Dnevnik 5.april 2011.

c m y

NOVI SAD *

UTORAK 5. APRIL 2011. GODINE

GODINA LXIX BROJ 23038 CENA 30 DINARA * 0,50 EUR

Internet: www.dnevnik.rs * e-po{ta: redakcija@dnevnik.rs

SKUP [TI NA VOJ VO DI NE DA NAS OD LU ^U JE O RE DUK CI JI PO KRA JIN SKE VLA DE

Bez resora ostaje pet sekretara str. 3

NASLOVI

NAPREDUJU RADOVI NA STADIONU

Ekonomija 4 Danas protesti putara ispred Vlade Srbije

Tre}e doba 6 Samo opomene uteraju gazde u red

Novi Sad

11 „Kudeqara” u Senti ~eka strane investitore

Dru{tvo 7 Ve~eras sve~ano otvarawe Kulturnog 14 U osnovnim {kolama centra posle renovirawa Vojvodine upisano 8 I vrti}i pod nadzorom 20.000 |aka prvaka zbog lopova 14 Domovi zdravqa bez 9 Gradska biblioteka ure|enih prilaza dobila novog direktora za invalide Vojvodina

„Kara|or|u” reflektori krajem maja

Kultura 15 Otvorena izlo`ba uqa na staklu Save Stojkova 15 Austrijski umetnici isprovocirali pa`wu Novosa|ana

10 Olga Adamovi} iz Rume proslavila stoti ro|endan

Balkan 26 Josipovi}: Izbore raspisati u junu

No`em nasrnuo na trojicu mladi}a

str. 13

Trgovci oborili odluku o zabrani prodaje alkohola

Foto: R. Hayi}

PO LI CI JA UHAP SI LA DA R KA B. IZ ZRE WA NI NA, OSUM WI ^E NOG ZA PO KU [AJ UBI STVA

str. 9

Ne}e biti prodaje Luke Novi Sad

str. 9

str. 8

SPORT

str. 16 – 24

n DANAS I SUTRA PRVE UTAKMICE ^ETVRTFINALA LIGE [AMPIONA

n \OKOVI] NOVI TENISKI KRAQ

n VESLA^KI KLUB DANUBIJUS DOBIJA NOVI OBJEKAT

n IZVE[TAJI I TABELE NI@ERAZREDNIH LIGA

Po podne suvo Najvi{a temperatura 16 °S

POLiTikA

utorak5.april2011.

dnevnik

c m y

2

IZ VE STI LAC EVROP SKOG PAR LA MEN TA ZA NA [U ZE MQU JEL KO KA CIN

Sr bi ji po treb ne pro me ne TA DI] S PRED STAV NI CI MA RO MA: Pred sed nik Sr bi je Bo ris Ta di} ju ~e je, po vo dom Svet skog da na Ro ma, 8. apri la, re kao da se mo ra una pre di ti po lo `aj te na ci o nal ne ma wi ne, kao i wi ho va bez bed nost, po seb no de ce, da se ne bi de {a va li in ci den ti. U sa op {te wu pres-slu `be pred sed ni ka Sr bi ja na vo di se da je Ta di} pri mio de le ga ci ju Na ci o nal nog sa ve ta rom ske na ci o nal ne ma wi ne s ko jom je raz go va rao o po lo `a ju Ro ma u Sr bi ji. Pred sed nik Sr bi je je na gla sio da je na pad na rom skog de ~a ka Ali ju Ome ro vi }a, ko ga su is pred Tr go va~ ke {ko le u Be o gra du pre tu kla tri mla di }a i po vre di la ga, po je di na~ ni in ci dent, ko ji }e dr `av ni or ga ni ade kvat no tre ti ra ti, a ni ka ko pra vi lo.

– Ro mi su na {i su na rod ni ci i su gra |a ni s ko ji ma smo od u vek de li li zlo i do bro i pre ma ~i joj kul tu ri ga ji mo du bo ko po {to va we – re kao je pred sed nik Sr bi je.

ME\UNARODNA SARADWA

Pred sed nik Jer me ni je u Be o gra du Predsednici Srbije i Jermenije Bo ris Ta di} i Ser` Sar gsjan saglasili su se ju~e da dva naroda imaju vi{evekovnu tradiciju saradwe i da bi u budu}nosti politi~ka saradwa dve dr`ave trebalo da bude krunisana intenzivnijom ekonomskom i kulturnom saradwom.

Tadi} je, posle sastanka sa Sargsjanom, koji je bio u jednodnevnoj zvani~noj poseti Srbiji, rekao da u narednom periodu dve dr`ave treba da potpi{u niz ekonomskih sporazuma da bi privredna saradwa dosegla veoma visok nivo politi~ke saradwe.

Budu}i da su obe dr`ave u regionima koji su imali turbulentnu pro{lost, Tadi} i Sar-

gsjan saglasili su se u tome da sve regionalne probleme treba re{avati iskqu~ivo pregovorima i mirnim putem.

Predsednik Srbije je istakao da visoko ceni ~iwenicu da Jermenija nije priznala jednostrano progla{enu nezavisnost Kosova, i izrazio zadovoqstvo zbog ~iwenice da se s jermenskim kolegom sla`e u oceni da sve sukobe, kako na Kavkazu, tako i na Balkanu, treba re{avati iskqu~ivo mirnim putem i pregovorima.

– Pitawu Kosova i Metohije i Nagorno Karabaha Srbija pristupa na~elnim stavom da do re{ewa treba do}i pregovorima, bez nametawa spoqa i mirnim putem – kazao je Tadi}.

Mo gu} bez vi zni re `im s Ukra ji nom Predsednica Skup{tine Srbije Sla vi ca \u ki}-De ja no vi} i predsednik parlamenta Ukrajine Vla di mir Li tvin, posle ju~era{weg susreta u Beogradu, izrazili su nadu da bi do kraja godine moglo do}i do uspostavqawa bezviznog re`ima izme|u dve zemqe.

Predsednica Skup{tine je u obra}awu novinarima istakla da je MUP Srbije zavr{io tehni~ki deo aktivnosti, neophodan za uspostavqawe bezviznog re`ima, i da je sada na potezu Ukrajina.

– To se relativno brzo mo`e zavr{iti, i ja bih volela da to bude do kraja ove godine – rekla je ona.

Slavica \uki}-Dejanovi} je kazala da Srbiju i Ukrajinu ve`e istorijska i kulturna bliskost, dodav{i da izme|u Beograda i Kijeva postoji visok stepen prijateqstva.

– Danas sam saznala da u Ukrajini postoji selo Srpska Slobodica, {to govori o bliskosti na{ih odnosa – navela je predsednica Skup{tine Srbije.

– Ako u ovom trenutku politi~ka elita raditi da bi se ostvarile te u Srbiji, partije u koaliciji i opoziciji ambicije i dobio status kanrealno analiziraju {ta se doga|a u dru- didata. {tvu, ustanovi}e da su potrebne promene, On je dodao da je ta odgoi nema politi~kog lidera koji nije sve- vornost, ne samo na Vladi nestan postojawa veoma krigo i na Skup ti~ke javnosti koja o~ekuje {ti ni Sr bi je, Od go vor nost je promene – izjavio je ju~e izukqu ~u ju }i i ne sa mo na Vla di vestilac Evropskog parlaopoziciju. menta za Srbiju Jel ko Ka - ne go i na Skup {ti ni Re kon struk cin.

Sr bi je, ukqu ~u ju }i ciju Vlade SrOn je za Radio „Slobodna bije Kacin vii opo zi ci ju Evropa„ ukazao na to da podi, ne kao obi~te{ko}u predstavqa to {to nu re or ga ni za su su mnogi ve} uzeli zdravo za gotovo da ciju, nego smatra da je do{lo Srbija ima status zemqe kandidata za do „istinite promene”. Kako ~lanstvo u Evropskoj uniji, pa se koncen- je objasnio, ~iwenica da je tri{u na period posle toga. premijer Mir ko Cvet ko vi} – Ali to jo{ nije realnost. Nije dopre u zeo Mi ni star stvo fi voqno videti budu}nost, treba je i ostvanansija predstavqa jasnu poruku da je na riti. Zato mislim da je ta poruka [te fa tom podru~ju potrebna velika disciplina Fi lea bila veoma realna – ocenio je na i da su potrebne promene. Na konstaKacin, i napomenuo da bi trebalo mnogo taciju da postoje oni koji smatraju da je

Cvetkovi} bio najodgovorniji za dosada{wi neuspeh Vlade, Kacin je odgovorio da to treba da se pita {ef koalicije, a Cvetkovi} to nije.

ZA KA ZA NA NO VA PO SEB NA SED NI CA RE PU BLI^ KOG PAR LA MEN TA

Fi skal ni sa vet pod za kle tvom Pred sed ni ca Skup {ti ne Srbije Sla vi ca \u ki}-De ja no vi} sazvala je za danas ~etvrtu posebnu sednicu, na kojoj }e novoizabrani predsednik i ~lanovi Fiskalnog save ta po lo `i ti za kle tvu i stupiti na du`nost. Poslanici su na sesiji, koja je okon~ana u ~evtrtak, izabrali profesora Ekonomskog fakulteta u Beogradu Pa vla Pe tro vi }a za predsednika Fiskalnog saveta, na predlog predsednika Srbije Bo ri sa Ta di }a. Za ~lanove tog tela iza-

brani su vanredni profesor Fa kul te ta za me |u na rod nu ekonomiju beogradskog Univerziteta „Megatrend„ Vla di mir Vu~ ko vi}, na predlog guvernera Narodne banke Srbije De ja na [o {ki }a, i finansijski savetnik USAID-a Ni ko la Al ti par ma kov, koga je predlo`ila eksministarka finansija Srbije Di a na Dra gu ti no vi}. ^lanovi Fiskalnog saveta su nestrana~ke li~nosti, budu}i da to treba da bude nezavisna institucija. Predvi|e-

no je i formirawe stru~ne slu`be Saveta. Posebnu pa`wu javnosti prilikom usvajawa zakona privla~ila je ~iwenica da je za zaposlene u Sa ve tu pred vi |en ko e fi ci jent devet, najvi{i u dr`avnoj upravi. Predsednik Fiskalnog saveta trebalo bi da ima osnovnu platu od 187.000 dinara, ~lanovi }e primati po 169.000, vrhovni specijalni savetnik 152.000, a specijalni savetnici po 144.000 dinara. Osim iznosa utvr|enih osnov nom za ra dom, ~la no vi

Fiskalnog saveta i specijalni savetnici imaju pravo i na uve}awe zarade u iznosu do 30 posto usled „posebnih slo`enosti u radu“. ^lanovi Saveta moraju imati master, magistarsku ili doktorsku diplomu iz oblasti ekonomskih nauka, objavqene nau~ne radove i najmawe pet godina radnog iskustva.

Fiskalni savet je telo koje }e kontrolisati da li vlast po {tu je fi skal na pra vi la ili neodgovorno vodi javne finansije.

S. Stan ko vi}

Bog da no vi}: Dr `av na ula ga wa u Ko so vo u skla du sa za ko nom Ministar za Kosovo i Metohiju Go ran Bog da no vi} izjavio je ju~e da su sva ulagawa iz republi~kog buxeta za Kosovo i Metohiju u skladu sa zakonom i da niko iz wegovog ministarstva nije uticao na tendere za izgradwu i renovirawe objekata u Pokrajini koje je finansiralo to ministar stvo. Bog da no vi} je na sednici Odbora Skup{tine Srbije za Kosovo i Metohiju, koji je raspravqao o izve{taju o pregledu firmi i institucija koje su u toj pokrajini radile u proteklih deset godina, naveo da su tende-

ri za sve poslove koji su finan si ra ni iz re pu bli~ kog buxeta obavezni i da je su svi sprovedeni u skladu sa zakonom.

Po sle tvrd wi ~la na tog odbora Sa {e Du jo vi }a, ina~e poslanika na listi SPS-a, da ne ko li ko fir mi do bi ja ve}inu poslova na Kosovu i Metohiji, Bogdanovi} je rekao da od kada on vodi Ministarstvo za Kosovo i Metohiju nije bilo finansijskih malverzacija, niti name{tawa tendera, kao i da poslove dobijaju „najjeftinije firme”. Ministar je dodao da zna

da su ranije, pre nego {to je pre u zeo Mi ni star stvo, po stojale malverzacije, kao i da je podneo sedam krivi~nih prijava protiv lica koja su u wima u~estvovala. Zbog toga su, kako je rekao, on i wegova porodica svakodnevno izlo`en pretwama.

– Ja kao ministar ne mogu da uti~em na predsednika op{ti ne, ali u sva kom ovla {}ewu navedemo da mora da se po{tuje Zakon o javnim nabavkama – kazao je Bogdanovi}, i dodao da insistira na tome da svaki objekat koji po~ne da se gradi mora biti

zavr{en po odgovaraju}oj ceni.

Ministar je naveo i da novac koji je do sada izdvojen iz Nacionalnog investicionog plana za Kosovo i Metohiju nije mali, naro~ito imaju}i u vidu da je buxet prethodnih godina bio oskudan.

Predstavnici SPS-a su zatra`ili izve{taj o efektima datih podsticajnih sredstava, kao i ve}e anga`ovawe nadle`nih dr`avnih organa, a naro~ito ministra za Kosovo i Metohiju, u rasvetqavawu brojnih malverzacija u toj pokrajini.

politika

dnevnik

SKUP [TI NA VOJ VO DI NE DA NAS OD LU ^U JE O RE DUK CI JI PO KRA JIN SKE VLA DE

Bez resora ostaje pet sekretara U re du ko va noj Po kra j in s koj vla di za ~el ni ke no vih fu zi o ni sa nih re so ra bi }e pred lo `e ni de mo kra te Mi l o r ad \u r i}, Ati la ^en ge ri i Du {an ka Sre ma~ ki, te An dor De li iz Sa ve za voj vo |an skih Ma |a r a i To mi s lav Stan ti} iz G17 plus, sa z na j e „Dnev n ik”.

Po sa zna wi ma na {eg li sta, ovi se kre ta ri u Ba no vi ni }e na sta vi ti da vo de ob je di we ne re so re kul tu re i in f or mi s a w a; zdrav stva i so ci jal ne po li ti ke; ur ba ni zma i `i vot n e sre di n e; obra zo va wa, upra ve i na ci o nal nih za jed ni ca; te me |u re gi o nal ne sa rad we i lo kal ne sa mo u pra ve.

O pred lo gu re duk ci je ka bi ne ta Bo ja na Paj ti }a, ko jim se pred vi |a sma we we bro ja re so ra u Ba no vi ni sa 17 na 12, po kra jin ski po sla ni ci iz ja {wa va }e se da nas na dve skup {tin ske se si je. Na pr voj sed ni ci je di na ta~ ka dnev nog re da bi }e iz me na Od lu ke o po kra jin skoj upra vi, ko ja pred vi |a i for mi ra we no vih pet re so ra ko ji }e na sta ti spa j a w em po s to j e } ih de s et.

Zbog uki da wa po sto je }ih re so ra da nas }e ostav ke pod ne ti se kre ta ri Mi lo rad \u ri} (kul tu ra), Ana To ma no va-Ma ka no va

pra va), Zol tan Je ge{ (obra zo va we) i An dor De li (upra va i na ci o nal ne za jed ni ce).

A na dru goj sed ni ci ko ja }e se odr `a ti istog da na, pred sed nik Vla de APV Bo jan Paj ti} pred lo `i }e kan di da te za se kre ta re ko ji }e vo di ti no ve ob je di we ne re so re. Ina ~e, po pred lo `e noj re duk ci ji, u Ba no vi ni }e se dam se kre ta ri ja ta na sta vi ti da ra di bez or ga ni za ci o nih pro me na. Re~ je o re so ri ma pri vre de (I{tvan Pa stor), po qo pri vre de (Da niel Pe tro vi}), fi nan si j a (Jo vi c a \u k i}), na u k e

Go sti iz Re pu bli ke Srp ske Iz Skup {ti ne Voj vo di ne na ja vqe no je da }e se po sla ni ci ma na po ~et ku da na {we pr ve sed ni ce obra ti ti pred sed nik Na rod ne skup {ti ne Re pu bli ke Srp ske Igor Ra do ji ~i}, ko ji pred vo di tu par la men tar nu de le ga ci ju u zva ni~ noj po se ti Po kra ji ni. Pret hod no }e de le ga ci je dve ju skup {ti na pot pi sa ti Pro to kol o na me ra ma iz me |u Skup {ti ne AP Voj vo di ne i Na rod ne skup {ti ne RS, a odr `a }e se i za jed ni~ ke sed ni ce od bo ra za po qo pri vre du i za obra zo va we par la men ta APV i RS. (in for mi sa we), Ati la ^en ge ri (zdrav stvo), Nov ka Mo ji} (so ci jal na po li ti ka), Du {an ka Sre ma~ ki (ur ba ni zam), Slo bo dan Pu zo vi} (`i vot na sre di na), Bo ris Bar jak ta ro vi} (me |u re gi o nal na sa rad wa), To mi slav Stan ti} (lo kal na sa mo u-

(Dra go slav Pe tro vi}), ener ge ti k e (Ra do s lav Stri k o vi}), spor ta i omla di ne (Mo dest Du li}), te ra da i za po {qa va wa (Mi ro slav Va sin). Uki da we po je di nih po kra jin skih se kre ta ri ja ta, ka ko je obra zlo `e no u pred lo gu Vla de APV, ne zna ~i

od ri ca we od od re |e nih nad le `no sti ne go je na me ra da se po sto je }e nad le `no sti i po slo vi {to efi ka sni je ostva ru ju.

Po ra ni jim ne zva ni~ nim na vo di ma, ak tu el ni se kre ta ri ko ji u ovoj pre ra spo de li iz gu be re s or, na na r ed n oj sed n i c i Skup {ti ne Voj vo di ne tre ba lo bi da bu du iza bra ni za za me ni ke se kre ta ra u fu zi o ni sa nim se kre ta ri ja ti ma. Me |u tim, iz Ba no vi ne do sad ni je sa op {te no da li }e pro me na bi ti i na pot pred s ed n i~ k im me s ti ma, ko j a tre nut no za u zi ma ju i tro je ak tu le nih se kre ta ra I{tvan Pa stor (SVM), Ana To ma no va-Ma ka no va (DS) i Bo ris Bar jak ta ro vi} (G17 plus), te Du {an Ja ko vqev iz Li ge so ci jal de mo kra ta Voj vo di ne ko ji ne ma re sor u Vla di.

Na i me, po do go vo ru u po kra jin skoj ko a li ci ji, re duk ci jom u ka bi ne tu Bo ja na Paj ti }a svi part ne ri tre ba lo je da se od rek nu de la ko la ~a. De mo kra te }e ta ko, ume sto de set, upra vqa ti sa se dam re so ra, SVM }e ume sto tri ima ti dva se kre ta ri ja ta, dok }e se dva re so ra ko je vo di G17 plus in te gri sa ti u je dan. SPS }e za dra` ti re sor ener ge ti ke, a LSV re sor po qo pri vre de. Me | u tim, u Li g i ipak ni su sprem ni na to da se od rek nu i jed nog pot pred sed -

ni~ kog me sta, ka ko im je to su ge ri sao naj ve }i ko a li ci o ni part ner.

Za me nik pred sed ni ka te stran k e Bo j an Ko stre{ iz ja vio je ju ~e na {em li stu da su voj vo |an skom pre mi je ru Bo ja nu Paj ti }u pre ne li stav da je LSV za do vo qan ra dom svo ja dva ~la na u Ba no vi ni.

– Pre mi je ru Paj ti }u pre ne li smo i da smo uve re ni u to da }e oni vi {e do p ri n e ti gra | a n i ma Voj vo di n e uko li ko osta nu u Vla di, od no sno da }e u~i nak bi ti ve }i od u{te de na jed noj pla ti. Na pred s ed n i k u Vla de Voj vo di ne je da do ne se ko na~ nu od lu ku, a ja se na dam da }e on uva `i ti na {e ar gu men te – ka zao je Ko stre{.

Na dnev nom re du dru ge se si je, na kon iz bo ra ~la no va Vla de, iz me |u osta log, bi }e i iz ve {ta ji o pro {lo go di {wem po slo va wu Po kra jin skog za vo da za sport, Ga ran cij skog fon da APV, Za vo da za rav no prav nost

Re ba lans bu ye ta U ro ku od 60 da na na kon re duk ci je Vla de, ka ko je to pred vi |e no i pred lo `e nim iz me na ma pro pi sa o po kra jin skoj upra vi, Vla da APV tre ba da pri pre mi i pred log re ba lan sa bu xe ta APV. Re ba lan som }e se pre ra spo re di ti no vac za fi nan si ra we no vih re so ra. po lo va i Fon da za raz voj APV. Ta ko |e, po sla ni ci }e se iz ja {wa va ti i o de li mi~ nom pre no su osni va~ kih pra va nad gim na zi ja ma za ta len to va ne u~e ni ke „Bo qai” iz Sen te i „De `e Ko sto la wi” iz Su bo ti ce Na ci o n al n om sa ve tu Ma | a r a. Na dnev nom re du bi }e i da va we sa gla sno sti na sred wo ro~ ni pro gram Po kra jin skog za vo da za za {ti tu pri ro de o za {ti ti pri rod n ih do b a r a za pe r iod od 2011. do 2020. go di ne.

B. D. Sa vi}

^etojevi}: Marketing Po sla ni ca Srp ske ra di kal ne stran ke u Skup {ti ni Voj vo di ne Ma ri ja na ^e to je vi} iz ja vi la je ju ~e da pred lo `e na re duk ci ja po kra jin ske vla de ne zna ~i ra ci o na li za ci ju ad mi ni stra ci je ne go je sa mo mar ke tin {ki po tez ko a li ci je vla da ju }e u Po kra ji ni. Na pred sto je }oj sed -

ni ci Po kra jin ske skup {ti ne po sla ni ci SRS-a gla sa }e pro tiv no ve „zi po va ne” Vla de Voj vo di ne jer, ka ko je Ma ri ja na ^e to je vi} re kla na kon fe ren ci ji za no vi na re, „zi po va we”, od no sno sa bi ja we sa da {wih 17 po kra jin skih se kre ta ri ja ta na 12, ni je ni ka kva ra ci o na li za ci ja

ne go je pu ki mar ke ting vla da ju }e ko a li ci je.

– Ti me se gra |a ni ma ba ca pra {i na u o~i, da bi se skri li enorm na ne za po sle nost, pad stan dar da, kao i ka ta stro fa lan po lo `aj pri vre de i po qo pri vre de u Po kra ji ni – ka za la je ona.

rekli su

Qaji}: Dogovor vlasti i opozicije

Trivan: Spremni smo za razgovore sa SNS-om

Mi ni star ra da i so ci jal n e po l i t i k e Ra s im Qa ji} iz ja vio je da bi vlast u na r ed n ih osam me se ci tre ba lo da ura di ne {to ozbiq no, pa i po ce nu da iz gu bi na red ne iz bo re.

Qa ji} je za B-92 re kao da ne is kqu ~u je mo gu} nost da par la men tar ni iz bo ri bu du odr `a ni u de cem bru, s ob zi rom na to da se ve} od ma ja ula zi u ter min re dov nog iz bor nog ci klu sa. On mi sli da je u ovom tre nut ku naj va `ni je us po sta vi ti obra zac po li ti~ kog po na {a wa da iz bo ri bu du u re dov nom iz bor nom ci klu su ili da bu du ra ni je, ali kao re zul tat do go vo ra vla sti i opo zi ci je. Sma tra da je do go vor s opo zi ci jom neo p ho dan jer do no si dru {tve nu sta bil nost i sma tra da raz li ka od tri me se ca za odr `a va wa iz bo ra, pre ili ka sni je, ni {ta ne me wa.

Pot pred sed ni ca De mo krat ske stran ke Je le na Tri van iz ja vi la je da je DS spre man na raz go vo re sa Srp skom na pred nom stran kom „na te mu iz bo ra”, ali da ne }e pri sta ja ti na ul ti ma tu me.

– Da bi iz bo ri bi li odr `a ni, ~e ka mo da Sr bi ja ne po vrat no, na sva ki na ~in, po li ti~ kom od lu kom i ad mi ni stra tiv no do bi je sta tus kan di da ta za pri jem u EU. Sprem ni smo na di ja log s part ne ri ma i s opo zi ci jom o pi ta wi ma ko ja su u in te re su Sr bi je, pa i na te mu iz bo ra, ali ni smo sprem ni za ul ti ma tu me – ka za la je Je le na Tri van za „Da nas”.

Na pi ta we da li je sa SNS-om bi lo raz go vo ra o ter mi nu iz bo ra, ona je od go vo ri la od re~ no.

– Ne, jer mi ne vo di mo taj nu po li ti ku – re kla je Je le na Tri van, i do da la da ne }e li ci ti ra ti da tu mom odr `a va wa iz bo ra po {to se to pi ta we re gu li {e za ko nom, a ne po god bom.

Jovanov: Put bez alternative Funk ci o ner De mo krat ske stran ke Sr bi je Mi len ko Jo va nov iz ja vio je ju ~e da vlast vo di Sr bi ju „pu tem bez al ter na ti ve” i da su sto ga po treb ni van red ni par la men tar ni iz bo ri. Jo va nov je na kon fe ren ci ji za no vi na re re kao da }e „Sr bi ja na tom pu tu bez al ter na ti ve do }i do pot pu nog pro pa da wa”, i do dao da vlast spro vo di ide ju da „Sr bi ja mo ra po sta ti evrop ski mo der na dr `a va sa Sr bi ma ili bez wih„. On je ka zao da u Sr bi ji po sto je „ta bute me” o ko ji ma ne sme da se raz go va ra u jav no sti, me |u ko ji ma su pro da ja Te le ko ma po si ste mu „daj {ta da{„, na ja va no vih ot pu {ta wa i po sku pqe wa `i vot nih na mir ni ca, do to ga da je „hleb po stao luk suz”...

Jo va nov je re kao da se re la ti vi zi ra ju zlo ~i ni po ~i we ni nad Sr bi ma, bi lo da su u~i we ni „u 19. ve ku ili u po sled wem ra tu”, a da se isto vre me no po di `e spo me nik Ja no {u Da mja ni ~u u Adi ko ji je, ka ko je re kao, ~o vek ko ji se is ta kao u pro go nu Sr ba.

utorak5.april2011.

3

DIN KI] O KON CEP TU DE CEN TRA LI ZA CI JE

URS `eli apsolutnu podr{ku Pred stav ni ci Uje di we nih re gi o na Sr bi je raz go va ra }e sa svim po li ti~ kim par ti ja ma, i vla da ju }im i opo zi ci o nim, da bi wi ho va ini ci ja ti va za de cen tra li za ci ju do bi la ap so lut nu po dr {ku u par la men tu, po ru ~io je ju ~e li der URS-a Mla |an Din ki}.

– O~e ku jem da }e mo ima ti sa stan ke s pred stav ni ci ma po li ti~ kih par ti ja, ka ko onih iz vla sti, ta ko i onih iz opo zi ci je, jer bi smo `e le li da ova na {a ini ci ja ti va do bi je ap so lut nu po dr {ku u Skup {ti ni, ma da znam da u na {oj re al no sti to ni je la ko o~e ki va ti – re kao je Din ki} u U`i cu.

On, ka ko je na ve de no u sa op {te wu URS-a, po no vio da }e ta po li ti~ ka or ga ni za ci ja in si sti ra ti na to me da lo kal nim sa mo u pra va ma osta je vi {e nov ca od po re za na pla te, da lo kal ne za jed ni ce slo bod no upra vqa ju svo jom imo vi nom i da se gra do na ~el ni ci bi ra ju ne po sred no.

– Osim 80 od sto od po re za na pla te ko ji tre ba da osta ne lo -

kal nim sa mo u pra va ma, pred la `e mo i da, iz me nom po sto je }ih za ko na, ni vo tran sfe ra za ne raz vi je ne op {ti ne osta ne isti, a da raz vi je ne do bi ju sa mo po lo vi nu – ka zao je Din ki}.

Osvr nuv {i se na na vo de pred sed ni ka So ci ja li sti~ ke par ti je Sr bi je Ivi ce Da ~i }a da za de cen tra li za ci ju mo ra po sto ja ti prin cip so li dar no sti, pred sed nik URS-a je uka zao da je ini ci ja ti vom pred vi |a no for mi ra we fon da so li dar no sti, na me we nog naj si ro ma {ni jim op {ti na ma.

– Deo tran sfe ra ko ji Be o grad vi {e ne bi do bi jao, od la zio bi u fond so li dar no sti i bio bi ras po de qen svim dru gim gra do vi ma i op {ti na ma u Sr bi ji – ob ja snio je Din ki}.

LDP: [ta to Dinki} pri~a Be o grad ni je pre pre ka ja ~a wu lo kal nih sa mo u pra va i wi ho vih in ge ren ci ja, a Li be ral no-de mo krat ska par ti ja od u vek in si sti ra na de cen tra li za ci ji dr `a ve u in te re su gra |a na, iz ja vio je ju ~e me na xer be o grad skog od bo ra LDP-a De jan Ran |i}. „Ja ~a we lo kal nih sa mo u pra va i wi ho vih in ge ren ci ja je neo p hod no, ali je ne pri hva tqiv i ne i sti nit stav da je Be o grad pre pre ka tom pro ce su”, na veo je Ran |i} u pi sa noj iz ja vi me di ji ma, i do dao da se Be o grad raz vi ja upr kos znat no ma wem tran sfe ru nov ca od Re pu bli ke i po je di nim za kon skim re {e wi ma ko ja su us po ri la we gov raz voj.

Po we go vim re ~i ma, de ma go {ka pri ~a o ta ko zva noj de be o gra di za ci ji kao re zul tat ima

kon fron ti ra we osta lih de lo va Sr bi je glav nom gra du, ume sto da Be o grad bu de pri mer dru gim lo kal nim sa mo u pra va ma za uspe {no funk ci o ni sa we. „Ume sto pri ~e o to me da sve {to se stvo ri u Sr bi ji od la zi u Be o grad, biv {i mi ni star Mla |an Din ki} bi tre ba lo da se po za ba vi svo jim u~in kom i ra dom u po sled wih de set go di na, ka da je bio na naj vi {im dr `av nim funk ci ja ma, od go vo ran za oblast fi nan si ja, eko no mi je i re gi o nal nog raz vo ja”, is ta kao je Ran |i} u sa op {te wu. On je do dao i da je Be o grad po sled wih go di na iz dva jao zna ~a jan no vac za po mo} naj ne ra zvi je ni jim op {ti na ma u Sr bi ji, iako za to ni je imao bi lo ka kvu za kon sku oba ve zu.

ANALITI^ARI

Razgovori bi smawili politi~ke tenzije Raz go vo ri De mo krat ske stran ke i Srp ske na pred ne stran ke u ovom tre nu ku sma wi li bi po li ti~ ke ten zi je u Sr bi ji, slo `i li su se ju ~e u iz ja va ma Ta nju gu po li ti~ ki ana li ti ~a ri. Ko men ta ri {u }i iz ja vu port pa rol ke DS-a Je le ne Tri van o sprem no sti te stran ke da raz go va ra s na pred wa ci ma, ana li ti ~ar De jan Vuk Stan ko vi} sma tra da je di ja log pred lo `en ne sa mo zbog stra na~ kog nad me ta wa i po le mi ka u jav no sti ve} je pro u zro ko van i ukup nim dru {tve nim, eko nom skim i {i rim po li ti~ kim am bi jen tom u ko jem je ze mqa.

Po we go vim re ~i ma, po ziv na raz go vor bio bi po ziv da se sma we ten zi je, ali i test za DS i SNS – ko li ko su sprem ni da ra de na za jed ni~ kom ci qu svih po li ti~ kih su bje ka ta – pri bli `a va wu Evrop skoj uni ji. Stan ko vi} ve ru je da even tu al ni di ja log de mo kra ta i na pred wa ka pred sta vqa i sprem nost da se raz go -

va ra o da tu mu iz bo ra. On je uka zao na to da je evi dent no da na pred wa ci, ko ji su otvo re ni za evrop ske in te gra ci je, ni su u pot pu no sti ne po `e qan po li ti~ ki part ner DS-u u si tu a ci ji ka da de mo kra te ne ma ju dru gog iz bo ra.

Stan ko vi} sma tra da }e DS i SNS, s ob zi rom na to da je re~ o ri val skim stran ka ma, na sto ja ti da kod bi ra ~a stvo re uve re wa da su ba{ oni naj bo qi. De mo kra ta ma bi mo `da, do dao je, ti raz go vo ri vi {e od go va ra li jer u ovom tre nut ku, zbog pred sto je }ih iz bo ra, ose }a ju ne ku vr stu pri ti ska opo zi ci o nih stra na ka, a taj pri ti sak je deo ce lo kup ne ne ga tiv ne si tu a ci je u ze mqi. Na pred wa ci bi, s dru ge stra ne, sma tra Stan ko vi}, raz go vo ri ma do bi li mo gu} nost da u in di rekt nom smi slu mo `da i ko na~ no ~u ju da tum iz bo ra da bi ma te ri ja li zo va li o~i gled no vi sok rej ting ko ji ima ju u jav no sti.

Nisu daleko Di rek tor „Tran spa rent no sti Sr bi ja„ Vla di mir Go a ti po tvr |u je da DS i SNS, na kon pro me ne u SNS-u, de le od re |e ne vred no sti i da ni su na raz li ~i tim kra je vi ma po li ti~ kog spek tra. Go a ti po zdra vqa otvo re nost DS-a, ali i pro me ne u opo zi ci ji ko je, ka ko ka `e, ne tre ba pot ce wi va ti. Po we go vim re ~i ma, na pred wa ci su pre sta li da bu du stran ka ko ja ospo ra va vlast, za raz li ku od ra di ka la, i kao osnov no opre de qe we pri hva ti li Evro pu i de mo kra ti ju.

– Sve su to vred no sti ko je de li i DS. Lak {e je spo ra zu me va ti se ako ni ste na sa svim raz li ~i tim kra je vi ma po li ti~ kog spek tra. Te {ko bi bi lo raz go va ra ti s an ti si stem skom stran kom – uka zao je Go a ti.

4

ekonomija

utorak5.april2011.

dnevnik

SIN DI KAT UPO ZO RA VA PRED SED NI KA I PRE MI JE RA

DA NAS PRO TEST SIN DI KA TA PU TA RA IS PRED VLA DE SR BI JE I AGEN CI JE ZA PRI VA TI ZA CI JU

Sle di tu `ba ako se pro da Te le kom Re pre zen ta tiv ni sin di ka ti Te le ko ma „Sr bi ja„ upu ti li su ju ~e otvo re no pi smo pred sed ni ku Bo ri su Ta di }u i pre mi je ru Mir ku Cvet ko vi }u u ko jem tra `e da se ten der za pro da ju ak ci ja tog pred u ze }a pro gla si ne u spe lim, i na ja vi li da }e, uko li ko do pro da je ipak do |e, pod ne ti tu `bu nad le `nom su du.

Pred sed nik Sin di ka ta Te le ko ma „Sr bi ja„ Mi ro slav Jok si mo vi} je, na kon fe ren ci ji za no vi na re, is ta kao da se pro du `et kom ro ka za do sta vqa we po voq ni je po nu de Te le kom „Austri ja” sta vqa u po voq ni ji po lo `aj u od no su na osta le kom pa ni je ko je su ot ku pi le ten der sku do ku men ta ci ju. Po we go vim re ~i ma, uko li ko se ak ci je srp skog Te le ko ma pro da ju kom pa ni ji Te le kom „Austri ja”, ko ja je je di na do sta vi la po nu du na ten de ru, re pre zen ta tiv ni sin di ka ti }e pod ne ti tu `bu za pre i spi ti va we za ko ni to sti ova kvog na ~i na pro da je.

Jok si mo vi} je na veo da u ten der skoj do ku men ta ci ji ni je na ve -

U tenderskoj dokumentaciji nije navedena minimalna cena Telekoma „Srbija”, iako je Vlada Srbije donela odluku da se ne prodaje za mawe od 1,4 milijardu evra (Miroslav Joksimovi}) de na mi ni mal na ce na is pod ko je se ak ci je Te le ko ma „Sr bi ja„ ne }e pro da va ti, iako je Vla da Sr bi je do ne la od lu ku da se ne ide u pro da ju is pod 1,4 mi li jar de evra.

Go vo re }i o po nu di austrij skog ope ra te ra, po ko joj bi ta kom pa ni ja ulo `i la 450 mi li o na evra za in ve sti ci je to kom tri go di ne, Jok si mo vi} je is ta kao da „Te le -

Za ma zi va we o~i ju jed nom pla tom

kom Sr bi ja” sa mo ove go di ne pla ni ra da in ve sti ra 230 mi li o na evra.

– Na {a do bit u ovom tre nut ku je ve} 300-500 mi li o na evra, a kad se od bi je kre dit ko ji ima mo pre ma Re pu bli ci Srp skoj, ko ji je pro {le go di ne pla }en 320 mi li o na evra, osta lo je 130 mi li o na evra – ka zao je on. – Uko li ko se Te le kom i da qe bu de raz vi jao, we go va ce na mo `e do sti }i i ne ko li ko mi li jar di evra.

Pred sed nik Je din stve nog sin di ka ta Te le ko ma „Sr bi ja” Sla vo qub Kan di} je uka zao da {traj ka~ ki od bor tog pred u ze }a i da qe po sto ji i za se da, do da ju }i da }e se oni u na red nom pe ri o du bo ri ti svim sred stvi ma da se spre ~i pro da ja do ma }eg ope ra to ra.

– Ce la „Te le kom gru pa”, ko ja bro ji 15.000 za po sle nih, na sto ja }e da bra ni in te re se i kom pa ni je i za po sle nih, a na ovaj na ~in i bu du }em kup cu {a qe mo po ru ku da se Te le kom mo `e raz vi ja ti sa mo stal no i po sti za ti jo{ bo qe re zul ta te – is ta kao je Kan di}.

Iako su ne ki po slo dav ci u pe tak na br zi nu is pla ti li za po sle ni ma ja nu ar sku za ra du te to pli obrok i pre voz za fe bru ar, pu ta ri ne od u sta ju od pro te sta is pred Vla de Sr bi je, ko ji je na ja vqen za da nas pre pod ne, po tvr di la je ju ~e za na{ list pred sed ni ca Re pu bli~ kog od bo ra sin di ka ta pu tar skih pred u ze }a So wa Vu ka no vi}.

Ona ka `e da se va ra ju svi oni ko ji mi sle da se is pla tom jed ne za o sta le pla te mo gu za ma za ti o~i rad ni ci ma, ko ji su shva ti li da su pre va re ni u pri va ti za ci ji.

Ko lo na ne za do voq nih pu ta ra iz Vra wa, Ni {a, Kra gu jev ca, PZP „Be o grad” i no vo sad skog „Ba~ ka -

ne ma na gra di li {ti ma ni Ko ri do ra 10, ni 11. Na pra vqe na je an ke ta po ba za ma i rad ni ci su is ka za li ne za do voq stvo od no som po slo vod stva pre ma wi ma, pri go va ra ju {to je ja nu ar ska pla ta uma we na i pi ta ju gde je fe bru ar ska za ra da i osta li tro {ko vi. Me |u tim, ka ko ka `e Tea Da be ti} iz NI BENS gru pe, upra vo se do go va ra i na ~in is pla te za ra de za fe bru ar, za ko ji je is pla }en to pli obrok i pre voz. Ona ne po ri ~e da is pla ta ne {to ka sni, ali ob ja {wa va da se po ugo vo ru o ra du za ra da za sva ki me sec is pla }u je do kra ja sle de }eg, ta ko da je za fe bru ar oka sni la tek ~e ti ri da na. Tea Da be ti} pod se }a na to da su

OLAK[ICE ZA VRA]AWE ZAJMOVA ^EKAJU DOGOVOR VLA DE I BANAKA

Jo{ traje cenkawe oko kreditne pauze Ko mi ten ti ba na ka ko ji ot pla }u ju kre di te s mu kom o~e ki va li su da }e ve} ove sed mi ce mo }i da od lo `e svo je oba ve ze.

Me |u tim, pred log o grejs-pe ri o du, ko ji je pre ne {to ma we od me sec da na na ja vio li~ no pre mi jer i mi ni star fi na ni si ja Mir ko Cvet ko vi}, ni je bio na dnev nom re du sed ni ce Vla de u pe tak, 1. apri la. Ipak, ce la pri ~a o olak {a wu ot pla te kre di ta pre za du `e nim gra |a ni ma ne }e bi ti tek pr vo a pril ska {a la. Ka ko smo sa zna li u pres-slu `bi Re pu bli~ ke vla de, me re ko je se od no se na grejs-pe riod usa gla {a va ju se s ban ka ri ma i Na rod nom ban kom. Pre ne go {to wi ho va pri me na po~ ne, ko na~ na ver zi ja mo de la bi }e pred stva qe na na kon fe ren ci ji za me di je. Ako sve bu de i{lo po pla nu, pr va od la ga wa, po ovim me ra ma, mo gu se o~e ki va ti na red ne ne de qe.

Do tle tu je ver zi ja ko ja se po mi we u jav no sti ve} ne ko li ko sed mi ca. Po ono me {to se zna, oba ve ze }e mo }i da od lo `e kli jen ti ko ji ma je ra ta pre {la 50 od sto pla te kod sta meb nih zaj mo va i 30 kod svih dru gih. Mo }i }e da se od go di ser vi si ra we oba ve za kre di ta ko ji se pla }a ju du `e od go di nu da na i ni su sub ve ci o ni sa ni od dr `a ve. Od la ga we }e mo }i da tra je naj du `e dve go di ne.

Du go vi po osno vu mi nu sa i kar ti ca ne }e bi ti ob u hva }e ni me ra -

Efekti ponu|enog re{ewa Por tal Ka ma ti ca na pra vio je pri mer za od go du kre di ta u vi si ni od 5.000 evra ko ji je ve} ot pla }i van 12 me se ci. Uzet je na pe riod od {est go di na uz ka ma tu od 15 po sto. Po tom ra ~u nu, sa da {wa ra ta je 106 evra.

Ako bi se odo brio grejs-pe riod od 18 me se ci, to kom tra ja wa pa u ze gra |a ni bi me se~ no, ume sto 106 evra, pla }a li 48. Po sle is te ka grejs-pe ri o da ra ta bi bi la 124 evra. Ako bi grejs-pe riod bio 12 me se ci, ra ta bi to kom pa u ze bi la 52 evra, a po sle is te ka go di ne da na do kra ja ot pla te zaj ma pla }a lo bi se po 116 evra me se~ no. ma ko je }e re gu li sa ti grejs-pe riod. Pra vo na od la ga we pla }a wa i ra te i ka ma te ima }e gra |a ni ko ji su osta li bez po sla, i to

do go di nu da na, s tim {to }e sva ka tri me se ca mo ra ti da do no se po tvr du o tom sta tu su. Osta li }e to kom od go de pla }a ti ka ma tu.

OD DA NAS DO SU BO TE NA MO STU KOD BE [KE

Dva put dnev no bez sa ob ra }a ja

Zbog ra do va na mo stu pre ko Du na va kod Be {ke, ko ji se na la zi na auto pu tu No vi Sad – Be o grad, od da nas pa do su bo te

sa o bra }aj }e se ob u sta vqa ti dva pu ta dnev no. Da nas i su tra most }e bi ti za tvo ren od de vet do 10.30 i od 13 do 14 ~a so va, a osta la tri da na, da kle, u ~e -

tvr tak, pe tak i su bo tu. po la sa ta kra }e u pre po dnev nim ~a so vi ma, a po sle po dnev ni ter min pre ki da sa o bra }a ja se ne me wa, sa op {i lo je JP „Pu te vi Sr bi je”.

Svim u~e sni ci ma u sa o bra }a ju pre po ru ~u je se ko ri {}e we al t er n a t iv n ih pra v a c a: pe t qi „No vi Sad„ i „Ko vin„ ka Be o g ra d u, „Be {ka„ ka No vom Sa du, kao i pu ta Be o grad – Ru ma – No vi Sad ili ma gi stral nog prav c a M-22.2 Be o g rad – No v i Sad. Na vo za ~e se ape lu je da pri la go de br zi nu kre ta wa po sto j e } im uslo v i m a i po v e d u ra ~u na o bez bed no sti rad ni ka na mo stu.

R. D.

So li dar nost na Ko ri do ru 10

Ban ka ri ta ko |e ima ju svo je zah te ve. Za wih je ve o ma bit no da NBS pro me ni pro pis o oba ve znoj re zer vi i sma wi je, za tim da Na ci o nal na kor po ra ci ja za osi gu ra we stam be nih kre di ta pro du `i osi gu ra we za pe riod na ko ji }e se pri me ni ti od go da.

Kli jent u tre nut ku ot pla te ne bi smeo da ima vi {e od 72 go di ne. Ban ka ri i kli jen ti o~e ku ju da dr `a va po jed no sta vi no vi upis hi pot ke zbog pro me na ko je }e iza zva ti od la ga wa. Ho }e li bi ti jo{ uslo va i ka kvih, zna }e se usko ro. [ta da ra de gra |a ni? Naj ma we di le ma ima ju oni bez po sla.

Za wih }e ovo bi ti dra go ce no. [to se ti ~e dru gih gra |a na, ana li ti ~a ri im sa ve tu ju da do bro pro ce ne ka kva }e im bi ti eko nom ska si tu a ci ja u vre me ka da grejs-pe riod is tek ne. Ve }i na kre di ta je in dek si ra na pre ma evru pa tre ba raz mo tri ti i ko li ka }e mu vred nost ta da bi ti.

Za ovu go di nu ana li ti ~a ri pred vi |a ju rast od de set po sto u od no su na po ~e tak go di ne. Zna ~i, evro ne bi tre ba lo da pre |e 110 di na ra. Na du `e sta ze ne ma prog no za, po go to vo ne pre ci znih. Pre ne go {to se od lu ~e za pre dah, kli jen ti tre ba da zna ju da }e, uko li ko pri ma ju pla tu, na ka ma te pla ti ti vi {e nov ca ne go da ni su ima li od go du.

D. Vu jo {e vi}

Po {to je PZP „Be o grad” sa stav ni deo kon zor ci ju ma ko jem je po ve re na iz grad wa se ver nog kra ka Ko ri do ra 10 od Hor go {a do No vog Sa da, u pred u ze }u „Ko ri do ri Sr bi je” nam ka `u da je na gra di li {tu `i vo i ra di se pu nom pa rom, ~ak i su bo tom i ne de qom. Sa wa Sta vri} ob ja {wa va da po sto ji so li dar nost unu tar kon zor ci ju ma i jed ni ~la no vi pre u zi ma ju po sao od dru gih, ko ji iz bi lo ko jih raz lo ga ne ra de.

Tea Da be ti} do da je da su na pro jek tu iz grad we de o ni ce auto pu ta od Hor go {a do No vog Sa da bi la upo sle na tri pred u ze }a NI BENS gru pe: „Voj vo di na put – Ba~ ka put”, PZP „Be o grad„ i GP „Par ti zan ski put”. Zbog in ter ne re or ga ni za ci je po slo va wa, pr va dva pred u ze }a su an ga `o va na na dru gim pro jek ti ma, a tre }e je osta lo, s tim {to su rad ni ci iz ho te la u Vr ba su pre se qe ni u objek te NI BENS gru pe u No vom Sa du, gde im je obez be |e na hra na i pre voz do tra se. pu ta” oku pi }e se da nas u de vet ~a so va is pred zgra de NI BENS gru pe, oda kle }e kre nu ti pre ma Vla di Sr bi je, gde }e pre da ti zah tev da se pre i spi ta pri va ti za ci ja ovih pred u ze }a, a po sle to ga kre nu }e pred Agen ci ju za pri va ti za ci ju.

– Sma tra mo da pri va ti za ci ja pu tar skih pred u ze }a u okvi ru NI BENS gru pe ni je bi la mo ti vi sa na `e qom da se ba ve po slom iz te de lat no sti, op te re }e na su ogrom nim du go vi ma i hi po te ka ma na imo vi nu, ta ko da su zbog lo {e po slov ne po li ti ke rad ni ci one mo gu }e ni da ra de i za ra de, a re~ je o pro fi ta bil noj pri vred noj gra ni – ka `e So wa Vu ka no vi}. – Oni vi {e ne mo gu da odu na gra di li {ta, da pla te ener gen te, sme {taj, rad ni ci PZP-a „Be o grad” iz ba ~e ni su iz ho te la u Vr ba su zbog ne pod mi re nih tro {ko va, a ne i ma ri „Par ti zan skog pu ta” sta nu ju u ba ra ka ma pu nim mi {e va i pa co va!

Pred sed nik Sin di ka ta za po sle nih u PZP-u „Be o grad” Mi lan Jo va no vi} po tvr dio je ju ~e za na{ list da je fir ma u ge ne ral nom {traj ku i da ni jed nog za po sle nog

za ra de rad ni ka u NI BENS gru pi 44 po sto ve }e od re pu bli~ kog pro se ka, {to se te {ko mo `e pod ne ti, da od pri va ti za ci je fir mi ni je dan za po sle ni ni je ot pu {ten, na pro tiv, broj se po ve }a vao – sa mo u PZP-u „Be o grad” pri mqe no je 100 no vih rad ni ka.

Upr kos „za po sle wu”, rad ni ci su za bri nu ti za svo ju bu du} nost i bu du} nost svo jih po ro di ca, ka `u, ni su sle pi po red o~i ju i vi de {ta se de {a va s dru gim pri va ti zo va nim fir ma ma, {to ih upu }u je na za kqu ~ak da bi ovo mo gao bi ti sa mo je dan ka men ~i} u mo za i ku ne u spe {nih pri va ti za ci ja na ko je dr `a va `mu ri. [traj kom i pro te sti ma pu ta ri `e le da joj otvo re o~i.

R. Da u to vi}

01. 04. 2011.

1.314,12799

DNEVNI IZVE[TAJ BEOGRADSKE BERZE Pet akcija s najve}im rastom 1. oktobar, Sombor

Promena %

Cena

BELEX 15 (775,82

Promet

276,92

4.180

334.400

Sacen, Novi Sad

20,00

1.128

1.133.640

Urbisprojekt, Novi Sad

18,18

1.300

13.000

Kredi banka, Kragujevac

14,70

2.294

2.294

8,18 Promena %

542 Cena

45.275.520 Promet

Galeb GTE, Beograd

-12,04

402

5.628

Energomonta`a, Beograd

-12,00

3.168

31.680

Energoprojekt Niskogradwa, BG

-12,00

660

Globos osigurawe, Beograd

-11,21

Naziv kompanije

1,01)

Promena %

Cena

Promet

AIK banka, Ni{

-0,57

4.037

3.540.425

NIS, Novi Sad

8,18

542

45.275.520

Komercijalna banka, Beograd

0,78

3.250

97.500

Energoprojekt holding, Beograd

-0,70

992

3.703.706

Agrobanka, Beograd

-0,57

8.913

1.399.300

Imlek, Beograd

2,14

2.199

43.970

Soja protein, Be~ej

-0,99

1.004

672.755

1.980

Univerzal banka, Beograd

-4,87

5.041

1.215.000

420

1.261

Aerodrom Nikola Tesla, Beograd

3,71

531

67.958.849

-11,11 Promena %

800 Cena

17.600 Promet

Jubmes banka, Beograd

-6,22

15.000

5.910.000

Metalac, Gorwi Milanovac

0,00

2.394

0,00

NIS, Novi Sad

8,18

542

45.275.520

Razvojna banka Vojvodine, N. Sad

-0,03

3.027

2.345.955

Razvojna banka Vojvodine, N. Sad

-0,03

3.027

2.345.955

Alfa plam, Vrawe

-0,64

9.475

37.900

Sacen, Novi Sad

20,00

1.128

1.133.640

Tigar, Pirot

0,00

700

7.349.865

Soja protein, Be~ej

-0,99

1.004

672.755

Veterinarski zavod, Subotica

-2,81

553

81.291

Vital, Vrbas

-0,64

1.093

382.400

NIS, Novi Sad Pet akcija s najve}im padom

Be~ej prevoz, Be~ej Vojvo|anskih top-pet akcija

Svi iznosi su dati u dinarima

ekOnOMiJA

dnevnik DULI] TVRDI DA NISMO NA 176. MESTU

ZASTUPNICI DR@AVNOG KAPITALA STI@U U POSRNULE VOJVO\ANSKE FIRME

Biv{a upravnica zatvora spasava „Prehranu”

Politika ne izdaje dozvole

Ministar `ivotne sredine, rudarstva i prostornog planirawa Oli ver Du li} izjavio je ju~e da, kada je re~ o brzini izdavawa gra|evinskih dozvola, nije re~ o nedostatku politi~ke voqe da se taj problem re{i ve} o te{ko}ama u procesu izrade planskih dokumenata koje mnoge lokalne samouprave nisu re{ile.

Duli} je na skupu o konkurentnosti u Narodnoj banci Srbije rekao da se ne mo`e o~ekivati da izrada planskih akata, na ~emu nije ra|eno decenijama, mo`e zavr{iti u kratkim rokovima. On je precizirao da su do sada u Srbiji ura|ena planska akta za izme|u 30 i 40 odsto teritorije, a da je on zatekao Srbiju s mawe od 20 odsto zavr{enih akata.

Ministar je naveo da nije ta~no da je Srbija na 176. mestu po izdavawu gra|evinskih dozvola, istakav{i da nije uputno da se zemqa poredi s dr`avama u kojima dozvole izdaju partije. Duli} je rekao da je od po~etka godine sektor gra|evine po~eo da bele`i rast nakon dve godine pada pa je tako u januaru i februaru on izme|u 0,2 i 0,3 posto, {to nije visoko, ali trend ukazuje na stabilan rast.

On je priznao da veliki infrastrukturni projekat Koridor 10 ne}e biti zavr{en do kraja mandata ove vlade, ali da }e biti zavr{en ceo posao obezbe|ivawa finansija, javnih nabavki i eksproprijacije zemqi{ta.

Od 284 lica koja je Agencija za privatizaciju izabrala za privremene zastupnike kapitala, 205 stru~waka, koji su izabrani od ukupno 1.346 prijavqenih kroz posebnu proveru znawa, psiholo{ke procene i intervjue, ve} je raspore|eno za preuzimawe preduze}a u kojima je raskinut ugovor o privatizaciji.

Tako je nekada{wa upravnica Kazneno-popravnog doma u Sremskoj Mitrovici Oli ve ra Jel ki} imenovana za privremenog zakonskog zastupnika dr`avnog kapitala u preduze}u „Prehrana” u Sremskoj Mitrovici. Pre drag Kle pi} iz Novog Sada dobio je u zadatak da spasava „Aleksu [anti}a” iz istoimenog mesta, Du {an Pe tro vi} iz Novog Sada siva~ku „Ba~ku”. Zla to mir Po po vi} iz Beograda ima obavezu da poku{a da na|e re{ewe za „7. jul” iz Siriga, Bran ko Zo ri} iz Gajdobre da pomogne „Jadranu” iz Nove Gajdobre. Za „Seme Tami{„ iz Pan~eva zadu`en je Bra ni slav Vu ka so vi} a za „Mladi borac” iz Sonte Du {an ]o so vi}.

Zlatomir Popovi}, osim „7. jula” u Sirigu, ima obavezu i da zastupa dr`avni kapital u „Agroba~koj” iz Ba~a. Za HIP „Azotara” iz Pan~eva zadu`en je Ra do sav Vu ja ~i}, a Rad mi la Ma li vuk za „Hipol” iz Oxaka. „Vr{a~ke vinograde„ iz Vr{ca poku{a}e da spase Ta tja na Ha xi-La za re vi}. Za „Severtrans” iz Sombora izabrana je Rad mi la Kne `e vi} iz Vrbasa, dok je Zo ri ca Sa ri} iz Beograda zadu`ena za „Petar Drap{in” iz Novog Sada. Za „Kluz Srem” iz

Po je di ni za stup ni ci dr `av nog ka pi ta la po ne gde }e spa sa va ti i dve fir me od jed nom Rume izabrana je So wa Ve se li no vi}, za „Jedinstvo” iz Crvenke Ra do slav Gi bu lo vi}. O sudbini „Kulatursa” iz Kule stara}e se Du {an Kraj no vi} iz Lipara, a za „Rudnik” iz Kovina Na da Ga vri}.

Mi lan ]a ti} brinu}e o preduze}u „Do`a \er|” iz Ba~ke Topole, a Mi lan Vi co za „Potisje” iz Ade. I{tvan Ha mu iz Be~eja zadu`en je za „ 8. oktobar” iz istog mesta, a Alek san dar Ma li vuk za „Betowerku” iz Sombora.

Osim „Severtransa”, Radmila Kne`evi} ima zadatak da poku{a da prona|e re{ewe i za Veterinarsku stanicu u Somboru. Za Ve-

MIRKO CVETKOVI] O PUTU KOJIM MORAMO I]I

Samo izvoz re{ewe za Srbiju Premijer Srbije Mir ko Cvet ko vi} izjavio je ju~e da }e Vlada u narednom periodu ozbiqno raditi na kreirawu podsticaja za pove}awe izvoza jer je to jedini na~in da na{a dr`ava ima dugoro~an i odr`ivi razvoj.

Cvetkovi} je na skupu „Konkurentnost je ime igre” istakao da svi ti podsticaji moraju voditi ra~una o principima konkurentnosti jer samo s konkurentnim proizvodima srpske kompanije mogu imati uspeha na inostranom tr`i{tu. Premijer je istakao da }e Vlada nastojati da u {to kra}em roku stvori predvidivo poslovno okru`ewe, skrati administrativne procedure i unapredi efikasnost dr`avne administracije.

Cvetkovi} je ukazao na to da je jedna od osnovnih prepreka konkurentnosti srpske privrede – nedovoqno novca, zbog ~ega Vlada radi na osnivawu razvojne banke i modelu restrukturirawa fi-

nansijskih obaveza preduze}a.

Cvetkovi} je naveo da je Vlada svesna uloge koju ima na pove}awu konkurentnosti privrede, pre svega obezbe|ivawu makroekonomske stabilnosti, intenzivi-

rawu reformi, uspostavqawu konkurentnog ambijenta, nastavku prikqu~ewa EU i privla~ewu direktnih stranih investicija.

On je istakao da je za ostvarewe tih ciqeva potrebna saglasnost i zajedni~ki rad svih aktera – Vlade, privrednika, bankara, stra-

nih i doma}ih investitora i celokupne javnosti.

Premijer je naveo da, iako je spoqnotrgovinski deficit Srbije smawen s 5,6 na 5,2 milijardi evra, on je i daqe visok.

Mada je iznos pove}an, problem Srbije je i daqe visoko u~e{}e nerazmewivih dobara u bruto doma}em proizvodu.

On je podsetio da je polazna osnova novog modela ekonomskog rasta Srbije izvoz kao glavni pokreta~ dinami~nog privrednog rasta, u ja~awu izvoznih potencijala, pove}awu konkurentnosti privrede i rastu u~e{}a izvoza u BDP-u.

Cvetkovi} je naveo da, iako je Vlada rekonstruisana, weni prioriteti ostaju isti i Srbija je trajno opredeqena za ulazak u porodicu evropskih zemaqa. Primarni ciq je sticawe kandidature za ~lanstvo u EU do kraja godine, zbog ~ega svaki ~lan Vlade ima dodatnu odgovornost da do realizacije tog ciqa do|e.

U Sremu mawi deficit KURSNA LISTA NARODNE BANKE SRBIJE Zemqa

utorak5.april2011.

Valuta

Va`i za

Kupovni za devize

Sredwi Prodajni Kupovni za za za devize efektivu efektivu

EMU

evro

1

100,7050

102,7600

105,1230

100,3960

Australija

dolar

1

73,4962

74,9961

76,7210

73,2712

Kanada

dolar

1

73,5499

75,0509

76,7771

73,3247

Danska

kruna

1

13,5018

13,7773

14,0942

13,4604

Norve{ka

kruna

1

12,9038

13,1671

13,4699

12,8643

[vedska

kruna

1

11,2309

11,4601

11,7237

11,1965

[vajcarska

franak

1

76,5348

78,0967

79,8929

76,3005

V. Britanija

funta

1

114,2420

116,5740

119,2550

113,8930

SAD

dolar

1

70,7691

72,2134

73,8743

70,5525

Kursevi iz ove liste primewuju se od 4. 4. 2011. godine

U prva dva meseca ove godine u Sremskom okrugu su u porastu izvoz i uvoz, a smawuje se deficit, saop{teno je u Regionalnoj privrednoj komori. U prva dva meseca spoqnotrgovinska razmena u ovom regionu iznosila je 149 miliona dolara. To je 60 miliona dolara vi{e nego u istom periodu pro{le godine. Izvezeno je robe za 72 miliona dolara, a uvezeno za 77. Deficit je smawen za gotovo milion dolara. Najve}i obim izvoza ostvario je grad Sremska Mitrovica, a slede op{tine Ruma, [id i Stara Pazova. U strukturi izvoza dominirali su nove pneumetske gume i jestivo uqe i proizvodi od uqa...

terinarsku stanicu „Novi Sad„ zadu`en je Alek san dar Na gli}, a za Veterinatrsku stanicu u Subotici Ma ti ja ^er ne ti} iz ^antavira. Veterinarska stanica u Kuli dobila je za zastupnika Ne deq ka \o ki }a iz Sombora, dok je Veterinarska stanica iz Sente dobila Ne sto ra Ba bi na. O Veterinarskoj stanici „Ba~ka Topola„ stara}e se Pre drag Qu bo vi}, a o istom preduze}u a u Irigu Raj ko Boj ~i} iz Starih Ledinaca. Vo ji slav Kne `e vi} ima zadu`ewe u DTD „Kanal„ Novi Sad, a Goj ko Iva `e wa za UTVA-Mepro iz Kova~ice.

Alek san dar Vu~ ko vi} iz Pan~eva „spasava” „Pan~evac” iz svog grada, Mi lu tin Ga vri lov „Rasadnik” iz Kikinde, a Zo ran Ba wa nin Zavod za sudska ve{ta~ewa u Novom Sadu. Za „Nedeqne novine” u Ba~koj Palanci zadu`en je Zo ran Ba }i na iz Gajdobre, a za Informativno-propagandni centar Kula \or |e Bo ja ni} iz Lipara. Ani ta Be re ti} u amanet je dobila Radio Sombor. Mir ko Pa ji} iz Novog Sada imenovan je za „Elektroservis” iz Petrovaradina, Ne ve na Ste fa no vi}-Ili} za „Mlin„ iz Bele Crkve. Ona je zadu`ena i za „Banat” iz Kova~ice.

Za „Grme~” iz Ba~ke Topole zadu`en je Veq ko ]a la san, a za „As impeks„ iz Novog Sada Va sa Al va xin. Za „Dimni~ar” iz Novog Sada imenovan je Ni ko la [u mar, za „Svetove” iz istog grada Ra de Za go rac, a za „Forum plasman” Vla di mir Va sin. Za „Pekos” iz Rume zadu`en je Ni ko la [o fra nac. Osim „Foruma”, Rade Zagorac u obavezu je dobio i „Globus” iz Novog Sada.

Sne `a na Ja ko vqe vi} brine o „El promontu” i „Crvenom signalu” u Pan~evu. Mi lan Mi {}e vi} se stara o „Vagaru” i „Jugo-tonu„ iz Subotice. Za „Metal” iz Novog Sada zadu`en je Ne boj {a Br ki}.

Dra gi ca Ar si} zadu`ena je za „Dimni~ar”, a Qi qa na Sta ni `a nin za „Udarnik” u Zrewaninu.

Mir ko Zec iz [ida zastupa}e dr`avni kapital u „Centroprometu” [id, a Bo `i dar Mi lo va no vi} iz Beograda brinu}e o „Budu}nosti” iz Kova~ice.

Q. Male{evi}

5

MINISTAR NEBOJ[A ]IRI]

Dugovi dave privredu Ministar ekonomije i regionalnog razvoja Ne boj {a ]i ri} izjavio je ju~e da je nelikvidnost i daqe su{tinski i goru}i problem srpske privrede.

On je na skupu „Konkurentnost je ime igre”, u organizaciji Nacionalnog saveta za konkurentnost, istakao da je za mesec dana realizacije programa subvencionisanih kredita dodeqeno 182

miliona evra dinarskih kredita privredi.

Isti~u}i da je 3.700 preduze}a konkurisalo za kredite za likvidnost i da ih je 2.600 i dobilo, ]iri} je ocenio da to ukazuje na to da je problem nelikvidnosti srpske privrede i daqe veliki. On je rekao da je ohrabruju}i pokazateq {to je 161 preduze}e uzelo kredite za investicije. Najavquju}i da }e predlo`iti premijeru i guverneru Narodne banke Srbije dono{ewe mera koje }e omogu}iti da se preduzetnicima, uz pomo} banaka, odobri dodatni grejs-period, kao i dodatni rokovi otplate kredita, ]iri} je rekao da bi se time „privredi su{tinski dao prostor za disawe„. Po wegovim re~ima, to bi omogu}ilo privrednicima da se, umesto uzimawa kredita za likvidnost, „pozabave” investicijama ili konsolidacijom poslovawa, i dodao da se ta mera u ovom trenutku mo`e brzo doneti i brzo bi dala efekte. ]iri} je naglasio i da je srpski izvoz u porastu i stabilan, ali da wegova struktura nije zadovoqavaju}a jer 50 odsto ukupnog izvoza ~ine poluproizvodi, odnosno osnovni metali.

KORUPCIONA[KE AFERE BEZ PRAVOG I PRAVEDNOG EPILOGA

Oduzimawe imovine lek za korupciju Sva je prilika da se korupcija u Srbiji ne}e iskoreniti sve dok se ne uvedu drakonske kazne i dok se ova po{ast u doma}em zakonodavstvu ne bude tretirala kao i organizovani kriminal. Ta~nije, sve dok se kao kazna za korupciju ne uvede i oduzimawe imovine.

Programski direktor organizacije „Transparentnost Srbija„ Ne ma wa Ne na di} ocenio je ju~e da najboqe rezultate u borbi protiv korupcije daje pretwa kaznom oduzmawa imovine.

– Korupciona{ima i jeste ciq sticawe materijalnog bogatstva pa se efikasnim oduzimawem nezakonite dobiti, slawem jasnog signala da }e im ta korist biti oduzeta i da }e to pravilo biti jednako primewivano u jednakim slu~ajevima, verovatno mo`e posti}i boqa prevencija u borbi protiv korupcije od zatvorskih ili nekih drugih kazni – rekao je Nenadi}.

On je, povodom predloga direktora Poreske uprave Srbije Dra gu ti na Ra do sa vqe vi }a da se bri{e celokupan radni sta` svima za koje bude utvr|eno da su uzimali mito, ukazao na to da to mo`e biti sporno sa stanovi{ta ste~enih prava gra|ana.

– Takav predlog trebalo bi temeqno ispitati pre usvajawa novih propisa, da ne bismo do{li u situaciju da kasnije korupciona{ima iz buxeta pla}amo jo{ i od{tetu – rekao je Nenadi}, i podsetio na to da je bilo problema i u sprovo|ewu Zakona o ekstraprofitu iz 2001. godine, kojim je dodatno porezovana imovina ste~ena privilegijama za vreme biv{eg re`ima.

Konvencija za borbu protiv korupcije Ujediwenih nacija, kako je istakao Nenadi}, ima odredbu koja sugeri{e dr`avama potpisnicama, me|u kojima je i Srbija, „da razmotre usvajawe zakonskih i drugih mera da bi se utvrdilo krivi~no

delo u slu~ajevima kada se po~ini namerno, nezakonito boga}ewe, odnosno znatno uve}awe imovine javnog funkcionera koje on ne mo`e razumno objasniti s obzirom na svoja zakonita primawa”.

– U Srbiji trenutno postoji mogu}nost da se slu`benom licu koje je okrivqeno za korupciju stavi pod lupu celokupna imovina i da

ru imovine i prihoda – rekao je Nenadi}.

Taj zakon, kako je naglasio, gromoglasno je najavqivan, a znatno se mawe pri~a o wegovoj uspe{nosti.

U Ministarstvu pravde ju~e nisu hteli da komentari{u najnovije predloge za le~ewe korupcije, ali su istakli da je po~ela priprema

U Sr bi ji tre nut no po sto ji mo gu} nost da se slu `be nom li cu ko je je okri vqe no za ko rup ci ju sta vi pod lu pu ce lo kup na imo vi na i da on da to li ce do ka zu je da ju je ste klo za ko ni to to lice dokazuje, ako mo`e, da ju je zakonito steklo – rekao je Nenandi}.

Sprovo|ewe odredbe Konvencije UN, kako je dodao, omogu}ilo bi da se takav mehanizam primeni i u slu~ajevima kada ne postoje dokazi ni o jednom konkretnom krivi~nom delu korupcije, ali postoji o~igledna nesrazmera izme|u zakonitih prihoda i imovine nekoga u javnom sektoru ko u~estvuje u dono{ewu odluka.

– Bilo bi zanimqivo ~uti i koje je efekte donelo do sada i koji su problemi u sprovo|ewu odredaba Zakona o poreskom postupku i poreskoj administraciji koje se odnose na unakrsnu prove-

izrade nove strategije borbe protiv korupcije, ~ije usvajawe se o~ekuje do kraja godine. „Srbiji je potrebna nova Strategija za borbu protiv korupcije i novi akcioni plan jer su vaze}i strate{ki dokumenti doneti pre {est godina i ve}i deo je ispuwen„, navodi se u saop{tewu Ministarstva pravde, i dodaje da su ve} prikupqena neophodna me|unarodna dokumenta, kao i iskustva iz regiona u izradi strategije.

Novu strategiju i akcioni plan borbe protiv korupcije radi}e Agencija za borbu protiv korupcije, Ministarstvo pravde, kao i predstavnici nevladinih organizacija.

E. Dn.

6

tre]e doba

utorak5.april2011.

oD MNo Go Za Ka SNe le FI SKUl TU re I Ko STI STra Da JU

Ko ka-ko la ge ne ra ci ji ni di je ta ne po ma `e Kom bi na ci ja di je te i ve `be naj e fi ka sni ja je u po pra vqa wu fi zi~ kog zdra vqa qu di sta ri jih od 65 go di na, re zul tat je is tra `i va wa ob ja vqe nog u „Wu In gland xor nal of me di sin”. Iako je stu di ja spro ve de na na ma lom uzor ku, we ni re zul ta ti ohra bru ju za go vor ni ke te ze da sma we we te le sne te `i ne kod sta ri jih ne tre ba da se spro vo di sa mo di je tom, od no sno sa mo ve `ba wem. Kon trol na gru pa od 27 qu di ostva ri la je na pre dak u fi zi~ kim spo sob no sti ma od je dan po sto. Po boq {a we od 12 po sto za be le `i lo je 26 qu di ko ji su dr `a li di je tu, 15 od sto po boq {a wa u vi tal no sti po ka za lo je 26 qu di ko ji su sa mo ve `ba li, dok je 28 qu di ko ji su kom bi no va li di je tu i ve `be po ka za lo na pre dak za 21 po sto. Gu bi tak te le sne te `i ne u kom bi na ci ji s ve `ba ma za ja ~a we mu sku la tu re po boq {a va fi zi~ ke spo s o b n o s t i s t a r i j i h , ka `e vo |a is tra `i va~ kog ti ma dr De nis Vi qa re al. Ovi re zul ta ti su iz ne ne |u ju }i jer gu bi tak te le sne te `i ne mo `e lo {e uti ca ti na fi zi~ ko sta we sta ri jih qu di, te se za to ne ko ri sti kao stan dard ni tret man u le ~e wu go ja zno sti. Gu bqe we ki lo gra ma di je tom osim te le sne te `i ne, sma wu je i mi {i} nu i ko {ta nu ma su, ~i me se gu be sna ga i fi zi~ ke spo sob no sti.

Vo lon te ri ovog is tra `i va wa bi le su uglav nom sta ri je, be le, vi so ko o bra zva ne `e ne, ume re no po ve }a ne te `i ne. Oni ma ob u hva }e nim pro gra mom di je te pre pi si va no je dnev no uno {e we 2.000 do

3.150 ki lo xu la ma we od po treb nog. One pod vrg nu te pro gra mu ve `bi su tre ni ra le 90 mi nu ta tri pu ta ne deq no, naj vi {e aerob ne ve `be, kao i ve `be za po boq {a we rav no te `e i is te za wa. Sve gru pe pro ce wi va ne su na {est i 12 me se ci.

Po sle go di nu da na, kod me {o vi te gru pe i one ko ja je dr `a la di je tu pro se~ na te le sna te `i na sma we na je de set od sto. Sli~ na je si tu a ci ja i s re zul ta ti ma me re wa op {teg kva li te ta `i vo ta. Naj ve }i po rast za be le `i la je me {o vi ta gru pa, za wom sle di gru pa na di je ti, pa ona na ve `ba ma.

Ve `ba ~i su po ka za li naj bo qe re zul ta te ka da je u pi ta wu gu bqe we mi {i} ne i ko {ta ne ma se, za be le `iv {i po rast od je dan i po od sto, dok su osta le tri gru pe z a b e l e ` i l e pri li~ ne gu bit ke (iz me |u je dan i 2,5 od sto).

Dok to ri se sla `u sa sta vom da pa c i j en t i ko ji se pod vr ga va ju di je ti tre ba da uzi ma ju kal ci jum i mag ne zi jum da bi us po ri li gu bqe we ko {ta ne ma se.

Ipak, is ti ~u da su i u gru pa ma ko je su be le `i le gu bi tak mi {i} ne i ko {ta ne ma se fi zi~ ka spo sob nost po ve }a na. Ovi re zul ta ti po tvr |u ju ra ni je sta vo ve dok to ra da je za zdrav i dug `i vot po treb na ume re na di je ta i re dov na bla ga fi zi~ ka ve `ba. Je dan od pet qu di u SAD sta ri jih od 65 go di na ima po ve }a nu te le snu ma su, a o~e ku je se da }e se u na red nim go di na ma po sto tak zna ~aj no po ve }a ti, ka ko bu du sti za le „ko ka-ko la“ ge ne ra ci je.

Iva na Vu ja nov

dnevnik

BlI @I Se KraJ WI roK Da Po Slo DaV CI Za Po Sle NI Ma UPla Te Do PrI No Se

Sa mo opo me ne ute ru ju ga zde u red Fond za pen zij sko i in va lid sko osi gu ra we Sr bi je pod se }a sve po slo dav ce na to da 30. apri la is ti ~e za kon ski rok za do sta vu pri ja va po da ta ka o sta `u i za ra da ma za pro {lu go di nu za za po sle ne i osni va ~e ko ji su u rad nom od no su u svom pred u ze }u. Pri ja ve se pod no se fi li ja la ma i is po sta va ma Fon da PIO pre ma se di {tu po slo da va ca.

Za ne po {to va we ove oba ve ze pred vi |e ne su nov ~a ne ka zne od 10.000 do 800.000 di na ra za po slo da va ce a od 2.500 do 50.000 za od go vor no li ce. Po sle is te ka za kon skog ro ka Fon da }e pro tiv po slo da va ca ko ji ne do sta ve po dat ke pod ne ti pre kr {aj ne pri ja ve zbog to ga {to je upra vo ne a `ur nost ga zda osnov ni raz log zbog ~e ga ka sne re {e wa o pen zi o ni sa wu.

Srp sko-austrij ski raz go vo ri Su tra }e u Re pu bli~ kom fon du PIO bi ti pri re |e ni srp sko-austrij ski te mat ski raz go vo ri. Stru~ wa ci austrij skog Za vo da za pen zij sko osi gu ra we i pred stav ni ci srp skog Fon da PIO in fo mri sa }e i pru `a ti po treb ne sa ve te oni ma ko ji su ve} ste kli pra vo na pen zi ju ili u do gled no vre me o~e ku ju da im stig nu pr vi ~e ko vi.

I gu `ve pred {al te ri ma se pro re di le

Pa o ri ma ~ek da nas, osta li ma u su bo tu Da nas po ~i we is pla ta pr vog de la mar tov skog ~e ka za pen zi o ni sa ne pa o re, dok }e joj se u su bo tu, 9. apri la, ob ra do va ti biv {i za po sle ni. No vac }e pr vog da na is pla te do bi ti ko ri sni ci te ku }ih ra ~u na, a oni ko ji svo je pri na dle `no sti pri ma ju na ku} nu adre su po {ta ra mo gu ~e ka ti od po ne deq ka, 11. apri la.

Iz nos na ~e ku je isti kao i pret hod ni.

La ne je Fond PIO pod neo 3.930 opo me na pro tiv po slo da va ca ko ji ni su do sta vi li do ka ze o upla }e nim do pri no si ma za svo je rad ni ke, a pro tiv 290 su pod ne te prek {aj ne pri ja ve. Po ka za lo se, u ~ak 2.000 slu ~a je va, da na kon {to je Fond po slao opo me nu, po slo dav ci do sta ve pri ja vu, od no sno do kaz o pla }e nim do pri no si ma. Me |u tim, ne ki ma ni opo me na ni je do voq na, pa ~ak ni pre kr {aj na pri ja va ko ja po tom sle di, jer im uop {te ni je va `no s ka kvim pro ble mom se sre }u za po sle ni ka da do |e vre me za pen zi o ni sa we. Jer, do voq no je da ne ko ne ma po ve zan sta `a za sa mo jed nu go di nu, a da to ni je znao, i da zbog to ga ne mo `e da do bi je re {e we o pen zi o ni sa wu.

Po da ci ko ji tre ba da se pri ja ve do kra ja ovog me se ca mo gu se do sta vi ti i elek tron ski.

Na i me, da bi skra ti li mu ke po slo dav ci ma da se ne vra }a ju vi {e pu ta sa {al te ra Fon da PIO zbog even tu al nih gre {a ka pri po pu wa va wu obra za ca za upla tu do pri no sa, omo gu }e no im je da oba ve elek tron sku pre li mi nar nu kon tro lu M-4 obra sca, s po da ci ma o za ra da ma i sta `u za po sle nih u pret hod noj go di ni. U ovoj kon tro li si stem auto mat ski pro ve ra va po dat ke i uka zu je na gre {ke ko je tre ba is pra vi ti da bi obra sci bi li pra vil no po pu we ni.

Na taj na ~in po slo da vac mo `e sa mo jed nim do la skom da za vr {i svo je go di {we oba ve ze pre ma Fon du.

Qu bin ka Ma le {e vi}

Pa MeT NI Ka FaN SKI DI Va NI BIV [IH SoM Bor SKIH Pro Fe Sor KI

^a jan ka za en ci klo pe di ste

Sva ko ju tro, pre za le ga wa na no vi nar sko pod vi `ni {tvo, uten tio sam se bi obi ~aj da po pi jem ka fu u obli `wem re sto ra nu. Em mi ge net ski ni zak pri ti sak, em je mir i ti {i na, go to vo nig de ni kog.

Sa mo mi re dov no, za obli `wim asta lom, dru {tvo na da qi nu pra vi je dan dam ski skup. Go spo |e u naj bo qim go di na ma, da kle pen zi ji, ve }i nom pro fe so ri ce, ima ju svoj ma li `en ski ri tual za jed ni~ kog is pi ja wa ju tar we {o qe ~a ja u cen tru gra da. Ve }i nom ih po zna jem, ne ke su mi i pre da va le u osnov noj ili sred woj {ko li, a ako me se }a we ne va ra, svi ma (ili ba rem ve }i ni) su su pru `ni ci oti {li na onaj svet, po tvr |u ju }i sta ti sti ku da `e ne sva ku ne vo qu lak {e pod ne su pa i du `e `i ve. Ured no se ja vi mo, za `e li mo do bro ju tro i tu se me |u sob ni di van za vr {i. Da me se za ba ve svo jim te ma ma pa ih, bu du }i da su dis kret ne, go to vo ni ne ~u jem.

Elem, ne ma ju }i `e qu za ka fan skim pri slu {ki va wem, {to je, ina ~e, no vi nar ska obli ga ci ja, pa `wu mi pre ne ki dan pri vu ~e zah tev mo jih dru `be ni ca na ju tar wem vru }em na pit ku upu }en ko no ba ri ci. Ako bi mo gle do bi ti ma lo pa pi ra i olov ku. Mi slim, iz me wa }e ne ke bro je ve te le fo na, znam – de ca su im u be lo svet skom ra se ja wu po ne kim uni ver zi tet skim ka te dra ma i bor do vi ma di rek to ra mul ti na ci o nal nih kom pa ni ja, ali ne. Ne ka da {wa pro fe sor ka ma te ma ti ke is po ti ha, da ni „kom {i ji” no vi na ru ni oso bqu ne pri vla ~i pa `wu, kre }e u ob ja {wa va we.

– Ma sve je to la ko iz ra ~u na ti.

Zna te, ako je ta las bio, kao {to ka `u, de set me ta ra, a spe ci fi~ na gu sti na mor ske vo de... er go, ma sa pu ta br zi na... on da je to si la po kva drat nom me tru... – shva tim da

si na u Ko nek ti ka tu ko ji se spre ma na ne ki vi sin ski po hod, ni je si gur na gde, ali zna da je vi so ko.

Od mah joj po ma `e dru ga ri ca sa ~a jan ke, {to je ono mad de cu u~i la ~u di ma ge o gra fi je.

Sva {ta se mo `e uz ka mi li cu na u ~i ti

go spo |a ra ~u na ra zor nu sna gu cu na mi ja {to je po go dio Ja pan. Shva tam da to ob ja {wa va svo jim dru ga ma jer me ni je za lu du, ni sam to ka pi rao ni kad je tre ba lo za oce nu, a ka mo li sad. Ipak se za in te re su jem, pa kao slu ~aj no, okre nem ono dru go uvo, neo {te }e nog slu ha.

– Ne, ne, fa sci nant ni su ti Ja pan ci! – ka ~i se za di van dru ga pro fe sor ka, ba rem mi slim, srp skog je zi ka i kwi `ev no sti. – Zna te, ha i ku po e zi ja za pra vo ima svoj ko ren... ba{ sad ~i tam „Za pi se iz do ko li ce” Ken ko Jo {i de... a tek Ken za bu ro Oe – sve do ~i pro fe sor ka i pre ba cu je na al pi ni zam i

– Ne, ne, si gur no je to Me kin li, zna te ima od li~ nu se ve ro i sto~ nu stra nu za ta kve po du hva te i pri to me je... ]u tim i po taj no upi jam en ci klo pe dij sko zna we ma log `en skog ser kla, ko je se pro te `e od naj no vi jih in van ziv nih za hva ta za le ~e we po sle di ca mo `da nih uda ra do ste pe na po zna va wa srp skog je zi ka „na {eg stu den ta” mu ~e nog Mo a me ra Ga da fi ja ili ge ni jal no sti Oska ra Ko ko {ke. I shva tim da odav no ni sam ~uo pa met ni ji i slo ve sni ji di van u srp skoj ka fa ni.

M. Mi qe no vi}

Ka Ko le Kar Ka @e

Go di ne i su ze osu {e Ose }aj stru ga wa u oku, kao da su pod kap kom zrc na pe ska, svrab i stal na po tre ba da se oko vla `i ~e ste su ne vo qe oso ba u po znim go di na ma. Ove te go be uglav nom iza zi va ju ne do voq na pri rod na vla `nost, lo{ kva li tet su zne te~ no sti, ali naj vi {e sla bqe wa tan kog hi drant nog slo ja ko ji {ti ti ro `wa ~u. Uzro ci su raz Pred ekra nom va qa trep ta ti li ~i ti, a naj ~e {}i su sta re we, ne ke vr ste le ko va, kao Da se utvr di da li je oko za i sta {to su an tip si ho ti ci, an ti de pre - „su vo” spro vo di se test. Tra ka upi si vi, sred stva za spa va we, za tim ja ju }eg pa pi ra se sta vqa u do wi deo du ga upo tre ba ka pi za o~i ko je sa - i po sle pet mi nu ta pro ve ra va da li dr `e kon zer van se, a ko ri ste se je vla `na ili ne. Go to vo su va je pri li kom sta vqa wa so ~i va, za le - znak da oku ne do sta je su zna te~ no ~e we ka ta rak te ili gla u ko ma. sta. Ta da of tal mo log mo `e sa ve to -

va ti ve {ta~ ke su ze bez kon zer van sa, ko je se uka pa va ju u oko ne ko li ko pu ta dnev no. U apo te ka ma ima i ge lo va ko ji po sti `u isti re zul tat, efe kat im je ne {to du `i, ali ma na je {to pr vih ne ko li ko mi nu ta za ma gqu ju vid.

Osim pre pa ra ta, su vom oku mo `e se po mo }i i ma lim tri ko vi ma. Dok se gle da te le vi zor ili ra di za kom pju te rom, va qa ~e {}e trep ta ti jer se ta ko ob na vqa pri rod na su zna te~ nost.

I bla ga ma sa `a ka pa ka, od unu tra {weg ka spo qa {wem de lu oka, mo `e po mo }i. Va qa ko ri sti ti ovla `i va~ u pro sto ri ja ma sa su vim va zdu hom i iz be ga va ti du van ski dim.

J. Bar bu zan

NAJ VE RO VAT NI JE DO LE TA

Gra |a ni pred ko mi si jom li~ no Novosa|ani koji imaju te{ko}a da ostvare svoja prava u institucijama za koje je nadle`an Grad, mogu sutra li~no da se obrate Komisiji za predstavke i predloge u Skup{tini grada. Sednica po~iwe u 13 ~asova u sali 10 pomeute ustanove, Ulica @arka Zrewanina 2, tre}i ulaz.

A. J.

In sti tu tu u Ka me ni ci mon ta `na ga ra `a Prema re~ima ~lana Gradskog ve}a za saobra}aj Si ni {e Bub we vi }a Novi Sad }e uskoro dobiti jo{ jednu monta`no - demonta`nu gara`u, poput one kod Srpskog narodnog pozori{ta, koja }e se nalaziti kod Instituta u Sremskoj Kamenici, jer na ovu lokaciju svakodnevno dolazi veliki broj qudi. Ka-

utorak5.april2011.

Proteklog vikenda radnici „Vodovoda i kanalizacije” osujetili su jo{ dva poku{aja nelegalnog prikqu~ewa na vodovodnu mre`u na Telepu i u Veterniku, saop{teno je iz pomenutog preduze}a. Posebno drasti~an primer je, kako ka`u, bio na Telepu gde je sa hidranta u Ulici Milana Simi}a poku{ano da

se razvu~e vodovodna mre`a du`ine oko kilometar u Studeni~ku ulicu i tom prilikom je probijen odbrambeni nasip od Dunava. Na ovom potesu poku{ana je i gradwa nelegalne kanalizacije. Na teren je iza{ao de`urni komunalni inspektor i protiv po~inilaca }e biti podnete krivi~ne prijave.

B. M.

hronika

Telefoni: 021 4806-833, 4806-834, 421-674, 528-765, faks: 6621-831 e-mail: nshronika@dnevnik.rs

DOBRO JUTRO, NOVI SADE

L

Ne le gal no do vo de i ka na li za ci je

ko saznejemo gara`a bi trebalo da bude u funkciji do leta. Podse}amo, u igri za postavqawe gara`e bile su dve lokacije, jedna u blizini Muzeja savremene umetnosti i druga u Sremskoj Kamenici. Izbor je pao na drugu opciju jer }e se u blizini prve, na Trgu republike, graditi gara`a.

B. M.

Novosadska I kamera zgranuta

o po vi obi~ no kra du po pro dav ni ca ma, bu ti ci ma, auto bu si ma, pi ja ca ma... Za vi sni ci kra du po apo te ka ma i am bu lan ta ma, a u po sled we vre me sve ~e {}e na me ti hu li ga na su i novo sad ski vr ti }i. Po li ci ja je ne dav no na de lu uhva ti la ma lolet nog lo po va dok je u vr ti }u “No vo sa |an ~e” krao teh ni~ ku ro bu i le pak za dr vo! Ovo i ne bi bi la ne ka vest da se ne ra di o de ~a ku ko ji ima sve ga 14 go di na.

U “Ra do snom de tiw stvu” pro ble mi ovog ti pa se sve ~e {}e ja vqa ju u svim grad skim objek ti ma, bez ob zi ra da li se na la ze u cen tru, ili na pe ri -

TO KOM VI KEN DA NA TE LE PU I U VE TER NI KU

fe ri ji. Dvo ri {ta su po sta la me sta gde se u no} nim sa ti ma opi ja ju. Lo po vi od no se sve {to im pad ne pod ru ku, a naj ~e {}e DVD, ka me re, be `i~ ne te le fo ne...

Ni po je di ni ro di te qi ni su za po hva lu, jer ne kim ma li {a ni ma iz or ma ri }a ne sta ju pi ya me, opre ma za sport ili pa ti ki ce. Iz gle da da je kri za opa sno u{la u nov ~a ni ke su gra |a na, ~im vi {e ni ko ne pre za od ko ga i gde kra de. U ovom slu ~a ju `a lo sno je re }i, da se kra de od ma li {a na, a jo{ `a lo sni je u ce loj pri ~i je {to ni ka me re za vi deo nad zor ne po ma `u pre vi{e.

Q. Na to {e vi}

U ZGRA DI KCNS-a I U KA TO LI^ KOJ POR TI BO GAT PRO GRAM

Kul tur ni cen tar da nas otva ra vra ta Rekonstruisana zgrada Kulturnog centra, otvara se ve~eras, nakon vi{egodi{wih radova koji su ko{tali vi{e od 170 miliona dinara. Kulturni centar, koji se sada prostire na 2.300 kvadratnih metara, uz letwi bisokop i Katoli~ku portu bi}e svojevrsna oaza kulture u

Kulturnog centra, po~iwe ve} u 16 ~asova otvarawem grupne izlo`be „Sugestija linijom„ koja }e biti postavqena u Likovnom salonu KCNS-a. Gradona~elnik Novog Sada Igor Pa vli ~i} i direktor Kulturnog centra La slo Bla {ko vi} oficijelno }e otvoriti novu zgradu u 20 ~aso-

Pro jek ci ja fil ma na Aka de mi ji Projekcija filma „Vila lobos, `ivot i strast” u okviru promotivnih aktivnosti Novosadskih muzi~kih sve~anosti odr`a}e se sutra u 19.30 ~asova u Multimedijalnom centru Akademije, Ulica \ure Jak{i}a 7. Ma-

nifestaciju }e otvoriti ambasador Federativne Republike Brazil Ale {an dre Ador Ne to. Organizator je Muzi~ka omladina Novog Sada u saradwi s ambasadom Brazila i Akademijom umetnosti. Ulaz je besplatan.

A. Va.

V remeploV

Sve sprem no za pu bli ku

strogom centru. Kako je najavqeno pre otvarawa, prostor }e slu`iti za promociju novih sadr`aje uz standardan program; koji je Kulturni centar pre rekonstrukcije negovao.

Program, koji }e se odvijati u Katoli~koj porti i u zgradi

Ju ~e ra {wa akro bat ska pro ba

va, kada }e zasvirati guda~ki kvartet „Tajj„ i „Stjepko Gut Interne{nl kvartet„. Na bini u Katoli~koj porti program po~iwe u 17 ~asova, odakle }e se ~uti zvuci filmske muzike a pola sata kasnije sledi muzi~koscenski performans Studija

Is kqu ~e wa stru je

Na saj mu hi qa de du {a Na poqani u [umadijskoj ulici, pretvorenoj u privremeno sajmi{te, 5. apri la 1932. zatvoren je Drugi me|unarodni sajam i izlo`ba priplodne stoke. Za tri dana, vi{e od {est hiqada posetilaca, me|u kojima su bili trgovci iz Ma|arske, Austrije i ^ehoslova~ke, razgledali su goveda,

ovce, kowe i rasnu `ivinu. Vi{e od polovine priplodnih grla je prodato, i to u ju`ne krajeve dr`ave, {to je u novinama oceweno kao znak op{teg privrednog oporavka. Na primer, dve najboqe krma~e od 600 kilograma, odgojene u Temerinu, prodate su za obore u Prilepu.

N. C.

No vi Sad: povremeno od 7 do 14 ~asova u pojedinim ulicama na Klisi.

Od 8 do 10 ~asova: ulice Cankareva 12, Svete Kasapinovi} 14, Avalska, Jovana Andrejevi}a od 1 do 13 i od 2 do 8, Svetozara Markovi}a od 5 do 35 i od 6 do 30, Temerinska od 161 do 175 i od 168 do 182, Temerinski put od 1 do 13 i MZ „Vidovdansko naseqe”. Od 10.30 do 12 ~asova: Haxi Ruvimova od 31 do 53, 65 i 67, Kopernikova od 42 do 56, od 41 do 57 i 38, Veselina Masle{e od 2 do 28 i stovari{te Romanija. Od 9 do 12 ~asova: Novosadski sajam (osim Master centra), Hajduk Veqkova 5 i 7, Zavod za transfuziju, magnetna rezonanca u Hajduk Veqkovoj, restorani „Knin” i „Medaqa”, hotel „Sajam”, Medicinski fakultet (protektorat i amfitatar) i Farmaceutski fakultet.

Ba no {tor: od 8.30 do 11.30 ~asova deo naseqa Pavli{ od benzinske pumpe prema^erevi}u. ^or ta nov ci: od 9 do 13 ~asova deo vikend naseqa oko vile Stankovi} i naseqe Tidija. Ki sa~: od 8.30 do 13 ~asova Bene{ova ulica od 33 do 49, Jana Gombara od 1 do 35 i @elezni~ka 2.

DANS, novosadske Sredwe baletske {kole i grupa „Alternacija„ i „Bateria Sambansa„. Posetioci }e u 19.30 ~asova mo}i da vide performans Kabarea „Cirkusfera” a u 20.30 ~asova nastupaju „Studio Alektik” uz performans „Alternacije”. Ot-

Fo to: N. Sto ja no vi}

krivawe banera sa logom KCNS-a usledi}e u 21.30 ~asova a petnaest minuta nakon toga na binu izlaze „Frajle”. Dixejevi }e od 23 ~asa do pono}i, kada se program zavr{ava, zabavqati prisutne izborom disko, fanki i rokenrol muzike.

J. Z.

U BLO KU BI LA BES PLAT NA PRO VE RA ZDRA VQA

[e }er i ho le ste rol glav na mu ka U 53. akciji „Otvorena vrata Doma zdravqa”, koja je u subotu odr`ana u Ma{inskoj {koli, svoje zdravqe je proverilo vi{e od 800 stanovnika ovog dela grada, poznatijem kao Blok, od kojih je ~etvrtina imala povi{en {e}er, a polovina povi{ene vrednosti holesterola i triglicerida u krvi. EKG monitoring uradio je 481 stanovnik, a

38 je poslato izabranom lekaru zbog rezultata koji odstupaju od normale. Pritisak je izmerilo 449 qudi, a 112 je imalo povi{ene vrednosti.

Za samopregled dojke edukovano je 168 posetiteqki, mlade`e je prekontrolisalo 187 stanovnika od kojih je troje upu}eno na hirurgiju, a dvoje posetilaca treba da prate svoje mlade-

`e. Gustinu kostiju proverilo je 113 Novosa|ana, a kod 28 je utvr|ena osteoropoza. Savet endokrinologa dobilo je 73 gra|ana. Me|u posetiocima akcije bile su i polaznice projekta „Ve`bawem do boqeg zdravqa - Budi fit!” koji organizuje Pokrajinski sekretarijat za sport i omladinu i Gradska uprava za sport i omladinu.

I. D.

USKO RO SPE CI JA LI ZO VAN SA JAM ZA PO [QA VA WA NA SPEN SU

In va li di ma {an sa za po sao Specijalizovani sajam zapo{qavawa osoba s invalidi te tom odr `a }e se 13. aprila od 10 do 16 ~asova u Zapadnom holu Spensa. Naci o nal na slu `ba za za po {qa va we fi li ja la No vi Sad nudi poslodavcima da do 7. aprila prijave svoje ka-

drov ske po tre be u Uli ci Alberta Tome 2, u kancelariji broj 12.

Prijava se mo`e dostaviti i mejlom na adresu dmar ja no vic@nsz.gov.rs ili faksom na broj 021-526-055, a sve bli`e informacije mogu se dobiti telefonom na broj

021-488-55-21. Radi u~e{}a, evidentirawa i informisawa o pripremi za sajam nezaposlena lica treba da se jave svom savetniku. NSZ preporu~uje nezaposlenim licima da pre dolaska na sajam pro|u i obuku za aktivno tra`ewe posla.

A. L.

c m y

nOvOSAdSkA HROnikA

utorak5.april2011.

„DNEV NIK” I „PRO ME TEJ” NA GRA \U JU

„Re~ nik je zi~ kih ne do um i ca” Iz da va~ ka ku }a “Pro me tej”, u sa rad wi s “Dnev ni kom”, ove sed mi ce da ri va }e sva kog da na ~i ta o ce na {eg li sta sa po dve kwi ge.

Dva ~i ta o ca ko ja se pr va ja ve 15 do 15.05 ~a so va na broj te le fo na 528-765, do bi }e po pri me rak kwi ge. Da nas po kla wa mo „Re~ nik je zi~ kih ne do u mi ca” auto ra Iva na Klaj na. Na gra |e ni ~i ta o ci mo gu svo je po klo ne da po dig nu u kwi `a ri “Most – Pro me tej”, Uli ca Zmaj Jo vi na 19, te le fon 452-744.

Ka ko je autor na veo u pred go vo ru, ciq re~ ni ka je da na {to sa `e ti ji i pregldni ji na ~in po mog ne u te {ko }a ma i di le ma ma ko je se ja vqa ju pri sva ko dnev nom iz ra `a va wu. Za raz li ku od ne kih ra ni jih pri ru~ ni ka, ova kwi ga se ne ogra ni ~a va na pra vo pis i iz go vor, ne go se ba vi i pi ta wi ma zna ~e wa, gra ma ti ke i upo tre be re ~i. Po seb na pa `wa po klo we na je no vi jim re ~i ma i ime ni ma ko ja se re dov no ja vqa ju u {tam pi.

A. J.

„DNEV NIK” I „MO NO I MA WA NA” PO KLA WA JU KWI GE

„Si no vi i pla ne te” Iz¬da¬va~¬ke ku¬}e „Mo no i Ma wa na” i „Al na ri”, u sa¬rad¬wi s „Dnev¬n i¬k om”, u na¬r ed¬n om pe¬r i¬o ¬du da¬r i¬va¬} e ~i¬ta¬o ¬c e na¬{eg li¬sta sa po dve kwi¬ge utor kom i ~e tvrt kom. Da¬nas }e dva ~i¬ta¬o ¬c a, ko¬j a se pr va ja¬ve od 13 do 13.05 ~a¬s o¬va na na{ broj te¬le¬fo¬na 528-765, a ko j i do sa da u ovoj ak c i j i ni s u do b i j a l i kwi g e, do¬b i¬ti po pri¬me¬r ak ro ma n a “Si no vi i pla ne te“ Kle men sa Ze ca, u iz da wu „Mo no i Ma wa ne“.

Ba ve }i se te mom od no sa o~e va i si no va, Kle mens je na pi sao uni ver zal nu pri ~u, ko ja va `i na svim pod nebqma, u svim kul tu ra ma. Kroz ~e ti ri na iz gled ne po ve za ne pri ~e pro vla ~ i se mo tiv star ko l i k o qud ska kul tu ra: qu bav i su ko bi, na pe tost i po mi re wa iz me |u o~e va i si no va. Uz sa vr {e na po re |e wa sa za ko ni ma pri ro de

i Sun ~e vog si ste ma, ove pri ~e nam po ka zu ju ne vi dqi ve si le ko je de lu ju me |u qu di ma, kao {to i pla ne te u za gr qa ju gra vi ta ci je plo ve oko Sun ca.

U ovom ma lom re mek-de l u la k o }e se pro na }i i maj k e, `e n e, se stre...

Iako je Zec mlad autor (pr vi ro man je ob ja vio sa sa mo dva de set pet go di na), we go va de la se od li ku j u iz u z et n om ori g i n al n o { }u, uka zu ju }i na to da se po ja vio oso ben glas u sa vre me noj ne ma~ k oj kwi `ev no sti. Kri ti ~a ri su ima li sa mo re ~i hva le i ~e sto ga na zi va ju sa vre me nim Kaf kom ili po re de sa Don de Li lom.

Do bit ni ci }e kwi ge pre u zi ma ti u no voj kwi `a ri „Vul kan” u tr `nom cen tru „Mer ka tor”, gde mo gu na }i i mno {tvo dru gih iz da wa ku }a „Mo no i Ma wa na” i „Al na ri”.

A. V.

c m y

8

dnevnik

NA KON [TO JE USTAV NI SUD OBO RIO ZA BRA NU PRO DA JE AL KO HO LA

Udru `e we tr go va ca tu `i lo Grad

Udru `e we tr go va ca No vog Sa da tu `i }e Grad po sle pre su de Ustav nog su da Sr bi je, da je grad ska Od lu ka o za bra ni pro da je al ko ho la u tr go vi na ma od 23 do 6 ~a so va ne u stav na, ka `e pred sed nik Udru `e wa tr go va ca Alek san dar ^o ko ri lo. Is ti ~e da tr gov ci jo{ ni su do bi li pre su du Ustav nog su da, a da su tu `bu pro tiv Gra da sro ~i li po la ze }i od Za ko na o pro me tu ro ba i uslu ga, da sva ro ba uvek mo ra bi ti u pro me tu.

Grad ska od lu ka do ne ta je kra jem no vem bra 2009. go di ne i od de cem bra je po ~e la da se pri me wu je. Usta no vqe na je za bra na za pro da ju al ko ho la u stam be nim zo na ma u svim tr go vi na ma, sa mo po slu ga ma, dis kont nim i rob nim mar ke ti ma, spe ci ja li zo va nim pro dav ni ca ma za pro da ju {tam pe i du va na, ki o sci ma, tr go vin skim cen -

tri ma i ben zin skim pum pa ma. Za bra na pro da je al kol ho la se od no si na sve kup ce, bez ob zi ra na sta ro snu dob. ^o ko ri lo ka `e da bi si gur no dru ga ~i je po stu pi li da je grad skom Od lu kom za bra we na ku po vi na al ko ho la u no} ne sa te sa -

mo ma lo let nim li ci ma, {to u slu ~a ju Od lu ke Gra da ni je ta ko.

Udru `e we tr go va ca No vog Sa da oku pqa tr gov ce ko ji u gra du ima ju oko 300 rad wa. S wi ma su i Udru `e we tr go va ca Sr bi je, su bo ti~ ki tr gov ci i Udru `e we traf ka na ta No vog Sa da, te svi za jed no po slu ju u oko 1.000 obje ka ta.

Od lu ku o za bra ni to ~e wa al ko ho la, Grad je do neo na pred log skup {tin skog Sa ve ta za jav ni red i mir, da bi sma wio na si qe i pi jan stvo na no vo sad skim uli ca ma me |u ma lo let ni ci ma ko ji u no} ne sa te naj vi {e kon zu mi ra ju al ko hol. ^lan Grad skog ve }a za ko mu na li je Gor da na Pu {i} ka za la je da }e grad ski pro pis ukla di ti s pre su dom Ustav nog su da Sr bi je, ~im ta pre su da stig ne u Grad sku ku }u.

Z. De li}

U PO SLED WE VRE ME PRO VA LE SVE ^E []E

Lo po vi ni vr ti }e ne {te de U pe tak na su bo tu oko 3 sa ta po li ci ja je uhva ti la pro val ni ka u vr ti }u “No vo sa |an ~e” u Uli ci Ba no vi} Stra hi we bb na Li ma nu 4, za hva qu ju }i vi deo nad zo ru za ko ji je Grad obez be dio no vac, a “In for ma ti ka” ga in sta li ra la. [ef slu `be obez be |e wa u „Ra do snom de tiw stvu” Mi len ko Le mi} ka `e za na{ list da je lo pov ukrao vi deo ka me ru, be `i~ ni te le fon i ku ti ju lep ka za dr vo, ali da ga je po li ci ja uhva ti la u dvo ri {tu vr ti }a.

- Ka me re su u 30 vr ti }a, a na do gra di li smo na{ ope ra tiv ni cen tar u ko jem dvo je za po sle nih ra di is kqu ~i vo no }u. Za po sle ni je te no }i uo~io ne po zna ti oso bu da se mo ta oko vr ti }a, a dok je po zvao po li ci ju, ma lo let nik je u{ao kroz pro zor od to a le ta u uzeo ono {to mu tre ba. Ka da je sti gla po li ci ja, uhva ti li su ga u dvo ri {tu vr ti }a, a on se naj ve ro vat ni je spre mio da du va

le pak - ob ja {wa va sa go vor nik.

Ukra de ne stva ri su vra }e ne, a pre stup nik ko ji je od ra ni je po znat po li ci ji od ve den je u po li cij sku sta ni cu.

Ka `e da ovo ni je usa mqen slu ~aj, jer su vr ti }i u po sled we vre me sve ~e {}e me ta lo po va. Ra ni jih go di na pro va la je bi lo ma we jer su u objek ti ma de `u ra li mom ci ko ji su bi li na ci vil nom slu `e wu voj nog ro ka. Pre ma re ~i ma Le mi }a, u gra du ima 67 vr ti }a od ko jih je sa mo 30 po kri ve no ka me ra ma, a to sa da pred sta vqa do dat ni pro blem, po seb no na No vom na se qu i Te le pu.

- Vr ti }i na Na se qu su ta ko |e na me ti lo po va, dok na Te lep u dvo ri {ta vr ti }a uvo de no }u pse, ko ji se une re de, pa de ca ne mo gu da iza |u u igru.

Pro blem su ni ske ogra de ko je omla di na pre ska ~e i no }u pra vi xum bus po dvo ri {ti ma vr ti }a - pre do ~a va sa go vor nik.

Sko ro sva ko dnev na po ja va su pr qa vi trav wa ci pu ni opu {a ka, po ba ca nih pla sti~ nih fla {a i ~a {a, a de {a va se da pi ja ni raz bi ja ju i fla {e, pa uju tru spre ma ~i ce pr vo gle da ju u ka kvom su sta wu de~ ja igra li {ta.

- I de~ ji re kvi zi ti su na me ti hu li ga na, naj ~e {}e stra da ju qu qa {ke i klac ka li ce, ali ni osta li de lo vi igra di {ta ni su po {te |e ni - is ti ~e sa o vor nik i do da je da }e s le pom vre me nom bi ti sve vi {e ova kvih stva ri.

Q. Na to {e vi}

PO LO VI NOM ME SE CA U „RA DO SNOM DE TIW STVU”

[an sa za vas pi ta ~i ce, se rvir ke, spre ma ~i ce...

Kon kurs za pri jem u stal ni rad ni od nos u Pred {kol skoj usta no vi „Ra do sno de tiw stvo” bi }e ras pi san naj ve ro vat ni je po lo vi nom me se ca, sa zna je mo od di rek to ra Bo ri sla va Sa mar xi }a. Pred vi |en je pri jem 150 rad ni ka, a de ta qi oko uslo va zna }e se po sle da na {weg ko le gi ju ma.

- Kon kurs }e bi ti ras pi san za sve pro fi le, ali ipak }e mo pri mi ti naj vi {e vas pi ta ~a, ko ji su za pra vo i naj po treb ni ji. Uo~i li smo da ima mo pro blem s maw kom vas pi ta ~i ca uko li ko se

^ITAOCI PI[U SMS

ne ko raz bo li i ode na du `e bo lo va we, te mo ra mo da uzi ma mo za me nu. Ta ko |e ima i vas pi ta ~i ca ko je go di na ma ra de na od re |e no - is ta kao je Sa mar xi}.

Na kon kurs }e mo }i da se pri ja ve svi ko ji bu du is pu wa va li uslo ve, ali ipak }e bla gu pred nost pri za po {qa va wu ima ti vas pi ta ~i ce ko je ve} ra de na od re |e no vre me. One ima ju i svo je vas pit ne gru pe.

Ina ~e, kon kurs }e bi ti otvo ren za vas pi ta ~i ce, me di cin ske se stre, ser vir ke i spre ma ~i -

ce, ta ko da }e mo }i da se pri ja ve oso be sa stru~ nom spre mom od sred we do vi so ke. To }e omo gu }i ti da sta lan po sao do bi ju oni ko ji su do sa da ra di li kod nas na od re |e no, ali }e isto ta ko bi ti otvo re na no va rad na me sta za mla de qu de.

Po we go vim re ~i ma, po tre ba za no vim rad nim me sti ma uka za la se zbog pro {i ri va wa ka pa ci te ta usta no ve, iz grad we no vih i pro {i re wa sta rih vr ti }a, kao i zbog to ga {to, od 2005. go di ne, u vr ti }i ma ima ~ak pre ko 4.000 de ce vi {e ne go ra ni je.

Q. Na.

065/47-66-452

„Pla }am vo du kao da imam va ter po lo klub u sta nu” Be la to po la na le ~e wu Rad ni ci „Grad skog ze le ni la“ sa ni ra ju ve li ku be lu to po lu u Du nav skom par ku, ko ja je sta ra 80 go di na i jed na je od naj po zna ti jih u par ku. Sre di nom pro {le go di ne sa sta bla se, usled tru qe wa, od lo mi la ve li ka gra na a bi lo je

i dru gih o{te }e wa, pa je pro stor oko ve li ke be le to po le bio ogra |en. To kom ok to bra u No vom Sa du su bi li stru~ wa ci iz Nir nber ga i pre ma wi ho vim pre po ru ka ma bi }e ura |e na sa na ci ja.

B. M.

Si ne ma si ti pro du `io rok za pri ja vu Fe sti val Si ne ma si ti pro du `io je rok za pri ja vqi va we na kon kurs za se lek ci ju „Up to 10.000 bucks“ do 10. apri la, zbog ve li kog in te re so va wa. Uz pri ja vu je po tre ban po pu wen for mu -

lar ko ji se na la zi na saj tu fe sti vala www.cinemacity.org/do10000.

Pobedni~ki film ove selekcije osvoji}e i nov~anu nagradu od 2.000 dolara.

A. V.

Vo da na No vom na se qu i da qe je ja ko lo {eg kva li te ta, ali i ako ni je za upo tre bu, ce na joj je sko ~i la u ne bo. @i vim sa ma u gar so we ri i uglav nom u woj sa mo pre spa vam, a pla }am kao da imam va ter po lo klub u sta nu. Za me sec da na cr kla mi je ma {i na, po ot pa da le sla vi ne kao da ih je iz je lo ne {to (po la me ta la od sla vi na jed no stav no ne sta lo). Pi tam, mo gu li ja wi ma da po {a qem te ra ~u ne o po prav ka ma i da oni to pla te, po {to upor no tvr de ka ko je vo da kva li tet na i is prav na?

Da li po sto ji bi lo ka kva za {ti ta po tro {a ~a? I do kle }e sve i}i pre ko na {e gr ba ~e?

062/8488... * * * Na {a Ma ja sem {to me {e ta re wem raz bi ja G17 sad to ~i ni i sa grad skom skup {ti nom. Ma ja do sta si nam zla na ne la, osta vi nas na mi ru.

064/2952...

* * * Do kle do se `e taj bez o bra zluk na {ih po li ti ~a ra? Da sme ni te di rek to ra Grad ske bi bli o te ke Dra ga na Ko ji }a? Go spo di na od

stru ke, zbog ko jeg smo mi qu di od pe ra zbog we ga i u ovo zda we kul tu re i na vra }a li. Gde }e mo mi apo li ti~ ni po je din ci `eq ni le pe kwi `ev ne re ~i od la zi -

ti? U koc kar ni ce ili ove sil ne pro dav ni ce pa ti ka, ko ji ma one, vla sni ci ma slu `e za pra we pa ra. Dra gan Ko ji} je ~o vek ko ji dr `i fe wer kul tu re gra da, u po mr ~i ni ovog tu rob nog vre me na bes pri zor nih grad skih po li ti ~a ra!

L. Var ga, dram ski pi sac.

061/2030... * * * Ka da }e nad le `ni za po de {a va we se ma fo ra u Srem skoj Ka me ni ci da ga za vi kend is kqu ~e jer se stva ra ko lo na do Le di na ca i tu ne la iz prav ca No vog Sa da?

063/8487... * * * U ovoj kri zi 45 no vih auto mo bi la! Pa to ne ma nig de. I ako je od „Vo do vo da„ mno go je!

062/1522... * * * U Sr bi ji 100 hi qa da rat nih in va li da. Ra to va li pod jor gan pla ni nom.

062/1522...

utorak5.april2011.

c m y

nOvOSAdSkA HROnikA

dnevnik

9

KA ME NI CA IPAK NE ]E OSTA TI BEZ PI JA CE?

Gde }e tezge na}i mesto

Du {an Vla o vi}, Bo ri slav No va ko vi}, Alek san dar Kra vi} i Igor Pa vli ~i}

Fo to: R. Ha yi}

NA PRE DU JU RA DO VI NA STA DI O NU

„Kara|or|u” reflektori krajem maja Gradona~elnik Igor Pavli~i}, ~lan Gradskog ve}a za sport i omladinu Aleksandar Kravi} i direktor Zavoda za izgradwu grada Borislav Novakovi} obi{li su ju~e radove na izgradwi reflektora na stadionu „Kara|or|e”. Kako se moglo ~uti reflektori }e zasvetleti krajem maja, a na ~etiri stuba, visine po 45 metara, nalazi}e se po 72 reflektora.

- Sugra|anima je poznato da stadion „Vojvodine” od 2004. nema reflektore, i od tada imamo problem, jer se na stadionu ne mogu igrati evropske i no}ne utakmice. Ve} du`e vreme razgovaramo o gradwi reflektora, i

ovo }e biti velika stvar za Grad, fudbalski klub i atleti~are. Verujem da }e u maju reflektori i zvani~no po~eti da rade, i da }emo tim povodom organizovati jednu revijalnu utakmicu - istakao je Pavli~i}.

Direktor Zavoda za izgradwu grada Borislav Novakovi} istakao je da se najpre kod stadiona bu{e bunari kako bi se snizio nivo podzemnih voda, kako bi se nakon toga mogli izgraditi betonski stope za reflektore. To je samo deo obimnog posla, adaptacije javnog osvetqewa, koja }e ove godine biti ra|ena u gradu. Stubovi, svetiqke i sijalice u najugro`enijim delovima grada bi}e zameweni.

Privatizacija Luke ne}e biti Zahtevi [trajka~kog odbora AD Luka Novi Sad polako se ostvaruju. Ministarstvo ekonomije i regionalnog razvoja saglasno je da se nadle`nosti, kada je Luka u pitawu, prenesu na Ministarstvo za infrastrukturu i da se, kako je Odbor {trajka~a tra`io, formira stru~na radna grupa, koja }e napraviti strategiju razvoja luka i pristani{ta, kazao je direktor Milenko Milivojevi}. Zaposlenisu to tra`ili imaju}i u vidu delatnost preduze}a, koja je bli`a Ministarstvu infratrukture, zbog transporta robe i usluga u re~nom saobra}aju.

- Ostaje da, nadle`ni poni{te odluku o privatizaciji novosadske luke zbog ~ega je po~eo {trajk u ovoj firmi 8. marta i da se raspuste organi koji su takvu odluku doneli - rekao je Milivojevi}.

Mi{qewa je da dijalog ide u dobrom pravcu i da nadle`ni ne}e mewati mi{qewe, jer su se „u javnosti dosta izblamirali posle poku{aja da prodaju luku”. Grad, Pokrajina i Republika imaju po 33 odsto vlasni{tva u Luci. U izradi strategije razvoja preduze}a podjednako }e biti zastupqeni predstavnici ta tri nivoa vlasti (stru~waci za luke), kazao je Milivojevi}.

Z. De li}

USKO RO FE STI VAL POD VOD NOG I EKO FIL MA

[ta se skriva u vodi Prvi novosadski festival podvodnog i eko filma odr`a}e se 15. i 16. aprila u biosokopu Kulturnog centra Novog Sada.

Kako najavquju organizatori iz novosadskog Centra „Istros”, posetioci }e tokom ova dva dana mo}i da vide najboqa ostvarewa svetske i doma}e podvodne filmske produkcije, a jedan od ciqeva je da se {to ve}em broju qudi pru`i prilika da upzonaju svet ispod povr{ine vode. Sa druge strane, filmovi koji }e biti prikazani edukativnog su karaktera i doprinose razvijawu ekolo{ke svesti.

U okviru Festivala bi}e organizovana i izlo`ba podvod nih fo to gra fi ja Jo va ne Milanko iz Novog Sada, Sa{e Mi lo va no vi }a iz Be o gra da, Janeza i Ivane Krawc iz Pan~eva i Marina Brzaca iz Hrvatske.

Novosadski festival podvodnog i eko filma, kao zna~ajna manifestcija koja kroz umetni~ko filmsko stvarala{tvo promovi{e ja~awe svesti o zna~aju za{tite `ivotne sredine, uvr{ten je u mre`u festivala koji se odvijaju po pokroviteqstvom Ujediwenih nacija.

J. Z.

VESTI Predavawe o Ru|eru Bo{kovi}u Predavawe povodom 300 godina od ro|ewa nau~nika Ru|era Bo{kovi}a „Doprinos Bo{kovi}eve teorije savremenom shvatawu strukture materije” odr`a}e se sutra u 19 ~asova u sve~anoj sali ogranka Srpske akademije nauka i umetnosti, Ulica Nikole Pa{i}a 6. Govori}e prof. dr Dragoslav Stoiqkovi} s Tehnolo{kog fakulteta, a bi}e predstavqena i wegova kwiga „Ru|er Bo{kovi} - utemeqiva~ savremene nauke”.

Bo{kovi} je kumovao nastanku strukturne hemije, a wegova teorija, koja je prva kvantna teorija, imala je veliki uticaj na generacije fzi~ara. Danas ova teorija nije prisutna u nastavnim programima {kola i fakulteta. Osim retkih pojedinaca, danas malo ko zna za Bo{kovi}a.

A. Va.

„@ivela utopija” u CK13 Projekcija filma „@ivela utopija” iz ciklusa filmova o {panskom gra|anskom ratu „Zemqa i sloboda” odr`a}e se danas u 20 ~asova u Omladinskom centru CK13, Ulica Vojvode Bojovi}a 13. Ulaz je slobodan.

A. Va.

Nose ba{tenski otpad Odno{ewe ba{tenskog otpada danas }e biti u Koviqu, Klisi i Klisanskom bregu, a sutra u Futogu. Travu, grawe, li{}e i ostali otpad gra|ani treba da ostave ispred svojih ku}a do 6 ~asova.

A. L.

- Najstariji superliga{ u Srbiji }e ponovo dobiti reflektore i posebno mi je zadovoqstvo {to }e stadion ponovo zavetleti.

Ispostavilo se da prvobitna ponuda za gradwu reflektora jedne slova~ke firme, iako je na prvi pogled bila veoma privla~na, obuhvatala samo osvetqewe a ne i ostale radove. Mi smo se potom obratili Zavodu za izgradwu grada i brzo smo do{li do dogovora koji podrazumeva kvalitetno re{ewe, kojim dobijamo osvetqewe koje zadovoqava sve standarde FIFA i UEFA - istakao je u ime uprave FK „Vojvodina” Du{an Vlaovi}.

B. M.

Povodom teksta o zatvarawu pijace u Sremskoj Kamenici zbog zahteva privatne firme „Neostar”, koja je vlasnik prostora, ovo preduze}e se obratilo na{oj redakciji. Naime, iz „Neostara”, biv{e „Zvezde”, ka`u da „vi{e od decenije trpe {tetu zbog pijace na svom poslovnom prostoru”, kao i da Mesna zajednica nije podnela zahtev za produ`ewe Ugovora o zakupu pijace, koji je istekao 31. marta. „Neostar” je u svom dopisu upu}enom Mesnoj zajednici navelo da „odmah oslobode prostor, kako bi ga u skladu sa svojom poli-

tikom priveli nameni i ostvarili zaradu”.

Mesna zajednica i daqe poku{ava da na|e prostor gde }e wihovi zakupci prodavati, kako 20.000 stanovnika ovog naseqa ne bi ostalo bez pijace. Predsednik MZ „Sremska Kamenica” Damir Zobenica ka`e da ugovor koji su imali sa „Neostarom” automatski i da se na svaka tri meseca produ`avao bez ikakvog zahteva.

On je tako|e rekao da su poslali dopis Gradu i „Tr`nici” u ciqu trajnog re{avawa lokacije za trI. D. `nicu.

VESTI Savremena romska poezija Prezentacija savremene romske poezije Zavet zakazana je prekosutra u 19 ~asova u ~itaonici Gradske biblioteke, u Dunavskoj 1. Romska poezija bi}e predstavqena povodom Svetskog dana Roma. Bi}e re~i „ Romi i internet„, dok }e romske pesnikiwe iz Sombora kazivati svoje stihove. Program }e voditi I{tvan Farka{.

Z. D.

DHSS: Prijavi rupu Akcija „Prijavi rupu - za{titi imovinu” pokrenuo je GO Demohri{}anske stranke Srbije u ciqu za{tite kako imovine Grada tako i imovine gra|ana. Eventualne {tete, a samim tim i visoke od{teta posredno pla}aju gra|ani. Prvo reagovawe na ovu akciju je prijava gra|ana na udarne rupe u Tolstojevoj ulici, kao i u ostalim ulicama na Grbavici.

Iz ove stranke zbog toga mole nadle`ne ispekcije da nalo`e Zavodu za izgradwu grada i JKP „Put” da se ovi krateri saniraju.

A. L.

SKUP [TI NA ZA VR [I LA MA RA TON ZA PO ^ET U PE TAK

Smewen Dragan Koji}, Milo{ Pankov na ~elu Gradske biblioteke Trodnevno zasedawe Skup{tine grada, zapo~eto jo{ 25. marta, ju~e je okon~ano, da bi odmah nakon toga usledila i naredna redovna sednica, na kojoj su usvojene ta~ke, koje su sa prethodne sednice uklowene, jer su Ujediweni regioni Srbije i opozicija (SRS i DSS) bili protiv wihovog usvajawa po hitnom postupku. Odbornici su ju~e zasedawe od subote ujutro nastavili od 22. ta~ke, od ukupno 72 koliko je bilo na dnevnom redu.

Pored uobi~ajenih zamerki opozicije na izve{taje o radu javnih preduze}a, navi{e se govorilo o smeni dosada{weg direktora Gradske biblioteke Dragana Koji}a, na ~ije mesto je postavqen vr{ilac du`nosti, a do maratonske sednice odbornik LSV-a, Milo{ Pankov. Mada se do sada u gradskom parlamentu nije raspravqalo o kadrovskim pitawima, radikali su zauzeli stav da je smena Koji}a protivna zakonu, dok su iz odborni~e grupe LSV-a kazali da je smena obavqena u skladu sa Zakonom o kulturi, da je Biblioteka mogla boqe i vi{e da uradi, te da nema mesta politizaciji ove teme. [ef odborni~ke grupe SRS \ura| Jak{i} izjavio je da }e u narednih nekoliko dana zatra`iti vanrednu sednicu na kojoj }e se raspravqati o poverewu predsedniku Skup{tine Alek-

sandru Jovanovi}u zbog povrede poslovnika. Jak{i} je zatra`io i da se poni{ti sporazum o prijateqstvu sa Rijekom, po{to se u tekstu koji je usvojila rije~ka skup{tina umesto Srpskog narodnog pozori{ta spomiwe Narodno pozori{te u Novom Sadu. Nagla{avaju}i da ni-

Pan kov: Br `e u ko rak s vre me nom - Pojedini kulturni radnici, koji su ve}inom prijateqi biv{eg direktora wega su podr`ali. To tuma~im kao gest prijateqske podr{ke. Me|utim, nije presudni faktor mi{qewe pojedinaca u kulturi ve} Skup{tine grada, koja ima pravo da odlu~uje o tome. Trudi}u se da unapredim rad Biblioteke u mnogim oblastima: od ranovrsnijih programskih sadra`aja, do drugih kulturnih doga|aja za koje nije bilo mesta do sada. Nastavi}u didgitalizaciju kulturne ba{tine i nastoja}u da dam akcenat na neke druge oblasti, do sada zapostavqene. Poku{a}u da osavremenim rad Biblioteke, koja je do`ivela revoluciju u 21. veku i postala otvorena za sve vrste qudskog saznawa. Mislim da Gradska biblioteka treba br`e da ide u tom pravcu – izjavio je v. d. Direktora Gradske biblioteke Milo{ Pankov.

je protiv sporazuma kao takvog, on je zamerio {to je prekr{ena procedura i usvojen amandman u vezi s tim, i koji zapravo ure|uje tekst rije~ke skup{tine, {to je nemogu}e.

Prema navodima iz vladaju}e koalicije, Skup{tina je usvojila pomenuti sporazum, a usvojeni amandman ovla{}uje gradona~elnika da ga potpi{e, ali tek nakon {to Rijeka izmeni sporazum i navede ispravan naziv najstarijeg srpskog teatra.

Osim sporazuma s Rijekom i sme ne Ko ji }a, od bor ni ci su usvojili izve{taje o radu javnih pred u ze }a, iz me we ni su ovogodi{wi planovi nekih od preduze}a, usvojen je plan detaqne regulacije Podbare, podr`ana je inicijativa da Novi Sad bude evropska prestonica kulture 2020. godine, gradski ombudsman je podneo izve{taj o radu u pro{loj godini. Gradski parlament je odobrio formirawe Gradskog {taba za vanredne situacije, oformqena je i Komisija za re{avawe pritu`bi na rad komunalne policije. Nove predsednike upravnih

odbora dobili su „Vodovod i kanalizacija”, gradski Zavod za za{titu spomenika kulture, Po zo ri {te mla dih, „Ate qe 61” i Centar za socijalni rad.

Do sa da {wi v. d. di rek to ra Spensa @ivko Popov, od ju~e je i zvani~no direktor ovog preduze}a.

Druga ju~era{wa sednica omogu}ila je da se stvore uslovi za postavqawe reflektora na Stadion „Kara|or|e”, tako {to su usvojene odluke koje stadion prebacuju iz ingerencija Spensa na „Poslovni prostor”.

Uga{en je Stambeno-kreditni pronatalitetni fond, jer je osnovana Agencija za socijalnu stambenu izgradwu. „Radosnom detiwstvu” odobren je novac za funkcionisawe u ovoj {kolskoj godini, a planirano je da se upi{e 1.500 dece vi{e. ^lan Gradskog ve}a za obrazovawe Milan \uki} najavio je da }e „Radosno detiwstvo” morati da promeni status i na~in organizacije i da }e to biti u~iweno u saradwi sa Sup{tinom grada.

S. Kr sti} Fo to: S. [u {we vi}

VOJVODINA­/­NOVI­SAD

utorak5.april2011.

c m y

10

У РУМСКОМ ГЕРОНТОЛОШКОМ ЦЕНТРУ „СРЕМ”

Олга прославила стоти рођендан

Најлепше банатске спортисткиње

Андреа Комленић најлепша спортисткиња

ЗРЕЊАНИН: Посетиоци веб портала зрспорт.нет и зитисте.инфо, као и друштвене мреже Фејсбук, и гледаоци емисије „Спорт у Банату“, изабрали су најлепшу банатску спортисткињу. Гласало је више од 5.000 људи а по мишљењу већине ову ласкаву титулу заслужила је рукометашица Женског рукометног клуба Кикинда Андреа Комленић. Њене пратиље су каратисткиња Банатског цвета Драгана Цветић, стонотенисерка Баната Милица Дубајић и рукометашица Лехела Ана Папди. Мис шар-

ма је гимнастичарка Маја Михајловић, чланица Фитнес клуба „Плава звезда“, док је Мис Фејсбука рукометашица Пролетера Ивана Рајковић. Проглашење победница овог такмичења, које је први пут одржано пре неколико година, организовано је у сали зрењанинске Месне заједнице Шумица. Награде најлепшим спортисткињама уручио је један од најбољих делилаца правде на рукометним теренима Србије и света, професор Иван Мошорински. Ж. Б.

Сајам запошљавања

Tакмичење у рецитовању

КАЊИЖА: Испостава кикиндске Филијале Националне службе за запошљавање у Кањижи и локална самоуправа општине Кањиже организују у петак 8. априла Сајам запошљавања, који ће се одржати у Образовно-културној установи „Кнеса“ од 11 сати. Учешће је пријавило 18 предузећа и предузетника, а заинтересована незапослена лица којих је у кањишкој општини преко 2.000 на њиховим штандовима могу успоставити лични контакт са потенцијалним послодавцима и предати молбе и биографије. М. Мр.

БЕЧЕЈ: Народна библиотека Бечеј расписала је конкурс за учешће на пролећном такмичењу у рецитовању, које ће се одвијати у три узрасне категорије. Најмлађу категорију чине ученици петог и шестог разреда основних школа, у средњу групу спадају седмаци и „мали матуранти“, а средњошколци припадају најстаријој групи. У току је пријављивање на конкурс, а само такмичење ће се одржати 7. априла у 16 сати. Трочлани жири за сваку узрасну категорију одвојено ће пратити наступ рецитатора, а најбољи ће добити награде организатора. В. Ј.

Danas u GRaDu BioSKoPi Arena:­„Mon­te­vi­deo,­Bog­te­vi­deo!”­(15,­19.30),­„Me­dved­Jo­gi”­(13.50),­„Zla­to­ko­sa­i­raz­boj­nik”­(13,15.15),­„Pri­~a­o­igra~­ka­ma”­(13.45),­„Kra­qev­go­vor” (18),­ „Lu­da­ vo­`wa­ 3D”­ (22.20),­ „Agen­ti­ sud­bi­ne”­ (15.45),­ „Cr­ni­ la­bud” (20.15),­„Ma­ni­je­on­ta­kav”­(20,­22),­„Qu­bav­i­dru­gi­sti­mu­lan­si”­(20.25),­„In­va­zi­ja­sve­ta:­bit­ka­za­la”­(22.35),­„ran­go”­(14.05­16.10,­18.20),­„Se­dam­da­na slo­bo­de”­(21.50)­„Svet­oke­a­na”­(13.15,­17.30),­„Bez­gra­ni~­no”­(20.30,­22.30), „Sa­kr­pan~”­(15.30,­17.40,­19.45),­„Dru­gi­`i­vot”­(17.50,­ Jadran:­„[an­sa­mog­`i­vo­ta”­(19),­„Po­{te­na­igra„­(21).

PoZoRi[tA Srpsko narodno pozori{te Sce­na­„Jo­van­\or­|e­vi}”­„Pi­ko­va­da­ma”­-­ope­ra (19),­Ka­mer­na­sce­na­„Pe­ra­Do­bri­no­vi}„­„Uj­kin­san”-­­dra­ma­(19.30).

Pozori{te mladih ve­li­ka­sa­la­„O­oru`­ju­i­~o­ve­ku”­(20)

MUZeJi Muzej grada,­Tvr­|a­va­4,­6433–145­i­6433–613­(9–17):­stal­na­po­stav­ka­„Pe­tro­va­ra­din­ska­tvr­|a­va­u­pro­{lo­sti”;­po­stav­ka­Ode­qe­wa­za­kul­tur­nu­isto­ri­ju Muzej Vojvodine,­Du­nav­ska­35–37­(uto­rak­-­pe­tak­od­9­do­19­sa­ti,­su­bo­ta­ne­de­qa­od­10­do­18­~a­so­va):­stal­na­po­stav­ka­„Sa­~u­va­ni­tra­go­vi­ma­te­ri­jal­ne i­du­hov­ne­kul­tu­re­Voj­vo­di­ne­od­pa­le­o­li­ta­do­sre­di­ne­20.­ve­ka”,­„Voj­vo­di­na iz­me­|u­dva­svet­ska­ra­ta­­-an­ti­fa­{i­sti~­ka­bor­ba­u­Voj­vo­di­ni­1941­-­1945”.

Muzejski prostor Pokrajinskog zavoda za za{titu prirode,­rad­ni~­ka­20a, 4896–302­i­4896-345­(8–16):­stal­na­po­stav­ka­„Vi­{e­od­po­la­ve­ka­za­{ti­te pri­ro­de­u­Voj­vo­di­ni”

RO\EnI U novosadskom porodili{tu od petka u 7 sati do ju~e u isto vreme rodile su: DEVOJ^ICE: Ve sna Moj si lo vi}, Ve sna Te gla{, Sa wa Pe ri}, Ta tja na Se ku li}, Ve sna Mi li drag, Iva na Su pi} i Iva na Ra do ni} iz Novog Sada, Mo ni ka Avra mo vi} Iz be la iz Petrovaradina, Dra gi ca Ste va no vi} iz Rumenke, Ja na Ka ~an ski iz Kulpina, Mir ja na ]ir ko iz Obrovca, Bo `a na Stu par iz Ba~a, Mi li ca ]u lum iz Ka}a, Na ta {a Som bo rac iz Tovari{eva, Ti ja na Vu ~en iz Veternika, Iva na Kri vo ka pi} iz Budisave i Ve snas Ka maw iz Pivnica, DE^AKE: Ni ko le ta Kla ~ar, Mi li ja na Vu ja si no vi}, Ne ve na Se dli}, Ma ri na Su dak, Mi le na \e lo {e vi}, Je le na Mi lo vi}, Me li ta Bi zow, Ma ri ja na Kec man, Rad mi la Dra gu ti no vi} i Qi qa na Vu~ ko vi} iz Novog Sada, San dra Ma~ ki} iz Veternika, To wa Bo ro ja i Dra ga na Pe na iz @abqa, Da ni je la Tyr iz Ba~ke Palanke, Sla vi ca Ko tur iz Ledinaca, An drea Pin ter iz Be~eja, Da ni je la Ju hik iz Sremskih Karlovaca, Ma ri ja na Kur ja~ ki iz Srbobrana, Ne ven ka La zi} iz ^uruga, Rad mi la An dri} iz Silba{a, Ka ta ri na Jo vi ~in iz Titela i Je le na Oqa ~a iz Budisave.

saHRanE Na Gradskom grobqu u Novom Sadu danas }e biti sahraweni @eqko Vojina Komazec (1970) u 12 sati ( ispra}aj), Agneza Frawe Fajt (1928) u 12.45 i Stana Petra Spremo (1940) u 13.30.

Na Novom grobqu u Petrovaradinu danas }e biti sahrawena Mara Marka Smiqkovi} (1936) u 13 sati.

РУМА: У румском Геронтолошком центру „Срем” корисница Олга Адамовић прославила је стоти рођендан. Уз осам година млађу сестру и многобројне госте, како кориснике центра, тако и општинско руководство и представнике румских јавних предузећа, Олга је свој рођендан прославила уз музику и песму. Поред лепих жеља, добила је слављеница и мноштво поклона.

- Овде смо већ пуних двадесет година и јако смо задовољне. Имамо све што нам је потребно, и више, јер код куће не би имале стално лекарску и медицинску помоћ и оволико пажње. Олга зна да јој је рођендан, али пошто је дементна није свесна и да је чак стоти – каже деведесетдвогодишња Олгина сестра Велинка Адамовић. Олга је рођена 4. априла далеке 1911. године у месту Акрон у држави Охајо у САД. Отац јој је био трговац, а мајка домаћица. Са млађим братом и родитељима је пред Први светски рат дошла у посету рођацима у Вуковар, где су због избијања рата морали и да остану јер јој је отац био мобилисан и одведен на ратиште. Након завршетка рата породица Адамовић је остала у Вуковару где је Велинка 1919. године и рођена.

Из Вуковара су Олга и Велинка дошле у Геронтолошки центар „Срем” у Руми 1991. године.

- Олга је завршила четири разреда основне школе и радила је у

смо морале да дођемо у Србију. У Руми је био прихватни центар, а нама је одговарало да останемо у Геронтолошком јер нам се свидело и од наших пензија смо могле

Слављеница стогодишња Олга Адамовић (у средини) са осам година млађом сестром Велинком

кухињи, а ја сам завршила Гимназију и радила сам као службеница у државној служби. Обе смо биле у пензији када нам је те ‘91. године кућа у Вуковару срушена. Ми

да плаћамо овде – прича Олгина сестра Велинка. Ни Олга, ни Велинка се никада нису удавале и немају деце. Ј. Антић

Нови чистач за лепши град

РУМА: У румско ЈП „Комуналац“ јуче је стигло ново мултифункционално возило чистач. Возило је, поред четака за чишћење прљавштине, опремљено и цревом за усисавање лишћа, као и опремом за прање која ради под високим притиском.

- Инвестиција је вредна 3,4 милиона динара, а средства су обезбеђена из општинског буџета. Одлучили смо да купимо ову чистилицу због количине прљав-

штине која је у порасту. Обзиром на њен капацитет све градске улице ће бити чишћене једном месечно – истакао је председник општине Рума Горан Вуковић. Тенички директор румског „Комуналца“ Бранко Јовичић нагласио је да је возило значајно и због повећаног броја паркинг места на којима се врши наплата, а које је „Комуналац“ у обавези да свакодневно чисти. Ј. А.

СОМБОРСКИ КУЛТУРНИ ЦЕНТАР „ЛАЗА КОСТИЋ“

Салвадор Дали међ звездама и баснама СОМБОР: После неког времена, Сомборци ће поново бити у прилици да се непосредно упознају са још једним од шпанских великих уметника, овај пут са делом Салвадора Далија. Наиме, у организацији сомборског Културног Центра вечерас ће у Галерији КЦ-а „Лаза Костић“ у истоименој улици (некадашња галерија „Ликовне јесени“) бити отворена изложба „Дали, између звезда и басни“. Ова поставка обухвата 11 графика (бакрописа) дорађених акварелом које илуструју басне Жана де Лафонтена, међу којима су и оне уз које је свако дете одрастало као што су Гавран и лисица, Коњ и вук, Лављи двор, Болесни јелен.... Поред ових Сомборци и њихови гости ће имати прилику да виде и 13 графика из серије Зодијак, као и 12 графика из циклуса „Божански светови“, а како кажу у КЦ „Лаза Костић“ све графике су ауторки нумерисане и потписане. Поред изложбе организатор је осмислио и мањи програм поводом отварања, у оквиру којег ће поред учешћа музичара, глумаца, жонглера и акробата, гости моћи да дегустирају фамозно шпанско вино. Јунак сличне изложбе пре две и по године, али у изложбеном простору и организацији сомборског Градског музеја, био је Хуан Миро, чија су дела привукла несвакидашње велику пажњу, не само сомборске, јавности тако да и овај пројекат несумњиво говори о наклоности Сомбораца према шпанском надреализму, па све и да је Бретон имао основа да, због наводног среброљубства, Далија екскомуницира из покрета надреалиста. М. Миљеновић

VODI^

telefoni VA@niJi BRoJeVi Policija 92 Va­tro­ga­sci 93 Hit­na­po­mo} 94 Ta~­no­vre­me 95 Pre­da­ja­te­le­gra­ma 96 [lep­-­slu­`ba­AMSJ 987 Auto-moto­savez­Srbije 987 Informacije 988­i­0900098210 To­pla­na­kol­centar 0800­100-021 reklamacije­24­sata 4881-103,­ za­potro{a~e 423-712 Vo­do­vod­i­kanalizacija,­centrala 488-33-33 prijava­kvara­vodovod 0800-333-021 prijava­kvara­ka­na­li­za­ci­ja 442-145 ^i­sto­}a 443-611 “No­vi­Sad­-­gas” 6413-135­i­6413-900 JKP­“Stan” 520-866­i­520-234 Kol­centar­preduze}a­„Put” 6313-599 Kol­centar­„Parking­servisa” 4724-140 „Gradsko­zelenilo” marketing­i­Pr­4881-633 rasadnik­403-253­ “Dimni~ar”,­ 6622-705,­6615-834 „Elektrodistribucija” centrala 48-21-222 planirana­iskqu~ewa­i­prijava­kvara 421-066 @e­le­zni~­ka­sta­ni­ca 443-200 Me­|u­me­sna­au­to­bu­ska­sta­ni­ca­ 444-021 Me­|u­me­sna­au­to­bu­ska­sta­ni­ca­ Pri­grad­ska­au­to­bu­ska­sta­ni­ca 527-399 Grad­sko­sa­o­bra­}aj­no 527-796 Gradsko­grobqe­ 518-078­i­518-111 Pogrebno,­JKP­“Lisje”­ 6624-102 Pogrebna­ku}a­„Konkordija”­ 452-233 Dru{tvo­krematista­“Ogaw” 422-288 Ger.­cent.­-­pomo}­i­nega­ 450-266­lok.­204,­205 Prihvatna­stanica 444-936 Prihvatili{te­Futog 895-760/117 Dnevni­centar­za­stara­lica­ 4889-512 Info­centar­za­osobe­sa­invaliditetom radnim­danom­(od­10-15)­ 021/447-040­ ili­ sms­066/447-040 Komunalna­inspekcija­ 4872-444­(centrala), 4872-403­i­4872-404­(dispe~erski­centar) SOS­telefon­za­pu{a~e­u­krizi­-­od­7­do­10­~asova 4790-668

APoteKe No}­no­de­`ur­stvo:­“Bu­le­var” -­Bu­le­var­M.­Pu­pi­na­7­(od­20­do­7)

DNEVNIK

420-374

ZDRAVStVenA SlU@BA Dom­zdravqa­„Novi­Sad”,­kol­centar­ 4879-000 Kli­ni~­ki­cen­tar 484-3484 No}­no­de­`ur­stvo­za­de­cu­u­Zmaj­Ogwena­Vuka­(subota­i­nedeqa) 6624-668­ No}­no­de­`ur­stvo­za­odrasle­(Wego{eva­4)­ (subota­i­nedeqa­i­praznici) 6613-067 Vr{a~ka­28 4790-584 Kli­ni­ka­za­gi­ne­ko­lo­gi­ju­i­aku­{er­stvo 4899-222 De~­ja­bol­ni­ca 425-200­i­4880-444 In­sti­tut­-­Sremska­Ka­me­ni­ca 4805-100

POLIKLINIKA„PEKI]” Gr~ko{kolska 3, tel: 426-555, 525-261, radnim danom od 8 do 20, subotom od 8 do 14

STOMATOLO[KA ORDINACIJA „OLU[KI”, Ka}e Dejanovi} 4, tel: 400-880 STOMATOLO[KA ORDINACIJA „KALEM”, Bulevar Slobodana Jovanovi}a 3A, tel:402-760

POLIKLINIKA „DR CVJETKOVI]” Radno vreme od 6 do 22 ~asa, posle po pozivu, ugao Balzakove i 1300 kaplara.

Tel: 466-636, 636-73-78, 064/113-48-73.

BiLJa&OLJa, AMBULANTA ZA MALE @IVOTIWE, Liman I,Drage Spasi} 2/a, Novi Sad, tel: 021/511-206, mob: 065/55 11 206, www.biljaolja.rs „KOMPaS” TOURiSM&TRaVEL, Bul. Mihajla Pupina 15, tel: 6611-299, 6612-306, mail: kompas@eunet.yu

RADIOLO[KI KABINET „DIJAGNOSTIKA CENTAR”, rendgen, ultrazvuk, mamografija, [afarikova 13, tel: 572-646, 571-322 O^NI CENTAR „YINI]”, Vr{a~ka 34, tel: 639-5825, 520-961

tAKSi Prevoz­­osoba­ote`anog­kretawa­„Hendikeb” 432-005,­060/313-3103 Vojvo|ani­-­taksi­ 522-333­i­065-520-0-500 Pan-tak­si 455-555 VIP­-­tak­si­ 444-000,­SMS­1088 Delta­plus­-­tak­si 422-244 Maksi­Novosa|ani­-­tak­si­­ 970,­451-111­ Grand­-­tak­si 443-100 Luks 30-00-00 MB­-­tak­si 500-222 De`urni­taksi 6350-350 Halo­-­taksi 444-9-44,­SMS­069/444-444-9

GINEKOLO[KOAKU[ERSKA ORDINACIJA „TODOROVI]”, Bulevar oslobo|ewa 48/I. Tel: 442-645, 677-91-20

AUTO-SERVIS „ZORAN”, automehani~ar - autoelektri~ar, tehni~ki pregled, Reqkovi}eva 57, Petrovaradin, tel: 6433-748 PREVOD DOO, Novi Sad, Resavska 3, sve vrste prevo|ewa, inostrane penzije, tel: 6350-664, 6350-740

vojvodina

dnevnik БАЧКА ПАЛАНКА МЕЊА ОПШТИНСКИ ГРБ

Споменик Дунаву одлази у пензију БАЧКА ПАЛАНКА: Оп- 20.000 динара. За најуспешнија штина Бачка Паланка ускоро тре- вајарска идејна решења за нов ба да добије нов грб, а од 20-так споменик предвиђене су прве три решења која су пристигла на рас- награде од 200.000, 100.000 и писан конкурс, надлежна комиси- 50.000 динара. Овај конкурс је у ја одабрала је току и пристигло четири која су је доста радова, а ушла у ужи изодазвали су се бор. Упоредо, у чак и уметници току је и конРепублике из курс за идејно Српске. решење новог Стари грб Бачспоменика који ке Паланке ознатреба да се почава споменик стави у самом Дунаву, а постацентру града, а вљен је 1965. готреба да преддине. Средином ставља сећање деведесетих гона све житеље дина прошлог веГрб Бачке Паланке ове општине кока скинута је звеји су погинули у ослободилачким зда петокрака, али и замењена горатовима. дина па данас 1593. година озна- Опредлили смо се за нов грб, чава први писани траг овом граду. који би спојио историју, сада- Готово је сигурно да ће споменик шњост и будућност – каже руко- Дунаву отићи у пензију, а на грбу водилац Одељења друштвених се својевремено нашао као сећаделатности у Општини и пред- ње на велику поплаву која је седник Комисије која треба да од- 1965. године угрозила ову варош, лучи које је идејно решење нај- а после које је изграђен моћан наприхватљивије др Небојша Ку- сип који до данас чува Паланку змановић. – Предвиђене су и од ћуди велике реке. Споменик ће новчане награде за први три ре- остати у приобаљу реке, али га шења, а износе 50.000, 30.000 и неће бити на грбу. М. Суџум

utorak5.april2011.

У ИНДУСТРИЈСКОЈ ЗОНИ У СЕНТИ

Бивша „Кудељара” мамац за улагаче

СЕНТА: У индустрисјкој зони Сенте, на локацији бивше „Кудељаре“, која се са комплетно изграђеном инфраструктуром простире на 20 хектара, могао би да се запосли знатан број од преко 2.000 незапослених у сенћанској општини. Имовину „Кудељаре“ је из стечаја за уређење у индустријски парк купила општина Сента, а заменик директора Агенције за страна улагања и промоцију извоза СИЕПА Горан Џафић најавио је субвенције свим фирмама спремним да инвестирају у Сенти, ако запосле најмање 50 радника. Представници СИЕПА су боравили у Сенти на позиц покрајинског посланика и одборника СО Сенте Јожефа Шандора, који истиче да је жеља да се привуку улагачи у Сенту, за шта постоје предуслови. Индустријска зона у Сенти има сву инфраструктуру изузев гасне инсталације, која ће се ускоро изградити, а у непосредној је близини је река Тиса са изграђеном луком, што је битан чинилац и важан предуслов за довођење страних и домаћих инвеститора.

Сента је за потенцијалне инвеститоре интересантна због геоположаја, графског близине Коридора 10 је повољан за потенцијалне инвеститоре, па ће се информације са могућностима које пружа индустријска зона наћи на сајту СИЕПА. Џафић потсећа да је ова владина Агенција која припада Министарству економије и регионалног развоја, до сада реализовала 151 пројекат којима је привукла домаће и стране инвеститоре у Србију. - Наш програм предвиђа да се субвенције додељују по новозапосленом Поглед на пропалу „Кудељару” у Сенти или новоотвореном радном месту. места и да се привреда оживи, јер Домаћи инвеститори најчешће за- у Србији има милион незапослепошљавају од 50 до 100 радника, них - каже Џафић. док је то код мултинационалних Могуће је остварити субвенцикомпанија далеко већи број. Циљ је које се по радном месту крећу је да свако дође до свог радног две до пет хиљхада евра, уз пред-

ПРИВРЕДНИЦИ ИЗРАЂУЈУ „ЗРЕЊАНИНСКУ СИВУ КЊИГУ”

Сеча непотребних прописа

Милош Ерак и Драгана Варничић

Победници Драгана и Милош

ШИД: У Црвеном крсту у Шиду одржано је квиз такмичење за ученике основних и средњих школа, на тему: „Шта знаш о здрављу“, „Шта знаш о Црвеном крсту“? Такмичењу је присуствовало 28 ученика у обе категорије. По речима председнице комисије др Живадинке Павловић-Каштелан, у категорији омладине,

победио је ученик Гимназије „Сава Шумановић“ Милош Ерак из Адашеваца, а у категорији подмлатка, победила је ученица ОШ „Вук Караџић“ Адашевци Драгана Варничић. Победници овог такмичења данас ће на покрајинским сусретима у Новом Саду, у својим категоријама представљати Црвени крст Шид. Д. С.

ЗРЕЊАНИН: Удружење „Зрењанински пословни круг” (ЗРЕПОК) одлучило је да, по узору на „Сиву књигу” Националне асоцијације за локални економски развој (НАЛЕД), изради „Зрењанинску сиву књигу”, јер је уверено да је то веома добар начин да се конкретно допринесе побољшању привредног и пословног амбијента у граду на Бегеју. Основна идеја овог пројекта је да се сачини писани документ у којем би били наведени административни проблеми и препреке које се налазе у прописима и одлукама у надлежности локалне самоуправе. ЗРЕПОК ће, при изради поменуте књиге, сарађивати са Регионалном привредном комором, Општим удружењем предузетника и Унијом послодаваца Србије.

- Осим навођења проблема и примедби, у „Зрењанинској сивој књизи” наћи ће се и предлози и препоруке ЗРЕПОК-а за превазилажење уочених недостатака. Спровођење ових препорука имало би за циљ да допринесе уштеду привреди и

Зрењанинци против административних препрека

нових инвеститора у односу на друге градове у Србији – објашњава председник „Зрењанинског пословног круга”, познати овдашњи бизнисмен Драган Видаковић. Наћи ће се у овој књизи места и за „беле“ стране, односно за навођење позитивних примера када

Смањење бирократије у 75 тачака ОДРЖАН КРОС У ЦРВЕНКИ

Највише трофеја за Панчевце и Новосађане ЦРВЕНКА: Око 160 атлетичара из целе Војводине окупило се протеклог викенда у познатом излетишту „Поток“ како би учествовали у традиционалном Првенству АПВ у кросу. Ову манифестацију организовао је Атлетски савез Војводине уз подршку Месне заједнице Црвенка. На овогодишњем такмичењу учествовало је дупло више тркача него претходних година, а пријавило се 19 клубова из Новог Сада, Суботице, Зрењанина, Сремске Митровице, Врдника, Кањиже, Сенте, Панчева и многих других градова. Победнице међу млађим пиониркама у трци на 800 метара биле су - Тамара Полић прво место, Луна Јовић друго место и Зорана Павлов треће место. Међу старијим пионирима на 1.500 метара награђени су Дамјан Шуља, Борис Лакетић и Томислав Ђорђевић. Најбрже старије пионирке на 1.000 м биле су Зорана Грујић, Јелена Грујић и Јулча Ереш. Прва три места у категорији млађих јуниор-

ки на 3.000 метара припала су Вуку Крунић, Радомиру Раздољац и Ђорђу Крчединац. Ивана Сивачки, Ребека Барат и Екатарина Шоронда, прве су три млађе јуниорке на 1.500 метара, а старији јуниори на 4.000 метара били су Милан Пуђа, Бранко Милошев и Денис Ваштаг. Старије јуниорке на 3.000 м које су најбрже претрчале деоницу биле су Драгана Јанковић, Гордана Радин и Гордана Милојевић. Прва три сениора на 6.000 метара били су Милош Миловановић, Немања Стојановић и Марко Миловановић, док су сениорке трчале 4.000 метара и прве три су биле Јелена Мимић, Милана Гаврилов и Ксенија Бубњевић. Највише трофеја кући су понели чланови АК „Динамо“ из Панчева и АК „Војводина“ из Новог Сада. Њихови представници освојили по укупно седам трофеја у свих шест категорија док су најбројнији били чланови зрењанинског АК „Партизан“. М. Кековић

11

Јуна 2008. године, пре почетка Свеобухватне реформе прописа, Национална асоцијација за локални економски развој је покренула кампању под називом „Из лавиринта”, са основном идејом да уз помоћ и активно учешће малих и средњих предузећа, као и великих компанија из Србије, идентификује административне препреке и процедуре које непотребно оптерећују привреду у земљи, и пронађе најједноставнија решења за њихово превазилажење. Као резултат ове акције проистекла је НАЛЕД-ова „Сива књига” која је децембра 2010. доживела своје треће издање. Она садржи 75 најпотпунијих и најрелевантнијих предлога за смањење бирократије у Србији. предузетницима у Зрењанину и директно утиче на стварање бољег пословног амбијента у граду. То, надаље, треба да доведе до тога да Зрењанин буде конкурентнији у погледу привлачења

је реч о решавању уочених проблема и свега оног што буде урађено од стране локалне самоуправе, а што директно доприноси стварању бољег пословног и привредног амбијента.

- Познато је да је улога малих и средњих предузећа од кључног значаја за развој модерних држава и локалних заједница, а она су и најосетљивија на лоше пословно окружење и административну преоптерећеност, па је зато конкурентност у погледу стварања боље и повољније пословне климе у граду Зрењанину, управо за МСП, и то путем елиминисања беспотребних прописа и административних процедура, кључан фактор даљег развоја града и региона. ЗРЕПОК је кроз директно учешће у пет јавних расправа у току прве године постојања, стекао значајно искуство у погледу идентификације проблема при доношењу одлука у надлежности локалне управе – наглашава Видаковић. Готово сви предлози које је ово удружење упућивало локалној самоуправи су, уз мање или више тешкоћа, усвајани што, по мишљењу Видаковића, говори у прилог компетенција ЗРЕПОК-а да се озбиљно позабави „сечом непотребних прописа”. Ж. Балабан

Страх од комараца СУБОТИЦА: Због дуготрајних киша већина њива, дворишта у околини Суботице је поплављена. Суботичани страхују да се ове године неће успети да се одбране од комараца, којих сваке године има све више и више и све су отпорнији на препарате којима се уништавају. За уништавање малих, досадних инсеката, који ноћима не дају Суботичанима да спавају, град је издвојио 6,5 милиона динара за површину од 9.000 хектара.Искуство из претходних година показује да, када се стекну улови за авионски третман комараца, већ је касно, јер их има превише.

- У току недеље биће расписан јавни позив за избор фирме која ће ове године да обави запрашива-

ње комараца. Пре почетка запрашивања обавиће се ларвицидни третман, као и уништавања таблетама.У плану су нам два авио-третирања, као и третирање са земље у неколико наврата. Све зависи од временских услова и верујем да ћемо се ове године успети изборити са комарцима - објашњава члан ГВ за комуналије и екологију у Суботици Сузана Дулић. Обилне падавине и сталне баре на тлу производе довољно младих комараца да акције града не дају никакве резултате. Грађанима преостаје само да поставе мреже и наоружају се са спрејевима и кремама против комараца. А. А.

услов је да се запосли најмање 50 људи, а Џафић напомиње да није лако пронаћи добре инвеститоре, па ће се и Агенција СИЕПА потрудити да их доведе у Сенту. М. Митровић

Потписивање народне петиције СОМБОР: У оквиру најављене кампање Уједињених региона Србије прикупљања потписа за народну петицију којом се тражи измена појединих законских прописа и у Сомбору је ова политичка коалиција поставила свој штанд. Само у првом сату од постављања штанда на главној сомборској Улици Краља Петра Првог, преко стотину Сомборки и Сомбораца је ставило свој потпис на петицију којом се захтева директан избор градоначелника, повратак имовине локалним самоуправама и повећање процента пореза на зараде који остаје градовима и општинама на 80 одсто. Грађанима који су се одлучили за подршку овој акцији, поред активиста, разлоге за њу су појашњавале и челници УРС, тачније председнице градских одбора чланица ове коалиције Јасна Миљеновић (Г17 плус) и Марија Шаму (Буњевачка странка). М. Мћ

Стипендије најбољим студентима РУМА: Уговоре о стипендирању најбољиих студената са територије румске општине јуче је у Холу румског Културног центра уручио председник општине Рума Горан Вуковић.

- Ово је трећа година заредом да издвајамо средства из буџета за стипендирање најбољих студената. Оно што је охрабрујуће је да се сваке године број стипендираних студената повећава, као и износ који добијају, без обзира што се количина новца у буџету не повећава. Износ којим ми стипендирамо наше студенте већи је од државног кредитирања, плус студенти не морају новац да враћају – рекао је Вуковић. Ове године 127 студената са територије румске општине је добило стипендију у износу од 7.050 динара месечно, а први пут и десет најбољих спортиста. Према речима начелника Одељења друштвених делатности румске општине Светислава Дамјанчука, ове године је за стипендију конкурисало 247 студената и због велико броја оних који су испунили услове, општинском одлуком је број стипендираних повећан са стотину на 127. Ј. А.

12

crna hronika

utorak5.april2011.

ZRE WA NI NAC OKRIVQEN ZA SE RI JU KRA \A

Provaqivao u ku}e i odnosio nakit Zre wa nin sko Osnov no jav no tu `i la {tvo po di glo je op tu `ni cu pro tiv Fatmira B. (32) iz Zre wa ni na zbog sum we da je po ~i nio kri vi~ no de lo te {ke kra |e u pro du `e wu. Fat mi ru se na te ret sta vqa se ri ja kra |a ko je je iz veo od 1. ja nu a ra do 28. fe bru a ra ove go di ne.

Pr vi put u “ak ci ju” se oti snuo pr vog da na 2011. oko 16 ~a so va, ka da je do {ao do ku }e Zre wa nin ke V. V., pre sko ~io `i ~a nu ogra du i u{ao u dvo ri {te. [raf ci ge rom je od va lio dvo ri {ni pro zor iz le `i {ta, za tim u{ao u ku }u i iz we

ukrao zlat ni na kit i mo bil ni te le fon, ukup ne vred no sti 124.000 di na ra.

Na go to vo isto ve tan na ~in ula zio je u ku }e jo{ sed mo ro su gra |a na i od neo na kit, no vac, mo bil ni te le fon, fo to a pa rat, mo tor nu te ste ru, ukup ne vred no sti 544.000 di na ra. Je di no je 28. fe bru a ra, iz ku }e o{te }e nog L. D. u ko ju je pro va lio oko 10.15 ~a so va, po be gao bez ple na, po {to je u tre nut ku pre me ta ~i ne na i {ao do ma }in.

Okri vqe ni Fat mir B. je u pri tvo ru od 2. mar ta. @. B.

NA PAO @E NU U OKO LI NI MI HAJ LO VA

Ciglom u glavu Pro tiv Jo`efa K. (58) iz Mi haj lo va zre wa nin sko Osnov no jav no tu `i la {tvo pod ne lo je op tu `ni pred log ko jim se te re ti da je na neo la ke te le sne po vre de o{te }e noj K. I. Po na vo -

di ma Tu `i la {tva, on je 2. mar ta pro {le go di ne, oko 10.30 ~a so va, u oko li ni Mi haj lo va, par ~e tom ci gle dva pu ta uda rio u gla vu K. I. i pri tom je lak {e po vre dio. @. B.

RA SVE TQE NA PRO VA LA U CR KVU U KE VI JU, KOD SEN TE

Crkvena relikvija u staro gvo`|e

Pri pad ni ci Po li cij ske sta ni ce u Sen ti in ten ziv nim ra dom pro na {li su li ca za ko ja se osno va no sum wa da su u no }i iz me |u 18. i 19. mar ta ove go di ne pro va li la u ri mo ka to li~ ku cr kvu u na se qu Ke vi, op {ti na Sen ta, oda kle su iz pro sto ri je za odr `a va we mi se ukra li pe har-ka le`.

Pro tiv Jano{a K. (1969) i Ago{tona K. (1964) po li ci ja je pod ne la kri vi~ nu pri ja vu Osnov nom jav nom tu `i la {tvu u Su bo ti ci zbog osno va sum we za iz vr {e nu pro va lu i kra |u cr kve ne re li kvi je, ko ju su, ka ko se na vo di u sa op {te wu Po li cij ske upra ve u Ki kin di, pro da li kao sta ro gvo `|e.

M. Mr.

OSUM WI ^E NA DVO JI CA ME LEN ^A NA

Kablove skidali s bandera Pri pad ni ci po li cij skih upra va u Ki kin di i Zre wa ni nu ra sve tli li su kra |u ka blo va s elek tri~ nih stu bo va u Ba {a i du, op {ti na Ki kin da. Kri vi~ na pri ja va pod ne ta je pro tiv Darka K. (1988) i Slavoquba D. (1988) iz Me le na ca zbog osno va sum we da su no }u,

od 21. do 23. mar ta ove go di ne, s elek tri~ nih stu bo va ko ji su u funk ci ji, od se kli i od ne li 46 nu la fa znih ka blo va i isto to li ko za {tit nih ce vi. Osum wi ~e ni se te re te da su na taj na ~in Elek tro di stri bu ci ju u Ki kin di o{te ti li za oko 200.000 di na ra.

M. Mr.

NO VO PA ZOV ^A NIN UHAP [EN ZBOG LO PO VLU KA NA NO VOM BE O GRA DU

Osumwi~en za kra|u hrvatskog autobusa Po li ci ja je uhap si la Gorana T. (47) iz No ve Pa zo ve zbog sum we da je na No vom Be o gra du ukrao auto bus s hr vat skim rer gi stra ci o nim ozna ka ma, sa op {ti lo je ju ~e Mi ni star stvo unu tra {wih po slo va.

Osum wi ~e ni se te re ti da je 1. apri la u Uli ci an ti fa {i sti~ ke bor be 38, ukrao auto bus „se tra” i od ve zao ga u iz najm qe nu ha lu-ga ra `u, u na se qu In du strij ska zo na u No voj Pa zo vi, na vo di se u sa op {te wu.

Po li ci ja je Go ra na T., uz kri vi~ nu pri ja vu zbog sum we da je iz vr {io kri vi~ no de lo te {ke kra |e, pri ve la de `ur nom is tra `nom su di ji Pr vog osnov nog su da u Be o gra du ko ji mu je od re dio pri tvor, do da je MUP. Osum wi ~e nog su uhap si li Po li cij ski slu `be ni ci Po li cij ske upra ve za grad Be o grad u sa rad wi s po li ci jom iz Po li cij ske sta ni ce Sta ra Pa zo va.

(Ta njug)

dnevnik

OD LU KA SPE CI JAL NOG SU DA U BE O GRA DU

Su|ewe Simovi}u i Kalini}u 1. juna – Spe ci jal ni sud u Be o gra du za ka zao je po ~e tak po no vqe nog su |e wa op tu `e nim „ze mun ci ma„ Milo{u Simovi}u i Sretku Kalini}u za 1, 2, i 3. jun u pred me tu „aten tat na pre mi je ra Zo ra na \in |i }a„ – iz ja vi la je ju ~e za “Dnev nik” su di ja Maja Kova~evi}-Tomi}, port pa rol ka tog su da.

Ka ko je pre ci zi ra la, pred sed nik po stu pa ju }eg sud skog ve }a u tom pred me tu je su di ja Velimir Lazovi}, a u pr vom jun skom ter mi nu pred vi |e no je uzi ma we od bra na op tu `e nih.

– Na su |e we }e bi ti po zva ni i pu no mo} ni ci o{te }e nih, kao i po ro di ce o{te }e nih – ka za la je su di ja Ma ja Ko va ~e vi}-To mi}.

Spe ci jal ni sud u Be o gra du je do neo re {e wa ko ji ma je odo bre no po na vqa we po stu pa ka ra di su |e wa u pri su stvu, “ze mun ci ma“ Mi lo {u Si mo vi }u i Sret ku Kal ni }u, u oba pred me ta u ko ji ma su osu |e ni dok su bi li u bek stvu – „aten tat“ i „ze mun ski klan“.

Sret ko Ka li ni}

Su di ja Ma ja Ko va ~e vi}-To mi} je ob ja sni la da se u slu ~a ju po na vqa wa po stup ka osu |e nom u od su stvu da bi mu se su di lo u pri su stvu, su |e we po na vqa sa mo u od no su na ta li ca, ne di ra ju }i u pra vo sna `nost pre s u d e u od n o s u na

Mi lo{ Si mo vi}

dru ge osu |e ne i utvr |e ne do ka ze. Po we nim re ~i ma, od bra na u po no vqe nom po stup ku mo `e pred lo `i ti da se kao sve do ci sa slu {a ju i li ca pra vo s na ` no osu | e n a u istom pred me tu i da, te o ret ski go vo re }i, ka ko je is ta kla, oni mo -

gu bi t i sa s lu { a n i uko l i k o sud oce ni da je to po treb no.

Po sle okon ~a wa pro ce sa vo |e nih pred Spe ci jal nim su dom u Be o gra du od 2003. do 2008. go di ne pro tiv „ze mun skog kla na“, za ~i je su vo |e ozna ~e ni sa da po koj ni Du {an Spa so je vi} i Mi le Lu ko vi}, ta da od be gli okri vqe ni Sret ko Ka li ni} i Mi lo{ Si mo vi} su u od su stvu osu |e ni na po 30 go di na za tvo ra po op tu `ba ma za u~e {}e u aten ta tu na pre mi je ra \in |i }a 12. mar ta 2003. go di ne, a na mak si mal nih 40 go di na za tvo ra u dru gom pred me tu „ze mun ski klan“ po op tu `ba ma za u~e {}e u ni zu te {kih kri vi~ nih de la od 2000. do mar ta 2003. go di ne.

Obe pre su de su to kom 2009. go di ne po tvr |e ne od lu ka ma naj vi {ih sud skih in stan ci i po sta le su pra vo sna `ne, te su oni ko ji ma se su di lo u pri su stvu, a ukup no je u oba pred me ta ob u hva }e no vi {e od dva de set osu |e nih za ra zna kri vi~ na de la, upu }e ni su na iz dr `a va we za tvor skih ka zni.

J. J.

SU \E WE OP TU @E NI MA U SLU ^A JU „VI LA MIR”

Ve}ini obustavqen postupak zbog zastarelosti Pr vi osnov ni sud u Be o gra du, wu slu `be ne rad we – ni su bi la po stu pa ju }i u vre me {nom pred - pre vi {e ra do sna jer je, ka ko su za me tu „Vi la Mir“ pro tiv op tu `e - me di je iz ja vi li @arko Mijanonih za “spre ~a va we slu `be nih vi}, Dejan Leki} i Rat ko Ze ~e li ca MUP-a u vre {e wu slu `be - vi}, ve ro va li da }e do ka za ti svo ne rad we”, a u ve zi s hap {e wem je od bra ne u ko ji ma su tvr di li biv {eg pred sed ni ka Ju go sla vi je „da kri ti~ ne ve ~e ri sum wi ve Slo bo da na Mi lo {e vi }a u no }i oso be s cr nim ~a ra pa ma pre ko iz me |u 30. i 31. mar ta 2001, na ju - li ca ko je su do {le na o ru `a ne is ~e odr `a nom ro ~i {tu, do neo je, usled u me |u vre me nu na stu pe le ap so lut ne za sta re kri vi~ nog de la, re {e we o ob u sta vi po stup ka pro tiv 23 op tu `e nih.

Pro ces se na sta vqa pro tiv pe to ri ce ko je op tu `ba te re ti i za kri vi~ no de lo iza zi va wa op {te opa sno sti: Bogoquba Bjelice, Sini{e Vu~ini}a, Ratka Ze~evi}a, Sa{e Mati}a i Dejana \iki}a, ko ji ma je na sta vak su |e wa za ka zan za 14. jun.

Pred sed nik sud skog ve }a Zoran [e{i}, ko ji je pred met u rad do bio pre dva me se ca, sa op {tio je da }e pi sa ni ot pra vak re {e wa o ob u sta vi po stup ka zbog na stu pa wa za sta re Upad u vi lu „Mir” kri vi~ nog de la bi ti ura |en i po - pred Mi lo {e vi }e ve ku }e ni su slat stran ka ma po {tom. Tu `i la - bi le slu `be na li ca“. {tvo bi do su |e wa u ju nu tre ba lo Sa da biv {i okri vqe ni @ar ko da „pre ci zi ra“ op tu `ni cu, shod - Mi ja no vi} je iz ja vio da se on i no ~i we ni ci da }e se ta da na op - jo{ {e sto ri ca Lov }en ~a na, ko ji tu `e ni~ koj klu pi na }i sa mo pe - ma se do ju ~e su di lo, vra }a ju u svo to ri ca ko je op tu `ba te re ti za je se lo uz dig nu te gla ve jer sma kri vi~ no de lo iza zi va wa op {te tra ju da je prav da sva ka ko na wi opa sno sti. ho voj stra ni.

Me |u tim, dva de se to ri ca u od – Mi smo po no sni gde smo bi li no su na ko je je po stu pak ju ~e i za ko ga smo bi li, jer smo bi li u okon ~an zbog za sta re kri vi~ nog po sled woj od bra ni na {eg sa da po de la – u~e stvo va we u sku pi ni ko - koj nog pred sed ni ka Slo bo da na ja ome ta slu `be no li ce u vre {e - Mi lo {e vi }a. Na ma je to bio po -

nos i to }e bi ti po nos za na {e unu ke – iz ja vio je Mi ja no vi}.

Sli ~an ko men tar je iz neo i De jan Le ki}, ta ko |e je dan od {e sto ri ce iz se la Lov }e nac, ko ji je na veo da su se sa mi za stu pa li.

– Zna li smo da za stu pa mo prav du, ka ko nam je Bog za po ve dio – ka zao je Le ki}.

Rat ko Ze ~e vi}, biv {i na rod ni po sla nik, ko me }e uz jo{ ~e tvo ri cu okri vqe nih su |e we bi ti na sta vqe no od ju na, ka `e da }e zah te va ti efi ka snost.

– Li~ no }u zah te va ti, po {to se sam bra nim, da su |e we ko na~ no kre ne po {to je, po na {em mi {qe wu, o~i gled no da je ak tu el na vlast, iz raz lo ga ko je smo i is ti ca li u od bra ni, i{la na za sta re lost jer jed no stav no Tu `i la {tvo ni je mo glo da do ka `e ko ja su to slu `be na li ca ko ja smo spre ~a va -

li u vr {e wu slu `be ne rad we i pu ca li. In si sti ra }u na efi ka sno sti po stup ka i sma tram da }e mo do ka za ti od bra nu i do }i do oslo ba |a ju }e pre su de. Kao sve do ke }e mo po zva ti Du{ana Mihajlovi}a, jer we go ve kwi ge sve do ~e na ma u pri log, kao i Neboj{u ^ovi}a. Od qu di iz SPS-a ne }e mo za o bi }i ni Da ~i }a, ni Slavicu \uki}-Dejanovi} kao i Du{ana Bajatovi}a. Po zva }e mo ve ro vat no jo{ ne ke sve do ke iz SPS-a, da vi {e ne na bra jam, a re~ je o qu di ma ko ji zna ju da smo mi po od lu ka ma ta da Iz vr {nog i Glav nog od bo ra SPS-a bi li tu uz svog pred sed ni ka, a ne kao kri mi nal na sku pi na, ne kao oru `a na sku pi na – iz ja vio je Rat ko Ze ~e vi}.

Na i me, od po ~et ka su |e wa svi okri vqe ni su is ti ca li da u op tu `ni ci ni su na ve de na ime na slu `be nih li ca ko ja su iz vr {a va la na log za li {e we slo bo de Mi lo {e vi }a i bi la spre ~a va na u to me od op tu `e nih, a ni do da nas ni su do sta vqe na su du.

Dru goo kri vqe ni Si ni {a Vu ~i ni} je pred su dom tvr dio u od bra ni “da su na o ru `a ne oso be ob u ~e ne u far mer ke i jak ne, s naj lon ~a ra pa ma pre ko li ca, ko je su u no }i iz me |u 30. i 31. mar ta 2001. do {le is pred vi le ’Mir’, bi li po je di ni pri pad ni ci ’ze mun skog kla na’ ko ji su na me ra va li da kid na pu ju Mi lo {e vi }a zbog mi li on ske na gra de ko ja je za wim bi la ras pi sa na, u ~e mu su spre ~e ni”.

J. Ja ko vqe vi}

OD LU KA SU DI JE ZA MA LO LET NI KE VI [EG SU DA U ^A^ KU

Lo zni~ ki zdrav stve ni cen tar

OB RA ^UN ^E TVO RI CE U LO ZNI CI

Smrt posle tu~e Po sle tu ~e ne ko li ko oso ba, do ko je je do {lo ka sno prek si no} u ugo sti teq skom objek tu „Pod li pom’’ u Lo zni ci, po vre |e nom A. T. (44) uka za na je le kar ska po mo} u lo zni~ kom Zdrav stve nom cen tru, ali je on pre mi nuo ju ~e oko tri sa ta, re ~e no je Ta nju gu u MUP-u Sr bi je.

U po li ci ji na vo de da je utvr |en iden ti tet sva ~e ti ri u~e sni ka tu ~e u ugo sti teq skom objek tu „Pod

li pom’’, do ko je je do {lo pret pro {le no }i oko 23.30 sa ti, i da je jed nom od tih li ca od re |e na po li cij ska me ra za dr `a va wa do 48 sa ti.

Zbog po vre da za do bi je nih u tu ~i, A.T. je pru `e na le kar ska po mo} u Zdrav stve nom cen tru u Lo zni ci, ali je ju ~e oko tri sa ta pre mi nuo, pa je is tra `ni su di ja Vi {eg su da u [ap cu ju ~e po pod ne na lo `io ob duk ci ju te la zbog utvr |i va wa uzro ka smr ti.

Pritvor osumwi~enom za napade na Rome Su di ja ve }a za ma lo let ni ke Vi {eg su da u ^a~ ku od re di la je ju ~e pri tvor do 30 da na 17go di {wem A. M. ko ji je u no }i iz me |u pet ka i su bo te no `em te {ko po vre dio Ro ma Aleksandra Nikoli}a (18) i lak {e po vre dio jo{ tri mla di }a.

Na Ni ko li }e voj ro |en dan skoj pro sla vi u pro sto ri ja ma Udru `e wa Ro ma te ve ~e ri je iz bi la tu ~a u ko joj je A. M. ubo di ma no `em, ta ko |e, lak {e po vre dio Milana Vu~i}evi}a (17) i Ro me Danijela Dmitro-

vi}a (20) i Gorana Radosavqevi}a (24). Ne po sred no po sle in ci den ta, ka da je ~uo {ta se do go di lo Alek san dru, we gov otac Ne b oj { a Ni k o l i} (45) pre mi nuo je od in fark ta.

Alek san dar Ni ko li} je po zvao na svoj 18. ro |en dan, iz me |u osta lih, i svo ju {kol sku dru ga ri cu, a ona je po ve la bra ta A. M., ko ji je po sle ba nal ne pre pir ke po te gao no` na osta le go ste na sla vqu. Te {ko po vre |e ni Ni ko li} je na le ~e wu u Be o gra du.

(Ta njug)

Strah za vla dao u do mu Ni ko li }e vih

crna hronika

dnevnik BE O GRAD SKA PO LI CI JA UHAP SI LA SI NI [U L. IZ SREM SKE MI TRO VI CE

Osum wi ~en za pre va ru gra |a na za 279.500 evra Be o grad ska po li ci ja je uhapsila Si ni {u L. (40) iz Sremske Mitrovice zbog sumwe da je prevarama od vi{e gra|ana uzeo 279.500 evre, uz

Si ni {a L.

obe}awe da }e im novac vratiti kada dobije nasledstvo, saop{tilo je ju~e Ministarstvo unutra{wih poslova.

Osumwi~eni je tokom 2010. stupao u kontakt s o{te}enima, predstavqaju}i se kao bogat ~ovek ~ija je imovina trenutno blokirana jer se sprovodi provera porekla novca, navodi se u saop{tewu. On je govorio o{te}enima da o~ekuje veliko nasledstvo, da mu je novac potreban da bi pla}ao takse za regulisawe provera imo vi ne, od no sno do bi ja we nasledstva. „U nameri da stekne poverewe, Sini{a L. je o{te}enima obe}ao da }e novac koji je od wih uzeo brzo vratiti i da }e ih, u znak zahvalnosti, nov~ano nagraditi”, dodaje MUP. O{te}eni su time bili dovedeni u zabludu, veruju}i da }e dobiti svoj novac, navodi se u sa op {te wu, i do da je da je osumwi~eni uz krivi~nu prijavu priveden istra`nom sudiji Osnovnog suda u Beogradu.

Policija sumwa se da je Sini{a L. izvr{io vi{e prevara nego {to je dosada{wim radom utvr|eno i apeluje na o{te}ene gra|ane, ukoliko ga prepoznaju, da se jave na telefone 011/279–84–09 i 011/279–84–10.

(Ta njug)

SU BO TI ^A NIN UHVA ]EN U ^O KI

Tereti se za kra |u lap to pa Policijska patrola u ^oki uhvatila je Mi ro sla va P. (1964) iz Subotice u subotu, 2. aprila, oko 18.30 ~asova, dok je tr~e}i be`ao s ukradenim laptop ra~unarom. Protiv Suboti~anina je podneta krivi~na prijava zbog osnova sumwe da je po~inio krivi~no delo kra|e na {tetu vlasnika prodavnice.

Kako smo saznali, Miroslav P. je upao u ^oki u kinesku prodavnicu, uzeo laptop ra~unar i dao se u beg. Policajcima koji su ga uo~ili bio je sumwiv, videv{i ga da tr~i s ra~unarom pa su ga zaustavili i ubrzo ustanovili kako je do wega do{ao.

M. Mr.

PO VE RE NIK ZA IN FOR MA CI JE OD JAV NOG ZNA ^A JA RO DO QUB [A BI] PRE SA VIO TA BAK

Pri ja va zbog por no-snim ka kod „Are ne” Poverenik za informacije od javnog zna~aja i za{titu poda ta ka o li~ no sti Ro d o q ub [a bi} saop{tio je ju~e da je Vi{em tu`ila{tvu u Beogradu pod neo kri vi~ nu pri ja vu protiv nepoznatog pripadnika MUP-a zbog kog je policijski sni mak sek su al nog ~i na dve mla|e osobe kod beogradske „Arene” dospeo u javnost. [abi} je tako|e, kako je naveo u saop{tewu, MUP-u izdao upozorewe da, suprotno odredbama Zakona o za{titi podataka o li~nosti, nije preduzeo sve tehni~ke, kadrovske i organizacione mere za{tite podataka za wihovu za{titu od zloupotrebe. Poverenik od policije zahteva da ga u roku od 15 dana obavesti o preduzetim i planiranim merama i ak tiv no sti ma za ot kla wa we nepravilnosti.

Snimak je, suprotno Zakonu, pripadnik MUP-a obra|ivao i mimo svrhe zbog koje je sa~iwen – bezbednost imovine i lica, odr`avawe javnog reda i mira, kontrola saobra}aja itd.

– snimio na prenosni medij i izneo van slu`benih prostorija, naveo je [abi}. Nakon toga je snimak postavqen na internet, gde se i sada nalazi na velikom broju adresa.

Poverenik je istakao da objavqivawe na internetu policijskog snimka koji prikazuje seksualni ~in dve mla|e osobe predstavqa izuzetno grubu povredu privatnosti i ozbiqno kr{ewe Zakona o za{titi podataka o li~nosti. Izvr{enim

nadzorom utvr|eno je odsustvo po treb nih pro ce du ra, kao i bezbednosni propusti koji su doveli do ovog incidenta, naveo je [abi}, i dodao da to za po sle di cu ima ne pri me re no {irok krug potencijalnih izvr {i la ca i bit no ote `a va identifikaciju. „Ovo svakako ne bi bio slu~aj da se restriktivnije, po jasnim, preciznim, unapred utvr|enim procedurama, s ve}om kontrolom i pa`wom pristupalo ovim vrlo delikatnim podacima. U tom smislu, izdao sam upozorewe u kojem u 14 ta~aka ukazujem na mere i aktivnosti koje treba preduzeti radi otklawawa uo~enih nedostataka”, naglasio je poverenik. On je istakao da je insisti ra we na bez bed no snom aspektu funkcionisawa konkretnog sistema video-nadzora prilika da jo{ jednom uka`e na to da Srbija nema zakon o video-nadzoru. „Nepoznat je, ali izvesno vr lo ve li ki, broj su bje ka ta koji se na razli~ite na~ine bave video-nadzorom, a odsustvo odgovaraju}ih normativnih re{ewa i wihovog doslednog sprovo|ewa u praksi je ~iwenica koja je sama po sebi izvor brojnih rizika i eventualnih zloupotreba. Ako tu ~iwenicu ubrzo ne izmenimo, gotovo je izvesno da }emo se suo~avati sa sve grubqim i intenzivnijim oblicima povrede privatnosti i kr{ewa zakona”, upozorio je poverenik.

(Ta njug)

utorak5.april2011.

13

RAT NI GRA DO NA ^EL NIK TRE BI WA LI [EN SLO BO DE NA OSNO VU HR VAT SKE PO TER NI CE ZA RAT NI ZLO ^IN U DU BROV NI KU 1991.

Uhap {en Bo `i dar Vu ~u re vi} Pripadnici MUP-a Srbije uhapsili su ratnog gradona~elnika Trebiwa i jednog od osniva~a Srpske demokratske stranke Bo `i da ra Vu ~u re vi }a na grani~nom prelazu Kara kaj iz me |u Zvor ni ka i Ma log Zvornika, potvr|eno je Radio-televiziji Srbije.

Vu~urevi}a optu`nica podignuta u Hrvatskoj tereti za bombardovawe Dubrovnika.

Kako RTS saznaje, Vu~urevi} ima dvojno dr`avqanstvo, Srbije i BiH. U optu`nici, koju je podiglo dubrova~ko @upanijsko dr`avno odvjetni{tvo, navodi se da je u septem-

Bo `i dar Vu ~u re vi}

bru 1991. godine, na podru~ju op{tine Trebiwe, naredio mobilizaciju teritorijalne odbrane i formirawe jedinica specijalne policije.

Tim jedinicama je, kako se navodi u optu`nici, „popuwavao jedinice JNA, koje su 1. oktobra 1991. godine s podru~ja Hercegovine i Crne Gore napale Republiku Hrvatsku i do 26. oktobra 1991. privremeno okupirale podru~je od Prevlake do Stona, a grad Dubrovnik dr`ale u potpunoj blokadi„.

Bo`idar Vu~urevi} je saslu{avan ju~e posle podne u Vi{em sudu u [apcu.

PO LI CI JA UHAP SI LA DA R KA B. IZ ZRE WA NI NA, OSUM WI ^E NOG ZA PO KU [AJ UBI STVA

No `em na sr nuo na tro ji cu mla di }a Zrewaninska policija potvrdila je ju~e pisawe “Dnevnika” da je u no}i izme|u subote i nedeqe u centru Zrewanina do{lo do sukoba koji je kulminirao potezawem no`a.

Slu`benici ovda{we Policijske uprave, naime, uhapsili su Da r ka B. (30) iz Zrewanina, osum wi ~e nog da je po ~i nio krivi~no delo te{kog ubistva u poku{aju.

Kako je navedeno u ju~era{wem sa op {te wu po li ci je, obra~un se dogodio u nedequ oko 2.40 ~asa u popularnom ugostiteqskom objektu “Trokadero” u Gimnazijskoj ulici, u naju`em gradskom jezgru. Tamo je do{lo do rasprave izme|u osumwi~enog, s jedne strane, i trojice mladi}a s druge – Zo ra na R., Mi r ka M. i Bran ka Z. Ubrzo zatim sva ~etvorica su iza{la ispred kafi}a i tada je do{lo do me|usobne tu~e.

U jednom trenutku Darko B. se latio no`a i nasrnuo na ostalu trojicu. Mirku M. je naneo te{ke telesne povrede, dok je Zorana R. i Branka Z. lak{e ozledio.

Posle policijskog zadr`avawa, osumwi~eni je priveden istra`nom sudiji zrewaninskog Vi{eg suda koji ga je ju~e saslu{ao i potom doneo re{e-

we o otvarawu istrage i odre|ivawu pritvora do 30 dana. Razlog sva|e, a naposletku i tu~e i rawavawa, nije saop{ten. Kako na{ list nezvani~no saznaje, navodno je svemu prethodilo to {to je jedan od trojice rawenih mladi}a gledao u Darkovu de voj ku, {to je we ga “iz ba ci lo iz tak ta”.

Do{lo je do prepirke, a Darko je pred istra`nim su di jom iz ja vio da je prvi napadnut i da se zatim samo branio.

Svedoci pri~aju da je u kafi}u nastao pravi mete` kada je fizi~ki obra~un izme|u omladi na ca kul mi ni rao.

No`em izbodeni mladi}i su, po svedo~ewu Gim na zij ska uli ca, me sto su ko ba zre wa nin skih mla di }a onih koji su prisustvovali ovom nemilom doga|aju, rad nom vre me nu ugo sti teq - premda je policija upozorila kasnije pro{li kroz glavnu skih objekata. Jer, incident s na to da je lane broj prekr{aja grad sku uli cu, osta vqa ju }i umalo tragi~nim ishodom, do- u danima vikenda pove}an 3,4 krvav trag po asfaltu koji se godio se gotovo tri sata posle posto u pore|ewu s 2009. godii ju~e nazirao. pono}i, iako je propisano da nom. Od ukupnog broja prekrOsta lo je i da nad le `ne rad no vre me ugo sti teq skih {aja, ~etvrtina se desila pogradske slu`be, pre svih Ko- lokala bude do jedan sat posle sle pono}i. Tako|e, najvi{e munalna inspekcija i Komu- pono}i. Lokalna samouprava je ih se dogodilo upravo u ugonalna policija, odgovore na nedavno podr`ala zahtev zrestiteqskim objektima, a dalepitawe za{to ne sprovode u waninskih ugostiteqa da se ko mawe u ku}ama i na ulicama de lo skup {tin ske od lu ke o radno vreme produ`i za sat, i trgovima. @. Ba la ban

SPO RA ZUM MI NI STAR STVA PRAV DE I ADVO KA TA NE KA DA [WEG KO MAN DAN TA VA RA @DIN SKOG KOR PU SA JNA

Ge ne ra lu Tri fu no vi }u {est mi li o na di na ra od {te te Ministarstvo pravde i advoGeneral Trifunovi} je bio u kati penzionisanog generala pritvoru od 8. novembra 1991.

JNA Vla de Tri fu no vi }a spora- do 15. aprila 1992. godine, a na zumeli su se da mu dr`ava Srbi- iz dr `a va wu za tvor ske ka zne ja isplati od{tetu od {est mi- od 26. decembra 1994. do 18. jaliona dinara jer je neosnovano nuara 1996. godine. proveo u pritvoru 547 dana, a Oficiri JNA Trifunovi}, Tu`ila{tvo je ranije odustalo Popov i Radu{ki su 1994. osuod optu`bi protiv wega, re~eno |eni zato {to su u septembru je ju~e Tanjugu u tom Ministar- 1991. godine, posle vi{ednevne stvu. Taj iznos je utvr|en shodno opsade i oru`anih sukoba, iztarifi predvi|enoj za naknadu veli akciju izvla~ewa oko 280 prema broju dana koje je Trifunovi} tamni~io bez osnova, navode u Ministarstvu pravde.

Predlog za sporazum o naknadi {tete Trifunovi}u Ministarstvu su ponudili wegovi advokati i na~elno je postignut dogovor. Da bi se sporazum realizovao, potrebno je da se zakqu~i u piVla do Tri fu no vi} sanoj formi, pa Ministarstvo pravde o~ekuje pisa- vojnika iz garnizona u Varanu ponudu Trifunovi}evih `dinu u Hrvatskoj. Nakon toadvokata o isplati {est milio- ga, tada{we Vojno tu`ila{tvo na dinara. Sporazumom o nakna- je 30. januara 1992. optu`ilo di {tete izbe}i }e se dugotra- generala Trifunovi}a i wegojan sudski postupak i veliki ve saradnike za podrivawe vojsudski tro{kovi, do ~ega bi do- ne i odbrambene mo}i zemqe.

Vi{e javno tu`ila{tvo u {lo da je Trifunovi} podneo Beogradu odustalo je u martu tu`bu protiv dr`ave.

pro{le godine od optu`nice pro tiv pen zi o ni sa nih ofi cira JNA jer je proceweno da su okrivqeni prilikom povla~ewa iz kasarne u Vara`dinu 1991. postupali u krajwoj nu`di.

Tri funo vi} je no vembra 1991. godine udaqen s du`nosti, posle ~ega mu je smawena i plata, a nakon toga je penzionisan.

U Beogradu mu je su|eno tri puta, pa je tako 26. decembra 1994. godine osu|en na 11 godina zatvora zbog veleizdaje. Vrhovni

mokratske javnosti, tada{wi predsednik SRJ Zo ran Li li} abolirao oficire daqeg izdr`avawa kazni, ali je presuda protiv wih ostala na snazi.

Trifunovi} je ostao i bez stana u Hrvatskoj, koji mu je oduzet uo~i ratnih sukoba, i trenutno `ivi u beogradskom hotelu „Bristol„ u sobi od devet kvadratnih metara. On je u Hrvatskoj osu|en na 15 godina zatvora zbog navodnih ratnih zlo~ina, a i u Sloveniji postoji optu`nica protiv wega.

Po po vu i Ra du {kom po ~e ti ri mi li o na Osim Trifunovi}u, po ~etiri miliona dinara naknade za neosnovan boravak u pritvoru i zatvoru trebalo bi da bude ispla}eno i pukovnicima JNA u penziji Be ri sla vu Po po vu i Sre te nu Ra du {kom.

Radu{ki je proveo 465 dana u pritvorskoj jedinici i u zatvoru, dok je Popov bio 446 dana iza re{etaka. sud donosi kona~nu odluku osu|uju}i Trifunovi}a na sedam godina robije zbog predaje naoru`awa i vojne opreme jedinice. Bio je na izdr`avawu kazne gotovo dve godine.

Dvadesetak generala u penziji tra`ilo je aboliciju za generala Trifunovi}a i oficire Radu{kog i Popova, da bi januara 1996, pod pritiskom de-

Zahtev za rehabilitaciju generala Trifunovi}a i wegovih saradnika uputile su 6. marta pro{le godine Gra|anske inicijative, Centar za kulturnu dekontaminaciju, Inicijativa mladih za qudska prava i „Milenijum” iz Ni{a i list „Danas”, po{to je Vrhovni sud Srbije poni{tio presudu protiv generala Trifunovi}a.

14

dRU[TvO

utorak5.april2011.

vEliki BRoj GRa\ana i daQE nEma svoG izaBRanoG lEkaRa

U osnovnim [kolama U vojvodini

Vi {e od 20.000 |a ka pr va ka Podatak da je ove godine u osnovnim {kolama u Vojvodini u prvi razred upisano skoro 800 |aka vi {e nego go di nu dana radnije svakako raduje, ali senku na ovu radost baca ~iwenica da trenutno u na{oj pokrajini u vrti}ima ima ta~no toliko pred{kolca mawe, pa }e ve} od septembra u prvim razredima osnovnih {kola u Vojvodini opet biti mawe od 20.000 |aka.

A ovogodi{wa, za vojvo|an-

ske prilike izuzetno velika generacija prvaka od ~ak wih 20.532 u 346 dr`avnih i 13 u dve privatne osnovne {kole, kao i wihovi prethodnici prva slova u~i na ~ak {est nastavnih jezika. Nastavu na srpskom jeziku slu{a 17.874 prvaka raspore|enih po svim vojvo|anskim op{tinama. Na ma|arskom se u 26 op{tina {koluje 2.027 prvaka, na slova~kom u 12 op{tina na-

sve mawe talenata Za ne{to vi{e od ~etiri posto mawe je ove godine i prvaka u 21 osnovnoj muzi~koj {koli i 15 wihovih izdvojenih odeqewa, to jest ove godine ih je 2.008. Ve}ina ih nastavu slu{a na srpskom, dok wih 324 ima nastavu na ma|arskom jeziku. Mawe i to skoro za tre}inu, u odnosu na pro{lu {kolsku godinu, upisano je prvaka i u dve vojvo|anske osnovne baletske {kole i u wihova tri izdvojena odeqewa. Budu}ih balerina i baletana je ove godine u prvim razredima samo 106. stavu poha|a 399 u~enika, na rumunskom prva~ka odeqewa postoje u devet op{tina i to za 133 u~enika, na rusinskom je 75 prvaka raspore|eno u tri op{tine, a na hrvatskom jeziku 24 prvaka opismewava se u jednoj op{tini.

U proseku u prva~kim odeqewima s nastavom na srpskom jeziku sedi po 21 |ak, u onima u kojima je nastava na ma|arskom u proseku ih je 15, na slova~kom 16, na rumunskom {est, na ru-

sinskom 19, a na hrvatskom pet.

I ove godine je nastava na nekom od jezika nacionalnih mawina organizovana prema Zakonu ukoliko je za wu bilo prijavqeno najmawe 15 u~enika, dok je za mawe od toga odobrewe davao Pokrajinski sekretarijat za obrazovawe, a i ove godine to je ~inio za nastavu na svim jezicima mawina. Ipak, u odnosu na pro{lu {kolsku godinu, ove je mawe Ma|ara, Rumuna i Hrvata koji slu{aju nastavu na svom materwem jeziku, dok se pove}ao broj Slovaka i Rusina.

U odnosu na pro{lu {kolsku godinu pove}an je broj prvaka koji nastavu slu{aju na srpskom, ma|arskom i rusinskom jeziku, dok se broj onih koji su {kolovawe zapo~eli na slova~kom, rumunskom i hrvatskom smawio.

U~enici pripadnici nacionalnih mawina koji se ne {koluju na svom materwem jeziku mogu da taj jezik s elementima nacionalne kulture u~e kao izborni, a pored svih nastavnih jezika kao izborni postoje i romski, buweva~ki i ukrajinski. Ove godine u prvom razredu, u odnosu na pro{lu, mawe je u~enika koji slova~ki, rumunski i romski u~e kao svoj materwi jezik s elementima nacionalne kulture, dok se pove}ao broj prvaka koji kao ovaj izborni predmet u~e ma|arski, rusinski, hrvatski, ukrajinski i buweva~ki.

Podatak da je ove godine u 13 specijalnih {kola i 18 odeqewa pri redovnim {kolama za u~enike sa smetwama u razvoju upisan 161 u~enik, {to je za tre}inu mawe nego lane, verovatno je posledica ~iwenice da se od ove {kolske godine u svim {kolama u na{oj zemqi pri me wu je in klu ziv ni pri stup, to jest da roditeqi sami odlu~uju u kakvu }e {kolu upisati decu s posebnim potrebama. Tri ~etvrtine dece u specijalnim {kolama ili u posebnim odeqewima redovnih {kola nastavu poha|a na srpskom, a ~etvrtina na ma|arskom jeziku, a bezmalo svaki peti prvak je Rom. U Vojvo|anske dve posebne {kole za obrazovawe odraslih i u dve redovne u kojima postoje i odeqewa za odrasle u prvi razred je ove godine upisano 42 polaznika, {to je skoro za polovinu vi{e nego lane i svi nastavu slu{aju na srpskom jeziku. d. deve~erski

doPisni ^lan vanU PREdsTavQa sE javnosTi

Pri stup no pre da va we Sve to za ra Ni }i na Profesor dr Sve to zar Ni }in, dopisni ~lan Vojvo|anske akademije nauka i umetnosti od 2010, danas }e se javnosti predstaviti na pristupnim predavawem.

Ugledni kardiohirurg govori}e o hirurgiji proksimalne aorte, a predavawe }e odr`ati na Institutu za kardiovaskularne bolesti Vojvodine u Sremskoj Kamenici, u sali za konsultacije na petom spratu, s po~etkom u 18 ~asova.

Svetozar Ni}in (1948, Srbobran), diplomirao je, magistrirao, specijalizirao i doktorirao na Medicinskom fakultetu Univerziteta u Novom Sadu, na kojem je danas redovni profesor hirurgije, a kao kardiohirurg radi na IKVBV u Sremskoj Kamenici. Na po~etku svog istra`iva~kog rada posebno se istakao istra`uju}i opijate i sa saradnicima je dokazao, na skrining testovima, opijatno dejstvo „tilidina„. Prvi je u tada{woj Jugoslaviji, 1989, odre|ivao lek u krvi pomo}u spektrofotoflu-

rimetrije. Kasnije, radi smawewa perioperativnog infarkta kod operacija revaskularizacije miokarda uvodi „prostaciklin” u upotrebu u toku same operacije i ranom postoperativnom periodu, jer se pokazalo da on uti~e na protektivno dejstvo trombocita i smawewe postoperativne tromboze koronarne arterije... Nakon boravka u SAD, na presti`nom Medicinskom kolexu Bejlor u Hjustonu, kod slavnog prof. Xo ze fa S. Ko se li ja, prof. Ni}in sa svojim saradnicima uspeo je da usavr{i i uvede operacije na proksimalnoj aorti kod akutne disekcije u rutinsku praksu.

Autor je ili koautor vi{e od 20 publikovanih radova, kao i 466 saop{tewa na kongresima u inostranstvu i 159 u zemqi. Izabran je za aktivnog ~lana najuglednijih stru~nih udru`ewa i asocijacija i dobitnik Srebrne medaqe Udru`ewa kardiovaskularnih hirurga Srbije. v. ^.

dnevnik

Ni je bo qe ni u dru gim ze mqa ma Iako je pro{lo vi{e od dve godine kako je pokrenut postupak izja{wavawa gra|ana o izabranom lekaru, jo{ uvek se prili~an broj wih nije opredelio za svog lekara. Izja{wavawe o izabra-

i do 2.000 otvorenih kartona Kako ka`u u Zavodu za zdravstveno osigurawe, izabrani lekar op{te medicine mo`e da ima od 1.100 do 2.000 otvorenih kartona, a pedijatar od 500 do 1.000 dece. Izabrani lekar je du`an da primi svakog osiguranika koji ga izabere, osim ukoliko je lekar popunio predvi|en broj pacijenata. Tada pacijent mora da bira drugog lekara kod koga jo{ uvek ima mesta.

nom lekaru u domovima zdravqa napreduje, ali sporo, pa tako u Vojvodini gotovo polovina osiguranika nema svog lekara. Lekara op{te prakse, ginekologa, stomatologa i pedijatra gra|ani imaju pravo da izaberu u domu zdravqa u kojem se le~e, {to zna~i da treba da popune formular u tri primerka u kojem }e navesti svoje osnovne podatke i ime lekara za kojeg su se opredelili. Do sada su svog lekara izabrali uglavnom pacijenti koji su imali potrebe da do|u u dom zdravqa, bilo po recept za lek, bilo da su imali zdravstvene tegobe. Oni koji su zdravi ne dolaze u dom zdravqa samo da bi popunili formulare pa je to jedan od glavnih razloga za{to taj posao sporo ide. Ako nam je za utehu, izja{wavawe o izabranom lekaru sporo ide i u drugim zemqama koje su ovu instituciju uvele pre nas.

Institucija izabranog lekara zna~ajna je iz dva razloga. Ona

savesni vojvo|ani Po podacima koji se slivaju u Republi~ki zavod za zdravstveno osigurawe, u filijalama za zdravstveno osigurawa u Vojvodini izja{wavawe gra|ana ide ne{to boqe nego u centralnoj Srbiji. Tako je u Filijali Subotica registrovano je 200.140 osiguranika, a za svog lekara opredelilo se oko 80.000. U filijali Zrewanin od 200.000 osiguranika izjasnilo se 52.000. U Filijali u Novom Sadu ukupno je registrovano vi{e od 580.000 osiguranika, a svog lekara je izabralo oko 200.000, dok je u filijali Sremska Mitrovica 150.000 izabralo lekare kod kojih }e se le~iti. omogu}ava pacijentu da se le~i kod istog lekara {to je vid modela porodi~nog lekara koji postoji u mnogim zemqama zapadne Evrope. Smatra se da }e izabrani lekar biti boqe povezan sa svojim pacijentom i da }e biti u mogu}nosti da kvalitetnije prati wegovo zdravstveno stawe. Na osnovu broja „opredeqenih” pacijenata lekar }e dobijati platu. Do sada su lekari u domovima zdra-

vqa uglavnom isto zara|ivali, bez obzira koliko pacijenata su u toku meseca imali, pa su tako jedni bili preoptere}eni, a drugi su u toku radnog vremena imali svega nekoliko pacijenata dnevno.

Izja{wavawe pacijenata o izabranom lekaru omogu}ava da se i kod nas uvede princip kapitacije, odnosno zarade po broju prijavqenih pacijenata. j. Barbuzan

dom zdRavQa PovREdio PRava PaCijEnTkiWE

Ram pa za in va li de Jo{ jednom se potvrdilo da osobe sa invaliditetom, o ~emu je “Dnevnik” pisao u vi{e navrata, imaju problema sa ulascima u zdravstvene ustanove zbog nedostatka adekvatnih prilaza. Mnogi objekti u Zrewaninu i okolnim selima nisu prilago|eni ovoj populaciji pa ona, u svakodnevnom `ivotu, trpi brojne neprijatnosti. Pored ostalog, nisu u mogu}nosti da u|u u pojedine ambulante, pa lekari izlaze napoqe da bi ih pregledali ili im dali iwekciju!

Da je zaista tako ju~e je ukazala i v.d. za{titnice gra|ana Dra ga na Ra dlo va~ ki Gro zda nov koja je istakla da je zrewaninski Dom zdravqa „Dr Bo{ko Vrebalov“ povredio prava Bran ke Jo si fo vi} iz ^ente. Jer, izbegavawem da izgradi prilaznu stazu za kolica za invalide pri seoskoj ambulanti u ^enti, po mi{qewu za{titnice prava gra|ana, prekr{io je ~lan sopstvenog Statuta koji se odnosi na omogu}avawe kori{}ewa zdravstvene za{tite. Radlo-

sijaset problema Po procenama Svetske zdravstvene organizacije, ina~e, ~ak deset odsto ukupnog stanovni{tva ima neki oblik invaliditeta. Ta~an broj ovih gra|ana u Zrewaninu je nepoznat, ali je istra`ivawe Centra za samostalni `ivot Srbije pokazalo da 70 odsto osoba sa invaliditetom ima te{ko}e u zapo{qavawu, obrazovawu, porodi~nom `ivotu…

va~ki Grozdanov je preporu~ila Domu zdravqa da ispravi nepravilnost tako {to }e izgraditi pristupnu rampu.

- Ukoliko Dom zdravqa ne postupi u skladu sa preporukom ili nas ne upozna sa preduzetim merama, o tome }emo obavestiti pred-

sednika i zamenika predsednika Skup{tine grada, odnosno gradona~elnika i wegovog zamenika, a protiv odgovornih }emo inicirati pokretawe prekr{ajnog ili krivi~nog postupka – upozorila je ju~e Radlova~ki Grozdanov.

Ovaj slu~aj datira od 18. januara kada se ^en}anka Branka Josifovi} `alila za{titniku gra|ana da je kao invalidno lice spre~ena da ostvaruje svoja prava iz zdravstvene za{tite, jer ne mo`e da kolicima u|e u ambulantu zbog toga {to nema pristupne rampe koja bi joj to omogu}ila. Ubrzo je iz Doma zdravqa stigao odgovor da je predstavka Josifovi}eve osnovana i da je potrebno obezbediti prilaze invalidima. Ali, kako je navedeno, ova ustanova nema finansijskih sredstava da to odradi, zbog ~ega bi novac trebalo da obezbedi osniva~, odnosno grad Zrewanin. @. Balaban

maRiana ja[kov, sTUdEnTkiWa PmF-a, PoBEdniCa naCionalnoG Takmi^EWa „laBoRaToRijE slavniH”

S be lim obla ci ma do En gle ske Pobednica ovogodi{weg takmi~ewa za najboqeg komunikatora nauke u Srbiji - „Laboratorija slavnih” (Fa me Lab) je Ma ri a na Ja {kov, iz Zrewanina, studentkiwa tre}e godine fizike na Prirodno-matemati~kom fakultetu Univerziteta u Novom Sadu. Po oceni `irija u finalu nacionalnog takmi~ewa, odr`anog minulog vikenda u Beogradu (uz TV prenos) u organizaciji Britanskog saveta i RTS-a, Mariana je imala najboqu kratku prezentaciju nau~ne teme, pod naslovom „Za{to je nebo plavo, a oblaci beli?”. Drugo mesto osvojio je Mi lo{ Da vi do vi}, student Rudarsko-geolo{kog fakulteta u Beogradu, a tre}enagra|eni je Vla di mir \ur |e vi}, student beogradskog Biolo{kog fakulteta,

Mariana Ja{kov

dok je wegov kolega sa istog fakulteta Vla di mir Ba ji} osvojio nagradu publike. Mariana Ja{kov

u junu }e „braniti boje Srbije” u ma|unarodnom takmi~ewu „Fa me Lab” na Fastivalu nauke u ^eltnemu (Engleska). „Laboratorija slavnih” je takmi~ewe nameweno mladim qudima, od 18 do 35 godina, koji studiraju ili rade u oblasti prirodnih, tehni~kih nauka ili matematike i imaju talenta, znawa i ve{tine da u samo tri minuta, na zabavan, jednostavan i originalan na~in objasne neki nau~ni koncept pre stru~nim `irijem, publikom u studiju i TV kamerama. Ovo takmi~ewe za nau~nog idola u Srbiji se, zahvaquju}i Britanskom savetu, organizuje od 2007, ve} 2008. je na{a nacionalna po-

bednica dr Ti ja na Pro da no vi}, tako|e sa novosadskog PMF-a osvojila drugo mesto u ^eltnemu, a 2009. Mir ko \or |e vi}, tada apsolvent mikrobiologije iz Beograda, bio je pobednik Me|unarodnog takmi~ewa u ^eltnemu!

Zanimqivo je da su studenti i mladi nau~nici s PMF-a od po~etka ovog takmi~ewa za „nau~no lice Srbije” imali vrlo uspe{ne nastupe i dosad se vi{e wih na{lo u nacionalnom finalu, pa i odnosilo nagrade: 2008. nagradu publike osvojio je Va wa Mar jan ski, a Iva na Hor vat tre}e mesto; 2009. Bojana Kravi} bila je tre}a.

Ove godine me|u 10 finalista, petoro su bili „peemefovci”: Mariana Ja{kov, El vi ra \ur |i}, Pe tar Ma re{, Dra gan Mi lo {e vi} i Kri sti na Sa vi}. v. ^.

ZAU[KE

Ce na po slo vi ce Va `no je da ra di, ni je bit no ka ko. Elektronska cigareta na velika je vrata sigla u Srbiju. Patentirana u Kini, e-cigara korisniku omogu}uje „pu{ewe“ u prostorijama gde je ono ina~e zabraweno. Akutni zavisnik izdi{e vodenu paru, ~ime ovaj nikotinski proizvod de fakto prelazi u kategoriju alkoholnih pi}a: ubija aktera, ali ne i publiku. Ako se doka`e da pove}an nivo nikotina u krvi ne uzrokuje premla}ivawe okoline, ova novotarija je dru{tveno i zdravija od alkohola. Ima samo jedna problem: Svetska zdravstvena organizacija jo{ nije odobrila e-cigaru niti postoje pouzdani dokazi da poma`e pu{a~u u (o)stavqawu zle navike u pluskvamperfekt. Zar je bitno, uostalom, e-cigara je zeznula sistem i to se u Srbiji najvi{e boduje.

Voj vo di na je kra }a za 790 pred{kolske dece u odnosu na pro{lu godinu. Ovim tempom, za 25 godina vrti}i }e se pretvoriti u muzeje, gde }e najstarija nacija na svetu posmatrati, a smeliji milovati, uzorke unu~i}a u formaldehidu. Ni-

su sve vesti r|ave: polaznici dvojezi~ne nastave bele`e broj~ani progres, a i privatnim ustanovama ne ide lo{e. Od skoro 20.000 pred{kolaca wih 246 ima lovarne roditeqe, {to je podatak sasvim nebitan u normalnim dr`avama, gde nelovarni imaju {ta da jedu i obla~e.

Pa ra da be de uprili~ena je u Zrewaninu. Kulturni je centar Be~kereka udomio humanitarni koncert za te{ko obolelu i jednako siroma{nu D.M. (5). Muzi~ari su stigli, ali publika nije, prodato je desetak karata i koncert je otkazan.

Ma{tovit kakav jesam, i daqe ne uspevam zamisliti kako se ose}a majka koja bolesnom detetu ima objasniti izostanak posetilaca i para za operaciju, koja baj-d-vej ko{ta duplo mawe nego veb-sajt ministra ortopeda. Da ima {lifa i mozga, gradska uprava bi sama otkupila koncert i poklonila ga gradu. Verujem da su Zrewaninci ubogi u xepu, a ne srcu.

Pro sve ti te qi su okon~ali {trajk, razjediweno kako su ga i po~eli. Uz puno razumevawe za taj ~astan i zahtevan posao, ~itam da se de~ja mu-

ka svela ne neke procente. Jednocifrene. Klincima neka bude za nauk: sve se pam}a, sve se vra}a, pa i protra}eni ~asovi. Dr`ava im za to vreme poru~uje: vrana vrani o~i ne vadi. Pitawe nedeqe: za koju se poslovicu mo`e kupiti najvi{e hleba?

Mo no to ni ja ne mo ra bi ti oba ve zno lo {a.

Naviknuti na razne uplive, uglavnom kriminala, korupcije, droge, Tami{a & Begeja te bolesnih naci-politi~kih ideja, decenijama nam se doga|a i jedan odliv – mozgova. Osporavana ali ozbiqna institucija USAID izvolela je obznaniti da je Srbija posle Gvineje Bisao najve}i izvoznik obrazovanih kadrova. U pitawu je eufemizam za srpsku re~ „be`anija“. Ko ne zna, himna Gvineje Bisao zove se „Ovo je na{a voqena domovina“ i o~igledno nema efekta na populaciju, uprkos postojawu GB i voqenosti. Mi smo dakle u jo{ gorem polo`aju, jer su pravda i Bog koncepti za koje postoje ozbiqne indicije da ne postoje. igor mihaqevi}

kultura

c m y

dnevnik

У Му зе ју Вој во ди не си ноћ je отво ре на из ло жба „Све тлу ца ве шу ме” ис так ну тог вој во ђан ског ли ков ног умет ни ка Са ве Стој ко ва. По став ку сли ка ра ђе них на ста клу, на дах ну тих вој во ђан ским шу ма ма, отво рио је др Бо јан Пај тић, пред сед ник Вла де Вој во ди не.

- Pre ta~no godinu dana imao sam zaista posebnu priliku, da u~estvujem u obele`avawu va`nih i velikih jubileja, 85 godina `ivota i 65 godina rada velikog majstora Save Stojkova. Tada sam, gledaju}i sala{e i ravnicu vojvo|ansku na slikama stalne postavke, govorio o tom neverovatnom ose}aju koji, siguran sam, svi imamo dok ih gledamo: da razumemo tajnu Save Stojkova. Da ose}amo da su te slike prave vojvo|anske amajlije, praslike mira i blagostawa koje od te amajlije `elimo rekao je predsednik Vlade AP Vojvodine Bojan Pajti} otvaraju}i ovu izlo`bu. - Sada je pred nama ne{to druga~ija Vojvodina: gledamo kro{we, {ume, vrbake, {ikare i gajeve, gledamo film od prizora koji su nasta-

Све тлу ца ве шу ме Са ве Стој ко ва jali tokom {est decenija. I iako su slike druge, motivi drugi, tehnika druga, ose}aj je onaj poznati, topli: mir, spokoj, uzvi{enost, stabilnost i sre}a. Istinski vojvo|anski arhetip.

Zahvaquju}i se na ovoj izlo`bi, uprili~enoj u ~ast wegovog 86. ro|endana, Sava Stojkov je, u znak pa`we i qubavi, poklonio jednu od slika iz ove postavke Gradu Novom Sadu, odnosno Muzeju Vojvodine. По сле 18 го ди на па у зе, по зна ти умет ник по но во је по чео да ства ра у зах тев ној тех ни ци уља на ста клу, тој ком пли ко ва ној сли кар ској про це ду ри и том „на о па ком“ про це су до ла же ња до ли ца сли ке и пред но во сад ском пу бли ком су но ве 22 сли ке овог бар да вој во ђан ске ли ков не сце не. По ре чи ма ли ков ног кри ти ча -

Foto: F. Baki}

Венчање двеју Србија... ква (СПЦ). „Грађанска Војводина“ је стала иза МСУВ, слутећи да „ова кампања практично представља наставак кампање која је резултирала стравичним насиљем током прошлогодишње Параде поноса у Београду“. У свом саопштењу захтевали су да надлежни властодршци јавно подрже изложбу аутријских уметника и омогуће враћање билборда. Јавно се огласио и директор МСУВ Живко Грозданић, који је скандалом назвао то што се скан-

Федо Ертл, Џаст мерид

кле недеље је уклоњен један од билборда, онај код Успенске цркве у Новом Саду , а данас је већ извесно да ли је испоштован уговор или је уклоњен и други, постављен на углу Кисачке и Булевара Јаше Томића. Аутор Федо Ертл на њима је приказао два мушкарца, односно две жене, са њиховим сценским именима и натписом „Џаст мерид“ (управо венчани).

дал догодио, напоменувши да су поглавари СПЦ не тако давно већ једном „протеривали ђаволе“ из центра Новог Сада, када је 2006. пред Владичанским двором прекинут перформанс позоришне трупе из Модене. Он је поручио да, ако треба, билборде ће поставити на МСУВ. Најновије осуде (ауто)цензуре стигле су и од кустоског колектива

на актуелна питања друштвено-политичке стварности. Како то обично бива, 12 људи - 12 ћуди, па је сваки уметник у интеракцији са новосадском средином, а задатак је био да се део изложбе из МСУВ „измести“ у јавни простор, смислио властито „шта и како“. Полагањем „таргета“ (мете) од појасева за спасавање у Дунав, Ева Уршпрунг је реферисала на НАТО бомбардовање, испитивањем пролазника о савременим идолима Маруша Сегедин се позабавила „уличним“ системом вредности, Оливер Реслер универзално присутним системом репресије пословног, полицијског и војног система, браћа Гансбергер су креирали Уметнички торањ „Нови Сад“... а Федо Ертл описане билборде. Тренутно „политизовање“ и „скандализовање“ изложбе „...by the way…“ на најбољи могући начин илустровало је колико се заправо уметност, или било која културна делатност, више не проматра „сама за себе“, него као вест успева и служи искључиво када има „више“ и „јаче“ потенцијале. Тако да се цео случај може посматрати и тако као да се актерима и организаторима изложбе у Новом Саду жеља испунила – скренута је пажња на уметност, културу, јавни дискурс, друштвену климу, испровоцирана је дискусија, „рат саоп-

...и двеју Аустрија Курбеа, да би још једном Уз подсећање да је пита„операција успела, пацијент ње цензуре у уметности веоумро“. ма сложено и да ту не треба У српском сценарију је множурити са за закључцима, го провокативнији рад Еве Уртреба истаћи да не постоје шпрунг, чија мета од појасева само „две Србије“, него и за спасавање погађа место Но„две Аустрије“, што најбоље илуструје податак да је восадске рације, а не уништеТатјани Остојић 2005. у Бених мостова, или рад групе „Г. чу уклоњен рад „ЕУ пентиз“ Р. А. М.“, који се бави наси(ЕУ гаћице), такође у форми љем у политици. Али, то је вабилборда, на којем је било жно мање, или није више, јер приказано женско међуножсу истополни бракови већ одје с плавим гаћицама на ко- Татјана Остојић, ЕУ пентиз нели победу и на медијском јима су аплициране жуте звездице. Уметница је („јавном“) небу, иронично говорећи, поново лоцирадом карикирала „Порекло света“ Гистава рали шта је у Србији тренутно највећи проблем. Колико се зна, а зна се врло мало, билборди су уклоњени од стране самих предузетника који их држе (закупљују). Наводно, за њихов укус се око ових „узнемирујућих“ слика дигло исувише медијске пажње. Судећи по реакцији „Грађанске Војводине“, коју чини осам невладиних организација углавном цивилне, социјалне оријентације, из Панчева, Сомбора, Зрењанина, Београда и Новог Сада, иза „притиска јавности“ стоје поједини медији, клерикално-националистички кругови и Српска православна цр-

15

У МУ ЗЕ ЈУ ВОЈ ВО ДИ НЕ СИ НОЋ ОТВО РЕ НА ИЗ ЛО ЖБА УЉА НА СТА КЛУ

ИЗЛОЖБА АУСТРИЈСКИХ УМЕТНИКА У НОВОМ САДУ ИСПРОВОЦИРАЛА ЈАВНОСТ

Испоставиће се да је наизглед парадоксално питање „Чији је јавни простор?!“ кустоса Вернера Фенца, изречено још на отварању изложбе „...by the way…“ у Новом Саду, до краја кључно за уметничку интервенцију у јавном простору града, што је саставни део пројекта који се до 21. априла реализује у сарадњи Музеја савремене уметности Војводине (МСУВ) и Института за уметност у јавном простору Штајерске из Граца (Аустрија). „Под притиском јавности“ проте-

utorak5.april2011.

изложбе „...by the way…“, који предводи поменути Вернер Фенц. За њих је „неподношљиво искуство видети да је слобода уметности у Србији озбиљно угрожена“. Када су дошли у Нови Сад, кустоси Института за уметност у јавном простору Штајерске нису скривали жељу да за разлику од традиционално естетизоване уметности, прикажу радове ангажованих уметника, који би у потпуно новом, за Аустријанце (уопште Западноевропљане) „егзотичном“ подручју Балкана, својим делима реаговали

штења“. Једина невоља је што код операција као што је ова, пацијент обично умре, тојест, у обиљу свега и свачега, „мантија и демант(иј)а“, конзервативно и либерално опредељених грађана и њихових владиних, невладиних, црквених, нецрквених удружења, уметник и његов рад остану скрајнути, добију само бесплатну рекламу, што понекад није лоше, али свакако није „дијалог на тему“, нити може бити од суштинског значаја, сем за присталице тезе да је (и) уметност политика. И. Бурић

ра Са ве Сте па но ва, ак ту ел на фа за сли кар ства Са ве Стој ко ва по све ће на је кла сич но схва ће ном и сли ка ном пеј за жу. Мо ти ви шу ма се, при то ме, не ја вља ју пре ми јер но у овом опу су. Стој ков их је сли као на са мом по чет ку сво је сли кар ске аван ту ре, пре ви ше од по ла ве ка. Од та да до да нас, у раз ли чи тим пе ри о ди ма свог сли кар ства, Стој ков се на раз ли чи те на чи не ба вио пеј за жном сли ком, а оно што чи ни спе ци фич ност овог опу са је да је на сли кан на ста клу. Ка ко ука зу је Сте па нов, сав свој ства ра лач ки на пор сли кар је усме рио ка оди ста ком пли ко ва ној из вед бе ној про це ду ри и тех но ло ги ји ка ко би до шао до сво је вр сне еле ган ци је сли ке, до све тлу ца вих од сја ја, до спе ци фич ног „за штит нич ког“ омо та ча сјај ног ста кла стог фо на ко јим је ујед на чен це ло ку пан ко ло рит сли ке.

N. P.

ВЕЧЕРАС СЕ У СНП-у ПЕДЕСЕТИ ПУТ ИГРА „УЈКИН САН”

Тужна комедија о неостварљивом Драмска представа „Ујкин сан“ Достојевског, у драматизацији и режији Егона Савина, вечерас ће педесети пут бити изведена на сцени „Пера Добриновић“ Српског народног позоришта, с почетком у 19.30 часова. Ова представа је на репертоару од 6. октобра 2006, када је премијерно изведена, јесенас је с великим успехом гостовала у Хрватском народном казалишту у Загребу. У улози Марије Александровне Москаљове је Гордана ЂурђевићДимић, Кнез је Предраг Ејдус, а у осталима су Југослав Крајнов, Милица Грујичић, Миодраг Петроње, Гордана Каменаровић, Гордана Јошић-Гајин, Александра Плескоњић-Илић, Оливера Стаменковић, Милица Кљаић-Радаковић, Анђе-

Из представе „Ујкин сан”

Ко јић ди ри гу је „Пи ко вом да мом” Опе ром „Пи ко ва да ма“ Чај ков ског од ве че рас ће ди ри го ва ти мла ди ди ри гент СНП -а Алек сан дар Ко јић, на кон Алек сан дра Ани си мо ва, го ста из Бе ло ру си је, ко ји ју је пре ми јер но из вео 28. мар та. Ве че рас од 19 ча со ва, љу би те љи опе ре ће пр ви пут мо ћи да чу ју и Ми љен ка Ђу ра на, го ста из Хр ват ске, у уло зи Хер ма на, уз ко га ће на сту пи ти Сви тла на Де кар (Ли за), Ма ри на Па вло вић Ба раћ (Гро фи ца), Ми о драг Д. Јо ва но вић, Ва са Стај кић, Го ран Кр не та, Алек сан дра Ан ге лов, Је ле на Кон чар и дру ги. лија Веснић Васиљевић и Михајло Плескоњић. Критичари су већ давно рекли свој суд о овој представи. Игор Бурић је 2006 писао у „Дневнику“: „Као да је још увек на трагу Обломова (‘Тужна комедија‘ И. А Гончаров, режија Егон Савин, СНП, 2004), један од наших најпризнатијих редитеља сада креира ‘Ујкин сан‘ Ф. М. Достојевског, а по свему судећи поручује: ‘Ако живите на ономе што вам се чини као дно дна, у средини пропасти, јада, туге и беде - сањајте! То бар можете. Али, не очекујте остварење!‘ Кнез, иако га

Предраг Ејдус доноси практично савршено, сталожено, градуативно и на рубу склизавања у публику, није главни јунак, него више пион, ког Мордасовљани желе да изгурају до краја табле. Излапели старкеља, ког властита ситуација, као и сваког здравог човека у годинама, чак весели, ипак је претпостављен улози Марије Александровне (Гордана Ђурђевић-Димић) и њеној намери да се путује у иностранство. Као жртву пројекције, она приноси своју кћерку Зинаиду Афанасијевну (Милица Грујичић), властиту крв, али и сваког ко јој се нађе на путу...

Исте године Иван Меденица је у „Времену“ оценио да се жанровско одређење ове представе ишчитава „из самог наслова Савинове претходне драматизације руске класике, романа Обломов - „тужна комедија”; и у једном и у другом случају имамо - да се на самом крају вратимо на почетно поређење - сличан емоционални доживљај и жанровску слику оног тужног и несрећног руског миљеа из друге половине 19. века, из кога се неки повлаче путем апатије, лењости и дефетизма, док други активно и енергично покушавају да из њега побегну, користећи при томе сва расположива средства, укључујући и рођену децу“. За Ану Тасић, “реализована у оквирима реалистичких конвенција, представа ‘Ујкин сан’ прецизно и заокружено сценски оживљава дело Фјодора Михајловича, опипљив приказ есенцијализованог зла које немилосрдно гута сваку шансу за опстанак љубави“ („Политика“). Н. П-ј.

У 60 МЕСТА У СРБИЈИ

Ноћ музеја 14. маја Манфестација Ноћ музеја, у оквиру које ће у 60 места у Србији и на 65 локација у Београду бити организована ноћ шетње по музејима, биће одржана 14. маја, најавили су организатори. Ноћ музеја, која се ове године организује осми пут, биће одржана 14 маја и у 40 земаља у Европи, а у Србији ће публика имати прилике да погледа изложбе које су постављене у сарадњи са 160 културних институција из земље. Симбол овогодишње Ноћи музеја је „црна мачка„, а идеја је да се разбију предрасуде о томе да су музеји заборављени и прашњави и да се укаже на то да они

покрећу вечну и непресушну уметничку инспирацију. Публика у Београду, Новом Саду, Кикинди, Књажевцу, Крагујевцу, Краљеву, Лозници, Нишу, Новом Пазару, Панчеву, Пожаревцу, Шапцу, Смедереву, Сремској Митровици, Суботици, Ужицу, Ваљеву, Вршцу, Зрењанину и другим местима широм Србије имаће прилику да уђу у просторе, виде дела и предмете који се не виђају у обичној понуди и стандардној посети музејима. У оквиру прошлогодишње Ноћи музеја приређено је 400 програма на више од 150 локација у 53 града широм Србије, које је посетило 450.000 посетилаца.

SPORT

utorak5.april2011.

ATP LI STA

dnevnik

NO VAK \O KO VI] I RA FAEL NA DAL PO SLE FI NA LA U MA JA MI JU

Ve li ki skok La jo vi }a Posle Mastersa u Majamiju Novak \okovi} se pribli`io prvoplasiranom Rafaelu Nadalu na 3.170 poena zaostatka. Ujedno, pove}ao je prednost u odnosu na tre}eplasiranog Federera na 1.150 poena.Napredak su zabele`ili Viktor Troicki i Janko Tipsarevi}. Viktor je 16, a Janko zauzima 38. poziciju. Ilija Bozoqac i Nikola ]iri} pali su za po ~etiri mesta, a veliki skok zabele`io je Du{an Lajovi}, koji je napredovao za ~ak 86 mesta i sada se nalazi na 276. mestu.

TOP 10: 1. Nadal ([panija) 12.870, 2. N. \okovi} (Srbija) 9.700, 3. Federer ([vajcarska) 8.550, 4. E. Marej (V. Britanija) 5.545, 5. Soderling ([vedska) 5.420, 6. Ferer ([panija) 4.600, 7. Berdih (^e{ka) 3.900, 8. Verdasko ([panija) 2.925, 9. Melcer (Austrija) 2.660, 10. Monfis (Francuska) 2.600 poena itd.

Plasman ostalih srpskih tenisera: 16.

Troicki 1.790 ... 38. Tipsarevi} 1.100... 193.

Bozoqac 298... 202. ]iri} 269... 240. Krajinovi} 206... 276. Lajovi} 168... 327. Pa{anski 142... 452. Zeki} 76... 503. D. Savi} 60, 504. Bjelica 60... 635. M. \okovi} 30... 646.

Obradovi} 29..., 657. Zlatanovi} 28..., 788.

Kati} 15... 981. B. ^onki} 7...

A. P. VTA LI STA

Ana na pre do va la Na najnovijoj VTA listi Jelena Jankovi} je pala za jedno mesto i sada je osma, dok je Ana Ivanovi} s 19. sko~ila na 17. mesto.Napredovala je Beloruskiwa Viktorija Azarenka, pobednica Mastersa u Majamiju, koja je sa osme pozicije pre{la na {estu i tako potisnula Na Li i Jelenu Jankovi}. Me|u prvih deset teniserki probila se Ruskiwa Marija [arapova, koja je sada deveta.Ana Ivanovi} zaostaje samo deset bodova za Kajom Kanepi na 16. mestu, a samo 15 za Venus Vilijams koja je sa devetog pala na 15. poziciju.Nema~ka teniserka srpskog porekla Andrea Petkovi} je sa 23. sko~ila na 19. mesto. Bojana Jovanovski je pala za sedam pozicija i sada je na 59. mestu.

TOP 10: 1. Voznijacki (Danska) 9.740, 2.

Klajsters (Belgija) 8.145, 3. Zvonarjova (Rusija) 7.815, 4. Skjavone (Italija) 5.171, 5.

Stosur (Australija) 4.606, 6.Azarenka (Belorusija) 4.470, 7. Na Li (Kina) 4.300, 8.

Jankovi} (Srbija) 4.155, 9. [arapova (Rusija) 3.726, 10. S. Vilijams (SAD) 3.035 poena.

Na dal: No le }e bi ti broj je dan U jednom od najboqih i najzanimqivijih i najuzbudqiviih finalnih me~eva u istoriji tenisa, Novak \okovi} potvrdio je da je izrastao u superstara i savladao je Rafaela Nadala. Titula osvojena u Majamiju na Masters turniru klase 1.000 druga je uzastopna za na{eg najboqeg sportistu i do we je stigao posle sjajnog me~a u kojemje trijumfovao sa 4:6, 6:3, 7:6 (7:4). Bila je to Noletova 24. pobeda u nizu i wome se jo{ vi{e pribli`io [pancu koji i daqe ima veliku prednost na ATP listi.

- Kao {to sam rekao i na terenu odmah posle zavr{etka finalnog susreta, bio je to jedan od najizjedna~enijih me~eva i najboqe finale u kojem sam igrao u karijeri - rekao je Novak \okovi}. - Igran je obostrano tenis na izuzeno visokom nivou. Mislim da su svi koji su gledali ovaj susret imali priliku da u`ivaju, a u`ivali smo i nas dvojica. Susret je bio izuzetno izjedna~en i od prvog do posledweg udarca niko od nas nije mogao da zna kako }e se sve zavr{iti.

Koliko je finale u Majamiju bilo naporno, najboqe se moglo videti po „govoru tela” Rafaela Nadala u samom fini{u me~a. Posle jednog sjajnog poena, u kojem ga je Novak {etao iz ugla u ugao, [panac, koji va`i za fizi~ki najpripremqenijeg igra~a me|u teniserima, je dugo hvatao dah i borio se za vazduh.

- Bio sam veoma umoran na kraju - priznao je Rafa. - Mislim da sam igrao za nijansu boqe nego pre dve nedeqe u Inidijan Velsu. U Majamiju je finale bilo velika borba od prvog do posledweg poena...

Iskreno, ni{ta nije ostalo od snage u mom telu posle ovog susreta. To je sport.

I pored toga {to sam izgubio, volim ovu vrstu me~eva.

Nole je osvojio i 22. titulu u karijeri, ~etvrtu samo u 2011. godini i bilo je veo-

ma zanimqivo ~uti wegova razmi{qawa vezana za borbu za poziciju broj jedan na ATP listi.

- Jo{ uvek je rano da pri~amo o tome objasnio je trenutno drugi igra~ sveta. -

DA NAS DVE UTAK MI CE 5. KO LA MU [KE SU PER LI GE

Par ti zan fa vo rit u ve ~i tom der bi ju Danas je na programu derbi 5. kola mu{ke ko{arka{ke Superlige Srbije izme|u Partizana MTS i Crvene zvezde. Duel ve~itih rivala, bez obzira na to u kakvoj se trenutno formi ekipe nalaze, uvek budi posebno interesovawe kod publike, pa }e tribine Pionira, sasvim je izvesno, ponovo biti ispuwene.

I laicima je jasno da se u ulozi favorita nalaze devetostruki uzastopni {ampioni Srbije, ekipa Partizana MTS. Crno-

c m y

16

beli imaju ja~i i kvalitetniji tim i bilo bi veliko iznena|ewe ukoliko bi dozvolili crveno-belima da ih iznenade. Za razliku od wih, Crvena zvezda se tokom ~itave sezone suo~ava s velikim problemima finansijske prirode, koji su neminovno morali da se odraze i na sastav ekipe. Igra~ki, Partizan je pretrpeo neznatne izmene pred superliga{ko takmi~ewe.Ekipu su privremeno napustili (oti{li na pozajmicu u Mega Vizuru) Branislav \eki} i Aleksandar Mitrovi}, a Jaka

Klobu~ar se vratio u Olimpiju.

Stigao je mladi Pe{akovi} iz ^a~ka, a trener Vlade Jovanovi} odlu~io je da priliku za dokazivawe pru`i i Jaramazu, Bogdanovi}u i Be{ovi}u.

Na drugoj strani, novi trener crveno belih Aleksandar Nikitovi} morao je u hodu dosta toga da uradi, jer su Crvenu zvezdu

Da nas BEOGRAD: Partizan MTS - Crvena zvezda (18, RTS 2), VAQEVO: metalac FMP (19.30).

Su tra VR[AC: Hemofarm [tada - Radni~ki (19), BEOGRAD: mega Vizura - OKK Beograd (18.30).

Duel Uro{a Lu~i}a (s loptom) i Vujadina Suboti}a

napustili Strahiwa Milo{evi} i Xamar Jang, pre wih i Rikardo Mar{. Priliku su dobili mladi}i poput Nemawe Nedovi}a, Aleksandra Cvetkovi}a i Luke Dr~e, koji pomo} imaju u iskusnijim Vujadinu Suboti}u i Borisu Baki}u. Mo`da bi Zvezdina „tajna oru`ja” u dana{wem derbiju mogli da postanu nekada{wi igra~i Partizana Sava Le{i} i Darko Balaban, a dosta }e toga zavisiti i od igre sve boqeg Uro{a Nikoli}a i Strahiwe Dragi}evi}a.

U drugoj dana{woj utakmici, u Vaqevu }e snage odmeriti Metalac i FMP. Posle poraza od Crvene zvezde, Vaqevci `ele da se vrate na pobedni~ki kolosek, ali u goste im sti`e uvek nezgodni FMP, koji je u pro{lom kolu pobedio tim Hemofarma i nagovestio da su i te kako `ive wegove ambicije da se dokopa plasmana u NLB ligu.

A. P.

Razlika izme|u Nadala i mene je jo{ uvek velika i Rafa je definitivno u ovom trenutku najboqi teniser na svetu. Ukoliko `elim da ga smenim s vode}e pozicije na ATP listi, mora}u da igram na vrhunskom nivou tokom ~itave sezone. Svi dobro znamo da je {qaka Nadalova omiqena podloga, na woj on igra najboqe, a sada upravo slede tuniri na {qaci...

Nadal, me|utim, situaciju u vrhu liste vidi druga~ije: - Mislim da }e Nole sigurno biti broj jedan - rekao je momak s Majorke. Ne ose}am se kao da mi Nole di{e za vratom... Ipak, on je osvojio dva veoma velika turnira zaredom, kao i jedan grend-slem. Zato i ka`em da je normalno da bude broj jedan na svetu mo`da ve} u narednih mesec, mesec i po dana, ili za dva meseca. Sve zavisi od toga kako }u ja igrati na {qaci.

Iza mene je ostao deo sezone na betonu kojim sam prezadovoqan, jer igrao sam u dva finala. Mislim da sam sada spreman za {qaku.

Novak jo{ nikada nije savladao Nadala na {qaci. Ipak, sada ima igru i samuopouzdawe kojim mo`e [panca da stavi na ozbiqan test ~ak i na ovoj vrsti podloge. \okovi} defintivno nije igra~ kakav je bio ranijih godina i to dokazuje iz dana u dan rezultatima koje ostvaruje.

- Imam igru da izazovem Rafu na svakoj vrtsi podloge - rekao je \okovi}. Pokazao sam i tokom 2009. godine da mogu da mu se suprotstavim na {qaci. To su potrdili sjajni me~evi koje smo igrali u finalu Monte Karla i u polufinalu Madrida. Zato i mislim da mogu napokon da ga pobedim i na „wegovoj” podlozi. Ukoliko budem u prilici da igram s Nadalom, ve} sada znam da }u morati da budem agresivan. [qaka je najsporija podloga i to Nadalu omogu}uje da bude najboqi. Tokom godina on je postao kraq {qake i momak koji stalno na woj pobe|uje. Po pravilu, on najboqe igre pru`a ba{ na {qaci i izuzetno je opasan. U svakom slu~aju, nailaze nova uzbu|ewa i ja }u biti spreman za wih, odnosno da iskoristim svaku priliku koja mi se eventualno bude ukazala - istkao je \okovi}.

Pri pre mio: A. Pre do je vi}

STRA NI ME DI JI O SJAJ NOJ SE RI JI NO VA KA \O KO VI ]A

Te nis do bio no vog kra qa Posle jo{ jednog epskog finala u kome je igrao i pobedio Rafaela Nadala, inostrani mediji ponovo se utrkuju u hvalospevima na ra~un Novaka \okovi}a.

“Ko je trenutno najboqi teniser na svetu”, “Novak pametan u Majamiju”, “Novo rivalstvo koje }e obele`iti novu eru tenisa je po~elo...” samo su neki od naslova kojim novinari ESPN-a, BBC-ja i Jahu sportsa opisuju finale u Ki Biskejnu. Upravo je kolumnista Jahu sportsa Kris ^ejs mo`da i najboqe opisao ono {to je vi|eno u Majamiju i {ta }e qubiteqi tenisa gledati u mesecima i godinama koje dolaze: „Prvo, najve}e rivalstvo svetskog tenisa vi{e ne ukqu~uje Roxera Federera, drugo i jo{ va`nije, najboqi teniser na svetu u ovom trenutku ne zove se Rafael Nadal”, - napisao je ^ejs.

Veliku seriju pobeda, koja u eri tenisa u 21. veku ima posebnu te`inu, pojedini novinari nazivaju “majkom svih teniskih nizova pobeda do sada” („the mother of all hot streaks„). Meseci i godine koji dolaze da}e odgovor na pitawe gde }e se u istoriju tenisa smestiti Novak \okovi}. Nema dileme da on u ovom trenutku igra najboqi tenis na svetu, a niz od 24 pobede verovatno }e biti nastavqen i u Monte Karlu, gde }e Novak na startu turnira imati ne{to lak{e protivnike.

Ono {to tako|e privla~i posebnu pa`wu svetskih medija jeste izuzetna fizi~ka pripremqenost \okovi}a, koji je u toplom i vetrovitom nedeqnom danu na kraju dobio Nadala wegovim oru`jem: „Wegova mentalna snaga je oduvek bila velika, ali je u nedequ impresionirala fizi~ka. Na kraju je [panac bio taj koji se prvi umorio. Uz sve tradicije koje je sru{io, Novak vi{e ne}e slu{a-

ti pri~e kako mora da izgubi jak me~ po velikim vru}inama„ - pi{e daqe u svojoj kolumni ^ejs.

Gledaju}i ~iwenicu da su gotovo vr{waci, da su u najboqim teniskim godinama, ovo je novo rivalstvo svetskog tenisa i najboqe {to on mo`e da ponudi.

Tokom posledwih pet godina bilo je to rivalstvo Rafe i Roxera. Sada bitku vode Rafa i Nole, ili “Vamos! Ajde!”, kako je efektno na kraju poentirao ^ejs.

SPORT

dnevnik DA NAS I SU TRA PR VE ^E TVRT FI NAL NE UTAK MI CE LI GE [AM PI O NA

To ten hem bez {to pe ra u Ma dri du

Rasplet u Ligi fudbalskih {ampiona po~iwe, tri engelska tima se bore protiv ostatka Evrope za veliko finale u Londonu 28. maja, a u polufinalu }e sigurno igrati jedan ostrvski tim po{to se u derbiju sastaju ^elzi i Man~ester junajted.

Danas su na programu dva me~a.

U Madridu Real do~ekuje Totenhem ,a u Milanu Inter ekipu [alkea. U oba okr{aja doma}ini su veliki favoriti bez obzira {to su i jedni i drugi u subotu do`iveli poraze u nacionalnim {ampionatima. U Madridu Sporting iz Hihona je golom Kuevasa pobedio kraqevski klub i prekinuo seriju @oze Muriwa od 150 utakmica bez poraza na doma}em terenu, {to izgleda nije uzdrmalo «trenerskog ma|ioni~ara» iz Portugala.

- Svaka serija ima svoj kraj – u svom stilu je rekao @oze Muri-

Realova uzdanica Serhio Ramos

wo. – Mene vi{e brine to {to najverovatnije ne}u mo}i da ra~unam u me~u s Totenhemom na Kristijana Ronalda, Benzemu i Marsela nego {to je prekinuta moja serija uspeha na doma}em terenu. Bi}emo oslabqeni i zbog toga mora}emo mnogo toga da promenimo u igri. Da, vratio se Iguain, ali on je jo{ daleko od takmi~arske forme, kao i Kaka. Nadam se, ipak, povoqnom raspletu i pobedi od dva gola razlike, koji bi nam garantovao miran revan{ u Londonu.

I trener Totenhema Hari Rednap ima grdnih problema oko sastava tima, povre|eni su Alan Haton, Ledli King, Xonatan Vudgejt

Da nas MADRID: Real – Totenhem (sudi Brih, Nema~ka) MILANO: Inter – [alke ( Atkinson, Engleska)

Su tra LONDON: ^elzi – Man~ester junajted BARSELONA: Barselona – [ahtjor Sve utakmice po~iwu u 20.45 sati. i Jones Kabul, a ni Vedran ]orluka nije potpuno fit. Prakti~no, Rednap na raspolgawu ima samo dvojicu {topera- Majka Dosona i Sebastijana Basonga.

- Ne znam kako da sastavim odbranu – jadikuje Hari Rednap.Povoqnost je to {to su se oporavili Geret Bejl i Vilijam Galas, pa nam je s te strane ne{to lak{e. Sigurno je da se ne}emo braniti jer za tako ne{to i nemamo igra~e.

Mnogo vedrije me~ na Santjago Bernabeu o~ekuje Realov prvotimac, holandski internacionalac Rafael Van der Vart.

- Bi}e divno vratiti se u Madrid, odigrati me~ na Bernabeuu. Znam da }e atmosfera biti sjajna, uveren sam da ne mo`emo izgubiti.

Inter do~ekuje [alke posle debakla u gradskom derbiju s Milanom (3:0).

- Utakmica sa [alkeom do{la je u najgori ~as za nas - jadikuje trener Intera Leandro. – Ekipa je is cr pqena, ve}i na igra~a je i rovita, gotovo svi su minule nedeqe igrali za svoje nacionalne selekcije i vratili se u Milano s modricama.

No, nekako }emo se sna}i, dobro je da se Milito oporavio od povrede, a najvi{e problema ima}emo u manevru.

I [alke ima problema. U subotu u me~u s Sent Paulijem povredili su se Mario Gavranovi} i Per Kluge, a Kristofer Mecelder ve} nekoliko nedeqa igra povre|en.

- Nama je gostovawe u Milanu najva`nija utakmica sezone – ka`e najiskusniji igra~ [alkea Raul Gonzales. – Svesni smo istorijske {anse, ovo je [alkeu 50. me~ u Evropi. Bilo bi lepo da pobedimo, ali realno Inter je prednosti.

G. Ko va~

UZ PO RAZ HAJ DU KA OD RA DA

Tap ka we u me stu Fudbaleri Hajduka su na svom terenu pora`eni od Rada (0:1), a strateg Kuqana Dragoqub Bekvalac je uo~i me~a isticao da gra|evinari, uz Vojvodinu, igraju najlep{i fudbal u Srbiji, {to su oni delom i demonstrirali, naro~ito u drugom poluvremenu. U prvom , oba stratega su se slo`ila, Hajduk je bio boqi.

- Stvarno je nelogi~no sve ovo {to se ti~e i odnosa igre i rezultata, jer zaista smo boqe u{li u utakmicu i igrali sa vi{e `eqe i htewa. U prvom poluvremenu igrali smo na jedini na~in kako Hajduk mo`e da nadigra Rad, a to je preskakawe sredine terena. U na{oj boqoj i agresivnijoj igri stvorili smo nekoliko {ansi koje nismo iskoristili, dok je Rad iz jedne akcije i katastrofalne gre{ke na{ih {topera i golmana postigao gol, koji je ispostavilo se i presudio – ka`e Bekvalac.

U drugom poluvremenu Rad je bio boqi, doma}in prakti~no bez prilike.

- U tom delu igre Rad je znao da se namesti i da parira na{oj igri, pogotovo imaju}i u vidu ~iwenicu da su nam se dva vezna igra~a, Bogi} i Maksimovi}, povredila. Tada je Rad preuzeo sredinu terena i stvorio nekoliko {ansi koje nije iskoristio. Mnogo bi te{ko bilo Radu da smo mi dali gol i onda organizovali ~vrstu odbranu, ovako smo mi morali da vijamo rezultat.

S obzirom na rezultate rivala u borbi za opstanak imali su Kuqani lepu {ansu da uspehom protiv Rada presko~e Metalac i In|iju, ali usledio je korak unazad.

- Nije korak unazad ve} korak u mestu, zato {to su i Metalac i In|ija izgubili kod ku}e. Mislim ~ak da je In|ija imala, uslovno re~eno, lak{i posao od nas ali je izgubila. Trka se nastavqa, igra se do posledweg kola i ni jedna od ove tri ekipe koje se bore za opstanak, a tu mislim na nas, Metalac i In|iju, ne}e mo}i pre posledweg kola da ka`e da je ostala u ligi.

Susret Hajduk – Rad }e ostati upam}en i po {to je Bekvalac po zavr{etku me~a oti{ao do tribine na kojoj su bili sme{teni navija~i Rada i aplauzom ih pozdravio.

- Navija~i Rada su dika i ponos kluba, me|utim, u jednom momentu im se navijawe otelo kontroli, poistovetili su se sa ostalim navija~kim grupama i na nekorektan na~in su prozivali moju porodicu.

Normalno, videli su oni da im nisam ostao du`an jer sam im rukama ne{to vratio, {to je razumqivo.

Desetak minuta nakon toga su verovatno shvatili svoju gre{ku, izvinili su mi se, a ja sam primiv{i izviwewe oti{ao da ih pozdravim – objasnio je svoj postupak Dragoqub Bekvalac. \. Bo ja ni}

utorak5.april2011.

17

PU NA MO BIL NOST U VOJ VO DI NI PRED MEG DAN SA SLO BO DOM

Uz oprez do fi na la Fudbalsko prole}e proti~e u znaku Vojvodine koja je nastavila pobedni~ku seriju u prvenstvu, a stekla je zavidan kapital i uo~i revan{ duela polufinala Kupa Srbije, u sredu u 14 ~asova (TV-RTS), protiv Slobode PS. Jednostavno, na „Kara|or|u” treba potvrditi vizu za ulazak u peto finale na{eg najmasovnijeg takmi~ewa.

- Na{ pristup ostaje nepromewen, po{tujemo rivala i verujemo u svoje sposobnosti.

Ogromna je `eqa kod ove generacije fudbalera da izgaraju na putu do trofeja. Svesni smo prednosti koju imamo, ali nismo prepotentni. Znamo da je veliki ulog, a kvalitet treba da do|e do izra`aja uz punu mobilnost i koncentraciju ekipe - istakao je trener Novosa|ana Zoran Milinkovi} na zajedni~koj pres konferenciji u beogradskom hotelu „Kontinental”.

Is ku sni Ni ko la La ze ti} o~ekuje lepu i otvorenu utakmicu.

- Ambicije u Kupu su maksimal ne. Vi de li smo da ma lo opu{tawe u prvom susretu mo`e da bude ka`weno. Doma}in je poveo ali smo dodali gas i pre o kre tom iz bo ri li tri jumf. Dakle, dogovor iz svla~ionice mora da se po{tuje.

Imamo problema protiv bunkera za kojim pose`u sve ekipe u Novom Sadu. O~ekujem ovoga puta otvorenu i lepu utakmicu, jer protivniku remi ne donosi profit - rekao je Lazeti}.

Duel Frensisa Bosmana i Brane Ili}a u Lu~anima

Potom je trener Milinkovi} izneo zanimqiv stav o sistemu takmi~ewa u zavr{nici Kupa.

- Dve utakmice u polufinalu imaju svojih dra`i, ali Voj-

vodina bi pokrenula inicijativu da se i u finalu, do trofeja, stigne kroz dva me~a.

Po{to je Vo{a ve} jednom nogom u finalu novinare je za-

TRE NER SLO BO DE PS QU BI [A STA MEN KO VI]

Vo {i kra qi ca i dva to pa fo re Na sebi svojstven na~in, veoma slikovto, trener Slobode PS Qubi{a Stamenkovi} najavio je revan{ me~ polufinala Kupa u Novom Sadu.

- Pro{le su tri nedeqe od prvog duela u Kupu i ni{ta se nije promenilo. Vojvodina je nastavila uspe{nu seriju, a mi i daqe ne znamo za pobedu. Jednostavno, Novosa|ani su jo{ ve}i favo-

riti, ali su donekle ostavili i nama {ansu za nadu. Nisu nas kaznili tre}im golom u fini{u duela u Lu~anima. [ahovskim `argonom -imaju prednost kraqice i dva topa, nama preostaje da ~ekamo gre{ke rivala. Ako se to ne dogodi, po`ele}emo Vojvodini sre}u u daqim bitkama za trofej - rekao je Stamenkovi}.

Z. R.

Fo to: F. Ba ki}

nimalo kojeg bi rivala `elela u okr{aju za veliki pehar, koji nedostaje u vitrinama Novosa|ana.

- Oprez u takmi~ewu kakav je Kup uvek mora da postoji.

Dakle, treba eliminisati najpre Slobodu pa se zatim baviti razmi{qawima o finalu uzvratio je Milinkovi}.

Lazeti} je bio konkretniji: - Nema dileme, navija~ sam Zvezde i voleo bih da budu boqi od Partizana u revan{u polufinala.

Ina~e, u taboru Vojvodine ima od re |e nih ka drosvkih probelma, pa protiv Slobode zbog kar to na iz o sta ju stan dardni {toperi Trajkovi} i Mojsov, a usled povrede i ubojiti Abubakar.

Z. Ran ge lov

IZ PAR TI ZA NA

NA MA RA KA NI RE AL NI UO^I RE VAN[ ME ^A KU PA

Na pa da~ ki i na Ma ra ka ni

Sa mo pod vig bri {e mi nus

Sutra je dan istine za Partizan. Crno – beli u revan{ me~u polufinala Kupa brane na Marakani 2:0 protiv Crvene zvezde. Reklo bi se da {ampion ne bi trebalo da ima problema, ali ve~iti derbi je u pitawu.

Iako je Partizan ovog prole}a rezultatski ubedqiv, uz jedan remi (Rad) igre koje pru`a nisu na nivou onih iz fini{a jeseni, dok Crvena zvezda pru`a sve boqe partije. I u prvom me~u puleni trenera Prosine~kog mogli su da izbore mnogo boqi rezultat. Zato ovaj revan{ me~ ima ve}u va`nost od same borbe za prolazak u finale.

Trener Partizana Aleksandar Stanojevi} spu{ta loptu na zemqu, a slabu igru protiv Borca smatra lo{im danom.

- Uvek je tako pred velike me~eve. I pred prvi duel jedva smo pobedili OFK Beograd, sada se dogodilo isto. Ve~iti derbi je u pitawu i igra~i su glavama ve} bili na Marakani. Tako|e i umor posle reprezentativnih akcija je bio prisutan i sve je to uticalo na slabije izdawe – smatra {ef struke.

Sutra se o~ekuje boqa partija.

- Znamo {ta nas ~eka, utakmica va`na za celu Srbiju.

O~ekujem dobar fudbal, ofanzivu obe ekipe, a pre svega dobar i ambijent bez incidenata na stadionu Zvezde. Imamo ka-

drovskih problema, ali `elimo da postignemo gol koji bi nam otvorio put ka finalu – rekao je Stanojevi}.

Vuki} je pod znakom pitawa?

- I na prvom me~u videlo se koliko nam zna~i. Ako ne bude

[anse crveno-belih da odbrane trofej u Kupu bitno su umawene nakon glatkog poraza u Humskoj od 0:2. ^eta trenera Roberta Prosine~kog, koja di`e formu i u prvenstvu je vezala pet pobeda, nalazi se pred ogromnim ispitom.

Duel To{i}a i Tejga iz prve utakmice u Humskoj

igrao, malo }emo modifikovati igru, ali od ofanzive ne}emo odustati – obe}ava trener.

Sa{a Ili} veruje u prolazak Partizana.

- Pred nama je spektakl, jo{ jedan u nizu, u kojem branimo dobar rezultat. Verujemo u sebe i ako ponovimo izdawe iz prethodnih partija mo`emo do uspeha. Igra}emo ~vrsto, ali ne i defanzivno jer Partizan ne zna da se brani – rekao je Ili}.

I. La za re vi}

- Da se ne la`emo, prednost kom{ija je izuzetno velika. Ali, u fudbalu je sve mogu}e i mi }emo dati sve od sebe da minus od dva gola, uz pomo} publike, anuliramo. Imamo dobar ambijent, motivisani su igra~i da naprave podvig koji bi nas odveo u finale.

O~ekujem dobru utakmicu, verujem da mo`emo ne{to da napravimo. Konkretno, bilo bi dobro da slavimo sa 2:0, pa da preko penala odemo daqe - poru~io je u~iteq Beogra|ana Robert Prosine~ki.

Golgeter Andrija Kalu|erovi} ukazuje i na negativnu tradiciju Zvezde u derbi duelima.

- Uz dva gola vi{ka i psiholo{ka prednost je na strani Partizana. Nismo ih ve} tri godine savladali. Napa{}emo od samog starta, poku{ati da prekinemo crnu seriju i ako je mogu}e obezbedimo ulazak u finale. Ako se to ne desi, Bo`e moj, `ivot ide daqe, nastavqamo trku za titulom - rekao je Kalu|erovi}.

Zbog obiqa kadrovskih neda}a trener Prosine~ki nije bio u stawu, da po obi~aju, izdiktira sastav tima.

- Koroman i To{i} imaju kartone, ne ra~unam na Li Adija iz poznatih razloga. Imali smo slobodan dan, pa }u na dana{wem treningu videti kakva je situacija sa povredama Kadua i Reqi}a nakon Ivawice. Oni su u planu da po~nu susret, ali ne znam da li }e biti zdravi - objasnio je Prosine~ki.

Koncept igre koji neguju crveno-beli tokom ovog prole}a ne}e se mewati.

- Sve ostaje po starom, posed lopte kroz pas, a nadam se da }emo na poqu realizacije biti boqi u odnosu na prvi me~. Mi jurimo rezultat, a jedini recpt da stignemo do pobede je da nametnemo na{ stil. Naravno, svesni smo opasnosti koje nas vrebaju, jer ako primimo gol pri~a je zavr{ena - zakqu~io je Prosine~ki koji je ekipu odveo u karantin, u Kovilovo.

Z. Ran ge lov

18

sport

utorak5.april2011.

dnevnik

VOJVO\ANSKA LIGA – ISTOK

PODRU^NA LIGA SOMBOR

Kro ni} sa ~u vao To pol ~a ne

Bo qi s igra ~em ma we

Ba~ka (S) - Ba~ka Topola 0:0 SU BO TI CA: Stadion „kraj Somborske kapije”, gledalaca 500, sudija: Popovi} (Kikinda). @uti kartoni: Rajkova~a, Perovi}, Tre{wi} i Nikutovi} (Ba~ka), a Joveti}, Ba{tovanov, Markovi} (Ba~ka Topola).

BA^ KA: Mikovi} 8, Kulunxi} 7, Hubert 7, Babi} 7, Vojni} Zeli} 8, Vojni} Hajdu 7 (Tumbas 7), Rajkova~a 7, Markovi} 8 (Plav{i} 7), Perovi} 7 (\ur|evi}), Tre{wi} 7, Nikutovi} 8.

BA^ KA TO PO LA: Kroni} 9, Perovi} 7, Samarxija 7, Ka`i} 7 (Raki} 7), Memi{evi} 8, Joveti} 8, Ba{tovanov 7, Kaurin 7 (Martin 7), Pavlov 7, Bojovi} 7 (Na|pal 7), Markovi} 8.

U divnom ambijentu pred oko 500 igra~a odigrana je izvanredna utakmica. [ansi je bilo na obe strane, neprecizni su bili Nikutovi}, Hubert i Tre{wi}, a u nastavku mladi Slobodan Markovi} je uzdrmao pre~ku, a najpovoqniju priliku je propustio mladi Amir Memi{evi}. Na golu Ba~ke Topole stajao je vrlo dobri Dejan Kroni}.

S. St.

idealno centrirao, a Maslovar je u punom trku poslao loptu u mre`u. Gosti su u 50. minutu ostali sa igra~em mawe, jer je Srni} hteo da se obra~una sa rivalom. U 75. minutu ipak radost za doma}ina, kada je Kekezovi} asistirao Aleksandru Kopunovi}u, koji je rutinski loptu poslao u mre`u. Kada su svi o~ekivali kraj utakmice Pan~evcu su izjedna~ili rezultat.

S. Stojiqkovi}

Obili} - Jedinstvo 0:4 (0:3) NO VI KNE @E VAC: Stadion Obili}a, gledalaca 200. Sudija: D. Rajkovi} (Pali}). Strelci: Balaban u 14, [ijanovi} u 16, Lisica u 44. i Male{ u 55. minutu. @uti kartoni: [kero (Jedinstvo). Cr-

{io Zarin ve{tim lobom. Samo {to je po~elo drugo poluvreme, dobra i brza akcija gosti, {to je @muki} iskoristo. Odluka je pala u 70. minutu, kada je na odli~an pas brzonogi Pani} realizovao {ansu i overio trijumf Lazarev~ana.

Vojvodina – Budu}nost 1:0 (1:0) NO VO MI LO [E VO: Stadion Vojvodine, gledalaca: 200. Sudija: A. Jovanovi} (Kusi}). Strelac: [ibul u 20. minutu. @uti kartoni: Tomi}, Kne`evi}, Mar~eta, Be{lin, Vasi~in, Mezei (Vojvodina), Malba{i}, Antin, Lukin, Radi{i} (Budu}nost).

VOJ VO DI NA: Vla{kalin 7, Male{ev 6, Kne`evi} 7, Horvat 7, Krd`alin 6 (Mezei-), Be{lin 7

}a prednost imao je Vasi~in. U 25. minutu Be{lin je iz voleja pogodio stativu, da bi u fini{u prvog poluvremena iz slobodnog udarca okvir gola pogodio [ibul.

U drugom poluvremena doma}in se opredelio da odbranom sa~uva ste~enu prednost, {to je omogu}ilo gostima da im ugroze vo|stvo. U 81. minutu gosti su preko Radi{i}a postigli gol, koji je na intervenciju pomo}nog sudije poni{ten zbog ofsjda. S. Davidovi}

Borac – Radni~ki (Z) 2:2 (2:1) STAR ^E VO: Stadion Borca, gledalaca 150. Sudija: Mono{tori (Kikinda). Strelci: Perovanovi} u 39. (iz penala) i 44. za Borac, a Obradovi} u 22, Tapai u 90.+2 minutu za Radni~ki. @uti kartoni: Makarun (Borac), Studen, Markoski, Tajda~ki, Obradovi} (Radni~ki). Crveni karton: Spasi} (Borac).

BO RAC: Popovi} 5, Jovanovi} 7, Poqak 6, Miti} 6, Malinovi} 5, ]irkovi} 6 (Paroj~i} 6), Vu~i} 6, Spasi} 5, Arsenijevi} 6 (Komnenovi} -), Perovanovi} 7, Makarun 5.

RAD NI^ KI: Pustiwak 7, Studen 6, Radulovi} 6, Stankovi} 6, Pajevi} 6, Tajda~ki 6 (Pankari~anin 6), \ajski 6, Su~evi} 6 ( Tapai 6), Markoski 7, Obradovi} 7, Srdi} 6 (Lo{i} 6).

Posle grube gre{ke golmana Popovi}a gosti su golom rezerviste Tapaija osvojili bod.

B. Stojkovski

Ba~ka - Proleter 2:0 (0:0)

Duel Savi}a (Obili}) i [ijanovi}a (Jedinstvo)

DE BE QA ^A: Stadion Spartaka, gledalaca 150, sudija: Bracanovi} (Lov}enac), strelci: Mak u 85. za Spartak, a Kitanovi} u 44, Proti} u 70. minutu za Kozaru. @uti kartoni: Petkovi} (Spartak), Grubor (Kozara).

SPAR TAK: Bujakovi} 6, Savanovi} 6, Hajdukov 6, @ivu 7, Pavlovi} 6, Solnoki 7, Petkovi} 6, Mak 7, ]ulafi} 6 (Godo{ev 6), \ekovi} 6 (Raki} 6), Hil – (Vu~kovi} 6).

KO ZA RA: Oqa~a 7, Anu{i} 6, Hu~ak 6 (Zori} 6), Bjelanovi} 6, Labus 6, Buni} 6, Zeqkovi} 6 (Pepi} 6), Grubor 7, Kitanovi} 8, Sole{a 6 (Dragosavac 6), Proti} 7.

Gosti iz Banatskog Velikog Sela zaslu`eno su odneli bodove, fudbaleri Spartaka imali su u pojedinim delovima igre dobre prilike da povedu, ali su na kraju su ka`weni golovima Kitanovi}a i Proti}a i izgubili bodove na svom terenu.

B. Stojkovski

veni karton: [oklova~ki (Obili}) u 30. minutu.

OBI LI]: Roganovi} 5 (^anadi 6), Baji} 5, ^eleketi} 5, Javti} 5, [oklova~ki 5, ]ulibrk 6, Igwatov 5, Rosi} 6, Savi} 5, Sarapa 6, Staji} 5.

JE DIN STVO: Nem~ev 7, Ivan~ev 7. Lisica 7, [kero 7, Stankovi} 7, Drqa~a 7, Male{ 8 (Bara~kov -), [ijanovi} 8, Mati} 8, Nikoli} 7 (Zlatar -), Balaban 7 ([tefki} - ).

Novokne`ev~ani su do`iveli tre}i uzastopi poraz, a ~iwenica da se jedva sastavqa prva postava, ozbiqan je alarm za uzbunu. Gosti iz Novog Be~eja su lako do{li do dva gola prednosti, najpre kada je sa desen strane agilni Bojan Mati} proigrao Marka Balaban, koji je sa 16 metara niskim udarcem prona{ao put do mre`e Radoslava Roganovi}a, a dva minuta kasnije Mati} je odli~no a{tirao i Davorinu [ijanovi}u koji upu}uje projektil pod pre~ku. U 30.minutu doma}a ekipa ostaje sa igra~em mawe.

U fini{u prvog poluvremena mre`u Obili}a poga|a i Sr|an Lisica. U drugom delu trener doma}ih Radomir Elezovi}, koji je na klupi imao samo rezervnog golmana, umesto Roganovi}a na gol je postavio Danijela ^anadija koji je u nekoliko navrata odli~nim intervencijama uspevao da zaustavi sna`ne {uteve gostiju.

M. Mitrovi}

Radni~ki - Dinamo 2:2 (1:1)

Zadrugar - AFK 3:1 (2:0)

BAJ MOK: Stadion sportski centar, gledalaca 150, sudija: Kqaji} (Zrewanin). Strelci: Maslovac u 30. A. Kopunovi} u 75. za Radni~ki, a Nikolov u 3. i Pejovi} u 89. minutu za Dinamo. @uti kartoni: Maslovar, Kekezovi} (Radni~ki), a Kova~evi} (Dinamo). Crveni karton: Srni} (Dinamo).

RAD NI^ KI: Lazi} 7, Ran|elovi} 6 (Skoro 6), Stani{i} 7 (Bala`i} 6), Vasi} 7, Ilovac 7, Kekezovi} 8, Maslovar 8, V. Kopunovi} 7, Tomi} 8, A. Kopunovi} 7, Miloradovi} 7 (Milenkovi} 6).

DI NA MO: Lukovi} 8, \uri} 7, Staji} 7, Raki} 7, Lazi} 7, Stefanovi} 7, Andonovski 7, Nikolov 8 (Ru`i~i} 6), Kova~evi} 7, Pe{terac 7 (Pejovi} 8), Srni} 6.

Igrao se tre}i minut kada su gosti poveli, posle gre{ke odbrane. Kod izjedna~ewa Stani{i} je

LA ZA RE VO: Stadion „Citadela MM”, gledalaca 300, sudija: Drami}anin (Star~evo). Stelci: Margi} u 21. Zarin u 28. Pani} u 70. za Zadrugar, a @muki} u 48. minutu za AFK. @uti kartoni: Mihalec, Ki{ (AFK).

ZA DRU GAR: Zeqkovi} 7, Perutka 7, Jawanin 6 (Milanovi} 7), Vidi} 7, Cveti}anin 7, Vi{kovi} 7, Pani} 7 (Dubak), Margi} 8, Bako{ 7 (Boki}), Zarin 7, Milovac 8.

AFK: Ereg 7, Mihalec 6, Golubovi} 7 (Ki{), Latak 7, [etet 7, Bajus 7, Kitl 7, \uki} 6 (Ko{), @muki} 7, Sazi 7 (Peko), Stevanovi} 7.

Veoma dobra igra oba rivala, doma}i su imali inicijativu i bili konkretniji. U 21. minutu Margi} se odlu~io za {ut i veoma precizno sa oko 25 metara pogodio ugao Tibora Erega. Da bi u 28. minutu dobru akciju doma}ih zavr-

Spartak – Kozara (BVS) 1:2 (0:1)

BAJ MOK: Rad ni~ ki - Di na mo (Pan ~e vo) 2:2, LA ZA RE VO: Za dru gar - AFK (Ada) 3:1, PA ^IR: Ba~ ka - Pro le ter (Ba nat ski Kar lo vac) 2:0, SU BO TI CA: Ba~ ka 1901 - Ba~ ka To po la 0:0, STAR ^E VO: Bo rac Rad ni~ ki (Zre wa nin) 2:2, NO VO MI LO [E VO: Voj vo di na - Bu du} nost (Srp ska Cr wa) 1:0, DE BE QA ^A: Spar tak - Ko za ra (Ba nat sko Ve li ko se lo) 1:2, NO VI KNE @E VAC: Obi li} - Je din stvo (No vi Be ~ej) 0:4.

1. B. To po la 19 14 1 4 34:13 43 2. Za dru gar 19 13 2 4 36:17 41 3. Rad ni~. (B) 19 10 5 4 33:22 35 4. Pro le ter 19 10 4 5 23:15 34 5. Je din stvo 19 9 4 6 41:31 31 6. Bu du} nost 19 8 5 6 37:29 29 7. Bo rac 19 7 5 7 25:32 26 8. Ba~ ka (P) 19 7 3 9 27:25 24 9. Obi li} 19 6 6 7 30:29 24 10. AFK 19 7 3 9 24:28 24 11. Ko za ra 19 7 3 9 29:37 24 12. Di na mo 19 6 5 8 24:34 23 13. Ba~ ka (S) (-1)19 6 5 8 24:29 22 14. Voj vo di na 19 6 4 9 18:25 22 15. Rad. (ZR) 19 4 1 14 19:25 13 16. Spar tak 19 3 2 14 17:48 11

(Parabucki -), Vasi~in 7, Mar~eta 6, Arsenov 6 ( He|e{i -), Tomi} 6, [ibul 8.

BU DU] NOST: Magda 7, Vasiqevi} 6, Grban 6, Malba{i} 6 (\ukanovi} -), Lukin 7, Todorov 6, Vasi} 6, Radi{i} 7, Popov 6, Antin 6, Kuburovi} 6 (@. Radin-).

Vodila se bespo{tedna borba, {to svedo~i i deset `utih kartona, Vojvodina je prekinula pobedonosni niz kvalitetnog sastava iz Srpske Crwe. Novomilo{ev~ani su svoju terensku inicijativu krunisali u 20. minutu, kada je posle prodora Dalibor Be{lin ubacio loptu u kazneni prostor gostiju, a iskusni Dragan [ibul rutinski postigao gol. Doma}i fudbaleri su nastavili sa ofanzivom, a idealnu priliku da pove-

PA ^IR: Stadion Ba~ke, gledalaca 200, sudija: Pa{tar (Subotica). Strelci: \erek u 75. i R. Petrovi} u 89. minutu. @uti kartoni: Luki}, R. Petrovi}, Vadasi, [icar i Kitanovi} (Ba~ka), a Ili} (Proleter).

BA^ KA: Gorjanac 8, Vadasi 8, Vukovi} 8, Lu`aji} 8, Polovina 8, \erek 9, Kitanovi} 8 (S. Petrovi}), Luki} 7, [icar 8, R. Petrovi} 8, Maruni} 6 (Tatalovi} 6, ]iri} 6).

PRO LE TER: D. Luki} 7, Ra~i} 7 (Maksimovi}), Bogdanovi} 7, Tomi} 7 (Stani{kovi} 7), Nastakovi} 7, Ili} 7, Bo`evsko 7, Raki} 6 (Dravezki), \or|evi} 7, I. Luki} 7, Timi} 7.

Zapretili su doma}ini u 18. minutu, \erek je sa 18 metara {utirao, a golman Dejan Luki} sa naporom izbacio loptu u korner. Kitanovi} je pobegao ~uvarima i uzdrmao stativu. U 75. minutu centrirao je Petrovi}, a \erek je iz trka loptu poslao u gol. U fini{u mladi Vadas je uposlio Petrovi}a, koji je prevario trojicu igra~a i poslao loptu u gol.

S. St.

SOMBORSKA ME\UOP[TINSKA LIGA

Sre }a uz go ste Omladinac - Panonija 1:1 (0:0) DE RO WE: Stadion Omladinca, gledalaca 300, sudija Mitrovi} (Oxaci), strelci: Medi} u 63. za Omladinac a Valent u 83. minutu za Panoniju. @uti kartoni: Segedi (Omladinac), Savin, Marijanovi}, Beqanin, Valent (Panonija).

OMLA DI NAC: Kuzmanovi} 6, Tasi} 7, @ivkov 7 (Segedi 7), Lu~ar 8, Stankovi} 7, Paji} 7, Savi} 8, Savin 7, Medi} 8, Miki} 8, Stoj~i} 6 (Doroslovac 7).

PA NO NI JA: Pavliwi 8, Kr{i} 7, Stani} 6 (Medi{ 7), Hrn~ar 7, marijanovi} 7, Beqanin 6, Min~i} 6, P. Veselinovi} 7, Lazi} 6, Valent 7, Ostoji} 7 (Medi} 7), Mogu{ 6.

Vi{e sre}e imali su gosti iz Lali}a. Doma}i tim je propustio da realizuje 5-6 stopostotnih {ansi. Sedam minuta pre kraja kapiten gostiju Vladimir Valent je iskoristio gre{ku odbrane i savladao golmana Kuzmanovi}a.

S. Jovin

Jedinstvo - Aleksa [anti} 0:1 (0:1)

RI BA RE VO: Igrali{te Jedinstva, gledalaca 100, sudija Zeqkovi} (Crvenka), strelac Dujmovi} u 40. minutu.

JE DIN STVO: Desnica 7, Mufti} 6, Medi} 6, V. Grmu{a 6, Gu-

RI BA RE VO: Je din stvo - Alek sa [an ti} 0:1, SOM BOR: [i ka ra Di na mo (Son ta) 5:1, SOM BOR: Me ta lac - Li par 2:2, SVI LO JE VO: Te re kve{ - Ru sin (Ru ski Kr stur) 2:1, BA^ KI BREG: Di na mo - Slo ga (^o no pqa) 3:0, BA^ KI MO NO [TOR: Du nav - Gra ni ~ar (Ga ko vo ) 2:2, DE RO WE: Omla di nac - Pa no ni ja (La li}) 1:1.

1. Omla di nac 15 11 2 2 44:12 35 2. Gra ni ~ar 15 9 4 2 37:19 31 3. Ru sin 15 10 0 5 42:25 30 4. Pa no ni ja 15 8 5 2 37:22 29 5. Du nav 15 7 3 5 31:28 24 6. Di na mo(BB) 15 7 2 6 30:34 23 7. A. [an ti} 15 7 1 7 26:24 22 8. Te re kv.(-1) 15 7 2 6 24:23 22 9. Slo ga 15 6 2 7 18:25 20 10. [i ka ra 15 5 3 7 19:32 18 11. Je din stvo 15 3 4 8 22:31 13 12. Li par 15 3 2 10 26:39 11 13. Me ta lac 15 2 3 10 26:45 9 14. Di na mo(S) 15 2 3 10 21:44 9

`vaw 7, Komadina 7, Radujko 6 (Besla} 6), Lerman 6, G. Grmu{a 6, Kurixa 7 (^opi} 7), Kaurin 7.

ALEK SA [AN TI]: Vidovi} 8, Tumbas 7, Vasiqevi} 6 (Lazarevi} 6), Brki} 7, S. Pejak 7, [oper 7, Sijeran 7, N. Pejak 7, Mir~i} 7 (Mar~o 6), Dujmovi} 8, N. Raji} 7.

Jedini gol postigao je talentovani devetnaestogodi{wak Dujmovi}, koji se sna{ao u kaznenom prostoru posle lepe akcije.

S. St.

Kordun - Prigrevica 3:1 (0:1) KQA JI ]E VO: Igrali{te Korduna, gledalaca 100, [}epanovi} (Kula), strelci: Zori} u 53.

Ili} u 59. i 72. (oba iz penala) za Kordun, V. Rati} u 9. minutu za Prigrevicu. @uti kartoni: Stanojevi}, M. Cime{a, Kova~i}, Kr{i}, Pavlovi}, Ili} (Kordun), Ba}anov, ]u}a, Toli}, (Prigrevica). Crveni karton: Cime{a (Kordun).

KOR DUN: Korolija, Pavlovi} (Karas), Kova~i}, Mil. Cime{a, Muti}, Kr{i}, Stanojevi}, Grujin, Mar. Cime{a, Ili}, Zori}.

PRI GRE VI CA: Keki}, Toli}, Kqaji}, Meni}anin, Ba}anov, ]u}a, Vladeti}, D. Rati}, V. Rati}, Ostoji}, Kmezi}, Griva.

Gosti su rano poveli. Sredinom poluvremena Kordun je ostao broj~eni slabiji po{to je Cime{a zaradio javnu opomenu. Tada se ~inilo da }e gosti slaviti pobedu.

Me|utim, u nastavku doma}i su zaigrali znatno boqe i preokrenuli rezultat.

J. D.

Omladinac – Borac 2:1 (2:0) BU KO VAC: Igrali{te Omladinaca, gledalaca 150, sudija Rati} (Apatin), strelci: Mari~i} u 2. Sin. \ur|ev u 32. za Omladinac, a Jelisavac u 70. minutu za Borac. @uti kartoni: Cari}, Berlekovi} (Omladinac), Gute{a, Smiqani}, G. Joki}, Stankovi} (Borac).

OMLA DI NAC: Cari}, Mari~i}, Drezgi}, Todorovi}, Sl. \ur|ev, M. Halas, R. Halas, Berlekovi}, Si. \ur|ev, Dujmovi}, Trivunovi}.

BO RAC: Babi}, Smiqani}, Mrdaq, Stankovi}, G. Joki}, Gute{a (Karaxi}), Jelisavac, Ili}, Z. Joki}, Jak{i}, Dautovi}.

Doma}i su bili boqi, a tvorac pobede bio je raspolo`eni Berlekovi}, koji je namestio oba gola.

J. D.

Mladost – Zadrugar 1:0 (0:0) KRU [^I]: Stadion Mladosti, gledalaca 50. Sudija: Kir{ner (Sombor). Strelac : Stojanovi} u 59. minutu za Mladost. @uti kartoni: Krznar, Kokot, Kovijani} i Stojanovi} (Mladost), a Mili}evi}, Vukovi} i Stojanovi} (Zadrugar).

MLA DOST: Vu~ini} 7, Kokot 7, Te{ovi} – (Kovijani} 7 ), Na| 7, Krznar 7, Grdini} 7, Holovati 6 (R.Rabrenovi} -), Kili} 7, Stojanovi} 8, Ki{juhas 7, Stanisavqevi} 6 (M. Rabrenovi} -).

ZA DRU GAR: Jovanovi} 7, Lepojevi} 6, Ml. Stojanovi} 6, Mi. Stojanovi} 6, Veli~kovi} 6, Vukovi} 6 (Boji} -), Pjevi} 7, Brankovi} 6, Dondi} 6 (Mikuli} -), Mili}evi} 7. \. B.

Grani~ar - Hajduk 3:0 (2:0) RI \I CA: Stadion Grani~ara, gledalaca 250, sudija Tumas (Sombor), strelci: Vidi} u 4. Kri~ka u 34. i 67. minutu. @uti karton Mar. Gwatovi} (Grani~ar), Sabo, Radakovi} (Hajduk). Crveni karton: Kri~ka (Grani~ar) GRA NI ^AR: Pavasovi}, Brala, Bajaji, Dra~a, Lali}, Mom~ilovi}, Vidi}, Bjedov (Mil. Gwqatovi}), Kri~ak, Mar. Gwatovi} (Mi{kovi}), [veqo HAJ DUK: Pekez, Stani~kov (Miqu{), Na| (Milenkovi}), Ni{evi}, Sabo, Radakovi}, Lazi}, Stoj{i}, Jusufi (Lazendi}), Mulali}, Luki}.

J. D.

Crvenka - Polet 3:2 (1:1) CR VEN KA: Stadion Milorad Xomba, gledalaca oko 100, sudija Marijanovi} (Sombor), strelci: Radulovi} u 21. \ur|evi} u 61. i 67. za Crvenku, a D. Krsti} u 35. i 55. minutu za Polet. @uti kartoni: G. Radmanovi}, Romi} (Crvenka), Stanojkovi} (Polet).

CR VEN KA: [}epanovi} 7, Ko~i} 7, Struwa{ 7 (S. Radmanovi} ), G. Radmanovi} 7, Latinovi} 7, Grnovi} 8, Komazec 7, Radulovi} 8, Matija{evi} 8 (Popovi} -), Bata 6 (Romi} -), \ur|evi} 8.

PO LET: M. Krsti} 6, Aleksi} 6, N. Milenkovi} 6, R. Milenkovi} 6, Markovi} 7, Krajnovi} 6 (Radivojevi} -), Cvetkovi} 7, Gal 7, Stanojkovi} 8, Popovi} 6, D. Krsti} 8.

KRU [^I]: Mla dost - Za dru gar (Srp ski Mi le ti}) 1:0, KQA JI ]E VO: Kor dun - Pri gre vi ca 3:1, BU KO VAC: Omla di nac - Bo rac (Ba~ ki Gra ~ac) 2:1, RAT KO VO: Rad ni~ ki Oya ci 2:1, BA^ KI BRE STO VAC: BSK - @AK (Som bor) 3:2, RI \I CA: Gra ni ~ar - Haj duk (Sta par) 3:0, KU LA: Ku la - Sta ni {i} 1:1, CR VEN KA: Cr ven ka - Po let (Ka ra vu ko vo) 3:2.

1. Sta ni {i} 18 14 3 1 49:20 45 2. Pri gre vi ca 18 13 3 2 33:13 42 3. Mla dost(-1) 18 13 1 4 42:22 39 4. Omla di nac 18 9 4 5 39:27 31 5. Za dru gar 18 8 4 6 30:21 28 6. Gra ni ~ar 18 7 5 6 36:39 26 7. Haj duk 18 7 4 7 40:32 25 8. Bo rac 18 8 1 9 29:37 25 9. Kor dun 18 7 3 8 27:30 24 10. Cr ven ka 18 7 2 9 34:40 23 11. Ku la 18 4 5 9 31:38 17 12. @AK 18 4 5 9 24:32 17 13. Rad ni~ ki 18 4 5 9 29:42 17 14. BSK 18 5 2 11 26:46 17 15. Po let 18 4 3 11 29:42 15 16. Oya ci(-1) 18 2 6 10 26:43 11

Sjajan i precizan udarac Radulovi}a u 21. minutu sa oko 16 metara za prvo vo|stvo doma}ina, potom neo~ekivano izjedna~ewe i vo|stvo gostiju u realizaciji Dra`ena Krsti}a i kona~no dva lepa i neodbrawiva udarca Borisa \ur|evi}a, kojima su Crven~ani izjedna~ili, odnosno do{li do zaslu`ene pobede.

T. Jovovi}

Radni~ki – OFK Oyaci 2:1 (1:1) RAT KO VO: Stadion Radni~kog, gledalaca 150, sudija: Mitrovi} (Oxaci). Strelci: Crwanski u 25. i Petkovi} u 75. za Radni~ki, a ]iri} u 3. minutu za OFK Oxaci. @uti kartoni: Preli}, Mu{iki}, Crwanski, Vig, Trifunovi}, Kardinal, Ivovi} (Radni~ki), a Mitrovi} i Spasi} (OFK Oxaci).

RAD NI^ KI: Miji} 7, Petkovi} 8, Aleksi} 6 (Trifunovi} 7), Mu{iki} 7, Vig 8, Pavlovi} 6, Ivovi} 7, Crwanski 8 (Rajevi}), Spasi} 7 (Radoi~i}), Preli} 7, Kardinal 6.

OFK OXA CI: Stan~i} 6, Mitrovi} 7, Spasi} 6, Bradi} 7, Nikoli} 6, Vido{ 7, Radusin 6 (Jovovi}), Krsti} (Jankovi} 6), ]iri} 8, Stojanovi} 7, Bubaw 6 (Keravica 6).

Veoma lep pogodak postigao je Crwanski u 25. minutu udarcem s 40 metara.

A. ^i~i}

Kula - Stani{i} 1:1 (1:0) KU LA: Igrali{te na Gederu, gledalaca 200. Sudija: Peri{i} (Srpski Mileti}),strelci: Vojnovi} u 31. za Kulu, a Kawo u 51. minutu za Stani{i}. @uti kartoni: Vuja~i}, Kukoq, [arac, Na|, Vukovi} i Poli} ( Kula), a Jawi}, Kurixa, [ari}, Dubravac i Vukadinovi} ( Stani{i}).

KU LA: Vuki~evi} 7, Bodi{ 7, ^urovi} 7, [arac 7, Vukovi} 8, Kukoq 7, Vuja~i} 7, Vojnovi} 8, Bukejlovi} 8, Bo`ovi} 7 ( Poli} ) i Na| 7 ( Jovan -).

STA NI [I]: Dubravac 7, Vukadinovi} 7 ( Niki} -), Bobanac 8, [ari} 7, Bulovi} 8, Jawi} 7, Vrani} 7, Jagodi}-Kurixa 7, Miji} 7 ( Dragi~evi} -), Kawo 7 i Kurixa 7 ( Terzija -).

Doma}in je do{ao u vo|stvo u 31. minutu kada je @eqko Vojnovi} prihvatio loptu na polovini gostiju, poveo je nekoliko koraka i sa oko 25 metara sjajno {utirao pogodiv{i gorwi desni ugao nemo}nog Dubravca. U drugom poluvremenu lider se nije mirio sa porazom i u 51. minutu omaleni Kawo je u{ao sa desne strane u kazneni prostor i iskosa uspeo da pogodi za kona~nih 1:1. \. Bojani}

BSK - @AK 3:2 (1:1) BA^ KI BRE STO VAC: Igrali{te BSK-a, gledalaca 100, sudija: @ari} (Kula). Strelci: Vukovi} u 16. Kora} u 47. Rajkovi} u 68. (iz penala) za BSK, a Pustaji} u 44. i Mra~ina u 58. minutu za @AK. @uti kartoni: Bo`i} (BSK), a Tubi} (@AK). Crveni kartoni: Bulovi}, Tubi} (@AK).

BSK: Raja~i} 7, Bagi} 7, Bo`i} 7, Milo{evi} 7, Popovi} 8, Resanovi} 7 (Radoj~i} 7), Rajkovi} 8, Kora} 8, Orsi} 7, Divjak 7 (\ur|evi} 7), Vukovi} 8. @AK: Kozlina 7, Sazdani} 6 (Klai} 7), Ben~i} 7, Tubi} 6, Bulovi} 6, Mra~ina 7, Pustaji} 7, Raci} 6, Kova~evi} 6, Vidakovi} 8, Vukas 6 (Jovanovi} 6). A. ^i~i}

SPORT

dnevnik

utorak5.april2011.

NOVOSADSKA LIGA

VOJVO\ANSKA LIGA – ZAPAD

Deseta uzastopna pobeda

Alasi najzad upecani

TSK – Di na mo 2:0 (2:0) TEMERIN: Stadion TSK-a, gledalaca: 200, sudija: Pecikoza (Novi Sad), strelci: Leti} u 7. i Lavrwa u 36. minutu. @uti kartoni: Varga, Petkovi} (TSK), M. Mitri}, Petkovi}, Velicki, Ne. Tepi} (Dinamo).

Crveni karton: Petkovi} (Dinamo) u 83. minutu.

TSK: Petkovi} 7, Vi{ekruna 7 (Mandi} 7), ^ipe 7, Daki} 7, Varga 7, Stojanovi} 7, Savi} – (Pa{ka 6, Kova~evi} - ), Lepar 7, Leti} 8, Lavrwa 8, Rosi} 7.

DI NA MO: I. Sabo 7, Perduh 6, Petkovi} 7, Stojanovi} 6 (Doroslova~ki - ), Pa}uk 6 (V. Sabo 6), Velicki 6, Grbi} 6, Stani} 7, M. Mitri} 6 (V. Mitri} 7), Neboj{a Tepi} 6, Nikola Tepi} 6.

U derbiju kola, Temerinci su do odlaska na odmor osigurali desetu uzastopnu pobedu i napravili dobru uvertiru za kom{ijski dvoboj sa Sirigom.

Posle udarca Vi{ekrune, golman go sti ju iz Bu di sa ve je kratko odbio loptu, natr~ao je La zar Le ti} i na ja vio tri jumf. Najboqi strelac doma}i na, Vla di mir La vr wa, ka znio je gre{ku odbrane i prizemnim udarcem nastavio golgeterski niz.

M. Me ni }a nin

Bo rac - Par ti zan 0:2 (0:0) RAKOVAC: Igrali{te Borca, gledalaca oko 200, sudija: Nikov~in (Novi Sad). Strelci: Breberina u 60. (iz penala) i Qubanovi} u 75. minutu. @uti kartoni: Geratovi} (Borac), a Miladinovi}, Api}, Breberina (Partizan). Crveni karton: Vukmirovi} (Borac).

BO RAC: Sabo 7, Popovi} 7, Bizjak 7, Fele} 6 (Bo`i} 6), Martinov 6 (Vukmirovi} 6), Novakovi} 7, Geratovi} 6, Jawi} 6, Brewovski 6 (Curi} 6), Miqkovi} 6, Peri} 7.

PAR TI ZAN: Pavlis 8, Api} 7, \uri{i} 8, [odi} 7 (Niketi} 7), Male{evi} 8, Ti{ma 8, Miladinovi} 7, Breberina 8, Qubanovi} 8 (Mi~i}), Star~evi} 7 (Kulpin~evi} 6), Krsti} 7.

Utakmica je bila vrlo kvalitetna.Po~etak je pripao doma}inu. a istakao se odli~nim udarcima Bizjak ali jo{ lep{im intervencijama golman gostiju Pavlis. U drugom delu potpuna dominacija igra~a Partizana, a plod toga su dva gola. Prvi je mre`u na~eo mladi Breberina iz penala. Ta~ku na lepu fudbalsku predstavu stavio je iskusni Slobodan Qubanovi} posle vrlo kvalitetne kombinacije.

B. Star ~e vi}

Ta tra - Ba~ ka 0:2 (0:2) KISA^: Igrali{te Tatre, gledalaca 150, sudija: Cvrkota (Novi Sad). Strelci: Pavkov u

^E NEJ: ^e nej - Fru {ko go rac 1:0, RA KO VAC: Bo rac Par ti zan 0:2, BA NO [TOR: Pro le ter - Fru {ko gor ski par ti zan 0:2, TE ME RIN: TSK Di na mo 2:0, LE DIN CI: Vi no gra dar - Si rig 5:4, NO VI SAD: Ajaks - Mla dost ni je od i gra no, KI SA^: Ta tra - Ba~ ka 0:2, ^E RE VI]: Sre mac - Stra `i lo vo Mi lan 2:1.

1. Stra`. M. 18 16 2. TSK 18 13 3. Ba~ ka 18 12 4. Mla dost 17 12 5. Par ti zan 18 10 6. Di na mo 18 11 7. Fr. par ti zan18 9 8. Bo rac 18 5 9. Pro le ter 18 5 10. Ta tra 18 5 11. Fru {ko go rac18 5 12. Ajaks 16 4 13. Sre mac (-3) 18 5 14. Si rig 17 4 15. Vi no gra dar 18 3 16. ^e nej 18 2

1 1 2 3 3 3 2 3 4 4 1 6 2 7 5 8 5 8 4 9 2 11 4 8 3 10 2 11 2 13 0 16

68:12 51:6 51:21 38:13 31:17 36:26 33:34 23:36 24:43 25:40 24:41 20:35 23:34 39:43 18:44 14:73

49 41 39 38 34 34 29 20 20 19 17 16 15 14 11 6

40. i 43. minutu. @uti kartoni: Keleman, Tot, M. Grijak (Tatra), a Bo{kovi} i Male{ (Ba~ka).

TA TRA: Muha 6, Srnka 7, Fun}ik 6 (Tot 6), Fej|i 7, Vargec 7, M. Grijak 6, [vowa 6 (^eman 6), Pe}kovski 6, G. Grijak 7, Keleman 6, Bala` 6 (Ivkovi} 6).

BA^ KA: Mili~kovi} 7, Gli{i} 6, Male{ 7, Le|anac 7, Kravi} 6, Maksimovi} 7, Bo{kovi} 6 (Pelegi 6), Topoqi} 7 (Sofranin 6), Pa{}an 7 (Qiwa~ki 6), Radowi} 8, Pavkov 8.

U prvom delu gosti iz Bege~a su bili boqi i sa dva lepa gola glavom Pavkova stekli prednost koju su do kraja uspeli i da zadr`e. U drugom delu doma}i su se probudili, zaigrali su mnogo boqe, naterali goste da se brane, ali sve to bilo je jalovo. Na`alost u 70. minutu u duelu sa doma}im golmana igra~ gostiju Pa{}an je slomio potkolenicu.

P. Pa lik

^e nej - Fru {ko go rac 1:0 (1:0) ^ENEJ: Igrali{te ^eneja, gledalaca 100, sudija Gruji} (Petrovaradin), strelac Kelemen u 24. minutu. @uti karton: [tefek (Fru{kogorac). ^E NEJ: Kuburi} 7, Bo`i} 7, Maleti} 8, Zeqkovi} 8, Pra{talo 7, Milunovi} 7, Salonski 7 (Milo{ev 7), Vilotijevi} 7, Ja~imovski 7, Brzak 7, Kelemen 7 (^eli} -).

FRU [KO GO RAC: Stanki} 7, Joksimovi} 7, [tefek 6, Perovi} 7, Kukuruzovi} 7, Cvetkovi} 6, Boji} 6 (Stevanovi} 6), Papovi} 7, Habel 7, Luki} 7, Vuji} 6.

Posle dugog posta ekipa ^eneja zabele`ila je minimalnu ali zaslu`enu pobedu. Podmla|eni sastav iz Kamenice bio je ~vrst rival, ali su se na kraju radovali doma}i.

M. Po.

Pr vi maj – Du nav 1:0 (0:0) RUMA: Stadion Prvog maja, gledalaca 250, sudija Gali} (Sremska Mitrovica).

Strelac: Sikirica u 48. minutu, @uti kartoni: Deli}, Markovi}, Milo{evi} (Prvi maj), Zogovi} (Dunav). Crveni karton: Arsenovi} (Prvi maj).

PR VI MAJ: Deli} 7, Markovi} 7 (Novakovi} 7), Milo{evi} 8, An|i} 8, \ori} 7, \oki} 7, Sikirica 8, Jovanovi} 8, Mihajlovi} 7 (Putica 7), ^upeqi} 7 (Rokni}), Kordolup 8.

DU NAV: Trifunovi} 6, Kalaba 7, \etenovi} 7, @e`eq 7, Ti{ma 7, Ka~ar 7, A{}eri} 7, Zogovi} 8, Aleksi} 7 (\. Luki} 6), Skopqak 6 (D. Luki} 7), Jerkovi} 7.

Rumqani nastavqaju sa uspesima ovog prole}a. Pobe|en je zaslu`eno i lider na tabeli.

Dunav se predstavio kao tim koji zaslu`eno vodi u ligi, ali je doma}in bio raspolo`eniji u nadigravawu. Jedini gol postig-

SLO GA RAD NI^ KI: Kuqa 7, ^obanovi} 6, Jovanovi} 7, Pendo 7, Simiki} 6, Aperli} 6, Bojani} 7 (Miqkovi}), \or|evi} 7, [aji} 6 (Vasi} 6), Pova`an 7, Ivkovi} 7.

IN DEKS: Buzaxija 7, Sakai 7, Kragovi} 7, Savi} 7, \orovi} 7, D. Powevi} 6, Jovovi} 6 (Stani} 7), Maravi} 7., M. Powevi} 6, Pervaz 7, Vujanovi} 8 (Grani} 6).

U `aru igre bilo je dosta o{trih faulova pa je sudija Vagi} imao puno posla da uspostavi red. Ali, nije uspeo, ili nije hteo, da kazni i veliko simulirawe gostuju}ih igra~a, {to je izazivalo negodovawe kod doma}ih navija~a. Gosti su do{li u vo|stvo golom Vujanovi}a. Posle kontre Ivkovi} je izjedna~io, ali je ubrzo Vujanovi} postigao novi pogodak.

U nastavku drama. U 59. minutu lopta je iza{la van terena, ali sudije to nisu videle i Vujanovi} se i tre}i put upisao u

~ani su bili boqi u oba poluvremena, tako da gosti, od kojih se o~ekivalo vi{e, nisu uspeli ozbiqnije da ugroze gol [ivoqickog.

B. Rok ni}

Omla di nac – Cr ve na zve zda 0:2 (0:1) STARI BANOVCI: Stadion pod Bairom, gledalaca 150, sudija Jocovi} (Vrbas). Strelci: \or|evi} u 14. i Uzelac u 88. minutu, `uti kartoni: Stisavqevi}, ]eran (Omladinac), Celin, \urkin, Joki} (Crvena zvezda). Crveni kartoni:Gr~i}, Dani~i} (rezervni igra~) (Omladinac), Celin (Crvena zvezda).

OMLA DI NAC: Tati} 7, Ivani{evi} 7 (]eran), Savi} 7, Duki} 7, Mrvi} 7, Stoisavqevi} 7 (Haka~ 7), Gr~i} 7, Xepina 7, Pej~inovi} 6, Stefanovi} 7, Rusmir 7 (Mr~ajac).

CR VE NA ZVE ZDA: \urikin 7, Joki} 7, [egrt 7, Uzelac 8, Avakumovi} 7, Celin 7, Popovi} 7 (Ra|en 7), Ra{iovan 7, \or|evi} 8 (Peki} 7), @ivkovi} 7 (Grabi} 7), Gordani} 7.

Novobanov~ani su bili boqi rival, ali svoje {anse nisu iskoristili. Stisavqevi} je pogodio i pre~ku. Xepina ni sa sedam metara nije matirao odli~nog \urikina.

Poveli su gosti posle kontre.

Sve je uradio \or|evi}. U 77. minutu sporan trenutak. Gordani} je sapleo ]erana u svom kaznenom prostoru. Sudija nije svirao penal. Kona~an rezultat je postavio Uzelac. Preciznim {utem iz slobodnog udarca s vi{e od 20 metara.

G. Dra go qi}

Rad ni~ ki (I) – Ba~ ka 1:2 (1:1) Du {an Pa vlo vi} u bor bi za lop tu

nut je u 48. minutu, Sikirica je izvanrednim {utem s 17 metara poslao pod samu pre~ku.

U nastavku igre gosti su sve poku{avali da makar izjedna~e.

Najboqu priliku je prokockao A{}eri} u 69. minutu, \or|e Luki} se probio po desnoj strani izvanredno uposlio A{}eri}a, koji je za malo bio neprecizan.

Sudija Gali} je produ`io utakmicu za {est minuta, {to je izazvalo negodovawe kod doma}ih navija~a. ^ak je iskqu~io i rezervnog golmana doma}ih Arsenovi}a.

M. Ju ri {i}

Slo ga Rad ni~ ki – In deks 2:3 (1:2) ERDEVIK: Stadion Sloge Radni~ki, gledalaca 150, sudija Vagi} (Sombor). Strelci: Ivkovi} u 25. i Jovanovi} u 76. za Slogu Radni~ki, Vujanovi} u 10, 33. i 59. minutu za Indeks. @uti kartoni:[aji}, Pendo, Simiki} (Sloga Radni~ki), Savi}, D. Powevi}, Jovovi}, M. Powevi} (Indeks).

listu strelaca. U fini{u me~a prava drama pred golom Buzaxije, ali je samo Jovanovi}, uspeo da smawi vo|stvo gostiju.

K. Vig

Rad ni~ ki (SM) – Po let 4:1 (1:0) SREMSKA MITROVICA: Stadion u Hesni, gledalaca 150, sudija Malixan (Novi Sad).Strelci: Skorupan u 25. i 81, Vasiqevi} u 53. i \ur|evi} u 65. za Radni~ki, Furtula u 59. minutu za Polet.

RAD NI^ KI: [ivoqicki 7, Pavlovi} 7 (Risti}), Boji} 7, Bosan~i} –(Mili~i} 7), Stevi} 7, Ninkovi} 7, \ur|evi} 7, @ivanovi} 7, Ili} – (Vasiqevi} 8), Skorupan 9, Proki} 8.

PO LET: @ivkovi} 6, Kon~ar 6, Dobrijevi} 6, [egan 6, Rako~evi} 6, Isajlovi} 6, Maksimovi} 6 (Lon~ar 6), Furtula 6, Josovi} 6, Pejanovi} 6, Grizer 6.

U dosta do broj igri doma}ini su pobedili neugodni Polet.

Predvo|eni raspolo`enim Skorupanom, Proki}em i rezervistom Vasiqevi}em, Mitrov-

IRIG: Stadion Radni~kog, gledalaca 100, sudija Malixan (Novi Sad). Strelci: Stoj~i} u 40. za Radni~ki, Srdi} u 29. i \oki} u 82. minutu za Ba~ku. @uti kartoni: Kerleta, Savi} (Radni~ki), Ninkovi}, Jevti} (Ba~ka).

RAD NI^ KI: Vidanovi} 7, Borojevi} 6, Kerleta 6, Bojovi} 6, Savi} 6, \eveqekaj 6 (@. Jovanovi}), Babi} 7, M. Jovanovi} 6 (\okanovi}), Marinkovi} 7, Trivun~i} 6, Stoj~i} 7 (Erkanovi} ).

BA^ KA: Romi} 8, Vigwevi} 7 (Zec), Ninkovi} 7, Jevti} 7, Zelin~evi} 8, Bjelo{ 7, Kozomara 8, Peci} 7 (Duki} ), \oki} 9, Furtula 7 (Gajdobranski), Srdi} 8.

U prvom delu Iri`ani su bili ravnopravan rival i imali su nekoliko povoqnih prilika. U nastavku Ba~ka je bila u svemu boqa.

I na kraju su zaslu`eno trijumfovali.

M. Jo vi ~i}

Ju go vi} - Bo rac 1:1 (0:0) KA]: SC Siget, gledalaca 300, sudija: Lovre (Novi Sad).

Strelci: Terzi} u 71. za Jugovi}, a Nikoli} u 85. minutu za Borac. @uti kartoni: Terzi} (Jugovi}), a Nikoli}, [uwka i Bubawa (Borac).

KVALITETNE LIGE MLA\IH KATEGORIJA Pi o ni ri

OD JESENI I @ENSKI STRA@ILOVO MILAN: Od li~ ni re zul ta ti fud ba le ra Stra `i lo va Mi la na i bes pre kor na klpska or ga ni za ci ja su vaq da u~i ni li da naj po pu lat ni ji sport op ~i ni i srem sko kar lo va~ ke de voj ~i ce, pa se kre nu lo sa re a li za ci jom for mi ra wa `en ske eki pe.In ci ja tor je biv {a fud bal ska re pre zen ta tiv ka i ve} pri li~ no is ku sni tre ner Ta tja na Ra di voj ~e vi}( na sli ci sa de voj ~i ca ma Olim pi ka), am bi ci o zna i vred na mla da `e na, ~i ja je ide ja o for mi ra wu `en ske eki pe na i {la na odo bra va we klup skog ru ko vod stva. Do go vo re no je da de voj ~i ce tre ni ra ju na jed nom od od li~ nih te re na sre dom i pet kom od 15 ~a so va(za in te re so va ne mla de da me mo gu da se pri ja ve u klup skim pro sto ri ja ma ili na te le fon:o60 1764566), a do je se ni, ka da je pla ni ra no da se eki pa ukqu ~i u tak mi ~e we, tre ba lo bi da se za vr {e svi ad mi ni stra tiv ni i dru gi po slo vi.

B. P.

Ka de ti

Omla din ci

Haj duk - Be ~ej Oold gold 4:1, Vr {ac - Di na mo 0:4, Cr ven ka - Ba nat 1:1, In |i ja - ^SK Pi va ra 0:1, Ba~ ka 1901 Rad ni~ ki (S) 1:1, Voj vo di na - Ki kin da 9:0, Spar tak Zla ti bor vo da - Mla dost 7:0, Big bul Rad ni~ ki - No vi Sad 1:4, Ba~ ka To po la - Rad ni~ ki (SM) 2:1.

Haj duk - Be ~ej Oold gold 1:0, Vr {ac - Di na mo 4:2, Cr ven ka - Ba nat 1:5, In |i ja - ^SK Pi va ra 1:1, Ba~ ka 1901 Rad ni~ ki (S) 0:0, Voj vo di na - Ki kin da 1:1, Spar tak Zla ti bor vo da - Mla dost 3:0, Big bul Rad ni~ ki - No vi Sad 0:2, Ba~ ka To po la - Rad ni~ ki (SM) 1:1.

No vi Sad - Rad ni~ ki (S) 2:0, ^SK Pi va ra - Rad ni~ ki (NP) 0:1, Ba~ ka To po la - Ki kin da 2:1, Omla di nac - Pro le ter 1:1, In |i ja - Big bul Rad ni~ ki 3:1, Do wi Srem - In deks 3:0.

1. Voj vo di na 20 19 2. Di na mo 20 17 3. ^SK Pi va ra20 16 4. Ba nat 20 15 5. Spar tak ZV 20 12 6. No vi Sad 20 11 7. Haj duk 20 10 8. Rad. (S) 20 9 9. Ki kin da 20 8 10. Cr ven ka 20 8 11. In |i ja 20 7 12. Vr {ac 20 6 13. BB Rad. 20 4 14. Rad.(SM) 20 4 15. B.To po la 20 4 16. Mla dost 20 3 17. Be ~ej 20 3 18. Ba~ ka (S) (-1)20 2

1. Voj vo di na 20 17 2 1 2. ^SK Pi va ra20 15 2 3 3. No vi Sad 20 14 3 3 4. Ba nat 20 12 5 3 5. Spar t. ZV (-1)2012 4 4 6. Haj duk 20 11 4 5 7. Cr ven ka 20 11 3 6 8. Be ~ej (-1) 20 8 3 9 9. Vr {ac 20 7 4 9 10. Ki kin da 20 6 5 9 11. Rad ni~ ki (S)20 6 4 10 12. B. To po la 20 5 6 9 13. Ba~ ka 1901 20 5 4 11 14. Rad. (SM) (-1)20 5 5 10 15. In |i ja 20 3 6 11 16. Di na mo 20 2 5 12 17. Mla dost 20 2 5 12 18. BB Rad.(-3) 20 1 4 15

1. In |i ja 1614 2. No vi Sad 1511 3. ^SK Pi va ra 1610 4. Sla vi ja 1510 5. Rad. (NP) 16 8 6. Rad ni~ ki (S)16 8 7. BB Rad ni~ ki15 7 8. Pro le ter 15 6 9. Srem 15 7 10. B. To po la 16 5 11. Omla di nac 16 5 12. Do wi Srem 16 4 13. Ki kin da 16 4 14. In deks 15 1

0 1 112:4 1 2 62:14 0 4 66:25 3 2 58:19 6 2 47:20 3 6 46:30 4 6 43:29 3 8 46:41 3 9 37:47 2 10 40:47 2 11 36:36 4 10 17:34 3 13 23:55 2 14 27:54 2 14 12:53 1 16 7:53 1 16 23:88 4 14 11:64

57 52 48 48 42 36 34 30 27 26 23 22 15 14 14 10 10 9

60:18 58:18 43:12 49:20 51:19 45:18 29:30 34:42 26:43 32:38 23:29 20:32 20:32 25:44 15:32 15:40 21:47 8:60

53 47 45 41 40 36 36 26 25 23 22 21 19 19 15 12 12 4

2 0 1 3 2 4 0 5 2 6 0 8 2 6 4 5 0 8 2 9 1 10 2 10 0 12 0 14

50:11 40:11 40:20 31:24 25:16 31:35 28:27 17:12 26:25 14:21 20:37 13:36 16:41 9:44

44 34 32 30 26 24 23 22 21 17 16 14 12 3

19

IRIG: Rad ni~ ki – Ba~ ka 1:2, STA RI BA NOV CI: Omla di nac – Cr ve na zve zda 0:2, MLA DE NO VO: Bu du} nost – Obi li} 0:0, SREM SKA MI TRO VI CA: Rad ni~ ki – Po let 4:1, RU MA: Pr vi maj – Du nav 1:0, ER DE VIK: Slo ga Rad ni~ ki – In deks 2:3, KA]: Ju go vi} – Bo rac 1:1, FU TOG: Me ta lac AV – Mla dost (T) 0:0.

1. Du nav 19 2. Bo rac 19 3. In deks 19 4. C. zve zda 19 5. Ba~ ka 19 6. Omla di nac 19 7. Po let 19 8. Bu du} nost 19 9. Pr vi maj 19 10. Obi li} 19 11. Radn. (SM) 19 12. Slo ga Ra. (-1)19 13. Mla dost (T) 19 14. Ju go vi} 19 15. Me ta lac AV 19 16. Rad ni~ ki (I) 19

13 2 12 4 11 4 10 4 10 4 7 6 8 3 6 9 8 3 6 6 8 0 6 4 3 11 6 2 2 6 0 4

4 3 4 5 5 6 8 4 8 7 11 9 5 11 11 15

43:17 48:30 27:20 27:21 25:19 37:29 27:25 24:23 22:21 26:21 32:38 25:30 19:27 23:34 16:35 11:43

41 40 37 34 34 27 27 27 27 24 24 21 20 20 12 1

JU GO VI]: Be~eli} 7, Srdi} 7, Smiqani} 7, Grozdi} 7, Bjeli} 7, Sukara 7 (Ze~evi} 7), Nikoli} 8, Matijevi} 7 (Antoni} 7), @ivanov 7, Bla`i} 7, Terzi} 8.

BO RAC: Dragi} 7, Ili} 7, Dobriwac 6 (Vujadinovi} 6), Bubawa 7 (Kukoq), Popovi} 7, Papri} 7 (]uk 7), [uwka 7, Sedlar 7, Nikoli} 7, Srdi} 7, Romi} 7.

Fudbaleri Jugovi}a propustili su priliku da savladaju starog rivala Borca sa Klise.

Doma}in je u prvom poluvremenu nadigrao Novosa|ane, propustiv{i ~etiri izvanredne prilike da savlada sigurnog golmana Dragi}a. Stopostotne prilike propustio je mla|ani @ivanov, koji je dva puta izlazio sam pred golmana gostiju. Dobre prilike propustili su Bla`i} i Terzi}.

Zanimqivo je da gosti u prvih 45. minuta nisu imali ni jednu priliku za gol. U nastavku smo gledali boqi fudbal, a bilo je i vi{e uzbu|ewa. Svoju nadmo}nost posle dobre akcije Nikoli}a u 70. minutu Terzi} je pretvorio u pogodak. Kada su mnogi pomislili da }e Ka}ani slaviti u 85. minutu posle prodora Romi}a po levoj strani, Nikoli} je glavom s 2-3 metra loptu ubacio u nebraweni gol.

M. Gr bi}

Bu du} nost - Obi li} 0:0 MLADENOVO: Stadion Budu}nosti, gledalaca 250, sudija ]ulum ([ajka{). @uti kartoni: Vigwevi}, Kne`evi}, [e{um (Budu}nost), Anxi}, Alargi}, Divjak (Obili}).

BU DU] NOST: Kova~evi} -, Vigwevi} 6, Bubalo 7, Majki} 6 (Vejinovi} -), Novak 6, Pu|a 7, Kne`evi} 6, Latinovi} 6, Grbi} 6, [e{um 6, Bubuq 6 (Karanovi} 6).

OBI LI]: Suba{i} 7, Anxi} 6, Rodi} 7, Ili} 6 (Bukvi} -), Vukasovi} 6, Alagri} 6, @uti} 6 (Krsti} -), Ma}e`inski 6, Osmaji} 6, Divjak 6, @ivojnov 6.

Prvo poluvreme je proteklo u igri izme|u dva {esnaesterca a pravih prilika nije bilo. U drugom poluvremenu doma}i fudbaleri su agresivnije krenuli ka golu Obili}a imali su nekoliko prilika, ali je golman Suba{i} bio uvek na mestu. Posledwu priliku, doma}ini su imali u 83. minutu. [e{um je izveo korner s leve strane natr~ao je Vejinovi}, {utirao ka golu, ali je lopta okznula pre~ku i zavr{ila u gol autu.

M. \. Kre me no vi}

20

sport

utorak5.april2011.

DRU GA JU @NO BA NAT SKA LI GA - IS TOK KU SI]: [e vac - Ba nat (Du pqa ja) 8:0, KRU [^I CA: Ra tar - Pot po raw 1:1, BA NAT SKA PA LAN KA: Du nav Haj du ~i ca 2:0, JA SE NO VO: Ka ra{ Cr ve na zve zda (Pa vli{) 0:1, PLAN DI [TE: Slo ga - Bo rac (Ve li ko Sre di {te) 2:0, VLAJ KO VAC: Je din stvo Haj duk ([u {a ra) 1:0, KU [TIQ: Ka ra{ - Do bri ca 1:4. Slo bo dan je bio Bo rac (Vra ~ev Gaj).

17 17 0 0 94:8 51 1. Slo ga 2. Bo rac (VS) 17 10 2 5 37:19 32 3. C. zve zda 17 10 1 6 33:16 31 4. Haj du ~i ca 16 7 5 4 42:20 26 5. Ka ra{ (K) 17 7 5 5 32:34 26 6. Haj duk 17 8 1 8 22:27 25 17 7 3 7 31:28 24 7. Ra tar 17 6 6 5 34:35 24 8. Du nav 9. Ka ra{ (J) 17 6 1 10 29:47 19 10. [e vac (-1) 17 5 4 8 27:28 18 11. Pot po raw 16 5 3 8 33:40 18 12. Do bri ca 17 5 3 9 23:37 18 13. Ba nat 17 5 3 9 22:61 18 14. Je din stvo 17 5 2 10 30:43 17 15. Bo rac (VG) 16 3 1 12 13:59 10

DRU GA JU @NO BA NAT SKA LI GA - ZA PAD PAN ^E VO: @e le zni ~ar - Bo rac (Sa ku le) 0:3, BA VA NI[P TE: BSK Voj vo di na (Cre pa ja) 1:3, MRA MO RAK: Pro le ter - Do lo vo 1:5, PLO ^I CA: Bo rac - Uni rea (Uzdin) 1:3, DE LI BLA TO: Omla di nac - Po be da (Sa mo{) 6:3, OPO VO: Omla di nac - Glo gow 2:1, SKO RE NO VAC: Pla vi Du nav - Pan ~e vo 5:0. Slo bod ni su bi li Je din stvo Ste vi} (Ka ~a re vo) i Mla dost (Voj lo vi ca).

1. Bo rac (S) 18 16 1 1 66:9 49 2. Omlad. (O) 17 13 2 2 64:11 41 3. Voj vo di na 18 12 5 1 45:20 41 4. Mla dost 17 11 4 2 50:11 37 5. Uni rea 18 11 2 5 51:37 35 6. Jed. Ste vi}17 10 1 6 62:34 31 7. Do lo vo 18 8 5 5 46:26 29 8. Omlad. (D) 17 8 1 8 43:39 25 9. BSK 18 8 1 9 27:30 25 10. Pl. Du nav 18 7 2 9 36:35 23 11. @e le zni ~ar17 6 2 9 36:34 20 12. Bo rac (P) 18 5 1 12 21:52 16 13. Glo gow 18 3 3 12 31:54 12 14. Po be da 18 3 2 13 25:83 11 17 1 2 14 23:88 5 15. Pan ~e vo 16. Prol. (-10) 18 2 0 16 20:73 0

GRAD SKA LI GA ZRE WA NIN - ZA PAD ZRE WA NIN: @FK Ba nat - Mla dost (Be lo bla to) ni je od i gra no, ZRE WA NIN: OFK Grad nu li ca - Grad nu li ca Be~ ke rek (Zre wa nin) 4:1. Slo bod ni su bi li: Je din stvo (E~ ka) i Ba nat (^en ta).

1. OFK Grad.

9 7 0 2 26:4 21 2. Grad. Be~ ke rek9 5 2 2 24:18 17 3. @FK Ba nat 8 4 1 3 14:11 13 8 3 1 4 9:10 10 4. Ba nat 5. Je din stvo 8 3 0 5 16:13 9 6. Mla dost 8 1 0 7 8:41 3

POD RU^ NA LI GA ZRE WA NIN

POD RU^ NA LI GA SU BO TI CA

Po cr ve neo tro stru ki stre lac

Be dem pao u na stav ku

De li ja - Po let 3:2 (1:1) MO KRIN: Stadion Delije, gledalaca 150, sudija Davidovi} (@iti{te), strelci: N. Simi} u 20. 80. i 87. za Deliju, a Jeli} u 22. i Angelovski u 67. minutu za Polet. @uti kartoni: Tolma~ev, Milivojevi}, Brdari}, D. Simi}, Konti} (Delija), Tubin, Cari} (Polet). Crveni kartoni: N. Simi} i Milivojevi} (Delija), a Angelovski (Polet).

DE LI JA: Konti}, D. Simi} (Jovi}), Vukobrat, Peter (Barbat), Vitomirov, Mladenovi}, Kri~kovi}, N. Simi}, Peri{i} (Brdari}), Tolma~, Milivojevi}.

PO LET: \ur|ev, [ibul, Tubin, Jeli}, ^udanov, Rodi}, Cari}, Zori} (Vuja~i}), Angelovski, Sabo, Biki} (Majstorovi}).

Pet pogodaka, sedam `utih i tri crvena kartona obele`ili su op{tinski derbi klubova na za~eq. Mokrin~ani su poveli preko Novice Simi}a nakon lepe akcije u 20. minutu da bi Polet samo dva minuta kasnije pogotkom Cari}a izjedna~io rezultat. Nakov~ani su se ponovo radovali u 67. minutu pogotkom Angelovskog, a deset minuta pre kraja izjedna~io je N. Simi}.

Isti strelac postigao je u 87. minutu tre}i pogodak, a potom je nesportski reagovao i zaslu`eno pocrveneo. U fini{u susreta pocrveneli su jo{ Milivojevi} iz doma}e ekipe i Angelovski iz gostuju}e.

M. S.

Cr ve na zve zda - Mla dost 4:0 (2:0)

Stan ko vi} re {io der bi

RU SKO SE LO: Stadion Crvene zvezde, gledalaca 200, sudija A. Basta (Srpska Crwa), strelci: ^eki} u 31. Klasni} u 35. N. Mudrini} u 62. i Cvijan u 67. minutu. @uti kartoni: Cvijan (Crvena zvezda), Martinovi}, Mitri} (Mladost).

CR VE NA ZVE ZDA: ]iri}, N. Mudrini}, Uzelac, Kne`evi}, Bilbija, Novakovi}, Cvijan, Tubin ([erbexija), \ori} (M. Mudrini}), Klasni}, ^eki}.

MLA DOST: S. Piva}, Topalovi} (F. Krivo{ija), Roksi}, ]ulum, Mitri}, B. Piva}, Avramovi}, N. Krivo{ija, Mijatovi}, Martinovi}, Kravaru{i}, Gabarov.

Gosti iz Banatskog Despotovca su uspeli da se suprotstave razigranoj ekipi Crvene zvezde samo u prvih 30 minuta igre. Potom su doma}ini kao po traci postizali golove i stvarali {anse. U redovima Crvene zvezde istakli su se Klasni}, veteran Kne`evi}, bra}a Mudrini}.

M. Ra ~i}

Pro le ter - 1. ok to bar 2:0 (0:0)

Naf ta gas - Mla dost (L) 1:0 (0:0)

ME \A: Igrali{te Proletera, gledalaca 150. Sudija: Muti} (@iti{te). Strelac: Stankovi} u 57. i 85. minutu.

PRO LE TER: Tanasi} 7, M. Radosav 7, Milo{evi} 6 (od 76. Grgi} -, a od 90. Vujovi}) -, Radinovi} 7, Kosni} 7, \or|evi} 7, Ru-

ELE MIR: Igrali{te Crveni dom, gledalaca oko 400, sudija: Biki} (Zrewanin). Strelac: Raca u 83. minutu. @uti karto-

GRAD SKA LI GA ZRE WA NIN - IS TOK BO TO[: Omla di nac - Pro le ter (Ne u zi na) 2:0, SU TJE SKA: Rad ni~ ki Le hel (Mu `qa) 1:2, JA [A TO MI]: Rad ni~ ki - MSK (Mi haj lo vo) 2:0, JAR KO VAC: Slo ga - Naf ta gas (Bo ka) 2:3.

1. Naf ta gas 12 10 1 1 36:14 31 2. Rad. (JT) 12 8 1 3 41:12 25 3. Le hel 12 7 3 2 35:11 24 4. Rad. (S) 12 7 1 4 31:15 22 5. MSK 12 5 2 5 18:17 17 6. Omla di nac 12 4 2 6 23:24 14 7. Pro le ter 12 1 0 11 11:51 3 8. Slo ga 12 1 0 11 10:50 3

MFL @I TI [TE - NO VA CR WA

ME \A: Pro le ter - 1. ok to bar (Srp ski Ite bej) 2:0, BA NAT SKO VI [WI ]E VO: Po let - Ro ham (No va Cr wa) 1:5, ALEK SAN DRO VO: Bo rac - Olim pi ja (Tor da) 3:0, HE TIN: Te re kve{ - Na pre dak (^e ste reg) 0:7.

1. Bo rac 11 11 0 0 63:4 33 2. Na pre dak 11 9 1 1 52:9 28 3. Pro le ter (-1)11 6 1 4 22:29 18 4. Ro ham 11 5 1 5 28:26 16 5. 1. ok to bar 11 3 1 7 18:34 10 6. Olim pi ja 11 2 3 6 15:31 9 7. Te re kve{ 11 2 2 7 13:47 8 8. Po let 11 1 1 9 19:39 4

`in 7, J. Stankovi} 8, Filipovi} 6 (od 58. M. Stankovi}) 7, V. Radosav 7 i Stanovi} 7.

1. OK TO BAR: Andrijin 7, Mrk{i} 6, T. ^apo 6, Virag 7, Markovi} 6, Kova~ 6, R. ^apo 7, Kereke{ 6, Petrovi} 5 (od 76. Ormo{) -, Kulpinac – (od 33. jelisavac) 6 i Pandurov 5 (od 68. Stankovi}) 5.

D. Mi li }ev

dnevnik

ni: D. Dabi}, Grabunxija, Pra{~evi}, Mi{~evi} (Naftagas), a Valovec, @u`a (Mladost).

NAF TA GAS: @ivkovi} 6, Barawi 7, D. Dabi} 6 (Prodanovi}), Grabunxija 6, Pra{~evi} 7, Rado{evi} 7, R. Dabi} 6, Stepanov 8, Mi{~evi} 7, Raca 7 (Kalaba), Galin 6 (^eti} 7).

MLA DOST: Kandi} 6, Stani} 6, Deli} 7, Titin 7, Brkqa 6, Vla~i} 6, Mi{i} 6, Mati} 7, Nini} 7, Valovec 6, @u`a 7.

Dobra utakmica sa dosta prilika na obe strane, a utakmica je odlu~ena u 83. minutu kada je Stepanov strahovitim {utem sa 25 metara primorao Kandi}a da kratko odbije loptu, {to je ve{ti Stevi}a Raca iskoristio i pogodio mre`u. Bilo je jo{ prilika, pa su stative i pre~ke poga|ali jedni i drugi.

Po ti sje - Kra ji na 2:1 (2:0) KNI ]A NIN: Igrali{te „kraj Bikare”, gledalaca 200, sudija: Gailovi} (Zrewanin).

Strelci: Milovac u 22. Savi} u 33. za Potisje, a Stoisavqevi} u 88. minutu za Krajinu. @uti kartoni: Milovac, Mihajlovi}, Petrovi} (Potisje).

PO TI SJE: Antanasijevi} 7, Stojkovi} 9, Stankovi} 7, Mihajlovi} 7, Bala` 8, Petrovi} 7, Milovac 8 (Marinkovi}), Savi} 7 (Stojanovi}), Joci} 7 (\or|evi}), Ili} 8, Kodi} 8.

KRA JI NA: Poznanovi} 7 (Rodi}), M. Novakvovi} 7, Triki} 6 (Xakula), N. Karanovi} 7 (Kova~evi}), Tawga 6, Stoisavqevi} 8, \. Novakovi} 6, @.

Karanovi} 7, Stoji} 7, Bjeleti} 8, Vigwevi} 7.

U veoma kvalitetnoj predstavi doma}i su stigli do prednosti u 22. minutu, kada je Vladimir Milovac lepim {utem sa oko 20 metara pogodio dowi desni ugao Poznanovi}a. U 33. minutu Dalibor Stojkovi} je izveo korner, Kodi} je glavom vra tio lop tu, a sna la `qi vi Savi} je glavom pogodio mre`u. U drugom delu doma}i su imali lepu priliku u 62. minutu, ali je {ut Kodi}a sa bele ta~ke Poznanovi} zaustavio. U fini{u susreta posle slobodnog udarca i uigrane kombinacije Stevica Stoisavqevi} je postavio kona~an rezultat.

Voj vo di na - Cr ve na zve zda (VS) 3:1 (3:1) PER LEZ: Igrali{te „ispod Mlina”, gledalaca 150, sudija: Drndarevi} (Zrewanin). Strelci: Amixi} u 22. Milovac u 30.

Lazarevi} u 34. za Vojvodinu, a Ceko u 44. minutu za Crvenu zvezdu. @uti kartoni: Brajkov, Jovanovi} (Vojvodina), a Krivoku}a, Radulovi} (Crvena zvezda).

VOJ VO DI NA: Pozni} 7, I. Stefanovi} 7 (@miri} 6), Lazarevi} 7, Brajkov 7, G. Stefanovi} 7, Moldovan 7, Srdanov 6, Amxi} 7, Milovac 7 (Jovano-

ELE MIR: Naf ta gas - Mla dost (Lu ki }e vo) 1:0, ZRE WA NIN: Bo rac - Bi le }a nin (Se ~aw) 2:0, MO KRIN: De li ja - Po let (Na ko vo) 3:2, PER LEZ: Voj vo di na - Cr ve na zve zda (Voj vo da Ste pa) 3:1, RU SKO SE LO: Cr ve na zve zda - Mla dost (Ba nat ski De spo to vac) 4:0, KNI ]A NIN: Po ti sje - Kra ji na (Kra ji {nik) 2:1, BA NAT SKO KA RA \OR \E VO: Je din stvo - Ru san da (Me len ci) 5:0, @I TI [TE: Be gej - OFK Klek 5:0.

1. Je din stvo 18 17 1 0 58:5 52 2. Naf ta gas 18 10 4 4 22:16 34 3. Po ti sje 18 9 4 5 47:34 31 4. Kra ji na 18 9 3 6 36:24 30 5. Voj vo di na 18 8 6 4 27:15 30 6. Be gej 18 8 3 7 33:24 27 7. C. zv.(RS)(-1) 18 8 4 6 21:20 27 8. C. zv. (VS) 18 7 5 6 33:33 26 9. Bo rac 18 7 2 9 24:34 23 10. Ru san da 18 7 2 9 31:41 23 11. Mla d. (L) 18 6 3 9 28:26 21 12. Bi le }a nin 18 6 3 9 37:41 21 13. OFK Klek 18 6 2 10 25:41 20 14. De li ja 18 5 3 10 22:36 18 15. Mla d. (BD) 18 6 0 12 19:42 18 16. Po let 18 2 1 15 17:56 7

vi}), Malba{ki 8, Markoski 6 (Kalajxija).

CR VE NA ZVE ZDA: Pavkovi} 7, Ceko 7, [tikovac 5 (Gajinov 6), \. Popovi} 7, Krivoku}a 6, Radulovi} 6, Jovanovi} 6, Vlaji} 6, Karanovi} 6, D. Popovi} 7, Kosti} 5 (\eri} 6).

U 22. minutu Malba{ki je uputio centar{ut {to je iskoristio Amixi}, da bi u 30. minutu na povratnu loptu Dejan Milovac odli~no reagovao i preciznim {utem pogodio sam ugao gostiju. A, samo ~etiri minuta kasnije odbijenu loptu je zahvatio Lazarevi} i smestio je u same ra{qe Pavkovi}a. U fini{u prvog dela susreta Atila Ceko je posle kontre zaobi{ao doma}eg golmana i postavio rezultat prvog dela. U nastavku susreta ritam igre je opao.

Bo rac - Bi le }a nin 2:0 (1:0) ZRE WA NIN: Igrali{te u Doqi, gledalaca 100, sudija: Jerinki} (Kikinda). Strelci: Mikala~ki u 9. i Gruji} u 77. minutu (iz penala). @uti kartoni: Mili}evi}, Mikala~ki (Borac), a Vukoje, Dragan Pjetlovi}, Papi} (Bile}anin).

BO RAC: \or|evi} 7, Ivanov 7, Bo`i} 6, Gruji} 7, \ulinac (Mijatov 7), Stana}ev 7, Jeli} 7, Po{tin 7 (Petrovi}), Mili}evi} 7, Krasi} 8 (Kana~ki), Mikala~ki 7.

BI LE ]A NIN: P. Varadinac 7, Dragi} 6, Br~i} 6, Papi} 7, Vukoje 7, Darko Pjetlovi} 7, Milo{evi} 6 (Dragan Pjetlovi}), Gruba~i} 6, Uqarevi} 7, Vu~kovi} 7, N. Varadinac 7.

Otvorena igra sa obe strane.

U 9. minutu dubinsku lopta sa desne strane iskoristio je Mikala~ki. Bilo je prilika sa obe strane, da bi u 77. minutu Papi} nepotrebno napravio prekr{aj u kaznenom prostoru. Gruji} je s bele ta~ke overio trijumf Doqana.

Pri pre mio: S. M. Pe tro vi}

PR VA JU @NO BA NAT SKA LI GA

Kon trom do bo do va Tem po - Sla vi ja 0:1 (0:0) SEF KE RIN: Igrali{te Tempa, gledalaca 100, sudija: Dimitrijevski (Pan~evo).

Strelac: Bosni} u 84. minutu. @uti kartoni: Jovanov (Tempo), S. Duda{, Jak{i} (Slavija).

TEM PO: Mitrovi} 7, Milankov 6, Jovanov 7, Mladenovi} 7, Su ba 6, Pa u no vi} 6 (Stamenkovi} 6), Gavrilovi} 6 (Krstevski -), Petrovi} 6, Topal 6, \o{evski 7, Bojkovi} 7.

SLA VI JA: Krivoku}a 7 , ^erwo{ – (Toma{ 6), Nestorovski 7, Bosni} 7, Qavro{ 7, Jak{i} 6, Radenkovi} 8, Bire{ 6 (\urkovski 6), S.Duda{ 6, V.Duda{ 7, Mihalek 6 (Barto{ 6).

Gosti iz Kova~ice sigurnom igrom i posle uspele polukontre golom Bosni}a u samoj zavr{nici me~a do{li su do tri boda.

Buila je to dobra utakmica, u ve}em delu susreta doma}i su imali incijativu, ali nisu uspe li da sa vla da ju is ku snog golmana Krivoku}e. Gosti su se prete`no branili i tek u fini{u susreta nekoliko puta iz kon tri za pre ti li. U stvari sve se vrtelo oko Radenkovi}a, koji je divno proigravao svoje saigra~e, tako je i u fini{u zahvaqjuju}i wemu Bosni} postigao odlu~uju}i pogodak.

B. Stoj kov ski

GAJ: Par ti zan - Slo ga (Ba nat sko No vo Se lo) 1:0, BA NAT SKI BRE STO VAC: Bu du} nost - Par ti zan (Uq ma) 1:0, BA RAN DA: Rad ni~ ki - Ko lo ni ja (Ko vin) 1:4, IZ BI [TE: Po let - Rad ni~ ki (Ko vin) 3:2, VR [AC: Vr {a cu ni ted - Mla dost (Omo qi ca) 1:2, ALI BU NAR: Bu du} nost - BAK (Be la Cr kva) 0:2, GRE BE NAC: Vul tu rul - Ju go sla vi ja (Ja bu ka) 2:2, SEF KE RIN: Tem po Sla vi ja (Ko va ~i ca) 0:1.

1. Ko lo ni ja 18 11 4 3 47:26 37 2. Slo ga 18 11 2 5 36:18 35 3. Rad. (B) 18 9 3 6 43:27 30 4. BAK 18 9 3 6 29:23 30 5. Mla dost 18 9 2 7 42:29 29 6. Par ti z. (U) 18 7 6 5 28’21 27 7. Tem po 18 7 6 5 24:21 27 8. Par ti z. (G) 18 7 6 5 28:30 27 9. Rad. (K) 18 7 5 6 32:23 26 10. Vr {ac u. 18 7 3 8 23:23 24 11. Jug. (-1) 18 7 4 7 28:30 24 12. Sla vi ja 18 7 2 9 27:39 23 13. Po let 18 6 3 9 28:40 21 14. Vul tu rul 18 5 5 8 27:32 20 15. Bu d.(BB)(-1) 18 4 1 13 28:51 12 16. Bu du}. (A) 18 2 3 13 10:46 9

Ti sa - We go{ 5:0 (0:0) ADOR JAN: Igrali{te Tise, gledalaca 150. Sudija: S. Sakal (Stari @ednik). Strelci: Radosav~evi} u 55, Salai u 63, Taka~ u 69. i 83. i Tandari u 88. minutu. @uti kartoni: Salai, \ere (Tisa) i Stojanovi} (Wego{) TI SA: Bo{wak 8, Ma~ai 7, Taka~ 8, Si~ 8, Tandari 7, Salai 8, Ostrogonac 8, Radosav~evi} 8, ^.

Z. Bor{o{ 6 (\ere 7), Kermeci 6 (Lacko 7), ^ernak 7 (^. I. Bor{o{ -).

WE GO[: Kalu|erovi} 6, pejovi} 5 (Borilovi} 5), Bala} 5, Vujovi} 7, Mari} 6, Mrvaqevi} 6 (Kosovi} -), Banovi} 6, Gvozdenovi} 7, Maravi} 7, Ili} 6, Stojanovi} 6.

Doma}ini su u drugom poluvremenu uspeli da ostvare ubedqivu pobedu. U prvom delu snage su uglavnom bile izjedna~ene, na momente i sa inicijativom gostiju, a

Su bo ti ca - Po ti sje 0:1, ^o ka Pro le ter 1:2, Baj {a - Pre po rod 3:0, Ti sa - We go{ 5:0, Vi no gra dar - Pa no ni ja 2:1, Ja dran - Ta van kut 1:2, Kri va ja - ^an ta vir 3:1, Ba~ ka (M) - Slo bo da 2:0.

1. Baj {a 18 13 2 3 45:12 41 2. Ta van kut 18 10 4 4 34:19 34 3. Pro le ter 18 10 3 5 35:20 33 4. Pa no ni ja 18 10 2 6 37:27 32 5. We go{ 18 9 5 4 28:26 32 6. Vi no gra dar 18 9 1 8 34:26 28 7. Ba~ ka 18 9 1 8 32:29 28 8. Pre po rod 18 8 2 8 38:28 26 9. ^o ka 18 8 1 9 26:35 25 10. Ti sa 18 7 3 8 22:30 24 11. Kri va ja 18 7 2 9 27:25 23 12. Slo bo da 18 7 2 9 28:44 23 13. Ja dran 18 7 0 11 29:32 21 14. ^an ta vir 18 6 3 9 26:32 21 15. Su bo ti ca 18 5 2 11 24:38 17 16. Po ti sje 18 1 3 14 14:56 6

renovi} u 84. i M. Majki} u 90. za Krivaju, a Bakorek u 3. minutu za ^antavir. @uti kartoni: Lazi}

Cen tar for Ti se Ra do sav ~e vi} (de sno) pr vi pro bio be dem We go {a

vredne pomena su odli~ne intervencije golmana, u 20. minutu {ut Slobodana Radosav~evi}a zaustavqa Milo{ Kalu|erovi}, a u narednom minutu na drugoj strani odli~ni Ivica Bo{wak bravurozno izbacuje u korner projektil Gorana Gvozdenovi}a. Posle odmora bedem gostiju prvi je uspeo da probije centarfor Radosav~evi} u 55. minutu.

M. Mi tro vi}

Vi no gra dar - Pa no ni ja 2:1 (0:1) HAJ DU KO VO: Stadion Hajdukova, gledalaca 200, sudija Baweglav (Ba~ka Topola), strelci: Guqa{ u 63. Sabado{ u 74. za Vinogradar, a Prodanovi} u 27. minutu za Panoniju.

VI NO GRA DAR: Grek{a 7, Galambo{ 7, Z. Nagel 7 (Na|torma 6), Peji} 7, Z. Ha{ko 7, G. Nagel 7, Engi 7, Guqa{ 8, Sabado{ 8, Salma 7 (N. Ha{ko 6), Na| 7 (Vesni} 7).

PA NO NI JA: Ivani{evi} 7, Vukovi} 7, Ramza 7, Prodanovi} 8, Vislavski 7, Cveti}anin 6 (Stoj~i} 6), Martinovi} 7, \urica 6, Vuwak 7 (Tintor 6), Dejak 7, Male{ 7.

Gosti su u 27. minutu do{li u vo|stvo preko Prodanovi}a, da bi u drugom delu doma}in zaigrao boqe. Vinogradar je izjedna~io u 63. minutu preko Guqa{a. Gol odluke postigao je Sabado{.

S. St.

Baj {a - Pre po rod 3:0 (0:0) BAJ [A: Stadion Baj{e, gledalaca 400, sudija Stojkov (Novi Kne`evac), strelci: R. Rekecki u 73. Bra{wo u 78. i 90. minutu. @uti kartoni: Kova~ (Baj{a), M. Kova~ (Preporod).

BAJ [A: Lacko 7, Mer~eti} 7, ]eran 7, Curnovi} 7, Bugaji 7, R. Rekecki 8, Perovi} 7 (Kova~ 6), Z. Rekecki 7 (O~ena{ 7), Dra{kovi} 8, Bra{wo 9, @emberi 7.

PRE PO ROD: O. Kova~ 6, Grabe` 7, Grbi} 7 (Vukovi} 6), Daki} 6 (Damjanovi} 7), Lakanovi} 6, Grbi} 6, M. Kova~ 6, Mileti} 6, Jari} 7, Pani} 6, Medi} 6, Kopunovi} 7.

Odluka je pala u fini{u.

S. St.

Kri va ja - ^an ta vir 3:1 (1:1) KRI VA JA: Stadion Krivaje, gledalaca 150, sudija Vu~kovi} (Pali}), strelci: Lon~ar u 45. Bo-

(Krivaja), Ke~enovi}, Sabo, Homoqa (^antavir). Crveni karton: ^agaq (Krivaja).

KRI VA JA: Vojni} 8, M. Majki} 8, Suxukovi} 7 (A. Majki} 7), Balunovi} 7, Oreq 7, Pe{ut 7 (Zagorac 7), Lon~ar 8, Lazi} 7, ^agaq 7, Borenovi} 8, Bukvi} 7 (Jablan -). ^AN TA VIR: Kalmar 7, Bakurek 7, Lazinica 7, Udvardi 7, Kasa 7, Sabo 7, Ke~enovi} 7 (Homoqa 6), Bapdi 7, Kozma 7 (Z. Kelemen 6), R. Kelemen 7, Majoro{ 8.

Krivaja nastavqa seriju uspeha.

Gosti su poveli preko Velibora Lon~ara, ali su u nastavku doma}i preokrenuli rezultat.

S. St.

Su bo ti ca - Po ti sje 0:1 (0:0) SU BO TI CA: Igrali{te Solida, gledalaca 50. Sudija: E. Kurdali (Subotica). Strelac: O`var u 86. minutu. @uti kartoni: Mali} (Subotica), Tesli}, Vajda, Apro i O`var (Potisje).

SU BO TI CA: Tasi} 7, Keble{ 6 (Dobri} 7), Stanimirovi} 6, Mali} 7, Tomi{i} 7, Jak{i} 7, Aran~i} 5 (Ivi} 6), Zolnai} 6 (Todorovi} -), Mirkovi} 6, Horvat 7, Tikvicki 6.

PO TI SJE: Holo - (Bohata 7), ^awiga 6, Lakato{ 7, ^esnek 7, Apro 7, Rafai 7, Velez 6 (Vajda 7), Ajtai 7, Balgo 7, Tesli} 7, Husta 6 (O`var 7).

U borbenoj utakmici Suboti~ani su imali jalovu inicijativu, bilo je polu{ansi i {ansi na obe strane, a odluka je pala tek u fini{u, kada je glavni sudija Esad Kurdali udaqio trenera Potisja Mirka Careka. U 86.minutu sa leve strane je Jo`ef Balgo proigrao ^ongora O`vara koji je loptu negde na penalu prihvatio na grudi i iz okreta preciznim sna`nim {utom poslao u mre`u.

M. Mr.

DRU GA LI GA @E NE – SE VER BE O GRAD: Ka le meg dan - Fru {ko go rac (No vi Sad) 2:2, SOM BOR: Ra van grad - Pan ~e vo 4:0.

Slo bod ni su bi li Rad ni~ ki 1919 (Zre wa nin) i Ru bin (Mol).

1. Ra van grad 8 6 2 0 24:5 20 2. Rad ni~ ki 7 4 3 0 24:7 15 3. Ru bin 6 3 1 2 21:13 10 4. Fru {ko go rac 8 2 2 4 7:15 8 5. Ke le meg dan 8 1 3 4 9:23 6 6. Pan ~e vo 7 0 1 6 8:31 1

SPORT

dnevnik

utorak5.april2011.

MFL BA^KA PALANKA – PRVI RAZRED

PODRU^NA LIGA NOVI SAD

Tr ku qa za tri bo da

Ha vim re {io der bi

Borac - Vojvodina (T) 1:0 (1:0) OB RO VAC: Stadion Borca, gledalaca 500, sudija: Malinovi} (Ba~ka Palanka).

Strelac: Jovica Trkuqa u 2. minutu. @uti kartoni: Maksimovi}, Powevi}, Vranac, Tankosi} i Stani{i} (Borac), a Anti} (Vojvodina).

BO RAC: \uki} 8, Maksimovi} 7, Powevi} 8, Dra{ko 7, Vranac 8, Tankosi} 7, J. Trkuqa 8 (Pe{ut), Jandri} 7 (Kqaji} 7), Popovi} 7, Jovanovi} 7, Stani{i} 7 (Vukojev).

VOJ VO DI NA: Kli~i} 7, Bugarski 7 (Struharik 7), Rami} 7, Medi} 7, Anti} 7, Ranisavqev 7, G. Stanojev 8, Nikoli} 8, Vukojev 8, Vujanovi} 7 (Radulovi} 7), M. Stanojev 7.

Kom{ijski derbi u Obrovcu pripao je fudbalerima Borca, koji su ve} u 2. minutu preko Jovice Trkuqe postigli gol. Centarfor Popovi} je poslao duboku loptu, a Trkuqa je sa deset metara jakim {utem loptu smestio pod pre~ku.

Doma}i su bili boqi u prvom poluvremenu, a centarhalf Borca Vranac je pogodio stativu iz slobodnog udarca. Gosti su u drugom poluvremenu u naletima ugro`avali gol \uki}a, koji je vrlo dobro branio. ^vrsta odbrana Borca na ~elu sa Powevi}em i Vrancem nisu dozvolili iznena|ewe.

B. Gaji}

Slavija - Krivaw 4:0 (1:0)

PIV NI CE: Igrali{te Slavije, gledalaca 250, sudija: ]ur~i} (Ba~ka Palanka). Strelci: Fabok u 40. 53. i 65. i Zaskalicki u 70. minutu. @uti kartoni: Nimet, Marek (Krivaw).

SLA VI JA: Plav{i}, Zaskalicki, Milec (Bala`), Vuka{inovi}, Mi{i}, Mrkowi}, Pin}ir (Tir), Kotiv, Fabok (Petkovi}), Cimbaqevi}, Hu|an.

KRI VAW: Brwa, Nimet, Prehrarski, Bo{ki}, Bawac, Marek, Malina (Krajinovi}), @igmund, Se~ (Repac), @igi}, Dobrik (Mu~aji).

OB RO VAC: Bo rac – Voj vo di na (To va ri {e vo) 1:0, GLO @AN: Bu du} nost – Ma gli} 0:0, NO VA GAJ DO BRA: So ko – Bu du} nost (Pa ra ge) 0:2, BO \A NI: Sla vi ja – Ba~ ka (De spo to vo) 1:0, PIV NI CE: Sla vi ja – Kri vaw (Se len ~a) 4:0, KA RA \OR \E VO: Ka ra |or |e vo – Kri la Kra ji ne 1:1.

1. Sla vi ja (P) 13 10 3 0 30:6 33 2. Bo rac 13 9 3 1 37:13 30 3. So ko 13 9 1 3 23:15 28 4. K. Kra ji ne 13 6 4 3 25:12 22 5. Voj vo di na 13 5 3 5 24:20 18 6. Bu du}. (G) 13 4 4 5 18:22 16 7. Ma gli} 13 3 4 6 19:25 13 8. Ba~ ka 13 4 1 8 12:24 13 9. Bu du}. (P) 13 3 3 7 27:30 12 10. Ka ra|. (-1) 13 3 4 6 17:24 12 11. Kri vaw 13 2 3 8 15:32 9 12. Sla vi ja (B) 13 2 3 8 17:41 9

Davali su gosti otpor dok nisu primili pogodak, a posle se predali tako da se ve}i deo utakmice odigravao na polovini gostiju. Poveli su Pivni~ani u 40. minutu kada je Vuka{inovi} sa desne strane iskosa pogodio stativu, a Fabok je iz blizine poslao loptu u mre`u. U 53. minutu Fabokje prevario i golmana i poslao loptu u mre`u. U 65. minutu posle kornera Cimbaqevi} je loptu glavom vratio pred gol gostiju, a Fabok je iz izblizine pogodio mre`u. Kona~an rezultat je postinut u 70. minutu kada je Cimbaqevi} sa desne strane ubacio loptu pred gol gostiju, a Zaskalicki s pet metara matirao golmana gostiju.

J. [uster

MFL BA^KA PALANKA DRUGI RAZRED PLAV NA: Slo ga – Kul pin 0:2, VAJ SKA: La bud wa ~a – Ba~ ki Haj duk (Ba~ ko No vo Se lo) 1:1, NE [TIN: Ne {tin – Mla dost (Ma li Ba~) 1:2, SIL BA[: Na {a zve zda – Bo rac (Vi zi}) 4:1.

1. Kul pin 8 6 1 1 26:7 19 2. N. zve zda 8 6 1 1 18:6 19 3. Mla dost 8 5 1 2 13:11 16 4. Slo ga 8 3 1 4 16:27 10 5. Ne {tin 8 3 0 5 8:11 9 6. Bo rac 8 2 2 4 15:17 8 7. B. Haj duk (-1) 8 2 2 4 15:15 7 8. La bud wa ~a 8 0 2 6 5:22 2

MFL BE^EJ–VRBAS–SRBOBRAN

Ko bac re {io di le mu Vojvodina - Napredak 0:4 (0:2) BA^ KO GRA DI [TE: Igrali{te Vojvodine, gledalaca 100, sudija: Mili} (Vrbas), Strelci: Kobac 17, Novakovi} 42, Bo{wakovi} 75, G. Rali} 89. minutu. @uti kartoni: N. Rali}, Bo{wakovi} (Napredak), Crveni karton: Mom~i~evi} (Vojvodina).

VOJ VO DI NA: Ostoji} 7, Ili} 7, Gari} 7, Mom~i~evi}-, Slavni} 7, Trnini} 6, [eguqev 7, Jovi} 6, Markov 6 (Miladinov 6), Rajovi} 7 (Makaj-), Sekuli} 7.

NA PRE DAK: Lakovi} 8, [u}ov 7 (Kobiqski 7), N. Rali} 7 (Doroslova~ki 7), \isalov 7, Kobac 7,^egar 7, G. Rali} 7, Te{anovi} 7, Ivani{evi} 7, Bo{wakovi} 8, Novakovi} 7 (Kova~ev 7).

Gosti iz Nadaqa posle nekoliko propu{tenih prilika do{li u vo|stvo. Posle kornera najvi{i u skoku bio je Kobac.

Pred kraj poluvremena odli~an prodor Bo{wakovi}a koji je prona{ao slobodnog Novakovi}a kojem nije bilo te{ko da savlada Ostoji}a.

Posle odmora doma}in iako sa igra~em mawe kre}e u ofanzivu. Gosti su igrali onoliko koliko je trebalo i tek u fini{u utakmice postigli dva gola.

R. \uri}

Sutjeska - Mladost Radost 6:1 (1:0)

BA^ KO DO BRO PO QE: Stadion kraj Su{are, gledalaca 150, sudija: Milovi} (Vrbas), strelci: Cicmil u 31, Lopu{ina u 54, Zorzi} u 75, Kraq u 78. i

BA^ KO GRA DI [TE: Voj vo di na – Na pre dak (Na daq) 0:4, BA^ KO DO BRO PO QE: Su tje ska - Mla dostRa dost (Sr bo bran) 6:1, RAV NO SE LO: Pro le ter- Iskra (Ku cu ra) 1:3, BA^ KO PE TRO VO SE LO: Je din stvo - Mla dost (Ra di ~e vi}) 1:1. Slo bod na je bi la eki pa Bu du} no sti.

1. Su tje ska 14 11 2 1 62:14 35 2. Na pre dak 14 11 2 1 55:09 35 3. Bu du} nost 14 10 1 3 36:26 31 4. Iskra 14 7 1 6 29:27 22 5. Pro le ter 14 6 1 7 49:30 19 6. Mla dost R. 15 5 1 9 25:43 16 7. Voj vo di na 15 4 2 9 19:32 14 8. Mla dost 14 3 1 10 11:45 10 9. Je din stvo 14 1 1 11 08:72 4

80. i Baturan u 90. za Sutjesku, a Podor 90.+3 minutu za Mladost Radost. @uti kartoni: Kosti} (Sutjeska), a Nikoli} i Radojkovi} (Mladost Radost).

SU TJE SKA: Bo{wak , @ugi} 8, Tom~i} 8 Drin~i} 7, Kosti} 8, Rodi} 8, Lopu{ina 7,( [ibali} 8) Kraq 9 (Baturan 8), Cicmil 8, Peji} 7, (Jeli} 7), Zorzi} 7.

MLA DOST RA DOST: Filipovi} 6, @ivkovi} 5 , Radojkovi} 6 , Topalov 5, (Cigankovi} 6) Beli} 5, Komleni} 5, Grbi} 5, @ivanovi} 5, Trivi} 6, (Dimitrijevi} 5) Sredanov 5 (Fodor 6) , Nikoli} 5.

Sutjeska pobe|uje ali kao da jo{ tra`i igru i formu od pro{le godine. Mladost je pru`ala kakav takav otpor sve do 75. minuta kada su doma}i definitivnno prlomili utakmicu. Na kraju ipak sigurna pobeda Sutjeske.

M. Vukovi}

Kabel - Omladinac 2:0 (1:0) NO VI SAD: Igrali{te Kabela kraj [tranda, gledalaca 400, sudija [arac (Sremski Karlovci), strelci: Havim u 45. i Ninkovi} u 90. minutu (iz penala). @uti kartoni: Budimir, Havim (Kabel), Bukvi}, Milo{evi}, Komazec, ]eli}, Bjeki} (Omladinac).

KA BEL: Galovi} 7, Krsti} 7, Radanovi} 7 (Dejanovi} -), Ninkovi} 8, Budimir 7, [erf 8, Brkqa-

Alavawa 5, \akovi} 6, S. Grubje{i} 6, Stoji~i} 5 (Guzina -), Mihajlovi} 6 (Krwaji} 6), M. Grubje{i} 6, ^ekovi} 6.

Novosa|ani su u{li u utakmicu bezvoqno, bez `ara i motiva {to su doma}i fudbaleri iskoristili i ostvarili visoku pobedu. Od pet postignutih golova najlep{i je bio onaj {to ga je postigao ]uk u 45. minutu. Napada~ doma}ih je na-

Kla {wa {u ti ra na gol Bje li }a

~a 7 (Okiqevi} 7), Kla{wa 7, Havim 8 (Mandi} 7), Sekuli} 6, Petrovi} 7.

OMLA DI NAC: Bjeli} 7, Bukvi} 6, Milo{evi} 7, Peceq 7, Avdi} 7, Komazec 7, ]etkovi} 6, J. Pupovac 6 (M. Pupovac 6), [trbac 6, ]eli} 7, Bjeki} 7.

Krenuli su doma}i od prvog trenutka agilno, pa je nakon udarca [erfa, Peceq sa gol linije izbio loptu u poqe. Posebno je za igru bio raspolo`en veteran Nino Havim koji je idealno uposlio Sekuli}a a ovaj iz povoqne prilike glavom prebacio pre~ku. Ponovo je na sceni bio Sekuli}, odli~no ga je uposlio Petrovi}, uputio je napada~ Kabela udarac u sami gorwi ugao, ali je talentovani golman Omladinca izbio loptu u korner. Mre`a golman Galovi}a nekoliko minuta kasnije se zatresla, me|utim, na intervenciju pomo}nika Axi}a gol je poni{ten zbog ofsajda. Kada se ~inilo da }e se na odmor oti}i bez golova Petrovi} je uputio o{tar centar{ut. Na loptu je natr~ao Nino Havim i ubacio u mre`u. U nastavku su jedna i druga ekipa poku{ali da do|u do gola, ali je to samo uspelo doma}inu u nadoknadi vremena kada je nakon starta Peceqa nad Sekuli}em [arac pokazao na belu ta~ku, a siguran realizator bio Ninkovi}.

M. Po.

OFK Stari grad - @elezni~ar 5:0 (3:0) BA^ KA PA LAN KA: Stadion Starog grada, gledalaca 200, sudija Bo`oki (Koviq), strelci: Serdar u 20. Bukvi} u 25. i 90. ]uk u 45. i 86. minutu. @uti kartoni: Mustafovi}, Trifunovi} (OFK Stari grad), ^ekovi}, \akovi}, Grubje{i}, Ka}anski (@elezni~ar).

OFK STA RI GRAD: Ko{uti} 8, Gostovi} 6 (Kremenovi} 7),Trifunovi} 8, \eki} 8, Mustafovi} 8, ]uk 8, Markovi} 8, @ivi} 7 (Rado~aj 6), Serdar 7, Luki} 8, Bukvi} 8. @E LE ZNI ^AR: Bali~evi} 5, Aleksi} 6, Ostoji} 6, Ka}anski 6,

MFL ALIBUNAR – PLANDI[TE BA N AT S KI S O K O L A C : So lu nac - Gra ni ~ar 2:1, DU @I NE: Na pre dak - Agro ba nat 2:4, VLA DI MI RO VAC: Brat stvo Uni rea Voj vo di na 0:3, ILAN YA: Ba nat - Ja no {ik 0:3. Slo bod na je bi la Kra ji na.

1. Ja no {ik 9 9 0 0 28:5 27 2. So lu nac 9 7 1 1 25:13 22 3. Gra ni ~ar 9 6 1 2 29:11 19 4. Agro ba nat 9 5 0 4 24:23 15 5. Kra ji na 8 5 0 3 19:18 15 6. Na pre dak 9 3 0 6 20:24 9 7. Voj vo di na 9 3 0 6 14:21 9 8. Brat stvo U. 9 1 0 8 5:24 3 9. Ba nat 9 0 0 9 3:28 0

Be~ej Old gold – Hercegovac 2:1 (0:0) BE ^EJ: Gradski stadion kraj Tise, gledalaca: 100, sudija: Radi} (Novi Sad), strelci: ]ur~i} u 46. i Lovre u 90+2 za Be~ej Old gold, a Majstorovi} u 57. za Hercegovac. @uti kartoni: Holo (Be~ej Old gold), a R. Trivunovi}, Vujovi} i Zelen (Hercegovac). Crveni karton: R. Trivunovi} (Hercegovac) u 67. minutu.

BE ^EJ OLD GOLD: Stanojev 7, Holo 7, Stajki 7, Dra`i} 6 (Grbi} -), Vender 6, Barta 6 (Petkovi} -), Todorovi} 6, Lovre 7, Mali} 7, Luka~ 7, Kora} 6 (]ur~i} 7) HER CE GO VAC: Duki} 8, Borkovi} 6, D. Trivunovi} 6, \or|evi} 6, Horvati} 6, Bobi} 6, R. Trivunovi} 5, Zelen i (Kurte{-), Majstorovi} 7 (Hrujez -), Grubi~i} 7, Vujovi} 7.

Iako su tokom utakmice, pogotovo u posledwih pola sata igre, imali nekoliko vi{e nego izglednih prilika u kojima je, kao po pravilu, golman gostiju Dejan Duki} izlazio kao pobednik, umalo ih nije stigla kazna. Jer, gosti su u 90. minutu izveli brzi kontranapad iz kojeg je Horvati} pogodio samo spoqni deo stative.

Kada su svi pomislili da Be~ejci ni u tre}oj utakmici nastavka prvenstvene trke ne}e osetiti radost pobede, ona je stigla u nadoknadi vremena. Mladi Petkovi} je ubacio upotrebqivu loptu u kazneni prostor gostiju, gde je do{lo do nesporazuma izme|u golmana Duki}a i kapitena Grubi~i}a, {to je maestralno iskoristio Lovre i „poklon“ pretvorio u pogodak.

V. Jankov

Jedinstvo - Tvr|ava 0:0 RU MEN KA: Igrali{te Jedinstva, gledalaca 250, sudija ]etkovi} (Vrbas). @uti kartoni: \e-

BA^ KI PE TRO VAC: Mla dost Pe tro va ra din 3:0, NO VI SAD: Ka bel - Omla di nac 2:0, BE ^EJ: Be ~ej Old gold - Her ce go vac 2:1, VR BAS: Vr bas - [aj ka{ 2:0, SR BO BRAN: Sr bo bran - Bo rad 1:1, BA^ KA PA LAN KA: Sta ri grad - @e le zni ~ar 5:0, RU MEN KA: Je din stvo - Tvr |a va 0:0, @A BAQ: @SK - Sla vi ja 1:1.

1. Mla dost 18 13 3 2 31:11 42 2. Omla di nac 18 11 4 3 33:15 37 3. Ka bel 18 11 4 3 28:11 37 4. Her ce go vac 18 8 6 4 20:16 30 5. Sla vi ja 18 7 6 5 26:22 27 6. @e le zni ~ar18 7 5 6 26:25 26 7. Bo rac 18 7 4 7 22:27 25 8. @SK 18 7 3 8 31:28 24 9. Vr bas 18 5 8 5 23:21 23 10. Pe tro va r. 18 6 4 8 27:27 22 11. Je din stvo 18 6 3 9 20:26 21 12. Sta ri grad 18 6 2 10 23:33 20 13. Tvr |a va 18 4 6 8 15:23 18 14. Sr bo b. (-1) 18 5 3 10 29:25 17 15. Be ~ej 18 4 3 11 19:41 15 16. [aj ka{ 18 5 0 13 15:37 15

ki} (Jedinstvo), Doro{ki (Tvr|ava).

JE DIN STVO: \uri} 7, Baji} 7, \eki} 7, ^alovski 6 (Popovi} ), Saveqev 7, Vuleti} 7, Vidakovi} 6 (Male{evi} 6), Jovanovi} 7, [ar~evi} 7, Mekterovi} 7, Zeqkovi} 7.

TVR \A VA: Vu~kovi} 8, Gostovi} 7, Mili~evi} 7 ([e}erov -), Erak 7, Kerkez 7, Vrane{evi} 6,

Fo to: S. [u {we vi}

kon kornera koga je izveo Luki} udarcem glavom smestio loptu pod samu pre~ku gola golmana Bali~evi}a.

M. \. Kremenovi}

Somo{i 6, Spasi} 7, Stojanovi} 7, Vlaji} 6 (\enadija 6), Bojani} 6.

Najve}i razlog {to je mre`a gostiju ostala netaknuta je odli~ni golman Vu~kovi}, koji je smelim intervencijama spre~io napada~e doma}ih i sa~uvao svoju mre`u. Imali su Ba~ani 12 minuta pre kraja kolosalnu priliku. Naime u {esnaestercu \eki} je sru{io Stojanovi}a, ]etkovi} pokazao na belu ta~ku, ali je Spasi} {utirao je preko gola.

M. Po.

@SK - Slavija 1:1 (0:0) @A BAQ: Stadion @SK-a, gledalaca 250, sudija Kantar (Ba~ka Palanka), strelci: Brkqa~ u 48. za @SK, a Peri{i} u 53. minutu za Slaviju. @uti kartoni: Osatkovski, Trnini}, Mati} (@SK), Todi}, Kiti}, \oki} (Slavija). Crveni karton: Ninkovi} (trener @SK-a) @SK: Duvwak 6, Brkqa~ 7, To{i} 6 (Mati} 6), Kezija 6, Osatkovski 7, Goli} 6 (\ur|i} -), Kalajxi} 6, Popadi} 6, Jovanovi} 6, Trnini} 7, Medi} 6.

SLA VI JA: Broj~in 7, Dra~a 6, Zlatkovi} 6 (Avdulovi} -), Anxi} 7, Todi} 6, Saveqi} 6, Kiti} 6, Peri{i} 7 (Tasi} -), \oki} 6, ^i~i} 6, Nogo 6.

Tvrda i izuzetno zanimqivu i do kraja neizvesna utakmica. Ishod na kraju pravi~an. Jedino vredno pomena u prvom delu utakmice je prestrogo iskqu~ewe trenera doma}ih Jove Ninkovi}a u 40. minutu. Posle kornera Gorana Popadi}a, Nemawa Brkqa~ je glavom pogodio mre`u Du{ana Broj~ina.

Pet minuta trajala je radost doma}ina, kada je Milovan Peri{i} jedan od najboqih gostuju}ih igra~a izmakao pa`wi ~uvara mre`e, jedinim pravim {utem koju su gosti uputili ka golu izjedna~io rezultat.

P. B.

Mladost - Petrovaradin 3:0 (0:0)

BA^ KI PE TRO VAC: Stadion u Vrbari, gledalaca 500, sudija:

21

Radakovi} (Novi Sad). Strelci: Kobilarov u 56. Mar~eta u 71. i \or|evi} u 82. minutu. @uti kartoni: Mar~eta (Mladost), a Ivezi}, Ikoni}, Tadi} (Petrovaradin). Crveni karton: @akula (Petrovaradin).

MLA DOST: Veseli} 7, Kawa 7 (^alija), Jaku{ 7 (Zbu}novi} 7), Radakovi} 7, Uzelac 7, Kobilarov 7, O`vat 7, \or|evi} 8, Spaji} 6 (Mar~eta 7), Lali} 7, Pupavac 7.

PE TRO VA RA DIN: Vojnovi} 7, @akula 6, Ikoni} 7, Papri} 7, Ivezi} 6 (Krsti}), Todorovi} 7 (Pavkovi}), Dragin 6, Abramovi} 7, Kne`evi} 6 (Maxar), Tadi} 6, Kokanovi} 6.

Gosti su do{li da izvuku bod, juna~ki su se dr`ali u prvom poluvremenu, ali u nastavku nisu izdr`ali. Doma}in je uspeo da probije bunker gostiju golom Kobilarova.

Nakon toga, a pre drugog gola, agilni O`vat je topovskim udarcem uzdrmao pre~ku. U 71. minutu Mar~eta se na{ao na pravom mestu i pove}ao rezultat, a ta~ku na odli~nu igru stavio je lukavi \or|evi} nakon odli~ne kombinacije Zbu}novi}a i Pupavca.

M. Po.

OFK Vrbas – [ajka{ 2:0 (0:0) VR BAS: Stadion kraj [lajza. gledalaca: 120. sudija: Krneta (Ba~ka Palanka), strelac: Dokni} u 72. i 79. minutu. @uti kartoni: Jovi~i} i Dokni} (OFK Vrbas), a Mihajlovi}, Stojanov, Male{evi} i Moravac ([ajka{).

OFK VR BAS: Jovi~i} -, Stani} 7, Durutovi} 7, Ju{kovi} 8, Roganovi} 7, Dokni} 8, Pekovi} 7, Bodowi 7 (\uki} 7), Vasiqevi} 7, Tepav~evi} 7 (Alargi} -), Babi} 7 (Marevi} 7).

[AJ KA[: Moravac 7, Spasojevi} 6, Mihajlovi} 6, Stojanov 6, Halavawa 6 (Male{evi} 6), Maquri} 6 (]eri} 6), Kotuqa~ 6, Peri{i} 6, Stoji} 6, [vedi} 7 (Subotin 6), Stanojevi} 6.

Od po~etka susreta doma}ini su bili boqi rival. Re|ale su se prilike pred golom gostiju ali sve do fini{a susreta ni jednu {ansu doma}i napada~i nisu umeli da pretvore u gol. Odluku je doneo stub odbrane Vrba{ana, Radoje Dokni}, koji je u dva navrata iz prekida pokazao napada~ima kako treba reagovati u gol prilikama.

Prvo je u 72. minutu posle duboko uba~ene lopte iz auta, pogodio je mre`u.Da bi sedam minuta kasnije opet bio najsnala`qiviji u kaznenom prostoru Koviq~ana.

J. Len|er

PODRU^NA LIGA NOVI SAD Pioniri

Kadeti

Omladinci

Cr ve na zve zda - Mla dost (BJ) 0:3, Sla vi ja - Ce ment 1:2, Bu du} nost Obi li} 2:0, Haj duk - Pro le ter 0:13, Ve ter nik - Mla dost (T) 5:1, Ju go vi} - In deks 2:2, Ba~ ka - Slo ga 9:1.

Cr ve na zve zda - Mla dost (BJ) 3:0, Sla vi ja - Ce ment 1:1, Bu du} nost Obi li} 0:4, Haj duk - Pro le ter 0:13, Ve ter nik - Mla dost (T) 0:0, Ju go vi} - In deks 4:1, Ba~ ka - Slo ga 3:0.

1. Sla vi ja 2. Ba~ ka 3. Ce ment 4. Ju go vi} 5. Mla d. (BJ) 6. In deks 7. Ve tr nik 8. Bu du} nost 9. C. zve zda 10. Haj duk 11. Obi li} 12. Pro le ter 13. Slo ga 14. Mla dost(T)

1. Ba~ ka 15 13 2. Sla vi ja 15 13 3. Ju go vi} 15 11 4. Ce ment 15 10 5. Pro le ter 14 9 6. Mla d. (T) 15 7 7. In deks 14 6 8. Obi li} 14 6 9. C. zve zda 14 5 10. Ve tr nik 13 4 11. Slo ga 14 4 12. Mla dost(BJ)15 3 13. Haj duk 15 3 14. Bu du} nost 14 2

Mla dost - Pe tro va ra din 1:0, Ka bel Omla di nac 4:2, Be ~ej OG - Her ce go vac 4:2, Vr bas - [aj ka{ 1:2, Sr bo bran - Bo rac 1:2, S. grad - @e le zni ~ar 2:3, Je din stvo - Tvr |a va 1:0, @SK - Sla vi ja 0:2.

1. Ka bel 18 15 2 1 68:12 47 2. Sla vi ja 18 12 0 6 45:18 36 3. Sr bo bran 18 9 5 4 41:25 32 4. Pe tro va r. 17 9 5 3 25:15 32 5. Mla dost 17 10 0 7 44:27 30 6. Be ~ej OG 16 9 3 4 47:32 30 7. @e le zni ~. 18 9 3 6 33:25 30 8. Je din stvo 17 6 4 7 26:32 22 9. Bo rac 17 6 4 7 21:38 22 10. [aj ka{ 18 6 3 9 35:65 21 11. @SK 17 6 2 9 28:34 20 12. Vr bas 18 5 3 10 33:42 18 13. Sta ri grad 18 5 1 12 26:46 16 14. Omla di nac 18 4 3 11 26:47 15 15. Tvr |a va 18 3 5 10 19:37 14 16. Her ce go vac 17 3 3 11 16:38 12

15 15 15 15 14 14 13 14 13 15 14 14 14 15

12 11 11 10 9 7 8 6 5 4 3 3 3 0

1 2 2 2 2 2 1 4 1 4 5 2 1 4 2 6 0 8 0 11 1 10 0 11 0 11 0 15

52:6 70:13 54:15 58:28 54:17 29:19 39:12 43:38 17:34 24:77 22:51 26:50 19:51 2:98

37 35 35 31 28 26 25 20 15 12 10 9 9 0

2 0 2 0 0 4 2 3 1 4 1 7 1 7 0 8 0 9 1 8 0 10 0 12 0 12 0 12

52:4 49:10 52:14 44:16 47:19 37:35 22:28 35:32 27:54 20:27 15:32 14:42 16:76 11:52

41 41 33 32 28 22 19 18 15 13 12 9 9 6

22

sport

utorak5.april2011.

dnevnik

SREMSKA LIGA

OP[TINSKA LIGA [ID

[an sa, gol, po be da

Po no ta ma Re mi }a

Borac Sloga Mil{ped – Grani~ar (A) 0:1 (0:0) K R W E [ E V C I : Stadion Borca Sloge Mil{ped, gledalaca 60, sudija In|i} (In|ija). Strelac: Mileti} u 76. minutu. @uti kartoni: M. Igwa to vi}, Skro bi} (Bo rac Sloga Mil{ped), Kula~anin (Grani~ar).

BO RAC SLO GA MIL [PED: Nikoli} 7, Dra`i} 6, Mar~eti} 6, Te{i} 6, Radosavqevi} 5, M. Igwatovi} 7, Savi} 7, Kamberi 6 (Proboj~evi} 6), Skrobi} 6 (D. Igwatovi} 6), Domazet 7 (Simonovi} 6), Pejovi} 6.

GRANI^AR: Jak{i} 8, Antunovi} 6, Kon~ar 6, G. Skakavac 7, Vukmir 7, D. Erak 6, Mileti} 7, Ivkovi} 6 (Mali} 6), Ugqe{i} 6 (Kula~anin 6), Deraji} 6 (Grbatini} 6), M. Erak 6.

U prvom delu vi|ena je ravno prav na igra. Do ma }in je propustio nekoliko {ansi da povede. U nastavku gosti su bili boqi za nijansu, {ansu su pretvorili u gol i pobedu.

D. Trifunovi}

KU KU JEV CI: Stadion Fru{kogorca, gledalaca 100, sudija Mari} (Sremska Mitrovica).

Strelci: Stambolija u 90. za Fru{kogorac, Milanovi} u 14, Milojevi} u 19. i 50, Spasojevi} u 41, 63. i 70. za Sloven. @uti kartoni: Jovanovi}, Radivoj{i}, Stoj~evi}, Bjeli}, Stambolija (Fru{kogorac).

FRU[KOGORAC: Petrovi} 5, Vuk{i} 5 (Rali}), Galija{ 5, Amanovi} 5, Bjeli} 5, Radivoj{i} 5, Jovanovi} 5 (Marti}), Rudi} 5, Stambolija 6, Trgi} 5 (Stoj~evi}), Qiqak 5.

SLOVEN: Vujakovi} 6, Raki} 6, Marinkovi} 7, Mili~evi} 7, Milojevi} 8, Ne`i} 6 (Vojnovi}), Gre~ 6 (Juri{i} ), Cveti}anin 8, Spasojevi} 9, Milanovi} 8 (Jeremi}), Stupar 8.

R. Grkovac

LA ]A RAK: Stadion LSK-a, gledalaca 250, sudija Duji} (Sremska Mitrovica). @uti kartoni: Vasiqevi}, Jovani}, La|evac, Q. Bosan~i} (LSK), Simi}, Belovukovi}, I. Ivi} (Zeka Buquba{a).

LSK: Aleksi} 6, Radulovi} 6 (Q. Bosan~i} 6), Vukoli} 6 (Petrovi} 6), Jovani} 6, La|evac 6, Papi} 6, M. Bosan~i} 6, Dragi} 6 (Vujovi} 6), Gombar 6, Vasiqevi} 6, Savi} 6.

ZEKA BUQUBA[A: Staj~i} 6, Romandi} 6, Zabla}anski 6, Ban~evi} 6, Mijajlovi} 6, I. Ivi} 6, Martinovi} 6 (Belovukovi} 6), \onli} 6, Santra~ 6 (Simeunovi} 6), A. Ivi} 6, D. R. \onli} 6 (Simi} 6).

Jedino vredno pomena na utakmici dogodilo se u 83. minutu, kada je mladi Gombar sam izbio ispred golmana Staj~i}a, ali je za malo bio neprecizan. V. Savi}

Hajduk (V) – Mladost (K) 1:0 (1:0)

Hajduk (B) – Partizan 1:2 (0:1)

Jadran – Qukovo 4:0 (0:0)

VI [WI ]E VO: Stadion Hajduka, gledalaca 800, sudija Cveti}anin (Ruma). Strelac: Mihaqevi} u 43. @uti kartoni: Pavi}, Sakan (Hajduk), Bastaji}, Nedeqkovi} (Mladost), Crveni karton: Jovanovi}(Hajduk).

HAJDUK: Toma{evi} 9, Raki} 8, Jovanovi} 7, Gavrilovi} 7, Stojakovi} 7, Pavi} 7 (Jankovi} 6), Mihaqevi} 8, Stani{i} 7 (Sakan 7), Veteha 7 (Stevanovi} 7), Zari} 7, Gruji~i} 7.

MLADOST (K): Saki} 8, Naumov 7 (Vuj~i} 7), Seqimi 8, Vu~eti} 8, Nedeqkovi} 7, Plav{i} 7, Rado{evi} 7, \uri~i} 7, Bastaji} 8, Radanovi} 8, Novakovi} 7.

U divnom ambijentu, pred prepunim stadionom, gost iz Kupinova je bio boqi rival. Ali, na golu doma}ina Toma{evi} je branio sve. Gostima nije pomoglo ni

BE [KA: Stadion Hajduka, gledalaca 300, sudija Vasili} (Sremska Mitrovica). Strelci: @. Mitrovi} u 81. za Hajduk, Novak u 10. i D. Markovi} u 86. za Partizan. @uti kartoni: Dimitrijevi}, Lipov~an, Jak{i}, Peji}, Bujenovi} (Hajduk), D. Srbinovski, Daki}, Novak, Vukovi} (Partizan).

HAJDUK: Simovi} 7, Dimitrijevi} 7, Jovanovi} 6, Lipov~an 7, Jak{i} 7, @. Mitrovi} 6, M. Mitrovi} 6 (Curkovi}), Peji} 6, Bujenovi} 6, Glavatovi} 7, Pani} 6.

PARTIZAN: Bo{kovi} 8, @.

Radovi} 7, \or|i} 7, D. Srbinovski 7 (Vukovi}), M. Petrovi} 8, Mili} 7, G. Radovi} 7, Daki} 7, V. Petrovi} 8, D. Markovi} 8, Novak 7.

Odli~na utakmica. Gosti su se predstavili kao uigran tim i nije ni ~udo {to ih zovu vitojeva~ka

GO LU BIN CI: Stadion Jadrana, gledalaca 150, sudija Jovan~evi} ([id). Strelci: P. Milakovi} u 50. i 58, Ra{i} u 54. (iz penala) i Samac u 75. minutu. @uti kartoni: Berowa (Jadran), Rodi}, Ivani{ (Qukovo). Crveni kartoni: [trbac (Jadran), Mijatovi}, Luka~ (Qukovo).

JADRAN: G. Kova~evi} -, Berowa 7 (Vukajlovi} 8), Bobi} 7 (Radenkov 7), Brankovi} 7, Bulatovi} 8, Ra{i} 8, S. Kova~evi} 7 (S. Peki} 7), P. Milakovi} 9, N. [trbac 7, Bo{wakovi} 7, Samac 7.

QUKOVO: Milo{evi} 7, Tomi} 6, Rodi} 6 (Pa|en 6), Ivani{ 6, Nedimovi} 6, Luka~ 5, Marjanovi} 6, ^ukanovi} 6, Bursa} 6, @ivkovi} 6, Mijatovi} 5.

U derbiju za~eqa doma}i Jadran tek je u nastavku pregazio nikad slabije Qukovo.

B. Lazi}

to {to je od 40. minuta Hajduk igrao s deset igra~a, jer je Jovanovi} opravdano iskqu~en.

Z. Raki}

Fru{kogorac – Sloven 1:6 (0:3)

ma{inerija. Svaki klip u ovoj ma{ini je postavqen na pravo mesto.

M. Batalo

LSK – Zeka Buquba{a 0:0

OP[TINSKA LIGA PE]INCI

Go sti ma tvr do u A{a wi Kameni – Napredak 3:0 (2:0) A[A WA: Stadion Kamenog, gledalaca 200, sudija Mati} (Ogar). Strelci: Kne`evi} u 5. i 75.i Dobrikmovi} u 20. minutu. @uti kartoni: O. Ugarkovi}, N. Banova~ki (Napredak).

KAMENI: Gavrilovi} 9, S. Balaban 7 (M. Balaban), Lazi} 6, Danilovi} 8, Sretin 6 (Blanu{a), Vu~evac 7, Draga{ 7, Madacki 7, Kne`evi} 9, Ili} 9, Dobrikovi} 8.

NAPREDAK: S. Marjanovi} 5, Q. Jovanovi} 5, Kokanovi} 7, Arbutina 7, O. Ugarkovi} 6, B. Jovanovi} 8, Mari} 7, Be`anovi} 7, Baki} 8, N. Banova~ki 6, Bogojevi} 6.

Da su doma}i strelci bili malo prisebniji, mre`a S. Marjanovi}a bila bi napuwena bar za jo{ pet-{est golova. G. Lazi}

Lovac – OFK Bresta~ 3:0 (1:0) KAR LOV ^I]: Stadion Lovca, gledalaca 350, sudija Horvat (Ruma). Strelci: Popovi} u 1.i 80. i Maksimovi} u 86. @uti kartoni: \or|evi} (Lovac), N. Savi}, Sretkovi} (OFK Bresta~).

LOVAC: Samarxi} 8 (Bio~anin), P. ]ali} 8, \or|evi} 8, Z. Devrwa 8, Masal 8, Kova~evi} 8, \. Devrwa 8, Bo{kovi} 8, Popovi} 8, Maksimovi} 8, A. ]ali} 8 (Opa~i} ).

OFK BRESTA^: Paliku}a 8, Kne`evi} 7, Petkovi} 7 (Ili} 7), Dragosavac 7, D. Ili} 7, Kova~evi} 7, Jovi~i} 7, Bursa} 7, Sretkovi} 7, N. Savi} 7, V. Krwulac 7, U di na mi~ noj i bor be noj igri do ma }i ni su za slu `e no

slavili protiv favorizovanih gostiju.

M. Klin~arevi}

Vitez – Grani~ar 1:8 (1:5) SU BO TI [TE: Stradion Viteza, gledalaca 50, sudija Miji} (Batajnica). Strelci: Ili} u 31. za Vitez, Obri} u 22, Vlahovi} u 29, Milo{ Nikoli} u 38, 42. i 65, Dra`i} u 40. i 81. i Velimir u 60. za Grani~ar. @uti kartoni: Ne{kovi} (Vitez), Milan Nikoli} (Grani~ar).

VITEZ: Damjanovi} 6, Cuci} 5, \or|evi} 5, Mudrini} 5 (Uro{evi} 5), Staki} 5, Ne{kovi} 5, Bo`in 5, Stefanovi} 5, Mati} 5, Petrovi} 5, Ili} 6.

GRANI^AR: Leovac -, I. Nikoli} 7, Obri} 7, Jovanovi} 7, Milan Nikoli} 7, I. ^avi} 7, Dra`i} 8, Ma`i} 7, Milo{ Nikoli} 8, Pale`evi} 7, Vlahovi} 7 (Velimir 7, Lisulov 7).

U derbiju za~eqa mnogo boqi i efikasniji gosti mogli su da slaviti i dvocifrenim rezultatom.

S. Orlovi}

Popinci – Mladost (P) 2:1 (2:1) PO PIN CI: Stadion seoski, gledalaca 100, sudija Bobi} (Golubinci). Strelci: Vargec u 18. i Tica u 43. za Popince, a Peri} u 44. minutu za Mladost.

POPINCI: Rado{evi}, [arec (Pejovi}), Mu{kiwa, Ninkovi}, Brki}, Krasni}i, Baki}, Vargec, Opa~i}, Jovi~i}, Tica (Miji}).

MLADOST: Nini}, Todorovi}, @ivanovi}, Krwulac, Popovi}, D. Toma{evi}, Stoj{i},

A[A WA: Ka me ni – Na pre dak 3:0, KAR LOV ^I]: Lo vac – OFK Bre sta~ 3:0, DO WI TO VAR NIK: Slo bo da – Sre mac(De~) 0:0, PO PIN CI: Po pin ci – Mla dost (P) 2:1, SU BO TI [TE: Vi tez – Gra ni ~ar 1:8, OGAR: [u mar – Slo ven 2:1. Srem iz Srem skih Mi ha qe va ca je bio slo bo dan.

1. [u mar 16 13 2 1 56:12 41 2. Slo ven 15 12 0 3 29:12 36 3. Po pin ci 16 11 1 4 42:13 34 4. OFK Bre st. 16 9 4 3 31:19 31 5. Sre mac (D.)16 8 2 6 35:26 26 6. Na pre dak 16 8 1 7 42:35 25 7. Slo bo da 16 6 2 8 20:29 20 8. Mla d. (P) 16 6 1 9 32:26 19 9. Ka me ni 15 5 3 7 32:44 18 10. Srem 15 5 2 8 20:25 17 11. Lo vac 16 5 0 11 28:44 15 12. Vi tez 16 2 1 13 10:68 7 13. Gra ni ~ar 15 2 1 12 23:46 7

R. Savi}, Glavowi} (Rakoni}), Peri}, Matanovi}.

Z. Muji}

[umar – Sloven 2:1 (1:1) OGAR: Stadion [umara, gledalaca 300, sudija Ne{kovi} (Prhovo). Strelci: \ur~i} u 30. i G. Vra~evi} u 86. za [umar, Milo{ Gmizi} u 42. za Sloven.

[UMAR: Rogi} 6, Z. Mili~evi} 5 (Mile Obradovi} ), Vesi} 6 (Mladen Obradovi}), \eri} 9, Mitrovi} 6, Kova~evi} 7, I. Vra~evi} 6, [evi} 5, \ur~i} 8, Ne{kovi} 5 (G. Vra~evi} 7).

SLOVEN: Vol~evski 5, B. ^iki} 6, Dupor 5, Vukin 6, Bosan~i} 6, Vidakov 7, N. ^iki} 6, Milo{ Gmizi} 6, Grujni} 7, Mihi} 5 (Stepanovi} , Petrovi}, Mitrovi}).

Derbi nije opravdao o~evawa.

Igralo se slabije od o~ekivanog. Za doma}ine je bila va`na pobeda i planskom igrom su je i ostvarili.

S. Veselinovi}

Jedinstvo (M) – Grani~ar 0:2 (0:1)

GO LU BIN CI: Ja dran – Qu ko vo 4:0, KR WE [EV CI: Bo rac Slo ga Mil {ped - Gra ni ~ar(A) 0:1, STA RA PA ZO VA: Je din stvo – Haj duk ([) 3:0 (go sti ni su do {li), BE [KA: Haj duk – Par ti zan 1:2, KU KU JEV CI: Fru {ko go rac – Slo ven 1:6, MA ^VAN SKA MI TRO VI CA: Pod ri we – @e le zni ~ar 6:0, LA ]A RAK: LSK – Ze ka Bu qu ba {a 0:0, VI [WI ]E VO: Haj duk – Mla dost(K) 1:0.

1. Pod ri we 19 2. Je din . (-1) 19 3. Par ti zan 19 4. Slo ven 19 5. Haj duk ([) 19 6. LSK 19 7. Haj duk (B) 19 8. Bo rac Sl. 19 9. Mla d. (-1) 19 10. Ze ka Bu q. 19 11. Haj duk (V) 19 12. Gra ni ~. (A) 19 13. Ja dran (-1) 19 14. @e le zn.

19 15. Qu ko vo (-1) 19 16. Fru {ko g. 19

12 12 11 9 9 7 8 8 8 7 8 6 6 3 3 2

3 4 2 5 3 5 6 4 3 7 9 3 5 6 5 6 4 7 6 6 1 10 4 9 3 10 5 11 4 12 3 14

51:15 45:29 54:26 36:24 31:25 29:15 29:25 25:29 22:18 26:24 20:30 19:26 19:19 21:31 11:32 12:79

39 37 36 33 30 30 29 29 27 27 25 22 20 14 12 9

Podriwe – @elezni~ar 6:0 (5:0) MA ^VAN SKA MI TRO VI CA: Stadion Podriwa, gledalaca 200, sudija ^an~ar (Nova Pazova). Strelci: Todorovi} u 2, Mira`i} u 7, Jeremi} u 31, Vitas u 34, A. Radovanovi} u 44. i ^ugaq u 79. minutu.

PODRIWE: Oxakli}, Dobo, Stoki} (Vasi}), Jeremi}, Zabla}anski, Petri} (Stankovi}), Vitorovi}, Todorovi}, A. Radovanovi}, Mira`i} (^ugaq), Vitas. @ELEZNI^AR: Strajni}, Krqi}, Kozina, Brki}, Vukobratovi}, Cvjetinovi}, Jezixi}, Divi}, Milovanovi}.

Gosti su po~eli susret sa devet igra~a, a doma}in je ve} u 7. minutu vodio 2:0, da bi do kraja poluvremena Strajni} jo{ tri puta vadio loptu iz mre`e.Tada se jedan gostuju}i igra~ povredio pa su gledaoci o~ekivali da gosti urzo ostanu sa sedam igra~a, {to bi zna~ilo automatski prekid. Iako je i u nastavku sve bilo u znaku doma}ih, mre`u Strajni}a je zatresao samo jo{ ^ugaq.

M. Drmanovi}

OP[TINSKA LIGA SREMSKA MITROVICA (DRUGI RAZRED)

Od lu ~io Le {i} Srem – Grgurevci 1:0 (0:0) SREM S KA RA ^ A: Sta dion Srema, gledalaca 150, sudija Bojani} (^alma). Strelac: Le{i} u 50. minutu.

SREM: Kosani} 8, Gvero 7 (Milovanovi} ), [upuri} 8, Inosavqevi} 8, Raji} 8, Bu}ko 8, [aganovi} 7 (\akovi} 8), Trivuni} 7 (Marjanovi} 7), Vi }en ti} 7, Ste fa no vi} 7, Le{i} 9.

GR GU REV CI: Ra do sa vqe vi} 9, Paunovi} 7, Ratkovi} 7, Nedeqkovi} 7, Toma{evi} 6, Jeremi} 6, Petkovi} 7, Nikola Simi} 7, Kowevi} 7, Neboj{a Simi} 7, Maksimovi} 6 (Nagradi} 7).

Doma}ini su samo u prvom poluvremenu imali ~ak {est zicera, ali sve ih je ukrotio pouzdani golman Radosavqevi}. Pobedu Sremu doneo je Le{i} u 50. minutu.

R. Golubovi} RA DEN KO VI]: Bo rac – Slo ga (Z) 2:0, SREM SKA RA ^A: Srem – Gr gu rev ci 1:0, DI VO[: Haj duk- Bo sut 4:0, LE @I MIR: Pla ni nac- BSK 2:2.

Na pre dak iz [uq ma je bio slo bo dan.

1. Srem

10 7 2 1 18:6 23

2. Bo rac (R)

10 6 2 2 20:9 20

3. Haj duk

10 6 1 3 23:9 19

4. Bo sut

10 4 3 3 18:14 15

5. Na pre dak 6. BSK

9 4 2 3 12:18 14 9 3 2 4 12:16 11

7. Slo ga (Z)

10 2 2 6

9:14 8

8. Pla ni nac

10 2 2 6

8:17 8

9. Gr gu rev ci

10 2 0 8 14:31 6

MO R O V I]: Sta dion Je dinstva, gledalaca 100, sudija Softi} (Ba~inci). Strelac: Remi} u 8. i 61. @uti kartoni: Jovanovi}, Maqkovi}, Seni} (Jedinstvo), Cvijanovi}, Jovi}, Sta ni vu ko vi} (Gra ni ~ar).

JEDINSTVO: Luki} 7, Toma{evi} 6, Aramba{i} 6, Jovanovi} 6, Simi} 6, Nikoli} 6, Maqkovi} 6, Doli} 6 (Spasojevi} 6), Savi} 6, Jawatovi} 7, Seni} 6.

GRANI^AR: Bogdan Cvijanovi} 7, Riki} 6, D. Jovi} 7, Z. Jovi} 7, Stevi} 6, Boban Cvijanovi} 7, Maru{i} 7, Remi} 8 (Ili} 6), S. Juro{evi} 6 (Star~evi} 6), D. Juro{evi} 6 (Danilovi} 6), Stanivukovi} 7.

Gosti iz Jamene zaslu`ili su i ubedqiviju pobedu ~iji je kreator bio Remi}.

I. Maru{i}

Napredak – Jedinstvo (Q) 5:0 (3:0) VA [I CA: Stadion Napretka, gledalaca 150, sudija Grbati ni} (Ada {ev ci). Strel ci: Krtini} u 5, 39. i 41, Novakovi} u 65. i Jastrebi} u 85. (iz penala). @uti kartoni: Novakovi}, Jastrebi}, P. Petrovi} (Napredak), Kati}, Bajlov, [afarik (Jedinstvo).

NAPREDAK: M. Dobrojevi} 6, Jastrebi} 7, Stanoj~i} 6, Gali} 8, Luji} 7, B. Mladenovi} 7, V. Petrovi} 7, Krtini} 8, Tuti} 6, Novakovi} 7, Raji} 7 (P. Petrovi}, Mladenovi}).

JEDINSTVO: Mati} 6, Mr|anovi} 6, [ili 6, Toman 6, \uri} 6 (D. Ruman 6), [afarik 6 (Cerovski 6), ]ali} 7, Rami} 6, Kati} 6, Bajlov 6, Matricki 6.

Doma}in je o~ekivao veliku borbu sa liderom, ali ispostavilo se da su gosti bili preslabi za sastav Napretka.

D. Dobrojevi}

Jednota – OFK Bingula 3:0 (1:0) [ID: Sta dion 12. april, gledalaca 350, sudija T. Softi} (Ba~inci). Strelci: Boda u 28. i Stepanovi} u 70. i 83. @uti kartoni: Samarxi}, Paji}, Milovanovi} (OFK Bingula).

Cr ve ni kar ton: Du bov ski (OFK Bingula).

JED NO TA: Ma noj lo vi} 7, Varni~i} – (Milovanovi} 7), Ruina 7, Opojevli} 7, Dujakovi} 7, Milo{evi} 7 (Farka{ ), Pani} 7 (Danilovi} 7), Stepano vi} 9, Bo da 7, Ra li} 7, I{tuk 7.

OFK BINGULA: Dubovski 5, Ru man 5, Mi lo va no vi} 5, Kne}ko 5 (Farka{), Jel~i} 5, Paji} 6, ^uprina 5, ]osi} 6, Pla~kovi} 6 (Pali} 5), Samarxi} 5, Kremi} 5.

Na ovoj utakmici najboqi pojedinac bio je Obrad Stepanovi}, pa mnogobrojni gledaoci su mogli u`ivati u wegovim potezima.

S. O.

OFK Biki} – Bratstvo 1:0 (1:0) BI KI] DO: Stadion OFK Biki}a, gledalaca 200, sudija Radivojevi} (Ba~inci). Strelac: Vranov u 15. @uti karton: Rajkovi} ( Bratstvo).

OFK BIKI]: Bugarski , Tesli} 8, Romawak 7, Siv~ 6 (Solakovi} 6), Basrak 8 (Majher 6), @ivkovi} 6, Rado{evi} 7, Bogdanovi} 7 (Malivuk 6), Vranov 7, Mrvaqevi} 7, Ceti} 7.

BRATSTVO: ^aji} – (Vitman 8), Ceti} 7, Tur~an 7, Rajkovi} 7, Jovanovi} 7, Cigankov 7, Koh 6, Bun~i} 6, Varga 7, Tadi} 6.

Doma}in je potcenio goste koji su se non-stop branili, igrali bunker, ali Vranov je uspeo u 15. minutu da donese pobedu svom timu.

S. [arac

BI K I] DO: OFK Bi k i} – Brat stvo 1:0, VA [I CA: Na pre dak – Je din stvo (Q) 5:0, MO RO VI]: Je din stvo – Gra ni ~ar 0:2, BA ^IN CI: Ba ~in ci Slo ga – Sin |e li} 5:0, [ID: Jed no ta – OFK Bin gu la 3:0, BA TROV CI: Omla di n ac – Omla d i n ac (M) 4:1, ILIN CI: Bo rac – Sre mac 1:0 (pre kid u 88.).

1. Je din . (Q) 2. Na pre dak 3. OFK Bi ki} 4. Ba ~in ci S. 5. Omlad. (B) 6. Gra ni ~ar 7. Sin |e li} 8. Jed no ta 9. Brat stvo 10. Bo rac (I) 11. OFK Bing.

12. Sre mac 13. Omlad. (M) 14. Je din. (M)

16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16

12 11 10 10 9 9 9 8 7 7 6 2 1 1

0 4 2 3 2 4 1 5 3 4 2 5 1 6 2 6 2 7 2 7 1 9 0 14 1 14 1 14

52:23 54:22 40:27 44:18 31:23 35:27 39:20 49:27 39:32 27:28 36:40 13:63 16:70 11:67

36 35 32 31 30 29 28 26 23 23 19 6 4 4

Ba~inci Sloga – Sin|eli} 5:0 (3:0) BA ^ IN C I: Sta dion ]i rin rit, gledalaca 150, sudija Pen do (Er de vik). Strel ci: Gruji~i} u 20, Ga~i} u 25. i 78, S. Ili} u 32. i Tadi} u 86. @uti kartoni: Milinkovi}, Cuper (Ba~inci Sloga), Pani}, Kova~evi}, Poznanovi}, Maqkovi}, Petkovi} (Sin|eli}).

Crveni kartoni: Stojanovi}, Maqkovi} (Sin|eli}).

BA^INCI SLOGA: Bar jaktarevi} 8, S. ^avi} 9, Lazarov 9, Maro{i~evi} 8, Savi} 8 (Tadi}), S. Ili} 9, Gruji~i} 8, Bla`anovi} 9 (Meni~anin ), Milinkovi} 8, Ga~i} 9 (Junuzovi}), Cuper 8.

SIN\ELI]: Mrkowi} 5, Drenovac 6, Poznanovi} 6, Geordini 6, Vudrak 6 (Damjanovi}), Kova~evi} 5, Stojanovi}-, Savi} 6, [arac 5, Pani} 7, Mileti} 5 (Petkovi} 6).

U kom{ijskom derbiju gost iz Gibarca je nadigran u svemu, a doma}ini su i fizi~ki pripremqenija ekipa.

Z. Lazarov

Omladinac (B) – Omladinac (M) 4:1 (1:0) BA T ROV C I: Sta dion Omladinca, gledalaca 50, sudija Horvat (Morovi}). Strelci: Manojlovi} u 1, Mom~ilovi} u 56, Trivkovi} u 69. i P. Male{evi} u 72. za doma}e, Baki} u 53. za goste. @uti kartoni: Vukovi}, Jovi~i} (gosti).

OMLADINAC (B): Pavlovi} 7, Radosavqevi} 9, Bogdanovi} 8, Bukarica 8, \urki} 8, Trivkovi} 8 ( Mom~ilovi} 8), Ga~i} 7, Sari} 7, Manojlovi} 7, Mio~inovi} 7, P. Male{evi} 8.

OMLADINAC (M): Preradovi} 7, Bukor 7, Breki} 7, Laki} 6, [inka 6, Baki} 7, Luka~ 6, Jovi~i} 7, Vukovi} 7, Jumki} 7, Jovi~i} 6 (Andri} 6, Santra~ 6).

Tek u nastavku doma}ini su na{li svoju igru. Brzim akcijama slomili su otpor imewaka iz Molovina. P. Male{evi}

Borac (I) – Sremac 1:0 (0:0) (prekid u 88.min) ILIN CI: Stadion Borca, gledalaca 100, sudija Vladi} ([id). Strelac: Sarap u 63. @uti kartoni: Krwaji}, Peji}, Sarap, D.Filipovi} (Borac), Runti} (Sremac). Crveni kartoni: Kurbalija, [arac (Sremac).

BORAC: D. Simi} 7, D. Filipovi} 6, Peji} 6, Prodanovi} 7, Sarap 7, Simeunovi} 7, I. Filipovi} 6, [arkanovi} 7, Stoj{i} 6, Krwaji} 7, \uri} 6.

SREMAC: Ugrenovi} 7, Balo{ 6, Novak 6, Bala{}ak 6, Vlaisavqevi} – (Si~ 6), Runti} 7 (Ore{~anin ),^alina 6, [arac 6, Ostoji} 7, Kurbalija 6, Rajkovac 6 (Lazor 6).

Mirnu utakmicu u 88. minutu pokvarili su Kurbalija i [arac koji su udarili sudiju Vladi}a, a ovaj je odmah odsvirao kraj.

R. Neranyi}

SPORT

dnevnik UZ START NU PO BE DU VOJ VO DI NE NS SE ME U PO LU FI NAL NOJ SE RI JI

Sre }a uz No vo sa |a ne

Od b oj k a { i Voj v o di ne NS se me po be di li su Cr ve nu zve zdu u pr vom me ~u po lu fi na la plej-ofa i na ~i ni li ko rak bli `e fi na lu. Vi |e na je utak mi ca sa obi qem le pih po te za na obe stra ne, a po bed ni ka je, pre ma o~e ki va wu, od lu ~io taj-brejk ru let u ko jem su do ma }i ima li vi {e sre }e. Te {ko je, na osno vu pr vog me ~a, prog no zi ra ti u ko jem bi sme ru se ri ja mo gla da se na sta vi jer se ra di o po go to vo svim pa ra -

to ga bi lo ra ni je do voq no, to je voq ni mo me nat. An ga `o va no {}u i ve li kom `e qom smo na do me sti li ne ke ne do stat ke u igri. Ta ko |e, od ne kih is ku sni jih igra ~a o~e ku jem u na red nim utak mi ca ma mno go vi {e. Mi slim da su nam i iz me ne po mo gle ka ko u pro me ni rit ma ta ko i u, bar krat kom, pre da hu ne kih igra ~a - re kao je tre ner Ni ko la Sa la ti}.

Iako je do b i l a je d an od uvod na tri se ta, Vo {a je bi la u kri zi. Zve zda {i su fan ta -

Od boj ka {i Voj vo di ne pro slav qaju pr vu po lu fi nal nu po be du Fo to: F. Ba ki}

me tri ma iz jed na ~e nim eki pa ma i si gur no je da qu bi te qe od boj ke o~e ku je jo{ za ni mqi vih me ~e va.

Ovom po be dom No vo sa |a ni su sta li na kraj ne slav noj se ri ji pro tiv Cr ve ne zve zda i pre ki nu li niz od {est uza stop n ih pr v en s tve n ih po r a za.Voj vo di na i Zve zda se od li~ no po zna ju, pa je tre nut na in spi ra ci ja od lu ~i la po bed ni ka pr vog du e la, ali su do ma }i is ko ri sti li pred nost u du `oj klu pi. U tre nu ci ma ka da je no vo sad ski brod bio bli zu po to pa, Sa la ti} je iz me na ma pro bao da pro me ni tem po me ~a, ali i od mo ri po je din ce iz start ne po sta ve, {to mu je us pe lo jer je na pra vio dve do bre iz me ne uvo |e wem bra }e ^u bri lo, ume sto Pe tro vi }a i Jo vo v i } a.No v o s a | a n i sa d a ve} lak {e mo gu da is ~e ku ju dru gi me~ jer su u pr vom is ko ri sti li pred nost do ma }eg te re na.

- Utak mi ca je bi la ve o ma kva li tet na, ali je bi lo i po ~et ni~ kih gre {a ka. Ono {to je kra si lo Voj vo di nu, a ni je

sti~ n o ser v i r a l i, pre svih Pet ko vi} i Bo jo vi}, pa je zbog ne s i g ur n og pri j e m a do m a } a eki pa bi la u pod ~i we nom po lo ` a j u. Ipak, uz za v r { e t ak tre }eg se ta, za vr {i le su se i osci la ci je u igri do ma }ih i pred vo |e ni od li~ nim Jo va no vi }em i Ivo vi }em, uz po mo} na kra ju pro bu |e nog Si me u no vi }a, do {li su do vo| stva u po lu fi nal noj se ri ji.

- Dra go mi je {to smo po be di li i sru {i li tu ne u god nu tra di ci ju ove se zo ne u du e li ma sa Zve zdom. I ovo ga pu ta nas je kra si la na {a ne slav na, pre p o z na t qi v a igra to p lohlad no. Na dam se da }e mo u sle de }im me ~e vi ma igra ti vi {e to plo ne go hlad no i ostva ri ti no ve po be de - re kao je ka pi ten Si me u no vi}.

Dru gi me~ Voj vo di na NS se me i Cr ve na zve zda od i gra }e u No v om Sa d u, u ~e t vr t ak 7. apri la, za tim se se ri ja se li u Be o grad, a u fi na le }e u}i eki pa ko ja pr va stig ne do tri po be de.

M. Ri sti}

utorak5.april2011.

SVET SKO PR VEN STVO DI VI ZI JE DVA

[ok na star tu Bel gi ja – Sr bi ja 3:2 (1:1, 2:0, 0:1) MEL BURN: Mel burn Are na, gle da la ca: 200, su di je: Mej son (Austra li ja) i Raj ner (Austri ja).Strel ci: Ka mel bek u 17, Van Loj u 23. i Mor gan u 31. mi nu tu za Bel gi ju, Mi lo va no vi} u 18. i Pro ki} u 52. mi nu tu za Sr bi ju. Is kqu ~e wa: Bel gi ja 18 + 10 , Sr bi ja 10 mi nu ta.

BEL GI JA: Mas, En ge len, V. Mor gan, M. Mor gan, van Loj, Pe u sens, Ka mel bek, Lip so nen, Re kel bum, Pa u lus, Ver ka men, Ko lo xij `ik, To re mans, Vro e mans, Du sta te, Nujts, La kroa, Or le mans, Stij len.

SR BI JA: Vu ~u re vi}, Mi lo va no vi}, Ko va ~e vi}, G. Ri sti}, Ma mi}, Bi bi}, Sre to vi}, Jan ko vi}, Ga bri}, Ili}, S. Ri sti}, Lu ko vi}, Ra ko vi}, Tum bas, Ba bi}, Pr ko i}, Pe roun, Fur ni jer, Pro ki}, Ogri zo vi}, Lu ko vi}, Ran ko vi}.

Se ni or ska ho ke ja {ka re pre zen ta ci ja Sr bi je star to va la je po ra zom od Bel gi ja (2.3) na Svet skom pr ven stvu Di vi zi je 2- gru pa A, ko je se odr `a va u Austra li ji.

Na pr ven stvu na stu pa pet se lek ci ja (Se ver na Ko re ja je od u sta la pa su sve we ne utak mi ce re gi stro va ne re zul ta tom 5:0 za ri va le): Austra li ja, Sr bi ja, Bel gi ja, Mek si ko i No vi Ze land. Iako su pu le ni na {eg se lek to ra Kav ~i }a slo vi li za fa vo ri ta, uz do ma }i na Austra li ju, za po vra tak u Pr vu di vi zi ju na star tu su po ra `e ni od Bel gi je i sa da }e im je put do ci qa mno go te `i, s ob zi rom da u vi {i rang ide sa mo jed na se lek ci ja.

Re zul ta ti 1. ko la: Bel gi ja – Sr bi ja 2:0, S. Ko re ja – No vi Ze land 0:5, Austra li ja – Mek si ko 4:0. Da nas se sa sta ju: Sr bi ja – No vi Ze land (07.15), a su tra igra ju Austra li ja – Bel gi ja (10). I. G. 1. Bel gi ja 2. Austra li ja 3. Mek si ko 4. N. Ze land 5. Sr bi ja 6. S. Ko re ja

2 2 2 1 2 5

2 2 1 1 1 0

0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0

0 0 1 0 1 5

8:2 5:0 5:0 5:0 7:3 0:25

6 6 3 3 3 0

DA NU BIJ US DO BI JA NO VI OBJE KAT: Pred sed nik Vla de Voj vo di ne dr Bo jan Paj ti} (na sli ci) ozna ~io ja ju ~e po ~e tak ra do va na iz grad wi no ve zgra de naj sta ri jeg sport skog ko lek ti va u No vom Sa du, Ve sla~ kog klu ba Da nu bi jus 1885. Za iz grad wu ovog objek ta obez be |e no je 60 mi li o na di na ra iz Fon da za ka pi tal na ula ga wa, a pre ma na ja vi ra do vi }e bi ti za vr {e ni do kra ja go di ne.

- Da nu bi jus je je dan od naj sta ri jih i naj u spe {ni jih sport skih klu bo va u No vom Sa du i u Voj vo di ni, kroz ko ji je, u 130 go di na du goj tra di ci ji, pro {lo hi qa de mla dih qu di. Iz grad wom no vog objek ta `e li mo da pri vu ~e mo i odo bro vo qi mo no ve, mla de ge ne ra ci je da do |u u klub i po~ nu da se ba ve spor tom. S du ge stra ne, vr hun skim spor ti sti ma `e li mo da obez be di mo uslo ve za po sti za we zna ~aj nih re zul ta ta na Olim pi ja di i dru gim tak mi ~e wi ma, po put onih ko je je po sti gao Zo ran Pan ~i} osam de se tih ili Iva Ob ra do vi} pro {le go di ne - re kao je pred sed nik Paj ti}. On je do dao da VK Da nu bij us 1885, s ob zi rom na tra di ci ju i ~i we ni cu da je mno gim mla dim qu di ma omo gu }io da iz ra sta ju u zdra ve po je din ce, za slu `u je pu nu po dr {ku.

Pred sed nik VK Da nu bi jus @eq ko Pan to vi} re kao je da su uslo vi za ba vqe we spor tom u ovom klu bu bi li ve o ma lo {i, te da je iz grad wa no vog objek ta, ko ji }e mla dim na ra {ta ji ma pru `i ti pri li ku da tre ni ra ju ka ko do li ku je, bi la neo p hod na. Sta ri obje kat iz gra |en je 50tih go di na pro {log ve ka i osim {to je ne ko li ko pu ta bio iz lo `en ka ta stro fal nim po pla va ma, bio je i ne do voq nog ka pa ci te ta za tre nin ge 196 ve sla ~a, ko li ko ih u klu bu tre nut no ima.

Iz grad wom no vog pro sto ra od 1094 me ta ra kva drat nih spor ti sti }e do bi ti kva li tet ni je uslo ve za tre ni ra we i skla di {te we ~a ma ca.

SU PER LI GA SR BI JE U AME RI^ KOM FUD BA LU

Pre o kret u Pan ~e vu

MI NI STAR STVO OMLA DI NE I SPOR TA

Po dr {ka ^a vi }u Mi ni star omla di ne i spor ta Sne `a na Sa mar xi} Mar ko vi} pot pi sa la je sa Mi lo ra dom ^a vi }em ugo vo re o sti pen di ra wu i fi nan si ra wu pri pre ma za OI u Lon do nu 2012. Sa mar xi} Mar ko vi} pre ci zi ra la

Mi lo rad ^a vi}

je da }e ^a vi} me se~ no na ime sti pen di je do bi ja ti oko 60.000 di na ra, dok }e Mi ni star stvo u okvi ru pro jek ta „Me da qe u Lon do nu 2012” iz dvo ji ti 8 mi li o na di na ra, kao i 2.641.800 di na ra kroz pro gra me Olim pij skog ko mi te ta Sr bi je.

- Ve ru je mo da }e se Mi lo rad uz ovu po dr {ku bez bri `nio pri pre ma ti za Igre - is ta kla je min star ka i do da la da je ovaj vid vid po dr {ke Mi ni star stva spro vo |e we u de lo Stra te gi je raz vo ja spor ta.

Ak tu el ni olim pij ski vi ce {am pion iz Pe kin ga za hva lio je Mi ni star stvu {to mu je omo gu }e no da se pri pre ma u svo joj ze mqi.

- Va `no mi je da sva ko dnev no od na {ih qu di do bi jam po dr {ku i po zi tiv nu ener gi ju - re kao je ^a vi}.

Na{ re kor der i svet ski {am pion iz Ri ma 2009. go di ne po ru ~io je da }e na sle de }em {am pi o na tu sve ta u [an ga ju ju la ove go di ne ni {a ni ti me da qu.

- Pri pre me za [an gaj te ku bez pro ble ma. Pro {le sed mi ce sam imao test tre ning na ko jem sam po sti gao od li~ ne re zul ta te.

Ko li ko sam do bro ra dio, vi de }e mo ve} sle de }e sed mi ce na tak mi ~e wu u Aj ndhi o ve nu - re kao je ^a vi}.

Naj bo qi pli va~ Sr bi je na po me nuo je da }e u sklo pu pri pre ma za Olim pij ske igre, u Sr bi ju u na red nom pe ri o du do la zi ti ve li ka ime na svet skog pli va wa.

- Do ve {}e mo u Be o grad naj bo qe pli va ~e i tre ne re sve ta, ka ko bi srp sko pli va we pri dru `i li svet skom - po ru ~io je ^a vi}.

23

OTVO RE NO PR VEN STVO GRA DA ZA TRI DE CE NI JE SPEN SA: Otvo re nim pr ven stvom No vog Sa da u sto nom te ni su (17. apri la u 10 sa ti), JP SPC „Voj vo di na” i Grad ski sto no te ni ski sa vez No vog Sa da obe le `i }e tri de ce ni je po sto ja wa sport skog zda wa u kom je 1981. go di ne odr `an 36. {am {pi o nat sve ta u sto nom te ni su. Tim po vo dom Sa wa Kon ~ar Ni ~i} iz Upra ve za sport i omla di nu No vog Sa da i pred sed nik STS No vog Sa da i Voj vo di ne Vla di mir [i {ka upo zna li su jav nost sa ni zom ma ni fe sta ci ja ko ji ma }e, bar ka da je sto ni te nis u pi ta wu, bi ti obe le `en lep ju bi lej. Ge ne ral ni se kre tar STSGNS Sr |an To mi ~i} pre do ~io je da }e se pri ja ve za gra |a ne pri ma ti do 15. apri la u ~e ti ri mu {ke (do 18, do 35, do 60 i pre ko 61 go di ne) i tri `en ske ka te go ri je ( do 18, do 40 i pre ko 41 go di ne), a to je mo gu }e u~i ni ti te le fo nom na broj: 021/4737208 i mejl: stsvnsa d@e u net.rs. Vr hov ni su di ja tur ni ra bi }e Mir ja na Mi {~e vi}.

S. S. Fo to: S. Sa vi}

PR VEN STVO VOJ VO DI NE U KROSU

Pra znik u Cr ven ki Atlet ski klub Cr ven ka bio je do ma }in Pr ven stva Voj vo di ne u kro su, za i sta le pe i us pe le sport ske svet ko vi ne. Sja jan am bi jent iz le ti {ta Po tok, ide al ni vre men ski uslo vi, ras tr ~a na mla dost i u`i tak ni je mo gao da iz o sta ne.

Na stu pi la su 152 tak mi ~a ra, iz 19 klu bo va, u 10 di sci pli na (pet u `en skoj i pet u mu {koj kon ku ren ci ji). Kod mla |ih pi o nir ki sta za du ga 800 me ta ra) naj bo qa je bi la Ta ma ra Po li} iz pan ~e va~ kog Di na ma, a kod mla |ih pi o ni ra (1.000 me ta ra) Dar jan Be lak iz ru sko kr stur -

skog Ru si na. U ka te go ri ji sta ri jih pi o nir ki (1000 me ta ra) naj bo qa je bi la Zo ra na Gru ji} iz no vo sad ske Voj vo di ne, a kod sta ri jih pi o ni ra (1500 me ta ra) Da mjan [u qa iz pan ~e va~ kog Di na ma. U kon ku ren ci ji mla |ih ju ni or ki (1.500 me ta ra) naj bo qa je bi la Iva na Si va~ ki iz zre w a n in s kog Ba n a ta, a kod mla |ih ju ni o ra (3.000 me ta ra) Vuk Kru ni} iz no vo sad ske Voj vo di ne. U kon ku ren ci ji sta ri jih ju ni or ki (3.000 me ta ra) pr va na ciq je sti gla Dra ga na Jan ko vi} iz zre wa nin skog Ba na ta, a kod sta ri jih ju ni o ra (4.000 me ta ra) naj br `i je bio Mi lan

Pu |a iz in |ij skog Gra di te qa.

U kon k u r en c i j i se n i o r k i ( 3.000 me ta ra) naj br `a je bi la Je le na Mi mi} iz pan ~e va~ kog Di na ma, dok je u tr ci se ni o ra na 6.000 me ta ra naj bo qi bio Mi lo{ Mi lo va no vi} ta ko |e iz Di na ma.

Po bed ni ke je ru~ nim ~a sov ni ci ma da ro va la ~a sov ni ~ar ska rad wa „Vo grinc”, Eko lo {ki po kret iz Vr ba sa je obez be dio po klon pa ke te za dru go pla si ra ne, Kom pa ni ja „Stork” iz Ku le je za u~e sni ke obez be di la vo du, a me sna za jed ni ca Cr ven ka je za sve qu bi te qe atle ti ke obez be di la pa suq. \. Bo ja ni}

Der bi Su per li ge Sr bi je u ame r i~ k og fud b a l a iz m e | u Di v qih ve p ro v a i be o g rad skih Vu ko va od i gran je u Kra gu jev cu pred 2.000 gle da la ca.

Do ma }in je sla vio re zul ta tom 54:38 po sle `e sto ke bor be i iz v an r ed n ih po t e z a igra ~ a obe eki pe.

Vi {e od 1.000 gle da la ca bi lo je na sta di o nu na Adi Ci gal ni ji, gde su Blu Dra gon si sa vla da li ^a ~ak Ejn xel Vo ri or se re zul ta tom 24:21. Do ma }i ni su us pe li da pre o kre nu me ~a u svo ju ko irst, jer su na po lu vre me nu gu bi li 15:6.Pre o kret se do go dio i u Pan ~e vu gde su do ma }i Pan te ri, pred oko 500 gle da la ca, us pe li da se iz bo re sa tvr dom od bra nom no vo sad skih \uk sa i na dok na de mi nus iz pr vog po lu vre me na od 0:10. Ju nak me ~a bio je ra n ing b ek Slo b o d an Ig w a tov ski, ko ji je po sta vio ko na ~an re zul tat 12:10 za Pan te re.

Na me ~u u Som bo ru bi lo je oko 400 po se ti la ca, a raz li ku iz me |u do ma }ih Cel ti sa i go stu ju }ih Han ter sa iz Vr ba sa na pra vio je kvo ter bek Bran ko Ra do {e vi}, ko ji je po sti gao sve po e n e za do m a } i sa s tav 10:0.

Di vi zi ja Cen tar - dru go ko lo: Pan ~e vo Pan ters – No vi Sad \uks 12:10 (0:3, 6:7, 0:0, 0:6), Som bor Cel tis – Vr bas Han ters 10:0 (3:0, 0:0, 0:0, 7:0), Kra gu je vac Vajld bors – Vu ko vi Be o grad 54:38 54:38 (20:0, 22:19, 6:19, 6:0), Be o grad Blu Dra gons – ^a ~ak Ejn xel Vo ri ors 24:21 (0:0, 6:15, 12:0, 6:6).

I. G. 1. Ve pro vi (KG) 2. Rat ni ci ^a ~ak 3. Voj vo de No vi Sad 4. Vu ko vi Be o grad 5. Zma je vi Be o grad 6. Pan te ri Pan ~e vo 7. Cel tis Som bor 8. Lov ci Vr bas

2 2 2 2 2 2 2 2

2 1 1 1 1 1 1 0

0 128:38 1 54:31 1 16:12 1 66:66 1 24:27 1 24:38 1 10:74 2 7:43

24

SPORT

utorak5.april2011.

KO[ARKA[KI SEMAFOR Mu {ka su per li ga Sr bi je Cr ve na zve zda - Me ta lac FMP - He mo farm [ta da Rad ni~ ki - Me ga Vi zu ra OKK Be o grad - Par ti zan 1. Rad ni~ ki 2. Par ti zan 3. He mo farm 4. FMP 5. Me ta lac 6. M. Vi zu ra 7. C. zve zda 8. Be o grad

4 4 4 4 4 4 3 3

4 3 3 1 1 1 1 1

0 1 1 3 3 3 2 2

91:81 99:86 82:72 72:85 342:307 330:302 342:317 312:318 295:321 285:314 262:268 213:234

8 7 7 5 5 5 4 4

@en ska su per li ga Sr bi je He mo farm [. - R. Ko ra} ^e la re vo - Par ti zan Spar tak - Vo `do vac C. zve zda - Voj vod. NIS 1. He mo farm 12 12 0 2. Par ti zan 12 9 3 12 8 4 3. R. Ko ra} 4. Voj vo di na NIS12 7 5 5. Vo `do vac 12 5 7 12 3 9 6. C. zve zda 12 2 10 7. Spar tak 8. ^e la re vo 12 2 10

57:56 48:84 61:69 79:82 915:635 965:774 886:809 745:794 813:815 912:1032 784:968 725:927

24 21 20 19 17 15 14 14

Pr va B li ga (m) Vi va Ba sket - Voj vo di na Kon stan tin - Spar tak Rad ni~ ki (O) - @e le zni ~ar Ja go di na - Ni{ Sme de re vo - Rad ni~ ki B. Rad ni~ ki KG - BKK Rad ni~ ki KG Stu dent - Mla dost Me ~e vi 25. ko la KG Stu dent - Kon stan tin Mla dost - Vi va Ba sket

1. Rad ni~ ki 24 2. Rad ni~ ki B. 24 3. @e le zn.

24 4. KG Stu dent 25 5. Sme de r. V. 24 6. Spar tak 24 7. V. Ba sket 25 8. Kon stan tin 25 9. Voj vo di na 24 25 10. Mla dost 11. Rad ni~ ki 24 12. Ja go di na 24 24 13. Ni{ 14. Rad ni~ . KG 24

21 19 15 14 14 14 13 12 12 11 11 9 5 0

3 5 9 11 10 10 12 13 12 14 13 15 19 24

108:103 98:84 69:67 81:78 73:68 44:97 81:77 45:28 46:35

2092:1619 1881:1565 1977:1903 1961:1926 2021:1965 2074:1932 2063:2131 1888:1983 1894:1927 1886:1983 1847:1855 1862:1970 1794:2011 1788:2223

45 43 39 39 38 38 38 37 36 36 35 33 29 24

Pr va B li ga (`) Kra qe vo - Be o ~in [a bac - Plej of Trep ~a - S. Pa zo va Ja go di na - Si vac Vr bas M. - Bor Ko lu ba ra M. - Ba sket S. Mo ra vac - R. Ko ra} MT 1. R. Ko ra} 2. Vr bas M.

24 23 25 21

59:65 57:39 60:81 79:44 63:28 60:53 21:81

1 2055:1230 47 4 1873:1430 46

3. S. Pa zo va 4. [a bac 5. Ja go di na 6. Ko lu ba ra 7. Be o ~in 8. Ba sket St. 9. Si vac 10. Plej-of 11. Kra qe vo 12. Mo ra vac 13. Trep ~a 14. Bor

24 24 24 24 24 25 25 24 24 24 25 24

19 18 15 14 13 11 9 9 7 7 3 1

ODBOJKA 5 6 9 10 11 14 16 15 17 17 22 23

1846:1377 1672:1461 1809:1775 1553:1437 1639:1453 1526:1771 1557:1708 1349:1479 1524:1748 1316:1544 1279:1803 1091:1873

43 42 39 38 37 36 34 32 31 30 27 25

Pr va srp ska li ga - se ver (m) N. Pa zo va - Oxa ci 93:72 Rad ni~ ki - To po la 101:69 83:93 Je din stvo - Mla dost T. S. Pa zo va - Me ri di ja na 76:78 0:20 (sr) Du ga - Du nav Sport Ki - Ve ter nik 0:20 (sr) Vr bas - No vi Sad MT da nas (19.30) 1. Mla dost 2. N. Pa zo va 3. Me ri di ja na 4. Du nav 5. Vr bas 6. Ve ter nik 7. Oxa ci 8. S. Pa zo va 9. Je din stvo 10. No vi Sad 11. To po la 12. Rad ni~ ki 13. Sport Ki 14. Du ga

25 24 24 24 24 24 25 24 24 23 25 24 24 24

23 19 19 18 15 14 13 13 12 9 7 7 0 0

2 5 5 6 9 10 12 11 12 14 18 17 24 24

1952:1587 1734:1517 1739:1477 1715:1476 1805:1657 1776:1698 1698:1753 1722:1618 1677:1613 1533:1627 1542:1826 1502:1586 0:480 0:480

48 43 43 42 39 38 38 37 36 32 32 29 0 0

Dru ga srp ska li ga - se ver (m) Srem - Aka de mik Top - Sv. \or |e Apa tin - Haj duk B. Pa lan ka - Di na mo Ru ma - Cr ven ka K. Gr me~ - Mla dost Par ti zan - Ki kin da 1. Srem 2. Ki kin da 3. Aka de mik 4. Sv. \or |e 5. Di na mo 6. K. Gr me~ 7. Ru ma 8. Haj duk 9. Top 10. Apa tin 11. Cr ven ka 12. B. Pa lan ka 13. Par ti zan 14. Mla dost

24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

22 20 19 16 16 15 12 10 9 9 8 6 4 2

87:57 77:76 78:64 75:74 72:63 113:61 73:79 2 4 5 8 8 9 12 14 15 15 16 18 20 22

2241:1621 2019:1649 2024:1758 2000:1808 1926:1755 2018:1853 2021:1961 1735:1765 1809:1837 1671:1812 1675:1814 1481:2069 1623:1973 1424:1992

46 44 43 40 40 39 36 34 33 33 32 30 28 26

Je din stve na ju ni or ska li ga Bo rac - No vi Sad He mo farm - Me ga V. Par ti zan - FMP Be o vuk - Mo ra va C. zve zda - Mla dost Rad ni~ ki - Kwa `e vac 1. He mo farm 2. FMP 3. M. Vi zu ra 4. No vi Sad 5. Mla dost 6. Rad ni~ ki 7. C. zve zda 8. Par ti zan 9. Be o vuk 10. Kwa `e vac 11. Bo rac 12. Mo ra va

21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21

20 20 15 12 10 10 10 9 9 7 4 0

1 1 6 9 11 11 11 12 12 14 17 21

83:63 88:74 81:82 101:76 73:64 75:55 1958:1492 1958:1513 1928:1738 1745:1679 1607:1589 1587:1582 1636:1638 1590:1574 1745:1773 1631:1712 1385:1515 1322:2267

41 41 36 33 31 31 31 30 30 28 25 21

KUGLAWE Dru ga voj vo |an ska li ga (m) Slo bo da - Vr bas Da na 6:2 (3071:2874), Voj vo di na (BG) - Ja dran (G) 5:3 (2955:2809), Slo ven - No vi Sad 6:2 (3116:2927), Ju na ko vi} Pri gre vi ca - Rad ni~ ki LK 8:0 (3311:3037), Du nav - Ja dran (F) 7:1 (2996: 2682), Rad ni~ ki (NS) - slo bo dan.

Tabela: 1. Slo ven 36, 2. Du nav 32, 3. Rad ni~ ki LK 25, 4. Rad ni~ ki (NS) 24, 5. Voj vo di na (BG) 20, 6. No vi Sad 20, 7. Slo bo da 19, 8. Ju na ko vi} Pri gre vi ca 15, 9. Vr bas Da na 13, 10. Ja dran (G) 4, 11. Ja dran (F) 2 bo da.

VATERPOLO IN TER LI GA Pe ~uj - Voj vo di na 10:8, Sol nok Voj vo di na 11:9, Cr ve na zve zda - Voj vo di na 10:10.

1. Par ti zan 6 6 0 0 69:36 18 2. Sol nok 8 5 0 3 71:79 15 3. C. zve zda 7 3 1 3 56:55 10 4. Voj vo di na 9 3 1 5 73:78 10 5. Ko {i ce 7 3 0 4 71:62 9 6. Pe ~uj 8 2 0 6 61:90 6

(6:10). Na faj nal-for, ko ji }e se od i gra ti sle de }eg vi ken da pla si ra li su se: Du nav, Ba wi ca, Sin gi du num i TENT. U po lu fi na li ma }e sna ge od me ri ti Du nav - TENT i Ba wi ca - Sin gi du num, a po bed ni ci }e igra ti u fi na lu.

PR VA A LI GA Be o grad - @AK 10:7, Cr ve na zve zda Vet - Voj vo di na 10:10, Ni{ - Par ti zan 2:13.

1. Par ti zan 9 9 0 0 116:39 27 2. Voj vo di na 9 6 1 2 89:55 19 2. C. zve zda 9 6 1 2 101:54 19 4. Be o grad 9 3 1 5 66:93 10 5. @AK 9 1 1 7 60:97 4 6. Ni{ 9 0 0 9 33:127 0

PLEJ-OF PR VE B LI GE Du nav na TENT U du el i ma re van {a ~e tvrt fi na la po stig nu ti su sle de }i re zul ta ti: Du nav-Be ~e jac 11:1 (pr vi me~ 5:7), Ba wi ca-Spar tak 15:8 (10:10), Sin gi du numZe mun 12:11 (11:9), TENT-Go ~a 12:7

dnevnik

PR VA LI GA ZA DA ME @AK - Ta{ 2000 8:19, Par ti zan Vra ~ar 7:7.

1. Ta{ 4 4 0 0 60:24 12 2. Sen ta 4 2 1 1 45:28 7 3. Vra ~ar 4 1 2 1 32:36 5 4. Par ti zan 4 1 1 2 30:39 4 5. @AK 4 0 0 4 17:47 0

Pr va li ga (`) Voj vo di na – Je din stvo (SP) Va ra din BMG – Rad ni~ ki (K) [u ma di ja – No vi Sad PP Spar tak (Q) – Pu te vi (P) Sme~ 5 – Vi zu ra SN La za re vac – Gim na zi ja lac 1. Voj vo di na 21 21 0 2. Va ra din BMG 21 18 3 3. No vi Sad 21 15 6 4. Je din stvo 21 16 5 5. Rad ni~ ki 21 11 10 6. Sme~ 5 21 11 10 7. Vi zu ra 21 10 11 8. Gim na zi ja lac 21 8 13 9. Spar tak 21 8 13 10. La za re vac 21 5 16 11. [u ma di ja 21 2 19 12. Pu te vi 21 1 20

63:15 57:20 52:28 52:29 44:33 39:33 43:40 36:47 31:46 29:52 11:60 8:62

3:1 3:0 0:3 3:0 3:0 3:1 60 53 45 44 37 33 33 25 22 16 7 3

Pr va li ga (m) VGSK – No vi Sad Ba va ni {te – Spar tak (S) Klek S. – Pu te vi (I) Ja go di na – Obi li} Ni{ – Cr no ko sa Bo rac – Mla dost 1. Klek S. 21 19 2 2. Spar tak 21 16 5 3. No vi Sad 21 13 8 4. VGSK 21 13 8 5. Obi li} 21 11 10 6. Ja go di na 21 11 10 7. Ni{ 21 11 10 8. Ba va ni {te 21 9 12 9. Bo rac 21 9 12 10. Cr no ko sa 21 9 12 11. Pu te vi (I) 21 5 16 12. Mla dost 21 0 21

59:16 52:28 44:30 43:34 44:39 40:39 40:38 39:45 36:41 35:44 25:51 12:63

3:1 1:3 3:0 3:0 3:0 3:1 55 46 40 39 32 32 31 29 27 27 16 4

Dru ga li ga se ver (`) 1:3 Srem – Fu tog 3:0 Pr vi tem po – Ki 0230 Ki kin da – No vi Sad 2 3:1 Mla dost – MD Zre wa nin (su tra, 20) Ru ma slo bo dan 1. MD Zre wa nin 14 14 0 42:5 42 2. Mla dost 14 11 3 36:16 32 3. P. tem po 15 10 5 32:15 30 4. Srem 15 10 5 34:22 30 5. Fu tog 15 9 6 32:25 27 6. Ki kin da 15 8 7 26:23 24 7. N. Sad 2 15 5 10 22:35 15 8. Ru ma 15 3 12 16:37 11 9. Ki 0230 15 3 12 13:40 7 10. Klek 2 od u stao

Dru ga li ga se ver (m) RFU – Srem 2006 FOK – Du nav vo lej Apa tin – Slo ven Pe tro va ra din – Mla dost E. Voj vo di na 2 – In |i ja 1. D. vo lej 15 13 2 2. Slo ven 15 11 4 3. Srem 15 10 5 4. In |i ja 14 8 6 5. Apa tin 15 8 7 6. Mla dost E. 14 7 7 7. RFU 15 5 10 8. Voj vo di na 14 4 10 9. Pe tro va ra din 14 5 9 10. FOK 15 2 13

1:3 1:3 1:3 od go |e no od go |e no 41:11 40 38:19 34 31:23 28 30:21 25 30:29 22 27:27 22 21:33 16 19:34 13 20:35 11 16:41 6

Pr va voj vo |an ska li ga cen tar (`) NS vo lej tim – VST Maks – Slo ga NS tim – Voj vo di na 2 Par ti zan – Va ra din BMG 2 No vi Sad 3 – Fu to gvest 1. NS vo lej tim 15 14 1 2. VST 15 11 4 3. No vi Sad 14 10 4 4. Va ra din 14 8 6 5. Par ti zan 14 8 6 6. Maks 15 6 9 7. Fu to gvest 14 7 7

3:0 3:0 3:0 od go |e no od go |e no 43:9 41 37:20 33 31:21 29 30:23 23 26:23 23 28:30 21 28:29 20

8. Slo ga 9. NS tim 10. Voj vo di na

RUKOMET 15 15 15

6 9 3 12 0 15

27:30 20 13:39 8 6:45 0

Pr va voj vo |an ska li ga se ver (`) Be ~ej – CVS Vr bas – Spar tak 2 Blok aut – Mer kur Ba~ ki zmaj – Vo lej stars Mla dost – Apa tin 1. Spar tak 2 15 14 2. B. zmaj 15 12 3. CVS 15 12 4. Mla dost 15 10 5. Vr bas 15 9 6. Vo lej stars 15 8 7. Mer kur 15 4 8. Blok aut 15 3 9. Be ~ej 15 3 10. Apa tin 15 0

1 3 3 5 6 7 11 12 12 15

43:7 41:12 39:19 34:21 35:34 30:25 16:33 11:39 11:36 1:45

1:3 0:3 3:1 3:0 3:0 41 37 33 29 28 25 13 10 9 0

Pr va voj vo |an ska li ga jug (`) Kra ji {nik – @i ti {te Du nav – Pro le ter Vr {ac – Ba nat MD Zre wa nin 2 – Omla di nac Se ~aw – Mla dost Eks pans 1. @i ti {te 15 14 1 2. Vr {ac 15 11 4 3. Ba nat 15 10 5 4. Omla di nac 15 10 5 5. Kra ji {nik 15 8 7 6. Du nav 15 7 8 7. Pro le ter 15 7 8 8. Mla dost 15 4 11 9. MD Zre wa nin 15 3 12 10. Se ~aw 15 1 14

44:10 35:20 34:21 35:26 33:28 28:25 29:28 18:37 19:39 3:44

2:3 3:0 3:1 2:3 0:3 41 31 30 27 25 24 24 11 10 2

Pr va voj vo |an ska li ga cen tar (m) Mla dost Eks pans 2 – Vo {a 0:3 3:1 Pe tro va ra din 2 – Stra `i lo vo 3:2 No vi Sad 2 – [id Srem 2006 2 – Dubl od go |e no 1. Dubl 12 11 1 34:7 33 2. Vo {a 13 10 3 34:11 32 3. Mla dost 13 8 5 29:20 23 4. Pe tro va ra din 13 8 5 28:21 23 5. Stra `i lo vo 13 7 6 25:21 21 6. [id 13 3 10 12:35 8 7. No vi Sad 13 2 11 15:37 7 8. Srem 12 2 10 8:33 6

Pr va voj vo |an ska li ga se ver (m) Mla dost – Par ti zan Me gal Mer kur – Ma gli} Vr bas – Spar tak 2 Be ~ej – Ki kin da 1. Par ti zan 13 11 2 2. Ki kin da 13 10 3 3. Mer kur 13 9 4 4. Vr bas 13 8 5 5. Ma gli} 13 6 7 6. Spar tak 13 5 8 7. Be ~ej 13 2 11 8. Mla dost 13 1 12

35:13 33:12 30:18 25:19 21:29 19:29 15:33 13:38

0:3 3:1 0:3 0:3 31 31 26 23 16 14 10 5

Pr va voj vo |an ska liga jug (m)

Her ce go vi na – Pr vi tem po Bo rac 2 – Ba nat Gor wi grad – Rad ni~ ki Pro le ter 1. Pro le ter 11 11 0 2. He ce go vi na 11 7 4 3. Ba nat 11 7 4 4. G. grad 12 6 6 5. Rad ni~ ki 11 5 6 6. Bo rac 11 3 8 7. P. tem po 11 0 11

3:1 0:3 3:2 slo bo dan 33:4 33 25:19 21 24:17 20 25:24 18 19:22 15 14:27 9 6:33 1

Su per li ga (m) 35:36 Po `a re vac - Voj vo di na @.

20:22 Pri boj - Ju go vi} 35:22 C. zve zda - Di na mo 26:29 PKB - Pla nin ka PV Vra we - Cr ven ka 24:21 Na i sus - Ko lu ba ra 23:29 Rad ni~ ki - Me ta lo pla sti ka 13. april Par ti zan - Sme de re vo 13. april 1. Par ti zan 21 20 0 1 686:542 40 2. C. zve z.(-2) 22 17 4 1 725:595 36 3. Ko lu ba ra 22 15 1 6 645:613 31 4. Me ta lopl. 21 12 4 5 568:547 28 5. Rad ni~ ki 21 12 2 7 579:557 26 6. PKB 22 11 3 8 627:583 25 7. Pla nin ka 22 11 3 8 609:607 25 8. Po `a re vac 22 10 3 9 596:586 23 9. Voj vo di na 22 10 2 10 590:606 22 10. Ju go vi} 22 9 3 10 540:543 21 11. Na i sus 22 5 3 14 542:606 13 12. Di na mo 22 6 1 15 597:666 13 13. Vra we 22 6 1 15 533:604 13 14. Sme de re vo 21 4 3 14 507:557 11 15. Pri boj 22 5 1 16 569:624 11 16. Cr ven ka 22 4 0 18 556:631 8

Su per li ga (`) JP Rad ni~ ki - Ce pe lin BP No pal - Ja go di na Na i sa - Za je ~ar ^a ~ak - Me di ci nar M. sport - C. zve zda 1. Za je ~ar 17 17 0 2. Na i sa 17 14 0 3. Ja go di na 16 12 0 4. C. zve zda 16 10 0 5. K. Mi lo{ 16 8 0 6. M. sport 18 8 0 7. No pal 18 7 0 8. Rad ni~ ki 17 7 0 9. ^a ~ak 17 7 0 10. Me di ci nar 17 2 0 11. Ce pe lin 17 1 0

0 3 4 6 8 10 11 10 10 15 16

35:25 25:38 26:35 28:21 26:21 622:343 34 504:462 28 497:413 24 472:461 20 483:474 16 430:482 16 509:538 13 489:488 14 442:475 14 440:552 4 390:590 2

Pr va li ga (m) Za je ~ar - Vr bas Na pre dak - Ja go di na Bask So ko - N. Pa zo va Pro le ter - Mla dost TSK N. Pa zar - M. Go ra C. zve zda - Zla tar Ru dar - Obi li} 1. Na pre dak 20 15 2 3 2. Ru dar 20 15 0 5 3. Obi li} 20 15 0 5 4. Voj put 19 12 2 5 5. C. zve zda 20 12 1 7 6. Zla tar 19 11 2 6 7. Za je ~ar 20 10 3 7 8. N. Pa zar 20 9 4 7 9. Vr bas 19 9 0 10 10. M. Go ra 19 5 5 9 11. Mla dost 19 7 0 12 12. Ja go di na 19 7 0 12 13. Pro le ter 20 5 0 15 14. N. Pa zo va 20 2 3 15 15. Bask 20 2 0 18

28:25 38:27 21:18 22:25 24:24 29:30 27:24 566:491 32 615:539 30 575:528 30 501:466 26 546:515 25 626:613 24 571:533 23 518:506 22 520:527 18 510:526 15 485:515 14 575:621 14 543:624 10 497:549 7 491:586 4

Pr va li ga (`) Na i sa 2 - Me ta lac Ku ~e vo - Ha las Jo `ef Ki kin da - Rad ni~ ki R. @e le zni ~ar - Pi rot Na pre dak - Rad ni~ ki L. ORK Be o grad - Pro le ter 1. Rad ni~ ki L. 15 14 0 1 2. @e le zn.

15 13 0 2 3. Pro le ter 16 12 1 3 4. Me ta lac 16 10 1 5 5. Ku ~e vo 16 9 1 6 6. Rad ni~ ki R. 15 8 0 7 7. H. Jo `ef 15 7 1 7 8. Na pre dak 16 5 3 8 9. Be o grad 16 4 0 12 10. Pi rot 16 3 1 12 11. Na i sa 2 14 3 0 11 12. Ki kin da 16 1 0 15

32:37 35:25 17:34 35:23 16:32 31:32 476:325 28 451:331 26 499:449 25 525:500 21 493:466 19 432:392 16 337:362 15 421:431 13 417:463 8 392:484 7 377:453 6 356:520 2

Dru ga li ga (m) Rad ni~ ki - Po ti sje Haj duk - Ti tel XD @SK - Me ta lac AV Apa tin - Ja bu ka Ru ma - @e le zni ~ar Som bor - Rad ni~ ki C. B. Kar lo vac - Je din stvo Her ce go vi na 1. @SK 21 15 0 6 2. @e le zn.

20 14 1 5 3. Apa tin 21 13 3 5 4. Je din stvo 20 12 4 4 5. Ti tel 20 10 3 7 6. Me ta lac 19 8 6 5 7. Ru ma 21 10 2 9 8. Rad ni~ ki C. 19 10 1 8 9. Haj duk 20 9 0 11 10. Ja bu ka 20 6 4 10 11. Her ce go v. 19 6 3 10 12. B. Kar lo v. 20 7 0 13 13. Rad ni~ ki 20 6 2 12 14. Som bor 20 4 3 13 15. Po ti sje 20 4 2 14

39:29 25:37 28:20 29:29 30:25 si no} 7. apri la slo bod na 674:603 30 599:530 29 586:540 29 615:586 28 574:531 23 522:493 22 667:652 22 607:547 21 533:578 18 584:588 16 506:546 15 611:645 14 587:640 14 514:592 11 512:584 10

Dru ga li ga (`) Pan ~e vo - Voj vo di na Rad ni~ ki - Spar tak Mla dost - Ki kin da 2 Ra van grad - Ja bu ka 95 Srem M. - Te me rin Le hel - Apa tin VR BAS 1. Voj vo di na 16 14 1 2. Ki kin da 2 16 14 0 3. Pan ~e vo 16 12 0 4. Te me rin 17 10 2 5. Spar tak 17 9 2 6. Mla dost 17 7 1 7. Le hel 16 7 1 8. Ja bu ka 95 15 5 2 9. Srem 16 6 0 10. Ra van grad 16 5 0 11. Vr bas 15 5 0 12. Rad ni~ ki 16 4 1 13. Apa tin 17 3 0

1 2 4 5 6 9 8 8 10 11 10 11 14

28:23 28:28 24:30 6. apri la 24:23 28:23 slo bo dan 499:354 29 457:387 28 477:394 24 398:377 22 468:437 20 461:451 15 406:418 15 352:367 14 442:426 12 402:436 10 337:386 10 420:454 9 352:549 6

Pr va voj vo |an ska li ga (m) Dal ma ti nac - Pu tin ci Rad ni~ ki (JT) - Haj duk Kqa ji }e vo - Sla vi ja Gra fi ~ar - Ki kin da Si vac 69 - Omla di nac PIK Pri gre vi ca - Obi li} 1. Dal ma ti nac17 15 0 2 2. Na pre dak 15 11 0 4 3. Gra fi ~ar 15 9 2 4 4. Obi li} 17 9 0 8 5. Ki kin da 17 8 1 8 6. Kqa ji }e vo 16 9 1 6 7. Je din. (NB) 15 8 0 07 8. Si vac 69 15 9 0 6 9. Omla di nac 17 7 2 8 10. Rad ni~. (JT) 17 8 0 9 11. Pri gre vi ca 16 5 2 9 12. Pu tin ci 17 4 2 11 13. Sla vi ja 16 5 0 14 14. Haj duk 16 1 0 15

36:20 45:24 26:22 30:24 45:30 32:27 563:436 30 471:411 22 397:343 20 454:463 18 468:431 17 468:447 19 490:441 16 487:454 18 511:517 16 479:464 16 380:420 12 449:528 10 379:457 10 433:617 2

Pr va voj vo |an ska li ga (`) Obi li} - Mi le ti} 13:12 Mla dost (BC) - Ja dran Li der 34:11 To po la - Spar tak 25:28 32:31 Ce ment - Rad ni~ ki 29:35 Ru sin - Do lo vo 1. Mla dost 13 10 2 1 374:268 22 2. Rad ni~ ki 12 9 2 1 347:264 20 3. Spar tak 13 10 0 3 337:279 20 4. Ce ment 13 9 0 4 326:305 18 5. Obi li} 13 7 1 5 267:255 15 6. Do lo vo 12 7 0 5 337:309 14 7. To po la 13 4 2 7 360:369 10 8. Mi le ti} 13 3 2 8 274:279 8 9. Je dins. (-1) 12 3 0 09 224:283 5 10. Ru sin 13 2 0 11 285:360 4 11. Ja dran 13 1 1 11 224:384 3

SveT

dnevnik

JA PAN I DA QE U NE RAV NO PRAV NOJ BOR BI S NU KLE AR NOM KA TA STRO FOM

Tone radioaktivne vode ispu{taju se u okean

TOKIO: U Japanu su ju~e po~eli da ispu{taju 11.500 tona radioaktivne vode u Tihi okean kako bi oslobodili prostor za odlagawe vode koja je ve}eg stepena kontaminiranosti u o{te}enoj nuklearnoj elektrani „Fuku{ima”.

Portparol elektrokompanije TEPCO, koja upravqa o{te}enom nuklearnom centralom „Fuku{ima Dai~i”, rekao je da je voda koja se ispu{ta u okean „samo malo kontaminirana” i da je operacija po~ela u 7.00 po lokalnom vremenu i traja}e nekoliko dana. Portparol Japanske vlade Jukio Edano rekao je da to bila jedina mogu}a opcija, prenela je agencija AFP.

„Mi nemamo izbora, nego da ispustimo vodu sa tragovima radio-

aktivnog materijala u okean ‘kao sigurnostu meru’”, rekao je Edano.

Portparol Japanske nuklearne agencije za bezbednost rekao je da bi, pod normalnim okolnostima, voda bila tretirana kako bi se smawili radioaktivni tragovi ispod zakonske granice. „Obi~no operator prebacuje radioaktivnu vodu koja je produkt funkcionisawa nuklearne elektrane u objekat za intenzivnu preradu i smawewe izotopa kao {to su (radioaktivni) jod,” rekao je taj zvani~nik. On je dodao da, „tek kada radnici potvrde da u vodi ima radioaktivnosti mawe od limitirane, tada se voda ispu{ta u `ivotnu sredinu”.

AME RI KAN CI PRO DU @I LI U^E []E U RA TU

Al Kaida koristi sukob u Libiji za nabavku oru`ja TRIPOLI: Libijski ustanici potisnuli su Gadafijeve snage iz ve}eg dela Brege i na periferiju grada u sporom napredovawu ka zapadu, ali su i daqe suo~eni s bombardovawem na svakom koraku, javqa Rojters. Brega je od po~etka borbi nekoliko puta prelazila iz ruku pobuwenika u ruke Gadafijevih snaga, dok su se vodile borbe du` obalnog pojasa koji deli upori{ta obuwenika na istoku i zapad koji je uglavnom bio pod kontrolom Gadafija.

Eksplozije iz pravca Brege dopirale su do duboko u no}, a u akciji su u~estvovali i ameri~ki avioni, koje su ~elnici NATO-a zamolili da ostanu u ratu jo{ 24 ~asa, kako bi nadoknadili vreme izgubqeno u pe{~anoj oluji, koja je omela akcije pro{le sedmice.

Ipak, Amerikanci su ju~e trebali da prekinu jer kako je obja-

snio biv{i Obamin savetnik za nacionalnu bezbednost, general Xejms Xons, „ishod krize u Libiji je mnogo zna~ajniji za Evropu

plovstva Stiven Dalton objasnio da se wegove jedinice spremaju za sukob koji }e trajati jo{ {est meseci. Borbe oko Brege, su{tin-

Ita li ja pri zna la li bij sku opo zi ci ju RIM: Italija odlu~ila da prizna privremeni nacionalni savet u Bengaziju kao svog „jedinog legitimnog sagovornika” u Libiji. Italija je odlu~ila da prizna savet”, rekao je {ef italijanske diplomatije Franko Fratini posle razgovora sa Ali Al-Isavijem, izaslanikom libijskog pobuweni~kog saveta za spoqnopoliti~ka pitawa. „Re`im u Tripoliju {aqe qude u Gr~ku da iznose predloge. Ti predlozi nisu uverqivi. Nemogu}e je prihvatiti ih”, rekao je Fratini o~igledno aludiraju}i na posetu Gadafijevog izaslanika Atini.

Na zajedni~koj konferenciji za novinare, Al-Isavi je rekao da je neprihvatqivo svako re{ewe koje bi dovelo do podele Libije, prenosi Ansa. Do sada su legitimet libijskog pobuweni~kog saveta priznale Francuska i Katar. nego za SAD”. Amerikanci bi se mogli jo{ nekoliko puta ukqu~iti u bitku za Libiju, jer je komandant Kraqevskog ratnog vazduho-

ski, predstavqaju najboqi pokazateq u kojoj su meri u pravu bili analiti~ari koji su upozoravali da ni efikasni vazdu{ni udari

koalicinih aviona ne}e mnogo pomo}i potpuno neorganozovanim pobuwenicima da preuzmu kontrolu nad situacijom. Istovremeno, Gadafijeve snage, ~ije su linije snabdevawa opasno izlo`ene avionima NATO-a, tako|e, ne uspevaju da zadaju odlu~uju}i udarac ustanicima, pa se Libija, trenutno nalazi u opasnosti od postepenog utapawa u beskrajnom krvoproli}u.

Po tvrdwama al`irskih zvani~nika za bezbenost Al Kaida koristi sukob u Libiji za nabavku oru`ja, ukqu~uju}i projektile zemqa-vazduh, koje krijum~ari u svoje upori{te na severu Malija, prenosi Rojters. „Konvoj od osam pik-ap vozila marke „tojota” napustio je isto~nu Libiju i u{ao ^ad, zatim Nigeriju i odatle stigao na sever Malija„, rekao je zvani~nik iz susednog Al`ira.

U Jemenu ubijeno najmawe 15 demonstranata SANA: Jemenske snage bezbednosti pucale su na antivladine demonstrante u Taizu i ubile najmawe 15, a ranile vi{e desetina qudi, saop{tili su bolni~ki izvori. Krvoproli}e je nastalo kada su demonstranti krenuli u protestnu {etwu na sedi{te vlade, zahtevaju}i odlazak sa vlasti predsednika Alija Abdulaha Saleha. Demonstracije protiv Saleha, koji se na vlasti nalazi 32 godine, traju vi{e od mesec dana.

Opozicija organizuje demonstracije na glavnim trgovima u gradovima {irom zemqe, a danas su u nekoliko mesta organizovani

protesti podr{ke demonstrantima u Taizu.

AP navodi, pozivaju}i se na izjave svedoka, da je nasiqe u Taizu ju~e izbilo kada je vi{e hiqada demonstranata krenulo ka Trgu slobode i pro{lo pored sedi{ta guvernera, gde su pripadnici vojske blokirali prolazak protestne kolone, nakon ~ega su usledili sukobi, tokom kojih su pojedini u~esnici protesta bacali kamenice. Vojnici raspore|eni na krovovi-

ma okolnih zgrada otvorili su vatru na demonstrante koji su zatim poku{ali da zauzmu sedi{te guvernera.

Agencije su ranije javile da je u Hodeidi u no}i izme|u nedeqe i ponedeqka povre|eno vi{e od 400 qudi kada je policija silom spre~ila vi{e hiqada demonstranata da do|u do predsedni~ke palate. Saleh je pozvao opoziciju da okon~a krizu u zemqi i da prekine sa protestima i blokirawem puteva isti~u}i da je spreman da razgovara o preno{ewu vlasti, ali mirnim putem i u ustavnim okvirima.

utorak5.april2011.

25

SEVERNA KOREJA

Pogubqen ministar SEUL: U Severnoj Koreji je pogubqen biv{i ministar `eleznica, osu|en zbog eksplozije na `elezni~koj stanici 2004. godine kada je poginulo 160 qudi. Kako je javila ju`nokorejska agencija Jonhap, jedan vladin zvani~nik je potvrdio egzekuciju biv{eg ministra `eleznica Kim Jong Sama. Eksplozija se dogodila nekoliko ~asova nakon {to je severokorejski vo|a Kim Xong Il pro{ao vozom kroz tu stanicu nakon iznenadnog puta u Kinu, {to je dovelo do spekulacija da se radilo o poku{aju ubistva vo|e od strane wegovih protivnika. Severna Koreja je tada saop{tila da je elektri~ni kabl pao na uskladi{teno veoma eksplozivno |ubrivo amonijum nitrat, {to je dovelo do eksplozije u kojoj je poginulo 160 qudi i raweno 1.300.

Izvori u Ju`noj Koreji navode da postoji mogu}nost da je smrtna kazna izvr{ena i nad ministrom finansija, koji je odgovoran za neuspelu reformu monete 2009. godine. Reforma je izazvala veliko nazadovoqstvo u Severnoj Koreji jer je dovela do skoka cena i nestanka robe, {to je ostavilo te{ke posledice na ionako osiroma{enu privredu zemqe.

KAZAHSTAN

Novi-stari predsednik ASTANA: Nursultan Nazarbajev, predsednik Kazahstana, pobednik je predsedni~kih izbora odr`anih tokom vikenda, na kojima, kako se tvrdi, nije bilo neregularnosti. Za Nazarbajeva je, na osnovu preliminarnih rezultata, glasalo 95,5 odsto gra|ana koji su iza{lih, saop{tio je {ef Centralne izborne komisije Kvandik Turgankulov.

Po wegovim re~ima, na glasa~ka mesta iza{lo je blizu 90 odsto upisanih bira~a. „Rezultati su preliminarni, s obzirom da smo tek po~eli da dobijamo izve{taje o glasawu od lokalnih izbornih komisija”, izjavio je {ef Centralne izborne komisije.

Svaki od tri nominalno opoziciona kandidata dobio je, prema sada{wim podacima, mawe od dva odsto glasova, a pravi opozicioni politi~ari nisu `eleli da u~estvuju na izborima koje opisuju kao farsu. Izborna pobeda Nursultana Nazarbajeva uprqana je, me|utim, tvrdwama da su studenti primoravani da glasaju, kao i indikacijama da su podaci o izlaznosti gra|ana prenaduvani.

Nazarbajev je na ~elu Kazahstana jo{ od 1980-ih, kada je ta zemqa bila deo Sovjetskog Saveza.

SIRIJA

Osam zatvorenika poginulo DAMASK: Osam zatvorenika je poginulo, a 17 je povre|eno u po`aru koji je izbio u zatvoru u sirijskom gradu Latakija, kada je jedan od pritvorenih zapalio du{ek u svojoj }eliji, saop{tila je policija. „U bolnicu je preneto 25 zatvorenika, od kojih je osam umrlo od respiratornih smetwi i te{kih opekotina”, rekao je {ef policije u Latakiji, general Kamal Ftej. On je objasnio da je po`ar izbio kada je jedan od zatvorenika - iz odeqewa za ubistva i trgovinu narkoticima - zapalio du{eke i prekriva~e u svojoj }eliji, preneo je Frans pres.

TURSKA

Povre|eni vojnici u eksploziji mine ANKARA: Na severoistoku Turske, u eksploziji mine, koju su podmetnuli kurdski pobuwenici nedaleko od jedne vojne kasarne, rawena su dvojica oficira i ~etiri vojnika. Ovaj incident se desio, kako je ju~e saop{teno, u provinciji [irnak, nedaleko od tursko-ira~ke granice, javile su agencije.

On je usledio samo dva dana posle oru`anog incidenta izme|u turskih snaga bezbednosti i kurdskih pobuwenika u grani~nom podru~ju prema Siriji u kojem je ubijeno sedam gerilaca.

Tom prilikom stradao je i jedan vojnik dok su petorica raweni.

(Ta njug)

PETA STRANA SVETA

LI^NOSTI BA RAK OBA MA Ameri~ki predsednik Barak Obama objavio je da }e se na predsedni~kim izborima 2012. godine ponovo kandidovati za predsednika. Obama je na svom zvani~nom sajtu objavio video-snimak i svojim pristalicama poslao i-mejl u kojem je najavio predsedni~ke planove za naredni mandat. Saop{tewe je bilo o~ekivano i o~ekuje se da }e Obama podneti neophodna dokumenta izbornoj komisiji.

DMI TRIJ ME DVE DEV Nepomirqive ekstremiste na Severnom Kavkazu treba hapsiti ili ubijati, a sa ostalima se treba dogovarati, rekao je ju~e ruski predsednik Dmitrij Medvedev u susretu s ~elnikom ruske Republike Ingu{etije Junus-Bek Jevkurovom.”Sa onima s kojima je mogu}e dogovarati se, to treba ~initi. Sa onima koji su nepomirqivi, nikakvih pregovora ne mo`e biti. “

GVI DO VE STER VE LE Nema~ka je ju~e izrazila „veliku zabrinutost” zbog zadr`avawa Ai Veiveia, poznatog kineskog umetnika i kriti~ara vlasti u Pekingu, koji je planirao da otvori studio u Berlinu. „Saznao sam sa zabrinuto{}u da je Ai Veivei spre~en da otputuje iz Pekinga i da ga dr`e od tada”, rekao je nema~ki ministar inostranih poslova Gvido Vestervele, posle povratka iz poseta Pekingu i Tokuju.

Av ga ni stan ke bez bur ki upo zna ju ~a ri ski ja wa BA MI JAN: Stanovnici jednog planinskog sela nadomak Bamijana, na severoistoku Avganistana, nedavno su mogli da vide veoma neobi~an prizor - grupu `ena na skijama. Uprkos neodobravawu mu{karaca, deset `ena iskoristilo je nedavni sneg i dolazak instruktora skijawa u wihov grad da bi nau~ile ovaj sport. Kako prenosi AFP, ~asove skijawa dr`i Italijan Nando Rolando, kojeg je pod okriqem lokalne misije Ujediwenin nacija, poslala Fondacija Aga Kan kako bi pokrenula turizam u ovoj oblasti.

Rolando ka`e da nije imao nikakvih problema da na|e dovoqno mu{kih polaznika, ali da je stvar bila mnogo te`a kada je re~ o `enama.

Ideji da se i `ene prikqu~e kursu suprotstavile su se ~ak i wegove kolege, navode}i da one u

ovom kraju gotovo nikada ne izlaze iz ku}e bez burke, integralnog vela. Rolando je ipak odlu~io da

Jedna od lepotica ~eka skija{ice

svoje usluge ponudi i `enama i uspeo da zainteresuje desetak wih koje danas u~e da skijaju.

„Ovo je prvi put da ne{to radim za sebe”, kazala je jedna od po~etnica kursa skijawa. @ene koje u~e da skijaju imaju izme|u 20 i 30 godina, studiraju ili rade u Bamijanu i poti~u iz „progresivnih” porodica, ka`u u Fondaciji Aga Kan. Nijedna na skijawu ne nosi burku, ali su im glave uredno pokrivene maramom. Prizor razdraganih `ena na skijama se mnogima ne dopada, posebno ne mu{karcima po kojima `ene ne bi smele da se pojave u javnosti bez burke. „Sa burkom bi bilo nemogu}e videti pistu”, ka`e jedna od skija{ica, koja tvrdi da skijawe bez vela nije u suprotnosti sa islamskim pravilima. S wom se sla`e i jedan mladi verski slu`benik, koji tvrdi da „ukoliko je `ena propisno pokrivena, nije potrebno da nosi burku”.

26

BALkAn

utorak5.april2011.

dnevnik

AKO PRE GO VO RI HR VAT SKE O ^LAN STVU U EU NE BU DU ZA VR [E NI

Jo si po vi}: Iz bo re ras pi sa ti u ju nu

ZA GREB: Hrvatski predsednik Ivo Josipovi} izjavio je da bi izbore trebalo odmah raspisati, ako u junu ne budu zavr{eni pregovori Hrvatske o ~lanstvu u EU. U tom slu~aju bi trebalo novoj vladi prepustiti zavr{avawe pregovora i raspisivawe re-

ferenduma za EU, izjavio je hrvatski predsednik u razgovoru za „Ve~erwi list”.

On je kritikovao vladu zbog neverodostojnih bira~kih spiskova i nereda u izbornom zakonodavstvu, odnosno {to je skoro ~etiri godine od pro{lih izbora ~ekala s promenama u izbornom zakonodavstvu.

Govore}i o izbornom zakonodavstvu i na~inu izbora posla-

nika mawina, Josipovi} je naglasio da bi poslanici nacionalnih mawina trebalo da budu izabrani s dovoqnim brojem glasova kako bi imali i legitimitet, a ne da „pojedinci ulaze u Sabor s 300 glasova bira~a”.

Na pitawe {ta }e se dogoditi ako Ustavni sud ukine izmene

Ustavnog zakona o nacionalnim mawinama i izbornog zakona, Josipovi} je odgovorio da pretpostavqa da bi Ustavni sud, ako zaista donese takvu odluku, dao neka uputstva o na~inu sprovo|ewa izbora, verovatno da se izbori sprovedu po dosada{wem sistemu izbora poslanika nacionalnih mawina. „Ali, mo`da su mogu}a i druga re{ewa”, rekao je i ocenio da

bi o tome trebao odlu~ivati Ustavni sud.

Na pitawe da li prekrajawe izbornih jedinica u Hrvatskoj smatra nu`nim potezom ili predizbornim in`eweringom, Josipovi} je odgovorio da tu vidi postojawe dva problema - prvi isticawe roka u kome je mogu}e mewati izborno zakonodavstvo i spadaju li propisi o izbornim jedinicama u korpus izbornog zakonodavstva koje se ne mo`e mewati zbog ustava i dobrih demokratskih obi~aja.

Opozicionu Socijaldemokratsku partiju, u ovom trenutku, podr`ava 16,2 odsto bira~a u Hrvatskoj, a vladaju}u Hrvatsku demokratsku zajednicu 6,8 odsto, rezultat je istra`ivawa koje je sprovela Hrvatska televizija u saradwi sa agencijom Hendal.

Prema rezultatima ankete, HNS ima podr{ku 3,3 odsto bira~a, dok je na ~etvrtom mestu zagreba~ki gradona~elnik Milan Bandi}, koga podr`ava tri odsto anketiranih bira~a, preneo je „Ve~erwi list”.

Hrvatski mediji ocewuju da je zabriwavaju}a ~iwenica da je visok broj onih koji uop{te ne znaju za koga bi glasali ili koji ne}e iza}i na izbore, a takvih je ~ak 58 odsto.

Vla di Ja dran ke Ko sor ni dvoj ka ZA GREB: Vladu premijerke Jadranke Kosor podr`ava samo 13,4 odsto gra|ana Hrvatske, {to je rekordno nizak nivo podr {ke jav no sti, po ka za lo je najnovije mese~no istra`ivawe agencije „Promocije plus-

Jadranka Kosor

Kro Demoskop.„ O rekordnom niskom poverewu govori i najsla bi ja oce na ra da vla de od 2004. godine, od kada se sprovo-

di ovo istra`ivawe, i ona iznosi 1,87. Redovno mese~no istra`ivawe pokazalo je da su i bira~i ~lanice vladaju}e koali ci je Hr vat ske se qa~ ke stranke (H[) radu Vlade dali prose~nu ocenu od samo 1,94.

Najboqu ocenu, uobi~ajeno, daju bira~i vladaju}e Hrvatske demokratske zajednice (HDZ) 3,17, ali je i ona ni`a od pro{lomese~ne kada je iznosila 3,34. Vode}a politi~ka stranka u zemqi i daqe je opoziciona Socijaldemokratska partija s 29,2 odsto, dok HDZ ima 18,3 od sto po dr {ke bi ra ~a.

Obe stranke su, me|utim, u posledwih pola godine zabele`ile pad podr{ke. Izborni prag pre{le bi, prema rezultatima istra`ivawa, i opoziciona Hrvatska narodna stranka (5,9 odsto), kao i H[ (5,1 odsto).

Da su izbori sada, koalicija okupqena oko SDP osvojila bi 40,4 od sto po dr {ke gra |a na,

SLA VI CA \U KI]-DE JA NO VI]

„Sr bi ni su ma wi na u Cr noj Go ri” POD GO RI CA: Predsednica Skup{tine Slavica \uki}Dejanovi} izjavila je da je za

Srbiju neprihvatqivo da Srbi u Crnoj Gori budu mawina Ona je za podgori~ke „Vijesti” re-

SPE CI JAL NI IZA SLA NIK EVROP SKE UNI JE VA LEN TIN IN CKO

Po de la BiH pred sta vqa la bi tri jumf Mi lo {e vi }a BRI SEL: Specijalni izaslanik Evropske unije u Bosni i Hercegovini Valentin Incko izjavio je ju~e u Briselu da je bilo kakav razgovor o raspadu ove dr`ave neprihvatqiv i da bi takav ishod predstavqao posthumnu pobedu Slobodana Milo{evi}a. „To je neprihvatqivo za me|unarodnu zajednicu. To bi predstavqao posthumni trijumf Milo{evi}a. Ukoliko bi se u regionu stvorila nova dr`ava, to bi bio trijumf (biv{eg lidera bosanskih Srba Radovana) Karaxi}a”, rekao je Incko novinarima u Briselu.

On je izrazio `aqewe zbog, kako je rekao, tvrdoglavog odbijawa Fudbalske federacije BiH da

Valentin Incko

Ne ma ja ke Evro pe bez Za pad nog Bal ka na Zoran Milanovi}

dok bi vladaju}i osvojili 21,2 odsto. Lidera SDP-a Zorana Milanovi}a kao premijera vidi 45,5 odsto ispitanih, a aktuelnu premijerku wih 16,3 odsto, a ~ak 32,5 odsto smatra da su oboje lo{ izbor. Istra`ivawe pokazuje da postoji veliki broj neodlu~nih bira~a i apstinenata.

[trajk no vi na ra tri pu ta dnev no stavnici sindikata su saop{tili da }e u ~etvrtak ujutro novinari obustaviti rad na 48 sati u znak upozorewa, a ukoliko ne bude prona|eno re{ewe, zaposleni u medijima ne}e raditi ~etiri dana.

Novinari protestuju zbog smawewa plata i masovnih otpu{tawa u medijima u Gr~koj, pogo|enoj te{kom ekonomskom krizom, zbog koje je vlada uvela stroge mere {tedwe, a sli~ne korake preduzeli su i poslodavci u privatnom sektoru, prenele su agencije. U mnogim medijima se periodi~no pribegava masovnim otpu{tawima, a trenutno je

u toku smawewe broja zaposlenih u dr`avnoj novinskoj agenciji ANA. Zaposleni u gr~kim medijima su od kraja pro{le godine {trajkovali nekoliko puta, a jednom su obustavili rad na 48 sati, podsetio je AFP. Ina~e, u Gr~koj od prekju~e {trajkuju i zaposleni u naftnoj kompaniji” Helenik petroleum”, {to bi slede}ih dana moglo da dovede do poreme}aja u snadvebawu tr`i{ta benzinom i drugim gorivom.

Zaposleni u ovoj firmi, koja podmiruje potrebe 60 odsto gr~kog tr`i{ta, ne}e raditi deset dana.

NA ATIN SKOM AERO DRO MU

Pri nud no sle ta we zbog do ja ve o bom bi ATI NA: Britanski putni~ki avion prinudno je sleteo u Atinu zbog pretwe da je postavqena bomba.

Svih 213 putnika je bezbedno evakuisano.

Avion Boing 757-200, koji je leteo iz Bristola za [arm-el-[ejk, pripadao je kompaniji „Tomson ervejz” Avion je izolovan i detaqni pregled je u toku, javqaju gr~ke vlasti.

se reformi{e, {to je dovelo do suspenzije reprezentacije te zemqe iz me|unarodnih takmi~ewa. „Veoma mi je `ao zbog toga.

Ako postoji nekoliko pitawa po kojim se gotovo svi Bosanci mogu slo`iti, to su evropska agenda i fudbal”, rekao je Incko.

Zbog nemogu}nosti u posledwih {est meseci da se formira centralna vlast u BiH, ova dr`ava „kasni” za ostatkom regiona u evropskim integracijama, uprkos resursima koji ovoj zemqi nude „ogroman potencijal”, rekao je Incko. „Moramo Bosni dati {ansu”, rekao je visoki predstavnik u BIH. (Ta njug)

BUGARSKA I BiH

SO FI JA: Bugarski predsednik Georgi Prvanov sastao se u Sofiji s predsedavaju}im Predsedni{tva BiH Neboj{om Radmanovi}em. Prvanov je posle susreta rekao da se

svetskom nivou, to ne mo`e biti Evropa bez Zapadnog Balkana”, rekao je Prvanov na zajedni~koj konferenciji za novinare sa Radmanovi}em.

GR^KA

ATI NA: Novinari Atinske novinske agencija ANA po~eli su ju~e vi{e~asovne prekide rada u znak protesta zbog vladinih mera {tedwe koje su pogodile i gr~ke novinare.

Novinari agencija ANA }e od ju~e do srede obustavqati rad tri puta dnevno po tri sata. Oni protestuju zbog odluke poslodavaca da im smawi plaze za 10 procenata.

Sindikati novinara i zaposlenih u medijima u Gr~koj nedavno su, ina~e, upozorili da }e 7. aprila stupiti u ~etvorodnevni {trajk zbog smawewa plata i otpu{tawa zaposlenih. Pred-

kla i da se Beograd ne me{a u unutra{wa pitawa Crne Gore. \uki}- Dejanovi}, kako navodi taj list, nije odgovorila na pitawe da li Srbima pripada status konstitutivnog naroda u Crnoj Gori. Ona je rekla da nema funkcionera u Srbiji koji, uo~i popisa stanovni{tva, vr{i presiju na bilo kakve odluke u Crnoj Gori. \uki} Dejanovi} je istakla da tokom razgovora s crnogorskim kolegom Rankom Krivokapi}em, nije stekla utisak da on ima ne{to protiv zvani~ne politike Srbije prema Crnoj Gori.

Reporter Bi-Bi-Sija Malkolm Brabant rekao je da dojava o bombi do{la od egipatske novinske agencije.

Odmah po primawu dojave posada aviona je poslala poziv za pomo}, na koji je gr~ka avijacija momentalno reagovala i poslala dva borbena aviona F-16 da „otprate” britanski „boing” do aerodroma.

Neboj{a Radmanovi} i Georgi Prvanov

zala`e za pro{irewe Evropske unije na zemqe Zapadnog Balkana i kritikovao je Uniju zbog sporosti tog procesa, javqaju agencije „Ako `elimo jaku Evropu, ako `elimo da Evropa ima ulogu na

EU „treba da shvati da je vreme za ulagawe u stabilnost Zapadnog Balkana”, rekao je Prvanov.

Kako podse}a Frans pres, Bugarska, ~lanica EU od 2007, uvek je podr`avala te`wu zemaqa Zapadnog

Balkana za ulazak u Uniju, a Prvanov je ju~e ponovio da }e Sofija podr`ati Bosnu i Hercegovinu u tom procesu.

Bugarski predsednik je tako|e kritikovao sporost Evropske unije u procesu pro{irewa na region Zapadnog Balkana. Radmanovi} se slo`io sa Prvanovim i tako|e kritikovao EU zbog sporosti po pitawu nastavka pro{irewa, navode}i da se „kasni sa onim {to je dogovoreno u Solunu” 2003. godine kada je pokrenuta inicijativa za integraciju celog regiona u EU. Predsedavaju}i Predsedni{tva BiH je, me|utim, izrazio nadu da }e sve zemqe Zapadnog Balkana uskoro postati ~lanice EU, javqa agencija FOKUS. Radmanovi} je tako|e ocenio da su odnosi BiH i Bugarske veoma dobri i da nema nikakvih otvorenih pitawa.

Agencija podse}a je od biv{ih jugoslovenskih republika samo Slovenija ~lanica EU, a da se Hrvatska nada da }e ove godine uspe{no okon~ati pregovore s Unijom.

SLOVENIJA

Sud od ba cio op tu `be pro tiv Er ja ve ca i Gut ma na QU BQA NA: Sud u Qubqani odbacio je ju~e, zbog nedostatka dokaza, optu`be protiv biv{eg ministra odbrane Slovenije Karla Erjaveca i nekada{weg na~elnika general{taba Albina Gutmana, koje je tu`ila{tvo teretilo za zloupotrebu polo`aja, javila je agencija STA. Erjavec i Gutman su bili optu`eni da su o{tetili buxet za 16,8 miliona evra, sklapawem ugovora vrednog 278 miliona evra sa finskom kompanijom „Patrija” 2006. godine.

Sudija Marko Cesnovar je u obrazlo`ewu presude naveo da

tu`ila{tvo nije uspelo da doka`e optu`be da su wih dvojica o{tetitili dr`avu potpisav{i ugovor sa „Patrijom” o kupovini 135 oklopnih vozila za potrebe slovena~ke vojske. Tu`iteqka Branka Zobec Hrastar kazala je da }e se `aliti na presudu, rekav{i da je sud zanemario kqu~ne dokaze.

Erjavec, koji je bio ministar odbrane od 2004. do 2008. godine, tvrdio je da je wegov primarni ciq bio kupovina vozila koje bi obezbedilo maksimalnu za{titu slovena~kim trupama i da je to ostrvareno.

Gutman, tokom procesa koji je ~etiri i po meseca vo|en iza zatvorenih vrata, nije `eleo da daje izjave. Erjavec i Gutman su prvi nekada{wi zvani~nici Slovenije kojima je su|eno zbog sklapawa spornog sporazuma s „Patrijom”.

Pred sudom bi trebalo da se na|e i biv{i premijer Janez Jan{a, kao jedan od petorice qudi koji su, kako je navedno u optu`nici, poku{ali da obezbede milionsku dobit od „Patrije” obezbe|ivawem unosnog posla finskoj firmi u Sloveniji.

(Ta njug)

dnevnik

oglasi

utorak5.april2011.

27

28

OGLASi l ^iTUQe

utorak5.april2011.

dnevnik

Sa neizmernom tugom obave{tavamo da je umro na{ De|a

IZDAJEM novu name{tenu garsoweru iza Sajma, ul.

Branka Baji}a 66. Telefon 065/8-265-231.

25542

BEZ POSREDNIKA! Gotovinom kupujem vlasnikov trosoban noviji ukwi`en stan ni`e spratnosti, lift, terasa, dvostran, centar, Grbavica, za 60.000E. Telefon 063/598-463.

25564

Dragom, jedinom bratu, deveru i stricu

Posledwi pozdrav, dragom prijatequ i plemenitom ~oveku

\or|u De|anskom

\or|u De|anskom

\or|e De|anski 1949 - 2011.

Na{a qubav i na{ ponos.

Ispra}aj na kremaciju je u sredu, 6. aprila, u 12 ~asova, na Novom grobqu u Novom Sadu.

S qubavqu: Pera, Beba, Maja i Dule sa porodicama.

od Nene i Bube.

Supruga Nada i sin Sa{a.

25764 25773

25765

Posledwi pozdrav

Posledwi pozdrav

Posledwi pozdrav Perinom bratu

PRODAJEM deset jutara zemqe u Jasku 800m od asvalta. Telefon: 064/401-4180.

25488

\or|u De|anskom PODBU[IVAWE ispod saobra}ajnica, ispod betoniranih dvori{ta, ispod ku}a do kupatila, prodaja ma{ina za podbu{ivawe, iznajmqivawe ma{ina za podbu{ivawe.

Telefon 063/521-546.

22583 VODOINSTALATER pru`a sve usluge u delatnosti: odgu{ewa odmah, vr{imo emajlirawe kada, lajsne oko kade. I van grada. Telefoni: 063/7509499, 065/5610864, 021/6394167.

25714

FARMA iz Stepanovi}eva prodaje tovne pili}e i prasi}e. Dostava na adresu, povoqno.

Telefoni: 021/717-058, 063/521-559, 063/539-051.

24794

OTKUP zlata, srebra, dukata, brilijanata, platine, original ru~nih satova: (rolex...), zalagaonica - pozajmice! Telefon 021/661-0916, 064/515-0-777. Zmaj Joina, Novi Sad. 25449 ^ISTIM podrume, tavane, dvori{ta, odnosim {ut, kupujem staro gvo`|e, ve{ ma{ine, {porete, karoserije, stare automobile za rashod. Telefoni: 6618-846, 063/8485495.

25478

Mihajlu Amixi}u

Kolege i koleginice iz Dnevnik Vojvodina presa.

Neka te an|eli ~uvaju na tvom putu u ve~nost.

Igwatu Vlaovi}u Bati Ispra}aj }e biti obavqen na Gradskom grobqu u Novom Sadu, 6. 4. 2011. godine, u 11.15 ~asova.

Stric Quban Amixi} sa porodicom.

O`alo{}ena porodica.

25763

25761

na{em

Sa bolom u du{i, opra{tam se od dragog brata

25772

Posledwi dragom

Posledwi pozdrav

pozdrav

Mihajlu Amixi}u

Simi Milkovu Simici

od Go{e ]upine sa familijom.

Simice

od kumova: Mire i Mi}e sa decom.

Brat Jovan Nedi} sa porodicom.

25768

25771

na{em

Sa tugom u srcima i ve~itom `alo{}u, obave{tavamo rodbinu i prijateqe da je u 25. godini preminuo na{ dragi sin i brat

Posledwi dragom

pozdrav

25755

S tugom i po{tovawem opra{tamo se od na{e

Obave{tavamo rodbinu, prijateqe i kom{ije da je posle kra}e bolesti preminula na{a voqena majka i baka

Mihajlu Amixi}u

Mihajlo Amixi}

od: Borke, ]ane, Gage i Duleta sa decom.

Sahrana je danas, 5. 4. 2011. u 13 sati, na grobqu u Bukovcu.

Zauvek }e{ biti u na{im srcima.

Duboko o`alo{}eni: majka Milena, otac Milo{, sestra Sandra i ujak Mile.

25770

3

25766

Posledwi dragom

pozdrav

na{em

Mara Kqaji}

Olge Vuji~i}

ro|. 1928.

Sahrana je danas, 5. 4. 2011. godine, u 15 sati, na grobqu u Mladenovu.

Zaposleni i penzionisani radnici u „Elektrovojvodini� doo.

Ve~no o`alo{}eni: k}eri Mira i Du{anka i sin Milorad sa porodicama.

An|elka Prica 1926 - 2011.

Hvala ti za qubav koju si mi pru`ila mama.

Po~ivaj u miru.

Sahrana je u sredu, 6. 4. 2011. godine, u 13.30 ~asova, na Gradskom grobqu u Novom Sadu.

O`alo{}eni }erka Tatjana i tvoje Price.

5975-P

25767

25760

Mihajlu Amixi}u od: tetke Mire, te~e Mla|e, Cece, Nine i Nade sa porodicama.

Neka ga an|eli ~uvaju.

25769

^iTUQe l POMeni

dnevnik

Svim prijateqima i poznanicima sa tugom saop{tavamo da je na{ kolega

utorak5.april2011.

Obave{tavamo rodbinu i prijateqe da je preminuo na{

29

Obave{tavamo rodbinu i prijateqe da je 3. 4. 2011. godine preminula na{a draga majka, svekrva, baka i prabaka

Antal Jano{ 1950 - 2011. preminuo 2. aprila 2011. godine.

Sahrawen je u Ba~kom Gradi{tu 4. 4. 2011. godine.

Osta}e zauvek u trajnom se}awu wegova po`rtvovanost i vredno}a.

Posledwi pozdrav od wegovih kolega iz Istorijskog arhiva Grada Novog Sada.

Qubomir Isakov

ro|ena 1928. godine

Sahrana je danas, 5. 4. 2011. godine, u 13 ~asova, na Ka}kom grobqu.

O`alo{}ena porodica: supruga Verica, sin Mirko, snaja Svetlana, unuci Qubomir, Verica i Vesna.

DVOGODI[WI POMEN

Posledwi pozdrav voqenom tati, tastu i dedi

Umrla je na{a snajka, jetrva, strina i baba-strina

Danas, 5. aprila navr{avaju se dve godine od kako nije sa nama

Sahrana je danas, 5. 4. 2011. godine, u 14 ~asova, u Stepanovi}evu.

Stana Spremo

od: }erke Qiqe, zeta @arka i unuka @ive i Steve.

Ve~no o`alo{}eni: supruga Anka i }erke Vera i Milica sa porodicama.

Uvek }e{ biti u na{im srcima.

O`alo{}eni: Vladimir, Emilija, Milica, Svetozar, Tamara, Jelena, Emilija i An|elija.

Tvoji: Mirko i Rada.

Simo Milkov

ro|. Iveti}

od: brata Vase, snaje Seke, Ankice i Mirjane sa porodicama.

25739

Posledwi pozdrav dragom ujaku

Dana, 30. 3. 2011. godine preminula je u Torontu - Kanada, na{a snaja

Simi Milkovu

Olga Torma

25749

Stana Spremo

Qubomiru Isakovu

25752

25726

Obave{tavamo rodbinu, prijateqe i poznanike da je na{a supruga, majka i baka

Posledwi pozdrav dragom bratu, deveru i stricu

Dragi tata, postoje tragovi koji se ne bri{u, se}awa koja ne blede, lik koji se pamti i qubav koja ostaje. @ive}e{ u nama kroz najlep{e uspomene koje }e bolno podse}ati na tebe.

Od zaborava i s qubavqu ~uva}e te tvoje }erke Vera i Milica.

Dragan Mati}

25740

25751

Simo

25731

Qubomiru Isakovu

Sima Milkov

Dragi deda

Sahrana je danas, 5. 4. 2011. godine, u 12.45 ~asova, na Gradskom grobqu u Novom Sadu.

O`alo{}eni: }erka, sin, snahe, unu~ad i praunu~ad.

25738

913/P

Sa tugom u srcu obave{tavamo rodbinu i prijateqe da je 4. 4. 2011. godine iznenada u 79. godini preminuo na{ dragi

Agneza Fajt

1934 - 2011.

preminula 3. aprila 2011. godine, u 71. godini. Sahrana je danas, 5. aprila 2011. godine, u 13.30 sati, na Gradskom grobqu u Novom Sadu.

O`alo{}eni: suprug Vojislav, sinovi Dragan i Zoran, snaja Lidija i unuka Awa. 25747

SE]AWE Godina je bila dve hiqade {esta, u prole}e rano, sreda, petog aprila: Osam sati deset minuta te~e, kad iznenada iz `ivota nesta. Izdahnula je u samo tiho ve~e - od `alosnog miqa, primili je an|eli pod svoja okriqa.

ro|. Jovanovi} uvek }e te voleti i spomiwati: tvoje unuke Milana, Dragana, Sne`ana i Miroslava i tvoja praunuka Mina.

Porodica Babi}.

O`alo{}eni: Irina i Vilim.

25754

25757

25753

3 Danas, 5. aprila leta gospodweg dajemo dvogodi{wi upokojenom

Posledwi pozdrav sestri, zaovi, tetki

dragoj

SE]AWE

5. 4. 1981 - 5. 4. 2011.

pomen

Miloradu Todorovi}u

Stani Spremo

Hvala ti za svu qubav, plemenitost i dobrotu.

Neka bude ve~ni mir tvojoj du{i.

Zauvek }e{ `iveti u nama.

Majka, supruga i }erke sa porodicama.

25759

Svetozar Jovi~i}

od: bra}e Predraga i Bo{ka Iveti}a sa porodicama, snaje Mire Iveti} i sestre An|e Pejovi} sa porodicama.

25762

^uvamo te od zaborava pomiwemo s qubavqu.

i

Mira, Beba i Svetlana s porodicama.

25745

Marica ]uk ro|. Mr|a Godine su pro{le i mnogi dani, Al’ u se}awima uvek si s nama...

Prihvatili te prostori zvezdani, Da se u wima ne izgubi{ sama.

Sad na{a zvezda sjajna si postala, U wihovom jatu zauvek sija{; Qubav tvoja u nama je ostala Od kada u ve~nom miru po~iva{.

Tu skrivaju te zvezdane magline U svemirskom no}nom ~arobnom sjaju Gleda{ nas o~ima punim topline, Koje ko zvezde stalno svetlucaju.

Nama osta qubav verna i trajna, Kao svetlost sunca ~ista i sjajna.

Osta}e zauvek u srcima: supruga Tomislava, }erke Pavline, sina Davora, sestara Zorke i Sofije, unuka Srboquba i Tomislava, zeta Konstantina, devera Neboj{e i mnogobrojne rodbine.

25730

30

06.30 08.50 09.00 09.30 10.00 10.05 10.30 11.30 11.55 12.00 12.10 13.00 13.30 14.00 14.05 14.30 15.00 15.10 15.55 16.50

tv program

utorak5.april2011.

Јутарњи програм Микијева кујна На трагу природе Бајко квиз Вести Живопис - Сенка Излог страсти Кухињица Десило се Вести Излог страсти Ноћна смена Класик рок Вести Центар света На трагу природе Вести Дуел струна Имам једну жељу Десило се

07.30 08.00 08.30 09.00 09.30 10.00 11.00 12.00 12.30 13.00 14.00 14.10 14.30 15.30 16.00 17.00 17.25 17.30 18.00 19.00 20.00 20.30 21.15 22.00 22.30 00.00

Глас Америке У сусрет сунцу Вести укратко У огледалу Вести укратко Освета Е ТВ Вести укратко Простор Без цензуре Вести укратко Бели лук и папричица Разговори о здрављу Војвођанске вести У огледалу Балдини и Симони Природно из Србије Војвођанске вести Освета Наш гост Војвођанске вести У потрази за послом Лице с насловнице Војвођанске вести Разголићени Глас Америке

НА ПО МЕ НА: На РТС 2 у 10.00 ча со ва мо гућ је пре нос сед ни це Скуп шти не Ре пу бли ке Ср би је

ФУДБАЛ: ЛИГА ШАМПИОНА

Реал Мадрид – Тотенхем (РТС 1, 20.40) 06.00 06.05 08.00 08.15 09.00 09.05 09.24 09.38 09.55 10.01 10.27 10.58 12.00 12.15 12.30 12.37 12.50 13.35

Александра Поповић

Сигнали У дану када Скупштина Војводине расправља о новој, редукованој Влади Војводине ексклузивно у „Сигналима“ о свом новом кабинету говори покрајински премијер Бојан Пајтић. Који ће им бити приоритету у последњој години мандата и како планирају да још смање стопу незапослености и привуку стране инвестиције? Шта очекује од отварања канцеларије Војводине у Бриселу, а шта од дуго најављиваног усвајања Закона о имовини и приходима покрајине и локалних самоуправа? Ауторка: Александра Поповић (РТВ 1, 21.00) 17.00 17.22 17.30 18.00 19.30 20.05 20.30 21.00 22.00 22.30 22.35 23.30 23.40 01.20

ТВ Дневник Тајна хране: Урме Кухињица Разгледнице ТВ Дневник ТВ Фонија – квиз Ту, сасвим близу Сигнали Војвођански дневник Страначка хроника Документ: Мит звани Тито Микијева кујна Циганска принцеза, филм Музички програм - етно

06.40 07.05 07.50 09.30 10.00 10.30 11.30 12.00

Кухињица (мађ) Најлепше бајке света Излог страсти Подунавље - Фаст форвард ТВ Бајт ПЦТВ Знање: Заштита старина Седница Скупштине АП Војводине, пренос Најлепше бајке света Програм за децу Бајко квиз Наши дани (мађ) Омладинска емисија (мађ) Недељни магазин (ром) ТВ Дневник (хрв) ТВ Дневник (слов) ТВ Дневник (рус) ТВ Дневник (рум) ТВ Дневник (ром) ТВ Дневник (мађ) Спортске вести (мађ) Кухињица (мађ) Добро вече, Војводино (ром) Дечји вапај, филм Невидљиви противник

13.15 14.20 14.45 15.15 16.15 16.45 17.45 18.00 18.15 18.30 18.45 19.00 19.25 19.30 20.00 21.30 23.05

Храна и вино Корак по корак Жива ватра Вести Др Ху Цртани филм Вести Агро дан Спринт Неон сити Марфијев закон Вести Ево нас код вас Жива ватра Објектив (слов) Објектив (мађ) Објектив Истрага Пренос свечаног отварања Културног центра Новог Сада 23.00 Марфијев закон 23.15 Др Ху

09.05 09.30 10.05 11.00 11.05 11.50 12.00 12.05 12.15 12.45 13.00 14.00 14.05 15.05 16.00 16.15 16.30 16.45 17.00

СЕ РИ ЈА

Др Ху Док тор Ху је му дар и ду хо вит, др зак и хра бар. Ван зе ма љац и уса мље ник – те шко је одр жа ти при ја тељ ство ка да ти по сао на ла же да не пре ста но пу ту јеш кроз про стор и вре ме. Ње го ва ло ги ка је од пре суд ног зна ча ја, сва ки пут ка да је свет у опа сно сти. Уло ге: Деј вид Те нант, Би ли Пај пер, Ка рен Ги лан, Мет Смит, Ар тур Дар вил (Но во сад ска ТВ, 23.15)

10.00 11.00 13.00 14.00 14.30 15.30 17.00 19.00

Фул Тилт покер НБА: Сан Антонио – Финикс Најјачи човек Руска лига Шампионат Премијер лига Холандска лига Шампионат: КПР – Шефилд јунајтед 21.30 НХЛ: Сан Хозе – ЛА Кингс 23.00 Фул Тилт покер 00.00 Светска Лига - Бокс: Парис – Милано

08.00 Дечији програм, 09.00 Кухињица, 10.00 Главни осумњичени, 10.30 Кад порастем бићу..., 11.00 Никад се не зна, 12.00 Отворени екран, 13.00 Метрополе и регије света, 14.00 Инфо К9, 15.00 Контранапад, 16.00 Инфо К9, 16.45 Бибер, 17.00 Главни осумњичени, 18.00 Лек из природе, 18.30 Инфо К9, 19.00 Кухињица, 19.45 Бибер, 20.15 Травел клуб, 21.15 Отворени екран, 22.15 Бибер, 22.35 Инфо К9, 23.00 Филм, 01.00 Бибер, 01.30 Ноћни програм 07.00 Уз кафу, 07.30 Бели лук и папричица, 08.30 Цртани филм, 09.00 Године пролазе, 10.00 АБС шоу, 12.00 Србија коју волим, 13.00 Зрно по зрно, 14.00 Ветар у леђа, 15.00 Спортска галаксија, 16.00 Љубав на продају, 18.00 Године пролазе, 19.00 Објектив, 20.00 Пипи шоу, 22.00 Објектив, 22.30 Кућа 7 жена, 04.00 Филмски програм

15.05 15.15 16.00 16.04 17.00 17.20 17.45 18.25 19.00 19.30 19.50 20.40 23.12 00.00 00.15 00.24 01.10 01.26 03.00 03.04 03.40 04.14 04.43 05.11 05.23 05.48

06.15 06.30 07.00 07.55 08.45 10.05 11.30 14.05 15.10 16.00 16.55 17.45 18.00 18.20 18.45 20.10 21.00 22.00 23.20 01.15 01.30 02.00 03.00

Вести Јутарњи програм Јутарњи дневник Јутарњи програм Вести Слагалица Гастрономад Шта радите,бре Вести Квадратура круга Путопис: Куба Моје другарице Дневник Спорт плус Евронет Кулинарски летопис Место злочина: Лас Вегас Госпођица Марпл: Плави геранијум, филм Вести Време је за бебе Вести Грех њене мајке Дневник Шта радите,бре Београдска хроника Око магазин Слагалица, квиз Дневник Грех њене мајке Фудбал: Лига шампиона: Реал Мадрид - Тотенхем, пренос Место злочина: Лас Вегас Дневник Евронет Посредник ТВ продаја Ноћни биоскоп: Приче уз логорску ватру, филм Вести Време је за бебе Путопис: Куба Око магазин Квадратура круга Кулинарски летопис ТВ продаја Верски календар

Експлозив Ексклузив Еленин дух Неко те посматра Дођи на вечеру Гумуш Филм: Нож Еленин дух Када лишће пада В.И.П Дођи на вечеру Ексклузив Вести Експлозив Гумуш Када лишће пада Домаћине, ожени се Ја волим Србију Филм: Једнооки краљ Ексклузив Експлозив В.И.П Вајпаут

06.57 Кувати срцем: Јелена Гајшек 07.27 Телмо и Тула, мали кувари 07.34 Пепа прасе 07.39 Алекс и музика 07.48 У ноћној башти 08.16 Томас и другари 08.29 Рецепт за игру 08.39 Енциклопедија за радознале.

09.09 Математика у срцу 09.31 Калиграфија 09.59 Све боје живота 10.30 Ад либитум 10.59 Траг 11.26 Грађанин 11.52 Музички програм 12.26 Пут 66 13.00 Трезор 14.01 Рецепт за игру 14.11 Енциклопедија за радознале.

14.41 Математика у срцу 15.03 Калиграфија 15.29 Срби и српска православна црква у расејању 16.00 Ово је Србија 16.35 Рецикла-а рабљеног уља 17.02 Приђи ближе 17.55 Кошарка: Супер лига: Партизан - Црвена звезда, пренос 19.33 Енциклопедија 19.59 ТВ мрежа 20.25 Фудбал: Лига шампиона 20.40 Кругови поезије 21.12 Моје другарице 22.09 Живот са музиком 22.36 Научни интервју 23.04 Читање позоришта 23.40 Фудбал (до 17 година): Жреб за ЕП, снимак 00.25 30 година Драгстора озбиљне музике

dnevnik

06.00 07.00 10.00 10.35 11.00 11.30 12.10 13.00 15.00 16.00 16.35 17.05 18.00 18.30 19.15 20.00 21.00 23.40 00.15 01.55

Радијско дизање ТВ дизање Вести Б92 Квиз: Супер геније Трнавчевићи у дивљини Топ шоп Најбоље године Филм: Сузанин паклени план Реакција Вести Б92 Спортски преглед Најбоље године Квиз: Супер геније Вести Б92 Сунђер Боб Коцкалоне НГ и Би-Би-Си на Б92: Прави хорор Филм: Путеви дроге Вести Б92 Филм: Паклени такси Укључење у Б92 Инфо

Путеви дроге На граници између Мексика и САД двојица полицајца покушавају да спрече продају дроге. Они се свакодневно налазе пред искушењем, а онда се изненада нађу и у

Кру го ви по е зи је „Кру го в и по е з и је”, но ва еми си ја из кул ту ре, за ми шље на је као низ пор тре та нај з на ч ај н и јих свет с ких и на ших пе сни к а. Пе сни ци су пред ста вље ни на по се бан на чин. О њи ма го во ре љу ди из раз ли чи тих про фе си ја: сли к а ри, му зи ча ри, но ви н а р и, фо то г ра ф и, про фе с о р и, са м и пе с ни ц и... Еми си ја je на про гра му је сва ког пр вог утор к а у ме се цу. Пр ва еми си ја по све ће на је Шар лу Бо дле ру и Ла зи Ко сти ћу. Аутор и уред ник: Во ји слав Ка ра но вић (РТС 2, 20.40)

07.00 07.55 08.00 08.45 09.00 09.15 11.05 12.00 12.15 13.00 13.02 14.00 14.30 15.02 15.30 16.00 16.05 16.55 17.02 18.00 18.30 19.00 20.30 22.30 23.30 23.45

Маратон А шта да радим Рејчел Реј Топ шоп Вести Отворени студио Љубав у залеђу Вести Милица² Инфо Отворени студио Вести Иза вести Друга страна Србије Копаоник Вести Љубав у залеђу А шта да радим Канди Вести Чист рачун Породица Серано Филм: Сапуница Доктор Хаус Вести Милица²

Бенисио дел Торо

мрежи корупције. У међувремену, један судија у Америци почиње да сарађује са мексичким властима у борби против наркоманије. Улоге: Мајкл Даглас, Бенисио дел Торо, Денис Квејд, Кетрин Зита Џонс Режија: Ситвен Содерберг (Б92, 21.00)

06.00 07.00 10.00 12.00 13.00 14.00 15.00 15.30 17.00 17.45 18.30 19.30 20.00 20.30 21.15 21.30 23.00 23.30 01.00 02.30 03.00 04.30

Тријумф љубави Добро јутро Велики брат Забрањена љубав Тереза Гранд шоу Љубав, навика, паника Велики брат Национални дневник Тријумф љубави Мала невеста Национални дневник Гавриловићи - реалитy Велики брат - преглед дана Лото Амиџи шоу Џет сет Велики брат Филм: Франкенфиш Док нас смрт не растави Филм: Уплашени град Филм: Франкенфиш

Сабринин тајни живот Ово је прича о девојци Сабрини која поред свог редовног похађања гимназије, креће тајно да похађа часове чаролије. Али убрзо открива да мора да подели своја скривена знања са једном вештицом која покушава да јој загорча живот. У питању је охола млада вештица Порша, рођака најмоћније чаробнице свих времена, Енхантре. (Хепи, 11.05) 05.30 08.00 08.20 08.30 08.50 09.05 09.15 09.40 09.55 10.00 10.15 10.40 11.05 11.30 12.00 12.30 13.20 13.40 13.55 14.00 15.00 15.40 15.55 16.00 17.00 17.55 18.25 19.00 19.55 20.00 21.00 23.00 23.55 00.00 03.00 03.45 04.45

Јутарњи програм Сирене Ноди Са Бо у авантуру Мегаминималс Здраво, Кити Авантуре малог Пере Телешоп Вести Ангелина балерина Југио Бакуган Сабрина, тајни живот Хорсленд Сирене Квизић Пресовање Телешоп Вести Парови Луде године Телешоп Вести Картел Парови Телемастер Из икс у икс Парови, преглед дана Вести На звезданом путу - уживо Парови Картел Вести Парови Картел На звезданом путу Из икс у икс

Radio Novi Sad PRO­GRAM­NA­SRP­SKOM­JE­ZI­KU:­ UKT­87.7,­99.3,­99.6MHz­i­SR­1269­KHz­(00,00-24,00) PRO­GRAM­NA­MA­\AR­SKOM­JE­ZI­KU:­ UKT­90.5,­92.5­i­100.3­MHz­(00,00-24,00) PRO­GRAM­NA­OSTA­LIM­JE­ZI­CI­MA­-­ SLO­VA^­KOM,­RU­MUN­SKOM,­ RU­SIN­SKOM,­ROM­SKOM,­BU­WE­VA^­KOM­I­MA­KE­DON­SKOM­JE­ZI­KU­ UKT­100­i­107,1­MHz­(00,00-24,00)

08.15 Школа, 08.45 Топ шоп, 09.00 Ауто шоп, 09.10 Туристичке, 09.25 Тандем, 09.30 Фокус, 10.00 Мозаик, 12.00 Кухињица, 12.45 Туристичке, 13.05 Фокус, 13.45 Топ шоп, 14.00 Мозаик, 16.00 Фокус, 16.25 Тандем, 16.40 Булевар, 17.30 Златибор, 18.00 Мозаик, 20.00 Фокус, 21.00 Фам, 21.25 Филм, 23.15 Фокус, 23.40 Туристичке, 00.25 Ауто шоп, 00.35 Хај-фај, 01.30 Фокус

08.00 555 личности, 09.00 Преглед штампе, 09.30 Актуелно, 09.40 НС инфо, 10.15 Док. филм, 11.00 Пун гас, 12.15 Уторком у 21, 13.20 ИнЏој, 14.00 Акценти, 14.15 Писмо глава, 15.15 Токови моћи, 16.00 Акценти, 16.30 Квиз, 18.00 Акценти, 18.15 Наш град, 19.00 Актуелно, 20.05 Икс арт, 21.00 Екстреми, 23.00 Ко пре њему две, 00.15 Комерцијални програм

12.00 Срем на длану:Шид, 13.00 Џубокс, 14.30 Ловци на змајеве, 15.00 Доктор Ху, 15.45 Кухињица, 16.15 Спорт СТВ-а, 17.00 Новости 1, 17.15 Срем на длану: Рума, 18.10 Између редова, 19.00 Новости 2, 19.30 Ловци на змајеве, 20.00 Доктор Ху, 20.45 Документарни програм, 21.15 Ток шоу: Очиуочи, 22.00 Новости 3, 22.30 Шоу програм: Парови, 23.30 Између редова, 00.15 Глас Америке

08.00 Банат данас, 09.00 Господин муфљуз, 09.30 Опстанак, 10.00 Филм, 12.00 Катедрале, 13.00 Квиз, 14.30 Земља наде, 15.30 Док. програм, 16.00 Пријатељи и супарници, 17.00 Под сунцем, 17.50 Вести за глувонеме, 18.00 Банат данас, 19.00 Мозаик дана, 19.30 Храна и вино, 20.00 Пријатељи и супарници, 21.00 Тајни знак, 22.00 Мозаик дана, 22.30 Макс Кју, 23.15 Квиз, 00.15 Под сунцем

dnevnik

utorak5.april2011.

IZBOR IZ SATELITSKOG PROGRAMA

FEQTON

.

Гвен до лин Јео

Пут ис ку пље ња Ис ку сни ка у бој за јед но са сво јим ро ђа ком мо ра да пре ве де ста до ко ња из Оре го на у Ва јо минг. На свом пу то ва њу Принт и Том на и ла зе на пе то ро мла дих де во ја ка из Ки не ко је че ка те шка суд би на... Уло ге: Ро берт Ду вал, То мас Хај ден Чрч, Гвен до ли н Јео, Тод Ален, Оли ви ја Ченг Ре жи ја: Вол тер Хил (Но ва ТВ, 00.00)

22.45 23.00 23.30 00.00 01.40 02.25 03.25 04.15

Јагодица Бобица, цртани Томица и пријатељи, цртани Заувек заљубљени Гумуш Аси Заувек заљубљени ИН магазин Мастершеф, ријалити шоу Најбоље године Гумуш Вести ИН Под срећном звездом Дневник Најбоље године Лига првака: Реал - Тотенхем, пренос Вечерње вести Мистер Бин Сажеци Лиге првака Пут искупљења 1, филм Др Хаф Езо ТВ Брачне воде Моје прво убиство, филм

08.00 Тајм тим година 09.00 Изгубљени топови Краљице Елизабете 10.00 Распућин, ђаво у људском облику 11.00 Побуна на броду робова 12.00 Небески пут чаја 13.00 Хитлеров рат против Америке 14.00 Ко си заправо ти?

15.00 Ловци на нацисте 16.00 Тајм тим година 17.00 Експерименти на сопственој кожи 18.00 Азијске монархије 19.00 Кракатау – последњи дани 20.00 Једна ноћ у Торину 21.30 Свет новца: Свет по Гуглу 22.00 Господар Сипана 23.00 Ловци на нацисте 00.00 Тајм тим година 01.00 Експерименти на сопственој кожи

08.00 08.30 09.30 10.00 10.30 11.00 13.15 14.00 16.00 18.00 20.00 22.00 00.00 01.00 02.15

Смрт је кум Острво Корњача Леонардо Стари султан Острво Корњача Седам самураја Жикина женидба Шта радиш вечерас Обрачун У име правде Танго Ситни несташлуци Голи скандал 1. Планета X 2. Истинита лаж

06.00 08.35 09.50 12.05 13.45 15.35

Хари Потер и полукрвни принц Ноћна мора пре Божића Не знате ви Џека Кит Китриџ. америчка девојка Звездане стазе. Први контакт Необични случај Бенџамина Батона Сам у кући Срамота Права крв Мој крвави Дан заљубљених Живот у облацима Доријан Греј Кућна забава Холивуд на снимању

18.20 20.05 22.00 23.00 00.40 02.00 03.50 05.30

OSNIVA^I FEJSBUKA SLU^AJNI MILIJARDERI

Pi{e: Ben Mezrih 07.00 Добро јутро, Хрватска 09.07 Хотел дворац Орт 10.08 Крстарења светским лепотама, док. серија 11.02 Код Ане 11.12 Деби Тревис преуређује 12.00 Дневник 12.32 Господарица твога срца 13.20 Дивљи Пламен 14.20 Међу нама 15.00 Дарма и Грег 15.25 Процес 16.00 Хрватска уживо 17.25 8. спрат, ток шоу 18.15 Код Ане 18.37 Твоја сам судбина 19.30 Дневник 20.10 Рат за Дубровник, док. серија 20.45 Мисија 21.40 Паралеле 22.15 Дневник 3 22.55 Ловци на натприродно 23.45 Драги Џоне 00.10 Ксена - принцеза ратница 00.55 Злочиначки умови 01.40 Дарма и Грег 02.00 Слеџ Хамер

08.00 08.25 09.05 10.05 11.05 12.05 13.05 14.00 15.00 16.00 17.00 17.25 18.10 19.15 20.00 20.40

22

31

06.10 07.10 09.10 11.10 12.10 13.10 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.50 00.50 01.50 03.40

Дијагноза: Убиство Судија Ејми Браћа и сестре Вокер, тексашки ренџер Поморска патрола Филм: Састанак са убиством Фојлов рат Дијагноза: Убиство Поморска патрола Вокер, тексашки ренџер Три реке Филм: Ејс Вентура: Детектив за кућне љубимце Браћа и сестре Три реке Филм: Препоручена пошиљка Фојлов рат

06.50 РТЛ ритам зона 07.50 Драгон бол З 08.10 Езел 09.30 Ексклузив Таблоид 10.00 Биг брадер - уживо 11.30 Вечера за 5 12.25 Аурора 13.15 Биг брадер 14.10 Наследници 15.00 Судија Ејми, филм 16.40 Закон и ред 17.25 Бибин свет 18.00 Ексклузив Таблоид 18.30 РТЛ Данас 19.05 Вечера за 5 20.00 Езел 21.00 Биг брадер 22.00 Језикова јуха 23.00 ЦСИ 23.55 РТЛ Вести 00.10 Хаваји фајв 01.00 Биг брадер, ријалити шоу 01.50 Астро шоу 02.50 ЦСИ

СЕ РИ ЈА Џе на Елф ман

СЕ РИ ЈА

Дар ма и Грег По што је Грег не хо ти це увре дио Дар му, од ла зе да се про во за ју и упад ну у бла то. Да би до шли до те ле фо на, Грег раз би је ста кло про зо ра, али уско ро сти же по ли ци ја... Уло ге: Џе на Елф ман, То мас Гиб сон, Ми ми Ке не ди, Алан Реј чинс, Су зан Са ли ван, Ми чел Ра јан (ХРТ 1, 15.00)

07.50 08.20 08.45 09.30 09.55 10.40 11.10 11.55 12.25 12.55 13.40 15.30 15.45 16.30 17.20 17.44 18.10 18.50 19.45 20.00 20.50 22.25 23.18 01.05

05.50 07.30 08.30 10.30 11.10 12.30 13.10 13.40 15.00 16.15 17.00 18.00 18.30 19.00 21.15 22.00 00.00 02.00

06.00 08.00 10.00 12.00 13.50 16.30 18.30 20.10 22.00 00.00 02.00

За кон и ред По хле па и са мо љу бље пла стич ног хи рур га узро ко ва ле су смрт па ци јент ки ње ко ја је би ла ло ше збри ну та. Бренч ин си сти ра да се хи рург те ре ти за уби ство из не ма ра, а не да о ка зни од лу чу је гра ђан ски суд... Уло ге: Џе ри Ор ба, Џес Мар тин, Сем Ва тер стон, Епа та Мер кер сон, Ели за бет Рум, Фред Томп сон (РТЛ, 16.40)

Мала ТВ Дворац играчака Школски програм Хајди Твоја сам судбина Глобално село Призма Генерација ипсилон Мала ТВ Школски програм Амајлије за срећан живот, филм Жупанијска панорама Хотел дворац Орт Шаптач псима Црно пророчанство Слеџ Хамер Ели за бет Рум Дивљи Пламен Крстарења светским лепотама, док. Серија Хит дана Мерси Циклус тинејџерских комедија: Факултет за губитнике, филм 08.10 Разоткривање митова Злочиначки умови Амајлије за срећан живот, филм 09.05 Паметњаковић 10.00 Преживљавање Ноћни музички програм 10.55 Истребљивачи штеточина 11.50 Додај гас 12.45 Генералка 13.40 Прљави послови 14.35 Истребљивачи штеточина 15.30 Разоткривање митова Замена 16.25 Човек против рибе С ветром у леђа са Метом Вотсоном Интермецо 1 17.20 Преживљавање Фаџ 18.15 Екстремне експлозије Смртоносни час 19.10 Како се прави? Интермецо 2 19.40 Како то иде Невероватне приче 20.05 У срцу машине С ветром у леђа 21.00 Људских руку дело Побуна Зомбија 21.55 Луд за индустријом Фаџ 22.50 Екстремне експлозије Сиквест ДСВ 23.45 Додај гас Невероватне приче 00.40 Прљави послови Интермецо 3 Осећај г-ђице Смиле за снег Трава Љубав је оружје Шума Деменција 13 08.30 Рели 08.45 Фудбал 10.00 Карлинг 12.00 Фудбал 12.30 Сви спортови 13.30 Бициклизам Дони Дарко 14.30 Билијар Сјај 15.30 Фудбал Вашингтонски такси 16.00 Фудбал Гуниси 17.15 Карлинг Плачи, слободо 19.30 Фудбал Роштиљ Спитфајер 20.00 Сви спортови Лаку ноћ мајко 21.00 Бокс 23.00 Екстремни спортови Крива огледала 23.30 Билијар На ивици 00.30 Рели Ловац на старе коке 00.45 Сви спортови Исконска жеља

Хаос под контролом

Ч

ак је и намештај у канцеларији новоизнајм- о размени, старих деоница за нове. Акционарски љеног простора, названог „каза Фејсбук“, споразум Едуардо није сасвим разумео, али му се изгледао као мешавина шика студентске со- чинило као папирологија неопходне да компанија бе, „Икее„ и Армије спаса. Трем је умрљан бојама заживи. из пејнтбол пројектила, свуда су разбацане карЕдуардо је имао 1.328.334 деонице нове компатонске кутије, те је изгледало као да ту живе скво- није, или 34,4 одсто власништва над Фејсбуком, тери, а не да ту ради компанија у пуном замаху. што је више од оригиналних 30. Марков проценат Наравно, свуда су компјутери, па и крај кутија па- је пао на 51, Шон је добио 6,47 процената, по Едухуљица за доручак и кесица са чипсом. Марк Зу- арду – више него што је заслужио, а Тил око секерберг и остали раде нон-стоп, док Еударда Са- дам. По плану улагања, Едуардо неће моћи да проверина чекају адвокати, двојица млађих људи у да своје деонице ускоро па је његово власништво оделима које је компанија ангажовала да се поза- још увек било на папиру, као и Марково и Шонобаве новим оснивачким уговорима. во, претпостављао је. Писало је и да одустаје од Упркос кореографисаном хаосу, кућа је више одговарала Марку и дружини од претходне, иако селидба није била Марков избор у потпуности. Избачени су, између осталог, због пењања по крову, гласне музике и бацања намештаја у базен. Бизнис-анђео Питер Тил уложио је новац којим је плаћана ова кућа, компјутерска опрема, више сервера него што је Едуардо замишљао да ће им икада бити потребно и адвокати, који су Едуарда дочекали с осмесима. Мада је прошло тек осам недеља од почетка школске године, његове четврте, већ је био исцрпљен. Иако је смањио број предавања да би могао да се посвети Фејсбуку, тези на којој је радио за главни предмет, али и Удружењу инвеститора, чији је члан био. Марк једва да га је поздравио кад је ушао – само је климнуо главом и прогоПаметни и грамзиви освојили Силицијумску долину ворио реч-две – али то није било ништа необично. Оних неколико тешких недеља преко било каквих потраживања од Марка и компаније; лета као да су заборављене; Марк је био прилично у суштини, нова документа потпуно одређују њеизнервиран због ситуације с рачуном, и сместа је гов положај у Фејсбуку, а све што се догодило ранаставио да се виђа с инвеститорима, што га је до- није је прошлост. вело до Тила, упркос Едуардовим жељама. Више Едуардо је изнова прегледао папире. Део њега пута су се расправљали преко телефона пријатељ- је знао да су они велики корак за напредак компаски, као неко ко се упетљао у нешто што је поста- није, али се осећао заштићено, прво, јер су ту било веће него што су обојица очекивали, али су се ли Фејсбукови адвокати, што је у његовој глави на крају сложили да је компанија најважнија. Еду- значило да су и његови – а још важније, зато што ардо је вероватно претерао с оним замрзавањем је и Марк, његов пријатељ, ту. Шон је био негде рачуна, а Марк је био себичан, држећи Едуарда у другде у кући – а сад ће и он званично бити део незнању. Али ово је бизнис, а они тима – али јесте довео инвеститосу пријатељи и наћи ће начин да ра, а био је и један од најпаметниУмрљано бојама изгладе ствари. јих људи у Силицијумској долипејнтбол муниције Зато је Марк замолио Едуарда ни. и свуда разбацаним да накратко одступи и усредсреди Важно је било што је Едуардо картонским кутијама, се на завршавање факултета. Призадржао свој проценат. Наравно ближили су се милионитом корида ће доћи до уситњавања деониседиште Фејсбука је снику па је планирано и да анга- пре личило на азил за ца, али ће то све тренутне власнижују директора продаје који би се бескућнике. Претходни ке деоница закачити, зар не? Припозабавио оним што је Едуардо сетио се неколико недавних разстанодавац их је урадио у Њујорку. Кад се смирио говора с Марком – о школи, живоизбацио због пењања ту и шта Марк ради у Калифорнипосле излива гнева у јулу, Едуардо је закључио да ће Марк ионако на кров, гласне музике ји. У извесним тренуцима Марк радити по свом; а пошто се Едуаркао да му је говорио да не треба и бацања намештаја до вратио на колеџ, вероватно је да ради толико напорно за компау базен тако и боље. С Тиловим новцем, нију док је у школи, да ће запоЕдуардо више није ризиковао свој, слити људе у продаји, а Едуардо а Тил је био бунар без дна. Едуарда је велико уз- је истрајавао у томе да има времена неопходно за буђење чекало још прве недеље – председник Фејсбук. Па, Едуарду ова документа говоре да је Харварда Самерс је бруцошима ојбаснио да се с део ове компаније као и раније. Ствари су се могле њима упознао преко Фејсбука. Невероватно, само променити како буде пристизало још новца, и још десет месеци раније, Марк и Едуардо су били дво- људи буде запошљавано. Зар није тако? јица непознатих штребера. Марк му је поменуо и кул журку кад сајт буде Кад га је Марк замолио да дође у Калифорнију имао милион корисника. Питер Тил ће је направида би потписао неке папире за новосновану ком- ти у свом ресторану у Сан Франциску, а Едуардо панију, Едуардо је сматрао да је то зарад општег ће морати да дође. „Фрисон“ је тад било најпопудобра. Папири које му један од адвоката пружио ларније место у граду. Едуардо је осећао вртогладеловали су веома сложено. Прво, постојала су вицу кад је успео да се прогура кроз гомилу, због два договора о продаји обичних деоница, која су огромне количине алкохола који је попио, али виму дозвољавала да „купи“ деонице у новонасталој ше од културолошког шока који је доживео након компанији Фејсбук уместо сад безвредних које је што је долетео из устајалог, леденог кампуса Харимао у фирми Тхефацебоок. Друго је био договор варда.

Књи гу Бе на Ме зри ха „СЛУ ЧАЈ НИ МИ ЛИ ЈАР ДЕ РИ” мо же те на ру чи ти од из да ва ча ИКП „Evro-Giunti” (Ди ми три ја Ту цо ви ћа 41, Бе о град) пу тем те ле фо на 011/3446–620, и-меј ла: dragana@evro-giunti.com или купити у новосадској књижари „Bookstore Evrogiunti”, Јеврејска 5.

Prvi broj Slobodne Vojvodine" {tampan je kao organ Pokrajinskog narodnooslobodila~kog odbora za Vojvodinu " 15. novembra 1942. u ilegalnoj {tampariji u Novom Sadu.

Od 1. januara 1953. Slobodna Vojvodina" izlazi pod imenom Dnevnik". " " Prvi urednik - narodni heroj SVETOZAR MARKOVI] TOZA pogubqen od okupatora 9. februara 1943.

Izdava~ „Dnevnik Vojvodina pres d.o.o.”, 21000 Novi Sad, Bulevar oslobo|ewa 81. Telefaks redakcije 021/423-761.

Elektronska po{ta re­dak­ci­ja@dnev­nik.rs, Internet: www.dnevnik.rs.

Glavni i odgovorni urednik Aleksandar \ivuqskij (480-6813). Generalni direktor Du{an Vlaovi} (480-6802).

Zamenik generalnog direktora Smiqa Maksimovi} (480-6816).

Ure|uje redakcijski kolegijum: Nada Vujovi} (zamenik glavnog i odgovornog urednika, unutra{wa politika 480-6858), Miroslav Staji} (pomo}nik glavnog i odgovornog urednika, nedeqni broj 480-6888), Dejan Uro{evi} (ekonomija 480-6859), Petar De|anski (desk, no}ni urednik 480-6819), Vlada @ivkovi} (novosadska hronika, 421-674, faks 6621-831), Nina Popov-Briza (kultura 480-6881), Svetlana Markovi} (vojvo|anska hronika 480-6837), Petar Tomi} (svet 480-6882), \or|e Pisarev (dru{tvo 480-6815), Mi{ko Lazovi} (reporta`e i feqton 480-6857), Branislav Puno{evac (sport 480-6830), Jovan Radosavqevi} (Internet slu`ba 480-6883), Ivana Vujanov (revijalna izdawa 480-6820), Filip Baki} (foto 480-6884), Branko Vu~ini} (tehni~ka priprema 480-6897, 525-862), Nedeqka Klincov (tehni~ki urednici 480-6820), Zlatko Ambri{ak (Slu`ba prodaje 480-6850), Svetozar Karanovi} (Oglasni sektor 480-68-68), Filip Gligorovi} (Sektor informatike 480-6808), Mali oglasi 021/480-68-40. Besplatni mali oglasi za Oglasne novine 021/472-60-60.

Rukopisi i fotografije se ne vra}aju.

Cena primerka 30 dinara, subotom i nedeqom 35 dinara.

Mese~na pretplata za na{u zemqu 940, za tri meseca 2.820, za {est meseci 5.640 dinara (+ptt tro{kovi). [tampa „Dnevnik - [tamparija”, Novi Sad; Direktor 021/6613-495. @iro ra~uni: AIK banka 105-31196-46; Rajfajzen banka 265201031000329276

Dnevnik" je odlikovan Ordenom bratstva i jedinstva sa zlatnim vencem " i Ordenom rada sa zlatnim vencem

32

monitor

utorak5.april2011.

dnevnik

H or os ko p OVAN 21.3-19.4.

Ак тив ни сте на лич ном пла ну. Успе шно ре ша ва те сво је ци ље ве и по сло ве, аван зу је те и на пре ду је те у ка ри је ри. Да нас би сте да ужи ва те, до брог рас по ло же ња, да тро ши те но вац на ле пе тре нут ке и ства ри.

BIK 20.4-20.5.

Ме сец пло ви кроз ваш знак па сте скло ни ту ђим ути ца ји ма, тру де ћи се да им уго ди те. По го то во дра гој осо би, чи је ми шље ње и на кло ност су вам ве о ма ва жни. Не мој те се уле њи ти ни пре те ри ва ти.

BLIZANCI 21.5- 21.6.

RAK 22.6-22.7.

LAV 23.7-22.8.

DEVICA 23.8- 22.9.

5. april 2011.

Су срет у тај но сти ће вам од го ва ра ти и при ја ти. Не ко вас по др жа ва, на не на ме тљив на чин. Са чу вај те дис кре ци ју и за вр ши те за по че те ак тив но сти и по сло ве. Угле дај те се на дра гу осо бу.

Ста бил ни сте и ма те ри ја ли стич ки ори јен ти са ни. Пре вас ход но вас ин те ре су ју по сао, а пре све га за ра да, би ло ко ји вид при ли ва нов ца. У ка ри је ри вла да ве о ма ха о тич на али у осно ви до бра си ту а ци ја.

Уко ли ко оче ку је те од од ре ђе не жен ске осо ба да вас по др жи или под мет не ле ђа на по љу ка ри је ре, тре ба ло би по не што и да уло жи те, да се по тру ди те око ње. На рав но, све на ви со ком ни воу.

На рад ном ме сту не оче куј те ни шта но во. Функ ци о ни ше те по на ви ка ма и уста ље ној ру ти ни. Али, у љу бав ном од но су је све мо гу ће. Из гле да да се вра ћа вре ме не жно сти и ро ман ти ке.

Nena Rada{in, astrolog nena.r@eunet.rs VAGA 23.9- 23.10.

За цр та ли сте се би ам би ци о зне ци ље ве, др же ћи се већ усво је них ста во ва и по став ки. Са рад ња с осо бом од ис ку ства ће вам са мо по мо ћи да ефи ка сни је и ква ли тет ни је оства ри те сво је пла но ве.

[KORPION 24.10- 23.11.

STRELAC 24.11- 21.12.

JARAC 22.12-20.1.

У по слу и фи нан си ја ма не мој те ри зи ко ва ти, да не би сте све из гу би ли или ство ри ли се би ве ли ке про бле ме. Узми те у об зир да те окол но сти ви ше си ле и евен ту ал на ду го ва ња, по тра жи ва ња без по кри ћа.

У си ту а ци ји сте да ре ша ва те пи та ња у ве зи с ку ћом и уку ћа ни ма, ко ји ма су увек до бро до шли ва ша по моћ, са ве ти и смер ни це. Ве ли ко про лећ но спре ма ње, се о ба, ку по ви на на ме шта ја, пре прав ке.

VODOLIJA 21.1-19.2.

RIBE 20.2-20.3.

У пу ној сте фор ми, ак тив ни и бор бе ни, па мо же те по сти ћи и ура ди те све оно што хо ће те. Ово је ипак стре сан пе ри од за вас, у ко јем ни је по жељ но да пре те ру је те и бу де те ис кљу чи ви. Им пул сив ност.

Бу ди те па жљи ви у са о бра ћа ју. И по ред то га што би сте же ле ли да ура ди те све са да и од мах, то је на про сто не мо гу ће. Рас тр за ни сте на мно го стра на, што ни је раз лог да се пре фор си ра те.

Бу ди те за до вољ ни по слов ном си ту а ци јом, без об зи ра на то ко јим тем пом она те че. Има те мно го оба ве за, али ра ди те па мет но, уса гла ше но и на ста бил ним план ским осно ва ма. Љу бав вас во ли.

TRI^-TRA^

Чар ли, на ђи дру ги по сао V REMENSKA

Пре

Vojvodina Novi Sad

15

Subotica

16

Sombor

16

Kikinda

15

Vrbas

15

B. Palanka

15

Zrewanin

15

S. Mitrovica 16 Ruma

15

Pan~evo

14

Vr{ac

12

Srbija Beograd

15

Kragujevac

15

K. Mitrovica 15 Ni{

14

Глу мац Чар ли Шин по чео је сво ју тур не ју „На сил ни тор пе до исти не” на сту пом у Де тро и ту, али пу бли ка је би ла пот пу но раз о ча ра на ње го вим шо у ом. Кар те су би ле рас про да те, а пре ми је ри Ши но вог жи вог на сту па при су ство ва ло је око 5.000 љу ди. Ме ђу тим, аме рич ка штам па „са хра ни ла” је шоу, док је пу бли ка већ на кон не ко ли ко ми ну та по че ла да из ла зи из Фокс те а тра.

- Про шло је са мо де сет ми ну та и мо ра ли смо да иза ђе мо. Ово је бед но и ужа сно - са мо су не ки од ко мен та ра по се ти ла ца. Шин је до не дав но био нај пла ће ни ји аме рич ки ТВ глу мац, са 1,25 ми ли о на до ла ра по епи зо ди се ри је „Два и по чо ве ка”. На кон не дав ног сло ма, пре се као је све ве зе са сту ди јом „Вор нер”, и на ја вио да ће кре ну ти на тур не ју од 22 да ту ма, и ужи во из во ди ти свој шоу „На сил ни тор пе до исти не”.

PROGNOZA

Подне киша , По Подне Суво

Madrid НОВИ САД: Хладније, пре подне са кишом, по подне суво уз делимично разведравање. Ветар умерен северозападни. Притисак изнад нормаRim ле. Минимална температура 6, а максимална 15 степени Целзијуса.

London ВОЈВОДИНА: Хладније, пре подне са кишом која се током дана премешта на југ па ће прво на северу, а затим и у осталим пределима ВојвоCirih дине доћи до престанка падавина и делимичног разведравања. Ветар Berlin умерен северни и северозападни. Притисак изнад нормале. Минимална температура 5, а максимална 16 степени на западу и северу.

Be~ СРБИЈА: Хладније време са кишом. Кишна зона се премешта од севера ка југу, тако да ће током преподнева киша падати у северним и ценVar{ava тралним пределима земље, а током поподнева у централним и јужним Kijev пределима док ће на северу бити суво уз разведравање. Ветар умерен северозападни. Притисак изнад нормале. Минимална температура 4, а макMoskva симална 16 степени.

Oslo Прогноза за Србију у наредним данима: У среду суво са сунчаним периодима. У четвртак топлије уз температуре око и мало изнад 20 степеSt. Peterburg ни. У петак захлађење са повременом кишом и појачаним ветром. За викенд већином суво и делимично облачно уз умерен северозападни ветар.

Atina БИОМЕТЕОРОЛОШКА ПРОГНОЗА ЗА СРБИЈУ: Смиривање времена допринеће смањењу тегоба код хронично оболелих особа. Од метеоропатских реакција могући су реуматски болови и нерасположење. И даље је неопходна повећана пажња свих учесника у саобраћају.

VIC DANA

Evropa 25 21 15 17 15 16 14

Ше та ју бе ба мрав и бе ба слон. Пи та мрав сло на: - А ко ли ко си ти стар?

- Шест ме се ци. А ти?

- И ја исто шест ме се ци - ка же мрав.

- Па, ка ко то да си стар исто као и ја, а ви ди ко ли ко си ма њи од ме не - ре че слон за па ње но.

- Ал‘ ја сам био бо ле стан три ме се ца!!!

16 8 6 6 20

Pariz

16

Minhen

15

Budimpe{ta

18

Stokholm

9

SUDOKU

Upi{ite jedan broj od 1 do 9 u prazna poqa.

Svaki horizontalni i vertikalni red i blok od po 9 praznih poqa (3h3) mora da sadr`i sve brojeve od 1 do 9, koji se ne smeju ponavqati.

VODOSTAwE DUNAV

TAMI[

TISA

SAVA

Bezdan

117 (-6)

Slankamen

304 (-6)

Ja{a Tomi}

Apatin

177 (-8)

Zemun

347 (-5)

Tendencija stagnacije

Senta

350 (-10)

Bogojevo

162 (-9)

Pan~evo

360 (-4)

STARI BEGEJ

Novi Be~ej

294 (0)

Tendencija opadawa

Smederevo

506 (-2)

Titel

320 (-6)

NERA

Ba~. Palanka 189 (-5) Novi Sad

223 (-7)

Tendencija opadawa

Hetin

132 (16)

90 (-2)

Tendencija stagnacije

N. Kne`evac 336 (-14) S. Mitrovica

Tendencija opadawa

Beograd

Kusi}

244 (-8) 300 (-6)

86 (0)

Re{ewe iz pro{log broja