jif{
@)
k|lbk ldQnsf] lgdf{0fdf tof/ ePsf] rnlrq ‘nf]Ug] dfG5]’ sf] ‘ltdL e/L kf]lvP5'’ af]nsf] uLt ;fj{hlgs ePsf] 5 . df3 @# ut]af6 k|bz{gdf cfpg] of] rnlrqsf d'Vo @ snfsf/ bLlnk /fodf´L / glGbtf s];LnfO{ uLtdf lkmrl/ª ul/Psf] 5 . :j?k/fh cfrfo{sf] :j/, no ;+uf| n } fsf] zAb / r]tg ;fksf]6fsf] ;+uLt /x]sf] uLtn] o"jssf] o"jtLk|ltsf] dgsf] rfxgf JoQm u/]sf] 5 . c+s !&& 20 @)&! df3 ^ ut] d+unaf/
cfd x8tfnsf qmddf b]ze/ ;'/Iff ;t{stf
w/ks8 ug]{ ;'/Iff lgsfosf] of]hgf hubLz e§/fO{ kfNkf, df3 %÷Plss[t dfcf]jfbL ;d]tsf ;+o'Qm cfGbf]ngdf ;xefuL bnLo df]rf{sf] d+unaf/ x'g] g]kfn aGbsf qmddf aGbstf{x?nfO{ ;'/Iff lgsfon] Jofks w/ks8 ug]{ of]hgf agfPsf] 5 . zflGt ;' / Iffsf gfddf n' l DjgL c~rn / cf;kf;sf lhNnfx?df aGbsf qmddf x' g ] cjfl~5t ultljlwnfO{ lgoGq0f ug]{ gfddf Jofks ;'/IffsdL{ kl/rfng ul/g] s'/f If]q / c~rn k|x/L k|d'v ;d]tn] ;fj{hlgs ul/;s]sf 5g\ . To;sf/0f klg cGo aGbsf] t'ngfdf of] k6s w/ks8 x'g] s'/f lglZrt h:t} ePsf] xf] . cfdx8tfnsf qmddf ljleGg /fhdfu{ tyf cf;kf;sf If]qdf Jofks ?kdf ;'/IffsdL{ t}gfy ul/g] tof/Lsf nflu n'lDjgL c~rnsf ^ j6} lhNnf ;'/Iff ;ldltsf] ;dGjo tyf ;Dks{ / ;'/Iff /0fgLlt to ul/Psf] ;| f ] t sf] bfjf 5 . pRr ;'/Iff ;ts{tfsf nflu ljleGg txsf ;' / Iff /0fgLltsf sf/0f dfu * ut] n fO{ dWo] g h/ u/] / ;z:q / g]kfnL ;]gf ;d]t kl/rfng ug{'kg]{ cj:yf ;d] t cfpg ;Sg] ;| f ] t n] hgfof] . To;sf nflu /Iff / u[xdGqfnosf pRr:t/Lo 5nkmn / a} 7 s ;d] t eO{ / x] s f 5g\ . cfdx8tfn / aGbsf] k'j{;GWofdf b]z e/sf ljleGg :yfgdf aGb cfof]hsx?n] lgsfn]sf] l;7L h'n'; tyf k|b{zgsf] cj:yfnfO{ x]/]/, ;'/Iff lgsfon] cfdx8tfnsf lbg cjnDjg ug]{ /0fgLltnfO{ sfof{Gjog ug]{ tf}/ tl/sfnfO{ ;a} ;' / Iff lgsfo / dftxtsf lgsfodf kl/kq ul/;lsPsf] 5 . ;|f]tsf cg';f/ df3 * ut]nfO{ s]Gb|ljGb' agfP/ ;/sf/sf ;'/Iff c+ux?n] o:tf] /0fgLlt cjnDjg ug]{ tof/L u/]sf] ljifodf cfGbf]ngdf ;xeflu df]rf{x?n] hfgsf/L kfPkl5 pgLx? ;d]tn] cfGbf]ngsf] /0fgLltnfO{ gofF 9+uaf6 cufl8 a9fO{/x]sf 5g\ . klZrd If]qLo k|x/L k|dv ' k|x/L gfoj dxflg/LIfs adaxfb' / e08f/Ln] zlgaf/ a' 6 jndf lhNnf k| x /L k|dv ' x?nfO{ sfg"gsf] dof{bfnfO{ sfod ug{sf nflu h'g;'s} cj:yfdf klg ;'/Iffdf cfFr cfpg glbg lgb]{zg lbPsf lyP . u[ x dGqfnon] 7' n f zx/x?df aGbsf] k|ltsf/sf qmddf x'g] em8k, ljjfbnfO{ ;d]t dWo]gh/ u/]/, k|ltsf/df pqg]x?sf] ;'/Iffsf] Joj:yf ldnfO{, k|ltsf/ ug]x{ ?nfO{ ;d]t ghfFlgbf] u/]/ xf};nf lbg] ePsf] 5 . ;|ft] sf cg';f/ d+unaf/ x'g] aGbsf qmddf w]/n} fO{ lu/Çtf/ u/]/} eP klg ;'/Iffsf] k|aGwnfO{ cToGt} s8f ug]{
kfNkfdf l;7\7L h'n'; M aGbsf] cfof]hsx?n] kfNkf lhNnfsf] ;b/d'sfd tfg;]gdf ;f]daf/ ;fFem l;7\7L h'n'; k|b{zg ub}{ . h'n';n] gu/kl/qmdf u/]/ :yfgLo ah|rf]sdf sf]0f ;ef u/]sf] 5 . –t:jL/M hubLz e§/fO{
rnlrq ‘ls:dt’df rsn]6L cg'xf/ lnP/ g]kfnL /htk6df lelqPsf cfo{g l;Ub]n o;kl5 nuftf/ 5fO/x] . cfo{gn] clego u/]sf ne:6f]/L rnlrq s'g} rn] t s'g} cf]ift /x] . t/, pgn] clego u/]sf] ‘d]/f] Pp6f ;fyL 5’n] ;jf{lws rrf{ kfof] . cfo{gsf o;kl5 klg y'k|} ne :6f]/L syf af]]s]sf rnlrq k|bz{gdf cfP . cfo{g efUodfgL b]lvPgg\, aS; clkm;df s'g}n] rdTsf/ u/]gg\ . t/, of] jif{ ljx] u/];“u} cfo{gsf] lbg kmls{Psf] ljZn]if0f ul/of] . January, 2015, Tuesday k[i7 ;+Vof $ d"No
¿ =%÷–
Ifdtf eGbf a9L ofq'af]Sg] ;jf/L k|x/Lsf] kmGbfdf e' j g /fodfemL kfNkf, df3 %÷k| x /Ln] 7fpF 7 fpF cfkm\ g f] r] s hfF r / u:tLnfO{ k|efjsf/L agfpb} nu]sfn] b'3{6gf Go'gLs/0f ePsf] cfef; ePsf] 5 . t/ s]xL ;jf/L ;fwgn] eg] k|x/Lsf] cfFvf 5n]/ ofq' sf]r]/ lx8\g] u/]sf] kfOPsf 5g\ . k|x/L kf]i6 cfpFbf ofq' cf]/fNg] / s]xL k/ nu]/ ofq' /fVg] :yfgLo atfpF 5 g\ . To;} n ] Onfsf k|x/L sfof{no d'em'·n] b}lgs h;f] r]s hfFrsf] :yfg kl/j{tg u/]/ lgod ljkl/t sfd ug]{ ;jf/L ;fwg / rfnsnfO{ lgoGq0fdf lnO{ sfo{jfxL u/]sf] sfof{non] hgfPsf] 5 . a'6jnaf6 kfNkf xF'b} c3f{vfFrL hfFb} u/]sf] n' ! v #&)! dfOqmf] a;n] Ifdtf eGbf a9L ofq' /fv]sf] / k|x/L rf}sL eGbf dfly ofq' emf/]/ ofq'nfO{ lx+8fnL k|x/L r]s kf]i6 eGbf s]xL cuf8L nu]/ ofq' r9fPsf] eGb} Onfsf k|x/L rf}sLn] sfo{jfxL u/]sf] 5 . ;f] uf8LnfO{ lgu/fgL /fVg] qmddf a9L ofq' /fv]sf]n] cdnfaf; ahf/ glhs k' u ] / ufl8 /f] s ] / rfns cg'dlt kq / cGo sfuhkq dfUbf rfnsn] k|x/LnfO{ kfFr ;o ?k}ofF lbP/ cfkm" pDsg vf]h]sf] Onfsf k|x/L d'em'·sf k|d'v /]zd lhzLn] atfP . pgn] eg]– ‘xfdLn] ofq'nfO{ ;xh ofqf u/fpg / b'3{6gf Go'lgs/0f ug{ of] sfo{sf] yfngL u/]sf 5f}+, t/ uf8L
jfnfn] l;3} 3'; lbg vf]H5g\ . olb hl/jfgf g} sf6\g] eP rf}sLd} uP/ sf6] x'G5 lg < of] t rfnssf] l;wf nfkjf{xL eGg] alemG5 .’ pgn] pQm c6] / ug] { uf8LnfO{ cfjZos sfo{ j fxLsf nflu lhNnf k| x /L sfof{nodf k7fOPsf] hfgsf/L lbP . t/ rfnsn] eg] cfkm" x ?n] dfu] ;+qmflGtsf] d]nfdf ofq' a9L ePsfn] hl/jfgf :j?k kfFr ;o ?k}ofF lbPsf] bfaL u/]sf 5g\ . Onfsf k|x/L d'e'·n] atf;] , af6' n Lkf] v /f, s6f} h ] k fgL, cdnfaf;, 5x/f / e' j gkf] v /L nufotsf ljleGg 7fpFdf km/s–km/s ;dodf ;jf/L ;fwg / ofq'sf] ;+Vof lgu/fgL /fv]/ s9fOsf ;fy r]shfFr ul//x]sf 5g\, eg] ljBfno If]q / ahf/ If] q df ;jf/L bf} 8 fpg] , df]6/;fOsn rnfpFbf x]ndf]6 k|of]u
gug{], dgf]dflg tl/sfn] ofq' sf]Rg], cf] e /nf] 8 dfn;fdfg 9' j fgL ug{ ] ;jf/L ;fwg / rfnsnfO{ klxnf] k6sdf ;r]tgf lbg] / eg]sf] c6]/L u/]df sfg"g cg';f/ sfo{jfxL u/]sf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 . cu] { n L k| x /L rf} s L / xfyf] { s k| x /L rf} s Ln] klg lar af6f]df a;]/ ;jf/L r]s hfFrnfO{ lta|tf lbPsf] 5 . kfNkf xF'b} b}lgs bh{gf}+ uf8L u'NdL k|j]z x'G5g\ . l56km'6 afx]s ;a} lgod cg';f/ rn]sf] cu]{nL k|x/L rf}sLsf c;O{ e]if/fh ;'a]bL atfp5g\ . kl5Nnf ;dodf kfNkf k|x/Ln] ;jf/L r]shfr, 3/]n' dlb/f lgoGq0f nfu'cf}ifw / h' j ftf; h:tf ;dfhnfO{ xfgL k'¥ofpg] vfnsf sfo{df a9L ;lqmo eP/ nfu]sf 5g\ .
t?0f bnåf/f ;efd'vnfO{ 1fkg kq ;'/Iff ;t{stf M kfNkf lhNnfdf aGbsf] k'j{;GWofdf ;'/Iff ;t{stf ckgfpgsf nflu kl/rfng ul/Psf k|x/Lx? . –t:jL/M hubLz e§/fO{ ÷ gjhgr] t gf b} l gs
kfNkfdf l;7\7L h'n; '
kfNkf M aGbsf] k'j{ ;+Wofdf kfNkfsf] ;b/d'sfd tfg;]gdf ;f]daf/ ;f“em l;7\7L h'n; ' tyf sf]0f ;ef ePsf] 5 . sf]0f ah|rf]sdf ePsf] ;efdf Plss[t g]skfsf kfNkf lhNnf cWoIf s'zn zdf{, pkfWoIf g]q kf08], du/ ;+3sf lhNnf cWoIf anaxfb'/ ufxf ;d]tn] zflGtk'0f{ ?kdf x'g] aGbnfO{ ;a}n] ;dy{g / ;xof]u ug{ cfu|x u/] . ljleGg gf/f / l;7\7L ahfp“b} tfg;]g ahf/sf ljleGg :yfgsf] kl/qmdf kl5 sf]0f ;ef ul/Psf] lyof] . lgb]z { g u[xdGqfnon] ;f]daf/ g} ;a} dftxtsf lgsfonfO{ kl/kq u/]sf] a'lemPsf] 5 . o;}u/L a'6jndf Pg]skf dfcf]jfbL, g]skf–dfcf]jfbL nufot #)
bnLo df]rf{åf/f ug]{ g]kfn aGbsf] sfo{qmdk|lt cfÇgf] ulDe/ WofgfsÈ{0f ePsf] eGb} gful/s ;dfhsf k| l tlgwLåf/f x:tfIf/Lt lj1KtL lgsflnPsf] 5 .
cfjZostf ¤ cfjZostf ¤¤ cfjZostf ¤¤¤
o; Go" kfNkf e}/j lu|n pBf]usf] nflu Pshgf x]8 ld:qL / Ps hgf x]Nkm/sf] cfjZostf ePsf]n] bIf, OdfGbf/ OR5's gful/sn] t'–;Dks{ ug'x{ f]nf . tna M cfk;L ;dembf/L
Go" kfNkf e}/j lu|n pBf]u eLd;]g6f]n -a;kfs{ Pl/of_, tfg;]g, kfNkf ;Dks{ g+= (*$&%(^)!%
sljGb| g] k fn a' 6 jn, df3 %÷tf]lsPs} ldltdf d' n ' s ;' x fpF b f] ;+ 3 Lo ;+ / rgf ;lxtsf] ;+ljwfg lbg dfu ub{} g]kfnL sf+u|];sf] eft[ ;+u7g g]kfn t?0f bn ?kGb]xLn] ;+lawfg ;efsf cWoIf ;' j f;rGb| g] D jfª\ n fO{ 1fkgkq k7fPsf] 5 . g]kfn t?0fbnn] ;+ljwfg ;efsf cWoIf g]Djfª\nfO{ 1fkg kq a'emfpFb} ubf{ lhNnf ;ldltn] k|zf;g dfkm{ t /fhgLlts bnx?n] 3f]if0ff–kq dfkm{t klxnf] ;+ljwfg ;efdf ;xdlt ePsf ljifox?sf] :jfldTj u|x0f ub{} Ps jif{ leqdf ;xdlt jf ;xdlt x' g g;s]
ax' d tsf cfwf/df ;+ l jwfg lbG5f} + eg]sf s'/fnfO{ :d/0f u/fpFb} cj ;xdlt x' g g;s] s fn] k| s [ o faf6} ePklg ;+ljwfg lbg cfu|x u/]sf] xf] . g] k fn t?0f bn ?kGb] x Lsf cWoIf lr/~hLjL kf}8]n, s]Gb|Lo ;b:o lr/~hLjL hf] z L ;lxtsf] 6f] n Ln] O{nfsf k|zf;g sfof{no a'6jn dfkm{t ;+ljwfg ;efsf cWoIfnfO{ 1fkgkq k7fPsf] t?0fbn ?kGb]xLsf ;lrj cjw laxf/L b'j]n] hfgsf/L lbP . k| f Kt P] l txfl;s pknlAwnfO{ ;+ : yfut ug' { cfhsf] cfjZostf /x]sf] cf}+NofpFb} jt{dfg /fhgLlts 36gf kl/36gfn] wfld{s ;lxi0f'tfdfly v]njf8 ub{} cfkm\gf]
/fhgLlts clei6 k'/f ug{ rfxg] tTj / pu| hftLo gf/f p7fP/ hftLo ;b\efj dflysf] cdgrog vnaNofpg rfxg] tŒjnfO{ lz/ p7fpg ;xof]u k'u]sf] t?0f bnn] 7x/ u/] s f] 1fkg kqdf pNn] v ul/Psf] 5 . o;cy{ ;+ljwfg ;ef cfkm}n] lgdf{0f u/]sf] ;do l;df leq} ;+lawfg lgdf{0f ug{ cfu|x ul/Psf] t?0f bn ?kGb]xLsf cWoIf lr/~hLjL kf}8]nn] atfP . 1fkg kq a'em\b} O{nfsf k|zf;g sfof{no a'6jnsf k|d'v pk–;lrj z+s/x/L cfrfo{n] k|fKt 1fkg kqnfO{ oyf;So rfF8f] ;+lawfg ;efsf cWoIf g]DjfªnfO{ k7fpg] k|ltj4tf JoQm u/] .
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123
kf=lh=x' = b=g+ = )%!÷)%@
kf=lh=k| = sf=b=g+ = !(÷)%!÷)%@
e"ldxLgtf cGTo u/ e"ld pTkfbgsf] ;fwg ePsfn] e"ldsf] :jfldTj JolQm tyf kl/jf/sf] pTkfbgzLntf lgwf{/0f ug]{ ultzLn tTjsf] ?kdf dfGg ;lsG5 . tTsfnLg /fHo tyf /fhgLlts k|0ffnLsf] sf/0fn] ubf{ Oltxf;sf] nfdf] sfnv08df e":jfldTj cGofok"0f{ x'g k'Uof] . o;n] ubf{ ;dfhdf ljBdfg cfly{ s ljifdtf cyf{ t \ wgLul/aaLrsf] aGb} uPsf] 7"nf] vf8n k'g{' clxn] ;jf{lws ufx|f] sfd x'g k'u]sf] 5 . clxn]sf] kl/l:ytLdf klg w]/} u/La kl/jf/;Fu 3/ agfpg] / v]tL ug]{ hUuf 5}g, hLjg wfGgsf lglDt k]zf–Joj;fo klg gePsfn] hf]lvdk"0f{ 7fpFdf ;'s'Daf;L hLjg afFlr/x]sf 5g\ . v]tL ug]{ ;Lk tyf 1fg ePsf clwsf+z dflg;;Fu hldg 5}g / hf];Fu t'ngfTds?kdf a9L hldg 5 tLdWo] w]/}n] cfkm} v]tL gu/]tfklg pTkfbgsf] 7"nf] lx:;f lnG5g\ . t/ pTkfbg ug]{ Ifdtf ->d_ ePsf;Fu ;fwg 5}g . hldg g} lsg rflxof], /f]huf/L lbg'k¥of], Joj;fo lbg'k¥of], cfDbfgLsf] ;|f]t a9fpg'k¥of] eGg] ts{ klg ul/G5 . o:tf] ts{ ug]{x? /f]huf/L / Joj;fosf] hu eg]sf] hldg xf] eGg] jf:tljstf 5f]Kg vf]H5g\ . &) k|ltzt dflg; s[lif k]zfdf cfl>t cy{Joj:yf ePsf] ;dfhdf u/La ls;fgnfO{ s[lifeGbf aflx/ e/kbf]{ Joj;fo, /f]huf/L / cfDbfgLsf] ;|f]t s]xL b]lvb}+g . h;/L hldg pTkfbgsf] ;fwg xf] To;}u/L hldg ul/aLsf] /]vfaf6 aflx/ lg:sg] dfWod klg xf] . hf];Fu vfgk'Ug] cGg pAhfpg] hldg 5 pgLx?sf] lzIff, :jf:Yosf] cj:yf /fd|f] 5, ;fdflhs x}l;ot 5 / /fhgLltdf ;xeflutf / gLltlgdf{0fdf k|efj kfg]{ zlQm 5 . hldg x'g]x?sf] cj;/sf ;|f]t a9LeGbf a9L x'Fb}5 eg] cfkm\gf] hldg gx'g]x? c?sf] hldgdf sfd ug]{ >ldssf ?kdf k':tf}+ k':tf latfO/x]sf 5g\ . o;sf] ;Daf]wg e"ld tyf s[lifsf] ?kfGt/0faf6 dfq ;Dej 5 . s[lif e"ld oL dflg;sf nflu ;w}+sf nflu cfjZos gePklg xfn pgLx?n] ef]lu/x]sf ;d:ofsf] ;dfwfg ug]{ klxnf] sbd ePsfn] >ldsx?nfO{ s[lif e"ld k|fKt u/fpg tkm{ ;/f]sf/ lgsfon] ug'{kg]{ b]lvG5 .
Opinion @ Social Network 7"nf elgg], 7flgg], cfkm}+nfO{ 3f]if0ff ug]{x¿ dWo] w]/}l;t ;+ut ug{ ufx|f] . lsgeg] ltgsf w]/} vfn] cfj/0f x'g] /x]5g\ . tL cfj/0fsf kq kq s]nfP/ leq l5g}{ ufx|f] p sf] xf] eg]/ a'´\g;Dd g;lsg] . gePsf] b]vfpg], ePsf] n'sfpg] . ;f]r]s} af]n]sf] xf] sL < g;f]rL af]n]sf] xf] sL < ;f]Rg afWo kfg{ af]N5 sL . 5f]KgnfO{ af]N5 sL . b]vfpgnfO{ af]N5 . km'nfOlbg af]N5 sL km'sfO{lbg af]N5 . ;'sfOlbg af]N5 sL e'nfO{lbg af]N5 . gePsf] af]N5 sL w]/} eP/ af]N5 . s]xL d];f] gkfOg] . To;}n] ;fdfGo, ;fwf/0f eGg], 7fGg]x? l;tsf] ;flgWotf ;xh, ;/n / pkof]uL nfU5 dnfO{ . yf]/} ePklg d"nsf] kfgL h:tf] s~rg dgsf ¤ -bbL ;fksf]6fsf] km];a's :6f6; https:/www.facebook.com/dadi.sapkota) of] :tDedf ;fdflhs ;+hfndf kf]i6 ul/Psf wf/0ffx? /fVg]5f}+ . o;sf nflu xfd|f] km];a's k]h www.facebook.com/shittalpati df nucg ug{ ;Sg'xg' 5] . gjhgr]tgf b}lgssf] ?kdf tkfO{;fd' cfO{/x]sf] 5 . of] klqsf cem :t/Lo clg k7gLo agfpgsf] nflu tkfO{x?sf] cd"No ;'emfjx?sf] xfdLnfO{ cToGt} h?/L 5 . kf7sj[Gb tkfO{sf ;'emfjx? lbO{ xfdLnfO{ ;xof]u ug{x' g ' xfdL cg'/f]w ub{5f}+ . gjhgr]tgf b}lgs eujtL6f]n tfg;]g, kfNkf
dxŒjk"0f{ 6]lnkmf]g
Email: njdnews@gmail.com,website:www.shittalpati.com Ph: 075-520601
k|x/L sfof{no a'6jn )&!–%$)@@@ ;=k|=SofDk a'6jn (&$&)$#$^( a'6jn /fdgu/ )&!–%$!@## e}/xjf )&!–%@)!(( c3f{vf“rL )&&–%@!!(( u'NdL )&(–%@)!(( k/f;L )&*–%@)!(( tf}lnxjf )&^–%^))(( kfNkf )&%–%@)%#^, %@)!(( Ok|sf /fdk'/ )&%–^(!%!% c:ktfn sfof{no P8d08l;6L c:ktfn )&!–%%!%%&, %%!%%* n'lDagL c~rn c:ktfn )&!–%$)@)),
%$)@)! ledc:ktfn e}/xjf )&!–%@)!(# ld;gc:ktfn kfNkf )&%–%@)!!!, %@)$*( kl/jf/ lgof]hg ;+3 kfNkf )&%–%@)&@# kfNkf lhNnf c:ktfn )&%–%@)!%$ n'lDagL d]l8sn sh]n k|ef; )&%–%@)*$) lkrGb| k/f;L )&*–%@)!** e}/xjf cf“vf c:ktfn )&!–%@)@^% c3f{vf“rL lhNnf c:ktfn )&&–%@)@%& tD3f; lhNnf c:ktfn )&(–%@)!** tf}lnxjf lhNnf c:ktfn )&^–%^)@)) l;4fy{afn dlxnf c:ktfn )&!–%$$$%) a'6jn xl:ktn )&!–%$^$#@ n'lDagL gl;{ª xf]d )&!–%$@^$!, %$%^$!
jif{ @) c+s !&& @)&! df3 ^ ut] d+unaf/
@
‘aGb x8\tfn ;8sdf xf]Og ;bgdf’ ;+ljwfg n]vg k|lqmofnfO{ layf]Ngsf lglDt ;Qf ljkIfL bnx? PsLs[t g]skf dfcf]jfbL ;lxtsf] #) blno df]rf{ / a}B g]t[Tjsf] g]skf dfcf] j fbLn] aGb x8\ t fnsf sfo{ q mdx? ;fj{ h lgs ul/;s] s f 5g\ . ut xKtf cfO{taf/, ;f]daf/ / d+unaf/ ljleGg 7fpFx?df aGb x8\ t fnsf sfo{ q mdx? eP . tLg lbg;Ddsf] nuftf/ aGbn] cfdgf ul/sx?nfO{ 7"nf] ;f:tL k'Ug uPsf] 5 . @)^( ;fnsf] h] 7 otf g] k fndf aGb x8\ t fnsf] ;F : s[ l t cGTo ug]{ eg]/ Pdfcf]jfbL, sfFu|];, Pdfn] ;lxtsf bnx?n] k|lta4tf hgfP klg clxn] ljutsf ;a} lsl;dsf k|ltj4tfnfO{ lal;{P/ k'gM ;lx k|j[lQsf] cg';/0f ug{ yfn]sf] kfOG5, s'g}klg nf]stflGqs k|lqmofdf cfnf]rgf, lj/f]w jf cf:jLsf/sf] clwsf/ ;a} n fO{ x' G 5 . To;sf] kmn:j?k clxn] g] k fndf aGb x8\tfn h:tf] ;F:s[lt df}nfpFb}5 . g] k fndf kl5Nnf jif{ x ?df aGb x8\tfn h:tf zflGtk"j{s ;Tofu|xsf sfo{qmdx?n] cToGt xNnfsf:j?k lnO;s]sf sf/0f o:tf aGbx8\tfn k|lt cfd gful/sx?sf] lgs} lemgf] ;dy{ g /xg] u/] s f] 5 . hf] ; ' s } ePklg h] h:tf dfusf nfuL klg g]kfn aGbsf] cfÞjfg ug]{ ;F:sf/n] ubf{ o;sf] h] hlt dxŒj x'g'kg]{ xf] / o;af6 hlt bafj l;h{gf x'g'kg]{ xf], Tof] geO{ ljifoj:t'sf] ufDeLo{tfn] csf]{ df]8 lnO/x]sf] 5 . h;sf] k| T oIf c;/ cfd ;j{ ; fwf/0f gful/sx?n] v]lk/xg'k/]sf] 5 . nf] s tflGqs k| l qmofdf cfkm"nfO{ lrQ ga'em]sf s'/fx?df lj/f]w jf cl:jsf/ ug'{ Ps ?kdf l7s klg xf], t/ lj/f]w jf c:jLsf/ ug' { eGb} d f cfd ;j{ ; fwf/0f gfu/Lsx?nfO{ b' M v lbOg] sfo{ lsdfy{ /fd| f ] x' g ;Sb} g . cfh b] z df ;+ l jwfg n] v g sfo{ n fO{ cj/f]w ug{sf lgDtL ljkIfL bnx?n] ;8sdf plqP/ cfdhgtfx?nfO{ ;f:tL lbg] sfo{ ul//x] s f 5g\ . jf:tjdf of] aGb s;sf nflu / lsg ul//lxPsf] 5 Psk6s aGbstf{x?n] ;f]Rg cfjZos 5 . olb aGbx8\tfnaf6} ;d:of ;dfwfg x'g] eP ;8sdf xf]Og ;bgdf uP/ ;+ljwfg 3]/fp ug{ ;Sg'k5{ . cfh aGb x8\ t fnsf gfddf ;8sdf plqP/ ljxfg vfP ;fFem s] vfg] egL xftd'v hf]g{ ;d]t wf}+–wf}+ x'g] ;j{;fwf/0fx?nfO{ ;f:tL lbg' eGbf ;bgd} uP/ ;efdf ;lDdlnt g] t fx?nfO{ ;f:tL lbg' plrt x' g ;Sb5 . jGbdf >ldsju{, ljBfyL{ j u{ , ;/sf/L sd{ r f/Lx?n] 7"nf] ;f:tL v]Kg'kg]{ x'G5 . aGbn] ljBfyL{ju{, ;/sf/L sd{rf/L ;d]t k|efljt x'g] u/]klg ;a}eGbf a9L dsf{df ltg} dhb'/ ju{ x'g] ub{5g\ . h;n] c?sf] ef/L af]sL Hofnfbf/L u/]/ cfkm\gf] lhljsf]kfh{g ub{5g\, ltgLx?n] a9L ;f:tL v] K g' k /] s f] cj:yf xfd|f] b]zdf b]Vg ;lsG5 . kfNkf lhNnfsf] ;Gbe{sf] s'/f ug]{ xf] eg] ut xKtfsf] aGb x8\tfnn] ef/L af]Sg] el/ofx?n] a9L ;f:tL a] x f] g ' { k¥of] . tfg;] g a;kfs{ d f b}lgs ef/L af]s]/ dhb'/L u/L k]6 kfNg] el/of ;a}eGbf a9L cnkq
b]lvGy] . kf}if @* ut] ;f]daf/ aGbsf lbg a;kfs{ d f k' U bf ;w} sfddf Joj:yf b]lvg] tL e/Lof dhb'/x? aGbstf{nfO{ ufnL unf}h ub}{ sfd ug{ gkfPsf] kL8fnfO{ ;fd"lxs ?kdf 3fd tfk]/ la;f{pg tkm{ Jo:t b]lvGy], eg] s]lx el/ofx? aGbsf sf/0f b'O{ lbg ;Dd vfg gkfpFbf uxel/ cfF;' emfb} { xf] 6 nx?sf k] 6 Ldf nDk;f/ b]lvGy] . xf]6nsf k]6Ldf uxe/L cfF;' /;fPsf lyP . lhGbuLdf cem};Ddklg b'Mvdf gem/]sf cfF;' lar/f lt cfFvfaf6 cfFz'sf l9sf v;fNb} u/]sf el/of bfO{sf] xl/ut b]Vbf eg]/ em/] . o;/L lt el/of bfO{sf] af/]df s]lx a'‰g vf]Hg] k|of; u/] t/ pgn] cfkm\gf] gfd atfpg rfx]gg\ . pgL sl/a $)÷$! jif{ pd] / hltsf b] l vGy] eg] pgsf cfdfa' j f gePsf] / >LdtL klg cs}{;Fu ljx] u/L uPsf] 5f]/f5f]/L gePsf, ;DklQsf] gfddf Pp6f 3/ lyof] Tof] 3/ klg C0f ltg{ g;s]/ ;fx' n ] aGbsLdf /fv] s f] atfPsf lyP . o;/L o:tf] kl/l:ytLdf ufpFdf a:g g;ls ;b/d'sfd a;kfs{df cfO{ ef/L af] s ] / k] 6 kfln/x] s f] b' v ] ; f] ;' g fP . zlgaf/ b] l v aGbn] ubf{ sfd ug{ kfO{Psf] 5}g, ;w} uf8Lx?df ;fdfg cfpYof] / lt ;fdfg ;DalGwt 7fpFdf k'¥ofPkl5 s]lx k};f k|fKt x'GYof] / Tolx k};fn] xf]6ndf eft vfGy] lxhf]cfh aGbn] ubf{ sfd kfOPsf] 5}g a:g], ;'Tg] 7fpF 5}g b'O{ lbg eof] k]6df cGg k/]sf] 5}g eGb} eSsfgf] 5fl8 ?g yfn] . o;} a Lr csf] { el/ofn] yk] aGbn] ubf{ d dfq xf]Og d]/f] kl/jf/nfO{ ;d]t b}lgs u'h/f 6fg{ ufx|f] ePsf] 5 . @ 5f]/L / # 5f]/fnfO{ efl/ af]s]/} kfn]sf] 5' o;}klg dx+ u Ln] lk/f] l nPsf a] n f cfkm" n ] gk9]klg 5f]/f5f]/Lx?n] b'Mv gkfpg eg] / ef/L af] s ] / ePklg kfNgsf nflu aGbn] yk c;xh agfO{lbPsf] pgn] b'v];f] kf]v] . ;fdfGo ;dodf ef/L af]Sgdf Jo:t /xg] el/of aGbdf km';{lbnf b]lvGy] eg] cfkm\gf] kL8f v'n]/ /fVb} lyP . of] kL8f pgLx?sf] hLjg d/0f;Fu ;DalGwt lyof] . lo el/of dhb'/x?nfO{ aGbsf] af/]df s'g} hfgsf/L g} lyPg, pgLx? ljgf s'g} afwf Jojwfg cfkm"x?sf] hLjg ;kmntfk" j { s ;+ r fng xf] ; \ eGg]
/]8qm; a'6jn %$!))$ nfoG; cf“vf p= s]Gb| a'6jn %$%*$% d]l86]s c:ktfn %$()&@ sflGtk"/ 8]06n xl:k6n )&!–%$&*$) cf“vf c:ktfn kfNkfM)&%–%@)###, %@!!&( /fdk'/ c:ktfnM )&%–$))!%$ PDa'nG] ; g= /f]6/L Sna a'6jn )&!–%$$^)) lnof] Sna ckm a'6jn )&!–%$%*(# /]8qm; e}/xjf)&!–%@)@^# /]os' fO{ e}/xjf )&!–%@^^&#,(*$&)@@$^$ k/f;L )&*–%@)!@% /]8qm; kfNkf )&%–%@)^)) /]8qm; tf}lnxjf )&^–%^))!%
/]8qm; c3f{vf“rL )&&–$@)@&%,$@)!!& /]8qm; u'NdL )*(–%@)!^# g]kfn kl/jf/ lgof]hg ;+3 )&!–%$))*! n'lDagL gl;ª xf]d k|f=ln= )&!–%$!^$! g]kfn ef/td}qL ;dfh df]= (*$&)@%)(( hg;]jf Sna gof“ldn !(%&)@!@$^ n'lDagL lg=Jof=;+3 e}/xjf ^@!)%* agufO{ Sna agufO{ )&^–^()!)@ /]8qm; b]jbx )&!–%&&)(( n'lDagL d]l8sn sn]h )&%–%@)*$) a'6jn h]l;; (*$&!@((^$ Go" Pstf Snj tfg;]g M )&%–%@@@)) kl/jf/ lgof]hg ;+3 kfNkf M (*$&!)@&^% /fdk'/ 6]=OG:6L=M(*%&)^@@$&,(*%&)^)%)$
/fdrGb| /fodfemL ‘lrGtg’ lhGbuLdf cem};Ddklg b'Mvdf gem/]sf cfF;' lar/f lt cfFvfaf6 cfFz'sf l9sf v;fNb} u/]sf el/of bfO{sf] xl/ut b]Vbf eg]/ em/] . o;/L lt el/of bfO{sf] af/]df s]lx a'‰g vf]Hg] k|of; u/] t/ pgn] cfkm\gf] gfd atfpg rfx]gg\ . pgL sl/a $)÷$! jif{ pd]/ hltsf b]lvGy] eg] pgsf cfdfa'jf gePsf] / >LdtL klg cs};{ uF ljx] u/L uPsf] 5f]/f5f]/L gePsf, ;DklQsf] gfddf Pp6f 3/ lyof] Tof] 3/ klg C0f ltg{ g;s]/ ;fx'n] aGbsLdf /fv]sf] atfPsf lyP . o;/L o:tf] kl/l:ytLdf ufpFdf a:g g;ls ;b/d'sfd a;kfs{df cfO{ ef/L af]s]/ k]6 kfln/x]sf] b'v];f] ;'gfP . zlgaf/ b]lv aGbn] ubf{ sfd ug{ kfO{Psf] 5}g, ;w} uf8Lx?df ;fdfg cfpYof] / lt ;fdfg ;DalGwt 7fpFdf k'¥ofPkl5 s]lx k};f k|fKt x'GYof] / Tolx k};fn] xf]6ndf eft vfGy] lxhf]cfh aGbn] ubf{ sfd kfOPsf] 5}g a:g], ;'Tg] 7fpF 5}g b'O{ lbg eof] k]6df cGg k/]sf] 5}g eGb} eSsfgf] 5fl8 ?g yfn] . rfxG5g\ . o:tf] dfgl;stf kfNkfsf el/of dhb' / x?sf] dfq xf] O g ax';+Vos g]kfnL gful/sx?sf] xf] . aGbstf{n] hgtfnfO{ clwsf/ ;DkGg agfpg aGbx8\ t fn clGtd c:q dfG5g\ . ;+ l jwfg n] v gsf] k" j { lgwf{ l /t clGtd ldlt hlthlt glhlsb} 5 df]rf{ ;dy{sx? aGb ug]{ u/fpg] sfo{ d f Tolt g} ;lqmo x'Fb}5g\ . t/ hgtf zflGt / ;+ljwfg rfxG5g\ . hgtf aGb x8\ t fnsf ljkIfdf 5g\ . pgLx? :jtM :km" t { ? kdf 7fpF 7fpF d f aGbsf] k|ltsf/df plqPsf 5g\ . of] hgtfsf] d"n wf/sf] k|s6Ls/0f xf] . aGbstf{ ;dy{gsf s]lGb|s[t g]tfx? Psk6s b]zsf stf s'gfdf k'u]/ cfdgful/s ;Fu e]6 ul/ a'em] x'G5, #) bnLo df]rf{n] ;+3Lotf ;DalGw h'g wf/0ff c3L ;f/]sf 5g\ To;;Fu ax';+Vos g] k fnLx? ;xdt 5}gg\ . hgtfsf] wf/0ff s]Gb|df a;]/ a'‰g ;lsb}g, To;sf nfuL ufpF–ufpF 6f]n 6f]ndf k' u ] / cfdgful/sx?;F u ;fIffTsf/ ug' { k 5{ . klxnf] ;+ l jwfg ;efn] ;+ljwfg 3f]if0ff ug]{ lgwf{l/t kl5Nnf] ldlt @)^( h] 7 !$ ut] s f] ;]/f]km]/f]df klg s]xL bn / ;d"xn] b]zsf ljleGg 7fpFx?df aGb x8\tfn dfq u/]gg\ ;+ljwfg ;efsf] ejg 3]g]{;Ddsf sfo{ u/] . ;+ljwfg n]vg k| l qmofnfO{ l;h{ g f ul/Psf] aGb x8\tfnaf6 s'g}klg kl/0ffd lg:sg ;s]g . ;dod} ;+ljwfg aGg' t k/} hfcf]; a? ;+ljwfg ;ef g} lj36g ul/of] . o;/L ljut b]lvsf] aGb x8\ t fnsf] Oltxf; x] b f{ ljleGg axfgfafhL u/L aGb x8\ t fn x' g ] u/]sf 5g\ . ;8sdf uf8Ln] s'v'/f lsg]sf]df Ifltk"lt{ gkfPsf] lj/f]wdf aGb, s;}sf] sfo{stf{ dfl/Psf]df aGb, s;}sf] dfu ;'g'jfO{ gePdf aGb, st} 8g dfl/Psf] d f lhNnf aGb h:tf axfgfdf aGb x8\tfn ul/b} cfOPsf] 5 . cfZro{ nfUbf] s'/f s] 5g\ eg] x/]s bn / ;d"xn] aGbsf k5fl8 hgtfnfO{ hf] 8 \ 5 g\ . JolQmut :jfy{sf nflu ul/Psf aGbdf klg hgtf;Fu ;DalGwt a'Fbf hf]8]/ ePklg hgtfsf] d'lQmsf] dGq /6\5g\ . o;/L hgtfsf gfddf /fv]/ ul/Psf o:tf aGbdf hgtfn] ;d] t hfgsf/L kfpF b } g g\ . o:tf ;j{ ; fwf/0f
b}lgs /flzkmn
gjhgr] t gf b} l gs
d]if M wfld{s, ;fdflhs lqmofsnfkdf dg hfnf . gf]s/Ldf pGglt xf]nf . a[if M ljlzi6 JolQmTj;Fu e]63f6 ug]{ cj;/ h'6n\ f . dg k|;Gg x'g5] . ldy'g M;xof]uLaf6 ;fy kfOg]5 . k|d] / ldqtfsf] ufF7f] sl;g] a]nf 5 . ss{6 MljleGg pkxf/ ;d]t kfOPnf . cfltYok"0f{ ;Ddfg klg kfOg]5 . l;+x M /f]lsPsf sfd aGg]5g\ . Joj;foaf6 kmfObf p7fpg ;lsg]5. sGof M /dfOnf] e|d0f ;Defjgf 5 . gofF sfd ug]{ df}sf 5 .
gful/ssf xslxtsf gfddf x' g ] aGbdf ;a} e Gbf a9L alGbt cfd ;j{ ; fwf/0f gful/s g} x' G 5g\ . ;8saf6} ul/g] aGb x8\ t fnsf] k|efj ;a}eGbf a9L lgd'v ul/aL, c;fxfo / >dhLljnfO{ g} kb{5 . 7"nfa8f / pRrkb:y JolQmx? Ps 7fpFaf6 csf]{ 7fpFdf hfg'k/]df p8\g] 7fpFdf hxfhsf] dfWofdaf6 p8]/ / p8\g gkfpg] 7fpFdf ;'/IffsdL{sf] ;xof]udf u'8]/ eP klg k'Ug'kg]{ 7fpFdf k'U5g\ . k|z:t k};f x'g]n] b}lgs pkef]Uoj:t' klxn] g} hDdf u5{g . t/ ;j{;fwf/0f el/ofdhb'/n] g 6fpsf]df gfDnf] xfNg kfpF5g\ g 9'·f, lu§L kmf]/]/ a]n'sf k]6 eg{ kfpF5g\ g ;j{;fwf/0f lj/fdL c:ktfn k' U g kfp5g\ g ;jf/Lrfnsn] uf8L rnfpg] lxDdt g} ug{ ;S5g\ g lzIff Joj:yfksx?n] ljBfno vf] N g lxDdt u5{g g ;fgf Jofkf/Lx?n] ;6/ vf] n ] / Jofkf/ ug{ hf] l vd p7fpF 5 g\ . olb s;} n ] hf] l vd p7fO{xfn]df aGb pNnª\3g u/]sf] 7x5{ . aGbsstf{n] b'Mv / ;f:tL lbG5g\ eGg] 8/n] ;j{;fwf/0f cfkm\gf] k];f Joj;fo ug{ dg x'Fbfx'Fb} klg dg afw]/ a:g afWo 5g\ . kmn:j?k kl/0ffd a] n ' s f ;j{ ; fwf/0fsf] r' n f] d f cfuf] ;lNsb}g . o:t} x'g] u/]sf] 5 aGbsf] kl/0ffd . ;Qfsf] ljkIfdf /x]sf #) blno df]rf{ / dfcf]jfbL ;lxtsf] ;d"x oltv]/ df3 * df s'g}klg xfntdf ;+ljwfg aGg glbg] u/L cfGbf] n gdf plqPsf 5g\ . rfx] h];'s} gfddf xf]; s'g}klg lsl;dsf ;8saf6 ul/g] aGb x8\ t fn hgtfx?nfO{ k|tfl8t ug]{ vfnsf cfGbf]ngaf6 g]kfnL hgtfx? cflht e};s]sf 5g\ . clxn] b]zn] Pp6f /fhgLlts lgsf; vf]lh/x]sf] 5 . ha /fhgLlts ;d:ofn] lgsf; vf] l h/x] s f] 5 . ha /fhgLlts ;d:ofn] lgsf; kfpF 5 To;kl5 cfly{s ;fdflhs ljsf;n] klg ult lnG5 . To;}n] df3 * df ;+ljwfg h;/L ePklg Nofpg'kg]{ bafa Ps kIfsf] 5 eg] ;+ljwfg NofOPdf dfGg] gx'Fg] eGb} ;8s cfGbf]ng ug]{ csf]{ kIfn] u/]sf 5g\ . of] kl/l:ytLdf aGbstf{ x ?n] hgtfnfO{ ;8sdf plqP/ ;f:tL lbg] sfo{ gug{ / gu/fpglt/ ;f] R g' hgklIfo 7xl/g] 5 . aGbstf{ x ?n] aGbsf] ljsNk vf]h]/ cuf8L a9\bf ;x|fgLo x'g ;S5 . olb cfkm\gf c8fgx?nfO{ aGb x8\ t fnsf] dfWofdaf6} cfkm"x?nfO{ cu|;/ agfO{ ;QfkIfnfO{ r' g f} l t lbg] xf] eg] ;8sdf plqP/ xf]Og ls ;bgaf6 g} cfkm\ g f] c8fgx?nfO{ aGb x8\ t fnsf] dfWofdaf6 cuf8L a9fpF b f ;xh / ;fGble{ s x' g ;S5 . cGoyf ;8saf6 cfd gful/sx?nfO{ ;f:tL lbg]u/L s'g}klg aGb x8\ t fn ul/of] eg] ca hgtfx?n] s'g}klg xfntdf ;fy lbg] 5}gg\ / aGb x8\tfnsf] k|ltsf/df plqP/ aGbstf{x?nfO{ g} yk r'gf}lt gb] n fg eGg ;lsb} g t;y{ aGb x8\ t fn ;8saf6 geO{ ;bgaf6 ul/Psf] cj:yfdf ;kmn eO{g'sf ;fy} p2]Zo k|flKt x'g ;S5 . t'nf Msfdsf] af] ´ / lhDd] j f/L ylkPnfg\ . s]xL ;d:of cfpnfg\ . a[lZrs M ;fdflhs / ;]jfd"ns sfd ul/g]5 . cfDbfgL k|z:t} a9\g5] . wg' M rf]6k6s nfUg] jf c:j:ytfsf] of]u 5 . dfgl;s lk8fn] ;tfpnf . ds/ M gofF sfd ug]{ df}sf 5 . ljBfdf k|utLsf] ;fydf gofF ;fly e]l6Pnf . s'De M rf]6k6s nfUg] jf c:j:ytfsf] of]u 5 . k|d] df kmf6f] cfpg] 5. ldg M ;do /fd|f] 5 . cfk\mgf] If]qsf] g]tT[ j ub}{ ofqf ug]{ df}sf cfpnf .
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123
xf]nf t qmflGt < xf]:gL d'af/ssf] zf;g cGTosf] dfu ub}{ OlhK6df rls{Psf] cfGbf] n gsf a] n f ‘hgj/L @% Þof;6\ofu’ /fv]/ v'a} 6\jL6 eP . geGb} ;g\ @)!! sf] hgj/L @% df tfxl/; :Sjfo/df ePsf] k|bz{gdf *) xhf/ ;xefuL lyP . en} ToxfF ;xefuL ePsf ;a} 6\ j L6/s} hfgsf/Lsf] e/df cfPsf lyPgg\ . t/ o;n] cfGbf] n g ttfpg 7" n f] e"ldsf v]Nof] . xf]:gL d'af/ssf] ;Qf kN6fpg] OlhK6sf] cfGbf] n g dfq} xf]Og, s]xL dlxgfcl3 o'qm]gdf ePsf] cfGbf] n g / xªsªdf hf/L cfGbf]ngnfO{ pmhf{ lbg klg 6\jL6/sf] TolQs} e" l dsf 5 . To;} n ] klg O/fgsf] r' g fjdf ePsf] wfF w nL pN6fpg rf/ jif{cl3 ePsf] cfGbf]ng, OlhK6df d'af/ssf] ;Qf kN6fpg tLg jif{ c l3 ePsf] cfGbf] n g / xªsªdf hf/L cs' k fO{ xªsª cfGbf]ngnfO{ ‘6\jL6/ l/ef]No';g’ gfd lbOG5 . Unf] a nfOh] ; gsf] o' u df ;fdflhs ;~hfnsf] sf/0f rrf{ kfPsf o:tf cfGbf] n gaf/] g] k fn c5'tf] 5}g . ;]G6/ km/ ldl8of l/;r{ g] k fnsf nflu pHHjn cfrfo{ n ] g]kfnsf 6\jL6/ k|of]ustf{af/] ev{/} u/]sf] ;j]{If0fdf ´G8} *) k|ltzt k| o f] u stf{ n ] 6\ j L6/ ;fdflhs kl/jt{gdf ;xof]uL x'g] wf/0ff /fv]sf lyP . 6\jL6/n] ;fdflhs /fhgLlts kl/jt{g ug{ ;S5 < eg]/ ul/Psf] k|Zgdf %) k|ltztn] xf] eg] . /, !& k|ltztn] k|ltztn] Psbd} xf] eGg] pQ/ lbPsf lyP . ;Sb}g eGg] @) k|ltzt dfq} 5g\ . ;j]{If0fdf ;xefuLdWo] ^% k|ltzt 6\jL6/n] hgdt b]vfpF5 eGg]df ;xdt 5g\ eg] &% k| l tzt g] k fnL ;dfhdf 6\ j L6/sf] k| e fj a9\ b } uPsf] d f ljZj:t 5g\ . k|of]ustf{dWo] ´G8} *) k|ltztn] /fhgLlt1 / 7"nf dfG5] 6\jL6/df cfpg'k5{ eGg]df ljZj:t 5g\ . clxn] klg k" j { k | w fgdGqL afa'/fd e§/fO{, cy{dGqL /fdz/0f dxt, k"j{cy{dGqL b]j]Gb|/fh kf08], /fk|kf g]kfnsf cWoIf sdn yfkf, o'jf g]tf uug yfkfnufot ´G8} b'O{ bh{g /fhgLlt1 6\jL6/df lg/Gt/ ;+ j fb ul//x] s f e] l 6G5g\ . l/;r{cg';f/ g]kfn 6\jL6/df ;lqmP
x'g]df clwsf+z @) b]lv #% jif{sf pd] / ;d" x sf 5g\ . clwsf+ z k"0f{sfnLg hflu/] / ljBfyL{ 5g\ . 6\ j L6/;lxt ;fdflhs ;~hfnsf] ;xof] u df ljZjdf ePsf ljleGg cfGbf] n gsf ;fIfL ag] s f g] k fnsf 6\jL6/ k|of]ustf{nfO{ nfU5, ‘6\jL6/sf] dfWodaf6 qmflGt ;Dej 5 .’ ;+ljwfg hf/L ug]{ elgPsf] ldlt df3 * cfpg Ps ;ftf dfq} afFsL x'Fbf g]kfnsf 6\jL6/ k|of]ustf{nfO{ klg ToxL rf;f]n] ;dft]sf] 5 . clxn] ;+ljwfg;ef, ;xdlt, df3 * h:tf ljifodf b}lgs ^÷* xhf/ 6\jL6 x'g] u/] s f] . cfO{ ; L6L PS;k6{ Ps] G b| nD;fnsf] cg';f/ tLdWo] ´G8} () k| l tzt 6\ j L6 gsf/fTds vfnsf 5g\ . g]kfndf ´G8} ^ nfv 6\jL6/ k|of]ustf{ 5g\ . of] olsg tYof+s geP/ cg'dflgt xf] . oLdWo] nfdf] ;do;Dd 6\ j L6/ k| o f] u gug] { PsfpG6sf] ;+Vof klg 7"nf] 5 . ;+ljwfg;efdf ;b:o /x]sf ´G8} b' O { bh{ g rlr{ t g]t f clxn] 6\jL6/df k|ToIf cGtlqm{of u5{g\ . clwsf+z k|of]ustf{n] pgLx¿nfO{ /fVg] lh1f;f klg ;+ljwfg;Fu ;DalGwt g} x'G5 . clwsf+z k|of]ustf{n] ;+ljwfg gag]sf]df b'Mv / cfqmf]z kf]Vb} 6\jL6 n] V g] u/] s f 5g\ . ´g\ df3 * glhlsFb} ubf{ of] ;+Vof a9\bf] 5 . st} 6\jL6/df kf]lvPsf] cfqmf]z s'g} a] n f ;fF l Rrs} ;8sdf kf] l vg] t xf]Og < s] g]kfndf klg dfly elgPh:t}
6\ j L6/ l/ef] N o' ; g x' g ] ;Defjgf kf] 5 ls < 6\ j L6/ k| o f] u stf{ a f/] ;j]{If0f u/]sf cfrfo{ o:tf] cg'dfgnfO{ gsfb} { g g\ . /fhgLlts ljZn] i fs d'df/fd vgfn eg] g]kfnsf 6\jL6/ k| o f] u stf{ n ] cfwf/e" t txsf] k|ltlglwTj gug]{ wf/0ff /fV5g\ . eG5g\, ‘o;n] 7"nf] hgdt l;h{gf u5{ h:tf] nfUb}g . t/ ljrf/ lgdf{0f ug{ eg] ;S5 .’ 6\jL6/ k|of]ustf{n] ;x/Lof hgdtsf] k| l tlglwTj ug] { pgsf] wf/0ff 5 . ‘6\jL6/ vfnL /dfOnf] xf] o;nfO{ uDeL/ ¿kdf lng' x ' G g,’ cfrfo{ n ] cfk\ m gf] l/;r{ s f qmddf ;f]w]sf] k|Zgdf sl/a &% k|ltztn] ‘xf] O g’ eGg] hjfkm lbPsf 5g\ . cyf{t\ 6\jL6/nfO{ vfnL xNsf /dfOnf] dfGg] hdfteGbf uDeL/ ax; ug]{ ynf]sf ¿kdf lng]sf] hdft a9L 5 . t/, vgfnsf] cg'ejdf /fhgLltdf rf;f] ePsf 6\jL6/ k|of]ustf{ sd 5g\ . ‘/fhgLlt1 h:t} /fhgLltsnfO{ xNsfkm' N sf lng] / Joª\Uo ug]{ hdft a9L 5,’ pgL eG5g\, ‘t/, s] x L ;fdflhs ljifodf eg] g]kfnsf 6\jL6/ k|of]ustf{n] k|efj 5f8]sf 5g\ .’ 6\jL6/ k|of]ustf{x¿ 7"nf g]tfsf] 6\jL6sf] ljifonfO{ lnP/ kIf ljkIfdf ax; ug]{ rng a9\b} uP klg /fhgLltsnfO{ g} k| e fj ug] { cj:yfdf gePsf] vgfnsf] wf/0ff 5 .
ca dl:tisMdl:tisaLr Od]n cfkm' n ] dgdg} ;f] F R bf lalQs} s;}nfO{ t'?Gt} cfkm;]cfkm Od]n k'Ug] lbg klg slxNo} cfpnf sL < eg]/ slxn]sfxLF ;f]r F fO cfpF5 xf]nf . s;}nfO{ Od]n k7fpg], csf]n { ] ;f]RF g] ;doe/df . of] s]jn Pp6f sNkgfsf] v]nh:tf] dfq nfUg ;S5 . t/ of] sNkgf xf]Og, lgs6 eljiodf oyfy{df kl/0ft x'g]jfnf 5 . ;+rf/hutdf lgs} 5f]6f] ;dod} cfd"n qmflGt cfPsf] 36gfsf ;fIfL tkfOF xfdL g} 5f}F . clxn] kne/df ljZjsf] Ps s'gfaf6 csf]{ s'gfdf ;+rf/ ;Dej ePsf] 5 . zfob cgnfOg ;+rf/df lta| ultdf e}/x]sf] of] k|ultsf] clGtd dfu{ eg]sf] dl:tisMdl:tisaLrdf l;wf ;+rf/ g} xf]nf . olb dl:tisnfO{ g} OG6/g]6;Fu hf]l8of] eg] Od]n ;+rf/sf nflu lbSsnfUbf] 6fOlkª ug{k' g]{ 5}g . a;, xfd|f] dl:tisn] s'g} cfOl8of ;f]FRg]5 / To;nfO{ t'?Gt} cfkm'n] rfx]sf] JolQmnfO{ k7fpg]5, Tof] JolQm Pp6} sf]7fdf xf];\ jf nfvf}F lsnf]ld6/sf] b"/Ldf lsg gxf];\ . oBlk xfdL clxn] g} dl:tis dl:tisaLrsf] Od]n ;+rf/sf] o'udf k'lu;s]sf 5}gf}F . t/, xfn} ePsf] Ps cWoogn] of] lbzfdf Ps sbd cl3 a9fPsf] 5 . cg' ; Gwfgstf{ x ?n] OG6/g] 6 sf] dfWodaf6 xhf/f}F dfOn 6f9f /x]sf
dflg;x?sf] dl:tisMdl:tis aLrdf ;+rf/ ;DaGw :yflkt u/fPsf] bfjL u/]sf 5g\ . :k]gsf] afl;{nf]gfl:yt :6f/Nofasf] o; kl/of]hgf;Fu ;Da4 zf]wstf{ luulnof] ?lkmgLn] o; ljifosf] v'nf;f u/]sf x'g\ . ef/tsf] s]/nfsf Ps JolQmsf] 6fpsf]df dl:tis sDKo'6/ OG6/km]; h8fg ul/of] h;n] lbdfuL t/+ u /] s 8{ u5{ . To;kl5 pQm JolQmnfO{ xft tyf v'§fsf] ljifodf ;f]RF g] lgb]z { g lbOof] / xftv'§f rnfpg cx|fOof] . pQm JolQmn] v'§f rnfpFbf sDKo'6/n] z'Go /]s8{ uof]{ eg] xft rnfpFbf ! /]s8{ uof]{ . tTkZrft\ z'Go / Pssf] pQm >[ + v nf OG6/g] 6 sf] dfWodaf6 k|mfG;sf] :6«f;au{df /x]sf] csf]{ dflg;nfO{ k7fOof] . k|mfG;df /x]sf] pQm dflg;df l6PdP; /f]af]6
#
jif{ @) c+s !&& @)&! df3 ^ ut] d+unaf/
h8fg ul/Psf] lyof] . ha ;Gb]z k7fpg] JolQmn] cfk\mgf] xft rnfpg] af/]df ;f]RF Yof] l6PdP; /f]af]6n] ;Gb]z kfpg]jfnf JolQmsf] dl:tisdf o:tf] tl/sfn] kSof{] sL cfFvf aGb x'bF f ;d]t Tof] JolQmn] k|sfz b]Vof] . To:t} v'66\ fsf] ljifodf ;f]RF bf ;Gb]z kfpg] JolQmn] s'gk} lg k|sf/sf] k|sfz b]vg] . of] ;'Gbf ;lhnf] nfUg;S5, t/ lgs} hl6n k| l qmof 5 . ;Gb] z k7fpg]jfnfn] cfk\mgf] xft tyf v'§fsf] af/]df ;f]RF bf lgs} Wofg s]lGb|t ug{k' g]{ x' G 5 . dl:tisdf cGo k| s f/sf ultljlw jf ;f]FrfO /x] eg] To;n] ;Gb]zx?df Ps?ktf ge} u8a8L k}bf x' g ] vt/f x' G 5 . To;} n ] ;Gb] z k7fpg]jfnfnfO{ o; ljifodf k|lzlIft ul/G5 .
o"6LPn ;]jf ;'rf? ug{ ;xdlt o' g fO6] 8 6] l nsdsf] pkTosf aflx/ aGb /x] s f] ;] j f laxLaf/ a] n ' s L * ah] ; Dd ;~rfngdf cfpg] ePsf] 5 . b"/;~rf/ k|flws/0fsf] kxndf sDkgL Joj:yfkg / sd{rf/L o'lgogaLr jftf{ u/] / aGb ePsf] ;] j f k' g vf] N g] jftfj/0f ag]sf] xf] . ‘* ah]leq ;]jf aGb ePsf :yfg kQf nufP/ ;' ? ug] { ;xdlt ePsf] 5,’ k| f lws/0fsf ;xfos k| j Qmf cRo'tfgGb ld>n] eg], ‘k|flws/0fn] klg ;]jf ;'? eP÷gePsf] x]g]{5 .’ Ps ;ftfb]lv o"6LPnsf] /fhwfgL aflx/sf clwsf+z :yfgdf ;]jf cj?4 5 . ljleGg :yfgdf clK6sn kmfOe/ 6'6]kl5 ;]jfdf c;/ b] l vPsf] xf] . /fhwfgLsf s] x L :yfgdf klg clK6n kmfOe/df ;d:of b]lvPsf] lyof] . ;]jf cj?4 ePklg sd{rf/L / Joj:yfkgn] tTsfn} rf;f] gb]vfpFbf u|fxsnfO{ ;d:of k/]sf] lyof] . laxLaf/ lbge/ ePsf] jftf{df sd{rf/Ln] /fv]sf] !$ j6f dfusf af/]df klg 5nkmn ePsf] lyof] . Ps ;ftfleq jftf{ u/] / dfusf ljifo 6'+UofOg] ePsf] 5 . sDkgLdf sfo{/t sd{rf/Ln] tna, ;'ljwf j[l4 nufot !$ j6f dfu /fv] / c;f/ !( ut] a f6 ljleGg r/0fsf] lj/f]wsf sfo{qmd u/L /x]sf lyP . lj/f] w s} qmddf k' g /fj] b g cbfnt kf6gn] k'; !* ut] clt cfjZos ;]jf ePsfn] aGb x8tfn gug{ cfb]z lbPsf] lyof] . sd{rf/Ln] lj/f]w ug{ gkfpg] cj:yf cfPkl5 ljleGg :yfgsf ;] j f cj?4 x' g yfn]sf] lyof] . ;]jf cj?4 x'gdf sd{rf/L / Joj:yfkgn] Pscsf]{nfO{ sf/0f b]vfpFb} cfPsf lyP . o;} ;ftf sDkgLsf] ;~rfns ;ldlt a}7s a;] klg To;df sd{ r f/Lsf lj/f] w
nufotaf/] s'g} lg0f{o ePsf] lyPg . t/ sDkgLn] jftf{sf nflu tof/ /x]sf] atfpF b } cfPsf] lyof] . o;} a Lr k|flws/0fsf] kxnaf6 laxLaf/ ePsf] jftf{n] ;]jf ;'rf? ug]{ / sd{rf/Lsf] dfu;DaGwL 5nkmn ug]{ ePsf] xf] . o"6LPnn] c;f]h !$ ut] >d tyf /f]huf/ dGqfnonfO{ 3f6f a9]sf] / u|fxs 36]sfn] sd{rf/L s6f}tL ug]{ hfgsf/L lbPsf] lyof] . sDkgLsf] ;~rfns ;ldltaf6 ePsf] pQm lg0f{onfO{ oyfjt /fVg] lg0f{o kl5Nnf] a}7sdf klg ePsf] 5 . o"6LPnsf] ;~rfns ;ldltn] o;} ;ftf PsLs[t nfO;]G; lng] lg0f{o klg u/]sf] 5 . o;;DaGwL hfgsf/L lgofdsnfO{ klg lbO;lsPsf] 5 . sl/a @) dlxgfcl3 nfO;]G; lbg] lg0f{o k|flws/0fn] u/] klg sDkgLn] lnO;s] s f] 5} g . To;eGbf cl3 o" 6 LPnn] PsLs[ t nfO;]G; cfj]bg v'n]kl5 OR5f b]vfpFb} cfj]bg lbPsf] lyof] . cfj]bg kl5 tf]lsPsf ;t{ k"/f ePsf] pNn]v ub}{ o"6LPn / :df6{ 6]lnsdnfO{ PsLs[t nfO;]G; lbg] lg0f{o ePsf] lyof] . xfn lnld6] 8 df] l aln6LcGtu{ t o" 6 LPnn] ;L8LPdP k| l jlwaf6
u|fxsnfO{ ;]jf pknAw u/fpFb} cfPsf] 5 . lnld6] 8 df] l aln6Ldf :yfgcg' ; f/ km/s km/s cg' d lt lnPsf] 5 . ca Pp6} PsLs[ t cg'dltkqaf6 d'n'se/ ;]jf ;~rfng ug{ ;Sg] 5 . o;sf ;fy} hLP;Pd;lxt tf/;lxtsf] NofG8nfOg ;]jf klg sDkgLn] Nofpg ;S5 . sDkgLn] hLP;Pd ;]jfdf hfg] pNn]v ul/;s]sf] 5 . gofF k|ljlwdf hfg] qmd -dfOu|];g_ sf nflu gofF k"jf{wf/ v8f ug{'k5{ . xfn hLP;Pd k|ljlwdfkm{t g]kfn 6]lnsd / Pg;]nn] ;]jf lbO/x]sf 5g\ . :df6{n] cg'dltkq kfO;s] klg hLP;Pd ;] j f ;' ? u/] s f] 5} g . o"6LPndf xfns} nufgLstf{n] /sd yk]/ PsLs[t cg'dltkq lng] ePsf 5g\ . sDkgLsf cg';f/ xfns} ;]o/ ;+/rgf /xg] u/L nufgL yk x'g]5 . o"6LPndf ef/tsf] dxfgu/ 6]lnkmf]g lgud lnld6] 8 , 6] l nsDo' l gs] ; G; sG;n6] G 6\ ; OlG8of / 6f6f sDo'lgs];gsf] *) k|ltzt nufgL 5 . afFsL @) k|ltzt ;]o/ g]kfn e]Gr;{ gfds sDkgLsf] gfddf 5 . o"6LPndf sl/a % nfv u|fxs 5g\ .
dgsf] s'/f a'´g\ hLjg;fyL eGbf sDKo'6/ cufl8 s'gk} lg dflg;sf] JolQmTj p;sf cfkmGt jf ;fyLefO{ jf glhssf] dflg;sf] a9L a'´\g'kg]{ xf] . cflv/ sDKo'6/ t s]jn d]l;g g xf] . p;n] s;}sf] JolQmsf] jf cGt/dg a'´g\ ;Sg] s'/f ePg . t/, Ps cg';Gwfgn] eg] pN6f] kl/0ffd lbPsf] 5 . cg';Gwfg cg';f/ dfG5]sf] JolQmTj dfG5]n] eGbf sDKo'6/n] a9L a'´5 \ . xhf/f}F dflg;df ul/Psf] cg';Gwfgkl5 zf]wstf{x?n] o:tf] lgisif{ lgsfn]sf x'g\ . km];a'sdf ul/Psf ‘nfOs’ sf] cfwf/df tof/ ul/Psf] sDKo' 6 / df]8n] n] dflg;sf] JolQmTjsf] af/]df h'g kfFr k|sf/sf ljz]iftfx?sf] cg'dfg nufPsf] 5 tL cg'dfg bfh'efO{, cfdf tyf lhjg;fyLsf] cg'dfg eGbf klg w]/} d]n vfPsf] kfOof] . a] n fotsf] SoflDa| h ljZjljBfnosf zf]wstf{x?sf cg';f/ dflg;sf] JolQmTj lgs} hl6n ljifo eP klg of] cg';Gwfgn] sDKo'6/ dflg;eGbf cl3 a9\g ;Sg] b]lvPsf] 5 . SoflDa| h / :6\ o fgkmf] 8 { ljZjljBfnosf zf] w stf{ x ?n] km];a'ssf] nfOssf dfWodaf6 s'gk} lg dflg;sf] of}g ´'sfj tyf /fhgLlts ?rLsf ljifodf cg'dfg nufpg ;lsg] tYo o;cl3 g} kQf nufO;s]sf lyP . o;/L ul/of] cWoog M zf]wstf{ 8fS6/ o'o' j' ;lxtsf] 6f]nLn] &)
xhf/ %@) hgf km];a's k|of]ustf{x?sf] tYof+snfO{ cfk\mgf] sDKo'6/ k|0ffnLdf xfn] . h;df km];a's nfOsnfO{ ljleGg kfFr rfl/lqs ljz]iftfx?, ;xdttf, st{Jolgi7f, alxd{'vtf, efjgfTds l:y/tf / v'nfkg;Fu cfa4 u¥of] . km];a's k|of]ustf{nfO{ Ps JolQmTj k|ZgfjnL eg{ nufOof] / ;e]s { f qmddf pgLx?sf ;xsdL{ , ;fyL tyf kl/jf/;Fuaf6 pgLx?sf] rl/qsf] af/]df k|Zg ;f]w/] l6kf]6 ul/of] . tTkZrft zf]wstf{x?n] To;/L k|ZgfjnLdfkm{t k|fKt JolQmsf cfr/0fsf ljifodf k|fKt kl/0ffdnfO{ sDKo'6/ df]8n] af6 k|fKt kl/0ffd;Fu t'ngf u/] . ‘nfOs’ sf] cfwf/df sDKo'6/ df]8]nn] JolQmsf] cfr/0fsf ljifodf ug] { cg' d fg ;fyL;FuL / kl/jf/n] eg]sf] s'/feGbf a9L glhs kfOof] . s]jn bzj6f km] ; a' s nfOssf] ljZn] i f0f u/] /
;femf s'l/o/ ;]jf
uf]bfj/L ;le{l;· ;]G6/
olb b]z tyf ljb]zdf 8s'd0] 6 tyf kf;{n l56f] 5l/tf]sf ;fy} e/kbf]{ dfWodaf6 s'l/o/ ug{ rfxg'xG' 5 eg] xfdLnfO{ ;Dks{ ug'{xf]nf . k|f]= ys{ axfb'/ aufn] du/
xfdL sxfF ;Dk"0f{ uf8Lx? 8]G6 k]G6 ug's { f ;fy} dd{t klg ul/G5 / uf8Lx?sf] kf6{;x? ;'ky d"Nodf laqmL ul/G5 .
;femf PS;k|;] k|f=ln=
k|f]= ljSsL d]xtf
6S;f/6f] n -kfNkf cfjf;Losf] cf8} d f_ tfg;] g , kfNkf df] = (*%&)^)$!*
a' 6 jn, sflnsfgu/ ;Dks{ g+ = (*$&$##)!&
sDKo'6/n] s'gk} lg JolQmsf] JolQmTjsf] ljifodf a9L ;lx cfFsng ul/lbg ;S5, p;sf] ;xsdL{n] ug]{ cfFsng eGbf . To:t} &) j6f nfOssf] ljZn]if0faf6} sDKo'6/n] s'g} klg JolQmsf] JolQmTj jf cfr/0fsf ljifodf glhssf] ;fyL jf ;Fu} a:g] dflg;n] ug]{ cfFsng hlQs} ;lx cfFsng ul/lbg ;S5 . c´ /f]rs s'/f t s] eg] dfq 8]9 ;o nfOssf] ljZn]if0f u/]/ sDKo'6/n] s'g}klg JolQmsf] JolQmTj jf cfr/0fsf ljifodf ug] { cg' d fg p;sf kl/jf/hgn] ug]{ cg'dfg eGbf klg a9L oyfy{ ;fljt x'G5 . To:t} # ;o j6f nfOssf] ljZn]if0f uof]{ eg] t sDKo'6/n] s'gk} lg JolQmsf] cfr/0fsf] ljifodf olt w]/} oyfy{ cfFsng u5{ sL pQm JolQmsf] hLjg;fyLn] ;d]t Toltw]/} oyfy{ cfFsng ug{ ;s]sf] x'Fb}g . km];a'ssf lel6lhª OG6g{ ;d]t /x]sf 8fS6/ j' sf cg';f/ km];a's k|of]ustf{n] cfk\ m gf] k| f ] k mfOnsf ;fdfu| L x?df cf}iftdf @ ;o @& j6f nfOs ug]{ u/]sf 5g\ h'g sDKo'6/ cfFsngsf nflu kof{Kt x'G5 . kl5Nnf] ;dodf dflg;x?n] cgnfOgdf latfpg] ;do a9\ b } uPsfn] pgLx?sf] JolQmTj / cfr/0fsf ljifodf cg'dfg ug]{ dfldnfdf sDKo'6/nfO{ kmfObf k'u]sf] 5 .
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123
gjhgr] t gf b} l gs
$
jif{ @) c+s !&& @)&! df3 ^ ut] d+unaf/
;/sf/L sfof{nox?n] kf/bzL{tf ckgfpg' kg]{ dfu xfd| f ;+ j fbbftf kfNkf, df3 %÷;/sf/L sfof{nosf sfdx?sf] s] slt eO{ /x]sf] 5 elg kf/bzL{ x' g ' k g] { sfo{ q mdsf ;xeflux?n] hf] 8 lbPsf 5g\ . pgLx?n] cfdgful/ssf ;] j fk| l t ulDe/ / OdfGbf/k"j{s nfUg ;d]t cfu|x u/]sf 5g\ . ;/sf/L sfof{ n oaf6 ul/Psf sfdsf] a]nfa]nfdf cg'udg x'g'kg]{ k|d'v lhNnf clwsf/L ;dIf ;xeflux?n] dfu u/] . ;f] d af/ tfg;] g df ePsf] /fhgLlts bn,
;/sf/L sfof{nosf k|dv ' tyf k|ltlglw, gful/s ;dfh / ;+rf/sdL{x? aLr ePsf] 5nkmndf ;xeflux?n] clwsf+z sfof{nodf cem} klg ;"rgf ;fj{hlgs gug]{ k|j[lQ xfjL /x]sf] atfP . ;/sf/L sfof{nosf k|d'vx?n] ;]jfu|fxLnfO{ ;]jfx? cem} k|efjsf/L agfpg] / kf/bzL{ t f ckgfpg] k|ltj4tf hgfPsf 5g\ . lhNnf k| z f;g sfof{ n o kfNkfsf] cfof]hgfdf ePsf] 5nkmn sfo{ q mddf pQ/ blIf0f -sfnLu08sL_ nf] s dfu{ of] h gfsf
of] h gf k| d ' v u' ? k| ; fb clwsf/L, oftfoft Joj:yf ;]jf sfof{no kfNkfsf k|d'v sfnLbf; a:ofn, ljz]if gfkL sfof{nosf k|d'v pd]z hf]zL u/L tLg j6f gofF sfof{ n ox? ;lxt dfnkf]t sfof{no /fdk'/ / gfkL sfof{ n o /fdk' / sf zfvf sfof{nox?af6 sfd tyf ;]jfx? k|jfx eO/x]sf] dfnkf]t k|d'v gj/fh a/fnn] atfP . sfo{qmddf lhNnfdf /x]sf ;/sf/L sfof{nox?sf u'gf;f, tyf ;'emfjx?sf] ;+sng ul/Psf] lyof] .
;]g6] /L ;]km\6L Kof8 ljt/0f kfNkf M 8fF8}el/ lu4, kfNkfsf] ;b\/d'sfd tfg;]gsf] !@ lrxfg8fF8fsf] dflyNnf] y'Dsf]df 8fF8e} l/ laxLaf/ lbpF;f] b'n{e kIfL lu4 b]lvP . ;of}+sf] ;+Vofdf oxfF cfPsf oL lu4x? lxdfnL If]qaf6 hf8f] 5Ng oxfF cfPsf x'g\ . ljz]if u/]/ df3sf] klxnf] ;ftf;Dd oxfF cfO{ k'Ug] oL lu4x?, r}qsf] klxnf] ;ftf lxdfnL If]qd} –t:jL/ M Pgh] 8 L kms{g] ub{5g\ .
k"j{ k|x/L ;+u7g ;le{; k|flnsf] :yfkgf
kfNkf, df3 %÷g]kfn k|x/L ;+u7g ;le{; k|flnsf] kfNkf zfvf :yfkgf ePsf] 5 . Ps sfo{ q mdlar pQm pb\ 3 f6g ;df/f] x ePsf] xf] . ;df/f]xdf lbnaxfb'/ e08f/L cWoIfdf
/xg] u/L ;~rfns ;ldltsf] u7g ul/Psf] 5 . h;sf] pkfWoIfdf /d]zaxfb'/ af]xf]/f, ;lrjdf hok|sfz pk|t] L, / sf]iffWoIfdf dbgl;+x /fgf rog ePsf 5g\, eg] ;b:ox?df qmdzM v]d/fh dNn, n]v/fh pk|t] L, xl/ZrGb|
sfsL{, n]vgfy u}/] / u0f]zaxfb'/ vftL /x] s f 5g\ . a} 7 sn] O{ Z j/k| ; fb pkfWofo vgfnnfO{ ;Nnfxsf/df rog u/]sf] 5 . lhNnfe/Ldf @ ;o %) hgf ;b:o /x] s f] k| f lnsf ;lrj hok|sfz pk|t] Ln] hfgsf/L lbP .
/fDr] ;fd'bflos jg / ljkGg ;d"xdf gofF g]tT[ j ;Ltf 8f] 6 ] n kfNkf -/fdk'/_, df3 %÷ko{6sLo /fDr] ;fd'bflos jgdf gFof g]tT[ jn] k"0f{tf kfPsf] 5 . pkef]Qmfsf] e]nfn] lslt{gfy >]i7sf] cWoIftfdf gFof ;ldlt u7g u/]sf] xf] . pkfWoIf b]j/fh cof{n, ;lrj 1fg' d fF o f sfsL{ , ;x;lrj v8\sk|;fb >]i7, sf]iffWoIf ;b:odf Nas If]q cGtu{t a]emfF8 afu|k] ;naf6 ljdnf g]kfnL, a]emfF8 eDas zflGt e§/fO{, /fªefª an/fd /fgf, b|wfg
sfzLgfy /]UdL, lj/]Gb|6f]n lktfDa/ e08f/L, /flwsf kf08] ;' G b/6f] n , axvf]nfaf6 lai0f' >]i7 ;b:odf 5g\ . jg ;d" x sf] ;Nnfxfsf/ ;ldltdf guLnfn kf} 8 ] n , ef] h /fh e§/fO{ , /fh'k;| fb >]i7, b]jL k|;fb 8f]6n] , xl/k|;fb kf}8n ] / s[i0f k|;fb >]i7 5g\ . /fdk| ; fb e08f/Lsf] ;+of]hsTjdf ul7t cg'udg ;ldlt ;b:ox?df afns[i0f /]UdL, /fh]Gb|k;| fb nD;fn, d~h' g]kfnL / eljgf/fo0f d/fl;gL 5g\ . To:t} n]vf ;ldltsf]
;+of]hsdf k|sfzrGb| l;Ub]n, ;b:odf ;'o{ k|;fb >]i7 / nId0f ;'gfd 5g\ . jg ;d"xsf] a}7sn] a}1flgs jg Joj:yfkg sfo{qmd z'? ug{], Ps sfof{ n o ;xfos sd{ r f/L /fVg] , pkef]Qmfsf] lgj]bgsf] cfwf/df 3/uf]7 lgdf{0fsf nflu s]xL sf7 ;xof]u ug{,] jgdf /x]sf] /fddlGb/df k'h]/Lsf] Joj:yf ug{], jg sfof{no, lkslgs :k6 tyf Eo'6fj/ k'Ug] d'nåf/fdf lkNn/ ;lxtsf] u]6 lgdf{0f ug{] lg0f{o u/]sf] 5 .
n'lDagLnfO{ zflGt If]qsf ?kdf cufl8 ;fg{ cfu|x
xfd| f ;+ j fbbftf a'6jn, df3 %÷a'6jn pBf]u jfl0fHo ;+3 a'6jnn] o; If]qnfO{ zflGt If]qsf] ?kdf cl3 ;fg{ /fhgLlts bnx?nfO{ cfu|x u/]sf] 5 . aGb x8tfn h:tf sfo{qmdn] o; If]q e}/xjfdf lgdf{0f x'g nfu]sf] cGt/f{ li6«o uf}td a'4 ljdfgsf] lgdf{0f, ljz]if cfly{s If]q ;]hsf] ;~rfng, a'6jn e}/xjf ;8s lj:tf/ ;lxtsf sfd k|eflat x'g] / To;n] k'jf{wf/ lasf;df cj/f]w x'g] eGb} o; If]qnfO{ zflGt If]qsf ?kdf cl3 ;fg{ cg'/f]w ul/Psf] xf] . To:t} zflGte"ld n'lDagL klg o;} If]qdf /x]sfn] zflGtsf] ;Gb]z k|jfx ug{sf nflu klg n'lDagLnfO{ cfwf/ agfP/ o; If]qnfO{ zflGt If]qsf] ?kdf cufl8
;fl/Psf] xf] . aGb x8tfn h:tf cj/f]wsf sfo{qmdx? ubf{ bLuf] zflGt / ;d[l4sf af6fx? cj?4 x'g] cf}N+ ofpFb} aGb x8\tfnsf] sfo{qmd lkmtf{ ug{ klg dfu ul/Psf] ;+3sf cWoIf dx]zdfg l;+xn] hfgsf/L lbP . g]kfn pBf]u jfl0fHo dxf;+ 3 tyf Joj;flos ;+:yfx?n] aGb x8\tfn h:tf cj/f]wsf sfo{qmd gug{ /fhgLlts bnx?nfO{ cfu|x ul//x]sf a]nf a'6jn pBf]u jfl0fHo ;+3n] klg aGb x8\tfnsf] sfo{qmd lkmtf{ lng ;DalGwt bnx?nfO{ cfu|x u/]sf] xf] . ;+3sf] ;f]daf/ a;]sf] sfo{;ldlt a}7sn] d'n'sdf b]lvPsf] nufgLsf] jftfj/0fnfO{ lju|g glbg ;xdlt, ;xsfo{ / Pstfsf ;fy cl3 a9\g bnx?nfO{ cfu|x u/]sf] xf] . ;f]xL a}7sn] ;+3sf tkm{af6 n'lDagL
jfl0fHo SofDk;df k|ltlglwTjsf nflu cWoIf l;+x, lgjt{dfg cWoIf ;'/]Gb| >] i 7, k' j { c WoIf gj/fh >] i 7 / sfo{;ldlt ;b:o cg'kdfg ;}h'nfO{ k7fpg] lg0f{o ul/Psf] 5 . To:t} l;4fy{ dlxnf tyf afn c:ktfnsf] pkfWoIfdf cWoIf l;+x / ;b:o Pj+ a' 6 jn 6] l Sgsn OlGi6Ro'6df lgj{tdfg cWoIf >]i7 tyf oftfoft dhb'/ tyf Joj;foL enfO{ sf]ifdf sfo{;ldlt ;b:o 6+sk|;fb u}/]nfO{ k|ltlglwTj u/fpg] lg0f{ o ul/Psf] 5 . a}7sn] g]kfn ;]l;hsf] pkfWoIfdf lgjf{lrt ePsf]df sfo{;ldlt ;b:o sdnf kf]v|]n / dxf;lrjdf dgf]lgt ePsf]df k'j{ sfo{;ldlt ;b:o hut kf] v | ] n nfO{ awfO{ 1fkg u/]sf] 5 .
xfd| f ;+ j fbbftf u'NdL, df3 %÷pkNnf] tD3f; dflj pkNnf] tD3f;df sIff %b]lv sIff !) ;Ddsf 5fqfx?nfO{ ;]g6] /L ;]km\6L Kof8 ljt/0f sfo{qmd ePsf] 5 . dfl;s dlxgfjf/Lsf sf/0f 5fqfx? nuftf/ dlxgfdf $ lbg;Dd ljBfno ghfg], cWoogdf ;d:of cfpg] k9fO{ lau|g], ;/;kmfO{ x'g g;Sg', ljBfnodf To;;Fu ;DalGwt ;'ljwf pknAw gx'g' h:tf ;d:ofnfO{ ;dfwfg ug{ s f lglDt lhNnfl:yt PsLs[ t u|fdL0f ljsf; ;dfh u'NdLn] ljBfnosf] k|fygf{ ;do kf/]/ ljBfyL{sf] dfemdf ljBfnonfO{ pQm ^ ;o yfg ;]g6] /L ;]km\6L Kof8 pknAw u/fPsf] 5 . pQm Kof8 ljt/0f ;+:yfsf pkfWoIf lx/f P;Låf/f ljBfnosf lzIfs ;fljqf cfrfo{ @ hgf 5fqfnfO{ ;+o'Qm ?kdf x:tfGt/0f u/]sf lyP .
xfd| f ;+ j fbbftf a'6jn, df3 %÷?kGb]xLsf] ltnf]Qdf gu/kflnsf gofFldnl:yt 8g lrN8«g] O·ln; xfO{ :s'ndf v]n ;Ktfx z'? ul/Psf] 5 . ;f]daf/ ljBfnodf Ps sfo{qmdsf aLr ?kGb]xLsf lhNnf lzIff clwsf/L 6]saxfb'/ yfkfn] v]n ;Ktfxsf] pb\3f6g u/]sf x'g\ . ljBfnosf ljBfyL{ n fO{ cfGtl/s k|lt:kwf{sf nflu cfof]hgf ul/Psf] v]n ;Ktfxsf] pb\3f6g ub{} lhNnf lzIff clwsf/L yfkfn] v]nsf] dfWodaf6 ljBfyL{nfO{ cg'zfl;t /
/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf d]/f] lgDg ljj/0f ePsf] /fxbfgL oxL ldlt @)&!÷)&÷!# ut]sf lbg eLdfb tgx'Fb]lv /fdk'/tkm{ cfpFb} ubf{ x/fPsf] x'gfn] km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] k|x/L sfof{no jf tnsf] 7]ufgfdf va/ ul/lbg'x'g cg' / f] w 5 . gfd M ;Gtf]if lj=s= 7]ufgf M /fdk'/–%, kfNkf -xfn /fgkf–!), kfNkf_ /fxbfgL gDa/ M )^%*%!%!
;lrj
lji0f' a xfb' / af] d /] n Pj+
cWoIf
>L nfnLu'/F f; art tyf C0f ;xf/L ;+:yf x'ldg–^, kfNkf kl/jf/
dof{lbt agfpg ;lsg] cf}N+ ofP . pgn] ljBfnox?n] ug]{ cfGtl/s k|ltof]lutfn] ljBfyL{ s f] cltl/Qm ljsf; tyf lhNnf:t/Lo /fi6«klt sksf nflu v]nf8L pTkfbg x'g] klg ljZjf; JoQm u/] . olx df3sf] ( ut];Dd ;~rfng ul/g] k|ltof]lutfdf ljBfyL{sf] n]jn cg';f/ $ ;d"xdf ljefhg u/L Py]n]l6S;, elnjn, ljleGg ljwfsf bf} 8 , Jof8ldG6g, r]; nufotsf k|ltof]lutf u/fOg] ljBfnosf lk|lG;kn s[i0f vgfnn] hfgsf/L u/fP . v]ns"bn] dflg;nfO{ cg'zfl;t tyf dof{lbt agfpg] ePsfn] ljBfyL{nfO{ cg'zfl;t/ dof{lbt agfpsf
nflu jflif{s ?kdf v]n ;Ktfx ;~rfng ub{} cfPsf] klg pgn] atfP . ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf gf/fo0f/] U dLsf] cWoIftfdf ePsf] pb\3f6g sfo{qmddf cleefjs ;+ 3 ?kGb] x Lsf cWoIf nf]sgfy 1jfnL, v]ns"b kqsf/ d~r ?kGb]xLsf cWoIf ;'dg clwsf/L, kqsf/ lvdfgGb e§/fO{, ljBfnosf pkfWoIf Clif/fd e08f/L, lzIfs gf/fo0f kf}8]n nufotn] z'esfdgf JoQm u/] s f lyP . v] n ;Ktfx pb\3f6g;+u} ;f]daf/ lzIfs ljBfyL{ d}qLk"0f{ v]n v]nfO{Psf] xf] .
O:nfdk'/ u|Ln P08 cfNd'lgod pBf]u
/fdk' / gu/kflnsf–^, O:nfdk' / , kfNkf
xfdLsxfF M ;6/,u|Lnu]6,Rofgn u]6, /fp08 e¥ofË, /]lnËsf ;fy} cfNdf]lgod ‰ofn 9f]sf ;'ky d"Nodf tof/ ul/g'sf ;fy} ;fdfg 9'jfgLsf] nflu 6\ofS6/sf] Joj:yf klg /x]sf] 5 . k|f=] df]xDdb c;u/ cnL /fd k|;fb >]i7 xldb cnL df]= (*$&)*(@)* df]= (*$&!))!!& df]= (*$&#$*%)& (^!&%)&&*^ (*)%$*$@$(
/f]hd]/L /]i6'/G] 6 P08 Sofkm] eujtL6f] n -eujtL dlGb/ cufl8_,tfg;] g , kfNkf
xfd| f ljz] i ftfx?M ljBfyL{x?sf] tGb'/Lsf kl/sf/, O08Log, rfOgLh, lrs]g tyf nflu ljz]if akmsf kl/sf/x?. lrs]g tGb'/L, l:k|· /f]n, a6/ lrs]g, lkhf au{/, :of08jLh . 5'6sf] oj:yf :jR5, tfhf vfgf tyf tftf]–lr;f] kfgL sf] /fd|f] Joj:yf . 5.
hGd M @)@#
s] z jk| ; fb >] i 7
>LkfnL, ;+:yfsf sf]iffWoIf z+s/ g]kfnL / ;+:yfsf sfo{qmd clws[t cf]d sfsL{sf] ;d]t pkl:ylt /x]sf] sfo{qmdsf] ;~rfng /fdd0fL kGyLn] u/]sf lyP .
8glrN8«g] df v]n ;Ktfx z'?
xflb{s ;dj]bgf d[To' M @)&!÷)(÷#) :j=b] j ] G b| k | ; fb >] i 7 o; ;xsf/L ;+:yfsf ;+:yfks sf]iffWoIf >L b] j ] G b| k | ; fb >] i 77sf] @)&!÷)(÷#) ut] x' g uPsf] c;fdlos lgwgsf] vj/af6 xfdL :tAw ePsf 5f}+ . o:tf] b'Mvsf] 38Ldf zf]s ;GtKt kl/jf/hgk|lt w}o{wf/0f ug]{ zlQm OZj/af6 k|fKt xf];\ eGg] sfdgf ub}{ bLj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] nflu xflb{s ;dj]bgf k|s6 ub{5f}+ .
;+:yfsf] tkm{af6 ;+:yfsf ;lrj s[i0f ljZjsdf{n] dGtJo /fv]sf lyP eg] ljBfnosf k| c ?Sdfwj cfrfo{ n ] ;+ : yfnfO{ wGojfb lbPsf lyP . sfo{ q mddf ;+ : yfsf cWoIf u0f] z
Psk6s ;]jf ug]{ df}sf cjZo lbg'xf]nf .
k|f=] /d]z /0fkfn ;Dks{ g+= (*$&$#&&)@, (*!!$$$%**
nf·3fnL knlDa· tyf cN6«f ;f]nf/ u|k' tfg;] g , kfNkf xfdLsxfF M ;f}o{ phf{af6 pTkflbt kfgL ttfpg] ;f]nf/, aQL afNg] ;f]nf/, OGe6{/, lsrg lrDgL, knlDaË lkml6Ë ;DalGw sfd ul/G5 . knlDaË ;DaGwL ;Dk"0f{ sfdsf nflu xfdLnfO{ k| f ] = kbd /fgf ;Demg' xf];\ . df]=g+= (*$&@!(&*@
;Dks{ M e}/j xf8{jo ] / -P;=la=cfO{= a}s + cufl8_ gf/fo0f kf08] df]= (*$&)@(*#*
s}nfzgu/ klAns]zg k|f=ln=åf/f k|sflzt, sfof{noMeujtL6f]n–*,tfg;]g,kfNkf,kmf]gM)&%–%@)^)!,E-mail:njdnews@gmail.com,jagdish_sfm@yahoo.com kf=lh=x'=b=g+= )%!÷)%@,kf=lh=k|=sf=b=g+= !(÷)%!÷)%@ k|aGw ;+rfns M OGb|f e§/fO{, ;DkfbsMhubLz e§/fO{