6
7
NUTRICIÓN Y BIENESTAR
8
9
BALANCE ÓPTIMO
10
B
A
11
12
13
14
B
NUTRICIÓN Y BIENESTAR
A
15
A
C
B
D
16
* De acuerdo al IDR del Instituto Nacional de la Nutrici贸n.
C A
D
B
17
18
A
B
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
A
B
37
38
39
40
41
PARA UN CUTIS SUAVE Y TERSO
UTILIZA AHA-BHA
42
44
45
A
B
46
A
B
47
FPS 20*
48
49
50
51
52
AYUDA A DISMINUIR LAS MANCHAS Y UNIFORMAR EL TONO DE LA PIEL
91%
PIEL MÁS SUAVE
DEPURA LOS POROS PARA UNA TEXTURA SUPERFICIAL MÁS FINA
REDUCE LOS NIVELES DE GRASA SUPERFICIAL
56
CON VITAMINA E Y FPS 15
RELAJA LA PIEL SECA Y MALTRATADA
CON VITAMINA E Y FPS 15
LA PIEL SE VE Y SE SIENTE MÁS SUAVE
65%
DE REDUCCIÓN EN CONTORNO DE MUSLOS*
AYUDA A REDUCIR EL EXCESO DE GRASA E IMPUREZAS
Escanea con tu Smart Phone este c贸digo QR y podr谩s ver el video de demostraci贸n de este producto.
-25
NORMAL A SECA
-25
NORMAL A GRASA
‹ LOCIÓN
PURIFICANTE
35+
1EROS SIGNOS
45+
REPARA
BAJO CONTENIDO EN ALCOHOL AYUDA A PREVENIR LA PIEL ÁSPERA Y LOS VELLOS ENTERRADOS
70
72
74
EL ESTILO CASUAL
RAKCHA Agua de tocador • Para el hombre aventurero, tenaz y en busca de nuevas experiencias. • Mezcla de notas de romero y bergamota con sándalo, ámbar y cacao. No. de Artículo: 106460 | Cont. 100ml
$ 35.95 76
RUZAT Agua de tocador • La esencia indispensable para el hombre moderno, discreto y sofisticado. • Masculina combinación de notas cítricas con especias y maderas nobles. No. de Artículo: 106459 | Cont. 100ml
$ 35.95
AGUA DE TOCADOR
DISCRETA SOFISTICACIÓN
77
CAUTIVA CON CARÁCTER HAENER Agua de tocador • Perfecto para el hombre dinámico y en busca de adrenalina. • Aroma de helechos, con mezcla de tabaco maduro, ámbar, maderas y especias. No. de Artículo: 106461 | Cont. 100ml
78
$ 25.95
AGUA DE TOCADOR
A
79
ADIÓS AL CABELLO MALTRATADO;
ERTIA, TU MEJOR ALIADO
L
a exposición al sol, el frío o el calor extremo pueden dejar el cabello seco, quebradizo y dañado. Incluso, la forma de lavarlo y el shampoo usado impactan, pero hay medidas que puedes tomar para restaurarlo y evitar que vaya a secarse de nuevo. Dale una hidratación profunda con el uso frecuente de acondicionadores, mascarillas hidratantes y tratamientos en crema. Antes de lavar el cabello es recomendable desenredarlo, para que el shampoo y el acondicionador penetren mejor en las fibras capilares. Ertia, con la hidratación intensa del aloe y el shiso, devuelve la fuerza y apariencia sedosa dejándolo manejable y saludable. Y lo restaura de los daños causados por químicos y el medio ambiente. Además, su extracto de pequi, vitamina E y vitamina B5 da la firmeza,
humectación y flexibilidad necesaria, para recuperar la apariencia saludable y brillante. ADIÓS A LOS DAÑOS
Al aplicar el acondicionador hay que dar un masaje que estimule al cuero cabelludo para la secreción de grasa. Trata de usar, al menos una vez a
la semana, la Crema de Hidratación Intensiva ERTIA™, para restaurar la cutícula y reparar el daño causado por procesos químicos, planchas y secadoras. Tu cabello lucirá más saludable y brillante. Para el mejor provecho de las mascarillas hidratantes es recomendable aplicarlas en las puntas envolviendo la cabeza con un gorro de plástico y aplicando un poco de calor con la secadora, por unos 20 minutos. Así se absorben mejor los hidratantes y se previenen las puntas abiertas. Aquí, puedes considerar el uso del Serúm Loción Restauradora de Puntas y Brillos. Al evitar la exposición al sol, cloro y productos capilares con alcohol, además de darle el tratamiento adecuado, puede revertirse la condición seca
del cabello recobrando el aspecto suave y sedoso. EXPERIENCIA PROBADA: MASCARILLA DE CAUTERIZACIÓN A base de Crema de Hidratación Intensiva ERTIA™, Loción Protectora de Color y Calor ERTIA™, así como Loción Restauradora de Puntas y Brillo ERTIA™, la mascarilla de cauterización es una aliada en el cuidado del cabello recién lavado y acondicionado. Se le llama así porque repara y sella la cutícula evitando que el color del tinte y la humedad natural se escapen, además de que el cabello no pierde vitalidad y brillo. Si tu cabello está demasiado procesado, o bien necesitas retocar el tinte cada mes, aplica esta mezcla una vez por semana, para una hidratación profunda.
CONSEJOS PRÁCTICOS
1. Lava tu cabello entre 2 y 3 veces por semana. No se recomienda diario. 2. Asegura que tu shampoo no contenga muchos sulfatos. ERTIA™ te ayuda. 3. Aplícale mascarillas y tratamientos para hidratarlo una vez a la semana. 4. Masajea el cuero cabelludo para estimular las glándulas sebáceas. 5. Cuida las puntas con un poco de aceite cada dos días. 6. Corta las puntas cuando estén partiéndose. Así evitarás la resequedad. 7. Toma mucha agua y come sanamente para fortalecer tu cabello. 8. Evita abusar de la plancha, la secadora y las tenazas. No al calor.
82
ERTIA™ ofrece una gama de productos para el cuidado del cabello y el cuidado corporal elaborados exclusivamente para el mercado latinoamericano. Su fórmula natural está hecha a partir de ingredientes botánicos extraídos de la selva amazónica, especialmente diseñados para las necesidades de humectación e hidratación de la región. La piel actúa como una barrera protectora para aislar al organismo del medio que lo rodea,
protegiéndolo y contribuyendo a mantener íntegras sus estructuras. Es tan importante cuidar de ella como a todas las demás partes de tu cuerpo. Entre más protección le brindes ahora, mayores beneficios tendrás en el futuro. Los productos ERTIA™ no sólo contribuyen a defender tu piel de las agresiones del clima y el medio ambiente, son también para disfrutarlos, consentirte y gozar de deliciosos aromas.
CUIDADO PERSONAL
CUIDA TU PIEL Y TU CABELLO TODO EL DÍA
83
A
CONSIENTE Y ACONDICIONA TU PIEL A. LOCIÓN HIDRATANTE CON GLICERINA • Con ingredientes naturales como el extracto de murumuru y la vitamina A, que ayudan a retener la humedad de la piel. • Deja la piel suave sin ser grasosa. • Su uso diario mejora la hidratación en un 65%. • Ideal para toda la familia. No. de Artículo: 106474 | Cont. 400ml
$ 7.95
B. ERTIA™ REGENERATION CREMA PARA MANOS Y CUERPO • Fórmula avanzada para necesidades de hidratación extrema con el Complejo Botánico Quatriesencials™ Aqua para una máxima humectación. • Deja la piel humectada y fresca, sin ser grasosa. No. de Artículo: 106445 | Cont. 400ml
84
$ 9.45
PIEL MÁS HIDRATADA INCLUSO DESPUÉS DE
B
COMPLEJO BOTÁNICO QUATRIESENCIALS™ AQUA CON GLICERINA, ACEITE DE MARACUYÁ, EXTRACTOS DE MURUMURU Y ANGICO QUE PROMUEVEN HASTA 120%* MÁS FACTORES DE HIDRATACIÓN NATURAL CON EL USO PROLONGADO.
CUIDADO DEL CUERPO
24 hrs*
85 * Comparado con un producto sin $uatriesencials™ A$ua de acuerdo a estudios científicos In Vitro.
CUIDADO ESPECIAL PARA TU CUERPO
LOCIÓN PROTECTORA SOLAR FPS 50 • Fórmula resistente al agua. • Eficaz escudo contra los rayos ultravioleta, lo que ayuda a evitar quemaduras y envejecimiento prematuro de la piel. • Protección alta y prolongada. No. de Artículo: 106467 Cont. 120ml
$ 19.95
86
99%
DE LOS RAYOS UV
CUIDADO DEL CUERPO
BLOQUEA EL
87
B A C
PROTECCIÓN NATURAL DURANTE EL DÍA DESODORANTE ANTITRANSPIRANTE EN BARRA Y ROLL ON • 24 horas de protección continua ante la sudoración extrema. • Deliciosos aromas con base en ingredientes botánicos y extractos amazónicos.
A. FEMME ROLL ON Aroma floral fresh. No. de Artículo: 106421 | Cont. 50ml
$ 4.35
B. FEMME BARRA Aroma floral fresh. No. de Artículo: 106420 | Cont. 48g
$ 5.45
C. ROLL ON CITRUS ESSENCE Aroma a cítricos. No. de Artículo: 106423 | Cont. 50ml
88
$ 4.35
B A
A. HOMME ROLL ON Aroma lemon fresh
$ 4.35
B. HOMME BARRA Aroma lemon fresh No. de Artículo: 106469 | Cont. 48g
$ 5.45
C. ROLL ON BLUE OCEAN Aroma fresco y masculino No. de Artículo: 106472 | Cont. 50ml
$ 4.35
CUIDADO DEL CUERPO
No. de Artículo: 106470 | Cont. 50ml
C
89
TRATAMIENTOS Si tienes el cabello maltratado por la secadora y la plancha o simplemente porque lo has descuidado mucho, ¡no te preocupes! ERTIA™ tenemos la solución natural para que te olvides de las puntas partidas, resequedad o falta de brillo. Vuelve a tener un cabello hermoso con los tratamientos reparadores y acondicionadores de nuestra línea de productos botánicos.
¡SENTIRÁS EL CAMBIO!
90
REVITALIZA TU CABELLO CREMA DE HIDRATACIÓN INTENSIVA • Tratamiento intensivo de reparación profunda. • Ayuda a revitalizar y restaurar el cabello desde la cutícula. • Con ingredientes botánicos ricos en antioxidantes que le devuelven flexibilidad al cabello. No. de Artículo: 106446 1 Cont. 185ml
$ 13.95
43%
DE REPARACIÓN EN PUNTAS QUEBRADIZAS Y ABIERTAS*
*Resultados obtenidos de estudios realizados por la empresa de manera independiente.
TRATAMIENTOS
20
VECES MÁS PROTEGIDO
91
47%
DE RETENCIÓN DE COLOR*
PREVENCIÓN INTENSIVA LOCIÓN PROTECCIÓN DE COLOR • Protege al cabello del daño causado por planchas y secadoras ayudando a su fortaleza y resistencia. • Con filtros UV, antioxidantes y vitaminas. • Ayuda a mantener la coloración. No. de Artículo: 106442
| Cont. 220ml
$ 15.45
SÉRUM LOCIÓN RESTAURADORA DE PUNTAS Y BRILLO • Contiene el Complejo Exclusivo de Ultra-Brillo. • Da sedosidad incluso al cabello más dañado. • Restaura puntas secas y abiertas. • Con extracto de murumuru, aceite de palma y 18-MEA. No. de Artículo: 106440 | Cont. 50ml
$ 10.95
92 *Al utilizarlo con el Shampoo y Acondicionador Color Intenso.
*RESTAURA PUNTAS ABIERTAS HASTA UN
93%
TRATAMIENTOS
Escanea con tu Smart Phone este c贸digo QR y podr谩s ver el video de demostraci贸n de este producto.
*Resultados obtenidos de estudios realizados por la empresa de manera independiente.
93
MOLDEA Y CONTROLA EN UN SOLO TOQUE STYLING GEL • Da firmeza y protección a tu peinado hasta en los climas más difíciles. • Contiene ingredientes que disminuyen la apariencia opaca y sin vida del cabello.
94
No. de Artículo: 106431 | Cont. 250g A
$ 8.35
B. STYLING GEL FIJACIÓN EXTRA CONTROL No. de Artículo: 106432 | Cont. 250g
$ 8.95 B
ESTILIZADORES
A. STYLING GEL FIJACIÓN MEDIA
95
SHAMPOOS Y ACONDICIONADORES En ERTIA™ nos preocupamos para que cada tipo de cabello tenga un trato particular. Ya sea que tengas el cabello rizado, graso, mixto o seco, tenemos una gama de shampoos y acondicionadores que han sido formulados especialmente para dejarlo nuevamente suave y manejable. Nuestra línea de shampoos y acondicionadores están elaborados con el Complejo Botánico Quatriesencials™, que te ayudarán a: • Sellar la cutícula. • Prevenir las puntas abiertas. • Hidratar y aliviar el cuero cabelludo.
¡DISFRÚTALOS!
96
$ U AT R I E S E N C I A L S ™
PRESUME TU CABELLO SHAMPOO Y ACONDICIONADOR PARA CABELLO SECO Y MALTRATADO • Ayuda a reparar el cabello maltratado por el uso de planchas y secadoras de pelo. • Ayudan a fortalecer y suavizar el cabello. • Con extractos de babasú, aloe, pequi y vitaminas E y B5.
A. SHAMPOO No. de Artículo: 106434 | Cont. 300ml
B. ACONDICIONADOR No. de Artículo: 106435 | Cont. 300ml
$ 7.95 $ 8.45 CABELLO
250%
MÁS RESISTENTE A LA CAÍDA POR CEPILLADO
*Resultados obtenidos de estudios realizados por la empresa de manera independiente.
B
SHAMPOOS Y ACONDICIONADORES
A
97
A
B
CABELLO SANO SHAMPOO Y ACONDICIONADOR ANTICASPA HIDRATACIÓN REVITALIZANTE • Ayudan a controlar y remover los síntomas de la caspa desde la primera semana. • Con extracto de nuez de Brasil que humecta el cuero cabelludo, ayudando a disminuir la irritación y resequedad. • Con vitamina E y extracto de aguacate que hacen del acondicionador un hidratante perfecto. A. SHAMPOO No. de Artículo: 106436 | Cont. 300ml
B. ACONDICIONADOR No. de Artículo: 106437 | Cont. 300ml
$ 8.65 $ 9.45
SHAMPOO Y ACONDICIONADOR CAÍDA CONTROL & PREVENTION • Con vitaminas y aminoácidos que fortalecen el cabello frágil y delgado. • Hidratan el cabello, refuerzan sus defensas naturales y ayudan a reconstruirlo de la raíz a la punta. • Sus ingredientes fortalecen los folículos, haciéndolos más resistentes a la caída. A. SHAMPOO No. de Artículo: 106438 | Cont. 300ml
B. ACONDICIONADOR No. de Artículo: 106439 | Cont. 300ml
$ 9.75 $ 10.55
7
VECES MENOS CAÍDA*
*Resultados obtenidos de estudios realizados por la empresa de manera independiente.
A
SHAMPOOS Y ACONDICIONADORES
FORTALÉCELO NATURALMENTE
B
99
A B
TONOS RADIANTES SHAMPOO Y ACONDICIONADOR COLOR INTENSO • Conservan el color por más tiempo. • Contiene protección UV. • Contiene el exclusivo Complejo Botánico Quatriesencials™ que hidrata y protege al cabello teñido. A. SHAMPOO No. de Artículo: 106441 | Cont. 300ml
$ 8.65 B. ACONDICIONADOR No. de Artículo: 106473 | Cont. 300ml
$ 9.45 MANTIENE EL COLOR HASTA
9
100
VECES MÁS*
* Al utilizar el Shampoo y Acondicionador Color Intenso. Resultados obtenidos en estudios realizados por la empresa de manera independiente.
EQUILIBRIO NATURAL
A
SHAMPOO Y ACONDICIONADOR ÓPTIMO BALANCE • Limpieza profunda para el cabello graso. • Ayuda a reconstruir el cabello desde la raíz a la punta, devolviéndole su balance natural. • Gracias al Complejo Bio-Frutal el cabello queda libre de residuos dañinos. A. SHAMPOO No. de Artículo: 106425 | Cont. 300ml
B. ACONDICIONADOR No. de Artículo: 106426 | Cont. 300ml
$ 8.65 $ 9.45
SHAMPOOS Y ACONDICIONADORES
B
101
BALANCE Y RESTAURACIÓN DESDE LA RAÍZ SHAMPOO Y ACONDICIONADOR PARA RIZOS PERFECTOS • Definen y realzan los rizos. • Reducen el frizz en ambientes hasta con 85% de humedad.* • Hidratan tus rizos hasta 10% desde la primera aplicación.* • Acondicionadores naturales de coco y babasú. A. SHAMPOO No. de Artículo: 106427 | Cont. 300ml
B. ACONDICIONADOR No. de Artículo: 106428 | Cont. 300ml
102
$ 7.35 $ 7.75
CON COCO, MURUMURU, VITAMINA E Y FITANTRIOL
A
• Diseñados para todo tipo de cabello y de uso diario. • Ayudan al balance saludable del cabello, especialmente aquellos con puntas secas y raíces grasas. • Con ingredientes naturales y vitaminas que humectan y protegen al cuero cabelludo. C. SHAMPOO No. de Artículo: 106429 | Cont. 300ml
$ 7.95 D. ACONDICIONADOR No. de Artículo: 106430 | Cont. 300ml
$ 8.45
B C D
SHAMPOOS Y ACONDICIONADORES
SHAMPOO Y ACONDICIONADOR PARA CABELLO MIXTO
103
LUCE UNA SONRISA ESPECTACULAR
RINDE HASTA
100 100
RINDE HASTA
USOS POR BOTELLA
A
A. ENJUAGUE BUCAL CONCENTRADO
B
• Ayuda a eliminar las bacterias que causan el mal aliento. • Fórmula concentrada, especial anti placa y sarro. • Delicioso sabor a menta. No. de Artículo: 9949 | Cont. 50ml
$ 12.95
B. REFRESCANTE BUCAL EN AEROSOL • Refresca tu aliento instantáneamente. • Empaque práctico, duradero y fácil de llevar. • Delicioso sabor a mentol, sin azúcar ni calorías. No. de Artículo: 9893
104
| Cont. 9g
$ 4.95
PASTA DE DIENTES MULTIACCIÓN CON FLUORURO • Gracias a su fórmula con SYLODENT™, pule tus dientes sin dañarlos. • Remueve el sarro y ayuda a prevenir la formación de caries. • Mejora tu sonrisa disminuyendo las manchas de café, tabaco y té. C. TAMAÑO REGULAR No. de Artículo: 6833 | Cont. 200g
No. de Artículo: 1959 | Cont. 60g
D
$ 5.95
$ 3.75 CONTIENE SYLODENT REFRESCA TU ALIENTO NO SON ABRASIVAS CON EL ESMALTE DE TUS DIENTES AYUDA A COMBATIR LAS CARIES Y REMOVER LA PLACA PROMUEVE LA REMINERALIZACIÓN
CUIDADO BUCAL
D. TAMAÑO VIAJE
C
105
ELIMINA LA GRASA EN TUS PLATOS;
CONSIENTE EL PLANETA
A
cabamos de encontrar una receta familiar que sólo el hecho de leerla nos despierta el apetito. Estamos listos para preparar una deliciosa comida y disfrutar en familia, pero nos detiene el pensar que tendremos que lavar todos los platos y utensilios con el cochambre pegado, suciedad y restos de alimentos; es agotador y además no queremos dañar nuestra vajilla.
106
En ocasiones, para lograr una limpieza total, debemos utilizar una
gran cantidad de producto. Luego, tallar y tallar. A pesar del esfuerzo, la suciedad sigue ahí y el olor de restos de comida sigue impregnando a nuestros platos. El nuevo Lavaplatos Líquido Concentrado Dish Drops™ de AMWAY HOME™ contiene la innovación de BIOQUEST FÓRMULA™, con ingredientes derivados de fuentes naturales, que brindan una limpieza eficaz en la vajilla y utensilios de cocina, a la vez que cuidan tus manos. Contiene aloe vera y no daña al planeta ya que es un producto biodegradable.
También cuenta con un agradable aroma a cítricos, que elimina cualquier posibilidad de mal olor en el drenaje. Al combinar el Lavaplatos Líquido Concentrado con las Esponjas de Fibra de Acero
Inoxidable Scrub Buds™ Dish Drops™ obtienes los aliados perfectos en tu cocina ya que eliminan cualquier rastro de grasa y suciedad, sin dejar residuos de producto o comida.
• La solución de AMWAY HOME™ lavaplatos ofrece dos productos que combinados ofrecen un resultado superior en la limpieza de utensilios y vajilla. • Obtén todo el poder quita grasa con la línea de productos lavaplatos de AMWAY HOME™. 107
SEGURIDAD, LIMPIEZA Y TECNOLOGÍA NATURAL
LOC™ LIMPIADOR CONCENTRADO MULTIUSOS • Limpiador multiusos, libre de cloro y ácidos abrasivos. • Seguro y versátil para cualquier superficie lavable. • No deja residuos. • Deja tu hogar higiénicamente limpio y con un aroma fresco. No. de Artículo: 0001 | Cont. 1L
108
$ 11.95
• Ingredientes derivados de fuentes naturales • Biodegradable • Concentrado • Probado dermatológicamente
RINDE HASTA
20
Escanea con tu Smart Phone este código QR y podrás ver el video de demostración de este producto.
*Consulta las diluciones en la etiqueta de la botella.
SUPERFICIES
BOTELLAS ROCIADORAS DE 500 ML
109
HOGAR RELUCIENTE A. LOC™ LIMPIADOR CONCENTRADO PARA COCINA
• Deja limpias las superficies de manera rápida, práctica y segura. • Elimina grasa y aceite para cocinar. No. de Artículo: 109857 | Cont. 500ml
$ 7.95
Escanea con tu Smart Phone este código QR y podrás ver el video de demostración de este producto.
110
• Ingredientes derivados de fuentes naturales • Biodegradable • Concentrado • Probado dermatológicamente
RINDEN HASTA
4
B. LOC™ LIMPIADOR CONCENTRADO PARA VIDRIOS • Deja un acabado brillante, transparente y sin manchas en las superficies del vidrio. • Elimina la grasa y huellas dactilares de espejos y parabrisas. • Sin necesidad de enjuagar. No. de Artículo: 109859 | Cont. 500ml
NO DEJAN RESIDUOS
BOTELLAS ROCIADORAS DE 500 ML
B
C
A
$ 7.95
• Formulado especialmente para limpiar las superficies del baño. • Remueve manchas difíciles de suciedad y sarro sin necesidad de tallar. • Efectivo en la limpieza de cerámica, fibra de vidrio, porcelana y acero inoxidable. • Con un agradable aroma a cítricos. No. de Artículo: 109861 | Cont. 500ml
$ 7.95
SUPERFICIES
C. LOC™ LIMPIADOR CONCENTRADO PARA BAÑOS
111 111
EFECTIVO Y SEGURO PARA TU FAMILIA Y EL MEDIO AMBIENTE SA8™ PREMIUM DETERGENTE EN POLVO CONCENTRADO PARA ROPA • Quita manchas difíciles en prendas blancas y de color sin dañarlas. • Fórmula segura para la piel sensible. • Elaborado con una combinación de enzimas y otros ingredientes derivados de fuentes naturales. • Sin fosfatos u otros ácidos abrasivos. No deja residuos. No. de Artículo: 109849 | Cont. 3kg No. de Artículo: 109848 | Cont. 1kg
$ 44.95 $ 18.75
• Ingredientes derivados de fuentes naturales • Biodegradable • Concentrado • Probado dermatológicamente
112
*Pregunta a un Empresario Amway cómo utilizarlos para maximizar su rendimiento. *El rendimiento puede variar de acuerdo al tamaño de la carga y la suciedad de la ropa.
RINDE HASTA
107*
A
LAVADAS EN CARGAS DE 6 KG
RINDE HASTA
36*
B
LAVADAS EN CARGAS DE 6 KG
LAVANDERÍA
NUEVA PRESENTACIÓN MISMO RENDIMIENTO
113
COLORES BRILLANTES A. SA8™ DETERGENTE LÍQUIDO CONCENTRADO PARA ROPA • Limpiador de alto rendimiento. • quita manchas, cuida las prendas blancas, mantiene los colores brillantes y evita que las prendas negras se decoloren. • Inhibe la corrosión por metal en cremalleras o broches. No. de Artículo: 112532 | Cont. 1L
$ 18.25
Escanea con tu Smart Phone este código QR y podrás ver el video de demostración de este producto.
114
• Ingredientes derivados de fuentes naturales • Biodegradable • Concentrado • Probado dermatológicamente
RINDE HASTA
RINDE HASTA
50*
LAVADAS EN CARGAS DE 6 KG
B. SA8™ SUAVIZANTE CONCENTRADO PARA ROPA • Suaviza la ropa conservando la fibra de las telas, dejando un delicioso aroma floral. • Elimina la estática y hace más fácil el planchado. No. de Artículo: 110480
100*
A
LAVADAS EN CARGAS DE 6 KG
B
| Cont. 1L
Escanea con tu Smart Phone este código QR y podrás ver el video de demostración de este producto.
*El rendimiento puede variar de acuerdo al tamaño de la carga y la suciedad de la ropa.
LAVANDERÍA
$ 12.95
115
ROPA PERFECTA EN TODO MOMENTO A. SA8™ BLANQUEADOR PARA MÚLTIPLES TELAS • No contiene cloro. • Remueve las manchas más difíciles. • Seguro para las prendas, tu familia y el medio ambiente. • Para ropa blanca y de color. No. de Artículo: 110481 | Cont. 1kg
$ 15.85
Escanea con tu Smart Phone este código QR y podrás ver el video de demostración de este producto.
116
• Ingredientes derivados de fuentes naturales • Biodegradable • Concentrado • Probado dermatológicamente *El rendimiento puede variar de acuerdo al tamaño de la carga y la suciedad de la ropa.
LIBRE DE FOSFATO Y CLORO NO DEJA RESIDUOS*
RINDE HASTA
RINDE HASTA
33*
LAVADAS EN CARGAS DE 6 KG
A
700*
APLICACIONES AROMA MEJORADO
B. SA8™ AEROSOL PARA PRELAVADO QUITAMANCHAS • Combinación de ingredientes que remueven las manchas fácilmente y en unos minutos. • No se requiere frotar ni remojar. • No contiene clorofluorocarbonados. • Agradable aroma.
Escanea con tu Smart Phone este código QR y podrás ver el video de demostración de este producto.
$ 11.95
LAVANDERÍA
No. de Artículo: 110403 | Cont. 400ml
B
117
INNOVACIÓN EN TU COCINA DISH DROPS™ SCRUB BUDS™ ESPONJAS DE FIBRA DE ACERO INOXIDABLE • Su filamento único limpia manchas de óxido y grasa quemada, sin dañar las superficies de los utensilios de cocina. • Duraderas, reutilizables y no guardan olores ni residuos. • Son ideales para quitar la suciedad de hornos, parrillas y utensilios no espejados. • Puedes lavar hasta frutas y vegetales. No. de Artículo: 110490 | Cont. 4 piezas
$ 4.95
RINDE HASTA
18
VECES MÁS QUE OTROS LAVAPLATOS*
DISH DROPS™ LAVAPLATOS LÍQUIDO CONCENTRADO • Poder concentrado que corta la grasa al instante. • Contiene aloe vera. • Controla el olor del drenaje gracias a su contenido de aceite de coco.
$ 11.45
LAVAPLATOS
No. de Artículo: 110488 | Cont. 1L
Escanea con tu Smart Phone este código QR y podrás ver el video de demostración de este producto.
• Ingredientes derivados de fuentes naturales • Biodegradable • Concentrado • Probado dermatológicamente *Consulta las diluciones en la etiqueta de la botella.
119
119
ACCESORIOS A. TAPA VERTEDORA Y MEDIDORA B
C
• Utiliza la tapa para dosificar 5, 10 y 15 ml de producto. Utilízala directamente sobre las botellas de: - SA8™ Detergente Líquido Concentrado para Ropa (10ml por cada 2kg de ropa) - SA8™ Blanqueador para Múltiples Telas (10ml por cada 2kg de ropa) - SA8™ Suavizante Concentrado para Ropas (4ml por cada 2kg de ropa) - LOC™ Limpiador Concentrado Multiusos (30ml por cada 5L de agua) - Dish Drops™ Lavaplatos Líquido Concentrado (3ml por cada 5L de agua) No. de Artículo: 5113 $ 1.85
B. BOTELLA CON PISTOLA ROCIADORA
A
• Utiliza la Botella con Pistola Rociadora para preparar solución de: - LOC™ Limpiador Multiusos (50ml de producto por cada 500ml)Llenar de agua hasta 9/1 y completar hasta 500ml con producto. - LOC™ Limpiador concentrado para Baños D
- LOC™ Limpiador concentrado para Cocina - LOC™ Limpiador concentrado para Vidrios: (125ml por cada 500ml) - Llenar de agua hasta 3/1 y completar hasta 500ml con producto. No. de Artículo: 110483
$ 3.95
C. ENVASE FLEXIBLE CON TAPA • Ideal para dosificar Dish Drops™ Lavaplatos Líquido Concentrado. Diluye de acuerdo a las medidas indicadas en la botella y según la concentración que desees. No. de Artículo: 110487 $ 1.95
D. DOSIFICADOR DE BOMBEO • Colócalo directamente sobre los envases de LOC™, Pursue™ y Dish Drops™. • Cada bombeo otorga 3ml de producto. No. de Artículo: 103972 $ 2.05
EL COMPLEMENTO PERFECTO
COMPLEMENTO IDEAL PARA LOS PRODUCTOS DE LIMPIEZA DE SUPERFICIES AMWAY HOME™
PURSUE™ LIMPIADOR DESINFECTANTE • Limpia, desinfecta e inhibe los malos olores de tu hogar en un solo paso. • Elimina bacterias, virus (incluso AH1N1 en superficies no porosas) y hongos. • Impide malos olores, es seguro y no necesita enjuagarse.
$ 12.45
RINDE HASTA
100
LITROS DE SOLUCIÓN DILUÍDA
COMPLEMENTO
No. de Artículo: 3878 Cont. 1L
121
COCINA CON
iCook™
Vitalok™ permite una cocción de baja humedad, cocinando los alimentos en su propio jugo y conservando sus vitaminas, minerales y nutrientes.
Duramic™ es el sistema antiadherente con recubrimiento múltiple para cocinar sin grasa con una resistencia superior a los rayones y la abrasión. ¡El nuevo estándar de eficiencia!
122
Optitemp™ es el sistema de distribución y retención de calor en el fondo de sartenes y ollas que permite cocinar los alimentos de manera uniforme.
SARTÉN ANTIADHERENTE • 12 pulgadas de diámetro, con tapa de vidrio templado. • Ideal para cocinar alimentos bajos en grasa. • Una alimentación baja en grasa beneficia a la salud del sistema circulatorio.
$ 159.95
JUEGO DE SARTENES ANTIADHERENTES • Sartenes de 8, 10 y 12 pulgadas, con tapa de vidrio templado. • La comida no sólo se cocina de forma más saludable, sino que luce y sabe mejor. • No requieren de uso de grasa adicional. No. de Artículo: 101083 | Cont. 6 piezas
$ 384.95
Escanea con tu Smart Phone este código QR y podrás ver el video de demostración de este producto.
TECNOLOGÍA DEL HOGAR
No. de Artículo: 101087 | Cont. 2 piezas
123
COCCIÓN UNIFORME EN MENOS TIEMPO JUEGO DE DOS OLLAS • Ollas elaboradas con materiales de primera calidad que conservan los nutrientes, color y sabor de los alimentos. • Incluye olla de 2 cuartos (1.88L), perfecta para cocinar vegetales, frutas y sopas; olla de 3 cuartos (2.83L), ideal para preparar arroz y vegetales voluminosos. • Elaboradas de acero inoxidable y aluminio, fáciles de limpiar y resistentes a la oxidación. No. de Artículo: 101082 | Cont. 4 piezas
$ 324.95
JUEGO DE OLLAS DELUXE • Juego de olla de 1.5 cuartos (1.41L) y olla-sartén con tapa y tapa domo*. • Los alimentos se cocinan rápidamente, por lo que ahorran agua y energía. • Por su cocción de baja humedad, las vitaminas y minerales que los alimentos contienen de forma natural se conservan. No. de Artículo: 101084 | Cont. 5 piezas
124
$ 364.95
* La tapa domo se utiliza para cocinar sobre la olla o sobre otros utensilios iCook™
y
• Incluye olla holandesa de 4 litros con tapa, vaporera e inserto de vaporera doble. • Ideal para preparar grandes cantidades de sopa, caldo, pollo entero o vegetales voluminosos. • Por su método de baja humedad retiene los nutrientes, vitaminas y minerales de los alimentos. No. de Artículo: 101085 | Cont. 4 piezas $ 264.95
JUEGO DE VAPORERAS DELUXE • Contiene seis piezas de acero inoxidable, olla holandesa de 8 cuartos (7.6L), escurridor de pasta con anillo adaptador, tapa domo grande, rejilla vaporera, así como rallador y tapa. • La solución perfecta para menús completos en menos tiempo conservando todos los nutrientes. • Retienen el 98% del calor brindando una cocción uniforme. No. de Artículo: 101086 | Cont. 6 piezas
TECNOLOGÍA DEL HOGAR
a
JUEGO DE VAPORERAS
$ 444.95 125
Garantía de
SatisfacciónTotal Si adquiriste algún Producto AMWAY™, te queremos felicitar pues compraste un producto que te dará una total satisfacción. En AMWAY™ estamos conscientes de la importancia de nuestros Clientes y de la calidad que buscan en cada una de sus compras. Es por ello, y por la confianza que tenemos en nuestros productos que contamos con Nuestra Garantía de Satisfacción Total. Si adquiriste algún Producto AMWAY™ y no cumplió con tus expectativas, no funciona correctamente o tiene algún defecto de fabricación, nosotros te bonificamos tu dinero o te reponemos el mismo producto en los 90 días siguientes a partir de la fecha que aparece en la factura de compra.
¡En AMWAY™ te queremos satisfecho, te lo garantizamos! Sólo tienes que seguir estos sencillos pasos: 1. Llenar un formato de devolución. Solicítalo en Servicio al cliente en Nuestro Amway Shop en la Ave. Ricardo J.Alfaro, centro comercial Multimax ó comunicate al Tel 236-4515 para que te lo enviemos por FAX ó e-mail 2. Escribe una carta explicando el motivo de la devolución. 3. Se debe de presentar factura original. 4. Presenta o envía estos documentos y productos a devolver a:Amway Shop Panamá,Ave. Ricardo J.Alfaro, Centro Comercial Multimax. 5. El producto debe de contener al menos 70% de su contenido original
126
¡Con AMWAY™ Arranca, Crece y Logra la Vida que quieres! Recuerda: 1. Presentar toda la papelería solicitada y el producto a devolver. 2. Puedes aplicar la Garantía de Satisfacción al presentar el producto en buen estado y sin daños o desperfectos físicos causados por mal uso. 3. No aplica Garantía en productos en promoción. 4. Se aceptarán todas las devoluciones del 3 al 21 de cada mes. 5. Las devoluciones que realices impactarán en tu volumen de ventas acumulado en el mes, tus Puntos Personales y de Grupo. El Volumen Personal acumulado para el descuento también se puede ver afectado. 6. Existirá un cargo administrativo del 10% en los siguientes casos: •Las devoluciones de productos que un Empresario AMWAY™ haga y que sumen más de 100 Puntos las cuales además deberán autorizarse previamente por el Departamento de Ventas, quien analizará el caso. •Al hacer devoluciones de 5 productos iguales. 7. Para nuestra línea I-cook la garantía de satisfacción aplica siempre y cuando los artículos de la línea fueron utilizados en base al manual del usuario que viene adjunto al producto, muy importante recuerda también el proceso de curado antes del primer uso. Para más información con respecto a términos y condiciones de su Garantía de Satisfacción, verifica el Manual de Uso y Manejo de los productos.
127
Notas
128
Notas
129
Notas
COMPROMISO CON LA ESPERANZA
>>
MÉXICO >> COSTA RICA
2012 Un esfuerzo con grandes resultados
>> GUATEMALA
Entre empleados y Empresarios Amway logramos la remodelación y construcción de más de 60 casas, ¡son tres veces más que en el 2011!
2013 ¡A superar
nuestra marca!
>> EL SALVADOR >> HONDURAS
INICIAMOS EN BRASIL Y GUATEMALA
>> BRASIL
campaña para la niñez
Escanéa el código y accesa al sitio desde tu smartphone
CATÁLOGO
19
Vigencia del 1 de enero al 31 de marzo de 2013
PANAMÁ
Nombre de Empresario Amway: Teléfono: Correo electrónico:
Amway Panamá Centro Comercial Multimax, Local No. 11 Av. Ricardo J. Alfaro y Centro de Distribución Plaza Chiriquí Center, Local # 5, vía Panamericana David, provincia de Chiriquí. Call Center: 800 269 2972 *Precios y productos sujetos a cambios sin previo aviso
Síguenos en:
www.amway.com.pa