe, SXfªfIYfSX¯ff»ff A²¹ff°¸feIYSX¯ff¨fe ªfûOX dQ»fe °fSX °fSX¨f °fZ ·ffSX°fe¹f ªf³f°fZ¨fe ÀfZ½ff IYSX¯¹ffÀffNXe CXØf¸f Àff²f³f ¶f³fc VfIY°fZ. °fSX, Àff²f³ffa¨fe Vfbd¨f°ff SXfJc³f ½f Àf°¹ff¨ff Af¦fiWX ²føY³f SXfªfIYe¹f ¨fT½fTe CX·ffSX»¹ff ¦fZ»¹ff °fSX¨f Af´f»fZ CXQfØf BÊd´Àf°f ³fæYe Àff²¹f IYSX°ff ¹fZBÊ»f, AÀfZ ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe ¹ffa¨fZ ¸f°f WXû°fZ. ¦fûJ»fZ ¹ffa¨¹ff ¶fbdðX½f`·f½ff³fZ ¦ffa²feªfe ·ffSXf½f»fZ»fZ WXû°fZ. ¹ff Qû§ffa¸f²fe»f ½f`¨ffdSXIY Àff¸¹ff¸fbTZ °fZ Ad²fIY ªf½fT Af»fZ. ¦fûJ»fZ ¹ffa³ff ¦ffa²feªfe Af´f»fZ SXfªfIYe¹f ¦fbøY ¸ff³f°f. QdÃf¯f AfdRiYIZY°fe»f ¨fT½fT CX·ffSX°ff³ff ¦ffa²fe ¹ffa³ff A³fZIY ´fiàjWXe ´fOX°f WXû°fZ. ¹ff Àf½fÊ ´fiàjfa¶fïX»f ¨f¨ffÊ IYSX¯¹ffÀffNXe ¦ffa²feªfe ¦fûJ»fZ ¹ffa³ff d³f¹fd¸f°f ´fÂf d»fWeX°f. ¦ffa²feªfeÔ¨¹ff ´fiàjfa³ff Àf¸f´fÊIY CXØfSmX QZ¯ffSXe ´fÂfZ, ¦fûJ»fZ °¹ffa³ff ´ffNX½f°f. SX½feÔýi³ff±f MXf¦fûSX ¹ffa³fe Àf½fÊ´fi±f¸f ¦ffa²feªfeÔ³ff ¸fWXf°¸ff ¹ff ¶fWbX¸ff³ff³fZ Àfa¶fû²f»fZ. ¸ffÂf, ¦ffa²feªfeÔ¨¹ff »fZJe ¦fû´ffT IÈY¿¯f ¦fûJ»fZ WZX¨f JSmX ¸fWXf°¸ff WXû°fZ. ¦fûJ»fZ ¹ffa³ff ´ffNXd½f»fZ»¹ff ´fÂffa´f`IYe ¶fWbX°ffaVf ´fÂffa°f ¦ffa²feªfeÔ³fe ¦fûJ»fZ ¹ffa¨ff CXnZJ k¸fWXf°¸ffl AÀff¨f IZY»ff AfWZX. 1912 ¸f²¹fZ ¦fû´ffT IÈY¿¯f ¦fûJ»fZ QdÃf¯f AfdRiYIZY°f ¦fZ»fZ»fZ AÀf°ff³ff °¹ffa³fe ¦ffa²feÔ³ff ·ffSX°ff°f ´fSX°f¯¹ffd½f¿f¹fe Af¦fiWX IZY»ff. °¹ff Qüº¹ff°f Óff»fZ»¹ff d½f¨ffSX¸fa±f³ff³fa°fSX ¦ffa²feªfeÔ¨ff ·ffSX°ff°f ´fSX°f¯¹ff¨ff d½f¨ffSX ´fæYf Óff»ff. ´f¯f °fû ´fi°¹fÃff°f ¹fZ¯¹ffÀffNXe Aªfc³f Qû³f ½f¿fÊZ ªff½fe »ff¦f»fe. ³ff¸fQfSX ¦fûJ»fZ ¹ffa¨fZ 19 RZY¶fib½ffSXe 1915 SXûªfe d³f²f³f Óff»fZ. °¹ff¨¹ff EIYÀf½½ff ¸fdWX³ff Af²fe¨f ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe QdÃf¯f AfdRiYIZYWcX³f ·ffSX°ff°f IYf¹f¸f¨fZ ´fSX°f»fZ WXû°fZ. ¦fûJ»fZÔ¨¹ff d³f²f³ff¸fbTZ Af´f¯f Jº¹ff A±ffʳfZ ´fûSXIZY Óff»fû, AVfe ·ff½f³ff ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe ¹ffa³fe ½¹föY IZY»fe WXû°fe.
SXfªf¸fWXf»fÀfQÈVf §fSXfa¸f²fc³f CaX¨fe ½fÀÂff»faIYfSXfa³fe ¸fPX»fZ»¹ff ÀffÀfc-Àfb³ffa¨fe IY´fMX-IYfSXÀ±ff³fZ Afd¯f ÀfaIbYd¨f°f ¸f²¹f¸f½f¦feʹf ¸ff³fdÀfIY°fZ°f ¸fbSX»fZ»¹ff ¦fb»fIaYQe ´fiZ¸ff¨fZ AûÔ¦fT CX¸ffTZ ¶f§fc³f IaYMXfT»fZ»¹ff ´fiZÃfIYfa³ff kdªfaQ¦fel ½ffdWX³fe½føY³f ´fiÀffdSX°f WXû¯ffº¹ff ½ffÀ°f½fÀ´fVfeÊ ´ffdIYÀ°ff³fe ¸ffd»fIYfa³fe ¸fûNXf dQ»ffÀff dQ»ff AfWZX. ¹ff d³fd¸fØff³fZ ´fb³WXf EIYQf ´ffdIYÀ°ff³f¨fe Àf¸ffªf½¹f½fÀ±ff Afd¯f ¸f³fûSaXªf³f d½fV½ff¶fïX»f¨fZ ·ffSX°fe¹ffa¨¹ff ¸f³ff°f»fZ IbY°fcWX»fWXe ¨ffT½f»fZ AfWZX...
LXûMëf ´fOXôf¨ff ´fi·ff½f ¸fb£¹ff³fZ dªfAû ´ffdIYÀ°ff³f¨¹ff MX¨fge³½WXf»f¨fZe BaO¨XfÀMÑ´fiXef½fSX¶f»¹f´fifAfWZ X. ¹ff
¨fg³f»f¨¹ff ¸ffd»fIYf ´fiZÃfIYfa¸f²¹fZ »fûIYd´fi¹f°ff d¸fT½fc³f AfWZX°f. Àf²¹ff dªfaQ¦fe ¨fg³f»f½føY³f ´fiÀffdSX°f WXû¯ffº¹ff ¸ffd»fIYf Afd¯f °¹ff°f»fZ RY½ffQ Jf³f-Àf³f¸f ÀfBÊQ, CXÀ¸ff³f Jfd»fQ ¶fMX-¸ff¹ff A»fe WZX IY»ff½fa°f ´ffdIYÀ°ff³ff°f ´fi¨faOX »fûIYd´fi¹f°ff d¸fT½fc³f AfWZX°f. °¹ff°f»ff k dªfaQ¦fe ¦fb»fªffSX W`Xl ¸ffd»fIZY°f»ff RY½ffQ Jf³f kJc¶fÀfcSX°fl ¹ff Af¦ff¸fe d¨fÂf´fMXf°fc³f Àfû³f¸f IY´fcSX¨ff ³ff¹fIY WXûDY³f ¶ffg»fe½fcOX´fMXf°f ¨f¸fIY¯¹ff¨¹ff °f¹ffSXe°f AfWZX.
VfZªffSXQ¾fʳf ªf°fe³f QZÀffBÊ
Àf
½fÊÀff¸ff³¹f ´ffdIYÀ°ff³fe ¸ff¯fÀffa³ff ·ffSX°fe¹f Àf¸ffªf½¹f½fÀ±ff, ÀfaÀIÈY°fe, SXfªfIYfSX¯f, dÀf³fZ¸ff, »f¿IYSX AfQeÔ¶fïX»f ¶fº¹ff´f`IYe ¸ffdWX°fe AÀf°fZX. ¹ff¨fZ ´fi¸fbJ IYfSX¯f ¸WX¯fªfZ ´ffdIYÀ°ff³ff°f ÀfWXªf dQÀf¯ffSmX ·ffSX°fe¹f ¨fg³f»Àf. ´ffdIYÀ°ff³ff°f ·ffSX°ff°f»¹ff ³¹fcªf ¨fg³f»Àf³ff ¶faQe AÀf»fe °fSXeWXe ¹ff¨f EaMXSXMZX³f¸fZÔMX ¨fg³f»Àf³fe CXQÊc ·ff¿fZ½fSX °fÀfZ¨f ´ffdIYÀ°ff³fe ¸ff¯fÀffa¨¹ff Af½fOXed³f½fOXe½fSX ¶fSXf¨f ´fi·ff½f MXfIY»ff AfWZX. MXe½WXe ¹ff ¸ff²¹f¸ff¨ff Àf¸ffªff½fSX IYÀff ½¹ff´fIY ´fdSX¯ff¸f WXû°fû, ¹ff ÀfaQ·ffÊ°f ´ffdIYÀ°ff³ff°fe»f EIYf d¸fÂff³fZ Àffad¦f°f»fZ»fe WXe ¦fû¿MX AfWZX. EIYQf EIY ¸fü»f½fe Af´f»¹ff A³fb¹ff¹ffa³ff Àffa¦f°f WXû°ff, k¸fZSXe ¶ff°f ´fSX d½fäfÀf IYSXû...l CXQÊc°f kd½fäfÀfl WXf Vf¶Q ³ffWXe. °fSXeWXe ·ffSX°fe¹f ¨fg³f»Àf¨¹ff ´fi·ff½ff¸fbTZ Àf½fÊÀff¸ff³¹ffa¨¹ff ¸fbJe °fû ÷YT»fZ»ff AfWZX. Àffa¦f¯¹ff¨fZ °ff°´f¹fÊ ¸WX¯fªfZ, Àf½fÊÀff¸ff³¹ffa¨¹ff ªfûOXe³fZ ¸fbnf-¸fü»f½feÔ½fSXQZJe»f dWaXQe¨ff ´fdSX¯ff¸f WXû°f AfWZX. ´ffdIYÀ°ff³ff°fc³f ¹fZ¯ffSmX ¸ffÓfZ ¶fSmX¨f d¸fÂf ´fSX°f ªff°ff³ff Af´f»¹ff ¸f`dÂf¯fe dIaY½ff ´f°³feÀffNXe ³f d½fÀfSX°ff d¶faQe §fZDY³f ªff°ff°f. ÎIY¶fWbX³ff,
·ffSX°fe¹f MXe½WXe ÀfedSX¹f»Àf¸fbTZ ´ffdIYÀ°ff³ff°fWXe Àf²¹ff d¶faQe»ff ¸fûNXe ¸ff¦f¯fe AfWZX. ´ffdIYÀ°ff³ff°f dQÀf¯ffSXe ¨fg³f»Àf E½fPe »fûIYd´fi¹f Óff»fZ»fe AfWZX°f IYe, ªf³fSX»f ´fSX½fZÓf ¸fbVfSÊXRY SXf¿MÑXf²¹fÃf AÀf°ff³ff °¹ffa³fe ·ffSX°fe¹f MXe½WXe ¨fg³f»Àf½fSX ¶faQe Af¯f¯¹ff¨ff d½f¨ffSX ªffWXeSX IZY»ff WXû°ff. ´f¯f ´ffdIYÀ°ff³fe ªf³f°fZ³fZ Afd¯f IZY¶f»f Afg´fSmXMXÀfʳfe °¹ff»ff AÀff IYfWXe d½fSXû²f IZY»ff IYe, VfZ½fMXe ¸fbVfSÊXRY³ff WXf ¶faQe¨ff d½f¨ffSX ÀfûOXc³f ôf½ff »ff¦f»ff. ´fSaX°fb ª¹ff ÀfWXªf´f¯fZ ´ffdIYÀ°ff³fe ´fiZÃfIYfa³ff ·ffSX°fe¹f ¨fg³f»f ´ffWXf¹f»ff d¸fT°ff°f, d°f°f¢¹ff ÀfWXªf´f¯fZ ·ffSX°ff°fe»f ´fiZÃfIYfa³ff ´ffdIYÀ°ff³fe ¨fg³f»f ½ff °¹ff½fSX¨fZ IYf¹fÊIiY¸f ´ffWXf¹f»ff d¸fT°f ³f½WX°fZ. ¹ff ´ffV½fÊ·fc¸fe½fSX, kÓfel Àf¸fcWXf¨¹ff kdªfaQ¦fel ¨fg³f»f¸ffRÊY°f Aü³f-ÓffSXf, dªfaQ¦fe ¦fb»fªffSX W`, dIY°f³fZ d¦fSXWZX ¶ffIYe W`Xa, IYfVf ¸f`Ô °fZSXe ¶fZMXe ³ff WXû°fe, AfÀf¸ff³f ´fZ d»fJf... AfQe ½ffÀ°f½fÀ´fVfeÊ ¸ffd»fIYfa°fc³f ´ffdIYÀ°ff³fe Àf¸ffªf Afd¯f ÀfaÀIÈY°fe¨fZ ·ffSX°ff°f»¹ff ´fiZÃfIYfa³ffWXe QVfʳf WXûDY »ff¦f»fZ AfWZX.
t´ff³f 4 ´ffWXf