Dnevnik 9.oktobar 2012.

NOVI SAD *

UTORAK 9. OKTOBAR 2012. GODINE

GODINA LXX BROJ 23582 CENA 30 DINARA * 0,50 EUR

Internet: www.dnevnik.rs * e-po{ta: redakcija@dnevnik.rs

„Dnevnikova” galerija prvaka

str. 10

KARTELI I VE[TA^KE NESTA[ICE KRIVI ZA TALAS POSKUPQEWA

Ne{to je pokvareno na tr`i{tu hrane

str. 5

IZVE[TAJ BRISELA O NAPRETKU SRBIJE

Evropska komisija pohvalila Vojvodinu

TR @NI CEN TAR „BIG SI” OD ^E TVR TKA I U NOVOM SADU

NASLOVI

Ekonomija 4 Na sku~enom tr`i{tu Srbije nema mesta za 33 banke 5 U sredwem Banatu sve vi{e blokiranih firmi

Tre}e doba 6 Idu}e godine penzije ve}e samo 2,5 posto

Novi Sad str. 3

INTERVJU: SUZANA GRUBJE[I], POTPREDSEDNICA VLADE SRBIJE ZA EVROPSKE INTEGRACIJE

Put ka EU u direktnoj vezi s Kosovom

8 Krajem meseca nova pravila za dobijawe voza~kih dozvola

Vojvodina 11 U Apatinu se `ale da kriza gu{i male proizvo|a~e

Dru{tvo 12 Presa|ivawe srca o tro{ku dr`ave?

Kultura 21 U Novom Sadu prvi festival barokne muzike

str. 2

Oliver Duli} ostao bez imuniteta

str. 3

Toplije

Najvi{a temperatura 20 °S

U ATARU OBROVCA BLOKIRANI PUTEVI DO WIVA VOJNE USTANOVE „KARA\OR\EVO”

Foto: R. Hayi}

SKUP[TINA SRBIJE ODLU^ILA

Vr hunski svetski br endovi o~ekuju kupce

str. 7

TRINAESTOGODI[WAK IZ VELIKE BRITANIJE POVRE\EN JU^E U NOVOM SADU

Mladog karatistu pokosio „pasat”

str. 13

SPORT

Paori ne daju Vojsci da seje p{enicu

str. 4

n FUDBALSKI ORLOVI U STAROJ PAZOVI

str. 14 – 19

n SUBOTICA SLAVI SVOJE FUDBALERE

n IZVE[TAJI I TABELE NI@ERAZREDNIH LIGA

2

POLiTikA

utorak9.oktobar2012.

INTERVJU

OTVORENO PISMO ALEKSANDRA VU^I]A

Ne}u nikome da se izviwavam

SUZANA GRUBJE[I], POTPREDSEDNICA VLADE SRBIJE ZA EVROPSKE INTEGRACIJE

Put ka EU u direktnoj vezi s Kosovom

neti strategiju za borbu protiv korupcije i organizovanog kriminala. Usvajawe nekih va`nih zakona, poput novog zakona o javnim nabavkama, jeste jedan od prioriteta Vlade i Narodne skup{tine. Drugo, zbog prethodno neuspe{ne reforme pravosu|a jo{ neko vreme ne}emo mo}i ra~unati na nezavisno i efikasno pravosu|e koje je kqu~ za vladavinu prava.  Hrvatska je pred samim vratima EU napravila radikalan rez i, izmenom Ustava 2010. godine, kriminalne radwe kra|e dr`avnih para ne zasterevaju kao ni ratni zlo~ini. Da li je mogu}e da sada{wa vlast u~ini sli~no?

– Kod nas se posledwih godina govori o ustavnim promenama, ali je i za tu odluku potreban konsenzus politi~kih partija o tome kada i {ta se mewa u Ustavu. Nisam do sada ~ula da je bilo koja stranka kandidovala temu nezastarevawa privrednog politike. Iako smo godinama pokukriminala, verovatno iz razloga {avali da evropske integracije i {to mnogobrojne afere nisu do dapitawe Kosova odr`imo razdvojenas imale sudski epilog. nim, to sada vi{e nije mogu}e jer su  Evropska komisija je dostavila listu spornih privatizase ta dva procesa povezala, isprecija. [ta je do sada u~iweno s plela, pa napredak u evropskim intim? tegracijama direktno zavisi od re– Formirani su istra`ni timo{avawa kosovskog pitawa. vi sastavqeni od tu`ilaca i poli Da li sintagma EU o „dobrosusedskim odnosima„ u su{tini cajaca s ciqem da se u dogledno vrezna~i implicitno priznavawe me preispitaju sve sporne privatinezavisnosti? [ta je, po vama, zacije. Koliko znam, oni ve} uvelisu{tina? ko rade na tome i javnost }e blago– To nije sintagma, ve} se na to vremeno biti obave{tavana o sveodnosi poglavqe 31 koje dolazi na mu. red u procesu pregovora o pristupa Kakav je plan kada je u pitawu, a koje se, izme|u ostalog, ti~e wu daqe pribli`avawe EU, {ta promovisawa odr`ivog mira i sta}e se uraditi, i kada o~ekujete bilnosti u regionu. Svesni smo i datum za po~etak pregovora? upoznati sa stavom EU o tome da ne – Znamo {ta su uslovi za po~etak `ele „jo{ jedan Kipar„ u svojim repregovora i nova Vlada se obavezadovima. Za Srbiju Kosovo nije sula na to da }e predano raditi, kako sed, ali do neke vrste normalizacina re{avawu kosovskog pitawa, taje ili relaksacije ko i na procesu odnosa s Pri{tiunutra{wih renom mora da do|e, ne Sve sni smo i upo zna ti formi, od kojih je dovode}i u pitawe ispravqawe gresa sta vom EU na{a osnovna ustav{aka iz reforme o to me da ne `e le na na~ela i naciopravosu|a svakako „jo{ je dan Ki par” nalne interese. jedna od najte`ih. u svo jim re do vi ma Datum za po~etak  Postoji li mogu}nost konsenzupregovora dobi}esa ~ak i u nastupima srpskih zvamo onog trenutka kada napravimo ni~nika o tome kako vide kona~vidqiv napredak u dijalogu s Prino re{ewe u, kako se naziva, {tinom. To verovatno i na`alost istorijskom dogovoru Srba i ne}e biti ove godine.

Albanaca?  Da li je, i koliko, odlagawe – Iako je u srpskoj politici uvek Litvanije da ratifikuje Sporanajte`e posti}i konsenzus, on mora zum o stabilizaciji i pridruda postoji ukoliko `elimo da na|e`ivawu produkt toga {to je sa mo trajno i odr`ivo re{ewe, pre Srbijom izgubila trku za mesto svega u interesu svih gra|ana. predsedavaju}eg Generalne skup{tine UN-a?  Pred nama je ispuwavawe briselskih uslova iz poglavqa – Ne bih rekla da je to jedini i 23 i 24. Ho}e li se napraviti nenajva`niji razlog ve} su to dve neuki korak u izmeni zakona za koje spe{ne litvanske investicije – Savet za borbu protiv korupcije Azotara „Pan~evo„ i BIP, o ~emu tvrdi da su izvor korupcije i da sam obavestila i komesara [tefali se o tome diskutovalo? na Filea. O~ekujem da Litvanija – Vladavina prava i borba pronajkasnije na prole}e ratifikuje tiv korupcije nisu samo briselski SSP sa Srbijom kao posledwa ~lauslovi ve} nasu{na potreba na{eg nica EU jer je i to formalni uslov dru{tva. Zato je va`no kompleti- za otpo~iwawe pregovora. rati institucionalni okvir i doD. Milivojevi} Napredak Srbije u evropskim intergacijama direktno zavisi od re{avawa kosovskog pitawa, ka`e potpredsednica Republi~ke vlade za evropske integracije Suzana Grubje{i}. Ona u intervjuu za „Dnevnik” navodi i da EU ne `eli „jo{ jedan Kipar„, kao i da za Srbiju Kosovo nije sused, ali da do neke vrste normalizacije odnosa s Pri{tinom mora da do|e, ne dovode}i u pitawe na{a osnovna ustavna na~ela i nacionalne interese.

– Kosovsko pitawe }e, kao i do sada, ostati kqu~ni izazov srpske

dnevnik

Prvi potpredsednik Vlade i ministar odbrane Aleksandar Vu~i} poru~io je ju~e da }e nepokolebqivo nastaviti borbu protiv korupcije, znaju}i da je trn u oku tajkunima, pojedinim politi~arima i wihovim medijima. „Spreman sam da polo`im ra~une za svoj rad gra|anima Srbije. Odgovaram i predsedniku Republike Srbije Tomislavu Nikoli}u, koji me je i postavio na mesto {efa Biroa za koordinaciju rada slu`bi bezbednosti. Ukoliko je nezadovoqan mojim radom, to uvek mo`e da saop{ti javnosti, a ja }u wegovu odluku bespogovorno po{tovati”, naveo je Vu~i} u pisanoj izjavi za javnost. ^lanovima Vlade Srbije koji imaju bilo kakve sumwe da svoj posao ne obavqa profesional-

no, Vu~i} je poru~io da to mogu saop{titi i wemu i javnosti kad god po`ele. „U tom smi slu `e lim da obavestim i wih i gra|ane Srbije da ja od narodne voqe ne be`im. Izbore nikada nismo i ne}emo izbegavati, ni ja, ni

Uko li ko su Ni ko li} i Vla da ne za do voq ni mo jim ra dom, to uvek mo gu da sa op {te jav no sti stranka kojoj pripadam”, naveo je Vu~i}, koji isti~e da korupcija nikada ne}e pobediti dr`avu, „ma koliko pateti~ni i mo}ni bili weni protagonisti”.

Kako je objasnio, od trenutka kada ga je Tomislav Nikoli} postavio na ~elo Biroa, poku{ao je da pitawe borbe protiv korupcije postavi na zna~ajno vi{i nivo nego {to je to bio slu~aj do sada. „Nisam ni sawao da }e na po~etku te borbe postati jasno da `rtve, i medijske i politi~ke, treba da budu oni koji se protiv kriminala bore, a nacionalni heroji i tobo`we `rtve progona, oni koji su zemqu pqa~kali i ojadili u prethodnim godinama”, kazao je Vu~i}. On je poru~io da se ne}e izviwavati onima

koji su se na{li na meti borbe protiv korupcije. „Nikada se nisam krio ni iza koga, pa ne}u da se izviwavam ni Oliveru Duli}u, ni Du{anu Antoni}u, ni Radoslavu Sekuli}u, niti bilo kome drugom, kao {to to neki ~ine”, naveo je Vu~i}.

Da~i}: Nema pregovora dok se puca Premijer Ivica Da~i} ka`e da ne be`i od odgovornosti kada je re~ o nastavku pregovora s Pri{tinom, ali da je bitno odrediti {ta je ciq dijaloga i ima li novih uslova. Predsednik Vlade je, komentari{u}i najavu predsednika Srbije Tomislava Nikoli}a da }e ga predlo`iti da bude na ~elu pregovara~kog tima s Pri{tinom, rekao da jo{ nije definisana odluka o nastavku dijaloga niti ko }e u tome u~estvo-

vati, ali da je bitno da se postigne saglasnost o tome {ta se tim dijalogom `eli posti}i.

– I u predizbornoj kampawi sam govorio da }u preuzeti odgovornost. Pa ne}e vaqda u razgovoru s Ketrin E{ton u~estvovati dr`avni slu`benici? Ali, moramo da znamo kakve razgovore vodimo, s kojim ciqem i da li su svi u Vladi Srbije o tome saglasni – kazao je Da~i}.

Predsednik Vlade je naveo da je Srbija opredeqena za mirno re{avawe problema i da su u dijalogu s Pri{tinom od 1999. godine u~estvovali mnogi politi~ari iz Srbije. Da~i} je rekao da ova vlast `eli dijalog s Pri{tinom, ali da wega ne}e biti dok se iz pravca Kosova i Metohije puca i dok istra`ni organi ne mogu da izvr{e uvi|aj preko administrativne linije.

PREDSEDNIK SRBIJE TOMISLAV NIKOLI]

Bio bih na ~elu „Prajda” da nije zabrawen Predsednik Srbije Tomislav Nikoli} izjavio je da „Parade ponosa„ nije odr`ana iz bezebdnosnih razloga, ali da slede}e godine ne}e biti opravdawa za zabranu te manifestacije. Nikoli} je za B-92 kazao i da bi on bio na ~elu kolone da je „Prajd„ odr`an.

– Ova vlada Srbije je jo{ rovita, tanka i krhka, nije u{la u sve strukture, ne zna ko vlada policijom i Tu`ila{tvom i nije imala vremena da prona|e te koji bi organizovali demonstracije sile pa da ih izoluje i preko zakona dovede u red i mir – izjavio je predsednik Srbije.

On je naveo da je odluka o zabrani „Parade„ motivisana bezbedno{}u i da bi on podigao svoj glas da je motiv za zabranu druga~iji.

– Ne bi vaqalo da nam ka`u da je bezbednost ugro`ena, a da mi ka`emo „ba{ nas briga” – dodao je Nikoli}.

A povodom poku{aja hap{ewa biv{eg ministra za ekologiju i funkcionera DS-a Olivera Duli}a i ocena da je to politi~ki progon, predsednik Srbije rekao je da su svi

tu`ioci izabrani dok je na vlasti bio DS. – Samo ne bih voleo da Duli} bude u pritvoru onoliko koliko su bili qudi dok je DS

je i sam „20 godina `rtva i meta medija koji su ga provla~ili kroz blato”. Nikoli} je navode da Srpska napredna stranka, na ~ijem je ~elu bio do izbora za

Ne interesuje me da li }e SNS praviti vladu s DS-om Tomislav Nikoli} izjavio je da ga „uop{te ne interesuje” da li }e do kraja godine Vladu formirati Srpska napredna stranka i Demokratska stranka u slu~aju da Dragan \ilas preuzme DS. – Mene to ne interesuje uop{te – rekao je Nikoli}, upitan da li je mogu}e da do kraja godine Vlada bude rekonstruisana tako da Socijalisti~ka partija Srbije Ivice Da~i}a „ispadne iz igre” a da napredwaci u|u u koaliciju sa \ilasom. bio na vlasti – kazao je Nikoli}, dodav{i da su u Tu`ila{tvu i policiji bili „potpuno ube|eni u krivicu” Duli}a jer su znali na kakav bi otpor moglo nai}i hap{ewe poslanika.

Na pitawe o na~inu izve{tavawa tabloida, Nikoli} je odgovorio da je protiv toga da bilo ko u javnosti mimo suda bude osu|en i progla{en za krivca, i dodao da

predsednika Srbije, kontroli{e najmawe dva tabloida koji rade direktno po nalozima SNS-a odbacio kao „apsolutne spekulacije”.

– To je nemogu}e jer ja znam kako je zasnovan SNS. Mislim da su se vi{e prestrojili ili protiv ~itave Vlade i predsednika ili se prestrojavaju u okr{aju u DS-u – ocenio je on.

Predsednik Srbije najavio je da }e na sastanku s Vladom

Srbije predlo`iti da premijer Ivica Da~i} vodi pregovore s kosovskim Albancima. On je poru~io da ne}e da pregovara s kosovskim premijerom Ha{imom Ta~ijem, a pretpostavqa da Da~i} ho}e, zbog ~ega }e ga i predlo`iti da vodi tim Beograda. Rekao je i da ne dolazi u obzir da s Pri{tinom bude potpisan sporazum o dobrosusedskim odnosima jer smatra da bi to fakti~ki zna~ilo priznavawe nezavisnosti Kosova.

Predsednik Srbije izjavio je i da Aleksandar Tijani} ne bi vi{e trebalo da bude direktor Radio-televizije Srbije, ali da on ne uti~e na Vladu „u tom pogledu”.

– Da sam ja predsednik Vlade, Tijani} bi oti{ao. Kada bih se ja pitao, Tijani} ne bi ostao na tom mestu, a kako to ide, na koje je vreme izabran... da li on shvata da su svi oni kojima je pomagao da vladaju oti{li odavno i da nije oti{ao jo{ on? – rekao je Nikoli}, dodav{i da „postoji vreme kada ~ovek treba da radi i kada da se skloni„, a da Tijani} to nije shvatio.

TVIT CRTICA Duli} „zapalio” `ito Rasprava u parlamentu prenela se ju~e i na dru{tvenu mre`u “Tviter”.

Direktor Beogradske filharmonije Ivan Tasovac prime}uje: „Parlamentarna rasprava o ukidawu jednog poslani~kog imuniteta je potrebna Srbiji koliko i vakcine protiv sviwskog gripa. Oh wait„.

Tasovac kratko zakqu~uje: „Duli} je zapalio `ito!„ On ima i “dilemu”: „Da li me netko prosvjetliti mo`e, zakaj poslanici uop}e imaju te imunitete?! Blagodarim„.

Odgovorila mu je {efica NP-a i narodna poslanica Maja Gojkovi}: „Postoji u svim dr`avama, ne radi za-

{tite poslanika, ve} radi za{tite parlamenta od raznih samovoqa„.

Puste devedesete Pristalice DS-a i SNS-a spore~kale su se ne samo u sali nego i na lajni. ^lanica DS-a Emina Kova~evi} ka`e: „Optu`uju da demokrate prave cirkus u Skup{tini. [ta li je onda ga|awe cipelama, skidawe cipela, mau-mau, psovke, alko-testovi itd… itd… ???„ Tvitera{ koji se potpisuje kao Bakowa dodaje: „Emancipovan narod... by Marijan Risti~evi}„.

Emina Kova~evi} “priznaje”: „Nemoj, molim te... on mi je na prazan `eludac previ{e :-)„ Napredwak Milan T. Jugovi} pita: „Kako to @Minna_emina da vama

demokratama ne vaqa skup{tinski poslovnik kada ste ga vi pisali dok ste bili vlast? Sada vam nije dobar?

Emina, ti si se o~ito vratila u devedesete. :-) Okreni se oko sebe, sada je 2012”, poru~uje Jugovi}. Ne odstupa ni Emina: “A neeee... devedesete su va{ rejon bile i ostale... pa koje je godi{te predsednikov savetnik \uri}?“

Ima smisla Potporedsednik vojvo|anske vlade Goran Je{i} osvr}e se na izjavu ministarke energetike i na to {to Zorana Mihajlovi} najavquje „Slede nova hap{ewa„: „^ekaj, to je umesto ona dva sata jeftinije struje?„ Na opasku Igora Gospavi}a: “Mo`da je mislila na hap{ewa

neplati{a duga za struju. Mislim, to joj je resor :-)”, Je{i} konstatuje: “E to, naravno, ima smisla!”

Gde svira Mla|a „Tvitera{„ koji se potpisuje kao Brkajlija pita na lajni: „Pa dobro, bre, gde si, Mla|o? Nema te sto godina. Kad vidim koliko te nema, ne}u ni da se kandidujem, keve mi. Je l’ ima svirke neke?„ Dinki} “tu`no” odgovara: “Dugo je ba{ nije bilo... :((“.

Brkajlija ima ideju: „Morate ne{to organizovati za Dan zaqubqenih„.

Sam Dinki} pohvalio se fanovima da je ju~e u Vrawu potpisan ugovor s poznatom italijanskom firmom, proizvo|a~em obu}e, kao i da ima nove

planove: „Sin vlasnika ’Geoksa„ je vlasnik kompanije ’Diadora’.

U~ini}emo sve da i wih dovedemo u Srbiju, u drugi grad, radi ravnomernog razvoja…„, najavquje Dinki}.

Tvitera{ koji se potpisuje kao Litijum Xon prime}uje: „Kakva divna vest, fabrika cipela u Vrawu. Narod je go i bos, nema ni{ta. Sada }e biti samo go…„

Nemoj – pa se ne boj Novinarka Ksenija Vu~i}, ina~e supruga zamenika premijera i lidera SNS-a Aleksandra Vu~i}a, ju~e je razmi{qala kroz narodne poslovice: „Nemoj – pa se ne boj„, kratko je s lajne poru~ila Ksenija Vu~i}.

S. St.

politika

dnevnik SKUP [TI NA SR BI JE OD LU ^I LA

Oli ver Du li} bez imu ni te ta Skup {ti na Sr bi je gla som 150 na rod nih po sla ni ka uki nu la je imu ni tet funk ci o ne ru DS-a Oli ve ru Du li }u i da la odo bre we za vo |e we kri vi~ nog po stup ka zbog zlo u po tre be slu `be nog po lo `a ja iz ~la na 359 Kri vi~ nog za ko ni ka i od re |i va we pri tvo ra, po zah te vu Tu `i la {tva za or ga ni zo va ni kri mi nal. Osim po sla ni ka vla da ju }e ko a li ci je, za tu od lu ku gla sa li su i oni iz re do va DSS-a, SVM-a i LDP-a.

Na kon od lu ke o uki da wu imu ni te ta Du li }u, ko jom je omo gu }e no vo |e we kri vi~ nog po stup ka pro tiv we ga, Tu `i la {tvo za or ga ni zo va ni kri mi nal po zva }e osum wi ~e nog ra di sa slu {a wa po vo dom kri vi~ ne pri ja ve od 7. ok to bra, sa op {tio je si no} tu `i lac za or ga ni zo va ni kri mi nal Miq ko Ra di sa vqe vi}.

Uki da we imu ni te ta po sla ni ku De mo krat ske stran ke Oli ve ru Du li }u bi la je je di na ta~ ka dnev nog re da ju ~e ra {we sed ni ce Skup {ti ne Sr bi je. Sam Du li} ni je pri su stvo vao sed ni ci ve} je uo~i po ~et ka za se da wa sa kon fe ren ci je za no vi na re po zvao Tu `i la {tvo da mu ja vi me sto i vre me, da bi od mah na kon {to mu bu de uki nut imu ni tet dao is kaz. Du li} je po ru ~io da ne ma po tre ba da ga „ju re po gra du i tro {e ben zin” i do dao: „Do }i }u ta mo i hra bro, i u skla du s uve re wem, do sto jan stve no iz ne ti od bra nu”.

– In si sti ram na to me da re `im is pi ta i do ka `e i sve dru ge na vo de ko ji su se o me ni po ja vqi va li u po sled wih me sec da na, a ko ji su od me ne pra vi li lo po va i kri mi nal ca. Ta kva me dij ska haj ka ko ja se vo di la pro tiv jed nog ~o ve ka, na lo `e na od re `i ma, za pri pre mu da se po kre ne pro ces ko ji je odav no is pi tan i za tvo ren, ne {to je {to je pot pu no no vo u srp skoj isto ri ji i ne {to je {to pred sta vqa ogrom nu sra mo tu – po ru ~io je Du li}, pod vla ~e }i da se vi {e ne }e obra }a ti jav no sti u ve zi s tim po stup kom. – To tra `i i sam pro ces od me ne, spre man sam na po sle di ce i po na vqam da smo za ovu dr -

`a vu ura di li ap so lut no do bar po sao i po no vo bih to ura dio.

Ju ~e ra {wu sed ni cu obe le `i la je vi {e ~a sov na po le mi ka iz me |u

po vre de Po slov ni ka. Po sla ni ci DS-a su za tra `i li od pred sed ni ka Skup {ti ne Ne boj {e Ste fa no vi }a da se, zbog od re |e nih prav nih i po -

imu ni tet ka da su ga kon tak ti ra li nad le `ni dr `av ni or ga ni.

– On u sva kom tre nut ku opet mo `e da se po zo ve na imu ni tet uko li ko mu se on ne uki ne – upo zo rio je Ste fa no vi}. [ef klu ba na pred wa ka Ve ro qub Ar si} is ta kao je da “ni ko ni ko me ne su di, ve} da je dr `av ni or gan za tra `io ski da we imu ni te ta jer po sto je ozbiq ne pret po stav ke da je iz vr {e no kri vi~ no de lo”.

Du li} je po ru ~io da ne ma po tre be da ga ju re po gra du i tro {e ben zin

Jer kov: [ta je ra dio Da ~i}?

Alek san dra Jer kov je upi ta la da, ako je isti na da su mi ni stri iz DS-a opqa~ ka li Sr bi ju, {ta je ra dio Ivi ca Da ~i}, ko ji je u pro {loj vla di bio mi ni star po li ci je i za {to se pred „no som” URS-a od vi ja la ta pqa~ ka.

– Ako su pu sti li DS da pqa~ ka Sr bi ju, to ih ~i ni sa u ~e sni ci ma. Da li SNS se di u Vla di s ap so lut no ne spo sob nim qu di ma ili qu di ma ko ji su DS po dr `a va li u ve li koj pqa~ ki Sr bi je? – upi ta la je Alek san dra Jer kov, ko ja je u svom iz la ga wu po me nu la i Bo go qu ba Ka ri }a, ~i ja je stran ka u par la ment u{la na li sti SNS-a, stran ke ko ja ka `e da se za la `e za bor bu pro tiv ko rup ci je. po sla ni ka SNS-a i DS-a, u ko joj su na pred wa ci tvr di li je ceo slu ~aj u slu `bi bor be pro tiv ko rup ci je, dok je iz DS iz no {e no upo zo re we na to da se Du li }u ve} pre su |u je i da je u pi ta wu po li ti~ ka far sa, bu du }i da se eks mi ni star, ka ko su re kli, od re kao imu ni te ta i da je bi lo mo gu }e da se spro ve de sa slu {a we. Ne {to pre 16 ~a so va po sla ni ci DS-a sa op {ti li su da ne }e vi {e u~e stvo va ti ni u ras pra vi ni u od lu ~i va wu, da bi omo gu }i li da se od lu ka o uki da wu imu ni te ta do ne se {to pre da bi pra vo sud ni or ga ni mo gli da ra de svoj po sao, na vo de }i uve re we da }e Du li} do ka za ti svo ju ne vi nost.

Do no {e wu od lu ke pret ho di lo je go to vo dvo ~a sov no re kla mi ra we

No vi po sla ni ci Par la ment Sr bi je po tvr dio je ju ~e man dat po sla ni ku LSV-a Ka ro qu ^i `i ku i SNS-a Mi lin ku @iv ko vi }u. Oni su za me ni li svo je stra na~ ke ko le ge Ne na da ^an ka i Sta nu Bo `o vi}. Li der LSV-a Ne nad ^a nak pod neo je ostav ku zbog po stup ka ko ji se vo di pro tiv we ga kao u~e sni ka u in ci den tu is pred ka fi }a „Ta ko je mo ra lo bi ti” No vom Sa du, dok Sta na Bo `o vi} od la zi na funk ci ju dr `av nog se kre ta ra u Mi ni star stvu ra da, za po {qa va wa i so ci jal ne po li ti ke.

slov ni~ kih raz lo ga, od lo `i ras pra va o uki da wu imu ni te ta po sla ni ku te stran ke Du li }u. Oni su naj vi {e pri med bi iz ne li na na ~in sa zi va wa i odr `a va wa sed ni ce Ad mi ni stra tiv nog od bo ra, na ko joj je do ne ta od lu ka da se par la men tu pred lo `i uki da we imu ni te ta Du li }u, tvr de }i da ni Du li}, ni ti osta li ~la no vi ni su bi li po zva ni na wu.

Za me nik pred sed ni ka AO iz re do va DS-a Ne nad Kon stan ti no vi} sma tra da ne ma osno va za ras pra vu jer se Du li} ve} od re kao imu ni te ta.

Pred sed nik Skup {ti ne Sr bi je Ne boj {a Ste fa no vi} re kao je da su svi po sla ni ci, pa i Du li}, oba ve {te ni o ju ~e ra {a woj sed ni ci par la men ta, po tom pro ~i tav {i i slu `be nu be le {ku sa sed ni ce Ad mi ni stra tiv nog od bo ra, u ko joj je po da tak da je jed na od slu `be ni ca an ga `o va nih u DS-u oba ve {te na o to me ka da je sed ni ca za ka za na da bi oba ve sti la Du li }a i dru ge po sla ni ke. Ste fa no vi} je na veo i da su dva ~la na od ~e ti ri iz re do va DS-a pri su stvo va la sed ni ci AO. On je ob ja snio da se o uki da wu imu ni te ta gla sa jer se Du li} po zvao na

Po sla ni ca LSV-a Alek san dra Jer kov op tu `i la je to kom ras pra ve pred sed ni ka par la men ta Ne boj {u Ste fa no vi }a da ne bra ni do sto jan stvo po sla ni ka pro tiv ko jih se u me di ji ma vo di haj ka, ve} da “je on pr vi ko ji se tom lin ~u pri dru `u je i iz ri ~e pre su du tim po sla ni ci ma”, {to je, po we nom uve re wu, do kaz da je re~ o “o~i gled no mon ti ra nim po li ti~ kim pro ce si ma”.

– Ne }e ova skup {ti na osta ti upam }e na ni po op ti~ kim ka blo vi ma Oli ve ra Du li }a, ni ti po {ta pu Ne na da ^an ka. Ako }e po ne ~e mu bi ti upam }e na i ako po sto ji ne {to {to je na ru {i lo ugled ove skup {ti ne, to je va{ pred sed nik stran ke ka ko u ovom do mu ma {e tran spa ren tom – „Si gur na ku }a za Rat ka Mla di }a„– uka za la je Alek san dra Jer kov.

Re pli ci rao je pred sed nik par la men ta.

– Ko su vla sni ci me di ja ko ji su u to kom kam pa we spro vo di li lin~ pro tiv Ni ko li }a i Vu ~i }a? Osim one dve sum wi ve stva ri s ‘No vo sti ma’ i ‘Po li ti kom’, ni sam pri me tio da je bi lo pro me ne vla sni {tva u osta lim me di ji ma ko ji su u ru ka ma dve za ra }e ne stra ne u DS-u.

Ko je vla snik li sta ‘Pres’, ko ji se ta ko isto me {a u sud ske pro ce se?

Da li su to Dra gan \i las i Mi ro slav Mi {ko vi}? Ka kva je ve za iz me |u po li ti ke i taj ku na i da li mi na ta kav na ~in mo `e mo do zvo li ti da se Sr bi ja do dat no uru {a va? – upi tao je Ste fa no vi}.

Po sla nik LDP-a Ivan An dri} re kao je da „ni ko ne ma di le mu o to me {ta tre ba ura di ti jer imu ni tet kao ide ja za {ti te ne slu `i da ne ko iz be ga va kri vi~ ni pro ces“, te da }e LDP gla sa ti za uki da we imu ni te ta.

S. Stan ko vi}

utorak9 . oktobar2012.

3

Evrop ska ko mi si ja po hva li la Voj vo di nu – Voj vo di na je po hva qe na u iz ve {ta ju Evrop ske ko mi si je o na pret ku Sr bi je, ko ji }e bi ti ob ja vqen 10. ok to bra – iz ja vio je pred sed nik voj vo |an ske vla de Bo jan Paj ti}. – Voj vo di na je pr ven stve no po hva qe na za re zul ta te u o~u va wu pra va na ci o nal nih za jed ni ca u Po kra ji ni.

On je u Bri se lu raz go va rao sa {e fi com Ode qe wa Evrop ske ko mi si je za du `e nom za Sr bi ju Mir jam Fe ran.

Paj ti} u Bri se lu u~e stvu je na tra di ci on la noj ma ni fe sta ci ji „Open dejs 2012” ko ja oku -

pqa vi {e od {est hi qa da pred stav ni ka lo kal nih, re gi o nal nih i dr `av nih or ga na evrop skih re gi ja. Ma ni fe sta ci ju or ga ni zu je Di rek to rat za re gi o nal nu po li ti ku Evrop ske ko mi si je i Ko mi tet re gi o na.

Ka ko je sa op {te no iz Po kra jin ske vla de, gra do vi i re gi o ni }e pred sta vi ti svo je ka pa ci te te za raz voj i za po {qa va we.

To kom bo rav ka u Bri se lu Paj ti}, ko ji pred vo di de le ga ci ju Voj vo di ne, sa sta }e se i s pot pred sed ni kom Vla de Bel gi je Jo ha nom Van de om La no te om. P. K.

DS u Zre wa ni nu uz \i la sa i Paj ti }a Grad ski od bor De mo krat ske stran ke u Zre wa ni nu po dr `ao je kan di da tu ru Dra ga na \i la sa za pred sed ni ka i Bo ja na Paj ti }a za pot pred sed ni ka te par ti je. Port pa rol zre wa nin skih de mo kra ta Dra gan Sta ni {i} je ka zao da je od lu ka do ne ta jed no gla sno.

– Po dr {ka od bo ra va `na je pri li kom pod no {e wa ka ni da tu re, dok }e de le ga ti na stra na~ koj skup {ti ni od lu ~i va ti pre ma sop stve noj sa ve sti, u pro ce du ri taj nog gla sa wa – do dao je Sta ni {i}.

Pred sta vqa wu \i la so vog pro gra ma u Kra gu jev cu, ina ~e, pri su stvo va li su i pred sed nik Grad skog od bo ra DS-a u Zre wa ni nu Pre drag Gr gi}, za tim pred sed nik Okru `nog od bo ra Mi le ta Mi haj lov i ~la ni ca GrO-a Ta wa Du lo vi}.

– Po zi ve da pri su stvu ju pre zen ta ci ji \i la so vog pro gra ma “po funk ci ji” su do bi li stra na~ ki pr va ci – pro ko men ta ri sao je Sta ni {i} tu po se tu Kra gu jev cu. @. B.

REKLI SU

Cvet ko vi}: Tu `i }u Din ki }a Biv {i pre mi jer Sr bi je Mir ko Cvet ko vi} iz ja vio je da }e tu `i ti mi ni stra fi nan si ja i pri vre de Mla |a na Din ki }a, ko ji ga je op tu `io da je la `i rao po dat ke o jav nom du gu ze mqe.

– Zbog tih tvrd wi tu `i }u su du Din ki }a pa }e mo ta mo sve da utvr di mo – re kao je Cvet ko vi} me di ji ma. – I ne sa mo to. Din ki} sto ji iza mog po li ti~ kog pro go na u jav no sti i po mi wa wa mog ime na u ve zi s afe rom ‘Agro ban ka’. A pro go ni me za to {to sam ga sme nio.

Na pi ta we o in for ma ci ja ma da su sa mo on i biv {i gu ver ner NBS-a De jan [o {ki} zna li gde je ne sta lo 300 mi li o na evra iz Agro ban ke, Cvet ko vi} ka `e da ve ru je da iza tih in for ma ci ja sto ji Din ki}. On je re kao i da bi za we ga bio ve li ki po raz ako se do ka `e kri vi ca biv {eg mi ni stra Oli ve ra Du li }a za ko rup ci ju.

Sto jiq ko vi}: Go rak ukus – Lo {e je {to se nad le `ni or ga ni usu |u ju da po kre nu pro ces pro tiv ne kog tek ka da vi {e ni je na vla sti – ka `e Zo ran Sto jiq ko vi} iz Agen ci je za bor bu pro tiv ko rup ci je za RTS po vo dom slu ~a ja biv {eg mi ni stra Oli ve ra Du li }a, osum wi ~e nog za zlo u po tre bu slu `be nog po lo `a ja i ko rup ci ju. – To je kon stan ta po sled wih 10-12 go di na. Ne do vo dim u pi ta we ono {to no ve vla sti ra de, ali to je ne {to {to osta vqa go rak ukus u usti ma.

Ka ko je na veo, ka da stvar ne bu de „po li ti~ ki na slo we na”, ne go tek kad po~ ne da se re a gu je na ko rup ci ju i pro tiv onih ko ji su na vla sti, to }e bi ti pra vi smer. Sto jiq ko vi} je re kao da su i ra ni je otva ra ne afe re, ali da je ret ko ko ji po stu pak za vr {en i pra vo sud no okon ~an.

4

ekonomija

utorak9.oktobar2012.

U ATARU OBROVCA BLOKIRANI PUTEVI DO WIVA VOJNE USTANOVE „KARA\OR\EVO”

Pa o ri ne da ju Voj sci da se je p{e ni cu

Sto t i n ak me { ta n a Ob rov ca, kod Ba~ ke Pa lan ke, s pe d e s e t ak trak t o r a dva da na dr `i u blo ka di most pre ko ka na la u ata ru tog se la, a to je je di ni put do de la wi va Voj ne usta no ve „Ka r a | or | e v o“. Pa o r i ne

mo pa tro lu MUP-a iz Ba~ ke Pa lan ke. Tra ko tri i ma {i ne Voj ne usta no ve „Mo ro vi}“, ko joj od pre ne ko li ko go di na pri pa da i „Ka ra |or |e vo“, sta ja li su po red atar skih pu te va. „Ka ra |or |e vo“, ka `u Ob rov ~a ni,

dnevnik

NBS PROTIV VISOKIH KAMATA NA DEVIZE

Ne ra zum na utak mi ca u Ne de qi {ted we?

Na rod na ban ka Sr bi je upo zo ri la je ju ~e ban ke, uo~i Ne de qe {ted we, da neo d me re no po ve }a we ka mat nih sto pa ra di pri vla ~e wa kli je na ta u ovom pe ri o du ne bi tre ba lo da se pre tvo ri u ne ra zum nu utak mi cu.

Ta ko sku po pla }e na sred stva ban ke bi mo ra le sku po i da pla si ra ju, a ne ke od wih bi ne po treb no bi le iz lo `e ne li kvid no snim uda ri ma zbog kon cen tra ci je ro~ no sti i do spe }a de po zi ta u Ne de qi {ted we, na veo je NBS, is ti ~u }i da po {tu je prin cip kon ku ren ci je u ban kar skom sek to ru.

U sa op {te wu se na vo di da bi ne ra zum no po di za we ka mat nih sto pa na {ted wu u krat kom pe ri o du to kom go di ne mo glo na taj na ~in do ve sti do opa sno sti da ce na fi nan si ra wa po dig ne ri zik u ce lom fi nan sij skom si ste mu.

NBS pod se }a na to da ce nu even tu al no na ru {e ne fi nan sij ske sta bil no sti uvek pla }a ju svi po re ski ob ve zni ci, kao i eko nom ska ak tiv nost i za po sle nost u ze mqi. „Sto ga NBS po zi va ban ke da iz beg nu tr `i {na po na {a wa ko ja bi mo gla iza zva ti ri zi ke po li kvid -

nost i sta bil nost fi nan sij skog si ste ma i da bor bu za kli jen te i po ve }a we {ted we usme re na po boq {a we uslo va, {i re we le pe ze ban kar skih pro iz vo da i obo ga }i va we po nu de {te di {a ma, uz na sto ja we da ka mat ne sto pe po nu |e ne u tom pe ri o du ne pre va zi la ze ni vo ka ma ta ko je ban ke nu de u to ku ce le go di ne”, is ti ~e se u sa op {te wu.

Sta bil nost fi nan sij skog si ste ma i po ve re we u ban kar ski sek tor uti ~u na kon stan tan rast {ted we gra |a na, ko ja tre nut no iz no si oko osam mi li jar di evra.

Si gur nost {ted nih ulo ga i stal no pro {i re we u po nu di uslu ga ve za nih za {ted wu obe le `i }e ak tiv no sti ba na ka na po ve }a wu {ted we i uo~i pred sto je }eg Svet skog da na {ted we.

Ka mat ne sto pe ko je }e po nu di ti u ovom pe ri o du, ban ke }e for mi ra ti slo bod no i u skla du sa svo jom po slov nom po li ti kom, ali Na rod na ban ka Sr bi je o~e ku je da to ~i ne s pu nom od go vor no {}u pre ma sop stve noj sta bil no sti i sta bil no sti ukup nog fi nan sij skog si ste ma, is ti ~e se u sa op {te wu.

NEMA MESTA ZA 33 BANKE NA NA[EM SKU^ENOM TR@I[TU

Bi }e ve li kog tum ba wa u srp skom ban kar stvu da ju Voj sci da se je p{e ni cu, a s ob zi rom na to da ni smo do bi li zva ni~ ne zah te ve ne kog udru `e wa, shva ti li smo da je re~ o spon ta nom pro te stu pa o ra iz tog se la. Oni tra `e da dr `av nu ze mqu, od no sno oko 800 hek ta ra, ko ja je po o dav no da ta na ko ri {}e we Voj sci, pu t em li c i t a c i j e do b i j u oni, a ne „taj ku ni“ ko ji go di n a m a u vi d u po s lov n o-

ima oko 4.000 hek ta ra dr `av ne ze mqe, od no sno ora ni ca, a ve }i deo je pro te klih go d i n a ra d io ne k o dru gi. Sa da Voj ska pla ni ra da ob no vi pro iz vod wi na ve }em de lu wi va, a me {ta ni tra `e da je ob ra |u ju oni jer je u wi ho vom ata ru. Ov de su bi li i po je di ni pa o ri iz su sed nih se la, u ~i jim ata ri ma ima dr `av nih ora ni ca ko je su dav no da te na

@e li mo da na le ga lan na ~in dr `av nu ze mqu u na {em ata ru mi uzme mo u za kup, a ne da mo ra mo da pla }a mo pod za kup ne kim qu di ma ko je ov de ni ko ne po zna je (@ar ko Gla mo ~a nin) teh ni~ kog za ku pa do la ze do voj nih ora ni ca.

– @e li mo da na le ga lan na ~in dr `av nu ze mqu u na {em ata ru mi uzme mo u za kup, a ne da mo ra mo da pla }a mo pod za kup ne kim qu di ma ko je ov de ni ko ne po zna je – pri ~a je dan od ogor ~e nih pa o ra iz Ob rov ca @ar ko Gla mo ~a nin. – O~e ku je mo da nas po dr `i i lo kal na sa m o u p ra v a, od n o s no op {ti na Ba~ ka Pa lan ka, ~i ji je pred sed nik na{ me {ta nin Bo jan Rad man. Re ci te mi, u ko joj ze mqi u sve tu voj ska ore i se je wi ve?

Pro stru ja la je vest da }e in ter ve ni sa ti Voj na po li ci ja, ali dok smo bo ra vi li u ata ru, pri me ti li smo sa -

ko ri {}e we Voj sci. I oni se na da ju da }e ba rem u pr vom kru gu li ci ta ci je oni ima t i pred n ost za za k up ora ni ca.

Po ku {a li smo da te le fo nom stu pi mo u kon takt s pr vim ~o ve kom ba~ ko pa la na~ k e op { ti n e Bo j a n om Rad ma nom, ali ni smo us pe li.

Pro ba li smo da stu pi mo u kon takt i s nad le `ni ma u Voj sci Sr bi je, ali ni to ni smo us pe li, ma da smo ne zva ni~ no ~u li da }e se nad le ` ni ogla s i t i, od n o s no ob j a v i t i zva n i~ n o sa o p {te we za jav nost. Ka ko }e se da qe raz vi ja ti do ga |a ji u ata ru ovog se la, osta je da se vi di.

M. Suyum

Na na {em fi nan sij skom tr `i {tu po slu ju 33 ban ke, a taj broj mo gao bi se us kro sma wi ti. No va Agro ban ka i Po {tan ska {te di o ni ca tre ba lo bi da na sta ve po slo va we kao jed na ban ka, i to u ve }in skom dr `av nom vla sni {tvu. OTP ban ka se spre ma da ku pi jed nu a mo `da i dve ban ke u Sr bi ji. Isto vre me no, zbog ra stu }ih du go va, iz Slo ve ni je je na ja vqe na pro da ja No ve qu bqan ske ban ke pa bi no vog ga zdu mo gla da do bi je i ~la ni ca NLB kod nas, a to je biv {a Kon ti nen tal ban ka. Dok no vi pre go vo ri tek po ~i wu, je dan po sao se pri vo di kra ju.

Folks ban ka je ve }i nu svo jih ku }a u ze mqa ma u tran zi ci ji pro da la ru skoj Sber ban ci. Tran sak ci ja je oba vqe na jo{ zi mus, a Folks }e ovih da na de fi ni tiv no oti }i iz Sr bi je jer no vi vla snik pri pre ma kam pa wu za zva ni~ nu pro me nu ime na i is ti ca we no ve fir me na eks po zi tu ra ma. [ta na ja vqe ne pro me ne do no se na fi nan sij sko tr `i {te Sr bi je?

– Na {e tr `i {te je ma lo za vi {e od tri de set ba na ka pa }e mer xo va wa ubu du }e bi ti uobi ~a je na – ka `e me |u na rod ni kon sul tant Mi lan Ko va ~e vi}. – Ma la ban ka na ma lom tr `i {tu ka kvo je na {e zna ~i ni `i pri hod a ve }e tro {ko ve, a to u ova kri zna vre me na svi `e le da iz beg nu. Sma tram da je ide ja OTP ban ke da se pro {i ri do bra. Ta ko }e po pra vi ti mre `u pa sa mim tim i po lo `aj na tr `i {tu. [to se ti ~e di -

le me da li je bo qe da ima mo stra ne ban ke ili na {e, pre bih pi tao da li je bo qe ima ti uspe {ne ili ne u spe {ne ban ke. Zva ni~ ni po da ci za pr vih {est me se ci ove go di ne go vo re da je u po me nu tom pe ri o du de vet ban ka u dr `av nom vla sni {tvu na -

Agro ban ke iz gle da da je ve} go to va stvar. U cen tra li po to we u Srem skoj uli ci u Be o gra du ve} je po ~eo in ven tar. Osta je da se vi di ka ko }e se spa ja we oba vi ti, od no sno da li }e ne ko ne ko ga usvo ji ti ili }e mo do bi ti pot pu no no vu ban ku. Ku }e

pra vi lo gu bi tak od 3,4 mi li jar de di na ra, a 21 stra na ban ka ne to do bi tak od 11,7 mi li jar di di na ra. To sa mo po se bi do voq no go vo ri. Za nas bi bi lo do bro da ov de do |e vi {e ba na ka iz Ru si je i da se po ja ve one iz Ki ne i Ve li ke Bri ta ni je.

Po {to je na ja vqe na pro da ja po je di nih ku }a, vi de }e mo ko li ko su za in te re so va ne.

Naj sko ri ja pro me na mo `e se o~e ki va ti na do ma }em pla nu. Spa ja we Po {tan ske {te di o ni ce i No ve

ko je }e, po svoj pri li ci po dr `av noj od lu ci, na sta vi ti za jed no put na srp skom tr `i {tu ve o ma su raz li ~i te. Po {tan ska je naj u spe {ni ja ban ka u dr `av nom vla sni {tvu, a ona sta ra Agro ban ka me se ci ma je pu ni la stup ce afe ra ma, hap {e wi ma. U ste ~aj su oti {li zbog gu bit ka od 300 mi li o na evra a no voj ban ci je dr `a va u star tu obez be di la su mu od sto mi li o na evra.

Zbog bes pa ri ce, slo ve na~ ka vla da je pre de se tak da na do ne la

od lu ku o pro da ji gru pe NLB i „Tri glav„ osi gu ra wa. Za sa da ne ma de ta qa o to me da li }e se ce la ban kar ska gru pa na }i u po nu di za jed no s ban kom-k}er kom ko ja ra di na na {em tr `i {tu ili }e se pro da va ti jed na po jed na ban ka. Ve ro vat no }e stra te gi ja za vi si ti od ku pa ca i wi ho vih in te re so va wa i fi nan sij skih mo gu} no sti.

Bel gij ska gru pa ci ja KBC je ta ko |e na ja vi la po vla ~e we.

A ko }e do }i? Ve} go di na ma se pri ~a o do la sku Ga spo rom ban ke, ali se da qe od to ga ni je od ma klo.

Ve li ka ku po vi na Sber ban ke go vo ri da ban ka ri iz is to~ nih ze ma qa ima ju vi {e in te re so va wa, ali i vi {e nov ca.

Pri vred ni ka i gra |a ne naj vi {e za ni ma da li }e sve te pro me ne do ne ti ni `e ka ma te. Spa ja wa ba na ka obi~ no do ne se u{te de u wi ho vom unu tra {wem po slo va wu, ali tu se ne ra di o su ma ma ko je }e do ne ti zna ~aj ni je po god no sti za kli jen te. Ko ji pro mil i to je sve. Ni `e ka ma te mo `e do ne ti sa mo sta bi li za ci ja eko nom skih pri li ka kod nas, a to zna ~i sta bil na kurs, rast pro duk tiv no sti, od no sno kom plet na ma kro e ko nom ska sta bi li za ci ja. To nam broj ni ban ka ri i stru~ wa ci po na vqa ju ve} go di na ma. Ne ma te ban ke, ma s ko jeg kra ja sve ta do la zi la, ko ja nam mo `e do ne ti ni `e ka ma te na tac ni.

D. Vujo{evi}

Plat ni de fi cit sve ve }i i ve }i Plat no bi lan sni de fi cit Sr bi je za se dam me se ci 2012. iz no sio je oko 2,69 mi li jar de do la ra, {to je 29,7 po sto vi {e u od no su na od go va ra ju }i pe riod la ne, na ve de no je ~a so pi su „Kon junk tur ni tren do vi”.

Na rast de fi ci ta u po sma tra nom pre ri o du naj vi {e su uti ca li rast ne ga tiv nog sal da rob ne raz me ne od 4,6 po sto i pad pri li va do zna ka

ise qe ni ka iz Sr bi je u ino stran stvu za oko 400 mi li o na do la ra.

Od ja nu a ra do ju la go di ne za be le `en je ne to od liv stra nih di rekt nih in ve sti ci ja (SDI) od 137,6 mi li o na do la ra, na ve de no je u naj no vi jem bro ju ~a so pi sa ko ji iz da je Pri vred na ko mo ra Sr bi je. Ne to od liv ka pi ta la po osno vu SDI-ja je po sle di ca ot ku pa ak ci ja pred u ze }a

Te le kom „Sr bi ja” od stra nog ula ga ~a i po vla ~e wa de la ka pi ta la dru gog mo bil nog ope ra te ra. Bi lans raz me ne uslu ga s ino stran stvom, po po sled wim ras po lo `i vim po da ci ma, za pr vih se dam me se ci 2012. bio je po zi ti van i ostva ren je su fi cit od 61,6 mi li o na do la ra. Iz voz uslu ga Sr bi je do sti gao je vred nost od 2,21 mi li jar de do la ra, a uvoz 2,15 mi li jar de.

DNEVNI IZVE[TAJ BEOGRADSKE BERZE Pet akcija s najve}im rastom

KURSNA LISTA NARODNE BANKE SRBIJE Zemqa

EMU

Valuta

evro

Sredwi Prodajni Kupovni Kupovni za Va`i za za za za devize devize efektivu efektivu 1

112,6718

114,9712

117,6155

112,3269

Australija

dolar

1

88,1143

89,9126

91,9806

87,8446

Kanada

dolar

1

88,6970

90,5071

92,5888

88,4254

Danska

kruna

1

15,1055

15,4138

15,7683

15,0593

Norve{ka

kruna

1

15,2269

15,5377

15,8951

15,1803

[vedska

kruna

1

13,0883

13,3554

13,6626

13,0482

[vajcarska

franak

1

92,9712

94,8686

97,0506

92,6866

V. Britanija

funta

1

139,7393

142,5911

145,8707

139,3115

dolar

1

86,7239

88,4938

90,5292

86,4584

Kursevi iz ove liste primewuju se od 08. 10. 2012. godine

Cena

Promet

4,27%

220

2.200

Energoprojekt holding a.d.

0,99%

509

357.653

Pobeda holding Petrovaradin

3,52%

206

2.056

Veterinarski zavod Subotica a.d.

1,52%

401

118.295

Alfa plam a.d. , Vrawe

2,75%

5.673

419.820

Pet akcija s najve}im padom

Promena %

Cena

Promet

Prvi partizan Emo a.d. , U`ice

-25,71%

260

12.220

Cineoptic a.d. , Beograd

-19,59%

78

57.096

Stari Tami{ a.d. , Pan~evo

-15,38%

1.100

112.200

Zvezda - Helios , G. Milanovac

-12,33%

3.419

307.710

-6,98%

400

60.800

Projektbiro a.d. , Sombor Vojvo|anskih top-pet akcija

SAD

Promena %

Tigar a.d. , Pirot

BELEX 15 (434,23 0,7) Naziv kompanije

Promena %

Cena

Promet

Imlek a.d. , Beograd

0,00%

3.000

3.501.000

Komercijalna banka a.d. , Beograd

-0,27%

738

311.440

Jedinstvo Sevojno a.d. , Sevojno

0,00%

4.350

191.400

Veterinarski zavod Subotica a.d. ,

1,52%

401

118.295

AIK banka a.d. , Ni{

-0,30%

1.350

1.350

NIS a.d., Novi Sad

0,00%

622

3.687.890

Aerodrom Nikola Tesla a.d. ,

0,00%

420

632.605

Energoprojekt holding a.d. ,

0,99%

509

357.653

Soja protein a.d. , Be~ej

-0,44%

457

344.830

Tigar a.d. , Pirot

4,27%

220

2.200

Promena %

Cena

Promet

Agrovr{ac a.d., Vr{ac

0,00%

200

684.600

Alfa plam a.d. , Vrawe

2,75%

5.673

419.820

Niva a.d. , Novi Sad

0,00%

330

401.610

Metalac a.d. , Gorwi Milanovac

0,00%

1.595

63.800

0,00

9.295

0,00

0,00

2.120

0,00

Veterinarski zavod Subotica a.d.

1,52%

401

118.295

Jubmes banka, Beograd

Agroba~ka a.d. , Ba~ka Topola

0,00%

1.700

102.000

Galenika Fitofarmacija, Zemun

BB Minaqua a.d. , Novi Sad

0,00%

6.500

65.000

Svi iznosi su dati u dinarima

ekOnOMiJA

dnevnik

utorak9.oktobar2012.

5

KAR TE LI I VE [TA^ KE NE STA [I CE KRI VI ZA TA LAS PO SKU PQE WA

Ne{to je pokvareno na tr`i{tu hrane ^U VE NA ITA LI JAN SKA KOM PA NI JA ULA @E U VRA WE

„Geoks” sti`e u Srbiju

Mi ni star fi nan si ja i pri vre de Mla |an Din ki} i pred sed nik kom pa ni je „Ge oks„ Ma rio Mo re ti pot pi sa li su ju ~e u Vra wu ugo vor o do de li sred sta va za di rekt ne in ve sti ci je, ko ji }e omo gu }i ti za po {qa va we 1.250 rad ni ka u no voj fa bri ci u ~i ju }e iz grad wu „Ge oks„ ulo `i ti 15,8 mi li o na evra.

Ugo vor je pot pi san u pri su stvu pre mi je ra Sr bi je Ivi ce Da ~i }a, a kom pa ni ja „Ge oks„ na me ra va da u Vra wu iz gra di fa bri ku `en ske mod ne obu }e vi so kog kva li te ta, ko ja bi go di {we pro iz vo di la 1.250.000 pa ri.

Vla da Sr bi je po dr `a }e to ula ga we kroz pro gram za pod sti caj di rekt nih in ve sti ci ja u iz no su od 9.000 evra po sva kom no vo o tvo re nom rad nom me stu.

Mi ni star Din ki} i ~el nik „Ge ok sa„ pot pi sa li su i Pro jekt ni okvir ni ugo vor o ostva ri va wu me |u sob nih pra va i oba ve za iz me |u Sr bi je, gra da Vra wa i kom pa ni je „Ge oks„. „Gru pa Ge oks”, ko ja da nas po slu je u 103 ze mqe {i rom sve ta, pred sta vqa jed nog od naj ve }ih pro iz vo |a ~a obu }e u sve tu: ima pro iz vod ne po go ne u Ki ni, Vi jet na mu, In do ne zi ji, Ju `noj Ko re ji i Bra zi lu… Pro iz vod ni asor ti man ob u hva ta `en sku i de~ ju kla si~ nu, bi znis, sport sku i mod nu ode }u i obu }u.

Da je na tr ` i { tu hra n e odav no ne {to po kva re no, zna li su svi ko ji `i ve od pro se~ ne pla te i gu be bit ku s ce na ma, a to nam je po tvr dio i pr vi ~o vek srp ske tr go vi ne Ra sim Qa ji}. Osvr }u }i se na naj fri {ki ji o~i gle dan pri mer, u ko jem se za di za we ce na ko ri sti sva ki iz go vor – od pa da di na ra, pre ko po ve }a wa PDV-a, do po sle di ca su {e, on je na gla sio da si stem skog na ~i na za su zbi ja w e ne s ta { i c a na do m a } em tr `i {tu ne ma bez bo qe kon ku ren ci je, vi {e stra nih ula ga ~a i in ve sti to ra i bor ba pro tiv kar te la.

Vla da Sr bi je, da kle, pri zna la je ono na {ta su eko no mi s ti i po t ro { a ~ i odav n o uka zi va li – tr `i {te je ne sre |e no, i to zbog ne do voq ne kon ku ren ci je, kar tel skog do go vo ra i zlo u po tre be mo no pol skog ili oli go pol skog po lo `a ja.

– Pri mer je ne sta {i ca uqa, ko ja je ve {ta~ ka i za wu ne ma ni ka kvog po vo da – ka `e za na{ list eko n o m i s ta Dra g o v an Mi li }e vi}. – De si lo se to da su uqa ri jed no stav no ob u sta vi li is po ru ke tr go vi na ma jer stva ra ju uslo ve za po sku pqe we. To je kar tel ski do go vor o po ve }a wu ce ne.

Po me ni mo, srp sko tr `i {te uqa – a ta ko je i sa {e} rom – u {a ci ima ne ko li ko kom pa ni ja.

Mi ni star Qa ji} je ob ja snio da je do po ve }a wa ce na uqa do {lo za to {to je ce na sun co kre ta sko ~i la zbog pri ~a o su {i, uqa ri su po `u ri li da ku pe sun co kret po oko 500 evra, i to pre ne go {to su ura |e ni bi lan si, a ka da su za vr {e ni, is po sta vi lo se da Sr bi ja po se -

Ce ne kro je i pre kup ci, na kup ci...

Vo ji slav Stan ko vi} sma tra da tre nut na ot kup na ce na za sun co kret ne tre ba da bu de ve }a od pe de se tak di na ra za ki lo gram, ta ko da ona za do vo qa va si tu a ci ju na do ma }em tr `i {tu i me |u pro iz vo |a ~i ma si ro vi na. Stru~ wak PKS-a je is ta kao i da Sr bi ja, uz Fran cu sku, ima naj bo qi kva li tet je sti vog uqa u Evro pi.

– Mo ra ju bi ti ot klo we ni mno go broj ni po sred ni ci, pre kup ci i na kup ci, i to ne sa mo kod uqa ri ca ve} kod svih po qo pri vred no-pre hram be nih pro iz vo da, i tu je na po te zu dr `a va – ka zao je on. du je ko li ~i ne do voq ne i za iz voz. On je ju ~e imao za ka zan sa sta nak s uqa ri ma da bi se na {lo re {e we da ce ne kre nu na do le, ali je, me |u tim, uka zao na to da ni je po sao Vla de da utvr |u je ima li mo no po la ili ne ve} je to po sao Ko mi si je za za {ti tu kon ku ren ci je.

– U Sr bi ji je ove go di ne pro iz ve de no do voq no uqa, {e }e ra, mle ka i me sa ta ko da ne -

ma raz lo ga za ne sta {i cu tih `i vot nih na mir ni ca i one su ve {ta~ ki stvo re ne – oce nio je ju ~e i sa vet nik u Pri vred noj ko mo ri Sr bi je Vo ji slav Stan ko vi}.

On je re kao da je u po nu di oko 180.000 to na uqa, a do ma }e po tre be su sve ga 80.000 to na, i uka zao na to da je ce na od 145 do 150 di na ra za li tar sa svim pri hva tqi va za uqa re.

– Psi ho zu su ve {ta~ ki stvo ri li mo no pol i kar te li ko ji vla da ju u tom sek to ru i sam taj sek tor je od go vo ran za si tu ci ju pa ve }im is po ru ka ma uqa, po pri hva tqi vim ce na ma, tre ba sta bi li zo va ti tr `i {te – is ta kao je Stan ko vi}. – Ove go di ne je pro iz vod wa sun co kre ta bi la oko 12 pro ce na ta ma wa u od no su na 2011. i ostva re no je 332.000 to na, uz vi sok pro ce nat sa dr `a ja uqa u zr nu od oko 50 od sto, {to je omo gu }i lo pro iz vod wu oko 170.000 to n a je s ti v og ra f i n i r a n og uqa. Pre ne te za li he od pre dva me se ca bi le su oko 60.000 to na i ma da su zna ~aj ne ko li ~i ne je sti vog uqa u me |u vre me nu iz ve ze ne, od za li ha je osta lo oko 10.000 to na.

Uz pod se }a we na to da je dr `a va zbog ne sta bil ne si tu a ci je u po nu di odo bri la uvoz oko 20.000 to na uqa bez ca ri ne i pre lev ma na, Stan ko vi} je oce nio da }e ta me ra sva ka ko do pri ne ti ot kla wa wu psi ho lo {kih ba ri je ra na do ma }em tr `i {tu.

– To }e pri mo ra ti pro iz vo |a ~e sun co kre ta da vra te ce nu na od go va ra ju }i ni vo, {to }e sta b i l i z o v a t i si t u a c i j u na do ma }em tr `i {tu – re kao je Stan ko vi}. – Uop {te, dr `a va tre ba da re gu li {e si tu a ci ju na tr `i {tu uqa ri ca. Ove go di ne su pro iz vo |a ~i uqa ri ca do bi li 100 li ta ra re gre si ra nog di ze la po hek ta ru i pre mi ju od tri di na ra za is po ru ~e ne ko li ~i ne sun co kre ta i za so ju 3,5 di na ra po ki lo gra mu.

Stan ko vi} je do dao da je to tro {kov no zna ~aj no ras te re ti l o ce n u ko { ta w a sun c o kre ta.

S. Glu {~e vi}

MI NI STAR KA ZO RA NA MI HAJ LO VI]:

EPS nije na prodaju

Mi n i s tar k a ener g e t i k e, raz v o j a i za { ti t e `i v ot n e sre di ne Sr bi je Zo ra na Mi haj lo vi} iz ja vi la je ju ~e da je Elek tro pri vre da Sr bi je u ve li kim pro ble mi ma, ali da dr `a va ne }e pro da va ti tu kom pa ni ju.

– To je je di no {to je Sr bi ji osta l o. Mo ` e m o pro i z v e s ti do voq no elek tri~ ne ener gi je ne sa mo za nas ne go i za iz voz i bi lo bi lu do da se sa da ba vi mo pro da jom EPS-a – re kla je Zo ra na Mi haj lo vi}.

Ona je ka za la da je me |u na ~i ni ma da se to pred u ze }e po dig ne na no ge i iz vu ~e iz du go va na bav ka elek tri~ ne ener gi je bez po sred ni ka, re {a va we pi ta wa na pla te po tra `i va wa, mo der ni za ci ja EPS-a i ra ci o- na li za ci ja tro {ko va.

Go vo re }i o na ja vqe nom po pu stu za one ko ji po tro {e ma we od 500 ki lo vat-~a so va stru je me se~ no, mi ni star ka je po no vi la da se ti me po ma `e naj u- gro `e ni ji ma, i oce ni la da }e po pust mo }i da ostva ri dva mi li o na do ma }in sta va. Ka ko je na ve la, od jef ti ne stru je dva sa ta to kom da na se od u sta lo jer to ni je bi la va ri jan ta ko jom bi se mo glo po mo }i naj u gro `e ni ji ma.

Zo ra na Mi haj lo vi} je do da la i da in for ma ci je ko je je do bi la iz EPS-a na po ~et ku man da ta ni su bi le pra ve, {to je je dan od raz lo ga za {to je ge ne ral ni di rek tor sme wen.

6

tre]e doba

utorak9.oktobar2012.

pRI LI^ NO dE pRE sI VaN FI Na N sIJ skI pLaN FON da pIO Za IdU ]U gO dI NU

Su tra pen zi je Isplata prvog dela septembarske penzije za korisnike teku}eg ra~una po~iwe sutra, dok oni koji svoje prinadle`nosti primaju dostavom na ku}nu adresu mogu po{tare o~ekivati prekosutra.

Ina~e, iznos na ~eku je isti kao i prethodni.

Q. M.

Na kna da po greb nih tro {ko va 37.648 di na ra Naknada pogrebnih tro{kova, koja se sledi porodicama preminulih penzionera ili onome ko je platio sahranu pokojnika, naredna tri meseca (oktobar, novembar i decembar) bi}e 37.648 dinara za korisnike penzija iz kategorije zaposlenih, 35.981 biv{im samostalcama i 14.572 dinara paorima „u ostavci”.

Ti tro{kovi se, ina~e, uskla|uju kvartalno i, u skladu sa ~lanom 75 Zakona o penzijskoinvalidskom osigurawu, odre|en je iznos od jednog i po prose~nog ~eka u prethodnom tromese~ju.

Q. M.

^ek ve }i sa mo 2,5 po sto Sude}i po finansijskom planu Republi~kog fonda za penzijsko i invalidsko osigurawa, penzionerima ni 2013. ne}e biti mnogo boqe. Naime, za penzije }e iz buxeta morati da bude dotirana gotovo polovina a bi}e im ispla}eno ukupno 500,8 milijardi, {to je 5,6 posto vi{e nego ove godine.

No, to {to je ukupna suma za redovnu isplatu 12 penzija u 2013. ve}a 5,6 posto ne zna~i automatski da }e toliko porasti i penzije. Jer, finansijskim planom predvi|a se da penzije 1. aprila naredne go-

dinu budu ve}e dva posto, a od 1. oktobra svega 0,5 procenat.

Toliko, naime, dr`ava mo`e da izdvoji, a ako upravo ona mora da dotira gotovo polovinu ukupne svote novca potrebne za penzije, jasno je da }e penzioneri morati da ste`u kai{, i to vi{e nego ove godine. Jer, vaqa podsetiti na to da su tokom ove godine, za koju ve}ina penzionera smatra da je jedna od najte`ih u posledwoj deceniji, oni 1. aprila dobili pove}awe penzija od 3,46 posto a za oktobar }e dva procenta, dakle, ukupno za ovu go-

Vre me je za po tvr de o re dov nom stu di ra wu Studenti korisnici porodi~ne penzije treba da do kraja oktobra filijalama Fonda PIO dostave potvrde o redovnom upisu u {kolsku 2012/3.

Onima koji to ne urade na vreme bi}e obustavqena is-

plata, sve dok ne doka`u da su upisali godinu. Ina~e, akademci imaju pravo do 26. godine da primaju porodi~nu penziju, pod uslovom da na vreme obnavqaju, odnosno upisuju {kolsku godinu.

Q. M.

Jedina uteha {to }e sitni{ redovno stizati

dinu 5,46. To je, ako se ostvari ono {to se planira za narednu godinu, duplo vi{e nego {to }e penzioneri dobiti 2013, a to samo po sebi zna~i da }e penziji nastaviti da padaju.

Planirani prihodi Fonda PIO za 2013. su 594,28 milijardi dinara i 5,49 posto su ve}i u odnosu na rebalans plana za ovu

ka kO dOk TOR ka @E

[to {i ri struk, to kra }e pam }e we Vi {ak ki lo gra ma ne ga tiv no uti ~e na ceo kar di o va sku lar ni si stem pa go ja zne ~e {}e po ga |a in farkt i mo -

u ne dav no ob ja vqe noj stu di ji ba vi li uti ca jem pri {i re nog stru ka na men tal no zdra vqe.

Po sle op se `nih is tra `i va -

Sr bi ji po pri mi la epi de mij ske raz me re.

Na u~ ni ci iz Ka li for ni je su kao uzo rak is pi ti va wa

I okretne igre mogu srediti liniju

`da ni udar, di sa we im je ote `a no i u~e sta lo obo le va ju od ne kih vr sta kar ci no ma. Me |u tim, ame ri~ ki le ka ri su se

dnevnik

wa za kqu ~e no je da sa lo oko sto ma ka u zre li jim go di na ma uti ~e na po ve }a ni ri zik od de men ci je. A go ja znost je i u

ima li vi {e od 6.500 qu di, ka da su ima li iz me |u 40 i 45 go di na, kao i tri de ce ni je ka sni je. Vi {e od 16 pro ce na ta,

ko ji su se ugo ji li, po sta li su i de ment ni. Kod onih ko ji naj vi {e sa la ima ju oko sto ma ka, 80 od sto ve }i je ri zik da raz vi ju de men ci ju ne go onih dru ga ~i je po pu we nih.

Po ka za lo se da pre ko mer na te le sna ma sa, po go to vo ako tra je go di na ma, do vo di do pro me na u mo zgu sli~ nih oni ma ko je iza zi va Al chaj me ro va bo lest, a one se mo gu opi sa ti kao ne ka vr sta mo `da ne atro fi je.

U po znim go di na ma obi~ no se do bi ja ko ja ki la vi {e, {to ne za bri wa va. Me |u tim, ako se te `i na po ve }a za vi {e od {est-se dam ki lo gra ma, va qa pro me ni ti na ~in is hra ne.

Tre ba sma wi ti ili iz ba ci ti iz is hra ne {e }er i slat ki {e te ma sti `i vo tiw skog po re kla a je sti vi {e vo }e, po vr }e i in te gral nih `i ta ri ca. Ki lo gra mi }e se jo{ bo qe „to pi ti” uko li ko se re dov no {e ta i or ga ni zu je ne ka pri god na fi zi~ ka ak tiv nost, bar tri pu ta ne deq no po naj ma we po la sa ta. Osim {et wi, pre po ru ~u ju se pli va we, vo `wa bi ci kla, bad min ton, ples. Tek ako to ne da re zul ta te ni po sle {est me se ci, tre ba se obra ti ti nu tri ci o ni sti. Dr `a we stro gih di je ta u „sop stve noj re `i ji” ni je ni ma lo pre po ru~ qi vo.

J. Bar b u z an

godinu. Socijalni doprinosi planirani su u iznosu od 302,4 milijarde dinara, a donacije i transferi od dr`ave, koji ~ine 47,27 odsto u ukupnim prihodima, trebalo bi da iznose 281 milijardu dinara. Rashodi Fonda planirani su u iznosu od 592,44 milijarde, a ve}i su 5,35 posto nego ove godine. Za prava iz so-

cijalnog osigurawa planire su isplate od 584,25 milijarde, {to je 98,29 odsto ukupnih izdataka.

Pred lo gom fi nan sij skog plana Fonda za idu}u godinu planirana je 1,1 milijarda dinara za prinudnu naplatu po sudskim sporovima vojnih osiguranika, {to je nasle|eni dug od nekada{weg “militarnog” fonda koji je od Nove godine pripojen civilnom.

Mada usvojeni plan Fonda predvi|a da penzije za celu narednu godinu porastu za svega 2,5 posto, {to je mnogo mawe od o~e ki va wa pen zi o ne ra, ipak je u ovom trenutku velike ekonomske krize u Srbiji najva`nije da dr`ava garantuje da }e penzije i daqe biti redovne i da }e do najstarijih stizati i daqe svakog 10. i 25. u mesecu, dok }e samostalci i vojni penzioneri i daqe svoje prinadle`nosti dobijati u celosti po~etkom meseca. To je jedina, ali i veoma bitna uteha za penzionere.

Q. Ma le {e vi}

sE NI O RI U ILI NO JU pO sLE 97. sVa kE gO dI NE pO La @U VO Za^ kI Is pIT

Su vi {e sta ri da ra de, do voq no mla di za vo lan Xe ri Vil son iz ^ikaga primetio je da sa 69 godina sve te`e uspeva da kamion parkira u rikverc i zato se prijavio za dodatnu saobra}ajnu obuku koja }e mu omogu}iti da ostane za upravqa~em jo{ nekoliko godina. To ne treba da ~udi jer je dr`ava Ilinoj poznata po strogim propisima vezanim za sposobnost starijih voza~a da upravqaju motornim vozilima.

Po{to je nacija sve starija, na putevima je sve vi{e voza~a u poznijim godinama, a dodatni problem je i pravo zame{ateqstvo u propisima i zakonima dr`ava SAD, u kojima se te{ko snalaze i profesionalci. Ve}ina dr`ava

je Alchajmer ili Parkinsonova bolest, dozvolu produ`avaju svake godine. Kom{ijski Misuri voza~ima starijim od 70 godina obnavqa dozvole svake tre}e godine, umesto svake {este, na koliko se obnavqa mla|im voza~ima.

Neke dr`ave promenile su zakone posle saobra}ajnih nesre}a koje su izazvali stariji voza~i. Tako dr`ava Masa~usets zahteva od voza~a starijih od 75 godina da produ`avaju dozvole uz obavezan pregled o~iju, posle nesre}e koju je izazvao 88-godi{wi voza~ kamiona, kad je usmrtio ~etvorogodi{weg de~aka koji je prelazio ulicu u Bostonu.

Iskusni, ali potencijalno vrlo opasni {oferi

voza~ke dozvole produ`ava na osam ili pet godina, a produ`avawe je automatsko, po{tom ili onlajn te nije potrebno li~no prisustvo.

Trideset dr`ava ima neku vrstu ograni~ewa vezanog za starije voza~e: od provere vida do obnavqawa voza~ke dozvole mnogo ~e{}e nego kod mladih qudi. Ni godine koje su obele`ene kao prelomne nisu u svim dr`avama iste i kre}u se od 40 (Merilend, provera vida) do skra}ivawa va`ewa voza~ke dozvole (od 59 godina u Xorxiji do 85 u Teksasu).

U dr`avi Ilinoj dozvola se posle 75. godine `ivota obnavqa po-

U Virxiniji, na primer, i daqe svi voza~i dozvolu obnavqaju na osam godina, ali kad napune 80, moraju da je obnove li~no i da pro|u puni pregled. Kalifornija dozvole obnavqa na pet godina, a sa sedamdeset voza~i dozvolu obnavqaju li~no, uz polagawe pismenog testa i pregled o~iju.

U Floridi, poznatoj po velikom broju penzionera koji se u tu dr`avu sele zbog klime i jeftinijeg `ivota, dozvola se posle 80. obnavqa svakih {est godina, umesto osam, s obaveznim pregledom o~iju, za koji je utvr|eno da je broj nesre}a koje su izazvali stariji voza~i smawio 17 odsto.

Od kada je 88-godi{wi voza~ kamiona usmrtio ~etvorogodi{weg de~aka dok je prelazio ulicu u Bostonu, ameri~ka dr`ava Masa~usets zahteva da stariji od 75 godina uz produ`avawe dozvole idu na obaveznu kontrolu vida novnim polagawem vo`we, posle 81. taj test se radi na dve, a posle 97. – svake godine.

U Va{ingtonu voza~i koji napune 70 godina moraju da uz zahtev za produ`ewe dozvole prilo`e i potvrdu doktora o sposobnosti za vo`wu, kao i da je produ`e li~no. U Wu Meksiku voza~i stariji od 75 godina dozvolu obnavqaju svake godine. Kada u dr`avi Ajova voza~ napuni 70 godina, obnavqa dozvolu svake druge, umesto svake pete godine, kako je uobi~ajeno za mla|e voza~e. Osim toga, voza~i kod koji su utvr|ene neke bolesti kao {to

U dr`avi Oregon dozvole se produ`avaju na osam godina.

Od 50. godine voza~i se podvrgavaju o~nom pregledu. Dr`ava podsti~e bolnice da prijave voza~e koji imaju neku ozbiqnu bolest koja im mo`e smawiti sposobnost za vo`wu, bez obzira na godine. Osim toga, u razmatrawe se uzimaju i li~ne prijave „nesigurnih i potencijalno opasnih voza~a“, koji zatim imaju 60 dana da obezbede potvrdu fizi~kih i mentalnih sposobnosti za vo`wu.

Iva na Vu ja nov

V remeploV

No vi ne pu ne ve li kih ra do va Sve ju go slo ven ske novi ne su 9. ok to bra 1946. pi sa le o za vr {et ku ra do va na ve li kom tu ne lu „Ma je vi ca”, na tra si pr ve po sle rat ne no ve „omla din ske” pru ge Br~ ko-Ba no vi }i. Pi sa no je i o ob no vi zgra de Teh ni~ kog fa kul te ta u Be o gra du, po di za wu no vih mo sto va na Sa vi i Mo ra vi... Tog da na je mi tin gom i na rod nim ve se qem pro pra }e na i rad na po be da omla di ne No vo sad skog

okru ga: za pe de set da na do bro voq nog udar ni~ kog ra da, 180 omla di na ca, u sa rad wi sa or ga ni za ci ja ma Na rod nog fron ta na te re nu i pod nad zo rom stru~ wa ka, pro ko pa li su 12 ki lo me ta ra ka na la, mre `e za od vod wa va we na po te su Sta ri Be ~ej Ba~ ko Pe tro vo se lo. Ta ko je za ob ra du ospo so bqe no oko 3.800 ka ta star skih ju ta ra ze mqe, do ta da sa svim ne pri stu pa~ ne.

N. C.

Kurs za od vi ka va we od pu {e wa

Bes plat no sa ve to va li {te za de cu

Cen tar za pre ven ci ju Do ma zdra vqa „No vi Sad” or ga ni zu je no vu gru pu za od vi ka va we od pu {e wa, po me to du pe to dnev nog pla na. For mi ra we no ve gru pe po ~e lo je ju ~e, a gra |a ni ko ji `e le da se oslo bo de ove lo {e na vi ke, mo gu do }i u Cen tar, Ru me na~ ka 102, u 18 ~a so va, ili se pri ja vi ti za po ha |a we ovog bes plat nog kur sa pre ko te le fo na na broj 021/479-0668 i 064/80-88-120.

I. D.

Bes plat no psi ho lo {ko sa ve to va li {te za de cu raz ve de nih ro di te qa “A gde sam tu ja?” odr `a va }e se od 19. ok to bra u De~ jem kul tur nom cen tru, Ive Lo le Ri ba ra 6, sva kog pet ka od 19.30 do 21 ~as.

Osnov ni ciq pro jek ta je po mo} i po dr {ka i de ci i ro di te qi ma u su o ~a va wu sa naj ~e {}im emo ci o nal nim pro ble mi ma i na la `e wu na ~i na za wi ho vo pre va zi la `e we u slu ~a ju dez in te gra ci je po ro di ce. Glav ni po kro vi teq pro jek ta je Po kra jin ski se kre ta ri jat za zdrav stvo, so ci jal nu po li ti ku i de mo gra fi ju.

A. Va.

Novosadska utorak9.oktobar2012.

Pre da va we u Ma ti ci srp skoj „Ana sta zi ja Ro ma nov - Po sled we po gla vqe” na ziv je pre da va wa prof. dr Zo ra na Bu di mli je, ko je }e da nas u 12 ~a so va bi ti odr `a no u sve ~a noj sa li Ma ti ce srp ske. Ulaz je bes pla tan.

Z. D.

hronika

Telefoni: 021 4806-834, 421-674, 528-765, faks: 6621-831 e-mail: nshronika@dnevnik.rs

TR@NI CENTAR „BIG SI” U ^ETVRTAK OTVARA VRATA

DOBRO JUTRO, NOVI SADE

Vr hun ski svet ski bren do vi o~e ku ju kup ce

Nit kupaca, nit zakupaca Di rek tor „Tr `ni ce”, pred u ze }a u ~i joj je je nad le `no sti de set grad skih pi ja ca, ka `e da je neo p hod no o`i ve ti ma we pi ja ce po put Te me rin ske, Pe tro va ra din ske i Ka me ni~ ke. Ma da jed na od naj sta ri jih, Te me rin ska pi ja ca u po sled wih ne ko li ko de ce ni ja, iako je me wa la na me nu, ni je us pe la da pri vu ~e pa `wu po tro {a ~a, pa sa mim tim ni pro da va ca. Dru ge dve pi ja ce su naj mla |e u gra du. Pe tro va ra din ska je pro {le go di ne do bi la pot pu no no vo ru ho, pa sa mim tim i

Prak sa za mla de Jav ni po ziv za ukqu ~i va we mla dih u pro gram rad nih prak si na me wen mla di ma do 30 go di na, ko ji su ste kli sred wi, vi {i ili vi so ki ste pen stru~ ne spre me, otvo ren je do 15. ok to bra do 15 ~a so va. Za in te re so va ni se mo gu pri ja vi ti sla wem po pu we nog for mu la ra, ko ji se mo `e na }i na saj tu www.bi zni smla dih sr bi je.org, na i - mejl in fon s@bi zni smla dih sr bi je.org.

G. ^.

znat no bo qe uslo ve za rad, ali tr gov ci se `a le da mar ket ko ji je otvo ren u okvi ru pi ja~ nog pla toa pa ri ra s ce na ma, te kup ci ~e {}e ta mo pa za re. Ka me ni~ ka pi ja ca je ove go di ne iz me {te na sa pri vre me ne lo ka ci je i ta ko se sa da na istom me stu na la ze pi ja~ ne te zge, po slov ni pro sto ri, po {ta i me sna ze jed ni ca, ali ne ma ni za ku pa ca ni ku pa ca. S ob zi rom na to da je po treb no dve do se dam go di na da pi ja ce za `i ve, osta je na da da }e ta ko bi ti i ov de.

I. Dragi}

Izra e l s ka kom p a ni ja „Bic Si” otvo ri } e u ~e t r t ak deo tr ` nog cen t ra na pro s to r u od 10.000 kva dra ta na Sen tan drej s kom pu t u 11, u ne po sred noj bli zi ni No vo sad ske mle ka re.

Dru g i deo objek t a, pre o s ta l ih 20.000 kva dra ta, pla ni ra se da bu d e otvo r en na pro le }e 2013. go di ne, re ~e no je na ju ~e ra {woj kon f e r en c i j i za no vi na re, upri li ~e noj u Grad skoj ku }i.

Gra do na ~el nik Mi lo{ Vu ~e vi} ka zao je da je u pro te klih ne ko li ko go di na No vi Sad bio neo prav da no za po sta vqen od stra ne in ve sti to ra.

- Ne ma raz lo ga da nas in ve sti to ri za o bi la ze - re kao je

kom po gle du, jer od to ga za vi si stan dard i kva li tet `i vo ta No vo sa |a na.

Pod vu kao je da je u krat kom man da tu od ka da je gra do -

Vu ~e vi}. - Ovaj grad je dru gi po ve li ~i ni u Sr bi ji, ali po mno go ~e mu i pr vi u ze mqi.

No vi Sad mo ra da bu de cen tar raz vo ja pri vre de, te se pod hit no mo ra ju pred u ze ti ko ra ci za raz voj gra da u sva -

na ~el nik uo~io da me |u in ve sti to ri ma vla da in te re so va we za iz grad we de po ni ja, ma da bi, ka zao je Vu ~e vi}, vi {e vo leo da se in ve sti to ri ja vqa ju ra di po kre ta wa pro iz vod we.

NOVOSADSKI VODI^ POLIKLINIKA „PEKI]” Gr~ko{kolska 3, tel: 426-555, 525-261, radnim danom od 8 do 20, subotom od 8 do 14

RADIOLO[KI KABINET „DIJAGNOSTIKA CENTAR”, rendgen, ultrazvuk, mamografija, [afarikova 13, tel: 572-646, 571-322

„KOMPAS” TOURISM&TRAVEL, Bul. M. Pupina 15, tel: 6611-299, 6612-306, mail:kompas@eunet.rs

O^NI CENTAR „YINI]”, Vr{a~ka 34, tel: 639-5825, 520-961 GINEKOLO[KOAKU[ERSKA ORDINACIJA „TODOROVI]”, Bulevar oslobo|ewa 48/I Tel: 442-645, 677-91-20

AUTO-SERVIS „ZORAN”, automehani~ar - autoelektri~ar, tehni~ki pregled, Reqkovi}eva 57, Petrovaradin, tel: 6433-748 PREVOD DOO, Novi Sad, Resavska 3, sve vrste prevo|ewa, inostrane penzije, tel: 6350-664, 6350-740

Ge ne ral ni di rek tor kom pa ni je „Big Si” za Sr bi ju Ro bert Ja hav is ta kao je da }e no vi {o ping cen tar uz vi sok kva li tet pro iz vo da kup ci ma obez be di ti i ni `e ce ne. Kup ci }e u we mu mo }i da pa za re svet ske rob ne mar ke ko je do sa da ni su bi le ov de pri sut ne.

Po vo dom po ~et ka ra da tr gov ci su pri pre mi li iz ne na |e wa za kup ce, gra tis ku po vi ne, de gu sta ci je, po pu ste, pro mo ci je... U sklo pu {o ping cen tra iz gra |en je i par king za 1.500 vo zi la, a par ki ra we se ne }e na pla }i va ti.

Izra el ska kom pa ni ja je do sa da u ov da {wi Tr `ni cen tar ulo `i la 70 mi li o na evra i po se du je lo ka ci je za iz grad wu u Be o gra du, Ja go di ni i [ap cu. „Big Si” je deo in ter na ci o nal ne in ve sti ci o ne gru pa ci je „Big {o ping cen tar” ko ji po slu je u ma ti~ noj ze mqi, SAD, In di ji i sa da u Sr bi ji. U vla sni {tvu ima 48 pro je ka ta, od ko jih je 41 otvo re nih tr `nih cen ta ra, dok se se dam na la ze u fa zi iz grad we.

Z. Deli} Fo to: R. Hayi}

8

NOVOSADSKA HrONIKA

utorak9.oktobar2012.

„DNEV NIK” I „AL NA RI” DA RU JU

„Dvanaesti uvid: ~as odluke” Iz¬da¬va~ ka ku¬}a “Al na ri” u sa¬rad w ¬ i s “Dnev¬ni¬kom” u na¬red ¬nom pe¬ri¬o¬du da¬ri¬va¬}e ~i¬ta¬o¬ce na¬{eg li¬sta sa po dve kwi¬ge utor kom, sre dom i ~e tvrt kom. Dva ~i¬ta¬o¬ca ko¬ja se pr va ja¬ve da nas od 13 do 13.05 ~a¬so¬va na broj te¬le f ¬ o¬na 528-765, a do sa da u ovoj ak ci ji ni su bi li do bit ni ci, bi }e da ri va ni pri¬me¬rkom kwi ge Xej msa Red fil da „Dva na e sti uvid: ~as od lu ke“, u iz da wu „Al na ri ja“. Do bit ni ci }e kwi ge pre u zi ma ti u kwi `a ri “Vul kan”, Zmaj Jo vi na 24. Ma jan ski ka len dar se za vr {a va 21. de cem bra 2012. go di ne.

Mno gi to tu ma ~e kao apo ka lip ti ~i znak. Ali, da li je za is ta? U du go i{ ~e ki va nom ~e tvr tom de lu Ce le stin skog pro ro ~an stva, Red fil dov ju nak na sta vqa na pe tu avan tu ru ka su {tin skoj spo zna ji no vog ta la sa to le ran ci je i in te gri te ta, na sta log na kon go di na su ko ba, su ro vih okr {a ja i sve -

pri sut ne is kva re no sti.

Upra vo se po ja vio jo{ je dan de li} drev nog, mi ste ri o znog ru ko pi sa ko ji opi su je taj ni pri stup du hov no sti, ko ji ti ho pri sti `e u dru goj de ce ni ji 21. ve ka. Me |u tim, ru ko pis je do stu pan sa mo u frag men ti ma. Ka ko bi od go net nu li we go vo zna ~e we, ju na ci ro ma na kre }u u po tra gu za ostat kom ru ko pi sa. Wi ho vom po ho du su prot sta vqa ju se pak mo} ne po li ti~ ke si le i re li gij ski eks tre mi sti ko ji `e le da za u sta ve ova du hov na ot kri }a.

Red fild is pi tu je sli~ no sti i raz li ke iz me |u vla da ju }ih re li gi ja u sve tu, ot kri va ju }i nam su {tin ske po ru ke ko je se na la ze u wi ma – po ru ke ko je }e una pre di ti na {e do sa da {we is ku stvo o du hov no sti i stvo ri ti nov ta las spo zna je, ko ji }e za u vek iz me ni ti na{ `i vot i svet.

A. Va.

\A CI O[ „SVE TO ZAR MAR KO VI] TO ZA” OR GA NI ZO VA LI HU MA NI TAR NI KON CERT

KRA JEM OK TO BRA PO ^I WU DA VA @E NO VA PRA VI LA ZA DO BI JA WE VO ZA^ KE DO ZVO LE

Du `a i sku pqa obu ka No vi Za kon o sa o bra }a ju bu du }im vo za ~i ma do no si da le ko ve }e iz dat ke, jer od 25. ok to bra auto-{ko le na ja vqu ju dra sti~ no po ve }a we ce ne obu ke i po la ga wa vo za~ kog is pi ta. Ka ko sa zna je mo, obu ka za vo `wu u auto-{ko la ma po sku pe }e sa do sa da {wih 300 na oko 1.000 evra. U auto-{ko la ma ob ja {wa va ju da }e bu du }i vo za ~i uz po la ga we te o rij skog i prak ti~ nog de la mo ra ti da po la `u i pr vu po mo}, a obu ka }e tra ja ti oko {est me se ci. Za to i ne ~u di {to su gu `ve u ovim {ko la ma ve li ke, kan di da ta za obu ku mno go, a ce ne i kva li tet obu ke su raz li ~i ti.

Da su bu du }i vo za ~i po ju ri li u auto-{ko le ka `e i vla snik jed ne od wih, „Vo lan”, Mi lan Mu dri ni}, ko ji is ti ~e da svi oni `e le {to pre da se ob u ~e i po lo `e vo za~ ki is pit, jer }e no vi ce nov nik bi ti pa pren. On pred vi |a da }e vo za~ ki is pit ko {ta ti iz me |u 70.000 i 80.000 di na ra, ali da }e ko na~ nu od lu ku o ce ni do ne ti Vla da Sr bi je.

-Bu du }i vo za ~i }e znat no te `e ne go do sa da do la zi ti do vo za~ ke do zvo le- re kao je Mu dri -

sa ku pi li no vac za ne ka da {weg |a ka {ko le Sto ja na Ko la ro va, ali i za ~e tvo ro go di {wu Te o do ru [kri vaw ko ja bo lu je od Ba te no ve bo le sti i ko ja mo ra do 15. ok to bra da ode na tret man ma ti~ nim }e li ja ma u Ki nu. @i ro ra ~un na ko ji se mo `e upla ti ti no vac za le ~e we ma le Te o do re otvo ren je u Hi po Al pe Adri ja ban ci, a broj je 1651001523581926-41.

Q. Na

DANAS U GRADU BioSKoPi Arena: „Madagaskar 3: Najtra`eniji u Eropi” (sinhronizovano-12.10, 14.10), „Ledeno doba 4: Pomerawe kontinenata” (12.30, 12.45, 14.30, 14.45, 16.15, 16.30, 20.40), „Uspon mra~nog viteza” (21.15), „Nedodirqivi” (18.20), „Vanzemaqci u kom{iluku” (16.05), „Bornovo nasle|e” (20.10), „Hrabra Merida” (12, 12.15, 14, 14.15, 16, 16.20, 18.10), „Pritajeno zlo: Osveta” (20.30), „Meda” (18.05, 20, 22.35), „Imate li znawe za drugo stawe” (22.25), „Uhvati ritam 4: revolucija” (20.30), „Sudija Dred” (18.30, 22.10), „96 sati: Istambul” (18.15, 20.15, 22.15), „Hotel Transilvanija” (12.20, 14.20, 16.10, 18)

PoZoRi[tA Srpsko narodno pozori{te: Scena „Pera Dobrinovi}” drama „Xandrqiv mu`” (19.30), Kamerna scena, drama, „Godo na usijanom limenom krovu” (21) Pozori{te mladih: velika sala „Povodom galeba” (20) novosadsko pozori{te: „Marat d sade” (19)

RO\ENI U no vo sad skom po ro di li {tu od pet ka u 7 sa ti do ju ~e u isto vre me ro di le su: BLI ZAN CE: Sne `a na Vig we vi} iz No vog Sa da (de voj ~i ca i de ~ak), Ka ta ri na @i gi} iz Fu to ga (de voj ~i ce), Rad mi la Ga ro wa iz Ka }a (de voj ~i ca i de ~ak) i Mir ja na An dre jev iz Ba~ ke Pa lan ke (de voj ~i ce), DE VOJ ^I CE: Ma ri ja Ni kol ~in, Bran ka [e jat, Ja smi na Pro da no vi}, Na ta {a Ga vran, Na sta si ja Za na var lis-Ba bi}, Ta ma ra Ka blar, Na ta li ja Vu ki li}, Mi la Mar ja nac-Ti ri, Ma {a Bo jo vi} iz No vog Sa da, Alek san dra [a ji no vi} i An drea Vr {ka iz Fu to ga, Dra ga na Bla nar, Ive ta Sa zda ni} iz Ka }a, Mi le na Ka la cun iz Srem skih Kar lo va ca, Sa wa Mi ha i lo vi} i Ja smi na Mi ~i} iz Te me ri na, Bo ja na Ga lo ga `a i Ma ri ja [u }ov iz Ko vi qa, Ma ri ja na Bo ja ni} i Dra ga na A~an ski iz @a bqa, An ka Kr sti} iz Ti te la, Dra ga na Svor can iz Ste pa no vi }e va, Dra ga na \u ri} iz Vi lo va, Da ni je la La za rov-Vi da no vi}, Mi qa na Ne di mo vi}, Sa wa Tri fu nov i Ra da Sa vi} iz Ba~ ke Pa lan ke, Ma ri na Za gor ~i} i Iva na Arok iz Ba ~a, Kri sti na Je ki} iz Ma gli }a.

DE ^A KE: Bran ka Ran deq, Vi o le ta Osto ji}, Bo ja na Me dan, Da ni je la Boj ~i}, Ti na Be ni}, He le na Ga zi ba ra, Ana Ber ba kov, Ma ri ja na Sa vi}, Mi mo za Kra sni }i, Je le na ^i ~o vac, Ire na Iva nov-Su da re vi} iz No vog Sa da, Gor da na Jan ko vi} iz Pe tro va ra di na, Ti ja na Po ~u~ iz Ve ter ni ka, Je le na Hang iz Srem skih Kar lo va ca, Ta ti a na Mo si na iz Ka }a, Sve tla na Kne `e vi}, Mo ni ka Var ga iz Te me ri na, Alek san dra Te me nu gov iz ^u ru ga, Ma ri ja na Ba bi} i Mi na Bog da no vi} iz Ba ~a, Dra ga na Wa ra di iz Siv ca.

SAHRANE Na Grad skom gro bqu da nas }e bi ti sa hra we ni: Qu bi ca Iva na Bi ko vi} (1928) u 12, Mi o drag Ra do va na Mir kov (1948) u 12.45, Ve li mir Qu bo mi ra Cvet ko vi} (1926) u 13.30, Dra go qub Ne go va na Nin ko vi} (1932) u 14.15, Sto jan ka @iv ka Do vi ja rov (1929) u 15, @eq ko Osto je Vu ja ko vi} (1965) u 15.45 ~a so va.

Na No vom gro bqu u Pe tro va ra di nu bi }e sa hra wen ^e do mir Bran ka Ta pa vi ca (1942) u 13 sa ti.

ni}. - No va pra vi la pod ra zu ma ve ju du `u obu ku, ali i vi {e ce ne obu ke. Na kon do bi je nog uve re wa i po la ga wa is pi ta sle di dvo ne deq na obu ka iz pr ve po mo }i, a tek na kra ju prak ti~ na pri me na ste ~e nog zna wa u vo `wi, da kle uz 40 ~a so va te o ri je i 40 ~a so va prak ti~ ne obu ke.

pit do 25. ok to bra, ima }e jo{ tri do pun ska ~a sa iz te o ri je, tri do pun ska ~a sa vo `we i ~a so ve pr ve po mo }i. Oni ko ji se sa da upi {u i ne stig nu da za vr {e obu ku do od re |e nog ro ka, ima ju jo{ tri me se ca za to, da kle do 25. ja nu a ra 2013. go di ne - pre do ~a va Mu dri ni}.

On is ti ~e da se kan di da ti, ko ji su ve} na obu ci, na da ju da }e us pe ti da do pro pi sa nog ro ka do bi ti vo za~ ku do zvo lu i u{te de ti i vre me i no vac.

- Kan di da ti ko ji su za po ~e li obu ku, a ne po lo `e vo za~ ki is -

On ka `e da }e od 25. ok to bra bi ti i da le ko ve }a kon tro la pri su stva te o rij skoj na sta vi, ko ja }e bi ti oba ve zna, pa }e i auto-{ko le mo ra ti da obez be de pro pi sa ne uslo ve za rad. Mu dri ni} uka zu je da }e, pre ma pro pi -

Fo to: R. Ha yi}

Pri ja ve za fe sti val u to ku Umet ni ci ko ji `e le da pred sta ve svoj rad na Me |u na rod nom fe sti va lu ak tu el ne mu zi ke „In ter zon”, ko ji se u No vom Sa du odr `a va od 1. do 3. no vem bra, mo gu se pri ja vi ti do 15. ok to bra i u~e stvo va ti u dru gom da nu fe sti va la pod na zi vom „O’zo ne”, od no sno Otvo re na zo na. Ta da }e bi ti odr `an otvo re ni, in ter ak tiv ni, vi {e sat ni ma ra ton pre zen ta ci ja pri ja vqe nih u~e sni ka i u~e sni ca, ko jem }e po red pu bli ke, pri su stvo va ti mu zi ~a ri, no vi na ri, te o re ti ~a ri i isto ri ~a ri umet no sti.

Za u~e {}e je po treb no na mejl adre su in ter zo ne.wor kshop@g ma il.com po sla ti mejl sa na zna kom „O’zo ne„, ko ji }e sa dr `a ti krat ku bi o gra fi ju, rad (audio ma te ri jal, audio-vi zu el ni ma te ri jal, te o rij ski tekst, pre zen ta ci ju, kon cept ili bi lo ko ju dru gu vr stu ma te ri ja la ko ji osli ka va wi hov rad) i raj der li stu.

Uko li ko su u~e sni ci iz No vog Sa da mo gu }e je or ga ni zo va ti i su sret sa „In ter zon„ ti mom ra di ne po sred nog pred sta vqa wa ra da.

J. Z.

^ITAOCI PI[U SMS

telefoni VA@niJi BRoJeVi Policija 192 Vatrogasci 193 Hitna pomo} 194 Ta~no vreme 195 Predaja telegrama 196 [lep - slu`ba AMSJ 987 Auto-moto savez Srbije 987 Informacije 988 i 0900098210 Toplana kol centar 0800 100-021 reklamacije 24 sata 4881-104, za potro{a~e 420-853 Vodovod i kanalizacija, centrala 488-33-33 prijava kvara vodovod 0800-333-021 prijava kvara kanalizacija 442-145 ^isto}a 6333-884 “Novi Sad - gas” 6413-135 i 6413-900 JKP “Stan” 0800 -300-330 Kol centar preduze}a „Put” 6313-599 Kol centar „Parking servisa” 4724-140 „Gradsko zelenilo” marketing i Pr 4881-633 rasadnik 403-253 “Dimni~ar”, 6622-705, 6615-834 „Elektrodistribucija” centrala 48-21-222 planirana iskqu~ewa i prijava kvara 421-066 @elezni~ka stanica 443-200 Me|umesna autobuska stanica 444-022 Prigradska autobuska stanica 527-399 Gradsko saobra}ajno 527-796 Gradsko grobqe 518-078 i 518-111 Pogrebno, JKP “Lisje” 6624-102 Pogrebna ku}a „Konkordija” 452-233 Dru{tvo krematista “Ogaw” 422-288 Ger. cent. - pomo} i nega 450-266 lok. 204, 205 Prihvatna stanica 444-936 Prihvatili{te Futog 895-760/117 Dnevni centar za stara lica 4889-512 Info centar za osobe sa invaliditetom radnim danom (od 10-15) 021/447-040 ili sms 066/447-040 Komunalna inspekcija 4872-444 (centrala), 4872-403 i 4872-404 (dispe~erski centar) SOS telefon za pu{a~e u krizi - od 7 do 10 ~asova 4790-668

si ma Mi ni star stva unu tra {wih po slo va, u u~i o ni ca ma gde }e se od vi ja ti na sta va mo ra ti da po sto ji ce lo dnev ni vi deo nad zor, a pre da va ~i i in struk to ri mo ra ju da ima ju li cen cu ko ja }e se ob na vqa ti na dve go di ne.

Pra vo da se kre nu na obu ku i po la `u vo za~ ki is pit ima ju oso be sta ri je od 16 go di na, a pri vre me nu vo za~ ku do zvo lu mo gu do bi ti ve} sa 17. Po la ga we po no vom pro gra mu, ko je }e bi ti do sta sku po, tre ba lo bi da sub ven ci o ni {e dr `a va, ta ko {to bi se iz fon da za ka zne do ti ra li svi kan di da te ko ji vo za~ ki is pit po lo `e iz pr vog po ku {a ja. Za sa da se ne zna ko na~ na ce na obu ke, jer mi ni mal nu ce nu ~a sa tre ba da pro pi {e dr `a va. U auto{ko la ma ka `u da to mo `e bi ti od se dam do de set evra, {to sa pri ja vom po la ga wa mo `e pre }i ce nu od 1.000 evra po kan di da tu.

Ipak, iako }e kan di da ti po ~e ti sa prak ti~ nim de om obu ke on da ka da po lo `e te o ri ju i u sa o bra }aj „u}i” sa vr lo so lid nim zna wem, in struk to ri ka `u da je po treb no sve ura di ti na vre me i nig de ne `u ri ti, jer se u sa o bra }a ju sa mo jed nom gre {i.

A. Je ri ni}

Kwi `ev no ve ~e po sve }e no Vla di mi ru Mi la ri }u

U SU SRET „IN TER ZO NU”

Sa ku pi li pri log za obo le le vr {wa ke Na hu ma ni tar nom kon cer tu ko ji je u pe tak odr `an u O[ „Sve to zar Mar ko vi} To za” na De te li na ri, pri ku pqe no je oko 2.000 evra.

Taj no vac }e kao pr va po mo} bi ti dat obo le lim Sto ja nu Ko la ro vu i Te o do ri [kri vaw.

Sva ki od 1.400 |a ka pri lo `io je po je dan evro, dok su osta tak pri ku pi li na stav ni ci i su gra |a ni. \a ci su or ga ni zo va li kon cert gru pe „Dan {e sti„ ka ko bi

DNEVNIK

Kwi `ev no ve ~e po sve }e no kwi `ev ni ku, kwi `ev nom kri ti ~a ru, na stav ni ku i di rek to ru Osnov ne {ko le „Jo van Du ~i}” u Pe tro va ra di nu Vla di mi ru Mi la ri }u odr `a }e se ve ~e ras, u 19 ~a so va, u po dru mu sa mo sta na sve tog Jur ja, u [tro sma je ro voj 20 u Pe tro va ra di nu. Se }a we na ovog zna me ni tog `i te qa Pe tro va ra di na upri li ~e no je po vo dom 82. go di {wi ce ro |e wa.

O stva ra la {tvu Vla di mi ra Mi la ri }a go vo ri }e prof. dr Jo van Qu {ta no vi} i pred sed nik No vo sad skog klu ba Dra gan Ko ji}. U mu zi~ kom in ter me cu na stu pi }e xez sak so fi ni sta Ivan [va ger. Ulaz je bes pla tan.

Z. D.

065/47-66-452

Le to va we na ra te – {i pak Agen ci ja pre ko ko je sam sa po ro di com i{ao na le to va va we i ko je sam pla }ao na ra te ~e ko vi ma, pu sti li su tri ~e ka od jed nom i na pra vi li su mi pro blem, jer sam sad u{ao u mi nus! Pa, da sam imao pa ra, pla tio bih od mah sve u go to vi ni, ali sam ra ~u nao na ~e ko ve kao bla `u va ri jan tu pla }a wa kad ono... [i pak!!!

064/1436... *** Pro { la vlast je na p ra v i l a Kej za sve No v o s a | a n e, a sa d a -

*** Go spo do gra |a ni, ta po sku ple wa od go va ra ju dr `a vi zbog PDV-a. Dru go, na iz vo zu ima mo sa Ru si ma ogrom ni de fi cit i na rod mo ra da pla ti taj gu bi tak.

To je mo je mi {qe we.

063/1264... *** Hi qa du pet sto |a ka no vo sad ske O[ pla }a po 200 di na ra sva ki me sec za dva rad ni ka obez be |e wa.

Zna ~i 300.000 din za dve pla te!

Alo, in spek ci ja!

064/6862...

*** [to vi {e gle dam i slu {am ove skup {tin ske se si je, ose }am se sve pro sve }e ni jom i ople me we ni jom. To li ko da do bi jam `e qu da pred sed ni ka voj vo |an ske skup {ti ne, go spo di na Pa sto ra pred lo `im za pred sed ni ka dr `a ve. Pr ven stve no zbog li~ nog {ar ma i du ho vi tih opa ski.

063/8614... *** Ba{ nas ~a ste avi o ni za 5. ok to bar, osta vqa ju }i he mij ske

{wa vlast, ako je su d i t i po ko l i ~ i n i pe s ka, pra v i [trand za ce l u Rad n i~ k u uli cu! Cr n i 060/5247... *** Hva la „Elek tro voj vo di ni“ na bil bor du kod Mer ka to ra! Da je ko ri sne in for ma ci je!

064/2953... *** I u No vom Sa du tre ba or ga ni zo va ti od no {e we ka ba stog ot pa da (sta ri na me {taj, elek tri~ ni ure |a ji), a ne da neo d go vor no osta vqen kraj kon tej ne ra sto ji da ni ma! Pe dlog: jed nom me se~ no.

064/2953...

*** Fud bal is pod pro se ka, na vi ja ~i vo de pra ve ra to ve, an ga `u ju se kor do ni do zu ba na o ru `a nih po li ca ja ca, vr te se ve li ke pa re, su di se me {e ta ri ma... Sve bi se re {i lo za bra nom igra wa na ba rem pet go di na. Svi bi se opa me ti li, a i po do sta bi se u{te de lo!

062/1654... *** Zna te ono ga {to re ~e sve ~a no „ni ka da u pr de ka nu”? E, taj eks mi ni star bio na raz go vo ru u po li ci ji. Uvek je pr vi ko rak naj te `i, po sle „ide la ko, mo `e sva ko”! Na ro ~i to ako je ra dio po prin ci pu fif ti - fif ti!?!

065/9137...

tra go ve na ne bu. Me di ji, gde vam je hra brost da pi {e te i pri ~a te o to me? Ili o ge net ski mo di fi ko va noj hra ni?

061/6731... *** Ne ka „^i sto }a” ma lo obi |e bok so ve za kon tej ne re. Ma lo vo de, pra {ka i sred stva za dez in fek ci ju bi do bro do {lo...

064/1849... *** U No vom Sa du sa mo po {te ni na rod i rad ni ci pla }a ju kar tu za grad ski pre voz, dok ko je ka kve bi tan ge i vu ci ba ti ne ne pla }a ju.

062/2630...

APoteKe No}no de`urstvo: “Bulevar” - Bulevar M. Pupina 7 (od 20 do 7)

420-374

ZDRAVStVenA SlU@BA Dom zdravqa „Novi Sad”, kol centar 4879-000 Klini~ki centar 484-3484 No}no de`urstvo za decu u Zmaj Ogwena Vuka (subota i nedeqa) 6624-668 No}no de`urstvo za odrasle (Wego{eva 4) (subota i nedeqa i praznici) 6613-067 Vr{a~ka 28 4790-584 Klinika za ginekologiju i aku{erstvo 4899-222 De~ja bolnica 425-200 i 4880-444 Institut - Sremska Kamenica 4805-100

tAKSi Prevoz osoba ote`anog kretawa „Hendikeb” 432-005, 060/313-3103 Vojvo|ani - taksi 522-333 i 065-520-0-500 Pan-taksi 455-555 VIP - taksi 444-000, SMS 1088 Delta plus - taksi 422-244 Maksi Novosa|ani - taksi 970, 451-111 Grand - taksi 443-100 Luks 30-00-00 MB - taksi 500-222 De`urni taksi 6350-350 Halo - taksi 444-9-44, SMS 069/444-444-9

nOvOSAdSkA HROnikA SUTRA PO^IWE PRVI „KAMPUS FEST”

Kre a tiv na oku pa ci ja stu dent skog pro sto ra Pr vi stu dent ski „Kam pus fest” po ~i we su tra, a u na red na tri da na stu den ti }e pod slo ga nom „Oku pa ci ja kam pu sa„ na 11 punk to va mo }i da u~e stvu ju u ce lo dnev nom pro gra mu ko ji su wi ho ve ko le ge pri pre mi le za wih, ali i za one ko ji su odav no za vr {i li fa kul te te. U pre po dnev nim ~a so vi ma odr `a va }e se pre da va wa i kre a tiv ne ra di o ni ce stri pa, re ci kla `e, ple sa, ma ~e va wa....Po sle po dnev ni pro gram ob u hva ta pred sta ve u po zo ri {tu pod ve drim ne bom i fil mo ve u otvo re nom bi sko pu. Sva ko ve ~e pred vi |en je i kon cert ni pro gram, u kom }e po red no vo sad skih ben do va u~e stvo va ti i stu den ti

Aka de mi je umet no sti i Uni ver zi tet ski hor „Ju ven tas”. Pre ma re ~i ma di rek tor ke fe sti va la Sa we Kqa ji}, „Kam pus fest„ je va `an jer po red kul tur nih sa dr `a ja, stu den ti ma nu di broj ne ak tiv no sti ko je }e im po mo }i da se lak {e upo zna ju i so ci ja li zu ju.

- Na me ra je da se uka `e na kam pus kao na pro stor ko ji je pr ven stve no na me wen stu den ti ma, ko ji su deo uni ver zi te ta.

Ide ja je na sta la na kon tra ge di je u Kon tra stu jer smo na kon to ga kam pus vi de li kao bez bed no me sto za stu den te, od no sno me sto na ko me mo gu da pro vo de slo bod no vre me bez bo ja zni }e se i{ta sli~ no do go di ti - re kla je Kqa -

ji }e va na ju ~e ra {woj kon fe ren ci ji za no vi na re.

Kon fe ren ci ji je pri su stvo vao i rek tor No vo sad skog uni ver zi te ta prof. dr Mi ro slav Ve sko vi} ko ji je re kao da pro sto ri kam pu sa, ne sa mo no vo sad skog ve} i onih u Som bo ru, Su bo ti ci i Zre wa ni nu tre ba da bu du me sta na ko je }e mo na vi }i ka ko stu den te, ta ko i gra |a ne.

- Kam pus je bez be dan i kul tur no atrak ti van pro stor u ko me }e se vi de ti po ten ci jal stu de na ta i ~i ta vog uni ver zi te ta. „Kam pus fest„ pr ven stve no je na me wen stu den ti ma pr ve go di ne ka ko bi se ose ti li do bro do {lim, ali i ka ko bi im se po ka za lo {ta se od wih

o~e ku je - da bu du kre a tiv ni de lo vi uni ver zi te ta i dru {tva. „Oku pa ci ja„ kam pu sa tra je od 10. do 12. ok to bra, ali mi bi smo vo le li da oku pa ci ja, u naj po zi tiv ni jem smi slu te re ~i, tra je za u vek - re kao je Ve sko vi} i do dao da su ovu ma ni fe sta ci ju po dr `a li de ka ni fa kul te ta kao i Se nat uni ver zi te ta.

U or ga ni za ci ju se ukqu ~io i no vo sad ski Stu dent ski kul tur ni cen tar, a di rek tor SKC- a Zdrav ko Vu lin do dao je da je va `no da bru co {i vi de kul tur nu po nu du, me |u ko jom }e se pred sta vi ti i pro duk ci ja Stu dent skog kul tur nog cen tra, iz da wa i fe sti va li ko je SKC or ga ni zu je.

J. Zdjelarevi}

OD 1. NOVEMBRA SKUPQI PREVOZ I ODNO[EWE SME]A

Ce na bo rav ka u vr ti }i ma bez pro me ne Grad sko ve }e odo bri lo je po sku pqe we grad skog sa o bra }a ja za ne {to vi {e od 11 od sto i od no {e wa sme }a za 30 od sto, a no ve ce ne }e va `i ti od 1. no vem bra. Iako je pred hod na grad ska vlast na ja vqi va la i po ve }a we ce na „Ra do snog de tiw stva” za ~ak 40 od sto, do to ga jo{ uvek ne }e do }i, jer ka ko za na{ list ka `e za me nik gra do na ~el ni ka Bor ko Ili}, po sku pqe we ove uslu ge bi, osim ro di te qa, op te re tio i grad ski bu xet, jer Grad fi nan si ra 80 od sto ce ne, a ro di te qi 20. Po we go vim re ~i ma jo{ uvek se ra de de taq ne ana li ze ko je bi tre ba lo da da ju od go vor za ko li ko bi ce na u vr ti }i ma mo gla da bu de ve }a, a da se pre vi {e ne op te re te ni ro di te qi ni grad ski bu xet. Za sa da si gur no ne }e po sku pe ti vo da.

Uz po sku pqe we grad skog pre vo za, kar te u grad skom auto bu su bi }e 50 ume sto sa da {wih 45 di na ra. Me se~ na mar ki ca za gra |a ne u pr voj zo ni ko {ta }e 1.950 di na ra, za za po sle ne 1.775 di na ra, u~e ni ke, stu den te i pen zi o ne re do pro se~ ne pen zi je 850

di na ra, a za pen zi o ne re s vi {im pri ma wi ma 1.260 di na ra. Li ne ar no }e se po ve }a ti se i ce na mar ki ca za osta lih pet zo na, pa }e, u pro se ku, sta nov ni ci pri grad skih na se qa me se~ no iz dva ja ti od 200 do 600 di na ra vi {e ne go do sa da. Po ve }a na je ce na i do plat ne kar te, pa ona sa da ume sto 1.300 ko {ta 1.500 di na ra.

Po ve }a wem ce ne JKP „^i sto }a” uslu ga od no {e wa sme }a po

~la nu do ma }in stva je sa 94,75 di na ra sko ~i la na 122,23 di na ra, pa }e ~e tvo ro ~la na po ro di ca za od no {e we sme }a od no vem bra pla }a ti za oko 100 di na ra vi {e ne go ra ni je.

- Grad sko ve }e je po ve }a lo ce ne za od no {e we sme }a ta~ no ono li ko ko li ko smo tra `i li - is ta kao je za na{ list di rek tor JKP”^i sto }a” Dra gan Bo `i}. – Na {e pred u ze }e

je u ve li kim gu bi ci ma, a ovim po ve }a wem ce ne, ko ja ne }e zna ~aj no op te re ti ti ku} ne bu xe te, si tu a- ci ja }e sa mo de lom bi ti po boq {a na. Na i me, da ni je do {lo do po ve }a wa ce ne grad je mo gao do }i u vr lo ne pri jat nu si tu a ci ju i bi ti za tr pan sme }em.

Bo `i} je is ta kao da se u pred u- ze }u pred u zi ma ju ko ra ci ko ji bi tre ba lo da do pri ne su sma we wu ras ho da. Po we go vim re ~i ma, me se~ no je ostva ri van pri hod od 68 mi li o na di na ra, ali i ras hod od 100 mi li o na di na ra, {to je ne do pu sti vo.

U gra du sma tra ju da bi tre ba lo da po sku pi i gre ja we, ali su u „No vo sad koj to pla ni” de man to va li ta kve na vo de. Zah tev Grad skoj upra vi za ko mu nal ne po slo ve za po sku pqe we uslu ga za 3,5 po sto jo{ le tos je pre da lo i „Li sje”, ali su za sa da ce ne iste - sa hra wi va we u grob je 12.330 di na ra, u grob ni cu 9.520, po hra wi va we ur ne je 1.515, a kre ma ci ja 8.530 di na ra.

Q. Nato{evi}

TURISTI^KE AGENCIJE SPREMILE PONUDU ZA ZIMU

Aran `ma ni za raz li ~i te ye po ve Qu bi te qi ski ja wa i spor to va na sne gu i ove zi me, za hva qu ju }i do broj pu nu di u tu ri sti~ kih agen ci ja, mo gu da iza be ru ne ku od atrak tiv nih de sti na ci ja u na {oj ze mqi i ino stran stvu. U po pu lar nim ski-cen tri ma nu di se kva li te tan od mor, a pro gram je pri la go |en i de ci i od ra sli ma. Tu ri sti~ ke agen c i j e pri p re m i l e su za n i m qi v e aran `ma ne, a ce ne za vi se od pe ri o da od la ska i du `i ne bo rav ka, pa je po nu da pri la go |e na za sva ki xep. Iako je do zi me jo{ do sta vre me na, u agen ci ja ma ka `u da su No vo sa |a ni po ~e li da se ras pi tu ju za aran `ma ne, a me |u na po voq ni jim po nu da ma je zi mo va we u Bu gar skoj, gde sed mo dnev ni za kup apart ma na za ~e ti ri oso be ko {ta 300 evra.

- In te re so va we za zim ske aran `ma ne ra ste iz da na u dan - ka `e agent tu ri sti~ ke agen ci je „Auro ra trevl“ Mi li ca Bje li vuk. - No vo sa |a ni su po ~e li da se ras pi tu ju, jer je sa da naj bo qi pe riod, po {to mo gu da se pro na |u po voq ni aran `ma ni, ali i da se pla }a na ra te.

O~e ku je mo da }e in te re so va we bi ti ve }e ka ko se zo na bu de od mi ca la.

Ona is ti ~e da su qu bi te qi ski ja wa naj za in te re so va ni ji za od la zak na Ko pa o nik, ali da je mno go onih za in te re so va nih za od la zak u Bu gar sku. Po we nim re ~i ma, oni ko ji su pro {le go di ne zi mo va li u Bu gar skoj odu {e vqe ni su ski-sta za ma, ali i ce na ma, ko je su ta mo za te kli, a za bo ra vak u Bu gar skoj su, zbog po voq nih ce na naj pri vla~ ni ji mla dim qu di ma.

Na rav no, naj po voq ni ji su aran `ma ni po ~et -

kom se zo ne, a u za vi sno sti od du bi ne xe pa, po nu de, kao i ono ga {to tu ri sti tra `e, i iz dva ja wa za bo ra vak na sne gu su raz li ~i ta. Ta ko zi mo va we na Ko pa o ni ku za se dam da na jed nu oso bu ko {ta 200 evra, za bo ra vak na Ja ho ri ni tre ba izdvji ti 50 evra po da nu, a vi so ke ce ne dr `e ski-cen tri u Slo ve ni ji i Austri ji, gde se na po ~et ku se zo ne mo ra iz dvo ji ti oko 500 evra po oso bi.

Iz tu ri sti~ ke agen ci je „Mo de na trevl“, ko ja or ga ni zu je aran `ma ne za mla de, ka `u da je zi mo va we u Fran cu skoj tre nut no ve o ma po pu lar no. Po re ~i ma agen ta te tu ri sti~ ke agen ci je Bo ja ne ^vo ro vi}, aran `man od 11 da na u ovoj ze mqi ko {ta 175 evra, a po nu da je ve o ma atrak tiv na za omla di nu, jer se sva ko dnev no or ga ni zu ju `ur ke.

N. R.

utorak9.oktobar2012.

9

RADNICIMA „DUNAV GRUPE AGREGATI” JU^E ISPLA]ENE DVE PLATE

Od lu ka o da qim ko ra ci ma da nas Za po sle ni u „Du nav gru pi agre ga ti”, ne ka da {wem pred u ze }u „He roj Pin ki”, ju ~e su u ka snim po po dnev nim sa ti ma do bi li jo{ dve za o sta le pla te. Pro {le sed mi ce su im na ra ~un upla }e ne jo{ dve za ra de i dva ukr ca va wa -dnev ni ce za bo ra vak na bro do vi ma, a oba ve za ve }in skog vla sni ka „Du nav gru pa agre ga ti” Du {a na Bo ro vi ce je da is pla ti ukup no ~e ti ri ukr ca va wa.

Pred stav nik rad ni ka Jo van Jak {i} ka zao je da }e da nas za po sle ni od lu ~i ti o da qim ko ra ci ma, jer je ve }in ski vla snik pre kr {io spo ra zum o na mi re wu rad ni~ kih po tra `i va wa, o ~e mu je po stig nut spo ra zum pre osam da na. Ta da je uz po sre do va we gra do na ~el ni ka No vog Sa da Mi lo {a Vu ~e vi }a i Ivi ce Ton ~e va iz Vla de Sr bi je do go vo re no da za po sle ni iz „Du nav gru pe agre ga ti” do bi ju ukup no ~e ti ri li~ na do hot ka i ~e ti ri ukr ca va wa.

Za po sle ni u”Du nav gru pa”su na ja vqi va li da }e po no vo blo ki ra ti plov ni put na Du na vu, ako se spo ra zum u ce lo sti ne is pu ni.

Z. D.

Is kqu ~e wa stru je No vi Sad: od 8 do 13 ~a so va Fu to {ka uli ca od bro ja 27 do 37, Uli ca bra }e Ri bi kar od 53 do 61, An to na ^e ho va od 2 do 26 i od 1 do 15. Fu tog: od 8 do 10.30 deo na se qa od Uli ce ca ra La za ra do No vo sad ske i do Du na va; od 9 do 13 sa to Uli ca Re pu bli ke Srp ske od 86 do106 i od 89 do111 i Su tje ska uli ca. Ve ter nik: od 11 do 13.30 sa ti deo na se qa od kru `ne ras kr sni ce do Uli ce No vo sad ska u Fu to gu i deo na se qa od Uli ce Ni ko le Te sle pre ma Fu to gu. Srem ski Kar lov ci:

od 8.30 do 11.30 sa ti Uli ca kar lo va~ kih |a ka od 68 do136, Stra `i lov ska 26, Dvor ska ba {ta, Ga je va od 20 do 26 i od 19 do 23, Ga vri la Prin ci pa od 6 do 48 i od 1 do 41, Mi lo {a Cr wan skog od 2 do 36 i od 1 do 9, To pla na Du da ra, Uli ca Do si te ja Ob ra do vi }a od 2 do 46 i od 1 do 47, ho tel „Stra `i lo vo”, vi kend na se qe E{i ko vac. Le din ci: od 8.30 do 10 sa ti po tez Ko va ~e vac u vi kend na se qu Li pa ri ja na da. Ba no {tor: od 8.30 do 13 sa ti deo vi kend na se qa Po to raw.

Fo to: R. Ha yi}

dnevnik

Opu {ta we pod na tmu re nim obla ci ma Ne bo se na tmu ri lo i za ~as je za hla di lo ba{ ona ko, je se we.

Ali go to vo je sre di na ok to bra, pa je i vre me da vre me bu de ba{ ta kvo. Me |u tim, to ni ka ko ni je spre ~i lo No vo sa |a ne da u`i va ju u ba {ta ma ka fi }a, pi ju ka fu i raz go va ra ju na otvo re nom, a

si gur no je da }e ta ko bi ti sve dok ima i naj ma weg tra~ ka sun ca. He do ni zam nam je, iz gle da, uro |en i ne ka ko se za pa tio u rav ni ci, pa otud i za do voq stvo u opu {ta wu i dru `e wu na otvo re nom pred zi mu, ko ja }e za ~as.

B. M.

VESTI Iz lo `ba Slo bo da na Ku zma no vi }a Sve ~a no otva ra we iz lo `be ar hi tek te Slo bo da na Ku zma no vi }a odr `a }e se da nas u 18.30 sa ti u Ma ster cen tru No vo sad skog saj ma, Uli ca Haj duk Veq ko va 11. Ku zma no vi} je ove go di ne na gra |en Ta ba ko vi }e vom na gra dom za ar hi tek tu ru, ko ju do de qu je Dru {tvo ar hi te ka ta No vog Sa da.

T. P.

„Pla vo sve tlo Pa ri za” Pre da va we „Pla vo sve tlo Pa ri za - Klod De bi si” bi }e odr `a no ve ~e ras u 19.30 ~a so va u Ga le -

ri ji Ma ti ce srp ske. Go vo ri }e mu zi ko log Mi re la Ivan ~e vi}, a na kon pre da va wa usle di }e pro jek ci ja iz vo |e wa kom po zi ci ja Klo da De bi si ja sa fe sti va la Nomus. Pre da va we je deo fe sti va la po sve }e nog ovom kom po zi to ru „De bi si fest”, a ove go di ne ob le `a va se 150 go di na od we go vog ro |e wa.

J. Z.

„Ars elek tro ni ka” Pro mo ci ja austrij skog fe sti va la „Ars elek tro ni ka” odr `a }e se ve ~e ras u klu bu „Tri bi na mla dih” od 20 ~a so va. O pro gra mi ma fe sti va la, uz pri ka zi va we oda bra nih ra do va, go vo ri }e An drej Ti {ma.

N. H.

10

dnevnik

utorak9.oktobar2012.

„Dnevnikova” galerija prvaka

S

a `eqom da ovogodi{wim |acima prvacima po~etak {kolovawa nikada ne izbledi iz galerije lepih se}awa, „Dnevnik” im poklawa fotografije za osnovno{kolski album. Svakog dana osim nedeqom, 10. strana u na{em listu posve}ena je fotografijama razreda prvaka iz

osnovnih {kola s teritorije Grada Novog Sada i iz Sremskih Karlovaca.

Prodefilova}e tako kroz ovu „Dnevnikovu” galeriju prvaka fotografije za nezaborav 141 odeqewa iz 33 osnovne {kole u kojima se nastava odvija na srpskom, ma|arskom i slova~kom jeziku.

Osnovna {kola „@arko Zrewanin”, Novi Sad

I4

I5

I6

I7

Osnovna {kola „Petefi [andor”, Novi Sad

I1 Sutra: O[ „Petefi [andor”, Novi Sad

I2

vOJvOdinA

dnevnik ЈУЧЕ У СОМБОРУ

По че ла да ра ди На род на ку хи ња СОМ БОР: Након скоро шест месеци од када је престала да ради, од јуче је поново почела да ради Народна кухиња у Сомбору. Јесењи почетак рада Народне кухиње, у којој ће се свакодневно

припремати 500 куваних оброка, финансиран је из средстава градског буџета, пошто је за ове потребе Градско веће Сомбора определило 4,3 милиона динара. Према речима Дра га на Не на до ва, члана Градског већа задуже-

ног за социјална питања, обезбедиће се и набавка 500 пакета хране у вредности од по 4.000 динара за најугроженије житеље у сомборским селима, који ће бити дистрибуирани током децембра. Оброци који се деле корисницима материјалног обезбеђења породице (МОП) који су „одабрани“ по критеријумима овдашњег Центра за социјални рад припремају се у Дому пензионера сомборског Геронтолошког центра, а деле се у про сторијама Црвеног крста у Сомбору. Према речима Гор да не Са вин, секретарке Градске организације ЦК, корсиници МОП који ће користити услуге Народне кухиње могу очекивати на јеловнику углавном кувана јела као што су пасуљ, слатки куМ. Мћ пус, ђувеч, гулаш...

КРИЗА ГУШИ МАЛЕ ПРОИЗВОЂАЧЕ

Пе ка ри нај ма ње кри ви за по ску пље ње хле ба АПА ТИН: Уредба о цени хлеланац, житари, млинари, пекари, ба изазвала је огорчење пекара, требало заједно да поднесу терет оних малих који углавном пеку кризе хлеб и сматрају да је цео терет - Требало би да држава направи кризе преваљен на њих. Уколико баланс између свих учесника, који држава не прихвати субвенциони- доводе до цене финалног произворање брашна и не понуди повољ- да хлеба, али млинови у приватније кредите више од 7.000 пекара ним рукама, диктирају своје цене. који запошљавају око 60.000 људи Такође, наплату робе у року 20 дау Србији мораће ставити кључ у на нико не поштује јер је народ браву. осиромашио, пише се на рецке, а - Народ је сиромашан, али мале ми морамо да чувамо своја тржипекаре не могу носити цео терет шта, те гледамо „кроз прсте“ трсоцијалног мира јер су у све већим говцима - каже Ласло Шулц. губицима. Пекаре се углавном ба- И оно мало пецива које печеве само произовдњом хлеба, док мо, једва продамо, најчешће се вепециво чини свега неколико про- ћина врати, јер људи немају новца. цената укупне проМи живимо у маизводње, а хлеб лом месту где је развозе по продав- На пла ту ро бе у ро ку мало оних који раницама. Брашно је де, па није ретко од 20 да на ни ко поскупело за годида мештани једну не по ш ту ј е, јер је ну дана 58 одсто, кифлу поделе на на род оси ро ма шио. двоје деце. Тешко гориво небројено Пи ше се на рец ке пута, такође и гас, нам је гледати ташећер, уље, адитикве сцене, а да се ви - каже Мак сим при том сва прича Ми ле тић, власник пекаре „Дукат“ око поскупљења врти око пекара у Апатину, који развози хлеб у 130 који су најмање криви - каже вламалопродајних објеката. сник пригревачке пекаре „ОрабоМилетић тврди да, иако као вић“ Са ва Ора бо вић. предузетник има добар рејтинг у -У „Дукату“ је пре три године својој банци, до субвенциониса- било запослено 47 радника сада них кредита не може да дође, јер их је само 19. За плате месечно изсу они, према његовом мишљењу двајамо око 400.000 динара, а где припали тајкунима.То објашњава су трошкови брашна које кошта 48 чињеницом да је одлука о повољ- динара плус ПДВ, горива од ним кредитима тек донета, а у 200.000, плина од 80.000 динара банкама више нема новца па је месечно, сталне поправке возила приморан да узима комерцијалне за развоз хлеба - објашњава Милекредите који га само још више те- тић и додаје да и Унија пекара Сррају у губитке. Осим тога, каже бије о томе не брине, јер они Милетић, у свим земљама региона углавном имају пекаре у великим држава субвенционише брашно, градовима, па не желе ни да се јаједино је укинута у Србији. ве на телефон, а имали би штошта Ла сло Шулц из купусинске пе- да попричају са малим пекарима. Ј. Прелчец каре „Додо“, напомиње да би цео

ШТАБ ЗА ВАНРЕДНЕ СИТУАЦИЈЕ ОПШТИНЕ ЖИТИШТЕ

Од луч но про тив па ље ња на њи ва ма

ЖИ ТИ ШТЕ: Пожари, који су крајем септембра избили на најмање тридесет локација у средњобанатским општинама Житиште и Сечањ, били су повод да се састане Штаб за ванредне ситуације у житиштанској општини и донесе закључке којих би грађани требало да се придржавају, како би се убудуће избегле борбе са ватреним стихијама. И поред упорних апела надлежних, да се не пале биљни остаци, власници њива често не обраћају пажњу на то. Управо то је био разлог последњих пожара у Житишту и Сечњу. Ватра се није могла контролисати, па је упаљен и непожњевени кукуруз у атарима села Крајишник и Српски Итебеј.

- Све је било суво, ватра се брзо ширила, а најбитније је било да се не запали растиње у каналима који иду ка насељу – рекао је Сте ви ца Ду кић из Крајишника.

Из Земљорадничке задруге “Мркшићеви салаши” из Српског Итебеја су саопштили да им је запаљено необраног кукуруза на најмање 50 хектара. Штаб за ванредне ситуације општине Житиште позвао је грађане ове средњобанатске комуне да поштују одредбе Закона о заштити од пожара, Закона о пољопривредном земљишту и општинске Одлуке о заштити усева и пожара на њивама, по којима је строго забрањено спаљивање остатака стрних усева, смећа и биљних остатака на отвореном простору. Овај штаб, како је саопштено, обавезао је месне заједнице, добровољна ватрогасна друштва и све друге субјекте и правна лица да се активно ангажују на заштити усева од пожара и спречавању паљевина на њивама. Ж. Б.

utorak9.oktobar2012.

11

У КИКИНДИ ПРОМОВИСАН ЗДРАВ НАЧИН ЖИВОТА

Де ца тр ча ла за срећ ни је де тињ ство КИ КИН ДА: Протеклог викенда одржана је 23. “Трка за срећније детињство”. И ове године промоцију здртавог начина живота и хуманости подржали су предшколци, основци, средњошколци, мајке с бебама, као и здрави и способни суграђани. Отварајући манифестацију председник општине Са во До бра нић рекао је да манифестација која се организује 23 године је значајна за кикиндску општину те ће локална самоуправа и даље подржавати њено одржавање.

-Трка за срећније детињство промовише здрав живот и стимулише децу да се баве спортом. Многи од вас учесника ће сутра бити успешни спортисти који ће представљати наш град на разним такмичењима - рекао је Саво Добранић. У првој трци учествовале су мајке с бебама. Због безбедности малишана, ове године трка је заправо била шетња мајки с бебама у колицима. Све учеснице, њих 15, су равноправно учествовале у извлачењу награде -викенд за породицу на Вршачком брегу, а Сим ка Со мер председница Црвеног крста Војводине извукла је добитницу Оливеру Којић која је у трци учествовала са једногодишњим сином Огњеном. Јединствену манифестацију у Србији организује Црвени крст Кикинде уз генерално покровитељство Скупштине општине Кикинда, док је генерални спонзор трке фабрика “Банини”. Свако дете ко-

је прође кроз циљ добило је слаткише. Стартни бројеви продавали су се по цени од 50 динара а како је рекла секретарка Црвеног крста Аран ка Фел баб, пре трке продато је 4.600 стартних бројева. Бројеви су могли да се купе и на самој трци.

- Прелиминарно смо прикупили 960 хиљада динара. Средства су прикупљена од продаје стартних бројева, спонзора и у роби за награде и

слатке пакете. Од те суме око 300 хиљада динара враћа се школама и предшколској установи сразмерно броју учесника. Основни мотив акције јесте да помогнемо деци тако што ће школе и вртићи утрошити средства за оно што им је најнеопходније. Циљ нам је да промовишемо здрав стил живота, као и да децу од најранијег периоА. Ђуран да учимо да буду хумана.

БЕЧЕЈЦИ ОБЕЛЕЖИЛИ ДАН ОСЛОБОЂЕЊА ОД ФАШИЗМА

СВЕ ВИШЕ ПОТЕНЦИЈАЛНИХ КРЕДИТОРА У КИКИНДИ

Вра ће но до сто јан ство 8. ок то бру

БЕ ЧЕЈ: Нова локална власт у Бечеју вратила је неке историјске тековина на право место. Доскора маргинализовани Дан ослобођења од фашизма највећег потиског града, 8. октобар, ове године је на до стојанствен начин обележен.

се зове Трг ослобођења, одржана комеморација свим настрадалим Бечејцима, а таквих је 540, у борби против фашизма. Том приликом присутним Бечејцима, али и делегацијама бораца из Апатина, Бачког Петровца,

Учесници јучерашње комеморације у Бечеју

Прво је 6. октобра у организацији локалне самоуправе организована свечана академија у Градском позоришту, а јуче је у режији Општинске организације СУБНОР на централном градском тргу, који

Братунца, Јагодње, Лаћарка, Сомбора и Сремске Митровице, који су дошли да увеличају свечаност Бечејаца, обратили су се председник општине Бечеј мр Вук Ра до је вић, затим председник Покра-

јинског одбора СУБНОР Све то мир Ата нац ко вић и председник организатора свечаности Гра ди мир Џи гур ски. Крај споменика Слободе на Тргу ослобођења и испред Спомен зида на Градској кући Бечеј венце и цвеће положили су представници локалне самоуправе, Покрајинског одбора СУБНОР, Општинског одбора СУБНОР, Општинске организације СССС, поменутих борачких делегације, појединих политичких организација и понеки потомак настрадалих. Поводом Дана ослобођења, јуче тачно у подне отворена је изложба руских плаката из Другог светског рата, па ће посетиоци до 22. октобра моћи да виде 24 изложена експоната. Истовремено, у организацији Општинске организације Педагога физичке културе и Атлетског клуба Бечеј одржана је традиционална спортска манифестација „Трке улицама града“ у којима су учешће узели основци од четвртог до осмог разреда и средњошколци. Од јуче је у Бечеју, управо поводом Дана ослобођења, почела и манифестација „Дани руске културе“, која ће трајати до 22. октобра. В. Јанков

ЗАВРШЕНА ИЗГРАДЊА ВИЗИТОРСКОГ ЦЕНТРА БАРЕ ТРСКОВАЧЕ

За шти та рет ких ри ба и пти ца

ПЛА ТИ ЧЕ ВО: Туристичка организација општине Рума је завршила реализацију пројекта „Ревитализација станишта и промоција природних вредности заштићеног станишта Бара Трсковача“. За покретање овог пројекта Туристичка организација добила је средства од Покрајинског секретаријата за урбанизам, градитељство и заштиту животне средине. Сврха пројекта је

санација, ревитализација, едукација и промоција овог заштићеног природног добра треће категорије. Ово природно станиште на површини од 170 хектара је још увек недовољно истражено, а представља станиште ретких врста, као што су риба лињак и златни караш. Крајем осамдесетих година овде је исушена бара, како би се добиле веће површине за пољопривреду. Квалитет

Са осматрачнице видљива цела бара

земљишта није постигнут, а исушено је важно станиште заштићених врста, зато је потребно да се ниво воде врати у првобитно стање. Средства добијена за овај пројекат искоришћена су за кошење траве, крчења грмља, уређење терена на рубним деловима и изградњу визиторског центра. У склопу овог визиторског центра, изграђени су осматрачница са настрешницом, клупе и столови, а радови су сви завршени почетком јесени, како је идејни творац и извођач радова визиторског центра Вла да Ту ру дић и нагласио на почетку радова.

- сВизиторски центар ће бити од велике помоћи за даља истраживања и очувања ретких водених бољних и животињских врста и подизање еколошке свести на овом природном станишту. Са осматрачнице, која је висока осам метара, цела бара је видљива и одлична за посматрање птица. Овај визиторски центар је атрактиван за ђаке и посетиоце, а клупе и столови су одлични за одмор и прихват туриста - истиче еколог за заштиту животне средине Ма ри ја Ћу ић. М. Марушић

Из град ња фа бри ке во де све из ве сни ја

КИ КИН ДА: Одлуком о евентуалном издавању муниципалних обвезница за изградњу фабрике воде, локална самоуправа привукла је неколико потенцијалних кредитора. Према речима члана Општинског већа Не на да Гр би ћа, управо скупштинска одлука уверила је кредиторе да је Општине Кикинда одлучна у намери да изгради фабрику воде. Недавно су Кикинду посетили представници Немачке банке за обнову и развој – КФW и Европске банке за обнову и развој са којима је разговарано о изградњи фабрике воде. Ове недеље представници локалне самоуправе састаће се и са представницима Светске банке. Наведени потенцијални кредитори крајем прошле године нису били заинтересовани за ову инвестицију, међутим ове године пословна ситуација је другачија: -Извесно је да ће локална самоуправа градити фабрику воде, или преко КФW-а, или преко Европске банке за обнову и развој. У преговорима са Европском банком за обнову и развој били смо изричити у томе да не прихватамо кредит који ће се отплаћивати на мање од 15 година са грејс периодом две, три године. Све наше услове су прихватили, а понудили су нам камату у износу од 4,6 одсто на месечном нивоу. У локалној самоуправи инсистирају да Европска банка у року од три недеље мандатним писмом одговори на тражене услове кредитирања: -Уколико добијемо потврдан одговор из Европске банке неће бити разлога да емитујемо муниципалне обвезнице нарочито што ће камата за кредит бити и нижа од пет одсто, колико је максимум предвиђен скупштинском одлуком. Уколико се локална самоуправа одлучи за Европску банку изградња фабрике воде могла би започети половином наредне године. Уједно ова банка биће обавезна да финансира Студију изводљивости која је полазни корак у реализацији овог А. Ђ. пројекта.

12

dRU[TvO

utorak9.oktobar2012.

POPULACIONA POLITIKA: SVE (NI)JE U NOVCU

Be lu ku gu ne le ~e pa re za ko li ca Ak tu el na po ro di~ na po li ti ka bi la je te ma me |u na rod nog sa ve to va wa, uz u~e {}e pred stav ni ka {est ze ma qa iz re gi o na – Ma |ar ske, Ru mu ni je, Slo va~ ke, Hr vat ske, Re pu bli ke Srp ske i Sr bi je – a do ma }in je, pro {le ne de qe, bio Sa vez udru `e wa ve li kih po ro di ca Voj vo di ne sa se di {tem u Adi, ko ji je tom pri li kom pro sla vio pr vu de ce ni ju po sto ja wa. Pred sed nik Sa ve za Vil mo{ Kri `an ka `e da je de -

lat no {}u 18 udru `e wa i osam gru pa u voj vo |an skim op {ti na ma ob u hva }e no 3.700 mno go ~la nih po ro di ca s tro je i vi {e de ce.

– Pri pre ma se de taq na ana li za o to me ka ko se ostva ru je stra te gi ja pod sti ca wa ra |a wa u Sr bi ji jer smo uvi de li da se, na `a lost, ne ostva ru je u me ri u ko joj smo o~e ki va li – pre do ~a va Kri `an. – Ve li ki pro blem je od liv

ne tre }e go di ne de te ta od lu ~e da se za po sle, sle du je im 230 evra za tro {ko ve sme {ta ja de ce u ja sli ca ma ili pla }a we oso be za ~u va we de te ta. Ma te rin ski do da tak ko ji se is pla }u je jo{ pri o~u va wu trud no }e u Slo va~ koj je 194 evra, za bli zan ce je uve }an 25 po sto, {to ni je za ne mar qi vo ako se ima u vi du da je naj ni `a pla ta 189, a mi ni ma lac sve ga 125 evra. Po ro diq ski do da tak je 151 evro, a uve }a va se za po lo vi nu za bli zan ce.

– Od osta lih da va wa ko je do tre }eg de te ta obez be |u je dr `a va naj ve }a je stav ka ko ju po pu lar no zo vu „pa re za ko li ca” jer se is pla }u je po ro |e wu de te ta jed no krat no i iz no si 675 evra. Mno gi sma tra ju da je to vi {e ne go {to je po treb no, ali dr `a va je ta ko od lu ~i la – ka `e Te re za Sa laj iz Bra ti sla ve, na po mi wu }i da se uti caj tih me ra jo{ ni je od ra zio na po ve }a we na ta li te ta.

U Ru mu ni ji je bio pro blem {to se do bi jao sa mo je dan de~ ji do da tak i uko li ko je re~ o po ro di ci s tro je i ~e tvo ro de ce. Ne prav da je is pra vqe na tek ka da su ne ke po ro di ce tu `i le dr `a vu i do bi le spor. I ma lo let ne maj ke ima ju po te {ko }a da ostva re de~ ji do da tak, {to je u Tran sil va ni ji is ku si la ~e tr na e sto go di {wa u~e ni ca ka da se po ro di la.

Po sta vqa lo se pi ta we: ka ko de te da da tra `i de~ ji do da tak?

Kri `an sma tra da bi kod nas dr `av ni i po kra jin ski or ga ni i

Nema para – ima restrikcija ^la ni ca Od bo ra SA NU za pro u ~a va we sta nov ni {tva prof. dr Ana Ga vri lo vi} iz Be o gra da pre do ~a va da je po pu la ci o na po li ti ka dr `a ve od 2002. go di ne do ne la do sta re strik ci ja u po gle du ob u hva ta, vi si ne i bro ja pra va ko ja su do ta da po sto ja la, {to je uzro ko va no ne do stat kom nov ca.

– Da bi po pu la ci o na po li ti ka bi la de lo tvor na, ona mo ra bi ti de fi ni sa na na dr `av nom ni vou na du `i rok, da po sto ji kon ti nu i tet, da se sva ki udar u sfe ri eko no mi je ne od ra `a va od mah na uve de ne me re. Pro ces po di za wa de ce tra je du go i kod pla ni ra wa ra |a wa qu di ma je va `no da zna ju na ko ju po dr {ku dr `a ve i dru {tva mo gu ra ~u na ti dok pro ces osa mo sta qi va wa de ce tra je – ka `e dr Ana Ga vri lo vi}. na {ih mla dih iz ze mqe po za vr {et ku stu di ja, a na ma je ciq da na {a de ca osta nu ov de, da ono {to su na u ~i li po ku {a ju da ugra de u na {u za jed ni cu, ra de i stva ra ju.

Vla da Ma |ar ske, su de }i po pre do ~e nim pri me ri ma, na vi {e na ~i na pru `a po dr {ku po ro di ca ma za po ve }a we na ta li te ta pa ta ko ni je sve jed no da li se de~ ji do da tak pri ma za jed no ili za tro je de ce. Dok za jed no de te do da tak iz no si 10.000 fo rin ti (oko 35 evra), za dvo je de ce je to dvo stru ki iz nos, ali za tro je de ce se do bi ja 90.000 fo rin ti me se~ no. Go sti iz Ma |ar ske sma tra ju da je ta kav pro gre siv ni si stem do bar jer uz osta le me re po kri va tro {ko va po di za wa de ce. Iz no si na kna da ko je maj ke u Slo va~ koj do bi ja ju ka da od lu ~e da osta nu kod ku }e i ne gu ju de cu ni su ma li, a ka da se pre na vr {e -

lo kal ne sa mo u pra ve mo ra li re {e wa ko ja pred la `u ugra |i va ti u za ko ne i kon kret ne me re jer je to in te res za jed ni ce.

U Sr bi ji je ve} bi lo ini ci ja ti va da se `e na ma obez be de po seb na ma te rin ska pra va, a u Re pu bli ci Srp skoj u fi o ci nad le `nih ve} pet go di na ~a mi pe ti ci ja da se `e na ma za ra |a we ~e tvo ro i vi {e de ce pri zna pet{est go di na rad nog sta `a.

Pred sed nik Udru `e wa po ro di ca sa ~e tvo ro i vi {e de ce u Ba wa lu ci Jo van Ra do va no vi} ve li da za la ga wa za do bi ja we sta tu sa udru `e wa od po seb nog in te re se u gra du i re {a va we eg zi sten ci jal nih pro ble ma mno go ~la nih po ro di ca po ste pe no da ju re zul ta te, ali da ima jo{ mno go to ga da se ~i ni, po go to vo {to u vi {e od 70 od sto po ro di ca ni je dan su pru `nik ne ma po sao.

M. Mitrovi}

dnevnik

TRUDNICE, PORODIQE I NESAVESNE GAZDE

Ne is pla }e ne za ra de – neo ve re ne kwi `i ce Trud ni ce u Sr bi ji mu ku mu ~e zbog ne u pla }e nih zdrav stve nih do pri no sa, a po ro di qe zbog ne is pla }e nih na kna da. Nad le `ni u dr `a vi tvr de da oni ~i ne sve da ni trud ni ce ni po ro di qe ne bi ima le pro ble ma, ali ih prak sa de man tu je.

Na i me, ini ci ja ti va Mi ni star stva zdra vqa da se omo gu }i bes plat no le ~e we za trud ni ce i bez zdrav stve nog osi gu ra wa jo{ ni je re a li zo va na. Trud ni ce ko ji ma po slo dav ci ni su upla ti li do pri no se ne bi sme le zbog to ga is pa {ta ti, a ipak se upra vo to do ga |a. One su tu |om kri vi com i ne po {to va wem za ko na osta le bez ove re ne zdrav stve ne kwi `i ce, a sa mim tim i mo gu} no sti da idu na kon tro lu trud no }e. Ini ci ja ti vu da im se kwi `i ce ove re ba rem na tri me se ca pri hva tio je Re pu bli~ ki fond za zdrav stve no osi gu ra we, ali od red ba da trud ni ce mo gu kod le ka ra sa mo s po tvr dom jo{ ni je

re a li zo va na. O~e ku je se da bi to mo glo da se de si ve} od da nas, ali zva ni~ nih po tvr da ju ~e ni je bi lo.

Ka da RF ZO iz da sa op {te we, sve trud ni ce }e do bi ti po seb nu po tvr du na osno vu ko je }e, kao i svi dru gi gra |a ni ko ji ima ju ove re nu zdrav stve nu kwi `i cu, mo }i ko ri sti ti zdrav stve nu za {ti tu u na red na tri me se ca.

S dru ge stra ne, mno ge po ro di qe ve} me se ci ma ni su pri mi le na dok na du za po ro diq sko bo lo va we za to {to po slo dav ci ne re dov no upla }u ju te pri na dle `no sti iako u Mi ni star stvu ra da i so ci jal ne po li ti ke tvr de da no vac za po ro diq ska bo lo va wa re dov no upla }u ju. U Mi ni star stvu re fun di ra ju no vac za po ro di qe po slo dav ci ma ona ko ka ko pri sti `u zah te vi i do ka zi da su upla ti li po ro di qa ma. Mi ni star stvo ra da i so ci jal ne po li ti ke di rekt no upla }u je sa mo pro di qa ma ko je su sa mo stal no za po sle ne i ne ma ju dru ge za po sle ne. (Ima slu ~a -

je va da po slo da vac od dr `a ve tra `i re fun da ci ju za po ro diq sko bo lo va we, ali ga ne pro sle |u je po ro di qa ma ve} ga za dr `a va za se be).

Ne ke po ro di qe su se od lu ~i le da tu `e po slo dav ca zbog za ki da wa na

ka da je ve} tu oba ve zu na se be pre u ze la dr `a va a ne po slo da vac, na dok na de is pla }u je di rekt no po ro di qa ma, ali i po red obe }a wa to jo{ ni je za `i ve lo. Dra ga na So }a nin iz tog udru `e wa ob ja {wa va

Zbog lo{eg iskustva odri~u se materinstva Za vre me po ro diq skog bo lo va wa `e ne pri ma ju pro se~ nu pla tu na osno vu dva na e sto me se~ ne za ra de pre od la ska na bo lo va we.

Na kna du pri ma ju go di nu da na, a one ko je ro de tre }e de te dve go di ne. Mno go je `e na ko je se upra vo zbog lo {eg is ku stva po ro di qa kod dis pla te po ro diq skog bo lo va wa go di nu da na od ri ~u ma te rin stva jer ne ma ju dru ga pri ma wa. bo lo va wu, ali po {to sud ski pro ce si tra ju du go, de {a va se da ono {to im me se~ no pri pa da do bi ju tek po sle go di nu da na.

Udru `e we “Ro di teq” je po kre nu lo ini ci ja ti vu da Mi ni star stvo ra da i so ci jal ne po li ti ke,

da po sto ji me ha ni zam da dr `a va no vac za po ro diq ske i trud ni~ ke na kna de upla }u je di rekt no `e na ma na ra ~un, da su se obra ti li Mi ni star stvu fi nan si ja, te da su se oni na ~el no slo `i li, ali sa mo usme no.

Q. Male{evi}

NADA ZA NAJTE@E KARDIOLO[KE BOLESNIKE

Pre sa |i va we sr ca o tro {ku dr `a ve?

Ko li ko qu di u Sr bi ji ~e ka na tran splan ta ci ju sr ca ta~ no se ne zna jer se wi hov broj stal no me wa, ali se pro ce wu je da go di {we tre ba ura di ti na ma we {est ta kvih za hva ta. Na `a lost, pre sa |i va we sr ca se ne ra di ni u jed noj na {oj zdrav stve noj usta no vi. Po sled wa tran splan ta ci ja sr ca kod nas ura |e na je pre 12 go di na, ali i ta da je ra |e na kao „pro mo tiv na„, a ne kao re do van ope ra tiv ni pro gram.

O uvo |e wu tran splan ta ci je sr ca u pro gram ra da na {ih kar di o- lo {kih ku }a po sled wih go di na u~e sta lo se go vo ri, ali za sa da ve }ih po ma ka ne ma. Za to Mi ni star stvo zdra vqa raz ma tra mo gu} nost da pa ci jen te ko ji ma je hit no po treb no no vo sr ce ubu du }e upu }u je u ino stran stvo na tran splan ta ci ju o tro {ku dr `a ve. Do sa da dr `a va ni je pla }a la ta kve ope ra ci je u ino stran stvu ve} su se obo le li i rod bi na do vi ja li na sve mo gu }e na ~i ne da obez be de naj ma we 100.000 evra, ko li ko je po treb no da bi se oti {lo u ne ki evrop ski cen tar na tran splan ta ci ju sr ca.

Na rav no, uz sve to, po seb no pi ta we je bi lo da li za na {e pa ci jen -

Iz Ministarstva zdravqa najavquju i skori ulazak na{e zemqe u „Evrotransplant”, ali i skoru saradwu s be~kom bolnicom AKH gde bi odlazili na{i pacijenti kojima je potrebno novo srce te po sto ji od go va ra ju }e sr ce jer na {a ze mqa jo{ uvek ni je ukqu ~e na u „Evro tran splant” ko ji omo gu }a va ~la ni ca ma da lak {e do |u do po treb nog or ga na.

Iz Mi ni star stva zdra vqa na ja vqu ju sko ri ula zak na {e ze mqe u tu or ga ni za ci ju, ali i sko ru sa rad wu s be~ kom bol ni com AKH , gde bi od la zi li na {i pa ci jen ti

ko ji ma je po treb no no vo sr ce.

Sa rad wa bi se ostva ri va la ta ko da ka da Sr bi ja ima do no ra, sr ce ustu pi bol ni ci u Be ~u i ono bu de tran splan ti ra no ono me ko me je u tom tre nut ku naj po treb ni je.

Ka da je ne kom srp skom dr `a vqa ni nu neo p hod na ta in ter ven ci ja, Austri jan ci da ju sr ce wi ho vog do no ra. Pret pri stup ni ugo vor s „Evro tran splan tom“ omo gu }io bi i da pa ci jen ti ko ji ma su hit no neo p hod ni dru gi or ga ni na vre me do bi ju po mo}. Osta je da se re {i naj pro ble ma ti~ ni ja stav ka – no vac. Po {to se ra di o ve o ma sku pim ope ra ci ja ma, Re pu bli~ ki fond za zdrav stve no osi gu ra we o~e ku je da se on iz dvo ji iz bu xe ta. Za ceo po sao sa gla snost Be ~u mo ra da da i „Evro tran splant”.

Na i me, Austri ja, kao ~la ni ca, mo `e u okvi ru pet od sto stra na ca da sta vi na li stu te fon da ci je de cu i naj hit ni je slu ~a je ve iz Sr bi je.

Ta sa rad wa je od iz u zet nog zna ~a ja zbog pro gra ma tran splan ta ci je sr ca, ali i plu }a i je tre.

J. Barbuzan

GODI[WA KONFERENCIJA ORGANIZACIJE JCI SRBIJA

Mla di li de ri na do brom gla su Ho tel “Voj vo di na” u Zre wa ni nu ugo stio je pret hod nog vi ken da ~la no ve or ga ni za ci je “Ju ni or Cham ber In ter na ti o nal” (JCI) iz Sr bi je, a na dvo dnev nom sku pu, na ko jem je bi lo re ~i o za {ti ti `i vot ne sre di ne i ener get skoj efi ka sno sti, u~e stvo va li su i go sti iz ino stran stva, kao i mla di pred u zet ni ci i dru gi uspe {ni li de ri iz raz li ~i tih stru kov nih obla sti iz Zre wa ni na. Do ma }in go di {we kon fe ren ci je bio je “JCI Zre wa nin”, a po re ~i ma pred sed ni ka zre wa nin ske po dru `ni ce te or ga ni za ci je Igo ra Sa la ka, bi la je to pri li ka da se na pre sti `nom do ga |a ju na do sto jan na ~in pred sta vi rad “JCI Zre wa nin”, kao i grad Zre wa nin i Sred wo ba nat ski okrug, wi ho vi po ten ci ja li, pri vred ni su bjek ti i bren do vi.

– Te ma ovo go di {we kon fe ren ci je bi la je za {ti ta `i vot ne sre di ne i ener get ska efi ka snost te smo obez be di li u~e {}e emi nent nih pre da va ~a iz tih obla sti. Na pre da va wi ma je bi lo re ~i o do bi ja wu ener gi je iz ko mu nal nog ot pa da, za tim o ener get ski efi ka snoj i odr `i voj ar hi tek tu ri, a pred sta vqen je i rad Po kra jin skog se kre ta ri ja ta za za {ti tu `i vot ne sre di ne – ka `e Sa lak.

JCI je me |u na rod na or ga ni za ci ja mla dih li de ra i pred u zet ni ka. Ima 200.000 ak tiv nih i mi li o ne po ~a snih ~la no va ko ji u~e stvu ju u pro jek ti ma, kon fe ren ci ja ma i se mi na ri ma. Bro ji vi {e od 5.000 lo kal nih or ga ni za ci ja u 115 ze ma qa {i rom sve ta. JCI Sr bi je je osno va na u mar tu 2003. go di ne, uz po mo} te or ga ni za ci je iz [vaj car ske. Da nas u na {oj ze mqi funk ci o ni {e se dam pu no prav nih lo kal nih ko mo ra, a na Svet -

skom kon gre su JCI-ja, odr `a nom u Be ~u u ok to bru 2005. go di ne, Ko mo ra mla dih Sr bi je i zva ni~ no je pri mqe na u pu no prav no ~lan stvo “Ju ni or Cham ber In ter na ti o nal”. Na kon sa mo tri go di ne, na Svet skom kon gre su JCI-ja u Wu Del hi ju, JCI Sr bi je pro gla {en je za naj bo qu na ci o nal nu or ga ni za ci ju u 2008.

– JCI Sr bi je je udru `e we gra |a na u ko je se po po zi vu, slo bod no i do bro voq no udru `u ju qu di na do brom gla su u pro fe si o nal nom i pri vat nom `i vo tu da bi {i ri li ide je do bre vo qe, do pri no si li raz vo ju za jed ni ce kroz da va we mo gu} no sti mla di ma da raz vi ja ju li der ske spo sob no sti, ose }aj so ci jal ne od go vor no sti, za jed ni {tvo i dru gar stvo neo p hod no da bi se u~i ni le po zi tiv ne pro me ne – ob ja snio je Sa lak. @. Balaban

gra |a na za ne go va we tra di ci ja oslo bo di la~ kih ra to va Sr bi je.

Q. M.

(pu tu je se auto bu som) fi nan sij ski je po dr `ao Cen tar za pro mo ci ju na u ke i oba fa kul te ta.

Pred vi |e no je da za no vo sad sku eki pu bu de upri li ~en tro dnev ni niz stru~ nih pre da va wa i po se te i obi la sci naj zna ~aj ni jih po stro je wa u toj naj ve }oj la bo ra to ri ji na sve tu. S FTN-a u CERN mo gu i}i stu den ti vi {ih go di na, pr ven stve no De part ma na za ener ge ti ku, elek tro ni ku i te le ko mu ni ka ci je FTN-a, a ka ko „Dnev nik” sa zna je od Mar ka Mar ko vi }a za du `e nog za kon tak te o eks kur zi ji, in te re so va we je ogrom no, a pri ja ve na mejl: mar kod mar ko vic @gmail.com mo gu se po sla ti naj ka sni je do da nas u 23.59 ~a sa. Pred vi |e no je da s PMF-a ide 25 stu de na ta, a s FTN-a 15 i po pet na stav ni ka i sa rad ni ka sa sva kog fa kul te ta.

V. ^.

VESTI Go di {wi ca smr ti kra qa Alek san dra Od bor Vla de Sr bi je za ne go va we tra di ci ja oslo bo di la~ kih ra to va Sr bi je obe le `a va da nas u cr kvi sve tog \or |a na Oplen cu u To po li 78. go di {wi cu smr ti kra qa Alek san dra Pr vog Ka ra |or |e vi }a. Na da na {wi dan 1934. go di ne u aten ta tu u Mar se qu ubi jen je kraq Alek san dar Ka ra |or |e vi}. U ce re mo ni ji obe le `a va wa, uz oda va we dr `av nih i voj nih po ~a sti, lo vo ro ve ven ce na kra qev sar ko fag po lo `i }e pred stav ni ci Mi ni star stva ra da i so ci jal ne po li ti ke, Mi ni star stva od bra ne i Voj ske Sr bi je, op {ti ne To po la, ve }eg bro ja gra do va i op {ti na u Sr bi ji, kao i udru `e wa

No vo sad ski stu den ti pu tu ju u CERN Pri rod no-ma te ma ti~ ki i Fa kul tet teh ni~ kih na u ka Uni ver zi te ta u No vom Sa du or ga ni zu ju po se tu gru pe svo jih stu de na ta i na stav ni ka Evrop skoj agen ci ji za nu kle ar na is tra `i va wa – CERN, kod @e ne ve, gde je, iz me |u osta lih is tra `i va wa, u to ku naj zna ~aj ni ji i naj sku pqi na u~ ni eks pe ri ment na sve tu ~i ji je ciq ot kri va we “Bo` je ~e sti ce”. Tu iz u zet no atrak tiv nu na u~ no-edu ka tiv nu eks kur zi ju, od 7. do 12. no vem bra

crna hronika

dnevnik

TRINA E STO GO DI [WAK IZ VE LI KE BRI TA NI JE PO VRE \EN JU ^E U NO VOM SA DU

Mladog karatistu po ko sio „pa sat” Trinaes to go di {wi de ~ak po vre |en je u sa o bra }aj noj ne sre }i ju ~e oko 17 sa ti dok je pre la zio Fu to {ki put kod „Ju go a la ta” u No vom Sa du, ka da je na we ga na le teo „fol ksva gen pa sat” no vo sad skih re gi star skih ozna ka. On je tom pri li kom za do bio te {ke te le -

Mi lan ko vu jed no me se~ ni pri tvor

Is tra `ni su di ja Vi {eg su da u Zre wa ni nu Ile{ Ba ko{ po tvr dio je ju ~e za “Dnev nik” da je do neo re {e we o otva ra wu is tra ge i od re |i va wu pri tvo ra do 30 da na pred sed ni ku op {ti ne No va Cr wa Pe ri Mi lan ko vu (51), osum wi ~e nom da je u vi {e na vra ta pri mio mi to od vla sni ka ne ko li ko fir mi.

Pri pad ni ci Upra ve kri mi na U CEN TRU NO VOG SA DA li sti~ ke po li ci je MUP-a Sr bi je i Po li cij ske upra ve Zre wa nin, osim Mi lan ko va, uhap si li su i su vla sni ka pred u ze }a “Met-kom” Ne po zna ti iz gred nik na neo je {in sa op {ti la je ju ~e da D. I. iz Ki kin de Q. K. (51), vla sni ka ubo dom no `em te {ku te le snu ima po vre du do weg de la sto ma fir me “Mo del 5” iz Be o gra da Z. po vre du dva de set pe to go di {wem ka i da je we go vo sta we sta bil P. (41), gra |e vin skog in `e we ra me {ta ni nu D. I. pre kju ~e oko no.

M. N. (58), vla sni ka pred u ze }a ~e ti ri sa ta uju tro u cen tru No In ten ziv no se ra di na ra sve “Tran sbis ko merc” iz Zre wa ni na vog Sa da, u Uli ci Ili je Og wa tqa va wu do ga |a ja i pro na la sku B. V. (39) i vla sni ka zre wa nin ske no vi }a. Po vre |e ni mla di} je od osum wi ~e nog za po ku {aj ubi fir me “DND – za {ti ta na ra du” mah po tom pre ve zen u Ur gent ni stva, ka `e se u ju ~e ra {em sa op N. ]. (32), ko ji se sum wi ~e da su cen tar. {te wu no vo sad ske Po li cij ske po ~i ni li kri vi~ no de lo da va wa Port p a r ol k a Kli n i~ k og upra ve. mi ta, ali su oni, na kon sa slu {a cen tra Voj vo di ne Je le na Ju ri M. V. wa kod is tra `nog su di je, pu {te ni da se bra ne sa slo bo de.

No `em u sto mak

U SR BO BRA NU

Ra do slav Sa vi ~i} (1933) iz Sr bo bra na po gi nuo je u sa o bra }aj noj ne sre }i u su bo tu oko 10.20 sa ti u tom me stu, sa op {ti la je ju ~e no vo sad ska Po li cij ska upra va.

Do ude sa je do {lo po svoj pri li ci ta ko {to je Zo ran K. (1974) iz Sr bo bra na, vo ze }i ne pri la go |e nom br zi nom, uda rio svo jim „mer -

ce de som” Sa vi ~i }a ko ji je bi ci klom skre tao ule vo, bez da va wa od go va ra ju }eg zna ka ru kom.

Pro tiv Zo ra na K. sle di kri vi~ na pri ja va, u re dov nom po stup ku, zbog sum we da je po ~i nio te {ko de lo pro tiv bez bed no sti jav nog sa o bra }a ja, do da je se u sa op {te wu.

M. V.

ZBOG IN CI DEN TA NA UTAK MI CI U U@I CU

Pri tvo ren na vi ja~ „Voj vo di ne” U`i~ ka po li ci ja pri tvo ri la je \or |a L. (21) iz No vog Sa da zbog na no {e wa lak {ih te le snih po vre da po li caj cu A. [. iz Pri je po qa to kom odr `a va wa fud bal ske utak mi ce iz me |u “Slo bo de Po int” i “Voj vo di ne”.

U sa op {te wu po li ci je na vo di se da je osum wi ~e ni \or |e L. za dao po li caj cu A. [. uda rac u gla vu me tal nom kop ~om ka i {a u tre nut ku dok je vi {e na vi ja ~a FK ”Voj vo di na” po ku {a va lo da u|e na te ren i pro bi je kor don po li ci je.

(Ta njug)

OP TU @EN STE VA P. IZ RAV NOG TO PO LOV CA, KOD ZRE WA NI NA

Osum wi ~en za po ku {aj ubi stva `e ne Vi {e jav no tu `i la {tvo u Zre wa ni nu po di glo je op tu `ni cu pro tiv Ste ve P. (56) iz Rav nog To po lov ca, kod Zre wa ni na, zbog sum we da je po ku {ao da ubi je su pru gu P. V. Na ju ~e ra {woj kon fe ren ci ji za no vi na re u Tu `i la {tvu sa op {te no je da se okri vqe nom sta vqa na te ret da je 21. ju la ove go di ne, u Rav nom To po lov cu, u dvo ri {tu ku }e u Uli ci Mi len ka Si mi }a 55, tra `io od o{te }e ne su pru ge, ko ju je pret hod no to kom 2010. go di ne zlo sta vqao, da se po mi ri s wim i

da se vra ti da `i ve za jed no. Po {to je ona od bi la ta kav pred log, Ste va P. je iza {ao iz dvo ri {ta, pre te }i joj da }e je uda vi ti.

Za tim je po no vo u{ao u avli ju, pri {ao o{te }e noj s le |a dok je se de la na sto li ci, i no `em joj ra se kao vrat, na nev {i joj ta ko la ke te le sne po vre de. Na pad nu ta `e na je u tom tre nut ku po ku {a la da odvo ji se ~i vo no `a od svog vra ta, pa joj je okri vqe ni po se kao i pa lac le ve ru ke. @. B.

BIV [I KO MAN DANT VRS-a IZ BA ^EN IZ SUD NI CE HA [KOG SU DA

Rat ko Mla di} na ja vio {trajk gla |u Dru gi put od po ~et ka su de wa Ras prav no ve }e su da u Ha gu je ju ~e iz ba ci lo op tu `e nog Rat ka Mla di }a iz sud ni ce zbog in ci den ta za vre me is pi ti va wa za {ti }e nog sve do ka RM-081.

Mla di} na kon to ga ni je hteo vi {e da u|e u sud ni cu i tra `io je da ga vra te u pri tvor sku je di ni cu, iako mu je su di ja Al fons Ori do zvo lio da se vra ti u sud ni cu ka da po~ ne sve do ~e we idu }eg sve do ka.

Op tu `e ni je za tra `io i od svo jih advo ka ta da na pu ste sud ni cu za jed no s wim, i re kao da }e po ~e ti {trajk gla |u i od bi ja ti da uzi ma le ko ve uko li ko ga su di je ne bu du raz u me le i ako mu bu de do de qe na dru ga obra na, pre neo je Ra dio „Slo bod na Evro pa„.

De taq ni ji raz lo zi iz ba ci va wa iz sud ni ce ni su po zna ti, bu du }i da se in ci dent do go dio u vre me sed ni ce za tvo re ne za jav nost pri li kom is pi ti va wa za {ti }e nog sve do ka o stva ri ma ko je bi mo gle

ot kri ti we gov iden ti tet. Me |u tim, po ras pra vi su di ja i advo ka ta mo glo se za kqu ~i ti da se to kom is ka za za {ti }e nog sve do ka Mla di} po ~eo gla sno sme ja ti.

Sve dok RM-081 je sve do ~io o za tva ra wu u {ko li u Ro ga ti ci na kon et ni~ kog ~i {}e wa op {ti ne 1992. go di ne. We gov is kaz bio je u ve zi s te {kim zlo sta vqa wem i si lo va wem ko je je sve dok pre `i veo za jed no sa za tvo re nim ~la no vi ma svo je po ro di ce, ma lo let nim si nom, k}er kom i su pru gom.

I ra ni je je Mla di} ve} po ka zi vao ne kon tro li sa ne emo ci je pri li kom sve do ~e wa `r ta va, kao i ne kih sve do ka Tu `i la {tva s ko ji ma se su sre tao to kom rat nog pe ri o da. Da Mla di} te {ko vla da emo ci ja ma po tvr dio je i we gov advo kat Mi o drag Sto ja no vi}, re kav {i da „on ne mo `e vi {e kon tro li sa ti ni smeh ni su ze“, na vo di ra dio.

(Ta njug)

13

U ZRE WA NIN SKOM SU DU OTVO RE NA IS TRA GA PRO TIV PRED SED NI KA OP [TI NE NO VA CR WA

sne po vre de, ali je si no} u De~ joj bol ni ci bio u sta bil nom sta wu.

Ka ko ne zva ni~ no sa zna je mo, re~ je dr`avqaninu iz Ve li ke Bri ta ni je ko ji je u po se ti na {oj ze mqi zbog u~e stvo va wa u sport skim nad me ta wi ma u ka ra teu.

M. V.

Po gi nuo bi ci kli sta

utorak9.oktobar2012.

Po sa zna wi ma “Dnev ni ka”, u afe ru je ume {a na jo{ jed na oso ba ko ja je u bek stvu i za ko jom }e bi ti ras pi sa na po ter ni ca.

Is tra `ni su di ja Ba ko{ je re kao za na{ list da je pr vi ~o vek no vo cr wan ske op {ti ne to kom sa slu {a wa iz neo svo ju od bra nu i da je ne gi rao na vo de iz kri vi~ ne pri ja ve.

Po sle od lu ke da Mi lan kov bu de za dr `an u pri tvo ru, u No voj Cr wi se tru de da iz o sta nak pred sed ni ka op {ti ne ne uti ~e na sva ko dnev ni rad lo kal ne sa mo u pra ve. Ko a li ci o ni part ne ri ko ji ~i ne op {tin sku vlast odr `a li su sa sta nak na ko jem je raz ma tra na no vo na sta la si tu a ci ja, a za me nik pred sed ni ka op {ti ne Bra ni slav Da mja nov je u ju ~e ra {woj iz ja vi za “Dnev nik” ot krio {ta je sve do go vo re no.

– Tru di }e mo se da lo kal na sa mo u pra va funk ci o ni {e kao i do sa da. Mo `da u po ~et ku ne }e mo mo }i da ra di mo pu nim ga som, ali

Pe ra Mi lan kov

}e mo sva ka ko oba vqa ti re dov ne oba ve ze. Od lu ~e no je da za me nik pred sed ni ka do daq weg pre u zme du `nost pred sed ni ka op {ti ne – ka zao je Da mja nov, i na veo da on za sa da ne ma ovla {}e wa da da je sa gla snost na is pla tu nov ca bu xet -

skim ko ri sni ci ma, ali da }e to pi ta we bi ti re {e no u na red nom pe ri o du, ka da }e de po no va ti svoj pot pis, da bi za ra de za po sle ni ma u op {tin skim slu `ba ma mo gle bi ti is pla }i va ne.

Na pi ta we da li }e u Skup {ti ni op {ti ne No va Cr wa, uko li ko Mi lan ko vu na kon is te ka 30 da na pri tvor bu de pro du `en, bi ti po kre nu to pi ta we we go ve sme ne, Da mja nov je krat ko od go vo rio “O tom – po tom”.

MUP Sr bi je, da pod se ti mo, te re ti Mi lan ko va da je uzi mao mi to od ne ko li ko pri vat ni ka da bi wi ho vim fir ma ma bi li po ve re ni po slo vi iz grad we ka pe le i uli~ ne in fra struk tu re, kao i rav na wa poq skih pu te va. Po na vo di ma po li ci je, Mi lan kov je na taj na ~in za se be uzeo bli zu 1,5 mi lion di na ra, a po 100.000 di na ra je obez be dio Fud bal skom klu bu “Bu du} nost” iz Srp ske Cr we i jed noj ne po zna toj oso bi. @. Ba la ban

PRED SED NI CA VR HOV NOG KA SA CI O NOG SU DA NA TA ME SA RO VI]:

Biv {a vlast bez slu ha za ko rek ci ju mre `e su do va – Gra |a ni Sr bi je jo{ ne ma ju jed nak pri stup su du jer su su do vi ne jed na ko op te re }e ni bro jem pred me ta, {to se mo ra ko ri go va ti iz me na ma za ko na – iz ja vi la je ju ~e pred sed ni ca Vr hov nog ka sa ci o nog su da Na ta Me sa ro vi}, otva ra ju }i tro dnev no sa ve to va we svih su do va u Sr bi ji.

Ona je, me |u tim, is ta kla da se od 9.600 pred stav ki gra |a na Sr bi je pred Evrop skim su dom za qud ska pra va, oko 4.500 do vo di u ve zu s ra dom sud stva, {to je, ka ko je na ve la, pro sek i za dru ge dr `a ve.

Osta le pred stav ke se, po we nim re ~i ma, od no se na pi ta we is pla te rat nih dnev ni ca i iz vr {a va we od lu ka iz rad nih spo ro va, {to se „ne mo `e sta vi ti na te ret su do vi ma jer su oni svo je oba ve ze u tim pred me ti ma za vr {i li”.

– To su pro ble mi s ko ji ma tre ba da se su o ~i Vla da Sr bi je – na gla si la je Na ta Me sa ro vi}.

Go vo re }i o ne jed na koj op te re }e no sti su do va, ona je pod se ti la na to da je VKS u apri lu pro {le go di ne pod neo Mi ni star stvu

prav de za kqu~ ke o neo p hod no sti ko ri go va wa mre `e su do va, a 9. apri la ove go di ne i ini ci ja ti vu za iz me ne Za ko na o se di {ti ma i pod ru~ ji ma su do va. Po {to, me |u -

Na ta Me sa ro vi}

tim, ni je do {lo do ko rek ci je mre `e su do va, su di ja Me sa ro vi} je iz ra zi la o~e ki va we da }e „sa da bi ti

vi {e slu ha za re {a va we tih pro ble ma”.

Pred sed ni ca VKS-a je uka za la na to da se na pred lo gu za iz me nu mre `e su do va mo ra is tra ja ti da bi sud stvo bi lo efi ka sni je, de lo tvor ni je, a`ur ni je, gra |a ni ima li ga ran to van jed nak pri stup prav di, a su di je jed na ko op te re }e we za istu pla tu.

– Ne jed na ko op te re }e we pri li vom pred me ta po seb no je iz ra `e no kod osnov nih i pre kr {aj nih su do va, a naj op te re }e ni ji su Pr vi i Dru gi osnov ni sud u Be o gra du – na ve la je Na ta Me sa ro vi}, i do da la da bi osni va we ve }eg bro ja su do va do pri ne lo bo qoj or ga ni za ci ji ra da i ve }oj efi ka sno sti.

Ona je uka za la na to da po da ci o ra du po je di nih sud skih je di ni ca do vo de u sum wu oprav da nost wi ho vog po sto ja wa, kao i da tre ba pre u sme ri ti te ri to ri jal nu nad le `nost ne kih ape la ci o nih su do va jer je uo~e no da ne ki ima ju ma li broj pred me ta u od no su na dru ge.

De taq no ana li zi ra ju }i rad srp skih su do va u pr vih {est me se -

ci ove go di ne i po re de }i re zul ta te ra da s 2011. go di nom, su di ja Me sa ro vi} je oce ni la da su su do vi u Sr bi ji ra di li do bro, kao i da su, osim svih uo~e nih ne pra vil no sti u ra du, su do vi po sve ti li mno go ve }u pa `wu wi ho vom ot kla wa wu.

– Kon tro le ra da su po ka za le da se u su |e wu is po qa va ju pro blem s ne iz ra |i va wem sud skih od lu ka u za kon skom ro ku, du ga~ kim raz ma ci ma iz me |u dva ro ~i {ta, ne pri pre mqe nost su di ja za su |e wa, pro blem u sa rad wi s po li ci jom u ve zi s uru ~i va wem po zi va i od lu ka okri vqe nom u pre kr {aj nom po stup ku, kao i to {to po je di ni su do vi ne po {tu ju na ~e lo hit no sti u re {a va wu pred me ta – re kla je Na ta Me sa ro vi}.

Ona je na ve la da srp ski su do vi tre nut no ima ju u ra du 3.234.375 pred me ta, od no sno 642.124 pred me ta, ili 20 od sto, ma we ne go 2011. go di ne.

– Od ukup nog bro ja pred me ta, za pr vih {est me se ci su do vi su re {i li 655.635 – do da la je Me sa ro vi}.

(Ta njug)

PRI PREM NO RO ^I [TE SU \E WA MI LA NU ZA RU BI CI, OP TU @E NOM ZA PRO IZ VOD WU AM FE TA MI NA

Od bra na: Oba vqe no ve {ta ~e we 17 uzo ra ka, od ukup no 430 Spe ci jal ni sud u Be o gra du od lo `io je pri prem no ro ~i {te za su |e we dr Mi la nu Za ru bi ci, okri vqe nom da je 2010. i do ma ja 2011. go di ne, pri li kom odo bre nih iz la za ka iz za tvo ra, gde iz dr `a va je da na e- sto go di {wu ka znu na ko ju je osu |en po op tu `bi za pro iz vod wu am fe ta min-sul fa ta pre de set go di na, us peo da ob no vi ne za ko ni ti po sao u svom objek tu u Ugri nov ci ma.

Ka ko sa zna je „Dnev nik“, pri prem no ro ~i {te je od lo `e no na pred log od bra ne, ko ja je pri go vo ri la da „ni je oba vqe no ve {ta ~e we svih 430 uzo ra ka sup sta ni ci iz u ze tih u objek tu u Ugri no vi ci ma za po tre be po stup ka, ve} za sve ga 17, te da zbog to ga op tu `e ni ni je u mo gu} no sti da se iz ja sni o svim ~i we ni ca ma“.

Osim to ga, advo kat od bra ne Mi lan Zin do vi} na vo di da je za „utvr |i va we pot pu nog ~i we ni~ nog sta wa i isti ne neo p hod no da se ve {ta ~e wem utvr di i sta rost svih uzo ra ka, {to, ta ko |e, ni je ura |e no“.

– Na pro sto, utvr |i va we sta ro sti uzo ra ka je neo p hod no da bi se pro ve ri li na vo di iz od bra ne mog

kli jen ta Za ru bi ce da su sve ma te ri je ko je su pred met ovog po stup ka, po kre nu tog pre go di nu i po, da ti ra ju iz vre me na pre de set go di na, od no sno iz sta rog pred me ta ko ji je odav no pra vo sna `no pre su |en – ka `e Zin do vi}. – Za ru bi ca ap so lut no ne gi ra da se bi lo {ta pro iz vo di lo u objek tu u Ugri nov ci ma po sle fe bru a ra 2003, kad je uhap {en.

Za ru bi ~in po gon u Ugri nov ci ma

Bra ni lac, na i me, na vo di da dr `a va, „ni po sle pra vo sna `nog okon ~a wa pr vog sud skog po stup ka, ni je uklo ni la iz Za ru bi ~i nog po slov nog objek ta u Ugri nov ci ma sred stva i ot pad ko ji po ti ~e pre fe bru a ra 2003. i da je on, pre go di nu da na, iz la ze }i na vi kend do pu ste, po ~eo sam da ih uni {ta va, a za {ta je pret hod no mo rao da oba vi pro ve re {ta se u ko joj po su di na la zi“.

U pro ce su ko ji je vo |en od fe bru a ra 2003. do 25. mar ta 2005. go di ne, kad je pre su |en, osu |e ni Za ru bi ca je ne gi rao op tu `bu za pro iz vod wu dro ge, tvr de }i da je „spro vo dio is tra `i va~ ku pi lot-pro iz vod wu no vog le ka ‘anek san‘ za po boq {a we kon cen tra ci je“.

Tu `i la {tvo za or ga ni zo va ni kri mi nal po di glo je u no vem bru 2011. no vu op tu `ni cu pro tiv Mi la na Za ru bi ce pod sum wom da je u po slov nom objek tu pred u ze }a „Va ran che mi cals“ u Ugri nov ci ma na vod no or ga ni zo vao ile gal nu pro iz vod wu sin te ti~ ke dro ge am fe ta min, na me we ne za pro da ju u Sr bi ji i ze mqa ma u okru `e wu. Po stup kom su ob u hva }e na jo{ {e sto ri ca okri vqe nih ko ji ne ma ju ve ze s pr vim pre su |e nim pro ce som pro tiv dr Zru bi ce.

Okri vqe ni su uhap {e ni 12. ma ja 2011. go di ne, a me |u wi ma i Za ru bi ca, ko ji je ta da bio na od bre nom vi kend-od su stvu i u po se ti po ro di ci u Be o gra du.

Pri prem no ro ~i {te je od lo `e no za po ~e tak de cem bra.

J. J.

14

SPORT

utorak9.oktobar2012.

dnevnik

ORLOVI PO^ELI PRIPREME ZA DUELE S BELGIJOM I MAKEDONIJOM

[}e po vi} no vi se lek to rov yo ker

Ko la rov se ju ~e dru `io s de com

Ko la rov {i ri op ti mi zam Alek san dar Ko la rov re kao je da o~e ku je da }e na ci o nal ni tim osvo ji ti svih {est bo do va u pred s to j e } e dve utak m i c e kva li fi ka ci ja za svet sko pr ven stvo pro tiv Bel gi je i Ma ke do ni je.

- U pr va dva ko la smo osvo ji li ~e ti ri bo da, a mo `da je mo glo i vi {e po {to smo ima li {an se da po be di mo [kot sku.

Sa da nas o~e ku ju jo{ dva te {ka me ~a, ali da }e mo sve od se be i, iskre no ve ru jem, ostva ri ti po be de - ka zao je Ko la rov.

On je re kao da mu je kri vo {to se po vre dio gol man Vla di mir Stoj ko vi}, ko me je po `e leo brz opo ra vak. Ko la rov je is ta kao da mu ni je va `no gde }e Sr bi ja igra ti svo je utak mi ce kao do ma }in, ali je na veo da se na da ka ko pu bli ka na Ma ra ka ni ne }e zvi `da ti.

- Ni je na me ni da do no sim od lu ke o to me gde }e mo bi ti do ma }i ni. Me ni je naj va `ni je da igra mo u Sr bi ji, a to ni je sa mo Be o grad. U sva kom slu ~a ju, na dam se ve li koj po dr {ci sa tri bi na, jer je to po treb no ovoj ge ne ra ci ji - is ta kao je on.

Re pre zen ta ti vac Sr bi je je u pro dav ni ci u Knez Mi haj lo voj uli c i pot p i s i v ao auto g ra m e de ci i po stao zva ni~ ni am ba sa dor kom pa ni je Najk za na {u ze mqu. On se ta ko pri kqu ~io glo b al n im svet s kim sport skim zve zda ma kao {to su Ra fael Na dal, Ro xer Fe de rer, Ma ri ja [a ra po va i Kri sti ja no Ro nal do.

Sr b i j a u okvi r u A gru p e kva l i f i k a c i j a za pr v en s tvo sve ta igra pro tiv Bel gi je 12. ok to bra u Be o gra du, a ~e ti ri da na ka sni je go stu je u Sko pqu se lek ci ji Ma ke do ni je.

Re pre zen ta ci ja Sr bi je po ~e la je ju ~e, u svo joj ba zi u Sta roj Pa zo vi, pri pre ma za pred s to j e } e kva l i f i k a c i o n e su sre te pro tiv Bel gi je i Ma ke do ni je. Pro kla mo vo na pra vi la od stra ne se lek to ra, u ko ji ma do mi ni ra ju red, rad i di sci pli na, strikt no se po {tu ju. Na kon uobi ~a je ne pro ziv ke ta~ no u pod ne od ra |en je u ve ~e re wem ter mi nu i pr vi tre ning. Po sle uvod ne be se de Si ni {e Mi haj lo vi }a pri li kom ob ja ve spi ska i apo stro fi ra wa kva li te ta cen tra fo ra Par ti za na bi lo je lo gi~ no da u cen tru pa `we me di ja bu de ba{ Mar ko [}e po vi}.

- ^uo sam re ~i se lek to ra, sve to pri ja, a ose tio sam we go vu po dr {ku i to kom re ha bi li ta ci je na kon ne u god ne po vre de ko ja me ne ko li ko me se ci odvo ji la od te re na. Bio sam u sklo pu eki pe i na star tu kva li fi ka ci ja, da ose tim at mos fe ru, iako ni sam bio u tak mi ~ar skom pro ce su - is ta kao je [}e po vi},

ko ji je go lom pro tiv Ja vo ra na ja vio ula zak u for mu.

Pri znao je se lek tor da ne ma mo pra vog na pa da ~a i da ne str p qi vo o~e k u j e [}e po vi }ev po vra tak igri, ozna ~a iv {i ga kao bit n og fud ba le ra u kon cep tu ko ji for si ra.

- Ne ko li ko pu ta smo raz go va ra li, a osnov ni sa vet je da se oslo bo dim pri ti ska i stra ha od even tu al ne no ve po vre de.

U tak ti~ kom po gle du se lek tor o~e ku je da u fa zi na pa da za dr `im lop tu, raz i gra vam sa i gra ~e, po sti `em go lo ve. Od go va ra mi igra po du bi ni, ve ru jem da mo gu da is pu nim sve zah te ve i o~e ki va wa - sma tra Mar ko.

@eq ko Br ki} i Ivan Ra do va no vi}

Br ki}: Na ras po la ga wu sam Te `a po vre da iz ba ci la je iz stro ja stan dard nog gol ma na or lo va Vla di mi ra Stoj ko vi }a. Pr va al ter na ti va tre ba lo bi da bu de @eq ko Br ki}, stan dard ni ~u var mre `e Udi ne zea.

- Iskre no mi je `ao zbog ono ga {to se de si lo Stoj ko vi }u, znam ka ko mu je, kroz ka kve }e mu ke mo ra ti da pro |e to kom opo rav ka. Ta kve stva ri se de {a va ju u fud ba lu. Kod me ne ne ma tre me, se zo na je do bro kre nu la, spre man sam, pun sa mo po u zda wa i na ras po la ga wu se lek to ru - na po me nuo je Br ki}.

Re~- dve o Bel gi jan ci ma.

- Ozbiq na eki pa sa mno go sjaj nih in di vi du a la ca. Pro sto, opa snost nas vre ba sa svih stra na. Ne bih da iz da va jam ni ko ga, ma da tre ba spo me nu ti Ha zar da iz ^el si ja. O~e ku je nas te `ak i zna ~a jan duel u ko jem mo `e mo do po zi tiv nog re zul ta ta uz po mo} pu bli ke - is ta kao je Br ki}.

Du ga pa u za si gur no je osta vi la tra ga, ali ko rak po ko rak [}e po vi} ve} hva ta `e qe ni ri tam. Mi haj lo vi} je pla ni rao, bez ob zi ra na kre ta we re zul ta ta, da ba rem 30 mi nu ta pro tiv Bel gi je pru `i {an su Mar ku.

- Re al no, u ovom tre nut ku spre man sam da 60 mi nu ta od i- gra ma na naj vi {em ni vou, a kroz me sec da na na dam se da }u bi ti spo so ban da u ja kom tem pu od ra dim ~i tav me~.

Psi ho lo {ki pri ti sak zbog zna ~a ja utak mi ce ni je pre pre ka.

- Ne, do voq no sam jak, pro {ao sam pu no to ga u ka ri je ri, is k a l io se na pra v i na ~ in.

U`e leo sam se lop te, va `nih

du e la, po be da. Po tru di }u se da pru `im mak si mum, uvek bu dem u slu `bi re pre zen ta ci je i re zul ta ta - uz vra tio je [}e po vi}.

O sna zi Bel gi ja na ca ne tre ba tro {i ti re ~i.

- Ve o ma su kva li te tan ri val, am bi co zno su u{li u kva li fi ka ci je. Na do ma }em te re nu, uz po dr {ku pu bli ke `e li mo pun po go dak, uosta lom kao i u na red nom du e lu sa Ma ke do ni jom.

Za me ne }e sve sem osvo je nih 6 bo do va pred sta vqa ti ne u speh na gla sio je Mar ko [}e po vi}, ve ro vat no no vi xo ker se lek to ra Mi haj lo vi }a u na stav ku kva li fi ka ci o nog ci klu sa.

Z. Rangelov

SPORT

dnevnik

utorak9.oktobar2012.

15

VOJ VO DI NA U U@I CU OSVO JI LA SA MO BOD

Po sle pa u ze no vo li ce

Ka pi ten Su bo ti ~a na Vla di mir Tor bi ca pa ri ra {ut Mi lo {a Di mi tri je vi }a

Fo to: G. Sa vi}

TRI JUMF SPAR TA KA ZV NAD ZVE ZDOM GLAV NA TE MA U SU BO TI CI

Go lu bo vi kao ja stre bo vi

U fud bal skoj Su bo ti ci ne sti {a va se sla vqe na kon bri qant ne po be de Spar ta ka ZV u der bi ju sa fa vo ri zo va nom Cr ve nom zve zdom - 3:0. Ra zu mqi vo je da je to glav na te ma u gra du, jer ne po be |u je se ta ko ube dqi vio ve li ki ri val sva ki dan.

Pre pu stio je tre ner Pe tar Kur }u bi} svu sla vu igra ~i ma, ali ni je odo leo po zi vu na vi ja ~a da se za jed ni~ ki usli ka sa wi ma i fud ba le ri ma.Su bo ti~ ki go lu bo vi su u ovom su sre tu de lo va li kao ja stre bo vi.Od i gra li su hra bro i za slu `e no tri jum fo va li.

– Ovo je bi la utak mi ca ka kva se sa mo po `e le ti mo `e, pra vi pri mer ka da vam se sve {to se po `e le li jed no stav no na cr ta. Ima li smo plan ka ko da is ko ri sti mo to {to je Cr ve na zve zda ma lo is tro {e na. Ima li smo, mo ra se pri zna ti, i ma lo sre }e, jer smo pr ve dve ozbiq ni je ak ci je kru ni sa li go lo vi ma, a ta da se sve okre nu lo sve na na {u stra nu. Us pe li smo da iz dr `i mo po ku {a je Zve zde da po stig ne gol u fi ni {u pr vog po lu vre me na, jer bi nas to do ve lo u opa snost da se utak mi -

ca okre ne u dru gom prav cu. Iz dr `a li smo, us pe li da po stig ne mo jo{ je dan gol, Alek si} je po tom ne ko li ko pu ta od li~ no in ter ve ni sao. Mo ram re }i da smo za slu `e no po be di li, mom ci su za i sta da li sve od se be i ja im ~e sti tam – ka zao je Kur }u bi}.

Ka pi ten Vla di mir Tor bi ca is ta kao je da we go ve na ja ve pre utak mi ce ni su bi le bez osno va.

– Se ri ja do brih re zul ta ta i iga ra su nam da li pra vo da bu de mo op ti mi sti i pred me~ sa Zve zdom. Ve ro va li smo u se be, ve ro va li smo da mo `e mo da po no vi mo uspeh od pro {le se zo ne. A to {to smo sla vi li sa tri go la raz li ke je naj bo qi do kaz da na {e pri ~e ni su bi le pra zne. Jed no stav no, sve se uklo pi lo u do bru ce li nu, tak ti~ ki smo do bro od i gra li, ni smo da li Zve zdi da nam ozbiq ni je pri pre ti, sem pre ki da. An ga `o va na igra od pr vog do po sled weg mi nu ta je da la re zul tat.

Za i sta ima mo raz lo ga za za do voq stvo – is ta kao je Tor bi ca.

N. S.

PAR TI ZAN PO NO VO PR VI NA TA BE LI

Mla |a ri ja do ne la ra dost Fud ba le ri Par ti za na sa mo na ~e ti ri da na pre pu sti li su li der sku po zi ci ju kom {i ja ma iz Cr ve ne zve zde i na pr ven stve nu pa u zu zbog oba ve za re pre zen ta ci ja oti {li u ve} na vik nu tom ras po lo `e wu. U osmom ko lu pao je Ja vor (2:1), te `e ne go {to se o~e ki va lo, ~i me je po be da jo{ sla |a.

Par ti zan je na te re nu svog sta d i o n a od 11 imao de v et igra ~a iz svog omla din skog po go na. Osto ji}, La zev ski, La zar Mar ko vi} i osta li ve} su po sta li sta ro se de o ci u pr vom ti mu. I upra vo ti Par ti za no vi klin ci do ne li su vr lo va `nu po be du. La zar Mar ko vi} je asi sti rao, a Mar ko [}e po vi} bio stre lac kod pr vog go la, dok je

Mar ko [}e po vi} po sti gao pr vi gol u me ~u s Ja vo rom

dru gi dao Alek san dar Mi tro vi}. Do sta raz lo ga za za do voq stvo imao je stru~ ni {tab po sle utak mi ce, jer se pod mla |i va w e eki p e ve} is p la t i l o.

Mla |a ri ja je ovo ga pu ta do ne la

ra dost u me ~u sa ~vr stim Iva wi ~a ni ma.

- Za do vo qan sam. Ostva ri li smo po be du ko ja nas je vra ti la na pr vo me sto. Igra mo `da ni je bi la naj sjaj ni ja, ali je va `no da smo us pe li da se uz dig ne mo kad je to bi lo naj va `ni je. U od li~ nom ras po lo `e wu od la zi mo na dvo ne deq nu pa u zu – re kao je tre ner Vla di mir Ver me zo vi}.

Ni je bi lo la ko pro tiv Ja vo ra ?

- Ni je, ali zna li smo da su oni ne u god na eki pa. Po red to ga, mi smo ima li oba ve za u Evro pi pa su mom ci do sta bi li po tro {e ni.

Ma lo sam ro ti rao igra ~e i na {ao tim ko ji nam je do neo po be du. Sva ka im ~ast – is ta kao je Ver me zo vi}.

I. La za re vi} VTA LI STA

Ana 12, Je le na sko ~i la na 22. me sto Ana Iva no vi} i da qe je 12. igra ~i ca sve ta, dok je Je le na Jan ko vi} na pre do va la za ~e ti ri me sta i sa da je 22. na li sti. Da le ko iza wih je Bo ja na Jo va nov ski - na 54. me stu, Ve sna Do lonc je 158, a Alek san dra Kru ni} za u zi ma 176. me sto.

Iako su na ja vqi va li da ih u du e lu sa Slo bo dom Po int in te re su je je di no po be da, fud ba le ri Voj vo di ne iz U`i ca vra ti li su se sa mo s bo dom (1:1). Ima li su No vo sa |a ni pu nih 48 mi nu ta igra ~a vi {e, po sle is kqu ~e wa Ran |e lo vi }a, {to im ni je bi lo do voq no da iz bo re vi {e od re mi ja. Ta kav re zul tat ne za do vo qa va cr ve no-be le, ali, po sle sve ga vi |e nog na sta di o nu na Be glu ku, ovo i je ste naj re al ni ji is hod.

- Evo, ni u ~e tvr toj pr ven stve noj utak mi ci, od ka da sam pre u zeo tim, ni smo oeti li slast po be de re kao je {ef stru~ nog {ta ba Voj vo di ne Ne boj {a Vig we vi}. - U U`i cu smo i mo gli i mo ra li da osvo ji mo sva tri bo da, ali su na -

istom rit mu i pred kraj smo ~ak mo gli da bu de mo ka `we ni. O~i gled no je da pri ti sak ko ji igra ~i ose }a ju zbog im pe ra ti va po be de uzi ma da nak i si gu ran sam da }e nam pr va po be da do ne ti ve li ko ras te re }e we i da }e mo igra ti pu no bo qe i efi ka sni je.

Sle di dvo ne deq na pa u za.

- Pa u za }e nam do bro do }i, iako }e opet bi ti od sut ni igra ~i ko ji igra ju za svo je na ci o nal ne ti mo ve.

Na sta vi }e mo s ra dom i si gu ran sam da }e mo po sle pa u ze iz gle da ti pu no bo qe i da }e mo naj zad po ka za ti dru go li ce. ^e ka ju nas dve utak mi ce kod ku }e, s Haj du kom i Ja vo rom, pa }e to bi ti le pa pri li ka da za i gra mo ona ko ka ko `e li mo i, {to je naj bit ni je, ka ko mo `e mo is ta kao je Vig we vi}.

U`i cu, opet nam se do go dio pro pust - re kao je Boj vi}. - Ti ja go je po be gao na {oj od bra ni i po sti gao gol, iako smo u tim tre nu ci ma ve} ima li igra ~a vi {e. Bio je to 45. mi nut i za sve nas je pred sta vqa lo pra vi {ok. U pa u zi us pe li smo da se sa be re mo i u na stav ku smo na vre me po go di li mre `u ri va la i bi li bo qi. Ali, ne do sta ja lo nam je sa mo ma lo da stig ne mo do sva tri bo da. Po sle sve ga, 1:1 je naj re al ni ji is hod ove utak mi ce.

O vla sti toj igri Bo jo vi} je do dao: - Svo jim do sa da {wim u~in kom mo gu da bu dem za do vo qan, iako uvek mo gu i bo qe. Ipak, zbog svo je igre u U`i cu ni sam pre te ra no sre }an, jer ni smo po be di li. Pred

Ne do sta je agre siv nost ve znih igra ~a Jo{ jed nom je Ne boj {a Vig we vi} in si sti rao na ne do stat ku ko ji je uo~io i ko ji se iz utak mi ce u utak mi cu po na vqa u igri Voj vo di ne: - Ne do sta je nam mno go vi {e agre siv no sti ve znih fud ba le ra i wi ho vih uda ra ca ka go lu ri va la. U U`i cu, osim A|u rua, ni ko ni je {u ti rao na gol Slo bo de i to je pro blem ko ji }e igra ~i sa mi mo ra ti da re {a va ju. Bo jo vi}, kao pra vi {pic, ima iz ra `e nu `e qu da sa vla da pro tiv ni~ kog gol ma na i za to je po go dio i u U`i cu, ali u toj `e qi po ne kad za bo ra vqa na

dru ge oba ve ze ko je u igri ima. Mo `e i on jo{ bo qe i ve ru jem da }e to i po ka za ti u du e li ma ko ji su pred na ma.

U su sre tu sa Slo bo dom za i grao je i Jao, ko ji se na la zi u dru goj gru pi za ko ju ste re kli da ne }e kon ku ri sa ti za tim u ovoj utak mi ci?

- Ni je to ni ka kvo iz ne na |e we i ja ni sam re kao da na te igra ~e ne ra ~u nam. Jed no stav no, ra di se o fud ba le ri ma ko ji tre nut no ni su u for mi ili ni su naj bo qe fi zi~ ki pri pre mqe ni, a si gur no je da ima ju kva li tet.

sta vi le da nam se do ga |a ju ~ud ne stva ri. Ka `em ~ud ne, jer iz gle da li smo na te re nu bo qe dok su sna ge bi le iz jed na ~e ne i ne do stjao nam je taj je dan gol da kru ni {e mo do ta da bo qu igru.

Slo bo da nas ni je ugro `a va la u ta pr va 42 mi nu ta, a on da je is pa lo da je is kqu ~e we Ran |e lo vi }a vi {e po re me ti lo nas ne go do ma }i na. ^ud ne stva ri su na sta vi le da se de {a va ju, pa je do ma }in u 45. mi nu tu po veo po sle jed ne vi {e is pu ca ne lop te ne go do da va wa, ka da nas je Ti ja Ne boj {a Vig we vi} na ja vqu je Vo {i ne bo qe re zul ta te Fo to: F. Ba ki} go ka znio. To je ne do pu sti vo... na ma su dve ne de qe pa u ze i tre Mi lan Bo jo vi} je po no vo po sti U na stav ku, pre ko Bo jo vi }a, nin ga i ima }e mo vre me na da se gao gol, tre }i u ni zu (dva pu ta je sti glo je iz jed na ~e wa, ali vi {e od opo ra vi mo i u na sta vak pr ven stva pret hod no bio stre lac s Do wim bo da ni je se mo glo. u|e mo bo qe i ja ~e. Uvek sam ko Sre mom - u ku pu i pr ven stvu) i - U dru gom po lu vre me nu u na {oj lek tiv ni sta vqao is pred po je di pro fi li sao se kao naj bo qi stre igri ne do sta ja lo je agre siv no sti i na~ nog in te re sa i tru di }u se da i lac no vo sad skog su per li ga {a i ni smo ima li pu no uda ra ca ka go lu ubu du }e na sta vim s do brim par ti naj ve }a opa snost po od bra ne ri va ri va la. Iz jed na ~u ju }i gol po sti ja ma i da is pra vim gre {ke ko je la. gli smo iz je di ne pra ve, fud bal ske imam.

- Iako smo na ja vqi va li po be du ak ci je, u~i ni li smo to na vre me, A. Pre do je vi} i po ~e li ve o ma do bro su sret u ali ni smo us pe li da na sta vi mo u

ZVE ZDA U SU BO TI CI BEZ IGRE I BO DO VA

Pro ble mi si stem ske pri ro de Cr ve no- be li us pe li su da za dr `e ulo gu li de ra pr ven stva sa mo ~e ti ri da na, a pra vu fud bal sku lek ci ju o~i tao im je Spar tak, na nev {i im te `ak po raz (3:0).

- Su bo ti ~a ni su za slu `i li tri jumf, jer su sve vre me de lo va li kao ozbiq na eki pa ko ja ima do bru or ga ni za ci ju igre, ve li ku mo ti va ci ju i vi sok pro ce nat efi ka sno stikon sta to vao je tre ner Be o gra |a na Alek san dar Jan ko vi}.

Zve zda je uz pu no osci la ci ja i pro ble ma u pret hod nom pe ri o du be le `i la po be de, ali ka zna je sti gla u Su bo ti ci.

- U me ~u ko jim smo za vr {i li na po ran ci klus go sto va wa tre ba lo je

naj vi {e da pri ti sne mo gas, osvo ji mo bo do ve i sa ~u va mo pred nost na ta be li. To se ni je do go di lo, ali su {tin ski ni {ta se ne me wa, jer su na {i ci qe vi i da qe ja sni. Osta je nam da ra di mo na is pra vqa wu gre {a ka i {to br `em usva ja wu pro me na u si ste mu igre ko je ~i ni mo u ho du.

Odav no tre ner cr ve no- be lih uka zu je na ne do sta tak ener gi je, ili u pre vo du sla bi ju fi zi~ ku spre mu eki pe, ko ja se mo `e bit ni je po boq {a ti tek u dru gom de lu se zo ne.

- Ne bih sa da go vo rio o in di vi du la nim gre {ka ma, ili ana li zi rao li ni je ti ma. Pro tiv Spar ta ka smo ima li si stem ske pro ble me i

pu no to ga ni je funk ci o ni sa lo. U pa u zi }e mo po ku {a ti da ot klo ni mo ne do stat ke- za kqu ~io je Jan ko vi}.

Re pre zen ta tiv ni {to per Ni ko la Mak si mo vi} ni je skri vao raz o ~a ra we.

- Od i gra li smo lo {u utak mi cu, mno go to ga je {kri pa lo, a pri mi li smo tri go la u pr vom po lu vre me nu iako pro tiv nik ni je stvo rio iz gled nu {an su. Svo je pri li ke ni smo is ko ri sti li. Umor ni je i ne sme da bu de oprav da we za ova ko lo {e iz da we. Mo ra mo da zbi je mo re do ve i {to pre se vra ti mo na po bed ni~ ki ko lo sek - is ta kao je Mak si mo vi}.

Z. Ran ge lov

ALI SA MA RI], MI NI STAR KA OMLA DI NE I SPOR TA

Dr `a va ula `e u sport TOP 10: 1.(1) Vik to ri ja Aza ren ka (Be lo ru si ja) 10.955, 2. (2) Ma ri ja [a ra po va (Ru si ja) 9.135, 3. (4) Se re na Vi li jams (SAD) 7.900, 4. (3) Ag we {ka Ra dvan ska (Poq ska) 7.265, 5. (5) Pe tra Kvi to va (^e {ka) 6.595, 6.(6)An |e li ka Ker ber (Ne ma~ ka) 5.470, 7. (8) Na Li (Ki na) 5.095 , 8. (7) Sa ra Era ni (Ita li ja) 4.855, 9. (9) Sa man ta Sto sur (Austra li ja) 4.400, 10. (10) Ma rion Bar to li (Fran cu ska) 4.010...12. (12) Ana Iva no vi} (Sr bi ja) 3.035, 22. (26) Je le na Jan ko vi} (Sr bi ja) 1.761, 54. (55) Bo ja na Jo va nov ski (Sr bi ja) 1.115.

Mi ni star ka omla di ne i spor ta Ali sa Ma ri} odr `a la je sa sta nak sa pred stav ni ci ma sport skih sa ve za i sa op {ti lo im ra do snu vest: re ba lan som re pu bli~ kog bu xe ta sport skim sa ve zi ma bi }e vra }e no 10 od sto sred sta va.

- To po ka zu je da je dr `a va sprem na da ula `e u sport i na }i }e i u ubu du }e na ~i na da po mog ne. Sa ve zi ma sam skre nu la pa `wu da ra de na to me da nu de pro jek te, pro gra me, da sport bu - Ali sa Ma ri} de {to ma sov ni ji, da ne po na vqa ju gre {ke iz pret hod nih go di na - iz ja vi la je mi ni star ka po sle sa stan ka.

Ona je is ta kla da ciq Mi ni star stva ni je pu ko pre `i vqa va we spor ta, ve} na pre dak u sva kom po gle du.

- O~e kuj te po dr {ku. U za me nu za po dr {ku mi o~e ku je mo do ma }in ski od nos pre ma tro {e wu nov ca da

kraj wi ko ri sni ci u naj ve }oj mo gu }oj me ri bu du za do vo qe ni. Na da mo se i o~e ku je mo re zul ta te - do da la je Ma ri}.

Pred sed nik Olim pij skog ko mi te ta Vla de Di vac je re kao da je sre }a {to su na ~e lu Mi ni star stva qu di iz spor ta ko ji ima ju po dr {ku OKS i svih sport skih sa ve za.

- Po zi vam vas da za jed no ra di mo na za jed ni~ kim pro jek ti ma i da sport dig ne mo na jo{ ve }i ni vo - po ru ~io je Di vac.

Re ba lan som bu xe ta pred vi |e no je da se do kra ja go di ne is pla te oba ve ze Mi ni star stva po pot pi sa nim ugo vo ri ma za Re dov ne pro gra me, dok }e se za sport ske kam po ve pra vi ti anek si ugo vo ra na ve} is pla }e ne, tj. uma we ne iz no se. Na osno vu to ga do kra ja go di ne bi }e is pla }e no gran skom sport skim sa ve zi ma 144.570.900,00 di na ra za re dov ne go di {we pro gra me.

16

SPORT

utorak9.oktobar2012.

dnevnik

VOJVO\ANSKA LIGA – ISTOK

PODRU^NA LIGA SOMBOR

Nem ~ev odbra nio pe nal Ba~ka (S) - Jedinstvo (NB) 1:2 (1:0) SU BO TI CA: Stadion kraj Somborske kapije, gledalaca 200, sudija Jovanovi} (Vr{ac), strelci: Simovi} u 2. za Ba~ku, a Lazi} u 51. i [ijanovi} u 58. minutu za Jedinstvo.

BA^ KA: Gorjanac 6, Luka~ 6 (Kolunxi} 6), Kowovi} 6, Kopunovi} 6, Lazinica 6, Kozo{ 6 (Soviq 6), Petrovi} 6, Kuli} 6, Simovi} 7, Milovac 6 (Gubereni} 6).

JE DIN STVO: Nem~ev 7, Ivan~ev 6, Bicok 6, [kero 6, Stankovi} 7, Mati} 7, Lazi} 7, Rigo 6, Balaban 6 (Milankovi} 6), Milosavqev 6 (Krtini} -), Mati} 8 ([ijanovi} 7).

Derbi kola je pripao Jedinstvu iz Novog Be~eja iako je Ba~ka ve} u 2. minutu povela pogotkom Darka Simovi}a. Nekoliko minuta kasnije Suboti~ani su imali priliku da postignu i drugi gol preko Kozo{a, ali golman Nem~ev odli~no je intervenisao. U 51. minutu Lazi} se najboqe sna{ao u gu`vi i poslao loptu u mre`u.

Ulaskom [ijanovi}a Novobe~ejci su bili opasniji, on je iskoristio nesmotrenost odbrane Ba~ke i postigao pobedonosni gol. U fini{u priliku su imali doma}i igra~i, ali je Nem~ev bio na mestu, ~ak je u posledwim tzrenuicima odbranio i udarac Kuli}a s bele ta~ke.

S. St.

Budu}nost - Kikinda 2:0 (1:0) SRP SKA CR WA: Stadion Budu}nosti, gledalaca 400, sudija ]iri} (Subotica), strelci: Antin u 45. (iz penala) i Rudni~ki u 60. minutu.

BU DU] NOST: Magda 7, Vasiqevi} 8, Kova~evi} 7, Antin 8 (Prpa -), Grban 7, Samarxi} 7, Ili} 7, Mom~ilov 7 (Tica -), Popov 7, Rudni~ki 8 (Prokin -), Radin 7.

KI KIN DA: Atlagi} 7, Dragin 7, ]ulibrk 7 (Martinov 6), Kitanovi} 6, Crnomarkovi} 7, Utr`en 6, Popov 6, Il~i} 6 (Petrov 6), Ru`i} 6 (Gospoga~in 6), Cvijan 7, Babi} 7.

Trener doma}e ekipe Slobodan @ivkov nadmudrio je na protivni~koj trenerskoj klupi svog nekada{weg, vi{egodi{weg klupskog druga Gorana Cvijana. Doma}in je poveo u 45. minutu pogotkom iz penala, po{to je u kaznenom prostoru oboren Popov. Na 2:0 povisio je lepim golom Rudni~ki u 60. minutu. Kuriozitet ovog me~a je da su za pobedni~ku ekipu nastupali nekada{wi igra~i Kikinde golman Magda, Vasiqevi}, Ili}, Mom~ilov.

M. S.

Kozara - Bile}anin 1:0 (1:0) BA NAT SKO VE LI KO SE LO: Stadion Kozare, gledalaca oko 200, sudija Karaka{ (Ravni Topolovac), strelac: Kresoja u 23. minutu.

KO ZA RA: Oqa~a 8, Dimitri} 7, Pani} 7 (Stupar 7), Labus 7, Bjelanovi} 7, Zeqkovi} 7 (Mar~eta -), Reqi} 7, B. Buni} 7, Kuburovi} 7, Kresoja 8 (Kne`evi} -), Krasi} 7.

BI LE ]A NIN: Milovanovi} 7, Gruba~i} 7 (Nedi} -), Br~i} 7, Juhas 7 (Dragi} 6), Lazi} 7, Bogdanovi} 7, Tomi} 7, Peji} 6 (Samarxi} 6), Xakovi} 7, Vu~kovi} 7, Vujadinovi} 7.

Doma}in je ostvario minimalu, ali zaslu`enu pobedu. Tvorac pobede bio je mladi Stefan Kresoja koji je posle kontra napada i {uta Kuburovi}a odbijenu loptu op{trim udarcem iz okreta smestio iza le|a gostuju}eg golmana Milovanovi}a. U drugom delu idealnu priliku da pove}a rezultat Kozara je propustila u 75. minutu kada Reqi} nije uspeo da savlada golmana Milovanovi}a. M. Sekuli}

Borac - Proleter (BK) 3:0 (1:0) STAR ^E VO: Stadion Borca, gledalaca 350, sudija: Vaskovi} (Novi Be~ej). Strelci: Arsenijevi} u 18. i 68. i Spasi} u 71. minutu. @uti kartoni: Arsenijevi} (Borac), Raki} (Proleter).

BO RAC: Mr~i} 7, Dimitrijevi} 7, Krsti} 7, Miti} 7, Babi} 7, Stanojevi} 7 (Stanisavqevi} 7), Arsenijevi} 8 (Radulovi} -), \akovi} 7, Perovanovi} 7 (Jovanovi} 7), Spasi} 7, Makarun 7.

PRO LE TER: Popovi} 6, Luki} 6 6, [kori} 6 (Ivqanin 6), Tomi} 6, Mikovi} 6, N. Babi} 6, ^e~ari} 6, \or|evi} 6, Raki} 6 (M.Babi} -), Miok 6, Mo{esku 6 (Strbe{ko -).

Doma}i fudbaleri bili su boqi i zaslu`eno osvojili tri boda. U 18. minutu Arsenijevi} je posle lepe akcije postigao vode~i pogodak, isti igra~ je u 68. minutu pove}ao prednost.

Najlep{i potez na utakmici je gol pogodak Spasi}a kada je posle kornera rezantnim {utem savladao Popovi}a.

B. St.

OFK Kolonija – Sloboda (NK) 5:1 (2:1) KO VIN: Stadion Radni~kog, gledalaca 200. Sudija: Milanovi} (Pan~evo). Strelci: Milo{evi} u 21. i 48. Delibla~anin u 40, Bo`in u 57, Radenkovi} u 60. za OFK Koloniju, a Markovi} u 33. minutu za Slobodu.

OFK KO LO NI JA: Kuqanin 7, Ma|arov 7 (Nikoli} 7), Bicuqevi} 7, Radenkovi} 7, Milo{evi} 8, Vel~anovi} 7 (Vasiqevi} 7), Li~ina 7, Delibla~anin 7, Vel~anovi} 7 (Golubovi} 7), Lakovi} 7, Bo`in 7.

SLO BO DA: Mitrovi} 6, Malixan 6, Proli} 6, Jankovi} 6,

Rad ni~ ki (B) - Je din stvo (BK) 2:0, Ba~ ka 1901. - Je din stvo (NB) 1:2, Ko lo ni ja - Slo bo da 5:1, Bo rac - Pro le ter 3:0, Vr {ac - Za dru gar 2:0, Ko za ra - Bi le }a nin 1:0, AFK Rad ni~ ki (K) 2:1, Bu du} nost OFK Ki kin da 2:0.

1. Jed.(NB) 2. Vr {ac 3. Ko lo ni ja 4. Ba~ ka (S) 5. Bo rac 6. Ko za ra 7. Bu du} nost 8. Bi le }a nin 9. Rad.(B) 10. Ki kin da 11. Pro le ter 12. Jed. (BK) 13. Slo bo da 14. Rad. (K) 15. Za dru gar 16. AFK(-1)

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

7 6 6 5 4 4 4 3 3 2 2 2 2 1 0 1

1 2 1 2 4 1 1 2 0 3 2 1 0 2 2 0

0 0 1 1 0 3 3 3 5 3 4 5 6 5 6 7

21:9 18:5 17:3 14:5 16:6 11:7 10:10 9:11 14:12 7:8 10:12 11:11 8:21 7:13 6:22 6:30

22 20 19 17 16 13 13 11 9 9 8 7 6 5 2 2

\ukanovi} 6, Bili} 6, ]ulibrk 6, Markovi} 6, Gavrilovi} 6, Aramba{i} 6, Grubor 6.

Gosti iz Novih Kozaraca do{li su sa jedanaest igra~a i nisu uspeli da pru`e dostojan otpor doma}inu. Tokom celog me~a doma}i igra~i su stvarali prilike, a u 40. minutu Delibla~anin je postigao najlep{i pogodak na me~u kada je sa 16 metara postigao evrogol.

U nastavku jo{ boqa i efikasnija igra doma}eg tima krunisana je sa sa jo{ tri pogotka u mre`i Mitrovi}a. B. Stojkovski

Radni~ki (B) - Jedinstvo (BK) 2:0 (0:0) BAJ MOK: Stadion Radni~kog, gledalaca 200, sudija Petrovi} (Kni}anin), strelci: Bogunovi} u 46. i Bala`i} u 89. minutu. @uti kartoni: Bedekovi}, Crnomarkovi} (Radni~ki), S. Martinovi}, Babi} (Jedinstvo). Crveni karton: Zekanovi} (Jedinstvo).

RAD NI^ KI: Lebovi} -, Ba~i} 7 (Milenkovi} 7), Bator 7 (Bala`i} 7), \or|evi} 8, Crnomarkovi} 8, Jawi} 7 (Bedekovi} 7), Miloradovi} 7, Bogunovi} 8, Popovi} 7, Tatalovi} 7, Raji} 7.

JE DIN STVO: Medi} 7, Stana}ev 6, Milo{evi} 6, Jeli} 6, Babi} 6, Mandi} 6 (Kliskal 6), Stanojevi} 6, Ninkovi} 7, G. Martinovi} 7, S. Martinovi} 6, Zekanovi} 6.

Radni~ki je zapretio ve} u 5. minutu kada je Sr|an Raji} u{ao u {esnaesterac i sa osam metara {utirao a golman Medi} je krajwim naporom izbacio loptu u korner. Samo {to je po~elo drugo poluvreme, akciju je zapo~eo Raji} a brzonogi Damir Bogunovi} je sa deset metara bio precizan. Bala`i} je minut pre kraja postigao gol sa nekih 50 metara kada je lobovao istr~alog golmana Medi}a.

S. St.

ZREWANINSKA PODRU^NA LIGA

Vojvodina - Rusanda 1:1 (0:1) savlada. U nastavku igre Milo{ev~ani su bili agilniji i u 85. minutu nakon naba~ene lopte od strane rezerviste Golu{ina izjedna~i preko Arsenova. U fini{u susreta doma}in je propustio da obezbedi pobedu.

M. Sekuli}

Borac (A) - Borac (ZR) 6:0 (3:0) ALEK SAN DRO VO: Stadion Lukarelo, gledalaca oko 300, sudija: Kne`evi} (Ba{aid).Strelci: Stepanovi} 19, To{kov u 21.

Vujani} 31, Brakus u 53, Gruji} u 66. i 80. minutu. @uti kartoni: Z. Opa~i} i Cobor (Borac).

BO RAC (A): Medi} 7, Kova~evi} 7, D. Opa~i} 8, Z. Opa~i}. 7, Cobor 8, To{kov 7, Gruji} 7, Vujani} 7 , Samolovac 7, Stepanovi} 7, Brakus 7.

BO RAC (ZR): Pustiwak Mi. 5, ^izma{ 6, Pustiwak Ma. 6, Mikala~ki 5, Dulinac 6, Po{tin 6, Mr{i} 6, Vasi} 6, Oprijan 6, Dologu{in 6, Ivanov 5.

6 5 5 5 4 4 4 4 3 3 3 3 2 2 1 0

2 1 1 0 2 1 1 0 2 2 2 1 1 1 2 1

0 2 2 3 2 3 3 4 3 3 3 4 5 5 5 7

Grani~ar (R) - Mladost (K) 4:0 (3:0) RI \I CA: Igrali{te Grani~ara, gledalaca 100, sudija: Krsti} (Oxaci). Strelci: Pavasovi} u 17. 29. @e`eq u 42. i Vidi} u 81. minutu. @uti kartoni: Milo{ Gwatovi}, Marko Gwatovi}, [kori} i Vidi} (Grani~ar), a Kokot i Ki{juhas (Mladost).

GRA NI ^AR: \ur|evi}, Torbica, Mi{kovi}, Lali}, Oluji}, Vukas, Pavasovi} (Vidi}), Milo{ Gwatovi}, @e`eq (Brala), Marko Gwatovi}, [kori} (Simi}).

MLA DOST: [}epanovi} (Vuja~i}), Sobek, Lukovac, Kokot, Arseni}, Koli}, Lacko, \uri}, Ki{juhas, Jerkovi}, Stojanovi}.

Sve je re{eno jo{ u prvom delu susreta. Doma}i su boqom igrom pored toga i efikasnom ostvarili nedosti`nu razliku.

J. D.

BSK - Polet 2:0 (0:0) BA^ KI BRE STO VAC: Igrali{te BSK-a, gledalaca 200, sudija: Vra~ar (Sombor). Strelci: ^uqak u 52. i Kora} u 80. minutu. @uti kartoni: Lazi} (BSK), a Stanojkovi}, R. Milenkovi}, Cvetkovi} (Polet). Crveni karton: R. Milenkovi} (Polet).

BSK: Vukobratovi} 7, Pelengi} 7, M. Bo`i} 7, Popovi} 7, Milo{evi} 7, N. Bo`i} 8, Kora} 8, Milanovi} 8, Lazi} 7 (Bagi} 7), Stani} 7 (Agbaba 7), ^uqak 8 (Luki} 7).

PO LET: ]eran 7, Gal 6, N. Milenkovi} 6, Stankovi} 7, R. Milenkovi} 6, Cvetkovi} 6, Stanojkovi} 6, Spasi} 6, Miki} 6 (Veli~kovi} 6), Bogdanovi} 7, Mili}evi} 6 (Tadijan 6).

Op{tinski rivali prikazali su borben fudbal. Doma}in je pobedio te`e nego {to se o~ekivalo, jer su gosti igrali klasi~an bunker. Radilica BSK-a Goran

Milanovi} je bio najboqi akter susreta.

A. ^i~i}

Omladinac (D) – Kula 3:1 (2:0) DE RO WE: Igrali{te Omladinca, gledalaca 150, sudija:Desnica (Apatin), strelci: Savin, Bojani} i \uri{i} (Omladinac), a Milo{evi} (Kula).

OMLA DI NAC: Niki}, Tasi}, Segedi, Lu~ar, Stanisavqevi}, Ninkov, Ogwenovi},Savin , Medi} (Lazi}), Bojani} (@ivkov), \uri{i} (Seqakov).

KU LA: Vuk~evi},Tapai, Kutla~i}, Kirman, An|elkovi} (Kosti}), Na|, Vuja~i}, Dursum (Jovanovi}), Bukejlovi} (To{i}), Kukoq, Milo{evi}.

U veoma korektnoj utakmici u Derowama, doma}i Omladinac je zaslu`eno savladao goste iz Kule. Doma}i fudbaleri postigli tri pogotka, a mogli su i vi{e, po{to su propustili jo{ nekoliko dobrih prilika.

S. Miler

SRP SKI MI LE TI]: Igrali{te Zadrugara, gledalaca 100, sudija: Rabrenovi} (Kula). Strelci: Stoiqkovi} u 9. i 48. Savi} u 16. Stankovi} u 54. minutu. @uti kartoni: M. Vukovi} (Zadrugar), a Rebi}, Vejin, Pustaji} (Sloga).

ZA DRU GAR: Ran|elovi}, M. Vukovi} 7, Jovanovi} 7 (Mladenovi} 7), Niki} 7, ]osi} 7 (Mi{avi} 7), Stankovi} 7, D. Vukovi} 8, Paji} 7, Stojanovi} 8, Savi} 8 (Dondi} 7), Stoiqkovi} 8.

SLO GA: Sekuli} 6, Vejin 6 (Baki} 6), Ga}e{a 6 (Bari} 6), Bogi} 6, Mra~ina 7, Cveti}anin 7, Sadovski 6, Rebi} 7, Pustaji} 6, Ninkovi} 7 (Bjelobrk 6), Jezdi} 6.

Zadrugari su do{li do zaslu`ene pobede koja je mogla biti i ubedqivija. Najboqi pojedinac ove utakmice je brzonogi Stoiqkovi}.

A. ^i~i}

Kordun - Omladinac (B) 1:0 (1:0) KQA JI ]E VO: Igrali{te Korduna, gledalaca 70, sudija: Be}anovi} (Sombor). Strelac: Muti} u 42. minutu. @uti kartoni: Kr{i} (Kordun), a Mari~i}, Leri}, Rom~evi} (Omladinac).

KOR DUN: Korolija, Pavlovi}, [aula, Cime{a, Muti}, Kr{i}, Grujin, @ivkovi} (Karas), Stanojevi} (Stokrpa), \or|evi} (Matko), Zori}.

OMLA DI NAC: Wegomir, Mari~i}, Drezgi}, \ur|ev, Todorovi}, Tripunovi} (Raca), Jankovi} (Ron~evi}), Dujmovi}, Jovanovi}, Halas (Leri}), Komu{anac.

U ravnopravnoj igri doma}i su slavili minimalnu pobedu, jedini pogodak postignut je neposredno pred odlazak na odmor. Nakon dobre kombinacije Muti} je pravo-

19;4 16:6 18:11 18:14 13:12 16:12 13:13 12:11 11:8 19:19 11:12 14:17 12:19 11:18 3:11 2:21

20 16 16 15 14 13 13 12 11 11 11 10 7 7 15 1

Ubedqiva pobeda doma}ina koji nastavqa sa serijom dobrih rezultata. [est pogodaka u mre`i gostiju iz Zrewanina mada je pobeda crveno-plavih mogla biti daleko ubedqivija. A. Levnaji}

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

7 5 5 5 5 4 4 3 3 3 2 2 2 1 1 1

1 3 2 2 1 1 0 2 1 1 2 1 0 2 2 1

0 0 1 1 2 3 4 3 4 4 4 5 6 5 5 6

26:7 18:2 19:6 24:11 21:18 15:14 18:14 12:18 10:13 7:15 12:11 11:20 8:22 11:15 7:23 11:21

22 18 17 17 16 13 12 11 10 10 8 7 6 5 5 4

Borac - Mladost (A) 0:2 (0:0) BA^ KI GRA ^AC: Igrali{te Borca, gledalaca 200, sudija: Kir{ner (Sombor). Strelci: Rapaji} u 49. i Marin u 62. minutu. @uti kartoni: ]uk, Mrdaq, Petrovi} (Borac).

BO RAC: Babi} 7, Kova~evi} 6 (Mitrovi} 6), Jovanovi} 6, ^ankovi} 6, Petrovi} 6, D. Veselinovi} 6, Joki} 6, Mrdaq 6 (Ili} 7), @egarac 8, ]uk 7, D. Veselinovi} 6, Radakovi} 8.

MLA DOST: M. \umi} 7, Kne`evi} 7, Rapaji} 8, Vujin 8, Medi} 7, Jano 8 (Luki}), Marin 8, Bursa} 7, Lemaji} 7, Uzelac 7 (Basari}), Mar~eta 7 (V. \umi} 7).

Kolektivnom i odgovornom igrom gosti su osvojili bodove.

Derbi je odlu~en u drugom delu, kada su gosti bili dominantniji.

A. ^i~i}

Radni~ki - Hajduk 2:2 (2:2) RAT KO VO: Stadion Radni~kog, gledalaca 80, sudija: Grizer (Crvenka). Strelci: Kardinal u 7. i 32. za Radni~ki, a M. Lazendi} u 43. i 44. minutu za Hajduk. @uti kartoni: [tuli} (Radni~ki), a Voli}, M. Lazendi}, Na| (Hajduk).

Crveni kartoni: Deqanin (Radni~ki), a M. Lazendi} (Hajduk).

RAD NI^ KI: Koci} 7, M. Aleksi} 6 ([tuli} 6), J. Aleksi} 7, Kesi} 6 (Trifunovi} 7), Deqanin, Ma. Radoi~i} 7, Ivovi} 7, Mu{iki} 7, Kardinal 8, Preli} 7, Mi. Radoi~i} 7 (Jokanovi} 7).

HAJ DUK: Stojanovi} 8, Stani~kov 7, Voli} 6 (Bo{kov 7), J. Lazendi} 7, Pekez 7, Na| 7, Be~anovi} 7, Grba 6 (Jusufi 7), Divjak 8, Luki} 7, M. Lazendi} 8.

A. ^i~i}

Grupa A

Ma la Bo sna - Zriw ski 1932.

4:1, Du {an Sil ni - Ba~ ka 1901. B 2:0, Po qo pri vred nik Elek tro voj vo di na 2:0, Udar nik - Su bo ti ca 2:3, \ur |in Lo ko mo ti va 2:3, @ed nik - So lid 0:1, Haj duk - Brat stvo 3:0.

1. Haj duk 2. Su bo ti ca 3. D. Sil ni 4. M. Bo sna 5. Ba~ ka B 6. Udar nik (-3) 7. So lid 8. Po qo priv.

9. Brat stvo 10. @ed nik 11. Lo ko mo ti va 12. Zriw ski 13. Elek tro 14. \ur |in

1. Pri gre vi ca 2. Mla dost 3. BSK 4. Za dru gar 5. Gra ni ~ar (G) 6. Bo rac 7. Omlad. (B) 8. Gra ni ~ar (R) 9. Mla dost 10. Kor dun 11. Omlad. (D) 12. Haj duk 13. Slo ga 14. Ku la 15. Rad ni~ ki 16. Po let

ZREWANINSKA LIGA

Mala Bosna - Zriwski 4:1 (3:1) MA LA BO SNA: Stadion Male Bosne, gledalaca 100,s udija ^apo (Subotica), strelci: Dobri} u 1. i 21. \ereg u 39. i 77. za Malu Bosnu, a [ar~evi} u 13. minutu za Zriwski 1932. @uti kartoni: Andra{i}, Bratanovi}, Mandi} (Mala Bosna), M. Horvatski (Zriwski 1932).

MA LA BO SNA: Miji} -, Tri~kovi} 7, Bratanovi} 7, Martin 7, Mandi} 7, [afranko 7, \ereg 8, Hubert 8 (Salati} -), Andri{i} 8, Dobri} 8 (Milanovi} -), Vuji} 7.

ZRIW SKI: V. Horvatski 6 (Pan~i} 6), Irge 6, Skenderovi} 6, Bati} 6 (Misini 6), Milanovi} 6, Pi{talo 6, M. Horvatski 6, Majlat 6, Vojni}-Zeli} 6 (Selmovi} 6), [ar~evi} 7, Buquj~i} 7.

Doma}i su imali inicijativu i ve} u 1. minutu su zatresli mre`u, a strelac je bio Dobri}. Gosti su izjedna~ili u 13. minutu preko [ar~evi}a. Malo kasnije

KQA JI ]E VO: Kor dun Omla di nac (Bu ko vac) 1:0, RI \I CA: Gra ni ~ar - Mla dost (Kru {~i}) 4:0, BA^ KI GRA ^AC: Bo rac - OFK Mla dost (Apa tin) 0:2, DE RO WE: Omla di nac - Ku la 3:1, PRI GRE VI CA: Pri gre vi ca - Gra ni ~ar (Ga ko vo) 4:0, BA^ KI BRE STO VAC: BSK - Po let (Ka ra vu ko vo) 2:0, SRP SKI MI LE TI]: Za dru gar - Slo ga (^o no pqa) 4:0, RAT KO VO: Rad ni~ ki - Haj duk (Sta par) 2:2.

vremeno natr~ao na loptu i neodbrawivo poslao u mre`u.

J. D.

Zadrugar - Sloga 4:0 (2:0)

U re `i ji \e re ga

Bo rac (A) - Bo rac (ZR) 6:0, Cr ve na zve zda (VS) - Voj vo di na (P) 1:1, Be gej - Na pre dak 3:0, Mla dost - Naf ta gas 0:2, Grad nu li ca - Cr ve na zve zda (RS) 0:1, Voj vo di na (NM) - Ru san da 1:1, Rad ni~ ki (ZR) - Rad ni~ ki (S) 0:3, Kra ji na - Je din stvo 1:2.

1. Be gej 8 2. Bo rac(A) 8 3. Ru san da 8 4. C. zve z. (RS) 8 5. Voj vod. (NM) 8 6. Kra ji na 8 7. Naf ta gas 8 8. Rad. (Z) 8 9. Rad. (S) 8 10. Je din stvo 8 11. Mla dost 8 12. C. zve z. (VS) 8 13. Voj vod. (P) 8 14. Na pre dak 8 15. Grad nu li ca 8 16. Bo rac (Z) 8

Prigrevica - Grani~ar (G) 4:0 (1:0) PRI GRE VI CA: Igrali{te Prigrevice, gledalaca 400, sudija: Obradovi} (Kru{~i}).

Strelci: Jakovqevi} u 30. Ostoji} u 46. Radoj~i} u 60. i 78. minutu (iz penala). @uti kartoni: Jakovqevi}, ]u}a, N. Raki}, Smiqani} (Prigrevica), a Dubaji}, Toma{ev, Skrobowa (Grani~ar).

PRI GRE VI CA: Te{i}, Griva, Todorovi}, O`egovi}, ]u~a, D. Raki} (N. Raki}), Jakovqevi} (Mili}), Radoj~i}, Ostoji}, V. Raki}, ^ovi} (Smiqani}).

GRA NI ^AR: Milovi}, Petri~evi} (O`bolt), Stoja~i}, Primorac, Dubaji}, Zori}, Mi{kovi} (Mili}), Toma{ev, Timar (]upurdija), Stupar, Skrobowa.

Derbi kola protekao je u nadmo}nosti doma}ih fudbalera koji su slavili neo~ekivanu visoku ali sasvim zaslu`enu pobedu.

J. D.

SUBOTI^KA LIGA

Kom {i je po de li le plen NO VO MI LO [E VO: Stadion Vojvodine, gledalaca 150, sudija Krsti} (Kumane), strelci: Arsenov u 81. za Vojvodinu, a Stevanov u 12. minutu za Rusandu. @uti kartoni: Ba{tovanov, Tomi} (Vojvodina), M. Kuru~ev, [argin, Stevanov (Rusanda).

VOJ VO DI NA: Batan~ev 7, Ba{tovanov 6, Beli} 6, Horvat 6, Raki} 7, Arsenov 7, Tomi} 7, Balog 6 (Golu{in 7), Male{ 6 (Vlaji} 6), Bala{ 6 (Drmuni} 7), Nikoli} 6.

RU SAN DA: M. Kuru~ev 8, [argin 6, Stankovi} 6, Mi{kovi} 6, Milo{evi} - (Radi{i} 6), Mili~evi} 6, @aki} 7, Stevanov 7, Lon~arski 6, N. Kuru~ev 6 (Eremi} -), Stojkov 6.

Susret starih kom{ija Vojvodine i Rusande iz Melenaca zavr{en je nere{enim rezultatom. Gosti su poveli ve} u 12. minutu nakon brzog kontranapada kada je Stevanov pogodio mre`u doma}eg golmana Batan~eva. U prvom delu igre Nikoli} je izbio sam pred golmana M. Kuru~eva ali nije uspeo da ga

Der bi do ma }i nu

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

5 5 5 5 5 5 4 2 2 2 1 1 1 1

1 1 1 0 0 0 0 1 0 0 2 2 1 1

1 1 1 2 2 2 3 4 5 5 4 4 5 5

23:7 12:6 14:9 15:6 15:7 16:12 7:7 6:12 14:15 8:10 8:17 5:15 8:13 11:26

16 16 16 15 15 12 12 7 6 6 5 5 4 4

ponovo se u listu strelaca upisuje Dobri}. Najlep{i trenutak je vi|en u 39. minutu kada je iz dobro izvedenog kornera \ereg sa 18 metara sna`nim udarcem savladao Horvatskog.

S. St.

OFK Klek - Rad ni~ ki Ra tar 0:1, Mla dost - MSK 6:0, Le hel - Omla di nac 3:0, Naf ta gas @FK Ba nat Ba gqa{ 3:1, Pro le ter 2006. - Po ti sje 1:0.

1. Mla dost 2. Naf ta gas 3. Po ti sje 4. OFK Klek 5. Pro le ter 6. Le hel 7. Rad. R. 8. MSK 9. Ba nat 10. Omla di nac

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

6 4 3 3 2 2 2 1 1 1

0 0 1 1 2 2 1 1 1 1

0 14:1 2 11:11 2 10:6 2 8:5 2 9:8 2 7:7 3 5:7 4 9:15 4 6:12 4 7:14

18 12 10 10 8 8 7 4 4 4

Grupa B Slo ga - Ba nat 3:0, Zla ti ca Mla dost 1:0, Pro le ter - Je din stvo 6:1, Sta ji }e vo - Ta mi{ 2:0.

1. Zla ti ca 2. Pro le ter 3. Mla dost 4. Ba nat 5. Je din stvo 6. Sta ji }e vo 7. Slo ga 8. Ta mi{

6 6 6 6 5 5 6 6

5 4 4 3 2 2 1 0

1 1 0 1 0 0 1 0

0 1 2 2 3 3 4 6

12:3 21:9 12:5 8:7 10:11 6:9 8:16 3:20

16 13 12 10 6 6 4 0

SPORT

dnevnik

VOJ VO \AN SKA LI GA – ZA PAD

OP [TIN SKA LI GA TI TEL–@A BAQ

Mi {i} za us ta vio @a baq ce Haj duk (G) - @SK 0:0 GAR DI NOV CI: Igrali{te Hajduka, gledalaca 100, sudija: D. Trivunovi} (\ur|evo). @uti kartoni: Topi} (@SK).

HAJ DUK: Ma{i} 9, Somori 8, Cviji} 8, Asanov 9, Ili} 8, Klaji} 8, Berak 8, Jovanovi} 8, \or|evi} 8, Petrovi} 9, Ostoji} 8. @SK: Dovedan 7, Kezija 7, Topi} 7, Osadkovski 7, Kne`evi} 6, @ivanov (Trnini} 6), Malixan 6, Popadi} 7, Havim 7, Petrovi} 6, Ra{iovan 7.

Po lo{em terenu odli~na fudbalska predstava. Utakmica je bila tvrda, borbena. [to ih nije bilo golova krivi su golmani. Doma}i su u pojedinim trenucima utakmice bili boqi na terenu, vi{e su kombinovali i stvarali prilike, a gosti su se orijentisali na duge i neprecizne lopte i one su bile lak plen ~vrste odbrane Gardinov~ana na ~elo sa odli~nim golmanom Sr|anom Ma{i}em koji je bio junak utakmice. Doma}i su u 67. minutu pogodili pre~ku, dok su gosti pogodili stativu. Sudija je me~ produ`io za ~ak 15 minuta. @. M.

Obi li} - Mi le ti} 1:4 (1:3) VI LO VO: Igrali{te Obili}a, gledalaca 100, sudija: D. Olah (Titel). Strelci: Ra. Pani} u 24. za Obili} a Distl u 4. , Doroslova~ki u 15. , Pavkov u 29. i S. Bawac u 58. minutu za Mileti}. @uti kartoni: N. Pani} i V. Pani} (Obili}), Bagi} (Mileti}).

OBI LI]: Skelexi} 6, N. Pani} 5, Dobri} 5 (\urkovi}), Terzi} 5, R. Pani} 6, V. Pani} 6, T. Pani} 6, K. \uri} 5 (M. Pani}), \uki}, N. \uri} (Milankovi}), \uki}.

MI LE TI]: Slavni} 7, Petrovi} 7, Trivunovi} 7, Ruli} 7, Romi} 7, Gogi} 7, Distl 8 (D. Trivunovi}), Bagi} 7, Doroslova~ki 7, Pavkov 7 i S. Bawac 7.

Ve} u prvih 15 minuta gosti iz Mo{orina su imali kapitalnu prednost od dva gola razlike.

Mre`u doma}ih na~eo je Distl ve} u 4 minutu.

U nastavku susreta videli smo jo{ dva gola u doma}oj mre`i i tako bodovi iz Vilova zaslu`eno idu u Mo{orin. Mladi sudija David Olah bio je na visini zadatka nalazio se na svakom mestu doga|aja. @. M.

Je din stvo (G) - Ti tel 0:1 (0:1) GO SPO \IN CI: Igrali{te Jedinstva, gledalaca 50, sudija ]ulum ([ajka{), strelac Tot u

MFL BE ^EJ - VR BAS Mla dost - Pro le ter 0:0, Je din stvo - Mla dost Ra dost 1:2, Iskra - Be ~ej 0:2, Bu du} nost Na pre dak 5:2.

1. Be ~ej 2. Bu du} nost 3. Mla dost R. 4. Iskra 5. Na pre dak 6. Pro le ter 7. Mla dost 8. Je din stvo

7 7 7 7 7 7 7 7

7 6 4 3 3 2 1 0

0 0 1 1 0 1 1 0

0 1 2 3 4 4 5 7

18:4 21 20:7 18 13:9 13 10:7 10 17:17 9 13:14 7 3:17 4 6:25 0

MFL ALI BU NAR PLAN DI [TE Ba ri ce - Ja no {ik 1:0, Vla di mi ro vac - Slo ga 4:1, Gaj - Gra ni ~ar 0:3, Na {a Kra ji na - Cr ve na zve zda 3:2, So lu nac - Voj vo di na 0:2, Lo kve - Ba nat 1:1.

1. Gra ni ~ar 2. Voj vo di na 3. Ba nat 4. Lo kve 5. Vla di mir.

6. Ba ri ce 7. N. Kra ji na 8. So lu nac 9. Slo ga 10. Ja no {ik 11. C. zve zda 12. Gaj

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

6 4 3 3 3 3 2 2 2 1 1 0

0 1 3 2 1 1 3 0 0 1 0 0

0 1 0 1 2 2 1 4 4 4 5 6

16:3 18 15:8 13 7:1 12 13:9 11 16:11 10 14:11 10 9:7 9 17:17 6 13:15 6 8:10 4 6:24 3 5:23 0

MFL BA^ KA PA LAN KA – PR VI RAZ RED

GLO @AN: Bu du} nost – Kri la Kra ji ne (Ba~ ka Pa lan ka) 5:1,

Obi li} (Vi lo vo) – Mi le ti} (Mo {o rin) 1:4, Haj duk (^u rug) - Slo ga (Lok) 4:1, Je din stvo (Go spo |in ci) - Ti tel 0:1, Haj duk (Gar di nov ci) - @SK (@a baq) 0:0.

1. @SK 2. Ti tel 3. Mi le ti} 4. Haj duk (^) 5. Haj duk (G) 6. Je din stvo 7. Obi li} 8. Slo ga

7 7 7 7 7 7 7 7

6 6 4 3 2 1 1 1

127:1 19 0 1 13:6 18 1 2 15:11 13 2 2 12:7 11 2 3 9:11 8 0 6 10.21 3 0 6 6:19 3 0 6 4:21 3

7. minutu. @uti kartoni: Krpot, M. Tepi}, Dimi} i Gaxi} (Jedinstvo), A. Pani} (Titel).

JE DIN STVO: P. M. Tepi} 6, Krmpot 6, Korda 6 (\or|evi} 6), Gaxi} 6, M. Tepi} 6, Zori} 8, Dimi} 6, Vrba{ki 6, Kele~ 7, Itebejac 6 (Rexovski 6), R. B. Tepi} 7.

TI TEL: \uri~i} 8, Lo~ki 7, Mr~ajac 6 (Cetewi 6), Pani} 6, Nastasi} 6, [andor 6, Subotin 6, Jelin 6, Tot 7 ([u{a 6), Hucki 6 (Kozarev 6), Paji} 6.

Gospo|in~anima inicijativa i {anse, a gostima bodovi. Na po~etku utakmice posle kornera Tot je na pravom mestu, a ispostavilo se da je to bio i kona~an rezultat utakmice.

D. Kal kan

Haj duk (^) - Slo ga 4:1 (0:0) ^U RUG: Stadion Hajduka, gledalaca oko 50, sudija: Radakovi} (Gardinovci). Strelci: Sre}kov u 46. 70. i 85. i Radanovi} u 55. za Hajduk, a To{i} u 80. minutu za Slogu. @uti kartoni: Mitrovi}, Damjanovi}, Horwak (Hajduk), a Hardi i Popovi} (Sloga).

HAJ DUK: Suvara 7, Majski 6 (Samolovac 6), Suvajac 7, Horwak 7, Bojovi} 7, Mitrovi} 6 (Plav{i} 7), Damjanovi} 6 (Maksimovi} 6), Radanovi} 7, Bukvi} 7, [ari} 6, Sre}kov 8.

SLO GA: Cveji} 7, Pani} 6, Jok{i} 6, Radakovi} 6, Hardi 6, Barna 6, [ofrinkov (Varga 6), Milojevi} 6, To{i} 6, Ma|ar 6 (Kavari}), Jov~i} 6 (Popovi}).

Sve vredno pomena u susretu izme|u ^uru`ana i Lo~ana desilo se u drugom delu utakmice.

Samo {to se krenulo sa centra najboqi igra~ ovog susreta Zdravko Sre}kov doneo je prednost doma}inu, koju je brzo udvostr~io Milo{ Radanovi}.

Sledi jo{ jedan gol Sre}kova, da bi gosti preko Bogoquba To{i}a uspeli da smawe rezultat. Ta~ku na ovu utakmicu tre}im golom stavio je Sre}kov.

P. Bun da lo SE LEN ^A: Kri vaw – Pro le ter (Ka ra |or |e vo) 5:1, MA GLI]: Ma gli} – So ko (No va Gaj do bra) ni je re gi stro va no, DE SPO TO VO: Ba~ ka – Voj vo di na (To va ri {e vo) 0:4, KUL PIN: Kul pin – Bu du} nost (Pa ra ge) 4:2, PIV NI CE: Sla vi ja – Ba~ ki Haj duk (Ba~ ko No vo Se lo) 2:1.

1. Bu du}. (G) 7 2. Voj vo di na 7 3. Kul pin 6 4. So ko 6 5. Sla vi ja 7 6. Kri vaw 6 7. B. Haj duk 7 8. K. Kra ji ne 7 9. Ba~ ka 7 10. Ma gli} 6 11. Bu du} nost (P)7 12. Pro le ter 7

5 5 4 4 3 2 2 2 2 2 2 2

2 2 1 0 1 2 1 1 0 0 0 0

0 0 1 2 3 2 4 4 5 4 5 5

25:9 17 19:4 17 12:7 13 15:9 12 13:11 10 11:13 8 10:13 7 10:16 7 11:18 6 8:15 6 9:18 6 10:20 6

MFL BA^ KA PA LAN KA – DRU GI RAZ RED

SIL BA[: Na {a zve zda – Bo rac (Vi zi}) 2:5, NE [TIN: Ne {tin – Bo rac 46 (Ob ro vac) 0:1, MA LI BA^: Mla dost – Slo ga (Plav na) 2:2, VAJ SKA: Vaj ska – Sla vi ja (Bo |a ni) 0:3.

1. Bo rac (O) 2. Bo rac (V) 3. Ne {tin 4. Sla vi ja 5. Mla dost 6. Slo ga 7. Vaj ska 8. N. zve zda

6 6 6 6 6 6 6 6

6 3 3 3 2 2 2 1

0 1 0 0 2 1 0 0

0 2 3 3 2 3 4 5

17

utorak9.oktobar2012.

35:3 18 19:25 10 9:8 9 12:13 9 11:11 8 12:15 7 13:11 6 6:31 3

Li der stao u Er de vi ku Slo ga - Haj duk 2:0 (0:0) ER DE VIK: Stadion Sloge, gledalaca 150, sudija Radakovi} (Novi Sad).Strelci: Pendo u 76. i Kova~evi} u 89. minutu. @uti kartoni: Zec, Miqkovi} (Sloga), Dubravac, Glavatovi}, @.Mitrovi} (Hajduk). Crveni karton: Jovanov (Hajduk).

SLO GA: Tojagi} 8, Milo{evi} 7, Zec 7, ^obanovi} 7, Miqkovi} 7, Rai~evi} 7, Jovanovi} 8 ([aji} 7), \or|evi} 7 (Bojani} 7), Simeunovi} 7, Pova`an 7 (Kova~evi} 8), Pendo 8.

HAJ DUK: Mijatovi} 7, Jovanov 6, Trtica 6 (Bujenovi} 6), Subotin 7, Glavatovi} 7, Krivo{ija 7, Dubravac 7 (Marjanovi} ), @. Mitrovi} 7, Poqak 6, Muti} 6, M. Mitrovi} 6.

Erdevi~ani su krenuli silovito, a u 1. minutu Pova`an je proma{io prazan gol. Lider na tabeli nije se mogao ravnoravno nositi, ali su prvi deo izdr`ali, iako, su doma}ini mogli voditi sa nekoliko golova razlike. U nastavku ista slika. Doma}ini atakuju, a Be{~ani odolevaju. U 69.gosti su ostali s deset igra~a. Jovanov je iskqu~en zbog napada na sudiju i udarawa protivni~kih igra~a. U 76. minutu Erdevi~ani su poveli. Pendo je sve sam uradio.Obi{ao je u trku nekoliko protivni~kih igra~a i efektno savladao Mijatovi}a. Kova~evi} je samo potvrdio pobedu {utem iz blizine.

K. Vig

ja Vasili} (Sremska Mitrovica), strelac Vujovi} u 33. minutu, `uti kartoni: Hajti}, Karanovi} (Budu}nost), Star~evi}, Mitrovi}, Mra~ajac (Omladinac), crveni karton: Novak (Budu}nost) u 88. minutu.

BU DU] NOST: Kova~evi} -, Vigwevi} 7, [e{um 7, Hajti} 7, Blagojevi} 7, Novak 7, Kajtes 8 (Vejinovi} -), Karanovi} 7, Mari} 8, Antoni} 7 (@arkovi} -), Vujovi} 8 (Baji} -).

OMLA DI NAC: Mitrovi} 6, Ili} 6, [qepica 7, Simi} 6 (Mra~ajac 6), Quboja 6 Star~evi} 7, Haka~ 7, Rusmir 7 (Milo{evi} ), \okovi} 7 (Dani~i} -), Jeli} 7, Vesi} 7.

Budu}nost je u utakmicu u{la sa imperativom pobede, igrali su borbeno, sa dosta `ara, ali nisu stvorili mnogo {ansi pred golom Mitrovi}a. U jedinoj pravoj akciji ka golu gostiju u prvom poluvremenu, Mladenovqani su do{li u vo|stvo. U 33. minutu Vigwevi} je dobro pro{ao po desnoj strani uputio centar{ut pred gol Banov~ana, a Vujovi} je volej-udarcem sa deset metara, pogodio gorwi desni ugao. Ispostavilo se na kraju da je taj pogodak odlu~io pobednika u ovoj utakmici, koja se ne}e dugo pamtiti. U drugom poluvremenu, igralo se uglavnom na sredini terena. Ipak, vo|a navale doma}ih Mari}, je u 62. minutu poku{ao najpre glavom , pa u 76. minutu nogom.

M. \. Kre me no vi}

Pr vi maj - Mla dost (T) 3:3 (0:3)

Indeks - Mla dost 3:0 (0:0)

RU MA: Stadion Prvog maja, gledalaca 200, sudija Minakovi} (Novi Sad).Strelci: Spasojevi} u 58. i Mar~eta u 80. i 90. za Prvi maj, a Filipovi} u 7. i 42. i Sekuli} u 35. za Mladost. @uti kartoni: Novakovi}, Srem~evi}, Marinkovi} (Prvi Maj), M. Srdanov, R. Krivikapi} (Mladost).

PR VI MAJ: Mandi} 8, Vila 7 (Lazarevi} 7), Stupar 7 (Radi} 7), Srem~evi} 8, Marinkovi} 8, Spasojevi} 8, Kolarevi} 7, Alempi} 7, Mar~eta 9, Novakovi} 8, ^upeqi} 8.

MLA DOST: Stanivuk 6, Naumov 7, N. Srdanov 7, Ranki} 6, Gavrlov 6, [ija~i} 6, R. Krivokapi} 6 (B. Krivokapi}), Kozomara 6, Sekuli} 6 (Stankov, Beri}), Filipovi} 8, M. Srdanov 7.

Rumqani su krenuli lagano. Na drugoj strani gosti su to iskoristili sa tri efektna gola poveli u prvom delu. Filipovi} je {utem sa 17 metara doveo goste u vo|stvo.

Jo{ lep{i gol je postigao Sekuli}, tako|e, {utem sa 16 metara. U fini{u poluvremena Filipovi} je iz peterca opet bio strelac. U drugom poluvremenu gosti iz Turije bili su nadigrani i samo ih je sportska sre}a spasla poraza.

Spasojevi} je smawio na 1:3 posle kornera.U samom fini{u utakmice na scenu je stupio Mar~eta. Prvo je iskoristio centar{ut Marinkovi}a i s 16 metara matirao Stanivuka, a onda je na asistenciju Radi}a sa desetak metara poravnao rezultat.

J. \or |e vi}

NO VI SAD: \a~ko igrali{te, gledalaca: 200, sudija: Deli} (Kula), strelci: Brkqa~a u 53, Goli} 58. i Klai} u 83. minutu. @uti kartoni: Kokanovi}, Fabri, Kawa (Mladost).

Bu du} nost – Omla di nac 1:0 (1:0) MLA DE NO VO: Stadion Budu}nosti, gledalaca oko 200, sudi-

kqa~a u 53. minutu. Posle odli~ne lopte Zlatkovi}a, iza{ao je sam ispred golmana Fej|ija, malo se spetqao, a lopta se od stative jedva odkotrqala u mre`u. Drugi gol postigao je Goli} u 58. minutu, ispratio je akciju, nakon ponovo odli~nog centar{uta Zlatkovi}a, i Klai}evog sna`nog {uta. U 83. minutu Klai} je proigran od strane M. Powevi}a dubinskom loptom, iza{ao je ispred golmana i matirao ga.

M. Ko va ~e vi}

Ba~ ka – Cr ve na zve zda 4:1 (1:1) BA^ KA PA LAN KA: Stadion ‘’Slavko Maletin – Vava’’, gledalaca oko 300. Sudija: Durakovi} ([id), strelci: Ivkovi} u 20. Nikoli} u 55. Romi} u 66. i Terzi} u 80. Ba~ku, a Lazarevi} u 37. minutu za Crvenu zvezdu. @uti kartoni: Balinovi}, Dobriwac (OFK Ba~ka), Jakovqevi} (Crvena zvezda).

BA^ KA: Bogunovi} 7, Ja{ovi} 7, La}arak 6, Radovi} 7, Balinovi} 7 (Smiqani} 7), Popovi} 7, Tan~i} 7, Nikoli} 8 (Terzi} 7), Romi} 8, Dobriwac 8, Ivkovi} 8 (Mari} 7).

CR VE NA ZVE ZDA: Nikitovi} 6, Lazarevi} 6, Jakovqevi} 5, Baji} 6 (Jovanovi} -), Okiqevi} 6, Spasojevi} 5 (Peki} 5 , Vasi}), @igi} 6, \or|evi} 6, Stoj{i} 6, Vu~kovi} 6, Grozdani} 6.

Ba~kopalana~ki fudbnaleri su lak{e nego {to se to o~ekivalo do{li do bodova u me~u sa Novosa|anima. Gosti nisu prakti~no prikazali ni{ta, osim vrlo lepog i efektnog gola Lazarevi}a u 37. minutu. Doma}i su od samog starta krenuli agresivno ka golu Nikitovi}a i prakti~no tokom celog me~a dr`ali konce igre u svojim nogama. Ovo je bila peta utakmica

Br kqa ~a po sti `e vo de }i gol za In deks

IN DEKS: Buzaxija 7, Bojovi} 7, Jovovi} 7, Rodi} 7, Topoli} 8, M. Powevi} 7, \uki} 7, Brkqa~a 8 (Kosanovi}), Klai} 7 (^i~i}), Goli} 7 (Bawac), Zlatkovi} 8.

MLA DOST: Fej|i 6, Ikoni} 6, Tri{i} 6, Rupar 6, Uzelac 6, Fabri 6, Sladojevi} 5, Radovanovi} 5 (Jovovi} 5), Kokanovi} 6, Kawa 5, Torbica 5 (Milovanovi}).

Pobeda Indeksa potpuno je zaslu`ena, a novi trener Zoran Mijanovi} upisao je svoju prvu pobedu. Prvi deo utakmice protekao je bez prilika za gol. Doma}in je tra`io penal posle kornera u 30. minutu i udarca Brkqa~e. Lopta je na putu ka mre`i nekog zahvatila u ruku, ali sudija je smatrao suprotno. Drugo poluvreme u potpunosti je pripalo Indeksu, naro~ito posle gola koji je postigao Br-

Fo to: D. Iva ni}

od kako je na klupi Ba~ke Lazar Vje{tica zamenio Mirka Tintara, a u tom periodu ba~kopalana~ki fudbaleri nisu do`iveli poraz.

D. Zo ri}

Po let – Bo rac 3:1 (1:0)

SI VAC: Stadion Poleta, gledalaca stotinu. Sudija: Batri} Aleksi} (Vrbas). Strelci: Baleti} u 31. i 89, [egan u 60. za Polet, a Radovi} u 71. minutu za Borac. @uti kartoni: V. Dobrijevi} i Ili} (Polet), a Krwaji}, Mandek i M.\akovi} (Borac).

PO LET: @ivkovi} -, Kuli} 7, B.Dobrijevi} 6, V.Dobrijevi} 7, Svrkota 6, (Jan~evski -), Baleti} 8, Ili} 6, Rako~evi} 7, Furtula 7, [egan 7, Zejak 7.

BO RAC: Vasi} 6, Ili} 6 (Miri} 6), Krwaji} 6, Simi} 6, Lazo-

KVA LI TET NE LI GE MLA \IH KA TE GO RI JA FSV Omla din ci Rad ni~ ki - No vi Sad (u sre du), Do wi Srem - Pro le ter 2:1, Ka bel - Sla vi ja 0:0, Haj duk ^SK Pi va ra 2:3, Spar tak Zla ti bor vo da - Voj vo di na 4:1, Omla di nac - In deks 1:3.

1. ^SK Pi va ra 2. No vi Sad 3. Voj vo di na 4. Spar tak ZV 5. Rad ni~ ki(S) 6. Do wi Srem 7. In deks 8. Haj duk 9. Sla vi ja 10. Omlad.

11. Ka bel 12. Po let 13. Pro le ter

8 6 8 7 7 8 8 7 7 7 7 7 7

7 5 4 4 4 3 4 3 1 2 0 1 0

1 1 2 2 1 3 0 1 3 0 3 0 1

0 0 2 1 2 2 4 3 3 5 4 6 6

28:3 22 14:1 16 23:10 14 12:3 14 14:14 13 14:10 12 10:16 12 12:11 10 4:11 6 5:17 6 0:11 3 3:23 3 4:13 1

Ka de ti

^SK Pi va ra - Cr ven ka 7:2, In deks - Spar tak Zla ti bor vo da 0:7, Voj vo di na - Haj duk 0:0, Ba~ ka 1901. - Be ~ej 1918. 0:1, In |i ja Di na mo 3:0, Ba nat - Ba~ ka To po la 1:1, No vi Sad - Pro le ter 2006.

0:1, Vr {ac - Rad ni~ ki 1:1.

1. Spar tak ZV 2. Rad. (S) 3. Voj vo di na 4. In |i ja 5. Vr {ac 6. Pro le ter 7. B. To po la 8. Haj duk 9. ^SK 10. Ba nat 11. Di na mo 12. Cr ven ka 13. In deks 14. Be ~ej 15. No vi Sad 16. Ba~ ka (S)

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

7 5 5 5 4 5 4 4 3 3 2 2 1 1 0 0

0 3 3 1 4 0 2 1 2 1 2 2 1 0 2 2

1 0 0 2 0 3 2 3 3 4 4 4 6 7 6 6

35:1 21 21:7 18 15:5 18 20:12 16 12:6 16 15:15 15 12:11 14 15:10 13 17:17 11 13:8 10 11:12 8 11:30 8 11:33 4 10:32 3 6:15 2 3:13 2

Pi o ni ri ^SK Pi va ra - Cr ven ka 4:1, In deks - Spar tak Zla ti bor vo da 1:3, Voj vo di na - Haj duk 3:0, Ba~ ka 1901. - Be ~ej 1918. 1:3, In |i ja Di na mo 2:0, Ba nat - Ba~ ka To po la 1:5, No vi Sad - Pro le ter 2006.

1:0, Vr {ac - Rad ni~ ki 1:0.

1. Voj vo di na 2. Spar tak 3. In |i ja 4. Be ~ej 5. Pro le ter 6. No vi Sad 7. B. To po la 8. Rad. (S) 9. Ba nat 10. Vr {ac 11. ^SK 12. Di na mo 13. Ba~ ka (S) 14. In deks 15. Cr ven ka

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

8 8 7 5 4 4 4 4 3 2 1 1 1 0 0

0 0 1 0 1 1 0 0 2 2 2 2 1 2 1

0 0 0 3 3 3 4 4 3 4 5 5 6 6 7

38:2 24 23:4 24 27:8 22 19:11 15 17:13 13 11:9 13 19:17 12 15:13 12 13:19 11 8:19 8 10:14 5 11:23 5 8:26 4 3:16 2 8:40 1

SI VAC: Po let-Bo rac 3:1, MLA DE NO VO: Bu du} nostOmla di nac 1:0, NO VI SAD: In deks-Mla dost (BP) 3:0, RU MA: Pr vi maj-Mla dost (T) 3:3, SR BO BRAN: Sr bo bran-Sta ni {i} 1:0, ER DE VIK: Slo ga-Haj duk 2:0, KA]: Ju go vi}-Cr ven ka 1:0, BA^ KA PA LAN KA: Ba~ kaCr ve na zve zda 4:1.

1. Haj duk 8 2. In deks 8 3. Slo ga 8 4. Mla dost (T) 8 5. Cr. zve zda 8 6. Ba~ ka 8 7. Cr ven ka 8 8. Sta ni {i} 8 9. Sr bo bran 8 10. Po let 8 11. Ju go vi} 8 12. Pr vi maj 8 13. Omla di nac 8 14. Bo rac 8 15. Bu du} nost 8 16. Mla dost (BP) 8

6 6 5 5 5 4 3 3 3 3 2 2 1 2 1 0

0 0 2 2 0 2 2 2 2 1 3 3 3 0 2 2

2 2 1 1 3 2 3 3 3 4 3 3 4 6 5 6

20:6 18 13:4 18 20:6 17 19:1217 7:1115 13:7 14 14:1011 11:1111 10:10 11 11:17 10 8:9 9 10:12 9 6:14 6 9:20 6 4:13 5 4:19 2

vi} 6, Gostaji} 6, Radovi} 7, Veselinovi} 7, \or|ijevski 6 (M.\akovi} -), D.\akovi} 6, Mandek 6.

Fudbaleri Poleta su ubele`ili vrednu pobedu. Do vo|stva su do{li u 31. minutu kada je Furtula nesebi~no na desnoj strani uposlio Baleti}a, a ovaj je sa desetak metara iskosa preciznim {utem savladao Vasi}a. Polet je drugi gol postigao u 60. minutu kada je korner sa desne strane izveo V. Dobrijevi}, a visoko naba~enu loptu na drugoj stativi [egan zahvatio glavom i smestio u prazan gol. Iz jednog jedinog napada, gosti su u 71. minutu smawili golom Radovi}a, da bio ta~ku na susret stavio Baleti} minut pre kraja, kada je sa nekih dvanaest metara loptu poslao neodbrawivo u gol gostiju. \. Bo ja ni}

Ju go vi} - Cr ven ka 1:0 (1:0) KA]: Sportski centar „Siget”, gledalaca 200 sudija Graovac (Ruma), strelac \uki} u 40. minutu. @uti kartoni: Grozdi}, Miqani} (Jugovi}), Latinovi}, Martinovi}, Kuzmanovi} (Crvenka).

JU GO VI]: Kne`evi} 8, @epina 7 (\uri} 7), Kqaji} 7, Jeli} 6, Miqani} 7, Grozdi} 7, Vukeli} 6 (Vukov 7), \uki} 7, Savi} 7, Mijajilovi} 7, Srdi} 8 (Makivi} -).

CR VEN KA: Pavasovi} 8, Bren~evski 6, Dragovi} 6 (\or|evi} -), Sviti} 7, Latinovi} 7, Kuzmanovi} 6, Martinovi} 6 (Radulovi} 6), Suboti} 6, [veqo 7, Male{ 7 (Majki} 6), Jovanovi} 7.

Tokom cele utakmice Ka}ani su bili boqi rival, diktirali tempo igre, {to su krunisali i lepim pogotkom u 40. minutu. Najboqi pojedinac u redovima Jugovi}a Darko Srdi} dobro je centrirao, prona{ao mla|anog \uki}a koji je iz neposredne blizine savladao golmana gostiju Pavasovi}a. U drugom poluvremenu ista slika, Ka}ani su imali vi{e od igre i vi{e {ansi, mada su i Crven~ani propustili nekoliko poluprilika.

M. Gr bi}

Sr bo bran - Sta ni {i} 1:0 (0:0) SR BO BRAN: Stadion „[umica”, gledalaca 150, sudija Markovi} (Stara Pazova), strelac: Perovi} u 75. minutu. @uti kartoni: Ivani}, Vinkovi} (Srbobran), Vukadinovi}, Jagodi}-Kurixa (Stani{i}).

SR BO BRAN: P. Bijeki} 7, Torbica 7, Te{ovi} 8, Te{anovi} 6 (Pejovi} 7), Vinkovi} 7, Ivani} 7, Dragojlovi} 6 (B. Bjeki} 6), Hodonicki 6 (Brankov 6), Perovi} 7, Vujanovi} 7, Ikra{ev 7.

STA NI [I]: Marti} 7, Vukadinovi} 6, Bajai 6, [ari} 6, Bobanac 6, Dr~a 6 (Miqkovi} 6), Vra~ari} 7 (Dragi~evi} -), Jagodi}Kurixa 6, Muni`aba 6, Nenadi} 6 (Cveti~anin 6), Kurixa 6.

Svih 90 minuta Srbobranci su napadali. U 56. minutu Srbobranci nisu iskoristili opravdano dosu|eni jedanaesterac, ta~nije golman gostiju je odbranio {ut Brankova. Posle toga doma}ini su krenuli u jo{ ja~e napade, a kao plod takve igre postignut je i pogodak u 75. minutu kada je Te{ovi} prona{ao Perovi}a a on je manirom iskusnog strelca glavom smestio loptu u desni ugao golmana Marti}a.

M. Po po vi}

18

SPORT

utorak9.oktobar2012.

dnevnik

SREM SKA LI GA

RUKOMET

Mi lo {e vi} nad mu drio Mi lo {e vi }a Qu ko vo - Haj duk ([) 1:1 (0:0) QU KO VO: Igra li {te Qu ko va, gle da la ca 150, su di ja Xom bi} (Sta ra Pa zo va).Strel ci: Du ba ji} u 69. za Qu ko vo, Mi lo {e vi} u 87. mi nut zu za Haj duk. @u ti kar to ni: Vra ~ar, Lu ka~, Ne di mo vi} (Qu ko vo), Mi lo {e vi}, Svi lar, Ke le bu da, V. Ni ni} (Haj duk).

QU KO VO: Mi lo {e vi} 5, Ste pa no vi} 5, Ro di} 6, Ka ta ri} 6, Mi la no vi} 7 (Lu ka~ ), Ne di mo vi} 6 (Kaj ga ni}), To mi} 6 (Du ba ji} 7), Vra ~ar 7, @iv ko vi} 7, Ra da no vi} 7, Mi la di no vi} 6.

HAJ DUK: S. Ni ni} 6, Mi lo {e vi} 7, V. Ni ni} 6, Kne `e vi} 7, Ke le bu da 7, Svi lar 6, Ko rov 6 (Qu bin ko vi}), Stoj {i} 6, To {i} 7, @i va no vi} 6 (Jo vi}), Ki ta nov 6 (Pet ko vi} 7).

Go sti su od ne li bod za vqu ju }i gre {ki do ma }eg gol ma na. Mi lo {e vi} je ne po treb no is tra ~ao, to je iso ri stio Mi lo {e vi} bek go sti ju, i la ko po slao lop tu u mre `u.

N. Tr ku qa

Do wi Pe trov ci - Rad ni~ ki (I) 3:1 (1:1) DO WI PE TROV CI: Igra li {te Do wih Pe tro va ca, gle da la ca 200, su di ja Da ki} (Vi to jev ci).Strel ci: Sa vi} u 6, 63. i 80. za Do we Pe trov ce, Gu zi na u 32. mi nu tu za Rad ni~ ki. @u ti kar to ni: Ni ko li} (Do wi Pe trov ci), Stri ~e vi} (Rad ni~ ki). Cr ve ni kar ton: Ker le ta (Rad ni~ ki).

DO WI PE TROV CI: Sta ni sa vqe vi} 7, Ni ko li} 7, \a li} 7, Ga {pa re vi} 7, Ze ka no vi} 7, Mu dri} 7, Z. Pe ji} 7 (Se ~an ski 7), R. Pe ji} 7 (B.Opa ru {i} 7), Sa vi} 9, ^vor kov 7 (Bo sni} 7), Ma le {e vi} 7.

RAD NI^ KI: Vi da no vi} 7, Mar ja no vi} 7 (Gu zi na 8), \e ve qe kaj 7, Bo ro je vi} 7, Gu zi na 7, Gru ji} 7, Er ka no vi} 7 (Gru bje {i}), Ker le ta 6, Ma rin ko vi} 7 (sa vi}), Stri ~e vi} 7, Ba kai 7.

Pu bli ka je ima la {ta da vi di.

Do sta {an si, pro do ra, dri blin ga i le pih ak ci ja.Stre lac za do ma }e Sa vi} bio je ne za dr `iv u na pa du.Sva tri go la pri pre mio je sam.Iz bio je uvek sam is ped Vi da no vi }a i uvek ga na isti na ~in ma ti rao u su prot nu stra nu.

V. Se ~an ski

Slo ven (S) - Slo ven (R) 1:2 (1:1) SI BA^: Igra li {te Slo ve na, gle da la ca 100, su di ja Ma noj lo -

vi}(Srem ska Mi tro vi ca).Strel ci: Ka ri} u 42. za do ma }e, Gre~ u 2. i Si ki ri ca u 71. mi nu tu za go ste. @u ti kar to ni: Mar ko vi}, Vu kin, Mi hi} (do ma }i), Pe ri {i} (go sti).

SLO VEN (S): Ne na dov 7, B.^i ki} 6 (Alem pi} 6), Ma `i} 6, Vu kin 6, Mar ko vi} 6, Ka ri} 7, Bo san ~i} 7 (^i ki}), Kor do lup 6, Mi tro vi} 7, Mi hi} 6, Mi li }e vi} 6.

SLO VEN (R): Ba {i} 7, Man di} 6, Ra ki} 7 (Lo vri} 7), Gru ji} 7, Mak si mo vi} 7, An |i} 8, Si kir ca 8 (Pa zar ski), Pe ri {i} 7, Gre~ 7, Be ro wa 7, Rok ni} 7 (Mi lo {e vi} 7).

Ve} u 2. Ru mqa ni su po ve li. Be ro wa je iz van red no cen tri rao, a Gre~ je na dru goj sta ti vi sa mo pod met nuo no gu. Go sti su ima li jo{ dve do bre pri li ke.Ipak, su do ma }i ni, iz jed na ~i li. Ka ri} je iz slo bod nog udar ca s 20 me ta ra pre va rio Ba {i }a. U na stav ku su igra li sa mo go sti. Stva ra li su {an se, a Be ro wa, Pe ri {i} i osta li su za ma lo pro ma {i va li.Si ki ri ca je do neo po be du gla vom je pri hva tio lop tu, a opet je Be ro wa efekt no cen tri rao.

M. I.

Ku pi no vo - Sre mac 0:1 (0:0) KU PI NO VO: Igra li {te Ku pi no va, gle da lac a 150, su di ja Ma ri} (Srem ska Mi tro vi ca).Stre lac: Ba bi} u 90. mi nu tu. @u ti kar ton: Vra ~ev (Sre mac). Cr ve ni kar to ni: Vu ji ~i} (Ku pi no vo), Gru jin (Sre mac).

KU PI NO VO: Tra vi ca 8, Ma ho 7, Vu ji ~i} 7, Na u mov 7, Ne deq ko vi} 7, \u ri ~i} 7, Er ceg 7, Ku dra 7, Mi ni} 7, Gru ji ~i} 7, Dra `i} 7.

SRE MAC: Uze lac-, D. Sko pqak 7, Pe rin 7, S. Sko pqak 7 (\e ki}), Vra ~ev 7, ^or ta no va~ ki 7 (Ko va ~e vi} 7), Pe ji no vi} 7, Gru ji} 7, Ra di vo je vi} 7 (Ro si}), Gru jin 7, Ba bi} 8.

U sa mom fi ni {u utak mi ce, jed nu do bru ak ci ju, is pra tio je Ba bi}, ko ji je sa vla dao, od li~ nog, ali ovog pu ta ne mo} nog gol ma na Tra vi cu, i ta ko do neo svom ti mu tri bo da.

L. K.

Ja dran - Par ti zan 1:0 (0:0) GO LU BIN CI: Sta dion Ja dra na, gle da la ca 300, su di ja Gr ba ti ni} (Ada {ev ci).Stre lac: Bu la to vi} u 79. mi nu tu. @u ti

kar to ni: Ko va ~e vi}, Opa ~i} (Ja dran), Tri pi} (Par ti zan).

JA DRAN: Stan ko vi} 8, Bo {wa ko vi} 8, Du di} 7, Bran ko vi} 8, Bu la to vi} 9, Ko va ~e vi} 8 (Ma len ~i}), Opa ~i} 7 (Koj ~i no vi}), P.Mi la ko vi} 8, Sa mac 8, D.Pe ki} 8, Ra den kov 8.

PAR TI ZAN: Ku qa 7, Ili} 7, P. Sr bi nov ski 7, To do ro vi} 7 (Bog da no vi}), Pe tro vi} 7, Jo vi} 7 (D. Sr bi nov ski), Pe jo vi} 7, Mi ki} 7, Tri pi} 7 (Sa mar xi}), \or |i} 7, Mar ko vi} 7.

Igrao se do bar fud bal u Go lu bin ci ma. Po be do no sni gol po sti gao je Bu la to vi}, ko ji je is ko ri stio do bar cen tar {ut.

Ku qa ni je ni trep nuo. Ima li su do ma }i ni jo{ ne ko li ko {an si, ali i dve go sti, mo `da naj bo qe na utak mi ci.

S. Ni ko li}

LSK - Haj duk (V) 3:2 (1:0) LA ]A RAK: Igra li {te LSK-a, gle da la ca 200, su di ja Mi ji} (Pr ho vo).Strel ci: Ra ji} u 32, Mi lo van Bo san ~i} u 66. i Sa vi} u 88. za LSK, To ma {e vi} u 86. i Ve te ha u 90. mi nu tu za Haj duk. @u ti kar to ni: Za ri}, Mar ko vi}, Vo ji slav Jan ko vi} (Haj duk).Cr ve ni kar ton: Ste va no vi} (Haj duk).

LSK: Mi haj lo vi} 7, Ra du lo vi} 8 (Ma ti je vi}), Vu ko li} 8, An dri} 7 (Gom bar), La |e vac 8, Pa pi} 8, Jo va ni} 8, Mi lo van Bo san ~i} 8, Ra ji} 8 (Pa ni} ), Mi lan Bo san ~i} 8, Sa vi} 9.

HAJ DUK: Jo va no vi} 7, Vo ji slav Jan ko vi} 6 (To ma {e vi} 7), Vla di slav Jan ko vi} 5 (Gve ro 6), Mar ko vi} 6, Ba kaj li} 6, V. Ga vri lo vi} 6 (S. Ga vri lo vi} 6), Ve te ha 7, Za ri} 7, Ste va no vi} 6, Vej no vi} 5, D. Ra ki} 6.

V. Sa vi}

Gra ni ~ar (A) - [u mar 2:0 (1:0) ADA [EV CI: Sta dion Gra ni ~a ra, gle da la ca 250, su di ja Qu bi ca ^u bri lo (In |i ja).Strel ci: Kon ~ar u 44. i Ugqe {i} u 80. mi nu tu. @u ti kar to ni: An tu no vi} (Gra ni ~ar), Z. Mi li ~e vi} ([u mar).

GRA NI ^AR: Ili} 7, An tu no vi} 7, Kon ~ar 8, Ska ka vac 8, Vuk mir 7, Pa vi} 8 (Mi ja to vi} 7), Vur de qa 7, Mar ko vi} 7 (Kne `e vi} 6), Ugqe {i} 7, Gru ji ~i} 7 (Jo vi} 7), Ja wa to vi} 7.

[U MAR: Ve le bit 6, Z.Mi li ~e vi} 7, Vra ~e vi} 6, Ke ki} 5,

LA ]A RAK: LSK-Haj duk (V) 3:2, GO LU BIN CI: Ja dranPar ti zan 1:0, DO WI PE TROV CI: Do wi Pe trov ci-Rad ni~ ki (I) 3:1, QU KO VO: Qu ko vo-Haj duk ([) 1:1, ADA [EV CI: Gra ni ~ar-[u mar 2:0, KU PI NO VO: Ku pi no vo-Sre mac 0:1, SI BA^: Slo ven-Slo ven (R) 1:2, MA ^VAN SKA MI TRO VI CA: Pod ri we-Ru dar 2:1.

1.Ja dran 2.Gra ni ~ar 3.D. Pe trov ci 4.Slo ven (R) 5.Par ti zan 6.LSK 7.Ru dar 8.Pod ri we 9.Sre mac 10.Rad. (I) 11.Ku pi no vo 12.[u mar 13.Haj duk (V) 14.Qu ko vo 15.Haj duk ([) 16.Slo ven (S)

Obi li} - Ta van kut 2:1 (1:1) NO VI KNE @E VEC: Sta dion Obi li }a, gle da la ca 100. Su di ja: I. Iq ki} (Ba~ ka To po la). Strel ci: Ra do sav ~e vi} u 16. i Fe her u 55. (oba iz je da na e ster ca) za Obi li}, a Ko va ~e vi} u 38. mi nu tu za Ta van kut.

OBI LI]: Pan te lin 7, [o klo va~ ki 7, S. Jan ~i} 7, Ni ko lin 7, Fe her 8, Ivo {e vi} 7, Ra do sav ~e vi} 8 (J. Jev ti} -), V. Jan ~i} 8 (Mi ~e vi}-), P.Vu ko vi} 8 (Kri {a nov ), R. Jev ti} 8, Mar kov 7.

TA VAN KUT: N. Vu ko vi} 7, G. Sken de ro vi} 7 (Ba bi ja no vi} -), I. Sken de ro vi} 6, Ru ski 7, Mi haj lo vi} 7, Tum bas Lo ke ti} 6, Pe ri} 7, Be de ko vi} 6, N. Sken de ro vi} - (Ja ra ma zo vi} 7), To ko di 6(Vu kov -), Ko va ~e vi} 7.

U 8. mi nu tu {ut Pe tra Vu ko vi }a us peo je da od bra ni we gov pre zi me wak na go lu Ta van ku ta. U pro do ru po de snoj stra ni u 16.mi nu tu Vla di mi ra Mar ko va u ka zne nom pro sto ru obo rio je Bo jan Pe ri}, pa je su di ja oprav da no po ka zao na be lu ta~ ku, a si gu ran re a li za tor naj s tro ` e ka z ne bio je Slo bo dan Ra do sav ~e vi}. Iz jed na ~e we je usle di lo u 38. mi nu tu ka da je Bru no Ko va ~e vi } sa 16 me ta ra po go dio de sni do wi ugao. Dva mi nu ta ka sni je {an sa se uka za la Ra do sav ~e vi }u, ali je gol man go sti ju si -

gur no in ter ve ni sao. Od lu ka je pa la u 55.mi nu tu iz pe na la, ko ji je do su |en zbog pre kr {a ja nad Vo j i s la vom Jan ~ i } em, a si gu ran iz vo |a~ bio je Ti bor Fe her.

M. Mi tro vi}

Kri va ja - Po ti sje 9:2 (4:1) KRI VA JA: Sta dion Kri va je, gle da la ca 100, su di ja Ra di} (Su bo ti ca), strel ci: Plav {i} u 17. 19.

43. 53. i 81. Bo ji} u 26. Cve ti }a nin u 70. i 75. i Maj ki} u 90. za Kri va ju, Pap u 5. i Bi li} u 57. mi nu tu za Po ti sje. @u ti kar to ni: @i van kov (Po ti sje). Cr ve ni kar ton: Bo re no vi} (Kri va ja).

KRI VA JA: Ka lu |e ro vi} -, Sa kraj xi ja 7, Bo ji} 7 (Maj ki} 7), Bo re no vi} 7, Pe {ut 7, Jo va no vi} 8, Plav {i} 9, Be |u la 7 (Za go rac -), Pa ni} 8, ^vo ro 7, Vu ja kli ja 7 (Cve ti }a nin 8).

PO TI SJE: Ne deq ko vi} 5 (Bo ha ta -), Ba rek 5, Sa bo 5, Pap 6, @iv kov 5 (Hu ska -), Bi li} 6, Do bo 5, Lon ~ar 6, Bo `a ni} 5, Vi do vi} 5 (Se gi -), Bu za 5. S. Sto jiq ko vi}

We go{ - Ti sa 1:0 (0:0) LOV ]E NAC: Sta dion We go {a, gle da la ca 100, su di ja Dra goj lo vi} (Su bo ti ca), stre lac Vu~ ko vi} u 72. mi nut.

7 7 6 5 5 4 3 3 3 2 2 3 2 2 2 0

2 1 3 2 0 3 3 3 2 3 3 0 2 2 1 2

0 1 0 2 4 2 3 3 4 4 4 6 5 5 6 7

20:8 24:7 30:7 14:8 14:9 12:7 14:11 13:22 8:10 9:14 6:11 7:14 11:17 9:15 12:20 7:30

23 22 21 17 15 15 12 12 11 9 9 9 8 8 7 2

Mi tro vi} 6 ([a rec 6), Ob ra do vi} 7 (Ili} 6), Dra go je vi} 6, Te o do ro vi} 6 (Zu ji} 6), Obre no vi} 6, Ma le ti} 6, \ur ko vi} 7.

B. Ili}

Pod ri we - Ru dar 2:1 (1:0) MA ^VAN SKA MI TRO VI CA: Sta dion Pod ri wa, gle da la ca 200, su di ja Ota {e vi} (In |i ja).Strel ci: Jo va no vi} u 20. i To do ro vi} u 86. za Pod ri we, a Ger bec u 76. mi nu tu za Ru dar. @u ti kar ton: Ri sti} (Ru dar).

POD RI WE: Staj ~i} 8, Jo va no vi} 7 (Do bo 7), Sa raj li} 8, Pa vlo vi} 7 (To do ro vi} 8), Pe tri} 8, Ku zma no vi} 7, Triv ko vi} 9, Je re mi} 8, \o ki} 7 (Si mi} 7), \u ki} 8, Ra do va no vi} 7.

RU DAR: Sa vi} 8, Mr vi ~in 7, Bra ci} 6, Bo ji} 7, Ba ~i} 7, ^o vi} 6 (Ga }i no vi} 6), Ger bec 7, San tra~ 6, [er val 6 (Le `a kov 6), Pe tro vi} 6, Ri sti} 6 (Po po vi} 6).

U Ma ~van skoj Mi tro vi ci je od i gra na kva li tet na utak mi ca u iz jed na ~e noj igri. Do mi na ci ju do ma }ih Jo va no vi} je pre tvo rio u gol.Pre to ga sve je za vr {io Triv ko vi} po sle do brog pro do ra i iz van red nog do da va wa.

U na stav ku do ma }i ni su se pro pi sno is pro ma {i va li. Za to ih je Ger bec ka znio go lom. Ipak, opet je Triv ko vi} bio za ~et nik ak ci je do ma }ih, ka da je we go vo do da va we is ko ri stio To do ro vi}, i sa pet me ta ra po sti gao po be do no sni gol.

M. Dr ma no vi}

POD RU^ NA LI GA SU BO TI CE

Dva pe na la za po be du

9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

Su per li ga (m) Voj vo di na - Me ta lo pla sti ka 28:23 Vr bas Kar neks - Ru dar 24:22 32:26 Za je ~ar - Ju go vi} Uni met 27:27 Cr ven ka Ja fa - PKB Rad ni~ ki - @e le zni ~ar 23:22 Par ti zan - C. zve zda (su tra, 17.30) Ko lu ba ra - Na pre dak (su tra, 19.30) 1. Voj vo di na 2. Me ta lopl.

3. Par ti zan 4. Za je ~ar 5. Rad ni~ ki 6. PKB 7. Vr bas 8. Cr ven ka 9. Ko lu ba ra 10. Ru dar 11. Na pre dak 12. Ju go vi} 13. C. zve zda 14. @e le zni ~ar

4 4 3 4 4 4 4 4 3 4 3 3 2 4

4 3 3 3 3 2 2 1 1 1 1 0 0 0

0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0

0 116:92 1 109:98 0 96:85 1 123:118 1 105:100 1 111:110 2 94:100 2 101:103 2 91:85 3 102:107 2 75:85 3 74:83 2 50:61 4 99:119

8 6 6 6 6 5 4 3 2 2 2 0 0 0

Pr va li ga (m) Som bo re lek tro - La vo vi BP Mla dost TSK - Me ta lac @e le zni ~ar - No va Pa zo va Cr ve na zve zda - Di na mo Pro le ter Agro `iv - Voj put @SK - Ti tel YD 1. Voj put 2. La vo vi 3. Mla dost 4. Ti tel 5. Pro le ter 6. Di na mo 7. @SK 8. N. Pa zo va 9. C. zve zda 10. @e lezn.

11. Som bo re.

12. Me ta lac

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

3 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 1 1 1 2 2 2 2 2 2 3

21:30 29:24 25:27 30:26 15:21 36:37

77:59 77:63 82:76 90:88 73:71 76:76 84:85 84:87 73:78 72:79 74:86 64:78

6 6 4 4 4 2 2 2 2 2 2 0

Pr va li ga (`) Voj vo di na - Ja bu ka 95 28:20 Te me rin - Pro le ter S. 26:21 Do lo vo - Ha las Jo `ef 19:32 Srem - Spar tak 26:28 23:23 Rad ni~ ki - Mla dost Pan ~e vo - Ki kin da (da nas, 20.15) 1. Ki kin da 2. Voj vo di na 3. H. Jo `ef 4. Spar tak 5. Srem

2 3 3 3 3

2 2 2 2 2

0 0 0 0 0

0 1 1 1 1

53:39 79:66 84:74 87:82 85:84

4 4 4 4 4

1. Pro le ter 2. ^o ka 3. Kri va ja 4. Ba~ ka (P) 5. Ta van kut 6. We go{ 7. Vi no gra dar 8. Baj {a 9. Ti sa 10. Ja dran 11. Pa no ni ja 12. Ba~ ka(M) 13. Pre po rod 14. ^an ta vir 15. Obi li} 16. Po ti sje

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

5 5 4 4 4 4 3 3 3 3 2 3 2 2 2 1

1 1 2 2 1 1 2 2 2 2 4 1 3 2 1 1

2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 2 4 3 4 5 6

21:6 18:11 21:15 11:13 16:8 10:8 19:14 12:8 12:8 14:16 22:12 7:19 10:11 12:20 7:26 8:25

16 16 14 14 13 13 11 11 11 11 10 10 9 8 7 4

WE GO[: Ma ro vi} 7, Vu~ ko vi} 8, Ma ri} 7 (Pe ra zi} 6), Pe jo vi} 7, Usko ko vi} 7, Mr va qe vi} 7, Sta ni {i} 6 (Ko so vi} 6), Ma ra vi} 7, Ni ki} 6 (Gvo zde no vi} 6), Sa vo vi} 7, Ili} 7.

TI SA: Oreq 7, Ka ra ~o wi 6, Ker m en c i 6 (Ba l int 6), Ostro go nac 6, Ra pa ji 7, Tan da ri 6, Lac ko 7, Kne `e vi} 7, Ve lez 6, Tre {wi} 6 (Lu ka~ 6), Cr kve wa kov 7.

Do ma }i su do {li u vo| stvo u 72. mi nu tu go lom Vu~ ko vi }a.

Do kra ja su sre ta bi lo je jo{ ne ko li ko {an si, ali ~vr sta od bra na We go {a je sa ~u va la re zul tat.

S. St.

Mla di srp ski sto no te ni se ri osvo ji li su dve me da qe na Sr bi ja jut ope nu u Vr wa~ koj Ba wi. Ju ni or ski `en ski dubl Few ve {i –Tru `in ski osvo jio je sre br nu, a Ane ta Mak su ti se u po je di na~ noj kon ku ren ci ji oki ti la bron za nim od li~ jem. Za ula zak u fi na le po ra `e na je na raz li ku od Be lo ru ski we Ka te ri ne Ba -

Voj vo di na - Po let 3:0 (1:0) }i po go dak po sti gao Ke wa lo pet mi nu ta pre kra ja me ~a.

M. S. DRU GA JU @NO BA NAT SKA LI GA – IS TOK

Haj duk - Pot po raw 3:2, Ka ra{ (J) Par ti zan (U) 3:0, Bo rac (VG) - Vi no gra dar 3:0, Vi to rul - Bo rac (VS) 0:0, Cr ve na zve zda - Haj du ~i ca 5:0, [e vac - Ka ra{ (K) 3:1, Ra tar - Du nav 5:3, Bu du} nost (A) - Je din stvo 2:0.

1. Bu du} nost(A)8 7 1 0 30:5 22 2. C. zve zda 8 6 1 1 21:3 19 3. Haj du ~i ca 8 6 0 2 22:11 18 4. Je din stvo 8 5 1 2 8:4 16 5. Bo rac(VS) 8 4 3 1 15:9 15 6. Vi no gra dar 8 4 1 3 14:10 13 7. Ra tar 8 4 1 3 17:14 13 8. Bo rac(VG) 8 3 3 2 13:12 12 9. [e vac 8 3 2 3 14:16 11 10. Vi to rul 8 2 2 4 12:15 8 11. Par ti zan(U) 8 2 2 4 18:23 8 12. Haj duk 8 2 1 5 10:23 7 13. Ka ra{(J) 8 2 1 5 9:24 7 14. Du nav 8 1 2 5 17:28 5 15. Ka ra{(K) 8 0 3 5 8:18 3 16. Pot po raw 8 0 2 6 8:21 2

MFL @I TI [TE-NO VA CR WA

KU MA NE: 2. ok to bar - De li ja (Mo krin) 0:2, BA [AID: Voj vo di na - Po let (Na ko vo) 3:0, I\O[: Bo rac - Na pre dak (Ba nat ska To po la) 2:2, slo bod na je bi la eki pa @AK-a.

1. De li ja 2. Voj vo di na 3. Bo rac 4. @AK 5. Na pre dak 6. 2. ok to bar 7. Po let

5 5 5 5 6 5 5

4 4 2 2 1 1 1

1 1 2 1 1 0 0

0 14:3 13 0 12:1 13 1 8:7 8 2 9:7 7 4 7:19 4 4 6:10 3 4 5:13 3

1 1 1 1 1 0 0

1 1 1 1 0 0 0

1 1 1 1 1 3 3

82:73 79:77 74:76 70:74 54:52 66:80 68:105

3 3 3 3 2 0 0

Dru ga li ga (m) B. Kar lo vac - Rad ni~ ki ([) Je din stvo (NB) - Her ce go vi na Haj duk - Po ti sje Ple teks Apa tin - Ja bu ka Dal ma ti nac - Je din stvo (K) Rad ni~ ki (NS) - Cr ven ka 2 35:34 Na pre dak - Ru ma 1. Her ce go vi na 2. B. Kar lo vac 3. Radn. (NS) 4. Cr ven ka 2 5. Je din. (K) 6. Haj duk 7. Ja bu ka 8. Apa tin 9. Je din. (NB) 10. Ru ma 11. Radn. ([) 12. Na pre dak 13. Dal ma ti nac 14. Po ti sje

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

3 3 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 0 0

0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 1 1 2 2 2 2 2 2 3 3

25:21 21:31 34:28 35:31 27:30 21:21

94:68 6 79:71 6 81:72 5 76:72 5 82:78 4 89:88 4 88:86 2 89:91 2 71:76 2 87:92 2 74:84 2 77:89 2 71:78 0 77:90 0

Dru ga li ga (`) Slo ven - Uni rea Apa tin - Vr bas To po la - @e qa Spar tak - La ki Mi le ti} - Obi li} 1. Apa tin 2. Ja dran 3. To po la 4. Slo ven 5. La ki 6. Mi le ti} 7. Ra van grad 8. Obi li} 9. Vr bas 10. @e qa 11. Spar tak 12. Uni rea

3 2 3 3 3 3 2 3 3 3 3 3

41:26 29:26 33:22 26:30 15:14 3 2 2 2 2 2 1 1 1 1 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 1 1 1 1 1 2 2 2 3 3

81:63 58:32 75:56 87:71 76:69 52:64 56:52 46:53 79:89 57:79 61:80 75:95

6 4 4 4 4 4 2 2 2 2 0 0

Na {i ma tri me da qe

Si gur ni Ba {a id ci BA [AID: Sta dion Voj vo di ne, gle da la ca 100, su di ja Sku ban (Ki kin da), strel ci: Ili} u 45.

Ra do jev u 60. i Ke wa lo u 85. mi nu tu. @u ti kar to ni: [u {i} (Voj vo di na), Sr di}, S. Tu bin (Po let).

VOJ VO DI NA: Vu ko brat, Ki ur ski, Se la ko vi}, Ke wa lo, Ga vri}, B. Po pov (Za vi {in), [u {i}, Ili} (S. Ga vri}), To do rov (Gru ji}), Ra do jev, R. Mo no {to ri.

PO LET: Zri li}, An gelvs ki.

T. Tu bin, Maj sto ro vi}, Sr di}, Sa vi} (Se ku li}), M. Maj sto ro vi}, Rad no vi} (Je li ~i}), Tu bin, Ke ~a, Mu dri ni}.

Li der na ta be li do ma }a Voj vo di na, za slu `e no je u op {tin skom der bi ju sa vla da la sta rog po zna ni ka eki pu Po le ta iz Na ko va.

Mre `u go stu ju }eg gol ma na Zri li }a na ~eo je le pim po got kom @eq ko Ili} u 45. mi nu tu a tre -

3 3 3 3 2 3 3

SR BI JA JUT OPEN U VR WA^ KOJ BA WI

MFL KI KIN DA – NO VI BE ^EJ Obi li} - Ta van kut 2:1, Ba~ ka (P) - Ja dran 2:1, Baj ~a - ^o ka 0:1, Kri va ja - Po ti sje 9:2, Ba~ ka (M) - Pro le ter 3:1, Pre po rod - Pa no ni ja 3:0, ^an ta vir - Vi no gra dar 0:6, We go{ Ti sa 1:0.

6. Mla dost 7. Rad ni~ ki 8. Ja bu ka 95 9. Te me rin 10. Pan ~e vo 11. Pro le ter 12. Do lo vo

1. ok to ar - Be ga 3:1, Bu du} nost Olim pi ja 3:3, Pro gre sul - Po let 3:0, Pro le ter - Omla di nac 1:2, Ro ham - Te re kve{ 1:0.

1. Omla di nac 6 6 0 0 15:3 18 2. Bu du} nost 6 4 1 1 15:9 13 3. Be ga 6 4 0 2 18:12 12 4. Olim pi ja 6 3 1 2 20:11 10 5. Te re kve{ 6 3 0 3 10:7 9 6. Ro ham 6 3 0 3 9:6 9 7. Pro le ter 6 3 0 3 14:12 9 8. 1. ok to bar 6 2 0 4 10:11 6 9. Pro gre sul 6 1 0 5 7:22 3 10. Po let 6 0 0 6 3:28 0

ra vok. Ra ni je, u ekip noj kon ku ren ci ji A se lek ci ja Sr bi je u `en skoj kon ku ren ci ji osvo ji la je bron zu.

Or ga ni za tor je pri re dio i na g rad n u igru za gle d a o c e.

Gle da o ci su od spon zo ra i or ga ni za to ra do bi li tri bi ci kla i pet lop ti. ^e tvr ti bi cikl, ta k o | e dar spon z o r a pri pa la je na {oj naj bo qoj re pre zen ta tiv ki Ani Mak su ti.

OP [TIN SKA LI GA BE LA CR KVA

Po be da - Omla di nac 1:0, Je din stvo - Ba nat 3:0, Par ti zan Voj vo di na 2:1.

Ta be la: 1. Po be da 9, 2. Je din stvo 6, 3. Par ti zan 6, 4. Omla di nac 3, 5. Ba nat 3, 6. Voj vo di na 0.

Ko {ar ka Pr va mu {ka li ga Sr bi je Me ga Vi zu ra - Bo rac MS

87:71

Vr {ac - Voj vo di na

82:91

Kon stan tin - Ta mi{

73:63

Sme de re vo - Rad ni~ ki FMP 75:80 Ja go di na - OKK Be o grad

81:63

BKK Rad ni~ ki - Me ta lac

82:84

Slo ga - Slo bo da

58:63

Dru ga mu {ka li ga Sr bi je Na pre dak (K) - Spar tak

54:51

Cr no ko sa - Pro le ter Na. 71:78 Me ri di a na - Mla dost (Z) 79:71 @e le zni ~ar - Na pre dak (A) 103:81 Par ti zan - Rad ni~ ki (O)

74:52

Be o vuk - Mla dost (^)

81:68

Pr va `en ska li ga Sr bi je Ja go di na - [u ma di ja 73:68 Sr bo bran - Vr bas 82:71 Sta ra Pa zo va - C. zve zda 66:77 Stu dent - Be o ~in 64:54 [a bac - ^e la re vo 80:69

SPORT

dnevnik

NOVOSADSKA LIGA

PODRU^NA LIGA NOVI SAD

Sla vqe Bu kov ~a na Slavija - Fru{kogorski partizan 0:2 (0:1) NO VI SAD: Igrali{te Slavije, gledalaca 100, sudija N. [avija (Veternik), strelci: @ivkovi} u 31. i Devi} u 58. minutu. @uti kartoni: Staki}, Z. Stani{i}, ^olovi} (Slavija), Bo`i}, @ivkovi} (Fru{kogorski partizan).

SLA VI JA: Drobwak 6, Jak{i} 6, Rankov 7, Staki} 6, Dra`i} 6 (Bojovi} 6), Prole 6, Ivkovi} 6, Z. Stani{i} 6 (Ferati 6), J. Stani{i} 6, ^olovi} 6, Grubovi} 7.

FRU [KO GOR SKI PAR TI ZAN: Vukovi} 8, Bo`i} 7, @ivkovi} 8, [imulija 8, Makivi} 7, Bugarski 7 (Jurkovi} 7), Amixi} 7 (Kaji{ -), Peri} 8, Devi} 8 (Kantar -), Grubi{i} 7, Ili} 7.

Fudbaleri Slavije pripredili su neprijatno iznena|ewe u utakmici sa odli~nom ekipom iz Bukovca. Bilo je u igri Sala~jana suvi{e negativnog naboja i nervoze, odnosno nemo}i da se probije ~vrst bedem ispred Vukovi}a. Za razliku od wih strpqivom igrom gosti su gradili put ka pobedi. Stigli su do vo|stva iz uigrane kombinacije, a @ivkovi} je bio egzekutor pored konfuzne odbrane.

Salaj~ani su svim silama poku{ali do do|u do izjedna~ewa, ali je nakon klasi~ne kontre @ivkovi}a i Devi}a rezultat promewen. I pored dosta lo{e igre doma}i nisu imali sre}e u 66. minutu projektil Rankova zaustavila je pre~ka a nekoliko minuta kasnije golman Vukovi} odbranio je neugodan udarac Jovici Stani{i}u.

M. Po.

Fru{kogorac - Mladost 1:3 (0:3) SREM SKA KA ME NI CA: Igrali{te Fru{kogorca, glecalaca 200, sudija Sabo (Novi Sad), strelci: Vukovi} u 75. (iz penala) za Fru{kogorac, a V. Samarxija u 8. Maksimovi} u 15. Stojanovi} u 34. minutu (iz penala) za Mladost. @uti kartoni: Prlovi}, Male{evi} i Pavlica (Fru{kgorac), Ivani{evi}, Vu~kovi} i Staji} (Mladost). Crveni karton: Pavlica (Fru{kogorac).

FRU [KO GO RAC: Stanki} 6, Joksimovi} 6, Jeli} 6 (Cvetkovi} 6), Kukuruzovi} 6, Pekovi} 6, Male{evi} 6, Stani} 6, Vojinovi} 6, Pavlica 6, Vukovi} 6, Luki} 6.

MLA DOST: Ivani{evi} 7, Bukva 7 (B. Samarxija 7), Vu~kovi} 8, Bawanin 7, Papi} 7, Jani} 7, Sta-

NO VI SAD: Sla vi ja - Fru {ko gor ski par ti zan 0:2, @e le zni ~ar - Si rig 1:0, SU SEK: Su sek - Ta tra 3:0, SREM SKA KA ME NI CA: Fru {ko go rac - Mla dost 1:3, RA KO VAC: Bo rac Di na mo 1:2, ^E NEJ: ^e nej - Ba~ ka 1:1, BA NO [TOR: Pro le ter Vi no gra dar 3:3, ^E RE VI]: Sre mac Be o mal - Fu tog 1:1.

1. Su sek 2. Sla vi ja 3. Ba~ ka 4. Fu tog 5. Fru {kog.

6. Mla dost 7. Fr. par ti zan 8. Pro le ter 9. Si rig 10. Vi no gra dar 11. ^e nej 12. Di na mo 13. Ta tra 14. Bo rac 15. Sre mac 16. @e le zni ~ar

19

utorak9.oktobar2012.

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

7 6 5 5 5 4 4 3 3 2 2 2 2 2 1 1

1 0 1 1 0 1 1 3 0 2 2 2 1 1 2 2

0 2 2 2 3 3 3 2 5 4 4 4 5 5 5 5

21:2 22 19:9 18 19:11 16 17:11 16 23:11 15 12:10 13 12:13 13 23:18 12 9:14 9 17:18 8 14:21 8 9:17 8 10:15 7 10:24 7 9:18 5 11:23 5

Do bro poq ci na ~e lu ta be le Obili} - Sutjeska 1:2 (1:1) ZMA JE VO: Stadion u rekreacionom centru, gledalaca oko 300. Sudija Rijavec (Vrbas). Strelci: Divjak u 2. (iz penala) za Obili}, a Rodi} u 7. i Zorzi} u 89. za Sutjesku. @uti kartoni: Mar~eti}, Divjak, Krsti} , Spasi} (Obili}),Kosti} (Sutjeska).

OBI LI]: \urovi} 7, M.Kobilarov 7, Spasi} 6 (Bukvi}), ]etkovi} 7 (Beli} 6), Mar~eti} 6, Rodi} 8, Krsti} 6, Divjak 7, N. Kobilarov 7, @ivojnov 7 (Ili}), Grijak 7.

SU TJE SKA: Ga{ovi} 8, Jeli} 7, @ugi} 6, Drin~i} 7, Kosti} 7, Rodi} 7, Obradovi} 7 (Lopu{ina 7), Cicmil 7 (Kraq), Jaki} 7 (@i`i} 6), Peji} 7, Zorzi} 7.

Susek - Tatra 3:0 (1:0) SU SEK: Igrali{te u Suseku, gledalaca oko 200, sudija Radulovi} (Novi Sad), strelci: Star~evi} u 4. [odi} u 50. i 71. minutu. @uti karton: Andrin (Susek).

SU SEK: Simi} 7, Akmaxi} 7 (Mi}eti} 7), Andrin 7, \. Mi}eti} 8, B. Qubanovi} 8, M. \uri{i} 8, Breberina 7, Star~evi} 8, [odi} 9, Lalovi} 7 (R. \uri{i} 7), Milinovi} 7 (Begojevi} 7).

TA TRA: Muha 6, Srnka 6, \akovi} 6, Pani} 6, Savi} 5, Kohut 6, Cveti} 6, Jandrih 5, O`vat 6, Dan~eti} 7, Kulik 6.

Lider na tabeli dr`i ~vrsto prvu poziciji. To su demonstrirali i protiv Kisa~ana, dobrom postavkom i taktikom mladog trenera Vladimira Mihi}a. Seriju lepih golova ve} u 4. minutu otvorio je Pavle Star~evi}. U fini{u utakmice kvalitet dolazi do izra`aja, pa se dva puta u listu strelaca upisao Vladimir [odi} tako|e na efektan na~in.

B. Star~evi}

@elezni~ar - Sirig 1:0 (0:0)

NO VI SAD: Igrali{te @elezni~ara, gledalaca 100, sudija Ili} (Futog), strelac Dimitri} u 70. minutu. @uti kartoni: Haxi (@elezni~ar), Beki}, Joka (Sirig). @E LE ZNI ^AR: Stojanov, Gruji}, Adamovi}, Gvozdenovi}, Strajin, Buraji, Dimitri}, Binaji (Notkov), Bo{kovi}, Haxi, Dra{kovi}.

SI RIG: Staji}, Milojevi} (Ri sta no vi}), Vasi}, Joka, Dimitrijevi}, Oluji}, Karahoxi}, \eki}, Radi} (M. Spasi}), B. Spasi}, Joki} (Ovuka).

Na go ve sti li su igra~i @elezni~ara jo{ u susretu i remiju sa Susekom da }e Sta ji} u sko ku pred go lom Ka me ni ~a na do kraja jeseni ji} 8, Stojanovi} 9, Maksimovi} 7 igrati puno boqe. To su na svojoj (Stani{i} 7), Gaxi} 7 (Ka`i} 7), ko`i osetili Siri`ani u utakV. Samarxija 8. mici otvorenoj na obe strane, doZeleni iz Sremske Kamenice ma}i su u 70. minutu golom \or|a bili su zeleni za kom{ije preko Dimitri}a do{li do prve ovoseDunava. Kod sva tri gola gostiju zonske pobede.

M. Po. u~estvovao je Stojanovi}, dva puta je asistirao, a tre}i je postigao iz ^enej - Ba~ka 1:1 (0:0) penala. Doma}i su u nastavku krenuli `e{}e ali su samo iz pre^E NEJ: Igrali{te ^eneja, strogo dosu|enog penala ubla`i- gledalaca 100,s udija Jeli~i} li poraz.

D. Ivani} (Futog), strelci: Ja}imovski u 56. za ^enej, a Pa{}an u 82. minutu za Ba~ku. @uti kartoni: Salonski (^enej), Le|anac, Radowi}, Borawac (Ba~ka). Crveni karton: Le|anac (Ba~ka). ^E NEJ: Grubi} 7, ]ur~i} 7, Rogi} 7 (Daradan -), Salonski 8, Krsti} 8, Milo{ev 8, Kuburi} 7 (Konstantinov -), Vilotijevi} 7 (Ostoji} 7), Ja}imovski 7, Jovanovi} 7, Dragin 7.

BA^ KA: Todori} 8, Miji} 7 (Pavlov -), Piva{ 7, Maksimovi} 7, Borawac 6, Tancik 7, Pa{}an 7, Gajdobranski 7, Le|anac 6, Radowi} 7, Ti{ma 6 (Rakita 6).

M. Po.

PE TRO VA RA DIN: Rankov, Tati}, Todorovi}, Tomi} (S. Lali}), Kerkez), Mom~ilov, Spaji}, Staj~i} (Molnar), ^ergi}, Jankovi}, Cvjeti}anin (Vlaisavqevi}) STA RI GRAD: \urkovi}, Markovi}, Gostovi} (Bjelo{), Mustafovi}, ]uk, ]elen, Miti}, Miladinovi}, Bulatovi}, Famili} (Mar~eta), Avramovi} (Radi}).

Nakon me~a momci trenera Zorana Rwaka nagra|eni su dugotrajnim aplauzom jer su u najboqoj igri ove jeseni i velikom zalagawu ubedqivim rezultatom savladali ekipu iz Ba~ke Palanke. Ekipa Starog grada dugo je odolevala, mada je Petrovaradin ve} u 17. minutu do{ao do minimalnog kapitala. Fini{ utakmice pripao je Spaji}u i drugovima, a drugi gol Spaji}a otvorio je put ka ubedqivoj pobedi. M. Po.

Jedinstvo - Hercegovac 1:0 (1:0)

Cic mil (Su tje ska)

Odli~na predstava u op{tinskom derbiju u kojem je prikazana obostrano lepa, fer i korektna igra. Zmajev~ani su iz penala. ^inilo se da }e Obili} napraviti iznena|ewe ali wihova radost je bila kratkog daha jer @arko Rodi} izjedna~io rezultat. Do kraja poluvremena igralo se uglavnom na sredini terena. U drugom poluvremenu iako sa igra~em mawe Zmajev~ani su imali incijativu. Peji} je sa 30 metara pogodio pre~ku. Radost Ba~kodobropoqcima u 89. minuti doneo je Zorzi}.

U fini{u utakmice Drin~i} je u duelu udario Nenada Kobilarova, ali sudija nije ni{ta svirao. Divjak je protestvovao kod sudije Rijaveca, a zatim i udario arbitra, pa je zaradio crveni karton.

L. Ki{

Petrovaradin - Stari grad 4:0 (1:0) PE TRO VA RA DIN: Igrali{te Petrovaradina, gledalaca 200, sudija Kalakovi} ([ajka{), strelci: Mom~ilov u 17. Spaji} u 70. Vlaisavqevi} u 85. i Lali} u 90. minutu. @uti kartoni: Spaji}, Vlaisavqevi} (Petrovaradin), ]uk, Miti} (Stari grad).

RU MEN KA: Igrali{te Jedinstva, gledalaca 200, sudija Mati} (Novi Sad), strelac Bo{wakovi} u 36. minutu (iz penala). @uti kartoni: Bo{wakovi} (Jedinstvo), Gruba~i}, Vukosav, Kurte{ (Hercegovac). Crveni karton: Gruba~i} (Hercegovac) JE DIN STVO: Jovanovi} 7, \eki} 7, Pupavac 7, Lisica 7, Saveqi} 8, Vuleti} 7, Stevanovi} 7, [otra 7, Bo{wakovi} 8 (Baki} -), Mekterovi} 8 (Uzurov -), Lalovi} 7 (Male{evi} 7).

HER CE GO VAC: Luka~ 7, Smaji} 6, Hrwez 7, \or|evi} 7, Ne{kovi} 6, Kurte{ 7, Trivunovi} 7, Bjeli}ca 6 (Anteq 6), Vukosva 6 (Pudar -), Gruba~i} 7, Horvati} 7.

Kao i u prethodnim duelima ova dva tima ekipa iz Gajdobre predstavila se kao ~vrst i neugodan rival. Utakmica je protekla uz puno nervoze i malo {ansi. Doma}i su ukwi`ili vrednu trojku a me~ je re{en u 36. minutu kada je u {esnaestercu gostiju nepropisno zaustavqen Bo{wakovi}. Isti igra~ je bio neumoqiv egzekutor najstro`e kazne. U fini{u utakmice do{lo je do incidenta koji su izvazvali gostuju}iu navija~i.

M. Po.

Metalac - Borac 5:0 (1:0) FU TOG: Igrali{te Metalca, gledalaca 150, sudija Krneta (Ba~ka Palanka), strelci: Stanojkovi} u 7. i 60. Mih. Berowa u 51. i 86. i Bubuq u 80. minutu. @uti kartoni: Lazendi}, Karanovi}, Sofranin (Metalac), M. Ris, Rogi}, Radi}, Filipovi} (Borac). Crveni karton: M. Ris (Borac).

ME TA LAC: Jeli~i}, Latinovi}, Bubuq, Karanovi}, Ko-

PRVA JU@NOBANATSKA LIGA

Bo rac - OFK Vr {ac ju naj ted 1:0, Voj vo di na - Tem po 5:1, Sla vi ja (K) - Bu du} nost (BB) 4:1, Slo ga (BNS) - Ju go sla vi ja 2:0, Po let - Do bri ca 3:2, Par ti zan (G) - Mla dost 2:1, BAK Vul tu rul 0:2, Rad ni~ ki (B) Slo ga (P) 2:1.

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

5 5 5 5 4 4 3 3 3 3 3 3 2 2 2 2

\UR \E VO: Igrali{te Ba~ke, gledalaca 200, sudija Mudrini} (Ba~ka Palanka), strelci: Varga u 27. Samolovac u 57. (autogol) i Rabqenovi} u 88. minutu. @uti kartoni: Radanovi}, Vujovi}, Erdeqan (Ba~ka), Rosi}, Mileti}, [egrt (TSK). Crveni karton: Erdeqan (Ba~ka) BA^ KA: Mari} 6, Samolovac 6 (]irin 6), Markovi} 6, S. Trifunovi} 6, Erdeqan 5, Radanovi} 6, M. Trivunovi} 6 (Leti} 6), Vujovi} 6, Mati} 6, D. Trifunovi} 7, Jankovi} 7.

TSK: Petkovi} 8, Male{evi} 7, ^ipe 7, Vi{ekruna 7, Varga 8, [egrt 7 (Simeunovi} 7), Gajica 8, Rosi} 7 ([ere{ -), Rabqenovi} 7, Kozomora 7, Mileti} 8 (Kova~evi} -).

Ni{ta nije funkcionisalo u redovima doma}ih, sem na po~etku utakmice kada su nakon dva prodora Du{ana Trivunovi}a wegov prezimewak Milan sa {est metara prebacio gol, a potom je i Petkovi} odrli~no intervenisao.

Gosti su znala~ki vodili igru pa je nakon kornera koji je izveo Mileti}, Varga savladao Mari}a.

U nastavku je Erdeqan napravio nepromi{qen gest pa je morao u svla~ionicu na hla|ewe, {to su Temerinci iskoristili i do kraja sa dva gola overili pobedu. Bili su u doma}i u prilici preko Jankovi}a a potom i Mati}a koji je pogodio pre~ku da smawe rezultat.

M. Po.

Tvr|ava - Kabel 2:2 (1:1) BA^: Stadion Tvr|ave, gledalaca 300, sudija:Bem (Novi Sad), strelci: Krsti} u 35. \enadija u 67. za Tvr|avu, a Ha|inac u 12. i 80. minutu za Kabel. @uti kartoni: Zelin~evi} (Tvr|ava),Stani},Uzelac (Kabel), crveni karton: Celin (Kabel).

TVR \A VA: Vu~kovi} 9, [omo{i 8, \enadija 8, [e}erov 7 (Doro-

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

5 5 4 4 5 4 4 3 3 2 2 2 2 1 1 1

3 2 4 3 0 2 1 2 1 3 3 2 1 2 2 1

0 1 0 1 3 2 3 3 4 3 3 4 5 5 5 6

11:5 18 19:6 17 6:2 16 17:11 15 10:6 15 12:8 14 16:11 13 12:7 11 9:14 10 8:6 9 15:18 9 12:14 8 4:18 7 6:12 5 5:12 5 11:20 4

{ki), Zelin~evi} 9, Vig 7, Kuveqi} 9, Rosi} 8 (Lazarevi}) 7, Vlaji} 9, Krsti} 9, Je` 9.

KA BEL: \urikin 8, Stani} 7(Bari}) 7, Radoji~i} 9, Celin 6, Krsti} 8, An|i} 8, Uzelac 8, Zamlakar 7 ([ijan), Ha|inac 9, Beri} 7(Bogdanov), Sekuli} 8.

Mnogo propu{tenih {ansi, lepih proigravawa, golova, odli~nih golmanskih intervencija , {uteva borbenosti i tr~awana utakmici u Ba~u. Gosti su poveli golom Ha|inca koji je neometan pro{ao pored odbrane doma}ih. Neuhvatqivi Je` pobegao je odbrani Kabela prona{ao Krsti}a i rezultat je izjedna~en. \enadija je doveo Tvr|avu u vo|stvo lepim golom, da bi Ha|inac poravnao rezultat.

M. Po.

Vojvodina – Vrbas 0:3 (0:2) BA^ KO GRA DI [TE: Igrali{te u SRC „\or|e Tapavica Xoja“, gledalaca 250. Sudija: Stupar (Novi Sad). Strelci: Kirti u 6, Macizenski u 28. (iz penala i Gagovi} u 87. minutu. @uti kartoni: Kova~evi}, Lovre, Rajovi}, Isak, Makaj, Jak{i} i Sekuli} (Vojvodina), a Jovanovi} i Pekovi} (Vrbas).

VOJ VO DI NA: Vla{kalin 6, Lovre 5 (Mraki} 5), Biro 5, Makaj 5 (Mom~i}evi} -), Isak 6, Rajovi} 6, Sekuli} 6, Markov 6, Petrov 5, Jak{i} 6, Kova~evi} 5 (Jovi} 7).

VR BAS: Jovi~i} 6, Ju{kovi} 7, Re{anovi} 6 (Gagovi} -), Stjepovi} 6, \urovi} 6, Radulovi} 6, Jovanovi} 7 (Pekovi} -), Kirti 8, Vasiqevi} 7, Macizenski 8, Bodowi 7 (Tepav~evi} -).

Ba~kogradi{tanci su protiv Vrba{ana su u{li u igru mnogo nervozno, {to je prouzrokovalo brojne gre{ke i epilog je pora`avaju}i. Iako su mirnom igrom na sredini terena i kontrama uspeli u svojoj nameri, Vrba{ani su zabele`ili rezultat koji je ubedqiviji od igre.

V. Jankov

Go sti pre ti li Jedinstvo Stevi} – Omladinac (O) 4:3 (3:1)

Sloga – Jugoslavija 2:0 (1:0)

1. Po let 2. Bo rac 3. Slo ga(P) 4. Vul tu rul 5. Voj vo di na 6. Vr {ac j.

7. Do bri ca 8. Slo ga(BNS) 9. Radn.(B) 10. BAK 11. Ju go sla vi ja 12. Sla vi ja(K) 13. Bu du}. (BB) 14. Mla dost 15. Par ti zan(G) 16. Tem po

Ba~ka (\) - TSK 0:3 (0:1)

1. Su tje ska 2. Ka bel 3. Ve ter nik 4. Je din stvo 5. TSK 6. Vr bas 7. Omla di nac 8. Me ta lac 9. Bo rac 10. Pe tro var.

11. Tvr |a va 12. Ba~ ka 13. Sta ri grad 14. Voj vo di na 15. Her ce go vac 16. Obi li}

DRUGA JU@NOBANATSKA LIGA – ZAPAD

Bor be ni No vo sel ci BA NAT SKO NO VO SE LO: Stadion Sloge, gledalaca 200, su di ja: Jo va no vi} (Vr {ac).

Strelci: [arac u 12, Perla{ u 82. minutu. @uti kartoni: Milovac (Sloga), Rajkov (Jugoslavija).

SLO G A: M.Mi la no vi} 7, Kalkan 7, Mar~eti} 7, St. Jovi} 7 (Ru so loj 7), [a rac 8, Perla{ 8, Obradovi} 7, Jak{i} 7 (Milovac 7), Sl. Jovi} 7, Luki} 7, Anisimov 7 (D.Milanovi} 7).

JU G O S LA V I J A: Ra di vo jev 7, Apostolovski 6, Todorovski 6, Doj~inovski 7, Stojanovski 7, Mi tro vi} 7, Mi lev ski 6, Stankovski 6, Rajkov 6, Stamen kov ski 6, Kr stev ski 6 ([krbi} 6).

Sigurnom i borbenom igrom fudbaleri Sloge zabele`ili su pobedu. U 12. minutu [arac je doma}ine doveo u vo|stvo, a pobedu osigurao najboqi pojedinac Perla{. Gosti iz Jabuke ima li su ne ko li ko pri li ke,

si}, Jela}a (Lazendi}), Stanojkovi}, Hobel, Obradovi} (Sofranin), Mih. Berowa, Gli{i}.

BO RAC: Subi}, [vedi} (Vidovi}), Radi}, Radoji~i} (N. Rogi}), Filipovi}, Panteli}, Stanojevi}, M. Ris, Veselinovi}, Ze~evi}, D. Rogi}.

Da forma Futo`ana ide uzlaznom linijom pokazuje susret sa Borcem. Momci trenera Gali}a nadigrali su goste u svim elementima igre. Kako takav otpor ekipa iz [ajka{a pru`ila je u prvih 20. minuta. U nastavku je igrao samo jedan tim predvo|en raspolo`enim Milo{em Stanojkovi}em i Mihajlom Berowom koji su postigli dva gola a ta~ku na efikasnu igru stavio je Marko Bubuq.

M. Po.

RU MEN KA: Je din stvo - Her ce go vac 1:0, PE TRO VA RA DIN: Pe tro va ra din - Sta ri grad 4:0, FU TOG: Me ta lac-Fu tog Bo rac ([) 5:0, \UR \E VO: Ba~ ka 1923. - TSK 0:3, BA^ KO GRA DI [TE: Voj vo di na - Vr bas 0:3, ZMA JE VO: Obi li} - Su tje ska 1:2, BA^: Tvr |a va - Ka bel 2:2, VE TER NIK: Ve ter nik Omla di nac 1:0.

1 1 0 0 2 1 3 3 3 1 1 0 2 1 1 0

2 2 3 3 2 3 2 2 2 4 4 5 4 5 5 6

17:7 16 11:6 16 17:10 15 9:9 15 17:11 14 10:8 13 19:14 12 9:7 12 7:10 12 10:12 10 9:16 10 14:19 9 13:15 8 8:10 7 10:16 7 6:16 6

ali je golman Milanovi} bio na visini zadatka.

B. Stojkovski

KA ^A RE VO: Stadion Jedinstva Stevi}, gledalaca 200. Sudi ja: Pe tro vi} (Pan ~e vo).

Strelci: S. Pe{ovski u 32, 44. i 49, Nestorovski u 40. za Jedinstvo Stevi}, a Mili} u 22. (iz jedanaesterca), Markovi} u 64, Spasojev u 78. minutu za Omladinac. @uti kartoni: Dimitrijev ski, Ri stov ski (Je din stvo Stevi}), Bel~evi}, Spasojev, Jani~ijevi}, Markovi} (Omladinac). Cr ve ni kar ton: Po lak (Omladinac).

JE DIN STVO STE VI]: Ristovski 7, Mladenovski 7, Mom~ilovi} 7, Vlajin 7, Dimitrijevski 7, I. Pe{ovski 7, Nestorovski 7, P. Okuka 7, S. Pe{ovski 8, Traj~evski 7, Atanasov 7 (B.Atanasov -).

OMLA D I N AC: Sto ja no vi} 7, [u{war 6, Kir{ner 6, Jani~ijevi} 6, Polak 5, Rajnovi} 6, Mili} 6 (Popovi} 6), Bel~evi} 7, Mar ko vi} 7 (La to vqev -), Spasojev 7, Simeunovi} 6.

B. St.

Je din stvo Ste vi} - Omla di nac (O) 4:3, Stre la - Bo rac 2:2, BSK Ba va ni {te - Po be da 2:3, Sta ri Ta mi{ - Do lo vo 0:1, Glo gow - Po let 0:3, Pro le ter - Uni rea 5:4, Omla di nac (D) - Pan ~e vo 9:0, Pla vi Du nav - Spar tak 0:2, @e le zni ~ar Mla dost 2:1.

1. Spar tak 2. @e le zni ~ar 3. J. Ste vi} 4. Do lo vo 5. Mla dost 6. Omlad.(D) 7. Omlad.(O) 8. Uni rea 9. Po let 10. Bo rac 11. Glo gow 12. Pro le ter 13. Po be da 14. BSK 15. Stre la 16. S. Ta mi{ 17. Pl. Du nav 18. Pan ~e vo(-1)

10 10 10 9 10 7 10 7 10 7 10 5 10 5 10 4 10 5 10 4 10 3 10 3 10 3 10 3 10 2 10 2 10 1 10 0

0 0 1 0 2 1 1 2 1 2 1 4 0 5 3 3 0 5 1 5 3 4 2 5 1 6 0 7 2 6 1 7 1 8 0 10

26:3 30 33:8 28 43:14 23 26:9 22 25:9 22 32:22 16 27:18 15 25:25 15 16:21 15 18:21 13 25:17 12 25:29 11 7:25 10 22:27 9 10:16 8 16:24 7 12:31 4 4:73 -1

20

svet

utorak9.oktobar2012.

dnevnik

NA PRED SED NI^ KIM IZ BO RI MA U VE NE CU E LI

UKRATKO

Ugo ^a ves jo{ jed nom po be dio

U ka mi o nu 19 mr tvih KA I RO: U nesre}i na planini Sinaj poginulo je najmawe 19 pripadnika bezbednosnih snaga Egipta, stacioniranih na granici prema Izraelu, saop{tila je vojska Vojni kamion, koji je vojnike prevozio ka kampu, prevrnuo se na planinskom putu, izjavio je predstavnik ministarstva zdravqa Tarek Katar i dodao da je jo{ {est vojnika u kriti~nom stawu.

Drugi zvani~nik, koji je `eleo da ostane anoniman, jer nije imao ovla{}ewa da zvani~no govori, saop{tio je da je najmawe 48 vojnika povre|eno, a preneo AP. Nesre}e na putevima kroz Egipta su u~estali zbog lo{eg stawa drumova, kao i lo{e primene zakona o saobra}aju. Policija procewuje da oko 6.000 qudi godi{we izgubi `ivot u saobra}ajnim udesima .

KA RA KAS: Ugo ^aves ponovo je izabran za predsednika Venecuele, mada je wegov rival Enrike Kapriqes u~inio ono {to nije uspelo ni jednom od prethodnika - u~inio je trku za predsednika Venecuele zanimqivom. Ugo ^aves (58) je na ~elu dr`ave od 1999. godine, pre`iveo je poku{aj dr`av-

OD NO SI AN KA RE I DA MA SKA I DA QE NA PE TI

[e sti dan raz me ne va tre

Ubi je no 30 te ro ri sta

KA DU NA: Nigerijska vojska saop{tila je da je ubila 30 pripadnika islamisti~ke sekte „Boko Haram”, me|u kojima je i jedan vi{i oficir. Vojska je uhapsila i 10 boraca ove teroristi~ke grupe tokom akcije za vreme vikenda u gradu Damaturu. „Boko Haram” vodi borbu protiv vlade predsednika Gudlaka Xonatana radi obnavqawa stare islamske carevine sa vi}inski muslimanskim stanovni{tvom na zapadu Nigerije, prenosi Rojters.

Lider sekte Abubakar [ekau rekao je da `eli da nametne {erijatski zakon u zemqi, u kojoj `ive hri{}ani i muslimani.

Sekta je postala najve}a bezbednosna pretwa Nigeriji. Portparol zdru`enih vojnih i policijskih snaga pukovnik Eli Lazarus naveo je u saop{tewu da sprovedena operacija otkrivawa skrovi{ta „Boko Harum” i da je izbio oru`ani sukob sa osumwi~enima za terorizam. „Oko 30 osumwiu~enih teorista ‘Boko Harama’ je ubijeno u borbi koja je trajala vi{e sati. Komandant u Damaturu i bliski saradnik Abubakara tako|e je ubijen”, objasnio je on.

Spa li li za sta vu EU

nog udara, proteste i nekoliko glasawa o wegovoj administraciji.

On je 2006. ubedqivo pobedio rascepkanu opoziciju. Ovog puta ^aves suo~ava se s kandidatom koji mu je ozbiqan izazov.

Enrikea Kaprilesa (40), podr`ava koalicija od preko 30 opozicionih partija. Kapriles, advokat i biv{i guverner dr`ave Miranda, rekao je da `eli da zadr`i popularne socijalne programe, ali i da poboq{a poslovnu klimu u zemqi.

DA MASK: Turska vojska je i ju~e uzvratila vatru Siriji, nakon {to je jedna granata sa teritorije Sirije pala i eksplodirala u turskoj ju`noj provinici Hataj.

Minobaca~ka granata pala je oko podneva na udaqenosti od oko 200 metara od granice, a uzvra}eno je odmah. Ovo je bio {esti dan da dolazi do razmene vatre izme|u dve zemqe, a iako sa obe strane sti`u poruke da se ne razmi{qa o ratu tenzije rastu.

Odnosi Ankare i Damaska, koji su napeti jo{ od po~etka pobune u Siriji u martu 2011. godine, drasti~no su se pogor{ali kada je pro{le nedeqe od granata ispaqenih sa sirijske teritorije stradalo pet turskih seqaka. Turska, koja ima granicu sa Sirijom dugu 900 kilometara i ugostila je skoro 100.000 sirijskih izbeglica, otvoreno podr`ava pobuweni~ku Sirijsku oslobodila~ku armiju i tra`i zbacivawe Asada sa vlasti Upori{ta sirijskih pobuwenika u pokrajinama Dara i Homs i u komercijalnoj prestonici Alepu potresle su granate i oru`ani sukobi od ranih jutarwih ~asova u kojima je najmawe 23 qudi izgubilo

ATI NA: Vi{e stotina gr~kih penzionera protestovalo protiv EU, mar{iraju}i do predstavni{tva Unije i demonstriraju}i protiv planiranih mera {tedwe.

Uzvikuju}i antievropske parole, oko 300 penzionera mar{iralo je mirno do zgrade EU, ispred koje su spalili zastavu EU, prenosi AP. Dva najve}a sindikata Gr~ke pozvala su ju~e na odvojene proteste protiv novih mera {tedwe.

Gr~ka, koja je potresena dubokom krizom, oslawa se na me|unarodnu pomo}, koja je vezana za mere {tedwe radi smawewa buxetskog deficita.

`ivot, saop{tila je Sirijska opservatorija za qudska prava. Vojnici sirijske vojske odane predsedniku Ba{aru el Asadu pokrenuli su ofanzivu pred zoru na grad Karak el [arki u ju`noj provinciji Dara i ubijeno je 20 qudi.

na. U saop{tewu se dodaje da se grad suo~ava „s te{kom blokadom i stra{nim medicinskim i humanitarnim uslovima”.

Dva civila su ubijena, u me|uvremenu, kada je vojska napala ki{om granata „xepove” otpora po-

EKS JU

Do dik iz gu bio po dr {ku na ro da BA W A L U K A: Pred sed nik Re pu bli ke Srp ske Mi lo rad Dodik izjavio je ju~e da je ~uo, shvatio i razumeo poruku naroda koji je na lokalnim izborima uskratio podr{ku wemu i stranci na ~ijem je ~elu, istakav{i da mu je sada jasno da }e u SNDS mno go toga morati da se pro me ni.

Predsednik Cen tral ne iz bor ne ko mi si je BiH . Bran ko Peri} izjavio je da je na lokalnim izborima u Republici Srpskoj Srpska demokratska stran ka (SDS) Mladena Bosi}a osvo ji la 25, a Sa vez ne za vi snih socijaldemokrata Milorada Dodika 18 na~elni~kih pozicija.

Prema preliminarnim, nepotvr|enim rezultatima koje je saop{tio CIK BiH, najvi{e gradona~elni~kih i na~elni~kih pozicija u Republici Srpskoj osvojili su SDS. Peri} je rekao da je Demokratski narodni savez (DNS) osvojio

dve ~elne pozicije u lokalnim zajednicama.

Povodom navoda pojedinih medija da je SNSD, odnosno Dodik „najve}i gubitnik” ovih, petih izbora u postdejtonskoj BiH, lider SNSD izjavio da i posle ovih izbora SNSD ostaje stran ka sa ve li kom po dr {kom, sna`nom partijskom infrastrukturom i brojnim i organizovanim odborima u svakom me stu u Srpskoj. „Poru~ili su da su dobrim de lom ne za do voq ni i da SNSD-ovi qudi u ve}ini nisu oprav da li wihova o~ekivawa i poverewe.

Smatram da je lo{ijem rezultatu SNSD-a na ovim izborima mnogo vi{e kumovalo glasawe protiv SNSD-a nego posebna podr{ka bilo kom od na{ih rivala, uz du`no po{tovawe svima wima. @elim jasno da poru~im da sam poruku naroda odli~no i ~uo i razumio”, kazao je lider SNSD-a.

Pa hor o ula sku Sr bi je u EU

„Karak el [arki pretrpeo je vi{estruke vojne napade, te{ko granatirawe i poku{aj preuzimawa polo`aja u protekla tri dana”, navela je Opservatorija koja prikupqa informacije iz Sirije od mre`e aktivista i lekara sa tere-

buwenika u Alepu, a jo{ jedan civil je ubijen u bombradovawu grada Kfar Zeita, u centralnoj provinciji Hama, dodala je ta sirijska organizacija sa sedi{tem u Velikoj Britaniji, prenela je agencija AFP.

Da li je Arap sko pro le }e uspe {no STRA ZBUR: Generalni sekretar Saveta Evrope Torbjorn Jagland ukazao je na jaz izme|u „nada” iz 2011. podstaknutih Arapskim prole}em i „stvarnosti u 2012. Ustaju}i protiv autoritarnih re`ima, „arapski narodi su zatra`ili predstavni~ku demokratiju, po{tene izbore, dostojan `ivot i socijalnu pravdu”, ocenio je Jagland na otvarawu prvog Svetskog foruma za demokratiju. „Vide}ete da je realnost u 2012. godini druga~ija od nadawa iz 2011. godine”, kazao je Jagland i ukazao da je veliki broj demonstranata, posebno me|u mladima, i daqe frustriran zbog suvi{e

sporih promena. Biv{i norve{ki premijer rekao je da su autoritarni re`imi imali „sopstvene simptome nefunkcionisawa: korupciju, nepravdu i zloupotrebu polo`aja”. „Demokratije ponekad tako|e imaju te simptome”, ali, kako je dodao Jagland, „razlika je u tome {to qudi mogu da ih isprave biraju}i drugu vladu”.

Forum u Strazburu koji je ju~e otvorio generalni sekretar UN Ban Ki-mun, okupi}e do 11. oktobra vi{e od 1.000 politi~ara, univerzitetskih profesora i aktivista civilnog dru{tva.

ZA GREB: Biv{i slovena~ki premijer Borut Pahor misli da bi predugo ~ekawe Srbije na ~lanstvo u Evropskoj uniji bilo lo{e za pomirewe na Balkanu.

Na gostovawu u emisiji „Nedeqom u dva” na Hrvatskoj radio-televiziji, voditeq je Paho ra, ko ji je i kan di dat za predsednika Slovenije, pitao ka ko ko men ta ri {e in for ma ciju s „Vikiliksa” po kojoj je ame ri~ kim di plo ma ta u Qu bqani Pahoru govorio da Hrvatska i Srbiju treba zajedno da u|u u EU. „Ja sam rekao, a to mislim i danas da ako Hrvat-

ska postane ~lanica EU-a, ni Sr bi ja ne sme osta ti bez evropske perspektive jer bi pre du go ~e ka we Sr bi je na ~lanstvo u EU-u bio lo{ za pomirewe na Balkanu”, odgovorio je Pahor.

Govore}i o dogovoru o re{avawu grani~nog spora Hrvatske i Slovenije, Pahor je ocenio da je on, zajedno s biv{om hr vat skom pre mi jer kom Ja drankom Kosor, najzaslu`niji za dogovor da se taj spor re{i me|unarodnom arbitra`om, a ocenio je da pitawe Qubqanske banke treba re{avati kao pitawe sukcesije.

Pro sla va Da na ne za vi sno sti ZA G REB: U Hr vat skoj je proslavqen Dan nezavisnosti u znak se}awa na 8. oktobar 1991. kada je hrvatski Sabor doneo odluku o raskidu dr`avnopravnih veza sa tada{wom SFRJ. Tim povodom, izaslanici pred sed ni ka Hr vat ske i premijera, zajedno s vr{iocem du`nosti predsednika Sabora Josipom Lekom, polo`ili su zajedni~ke vence kod Grobnice narodnih heroja, na grob Ivice Ra~ana, premijera od 2000. do 2003, kao i na grob prvog predsednika Hrvatske Frawe

Tu|mana. Odluka o raskidu dr`avnopravnih veza s biv{om SFRJ usledila je tri meseca nakon Brionske deklaracije, kojom se Hrvatska, na zahtev Evropske komisije, obavezala na tromese~no odlagawe odluke o samostalnosti.

Sabor je 8. oktobra 1991. jednoglasno utvrdio da Republika Hrvatska vi{e ne smatra legitimnim i legalnim ni jedno telo SFRJ, odnosno da ne priznaje pravne akte bilo kojeg tela biv{e federacije, koja vi{e kao takva ne postoji.

PETA STRANA SVETA

LI^NOSTI TE RE ZA MEJ London razmi{qa da stavi pod znak pitawa slobodan protok qudi u Evropskoj uniji, rekla je „Sandej tajmsu” britanska ministarka unutra{wih poslova Tereza Mej. U Dauning stritu se pla{e talasa Bugara i Rumuna kada slede}e godine ukinu ograni~ewa za wihovo zapo{qavawa u Velikoj Britaniji. Razmi{qaju da preduprede „navalu” radnika iz Isto~ne Evrope.

ALEK SAN DAR LU KA [EN KO Predsednik Belorusije Aleksandar Luka{enko priznao je da je za zbog izbora u Veneculi proveo besanu no}.” Mnogo se radujem pobedi druga ^avesa”, rekao je Luka{enko. „Treba re}i da je on pravi junak i da je to bila bespogovorna pobeda, jer je wegov alternativni protivkandidat priznao poraz”. Luka{enko je dodao da sprema toplu ~estitku tom heroju.

YU LI JAN ASAN@ Sudija Hauard Ridl nalo`io je da pristalice Xulijana Asan`a plate kaznu od vi{e hiqada funti jer je osniva~ „Vikiliksa” prekr{io uslove za pu{tawe na slobodu. Ridl je nalo`io da devetoro Asan`ovih podr`avalaca, koji su obe}ali da }e platiti kauciju za wega, do 6. novembra plate kaznu od 93.500 funti, dok Asan`ove pristalice tvrde da ih ne bi trebalo ka`wavati zbog toga {to je on zatra`io azil.

PO ^E LA NE DE QA PRO GLA [E WA DO BIT NI KA PRE STI @NE NA GRA DE

No ve la za istra`ivawe mati~nih }elija

STOK HOLM: Japanac [iwa Jamanaka i Britanac Xon B. Gurdon dobitnici su Nobelove nagrade za medicinu za svoj pionirski rad na mati~nim }elijama, saop{tio je ju~e `iri. Par je nagradu dobio za „otkri}e da zrele }elije mogu da budu reprogramirane kako bi postale pluripotentne”, navodi se u obrazlo`ewu `irija. Xon Gurdon je 1962. godine otkrio da DNK }elije odrasle `abe sadr`i sve neophodne informacije da bi transformisao i razvio sve }elije `abe.

Japanac Jamanaka je, 40 godina kasnije, otkrio da zrele }elije mi{a mogu da se reprogramiraju u pluripotentne }elije, nezrele }elije koje mogu da se razviju u druge }elije u organizmu. „Zahvaquju}i reprogramirawu qudskih }elija, nau~nici su stvorili nove {anse u prou~avawu bolesti i razvoju dijagnosti~kih metoda i terapija”, navodi se u saop{tewu Nobelovog komiteta. Ser Xon Gurdon je ro|en 1933. godine u Velikoj Britaniji. Studirao je

[iwa Jamanaka i Yon B. Gurdon

na Oksfordu a usavr{avao na Kalifornijskom institutu za tehnologiju. Od 1972. godine je profesor na Univerzitetu Kembrix. [iwa Jamanaka je ro|en u Osaki 1962. godine. Studirao je medicinu na Univerzitetu Kobe i radio kao hirurg ortoped pre nego {to se posvetio istra`ivawima. Doktorirao je na univerzitetu u Osaki 1993. godine. Profesor je na univerzitetu u Kjotu i saradnik instituta Gledstoun. Dodelom Nobelove nagrade za medicinu, ju~e je po~ela nedeqa progla{ewa dobitnika presti`ne nagrade.

Utorak }e biti saop{teno ko je dobitnik nagrade iz oblasti fizike, a u sredu iz hemije. U ~etvrtak se, tradicionalno, saop{tava ime dobitnika Nobelove nagrade za kwi`evnost. U petak }e biti objavqeno ime dobitnika nagrade za mir, a u ponedeqak, 15. oktobra, ko je dobitnik priznawa za ekomoniju. Nobelove negrade dodequju se od 1901. godine, a prema tradiciji, uru~uju se 10. decembra, na dan smrti {vedskog nau~nika Alfreda Nobela.

kultura

dnevnik

utorak9.oktobar2012.

21

ПЕ СНИЧ КО ПРИ ЗНА ЊЕ

ОД СУТРА У НОВОМ САДУ НОВИ ФЕСТИВАЛ

„Злат ни кључ Сме де ре ва” Љу бо ми ру Си мо ви ћу

Дани барокне музике

Једну од најзначајнијих пе сничких награда у Србији, „Златни кључ Смедерева„ за 2012.годину добио је акедемик Љубомир Симовић, саопштено је у Удружењу књижевника Србије.Директор Смедеревске песничке јесе-

Председник Одбора Драган Драгојловић у образложењу одлуке истакао је да је Симовић данас један од највећих живих српских песника. Објавио је низ песничких књига, од „Словенских елегија„, прве пе сничке књиге

ни, песник Горан Ђорђевић рекао је на првој конференцији за новинаре у УКС да је ову одлуку једногласно донео Одбор за доделу награде „Златни кључ Смедерева„ на седници 16.августа а да ће награда најновијем добитнику овог престижног песничког признања бити уручена на свечаном отварању овогодишње 44.Смедеревске песничке јесени 17.октобра у Центру културе Смедерево.

објављене 1958. године до песничке књиге „Планета Дунав„ најновије књиге песама, трилогије коју чине песничке књиге „Љуска од јајета„ (1998), „Тачка„ (2004) и „Планета Дунав” (2009). Књига је први пут објављена као јединствена целина у издању Београдске књиге и Смедеревске песничке јесени као редуковано и допуњено издање три самостално објављене књиге. Трилогија је

добила нове особене вредности интегралне целине, тематски се везује за Београд у временском распону од неолита до данас, оценио је Одбор. Захваљујући на награди Симовић је рекао да је потпуно свестан тешке ситуације у српској култури и у каквим се околностима одржава 44.Смедеревска песничка јесен, тим пре је захвалан људима који са великом упорношћу одржавају ову значајну песничку манифестацију. „Народни музеј је затворен десет година, уместо да се сада отвори реконструисани музеј, не зна се ни када ће реконструкција почети, то је случај и са Музејем савремене уметности који је затворен, са Музејом града Београда који није право ни отворен у адекватном про стору тако да млади људи који студирају уметност и сви грађани који имају потребу да виде културне садржаје, не само да немају могућност да виде оно ново што долази из света него ни оно што сами имамо„, казао је Симовић. Поред новчаног дела саставни део награде „Златни кључ Смедерева„ је штапање књиге што је за Симовића много веће задовољство јер се нада новим читаоцима. Песник, драмски писац и романсијер Симовић запитао се која врата да откључа „Златним кључем Смедерева„ и нашао одговор, да „Планетом Дунав„ отвори врата за неке нове читаоце. Овогодишња пе сничка је сен почиње 15.октобра а свечано отварање је 17.октобра када ће Симовићу бити уручен „Златни кључ Смедерева„. На фестивалу ће учествовати 40 песника из 18 земаља. (Танјуг)

Преминуо сликар и графичар Мерсад Бербер Један од најпознатијих светских графичара и добитник више од 50 награда и признања Мерсад Бербер (72) преминуо је у Загребу, пренео је „Вечерњи лист”. Славни сликар и графичар преминуо је изненада у ноћи између недеље и понедељка у свом дому,

што је „Вечерњем листу„ потврдила кућна помоћница породице Бербер. Бербер је рођен 1940. у Босанском Петровцу. Завршио је Академију у Љубљани 1963. и специјални течај код Рика Дебењака 1965. Од 1978. до 1982. предавао

је на Катедри за цртеж и графику Академије ликовних уметности у Сарајеву. Његово дело „Бyзантијум III„ краси колекцију Тејт галерије, а добитник је више од 50 награда и признања за свој рад. Од 2007. члан је Руске академије уметности.

ФИЛМСКА ЛИТЕРАТУРА

Модерна времена у 111 прича Писати о филму значи мислити о медију али и актуелном свету. Дакле, писати филмске критике и приказе незначи само бавити се језиком и естетиком покретних слика, већ и контекстима у којима оне настају и евентуалним последицама које производе. И бавити се филмом, на било који начин, значи бити све, само не аполитичан. Јер филм и када је окренут маргиналним стварима, или планетарним проблемима и, рецимо, питању свих питања, било да је забава или је високо сазнајнo оријентисан, имплицитно носи поруку и пледира за некакав став. Све ово и још по нешто могло би да стоји, у ненаписаном упутству за употребу памети, савести и осећања једног филмског критичара. А данас се често запоставља, или (зло)намерно заборавља. Тако у овом времену свеопште комерцијализације и неотесане, агресивне, досадне рекламократије (и све веће отупелости уморних конзумената), међу онима ретким, који нас подсећа на племенити феномен филма и важност „читања“ његових слојева, је Бојан Ж. Босиљчић, лакореки а прави филмозналац и неуморни трагалац за оним најбољим у покретним сликама. Права слика и прилика наведеног фото робота идеалног оцењивача филмова. Овдашњем филмско свету, као и оном у Канади већ добро познат, овај публициста , новинар и филмски критичар, негдашњи Сарајлија, па Суботичанин и коначно житељ земље „северно од Холивуда“, недавно је својим читаоцима и поштоваоцима, у издању „Стубова културе“ испоручио нову збирку текстова (избор) о филмовима које је гледао то-

ком протекле деценије. Већину од 121 наслова, смештених у 111 текстова – кратких прича истовремено и есеја набијених битним филмографским фактима, и ми смо овде видели. Утолико је ова књига, вишеструко асоцијативног наслова (Модерна времена) атрактиван позив за дељење, проверу мишљења и подсећање

на бројна дела седме уметности али и индустрије забаве , која су на неки од начина обележили протеклу декаду. Од рецимо остварења „Странпутице“ Александра Пејна, „Изгубљени у преводу“ Софије Кополе, „Лаку ноћ и срећно“ Џорџа Клунија, „Ход по ивици“ Џејмса Менголда, „Реј“ Тејлора Хекфорда, „Авијатичар“ Мартина Скорсезеа, „Милионер из блата“ Денија Бојла, „Нема земље за старце“ Џоела и Итана Коена, „Фаренхајт 9/11“, „Сико“ и „Капитализам: љубавна прича“ Мајкла Мура,

„“Догвил“ Ларса фон Трира, преко рецимо, филмова „Хари Потер и камена мудрости“ Крис Колумбуса, „Господар прстенова: Дружина прстена“ Питер Џексона до „Пијанисте“ Романа Поланског, „Причај са њом“ Педра Алмодовара, „Дрво живота“ Теренса Малика, „Читач“ Стивена Далдрија, „Аватар“ Џејмса Камерона...Ту су кроз Босиљчићеву критичарску призму пропуштени и „Планина Броукбек“ Анга Лија, „Љубав у Барселони“ Вудија Алена, „Ја нисам тамо“ Тода Хејнса... У великој мери његове књиге, а ово му је седма, су и мале филмске енциклопедије које нуде обиље података о нареченим делима савремене кинематографије али и духу времена и његовим социо културолошким аспектима. Већ пословично његови текстови су сочни и забавни, писани течно, у једном даху са правом мером сарказма и цинизма, који на свој начин поткрепљују дубоку везаност писца за предмете својих размишљања. Једноставно и јединствено, Босиљчићеве филмске критике су, и када су љутите, љубавна писма кинематографији, овој данашњој са којом живимо и која је, више или мање, у некој тајној вези са оним изданцима из историје филма који ће живети вечно. Читајући их пожелите да конкретан филм погледате изнова, а пропуштени по сваку цену пронађете. А та моћ утемељене сугестије је одлика сваког правог критичара. „Модерна времена“ са својих 470 страница чине текстови Бојана Ж. Босиљчића објављени од 2001. до 2011. у ванкуверском „Кишобрану“, „најзападнијим српским новинама“. В. Црњански

Војвођанско удружење за рану музику организује први фестивал „Дани барокне музике - Нови Сад„, који се отвара сутра и траје до 14. октобра. По намери организатора, овај фестивал ће представити новосадској публици аутентичан програм ране музике на историјским инструментима и принципима интерпретације. У оквиру овог фестивала, како је најављено, планирана су предавања која би младим музичарима Новог Сада и Војводине, представила композиторе и технике музичког извођења у 17. и 18. веку, и пружила могућност професионалним музичарима да учествују на јавном часу (мастер клас) који ће држати гости -музичари из различитих крајева Европе, Бразила и Канаде, чиме би се направила платформа за размену знања. Концерти ће се одржавати у акустичним просторима барокних здања у Новом Саду и Петроварадину. Фестивал ће бити отворен сутра у 19 часова у Галерији Матице српске, када ће бити представљени инструменти на којима се изводи ова музика. Након тога, у 19.30 часова концерт приређују Konstanze Riechk, чембало, и Dario Luisi, барокна виолина. Предавање „Музикологија као алат за музичаре“ одржаће Marie Verstraete из Белгије у четвртак 11. октобра у 10.30 сати у МШ „Исидор Бајић“. Тамо ће се од 11.30 до 13.30 и од 16 до 18 сати одржавати радионица певања коју ће држати Јелена Мирков. Пре-

давање „Увод у праксу историјског извођења“ поподне у 15 часова одржаће Julia Miller (Канада). У Цркви Св. Јурја у Петроварадину концерт барокне музике за сопран, флауте и басо континуа у 20 сати приређују Тања Рупник, сопран, Meila Tome Pihler, блок и траверсо флауте и Светозар Саша Ковачевић, вир-

гинал. У петак 12. октобра у МШ „Исидор Бајић“ у 10.30 сати почиње предавање Julie Miller (Немачка) „Извођење ране музике из факсимила: узбуђења и изазови“. Наставља се радионица певања Јелене Мирков од 11.30 сати, и поподне од 16. У Реформаторској хришћанској цркви (Павла Папа 5), најављен је у 20 часова концерт Aquil Altera (Белгија), са извођачима Marie Verstraete, блок флауте, Goedele Moons, блок флауте, Meila Tome Pihler, блок флауте и Eline van Garsse, виргинал. Програм у суботу 13. октобра почиње у МШ „Исидор Бајић“ предавањем Срђана Станића о виоли да гамба, које почиње у 11 сати, а у 12 ће Julia Miller предавати о блокфлаути и другим инструментима. Радионицу чембала ће од 14 сати држати Eline van Garsse (Белгија). У 16 сати концерт приређују учесници радоница певања и чембала. Концерт Каролине Бетер, блок флаута, и Дарка Карајића, лаута и теорба, биће приређен у Цркви Снежне госпе на Текијама, с почетком у 20 сати. За недељу 14. октобар најављен је концерт „VisAntiqua“ у Реформаторској хришћанској цркви у 20 часова. Учествују: Зорана Грозданић, сопран, Милан Станчић, бас, Јелена Теофиловић, блок флаута и фрула, Слађана Николић, виолина, Невена Миленковић, виолончело, Александар Дотлић, лаута, Драгана Нешић, клавсен, и Душан Јанковић, удараљке. Н. Пejчић

У ПОНЕДЕЉАК, 15. ОКТОБРА, У ПОЗОРИШТУ МЛАДИХ ПРЕДСТАВА „ИСПОВЕСТ ДМИТРИЈА КАРАМАЗОВА”

Небојша Дугалић у монодрами Наш познати глумац Небојша Дугалић гостоваће 15. октобра у 20 часова на малој сцени Позоришта младих с монодрамом „Исповест Дмитрија Карамазова“, насталом по роману Ф.М.Достојевског. Ради се о монодрамској адаптацији дела романа Ф. М. Достојевског, у којем Дмитриј Карамазов, „непосредно пред свој суноврат, одлучује да о свом очају каже брату Аљоши, његовом „ангелу на земљи“, и да га, из безизлаза, замоли за немогуће – да од оца иште помоћ у новцу“. Како даље најављују у овом позоришту, „то је ситуациони оквир догађаја у коме се испреда прича о мртвом чвору њихових судбина у који су се неразмрсиво заплели и Дмитриј и отац и Иван и Катарина Ивановна и Груњешка и сви око њих, а Дмитриј Карамазов је онај из кога се та неразмрсивост извија у вапај да се разреши неразрешиво...“ Карте за ову представу стају 300 динара, а приход од њих намењен је у хуманитарне сврхе, за центар „Живети усправно“ из Новог Сада, напоменуо је на јучерашњој конференцији за новинаре управник Позоришта младих Зоран Ђерић, додајући да се улазнице за групне посете могу купити и преко фактуре и жиро рачуна. Овом хуманитарном акцијом, по речима Александра Милошева, председника Ротари клуба

Нови Сад – Петроварадин – Фрушка гора, биће истовремено омогућено Новосађанима да премијерно погледају поменуту монодраму у извођењу Небојше Дуга-

година како обезбеђују педагошку асистенцију, која се финансира од партиципације родитеља и делом од дародаваца. Због недостатка новца, нису у могућно-

лића, а да приход од улазница буде намењен Центру „Живети усправно“, и да се такође и апелује на друге људе да се прикључе овој акцији, дођу на представу, а могуће је и да донирају новац у ове сврхе. Овај новац намењен је финансирању педагошке асистенције, коју особама с инвалидитетом обезбеђује Центар „Живети усправно“, како би им настава била што успешнија. Намењена је предшколском и основношколском узрасту, и одвија се кроз медијаторство, између васпитача, учитеља и остале деце. По речима Љиљане Чакмак из Центра „Живети усправно“, ово је друга

сти да ангажују довољан број људи за овај посао, тако да ће им приход од ове представе заиста добро доћи. Центар „Живети усправно“ је локална организација, основана 2002, а проистекла из саветовалишта за психо-социјалну подршку особама с инвалидитетом, које је у Новом Саду 2000. отворила београдска канцеларија француске хуманитарне НВО „Хендикеп интернешенел“. Центар је чланица Федерације невладиних организација Србије, а његове активности се могу упознати на сајту www.czuns.org. Контакт телефон је 424-291. Н. П-ј.

ДОКУМЕНТАРАЦ О ПОЗНАТОМ РЕДИТЕЉУ

„Мистерија Макавејев” у Загребу У загребачком биоскопу „Тушканац„ данас ће бити приређен програм посвећен великом српском и југословенском редитељу Душана Макавејеву, поводом његовог скорашњег 80. рођендана. Као главни део програма биће приказан једносатни документарни филм „Мистерија Макавејев„ београдског редитеља Драгомира Зупанца и сценаристкиње Радмиле Радаковић, снимљен прошле године у продукцији Радио телевизије Србије. То је колажни портрет редитеља у коме се појављују многи актери полетних филмских 1950-их, турбулентних 1960-их и 1970-их, али и каснијих децени-

ја (Светозар Цветковић, Бранко Вучићевић, Миша Радивојевић, Пега Поповић, Ева Рас, Здравко Рандић, Слободан Шијан, Желимир Жилник и други). О Макавејеву, аутору кључних филмова југословенског „црног таласа„, у овом документарцу говоре и публицисти и српски интелектуалци који су пратили ту сцену или у њој повремено учествовали, попут Борке Павићевић и Јована Ћирилова. Редитељ Зупанц (66) и сам је био део алтернативне филмске сцене, о којој је снимио више телевизијских документараца. Он ће лично представити свој филм у биоскопу „Тушканац“.

22

utorak9.oktobar2012.

OGLASi

dnevnik

dnevnik

OGLASi

utorak9.oktobar2012.

23

IZ DA JEM garsoweru na Novoj Detelinari name{tena, le`aj, ve{ ma{ina, fri`ider, {poret, telefon, struja, gas. Telefon 064/1849-444, 021/400-374.

61859

FRU [KO GOR SKA ULI CA, 4. sprat, bez lifta, useqiv, renoviran, u katastru, ke{- kredit, 37 hiqada. Telefon 063/239-411.

60940

VO DO IN STA LA TER pru`a sve usluge u delatnosti: odgu{ewa odmah, vr{imo emajlirawe kada, lajsne oko kade. I van grada. Telefoni: 063/7509499, 065/5610864, 021/6394167.

61824

PRO DA JEM pasiran {ipak i drewinu (ka{a) za pripremawe xema. Recept + dostava na adresu. Telefon 061/6855-333, 022/462-345.

61534

24

OGLASi l ^iTUQe

utorak9.oktobar2012.

S tugom i bolom obave{tavamo vas da je na{ voqeni PRI ROD NI preparat protiv hemoroida, ispitan u nadle`noj ustanovi u Beogradu, dvanaestogodi{we iskustvo, le~ewe 7 dana. Telefon: 064/240-55-49, 037/490-797, deda Rado{.

61689

^I STIM podrume, odnosim {ut, kupujem staro gvo`|e, ve{ ma{ine, {porete, automobile stare za otpad. Telefoni: 064/953-3943, 021/6618-846, 063/84-85-495.

61837 KU PU JEM lomqeno srebro i zlato, nakit, dukate, zubno zlato. Od vlasnika. Najboqa cena u gradu. Telefon 064/994-5002.

61698 KU PU JE MO staro gvo`|e, ve{ ma{ine, {porete, bakar, mesing, aluminijum, akumulatore. ^istimo tavane i podrume. Dolazimo na adresu. Telefoni: 062/649000, 065/9649-000.

61702 BU KVA cepano, rezano, prevoz 3800, kostolac 4300 i su{eni 9000. Telefoni: 061/62-63-212.

61851

dnevnik

Posledwi pozdrav

@eqko Vujakovi} preminuo 8. 10. 2012. godine u 47. godini, posle kra}e i te{ke bolesti.

Ispra}aj dragog pokojnika obavi}e se danas, 9. 10. 2012. godine, u 15.45 ~asova, na Gradskom grobqu u Novom Sadu.

O`alo{}ena porodica.

61888

Posledwi pozdrav dragom ocu i suprugu

@eqku Vujakovi}u na{em dugogodi{wem radniku i dragom prijatequ.

@eqku Vujakovi}u Hvala ti za svu tvoju qubav i dobrotu koju si nam pru`io.

Porodici i rodbini pokojnog @eqka Vujakovi}a sa `aqewem upu}ujemo najiskrenije sau~e{}e.

Sin Nikola i supruga Milka.

61890

Posledwi pozdrav dragom kumu

Posledwi prijatequ

pozdrav

dragom

Posledwi pozdrav dragom kumu

Kolektiv Instituta za ratarstvo i povrtarstvo Novi Sad.

3024-P

@eqku Vujakovi}u

@eqku Vujakovi}u

@eqku od: Milice, Maje, Sr|ana, \oke, Ivu{ke i Ogwena.

od porodice Duki}.

od kuma Mome sa porodicom.

61897

61896

61892

Mom voqenom bratu i ujaku

Posledwi prijatequ

pozdrav

dragom

Posledwi prijatequ

pozdrav

Posledwi pozdrav dragom i voqenom sinu i bratu

@eqko Vujakovi}

dragom

Posledwi pozdrav na{em dragom kolegi.

@eqku Vujakovi}u Velimiru Cvetkovi}u

Kolege iz Distributivnog centra Instituta za ratarstvo i povrtarstvo.

3024-P1

posledwi pozdrav od: sestre Vere, bratanice Dobrile i zetova Hranimira i Alana. ^uva}emo ga s qubavqu u na{im srcima i mislima zauvek.

@eqku Vujakovi}u

@eqku Vujakovi}u

od porodica: Vitaz i Boban.

od \or|a Geri}a sa porodicom.

61900

61895

O`alo{}ene: majka Mika i sestra Olivera.

Posledwi pozdrav dragom te~i i zetu

Obave{tavamo rodbinu i prijateqe da je 7. 10. 2012. godine, posle duge i te{ke bolesti u 83. godini preminula na{a draga

Porodice: Ran~i} i Moogk.

61893

Posledwi pozdrav

Posledwi pozdrav na{oj

Posledwi pozdrav

61891

Posledwi pozdrav zetu i te~i

Stojanka Dovijarov @eqku Vujakovi}u baba Darici Radosavqevi} Velimiru Cvetkovi}u

ro|. Maleti} iz Vogwa Sahrana }e se obaviti na Gradskom grobqu u Novom Sadu, 9. 10. 2012. godine, u 15 ~asova.

@eqku Vujakovi}u

~ika Viti Kom{ije sa Bulevara oslobo|ewa 23 u Novom Sadu.

Porodica Gavrilovi}.

Sa{ka i Kosta sa decom.

61894

61901

Porodica Graovac.

O`alo{}eni: suprug Mi{a, }erka Branislava, sin Branislav, zet Stevan, unuke Aleksandra, Ivana, An|ela, Mina i negovateqica Jovanka.

61889

61885

od porodica: [u{a i Trojanovi}.

61877

61887

^iTUQe l POMeni

dnevnik

Posledwi pozdrav po{tovanom

Posledwi pozdrav dragom bratu

Posledwi pozdrav dragom zetu i te~i

utorak9.oktobar2012.

Posledwi pozdrav dragom suprugu, tati, dedi, pradedi i tastu

Velimiru Cvetkovi}u

Obave{tavamo rodbinu i prijateqe da je preminuo u 64. godini na{ suprug i otac

Miodrag Mirkov

od kuma Gorana i @eqka iz [panije.

^edomiru Tapavici ^edomiru Tapavici

1942 - 2012.

^edi Tapavici

Porodica Dimkovski Smiqana i Qubi{a.

Sahrana milog nam pokojnika je 9. 10. 2012. godine, u 13 ~asova, na Tranxamentskom grobqu.

61878

od brata Sime Tapavice sa porodicom.

od porodica: Maletin, Nikoli}, Kojadinovi}, Bukuri} i Petkovi}.

61866

61864

Posledwi pozdrav bratu

Velimiru Cvetkovi}u

Posledwi pozdrav svom dragom bratu

61853

61855

Danas se navr{avaju ~etiri godine od kako je umro na{ tata i deda

Malmer Andra{u Dana, 6. 10. se navr{ilo 10 godina od kada nisi sa nama. Zauvek }e{ biti u na{im mislima i srcima.

od: brata Zlatka, snaje Zore, Sowe i Bobana.

Stanko Milo{evi} Vreme prolazi, a qubav i se}awe na tebe ne blede.

Supruga Mira, sinovi Branko, Andrija i unuci.

Tvoji najmiliji, Jovanka, Dejan, Mihajlo, Dimitrije i Jugoslava.

61858

61818

61883

IN MEMORIAM

Posledwi pozdrav zetu i te~i

2002 - 2012.

Vitomir Teodorovi} ^edomiru Tapavici

Zorica Rikanovi} Sahrana je obavqena 8. 10. 2012. godine na seoskom grobqu u Mo{orinu.

O`alo{}eni: suprug Dragan i porodice Vukeli} i Kele.

O`alo{}eni: supruga Borka, }erke Du{ica i Branislava sa porodicama.

Sa tugom i bolom obave{tavamo ro|ake i prijateqe da je u 83. godini preminuo voqeni suprug, otac i deda

Dana, 7. 10. 2012. godine preminula je u 59. godini posle duge borbe sa bole{}u, na{a supruga, majka i baka

Sahrana je u utorak, 9. 10. 2012. godine, u 12.45 sati, na Gradskom grobqu u Novom Sadu.

O`alo{}eni: supruga Mira, sinovi Aleksandar, Milan i Goran.

SE]AWE

61863

25

Sahrana je u sredu, 10. 10. 2012. godine, u 13.30 ~asova, na Gradskom grobqu u Novom Sadu.

Porodica.

Miodrag Mirkov

od sestre Marije i Mi{e \ompari}.

Za sve ti hvala. Dobri qudi ne umiru, oni spavaju.

61875

Posledwi pozdrav tetki

Radovan Teodinov

3

Posledwi pozdrav te~a Lali.

Tomislav i Mileva Pejovski i Jovanovi} Cveta i Pana.

61836

Sa tugom i bolom obave{tavamo ro|ake i prijateqe da je u 86. godini preminuo na{ dragi suprug, otac i deda

61862

Posledwi pozdrav sestri i tetki

Mari Subi}

Posledwi penzioneru

pozdrav

od porodica Gruji} i Stojanovi}.

61759

61865

Obave{tavamo rodbinu i prijateqe da je preminula na{a

Sne`ana Jovi} 1950 - 2012.

Kolektiv „Poqoprivredne stanice�

Novi Sad.

od brata Danila Ruskog sa porodicom.

Miodragu Mirkovu

na{em

Velimiru Cvetkovi}u

Mari Subi}

od Dragice i Uro{a Vukov sa porodicama.

Pro{lo je dugih i tu`nih 10 godina od kako si nas napustio, ali ti }e{ uvek ostati u na{im srcima i se}awu. Mnogo lepih do|aja nisi stigao sa mnom da podeli{, kao ni da upozna{ meni dragu osobu po imenu Slobodanka.

Tvoj sin Danilo.

Sahrana je danas, 9. 10. 2012. godine, u 13 ~asova, na grobqu u Ka}u.

Velimir Cvetkovi} 61871

61873

O`alo{}ene porodice: Jovi} i Maksi}.

3023-P

dipl. in`. agronomije

Obave{tavamo ro|ake i prijateqe da je na{a supruga i mama

61867

Sa neizmernim bolom i tugom obave{tavamo da je preminuo na{ suprug, otac, deda i pradeda

Sahrana je danas, 9. 10. 12. godine, u 13.30 ~asova, na Gradskom grobqu u Novom Sadu.

Mara Subi} preminula 8. 10. 2012. godine u 90. godini.

Ispra}aj drage nam pokojnice je u utorak, 9. 10. 2012. godine, u 14 ~asova, na Gorwekoviqskom grobqu.

O`alo{}eni: supruga An|elka, sin Dragan, }erka Miroslava i unuka Hristina.

1921 - 2012.

Vreme pohrane urne bi}e naknadno objavqeno.

O`alo{}eni: supruga Jelica, }erka Branka i sin Rodoqub sa porodicama.

O`alo{}eni: suprug Petar, }erka Emilija i zet @eqko.

61870

\or|e Jovanovi}

61857

61868

26

06.30 09.00 09.05 09.30 10.00 10.10 11.00 11.30 11.55 12.00 12.10 13.05 14.00 14.05 15.00 15.05 16.00 16.50 17.00 17.20 17.50 18.55 19.00 19.30 20.05 21.00 22.00 22.35 23.00 23.50 00.25 01.15

tv program

utorak9.oktobar2012.

Добро јутро, Војводино Државни посао Вреди знати Агро мозаик Вести Иизблиза Комшилук Кухињица Име мог сокака Вести Таблоид Грување Вести Здравље пре свега Вести за особе са оштећеним слухом Преваранти Документарни филм Временска прогноза ТВ Дневник Један на један Разгледнице Државни посао Документ ТВ Дневник Преваранти Радар Војвођански дневник Један на један Линија раздвајања Комшилук Бисерница Јанике Балажа 2012. Документ

06.00 08.00 09.00 11.00 12.30 13.00 14.00 16.00 17.30 18.00 19.00 20.00 20.30 22.00 23.00 00.00 00.30

Музичко свитање Лола Панонско јутро Е ТВ Простор Без цензуре Документарни програм Панонска хроника Војвођанске вести Лола Наш гост Војвођанске вести Агропарламент Војвођанске вести Документарни програм Глас Америке Ноћни програм

Ма ри на Фра ту цан

06.30 08.30 09.00 09.05 09.30 10.30 11.00 11.05 11.30 12.00 13.00 13.05 14.00 14.30 15.00 15.05 16.00 16.15 16.30 16.55 17.00 17.30 18.30 19.00 19.30 20.30 21.30 22.00 22.30 23.30

Новосадско јутро Цртани филм Зозонци Вести Храна и вино Серија Украдена срца Вести Азбука родитељства Све што желим Неми сведок Вести Опчињени Истрага Спринт Вести Серија Објектив (слов) Објектив (мађ) Храна и вино Како се каже Руски затвори, некад и сад Новосадско поподне Документарни програм Објектив Опчињени ИЦТ плус Украдена срца Објектив Неми сведок Филм

СЕ РИ ЈА

Не ми све док 06.40 Кухињица – мађ.

07.00 Здраво живо 07.20 Здравље пре свега 08.10 Све(т) око нас 08.35 ТВ баштине 09.35 НОМУС 2012.

10.50 Концерт: Бандини 2. део 11.10 Олдтајмери-историја на точковима 11.35 Зелени сат 100.ем.

12.00 Чари риболова 12.30 Вести на мађарском 12.40 Изравно (хрв) 13.10 Додати живот годинама 14.05 Вреди знати 14.40 Све(т) око нас 15.05 Потрошачки репортер 15.15 Наши дани на мађарском 16.15 Концерт хора Феликс (мађ) 16.45 Недељни магазин (ром) 17.45 ТВ Дневник (хрв) 18.00 ТВ Дневник (слов) 18.15 ТВ Дневник (рус) 18.30 ТВ Дневник (рум) 18.45 ТВ Дневник (ром) 19.00 ТВ Дневник (мађ) 19.25 Спортске вести - мађ.

19.30 Кухињица – мађ.

20.00 Добро вече, Војводино (ром) 21.30 Линија раздвајања 22.20 Грување 23.10 ТВ баштине 00.00 ТВ Продаја

14.47 15.14 15.59 16.49 17.00 17.20 17.45 18.25 19.00 19.30 20.05 21.00 22.05 23.05 23.50 00.13 00.57 02.46 03.30 03.55 04.28 04.54 05.48

Ра дар Да тум пре го во ра о при дру жи ва њу ЕУ Ср би ја ће до би ти ка да ис пу ни кључ не кри те ри ју ме ве за не за Ко со во, што би прак тич но тре ба ло да зна чи да и јед на и дру га на пре ду ју ка ЕУ, без уза јам не бло ка де. Ра дар ис тра жу је ка ко се спор ни спо ра зу ми и на ста вак ди ја ло га из ме ђу Бе о гра да и При шти не ту ма че ме ђу Ал бан ци ма и Ср би ма на Ко со ву, али и на ју гу Ср би је... Уред ни ца: Ма ри на Фра ту цан (РТВ 1, 21.00)

06.05 08.00 09.05 09.46 10.05 10.30 11.05 12.00 12.15 12.31 13.19

Сва ки слу чај уби ства кри је сво ју ин три гант ну при чу: ко је та осо ба би ла, ка ко је жи ве ла и оно што је нај ва жни је за тим ис тра жи те ља, ка ко је умр ла. Не ми све док, се ри је у про дук ци ји бри тан ског Би-БиСи ја, ком би ну је кри ми нал, ми сте ри ју и на у ку. Уло ге: Еми ли ја Фокс, Том Вард Ре жи ја: Мо рис Фи липс (Но во сад ска ТВ, 22.30)

06.30 Премијер лига: Саутемптон - Фулам 08.00 АТП Мастерс Шангај 15.45 СК 17.15 Преглед АТП Пекинг 18.50 Преглед холандске лиге 19.45 Преглед руске лиге 20.15 Евролига Магазин 21.00 НБА Европа: Барселона – Далас 23.15 Седмица пред вама 23.30 Преглед Чемпионшипа 00.30 Преглед аргентинске лиге

07.00 Уз кафу, 07.30 Бели лук у папричица, 08.30 Цртани филм, 09.00 Одељење за убиства, 10.00 Шоу - Парови, 11.00 Кућа 7 жена, 12.00 Суботом поподне, 14.00 Живети свој живот, 15.00 Спортски преглед, 16.00 Освета, 17.00 Политикон, 18.00 Одељење за убиства, 19.00 Објектив, 19.30 Цртани филм, 20.00 Ток шоу, 22.00 Објектив, 22.30 Жива ватра, 00.00 Објектив, 00.30 Ток шоу 08.00 Дечији програм, 09.00 Кухињица, 10.00 Дечији програм, 12.00 Репризе вечерњих емисија, 14.00 Забавни програм, 14.55 Инфо К9, 15.30 Дечији програм, 16.00 ЗОО пузле, 16.55 Инфо К9, 17.30 Бибер, 18.00 Култура тела, 18.30 Кухињица, 18.55 Инфо К9, 19.30 Бибер, 20.15 Отворени екран, 21.15 Никад се не зна..., 22.15 Бибер, 22.30 Инфо К9, 23.00 Филм, 01.00 Бибер, 01.30 Ноћни програм

Јутарњи програм Јутарњи дневник Леваци Гастрономад Квадратура круга Путопис Све што треба знати о... Дневник Спорт плус Истражитељи из Мајамија Сећање на Саву Мрмка: Слом: Пуч Задња кућа, Србија Ово је Србија Сва та равница Гастрономад Дневник РТ Војводина Шта радите, бре Београдска хроника Око магазин Слагалица Дневник Сва та равница РТС караван Упитник Истражитељи из Мајамија Дневник Хероји Ноћни биоскоп: Неухватљива будућност, филм Леваци Путопис Око Квадратура круга Сва та равница Верски календар

Ма ри ја на Вук Мр ђа

До бро је, до бро је зна ти: Па ро дон то па ти ја Те ма ове еми си је је па ро дон то па ти ја - јед но од нај у че ста ли јих обо ље ња, с број ним по сле ди ци ма ко је по тен ци ја ло има и нај ја чу епи де ми о ло шку удру же ност с број ним си стем ским бо ле сти ма. Бо жи дар Ди ми три је вић, ре дов ни про фе сор Сто ма то ло шког фа кул те та Уни вер зи те та у Бе о гра ду об ја сни ће шта је па ро дон то па ти ја. Уред ни ца и во ди тељ ка: Ма ри ја на Вук Мр ђа (РТС 2, 21.52) 07.01 07.34 07.56 08.08 08.13 08.19 09.49 08.54 09.10 09.30 10.17 10.41 11.10 11.38 12.08 12.28 13.00 14.01 14.31 14.36 14.52

По ро дич не тај не Не ма ња Ми хај ло вић је про фе сор. Има су пру гу Ја сну и дво је де це, Ср ђа на и Ану. Њи хов жи вот се пре тва ра у ко шмар ка да га 15-го ди шња уче ни ца оп ту жи за сек су ал но уз не ми ра ва ње... (Пр ва, 19.20) 07.00 07.15 07.45 09.00 09.45 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 15.55 16.00 17.00 18.05 18.25 19.00 19.20 20.10 20.20 22.00 00.00 00.15 01.00 01.05 02.00 02.30

Ексклузив Експлозив Дођи на вечеру Тачно 9 Одбачена Породичне тајне Рањено срце Тачно 1 Трачара Езел Срећне вести Дођи на вечеру Одбачена Ексклузив Експлозив Вести Породичне тајне Лото Езел Филм: Вештице из Иствика Ноћни журнал Трачара Срећне вести Породичне тајне Експлозив Ексклузив

15.26 16.13 16.49 17.14 18.01 18.33 19.03 19.25 19.37 19.42 20.00 20.30 21.05 21.52 22.24 22.51 23.19 00.30 01.29 02.15 02.49

06.30 07.00 08.00 09.00 10.00 12.00 12.30 13.00 14.00 15.00 17.00 18.00 18.30 19.30 21.00 23.00 00.00 02.00 03.00 04.30

Слагалица Попај Томас и другари Ози бу Дени и Деди Енциклопедија за радознале Зебра, знак, семафор Српска уметност 18. века Из живота познатих математичара Све боје живота Магазин Лиге шампиона Ад либитум Траг Грађанин Немачки СО Берлин О родној равноправности Трезор Енциклопедија за радознале Зебра, знак, семафор Српска уметност 18. века Из живота познатих математичара Као мехур од сапунице Време је за бебе Еко менаџер Очајне домаћице Песмом да ти кажем ТВ фељтон Попај Томас и другари Ози бу Дени и Деди ТВ мрежа Хит либрис Очајне домаћице Добро је, добро је знати Европа и Срби ТВ фељтон Великани музичке сцене Трезор Као мехур од сапунице Време је за бебе Еко менаџер

Биљана за Вас Маратон Цртани филм Љубав у залеђу Филм: Опасни траг Топ шоп Улови трофеј Љубав у залеђу Одељење за специјалне јединице Филм: Док ђаво не сазна да си мртав Обични људи Улови трофеј Удовице Филм: Девојка са Космаја Филм: Читав један живот Удовице Филм: Прогласите ме кривим Одељење за специјалне јединице Домаћа музика Филм: Читав један живот

08.15 Школа, 08.45 Топ шоп, 09.00 Ауто шоп, 09.10 Туристичке, 09.25 Тандем, 09.30 Фокус, 10.00 Мозаик, 12.00 Кухињица, 12.45 Туристичке, 13.05 Фокус, 13.45 Топ шоп, 14.00 Мозаик, 16.00 Фокус, 16.25 Тандем, 16.40 Булевар, 17.30 Златибор, 18.00 Мозаик, 20.00 Фокус, 21.00 Фам, 21.25 Филм, 23.15 Фокус, 23.40 Туристичке, 00.25 Ауто шоп, 00.35 Хај-фај, 01.30 Фокус 12.00 Срем на длану:Шид, 13.00 Џубокс, 14.30 Ловци на змајеве, 15.00 Доктор Ху, 15.45 Кухињица, 16.15 Спорт СТВ-а, 17.00 Новости 1, 17.15 Срем на длану: Рума, 18.10 Између редова, 19.00 Новости 2, 19.30 Ловци на змајеве, 20.00 Доктор Ху, 20.45 Док. програм, 21.15 Ток шоу: Очи уочи, 22.00 Новости 3, 22.30 Шоу програм: Парови, 23.30 Између редова, 00.15 Глас Америке

dnevnik

06.45 07.35 08.25 08.45 09.15 09.30 10.00 10.35 11.30 13.05 13.20 14.10 15.00 16.00 16.40 17.00 18.00 18.30 19.10 20.00 21.00 23.00 23.35 23.55 00.45 01.35

Увод у анатомију Најбоље године Топшоп У здравом телу Топшоп Кажипрст Вести Амерички топ-модел Цртани филмови Топшоп Нинџа ратници Никита Пријатељи Вести Спортски преглед Дневни магазин Пут око света Вести Нинџа ратници Никита Филм: 48 сати Вести Спортски преглед Увод у анатомију Људи с Менхетна Амерички топ-модел

Ме ни и Ло Труд на ти неј џер ка и ње на мла ђа се стра же ле да по бег ну из ку ће сво јих хра ни тељ ских по ро ди ца. По сле не ко ли к о но ћи про ве де них на ули ца ма и скло ни шти ма схва та ју да са ме не ће мо ћи да оп ста ну. Кид на пу ју про да ва чи цу за ко ју ми сле да им мо же по мо ћи. Уло ге: Скар лет Јо хан сон, Алек са Па ла ди но, Ме ри Кеј Плејс Ре жи ја: Ли за Кри гер (Пинк, 01.00)

Алек са Па ла ди но 07.00 10.30 13.00 13.20 14.00 15.00 16.00 16.30 17.00 17.45 18.30 19.10 20.00 21.00 22.00 23.00 00.00 01.00 02.30 04.00

Добро јутро Звезде гранда Први национални дневник Слажи ако смеш Тачно у подне- живо Српска посла Национални дневник Симар Прељубници Север Југ Национални дневник Мала невеста Први кувар Србије Папарацо лов Амиџи шоу Ђавоља вечера Север Југ Филм: Мени и Ло Филм: Пруга Филм: Мени и Ло

Је ле на Ве ско вић

Гра ни ца У ве че ра шњој еми си ји ће мо са на шим го сти ма раз го ва ра ти о то ме да ли је грех би ти са ви ше му шка ра ца у жи во ту? Да ли су сек су ал ност и љу бав ду бо ко по ве за ни? Го сти: Мар гит Са во вић, Бо ри слав Бо ра Ђор ђе вић, Јо ван Ма рић, Ана ста си ја Бу ђић и Бо ја на Сте фа но вић. Во ди тељ ка: Је ле на Ве ско вић (Хе пи, 20.30) 05.00 08.00 08.15 08.30 08.55 09.15 09.35 09.45 10.00 10.50 11.15 11.35 11.55 12.15 12.45 13.10 14.00 14.20 14.40 14.55 15.15 15.50 16.50 17.55 18.30 19.15 20.00 20.30 22.00 23.00 00.00 00.40 00.55 02.20

Јутарњи програм Гламур Мали меда Чарли Мегаминималс Повратак малог тигра Зоки на веселој фарми Поп Пикси Телешоп Винкс Бен 10 Моћна чигра Мали мајстор Гоа Винкс Хепи квизић Телешоп Беверли Хилс Бен 10 Дино ратник Телешоп Вести Црни Груја Лепи и мртви, док. серија Заклети на ћутање Телемастер Црни Груја Заклети на ћутање, док. серија Насловна страна – квиз Граница Долина вукова Љубавна докторка Беверли Хилс Гламур Двострука замка, 2.део, филм Граница

Radio Novi Sad PRO­GRAM­NA­SRP­SKOM­JE­ZI­KU:­ UKT­87.7,­99.3,­99.6MHz­i­SR­1269­KHz­(00,00-24,00) PRO­GRAM­NA­MA­\AR­SKOM­JE­ZI­KU:­ UKT­90.5,­92.5­i­100.3­MHz­(00,00-24,00) PRO­GRAM­NA­OSTA­LIM­JE­ZI­CI­MA­-­ SLO­VA^­KOM,­RU­MUN­SKOM,­ RU­SIN­SKOM,­ROM­SKOM,­BU­WE­VA^­KOM­I­MA­KE­DON­SKOM­JE­ZI­KU­ UKT­100­i­107,1­MHz­(00,00-24,00) 08.00 555 личности, 09.00 Преглед штампе, 09.30 Актуелно, 09.40 НС инфо, 10.15 Док. филм, 11.00 Пун гас, 12.15 Уторком у 21, 13.20 ИнЏој, 14.00 Акценти, 14.15 Писмо глава, 15.15 Токови моћи, 16.00 Акценти, 16.30 Квиз, 18.00 Акценти, 18.15 Наш град, 19.00 Актуелно, 20.05 Икс арт, 21.00 Екстреми, 23.00 Ко пре њему две, 00.15 Комерцијални програм 08.00 Банат данас, 09.00 Господин муфљуз, 09.30 Опстанак, 10.00 Филм, 12.00 Катедрале, 13.00 Квиз, 14.30 Земља наде, 15.30 Док. програм, 16.00 Пријатељи и супарници, 17.00 Под сунцем, 17.50 Вести за глувонеме, 18.00 Банат данас, 19.00 Мозаик дана, 19.30 Храна и вино, 20.00 Пријатељи и супарници, 21.00 Тајни знак, 22.00 Мозаик дана, 22.30 Макс Кју, 23.15 Квиз, 00.15 Под сунцем

dnevnik

utorak9.oktobar2012.

IZBOR IZ SATELITSKOG PROGRAMA

FEQTON

14

27

ПРОПАСТ ГЛОБАЛИЗМА И ПРЕОБЛИКОВАЊЕ СВЕТА

Пише: Џон Рал стон Сол 08.20 09.20 11.20 12.20 13.20 14.20 15.20 16.20 17.20

07.40 Шта не треба обући 08.35 Богата млада, сиромашна млада 09.30 Гојазни тинејџери 10.25 Краљица слаткиша 11.20 Соул фуд породица 12.15 Л.А. Инк 13.10 Стручњак за торте 14.05 Компулзивно гомилање 15.00 Мали људи, велики свет 15.30 Џон, Кејт и осморо деце 16.20 Шта не треба обући 17.15 Богата млада, сиромашна млада 18.10 Гојазни тинејџери 19.05 Краљ посластичара као кувар 19.35 Стручњак за торте 20.00 Екстремни преображај 20.55 Најбоље из породилишта 21.50 Прекомерна тежина у трудноћи 22.45 Ургентни центар 23.40 Л.А. Инк 00.40 Екстремни преображај

19.20 20.20 21.20 22.20 23.20 01.20

Ре бе ка Хем се 10.00 Пут ћилибара – од Дунава до Јадранског мора 11.00 Партизански филм 12.00 Фарма из Едвардијанског доба 13.00 Годар, Маде ин УСА 14.00 Скривена блага афричке, аустралијске и индијске уметности 15.00 Тајм тим година X 16.00 Геније дизајна 17.00 Варвари Терија Џонса 18.00 Фарма из Едвардијанског доба 19.00 Сага о викинзима 20.00 Дешифровање мајанског кода 21.00 Древни светови 22.00 Тајни рат 23.00 Варвари Терија Џонса 00.00 Грађевинска чудеса: Заборављени кинески град 01.00 Стопама Жака Офенбаха

08.00 08.30 09.30 11.00 13.15 16.00 18.00 20.00 22.00 00.00 01.00

Сем и Макс Ловци на змајеве Ози Бу Зов дивљине Нестанак Гарсија Лорке Професионалац Скоро сасвим обична прича Тајна Зодијак Еротски филм Еротски филм

Зодијак Серијски убица из Сан Франциска шаље полицији шифрована писма. Осим детектива у потеру за убицом креће и млади новинар, који, врло брзо, постаје опседнут случајем... Улоге: Џејк Ги лен хал, Марк Ру фа ло, Ро берт Да у ни Џу ни ор Режија: Деј вид Фин чер (Си не ма ни ја, 22.00)

Џејк Ги лен хал

06.00 07.50 09.45 11.30 13.05 14.35 16.00 17.40 20.05 22.15 23.15 00.45 02.35 04.05

Ја сам број четири Тор Туриста Осмоза Џонс Грегов дневник Легија изузетних плесача: Побуна почиње Легија изузетних плесача: Тајне ра Служавке Собарица из Мексика Царство порока 25 карата Конан Варварин Линија хоризонта Страшило

Смртоносна легенда Швеђанка Сара је успешна студенкиња која управо пише есеј о познатој легенди везаној уз школу Хелестадс коју управо похађа, као и неколико њених најбољих пријатеља. Пре стотињак година троје тадашњих студената било је дивљачки убијено, а убица се, након почињених злочина, убио утопивши се у оближњем језеру... Улоге: Ре бе ка Хем се, Џа спер Са лен, Џе ни Ул винг, Пи тер Егерс, Да ни јел Лар сон Режија: Ми ка ел Хаф стром (ХРТ 1, 23.05) 07.00 Добро јутро, Хрватска 10.10 Светски бисери, док. серија 11.05 Преуреди па продај!, док. серија 12.00 Дневник 12.40 Пркосна љубав 13.30 Др Оз, ток шоу 14.10 Скица за портрет 14.30 Културна баштина 14.55 Међу нама 15.35 Брод, град, тврђава - док. филм 16.05 Луда кућа 16.58 Хрватска уживо 18.00 Контакт 18.20 8. спрат, ток-шоу 19.10 Тема дана 19.30 Дневник 20.10 Параван 21.05 Циклус хрватског филма: Девојка и храст, филм 22.30 Дневник 3 23.05 Смртоносна легенда, филм 00.45 Секс и град 01.15 Благдан као некад, филм

07.00 07.30 07.55 08.20 08.45 09.10 10.00 13.20 14.45 15.15 16.00 16.20 16.40 17.10 17.25 17.55 18.20 18.45 19.30 20.00 22.20 23.05 23.50 01.05 01.40

Мала ТВ Бетмен и храбри суперјунаци Телетабис Конор на тајном задатку Обична клинка Школски сат Пренос седнице Хрватског сабора Благдан као некад, филм Обртник и партнер Школски сат Регионални дневник Жупанијска панорама Мала ТВ Цртани филм Потрошачки код Еџмонт Синови Туксона Нови клинци с Беверли Хилса Слатко лудило 2, док. серија Ухвати ме ако можеш, филм Др Хаус Момци с Медисона Мућке Битанге и принцезе Ноћни музички програм

07.30 09.00 10.00 11.30 13.00 14.00 16.00 17.30 18.30 20.00 21.00 23.00

Прича Вернона Џонса Момци с Медисона Изван сумње Мртви не лажу Момци с Медисона Борнов идентитет Шпијунска игра Момци с Медисона Докторка Квин Момци с Медисона Опсада Алкатраза Једно убиство

08.00 10.00 12.00 14.00 16.00 18.00 20.00 22.00 00.00 01.10

Друга шанса Песничка правда Бул Дурам Много буке ни око чега Сирене До последњег даха Мод сквод Жена под уценом Еротски филм Еротски филм

Браћа и сестре Филм: Суперајкула Вокер, тексашки ренџер Монк Све по закону Вокер, тексашки ренџер Добра жена Браћа и сестре Филм: Мегаајкула против Крокосауруса Монк Све по закону Краљевски болесници Пандури новајлије Хаваји 5-0 Вокер, тексашки ренџер

07.35 Галилео 08.40 Мекгвер 11.05 Ексклузив таблоид 11.25 Крв није вода 12.35 Ружа ветрова 13.30 Сулејман Величанствени 15.00 Мекгвер 16.55 РТЛ 5 до 5 17.10 Галилео 18.05 Ексклузив таблоид 18.30 РТЛ Данас 19.05 Крв није вода 20.00 Ружа ветрова 21.00 Сулејман Величанствени 22.30 Неверна, филм 00.45 РТЛ вести 01.00 Даредевил, филм 02.45 Астро шоу

Неверна Невреме је погодило Њујорк, а Кони Самнер се послом нађе на Менхетну. Случајно, насред улице у Сохоу, судари се с Полом Мартелом, згодним Французом. Због озледе колена коју је задобила, Пол је позове к себи и збрине. Пре одласка из његовог стана, он јој поклања књигу персијске поезије. Улоге: Ри чард Гир, Да јан Лејн, Оли ви је Мар ти нез, Ми шел Мо на хан Режија: Едри јан Лин (РТЛ, 22.30)

Од терориста се ни цар не може одбранити

Н

ај не о че ки ва ни ја и нај у па дљи ви ја ма ни фе ста - Су коб је јед на од крај њих ме ра др жа ве би ло ко јег си ци ја не га тив ног на ци о на ли зма је Бож ја спрем - сте ма. Пи та ња ко ја би смо мо гли по ста ви ти се би да нас ност да ре дов но за у зи ма стра ну раз ли чи тих из не на ђу ју ће су про ста. Да ли смо за и ста у ра ту? Ако уче сни ка у но вим ци ви ли за циј ским су ко би ма. Тај по - је смо, да ли смо пра вил но од ре ди ли при ро ду тог су ко вра так бо жан ства за си гур но ни је био на ме ра вер ни ка у ба? И ко ја је свр ха тог ра та? гло ба ли зам. Иако је све сла би је уче ство вао – мо жда Ма ло ко од ста нов ни ка За па да зна да ли смо сад у због до са де – у ра то ви ма ко ји су се оте за ли у не до глед, ра ту или не јер се њи хо ва пред ста ва о то ме ка ко из гле по пут оно га у Се вер ној Ир ској, за се нио је уло гом ко ју да озби љан су коб ма ло про ме ни ла од 1945. На нај о чи је имао у кр во про ли ћи ма ши ром Афри ке. По ту цао се по ав га ни стан ским вр ле ти ма с та ли ба ни ма и ге рил ци ма Ал Ка и де. Ру шио је хра мо ве по Ин ди ји. По др жао ан ти и ми грант ске кам па ње у Евро пи. У сло бод но вре ме, на дах њу је ре то ри ку за го вор ни ка смрт не ка зне, оних ко ји се за ла жу за ви ше не ви них не ве ста и оних што би да се ви јо ри ви ше за ста ва од ре ђе них бо ја. Он пра ти аме рич ке пред сед ни ке. У Го во ру о ста њу на ци је 2003. су чак 23 ре ли ги о зне ре фе рен це. Се ри ја ро ма на у ко ји ма се Бог по ја вљу је као де лат ни ју нак да нас је нај про да ва ни ја аме рич ка про за свих вре ме на: 12 то мо ва у 58 ми ли о- на при ме ра ка. Но, у овим У Не мач кој се о гру пи Ба дер–Мај нхоф сни ма ју ро ман тич ни фил мо ви књи га ма го то во ва жни ји од Бо га је ђа во, ко ји се мо же глед ни јем ни воу, ве ли ке фор мал не вој ске не упу шта ју пре по зна ти по то ме што го во ри ви ше од јед ног је зи ка, се у су коб све док ни су си гур не у сво ју пре моћ. Али при лич но је ур бан и же ли да ује ди ни свет. На рав но: чак и ме ђу тим си ла ма, по бе ђу је обич но она ко ја деј ан ти на ци о на ли стич ка по зи ци ја пред ста вља се као ђа - ству је на при ла го дљив, по не кад и не ре гу ла ран на чин. вол ска. Као са вр шен при мер ма ни хеј ског мо де ла, и Ка ко ве ли ке ар ми је, због сво је из ван ред не опре ме, по САД и њи хо ви нај љу ћи не при ја те љи сма тра ју да има - ста ју све не по бе ди ви је у отво ре ној бор би, та ко се вој ју не по сре дан при ступ бо жан ском. У том кон тек сту је ске ко је су пре ма ле не или пре си ро ма шне да би мо гле из ја ва из 2004. та да шњег аме рич ког вр хов ног ту жи о ца се би при у шти ти исту та кву опре му по вла че у сен ку и Џо на Ешкроф та да је ње го ва зе мља по ште ђе на но вог на па да ју на не ре гу ла ран, нео че ки ван на чин. Да кле, мо на па да по сле 11. сеп тем бра јер је аме рич кој вла ди по - де ран рат не под ра зу ме ва су коб две под јед на ко моћ не мо гла „ру ка про ви ђе ња“. У ње го на ци о нал не др жа ве. Ни ти да ве вој тврд њи осе тио се так ми чар ли ке др жа ве по ра жа ва ју ма ле на Се ри ја ро ма на у ко ји ма је ски дух. Су шти на је у то ме да се фрон ту. Ту је реч о су штин ски Бог главни јунак у нај ве ћем де лу све та вра тио по сла бим сна га ма – све јед но да ли најпродаванија је америчка при па да ле на ци о нал ним др жа ва ли тич ки Бог – у Афри ци, Ју жној Аме ри ци и Ју жној Ази ји. ма или не – ко је уче ка ко да се бо проза свих времена: У мно гим кра је ви ма, пак, глас ре с ја чим од се бе. То мо же под 12 томова у 58 милиона Бо га пре но се љу ди ко ји ор га ни ра зу ме ва ти и пре не бре га ва ње зу ју си ро тињ ска пред гра ђа Банг - примерака. У њима се ђаво озбиљ них етич ких пи та ња, али препознаје по томе што ко ка и Нај ро би ја. Они су не рет ко исто ри ја ра то ва ња пре пу на је глав ни осни ва чи шко ла и бол ни при ме ра да су и фор мал не вој ске говори више од једног ца. То што по ли тич ки Бог та ко чи ни ле исто. Ве ћи на од 40 ми ли језика, прилично је урбан ак тив но по др жа ва на ци о на ли о на смрт них слу ча је ва у ра то ви и же ли да свет ује ди ни стич ку ствар ни је ни шта но во. ма на кон 1945, укљу чу ју ћи и 22 Он је био ак ти ван и то ком пост ми ли о на од 1970, ни је се до го ди на по ле о нов ског пе ри о да. У пр вој по ло ви ни 19. ве ка ла у ди рект ној бор би већ је по сле ди ца не ре гу лар ног ру ски цар Алек сан дар био је у не по сред ној ве зи с њим ра то ва ња. и до био на лог да за тре ве ћи ну по ли тич ких и дру штве Од 1960. на о ва мо је дан по се бан аспект не ре гу лар них ре фор ми у при лог цар ској вла сти. Бог га је убе дио ног ра то ва ња – те ро ри зам – по чео је да цве та ши ром да по сту пи та ко јер је ње го ве не при ја те ље под сти цао За па да. У Шпа ни ји је ви ше од 800 љу ди стра да ло због „зли дух“. ба скиј ског те ро ри зма. Мит о Ба дер-Мај нхоф гру пи и По је ди ни кра ље ви чу ли су пот пу но дру га чи ји глас. да ље ства ра раз ми ри це у Не мач кој. Не ко ли ко хи ља да Ан ри ИВ од Фран цу ске пот пи сао је Нант ски едикт љу ди по ги ну ло је у Ир ској. У Ита ли ји је са мо 1978. из 1599. да би се окон ча ла ка то лич ко-про те стант ска по де - ве де но 2.498 те ро ри стич ких на па да. Окла хо ма Си ти ла. Он је же лео „да от кло ни узрок зла и не сре ће ко ји се 1995: 165 мр твих, 850 ра ње них. Од 1968. до 2000. у ја вља за то што је вер ска па ди на увек нај кли за ви ја и све ту је би ло 14.000 те ро ри стич ких на па да ко ји су од мо же да ути че на све оста ле“. Свр ха тог едик та би ла је не ли 10.000 жи во та. У САД се од 1980. до 1999. до го да се ре ли ги ја, а са мим тим и Бог, укло не из по ли тич - ди ло 457 те ро ри стич ких на па да ко ји су углав ном из ве ке рас пра ве. Кад је Нант ски едикт опо зван 86 го ди на ли Аме ри кан ци про тив Аме ри ка на ца. Све су то ве о ма ка сни је, Бог се из но ва вра тио у по ли ти ку и про у зро ко - ма ле број ке јер се не узи ма ју у об зир обла сти где се и вао ра зор ну не си гур ност. Из ме ђу не га тив ног и по зи - не бро је на па ди и жр тве. И све се то мо же не пре кид но тив ног на ци о на ли зма ле жи веч на мо гућ ност ра та. Ње - пра ти ти до пр вих анар хи стич ких на па да у 19. ве ку. Ка го во при су ство го во ри до ста о то ме ка ко сто ји од ре ђе - да је 1881. уби јен ру ски цар Алек сан дар II, то озна ча на иде о ло ги ја и у ко јем прав цу би се мо гла за пу ти ти. ва њи хов пр ви пра ви успех, у мо дер ном сми слу.

Ми шел Мо на хан

Књигу Xона Ралстона Сола „ПРОПАСТ ГЛОБАЛИЗМА И ПРЕОБЛИКОВАЊЕ СВЕТА” можете наручити од Клуба читалаца „Архипелага„ (Теразије 29/II, Београд), путем телефона 011/ 3344–536 и 3344–427, и-мејла klub@arhipelag.rs или СМС-ом на 063/1643-609, www.arhipelag.rs.

09.55 10.50 11.15 11.40 12.35 13.30 14.25 15.20 16.15 17.10 18.05 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 00.00 00.55 01.50

Преживљавање Како то раде? Како се прави? Врхунско градитељство Генералка Трговци аутомобилима Амерички чопери Разоткривање митова Прљави послови Опасан лов Преживљавање Како се прави? Разоткривање митова Људских руку дело – Азија Најбољих пет на свету Кризне ситуације Пецање голим рукама Разоткривање митова Људских руку дело – Азија

08.30 11.00 11.45 13.00 14.00 19.00 20.00 23.00 23.15 23.45 00.15

Бициклизам Фудбал Билијар Сви спортови ФИФА У-17 Тенис Бокс Мотоспорт Ауто ГП Аутомобилизам Мотоспорт

Prvi broj Slobodne Vojvodine" {tampan je kao organ Pokrajinskog narodnooslobodila~kog odbora za Vojvodinu " 15. novembra 1942. u ilegalnoj {tampariji u Novom Sadu.

Od 1. januara 1953. Slobodna Vojvodina" izlazi pod imenom Dnevnik”. " " Prvi urednik - narodni heroj SVETOZAR MARKOVI] TOZA pogubqen od okupatora 9. februara 1943.

Izdava~ „Dnevnik Vojvodina pres d.o.o.”, 21000 Novi Sad, Bulevar oslobo|ewa 81. Telefaks redakcije 021/423-761.

Elektronska po{ta re­dak­ci­ja@dnev­nik.rs, Internet: www.dnevnik.rs.

Glavni i odgovorni urednik Aleksandar \ivuqskij (480-6813). Generalni direktor Du{an Vlaovi} (480-6802).

Ure|uje redakcijski kolegijum: Nada Vujovi} (zamenik glavnog i odgovornog urednika, unutra{wa politika 480-6858), Miroslav Staji} (pomo}nik glavnog i odgovornog urednika, nedeqni broj 480-6888), Dejan Uro{evi} (ekonomija 480-6859), Petar Tomi} (desk, no}ni urednik 480-6819), Vlada @ivkovi} (novosadska hronika, 421-674, faks 6621-831), Nina Popov-Briza (kultura 480-6881), Svetlana Markovi} (vojvo|anska hronika 480-6837), Vesna Savi} (svet 480-6885), \or|e Pisarev (dru{tvo 480-6815), Mi{ko Lazovi} (reporta`e i feqton 480-6857), Branislav Puno{evac (sport 480-6830), Jovan Radosavqevi} (Internet slu`ba 480-6883), Ivana Vujanov (revijalna izdawa 480-6822), Filip Baki} (foto 480-6884), Branko Vu~ini} (tehni~ka priprema 480-6897, 525-862), Nedeqka Klincov (tehni~ki urednici 480-6820), Zlatko Ambri{ak (Slu`ba prodaje 480-6850), Svetozar Karanovi} (Oglasni sektor 480-68-68), Filip Gligorovi} (Sektor informatike 480-6808), Mali oglasi 021/480-68-40. Besplatni mali oglasi za Oglasne novine 021/472-60-60.

Rukopisi i fotografije se ne vra}aju.

Cena primerka 30 dinara, subotom i nedeqom 35 dinara.

Mese~na pretplata za na{u zemqu 940, za tri meseca 2.820, za {est meseci 5.640 dinara (+ptt tro{kovi). [tampa „Forum” Novi Sad @iro ra~uni: AIK banka 105-31196-46; Rajfajzen banka 265201031000329276

Dnevnik" je odlikovan Ordenom bratstva i jedinstva sa zlatnim vencem " i Ordenom rada sa zlatnim vencem

28

monitor

utorak9.oktobar2012.

dnevnik

9. oktobar 2012.

OVAN 21.3-19.4.

Љу ди мо гу из гле да ти по ма ло твр до гла во и емо тив ни је не го обич но. По ку шај те да не до при но си те то ме та ко што ће те би ти су јет ни и твр до гла ви. Ово ни је до бро вре ме за по сма тра ње. Вре ме је за ак ци ју.

BIK 20.4-20.5.

Ово је ве о ма по во љан дан за вас. По здра ви те стран ца иза ко јег сто ји те или пра ти те ње го ве пред ло ге или ко мен та ре. Све што тре ба да ура ди те је да згра би те при ли ку. Би ће те од лич ни у во де ћој уло зи.

BLIZANCI 21.5- 21.6.

RAK 22.6-22.7.

LAV 23.7-22.8.

DEVICA 23.8- 22.9.

Мо жда ће вас не ко на га зи ти да нас, али про бај те да не ре а гу је те. Пре пу сти те се то ку ства ри. Ово ће мо жда би ти је ди ни на чин да са зна те ка ко да се по на ша те. Из ра зи те сво ја осе ћа ња. Ви сте та осо ба ко ја тре ба да на пра ви пр ви ко рак. Ово је фан та сти чан дан за вас, за то се по тру ди те да га про сла ви те. Ви сте зве зда шо уа и би ће те на сце ни ви ше не го обич но. Љу ди ће гле да ти у вас и по што ва ти ва ше не ве ро ват не ли дер ске спо соб но сти. По тру ди те се да бу де те кре а тив ни. Не што би вас мо гло на љу ти ти да нас. Уза вре ле стра сти и сна жни ста во ви су сву да око вас. По ку шај те да са гле да те ком плет ну сли ку. Љу ди ће би ти нер во зни, а рас пра ва ће са мо по гор ша ти си ту а ци ју. Уви де ће те да ће се мно ги про бле ми са ми ре ши ти. Са ра ђуј те да нас чак и ако је то лак ше ре ћи не го учи ни ти. Оста ли ће би ти ве о ма стра стве ни и ве о ма фо ку си ра ни на се бе. Мо жда ће те уста но ви ти да има те да са оп шти те ва жну по ру ку. По ста рај те се да се ваш глас чу је.

VAGA 23.9- 23.10.

[KORPION 24.10- 23.11.

STRELAC 24.11- 21.12.

JARAC 22.12-20.1.

Чи ни се да су све пре пре ке пре ско че не. Има те мно го енер ги је на рас по ла га њу. Ја ке ми сли и сна жне емо ци је вас по др жа ва ју. Ра ди те с парт не ри ма и про мо ви ши те сво је иде је. Из ра зи те гла сно сво је стра сти. По треб на је са мо јед на вар ни ца да за па ли ва тру у ва ма. Обра ти те па жњу на сво је емо ци је и бри ни те о се би емо тив но, фи зич ки и ду хов но. Убри згај те страст у сво је пла но ве. Удах ни те жи вот у сво је сно ве.

Мо гу ће је да ће ва ше емо ци је би ти по вре ђе не да нас. Под стак ну ти сте да по кре не те ак ци ју. Не ко у ти му мо гао би би ти кон тра про дук ти ван и иза зи ва ти за сто је у по сло ва њу. Др жи те се сво јих прин ци па и де луј те по у зда но.

VODOLIJA 21.1-19.2.

RIBE 20.2-20.3.

Љу ди ће би ти фо ку си ра ни на се бе да нас, оста вља ју ћи вас да се пи та те у че му је це ла фр ка. Има те ја ку же љу да из ра зи те сво је емо ци је. Не устру ча вај те се да ка же те оно што ми сли те.

Уста ни те из удоб не фо те ље и пре пу сти те се ак ци ји. Иза ђи те из скло ни шта и омо гу ћи те дру ги ма да чу ју оно што има те да ка же те. До зво ли те сво јим емо ци ја ма да за си ја ју и не ка вас не за бри ња ва оно што дру ги ми сле. Ово је фан та сти чан дан за вас. Афир ми ши те се уз пу но са мо по у зда ња и упу ти те се ка сво јим ци ље ви ма. Ва ше емо ци је ра де у скла ду с при ро дом. Ужи вај те у вре ме ну про ве де ном с при ја те љи ма и по ро ди цом.

TRI^-TRA^

V REMENSKA

PROGNOZA

ТоПлије

Vojvodina Novi Sad

19

Subotica

17

Sombor

18

Kikinda

18

Vrbas

18

B. Palanka

19

Zreњanin

18

S. Mitrovica 20 Ruma

20

Panчevo

20

Vrшac

17

Srbija Beograd

21

Kragujevac

21

K. Mitrovica 19 Niш

22

Evropa

Но ви Сад: Ују тру хлад но, а то ком да на уз сун ча не пе ри о де, уме ре ну облач ност и пар сте пе ни ви ше тем пе ра ту ре не го у по не де љак. Ду ва ће слаб ју жни и ју го и сточ ни ве тар. При ти сак ис под нор ма ле. Ми ни мал на тем пе ра ту ра 3, а ма ки смал на 19 сте пе ни. воЈ во ди На: Ују тру вр ло хлад но. То ком да на уз сун ча не пе ри о де, уме ре ну облач ност и пар сте пе ни ви ше тем пе ра ту ре не го у по не де љак. Ду ва ће слаб ју жни и ју го и сточ ни ве тар. При ти сак ис под нор ма ле. Ми ни мал на тем пе ра ту ра 1 сте пен а мак си мал на 20 сте пе ни. СР Би Ја: Ују тру вр ло хлад но, по не где слаб при зем ни мраз. То ком да на то пли је не го у по не де љак. Пре под не уз сун ча не пе ри о де, а по под не по сте пе но на о бла че ње са за па да. Кра јем да на и у но ћи ка сре ди је мо гу ћа по ја ва сла бе ки ше на се ве ру и за па ду Ср би је. Ду ва ће слаб ју жни и ју го и сточ ни ве тар. При ти сак ис под нор ма ле. Ми ни мал на тем пе ра ту ра 0, а мак си мал на 22 сте пе на. Прог но за за Ср би ју у на ред ним да ни ма: У сре ду и че твр так ма ло све жи је уз тем пе ра ту ре ис под 20 сте пе ни у ве ћи ни пре де ла осим на ју гу у сре ду. У но ћи сре да на че твр так про ла зна ки ша по не где. У пе так и за на ред ни ви кенд то пли је, али је мо гу ћа ки ша кра јем сед ми це. БиометеоРолошка пРогНоза: Очекује се побољшање биометеоролошке ситуације која може допринети смањењу тегоба код хроничних болесника и метеоропата. Крајем дана у северним и западним крајевима земље извесна опрезност се саветује особама са варирајућим крвним притиском. Могући су болови у мишићима и променљиво расположење. У саобраћају је неопходна додатна пажња.

Madrid

29

Rim

24

London

14

Cirih

16

Berlin

14

Beч

15

Varшava

14

Kijev

13

Moskva

10

Oslo

8

St. Peterburg 11 Atina

28

Pariz

16

Minhen

15

Budimpeшta

16

Stokholm

9

Раз го ли ти ла се нај сек се пил ни ја же на на све ту Да, погодили сте, у питању је Ми ла Ку нис која је за насловницу магазина „Esquire” позирала само у врућим панталонама. У едиторијалу под називом „Најсексепилнија жива жена на свету”, Мила је фотографу Кли фу Вот су позирала скоро у потпуности гола. На неколико фотографија девојка Ештона Кучера је позирала само у доњем вешу од чипке, а голе груди је прекрила рукама. Каже да себе не сматра нешто посебно сексепилном, већ само духовитом.

SUDOKU

VIC DANA

Која је разлика између Звезде и бабе на свадби? Баба одигра добро бар два кола!

Upiшite jedan broj od 1 do 9 u prazna poљa.

Svaki horizontalni i vertikalni red i blok od po 9 praznih poљa (3h3) mora da sadrжi sve brojeve od 1 do 9, koji se ne smeju ponavљati.

VODOSTAњE TAMI[

Bezdan

60 (-2)

Slankamen

172 (-3)

Jaшa Tomiћ

Apatin

141 (-3)

Zemun

237 (1)

Bogojevo

135 (-2)

Panчevo

260 (2)

Smederevo

450 (4)

Baч. Palanka 152 (-4) Novi Sad

128 (-2)

Tendencija opadawa i stagnacije

SAVA

N. Kneжevac

161 (-2)

S. Mitrovica

71 (1)

Tendencija stagnacije

Senta

233 (-2)

Beograd

183 (1)

STARI BEGEJ

Novi Beчej

315 (0)

Tendencija opadawa i stagnacije

Titel

162 (2)

NERA

Hetin

86 (4)

TISA

-94 (0)

Tendencija stagnacije

Tendencija stagnacije

Kusiћ

26 (0)

Reшeњe:

DUNAV