www.filmtransferflensburg.de
FLENSBURG BEATS
flensburg
pml&s
mr.burns rockwork
onemillionsteps flensburger jung
allround
hallo kwitten
orpheus theater
freigeist
rock
plunschli
aalkreih
fucking kius band roxy
deine freunde
holz
rohling schd
ludwig Van
ghosttrip
heaVy jam band beat
peppermint santiano
fro tee slips tom klose
kaValierstart
dons
subkultur
salamanda
beats
mensch
zweg
Volksbad
lunatiQue
kÜhlhaus
Öde
jazz
punk
simon glÖde
Von einem der auszog Flensburg zu verlassen Du sagst, hier ist nix los, die Arbeitsplätze knapp Die Perspektiven warten in der großen Stadt Du willst wegziehen, gleich nach Berlin Doch dort vereinsamst Du, alleine wie noch nie Jetzt fühlst Du Dich so dumm Hängst da alleine rum Am besten bringst Du Dich ganz einfach um Die große Welt – was für ein Dreck Das hier ist Flensburg, hier zieht man nicht einfach weg Alles, was Du hast im Leben, das hast Du doch hier Freunde, Kneipen, Ostseeküste, hier ist Dein Revier Du triffst Deinen Traummann, der Dich ehrt und Dich versteht Er macht hier Urlaub, will mal sehen, was hier abgeht Er liebt Dich sehr, Du ihn viel mehr Du möchtest jetzt nach München ziehen, denn er kann nicht hierher Und so reist Du ihm nach Nur weil er so nett sprach Mensch Mädchen, denk‘ doch noch mal drüber nach
Die große Liebe – was für ein Dreck Das hier ist Flensburg, hier zieht man nicht einfach weg Alles, was Du hast im Leben, das hast Du doch hier Freunde, Kneipen, Ostseeküste, hier ist Dein Revier Peppermint – Flensburg Senffabrik – Flensburg Hafermarkt und Volxbad, das ist Flensburg Die große Welt – was für ein Dreck Das hier ist Flensburg, Aller, hier ziehst Du niemals weg Alles, was Du hast im Leben, das hast Du doch hier Freunde, Kneipen, Ostseeküste, hier ist Dein Revier Songtext von Kolja Christiansen (Oitercreme)
Tor zum Norden – Tor zum Süden
Flensburg Beats ist eine Hommage an die regionale Kultur, ein liebevoll gemaltes Portrait einer Grenzstadt, die am nördlichsten Zipfel Deutschlands ihren Eigensinn bewahrt und eine große kulturelle Vielfalt entwickelt hat. Mit dem Blick eines Außenstehenden begibt sich der Filmemacher Michael Brüsehoff in die kreative Szene und staunt über ihre Weitläufigkeit, über die Komplexität der Verbindungen zwischen Vergangenheit und Gegenwart und über den Charme, den die Menschen versprühen, die bereitwillig ihre Geschichte erzählen. Pete Sage und Andreas Fahnert von Santiano (nominiert für den World Music Award 2015) bereichern den Film
mit ihren Anekdoten und Erinnerungen genauso wie Hose & Dose von der Flensburger KultPunkband FroTee Slips oder der bekannte Cartoonist Kim Schmidt.
Jede Generation wird angesprochen Natürlich darf auch die jüngere Generation nicht fehlen: Junge aufstrebende Musiker wie Tom Klose und Simon Glöde...Bands wie Salamanda, Onemillionsteps, Ghosttrip, Ludwig van und viele andere erzählen ihre Geschichten und stellen ihre Musik vor. Das Gesamtkonzept wird durch die stilsichere
Kameraführung von Wojtek Kosciuk und die Einbindung archivierten Filmmaterials abgerundet. Der Film weckt Erinnerungen, indem er sich mit etwas so realem wie der Vergangenheit und Gegenwart der eigenen Heimatstadt befasst. Er ruft Orte, Menschen und Ereignisse ins Gedächtnis, an die der Zuschauer vielleicht schon lange nicht mehr gedacht hat und deren wiedergewonnene Präsenz als emotionales Erlebnis wahrgenommen wird. Zudem zeigt er das lebendige Jetzt und bietet den regionalen Kulturschaffenden eine Plattform. Alle Generationen werden angesprochen; die Senioren finden die Stadt ihrer Kindheit und Jugend in archiviertem Filmmaterial wieder, die
Teenager feiern ihre gleichaltrigen lokalen Idole wie Rockstars. Die Punks freuen sich über die alten Geschichten von Dose und Co., während die Freunde volkstümlicher Musik gespannt warten, dass Santiano endlich drankommt. Zusammenfassend lässt sich „Flensburg Beats“ als einen Film beschreiben, der die kulturelle Vielfalt einer Stadt aufgreift, vernetzt und bereichert, gleichzeitig selbst Teil des Ganzen wird und sich zusätzlich an ein äußerst heterogenes Publikum richtet.
Andreas Fahnert in den 80ern mit seiner damaligen Band ,Rockwork‘ bei einem Konzert an der Hafenspitze, proppenvoll war es (O-Ton Andreas Fahnert) Steffen Oesser (keyboard) Helge Dube (guitar) Dirk Hoffmeister (drum) Jochen Vierhaus (bass) und Ralf Turke (guitar)
Danke!
Vielen Dank an alle, die uns vor der Kamera so offen von sich erzählt haben und an diejenigen die uns durch das zur Verfügung gestellte, größtenteils private Archivmaterial einen guten Einblick schenkten. Mein Dank gilt JENEN, die mich unterstützt haben diesen Film in die Tat umzusetzen, durch motivierende Worte, durch tatkräftige Hilfe, wenn Probleme auftauchten – meist sehr selbstlos und uneigennützig, weil sie an dieses Projekt glauben. Ganz besonderer Dank geht an Wojtek Kosciuk für seine Geduld und sein Vertrauen in dieses Filmprojekt. Nachdem ich die ganzen Interviews geführt und mich um die Realisierung des Filmes gekümmert hatte, brachte Wojtek die nötige Struktur in all das von uns zusammen getragene Filmmaterial. Zusammen mit Hauke Kolle, der den Kommentar lieferte, gestaltete Wojtek den Filmaufbau und brachte den roten Faden in die Geschichte. Nach fast 2 Jahren konzentrierter Arbeit an dem Film Flensburg Beats, war es wohltuend Wojtek als Partner zu haben! Nach der Filmpremiere im Deutschen Haus haben wir auf Anraten von Betrachtern noch so einiges geändert. Und auch der Kommentar von Hauke kam erst nach der Premiere zustande und macht den Film erst richtig rund. Außerdem bedanke ich mich bei dem Kulturbüro Flensburg und der Filmförderung Hamburg Schleswig-Holstein für die
finanziellen Zuschüsse und bei Andreas Fahnert der mir die Türen öffnete, bei Mattis Hansen, Manuela Wörle für ihre Filmbeiträge, bei Hauke Kolle, bei Mikula Seele für die Kameraarbeit bei dem Tom Klose Interview und die zur Verfügung gestellten Musikvideos von Simon Glöde und Ludwig van, bei Peter Thomsen, Boy Pertzel und Anja Nielsen für ihre riesige Unterstützung, bei Broder Schwensen vom Stadtarchiv für die Ratschläge, bei Joachim Pohl, Gunnar Dommasch und Carlo Jolly vom Flensburger Tageblatt, bei Rainer Prüss für seine unternehmerische Beratung, bei Michael Philippsen von der Moin Moin Wochenzeitung, bei Maike Sommer und Ole Jepsen, bei Arthur & Ute Flöhr, Lothar Baur, Silke Brachhaus, Flensborg Avis, Nora Oertel für ihre fantastische Musik und ihre Textbeiträge, Gunnar Nissen und Inga Johannsen, Michael Kelmer, Wolfgang Matthiessen und vielen mehr, deren Aufzählung hier den Rahmen sprengen würde. Wir bitten um Verständnis bei denen, die in diesem Film nur kurz oder gar keinen Platz gefunden haben.
Michael Brüsehoff
Bandfotos
Seite 16 Fucking Kius Band – Spirit of Santana (mit Ralph Schmedeke) – Kavalierstart – Mr Burns Seite 17 Jay Walkers (mit Peter Thomsen) – Liederjan (mit Rainer Prüss) – Aalkreih Fro-Tee Slips – Toy (mit Mollo & Hardy Krech) Seite 18 Andreas Fahnert – Dany Heck – Lena Mahrt – Ludwig van Seite 19 Five4Beat –Tom Klose – Ghosttrip – Salamanda & Simon Glöde
Michael Kelmer (Sangit), Axel Stosberg (Santiano), Frank Grube & Martin Deters (Bandland), Cnud Jensen (Aalkreih Musikladen am Nordermarkt, Necessary Blues Band, Next Project), Dubsoundz (Hip Hop), Christiane Limper (Aktionskünstlerin), Florian Sump (Echt, Deine Freunde, Jim Pansen), Thomas Frahm (Kulturbüro), Hardy Krech (Elephant Music), Heiko Meyer (Plunschli), Henning Brüggemann (Bürgermeister), Holzweg Comics, Kiki Wolff (Bandland), Kim Schmidt (Öde/Martha Pfahl/Local Heroes), Peter Möller (Kühlhaus), Kwixi (Volksbad/Hallo Kwitten), Malte (Flensburger Jung), Micha & Dose (Fro-Tee Slips), Nora Oertel (onemillionsteps/Nora & das Pony des Zorns), Norbert Lehre (Jam Studio/FKB/Heavy Jam Band), Elisabeth Bohde & Torsten Schütte (Pilkentafel), Demid Yuferev (Porticus), Ralph Schmedeke (Spirit of Santana, Lunatique u.v.m.), Rasmus Hoffmeister (Bandland/Singer/Songwriter)
Conny Meesenburg (Orpheus Theater), Dany Heck (freischaffende Künstlerin), Didi Morawski (Erfinder der Luftgitarre), Dubsoundz, Peter Petersen (Lichtkünstler), Gerri Christiansen (Volksbad/Hallo Kwitten/Aalkreih), Gerri Andresen (The Greyhounds), Johannes Wendt (FKB/Rohling Schdons), Jan Windmeier (Turbostaat), Janne Hardt (Modifly), Pete Sage (Santiano), Jürgen Hinz (Plunschli), Otto Feddern (FKB/Necessary Blues Band), Peter Thomsen (Jay Walkers/Förde Show Concept), Peter Liebmann (Trödel Pit), Maggi Marquardsen (Allround Musikschule/Five4Beat), Simon Glöde (Simon Glöde), Elli (Tattoo Kajüte), Volker Moschkau (Offener Kanal Flensburg), Wolfgang Matthiessen (Five4Beat), Ulf Meyer (Jazz Gitarrist), Tim Erichsen (The Voice Kids Gewinner), Slappin Cat (The Greyhounds), Bjarne Siewert, Sven Hillenberg, Jorana Stecher (Peppermint), Kolja Christiansen (Oitercreme)
Kapitelverzeichnis DVD 01. Image mit Till Stade & Ansaager 02. Intro mit Peter Pit Liebmann 03. Das Plunschli – mit Jürgen Hinz 04. Didi Morawski in seiner Werkstatt 05. Rohling Schdons 06. Wolfgang Matthiessen Five4Beat 07. Maggi Marquardsen Allround Musikschule 08. Peter Thomsen – mit Jay Walkers 09. Andreas Fahnert – mit Rockwork 10. Hannes Wendt – mit Fucking Kius Band 11. Otto Feddern FKB 12. Norbert Lehre Jam Studio 13. Wir sind aus Kius – von Volker Moschkau 14. Heavy Jam Band – 1983 an der Hafenspitze 15. Ralph Schmedecke – mit Lunatique 16. Rainer Prüss – mit PML&S 17. Ulf Meyer Jazzgitarrist 18. Pete Sage Santiano 19. Hardy Krech Elephant Studios 20. Cnud Jensen – mit Next Project & Aalkreih 21. Thomas Gerri Christiansen & Kwixi im Volksbad 22. Thomas Frahm im Volksbad 23. Hallo Kwitten – wasted 24. Star Combo (Rainer Prüss) mit You keep telling me 25. Pilkentafel 26. Such den Migranten – Theaterstück der Pilkentafel 27. Jan Windmeier von Turbostaat 28. Hallo Kwitten 29. FroTee Slips 30. Mr. Burns 31. Kim Schmidt Cartoonist 32. Conny Meesenburg – Orpheus Theater 33. Axel Stosberg – Nighthawks at the Diner 34. Rockwork live beim Jübek Open Air 35. Roxy Norderstraße 36. Ralph Schmedeke DJ Roxy 37. Golden Eckats – Das muss kesseln 38. Bandland – Frank Grube & Martin Deters 39. Seven up 40. Flo Sump – Deine Freunde im Volksbad 41. Tom Klose 42. Down by the Water mit Tom Klose 43. Nora Oertel 44. Agnethe & die Inbrunst 45. Nora & das Pony des Zorns 46. Simon Glöde 47. Simon Glöde Blame it to the Boogie 48. Salamanda
49. Compagnieros von Salamanda 50. Ludwig van 51. Ghosttrip 52. Peter Möller Kühlhaus 53. Porticus mit Demid Yuferev 54. Peppermint mit Kolja Christiansen 55. Christiane Limper & die Subkultur 56. Peter Liebmann – Trödel Pit 57. Henning Brüggemann 58. Rasmus Hoffmeister 59. DubSoundz 60. Tattoo Kajüte 61. The Greyhounds 62. Heiko Meyer Plunschli 63. Holzweg Comics 64. Janne Hardt Modifly 65. Dany Heck 66. Tim Erichsen 67. Volker Moschkau 68. Michael Kelmer 69. Lena Mahrt 70. Kiki Wolff (Lola, Bandland) 71. Malte Flensburger Jung Tattoo 72. Kavalierstart mit Sprit im Tank 73. Schlusswort von Peter Pit Liebmann 74. Abspann mit Blackout von Ghosttrip Bonus: Filmtrailer Salamanda – Compagnieros live im Volksbad 2014 Aalkreih – Lüüt wi di live im Tableau 2014 Andreas Fahnert – Gammeln aufn Strand 2014 Five4Beat – Meet the Beat live im Deutschen Haus 2014 Hannes der Musikus Imagefilm 2014
In Gedenken an
Kulle Westphal
Peter Pit Liebmann
Peter Pit Liebmann † 06.01.2014 Der plötzliche Tod von „Trödel-Pit“, wie Peter Pit Liebmann liebevoll von den Flensburgern genannt wird, hat viele Menschen sehr getroffen. Ich bin froh, dass er ein Teil dieses Films ist.
Kulle Westphal † 06.04.2011 Auch die Stimme des Röhrich Gesellen Eckat aus dem Werner Film und Mitglied der legendären F...Kius Band Kulle Westphal wird wieder ins Gedächtnis gerufen.
R. I. P.
Mit Musik von: onemillionsteps – „what else is there“ written by Nora Oertel Roadhouse Rock – written by John Dwyer, Ronald Mendelshorn EMI MX 189 Five4Beat „meet the beat“ written by Wolfgang Matthiessen Jay Walkers – „Fly away“ written by Peter Thomsen Rockwork – „Wait“ written by Andreas Fahnert Fucking Kius Band – „show must go on“ written by Johannes Wendt Fucking Kius Band – „Wir kommen aus Kius“ written by Johannes Wendt Heavy Jam Band – „Celebration“ written by Norbert Lehre Lunatique – „Quiero Saber“ written by Ralph Schmedeke PML&S ,,Arabiata‘‘ von Wolfgang Meyering Next Project – „I know“ written by Cnud Jensen Aalkreih – „Eensom“ written by Thomas Gerri Christiansen Hallo Kwitten – „Wasted“ written by Thomas Gerri Christiansen Star Combo – „you keep telling me“ written by Rainer Prüss Fro-Tee Slips – „Gute Jungs“ – „20 Minuten“ – „Lebe deinen Traum“ – „Cem macht blau“ – „Wahre Sieger“ written by Sascha Döstrup Mr. Burns – „Riot“ written by Lars Görissen Golden Eckats – „Das muss kesseln“ written by Andreas Fahnert Deine Freunde – ,,Hab Ich schon gemacht“ Florian Sump / Lukas Nimscheck / Markus Pauli verlegt bei Wintrup Musikverlag: Mit freundlicher Genehmigung von Wintrup Musikverlage, Detmold Tom Klose – „Down by the water“ written by Tom Klose Nora & das Pony des Zorns – „Land“ written by Nora Oertel Simon Glöde – „Blame it on the Boogie“ written by Simon Glöde Salamanda – „Compagnieros“ written by Leon Mancilla Ludwig van „Cops Of Mystery“ Musik und Text: Jesper Balling Jacobsen, Lennart Dose, Hinnerk Brunk, Pascal Flor Verlag: Rückbank Mit freundlicher Genehmigung von Freibank Musikverlagsund vermarktungs GmbH Ghosttrip – „Blackout“ written by Samuel Thiesen Kavalierstart – „Sprit im Tank“ written by Tobias Lüker
Impressum Ein Film von Michael Brüsehoff & Wojtek Kosciuk
Protagonisten Peter Pit Liebmann, Jürgen Hinz, Andreas Fahnert, Hannes Wendt, Didi Morawski (Dr. Mo), Wolfgang Matthiessen, Peter Thomsen, Otto Feddern, Norbert Lehre, Ralph Schmedeke, Rainer Prüss, Ulf Meyer, Pete Sage, Hardy Krech, Cnud Jensen (Cuddel), Axel Suhling, Thomas Gerri Christiansen, Thomas Frahm, Elisabeth Bohde, Torsten Schütte, Jan Windmeier, Mr. Burns, Kim Schmidt, Conny Meesenburg, Axel Stosberg, Frank Grube, Martin Deters, Florian Sump, Tom Klose, Nora Oertel, Simon Glöde, Salamanda Ludwig van, Ghosttrip, Peter Möller, Demid Yuferev, Sven Hillenberg, Bjarne Siewert, Jorana Stecher, Christiane Limper, Michael Kelmer, Heiko Meyer, Lena Mahrt, Maggi Marquardsen, Gerry Boomcat Andresen, Kiki Wolff, Rasmus Hoffmeister, Volker Moschkau, Janne Hardt, Kolja Christiansen, Malte, Elena Godau, DubSoundz, Henning Brüggemann, Tim Erichsen, Fro-Tee Slips, Kavalierstart, Peter Petersen, Dany Heck, Holzweg Comics
Bildbeiträge Von Panik Pix mit: Musikvideo Ludwig van - Cops of Mystery, Musikvideo Simon Glöde mit Blame it on the Boogie, Filmbeitrag Volksbad sehen mit Aalkreih. Von Capt’n Capture mit: Filmbeitrag Dockyard Festival Flensburg, Konzert Salamanda, Schnitt Fro Tee Slips, Beitrag Bauchbinden. Von Thomas Heyse mit: Such den Migranten – Pilkentafel. Lunatique von Ralph Schmedecke, Flensburg 1973 von Harry Rudow & Herbert Fröhlich. Plunschli 1983 Von Jürgen Hinz, Roxy Norderstraße Innenaufnahmen von Jan Puck. Next Project von Cnud Jensen.
Kamera Ton Licht Schnitt Wojtek Kosciuk
www.tele-visor.info Cover Album Grafik Design Art Work Mattis Hansen Valea Diller-El Khazrajy Kim Schmidt Zeichnung DVD Cover (Freepik.com)
Sprecher Hauke Kolle Produziert von Filmtransfer Flensburg Voigtstr. 19 24937 Flensburg Mobil: 01522-8842090 Festnetz: 0461 - 146 89 622 info@filmtransferflensburg.de www.filmtransferflensburg.de Weitere Infos zum Film: www.flensburgbeats.de & www.facebook.com/flensburgbeats
Gefördert durch die Filmwerkstatt der Filmförderung Hamburg Schleswig-Holstein
Gefördert vom
Alle Urheber- und Leistungsschutzrechte vorbehalten. Kein Verleih Keine unerlaubte Vervielfältigung, Vermietung, Aufführung, Sendung!
Imagefilme – Dokumentarfilme – Digitalisierung
Filmtransfer Flensburg
Voigtstr. 19 24937 Flensburg Mobil: 01522-8842090 Festnetz: 0461 - 146 89 622 info@filmtransferflensburg.de www.filmtransferflensburg.de
Ulf Meyer 1971 mit Frumpy im Deutschen Haus
FLENSBURG BEATS