VIII !! "
Автор: Гордана Трајкова-Костова Ксенофон Угриновски Крсте Василески Рецензенти: Д-р Емиљ Сулејмани М-р Анита Ангеловска М-р Мубеџел Ахмет Уредник: Гордана Трајкова-Костова Графичка и техничка обработка: Крсте Василески Киро Цветков Лектор: Виолета Јовановска Издавач: Министерство за образование и наука за Република Македонија Печати: Графички центар дооел, Скопје Тираж: 16.500 Со решение на Министерот за образование и наука на Република Македонија бр.22-2319/1 од 21.04.2010 година се одобрува употребата на овој учебник CIP - Каталогизација во публикација Национална и универзитетска библиотека “Св.Климент Охридски” , Скопје 373.3.016:342.7(075.2)=163.3 ТРАЈКОВА Костовска, Гордана Граѓанско образование за VIII одделение / Гордана Трајкова Костовска, Ксенофон Угриновски, Крсте Василески. - Скопје : Министерство за образование и наука на Република Македонија, 2010. - 84 стр. : илустр. ; 30 см ISBN 978-608-4575-73-3 1. Угриновски, Ксенофон [автор] 2. Василески, Крсте [автор] COBISS.MK-ID 84065802
! ,# $ / , # ! !! . & ! 1
" ! ! ! " " ! . ( ! " , , ! ! " 2 3
2 " 4 . " ! ! 2 " " 1 " " ! . ,# ! 1 ! " 4 . 5 2 " " 4 " ! # , 1 # , . 6 # . 5 2 " " ! ! / ! ! 1 # . " " # 4 . # 2 - 2 ' - , ,) x " -" # " ! / – # 4 ! 1 ( , , " # ) .
(' / / () / / # '- ) , . '/ - 1
'
- 2
(" " " / ! 1 .
"
¾ ! " , ¾ ! , ¾ ! # , ¾ ! " " / ! ! , ¾ ! 1 1 ! , ¾ ! ! 3 / ! 1 ! " # " 4 ! . # 2 1 - '/' & , 2, ! 1 , " , / ! , , " , ! , " ! ! 1 , ! , ! " , ! , " # " , " , " , / ! 1 . 4
# ; ! ! ! ! ; " ! .
- ' . -&
(" " " / ! 1 . & , ! # 1 4 1 " . ! ! # " ! 4 . 5
1 # " ! ! ! " . * ! " ! " ! 2 ! . * ,
. 2 " 1 4 . , , # , . 5 " ,
! " 1 2
" ! ! ! ! ; 5
& 2 " . & # : ! , " , ! . 1
1 ! " 2 ! # " , ! " / . (! ! " 1 ! ! 1 " ! " 4 . ! ! 1 " ! ! " . * " ! / # , ! " ! 2. , , " , ! # " ! . > " 3 ! . , " 1 , ! ! " . * " 3 . > -
! " ! " ! . @ 3 " ! "
1 " ! , ! " ! ! . 5 ! # , " . * 3 ! ! 2 ! " " ! . "
! 2 3 ! , " 3
2 " ! .
/ 6 # " „' ”, " ! " 4 : 1. ' " ! ? 2. 1 2 ? 3. / ? 4. " ! ! ?
6 3 2 2 2 " -
3 ! " ! " 4 . , . .
- 2 > / ! ! 1 " ! . 5 3 ! 1 ! # , ! , ! ! , 1 " . 1 " " ! 4 ( !
) 1 # ! . 5 2 ! " . & ! # ! ! ! " ! . + ! ! 1 " ! " # . ! "
! ! 1 . ! ! 1 ! " ! ! 1 , ! 2 ! ! / ! " ! .
' / ! " . ! . + , " . 6 # # 1 . ' " ,
1 ! ! ! . E " !
6
! . ! 2 4 ! ! . $ 2 ! # . * 4 ! , " " ! " . " ! " , 6 , 1 " ! " !. *! ! " " / , 4 " ! . ! " . ! " 1 ! " : " 3 , , # . ' " 1 ! ? ! . ! . 5 ! # , " ! , ! 2 , ! 1 . , 5 ! , ! " 2 4 ! # . ' ! . , 2 ! ! , " .
& # ! " " . & ! " ! . 1 2 " ! ! " 1 . 5 # . ( 2 " 1 , ! " .
! " , 1 ! ! ! ! . ! ! ! , ! ! 1 . ! ! ! ! , " ! ! 1 . 6 ! " . 5
7
! # ( , , ). ! 3 ! ! 1
" ! ) 1 (! ! " ! 1 ! ! ) ). ! 1 ! " . " ! 1 ( ) # . " ! " # 2. ! # . , ! 1 ! ! " / ! . ' ! , ! ! ! " ! . ! ! 1 1 ! # ! 1 ! . ! # ! 1 ! ! " , , ! , 3
. & ! 1 ! " ! " # " ( # " ). & " , " 4 ! ! ! . ! 1
! 1 " ! . " ) 5 " ! 1 " ! " # H ! " . ! 3
" " . " ! . & ! # ! ! , 4 . # " ! . '/ - 1 + # ! ! " # - ! # . " 3 # # # ! 8
" ! ( ), " , ! " . ' , . . ! ! 4 ! " , " ! # " . & # H " ! ! , "
# !
! . ! 19 , " ! ! " " # " " . ! ! ! ! " / ! ! " . ! ! ! 1 . ) ! 1 ! ! " ! ! / , "
1 ! " ! / . " . 5 " " " ! 4 . & ! ! 1 ! " ! ! . 5 " , . ! " ! # !
! 3 / " " !. 5 ! ! ! ! ! ! " # 3 , ! 2 * " ! ! ! " . # " " 9
" ! ! , ! ! " ! * 2 . ! " ! " # 4 1 ! ! , ! 1 / ! " " . * !
2 ! ! 4 / . * " ! 4 1 " ! 1 , , , ! ! 4 / . 5 4 , # " . & # " " . + 2 ! ! " " !. ' ! ! " , 2. ! " ) / 2 ! ! 4 / . * " # 4 # ! " ! ! # " 4 , 4 , 1 4 .
! " ! ! , ! " . * " " " 4 ! ! " 2 . / ! " ! ! " ! ! ! . (" ! ! 2 .
> / " # "
! 3
2: . 3
2 " 3 ! " , ! 2 " ! " ! . 5 " , " " !
! " " 3 ! (" ) " ! ! " ! ! ! , , " . . > / " . 5 " ,
! " ! ! ! . 1 ! ! # !. & , " !
1 ! ! ! ! ! 1 " 4 . - 2 2 ! !
1. 5 ! ! ! 2 ! # " ! . L " ? * ! , ? 2. 5 ! ! /! " ! " ! " / . L " . * ! , ? 3. ,# # ! " / " ! ! . 6 " ! ! , # # – # 4 . " ! " ? * ! , ? 4. # ! ! ! # ! ! ? 2 " ? * ! , ? 5. 5 " " # ! ! " . ! 1 ! ! ! . + " ? * ! , ?
10
! " " ! 4 " " . * ! 1 ! , " 3
2 2 1 4 . 5 " 3 ! 1 . & " , ! 1 , # , , ! , , 3
# . ! ! # . + " # " " . + " / " , - 1 " ! ! .
! ( - E / 1 " ! 1 . 5 " ! ! " " ! 2 ! " " . + ! 1 : (" ), ! , " , ! . + ! 1 . " " " / " . 5 " " ! " 4 4 ( # , , ! , , " , # ). 11
" 1 ! # . ) ! 2 ! ! " ! " , ! " 1 1 , " ! / ! ! , ! ! ! ! ! 2 ! ! . , , !
. 5 1 1 ! " ! ! " " ! . 6 " ! ! ! 1 / .5 !
1 ! ! # " ! " ! ! ! ! 1 ! ! . ! " " ! ! " . " / " " . & " " " ! " ! " ! / 2 # " . " ! 1 ! ! ! 3 ! 1 . & , " / " # ! . (! 2 ! ! 1 , 2 ! " ! ! / . '/ - 1 3 3 5 5 M " # # # , " " ! ! 1 4 " " " 1 4 . E ! è " " 2 # # # ! # "
.N # ! 2 / " # . 5 1 ! ! ! 2 " # " " : „ " ! ! ! " ” ! 2 " ! . 5
1 ! ! ! "
" 1 ! , , M ! 2 " ! 1 ! . 5 ! . 1 ! , " ! M , ! 1 . 5 / ! , ! 1 ! " # . . ! ! ! .
/ 6 # , " ! ! " 4 : 1. ! " ?
!
2. ' ! ! " ! ? 3. ' " ! ! " / ! " ! " # ? ' " " ? ( # , ! 27.08.2008 ! .) „ ! . ! 2 4 . (! 1 ! " " 4 # " ! ! # ! , ! 1 2009 ! " ! " ! ! " . , 2 ! 3 ! " . O ! ! 4 ! " ! 1 ! ! ! " / 4 " 2 ! , , " ! ! 1 , 12
! . * " ! 2 # 4 3
, " 4 2.000 , " 2 " !, 2 ! " ! ! 1 ”.
" # > / " " ! ! " ! ! 1 # " . 5 # # ! , , " 13
# " , 3 ! , / ! 1 ! ! ! " . & " ! " 3 2 " ! 2 ! # ! , 2 " 3 , ! " # . (! " " . * # , # " ! " ! ! ! : , ! / , ! 1 . + , " ! " 3 ! 1 . 5 , " : 1 " 1 , ! # , , " # , , " , ! 1 . $ ! $ ,
# . & , " " " / ? > / " ! 1 " . ! -
" , ! / " ! . > / , # , ! ! . ! " " ! # . * 1 " . > / " # " . 5 " ! ! ! " " " " " ! ! 1 ! ! . * " ! ! 1 ! ! ! 1 ! , " / # ! " -
. > / # " ! # 4 . 5 ! !
" . * ! # 6 # , " " " ! ! ? + ! ! „) ! (" “ „ ! , ! ! ! 1 4 14
, ! 2 ! ! 1 ! ! ! , ! ! ! 4 " 1 ! 1 . & " 2 , ! , H " . H " ! , # 1 , " " # + , 5 ! 5 . & 1 ! ! ! # ! ... " 1 ! , ! " " ! , " ! ! ! 5 " ! ! .... * " # , ! " , , , " " ! . ! H " ! # , ( " ) , ! ! " ; " " ! 1 ! ! ! " " M " ... + " ' ! , ! ! ! ; ' 6 " " / ... > !
6 + ! ... & , ! " , " " ! ! ? & ... * 15
! " ! " 4 , " ... 6 ! ! " " , ! " " # " " ! 4 ... + " ! " ! , ! ! , ! ! , ! ; 2 !
! ! ! " ! ! # ! 6 , ..”
„ ! ! ! ! ! , ! 2 # # 1 ,
" " " . > /
! " # , ! " . & # , : , . ! " – ! ! ! ! ! ! ! 1 .
! ! , , " , ! ! " ! , ! 2 ! 1 ! ”- P ! - . ! " / . 5 " ) (" ) # " . ! ! . 5 1 ! ! ! ( ! ! ) . ! , ! ! (! ! ) ! ! 1 ,
" " 2 ! . " " . ! " ! ! . 5
" ! 4 . ! " # " " .
& ! # 1 ! " 2. * " ! " 1 " / ! . ! ! # . ! ! ! 1 ! " 2 . 6 ! , 1 ! . ! ! ! " ! , " ! 4 ! " ! ! . + 4 e (" ) ! H H ! 6 @"
! ! , ! # ! . ! ! 1 " ! 4 " ! . & ! # ! ! ! , ! 1 16
" ! & , 6 # !
1
'( 5 *
-') $
" , " ! ! 4 ! # ! . * ! 3 , " " . 6 . " ! ! " 2 " " ! . ( 3 , . 6 ! ! " ! . 5 " " " ! " .
%.
&
& 8 " 1991 ! / " ! " "
3 ! ! # ! ! 1 ! # H ! " ! 3
! 1 . & 18 1991 ! , " ! " ! ! " ! .
! " ! ! ! , ! 1 ! , . & ! 1 ! ! . 5 " ! ! " , ! , ! ! . " 3 ! , ! (" 4 ). ( , . ! ! ! 1 :
" ! : ! , ! . " ! " ! "
1 ! 4 , ! ! ! ! ! 1 ! ! ! . (" ) . ! " / ! . ) " ! 1 ! 120 ! 140 " (! " " ! ! " 120. 6 17
x ! ! # ( " , ! ), x ! " # ( 2 ! 1 ), x ! # , 3 ( ! ) / ! ! , x ! " ! , ! , !, ! ! , x ! .
$
6 . $ / ! " ! # ! ! # . " ! ! " ! " ! " ! . 6 " ! " ! # ! ! ( " ,
) ! " " 4 ! ! . ( # " " ! " . 6 " 4 ! , " " ! !
! – " 4 " # " 4 . 6 4 " # 3 " 1 . 6 # ! " # ! ! ( 1 ! ! " ! ! " ! ! 2 , 1 ! ! ! ! ! .). ! " # ! , 1 ! " ! 1 # ! . 1 ! !
" ! " , ! " " .
' ! $ (" " (" ) ! ! 1 ! . 5 ! , " " , ! " . ! " # ! ! " # .
% % . 5 ! 1 ! " ! ! " " . & 4 " ! , . ! . ! # " ! !
. 5 1 ! ! " . ! ! " " ( " ). * ! " ! . 5 " ! ,
" # ! " " ! . 18
! ! " . ! ! " ! , ! # " 4 ! 1 ! ; " ! " ! ! ! 1 . ( ! ! 1 ! . ! " " ! 1 " ! # . 5 " 4 ! ! ! " " : , , ! .
/ , " . ! " ! . & ! 1 ! " !
! (" ) ! . " " ! " !
. 6 ! 1 ! ! # ! " " " 4 ! . 5 " ! ! .
%. ! . ! " ! , " ! ! " ! . 5 ! 1 , " 2 , ! 1 " ! # .
%. 6 ! " ! " " . + , ! 1 ! " ! ! . " ! " ! " ! # . 6 ! " " ! , 4 . 5 " ! ! 19
( " ! # ! " 2 " . 5 " " ! # ! " " " ; " ! # ! , ! ! . ) $ " ! ! 1 !
1 " ! ! . ! " ! : " , ) @ ". * " ! ! ! " . 1 ! ! ! " ! # . 6 , ! # " 1 " ! " ! . * ! 1 ! ! ! " ! 1 2 " " . 5 ! 1 + . 5 ! 1 " # 4 . . ! ! . , ! ! 1
. ! . ! , ! ! ! ! . ! 1 ! " , . + , , ! ! " # . % ! . ! " " # ! . $ # ! # " ! ! . " # ! " ! ! ! ! 4 . (! # ! " ! ! , # ! 4 3 .
& & ! " " " / " ! ! ! 1 # ! ! 4 . $ / 1 , " 3
, !
. & ! " " ! " ! ! ! . & ! 1 ! ! " ! ! / . * ! ! ! ! . ' " " / # ! (! 1 1 ) „ # ” 20
! # , ! ! ! " . ! ! " # " / . (' / . " ! . ! ! . ( ! ! ! " ! 1 1 / . # , . ? ? 1. * " ! 1 ? 2. (! " # " ! ! , ! ? 3. ' 1 " ! 4 " ! " ?
' 2 * " " ! "
1 2 . ! " " " " ! ! ! 1 ! . , " 2 ! " # 1 ! " . ! , ! " # " / . ! " # " ! / ( 1 , , , , ! , , 21
), ! " : " , ! , " , ! , " # " , / ! 1 . * # , " # 4 " # 4 " ! / ! " " ! " ! " 1 " . + , ! " " ! , " ! / , " # " , ! " " ! . & , # " " ! " ! , ! 1 " - # ! / , ! ! , ! 1 - .
/ . 5 " ! ! 1 . 5
" ! , # . 5 " ! ! 1 " " " " ! ! ! ( " ) ! 1 . , . ! 1 3 4 ! 1 ! # " . , # 2 ! " " !
. * ! 1 ! " " . / 1991 , %. . # ! ! # , ! ! " # / . & " ! " . 6 ! " ! . ! . , , ! "
# / ! " . 5 ! " ! 1 # # . 6 ! " # ! " , " " " ! # ! , , , ! " . # 8 ! , . ! ! : 2 ! " # / , • • • • • •
2 1 / " ! ! " " ! , 2 1 ! 4 " , •2 ! " ! ! , ! , 2 ! ! " ! ! , 2 " / , 2 1 " 4 ! , 2 1 ! 4 , " ! 4 1 ! .
) ! 2 . ! ! ! 1 " " !
22
! # ! , , " " ! , , " " " " " .
# / -
" , 2001 ! , . ! ! " ! # , . " ! , / ! " ! , . 5 " ! # 9 , : „ / . ! ! ! " ! " ,
, 1 , " , " # ! 4 , " " 1 ”.
> / 1 ! , " , 1 . * ! 1 ! 1 ! ! " " ! 4 ! 1 .
- 2 : , " " ! . 5 / , # , ! " # ! ! .
# , . 1. @ 1 ? 2. @ # 8 ! , . ! ? 3. 6 # , " ?
23
' !
" # ! ! ! # ! ( ! # 3
! ) " " / ! / 4 , ! 4 # . + " ! ! # ! " ! ! # , # ! 1 , ! ! " ! " ! , ! ! ! ! " " ! ! ! . + ! ! " " ! 4 , ! " "
" , ! , / ! 4 , ! # ! 4 ! .
+! " 4 " # 4 # " " ! 4 " # " . 1788 ! " „H ! ”, P ! , 1 " 4 " # " : „E " , 2 ! " # ! 4 " ! # , " / " " # ! ! ! ! . 5 # # " , " # , " " " ! 1 ! ”.
& ! 1
! ! 3
" # " . * " # " ! 3 " # ! , " , " .
!
+ # " / " ! " , " ! . $ / " # , ! 1 . & " : " " , ! , # ! , , " " . / , 1
& # " # " / " , " ! ! , ! " ! . " " ! " # , ( ) 2 " ! . * " ! 1 3
! 1 4 " 2 . 24
" # ! , / " " ! " ! ! 1 . ' ! ! ! 1 3 " ! " # " . $ / 2 ! ! ! ! 2 " 2 ! " ! " 1 / . 6 # 4 " # ! 4 " 1 ! / " ! " # " ! " ! è ! # , ! # ! ( ! , " ! ! , .). " ! # ! : ! 1 " " # " (" ! " ! , 4
). & , " ! # ! 3 . ! ! " " " ! . N " # " , # ! ! " . 6 # " # " . " ! " , " ! . ( " ! " ! 1 ! . " ! " " 2 , ! ! ! " " . + " " / 25
" . + " # " " ! ! ! . " ! " ! " # ! , . ! 39 " # " . 5 3
* " # " . ! . " ! " , ! 4 " # " ! ! ! # 4 " ! . ! . * " 4 " 4 4 ,
" . " # " . # . (' / 6 ! " " # " ! . " ! . ( ! ! ! 3 #
. (" ! ! " # " . > ! .
5 , '( . ! " / ! 1 . 5 : ! , ! , ! 1 , ! 1 # " ! ! , ! 1 1 , ! ! ! 1 .
! " 4 ! , è 4 1 ! !. # " ! ! -" # ! – ! " . 5 " . * ! " ! ! ! . " 4 1 ! " ! ! – .
/ ! " ! ! ! ! " # . 5 ! 1 , ! " # ( ! , , . ! . ! , 3
! " " . 6 3
! 4 , " / , ! . "
" , ! " " ! . ! 2 !
# . & " ! - " . 1 " , " ! 4 ,
0 " è " 2 ! " . * " ! ! ! 4 1 ! " !
, " ! , ! # ! 3 , ! , 3 . 1 ! " ! (" 3 ), " 3
26
! 4 " 3 ! ! . & ! ! ! " " 1 " * . & ! / , " 2 " ! 3 .
–
* 1 ! , ! 1 3
! 1 " . ( ! # ! ! / , " 1 ! . 5 " ! ! " ! ! ! 2 " ! 1 ! .
27
* ! # 6 # , " " ! 4 / ! 1 ! " ! . ' # ? (+ ! ! " ! 3
( + ), 21 2008 ! ) * ! ! 4 5 " „6 / ! ! 1 * # (" " ! " $ # " ! 5 " . 5 " " " ! , , # ! ! / ... & ! 90 % ! 1 ! ! ! 5 " ! ! " 18 1 ... * , " ! ! ! ! ! ! ! ! 5 " ”....„ ! ! ! ! ! / " ! " ! 30 ! ! 4 5 " . & , 1 ! " " ! ! ! ”, # – " ! * .
'/ - 1 5 + ' - ' 2 " ! ! 1890 ! 1917 ! , " 3
! 1 4 # - " , ! 4 " , ! " " ! " ! . 6 1 " " # " , " , 1 . & " . ! !
" " 5 . 5 ! „, ! ” ! . ! ! " " " " " " . " „' ”, +! 5 3 ! 3
! ! ( . " " ! - # ! . „P ” " " ! ! " ! 3 N . 6 " 5 !
„H ” „5 ” ! # 28
" " ! 4 " . 6 H & ! „ " ” 1 . ! " ! " . ! „ ! ” " > " # " . " " # ! / " . 2 " , ! 1 "
" # ! # ! " .
! " ! 1 ! " ! 1 .
# , . 1. ' / ! 1 ? 2. 6 # ! / ! 1 " . ! . * ! ! " : 3
, " # 3
4 , , ?
29
*"
6 / ' , & '2 & , 2 ¾ , " !! 1 , ¾ 3 ! # / 4 " # 4 , ¾ ! # 3 , ¾ ! ! ! 3 ! 1 . # 2 1 - '/' &
, , 3 , " ! , ! .
30
' ' 2
! / / " "
# , ,
! 4 3 , " , " ! , . ' ! 6 ! 3 ! # ! ! . " ! , ! " ! " ! " " , . , , " ,
, # # 1 , , 3 . " ! ! , - ! ! ! ! ! , . ' ! " , . ! # ! " ! . , ! ! " ! . * , ! ! " . " ! ! , . " * , - ! # ! ! # , # # , 2 . . + ! „ ” # " ! ! ! . 3 2 4 $ ! , ! ! ! # ! ! ! 4 ! " . 5 ! ! " ! „ ” ( ! ), # ! 1 4 ! è # 1 ! ! . 5 " : „
! # , " # 4 . " ! ! ! , !
! " . " - ( ! 4 ! ! 3 2 ! ! # " " ”. ! " ! # # ! . ! , 2 $ # , 1 " / .
# ! # 1 . 3 $ . & & , " " 4 ! / 31
, , 4 1 4 ! ! ! . & ! " ! : ! # , " # 4 4 ! , , 1 ! ! " # " !, 4 ! ! ! ! ( !) .
" " # 3 . * ! # # #
* ! 1 ! # / .5 " ! ! . & , ! ! 1 ' / " ! " 1 ! # - " " # ! # . 5 4 . 6 ! " 4 ! ! / - " ! . & - ! / ! " ! / / ! # ! . ' 2 " „ " - ! - 1 ? ” ! ! " ! „ 4 ”. & 3 " " # 4 " " 4 " 4 , ! , , , ! , " # , ! / . 4 ! ! " " / / . 6 /
4 , , , # , " " ! " " . " , , / " " / # . 5 " ! , " # -
!
" - . !
" .
* ! # # * " 1 ! ! ! # / , ! ! . 5 . $ " ! ! ! . ! , ! ! 1 " " # 4 ! 4 . 5 ! , " " 3 2 ! 1 . ' 2 1 . ' 2 ! " ! " ! ! 1 ? 32
' # $ $ , ! , # $ , ! , , .
# 3
: " , 5 ! " " / ! 4 , ! 4 , 4 . 3 ! . ! ! " 3 . & ! 4 , / . !! , # " " ! ! 3 . 1 " " ! 4 " . ( " ). ( " , " , # , ! " / , ! / " " . , ! / " ! ! , " / . " ! ! 3 ! & , ! " / " - , 3 " , " # " , # - . 6 # " " - " ! ! 3 1 ! ! " # 1 " ! . / 3 . * ! # 3 , ! " : $ 3 # 3 , " . 3 ! 4 3 * ! . $ / ! 1 ! ! $ - " . 5 , " , ! ! 3 . 3 2 è ! ! " ! # ! " - # # !. , 1 " 2 . 3 3 5 M !
! „> ” 1 "3 2 " - ! ! / / . ! ! " ! / " ! " " ! . 5 - 1 ! ! 1 ! ! # " , " " 33
1 ! 1 " . # ! ! , 3 .
! ! , " " ! 4 , " , " , ! .
$
3 3 ' ! 19 " " . " ! ! " . # " , ! " " ! " " / ( ) # :
! , 3 ! , " # . 5 " ! " , ! " ! " ! . ! ! .
# " ! ! " 3 . ' 3 " , " " 4 . 3 " / #
4 .
@ / ! H ! „ 3 2 4 / " ”, 1 ! " 3 . * 3 " 1 ! " .
! " 3 " 1 ! " . 5 " " 1 / ! # # " ,
# ,
# , " # # ! # .
(' /
& " 2 " # " # 4 3 " # . ( 1 ! " " 3 4 # 3 / # 4 M , H , ! # 4 , / " " 3 " # , " / ! # . + " ! , " " # , " / ( , " # # . 6 ! ! " " , ), ! # 4 . (" , ! )
!
?
' 3 ! # " # : ! 1 2, # ! 1 4 , " 1 . ! ! ! " , 3 1 ! ! : 3 # , 3 / 34
" ! , " 3 , " , / ! , ! , , " # , , 3 . ' ! ! " / , ! ! , 3 , " #
. ' " " ! " /
1 ! ! " ( ! , , ) ! " , 1 ! 3 # " #
. " ! " " ! # , " # , ! ! , 1 ! ! " # 4 ! " " # . 3 ! " 2 6 # 3 1 ! ! 1 " ! "
# / . ' 3 1 ! " ! 3
! - " ! ! # , ! 1 # , " # " " / . 5 " , " ! , " ! ! ! " 1 " ! 1 ! " ! ( ), ! ! . " " 4 ! . ! # " ! , , 1 ! " ! . # ! ! 6 # 3 ! # # 3 2 4 " . " ! # 1 . ( 3 # / , " " . / " " ! , " ! # .
35
# # . 6 # -
3 1 ! ! : " / # , 4 " ! , ! ! " # " 4 . ( 3 # .
" .
' 3 1 ! ! . 3 . 5 1 , # ! 1 ! ! ! ! " " ! . ' 3 " " , " 3 ! 4 .5 " . 1 , 3
1 ! " ! !
!
! . 5 # " ! " , " ! ! , ! 4 " / " ! " & , " " " # . 5 3 ! " 4 , # 1 " . 6
1 ! ! 3 " / ! # ! . &
! # # ! " " " , ! 1 " 2 " " . & , . 5 ! ! !
# .
! 3 3 ! 4 ! , # ! . ! 3 " . ' ! " " # # # 3 , " " è # 3 ! " ! " " # ( - / . ! ! 1 ), ! , / ! .5 " , ! ! 1 1 ! " # / " / ! . ! ! " „ 2 " ” ! # " " ! 1 ! / , ( " ) ! ! 1 . (! " # " 4 # ! " # ! ! 1 . ( 3 # .
36
4 3 ! ! ! " ! ! / " ! " . * ! , 3 " ! . ,# ! 3 # ! # ! 3 ! " " . 5 3 ! 1 " ! , 1 ! " 3 ! 1 ! # . 4 , ! 3 " " 2 , &' . - - 2 . ' " # ! " 4 ! è.
2
-&
> / # 3 " " ! ! # # . & " 3 / , ! ! ! " " ! . ! " 3 " ! " ! / 4 . ! ! # 4 3 . 6 3 ! " # 4 / " . " #
4 3 # , " ! # 4 . ! ! # 37
$ 3 ! " ) ( . ( # 3 2
4 ! # ( # ). 5 ( 1 )
1 ! # ! " , ! " " 3 ! " . " 1 , 3 " # ! , ! ! ! # ! ! 3 . & # " ! " ! 4 – ! . ! " " 4 . # ! 4 , , / " ! ! ( 3 ) ! . 6 ! ! " ! , ! " . " # " " / -
! - ! " ). * # () " " ! 3 . 3 6 # 3 ! - . " & ! # ! ! 3 . & " , ! # 3 1 ! ! 3 - , " - / ! 1 - # () . , ! !
(" ) , ! 3 " - " ! , ! " " , " " ! , ! / " ! 4 . * ! 3 .
1 , " , ! ! 4 " # " , ! - %
, 1 ! " * " - , / ! ! " # " . 3 " 3 6 - " . 5
! ! - " ! 4 " . 5 , " , (" ! " ! 4 ) 3 . & * ! # " . ! ! 3 - ! # () . ! . # # 4 ! , " ! 6 / ! ! # . ! 1 4 1 (" - " 4 ! 4 ! # " # 4 1 3 , # ! ! 4 3 1 . ! / ! O . ! " ! 1 3 . & ! " 1 # / ! , / , $ - . 6 2 ! 4 ! 4 2 1 ! " # # & / ! # + 1 4 / ! ! ! 1 " . " 3 ! 4 . & () (# $ ), ! ! 1 3 " (" ! ! 38
- 2
/
! " 3 " . 5 " " , " 4 ! ! 3 4 " ! . ( # " ! ! ! ! " .
6 # , " . " 3 "
1 ! ! .
39
( ! 4 ! ! !
! - " ! ! . „ 2 4 " ! ! ! 3 ! , " !
, ! 1050 / , 5 ! " 721 ” – ! " .
8 9 $ ! ; $ #
6 / ' , & '2 & , 2 : x x x x x x
! " # " ; ! 3 # 1 ; ! # ! ; ! " " # ; ! " " " " ; ! " ! " ;
x ! " # 2 1 - '/' & (# ! , ! , # , " , ! , , , , # " , " , , 1 , 40
$ 5' <'2 - # , " ! è " " ! 4 ! . & , " / , 1 ! . & , # " , 1 2, " , " 4 / , # " # " ! " / " ! ! . # 1 ! , 1 " ! : ! 4 , 4 , ! 4 1 ! . ( / ! / 4 # ! " ! ! 1 ! . " ! ! 4 " 2 # ! 4 / 1 ! . ! 19 " " ! ! # " . $ " # " ! ! 4
/ ! " (M ), " ! # . * ! 1 !
# 3 + , 1859 ! " / 3 , " â&#x20AC;&#x17E; 2 4 3 â&#x20AC;&#x153;. " 1 41
, " ! ! ! 3
2 1 . 6 ! 1 , " ! 4 , 1 ! 1 ! 1 ! . 6 ! " ! " " # # ! " 2 " . & " , 3
/ ! ! " " (! " ! . & " 1863 ! # " ! 14 ! 1 ! " ! 1 . ! ! " ! E ! 1 " 3 " ! " , , ) . ! " ! 1 " " " 1 .
x
6 1 !
x 6 " ! 4 x 6 # 4 6 " " ! 1 ! ! 1 # 1 . %
1864 .
" 4 E ! " " . 6 1 ! , , ! 1 !
, " " ! " " , # ! 1 " ! 1 ! . 6 ! 1 1 # 1 ! . 5 " " " ! / ! " ( M6) "
1 ! . + ! " 4 " " ! 1 ! , " ! " # ! # ! , # , ! 4 1 ! " ! ! . 6 / ! " " " 4 # / # 4 # ! . 5 " # ! " : x
6 1 !
" " / ! " ! ( , , " , " ! ! ). " " / ! " " " 3 # ! 1 1 !
( 1 , " # " .). N " " " ! # 4 . 5 # ! 1 ! ! ! ! " ! " 1 ! , " ! " 4 " ! . & " , ! ! ! " ! 4 , " . + / ! " " " " 1 ! , " # ! " " ! . * 1 , " 4 " è 1 ! . (! " # 3
/ ! # ! ! 3
" " , ! ! ( ! . 42
# , . 1. ' / ! " " ? 2. ! ! / ! " ? 3. ," 4 ! ! " " ! # 4 ?
6 # " â&#x20AC;&#x17E;M " ! #â&#x20AC;&#x153;, " , " ! ! ! " 4 . 5 2 " ! # 4 " , ! 3 " ! ! 4 ! ! " ! ! " ! ! # ! . 5 ! 5 ! # , # ! ) . 6 ! " ! . & , " ! # " ! ! " ! " . "
. & 4 " " ! " ! / ! è " 2 ! ! . $ ! / " ! ! ! " . & ! ! 4 ! . & , " " ! ! .
/ +
6 ! ) # " # . " " ! " # .
6 ! 3
4 - , ! , , " ! " ! # ! . , ! 2 " ! # ! .
! ! " # 4 ! ! # # 3 ! # ! ! # ! " . ' # " # ! # ! " . $ ! 2 ! ! # ! ! " , ! ! ! 2 . * "
43
" # ? 4. @ 1 ! # " ! # " / # " # " ! ? 5. " ! # " ! ! "
# ? 6. ' " " !
" ! # ?
/ " , " # # ! # ! . # ! " ! ?
! ! 2 . 6 ! # ! ! 2
! # ! . â&#x20AC;&#x17E; #
# 4 # " ! 5 , " ! # ! ! 2 . ! " ! ! M " ! # " # . " ! ... â&#x20AC;&#x153; & " # " è
1 ! # ! " â&#x20AC;&#x17E; " ! ! " ! ! " ! # - # ! , " !
# ! 2 , " , " " , 1 ! " ! â&#x20AC;&#x153;. " . â&#x20AC;&#x17E; # ! " # , . 1. ' ! # " " ? 2. N 1 /! " # ? 3. ( " ! # , ! ! ? * ! !
! . $ "# # ! ! # . (# ! ! # # 2 ! â&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x17E; ! ! ! * # ! . > .'. ! " " ! . " ! ! 4 # ! , ! ! " # " ! ! . â&#x20AC;&#x153;
44
1954 ! ! ! ! 1 . ! # ! ! # # . & , / è " ! . ! ! ! 1 ! " # ! ! : â&#x20AC;&#x17E;' 2 " " # O ! ! O ! # > â&#x20AC;&#x153;.
* " (# ! # ! ( ! ) ! ! " 1 / ! ! /! . (# ! ! # ! ! ! . ! ! " # .
# # # # . ,# ! " ! ! ! . * # ! " ! " . & " # 1957 ! ! " 3 ! # . ! ! 3 .
,# ! # , ! ! # ;'2 / + ! " ! 1 ! ! # . " ! " -
3 !
1 ! " ! ! 4 " / ! 1 ! # ! # ! # # , " . * ! ! ! ! - ! ! ! " 2 ! , / ! # ! # . " # ! ! ! ! " . M ! ! # . ! / / , " , " # 4 # ! ! , " " . " # " â&#x20AC;&#x17E; " â&#x20AC;&#x153;, " ! ! " ! # 4
# " .
45
& " # ! : â&#x20AC;&#x17E;> # ! > # ! ! ! !
" . 6 ! ! 1 , " . 6 ! ! ! ! " . + # ! " ! â&#x20AC;&#x153; . ! " / ! ! " , 2 : â&#x20AC;&#x17E; # ! ! â&#x20AC;&#x153;. & ! . ! ! " # # , ! 1 , " $ > # " " " ' ! , . " " ! # 1 # " ! " 1 . " / 5 " ! 1 , . # ! ! " # ! " ! " . # ! # . " ! ! # , . 2 ! ! ! # " 1. & # ! ! 1 . & 1 / ! . " ? â&#x20AC;&#x17E;5 " " # ! ! , 2 4 . 6 # " ! 1 ! 2 " ! ! ! ! # .5 ! ! 1 . & , " , ! 2 ! 2 . ! # . ! 1 ! ! ! # 2 ! 2 " ! ! # . & , " ! " ! ! ! . & ! " . ' " ! " ! ! , " ! .
2. & # " ! ! # ! ( 1 ) ! " 1 ( 3. * 1 " " " ! ! " ? " ! " " ? 4. ' " # " ! ! " ! " ? 5. ' " ! 1 ! # 1 ( # ! ) " ! ! " ? 46
:
()
! # ! " 500 ! . / " # ! ! - ( " ) " # ( ! ! " ). * ! " ! ! .
" " #
" #
6 # ! " # " # 2 , () . ! . > # " , ! 1. ( ! ! " ! ! # 2 # . ( ! " ! 4 , " ! # ! . # ! " " ! 2 # #
. 6 / ! ! ! .5 ! " # # ! # , !
â&#x20AC;&#x201C; &
! ! . ! " 2. / - !
, . â&#x20AC;&#x17E;L " , " ! " " - # - ! 2 1 ! " " / : , " . & , ! ! " " ! ! ! # ! # ; " â&#x20AC;&#x153;- 2 ! , " # . 1 " 3. & " ! 1 ( . ! # ! " ), " " ! ! 4 ! . 1 , . " ! . & 1 ! " # ! " ! 4 , " 1 . ) ! # 2 : - â&#x20AC;&#x17E; ! " # - ( , / & 500 ! - ' / , . . * ! ! ! ! " # , - & # - <'2 ! . ' - , " ! " . ( ! = . $ 1 ! . , " - , 2 <'2 , ! " ! â&#x20AC;&#x153;- '& - , <'2 . & , & .
47
, " # . ) , " , ! !
! ! " . 5 " . 5 ! ! " " 1 " ! . 5 ! ! " # " ! ! " . ! 1 4 # " :
! 2 / + # 1 ! # ! . + ! / " ! ! : ! ! " ! 1 ! # # . 6 2 ! ! ! ! " " " " ! ; " ! ! # . # 4 # ! ! " ! ! ! ! .
â&#x20AC;&#x17E; ! # , 1 ! ! , , " ! . + ! 1 " , ! ! ! # . 5 ! ! 1 , ! ! " " " # ! . 1 , , ! , . (! ! ! ! ! # ! 1 . 2 ! " " ! 2 ! ! , ! " 4 " 1 . 1 " " ! 1 ! 2 . * 1 !
* ! " ! " ! , " # " â&#x20AC;&#x17E;5 â&#x20AC;&#x153;. " ! # # ! , # " # ! . 2 * " ! 1 3 , ! 1 " ! ! ! " " 48
! " - ! 3 ! ! , 2 5' # 1 <'2 - " # " . N " " ! 1 , 6 " , # ! ! ! - " # 4 1 ! . 2 , , " 6 ! " ! " ! . ' " ! " 1 , " # ! " - ! 4 , ! - . # " 1 . 1 , # ! , . 6 â&#x20AC;&#x17E;" - # # ! . 5 â&#x20AC;&#x153; ( " ), # ! , " " " ! / " ! ! ! ! " . " â&#x20AC;&#x153;. # " # , ! " ! !.
# , . x ' ! # " ? x N ! " # ? * # / ! " # " . ! ! ! " " ! ! # " . O # " ! " . è " 2 ! , " " ! / ! " .
x ' # ! " # # ? x # ! ?
/ ( ! ! ! " . (" # " . '
! , 1 ? ' # ! ! ?
49
â&#x20AC;&#x17E; 4 25 1859 ! , " 1 1 ! . ) " " # # 4 3 ! - " " , ! , " " 4 . ! -
x * ! " / , " ! 1 " ! " 1 ! 3 : , " # ... ! ! " " ! 2 1 # . & " ! " !
# " ! ! .
/ . ! !
" ! â&#x20AC;&#x17E; ! â&#x20AC;&#x153; 2. ) - '( ! â&#x20AC;&#x153;. & - ' , + , ) , + 2 4 3 - , ' - '2 - . x * " 3 # 1 - 1 , 1 ! , 1 " ! 3 1 ! ! , " " ! .
( # * ( 5 ) 1. - 2 ) / ) + +
x * ! ! ! ! ! " 1
1. = 2 - 5 x & ! " / ( 2 , , , " )
3. = , ) + , ) + ) ) - & , , & <'2
x * 4 1 x * ! " "
x & ! ! 1 3 #
# 4 , 4 " 1 # ! 4
x * ! 4 ! 4
x *
x * ! " / " ! " (" " ! , ! " , ! !
1 .)
x 3 ! ! 1 " , " ! x * !
" 50
" . * " ! .
" ! ! ! x " " # ! !
x * 1 4 .
x * 4 1
x ! ! " 4 ! " " .
x * "
4 , . . â&#x20AC;&#x17E; # # 4 â&#x20AC;&#x153;
x 6 4 , ! ! " , ! .
x > " " " 4 " ( ,
! , " " ) x " , 1 ! , ! " ! 1 , . ! " x M6 4 # " ! " ! ! 15 ! x " " # ! 4 ( " !,
" ! .) 4. + 2 + - , ) + , , 2)' , 2 - / ' , & ' . , &' . , / 2 2 + - 2 & & - .
& "
/
" ! " / ! " ! ! 1 3 #
# 4 , 4 , " 1 4 . 6 # " ! x " " ? " #
! " 51
$ 5' <'2 - / -
" ! " # . 1 ! ! ! ! # # .
#
8 $ / $ ! 4 ! - ( $
# ! 4 " ! * , / ! " # " : " 1 , x ! ! " ; " , # 4 # # ! 4 . * ! x 1 ! ; # " " x ! , " ! ! , ! 1 4 " " 4 , " ! 1 4 ! ! ! ! 1 4 ! 1 1 ! ,
1 4 / ! " ! 1 ; ! # . + x ! ! " 4 ; " # 1 ! , x ! ! # 4 , " 1 # " ' 4 4 ;
( . * x ! ! 4 / / ! " " , , ! # " ! ; " ! " . 5 1 # # 1 ! - x 4 ; , " # x !
4 , # # .
4 , 4 ; " 1 , " ! # " / " , ! # " " / ! " . ) () 6 # # " ! , ! " ! / ! " , " ! ! " ! ! # " /
x ! 4 ! 1 4 ; x " ! ,
;
!
x 1 ! ! ! ! ; x ; x ! # 1 ! ; x ! " / ; 52
x " !
! ! # ; x ! " / ( 2 , ,
, " .); x 4 1 ; x " " ;
!
x ! 4 ! 4 ; x ! " / " ! " ; x ! ! ! ! ! " 1 ; 53
x ! ! 1 3 #
# 4 , 4 " 1 # ! 4 ; x ; x " " # ! ! ; x 4 1 ; x " 3 ! 4 ; x / ! " 4 # " ! " ! ! 15 ! ; x " 4 ! ! " , ! .
# &' . 2 5' <'2 -
/ ! " " ! # , ! ! ! " : ! " / ! 1 ! , ! " 1 ! , . " # 1 ! ! " 2 ! 1 " 2 1 " : , " " ,
# . " ! " # " , " " ! / ! " . & " " " 1 ! . 6 / ! " " è
! ! " 1 ! . ! " " # " " # ! 1 " . ' ! 1 ! " # / ! " ? ) ! 2 " " / ! ! ! 1 , 1 / ! " , ! E . # ! 1 " 3 ! , / . ! . ! # * ? '
# * $ ? 54
) " â&#x20AC;&#x201C;
% 2
6 1 ! " 1 ! " " 2 " ! / ! " " ! . 6 # # . & " : ! ! " ! " ! " " , " 4 " " ! " . & , ! " 1 ! " ! " 4 " / ! " , " " ! ! " " # " . & " , " 4 " / ! " " ! " 2 " . 6 4 " ! ! " " " ! ! " ! ! ! 4 # .
! " 4 . 5 1 ! ! " " # 4 1 ! ! " ,
! . (! " " M6 " " / " ! - " ! ! " . & " # ! , ! ! 1 . / ! 1 ! 1 ! ! " # 4
/ ! / / ! " , , ! ! !. / " , " ! " 4 :
1. ' " M6 " ? 2. ' " # " 4 ? 3. ' 1 ! " ! " " ? 4. " 4 ! " ! ! " # " 4 " ! " 4 " / ! - ! ?
" " 4 55
6
,
1. ! ! ! / 2 , 2 2 " - 6 # , " " ! ! / . ! # !, ! ! - " ! " M6 " 2. + - " . # 3
. ' 1 â&#x20AC;&#x17E;5 ! ! , , ? 6 - " !
! , " ! !, ! # ! , !
, è ! 1 !
, # , , " è ! . - , 3. O " , , # - " 4 ! . ) - 1 , # 2 ! ! , ! . * # , , " â&#x20AC;&#x17E; ( â&#x20AC;&#x153; 3
, " " , ! " / " ! . ! ! ... " " > , - " 4. ! . 6 1 . / , ! ! # # . & ! , " , 2 " - # . ! 1 - ! 4 " . & " # " ! â&#x20AC;&#x153;. ! " # . ! ! 8 # ! - ! 8 " . -
"
6 " / ! O ! 2 : â&#x20AC;&#x17E;* " " ! , " " E
" 4 â&#x20AC;¦5 # " ! # ! # 4 ... â&#x20AC;&#x153;. 56
& " ! " 4 M6, " " : , , . x 4 ; x ; x " ! 4 " ! 4 ;
x 4 " ! ! ! # , ! ! ! " ; x ! 4 " ! " 4 " ! " ! # ! !, ! ! , , # , " ! .
x " " ! " " " , ,
, ! # " ; x ! " 4 , " 3 4 ; x " 1 , " ,
! 4 , ! " ! " ! " ! 4 " " ! ; x ! 4 ! " ! " ! # " 4 ;
, .
x 4 ! ; x 4 1 ; x 4 , " , " " ! ; x 4 4 , " 1 1 ! ! , " ! " " ; x " 4 4 1 ! " ! 15- ! 4 " ; 57
1. ' # ? 2. ' # 1 ? 3. 4 ? 4. ' ! ?
+ . - &' . $;# 2 " ! / ! " 1 ! # ! ! . E ! 1 # " " ! " ! ! # ! ( ) # . / , ! 1 â&#x20AC;&#x17E;% â&#x20AC;&#x153; ' # " " # ! 3
/ ! " ! !. ! ! " . & 5 ! " " 6 6 " " " ! ! - " . , ! " " ! . & " ! " 6 , ! - 12 " 2 " ! , ! " ! - ! #
. 1993 ! ! ! ( ! , 3
/ ! # ! " " M . & ! 1 ! ! " ! 1991 ! ! 4 ! .
% * "
(! ! / ! ! " / ! # ! # ! 1 ! 4 , " # , ! , ! . ! 3
/ ! ! ! 1 " 2 ! 130 " " 3 ! . * 1 , " ! 1 / ! !. 58
+
â&#x20AC;&#x17E;> ! 5 " ! " 2 " 1 @ ! ! M , " 2
. " 46 2 ! " # ! 5 M . " ! , 13 ! 5 " 2 ! 810 ! , 16 ! ! ! 1 " ! â&#x20AC;&#x153;. ( , )
! ( :
2 2
! M6
! " " " M6
'
2
# '(
! M6 ! 4 " # 4 !
( ! 4 "
' " 1
4 " 4
6 # ! 4
59
# , .
& - 0
* 4 ! ! 1 " " # E . * ! 3 , ! 1 ! " / ! " ,
. * 1 ! # ! ! . (! 1 ! 2 2 ! 1 ! 1 / ! ! / ! " , ! # , ! ! ! ! " 2 " " 4 M6.
1. * 1 ! ! ? 2. & # 1 ! " M6? 3. & 4 " ? 4. " ! 4 " ! ? ( 1 ?
() ) . ) . - ? > ! 1 * " ! 3 , . 1991 ! " # 1 ! ! ! 1 4 " " ! " ! N 5 . 6 # ! " ! " ! " ! ! ! " ! 1 !
2 '( ! ! ! ! ! ! ! ! ! " # . ! ! " # " 4 " M6. # '( ! 1
! " # ! 4 1 ! ! ! 1
/ ! , 1 !
! " .
& / " 60
> . $ / " " , # 4 4 . 6 ! ! # .
3. â&#x20AC;&#x17E; " 3 . ,1 . & , " ! ! 1 " > / > - , ! , " 2 " ! . ! # , ! ! !
â&#x20AC;&#x153;. - 5 (
4. & ! " 4 ! " ! . & ! ! # - # . 1 > ! ! " " ! - ,
. # ! 1 " ! ? @ " ! " ! : / " ;'2 +
" ! ! è # ! " ! ?
( " 1. â&#x20AC;&#x17E;@ # ?
1 ! ! ! $ " ! 2
/ . " , / â&#x20AC;&#x153;. - 5 $ " , $ #
3 $ 2. â&#x20AC;&#x17E; # ! " " ! ! . ( , , , & , ! ! : & , - , ). ' ! 1 , . ! - ? # â&#x20AC;&#x153; L ! " ! !, - ! 1 4 2 " # ! ! â&#x20AC;&#x153;. 4 " . 5 ! ! " - "
" ! 4 ( 61
! " ! ! 1 3 . & ! ! " . 5 ! ! " ( ! ) ! , , , " , " " 1 . & " 1 ! 4 / ! ! 1 4 O . $ # : / ! O , / ! H ! O O " # ! O O " # . / ! O # / ! ! 1 4 . & ! # 1 ! ! ! " !
/ . E ! 1 1 3 , ! " 1 / ! , / , . * + ) - . & : ! " # 1 # ! 4 ! ! ; ! 1 ! ; ! ! " # ! # , 1 3 , 2 3 ; ! " " ! 4 ! ! / ; ! " !
" ' 7
9
1 4 " " ! ! 4 " # ! . / ! H ! O O " # 3
! " 2 & ! . & ! # ! " . 5 ! " ! 1 ! , " ! 3 1 1 ! . + ! # ! / ! 1 4 ( ! ! ). / ! ! 1 4 O # ! # (" " ) . 1 ! " # .
x M - ! 4 " 1 ! 62
! , 1 , ! " # 4 ! # ,
x - , " 4 # . x & " - 1 4 ! 4 " ! " " " / ;
x & - # 4 ! ; ! 1 4 ! ! 3 , , " # ;
x ! - ! / ! " ! 1 1 ! " ! ! 1 O ! " ; ! " ! ! 1 ;
x , - O ! 1 4 ; ! " 1 , x & - ! " . ! 1 4 O " ;
63
/ 7
' ( ; )
'/ - 1 2 - * H
2 * , O * ! , ! ! ! " ! ! 500 ! ! ! " " # ! 1 ....O ! ! / ! 3 ! O O " # ! E 3 ! ! ) ! " ! "
4 " ! ! # . ! ! ! 10.000
" # " .... ! 3
, ! " " 1 . > " ! > - " , " , !. 6 ! ! - ! ) ! ! 6 ....O 2 " 4 " # ! # ! ! ) ! " ! ! " # ! .
64
" ) , +
>
" ) , + / ! , ! ! ! " 1 1 ! , " ! " ! # " ! 3 . ( , ! " 1 ! " ! " ! #
65
" # . ( " 3 1971 ! , ! E . ! 3000 , ! ! " # ! # . " 2 ! 70 ( ! " ! , , " , " ! " , # .). & ! .
$ ! $
6 / ' , & '2 & , 2 : x ! ! x ! " " # ! ! x ! 3 ! " x
! " " 3
!
x
! " ! ! # 3
4 .
# 2 1 - '/' & ! , ! , " # ! , 3
, , ! . 66
2 . 2 -&
$
' 1 1 " , " ! " 3
1 ! " 1 . ( 3
1 ! ! " ! , " , # ! " - ! : ! , , # ! " , 3 , " # ! , 3 .
. + " " " , .
! # 3
. 1 ! " ! ! " : ! . ' ! # ! " ! 1 " 3 ( # ). & ! 1 " 3 . ( " ! " # ! , " . ' ! " # 4 , , ! ! - ! 1 " - 4 , " # 3
4 . - ! - ! : ! , " # , 1 4 - ! ! !! - ! 1 / - ! # . ! 3
, ! " / , -
67
! " , "
, " , ! " ! # " ! 1 " ! ! - ! , " " " , , . - ! " ! # " 3
. ! 3
" , " # 3
. ( ! # # " /
# ! , " , , " " , 3 , , ! , " ! ! , ! " . ' " # , è " 2 " # ! .
> / 3
. 5 " " ! , # . ! 1 # ! " , " # , " 1 . + ! , 1 " , " " ! 1 , ,
. ) ! 2 # " # ! , # ! , 1 ! ! ! ! ! # .
'/ - 1 ! " " ! 1 $ O 59 ! " ! . " 1 ! ( ! , ! , / 4 , # , 4 , " " , .). " ( 1 ) . ( ! " ! " " " ' " .
$ ! . " " " " 1605 ! a " % " / ! ! ! " / ! - . ! !
# . ! " 4 ! ! 68
! # 4 , " , è " ! . 6 ! ! , ! 1 ! " ! ! & ! . ' ! 1 1 # " # ! # ,
! / " . ! " " ! " " ! # . $ ! ! 1 4 " !
! . ! " , 1 , , " # . 5 " " " / . ! ! " , " ! 1 " ! . & ! : , , ! , 3 , ,
69
! , ! . 6 ! ! è # # , ! , 1 4 " ! , 4 " # , . 2 ! , 3
" " . 6 ! # „ ” „ ” # ! 4 ! . ! " 3 ! . " ! " " " # ! , ! " 24 # . 5 2 ! 1 , 1 ! . 5 ! ! , 1 . 6 " ! 5 # 3
,
- . & , , ! ! ! " 5 2
1 " ! ! ! ! " . 5 CNN # 3
" , Eurosportâ&#x20AC;&#x201C; " , Discovery Channel " . 5 ! ! / " ! " ! . , # ! . 5 ! . * ! " , ! 3
.
$ - 2 '2 2 -&
8 . 6 2 ! ! " ! " ! 1 3
# 1 ! . ( # 4 " ! ! " ! ! 1 , . 5 ! # . & 1 " , " " ! 3
, " ! , 1 " ! 4 . 5 " 1 .
" , " , ! 2 / " ! ! 3
# ! 1 . 6 ! 1 ! " , / 1 . * ! ! " 4 , è " # ! , ! 2 ! " ! ! / .
(' / 1. ! " #
! , " ! "
. 6 # ! " 4 : ' , 6 ! ! " ! ! , * # " , .
! 3
4 " 2 ! . + # # ! 1 . 3
4 4 # " " , # ! 4 .5 " " " , 3 # 4 . & 1 ! 3 " ! # 1 4 , , è " ! " 3 2 4 " ! .
& , ! # " " 3
4 . $ " 3
# # , ! 3
/ . & 3
/ /
" " 3
! 1 ! # 1 ! " " / , 2 1 ! " ! 1 / ! 70
. 3
# ! " . 5 ! è " 1 ! " ! ! # 3
4 , , 3 , " " " . 6 ! ! "
1 " 4 4 3
. ! ! " . * 1 / ! ! ! .
" 4 " " ! ! " , . & / " ! ! " # " . " # " ! 4 " 2 3 : # , # , " " ! 71
" , , " . & , # - ! . 5 " , 1 # ! ! " 4 " # " ! ! . & 5 " 2 " 4 ! " # " ! # ! ! ! # . " ! " # " è " 2 ! " 4 " # " ! # . 5 " - " # 1 ! ! 3
" , " ! 1 ! ! . ( 3 ! " ! ! " 2 " # " # " . ( " 3
# " ! ! " / , " .
$ # 1 4 " ! ! " " ! 4 / 2 . " ! ! / , ! ! ! " , " , " " # # . 5 1 ! ! , ! " ! ! ! " ! # . & , " , , " 4 " , - " 1 . ' 3 2 4 2 ! " - " ! .
" „ ”. 5 , > ! (1750-1823), " ! $ Ⱦ " . „& ” : „ ! , " ! " ! . & , ! " # 1 , ! ! - " . ! " # " ! , ! 1 ! ! # “.
=
. 1980 ! " ! 3 P ' ( ! ) - " " " . & ! ! # : „' 2 ! , ! " , " ! ! 3 # # " : ! " ! " ! # ! ”. + ! . ! ! 72
2 2 '2 2 -& 6 " " " # ! ! ! " / / " . ! " ! 4 ! " / / " " " . (! 2 ! # 1 , / / . 6 ! 4 ! , ! " ! ! ! # / . ) ! 2 , # " # ! " 1 ! # , ! # ! ! ! . ! ! ! # !
/ ! " . , .
" ! # / ! ! 3
. ! " . ! " ! 3
4 " ! " / ! ! ! !
4 . + 3
! ! " " # ! . * ! , !
! ! " 3
. + 1 ! ! # , , . ) ! 2 ! ! ! , ! ! ! " , ! " . * ! ! 1 , ! 1 . M , " ! â&#x20AC;&#x17E; 3 â&#x20AC;&#x153; ! ! !, ! ! " # ! 4 ! ! " . 5 : â&#x20AC;&#x17E; 1 ! ! 3 . ! 1 ! " ! 3 . & " , H @" 3
. @"
73
# . N 1 ! ! " ! ! 3 ! 2
1 ! " ! " .”
! . ! ) " : „ / , !
3 . ! " ! ! . 6 ! " " " # . " ! # " / . &è è ! ! " ! " , ! ! " . " # 1 ! " # ! ”
(
!
! „ # ” ! „ H „ ” ! " # . " # " , # # 1 . H ! ! 2 " ! ! ! " 4 3
. & # ! 3
3
! , ! 1 . 5 ! " ! " # ”.
! ! " " # 1
( " ! " # ), 1 " ! . * " ! " ! ! " 4 " 2 # " ! 1 ! ! " , ! : „ , 1
! ! " , ! " . ! # ! ! ! " # ”. 2002 ! ! ' ! & 3 - ɂ + . ! !
& * ! 1 ! , ! ! ! . / , " " # 2, : ! , " # " , " " - " ! ! 74
" ! " ! 3 , 1 ! ! # # . & " 1 . + ! ! " 4 " , ! " ! ! ! , " ! ! ! " ! " 1 . 6 1 100 . ) ! 2 3
/ ! ! " , ! ! " ! ! 2 " . ! " / # 3
1 ! ! " #
! . & ! ! H
" ! " ! - ! " # 3
.
/
$ '2 ' ' ! ! ! " 1 / ! ! / !
! 3
. ! 3
" " 4 3
( ! , ! " ! # ! ), 2 . & , " 4 "
3
! # " ! 3
4 , ! " ! #
1 ! " ! " 2 ! . ' ! # " 2
! , ! 2 " 1 " 2 2 . ( " ! # 1 ! ! " # : ! " 2 " , # # . + , ! ! 1 ! 3
! " ! 1 " . & „ ” ! ! ! 1 / " ! " # , ! ! . 5 " # " ! 3
4 "
! " ! ! " ! .
! 3
" # ! ! ! ! . " ! ! 1 3
, " !, " . * 1 # #
! ! . " 3
4 . 6 6 ! " # 3
. 3
/ . & " , ! ! / ! ! ! " 2 " ! ! 1 1 4 , 75
" " ! " 2 " ! " " ! ! 1 ! 1 . 5 # ! ! 1 . 6 ! 11 " X # ! " ! . " " 1 !
! " 4 3
1 ! / " ! " . * / ! " 2 ! . 5 2 ! " 3
.
" 3
. * ! 1 ! " ! ! , " ! # . 5 # ! " 1 ! ! 4 " 3 , ! / ! 3
! ! ! . * ! 1 , ! " " ! ! , " 4 3
# , 4 ! , , " 4 , , , , , . ! " 4 ! " 2 # 2 ! ! " ! 3
.
" ! 3
1 ! . & , # " # ! , " ! ! . # , # ! ! , " ! , ! ! ! ! ! " ! ! . & , , " , ! 1 3
2 ! ! # . ! ! ! 3
# , ! ! . " ! 3
- ! 1 - ! # , # 3
4 .5 ! # . O # " " 3
- 3
4 ! 1 ! / . 6 " - ! ! ! 3
4 " ! . ( 3
! ! ! " / ! 1 " ! " " 76
4 " ! , " ! " ! ! . 5 # / " 3 " " ! . 6 ! ! (! ) " ! ! ! 2 2 3
4 , " 3 2 4 ! ! " 4 . ! # 4 " ! 3
. 5 ! ! ! ! 3
.
# & . , ,2 ' . x (
- ! ! " ? x
' "
- ! ! ! ?
x 6 # " ! 3
4 " ?
77
# $ # $ " #
x " -" # " ! / â&#x20AC;&#x201C; # 4 ! 1 ( , , " # ) #
" 2 " # # , " , " ! x ( M6) - ! ! / ! " " 1 ! , ! # ! 4 ( " ! # # 1 ! ). 6 ! / ! /
x (" ) â&#x20AC;&#x201C; " ! , " # , " " " ! x â&#x20AC;&#x201C; " " 4 , " ! 4 " # , " 2 ! 1
x - / ! ! ! / ! ! ( # , ! ! " # " M6)
x ! â&#x20AC;&#x201C; ! 1 " ! , - "
x " ! - ! / ! " 2 ! 1
/ " # , !
x " â&#x20AC;&#x201C; " , " ! ! x / â&#x20AC;&#x201C; ! 1 , ! 1 ! ! ! ! ! 1
x ! - ! ! " # x # ! - # ! ( ! ) ! ! " 1 / ! ! / ! ; # ! ! # ! ! !
x - " ! ! 1 , " ! , # 1 , x ! - ! " ! " / ,
x - 1 4 " x ! - # , " ! ! # ,
x " # " - " # " 78
x # - # # ! " / 4 # " x " - ! # x 1 - # ! ! x ! - " ! ! /
1 ! ! ! x " - " ( ! 4 ) "
" ! 3 1 3 " x " â&#x20AC;&#x201C; ! , " ! " ! 4 x - # " !, " " !
" ! " ! 4 " # 4 , # , 4
1 ,
4 x ! ! - # , , ! ! " ! 1 " 2 !
x - . " !! , x â&#x20AC;&#x201C; " " ! 1 ! ! , ! # " x - " " ! , , " ! 3 " ! # 4 1 ! ! " ! x - â&#x20AC;&#x17E;" " ! " ! ! " ( " ! ' ) x , ! # " - / ! ! # " ! x " â&#x20AC;&#x201C; " # 4 " , " ! 1 4 ! x - # ! 1 ! 4 x 1 - ! " 4 , ! ! " 4
x - ( # ! " 4 , 2 ) 79
x â&#x20AC;&#x201C; " 4 E ( , 1, 4 , # 4
x ! M6 – 4 4 M6 /
" " , " , 4 )
x ! - # ,„! ”- ! „ ”- " 4 , " 4 ! , !
x – # 4 , # 4 ,
4 ! ! x ! – # " , 4 ! !
x – " " 4 , " ! 4 # " # 2
x – ! , 3 " ! " " / ! !
x - ! – ! ( , " , , ! , , + ) x ! - ( , " , ,
! , , + )
x 3 - ! , " ,
" , 1 !
x / ! # !- ! # ! 1 ! ! ! " x – " 4 , ! ! 4 ! x – 1 3 " / 1 ! ! 1 ! x - ",
( , , " , , ); x - 4 " 80
! 8 "
," 4 " 5 @ " 5 ' 7 2 10 1 " 11 $ / ! 13 6 ! 15 & " ! 17 & ! 1 17 * ! # " 18 6 18 ! " ! 18 6 ! . ! 19 ! . ! 19 & ! " 20 , ! 21 6 # " 23 * " " # " 23 6 # " " 24 $ / ! 1 25 , ! 26 ! 1 26 81
*"
' 31 ' 3 33 6 # 4 3 34 ! 3 35 4 3 ! " 37 / ! " 3 ! 4 38
82
8 9 $ ! ; $ #
' / ! " 41 (# ! ! 43 M # " 45 # ! 48 ( / ! " 49 / ! " # " 52 6 4 / ! " 54 56 4 " 4 / ! " 58 M 61
83
$ ! $
+ 3
4 " 67 - ! " 70 ! 71 ' ! " 73 ! 75
84