Njd 21 237

n'lDagL c~rndf ;jf{lws laqmL x'g] g]kfn ;/sf/af6 ‘s’ ju{df ;"rLs[t

b'O{ dlxgf cl3 gflosf :jl:tdf v8\sf;“u ljjfx u/]sf lgb]{zs lgZrn a:g]t clxn] cfdf aGg nfu]sL gflosf Crf zdf{sf] k|rf/df h'6]sf 5g\ . Crfn] cfdfsf] e"ldsf lgjf{x u/]sf] rnlrq ‘h+u]’ cfkm\gf] nflu k|ltIff/t rnlrq ePsf] eGb} pgn] km];a'sdf n]v]sf 5g\– ‘Pp6f rnlrq h;sf] Aou| k|ltIff ul//x]sf] 5' d . gfd xf] ‘h+u]’ . 6«]n/ vt/} /}5 .

r

jif{ @!

r

c+s @#&

r @)&@ r}t !! ut] laxLaf/

ufp“3/sf ;+uLtk|d ] L v'dg clwsf/L kl5Nnf] s]xL jif{otf zx/ ahf/df ;d]t pgsf k|;z + s a9]sf 5g\ . clxn] cg'xf/ vf]O=== lbgdf kf“rj6f;Dd uLt ufp“g] v'dg s'g} a]nf Ps} lbg ( j6f;Dd uLt ufp“y] . Ps} lbg ( j6f uLt ufp“bf tLglbg -b'O{ k]hdf_ ynfk/]kl5 eg] 36fpg afWo eP . ‘w]/} ufp“bf uf¥xf] x'G5, clxn] lji0f' a'9fyf]sL Ps lbgdf a9Ldf kf“r eGbf w]/} uLt ufp“lbg .’ v'dgn] eg] .

cfhsf] ljrf/===

24 March,

2016,

Thursday

r

k[i7 ;+Vof $

r

d"No ¿ =%÷–

?b|j]0fL–jfdL ;8s kSsL x'g] g]kfn–rLg ;Demf}tfdf ef/t v'zL ePsf] bfjL

$* s/f]8sf] ah]6 k|:tfj :jLs[t M g]tf 1jfnL xfd| f ;+ j fbbftf u' N dL, r} t !)÷u' N dLsf Jo:t ;8sx? dWo]sf] ?b|j0] fL–jfdL ;8s kSsL x'g] ePsf] 5 . nfdf] ;dob]lv kSsL ug]{ rrf{df /x]klg b|t' ultdf sfd x'g g;s]sf] / cToGt Go'g ah]6 ljlgof]hg x'g] u/]sf]df o; k6s eg] ;8s lgdf{0f sfo{nfO{ ultlbg] u/L $* s/f]8 a/fa/sf] ah]6 k|:tfj ef}lts of]hgf tyf lgdf{0f dGqfnoaf6 :jLs[t ePsf] 5 . ah] 6 lgsf;fsf] nflu g]tT[ j u/L /x]sf k"j{ dGqL Pj+ Pdfn] ;lrj k|lbk 1jfnLsf cg';f/ cy{dGqL lrg e| d 0faf6 kms] { nuQ} cy{ dGqfnoaf6 ;d]t :jLs[t u/L sfd cl3 a9fOg] atfP . ut df3 @$ ut] g] s kf Pdfn] jfdL u' N dLn] cfof]hgf u/]sf] ljzfn cfd;efnfO{ ;Daf]wg ub}{ PDffn] g]tf 1jfnLn] ?b|j]0fL–jfdL ;8s g]skf Pdfn]sf] cu'jfO{df kSsL ug]{ 3f]if0ff u/] nuQ} pQm ah]6 ljlgof]hg ul/Psf] xf] . g]tf 1jfnLn] ?b|j0] fLb]lv jfdL;Ddsf] ;8s kSsL ug{ sl/j ! ca{ ah]6 cfjZos kg]{ t/ :t/pGgtLsf nflu clxn] ! s/f]8 %) nfv /sd k/]sf] hfgfpFb} o; lx;fjn] jiff}{;Dd klg pQm ;8ssf] lgdf{0f sfo{ k"/f gx'g] b] l vPsf] n ] o; k6s df] 6 f] /sd 5'§fOPsf] atfP . ut df3 !% ut] ?b|j0] fL–jfdL ;8s kSsL ug{ cfaZos ah]6sf] dfu ub}{ Pdfn] u'NdL ;lrj ;f]dgfy ;fksf]6f, u'NdL ! sf pd]bjf/ d}gf e08f/L, r]tg a:g]t, lhjg v/]n, emla/fd zdf{, sdnf zdf{,

xfd| f ;+ j fbbftf sf7df8f} + , r} t !)÷pkk| w fg tyf /IffdGqL eLd /fjnn] g] k fn / rLgaLr ePsf] !) a'Fb] ;Demf}tfn] ef/t klg v'zL ePsf] bfjL u/]sf 5g\ . l/kf] 6 { ; Snj g] k fnn] a'waf/ cfof]hgf u/]sf] ;fIffTsf/df /IffdGqL /fjnn] eg], ‘ef/tn] klg c? b]z;Fu ;Demf}tf ubf{ xfdL v'zL x'G5f} eg] xfdLn] ubf{ klg ef/t v'zL g} x'g' k5{ . l5d]sL ;d[4 eP ef/tLo hgtf / ef/tnfO{ klg kmfObf x'G5 .

To;}n] ef/tklg of] ;Demf}tfn] v'zL 5 .’ :jtGq / ;fj{ef}d b]zsf] gftfn] g]kfnn] rLg;Fu ;Demf}tf ubf{ ef/tnfO{ cGoyf nfUg gx' g ] pgn] atfP . g]kfnn] cfjZostf cg';f/ h'g;'s} d'n'saf6 k]6«f]lnod kbfy{ cfoft ug{ ;Sg] eGb} clxn] k|fljlws sf/0fn] dfq} rLg;F u OGwg ;Demf} t f x' g g;s]sf] pgn] atfP . Pdfn] pkfWoIf

xf]nL ljz]if

;d] t /x] s f /fjnn] eg] , ‘OGwg ;Demf}tf ug{ g]kfn / rLg b'j} kIf ;xdt 5g\ . t]nsf] d'No, 9'jfgL, s/ nufotsf k|fljlws sf/0f 6'·f] nflu g;s]sf]n] dfq} clxn] ;Demf}tf x' g g;s] s f] xf] .’ pkk| w fgdGqL /fjnn] ;/sf/ ;+ljwfg sfof{Gjog / To;cg';f/ lgjf{rg ug{ tof/ /x]sf]

afnljjfx cGTo ug]{ ljZjJofkL k|ltj4tf cUgLw/ nf]xgL, xl/x/ ;fksf]6f, k|sfz sfkm\n,] nf]saxfb'/ /fgf, dx]z lh;L nufotsf] 6f]nL ef}lts of]hgf tyf lgdf{ 0 f dGqfno, cy{ d Gqfno / k|wfgdGqL s]kL zdf{ cf]nL ;dIf ;d]t 8]lnu];g uPsf] lyof] . ?b|j]0fL–jfdL ;8s kSsL ePkl5 To; If]qdf b}lgs ;of}s + f] ;+Vofdf u'8g\ ] oftfoftsf ;fwg tyf xhf/f}s + f] ;+Vofdf ofqf ug]{ ofq'x?n] ;'ljwf kfpg] eGb} To; If]qsf hgtf xlif{t ePsf] jfdL If] q sf ;dfh;] j L Pa+ ;8s lgdf{0fsf cleoGtf k|sfz sfkm\n]n] ah]6 ljlgof]hg ug]{ sfddf g]t[Tj u/]sf]df Pdfn] g]tf 1jfnLnfO{ wGojfb 1fkg u/] . lhNnfdf xfn ah]6 Joj:yf ul/Psf s]xL 7"nf ;8s of]hgfx?df cfkm" n ] ah] 6 Joj:yf u/] s f] eGb} k|lt:kwL{x?n] u/]sf] k|rf/ k|lt O+lut

ub}{ unt / xfjfbf/L k|rf/af6 e|ddf gkg{ g]tf k|lbk 1jfnLn] hgtfnfO{ cfu|x u/] . ;f+;b\ rGb| e08f/Lk|lt nlIft ub}{ g]tf 1jfnLn] lhNnfdf ljsf;sf s]xL 7'nf cfof]hgfx? cj ;'? x'g] eGb} k|lt:kwL{x?n] km]l/klg ;'lgof]lht 9·n] unt k|rf/ ug]t{ km{ ;r] t /xg ;d] t cg' / f] w u/] .

1jfnLn] xfdL sfd u5f},{ k|rf/ ub}g{ f}+ t/ s]xL dfG5]x? jfdL em]bL{sf] kSsL k'n x'Fuf em]bLdf :yfgfGt/0f u/]/ hgtfdfyL a]OdfgL ub}{ unt k|rf/ ub}{ 5g\ t/ xfdL hgtfsf] ljsf;sf] ck]IffnfO{ k'/f ug]{ u/L sfd u5f}{, jt{ d fg Pdfn] cWoIf s] k L cf] n L g]tT[ jsf] ;/sf/ ljsl;t g]kfn ;d[4 g]kfnL agfpg] ;+sNksf;fy /fli6«o dxTjsf] of]hgfx?df Wofg s]lGb|t ub}{ sfd u/L /x]sf] atfP .

xfd| f ;+ j fbbftf sf7df08f} + , r} t !)÷/fi6« k lt ljBfb]jL e08f/Ln] ‘;Ifd aflnsfM ;d[4 g]kfn’ gf/fsf ;fy ;'? ePsf] g]kfn aflnsf ;Dd]ng @)&@ sf] pb\ 3 f6g u/] s L 5g\ . a] n fot ;/sf/, ;+o'Qm /fi6«;+3Lo afnsf]if tyf ;+o'Qm /fi6«;+3Lo hg;+Vof sf]ifsf] cfly{s tyf k|fljlws ;xof]udf dlxnf, afnaflnsf tyf ;dfhsNof0f dGqfnon] klxnf]k6s ;f] ;Dd]ng cfof]hgf u/]sf] xf] . a]nfotdf ;g\ @)!$ df ;f] ;Dd]ng ul/Psf] lyof] . afnljjfx cGTosf nflu cfufdL lbgdf ckgfpg'kg]{ /0fgLltsf af/]df 5nkmn ug{ cfof]lht ;f] ;Dd]ngdf ;/sf/sf ljleGg dGqfnosf pRr clws[t, bft[ lgsfosf k|ltlglw tyf sflnsf]6, a} t 8L, afF s ] , alb{ o f, aemfª, gjnk/f;Lnufotsf !% lhNnfsf %( afnaflnsf ;xefuL 5g\ . tLg lbgb]lv hf/L ;f] ;Dd]ngdf afnljjfx cGTosf nflu gLlt / sfg" g sfof{ G jog, ;fdflhs s' / Llt / cEof;sf] kl/jt{g, lszf]/lszf]/L tyf o'jfsf] cfjfhM lszf]/lszf]/L tyf o'jfsf] u/]sf] cleofg, lszf]/ / lszf]/L;Fu / pgLx?sf nflu g} sfo{zfnf ljifos cnucnu ;q;d]t

;~rfng ePsf 5g\ . ljZjsf] k|d'v ;fdflhs ;d:ofsf ?kdf /x]sf] afn ljjfxnfO{ ;g\ @)#) ;Dddf cGTo ug]{ ljZjJofkL k|ltj4tfdf g]kfnn] ;d]t k|ltj4tf hgfPsf] 5 . o;sf nflu dlxnf, afnaflnsf tyf ;dfhsNof0f dGqfnon] /0fgLlt;d]t tof/ u/L sfof{Gjogdf NofPsf] 5 .

eGb} s]–sf nflu ;/sf/sf] g]t[Tj kl/jt{g ug]{ elg k|Zg u/] . pgn] eg], ‘sf+u|];nfO{ ;fy lnP/ hfg xfdL tof/ 5f}+ . clg s] sf nflu ;/sf/ kl/jt{g ug]{ <’ pkk|wfgdGqL /fjnn] g]kfnn] rLg;Fu kf/jxg ;'ljwfg lng' ef/t lj/f]wL x'g} g;Sg] atfP . pgn] rLg;Fu ePsf] ;Demf}tf sfof{Gjogdf cfz+sf gug{ cfu|x ub}{ ;Demf}tf eP;Fu} cj To;sf] sfof{Gjogsf] k|lqmof ;'? ePsf] / To;sf nflu ;a} Psh'6 eP/ nfUg' kg]{ hf]8 lbP . k|wfgdGqLsf] e|d0fsf] Ph]08f ;fj{hlgs ePkl5 dw]zL df]rf{;lxtsf bnx?n] lrlgofF /fhb"tnfO{ 1fkg kq a'emfpg' /fi6« lxt / :jfy{ ljkl/t sfd ePsf] pgn] atfP .

la/fdL hfFr tyf pkrf/ s]Gb| xfd|f ;]jfx¿ M Nofj ;]jf, /ut, lb;f, lk;fj hfFr, dw'd]x, o'l/s Pl;8, x]df]Unf]ljg, An8 u|'lkª, sn]hf] ;DaGwL hfFr, d[uf}nf /f]usf] hfFr, 3fp ;kmf ug]{ -8«]l;ª_, lkmlhof] y]/fkL ;]jf, xf8 hf]gL{ tyf gzf ;DaGwL /f]ux?sf] pkrf/ ;]jf, PS;/], lel8of] PS;/], Knf:6/ ug]{, dfOg/ ;h{/L ;]jf, An8 k|];/, yfO{/fO8, nufotsf lbgx'F cf}ifwL vfg'kg]{ la/fdLx¿sf] nflu cf}ifwL v/Lbdf !) k|ltzt;Dd 5''6sf] Joj:yfsf ;fy} ;Dk"0f{ ljz]if1 ;]jf lbOG5 . dfOg/ ;h{/L, lr/kmf/, lknf], kfON;, kTy/L, 6fFsf nufpg] nufotsf d]l8sn tyf ;lh{sn ;d:ofsf] nflu n'lDagL d]l8sn sn]haf6 ljz]if1 8f=/flhj gsdL{{ tyf :qL tyf k|;t' L /f]u ljz]if1 8f=alatf yfkfHo" af6 tNnf] k]6 b'Vg], /ut aUg], ;]tf]] kfgL aUg], kf7]3/ tyf ue{jtL ;DaGwL ;d:ofsf] nflu ;]jf lbOg] ePsf]n] ;dod} gfd btf{sf] nflu cg'/f]w ul/G5 . ;]jf lbpF;f] # ah]kl5 x'g5 ] .

ljho kmdf{ k|fk] fO6/ M dfw'/L bgf{n eujtL6f]n–*, -lzjfno hfg]af6f]df_ tfg;]g, kfNkf kmf]g M (*^&@^)#)$, (*$&)(*^*#

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890

kf=lh=x' = b=g+ = )%!÷)%@

r

kf=lh=k| = sf=b=g+ = !(÷)%!÷)%@

rLgsf] rrf{ M ef/tdf lrGtf xf] jf:tjd} ef/tn] cflv/ cfP/ cfkm\gf] dgsf] e8f; kf]Vof], p eGg afWo eof] ls rLg / ef/t;+usf] ;DaGwnfO{ Ps cfk;df Pp6} t/fh'df /fv]/ x]g{ ldNb}g\, lsg ls g]kfn ef/t aLrsf] ;DaGwnfO{ rLg / cGo t];|f] d'ns ' sf] ;DaGw h:t} u/L JofVof ul/of] eg], To;sf] k|fKt kl/0ffd /fd|f] gx'g] ;d]t ;+st] u/]kl5 k|wfgdGqLsf] rLg e|d0fkl5 g]kfn / ef/taLrsf] ;DaGwdf emg\ eGbf emg\ hl6ntf pTkGg x'g] xf] ls eGg] vt/f klg Tolts} a9\]sf] 5 . k|wfgdGqL s]kL zdf{ cf]nLsf] rLg e|d0fsf qmddf g]kfn / rLgaLr kf/jxgnufot em08} Ps bh{g b"/ufdL dxŒjsf ;Demf}tfk|lt k|ltlqmof JoQm ub}{ ef/tn] g]kfn;Fusf] ;DaGw c? d'n's;+u bfFHg gldNg] cfkm\gf] k|ltlqmof ;fj{hlgs ug'{kg]{ cfjZostf lyof] of lyPg\ t/ rLg e|d0fsf] cj;/nfO{ ef/t;+usf] ;DaGwdf cfFr cfpg] vfnsf] jftfj/0f l;h{gf gxf];\ eGg] af/] g]kfn ;/sf/ / To;sf] dftxtsf lhDd]jf/ JolQmn] Wofg lbg'kg]{ cfjZostf dxz'; klg ePsf] 5 . ef/tLo ljb]z dGqfnosf k|jQmf ljsf; :j¿kn] g]kfn / ef/taLrsf] ;DaGwnfO{ cGo s'g}klg d'n'ssf] ;DaGw of ;dembf/L;Fu bfFHg g;lsg] atfO/xFbf ut cf7 dlxgfb]lv rL;f]kg ePsf] g]kfn ef/t ;DaGw emg a9L lau|b} hfg] xf] ls eGg] lrGtf klg Tolts} JofKt 5 . e"/fhgLlts tyf P]ltxfl;s ¿kdf g]kfn / ef/taLrsf] ;DaGw ljlzi6 Pj+ cGo b]z;Fu t'ng} ug{ g;lsg] vfnsf] eGg] oyfy{tfnfO{ rLgn] klg /fd|f];+u a'em]sf] 5 . t/ g]kfn ;/sf/sf lhDd]jf/ JolQmTjx?n] lsg ga'em]sf xf]nfg\ < eGg] lrGtf clxn] s'6g}lts j[tdf 5fPsf] cj:yf xf] . v'nf ;Ldf, Oltxf; b]lvs} ;fem]bf/L, ;+:s[lt, efiff, ;Eotf / hg:t/df xfd|f], ulx/f] ;DaGwnfO{ k|wfgdGqL cf]nLsf] rLg e|d0fsf a]nf x'g] ;xdlt / ;Demf}tfnfO{ lnP/ t'ngf ug{ gx'g] egfO{ cfkm}df ef/tLo kIfsf] lrGtf / rf;f] x'g'nfO{ c:jefljs dfGg eg] ;lsb}g\ . k|jQmf :j¿kn] xfn g]kfn / ef/taLr @^ j6f gfsf rfn" /x]sf] v'nf;f ub}{, g]kfn;Fu !) j6f Jofkfl/s k|of]hgsf nflu gfsf k|of]udf, /S;f}n tyf hf]uagL ;+o'Qm eG;f/;d]t sfof{Gjogdf x'g,' ;'gf}nL / g]kfnu~hdf HjfOG6 r]skf]:6 efjL sfo{of]hgf / ljutsf] ;DaGwnfO{ c? b]zsf] t'ngfdf JofVof / ckVofVof ug{ ldNb}g\ eGg] cf;o cfkm}df pko'Qm / ;fGble{s 5 . To;sf/0f Pp6f b]znfO{ lrQ a'emfpg lbOg] ;/sf/ k|d'vsf cleJolQmn] l5d]sL csf]{ b]zsf] lrQ gb'vf];\ eGg] ;f]+r ag]g eg] csf]{ ;d:of pTkGg x'g] vt/f /lx/xG5 .

Opinion @ Social Network

dxŒjk"0f{ 6]lnkmf]g

olb s'g} b'O{ JolQmsf] aLrdf slxn}klg emu8f x'Fb}geg] ;Demg';== Tof] ;DaGw ‘dg’ b]lv xf]Og ‘lbdfu’ b]lv lgefFOb} cfOPsf] 5 ¤ -8]le8 kf08]sf] km];a's :6f6; https://www.facebook.com/pandeydavid3) of] :tDedf ;fdflhs ;+hfndf kf]i6 ul/Psf wf/0ffx? /fVg]5f}+ . o;sf nflu xfd|f] km];a's k]h www.facebook.com/shittalpati df nucg ug{ ;Sg'xg' 5] . gjhgr]tgf b}lgssf] ?kdf tkfO{;fd' cfO{/x]sf] 5 . of] klqsf cem :t/Lo clg k7gLo agfpgsf] nflu tkfO{x?sf] cd"No ;'emfjx?sf] xfdLnfO{ cToGt} h?/L 5 . kf7sj[Gb tkfO{sf ;'emfjx? lbO{ xfdLnfO{ ;xof]u ug{x' g ' xfdL cg'/f]w ub{5f}+ . gjhgr]tgf b}lgs eujtL6f]n tfg;]g, kfNkf %$)@)! k|x/L sfof{no ledc:ktfn e}/xjf )&!–%@)!(# a'6jn )&!–%$)@@@ ld;gc:ktfn kfNkf )&%–%@)!!!, %@)$*( ;=k|=SofDk a'6jn (&$&)$#$^( kl/jf/ lgof]hg ;+3 kfNkf )&%–%@)&@# a'6jn /fdgu/ )&!–%$!@## kfNkf lhNnf c:ktfn )&%–%@)!%$ e}/xjf )&!–%@)!(( n'lDagL d]l8sn sh]n k|ef; )&%–%@)*$) c3f{vf“rL )&&–%@!!(( lkrGb| k/f;L )&*–%@)!** u'NdL )&(–%@)!(( e}/xjf cf“vf c:ktfn )&!–%@)@^% k/f;L )&*–%@)!(( c3f{vf“rL lhNnf c:ktfn )&&–%@)@%& tf}lnxjf )&^–%^))(( tD3f; lhNnf c:ktfn )&(–%@)!** kfNkf )&%–%@)%#^, %@)!(( tf}lnxjf lhNnf c:ktfn )&^–%^)@)) Ok|sf /fdk'/ )&%–^(!%!% l;4fy{afn dlxnf c:ktfn )&!–%$$$%) c:ktfn sfof{no P8d08l;6L c:ktfn )&!–%%!%%&, %%!%%* a'6jn xl:ktn )&!–%$^$#@ n'lDagL c~rn c:ktfn )&!–%$)@)), n'lDagL gl;{ª xf]d )&!–%$@^$!, %$%^$!

jif{ @! c+s @#& @)&@ r}t !! ut] laxLaf/

@

sf+u; ]| df g]kfnsf] cg'xf/ vf]O < s]Gb|Lo ;ldltdf /fO{, du/ / yf?sf] k|ltlglwTj z'Go M g] k fnL sf+ u | ] ; sf dxflwj] z g k| l tlglwn] kf6L{ s f] !# cf} + dxflwj]zgnfO{ gofF sfo{;ldlt rog ub}{ ;DkGg u/] . j}rfl/s / ;}4flGts ax;n] s'g} :yfg gkfP klg nf]stflGqs ljlw, k|lqmof / cEof;sf lx;fan] sf+u|];sf] of] clwj]zg cAan lyof] . b]zleq / aflx/ /x] / sf+ u | ] ; sf] of] clwj]zgnfO{ lgofNg]n] z]/axfb'/ b]pjf g]t[Tjsf] gofF sfo{;ldltn] kf6L{nfO{ Pstfa4 / ;'b[9 agfpF5 ls agfpFb}g egL rf;f] b]vfpg' :jfefljs xf] . t/ dxflwj]zgsf] j:t'lgi7 ljZn]if0f ug]{ xf] eg], dxfr'gfjsf] kl/0ffdn] sf+u|];sf nflu s]xL cz'e ;+s]t lbPsf] 5 . g] k fnL /fhgLltdf b] l vPsf klxrfgsf] b/f/ sf+ u | ] ; dxflwj] z gdf cem k| i 6 ?kdf b] l vof] , h;nfO{ g] t [ T jn] ;kmntfk"j{s Jo:yfkg ug{ ;s]g gofF g]t[Tjn] ;dodf g} ;d:of klxrfg ug{ / ;dfwfgsf] af6f] lng ;s]g eg] o;n] sf+u|];sf nflu dfq} geP/ l;+uf] d'n'ssf nflu clgi7sf] ljhf/f] k 0f ug{ ;S5 . /fHosf ;a} lgsfodf dlxnf, blnt, cflbjf;L hghflt, dlji0f' a'9fyf]sL lji0f' dw]zL, d'l:nd / lk5l8Psf] ;d'bfosf] k|ltlglwTjsf] ljifonfO{ df}lns xssf ?kdf o;cl3sf]j / xfn} hf/L gofF ;+ljwfgn] g} k|Tofe"lt u/]sf] 5 . o;nfO{ cf+lzs ?kdf eP klg sf+ u | ] ; sf] ljwfgn] cfTd;fy ug]{ k|oTg o;cl3s} dxflwj]zgaf6 ub}{ cfPsf] 5 . t/ ;+ l jwfgsf] efjgf cg' ; f/ sf+ u | ] ; n] g cfkm\ g f] ljwfg g} kl/dfh{g ug{ ;Sof] g t ljBdfg ljwfgleq} nlIft ;d'bfosf] plrt k| l tlglwTjsf] ;' l glZrttf ug{ ;Sof] . t/ dxflwj] z gsf] glthfn] g t ;+ljwfgsf] efjgfnfO{ g} k"0f{ ¿kdf cfTd;ft ug{ ;Sof], g t s'g} If]q, hflt, ;d'bfo / ln+u ljz]ifn] kl/jlt{t ;dodf /fv]sf ck]Iff / efjgfnfO{ g} ;Daf]wg u¥of] . v' n f / cf/If0faf6 r' l gPsf sf+ u | ] ; g] t fx?sf] pkl:yltnfO{ ljZn]if0f ubf{ pQm s'/f k|i6 ?kdf b]lvG5 . kf6L{sf] ljwfg cg';f/ @% hgf s]Gb|Lo ;b:osf nflu ePsf] lgjf{rg / To;sf] kl/0ffd x] g ] { xf] eg] sf+u;]| leq of] ;+Vof :yflkt lglZrt ju{ / ;d'bfo afx]ssf dflg;sf nflu xf]Og eGg] b]lvPsf] 5 . kf6L{ s f] !@ cf} + dxflwj] z gdf sf]iffWoIf kbdf k/flht kßgf/fo0f rf}w/Ln] o;k6s v'nf @% s]Gb|Lo ;b:osf nflu pDd]b\jf/L lbPsf lyP . pgsf ;fy} dlxnf sf]6faf6 b'O{k6s s]Gb|Lo ;b:o ag]sL l8gf

-dxfnIdL_ pkfWofon] klg v'nftkm{s} s]Gb|Lo ;b:osf nflu pDd]b\jf/L lbOg\ . t/ rf}w/L / pkfWofo qmdzM @^ cf}+ / @( cf}+ :yfgdf k'u] . r'gfjL k|lt:kwf{df plqPkl5 oL b'a} JolQmx¿n] lhTg] clenfiffdf k/fhonfO{ cfTd;fy ug] { Ifdtf g/fvL pDd] b \ j f/L lbPsf lyPgg\ . pgLx¿ b'j}n] h;/L klg lhTg' k 5{ eGg] dfGotfaf6 u'lh|Psf] eP ;fob oL b'a}sf nflu j}slNks pkfo gePsf] xf]Og . rf}w/Lsf nflu hghflt jf dw]zL cf/If0f sf]6fsf cltl/Qm b'O{ gDa/ k|b]zaf6 klg pDd]b\jf/ x'gdfq} xf]Og, ljho xfl;n ug{ ;Sg] kl/l:ylt klg lyof] . t/ /fli6«o /fhgLltdf cfkm\gf] a]Un} :yfg agfPsf rf}w/Ln] ;+ljwfg / kf6L{ ljwfgn] kl/sNkgf u/]sf] cf/If0fsf] Joj:yf s'g} JolQm ljz]if geP/ /fHosf] d"n k|jfxdf cj;/ gkfP/ k5f8L k/]sf ;d'bfosf nflu xf] eGg] a'emfO /fv] . cfkm" k6s–k6s s]Gb|Lo ;b:o, ;f+;b\ / dGqL;d] t ag] s f] oyfy{ t fnfO{ cfTd;ft u/] / v' n ftkm{ g} pDd]b\jf/L lbP . lj8Dagf g} dfGg' k 5{ , d'n'ssf] s'n hg;+Vofsf] & k|ltzt lx:;f cf] u 6\ g ] yf? ;d' b foaf6 k| l tlglwTj ug{ ' k g] { cfjZostf sf+u|];sf] Tof] ;efn] dxz'; g} ug{ ;s]g / pgL k/flht eP . of] k/fhon] rf} w /Lsf] JolQmut /fhgLltdf s'g} c;/ kfb}{g / kfg{' klg x'Fb}g . t/ rf}w/Lsf] k/fhon] d'ns ' sf] /fli6«o /fhgLltdf eg] kSs} c;/ kf5{ . h;nfO{ s;}n] rfx]/ jf grfx]/ 5]Sg ;Sb}g . csf]{tkm{, cfwf hg;+ V of cf] u 6\ g ] dlxnf ;d' b fosf nflu ;+ l jwfgn] ## k|ltzt cf/If0fsf] Joj:yf u/] klg sf+u|];sf] ljwfgn] clxn];Dd Tof] dd{ cfTd;ft\ ug{ ;s]sf] 5}g . dlxnfsf] k|ltlglwTj a9fpgsf nflu cf/If0fn] dfq} ;Defjgf lyPg . To;sf nflu s'g} g s'g} dlxnfn] ;fx; b]vfP/ v'nf @% tkm{ cyjf k| b ] z af6 lgjf{ l rt x' g ] ;b:osf nflu klg k|lt:kwf{ ug{' cfjZos lyof] . ToxL efjgfsf ;fy pkfWofon] v'nftkm{ pDd]bj\ f/L lbOg\ . t/ cfkm\g} ;d"xsf sltko lgs6:ysf] sf]kefhgdf kl/g\ . sf+u|];sf] /fhgLlts bz{g eg]s} ‘/utsf] gftfeGbf ljrf/sf] gftf glhs x' G 5’ eGg] dfGotfaf6 cufl8 a9] s f] lyof] . h;sf]

/]8qm; a'6jn %$!))$ nfoG; cf“vf p= s]Gb| a'6jn %$%*$% d]l86]s c:ktfn %$()&@ sflGtk"/ 8]06n xl:k6n )&!–%$&*$) cf“vf c:ktfn kfNkfM)&%–%@)###, %@!!&( /fdk'/ c:ktfnM )&%–$))!%$ PDa'nG] ; g= /f]6/L Sna a'6jn )&!–%$$^)) lnof] Sna ckm a'6jn )&!–%$%*(# /]8qm; e}/xjf)&!–%@)@^# /]os' fO{ e}/xjf )&!–%@^^&#,(*$&)@@$^$ k/f;L )&*–%@)!@% /]8qm; kfNkf )&%–%@)^)) /]8qm; tf}lnxjf )&^–%^))!%

/]8qm; c3f{vf“rL )&&–$@)@&%,$@)!!& /]8qm; u'NdL )*(–%@)!^# g]kfn kl/jf/ lgof]hg ;+3 )&!–%$))*! n'lDagL gl;ª xf]d k|f=ln= )&!–%$!^$! g]kfn ef/td}qL ;dfh df]= (*$&)@%)(( hg;]jf Sna gof“ldn !(%&)@!@$^ n'lDagL lg=Jof=;+3 e}/xjf ^@!)%* agufO{ Sna agufO{ )&^–^()!)@ /]8qm; b]jbx )&!–%&&)(( n'lDagL d]l8sn sn]h )&%–%@)*$) a'6jn h]l;; (*$&!@((^$ Go" Pstf Snj tfg;]g M )&%–%@@@)) kl/jf/ lgof]hg ;+3 kfNkf M (*$&!)@&^% /fdk'/ 6]=OG:6L=M(*%&)^@@$&,(*%&)^)%)$

lji0f' a'9fyf]sL

cfwf/df ;a} hft, hflt, If] q , ;d'bfo / ln+usf of]4fx¿n] of] kf6L{sf lglDt cfkm\gf] /ut / kl;gf aufPsf lyP . t/ o;k6ssf] clwj]zgdf of] dfGotf vl08t ePsf] 5 . of] cf/f]k s'g} sf]/f sNkgfsf cfwf/df nufpgn] w[i6tf u/]sf] xf]Og . tYox¿n] k|dfl0ft u5{ . v'nf @% tkm{sf] s]Gb|Lo ;b:odf kf6L{sf k'/fgf g]tfx¿ s'naxfb'/ u'?ª, ljdn]Gb| lglw, k|sfzdfg l;+x, wg/fh u'?ª / ;'hftf sf]O/fnfafx]s ckjfbdf s'g} hghflt, blnt, dw]zL, yf? jf d'l:nd / dlxnf k|ltlglw lgjf{lrt x' g ;s] g g\ . of] clwj] z gsf] ;a}eGbf vt/gfs ;+s]t eg]sf] clxn] s f] ;dfhdf dw] z L ;d'bfok|ltsf] Jojxf/ xf] . o;nfO{ clwj]zgn] cem} k|i6\ofPsf] 5 . kxf8L ;d' b fosf] afx'Notf /x]sf] sf+u;]| dxflwj]zgn] dw]zL ;d'bfosf] g s'g} dlxnfnfO{ dlxnf cf/If0fsf] ^ l;6df, g t s'g} dw]zL blntnfO{ blnt % l;6 jf s'g} dw]zL hghfltnfO{ hghflt ;d'bfosf lglDt 5'6\ofOPsf] % l;6df lgjf{lrt ug{ ;Sof] . oL ;a} sf]6fdf kxfl8of cflbjf;L hghflt, dlxnf / blnts} jr{:j /Þof] . Toltdfq} xf]Og, dw]zL ;d'bfosf] afx'Notf /x]sf] b'O{ gDa/ k| b ] z af6 u} / –dw] z L ;d' b fosf ;b:ox¿ lgjf{lrt eP . o;f] eg]/ To; k| b ] z af6 lgjf{ l rt ePsf k'/fgf g]tfåo cfgGbk|;fb 9'+ufgf / /d]z l/hfnnfO{ ckdflgt ug{ vf] l hPsf] xf] O g . t/ k| b ] z ;b:osf nflu ePsf] dtu0fgfsf] kl/0ffdn] ToxL b] v fPsf] 5 . dtu0fgfs} qmddf ha s' g } dtkqdf 9'+ufgf / l/hfnsf] gfd cfpFYof], To;kl5 dtu0fgfsf nflu a;]sf k|ltlglw eGg] uy]{ – of] kxfl8ofsf] dt xf] . To;kl5 olb s'g} dt x/]; dxtf] / t]h'nfn rf}w/Lsf] gfddf cfPdf pgLx¿ g} eGy] – of] dw] z Ls} dt xf] . csf]{tkm{, hghfltsf] kl/0ffd klg Tof]eGbf km/s lyPg . s'g} a]nf b]jfgl;+x /fO{, anaxfb'/ /fO{h:tf rlr{t x:tLx¿sf] ;fy kfP/ k"jL{ kxf8df alnof] ;+u7g agfPsf] sf+ u | ] ; n] clxn] pgLx?sf pQ/flwsf/L /f]Hg / vf]Hg ;s]g . klZrd kxf8df hg;+ V ofsf] lx;fan] alnof] pkl:ylt ePsf] du/x¿sf] ljifob] l v gofF ;+ljwfgdf klZrd t/fO{sf] e"–efu

b}lgs /flzkmn

gjhgr] t gf b} l gs

d]if Msfd aGgfn] pT;fx hfUg]5. ;+3if{ u/]/} clwsf/ :yflkt ug{ ;lsg]5. a[if M cK7\of/f kl/l:ylt;Fu ;Demf}tf ug{k' bf{ nIo k|fKt ug{ ljnDa x'g5] . ldy'g Mljz]if sfd ug]{ jftfj/0f tof/ x'g5] . Jojxf/n] ljZjf; lhTg ;lsg]5. ss{6 M gofF sfddf xft xfNg] ;do 5. ;d:ofn] s]xL emd]nf cfOnfUg ;S5. l;+x M ljleGg cj;/n] tkfO{+nfO{ k5\ofpg]5g\. af]nLsf] k|efj klg a9\g5] . sGof M ljlzi6 JolQmTj;Fu e]63f6 x'g5] . k|ltli7t sfd ug]{ df}sf 5.

yf?jfg x'gk' g]{ dfu ub}{ cfGbf]ngdf plqPsf] yf?, dw]zL / d'l:nd ;d'bfosf] ljifodf klg sf+u|]; clwj]zgn] s'g} Gofo ug{ cfjZos 7fg]g . blntsf] ;jfndf klg kl/0ffd ToxL eof] . kf6L{sf] !! cf}+ dxflwj]zgdf !* hgf ;b:osf nflu :yflkt g]tfx¿;Fu k|lt:kwf{ u/L lgjf{ l rt ePsf ;f+ ; b\ dfgaxfb'/ ljZjsdf{b]lv, blnt ;+3sf cWoIf Pjd\ ;f+;b\ dLg ljZjsdf{ / lgjt{dfg ;b:o Pjd\ ;f+;b\ hLjg kl/of/afx]s s'g} gofF cg'xf/ of dw]zL blntn] ToxfF cj;/ kfpg ;s]gg\ . blnt dlxnfsf] xsdf klg kl/0ffd ToxL b]lvof] . tLg KofgndWo] olb s'g} Kofgnaf6 u} / dw] z L pDd] b \ j f/ cfufl8 ;fl/Psf] eP dw]zL ;d'bfoaf6 kbflwsf/Ldf Psdfq lgjf{ l rt sf] i ffWoIf ;Ltfb] j L ofbj klg ;DejtM k/flht x' g ] lyOg\ . sf/0f, dxflwj] z gdf dw] z L ;d'bfosf] k|ltlglwTj u}/dw]zLsf] t' n gfdf Go" g lyof] . ljsNk geP/ dfq} ofbj lgjf{lrt ePsL x'g\ eGg' ;Totfaf6 6f9f gxf]nf . sf+u|]; dxflwj]zgsf] of] kl/0ffd klxnf] eg] kSs} xf]Og . sl/a b'O{ jif{cl3 ;DkGg bf];|f] 7"nf] bn g]skf Pdfn] clwj]zgdf klg oxL k| s [ l tsf] kl/0ffd dw] z sf] ;jfndf b]lvPsf] lyof] . ;lrj kbsf pDd]b\jf/ ag]sf /3'jL/ dxf;]7, wd{gfyk|;fb ;fx Pdfn] s] G b| L o ;b:odf ;d] t k/flht ePsf lyP . h'g s'/fsf] k'g/fj[lQ sf+ u | ] ; sf] clwj] z gdf klg bf]xf]l/of] . of] s' g } kxfl8of cGw/fi6«afbaf6 cf]tk|f]t ePsf JolQmx¿sf nflu vf;} rf;f] / lrGtfs]f ljifo gaGg ;S5 . t/ o:tf] ;f] r fO / kl/0ffdn] bL3{sfndf s'g} klg g]kfnLsf] lxt ub} { g . ;w} + e l/ /fHosf] d" n k|jfxaf6 k5f8L kfl/Psf] nlIft ju{ ;d'bfosf nflu of] d'n's / oxfF s f /fli6« o /fhgLlts bn pgLx¿sf] xs clwsf/sf nflu plQs} lrlGtt 5g\ eGg] Jojxf/af6 l;4 ug{' cfjZos 5 . b]pjf :jod\ ljeflht g]kfnL sf+u|]; -k|hftflGqs_ sf] ;efklt 5Fbf g} ;a}eGbf klxn] g]kfnsf /fhgLlts bnleq ;a} ju{, If]q / ;d' b fosf] k| l tlglwTjsf] ;'lglZrttf ug{ s0ff{nL, blnt, dlxnf, hghflt / dw] z L -sbdhd_ sf] l;4fGt ;' q kft u/]sf lyP . pg} b]pjf clxn] l;+uf] sf+u|];sf] ;efklt aGg ;kmn ePsf 5g\ . cfkm}+n] Ps bzscl3 k| l tkfbg u/] s f] sbdhdsf] cjwf/0ffnfO{ Jojxf/df ptfg{ Oltxf;n] pgnfO{ cj;/ lbPsf] 5 .

–;]tf]kf6L 86 sd t'nf M Joj;fodf nufgL a9fpg ;lsg]5. j}bl] zs sfdsfhdf kmfObf xf]nf. a[lZrs M nfe x'g] sfd k|f/De ug]{ ;do 5. ;fem]bf/Ldf klg /fd|f] kmfObf x'g5] . wg' Mcj;/sf nflu hf]lvdk"0f{ jf tTsfn nfe gx'g] sfd ug{k' nf{. ds/ M3/]n' sfdd} cNemg'kbf{ dg lvGg /xg]5. ;jf/Ldf ;fjwfgL ckgfpg'xf]nf. s'De M ;dodf sfd k"/f gx'gfn] cj;/ u'Dg ;S5. lhDd]jf/L eg] al9/xg]5g\. dLg M Jofkf/–Joj;fodf nfe x'g5] .

Jofj;fo lj:tf/sf nflu ofqf klg x'g5] .

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890

gjhgr] t gf b} l gs

r

#

jif{ @! c+s @#& @)&@ r}t !! ut] laxLaf/

JolQmTj syf

k]zn cfrfo{

ls:tfsf] sDKo'6/ ufpF3/df htftt} sDKo'6/ lsGg] Ps k|sf/sf] km];g} h:tf] ePsf] lyof] . x'g]vfg]n] t c;n hfts} a| f 08] 8 sDKo' 6 / lsGy] . ;s gePsfx¿ rfxLF l5d]sLsf 3/df NofPsf] sDKo'6/ x]/L lrQ a'emfpFy] . lnlksf 3/df pm / p;sf efOx¿ klg afcfdfnfO{ sDKo'6/ lslglbg' egL s/s/ ug{ yfn]sf lyP . lgs} jif{bl] v yflt/x]sf] lyof] pgLx¿sf] sDKo'6/ l;Sg] /x/ . :s"ndf sIff ( af6 sDKo'6/sf] sIff ;'¿ ePsf] lyof] . lnlk o;kfln sIff * df uPsL lyO{ . p;sf] 7"nf] efO zAb sIff % df / ;fgf] efO jfSo rfxLF sIff # df k9\Yof] . lnlk To; 3/sL h]7L 5f]/L lyO{ . pm k9\g n]Vg w]/} t]h lyO{ . pm cfkm\gf efOalxgLnfO{ ghfg]sf] l;sfpFyL . p;n] ljBfnodf slxn] klg bf];|f] x'g' k/]g . d]wfjL lnlknfO{ sDKo'6/ lj1fg lnP/ k9\g] v"a wf]sf] lyof] . pm cf3f}+;fn sDKo'6/ ljifo /f]Hg] ljrf/df lyO{ . zAb / jfSo klg lbbLsf] kl/>d / nugzLntfn] ubf{ w] / } dg nufP/ k9\ y ] . cfkm\ g f tLgj6} s]6fs]6Lx¿ o;/L k9fOn]vfOdf bQlrQ ePsf] b]Vbf afcfdf b'j} xlif{t lyP . pgLx¿n] klg 5f]/f5f]/LnfO{ sDKo'6/ glsGg] g} t elgxfn]sf lyPgg\ t/ pgLx¿;Fu Ps} rf]6L Toqf] tL;rfnL; xhf/ Psd'i7 ?k}ofF lgsfNg] ;fauf; lyPg . a"9fa"9Ldfq} x'Fbf pgLx¿ s'/f uy]{ – ‘5f]/f5f]/Lx¿nfO{ of]Uo / lzlIft agfpFg] bfloTj xfdL afcfdfsf] ePsfn] csf]{ ;fn t y'st]n u/]/} eP klg Pp6f sDKo'6/ lsGg} k5{ .’ lnlksf afa' ljZjf; ;fgf]ltgf] ;/sf/L hflu/] lyP . pgsf] sdfOn] 3/ rnfpg wf}wf} lyof] . To;}n] lnlksL cfdfn] ahf/df Pp6f ;fgf] n'uf l;nfpg] k;n rnfPsL lyOg\ . hdfgf sfd u/]/ vfg] vfnsf] cfPsf] lyof] . k'/fgf] hft cg';f/sf] k];f x'G5 eGg] dfGotf ca ;dfhaf6 qmdzM x6\b} hfg yfn]sf] lyof] . dflg;x¿ cfkm"v';L k];fsf] rog uy]{ . To;}n] lnlksL cfdfsf] sfdnfO{ klg To; ;dfhsf dflg;n] /fd|f] b[li6n] x]/]sf lyP . ‘dflg;sf] b'O{ hft, sfdsf] Pp6} hft’– ljZjf; 5f]/f5f]/Lx¿nfO{ ;DemfpFb} slxn]sfxLF k|;· ldnfP/ eGg] uy]{ . cfdfsf] gfpF cf:yf lyof] . cf:yf / ljZjf; cfkm\gf] ;a} ;'vb'Mvsf sfdx¿ cfkm}F afF8]/ ug]{ uy]{ . 5f]/f5f]/Ln] klg pgLx¿nfO{ 3/Jojxf/df /fd|} ;3fPsf lyP . Ps lbg ljZjf;n] ;a} ePsf a]nf Pp6f k|:tfj /fv] – ‘cab]lv

ltdLx¿n] b;}F ltxf/df kfPsf] blIf0ff / cf}z + Lk"l0f{dfdf 6Lsf nfP/ lnPsf] k};f PsPs hDdf kf/L Ps jif{;Dddf Pp6f sDKo'6/ lsGg' k5{ x} ¤’ ;a}n] :jLs[ltsf] ;"rs 6fpsf] xNnfP . afcfdfn] klg dlxgfsf] kfFr ;o ?k}ofF :yfgLo art ;+:yfdf hDdf ul/lbg] d]nf] u/]sf lyP . sDKo'6/ lsGg] /x/ To;3/df knfpF b } uPsf] lyof] . s]6fs]6Lx¿ klg y'st]n u/]/ cfkm\gf] k]jfkft] hDdf ug]{ uy]{ . ;do laTb} uof] . nueu tLg jif{sf] k|tLIffkl5 lnlk / pgsf efOx¿sf] /x/ k" / f eof] . afn] sf7df08f}af6 Pp6f /fd|f] df]8nsf] sDKo' 6 / lsg] / 3/df NofOlbP . jfSon] To; lbg sDKo'6/ x]//] } lbg latfof] . p;n] xs{n] /fd|/L vfgf klg vfPg . lnlk / 7" n f] efO zAbrflxF ca ?l6g agfP/ sDKo'6/df ljleGg lsl;dsf ;Lk l;Sg] / lrqx¿ agfpF g ] uy] { . o;aLrdf lnlk xfO:s"nsf] lzIff k"/f u/L :yfgLo SofDk;df sIff P3f/df k9\g yfnL . efOx¿ zAb / jfSo eg] qmdzM sIff * / sIff ^ df k'u] . ‘yf]kfyf]kf ldn]/ g} gbL aGg] u5{’– cfdf cf:yf eGg] uly{g\ . s]6fs]6Lsf] nufgL ePsf] sDKo'6/ ePsfn] pgLx¿n] g} To;nfO{ vf]Ng] rnfpg] lgod agfPsf lyP . afcfdf t xKtfsf] Ps lbg zlgaf/ dfq} o;f] s] /x]5 egL sDKo'6/df a:g] uy] { . 5' / f ePsf lyP– lnlk / jfSox¿ sDKo'6/ k|of]udf . ljBfnodf klg ;}4flGts 1fg lbOg] ePsfn] zAb / jfSox¿ v'¿¿¿ sDKo'6/df 6fOk uy]{ . pgLx¿ r]Dk]g ePsf lyP . cfdf klg cfkm\gf] l;nfOsf] s]xL sfd eP sDKo'6/ d} uly{g\ . af klg clkm;sf] kmf§km'§ s]xL sfd kfP ls 3/d} NofpFy] . o;/L Tof] ls:tfsf] sDKo'6/ To; 3/df ;a}nfO{ cfkm\gf] vgvfFrf] sfd 6fg]{ dfWod ag]sf] lyof] . ‘xfd|f ;fyLx¿ t ;'¿;'¿df sDKo'6/df

512

a:bf xftsf cf}n + f sdfpFy] .’ – jfSo lbbL lnlknfO{ eGYof] . lnlk klg p;nfO{ ;DemfpFyL – ‘afgL gk?Gh]n To:t} xf] kl5 cfkm} F l7s x' G 5 . sDKo'6/df sfd ug{ hfg]kl5 xftn] s'g} klg sfd} ug}{ dg nfUb}g .’ cln ;dosf] cGt/fndf pgLx¿sf 3/df 6]lnkmf]g klg h8fg ul/of] . To;kl5 pgLx¿n] Od]n / OG6/g]6 hf]8] . k9fOn]vfOsf ;a} vfn] sfdx¿ pgLx¿ sDKo'6/ d} ug]{ uy]{ . To;sf] l7s b'O{ jif{kl5 lnlksL Pp6L ;fyL ljBfyL{ le;f kfP/ cd]l/sf k9\g uO{ . lnlkn] p;sf] Od]n 7]ufgf /fv]sL lyO{ . pm cfkm\gL ;fyLnfO{ a] n fa] n fdf cd] l /sf Od] n df va/ ul//xGyL . ‘Kn;\ 6'’ kf; u/]/ lnlk :yfgLo sDKo'6/ l;sfpg] ;+:yfdf sfd ug{ yfn]sL lyO{ . p;sf efOx¿ klg ca sn]h k9\g] eO;s]sf lyP . Ps lbg lnlk v';L x'bF } 3/ cfO{ . v';Lsf] ljifo kl5 yfxf eof] p;nfO{ cd]l/sf uPsL p;sL ;fyLn] sn]hsf] nflu egf{ x' g ;lhnf] x' g ] ‘cfO{ = 6\ j fG6L’ k7fOlbPls/lx5 . p;n] afcfdf;Fu /fd|f] ljifo k9\g hfg kfOg] xf] /x]5 eg] cd]l/sf hfg' knf{ egL k|:tfj /fvL . cfdfafn] rflxF 5f]/L dfG5] Tolt 6f9f lsg hfg] < ghfg", egL dfGg'ePsf] lyPg t/ efOx¿n] lbbL uPkl5 cfkm"x¿nfO{ klg ;lhnf] x'g] ePsfn] lh2L w] / } u/] . cGtdf cfdfafsf] s]xL nfu]g . lnlkn] kqfrf/ ub}{ /xL . ToxL ;fnsf] d+l;/df p;n] af] : 6g ljZjljBfnodf sDKo' 6 / lj1fgdf gfd lgsfnL . t'?Gt} le;f ldNof] . pm hfg] lgZrodf k'uL . tof/L x'g yfNof] . afn] ;~rosf]ifaf6 C0f ;fk6L lnP/ lnlknfO{ cd]l/sf k9\g k7fP . lgwf/df /ftf] 6Lsf nufP/ ljdfg:yn;Dd k'¥ofpg ;a} hxfg} uP . tf]lsPsf] ;dodf Kn]g p8\ o f] . lnlksf afcfdfsf cfF v f /;fP . cfdf cf:yfn] rflxF dft[jfT;Notf b]vfpFb} ;f/Lsf] ;Ksf]n] cfFz' k'l5g\ . efOx¿sf] dg klg ux|f}+ eP/ cfof] t/ af ljZjf; eg] 5f] / Lsf] ;kmntfdf ub\ u b\ lyP .

PsPs ?k} o fF hDdf u/] / lsg] s f] ls:tfsf] sDKo'6/n] ubf{ cfh lnlk ;+ ; f/s} k| l ;4 sn] h df sDKo' 6 / ;fOG;df l8Knf]df ug{ cd]l/sf p8L . ‘c;n lrhdf xfn]sf] wgn] efUo ;kfbf]{ /x]5’– ljZjf;df o;/L Pp6f bx|f] ljZjf;sf] jLhfb|'/0f eof] .

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf

sales.plp

(*)!@$@#!!

d]/f] lgDg ljj/0f ePsf] /fxbfgL oxL ldlt @)&@÷!)÷@% ut]sf lbg kfNkf a;kfs{b]lv lzQnkf6L{tkm{ cfpFb} ubf{ x/fPsf] x'gfn] km]nf kfg'x{ g' ] dxfg'efjn] glhssf] k|x/L sfof{no jf tnsf] 7]ufgfdf va/ ul/lbg'x'g cg'/f]w 5 . gfd M ys{ axfb'/ g]kfnL 7]ufgf M lj/sf]6–^, kfNkf /fxbfgL gDa/ M #!&!()!

8f= tf/fgfy zdf{

eLdlglw ltjf/Lsf] sfJosfl/tf g]kfnL kf7sx¿n] c;fWo} ?rfPsf xfd| f cu| h ;flxTosf/ eLdlglw ltjf/Lsf] hGd ljqmdfAb !(^* sf] kmfu'g #) ut] ePsf] xf] . g] k fnL ;flxTosf syf / gf6sdf k|z+;gLo of]ubfg lbg] ;|i6f ltjf/Lsf sljtfx¿ klg plQs} clj:d/0fLo 5g\ . k| s fzgsf x] / fOn] ‘uf] / vfkq’ df klxn] ;d:ofk" l t{ s f] 5Gbf] a 4 Znf] s / ‘;"o{3f6’ zLif{s sljtf ljqmdfAb !((! df b] v f k/] k l5 pgsf] ;flxlTos /rgfsfl/tf ;+jt\ @)#) df pgsf] lgwg geP;Dd g} lg/Gt/ k|jflxt /Þof] . pgn] xft xfn]sf h'g;'s} ljwfdf klg ;a}n] a'‰g ;Sg] ;/n efiffsf] lzi6, pko'Qm / :t/Lo k| o f] u pgsf] ljz] i ftf g} xf] . lgDgjuL{o kfqx¿k|ltsf] c;Ld :g]x, ;fdfGo hghLjgsf ;d:ofx¿sf] 5nsk6 /lxt ljZn] i f0f / cleJolQmsf k|f~hntf / Odfgbf/Ln] ubf{ ltjf/L cToGt hglk| o ;flxTosf/sf ¿kdf k|ltli7t 5g\ . z} n Lsf b[ l i6sf] 0 fn] eLdlglw ltjf/L/lrt sljtf nofTds, uBsljtfTds / 5Gbf]a4 u/L df]6fdf]6L tLg k|sf/sf 5g\ . nofTds eGgfn] uhn, ehg / ufpgsf nflu pko'Qm uLlt /rgfx¿ a' ‰ g' k 5{ . df] t L/fd e§n] k| f /De u/L hglk|o t'NofPsf] uhnz}nLnfO{ nIdLbQ kGt, uf] k Lgfy nf] x gL, zDe'k|;fb 9'+u]n cflbn] ultzLntf k| b fg u/] tfklg c¿ z} n Lsf t' n gfdf o;sf] ljsf; plt x' g ;s] s f] lyPg . o;} cj:yfdf ltjf/Lsf clt ;'Gb/ uhnx¿ g]kfnL kf7su0f;dIf k|s6 eP . ltjf/L /lrt ‘d]/L aof;L uhn’ sf] k|yd ;+:s/0f ;+jt\ !(($ df lgl:sof] / To;sf] nuQ} s]xLkl5 c¿ aL; gofF uhnx¿ yk]/ k|sflzt ePsf] bf];|f] ;+:s/0fn] ‘aof;L / aL; uhn d]/L’ sf] cs} { zLif{ s kfPsf] lyof] . uhnsf/sf ¿kdf ltjf/Lsf] Voflt sf7df8f}+sf pRrjuL{o / lzlIft kl/jf/x¿df pgsf k| ] d k| ; + u o' Q m >'ltdw'/ uhnx¿n] ubf{ lgs} km}ng uof] . To; bzsel/ tL uhn :g]xk"j{s htftt} ufOGy] . uhndf o'jso'jtLx¿sf sfdhGo cfsif{0fs} afx' N o x' g fn] / ;' ; + : sf/ kf] l ift ltjf/Lsf] k|ltef cfWoflTdstftkm{ ;d]t k|s6 x'g 56\k6fpg' :jfefljs} lyof] . To;} x'gfn] pgn] ehgx¿sf] klg oy]i6 /rgf u/] h;df pgsf] ‘aof;L ehg’ -h'g ljqmdfAb @)^) df dfq k|sflzt eof]_ pNn]v 5 . uhn / ehg nofTdstfsf pbfx/0f x'g\ . cfkm\gf] sljtfsfl/tfsf] k|f/Ded} 5Gbf]a4 Znf] s /r] / cfkm\ g f] ?lr hfx] / ul/;s] s f ltjf/Lsf w] / } sljtf ;+:s[t 5Gbf]a4 ¿kdf k|s6 ePsfdf c:jfefljs dfGg ldNb} g . t/, kfZrfTo ;flxTosf] k|efjn] la:tf/} k|j]z kfpg yfn]sf] ‘zf/bf’sfnLg g]kfnL ;flxTosf] To; o'udf eLdlglw ltjf/Lh:tf cWoogzLn, efj's / k| l tef;DkGg slj cfw' l gs uBsljtftkm{ cfs[i6 x'g' klg plQs} :jfefljs lyof] . pgsf] klxnf] uB sljtf ‘k| ] d sf] kl/0ffd’ !(($ ;fnsf] ‘zf/bf’ df k|sflzt eof] . n] v gfy kf} 8 \ o fnh:tf dWoo'uLg z}nL / ljrf/d} /dfPsf k|v/ k|ltef x'g\ jf ;d, b]jsf]6f, uf] k fnk| ; fb l/dfnh:tf pRr sf]6Lsf ;kmn uB sljx¿ eGbf kl5 hGd]/ klg cfw'lgstfsf] r]tgfaf6 jl~rt eO{ n]vgfy kf}8\ofnnfO{ g} cfbz{ dfg] / nlDs/x] s f cfhsf dfwj l3ld/] h:tf 5Gbslj x' g \ cyjf l5d] s L lxGbLsf nofTds

uLltsljtfsf] 5fofdf k|]/0ff a6'Ng] s]bf/dfg ‘Jolyt’, l;l4r/0f >]i7 jf o'4k|;fb ld> g} x'g\ tL s'g} sljdf klg uBsljtfsf] of t k|:km'/0f x'Fb} ePg cyjf st} s'g} eOxfn] klg kmf§km' § dfq k| s 6 x' g k' U of] . eLdlglw ltjf/Ldf /rgfsfl/tfsf] k| f /Ded} 5Gbf] a 4tf / nofTdstf k|s6 eP . pgdf uBsljtfsf] k"0f{ / ;kmn k|:km'6g rflxF s]xL kl5 dfq} eof] / ha Tof] eof] To;df Joª+ U ofTdstfsf] k| s fz;d] t ct' n gLo ¿kn] hUdufof] . slj ltjf/Lleq uhnsfndf k| ] d / sfdj[ l QhGo efjx¿sf] zf/Ll/s ;' v r] t htftt} hDhdfPsf] / ;NanfPsf] 5 eg] ehgx¿sf] l;h{ g fdf sljn] pRr cfWoflTds dfgjLo r] t nfO{ cleJolQm lbPsf 5g\ . k| f /lDes sfnsf nofTds /rgfdf 5n{ · ePsf tL b' O { d" n wf/fsf ;fy} kl5 uP/ slj ltjf/Lsf] ;fdflhs Gofok| l tsf] ;hutf cem 68\sf/f] x'Fb} uPsf] 5 . hgtfk| l t x' g ' k g] { ;fdflhs hgtflGqs Gofosf] af]wnfO{ sljn] k|jn ¿kdf cfkm\gf 5Gbf]a4 /rgf tyf uBsljtfdf k| l tkfbg u/] s f 5g\ . Psflt/ pgsf] 5Gbf] a 4 sfJofTdstfdf s?0ffsf] af9L pn]{sf] 5 eg] csf{lt/ pgsf] ;/n, ;xh / ;+ j ] b gfhGo uB sljtfTds k|:t'ltdf Jo+Uosf] j]ujfg\ jiff{ ePsf] 5 . s?0ffsf] s' / f] pSsfpF b f ‘sljtfgGb’ -@))& ;fn_ df ;dflji6 ‘sfDof] n' U n' u Tof] u/La ljr/f To;df bof u5{ sf] <’ h:tf

hgkIfLo sljtfsf ;fy} To;} ;+u|xdf ;+slnt ‘bfuaQL’, ‘c~h'sf] :d[ltdf’ cflbh:tf zf]s sljtfnfO{ / ‘tk{0f’ -zf]ssfJo, !(($_ nfO{ klg :d/0f ug{ ' k 5{ . zf] s sfJos} kmfF 6 df ‘oz:jL zj’ -@)!# ;fn_ klg k5{, h'g /fhf lqe'jgsf] d[To'nfO{ ;Dem]/ n]lvPsf] lyof] .

Jo+ U ofTdstfsf k| v / pbfx/0fsf ¿kdf @)!& ;fndf ‘dbgk'/:sf/’ kfpg] ‘lj:kmf]6’ sf sljtfx¿ / @)@^ df k| s flzt ‘lttf}/fd:of}/f’ tyf @)@& ;fndf k| s 6 ePsf] ‘l;+ x b/af/’ sf sljtfx¿ k| l ;4 / ;j{ k | z + l ;t 5g\ . efg'eQm cfrfo{sf] ‘jB"lzIff’ cfw'lgs o'udf plt kfRo g'xg] b]v]/ sljn] pkb]zfTds ‘j/lzIff’ -@)!@ ;fn_ klg n] v ] s f lyP eGg] P] l txfl;stfnfO{ xfdLn] la;{ g ' x'Fb}g . x'g klg ltjf/Lsf] sfJofTds pknlAw ckl/d] o 5 . ‘alQ; k'QnL’ -@)@&_ / ‘sljtfs'~h’ @)@$_ b] l v lnP/ ‘ltjf/Lsf ck| s flzt sljtf’ -@)$#_ ;Dd s' g } n fO{ g5fl8 @)^@ ;fndf l;lSsdl:yt ‘lgdf{0f k|sfzg’ n] pgsf ;du| sljtfx¿sf] Pp6} u|Gy lgsfln;s]sf] 5 . g]kfnL ;flxlTos If]qsf ax'cfoflds / pTs[i6 k|ltef eLdlglw ltjf/LnfO{ ‘ltjf/L ;flxTo ;ldlt’ n] dfq xf]Og, xfdL ;d:t g]kfnL ;flxTodf ;dlk{t JolQmn] lat]sf] ;fn @)^* ;fnel/ pgsf] ztjflif{sL egfO pgdf >4f;'dg r9fpg kfpg' xfd|f] 7"nf] ;f}efUo lyof] .

;fgf efOa}gL xf] –r'8f lgle{s ;fgf efOa}gL xf] n]Vg] k9\g] u/ x} x6fP/ cGwsf/ Hof]ltk'Gh 5/ x} nf]e nfnr Oiof{n] 8'afpF5 8/ x} b]z ljsf; ug{'5 ltdL cl3 ;/ x} .. ltd|f ;fgf sfdn] w/tL g} rlDsG5 g]kfn of] p7]/ ljsf;tkm{ nlDsG5 ltdLh:t} ;;fgf a'4 clg ;Ltf y] cfh ltGsf dlxdf ufpF5 ;f/f ljZjn] .. hf] hf] 7"nfa8f 5g\ hGd]sf x'g\ lzz'd} k9L u'0fL j'l4dfg\ ljåfg aGg' x} ltDn] xfFSbf of] g]kfn uf}/jzfnL aGg]5 Tolt v]/ ;+;f/n] c;n\ dfG5] eGg]5 .. kmf]xf]/L 5 clxn] of] b]zsf] /fhgLlt htftt} oxfF df}nfpFbf] 5 5f8f ljs[lt ljs[lt / lj;+ult h/faf6} pv]Ng' :ju{ h:tf] b]z ljZjdfem k5{ abNg' .. of] b]zsf] cleef/f sfFwdfly cfpg]5 ljsl;t g]kfn e} lgsf; kfpg]5 /fd|f /fd|f ljrf/ ldNg] ;fyLx¿ a6'n sfF9f kG5fP/} l6Kg'k5{ u'nfjsf] km'n ..

lzIfs cfjZostf ;DaGwL ;"rgf

k| s flzt ldlt M @)&@÷ @)&@÷!@ !@÷÷!! !@ >L a]nrf}/ k|f=lj= srn–!, cf/v'bL, kfNkfsf] ldlt @)&@÷!!÷)( ut] a;]sf] lj=Jo=;= sf] a}7ssf] lg0f{o / lhNnf lzIff sfof{no kfNkfsf] ldlt @)&@÷!!÷!) ut] r=g+= !((* cg'dlt kqcg';f/ o; ljBfnodf k|f=lj tx t[lto >]0fL l/Qm b/alGbdf s/f/ lzIfssf] cfjZostf k/]sfn] OR5's g]kfnL gful/saf6 b/vf:t cfXjfg ul/G5 . tkzLn tx >]0fL M k|f=lj= t[lto, s/f/ lsl;d M s/f/, ;+Vof M ! z}lIfs of]Uotf M cfO=P8 jf ;f] ;/x plQ0f{ u/]sf] tnj ;'ljwf M k|rlnt :s]n adf]lhd pd]/ M !* jif{ k'/f u/L $) jif{ ggf3]sf] clGtd ldlt M @)&@÷!@÷!^ ut], $ ah] ;Dd ;Dks{ ldlt M @)&@÷!@÷!^, b:t'/ M ?= #))÷– k/LIff ldlt M ;Dks{ ldltdf tf]lsg] 5 . k/LIffsf] lsl;d M lnlvt tyf df}lvs cfjZos sfuhftx? M g]kfnL gful/stfsf] k|df0fkq, z}lIfs of]Uotfsf] k|df0f kq cWofkg cg'dlt kqsf] k|df0fkqsf k|ltlnkLx? @÷@ k|lt ;Dks{ M (^!&^@#(**, (^!&^#($*! k'gZr M :yfgLo / cg'eljnfO{ ljz]if u|fXotf lbOg] 5 .

>L a]nrf}srn–!, / k|fylds ljBfno cf/v' b L, kfNkf srn–!, cf/v' b L, kfNkf

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890

gjhgr] t gf b} l gs

r

jif{ @! c+s @#&

$

@)&@ r}t !! ut] laxLaf/

afb/ cfqmd0fjf6 rf/ dlxnf 3fOt] !#% cf}+ jflif{sf]T;jdf u0fsf] ;xof]u cleofg hgfb{ g l3ld/] u'NdL, r}t !)÷afb/sf] cfqmd0faf6 u'NdLdf rf/ hgf dlxnf 3fOt] ePsf 5g\ . o;/L 3fOt] x'g]x?df hf]xfªsL #! jifL{o ldgf e08f/L, c:n]jfsL &# jifL{o dfgsnf kf08], %@ jifL{o sdnf s'Fj/ / #) jifL{o ;fn3/] sfG5L /x]sf 5g\ . rf/hgf dWo ;fn3/]nfO{ h+undf 3f;bfp/f ug{ uPsf] cj:yf / cGo tLg hgfnfO{ cfkm\ g } v]taf/Ldf sfd ub}{ u/]sf] cj:yfdf afb/n] cfqmd0f u/]sf] :yfgLo o'jf s[ifs ch'{g sgf}h]n] hfgsf/L lbPsf 5g\ . cfqmd0fdf k/L 3fOt] ePsf dlxnfx?sf] clxn] kfNkf / a'6jn xl:k6ndf pkrf/ eO/x]sf] sgf}h]n] atfP . afb/n] pQm If]]qdf ljut Ps dlxgfcl3b] l v o;/L dlxnfx?nfO{ cfqmd0f ug{ yfn]kl5 To; If] q sf dlxnf tyf afnaflnsfx?df qf; a9]sf] 5 .

dflg;x? h+un / 3/af/Ldf PSn} lx8\8'n ug{ ;d]t ;d:of k/]sf] 5 . u|fdL0f If]qsf ls;fgsf v]taf/Ldf olta]nf ux'F / s]/fpm pTkfbgsf] ;do ePsf sf/0f afb/ cfkm\gf] vfg]s/' fsf] hf]xf] ug{ h+unaf6 ls;fgsf af/Ldf aufn ;lxt x'nsf x'n k:g] u/]sf] atfOPsf] 5 . k'?ifnfO{ eGbf dlxnf tyf afnaflnsfnfO{ sdhf]/ dfg]/ xf]nf afb/n] /ftf] ;f8L nufPsf dlxnfx?nfO{ a9Ldfqdf lryf] / ] / cfqmd0f ug]{ u/]sf] sgf}h]n] atfP . ;'Vvf df};d / h+undf vfg]s'/f vf;} gkfOg] ePsf sf/0f afb/x? cfxf/fsf] vf]hLdf o;/L ls;fgsf v]taf/Ldf e'mlDdg yfn]sf x'g\ . hf]xfª / c:n]jf uflj;df dfq Ps bh{g eGbf a9L afb/sf aufnx? /x] s f] :yfgLoaf;Lx?n] atfPsf 5g\ . afb/sf] cfqmd0fdf k/L 3fOt] ePsfx?nfO{ /] l jh lj?4sf] ;' O { lbgsf nflu ToxfFsf ls;fgx? olta]nf

cf}ifwLsf] hf]xf]sf] nflu ;b/d'sfd l:yt lhNnf hg:jf:Yo sfof{nodf wfpg yfn]sf 5g\ . ufpFdf afb/ cft+sn] cflhb kf/]kl5 To; If]qsf ls;fgx? afb/ wkfpg] pkfosf nflu lhNnf jg sfof{nonfO{ ;d]tnfO{ u'xf/ dfUg yfn]sf 5g\ . g]kfn ;/sf/n] jGohGt'af6 lbg] Ifltsf] /fxt lgb]{lzsfdf afb/nfO{ ;dfj]z gu/]sf] x'Fbf Ifltk"lt{ lbg] cj:yf gePsf] eGb} :yfgLo 3/fo;L ljlwaf6 afb/nfO{ wkfpgsf nflu cfkm"n] ls;fgx?nfO{ ;'emfj lbPsf] lhNnf jg sfof{no u'NdLsf k|d'v ljzfn l3ld/] n ] atfP . pgsf cg' ; f/ lhNnfdf s] x L ;dob] l v afb/sf] cft+sn] ls;fgx?nfO{ ;d:of pTkGg ePsf u'gf;fx? a9\b} hfg yfn]sf] atfOPsf] 5 . c:n]jf / hf]xfªdf dfq x}g lhNnfsf cGo u|fdL0f If]qdf klg o; cl3b] l v g} afb/n] ls;fgx?nfO{ ;tfpFb} uPsf] 5 .

xfd| f ;+ j fbbftf kfNkf, r} t !)÷>L r08L k| ; fb u0fsf] !#% cf} + jflif{ s f] T ;jsf] cj;/df pQm u0fn] ljleGg ;fdflhs sfo{ u/]sf] 5 . lj; !(#& cflZjg ! ut] ljlwjt ?kdf :yfkgf eO{ lj=;+=@)^! r}q ( ut] u'Ndaf6 u0fdf kl/0ft ePsf] r08L k| ; fb u0fn] k| T o] s jif{ jflif{ s f] T ;j dgfpF b } cfO/x] s f] 5 . pQm cj;/df To; u0fsf u0fklt k|d'v ;]gfgL bL3{axfb'/ rGbn] Ps ljz]if ;df/f]xsf aLr e';fn8fF8f l:yt lgdf{0fflwg j[4f>dnfO{ cfly{s ;xof]u gub bz xhf/ ?k}ofF pQm a[ 4 f>dsf cWoIf ljZjdfg ah|frfo{nfO{ x:tfGt/0f u/]sf lyP . pQm cj;/df af]Nb} u0fklt rGbn] pQm j[ 4 f>dnfO{ cfufdL lbgdf cfly{ s tyf dfgjLo >d ;xof] u lg/Gt/ eO/xg] atfP . a[4f>dsf cWoIf ah|frfo{n] r08L k|;fb u0fn]

u/]sf] ;xof]uk|lt xflb{s cfef/ k|s6 u/] s f lyP . sfo{ q mddf w' | j 3f6l:yt l;nf] d lrN8« ] g s] o / xf] d df k' u L u0fklt k|d'v ;]gfgL bL3{axfb'/ rGbn] @$ hgf cgfy afnaflnsfnfO{ vfBfGg, lj:s' 6 , kmnkm" n tyf :6] z g/L ;fdfgx? ljt/0f u/] s f

lyP . pQm cj;/df u0fklt rGbn] cgfy afnaflnsfnfO{ ;xof]u ug{ kfPsf]df v'zL JoQm u/]sf lyP . lso/ xf] d sf ;+ / Ifs tyf :jod\ ;]jsx?n] r08L k|;fb u0fsf] k|of;sf] v'n]/ k|z+;f ub{} cfufdL lbgx?df klg pQm k| o f; lg/Gt/ eO/xg] cfzf ;d]t JoQm u/]sf lyP .

;fd' b flos jg dxf;+ 3 åf/f e| d 0fsf] ;dLIff sf]l/og efiff k/LIff c;f/sf] klxnf] xKtfdf

xfd| f ;+ j fbbftf sf7df8f}+, r}t !)÷;g\ @)!& sf] sf] l /og efiff k/LIff cfufdL c;f/sf] klxnf] xKtfdf ;~rfng ug] { tof/L ePsf] 5 . >d tyf /f]huf/ dGqfno cGtu{tsf] OkLP; sf] l /of zfvfn] c;f/sf] klxnf] ;ftfdf g} k/LIff ug] { tof/L ul//x] s f] lgb] { z s l8NnL/fd af:tf] n fn] atfP . t/, cf}krfl/s ldltaf/] lg0f{o eg] ePsf] 5}g . >d tyf /f]huf/ dGqL bLks af]xf]/f cWoIftfdf a:g] OkLP;sf] lgb] { z s ;ldltsf] a}7sn] cf}krfl/s ldlt tf]Sg]5 . dGqL af]xf]/f clxn] k|wfgdGqL s]xL zdf{ cf]nL;Fu} rLg e|d0fdf 5g\ . cjsf] b'O;ftf leq k/LIffsf] ldlt to x'g] lgb]{zs af:tf]nfn] atfP . o;cl3 g]kfnn] ebf}df k/LIff ug]{ lg0f{o u/]klg k"g{ljrf/ ug{ cfu|x ub}{ blIf0f sf]l/ofn] cf;f/d} k/LIff ug{ gofF k|:tfj u/]sf] lyof] . sf]l/ofsf]

dfgj ;+ ; fwg ljsf; ljefu -Prcf/8L_ n] c;f/df g} k/LIff lnO{ ; Sg' k g] { eGb} OkLP; sf] l /of zfvfnfO{ kq n]vs ] f] lyof] . o;cg';f/ cfufdL a}zfvsf] bf];f| ] xKtfdf efiff k/LIffsf] cfj]bg dfu ul/g] pgn] atfP . cgnfOg kmf/d eg{ gkfOg] M o;jif{ cgnfOgaf6} cfj]bg lng] tof/L lyof] . t/, l56f] k/LIff x'g nfu]sfn] k/LIffyL{n] of] jif{ klg nfOg a;]/}

cfjb]g a'emfpg'kg]{ cj:yf cfPsf] 5 . cgnfOg k| 0 ffnL ljsf; ug{ 6]0 8/ cfÞjfg ePklg a}zfv;Dd To;nfO{ tof/ ug{ g;lsg] af:tf]nfn] atfP . o;cl3 zfvfn] c;f/;Dd cgnfOg k|ljlw ljsf; u/]/ To;}af6 cfj]bg lng] of]hgf agfPsf] lyof] .

306f}+ nfOgdf a;]/ cfj]bg eg{'kbf{ o'jfnfO{ ufx|f] ePsf] eGb} ;/sf/n] efiff k/LIffsf] cfj]bg cgnfOd} a'‰g] tof/L u/]sf] lyof] .

OGwg Uof; tyf cGo cTofjZos ;fdfu|Lx?sf] sfnf]ahf/L ug{ u/fpg k|fT] ;fxg ug]{ / ldnf]dtf] u/L sfnf]ahf/L ug]{ JolQm, sd{rf/L / ;+3, ;+:yfx?sf] ;Dagwdf s;}nfO{ lk/dsf{ jf hfgsf/L ePdf /fli6«o ;ts{tf s]Gb| l;x b/jf/df ph'/L u/L sfnf]ahf/L tyf clgoldttf lgoGq0f ug]{ sfo{nfO{ ;3fpg'xg' ;DalGwt ;a}sf] hfgsf/Lsf] nflu cg'/f]w 5 . x6\nfOg kmf]g M )!–$@))#$% km\ofS; g+= )!$@))$)) Od]n ] 7]ufgf M navic@gmail.gov.com j]j ;fO6 M www.nvc.gov.np g]kfn ;/sf/

;"rgf tyf ;~rf/ dGqfno ;"rgf ljefu

;Ltf 8f] 6 ] n kfNkf -/fdk'/_, r}t !)÷;fd'bflos jg dxf;+3 /fdk'/ Onfsf:t/sf] a} 7 s ePsf] 5 . xf] n L kj{ s f] cj;/df a]emfF8df a;]sf] a}7sn] ut r} t ! ut] b ] l v # ut] ; Dd klZrdf~rnsf ljleGg lhNnfdf ePsf] jgsdL{sf] cWoog cjnf]sg e|d0fsf] ;dLIff u/]sf] 5 . ;fd' b flos jg dxf;+ 3 /fdk'/ Onfsfsf cWoIf ys{axfb'/ /fgfsf] cWoIftfdf ePsf] e]nfsf d'Vo kfx' g f ;fd' b flos jg pkef] Q mf dxf;+3sf s]Gb|Lo cWoIf s[i0fk|;fb >] i 7n] ljleGg lhNnfsf jgdf dlxnfx?sf] g]tT[ jn] /fd|f] sfd u/]sf], jg ;d"xn] cfDbfgL / cfocfh{gsf sfo{qmddf km8\sf] df/]sf], ;fd'bflos

jg dxf;+3 / jgaLrsf] ;dGjodf /fd|f sfo{qmd ePsf] kfOPsf]n] o;sf] l;sf] kfNkfnL ;fd'bflos jgsdL{n] l;Sg'kg{] atfP . ;d' b flos jg dxf;+ 3 kfNkfn] lhNnfsf ;a} /] ~ hkf] i 6 cGtu{ t sf ;fd' b flos jgsf k| l tlglwnfO{ :ofª\ h fsf] afGb| ] / lrKn] 6 L ;fd' b flos jg, sf:sL n] v gfysf] k/f] k sf/ k| u ltzLn ;fd'bflos jg, sf:sLsf] ;fd'bflos jg dxf;+3sf] ejg agfpg ;fd'bflos jgn] u/] s f] ;xof] u , kf] v /fsf] laGbafl;gL, af/fxL dlGb/, km]jftfn, tgx'F hfd'g]sf] a]nsf] h'; k|zf]wg pBf]u, gjnk/f;Lsf] df}nfsflnsf / cd/fk'/Lsf] ;'Gb/L ;fd'bflos jg ;lxt a'6jnsf] z+s/gu/ ;fd'bflos

gofF zlQm lgdf0f{ kl/ifb\åf/f dhb'/ e]nf xfd| f ;+ j fbbftf u'NdL dL,, r}t !)÷gofF zlQm lgdf0f{ kl/ifb\ u'NdLn] dhb'/x?sf] e]nf ePsf] 5 . ;b/d'sfd tD3f;df ePsf] e]nfdf lhNnfsf ljleGg :yfgaf6 cfPsf dhb'/x?n] a]ufd yfkfsf] ;+ o f] h sTjdf @% ;b:oLo lhNnf cleofg 6f] n L u7g u/] s f] 5 . sfo{qmddf gofF zlQm lgdf{0f kl/ifb\

u'NdLsf ;+of]hs k'gf/fd 1jfnLsf] k|d'v cfltYotf /x]sf] lyof] . e]nf cfof]hs ;ldltsf ;+of]hs Zofd vqLsf] cWoIftf /x]sf] sfo{qmddf ljif]z cltly ;+u7g ljefu k|d'v rGb|axfb'/ ljs, cfly{s ljefu k|d'v z]/axfb'/ ;t'·{ L nufotsf] ;xeflutf /x] s f] sfo{ q mdsf] ;~rfng k| ] d g]kfnLn] u/]sf lyP .

lhNnf :jf:Yo sfof{no kfNkfsf] cg'/f]w cf=j= )&@÷)&# b]lv tkzLnsf :jf:Yo ;+:yfx?df cf}ifwLåf/f ul/g] ;'/lIft ue{ktg ;]jf pknAw 5g\ . != ufF8fsf]6 :jf:Yorf}sL @= l/Ëg]/x :jf:Yorf}sL #= em8]jf :jf:Yorf}sL $= dbgkf]v/f :jf:Yorf}sL %= kfn'Ëd}gfbL :jf:Yorf}sL ^= 5x/f :jf:Yorf}sL &= cu{nL :jf:Yorf}sL *= rfkkfgL :jf:Yorf}sL (= gfo/gDtn]; :jf:Yorf}sL

jg / jgafl6sfsf] cjnf] s g cWoogdf nu]sf] lyof] . /fdk'/ cGtu{tsf] dxf;+3af6 !# hgf ;lxt lhNnfsf ;a} /]~hkf]i6 cGtu{tsf dxf;+3 / lhNnf dxf;+3 u/L ## hgf ;xefuL ePsf] e|d0fsf] ;dLIff ub{} e|d0faf6 l;s]sf 1fg cfkm\gf jg ;d"xdf nufpg] k|ltlglw ;b:on] k|ltj4tf hgfPsf 5g\ . o;}u/L a}7sn] /fdk'/ * 3/eO{ nfdf] ;dob]lv u}8fsf]6df a:b} cfPsf df}nfsflnsf ;fd'bflos jgsf ;x;lrj ;'/G] b|k;| fb /]UdLn] kfNkfnL l6dnfO{ u/]sf] :jfut / ;Ddfgsf] nflu wGojfb lbg] lg0f{o u/]sf] 5 . o;}aLr dxf;+3df cfj4 ;fd'bflos jg / dxf;+3sf] ;dGjodf sfd ug{] / dxf;+3sf] sfof{no /fdk'/df :yfkgf ug{] a}7sn] lg0f{o u/]sf] 5 . a}7sdf dxf;+3sf s]Gb| lhNnf / Onfsfsf u/L !^ hgfsf] ;xeflutf /x]sf] lyof] .

jlu{st[ l8:Kn] ! X % ;fOhdf dfq jlu{st[ l8:Kn]df lj1fkg lbg'xf];\ vr{ arfpg'xf];,\ Joj;fo a9fpg'xf]; .

;Dks{

lj1fkg zfvf ;Dks{M )&%–%@)^)!

;femf s'l/o/ ;]jf olb b]z tyf ljb]zdf 8s'd]06 tyf kf;{n l56f] 5l/tf]sf ;fy} e/kbf]{ dfWodaf6 s'l/o/ ug{ rfxg'x'G5 eg] xfdLnfO{ ;Dks{ ug' { x f] n f . ;fy} 6« f G;lqmK6 lemsfpg] Joj:yf klg 5 .

k|f]= ys{ axfb'/ aufn] du/

;femf PS;k|;] k|f=ln= 6S;f/6f] n -kfNkf cfjf;Losf] cf8} d f_ tfg;] g , kfNkf df] = (*%&)^)$!*

x/]s k|x/sf tfhf ;dfrf/sf nflu www.shittalpati.com lSns ug'{xf];\ .

s}nfzgu/ klAns]zg k|f=ln=åf/f k|sflzt, sfof{noMeujtL6f]n–*,tfg;]g,kfNkf,kmf]gM)&%–%@)^)!,E-mail:njdnews@gmail.com,jagdish_sfm@yahoo.com kf=lh=x'=b=g+= )%!÷)%@,kf=lh=k|=sf=b=g+= !(÷)%!÷)%@ k|aGw ;+rfns M OGb|f e§/fO{, ;DkfbsMhubLz e§/fO{