Midtsommerdager i Alvdal
Program 2019 Se side 2 og 3
Foto: Ingrid Eggset
Midtsommerdager pro Fredag 21. juni
17.30 Åpning av Stolpejakten på Alvdal stasjon. Arr.: Alvdal Turforening. 18.00 Piperudsprinten Bakkeløp fra Steia til Piperud. 2. løp i Alvdaltrippelen. Arr.: Alvdal Friskliv. 19.00-21.00 Quizpub på Bjerkepuben 21.00-01.00 Midtsommerpub på Bjerkepuben
Moro!
Bli med på dukkevogn/trøtraktor paraden kl. 12.00
Lørdag 22. juni 10.00-11.00 10.00-15.00 10.00-15.00 11.00-15.00 11.00-15.00 11.00 11.00-14.00
Gratis frokost i teltet på Steia Arr.: Alvdal Midtsommerdager. Salgsbodene holder åpent Liv og røre på Steia. Aktivitetssenteret holder åpent Salg av kaffe og vafler i stasjon. Loppemarked i Fredly Arr.: Alvdal husflidslag . Grilling i telt på Steia Arr.: Alvdal Midtsommerdager. Andeløp i Kvennbekken Arr.: Alvdal idrettslag skigruppa. Arild Nygård spiller og synger på Steia 11.45-12.00 Alvdal Skolekorps holder en liten konsert 12.00 Dukkevogn/trøtraktor parade Med ordfører og Alvdal Skolekorps i spissen.
ogram 2019 12.30 Midtsommerauksjon Stussligstuen og Nitrist fra Gundelachtrøa er auksjonariuser. Arr.: Alvdal Midtsommerdager. 13.00 Utdeling av priser - Årets Bedrift - Alvdal Ambassadør 14.00-15.00 Oppvarmingskonsert med Travellin Imbesiles før utefesten på Steia. 20.00-01.00 Midtsommerfest på Steia med Travellin Imbesiles. Pris: ABU medlemmer kr 150, Ikke-medlemmer kr 250, Arr.: Alvdal Bygdeungdomslag.
Midtsommerauksjon 2019 Spar Alvdal – Black & Decker elektrisk høvel Verdi kr 1.198,-. Utropspris kr 400,Huldra – Valgfri kake (kringle, bløtkake osv.) Verdi kr 350,- til kr 750,-. Utropspris kr 200,Alvdal Midt i Væla – 1 helårs abonnement Verdi kr 1.500,-. Utropspris kr 175,Alvdal-Tynset Sport - Fiskestang ABU sett Verdi kr 699,- Utropspris kr 100,Sans Blomster – Veggskap med glassdør Verdi 1.900,-. Utropspris 400,Alvdal Bok- og Papirhandel – Lego Technic 42070, Robust tauebil med 6-hjulsdrift Verdi kr 2.599,-. Utropspris kr 800,Spar Alvdal – Black & Decker elektrisk høvel Verdi kr 1.198,-. Utropspris kr 400,Cirkle K Alvdal – Full pakke; 40 l drivstoff, 40 vaskepoletter, 4 burgermenyer og 4 softis. Verdi kr 2.138,-. Utropspris kr 1.000,-
Stussligstuen og Nitrist fra Gundelachtrøa Nærradio skal holde en oppløftende auksjon på Steia.
Alvdal Aktivitetsenter – 12 sekker/1 pall «Kattmo-ved»(furuved) + 1 boks tennruller Verdi kr 720,-. Utropspris 200,Huldra – Valgfri kake (kringle, bløtkake osv.) Verdi kr 350,- til kr 750,-. Utropspris kr 200,Alvdal kommune – Alvdal Bygdebok, bind 1-4 Verdi kr 3.000,-. Utropspris kr 800,Alvdal innkjøpslag – «Lazy hengestol» Verdi 3.490,-. Utropspris kr 1.500,N.Ø. Elektroservice – Philips 22’’ 12V TV, Full HD LED-TV 22" • Fjernkontroll • Medfølgende 12V D biladapter • USB for multimedieavspilling Verdi kr 2.499,-. Utropspris kr 800,Bygger’n Alvdal skurlag – Høytrykkspyler Nilfisk E150.2-10 H X-tra Verdi 5.010,-. Utropspris 800,-
Kjøp billetter til Andeløpet hos butikkene på Steia
BLI ABONNENT PÅ
ANDELØPET: Stor spenning og spekulasjon over hvem som ble vinneren under fjorårets andeløp.
NETTAVISA
WWW.ALVDALM IV.NO
Tettpakket program
på Midtsomme Nr. 2/2019 - 16. årgang Utgitt av: Alvdal midt i væla AS Opplag: 10.500 eks. Distribusjon: Alle husstander i Alvdal, Folldal, Tynset, Tolga, Os, Røros, Engerdal, Rendalen og Stor-Elvdal. Adressert til eiere av hytter og fritidseiendom i Alvdal og abonnenter. Design og trykk: AD: Ingrid Eggset DMT AS • Tlf.: 62 48 97 08 post@dmt.no • www.dmt.no
Les Alvdal - Midt i væla på nett! www.alvdalmiv.no
Midtsommerdagene i juni har blitt en tradisjon og et fast samlingspunkt for alle alvdøler. Elin Maana, hos Sans blomster, håper at det blir liv og røre på Steia lørdagen under Midtsommer-dagene. AV AUDUN JØSTENSEN LUTNÆS
Nytt av året er en dukkevognparade som erstatning for Steijela Grand Prix som i år utgår. – Vi har kalt det en dukkevognparade, men man kan ta med både dukkevogn, tråtraktor eller trehjulssykkel. Det er ingen aldersgrense på paraden så unger i alle aldre er velkommen, og ordføreren og skolekorpset vil lede paraden, opplyser hun.
Maana legger til at alle som deltar i paraden får is etter endt marsj. Gratis frokost Det blir også mange tradisjonsrike arrangementer i løpet av helga. – Det starter med gratis frokost på lørdag fra kl. 10 til kl. 11. Deretter går det slag i slag med både auksjon, andeløp i Kvennbekkdalen, bodsalg, loppemarked, og prisutdelinger til Årets bedrift og Årets Alvdalsambassadør, sier Maana.
ALVDAL SKOLEKORPS KOMMER: Unge taleneter skal gi en liten konsert på Steia under Midtsommerdagene.
erdager Bli med på
Man skal heller ikke behøve å gå hjem sulten. Alvdal idrettslag står for salg av grillmat hele dagen, og Alvdal aktivitetssenter har åpen dag med salg av kaffe og vafler. Konserter og fjelltur Før dukkevognparaden på lørdag blir det en minikonsert med Alvdal skolekorps. Trubadur Arild Nygård bidrar med stemning gjennom dagen, og Travellin Imbesiles holder en liten oppvarmingskonsert før utefesten på Steia. I tillegg til alt som skjer på Steia på lørdag er det også mye som skjer andre steder i bygda den helga. Torsdag 20. juni feirer Alvdal Turforening årets lengste dag med
Piperudsprinten: Motbakkeløp for proffe og ikke så proffe. Her med Petter Austberg Bjorn i teten.
konsert på Høgåsen. Fredag blir det åpning av Stolpejakten og Piperudsprinten, og på søndag blir det jubileumstur til Langodden med feiring av 25-årsjubileet for Langodden Natursti. Utefest med Travellin Imbesiles Lørdagen avsluttes med utefest med Travellin Imbesiles i regi av Alvdal bygdeungdomslag. – Vi oppdaget at det ikke var noen
Piperudsprinten fredag 21. juni kl. 18.00
som skulle arrangere fest på lørdag så da kastet vi oss rundt. Vi gleder oss til å ta i mot Travellin Imbesiles, og kommer til å åpne ganske tidlig på kvelden. Så håper vi så mange som mulig setter av kvelden og tar turen, sier leder i Alvdal bygdeungdomslag Knut Harald Skogli.
Sommeren i Alvdal Dølahestmesterskapet
28. til 30. juni er Fjellregionens ridehall arena for Dølahestmesterskapet 2019. Mesterskapet er et uoffisielt NM med konkurranser innen både ridning og kjøring.
Alvdalstrippelen
Piperudsprinten, Sten Opp og Grønnhammeren Opp er blitt tre klassikere for bakkeløpere og trimmere. Piperudsprinten arrangeres som en innledning til Midstommerdagene – fredag 21. juni. Sten Opp er allerede avholdt og endte med rekordtid i både herre- og dameklassen, mens avslutningsløpet Grønnhammeren Opp avholdes i forbindelse med Mandelpotetfestivalen fredag 20. september.
Husantunet
Husantunet får et etterlengtet løft i sommer, og det blir både kaffeservering og åpent for publikum torsdag til søndag i uke 27, 28, 30 og 31. I tillegg til at det vil være to guider tilstede i sommer, er det også utviklet en selvguidet opplevelse som gjør at man kan få lære mer om Husantunet også når det er ubemannet.
Aukrustsenteret
Kjell Aukrusts mangfoldige univers kan studeres og utforskes daglig fra kl. 10- 16 fram til 13. oktober – med utvidet åpningstid til kl. 18.00 fra 29. juni til 11. August. Fra 22. juni til 18. august kan du også utdanne deg til Flåklypa-astronaut i Reodor Felgens månerakett.
Breisjøfestivalen
Breisjøfestivalen arrangeres i år fra 19. til 21. juli på Breisjøseter turisthytte. Med god mat og drikke kan du bli underholdt av gode artister i Alvdal Vestfjell to kvelder på rad, og gjerne kombinere med en tur til topps på Alvdal høyeste fjell, Sølnkletten – 1827 meter over havet.
Sommeren i Alvdal byr på en rekke arrangementer. Her er noe av det som skjer i løpet av sommermånedene.
Høstdalsdagene
Lørdag 3. august blir det Høstdalsdager for 12. gang. Det blir servering av tradisjonskost, aktiviteter og underholdning hele dagen ved festplassen på Langsetra.
Solan Gundersens Styrkeprøve
I starten av august er det klart for en ny utgave av monsterrittet Solan Gundersens Styrkeprøve. Totalt skal 11 kilometer fordelt på 1160 høydemeter forseres før de når toppen av Tron, 1 666 meter over havet.
Krokfoten fotbøllturnering
25. august går Krokfoten fotbøllturnering av stabelen på nytt kunstgress på Steimoegga. Turneringa for bedrifts- og vennelag arrangeres som vanlig med dame-, herre- og mix-klasse – og avsluttende bankett.
Rally Tron
7. september arrangeres Rally Tron for første gang. Rally Tron er et spektakulært billøp med fire fartsetapper, hvorav den ene etappen avsluttes på toppen av Tron.
Norsk mandelpotetfestival
Helga 20. – 22. september står Storsteigen videregående skole og Alvdal igjen i mandelpotetens tegn når Norsk mandelpotetfestival arrangeres – med den store markedsdagen lørdag 21. September som programmets hovedattraksjon.
Oktoberfest med Anne Nørdsti Lørdag 21. september under Norsk mandelpotetfestival gjentas suksessen med Oktoberfest. Denne gang med Anne Nørdsti og Travellin Imbesiles som hovedattraksjoner.
GLEDER SEG: André Nordhagen i Nord-Østerdal Hestesportklubb gleder seg stort til å vise frem ridehallen for både hest og folk under NM for Dølahest 2019. Foto: Berit Margrete Kjølhaug.
Ridehallen klar for Dølahestmesterskapet Siste helga i juni arrangerer Nord-Østerdal Hestesportklubb Dølahestmesterskapet i ridehallen. Mesterskapet omtales som NM for Dølahest. AV TORSTEIN SAGBAKKEN
Med økonomisk støtte fra Alvdal kommune, Tynset kommune, Hedmark fylkeskommune, og flere private næringsaktører, er Nord-Østerdal Hestesportklubb klar for å arrangere Dølahestmesterskapet sammen med Nord-Østerdal Dølahestlag. Dølahestmesterskapet, som på folkemunne er NM for Dølahest, arrangeres i Fjellregionen ridehall. – Det er kun noen juridiske formaliteter som gjør at det ikke er et offisielt NM, forklarer André Nordhagen i Nord-Østerdal Hestesportklubb. Gleder seg Nord-Østerdal Hestesportklubb og Nord-Østerdal Dølahestlag anslår at de til sammen har 1 500 dugnadstimer for å få gjennomført arrangementet.
Arrangørene gleder seg til å vise frem hva hestemiljøet har fått til med en flunkende ny ridehall i Alvdal. – Det er kjempemorsomt at vi får vist frem ridehallen. I tillegg er det bra for mesterskapet at det ikke blir avholdt i det samme området år etter år, mener Nordhagen. Han anslår at det vil være mellom 50 og 70 deltagere under mesterskapet som åpnes torsdag 27. juni. Under åpningen blir det taler, sang, parade og snorklipping. Nordhagen håper at de som besøker Dølahestmesterskapet får et godt inntrykk av Aukrustbygda. – Vi håper at mesterskapet gir noe tilbake til bygda i etterkant, og at flere kommer tilbake med eller uten hest, avslutter han. Unge arrangører Arrangementet har et budsjett på 160 000 kroner, og Nord-Østerdal Hestesportklubb søkte fylket om i underkant av en tredel av beløpet. Det fikk de ikke, men de får utbetalt en støtte på 35 000 kroner i forbindelse med NM i Dølahest. – Ungdom involveres i teknisk gjennomføring, åpningsseremoni og som deltakere, skriver fylket som grunnlag for å gi Dølahestmesterskapet 2019 økonomisk støtte.
LoMsk & Alvdal Spellmannslag
skal rocke Livestock
Livestock har booket LoMsk & Alvdal Spellmannslag som skal gi festivalen det lille ekstra med poprock og folkemusikk i skjønn forening. AV TORSTEIN SAGBAKKEN Under årets Livestock skal de folkekjære musikerne i LoMsk & Alvdal Spellmannslag rocke festivalen med utradisjonell Livestock-musikk. LoMskkvartetten bestående av Reidar Svare, Ole Foss, Lars Bakke og Kenneth Lewis, skal sammen med spellemannslaget, Halvor Riset, Olav Lilleeggen, Eli Riset, Ruth Randheim, Martin Follstad, Suniva Dalseg, Knut Lilleeggen, Olav Kjernmoen og Hans Bakke, spille opp til fest med udefinert musikk. – Det blir nesten litt opp til publikum hva de vil kalle sjangeren. Uansett kan vi si det er poprock inspirert av folkemusikk eller omvendt, forklarer Olav Kjernmoen. Samspilte Kjernmoen forteller at LoMsk og Alvdal Spellemannslag har en fellesnevner i Hans Bakke. Han spiller i begge gruppene, og i tillegg er broren til Hans, Lars Bakke, frontfigur og vokalist i det spellemannpris-nominerte folkrock-bandet fra Lom i Gudbrandsdalen.
Foto: Privat
– Vi, gruppene, har hatt mye å gjøre med hverandre opp gjennom årene. Ved flere anledninger har vi spilt sammen, både i Nord-Østerdal og Gudbrandsdalen, sier Kjernmoen. LoMsk & Alvdal Spellmannslag fikk forespørsel av Livestock om de kunne spille sammen i forbindelse med den 13. utgaven av musikkfestivalen. Kjermoen sier at han og resten av spellemennene gleder seg til å entre scenen på Livestock. – Det blir kjempestas. For oss blir det morsomt å presentere folkemusikken i den settingen, konstaterer han. Sull og rockenrull Og hvordan presenterer artistene seg sjøl? – Om en kaster Alvdal spellmannslag, Lomskkvartetten og et norgesglas med godt lagra akevitt i ei storgryte, rører, varmer og sper med godt humør – hva får vi da? Kanskje smaken av folk, vise, sull og rockenrull. Oppskrifta høver fint til festlige lag. Allergener: Spor av skallebank. Kjent for stor spilleglede og det som eventuelt måtte mangle av presisjon tas igjen med trøkk og energi.
Legg ferieturen til Livestock har utviklet seg til en komplett festival for hele familien. Nå legges det enda bedre til rette for at ferien skal kunne legges til Alvdal og Livestock.
GÅTE: Leverer trolsk stemning på scena. Foto: Thor Egil Lilletrø
BIGBANG: Bigbang er en av norges beste liveband og kan oppleves lørdag på Livestock. Foto: Julien Alary.
DI DERRE: Lyden av 90-tallet kommer til Alvdal på fredag under Livestock.. Foto: Gitte Johannessen.
AV TORSTEIN SAGBAKKEN
– Vi har samlet tre av Norges desidert beste liveband på Livestock i år, og det er også tre band som gir en veldig god bredde i programmet vårt, sier Anne Linn Vingelsgård Schärer.
I fjor utvidet Livestock med Skogscena, og i år kommer nytilskuddet Skogscampen. Det er en camping for de som ønsker å sove mellom trærne, få kaffe på senga og frokost inkludert i prisen. – Her kan man få et ferdig innredet og stemningsfullt hustelt, en ferdig oppsatt lavvo, eller kanskje vi kan friste med overnatting oppe i trærne i et tretelt, sier festivalsjef Anne Linn Vingelsgård Schärer. Familiecamping på Storsteigen Opplevelsene står i kø på Kalvstock, og den aller beste opplevelsen får du om du overnatter hele helga. For de som ønsker å legge familieferien til Alvdal tilbyr Livestock i år Egilta Lilletrø en egen familiecamping på Storsteigen. HerFoto: kanThor man med eget telt eller leie lavvo på Elvecampen, og for de som ønsker å sove innendørs er det også mulig å leie rom på internatet til Storsteigen. Frokost er inkludert i alle overnattingsalternativer, og i tro Livestock-ånd er som alltid mat- og drikketilbudet lokalt. – Familieferie på Kalvstock kan være like morsomt for innenbygds som tilreisende, så det er lov med en kortreist ferietur for alvdøler også, smiler festivalsjef Vingelsgård Schärer. Kalvstock får ny arena I år flyttes Kalvstock til Storsteigen videregående skole. – Kalvstock 2019 blir en dag fylt til randen av opplevelser– både for øret, kroppen og magen. Vi er superglade for å få Rasmus og verdens beste band til Kalvstock i år. De er ett av Norges mest kjente barneband, og har blant annet tre Spellemannspriser i bagasjen. I tillegg får Kalvstock besøk av det fremadstormende bandet Pom Poko, som spiller musikk både barn og voksne kan danse til. Storsteigen åpner også opp for flere nye og morsomme aktiviteter som sykkel-løype i samarbeid med Team Ahlsell Cube, og Lydskaperverksted, sier Kalvstock-sjef Siri Beate Fossum om årets utgave av Livestocks egen festival for de minste. DiDerre, Gåte og Bigbang På Stormoen står høydepunktene i kø gjennom helga, men det er vanskelig å komme utenom de tre store – DiDerre, Gåte og Bigbang.
I tillegg er det noen unike høydepunkter med lokal forankring i årets program. – Vi er veldig fornøyd med å ha fått Lomsk og Alvdal Spellemannslag til Livestock. Det er et kjempekult samarbeid som passer helt perfekt i skogen på Stormoen. Hele Norges Rune Nilsson og Torfinn Borkhus kommer også med det forrykende bandet Charlie Rackstead & the Sticklesbergen Ramblers. I tillegg sparker Martin Holmen det hele i gang når han skravler med Livestock-artistene i sofaprat på Skogscena, forteller festivalsjefen. Livestock over hele regionen Livestock er ikke bare konserter og aktiviteter på festivalområdet. I løpet av Livestock-helga foregår det aktiviteter i både Tolga, Tynset, Rendalen, og Alvdal. Sykkelprogrammet er større og bredere enn noen sinne, og i tillegg tilbyr de klatring og buldring både for viderekomne og nybegynnere. – Konklusjonen er at det er ikke noe behov for å reise ut av regionen for årets ferietur. I år kan du få en komplett ferieopplevelse i egen bakgård, avslutter Vingelsgård Schärer med et smil.
SKOGCAMPEN: På Livestock kan du overnatte mellom trærne. Foto: Klara Skovro Thoresen
Ønsker velkommen til sommeropplevelser på Husantunet Husantunet får et etterlengtet løft denne sommeren. Live Ness og Kent Gjøran Kristiansen vil legge til rette for besøkende med servering og guiding. Samtidig kan også Husantunet oppleves igjennom en selvguidet opplevelse i appen Kulturpunkt. AV LARS VINGELSGÅRD
Det er en stund siden det har vært bemanning på Husantunet på sommeren, men i år står Live Ness og Kent Gjøran Skaug Kristiansen klare til å ta i mot både kortreiste og langreiste turister. Kulturkonsulent Maren A.W. Lund forteller at det blir et ukeprogram fra torsdag til søndag i fire uker, i perioden 1. juli til 4. august. Det vil si ukene 27, 28, 30 og 31.
VERTSKAP: Kent Gjøran Kristiansen og Live Ness er klare for å vise frem Husantunet i sommer. De vil være på plass for besøkende i uke 27, 28, 30 og 31. Foto: Lars Vingelsgård
– Fredager blir det “lunsj på Husantunet” hvor vi stiller med mat, og vi ønsker velkommen til at folk tar lunsjpause på tunet. Vi tilbyr servering av lunsj, og kaffe og vafler. Lørdager vil vi guide besøkende rundt på tunet, og på søndagene blir det “te på tunet”, med litt mer lunsjsalg, sier Lund. “Spaserstock” I Livestock-helga vil Husantunet gi et tilbud som retter seg mot eldre, et alternativ til konsertene på Stormoen skytebane, tilpasset de eldre. – Lørdag 13. juli er dagen for “Spaserstock”, med levende musikk på tunet og forhåpentlig vis blir det allsang, sier Lund. GJENÅPNET: 8.-klasse på besøk i vinterstua som nylig er restaurert og fått de opprinnelige møblene tilbake. Fra venstre: Tuva Røen, Maren Stenhaug Furuli, Oda Dølplass Morønning, Ylva Skaret Røsten, Karianne Sollid, Solveig Haldos Nyvoll, Thea Løkken, Lone Holmseth Iversen og Andrea Sindik Eggset. Foto: Lars Vingelsgård
KULTURPUNKT: Lærer Elin Dølplass (stående) viser 8.-klasse appen Kulturpunktet, hvor Husantunet nå er med. Fra venstre; Louise Lopez Eng, Benedicte H. Bergseth, Jean-Pierre N. Mirimro, Adas Petrauskas, Vegard S. Åsen, Essey H. Kifleyesus, Asgeir Spigseth, Sadiq H. Mohamed og Simen Tharaldsteen. Foto: Lars Vingelsgård
Dagen etter, den 14. juli, blir barnas dag, med tradisjonelle leker og tilrettelegging for at barna skal oppdage det spennende Husantunet har å tilby. Nytt for året er også at Vinterstua igjen er åpen. I fjor ble den rehabilitert, og taket byttet ut. Nå er igjen det tradisjonelle inventaret og tilbake der det hører hjemme. Anno, Musea i Nord-Østerdalen har hatt ansvaret for å sette istand utstilling og bruksmuligheten i huset.
Selvguidet opplevelse Nylig ble historien om Husantunet tilgjengelig i appen Kulturpunkt, som er en felles plattform for severdigheter over hele landet. Den inneholder lyd-guiding og historiefortelling om gården, og egner seg godt å bruke når en ser seg omkring på Husantunet. Materialet ble lest inn av skuespiller Ingrid Vollan for noen år siden, men er nå gjort tilgjengelig for enkel tilgang gjennom appen. De forskjellige fortellingene tar for seg bruken av de forskjellige husa, livet på Husantunet opp igjennom historien og om tradisjonene rundt setring.
Quizpub
& midtsommerpub FOLKETONER: Anne Goro og Ragnhild Tronsmo Haugland spiller folketoner fra flere land under sommeråpningen av Husantunet. Foto: Lars Vingelsgård
Fredag 21. juni NB! Quiz fra kl. 19.00 - 21.00 Pub-datoer Lørdag 6. juli fra kl. 21.00 Fredag 26. juli fra kl. 21.00 Lørdag 17. august fra kl. 21.00 Fredag 20. september fra kl. 21.00
JUBILANT: Bjørn Langleite har lagt ned en betydelig innsats for Husantunet, blant annet for å få tilbake gressplenen under hetebølgen ifjor. Han fylte også 60 år fredag, og får her gratulasjoner av kultursjef Anette Friis Pedersen. Foto: Lars Vingelsgård
Steia, 2560 Alvdal • Tlf.: 949 71 119/918 88 091 • post@huldrahandverk.no
Sommercafé
Gårdshandel med lys og lokalmat i Alvdal
I sommerferien har vi utvidet sommercafé. Nyt lokale råvarer i stemningsfulle omgivelser. Åpent ALLE dager fra 10-18
Velkommen til gards! Du finner oss ved Rv3 - 5,7 km nord for Alvdal sentrum. Mob: 480 29 323 post@soberggard.no
www.soberggard.no
Midtsommertilbud
Diverse sommerblomster
÷50% Orkide
100,-
God sommer! Tilbudene gjelder fredag 21. juni og lørdag 22. juni
SANS BLOMSTER Steia 14, 2560 Alvdal Tlf.: 62 48 99 00 post@sansblomster.no www.sansblomster.no
Vi bringer din blomstrende hilsen! Ring og bestill på tlf: 62 48 99 00.
Alle tilbud gjelder kun torsdag 20. juni 2019
VELKOMMEN TIL ÅPNING AV
Mathildes pizza Torsdag 20. juni kl. 12.00
SMAKSPRØVER på nybakt pizza fra Slåtto
KOM OG PRØV LYKKEN PÅ VÅRT
LYKKEHJUL!
SMAKSPRØVER
på drikke fra Ringnes
• Vinn flotte premier
SMAKSPRØVER
• Konkurranse
fra Prior
• Vi trekker flotte premier på kvitteringen din
SMAKSPRØVER
på nye boller og bakevarer fra Läntmannen
GRESSKLIPPERDEMO Kl. 12 - 17 • Kom og prøv Ariens Zero Turn • Visning av trimmere og motorsager fra Echo • Representant fra Ariens deltar
HALV PRIS Gjelder enkeltvask torsdag 20. juni
ÅPNINGSTILBUD PÅ GRESSKLIPPERE TILBUD PÅ
OREGON SAGKJEDE 13” 1,3 mm
Tlf.: 62 48 72 03
1 stk. kr 120,3 stk. kr 297,-
ÅPENT 24 TIMER
Følg oss på Facebook - for å få med deg alle nyheter og tilbud!
Benytt fagfolk!
www.sommerleir.no
• Lagerutsalg av byggvarer • Nybygg og restaurering • Bolig, driftsbygg, næringsbygg • Alt innen betong og tømrerarbeider • Kjerneboring i betong • Utleie av stillasjer, forskalingskassetter og dekkestolper
”sommerminner som varer hele livet” Camp Bjøntegaard har arrangert sommerleir hver sommer siden 1946!
Boligtomter på Gulløymoen
TIL SALGS
Nå er vi klare for nok en sommerferie med mange spennende aktiviteter og opplevelser. Bli med! JUNIORLEIR (7-14 ÅR) uke 27, 28, 31 og 32 UNGDOMSLEIR (13-17 ÅR) uke 29
NYHET i 2019
I uke 32 arrangeres det sommerkurs:
SJAKKSKOLE
MASKINPARK:
Gravemaskiner: • 2,5 tonn – 8 tonn og 19 tonn med hydrauliske hammere Lastebiler: • 3stk dumperbiler m. henger • 1stk med underliggende skjær • Transporthenger • Hjullaster
ARBEIDSOMRÅDE:
• VA-anlegg • Masseforflytning / transport • Graving av veier / tomter • Vedlikehold av veier hele året • Grøfting / drenering • Klipping av biovirke • Levering av grus og pukk • Tining av stikkrenner/vannledninger
2560 Alvdal
Mobil: 908 21 508
Dragulf, sjakklubben til Simen Agdestein, kommer med sine instruktører og undervisningen tilpasses både nybegynnere og mer erfarne spillere
TEGNE- OG MALEKURS
Tina fra Dreamvalley i Sollia gir en innføring i bruk av ulike materialer og teknikker
Kursene kan velges som et tillegg til en hel leiruke eller kun å delta på kurset på dagtid.
”en uke uten far og mor” UTLEIE
På utkikk etter en plass for å feire bursdag, slektstreff, kurs eller annen moro? 80 sengeplasser, basseng og masse aktiviteter på leirområdet. Ta kontakt for tilbud!
Se kundeavis for flere gode tilbud! Uke 24
Uke 24
Fun light
Alle varianter 0,8 l, pr. flaske
Uke 25
Kroneis
Hennig Olsen, 12 pk, pr. pk
Uke 25
Morrpølse
Røroskjøtt, kveil, løsvekt, pr. kg
22900
Vi har hele spann med lett-rømme 2,5 kg, seter-rømme 2,5 kg og skjørost 1, 5 kg
2490 3990
OVER 200 VARER TIL EN TIER
+ pant
UTENDØRS MALING TIL HUSET
Optimal 10 l 1350,-
Drygolin 10 l 1450,-
God sommer!
UTENDØRS MALING TIL DØRER OG VINDUER
Optimal 3 l Drygolin 3 l 540,530,-
VI HAR NYE FARGEVEGGER for interiør- og eksteriørmaling
VI TAR SPORT PÅ ALVOR! ALLE KLÆR
÷25% ÷25% ALLE SKO
PS! KOM OG PRØV EL SYKKEL! RABATTENE GJELDER AV ORDINÆRE PRISER OG KUN VARER I BUTIKK - FREDAG OG LØRDAG UNDER MIDTSOMMERDAGENE (UKE 25)
÷40%
FJELLREVEN KEB BUKSE OG JAKKE
2560 ALVDAL • TLF.: 62 48 70 55 • 2500 TYNSET • TLF.: 62 48 48 80 • ATSPORT.NO
FØLG OSS PÅ FACBOOK OG INSTAGRAM
ALT INNEN BETONG • Saging/kjerneboring • Støping av gulv, vegger og dekker • Sliping av betonggulv
BLÅSING AV ISOLASJON • Etterisolering/isolering av - Takrammeverk - Reisverkvegger - Åpne loft Ta kontakt for pristilbud! Mikal Mikkelsen 481 38 285 mikami@online.no
DET ER fort gjort Å SPARE NOEN KRONER
PIANO VANILJESAUS i liter
PR STK
20
JORDBÆR PR KURV
20 TILBUDET GJELDER LØRDAG 22.06.19
COOP PRIX ALVDAL 9-22 (20)
• Betongarbeid • Betongsaging • Kjerneboring • Forskaling • Gulvstøping • Radonsikring • Taktekking • Tømrerarbeider Ta kontakt for gratis befaring
Freddy S Thoresen tlf.: 913 96 428 freddy@fstbygg.no Trond Rusten tlf.: 416 90 131 Nils Eide tlf.: 970 12 233
• • • • • •
Alt i graving Gruslevering Muring Riving Vann og avløp Kosting av veier og plasser • Snøbrøyting • Drenering og rensk av kanaler
Vi utfører dyrking og planering med doser
Mobil: 909 20 341 • www.alvdalgraveservice.no
• Blikkenslagerarbeid • Ventilasjon • Fasadekledning • Taksikring
Fast lavpris
på takrenner og deler! Alt på et sted. Be om tilbud eller stikk innom oss for en prat.
• Nybygg • Tilbygg • Restaurering • Noe mur- og pussoppdrag • Montering og skifting av vedovner • Godkjent for rehabilitering av murpipe LEDIG KAPASITET utover sommeren Byggemester Bjørn Olav Frank • 2560 Alvdal • Tlf.: 913 98 850 • e-post: bofra@online.no
2560 Alvdal • Tlf.: 62 48 76 05 • Faks: 62 48 77 13 Mobil: 996 30 791 • post@alvdal-blikk.no
Solhellinga BOLIGGREND
Store, solrike og byggeklare tomter med utsikt til salgs i Måna INFRASTRUKTUR PÅ PLASS - Vann, avløp, strøm og fiber er lagt inn på tomtegrense. - Gatelys og asfalterte veier er planlagt.
GOD BELIGGENHET
Nærhet til barnehage, butikk, Steimoegga Idrettspark, skiløyper og turområder.
SOLGT!
SOLGT! SOLGT! SOLGT!
TA KONTAKT FOR PRIS ELLER BEFARING Per Erik Lillestrøm: 911 52 038 Tommy Stormoen: 915 54 642
FØLG SOLHELLINGA BOLIGGREND PÅ FACEBOOK
KUN
DØGNÅPENT
10,-
i hele sommer!
på mange faste varer
God sommer! CIRCLE K ALVDAL
Nord-Østerdalsveien 5196 2560 Alvdal Tlf. 62 48 73 25
DRIVSTOFF • VASKEHALL • SERVICEHALL STORKIOSK • BILREKVISITA • VARMMAT
Vi feirer Midtsommerdager med grilling på terrassen
Servering av grilltallerken fra kl. 15:00 - 18:00 Det naturlige stoppestedet - midt mellom Trondheim og Oslo
FRICH’S ALVDAL tlf +47 62 48 80 00 alvdal@frich.no
DIN LOKALE
LEVERANDØR • LED BELYSNING I HUS OG HYTTE • STRØM
SOMMERTILBUD!
÷20% på montering av komfyrvakt og brannvarsling i bolig og hytte.
• STYRINGSSYSTEMER • SOLCELLEUTSTYR
Tilbudet gjelder ut august mnd.
• KRAFTPAKKER PÅ 230V FOR HYTTA
www.noes.no Telefon: 62 48 82 30
LØRDAGSÅPENT! FRA 09.00-13.00 SOMMERTILBUD VI FØRER ALT I MALING UTE OG INNE FRA JOTUN! ALVDAL ROYAL TERRASSE 28X120 BRUN/FJELLGRÅ
2990pr. lm SJEKK TAKET I SOMMER!
JOTUN TREBITT TERRASSEBEIS - 3 liter
JOTUN ULTIMAT 10 liter
1698,-
389,-
God sommer fra oss i BYGGERN!
1290,-
GODE TILBUD HOS BYGGERN: ICOPAL TAKSHINGEL KULLSORT TYPE S
129 pr. kvm Utleie av tilhenger til våre kunder
JOTUN OPTIMAL 10 liter
ÅPNINGSTIDER: Mandag - fredag: 7 - 17 Lørdag: 9 - 13
PLANNJA REGENT SORT
149 pr. kvm
Telefon: 62 48 93 50 Fax: 62 48 93 51 www.byggern.no
DRYGOLIN PLUSS 10 liter
949,-
ICOPAL DECRA CLASSIC SORT
229 pr. kvm
Din Volvo-forhandler på Tynset! Vi har den nye Volvo V60 Cross Country i vår utstilling 20.-22. SEPTEMBER 2019 - STORSTEIGEN, ALVDAL -
TA KONTAKT FOR ARBEID INNEN GRAVING, TRANSPORT, BRØYTING, STEINMURING, RIVNING, GRØFTING, VANN OG KLOAKK. SALG AV alle typer rør, betongkummer, markisolasjon, forskalingsblokk, støttemurblokk og belegningstein m.m
Fra kr
592.800,-
Tlf.: 62 48 62 70 | www.flatenbil.no
2560 Alvdal • 900 12 989 • perarne@perbjorn.no • www.perarnebjorn.no
VI HAR SKIFTET NAVN fra Folldal Industrielektro AS til Folldal Elektro AS
SKAL DU BYGGE ELLER RESTAURERE? Vi hjelper deg med el-installasjon i hus, hytter og næringsbygg. Kontakt oss for befaring og pristilbud. STOLT MEDLEM AV
+47 62 49 02 23
Gruvevegen 30A, 2580 Folldal
post@folldalelektro.no
folldalelektro.no
Industri- og garasjeporter
Vi leverer kvalitetsport fra Hørmann, i 9 fargemuligheter uten tillegg i prisen Alt innen: Nybygg • Grunnarbeid • Tilbygg • Restaurering Våtrom • Blikkenslagerverksted Glåmveien 8, 2500 Tynset • Tlf.: 908 11 804 / 905 50 556 E-post: simen.steigen@jess-bygg.no
Tømrer: 905 50 556 • Blikkenslager: 908 11 804
FOR BEDRIFTS- OG VENNELAG
0519 dmt.no - Foto: Klara Skovro Thoresen
Krokfoten fotbØllturnering
STEIMOEGGA IDRETTSPARK, ALVDAL LØRDAG 7. SEPTEMBER 2019 UTENDØRS FOTBALLTURNERING NYTT I ÅR- 5’ER LAG! KLASSER • Damer • Herrer • Mix
PÅMELDING
Turnering og fotballfest Innen 30. aug. - bindende påmelding!
FOTBALLFEST
På klubbhuset lørdag kveld. Koldtbord med forbehold om nok påmeldte, åpen fest for alle fra kl. 21.00
For påmelding, spilleregler og mer informasjon: www.krokfoten.no
DELTAKERAVGIFT
Fotballturnering Kr 1.500,- pr. lag. Fotballfest med mat kr 350,- pr. pers. Fotballfest fra kl. 21.00 kr 200,pr. pers
Følg Krokfoten på
Kontaktpersoner: Stian Brandsnes 901 73 629 • Marita Bakås Gjersvold 454 39 909 • dagligleder@alvdalil.no
ALVDAL
Velkommen til
HØSTDALSDAGEN Lørdag 3. august på Langsetra
BUDEIENE: Gunhild 906 15 280, Else Iren 419 30 483, Anne Berit 419 30 475
SOMMER OG HØSTTURER
Neslund
Trafikkskole • • • • • •
Trafikkopplæring Alvdal - Tynset - Røros Tilbyr klassene A, B, BE og T Trafikalt grunnkurs Lastesikringskurs Sikkerhetskurs traktor 50 km/t Mopedopplæring
Vi er til stede på Steimosletta lørdag 22. juni! Vi har gode tilbud på Ifor Williams tilhengere. Gratis kjøretime klasse B for de som melder seg opp denne dagen.
Vi har en rekke arrangementer, turtilbud og tiltak utover hele året. Se vårt program!
NORD-ØSTERDALEN OG RØROSTRAKTENE
Alltid noe å glede seg til med Alvdal turforening
www.turforening.no
Neslund Trafikkskole • Steimosletta, 2560 Alvdal Tlf. 97 97 39 00 / 90 76 89 28 • Mail: trafikkskolen@neslund.no
Utfører store og små oppdrag innen: • Service • Nybygg • Rehabilitering av bad • Vannbåren varme • VA
Ta kontakt for gratis befaring og uforpliktende tilbud.
Rørleggermester Nicolas Lopez Vega
901 83 559
REGNSKAPSKJEDEN VEKSTRA består av autoriserte regnskapskontorer som har erfaring og kompetanse innen et bredt spekter avkunder og bransjer.
VÅRE TJENESTER: - Regnskap og årsoppgjør - Rapportering og analyser - Fakturering og betalingsoppfølging - Lønn og reiseregning - Budsjettering - Forretningsførsel - Rådgivning Vekstra Nord-Øst SA har kontorer på følgende steder: Alvdal, Folldal, Tolga, Vingelen og Tynset.
SPESIELT FOR LANDBRUK: - Totaløkonomi - Driftsregnskap og driftsanalyser - Driftsplaner - Samdrift - Verdsetting - Eierskifte - Taksering av landbrukseiendommer
IMPREGNERTE GJERDESTOLPER
produsert av sentvoksende furu
VI FORHANDLER NASJONALGJERDE
med krampeknute
VI FØRER ELEKTRISK GJERDEMATERIELL, GALVANISERT TRÅD, SKRUISOLATORER UTLEIE AV STOLPEBANKER
traktormontert, utleie m/mann
UTLEIE AV KRAMPEPISTOL
drevet av gass og batteri Meierigata 3, 2500 Tynset Telefon: 62 79 06 00 Telefaks: 62 47 14 21 E-post: nord-ost@vekstra.no
Alvdalsstolpen • Plassen Industrifelt • 2560 Alvdal Tommy: 91 55 46 42 • Anders: 91 17 54 43 • e-post: post@alvdalsstolpen.no
www.alvdalsstolpen.no
«Sammen for Alvdal»
Ordfører vil sammen med Alvdal kommunestyre og kommunens administrative ledelse få ønske kommunens innbyggere, hytteeiere og andre besøkende
En riktig god sommer! Foto: Ingrid Eggset
Alvdal kommune • Gjelen 3, 2560 Alvdal • Tlf. 62 48 90 00 • postmottak@alvdal.kommune.no • www.alvdal.kommune.no
FORBEHOLD OM UTSOLGT. TILBUDENE GJELDER 19. -22. JUNI 2019
MIDTSOMMERTILBUD! NYHET!
MANGE FLOTTE BILDER
PULL-LIGHT INKL. BATTERI FØR 79,- NÅ 49,ALT I ULL
30% KOKEBOK
FØR 350,- NÅ 245,-
NY LADNING AV VÅRE POPULÆRE FORUNDRINGSPOSER
God sommer!
STIGA BALL
FØR 149,- NÅ 50,-
FYLL EN BÆREPOSE MED BØKER FOR KUN KR 200,KUN FREDAG OG LØRDAG
Tlf.: 902 53 015 • post@abok.no • www.abok.no www.facebook.com/alvdalbok
BARNEKLOKKER
FØR 149,- NÅ 99,-