gflosf s]sL clwsf/L a]xn ' L ag]sL l5g\ . cljjflxt gflosf clwsf/L csf{ cljjflxt snfsf/ ljdn]z clwsf/Lsf] a]xn ' L ag]sL x'g\ . oL b'O{nfO{ a]xn ' L agfpg] sfd lgb{z ] s k|zGg kf}8n ] n] u/]sf x'g\ . k|zGgn] lgb{z ] g u/]sf] Ps lel8of]df s]sL / ladn]zn] ljx] u/]sf 5g\ . lbg]z clwsf/Lsf] zAb, bLks zdf{sf] ;+uLt tyf ;To/fh cfrfo{sf] :j/ /x]sf] uLtsf] lel8of]df b'O{ snfsf/n] clego u/]sf x'g\ . 8 January, 2015, thursday k[i7 ;+Vof $ d"No ¿ =%÷–
gflosf /]vf yfkfnfO{ Pp6f cf/f]k nfUg] u5{, pgL Ps k6s ;“u} lkmNd v]ns ] f] gfos;“u bf]xf]¥ofP/ v]Ng] cj:y} cfpg lbGgg\ . k|foM dgd'6fj eOxfN5 . cfo{g l;Ub]n, lglvn pk|t] L, lj/fh e6\6§ nufotnfO{ pbfx/0f dfg]/ klg o:tf] elgPsf] xf]nf . x'g t kl5 s]xL gfos;“u pgn] bf]xf]¥ofP/ sfd klg u/]sL 5g\ . tLg} /]vfn] lgb{z ] s ;jL/ >]i7;“u eg] kf“r lkmNddf sfo{ut Pstf ul/;s]sL 5g\ . /]vfnfO{ alxgL dfGg] ;jL/n] klg cfˆgf] 8]Ao' lgb{z ] g /x]sf] lkmNd ‘s;n] rf]¥of] d]/f] dg’ df /]vfnfO{ g} lnPsf lyP .
jif{
@)
c+s !^%
@)&! k'; @$ ut] laxLaf/
tD3f;–;fnem08L b't| dfu{ lznfGof;
lznfGof; eP;Fu} u'Nd]nL hgtfx?df gofF pT;fx ylkg] hgfb{ g l3ld/] u' N dL, k' ; @#÷tD3f;–tfg;] g – a' 6 jn ;8ssf] ljsNkdf cl3 ;fl/Psf] ;fnem08Lb] l v tD3f; hf]8\g] b'|tdfu{sf] lznfGof; ePsf] 5 . tD3f;b] l v a' 6 jn;Ddsf] ;8s cToGt} ;fF3'/f] / nfdf] ePsf] sf/0f tD3f;b]lv ;fnem08L hf]8\g] b'|tdfu{sf] k|:tfj ePsf] lyof] . k"/fgf] af6f]sf] sf/0f y'k|} ;j{ ; fwf/0fn] Hofg u' d fPkl5 ljsNksf] ¿kdf k|:tfj ul/Psf] pQm b|'tdfu{ of]hgf cfof]uaf6 l:js[t ePkl5 tD3f;b] l v ;fnem08L ;Ddsf] b|'tdfu{ aGg] kSsf ePsf] xf] . ax'jifL{o 7]Ssfdf k/]sf] pQm ;8sdf k| y d r/0fsf] sfddf 7] S sfdf uO;s] s f] 5 . pQm ;8ssf] a'waf/ k"j{dGqL Plss[t dfcf]jfbL g]tf 6f]kaxfb'/ /fodfemL, sf+u|]; g]tf rGb| e08f/L, Pdfn] ;ef;b b'dg yfkf / d'Vo ;lrj lnnfd0fL kf} 8 ] n n] ;+ o ' Q m ¿kdf lznfGof; u/]sf 5g\ . k"/fgf] af6f]sf] ljsNkdf sf+ u | ] ; g] t f e08f/Ln] gofF b' | t dfu{nfO{ r'gfjL gf/fsf] ¿kdf k|:tfj u/]sf lyP . cfpFbf] a}zfv;Dd klxnf] r/0fsf] lgdf{0f ;DkGg ug{sf nflu c3f{vfFrLsf] k6f}tLb]lv u'NdLsf] vHof{ ª x' F b } ;b/d' s fd tD3f; hf] 8 \ g sf] nflu #$ lsnf] l d6/ ;8sdf lgdf{0f sfo{ ;'¿ ePsf] xf] . ‘klxnf] r/0fdf k6f}tL vHof{ª ;Ddsf] 6« o fs vf] N g / vHof{ ª af6 tD3f;;Ddsf] :t/f]GgtL ug{sf] nflu 7]Ssf ;Demf}tf ePsf] xf],’ ;fnem08L– ;lGwvs{–9f]/kf6g ;8s cfof]hgfsf k|d'v d]3/fh d/fl;gLn] eg], ‘pQm sfdsf] nflu b'O{ lgdf{0f sDkGgLsf] nflu 7]Ssfdf lbO{Psf] 5 .’ pgsf cg';f/ k6f}tL vHof{ª;Dd of] jif{ 6«ofs dfq} v'Ng] 5 . t/ vHof{ªb]lv tD3f;;Ddsf] ;8sdf af6f]sf] u|]8 ldnfpg] / df]8 ;'wfg]{ sfd ;d]t ul/g] 5 . c3f{ v fF r Lsf] k6f} t L vHof{ª;Dd lgdf{0f sfo{sf] 7]Ssf dxfnIdL wgGHfo dxfnIdL h]len] kfPsf] 5 . h]len] pQm ;8sdf *) nfv a/fa/sf] sfd ug]{ 5 . To:t} vHof{ªb]lv tD3f;;Ddsf] lgdf{0fsf] nflu kGy ;fO{g h]len] #$ nfvsf] 7] S sf kfPsf] 5 . ‘k6f} t L b] l v ;fnem08L ;Dd #( ld6/ ;fnem08L 9f]/kf6g ;8sd} hf]l8g] eof],’ pgn]
kfNkf M tfg;]gsf] d'Vo rf]s dflgg] cfGbf]ng rf]sdf k/]sf] vfN8fv'N8L . tD3f;, ?b|j]gL, zflGtk'/, c3{fvfFrL, ld;g nufotsf :yfgdf hfg] ;jf/L ;fwgx? olx rf]s x'Fb} cfjt hfjt u5{g\ . vfN8fv'N8L k/]sf] w]/} ;do x'Fbf;Dd s'g}klg lgsfosf] rf;f] k'Ug ;s]sf] 5}g . vfN8fv'N8L k/]s} sf/0f oxfF dfq ge} tfg;]gsf cGo :yfgdf ;d]t a]nf a]nfdf ;jf/L hfd x'g] u5{ . tfg;]gsf clwsfFz :yfgdf ;8ssf] –t:jL/ M z' l ;n g] k fn÷gjhgr] t gf b} l gs cj:yf gfh's /x]sf] 5 .
;'zf;g cleofg u'NdLn] ldl8of km]nf]l;k k|bfg ug]{ u'NdL M ;8s lznGof;sf] qmddf g]tfx¿ /fodfemL, e08f/L, yfkf / d'Vo ;lrj kf}8]n . t : j L / M h g f b { g l 3 l d / ] ÷gjhgr] t gf b } l g s yk], ‘afFsL /x]sf] #$ lsnf]ld6/ ;8sdf ;Dk"0f{ lgdf{0f sfo{ ;DkGg x'g] a]nf ;Dd &) s/f]8 vr{ x'g] cg'dfg 5 .’ oBkL of] jif{ klxnf] r/0fsf] sfd dfq} x'g] 5 . pQm ;8s ag] ;F u } tD3f;af6 ;fnem08L &# lsnf]ld6/ b'/Lsf] ofqfdf k'lug] 5 . To;kl5 ;fnem08Laf6 a'6jn hf]l8g] @@ lsnf]ld6/ ;8sdfq} afFsL /xg] 5 . pQm ;8sdf ;fnem08L 9f]/kf6g ;8s hf]l8g]ePkl5 b't| dfu{sf] nfut ;d]t 36]sf] xf] . ‘d}n] d]/f] r'gfjL jfrf k"/f u/]sf] 5', ca u'Nd]nL ;j{;fwf/0fn] ;fF3'/f] / cK7\of/f] af6f]sf] sf/0f Hofg u'dfpg'kb}{g,’ sf+u|]; g]tf e08f/Ln] ;8s lznGof; ub}{ eg], ‘of] ;8s lgdf{0f sfo{ ;DkGg ug{sf] nflu c3f{vfFrLsf :yfgLoaf6 klg ;xof]u x'g] ck]Iff lnPsf] 5' .’ Pdfcf]jfbL g]tf /fodfemLn] tD3f; b]lv ;fnem08L hf]8\g] b|'t
dfu{ aGg] ePkl5 c3f{ v fF r Lsf :yfgLonfO{ ;d]t kmfO{bf k'Ug] ePsf]df v' ; L k| s 6 u/] . pgsf cg' ; f/ c3f{vfFrLsf k6f}tL, d}bfg, kfnL, lvlbd, kf]v/fyf]s, k0f]gf, lrlbsf ;lxt klZrdL uflj;x¿ pQm ;8s ag];uF } k|efljt x'g] 5g\ . d'Vo ;lrj kf}8]nn] cfpFbf] a}zfv;Dd of] jif{sf] sfd ;Sgsf] nflu cfkm"n] k|efjsf/L e"ldsf lgjf{x ug]{ k|lta4tf hgfPsf 5g\ . tD3f;af6 a'6jn;Dd clxn] ! ;o !$ lsnf]ld6/sf] b'/Ldf k'Ug ;lsG5 . gofF ;8s ag];Fu} b'/L 36\g] dfq} xf]O{g u'NdL b]lv a'6jn k'Ubf;Ddsf] clwsf+z hf]lvd ;d]t x6]/ hfg] 5 . 3'dfp/f] / ;fF3'/f] af6f]sf] sf/0f tD3f; b]lv a'6jn k'Ug] k"/fgf] ;8sdf cTowLs b'3{6gf x'g] u/]sf 5g\ . u'NdLsf :yfgLo hgtfx¿ a'6jn;Fu k|To]If hf]l8Psf]n] pkef] U o j:t' 9' j fgLdf klg of] ;8sn] ;xof]u ug]{ 5 .
lh;gsf] cWoIfdf OGb| xl/ zdf{ k/f;L, k'; @#÷z}lIfs P]Soj4tfsf] ;d'x g]kfn -lh;g_ gjnk/f;Lsf] ;DkGg 5}7f}+ lhNnf clwj]zgn] OGb| u'?ª cWoIftfdf !! ;b:;Lo gofF ;ldlt rog u/]sf] 5 . lghL ljBfnox?sf] If]qLo ;+ u 7gsf] ?kdf /x] s f] lh;gsf] gjul7t lhNnf pkfWoIfdf wg/fh
rfkfufO{, ;lrjdf /fdrGb| e';fn, ;x;lrjdf lzj kf}8n ] / sf]iffWoIfdf ;Gtf]if /f}lgof/ /x]sf 5g\ . To:t} tLg ;bl:;o n]vf ;ldlt ;+of]hsdf ydg ;]/rg tyf ;b:ox?df ltns/fd 9sfn / ldyn]; cu|x/L /x]sf 5g\ . lh;gdf lhNnfsf $$ j6f lghL ljBfno cfj4 5g\ .
xfd| f ;+ j fbbftf Uf' N dL, k'; @#÷ ;'zf;g cleofg u'NdL tyf 6«fG;k/]G;L OG6/g]zgn g]kfnsf] ;fem]bf/Ldf ;~rflnt Pnfs 8LkL sfo{qmd cGtu{t o; jif{ klg ldl8of km] n f] l ;k k| b fg ul/g] ePsf] 5 . ;' z f;g k| j 4{ g tyf e|i6frf/ Go"gLs/0f;DalGw ;dfrf/ n]vg tyf ;Dk|]if0fdf kqsf/x?nfO{ k|f]T;flxt ug]{ p2]Zon] ut jif{ h:t} o; jif{ klg lhNnfsf # hgf kqsf/x?nfO{ ldl8of km]nf]l;k k|bfg ug]{ ;'zf;g cleofg u'NdLsf cWoIf Zofds'df/ kf08]on] hfgsf/L lbP . d+ u naf/ a;] s f] sfo{ ; ldltsf] a} 7 sn] ;+ : yfsf ;x;lrj g/] z e08f/Lsf] ;+of]hsTjdf k'/:sf/ 5gf}6 pk;ldlt u7g u/L k'/:sf/sf] nflu !% lbg] ;fj{hlgs ;"rgf ;d]t k|sflzt u/]sf] 5 . ldl8of km] n f] l ;ksf] nflu lhNnfdf sfo{ / t kqsf/x?n] JolQmut ljj/0f / kl/ro v' N g] sfuhft ;lxt @)&) kmfu' g !@
ut] b ] l v @)&! d+ l ;/ d;fGt;Dd sfo{ / t ;~rf/dfWoddf ;' z f;g k| j 4{ g tyf e| i 6frf/ Go" g Ls/0f ;DalGw ljifodf k|sflzt÷k|zfl/t ;dfrf/, n]v tyf l/kf]6{ df3 ^ ut]leq ;+:yfsf] sfof{nodf k]z ug'{kg]{ 5 . o:t} u l/ a}7sn] Pnfs 8LkL kl/of]hgf cGtu{t xfn;Dd ;+rflnt sfo{qmdx?sf] ;dLIff ub}{ k|efjsf/L ?kdf ;+rfng ePsf] lgrf]8 lgsfn]sf] 5 . o;} ul/ a}7sn] ;+:yfsf gofF b'O{ hgf sfo{ ;ldlt ;b:ox? ;Ltf
e08f/L / tf/fb] j L kf} 8 \ o fnnfO{ :jfut ub}{ awfO{ ;d]t 1fkg u/]sf] 5 . ;+ : yfsf cWoIf Zofds' d f/ kf08]osf] cWoIftfdf ;DkGg a}7sdf ;x;lrj g/]z e08f/L, sf]iffWoIf dfxfzdf{ e08f/L, ;b:ox? Wfg]Gb| ljZsdf{ , ;Ltf e08f/L, tf/fb] j L kf}8\ofn, j]bk|;fb s'Fj/, ;Nnfxsf/ u'0flgwL zdf{ nufotsf] pkl:ylt /x] s f] lyof] . a} 7 ssf] ;+ r fng sfo{qmd clws[t xL/f s'Fj/n] u/]sf lyP .
>L u0f]z sDKo'6/ ;Knfo;{ dvg6f] n , tfg;] g , kfNkf
xfdLsxfF sDKo' 6 /, Nofk6k, lk| G 6/, l;l; Sofd] / f, cGo kf6{ k ' h f{ s f] ;' k y d" N odf ljlqm tyf dd{ t ul/g] ePsfn] Psrf] 6 L ;] j f ug] { cj;/ cjZo lbg' x f] n f . k|f=] u0f]z v8fn ;Dks{ g+= (*$&!!$##!
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123
kf=lh=x' = b=g+ = )%!÷)%@
kf=lh=k| = sf=b=g+ = !(÷)%!÷)%@
;Eo ;dfhsf] nflu kxn ;"rgf k|ljwL / cfd;~rf/sf] ljsf; eP;Fu} gofF k':tfdf Ps gofF km/s k|sf/sf] ;+:sf/ ljsf; eO/x]sf] 5 . xfd|f df}lns ;+:sf/, k/Dk/f / ;+:s[ltx?k|lt afnaflnsfx? ljd'v eO{/x]sf 5g\ . cfhsnsf :s'n] s]6fs]6Lx?n] cfkm\gf df}lns k/Dk/fx? eGbf ay{ 8], lqm;d; 8] kf6L{ ug{ afa'cfdf;Fu lh2L ul//x]sf] kfO{G5 eg] Eofn]G6fO{g 8] gcfpFb} xftdf u'nfa km"nsf y'uF fx?, ljleGg sf8{x? cfbfgk|bfg ug{ cu|;/ /x]sf x'G5g\ . afnaflnsfx?df xfdLn]] eg]sf] ;'Gg] eGbfklg tkfO{n+ ] u/]sf] lqmofsnfk Jojxf/sf] gSsn ug]{ dgf]jl[ t /x]sf] x'G5 . 3/kl/jf/df afa'n] cfkm\gf] afnaflnsfnfO{ r'/f]6, dlb/f lng k7fpg], r'/f]6 ;Nsfpg nufpFbf klg pgLx?k|lt gsf/fTds lqmofsnfk l56f] l6Kg] k|jl[ t a9]sf] kfO{G5 . 3/df afa'n] cfdf;Fu ug]{ Jojxf/ / cfdfn] afa';uF ug]{ Jojxf/af6 k|ToIf ck|ToIf ?kdf 5f]/f5f]/Lx? k|efljt eO{ xfd|f] ;dfhdf ljleGg ljs[ltx? al9/x]sf] kfO{G5 . afnaflnsf ;fg} 5g\ a'‰b}gg\ eg]/ pgLx?sf cufl8 emu8f ug]{ / kmf]gdf ckzAb k|of]u u/]/ af]Ng] h:tf gsf/fTds k|jl[ tn] afnaflnsfsf] slnnf] dl:tisdf ulx/f] c;/ k'lu/x]sf] af/]df Tolt jf:tf gubf{ afnaflnsfx? c6]/L x'g], 3/ 5f8]/ lx+8g\ ] h:tf ;d:ofx? b]lvg yfn]sf 5g\ . xfd|f j}lbs ;+:s[ltsf k':tsx?df k|/] 0ffbfoL / uxg s'/fx? w]/} ePtfklg tL s'/fx? cWoog ug]{ tkm{ sf]xLklg cu|;/ gx'Fbf afnaflnsfx? dgnfO{ tgfjdf Nofpg] vfnsf u]dx?df, l6eL Rofgnx?df e'Ng] k|jltsf] ljsf; eO/x]sf] 5 . xfd|f] j}lbs ;+:sf/df lglxt /fd|f kIfx¿eGbf To;sf ckJofVof / sdhf]/Lx¿sf] k|rf/÷k|;f/ a9L ul/lbgfn] g} cfh o;k|lt cfd dflg;sf] ljt[i0ff a9\b5 } . h;sf] kmn:j¿k afnaflnsfdf cfWoflTds cgf:yf al9/x]sf] kfOG5 . o;n] xfd|f] j}lbs ;+:sf/, ;+:s[lt tyf k/Dk/f nf]k x'g] vt/f Psflt/ 5 eg] csf{lt/ afnaflnsfdf unt k|jl[ Qsf] ljsf; x'g] u/]sf] 5 . ;dfhnfO{ ;'dfu{df nfgsf] nflu g}lts / cg'zfl;t cfgLafgL afnaflnsf ptfg{sf] nflu ;/f]sf/jfnfn] Wofg lbPdf ;'gf}nf] eljiosf] cfzf ug{ ;lsG5 .
Opinion @ Social Network ljrf/ pRr 5 t/ a'l4n] sfd ub{g} f}+ xfdL r9\g rfxG5f}+ dflydfly tn emb{g} f} xfdL jfl/ lsgf/df a;]/ x]g{ v'a hfg]sf 5f}F k'U5f}+ uGtJodf s;/L kfl/ tb{g} f}F xfdL -3gZofd kfl/>ldssf] km];a's :6f6;https:/www.facebook.com/ghanashyam.parishramee) of] :tDedf ;fdflhs ;+hfndf kf]i6 ul/Psf wf/0ffx? /fVg]5f}+ . o;sf nflu xfd|f] km];a's k]h www.facebook.com/shittalpati df nucg ug{ ;Sg'xg' 5] . gjhgr]tgf b}lgssf] ?kdf tkfO{;fd' cfO{/x]sf] 5 . of] klqsf cem :t/Lo clg k7gLo agfpgsf] nflu tkfO{x?sf] cd"No ;'emfjx?sf] xfdLnfO{ cToGt} h?/L 5 . kf7sj[Gb tkfO{sf ;'emfjx? lbO{ xfdLnfO{ ;xof]u ug{x' g ' xfdL cg'/f]w ub{5f}+ . gjhgr]tgf b}lgs eujtL6f]n tfg;]g, kfNkf
dxŒjk"0f{ 6]lnkmf]g
Email: njdnews@gmail.com,website:www.shittalpati.com Ph: 075-520601
k|x/L sfof{no a'6jn )&!–%$)@@@ ;=k|=SofDk a'6jn (&$&)$#$^( a'6jn /fdgu/ )&!–%$!@## e}/xjf )&!–%@)!(( c3f{vf“rL )&&–%@!!(( u'NdL )&(–%@)!(( k/f;L )&*–%@)!(( tf}lnxjf )&^–%^))(( kfNkf )&%–%@)%#^, %@)!(( Ok|sf /fdk'/ )&%–^(!%!% c:ktfn sfof{no P8d08l;6L c:ktfn )&!–%%!%%&, %%!%%* n'lDagL c~rn c:ktfn )&!–%$)@)),
%$)@)! ledc:ktfn e}/xjf )&!–%@)!(# ld;gc:ktfn kfNkf )&%–%@)!!!, %@)$*( kl/jf/ lgof]hg ;+3 kfNkf )&%–%@)&@# kfNkf lhNnf c:ktfn )&%–%@)!%$ n'lDagL d]l8sn sh]n k|ef; )&%–%@)*$) lkrGb| k/f;L )&*–%@)!** e}/xjf cf“vf c:ktfn )&!–%@)@^% c3f{vf“rL lhNnf c:ktfn )&&–%@)@%& tD3f; lhNnf c:ktfn )&(–%@)!** tf}lnxjf lhNnf c:ktfn )&^–%^)@)) l;4fy{afn dlxnf c:ktfn )&!–%$$$%) a'6jn xl:ktn )&!–%$^$#@ n'lDagL gl;{ª xf]d )&!–%$@^$!, %$%^$!
@
jif{ @) c+s !^% @)&! k'; @$ ut] laxLaf/
clxn]sf] ;lqmotf b]zsf nflu sL lqmlZrogsf nflu < b' O { jif{ s f] hgfb] z nfO{ ;+ljwfg lgdf{0f sfo{nfO{ eGbf ;Qf n'5fr'8LnfO{ dfGotf lbO{ tGsfpb} nluPsf] klxnf] ;+ljwfg;efsf] rf/ jif]{ c;kmntf / ;+ljwfg;efsf] cj;fg kl5 ePsf] bf];|f] ;+ljwfg ;efsf] lgjf{rg ;DkGg ePsf] Ps jif{ gfl3 ;s]sf] 5 . g]kfnL sf+u;]| sf ;efklt ;'lzn sf]O/fnf d'ns ' sf] #& cf}+ k|wfgdGqL ePsf] a'waf/ # ;o #! lbg k'/f ePsf] 5 . Ps jif{ leq ;xdtL jf k|so[ fdf uP/ ePklg df3 * df nf]stflGqs ;+ljwfg hf/L ug]{ eg]/ g]kfnL hgtf ;dIf u/]sf] jfrf cfpg ca hDdf !% lbg dfq afFsL /x]sf] 5 . g]tfx? df3 ( ut] kl5 klg df3 * d} ;+ljwfg aG5 eG5gsL em} u/L df3 * nfO{ ;'Fuf /6fO{df nfu]sf 5g\ . ;+ljwfg;ef leq /x]sf bnx?dWo] cfkm"nfO{ ;+ljwfg ;efsf] dlzxf 7fGg] PsLs[t dfcf]jfbLsf] k'R5/ ;dfP/ lxhf] sf+u|]; Pdfn]sf] h'7f] vfP/ x's]{sfx? j}t0fL tg{ nflu /x]sf] b[io klg b]lvPsf] 5 . klxnf] ;+ljwfg ;efsf] rf/jif]{ sfo{sfndf Plss[t dfcf]jfbLaf6 b'O{ / Pdfn]af6 b'O{ k|wfgdGqL x'Fbf ;d]t ;+ljwfg gag]sf] lttf] oyfy{nfO{ s;}n] lj;{g' x'Fb}g . Tof]a]nf oyfy{df eGg'kbf{ ;+ljwfg lgdf{0f sfo{ eGbf ;Qfsf] kmf]xf]/L v]nn] a9L ;do kfPs} sf/0f afa'/fd e§/fO{ g]t[Tjsf] ;/sf/n] ;+ljwfg;ef?kL k|f0fnfO{ cfo' /xb} cj;fg agfPsf] lyof] . ;Qfsf] 3[l0ft v]nsf sf/0f g]kfnsf jfdkGyL rnfPsf] rf/ jif]{ zf;gsfn c;kmn eO{ ;jf] { R rsf jxfnjfnf k|wfgGofolwzsf] g]t[Tjdf kfFrf} ;/sf/ ag] s f] lyof] . Plss[ t dfcf]jfbLn] hlt;'s} jxfgfjfrL agfP klg Tof] a]nfsf] ;+ljwfg;ef ;f/fz+df eGg'kbf{ /fi6«kltdf uP/ 7f]SsLPsf] lyof] eg] clxn] klg Plss[ t dfcf]jfbLsf cWoIf k|r08sf] leqL rfxfgf ToxL /fi6«ktL ePsf] ;a}n] /fd|f];Fu a'em]sf 5g\ . h;/L klxnf] ;+ljwfg;ef df ToxfF leq /x]sf ;b:onfO{ e]8f agfOPsf] lyof] clxn] klg lzif{ g]t[Tjn] jftf{ / ;xdtLsf] gfddf e]8f afv|fnfO{ em} vf]/ leq /fVg vf]h]sf] k|i6 b]lvG5 . klxnf] ;+ljwfg;efsf] b[io kl/b[io ;a} b]vs ] f lhDd] j f/ o" j f ;ef;b\ x ? clxn] vf]/af6 aflx/ lg:sg vf]hk] lg To;n] slt ;fy{stf kfpg] xf] Tof] eljion] b]vfpg] 5 . g]kfnsf] ;+ljwfg lgdf{0f ug{ ljb]zL /fi6«x?sf] ljZjf; cfh{g ug'{kg]{ h'g lgotL ef]Ug'k¥of] Tof] g} d' n ' s sf nflu b' e f{ U o xf] . ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgdf k|foM ;a} bnn] ;xdltsf nflu xb};Ddsf] k|oTg ug]{ olb Tof] ;Dej geP tf]s]sf] k|lqmofaf6 sfd cufl8 a9fpg] eg]/ hgtf;Fu vfPsf] ;kynfO{ k|r08sf] g]tT[ jdf /x]sf s]xL lemgfdl;gf bnn] k}tnfn] s'lNrP/ cl3 al9/x]sf 5g\ . ;+ljwfg;efn] tf]s]sf] ;don] 8fF8f sf6\g yfln;s]sf] 5 t/ g]tfx? cem} klg /ftlbg ;xdltsf] c;kmn gf/f nufpg 5f8] s f 5} g g\ . ;+;f/df ;a} s'/f ;xdtLs} cfwf/df
rf] / nfU5 eg] / kvf{ n cUnf] agfpg] ls rf]/ lgoGq0f ug{] < la?jf efFlrG5 eg]/ la?jf /f]Kg 5f8\g] ls ;+/If0f ug{ yfNg] < dlxnf lx+;f eof] eGb}df 5'§} oftfoftsf] Joj:yf ug{] ls lx+;fTds k|jl[ Q lgoGq0fdf s8fO ug{] < /fhwfgLdf cfOtaf/b]lv ljlwjt ¿kdf dlxnf d} q L a; oftfoft ;~rfngdf cfPsf] ;dfrf/n] d]/f] dgdf log} k| Z g plAhP . em§ ;' G bf t /dfOnf] / s]xL xif{sf] cg'e"lt klg eof], xfd|f nflu olt 7"nf] cj;/ eg] / . Ps dgn] ;f] r ] F , ca eg] k'?ifx¿sf] aLrdf u'Gb|s ' vfFlbPem+} vfFlbP/ ofqf ug{ gkg{] ef] . km]l/ csf{] dgn] ;f]r,F] hDdf rf/j6f a;n] s] kf] unf{ / < dlxnf oftfoft ;~rfngdf Nofpg'sf] sf/0f dlxnf lx+;f /f]Sgsf nflu /x]5 . of] egfOdf eg] ;Gt'i6 x'g ;lsg . o;n] s] jf:tjd} lx+;f lgoGq0f ug{ ;3fpnf t < dlxnf clwsf/ ;DaGwL ;+:yfdf nfdf] ;dob]lv sfd u/]sL l5d]sL lbbL -;'lgtf e08f/L_ nfO{ oxL k|Zg u/]F . ‘lbbL, xfdLnfO{ v';Lsf] va/ 5 x}, dlxnf d}qL oftfoft ;~rfngdf cfP5’ . lbbLn] elgg\, ‘lx+;f t s] /f]lsPnf / alxgL, lje]brflxF emg} a9\5 .’ pgsf] egfOsf] tfTko{ k'?if / dlxnfnfO{ cnUofP/ ;dfgtf vf]Hg' d'vt{ f xf] eGg] lyof] . jfudtL oftfoft a; Joj;foL ;+ 3 n] sf7df8f} + s f] sn+sLb]lv eQmk'/sf] afnsf]6;Ddsf nflu ;~rfngdf NofPsf] dlxnf d}qL a;;]jf ;~rfngsf] ;dfrf/n] ;'lgtf lbbLnfO{ h:t} dnfO{ klg v';L gagfPsf] xf] O g . t/ clwsf/, ;dfgtf / ;'/Iffsf] kf6f]nfO{ x]bf{ eg] o;sf] kl/0ffd Tolt k|efjsf/L xf]nf h:tf] nfu]g . ;dfgtf Pp6} ju{ jf ;d' b fodf
/]8qm; a'6jn %$!))$ nfoG; cf“vf p= s]Gb| a'6jn %$%*$% d]l86]s c:ktfn %$()&@ sflGtk"/ 8]06n xl:k6n )&!–%$&*$) cf“vf c:ktfn kfNkfM)&%–%@)###, %@!!&( /fdk'/ c:ktfnM )&%–$))!%$ PDa'nG] ; g= /f]6/L Sna a'6jn )&!–%$$^)) lnof] Sna ckm a'6jn )&!–%$%*(# /]8qm; e}/xjf)&!–%@)@^# /]os' fO{ e}/xjf )&!–%@^^&#,(*$&)@@$^$ k/f;L )&*–%@)!@% /]8qm; kfNkf )&%–%@)^)) /]8qm; tf}lnxjf )&^–%^))!%
/]8qm; c3f{vf“rL )&&–$@)@&%,$@)!!& /]8qm; u'NdL )*(–%@)!^# g]kfn kl/jf/ lgof]hg ;+3 )&!–%$))*! n'lDagL gl;ª xf]d k|f=ln= )&!–%$!^$! g]kfn ef/td}qL ;dfh df]= (*$&)@%)(( hg;]jf Sna gof“ldn !(%&)@!@$^ n'lDagL lg=Jof=;+3 e}/xjf ^@!)%* agufO{ Sna agufO{ )&^–^()!)@ /]8qm; b]jbx )&!–%&&)(( n'lDagL d]l8sn sn]h )&%–%@)*$) a'6jn h]l;; (*$&!@((^$ Go" Pstf Snj tfg;]g M )&%–%@@@)) kl/jf/ lgof]hg ;+3 kfNkf M (*$&!)@&^% /fdk'/ 6]=OG:6L=M(*%&)^@@$&,(*%&)^)%)$
dx]Gb| kf08]o x'G5 Tof] w'|j;To s'/f xf] . xfdL sxfFsf] s'/f ubf{ k|e'sf b]zdf kbf{ 5ftf cf]9\g] / pgLx?nfO{ k]6 b'Vbf cfkm" d'l5{t x'g] s]lx JolQm ljz]ifsf sf/0f l;·f] b]z cGof}nsf] tftf] e'd/Ldf km;]sf] 5 . s;}nfO{ /fi6«klt aGg] r6f/f]n] ;xdtLdf efFhf] xfNg] sfd ePsf] 5 eg] s;}n] ;+;f/sf] Psdfq lxGb' /fi6« eTsfPsf] /sd ckrng x'g] xf] sL eGg] lrGtfn] a/a/fpbf of] l:ytL cfPsf] 7f]s'jf ug{ ;lsG5 df3 * ug] cfpg s]lx lbg dfq afFsL /xbf ;a}eGbf a9L lrGtf klZrdf b]ssf g]tfnfO{ eGbf klg xfd|} g]tfnfO{ a9L k/]sf] b]lvG5 . oltv]/ b]zdf ;+ljwfg hf/L ug{ ;+:yfut eGbf JolQmut -o;_ h; lng] k|j[lQdf xf]8jfhL rn]sf] 5 . ;Ddflgt / lglj{jflbt :yfgdf /x]sf ;efd'vnfO{ ;+ljwfg aGg g;s]sf]df a9L lrGtf
nfu] h:tf] b]lvP klg pxfFnfO{ d'n'sn] ;+ljwfg gkfP/ eGbf klg cs{} yf]sn] a9L lrlGtt t'NofPsf] x'g'k5{ . em08} @^ jif{ b]lv lqmlZrog wd{;Fu glhs /xg' ePsf g]Daf·nfO{ lxGb'Tjsf] cfGbf]ngn] wd{ lg/k]IftfnfO{ a3fP/ n}hfg] xf] sL egg] lrGtfn] a9L ;tfPsf] cg'dfg pxfF h]n a:bfsf ;fyLx?n] nufPsf 5g\ . k+rfotL Joj:yfdf h]nd} ;fFem ljxfg cfwf 306f k|e'sf] k|fygf ug]{ g]Daf·nfO{ b]zsf] geP/ lxGb' /fi6« :yfkgfsf] lk8fn] clwsf/ dfu u/] s f] atfOG5 . ;efd' v g]Daf·n] xKtflbg cl3 cToGt} lrlGtt d'b|fdf dfu]sf] atfOG5 . ;efd'v g]Daf·n] xKtflbg cl3 cToGt} lrlGtt d'bf| df dfu]sf] clwsf/ nfO{ tTsfnsf nflu k|wfgdGqL sf]O/fnfn] hfoh dfg] klg cGtt pgsf] rnfvLk"0f{ h+uaxfb'/ aGg] k|:tfj cj t'lxg] ePsf]
5 . ;ef;bsf] xftdf l6k]S; nufP/ cfkm"n] wd{ lg/k]Iftfsf] kf7 k9]/ hj/h:tL rf]/af6f] l5/fOPsf] of] lg0f{osf lj?4 clxn] ;a}lt/af6 bjfj l;h{gf ePkl5 g]Daf·n] o:tf] k|:tfj NofPsf] :jo+ Pdfn]sf lxGb' wdf{nDaL / /fi6«jfbL g]tfn] atfpg yfn] s f 5g\ . ;efd' v z' e fif g]Daf·sf] cleJolQm kl5 t/+u cfPsf] /fhgLltdf oltv]/ Hofb} udf{udL{ ePsf] 5 . ;" r gf k| j fx ubf{ ldngljGb'sf] glhs k'u] klg ;fn gtf]sL ul/Psf] df3 * slxn]sf] x'g] xf] Tof] x]g{ w]/} lbg kv{g' kg]{ 5}g . klZrdf d'ns ' n] lxGb'Tj cfGbf]ngnfO{ cf]em]ndf kfg{sf nflu bafj lbP eg] df3 * df lxGb' lj/f]wL ;+ljwfg hf/L xf]nf cGoyf Tof] s'g} xfntdf ;Dej b]lvGg . ;efd'v g]Daf· nfO{ olb b]zs} lrGtfn] clwsf/ dfu]sf x'g eg] lxGb' /fi6« sfod ug]{ gug]{ nufot cGo ljjflbt ljifodf hgdt ;+ux| df hfg] s'/f hgtf ;dIf /fv] eg] hgtfn] pgLdfly nfu]sf cf/f]knfO{ unt ;Demg] 5g\ . olb xf]Og eg] ;efd'v g]Daf·sf] d'vn] ;+ljwfg eg] klg leqL cfTdf rfxL wd{g} /x]5 eGg] a'em\g s;}nfO{ sl7g gknf{ . -kf08]o 36gf / ljrf/ /fli6«o ;fKtflxssf k|d'v ;+jfbbftf x'g\ ._
dlxnfd}qL a; ;]jfnfO{ k|Zg}kZ| g
dw' zfxL vf]lhFb+ g} . dlxnf / k'?if Pscsf{sf] ;+of]hgn] g} ;dfh rn]sf] 5 . kl/jf/ rn]sf] 5 . d"n¿kdf eGg'kbf{ ;[li6 g} rn]sf] 5 . k|fs[lts b[li6n] dlxnf / k'?if slxNo} klg ;dfg x'bF g} g\ eGg] j}1flgs cfwf/ w'j| ;To g} 5 . olt x'bF fx'bF } klg xfdLn] a'em]sf] ;dfgtf s] xf] < dlxnfnfO{ lx+;f eof] eGb}df s] dlxnfs} nflu 5'§} /fHo agfpg] < s] Tof] /fHo jf Joj:yf Gofof]lrt x'G5 < oftfoftdf dlxnf cf/If0f Joj:yfkg u/]sf] s]xL jif{ lalt;s]sf] 5 . ;'?sf] cEof;sf a]nfdf cf/If0fsf] ;b'kof]u ug{s ' f] ;§f oftfoft Joj;foLn] ‘dlxnf’ d] 6 ] / ‘klxnf’ agfPsf lyP . t/ clxn] Tof] ug{' eg]sf] sfg"gL ;hfo ef]Ug' xf] . s]xL dlxgfotf ‘dlxnf cf/If0f’nfO{ s8fOsf ;fy cg'udg ug{ yfn]kl5 dlxnf l;6df a:g] b':;fx; s'g} k'?ifn] u/]sf 5}gg\ . rfns / sG8S6/n] g} ‘cf/If0f l;6df k'?if gal;lbg' x}’ eGb} ;r]t u/fO/x]sf 5g\ . k'?ifx¿n] klg cf/If0fsf] ;Ddfg ub{} ;'?Ss p7]/ dlxnfnfO{ a:g lbPsf k| z :t pbfx/0f cr] n ;fj{ h lgs oftfoftdf b]Vg ;lsG5 . o;n] s] k|:6 x'G5 eg] s'g} klg lgodsf] kfngf sfg"gL ¿kd} u/fpg ;lsG5 . sfg"gL Joj:yfcg';f/ rn]sf] lgod :yfoL / alnof] x'G5 . ;fj{hlgs oftfoftdf
b}lgs /flzkmn
gjhgr] t gf b} l gs
d]if M ;xof]uLx¿n] ;fy lbg]5g\ / pT;fx klg a9\g5] . wg nfe xf]nf . a[if M c¿sf] dg lhTg ;lsg]5 . k|lt:kwL{x¿ kl5 kg]5{ g\ . ldy'g M/f]lsPsf sfd aGg]5g\ . Joj;foaf6 kmfObf p7fpg ;lsg]5. ss{6 M k9fOn]vfOdf /fd|} pGglt x'g5] . kl/jf/df v';L 5fpg]5 . l;+x M dfgl;s tgfj x'g ;S5 . ;fdflhs kIf alnof] 5 . sGof M /f]lsPsf sfd aGg]5g\ . Joj;foaf6 kmfObf p7fpg ;lsg]5 .
dlxnf lx+;f a9\bf] 5 . o;sf] d"n h8 dlxnfnfO{ ;dfhn] x]g]{ sdhf]/, ;:tf] / x]kfx k|jl[ Q xfjL x'gn ' ] xf] . sf]dn, sdhf]/ / c;Ifdsf] k|tLs dlxnfnfO{ lbOg] ePsfn] cfkm"eGbf ;fgf] k'?ifn] klg l;w} x]Kg] k|j[lQ xfd|f] ;dfhdf 5 . lx+;fdf kg{' unt xf], t/ lx+;f Go'gLs/0fdf kLl8t :joDn] klg kxn ug{' st{Jo xf] . ;fj{hlgs oftfoftdf dlxnf lx+;fdf kg{n] ] klg v'n]/ lxDdtsf ;fy To;sf] lj/f]w ug{;s]sf 5}gg\ . lx+;fnfO{ ;fdfGo dfGg] ;+ : s[ l tsf] ljsf; ePsfn] dlxnfx¿ lj/f]w ug{ rfxFbg} g\ . lx+;f ;x]/ a:g] k|jl[ Qn] emg} lx+;f a9fpg 6]jf k'U5 . of] a'emfOnfO{ dlxnfn] klg cfTd;ft u/]/ Jojxf/df ptfg{ h?/L 5 . dlxnf d}qL oftfoftn] x]bf{ ;sf/fTds kIf eP klg s]xL r'gf}tLx¿ cjZo lglDtg ;S5g\ . h:t}, ;fj{hlgs uf8Ldf r9]sf] a]nf 7] n d7] n x' G 5 . eL8df RoflkP/ a:g'sf] kL8f sG8S6/nfO{ kf]Vbf pgn] ;xh} hjfkm lbG5g\, ‘To;f] eP 6\ofS;L r9\g' g .’ p;sf] of] jf0fL ;fob ;fj{hlgs oftfoftdf r9\g] hf]sf]xLn] g;' g ] s f kSs} 5} g g\ . o;/L g} dlxnfn] dlxnfafx]s cGo oftfoftdf r9], tkfO{ dlxnf oftfoftdf r9\g' g lsg oxfF cfPsf] eGb} tLtf] jrg kfpg s] a]/ < To;a]nf tL dlxnfn] ;dfgtfsf] cg'e"lt ug{ ;lS5g\ ls lje]bsf] < dlxnf lx+ ; f /f] S g 5' § } oftfoft agfpg'sf] s'g} cf}lrTo 5}g . o;f] ug{ ' eg] s f] 5f] 6 f klx/g nfP/ anfTsf/sf 36gf a9L ePsf] xf] . To;}n] k'/} z/L/ 5f]Kg] klx/g nufpg egL dlxnfsf] JolQmut clwsf/df k"0f{ c+sz ' nufP h:t} xf] . s] of] ;dfgtf xf] < –OsflGtk'/ 86 sd t'nf M cfF6s ] f sfddf ;xof]uLx¿n] ;fy lbg]5g\ . dgdf zflGt ldNg]5. j[lZrs M cfkmGtsf] ;xof]u k|fKt xf]nf . z}lIfs If]q alnof] 5 . wg' M ´d]nf, ljjfb / rf]6k6ssf] of]u 5, cfly{s cefj v6\sg] b]lvG5. ds/ Mcfk\mgf] If]qsf] g]tT[ j ub}{ ofqf cj;/ cfpnf. cfo ;'wf/ cfpg]5. s'De Mcw'/f sfd ;Dkfbg ug{ ;lsg]5 . z/L/df c/f]Uo 5fpg]5. dLg M lJoj;foaf6 k|z:t nfe xf]nf . c¿sf] dg lhTg ;lsg]5 .
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012
hLjgL syf
xf]d ;'jb] L
an/fdsf] t/Ë ‘o; k6s s:tf dfG5]nfO{ 8]/f lbof xf]nf o; df]/fn] ¤’ dgdg} an/fdn] s'/f v]nfpg] uy{] . ‘o;f] x]g{ x'g] dfG5]nfO{ t 8]/f lbg'k5{ lg . sd;] sd 3/sf] /]vb]v klg x'GYof] clg===¤’ pgn] grfx]sf] h:tf] dfG5] pgsf l5d]sLdf a:g cfof] eg] pgsf] k|ltlqmof x'GYof] cfkm}+;Fu . cl3Nnf] k6s cfkm\gf l5d]sLn] 7]nfjfnfnfO{ 8]/f lbPsf]df pgsf] cfkm}+;Fu o:t} u'gf;f] lyof] . an/fdn] o; eGbf ptfsf] ;f]rnfO{ cfkm}+ leq krfPem}+ u/]sf lyP . an/fdsf l5d]sL 3/sf dflg;n] p;}sf 3/df gofF dflg;nfO{ 8]/f lbP eg] vfO g kfO{ 5fnfsf] 6f]kL nfO{ eg] h:tf] an/fdnfO{ lgs} v'Nb'nL k5{ . tNnf] 3/df clns lbg 8]/f vfnL /xg uof] eg] klg an/fdnfO{ g} lrGtf k5{ dfgf} pg}sf] 3/ vfnL ePsf] 5 . ‘x}g, s:tf] jf:tf gu/]sf] xf] of] d]/f l5d]sLn], 3/df 8]/f vfnL ePsf] slt lbg eO;Sof] ¤ dfG5]nfO{ 8]/f kfpg slt d'l:sn 5, o;n] eg] lsg sf]7f vfnL /fv]sf] xf]nf ¤ k};f 36fP/} eP klg sf]7fdf ef8fjfn /fVg' k 5{ lg ¤’ dfgf+ } an/fdnfO{ l5d]sLsf] 3/sf] 8]/f vfnL ePsf]df lrGtf kl//xG5 . clg l5d]sLsf 3/sf] 8]/f vfnL u/]/ s'g} 8]/fjfn hfg nfu]sf] 5gs kfP eg] Tof] a] n f ;d] t an/fdnfO{ g} lrGtf k5{ . dfgf}+ pg}sf] 3/af6 sf]xL labf eP/ st} hfFb5 } . dfgf}+ an/fdnfO{ g} To;af/] klg clws rf;f] x'G5 . o:t} xf] eg]/ lrQ klg a'emfpFbg} g\ . ;a} 8]/fjfn an/fdsf nflu ;xh x' g ] vfnsf klg cfpF b } g g\ . cl3Nnf] k6ssf] 8]/fjfnaf6 pgnfO{ lgs} tgfj ePsf] lyof] . l5d]sLsf] 3/;Fu hf]l8Psf] pgsf 3/df ;d]t lgs} cK7]/f] l:ylt ag]sf] lyof] . PsfGtk|]dL / PSnf dfG5]nfO{ tgfj x'g' :jfefljs klg lyof] . t/ o; kflnsf] 8] / fjfn cfPb]lv pgnfO{ To:tf] 5}g . o; k6s pgsf] s/];f] hf]l8Psf] l5d]sLn] a'l4 k'¥ofPsf] 7fg] an/fdn] . lsgeg] an/fdnfO{ cfkm\gf] 3/df ;d]t wfld{s jftfj/0f ePsf] cg'ej ePsf] lyof] o;afhLsf 8]/fjfnaf6 . l5d]sLsf 3/df an/fdnfO{ ldNg] k| s [ l tsf] 8]/fjfn cfPsf]df clxn] ;Gtf]if lyof] . s'/f s] lyof] eg] laxfg}bl] v wfld{s ehgx? pRr Wjlgdf ahfpg] , kf7k"hf ug{] / wfld{s hd36 eO/xg], To:tf wfld{s hgsf] e]63f6 x'g] vfnsf :jfdLhL eGg ;lsg] Ps ;HhgnfO{ l5d]sLn] of] afhL 8]/f lbPsf] lyof] . pgsf] leqL dgdf stf stf :jfdLhL eGbf ev{/sf o'jfo'jtL -ljz]if u/L o'jtL_ cfOlbP x'g] efj d8fl/P klg :jfdLhL cfPsf]df pgn] s;} u/L lrQ a'emfPsf lyP . a8f] nfos h:tf b]lvGy] :jfdLhL . k/k/}af6 an/fdn] a'em]sf lyP . hf]l8Psf] 3/sf cfdg] ;fdg]sf sf]7f ePsf sf/0f cf]Nnf] 3/ / kNnf] 3/sf] jftfj/0f a'‰g s'g} sl7gfO g} x'bF g} Yof] . an/fdsf 3/sf] jftfj/0f kNnf] 3/sfn] yfxf kfpFy] / otf an/fd klg ptfsf] jftfj/0f ;lhn} a'‰by] . ;x/sf hf]l8Psf 3/x?sf] u'g jf a}ug' oxL x'G5 . clns uf]Ko s'/fx?sf] eg] o;/L hf]l8Psf 3/df a9L Vofn ul/g'k5{ . gq cf]Nnf 3/sf] uf]Ko s'/f kNnf] 3/df v'nf x'g k'U5 . an/fdsf] 3/ o:t} 5 . To;/L hf]l8Psf pgsf 3/df kNnf] 3/sf]
uf]bfj/L ;le{l;· ;]G6/ xfdL sxfF ;Dk"0f{ uf8Lx? 8]G6 k]G6 ug's { f ;fy} dd{t klg ul/G5 / uf8Lx?sf] kf6{;x? ;'ky d"Nodf laqmL ul/G5 .
k|f]= ljSsL d]xtf
a' 6 jn, sflnsfgu/ ;Dks{ g+ = (*$&$##)!&
wfld{s jftfj/0f cfkm;]cfkm 3'nldn x'g k'us ] f]df pgnfO{ clnslt ;Gtf]s klg nfu]sf] 5 . pgsf] dg s]xL dfq eP klg wd{lt/ em'Sg nfu]sf] 5 . Pp6f xf/df]lgod lsg]/ Nofpg] / ehg ufpg] ljrf/ ;d]t pgn] ug{ yfn]sf 5g\ . cflv/ pgsf] pd]/ klg t clns 9Nsg nfu]sf] 5 . clg lsg gnfuf];\ t wd{lt/ dg ¤ cfkm"n] wfld{s tLy{ofqf ug{ / wd{ sdfpg ;s]gg\ . kz'kltdf hfg'afx]s pgn] cGoqsf] tLyf{6g u/]sf klg 5}gg\, clg wfld{s hgx?n] csf{sf]df nufPsf] k'/f0f} ;'g/] eP klg clnslt wd{sf] hf]xf] u/] em}+ pgn] klg oxL l5d]sLsf] 3/df x'g] wfld{s ultljlwdf cfkm"nfO{ nufP/ wfld{s dltsf] ljsf; ug{ yfn]sf 5g\ . ;f7Laf6 psfnf nflu;s] clg ca pgn] klg tf wd{sd{df dg nufpg'' k5{ lg ¤ s'efjgf g/fvL s]xL lbgb]lv kNnf] 3/sf] 8]/fdf a:g] :jfdLhLsf] rfnrngnfO{ an/fdn] cfkm\gf] 3/af6} lrof]rrf{] ug{ yfn]sf lyP . ;'ulGwt cu/aQL hnfOGYof] clg cf]Nnf] 3/df an/fdsf] sf]7f klg dxsfpFYof] . pgL cfglGbt x'Gy], nfdf] ;f; km]y]{ . kl5sf] s'/f clns kl5 cfpnf, ToxfF h];s ' } xf]nf, clxn]nfO{ ;'?s} s'/f u?F . cF, ;'?;'?df tf l5d]sLs} 3/df eP klg Ps eQmhg a;]sf]df an/fd lgs} v';L klg ePsf lyP . 6f9}af6 eP klg pgnfO{ ;d]t wd{lt/ pGd'v x'g k|/] 0ff ldNg] l:ylt pTkGg ePsf] lyof] . :jfdLhLn] h:t} pgn] klg laxfg} p7]/ lgTo sd{ ;s]kl5 kz'klt hfg] afgL a;fpg nfu]sf lyP . kz'klt hfg g;s] t/sf/L lsGg] lgx"dF f sf7df8f}+ u0f]zyfg;Dd uP/ u0f]zdlGb/sf] Ps kmGsf] ePklg dfg{ yfn]sf lyP . ‘cf, a"9f] x'g nfluof] . g cfdfafa', g 5f] / f5f] / L, g :jf:gL . ca dnfO{ s;sf] nflu hf]xf] ug{' 5 / ¤ hflu/af6 lgj[Q ePkl5 lgj[lQe/0fn] d]/f] hLjg rlnxfN5, ca s]xL jif{ otf xf]nf . ef]ln Kof§ dl/G5 clg s;nfO{ hf]ufpg' 5, s;nfO{ hdf ug{' 5 a]sf/df ¤ o;f] wd{kt/ klg dg nufpg] a]nf eO;Sof] d]/f] .’ pgn] o:t} s]s] ;f]r/] cfkm"nfO{ klg wd{lt/ k|]l/t ul//x]sf lyP . cfkm\ g } l5d] s df 8] / f a;] s f] hf] an/fdeGbf klg ev{/sf] nfUg] dfG5]n] To;/L :jfdLTj k| f Kt u/] s f] d f / eQmhgsf] 3'Or F f] nfu]sf]df an/fdnfO{ clnslt O{i of{ klg ePsf] lyof] . laxfg}bl] v l5d]sLsf] 3/ wd{do ePsf] b]v/] pgnfO{ klg o:t} wfld{s dfG5] kfP cfkm\gf] 3/df klg 8]/f lbP/ /flvGYof] / s]xL eP klg ;T;·lt/ nfluGYof] eGg] ;f]rfO cfpg nfu]sf] lyof] . pgsf dgdf o;afx]s csf{] ljrf/ klg cfpFYof] . hf];'s}nfO{ tf 8]/f lbg] xf]Og, cf, gfgfy/Lsf dfG5] x'G5g\, 3/ kmf]xf]/ kf5{g,\ rkL{ kmf]xf]/ kf5{g,\ /ftla/ft s]–s] vfP/ cfpF5g\ / xNnf u5{g\ . s]6L lnP/ cfpF5g\, 6f]nel/ lgof]hgsf ;fdfg km\ofFs]/ x}/fg . 6f]nsfn] cfkm}d+ fly z°f u/]/ x}/fg ¤ xf];\ x} . km]l/ csf{] ljrf/ cfpFYof] ‘s]6Lx?nfO{ 8]/f lbg kfP 3/ ;kmf;'3/ eO/xg] lyof] ¤’ ‘cf, sfF kfpg] s]6Lx? ¤’ pgsf] csf{] dgdf s'/f v]Ny] . ‘s]6Lx? r}+ ;a} ultnf g} x'G5g\ eGg klg cfhsf] ;dodf sxfF ;lsG5 / ¤ nf} d]/fdf 8]/f vfnL 5, s]6Lx? xf] cfcf] x} eGb} lx+8\g ePg, eg]h:tf kfOFb}gg\ / cfpFb}gg\ klg . clg s] ug{’] pgsf] bfz{lgs ljrf/ klg dgdf ;Fu;Fu} kf]lvGYof] . o:t} ;f]rsf ;fy pgsf] :d[lt ctLtlt/ uof] . ‘cfo{tf/f hlQsf eP tf x'GYof] . cr]n Tof] h:tf cfOdfO{ sxfF kfpg] <’ pgsf 3/df cfo{tf/f ah|frfo{ Psk6s 8]/f a;] s L lyOg\ . an/fdn] pgsf] ;flGgGWodf cfkm\gf] dgel/sf] ;+;f/nfO{ ;sf/fTds b]vs ] f lyP . dgdf km'/f}nf klg kfSg yfn]sf lyP . cfo{tf/fn] pgsf] dgdf lgs} ulx/f] u/L 7fpF agfOlbPsL lyO{ . cfo{tf/fsf dgdf s] lyof] p;}n] hfgf];\ . cfo{tf/f an/fdsf] hLjgsL Ps dfgl;s wd{kTgL ;/x eO;s]sL lyO{ . t/
#
jif{ @) c+s !^% @)&! k'; @$ ut] laxLaf/
cfo{tf/f sf] / s] lyO{ pgnfO{ yfx} x'g gkfO{ ;8s b'3{6gfdf latL . o;kl5 cf]OnfPsf] an/fdsf] dg clxn];Dd ;+;f/lt/ nfUg ;s]g . lrl6Ss k/]sf hf]8Lx? b]lvP eg] o;f] x]l/6f]kN5g\, pgdf /fu eGbf lj/fu g} a9L hGdG5 . clxn] l5d]sLsf] 3/df wd{sf] Jofks rrf{ x'g yfn]kl5 eg] pgsf] dg j}/fUoaf6 wd{sd{lt/ clnslt kmls{Psf] 5 . dg tf cflv/ dg g xf] . cj:yf cg';f/ dgn] :jefj lng] u5{, ablng] g u5{ . xF xf] / ¤ an/fdnfO{ l5d]sLsf] wd{do jftfj/0fn] la:tf/} Psf] x f] ¥ ofPsf] lyof] . an/fdsf] dg wfld{s efjgfdf 8'Ag nfu]sf] lyof] . 8]/fdf a;]sf] :jfdLhLnfO{ cfkm\g} 3/sf] ‰ofnaf6} eP klg oyf;Dej pgn] cWoog u/]sf lyP . clg cfkm" tL kNnf] 3/sf :jfdLeGbf klg a9L pd]/sf] ePsf]df / wd{ ug{lt/ l9nf] ePsf]df k5'tfpg ;d]t nfu]sf lyP . Ps lbgsf] s'/f xf] . cyf{ t \ g] k fndf x8tfn / rSsfhfdsf] ;+:s[lt ljsf; x'g yfn]sf] df}sfsf] s'/f xf] . rGbf glbP ef}lts sf/afxL u5f{+} eGg]x?sf] af]nafnf ePsf] a]nfsf] s'/f xf] . ef}lts sf/afxL klg lgs} eO/x]sf] lyof] . s]xLnfO{ ef6f vfPsf] s]xLnfO{ tf; v'jfPsf], s]xLnfO{ kf/kfr's] u/fPsf] / ufpF7fpFdf] ;dfgfGt/ ;/sf/ agfP/ s] s] g xf] ul/xfn]sf] s'/f rn]sf] a]nf lyof] . Tof] lxpFbsf] lbg lyof] . oxL ;+:s[ltsf lzsf/sf ?kdf an/fd klg ds} lk:tf 3'g lkl;Pem}+ lkl;Psf lyP . ljBfy{Ln] x8tfn u/]sfn] / an/fdnfO{ ;d]t lbp;f] e/L sIff sf]7fdf y'lglbPsf] sf/0fn] aNn /flt dfq 5fl8Psf] lyof] . /ftlj/ft pgL 3/df cfPsf lyP . aQL gePsf]n] 3/ ;'g;fg lyof] . t/ ptf kNnf] 3/sf] :jfdLhLsf] sf]7f eg] emndn lyof] . s] afn]/ o;/L emndn x'G5 :jfdLhL g} hfg"g\ . cFw/] f]af6 pHofnf]sf] b[Zo /fd|} b]lvG5 t/ pHofnf]af6 cFw/] f]sf] b[Zo gb]lvg] x'bF f an/fdsf] 3/lt/af6 kNnf] 3/sf :jfdLhLsf] sf]7fsf] jftfj//0f b]lvg / ToxfF ePsf] ljj/0f a'‰g s'g} ;d:of ePg . kNnf] 3/sf] :jfdLsf] sf]7fsf dflg;x? lglZrGt lyP . o;} n ] an/fdnfO{ n's/] lgofln/xg} k/]g . cfkm\gf] cFw/] f] 3/df k:g]lalQs} pgsf gh/ kNnf] 3/sf] emndNn pHofnf] eO/x]sf] :jfdLhLsf] sf]7fdf k/] ‰ofn v'n} ePsf]n] / kf/bz{s kbf{sf] Joj:yf ePsf] n ] b] l vg vf;} ;d:of k/] g an/fdnfO{ . :jfdLhL lgs} hgf dlxnf eQmhgx?sf ;fy /dfOnf] u/L a;]sf] s'/f v'nf;Fu b]lvof] . pgn] larf/ u/] ‘xg cfh lsg xf] eQmhgx?df dlxnfx? kf] w] / } /x]5g\ . cfhsf] s] xf] s'/f < a'‰g' kf] k¥of] .’ pgsf dgdf Pp6f s'/f v] N of] . o;f] ;f] r ] –‘crfgs aQL cfOxfNof] eg] :jfdLeQmx? / :jfdLn] ;d]t lrofP/ ltgLx?nfO{ g} x]l/a;]sf] yfxf kfpg ;S5g\ af ¤ :jLr ckm kf] ug{' k¥of] ¤’ pgn] lgs} a]/ x]/] . elQmn] k"0f{ ehg dw'/ ?kdf alh/x]sf] lyof] . lgs} eQmdlxnfx?sf xftdf lunf; lyP . jftfj/0f pGdflbnf] lyof] . s'/f a'‰g sl7g lyPg . dfbs kbfy{sf] ;]jgdf ;a} nfu]sf] a'lemGYof] . lha|f] n6\kl6Psf] :j/df ga'lemg] cfjfhdf s]s] af]ns ] f] an/fd ;' G by] t/ a' ‰ b} g y] . cl3kl5sf] dxlsnf] cu/aQLdf ufFhfsf] w'jfF an/fdsf sf]7fdf d8fl/of] . o; afx]s c? s]s] s'/fx? vfFb} eQm dlxnfx? :jfdLhLsf] ;]jfdf nfu]sf lyP . an/fdnfO{ aQL alnxfN5 ls eg] / lgs} a] / ;Dd klv{ a ;] , aQL gan]sf]n] aQLs} k|ltIffdf a;]sf an/fd klg lbp;f] e/Lsf] ysfOsf sf/0fn] yfx} gkfO{ e' ; ' S s} lgwfP5g\ . laxfg PSsf;L an/fdsf sfgdf ;'dw'/ elQm /;sf ehgx? :jfdLhLsf sf]7faf6 k;]sfn] dfq} an/fd lapFlemP . ;fy} pgsf gfsdf :jfdLhLsf] sf]7fdf aflnPsf] ;'ulGwt cu/aQLsf] af;gf klg kl;/x]sf] lyof] .
bfdf]b/ Gof}kfg]
efu]/ aDaO{ lx8]M+ eLd /fjn
eLd /fjn Pdfn] pkfWoIf x'g\ . pgL u[x, ko{6g tyf gful/s p8\oog dGqL eO;s]sf 5g\ . pgL emG8} $ bzsb]lv /fhgLltdf ;lqmo 5g\ . @)#! ;fndf l;lSsd ef/tdf ufleof] . To;sf] lj?4 e"kfnl;+x sfsL{ nufotsf] g]t[Tjdf x8\tfn eof] sf7df8f} + d f . h' n ' ; lgl:sof] . n}grf}/df k|x/Ln] nf7Lrfh{ u¥of] . efufefu eof] . ‘To;kl5 b]zsf] nflu af]Ng'kg{] /x]5 eGg] nfUof]’ /fjnn] ;' g fP . @)#@ ;fndf ljBfyL{ cfGbf]ng eof] . To;df ;lqmP eP pgL . k|x/Ln] ;dfTof] . ;]G6/ h]n nUof] . h]ndf s]kL cf]nL, /fwfs[i0f d} g fnL, dgs' d f/ uf} t d nufot sDo'lg:6 g]tfsf] ;+ut eof] . #% lbg ToxfF a:bf t'?Gt s'/f a'‰g] eGb} tL g]tfn] pgnfO{ Rofk] . Pp6} d];df vfg yfn] . lbgx'F k|lzIf0f lbP . h]nd'Qm ePkl5 e"ldut eP . @)## ;fndf /fhsfh d' 2 f nufOof] . /fjn emg\ lgvfl/P . ‘h]ndf a:bf c~rnfwLzsf] 3fF 6 L lyr] / dfg{ ] of]hgf;d]t agfof}+’ /fjnn] ;'gfP, ‘xfdL lgs} pu| lyof}+ . pu| cj:yfaf6 ?kfGt/0f x'Fb} of] cj:yfdf cfPsf xf} + .’ @)!# ;fndf c5fdsf] efu] Z j/df hGd] s f pgn] cfÇgf] afNosfn o;/L ;'gfP M d]/f] a'af df]tLl;+x /fjn kfqf] x]g{ sxlnPsf] x'g'x'Fbf] /x]5 . d hGdgf;fy kfqf] x]g{'eP5 . clg eGg''eP5, ‘hGDof] t/ d"n hGd]5 . d"n ePkl5 b'O{ tLgj6f s'/f x'G5g\ . Pp6f afa'nfO{ lkg{] . csf{] cfdfnfO{ lkg{] . t];|f] c¿ s;}nfO{ lkg{] . of] afpnfO{ g} vt/f eP/ hGDof] . t/ s]xL 5}g .’ cfdf wgzf]efnfO{ a'afsf] s'/f lrQ a'em]g5 . eGg'eP5, ‘s] s'/f ug{'ePsf] t]:tf] < 5f]/f] hGd]sf] a] n fdf o:tf] s' / f ug{ ] <’ cfdf ?g' e P5 . a' a fn] d] / f] gfd klg x]g{'eP5 . /flz x]g{'eP5 . d hGd]sf] tLg lbgdf 9fsf] -lgufnfaf6 ag]sf] sk8f em'G8\ofpg] :6\ofG8_ af6 sk8f lemSg'eP5 . sldh nfpg vf]Hbf ‘s]n] lrNof]’ eg]/ s/fpg'eP5 . ToxL lgx'Fn] ;ft lbgd} laTg'eP5 . a'af lat]kl5 cfdfsf b'Mvsf lbg z'? eP . 6' x ' / f 5f] / f5f] / L x' s f{ p g] lhDd]jf/L pxfFs} lyof] . dnfO{ h;/L klg k9fpg'eof] . wd{esf/L eGg] 7fpF d f efiff kf7zfnf lyof] . rf}tf/fdf a;]/ k9\g'kg{] ToxL :s'ndf n}hfg'eof] cfdfn] . :s'n t uOof] t/ n]Vg] s]df < 3/df :n]6sf] kf6L lyPg . sfkLsnd x'g] s'/} ePg . kf8 -a' O F u n_ af6 w' n f} 6 f] vf] h ] / Nofpg' e of] cfdfn] . /ftf] d f6f] bNg'eof] . ToxL kf8df 5]:sf]n] sv n] l vof] . b' O { / tLg jif{ To;} d f kl9of] . tLgdf k'u]kl5 aonfkf6f ahf/df l;nf}6f] cfof] . af8f -3]/f]_ cfNdf]lgodsf] lyof] . v]Nbf afF8f km'6\Yof] . emf]nfdf l;nf}6f] /fVy]+ . l;nf} 6 f] s f km' 6 ] s f] 3] / f] n ] emf] n f RofltlbGYof] . slxn]sfxL+ t cfdfn] l;Olbg'x'GYof] . sf]xL a]nf 3/df wfuf] x' F b } g Yof] . wfuf] gx' F b f RofltPsf] emf]nfaf6 l;nf}6f] aflx/ b]lvGYof] . ToxL cfwf b] v fP/ :s' n hfGy] + . k9fOdf /fd|f] lyPF . :s'ndf /fd|f] u/]sf] x'gfn] ltnf/fd vgfn / d}n] lhNnf lzIff sfof{noaf6 # ;o ?k}ofF k' / :sf/ kfof} + . k' / :sf/ yfKg d+un;]g uof}+ . Tolt a]nf /]8qm;sf nflu eg]/ !) ?k}ofF s6fOof] . @ ;o () ?k}ofF xft k¥of] . xfdL w]/} v';L eof}+ . 7fpF7fpFdf a;]/ k};f uGb} vN6L -vNtL_ df xfNb} u¥of} + . cfdfnfO{ b]vfPF . t/ d}nfO{ /fv\ eGg'eof] . @)@( ;fndf P;Pn;L lbPsf] x' F . ufpF d f k/LIff s] G b| lyPg . b' O { lbg lxF 8 ] / 8f] 6 Lsf] l;nu9L k'Ug'kg{] . el/of vf]Hg'eof] . af] s fP/ dlxgfnfO{ k' U g] ;fdn k7fpg'eof] cfdfn] . hut af]u6L, k|]d s'Fj/, ltnf/fd vgfn, e"k]Gb| :jfF/ nufot ldn]/ af6f] ;f]emofof}+ . /flt kmfv{'sf] kf}jfdf k'luof] . ;fgf] lyof] kf}jf . 9f]sf;d]t lyPg . sf]lrP/} a:of}+ rf/hgf . sk8f s]xL lyPg . h] nufPsf lyof}+, Tolt dfq} lyof] . df3 dlxgf . lr;f] Tolts} lyof] .
laxfg} dfs{'sf] n]s r9]/ ;'SnLdf6L k'Uof}+ af; a:g . csf{] lbg l;nu9L k'luof] . ca sxfF a:g] < cGof]n eof] . xfd|f] :s'ndf k9fpg] zf/bf >] i 7 e] 6 \ o f} + . pxfF n ] 3/ vf]lhlbg'eof] . laxfg} p7\Yof}+ . vfgf ksfpFYof}+ . vfGYof}+ . clg hfFr lbg hfGYof} + . !! ah] b ] l v ;' ? x' G Yof] hfFr . kbd klAns :s'ndf ;]G6/ lyof] . df3sf] lr;f]df lgufnfsf] cf]5\ofgdf a:g'kg{] . 3F'8fdf /fv]/ n]Vg'kg{] . d hfGg] ePsfn] c¿nfO{ klg elglbg'kg{] . lr6 rf]g{] rng lyof] . ;fyLx¿ rf] y { ] . d} n ] r flxF rf] l /gF . Ps dlxgf % lbg hfF r lbP/ 3/ kmls{of}+ . xfdLn] s] s] g sfd u¥of}+ eg]/ km'ls{of}+ . 3/ kms{bf v';Ln] lxF8]sf] yfxf ePg . hf8f] dxz'; ePg . d]/f] ufpFaf6 P;Pn;L lbg] d klxnf] lyPF . P;Pn;L lbPkl5 k9\g sf7df8f}+ hfg] of]hgf ag]sf] lyof] . sf7df8f}+ eg]sf] sxfF < sNkgf aflx/sf] s'/f eof] . aDaO{ eg]sf] sxfF < sxfF xf] sxfF . aDaO{nfO{ tNnL wtL{ eGy] . tNnL wtL{ eg]sf] sxfF < s]xL yfxf 5}g . ‘/]nn] ha s'Nnf xfN5g\ , ;a} h gf ?G5g\ ’ eGy] . s0ff{ n L t/] / aDaO{ j fnf cfpF y ] ufpFdf . jonkf6fsf] rf}tf/fdf hDdf x'Gy] . clg 5'l6Gy] . bxLrfdnsf] 6Lsf nufpFy] ltgLx¿ . d klg c¿ hfF b f /f} ; ] / k' ¥ ofpg hfGy] + . ;a} ?Gy] . >LdtL, 5f] / f5f] / L cfdf ?jfaf;L ub{} hfGy] . d klg ?Fb}?Fb} xft xNnfpFy]+ . ;a} aDaO{ hfg] . dnfO{ klg /x/ nfUof] . cfdfn]n] hfg glbg] . ltnf/fd vgfnsf] a'af aDaO{df sfd ug{'x'GYof] . d}n] pgnfO{ aDaO{ hfg] /x/ ;'gfPF . pxfFn] hfpm eGg'eof] . d}n] efUg] lg0f{o u/]+ . P;Pn;L lbP/ a;]sf] a]nf lyof] Tof] . xs{]sf] 6]ndf km];gsf] sk8f l;pg nufPF . emf] n fdf Tof] kfOhfdf /fv]+ . cfdfn] ‘aL’ n]v]sf] Pp6f cf}7L agfOlbg' e Psf] lyof] . Tof] klg xfn]+ . vN6L -vNtL_ df cfdfn] /fVg lbPsf] $) ?k}ofF lyof] . rfp8]sf] vf] n } v f] n f efu] + . cfdfn] yfx} kfpg' e Pg . cfdfn] s] ;f] R g' e of] xf]nf < dtna} ul/gF . af; a:b} a :b} lxF 8 \ o f} + . kf} j fdf ;' T of} + . ^ lbg nufP/ dfnfv]tL k'Uof}+ . s] ;f]r]/ lxF8]sf] ? s]xL yfxf 5}g . ysfO klg 5}g . o;}u/L, dx]Gb|gu/ k'luof] . ToxfF @ ?k} o fF ef8f lt/] / lhk r9\ o f} + . 6gsk'/ k'Uof}+ . aDaO{ hfg] l6s6 sf6\g nfOgdf a;]+ . Tolt a]nf kNnf] 3/sf] kbd /fjn sfsf em/]5g\ . d]/f] sF7fnf]df RofKk ;dft] . o;f] x]/]+ d}n] . cfkm\g} sfsf . 9f]lulbPF . ;f]Wg'ef], ‘sxfF hfg nfu]sf] <’ d}n+ ] eg], aDaO{ . ‘lsg hfg] <’ 3'Dg . t]/f] sf] 5 < sf]xL 5}g . RofKk sfg ;dfTg'eof] . of] o;/L lxF85 ] , 3/df cfdf slt /f]O{ xf]nL eg]/ 5]psL aHo} n fO{ ;' g fpg' e of] . sfg cem} 5f8\g'ePsf] 5}g . d cf1fsf/L lyPF . Ps zAb af]lngF . dg /f]of] . k};f lkmtf{ u/] + . b' O { h gf ;fyLnfO{ k7fOlbPF . d kmls{PF . /]nn] s'Nnf xfNof] . d}n] xft xNnfPF . oxL lyof] d]/f] lhGbuLsf] 6lg{ª KjfOG6 . w]/} b':vbfoL lyof] 6'x/' f] afNosfn . afa' d/]sf] dfG5]nfO{ x]nf uy{] . 6f]sf/L -6f]s'jf_ eGy] . afv|f r/fpg hfFbf, :s'naf6 cfpFbf y/fofu9df s]6fs]6L hDdf x'GYof}+ . v]NYof}+ . sf]xL a]nf
emu8f kYof{] . emu8f k/]kl5 dnfO{ 6f]sf/L elgxfNy] . To;n] dnfO{ c;fWo} laemfpFYof] . d 7"nf] x'Fb} uPF . d]/f ufpFsf aDaO{ hfg yfn] . aDaO{af6 km{ s g] n ] sk8f, lh/f, u' F 8 lnP/ cfpFy] . k'/fgf klqsfdf ;fgf] u'8, lh/f kf]sf] kf/]/ k|To]s 3/df afF8y\ ] . d]/f] 3/df klg k7fOlbGy] . xfdL afF8/] vfGYof} + . lh/f t/sf/Ldf k9\ s fpF Y of} + . cfxf, s:tf] af:gf cfpg] . dnfO{ d]/f]rflxF aDaO{ hfg] sf]xL ePg eGg] nfUYof] . ;a}n] gofF sk8f Nofpg] . xfd|f] t Tof] klg ePg eGg] nfUYof] . v;L a]RYof}+ . cGgkft a]RYof}+ . rfdn klg a]RYof}+ . Ps ?k}ofFsf] rf/ dfgf rfdn cfpFYof] . To;af6 sk8f lsGYof}+ . aDaO{jfnf cfPkl5 a'af ePsf] eP hfg'xG' Yof] lg eg]h:tf] x'GYof] . ToxL eP/ klg d aDaO{ hfg efu]sf] lyPF . v]tLkftL ubf{ xnf] hf]Tg'kg{] . dlxnfn] hf]Tg gx'g] . ToxfFg]/ a'afsf] cfjZostf dx;'; x'GYof] . xf]/L v]Ng] rng x'GYof] . ;'kf/L km"nsf] dfnf nufP/ vlnGYof] . wfg km'/fP/ vf]:6f kmfn]/ agfPsf] dfnf nufOGYof] . /fd -hfqf_ /+udf hfFbf a'af x'gn] ] ‘n tFnfO{ Ps ?k}ofF, /fddf vr{ ug'{ eg]/ lbGy] . dnfO{ lbg] sf]xL x'Fb}gYof] . ToxfFg]/ a'af gePsf] lkmn x'GYof] . a'afsf] cefj gxf];\ eg]/ cfdfn] x'sf{pg w]/} kl/>d ug{ ' e of] . b' M v;' v u/] / k9fpg'eof] . sfd ug{ lbg'ePg . hf]Tg lbg' x'Fb}gYof] . d l9kL uy{]+ . Ps lbg xnf] hf]Tg] vf]Hg'kg{] eof] . d cfkm}+ hf]T5' eg]+ . cfdf dfGg'ePg . emg} l9kL u/]+ . xnf] af]Sg g;Sg] . xnf] h' -h'jf_ af]Sg'kg{] . cfdfn] nlulbg'eof] . aNn -uf]?_ nfO{ hf]tf/f] ;f]tf/f] nfOlbg'eof] . emG8} d xnf]leq k;]+ . kmf]xf]/ / RofltPsf] sk8f nfpg lbg' e Pg . hLp kmf] x f] / kfg{ lbg'ePg . ;fob a'afsf] cefj gxf];\ eg]/ cfdfn] o;f] ug{'ePsf] /x]5 . pRr lzIffsf nflu /fhwfgL guO{ ;' v } lyPg . P;Pn;L kf; u/] / sf7df8f} + lxF 8 ] + . wgu9Lkfl/ uf}/LkmG6faf6 /]n r9\g'kYof{] . /]n sf]Onfaf6 rNYof] . P3f/ lbgdf sf7df8f} + cfOof] . w/fx/fdf emfl/lbof] . ufpFaf6 lxF8]sf . vsg ePsf] emf]nf le/]sf lyof}+ . xfdL s:tf] b]lvGYof}+ xf]nf < /]nsf] w'jfFn] sfnfDo ePsf lyof}+ . sf7df8f}d+ f dl§t]ndf ksfPsf] vfgf . dnfO{ h]df klg dl§t]n uGxfof] . bfndf klg d§lt]n uGxfpF5, eftdf klg . ufpFdf bfp/fdf ksfPsf] vfPsf] afgL . w]/} ufx|f] eof] . ef]lnkN6 l;+xb/af/ x]g{] uof}+ . #) ;fnsf] s'/f xf] of] . Tolta]nf l;+xb/af/ k:g, x]g{ s'g} k|ltaGw lyPg . xfdL tnf tnfdf uof}+ . rf]s rf]sdf uof}+ . w]/} v';L eof}+ . lbgel/ x] ¥ of} + . rp/df a:of} + . e¥ofªdf tndfly u¥of}+ . s:tf] /x]5 of] 7fpF < afkm /] afkm . lbge/ lxF8\bf yflsof] . ef]lnkN6 laxfg} p7\ o f} + . ;fgf] sf} ; Laf6 x] ¥ of} + . sf7df8f}+ t w'jfFn] el/P5 . s] ef] < xNnLvNnL eof] . l;+ x b/af/df cfunfuL eP5 . dnfO{ ¿vaf6 v;]h:tf] eof] . l;l/· eof] hLp . s'lx/Ld08n x'g 5f8]g sf7df8f}+ . sfuhsf 6'qmf pl8/Þof] . xfdL k'tnL ;8s k'Uof}+ . k|x/Ln] /f]Sof] . hfg} lbPg . hn]sf] b]v]/ w]/} b'MvL ePF . cl3Nnf] lbg x]/s ] f] b/af/, ef]lnkN6} hNof] . tLg lbg hln/Þof] .
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012
gjhgr] t gf b} l gs
$
jif{ @) c+s !^% @)&! k'; @$ ut] laxLaf/
c3f{vfFrLdf P3f/f}} xl/ :d[lt lbj; blnt tyf ljkGgnfO{ lgMz'Ns ljB't lj:tf/ xfd| f ;+ j fbbftf c3f{vfFrL, k'; @#÷P3f/f} xl/ :d[lt lbj;sf] cj;/df eujtL pdflj s'/zv]6f/Ldf dflj :t/Lo jQm[Tjsnf k|ltof]lutf / ljleGg If]qdf ;kmntf k|fKt ug{] 5fq5fqfx?nfO{ k'/:sf/ tyf k|df0fkq ljt/0f sfo{qmd ePsf] 5 . sfo{qmddf lhNnf lzIff ;ldltsf ;b:o tyf ljBfnosf k"j{ k|c g/]Gb|sd' f/ If]qL, ljBfno ljJo;sf cWoIf lzjxl/ kf}8n] , dlxnf ljsf; clws[ t lji0f' s ' d f/L nfld5fg] , afnclwsf/ clws[t aLgf Ko'7fgL, >f]t JolQm o'j/fh e';fn, k"j{ lzIfs tyf ;dfh;]jL JolQmTj a'l4 /fodfemL, ljBfnosf k|c Zofdaxfb'/ e';fnn] xl/ vgfnk|lt >4fGhnL ck{0f ub{} dGtJo /fv] s f lyP . eujtL pdfljsf h]xG] bf/ ljBfyL{ afn Snjsf
tTsflng cWoIf xl/ vgfnsf] afn clwsf/ ;DaGwL sfo{zfnf uf]i7Ldf ;xefuL eO kf]v/faf6 ;lGwvs{ kms{bf @)^! kf}; @! ut] g/kfgLdf ePsf] a; b'3{6gfdf d[To' ePsf] lyof] . afnljjfx Go'lgs/0fdf xfd|f] e"ldsf ljifos jQ[ T jsnfdf ljleGg ljBfnojf6 !* hgf 5fq5fqfx?n] efu lnPsf lyP . afnljjfxn] ;fdflhs ljs[lt, ck/fw tyf dlxnf lx+;fsf] ;' ? jft x' g ] atfpF b } sfo{ q mdsf ;xefuLx?n] caf]w afnaflnsfx?sf] ljjfx u/fO{lbg] cleefjs ;d]tnfO{ s8f sfjf{xLsf] dfu u/]sf lyP . k|ltof]lutfdf hgtf s[i0f pdflj ksn]sf 5fq /fdk|;fb l3ld/] k|yd, rGb| k|ef pdfljsf 5fqf ;~h' e§/fO{ låtLo, db/NofG8 Oaf] :s'nsf 5fqf;ldIff e' ; fn t[ t Lo ePsf 5g\ . ljh] t f
5fq5fqf / o; ljBfnojf6 @)&) ;fnsf] sIff !@ sf] k/LIffdf k|yd lji0f' a xfb' / d' l vof,@)&) sf] P;Pn;Ldf 5fqftkm{ lhNnf k| y d cl:dtf 1jfnL, /fi6«klt /lgªlzN8 k|ltof]lutfdf PYn]l6S;tkm{ k|yd / låtLo x'g] 5fqfx? k"hf >]i7, k'gd ;]hjfn, clhtf 1jfnL, bLkf >]i7, nIdL lu/L / zld{ n f d' l vofnfO{ sfo{qmdsf k|dv ' cltly lhNnf lzIff clwsf/L wgl;x wfdLn] k'/:sf/ tyf k|df0fkq k|bfg u/]sf 5g\ . lbj+ut xl/ vgfnsf lktf bof/fd vgfnsf] cWoIftf, lhNnf lzIff clwsf/L wgl;+x wfdLsf] k|dv ' cfltYotf tyf lzIfs ljh'nf /fodfemLsf] ;+rfngdf ePsf] lyof] .
xfd| f ;+ j fbbftf k/f;L, k' ; @#÷cfly{ s cefjsf sf/0f ljh'nL pkof]u ug{af6 jl~rt lhNnfsf blnt tyf lg/k]If hgtfsf nflu g]kfn ljB't k|flws/0f k/f;L ljt/0f s]Gb|n] lgMz'Ns ljB't lj:tf/ ug]{ ePsf] 5 . ‘blnt tyf lg/k]If hgtfsf nflu ljt/0f nfO{g lj:tf/ ld6/ h8fg ;x' l not cfof] h gf’ cGtu{ t lgMz' N s ljB' t ljt/0f sfo{sf nflu clxn] lgj]bg ;+sng eO/x] s f] s] G b| s f ;xfos k| z f;g clws[ t s[ i 0fk| ; fb ;fksf] 6 fn] atfP . pgsf cg';f/ blnt tyf lg/k] I f hgtf klxrfgsf nflu
lhNnf ljsf; ;ldltsf] sfof{no, kfNkfsf] k|:tfj cfXjfg z+;f]wg ul/Psf] af/] ;"rgf ldlt @)&!.(.!* ut] gjhgr]tgf b}lgs klqsfdf k|sflzt :yfgLo o'jf ;fem]bf/L sfo{qmdsf] k|:tfj cfÞjfg ;DalGw ;"rgfsf] a'bf gDj/ $ df d'No clej[l4 s/df btf{ ePsf] k|df0fkqsf] k|ltlnkL eGg] k|sfzg ePsf]df d'No clej[l4 s/ -VAT_jf :yfO n]vf gDa/ -PAN_ egL z+;f]wg ul/Psf] / of] ;"rgf k|sflzt ePsf] ldltn] k'gM % lbg k|:tfj cfÞjfg yk ul/Psf] x'bF f cfjZos sfuhft ;lxt k'gM k|:tfj k]z ug'x { g ' ;"lrt ul/G5 .
lhNnf ljsf; ;ldltsf] sfof{no tfg;]g, kfNkf
kfNkf dxf]T;j @)&! sf] :6n btf{ ug]{ ;"rgf
kfNkf pBf]u jfl0fHo ;+3sf] cfof]hgfdf olx kmfu'g ! b]vL !) ut];Dd tfg;]gsf] 6'lF 8v]n d}bfgdf x'g uO/x]sf] kfNkf dxf]T;j @)&! sf] :6n a'ls· v'nf ul/Psf] 5 . a' l s·sf nflu ;Dks{ M kfNkf dxf]T;j M @)&! sf] ;lrjfno kfNkf pBf]u jfl0fHo ;+3 eujtL:yfg, tfg;]g–*, kfNkf kmf]g g+= M )&%–%@)!##, %@!!^$ km\ofS; g+= M )&%–%@!#@% E-mail:- pcci_palpa@ntc.net.np
lbksk|;fb kf08]o -;+of]hs_ df]jfO{n M (*%&)^)@!!
cg'/f]ws M :6n Joj:yfkg pk;ldlt kfNkf dxf]T;j @)&!
;DaGwLt uflj; / gu/kflnsfdf kqrf/ ul/Psf] 5 . uflj;sf] l;kmfl/;df cfPsf lgj] b g pk/ 5fgljg u/L df3 dlxgfb]lv lgMz'Ns ljB't lj:tf/ sfo{ cufl8 a9fOg] ;fksf]6fn] atfP . @)&@ ;fnsf] c;f/;Dd ljt/0f x' g ] pQm
;x'lnotsf] ljB't lj:tf/ cGtu{t ld6/, kf] n / kf] n b] l v nfUg] tf/;d]t lgMz'Ns pknJw u/fO{g] s]Gb|sf k|fljlws dx]Gb|k|;fb s]j6n] hfgsf/L lbP . s]Gb|n] ## uflj; / tLg gu/kflnsfdf ljB't ;]jf lbFb} cfPsf] 5
lzIfs cfjZostf ;DaGwL ;"rgf
k| s flzt ldlt M @)&!÷)(÷!$ o; >L afn ljgf]b lg=df= ljBfno e'jgkf]v/L–$, aN3f kfNkfdf k|fyld txsf] t[tLo >]0fLsf] lzIfs kb l/Qm /x]sf] x'Fbf ;f] kb k"lt{sf] nflu lh=lz=sf= kfNkfsf] ldlt @)&!÷)(÷!# r=g+= !^(# sf] cg'dlt kqsf] cfwf/df l/Qm kb k"lt{sf] nflu s/f/ lzIfs nflu l/tk"j{s b/vf:t cfXjfg ul/G5 . lj1fkg g+= M )!÷)&!÷)&@ kb M lzIfs tx M k|f=lj= s/f/ tnj ;'ljwf M g]kfn ;/sf/n] tf]s] adf]lhd z}lIfs of]Uotf M cfO=P8= jf ;f] ;/x pd]/ M !* jif{ k'/f eO{ $) jif{ ggf3]sf] clGtd ldlt M @)&!÷)(÷@* -$M)) ah] ;Dd_ b:t'/M ? $))÷– ;Dks{ ldlt M @)&!÷)@÷@( k/LIff ldlt M kl5 tf]lsg] k/LIffsf] lsl;d M lnlvt / df}lvs cfjZos sfuhftx? M g]kfnL gful/stfsf] k|df0fkq, z}lIfs of]Uotfsf] k|df0f kq, cWofkg cg'dlt kqsf] k|ltlnlk, lg/f]uLtfsf] k|df0fkqsf] k|ltlnlk -@÷@ k|lt_ ;Dks{ M k|=c= (*$&)^&!!), cWoIf (*$&!@*)@^
>L afn ljgf]b lgDg dfWolds ljBfno
/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf /fxbfgL x/fPsf] ;"rgf d]/f] lgDg ljj/0f ePsf] /fxbfgL oxL ldlt @)&!÷)*÷)% ut]sf lbg kfNkf a;kfs{b]lv lzQnkf6Ltkm{ cfpF b } ubf{ x/fPsf] x' g fn] km] n f kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] k|x/L sfof{no jf tnsf] 7]ufgfdf va/ ul/lbg'x'g cg'/f]w 5 . gfd M lnnf a:ofn 7]ufgf M a/f·bL–^, kfNkf hGd:yfg M s]/jfgL–$, ?kGb]xL /fxbfgL gDa/ M )))#%(**
d]/f] lgDg ljj/0f ePsf] /fxbfgL oxL ldlt @)&!÷)^÷!& ut]sf lbg u'NdL x'Fufb]lv tD3f;tkm{ cfpFb} ubf{ x/fPsf] x' g fn] km] n f kfg' { x ' g ] dxfg'efjn] glhssf] k|x/L sfof{no jf tnsf] 7]ufgfdf va/ ul/lbg'x'g cg' / f] w 5 . gfd M gf/fo0f e08f/L 7]ufgf M x'uF f–!, u'NdL /fxbfgL gDa/ M !#@)#%!
/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf /fxbfgL x/fPsf] ;"rgf d]/f] lgDg ljj/0f ePsf] /fxbfgL oxL ldlt @)&!÷)&÷@& ut]sf lbg u'NdL xf8xf8]b]lv tD3f;tkm{ cfpFb} ubf{ x/fPsf] x'gfn] km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] k|x/L sfof{no jf tnsf] 7]ufgfdf va/ ul/lbg'x'g cg' / f] w 5 . gfd M a'4L/fd gu/sf]6L 7]ufgf M xf8xf8]–@, u'NdL /fxbfgL gDa/ M #*@!^*%
d]/f] lgDg ljj/0f ePsf] /fxbfgL oxL ldlt @)&!÷)&÷)( ut]sf lbg lhNnf x'nfsb]lv a;Gtk'/tkm{ cfpF b } ubf{ x/fPsf] x' g fn] km] n f kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] k|x/L sfof{no jf tnsf] 7]ufgfdf va/ ul/lbg'x'g cg'/f]w 5 . gfd M x'd axfb'/ h3f{ 7]ufgf M x'uF L–(, kfNkf /fxbfgL gDa/ M $#)$^&(
xflb{s ;dj]bgf
e' j gkf] v /L, aN3f–$, kfNkf
xflb{s awfO{ tyf z'esfdgf
;'j0f{nfn sIfklt 1fgdfnf ;+3df ljut $@ jif{ b]lv lg/Gt/ ?kdf cd"No of]ubfg lbFb} cfpg' ePsf 1fgdfnf ;+3, ;'uGw ljxf/ l/8L u' N dLsf cWoIf >L ;' j 0f{ n fn sIfklt cf7f} + 1fgdfnf /fli6«o ;Dd]ngdf kßr}To ljxf/ a'6jnaf6 ;Ddfg kqsf ;fy ‘klZrdf~rn ljsf; If]q 1fgdfnf ;Ddfg kbs @)&!’ n] ;Ddflgt x'g'ePsf]df xflb{s awfO{sf ;fy pQ/f]Q/ k|ultsf] sfdgf ub{5f}+ . hLjgs'df/ s;h' pkfWoIf 1fgdfnf ;+3, ;'uGw ljxf/ l/8L ahf/, u'NdL
e'jgdfof of5]+ cWoIf a'4wd{ ;+3, ;'uGw ljxf/ l/8L ahf/, u'NdL
xflb{s ;dj]bgf
:j=ob' n fn e§/fO{
:j=ob' n fn e§/fO{
xfd|f cfb/0fLo bfh'x? 3gZofd e§/fO{, eljZj/ e§/fO{ / 6+sk|;fb e§/fO{sf k'hgLo lktf ob'nfn e§/fO{sf] ldlt @)&!÷)(÷!% ut]sf lbg *& jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgaf6 xfdL ;a} :tAw ePsf 5f}+ . o; b'Mvb\ 38Ldf zf]s ;GtKt kl/jf/hgdf w}o{ wf/0f ug]{ zlQm O{Zj/af6 k|fKt xf];\ eGb} bLj+ut cfTdfsf] :ju{df af; xf];\ eGg] sfdgf ;lxt xflb{s ;dj]bgf k|s6 ub{5f}+ .
xfd|f z'eR] 5's 3gZofd e§/fO{, eljZj/ e§/fO{ / 6+sk|;fb e§/fO{sf k'hgLo lktf ob'nfn e§/fO{sf] ldlt @)&!÷)(÷!% ut]sf lbg *& jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgaf6 xfdL ;a} :tAw ePsf 5f}+ . o; b'Mvb\ 38Ldf zf]s ;GtKt kl/jf/hgdf w}o{ wf/0f ug]{ zlQm O{Zj/af6 k|fKt xf];\ eGb} bLj+ut cfTdfsf] :ju{df af; xf];\ eGg] sfdgf ;lxt xflb{s ;dj]bgf k|s6 ub{5f}+ .
6'sk|;fb e§/fO{ af}3fu'Dxf–#, 5]n'{Ë
hubLz e§/fO{ ;Dkfbs
gjhgr]tgf b}lgs
xfn a;Gtk'/–^,tfg;]g, kfNkf kl/jf/
tfg;]g, kfNkf
/f]hd]/L /]i6'/G] 6 P08 Sofkm] nf·3fnL knlDa· tyf cN6«f ;f]nf/ u|k' eujtL6f] n -eujtL dlGb/ cufl8_,tfg;] g , kfNkf
xfd| f ljz] i ftfx?M ljBfyL{x?sf] tGb'/Lsf kl/sf/, O08Log, rfOgLh, lrs]g tyf nflu ljz]if akmsf kl/sf/x?. lrs]g tGb'/L, l:k|· /f]n, a6/ lrs]g, lkhf au{/, :of08jLh . 5'6sf] oj:yf :jR5, tfhf vfgf tyf tftf]–lr;f] kfgL sf] /fd|f] Joj:yf . 5. Psk6s ;]jf ug]{ df}sf cjZo lbg'xf]nf .
k|f=] /d]z /0fkfn ;Dks{ g+= (*$&$#&&)@, (*!!$$$%**
tfg;] g , kfNkf
xfdLsxfF M ;f}o{ phf{af6 pTkflbt kfgL ttfpg] ;f]nf/, aQL afNg] ;f]nf/, OGe6{/, lsrg lrDgL, knlDaË lkml6Ë ;DalGw sfd ul/G5 . knlDaË ;DaGwL ;Dk"0f{ sfdsf nflu xfdLnfO{ k| f ] = kbd /fgf ;Demg' xf];\ . df]=g+= (*$&@!(&*@
;Dks{ M e}/j xf8{jo ] / -P;=la=cfO{= a}s + cufl8_ gf/fo0f kf08] df]= (*$&)@(*#*
O:nfdk'/ u|Ln P08 cfNd'lgod pBf]u
/fdk' / gu/kflnsf–^, O:nfdk' / , kfNkf
xfdLsxfF M ;6/,u|Lnu]6,Rofgn u]6, /fp08 e¥ofË, /]lnËsf ;fy} cfNdf]lgod ‰ofn 9f]sf ;'ky d"Nodf tof/ ul/g'sf ;fy} ;fdfg 9'jfgLsf] nflu 6\ofS6/sf] Joj:yf klg /x]sf] 5 . k|f=] df]xDdb c;u/ cnL /fd k|;fb >]i7 xldb cnL df]= (*$&)*(@)* df]= (*$&!))!!& df]= (*$&#$*%)& (^!&%)&&*^ (*)%$*$@$(
s}nfzgu/ klAns]zg k|f=ln=åf/f k|sflzt, sfof{noMeujtL6f]n–*,tfg;]g,kfNkf,kmf]gM)&%–%@)^)!,E-mail:njdnews@gmail.com,jagdish_sfm@yahoo.com kf=lh=x'=b=g+= )%!÷)%@,kf=lh=k|=sf=b=g+= !(÷)%!÷)%@ k|aGw ;+rfns M OGb|f e§/fO{, ;DkfbsMhubLz e§/fO{